L'illustration, 19 avril 1932, mardi 19 avril 1932

[" ute ve.aru dé- ps.ailla JE BEAU ET FROID i i\u201d oO À Maximum : : 42 \u2014 Minimum: 28 | ! | Z TEMPS PROBABLE: I Membre de l'A, B.C.L\u2019ILLUSTRATIONSFIE Publiée tous les matins, à Montréal, par fa Société des Journalistes Canadiens, Inc, bei srt ody patentes du Gouvernement de la Province do Québec.Impeimée par British American Publishing peuple et par le peuple VOL, I \u2014 No 243 TEL.HA.8181 MONTREAL, MARDI, 19 AVRIL 1932 x CASIER POSTAL 1480 12 PAGES (CONSTABLE i: UNE COLLISION OIR PAGE 3 SCENE DE DESORDRE A ST-JEAN, TERRE-NEUV Fe Voici une partie de la foule de 10,000 manifestants, qui prit d\u2019assaut les édifices du Parlement à St-Jean, Terre-Neuve, Cette photo fut prise juste av ant que la foule dévaste la alle; d l\u2019Assemblée Légielative.bia se a seras + bern vy wh DOMESTIQUE FIDELE ET SURTOUT.TRES Vi- OUREUX:\u2014II y a sûrement des garçonnets ui aime.| aient avoir un compagnon semblable pour faire les pe- tity tr av aux autour de la maison.Nourelle recru e \u2018pour Holly wood\u2014Diana Wyn- ward, artiste de l'écran Angle- DUNE NATURE PARTICULIERE\u2014Cha- très populsire en Âng © CRISTALLISATION D'ATOMES:\u2014Le Dr Alexander : n tient à Long Beach, Californie, un con- Goetz, de l\u2019Institut Technologi jue de la Californie, situe grès de jumeaux.Les \u2018deux hommes que l\u2019on voit ici Holly wood, pour y faire gid ë CONGRES que année du cinéma.A Pasadena, nous fait voir ici- des appareils représen- ainsi que les deux jeunes filles renaient part au der-! nier congrès.Ils x décidé de Se narier et de faire d'u- tan des atomes tels qu \u2018ils seraient si l'on réussissait à ne pierre deux coups., TERS les cristalliser.: Po \u201ca : | _ _ etre tga \u2014 a a Beauharnois ne Bb Let = ax is 4 Eds Re sil 10 vs bre EE SES [AER BD + = es Les Se AS SD £ | iaist Ni gi 267 cigarettes, dérobées 4 ! 3 f U MONDE L'ILLUSTRATION.MARDI, 19 AVRIL 1932 | * Menciuiu, 18.\u2014 (U.P.) \u2014 Le Houtemant Thomas H.Massie à rminé sn, déposition aujour- d'iui- en continuant à affirmer qu'il 2 \u201cprobablement tué\u201d Joe Mahahawai.Massie & qubi um contre-interregatoire qui dura deux jours, mais il me fancha pas un instant.\u2018 Massie a avoué qu'il avait un revolver et qu'il avait entendu Joume épouse du Heutenant.Le ajouts mavite quil nous ; - pen- \u2018dant quelques minutes, pour se [rendre compte finalement que Kahahawal était mort.i Massie à répété ce récit plu- ry ola make se contredire sere yu client Tin loon a demands Yajearne.Co i ere\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .* , 12\u2014Dan Breen, député du Ame vy en documages k To ; Pail, ontentd uourdh erivain irlandais Stephen Gwynn, aù é coupable du appartenant à la -1 Emiei Jon Côté, passera\u2019 sept ans en \u2019 ie pie 18 ans, Caron a ;.se i .Do différents vols, et ripe i recherches paquebet EUROPA anjews- ul, car on avait re¢u l'infoe- une peti monde ! ECONOMIE INUSITEE White Star a contremands, soir.le départ dui peaquebet HOMERIC pour New-York.On veut ainsi économiser davanis à cause de ia réduction de 20 cent dans le prix des billets.Les le MAURETANIA | le 30 avril, comme noncé.A cauce à compagnies! de nd nusront de beaus \u2018 \u201cdes traversées durant lai ne \u2018saison, ; Londres, 18.(U.P.)\u2014» La Hgne ce pour urs M république dans\u2019 1% de-l'Afrique, dédie le ; -en refusant d'aban- (NOU l'effet que l'on \u201cjles raviageurs.iL | DE LINDBERGH efforis, pour entrer en commu- micatioens avec Le) r \u201cLa publication de nouvelles 3 \u2018a demandé \u2018 des être nuisible\u201d, à à cause de nouvelles publiées par certains journaux.Jusqu'ici, il nous a été impossible de rentrer défini tivement/ en communications avec NOUVELLES D MASSIE ADMET : \u2018AVOIR PU TUER \u2014 JOE KAHAHAWAI / le LE tlemme voir ce!que sera le prochain budget, ma diminu lon de l'impôt sur le revenu.' N xlème f 3 Keo vert que des rails avaient | Londres, 118 \u2014U.P\u2014C'est demain; que chancelier de l'E- chiquler, Neville Chamberlain présentera son budget à la Chanibre des Communes.Le ca- bimet| s\u2019est réuni ce soir pour mettge la dernière main\u2019 aux provisions du tarif.Le ours du budget est entouré du plus grand secret.| On croit que Je tarif douanier sur l'acier et le fer sera censi- dérabjement | augmenté, ainsi que celui sur Je sucre étranger aves [quelques exceptions pour des eplenies.: On prévoit aussi que la soie ser- frappée) de droits élevés, ainsi que thé étranger.On attend impa- dans tout le \u2018pays de: sa- on ne compte pas sur unc visions ~budgéts seront ment de- 780,000,000 livres sterling On s'attend ausai-de voir les -1e- dousnes augmenter dans portions inconnues jusqu'ici pret Sherbrooke, 15.\u2014 Mile Jessic Noble, 30 ans, a été thée instan- é t, hier soir, vers 8 hrs, «+ elle fut frappée par un astomiobile conduit par M.Charles C.Cabana, avocat bien de octle ville.\u2018 L'aceldent est arrivé teut près de ln résidence de Cabane, La \" vietinie se trouvait dams une voiture qui fut frappée par l\u2019au- le de Favoeat.Nerrie 16 ans, neveu de la , Victimie, qui se trouvaif aussi \u2018 voiture a été blessé lé- t.Une enquête sera te- ujourd'hui par Je coromer as Bachand., C.-B, 18&.\u2014 Pour la deu- depuis une semaine, l'on ne ir F wp BUDGET DE, L\u2019ANGLETERRE EST MAINTENANT PRET «| Russie, | [L\u2019IRLANDE |JEST LIEE Londres.18.(UP )\u2014 Le gouvernement anglais a publié un autre Livre Blanc aujourd'hui, au sujet du paiement des annuités foncières par l'Irlande.Ce Livre Blanc constitue une réponse à Eamonn de Valera, lequel prétend que l'Irlande n'est pas obligée de payer çes annuités.D'après le document publié auJour d'hui, l'Etat Libre d'Irlande s\u2019 engagé à payer annu-liement 3,- 200.000; de livres sterling a l'An- g'eterre.; | VIVE CRAINT Washingion, 18.\u2014 U.P.\u2014La possibilité dun conflit entre les troupes japonaises et russes, sur la froptière de ia Mandebeuwrie, eause de graves soueis au gou- vermement américain.* In Russie et Je Japon s'efforcent & un conflit armé.Le tariat\u2019 d'Etat et.celui de la guerre.t au courant de tout ce qui se passe au nord de la Mand- chourie.: Les rapports parvenus à Washington expriment toutefois la crainte de graves complications entre la Russie et le Japon.On faisait remarquer, ce soir, dans les milieux officiels de Washington, qu\u2019il ne faut pas considéré comme un facteur, tentant à faire pry sur le Japon pour qu'il soit en termes avec la Russie, le fait que les Etats-Unis n'entretiennent aucune Tel tion diplomatique avec Ja _HURON DISPARU uébee, 18.\u2014 (Spécial\u2019 de Lorette, \u2018est décédé subitement, hier soir, à l'age de 76 ans.Bastien a beaucoup ac- eampli pour le progrès de Lo; retteville.HI était reconnu com+ homme d'affaires dans le district de Québec.Sept fils et .trols filles Ini survivent, Les Angeles, Cal., 18.\u2014 Deux hommes| ont été tués samedi soir, quand deux Jeunes \u2018bandits tentèrent de trajet Torento, Hamilton et EE Eau un petit camion, à Bartonville.I! l'a - né sur une distance de 75 pieds.; Heureusement, le chauffeur put A WASHINGTON ENTIERI t | \u2014 UN PHENONENE U EXTRAORDINARI B EN ALLEMAGHIE \u201cBertin, 13.\u2014 (U.P.) \u2014 0g, \u2018 craimé dimanche d'assister à une répétition de in tragédie du mois de mai 1928, quand mn nuage d'eripine mystérieuse.res semblant à des gaz phosgine, enveloppa la ville de Harbor, située près de Hambeart.Capreol, Ont, 186\u2014A Brundage, tr |B sorier de la.municipalité de Capres Kb a comparu devant le cons ville, pour expliquer où était rendu une somme de $1,164 que les ne À pul teurs ont en vain cherchée.compte plus complète jaura lieu | TEMPETE DE NEIGE Burlington, Vt, 18\u2014Un terrl- .blizzard s'est abatts ww Northern et Central Vermend, anjourd'hui.A eauxe de Pétat § des routes, les services d'autebw omt été retardés.D'antre part l'ouverture du service de traves- sier à été ajourné.;_, : A St-Alban il est tombe # pouces de neige.| i, 18\u2014Paul 5.) cms homme d'affaires en \\vue! de cf viBe, s'est vu condamm de prison,- aujourd'hui, ® eut plaidé coupable & I d'avoir vendu de l'opium con i tim 4 tre 4 é à deux su à bande.Crawley avait d'abord plaidé i non coupable, mais il a changé M $ plaidoyer par la suite.Le condamné était pocusé d'avis à fait parvenir une forte quantité d'e- plum à San Francisco, à bord dà Chaumont, propriété du gouverné ment américain.po compris le | liestemant i vdi z.sont tués, # à b se vont |.tN PRIS RRA QPNCE VND 42500 REA ANRAFANNGCAdNON PR Em de D p.720 757979Aÿ25 890OP/2S NM e Ya IRIS NE < § ES raw By » ct A ux #4 à s qi 3 ysatie À sontré- A ILE \"4540 la campagne de la Fédération L'ILLUSTRATION.MARDI.19 AVRIL 1932 3 DERNIERS EVENEMENTS LOCAUX rasa BROYE À MORT DANS SON AUTO Le constable Alfred Frénette, 4 ans, 3878 rue Ste-Catherine Est s'est tmé d'une manière tragique, bier soir, vers 6 kh.15, dams une coilisien entre ma tramway et l'automobile qu'il conduisait.: FATALITE Prénette travaillait sous les or- des de l'inspecteur Bélanger.Une | temille complète est clctite par ss mort.LU & perdu se femme et son tils récemment.L'ACCIDENT \u2018 D'après le lieutenaut :Sénécal et le sergent St-Jean, qui ont fait en- quite, Prénette conduisait son automobile Dodge de l'ouest à l\u2019est quand arrivé à 200 pieds de l'extrémité est de la traversée centrale du pont de Ia rue Bte-Catherine, entre les rues Malborogh et Bercy, II perdit le contrôle de son automobile, qui alla se briser contre l'avant d'un tramway du circuit Ontario, numéro 8%, qui se dirigeait dans le sens opposé.; MORT | L'automobile n été réduite en miettes et Yhomme horriblement mutilé.1] n'a pas repris connaissance.D n'était plus reconnaissable.11 a été conduit à l'hôpital Notre- Dame, où 11 est mort peu après.Son cadavre a été transporté à In morgue pour enquête.Pour avoir du chic personnel Chaque jour qui décline le mois d'avril jail songer plus sérieusement aux toilettes qu'il faudra pour la saison prochai- se.Si vous voulez que vos toi- letles soient originales et de bon Wil, vous ne pouvez vous tromper en les faisant vous-même | l'après les données de Lucile Lorraine, l'artiste parisienne.Thaque jour un de ses modèles serait en Page Féminine.Quaire cadavres gisan: sur les dates.de la morgue seront inihumés sous pou, tandis qu'un cinquième.celui de J.Joachim Cordeau, attend | encore l'autorisation, qui ne vient pas, du procureur général.Deux des cadavres sont ceux de Stephen Roth, 37 ans, 1583 rue Hô- tel-de-ville, of Frank Tutak.37 ans.1815 rue Grand Tronc, trouvés dans le canai Lachine récemment.Tis seront inhumés par Le ville.Le cadavre de Bertram Day, 57 ans, 1445 avenue Overdaie recevra une sépuzture privée, tandis que celui.de Mine Adéiard Beauchamp, 45 ans, 582 rue Archambault \u2018sera enterré par la ville.COMPARUTION DE 46 INDIVIDUS Les quarante-six individus ar- rétés par ia police provinciale, pour avoir assisté à un bataille de cogs, ent avoué leur culpabi- Hté, hier midi, devant le juge Tétreau et ont été condamnés a mé Haegen fui condamné à $50 d'amende et aux frais de In 46 ARRESTATIONS L'arrestation des quarante-six individus fut opérée par un groupe de constables de Ja poilce provinciale, sous les ordres du capitaine-détecti- ve Jargailles, et du sous-chef Dorais, à St-Christophe; soit tout près de Sté-Rose.La bataille de coqs avait lieu dans une grange.La bé- tisse fut bientôt cernée et tous les individus se trouvant à l'intérieur furent mis sous arrêt.© .A LA POLICE PROVINCIALE.