L'illustration, 9 octobre 1931, vendredi 9 octobre 1931

[" Publiée tous les matics, A Montréal, per fa Soelété des J du Gouvernement de Ja Province de Québec.Bl wits mmamonte vom eo ee ou 1 = Ja A \u2014 LES DEUX FAMEUSES GOELETTES SY gauche, la \u201cGertrude L Thebaud\u201d, de cester Pot à dE à droite.le goélette \u201cBluenose\u201d d\u2019Halifax.En: haut, à.gauche le capitaine L.Thebaud\u201d et À droite, le car \u2018Aviatrice précoce _ Hare, de Bradford ser\u201d ! lesiey, : Mass, ne hotorrephi dans l'avion \u2018avec.lequel La .fit une envolée seule, aprd À Avion POSTAL DISPARU :\u2014 Voici l'avion \u201cNew-York\u201d qui est disparu alors qu\u2019il se ; \u2018heures d'instructions, à vers New-York, après avoir pris du courrier à bord du paquebot \u201cBremen\u201d \"ton.+; \u20ac it que l\u2019appareil tom- =\u201d .\u2018a à la mor dans la baïe Co.beguid, en Nouvelle- gages = ~~. \u201c LTLLUSTRATION, VENDRED!, 9 OCTOBRE 1931 103 Arrestation et comparution M.l\u2019échevin Bernard Schwart 4 ny 1 est accusé d\u2019avoir ; i un constable 1réduevis B Bernard Schwartz été arrêté hier, sous Pac- \u2026 \u2026 ensatlon d'avoir empêché un officier de la paix de remplir Ee son devoir, lors des élections provinciales, le 24 août dernier.Bernard Schwartz a comparu hier après-midi devant le juge \u201c.Maurice Tétrean, en Cour de police, et remis en liberté sur| \u201cparole La dal de vos engsite à Hé fixée au 15 octobre pre 11 se dit héritier de Sir T.Lipton Tulsa, Oklahoma, 8.~ (Service de la United Press)\u2014 Un charpentier, actuellement sans tra vail, Thomas Paul Lipton, a annoncé aujourd'hui qu'il réclame- $4,000,000 Ialasé par Bir Thomas cousin se fait fort de prouver ses or fentions, VISITE )E GANDHI AUX ETATS-UNIS Tait une part de l'héritage de {i JEUNE FILLE TRES POPULAIRE : \u2014 Fraulein Grete \u2018Theimer, de Berlin, a gagné plus de $10,000 depuis Noël dernier, dans des concours de charité et de popularité.+ \u201cAssembléedu Dr ZA.Coté ans | le quartier St-Heñri Le Dr 2.Armour Obté, dritidet tion complémentaire aint-Heorl, & tenu m première 8.[HEUREUX GAGNANTS \u201clorganisé par ia garde des i de Bte-Brigide sont Jes suivants \u2014 js [Plessis et M.Antoine Riendesu 1630 -{Cartier, ($2.00) chacun.i : F {fontaine E, dos.Gagné 1563 Derhon- Les beureux- gagnants du ras ME: Georges ea an MM.Arthur Généreux 268 | la- parties de bridge.IL REUSSIT- i DEPISTER CEN QUI L'ONT VOL nistre.x me | Le mw » Un fermier de Face, o sins M.Joseph Forest, s'est soumé-à notss.Jouer au détective, en cmopant doh de capturer les ui hd La pal avalent enlevé une dialer à edie-ei: de taus me qu'® soge valeur \u20ac vés au moment où il allak mots sulée au tre Le grapin dessus, (1 décidés de Cette remettre la chose aux mains de mivis À Mn sûreté provineiale.Les ame gouvern ves Jarçaille of jours 8 Marsolais ont réussi à motire in 151 main au collet d'sn nommé Lis ' La ba Boisjoll, de Montréal, qui serait jour #8 admis le voi.Hon compagne occasion eut étemds sur un It éhépléel, sidérahi souffrant d'une blessure à b prix de cuisse gauche.C'est un plomb d que provenant d'une des \u2018œœvablan En» de Forest qui l'a blexé, i 191, I tas tas LE; PISTES .- de-Bre Constatant le vol, Forest wn ne (alt mis & suivre des tzsous Bo résuité pas, qui Je condulirent à mé die du cabane abandonnée dans nes.\u2018edamps.En compagnie de Bn ques fermiers armés, il cag temps une surveillance prolongée.fs o fin, deux hommes en autessobl- ta le sapprochérent de Jendrold Un peu trop hitif, Forest come - mands js chasse.Se vera .- poursuivie, les bandits prirest Ja fuite.Les détectives d'oces- séont firent feu, mais l'avieme bile fils et disparut \u2018au leis C'est à ce point des recherches, que Forest abandonns le aux policiers de la sérelé re : ° vinciale, es brétentions r'dicules:\u2014 Maé Katherine Friend, de York, dirige un comi la reconnaissance de ë \u2018 leté supérienre \u201c4 des Tel femmes = jouer au ge, M ; se révolte contre les be homes : Ou peut en attendre du Pa.pre.maintenant au cours \" un communiqué à la pres- | dus comm dumping over .shay \u20ac.VekF Rien 1ELLE POSSEDE SON PROPRE AVION-\u2014Pourra-t-on bientôt emprunter l'avion du voisin tout comme des instruments de fardinage?Ann Harding, que l'on voit iel à côté de son propre avion à cabine, est de cet avis.~ | wing continue.ses efforts pour | mais {1 semble qu'il ait rencontré \"| des difficultés, car il n'a pas encore annoncé les noms des membres IL NA PAS ENCORE = = PU REUSSIR A FORMER fé UN NOUVEAU CABINET .: Berlin, 8\u2014Service de la United Press\u2014Le' chancelier Bru- .former un nouveau gouvernes - ment, tout en se conformant aux mesures dictatoriales sévé- | res prises mercredi par le président Hindenburg.- RETARD On croyal.tout d'abord que Bru- | ning annoncerait qu'il avait formé un cabinet en quelques heures, de son no.iveau cabinet.| OPPOSITION Les observateurs politiques croient que Bruning devrait avoir un cabl- net trés fort pour triompher de l'opposition des communistes et des faxcistes, et on croit qu'il songe aActuelement à former Un cabinet des plus puissants, On comprend que Bruning cholsirs trois ou quatre _industr.els on \u2018vedette pour faire PAS DECOURAGE POUR TOUT CELA Londres, $& \u2014 Service de la - United Press\u2014Ganéhi à avoué aujourd'hui devant lo comité des minorités de Ia conférence de Ia table ronde qu'il n'avait Pas réussi à résoudre l'imbro- \"gle hindo-musuiman, au sujet .de la nouvelle forme de gouver- Memeni qu'on veut donner à .UN ECHEG POUR GANDHI Hofstadter Tammany Hall etle Scomité en \u2018désaccord New-York, 8.\u2014 Beivice a\u201c ia United Pres \u2014 Tammaky Hall et lo comité législatif Mofstadter, qui fait actuellement une enquête sur l'administration de New-York, sont à couteaux tirés, c \u2018 Samuel Seabury n'eut pas aussitôt entendu parler d'une campagne préparée par Tammany Hall, aftn de gagner les prochaines élections.municipales, qu'il se rendit à la cour sup réme et aceusa le maire Walker es Poule l'organisation démocraie de vouloir nuire à l'enquête sur l'administration, | \u201cPar tous Jes moyens, dit Sea- bury, on veut m'empêcher de poursuivre mon travail \u20ac le , maire Walker lui-même a tout fait pour empêcher la Jumiére de se faire, en tenant son agent d'affaires, Russell T Sherwood, en dehors 1s Juri dictien du = ; | i Aux obseques de MM.Elle l'invitera \u2014 Mile Felicia Spillard sera.probablement \u2026 nommée pour Inviter officiels lement le président Hoover.à ssaister aux Jeux Olympiques \u201c de Los Angeles en 1982, Tout fait prévoir que Hoover acoepe tera l'invitation o partie de 5, nouveau \u2018cabinet, Une chose certaine est que le wn choisira les Hommes qu'il jugere \u2018 les meilleur.indépendamment : de leur parti politique.