Montréal-matin, 17 janvier 1976, samedi 17 janvier 1976
[" Le drame de le rue des Seigneurs LA FAMILLE POURSUIVRA LA VILLE (page 3) La mort de Richard Fish Photo Montréal-Matin \u2014 Pierre VILLENEUVE (page 3) Mme Fish à appris avec beaucoup d'horreur : la façon employée par les assassins ~ = 4, pour tuer son mari.\u2019 Photo Montréal-Matin \u2014 Pierre VILLENEUVE James Elwood Verner à raconté sa participation au meurtre de l'agent d'assurances Fish.PART NIT (page 56) P .ou encore un des 15 prix de $50 » .Conservez la hage intérieure demain les numéros ga- votre Numéro-Soleil.Vérifiez \u201c Gagnez $1,000 + un voyage pour deux au soleil | 4h oo de ce journal où est publié gnants dans \u201cLe Dimanche\u201d. ; { | | 2 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 EE e CE MATIN Les lraniens ne jeûnent.plus - Aires \u201conze jours, Tes étuéiants CE \u20ac , eM oh iraniens ont mis fin\u201cà\u201d les} grève de la faim, estimant avoir atteint une partie.de leur objectif.Tristes sires.\"En page 12, liéditorial de Solange ; Chaput-Roll pd.4 .Pe oe e a \u2019 - Démission de.Lévy Beaulieu La démission de Victor-Lévy.Beau- lieu des Editions de l'Aurore risque de porter um coup fatal à cette institution! (Page 17) Dégel des prix chez Steinberg .Le gel des phix instauré le 31 novembre dernipr prend fin aujour- .d'hui chez Ste Ninberg, (Page 39) SOMME\u201d Ç 1 x evs ave les.foudres \u2018Dame Température - hier, alors qu'il est.tombé plus de \u2018huit centimètres!-de neige sur la pro- \u2018vince, ils icierant aujourd'hui .y bp ¥- + 2 JANVIER 1976 .:4 Le Par Andee GAGNON -5.Rompamt le silence qu'il s'était * Tubméme imposé il y a quelques années, le \u201cFrère Untel\u201d, personnage épiqué de la précédant.la \u201crévolution t ile\u201d a littéralement engueulé les Québécois hier soir, lors de l'allocutiän qu\u2019il a livrée t une salle pleine à craquer à vitation de la Société Saint-Jean Baptiste de Laval, à Sainte-Rose, en \u2018 banlieue de Montréal.Le frére Jean-Paul Desbiens an- clen éditorialiste-en-chef à la Presse, - sé en revue dans son discours, qu'il a qualifié de \u201cboutade et de souhait\u201d par la suite, tous les secteurs de la socièté québécoise qui selon lui, fonctionnent mal tels les syndicats, le gouvernement et bien - entendu l'éducation.A tel point, que l'auteur des In\u2019 solences, \u2018livre qui fit sensation lors de sa parution au début des années - ués bien à-propos 60 par ses rem sur le joual l'éducation et la société québécoise, à déclaré que s\u2019il se laissait aller à son humeur il dirait au gouvernement: \u201ctout ce- qui marche encore, touçhezy pas\u201d.\u201cII n'y aura bientôt plus: Que l'armée et le téléphone à marcher encore.Ni l\u2019armée ni le téléphone ne dépendent d\u2019ailleurs de vous,\u201d ~ \u2018langa-t-il en boutade au gouverne : ment Boyrassa précisant que % Ÿ Frère, Inte .n'a pas à se sénér pour pisser dans Je coin.\u201d - le frère Desbiens livra le conteny dd , toire composé :de centaines de per \u2018\u201cclamé un projet commun, l\u2018indépen- qualifié de sujet.hautement politi- \u201c Nous-mêmes! \u2018Le \u201cblant d'Etat que nous avons.\u201d appiaudit chaudeÿnent \u2018son auditoi- ° \u2018res à l'endroit des leaders ouvriers op uerre.\u201ctre-avec d'autres \u201cà saper\u201d le sen M.Desbiens à eu \u2018des paroles dui \u201cLes suicidaires .peuvent se permet tre tous les luxes.\u2018Quand on est lo cataire pour quelques heures, o C'est sur le mode pessimiste qud ses réflexions dont certaines firen frémir plusieurs membres de l\u2019audi sonnes- en dépit de la tempête de neige d'hier soir._ \u2018Lors de la période de question le frère Desbiens.a avoué qu'il n'a vait jamais été un enseignant syndi qué comme c'est le cas pour la ma jorité des professeurs, du Québec.Par ailleurs, le frère \u2018Untet- a ré dance du.-Québec, avec lequel il Vest dit pleinement d'accord en 1973, a-t-it rappelé à un intervenant Qui lui réprochait de ne pas s'être encore proposé sur cette question.La langue Au chapitre de la langue qu i a que, M.Desbiens a dit qu'un \u201clan gage ca s'impose de fagon autoritaire\u201d incitant Jes Québécois à se \u201cdecider de vivre\u2019 en français, \u2018c\u2019est-à- interlocuteur ?\u201cLes Anglais n'ont plus grand-chose à redouter, si tant de \u2018demander un \u201c est -qu\u2019ils aient jamais redouté quoi Photo Montréel-Matin \u2014 PIERRE BEAURIN ès, \u2018| EE Re Tne Ey wt 7 que ce soit.\u201d \u201c== \u2026, condamné à 1,500 marks ar Casanova \u2018modérne! I HAMBOURG (Reuter) \u2014 * \"Dans l'immeuble locatif de Hambourg où -officiait Bern- - hard, cheveux noirs, 32 ans, les ampou n\u2019arrêtaient pas de rendre l\u2019à les fusibles de / sauter, les robinets de se coincer et les femmes seules de Perdre leur clé.\u2014 \u201cElles me téléphanaient, me suppliaient de monter.Alors, il me fallait les amuser, manger, ire, puis\u2019 les suivre dans la chambre à coucher\u201d, a expliqué ie portier au juges Le Don Juan.à tout faire a été l'amant de 12 des femmes de l'immeuble, et il a été impli- * Qué comme partie tierce dans huit affaires de divorce.C'est .ce dont a été informé le triby- nai.Le juge n'ep'a pas mois: - mende chacun trois \u2018 Tis, et depuis divorcés, an i comparsissdiedt Jéf pour avoir ensemble le infligé une râclée- au \u201cdévoué.concier- 2e.11 Ca À Us its Grd par Ric tro tior cofl écl rice wot tint de été mig ass dét de nor (387 414 Wa LT PE RE CIITIT .{ I -\u2014 M0 ee eae wie \u201c ~e Principal accusé, James Elwood Verner, n vo - EZ Fn SE LTR et ter eee ab | de voiture \u2019 J mee \u2014\u2014 Ee Soak me Fo AW wets co ra SW \u2014 aes - nd aux questions du procureur de la Covrone Me René Domingue.a 4 -.; .Pe : § | i Photo Montréal- Matin \u2014 Pierre VILLENEUVE A les pousse à tuer par François BERUBE Le ay entourant la mort de Richard Fish; dont le corps fut trouvé dans un état de décomposition avancé 20 octobre 75, dans le coffre arr de sa voiture, a été éclairci hier devant le coroner Maurice Laniel.Des accusations seront portées dès lundi contre James Elwood Verner tandis\u2019 que le FBI çon- tinuera de rechercher pour la police de la CUM,: Rudy Tadum, qui, avait été extradé par les services de l'Immigration canadienne ayant d'être associé à ce meurtre L'enquête détective Roger Giroux de la police de la CUM abouti-lorsqu\u2019un dénommé Bob McRae fut appréhendé.Rudy Tadum, recherché par la.: < police, aurait tué M.Fish, selon, complice, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 > a i te \u201cce A tm om smn gl ew 2er ue menait le sergent- ° Fisk) n\u2019a à peine le temps de répon- | dre qu'il n'a pas de cigarettes sur lui : - - et mettent le en tentant de faire un achat de $70 avec une carte de crédit qui avait appartenu à la victime.Cette carte et plusieurs autres lui avaient été remises par son compagnon\u2019 de chambre James Verner qui lui avait que son propriétaire était mort.dit de les utiliser sans crainte parce Pendant un erain ternps, McRae avait bien pris garde de n'effectuer que des achats inférieurs à $50| pour qu \"il n'y ait pas de vérifi cations, mais il y a.quelques jours il a fait un mhuvais palcul.Son nter- hier au coroner celqui s'étail dans la nuit du 2 au:3 octobre 73.Un vol de voiture © Le témoin VeFrner et son ami dum ont quitté le \u201cShack\u201d |i nuit là vers trois.heures avec l\u2019idée de voler une voiture.Ils se ditigent vers un terrain de stationnem ent et interpellent, un client qui vient y prendre sa voiture.Ce dernier (M.qu\u2019il est frappé et roule au sol où on le met hors de combat.Les deux assaillants lui font les poches et partent avec sa voiture.Une fois en route; les deux Noirs se mettent A penser que leur victime pourrait appeler la police en reprenant connaissance.Ils retournent donc à l'endroit de leur forfait rps de M.Fish dans le coffre arriè partent vers uh pool-room situé à l'intersection des rues Saint-Antoine et Lamontagne ou !ils s\u2019amasent \u201c pendant quelque temps.- En- sortant ils \u2018entendent \"les coups.de poing que M.Fish donne dans la porte du coffre ainsisque \u2018sés\u2019cris qui réclament la libération.\u2018On ouvre le coffre at mts dl Photo Montréel-Matla nôüveau Ja.victime avant- -de dre ia roufé dé Ia maison de \u201cbre \u2018où-demeuraient les assaillants.\u2018 ; un afrivant, Verney Indus ee i i } ! ~ ie de la voiture.Ils re- -cendent de voiture et entendent de houveau leur prisonnier qui crie dans le coffre.Cette fois, Tadum prend une pierre et dense M.Fish, toujours selon le récit de son comparse Verner._ s témoins n'ont pas hésité à répandre aux questions; de Me René Domingue .de ja Couronne et leur: procureur Me; Louis Cliche n\u2019est intervenu que jpour faire pré- ai l\u2019identité de l'individu qui aurait/-donné le coup de grâce à la victime.Pendant toute] cette scène, la veuve Fish s\u2019effondde en larmes se rendant compte que|son mari a été tué uniquement .pour masquér un banal vol de voiture.Phote Mantriel-Matia \u2014 Plerre Vi EUVE -\" Bob MatRae s, par ss maladresse, male pole sur la piste des yay Ee ois FN introns x tbe 3.crient - il n\u2019a rien fait.\u201d .avocats inscriront en cour une MONTREAL-MATIN, SAMED! 17 JANVIER 1976 3 Les Paul-Hus vengeance par André GAGNON Les avocats de la famille Paul-Hus, épfouvée à la fin du mois dernieÿ par la perte de \u2018six enfants én bas age dans un | incendie, intenteront une poursuite en dommages-intéréts \u201ccontre la ville de Montréal et \u2018le- propriétaire de- l'immeuble de ta rue Des Seigneurs où les | six cadavres ont été retrouvés.C\u2019est ce qu'a fait savoir \u2018 hier, d'associé de l'avocat Gé- M rard Latulippe qui représente la famille Paul-Hus.Me Claude Lamarre a refusé de dévoiler quel sera le montant de l'action en dommages-intéréts n'hésitant pas toutefois à pré- , ciser qu\u2019il sera bien en-deça d'un milli n de dollars.! Commentant le verdict rendu plus tôt cette semaine par le coroner ad hoc, Me Cyrille Delage, à l'effet \u201cqu'aucune responsabilité criminelle n'est à retenir dans cette triste affaire, l'avocat Lamarre estime qu'il n\u2019y a pas de doute possible à ce sujet.\u201d Responsabilité civile Cependant, soutient Me La- \u201c marre, À existe une responsabilité civile et c'est ce que les avocats de ja famille Paul-Hus vont teniet de prouver.Le procureur a déclaré que - la poursuite civile sera intentée A\u201c'ici une semaine\u201d.L'incendi meurtrier est survenu le 29 décembre dans un immeuble veillissant du quartier ulaire de Pointe- Saint-Charles.Six enfants en bas \u2018age y ont perdu la vie tandis que leur\u2019 soeur de 16 ans, Christiane, a réussi à s'enfuir par la fenêtre dé la chambre dé bain d'où elle était\u2019 sortie pour tenter d'aller chercher | du secours.Lors de l'enquête du\u2019 coro- \u201cner tenue mardi, Christiane ; Paul-Hus a déclaré: \u2018J'ai vu un |} \u201cpompier et je dui ai dit qu'il y avait des enfants en-dedans et Pour sa part, lors de son .témoignage, la mére des pept enfants Paul-Hus devait soutenir devant le coroner que ses enfants auraient pu être sauvés si les pompiers avaient vraiment voulu leur porter secours.\u201cSi la même chose s'était \u2019 produite à Westmount, je vous garantis que les enfants auraient été sauvés, parce que : ce quartier est bien mieux protégé que le nôtre,\u201d langa-telle éplorée.J Mme Paui-Hus devait égale- ' ment - affirmer que cette affaire serait poussée plus loin.Elle a.tenu promesse puisque ses poursuite cé qui risque de fai- ve preadre cet incendie fatal } - } ro Ch iadald \u2014 es a .4 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 - étudiants irant solidarité et On che par Vall§r LAPIERRE Les étudignts iraniens de Montréal, quigavaient commencé iger l'annulation des de dix de Hotes, ont accepté, g {in à leur action mitées inhérentes \u201cde revendication informations - à me iranien, réac- porte-parole Pa grévistes qui n\u2019é- \u2018taient que qual sur les seize du début, femmes ayant dû SN Photo Montréal-Matin \u201cPIERRE BEAUDIN progréssistes québécoises ont remis hier à chacun des s une pomme qui se voulait le symbole de la di soutien apporté à leur cause.1e jeûne plus les Iraniens - organismes québécois ayant décidé de les appuyer en créant un \u2018comité de solidarité Québec-Iran - afin de continuer la lutte et de trouver d'autres moyens pour tenir l'opinion publique informée sur la situation en Iran.La Ligue des droits de l'homme, l'Alliance des professeurs de Montréal, le Conseil central de Montréal (CSN), le Conseil du travail de Montréal (FTQ), Amnistie internationale et l'Association des juristes ont demandé aux grévistes de cesser leur protésta- _ tion pour ne pas aggraver inutilement leur santé.La Ligue des droits de Yhom- me a vainement tenté d'obtenir des informations sur le sort des - - prisonniers politiques, péur qui les délais d'appel sont actuelle ment écoulés, auprès des ambassades d'Iran à Ottawa et Was hington.Le gouvernement ira- Hien garde le silence complet sur cette question.- 1.- Co 8 RER - T \u201cUn campagnard arrogant\u201d | Bienvenue nest | pas le bienvenu Le président de la Montreal Tea chers\u2019 Association, qui regroupe 2,700 enseignants anglophones de la métropole, a qualifié la nomination de M.Jean Bienvenue au poste de ministre de l'Education du Québec - du \u201cplus grand désappointement dans le domaine de l'éducation de- - puis longtemps\u201d.M.Donald Peacock a dit que M.Bienvénue, qui est passé de I'Immigration A I'Education au cours d'un mini-remaniement ministériel, jeudi, est \u201cun réactionnaire gui n'a jamais eu le moindre intérét al \u2018éducation\u201d.M.Bienvenue, qui est devenu le cinquième ministre de l'Education en six ans de régime libéral, a dit de sa nomination qu'elle était \u201csoudat- ne et inattendue\u201d.H succède a Raymond Garneau, qui cumulait les fonctions de ministre des Finances , et de l'Education.\\ M.Garneau, qui conserve le portefeuille des Finances, avait été nommé à l'Education l'automne .dernier, lorsque M.Jérôme Cho- quette avait soudainement quitté et le cabinet et le Parti libéral.\u201cIls ont créé un groupe si compétent de mandarins qu'il importe peu de savoir qui est ministre de l'Education\u201d, a noté M.Peatock.Le premier ministre Bourassa \u201cse.pré occupe.peu de l'éducation et n\u2019importe qui aurait fait l\u2019affaire\u201d.H a ajouté que M.Bienvenue n\u2019était \u201cpas très brillant\u201d et qu'il était plutôt \u201cun campagnard arrogant qui se fiche de ce qu\u2019on pense de lui\u201d.\u2018Mieux que rien M.Bob Dobie, secrétaire général de la Provincial Association of Catholic Teachers, qui regroupe 5,400 enseignants catholiques de langue anglaise, a dit que \u201ctout représente une amélioration\u201d par rapport à M.Garneau.\u201cM1 importe peu qui a été nommé, de dire M.Dobie: J'espère seulement que ce type est là en perma- nance et qu\u2019il prendra son travail un peu plus au sérieux que son prédécesseur en ce qui regarde les né gociations de contrat gnants.\u201d M.Bienvenue aura pour tâche de négocier une entente collective avec les 120,000 enseignants de Ja province, de même que les préposés.à J'entretien des écoles, dont le contrat a expiré en juin dernier.Mme Thérèse Lavoie Roux, présidente de la Commission des écoles catholiques de Montréal, a dit que.la nomination dé M.Bienvenue en avait \u201cpris plusieurs par surprise\u201d.Elle a ajouté qu'elle avait \u201ctoujours trouvé facile de communiquer des ensei- - avec cet homme.J'espère qu'il pourra apporter\u2019 un peu plus de stabilité à ce ministère, parce qu\u2019il y a eu trop de changements au cours des derniers mois\u201d.\u2019 Enfin, la Fédération des principaux du Québec s'est réjouit de la nomination a Education d'un mi- L'éducation n'est plus une priorité \u2014Cardinal \u2018par André GAGNON Les changements survenus à la tête du ministère \u2018de l'Education du Québec démontrent que le gouvernement ne .considére plus ce secteur comme une priorité.C'est ainsi que -le notaire Jean-Guy Cardinal, ancien mi- | nistre.de l'Education dans le gouvernement de l'Union nationale, a commenté la nomination du ministre Jean Bienvenue à la direction de ce minis- tere.; Me Cardinal qui assistait i hier, comme simple spectateur au discours prononcé par le \u201cFrère \u2018Untel\u201d, M.Jean-Paul Desbiens, devant la section de Laval de la Société Saint-Jean- Baptiste, a fait savoir que les .changements successifs de titulaire au ministère de l'Education du Québec sont la preuve du peu d'importarnte qu'accorde désormais à l\u2019éducation- le gouvernement Bourassa.\u201cLe fait d'avoir passé cinq ministres laisse croire que ce n'est plus la priorité, l\u2019éducation, pour le gouvernement \u2018Bourassa, comme ce fut le cas - pour tous les gouvernements antérieurs.\u201d * *nistre à plein temps et considère que la nomination d'un nouveau ministre peut s\u2019interpréter comme.un geste d\u2019ouverture de la part du gouvernement.La fédération estime que l'expérience acquise par M.Bienvenue à l'Immigration lui permettra de mieux comprendre lv problème linguistique et l'intégra- : tion des immigrants au milieu francophone du Québec.Publié et imprimé par Montréal-Matin Inc., 2580 est, boul.Saint-Joseph, Montréal H1Y 2A3.CP.6032, Montréal H3C 3C8.Membre de TAC.Téléphone : 527-9271.Petites annonces: 526-8231, 527-8511.Publicité détail : 285-7202.Publicité nationale : 285-7306.Service à domicHe : 285-7031.Tarifs d'abonnement, service à domicile : 7 jours, $1.50 ; samedi - dimanche, $0.50.Tarifs d'abonnement per la poste : 12 mois, 900.00; 6 mois, $4500; 3 mois.$22.50; 1 Payahie d'avance mendat avd au pair Montréal.Cour- rer de deuxième classe.mois, _$7.50.postal qu chèque \u2018 Enregistrement numéro 1175.Côte-Nord, par - avion, 35\u20ac: 2am 40\u20ac: Etats-Unis, 254; Abi , 25¢ se- Témi i maine samedi, 30¢ dimar- che.la Presse Canadienne détient les droite exclusifs de reproduction des nouvelles publiées dans Montréal-Matin et attribuées à la Presse Cans- dienne, à la Presse Asso- - clés et à l'agence Reuter ainsi que nos informations hecales.Tous les droits de .reproduction de nos infor- Frotions sont réservés.J ES JN EE TR FEN=$222%2T 3X ME SR ES pr DE LE ET ae em ome ' Ï Un incendie fait un blessé Une femme de 45 ans, Mme Euphie Gordon, a été- sérieusement naissance danñs son logement, sis au 5833 rue Jeanne-Mance, ont été détruits par les flammes.Un ase de la prison de Bordeaux, \u2018An Cormier, qui avait échappé à gardien tôt, jeudi matin, à l\u2019hôpital Saint-Joseph-de-Rosemont, a été ap- _préhendé 4 la Sûreté du Québec, _ M Juneau, \u2018agissait comme.u domicile de son amie rue Bordeaux, dans le hier matin, sis-au 4364 centre-ville.C'est le caporal Archambault, de l\u2019Unité des pièces et procédures de la \u2018Sûreté hendé\u2019 Co portait un Le suspect n'a offert aucune résis- tance et les] policiers n'ont retrouvé ° aucune arme en sa possession.\u2018André Cormier purgeait une peine de 6 mois pour vol et une autre de 12 mois pour vol qualifié.M.Harry Boyle a Été nommé président dy Conseil de la r mt télévision: canadienne.11 suc à M.Pierre Juneau qui avait | abandonné ce poste pour se | cer en politique active, le 29 août; dernier.M.Boyle, dont le a .se.poursuivra jusqu'aw 7 oc 1980, était vice-président du CRTC, et, depuis le départ Hot jf ASSAF SRE u Québec, qui a appré- ier alors que celui-ci éguisement de femme.eee mar me a a a LOY da m0 ta police met évadé dé a Par ailleurs, la gréve qui avait été déclenchée par les détenus a sécurité maximum du atteint les détenus \u2018du pénitencier de Sainte-Anne-des-Plaines.-Cette nouvelle a \u2018été confirmée par un porte-parole officiel de l'institut Archambault où 350 détenus ont entamé une grève refusant de quitter leurs cellules et de participer aux activités tant et aussi longtemps que les autorités n'auront _ pas négocié le litige.Le porte-parole de l\u2019Institut Ar- chambault a confirmé la grève, mais a nié le fait qu'il ait réçu quelques .demandes que ce soit de la part des déteriub.| A Saint-Vincent-de-Paul, le direc- 40 ,000 travailleurs blessée hier matin hr \"un incendie à pris lans le centre de la a Six aut la main oor guisé en femme pénitencier Saint-Vincent-de- Paul, a maintenant .- LE Photo Montréal-Mafin \u2014 REJEAN MELOCHE .logements teur de rinstitutia a refusé\u2018 de né- gocler avec les 457 détenus qui entrent aujourd'hul dans leur neuvième journée de grèves détenus du pénitencier de Saint-Vincent-de-Paul pratestent contre la réouverture des cellules d'isolement qui sont situées dans la partie du pénitencier Tout date de plus de 103 ans.Les prisonniers veulent étre installés dans des: cœllules où il y a l\u2019eau courante et une toilette.Pour leur part, Jes autorités du pénitencier interprètent le geste posé par les grévistes comme un acte de mu- Linerie et M.Marcoux a déclaré \u201cs'ils ne cessent pas cette grève : nous devrons être obligés de poser des actions punitives\u201d.en sessions d étude\u2019 par André-Gilles ROGER Près de 40,000 travailleurs d'hô- - pitaux.d\u2019environ 70 centres hospitaliers de la région métropolitaine ont tenu des périodes d'étude allant \u2018d\u2019une heure à trois heures d\u2019affi- \u2018lée, hier.Ils participaient a une journée d'information décrétée à la suite d'une, réunion du secteur des affaires sociales FTQ-CSN du front commun et endossée officiellement par le front commun régional de Montréal qui, lui, regroupe en plus de ce secteur, tous les diqués CSN- FTQ-CEQ de la Fonction publique.Les responsables de l\u2019action régionale ont donné uh compte rendu des 400 heures dé provincial.le De leur is, goitvernement \u201cn'a aucunement bougé depuis ie dé- - pôt public des offres salariales et \u2018les\u2019 syndiqués ont subi un recul our une ie GUS SES égociations .depuis six mois avec I gouvernement - ma ives (du moins à la CSN) parti- cale rèment au chapitre de l'ancien- - net \u2018de la liberté syndicale et des promotions.\u2018Autre constation soulignée par le porte-parole de la CSN.M.Nelson Cérat, depuis le début des \u2018négociations Ye gouvernement a changé quatre fois de négociateur.D'abord, en ce qui les concerne, il y a.eu MM.Fernand Guérette, Alphonse Lacasse, Antiré Loranger et maintenant Paul Pieau.D'après M.Cérat cette manoëuvre contribue à rétarder toute la - négociation -d'autant que certains ségociateurs ont Admis qu\u2019ils n'avaient \u2018pas-le man- res.Aujourd'hui, le Conseil d'orientation: de Montréal se réunit à huis clos; à l'écôle Marguerite-de-la-Jèm- merais afin d'établir un nouveau calendrier de pressions et de décider s\u2019il faut mettre fin à la guerre des -tirepois pour porter des coups p : retentissants.sé Fr + ran 0 ass\u201c pee ny a 00 4 \u2018 mue a Te = = pc dat ide uégocier les clauses -monétai- .|\u201d be me 0 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 8 Pénurie de wagons de métro pour les Jeux?La Commission de transport de la Communauté urbaine de Montréal risque fort d\u2019avoir à faire face à un manque de wagons de métro.pour desservir le parc olympique où se tiendront les principales ma- ( nifestations des Jeux.Le 30 juin, la compagnie Matériel de transport Bombardier doit remettre à la CTCUM neuf rames de métro, soit 81 wagons.Cet échéancier est menacé sérieusement par une grève qui dure depuis le 2 décembre à l'usine de fabrication située à Sainte-Anne-de-la-Pocatière.Le PDG de la CTCUM, M.Lawrence Hanigan, a déclaré qu\u2019il avait l'impression que Bombardier ne pourrait respecter l\u2019échéancier du 30 juin, expliquant du même coup que des mesures étaient envisagées pour pallier à une telle éventualité.Pas à temps Un porte-parole du syndicat des employés de Bombardier, M.Yves Lemay, assure pour sa part que les délais de livraison ne pourront pas être respectés même si le travail reprenait d'ici une semaine, et même avec l'engagement de personnel additionnel.« Chez Bombardier, un porte-parole du service des- relations publiques a affirmé que les travaux étaient assez avar.cés à l'heure actuelle, mais qu'on ignorait ce qu'il adviendrait si la gréve'durait encore un mois.La firme québécoise a obtenu le contrat de fabrication des 423 nouvelles.voitures de métro pour un montant de $117.8 millions au mois de mai 1974.Au parc olympique Malgré une neige abondante qui tombait sur les\u2018 chantiers olympiques, hier, tout le monde était content.On venait d'installer la quafor- zième section de l'anneau techni- \u201c que et on annonçait jque 34 des 38 segments seraient en\u2019 place pour le 7 février prochain.\u2018Depuis quelques jours, ies constructeurs s'affairaient à préparer cetté importante nouvelle et à mettre en branle le \u201csprint final\u201d de 1'érection de I\u2019 anneau.\u2018 Quant aux quatre derniers éléments, non prévus dans ce programme, ils seront installés plus tard, lorsque le socle \u201cdu mit sera; suffisamment haut pour \u2018les rece voir.On n\u2019a pas précisé, hier, à quel moment ce sera fait.\u2018 Une fois cette\u2019 \u201copération terminée, les responsables de la Régie des-installations prévoient que tout mth og Aare menue = \u2014 A se déroulera rondement.Les gra dins seront alors installés rapide ment: et l'aspect du stade deviendra de plus ce plat cacouragoan ts rt .ve fn 7 | - Textes - = i MONTREALMATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 Mie BIBT TT = Les CE ving er Bellerive k Ë Pour le maire jMarcel Robidas, de Longueuil, les @toyens du quartier Bellerive S'éngrvent pour rien au sujet de la cong ruction d'un développement dom Wiaire à forte densité dans leur Fer Pierre LEDUC \u201ca Les 1,000 sito \u2018 s' du quartier, habitant des nPaisoffs unifamiliales à \u2018la limite est.de la:ville (près de la future base de pled air ou Collecti- nicipalité déptace les sites domiciliaires plus à l'est af une zone tampon dé500 pieds.\u201cC\u2019est puremen& de l\u2019égoïsme de vité nouvelle), cei te que la mu- n \u2018de préserver.d\u2019autres- municifali rive.sud.\u201cOn peut fai L raisons que l\u2019on : faudrait être aise Pour dire que 00.00 paye une somme sion de million, notre ta avantageusement ji tres municipalité sud\u201d, a-t-il dite Même si Longge déplorer qu'une À vie sur son terrifoi - le premier magis des blessures 275 pour vouloir continuer dar cette voie.\u201d ® Le bureau d'information créera, au cours ädes.prochai- cipal qui sera\u201d eT les contribuables! Primeau et Mlle du bureau.de lement 30 mois.La liquidation: des biens se fera lundi soir par soumission publique.® Le conseiller Paul-Auguste Briand proteste tre l\u2019impo- - sition d'un taux @'intérét de 15% à tous les propriétaires pour arrérages de taxe.Le conseiller du quaréer No 2 ak M de i la part des propriétaires de cet endroit.On ne veut pas comprendre le sens civique dans cette partie de la ville, surnommée, le petit West- mount de Longueuil, a dit M.Robi- - das.Tout en spécifiant que les futurs appartements auront de 4 à 10 étages, Je maire a souligné que tout ce secteur n\u2019aura pas la même catégorie que les constructions -précéden- tes.: Comparaison \u201cLe futur parc sera plus grand que celui du parc Mont-Royal et \u2018nous n'exagérons nullement en le disant.Les constructions envisagées permettront un accès facile de toutes les directions et ne dérangeront nullement les résidants qui y demeurent depuis 1961.Il est certain - que les batisses seront plus élevées, mais ajoutons immédiatement seulement du\u2019 côté de la base de plein air.Pour la prochaine décennie, on - prévoit que 30,000 personnes habiteront le secteur de la Collectivité \u201c nouvelle.Cet endroit aura d'ailleurs - 50 p.c.d'espace en verdure.Que , peut-on demander de plus?\u201d Pas 500 pieds Le maire Robidas souligne que l'inquiétude des citoyens de Belleri- ve vient peut-être d'un manque d'information au sujet de la Collectivité nouvelle, mais que le tout sera \u2018corrigé prochainement.* Le conseil municipal, selon le A Longueiil ,maire, n'a pas l'intention.d'accorder une zone de tampon de 500 pieds aux résidants actuels.\u201cCe serait aller contre les inté- + \u2018 propriétaires du quartier font preuve d'égoisme - Marcel Robidas Pie MIAME RESEAN MELO TT Le maire Marcel Robidas trouve que les citoyens du quartier de Bellerive manquent de civisme.rêts premiers des citoyens\u201d, a conclu M.Robidas, lors de sa conférence de presse hebdomadaire hier matin.tiny Les rues rapidement déblayées hak Mostra Mata - REJEAN MELÔCHE Jean Verdy dirige wp swvice,.* 3 A la direction des travaux publics de Longueuil depuis 1972, M.Jean Verdy soutient que son service s'est beaucoup amélioré à la suite de nouvelles structures pour les 200 employés oeuvrant dans son secteur.\u2019 1 _ Doté d'un budget de $8,761,000, ce service a un total de 216 milles de rues à couvrir.Tout en expliquant les complexités de son service, M.Verdy a donné un nouveau son de cloche au sujet du déneige- ° ment dans cette ville de 125,000 âmes.\" Au cours de la conférence de presse d\u2019hier, M.Verdy a vécu une autre tempête de neige, moindre que celle de mercredi cependant, à sa sortie.\u201cEn moins de huit heures, notre service avait ouvert toutes les rues à Longueuil après la tempête de mercredi.Ce n\u2019est pas toujours pareil, mais, chose certaine, Montréal était à peine déblayée alors que Longueuil l'était entièrement\u201d, at-il dit.M.Verdy affirme que les structures mises de l'avant au cours des dernières années portent fruit puisque les plaintes sont\u2019 de moins en - moins nombreuses.\u201cIl nous faut .maintenant aller chercher le trouble au dieu d'attendre qu\u2019il arrive.Îl est certain que la collaboration du public est nécessaire et Je dois dire qu'il y a.eu une nette amélioration de ce côté\", a-t-il poursuivi.Stationnement Lors d\u2019un dénéigement, le problème majeur demeure les automobiles stationnées sur la rue qui empêchent les employés d'oeuvrer adéquatement.\u201cNous éprouvons doublement de difficultés lors des fins de semaine et des congés des fêtes.Lorsqu'une de nos équipes revient sur une rue, à cause de voitures non déplacées,il en coûte une somme de $65 par véhicule sur les lieux.Il est certain.qu\u2019une importante somme d'argent et de temps serait économisée si les propriétaires de véhicule étaient plus compréhensifs.C'est mieux qu'auparavant mais, encore là, il va fallgir continuer d\u2019informer le public sur ce côté\u201d, de dire M.Verdy.: Les citoyens de Longueuil peu: vent communiquer avec le.service des travaux publics 24 heures par jour, en composant 651-1300.- M.Verdy est fier\u2019 de son service et entend l'améliorer au cours des prochains mois.Il axera son travail, en compagnie d'André Lanctot,.dr recteur-adjoint, et André La reux, directeur de l'information, sur le\u2019 service des ordures riénagères.Comme il la souligné hier, ce service ne donne .pas les; résultats, escomptés Jusqu'à x maintenant.SEE PE =, de on it de s.1- n- de u- ce ar aq À Photo Montréal-Mavin \u2014 PC | Au cours je sa visite de trois jours au Canada, le sénateur Kerinedy æ eu des entretiens avec le | ministre de |: Kennedy veut (la Santé, Marc Lalonde.\u2018 respecter l'autonomie canadienne OTTAWA (PC) \u2014 Malgré les liens \u2018économiques étroits qui unissent le Canada aux Etats- Unis, il- appartient aux Canadiens \u2018de\u2019 déterminer.éux-mé- .mes comment ils doivent combattre l'inflation.oo Au cours d'une rencontre -impromptue avec les journalistes, hier, à Ottawa, le sénateur Edward Kennedy a dit \u201cres-: pecter\u201d la décision du gouvernement Trudeau d'instaurer des mesures de contrôle des prix et dès salaires, soulignant qu'à son avis de telles Mesures \u2018avaient très bien fonctionné aux Etats-Unis.i ; \u201cSi Nixon n\u2019avait pas aban- dion é prématurément son programme de: gel, nous ne Gnnaîtrions pas aujourd'hui leg problèmes que-nqus con- ngissons\u201d, a ajouté le séna- ter, expliquant que les Etats- Ukis faisaient face aujour- d'hui, aune récession économique.| .Le sénateur du \u2018Massachusetts, qui était accompagné du .miftistre fédéral de la Santé et du Bien-Etre social, M.Maic Lalonde, ; effectue \"présentement une visite au Canada pour se familiariser avec (notre système de suins de santé.» ce ._.to ! L'opinion américaine Concernant d'autre part la \u2018 visite prochaine du premier mi-.nistre Trudeau à Cuba, M.Kennedy a déclaré qu\u2019il n\u2019y voyait aucun \u2018sujet de mécontentement pour le gouvernement américain, et\u2019 ce.malgré la présence: de mercenaires cubains en Angola.Il a dit n\u2019avoir d\u2019ailleurs dé- prétendent certains teurs.\u201cLes Américains naissent le droit du Canada à poursuivre ses propres obj tifs, qui ne peuvent .évidemment pas toujours correspondre à ceux des Etats-Unis! il assuré.* L\u2019assurance-santé Se disant d'accord en, principe avec l'instauration d\u2019un régime universel * d\u2019assurance- santé aux Etats-Unis, le |sénateur a expliqué que la difficulté: se situait au niveau, des coûts.: \u201cAlors qu'au Canada, vous consacrez environ sept p.c.de votre produit national -brut aux progranimes nous v.consacrons pc.et ça augmente.\u201d En plus de M.Lalonde, le séndteur Kennedy a également eu des entretiens avec le ministre des Pécheries, M.Ro- -méo LeBlanc, et avec le.minis- \u201ctre de l'Energie, M.Alastair Gillespie.MM.Kenpedy et.LeBlanc ont surtout discuté de'la délicate question de l'extension à 200 milles de des.de pêche.Les Etats-Unis s'opposent -à' ce projet, alors que le Canada a menacé à plusieurs reprises de\u2019 procéder unilatéralement en tette mafiè- re.| bo déja 8.3 -avec M.Gillespie, elle n'a, sem- ble-t-il, porté sur aucun problème précis et les deux hommes se sont contentés de faire le point sur l'erfsemble des questions énergétiques.: Après sa rencontre avec les journalistes, M.Kennedy s'est rendu directement-à l'aéroport à destination de Washington.de santé, eaux territoria- | 2° Quant à sa conversation A ~ - MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 7 Un sourd-muet seme la panique NEW YORK (AFP) \u2014 Un sourd-muet, rendu furieux par l'impossibilité de communiquer avec les employés d'une banque, n'a eu d'autre recours que l'usage d'un revolver pour parvenir à se faire cour prendre.Après plusieurs tentatives.infructueuses pour obtenir de l'argent par des movens légaux et normaux, il s'est emparé de l'arme d'un garde dans maux, il s'est emparé, de l'arme d'un garde dans une succursale de la Chase Manhattan Bank, à New York, et a tiré dans le plafond.Cette attitude a bien sar eu l'effet inverse à celui recherché: panique: confusion et arrivée de la police.\u201cLa -police ne cessait de-lui crier d'abandonner son pistolet et je ne cessais de crier à la police qu'il \u2018était sourd\u201d, a déclaré le directeur de la syccur- sale,.après que l'incident se soit terminé sans effusion de sang ni dégâts, l'homme, enfin\u2019 calmé, venant de déposer son arme.Co ny UNIVERSITE DU QUEBEC A MONTREAL AVIS aux ÉTUDIANTS L'Université du Québec à Montréal avise ses étudiants que les inscriptions pour la \u2018session d'hiver 1976 .auront lieu aux dates\u2019 suivantes : 19-20-21-22 JANVIER 1976 Famille des Lettres Famille des Sciences .© Famille des Sciences économiques mt administratives .' Famille des Sciences humaines 2e et-3e cycles - .26-27-28-29 JANVIER 1976 Famille des Arts Famille de Formation des maîtres Maîtrise en Education | Les horaires détaillés sont disponibles .chez les directeurs de modules ou les responsables de programmes.Les étudiants sont invités à les y consulter.LES COURS DEBUTERONT DANS LA SEMAINE DU 2 FEVRIER 1976 + | & > À | | i | | | | | | ui Hil : >, } J ] 1 J } J Pe SP Lam rm red ge PE.att rer PP a go PS LE a NT Ee PP Pr Se tron tempt) aa a I re pd rans pr PP a PP a steer re | fi | | | il I A Û 8 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 v rn Ouellet se cherche une porte de sortie de à un par Guy BOURDON es Méme si les prépos repro- 5 chés au ministre Addré Ouellet 3 devaient être considérés com- so me outrageants pour le tribu- en nal et le juge Kenngtt Mackay, mi \u2018l\u2019avocat Gabriel Lapointe estime qu'of ne pourrgit le con- Le fut aussi aéstion d'un tre mesurage, \u201chier, - puis- qu\u2019un .arpenteur-géomètre a Phote Montréal- Matin - \u2014 Pierre VILLENEUVE Entourés du ministre de la Justice, Gérard-D.Lévesque, les six meribres de la Commission des droits de la personne quelle on reconnaissait les deux sous-ministres: Dr Maurice Gau- wé francophone autour d\u2019un mot très court mais très sensible pour et, si elle avait voulu traduire toute sa pensée, elle aurait pu se traduire été à é à dire sil y a plus {hier et Paul i.- la personnalité de la magistrature.à peu près ainsi: \u201cJe ne comprends de 1,500 pieds entre le coin - Telle est du moins la dimension juge Mackay ait rendre un ud sud-est du bloc central du par- - Respect des droits a laquelle Me Gabriel Lapointe vou- ict pe Mm j t d'Ottawa et Ja frontière _ de I'} me drait ramener le débat qui se pour- cs de la province de Québec qui passerait au milieu du chenal de là rivière Rideau.Pour Me Lapointe, cette question sem \u2018bait primordiale puisqu'elle déterminerait si la juridcition du juge Hugessen g'étend jusqu'à son client.s t Mais le débat-a vite prid fin > puisque le juge l\u2019a-tranché en déclarant qu'il n'a pas à \u2018aller 2 vers l'accusé mais que c'est à - Le rôle de cette Commission des droits de Ja personne, dont la loi qui l'a créée attend encore la sanction du lieutenant-gouverneur, probablement -au printemps prochain, sera essentiellement de voir à l'application \u2018et au respect de la Charte - des droits de l'homme.\u2019 Le présidént, Me René Hurtubi- se, à expliqué que cet organisme a, jusqu'à date, oeuvré sans publicité à établir quelques \u201cpréalables\u201d et à suit devant le juge James Hugessen en rapport avec une accusation d\u2019outrage au tribunal portée contre le ministre à la suite de propos qu il aurait tenus a un représentant de \u2018la Presse Canadienne après la décision du juge Mackay d\u2019acquitter les trois principales raffineries de sucre canadiennes, le 19 décembre dernier.M.Ouellet a témoigné lui-même pour sa défense et il a affirmé n'avoir jamais mis en doute la santé mentale, ia compétence ni l\u2019impar- _- tialité du juge Mackay.- Dans son papier relatant les Dans le reportage de Freeman, on trouvait cette phrase (traduction): \u201cC\u2019est un\u2019 dur coup et une pure disgrace\u201d.Or, M.Ouellet, qui _ dit avoir lu ces.propos plusieurs jours plus tard, soit apres.avoir reçu une assignation pour comparai- tre, estime qu'elle n'est pas complète et qu'elle aurait dû se traduire par: \u201cJe suis estomaqué et c'est une disgrice que Jes compagnies s\u2019en tirent à aussi bon compte\u201d.a + .À tout événement, Je jugement du juge Mackay a été porté en appel puisque le ministère de la Con- l'accusé venir \u2018vers lui.communiquer avec quelque 300 or-, commentaires du minis \u2019 Ta s rs tre à l\u2019an-.\u2018sommation et des Corporations esti- donc, dans ses terres, ganismes dévoués aux droits des in- - nonce de Tacqutiomms le journa- mé qu\u2019il contient au moins 18 er { a., né pe = Bividus, pour connaître leurs prése- »i liste Alan Freeman pitribuait à M.- {eva de dpoit oo Cia, ie damner parce qu'ils auraient ont été assermentés hier à Montréal.au été prononcés sousi le couvert ' i .feu de l'immunité partenaire.- de wre | SIX NOUVeau \u2018protecteurs\u2019 ; ble de la Chambré.des Com- \u2019 munes, mais en dehors de la _ Chambre proprément , dite, _ que M.Ouellet se sprait confié « res s212 pour es droits de l'homme - La question est maîntenant de unes Ont été éch Fos dass | par Guy BOURDON - cupations x dresser la liste des De son (côté, le ministre Léves- = ech » riorit our le: moment, et jus- ue insiste que sa représentation 5 le hall attenant à hambre, Six personnalités du Québec ont aud la sanction royale, la Commie doit être régionale, sectorielle et hE est couvert par l'im ité.été assermentées, hier, pour deve- sion n\u2019est pas \u201couverte\u201d au public ethnique.Pour l'instant on y re > PE mir membres oe Ja Commission des: et elle ne possède pas encore de trouve des représentants des fran- + ll appert, selon;des témoi 27 juin dernier par l'adoption de la dre de ses acies à l'Assemblée natie.es régions ender pet se n'aiste enire frontière + loi 50 de l'Assemblée nationale.nale qui l'a créée et qui en choisit que des représentants de la com.sanctum\u201d et la partie «du hall -N s\u2019agit de Mme Yolande Dugal- les membres.munauté juive (Me Herbert Marx), où peuvent circuler.les journa- \u201c Taylor, de Montréal; Mme Lucille G.Me Hurtubise a expliqué qu'une de la communauté noire (M.René .Delaney-Caron, d\u2019Aylmer; Me Mi- Le ns St-Louis)- et des Amérindiens (M.listes.II semble e, selon la chael Cain, de \u2018Chicoutimi; M.Den- fois mise définitivement en place, la Jean-Paul N olet).coutume (qui fait loi) la ligne nis Healy, des Cantons de l'Est; Me Commission devrait (si ses voeux se de démarcation se frouverait à Nicol Henry, de Québec; et Me Her- réalisent) étre constituée de mem- Au stade définitif, la Commission proximité d\u2019une colonne.\u2018bert Marx, de Montréal.bres recrutés a Québec et a Mont: © aura son {burecau-chef a Montréal .a Ces nouveaux commissaires s'a- réal ainsi que dans huit régions du ainsi que des bureaux à Québec et .Une question pouces joutent aux tinq qui avaient été Québec.: dans huit régions provinciales.- Or, Me Lapointe suggère nommés lors de l'adoption de la loi, ; que son client\u201d sertrouvait a soit: Me René Hurtubise, qui agit f ; e Vintédieur du \u201c tum\u201d .comme président; M.Maurice O I Î d Î .moment de usaf propos Champagné, vice-président; M.Jean- ue e n a pas i ; ce qu'on lui reproche.- La partie Paul Nolet, M.René St-Louis et- / .| 3.> adverse incline, au contraire, 2a | Mme Monique Matte.\u2019 | f + d | x prétendre qu'il se : irouvalt au.L'assermentation des nouveaux qu on ul a al I re eo 0 dela du \u201csanctum\u201d, 11 y a donc commissaires a donné lieu a une cé- x ; une question-de pouces entre rémonie à la grande salle du palais par Guy BOURDON \u201cOuellet qu\u2019il ne comprenait pas un 2 le péché et la vert et c'est un de justice de Montréal, sous la pré- , L ; «tel verdict et qu\u2019il ne comprenait 7 sergént d'armes dé la Chèm- sidence du ministre de Ja Justice A L outrage qu'aurait commis M.{pas qu'un Juge sain d'esprit ait pu Lo bre qui viendra probablement Me Gérard-D.Lévesque., nes uellet, ministre fédéral de la le rendre.Ces propos ont été re- + a trancher, mercredi, à la re- le Gerard-D.L sat mmation et des Corporations, cueillis en anglais et le ministre a v \u2019 , .4e , contre le juge Kenneth Mackay se -expliqué que le mot \u201csane\u201d (en an- \u201c= rises l'audience.© De son côté, le président de l'As- résumerait finalement à une ques- glais) avait, poyr lui, le sens de i semblée nationale, Me Jean-Noël La- tion de sémantique entre un inter- \u201c\u201csensé\u201d (en français).De plus, a-til ok voie, a .inauguré la cérémonie à la- vieweur anglophone et un intervie- ajouté, cette phrase est incomplète te IVE T7 asi on \u2018al un ait pu re- an- de t-il ste ite ire ds le tel an, uc- ne Jui irs Dir ai- lè- ire est jes nt ap n- sti- ES CP .\u2018 oa \u2018 aoa g, 000.par bites Les Cahadiens s endettent sans arrét OTTAWA (DNC) \u2014 A la fin de septembre, les \u201cCanadiens devaient, aux sociétés de financement de la consdmmatien, la somme de $22,590 millions, une augmentation de 14% sur l\u2019endettement enregistré à la fin du troisième trimestre de 1974.C'est une dette d'environ $1,000 par habitant.i Statistique Canada signale que les sociétés soumises à la déclaration trimestrielle détenaient, en fin de séptembre, dès créances actives de $4,667 millions.À la fin de novembre, les institutions de prêt, .qui font rapport mensuellement avaient en portefeuille des créances de $18,569 millions, soit 17.1% - de plus qu\u2019en novembre 1974.Les montants dus aux banques à chatte, au .pe : sourire du titre des prêts personnels, étaient de $13,111 millions.Ottawa épargne Bell Canada Par ailleurs, le gouvernement fédéral a rejeté la pétition d'Action Bell Canada lui demandant de réviser à la baisse les augmentations de tarifs \u2018 accordées, le 22 décembre, à la société Bell Cana- \u201cda, par la Commission Canadienne des-Transports.- 3 Dans une lettre adresse M.Ken Rubin, coordonnateur d\u2019Action Bell Canada, de secrétaire \u201c du cabinet, M.Michael Pitfield, a fait savoir que - le conseil \u2018des ministres.has rejeté la pétition du mouvement demandant d\u2019annuler ou de réduire la hausse moyenne de 6.5% des tarifs de Bell Canada, parce que cette hausse est confèrme aux directi- Photo Montréel-Matia \u2014 Ssbert BLEAU - *% : - - , iE - Le Y - .\u2019.- pt Ce 6 | ., ; .re.1 = F So .\u201c * a - SC D Vien ee ae pe mde ser gn rs oo .Son travail Is conduit quotidiennement chez Master Charge.Dans ses moments bros, Sylvie Kegaais ou loissn: surtout attirer por.de ski, se la musique, Tah \u201cx pe 4 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 ves gouvernementales sûr les augmentations de prix.Bell Canada, en douze mois, verra ses revenus accrus de $110 millions par suite de la hausse qui lui a été accordée.Quatre Hommes s'acharnent sur deux vieillards \u201cNEW YORK (AP) \u2014 Une femme de 85 ans a été découverte morte, hier, après que deux hommes et deux adolescents qui s'étaient intre- \u2018duits dans son misérable appartement de Bronx eurent menacé de la violer et de tuer sa soeur Mary, âgée.de 74 ans.La soeur, Mary Breslin, 74 ans, a à déclaré aux enquêteurs que deux des agresseurs \u2018avaient environ 13 et 16 ans et les deux autres 25 et 30 ans.Le plus âgé avait un revolver.Après avoir ouvert la porte à coup de pied, ils ont frappé,l'aînée et ont fouillé le local.ye .A \u201cIls ont dit qu\u2019ils allaient violer ma soeur et me tuer\u201d, a déclaré la survivante.Elle a vu, dit-elle, les quatre hommes en- trainer sa soeur Elle dans la chambre où, par la suite, elle a été découverte morte, sans.traces apparentes de violences.