\u2018Les coqs au nombre de 42, 33 vivants et 9 morts, furent amenés aux quartiers-généraux de la police provinciale et mis dans les cellules.Inutile de dire le tapage qu'ils fai- selent hier matin, lorsque le soleil apparut.Plusieurs de ces cogs venaient des villes d'Ontario et des Etats-Unis.Au nombre des inculpés l'on remarques des citoyens de Kingston et de Toronto, | lest officiellement ouverte \u201cLes Canadiens- Francais main- nent généreusement de leurs deniers sofkante-dix institutions Charitables et de blenfaisance, sans Compter les Admirables conférences de X-Vincent de Paul.En plus, ils Det organisé depuis quinze ans, des : \u201cœuvres sociales importantes qu'ils soutiennent également de nos sous- eriptions\u201d, déclarait l'hon.sénateur Dandurand, s'adressant aux 700 Solliciteurs de la campagne de la ; tion des Oeuvres Sociales de dans e de l'Immaculée Conception, hier soir.M.le chanoine Valois apporta à _ Fauditoire les encouragements et la tion de monseigneur Gau- Parlant au nom des dames, Mme Du ee Casgrain 8 dit que $175,- C'était payer encore bien bon marché les incomparables services ru par Ia Pédération et ses oeu- M.de Gaspé Beaubien déclare Que l'équipe des noms spéciaux avait ose, à date, 1a jolie somme de 27.000, : : Parlant ati nom des Industri ® des professionnels, M.Ernest a ' boty dit que ce comité avait com- 2 00.000 et tout portait croire sera wouserty, od 0e floyd seulement M.Ernest Savignac, président de MM Pédération à ra ppelé les admi- -Français, qui prend soin 18 \"10 ses malades, de ses indigents, \u2018* coecimurs.con de coopération let une invitation à l'action.| M.Georges Lussier donna des renseignements sur l'organisation et la soiré se termina par \"O Canada\u2019.La campagne est commencée.I BERNICE CLAIRE A L'HOTEL DE VILLE Mlie Bernice Claire, l'actrice de cinéma bien connue, était \u2018de passage, hier; à l'hôtel de ville.Après avoir rendu visite à S.H.Fernand Rinfret à ses bureaux, elle a visité plusieurs bureaux de l'hôtel de ville en compagnie de notre excellent confrère, M.Placide Labelie.Mile Claire s\u2019est déclarée enchantée de sa visite à l'hôtel de ville.! ein LES DELEGATIONS L'échevin Léon Trépanier a déclaré aux chroniqueurs municipaux.hier que le comité exécutif recevrait les délégations de citoyens tous les mercredis, dans la matinée.) CHOMEURS AU TRAV.| \u2018Le 28 mars dernier, 7.007 personnes étaient employées par la vike; le nombre était de 6.160 compre: nant: 1.490 chômeurs qui ont obte:r nu de l'emploi par l'entremise du comité de chômage; 890 étaient employés sur Jes travaux égoûts; 3.090, par je département de la \u2018Voirie et 700 sur les travaux d'écouts FD I UN CONSTABLES SERONT INHUMES SMITH CONDAMNE A DEUX ANNEES DE PENITENCIER ; Leuis Smith, un bookmaker local, a été trouvé coupable par le juge Victor Cusson.sous l'accusation d\u2019avoir recélé des ebligations volées au cours d'un voi à main armée, à Madison, Indiana.! Le juge Cusson a dondamné Smith à deux ans de pénitencier.Me Robert Bourassa représentait la Couronne .et Me Joseph Cohen, la défense.'VOL A MAIN ARMEE Le 12 novembre 1931, jun vol à main armée était commis à Madison, Indiana.Parmi les valeurs qui furent volées.l'on remarquait des obligations de la Citizén's Gas ville de Port Angeles, Washington.Smith et d'autre prévenus furent arrêtés.SA DEFENSE Louis Smith a prétendu que ces valeurs lui avaient été remises par un dé ses clients qui lui} devaient un certain montant d'argent.L'accusé ne put cependant donner beaucoup de renseignements sur ce client.Il.se rappelait s2u2ement son nom.; Le procès de Smith se termina jeudi après-midi alors que le juge Cusson a pris la cause en délibéré.D a-rendu jugement hier\u2019 matin.Company d'Indianapolis ét de la] | UNE MORT SUBITE Mile lice Blay.52 ans.7111 rue iSt-Valier.à été trouvée morte chez elle, a we heure, hier matin, Son cadavre|a été transporté à la mar- gue pour enquête.Le Dr Edouard Riopel.de la rue St-Denis, à certifie qu'il soignait Mlle Blay cepals verdict de mort naturelle a été rendu | Le sagen St-Pierre a fait enquête.| CAMBRIOLEURS PRIS AU PIEGE Arthur Anclair, 43 ans, 1928.ruè Delorimier \u201cet Rumidor Hu- don, ans, 3928 rwe Drolet, ont été appréhendés, hier soir, par la police du Pacifique Canadien, pour tentative de cam-' bri \u20ac dans un bureau, ree Ontarie est.SUR LES LIEUX Les sergent-détectives A.La- motreux et Dupuis, qui ont été dépêchés sur les lieux par Je sergent- détecti Monarque, rapportent que les| deux hommes auraient été pris sur le fait par les autres policiers.: LE COFFRE-FORT Les supposés cambrioleurs auraient été pris dans le bureau de E.W.Caron, 2920 rue Omtario est.La poignée et les charnière du cof- fre-Tort était déjà enlevés.Tous deux comparaitront cour de police ce matin.en personne i | | i Dans une déclaration qui vient d'être rendue publique r le chemin de fer national du Canada, il est mentionnné que le Canadien National a fait tout son passible, au cours de la crise actuelle, pour garder le plus d'hommes possible à son emploi, et qu'il continue de poursuivre cette politique.TI est aussi annoncé que les réductions de personnel dans les principaux ateliers du réseau devront s'appliquer aux ate- ilers de Winnipeg comme aux.autres.: .Pendant toute la crise (le CNR.s'est efforcé de donner de l'emploi à un nombre d hommes Je plus considérable qui pouvait se justifier par Je travail utile à accomplir, et il a de plus encouragé et facilité la répartition du travail à fairé parmi le plus grand nombre d'émp oyés.Ce dernier objectif a été surtout atteint en réduisant les heures de travail à la limite qui pouvait être consentie par les deux parties.La direction du chemin de fer national s'est efforcée par! tous les inoyens en son pouvoir dejdistribuer le travail qui s'offrait parmi le pius grand nombre depuis le début de la crise.Les avis de réduction de personnel ont été affichés dans les ateliers le 7 avril et ces réductions ont été effectuées partout excepté à Winnipeg où leur application a é retardée jusqu'à ce que des représentations faites par certaines parties puissent ont eu lieu et la direction se rend compte qu'il n'y a pas d'autre alter- étre discutées a fond.Ces discussions |.Le C.N.R.a dû réduire son malgré la crise LABONTE ELU PAR (NORD D'OUTREMONT do Hi M, J.Majorique Lavonié a été élu échevin du quartier nord de la Cité d'Outremont par une voix de marjorité sur son adversaire, M.Owen J.Callary.M.Labonté a op- tenu 909 voix tandis que M.Callary en a obtenu 908.Le nombre d'électeurs dans le quartie était de 3,186.M.Cällary déclara, après qu'il\u2019 eut connu le résultat, qu'il demanderait un recomptage officiel des bulletitls.Ce sera je deuxième re- comptage \u2018dans les annales de la Cité d'Outremont; le premier re- comptage eut lieu en 1917.également dans a division nord.; Au cpurs|de la journée de votation, il n'y eut qu'une seule ar- Shearet, âgé de 22 ans, accusé de supposition de personne.Il séra traduit] devant le recorder Bessette aujourd'hui.comité ide M.Callary, ii y eut légère bagarre.Le lieutenant Leduc de la polige de Montréal, poste de l\u2019avenue Laurier, à rétabli l'ordre promptement.; CARTES D'AFFAIRES que'que temps.En conséquence, un | UN GROS ALAMBIC EST SAISI PAR LA POLICE FEDERALE Un des plus gros alambic découvert à Montréal) a été saisi, hier après-midi, par la police tédérale, dans an local =is à 753 rue St-Maurice, près de la rue McGill: LA SAISIE Travaillant à couvert, six membre de la police fedérale se sont rendu hier.à l'endroit plus haut mention= né.Ils ont entouré l'édifice et pée nétné a l'intérieur, sans bruit, pour mettre six hommes sous arrêt.SANS BRUIT Personne des jonrbreux passants n'a pu soupçonne: qu'on opérait une saisie d'alanrbic clandestin.L'alame bic couvre littéralement l'étage sue péricur de 1 éditice à 753 tue St- Maurice, oocupant approximatives {ment 70 pieds.C\u2019est un: des plus gros encore saïsis dans la métropole.! - UNE) BANDE Les fédéraux crolent avoir par ce fait, découvert une bande de contrebandiers intechnhtionaux.Cet alambic était installé prés de la brasserie Dawes.| | On comprend que l'odeur de l'alcool se perdait à la faveur des odeurs de houblon et de gavolizie, I A L'ALLIANCE ARTS \u2018 C'est ce soir.à 8 heures 30.au Salon York l'Hôtel Windsor, qu'aura leu ia sairée bi-mensuele de l'Alliance Arts et Lettres.Présidence du R.P.Lamarche, OP.Conférencier: M.Séraohim Marion.Sujet: trois romans de la jeune génération.Il y aura aussi programme Musical.\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 UNE VOIX DANS LE, restatidn en la personne d'Albert |i Vers 6 heures 15.au |] | CARTES D'AFFAIRES 3 1 i i Aldéric Bisa, bis, dus froger Pinard, Lt.EL.' BLAIN&PINARD 1 mm, Dututh, hea 5 Lan.2149 34 rue Notre-Dame ouest Montréal Tt em mn ! DUBOIS & GUENETTE COURTIERS : (MMEUBLES | .PRETS D'ARGENT ASSURANCES | 428 RUE BELANGER MONTREAL Téléphone: DO liard 287¢ Tél.GAncaster 8631 , Rés 348512 St-Hubert « CH.188 A .J.H.Laframboise, c.c.s.Courtier eh tmmeubles et Assurances.Edifice Mbtrôpoie, CN, 301 4 RUE NOTRE-DAME EST.; MONTREAL ; A.GUERTIN HUILE DE CHAUFFAGE i KEROSENE, | 1870 JEANNE D ARC CL.4166 ! SPECIALISTE SEA 4 2 05 wo, CL A) x 1 amin 3 voip onl native que d'appliquer aux ateliers Affections du Sang et de (a Peau de Winnipeg les mêmes mesures Maladies Sexuelles, Urinaires e qu'aux autres ateliers du réseau.- i Vénériennes ae homme « \u2014\u2014\u2014 Buanderie ST-HUBERT pocteur J.-M.PREVOST THEATRE ST-DENIS eux nettle! 7 exinjaue Privée Aibert Préjean et Annabella dans ce 7 0 R I C 99 3440 rue Hutchison Montrés! \u201cUN SOIR DE RAFLE\u201d ||| Procdéaé nouveau pour Nettoyer \u2014 = : et dégraisser vêtements de dames.\u2018 ; st messieurs.100% supérieur au .| ; ! - nettoyage français.| _ { BAL.; CINEMA DE PARIS : : .pn py La | So Ste-Cath.O.vas Eaton AUX MALADES | ALS.LE PARFUM DE LA \u2018AUX CHAUVES .: ME EN NOIR\u201d = Lanctot@ Hameli DAME EN NOIR\" Quelle que soit votre maladie, j'ai wm nctot Ldamelin + == fous pours immed Ar AVOCATS | IMPERIAL tee a et me Chambre 1008-00 Tel, Ha.3096 CHEVALIER \u2018or er 1008-00 \u2014 ï \u201c dans » ||} PROFESSEUR JULIAUX Une Heure Près de Toi\u201d || line RUE sr-DENIE 16 Sé-Jaoques ©.VENDREDI - Soirée de cadeaux j | après midis et: soirs.akg ; I | Tg Lt ToT Ville @e Montreal et la DAÏCLE _\u2026.\u2026\u2014\u2026umerecsreensenenienens Dans les campagnes: 4 L'HLUSTRATION, MARDI, 19 AVRIL 1932 :, L\u2019ILLUSTRATION ABONNEMENT PAR LA POSTE we $6.00 par année on an in mu $5.Trois mo's \u2026\u2026 dl $1.25 4x mois pr urs reess sens sont \u2026 32.50 Un mois \u2026 atime ins + ves «50 Payable d\u2019avance ADMINISTRATION ET REDA(TION 265, rue Vitre Ouest.- Toute tofrespondance pour l'Administration et la Hecaction, do:t étre adressée à Casier postal 1480, TELEPHONES APPELS DE JOUR Numéro féréral tt 4418 eager 0 RRP has P02 V 00 arm tes sam tr Harbour 8181 ; APRES 5 H.50 P.M.| Infor ¢ J Harbour 8064 Sport | Chet des \u201cnouvelles Lai 2947 MONTREAL, MARDI, 19 AVRIL 1932 LP ks TRATION HOUDE avait confié la direction \u201cde réparation des plahs - -du Jardin botanique, qui devait ot sur le parc de Maisonneuve, au-R.F.Marie-Victo- {nent professeur dé botanique à l\u2019Université de Mont- réa pres plusieurs entrevues avec les architectes et les le\u2019 R.F.Marie-Vietorin avait défini un adoption, par Je comité exécu if, la être éri rin, l\u2019é - Ingéni reconnu breùx jardins botaniques dans d\u2019autres villes; tente mainte- ih de détruire ce travail en ne projetant que des terrasse panier M.pee se rendra com tant \u201c mrodablement pris jeudi de la Le Jardin botanique s de la ville, $ et après son.in hom e dont.Pe oui Darke, #4 ins le \u201cDevoir\u201d d hier, priait M op s'occuper-de la question et il ajoutait: / parle également de surseoir aux travaux terrains de jeux 8 connaissa univ rsellement et qui, en nistration, passant outre les s gees.tanique sont lvigité de nomes en lus, à par ee soit : d'autant qu'il à t jours pu co tion active du direc jétes; il se rappellera de plus.qué, pour le soulager, comme \u2018nous le si- gouvernement de Québec a_entre- 5 profite de-Yoccsion pour y leriger un éditiee qui méttra de Mieux connaître la; flore de notr tout en gmbellissant ce pare.Ce faisant on nous fera vit peu, un fameux, seandale ppjpétré par des | i L e vote sur ze budget : se compte du comité exéeutif.de l\u2019importance de ce jardin ute valeur intellect elle et qui constituera un véri- ¢ PAYS, publier politi- see ERNIÈRES oi BJEPECHES bien | mere | ler.