- On veut la - solution de.fon échevins se réuniront, 0 - après-midi, en comité de législation, .pour discuter fa nouvelle lol des exe | propriations.Les échevins ont tenu \u2018plusieurs séances à ce sujet et on.tentera un dernier effort pour rés Fit ; Labelle et | Laliberte i j + Fe Ia nouvelle consuitu- rédigée, mais l'atti- ee Gandhi u soulevé l'hostill- ' 4 des musulmans, des intoucha- ; MacDonaid, lequel a sont dans.l'incerttitude au sujet du alt oe x Une foule considérable a onda\u201d «| te chanteurs de ia Groix de Bols {rent entendre deux chants la direction de M l'abbé Font mnier de l'hôtel-Dicu, comme sous- Poirier, touchalt Torgue, a Pe- \u2018Jeb.discre.M.Louis Bouhler, P.B.8, i seh ao vt ice | présentant l'évêque de Sherbrooke Ae J.Piette, recteur de Montréal, utd de Notre-Dame, agissait com- 5 on, VENDRED!, \"OCTOBRE.1931 = pda LE CAS DE RICHARD Lv\u2019 ILLUSTRATION RAPAILLAGES - ABONNEMENT PAR LA POSTE «EU Vie do Montréal et le Banlieue -\u2014\u2014- 3000 par shee ) .Dans tes campagnes: van 0 TPO MOI $1.25 DIX MOIS een $3.50 Un mois.as saveate poss soma boone 50 .\u2018Payable d'avance | f ADMINISTRATION Er REDACTION 3 M8, ree vitre Ouest.Toute correaponcsiace, peur l'Administration et la Rédaction, sort être adressée à Casier postas 1480._ TELEPHONES = ADMINISTRATION: er CIRCULATION .\u2026 MArquette 7984 \u2014 5062 \u2014 5636 Sbdaction., \u201cowe Ml Publicités « « re -MArquette 33% \u2018Our.de l'Information MArquette 6788: .Sport, seen a -MArquette 59013 Gérant General.MArquette 4416 (ELECTIONS, La hier dans le \u201cDevo.r\u201d Bretagne: : on MONTREAL, VENDREDI, 9 \u2018OCTOBRE 1931 \u2018après avoir sudacicusement escamoté les élections en | \u201c\u2018yiolant le droit électoral, l\u2019hon.M.l'aschereau maintenant, tentera cyniquement te s\u2019innocenter en viol&nt le droit par- ; lementaire, L'enquête qu\u2019il propose sur les élections du 24 | \u201caoût, par le comité de ja Chambre, n\u2019est rien moins qu\u2019 une - Parodie de Yéquité et de la procédure parlenrentaire.+ Le comité que l'an chargera de cette: enquête sera com- -posé d\u2019ane majorité de députés libéraux.De sorte que, ac- ; eusé de fraude électorale, le gouvernement soumettra sa cau- \u201c ge à un tribunal composé de ses propres partisans.Qui croira ( \"bat pas manifestement préjugé?propre \u201ctneront la majorité de ce comité députés LU au ont été vraiment élus d\u2019une façon régulière \u20ac Toit en même témps, dime la méme cause,iles \u201cjurés et les juges.Peut-on s attendre à un sutre verdict celui.de l\u2019acquittement ?- Mais ai cette enquête est cantraire au bon sons et à la ; Plus élémentaire équité elle se fera de plus en violation de la] ; procédure et des précédents pariementa res - .C'est un, principe reconnu ef une pratique 'constamment LE \u201csaivie dans tous nos parlemerts ju'un député ne peut sié-|.y \u201cger en Chambre quand il est personnel'ement mis en eause [\u201c® \u2018dans un débat.La régle 65 de la procédure parlementaire de la législature de se lit comme suit: =) ios .\u201cQuand il s'élève quel ue question touchant.Ia -conduite | go ou F d'un député cplui-ci, doit, après s'être expliqué; ;( 8e retirer pour lë temps que dure la discussion.\u201d - i \u2018On pourrait citer A Yappui de cette régle un.nomkre-con-: sidérable de précédents.< En 1871 au parlement d'Ottawa \u201cdeux députés, Fe Dr Lynch et M.Angus MeKay ont d@ quit-!ra : ter li Chambre quand leur élection dans le comté de Marquet- ; te (Manitoba) à été discutée le comité des priv.lèges et | fnélections.Cette règle s\u2019applique| avec la même rigueur aux |\" es.En 1924 quand l\u2019hon.Ja- lock, ministre du travail, a été accusé par M.E.G.ervateur d'Hasting Ouest, qu sujet de la faillite \u20ac que Home, il a donné sonzexplicat/on à la Chambre et s'est.ite retiré pour ne:rePfendre son: siège: qu ape i hoe | \u201c\u201cqn'srrive-t-i qus la Chambre eût disposé de la question.: qe hon M.Georges Boivin, ancien ministre des donaues, MILE Renard either pi opty vo de l'enquête des douanes.M a donné une explication de sa.conduite et-s\u2019est retiré en s\u2019en.remettant à is décision de la Chambre.Et encore tout + ent: quand: l\u2019élect'on- de | M.D.M.Kennedy, pro iste*de Peace-River a, été débat ees Chambre, il s'est aussi retiré.\u201c- A Québec non seulement les dép \u2018ineriminés ne be etireront pas comme ils y sont tenus Y le règlement mais | iègeront eux-mêmes comme leurs propres juges à l\u2019enquête.\u201c> Majs il y a plas, C'est ainsi un principe de procédure parlementaire, confirmé par une coutume toujours suivie que ne.parlement ne peut discuter une question dont est saisi un ; quelconque.C'est ainsi-par exemple que le président des communes\"s\u2019est toujours opposé à ce que la question de la cahal sation du Saint-Laurent soit discutée tant qu'elle a été devant Ia Cour Suprême du Canada.L'expression d'usage est \u201cSub judice\u201d.Il est admis que du moment qu\u2019une ques | tion eat \u201cSub judice\u201d le parlement ne peut pas la discuter.Quand Fhon.-M.Taschereau à cette enquête par = Mu Chambre sur la tenue des élections provinciales es tribu | = seront à juger une soixantaïne de causes en contesta- : = Eafin vette enquête sera manifestement \u201cApsuffisante.\u2018Comment peut-ox log:quement prétendre qu\u2019un comité d\u2019une «r°nzaîne de députés peut en quelques semaines seulement : fare une enquête sérieuse sur la tenue des élections dans 91 - \u201ccomtés de la province.En quelques on ne peut rai- La _ sonnablement interroger qu\u2019une cinquantaine de témoins au- plus et sm tenir à des généralitée sans entrer dans les cas 2 p-rticuliers.De sorte que l\u2019on se contentera d\u2019ane parodie \u201cde \u2018enquête et la majorité du 16 tous des Hbéraux, dent les - élections seront contestées des.a pus ré roars jig 43 at - cour DE CES cel écrit de M.Gcorges Pelletier, concernant les prochaines élect'ons en Grande- \u201cLA campagne électorale assez kréve que vont avoir les gens du Royaume-Uni coûtera beaucoup d'argent, malgré la pénurie relati- Le monde perd le \u2018goût de Taven-, ture et du poétique, dit-on ut peu partout.Jules Vern> dort sur les rayons tes librairies et les poésies deviennent de plus en plus \u201cmoche\u201d vous assurerait-on à Paris.Naturellement, je ne suis pas allé à Paris pour l'entendre dire.Tout de même, je vous assure que si l'on se donnait la de délaisser la radio, l'auto, Faéro et les l'ami se plaindre rexz.Moi, je ne puis ratrig, de Teg que je m\u2019efforce ORR: Sug, les difficultés.Richard, cela 3 vait besoin d'une aa FE sentimentale qul retiesn; wy tention et | étonnée « affaires.\u2018 J me * Je réfléchissats iv i fe fis la bien spots aft vous savez bien, la mien 4 a 8 Pit ane ace.impescatis ra] un entourage empressé et TORRE - [n'ose me contrarier.Tout Ce que je ne paient pas leur marchand | ma\u201d.Voici la répon- \u201cLe commerçant |ne rentrant Jr Sun | touche, ça réussit.Si jé dans une entreprise, mes lance maires s'empressent de me ¥ la méprisante petite.chin.qui se cherche om pr rie Tus Parle habilement ds Richard, je dore ux pes le cate, i retouche les beaux 3 passages i » toire et bref! voila \u2018 Paxlette qui ies sur le iste.sort x Dewy - Comme par hasard, $e teur | re une entrevue, dats.3 -2le Madame Houppette, st gs y oo! .