\u2018Un voisin qui avait entendu du bruit chez les deux soeurs vers 2 h.du matin avait frappé à la porte.Mais il était revenu rapidement chez lui car un des agresseurs avais ouvert la porte et le - Menaçait d'une arme.\u201cA l'arrivée de la police, les quatre bhromes avaient disparu.+ Co (NATIONAL SEXE BOUTIQUE) © 723 est, ave Mont-Royal ull 52.6969 : © 221, rue Bleury (ie do Sharbroske) Mina ° 45914, rue Papin mmm 5219183 N° 3128, rue Masson (rte sich = \u2018SEXSHOP.| -: Avis aux étudiants d - GÉGEP du vieux-Montréal \u2014 Le début des cours de la session Hiver 76, pour les étudiants réguliers du jour, est fixé au lundi 2 février 1976.\u2014 Malgré l'incendie d'une partie du pavillon du siège social, l\u2019administration du CEGEP .sera en mesure, d'ici cette date, de trouver \u201cles-locaux, les équipements et les laboratoi- - res pour dispanser tous les enseignements \u2018prévus à sa clientèle.: = nor de 1 er bo 9 6 , lly * > 10 MONTREAL-MATIN, SAMED! 17 JANVIER 1976 Pa L'armée de lair du - Liban entre en action BEYROUTH (UPF, AP) \u2014 Pour la premiere fois depuis le début de ta guerre civile, l'armée de l\u2019air libanaise est entrée en action, mitraillant des positions musutmanes feêtué un remier passage au-dessus d\u2019 position\u2019 musulmane sur ure-rOute \u2018au sud de Beyrouth puis, rès avoir essuyé des tirs de DCA du camp de réfugiés palestiniens de.Bouj Brajneh, ils ont mitraillé les positions adverses.= .7 | L'aéroport de Beyrouth a été fermé pendant une heure en Taison de cet incident.+ + Le premier ministre musulman, M.Rachid Karamé, a protesté contre l\u2019intervention de l\u2019armée de l'air qui était demeurée neutre dans le - conflit jusqu\u2019à présent.Karamé inquiet M.Karamé; qui détient égale- - ment le portefeuille de la Défense, a demandé au président Suleiman Frangié des explications sur Ÿes circonstances dans lesquelles l'aviation est intervenue.Le chef de l\u2019Etat, qui est de confession chrétienne, a {déclaré tout ignorer.; Selon les militaires, les deux avions ont attaqué les positions mu- .sulmanes-palestiniennes après l\u2019interception d\u2019un convoi militaire par des.\u201céléments indéterminés\u201d.\u2018Les :.Véhicules se dirigeaient vers Da- \u201cmour, ville chrétienne assiégée par les forces musulmanes au.sud de Beyrouth.L'ancien\u201d président Camille Cha- - \u201c \u2014 Mmoun, actuellement ministre de l'In- ! ; MacEachen' en Tr | 2 Le roi Hussein accueille le ministre des Affaires étrangères du Canada, .M.Allen*MacEachen, au palais royal d\u2018Agaba, en Jordanie.Les deux hommes térieur, aurait ordoñné aux trois ar- ont profité de cette rencontre pour discuter de la crise au Moyen-Orient mes d'intervenir pour sauver les et de relations bilatérales.12,000 habitants de Damour qui doi- 1 : - \u201cPing.Occupation a Phote Mort réel-Matin \u2014 PA Iyisie, décédé à Londres, mercred vent résister aux attaques conjuguées des Palestiniens et des monta- gnarfs druses.= D'après le.porte-parole de M.Chamoun, qui possède une résiden-\u2019 ce près de Damour, les \u201cmusulmans ont commis un terrible massacre, ~~ assassinant 30 femmes et enfants\u201d.Les combats ont fait- 163 morts et plus de 300 blessés depuis 48 heures.Des roquettes\u201d et des obus de mortier ont explosé près du bureau.du premier ministre, tandis que les batailles de rues faisaient rage dans le \u201cWall Street\u201d de Beyrouth ou l'on compte \u201c76 banques américai- \u201c nes, européennes et arabes.» \u201cLes hôpitaux sont pleins et des - dizaines de familles de la banlieue pauvre de Karantina sont mortes dans un violent incendie\u201d, a précisé le porte-parole de la police.Karantina- a été bombardée pendant toute\u2018la nuit par les forces \u2018chrétiennes.Des combats se sont également déroulés dans la ville de Zahlé, à Tripoli, près des camps pa- ~lestiniens de Tel Zaater et de Jisr et- +Bacha, dans les quartiers chrétiens de Beyrouth et dans le nord de la ° province d\u2019Akkar.: .\u2019 ! n .protester contre cette \u201cviolation dg Le président Gerald Ford à mis .en garde ses principaux alliés eu- _ ropéens contre le danger des coalitions gouvernementales : avec les communistes.\u201cLes Américains, \u2018et en premier lieu le président Ford, esti- \u201c ment que l'entrée des communistes dans les gouvernements d\u2019Eu- - Tope occidentale pourrait ébranler, voire détruire, l'Alliance atlan- sonnalité britannique.Cette question a été évoquée lors d'entretiens secrets entre mi- tique\u201d, a déclaré, hier, une per- .nistres des Affaires étrangères et des représentants des Etats-Unis, de Grande-Bretagne, de France et d'Allemagne de l'Ouest.Les premieres conversations ont eu lieu à New York en septembre, puis le sujet a de nouveau été abordé à Rambouillet le mois dernier.\u201cEnfin, les dirigeants de l'Internationale socialiste en discute- Toit au cours du wockend à Ca a .penhague, ies \u201cMontée de In \u2018ysuche* - mi Le débat est loïn d'être acadé-.Mise en garde de Ford à ses alliés WASHINGTON (UPI, AP) \u2014 niste n\u2019a cessé de renforcer ses Positions et la crise actuelle pourrait lui permettre de remporter de nouveaux gains.Au Portugal, les communistes continuent de faire partie de: Ja .coalition gouvernementale et \u2018paraissent bien installés.Enfin, la France, avec l'alliance entre PC et PS, inquiète Jes.| Siruieges de Washington.\u2018 Parallèlement, l'influence des at de gauche ne cesse de s'é- \u201ctendre de la Turquie à l'Espagne.{le Chicago Tribune, ont commenc a s'approvisionner en -Suède, eI 'iNorvége et en France \u2018raison de la distance, ils sont co \u2018chir un torrent.Le pont avait un mique.En Italie, le Parti commu- .\u2026.R£ Un collectionneur .8 TOUR @ ) reine ~ Budget serré WASHINGTON \u2014 Le présiden Gerald Ford a annoncé que le pro jet'du budget sur lequel il travail! actuellement pourrait être inférieur à $390 milliards et a.indiqué qu\u2019 son avis \u2018la situation économique des Etats-Unis est meilleure que Yan dernier.M.Ford, s'adresser: lundi soir, au Congrès pour pronon cer son \u201cmessage sur l'Etat de l'U nion\".Militaires arrêtés v STOCKHOLM \u2014 La police sud doise annonce l'arrestation de 21 of ficiers supérieurs de 'armée de lai pakistanaise aprés la découverte de 75 livres de cannabis a bord de leur avion, venant de Paris, Mise en aler te par un renseignement, la police : fouillé l'appareil après son atterris e à Norrkoping, a 75 milles a: si Fest de Stockholm.Le groupe al lait- chercher des pièces d'avion aux usines Saab-Scania, près de Norrko LE CAIRE \u2014 Des troupes égip tiennes ont occupé, hier, un nou veau secteur du Sinai qui avait éte évacué maydi par les troupes israc liennes et placé temporairement sous le contrôle de l'ONU.Il s\u2019agi d\u2019un secteur dont la restitution « l'Egypte était prévue par le deuxiè me accord de désengagement con clu entre Le Caire et Jérusalem, au mois de septembre.Dernier hommage KUALA LUMPUR \u2014 Plus (Je 10,000 personnes, dont de hauts re présentants des gouvernement australien, philippin thailandais, Sin gapourien indonésien et japonais ot rendu a Kuala Lumpur, hier ua de dernier hommage au Tun Abdu Razak, premier ministre de la Ma e leucémie aîguë.Différend soviéto-norvégien OSLO \u2014 Un: nouveau 'différen oppose la Norveége à l\u2019Union soviéti que accusée par la première d'en courager la: présence illégale d\u2019épou ses soviétiques au Spitzberg, une ilé de l'Arctique.Le ministre norvégie des Affaires étrangères a convoqud le chargé d'affaires soviétique pou la souveraineté\u201d de la Norvège.Répeñéussions NEW YORK \u2014 La grève qui p: yse partiellement l'industrie capa dienné de; pâtes et papiers cominen ce à avoir-de sérieuses répercu sions pour\u2019 les jourmaux américain qui achètent normalement leur p: pier.au Canada\u201d Certains, comme ! New York Times, le Daily News \u20ac .Toutefois, \u20ac trainis de payer $70 de plus la to Pont volé ETTAGIO \u2014 Les gendarme du petit village d'Abeftagio, dans ! centre de l'Italie, ont une drôle d'a faire sur les bras: on a volé u pont.Le vol a été; signalé par deu bergers qui l'utilisaient pour fra quarantaine d'années, Oñ soupço [1 \u2014 - i MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 AY Effondrement du FNLA en \u2018Angola SILVA PORTO (UPI, AP) \u2014 Mouvement populaire de a rue angolais, aidé par des troupes cubaines et de l'armement soviétique, a lancé des grenades offensives dans le centre de l'Angola: contre les forces de I'UNITA et dans le nord ou les forces du- FNLA semblaient en déroute.Le Zaire, de son côté, a menacé hier, de déclarer la guerre au MPLA.Selon une dépêche de Washington destinées à l'OTAN, les forces soutenues par des éléments cubains .utilisant notamment .des chars de fabridation soviétique, progressent rapidement en direction de la frontière zairoise, provoquant, la.débandade du FNLA et ._des.éléments zairois qui les sou- - \u201c\u201ctiennent.Selon les services de renseignements américains, un cargo soviétique transportant du.matériel _mi- Htairg est arrivé, mercredi, à Luan- 1 da, et un autre serait attendu au- jourd\u2019hui.Puissante offerisive ; La presse britannique rapporte par ailleurs que te MPLA a lancé une puissante offensive contre l\u2019U- .NITA dans le centre du pays.Une colonne blindée d\u2019un millier de combattants de 500 soldats cubains, ainsi que des conseillers so-* viétiques, approcherait de Luson, centre stratégique que l'UNITA aâvait pris au MPLA il y a moins \u2018d\u2019un mois., Les forces du régime de Luanda chercheraient aussi à s\u2019emparer d'une partie de la ligne de che- -min de fer reliant la frontière du : Zaire et de la Zambie à la côte.La radio de Luanda a invité la popula- \u201ction vivant dans les Zones contrô- - lées par l'UNITA à effectuer des \u2018 sabotages.- A Moscou, l'agence Tass fait état également de succès militaires du MPLA, principalement dans le nord et le nord-est, où l'effondrement du FNLA sérait le trait marquant de la situation.Selon Tass, les.forces de Luanda approcheraient du port de Santo Antonio do Zaire.\u201cLes unités du FNLA fantoche et les bandes de mercenaires se replient dans la panique vers la frontière avec le Zaire\u201d.Près de Zaire, Santo Antonio est le dernier centre important encore aux mains.du FNLA après la chute d'Uige et d \u2018Ambriz.Déclaration de guerre Les combats se rapprochant de la frontière zairoise, la tension .s'est aggravée entre Kinshasa et le | oo | .régime de Luanda.Selon un com- -muniqué Zairois, publié ibier, le MPLA a attaqué, il y a une semaine, une petite localité Zairoïse de la frontière.| dent qui pourrait conduite à un état de guerre\u201d, dit le cémmuni- qué.\u2019 t Le siège du FNLA se trouve a Kinshasa, et le chef de ce mouve- \u201cC\u2019est un casus belli, bn inci- .ment, M.Holden Roberto, est le beau-frère du général Mobutu.Des unités zairoises auraient déjà pris part à des engagements en territoire angolais et des avions zairois auraient attaqué une gare à Texeira de Sousa, sur la ligne qui relie le port angolais de Lobito à la riche province cuprifère de Katanga.A Geneve, le bureau d'informa- Tion-du FNLA a publié, hier; une déclaration signalant qu'au cours des 14'années de guerre contre les Portugais, le Front a déjà subi des * revers mais qu\u2019il finira par l'emporter sur ses adversaires.Le Front, dit la déclaration, a l\u2019appui de la population de la région montagnéuse et \u201ccomme le colonialisme portugais hier, l'Etat impérialiste russe et ses collaborateurs connaîtront le juste châti- \u201c ment de leur odieuse et meurtrière guerre d'agression camouflée en croisade idéologique\u201d.To.\u2014 7 i oo Coed Tek Ù CE 5 , + + + + i | oe | \u2018| i be C 4 | | | b | CONSERVEZ-LA : i | A 1.0 CB NO.T cetie année, 5.1a formule d'impôt, Ja cestlamêmepou lout le monde.ELLE EST EXPEDIEE .PAR LA POSTE Y sont déja inscrits vos nom, adresse et numéro d'assurance sociale.- + + i : VOIS IDE EDECIVEE Das GIGI DRT we = Servez-vous de I'exemplaire pré- _ adressé pour remplir votre déclaration des revenus?Si un remboursement vous est dû, il vous parviendra plus rapidement.; 1» Frys.ir oly > 1 A og \u201c+ cata 3 us, js : _ lle tS LE \u2019,.{> uw.: sat Aer agieedly Apt #4 me we oe ed q | Fe ene mes more mgmt.wb be : 3 * \u2018 | A 1.2 MONTREAL-MATIN, SAMED! 17:JANVIER 1976 J \u201cEDITORIAL Editorialiste en chef Président et Editeur Luc Beauregard Bernard Brisset des Nos Directeur des sport Pierre Gobeil ports Marc Laurendeau Directeur de l'information Equipe éditoriale Collaborateurs Daniel Latouche Matthias Rieux + Solange Chaput-Rolland Louis Wiznitzer + Maurice Huot Pierre Lamonde Joseph Bourdon ° Tristes sires.Nous voici plongés pour la seconde fois dans une escalade d\u2019éinotions, de\u2019passions, de réactions et de sensations, escalade que nous avions déja \u201c vécue lorsque la reine visita Québec _ en 1964.À l\u2019époque, des jeunes étudiants adroitement rameutés par une presse anglophone tapie dans les coulisses des lieux visités par la reine et sa cour, afin de ne pas manquer un seul cri, une seule pancarte, manifes- - tèrent contre la monarchie.Ce fut le samedi de la matraque; la répression exercée lors de cette - journée fut téléguidée par\u2018 M.Claude SOLANGE CHA ROLLAND Wagner, qui aspire maintenant à devenir le premier ministre du Canada: Sommes-nous, à nouveau, directement ou indirectement, téléguidés vers une nouvelle bataille olympique \u201centre républicairfs et royalistes?Les dirigeants des Jeux de 1976, - qui devaient cbnnaître le protocole olympique international (c-àd M.Jean Drapeau, qui se donnait jadis des - airs de natianaliste & tout crin, et _ I'ambassadeur Roger Rousseau) pou- vaient-ils ignorer que le Québec, divisé entre pro-Canada et anti-Britanni- ques et anti-monarchistes, allait réagir si la \u2018souveraine ,d'Angleterre présidait à l'ouverture des Jeux?RE Les Jeux olympiques ne furent pas\u2019 créés pour brouiller Ja vie financiere et.politique des Québécois; chaque pays hôte des Jeux invite\u201ce chef d'E; tat à la cérémonie d'ouverture.Cette coutume est, à mon avis, vétuste, puisque des jourS consacrés au sport, a Fathlétisme, 3 la fraternité, deviennent ainsi imbibés de politique.- \u2019 Pourquoi messieurs Drapeau, Rousseau et les autres Canadiens, anglophones ét francophonés, n\u2019ont-ils pas, ALORS, manifesté leur refus de maintenir une tradition qui allait peut-être de pair avec les Européens, mais qui, en Amérique, n'a plus sa place?\u201c - © Je ne wis pas plus monarchiste qu'anti-monarchiste.Je me range d'emblée dans le clan du ministre Goldbloom qui affirme, au grand dam de notre très royaliste Robert Bourassa, que les Jeux n'ont pas besoin de quelqu'un d'extérieur au pays pour les inaugurer, même si ce quel- qu'un est de sang royal.Seulement, je suppose une fois de - plus que personne n\u2019a pensé, à l'aube olympienne, que Sa Majesté serait invitée à présider les Jeux selon l\u2019ordre international décidé par les descendants du Comte de Coubertin et qu\u2019une autre fois, elle serait mal reçue dans une province qui lui conserve de l'affection pour tout ce qui touche sa dignité de femme et de reine, mais qui préfère une république à l\u2019américaine à une monarchie de type britan- - nique, .La voici une autre fois victime de ses plus zélés admirateurs qui tous, comme dans \u2018\u2019Phèdre\u201d\u2019, \u2018\u2019à leur proie attachés\u201d.n'ont pas prévu qu'une fois la reine chez nous, quelques-uns allaient se remettre à jouer une mauvaise pièce de Shakespeare ! .Les Québécois manifesteront contre la \u2018reine pour démontrer leur amour: du Québec; les anglophones chanteront ses louanges pour étaler leur attachement à la Couronne britannique ; les politiciens se récuseront publiquement pour\u2019 manifester leur attachement aux valeurs et le Québec, au lendemain de cérémonies qui peut-être ne seront pas aussi sportives que prévu, devra payer pour tous les pots cassés .Co Il aurait.été souhaitable que les \u201cperes\u2019\u201d des Jeux de 76 pensent, pour une fois, à autre chose qu'à la splendeur \u2018des Jeux, à l\u2019apothéose de Montréal et à leur capital politique, pour réaliser qu'ils ne vivent pas dans un Québec .de 1800,.mais dans un terri- toire-qui; en 1976,.est divisé dans ses cptions constitutionnelles, : \u201c Et ceux qui ont oublié le sens de nos luttes ne sont pas plus mûris que ceux qui-ne résisteront pas à l'envie de crier leur refus de tout ce qui n'est \u201c pas québécois.Certains hommes se disent et se .croient des leaders: mais dans cette \u201c histoire de royauté invitée puis \u2018\u2019désinvitée\u201d, ils sont, à mon avis, de tris- les sires .- Une sortie du juge Johnso Il faut lover le courage du juge Maurice Johnson qui vient de dénoncer l'actuel système des cautionnements imposé par le gouvernement fédéral.1 § C'est quotidiennement qu'on entend des gens critiquer les juges parce qu'ils ont remis en liberté des individus qui n'ont pas perdu leur temps et ont commis de nouveaux délits.Et pourtant, les juges sont liés par une législation fédérale qui, en ces dernières années, a été considérablement élargie.La hausse considérable du taux de criminalité un peu partout à travers le pays peut sûrement être attribuée, en partie du moins, aux lois fédérales réagissant notamment la mise en liberté sous cautionnement.Ceux qui connaissent le juge Maurice Johnson savent combien cet homme est indulgent, combien il est compatissant et combien il.lui est difficil de prononcer certaines sentences.\u2014 C'est précisément -parce qu'il es humain qu'il s'élève contre des mes res qui font que la population est d moins en moins protégée contre le criminels de tout ecabit.© Quand j'ai débuté dans le journa lisme, un simple vol à main armée dé crochait une manchette et alertai photographe et reporter.Aujourd'hu l'attentat à main armée est si répand qu'à moins d'incident sensationne c\u2019est un pur fait divers résumé e quelques lignes.Le juge Johnson n'est pas le seul s'inquiéter de la compassion fédéral - envers les criminels.Et Ottawa devr agir en toute hâte si l'on ne veut pa que la situation du crime au pays s détériore encore davantage.Joseph BOURDO Faisant usage de l'instrument institutionnel dont s'était pourvue en 1964 la \u201cRévolution brésilienne\u201d, - intitulé À 1-5, le président du Brésil, M.Geisel, vient de \u201ccasser\u201d les mandats de deux députés de Sao Paulo élus au suffrage universel, sans au tre forme de procès et sous prétexte de la nécessité de protéger \u201cla sécurité nationale\u201d.as SO La véritable raison de cet acte J] arbitraire est cependart connue de : tous: en novembre dernier, la police militaire avait assassiné, à Sao Pau- \u201clo, sous la torture, om journaliste bien connu, M.Herzog, et cet \u2018\u2019accident de parcours\u201d fit même couler beaucoup d'encre hors du Brésil.Les |.vient de casser les mandats, Mardelo- Fa ET deux députés dont le général Geisel ~ .\" Gatto et Nelson Sobrinho (du parti + partie.Loue Lavallois\u2026 que Dieu vous déneige! Quelques semaines avant la période des Fêtes, j'écrivais une lettre dans ce journal, dans le but de dénoncer publiquement les agissements des responsables du service de circulation à Laval, relativement aux interdits de stationnement dans de nombreuses artères de cette ville, citant comme exemple le cas, de la 7e rue à Chome- dey; ou il \u2018était interdit de stationner à longueur d'année d'un côté de la rue de 8 heures a.m.à 5 heures, p.m., et de l\u2019autre, de 5 heures p.m, à 8 heures a.m.Apres que j'aie fait signer une\u2019 pétition par la-présque totalité des propriétaires et locataires de cette rue, et que je l\u2019aie adressée au gérant de la ville, le service de la circulation remplaçait quelques.jours plus tard tous les panneaux dans la rue interdisant le stationnement.pour en placer de nouveaux qui, cette: fois, réduisaient les mesures restrictives de sta- tionnementi faisant en sorte que désormais il est interdit de stationner d'un côté les lundis, mercredis et vendredis de 8 h.a.m.à 5 heures p.m., et les mardis et jeudis de l'autre côté, de 8 heures a.m.à 5 heures p.m.également, A la bonne heure! La plupart de \u2018mes voisins se sont réjouis tout comme moi .mais beaucoup trop vite.Nous croyions en effet que nos problèmes venaient par le fait même d'é- tre résolus et pourtant .'que Dieu, NON! Les panneaux interdisant le stationnement, nous avait-on dit, avaient pour but de prévoir des périodes de temps pour le déblaiement et le nettoyage des rues.Or, quelques, jours plus tatd, soit le 23 décembre, le service de déneigement de ville de Laval, lequel semble dirigé par la plus belle équipe d'incompétents jamais vue ailleurs, décidait, après les importantes chutes de neige \u2018tombées presque Les dessous du plan Trudeau - Nous ne\u2019 sommes pas Seulement douze mille douze .au Québec.Nous sommes six millions de \u2018suckers\u2019 dans la Belle Province.! Co Après lei discours de M.Trudeau, nous enjoignant de nous serrer la ceinture, la télévision, à l'occasion des Fêtes, n'a cessé de nous harceler en faveur du Tiers monde.On connaît la chanson.Quand il s\u2019agit de faire appel à Baptiste pour l\u2019aide à l\u2019étranger,_nos philanthropes, prêchant cha- - cun pour leur chapelle, nous peignent une province comblée :des dons du ciel, dôtée de richesses naturelles iné- .puisables.On nous a créé une réputation de peuple missionnaire voué à la bonne cause; de peuple bâtisseur de cathédrales et de peuple sauveur de l\u2018humanité.Et voici que, brutalement, notre premier ministre nous -ramène les deux pieds sur terre.Il va jusqu'à nous traiter de quêteux à cheval qui vivent au-dessus de leurs moyens.Il affirme avec conviction que nos richesses naturelles ne sont pas inépuisables; que nos puits d'huile peuvent .vite se tarir; que nos mines peuvent devenir des mines à crayon.Alors; pourquoi diable notre grand homme, dans son sermon sur-la montagne, ne s'est-il pas d\u2019abord et avant tout adressé nos grosses et grasses.compagnies multinationales qui, à l'exemple du Bell, allant jusqu\u2019à faire chanter nos gouvetnements, exploitent, pillent nos avoirs, dilapident nos biens, nous grugent jusqu'au sang, jusqu\u2019aux os, a leur profit et au profit de l'étranger?Nous sommes lassés d'être les saoveurs des autres.Face à la priorité de nos chômeurs -et de nos assistés sociaux, nous constatons l\u2019urgente nécessité de devenir à notre tour des sauvés.' Nous ne sommes pas douze mille douze au Québec.Nous- sommes six millions de \u201ccaves\u201d dans fa Belle Pro- ince.1 .A l'occasion des Fêtes, la télévision a projeté une co nédie musicale sur Soeur sourire, ave¢ des cantiques \u201cchez nos voisins de l'Ontario avec| cette fois des antiques thantés en français.Quel # : i .Imaginons la rait pris pour son rhume.Car là, % sait ce qu'est la souveraineté cul .relle, celle de la majorité au pays.L'autre, la nôtre, cest celle du- gou- \u2019 vernement Bourassa, une souveraineté préparée à l'usage -de six millions de \u201ccaves\u201d dans la Belle Province.Lors de l\u2019assassinat du président Kennedy, toute notre télévision est toribée en arrêt comme le chien sur.la piste.Pendant trois jours, nous \u2018avons partagé le deuil américain comme si c'était notre président, notre pape.Un autre aspect de notre souveraineté culturelle.{| était sans doute inspiré celui qui a écrit sur.le mur une phrase atidique: \u2018\u2019N'êtes-vous pas tannés de mourir, bandes de caves?\u201d | Le Nous ne sommes pas douze mille douze, ay Québec.Nous sommes six millions de crétins dans la Belle Province., On s'alarme à Ottawa \u2018au sujet _ des pensions des vieux qui friseraient le milliard.On connaît aussi d'autres - vieilleries dont on souhaite se débarrasser en les mettant au clèu: des chars d'assaut archaiques; des avions démodés; un outillage militaire suran-.rié.S'inquiète-t-on des milliards que à nous coûter leur remplacement.\u2018par U matériel neuf?Et pourquoi s\u2019en in- \u201c quiéter, s\u2019il-vous-plait?Il ne viendrait pas à l'idée de nos chefs de troquer toute cette vieille ferraille d'armements contre des rameaux et des branches d'olivier pour favoriser le > désarmement \u2018et l\u2019avènement de la paix.Ceux qui oseraient ainsi penser seraient vite traités de cinglés.Au contraire, le policitien qui suggérerait de couper l'indexation de la, pension des vieux sérait considéré comme sen-\u2019 sé et raisonnable.De'vieilles gens, ça ne se\u2019 renouvelle pas comme \u2018des armements, ça s'élimine.- Nous ne sommes pas seulement\u2019 douze mille douze au Québec.Nous- sommes six millions de cocus con- , tents dans la Bele Province.x .ATCHER RAJOTTE !.,, -SteClotilde, comté.dArtha: A ape ee ws ey - > \u201c= res, avec un Équipement restrein E.aller déplacer ma voiture sur | une semaine plus.tôt, qu'il fallait déneiger Laval dans les 24 heures.Ainsi, a-t-on placé des placards amovibles du côté de la rue où le stationnement était permis un mardi, \u2018 faisant en sorte que les locataires des maisons à appartements et logements, qui, dans la plupart des ças, ne peuvent garer leurs voitures ailleurs que sur la rue (pour laquelle ils payent des taxes), se voyaient con- .traints d'imaginer quelque tour de magie pour que leur voiture se volati: lise l\u2019espace d'un déneigement.Communiquant aussitôt avec les serviçes de circulation et de déneigement, je me suis heurté à un véritable mur de silence, l\u2018un renvoyant là balle à l\u2019autre et invoquant le\u2019 fait] qu'il était impossible de faire preuve ide logique quand vos patrons vous demandent de déblayer les rues de Layai du côté des bornés-fontaines en,24 heu- « donc rue avant que ne commence le: déblaiement, le chauffeur d'une rem rque mé faisant dès signes désespérés.Etant pris de Tours, je dus Mais je n'ai pas, raté l'occasion d\u2019en- \u2018 gueuler les\u2019 contremaîtres qui, dans leurs camions tout de blanc peints (aux nouvelles couleurs de Laval qui ont coûté les yeux de la tête aux con tribuables) comme pour mieux se confondre avec les amas de tieige, vous font un sourire en guise réponse, sourire digne des loques humaines que l'on retrouve\u2019 parfois internées à vie dans les institutions psychiatriques.Et quand vous vous-adressez au _policiér, qui, dans la paisible chaleur -de sa grosse voiture blanche sur laquelle surgissent eri pourpre et en bleu les lettres Laval, attend pour apposer des contraventions aux automa- bilistes qui n'ont pas réussi à trouver les fonds nécessaires pour louer une grué et grimper leur voiture quotidiennement sur le toit de leur maison, celui-ci ne trouve qu'à vous r-pondre dans un langage digne de lui: \"Ben, fourrez-vous-là dans le heu heu heu!\u201d Remarquez que \u2018si je n\u2018avais eu peur qu'on m'appelle Lise le lendemain, j'aurais probablement opté pour cette solution, la seule vraiment envisageable, | Lavallois, nous ne sommes pas à bout de nos peines cet\u2019 hiver! En ce -debut d'année; on s'en rend bien compte, les chutes de neige, qui ont permis des\u2019 accumulations importan- \u201ctes durant le temps des Fêtes, ont fait en sorte que les rues sont devenues fort encombrées, principalement les artères étroites, et ce n'est que dans.la semaine du 5 janvier que le-service de .déneigement de Laval a décidé de prendre \u201cles grands moyens\u201d \u2018et de tout nettoyer mais rapidement.Ainsi, on a décidé de placer, non seulement d'un côté mais des deux côtés des rues simultanément, les placards amovibles de déneigement dans\u2019 de grands secteurs, par exemple dans la matinée du 8 sjanvier de la 6le à la 70e avenue à Chomedey, ce qui force les automobilistes à se \u2018débrouiller avec leurs automobiles.Bien.spr, il aurait été plus logique de déneiger les rues d'un côté une journée, et l'autre côté le lendemain, mais essayez donc de trouver quel- qu'un qui fasse preuve de logique à l'hôtel de ville de Laval, d'ailleurs, ce n'est pas inutilement que le mot Laval \u2018peut se lire aussi bien.à l'envers qu\u2019à.l'endroit.YVES HAMEL journaliste à CKAC et résidant lavallois | ham 12 Plaisir, plaisir, plaisir Golf vratuit, tennis oratuit, asecta- .cles, terrasses-soieil.Cocktail partes, ons elym- malougeuses.plases privées la mer.Choisissez ce Qui con- budget.On the Ocsen \u2014 1830 Miami Bench Une louche personnelle ot amicale 20 CHATEAU \u201c17%, CE) ee ON THE OCEAN AT Win ST.MAME BEACH PansisEe \u2014 Maginnis. Se il 14 _ MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 PLAISIR DE VIVRE t Chroniqué du pharmacien Inflammation de l'intestin QUESTION \u2014 Depuis environ trois mois, j'ai passé des examens pour Je côlon, 1)Diverticu- lose du Sigmoide et 2) Côlon spasmodique Rectoscopie : Anite.Que veulent dire ces termes ?REPONSE \u2014 L'intestin comprend deux parties: Le petit intestin ou intestin grêle qui mesu- diamètre de 2 ou 3 centimètrés en comparai- .son avec le côlon ou gros intestin qui ne mesure qu'un metre 50, est plus gros et entoure en quelque sorte l'intestin gréle.+ \u2018formé d'une partie ascéndan- \u201cLe- colon es te, parce qu\u2019elle remonte; d\u2019une pariie trans verse qui'est horizontale; d\u2019une partie descendante, qui- sfachemine vers le bas et cnfin d\u2019un coude en forme dé partie courbée appelée l\u2019ansè.sigmoïde aboutissant au rectum.d'un tuyau de,renvoi-sous l\u2019évicr.\u201c Dans cet anse sigmoide, peuvent se loger des diverticules: -Un diverticule est \u2018une cavité -anérmale terminée en cul-de-sac et communiquant avec un conduit \u2018naturel par exemple, le tube \u20ac digestif\u201d.Qu'est-ce que tout ça veut dire?Prenez une feuille de \u201cpapier cellophane\u201d .tendez-la comme si vous l'appliquiez sur: un pression au centre de cette feuille.I se produit un renflement que l'on nommerait ici un \u201cdiverticule.Groupés par 2 ou 3, en grappes ou très «nombreux, ces divertieules forment alors une diverticulose.Leur grôsseur varie d\u2019un pois à .une cerise.Une diverticulose du sigmoide signifie donc une accumulation plus ou moins grande de diverticules au niveau de l\u2019anse sigmoide.En cas.d\u2019inflammation d\u2019un ou de plusieurs diverticulés, il y a diverticulite.Les diverticules peuvent être dus\u2018à un affaiblissement de la paroi intestinale.Ils se rer contrent chez environ 30 p.c.des personnes âgées de 45 ans et plus, et habituellement chez.les gros mangeurs et les gens souffrant de constipation chronique.Un côlon spasmodique est un spasme ou une contraction du colon.Le spasme est une contraction involontaire d'un muscle ou d'un lonté du malade.Lorsque vous bougez la main, c\u2019est votre volonté à vous qui le veut bien, mais lorsque votre côlon se coptracte, ça ne dépend pas de vous.Une anite est une inflammation de l'anus.Une rectoscopie est un examen de :la ré- sigmoide.Les signes de la présence \u201cde diverticules sont parfois.nuls: cependant peuvent se |présenter des crises douloureuses, avec vomissements, nausée, fièvre, contracture musculaire.intervention chirurgicale et demandent de ne pas utiliser de laxatifs, Dans les cas bénins, un laxatif doux peut aider à ramollir les.selles (huile d'olive et minérale, dioctyl sulfocuccina-\u2019 te de sodium)- Eviter le» laxatifs forts et les - lavements.Boire beaucoup de liquide.Ç > C RTL.Drummondville .re environ & mètres de longueur et a ûn petit Cet anse ressemblerait à la partie courbée bol pour fecouvrif des aliments 2 conserver au réfrigérateur.Avec un doigt, exercez une groupe musculaire, c\u2019est-à-dire hors de la vo- ° gion du rectum pouvapt aller jusqu'à l'anse Les crises urgentes peuvent nécéssiter une PI Chevreuses Caroline, vous connaissez?C'est un dessert des plus délicieux, facile à à réaliser.Comme vous voyez, il est fait de fruits recouverts d'une sauce contenant du rhum blanc.| ouronnez le repas, par un bon dessert ps desserts sont destinés à raviver l\u2019intérêt dans un repas et donner le sentiment de satisfaction complète bien pr oche \u201c du péché de gourmandise .1 faut que le dessert soit aussi bon que beau, \u2018éviter les appa- ndeg trompeuses.L'hôtesse, u'elle apporte un beau des- eut sur la table, ressent tou- jo un petit'sentiment d'orgueil qui l'accompagne et les \u201cOh\u201d et les Ah\u201d qui accueillent cetté belle création.Même, pour tous; les jours, les plus jeunes avaleront les épinards avec plus! d'empressement s'ils anti- iPet t le pouding au chocolat hue \u201cLe dessert ne doit pas suivre un repas contenant les mé- mes ingrédients sous différentes formes, par exemple, on ne fait [pas suivre une soupe en .crème ou un poulêt en sauce blanche par une cossetarde; un dessert aux fruits ne devrait : jamais être le complément d\u2019u- .ine salade Waldorf; des merin- guesine doivent pas suivre un _: soufflé.Voici un dessert qui rempor- _ tera ien des suffrages et facile à préparer.- | Chevreuses Caroline Préparer une semoule de la 1 tasse de lait: 1 cuil.à thé de vanille; - L2 tasse de sucre blanc; 13 tasse de crème de blé; « 3 tasse de raisins secs; ou La tasse de fruits confits coupés en petits morceaux; 4 blancs d'oeufs battus en neige; 1 plhcée de sel; .12 enveloppe de gélatine sans \u2026 saveur.\u20ac Dans une casserole épaisse, faire, chauffer le lait, la vanille net lef sucre; verser lentement la MAMAN UPOINTE crème- de blé en brassant sans arrêt.Brasser jusqu'à épaississement.Ajouter les raisins secs ou \u2018les fruits confits.Faire fondre la 42 enveloppe - de gélatine sans saveur dans % de tasse de lait.Ajouter à la semoule.Lorsque le mélange est tiède, ajouter les blancs d'oeufs battus en neige.°° 7 Disposer ensuite en forme PAUP Afra os cass ets conne nemeirons autour d'un grand \u2014 ~ tez un peu de sucre; plat à servir.Prendre soin de Échôisir- un plat rond à rebord \u2018à cause de la sauce.{ Réfri igérer.au moins une heure.Egoutter des fruits en boite, moitiés de tranche de péches, ananas, poires, abricots.Dispy- ser les fruits bien égouttés par .sections sur l'anneau: de semoule et garnir de cerises.Fouetter,un demiard de crème à 35% légèrement sucrée et vanillée et verser dans le centre du plat.* Recouvrir la semoule et ks fruits de la sauce suivante: \u2018 34 tasse de sucre blanc; Ya tasse de fécule de mais; 2 tasses de nectar d'abricots; ' 3 tasse de rhum blanc.Dans une casserole, mélanger le sucre, la fécule de mais et le nectar d\u2019abricots.Chauffer sur feu doux en brassant jusqu'à épaississement.Retirer du feu et.ajouter Je rhum.Laisser refroidir.Verser une partie de la sauce sur les fruits et servir le reste en saucière.Chacuri en ajoute-à | n goût.Conseil du jour \u201cLorsque vous dannez des ba- \u201c _nanes en purée au bébé, ajou- cela les rend plus digestibles.p au, don I'D te.| list Jul l'O: sait avo aux .Et Fe joir pro grel Qu nac car du féd nl de ord cu ite, hes, spo- par JOU- CTè- e el tre les Jan-.1ais [fer jus- - Je au- res- ut.ou- les _ être et surtout des Affaires extéri Paul Martin Ottawa honore 60 Canadiens OTTAWA (DNC) \u2014 M.Paul Martin et M.Gordon Robertson ont été créés \u201ccompagnons\u201d de l'Ordre du Cañada, la plus haute décoration de cette.institution.Leurs norks figurent @n tête de la liste de 60: Canadiens que le gouverneur général M.Jules Léger, a voutd honorer par les décorations de l'Ordre.+ M.Pa ul Martin est présenter ent haut commissaire du-\u2019Canada à Londres, depuis 1968, après \u201c avoir été à compter de 1935, député d\u2019Essex-Est aux Communes et ministre de la Santé et du Bien- ures.M.Robertson est présentement secrétaire adjoint du Conseil privé pour fes relations fédérales- provingiales apres avoir été, pendant des \u2018années, greffiet du conseil privé.Québéc ois décorés > Parmi les nouveaux officiers de l'Ordre du Canada, mentionnons M.Pierre Camu, le brigadier J.- P.Carrière, M.Louis Hébert, M, M: Claude Tousignant, de Mohtréal: MM.Jean- Charles Paar deau et M.Arthur Tremblay, de Québec.3 Les Québécois qui sont nommés \u201cmembres\u201d de l'Ordre sont M.Pierre Côté de Québec; Mile Sylvia Daoust, \u2018de Dorval; le colonel Gérard Dufresne, de Shawinigan; te colonel Gérard Forest de Trois-Ri- vieres; M.Roland Galarneau, de Hull; Mme Elaine May, de Saint-Laurent; Me François Mercier d'Du- tremont; M.Arthur Pascal, de Westmount; le frère Côme Saint-Germain, de Drummondville; Mlle Juliette St-Pierre, de Montréal, et Mme Lucille Wheeler Vaughan, de Knowlton.Le bilinguisme fédéral a Hull OTTAWA (DNC) \u2014.Dans le but de préserver le caractère francophone de la ville de Hull, le Conseil du Trésor a décrété que \u2018les ministères et agences fédérales dont les bureaux seront situés à Hull devront s'assurer\u2019 qu \u2018au moins 43.1% 1 nel travaillant dans \u2018cette ville seront des francophones ou des \u2018anglophones bilingues.| On estimé qu'il ÿ a prèsentement, à Hull, entre 8,000 et 10,000 fonctionnaires fédéraux dans plusieurs ministères dont quelques-uns sont présentement, presque entièrement pourvus de fonctionnaires ahgloplones unilingues.Le projet du gouvernement fédéral est de faire en sorte.que, dans les années \u201890, le nombre des fonctionnaires travaillant à Hull s'élève aux alentours de 00.ibd Tat DIKE.LL Mateeso Matte et +5 CREE MONTREAL-MATIN, SAMEDI F7 JANVIER 1976 Grafftey se = dit assuré de l'appui du Québec OTTAWA (DNC) > \u201cGrafftev-the-Fighter\u201d était en grande forme hier lors du lancement officiel de sa campagne à la direction du parti conservateur.Le député de Brome-Missisquoi, qui se présente comme le candidat des \u201cvrais bleus\u201d et de la base, s\u2019est dit assuré que, malgré les sondages \u2014 auxquels il ne croit d\u2019ailleurs pas \u2014 les délégués du Québet lui accorderont un appui substäntiel., \u201cIL est évident, dit-il, que je n\u2019ai pas l'appui des dirigeants dû parti, mais j'ai celui des agriculteurs, des ouvriers, des petites gens\u201d.Décochant des flèches à\u2019 ses deux concurrents .québécois, M.Heward Grafftey dit, à l'intention de M.Claude Wagner; qu\u2019il n'a pas-eu besoin d'un fonds de $300,000 pour entrer dans le parti; à inf tention de M.Brian Mulroney, le député de Brome: Mississquoi sôulign qu'il ne dispose pas d'un \u201cjer fourni par les rich ssimes , conservateurs de Montréal.; : L'aspirant à la] succession de M.Robelt Start: field préconise un \u2018nouveau fédéralisme\u201d pour met- ~ tre fin aux tensions| mainteriues entre Ottawa et les\u2019 provinces par le golivernement Trudeau.Il préconise une forte décentralisation de l'administration publique et.la restguration de l'autonomie des pouvoirs locaux.4 M.Grafftey s\u2019irquiète de la tendance de l'Etat à accaparer les commandes\u2019 économiques.Il préche le retour à l'initiative individuelle dans le cadre d'une gestion prude ¢ l'ensemble de l'activité des citoyens.Collège Stanislas .780, boul.Dollard, Montréal H2V 365.Qué.Inscription | pour l'année scolaire 1976- 1971 - \u2014 Cet établissement est directement rattaché à l'en- \u201c seignement français par un protocole signé par les autorités compétentes et a été déclaré d'intérôt - public par le Ministère de l'Education du Québec au fifre de la coopération franco-québécoise, pour le Secondaire et le Collégial.11 est habilité à recevoir les boursiers du ministère français de l'Educa- fion nationale.les élèves sont reçus dès l'âge de 5 ans.Les classes élémentaires sont mixies (fi Îles o ton \u2014Le Collège à une caétéria.\u2014 le College dispense son enseignement on vue baccalauréat, selon les méthodes et les programmes de France, séries Littéraire, Economique et Scientifique, tout en observant les exigences des universités québécoises et nord-américaines avec lesquelles il est en liaison constante.: \u2014Les familles sont invitées à.demander au Collège l'ouverture d'un- dossier dès maintenant.7 Classes élémentaires _ Secondaire et Collégial 273467 + - \u201cUn magazine hebdomadaire consacré à l'Olympisme sous toutes ses formes : -.compétitions, films sur le site de la XXIe Qlympiade à Montréal.Une heure qui vous permet de suivre l'actualité olympique de près et qui vous.fami- .L'ÉCRAN SAMEDI 6 HEURES P.MA L'HEURE | OYMPIQUE avec PIERRE PROULX - et ROBERT RIVET - ~ entrevues avec les responsables, liarise avec les grands Jeux * Internationaux.1976 : z DES JEUX 'HIVER '76 *eumuy .CL auc + Un associé dynamique du Réseau de Télévision a | - 16 MONTREALMATIN, SAMECI 17 JANVIER 1976 + NA A \u2014 OJ E =| gO Se \u2014 -\u2014 mi, © » a 0g =e oO Pe ok Lat 29° \u2026 (224627 40% 29 s9 pe c© (08! s\\° 5 VW FAN ex ax.a vo \\e oc Cy oe oe &) dC os et w\\ © es o> ae! oe vas \"ae 9® aa et xt ao AT 0% oo © qe X00 CN 1% (oe xo cC ot NO ARE co no oe \u201c720 ©@° que ge © \\2 oo\" av ©\" à ce 1,9 os es ® 0 a ap b oF wt se gas eO 3 eo K a° oo ot sos xs a PN Co oN, \\e° 45 DO À us ai 9\" 5° oe oo oO a 409$ «8 me as et owt des oo 19 «* n° ça out pe 0° of (5 eo © od res ° Fe None o® és Sa 7 2 So 15 va \\@ SA (00! a 05° oo Oo > = os \u201c1 ory (0% \\e œ° Ne ~~ ie\u2019 C0 ao wo «es 0 3 oe eo es ae os , a (508 c » wo) a Cw] 1 Qo N° 0 ov ap 15 ve «a xo té Xs > 8 Te © ot 9 O a 20° 24 Alt nS 15 « + a wo 25 a wl (S es 1 Se pere od au > os © a\u201c 16 va NS 8 s 2e $v x\\e où A st PV og oT ao 5 ov a ve af ai 0% Re re ses ae i an A malig US Sa \"A + .weed fie SPECTACLES +k, MONTREAL-MATIN, SAMED! 17 JANVIER 1976 \u2018 17) | Mummenschanz ou la merveilleuse histoire de l'Homme en marche! par Gilbert MOORE Mummenschanz, c'est plus que trois mimes; c'est la merveilleuse histoire de l\u2019évolution de la bête jusqu'à l'Homme et la décadence de ce dernier) -jusqu'à son retour à la bestialité.| Apres 36 \u201ctableaux\u201d, le spectateur se dit: \u201cEst-ce possible de voir , tant le magic ?Est-ce déjx fini ?\u201d C'est ate.Mummenschanz nous touche au plus près du coeur, de \u201cl'âme.Coniment ne pas s\u2019émouvoir, par exemple.devant la, cellule originelle d\u2019où) l'Homme \u2014 la bête, en éssaie vaine- 2 début de | spectacles, Photo Meritréel-Matin \u2014 ROBERT BERTRAND - dem ,; ; mentlindustriel (SDI) pour un prét 4 \u2018 ment de sortir ?Cette cellule, nous la vovons travailler, souffrir pour sortir de son-carcan naturel.Ou plutôt, voyons-nous quelqu'un es- saver d\u2019en sortir.On croit voir alors un enfant qui- veut sortir du scin maternel, l'Homme tentant d\u2019échapper à sa condition, À cette étape de l'Histoire, il n'y parviendra pas.C\u2019est que le processus d'évolution du règne humain, est long.H faut passer par les animaux; l\u2019animalité qui, à l'analyse, ne nous laissera ja- - mais.Aù cinquième tableau, voila - Qu'apparaissent des formes de tête.Têtes très étonnées d'exister, très étonnées de voir une autre tête qui leur ressemble.Suivront de gauches tentatives de baisers.Cet étonnement baigne dans le ravissement.Viendra, beaucoup plus\u2019 tard, un - animalcule qui découvrira ses pat tes.Déjà, le spectateur se reconnaît.Il reconnaît son propre enfant à la découverte de son corps; il \u2018se reconnait, lui, ep perpétuclle découverte de son univers.Enfin, le premier acte se ferme sur la création de l'Homme: Mais avec la création de l'homme naîtront les conflits.Monsieur [se découvrira, Madame se découvrira, Messieurs et Mesdames se recon aitront.\u2018À ce point, ils ne savent trop s'ils doivent s'aimer ou se haïr.-Kls Flirtent, se lancent des challeng , finissent Par se comprendre.Mai \u2018tout au long de leurs relations, le pectateur voit sa pro- ; l'un, préhistorique l\u2019autre, moderne et beau.|L'homme préhistorique tentera de s'embellir; ily réussira, au grand désespoir de l'Homme moderne qui.edsaicra de \u2018le\u2019 détruire.L'Homme préhistorique Hommes se \u2018ripostera, 3 sorte que |ces deux jamais.Rideau.Les moyens de Mumrhenschanz sont extraordinaires.\u201cMum\u201d se sert de tout: caoutchouc: mouse.papier Le crépuscule de par F rançois PIAZZA Avec la démission de Victor-Levy \u201cBeaulieu et de Eéandre Bergeron, la mort des Editions de I'Aurore n'est plus.qu'une question de jours.D'iri mercredi, les actionnaires, à savoir Benjamin News et M.Guy Saint-Jean, auront à décider si la maison reprend ses activités ou déclare faillite.Le.passif des Editions de l'Aurore serait -L approximativement de $300,000.