\u2018Saint- Prancis \u2018Kad, 14) \u2014 Ri- tis : ' Bene orstoirs entre liynché de bonne med 749 506\" [per un grow aye orateurs lun ancien fa wi CoE me 50-| Hunter, de : ESS Pi RS | ni ; | = E 5 il i K IMGR-A.-).PIETTE EXPLIQUE LE HUIS, CLOS DES SEANCES Comme les séances de la Commission gouvernementale d'étude de la situation financière de l\u2019Université de Montréal se tiennent a huis clos, il est inutile de rendre publique la date de chaque séance, déclarait Mgr A.-V.-J.Piette \u2019aux journalistes.Mgr le Recteur déclara de nouveau que larCommission avait décidé de siéger à huis clos afin d'étic en état de faire une étude sérieuse la situation financière.de l'Univer- .sité.Il faut bien se dire que to les questions à étudier forme problème d'ensemble.Si lés séances étaient\u2019 publiques, la population se- rait portéel 4 disséquer uxe opinion, un fait, puis à rendre jugement qui serait: forcément né puisque dans l'étude de ce pre les questions se fouchent ce n'est donc qu'après qu'on serait jugement PUBLICITE , la publicité, même ex- r \u2018 intentionnée, nuirait au travai ne.la Commisgion, car le publie dénature parfois à son insu les .Lorsgu' il «fut question l'hiver ier (mais non officiellement) \u2018d'un impôt de 2 dixièmé pour 100, les journaux ont publié une information exacté quoiqu'officieuse, Mais bientôt après dans l'esprit de bien des gens, l'impôt devait être de 2 pour 100, ce qui était une exage- ration., LE RAPPORT Touchaiit le rapport de la Commission, Mgr Piette de dire que seul le premier-ministre de la province pourra le rendre publique.Le seul devoir de la \u2018Commission est d\u2019étudier et de faire rapport.Un journa- Iste demanda à Mgr le Recteur si M.Charles Duquette représentait la Ligue des Propriétaires dans cette Commission, Et Mgr Piette de dire que M.uette représentait sim- 5 lement citoyens.CHRONIQUE JUDICIAIRE En dépit de Yoppostion soulevée per Me Tanner, norable juge Boyer a nommé, /hier, en Cour de pratique, M.tte comme liquidateur dans Yaffatre de Soloway Mills.Le } nommers plug tard des i ATS, ! Gaudry qui cherche à érer par voie d'habeas corpus de \u2018emprisonnement à l'asile criminel de Bordeaux, se continueront demain aprés-midi, & la chambre 31 du vieux palais de justice, Ce sera la 4le journée d'audience de cette rauee que l'on pourrait bien qualifier de cause-type.Me : J.-Arcand Houle , agit comme procureur.de Gaudry.UNE CHUTE COUTEUSE La chute qu'a faite Mme C.Harvey, le 19 avril 1930.a Verdun, sera fort coûteuse, si,le tribunal lui accorde.Jes $16,000, qu'elle réelame de A.\u2018Fhériauït et Al.C'est à.tout le moins le montant de son action, entendue hier en Cour supérieure.La demanderesse allègue dans son action qu'à la date mentionnée, elle a fait une chuté de 33 pieds de hauteur, lorsque la passerelle attenant à son hangar, et qui fait partie de Ja prepriété des défendeurs, s'écroula.Elle mentionne que depuis l'aeci- dent, elle souffre d'incapacité par- telle permanent e.EN COUR D'APPEL Les cinq hondrables.juges de la Cour d'appel ont entendu hier les plaidoyers dans l'appel de Vézina Dubé contre le roi.On sait que Dubé fut condamné à la réciusian, dernières axes de Sherbrooke, pour l'homicide involontaire de René, Malloy.Mes Rioux, Gendron, Mo- nette et.Gamelin sont procureurs de Dubé tandis que Mes Lazure et Désilets oerupent pour 1a Couronne.M Je qu | assistait, hier soir, à tenue à l\u2019écusson de la ville, un fait depen provinciale, payée à même re de Montréal et s'occuper viendra prétendre maire.Fernand Rinfret : a été conspué par la foul\u2019Aréna Mont-Royal.La présence de M.Rinfret à cette séance réflète peu sa promesse à l\u2019électorat au \u2018cours de la campagne municipale à l'effet que s\u2019il était \u201cél, i n\u2019y aurait plus de réjouissances à Montréal.\u2019 loge du maire était décorée d drapeaux et de - maires précédents, M.Rinfret était accompagné de la police provineiale, de son garde-corps et de M.Irénée | Vautrin, assistant-orateur de la Chambre de Québec.est étrange\u2019 de constater que M.Rinfret ait recours au service de la police provinciale surtout, lorsque | rs Je la dernière campagne, il se proclamaït in- pr de était loin d\u2019être aussi craintif.IL se rendait À ces séances sans être accompagné de son garde.corps et il n\u2019a jamais requis les services de la police pour caplurer les criminels et non pour protéger le mai- fn réalisera, espérons-le, pa teut ce qui a i la séance de lutte qui s\u2019est qui ne s'est pas va sous les les deniers de la province des élections.à tert que la politique ne A = AUX PLANS DEF CE JARDIN Le comité exécutif, ous lg présidence de Véchevin Mapes.ce Gablas, m.p.p, s'est réuni, hier après-midi, afin de rer les rapports qui seront oe.sentés au conseil municipal, à Ia prochaine assemblée qui \u2018se tiendra vendredi à trois heure Le comité a prié le RF, Marie.Victorin, de .s'aboucher ave : leg le directeur des Services.Ty ques, M.J.-E.Blanchard sit dk tablir de nombreux cha, aux plans quie l\u2019éminent profes avait suggérés pour la constriction du jardin botanique au part de Maisonneuve.Une délégation.cor ne composée échevins Gabias et Desroches au Me H.Parent, directeurs des Services municipaux se rendra ce soir, à Québec pour proposer de nom breux changements sur les te vaux de chômage devant le premiw ministre de ia province.De rélou à Montréal, oette délégation » rendra aussi à Ottawa afin de rencontrer l'hon R.-B.Bennett pour discuter le même sujet.Il est plus que probable que pe.sleurs tunnels qui étaient compris dans la liste des travaux de chi- mage ne seront pas construits.- s membres de plusieurs Come missions\u2019 seront nommés à l'asseme blée de vendredi.Le seul changes ment.qui sera apporté à la Co mission d'hygiène est la rome tion du Dr F-L Demers, repré sentant du quartier De! uruale:.sur ce comité.{ ; INVITES DE M.GUERTIN i \u2014 ; Les chroniqueurs de la redaction de \u201cL'Hlustratien\u201d | étaient les Invités du sympathique député de Hull et whip de.l'opposition, M.Aime Guer- tin; hier midi, au Club Cans- dien, rue Sherbrooke.Le de- puté de Hull et les journalis.| tes se sont longuement entre- \u2018 tenus sur les questions politiques et tout particnlièremest sur la politique provinciale et sur le parti conservateur.ERNIERES EPECHES chrétiens, située à Pass Creek Da gardien découvrit le feu et put fé telndre avéc une extincieuz chied- que.tait hier soir à la American Is titate of Physics, qu'un grand succès avait été obtenu dans 8: fabrication d\u2019un rayon akbeml que de 1,200,000 volis, dane lo: dismétre.d'une\u2019 épingle.; T À New-York, 18.\u2014 On rappetr hommes, sous\u2019'Ia direction du cod nel J.E.Leckie, -accompasnés sont partis pour les Mes Cocos, dpaf rait été caché 11 y a plusieurs cades, par des pirates.: Bucharest, 18-\u2014Le roi cud vient d'apprendre que sa re : dence d'été, le château royal dv il y n quelques \u2018jours.C'est dans ce château, isolé au milieu d'un forêt, que Carol, \u2018son frère, Jo \u2019 de Ia, provinee & l'ef- que les senien- aux bandits soient de et que le fouet rem- Bit peu efiesces à arte De D fn ¢ Torta 1 Le promo ine prince \u2018Nicholas et la reine El- zabeth dc Grèce naquirent.: Les dommages sont estimés à: un Rembrandt évalué a $42,008 Muskegon, Mich, 18\u2014 US ne est mart au cours duis = rage: Le feu fut allumé pec = CHANGEMENTS échevins Desroches et Trépanier et | moulin d\u2019une mission de Doukhobes 3 Seattle, Wash, 18.\u2014Vinet-quatié - peloton de soldats du Costa-Rich | {le but de déterrer un trésor 5 a Foisor a été détruit par k few.- $249,000.Ou.remarque enir\u2019 aus i qui ravagea une grange ct = En | En TR 2.- KP Le 1° 5 LA + = TTRius | A | | SE LPS TERETE a TOR EVE FRx CT x \u201cvata \u2018A la piste d\u2019Auteuil : \u2014 Un petit béret blanc porté avec un costume noir forme un contraste du plus bel effet.Cette jeune personne fut beaucoup remarquée.aux centes courses d\u2019Auteuil.| L'OPERETTE AU - HIS IIS MAJESTY'S Peu \u2018de compositeurs d'opérettes auront connu la prodigieuse fortu- de de Frans Lehar.Son nom est célèbre dans l'univers entier: il à remporté en France même des suc- ols éclatants, que les musiciens les plus en vogue de ce\u2019 payé: peuvent fui envier.II à installé Paris et 7 3 fait triompher un Car, après \u201cLa Veuve Joyeuse\u201d, cout nstaliées sur les divers u monde un grand nem d'opérettes viennoises, écrites par di- fers compositeurs et qui, presque toutes, avec les mêmes attraits, ont rer Ja faveur générale du pu- La Société Cahadienne d'Opérette troit donc plaire à tout le monde @n affichant pour la semaine du 16 tai, au théâtre His Majesty's deux Gpéreties de Lehar, la fameuse \u201cVeuve Joyeuse\u201d et \u201cLa Danse des Libelules\u201d.Ce seront les deux der- ers spectacles d\u2019opérette de la sal- \u2014\u2014\u2014\u2014 LES ANOIENS DE PLESSIS A une réumion des-directeurs de Toeociation des Anciens Elèves de Plessis, tenue sous la prési- Dr.8.Venne, il a été dé- aura lieu je ler juin brochain.Autres détails plus tard, Grands ony obtenus Démonstrations gratuites et sans excuse obligation.13 HEALY, N.D.D.O.Clinique Hètel St re: Put Fi à relire \u2014- dirigée d'une dirigée d'une façon convemable\u201d, muned, cet apres-midi.eatégeriquement.ae $5,900.000.M.Bennett a ensuite iu la correspondance qu'il a échangé: avec M.Wilson, gérant-général de la banque Royale à Montréal.En voici les points saillants.(a) Tous les directeurs de\u2019 ia Beauharnois ott donné.leur démission et celles de MM.W- L.MacDougald, R.0.Sweezy et R! A.Henry ont été acoeptées (b> Les 80,000 \u2018actions données à la Sterling Corporation (MacDou- gald et Heriry» sont annulées.(¢) La Beauharnois Light and Power Corporation sera mise en liquidation du moment que ia finance de la Beauharnois Light, Heat and Power: sera complétée, (d) Un nouveau bureau de direction aver des représentants des banques et des autres groupes intéressés prendra le controle - de l'entreprise.\u2018tes Les travaux se pourauivront; sans interruption pour ze terminer ie ler octobre de cette année.(I) Ye gouvernement fédéral a pris toutes les mesures nécessaires pour protéger les | banques contre toute perte.(@) Le trésor fédéral n'assume aucune obligation ct les obligataires ét les actionnaires de borine foi ré- sont convenablement protégés contre toute perte.(h) La compagnie fait défaut au paiement des intérêts au premier avril et en juillet prochain \u2014 après le délai de trois mois\u2014si les intérêts ne sont pas payés, les obligataires en vertu de l'acte de fiducie, pourront prendre possession de l'entreprise tout en réapectant les droits des porteurs des premières hypothe.ques.() Le gouvernement reconnalt que cette entreprise est d'intérêt na- tonal et doit êtrd menée à bonne (J) Le gouvernement Juge inutile pour le moment de soumettre aux tribunaux le conflit entre Québec et - Ottawa, au oupet de la juridiction sur les pouvoirs d'eau.tk) Lee trois bemques, qui ont avancé $11.900,000 à la compagnie un sous forme de prêts, ne consentent pas à accepter le contrôle du bu- real de direction, que l'hon.M.Ben nets leur à offert de crainte que le public en conclue que cet arrangement est contraire à l'intérêt public.dj Le nouveau bureau de direction que l'on propose serait.composé de MM.W.A Black fhanque de Montréal); C.E.Sise (Roy: Trust): W.P.Angus (Royal B F.B.Common (Avocat de cet barque: E.F.White et Miller Lash (banque de Commerce)\u2014 J.S.Norris WMont- - real Light, Heat and Power Conso- } lidated) ; Sir George Garneau et Aimé Geoffrion (désignés par le premier ministre Taschereau'.