|'Deur jours, que dissa5 n , [après la présentation, veñè mo {mt penard 8 perd dans a tu \u201cJe suis en amour\u201d,-me coule, Peu après.co.finial comm dans les romans, par ut 7.mariage.; - Et Pon assure qu venture\u201cet de er Oui, c'est peut-être va, ques se figure que je wal wie Tu invite à la noce.\"Mais fom bien Richard.Après tout; les i7- nes qui ont: à coeur d'aider Ty à dés femmés dont 1b salon \u2018tent presgme lew d'agence [mauatri- 1 mowiale.Klles ciment faire des heu- tres sont un peu comme le le sourde Qui éclaire \u201c > dr a re 7 e CORRECTION DU LANGAGE La Comm don scolaire éatholi- que añnone )a publication d'un manuel !de prrmétique.La La.\u201cPatrie\u201d | d'hier commente ainsi l'initiative: \u201cMais ce nest pas seulement.par |.une lecturc à haute voix sans trop , de détaut Mais si on écoute leurs L\u2019ENQUETE = JOS.MENARD - ET A ARCIN La motion préliminaire près \u2018par Me Bernard Bissonnetie, aù & but de Kenquête de Joseph -Méset - \u2018et Adrien Arcand, accusés das contre M.Allan Bray, mas tion dont ils le savalent it cent, à été renvoyée\u2019 hier avant di, par le juge Amédée Monet.À dernier a donné 1nison à Me Ou Gagnon, procureur de M Bray, # veut faire ta preuve en proves.tout d'abord l'innocence d = client, et ensuite la conspiration AuiCréc pue Po séabueB did =ce pe ehh! i : CAVALIER HABILE : \u2014 on\u2019 voit ici Lord Townsend franchissant une haié avec sa monture, près de Londres, lors d\u2019une course au clocher, qui eut lieu récemment.Elucubrations d'un journal peu serieux lement évident que nous ne-sau-f tions \u2018le laissér.passer sous silence.porte nouvelle est sans fondement Hest face aux citoyens de cons- eux-mémes que Ia ville | more que de Là Gus dns United.Press) Walter E.Woll | nois Bank & Trust Company\u201d, a CENT ANS EN PRISON \u20188 I ervice de la à été \u2018condamné aujourd'hui à \u2018parser de-10 & 100 ans en prison, pour avolr détourné plus de $3,- \u2018600,000, dans l'espace de 12 ans, én voulant remettre $500 qu\u2019il avait perdus & la Bourse.Wolf, qui a déjà été homme de confiance de la \u201cContinental Illi- | plaidé coupable.sous dix \u2018chefs \u201cd'accusation.: TARIF AUGMENTE \u201cBuenos Aires, 8.\u2014 Une taxe de dix b pour cent a été ajoutée sur la dous- COLLISION ENTRE DEUX AUTOMOBILES) \u2018de son frère Paul.Ce dernier éta\u2019t Six personnes mes ent échappé .niraculeusement à la mort, an cours de la soirée d'hier, quand Ceux puissants automobiles | sont venus en collision à l'an- \u201cgle de Ia rue Lajeunesse et du : boulevard Crémazie.Un des Automobiles est allé enfoncer ia.clôture de la propriété de; pé- .L'ACCIDENT oo Jean-Marie Massé, - 2049 St-Hu- bert, était assis dans l'automobile au volant.Les deux frères ze dirigeaient du sud au nord, sur la rue Lajeunesse, .quand arrivés à l\u2019angle du \u2018boulevard Crémazie, ils.se tomobile Hudson.conduit par Laurent Forest, 659 rue Bloomtield.Etaient asssis dans l'automobile de Forest: Louis Lebrun, 7527a rue St- Denis; erine eau, 7194 rue St-Denis et Clara Foster, 7197 rue Berri : Se voyant en face de l'inév:table, Forest essaya dé détourner l'obsta- mobile dans.la.clôture des pères Rédemptoristes.vo - LES BLESSES ; Paul et Jean-Marie Massé ont été assez gravement blessés pour prendre le cheniin de l'hôpital No- tre-Dame, où après traitement, ils ont pu retournre à leur domicile.Les deux jeunes filles ont aussi été blessées, mais elles ont été traitées sur les lieux.Ce-h'est que par m:- Tacle que personne n'a été tué.: L'ENQUETE + Le sergent Rocheleau du 29 à dé- péché sur les lieux les constables Gauthier, Collins et Laurin.Avert] Crépeau _ sergent-détective Clarkin.Felichations : Lau fédéral 3 soir à la salle Chalifoux,- à Ahunt- sic, le club conservateur de Lavai et de Jacques-Cartier à voté unt régo- | lution de félicitations au gouvernement Bennett pour avoir arrêté jes älne, d'après la valeur des articles {importés, par un décret \u2018du gouver- : *memerit.Ca me : de : Stanley _nadien National, à Montréal.Baldwin IL DEMANDE A SES \u2018Baldwin a appuyé MacDonald, qui demande des pouvoirs.équivalant à ceux d\u2019un dictateur.Baldwin à aus-.toute autre mesure jugée névessais PARTISANS D\u2019APPUYER || RANSAY MacDONALD si.déclaré que le gouvernement doit | \u2018être libre - d'appliquer un tarif ou! circonstances.On anit | : | De rte de sions nr ues \u2014~ \u2014 Ralph D.Shaw, \u2018mier ingénieur du \u201cNautilus Ine se porte pas trop mal, si {prise À son arrivée - à -.New in TUN CAS EMBARRASSANT POUR UN CHEF | DE GARE: Cette chienne, expédiée ide Nelson à Vancouver pat chamin de fer, donna naissance À 14 petits ch:ens en arrivant à destination.Le chef de garo se trouve dans une impasse.Hs des 14 petits qui ne.sont pas inscrits sur le oqnaiscement.3 sont trouvés nez-3-nez avec un au- |i cle.Ce faisant, il.dirigea son auto-] | iy a le chef communiste de ls Cordova, Epa .cé de la United'Press)\u2014 Des gar- | des civiles ont capturé aujour- d'hui les chefs d\u2019un groupe d3 1,000 paysans communistés.qui parcouraient les campagnes depuis plusieurs semaines, causent des dommages considérables aux propriétés et tuant beaucoup de\u2018 bestiaux.Parmi, les prisonniers, \u2018 police de Villaneuvs.Lars dune stane tenue mands] travaux de la gare-terminus du Ca- | i|Les.sta {Von en juge par caîte.photo, L\u2019ITINERAIRE \\D'INGENIEURS A SEE RETOUR EN: Salter\u2019 Hottman ot Gorden oe lisoh.anclen membres tof .cioh de l'unior; des\u2019 opérateurs de cinde \u2018ma, dsvrdpu se ter devant ta\u201d Cour, te 2 prochain pout répondre à une usation do née pis de cour.Ce: jugement a.été rendu.par le .jugé- Patterson \u2018hitr,- alors qu'il accordait.un bret dy ruli nisi à la United Amucemens Corporat on.it D'aprés les représentent\u201d de Ee United Amusement, Hoffman ef Ell'sonr auralent désobéi aux ordies de la Cor: Une injonctioh avait: été obtenue.par la epmpagnie, pour dy.M ates gers 1 secsétaire de: Timmins, Qut., 8.\u20141I a neigé.pour \u2018ln Commission.: La Commisstin s\u2018égera tout d'a- ls première fois cstte saison & Tire mons et sur Jen districts onvirane nants, hier soir.La température de | bord à Saift-Jekn, Nouveau-Brins- tait assez (roide, mais.à midi.aue - wick, le 20 octobré; ses séances à seize endroits différents.du.Nouveau-Brunswick, In dernière séance devant avoir leu & \"| Campbeniton kt novembre., Du 83 ou 28) œtôbre, ia Com- | mission degers &: Amherst ei À | Parssboro et elle visitors avec les.| sion se \u2018compose de M.Arthur Sur.| de lai ti Tv.d'Amberst.et.john.P: le Kingston, oat; istiques d'accidents elle tiendra Jourd'hul on ne.voyait pus trucs de de laf Ÿ cour.du coroner) ! \u2014\u2014\u2014i\u2014 Hie apres, aus bureaus de [| fF |i Ligue de Sécurité de.la Province \u2018de Québec, après avoir parcouru Ia table des statistiques d'accidents de 1a Cour du Coroner, pour la période 1e ler janvier, 1929 au 31 août, 1031, VIBRANT APPEL] ENVOYE A HOOVER ET A STIMSON Pelping, Chine, 8.\u2014 (Câble spécial de Ia United Press.\u2014 Tous droits réservés) \u2014Des ha- ditants de Mandchourie, rem- dus à Peiping et dirigés par Chl Nen-C: !.président de Ia chambre de commerce de Moukden, viennent d'envoyer une note an président Hoover et au ré=- taire d'état, He L.BRERESPEEIY.Louaccecurm sean es.