| i Plaie d'argent C'est en mai 1975 que les premiers symptômes de malaise se manifestèrent.Tout d'abord à'cause de la distribution des livres qui était mal faite, ensuite à cause de certaines créances qui devenaient.criardes.Enfin, * Par le fait que l'Aurore a publié surtout des auteurs un peu en marge.C'est alors que l'Aurore fit une aide à la Société de développe- l'édition de $225,000.Il fut refusé pour des raisons techniques.; Victor-Lévy Beaulieu et Léandre Bergeron, s'appuyant sur une des résolutions qui présidèrent à la fonda- \u201c tion de la maison, convoquèrent alors une réunion des auteurs (environ une .soixantaine) pour leur demander de racheter les parts.Une entente de principe fut établie.Le ministère des Affaires culturelles fit savoir que la formule l'intéressait.Si les auteurs investissaient leurs droits et trouvaient $15,000, la SDI pourrait garantir un prêt de $200,000.C'est à- peine si on trouva, à 20\u20ac auteurs, $3,000.La cause était en- _ tendue: : | \u201cetI3-gat sas É.L -comme un triste calcul d'en être l'interprète.Les Editions de rurale et leurs pe depuis 2 ans, faisaient un u \u201cchapelle\u201d et se targunient d'un pi éfat d'esprit.Leayel fit défaut, \u201cla bise venue\u201d ?C est la constation que font les démissionnaires, qui, dans tne lettre ouverte, disent que la majorité des auteurs de l\u2019Aurore ne corisidéraient pas l'écriture comme un droit à \u201cla parole et à l'engagement total, mais apitalisie amusant la promotion sociale et pro- i .François chez Roch Ce soir À 20 heures sur les ondes de CKAC, le musicien le plus èn vogue | \u201c du Québec, François Dompierre, se livrera à notre confrère Roch Poisson.\u2018plus de 50,000 exemplaires.; refrain publicitaire \u2018Faut s'parier\u201d, on plus L'album de M.De plus, il est l'initiateur 7 r dir} \" pas a s\u2019embellir etrouveront inutilés a > 2 LAA Ba Lo fo snsesaliige sends hvgiénique, cube de bois pour signifier les pensées, etc.-Il est impossible de décrire la richesse des movens utilisés durant 36 numéros., v Voici la description d'un seul de ces movens.I! fera goûter toute l'imagination de \"Mum\u201d.A la fin du show, l'Homme se détruit par l\u2019 homme.Pour bien rendre cette situation,-les deux mimes ont des masques de glaise grise.Chacun parfait son masque, de sorte que l'Homme moderne devient très beau ct raffiné tandis que l'Homme préhistorique ne réussit jusqu'à ce qu'il transforme son visage en soleil.L'Homme moderne, jaloux, se met à \u201csculpter\u201d à pleines mains le masque de son adversaire qui lui rend la pareille.Les deux hommes finiront mutilés\u2026 les masques, ressemblant à des gargouilles, fondus l\u2019un dans l'autre.Mummenschanz, c\u2019est un chef- d'oeuvre qui se termine, ce soir, Place des Arts.l'Aurore fessionnelle, l'accès aux subventions.etc.\\ Etde les accuser de toutes les tares des petits bourgois ! Or les au- leurs de l\u2019Aurore étaient considérés \u201cde gauche\u201d.Les signataires, après quelques .paroles de désespoir, se promettent de recommencer un jour, en tenant compte de l'expérience.L'Aurore a publié, jusqu'à la cessation de ses activités à l'autom- \u2019 ne, 87 titres.\u2019 - Le Photo Montréal PEPIN Ty / MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 2 2 22222 2 ee i.wer Wh mr we C0 .18 .> pe Enr | SR SEE ncess TELE VISION S 6 Par 274 4 5 6 CBC Saturday 12 McGowan and qu'on lui destine comm 4 Comment ça va Evening News Co.épouse, lui préfère « les Jeunesses 4 Monsieur Country 10:30 30 7 10 4 30 Les soeur.5 Eyewitness 8 33 News 2 nouvelles TVA 00:30 al News 99111 ._ Ç 8 Saturday 7 Soirée Le Téléjournal A BOUT PORTANT \u2014 E- showtime - canadienne 4 5 6 Ceilidh 1964.Drame policier ave \u2018 | 22 Formabys 9 13 Cosmos 1999 12 Funny farm *| Sohn Cassavetes, Les Ma | urniture 30 10 A l'heure 10:45 2 9 11 13 Nouvelles vin et Angie Dickinson sentipelles de 14 h.olympique u Sport Surpris de l'attitude d'un MNIN E - 7 ar Bear and 2:0p 2991113 12 Lawrence Welk 9 Dernière édition de.leurs victimes deva > ! mme a mort.x tueurs - Friends : d'aujourd'hui .10:47 TAnforma 7 gage entreprennent 8:25 10 Bienvenue CFIM 6 The Circle Square 5 NCAA Basketball 630 2 ele: Le I 23 h.enquête sur En pessé.\" 8:30 3-7 Bugs Bunny and 8 22 Speed Bugay - 4 Cinéma 6 Adam 12 11:00 2 9 11 Cinéma The Road Runner Circle Square 4 3 8 CBS saturday 4 Ciné4 Au 10: 19:00 12 Rocket Robin * a ; tastica sports special 1 ate pattes 4 5 6 7 8 22 News HOTEL.INTERNATIONAL - Hood ision 22 Shock theatr 5*Josie and the 11:25 8 22 Schoelhouse 30 7 10 Pour vous, : : M Monty Python 10 La ouleur E-U.1960.Drame avec El Pussycats - Rock ] mesdames a yaume du temps zabeth Taylor.Richard Bu 8 13 11:30 2 1199 #3 7 Far out Space 3 ves Snimaux i\" 13 Ciné-Soir ton, \u2018Louis Jourdan, Elz Cartoon Party i 3 Génies $n he herbe ; Nuts 3 13 Regional 9 Ciné Soir Martinelli, Orson Welles.3 2 Tom and.Cu Busters : 12 Canadian Contact 30 Cinéma 23:25 .: : J ° Jerry- » S 5 Westwidd_ figure skating 6:40 2 ss es 11:15 4 5 © Frovinc al UNE FILLE FORMIDABL 7 10 Patof raconte 6 Crossroads championship 3 7 La journée d \u2014 lt.1953.Comédie dra \u20189:00 2 35 11 13 ~ 8 The | Odd Ball 2:30 7 10 30 6:50 2 Si sport Castors de ° matique \u2018avec Sophia Lo same .: - : = Le Père Ambroise Sherbrooke ren, Carlo Dapporto et A 4 Denis la petite 8 13 Rocket Robin | _ 3 Current events Politique fédérale.8 Rock concert - berto Sordi.Le directeu 5 pes e oo Ma quiz 19 h.11:18 12 Pulse d'une troupe de variété e Secret Life 12 Spider Man 7 The name | rencontre une paysanne of Walde Kitty 33 Nestes naan of the game 7:00 2 99 \" 3 11:20 ê Montreal Tonight la voix d'or qui Conneîtr 7 10 Furie eighborhobd 5h - | se Li - vite fa célébrité.-30 Dessirs animés .- .3 Hee-Haw 5 Local news Sic | APRES/MIDI | dia NT haem 122 3 Arh 1:00 Com ild Kingdom ock theater ° Compan y | Techno-Flash 4 Soirée canadienne 11:25\" 7 10 Sans\u2019 DIEU NE PAIE PAS LE SA 12 Merrie- Melodies 12:06 37 Valley of_the .710 30 Sur le 5 Space 1999 \u2019 pantouftes MEDI \u2014 It.1968.Wester 9:36 3 Scooby-Doo + Dinosaurs matelas 8 Underseas world | 44-30 3 Cine Memories ques, Robert Mark, Larr Where Are You 29 11 Les pos 3:30 6 Wrestling of of Jacques ard et Furio Meniconi 2 9 9 11 13 du 8 22 Pro bowlers ¢ Sorta Soper Après un vol de die - Roquet; belles 4 Hi Diddle Da i tour 22 The \"Big Valley ¢ M 9} day Super ce, un bandit et ses co oreilles.5 Jetsons, | 299443 s Reach | or the Top 7 News plices se, réfugient dan 4 Ciné-Aventures i are sur le Ci e Odd Couple - un tort abandonne.à Parade.monde : ~~ Cinéma 7 The Lawrence : 8 13 The Liam 5 The Pink Panther : De tout, de fous 16 h.Welk Show Clancy show .Au 12: 12:00 = Show\u201d ven Mille .; A: mergency - 11: nips SE | 407 Gamer pifommo nos equine uw soos - 30 Patof_Raconte - the Wild 4 Sur le matelas spectacles 11:40 7 The Saturday tique avec Oliver Reed 7 The Dan Burgers 7 10 Bon , 10 Horizon Sports 30 lg sont 33.000 co night movie Michael J.Pollard et Wclt Show q .30 Plein air votre service 5 Saturday night gang Preiss \u2014 Un prison 7 10 Les cadets de 8 2 Uncle Kroc\u2019s ! 3 7 Sports 7:15 30 Les Grands 11:50 8 13 Sportslin nier de guerre s'évade \u20ac 33 Mister À rs 5 High Chapparal Spectacular |.Spectacles 2 puss compagnie d'un éléphan Neighborhoo 6 Parade 4 5e cc Curling 7:30 455 Phyllis -12:00 8 13 Midnight de zoo de Munich.- D re comes at the Movies metre | 2 sei 40 37, The ns ee 1 3 new or po 10:00 2 9 11 Vers the movie oF ihe Sexes n the rocks 12 Movie WHAT'S UP DOC \u2014 E.U l'aventure 12:15 13 Les Peti 3 7 Phoeniv open 17 Ciné.Flus 12:30 13 Ciné-qus-non 1972, Comédie avec Barba 5 Land of annonce 6 golf Tourney 20 h.2 9 11 Ciné-Nuit- ra Streisand, Ryan O'Neal .t i K \u2014 7 The Shazan's 42:25 8 22 Se School \u2018House .Divoors 8:00 3 7 The g'elfersons fi 0 po musicologue est Importuné .- : ans i 7 Les pts amis 12:30 Wide world of Soirée du hockey | \"pantoufles par une jeune fille excen 8 12 13 Kitspuff and FA | gp EROS se 4 La présentation 2:30 10 Le 10vous | 8 22 Adventures of y sses orme Le Gilliga .10 C'est arrivé 4 $ 6 Hockey Night | [ Minuit 33 Sesarhé Street 4 heh for cette semaine in Canada S JEREMIAH JOHNSON \u2014 9 13 Ad pays des the top 17h.5 Emergency E-U.poont Pat Westerr 10 Robin Fusée ?a nation po 4 oe fond .6 The Number Au 2: 3:30 Bolton ot Will Geer.- mo rs to Call u £ 3: Les expériences d'un t 10:30 2 9 11 Fifi brin 4 Le justicier 8 dun trap d'acier » 5 Go UsA 4 5 6 Lost Islands 8 12 13 Academy CIRIL LE DEBROUILLARD.| * peur qui\u2018 s'est installé \u201c 456 Peanuts and 6 Family Finder |! 29914143 Performance- \u2014 Film d'aventures avec'| dens une région sauvage Popcarn 8 13 Willy and ; Bagatelle 8 22 Howard Boris Ivanovski, Jasna K des Rocheuses pour fui 5 Run, Joe, Run Floyd - 6 Water World Cosell Shassour se plana pour.la Cheon AROR ; ; I 6 Canadian 8 22 American y 7 10 30 Ca prend 8:30 3 7 Doc suivre les animaux derls E-U.1972,\" Brame policie 20 LS à son C ; 4 3 7 Phoenix Open 21 h.forêt, tous amis de Ciel, svec Martin Balsam, Don meilleur 13 h.\u2018 | Golf Tourney 9:00 h Ce chasseur au coeur dur |.na Mills et Chuck Connors 82 Groovy 1:00 2911913 _ | \"88121322 3 7 The Mary Tyler continue ses ravages et \u2014 Un maniaque crimine 2¢ Sort | Wide World Moore Show un jour isonne les s'en prend de nouveau à 30 oe alliant POrtheg S of Sports 8 22 SWAT.compagnons de Ciril, ClrH, un jeune femme qu'il 10:55 8 22 Schoolhouse \u2019 Hi Fam si 5/30 6 Georges 5 Movie débroulllard, rirouve un rendue infirme lors d'une : py m va .amener e : Rockie 3 Way Out Games |.Anthony with 9:30 3 7 The Bob monstre à la raison.première attaque.11:00 3 Far i ; 4 5 6 Welcome > Newhart Show ET: CENDRILLON \u2014 Des Au 6: 23:31 Space; Nuts 5 Nanny and |.Back Kotter 4 A la brilante _ sin animé réalisé par Lotte - u Oo: : 21199 5 « professor 5:55 4 Les informations \u20ac ; Réineger (brit).THE KING OF MARVI 4 Jeunes Sciences : 7 10 Mannix - -GARDENS \u2014 EU.1972 af tomes 4 Platform.SOIREE 39 À communiquer 23:00 drame paye cholog ique _aveq \u201c \" ; 22 h.\u2018 ° a icholson, Bruce Le se 5 Skipper and Co.ih 10:00 3 7 6 Su igh SISSI \u2014 Autr.1955.Comé- Dern et Ellen Burstyn 5 Beyomt the Planet 6 Klahanie .-0 2 Decil 5 ot th Peu night.die sentimentale avec Un animafeur radiophoni of the s 6 WHA : c 6 super Romy Schneider, Karlheinz ue est entrainé par so pe $138 Hockey 11 Destination Bow Boehm et Magda Schnei- frère mégalomane dans [ 30 7 10.Les : port Is Fun Monde 4 L'aventurier d der \u2014 Un jeune empereur une aventure tragique.2 CBFT (RC) 4 CFCM (TVA) 6 CBMY (CBC) .8 CJ88 (CTV) 9 NC National 11 CBVT (RC) ; J \\ 13 CJOH (CTV .Montréal - Québec À Montréal .rode ABC) Cablevision 12 Québec Ottawe.) 5 : 7 Montréa 2 CFCF \u2018 3 WCAX (CBS) 5 WPTZ (NBC) 1 rocks | Mt.Washington, Me Montréal es\u201d 22 WEZF (ABC) Burlington, ¥ Pattsburgh, M:V.= ro -15 CIVO (TV) 9 ÉBOFT (RC) 12 CKRS-TV Burlington, 5 CKME (ABC, CBS, NBC) 17 CIVM (TV) Ottawa 23 CKTM (A 33 WETK (NET) | , (RC) Québec ; Watertown, N.Y, Montréal 10 CFTM (TVA) - Burlington, Vt Trois-Rivières + avec Pierre Proulx \u2018ot Mobert Rivet - «Pada fy ! L'ÉCRAN DES JEUX D'HIVER \u201876 COR sat or 1 J: \u2014 johanne ilbert OORE denis TREMBLAY MERCIER © Jérôme .Langlois, de Maneige, quittera ce groupe québécois après le spectacle que Maneige doit présenter à la salle Maisonneuve de la PDA, le 28 février.Jérôme était très versatile et jouait aussi bien du piano, que de la guitare et- de la clarinette.© Maintenant à sa déuxième tournée avec la troupe des \u201cIce Follies\u201d de Shipstad and Johnson, de passa- - ge au Forum\u2019 du! 27 jarivier au 2 février, Paul Fisher \u2018est le tout nouveau membre du trio de la \u201cMons- tromanie\u201d, désigné sous le nom des \u2018Funsters.Ce jeune patineur de Victoria, en Colombie-Britannique, a rempôrté le titre de champion, junior du Candda en 1969 et le championnat senior du pays en 1972.® Dans son dernier numéro, le magazine \u201cForces\u201d y va \u2018de quelques estimations sur l\u2019état de santé du Québec.On y trouve des articles de l'économiste Joseph Sebag, du journaliste André Bastien et du psycha- naliste François Cloutier.@® L'explorateur François Floquet, auteur avec: Daniel Bertolino du film \u201cAho.au\u2019 coeur du monde primitif\u201d\u2019, a la passion des animaux.Il possède d\u2019ailleurs un chat noir magnifique dont le poids dépasse facilement les 16 livres.Uni tournée pour Yvon.Photo Montréal-Matin \u2014 ROBERT SERTRAND ® Le mannequin Nicole Labonne commentera bientôt deux défilés de mode.L'un à la salle Westmount- Outremont de l'hôtel Bonaventure, lundi prochain, à 20 heures, et l\u2019autre au restaurant \u201cL\u2019escapade\u201d du Château Champlain, midi.© Saviez-vous qu'Alain Bergeron du groupe Maneige, était le fils.de l'annonceur bien connu Henri Ber- \u201c geron, tout comme Michel Lamothe, .d'Offenbach, est le fils de Willie et Michel Rivard, de Beau Dommage, ; celui du comédien Robert Ri 2 ; vard?: : * e En dernière heure, nous \u2018apprenons que la dernière production de - Sergio Leone, \u201cUn génie, deux associés et une cloche\u201d, attire des foules considérables.Ce film, qui met en vedette Terence Hill et Robert Charlebois, fdit \u201cun malheur\u201d en AI- lemagne, où les recettes au \u2018\u2019box office\u201d dépassent 65 millions \u2018en 10 jours.En Belgique, les recettes sont de 50 p.c.supérieures à celles de \u201cMon nom èst personne\u201d, qui détenait déjà le récord de: l'année en 74.Enfin en Italie, le film obtient un succès foudroyant avec des recettes \u2018d\u2019un milliard (deux cent millions de lires em une semaine.* © Jean-Guy Moreau présentera son dernièr spectacle, \u2018\u2019Tabaslak\u201d, à la salle Octave-Crémazie du Grand Théâtre de Québec du 24 février au 27 février à 20h30 et le 28 février à 18h30 et 22 heures.= 6 Une série célèbre d'estampes ja- - ponaises appartenant au Musée des beaux-arts de Montréal sera exposée au centre culturel de la Cité des jeunes de Vaudreuil, du 26 janvier au 23 février.® \u201cLa mangeaille\u201d, édition dy mars di 27 janvier à 11h30, sera Fonsa- UN*réfSrd mondial pour Charlebois._ Mercredi à \u2026 © Clémence Desrochers .donnera son tour de chant sur la scène du cinéma Outremont les 12 et 13 mars, à 19h30, Quelques jours plus tôt, la chanteuse et mongloguiste fera le lancement du \u201cCahier de Clémence\u201d, un recueil de poèmes, chansons et monologues illustrés par Jean Daigle.® Les Productions Beau Bec Ine.viennent de dévoiler le contenu de leur nouvelle programmation au ci- \u2019 néma Outremont.Le 13 février, on pourra voir l'interprète de rock Bo Diddley; les 19,20 et 21 février, Monique Leyrac donnera de nouvelles \u2018représentations de la pièce +Mademoiselle Marguerite\u201d; le 20 mârs, on entendra Jessee Winchester; les 26 et 27 mars, Pauline Julien, le 10 avril, Maneige, \u2018et enfin, les 16 et 17 avril, on assistera a la piece \u201cLes hauts et les bas de la vie d'une di-\u2018 va\u201d, avec la comédienne Nicole Leblanc.- © Yvon Deschamps entreprendra sous peu une tournée à travers la province: les 21 et 22 janvier, il sera à Saint-Hyacinthe, les 23 et 24, à Ottawa; les 25, 26 et 27, a Drum- mondville; le 28, à Granby; les 29 et 30, à Beloeil; les 31 janvier et ler février, à Sherbrooke; les 5 et 6 février, à l'Habitat Saint-Camille de Montréal-Nord; les 7 et 8 février à\u2019 Saint-Jean; le 9 à Verdun; le 26, à Victoriaville; le: 28 à Sainte-Thérèse, le 4 mars à Sorel et les 6 et 7 mars, à Joliette.3 © Raquel Welch sera: la vedette de \u201cSheena, Queen of the Jungle\u201d, inspiré d\u2019une.bande dessinée des années 40.Le tournage doit commien- cer prochainement.® John Wayne se lance dans l\u2019industrie pétrolière Il a créé l\u2019\u201cEngineering Company\u201d d'Irvine, Californie, qui veut exploiter la py- rohydrogénation, procédé consistant a transformer les ordures en pétrole et en méthane.Le: Connecticut est le premier intéressé.Selon \u2018 Wayne, ceaprocédé permettrait de | tirer annuellement des trois millions Clémence: enfin l'Outremont! .de tonnes d'ordures dans cet\u2019 État plus de sept millions de barils de pétrole.© La pruchaine exposition internationale du film de Los Angeles sera marquée par un hommage à Alfred Hitchcock.Elle s'ouvrira par la présentation de \u201cFamily Plot\u201d, le 53e film du grand cinéaste maintenant âgé de 76 ans.\"Family Plot\u201d, dont la vedette est Karen Black, raconte uné histoire d'enlèvement.L'oeuvre est inspiré du livre de Victor Canning, \u201cThe Rainbird Pattern\u201d. Jacques Normand Bons débuts de l'enfant prodige par Gilbert MOORE \u2018Le Moptréal-Matin est fier d'annoncer que l'enfant prodige qu'il « avait découvert lors de Ja Chant- Août miettet jt des débuts très.très pros au restaurant La Portu- guaiggérué Sainte-Catherine.Il s\u2019agk de Jacques Normand, un jeunejantaisiste qui a\u2019 appris + son métiet, il y a quelques verres, g au célèbrai café Saint-Germain Des- prés.C\u2019esf la que M.Normand a mis au paint la belle maitrise qui lui permet maintenant d\u2019hypnoti- | ser ses tateurs.Lorg \u201cte la représentation | .@\u2019hier, MJ Normand a décidé de MONTREAL MATIN, SAMED! 17 JANVIER 1976 jouer \u2018rétro\u201d, expression.Rétra ?C'est beaucoup dire.Non, M.Normand a surtout fait revivre une belle époque, celle où on chantait Trenet, Les nuits de Montréal, Je reviens au pays, celle où les gens riaient de bon coeur a cause d'une bonne blague paillarde; cette joyeuse époque qui a si pour employer son bien connu un certain Aznav, un .certain Rafa et combien d\u2019autres! Pas rétro.! Non, le spectacle de, notre jeu- \u2019 ne prodige ne fait pas \u2018rétro.Il fait partie de ce coin si tendre de la é où l\u2019homme de 35 ans se souvient de ces-moments précieux durant lesquels -11 écoutait la radio tout en riant pendant qu'il \u201cmi- nouchait\u201d sa petite amie.C'était l'époque du Montréal-By-Night, du vrai Montréal dont les boîtes ont, hélas, fermé leur porte.Il n'en est plus qu'une à Montréal: La Portugaise.Aussi était-il approprié d'y inviter le Maitre du cabaret: Jacques Normand.Un Jacques Normand qui affirme que a) Drapeau n\u2019a pas de sous, qu\u2019il} faut Je ménager, le pauvr-vieux, b) que la reine Eliza- beth-comme-ses-pieds a le droit de venir inaugurer les Jeux olympiques, c) qu\u2019il faut en rire, quelle que soit la sifuation.C'est grâce à un vieux cabotin que Jacques Normand a pu décrocher sa plus belle flèche de la soirée.Le cabotin ne cessait d'interrompre Jacques Normand.\u201cVous avez une belle doublure,\u201d a soudain gueulé le cabotin au sujet de \u2014 devinez-donc! \u2014 Ja doublure de la veste de Jacques Normand.\u201cJ'ai une belle doublure,\u201d coupa Jacques Normand, \u201cet c'est vous!\u201d Oui; c\u2019est vraiment la belle époque de Saint-Germain Després que Jacques Normand fera revivre Jusqu'à dimanche inclusivement à la _ Portugaise.LES DENTS DE LA MER VERDUN: SEM: 6.48 \u2014 9.00 -220-450-710-935 SAM-DIM: 1.30 \u2014 400 \u2014 636 \u2014 3.00 AIT réine d'Angleterre | 2 disparu.st-denis WS rvs Bt Dona 0 arn LES CHARLOTS plaisir de pouvoir sen servir \u2026 LES tro) [yr [Tp erenrey Li IIs EST DE RETOUR! he SEM.AUSSI Ah! quel Es JOUISSEUSES PLUS.Ze film en Coulewr dans chaque CINEMA 2} | - a4 STE-CATHERINE PAPINEAU 524-1685 3841 WELLINGTON 768-2092 LL (=D = - 24-1685 - >m< BR \u2014 DES ROIS ese + 2 CAPITOL MASKA LES GALERIES frill sais dWigime à Shan à Séyacieite à Drummondville Gm RT fii: - oe 3 Co > \u2019 j Eb $228 SR Et EAST xx LES-4 MEILLEURS FILMS DE SEXE © EN PRIMEUR DANS NOS ma MES Te ee ey .os 2e = Sn - ee rte eee i Co oT = MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 24 ~ LEZ UNR VOTRE GUIDE DES MEILLEURS FILMS ) * MÉ : HORAIRE )- : : ; .) ; inemas 5 i- le TY 5 4e SEMAINE \u2018 .Se | ARLEQUIN \u2014 Attention on se f- OMEGA Me 1 \u2014 Deux Comiauds eu r- 7.88, 9.10 u : 2: : :20.femme ment: 1:00, 4:40, 8:30.Bons bal- 400 S1a CATHERINE 0.066-3856 ha es autres Lontes 5 et (0 8:56 \u2014 toms iat 2:50, 6700.in : 4 Wi (4g0118 LY \\: 12:20, 2:40, 4:35, 7110 9:30.BGA NO 2 \u2014 \u2018Q\u201c:° 1:00, 3:55, 1- , ; , ATWATER (1 \u2014 Swest Awey.Sam.4:50, 19:50.Les grandes emmerdeu- u ; dim: 1:10.3:16, $30, 2:10, 9:3 2:30, 5:25, 8:20.rt Harold a AUX 2 CINES! PAPINEAU: 1.10, 4.30, 7.35.AVENUE \u2014 Dos Afternoon: OUTREMONT \u2014 16 janvier: Harold * MGAUE: 1.15, 4.25, 1.88.12:15, 2:00, 4:45, 7:05, 9:30.9:30.Bus: minuit.17 janvier: s BEAVER \u2014.18 carats Virein: 12:00, Sem: Mareid et Maude: 7:20.Le J PIGALLE PAPINEAU OÔ | 2:50, 5:40, 8:30.Stroke of Wine: co ge Toews 9:30 Bus: ME | EEE ES LA ITT BERRI Se Le retour de la panthère OUILOIm.6 lanvier: Johnnaten Li + EE a \u2018 too rose: 2:15, 6:00, 9:45, Les Centau- fête à Jules: 7:30.Les noces: 6:36.; : 12:30, 4:15, 8:00.\u201c19 janvier: La tête Jules: 5 t BIJOU \u2014 Ah! plaisir de _pou- Les noces: (st.fr): 9:30.20 fem © Ce voir s\u2018en servir: 1:15, 4:05, 9736.vier: La femme de Jean: 7:00.Qué- _.: Les fouisseuses: 2:35, 4:30, 8:0.» bec: Duplessis et après: 9:30.21 \" CANADIEN \u2014 = cite de la violence: \u2018 janvier: Le lien: 7:00.Cris et che- > .1:00, 3:00.9:10.La grande bouffe: chotiement (st.1) 9:30.21 lan ë CHAMPLAIN \u2014 Les dents de la Few a Marrioss: 000.23 laarier: 5- : toute la semaine: 12:10, 2:20, The Fortune: 7:00.from @ \u2018 .oli ce ghia) I rdi ; Mariage: 9:00.Bus: Minuit.a a a is ao ai Sardis PALACE \u2014 Killer Elite: 12:3, Pak 2:40, 4:50, 7:00, 9:10.6:10, 9:25.Kara, tigresse aux mairs 2:40, 4:50, 7:00, 9: d'acier: 1:20, 4:35, 7:50.PAPINEAU Me | \u2014 Erotisme vu CHATEAU Ne 2 \u2014 Dernière chance: par les adolescentes: 2:50, 6:10, , 2:20, 5:40, 9:10, (Gansidérons l'affai- 9:39 Nouveaux contes\u2019 de Canterbu- re comme terminé: 12:40, 4:00, ry: 1:10, 4:30, 7: = PAPINEAU Ne Femmes CHEVALIER \u2014 L'important c'est eT d'aimer: 12:10, 2:30, 4:45, 7:10, Les at .Tog as 110 Sa : 1 6:00, 8:35.10e : CHOMEDEY \u2014 Attention, on va : $ 2:58, PARADIS \u2014 Le parrain à: Lundi à le parisien 7} = RIVOLI © PM Lun.i nal a ts fed, 1%, Vein ea: 408 Ste CATHERINE 0.866-3056 St-Denis & Belanger 277-3125 ° Lome Bn = 4:40, oe ran = Une pom pré Désir: CARREFOUR de L'ESTRIE (Sherbrooke) CAPITOL (3 Rivières) des FEMMES mare Rulded the pres 23 ris a Nh: Tks, Fin 6e 00, 7: vage: 2: 3 semaine: sa gardienne RVERS 25.° troie: 1:08, 4:38, | ; i ES ché centre te poy mmm I ne ai: =, ris ln - :@.6: cde Hoon 2A : 1:40, 4:55, 9:10.- ( CEA DE PAR ows in PANS! al 1S eather: + , F5 Amish Connection: 2:35, 5:25, B:10.PARISIEN II \u2014 Man Who Would be GINEMA 7e ART \u2014 \"Sem.7:48 King: 12:15, 2:30, 4:50, 7:10, 9:38.Sam.-dim.: 1:00, 4:30, 8:30.PARISIEN (1! \u2014 La Grande bour- CLAREMONT \u2014 Hustle: 12:45, geolte: 12:55, 3:00, 5:05, 7:8, J A SO se faire plaisir.Le séxe 3 creat, PARISIEN IV \u2014 Hustle: 12:65, Prenez la queue comme fout le mon- nier ee CREMATIE \u2014 Le crime de l'Orient PARISIEN Story of 0: 12:08, Sam.-di 12:15, 30, , 2: 050 ) - PIERROT \u2014 La tête de Normande : Es 7:15, 9:30.\u2018Lun-ven.: 7:15, vSt-Onge: 12:36, 2:45, 5:00, 7:15, ° .DAUPHIN, (McLares) \u2014 Le télépho- : ne rose.Sam.-dim.1:20, 3:20, 5:20, PIG.LLE \u2014 Erotisme vu nt 7:20, 9:20.Lun.-ven.7:20, 9:20.adolescentes: 2:55, 6:10, 9:25.Now DAUPHIN (Remele) Le vieux fu- ax contes de Canterbury: Le sit.m.-dim., 3:30, 5: 7:30, 9:30.Lun.-ven.7:30, 9:30.PLACE DU CANADA \u2014 Lucky .\" 1aNYMPHETTE ELECTRA \u2014 La révoite des morts ady.Samedi, dimanche: 11:4.EE oH $:00 5:05, 7:15, Lundi, vendredi: 3 (A MA - Qo 11,385 ST-VITAL urie vampires: 2:00, vice MAriE (Grande Sal- 5 O -@ mn-horo 321-0442 © RAA rice vi Flew Over The.Cot.9 coous Manicuris: 11:16, 1:35, 3:56, Hes Nes: VE, 2:3, dc, 7:06, .: .e I «il : : EVE \u2014 China Girl: 10:00, 12:55, place VILLE MARIE EE oe.2 112.505, 210, oro oe Playmate: 3:35, 6:00, 8:36, z FESTIVAL \u2014 soutn Pacific: Sem Pit és POUR, PACE re : (Gm.1:00, 3:40, 6:15, 8:45.Ser yom G15, TRS Sur sémaine: ~ .: LEUR DE LYS \u2014 Dérnières neiges : Co : « bee .ie printemps, Sam: 6:10, So, FE 0, Wa 1 le od .m \u2018Ww, 10, 28.ur.© 6:10, 9:20, Les 4 me: ires d'El pari as io, 10:00.Attention, & Paso.Sam.4:35, 7:45.Dim.4:30, à and Boy: 12:08, QUEBEC EN DIRECT DIM SUN 22 4:35, 7:45.Sur sem.7:35.2°50, 5:40, 8:35.Roadside Service: ADA \u2014 lls, + derma 0s, 1:30, 4:20, 7:15, 9:45.rem rois , 6:10, \u2014Y 9:25.Kara, tigresse i mains d'a- REGAL Te id} mal à a fain gier: 1:20, 435, 7:50.Sur sem.queue comme tout ie monde.GREENFIELD NO 1 \u2014 Dernière REX Brigade en folie.Lun au GRANADA \u2014 lisa, ndrefi: 6: Samedi nche: at dimanche à: 2:45 12:45, 6:00, La vengeance du shérif, 6:15, 9:35.Considérons l'affaire Lundi av ve : 7:40 comme terminé: 1:00, 7: dimanche: 2:20, 7:40.Mon nom Sur semaine dès: 6:15, personne.Lundi au vendredi: 9:05.9; GREENFIELD No 2 \u2014 Ilsa gardienne du harem des em rois du pétrole.Same- _ son di of dimanche B: 2:40, 6:05, 9:25.RUE a el manche: 3 hea achat: tropique du cancer: 1:00, 4:20, 10:00.Lundi à vendredi: 6:15, 9:50.7:45.Sur semaine dès: 6:05, Rip Lobo.Samedi & : JEAN-TALON \u2014 Le parrain 2.Sam.1:00, 4:40, 8:10.Lundi à veodredi: 4:15, 8:00.Dim: 12:45, 4:15, 8:00.8:00.Sur sem.: 7:45.RivOis § \u2014 Hi re 40: 1:15, KENT \u2014 Snow White and- the 7 3:15, 5:15, 7:15, P:15, Dwarfs: 1:00, :3:06, 5:00, 7:08.MIVOLI \u2014 Profession reporter: 29:00.! 12:50, 4:48, 8:45, Los Amigos: LA SCALA \u2014 La four infernale: 3:00, 7:00.1:00, 4:15, 6:15, ?SALLE BRESEUF \u2014Ma femme LAVAL NO 1 ~\u2014 Dernidre chonos.dingue.Samedi 17 et dimanche ; Nuits d'amour ot Glove gg ite td The I P SEVILLE \u2014 12:25, 4:00, 7:35, Sur semaine dès: : 2 3 : a, dr ein Dwerts: 1:8, 3 58, 7:10 LAVAL NO 2 \u2014 lisa gardienne & guOWDON \u2014 Man Who Would Be rois du pétrole.Sam, et King: 12:30, 2:40, 4:50, 7:00, 9:25, .à: 2:30, 6:00, 9:30.Au freni- CT-OENIS Bors baisers de Hoss ue cancer: 12:45, 4:15, 7.8.Kong: 2:30, 6:18, 9: | Sur ae 7:45.Samedi dur A a résument.12:50 43%, LAVAL et nt 124 %.2: 55, Se 7: He 9:20 AN lone, = Killer Elite: 12:30, N _ jonnai- Sex ln Banstat> LAVAL NO 4, Te pps lisa 12:30, 2:30, 6:25, 9:35.Koyhoid Ro: i\u201d 7:20, 9:50.Les chaties en folie: port: 2:00, 5:08, 8: \"| LL.1:00, 3:20, 6:00, 8:30, VERDUN \u2014 Les dents Ge la mer.on va Ss C er.000 ods: 6:00.Samedi dernier spectacle.\u2019 : 1:30, 4:00, 6: .ev.21h30 23h30 LAVAL NO 5 \u2014 Roys! Flash.9:00.Lundi, venéredi: 6:40, 9:00.Vues.4 à: 12:25, 2:15, 4:10, 6:08 VERSAILLES (Salen Blew) \u2014 Fam 25 GRAND FILM A CHAQUE CINEMA 4 = 4 7:50, 9:40.Sur semaine dès: 6:00.mes millionaires, Somedl oF diman- .\u2019 | MAISONNEUVE Bus Dernières vaises che: 16 4B I 122 \u2019 : \u201cMa | i ee femes: Dim: 3: My \u201d : 2: ; 2 ARLEQUIN : \u201cAttention\u201d: à 240, 6.00, 028.Ma -Fem- 9:20.Sur em 6:10, 9:20.Les 4 nomaine dis 7:06 me.\u201c : à 1.10, 430, 7.50 \u2014 RITZ: Lun, à von.dès 6.15, 42th 23h th sam.ut dim.dbs 1.00 \u2014 CHOMEDEY : Lun.à sam.dès 4:35, 7:45.Sor veut.: .Samedi ef 2 ie 4 dim.dès 1.90 \u2014 MAJESTIC : lun.à von.dès 7.30, _ MERC Rd or Bail Som.10.4% 750 considérons | : st dimanche dès 1.00.; | 75] Biannigen., Sem.Gm: 3, 9:35.Sur semaine dds 6:06.RiTZ a rh) ia PTIT ITAN | DL INUIE Q\u2019: 12: = ce 3s.12°30.0.© 791 Liason E 212 52090 ses: 2:25, 5:20, 8:15, FT AN ES 1004 St- CATHERINE EST 288 2943 :45, 9 .3:10.\u2018 CHOMEDEY | cMajestie out paren, \u2014 ge ts Ey : _ Laid LABELLE, LAVAL 681-1898 R 1166 Le E.381 ai da AHA voi Red ao s 1:30 : \\ PARTIE, {+ > 22 MONTREAL MATIN, SAMEDI 44 \u2018 la ?Photo Montréal-Matin \u2014 Michel GAREAU Richard Cocciante | n'a guère apprécié le froid sibérien de la métropole.! i $ ST-VITAL MYL-NORD 321-4442 MOINS DE 12 ANS $1.25 ig ELLY LER métro Sherbrooke LA VENGEANCE DU SHERIF eve: 2cbert ter cui LA BRIGADE EN FOLIE \u2026 tim tou, fon, foe TES Richard Cocciante: ; \u2018connu au Québec par | Ennio Morricone Par Johnne MERCIER Richard Cocciante est né à Saigon de père italien et de mère française.À l'âge de 11 ans, il suivit ses parents à \u201c Rome et au moment oil il achevait, ses études, rien n'indiquait qu\u2019il \u2018toucherait d'une façon ou d'une autre au.mon- - de du spectacle.H oeuvrait même dans l'hôtellerie lorsqu'un ami .l\u2019invita\u2019 à joindre son groupe de chanteurs ce qu\u2019il refusa catégoriquement.Quelques mois de réflexion l\u2019'amenèrent cz- pendant à changer d'idée et il se retrouve durant un an avec un ensemble appelé \u201cThe Nations\u201d en raison de son caractère cosmopolite.En effet, il se compose d'un Italien, d'un Noir, d'un Asiatique et d'un Américain! Richard Cocciante, par désir d\u2019autonomie délaissera vite le travail collectif pour s\u2019adjoindre un auteur-composi- teur, Marco Liberti (qui -l'accompagne dans son Brigade 12030, 6h00 Venseance 1h65, 7h40 Mon Nom 3h50, snos - homme \u2018de vie mondaine, périple québécois) avec qui il écrit toutes ses chansons.Mais le nom de Richard Cocciante n'a pas atteint le Québec par la qualité de ses disques} mais bien par le biais: d'un nom très connu de la musique italienne, En- nio Morricone (auteur des trames musicales des films de Leone), qui signe les arrangements musicaux de son dernier microsillon.Même si les négocia- \u2018 tions avec M.Morricone se sont faites par le biais de la compagnie de disques, Richard Coc- ciante a -quand même eu l\u2019occasion de rencontrer le musicien qu\u2019il décrit comme étant un simple ayant horreur de toute espèce âgé, d'une quarantaine d' nées et père de famille.Il va sans dire que Ri- - chard est très heureux de voir son nom associé à un personnage aussi célèbre.Succès en Espagne Richard Cocciante concentre sa:carrière en Italie, mais un de ses récents disques a débordé sur le marché espagnol.Pour avoir vendu 200,000 copies il recevra sous peu une plaque v2, MANE \u2014_ .Vd 17 2 Paz 2a 8M Royat 527-8635 | d'honneur pour son exploit.II a également frôlé le marché du Venezuela et de l'Amérique du Sud où il doit incessamment effectuer une tournée.En France, les choses sont plutôt] difficiles et après un premier échec, sæ maison\u2019 de disques doit établir les grandes lignes d'une deuxième offensive sur ce terrain plutôt réfractaire.\u201cAu Québec, il séjourne jusqu'à lundi afin d'effectuer une tournée de prombtion en bonne \u2018et due forme notamment dans les villes de Trois-Rivières et Québec.A son retour en Italie, Richard Cocciante profitera de vacances et du beau soleil de la Médi-: terranée, après avoir subi les affres de notre température hivernale.Sipe SU R ABONNER 2857031 Lo) Laval 5 VERSAILLES 1265 Sherurooke E 353 7880 _ 4 \" Peur yne soirée des plus \u2018amusantes | Le VICOMTE de LAVAL Ouverture du piano-bar.Au piano: HAROLD ALAIN : : Anciennement au Café Saint-Jacques, vous lavite à la dance - CL AUSSI L'HEURE EXQUISE DE 16H A'18H = NY = \u2019 ~ \\A1313, boul.des Laurentides, Vimont, Laval 663 + .vx ot = j nessun \u201d \u2014 URSULA ANDRESS - ELI WALLACH: NIETIEN A at AL UE re / EY LT en L'AFFAR N COMME TERMINEE cad Sue .à RENE, dETETTS Be = EA (FEE) GREENFIELD Pk.(RL LI TOL AR ARE A PIRE CU -y n ex- t fro- Vene- rique rices- une 1OSes s et = 52 pièces, décoration, cine 18 pi, libre février.666-9748.ACHETER directement du cons- fructeur, Louis de Terrebonne, 622-3367.AHUNESIC, direct du rontracteur luxueu 8732 ShHubert.ce \u2018exceptionnelle, 9951, 5725.St.Vincent-de-Paul, son.bungalow 5 grandes pièces, 3 au sous sol, terrain 100 x 100 pay- sagé.Prix demandé $30,000, 681- 4713, AUTÉVIL, 500.7212.BOUCHERVILLE bungalow style colonial, brique et stuccn, 8 pièces, sous-sol, foyer directement du contracteur.$60,000, * AVIS * Toute cessation de parution .Tout changement dans votre petite annonce doit être fait avant 11 h.a.m.la veille.Le numéro à composer est © 527-4311 © TERREBONNE Bungalow 26x40, brigue et Alcan, salle de ieux finie, tapis, G-aperies, pis- en 101-273 ch bungalow 5 pièces, St- \u2014101-173 duplex nent, 5 plèces.Foyer, etc.Chan- s79,500.389- 101-175 AUBAINE de Montée Mas v., Bouck ER, COURTIER \u2014101493 prix $22,- 688- bungalow, nri Doré, 627-2349, \u201cMARCEL RT LEMENT cou TIER sé, les pièces, porte-patio, grand patio, vaisselle; Tapis, plusieurs \u201carticles inclus.658-1118, 101-174 CHOMEDEY, impeccable, 101-194 salle familiale, bureau, beaucoup d\u2018extras, Prix naturel, comptant s20 Libre 3 ¢ immédiatement TE 351-3916.pe IMMEUBLES L ; COURTIER ; Lo J=S 1101-17) à À LR CHATEAUGUAY bungalow de brique, pierre, cèdre, 10 pièces, 2 électrique, 692-6582.BLAINVILLE, ces, réce baine.Bourdeau, 326-3221.IMM.LAVAL COURTIER BOUCHERVILLE, luxe, semi-détaché, directement du contracteur, électrique, .garage double, rez-de- $48,500 3 $15,000, 353-1310, 351-3818, BUNGALOW, St-Isidbre.1-427-2551.-23) BUNGALOW neut, 52 pieces, situé à la campagne, 1V2 mille ville 100 x 200, particulier, $24,000.676- 0412, BUNGALOW, situé à Mascouche.BUNGALOW de brique, 8 pièces, situé sur un croissant.CHAMBLY, loli split-level 9 pièces, grand terrain clôturé.paysa- air conditionné dans toutes 9 c ner Ja voir, arix.Millette, 688-6700.MIRABEC DIV.WHITEHEAD Ghisline Dubois.688-6700.MIRABEC DiV.WHITEHEAD bungalow 5 piè- nt, comptant $1,300.Au- !S-\u2014191\u201421J 2 dupiex de sous-sot fini, pierre des champs, foyer chauffage libre imméiiat 104%, hye.Comotant : IMMEUBLES POULIN, COURTIERS \u2019 \u2014S 101-173 vente ou location, 101-23) St-Jean, sous-sol 8\u2019, terrain ~101-17J 6 pièces, récent, 474-1986, 101-194 676-7279.101-19) carport, piscine 24.lave bungalow brique, corniches aluminium, res coucher, salle diner, le jeux finie pin noueux, gara- aubaine au prix de $37,500.101-17) CARTIER.duplex, grand 413, fermé, cause maladie, $22.000, 271- _4252, soir.CHOMEDEY, bungalow pierre et brique, \u2018Coucher, salle de jeux finie pin noueux, nelies, Seulement $35,500.Joe Simkeirtz, 688-6700, 7212.MIRABEC DIV.WHITEMEAD > CHOMEDEY, rue cottage attaché comprenant & pit- ces, Allard.336-8418, 488-7212.Hb maisons 6 logements chacune.Bons revenus.Demande $5.- comptant.768-8873._101\u2014235 DEUX-MONTAGNES.Vous cherchez une maison originale diffé- te ?Cae maison a des caractéristi- DROLET, près métro Jean-Talon.Duplex, véranda.Chauffage huile.274-2180.101-23J DUVERNAY EST.Bungalow, £2 chauffage électrique.$15,000.677- 8451, magnifique | foyers.chauffage garage.Après 5 h.101-193 101-213 impeccable, 3 chambres Plus 2 pièces addition- 2 salies bains, iardinière.735-4875.101\u201417) rue St-Charles, $24,000 Martial MARCEL PAIEMENT COURTIER 101\u201419J COTTAGE, 2 pièces, tout fini, vendre.648-8496.101-6F seulement.PROPRIETES A VENDRE ) 101) DUPLEX haut 2-34, bas 1-5%, | $34,500.669-8679.101-21) FABREVILLE : bungalow, 9 chambres, fout fini, sacrifié à $35,000.622 0502, $-101-173.FABREVILLE, bungalow semi- détaché 5'2 pièces, salle de bains moderne, sous-sol fini, très joli.Faut voir.Claude Millette, 688- MIRABEC DIV.WHITEHEAD S\u2014101\u201419J CD») MAISON semi- détachée, s pièces, | sous-sol.tapis, mue à mur, Coin de rue.Terrassement, clôture, maison 22 ans, S'adresser 2691 Montpellier.Mas- couche.Projet Gaudreault.Maison Résidentielle, 1363 Nice.101-22) MONTREAL: bungalow brique, § appartemnts, sous-sol fini.garage, devant parc.Rod Liébert.2h à 4h et 7h à 9h 101217 FABREVILLE, 29e avenue.bun- saiow détaché.Prix $23,500 seulement.Henri Doré, 627-2349, 688- MARCEL A LEMENT COURTIER 101-19) FABREVILLE, Bungalow brique, bois, 5 pièces, salle familiale et salle de lavage, au sous-sol.MLS.qe Gagnon, 621-0710, 866- OF iouciaires, COURTIERS \u2014101-17) N\u2019allez pas plus loins que d'autres n\u2019ont pas.Ve- Vous l'aimerez.Le discutera.Claude on en 0-12 324-8636.\u2018101-23J M.G.LAROCHELLE CONSTRUCTION STE-JULIE Sortie 62 de la Transcanadienne Téléphone: 643-1052 et 649-5964 \u201cle \"Ste- -Julie\u201d [ ques Lessard, _MON | LONGUEUIL, INDEX DES RUBRIQUES GREENFIELD PARK, 3 chambres, semi-défaché, 5 ans, sous-sol fini, cour clôturée.$26,900.Meilleure offte.678-5905.101-23J HENRI-JULIEN 3 logements, 7 pièces, bas disponible, 722-3810.\u2014101-17J LAVAL BUNGALOW 8» pièces, tapis mur, salon et cuisine, salle x et bureau au sous-soi, hors terre 24 diamètre, 3 le jardin.près école, pas d'ageft.] $39,500.667-4509, 2- 0420.| .101\u2014193 L'EPIFHANIE, style canadien, 6 pièces, 2 salles de bain, sous-sol, chambre froide.garage, particulier.588-5313.101\u201429) LONGUEUIL : $21,000.00.Ma enifique cottaye, comptant $2,000.M faut voir.Appelez Mme Jac- 651-1000, 655-7076.TREAL TRUST COURTIERS 101-175 bungalow semi-dé- taché, 5V2, petit com-tant, $25,000.677-8451.101-23) LORRAINE, plusieurs cottages attachés et semi-détachés, aquel- ques bungalows.L'agent du secteur José Robson : 622-5688, 688< MARCEL URTER EN 101\u201419J MAISON canadienne rerlovée en 1974, ZVa appts avec terrain 200 x 400.454-3409, 454-3491 tour 23 MAISON à vendre, prix $24,000.675-1942.101\u2014171 RONTREAL-NORG : cottage se- mi-détaché, grand terrain, 5's.Sous-sol fini.321-0072.101-193 P.A.T.cottage 6 pièces.2 salles ' après 4PM, 642-8626.RDP: Petite maison- 312, 101\u2014171 REPENTIGNY, bungalow ranch, 5 pièces construction 1973, foyer, abri d'auto, aspirateur cen fral.près dépanneur, école $42.000, 581-8882, \u2014101-19) REPENTIGNY:: Voici le bun- valow que vous cherchez.De style | avec sous-sol fini pouvant être loué séparément.10 pièces dont 6 chambres à coucher.Secteur résidentiel.Moins de $40.000.00.MLS.Ap peter Henriette Chabot 325-2610.A.E.LEPAGE & WESTMOUNT COURTIER- 101-173 , RIVE SUD 1971 COTTAGE S/Déot.Sta \u201cgrandes pièces, Quartier résidentiel, hypothèque fixe 9':°, $155.00 par mois.prix demandé $25,500.00 Comptant discutable LS ag me Mendivil 656 2910, A.© LEPAGE & WESTMOUNT COURTIER 5:101-17J STÉANNE-DES-PLAINES, Tv appartements, garage double, 478- 2664, 478-0424, \u2014101-173 STE-DOROTHEE.Duplex, deux grands 4'2, $25,000 seulement.Dominiave Bonnot, 689-5051, 688- MARCEL PAIEMENT COURTIER 101\u201419J STE-DOROTHEE : bungalow brique, entrée split.4 cc.s/sol fini, garage.Quelques minutes autoroute Mirabel.Ghistine Du- bois, -6700, 627-0828.MIRABEC DIV.WHITEHEAD 101-173 ST-HUBERT, bungalow 42 x 30, 3 chambres, salle de jeux.chauffage radiant, 1975, tranquille, près autobus, Écoles, \u2018centre culturel, 676-8586.\u2014101-22) MAISON à vendre à Repentiony, 5/4 pièces, sous-sol Pour inf.: 1-899-2488 où SB1-8-21, près, 5! h PONT-VIAU RETOUR EN GRECE 2 bungalows avec terrain vacant 6543 pc.- 8 piètes, sous-sol fini, un avèc wet-bar, près.de -centre d'achats St- Martin, Frank Malick.331-2557 - 256-6570 MLS, IMMEUBLES WESTMOUNT REALTIES « COURTIER 'ST-LOUIS de ST-HUBERT, bungalow 1975, 5': pièces 24 x 40, foyer, chauffage électrique, terrain 150 x 65, 835.000 négociable, Cause transfert pas d'agent, 656-2154, \u2014101-173 ST-HENRE ison endroit commercial.3 __~101-192 Terrebonne, bungalow pierre A brique.garage, sous- soi fini, 528,000, \"622 101-23) ST-ROCH-L'ACRIGAN, bungalow Wn, - a pce: Paiement comp- fant.588-3837, 588-2126.101\u201426J SES STE-ROSE,\u201d 2 \u2018maisons, garage, terrain, : 15,000 pi.Contracteur.Débosseleurs, 376-0627.STE-ROSE, rue Poplar, bungalow détaché en brique et stucco, 5 pièces, salle lavage, Prix $24,000, Henri 27-2349, 688-7212.MARCEL TALEMENT cou ER 101-19) STE-THERESE bungalow style espagnol, moderne, 3 chambres A coucher, salon.cuisife, dinette.14 salle de bains, fapis mur mur, occupation 2 choix: ant voir.Prix dema taf: 101-175 bert it in or.aon! pr 91-31) Prix abordable.| bain, chauffage électrique, 526,500, | i 101-17) tres grand terrain, $]8,500.648-8643.sty'e ! | PARTICULIER : SEAR 1,300 érables.Située St-Bernard ST-JEAN, Prowielt, 11 ovis, is, al i 514) 192.6321.vendre.347 mis Michauville.(514) ih, STE-JULIÉ : \"by Bunaaion soi | MORTN HETERTS à urentides), 80 x 16b.Maison de jardin.Haie | maison vendre, terain x 100, de cèdres, résidentiel pas d'a Comptant.Après 6 Jres.514-226- vent.649-1810, 101-175 2832, 105-31) \u201cmaison 2-5 \u201cpièces, 26-8990, 101-173 - 526-9231 Ouvert de 8 h.00 a.m.à 5 h.00 pm.du lundi au vendred 2580 est, boul.Stiloseph.Montréal HIY 2A2 | PROPRIETES A VENDRE ) 101) TERREBONNE Maison 5 pièces, salle de jeux, \u2018 de lavage, Bricolage, belle terrasse.Prix $25,000 RAOUL, SHARTRAND 666-8722 \u2014 666-1536 i 101\u201412F TRIPLEX tout loué, commercial: 2 garages, S5i4 libre.445.000 \" \u2018| | 376 -8364.01-19) | VILLE (LE STE- CATHERINE.\u201cDeux, bungalow 5 pièces.chacun.Ter-: i rain de 7,000 pi.oF Seuiement | $25,000 pour les .dewx.MLS: Laure DeMontigny 659-2961, 678- 0942.| LEPAGE & | OUNT COURTIER 101-179 A.WEST + BATISSE 23 logements, construite en 1971, grand £tationnement, revenus bruts annuels $45,000, Vue et droit passage sur lac.Près centre ski, terrain golt, Faire offre.1-819-326-4821 ou 1-819-326- mz, Ste-Agathe-des-Monts.102-213 MAISON à revenus à vendre, Mascouche ouest.\u2018477-0978 § 1-3249.\u201419J LOUERAIS maison 5 apps, avec ou sans option d'achat.Dans Cho- medey, Fabreville, Ste-Rose ou St- Eustache, 681-9744, \u2014303-193 Achèterais terrain MAISON de chambres.PROPRIETES DEMANDEES maison, ) Centre-Ville.Paierais comptant.Pas d'agent.649- 2527.659 8584 soir.$-103-19) POUR LA VENTE, échange de vos propriétés, consultez.gratuitement 353- 1310, 351-3816.Financement jusqu'à 90%.IMM, POULIN COURTIER S\u2014103+19J immédiatement commercial, GRANDE maison Çi brique avec grand hangar.mpagne en terrain vendre._1-839-3056.S\u2014105\u2014193 MAISON campagne, | 24 x 36, pour déménager, très propre, sys- 112 arpent à teme chauffage, terrain adjacent, très beau site.019-264-2016.105-193 MAISON de campagne à vendre, 1 9 pièces, avec 35 arponts de terre | et 15 arpents de bois; Aussi très belle grange d'étable, \u2018Garage pour auto,.1 remise, cabahe à sucre avec équipement au complet pour ST-ADOLPHE d'Howard: coquel- le maison cal enne, chauffage électrique.rénové en à du village: Prix $15,000 meublée.Toes, re 430-1961 ou local ! (514 FIDUCIAIRES, COURTIERS | VAUDREUIL Va heure de Montréal.Coftage 5%, 312.800.Cause mortalité, terrain 30 x 90.455-2952.322-4807.105-173 :e NEUVES ET USAGEES © Toutes dimensions.prix imbattable, transport.2060 Marie-Victo- rin, Longueuil, y.mille ouest.tunnel Lafontaine.Bur\u2026 rés: 679-9901.- 108-213 ACHETEZ terrains, maisons mo- | bifes, fous services municipaux.: Installation complète, 467-8705.( MAISONS MOBILES ) 108 DOMAINE VALBOISE INC.- ® Mig choix de maison na biles e Boni spécial sur modèle 75 © Livraison gratuite iusqu'à 150 milles © Terrains disponibles pour r:.lients © CENTRE DE LA MAISON MOBILE À ® Route 15 sud, sortie 24 © St-Philippe de Laeprairie ® 866-7184 °° LL 00656 IDEAL POUR CHALET SATELLITE 12x60 .$599; HOMETTE 12 x 55 45795 BUDDY 12x60 .$5795 CONTESSA 10 x 55 $4750 RICHARDSON 12 x 60 $5995 LIBERTY 10 x 50 $4750 ENTIEREMENT PROPRE LIVRE A 100 MILLES INCLUS % AUSSI NEUVES 14x78 à 3 chambres 14 x 70 $13,005 2 chambres 14 x 70 $13.595 OUVERT 9H A.M.A 9H PM TOUS LES JOURS \u2014 Financement long terme \u2014 Bancaire \u2014 Echange accepté\u2014Auvcun coms tant si désiré \u2014 Faisons trans port des maigons mobiles, PAULO SPORTS 1341 Curé-Poirier, Longueuil 651-7110 108-31 3 ch 3,39 Financement \u201cbancaire vd 12 = premier paiement : 45 fours \u2014 Plan mise de côté LAPRAIRIE TRAILER INC.70, boul.Taschereay es.5487 \u2014 659-5468 (Ouvert 7 tours par semaine 9h am.à ne p.m.) 108.233 ATTENTION, maisons mobiles, toutes marques connues, Orandevrs ies.BT Chater TH.St J : 1, Montréal: 861- 7621.106\u201431 13 12 x 60, 1975, tout meublé, chauf face électrique $9,900, 435-1863.\u2014_108-5F 12X68 AMERICAÎN, chambres, chauffage air chavs meublée.ie- lie pour chalet, $5850, 625-5615.\u2014108-314 Tl BUREAU 10 x 45, avec salle \u20ac'accueil, 2 bureaux fermés, porte vitrée, tapis.chauffase, toilette, $4,500.625-5615.\u2014108-273 AVIS Magnifiques terrains boisés 100\u2019 x 100° Plus une maison mobile neuve sans passage 68° x 14* courrant 1950 MENSUEL = \"108175 |\u2019 IE \u2014 251\u2014Chalets à lover 500\u2014M 0 | $5i=Tereain & iardinaod, petov uk 100\u2014IMMEUBLES Hi -Occsaons à datares 352\u2014Chajels demandés à louer ARCHANDISES Dét-\u2014Divers \u2018vendre etouse 706 EDUCATION = mir\u201d 101\u2014Propriétés à vendre 233-Occasions d'alfaires- 361\u2014Hôtels, villégiatures 501\u2014Ameublement | 563\u2014A vendre, à à échanger, INSTRUCTION J02\u2014Propriétés à revenus demandées 4 362-Terrains de cameing 507\u2014Animaux à louer , M01\u2014Ecoles de métiers imprimerie À vendre 24i\u2014Associés demadéés 3 de caravanine, ture : 508\u2014Chevaux 567\u2014On \u201cdemande à acheter Studios de eau | as1-\u2014-Comionnage - transport = 103-Propriéies demandées 268-\u2014Essace de ac el ima pour fermes Ets de œondu déménagement 105\u2014Propriètés de camaagne \"5 3A\u2014Propriétés commerciales nstruments de PLOIS Ty Education, asirechion 853-Teaue Je ais vos opte à d'extérieur 300\u2014LOCATION mes fiacation) frauen su 600\u2014EM s\u2014Assurances \u2019 ; 601\u2014Hommes deman prolendiensoilts, + Le.échance) 201-\u2014Appartements 3 to 371 Garages Si9\u2014Charbon, bois, built 602\u2014Prof 800\u2014S avocats, notaires, noi is, wich de propriétés 302 _aosartements chat ca, Si Bureaus der demandés 321\u2014&riicies de mé 407 Secteur vente hommes M01\u2014Le cola seme ces médecins, chires Won immmeubles pos meublés à louer Semen Studios, ateliers Aime cons és 606\u2014Entrepreneurs demandés 802-\u2014Entretien - ®.achat, vente, échange) 207-\u2014Tocaux (à lover où lover divers -377-\u2014Machines coudre 609\u2014Hommes et femmes .Réparations diverses s00-\u2014VEHICULES 116\u2014Condominiums - ndés) 394\u2014On demande à louer 531\u2014Fourrures demandés = netioyage \u2019 appartements à vendre 31 -\u2014Logements à lover 397 \u2014Entreposage 523\u2014 Vêtements 610\u2014Secteurs santé, médical Décoration 912-\u2014Equipement à -aniee TI\u2014Chalets (achat, vente) ments et vo Articles .