(én) On propose aussi que le gouvernement fédéral designe deux directeurs.Si le gouvernement refuse, jon est disposé à nommer deux di- Avant d'en venir à une conclusion, M.Bennett a consulté séntanis des trois banques, qui ont fait \"des avances de capitaux ala compagnie, ainsi que Fhon.Taschereau.| Le premier ministre de Québec a proposé que ia Montreal Light, Heat & Power prenne le \u2018oœairôle de l'entreprise, mais M.Bemartt 2 refusé 4 destination de Clev | j | Décisions au sujet de la Beauharnois L'entreprise marchera et sera façon convenable Otiawa, 18\u2014(D.N.(.)\u2014\"Le gomvernement .3 pris les dispositions voulues pour que l\u2019entreprise de la Bexuharnois marche : qu'elle soit b déclaré l'hon.M.Benncit aux Com - les repré- Le Beagharnois à du donner aux banques des obligations de première |.hypothèque pour 175 pour cent du prêt supplémentaire he Comment faire?C'est tout simple, Vous dési- rez une variété de \u2018es et vous craignez bourser?Alors, su Tue jour les créati parisien - nes Lucille Lorraine,| en \u2018Page Féminine: leur choir est des olus variés comme genre et nédits.- recteurs qui seront acceptables aux autorités fédérales.L'hôn.M.Bennett a déposé sur le bureau de la.Chambre toutes les fait de commentaire après la décla-\" ration du premier ministre.CHANGEMENT D'HOË AIRE DE LA POSTE AERIENNE Le département des posites signale a lattention des gens d'affaires et du public en géné ment d\u2019horaire de la entre Montréal et ! qui a été inauguré le dernier.Etats-Unis, i 11 avril déposer: des co avion, soit su bureau poste central ou à l'annexe \u2018a l'Immeuble Stephens, jusqu'à trois heures de l'après-midi, pour & expédiées par l'avion \u201cMontréal:Albany\u201d, qui arrive à ce dernier endroit à mx heures du soir, el à NEW YORE à 735 P.M.Les correspondances pour New- York ainsi expédiées, si elles sont affranchies pour remise par express, sont livrées dans la métropole américaine le méme soir, ou tout au moins a la premiére de ie iende- main, matin.L'avion fait le racc b à Ai- bany avec ceux qui &n partent à et les Etats de l'Ou ee Eu de seize remise des correspon.go et une avance et autres endroits du \u2018de même que pour | dentales, l'Amérique | Centrale et l'Amérique du Sud.PARTIE DE UCRE Le club de raquetig Le Nawonai invite les membres das autres clubs de raquette de Montréai à une partie de sucre qui sera donnée diman - che prochain, le 24 avril, à St-Hi- laire.Le train qui Club et les amis i Bonaventure a 9 h.a le train partira de St- 23 pour AITiVEr à Montréal à Th.15.piéces justificatives.Pérsonne n'a | pce DEMENAGEZ?_ adresser à une maison I ayant i Speécialité: Pianos, meubles, etc.Telé- phemex pour avoir un estimé.saus obligation de votre part, FR 2300.ACME TRUCK TAXI pq 1489 rue PARTHENAIS TELEPHONE: FRonienac 2300 LA NUFE : L'ILLUSTRATION, MARDI, 19 AVRIL 1932 jeu gnat pour nourrir les chômeurs.QUE LLE BELLE AFFICHE t\u2014Cette phoio ferait une rétlame mais elle n'est pas du domaine d e fille tient un sac de farine.faisant| partie d'une consi- ion que le gouvernement américain à envoyée à Détroit + belle la publicite.Cette 4 EXTERMINATION, \u2014 VERME EF ATTENTION \u2014 Ne laissez pas \u2018dftruire votre CHESTERFIELD par tes mites, Ue CHESTERFIELD neuf a besoin aur traitement comme un vieux.TRAITEMENT SPECIAL garanti pour ans.Détruit aussi rat, souris, coquerc'ies, punaises, fourmis.EXPERT INGENIEUR EE 5 oe piles annonces de T'llustration maa ei etre im : URETS PREYS PREMIERE 6% \u2018 Lonstructrem, renouvellement prêts temporaires de Je nyp.Arg:at avanté pendant construction Achète vend gropriêtes.thremins, 6 théques, Balances de veutes.Geo chard je, 500 Place d\" Armes.UA.381 9161 ER $70$.7026 wo PROPRIETE A VENDRE AIBERNVILLE, B scpents, bien hâte, 6 ar péuts église, > arpents tare 16 St-Tacques owed A \u201cA VENDRE \u20ac OU A ECHANGER My Cartier, T 1-248 EXTERMINATEUR.YORK $304).435 RIEL, VERDUN.16-239 NETTOYEUR \u2014 TEINTURERIE TAPIS.enicvés, emetioyés, « ès et ie A Hancher, Rigs cara de ey bles) rembourrès, matelas.Nett de meubles.CANADA CARPET CLEAN ING CO.LIMITED, Lancaster, 6277.L\u201434-220 ETC.BLANCHISSAGE MENAGE CARTOMANCIENNES : NE CARTOMANCIENNE à CHER.8409.T2629 MAISONS A LOVER LAVAL.bas, ax pièces, aystème x chauf- pres de l'égtiee Se-Foues de France Jaster 0425, x.3.241, TRANSPORT TRANSPORT gonial, déménagement: prix Appelez CRencai 8399, truck on voitore ¢ jour et 13-241 war, APPRENEZ METIER \u201c, DE BARBIER Buccès assuré \u2014 Prix epéctar: THUR MOREA ) St-Laurent A 9 ' T\u20142 2M43.-M BOIS CHARBON .BAS PRIX Chez SIERS, DOflacd 2448 plans frame, Boss Belles rctailles 00 slahs bois , 16 S-2.00 S 1.00 charhon.L\u201426 243 MOTEURS ET YACHTS ASSORTIMENT fe yachts à Montréal, de toutes bes Eds les plus récents déplacement, oh Bottoms pom délachable, cha- Tétioons + manatacharier as sn Clierrier 6004 >- = Alors es ÉCOLES DE METIERS =\u2018 PICHE DESRO.| plus considérable de A vendre ot lis échanger meubles neuls, et seconds Al TURGEON 3144 pose CATHERINE EST Tel Clairval 5604 Frontenac 7p.; T 2-242 BELLES PROPRIETES dans le nord de la ville, bous TES changer sit pour te ter rains, ces.TRO el GUENETTE Re u LANGER, DOlldgrd 2870.ht 243 RESTAURANT, honne plac» d'atiaires, benne clientèle établie, 25.00 par wwe, cause départ pour campagne 476% Sante Catherine Fu.T GARAGES A LOUER Grandeur 6 x 2 Pet 4523 GARAGE, et sque à louer Vas eve CRRISTOPHE © COLOMB.rat J : 2396.i, du feu sen MAISON MODERNE, 25 chamber: og club ou Sainte Agathe, tes (wm Jac des autre § chambres wo ficie 7 acpents.S'adresser WAlout 58 1429 West Hroadway, Montréal TRANSPORT ABBOTT Cartage.PIANOS.an prix a Tel, ,\u201d [a HAL - ty 3 7126, IMMEUBLE» | GOHIER & BIGRAS 190 ST-JACQUES EsT ; HARBOUR 1514 AGENTS 1,12 27%) A VENDRE OU A LOUER BONNR MAISON, de style ancien, Ÿ 3p propre.prite 4 babiter, LL = routes ia pe sur gram- 3243 PAS, METTRE votre MODELE a Nous 2 a peus DU. combo dein a os + Arras: ta 4 L'ILLUSTRATION | / , MARDI, 19 AVRIL 193 x MONDIMTES [La one ou Jour Le major, et madame Raymond Garneau.Québec, passent quelques jours en ville., : Mademoiselle Lucile Roy est re- Om annonce les fiançailles de mademoiselle Laurence Levesque, fille | de/madame Noé Levesque, Are fd - 4 ] oiselle Barbara Oddie eet -York pour quelque temps.Jean Noël qui a pas- & Montréa¥ l'invité - » 2 | 0 » â Victoria Cartier, ac- \u201c de madame J.-A.Jarry, ; mesdemoiselle Georgette et Mar- Jarry et de M.et de madame dimanche PAR LUCILLE LORRAINE e © © \u20180 @ of Avez-vous fait votre prochain Py-i jama de plage?Alors cette; sugges-, tion n'est-elle pas gentille avec son court boléro qui habille parfaitement et fémininement.Un, piqué bleu & pois blancs fait ici l'original.Quest.\u2014 Que dois-je dire a wn jeune homme que je ne veux plus voir comme avant.c'est-à-dire que j'en ai reneen- tré un autre que ma famille considère: meilleur parti et moi aussi d'ailleurs?A *, ARC.DE TRIOMPHE Rép.\u2014 D'abord, il faut être franche, mals pas trop parce qu'il taut garder quelque.chose pour la politesse.Méme si vous ne regrettez rien, il faudra dire le traditionnel: \u201cJe regrette\u201d.I1 est .probable que votre sami éconduit n'y croira rien s\u2019il est intelligent, mais ça le consolera [tout de un peu que vous ayez pris la peine d'utiliser la vieille formule qu'on dit aux amoureux malheureux \u2026 ; - Rép.à COULEURS\u2014Oui, vous le pouvez bien, mais vous aurez les ennuis que vous courez.Toute liberté prise en marge coûte quelque chose.Rép.à BECASSINE \u2014 Il n'y 4 pas de conventions là-dessus que je sache : Rép.à STINGUETT \u2014 Même si cette h a \u2018jauni après le nettoyage, cela ne Jui enlève pas sa beauté , Rép.à FATOU \u2014 Non, ces cols sont tout fait démodés, iS | Rép.à NAGERE \u2014 Pour que ; [votre gelée garde sa forme, mettez | [avant un peu de beurre aux parois ! |de votre ule, 0° ?MAGALI 22 rt DETAT Les livres sont épars au Un rayon de soleil irise De Lisle, Hugo, Musset, Sous un faible doigt rose L_ Sous la table Et messieurs les bébés, sous la table tapis, Avec une sagesse à confondre des mages, Déchirent les cartons, \u2018les feuilles, les images.Se couvrent de' fragments, de lettres et de mut:.Et c'est.ainsi qu\u2019ils font l'étude, les marmots.- De la poussière jolle alourdissant les tomes.Un volume pédant, inutile aux: humains, Devient intéressant dans leurs.petites mains Darwin avec Rousseau, Descarte avec Voltaire, Detant le doux babil sont forcés de se taire; C\u2019est un massacre froid de héros, et d'héroïnes.Dont les vieux châteaur-jarts croulent dans les rues.|.Les fastes glorieux des siècles sont tombés Sout T'impassible main de messieurs le milieu'du tapis.| les atomes Lamartine, en lambeauz.éteignent leurs flambeaus.s les bébés.©, Jilés TREMBLAY GRAPHOLOGIE BILLET DU JOUR |Maintenant, je sais.res Jai été un peu défiante vis-a-vis de ces forts qui rient de ce qui est sentiment.Ile m'ont d'abord intrl- nant, je sais que lorsqu'il |s'agit de perdre le pied dant une aventure, ils ne le perdent pas à moitié.Ils blaguent, lis rigolent, mais au fond ils t vraiment piles sé-, rieux ne faut Fêtre par- li ; prs jo à ab rl ; EL Note:\u2014Faites analyser votre écriture et celle de vos amis en envoyant un fragmen* de lettre.N\u2018envoyer qu'une seule étude à la fois.\u20140-0\u2014\u2014 SED LEX.\u2014 De la gentillesse et beaucoup de bonne volonté et d'et- jorts afin d'être aimable.Mais vous ne voulez pas passer inapercue, et vous savez bibn qu'avez tant de qualités d'esprit et de coeur.et tant de vif-argent, surtout, on vous remarque.Du vouloir pour arriver à vos fins.MARETTA\u2014' Ou ne croirait pas que vous édez tant de caracté- re et tant d\u2019aplomd, car vous êtes d'ordinaire silencieuse et résignée, \"| mais seulement d'apparence.Coeur ardent, dons tout cela et de la sagesse qui sait attendre.GABY\u2014 Une audacieuse, Gaby.Elle ne craint pas de risquer et en prend son parti dune déception.L'enthousiasme vous reirouve toujours aussi meuve et aussi confiante\u2019 mais vous lui ndez le temps qu'il jaut pour vous ressaisir.MILO.\u2014 Votre ami est sévère pour lui-même et ne se pardonne pas facilement quand il se trèmpe.Il à horreur du ridicule, est ambi.\u2019 tieux et entfiousiaste.Cela jait une riche nature, mais compliquée.Pour \u201cles autres, il est plein de condescendances.ts JE VOUS CONNAIS.\u2014 Nature sympathique et prudente qui parle peu, fuit le tapage, mais aime quand même la compagnie choisie.De beaux dons d'originalité et des talents que vous n'exploitez pas tout à fait; un peu dé langueur et de dépression.REINETTE\u2014 Tempérament vif et qui \u2018cherche toujours le bon côté des choses, et trouve raison de se consoler en regardant ce qui Penvironne.Nature \u2018 entreprenante aussi qui y va avec conviction mais qui peut subir une défaite en [felgnant de l'indifférence.MAGALI tez-nous \u2018unez 25% sur les viandes, tien Qu'il ne CHRONIQUE DE MODE A travers les étalages Malgré ce clinquant, ce tre-l'oeû.de la camelete que l'on voit un pes partout aux étalages, la mods wes reste pas moins simple, com a dit l'étrée dès le début de.ls wb son.Mais- l'exploitation sen méie en prenant le titre d'élégance sens pour cela mystifier les.vraies Gé.gantes\u2019 \u2018 ' Les couleurs et les teintes sont cependant Fapanage de) 1682, surtout pour la belle Saison, peut constater œomme les à savent manier ces couleurs on vott les blancs et les beiges discrets qui viennent.adoucir la) clar- alette té et la vivacité de cette \u201c merveilleuse\"., Les linons et les prosses les, les tulles superposés.four garnissent les toilettes d'après-midi toilettes pour la.plupart de tissus assez lourds pour convenir aux der niéres surprises de la tempé e.Mais :dès que l'on pourra compter sur la, régularité dy soleil mal, c'Ést glors quapparaitront les fir nes failles, les crêpes ci les t nes.Un noeud de linon, une un biais au poignet, simulant une manchette sont des juvénilités auxquelles nulle n'est indifjérenté + À Gi LE DR LEO PARISEAU- ercredii le 20 avril, à 8 neures ® di.soir, monsieur le Docteur Lé Pariseau donnera au grand ample théâtre de l'Université de Mo une conférence publique so auspices.de l'Association C ê ne Fri pour l'Avancement des Sciences.Sujet: \u201cL'histoire ; Leauooup plus délicieux.La ; voyez-nous le coupen suivant ou tétéphènez Co CHERRIER 2837 - \u2014- mE ese mea cee Ee se = Naturelle Aluminium Limitée Faraday)\u201d.Entrée libre, \u2026 'MESDAMES .