| peut se regarder dans un miroir & satiété et touj \u2018Ipourra constater, tout comme ses -admirateurs, gu \u2018aade une rare beauté co : ARRETE APRES PLUSIEURS MOIS DE RECHERCHES\u2014 \u201cVineent Coll, à droite, que la police recherchait depuis plusieurs mois pour le meurtre du petit Michel Vengalf (en bas, \u2018au centre), à été capturé à New-York il y a quelques jours - Hoover.; reitere = - qu'il} die dit en 1927 \u201c \u2026 @a compagnie de cinq de ses complices.Les deux autres hom- DEPUIS M ANS | Wainingion ; DC, 8 = (Service suivi cette ligne de conduite deyub ee que l'on oi à gauche sont Pasqua Di Greco et Frank al hot Ae is Sapo à Gé de Ja United Press), \u2014 Dans un |cing ans, dit M.Hooves, os Coll.guerre discours prononcé devant la qua- |ttèmes de l'univers, entier sersiest - de confiance\u2019 de tre pays et a exploité les habitants l\u2018rième cenférence commerciale pa- probablement différents de.ce wis de la rev a Sv au point de vuo naméricaine sujourdhui, le pret sont aujourd'hui.Ils seraient ve Nouvell tio politique et économique depuis un dent Hoover à réaffirmé la nécessi- |ment moins graves\u201d.- | ; 5 e accusa n quart de siècle.L'opinion univer- té pour les gouvernements de n'em- | UN COMITE 1 he ee ouverte telle P&S LUN |prunter à l'étranger que pour des Les paroles du président au me è \u201ccontre AI Matt BT TE ero | iis pice 2 | a re = Lu e a eson ambition territoriale dé- des armements jou pour équilibrer |jarsqu'il s\u2019est agi de prêts intetnes rh ; | mesurée du Japan?Les réfugiés Se des Bud 2 5 tionaux attirèrent l'attention ser » va Lio Préscott, 21 ans st Aled Matieion, 18 ans, deux jeunes \u201cgun ; Pi ; , profet soumis par Costa Bled, nb o gn\u201d qul ont déjà plusieurs exploits à leur crédit, ont été trouvés cou- secrétatre du + peer d'un formations \u2018évaluaiens æ Pables hier, sous une accusation de wil & main armée.C'est le: Jury de Ja } = an oa merce, M.Hoover avait se des bons des gouvernements & 3 Over d'Assise qui n rundu.cé verdict, aurie seulement 10 minutes do | 508, Broke à 6 fh claration semblable, \u201c8i l'an avait l'Amérique latine.EE mi - délibération.L'hoborable juge Cha.Wilson à présidé le procès, \u2018 Comme sous l'snnoncions ble, I = .res = Wr près que le verdict eut été rendu se pourrait fort bien qu'au moins CE Couronne déclara qu = anit on Larose, a blessé : deux: autres accusations \u20ac ent: venait à mourir, | : pp Tn |e \u2018Mde.A.MEUNIER |.|| C.LANGLOIS et ELEURISTE 10 BOIS.CHARBON FOIN ET GRAM roux Fleurs Fratohde, Fleurs fro : $231 rue DesCarrières : Téléphone: © O Hard GB 1 .: : Gérant + Mademions 14.4 pe ; ncntréa) ST DEMAIN QUE = \u2014| ] METROPOLITAN PUBLIC SERA - APPELE | 58 aise cutout, faits este ue EXCHANGE LTER A DONNER SON.APPUI | - \u201cA puouiN 00 EE EE, - Cest demain ws\u2019 en Ne Lu \u2014 ment .Qualité « Soret Feuvre FA.C3.co.Æ\u2014 : il se le Prix Aécuits ee eee NAT VARY ISN | PHARMACIES | à Jstecticas du sang et de A a WILBROD - PA A - sauver le National de la banque- Royal routs et des mains étrangères.|| Vénérienses mae 8 Soe an oy: Coin bores À cite fin, elle conduit .temme.| Atiherst 1123 Herriot 14 pris \u201cDocteur J.M.E.PREVOST.; | 3440 rue Hutchison Montreal Tol.A Mherst 1105.Canada T'aundry FRERES, PRO.emo : 3581 Dec | MONTREAL : Serre aux \u201chumides\u201d \u2014 Le Hyde Russell, fon- | dateur de [\"*Anti-Saloon Lea-| gue of America\u201d, est actuelle: ment au travail à Westerville, Ohio, où if prépare :une vaste 73 i ify of?LLL \u201c COURTIFPS a de la difi- voulu prêter leur concours: | Le = .culté & vivre avec ; - Lo NCE semaine écrite Mattingley à Louis IL Chacun peut contribabe aa © PRETS.D\u201d ¥% par \u201d Visa.agent du département du succès de l'oeuvre de FA.J.©, NUE BELANGER MONT i i : 74 MERVEULLEUX-HETTO OR Tomer SRETS PREMIERE 6%: qui ÿ ten, vensuveltement.ue cé \u201d - res Se, Sa hyp.Argent a end PE precise nouvénu\u2019 Dour acto 1] dant construction.Ache: te oiuraisete whtemanth 64 fears wl pelétés, terrain RYOVOLL Ar » nets nier Ged, 00 ra 190° fee ag ene pH CH i Ë se (NE VICTIME DANS UN AUTO ABANDONNE chdeago, I (Service de Ia ) \u2014 Frank MeErla- ee comme un des Biro gasses de Chicago, est : ce soir après la décou- : du cadavre de.son amie, \u201cle Miller, dans um auto à pe Aux pieds de | : Miller, on trorva un petis alien poméranien qui avait tui aussi une balle dams la tête.Dans le siège avantdl y avait an ä assassins peuvent avoir em- 8 cadavre plus loin, avant citoyens trouvent le cadavre ceux de ses chiens.Ÿ F È eat 3 tadiquerait que Mie Miller et son compagnon se préparsient \u2018à faire \u20ac pouvoir identifier la victime.On \u201ceut tout\u201d d'abord qu'il s'agigsait dAlfrieda - McEriane; ok soeur | de Frank, au nom de laquelle les plaques de permis de l'auto avalent été contenant § Thebaud\u201d COURSE D'ESSAI Mass, 8\u2014 (Service de la U Press) \u2014La goélette de Gloucester, la \u201cGertrude L.a gagné aujourd'hui la première de ces courses d'essai contre la goélette \u201cElsie\u201d.La* \u201cGertrude L.Thebaud\u201d se prépare aux courses qui auront lieu à Halifax, au milieu de ce mois.contre la goé'ette canadienne, la \u201cBivenaze\u201d.Gloucester Dix.nouvelles contestations Québec.8\u2014Dix autres contestations: d'élections provinciales seront le district de Québec, a-t-on décia- ré, ce matin, au comité local conservateur.On contestera celiés de Chicoutimi, Rimouski, Montmagny, Temiscouata, Roberval, Lac Saint- Jean, Portneuf, Matane, Matapedia et Québec-comté.II n'y aura pas de contestation dans l'Islet, Lotbi- nière et Rivière-du-Loup.Le comité local a référé au comité de da SRI Tenseigni de tous les % dans ln.province do Québec.Son ser- + ne le cède en rien à aucun autre = Wt internatiorais défient tous les concurvents.\u2014 fin P\u201cINustration\u201d est \u2018te journal qui seit à les classes dela gociété et < wi rend \u201cre P\u201cHlustrati Montréal la décision à prendre }® quant aux deux conftés de Cape eñregistrées, demain et samedi, dans j Métropole; PREPARATIFS D'UNE COURSE DE GOELETTES \u2014 Le capitaine Ben Pine, de Gloucester, Mass., prépare la goélette \u201cThebaud\u201d pour la course contre l\u2019autre goélette non moins \u2018célèbre, la \u201cBluenose\u201d, de la Nouvelle-Ecosse.Cette course i internationale de goélettes.aura lieu à Halifax bientôt.