\"2 hosoitailer, hommes et foe Gotreprenes mn Plé\u2014Moioneises Ve mercialet: 313 Logements chautiés à lover 400\u2014AVIS DIVERS \u201cet chravanins 611\u2014Femmes, filles demandées 807\u2014Tailieurs 919 Avions achat, vente, échanse) 314-\u2014Logements ê @i-Activités sociales 541\u2014Articles de sport 2\u2014Sacieurs clubs.restaurants, | \u2014 le énisierie 21\u2014Bateaux - moteurs, yachie 11\u2014Te 315\u2014Logements @02-Services confidentiels sa \u2014Sk Borne horares yr ant = enilseria Bi 12-Jerres \u2018à vendre, à lover.chauîlés à lover 202\u2014 nel femmes demandés.811 \u2014 Plomberie © chaufisos Remor Tones \u2014Fermes | 316\u2014Lovements ef - æé\u2014Asences de rencontres 547-\u2014Monnales.timbres et \u201c@15-Service éomestis || $13 Fares chireren ostiny Tn oo SI \u2014Enirapits 3 vendre ston a, Spm ool | ses\u2014Antiquités 616\u2014Couples demandés ferrazo, céramique | o de amiss .A Commarces & touet * propriétés à lover 4it-Voyace, transport =.549\u2014Phote-cind 617\u2014Coitieurs, coitiouses 817\u2014Peinture LS canins 0 15~-Commagces domandés 221-Chambres 3 lover 415-\u2014Chasse et pêche ||856\u2014Tableaux, peintures penx de placement S20\u2014Chaseaur, omduribess Fous - .322-\u2014Chambres demandées 41 \u2014Eccans : 1 _ [E5I-\u2014Soupestioss de calque Tons, Jomandls &33\u2014Traitements de = su2-\u2014Autes, fe unions or.20\u2014 FINANCE 223>\u2014Chambres avec pentios 3=Vehies de ait S23\u2014Machinerie t2e-Emoieis demandés S15\u2014lnfirmières 1 \u201c 281-\u2014Pension de campagne .camsatls \" 261\u2014Maison de ampegnt @r\u2014Divers : ; vm vitae \u201c - Cs aes > i 24 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 LE ee AP comets (=i = = cours) in « - - moss 108 hr ee) .tout @ ] MAISONS is, DEPANNEUR voi-Devi, Tass 8 9 10 1 3858, 7 BAIE est Pivarisé DEP J17, prix à discuier.Cause .7 HOCHE terrain, pose 3 fies.chautlome, fpis, 2vec fes de Montréal.3205000) maladie, 119-222 000 mans 1° 2 3 S : uk, peur 3 offices, C Se, ézs.4 mifles Montréal.5249089.ere onciers re, $4.99, 625 R, Wis bien sited, ° 4.% nt ' sag Pn HS | dE meublé, terrain 1067 pi corn des ren i Ge.3222500.| JOUR: 381-3961 À SOIR: 688370 | rie + DATROITER $134 polit, frivs.a 35,300 comprant, Apte Gh: vendre, cause maladie, \u2014171-20) VILLE -CAMPAGN mois.: Es aroufidee à 5.5415 1.514-08-0025.1M\u201423J =.Prêt accesté une Dre pour Chalet, 52195.685 5615 CHALET suisse 5 vendre, Ste DEPANNEUR iwc Bas Trot ANS LONG! hambres, , avenue, _ REMBOU $ .bié, \u2014 3 cham.Agathe, 3 chamt ies de 1 ! 71\u201413F LIOT REALTIES 5 FLEETwooD Sach ar | mana, \u201culin 2 alles de EQUIPEMENT 3 E = Mes bres.3 ren, 37,260.se ; Drs meublé.osm 17.000 vendre, prix à discuter.nw.PAS PROBLEME électrici - pi.car.Doi 1\u2014193 - es tu GLÉENDALE Td david, Bis, Car, Dit vendre cause Epa mucherle Totnes ve mèque, meilleur renqui esse capuiiaye Électrique, an lES LAURENTIDES | leur De 05.Tax Cen vio at.Meier VA Pp - matures piscine 28.21 Chalet» earehitecture.suisse ex Cause ma N13 ville, \u2014\u2014 EN 741% 477-5400.\u2018 gs | clusive.ar Yn pierre, Esucheile, 5193 POUR LUXUEUSE maison mobile, 64 franger avec ales au plafond, | affaires 3250.00.747-4922.péciaiité : _hypothé- Er Luxy chambres toilette, $4000 | | poutres or ars, Facilités.EPICERIE dépanneur, bien ut TRE iciaing chalet-maison.eau \u2019 seulement, avec $1144 rea | | Plage.privée sab jonneuse Sur 1C pee, bon chiffre affaires Bh Amortissement: 25 années.Société ROSEN \"$99 de rembau 302211 mon pollué, piscine chauffée.court Be, POR = vée, 259-5476, : 667-05 no jon, adiacent, à _! clale, pri _ fermé, me ihsiaiié 6anT4 de \u201coe ki, $36,300, $213.34 par FLEU 5176.Chaotte 75009, PREMIERE.druribme hysoihd.MAISON amobile 1.St-Amabie.pente de M1, 733-7967.111\u201412F 25x50, $175, 17-173 s5.000,$1 million, Montréa ta $0 ee Me SEE mais 1.350, bord du lac z je dé let banlieue.Courtier, 381-4580.pra.(52 me mobile 1915, 64x14 de GHALET à vendre Dore ee | ent Lise Mori Pr et 205\u201417J 75 MAISON 473-6801.Bromont, 416.365-0915.Banner, discutables, possibi- = STRUT marque Bendix.Jour : \u2018A0-193 Meublé, hiver-été.131\u201417) et conditions Marcel Bélair, iva, lus .NE id.Ile d'échange.352: / MAISON.voie ve, ven ces, garage of cave, foyer, grand 81 MARCEL PAIEMENT Ta 7 aoa 1 2 ST FIG) re of com, am CORTEX mom CONSOLIDATION DE DETTES oo but- ane 819-424-2618, \u2014 , à Vile ! d'argent ?us Toc faiiée, meublée au com T-FAUSTIN, 5 pièces meublés, GARA Css vendre, m- vos Yous aider, 8%.Sommes pas {cela \u2018 Terrain oon, 15 5 mes nt hiversité, Ste Rose, 2 maisons.173 Ser * ' 17-233 avocats.Service d'entr'aide nu, 2 rési.584-2825.o.rage, 376-0627.=! jé, face lac Maca- je inc.725-5203, ; | PRAIRIE Schooner, 9 2 * STE DE BAGOT chet Ti.TES rata, paires à VOUS AVEZ Besoin d'argent Au moi biée, 3 chambres.fout = té, 5 pièces, situé au bord za 0-819) 275-9082.| appelez-nous.271-1901 ere V'inlérieur, salon avant, M0830) to ree Tikieuil, terrain ba Ye discuter.ms) TE Avent Lo Cha ~ ; = 625-5618.- 19M, semi- de p.000 ior fenêtres aiu- KIOSQUE à patates frites à ver Tre et 2e.HYPOTHEQUE R fout ten - ROYCRAFT 12 * Jer: 205-6269.en to Franklin, cave.fre.dans\u201c les Lauren 3 JUSQU'A:95% DE LA VALEU meublé, aubaine.Tél: \u2014108-285 |THE caoyer m\u201417) iF 6140338 ou 677-4210._ 9 SERVICE D'UNE JOURNEE _ - 2 BAS INT mai.res 9 appartemnis, ONSOMMATEURS Loc j vendre RAISON chambres 7 ematemnt ux \u20ac : & \u201cmobile, 627: : 10-7 Menon cause maladie.pres PRET AUX CONS CORP.ou ; de 2 chambres Aubin, TÉL: CHENAIE WATSON commerciale, vaile à ST nay LOCAL , 2 \u20ac J ALA MAISON \u201ccommerciale; : - / Cra, Li \u2014108-28) Garage.5 milles de Montréal, 4 manger à vendre.ess, 12 CONNAITRE mercial E ae 3e portes, 3 \u201c1ifis\" installés système NCTA ise ARGENT VITE, lère of 20 E 678-556.$XALIN d'enlignement, 2 logements Ae.bres of\u2019 caning | ACHAT BALANCE DE VENT 1574 Pour Prat & eons, RAOUL CHARTRAND, thaqve, rer.PRET PERSONNEL à ere Pa Ps ua Sa Ge rec drame, ase avec 0 CONSOLIDATION DE DETTES (Ge FIDART 2 S'en, _ IE) | hou ie tees Me atome.ST-ONGB, COURTIER H 168 Se suivent d Lf etes wy Toren ov Acosta | ques SK de\u2019 fonts, matoneige | LAUDE MF 2; 4\u2014Sur [a croix \u2014 ol ique ALC : Sen Tx frise - Ecrans où peut complest.| eso NTREAL TRUST \u2014\u2014 HORIZONTALEMENT : Are oar oe og chauffé + L Chavttane, bos petit cha ef, 31.950.500.322.9538.a COURTIERS 17M) D'AFFAIRES 231) 1\u2014Art de cultiver ° \u2018la terre pour a néral (ly \u2014 AHUNI : Tout : comp- oduise ants au gol sins, WELLINGTON 14 70, W75, foul .MIE de taxi, A-11, avec \u2018elle pr bains.| ,\u2019 are nuboine I Ke | 1155 x SNS Sena HOLLYWOOD - LORIE Bis compte cinq doigts \u2014 N'ont icle Article simple - \u2014 Considérant 9951, 3 - = Partenaire avec $5, loride.as été utilisées sa, At a ; tie de Jeux, demeurer en Flor 54.p ie, $C ) (yon) A VENDRE | me asie ier, 1719 | Er manioc Sos Tat 3 Reconmus ulin \u2014 Habiller Re l'ordre alph zie 73 ant [f° ACL ouari te aan Street, Holirwood, Floride 10020.Mera preascul \u2014 Prénom fémi- ae Nonchalance, man fév - bic apparament Peu ST ROCK DE Conditions faciles.Avant 5 p.m.e zèle ( (pl.) mi-sous- oc uote.Hyss me A= 1 725-5383 i Th ie) oies 1.\u2018 a DR rune des dents canines lon- de rane au fond de.l'oeil taxes § \u2018 eu rou 2 538, ar ! Te - variétés, acha avec laboratoire cosmétiques ointues de certains ani- el lieu ?, 3489.Revenu anavel 100195 RESTAURANT, ices a rue ans eu depuis Vi ans.Ecrire gues et p mandant en chef En qu ë \u2014 Me del'Atlanti \"A Mon Femanats arrière, 522-0248.Fhontréal Maîls Section 24, CP maux \u2014 Com Sud- pendant la 11\u2014Verbe tre sans expressi électrie - Située 20 milles au nord de A sonar 171-193 | gal EE des armées du a p \u2014 Sans vigueur, A - Montréal, près de la route 125, | RESTAURANT posse per Sivoo da Sens 7_Ârriver, ounvon par hasard \u2014 123 45678 9 10 ME AEF - : en .(Hu r w APP Propriété commerciale, chauffa- §: mis de boisson, \u20ac tele établie:| chine à aligner tèle.351- dans \u2018malédiction vix 4 tréali Nord, clien concession avec clien Sr | Se suivent ans Niclxlivia lover, ! se central coin de rue, centre | Mon hiffre d'affaires.Inté- ; on \u2014E ouve .s11R7O mois, 3 - - des affaires, 300 pl.ca.de J' lds bon chi 38.000 \u20ac Mme VENDRATS urgent tio nm Verb or x sen nourrissent 2fo Ans VIN L Après \u20ac vilrine thermost, magasin 2.300 J balance à discuter.ims ment Pour prix d'évalua 231\u2014243 djectif possessif 2 A A POI si.ca.de plancher fini en A EE NE TE 6526.\u2014A uivent dan \u201caéroport\u201d \u2014 31BIE/ThI IS /E E grand 5 ; rathane, bois naturel, entre- | RESTAURANT gésanneur, jose.suiv \u201cd'avoir OP cendié .af re, wrog - varathang, I.ca., sand sarase, |i ment artitre, 3 =.libre, APPARTEMENTS 301 Fut accusé = dav see lfs [en 642-3484 ; - pôt 600 pi.ca, 4 iffre d'affaires, 674-6035.A LOUER .Bi > +, 1 logement de SV pièces îrès | \u2018 79 - POE nes de pure race blanche, sisia V] EJUIR CAE oe PENSEZ A L'ETE propre, extérieur fini brique et BR ESTA ns arrières, Lachine 631 AHUNTSIC nées dans les pays lés de TONNES CL - clapboard d'aluminium.Site ; maétements arrières, 12] 1750 roe Sauvé, près Papineau * ris de couleur \u2014 Transpire slp ! L LL 2.4%, 7 5 silent » ie, arti- | 2257, bonne clientèle, métro appartements neufs, 5V2, ge el iol IT De Ly ; $10,000.- 46,5 a wort, lingerie ov a 1 SALLE) PAIE 525-5359.a chauffage électrique, puanderie, .7]1 INITRR JE \u201c Æ cles » Vogert Lasres p.m.isé, Possession immédia VERTICALEMENT E ONG ' $5,000.Toute forte tres commerces.ta à vende, Ouvert pour inspection de 9h a.m.» dxlole sfainlelr LONG .! SALON d coiffure Nr 9.3620, ob ce qu'on dé- & \u20ac 1 Bas pe Urgent, use éméns on \"SLR, CONSTRUCTION / 1\u2014Flatter pour obtenir ignifie nan TBR: E see _ - 588-210 pement.| Jour: 2748 TS 5 \u2014S 301233 sire \u2014 Phonétiquement 8 R TS 5 BELAY Ade uns, | .' : à vendre, au.as R pour ler \u2018\u2019suffisamment\u201d 1 Vis |s libre 1 .Frank Malick - i | Sn Sin in\" 7077 Sounnouse \u201c\u201cier plancher, enfêre: 2\u2014Gorge par force de nourriture = CURE efulsjels 3787.57 i 570 4 SALON \u2018coiffure pour Tones, bord ee 250 mois, me an, Nettoyer .Prbdca vol Niels |sio DEME BEST BEEP) (=X, 131) igen one (EVES oom (© 3-Poüte chose \u2014 Prédicaton ro \"[EÏ x 7 SEX SHOR à sente, 576 Sie ANU \u2014 4% 1%, bain | Sieuse: TAVAL - ee Pie à ie Pr cote rh - mE _ J A.E.LEPAGE re ae A or TRERGIE varie at eres papées, redécor wy AFP.CHAUFFE.) 30 os ; rr RCCL NC RL Desmasteaux.35,7000, 353-3024 taxe EST IER MEUBLES À LOUER LETOU cL = BMEUSLES WESTMOUNT i CATT : : : à A i \" COURTIER Serres desert 6 \u201caz46éé TAXT remis fr re \u201cPRES LAN GELIE \u2014 vie DANIOU es mer AHUNTSIC, loz) St-Laurent pation après 6 131-174 waiture, vraie audaine, $11, moderns, In-| A LOUER pour.ler .ep.2 Sy bp 13000 » sorts 6 h.1272 377365 panisse\u201d de uns ty ne, moar, wp.réfrigérateur, poële, lavabo Sait, claire, sas Chose 387-1629, LOGE! , .ce ent, AHUNTSIC.ovest, i mn TRE Restos | avec auto, per: Sonor ste.chau a heufs, plancher, refait à neuf, le, réfricérateur, stat AHUNTSIC, 4 ovest, : XI de Montréa : 2721947.725- 1 d'achats, 1 - Vio oe Fo NS TAXI de Meme rec Te Mar Villeray, apres in © So 3300 ar mois, ony achat censeur, +4.622095, 357 Soo 4 VAL DES ARBRES, ive or Sermis Montréal, Monace ba à sy quartier jour 354.8090, soir 08.17 consevre __3 LOGE ; Eternité, terrain prêt à consirul- TAXI 477-0633.1M\u2014W3 3 orandes y te, neuf, 354-8950, J Chabanel, Si de His j re 16,000 pi.ca.131190 PR Plymouth 75, à veñdre, MAISON salon, malle the, 36.00d 21, CRaute, net, WHF VILLLE Lasaire, > vrais élec renth, fa meublés, fout hander - 0 131- ! Plymou , chambres, salon, rétrioérat e fournis, rent), 716 \u20ac \u2019 = sin.wie 2 =\" Tins ves, rote ren iscing, toutes fa.CARTIERV 7: Boulevard Lauren miei méldee roses Ju payées.san.622-0966, LE cine ex - es : 451-0789.\u2014 fé, eau chaude, tion près Salaberry, boule: 8660 Jean-Brillon, 365-6334, 1%, 2va, nouveau, ' £ .TERRES vendre, permis.redécoré, occupa Va, QVa, 3Va, piscine, redé- 16s, tapis mur à racy.i Les ia de os EEE ro Erevan a Wn immédiat, Vile \u20ac Anion on cont ad's es.332-9864 ov 332- près métro Seen Taian, Za.LONG 107 b | sont pri * ON DEMANDE, particulier ache- VARIETES TC louer, pièces, 9694, =X wl?SOUS ma NGU * rifier la première | ou bora ea a TRC Sur ¢ ess Si Mtr Co Lora, propres près aéroport, cr SE De is WV A x LOUE vo J i = .leurs ou bor Après 6h.227- part.prix à discuter.\u2014 tre d'achats, piscine.: chaufiés, eau chau a, pulls a Fronfenac, 501-0085, se, cul ~ ; parution de rais comptant.132-135 Part, à vendre.inf: Montréal, 222-6819, } igérateur fournis, * lÿ pièces, - du .= TES, tabagie 2: 301-173 réfrigéra mous _\u2014_ SACHELORS, 1% 679-1033 j annonces.7% PLUS pied carr srand VARIETES, Gata re) Ca ROSEMONT cL TA CHAUFFÉ\u201c EAU \u201cCHAUDE * 144 2% bre bain privée, propre, se LONGL ! Notre jour al.se no boisé, termes faciles.721-| comptant, fout voir.2557 $\u201417)\u201419) ROSEMONT, ae 663766), @%2 CHAUFFE, EAU 202- \u2014 TOUT MEUBLE ov Mit.Taisomnabie, occu: mois, à » \u2018 respohsable 730 semaine.Fin ds maine os.ces, $125, bes, \u2014311-173 Ses D Tara are piscine\u2019 AYE URE immédiate, 631-6054, 653 pratuit.\u2018 - 1-835-7402.- .! 3%: Fog pole, réfrigérateur.Appe- \u2018 Tes me LONGL d'une seule; inser = RoE Crescam, 3a ès 6h.% 524-8526 entre 5h et Bh À $30 SEMAINE À BORDEAUX, 620- C > tion erronée AGENCE très propre, My 8.en Yves, Jz) 469, (099, 49 PAPINEAU erosres,-$36-5@ semaine.470 obo + 7 ° p.m.- , » 728-6439._ LONGL ; Toutes erreurs, RIE-EPICERIE een DE RENCONTRE TERREBONNE : 15.Ta.47 mens socio of une cranes A fetes orm) personne, 28 Ve ions BOUCHERIE- lité i.appartements, occumetion 667-9762, difice pro- r vé, tout fourni, 20 \u2019 Ai lations, de doubler ls enifive d'affaires ci ble 6 établie.a sud bord de Ves.aE] Brn dered.E sot: BOUL ROSEMONT 1820 sin __ EE plaintes i 5.000 fant, Balance à discu- \u2018Ç able.ee Te, wml Mc ns : 2 NE, Sra Io pris.3 Poet VU here fi Bh Très vont 202) [02 sacri, Bs 42 Ré om >, avant 11 'h am.n om! Le dimanche ght autre commerce.; bien eniretens.Secupation iment.pl 8425 ST-LAURENT 1146 CARTIER, 1%.376- Pic - corri- à Bon -JEROME 34 diate ou plus 202-171 pour être CHARCUTERIE ail ANJOU \u2014 sonnable.336-814.boul.Métrepoittaln, AL Ja Lors melors conditions, §\u2018adresses: 1-436-2013 ine, baln MONTREAL-NORD, Pris boul à mu CENTRE-VILLE, Bac \u2014}71.223 .Chautté eau pho .NTREAL-NORD, bachelor 3 fapis mur C privée, 5 PIÉC _ 3 1351, se = ae i Tir) Sune.poble, rétri rye tou.mo IX blé, tout compris.4230 cas vues, Hectrichré Inc Jnciutes.Toilets.douche rte se, > comm trésl.Prix à discuter.0 Sa 7 J \u2014 |.el 5 Jai Forest ape.5, zs, TN ox) BOVER, 3 sows mal, - Personnes disting s Lo , Lee 6310, : A PONT-VIAU, I e a écla 206\u2014175 7 OMEDEY, 3th, chaulfé, Sin PI + FN AE çomuex 173 choct Bec sa chaude ROSEMONT, is, yon meubida fait, RAE Ts pre GLOMEDEY.To ohmuttt, a pu pr Pad \u2014in-20 a ue, a roman SIN mois, \u201cee ERONTENAC a 347-4682 F ticuller.ï bon PERMIS de taxi de Montréal, put 527-3839, Prey pe, toutes 306-20) CHOMEDEY toutes co 4 PIEC vendre, 224-0008., ROSEMONT, février, mou : L a.aed Sones clientèle.Présen- lover $50, semaine \u2014173-2J A NTSIC : > péter ini ue qe; APPAR | MENT eux, 3935 près Centre d'achat Lava no + tement fermé.cause mais .haven, piecins taxes, $10.271 302-17) pagan.114, Location veel 093.ee : Tasse Us (meme HR UH re RS | a.prs oe NT ER a EPA dros.ime - HYrOTHEOUES - avec piscing,.faxes payées, wa.we, \u20ac sh bon chiffre d'affaires.EONARD, 4v, cheufié, 6400 p.m.formstions conclues ons.iP, | mois.Cidre, + localité, 83,400 compiaat, | NT : Wea.2 hype- À se sir, Jeur : libre a Arte\u2019 Sn ANNE rs IVA fia.i wie.Î Balance à discuier, intéressés seu-\"| ABAISSEME int iavidament.rstgemens, | »n : à - 3226 -248, ;, se me 8: iN Cw w 1 sésert thèque.2% aga ly hpi ; ; a ° : lement, 384-2021.Po Ja 729-0203, Ale.re - : 5 + - À \u201c peur.te 5-00 3 5 - 5 si 7 + .Al + x Vie \u201d > Ta .Se 20001 0005 \u2014\u2014\u2014 boncierge.\u2018 FToutes facilités, 1Va, 2960 -GOYER, 1 piècæ meublée, $20 semaine.3d1- 306\u2014 OCHELAGA, ublé, 3405, 3421, moderne, faxes payées, 527-9473, \u2014306-13F tr JARRY-LACORDAIRE à $130 par -8640.5-206-17J mois.Pas de ba Jin, neul, meu- f LONGUEUIL :.blé, toutes taxes, Place du collège.7.3061F LONGUEUIL, erands 3Va pièces, slectricité, chauffage inclus, tou- hes taxes payées, stationnement, Branquillité, 677-6726.\u2014306-173 Va, PIECES, meublé, chautié, 274-5743 \u2018ou 2545281._5-206-173 POUR te ler février, meublé, non meublé, 3% cn fé, taxe d'eau payée.4257 Bré- deuf.306\u2014223 ROSEMONT, 17a avenue, 2Va.| p février.722-8024 311-173 partements, près CEGEP Mont- l A LONGUEUIL, 4Va pièces, de- morency.667-6733.315-193 su 2% uen TOR sue, axes pa apis fourni.ALOWS, (OTTAGE 3489.\u2019 11-173 (pute Poeme 4 wove 319 A Montréal-Nord.3%, chavifase : PRES DE MONTREAL by électrique, semi-sous-sol, $90.326- BOUCHERVILLE.bas, duplex, LEGAL ; 6596.3M\u2014173 grand SYa, plus sous-sol, garage ORF 4 APPTS.fermés, 3e.fournaise double.655-6260.319-31J CONFIDENTIEL D fournie.661-8093.S\u2014311\u201419) sem ] | T1 | lin = ] Le 21] \u20143d val.K Apres 6h.727-2038.chaude, R cine extérioure, tapis [ LONGUEUIL.Grands, entrée [aveu R vratuit.463-0745.biermé, meublé, $140.728-9440 Xen) 44 SOUS-LOUER,- pix na, (3205) tout mr Tiss 634-9750.233 57- HUBERT.0003, app.Sim, ta, lumveux, $125.Métro Ju; 306\u20141 352-9066.845.306-9F ST-LEONARD \u201cDOMAINE LACORDAIRE\" (Coin Bélanger ei Lacordaire) SUREAU DE LOCATION CHOISY, ape.101 2123474, où ; ! meublés Au mois.ou jusqu'à juillet.LOu possibilité \u20ac juillel dès maintenant de lover pour Agent de location sur les lieux en tout temos.259-4441 ov 959-5441 306\u201431J LOCAUX (A LOUER OU DEMANDES) LLOCAL \u201820x15 à louer, rue com- A LONGUEUIL : 4A, chauffé $165 par mois, Grand \u2014_\u2014e STR AHUNTSIC, Luxueux haut de duplex, 5 pièces, 2 chambres de bains.8732 St-Hubert, sans, 389- 9951, 382-5725, 11-173 32, Ahuntsic, près métro ne zie, $90 mois.382-5454.311\u2014175 D A LOUER : 4%, bas, libre fin ((cnaumnes A Louse) 321) VILLE StLourent, dvs, Pregre, NEW YORK Motel.Social se CHALET ED près mont 25.ST-MICHEL moderne.jie ok sh eau chau .is, rabais.for astman, avec S , prix raisonnable pau chaude fournie, 4510 Côte Ver modernes, TV, douche, Brossard, 3213 35119) 79-948.WaT) , en face day Inn.\u2014311-20J 676-2244 No) are RUE Sherbrooke, Frès Jeux Oiyme fout cit, balance saison mois a i > x ym nclus ance Saison, mois, LOGEMENTS ET piques, petite ou grande, cuisine, 584-3640.351\u2014275 MAGASINS 385 APPART.DEMANDES 524-4203.\u2014321-203 ST- SAUVEUR, Motel des eres, SALON double et chambre, © semaine de ski, dimanche au ven- 2358 Hochelagsa, 15x20, très pro- FIANCES cherchant logement.4 |- le, ricer.ae eles dredi, 4 personnes, $150.766 pre, chautté, $80.322-2103, 322- bi pour mai ou juin.Jour: dière, S21-1373.761-4799.9391.1-227-5351.351\u201420) 385\u2014195 Sara local 133.nez 321-223 EE Rk OST-LEONARD + Jolande Lucas, aris 3 BPM: À ST-DENIS 1622 % TERRANS OE ( 362) Nouveau centre d'achat, Magasin à Chambres attrayanies, meublées, 8 BE (ARVN Quer, à partir de ss par Ps EA 3 loutes commodités, $10 et plus, rand stationnement, -3 LOGEMENTS \u20ac )313) 849.0454, sand | CAMPING BN FLORIDE 6400, \u2014385-26J UFFES À LOUER VERDUN.Belle chambre meu- 75 Milles sud d@ Miami, propre, ST-LEONARD.om est, Jean blée à louer.342-1849, 321-175 Moderne.Prix rhisor \u2018\u2019Oid Talon, près Langelier, 2 magasins, 4%, chauffé, semi-meublé, $100 South Camp Grodnd\u201d\u2019, Florida Ci- 25x95 et 27x42.725- 5249, 254-8534.mois tout compris.Garage Inclus.ty, F.LA.5570.395\u201410F Libre ler février.325-6167.3627) =n : Nn) = = ON DEMANDE Se CHAUFFE, (eau chaude CHAMBRE et pension pour 2 per- A LOUER Far étvrien > Conpueuit \"677-0687 7, sonnes, homme seulement à Ville = GARAGE demandé, est d'Hoche- 313-20) St-Hubert, avant 3h p.m.656-2588.REMORQUAGE 24 hres mar jour.lesa.524-6346.394-117) GRAND 32 chauffé, St.vimcenl- \u201438-17J Jour : 271-3349.Service nuit : 521- er de-Paul.861-6883.35004 LAVAL.prendrais personne ade, | 9879.37-17 sociatés HAUT duplex, orand 3%, on chez soi, grande chambre, 627- ceptionnel à voir, St-Léonard, Yer a .226-7966., NF PRENDRAIS \u201cdame âgée, 4/2, LAVAL-DES-RAPIDES, occu- bre et pension, tranquille, pan pation ler février.Après 6h.663- 256-8892.323-22 9786.\u2014313-19J LOGEMENT 4 appartements.chauffé, tapis mur à mur, prêt à occuper.1-826-4993, _313-17J LONGUEUIL SV, libre ler février, 679-5091, 651-7768.\u2014311-194 1 LONGUEUIL.444 chauffé, $145 libre ler février, 677-4759.nourriture.VILLE LaSaile, bonne pension, lavage, tranquille, homme travaillant.Références, $55, 363-3409.323-21) ROSEMONT, Se, Laurier-Masson, personne fravaitlant, Bon chez sol.$50.722-8019.323\u2014173 es DE reros 3 35) + MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 ( BUREAUX A LOUER ) 381) BUREAU de luxe, 2150, Charland.Montréal, libre immédiatement, $200 pe mois, possibilité d\u2019acheter Eauipement moitié prix.Informations foutes les heures.382-5160 M.M.Cosimo Comite.\u2014381-20J S BUREAUX à louer, laps mur à mur, $250 par mois.2359 Bélan- ger, coin Des Ecores.256-7475, ASTROLOGIE POUR RENDEZ-VOUS \u2014 523-1952 \u2014 401-7F À FORMONS groupe d'étude ocul- tisme et cosmologie, \u2014521-4644.\u2014S 401-173 SERVICES && TROISIEME PARUTION Prenez avis que Lafarge Béton Ltée, 1450 boul.Laurentien, Ville St-Laurent, Montréal, Québec, s'adresse à la Commission des Transports du Québec dans le but d\u2018obtenir l'autorisation de donner le service de livraison béton à Montréal et tous les endroits dans un rayon de 5 milles des limites de ta dite ville pour le transport de bé- fon par bétonnière pour le compte de Entreprise Lagacé Inc.compagnie filiale de la requérante.Tout intéressé peut faire opposition à cette demande en s'adressant à la Commission des Transports du Québec dans les 4 jours suivant la première parution de cet avis.\u2014425-17.1 TROISIEME PARUTION Le requérant cédant, M.René Le- vac, domicilié et résident 1467, rue Principale, S?-Zotique, Sou- langes, demande à la Commission des Transports du Québec de transférer à M.Rager Laioie, domicilié et résidant à 135, La- croix, Ste-Rose, Level, l\u2018atteste- tion ou le permis portant le no M-503233D5 qu\u2019il détient pour of- fectuer du camionnage.en vrac dans la région 10, catégorie entrepreneur.Tout intéressé peut fal- re opposition à cette demande en s'adressant à la Commission des Transports dans les 4 jours sul- vant la première parution de cet avis, = 25 031-2461 Martha.19 sacs, mannequin très stiectususe t'invite chez elle, 1190 Fort, suite 604 \u2014e7-0 : 273-645 DU NOUVEAU 28 ST-DENIS 844-2617 NOUVEAU i taut voir pour ie 068A ST-LAUREN - mre 3427-173 AGENCE PLEXUS TRES JOLIES HOTESSES 935-1485, 935-1250, 24H 2020 ST-MATHIEU MODELES FEMININS DEMANDES 780A ST-LAURENT 273 7581 5427-3134 122-3539-727-9617 421173.i 4 APPARTEMENTS meublés à louer, taxe d'eau payée, $115 par mois, 3e étage, pour Jer février.may A POINTE - AUX - TREMBLES, grand 514, luxueux, moderne, éclal- ré, mropre, garage, 2e.ler février.642-3484.311-173 = F 7790 Baldwin, SV, 3V2 neufs, ouvert aux visiteurs, 9h a.m.- 9h p.m.\u2014u- 1m 2-65, 2-3V2, lovey, chaufté, ru GREENFIELD PARK condominium 3 chambres coucher, neuf, Références.PROBLÈME DE GROSSESSE AIDE PAR GYNECOLOGUE PF 1274-6546 7164; rue St-Hubert ot Jean-Talon (LCI LE AUSSI À QUEBEC, OTTAWA, CHICOUTIME* \u2014402-18J A 575 JEANNE-D'ARC, grande chambre fermée, tout compris, | 524-9428.- J21-5F | % A 2644 DAVI N° personne aimant \u2018tranquilité, chambre attrayante, buanderie, fou- De Lyon, Longueuil, 674-1428.tes commodités.525-3520.\u201431-19J ; INH LONGUEUIL, appartement, 47, à À 1625 CARTIER, 2, 1%, GYNECOLOGUES $ sous-fouer, disponible le ler mars.propre toutes taxes, 521-4044.QUALIFIES $167.674-9294, \u2014311-23J \u2014321-223 BELANGER-Delorimier : orand % AVE DAVIDSON 2650 # .PROBLEM Es.DE GROSSESSE?AIDE IMMEDIATE! SUR DEMANDE IMMEDIATE, MEME JOUR, CONFIDENTIEL, \"SUR, LEGAL -vrecéderes josqu'à 24 semaines 00 Licence CLINIQUE ture Carte de membre gratuite aux dames 254 EST, SOTECATHERINE ean (DEPUIS 1970).\u2014- .404-203 TAGENCE INTERNATIONALE DE L'AMITIE Au service de votre bonheur par des rencontres sérieuses.6339 St- Hubert, suite -309.271-9926, 271- 6497.\u2014404-5F RENCONTRES Unies Enra.pour personnes sérieuses seulement.326- 6105, 255-6162, \u2014404-22) RENCONTREZ les personnes gentilles cet hiver.Introductions à Face.samedi Lundi à n hres à 21 bres.' 288-1125.AQ48F REMERCIEMENTS à St-Jasèph et au Frère André pour faveur où- EE if Ville_St-Hubert.311-197 toce EMENT neuf, À 40 minutes Hippolyte-Lafontaine, SV2, 42, électricité, chauffage.eau Intercom, seur, pis- à mur, et Plusieurs autres commodités.Tracy.1-742-7369.311-194 LONGUEUIL, 4v, à louer, 463- 1962, \u2014311-23J luxueux 4v, neufs, use, cuisine uitra-moderne.Occupation immédiate.CTM à la porte.679-1033, 670-2206.SNS LONGUEUIL, 5% 2 lover, $210 mois, fout compris, mois Pr LONGUEUIL, 45, neuf, près SD $175, 678-5456.M18 LONGUEUIL : 5%, sous-sol, 249 Vermont $125, 674-9660.3-21) MONTREAL-NORD, SV, maison neuve, chauffage électrique, ler, 2, 30 étage, J2R-0501, 326-0929.\u20143IN-16F oiDems.CHAMBRE à lover en Floride pour saison année.305-920 8654.2518 Tatt treet, oar wood, Floride.33020, 321-29) CHASES colt mre , PF on Jarry.32H12F CHAMBRE, double, pour monsieur près mêtre Jarry.Lin- serie fournie, lavabo, TV cuisine, bf 30807.321-193 CHAMBRE à lover, Poupart-La- fontaine, avant 3h p.m, 524-2069.\u2014321-174 CHAMBRE à louer près métro Jarry, 384-5158.\u2014321-173 CHAMBRES de luxe, T.V.Friet daire, poële, privé, $25.$30, $35, $40.Près métro.Tranquilie, ef 2298.amu GRANDE chambre meublés, pre- pre, pour 2 personnes, pas Pe gues certifiés et | cuisine.4 est, Lièoe.pr de New York.ee LONGUEUIL lavabos, podie, ré- trigérateur, télévision, centre $16, £30.677-4706, 679-2643.\u2014321-31J 320.DEEE LONGUEUIL: chambre, poêle, Procédures à partir de $90.PROBLEMES DE GROSSESSE 285-1650 © Aide sur demande par des aynéco]o- icenciés dans I\u2019 Ete SUR © LEGAL © CONFIDENTIEL © MEME V | p est le seul centre au Canada etat \u20ac par Les Bureaux Médicaux de Piatts- vé PIECES, ory Cateries davies.(EC aon sh} burgh - Schuyler Falls, 65 milles de 31117) LONGUEUIL ; chambre\u201d 5 PIÈCES à oer, Foes, meules, core 2 bur\u2019 666 ouest, rue Sherbrooke, suite 309, Montréal oo ramen Aurea Laval in MONTREAL \u201cORD: een Coin Université (sorfie méfro McGill) 61-7728.\u20143-29 désiré.RDA13N7, VOS Brunet, POUR 572 PIECES, pus chaufiées, libre 321-173 RENSEIGNEMENTS comms 1er Le jullie, 9457 Vienné.son: 2.MONT-ROYAL, Papineau, srande § MONTREAL .EXTERIEUR 1 PIECES, doves.3e pobie, S2LTNS._____321-\u2014V1) ET BANLIEUE APPELEZ FRAIS eau chaude, ob 30 mo.PRES vont Pie IX, Sié, entrée REN an nas Tie GLa an SA < Fa PIÈCES Owvulies, Ghechi- MOTEL RAPHAEL 285-1650 0-514-285-1652 cé et tose sé our PA jar té: odie.sate de vais, we Gee sk mar ean dia- Va, le, rétrigérateur fournis, Chambres attrayanies, meublées, BAGUE en or unie avec ; ines Pramédiatement, i 72 toutes commode, $14 ai plus MONTREAL 849.8014 IMMEDIAT rt reese.\u201c430 3503 BY SERETT Sierre AVENUE Fac Trani.es 407-193 DEMENAGEM: Bien-être ac- AVENUE du Parc 5873.Tranquil- ( t | t p anccapoct Terad - l cepté, Assurance.Ramassons-vieux le.propre, personne distinguée, en re n er- rovincia Wi a lon meubles.525-3722 \u2014311-4F près commodités.277-1481, 277- 1 1454 de la M ite RECOMPENSE.2615 Kent, 309, À TAVAL-OES-RAPIDES.J wikcen, 7206.BEF Coin Hua ontagne, suite 209 22.\u201d T3954.0717 sous-sol fini avec garage, .BELLES chambres.Sherbrooke, ee Guy) Libre Ter Mtvrian, 667- \u201c5082 173 près Métro Berri.38.ne, ,$ Ha VOYAGE, TRANSPORT | \u2014 £2183 LETOURNEUX 2547, 4 pièces, 2520 es PIX toutes com- ) Fenovées, système électrique.Oc- nés près des Olympiques.= VOYAGERAIS de Montréal 3 cupation immédiate, $125.255-3740.s ° St-Jean, heures de travail 9h a.m.À COGEMENT Rés ere CENTREVILLE Seo lavabo.A a henner th Lafontaine.ou LOGEMENT 4 pièces Va, libre , réfrigérateur, pari ee - Tidus : immédiatement.3120 rue Petit métro.1037 St-Denis.__221\u201417J t métro 13663 immiciatoment.S10 rue Pet NEUES NERC RY A ro mmprs = DEUXIEME PARUTION Ronald Lamou- Lapr ai- Québec de lui émettre un permis additif, dans La région 10 pour je |.transport de neige durant la saison hivernale 1975-76.Toute personne intéressée à faire opposition à of demande devra ie faire dans A jours suivant la première parution 6 de cet avis.425\u2014I83 TROISIEME PARUTION Avis est donné que Bertin Léves- 840-250 Ave, St-Michel, Montréal, détenteur du l'attestation no catégorie région 10.t aux dispositions : l'article 2.59,1 du t un moment avec toi.9950 St- Laurent, 204.200 $4717) AMOUR Appellez-moi, une hôtesse te re- \u201cioindra, 9915 Laietnesse.937-8341.se@e7-213 BRIGITTE HOTESSE pour vous _ rejoindre, à 3h am.6711 ouest: St acques.937 8341.$-27-21) 121-3117 \u2014 722-9392 Ai 20 ans.divorcée.centille et a se.Aimerais-ty me ren contrer?6660, 29e avenue.ape.4 Rosemont.279-3442 VIENS ! .599$ PAPINEAU 111) - MASSAGE SAUNA ENG \u20143av-17) pp Béliveau.Baudet et Associés, \u2014$ 31317) 1 2, Place Québec, suite 836, UREAU à louer 12 x 12 2% SAUNA pour hommes.7 jours, 24 sevér Angele, 22 ant.Givorcée, sentille, LE Ares SE RUE | FOYER Bourant, résidence pour étage.chauffé.électricité payé, Neores 10.728 Millen, 81-8473.| Procureurs du fesutrant.6-07) | affectueuse, aimerait te rencontrer, 679-8709.\u2019 313-19) Personnes âgées atmosphère fa- tapis, $100.231 boul.des Lau- a 5939, 268 avenue, app.10, MONTREAL NORD #2 5% miliale, surveillance médicale, di- rentides.382-6262, soir 6251685 mont.427-173 - a rtissement, programme grou- SAUNA, message neuf, chauffage électrique, 12,701 pe.648-4020.19) LONGUEUIL, local commercial, PERSONNEL 403 DIVERS 427 BAIN SAUNA.vareur.nostaas.Langelier.app.3, 326-2468.; \u2014 que Gentilly O., 12x25, \"$105 par Laurin, cela Côte Vertu Frag \u2014\u2014\u2014 SL coum mois.Jour: 6741145.Soir: 67%.HOMME début iy dena, Laurentien.St-Laurent.3344401, 2%2-3%-42, eau chaude fournie | \u201c\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 * ST-LEONARD * francaise.CP.Succursale APPELLE- MOI | CAROLINE wis tapis mur à mur, 950 Desaulniers, Dans nouveau centre commercial Rosemont HIY 386.405473 > Longueuil.651-3418.CHALET Canadien 3 louer à a bureaux à lover, 200 3 10.000 pi JEUNE corduciice, 72 aes.6% Ge ST-HUBERT, TMT UN et CT ST-LEONARD, 5 appis chauffés, 6035.: = ca.Grand stationnement, 2 3722, sonible jour, wir, fin semaine.s2-NN DESIREZ-VO hôtesse ?1326-4832, 313\u201419) 351735 324-6480, \u201c3sv-265 374-3820.403-171 Z-VOUS une ÎLE MERCIER.17 milles de ; 5-427 20) 522-1660, 2436 est, Ste-Catherine.ST-LEONARD: logement 4/2 plè& MONTREAL.eau courante, foi-| REPENTIGNY, bureau à louer.LS ces, orand, chauffé, disponible lette, électricité.plage privée, 1000 pi.car, face centre d'achats, === DE ao) 523-2517 - 522-6774 ROYESSES, Belles, ditinpwies.ol be! février, $175.par mois, 1555 meublé, été.626-4534.351\u201412F 581-1772 \u2014381-10F = Gerda, une Ire 6u 3.t'invite ee Mes wp.M.Sr Yi R 7 Ter étage.; ; à son appartement.4580 Papineau, | re Sa ans, Sasa, 30.: \u2014 LES DISCIPLES DE VENUS 2 \u20achaee, J'AI DU NOUVEAU POUR TOI libre Immédiatement.321-287.SERVICES 402) invitent dames demoiselles, mes.= 2047 NOSEMONI \u2014 727-2108 CONFIDENTIELS 'sieurs of couples Swinvers a ren- 389-2404 $427.19) contrer les personnes de leur , A TT oimarsis que tu viennes choix.Sérieux - Amical - où aven- Mon te-temps c'est de passer M'ESSAYER CHEZ MOI 1251 est, rue dean-Taion 274-5456 \u20ac 5- + S| Z|m |Z [|Z AIX 19 | MAN 2 >= 0) |@|> gn Nc [= |m Rm IC mm EMRE ERE Cob ~ZH =F ICm cag MZ IM == TZ [mm DJ>|N|M|Z|[H|0 [D H [M |> |» a|5 [2 (3 |Hja HO 15 [© [90 KC|> 10 > AN RIS IF Ql= |Z [wm \u2014 2m 2 1>1015 MX fx [= | MOT CACHE DE 9 LETTRES Balance Fléau Maigreur Pesée Plume Bascule Gras Net Peser Romaine Brut Kilogramme Peson Tare (2) Emacié Livre Once Plateau Tonne Embonpoint Lourdeur Pesanteur s) Choisissez un mot parmi ceux qui sont Inscrits au bas de la grille, repér soit à l'horizontale, à la verticale ou en droite à gauche, de haut en bas ou de bas en haut.diagonale: de gauche à droite b) Lorsque vous avez découvert ce mot, encerclez toutes les lettres du \u2018dans la grille et rayez aussi le même mot au bas afin de ne pas le re cher une seconde fois.c) Les mots les plus longs devraient être trouvés en premier lieu.d} Notez que la même lettre pourra à l'occasion être utilisée plus d'une fo e) Lorsque vous aurez rayé tous tes mots du bas de la grille, les lettres restent formeront le mot caché.I! s'agit de repérer le seul mot qui n \u2018app pas au bas de la grille.Vous trouverez la solution du mot caché dans la dernière page des anno classées.( ARTICLES DE MENAGE 521 ) ( ARTICLES DE MENAGE 521 ) MACHINES À COUDRE 5 A LIQUIDER, 300 lits Confinen tai neufs, matelas dépareillés, $39.79-3352.S\u2014521\u2014373 A PRIX d'esecompte, à l'entrepôt de meubles: à très bas prix.Mo- ibliers cuisine à compter de $50.Mobiliers chambre à compter de $125.Hie-a-Bed, divan-lit, mate las, etc.945 Beaumont, une rue sud Jean-Talon, prés boul.L\u2018Aca die.274-5517, 521-193 ASPIRATEURS: marque Compact Electrolux, Filter Queen, $75 et plus.Garantie 1 an 100%, Faisons AVIS Les annonceurs sont priés de vé- .rifier la première parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsable d'une seule insertion erronée.Toutes erreurs, annulations, plaintes doivent être soulignées avant 11 h am.pour être corrigées ou annulées le lendemain.(LUNDI AU VENDREDI ) 927 43I , A.OS 1 Le 501-171 : noir, bianc, vacciné, 845- Fleury, V8K, travaillé, souple.Pe- réparation TV.Ouvrage garanti.AU PRIX DU GROS 2 «san lite role iy | Récom.om 526-1571.\u2014S15-SF A poméragien e race, REA LL 741 A LOVER: TV, stéréo, $10.00 Mevbles essagnol, canadien, co- DOOES ener, 353.4546.| LABRADOR nair; blond, enresis Sivan immédiate, jour, soir.lonial, moderne.bonne santé.Particulier, 353- \u2026 moderns NT © | 507-20) | | tré, PUTS race.12536.7.173 Fax aa Fi Fir =F BERGER allemand dressé, pure 17.Akai, Pioneer, Pa- Al ameublement omelet, cuisine.race, male, 2 ang, $400.625579, CT a Sas own Sansui, Toshiba.etc.\u2018 sae * aig SF TANICHE noir, semaines, a! 507\u2014 LOCATION Tv noir, blanc 38.00 ABANDONNERAIS ameublement vendre, $50.1520343.507-37) sn descendant do race.sore A mois, minimum 3 mois, se complet, poêle et réfrigérateur in- CANARIS Borders, chapieurs se- | 1-831-2536 fa 5 3 émetieur TRE.clus.Prendrais arrangement.52)- i.antic vert et jaune.Aussi case | i$ Gers Tor 3aks 0 RADIO émetteur ef \u201ceceveur - 4024 \u2014501-13F 387.9320.© 807-17) Per v Dors ens , Sot Canaux ae, ou e.ABSOLUMENT parficulier.doit CHATONS persans toutes ue | on, ; départ.nn or ie: corses aussi male crème pour accoupie- v RECEPTEUR amplificateur, Ken- cinadienne, 731-0057, SOI-MF ment, 525-6069.\u2014507-2 ol Ca riicurion, 422-6206.wood, No 40 W.RMF.table, boi- Al A VENDRE POUR $450: 9 CHENIL ANDRE PILON À -\u2014307-17) tes et accessoires, 725-2120.perse TEE, esoagool.pod Golden Retreivers, collies, Epa- SECURIBEC 51517) ae a Chambre.Dradors, Sheesdous, collies, E®a-| Chiens de protection.cours d'o- SANSUI 861, ave.lable tournan- avec lampes, mobilier de.salon nuit AAirdales, Semers, Samoye béissance et d'atiaque, Jeunes fe, FR'212, avec écouteur, SH 5.eu.fables, | lamoes et élévi- (1) 451-4264.* 507-245 ! Doberman à vendre.\u201cSos Sor Foun _ en) suvre boite électrique et bouil bo: SETTER lriendait mâles, ere fir der $12.622-0913.aif les, + enresisirés.Me 182.507313 STÉREO combiné Clairione, radio ANEUSLEMENT ultra-moderne, _ | ST-BERNARD a vendre, femei- 3 3 pièces.ubdies canadiens ef iy AM-FM, table tournante Garrard, me ca e ACHETERAIS le, prix à discuter, 1va an.627- style provincial, très propre, 3200.sers Prix discutable.Groen.; S i 0953.\u2014507 23) 51517) AMEUBLEMENT complet, 3 pib- | CHIEN ST-BERNARD.# semaines, môles TELEVISEUR Couleur 25\u201d Fleet- ces.\u2018 neuf.incluant set de chambre et -femeiles, erwedistrés.tatoués.wood, modèle console, $200.Télé- scandinave.bureau \u2018ripie 9 liroirs, CHAMPIONS CANADIENS | père mère champion, qualité supé- viseur RCA couleur 21, $100.miroir, chiffonnier, Ht, set de ; Tieur, 684-2865.\u2014507-19) 321-5722.S15\u2014174 sine, 5 morceaux, chesterfield (Pai.CKC ST-JEROME, poménariens minia.35 TELEVISEURS now, blanc, sant Dit), chaises.lable 3 caté, tures, a érenistrés, Blanc.holon.$25 ef plus, 10 téléviseurs couleur lampes, Le tout $395.Termes oc Repredacieurs recsneus roux, 243 mois, aussi adultes, $150 plus, livraison, 326-5960, 646- censés, 3541 Vea Horne, see.|.| ass.\u2014507-173 1308, \u2014S15-13F 1.1 ( TD TELEVISION portative noir-blanc AMEUBLEMENT complet.saut i 326-9050 ! CHEVAUX 508) 20°\u2019, presque neuve, prix discutable oe.Particulier.Bon état.ll | 253-1558.\u2014515-173 1.- 501-203 \u2014 507-185 T -26\" RCA ACCORTIMENT de te wale 15 mitles de Montréal pen.TELEVISION couleur - ASSORTIMENT de sets de saign = Espagnol.comme neuve, $675.-îrès bon marché.721-7749.sion stalles, aréna.ares 73 Cause meu- S01\u201415F | Forme ble Fleetwood, $175.389-7417.ATTENTION, meubles ef drape : À VENDRE, chevaux Bizo Chop 5\u2014173 et LC 508-17) CHEVAL buckskin à vendre, prix à discuter, 321-0125.\u2014S0O8-17J CHEVAL à vendré magnifique iv ment \u2018\u2019bay\u201d\u2019\u2019 mélange pur-sang anglais et standard.* ant, 16 mains après 6h.649-50 \u2014506-173 PETIT cheval 7 ans, bien é, avec won\u2019 8xt0, $150.625-1049.S-508-193 QUARTER Horse enreyisiré, à vendre, prix à discuter.659-2335.508-173 CEE») \\ EE RANGER TELE MUSIC \u201c FISA.$35 PAR \u2018MOIS, OE- LOCATION D'ORGUES FAR- DUCTIBLE A L'ACHAT.1344 CHEMIN GHAMBLY.LONGUEUIL 677-899) Te san) Cours Somalis.vette location.i \u201cpes man | 51-233 EOURS privés, Jusque, os Jus truments.$12 ivectacie, di viôme.524 su 13F SOTTON Gooérens | x a arm a 13 BOIS de $25 la 627-0207, 519-174 BOIS foyer, en bois franc.lon sueur au choix.508-5431, 500-2760.foyer à vendre.corde.Livraison gratuite.625-4640.519-193 ERABLÉ 36° à 1°, $30.17°, $26.Très sec.729-6197.519-14F tion de toutes marques.Esti- : mation gratuite 254-5880.\u2014521-6F ASPIRATEUR Electrolux, suction première, balais à force motrice, sico, 656-0152._-7524- 1 ATTENTION, poële, rétrigér toutes sories meubles usagés, 679- 5500.\u2014521-2F AUBAINE.pokle $49, laveuse s39, réfrigérateur $3Y, meubles divers, 843-8479 \u2014521-10F BALAYEUSE NEUVE-USAGE Reconditionnées, toutes garanties.Pièces de toutes marques.3§7- 14H.521-\u201427 3 BALAYEUSES, toutes sorles, $25 et plus, garantie d'un an.255-5631, \u2014521-6F BONNE condition.Cuisinière $50.Réfrigérateur, $75.279-3352.5\u2014521\u2014W3 CONGELATEURS 5 12, ALL Li- - REFRIGERATEUR, MOBILIER chambre à coucher, très propre: 270-1502.S\u2014521-37J MOBILIER cuisine, 4 chaïses, très propre, $50.279-7340.S\u2014521\u2014173 POELE, bois-charbon combiné au oar.Très bon ordre.273-8272.521-172 POELE, réfrigérateur et système de son.Excellente condition, après EQUIPEMENT de snack-ba se-croute, Prix discutable.2 commerces.523-4415, - 5 MACHINE a coudre Moise, 92, mellleur prix en ville.réparation toutes marques, E lion gratuite, 255-5631.\u2014 FOURRURES 5 oh, 323-3409.\u2014521-203 REFRIGERATEUR 2 portes, blanc, bonne condition, $125, 255 7082, \u2014S21-173 REFRIGERATEURS neufs 8- rantis, endommagés par\u2019 transeort, $100 de reductions 661-7399, \u2014521-173 cuisinière 220 voits.$100.chacun.Parfait ordre, propre.722-2914 521-19) SET cuisine, à morceaux, set salon, 5 morceaux, set chambre 7 morceaux, réfrigérateur 13 pi.cu, poêle.Particutier, parfaite condition, prix très raisonnable, $1,200.324-7570.\u2014521-19J SET salon, chambre, cutive, 1a veuse-sécheuse, polle, réfriséra-, teur, laveuse vaisselle, presque neufs, $2,500.324-9700.\u2014521-) SOFA-LIT, très propre, $75.7349.- S\u201451\u2014 TABLE de billard, 9 x 4/2, ARTICLES DE MENAGE vraison immédiat ve $2,500, 1 an d'usure, 81.750, ( ) sar) Hon Immediate.521-5869 1.233 a0rès 6h pm.325-3060.521-261 CONGELATEURS USAGES.TELEVISEUR 7°\u201c, $30.Ports MONSIEUR BALAYEUSE 29-2004, AP Hon.173 ive 19° 540.Couleur $175.a Aspirateurs neufs.recond.tionnés, J 9677.0-34 sarantis, foutes sortes : Hoover, Electrolux avec rouleaux $150., @tc.Sacs.pieces of réparations, foules marques, $10, et plus.Livraison gratuite, Monsieur Balayeuse, ava, 3% A BAS PRIX \"R.6G.LIQUIDATION DEFAILLITE ENRG.Lits superposés, lits ,en bronze, matelas foules grandeurs.Beau coup d'autres item avec légères Imperfections.40 à 70 pour cent d'escomete.Payez et apportez : ACHAT et vente de meubles usa- ots.721-3944 521-14F ACHAT et vente d'assarens électriques.lessiveuses, Etna.nobles électriques 220 avec fie, 3273 est, Sie Catmerine.ue sa, 522-3554, \u2014521-6F ACHETONS rudes, pc Mars rd mevbles usagés.771-7769.23F MERS ANT VE on sécheuse, réfrigérateurs, sarantie 3 mols 321\u20143F FOURNAISE Coleman, très pre- 279-3352.5-5A\u201417) LAV Ee uy SE F SECHEUSE, boa état: S\u2014521\u20144735 LAVEUSE Si simpticify carrée, se mi-automalique, très propre, $50.677-9918.S\u2014521\u2014193 LAVEUSE automatique à vendre, 5 ans d'usure.Bon etat.252-0646.521-175 LESSIVEUSES automatiques ow avec essoreuses et sécheuses, aussi podie et réfrigérateur usanés re- conditionnés à neuf, à partis de $45, garantie 3 mois.H.H.Besw- lieu Lite, 4487 ce Laroche, 526- Tei.21\u201426) TOUS LES JOURS, sicantesque entrepôt de meubles de toutes gor- tes à liquider.Poëles 110 - 220, réfrigérateurs laveuses.sécheuses, fournaises, seis de salon, chambre, cuisine, matelss, bureaux, lits és, lits Capitaine hide-a- Bed, davenport, tables salon, ta bles téléphone, etc.Provenant d'échange.Balance de manufacture.Echantillon de piancher, reprise de finance.Division des meubles.Demandez Pierre 232 est, Beavbien, 279-7349.5521-17) (Gomme) 327) BELLE eccasion Fri Zis-Zae, MATELAS simple $15, rou double $75.Tris prosre: 279-3352, $S\u2014SN\u2014173 MIN! LAVEUSE.sécheuse, support, bonse So ok f \u201csmsst \"0 352-640.\u2014527-5¢ GRAND assortiment, manteaux fourrure dernière mode.directe MANTEAU castor, dernière jamais porté, (16) long, S4 2161.\u2014S.MANTEAU lynx, très belle valeur $1,200 pour 3750.38 5 VETEMENTS 5 AVIS MARCHANDS ET PEDLE Lois de vêtements assortis.doit être vendu.Cause dé sement.ECONO-POP JOB LOTS 1457 STÉ-ÇATHERINE E 521-5601 ,Ç CHAPEAUX te, voya formes, fleurs, grand an St-Hubert.DEVONS liquider, cause m linge femmes, enfants.Pri manufacturier.324-0582, 1) levoix.Montréal-Nord.\u20145 HABIT de ski-doo pour dam dle Artic Cat.374-0896.\u20145 MANTEAU cuir et suède a du menufacturier.Confectio vo 366 Mayor suite 1006 844-2925 soir : 679-7033.ROBE de mariée avec voi! en satin $125, 272-4234._\u2014 ROBE de mariée, 7-8, sas VETEMENTS seconde main toute la famille, habits de reiee pour enfant.toutes seurs.Mascouche Ouest.a ARTICLES DE SPORT 5 CARABINE Winchester C automatique.376-008.EQUIPEMENTS pionsée Fr 3 HEH of [g838 Q 5 Ia z san 83 CT §an\u2014Ad 252 +9 52 SN | ® m ax = a 23) 28537 AN ESS = a pére roite du p reg e fo ttres app inno EQUIPEMENT ce ski alpin, neuf (vs), servi 2 fois.payé $250, vendrais $125.688-3900.541-173 FUSIL 12° Browning automatique.E rails pour carabine gros cæilbre.389-7417.541\u2014173 TABLES de pool Brunswick (ar- doiss) Canada Biilard, - 669-9113.56-21) ET COLLECTIONS ACHETONS argent canadien avant 1968, américain avant 1964, aussi monnaie rare e te pièce d\u2019or Carsiey\u2019s 19 est, Ste-Catherine.DISQUES, collection, _discothèque, 450, 45 fours, $500.Guy 0643.547-193 EXPOSITIONS mensuelles de timbres et monnaies dimanche le 18 lanvier 1976 de 10h a.m à.6h p.m, à i'Môtel Reine-Elizabeth, salon Péribonka (étage des congrès) 900 rue Dorchester ouest, entrée libre.= \u2014547-173 OFFRE D'INTRODUCTION- \u201880.35 100 almbres du monde plus ap pool.¢.Cp Bs: Station Yaar GRATUIT Foulllet souvenirs, auss! timbre en aporobation.Ecrire B.S.A, Stamps, C.P.£12 Station E, Montréal.547-6F (mous) 348) ARMOIRES, buffets, tables, chaises, lits, vieux de 200 ans, St- Jérôme, 1-439-3812, : \u2014548-173 METEOR Rideau 500 1957, 2 portes H.T., V8, 64,000 m., originale, très propre.1-884-2577.548-19) SPECIAL - ENCAN D'ANTIQUITES TOUS LES DIMANCHES à 1 h.che LANGLOIS & FRERES, à Saint-Thomas- d'Aquin' | mille de l\u2018égiise, sortie St-Hyacinthe.BEAUCOUP | + D'ANTIQUITES De toutes sortes.SPECIAL I- TÉS : meubles en pin, venant de fous les coins de Ip pro: vince, seront vendus sans ite dresser à.LANGLOIS & FRERES Encanteur bilingue, Sigencié Toe, Demandez.M.Paradis.553\u2014 ® 796-3695 5-173 CHAMBRE noire complète, pour le noir et blanc, très bonne con dition, $300.622-5550.56-19) EQUIFEMENT complet ée chambre noire pow noir et blanc, 259- 7.9\u2014213 (Comms) 353 ENSEMBLE hrdraviiave sans te pelle, $150.472-2402.553\u2014W LOADER 1966, MF, modèle 256, disel, reconditionné, 4 pneus neufs.Bucket la verge 8523-17) MECANICIEN lift frock, mécani- tr EE tri iT SHEAR Wysong Miles, 4-10 pi.or opération.677-4271, Soir: 677: 174 ~ Les annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsable d'une seule insertion erronée.Toutes erreurs, annulations, plaintes doivent être soulignées avant 11 h am.pour être corriges ou annulées lendemain.- (LUNDIAU VENDREDI ) 927 serve.Pour informations.s\u2019a- || SEEDED) oAUBAINEe =: Insylfoam 7% x 4 x & à $3.36 1a feuille Panneaux préfinis 2 , spécial | fouilles\u201d he ¥ 36 x Phy tuile à platond, $2.95.la feuille Panneaux à sous-plancher LG x 4 x 8 $5.95 la feuille.Prix livré ré sion Montréal 767-5373.555-NF AUBAINE.Presswood $3.98; son.1-23-3352, 477-0080.55517.J MATÉRIELS électriques de tous genres.Matériels neufs, bon pour contracteur.376-4318, \u2014555-19J PLYWOOD, bois de construction de toutes sortes, bas prix, 725-9141.\u2014555-13F PLYWOOD SECOND 3/16 Préfini V Groove, 8x4, $3.50, ré guller $8.00 LAURENTIDE TRADING « 315 Youville \u2014 842-6831 \u2014555-9F VIEILLES rious de demolition 3 vendre, 652-2890.\u2014355-14F AMEUBLEMENT de lingerie, mannequins, caisse Saves arouse, enseigne.lumineuse, 16 x 2 re pour vitrine, vêtements à ui: der, 467-1322, 727-2588, \u20145S7-17 ATOMIK, équipement bureaux neufs, usagés, chaises, tables, filières, nouveau bureau.Prix d'escompte, 4532 St-Denis, 845-8463.