| VOILA LA -REALISATION DE VOS REVES! | A Grâce aux ustensiles en aluminium fabriqués par rotre institution $ vous aurez maintenant uns cuieine économique, saine et délicieuse : à de vous donner une démenstration chez vous (sans : aucune obligation de votre part) pour vous % sur te combustible, que la prépara- de.votre repas vous paraîtra une corvée moins monotone prouver que vous épar- et + 5 0e { i ne de l'électricité (de Frankiin § Te RE D Cen ad ve ME LL a ee am Be wd pie Le x re and eT RYREVER \"CE \u2018 | A L'ILLUSTRATION, MARDI, 19 AVRIL 1932 7 CLA PACE OUVRIERE 5 IF Plus de 1,000 trouveront familles se sans logement \u2014 Des centaines de familles ouvrières voient venir l'époque des démé- pagements avec une anxiété facile à comprendre car elles sont dans \u2018la perspective d'avoir Ja vole publique tomme partage.: Ces familles sont de celles que les sociétés charitables secourent depuis des mois, mals qui jusqu\u2019à présent possédaient au moins un logis.Elles ent été avisées par leurs propriétaires de transporter ailleurs leurs pénates pour le premier de mai prochain.- * Comme la situation de ces familles ne leur permêt pas dé se prc- curer un autre logis, elles se trouvent en face d'un.problème des plus angoissants.Ces gens n'ont: pas été en mesure de payer leur loyer cette : .année.et comme on exige d'eux un reçu du dernier mois\u2014dans d'au- L tres cas de toute l\u2019année\u2014avant de leur louer, un autre logis, leur cas ze complique, on le comprend.prend que plus de 500 familles vpnt se trouver sans logis le premier pro- | hain.Les citoyens qui s'occupent | actuellement de visiter.les foyers pauvres disent que les autorités municipales seront appelées à faire quelque chose pour éviter à ces gens de \u201ccoucher à la belle étoile pendant quelques nuits\u201d.\\, « Des démarches vont être faites pour que la ville voit à loger temporairement ces familles pauvres et toutes les mesures vont étre prises | pour éviter que ne grandisse la misère qui fait de si nombreuses victimes par le temps qui court.Dans, Montréal, 11 semble que quel- | que mouvement dans ce genre devrai être fait afin de venir en aide ! à ces centaines de familles qui' se- -ront sans logis\u2019 au premier mai | prochain.Un chef ouvrier nous déclarait, | ; y 2.» ° ce Le ; 4, Révélations sensationnelles au club ouvrier Maisonneuve | Des révélations, qui ont causé toute -une sensation, ont été faites, hier soir, à l'assemblée du Club ouvrier.Maisonneuve, - tenue, sous la \u2018présidence de M.Wm.Tremblay.Voici cette affaire qui a amené : l'assemblée à adopter \u2018une résolution de protestation énergique laquelle sera envoyée à M.Victor Do- Té, president de la Commission des Ecoles Catholiques de Montréal avec Drière \u2018de sévir énergiquement contre le personnage en cause.Voiei les faits rapportés par le | Président du club.Le vendredi pré- cédent l'élection du 4 avril, un ins- fituteur d'une école sise dans le Quartier Maisonneuve, a fait voter les enfants de sa classe pour les candidats de leur choix alors pro- tlamés candidats\u2018 à la mairie et à l'éhevinage.Le résultat du vote et le pourcentage donné par l'instituteur fut presque exactement celui de la votation du 4 avril.Les enfants, comme ls chose se comprend ont réflété dans leur vote l'opinion- donnée A 1a maison par leur père.Ce qui aggrave le cas, c'est que des cabaleurs se sont servis de ce vote dans leur travail.de cabale auprés des électeurs encore Indécls, \u2019 Cette déclaration aouleva l'indi- tmation des membres qui-ont dit que le moment est venu de mettre la raison instituteurs et Mêmes certaines institu le vo- ve dea casse à instruire leurs plo faire tique et à patrie.Une nouvelle de Québec, nous ap- |.Club ouvrier de Papineau L'assemblée régulière du Club auvrier Papineau aura lieu, ce soir, au No 1410 rue Panet, coin | Ste-Catherine-est.| Cette assemblée ; sera rendue fort intéressante par les questions qui seront.diséutées et par les rapports soumis gux membres.Tous.les membres| devralent se faire un devoir d'être présents car.il importe que le club continue ses activités sociales ét ouvrières qui furent, depuis ia fondation \u2018du club, si profitables aux membres, au club et aux cito- .yens du quartier, M.G.Latulippe, président du club, fait un pressant appel à.tous les membres et leur demande de: redoubler d'ardeur afin que le club continue de progresser pour le bien général.I hier, que pas moins de mille familles vont être sur le pavé à l'époque des déménagements si personne ne vient à leur aide.Il me semble, ajoutait-il, que les autorités municipales devraient étudier sans retard quel serait le meilleur moyen de venir en aide à ces familles parmi lesquelles il n'y a pas que des familles d'ouvriers.Par ailleurs, nous avons appris que des\u2018.sociétés charitables, tout comme \u2018celles de la vieille capitale vont faire des démarches auprès des autorités municipales, provinciales et fédérales pour obtenir l'aide nécessaire pour loger temporairement ces- familles sans logis.s'en tenir au principe de ce fardin botanique.' \u2018 Sur la proposition de M.J.:Le- mieux, le club décide de prier le gouvernement provincial de faire en sorte que la lot du salaire minimum des femmes reste en force et de prendre les mesures nécessaires pour que l'amendement adopté à la dernière session au sujet des femmes et filles: employées dans les établissements commjerciaux soit mis en force.| Par une \u2018autre résolution.le club décide de prier les autorités municipales\u2019 de prendre les moyens de, venir en aide Aux locataires qui se-; ront sans logis le premier mai prochain.Plusieurs autres questions.furent aussi discutées.UNE ASSEMBLEE | DES PLATRIERS \u201cUne importante assemblée de l'union canadienne nationale des plà- triers aura lieu, ce soir, au No 915 carré Victoria, à 8 h.15.Non seulement 1] est important que tous les membres soient présents mais encore tous les plâtrièrs qui n'appartiennent a aucune; unio ou qui voudraient changer.d'allégeance sont cordialement invités à venir faire leur demande d'admission.Les, officiers fourniroht tous les renseignements nécessaires en l'occurence.; a - \u2018LES FERBLANTIERS Le local 116 des ferblantiers-cou- vreurs tiendra son assemblée, ce soir, au Temple du Travail, rue St- Dominique.Tous les membres sont instamment invités à être présents car ils auront plusieurs importantes questions à discuter.Comme les of- ficlers ne sont pas les seuls à s'oc- intéressante Un économiste anglais, Sir Josiah, Stamp, de passage au Canada, en ce moment, a donné ses impressions au sujet de la crise actuelle.Nos lecteurs liront sans toute avec intérêt l'opinion de .cet économiste qui jouit en Angleterre et dans Mmaints autres pays.d'une grande influence.Voici ce que dit Sir Josiah Stamp: .\u201cMon opinion est que'la solution de nos problèmes viendra des intellectuels.I! ne faut pas penser seulement au côté matériel mais au côté moral.Si nous voulons avoir la stabilité économique dans un pays, faut que la vie morale du uple soit basée sur la probité.YI ne faut pas que les hommes s'imaginent qu\u2019ils peuvent impanément s\u2019enrichir tout d\u2019un coup.Ii\u2018ne faut pas songer à une seule classe, mais à toutes les cases\u201d.\u201cLe capital et le travail s\u2019unissent pour produire; Les prix baïssent mais le coût de la production reste le même, Les surplus du capital se changent en déficits et alors le capital veut diminuer les salai mais le travail s\u2019y oppose.El| s'en suit- un malaise, suivi d'un arrèt par- Mel ou total de la production.Le chomage survient alors.\u201d Les ouvriers internationaux .CE SOIR: Union Internationale ides Brigue- tiers, local 4, au numéro 1201 rue Sairt-Dominique.a Union Internationale des Peintres.:| local 359, au*numéro 1331 rue Sain- té-CatMerine Est.Union Internationale \u2018des Modeleurs, au Monument National.Union Internationale tiers-couvreurs, local 11 des Ferblan- 6, au numé- ro 1201 rue Saint-Domin ique.MARDI, LE 19 \u201cAVRIL CFCF 9.00\u2014Hefrains favoris.4, 5.Yi\u2014Programme NB, 10,00-=Disques.11,15\u2014Orgue.11.456\u2014Lanse.12.00\u2014Disques, 1.15\u2014 Variétés clasedques, NBC.1.30\u2014Kiwanis, 2.00\u2014Orch.H.2.30\u2014Causerie 3.00\u2014Disques, M 4,15\u2014Programme de ¢ 6.45\u2014Coten de ia bourse 3,00HNBC.1.15\u2014Disques.8.ch, Dornberger.& 30\u2014Diecours par R.L BAL hant et musique.10.00\u2014Orch.de danse, NBC.10.15\u2014Studio.16.43\u2014Danse., 11,00\u2014 Chant 11.30\u2014Orch.QC.Dornber .CKAC 1.30\u2014Le réveil.7.45- :.NU ?: T = ç Antes «| ty & emi .Te 8.TH ; am.Gr 0e Tae àù an ne Am.= 9, 8% - 105 19° 28% i {am ss 2 - 75 7 25 Ë : [am Tet.200%, 162% 108 - - 14° 108 dus UE (4 HF a a ade.\u201d Cd 8 = - B® 2 18% 3 \u2018fAubura Motors: 3G @ \u2018mn - m4 Ms wx 3 Beth.Steel | «2 1M D% 1 - uy un : Derdeus .» = I RNY BY » 34 1% Ped .jCanada Dry =: ae 8% 5% » M3 Uk .:j Can.«a.13% 1% = 13 144 1 = Lance.& 14 1 13% - 16 104 : ifOlryaier «d'a un Ÿ » Zu = = ¥ Cove Cola\u2019 mu\".0 8 - TI \u20180mm, & 3a 2x \u201c : 2% 33] PR ARS ER. = mé % éd Me He Ye Ye TT Tee a apr wr) | \u2014 \u2018 Curacao 110.Kurtsinger, 3-5, 1-5; Premiere course Linton Nell 115, Stevens, 29.80, 11.43 Canadiens dans le Ù ~ Marathon de Boston \u201cce Boston, 18.\u2014Quinze coureurs canadiens rivakiseront de rapidité et d'endurance contre environ 200 autres.lorsque le 36e marathon annuel de la Boston Athletic Association commencera demain midi.JAMAICA - CLAIR ET RAPIDE Première course \u2014 5 furlongs \u2014 St, Chistopher, Long, 10-1, 4-1, 2-1 Gay Attire 115, 3-1, 8-5; All Play 112, Enapp, 4-1.Temps 1.01 3-5.Ont aussi couru: Eva B.Harold Jr Manya, \u2018Sir Abe, Aunt Marsa, Post punement, Bronx Park, Rough Boy Dorsay, Reticence, Gertie R.Deuxieme course \u2014 6 furlongs \u2014 Hey There 116, Robertson, 1-2.1-6; Panax 116, Richard, 1-2, -5; Magyar 116, Watters, 10-1.Temps 1.18 1-5.Ont aussi couru: Maureen O., Parsnip, Star Royal, Wacam, Bot- : mse de.nouveau cie annee.led Bourbon, Spring Fever.compte Gejà tur les Jers sue vants: G.Ivondais, S.Ritchard, P.Préjent, Capitaine; A.St-Charles.D.Lalancette, J.Mukdie, B.M;- reaut.G.Camirand, P.Muriel.N.Troisieme course \u2014 6 furlongs \u2014 Lucre 16, Ellis, 11-10, 1-2, 1-5;- a- Tush 116, Mills, 3-5.1-5; Ward in Chancery 116, Ensor, 7-5.Temps T12 4-5.Ont aussi couru: aTetra Khan, Epidawn, Noon Whistle, Bad Habits.All Stakes, Bandor Log, Light Breeze., Quatrieme course \u2014 \u20ac furiongs Incantation 105, \u2018Muden, 5-1, 8-5: Lullaby, II.113, Sande.Temps 1.12 2-5.Ont aussi couru: Martis, La course - sera disputée entre Hopkinton et ie locai de ln Boston AA.s0it exactement 26 male et 385 verges, Sur les quinze coureurs canadiens treize sont de Toronto, un de Cai- gary et un de Springhill, N.E Clarence DeMar, de Keene, N.H., 44 ans, tentera de remporter sa huitième victoire.L'an dernier.