| On \u2018 adopte plusieurs articles au sujet du bill de Montreal UNE SEANCE DU COMITE DE LEGISLATION Une importante séance du ce- mité de légisiation s'est tenue, hier matin, _à Thôtet de ville, sous Is présidence des écherins Fortin et Biggar, pour adopter Plusieurs articles importanis qui sétont compris dams Le bill de Montréal.L'amendement le plus important, celui des carrières, à été l'objet d'us ne longue discussion.La ville de- |\" mandera l'autorisation à In Légis- |.lature de défendre l'exploitation des Cu carrières dans les limites de Montréal afin de lui permettre de les exproprier.On demandera - aussi que ces expropriations soient payées en fixant une taxe spéciale sur chaque tonne de pierre qui sera employée dans notre ville.L'échevin Biggar, à discuté la question des emprunts future de Ja ville de Montréal et de la situation monétaire actuelle.Les amendements suivants ont été : la contribution de $1000, 000 à l'Hôpital de l'Université de Montréal: la ratification de la nomination dé M.Fernand Dufresne {isu poste de directeur de la Police; là taxe spéciale pour jes hôpitaux et les institutions de charité; l'expropriation des rues Colborne etl Smith; la limite de 5 ans pour ies | homologations: une plus aïplèé sur- vellauée de la pasteurisation du lak: dans les laiteries en debors de la l'annexion de certains accueil: térrains dans le nord de la ville et lé privilège de saisie pour non-paie- iment de 1x taxe d'eau par iés eito- iyens de municipalités enrironnan- © lites desserbies 4 Mot tréal.par Taqueduc | de a aussi été décidé de présenter un bill apécia! ax sujet des #5, 000 requis pour l'enfouissemen des fits électriques, Conitné ourront être commencés dans un { ref délai, Ja ville demanders 4 la ce Liguiaitre do ei Perioire dg.y - les sommes.uéocssairés su ATROCITES COMMISES EN - MANDCHOURIE \u2026 Genève, 8, \u2014 Service ae ne United Press.\u2014 Le Japon a a- : \u201cworth le conséit de la Société êes Nations ce -soir que 760 soldats chinois avaient partiellement incendié Ia ville de New- Chang, dans le sud | de ia Mand- ohourie, et que l\u2019on ignorsit quel était Le sort \u2018de 20 Jager.mais, habitant en cette ville.ESCARBMOUCHE A Un groupe de\u2019 300 soldats.chinois à aussi attaqué : les troupes japonaises à Tunching-Kow et les escarmouches se continuent en cst endroit, mettant\u2019 en ganger is vie | des citoyens japonais, selon la note, qui ajoutait qu'on avait retiré les troupes japonaises , des secteurs tranquilles pour les , envoyer où.il y a du danger.BOMBARDCMENT Le bombardement de Chingchow, par les Japonais, a causé beaucoup \u2018de surprise ici et suscite de vives craintes, car la situation en Mand- chourie- s'en trouve considérablement aggravée.Le condeil de la 8-clété des Nations se réunira, sro- ba\u201d ent le:14 octobre, af > de tenter un nouvel effort pour faire | cesser le conflit sino-japonais.EN RUSS El Moscou.8.= @ervice de ta.United.Press) La campagne anH-refigieuse \u2018sera continuée.plus activement que jamais en - Russie : et gn 1a porters jusque Un Sous-marin L\u2019ATHEISN El LA con DES DEBATS tres, sicales.Après des études avec Jus Plateau, grâce à la permission obtenue du président général des écoles, Le.Gujet traité sera le sul-|: vant, Savoir: \u2018Est-ce que is Jeune de Toronto, 8.\u2014 Luigi Von Kunits, die Elle fera du cinéma \u2014 Adeiè Bailey, fille de table à Broo- kiyn, vient d\u2019être choisie par Eddie Cantor pour subir une \u2018épreuve devant le camera, El=.le fera du cinéma.Mlle Bailey est âgée de 19 ans, ps - \u2018Londres, Angletetre, & \u2014 Let ods vriers et lei chômeurs ressentiront les effets des nouvelles mesures\u2019 aw la pays dans-les manufsctures of 5 jour de la Sribution des indemnités.de chôm Env eur millions d'ouvriers se verront : énlever un autre sig cents Ae leur paye, cette somme dee yang aller aux fonds d' be Les employeurs et l'Etat ont ausst augmenté léûrs contributions.Seuls les ménagères et les fermiers né sont pas affectés par ces mesures, Quant aux chômeurs, leurs, béné= fices seront reduits de rir pour 108 \u2014_\u2014 MORT D'UN VIRTUOSE ; est décédé aujourd'hui à aa rés/den- ce.Né à Vienne en 1870, Von Kunité montra tout jeune un réel talent #5.attira l'attention des célébrités mus meilleurs professeurs, et de noms - breux concrets en Europe, 11 vint & Toronto en 1912.N conduisait l'Ore _: chestre symphonique depuis 1983,\" M le maire \u2018Houde Le appuie l'A l\u2019A.\u20ac.J.C LACIL.reçoit partout un bon puisse accueil.Le maire de la métropole à comme tous nog dignitaires appiau- di au sucoès tours graniiiseant de.ACJ.| shusalt.Tul 6 molle cès travaux {- [AT : \u2014 _ | tion donnée mardi après-m'és, au CT Trees > = = MONDAMIES [5 557 === \u201cIB LET DU JOUR || \u201c Faurais dû 7 \"Le proile Marguerite Anne Cosgro: M | | \u2018] \u2026 Le docteur et madame Emile -Anne ve, avec M, ; 4 3 nt, de Paris, et madame Lé- Hector Décary, de Montréal, n eu : 0 \u2018 I 1; mm-Mercier Gouin ont (té les hôtes lieu hier midi, en Végiue Seme-| Je ne savais pas OÙ Fat mis vis ma.palolooe: 5 ds l'honorable et de madame Atha- Thérèse, ; ; / Je vat cacher à ps peus VENI 2 mane David b régidence de Se \u2014 : : | | - Res tros sonfirants de\" ma tendon.+ | ara Agathe, : & dame AD Dou s de 6 Ce que c'est qu'un échec\u201d pas au- J'awrais dé votier la pol Re À \u201d- : file, Phyllis, # Yoccasion dé son 6 chose quiun pes Com qe En me sentitios marine; | stef SP Pa CO, 06 Ie Let Dour Ia Belgique, |! [apatt conçu frés beou et oul & Hd LEE mon ome moins eye.La pendant quelques jours -S'imvi« Mademoiselle Marie-Re 56 Lager: raté, Mois quand on est sage, i pe- ; / _\u201c 1 ss ET Sr ne el ae 07 a a ee \"RE Ÿ \u2014 .quelques mois en Angleterre, en Cautres fins, ! .- \u2018 dials i ; 4 : ° est-é-dire que j6 n'y avais , veris a 54 Henri Béique si son ane 170000 04 68 Belgique, pensé avant aujour 'nudit que tte De du mom\u2019 age SE nw fants oûi sont revenus à Montséa) - - ne m'en asl pas venus comme qs.lis \u201c \u201cMon plaleté jet row de sole sus tre Bete.rihont maintenant \u201c|| CRAPHOLOCIE Jolie a Is muon se ponies on rire ent trop 66 84m pone ol BE \u201cHampion avenue Moun- \" | Dien; vous saves, da 068 Gens iy Chagrin, entine \"\" 4, 2 i \u201d | | Note W'envoyer qu'une sous 24 Soule jamais se déclarer pain: Jovrite= Ailes BERNIE \u2026 \u2014\u2014 .: \u2014 eus ; | : vi 9 , Madame A.Larsequs que pas-| ja étude à Là fois On peut faire \u2018Volet cs quis dit oot optimbte; Du | J a 1010 aves se fille, madame pasiyaer l'écriture d'un um) OR 246 ma propose de ma Mr du pi: an - | Mingsion, rotourners en Fram-|_ envoyant un fragment | sont dalioc gomma dun marches TT =p | = ! à bord du \"Monuoss\u201d, 172280 pled vers ie Woods.\u201d Cons) PE] CHRONIQUE DE NOM Madame 3-4 oi mademot: MINOX \u2014 Nicks nature, mals do), 00 Gf rie! gu 1e AN AIMONS VIRV | a I sedle Lane elournées 16 Projonde Iristeins, raisonnée, j6 ; , \u2019 loot porn voyage de quel» pense, ai rénignés pio, Da Ie oule lose aprls Wi foul co qu feu YENDREUL LE 9 OCTOBRE 1% \u2018soraah Montreal et Burn: ture 06 uno tendance vers la soli- POUF reconatruire au \u2018, bé voire anniversaires de nalbsens VY : li Le ee era ee Lhammaur.Taryent ne vous Alors gest sala dire vaslient: r6-| ge tomus aujourd'hut, sous auree| V CT SGLILILÉ ~~ Won 08 | disons rien, Muis l'amour vous & dd | master les rarer Eun rive Qué 688 pos houres de chance de 8 6 9 em] a : pédtane Gris de Qué que 61 sous aveu pris & ne plus lombé 16 et avoir ja courage d'otler à 9,30 6 430 ot de 10 6 11 pm.Par des lainages a des, oot on ville I ma Me nada.pouvoir lui donner-le foi das pre 10 16bAble sliewss.sonire, vess da plus d'aliention da usé me Leuts-P, éme - mers, fours, Bubtiind d'aprit.char.