° \u201455)-14F AUBAINE: a\u2019 chaises - de barbler Belmont, chaises d'attente, \u2018$550.Taal, 669-2833.557-17) A VENDRE, équipement complet de restaurant et bar-salon-discothd- que.3 ans d'existence cause priation.Aussi à vendre le bâtiment, Jour 524-5067, soir 6 , \u201c \u2014557-203 BOUCHER réputier ou temps; par- Yel Sa expérience.21 ave Auclair.ie Va, Guy Ménard, 731-3724 poste 227.0- \u2026 usagé, robes DIVERS À VENDRE 361) CASCADES 40, $25 cet plus, 652 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 , 354072, \u2014S614F ENREGISTREUSE, mantest de fourrure à vendre.- 70-068, 173 ENSEMBLE de motoneige rouge, enfant 10 ans, paire patins blanc pour fille, pointure 4.Vendr3is $10 les deux, 259-6335.\u2014561-17J EQUIPEMENT de ski presque neuf, caméra Zenith E.Demandez 561-173 EXERCICES Masser pour culture physique, Jour: 729-7310, \u2014561-19J EXERCICE Master, 1974, $250.354-8487.561-173 FABRIQUONS sacs en poiythène de fuus genres.Prenons contrats pour compagnies et particuilers.588-2820.1-8F HABITS d\u2018autoneige, gros et dé- IMPORTANT CONCESSIONNAIRE LE RECHERCHE PERSONNE DYNAM'QUE, CONCILIER ELLE-MEME LES COMPTES.COMPTES RECEVABLES AUTOMOBILE DE VILLE BILINGUE, \u2014 EXCELLENTES CHANCES D'AVANCEMENT \u2014 SALAIRE DE 3150.A $170, PAR SEMAINE DEMANDEZ M.LAMBERT 363-7424 LOCAL 21 dé ne LASAL- CAPABLE DE \u2014601-1 73 tail, toutes grandeurs, à demi- prix.729-4484.561\u201429) | MACHINE à pneus manuelle, et compresseur, $150.Couchette pour bébé, banc de scie.Moteur Johnson 10 forces, bateau 12 pieds.622-2708.561- 7, MEUBLES viasés pour tous besoins, 1880 Ontario est.Pi 561-22) POELE gaz, neuf, pour roulotte.3 ronds, avec fourneau, valeur $189 pour $100.435-5563, 430-2055.561-233 00 POELES et réfrigérateurs modernes, nouvellement recondi- tionnés.Gros et détail.LASALLE FURNITURE AND APPLIANCE 842-4664 561-30) URS, poëles à s30 l\u2018unité.Lits $7.321-9798.1 561-21 J REFRIGERAT gaz, podles foutes Drobdeurs.STOCK marchandise chaussures hommes-femmes-enfants _et vêtements.Domicile.73 .561-223 TAPIS 28 x 4 moitié prix, autre longues $15.526-7560.\u2014561-173 TOUT doit être vendu, fin bail.323 rue Roy est.\u2014S 561-193 TRAIN N-Scale.locomotives, wagons, tracks, switch.table 4x6.354-8761.561\u2014203 CYANAMID _\u2014> ÉLECTRICIEN LICENCE \u201cC\u201d Nous sommes présentement à la d'un électricien possédant une licence \u201cC' pour du travail d'entretien général.à hotre usine située à St-Jean, P.O.Le taux horaïre est de $6.00 à $6.18 selon l'ex- Excellents .avantages - ; sociaux et périence.conditions de travail.S'adresser en toute confiance au : CYANAMID DU CANADA LTEE 25, rue MERCIER, St-Jean, P.Q.J3B GE9 Ligne directe avec Montréal: 658-6604 Service du personnel (514) 347-7541 recherche 227 Homme de service mandé os expérience MÉCANICIENS avec expérience sur camions Nous offrons bon salaire \u2014 Bénéfices marginaux \u2014 Travail à l'année 3970, Boul.INDUSTRIEL St-Vincent-de-Paul, Laval \u2014601-173- 2 CHAMBRE froide 8x10, chambre congélateur 5: foncti ment.622-3617, M bacv at, Pupitres, Classeurs\" pour plans, coffre-fort, chaises etc.302-Craig est.Tél.: 861-9878.\u2014557-2F M EQUIPEMENT de boucherie en bonne condiflen.après 6h p.m, 1- 378-6387, 1372-7380, \u2014S 557-173 MACHINE à coke (fontaine), 3 essences, et machine à popcorn à vendre, 655-9412.\u2014557-203 PORTES aluminium, Portes bois.AUBAINE Débarrassons 30 douzaines panta- talons pour homme, 40 douzaines de bi 35 douzaines pantalons pour dame, 4300 chandails Unisex, prix exceptionnel (lot ou douzaine), 725-4797.x SAVON x \u2018Vaisselle, 1 gallon, 160 oz., $1.>i J sour lessiveuse automatique, ib, $13.95, 25 ®.Javel concentré, $0.85 galion.Sacs à ordures 26 x 36, 200 sacs $12.00.Bas-culotte.$5.00 douz.Livraison gratuite 4230 Hogan.523-7417.Produits Durables.- }=561-5F ENCAN ARTICLES ménagers, seufs et A VENDRE Exercise [1 tout neut.523-417v, après So -1 9j AQUARIUM W\" large, 3 pieds es jorqueur mes, poissons rares, fout és * S61\u201417) AQUARIUM\u2019 tout 5.000 milles.sein AUB sacs de voyage, solde manufacturier, sacs à main.Ta: 625-4790.\u2014561-19J AUBAPNE: Falllile Lohsie Esru.+ THAUSSURES et vêtements, de- i re que me 561-2135 |- atiaires Hers salon, bureaux.679-5500.ACHETONS meubles usagés.pro- \"1 pres.payons comptant.524-8477, \u201c ACHETONS, meubles _usaels, VAISSELLE Duralex à très bon prix, Chargex accepté.SE F \u2014601-175 BARILS DECORATIFS VARIES LIVRAISON 326-3940 BARNS et TONNEAUX LAVAL INC.5340 boul.INDUSTRIEL MONTREAL-NORD (situé entre boul.Ple-IX et boul.Lacordaire) 5s1\u2014173 | A VENDRE | ECHANGER, À LOUER FORD 1969, 2 portes, nr.à vendre ou .651-7 pa , piscine, échan- MAISON bord gerais pour com neur, 689-0908.Qu'avez-vous à offrir en job-lot.J\u2018achète marchandises sèches, etc.= lot seulement, payons Contactez M.Des amos 271-4761, Ihre & 4 bres PM SW) MANDICAPE désire acheter chaise roulante.324-5299 \u2014567-17.A.A A besoin urve: urgent podie, réfriokra- teur.cuisine.Allons Cerone A mise.S-367-17) LE A Appelez-moi si vous avez des | Techies vendre.Payons les meitieurs vis et comptant: 279- 252.S\u2014567\u2014173 A.B.C.besoin poêles, rétrigéra- feurs, meubles.payons comptant.848-8679, \u2014567-7F ACHETERAIS ménage complet, ensemble ou séparément: 279-7340.$-567-173 ACHETERAIS Toutes sortes meubles, pobles, réfrigérateurs, mobi- \u2014567-2F ACHETERAIS seconde main tour à métai \u201cColchester\u201d, de 30 à 36 po.entre les centres.647- 0010.567-203 ACHETONS TV portatives ou cou leur, bonne ou mauvaise condition.\u2014567-13F 56)-11F ACHETONS PONS mous ve ET pro- 567\u201411F payons comptaut, 271-1901 6214 $t-Hut Hubert.567\u20143F ACHETONS vieil or, bijoux, pour valeur or et diamant.Pomponette, 256 .Ste-Cathorine.567-12F Technicien d'entretien | Canadair vous offre une excellente opportunité d'emploi comme TECHNICIEN D'ENTRETIEN | EN ÉLECTRICITÉ AVEC LICENCE \u201c¢\u201d Si vous possédez une expérience pertinente dans l'entretien de systèmes, de machines et d'équipement industriel complexes, NOUS SUGGERONS QUE VOUS CONSI- DERIEZ NOTRE OFFRE D'EMPLOI QUI COMPREND ENTRE AUTRES : © Des \u2018salaires intéressants avec primes d'équipes et un boni de productivité (pouvant atteindre un maximum de 50\u20ac l'heure).© Une semaine de congés payés entre Noël et le ler de l'An.® Programme de suggestions.© Stationnement gratuit.© Assurance-groupe et caisse de retraite.| e \u2018Services alimentaires subventionnés.Les postulants sont priés - \u201cde téléphoner ou de se présenter à notre bureau d'emploi.CANADAIR 744-1511, poste 3046 Boul.LAURENTIEN et rue POIRIER ST-LAURENT, P.Q.- es CT CYANAMID \u2014> MECANICIEN MILLWRIGHT Nous recherchons les\\serviceb d'un Millwright pour un poste permanent à notre usine située à St-Jean, P.O.Le candidat idéal serait celui qui possède une formation d'une école d'arts et métiers, technique.ou.l'équivalent, La préférence serait accore à celui qui possède un minimum de deux (2) années d'expériencè Pratique dans une industrie manufacturière, sur la réparation d'équipements divers; ainsi qu'une capacité de travailler avec un minimum de supervision.Le candidat devra se servir de machines-outils: pour effectuer l'usinage des pièces requisez.Taux horaire de $6.00 & $6.18 selon I\" expérienca.Avantages sociaux et cônditions de travail: = dessus de la moyenne.S'adresser -en toute conflance au : Service du personnel - Cyanamid du Canada Ltée 25, ot MERCIER, STJEAN, P.Q.J3B GES (514) 347-7541 LIGNE DIRECTE AVEC MONTREAL : 658-6604 \u201461-173 CITE: DE DORVAL SERVICE DE LOISIRS ET CULTURE - UN MONITEUR DE BÂTIMENTS LE POSTE : Responsable de la suivetliance des bâtisses et aux alentours afin d'assurer la marche des programmes.Quelques tâches cléricales et relations avec le public.L'horaire de travail inclut les jours de semaine, de fin de semaine et par rotation avec deux (2) jours de congé.EXIGENCES : Le candidat idéal devra être bilingue, d' rence soignée, faire preuve de naturité et avoir don Stravaillé avec le public.N.B+ .Nous sommes également intéressés \u2018au recru-\u2018 tement de pour remplir cette fonc- personnes pou tion à temps partiel, au Besoin.(une journée par semaine approximati vement).Les raomnes \\rctreusés doivent Los pars faice par SERVICE DU.vexsonn.| : 0 avenue Martin, .Dorvat, Québec ; Ne de téi.: 636-4040 poste 257 = 1 Ag rye: anlar ~ .\u201c \u201cds ae me SUEY i i 28 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 empires) MACHINISTE D'EXPERIENCE TOUR.ET FRAISEUSE Très bon salaire, bénéfices mar- permanent: ginaux, position e.3345320, M.JEAN PARENT FIBRACAN INC.2025 BOUL.FORTIN Parc Industriel, Chomedey, Laval ,S-601-193 COUPEUR DEMANDE Expérience sur simill-fourrure, ca vable de surveiller employés, con versation anglaise essentièHe.Oc- cas pour jeune homme dans compagnie grandissante.Hyper Industries, 7335 St-Laurent.276 3667.601\u201417) Demandé pour presse \u2018\u2018Flexiora- bhic\u201d\u2019.Doit avoir expérience, pour imprimerie polyéthyitne.Plus haut salaire.Téljéphonez os Important Dépositaire FORD de la Rive-Sud RECHERCHE | UN VENDEUR DE SERVICE avec expérience S'adresser au gérant de département \u2018aux soins de Pierre Cadieux Tél.: 674-6286 * ASSISTANT- semaine garantie.Asodez : ques 767-9947.City Lauridrey.1075 $14,000.ET PLUS.COMMIS AUX PIECES AVEC EXPERIENCE DEMANDE PAR IMPORTANT CONCESSIONNAIRE GM, S'ADRESSER À ROGER CLERMONT 744-6401 LOC, 42 $-601-192 GERANT =» DE BUANDERIE DEMANDE\u2019 Département des Calanties, Semaine de 40 à 45 heures.$225 par ac- Hickson, Verdun.: \u2014601-193 smuvess) 601) TRICOTEURS tés sur machines Links firey me T.Ji.Bon salaire Siadresser 4600 St-Urbain Chambre ~~ 601-373 \"REPRÉSENTANT POUR COMPAGNIE DE FABRICATION D'ACIER DE PLAQUES ET STRUCTURES EN PLEINE ASCENSION.AVEC EXPERIENCE, BONNES CONDITIONS DE TRAVAIL, SALAIRE $20,000.E 489-4978 œ A TEMPS PARTIEL Occasion d\u2019affaires extraordinaire.Travail manuel facile, 2 ou 3 heures, jour ou soir.5140 et plus par semaine, Pas de vente, 86j-8763- ATTENTION À temps partiel, ouvrage manue ie bonne rémunération.pas de e 687-3470.\u2014603-193 \u2014601-17) \u2018FONCTIONS : réparation EXIGENCES : \u201cles, et de \" SALAIRE : 5406 ouest, HOPITAL W SACRE COEIR \u2014 MONTREAL ELECTRICIEN (licence compagnon C) Exécuter tous les travaux d\u2019installation, réfection ou Etre âgé de 25 ans et plus.- Posséder outils, Expérience de construction, de maintenance générale en .électricité et sur les contrô- pareils ménagers.Selon la convention collec- » tive en vigueur.S'adresser à: Mme Anne AUBIN _ Service du personnel HOPITAL DU SACRE-COEUR - Montréal * : 333-2361 services.d\u2019un Recherche! MECANICIEN Expérience Datsun - Appelez : M.Robert GERANT DE PIECES Expérience Datsun ou autres.Contactez MECANICIEN ELECTRICIEN Demandés pour travailler dans un garage spécialisé dans l'électricité automobile et mise au point.M.Champagre .; nm Bonne condition de 627-4778 677-5105 \u2014601-17J 601\u201420J électrique.réparation d\u2019ap- EXIGENCES : tiers.MODALITE : boul.Gouin 01-172 © (Détenteurs d'une FONCTIONS : .d'installation.à la tâche.EXIGENCES : _ -\u2014 Posséde SALAIRE : vigueur.- HOPITAL DU - HÔPITAL DU SACRÉ-COEUR recherche les services de 2 PLOMBIERS licence compagnon senior) Exécuter tous les travaux Réfection et.réparation, « en référence \u2014 Posséder une expérience minimu \"de 5 ans dans les travaux \u201c d'entretien (Maintenance) .\u2014 Posséder aptitudes pour souder r ses propres outils.' Selon la convention collective.en S'adresser à Mme Ame Aubin SERVICE DU PERSONNEL \u2019 SACRE-COEUR LA COMMISSION scout RESIONALE YOUVILLE recherche les ices d'un Fro SEUR SECTEUR PR : \u2019 .1 professeur en roth ie (soudure, tolerie, chauffage).- .Trois (3): ods d'expérience dans les mé ComEmmiquer par che (861-7460 ow 429.i poste 238) ou par écrit em mentionnant le peste désiré à COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE YOUVILLE 1-4F tan}, 449-622 em EBENISTES FIMISSEURS DE MEUBLES + ET PEINTURE Qualifiés, travail à l'année, de Sh à Sh, 231-5725, ou se présenter 1308 Begin.\u2014601-173 MECANICIEN EN CLIMATISATION CHAUFFAGE Nous recherchons un spécialiste pour effectuer les services sur les systèmes de climatisation et chauf- face.Au moins 5 ans d'expérience est nécessaire, Travait permanent, salaire de base selon expérience J is addi PLUS SELON COMPETENCE.Pons 3déllionnels.TÉLÉPHONEZ À : APPELEZ CHAMPLAIN AIR CLIMATISÉE M.TURCOT 331.9038 \u2014601-105 DUBOIS CHEMICALS ice demandé.Bide serv Hoover avec voiture.Expérience non requise.Appelez Jim Cons 1.601-22) MECANICIENS D\u2019expérience pour entretien et vé- P paration d'équipement de construction, travail à l'intérieur dans l'atelier 9740 boul.l\u2018Acadie.337- wn.601-17) - POUR BUSINESS FORMS + mes) fa) COMMIS AUX PIECES \u201c\"AUTOBUS \u2018Recherchons andidat d'expérience pou 1 ndrs eam d'un département Exceilen- le drain Het Toute de- nde écrite sera traitée confi- Piri fil Faire parvenir 5 dems à R Auger, directeur du personnel, Autobus Lée Auyer Inc.m inland, LaSalle, P.Q.$-401-193 Nous sommes à la recherche d\u2019un spéclatiste en rétrigération sevie- - ment avec frds bonne connaissance ; Henri-Bourassa.\"| rain, 272.327 Cor CHAUFFEUR livreur bien la ville.#910 Marcon \u2014601- CHAUFFEUR de taxi single, mandé, 331-5734 où 663-9971.\u2014601- CHAUFFEURS de taxi, plei partiel, 2251 Ste-Catherine.| S358.ai CHAUFFEUR d'autobus scola: temps lier ou , partiel.\u2014601-11 OI | CHAUFFEUR \"de taxi, jour, nu partiel, voitures neuves.6275 Ca 2723277.\u2014é0V6 CHAUFFEURS pour livraison p 12, expérience, Ste-Geneviève, 6 2973.\u2014601-2 CHAUFFEURS au, Diamo LaSalle, SOS, Temps partiel: v dredi, samedi, dimanche, ay temps plein.M.Marcel Léveili 7294 Lajeunesse 271-4616, PHONER A 061-2070._601\u2014175 CONTROLEUR D'ATELIER DE SERVICE Pour important concessionnaire GM.Bon salaire, Avantages sociaux habituels, Pour rendez-vous et au moins 5 vin d'expérience.\u2014601- Salaire selon expérience et bonis CHAUFFEUR additionnels ONTACTEZ d'expérience, bon salair sh Svpéience.7475 St- Sir , an MEUNIER REFRIGERATION CHAUFFEUR Sofiia M.TURCOTTE livraison d'huile à à chautiage.Ri 331-9838 prime interessant hind fices 200 Nichoinse esito, iat CHAUFFEURS demandés, à * CHAUFFEURS x pévience possécant petite voit D'AUTOBUS SCOLAIRE, LI- r livraison B-B-Q CENCE A.) NECLSSAIRE.SE {annaistances Outremont, Côte-del RESENTER À 455 OUEST, ges, Ville Mont-Royal, Ham AIG, CH.101, OU TELE: Fon.Côle-St-Luc, 273-36 jt 2q COLLECTEUR auprès commerce jour, 4 heures, sébre, rétérenc 845-0646, \u2014601-1 DEBOSSELEUR expérimen: temps partiel, pour flotte de mions fransport, 323-4322.@i\u2014 DEBOSSELEUR of peintre av préposé aux pièces avec expérience Bonnes conditions de travail GRANSY : 378-4636 SERVICE DU PERSONNEL H 200 ABE ELLICE MONTREAL : 861-5126 BEAUMARNOIS, QUEBEC + Demander Jacuues Tremblay \u2014#173 01-12) PENSES-TU Nous offrons : Maximum de 5 ans de subvention CEGEP et Université ou Collège militaire -\u2014\u2014tes tras universitaires sont payés \u201c\u2014u recoils $340/mois pendant tes études - ml een rt SHERSAOOKE 1 a 7 ST-JEROME : oh 1254 Bishop 50 Couture 39 Georges 324 Labetle 5 0# \"48 08 Conte de Muie-d'Osvece lou \u2018 À TON AVENIR?866-8791 565-4049 742-0287 436-3130 403\u2014123 mots once non nécessaire.353 ns $35 par soir, temps plein.temes partiel, auto nécessaire, 737-1877.\u2014601-31J APPRENTI estimateur, bilingue, pour atelier d'imprimerie, la préférence sera donné au candidat sossédant connaissance en imprime- ie.Se présenter 5,000 de la Sa- \u2014401-13) APPRENT Tariana 2 ans d'expérience, $3.50 l'heure.Station BP, 7000 Notre-Dame est, Montréal.\u2014601-173 AVEC AUTO, MARIE, Lo NAISSANCES DE LA LL BON SALAIRE, TRAVAIL \u2018SER! MANENT, E MID! ET 2H.601-21) AVONS a 5 femmes, plein ou partiel.PossibHité :_avec auto.376-7403.601-16F =\u201460- Ww.) UCHER demandé avec expérien- s'adresser Marché _Poudrier 3720 \u2018Mont-Royal ost.256-6121.601-17) BOUCHERS et aporentis boucher, sour fraveilier dans Boniprix, bon fours par semaine, travail semaine de service d'aciérie tres, etc.Travail à l'extérieur, doit avoir connaissance de l\u2018acier.Excellent | 601-12F fin de semaine.622-7409 601-10F d Demandez M.Harry, 2744515, 1 7585 boul St-Laurent.601-173 eels M.G.Barker, i321 votriencs, ir travail régulier Si \u201460).q RESTAURANT STE-ROSE, LAVAL DEBOSSELEUR Samana a .: Cuisinier d'expérience demandé, expérience, l'annéé MECANICIEN très bonne condition de travail, Tres bon salaire.Dave © AUTOMOBILES 4 tres semaine.Salalre variant _601- $200.- $250.seior expérience.DESSINATEURS, concesteur EXPERIMENTE M.Dasenais : fectes, pei POUR GARAGE 625-1971 sibles maintenant.Teche L © Carte de compétence ELECTRICIERS éemandés, vo © Emplei permanent TECHNICIEN-REFRIGERATION icemobiien: mums.va pandés: 2:2 © Bon salaire- d'expérience, aussi électricité et mentés.321-2012.40-0 contrôle, pour prendre en Charge 2 ELECTRICIENS, licence licence C po nouvelle on: service, entre- ouvrage permanent.Salaire sel 384-1214 tien, Bonne personnalité, travaïl- le décret de la construction en AN erent?187.Pour entrepreneur VACR Sueur actuel t où plus, sela 0-7 601-22) expérience.Mario, 324-6626.2 PLASTIQUE EXTERMINATEURS \u201cFanti : EXTERMINATEURS d\u2019expérie - c le sifvée à Ville St-Lau- ©® Montréal Pest Control, mes rent a desoin d\u2019une personne avec Hubert, 273-9111.\u2014601-19 Dépos itaire expérience dans le moulage par HOMME refrailé, référence injection.Capable ds faire aius- maison de chambres, salaire, log FORD fements sur machine of prendre FEMME Jun.\u2014601-19 la charge d\u2019un chiffre.Apoelez demandés, Travail o de GRANBY + Ba, (0122 ry Fond a hart.| demande SERVICE DES COMMANDES sone.8525 de avenue Ville d'A Personne bilingue mature pour MECANICIEN Hig ie wi beim dune, clien- HOMME de service avec Pe om expérience sur réparation 081 M.Alain.__ 601-173 or licence de chautfeu camions.AVEX-VOUS UNE AUTO ?HOMME de service\u201d demand soit aussi laver les autos.Do avoir 21 ans et plus.S'adre ser 5791 St-Laurent.mess, HOMME pour travailier dans te rains de stationnement doit êt conducteur, connaissance à deux langues.Travail de jour d de nuit.S'adresser au terrain d stationnement coin de la Mont one et de Maisonneuve.9 h, a à midi seulement.HOMME DEMANDE POUR A DER DANS SALLE D TAILLAGE D'UN MANUFAQ TURIER ET VETEMEN D'ENFANTS, TOUS BENEF CES DE COMPAGNIE, ¥ DRESSER A 7272 RUE CLAR \u2014601-1 HOMME demandé pour travail 9 néral de relivre: pliage, brochag etc ., .Avec expérience dans li primerie, travail à Richelieu pr de Chambly.658-8761 (poste 5 de 9h.à 4h30 p.m, \u2014601-1 HOMME de service remorauag graissage, changement d'huile, cence, expérience, bon salaire, s' dresser 10110 Papineav.\u20144601-2 HOMMES demandés, distributio catalogues, circulaires, etc.auto q camion nécessaire, temes plein partiel 722-2052.\u201460)-1 HOMME demandé dans le mi tal en feuille de Ivécision, 2 à et plus d'expérience.Salaire lon .378-8110.HOMMES de service, expérime] tés pour laveuses, ses au matiques.et poêles.130 Bat Road, chambre 202.601-2 HOMME de service, avec exp rience, pour garage, avec outi 71-4016.-\u2014601- HOMME demandé avec minim \u2018expérience pour travail d\u2019atel d'automobiie.Situé à Montré Nord.321-1313, 327-5927.Se Temps ERAN ies parution Se via $15 à -J'heure possible.Habileté nuelie requise.Inf.: 729-708 1100 E\u2026 Crémazie.Local So 1 JEUNE Womme, ouwase oénér © produits alimentair 910 Marceni.\u201401- CHAUFFEUR demandé pour Te | xi Lasalle aute 197$, 747-5628.\"173 CHAUFFEU UR endon, of.\u201crac meatd, déménage- 081-173 rr Taxi Lataïo do mandé (single), lecatoin raisones- Me, réfémacn MOGTIÉ M.Ni- .~Sn-m i osles.CHAUFFEURS, de al jour ov wotis S2é2100, \u2014é01-2F \u2018 JEUNE hemme demandé pour vrer commandes avec bicycle, S dresser 790 Laurier est.-\u2014\u2014601-! JEUNE homme bilingue et so 25-48 ans, avec empérionce de era dievage de chiens à Vi Lavel 226-0058.\u2014\u2014601-2 TIERS, JTL i LAVI wel ae 2 2 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 a» e au Léveill \u2014601- nettoye ® que) chel.S-60T 5 29, \u201cboul, Deslauriers TI LE Re TETE EE PTT] \u2014 TEAC \u2014 AKM \u2014 TOSHIBA - [ie | | 159.00: | 515-47) TELE-COULEUR à partir de $9 cor mois NOIR ET BLANC porte do $35 ye ais) (tones sausiees) (sores omnes) 601) : LAVEUR de vaisselles demandé, MECANICIEN avec carte de 3e trayoil.de nuit.2150 Rachel.classe ou plus, emploi stable.351- 401-193 5141, \u2014661:201 : LivREURS d'échantillons.Possi- MECANICIEN epérimentt + pour oo.permanent, réparations sur pe moi D partiel).Auto nécesseire.76 gaz ou chaufferette portative à 0 MANUFACTURIER de entr ture ah tete \"3 peinture ang, tion permanente, .ee AE mue os Fi réal of euvirens.Saisire de début MECANICIEN deman S'adres- jeu pr $190 semaine.Auto et dépenses \u201clo.174 joste 5 fournies.Pour aspelication, em 1 603-1 vo curriculum vite à C.P.MISTER Income Tax.requiert les - = section S64.___401\u2014i0) services d\u2019un représentant des Assurez-vous de voir la : aupérimenté \u2018Co- .ite, MECANICIEN a on Jou ' > téiédiffusion compiste de pire.3 pi ins Es vendeu com} \u2014401-174 toutes les activités olympiques.EE ji Et OUVERTU ST fs, ot Louez une télécouleur de ate AE MECANICIEN d b de brûleur À sérant.AS AE Granada.Aucun gros déboursé plein Inf.4469 Lévesque Laval, NE PATISSIER demandé avec d'argent \u2014 Aucuns frais mil 7806.i 030} nce.£a présenter au 372.financement \u2014 Aucuns frais \u201cie m MECANICIEM SteCatherine, DeGloveal, 601-22) de A tracas.7630F ph, 2 2 Biiineve demendé pour sniretien| PRESSEUR _d'epérience, Pres REPRESENTANT avec auto service \u2014 Aucun faire d'une Petite floïte camions pour $298 de manufacture.721-1293.: vente et service d'accessoires ec.201-108 unie.Expérience pécessaire el PRESSIER So pie friaves, 5714 Sparèrooké rs GR A N A D AEN DE TV E aonie.ience ire \u20ac e ou en le désir dé garder bonne condl- expérimenté sou r presse à platine LR a, EA \u20ac PB! fon flotte camions, automobiles.manuelle, ors \u201c1% MONTREAL \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 QUEBEC \u2014\u2014 - re et bénéfices marginaux SURVEILLANT Ge terrains de fe ool dscuiw lors de l'entrevse.Doit REMBOURREUR-COUPEUR Datommenents doit tne\u201d sven 515-173 688- 8840 837-231 .653-7000 F on?Ë 4 sectie.Mont.Expérience, .emploi permanent, (minuit à & À.am se présenter ; 3262 Chemin Sto-Foy ot Postale 8484 Section 3267, bon saïaire, CUC 50, Laurier O.[au terrain de stationnement, coin \u2018 bod sorta red sali : nim réal-Matin.401-173 | 272-1100.401-305 de la Montagne ot de Maisonnes- ;( Chomodoy, Vite Laval \u2014 OTTAWA \u2014\u2014 date AECANICIEN demandé § avec carte REPARATIONS ve le jour de 9 BB midi : ~ ontré compétence, 327-2458.\u2014601-193 avec is- FROLEUR svc EUR eee aa HOMMES SEMANORS 1.214-7165 656-4000 237-1311 b 601: MECANICIEN pon vers Eu.sance générale pour la révara- je rambouranes demandé, Bon ia FALS rue Bi-Habort 3805 boul, Toncherece 207 South 721-5868, 4060 Bélair.Emploi per tion Carte de compétence on faire et condition, 323 4090.URGENTI Recherchons homme ou rue i 01-21) ovdure 3 l'argent reauise.Ap- 601-243 femme ambitieux, dynamique, belle l, manee.boo selaire.O17 | neler Canadian Oxtwmn LTD.R.TIR sour io on \u201cHeures Ta de 9h.à 21h._ à MECANICIENS d'autemabiies, Barbeau, 323 6410, $401-203 TIREURS 0 dos pti pisine expansion.Commission, es- à pe périencs comen.1085 et REMBOURREUR avec emérien: coacdés pour et Pete suronces frais, ime.Clienitle: .lo samedi: de 3h.& sh., i die.331-5060, © 601-1931 @tion.323-4888.24) Sois: 682-7.\u20141% 0136.\u2019 \u2014- 535\u2014174 sénér.: - ~ pair - 401-2 pour ce, 5 Fo TELEVISIONS- STéR£Os Fe à Vi oh qd ?MONT.REAL-MATIN, SAMEDE-17 JANVIER 1976 an ait \u2018> Pe ve \u201cee = i La xs Cal >< 2 oe pe ë ; Kd 5 - = LS oy 3 pd en - \u2014 ; a LF g Se jo ; | £3 h \u2018a en % PV J £ A ar\u2019 > ma h L\u2019 os Quel ho mme n\u2019env jerait pas le rôle de Paul Bonafe Largs d'ouvrir gentiment la porte du banc des joueuses ?a a < A Ce / FY i N À %s Bo | b ! ZL Te., 2H pre > ee D ¢ \u20182 N ad #4 \u201c= # Fe r x + an se mie - \\ ® or 2 3 a Ns 2 Tl.OX » ° + F008 to inet un.dernière main 3.0m ee Nikko fo fiche vm min dt Katy B - e . Tot rt win ope on in for Mary Baxter et Pat Edwords, lo deus capltaines, fi tirent à Ye et - ELU MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 SA L'équipe OUEST réunissait tous ces jolis minois is qui avaient confié le rôle d\u2019instructeur à \u2018Robert Loiseau.0° Les placières du Forum ont sauté sur la glace Les placéuses du Forum ont participé, il y a deux jours, a un match \u2018de hockey sur une patinoire habituellement sillonnée par les joueurs du Canadien.Elles I'ont fait pour aider lai cause de ceux qui sont atteints de sclérose en plaque, recueillant $115.00, \u2018et aussi pour montrer aux \u2018joueurs du Canadien qu\u2019elles pouvaient se tenir convenablement \u2026 sur des patins.Le côté EST du Forum a.battu l'équipe du côté OUEST, 5-3.Si les placeuses ne sont pas meilleures au jeu que les porte-couleurs du Canadien, , elles sont, on en conviendra, beaucoup plus mignonnes.' | | | Co Reportage photographique de John Taylor Cer ne e fut pas nécessairement un match centré sur le jeu.de Pas question de rudesse quand on à peine 3 se maintenir on position.| équilibre ! \u201c# \u201cWhey a wn oes.és sr DR PARTIE AN EE on CLE Lh courte pale disorminer quel srs le lab savas sgt - \u2018 : .i 6 © ) | ee re ntl - a .i Tp fA ow Ly È t ; 5 re lee «1e 050 alan AI AONE sl wa «one Ba - 4 sour livraison.E ence wie.Jotentiet $10 l'heure et pi TH.747-2958.60! VENDEURS livreurs Poem, vous affre la possibilité d'amélierer votre revent, oi vous êtes ambitieux, gé- rieux, fravailleurs, aous wens des routes établies mair snant dispo- i niles.pour rendez-vous.AR.Marcel Barre, du mardi au medi, entre VON 26m.et 4h p.m 533-3621.601-173 ex au comptoir demandé At BEOIN, So personnes.et casa bles soeur .Salpire plus wi A Auto essaire.Pour rendez-vous : 1-2 Marie Poitras.607-173 AIMERIEZ- VS es sauter $200 ser semaine nes diel, aute nécessaire, éyvnami- we.ustensiies [] Curio Juan prospects Courts.Trousseau one file moderns inc.5\u2014+27\u2014193 - OPERATRCES 2; DEMANDEES AVEC \u201cEXPERIENCE.POUR LA DRAPE ;- C1129) COURTIER DE CARTIERVILLE Recherche secrétaire bilingue.Demande préposé(e) à la caisse, bou des Laurenti St-Martin) 663-2715.\"COLD dc PE atelier de photocomposition est à la recherche B\u2018une opératrice ou opérateur pour clavier.Possédant un minimum de « 2 ans d'expérience.M.Ciaude Juneau, 937-2889.= #60917) CUISINIER tères, pâtissier(ère), demandée pour travail de cafétéria.Se présenter 1189 Guy.$-409-204 HOMME ov femme avec auto, femes plein ou partiel.fivraison d'échantillons.Possibitit $8.95 à 20.45 l'heure.737-1827.\u2014609-313 MANUFACTURIER de meubles + demande & épénistes veintres, as fusit et temmes.© (OMMIS PAYROLL © \u2014DOIT POSSEDER EXPE- \u2018 RIENCE DANS LE SYSTEME DE LA VILLE.\u2014SALAIRE EXCELLENT, BONNES CONDITIONS DE \u201c TRAVAIL.BILINGUE DE PREFERENCE, i S'ADRESSER A: DAIMOR PANTS LID, _ 1258 MEILLEUR, MONTREAL M J.GREEN, 302-4800 I \u201c691174 KEYPUNCH - 611-177 ASSURANCES Dactyle.pour bureau.de cures a centre-ville, mitre McGill, candidate doit posséder ua ry mem 6 2 ans d\u2019assurances géné- raies, connaître son français, l\u2019an- slals non essentiel.Travail de ve- crétariat.Fai C.P.126, succur- tremont.S641-175 Demandées sour travail dans -ma- nufacture de Ouvrage 0 robes.à l'année.Bonnes conditions.S's Seaton À dresser Mig., 99 ouest.rue Chebanel, ch.404.611\u201417} AVONS BESOIN, 5 dames, temps bleia ou partiel, aute requise, 687- 3477.é11\u201417) BARMAID et serveuse demas- dées.Après M pm: aus, BARMAID avec expérience.bon présenter asparence.Toit Rouse, 5440 est, .611\u2014175 ; CAISSIERE et récestionniste bilingue \u2018avec lence pour res- 811-19) CAISSIERE ¢\u2019expérience demandée.Select Restaurant.365 est.Ste-Catherine.611\u2014173 CAISSIERE d'expérience pour fra- Tiller Sas restaurant.Se présen- fer 3149 Masson.,.611-193 Rae bilingue, pour travail général.648-6711.Martine, \u2014611-173 COMMISdactyle.ricestionniste, commande bilingue, pour prendre et faire técture: Salaire en _fonc- \u2018tion de la compétence.Condi- lions de travail | Taurant, 6206 St-Hubert.256- 611-173 COUTURIERE de coussins pour | Fauteuils demandée.Salaire \u2018 ès dée.Se s A intéressant.354-1220.611-19-3 DACTYLO bilingue pour répondre au téléphone.Ben salaire de début.Appelez M.Fisher 287 Te, 611-194 FEMMES ou filles demandées pour travall dans manufacture couture.S\u2018adresser à 9600 boul, St- Laurent, chambre 401.\u2014611-173 FILLES demandées dans la salle de coupage pour la sépacation.6450 St-Urbain, Se étage.\u2014611-18 FILLE bilingue, expérience dac- fvio, secrétaire, salaire $100 ne?avec boul.contre chat Rockiand, entre lih am.a 5h p.m.en\u20142) DIS RICTS Service a domicile | OPERATRICES Le Gasok.rendez-vous: MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 42-2283.611-073 INFIRMIÈRES au'orisées, malades auxiliaires ou puéricuitet- ces.Temps pertiel soir et nuit.Centre pour enfant, maladie chronique.687-2970.611-203 JEUNE fille demandée peur sta tionnement ville St-Laurent, 744 1-1 secrétaire bilingue, sté- to, dactylo.yams, ayant Ini- tive de une compe- mie de construction.Expérience ewise: Tél.663-600.S\u2014611-8) OPERATRICES, demandées\u201d avec expérience dans la robe et pantalon, machines plain et overlock, 1096 Orléans, coin Ontario, 527- 8533.\u2014611-13F QFERATRICES boutons, ; nières, overlock, blouses, So, finisfeuses.5505 St-Laurent, ¢h.daté.2741068.601-14-J QPERATRICÉS de machines à œudre avec jence demandés.Très bon.salaire ois prime de rendement lusqu\u2019à $25 par semaine.D\u2019autres avantages sociaux.S'adresser à Handbags Ltée, 9200 rue Meilleur, 2e étage.sn\u201417J OPERATRICE d'expérience, 1e chine main et everlock, vêtements sport dames.adresser.3 Alva Fashions, chambre 6600 St-Urbain, chambre 200.611\u2014W7J OPERATRICES pour échantit lons, dans la\u2019 robe.Jacques, 274 611\u2014W73 OPERATRICE d'expérience la ceinture Mira Beit Sos ssé.chambre 405.sn\u2014w4 nérnce ok pour cafétéria» Sec rience, la Hoos\u201d partiel, Côte Pele: Catherine.Montréal.731-4931, Jo- cal 587, entre 2h et 4h30 p.m.: s1+\u2014hJ OPERATRICE à domicile.Spé- ciakité pantalons.iupes, linge d'enfant.7196 St-Denis.\u201c611\u201419J PRESSEUSE pour ouvrir coutute aw fer.m-1293, \u2014611-21J SECRETAIRE sténo dactylo de- .mandée pour Tingue indispensable.327-10, 611- \u2014 SERVEUSE demandée snack-bar.722-0381.611-2203 SERVEUSES bilingue, avec_expé- gence Se présen SERVEUSE d'éxpérience deman- présenter : 3140 asso SERVEUSE d'expérience demandée, Select Restaurant 365 est, rue \u2018Ste-Catherine.\u2014611-19J SERVEUSE demandée, pour pi- reria, 643-3474, 4062 St-Denis.\u2014611-373 tr TELEPHONISTE bitingue deman- pér soi Apogles dée pour Mme Vallée, 288-0460._\u2014411-22) TENEUSÉ DE LIVRE DÉMAN- DEE, ROSITION PERMANENTE, CONDITIONS DE TRAVAIL PLAISANTE BUREAUX 4 -RECHERCHONS couple fravail de bureau, bi-\" coure, bo Fiat +o vour _ .aa 12-193 DAVEUSES - Serveuses demer sans expérience.$258 à \"as.Ties.612-5F © SERVEUSES-DANSEUSES © AVEC OU SANS EXPERIENCE.EXCELLENT SALAIRE.PERMANENT \u2014 4224506 M 2F SERVEUSES, leur et Aussi \u201cjour et oir Ton St- Denis, hi 612-205 SERVEUSES danseuses - demandées.622-5240.\u2014612-30) SERVEUSES topless.5 soirs semaine, pas de danse.Se présenter entre 4h P.m el 9h pm.à 50 ouest, Ste-Catheriag, cole | Clark.Demandez M.Guy.642-171 \u20ac \"»D)) ANJOU : gardienne demandée à domicile.3549517 ou 321-3700.\" 615-174 DESIRERAIS dame pour ses Jhatitutrica, Jo) Ew SERVICE D'ECRIVANSS PUBLICS Curriculum vitae, lettres, discours, ces etc.etc.1346 Shor- Est.526-1676 as; Caro) 708) INSTRUCTION QUEL plaisir pouvoir paried olais ou \u2018espagnol.Eludiez en Yous amusant.661-2272.\u2014708-293 Eanes wasn) 902 ) ® I: & R.SERVICE * Résaration à domicile Poste, Yétrisérateur.272-7700.02 \\6F A BAS wix réparation menuiserie, sous-sol, armoires préfini, 353-2565.: - \u2014802-23 de maison, dans Ville St-Hubert, 678-1532.\u201415-23 EXCELLENT SALAIRE Position permanente, 2: enfants.aide générale.Ville St-Laurent, siens.FEMME demandée, pour charge de maison et demeurer à l'année.3 enfants.Pointe-Claire, 695-5202.= GARDIENNE demandée pour fH- lette de 6 mois, $1.25 newts.ed heures garanties ing, ws qu\u2019à la fin Win.PTs, 615-173 (cours DEMANDES ) 616 ) $150.PLUS EXTRA CONCIERGE MENUISIER.LOGEMENT 3W PIECES, REZ- CHAUSSE, COUPLE MARIE.SE PRESENTER 6.0 P.M.A 730 P.M.3661 ST-HUBERT.616-20) COUPLE concierge 22 x 2, Ahontsic.appartement plus Salaire homme travaillant extérieur.Après Sh.387-0040, \u2014616-20) sérieux pour travail à temps partiel.Pour rendez-vous seulement, téléphonez à 62-7295.616\u201417J TRAVAIL temes partiel, couple ou personne seule, travaillant et i 2 33 3 polir ar semaine.de ménage.Aoveter entre Son a Phy 3219713.616\u2014173 VOULEZ-VOUS un revenu us plémentaire.253-0836 entre 6 p.m.ASSISTANTE coiffeuse avec ex ience, demandée.663-4722 ; 67\u2014203 COIFFEUSÉ d'expérience, + temps plein ou partiel.St-Léonard, \u2018321- 5400.Soir: 661-8628, 326-5481._617\u201419) CONTINENTAL | Barber Shos.NEUFS.353-8290.473 Coiffeurs pour hommes, TRAVAIL à domicile avec eipé- fonts.Bon salaire.353-5190.rience.Très bon salsire.Appel ar-nJ 323.8828.- \u201421) MANICURISTE diplômée, tomes JRAVAIL à ques por partiel es dues plein, demandée.8463-4722.wm Ree vente Src: nement, URGENT, jeune coiffeur commission, con Shel homme.Salaire garanti.605.611273 645-006.617-16F 625-1560.\u2018 7 .SECRÉTAIRE Une compagnie minière et métallurgique lintégrée | et en plain esser recherche une secrétaire pour v chef de service.\u2018QUALIFICATIONS GENERALES \u201420 ans ef plus \u2014Fxcellent salaire de base \u2014Plan de commission \u2014Automobile nécessaire \u2014Allocation automobile \u2014Bénéfices marginaux candidate est di tao ou de secrét isède des connais ; anglaise et de l'e \u201ctaire, de préférence | QUALITES PERSONNELLES Elle est Jravaillante * responsabilités, \u2018jugement.\u2018Le selaire plomée d'une dole secon- t.Elle est bilingue, pos- de la sténographie rience au niveau de secré- au sein d'une usine.et possède un sens des d' initiative et un bon se situe entre $187 lat $212 pour 36% \u2018pures de travail.\u2018Les candidates Int venir leur demande essées doivent faire par- A BAS COMPTE: réparation, ciment, brique, joints de bcique, \u2018œuverture.Coupe-feu, cheminée.277-4110.; 002-245 A BON PRIX : ferais piâtre et pointure.279-1623.802-29) MICHEL GILBERT INC.Réno- tions, ouvrage\u201d pénéral.663-6907, 932-207.002-22) NOUVEAU.shu décoratif (ti- ou argent) ré- fure, prix coupé.6454450, ___ 002-6F PLATRIER spécialisé, réparation plâtre rustique, \"décoration stucco, joints de syproc.ciment.376-9132.002-20F REPARATIONS générales, menuiserie, aluminium, décoration, stuc- S191 8 ni Gant saration piètre et Gyproc, pein- | 6 -\u2014 \u2014 PLOMBERIE - CHAUFFAGE RESERVOIRS cascade cascade iment 000 x voits 097.15.48 caecade 4500 x 240 voits $145.50.Sern.ib Labs, Ca Loin nas Caen VENDEURS-POSEURS tapis, Qrélart.noué.276-9916, 322-2509.\u20ac MNF Jy tuiles, et Robi- i $3 £3 e2x3392 A BAS PRIX PLACE SABLES SANS POUSSIGRES.MACHINE MODERNE, VARA- THANE.SN 815-11F AUBAINE| Sablase de plancher Finition en plestique, s25 OSE SE MER REPA RATION, PLA PRIX.srs Note.® 05-20) 17 A BAS PRIX, 2 peintres disponibles, 20 ans d'expérience.622- 7936.687-3492.817\u201426J PARTICULIER ferait peinture $20 par appartement, minimum 3 pidces.pas responsable du fepis, a Client fournit la nT) jo ECTAUSTE peinture\u201d tnlérieur prix avantageux, 382-4563.\u2014817-243 TRAVAUX, peinture of fapisse- rie, travail orafuite.521-5743, 256-8909.07-22) x Jr MARTIN MAINTENANCE # LAVAGE INTERIEUR, TE- RIEUR, TAPIS, DIVANS, Vi- TRES, SPECIALITE N YA- GE APRES CEN 353- an 173 POUR LAVER TAPIS, DIVAN MURS, NETTOYAGE DUR ENCE APRES INCENDIE.semis À * $003-17J YEUR de tapis, sablase lancher, maintenance générale, GERALD LUPIEN DENTUROLOGISTE © 12-534 © ARMOIRES de sortes, vendons, 4573.Après 6 cuisine, toutes Instalions.641+ heures.809\u201422) MENUISIER, ouvrage général, à l'heure ou contrat.525-4172.MENUISERIE générale, rénove- tien, réparstion en tout genre, peinture, peix trds raisonnable, sv con- frat ou à l'heure, estimation gre- fuite.670-7306, 678-5587, \u2014909-214.MENUISIER finition de sous-sol, avpelez 472-0107 ou 627-0046, \u2014809-31J MENUISIER, salle de jeux, cui- sing.bar, ofc, 8663-68199.99.\u20148OFSF garanti, estimation |.53-305 SERVICE tenn de livre.comsts- Dilité, rapport d'impôt.521-9948.\u2014053-19) ALLSTATE OF CANADA Assurance-vie, avte, incendie, commercial, M Louis 388-2208.855-121 ACCIDENT PEPMIS SUSPENDU V2C, VIOC AUCUN REFUS AUTOMOBILE.FEU, VOL, FINANCEMENT FACILE.Ta ANURANCE AUTO, V2C \u2014 \u201c assurance-vie, loc 320, \u20ac PERMIS suspendu V-2C, accidents, aucun Cas refusé.- 679 0222.\u2014055-2F CoD] INTERNATIONAL J fonnes, 4 x 4, avec dompeur, pelle à neiee 10 pieds, on, prt à travailler, 937-0057.2113-23 FFLEUSE Toro, vendre, grace prix \u2018discutable._522- \u2014n3-22) co.de giproc, tirage de ACTEUR rm, = points vas acoustiques.Chä- GARDERAIS enfant, 1-5 ans, 5 TRACTE R Taiernationsl, \u201cout Dry Wall Loc.Soir Xs ine, 6 nS and Sa TT toa h ue 1190.002-9F | ours par semaine, en 19, REPARATION à biles, mo- 1 teurs, transmission, mécanique gé CARDERIE enfants de 17 MOTONEIGES 914 nérale, 276-0606.à $ ans, 322427.-_ &97\u2014A J SPECIALITE: brique, pier- PARDERAIS Oe Poms \u20ac MOTOMEIGISTES , t.st Ouvräge 9a- (érnces, cour clôturée, salle HE ue RUE deu, efc\u2026 721-0205.\u2014837-173 STES à ae GARDERAIS entant de la neis- sance à S ans.A !a journée ou semaine.669-2933.037-173 GARDERAIS enfants, bonnes références, cour ciôtu 721-0204 81-11) GARDERAIS enfants 2% plus so maine régulière où 7 jours, 622- 4899.\u2014837-175 enfant aa: maine.722-8040.837\u2014215 GARDERAIS \u2018enfants de 1 à 6 ans.du lundi au vendredi à'Pierrefonds.626-8995.87-203 GARDIENNE demac-dée à domicile pour 2 enfants, St-Léonard.729-0543 67-173 REPARATIONS O APPARENS ] HCTRO-MERAGERS 844 REPARATION tout genre d'appareil à bas prix, 522-5010.844-194 : REMBOURRAGE sets cuisine, les occesionnels, gstimation wsatuite, R.Berrouard, 277-470 RÉPARATION de tous genre.Meubles.Estimation eratuite.'\u2014 Vente de meubles.255-0612, 326 4108.045-223 | IMPRIMERIE 849 A.8 Dick 2 couleurs.svec T-51, H- vraison .à chaîne, $6,500.Couteau électronique, 24 canaux, Shneider, 37,500.Soina 25 pouces, 2 ans, $9,500.274-159.\u2014849\u201421J ATTENTION.Cartes d'affaires couleurs : $10 le mille.ay idles Sax), pits, $50 5,000.727-2001.aT vr GRAVURES sur bdilovx, trophées, plaques, eic.670-9352.G4S-I5F ITEK Caméra 11x17, platemaster.456-2238.\u2018 \u201cw\u201417J) MACHINE: d faire estampes en cavofchouc très bon ordre, $350.467-4349.~\u2014809-17J APPELEZ PIERRE DEMENAGEMENT ESTIMATION GRATUITE @ 364-0335 \u2014 6760098 © ; 5129) A BAS PRIX ferais déménagement Yoniresl - Sent-lles et local 728- \u2014051-293 A BAS RIX, prendrais petit, gros déménagement.camion fermé.622-3509.51-28 J A BAS PRIX déménagement, franspert, lecal, longue Satance, A BAS PRIX, prendrais démêne- sement en tout temes.524-9937.851-473 A ADOPTER maintenant, Gagnon Transport, pour vos déménagements assurance, 722-6937, \u2014853310 ARPELEZ Giroux Transport: a ie on Bas p.ix, es SF DEMENAGENE ENT local, longue npérience.Assurences.Pr très oneness.331-1851, rée, salle leu, | | OUVERT: du lundt au Le ont \"Sarah Show \u20148511F FREKO Transsort Gérérai & Dérménasement.aida Ye 7 ary se os I À | Nous des pièces réduits Imbattables telles que: \u2014 Chenilles | pour oa, Ene \u2018à pat de so.Câbles à oaz et à freins à parti r de Carburateurs neufs à partir Sé.Carburateur HR Tihlotson s, Kit de marche arrière 820.\u2014 Assortiment de windshields, vis fons, pointes et condenseurs.Moteurs Kohler 340cc at Alaska disponibles $.M.T.MANBFACTURE CO.00 Salnte-Marguerite, Châteauguay, Qué.- 691-4030 DIRECTION: Suivez les indications lusqu'au Ciné-Parc Château- vendredt 8h am.à 9h p.m.Samedi 96 à 914-173 MUNEURS HURST NEES os 26.cc.15 forces 1 ct.MOTEURS C.C.W.NEUFS 348 cc 4 z M.$200: 440 cc.2 7.$275 chenilles pour , Yama-: nN, Moy.ox.YS r $73.3 Sn pam.Dimanche th & Sk p.m.- 18 po.$935 ws Tillotson PISS \u2014 HD.529 reson.$0, Ceurreies.86.50 CANADIAN IRON & METAL CO.LTD: 2108 DE L'EGLISE \u2014 760-0631 214173 : MOTOMEGISTES | ' CLAUDE vous attend ou 2000 Ontario Est, Montréal.Motonei- oes 340 cc YU partir de 8845.Mo- four: Hirth, Kohler, CCW, JLO.Tracks, cluichs, Power blocks,\u2019 tx, pièces pour Alaska Ski: 526-2615.914-17).SPECIAL Lu LA SEMAINE Clutch pour moteur Rotax, Hin ra JLO: + Ski-roule x Jone en).ACCESSOIRES vour motonciews.Bysil Lrtraprises 156 est.Béaubion \u201ci -59 5 TE is net © pont © Pont o motu I © plèces soeur TONEIGE PRIX SPECIAUX \"SMLT.MANUFACTURE.-.co.LTD.Ln -\u2014 691-4000 \u2014 US ; = sri ACHETERAIS motencises .6, foules marques.payons comwfant, 676-113, \u201d : ALOU de course 1 ou Sol ks, ment, Srvein nen ARCTIC IV, 1973, particulier, Panther, Chetan 349, très 4 me, 625-4034 red ARTIC CAT Chestah, 1975, «œ $1,158.1974 = =NeNJ Lévesque.* 5 a 38 cc aubaine 408, > st / Chestak 1973, 35 for Traller &.vendre, 667- ; re dE ss oa \u2018 | 382 FR3 » a -\u2014rrs Te A x =m am om in ee aélésfenit STE Fat?_ \u201c 14-21 Li - 338% Pe Sr Er sizzle LA Br + B a\u201d ARTIC CAT Cheetah 1975, 448 cc, 700 m.\u2026 comme neuf, particulier, laisserait $1,495, 478-0506.94-19) AUBAINE J mefoneioes.bonne \u2014a AUBAINE, Skiroule 1976, pièces et vêtements.Pont-Viau Motor Cycle, 450 boul.des oT ides Pont-Visy, 663-1661, 9h à 9h sa medi 5h.914\u2014319 AVONS habits mofoneiges , bottes, mifaines.À oe us ose, Ay mh du gros à 6x: 914\u2014213 BOMBARDIER, 640, TNT, 1970, bonne condition $350.baat re BOMBARDIER, 1975, 32 forces, 200 milles $775.Jour: 625-376 Soir: 625-2005, 91417) BOMBARDIER de course Bliz- rard, 140.52 torces, très propre.$450.351-5886.914-137) BOMBARDIER Olympic 1973, 20 forces, très bonne: conditien.677- 6500, 2 BOMBARDIER bonnes condit 1 j électrique $400 BOMBARDIER, -20 CV, Bombardier 16 1968, remor que.double neuve, parfaite - condition, $650.625-1669.914173 BOMBARDIER 1973, 1 cyi.300 c.c., parfaite condition, Aubaine, $325.653-0672.935-9611.91478) CASQUES protecteurs pour mote- us be.$29.98 pour $11.90.DEUX Ski-Doo rdier 1971, à vendre à prix ial, non?à discuter.581-0458.et Mercury ELAN 32 forces 1 440, 1974, 45 forces, 648-1344, N4\u2014-20) ELAN, 1972, 22 forces, en parfaite condition, 84911296, \u201491417J HABITS 488-4538.DATSUN $1.200., après 6 h.p.m.670-5942, 33,000 m.19,000 mities, ment sport.9064.940-19 DODGE Challenger 1570.RE.340, 3 vitesses au planc nique bonne condition, Après 5H.659-0468.at, radio, 0331, entre S et 16%, p.m.Jour : 691-5572, me neuvé, radio cassette, toit vinyle.$750.321-7775.DODGE 1968, $450.dition.Aprés 5h30 p.m.523-4930.CHRYSLER 1967, A vendre, bonne condition, 064: rix à dieu impeccable.Pas de rouille.3466.Marchand.A i er.or ro eee A 527-4511.z=} DATSUN 1972, 1200, 34,000 m., 940-174 50, parfaite condition, pneus tradiaux, 9650.526-6532.940\u201417J AM- 8173 1972, 22.000 milles, 940\u2014173 \"DATSUN Tm mini \u2014 B.210, 1974 standard, équipe: sails 40\u2014204 DODGE Pol: Polars, Custom I A 2155._940\u2014193 DODGE oa Ie 6 cylindres, etc\u2026 19,000 m.272 S940-173 DODGE Polara 500, 1969, méca-| Cy nique, carrosserie et peinture com- 940-17) ite con- | 940\u201419J) DODGE 1973, sédan, Polara V-8, servos, air cfimatisé.000 688- S940\u2014173 DODGE Dart 971, Swinger, 2 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 DATSUN 1972, spécial $1,050, bes ASS PRIX 1974, baquet, con m., originale, tout blec- encore ; radial mags, blanc, $4,200 comasant, 342-2626, marchand garantie.- GRAND Prix 1973.SJ, équipée A à 7, gold 38,000 mt.anti-rouille, mags, $3,650 comptant immaculé.API 341-6620.940-17) GRAN TROINO 1974, 19,000 m\u2026 : tout équipée, toit vinyle, pneus radiaux vrai bijou, 250.656 5746.! 940-17 GRAND PRIX 1973, $2,700, en ponse condition.522-6052.rares on 1 iota 1971, équipée, GRAND PRIX nouvellement peint, m., 331-8527, 940-21) GREMLIN X 1975, 19,000 milles, | Un an garantie 100%.Particulier.524-8157, enfre 8 amd pa 019) kl 41,000 dio, MONTE CARLO va, Comme neuve, pneus oo.{Po 7] MUSTANG 1974, 18,200 6 cytin- dres, tout équipée, $3500., 472- 940-17) MUSTANG 1969, conver convertible, 4 mags, tune-up, 274-9828.940-20) MUSTANG fastback 1968, auto- V8, 4 radials, condition Al.Après Sh p.m.: 3741899.940\u201420) MUSTANG 11, 1974, bonne condition, faut voir.Prix à discuter.Avant 3 h.pm.ou après bn 744-2245.94021) matique, 25,000 m., originale, ra- baquets, brun, 75.come- tant, 342-3626, marchand garantie.940\u201417J NOVA 1968, 327-200, standard équipée complet, 376-6088, particulier.\u2014540-23).HORNET 1973, \u201cwoth 1974, 20,000 m., peinture \u2018nquve.2 portes, 321- 743.40-223 OLDSMOBILE Cutlass 1%8, transmission autematique.Moteur 350.352-7487.940\u201419) 6 of HORNET 1974, 6 matique 36,000 mil parfaite, 32,750.472-1731.indres, auto- condition LL 40-303 JAVELIN 1969, 8, automatique, ein, excellente condition Particulier.