à.a fini en cinquième position DeMar qui a-déyà represenié jes | Btats-Unis aux Jeux Otympiques.en | 1912, tient absolument à gagner demain aprés-niki, l'équipe olympus RIGÉTCUATIE, CL - ic année.afin détre sur Club Etoile - d\u2019Hochclaga Le club Etoïe à Hocixiisga qui à Teparté le championial des cube de 14 à 16 ans l'an dermer sorga- |' 1 Tremblay, L.MAançé: P E Co:- lin, : L'équipe jouera sur je terrain du Notre-Dame, coi AVIW: Les elubs qui veulent rencontrez priés \u2018le commmniquer vee Lucien Bec- |Lavnile, 548 EuviMier.oùp Real.Pré- YEwile sont toi.jent, Clairvai 7086-m, entre 6.00 et Cinquieme course \u2014 5 furlongs rEdelweiss 115, Kelsay 7-1, 2-1.7- 10: aBay Agnes 115, -Maliey, 2-1, 7-10; Swivel 115.Horne, 1-5.Temps 100 3-5.Ont aussi couru: Shady.Girl, Sèreech, Fiving teor, Exiled Cagey.:bTimorous, bConsale.Sixieme course \u2014 1 mille 70-ver- £es \u2014 Little Nap 112, Horne, 8-5, 7-10, 1-3; Wild West 117, Coussie, 4-1, 2-1; Muff 113.Remillard.8-3.Temps'144 3-5, Ont \u2018aussi couru: Phantom Roek.Airs and Graces, Wrack Royai,| Martinelli, Auster- 7.00 hres, py Warrior, .Daissboro, Rehoboth, Polo Bar\u2019 Blaze White ; Cisquieme course \u2014 1 mille 70 verge \u2014 Spinacn 100.Watters, 5.70 4.00, 250; Boundless Deep 105, J.Smith, 5.40, 2.50; Frigate Bird 107.Hanford, 2.50.Temps 1.44 4-5.Ont Aussi couru.Morsel, Annimessic.Pigeon Hule.Sixieme course \u2014 1 1-16 mille \u2014 L'ILLUSTRATION, MARDI, 19 AVRIL 1932 Six-Jour mondial pour les itz 11, Goad,! Embankment, Woo- 1 Jorac, - ENTREES Première Relic 12, course \u2014 6 furlongs \u2014 Panguiten, 114, Everytim 119, Step On It 112, Brookside 119.) The Heathen 120, Riverlee 114, Flag \u20acojet 108.\u2019 Deuxième course \u2014 5 furlangs\u2014 Shavings 119, Puiis 115, Ipra} 1232, Hell Diver 122, Modern Ace 122, Chief Almgren 115, Indicator 115; Morvry 115, Capsheaf 122, How High #.M5, Helois 122, Troikième course \u2014 6 fur'ongs \u2014 Rabbié 107, Single Star 120, Black- Waich :115, Prince Barton 115, Gen- -eral A.125, Memories Dear 114, Glendair 1i5, O ess 114.Quatrième course-\u2014 5 furiongs \u2014 Tinema 108, Revonah 111, E.sen- berg 111.Sherekhan 111, Adorland 03, Try Sweep 105, Bronx Park 103 Timorous 112, Morlen 115 Swag- gerstick 115, Bracer 107, Walter H.1G, Fretwork 108, Cinquième course \u2014 6 furiongs \u2014 Claremont 114 Rubridge 112, Char- Chicsu 111, Smith, 10.80, 480, 3.80; Finnic 105, Gilbert 5.60.3.10: Bu- bola 165, Watson, 6.00.Temps 1.47 3-5.Ont aussi couru: Tarnish, Gui de Right Culloden.Stone Martin, Shan Tung, Meridian Queen.Septieme course \u2014 1'¢ mille \u2014 Nealon Kay 112.Gilbert 750, 3.90, 2.56; Monocle 117.Mcauliife,.840, \u20185.20; Mainsheet 112, Watson.4.30.Temps 1.55 .2-5.Ont aussi court: Luckpiece.Tazewell, oTchadex.o- Jorico, Gayola.Playbill, Bright Day Royal Doulton.oRafl cting.ENTREES Première course \u2014 4% fur \u2014Gay Heart 115; Apprehensive 115: aBrav- issima 115; Pusina 115; aVendace M5; Grace Bunting- 115; Change- lable 115; Singing Heart 1:5; Blazing Crimp 115, Priestess 115.Stow.drift 115: Gala Time 115; Lady Kin 115; Miss Gaycee 115; Marie Getz 115; Happy Anne 115; Tiphaine 115; Lazy Daisy 115, Mintie 115; Brül- fant Girl 115.i Deuxième course 6 fur.Tywink 105; Red Lead 110; Lillv Bet 105, X- Single C.105; Boscobel 110: Step mer 120, Axenby 109.Verdi 119, Chip» Liz 105: Jaffa 118: X-Fair Bob 118: Ter 112, Contribute 117, Mary Nardo Tulach Ard 108: X-Fair Jack, 114.Sixitme course \u2014 1 1-16 milie \u2014 Negopoli 115, Honey Grove 113, Slam, 103, First Mission 107, Daily News 103.Aldershot 113, Recede 102 Clair et rapide.» HAVRE DE GRACE | CLAIR ET RAPIDE \u2014 \u201854 furlongs :10; Argosie 115, Renick, 5.20, 3.10 Beret: 115, Workman 3.50, Temps 1.08.Ont aussi couru: Boardwaiker |.Joins sh, oJusta Betty, Chloedair, ©Prinvella, oJusta Lullaby, Brilli: aney, Stimala, Miss Myrtha.Deuxieme course \u2014 41; furlongs Snaplock 112, Hanford, 34.00.11.10 \u20ac.10; Lucille K.Sergeant Hill 11, Allen, 5.50.Temps 54 4-5.Ont auexi couru: oMarch Royal, Bally Bay, Three Bees, Marion T, Peturnal, Three Miscaiculate.High Proof uatrieme course Zndiier 112, 310; Semaphore Tempe 1.13.Ont furlongs Elston, 13.10, 5.20, 106, Hanford, 6.30, 112, Workman 2.20 Aussi couru: jp -, nés eu Hap- Call Ju: X The) der + Bh.Troisième course \u2014 6 furlongs \u2014 Blac-\" Dreams 110; X-Joe Engle 112; Swep Sis 105; Vishay 130: A- General Lejeune 110: Lilv Sue 112: X-Hieaway 107; Map Nap.110; Irish Maiden.112; A-fGolden Gate !deling.3.56, 2.10; Abe Purst 108, '{ 110; High Sox 110; Proraetheus 117: | Elston, 2.36.Temps 111.Ont aussi | Deja 105; Elcidio «117, Zode.110: ! couru: Bourbenite, | Well Heeled, {Freshet 112: Ultim 110; Knight Olamay.Club 3110: X-Princeton 212; X-|\" septieme course \u2014|4 furlongs \u2014 Portnees 105.Laura Clay 108, H ez, 8.38, Quatrième course \u2014 3 mille 70 vgs 8)\u2014Snobfu} 102; Overtime 107; A- Big Beau 102; War Plane 112; Happen 100: Open Hearth 109: » Pilot 164; A-Indian Runner 102., Cinquième course \u2014 1 mille 70 verges \u2014 6 \u2014 Hatteras 102; For- tam 105; Pending 102; Aegis 110; Sergt, Donaldson 112: Impish 115.Sixéé me course \u2014 1 1-16» mile \u2014Home \u2018Work 105, X-Night Vintage 109: Chosen Pal 110: X-Mar- tirs .Croney 102:; Kliparift 116; Battering Ram 112, X-Don Tasker 105; X-ASalama 102; X-Spanfair 105; X-Knee High! 101; X-Worldly Lad 111° Broadway Lights 110; A- Allen, | Dark Vision 109.Septième course .\u2014 1 1-16 mile (20) Deedie 108; X Salta 108; Golden Plaÿ 110; X Royal Charge 105: Garlic 113] X Fair Avis (100: i 110; X Tangier 10; 113; X Durva i062, X Claire Amour.106; Pourth, Ward 108: Roman Ante 105; X Curian Marcuse! 100: i ! ® Ct be / ;Rose, Aurebon, Whizzing D., Baldy 15:38, 3.30; Coral Beach, 115, Fisher, [490.74, 2238; Batile AX 115, Garner (294, Temps 1.11 1-5.Ont aussi couru: sing 108: Golden Light 108: xOur Cemment il s° \u2018 zing Ben\u201d Eastr À, de I'université de Stanford, photo- blissait 440 verges.Make Haste 100: X 105; X Benish Way 1 X _Bweet Senorita 100.X\u2014AAC.Clear and LEXINGT Premiere course \u2014 Uirity \u2014 Easter Time sen, 2.98: 258, 2.16; ; 108.Landoit, 3.72, 2,74;|Quando 114, MeLaughlin, 6.22.Temps 1.10 4-5.On: aussi couru: Sophist, Big Blue Denxieme course - |4 furlongs\u2014 Red Boot 116, Landolt, 12.18, 4.86, 2.42: aCatwalk 116, Riley, 3.42, 2.88; Flashing Thiu 116, MdCrossen, 3.12 Temps 49 4-5.Ont au couru: o- Billy Buford, Ballet, ard, Luke Shannon ; Fixit 319: Tinker, aRuckus, oKayvan, Kilmore Troisieme course \u2014 Distance fu- ttrity - J.George 115; Tilden, 7.89, Princess Carolyn, Trudgeon, Aristocrat, Forget Not, Wega, Perfect Model, Shackeliord.Quatrieme course - 4 furlongs: Georgia Lily 116.McCrossen, 3.70, 2.38, 2.10; Doris B.111, McCoy 2.76 2.20; Migosh 111, Burley, 3.60.Temp 49.Ont aussi couru: Butier Ball, Dixie Dame, Moorish.Amulet, Reuss Cinqrivme course 1 1-18 mille Elizabeth Fox 108.MéCrossen: 5.86, 5.62, 2.38: Lady Swcet/ 110, Hernandez, 5.64.2.88; Runa} 110, Elston, 218.Temps 148 4-5.Ont aussi couru: Cayts.Daughter.|Garden Belle Miss Chilla, Draha, My Jess.Sixieme course, \u2014 | Dista: Le futurity \u2014 Benefit 113, Corbett, 37.20, 6.72.2,50; Jane Packard 105,.Wen- 5.14, 222; Moms Polly 106, Elston, 4.88, 2.64; Golden eds 113, Lan- doit 238.Temps .49 4-5.Ont aussi couru: Captains v, Go Easy, Noahs Mary, Comso,| Paonneau.Huitleme course 1 mille 70 verges\u2014Orloff 110, Cpok, 8.30, 4.50, 312; The Whig 108.Hernandez, 9.34, 4.42; Hazola 105, Lausch, 11.08, Temps 147.Ont aussi .couru: Star Title, Drury, Tonight, Manassas, Singing Kid, Mak#nda.: ENTREES Premiere course Distance Futurity Memphis Lass, 108; ary's Tay 110; xImelda 103; Weideleen 118; Justng 115; Sunny Susan 108; Love Offer- Grief 103; Fransmit 105; Mary Marvin 115.; pi Beuxième course A 4 furlongs \u2014 200.fing 10 Hill 116; Spill 116; bBubbling |O.116; Jane 116; Berthals Babe 116; cAbsolution s très SIX EQUIPES SONT EGALES EN PREMIERE Le casement à 1 hre ce matin démontre clairement ce que sera la course cette semaine.Six équipes sont sur un peed d'égalie pour la premiére positipn métant distancée dans les \u201csprints\u201d.Plus de 5,000 specteteurs oni été témoins d'une (soirée remplie d'action comme on en a rarement vu depuis l'origine des courses de Six Jours ici, A partir des \u2018\u201csprinte\u201d de 7 hres et durant toute la soiree l'me- tion n'A pas manqué et malgré les efforts des équipes en cour.& situation était encore pius compliquée à 1 hre quelle ne l'était 'au début de la soirée.; donner fut Oswald Van Den Abecle ct reçut l'ordre du médecin de, discontinuer immédiatement.Parrot son compagnon reçut l'ordre \u2018so trouves un compugneon dans les mit heures qui suivront ou de discontinuer à son tour, Bon onportunité se présenta \u2018dans la soirée alors que dans le cours de ia soirée, Stubecke et Elder vinrent en coitision.Etder Testa étendu sans connaissance et dût Être transporté hors de ia piste.Plus tard on ATITIONCR QUE pour cau- = dé æ3 biesrures 1 ne pourrait revenir en piste et Parrott, fit équipe &VeC son compagnon Zack.À 1040 hres l'éqyype de Fiz et Davies fut disqualifiée pour » pas avair suivi les autres courcurs, laissant\u2018 ving utluétes en piste.\u2018 L'équipe Porvott-Zack a fait des merveilles depuis son raccordzament et se Lrouve kn seplième position, Gn tour mulement en arrière des six premières.Vers 1.00 hre ce matin, Henri Lepage el Frank Baret vin- vent en collision lors d'une ¢hage « Henri rezta inconscient.sur ia piste § fut transporté à sa loge t Phis tard.Quelques instante uprès son retour alors que Fieiding et Van Slambrouck et Zack-Parrott tentaient de: voler un\u2019 tour, Zeek et Parrott vinrent en collision en tem- tant de se relayer@ct entrainérent on dans leur chute, Parrett ci Gachon s'en tirérent sain et saut mais Zach dut être transporté et la course fut de nouveau astétée.Vpiet les \u201csprints\u201d de 11.30 «4 le \u20ac ent de 1 hre ce matin:\u2014 ; mier\u2014 Audy, Stubocke, Schal- ler, |M.Ans.ol lème\u2014 \u2018Léteurneur, R.Boog- mans, Baggio, Zack.! tar] Lady 116: bRoys) Flash 116: | Frdzen Assets 116; aAll Forlorn 116; 1 Swallow 116; 116; Infinette 116; Chicaloo M6.Troisième course Futurity (15).aBupreme ) ; Selka 110; aCaptain T.110; ( e Jr.110; The Mink 110; bBoelwood 110; Votan 110; Lovely Woman 105; B.I.Pass 110; Trim 110; Upset Ann 105; Brighton 115; Flying Boy 110; Bohny- Maureen 105; Surely i110.q ème course 4 fur.Open Shut 110: Chatwink 113; Boston Waters Parade Step 110; Sweet 113; Sym Jack 112.} : Cinquième course \u2014.futurity course (10) Walter D, Vesee 111; A Flying Bilk 106; - ; Beream ; Brother Joe 113; Adobe Post ; Lehmann 106.AG.J.andel entry.; sixième course \u2014 Futurity der 110; Glynhurst \u2018110; Jemina Lee 105: Merger 110; Rector 110: Elephant 115; Bootland Belle 165; Red June Cassinette 105; Different 119.septième course Futurity Conrse xLaughing Boy 110: ! Albazano 118; 116; Pigwiggin 116; Club B.:G.116; Muggs McGee 116: Etimoway 116; Nanny D.115; eSizzling 118; Spars + es de.Jorge Webre 115; xClarét 105: Jeanne Wachs 110; Distuzh 113; Npels First 115: Ben Blair Ph ] I] .À Un y que pare nombre de points gagnés.Dix équipes seuplement restesit en J Peet premier cowreur a - qui fut pris de troubles à l'estomac revint sur la piste quelques minutes i211; A urse (14) Heavy Sugar 110; King Tweeny 106; Ledford 115 contesté Sixiéme\u2014 Gadou.Bariel.Peden, R.Boogmans.Septième\u2014Stubecke Cross'ey Le page, Horan.Huétiènie\u2014 Van S'ambrouck Rae tell, McNamara, Declarek.Neuvième\u2014Stutrcke, Lepage Ge chon, M.Boogmans.Dixième \u2014 Pepen, Lewurneus, Baggçia, Zack., Distance.Pix 1\u2014Peden-Audy _ 452.gs 2\u2014Letourner-Lepage 4523 75 3\u2014Stubecke-Decerek 4523 69 d4\u2014Orossiey- Barte!! 4523 ah 5\u2014McNamara -Horan 4323 a à\u2014Fieïding-Van S\u2019amb.4523 46 \u2014-Parroit-Zack 452.2 MN 8\u2014Gachon-Gadou 452.2 17 8\u201410Baguio- Schaller 452.0 46 10- Boognans- Bopg.4519 ss SERVICE MARITIME ACTIVITES AU PORT Le port de Montréal à répris son activité, : A la suite de l'uirivée du froteur \u201cBegverburn\u201d, du Pacifique Cans- dien, hier matin, premier navire à entrer dans le p- et venan: de \"Atlantique au ut de oxtte wal- 801, 11 autres navijes &alent atiene avs au post, hier.Trois navires soht arrives vera midi, luer; soit le \u201cFreshmoor , Je \u201cHorn She\u201d et le Fanad Head 7 Les autres\u2019 qui ont accoté dans | Aw près-mixll'et dans la soiree sont: ie \u201cClintonia\u201d, le \u201cSan Baivader, ig \u201cCydonia\u201d,le \u201cMarathon\u201d, Je \u201cRae ja\u201d, 1e 'Bigimevis\u201d, le \u201cSlerents\u2019 es kb \u201cManchHeeter Producer\u2018, - Le premier des gros {ransatiantie ques, le \u201cMontclare\u201d, du Pacifique Canedien, est attendu aujourd'hui.