\" 2 _ .jt 6 ns # be?4 0m.ul ne a 34 Mat AGE + 57 Jo | hor I Aveo ta éouplene of 6 .Mosdemoiseiles Maiguerite Lan-| MAGDELA, \u2014 Persploauiié dione 13 J 8 | L'enfant né aujourd'hui vera 64) ges nousvaus loinage qui dat MTS dry, Lillis Forrati et Drou- nents car vous pardisses lout d'ss ! LE tempérament audacieus mais nd Atala en cette sinon, fon sotrles dés 3 in, de Québes, sont en ville peur bord disiraite 46 légére, mais je vois \u2014 manquera pas de manifester de fur«| ixennent lus binsus des téceptine 60 tempe les invitéss de ma- Gua os n'est sus l'apparence of que jierité restembla parfois & l'erguett.199 Gviitudss comme organisateur! ç; jutrsent pour icy Givetses wee \\ £1, Paribesu, | vous tenes à ne pas vous dévoiler: Reserve, || HE ne complary par beaucoup Su*| conatences du jour, foute ia mar B70 : = & quiconque, Amour de la gloire 61 pAnITA, \u2014 Vous ter supette 8 ,07PY) SBIGs Gaulrul pour TUL bug crêpes de laine, aa iro Ek | John , G'Ouaws, de la fortune plus que de l'amour |, nt, mais la coeur sa ve.i Prouvant um désir GIndépens jens à mailles dentulies of 4 tou Mi 14 ah en ville depuis quelques jours, méme.Tenacild sourde pour obte- l'emportement, ant trop 9408 #1 une confiance en luieméa| serseys oo Pas ; Fnvilée de madame Léo T1 ir oo que vous désires.Mabtieté.PONS ut vous co8 Dlen natural et ne 41889 19 serviront bien dans 1a vie) On voit très peu d'unicde pe A C Le bat de ja \u201cJun'or League\u201d VOTRE AMIE La difficulté nel iaisse pas soupronner un mauvais | son curactére, Tuell C81 10 vogue putssante des monchelés, 940 - vous fail pas peur, pas plus que la caractère, Le doute vous obsédé | Len femmes dont c'est auteurd'hut| Ces Nélgés convenant miens 6 le.10 Eu Ta cu mé | es 2 i de leo my 0 tev, bet es [AS | | \u2018 ent par rop 101 d'une affaire.' : ; ;.L'honoradle Godbout, gueil est aus, g nd, que Fini re aussi bien que Tom est en Grol gies comptent autant de regrets que Pétentent dans l'unicolore la ht ke LL \u201cétait de pond Endagivd fans (deal hans sou de s'attendre., de desire.La souct du foyer ne leur | belie de lainages Ja Nin} Joss rd ville, cette cemaine.Cu oongictlo aire A Shange 24-| ROBERT\u2014 Tempérament eapo-|su/fit pas, ef elles giment' partici.trois-pièce 41.pratique, a su TL = nement vous par ple compte bl6 de se dominer, mais dont les| per aux affaires, ou du moins être Vlouse cat de tricot elle \"a not 20 \u2019 rez t | tmpulsions sont vives, L'esprit est|au courant Ge tout ce Qui se passe fOTMe du pull-ooer Tue pe pe due AND Simplicité ot pour Diem doué, vous reconnaissez DO# se rapportant & la vie commune de femb le délaisser ê avantage fu E Ir | tant nalité dans l'expression, et (0712 \u20ac6 aves que l'imagination, la famille.Ca, tem plus féminin qui f : 100 \" est naturel a Tee l'ambition vous induisent en erreur.| Les jeunes filles sont dans la pé- d'une robe.Fe \"Merande at : les conversa.De beaux gestes dans vos actions et riode heureuse où les irifluences @s-|| Sur ces nouvelles jantaises, som 3 ee Lea sers\" dans vos paroles mais la lèvre est|trales présagent beaucoup pour le| res pour la plupart, pulsqué & ne, { Îme la banalité.Boût pour l'étude dure parfois.Du vouloir.succés de leur avenir, à moins qu'el-, sont les décrets du chic au > : -! Le mercredi 16 octobre BJ dure.que vous var a plaisir dan ns - : MELE L E-\u2014 Une grâce char- troublent les circonstances.on, voit ee Ges cob oF intéressan souci cos \u2018apprendre nt par ume t PFO- raisonner par vous-même.Désir de filés se terminant pe é.ou parfois, -ls boucle, tout simples PETITE CHARMEUSE \u2014 Tempé- : | Ï i ment posée vers le décolleté.So \u2018Les boutons J: métal font esl Quest.\u2014 Y a-t-il un procédé un effet clair et fort enfolivent 8 : : Pour cniever l'encre Ge chine les Mgnes tailleur.Iis apparsistest sur le linge?2e Quelle ent Ia gi ©8 larges pastilles ou vien cn paie © | sification de Arthur, Robert et.168 doules posées rapi - Gustave?| né les boutons de cristal, sur quelges : dc: - Rép.\u2014 Essayez le- sel de citron Pusieurs couturiers.Eo que vous trouveres em toute phar- : i ai .Robert: jovial et serviable, Gus- ne puis vous expliquer lei Mdr :- douce tenacl manque d'espace.0 ; T cmacité Rép.i UNE CAMPAGNARDE- - Quest.+f ferai l'étude graphologique.Que à | Te dus st 1 pouce et je votre demande, il fads 0.3 : 2-18 iors.Est-ce Jp poids former aux au Jour wb Rép.\u2014 8 & 2 = | gi i i R & g i \u2018Hardicsse qui apparaît en surprise.| Dispositions à aimer le lure et la rie} =: © chesse, mais vous êtes oecupée dé|.- résipend sentimentalités qui vous distraient dei | GERVAISE\u2014 Dt calme et de ta ¥ .Vous aimez la compa- , les conversations >: es, \" vous vous contentez d'écouter t- el d'en prendre votre plaisir intel-| lebtuel, Gervaise aime ia lecture va- \u2018 me 1 a t plus que la moitié | A P.HAMELIN Prefesseur d'Hypnotiame et de Magnétisme a | \u20181426 RUE AMHERST MONTREAL gy { _ Boisson, Drogute, et Maladies Nerveuses \u201cSéances suresantes CLAIRVOYANCE om CR 3 & Ea for I : 82 Ta il 5 i 5 i it Bb i êtes | i i | i § Hi BE De 150 1 Hy 4 è i ee yet 5 tf 4 Ë T E R 3 BE ps Ei ä of 8 hy of i ; LTLLUSTRATION, VENDREDS, © OCTOBRE 190 12 PE 10 15-106 chassiques jras-LHeurs de musique dite pci LION.jais-Programme OTANGE Mont 1 08-ka da in bourse, ae 4 du Palais &O7, »-Poi-peurri, NBC, iam, Cun.Ewetrien) Nase Hort, Fa L'heure du | Breguet, 166-AM66 34 Andy, $08 Réviitats dit baseball, à Deus D , 406 -Htotiet \u2018air, vus Prosrame e S'tnotraton wie i (Ka Maniréat 4i1 mètres #38.14 tole à l'ouverture, 1506 Hécitei de plana, fié-Le sole aux bourses de oiréel 64 New-York.sd\u2026Le tolé à ja fermeture, 160 Orhesire du Hits Cariten, 4h06 -Gencert de- l'hôtel Penn pin.ui pianiste aveugle Naroibes \"Dialogue comique Natoiase Fassdis, $ à bmlhoure Provinciale.sih-Orchesire du Rite Carton 0 00-L'heure du Pacifique Cang- 1100-\u2014Orehastre de danse du au Laurier, CHOW\u2014Tarente 434$ mt, 600 Kk.* musiciens Mis be SAINT-DENIS La mystère de de sole 3.18-La cote de la bourse, © in chambre jaune\u201d, le magnifique pes 6 3.44-Campement indien, .(film tiré du fameux roman de Gas- mold 1.00-Amos et Andy, NBC.ton Leroux, sera présenté la semai- is 720\u2014Poste CPRY, ne prochaine ait Saint-Denis.Qui Gusles 100-Orchestre de concert.ne se souvient des aventures du 10 Du teure musiedls du Pacifique professeur Stangerson et de sa fille su Mathilde?Qui ne se remémore les b o : sorte dé Romanellt, fantastiques découvertes de ce ain- aaa POITES AMERICAINS guller reporter qu'est Rouletabille?de pe New-York #433 m.666 k, Mme Huguette ex-Duflos est une pois fr 1030 Programme RKO\u2014Vaudevil- Mathilde Stangerson émouvante; doucls Bludios New-York, Chicago M.Roland Toutain est un Roule- simple \u201c 11.00\u2014Orchestre de Vincent Lopes.tabille étourdissant de jeunesse et 1200-Orchestre de Tweet Hogan, de brio; MM.Marcel Vibert, Léon \u2018 al Wil\u2014New-York 3015 ms.700 k, Béliéres, Van Dale, sont tous par- | 1000\u2014Les musiciens .