$775.940\u2014173 OLOSMOBILE Regency 1973, 4 uivée, 33,850 731.Sat rat Mise\u2019 40-173 OLDSMOBILE__ 442, TE aut, mag wheels, $795, 273-8262.marchand.wk OLDSMOBILE Deity moteur meuf, parfait tat, 31150 940\u201417.JEEP CJ 5, 197m, équipé pelle hydraulique, yy à discu- r ou 254-3494.a ___ 40-11) JEEP Four Weel Drive, 4 x 4 Wellis, 1958, $800., 1.940\u201417) OLDSMOBILE Royal 1975, = rement &quipée, intériewr velours, 9.000m., particulier.670-6321.94017) OLDSMOBILE 1973, Royal 2 portes, tout servo, peinture neuve, aa MUSTANG 1974, 4 cylindres auto- auto- 323- PONTIAC Parisienne 1966, 2 ptes, ht, V-8 aut, $175.273-8262.Marchand.940-173 PONTIAC Catalina, 1971, 2 por- Très bonne condition.20%, 940\u2014193 PONTIAC 1967, Parisienne, 2 portes, hf.bonne condition.$450.5469.940-173 PONTIAC Ventura 1973, 4 vitesses, très propre, $2,150.Gareau Auto.676-1009.940-21) PONTIAC Grand Ville, convertible, 30,000 milles, 1974 vitres électriques.332-911.; 90-22) PONTIAC 1974 Parisienne, 4 ptes, ht.vinyle, neuf, 350, ser vos, 25,000 m., originale, radio ch- matisé beige, 25 re comptant: 242-0223, marchand, garant Bio\u201417) PONTIAC LeMans 73, 'articuller, $2,000, \u2014940-17J PONTIAC Ventura 1972, 4 portes, 6\u20ac servo, 31,000 m., ra dio, peinture neuve, antirouille, $1,975.API 341-6620.940-173 PONTIAC Parisienne Brougham, 1973, toul équipée, air.Particulier.$2,800.274-9562.940-19) PONTIAC 1973, Brovgham, Parisienne, 4 portes, hi, oleu royal métallique.servo, anfirouville, 34.- JETTE (Arthur).\u2014 Le 15 janvier 1976 à l' de 68 ans, est décédé M.Arthur Jetté, époux de Ernestine Plante demeurant à 265 Grand Boulevard, St-Bruno.Outre son épouse il laisse dans le deuil 11 enfants et plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu lundi le 19 courant.Le convoi funèbre partira des salons E.Tétreault et Fils Ltée, 1559 Montarville, St-Bruno, { à 10h45 pour se rendre, à l'église St-Bruno où le service sera chanté à 11h et de là au cimetière de St-Bruno, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7 TOYOTA Corolla 1972, très bonne condition, $750, 645-1785, \u2014940-17J # 2 2 4 ; 75, \u2018 ti-rouille, _seulerent 32,000 000 m., $2,550, API 341-6620.noir, Toute toute 5.00 m dir pertes.automatique, 318, servo, ra- JEEP de l'armée Toriginai), toit 52,400.API 241-6620.940.17 94017) TRANS AM 1976, fout _Équipés, .glo, originale.bleue royal, $1,650.fermé.chauferetieL moteur i cause départ sinal 35,500.27 440-173 | Antiroville.API 341-660.hinges.le ay Bash Bonne TE ae Deus reat Te S200\" mil a raison caves \u2019 940-17) ?condt ; Ta ; A vee allique.TS CHRYSLER 196% _ particulier, DOCGE ga \u2014 swinger ms ton.$1800.940-173 2859 marchand._____-S-940\u2014173 747-0818.+ 340-20) VALIANT 1974 automatique, Bh Très bonne condition® loge S24 13 porfes, H.T.aut, SF.S.0.|JEEF Toyom 1972, 60.000 milles.Pur or aubaines, change, 647.SET Station À, 1974, 3 Scorer.627-5000.946\u201437) : radio, excelionte, 51525.Sleds ON entre ÿ.AMIS.PM.André 0555 marchand.94617) ie bagaces, evel, Falconer VALIANT 1961, $900.474507, X DODGE écha ir cs ES 1958, \u20ac padi] Ses re Seer parte REMAULT 10, 1969, $350.hors néon fon, Soo ga) -| neice.ou fees.Hy conditionné, idéal chasse, $950, lier.935-4559, 940-20 am ede sain) VALIANT Scamp 1973, 6 aut., foul: dé es \u201car ! PR OLOSMOBILE Dette ait at RENAULT | 12, MS giinéres, servo, radio.$2,300.301-8505 USTER 197 es.coupd, .mi , portes, sedan, ; 3 aa 2 \u2014ven | DUSTER Wid.7 +2 pores, ras AMCEM, taped, Al, $400 soir: 8.39 0 m., Iriginale.completement 940-173 VALIANT 1966, convertible, mo- propre, 70-911.Montréal CM.Maurice: 661-7608.940-2131 nptant, 736-2047, marchand ga RENAULT 16, 1972, fout équi.teur 318, de Duster 1971, peinture DUSTER 972, Ve _\u2014 = éouipée, pneus larves, Soir: 28e |Tantie, sérieux.ZN ET So IL CU of apt satan Zen , rein.2s.; VALIANT 1967, 62,000 m., mo a TE | SURSMONLE ue Soy Cone Alo Wr | he dow.S60.EE, ar = rea 4741009.originale, tout Glectrioue, sWréo, mer EN SONT NY, BUSTER J © ge, wo HAR fn el RS | | FET TL Ce VACANT Sort \u2019 Tons ome: Test 0\" 940193 LAND ROVER 1972, parfaile commen: 433628.Marchand 9%, antirouilie, balance de garanti + = condition, 625-1691, 940-73 rentie.SON se paur $3,600, a var VEGA 1974 ~sutonatiue, station- NEA nrres.doit toit vimie, servo, saauers, console, LINCOLN Mark \u201cIV 1972, fout OLESMOBILE Cu nee Said red on ~940.22) wasn.\u201cPowersterling\u201d.M.Smilh vendre 59,200.EdBangerais pour | rallye pack, radiaux, Fnfirouiie, équipée, 43,000 m, \u2018old et noir, te a: PSE RENAULT 3974 sationwagon, 445803, dar-1667.\u20149&0#9; \u201490 193 plus petit.331-131 324-487.jaune Jet naire, $1 5%.Aussi Dus antirouille, 4 pneus radiaux neufs.OLDSMOBILE Cotas.19737 en = manuelle, AM-FM stéréo, tach VEGA, 74 hatchback, janvelie, CORVETTE T7R.S700, Two API.i Z940-135 Sas.Ars \u201c te Très bonne condition, à très bas das millage, res propre.Aeris 75s.STN.43 ich, pes DUSTER 1974 toit vinyle, 6 Or- condition, $2000.après 6 Maures.pée, aver.VB.150 po.cu.À STATION Foré LTD 15%, à MESA torsos gg PRES.nm 3 neue 054, Lndres, 25-000, ms 0 7221682.84017) barils, $250.364-2605.84017) crifier $1,200.Particulier, 455.broke MERS QE 32975 comp CORVETTE.1973;.moteur 454 843-8753.\u2014__.98-27\" MAVERICK 1970, aul, 6 cylin-| OLDSMOBILE, Delta Royal, 1973, 3795.940\u201419) | tant Garantie.home condi Po DUSTER 273, V8 automasique, dres, peinture neuve, $750.propre, 40,000 m.~articuiier, 383.STATION Ford Torino, 1970, V-8, ___ rhe Gr CORVETTE | T vitesses, 20.000 m,, $1,400 3 discuter.622.MAVERICK 137, = id 6753.\u2014920-19) aut.radio, $495.273-8262 mar.VEGA 1974 GT.4-vilesses, 17,000 tout équipée, 676-0098.1731, apres 5 heures.940\u201417) à cylindres, radio, Grasber, excel PINTO 1973, 26.000 milles, Wok- STATION-WAGON Chevrolet 1965 °° Donne condition.3 940173 FIAT 128 1972, 35,000 m., mofeur lente 51175.St 2042.rement accidentée, bes prix.645.en ordre.6% ot 940171 ACT ue __ 9817) CORVETTE 1975, Joulewr brune, 12.000 ~m.antirouille, scie 940-174 978 949\u2014203 .VÉGA hatchback, 1973, tout équipée, air cÉmatisé.Parti- VERICK 19 Au.PINTO 1971, 4 cylindres.automa- STATION-wason, on Country, _ sedan standard, ain, 3.000 milles, culier.1181, pin Chambly, ETAT 1975, 128, 10,000 m., bon bake.$695.Bo pene tique, radio, $575, 273-8262, mar.472-5800.$1550.729-4) 940-174 Longueuil.677-8483.900-24) Lita, acto fournie, 665-7897; 681- Crlmeddy.ear.Ms a spy Chand.940-17) STATIONWAGON Grand Torino VEGA 1973, oy 5 portes, hatch- CORVETTE 1974, Dartaite condi- 2519.M11) MAZDA 1974, équipée, 11,000-m., P'NTO 1973, accidentée, hatchback 1973, faut vendre.Jour: Si | back radio.Somme mauve 19% tion.Apres 7h.2 422552 FIAT 1974 Jo oi jes.5 vies | fred bonne condition, $2,500.477.$500.622-2167.\u2014940-1J ae.T5798, 9 pas.Ely 1975, haiphback automatique - ses.re.44,000 = ve CORVETTE 1975, 3,000 miles, lente condition.Appelez Erica, MAZDA 197, 4 dortes, te RIE stéréo.lecteur \"pistes, | Pafers.bleu royal imitation de 2,000 m., \u2018original, radiaux, anti- moteur 150 po.Cu.Mgpnsmission au.19UT BSE-44B; soir, 6253806 el à vitesses radia.toit vinyle, bas bea, bon, Pas\u2019 cher.ess, bol es g'érés Pa rouille Jaune 32.575 cometaat 34 toma! i: ill 2: SN trie ie .3426., - ee moi, FIREBIRD TW ve \"ou ar Say, Srossiste B00 PLYMOUTH Scamp, 1972, BT, Seciriave, jnti-ouille, $4300 APY ~~~ MOTS échange \u2018accepté.37-7567, ver Viral bijou, comme | MERCÇURY Morkess 1968, v3, V8 aulomatioue.servos.impeccs- STATION-WAGON (2) 1973, Pon- VENTURA 1973.À ib deur.M.Harber ] 940-31) sour l'hiver.Faut Ps automatique, radlq, $298, ie 940-17) tue ve Lemans, wn.ose 651-5314, 940\u201419.3 \u2019 q Jimarchand.W@0\u201417J ES ara, impeccable.Pas : e CAR I, a ee ES BIRD 1968 Gérvertinie, 250 MERCURV Come?196%, 7 portes, PLYMOUTH Fury 11, 1983, bon (gg 3466, Marchand: - S940\u201417) VOLKSWAGEN 1869 de ju, ment accidentée, ave A-1, automatique, radio, sièges baquets, 1900.avrès 6h.721-5276.ne condition $373.0-17) SUNBEAM _ Arrow 1970, aut, 3400- 276-2600 entre 4 et sor $450.1763651, aprigsS p.m.console, condition.laisse |_______ $4019 Satie AV 3755 Steve.302 ae 940\u201417J rais à ., Cau de li MERCURY A is 1968, bonne I bars pneus Tedious, radio an 9017 VOUS VE ee neue mas te er mu.oe aie conition or Seap-Paul Sor.o00 FM stéréo.vrai bijou.747-4234 | 71 T-BARD,_parfaiie condition, 6766116.240-19) ) , mécanique A-l, 980-24) Jean.940-17) Très propre.Particutier.769-8150, fastback, ae en a mERcURY ony Waris Brovs- PLYMOUTH 1977 stweson, Sub.EEE Ta le sat, vaste, AY Nisin 556 , FIRENZA SL 1971, exceliente ham, toit soleil, Sir climatisé, sté.urban Custom, V3, servotrain, ser.THURDERDIRD 1988, Wo 2 | ms.96-7) condition, radio AM-FM, support, 160, vitres électriques, intérieur vodirection, radio, bas millage, bon- $495.688-3466.Marchand.VOLKS.1968, mécanique sa = gil 387.9592, 254-4090.S\u2014 940-19] vinyle, toit vinyle, bonne condition, | ne condition, $).250.Vendeur, et 940\u201417J ble, chaufterette pas installée, face FORD_ 1971, Galaxie 500, 2 por- 12-605.Vendeur 7PM-1G.| NG.\u20149@%-173 THUNDERBIRD 19, 5500 nm laude.4739671.940\u2014215 tom, impec 688 tes.HT, nique At.un peujl___ 4 PLYMOUTH 197, + Road Runner, $450.729-6900.40\u201417} VOLKSWAGEN a modéle $46.Marcha $9as\u201417; rouille \"3475.\" Entre 9AM-2PM MERCURY aris 1, condi automatique, re 830 ane THURDESBIRS 1 mies 9, 4 vortes.262 alandard, radio, S415, 275 » servos, à Hon, _ SE IE Eos vs EE | re roro ie SENS 0 I SE baquets, pneus r aux, 42,450, PES MERCURY Comet 1973, rds pro- PLYMOUTH Fury 1967, hiverisée, G.Mm.I.Toyota 20 430.4 Vendeur, 738-1143 \u2014940-173 FORD LTD, Brousham, 1973, fout pre spot, dame, gz-saot.00-20) \u2014 45,000 m \u20149ag-22; \u201crécanique parfaite, aucune rouille, THUNDERBIRD 1973, hi, viny- YOLKS, 1973, équipée, moteur com- COUGAR 1775, XRE Dianche, foit Pneus Michelin $3.100.272-1788.3550, 256-6372.\u2014S 90-19) bles.Me neuf, garantie 6.000 m.$1.95, et brun, Michélin, 1 METEOR 1969, à ores, HT.50 le 0:00 m., originale, tout 324-8256.240-18) 600 comptant APË 341 FOND Catala 0 XT iit cas o\" Donne condifion, 932-217, \"| Fin Dome condiiions 3950.79 ee ete VOLKSWAGEN TM#, ris Tits + ° La donne $758.comptant., ; TUTLASS 1969, 9.55 px verrible, 31%.98-1) RETEOR Rides 9d nr VO |rafie.| 9a | woe, S000 m., $00.24.053 lente condition, Riches, FORD Custom 1968, $400, rie 4 portes, H.T., V-8, 64,000 milles, AL THI Satellite, presi TORING station-wagon 1975, V3, 20en!.\u20149-173 9017) Meures.33-1927, \u2014____S40WJ oriuinat, très propre.19063577.3243\" SEHuberi 0 0 Sag-19)| B51: PB.PS, radio, rack Je luxe, VOLKSWAGEN 1973, très are e , sertic.Ber CUTLASS Tom.2 Wh $175, 7740060 marchand Veil eee 1919) PLYMOUTH Fun 1975, 6 aute- her Arash pint 721002 DOS T7859, marchand.©.STO17] FGORD 1971, 4 portes.sedan: reve 302, 2 works $25.3222000.matiaue.AEM, 10,000 m.VOLKSWAGEN 1971, 622-5358 CUTLASS Supreme 01975.1 radio, V-8, automatique, $475.00 940-17) PLYMOUTH Seebrina accès 5 A = $4017) milles, Tout équinée.34500 Jour 7274 ) $4017) HT TW prose, LS ra plus, VOLKSWAGEN 1974, Super Bee- SX oo.METEOR H- Inés.1974, 71000 m., 322-4200 soir.3254399.\u201494-17) FORD LTD, Brovehem, 1972, 2 $7:0., & toit vinyle, aorès 6H.17) lle, manveiie, 36,009 m_.originale, fhe 1973, Svafeme, 2° por |-Portes, H.T.vitres électriques, Fée cat 340-171 SMOC air climatiss.\u2018| radio, antirouille, $2,400 comptant.\u2018tes, ht, leit Vinyle, servo.anti- 409 PC, automatique.622-345.METEOR \u201cia _sa00 PLYMOUTH Cri Wicket 12; Particulier.: 725-8816.Soir 342-0223.Marchand.Garantie.rouille, vert Smeraods, 2.08, | 917 | Ns an.moines BIS Sve EAA00, Ou fin de Semaine.272-0823.API 341-6620.x 94017) FORD 1974, Galaxie 503, 2 ples.T5947 oT Se a HAL VA VOLKSWAGEN fastback 1971, CUTLASS 7a 48 15, uit, A belo.wero, 34000 m.METEOR 1968, Savinte, mécant- PLYMOUTH \"Cricket 1971.31.000 es rad Corolla SRS, 4: automatique, AA , Tags, nale, sadio, neve, que ne condi verisée, , bonne mécanique, 324-6382.ER r.aor oer.391.SLATIS comptant.\"Mar: 30, Tana ee 34019] STATION: méfailique, 747- VOLKSWAGEN Camps; Westalia $3450.spi STATION-WAGON, Datson 1972, Zo pn Jey CM.Toyota.! .5940-17, | chand.\u201d Garantie.340-173 MAGB 1974, 17,400 m.Particulier.Iris Propre, hiverisé, $1,050 ov * \"048-203 1974 13,000 milles, transmission \u2018CUTLASS Susrême, \u201c1969, bonne FORD, « Custom 500, 4 portez, doin 670-2797 meilleure offre.659-8142.Corin Manuelle, radio, antirouille, ba- condifion, très j 250, 1974 à vendre.Travail: 697-5866.202) : 90019) [ao re, TE prota.LL lance de sarantie, 347.7567, ven.prix à discuter.Joi: 322178 el Tse MONARCH 19%, 4 portes.sedan.PONTIAC Lauréation 1965.mé réal CNT Pie PIE dour, M.Harbec.\u20149-16J soir 645-1441.cL 94017) FORD Elite 1975, 2 portes.ki.| moteur 202, priows radisux.374 |nique AI, 8125.S2-8S23.940\u2014203 VOLXS 1970, bon état, manuelle, CUTLASS 1972, frési propre, A-i PB of PS, toit vinyle, 34,795.2359, gy marchand, 5-940\u2014173 90-193 TOYOTA Célica, 1973, fout équi- 69:000 m.chauffrette 3 gaz, radio, bon prix.253-0087.| 940-17) mandes Joan- .us MONT pé.cassettes, radi wrix discutadie, 644-9722 soir.à fix.253-0087.2119 Marchand.sn TE CAR TR PONTIAC 1966, 258 pe.Cu, 5150.pneus radiaux Mi- .DATSUN 1972, te, FOR Oe Cone TTT Alain: 526-1719, 940\u201423) chelin, $1600.427-1580.$-940-17J ~943-17) vendre.332-6094.S-940-175 F 0 il 1975, , PONTIAC} Grand Lewan, JOYOTA Célia ST 173, menvel- VOLKSWAGEN 1972, 431, 4 por- DATSUN 1572, ki, Sucre offre 12000 millet, .bonne SP NOTE GRIS CANCE IF.1200 OSTRS, 9033 Sree Vars 5 PE 1) ris métallique, Orisineie API CRIE refusée, œuse (Ra ES i 940\u20141 i - Demandez En FORD 1971, H.T, V-8.automati- milles.Entre 9 au-2 pe ba PONTIAC G.T.O.19% comvet-|-\u2014\u2014 4420, .sai, 9-17) CT sig | Je ratios 3 MONTE CARLO 1574, Landes I ro a | 972 30.000 mn 900 25 ea ® VOLKS 1973, .Tmpecca- DARSUN 1974 Tk J varies.FORD, LTD Brovokam, 4 Portes.Soramee i XE fos DATSUN 1971, SPECIAL.35).\u2019 940-17 ble, comme neuve, 331-1054 de Sh Autematique.Orist- HT, tout 1 y 82.940 2 \u2014 nal.wpe FM.Ba + équipée.27, secure voir, ai ons TIME.PONTIAC 197, Parisienne Brove- conailion FM age, aires, VOLVO 14k 74 owt Fauinde, pal.TRIS0, Michel.Goran.4 We: E19.962) MONTE CARLO \u201c1774, Landeau, MSA TOR bo alr chmatish vin M ri EE 8-17) le.47) FORD LID 1972.moteur \u20ac.2 portes.Nt.V-8, secvotrein, ser.AAA FM radio, toit vinyle, condi- Toy VOLVO 1973.VA 1975, tous tout équipée, air climatisé.po AE ees \u2018De.tien .Vendesr 728-110 oA Corellia PR Rr modèles, Fort Chambly Automo- DATSUN fastback.\u201d b72, 35.000 Michelins.Excelente tom indian, AME très \u201cbonne \u20143e-173 condition, 31, ra bile.650-4621, milles, automatique, radio AM 4.(L819).M19) tiga, $3,875, Vendeur 738-1143.|.PONTIAC 1974, LeMans, 2 hes.| yc , Ps mac FORD Ti, mécanique À, besoin $40-173 6 à jque sence.19.000 m., TOYOTA Celica ST 1973, 42,000 inture, 60,000 m., $408.CARLO nale, ri ver neuve, a APs nS 2 EEE ae Aa | dre RES co AR YYRTE TION DATS'IN 4172, sisti-vooun, 84 GRAND AN VIE RU imioté oriinate, FM, cimatioés, varie pes swuttte prix discutable, A tomati 3 Mont.sidess bowels, $3200 SEEM.baouet.core neuve, 53.200 comp.PONTIAC LeMaes 1971, 77.008 45 205.réal EME Toyata.M0) 94-19) tant, 733-046h, marchand sarantie.\u2026 m conden \u2018Al.Row.ork 7 =} DU MOT CACHE \"DATS B Tk cles; WIL GRAN TORING 1972, W000 wm.| = 26360, pa us.\"No or | exaiiente San Pera | MONTE CARLO STR et ba PONTIAC Asta J Sm mn A3HONEEML OM Le ee - ah, LNT ou Lada, 3400 00-305 ie.4-008.\u2026 IATL] JEANNEAU (Rolland) Subitement à Hollywood, | Floride, le 15 Janvier 1976, à l'âge de 64 ans 10 mois, est édé M.Rolland Jeanneau, autrefois échevin de la ville de Verdun, époux de Thérèse Tougas, outre son se il laisse dans le deuil ses fils : Guy (époux de Louise Duquet- -te), Pierre, ses filles : Andrée {épouse de Claude J.Blais), Monique (épouse de Pierre La Traverse), Michelle (épouse de Jac- es Malboeuf), Jocelyne {spo use d'André G.Bol- vm).a ainsi sl que 4, petits- pouille mor- a sera exposée aux salons ù wW a , FUG We \u2019 Verdun Avis des funérailles plus tard.S.V.P.pas de fleurs.LARIVIERE (Paul-Aimé) \u2014 A Côte St-Paul, le 15 janvier 1976, à l'âge de\u2019 70 ans, est décédé M.Paul- Aimé Larivière, époux de feu Eugénia Wepruk, demeurant 1487 rue Galt à Montréal.il laisse ses enfants, Jean-Paul et André, sa soeur Juliette, son frère Henri et 3 petits-enfants.Les funérailles auront lieu lund! le 19 cou- rantf Le convoi.funèbre partira de la résidence fu- \u2018néraire * L.Thérdault Inc.512, rue De L'Eglise à 8h45, pour se rendre à 1 \u2018église StPeut de Côte St- Paul, ou le service sera célébré à 9h et de là au cimetière de Côte-des-Nei- es, lieu de la sépulture.arents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.1 SABOURIN (René) \u2014 A Montréal, le 14 janvier 1976, à l'âge de 66 ans, est décédé M.René Sa- bourin, il laisse ses frères Jean, Guy et Roger.Les funérailles auront lieu lundi le 19 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc.2590, rue Rouen à 8h45 r se rendre à l'église St-Vincent de Paul où le service sera célébré à 9h et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.AVIS Los annonceurs priés de vé- Fifer a promibre parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsable d'une seule insertion erronée.Toutes erreurs, annulations, plaintes doivent être soulignées avant 11 h am.pour être corrigées ou annulées le lendemain.(LUNOI AU VENDREDI ) 22} 4311 les plus > fleurs.Aimé) \u2014 9 15 jane de 70 M.Paul- poux de ruk, de- 8 Galt a ) 888 en- t André, son frè- vetits-en- illes au- ; 19 cou- funèbre jence fu- voli ee rendre à Côte St- ice sera de là au -des-Nei- épulture.ont priés autre in- mière leurs sable inser- rs, ons, Divent ~ a MONTREAL-MATIN, SAMED! 17 JANVIER 1976 ! Moyen-Orient: conflits d'intérêts par François PIAZZA Si Israël n\u2019existait pas, il faudrait presque Yinventer.Car pour étre bien fr anc, , le diable est aux vaches dans le monde arabe.C\u2019est taut juste , pour maintenir un semblant d'accord, Is- rel peut servir de repoussoir.En ce sens, 1a réunion du Conseil de sécurité de l'ONU qui porte sur le problème de la Palestine est révé- olatrice.Car à travers la question palestinienne, on và régler cértaines affaires de famille.Israël ayant fait.connaître son refus\u2019 d'y participer, jl v a de fortes chances pour que, sous ce prétexte, on voit se livrer une guerre diplomatique entre certains pays arabes.D'autant plus que les Palestiniens, encore une fois, ne sont pas d'accord entre cux.Mais pas du tout! - .L'OLP - 5 L'Organisation pour la Libération de la Palestine (OLP), dont Yasser Arafat est le plus beau fléuron, est présente, bien sûr.Mais Prec obliger les grandes puissances à forcer sraël à négocier avec elle, lors d\u2019une future ponférence, de Genève.Donc, tout en criant ien fort, elle souhaitera que le Conseil prenne une résolution pas trop \u20ac dure, mais dans ce sens.\u2018 .- Son intention et ses espoirs én cette conférence, sont si nets qu'elle vient de nommer son représentant à l'UNESCO, M.Ibrahim Souss, à Genève.Or le Souss en question est.l'homme clé de l\u2019'OLP dans les organismes in- térnationaux.v.* Ce qu'espère l\u2019OLP, c \u2018est, par le biais de la négociation directé ou indirecte, de mettre la main sur les territoires occupés par Israël, pour commencer à avoir son territoire à elle: la Cisjordanie et la bande de Gaza.Apres, on verra.Point de vue qui est partagé par les rois arabes et par l'Egypte.De plus, \u2018ça consacre- rat son existence en tant qu'Etat international.Le FPLP | : Oui, mais voilà: l'OLP propose mais le FPLP (Front populaire pour la Libération de la Palestine) dispose! Le mouvement de M.Georges Habache ne veut pas, mais pas du tout, une conférence de Genève qui assurerait la légitimité de son rival.De toute façon, les attentats spectaculaires sont de son ressort: Poùr ceux qui en douteraient, un porte-parole du mouvement, M.Bassam Abou Cherif a déclaré à Beyrouth (où le FPLP est bien actif dans les combats) le 5 janvier, qu'à son avis cette réunion du Conseil de sécurité était inutile, et même dangereuse, que les Palestiniens se devaient de ne pas y participer, parce que son but c'était d'amener la conférence de Genève, et par conséquent de reconnaître l'existence d'Israël (horreur!) et par la même occasion, l'OLP comme seul représentant.En ajou- : tant, comme autres douceurs, que cela amènerait la \u2018consécration.des \u201cforces réactionnaires, (je.ne vise personne maiy.suivéz mon regard en direction de I'Egypte.¢t des royaumes arabes\u201d) et que le \u201cpeuple palestinien combat à/la fois le sionisme et l'impérialisme\u201d.Et v'lan! _ i Hi faut dire que le FPLP reçoit indirecte: ment de l'aide (faible) de l'URSS, mais surtout de l'Irak et en douceur de l'Algérie et de la Lybles, L'affaire de Vienne En ct sens, l'affaire dé Vienne est révélatrice.Car elle était destinée à contrer les pays arabes.- réactionnaires.n n'y a aucun doute, maintenant, que lé roupe fantôme du fameux Carlos, \u201cle bras armé rmé de la Révolution arabe\u201d, a agi avec l\u2019aide =ith dar +», du FPLP.- On.2 déterminé que le fameux Car- = - EO à LE \u2014 los a monté son affaire à Bagdad, que deux de ses complices sont passés en Europe par l'Algérie, et que la \u201créception\u201d en Algérie, était, si on ose dire, arrangée avec le gars des vues, en l'occurence Boumedienne\u2026.Toute l'affaire a été montée pour, foutre la trouille aux pays arabes, en l'octurence l'Arabie saoudite, l'Egypte et les émirats.La mort du délégué lybien fut un pur accident: : gouvernement avait oublié de le mettre coup! Israël BN + On sait qu'Isräë A déclaré \u201curbi etrorbi\u201d qu'elle boycotterait la réunion de janv ief, Parbleu, elle tient à retarder, tant qu'elle peut, le moment où il faudra qu\u2019elle se trouve en face de l'OLP qu\u2019elle ne veut reconnaître à .aucun prix, mais que les Américains (c'est une idée de Dear Henry) sont.bien près de reconnaître.Seulement, le sort de Kissinger ne vaut pas cher: d\u2019un moment à.l\u2019autre, Gerald Ford qui sent la soupe chaude, risque de le débarquer.C'est.toujours ça de gagné! > .Mais alors, que vetit Israél?Ces petits subtils ont commencé a faire des élections municipales dans les territoires occupés, question \u20ac * EN Yasser Arafat s sortie cocu de l'histoire?\u2018 Le \u2026.de créer un \u201cinterlocuteur valable\u201d, qu'on aurait sous la main, pour négocier.En quelque sorte, on irait gentiment vers une sorte de Protectorat, avec lequel on négocierait\u2026 Hélas, les candidats se sont montrés pas tres compréhensifs! Certains ont même déclaré qu'ils se présentaient avec \u201cl\u2019appui des frères de l'extérieur\u201d.A Nazarcth, on a élu un maire \u201ccommuniste\u201d.À Gaza, un autre qui ne vaut guère mieux.Ça ne fait rien, si la Téu- nion du Conseil de sécurité échoue, et si on évite Genève, peut-être qu'il y aura, au moyen de ces fameux élus, moyen de moyenner, en négociant avec eux, c'est-à-dire en fait avec l'OLP sans la reconnaitre.Ça phosphore dur, dans le coin.! L\u2019Egypte Après le coup de Vienne, l'Egypte devient prudente.EH qui at poussé à cette ré nion, commence à pri er la prudence.preuve: son ministre\" Affaires étrangères, M.Ismael Fahmi, a déclaré le 5 janvier, que l'Egypte s'opposait -à toute modification des résolutions 242 et 338 du Conseil de sécurité {un coup de respect n'a jamais nuit!').Que son pays était pour la convocation de la Conférence de Geneve au plus sacrant (si possible avant juillet 1976) qu'il espérait que les pays arabes (les autres bien sar!) ne durciraient pas trop leur attitude, ce qui obligerait les E.- U.à opposer leur veto.Tiens, pourquoi cctte\u201d soudaine modération! La même déclaration en donne une: idée: l'Egype s'inquiète du rappr *hement Syrie- Jordanie-URSS, dit-il, qui risque de créer des conflits.Il y a aussi une bonne raison: grâce aux accords, l'Egypte reçoit l\u2019aide américaine dont elle a un urgent besoin.En plus, le canal de Suez commence A payer.Or si on aboutit à une impasse, ça risque d'être la guerre.Et qui c'est-v qui dérouille chaque fois ?Les pousses au crime Par contre, on peut faire confiancé à l\u2019Algérie, à.la Lybie, à la Syrie et l'Irak pour en remettre, devant le Conseil de sécurité, contre Israél et du méme coup, torpiller la future conférence.Pourquoi?.- \u201cun : Non seulement par amour de la Palestine, mais pour des intérêts nationaux.\u201cTout d\u2019abord, ils ont en commun la haine des royaumes arabes.La Syrie, elle, qui proclame qu'elle veut maintenir l'unité du Lib (tout en fournissant des armes aux milices islamiques!) a bien l'intention de transformer Je Liban en une sorte de protectorat.Ce 'qui lui permettrait d'avoir un contrôle sur les Palestiniens, et qui sait?peut-être plus tard, de réaliser son rêve de croissant fertile, en contrôlant au occupant le Liban, la Palestine et passiblement la Jordanie.Si toutefois, l'Irak qui a un peu le même point de vue, lui jen laisse, le loisir.Mais pour le moment, ils sont frères.Enfin l'Algérie est en train de s'assurer le concours de la Lybie (il y a eu récemment une rencontre Boumedienne-Khadafi) pour éventuellement casser la margoulette au Maroc \u2014 un bon prétexte, l'affaire du Sahara \u2014 et réaliser, sous sa houlette l'union du Maghreb (l\u2019A- - frique du Nord).Quant à Khadafi, lui, il ne rêve que plaies et bosses, .non seulement pour Israël mais pour les pays \u201créactionnaires\u201d arabes.Donc, il soutient le FLPL qui ennuik ses ennemis.De plus, il continue à rêver à l'unité arabe, sous la gouverne de son prophète (lui, bien sûr), et donc avec l'Algérie.\u201cComme on voit, la réunion du Conseil de >|.sécurité sera consacrée uniquement au -salut > \u201cà se à - des Palestinicns! Cee ce i A ER res \u20ac ft :# # + @e =» - we * - a - AY AY.= Aa on 36 } mérique du dit bien que \u2018 \u2018Français \u201cn'habüe \u20ac : ançienhes provi -risation d\u2019un n Ag WTI Sn.sea Re.ete ® * MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17_JANVIER 1976 France: lézardes dans l'unité par François PIAZZA Pour la plupart des gens: de l\u2019A- d, la France c'est udlque chose autour.e, au \u2018Québec, on connait Paris aveg- Ici tde certaines familles qui y trouvent leurs origines, Marseille à cause de Marcel Pagnol, des chansons de Clairette et.du pastis, et, accidentellement, fa\u2019 Bretagne où les gens ont des chapeaux ronds, d'\u2019après la chanson, et dont certaines familles, elles aussi, descendent \u2026 Impression \u201c d\u2019ailleurs que la\u2019 France essaÿe de donner au monde.Nan, seul réent sa constitution République Française est une et indiv sible\u201d! mais il n'y a pas si lo emps, lorsque les Africains fajsdfent encore partie des colonies, il$ apprenaient à l\u2019école la phrase (suivante: \u201cNos ancêtres étaient les Gaulois qui étaient blandsÿ \u2018aux yeux bleus\u201d.Authentique! > n\u2019est pas Paris, , 44 millions de parisienne.Qui les gens vous qu\u2019ils sont B Bourguignons, que Français.ons, Provençaux, orses ou autres Enfin, détail plus important, les langues régionales (et non pas les- patois) même @près avoir été en perte de vitess&mont toujours été parlées.L'Alsac& à toute fin pratique, est bilin puisqu\u2019on y apprend, et èe, dèd.la petite école, le français et l\u2019all d (ça fait environ 5 millions d personnes!) Il doit bien y avbir encore un million de Bretons jui\u2019 parlent encore peu cette langueï 200, 000 le basque, et au moins 400; dn etdl'occitan \u2026.Tout cela ne # tails folklorique§ si, depuis quelques années, onf n'assisfait pas à un réveil autondmiste qui devient de plus en plus viblent.\u201cTant 3 si bjen qu'en '1976, il faut prévoir uni sion.; Le réveil deslnations\u2019 Toute l\u2019Eurogg,- à la veille de son unification, fest en train de connaître ce réveil des nationalités.La Francé a cr§ pouvoir y faire exception.; \u2018Pendant \u2018tong Emps, le régionalisme a été l\u2019apâgage de nostalgiques, \u201cdans le syle \u201cSociété du Bon parler francs\u201d d'ici.Mais deux -chjses sont entrées en jeu: tout d\u2019abprd le fait gue le centralisme out@ncier de l'Etat, sous De Gaullg et ses successeurs, a rendu l& villes et les départements tot@ement esclaves \u201cdes décisions de Paris, tandis que la décentralisalion industrielle commengait.Un} maire nt - peut pas faire grand leur coin, à radi 4 iser leurs attitudes.Enfin, une getite bourgeoisie locale est de plug en plus irritée de ne pas avoir jon mot à dire.En fait, 1a lang; § est devenue un drapeau .Depuis quatre cing ans, les mouvements s'acdentuent: ce qui erait que des dé- ' véritable.explo-j était des incidents, est devenu une guerilla épisodique.On ne \u2018parle plus de régionalisation, mais d\u2019au- stgnomie, voire d\u2019indépendance.On manifeste mais on tire aussi.Malgré la division de la France en 22 régions, si, d\u2019ici quelques années, le gouvernement ne veut pas changer le système, il n\u2019y aura plus de France, mais peut-être une Fédération : /.et à l'extrême, des pays en guetre.En\u2019 1976, ue pou- ' Wlle flambéé de violence se prépare.Où ça?A La Corse rd C'est.le point.le ptus brixlant.Tandis que |l\u2019Île_tombe .entre les mains -des promoteurs de vacances, les exploitations agricoles dans - cèlles des rapatriés d'Algérie qui bénéficient de larges subventions, les Corses » s\u2019appauvrissent.95 pour cent de la jeunesse est obligée d'émigrer.Conséquence, des armures ôn est arrivé à la révolté.L'année-|dernière, quatre gendarmes ont été tués \u201cpresque cent f¢rmes dynämitées.\u201cFrancès For- za\u201d (Les Français dehors) commence à fleÿrir un peu partout.Il y: a| plusieurs organisations clandestines, mais en plus, des organi- hi: légales, comme le parti soc aliste corse dirigé par M.Santon- - | L'erreur [a été de dissoudre le plus important groupement, l'Association pour la Renaissance de là Corse, et d'arrêter, à la suite des troubles,-sôon chef le Dr Ed- air Siméoni, dont le procès doit avoir lieu dette année.Depuis, les - arrestations, l\u2019envofi de troupes de sécurité s\u2019accentue.Le cycle de la répression est commencé.En ai les dynamitages se contl- nuent, et dans 236 écoles sur l'ile op donne des cours de corse.et dans deux, des cours de tir! Une nbuvelle vague de violence est a prév oir cet été: La Bretagne .C'est le! deuxième point chaud.Même raispn: la surpopulation et le sous-éqhipement obligent les gans à s\u2019efpatrier.On assiste, non seulement: e \u201crebretonisation\u201d par la langue, mais aussi à une prolifératiqn de.mouvements bretons divers qui réclament, depuis, I'aménagement du territoire, jus- qua l'indépendance.Dans un son- dagë qui eu lieu le 18 novembre 1975, 54 avoué leurs sympathies pour les mouvements bretons.Il y a eu même une grève régionale le 27 novembre 1975, Les Brétons ne sont pas aussi violents que les Corses.Certains leaders, camme le Dr Caro ou Le Gouvenne \u2018pensent pouvoir dbte- nir des tions pacifiques.Mais depuis 1967, le Front de Libération Breton frappe.Presque un millier .- d\u2019attentats; Environ 60 de \u2018ses.membres jont été emprisonnés mais il continue: il reçoit une aide de l'IRA en Irlande.Là aussi, on s'attend ay pire.Le pa ys basque 10s Basques français né sont pas nombreux: environ 250,000.En général, ils conservent leur langue, à la ilaison; Jusqu'à présent, seul un petit groupe, groupé autour du journal \u201cAnabata\u201d avait : de.vagues, sentiments autonomis- cent des Bretons ont \u2018\u2019Ou tout ou rien\u2019\u2019 en Corse la négociation passe aussi par le fusil { Mais L'ETA qui mène le combat en Espagne a trouvé ses bases chez les cousins français lesquels les aident contre le régime franquiste actuel.Tant et si bien que l'on sent des velléités qui se font jour.Si jamais les Basques d\u2019Espagne obtiennens I'autonomie, ou l'indépendance, le pays basque français suivra.La situation déprend alors de ce qui se passe en Espagne.Le pays catalan Jl existe, sur la côte méditerranéenne, une Catalogne française, nommée RousiHon.Agricole, elle est assez prospère.Mais la plupart de son-commerce se fait avec l'autre côté de la frontière espagnole (La Catalogne espagnole) laquelle est fortement industrialisée.Or le mouvement catalan est très fort, en Espagne pour créer un pays.En France, le Parti Fédéraliste Européen Catalan, dirigé par M.Grau, se contente, pour le moment de vagues , protestations et .de parler d'unité économique.Pour combien de temps encore?Selon ce qui se passera en Espagne.Les autres régions Il commence à y avoir un va- -gue mouvement \u201coccitan\u201d qui se .déclare dans le sud de la France.Quelques attentats pas très graves, Quelques manifestations et surtout des barbouillages.Mais qui sont liés a la situation des vi- ques parce que le vin se vend mal.: En Alsace, il existe un\u2019 mouvement qui n'est pas trop pris au sé rieux: peut-être justement parce que l'Alsace est prospère.Plus près de nous, il y a Saint- Pierre et Miquelon, qui ne veulent pas être indépendantes mais auto- .nomes, surtout en matière financière: le mouvement est dirigé par M.Albert Pen qui est sénateur de Saint-Pierre .En Martinique et en Guadeloupe, il existe des mouvements indépendantistes et autonorhistes, dont le leader le plus célèbre est le fameux Aimé Césaire, poète et dé- : puté.Mais une régionalisation suffirait amplement au bonheur des Martiniquais.Enfin, en Guyane, va se passer \u2018épreuve-test.Il existe un mouve- - ment indépendantiste, mais le gouvernement français vient de lancer un.mouvement de colonisation nla Guyane est sous-peuplée).ment les gens vont réagir?- Finalement, 1976 va être une année charnière.Ou le gouvèrne- ment français va faire des réformes ou bien il pensera qu'il est ur gent d'attendre, et les autononiis- tes inutile d\u2019espérer.La France a \u2018commencé à changer de visage.J PI TRCN 2 0 | 'MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 37 CHERE : HUGHETTE yas PAR ots HUGHETTE Ces Cina PROULX FÉLICITATIONS, MONSIEUR ABER- NATY } VOUS AVEZ RÉUSSI | | distribué par _opera_mundi Leurs relations 11 | Blondinette sexuelles ne = Pc TT sont pas bonnes AU TÉLÉPHONE RA PLACE! Je suis mariée depuis neuf ans et nous avins qua tre enfants.J'ai un gros problème, question sexuall- - té.Mon mari est rendu qu'il aime mieux le sexe-oral que faire l'amour.Il prétend que je ne suis pus: normale de ne pas aimer faire l'amour de cette façon, deux ou trois fois chaque soir.Moi ça finit par me dégpûter et nous nous disputons souvent à cause de ça.HW prétend que c'est.parce que je ne l'aime plus, que je ne-le désire plus.\"| A a SI C'EST MA FEMME) TC tas.POUPET.JE SAIS, MAIS AVEC UN PEU ).! DITES-EUI QUEJE CE N\u2019EST PAS VRAI, OF CHANCE, ELLE IRA POUR Aw VOYONS +.PEUT-ETRE \"y VE GES 1 IAN CHERCHER ! \u201cGen > à AH Nm ns \u2019 , { s © Cag tomers Synbuam tac, FOIL Sond suber sewmrecd Au début de notre mariage, je lui cédais en tout, mais li, je ne peux plus et je sens que bien tôt, Je ne pourral plus du tout.Comprenez-mol bien je n'ai pes l'intention d'aller courir l'aventure avec un autre, j'aime toujours mon mari, mais je voudrais qu'il m'aime pour autre chose que la couchette.Nous passons nos soirées seuls, ch cun de notre côté, dans la même maison.Il s'en- terme dans notre chambre pendant que moi, je regarde la télévision.S'il vient me rejoindre au salon et voit un film un peu \u201csexy\u201d c'est tout de suité la même proposition.Ça finit par être révoltant à la fin.Donnez-moi un\u2019 conseil, car.mon ménage s'en va chez le diable à cause de ça.; | \u2018 UNE OW VEUT ETRE AMEE \u201c.POUR ELLE PAS POUR LE SEXE.| / Vous voilà dans uri beau pétrin! Vous avez coménencé par obtempérer à tous les désirs de votre mari.ll s'y est habitué, étant un homme avec un très fort appétit sexuel.Vous \u201cne lui avez jamais exprimé vos désirs intimes à vous, vous Çontentant de plier à.tous ses caprices.Comme vous n\u2019aimiez pas cela, dès le départ, au lleu de fonctionner à votre propre rythme, vous avez vécu eu sien.Et les années passant, vous \u2018 Jassant de plus en plus, de ces pratiques quotidiennes et à répétition, voilà que brusquement vous voulez y mettre un terme.Avouez qu'H y a de quoi io un homme et à lui faire se po- A Feng a a = = = dE ser des questions.~ De 13, vos chicenes perpétuelles et le drame.: ] : ! - .Ce qu'il convient de faire maintenant?Tenter .de vous expliquer calmement.Lui avouer vous I'akmez toujours, que vous le désirez encore, mals que vous aimeriez que.l'amour qu'il vous.porte se}: manifeste autrement.Si voue\" n'y.arrivez pas seule, faites-vous aider per un conseilfer matrimonial .qui vous Indiquera la merche @ suivre.» CL +.\" Armez-vous de patience, car franchir le.snur de! - silence qui s'est établit entre vous et dul en neuf aps de vie commune, h'est pes une mince affaire.| Votre bonheur en est, l'enjeu cependant et i veut | la peine d'y songer.1 1 = Co Devant votre bonne volonté à\u201d vous, .peut-être | que votre meri consentira à consulter de son côté.Ne le brusquez pes en vain, suggérezlut seulement la chose.La fréquence de ses désirs me paraît à molj euesi, un peu excessive! Cependant, THOU vaut top que pes du tout .Faites parvenir vos lettres à: ; _\u2014 \u201cCHERE HUGHETTE\u201d Co 708, chemin de la Côte-Ste-Cattierine |\" Outremont, PQ._ cf ES PA NL 100 00 ~ - Lo.- Bb * ! WY meme tte prete batts pos a, stingers arte, ane i. Afi ota rai i Ph x va = roues EF as ee Tv Ÿ \u2018te I.L'héritage montréalais et le Jour du patrimoine © Le Centre de théâtre d'au- jourd'hui, de Montréal, vient de bénéficier d\u2019une subvention de $15,000 du ministère des Affaires culturelles.Incorporée en 1969, cette compagnie réunissait, à ses débuts, les Apprentis- Sorciers, lc Mouvement contemporain et les Saltimbanques.Depuis lors, tette troupe occupe une place importante dans le - mitieu artistique de la métropole ® L'Aide multiple aux immigrants défavorisés(I\u2019AMID) a besoin de Vos vieux vêtements afin de les distribuer gratuitement aux immigrants démunis.N'hésitez pas à les faire parvenir au 5252 est, rue Bélanger.Informations, tous les jours de 9:heures à 22 heures, 722-1162 ou 1163.@ Le Service de sécurité aquatique de la Croix-Rouge, conjointement ayec la Société royale de sauvetage, offré un cours de moniteurs en collaboration avec le collège Marie-Victorin.Les cours débuteront demain et se poursuivront tous les dimanches soir, jusqu'au 25 avril, de 18h45 à 22 heures, au collège, 7000, rue Marie-Victorin, Montréal.Les candidats doivent avoir atteint l'âge de 17 ans à la fin.du cours.Inscription: 937-7761 ou au college, 325-0150.® Les adultes intéressés à suivre des cours au Cégep Rose- mont en formation générale ou professionnelle.doivent s'inscrire dès lundi, le 19 janvier, de 9 heures à 21 heures.Renseignements: Miles Mireille ou Laurence, 376-6310._ : Photo Montréai-Matin Le club Optimiste St-Jacques poursuit la vente de billets de tirage dans le but de ramasser des fonds pour financer les diverses activités au bénéfice de la jeunesse du quartier.On peut se procurer | i .des billets au vestiaire du restaurant Butch Bouchard ou aux kiosques du magasin Dupuis.Ci-dessus, \u201cButch\u201d Bouchard, Gérard .Niding, président du comité exécutif de la ville de Montréal et a.dub 3! .; 67 ! « \u2019 38 MONTREAH-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 , \u2018 ro : HOROSCOPE Ne / a IN * À | : : BELIE 4 TAUREAU GEMEAUX \u201c A (21 mêrs - i\u2019 (21 avril - {21 mai - \u201c20 avril) 20 mail 21 juin) ! Rapprochez-vous 5 Votre Voyez la vie en rose, | Vous qui savez être sou- Héritage-Canada tient à rap- - famille et reprenez) com fuyez Jes gens pessimis- le, conciliant, amusant : peler que le lumdi 16 février, .tact avec vos amig Un s et essayez ire et intéressant, vous se- , : ! - compliment, une parole preuve d'un peu de fan- rez d'une humeur plutôt c'est le Jour du patrimoine.Des affectueuse sont des taisie dans votre vie tant massacrante et cela ris- groupements comme \u201cSauvons - marques de réconfott qui sentimentale qu'amicale.que de vous pousser à Montréal\u201d et- \u201cHéritage Mont- apporteront un clim@t de Apprenez à vous déten- dire des choses désa- réal\u201d \u2018envisagent de participer joie et-de meilleure: dre et tout ira mieux gréables, à adresser des ti t à cette i ; r préhension.{vous pour vous et pour ceux | reproches.Au travail, il y aclivement cette journée pou aime profondément{ Au qui vous entourent.Au a des éléments construc- mettre en valeur l'héritage local; travail, soyez -plus isou- travail, votre froideur blo- tits mais Il vous appar- ils font appel à la collaboration - ple, attention à pas dec des.personnes qui tient de les exploiter et de l'ensemble de la communau- devenir tyrannique.Votre seraient disposées à de ne pas choisir les so- té, notamment à celle des gco- entourage vous épaulpra.vous aider.\u2019 lutions de facilité.liers.\u201cLe patrimoine, ça se fête\u201d + peut devenir um mot d'ordre : = 7 historique qui contribuerait à \u2019 .= R sauve ce qui est à la veille de > >) CAu( R LION VIERGE disparaître.Pour renseigne- - ~~ (22 {23 Juillet - || {24 août - ments, s'adresser à Marie-R.Ro-, > 22 juif 23 août} | 22 septembre) berge, C.P.1358, succursale \u201cB\u201d, Vous serez d'humeuk pæ Vie sentimentale heureu-J|.| Les diffcultés .s'envole- Ottawa.resseuse et de faire des se et détendue.Vous bé- H ront et feront place à un \u2019 pas envie de aire: néficierez d'un bon équi- optimisme.Vous vous © L'Association : France-Canada efforts pour plaire.out libre qui vous permettra découvrirez des affinités d Assoc latio F di le 21 vous semblera \u20ac iqué de vous mettre en va-{ nouvelles avec la person- rendra hommage, mercredi te - ou décevant.Le dimat| leur, d'avoir confiance- en |.ne qui vous aime et sa janvier, à Mme Antonine Maillet, sur lo n plan du vou vous et qui favorisera r sensibilité vous touchera.écrivain, lauréate du prix litté- - sera 3 nouv tacts.évite soigneuss- ii -Paris : souhaiterez.Urle nouvelle Fidélité amoureuse.Au ment les mensonges.Au raire France-Canada-Paris 1975, amitié.Au travail, né fai travail, les influences as- travail, vous changerez qui lui fut décerné conjointe- tes pas d promesses trales accroitront vos in- \u2018Un peu trop souvent d'a ment par l'Association France- , fention de tenir Ekcel tuitions et la qualité de fl vis, ce qui vous empé- Canada, la délégation générale lents contacts, ré- vos rapports avec ceux | | chera de réaliser certains du Québec et le 4ministere des - sultats.qui vous entourent,- | projets.- Affaires culturellés du Québec.5 \u2018 La cérémonie se déroulera à la 3 Ri Maison des Arts La Sauvegarde.bo BAL CE SCORPION | : SAGITTAIRE \u2018Renseignements: 849-3695.(23 septothbre (24 octobre - |} - (23 novembre - \u201d ; Sd 23 octoijre) 22 novembre) 1 21 décembre) ® Dans le cadré d'un projet Vous ferez une \u2018sénciintre Vous devrez à dent |! Une bonne entente \u2018senti- PIL, un-groupe lé jeunes\u201d per- agréable et wv fare car Ses Pie pese * mentale grâce à votre di- handicapé t n han- .assez réceptit 34 cet les vous exposent à une | plomatie Votre coeur sonnes handicapees et non ha égard.Toutefois.Pez vie sentimentale compli- | ot d'a li de tendresse \u201c dicapées ont décidé d'ouvrir un garde our do \u201che 1 pas dépait Ce ee | ments vous seront ren- \u201cCafé-rencontre\u201d, dont l'ouver- 4 mettre en péril ool qui | jeu - risque + devenir i dus intégralement.Vous ture officielle aura lieu à 14 heu- 7 ment won stabilité got quelque chose di bien ir.amitiés qui s\u2019avéreront res, à l\u2019église de la Visitation, au - ve.Au travail, vous au- tres favorisent vos pro- | précieuses.Au prévail.1847 est, boulevard Gouin (salle to ou Shire onde ous jets, vos ambitions - }| idées et vous démontre- arrière).Tous les handicapés de T d'affaires assez irbpor- yous permettre | rez de la compétence.la région d\u2019Ahuntsic sont invités - tant.Vous\u2019 obtiendreg ce fournir un travail cons- || Quelqu'un vous fera par- ; sistation de.vi l\u2018que vous souhaitez.§ ciehcieux et efficace.11 tager ses soucis.a une dégustation e vins et ! : \u2014 , | fromages.Renseignements: 381- ; i ] 6 1521.1 CAPRICORNE VERSEAU || POISSONS \u20184 (22 déc A pre - (21 Janvier - % (20 février - ' a! - 20 janvier) 19 février) i ' 20 mars) \u2019 mebital Vous recevrez des témoi- | Un rapprochement avec | Votre ss, sentis ; la { s d'affection et de {| un de vos proches vous bonne volonté ra lidélité et il ne semble || sera très utile.Occupez- servir de slogan.is- pas y avoir de changé- | vous sérieusement des \u2018 tez à la curiosité et ne ment dans votre- vie sen- -| tâches auxquelles la vie posez pas trop de ques- timentale.Vous vous en- || quotidienne vous con tions.V hes © tendrez bien.Vous serez !| traint.La vie familiale ue proches : ver- moins inquiet, moins an- |,\u2018| vous apportera l'équilibre - ront l'aboutissement d'ef- goissé.Ne dramatisez || auquel vous aspirez.Au 3 forts anciens.Au travail, pes les contrariétés.Au || travail, vous saurez voir une ambiance \u2018agréable travail, vous serez beau- | | loin.Vos intérêts seront .| qui vous destine à la coup plus efficace, plus || protégés.Il serait a vo \u2018 réussite.Tenez .compte actif.Des décisions favo- |} tre \u2018avantage d'organiser des conseils, i riseront votre avenir.|| logiquement votre tâche.= [ Gi = REPONSE A VOS QUESTIONS 3 \u2018 ! ; : - .merce où v tre expérience de vendeur Beaucoup de- personnes s'interrogent : sur des questions d'ordre astrologique pourrait servir, cela vous serait sûrement.ou parapsychologique: A chaque matin.bénéfique cat # y a indication dans votre nous réservons cet espace pour répon- horoscope d'iin\u2018succès personnel.dre à vos questions.Il suffit de nous om .: - expédier votre demande en l'adressant QUESTION \u2014 Je poursuis actuellement- 7 comme suit - HOROSCOPE-MATIN, des études |jcomme.Infirmière et je me - - Montréal-Matin, 2580: gst, boul.Saint- demande palfois si j'ai bien \u2018choisi ma 4 Joseph, Montréal, P.Q.