\u2018 et \u2018l'Ausoria\u201d, de In ligne Cunard,\u2019 mererecii.Le& premiers navires qui on: quitté Montréal avec des cargaisons sont le \u201cBüvia; de la ligne Furness & Jo, \"Refnunga de la Newfound and Canada Sieamships.Limited, LES RECETTES DU PACIFIQUE CANADIEN + Les recétles du Pucifique Canadien pour, la semaine terminée ie 14 avril se sont élevées à 32,122.000, soit une \u2018diminution .de $625.6w0, comparativement à la même peri« ode en 1931.\u2014 Colambus, O., 18\u2014 Marie Leur, une jeune fille de 25 ans, a été luée bar un homme de cingiiante-veuf ans, William Gpodyesr.Marie Lap attondait som pi, lorsque Good year qu'alle cornaissiît.entre dans an maison et lui fit certaines\u2018 aitians.Comme|elle refusait, Co! Year ta tua d'une balls, puis so tv à son tour.> { i Toronto, 18.\u2014 Mme Marguerite Wilkins, 30 ans, a Été: arréiée sous une accusation d'homicide invo- Jontaire.à la suite de là mot de Mme Willis Algle, 22 ans, Sym Chu® vendredi dernier.L'enquête conduite par le coroner eñ chef M.Crawford, samedi dernier, à révélé que Mme Ailgie est d e: au CCUrS d'une, opération iilégaie.= (CANADA SOUMISSIONY POUR CHARBON ou poumiemions cachetées, sées l'Acheteur en chef intérje maire du ministère des Travan is blica, à Ottawa, seront reçues par ad i1drosq Jisqu'à midi (heure avancée), le Jeu 12 mal 1932, pour Ia fourniture 4 charbon pour les édifices du Doniniog dans toute la province de Québer.|, On peut se procurer dex devs et des formules de soumissions en s'adressant l\u2019Acheteur en chef intéri maire du\u201d ministère des Travaux bu-, blics, Ottawa; à U.-Æ Gingtar, 150, rue Saint-Paul ouest, Montrée:: à J, Mines, 150, rue Saint-Paul vueet, Moa tréal, et à Arthur Pouliot, édilre à la _Douane, Qu\u2018bec, - Les soumissions qui ne seront faitee sur les formules fournies Pp le ministère, \u2018conformément aux cop.Par ordre, .N, DÉSJARTINE, Ministère des Travaux ph sise Oftawa;le't5 avril 1992 \u2014 : pas (10) Sporting Lady 115; ; Finger |ditions et devis ministériele, ne seront .Fos > pas étudiées.\u2018 115: Zegora 108; Little Costin 1082 Le ministère se rémerve le droit n .D.103: Anna Beall 120iger de l'adjudicataire un Bépôt ne n 103; en Phe & Ther 15 dépaseant Jas 10 pour 106 qu montant Peggy » Pardh .: g8:0n, afin arirez uitième coutse 1 1 1-16 \u2018mille honne exécuilon du contrat, T \u2019 7 Rec vi uime, ;- ~ .fueky, le : ge | {Ie obo L'ILLUSTRATION, MARDI, 19 AVRIL 1932 MAINE SPORTIF] | Uy a \u2018maintenant trois pistes qui sont en opération aux Etats-Unis La : 4 La Jemaiog deruiere Don Tasker 14 Wrackell t les spéculations les Daten indiqués par III de courses bat.maintenant son plein.Le Ken- .land ainsi que New-York ont commencé leurs préaliogs Dans l'Illinois on \u2018a ouvre aussi sous peu dans s'y mettra prechainement, et POhie.HELEN BOND (Kentucky) \u2014Oet- te pouliche va se signaler sous peu INDICATIVE (Maryland) \u2014 A :|sen échec de Jum dernier & faire J : ni can « (New-York) \u2014 Ses exercices prouvent qu'il - es JOURNEYS END (Kentucky) \u2014 Reteau de ig Hopvelle Criéats ou ace | | KNIGHT CAP Odarylasd)\u2014 Les mr, AA un fe es ee = hod dere.L LADINO (Maryland) \u2014 Difficle de demacder mieux que son début de Kndi dernier.LADPIELD (Maryland)\u2014eUX' qui fera parier de Jui sous peu.; LILLYBET (Maryland)-Ben, der - nières courses sont bonnes.EE a ot LAMPOON {fort de mercred! dernier doit| être pris en oonsidération.| LUCKY JACK (New-York) -\u2014 |Mlieporte quelle distance.ana CAL (New-York)\u2014 On | LADY swmET (Kentucky) Oc auère arc du ed en bonne con M Lo ) \u2014 Potie poutiche est 4 son fort, NORIAS (Kentucky) \u2014 Tne pou- tebe ul va tui pacer dn ORMESBY (New-York) =| 1m chevaux qu Hares Belair sont irap- portés en condition.OPEN GO BHUT (Ken oe Prét et alme surtout jun tracé lourd.PRANTOM LEGION Maryland Per PARDEE (Now-York) \u2014 et peut fait du bon temps.° PARNELL BOUND: Ym Arrivé de la Floride en bonne con- Er WINNING; > [Jusqu'à un mile.ROGER DUFORT VICTORIEUX DES 10.MILLES - (epécial à 1*Tllustration\u201d) 7 hi EF.tf Ls EEE i ë jo vif i Fog | FH Jean, G Chemin de Chambly, 8.Gardenville: les coureurs d recommenicer ce dernier ps La route ainsi par- courte doyse milles environ.II y :avait foulé à Ihôtel de ville à l'arrivée coureurs qui se pré- séntèrent l'ordre suivant: CLASS \u2018DES COUREURS A L'ARRIVEE ler\u2014Roger Dufort, Mont.1:11:16 2¢\u2014Emile Ch Monit.1:12:08] 3e\u2014L.Jolin, ans, Mont.1:12:44 F in, Mont.1:13:50 Se\u2014R.Dagenais, Mont.1:13:52 6e\u2014Hervé oyne, Sorel 1:19:41 Te\u2014Isidore Longueufl 1:21:40 Se\u2014Antanio 1, Mont.1:21:55 Se\u2014Agenas 1, Chambly 1:21:50 10e\u2014P.-E Lefrançois.Mont.1:22:39 1le\u2014Dan Hoey, Montréal 1:32:43 13e\u2014E.Lussier, Longuetl 1:23:31 132e\u2014Edouard Comte, Mont, 1:23:41 14e\u2014J.e, Longueull 1:23:44 15e\u2014F.ly, 1:23:49 16e\u2014A.rre, Longueuil 1:23:50 t thiaume, nd Robidoux, P.-E.Guay, Moise | Fieurant, Roy Brown, WAYLAYER (Now-York) \u2014 course de sa s dû lui faire mm HEART Now-York) \u2014 sont en condition | Malgré les temps froids pour les jeunes gens désireux de se récréer t.et sainement.Cependant pour y arriver il faut t la coopération.de bonnes tés, Voilà pourquoi H invite t les amateurs de tenis & en faire partie.| Au Marathon de Longueuil REORGANISATION DU CLUB BOLERO qui qui sévissent depuis quelques jours, le club de tennis Boléro x cru bon de commencer dis maintenant a se réorganiser pour la saison prochaine, de tennis.i i Sous \u2018une noûvelle administration Situé au haut de la rue Viau | 11 entend faire de ce lieu de tran- |B , sera tr quiité et: de] epas un endroit sacar 20% membres & cause de la ï de tramway Hoohelags qui desc vers l'est.a qui mimeraient x joindre cette organisa sportire Wh.à Monster ou à Moneleur Adrien Angers Te: \"CL.T6TSW.> LE JUGE Le président devia faire une revision compiéte des régiements et représenters l'organisation à l'assemblée des ligues de hockey organisées à Toronto, le mois prochain, Le président devra lui-même choisir les arbitres pour la prochaine saison.Le rapport du trésorier a montré que le cireuit avait remporté Je plus brillant succès depuis sa fondation Les gouverneurs qui assistaient à l'assemblée étaient: Charles P.Adams et Art Ross, de Boston: Louis Pierie et Jean Dubuc, de Providence; Nathan Podoloff et Martin Shenke, New Haven; George Punk, le maire juste avant la course.Les promoteurs de cette course étaient de jeunes gens qui n'avaient aucune \u2018expérience de ce genre de sport et ils ont droit & toutes les félicitations pour avoir si bien conduit une en aussi hasardeuse.Les prix distribués aux vainqueurs le 4 prochain lors d'une grande soirée - de gala qui sera sous la présidence de T'hon.Alfred Duranlieau, ministre de la marine.La soirée aura lieu à l'Hôtel de ville de Longueuil.Les gagnants n'auront qu'à se présenter et seront admis gratuitement A ia soirée: Les re furent examinés] ; Loges, $1.50 avant la par le Dr Jules i 'OMPRISE)} | : Brien, de re (TAKE C .DOOLEY ENCORE PRESIDENT New-York 18.\u2014James-E.Dooley a été réélu pré de ln Ligue Canadienne-Américaine de hockey à une asceis- biée du bureau des gouverneurs, tenu samedi, Bronx; Rudolph Fries, w.Prod Ward 'et Herd Gardiner, de Phéla- delphie, ' | * Leg remmcigmements sport de \u201cL\u2019Iuatration\u201d meilleurs, = * * EE COURSE JOURS au | FORUM du 17 au 23 Avril QUATRE SPRINTS | | |.PAR JOUR A | | 3h.P.M, 4h.30 PM, \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 SZ Do 1200 RUE B.MOISAN, di.pirat oe.MARQUETTE 2197 minion Square Garage | MONTREAL \u2018GARAGE OFFICIEL DE L'HOTEL WINDSOR | | ET DE L'HÔTEL DE LA COMPLETEMENT A L\u2019EPREUVE DU FEU CAPACITE DE 200 CHARS STANLEY LA BALLE « + GEO.EVANS, gérant 2 SALONS PRIVES POUR DAMES\u2014OUVERT JOUR ET NUIT [f) CUISINE FRANCAISE © © \u201cRestaurant ChezSon onPere\u201d > > | MOISAN & SOUVILLE < HUITRES \u2014 HOMARD S = ç Sublers servie de 11h.am.& 8 h.© x BIERE ET VIN = Est Td: Marquette es10 = ik ™ 9h.B.M., 11h.30 P.prin: 50c., 75¢., $1., $1.3} I\" B-2-B-d EX: %-} a eso s x r ê x + ° re cherchait à lui appliquer un col- -et Bartush.| L'ILLUSTRATION, MARDI, 19 AVRIL 1932 Deglane vainqueur de Dr Len Hal DEUX CHUTES CONSECUTIVES POURLECHAMPION Le champion du monde Henri Deglane a conservé son titre hier soir, à l'aréna Mont-Royal, en prenant deux chutes consécutives sur Je Dr Len Hall, la première en 21 minutes, 45 secondes, et la seconde La lutte SOMMAIRE Jack Forsgren, 210, bat Pat Riley, 184, chute en 12 m.20.Emile Maupas, 188, fait partie nulle de 20 min.avec Loui Leow, 196.: Raoul Simon, 232, bat Stanley Sitkowski, 218; chute en 8 m.20.Dan Koloff, 224 lbs, a fait partie nulle de 45 m| avec Billy Bar- tush, 225 lbs.| Henri Deglane|.216 lbs a pr.s deux chutes consécutives sur Dr Len Hall, 223.en un peu plus de cing minutes.Le champion du monde s'est affirmé de beaucoup supérieur à son \u2018adversaire bien.que celui-ci aie-mis en mauvaise posture en plus d'une occasion.Le Dr américain à trop cherché à appliquer le coup de bélier.C\u2019est ce qui l'a perdu.Deglane, pour s'assurer la première chute, a converti à son avantage un coup de bélier que son adversaire venait de lui appliquer.Le Prançais donna une vio- Jente poussée au Dr Hall qui tomba sur le tapis la tête la première.De- glane se précipita sur lui et le retourna sur le dos en un tour de main.C'est en vain que le Dr Hall chercha à se dégager.Tremblay lui eoncéda la chute.La deuxième reprise ne fut pas de longue durée.Hall eut plusieurs fois l'occasion de faire tomber son adversaire qu\u2019il avait envoyé sans défense sur les bles.I] ne sut pas se servir ces fois-!à du coup de bélier qui jui avait joué un si mauvais tour auparavant.Deglane profita.d'un moment où son adversai- lier de forcé pour le soulever dans ses bras, lé faire tournoyer en l'air et lui coller les épaules au mate- Jas, .Huit mille personnes avaient envahi l\u2019aréna Mont-Royal pour acclamer: le retour du champion du monde à Montréal.Sa brillante victoire à grandement fait plaisir aux amateurs de lutte pour lesquels il est demeuré le plus populaire des athlètes.\u201c\u2026 BARTUSH va KOLOFF Billy Bartush, 227 lbs, a fait partie nulle de 45 minutes avec Dan Koloff, 224 Tbs, dans 1a semi-finale au programme: XKoloff était en grande forme, de même que Bar- tush.Ces deux hercules ont émer- veilié les spectateurs par leur forte extraordinaire.Koloff a affirmé une supériorité incontestable sur son adversaire qui est cependant plus rapide \u2018que lui et plus agile.Koloff a fait manquer plusieurs [- prises de tête à Bartush avant que Celui-ci ne réussisse à s'en assurer une.Lorsqu'il l'a eue, a bien su JA tenir mais sans affecter outre mesure le terrible Buigare qui semble capable de tout endurer sans Mmanifester de fatigue.Les amateurs qui avaient vu Bar- fush maltraiter Lutze lundi soir dernier croyaient blen qu'il ferait la même chose avec le Bulgare.I a bien.tenté de porter quelques mau- Vais coups mais i} n'a pas tardé a Téaliserf que son antagoniste était muni de deux poings solides dont il savait au besoin se servir comme pas un.- : Les prises favorites de Koloff vi- sient les bras tandis que celles de Bartush ae portaient à la tête.La rencontre a été intéressante sans être aussi mouvementée que la fi- Mae de lundi dernier entre Lutze .SIMON GAGNE Raoul Simon, 232 lbs, a facilement battu Stanley .Bitkowski, 218 Ibs, en prenant une chute en 8 m.20 secondes.Cez deux colosses ont fait preuve de force mais ils n'ont brillé ni l\u2019un ni l'autre par l'adres- Dr R.Tessier PE sn 2 rue St-Den LNTRE RACHEL ET DULUTH | Médecin spécialiste durent la guerre en France 4 de ia peau v (ECZEMAS, GONORRHEE, i.pCHANCRES, SYPHILIS) i Puites gnatyser votre \u201c .re de vingt minutes.