[faits dans des de premier ei M antenne | eS Bm, ot pu La \u201cLe co perles\u201d en x per 11.00\u2014Mosique za deux bobines., Met 1206-Orchestre de Jane Proman.| anil - soar Orchettre Casa Grande.WNAC\u2014Boston!.: \"== na East urg 206.9 m, de Panico: Mil- Le Las Cure, Lu et Em, NBC.waukee, ir 1M-Orchestre de Jimmy Joy.| 1230\u2014Ann Leaf à l'orgue., + Yoo Passons i$ par Ross Colom-| \u201cSHERLOCK HOLMES PARTY\" on .wey New-York.8.\u2014Bavez-vous ce qui en ere 3785 mètres [fait fureur de ce temps-ci, non seu- Sad de Vincent Lo-|lement A NewYork, mais dans tout a 2 le pays; les \u201cSherlock Holmes a raved Drake.Party\u201d.En effet, vous invitez un a da Palais d'Or, (groupe d'amis, et l'attraction princi- LS rte 8 m.700k.pale de la soirée, sera l'audition des vo LW-Orchestre de STE fameuses histoires de Bherl lock Hal- pou 1 Cy à In National Broadces EN FL a Broadcasting Com- Ou na d'orgue, J.Wienet.[pany.5 ne nie Ci, » du Onsino, Ai-| Ces programme peuvent être en- Li wo N pi jendux, chaque mercredi soir, à 9 .1M-Muntchens ; pm, alors que Irradiation est ., Mombeazas, faite par le poste WJZ et autres, et ings JN moval, violon, chant, Île jeudi soir, à 9 hrs 30, par WEAF mme § + in et autres.ore Loa NL = R : Simms Jar âves-vour à Téocudre le problème de chauffage.ATISF Connaissez-vous valeurs traoi Ir J ACTION vous pouvez obtenir en employaat Sor\u2019 marchangl a ) Wreasx étudier sûr Say Hisar ig rar Sor az RI New Ethelind Terry, une, vedette du Brondwhy, ne fuit rappeler ce qu'elle avait dit en 1020, savoirs qu'elle n'aurait he des attentions, dans un but matrimonial, que pour Jes millionnaires, Elle intente des océdures k son mari, M.B.» Boycaux, entrepreneur de ?Chicago.Au cinéma | 4 les avantages Qu'il ya en Star, Radiateurs Star avec le Cl AINA AA GEN AN A 7 a ab [PX spec SPECTACLES « CONE ERESFIN 4 Les Coulisses du Cinéma PAAR A rg SSAA I Pt BP A i AN A PP Py PROPIGIEUX SUCCES La meilieure preuve dis succés de VAFIGLON, cent In longue file a spectataurs gus, déhordant de l'im- mwnss couloir, de 45 métres de Jong, de J'Oiympia, se profonee u-G6ik des Boulevards, fusquh la.moit\u201d de Ja rue Caumarun, On n'avait jamais vu pareille ufr fluence dans un cinétna, car.ce apres - tacle wulfre aux yeux du badaud, k quelque Neure qu'on pare, devant Je grand Etablissement des Bowls varda, Stier, on à refusé du monde an na matings et mn sr, k chaque La shetrd' ceuvre d'Edmond_ Ros tand, mis A Lacan an » pris (a em par Four y pour ns OfBO, nimés avoir été, À In fin de fa sulson dernière, le grand évinas ment de l'année etnémateyraphique Hrunelles, cominence par ui coup dut d'année .esmématoursphique a K\u201c \u2018 UNE de GENERATION Un lesleur demandait à M.Harrle wat Carr; YY ala kh Hallywood , \u2019 ine séentide sblon d'acteurs?\" 1m régle général, a enfants dés cletsrs sont ens ru trop * jeuna our prédire 6 VX \u2018ie sera leur avec \u2018 Jr, T4 ÿ à des ex ptièns, eepetis ant, Par exems le, Douglas Faire anke fils, Patrie n Rich, fille d'3- ane Rich, John Houston, fils de Walter, et, lo plus jeune, Allan - Jean Hershols Hersholt, fils de Jean, qui veut devenir acteur, malgré que son pire veut en faire un ingénieur.DERNIZRS POTINS | 5 y 8 &ix ans, Jimmy Dursnte jouait du \u2018piano bu Cofé Alame, à |*\" New-York.Bon nom et Jean Oj- es, Après le départ An Harding sour New-York, sarry.Mannister @ Linna.une soirée :\u2026\u2026 résidence ot HW montrer Je im; \u2018Lonely Wie \u2018es, Le shun chr rhbre enfb-dan- mnt b Hollywood mM je \u201cCusounut Grove\u2019 de ) How! Ambsssndor.Cm de retudes-vous des vedeties de Ve: Maureen O'Sullivan éran, Héleimment Mareen Oéuilte || van, [a - \u201cPARIA-BEGUINS\" M.Auguste Génine à mis défnnsie | vement ou int In Eos slandaro de PAHIS-BEGUIN, après les jire- | mibres projections privées qub ent, How l'avens dt, soulevé t'entbeus niuame de tous les priviièyies qui y furent nds, Bernit«cé Lahir- un que de dire qu'un romancier très connu répemment élu éeadémicion, n étrit.uno forigue lettre b fraticis Onrto Fanteur du scénério de PA- HIF-DÉQUIN, pour le féliciter dae voir vu son GeEUVre si bien interpré- to, A Ja fois par le grand motteur en écène Augusto Genida et par la célèbre artisto Jane MARNAC, - PARIB-BECGUIN sora: présenié au Moulin-Rouge, 4 une date que nous indiquerons ultérieurement, et sera tout de suite aprés projeté cn exclusivité dans un des plus grands cinémas de Parir.4 | Le théâtre | STELLA = Après avoir joué six nouveautés consécutives, la direction du Stelia va donner une pièce du rèpertoire, une pièce délicieuse qui n'a pas été jouée à Montréal depuis plusieurs années, \u201cPapa\u201d, la jolie comédie de MM.Robert de Flers et Gaston- Armand de Caillavet.Dans l'œuvre des alertes auteurs, \u201cPapa\u201d tient l'une\u201d des premières places.On joue cette pléce continuellement, elle a triomphé à Paris, à travers l'Europe et dans toute l\u2019Amérique du Sud.AU NATIONAL La troupe Pic-Pic présentera une grande comédie intitulée \u201cLa Misère\u201d.Il s'agit dun cordonnier qui cherche une solution à:la crise mondiale \u2018et qui la trouve! Mais 1! faut voir ve que c\u2019est.M.Henri Dau- mour de l'aviateur\u201d.M.Gaston St- \u2018Jacques et Mile Rolande Labelle se ferént entendre dans leur répertoi- Fe d'opérette.Mile Flo Davies don- era ume exhibition de danse et Mile Narbonne, un numéro de chant.d'un divertissement comique sera jouée par l'orchestre et toute la troupe.Elle s'intitule \u201cLa clef du paradis\u201d.Bref, un superbe.program me de rire.re rere - EN JOUANT dur \u2018étre, San.S08 Tis Bee s'est fracturé lavant-bras au cours de l'après-midi \u2014 droit, se quand il tomba par terre.IL, piecing ad Fy ustine où, villiers présentera un drame \u201cL'a-[ \u201c CONCERT-GALA.\u2014-Voici le pro- \u2018gramme du concert-gala qui sera donné au profit de ia Fédération- Nationale St-Jean-Baptiste, au Moment National, jeudi soir le 2 oc- ot i 8 h.30 rues, Nocturne, e Chopin a-.- i | Les enfants prosreassvansirt oc en frares Massenet Eternelle histoire .de Franc Mesnil Dame souris brotte Louis Masson Les on ne Omer | Letourneau | Rodolphe \u2018Plamondon Une ouverture musicale agrémentée |.\" d'hier, à la demeure de ses parents.jn L'enfant étaït debout sur une.chai-/ ind tect OB MONUMENT NATIONAL As lendeénain dus premier d'Enso Alta h Moniréal, il de deux ans, in esit que f fme à fouer ia souplesse \u20ac me d'unz voix soute sy Ja musique qu'elle verre songer MNEs h te musique pour metre Tors ane valeur.Fi ce qui étonne alors monde ee fut que fe jeune.lien ne fut pas une fois, au ge son concert pris en IMs t d'exagéier tenimente de son programme, de pir nullement de belles ut de Jancer avec efforis des sites ais Fr fus njoutées \u2018au texte musical, Hy Possédant une xlle voix ES note et vibrante, Asin In manie cé © Sve: LUlant de gout nus d'une, Lo A: 1 i à Hi: Mn i ë i ENZO ALTA, fe ténor itulles qui donn:ra un concert fe 13 064 bie sous les auspices de la Soe ciété des Concerts, ' - -Depuis son retour -aux Etats-Unis en 1028, le jeune ténor s'est ai vite 1641, une solide réputssn: par les tournées qu'il fit ou- le Metropole ; tan l\u2019a engagé lan dernier.Partout où il chante, ce feune artiste s'ime pose immédiètement par son beau .talent autant que par ss persons Halité extrêmement sympathique, C'est mardi prochain Js 13 ote fotre, au Monument Nations); lars du premier concert organise pre Ia ixciété des Cuncorts, 13ndée suis M3 auspices du Crnserv ten Nas - tional de Musique, qu'Enzo' Afta se fora entend:e conue s0!ste uvec la Musique milare Garnier.Ce sera la première fois que cet ensemble d'excellents musiciens sé fera entendre dans une salle, ses \u2014 précédents concerts ayant été en plein air.Le prix Peg Lillis part ce cone cert dopbicm.nt ntére.sant, ne dé= Passe pas celui de nos grands ciné» THEATRE NATIONAL troups Pic-Pic dans \u201cTON NEVEU EST Four : \u201cLE GANGSTER\u201d, drame \u2014 LES im d'ertent François : Matlnér, 2% AU à MI ES ; atinuel tons les Jours.12.30 A 31 ES Te Chemin Du Paradis.Film par | sae 4 attractions supp: i taires.Cinema de PAR]S 694 Ste-Cuth.O.