* \u201c carrière.Pourriez-vous me renseigner.Je ° \u20ac = \" suis née le 11 mars 1955, à 1 heure du ¢ - QUESTION - Je suis 4 le premier août matin, à Mohtréal.: 1 et je travaille sentement comme + so = .vendeur dans les appareils a photocopier.REPONSE \u2014 Vous avez fort bien choisr CL » J gagne bien na vie, mais sols ne me votre Carrière car vous êtes né sous le Co sa ai pas.rriez-vous fr iquer un gone ded Poissons et votre ascendant .- .Matte, domaine dans | - de pourrais est Scorpion] A cause méme de cet as- : [- * cendant, vous avez tendance à mettre en bar A , REPONSE-\u2014Vous avez un tempérament de doute votre choix, mals vous avez tort .participent activement à la campagne.A ponquérant nyar car vous possédez le tempérament voulu Ce prise privée pour vous faire valoir à votre _ ,[ soc \u2018 iv juste mesures.Si vous pensiez &_ un com- _ Dour vous dévouer auorès des malades.: + > : y : +.p914 pr 8e LG DSL GA \u2018x.; LOT IT VIT Serge me SIRT.- ; \"Marcel Claude, président du club Optimiste de St-Jacques, qui - a oo ped ) a (/ Hdi MA mu - ® A WV ANOS =H OT ey ee ao OE OOK MOE = 0 (QL Ehg OD Xe 1 JJ » , Æette capac (Investissement de $2 millions a Saint-Hyacinthe société ABF, important fabricant de formules mécanographiques, a Le Canada, pays sous-développé par Maurice HUOT Le Canada se.classe plutôt parmi les pays sous-développés.D'une part, son activité tient en grande partie à l'importance de ses richesses na- .turelles et, d'autre part, le pays ne compte qu'une poi- de sociétés.indigenes | \u201cexerçant leur, activité à l'échel- .le mondiale.\u201c Voilà ce que, notamment, la Coñsolidated-Bathurst Limitée - exposait hier dans son mémoire à la Commission Bryce sur les groupements de sociétés.Si on examine par exemple les sociétés privées qui s\u2019'adonnent à l'exploitation de la forêt, on constate, comme il fallait s\u2019y attendre, l'existence de quelques rares sociétés dominantes, d'envergure assez limitée, de poursuivre le mémoire présenté par le président de la compagnie, M.William Turner.Champ restreint Si on considère le fait que l'industrie papetière canadienne atteint en grandeur 40 p.c.de la même industrie aux Etats-Unis et le fait que ses ingénieurs agissent à titre de conseillers à travers le monde, on s'attend à ce que quelques- unes de ses sociétés se \u2018classent parmi les plus \u2018grands producteurs de pâtes et papier au monde.Toutefois, de poursuivre les auteurs du mémoire, malgré cette dimension et ces affiliations internationales, au- cuñe des plus grandes sociétés papetières canadiennes ne onctionne chez elle à la grandeur du territoire, soit d'un DCEan ¥ Fidèles à leurs antécédents - istoriques et en dépit des fu- - sions qui se sont opérées de emps à autre, nos plus grandes sociétés\u2019 forestières se can- tee eis eet bli PRE tonnent ou bien dans les pays, ou bien\u2019 en Colombi pt tannique.C'est ainsi que Mac- - millan Bloedel est devenue un des plus grands agents économiques de la Colombie-Britan- - - nique tandis que Domtar, Abi- tibi-Price et Consolidated-Ba- ' thurst jouent des rôles de premier plan sur la scène économique de lest du.Canada.Mais, quelle que soit leur envergure, ces sociétés ne sont pas vraiment des sociétés na- \u201c tionales.D\u2019un océan à l\u2019autre La Consolidated- Bathurst croit que le Canada aurait tout avantage à ce que trois ou quatre grandes sociétés exploitent vigoureusement l'industrie -papetière.nationale \u2018en s\u2019implantant d'un océan à l'autre.Le mémoire ajoute que la .dimension nationale de telles sociétés leur permettrait dé réaliser un certain équilibre entre les marchés nationaux et - ceux de l'exportation, compensant ainsi plus facilement les faiblesses de l'un ou l'autre marché.Ces sociétés pourraient travailler à promouvoir leurs ventes à l'étranger sans porter atteinte à l'héritage national qui leur serait confié, celui-ci ayant le potentiel de se renouveler, .Enfin, le mémoire note que -même s Consolidated-Ba- thurst occupait le 19e rang au classement des sociétés papetières mondiales établi par le magazine International Pulp, -les fonds provenant de son exploitation se sont chiffrés par $91 millions (ou $75 millions exclusion faite des impôts repor\u2014 - \u201c tés) en 1974 en regard de $400 millions générés par des socié ~ By io hep min ti a inauguré, hier, une usine de 50,000 pieds carrés à Saint-Hyacinthe.La compagnie a déjà-des installations à Toronto, Edmonton, Vancouver, Calgary et Winnipeg.L'usine de Saint-Hyacinthe, qui représente un investissement initial de $2 millions, peut transformer plus de 3,375 tonnes de papier par année.Les dirigeants de la compagnie prévoient éventuellement la construction de nouvelles installations pouvant doubler | : , en plus d'une Yartonnerie et d'une imprimerie commerciale spécialisée.1 - ae ere Ï tés telles que! International ;Paper et Weyerhaeuser.Ua de telles sociétés d'envergure, nationales ou internationales, dans l'industrie papetièr du Canada à faire face \u2018aux hausses du coût du capital.L'installation en capital d'une nouvelle usine de papier .journal atteint en ce moment quelque $200 millions ou même $250 millions dans le cas d'une usine de pate kraft, et cela Co mpte tenu des \u2018quantités économiques.A un coût se classant dans les $200 millions, il est presque rtain, note aussi le mémoire, qu'aucune société canadienne actuelle ne peut construire de telles installations sans une aide considérable des gouvernements et sans recourir à une injection importante de capital-actions.Enfin, M.William Turner a défini les conditions selon lesquelles une société peut être concurrentielle sur les \u2018marchés nationaux et viable à long terme.} Il faut premièrement qu\u2019el- - le puisse faire face à la concurrence des autres sociétés deu- vrant dans la même industrie à l'échelle mondiale, compte \u2018terñiû des coûts de son explo : tion quotidienne, qu\u2019elle réalise des marges d\u2019 suffisantes pour assurer sa croissance futureet la poursuite \u2018de son exploitation; qu'elle emprunte les fonds né- \u201c cessaires à son exploitation et .à la réalisation de ses projets .d'immobilisation et qu'elle soit assez souple pour fairé face aux ralentissements économi- - Ques sans être menacée de dé- maantèlement: » wi : MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 canadienne, influe également sur la capacité \u201c -|- des réponses sont favorables, 22 pour cent con- autofinancement .4 té du.gouvernement, AS .- Co TRAN 0 a karat Steinberg dég ele ses prix dès aujourd'hui (D'après la PC) \u2014 La chaîne de magasins d'ali- » mentation Steinberg met fin aujourd'hui au gel des prix qu'elle avait instauré le 31 novembre et commencera à faire payer par les consommateurs les hausses des fournisseurs sur une soixanfaîne de produits, au cours des prochains jours.C'est ce qu\u2019a déclaré hier un porte-parole de la compagnie.Parmi les produits dont le prix sera relevé figurent certaines.marques de café, de jus de fruits, de pommes de terre en conserve, a \u2018olives, de crevetjes, ainsi que d'aliments pour animaux et sa- véns.Le gel des prix de la chaîne d'alimentation sur 7,000 de ses articles non périssables, blocage d'ailleurs imité par les grands magasins d'alimentation dans sept provinces, prend fin aujourd'hui après la fermeture des magasins à 17 heures.La chaîne Dominion d'autre part attendra la -fermeture de ses magasins lundi soir pour faire grimper ses prix et la chaîne Métro commencerait à hausser lés siens la semaine prochaine.D'autre part, selon un porte-parole \u2018de Hudon et Daudelin, grossistes en produits alimentaires et fournisseurs de IGA (Alliance des épiciers indépendants), de Bonimart et de 'Hypermarché de\u2019 Laval, cette compagnie n'a pas encore procédé & une révision de ses prix.Bernard Turcot, président de l'Association des épiciers en gros du Québec, a dit qu'il n'y a pas eu de changement significatif dans les prix des manufacturiers.Mme Beryl Plumptre, vice-présidente de la régie \u201cdes prix et salaires, a déclaré dans une entrevue qu'un certain nombre de fournisseurs d\u2019aliments ont rhanifestement bloqué les prix, mais elle attribue la baisse du prix des aliments aux lignes directrices fédérales quant aux salaires et aux prix.Un programme qui leur plait D'après un sondage effectué par la Fédération canadienne des entreprises indépendantes, - la majorité des petits hommes d'affaires est favorable au programme du gouvernement fédéral pour contrôler les prix et les salaires, selon ce qu'a fait savoir hier le président de la tédé- ration, M.John Bullock.\u201c Ce dernier a précisé que 30,000 bulletins posant la question; \u201cEtes-vous pour ou contre le programme fédéral de restrictions économiques?\u201d avaient été envoyés aux membres de la fédération et que 8,000 réponses avaient été obtenues.Le décompte indique que 76 pour cent tre et 2 pour cent n'ont pas exprimé d'opinion.Un sondage rendu- public, avant-hier, par Je Conseil du patronat, indiquait que 83 pour cent étaient favorables aux contrôles.Ces chiffres révèlent un important changement d'opinion des employeurs par rapport à un autre sondage du même genre que la fédération avait réalisé en octobre, avant que les contrôles soient annoncés.M.Bullock a ajouté que le sondage auprès des membres \u2014 de petits commerçants de tous les coins du Canada \u2014 traduit le ressentiment à - l'endroit des récentes ententes survenues dans - le secteur public en accordant aux fonctionnaires, notamment les employés des Postes, plus d'argent que les petits hommes d'affaires sont en mesure d'en donner à leurs employés.Il a poursuivi que ces ententes, ajoûtées à l'opposition que les syndicats manifestent envers les contrôles, ont rallié l\u201c\u2019opinion publique\u201d dua oo\" Bev, a Aa El tu\u201d.caveat\u201d a > =~ = __ 3 ue.; : 17 JANVIER 1976 \u2018 DE I ONTREALMATIN, SAMEDI \u2014 oie 40 M :, TES A LA FERMETURE D'HIER LE3 FAR LA PRESSE CANAD ventes Hart Bes_ Far «a J R .te des transactions.$22% Ye BOUR on nier | Vester Hout Far.Ch Che evorimes en rents à mains © Se Bones a 18 oa Tau Zh ; | RE D i .Bas For.Prix expr Dupui 18% = { | LES COTES A LA FERMETURE D'H , ca Cobol semen: soon gvidende; [DUS 100 a ST : PAR LA PRESSE CA Per.Ch; Ventes Haut Bas For.Simo Er 409 210 210, 210, +10 PTE ights du droits; xu\u2014ex a] Eat Yo = 9 Fn Bas Fer.moo 7e TH \u2014 \u2014ex-wrlig , moins Fin .= Havt'Bbs Par.Ch.Yaotes Hat 9 [Leish Inst 2000 225 Th Tu Sons 025d Ha 10% 1] +10 Ch_changement en Plus eu Francs 459 n° MT - Ventes : s |C Rexspar 29500 5 R » + Br.pr ns nau Sta su v Sime: M oo a x 4 1% femeture.Ventes Haut Bas Fer.Ch.Gensler .100 \" Su Jun + * .: 15 188 \u2014 West P7110 \u2014 5 [Lewy 3S $13va A 13 \u2014 4 IN nn +x 0% : |Guit Con Vi Me TR i | mie ul 8,5 08 CCH, he Ba Ta SE BR ER + 5 fee 0 5m 1 Bry 38 mem [es neon Sh An 7152 525 10 CN Con Gas D 40 37 MW \u2014 5 Co 725 $131 13/2 13% sue MW Un a Alla 7045 $2% 2 \u2014 % Hoil à $ » 1 - Abe 70 70 SA Tul, Coatroi F se ar 0 200 tie wa ie \u2014 3 Sato we mz ou ow st 0 325% Hat Whom A 108 89 2 8 = AN 0 os so ov An Cosper C 225 025 +15 [Lochel $33 315 210 30 +10 oe (Te a5 qs Ame.\u201873 See BY Huds Bay 8 Wa i +w Acklands 480 dnt Y Comat 1 > 425 320 \u2014 Loeb 6600 273 26 20 +5 Sobey Stor 100 4 BD 2 - Vi] Agi pé 580 §13% vi 20% | Ce 9008 AH Afton Min 80 3\" He|Goseka R 11000 325 0 Tn TF Lest River 0 1 IM AM +5 LA Te 2 1 \u201410 Arges 162 130 \u2018He Of Gas 300 % aan Agnico \u20ac 1900 en és \u2014 Vol ose 2 ETS +55 MDS Heith ns 115 1s Pare Mz BBY 100 1% 120 13% \u2014 Y Husky Oil 2500 un -% : Ind 1700 % +3 1200 40 330 MEPC 20 % Phd % a: + % Astral sisse 134 1300 Whe Ww 9500 26 MA Craig Bit 45 \u201410 202 $7% Spooner 8 8 s x0 + Ve ja nw - A En GA i eatin Crome L 0 0 10 + elas A 148 $300 19 200 Shadi A.a 2 mien gan MI 1987 prêt vs, + = Ta ra a1 a Gas % 5 500 : 55 42 M8 2900 185 100 184 Sterysim 25 29 ank NS° 1874 $4) W+ Wy in - ve 13% 13%, taGCo 1 5e Un MA + M Crwn Life 2011 $85 55 20 +1% Madeline 1000 58 Sud Cont 1400 170 120 + 1.Bank CN $50 $13% 13% 9 +3 |lnter Ploe s \u2019 Alta Nat 0 Un A NA Trat \u2018200 1s 10 tel Madsen $124 12% 12% + | See Coe IRE IR 2 uh BmCN an ul au 12% \u2014 %, inv Gre À Mu dw teu 7246 334% + W|Crem 100 $15 15% } Magna Int 880 a2 \u20143 E 12 1 Ben rt 12% 12% , Re sit ts 13, 13, 13, + wee 25% 25% + % 10100 58.47 ene a 2.9 Je Ba PyCan 2192 dd 4% + Ve Kaiser 100 204 SU Alge Cent 1520 ; 254 25% Crow Nest 200 Va M+ Ve 1 1000 25 2% Suadaie O 1 HS 165 1 * 9 Canad 4573 $44% 2% 26% + % Kaiser w 7% 17% 17% \u2014% A 3 70] RS Sve hs 18 (Can In 4100 $1 he Majste Wl 19 18 42 +0 Seerior À ioe ns 25 Bell anse on Bras as \u201410 1100 0 | TH 17h ITR Alcan 6 110 20 25 Cuvier M 2200 114 5 Man Bar \u2018me \u2018a \u2018GC Ta eam de 95 +5 + SR Bw hw [Laer 2 IN on Alliance B 1600 39340 Tv & A 0 ss 3 More 28.48.4 ya Teck Cor À 100 35 u8 2 is te $13% 320 \u201419 | Vrdy à axed - inex 150 $38 35 35 +1 Crows B 12 $5 | 9% + VIMLE Gard 200 $36 2% 16 Zs [Teck Cor B 200 Bw 2% 2: \u2014 %| BM der 2700 325 334 11% %'a1e Liu 1 1 +18 Almin 42 p 180 70 #5 20 Corus As $e Su va \u2014 LIM LT Mills 300 1 180 199 \u2014 Tex Can , 2020 se av: an Bomb can 1200 $lilh I » Lai Y% 300 39 © 5 \u201425 Bonza 7400 770 M3 2% _, Dalmy A 100 Sa Ve = Vo! Maplex M 00 13% 13 Wat Va Team or IS fie 31% 114 + 4/8 a 20 HA I TES \u2018Mastin \" 0 10 18 Am Larder 3 3 1% % \u2014! Daca Dev 2400 $6% \u2014 2 Marsa A 100 7 ve Trsgif 2150 be 15 15 \u20142 Brean 83 \u201cus 9 $ \u2014 ValMrim \u20ac 3 $22% 21% 2% + Y% kf Am Eagle 5000 7 1,7 I +W Daon A 4425 56 5 45 \u2014S-|Mrime E 128 $1 1 + Fexmont 4000 10, 10 10 arn Few Sh WU 29% \u2014 Ve Mass Fer 1111 16Va 16% 18% \u2026, i Andres Her ie LE Da Re 48 Ba Tif [Marke F008 313 ios #10 oem 10° 15 Ca Par 12400 Tol Joe Mercantl S28 Riga Mu WK - Andres Tae Ne 0 vie \"3 [D Éloota 20 3 50 Dim Zu + 2 Thom L 1000 é Con Com L 850 39% at Gi vy Mitch A 10% $12 12,12 \u2014 4 Ares om Uo 340 19% F o|Deitan L1d 200 BBL \u201cMass Fer 044 sw Bw Bw + Thom N'A 4000 sii 147 1404 % Era CE Se dut Que vu Mitch À 400 Si8% 15% 16 y - Anthes B p pr Co 19% + Dattan 29 842% 5 Mass 250° 3% 3% 2 Ve Thom N A 4000 65 |} CP oun \u201c0 $3 Su SM + M Moison À 150 $122 12h 12% 4 aeuitaine a Na 14 Dicinsn.1400 7 70 \u20142/MasF A NS $108 1% 16% \u2014 Thom A in me 516 EN 100 Soit 35° 23% + ve Molson 4 3300 $sila 51 SI \u2014 Argosy 130 $139 13% 134 Discory 740 4 Vie ve Matgmi 03 2 Qu + % Tone Cat ml 10% C Im log a1 13% 180 \u2014 3 Mat T Te sod 19% | 1% Argus C pe ae mn ViDoman | 2100 Sa 39e UV + A tniyre 6900 $42% & Ye + 1 Yor Dm BX 2200 $15 15% 15% C int Pw, 100 GR 1010 [nti ca N00 BI 31% 31% \u2014 - _ Asamers 1 82 us Dome 3000 $34 3672 \u2014 He ME in 928 9% 2 5 Tor Ste B $5% S12 Sh\u20144W CV 203 85 +10 \u2018Noran à 1338 $ilé 114 TU 4 Asbestos 1 3% \u2014 Va Dome Pete 2025 Sys a Pa on RE 100 375375 375 \u201490 Total Pat PT Ba toe Ie \u20ac 28 sim Tow jets + Neg Hs ew v .Ashland C sie 13% pr D Bridge 780 oma 475 +10 |Melton w 200 169 160 168 $ [TotalPA p 1 Sid 14 MW + % CP inv 2660 $144 su qu + AN Élec #00 5944 $3 9% + # ~ Alo A 1 3 \u2014- trs A 100 475 n ~ 3 iton À 5 1 146 10 = Traders À 1387 \u201c o 200 \u2018 2 Waly Elec wb \u201d + , Autic Res 8 Be + D Epler 2102 Ben 2av 20 \u2014 Beran 593 36% as ms\" Tee?Te tev Yow 10% + 3%) COUR 108 30, # a Toh bac Paie 00 sie Wi er - si | \u2014 Y|Dotasco s\u201c d E 28300 10 2170 $38 Canron 200 200 T 7284 $ Ate Hard À 100 NY 2 # Dofasco p % 16% 18% + Y|Merlan 2000 10 10 5 Trade TVa 190 1800 180 -Cantol 1000 ve 14% 14% Pan Ocean 15 §1¢ \u201819 19 iy BC Sugar ss Us 14 2 [Dom Store 4551 $16% Ve au Mata Uran 2400 Bo \u2018Trader 66 w 180 450 450 +10.CPLid ; 5425 $15 200 2M \u20142 |petrefina 200 8 21 Nn ve 8P Can 1200 2% 0 \u2014 D Textie A 240 39, 2 a dcon 1000 0 La Trader 69 w 400 263 67 +2 Carl Ok 13500 284 as 65 1 ped su Be b -Balindery 5000 Un Th (Tv Dot tor sn5, 522% tov: 1044).[Midrim 2000 18% 1 a y Tr Can Res 4900 4 e+ glanece 1025 49 75 75 \u20145 lrou Corp Bs su 9° M+ - Banister C nn £20 196 R Domtar 117° $10Y2 10 4 +10 MI 7300 105 101 105 + Vo Trans mt 133 site 1% 1% ent Dyn ° 500 33 12,12 \u2014# PoucSpr 1700 Séth WV 6% \u2014 - Bank BC 317 $16% 1 6% HiDoniee 200 a ee, 1244 + 3% Minri Res 1277 $19 1 18% \u2014 TrCan PL $39% BRP +1 Weysier © 614 UK 34% \u2014 Y% prem Co 740 $15'% 150 15% % Sank Mil INT S4% Bw 4 Trees 1% oe QF 1 |Moison 8 258 56 16 16 TrCan C pr 1930 8s, 8 oni 3685 59 75 |price Com 1000 $10% 10% 10% \u2014 - Bak N 5 85 2e fu Dunde Pal 6100 45 40 qu |Moison 100 $16 16 16 TrCanDp 1200 9 +2 Cast 200 10 4 Provi 10 16 10 \u2018 912 19% 1 Moneco A 100 51.Si+ % 2586 19 + Va C Cap 700 415 4 Ve + Va Ta 200 15% + % SI37% 13% 13 | Dunde Pal 6190 Se rw 6285 351% Jrcan w 2386 1 sn M MM QsP 100 $15% 15% * 8 Con Nat 400 Pw Bu] [Briel A 1000 \u2018sae 5 5 100 va 328 ao |Treveay b a as a 425 1 Con Bain 338 # Va Toi a ia 8 BCda Nat r 14000 Se Rae di YS » R i 0 0 X88 Ilha w BoB 1 \u20141cen te 173 HHP 104 1'Vi|Readers D 19 n o2 - SEA Of hw 1 Va L'anE Fin w 2100 9 12 10 77 MS 05 5 OS 14-| Tec 0m 20 sil 136 1 Crain RL 900 Sih 94 #% + '% Sa 88 Wu 64 6 \u201c Bocas Bp 400 Si Pa VA WIE SIA 200 166 166 106 1 |Mwmer 79 38 14 1% +9 TnmwcCcm \u2018250 F1 Crush laf 20% 7 3% Dwr eiReed So EE stn gu ¢ Tu Beer BD 4 4 $S44% 44 AB + EastSul A 200 1% a 93 _3 NS Cook 1700 25 250 +15 Trizec w 7000 138 137 138 +1 Dome Pete 2200 27% 27% 27% + 1, Reitman A 2615 $32% 31% 32 + ?Beli kad Mio she td Tw {Epo Mines 11400 55 Tax TIL INS aie 0% DIS 100 015 obo Ret 1m nw wT: Doma, 158 Sav 24% 20va\u2014 ve, Reitma 46 Sh Sw Û Balt A pr 13 $25% 25% % Electro A 4400 $5.6% &% + WINS Ma 7205 $5% SH hr W Uister Pet 1500 7% 75 +4 Dofasco a 1575 8 16% 16% \u2014 Ve.Rotlan ns 2% » + a - Bail C pe 60 349% 49%.4% + Elks Stors 200 uu Ta Tw Nachrs | 6140 28 2% N Unicorp F 2600 2% 2 Dom Store 550 9% 9 VA \u2014 Royal Bank 5650 STM 21% nn 1 Bel 28 50 Sn M 2% 8 [Emo \"100 2% am 208 + 5 [Nat Be 113 isk 1540 ds | Unico Fo 2400 Sat M Mat ml DTena 150 3 [Breas * 3 $s diva f+ Be mw as bm m5 T+ [Emcow 100 20 ns NS 15 Nat Trust 13 $1 18 nD | UGes A 1m mu M With Sama 300 Si514 15% 154 10 q Bail Can WP a Pia on | (Exquisite 100 215 se |New Ath 1000 11 M $42 32 uces tw 398 \u201cie wm A 4 I Sor Tonal 1300 313 m0 M3 + ; Ben con À oe 1 OM 2 \u2014 x 500 dia Gv IN\u2018Coldvue 1000 dv: dv 4 +:0 Union Oil 79 An 5 TS | VE ER F- Ds eee ie m0 #8 a \u20142S Falcon C 1650 sata A a an Cae Bs 20 25 +0 14 Psbesto 1000 460 45 4552 ISeagram ¢ 36 $28 15% Sh\u2014t% ./ ; ! \u2014% .Black P A 1 \u201c 6 _6 10 |Faicon 205 su, 10: 0 \u2014% R 29500 21 0% + U Cdn Shar rr] Ja 74 Tad % DS hell Can mn ST TH TA + Blakwod A 0 355 IWS \u2014 Frm 350 3104 04 64 NSenator 4033 33 33 U Canso a2 185 173 185 +æ FON Simpsons 45 swe 11 u va : Broa Oro 20% 198 198 198 25 Fed eR N50 5614 64 M4 + V2,N York Oi a a Un Fn Mgt Th a 1% + % à Simpsons S$ us 3 \u2014 IR Somac \u2014 $2011 20%: 10% 16% Siscoe 14027 $ 355 \u201415 them a 260 27% \u2014 % dy A 2% 325 328 2 \u2014 8 IF 100 se Nid LP A 500_$10% Ha NA J rust 100 355 355 +6 M ham : 468 fn Th 6 4h de \u2014 #5 in 19 legs\u2019 08 318 lo 10 + 9 (Nid Rim 33 310 21 1a UN CE 20000 8 15 @ +0 ; 425 70 Met b 100 In ww av \u2018 190 +13 |F 250 A 24565 $3 wn 0% + Va 31525 435 4 \u20141 yBeaubran 650 329% + A oi Se Tid 100 à ru 072 + Ve Fookrp Lt 1240 230 325 +S |Neranda 24565 soa Te eth ve Cas 38 10 \"5 15 43 cmEa memsen Vars Air Cu ina omc 8 429 He muta sis : Foodex 340 20445 $Y 20% 1000 55 ) AG 54 Cdn S Afr \"| 200 S%.+ Ye bow or 13 $A A» 10 |F Fa \u2014 Va Néon B 5122 0% 20% At ee 3% sien ja 14% lr Shay 116 Capinal Gin vag Thom A 190 35% 56 Set ie boum pe 85 20 230 a, + F Sea À pr 1000 SR TH \u2014 %'N a, * 22 sign 19V \u2019 Versatile 3050 $14 13% 13% \u2014 %| Cdn Gs Egy hu xChase 66 To; Pet À 133 Side 14% 14% + pie dre RE) 2 |Francana Va 19V2 19% \u2014 Ve Nércn 1159 177 1 Si Versatil À 200 Side rm TUE Nel Con EA à CML \u201cTrd à 100 site MW Nw Io.Bramalea 115 116 A 100 $i9A , on w $5% SW | Vestoron 1 - 1014 10% Ve Trusteed 4.39 N 652 Tr Con PL BY 39 i som mé 1 12% VelFraser Ne A 9K Oils 6100 3 \u20142 P 22727 $1 \u2014 Yg! Cdn 5.15 Growt 228 Cpr 60 $% e+ W : Base 9631 512% 1% - +10 |Frodex 1 mu 8 N 2 33 25% Voyager 625 $13% 13% 13% Corp west 5.Int} E so Jr C 0 59% MW 1s Brascan A ae 40 470 Frughaut 500 $83 S% 5k+ WN Cans va 29 9% + Ve Vuican ind 200 240 240 240 vi Comp Inv Stk 4.45 tnt Gf 4.50 Trans Mt 100 £5 425 425 7% Brenda M 10 837% 374 DM 10 |G&H Steel 3200 35% 5% 3n+ Win Elect 27690 3934 94 \u2014.4 Walnoco O 0 $12 12% Ww + % wh Equity 5.38 Intl income 3.23 Trac 5000 $T% Tv Tv + \" Brag Tnk p_ 110 Se 375 305 + Cl A 50 357% S% + VaiNe Bell w 10 le Wajax A 5 p44 31% 31% \u2014 200 xéUnivest 5.00 Velcro 1 3134 31% \u2014 V 15450 \u201d GSW $5% 5% \u2018Nerthid 27 1 WA 5170 5 apan t 10.00 xd 42 20 832 +2 > « Bri hh FP Cl 8B 0 5% ~ 4 N $12 ve \u2014 Va Walk G 175 17 y Mk Cap Walk a 450 450 - 250, +10 |GSW 57 | Sawgs 200 ta 10% 100 175 4 + % Mone 2.73 xComp | 700 450 Bright A 100° 4S 40 40 + %[Gaz Metr 400 38 Sa 5% \u2014 VINS W 3200 $104 10% 13% \u2014 Va Weco Dev 00 $1I% 1% 1 Special ; jardins Warn Her 00 415 400 400 > à Brinco 500 $18% 18/4 18% \u20ac 150 Se 7% 7h Neuscs A 1425 $13% 13h > Weldwod 100 $8% 8% 8% 2» AR Canadian or.Canadian 6.74 2U% UU Tu \"Berg p 20 91 31 3 Ct A I a art + veloc 18222 7 \u2014 Ve Wsidume ae Rae Vue 7 compound 8.Hypotheq 423 Westest su 5 5 \u20144 63 \u2019 643 $622 42's Va| Nufort Res 1 10% 10% st Pt 2108 , 14% d 58 y tnt 6.85 7g 7612 A ; BC Frest p 00 $16% 16% Wn GMC 20% 20% \u2014 1 $l 37S \u2014 § Wcoa 350 S147 1434 143 \u2014 1% Dividen 33 yinternatn 2 Zellers UNIOR i \u20188C Pak B 940 $112 V2 1 Genstar.L 6671 20% 8 6 Nemac 10¢8 37S 375 +7 |WPetA » SV 24 24 Northn E .ligains 4.6: DUSTRIELLES J î BC Phone 5 74 Va Va far Lw 6450 SéVe 124; + 2 jOSF Ind 2950 105 95 104 Wooast T 2400 1% 51% Siva Revenue Gth 3.58 337 - INDUS : 00 108 \u201425 : 6.90 100 à 17% .star 6750 125 120 a \u2014 Ya Odkwood P 2 oH 4 194 p 125 $5 \u20149 2.76 si.500 100 7% A < ace) 100 3173 Ve Gnt $%% 42 62 \u2018Obei as00 52 16% +1% Weos 700 80 25 à +-Ve Venture 362| PEP % a 00 7 7% - CP 7.04 D = Siant YK 528 5% 6ve + Ve Obrien 500 $16% 16% Wooast w $12% 12% 12% + Or| oySpec * Je7 Ame 00 \u201420 d : BCP 10.16 p 2100 u 4 Gibraltar 4300 $6% qe +) | ntl Pt no 6 © Ve Westeel 700 10% 10% 107% Bullock Gr Dixon, Krog 5.65 rawtd Mw 10% 10% \u2014 \u2018à Brow) Reet 4% Ru Mu \u201ca iG Nu The lia 2000 $10% 10% Ta Nas A 50 Sa.\u2018Te s+ $* Acrotuna 1.09 Domin Comp 6.09 abasso 387 81 s Bruck A 0 195 195 GH Oil sds 200 sv Ava Diva D Va Gest tn 559 sv ova & eat 250 23 am 005 1 Je CIF A435 aries Grove } NES ET PETROLE À Bruck ® ik wo 5 ms + WEL 131.$22' fo Tr 400 450 45 5 West Mine 3250 2670 Wht 701 ves Groep 43 yin 1116 MI 8 4 1 7, Brensek $576 5% 5% GLPa w 000 49% 10 310 Ontario 05 250 WSuppls A 1 129 134 14 \u2014 Commwth 13.wternatl 12.10 Acroil Lid 4979 50 25 25 | Budd Auto 200 20 Mm 2 1 IGN Fin: 600 110 nm 4 l'Orchan 2400 \u201835H S51 SA Ya Westfield 6200 300 300 4 Growth 872 Erect Can 5.72 Are 1000 25 Pht WN | BuédA w 790 a a u \u2014 WIGNGas A p.120 S14 1 Oshawa A 1500 1442 1479 14%a Westmill 100 $17% 17V 17% + À come 4.36 nExecutv Intl 1.65 Basic Res 2300 ed 115 + | Bulora Cor 30e site 11 11% + GtW Life 200 se .SVa + YalOsisko 1500 57 37.+ va Weston 1975 45 145 145 +10 .Internatnl 6.16 xFide Trend 20.38 Cadillac Ex 7000 115 3 3 RES hoa A 275 US + Cer wt 500 210 210 210 420 [Pac Cover us?$4 74 Nn Whonok A 2108 $7 74 74 V| Inter 38% narra \"67 Coalac 7000 13 w CC Yachts 08 2 3% VlG West wt - 500 210 2 ?Pic Pete 2452 $28 21 ain D 24 Venture 206 | ern 185) ive in 1000 4 \u20180 \u2018+0 a So \"FN 02 5° Sh 6 + WiGGose A 20 85 2 iw Paloma P2500 182 nike 10 8 AO \u20143 Viking 50 odestr 9 Chsdar | 100 6 4 CF wy su 9 8 \u2014 0 oe on on 1 sobdloms FI Wa 107 Win + | Wilke wes 03 5 3 ian 80 Indust Amer 2.10 Cons ime 4500 16 7 = j Cad Frv % $15 15 15 YelGuar Trst 3640 36%: DV Wn + H Centr 4695 sii7a 1136 11 Windfall ®00 6 6 6 \u2014 Enterprise 491 Jindust \u201cDiv if Con Pros S00 1 10 1 + En Pou A 079 S29 Wi 2% \u2014 Suit Can 338 sv; 7h 8 500 J8% + y Wocdree! 12:00 0.HB Gis Como 8.45 ylodust S 11 Dumont 15500 1 \u201c u ii .Cab A RR 1 GiCulfstrem 6000 16 15 16 5200 816% 16% + Woodree! | 1 as 85 8 vowih Fond 782 Indl GI 1511 Ma MNS RN ~ PT D La 1006 101 Y C 150 10 1 Ve + 3 Wr Harg 500 26 220 wih Funé 7.Indust Inc 10.26 ae 3600 230 +21 - ; 40 $100%s + YalHambro 85% 5 5% 2000 320 900 220 \u2014% ro 321 18.98 GEQ 3 BB 4 .Tira 3 \"eu Ki 'Eroup À 259 104 103 00 320 re ASS 8% S 8 VI eal Ace 373 yindst Pens 18.Gr Const 500 3B 5 : Cam Mine $200 2 Tom Toul {Hardee \u201c7515 105 31.066 335 97 + Va Zoi 7 508 3 _w Mujuat au 3.21 1S 49 ont wes Camilo x0 si9 19 19 1 Hard Crp A 1500 dP \u2014 875 9% 9% - : Mwutual Inc 9.57 Keystene Gr 7 Kallio 00 16 ns 1s \u2014§ \u2018 Camp RL 00 475 415 45 Hard Crp C 600 465 9 + 202 MS 375 ys Tres! Units Sec income 5:31 Canada 6.2 Kiena 5700 116 Qa à La Campau A We TAT w Harlequin 90 9 ¢ ul 319 1 .$17% 12v 12% World Equily 5.311 Cana, S71 Manhre 5000 $4 C4 .CanCem L = S14 14% 14% 4 ss S 160 © u.% + 1100 138 10 12 BBC R wa 1125 us 138 ws +10 ARE Grove Cus $1 18.7:Mistango 3000 » 2 CCemt op 22 SMe deve 36% + Heo 13100 90 Ta 7m \u2014 Is 1600 3S 975 HS BBCR wt 1000 145 i TS 2 4 ro WR us 34 3 Murry 00 x.» 8 - Can Dev » 1 5% Se 4 ValHawker S 5300 $7% sea sais ils 250.$9 9 1 Y BM-Rt un 21 160 158 156 +1 yinternatnt 8.51 Polaris I Mt Jamie 14500 27 2 a\u201d E Nor wee! TUN shor 20% TT eer > Se Sia Ch GA EU 100° $23 Bul Va BAT m1 M1 9 4 HE dc 0 54 3 \u20ac Pakrs C 17% 1744 17% ' DA 100 344 14 227 + 710 16% 16v 1} + 3% Perm Un 1007 & TH+ Wn \u201c18 xManhain 2.00 N Ungava S08 1S ve UV +2 Peru 1165 00.0% 1 %|Hape Mo Se mA Met 2% 0 1 u 4 51 oborouah ie RES 600 iw B + ts .: een 15% 310 2% + %|Holinger A su M DU ne ES CAT U 70 2 74 92*4% 5.36 Mar 13:00 NA Rare ge mn mA F 200 $13 3 +10 {Home A 273 24 +1 $5% MA \u20141 Heitmanw 0650 $28 21% 2 Tr Mu 6.73 Natrusco INQN Min a % 8 2 CLL aE BE ie Set a BoE HART 8 te Bah TERRY a 0 3 in| enw hoi 2 fin Bn ope ~ Can Cal 000 @ a +5 |Hud A 825 316 1644 17 500 5724 224 \u2014 vest Ge Equi 493 Roy Agas 1000 55 58 +4 - E Es Gas 11900 205 295 30 H Bay us su Wi Ne 000 48 4 4 sales: 2300000 - emt oo 2 SIL Col 1010 n » C Ex 120% ss 5 5 + WKB OH Gas 0050 $37 a 6% 1500 6 5 Sn Total \u2018 1 Sum 5.75 xOne Wm St 143 Sit \u20ac Old 400 29 14 14 + .CGE 100 519% -19% 19% Huntr Ovs 120 Va Ve 2474 \u2014, 2670 $9 8% G 3.05 xOppenhme ; Troilus min 2000 14 is ned CG Invest 0 Se 3% 5% BiH EA A 515 $24% 2» \u2014n 0 25 5 5,2 529 Total sales: Industria ; Homestd d'u de Se + ju ER Ja 0e 50 ow XT 1500 155 152 152 +2 [6] mPacific Div 4.99 ines and oils 115,959 pHs 3100 5% 25% 25% + Mur il 0968 $20% 194 £5 nn 3 + ; TUS 38! nPacific Inc 2.66 mines 6850 $2 ve 18% Husky Oi $377 17% 2 1000 6 16% .ei Revenu Res 2.60) ; C1 Bk Com $850 $25% 2508 | \u2014 Wltiusky A oe 10 17 me 0000 sie 16 16% arene 61 nPacifie (71 memes cit, Se SA BC AeA x B HE SIN ew LESCOURS Aero ¢i9| nPainc Ret a ES Crpow A 23 32 10 \u201410 [Husky Ew 1600 a 8% \u2014 368 8124 194 19% \u2014 ¥ Renate\u201d 547 npacific US 4 TITR : \u20ac Mason 10 cB £0 40 10 fi Dem N NYS 0 22 prés Mur C6 oll Gow 7 LES S ACTIFS of \u20ac fr ma Sonim mn wlAC en» di i Mh + 20h \u2019 Ta od) Rien IS LES PLU : Co Edm 32 shia i) + ll la 1199 32a 324 + 1x0 $ LOR ome 1% veus, 12 la PC} ! C Octental 200 Hise.1674 164 VllUinti A 900° $33 20182 \u2014 225.281 281 + i vest 5% yPoot a {par la CP lnve ne 03% IB Fe 4% vi Com 100 152 1 Ti 3400 $143 4a 14% : - i Savings | 8.26! nyRRSP 10.NDUSTRIELLES « CP inve pe $iSVe 14% 15 wii Xe sx 274 PH + 00:0 7% IS (AP) \u2014 Voici |.{ Smet 619] PME Managem » 1 = zu 1 CCE LM An 8 810 Wil OA 201 220% ZW 24% TH sn dv gw 5 PAR y dor Canad oat $87] Tabenston Me $70 Alcan 20025 Ju TU T+ % CPL A 200 208 297 200 imp 199 sis 12 D 200 255 255 255 .4 les cours de l'once in Retiremn She nXanady Fd 3 {Velcro Ind 15000 We PU \u2014 % Reserve 13 13 13 ! 20 $8 9% \u2014 A ma 7\u201d \u2014 lôture des princi United Bond $97 ar Cal Pow A 13210 829% 31% FR \u20141A \u2018 Cree 0 5 Q% + %|, uw A 32 né à la \u20ac i RoyFund 3.lective 5.48 A 12030 SDW % Renel wo sex & \\alliniand Gas 1187 20 \u201410 60106 78 68 \u201cUt wn hés mondiaux, y d inc 4.90] Collec 3.99 Noranda ênuw 21% net ; \u2018 Shsm 0 1790 tars ww 03 Lu Ian Cos 18 CS 13.13 200 sna Ta 24 + A paux marc ins: Jar row NIA Tok sl BTW \u2018 Con Te SIT 10° OA oa inter CA ® 219 $13 13.T9 A Uh ba suis dollars américains: a 398 Venn 9.96/01 NicA 10940 17 16h 177 +4 : Cdn Tire Æ 53 $i0% 10% 104 % nca: 4500 210 A 277 S18Va 18% 16H w en * yAccumu R 47 xPutnam \u201897 Hud Ba 9000 ua U MU \u2014h c Mes 350 S26Va 264 Nu nter >» 5 315 +10 20 $9 9 9 + A 625 - YACCUMe 1.17 Scotiatund \u20185:39 West CsiTr 8779 $ nA B® +% \u2019 - .J n 59 s2 CU 10% us 25 += |iB.| 2083s NS SE lo $13 13 13 \u2014¥ Londres : $130 Yat 1a Seotiatend.ty PacPetrol 8200 2% \u2014 % .CUM w 24000 xe Xo \u2014 opera 159% mv EU my A 169 18 us + : $133.03 _ Yeorlon 83 Stertk $34 Alsoma Sti 2192 Bo\u201d |Canbra 22 3 Br 357 $19 1 2008 su 94 + 61 Paris : : ySecurity 8 Temp) Gh 9.00 MINES PET 2 8 $13% 18% + Ylinco A 3 Nk 1% 00 $9 +2 : $130.76 ture 249 Temp Gr| un 1e 1} + iCandel Oil 15% 19 ! 1800 $11% \u2014 nm Nn Francfort : | .yVen 3.89 Trans ! 15508 1 \u20142 + - e : 3650 $ 31 \u2014 3 nterpoot 13% 13% 13% 32 + % .Venture Ret 3.5.24, Dumont 25 : Coton 0 nA 15 Pipe 5625 a 8 \u2014 \u201c84 sau In rich: $130.12 jaiversal Gr A C46 M1 Jamie 100 2 33 Bd \\ - Cait Div 503 0 2 00 = (trs ee ae % 12 12% + aa 450 Zurich: 01 Uaiversa 7.96 xd 10.46.J, 7008 11 16 - A \u201c200 \u20143 : $129 Equity 7.4.20.Cadillac 154 ; 7 Gos wd mmm, rome 5 US 5 At 8 fon Tenn | |, Hong Kong: $1200 REE BERLE RE ss mu me mé A EE, a EAD) | assoc tne S00 Ween: Gr Coma\u201d 75 UN 6% ron Bay T 108 $5.2 +2 100 Side 147 14% DOLLAR 0 Cassiar 05 40 ron 2700 200 180 \u20142 1 159 19 \u201410 \u2018 .7s 48 9% win T A ne 1% 3508 155 +% % He w \u2018+ Grr EEE RW 2 Eh hote 558 ATR MONTREAL (PC) \u2014 Le nes - Cent Pat 1008 2 oN Chen 8 Ta store 10% 19% Wo1em sive 11H dollar américain en numé- - de | \u20ac D En size 22 » js * oe 1 i B+! A = Su 15 vers raire a fermé.vendredi YORK (UPI) Voicl la moyenne de fermeture de : - se B ns +S sal 13 1 A1 la 10% + Ww - me .te NI Caters ne 2 a Ta fie Are bowl 28 1008 8% he ne 40 $1 0058.ivre sterlin indice Dow Jones: Min.Ferm.Verte » - % wt S454 100 2°S +2 \\ 17-25 Ouv.Max.5.1 w- Cole 600 Tu TW TMT Ko Kotla | 34 m +1 185 163 ws + monté de .91798 92963 + : Coles Book 204 35 Kam s 75 27 2508 3 8 \u2014%| la 921.13 935.22 + 0.99 : m M+ 5 (Kas Tram os 12000.58 + W 0428.triefles .41 191.32 $ Cenminco oan me DA 15 5 #5 oF - 5 $30% 29% WW $2.indus 82 19230 188 0.61 ' Com Cap 1700 238 333 2% xlKelsey 0 000 3% 1016 0% MR nm min dollar Transports .189.80.02 8995 +0.ti may 300 518 18 10 \u2014 Kora A 0 810% me \u2014 ME US SOU ie A New York, le | ra 80.44 9055 28589 + 1,60 \u20185 © Étissa» So Kerr 11106 395 385 = > à.: rdu 425, 3 Utlilités .: 287.57 28220 1408 48 \u201c50 Koffler À ÿ 7 17 w - ™ canadien 283.51 .- Util.- TN 500.5 5 +23 (Koffler A » 100, 17% 17% + 0 on Tw livre sterling }|65 stacks .| .: Trane.478,100; Util.boos : Catoges 2000 45 425 425 ValLabatt A » 684 $10 32.3 + 0056 $14 15% 15% % $0.9942.La livre : Indus.1,792,200; Tre ©.Coma Chm my 28° B+ Min 725 D 3% \u2014S Un du w+ 7-20, à $2.03.10.Stocks Volumes: Con Bath A 2579 16 + VaiLad Min 3% IN 6éss on 11 gagné 7-20, à : .a .Con Bat p \u201c100 $16 1 1 [Pre 38 30 om +e los sl em al a 489,800; 65 Stks, 2.769,100, SE TER ERNE ES ET nu Ea LS i.EE ~ \u2014 un : Con Fardy- 5009 288 36 | |Lasi se 54% \u201c LI 10 M * - Durham 2000 .$ (Leu Fis We 2 ee § Mn iis 18 19 02 hi liées 3 Je .To i Rambler 1100.158 1@ 1% - = = T0 1 i Tat mo a.\u2019 \u2014 \\ » i IRA a + 4 6.HI = = \u201cesst sa = Lyti+ + pti] + #êF SLSES 8 ueu +11 ead ~~ \"$F ssssssex 5 ve = swe w= | ttt dl Rs \u2014 4 +24 +1 \u20142 giz + + - Nod IFS - ere FÉFSIRSEZ [+1+++1 14 Les résultats financiers et d'exploitation du Canadien National à la fin de 1975 traduisent la régression économique et l'inflation qui ont affecté l'économie au cours de l'année.Le déficit du CN en 1975 frise les $35 millions.Le trafic marchandises ferroviaire \u2014 qui représente plus de 30 pour cént des recettes tota- Jes de l'entreprise \u2014 a connu une baisse en 1975 à la suite du ralentissement général de la croissance économique.Ce phénomène est contraire à la tradition qui s\u2019est manifestée durant la dernière décennie suivant laquelle le nombre de tonnes transportées s'accroît d'année en année.La baisse de trafic a été compensée en partie par un contrôle rigoureux des dépenses prévisibles et par la majoration de certains tarifs marchandises.Les conséquences de l'inflation sur les coûts d'exploitation et d'entretien se sont tout de même traduits par un déficit d'exploitation pour la majeure partic de 1975.Les résultats financiers généraux de la compagnie reflètent cette réalité.Une intervention au niveau des tarifs et le meilleur contrôle des dépenses se traduiront probablement par une légère amélioration du surplus d'exploitation en 1975,.au regard de l'année précédente.Le déficit, après païement de l'intérêt sur la dette à long terme.sera un peu , moins élevé que celui de $37.7 millions pour 1974.Dépenses réduites x \u201c La compagnie a réduit son personnel d'encadrement et d'exploitation, en méme temps que les dépenses prévues pour l'année écoulée, ce qui a pérmis de réduire les frais proportionnellement à Ja diminption des recettes.La réduction du personnel administratif sur une bâse annuelle\u2018a été d'environ 10 pour cent, alors que dans l\u2019ensemble, la réduction générale correspondait à 7.3 pour cent des effectifs.Certains projets visent à accroître les possibilités de hausser les recettes ont pu être réalisés malgré ces coupures importantes.La compagnie a amélioré sa voie, et l'a doublée dans certains secteurs de l'Ouest, afin d\u2019èn augmenter la capacité pour répondre aux besoins d'un trafic accru dans l'avenir.De nouvelles installations ont surgi en plusieurs endroits, y compris au triage électronique de Montréal.Le CN a terminé l'implantation du système TRACS à l'étendue de son réscau, améliorant ainsi le re- pérage-du matériel et son.utilisation maximale.À Toronto, là tour CN, ung nouvelle source de\u2019 re: venus en matière de communication et de touris- _ me, sera en mesure de fonctionner sur une base .commerciale en 1976.Réorganisation Un programme de réorganisation visant à améliorer la rentabilité et à simplifier la gestion du CN entrera en vigueur.au cours de 1976.La restructuration comporte la création de cinq di-, Visions distinctes d'exploitation \u2018qui seront chargées _d'administrer les unités rentables de.la compagnie.Ces divisions sont: CN Rail, Camionnage et messageries du ÊN, Télécommunications CN, Réseaux E.-U.et Services voyageurs et hôtels CN, comprenant la tour CN.i T | AIDE-INGENIEUR cours Canada Ltée, un nouveau complexe de 50 millions de doMars dans I'industrie méta lurgique sl- tué à Bécencourt, près de Trois-Rivières.Le candidat : Gredué d'école technique en électricité et ayant.suivi des cours de dessins conneissance de I\" instrumentation, un atout)., Le poste :- Exécuter les dessins suivant les croquis conceptuels, aider l'ingénieur sur les petits -projets et classifier {es plans, etc.\u201cTrois ans d'sxpérfence.Nous offrone un excellent salaire et.de très bons avantages \u2018sociaux.Les Intéressées doivent faire parvenir leur curriculum witee à : Sv SKW CANADA LTEE Parc Industriel de or ; Ville de Bécancourt, Québec.rh- Valleyfield.Chambly à Lanraicie.7h4$ CLASSEMENT 2 NORD i sen te be pis Vatieyfiet 7 6 31814 4 ChsMowmay i712 SNR» La Prair 12.17 39 7 St-Cambert .10 :5 7 199163 uJ Loaguewi! = 10 OT 215 1% 22 | suo | : s » nt, ecpts Drummondville 22 8 32571146 47 Chambly 19 & 6 15:126 44 Boloeil .1013 32016 W St-Myécinthe .16 11 4210/1901 36 Cowenswilie 72% $120 202 19 Shdese .327 3115300 9 COMPTEURS | ; : » eut H.-P.Gallaat, Drum, Si 66015 Ken Burion.C 4! 45 Clavde Provost.Beloeil 351 48 B Claude Ceschemes.Chit.77! 56 8 Lamarche.37: 44 Glen Casdorne.Château.24 46 WN Francois Bessette, Chambly SM 67 Casdorne.Chea.AN M & Hd ne 15 + i Wr 2 dpe Saar re TEL OO wo 1317:190 67.+ Craw ow Tp .D LIGUE METROPOLITAINE JUNIOR LUNDI, 12 Poikte-Ciaire 3.LaSalle, 3 Joliette 4, Mercier 4 MARDI, 13 Yordun 7, Pierrefonds 4 th-Nord 7, St-Eustache 4 St-Léonard 4, Repentisay 2 MERCREDI, 146 St-Léonard 16, Mercier 1.Lachine 6 LaSalle 4 JEUOI, 15 Vaudreuil 3, Lachine 5 Ste-Thérèse 0, St-Eustache 12 VENDREDI, 16 Verdun 7.Pierrefonds 6 Dorvai 5, Pointe-Claire 1 LaSalle 2, Saint-Laurent 8 Vaudreuil 7, Mont-Roval 1 Joliette 6, P.-A.-T.8 Repentigny 6, Montréei 68, S DIMANCHE, 16 Dorval à Pointe-Claire.3h15 LaSalle à Mont-Royal.7h36 Repentigny & P.-A.-T., 8h Saint-Eustache à Jotiette, 7h30 Montréal 68 à Montréal-Nord, 2h15 Sainte-Thérèse à Saint-Léonerd, 7n35 CLASSEMENT NORD ° » nt bons St- Eusté he 3 6 61M 107 52 P-A.-T/.24 8 424109 52 Repentigoy .19 13 4194 143 52 st-L rd 723 #9 5728315 HN Montréal- nan 320 144 47 Montréal 68 .13 15.1 32.+ Ste-Thérèse 1e 2 2360 218 22 Jotiette .\u2026.\u2026.213325 16 Mercier 232 1015355 6 sup 2 9 sb Ks Verdun.3 3 0291137 6 Lachine 2% 5 4207159 5 Oorval .10 13 519418 4 Vaudreuil .16 3 616719 38 Pierrefonds A3 115% ws 27 LaSalle .1018 6157213 N Mont-Royal \u20189 M 413710 2 St-Laurent .31 24 01% 7 Pre-Claire .6 2 216210 U COMPTEURS .> ass Luc St-Onge, Lachine si syic Daniel Métivier, St-Léonacd \u20ac 55 102 Marc Lebesu, PAT 47 54 10! Raymond Goulet, PAT 34 64 ® Daniel Lagacé, St-Léenard 32 S3 Bf J.-Claude Dufresne, Verdun 38 45 \u20ac Daniel Chaussé, PAT sen D.Champagne, St-Léonard 27 53 Pr Wayne Singleton, Verdun & 36 7 Ernesf Boutin, Verdun 35141 7% Yvon Pratte, Vaudreuil 25 50 76 Henry Horky: St-Laurent 23 S2 75 ES LIGUE NORD-AMERICAINE MARDI, 13 Johnston 3, Buffalo 2 MERCREDI.14 Case Cod 4, Erié 3 are 4 Binghamton Mohawk Valley , Phitaseionie é JEUDI, 15 Syracuse 4, Mowak Valley 3 Maine 6, Erié 5 Buffalo 7, Binghamzon 3 VENDREDI, 16 Erié à Beauce Binghaniton à Johnston Syracuse à Philadeishie SAMEDI, 17 Mohawk AL 8 Johnstown Beauce à Maine Syracuse à Case Cod Buffalo & Philadeisnie CLASSEMENT DIVISION @ST - - - veus \u2014 tt DIVISION OU ° » \u2026.»n Lacan ns an na a eee xn Binghamton .V1 30 8 Bg 3333s a 00=w 9 -t ond - #s£z8 dtssexr Hantet Yee 2823} na2ned \u2014 \u2014\u2014 LIGUE AMERICAINE MERCREDI, 13 - Hershey B, Baltimore | Springfield 4, New Haven 3 N.-Eceess 4 Richmond 0 iid 6, Providence 2 JEUDI, .Baltimore 3, Richmond 0 VENDREDI, Nouvelie-Ecosse 7, New Haven 2 Providence 2, Rochester 1, (supp.) Springfield 3, Hershey 2 CLASSEMENT DIVISION NORD bp N be Mois N'vilg-Ecosse 25 11, 4 172 110 54 Rochester .M 12 41671133 0 Providence .21 17 $i 181 4 Springfield .14 27 3135 196 31 DIVISION SUD b pp an te Mois Hershey .\u201d.20 17 4159 154 44 Richmond .18 19 3137 140 9 Baltimore .14 21 5136 144 33 New Haven .15 25 1 145 léé 31 \u2014\u2014 LIGUE INTERNATIONALE MERCREDI, 14 Col umbus 4, Fort Wayne 1! Muskegon & Toledo 4 w\u201c Flint à Columbus Da Ka uskegon à Por! Huron SAMEDI.17 Toledo à Fort Wayne Port Huron & Muskegon Saginaw 3 Dayton .Flint à Kalamazoo CLASSEMENT DIVISION NORD de: be bé pls Le 2 4 % 173 145 50 Port Huron 23 1S 4156 136 4 9 4 72125 12 45 Flint.17 15 9145 125 43 Kalamazoo n 3 71010 W DIVISION SYD s P n be be pis Dayton .22 15 5158 127 æ@ Toledo .17 15 10 14) 135 44 Fort Wayne .158 21 8159 160 38 Columbus 4 2% 4127-18 Nn TOURNOI MIDGET ST-LEONARD vence E01, 16 Carares Ahuntsic 4, Cousars St-Léo 2 CLASSE WY - erefonds 5.Cougars St-Léonard 2 CLASSE \u201cgp Volant Ste-Thérèse 4, Ass.Sport.Delorimier 2 SAMEDI 17 9:00 A mn Nord Aigles vs Elite de rossar 9:00 B Anjou Sportifs vs Ste-Cotette 10:15 A Laval des avides vs Braves d'Ahvnt 10:15 8 Lal es Rapides vs PAT.11:30 A Pont-viau vs West Lake 11:30 B St-Rémi vs P.A.T.Bruins 12:45 A Gedard Gulf vs Marie Reine des Coeurs 12:45 B Anjou Royaux vs Beloeil 14:00 8 Si-Eustache vs St-Léonard 14:00 8 Repentigny Barons vs .E.B.C.Mti-Noré 1- 15:15 AuMti-Nord Castors vs Roxboro 15:15 B Ste-Gertrude, vs R tigny Béliers Selects de Duvernay vs Ste- Louise de Marillec 16730 A Ass.Sport C.Ville Laval vs N.D.L.Wolfe C ycle 1:45 A by A.de Verdon vs Loisirs Visitation 17:45 A we -Nord abisons vs Loisirs Repentigny Braves 10:1S-B Gagnant joute 7 vs St-Léonard Flames 11:30 À St-Antoine Laurentides vs St-Donat MHI 12:45 À Mti-Nord_ Cardinau: Copains- Copains, Métrosolitain - 14:08 À St-Lamdert vs lle Bizacd 15:15 8 Sepnant pute ÿ vs : d Sabres 15:15 8 Seanant \"toute 11 vs Repentigny Bisons > 16:20 A Fabrevilie-Ovest vs : herine Labouré 16:30 8 Gasnant foute 12 vs PAT.17:45 À St-Poul L'Ermite.vs \u2018Loisirs Ste-Marthe / réponses reçues.question d'habileté.Le concours de la super série Le concours organisé par Montréal-Matin à l'occasion de la super-série entre les Soviétiques et les équipes de la ligue Nationale, n\u2019a malheureusement donné aucun gagnant.Il s'agissait pour les participants de deviner exactement les pointages des huit parties.Aucun des participants (pas plus que les nombreux experts) n'a pu prédire les scores qui étaient: 7-3, 74, 3-3, 12-6, 4-2, 5-2, 2-1 et 41.\u2018Les organisateurs du concours tiennent cependant à annoncer qu\u2019on choisira tout de même un gagnant au.hasard parmi toutes les Le gagnant recevra une bourse de $500 après avoir répondu à une Le nom du vainqueur sera publié dans pat re fie Jivraison de lyndi, ped eve co : par Al McNeil o CALENDRIER DIMANCHE, 11 Cleveland 4, Indianapolis 3 Minnesota 7, Cincinnati 4 N.-Angleterre 8, San Diego 4 Winnipeg 6, Ottawa 5 Houston 5, Edmonton 3 MARDI, 13 Partie des étoiles, à Cleveland: sections Est et Ouest 1, section Canadienne 6, MERCREDI, 14 Winnipeg 4, Houston 1 JEUDI, 15 Cleveland 3, Indianapolis 1 N.-Angleterre 5, Cincinnati 2 Québec 5, Calgary 3 San Diego 5, Minnesota 4 Houston 5, Ottawa 4 VENDREDI, 16 , ; Cleveland 4 Nouvelle-Angleterre 3 Edmonton 5, Winnipeg 1 Phoenix 3.Minnesota 1 SAMEDI, 17 Cincinnati à Indianapolis, 8h Houston a Calgary, 8ho$ Toronto à Québec, 8h05 - Minnesota à Phoenix, 8h Ottawa à San Diego, 7h38 DIMANCHE, 18 N.-Angleterre à Winnipeg .CLASSEMENT Section Canadienne il 9 9 n bp be pts Winnipeg .47 30 17 0 191 134 60 Québec .44 26 16 2192 174 54 Calgary .41 23 16 2 165 134 48 Edmonton .47 18 27 2 159 193 38 Toronto .41 14 24 3 170 200 31 Ottawa .41 14 26 1 134 472 29 Section Est PL 9 p n bp be pts N.-Angleterre 42° 2% 19 3 137 127 45 Cleveland .42 18 22 2 142 148 38 Cincinnati .42 18 23 1 157 19% 37 Indianapolis 42 16 24 2 114 130 34 Section Ouest Pl 9 p a bp bc pts Houston .41 27 14 0 170 141 54 San Diego .42 19 19 4 162 151 42 Minnesota .39 19 17 3 130 137 41 Phoenix .40 19 18 3 148 139 41 cOMPTEURS - b a pts Tardif, Québec .» x 7% Nilsson, Winnipeg .,.23 46 \u201869 Aull, Winnipeg .27 39 66 Bordeleau, Québec .22 42 - 64 S.Bernier, Québec .20 41 61 Hedberg, Winnipeg .32 28 60 Ftorek, Phoenix .18 41 59 Webster.N-Angleterre :.25 33 58 Houle, Québec .28 31 5 Lacroix, San Diego\u2019 eas 15 37 52 Nedomansky.Toronto Lo.M 21 51 Cloutier, ai.2 2 Si \u201c(Parties d'hier on comprises) Pas d'ennui chez les Voyageurs NEW HAVEN (UPI) \u2014 Des doublés de Mike Polich et Ron Andruff ont conduit les Voyageurs de la Nouvelle-Ecosse à un gain de 7-2 -sur les Nighthawks de New Haven, dans la ligue Américaine» Il s'agissait de la\u2018troisième victoire en autant de visites des Voyageurs sur New Haven.Le seul moment de satisfaction des Nighthawks est survenu au milieu de la deuxième période alors que Brian McCutcheon a trouvé le fond du filet, permettant ainsi à son équipe d'enregistrer un premier but cette saison contre les Voyageurs.: Outre Polich et\u2019 Andruff, les a tres compteurs de l'équipe dirigée été Gordie Mac- Tavish, Richard Lemieux ' et -Dea Howse, , : 4.1445 - pr ne a nee 407 83 e > be pts | 134 60 ) 174 54 ; 134 48 ) 193 38 | 200 31 | 172 29 > be pts 7 127 45 2 148 38 7 191 37 3 130 34 > bc pis ) 141 54 2 151 42 9 137 41 3 139 41 > .Des.dou- Aundruft s de la de 7-2 y Haven, ae victoi- es Voya- seul mo- s Nigh- eu de la ie Brian nd du fi- 1 équipe ut cette les au- ; dirigée die Mac- et -Don 5 Le \u201c de l'argent Les Giants à Toronto Stoneham ne peut décliner une offre aussi fantastique PHOENIX (UPI) \u2014 Toronto deviendra la demeure des Giants très prochainement à moins que George Moscone, le \u2018maire de San Francisco, \u2018ne fasse un miracle financier dans les six prochains jours.Les propriétaires de Toronto ont fait une offre si fantastique à Horace Stoneman pour l'acquisition des Giants que ce dernier et la ligue Nationale.de baseball ne péuvent se permettre le luxe de la refuser.\u2018Selon un magnat, la confirmation du transfert des Giants sera annoncé d'ici deux semaines.La seule fa- con due Moscone peut sauver les Giants est] d'intéresser des millionaires logaux ou encore: d'obtenir d'une banque.\u201cSan Francisco doit dire.adieu aux Giants, a-t-il poursuivi.Les gens de Toronto ont tellement d'argent mandé un délai de deux à trois jours afin de mieux préparer sa cause.Le témoignage de James Ellis Témoignant au procès de la poursuite intentée contre la ligue Améri- \u2018caine- de baseball pour avoir \u2018déménagé les Pilots de Seattle en 1970 aprés seulement .un an d'exitence, James Ellis, un avocat a la téte d'un groupe de citoyens de Seattle, a affirmé que les dirigeants de la ligue \u201c Américaine, y compris le président à leur disposition qu'il est\u2019 Topos ble de rivaliser avec eux\u201d.C\u2019est lundi à San Francisco qu\u2019û fin juge entendra les propos des autorités municipales de l'endroit qui s'opposent au transfert à Toronto.La ligue Nationale a toutefois de- Joe Cronin, ont.toujours soutenu que les Pilots demeureraient a Seattle.