| pe.Le Russe-a essayé \u2018 quelquês coups défendus auxquels le Français a riposté de la belle manière avec ce résultat que les deux ad- verseires ont adopté des manières plus loyales.Simon, après avoir laissé son adversaire lui appliquer deux colliers de force, l'a soulevé dans ses bras pour le lancer avec force, au tapis.Il s\u2019est jeté dessus pour Jui coller les deux épaules.Sitkowskl a voulu continuer le,combat mais l'arbitre l'en a empêché en proclamant Simon vainqueur.MAUPAS ANNULE Emile Maupas, l'artiste de la lutte préce-romaine maintenant en- traineur et fesseur du jeune Yvon Robert, s'est substitué à son élève hier soir dans une préliminai- Robert au cours de son [entraînement s'était forcé une épañle, ce qui l'a oblige à remettre son engagement avec Louis Leow.Maupas a donné une véritable exhibition de lutte scientifique.I \u2018a manoeuvré Leow comme il l\u2019a voulu durant les dix pre- dont Aisa ne s'est pas défait facilement.| ; Vers la fin.il était visiblement fatigué car: ses cinquante.ans passés se faisaient rudement C'est en vain que Leow s'est efforcé de le eduener.Le vetéran artis- : te a résis blic lui a fdit une belle ovation qu!\u2019 avait bien méritée.; : FORSGREN BAT RILEY ; Jack Forsgren 3210 livres, a facilement battu Pat Riley, 194 Jivres dans ls prémière rencontre au programme.rsgren A eu raison de son adversdire en prenant une chute en un peu plus de douze minutes de co t.L'Irlandais était visiblement inférieur à son adversa - re.Il lui | cependant opposé un\u201d vive résistance dans les dix premieres minutes en ayant recours à iou- tes sortes |de tactiques déloyales.' \u2018Les deux (hommes ont roulé plusieurs fois jen bas de l'arène.Fors- gren a même couru.à la poursune de Riley qui fuyait) parmi les spec- | y tateurs terrifiés.L'Irlandais.à cependant pu regagner l'arène avant | d'être rejoint par |son antagonists furieux.; | , La foule a manifesté son mécon- \u2018 tentement |à l'égard.de la nouvelie methode de divi le combat de 20 minutes|en rondes de cing minutes.Un échec.pour ! | Ï (Service de ia United Press) | français, obtenu) le décision sur Eugène Hjat un combat de 10 rondes |qui avai} lieu ce soir au | senti: | té jusqu'à la fin et le pu-| Ÿ ugène Huat Paris, 18\u2014 Käd Francis, poids où | Un i est ree nitivement remis dans la course æu championnat lorsqu'il a réussi à tenir Sammy, Fuller i un verdict de partie midres minutes de la rencontre.1l|Palals des Sports.ancis pesait 119! ! cemment à News lui @ appliqué des prises de bras |lbs et Huet 117 i quille, recemme \u2014 : = \u2014 \u2014 A 3 Puis-je vous.inviter à prendre te lunch avec mol, ; Leblanc ?Tos-pos déjà invité à luncher un dtos client de faire signer une commande \u2014 \u201c \u201cbien ca: Po u Sébul du repos, lu 1e demé 5501 la glace AB og ndes comment lu vous une bouteille Comment iia BLACK HORSE pour commencer 17 tir\u201d de en i 4 © Raa fa {Après le lunch! nous irons | au bureau term ; de comménée (led nef, dies ! + i = = ; i = : A LE SEUL QUOTIDIEN , E i Pour le \u2018 i] FRANCAIS ILLUSTRE Hi 4 peuple et par a DU MATIN EN | le peuple ss AMERIQUE B autorisée par lettres | i} Publiée toue es matins à Montréal par [a SocléL6 des Jourmalistes srnalistes Canadiens, Tac, comp blishing Co.Limited.pe VOL.I1 \u2014 No 243 TEL.HA.8181 MONTREAL, MARDI, 19 AVRIL 1932 CASIER POSTAL 1480 12 PAGES : io Ÿ Foire | , , mens - \\ i \u201cLes Orioles n'ont pas Series \u201cdes Ligues Maj jours .| F Sa été tendres pour les | Do \"des Royal CARDINALS ER = oyals a \u2018trois lanceurs des abs il Ch , S Hl 0 Ye | Le baseball : d\u2019un coub d'oeil | es ry, 1 Poet 1 SENATEURS sont I Bal{imore, Md., 18.\u2014Les \u2018Royals ont ericaissé une terri- | | A ble raclée cet après-midi contre-les Orioles.Ils ont été battus g à § i =.£ à 8 3 | E : P R E REMI ERE par un score de 17 a 2 dans june joute qui fourni un total > 2 2 à 2 = 8 3 8 | IR : ; - de 25 coupe sûrs \u2018soit 20 pour les Orioles.I a fallu trois = 1 Baitime nore.: S u x .Je co 0.Laue 8 - \u2014 ) lanceurs pour arrétér la \u20ac e des joueurs de Baltimore.£33 » City Tg : Pn L I S E 7 een Yar, 18 me) ° Pomorskl a débuté dans la\u2019 bolte Brannon, 4en1.;Joueur frappé parie [I © 4 Montréal.-.\u2026.16 3 2 2 | i acer.prais sortit à la quatrième m linear: par Holloway (Thomas).E 5 Newark .1 18 7 18 lie Root, les Cubs de Chicago ond [Eté alors que le score était de 3:à 0;{Lanveur perdant Pomorski.jArbi - Z GReading.11 4 4 19 ; .battu [les Cardinals de St-Lous par \\ - Jorgans ul miccéda et sortit t 1 tres: McGraw et Parker.Témps: lt & \"7 Rochester.- 12 10 0 22 L'ILLUSTRATION 3 a L aujourd'hui et- ont pris les fr oh que \u2018is ecorg étalt de 13 à 2.Ensuite 280, Z 8Tpromlo .8 3 U 22 devants de la Ligue Nalionale que à 4 Brennon a fini la partie avec NEWARK VAINQUEUR: = : détenajent les Phillies, qui se \u2018sont or mittat indiqué plus haut, .he ack, 18\u2014Les Beacs de Néwark [ll : 9 Boston .2 5 1 I | (fait foes par 3 a 0 parle = 1] 5 le pr lanceur,| :Pomarsict, femmorté use asconde victoire 10 kiya .+8 5 8.2 Brooklyn, | OL | fut Je plus solide des trois Hoyalsiour le chempion Rochester | 5-11 Chicage -.8 x 3 1 | Les Dodgers de Brooxiyn pnt rem.In Qui sont passés dans la bôfte./A la | Wings, loi, oot après-mudi en nbs £ 12 Cincinnati 2 5 8 porté lune victoire |absoiue sur les i -4 [ Quatrième manche H ævmbla.fai-|bomps que leur cinquième Victoire S 13 New-York 6 4 1 i POUR TOUTES Phillies.Babe.Phelps a lancé pens : , .bre: Holly prit une ohanx [sur six joutes de 1a Ligue fouses E 14 Philadelphie .7 a © dant toute ja joute.Par ailleurs, les ae ; avec ses Lies\u201d, Lorsque Jorgens jusqu'ici.Le lanceur Harry Hols- 3 15 Plsbarg.-9 6 © > {Dodgers ont fait un bel effort au 0.chatpe de la boite, lt y avait [c'aw a fait-un esoslient travail en \u201c16 St-Louis .,.7 x 1 8 bâton, pendant une manche où ils pair sur Jes buts.Boyle lempéshant l'adversaire de compiler ont compté cinq points sur six coups Ti poss od cirouit ce qui fik en- |un sul point.Les Bears ont acoré .n n J.0 4 x li frappés.Phelps n'a permus, que ax PLU .te pa Por tre points.Jorgens fut-isept joints.Jusqu'à là neuvième © icage.bend 5 1 1 LES DERNIERS coups sûrs, pendant que ors Dogs 4 là juiqu'à la huitième mais à manche, pas un-saul Joueur des Red Zz 1s Cleveland .2 1 3 ont frappé douze coups sur cs a ro mandhe; précédents, s2pt coup; Wings n'a pu faire wii deux-buts.Za 22213 53 1a 5 \u2018de Grabowski.Elliot, Niet cls : .dont concécultfa, furent en- [Ray Starr, lonœur des Wings, a ZN ok\u201d 8 4 x 22 Adams.Glenn: Wright a frappé trois _.| $ Th trés et les Orioles en profité- liairé frapper ses balles à maintes 8 22 Philadelphie | 9 4 1 20; or sur quatre apparitisns au bé A A pour compter six autres pointa.[reprises et s'est retiré \u2018 a la septiè- F 21-si-Lonis TU 7 2 7 12 son troisiéme coup étant Wm ao.\u20ac 3 la hullièmé manche les Orio- jme manche 24 Washington.2 2 15 19 N 0 Uy V E L L ES coup de circuit, L po Jes réusalrent à njettre trois homumes Score dét-i ue Boston Bräves ont écrasé Les ET LA sur ley aus et Packard les fit comp\u201d Rochester = oo 000 000-0; 5 2 = 25 Columbus .4 1 10 15 New-York Glants, hier par 7 à 1; SEEN Ser avec wii home rut.Plus a bonne Newark 0440 010 20x\u20147/11.0 É 26 Ingianapolls.5 4 5 14 Ie Giants se trouvent ainsi dans ls Lo heure Arlett et Jordan avait de mê-| Baileries: \u2014 Starr et Florence; C2 Kansas City.T7 10 18 27 re\u201d de la Ligue, Trou lanceurs Ey \u2018me frappé pour le circuit de sorte Holsclaw et Hargreaves.= 28 Lomisville 6 x 2 8 de Giants, Gibson, Beil et Par Ri qu'en tout \u20ac partout les Orioles fi-] | \u2014C 29 Minbeapolls.| 4 x 4 S SPORTIVES lee, ont.permis dix coups dans SIE vent quatre home, runs BUFFALO INVINCIBLE | i 38 Milwaukee.-in « 6 1 moments\u2019 pourtant fort critiques Lo Le Montréal a encore été très fal.Reading.18\u2014 Contamant \u201ca sé- v 31 St-Paul.214505.\u20184 12 tandis que Betts, \u2018du Boston.Lea Lo die au bâton.IB a énregistré que rR triomphale, les Bisons de: Buf- (I.© 32 Toledo Tis 0s 1 14 | donné que sept.Nes à PAU Ë.ca coups sûrs.Les Orioies firent |falo onk remporté aujourd'hui leur = ™ 7 # champ gauche des Braves 41 i : = d et une de -ia ajcinquitme victoire consécutive eux \u2014 \u2018nome-run\u201d et un trois buts.i lu un pour Montréal dépens des Reading Keys, par 7 a 4, : « Cincinnati a remporté sa deuxié- $y _!A peine 500 personnes ont agaisté [dans la seconde joute vs ia || AMERICAINE'| | ime grande victoire en biarichissant 2: 7 à la partié de cet après-midi.A|diputée ol.Poole et Toots oe \u2018ont 1 on on al ras > [les Pirates de Pittsburst par 5 se.i © Iheure qu'il est, Ü y & des courses frappé des coups de circuit pour Jes St.Louis 530 1lxLi4 16 3 Babe Hormat u Frappé un | ip de | à JA piste de Havre de Grâce ef oe- |Keys, mais ces deux coups out été Détroit 310 > LIGUE INTERNATIONALE circuit à \u2018la huitième ma be.Fe | be ci canstitcé une grome -at-|ifrippés alors que persohne pe se| Gray, Comes, Poli Ferrell, N mettant à Manion et a OX | § oe traciicn au!baseball.{ |irouvalt sur les buts.oe dul oli pas| Schulte; Wyatt et Hayworth.| G.P po |torer.| 3 { pr: j SCORE DETAILLE contribué à augmenter Je scare! Mc- Washington 031 200 158 15 :3 Newark .5 1 833 oo | food Ls ! MONTREAL Carre, le tameux - * du Philédelph 300 003 1 7 8 L'Buffalo ._ »- 5 ! 83 pula Ligue Américaine.te} Be RE CL eau 2 AB RHPOAE a Tne Am cing Fischer Ç Growder et Berg: MéPaf- [Rochester 3 2 600 nateurs de Washington se sont pla- 4 |: Gautreau, 20._\u2014 4 0 0 43 1 C0UDC 20m rôte, depuis le com fey, fowmas, Deshopg e Co: Reading .3 3 .500|cé5 en ligne avec les Yankees.poi Su R - Conan, 1.1.3 0 1 1 g Mencement de la saison .\\chrane, Baltimore .«3 3 50C[1y suprématie de la Ligue, en tg Lf Thomas, ae.ZT 301030 Score détaité \u2014 | Cleveland 004 0i1 3 6 O|Toronto .- 2 .4 383 [faisant les Athletics dé Phiadelphle H .Ripe, cl.ue.4 1 ! 370 q|Dutfao 003.031 000-714 2 Chicago 000 001 000\u2014t 7 6!Jersey City ._ .1 4 200 [par TS 4 7.New-York ne jounit pa La.\u2018| Grabowski, ¢.3 1'1 6/0 0}Reading 000 001 1114 8 1| perrell et|Myatt] Frasier, McKain Montréal .1 5 167] aujourd\u2019hul.| | PE Shiver, If.we.4 0 0 1,0 Qf Batteries: School, Brewer et: Har! ot Grube.! : 2 LIGUE \u201cNATIONA ALE Les Sénateurs ont fraj;é quige ir Buck, 3Sb.Lee 4 1 0 Ï 3 0jzrea > Yarkes.Lawson, mare (Parties jouées seulement) ; G.+ PC.coups dont trois home-run de | Mae + Hot oh 8 0 070 0 | Stdhoan, os der a Phage 1 107 4 3 MT [oui et West.Foxx Es ae PE .a.LL en \u20140- \u2018 , : eipt \u201cow ; .z le compte des AM 7 + = 1e o 01 of VICTOIRE DU TORONTO ASSOCIATION AMERICAIRE Brook 2 12112 2 0 es.run pour le comp 0-8 if.| 0) Jeraéy ty, .;\u2014- Toronto s'est 2 sa: Boston Te ww 3 ,; J 1 l'a spe: \"1 9-0 0 0°G/mis'ur um pied d'égalité avec Jer.BANS y a 900 et a |Cimeimmati [2.70 4 3 su ran Ferro] AS 0-7 7 o\u2014|cer City.le.aujéurdiau, en ga- Toledo Be Wine, SOUL www 3 À 420 se livrant un duel épique.To ns 5.34 16 I partis pat d Philips; an, F .np 2.4 .fait les I ha ; Clevelañd Indiaris à dé ) Jorgens à Is de.i mordant Sox par 2 à 1.Les Sox ont fait a 0 CAINE tre figure, avec Six erreurs à leur AB + Po PC leradit, bien quiils afent frappé se .0 2 667 coups contre six pour les Indi so 2 661) Mais Vs n'ont pu soarer pius d'u 1 0, 1 664 !'point.2.9 2° 681 Les Tigers de Détroit ort cos | (8 3 51) Îles Browns de St-Louis par 14 #1 3 0 3 500! comptant des points dans toutes les BU 8 286 manches à, l'exception de Ia trol 9.9 4 0000 ime et de la sixième.Cnsque +0 \u201c| joueurs es\u201d Tigers a frappé sûre- mf ment, excepté le lanceur Whitlow 3, 2 Wyatt.Les Tigers ont d'ailleurs pris ! [l'avantage dès la première manche de 2 en enregi:\u2018rant trois points."]