\u2014via-à Un MEP film d\u2019aventurss \u201cME EPHISTO.PP | ntier) .4 éplaosas\u201d Fy une sue fois cette nine | ÉERMEOLO\u201d \u201cx Comédie en F nctes ve.LS Dario Nivedémis, A.», ce itive RL.TN.ag Re CML ed Li pert ' y Sn cours DX HAUSSE, A LA FERMETURE \u2018Les transactions our le marché local, hier, ont-été tranquilles toute \u2026 4a journée.Mais la fiste, dans l'en- ~gemble, à fait banne figure, et les prix des stocks étaient i ls hausse.Les-socks sous l'empire, des restric- | [oBTTeATIONS|= {cANADIENNES|: a \u201crs : FIANNA EA ETL 2 8.5 = Ria i uke Et = cuite Race .jOreu LOUE \"de Le sujet de conversation actuellement dans les milieux financiers roue sur le projet de: Hoover relativement au co au Canads et aux Etats-Unis donte que les efforts du Président en vue de dissiper le : paralyse présentement les ot Jes industries en générat sept haute- - Bien que le pras ot fat-mémee æ rapporte surtout -à is situation du crédit aux Etats-Unis, 1] ne manquera pas d'exercer une infuence en évelllant un metlleur ranti- ment de confiance dans re commer- en général, et en éliminant les coutre les stocks cans- pressions Fe.d'ens à New-York.Les obligations du du ont joui toujours d'une ?de vente à New-York, et les institutions = américaines détiennent des quanti- téc considérables de nos valeurs.Les banques de l\u2019autre côté de Ia frontière ont dû vendre quelques- unes de Jeurs valeurs de placement afin d'améliorer leur position liquide pour répondre aux retraits faits puissance du Canada à rencontrer sedy-obligations mais parce qu'elles étalent pour ainsi dire forcées de Prix Su gras toerm Elzdbert vn dr ; Maïs CArgentias vo el P régate ren as sur les prix des valeurs camadien-| ile Pâtisserie: .wr a lle BRIS wn co ae - ama i [EW 2 CURB de Montréal Ouv.Max Ferm.Brit Am.Oit - 8% 2 9% Diat.T «7 1 .Dom.Btures .164: 18 16% Imp.Ot J +» - 15% 15 10% Tat.Petroleum .10 1 10 Int.Util, \u201c8° o § 4 4 Mitehelt 2.1.8° 8 8 Walker - - > .\"3% 3% =x Mines \u2019 Lake Shore .23.58 2550 25.3 MOSS .vw aw ~ 380 1 38 Noranda « = w ~ 13.50\" 13.33 1855 Stscoe .oom M6\" 585 S25 sander \u2014 \u2014 a JA8 : 13 48 .Big Misssuri a.* Ît dti.JU Cons.Venus .\u2026 34 TE Hd Tashota = wo « 106% LR Curb de New-York (Jenks, Qwynas & Cet ue Dem.Alum.Ce.of America .8.84 Alum.Goods Mfg.Co.1 pL Amer.& F.Fo.Op Wes §- 8 Amer, Gas & HKleeiric .42 4834 Amer.Investors \u201cBY.3 4 Amer.Light & me.is Amer.Superpower Mew.>-T Chiuean Nitrate.TE z 1 Prazillan Traction + + = - 3 BOA OH.oom | i B.A.Tab vow T 10.British Calanese .na.x Canadian Marconi u + \u2026 1 .1% Celanese 1m 7% P, «oa Pi Cities Service PACE , 7 Columbia Oil & Gas.1 1 Com.& Sow p 1 » 1 Hydro Bléct.13.Imperial Oil \u2026 10% Iosull Utilities .12% Intl.Pete.\u2014 o » 10 Intl.Superpoiv: 1774 fnti.Utd.\u201cA\u201d .15% [Intl UtiL «B\" - 3x - 3 Middle West Util, Com.10% 10% Mouatala Producers \"234.3% Nattonal Public Service 12 1414 INiagara & Hudson \u2026 3 Niagara.& Hudson Was 1 Nip.ssing .« « = ww oo » 1% 1 Poeun.Road ._ .+4 Pens.Water & Pee.Uni Gas Company o .: 3 Uni.L.& P.\u201cA* 122 18% 13% Uni Bhoe Machinery .i.#43 Petroleum.oi: 1% Vers.[Prix au gros teurnés par 2 mass æ.cw, tee Wiiiam, ot ix du détail par la maison rest ougnE, TU RNATURE Lo Chantociere wo ww we ow w= + Frais GEIr8 \u2014 4m ano ws + FRAIS POMS on a ww wi Hh w Frais seconds _\u2014\u2026 wo woe 28 = D'untrepet extra \u2014 mu ,0e 33.-28 mr En sioc d'une Bers Hot.23.25 Eu bloc Tune liven No 2.38, 27 Ma iT -R ER RJ a ; % Unette 6 livres \u2026 \u2014 18 - bloc d'une Myrs \u2014 \u2014 11 13% \u201c bolts 50 Hwee oie IY 124 e B'UVTOE cr unin is ; POIR\u2014le nuset + foanatens' oo ofa 0 10 1 \u2018tmportés we or =r ons we 408: 05 Ti New-York, 8\u2014La modération de la baisse d'hier, à la suite de l\u2019extravagance de la hausse de mardi, à été regardée comme une indication technique favorable.Ce fait est de nouveau confirmé par le mouvement d'ascenson actif et \u2018calme de ce matin pendart lequel! les atocks ont grimpé passeblement près des hauts d'hier.\u201c | a\u2014\u2014\u2014 so Hul delle qu'un mouvement de haute de U.8.eel au-dessus de 71 $4 deanersit une beoné appé- rence.au marché.On en dire antart de Consolidaicd Gas à T3 3-4, de Allied Chemical 80, de General Motors à M, de 5% Electr'e 3 30.3-8, ete.La publication du rapport des ventes de la General Motars pour le mois de Septembre monire une diminution de 28 pour cent, comparativement à lannée dernière, ma:s cette diminution n'a pas, cependant, dépassé les prévislons qui ont été plutôt modérées à cause des coriditions générales et dla sni- son de l'année General Motors, en effet, à \u2018ait considérablement meilleure figure que l'industrie dans l'ensemble.et cela surtout à cause de ta popularité du Chevrolet.Le rapport de I.Telephone pour le mais das mont que l'administration a 48 | ment ia contrôle de ses déponges.Les revenus bruts ont légèrement diminué, comparativement au mé- me mois l'an dernier, mais, revenus d'opérations ont mopitré une augmentation de $23801,308, com- parativerrent à 62,292 229- potir le mois d'août l'an derniér.Nui doute que le centrôte des dépenses se tefiètéra dans les aaa | OBLIGATIONS ETRANGERES gf 3.8 \u201c # | EEA he wii æ RS Fe \u201d PR H x E ' Bis i $.54063 Ë exaurtfarsex sax ae FEE ER - \u201cin a Pon ga?ENS [ 1 WM : = : tls TIE] i stp ÿ > &; Seine 1 1843 \u201car =} Roy.-Unl Aa 1037.° Yarsovie 9st wo 37 ug NEW-YORE | | VERS LA Bij Nex-York, 8.re stocks, avec une allure sentir pris la direction de In hme des transactions paises, 1; nue accusait une pesitim x comme on n'en aval pa wo té depuis plusieurs sme progrès accompli dens je lu ganiser une forte corppentim } chrane Au minime = 125 (er t après-midi, eu tre).| {Détails de ta cinquième Aguistance payante: ne * |Part de chaque clab: uns - Part de chaque ligue: Part du conseil des des avis Assistance payante: ma + 5 ent vie était défait Drummand- parie score de 3 à 1 succombalt Recettes: $780,781 \u2014 [Part des joueurs: ss e Part de chaque club: ws de | Part de chaque ligue: voeu: Part du conseil des TT UT IL TOMBE DUB ae Jacques Laue = mas de A 1a jdemeure de cours de l'après- "]