- - Ellis a ajouté que non seulement les magnats de ce circuit \u2018avaient fait cetté promesse mais ils avaient aussi fourni l'argent pour faire cam- Pagne en faveur de là construction d'un stade avec dôme idans le comté de King, bâtiment qui est sur le point- d'être complété: Ellis, premier témoin\u2019 dans la poursuite anti-trust intentée contre \u2018 : la ligue à certifié que la situation financière des Pilots s'était appauvrie après que la ligue eut décidé de soutirer.de l'argent du permis d\u2019exploitation chancelant.1 co = - a/s Jean Pagé 8 Pour réserv renseignements : M.ROBERT MARHOT : \u2018 Tél 8-325-2217.2614, STE-ANNE-DE-LA-PERA yeoseans.SSRI Ltt A rl ns a 8 ! NOM auirepeusnesesrsssesencucscespensennente 3 CNN REPOMSE \u2014- SE : vais AMESSE .: wm.: : Carnaval de pêche soveuesesceecescunes neers e .: \u201cOMS - MONTREAL-MATIÉ crue.00 FO 0 SORE .: 4706, rue Berri \\ i : Montréal, Qué JOUR cc : \u20182/e Jun Pagé \\ ; ve - anon muscomaunennatnnnnes LL LLL] enenmèpend ye Po EPR MENT PARTICIPER Remplissez le coupon et retournez-Je à: Carnaval de pêche CIMS - MONTREAL-MATIN, 1700, rue Berri, Montréal, Qué.Carnaval dePêch C:MS of vous ~ vous \u2018offrent je privilège de \u2018pêcher les p'tits poissons des chenaux\u201d dans leur .cabane située à Ste-Anne-de-la-Pérade.LES NOMS DES GAGNANTS seront annoncés sur les ondes de CJMS | , } Ci us = ont a à Champlair, vous avez droit au \u201cP'tit caribou\u201d de bien- .\u2018Venue offert par M.Gilles Archambault.AUBERGE DES 7 FABLES, \u2019L\u2019endroit par excellence pour déguster les p'tits poissons !\u201d TOUS GAGNANTS DES CONCOURS HEBDOMADAIRES\u201d ri UNE CANNE À PECHE \u201cJEAN PAGE DISTINCTION\u201c ace eas a Arnage mas rage m1 \u2018 Lou li MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 8 UNIVERS n\u2018apas J \\ toujour été fortes! et [| .musclé : .; ARNOLD SCHWARZENEGGER, \u2018\u2018M.UNIVERS\u2019\u2019, *\u2018M.OLYMPIA'\u2019 déclare: \u2018En suivant la fameuse Méthode Weider j'ai pu réussir à surmonter ma maigreur et à me muscler et devenir champion.Je recommande la Mé- .thode Weider à tous ceux qui veulent devenir forts et musclés\u2019\u2019 Laissez-moi prouver que tout ce que je vous promets est réalisable.Voici une occasion \" unique de mettre en oeuvre votre détermination pour devenir FORT et MUSCLE.Vous connaitrez une nouvelle confiance en vous-même et vous serez admiré de tous.a , D'ATHLÈTE! PEU IMPORTE SI VOUS ÊTES COURT, HAUT, MAIGRE .OU GROS, LES RÉSULTATS VOUS EYONNERONT! @ cours cratTuIT@B MON NOUVEAU COURS COMPLET \u201cLA CULTURE PHYSIQUE CHEZ SOI\" Sw simple demande vous recevrez abpclument GRATIS un cours complet de culture physique à suivre à domicile.avec instructions of conseils pratigues.Nous vers posterens aussi uns revue intéressonte of dlustrée: \u201cSanté où Force\u201d- *.Cost wae valour do $3.00 qui vous sera envoyée GRATIS.Joignes 899 pout traes d'envoi.M Remplissez le coupon ECRIVEZ AUJOURD'HUI chdessous et postez catte annonce à: Méthode Weider, Dépt.MOL 2875 Bates Ré, Montréal H3S 187 = soins Bg pas Fria domved rembasrsshios si pos sulle MESDAMES, ATTENTION | Vous pouvez gagner ou perdre du poids, raffesmie votre poitrine, amincis votre teitle, grendie, galber élégamment les jambed.bref, smbelilr votre Corps.Envoyez votre nom et adresse svec §i¢ en indiquant : = \u201cPOUR DAMES\u2019.Vous recevrez 2 revues de sport et culture physique pow femmes aves circulaires et renseignements, Vous vous en féliciterez.- * c .: Cod % \u201c+ .a » .- 21-208 : n » - Ce eats sewage Ba gl » > ~ EE OF ua a 1 ES .Team E gr 4d t T Cem pe MN swank 6G rile 1) oF Ec \u201cwa s'affronteront dans le'match annuel Rover, Mabie 2er se teen 6565-130 des-étoiles.+ Les Tree LE Te SN Ces matches d'étoiles ne sont pas Hale Jrwin LL wo DUTT eees\u201413a toujours.les plus palpitants mais Lee Elder.00 c\u2019est un sain divertissement.En plus, fA cS I tte: ça donne un p'tit congé aux joueurs Mike HO pu Terre ; qui n'ont pas été chois s pour y parti- Rik Massengale .011 ciper.om Wanson see .Sans compter que la foute de Phi- Photo Méntréal-Matia \u2014 UPI Dennis Meyer taFriphie, où cette p tie sera jouée Jerry McGee, sur ce départ, a réussi Kermit Zoriey |.cette année, saura sûrement motiver yn bon coup mais il a toutefois Tom Kite or ENT a les antagonistes au plus haut point.connu certaines difficultés signant Jerry McGee SET \u2019 C\u2019est \" 2etau6.| Ç | Mark Hayes UOTE > éal-Matin PA Du une fiche de 71 à la deuxième Gary Koh .\"11 Photo Montréal-Matin \u2014 \u2018 .Jim Simons 222.022.c sense sauna 0000 s .Il faut quelauefois être patient EN ur de sol] abonné au câ- ronde de l'omnium de Phoenix., Gene Littler ss casses pour dénicher un billet de Super ble ne voudra sûrement \u2018pas rater .Bowl.Cet éricain s'est installé aujourd'hui et demain les dernières : .a près d'un \u2018\u2019asque mais l\u2019histoire rondes de l'Omnium \u2018de Phoenix, au Au golf professionnel > ne dit oy it a réussi à dénicher canal 3.C\u2019est \u2018une façon comme ung une placa.dans, Vamphithéitre .autre d'oublier les rigueurs de l'hiver.C , Hi d' - i we © 1700 Wide World of Sports : championnat t e ; SE - Samedi 2 : américain de patinage artistique.Cir Cul P a ra e For ho ; 13.00 Sporthèque : matches 2200 Super Night at the Super Bowl: _ sr ; Ta ala saison re de le ligue spoctacle LL ie pa mé par PHOENIX GED Un nouveau ces huit-derniers golfeurs du circuit ._ Nationale de football.Jackie Gleason et-Andy Williams en système visant augmenter le.nom- majeur passeront au deuxième cir- \u2018 2000 Hockey : Kings de Loe Angeles a cette veille du Super Bow! (3).bre.de golfeurs exemptés de qualifi- cuit laissant leur place au huit pre- Forum Dim: che .cation dans le circuit majeur est miers du deuxième circuit.» \u201c CANAL oi ; \u2014 An : présentement a l'étude par la PGA .; 13 c - et sera mis en vigueur en 1978 si les Le deuxi ! circui i .j deuxième circuit serait dispu- ba a 1400: CBC Saturda Seort 3 a térophitie.1300 Super or Bout /Comboys vs Steelers.golfeurs acceptent ce changement.té en séries de quatre tournois au 0, de Mod contre Jim Ursel de _ 13 x Soper Bou Conboys ve! Stealers.même endroit permettant ainsi aux : tr e cs : re s jeux J Lt 20.00 -Hockey : Kings vs Canadien CANAL 10 Ce nouveau concept permettra à golfeurs de sauver des dépenses ; CANAL 10 Lo 35.30 Télé-Ouilles, plus de golfeurs d'éviter de passer considérables.1 incluera également ; 15.00 Sur le matelas.À, CANAL 12 \u2018par les qualifications pour partici- des prix additionnels d'argent et 16.00 Horizon Sports.Sucune émission sportive.per aux plus grands tournois pro- permettra à des jeunes golfeurs de 10.18.00 A l'heure olympique.13.00 su R Bowl (3).fessionnels dè golf pre se joindre aux qualifications du > CANAL 12 : 17 Omnium de co do Phoenix (3).essionnels golf.deuxième circuit.: 4 / , 14.00 Championnat canadien de patinage _ .- | : _ st : Lundi = | Il sera principal t caractéri- Le issaire de Im PGA, Des- $ 17.00 Wide World of Sports : championnat : LS ème commissaire de | » 6 .américain de- patinage artistique 19:30 can 2 que sé par un circuit principal de 100 A ne Beaman, a déclaré hier, que le A 00 Sun LL CAME Ma ardi \u2019 : \u2019 140 golfeurs compétitionnant cha- nouveau système deviendrait opéra- Cag\u201d t4.; ses oe ., Foy 3B Et te te done Cha so, SLs goles ep Ll : - angement.Un comité étudiera le À 16.00 CBS Sports - : Grand 2000 et re de la LNH.\u2018prendra les joueurs non èxemptés c \u2018 roposé et \u201cretrettra un ¥ ~~ Prix 76 et le Chall - des Sexes.2000 Hock d'étoiles de la LNH.oncept p > Jane Blalock contre irwin au ey: ate es la \u201cdu contingent régulier de 150 envi- rapport détaillé lors ia: réunion 16.00 Sou ci ON 4 Lu ou : pe évaluation périodique du conseil d'adminisirion de la ] ; 17.00 Omeivm de golf de Pheenix (3)._ 1830 Hockey: lu Sabres Boston (22).\u201c(cing ois jar, anpée) pdr.laquelle .PGAenmal ~~\" MES * | J ~ _ c saya a Crea a etl dries a 1 à MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 Le i Bowl - ; P'TIT ECRAN \u201cPIERRE TERROUX Finies les cajoleries, \u201cLes Steelers sont excellents\u201d, ont dit les Cowboys durant toute la se maine.\u201cLes Cowboys sont fantastiques\u201d, ont répondu les Steelers.\u201cRoger Staubach peut nous battre à lui seul\u201d, ont clamé les Steelers.- \u201cMais Terry Bradshaw constitue une réelle memes\u201d ont retorqué les - Cowboys.Bref, les j équipes qui s'\u2019affrontent demain le super-match annuel du Super Bowl, à Miami, ont évité durant toute ne de jeter de la po adverse.re dans le camp dernière semai-\u201d ; .que le meilleur gagne Il ne faut pas chatouiller l'épiderme dé l'ennemi à.la vielle d\u2019un gros match.Aucune déclaration ne doit servir à motiver l'ennemi.C\u2019est la loi.Mais demain, finies les cajoleries.Ce sera à la vie à la mort.et que le meilleur gagne.Seulement après le match pourrons-nous savoir ce que chacun pensait vraiment de l'adversaire.| Le match sera.présenté au p'tit écran à 13.00 aux x 2,3 et 6.A la demande exp de Yvon Pedneault, soulignons que le camarade Yvon et son copain Jean-Paul Chartrand, tous deux\u201c de Montréal- Matin, seront les: analystes du matc à Radio-Canada.Toujours à la de: mande d\u2019Yvon, mentionnons que les deux compères participeront aussi à l'émission Sporthèque de Radio-Ca- nada, ce midi.To Du hockey | C'est cette semaine, mardi soir plus précisément à 20 heures, que les \u201csignes de piastres\u201d de; la Conférence Prince-de-Galles et.per verts\u201d de la Conférence Clarénce Campbell SERGE Pe ATI CI TRE.+ Omnièm | de Phoenix Maltbie devance Colbert PHOENIX (UPI) \u2014 La recrue de l'année du circuit professionnel de golf en 1975, Roger Maltbie, a roulé une deuxième ronde de 65, hier, et conserve la tête de l\u2019Omnium de Phoenix, jouissant d'une avance de trois coups sur Jim Colbert.Vainqueur de deux tournois l\u2019an dernier, le golfeur de 24 ans totalise un pointage de 130 après 36 trous, soit 12 coups sous la normale.- Maltbie a ainsi inscrit sept- birdies et un bogey à sa deuxième ronde comparativement à six birdies et aucun begey à sa ronde initiale.Tentant d'oublier sa dernière saison poreuse, Colbert se redresse.Il a inscrit une ronde de 65, hier, et présente une fiche de 133.Lee Trevino.et -l\u2019ex-champion américain, Hale Irwin, se partagent le troisième rang avec un total de 134, résultat de rondes respectives de 68 et Le favori du tournoi, détenteur du \u2018titre en 1974 et 75, Johnny Miller, possède une fiche de 136, de même que l\u2019ancien champion de la .PGA, Dave Stockton, Mike Hiil, Mike Morley et Rick Massengale.La recrue Bob Gilder les précède avec 138 coups et une deuxième ronde e 67.Les meneurs BL OD pf ey By 1 =: 4 es yd © recrue jonnel bie, a le 65, l'Om- d'une n Colis l'an ptalise trous, ot- bir- e ron- lies et re.sai- sse.Il ier, et e Tre- ricain, rroisiè- résul- 68 et enteur Johnny 136, de de la |, Mike La re- e avec ronde æ To, 1 .1 circuit me cir- uit pre- t dispu- nois au insi aux lépenses alement gent et feurs.de ons du 5A, Dea- que le t opéra- ptent.le idiera le.ttra un réunion n de la act: 5° PTE Le Rallye des Neiges, première manche du championnat nord-américain, a pris Ja simpliste allure d'un point d'interrogation.Ce n\u2019est, en fait, que sur la rampe de lancement de la Place Bonaventure, cet après-midi, à 2h00, que.nous en saurons plus long sur cette rude épreuve de vitesse de 425 milles qui entraînera quelque 40 compétiteurs sur les routes enncigées de l'Ouest du Québec.Un manque d'information pour le moins em- bétant nous empéche de faire une analyse objec- érusse et | tive des forces en présence.Mais il convient _ néanmoins de spéculer sur une poignée de - \u201ccrack\u201d qui nous semblent avoir les meilleures chances de l'emporter.GILLES 'BOURCER .La température qu'il faisait, hier, au Canada et dans le nord des Etats-Unis a privé la conférence de presse de plusieurs pilotes d'élite, Walter Boyce et Jean-Paul Pérusse, éternels antagonistes, étaient toutefois sur place.- % .\u201cJe ne crois pas pouvoir faire beaucoup mieux qu\u2019une troisième place, nous a avoué Boy- ce, cinq fois champion canadien.J'ai une bonhe mécanique en main (Toyota Celica), mais elle n'est pas encore à point, surtout pas pour tenir tête à Harvey (Scott, l'Américain sur Ramchar- ger), ou à Buffum (John, u un autre Américain sur Porsche)\u201d.Boyce, qui fera équipe avec Doug \"Wood, cst toujours dans l'attente d'une culasse a 16 soupapes à double arbre à cames.H possède présentement suffisamment de puissance, semble-t-il, pour rivaliser avec Pérusse qui sera à bord de sa Fiat 128 Abarth avec John BeÎlefleur: Sans négliger Buffum, vainqueur du Tal] Pines, Pérusse craint surtout Scott Harvey.\u201cHI est intouchable sur les routes larges et dans la neige avec sa \u201cpuatre roues motrices\u201d, a-t-il fait remarquer.Mais sur route sinueuse et serrée, il est vulnérable et c\u2019est à que nous espérons gagner du temps\u201d.| Aux côtés de ces quatre grands, nous retrouverons peut-être \u201caussi Bob Hourihan sur Volvo - et quelques Québécois dont Jacques Demers, Jocelyn Beaulieu et le champion provinctlal Kuno \u2018Wittmer qui hésite nous dit-on,-à sortir sa Honda du Salon Auto \u201876, pour l'épreuve.St-Constant \u2018La section la plus intéressante pour les ama- à 2h.18 du - a Joyce teurs de rallye sera \u2018celle qui suivra immédiate D'autres|points de, repaire sont à noter, surtout pour deux qui voudront voir à l\u2019oeuvre ces as de la chevauchée imprévue.Le premier arrêt se fera a Arundel, au nord de Lachute, à 19h15; i} sera suivi| par celui prévu a Ripon, a 21h.36; les voitures s'immobiliseront pendant une heure a Buckingham à 23h35 et ce sera Ripon à nouveau atin.- Le Rallye des Neiges, dont plus du tier se déroulera à plein régime sur des routes fermées à la circulation, prendra fin à Montréal, à l'hôtel Skyline, sur Côte-de-Liesse, L'arrivée est prévue _ à 8h.00 du matin.Avis aux fétards! { Sur glace, a St-Pierre- de-Waketield L ! « Whipps, Desormeaux et Il ne faudra considérer la .Tout indique Talbot à surve iller ns cepen Pedro \u2018sur BMW et Steve Roc- MONTREAL-MATIN, SAMEDI -17 JANVIER 1976 a ES craintifs | \u201d 1 s\u2019agit d\u2019une Speciale\u2019 aména- ' CW we eggs cig EEE \" ¢ourse sur glace de dimanche \u2018dernier, à Saint-Michel-des- Saints, que comme épreuve de réchauffement si les promès- ses sont tenues pour la deuxième manche de demain, à St-' - Pierre-de-Wakefild, au nord de Hull, En effet, la lutte sera sans \u201cmerci \u2018si Michel Desornreaux \u2018s'y présente avec une BMW plus à point, si Geoff Whipps y étrenne sa nouvelle Cortina et si Marcel Talbet a solutionné un trouble d'allumage à sa Porsche 4.hy \u2019 te que les dégâts de dimanche dernier ne permettront pas aux pilotes \u201ccapotés\u201d de reprendre la lutte.Richard Spé- pars (MGB), Normand Lange ler (MGB) et Marcel Talbot fils (Datsun 510) ont effective- \u201cment vu la glace de leur toit et aucun d'eux ne serait en mesure de revenir en piste demain._\u2026 ~~ Les connaisseurs parlent également d'une première sor-' tis de Henri Alder sur Citroen, ce qui devrait intimider, dans une \u2018certaine naan om mA + tr rem EE PAS MAÉ ETS Eee METRE CS San MR que (EN \u2018fsestre, * Libiset\"*\" ve + que sur Volkswagen qui ont montré les dents à St-Michel.\u201cLes nouveaux-venus devront compenser d'autres absents prévus dont Jean-Paul » Pérusse qui sera du Rallye des 5 Neiges et Jean-Pierre Alamy qui est sous le coup d'une dis-.-.qualification pour avoir installé à sa Renault 8 des crampons \u201cun tout petit peu trop gros.\u201d En caoutchouc sur glace, \u201c on prévoit une autre victoire de Lambert Bertoili sur Fiat-Pi- vii seed Les Pins à Eagle River Gilles et Dacques Villeneuve, sous le cou ; d'un protét,\u2018ont choisi de se rendre tous \u201cdeu aux championnats mondiaux \u2018de Eagle Rive (fans Je Wisconsin, plutôt que de participer ans chance de bourse et peut-être de point, la prémière manche du circuit de l'ACAN, .Sept-Hes.- «à En effet, un communiqué de I'ACAN nou a indiqué que les machines Skiroule des fr res Villeneuve n'étaient probablement pas ] _ gales pour évoluer dans le \u201cStock modifié\u201d e \u2018raison d'éléments de suspension n'ayant au ne provenante officielle de manufacturiers.1 ont donc décidé de ne risquer aucune pert d'argent d'ici à ce qu\u2019une décision finale so prise et de se diriger vers Eagle River.- Claude Desrosiers et Roger Rouillard, deu porte-couleurs Ski-Doo, seront également .Eagle River pour compenser Ja perte de Yvo Duhamel.C'est donc dire que les épreuves de Îles appartiendront aux excellents Michel vac, Marcel Corriveau, \u2018Lucien Lamoureux, René Demanche, Donald Drolet et quelqu autres.\u2019 \u2019 Super-modifié, aurait recueilli du gérant de l' quipe nationale Yamaha, Bob Work, quelq ficelles propres aux machines de Roy Wall et Larry Omdhal.Levac de son côté, s'est ren au Minnesota pour tenter de solutionner tains problèmes relatifs moteurs Suzuki .qui équipent ses Arctic-Cat.Drolet, sur Mercury, et Lamoureux, mir\u2019 \u201cces épæuves.- vein.te\u201d je po ¥ us te .(Ep Yingd® ob Wig at aie \u2018Corriveau, fort dune victoire en 340 c4£.SnoJet, Pourraient causer \u2018une surprise 2 «des © ry ¥, ed \u201c ¥ 3 & [X 4 # 48 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 CANNE ET FUSIL Ces jours derniers, je prenais place à l'arrière de l'hydravion \u201cSuper Cub\u201d d'un ami, dans le but d\u2019inventorier ou plutôt de prendre connaissance des ravages d\u2019orignaux et chevreuils, tout en évaluant les meutes de loups.À l'intérieur, il faisait un froid sibérien., de thermomètre était à 25 degrés F.sous zéro, ce qui signifiait \u201431 à l'échelle Celsius.Comme je me suis gelé le.pouce et index de la main droite, ce qui rend la tiche de taper au dactylo très désagréable, je me\u2019 suis mis a songer au facteur de refroidissement, phénoméne que nous ignorons quelquefois, mais qui est responsable des engelures les plus cruelles.C\u2019est probablement ce.qui s'est produit dans Mon cas, cette situation désagréable et très dangereuse semble se produire sans que la victime ne s\u2018en rénde compte.Comme I'hydravion volait a 105 milles a I'heure, a 2,000 pieds d'altitude, le thermometre devait se situer Pourvoyeurs en congres L'Association \u2018des Outfitters du Québec est actuellement en congrès \u201cau \u201cLe Concorde\u201d de la- place Montcalm a Québec.C\u2019est aujourd'hui que sera choisi le prochaïn exécutif, Celui qui devra présider aux destinées de l'ADOO pour l'année 1976.Je souhaite bonne chance à tous les candidats, et surtout bon succès à ce nouveau conseil d\u2019administration qui aura fort à faire dans le Dut d'arraisonner soñ plus grand # compétiteur qui est le Ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pê- che.\u2018.! AVEC JEAN PAGE Lorsqu'il fait froid sur la glace, même si i les.poissons ne sont pas gros, il faut les \"célébrer\u201d\"l Toutefois l'alcool 7 ne donne qu'une: illusion bien temporaire de chaleur, ne vous y fiez pas trop! + aux x bords du \u201440 C.ou l'équivalent en Fahrenheit de;40 degrés sous zéro.Le froid glacial, qui pénétrait par les moindres ouvéttures de l\u2019hydravion, agissait tef un congélateur.Pour les amateurs de motoneige, les, pêcheurs sous la.glace, les -trap- peurs, enfin tous ceux qui s \u2018exposent au froid, nous.avons préparé un tableau vous indiquant les baisses quasi géométriques qui peuvent être engendrées par le; vent.Même si le thermomètre indique 30 degrés Fah- renbeit ou 1 degré Celcius, un vent le moindrement fort peut vous infli- gerjde terribles gngelures.° Peut-être, ne l'avez-vous jamais réalisé, mais à 25 degrés F.sous zéro ou \u201432 degrés C., les parties de peau exposées peuvent geler en une minute.A 75 degrés F.sous zéro, phénomène que nous pouvons rencontrer fréquemment si le vent se met de la * _partie, ou si vous circulez en motoneige, vous gèlerez en moins de 30 - secondes.Pour atteindre ce degré de tempé-, rature, il suffit qu'il fasse 20 degrés F.sous zéro à l'extérieur (\u201430°C,), que le vent souffle ou que vous vous déplaciez -à un peu plus d\u2019 \u2018une quinzaine de milles à l'heure ! * = Voici donc ce tableau que.nous vous demandons de conserver si vous êtes un adepte de la vie au grand air.Vitesse m./h.du vent 10 20 30 40 Température Celsius - 16 15 0 \u2014 2 '\u20146 | \u2014 8 \u2014I5 \u201420 \u201422 \u20147 \u201415 \u201425 \u201428 +*\u201431 \u201412 74 \"33 +35 +38 \u201418 +3 +36 *\u201445 *\u201449 \u201425 *\u201434 *\u201450 *\u201455 **\u201460 \u201430 *\u201446 *\u201458 **\u201463 **\u201478 *A partir de ce point la peau géle en 1 minute.\u2018** À cette température, moius de 30 secondes suffiront à-geler.a été nommé James Heap administrateur de l'année: Photo Montréoi-Matta janquet des champions i Ses talents! de conciliateur et dfhomme clairvoyant, bien servis r son tempérament de type an- shosavon auront fait de James W.ap l'administrateur de l'année dans le baseball amateur.| En effet, c\u2019est à l\u2019ancien président de la Fédération de baseball ; amateur du Québec que le club \u201cdes Amis du baseball amateur, or nisateur du banquet des cham- ons, a conféré le titre d\u2019adminis- teur par-exçcellence dans le ba- _seball amateur en 1975.Et à ce ti- , Heap sera honoré le dimanche à l\u2019hôtel Bonaventure, à l\u2019occasion de la dixième reprise annuelle de cette manifestation qui regroupe aussi bien les champions du baseball amateur: que ceux des Expos de Montréal.- .En compagnie de Gary Carter, joueur de l\u2019année des Expos, et des différentes équipes\u2019 championnes de Montréal et du Québec, Heap sera l'un des points de mirp > te - > J s, * ~ à : Bl vo ~ iA .< : o 1 «.- + « J À « 4 > J - P\u2019 * * \u201c 1 oo Lo + = vi § fos » .3 « Fe = £ > i.BN + a 0 \u201c+ + Pa) æ - wh é i : : x \u201cA : = ~ Lac \"8Q MONTREAL-MATIN, SAMED! i7 JANVIER 1976 \u2014 Tout le mohde connaît Sam, n'est- ce pas?i .Non, non, pas Sam \u201cMomo\u201d Gian- cana, récemment assassiné dans son luxueux \u2018châteaù situé quelque part dans Chicago.\u2018Ça, c'est la mafia! i Moi, je vex parler de Sam Pollock, celuj queit'on-a qualifié en maintes reprises detgénie du hockey.C'est l\u2019homme qui a;construit ce qui, après les Flyers de Philadelphie, constitue la plus magnifique machine de hockey .en Arréérique du Nord, C'est ça le Canadien] .: Pourquoi ¢ rapprochement entre _ ces deux Samÿ Tout simplement parce que les deux hommes ont sûrement quelque choselen commun.Je soup- gonne le premier d'avoir fait, tout au ong de son \u2018existence, ce que le deuxième continue à faire aujour- d\u2019hui, c'est-à-qire parler, parler sans jamais réléver quoi que ce soit.Sam Pollogk est présentement en - voyage.|! visife notamment Boston, New Heaven #t New York.Voyage d'affaires?\u201cOfji et non, Rien de bien important\u201d, nfa dit, Sam.!! va sans dire qu\u2019il était ÿnutile d'insister sur le sujet.i C'est à Bogton que je l'ai rejoint hier matin.Je da tout bonnement \u201csavoir s\u2019il avait vraiment été désigné par Hockey-Canada pour former l'équipe canadie&ne qui participera au I Rien à tirer des Sam! tournoi Invitation de septembre prochain, tournoi qui mettra en présence six l'Union soviétique.Position nébuleuse ÎJe n'aj jamais, entendu parler d\u2019'ude demande officielle, à expliqué Sam.Il n\u2019y pas eu de discussions sérieuses à ce sujet.Je dois toutefois adnjettre qu'Alan Eagleson m'a demandé, comme ça, si j'accepterais de coopérer avec les responsables cana- diéns\u201d.Coopérer dans quel sens.\u201cPeut-être de- faire partie d\u2019un petit comité: de sélection, Mais s'est-il empressé d'ajouter, je n'ai absolument rien accepté.Primo, je dois savoir de quoi il s\u2019agit exactement; se- i il me faudra obtenir le consen- terrient de mes employeurs; tertio, le feu: vert des dirigeants de la ligue Nationale est indispensable\u201d.© Sam a complètement refuté les allégations selon lesquelles il serait l\u2018unique sélectionneur de l\u2019équipe canadienne.\u201cComment pourrais-je y arriver?Les deux ligues professionnelles seront représentées!ay sein de cette équipe.C\u2019est du moins ce que j'ai cru corprendre.Je ne, connais presque pas les joueurs de l'Association mondiale de hockey.Alors.\u201d Lorsque Sam ne out rien révéler, inv tile dinsister.Je n'aurais ys dont bien sûr, le Canada et % .d'ailleurs jamais insisté auprès de Giancanal Pas de choix Néanmoins, Pollock a accepté le dialogue au sujet de l\u2019avenir de la ligue Nationale face aux futures formations que produira l'Union soviétique.H a également parlé du temps de l'année où sera disputé le tournoi invitation.-> \" \u201cSeptembre n'est certes pas le temps idéal, précise-t-il.Mais comment pourrions-nous rassembler une formation tout étoiles en un autre temps de la saison.Eh juin Les joueurs sont trop fatigués, En décembre ou janvier?Il serait impensable de suspendre les opérations de la ligue Nationale pour présenter un tel tournoi.Nous ferions face à la faillite.Qu'arriverait-il si le Montréal-Ma-_ tin arrétait sa publication durant un mois?\u201d :! Je ne sais pas ce qui arriverait au Montréal-Matin, mais je connais quelques compétiteurs qui en vivraient un véritable orgasmel Bon, puisqu'il ne semble pas y avoir de choix, septembre sera tout indiqué pour offrir nos hockeyeurs en pâture aux soviétiques qui eux, sont prêts 13 mais par année! - Et l'avenir, \u2018que réserve-t-i| aux joueurs professionnels.: ¢ \u2018Il faut être réaliste, conclut Pollock, l'URSS compte sur une population de 250 millions d'habitants.Ce pays continuera donc à produire en plus grande quantité d'excellents hockeyeurs.Jusqu'ici, en 29 ans, les Soviétiques ont accompli des \u201cmiracles\u201d sur le plan hockey.Et plus ils se mesureront aux équipes de la ligue Nationale, meilleurs ils deviendront\u201d.Producteurs de champions - Bref, à plus ou moins brève échéance, le doute ne persistera plus quant à la supériorité des Soviétiques en matière de hockey.Et faut-il s'en surprendre?_ - Pas du tout! Un peuple qui a réussi à produire le sprinter le plus rapide au monde, Valeri Borzov; l\u2019homme le plus fort au monde, Vassili Alexeiev; des gymnastes qui peuvent se contor- \u2018slonner comme des pretzels et des joueurs de soccer qui représentent une des grandes forces de cette discipline pourra certes produire des hockeyeurs qui, bientôt, atteindront presque la perfection.N'eut été de la cupidité de ceux qui, chez-nous, ont voulu exploiter à outrance notrè hockey, nous posséderions néanmoins une avance d'une dizaine d'années sur les producteurs soviétiques.Pas vrai Sam?Ce que le lecteur en pente i | ! ! Des Canadiens francais! Section des spgrts, qui de droit, ) La présent *vanche morale tes déclarati sportif, plus p là super série: \u201c tionale\u201d.Pour faire s dans le domaine isément à la suite de \u201cRussie visite ligue Na- ite à l'annonce du mi- istre fédéral Marc Lalonde, il nous est agréable dei vous faire part de notre choix d'équipe concernant la prochaine \u2018\u2019Série\u2019Ÿ entre six équipes.de ys re- \u201cmonde.La .venue de joueurs canädiens-français n'aurait aucune difficulté lors d'une confrontation face aux Soviétiques.Croyez bien que le réskltat final\u2019serait diffé- rent de ce que nous avons vu et que leur super étoile Viadisiav Tretiak ne pourrait contesir les lancers de nos.joueurs étoiles.|.- Que l'on ceûsp de-vanter les Russes daris leur façon de pratiquer notrë - sport national @ qu'on leur présente a Cor \u2018d\u2018expression frangaise.\u2018se veut être une re-, la suite des différen- » fcente des Russes ne - prouve en rierg leur supériorité dans notre sport national.Une formation: calibreretrhjerr-stractu-> : : «supérieure .aux Soviétiques : *\u2019 Vous trouverez, plus bas, les noms de nos vedettes d'expression française dirigées par un| instructeur \u2019 - Bien vôtre, : Gilles Gobeil!\u2019 Maurice Langlois, - Gérald Langlois, Granby.\u2019 Equipe d'étoiles | Gardiens de but: .Rogatien Vachon.Défenseurs: Denis Rotvin, Carol Vad- nais, Serge Savard, Guy Lapointe, Jocelyn Guévremont, André Dupont.\u20ac .Avants: Gilbert Perreault, Guy La- .fleur, Jean Ratelle et Marcel Dionne (centres); Richard Martin, Marc Tardif, Yvon Lambert, Serge .Bernier (ailiers -gauches); René | Robert, Yvan Cournoyer, Rodri- | gue Gilbert et Jean Pronovost (ai- iliers droits).| r instructeur: Roger Bédard.P.$.\u2014 Nous comprenons bien que ce n'est pas là la ion qui noûs représentera l'an.prochain.Nous voulons simplement \u2018démontrer qu'une équipe formée entièrement de joueurs canadiens-français pourrait se révéler rnard Parent et .* pratique de nètre*ibott rétionat \u201ctes SR quatr Ce que le lecteur em pense Une réforme s'impose M.Pierre Gobeil, Directeur des sports, Montréal-Mafin.Cher monsieur, Les Soviétiques sont repartis avec les honneurs de la super série.Et j'abonde dans le sens de votre collaborateur Rhéaume Brisebois, \u201cnotre hockey est malade, sérieusement malade\u201d, , Et pour le soigner, je crois, il ny a pas trente-six solutions, Il faut absolument, je dis bien absolument, réduire le nombre d'équipes qui constituent le hockey dit \u201cmajeur\u201d et qui se situe pour l'instant à trente-deux.Ku lendemain du match nul Cana- dien-Armée Rouge, le défenseur Serge Savard proposait par la voix des journaux une ligue de hockey regroupant de douze à quinze équipes et jouant cinquante parties par saison.Cette vision des choses peut paraître utopique à plusieurs car pour parvenir à créer un tel circuit, il faudrait a) éliminer entre vingt et dix-sept équipes professionnelles et b) faire accepter l\u2019idée du calendrier de 50.matches .aux propriétaires et dirigeants des deux ligues.Quand- on sait que l\u2018arr dernier, les proprios de la LNH ont : refusé de, réduire nombre de par- ¥-3oixante-dix, on vez EP Pn; ne peut qu'être pessimiste face.aux chances de succès d\u2019un tel circuit.Il faut se poser la question: tom ment pourrait-on parvenir à créer une telle ligue en\u2018tenant compte des deux inconvénients mentionnés plus haut.?Il ne semble pas exister de solutions plausibles pouvant satisfaire tout: Je monde.yo 4 Il existe peut-être une solution, la \u2018\u2019refonte\u2019\u2019 de deux ou trois équipes en une seule.Co Pour ma part, je réunirais Ÿ9 équipes en quatre divisions: si 1\u2014Canadien, Toronto et Vancouve, de la LNH; Québec, (Cal monton), (AMH).2\u2014(Atlanta-Saint-Louis-Kansas City) - même équipe; (Indianapolis-Cle veland-Cincinnati, -(AMH)) mésie équipe; (San Diego-Phoengx (AMH)-Californie, (LNH), mêrme équipe; Houston (AMH) et Lbs Angeles (LNH).3\u2014Buffalo, Chicago, (LNH); (Pitts- burgh-Détroit-Washington, (LNH) même équipe; (Ottawa- Toronto) (AMH), même équipe; (Minnesota-Winnipeg, (AMH)- Minnesota (INH), mêmes équipe.4\u2014Philadelphie, .Boston, (Islanders- .Rangers) même équipe, (LNH): et Nouvelle-Angleterre, (AMH).+ «Gilles Labelle, \" I.Co ,.oo | 0 ; MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 151 = \u2014_\u2014 \u2014 PE p\u2014\u2014 rer \u2014 D hockey ON a | ETE + es l'athlétisme opula- Henri Richard a épaté - | ts.Ce \u201cles Américains, il y a une ts hoe.dizaine de jours, en les So- participant au tournoi ; raclesr\u201d \u201cSuper Star, Floride, se me- avec toute l'ardeur av J ue Na- jeu qu'on lui connaît.to.\u2018Henri a couvert la course à obstacle en moins de _ , 30 secondes.11 s'est | 4 brève classé 5e sur 13 dans | | ra plus l'ensemble et il s\u2019est dit | étiques fort heureux de | -il s\u2019en l'expérience et du eT a réve.résultat, après avoir | \u201crapide participé à sept épreuves.fe | mme le ; Photo Montréal-Matin \u2014 Ronald ARMSTRONG ' lexeiev; « , - contor- ® Qui Te - et des .iz du jour: quel est le \u2018de toute pratique de l'équipe.moyenne au bâton de .189 en sentent | fom du joueur des Rangers de Fait à signaler, le défenseur An- _400 présences au baton, en e disci- York qui a vu le jour à dré Dupont est toujours le pre- 1904.Par \u2018ailleurs, plus près de À les hoc- | Emsdetten, en\u2018 Allemagrie?Ré mier à terminer.Selon un coé-\" nous, Bob Buhl, des Braves de - nt pres- : panse lundi.| quipier, la.raison en est simple: Milwaukee de 1962,:un lanceur, \\ 8 Biro 4 n quntion aA espa 0 hn 70 prt Lee elf] e ceux | Concombre.: (Question: quel @ Un autre défenseur, Don Aw- .\u201csultat d'où les nombreuses er- z loiter à était le re du fameux gar- rey, celui-là, toujours en quête © Ceux qui désirent souscrire à reurs que vous croyez trouver | osséde- | dien de but Canadien Georges | de son premier but de la saison, la\u2019 campagne de $50,000 du Le nombre de minutes jouées \u2018une di- Vézina ?) a déclaré récemment: \u201cLe jour Fonds de l'équipe nationale de par chaque gardien est cepen- : BUrs so- _ ! © Fred Shero, instructeur des où je vais compter, je causerai |.ski peuvent le faire en envoyant - dant indiqué.; J (Pitts- Ottawa- équipe; ' Flyers, demande à ses hommes: d\u2019exéeuter 20 push-ups à : l'issue - Aino faisait \u2018face à Billy A quand un match du genre à.tout un problème au Canadien, car ce n'est pas la rondelle que départ) ont eu l\u2019occasion de vi- leur don au Fonds de l'équipe nationale de ski, bureau 255, © Roger Jolicoeur, qui! vient © Un lecteur de Québec, du de l'AMH, un circuit qui date de siter une discothèque du nom de d'être nommé vice-président .trois saisons et demie, ont fait \u201cLucifer, lors de leur séjour à exécutif, à Blue Bonnets, et Guy aussi bien que ceux de la LNH Boston.lls avaient toutefois Nadeau, vice-président à la pu- cont® les Soviétiques avec une reçu l\u2019ordre de ne pas danser ni- de se mêler à la clientèle.Des jeunes filles se Sont lancées sur eux.mais sans succès.I © John Van Boxmeer porte des gants de hockey.de marque Jof- fa, fabriqués en Europe.Ken Dryden a fait l'acquisition de nouvelles: jambitres et Michel Larocque d'un nouveau gant.@ Selon Boris Kulagin et Kons- tantin Loktev, les Soviétiques battraient les Flyers et les Sabres dans une série disputée à Moscou.Mais ils se montrent plus prudents quand il est question du Canadien.De nombreux amateurs de hockey du Canada.ne partageront pas l'avis des instructeurs russes, © Mémo à Johnny Rougeau: il y avait 22,000 spectateurs, récemment, au Madison Square Garden, alors que Bruno Samar- Graham, Montréal?blicité et à la promotion, sont présentement à Banff, où ils s\u2019a- = donnent au\u2019 ski.lls assisteront, \u201cTe semaine prochaine, à l\u2019assem- biée annuelle de l'Association des pistes de courses du Canada à Calgary.[ ! © Réponse à un groupe \u2018de jeunes filles de Saint-Jérome qui ai- - fiche de 1-4-3-5 points alors que la fiche le Ja LNH était de 2- 5-1-5 points.© Ce lecteur souligne \u201c également que la LNH a marqué 31 buts et en a accordé 35 aux Soviétiques, alors que l'AMH en avait enregistré 27 et accordé je veux garder, mais le filet\u201d 2015,.rue Peel, Montréal, H3A * nom de Serge Dubois, écrit que 1T8.\u201cles jqurnalistes n'ont pas assez .@ Les Soviétiques (avant leur insisté sur le fait que les joueurs - @ Un promoteur \u2018de Washing- 4 4 CM 1 phsto Montréel:/Matih \u2014 Jen TAYLOR ton aurait offert $2 millions à RE OR ' 2 ; Mohammed Ali pour.défendre : ; landers A la D ryden > son titre contre Ken Nerton, La barbe .: - HN.* (LNH); Danièle Denes mite Kon Dryden sa dans la capitale américairie.\"7 Le barbier Menick, président des Alouettes de l'iImmaculée, au |\u201d | y MH).façon.Elle n\u2019est pas tout à fait aussi grande | baseball, cherche à convaincre Gerry Paquet, à droite, que of belle; que le gardien du Canadien, mais assez rj 2.5: de pn arto mca degpit un encollent gérant nice gonad Fentides.pour porter sep équipement.- - UT 14 66 malork Ape.MEPS.20 0551, 4e ; .: a \u2014 I 1 \u201c * 4 \"3 ; a tk \u201cmt : ° » Ly x VT L&T 3 : he.- : : 4 \u201c+ \u20183 \u20ac + 3 \u2019 4 .gain.joueurs opposés, acry Bradshaw, en jo à la réplique CO MIAMI (UPD) ) En, neuf ans d'histoire du Supkr Bowl, seulement quatre quaits-arrière possèdent un record pabfait comme débutants.Fait.inus eux seront à l'œu pe.demain, alors que les Steelers dg Pittsburgh tenteront\u2019 de conservdr leuf} titre contre les Cowboys de Dallas.Bart Starr, of by Roger Staubach et Terry Bradshaw sont: les seuls quarts ncus dans cet- Ste compétition.Sujrr est toutefois ,le séul à avoir entgistré plus d\u2019un haw seront les lemain.Le premier dirigera la sdile équipe a étre parvenue au Supef Bowl par ricochet tandis qué lé second aura la responsabilité de K l'offensive des Steelérs.Staubach, homghe calme et con- Staubech et B fiant, est presque « un étudiant de collège ! Même! s mande presque t les jeux, l'ex- récipiendaire du $rophée Heisman est passé maitre dns l\u2019art de changer les jeux à la dgrnière minute.IÏ est même très i réyisible dans \u2018des situations clés Pour sa part, radshaw, athlète jovial de nature, la réplique vive, aime bien raconte}\u2019des petites- histoires comiques a t dans le ves- m Landry com- \u2018tiaire que sur le tesrain.hy est égale- fensives, tout\u2019, Franco Harris.Ed .Année exce He \u2026: pour, Bradshawi r Ses .Cette saison, Bgadshaw s'est surtout fait remarquer par son jeu aé- \u2018rien.Il à, en effet, complété 57 pour cent de ses pour permettre aux Steelers d'i \u201812 gains et de dew e de\u201918 t ont été , deux d\u2019entre | ire une fiche de \u2018revers.Un nom - ses passes nes séules: | ,.Blue.Il Phot Montréal.-Matin \u2014 URI : a de 'nstrocteué Check No, est un athlète ment ont été interceptées, Bradshaw en ayant lahcé 286.\u2018J'espère que je n'aurai pas à courir, demain, a dit Bradshaw.J'aimerais rester dans la poche protectrice pour diriger mes jeux.C\u2019est reconnu : je n'aime pas courir.Je ne veux pas y penser et je ne planifie jamais un tel jeu\u201d.Quant à Staubach, il a complété lui aussi 57 pour cent de ses passes dont 17 ont permis aux Cowboys d'enregistrer un touché et son.jeu dans les séries éliminatoires à été v raiment cna Les Steelers.favoris par 6/2 points \u201c-MIAMI (PA | et UPI) \u2014 Les journalistes et les commentateurs affectés au Super Bowl ont établi les - Steelers de Pittsburgh favoris par 6%: points pour remporter les honneurs de cette importante compétition pour une\u2019 seconde année de suite.Selon le scrutin des 109 person- - nes concernées, les Steelers ont regu votes en-leur faveur contre 42 seulement pour les Cowboys, l\u2019équipe cendrillon :du footbalit américain dans les séries.éliminatoires.Graham, champion au golf | + *Otto- ons de Ci ur@x-quart-arrière des Browns ua est le nouveau champion de Omnium de golf du Super Bowl.Graham a gagné cette compétition, Mier, en roulant une rondè de 78 au\u2019club de golf Doral a devancé par un coup Alvin Dark, l'ex-gérant des Athiétiques de Oakland.Sandusky foe les Dolphins ; Les Dolphins de Miami ont arr noncé -que John Sandusky, des Ea- | _ gles de Philadelphie, avait signé un .contrat comrhe instructeur à Yoffen- sive.It remplacera Monte Clark noms Tout coves tom ppt Tom Ls presque un celldgien.- Bradshawh \u2018et staul sac: passeur, a souligné Staubach.Je ne possède pas un bras aussi puissant que Bradshaw mais je peux mettre beaucoup de plomb lorsque le temps me presse\u201d.La grande qualité de Staubach est de -pouvair éviter les bloqueurs à sa poursuite et de courir ensuite avec le ballon.Joe Greene, un bloqueur des Steelers, admet que la présencé' de Staubach force ube\u2019 équipe défensi- mé, cette semaine, instructeur en chef du San Francisco.Sandusky, âgé de 50 ans, faisait partie du ment des instructeurs des Eagles de- * puis trois saisons.Il a déjà ttavaillé pour Don Shula alors que ce ernier dirigeait les Colts de Baltim Staubach au Pro Bowl\" Roger Staubach qui a conduit les Cowboys de Dallas au Super Bowl X sera le quart-arrière de la\u2019 Conférence Nationale\u2018 lors du Pro Bowl.H remplacera Fran Tarkenton, des Vikings du Minnesota, blessé à un bras.Deux arrestations a Miami.Deux citoyens de Providence ont été arrétés, bier, et devront répondre à l'accusation de possession de faux billets pour la rencontre du Super Bow! X.La police a précisé que Pierre Lapointe et David Sakkinen ont été mis sous arrét alors qu'ils tentaient de se débarasser des billets supposément compromettants qu'ils vendaient a $200 la copie.On sait que les vrais billets pour le match coûtent $20 et qu'il n\u2019y en a plus de disponible.-Arbitres choisis Paétend Bowt offrir éparte- | Be pam A mae.Photo Mentréel-Matia \u2014 UPI Ime et confiant, x - »\" me le jour et la nuit \u201cJe me considère comme un bon .\"ve à voir les jeux de commfmd: d'un autre oeil.Il adit que la seule - façon de le neutraliser est de le harceler sans cesse.\u201cJe crois que le pointage ne sera pas très élevé au Super Bowl, Les deux équipes possèdent une trop bonne défensive\", a ajouté Stay; bach.Bradshaw 1 ne partage \u2018pas l'avis de son adversaire sur ce Post I e aide PR cen cn 4: \u2019 (banc) 0:33, Bé- sin 2:20, Rainville 11:34, Labrie 18:12, a 9124 MEGANTIC +.2 26 18\u2014& CAP .13 14 1 \u2014 4&4 hletes de | Nancy Garapick hs.2 obtenu le trophée \u201cElaine Tanner.Chez les \u2018garcons juniors, les\u201d honneurs sont revenus à Philippe de la Salle, un gymnaste de la Colombie-, Britannique.Le jeune Scott Neil- son, aussi de cette province, a pris Ja deuxième position.Québécoises 3 I'honneur : Pour la première fois de l'histoi- Je ce banquet annuel, un trophée a été remis pour la meilleure équipe.Et c\u2019est une formation du Québec, celle du [YWCA en nage synchronisée, par Suzanne Eon,{ qui a été- rete- une équipe dirigée \u2018 .Le trophée de fathlète indien a -été mérité, pour née consécutive, par John C.Cour- chesne, de Pine Falls.Dans un dernier temps, mention- le confrère montréalais : Fred_ Walker, de \u2018Radio-Canada, a été nommé le commentateur par excellence et que George Gross, de Toronto, s\u2019est vu décerner le titre de journaliste par excellence.Il a devancé Doug Gilbert, du Quotidien The Gazette.: e \u2018deuxième an- LIGUE METROPOLITAINE , P-A-T.8_- JOLIETTE 6 PREMIERE PERIODE | 1\u2014P.-A.-T.Richard Pépin | | (Binette,\u201d Blain) 3:3 2\u2014JOLIETTE : Ronsié L'adsda (Larrivée) .i.10:09 3\u2014P.AT Daniel C { u, \u2018Poulet) .19; 4\u2014JOLIETTE : Robert Lasa (Bourgault, Larrivée) .n:a 5\u2014P.-A : Claude P ( te, tg) .7:32 Penitions : Joliette (1 minowre.); P.-A.-T, (1 mineure), - DEUXIEME PERIODE P.-A.-T, : Yves Blain ' (sans aide) .7:48.\u2014Aucune punition ; -TROISIEME PERIODE A 7\u2014.ETTE: .nville, ) 2:35 S\u2014JOLIETTE: Christion t { lle, ivée) .:50 ETTE: Claude (Bergeron, Thérlawit) .4:27 © 10\u2014P.-A.-T.: Michel Dv : :__ (Besuchame, Blain) .nn nf -A.-T.: Yves Blain eauchams) 14:32 , let) .16:14 14\u2014P.-A.-T.: Daniel (sans aide) .16: Punitions: Joliette (2 min); P-A-T.; (3 min.) Lancers par: JOLIETTE 11 5 1-18 PAT.m7 19\u2014 Gardiens: Joliette, Luc Lovelige; P-A-T.Jean-Pierre Qeguire of Serge Jacques.Arbitre: Corchmar Assistance: DORVAL 5 PTE-CLAIRE 1 PREMIERE PERIODE 1\u2014DOR : D.CNacMian, Smith) Punitions : Dorval a 4 min); Ple- Claire (1 min.).r\u2026sccu000 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER l'année au Canada: 2 x #- 7 Phat: shan dat.Mal \u2014 Rosales ARMSTR 0 La bellé Syivie Fortier: \"membre de l'équipe YWCA de Québec en nage 1976 synchronise, a été.choisie Vathlate junior par excellence.8 REPENTIGNY 6 MONTREAL \u201868 5 PREMIERE PERIODE a, a a ; Guy Boivin 2: auvvupuis, Ratetle .de 2\u2014REPEN.: Normand Ladouceur (Smith, Delorme) .Punitions : Repentiga) Ÿ mai.); Montréal 68 DEUXIEME PERIO 3\u2014MIL C.Renaué I H (4 min, et or\"! \u20188: , » Venafro) .| 4\u2014REPENTIGNN: A.Mon | rdins) : 6.10 S_REPENTIGNY: N (Delorme, Smith) .: 17.07 MTL 68: 6.Soivia Demers, CMé) .:.10.57: Punitiens: Revente : (seat ai - neures); Montréal.68: : (cine; mi- newres), : TROIIEMS PERIODE ! NT EE , Kena pangevin 0.15 PE 1.14 s\u2014REPTIONY Dan Desiardins 215 We 1 eee, na N\u2014REPTIGNY: Norm es .17.04 Puni Reventisny (6 min.et 2 mal) \u2018Montréal \u201868 (7 min, et Lancers ; REPENTIGNY-: \u201c4 MONTREAL \u201868 : 37 Gardiens de dut:- Repentigny: Françeis Durand; Montréal vit Pierre Mouton.- von Bélanser.Resistance: 200 spectateurs.VAUDREUIL 7 MONT-ROYAL 1 PREMIERE PERIODE .1-VAUDREUIE - Fetes Latchmore (Pratte, Bardasaile) 1:05 3-VAUDREUIL : Yvon Pratte ) (Patten Tem 3-VAUSREUR : Ds Danny Barbasallo (Pratte, La fchmore) \u2026 16:19 ih Ton Roya) {1 minai.) DEUXIEME PERIODE OA Geol ice :26 es vor sudreui i (8 Win.one mauv.Cond.); AM-Royal (S min.) TROISIÈME PE 6~VAUDREUIL ; Denny pra ' {Didetlo A.8\u2014VAUDREUIL : iy (Pation, Prette) \u2026 Puaitions : Vaudreidi_( 1 mal, 1 et.inc); wn [+] mineures).Lancers ser VAUDREUIL 4 18 1\u201d \u2014~2 MONT-ROYAL an 8-3 Gardiens de Vavdrewi!, Ain\u2019 \u201cDour: Mi-Reyel, Jom Pyweck « Mike A no des ob re ; Bre A VERDUN 7 PIERREFONDS 6 PREMIERE PERIODE 1\u2014VERDUN: & Granéchamps (Singleton, Emard) .en : 2 NOs \u2018G.+ (Cardo, Wakeman) .# 3-VERDUN: A.Milette Duchesaes, Boutin) .8/13 4-VÉROUN: A.AMliette Duchesne, .7.34 uchesne, Boutin) Punitions: Verdun: {1 min.) ; Pierrefonés: (1 min.) DEUXIEME PERIODE 3-FIERR: Ron Armstrons Ci V Leur eseareacuc00 4:4 6\u2014PIERR.: Richard Parde ( de) .oo.s:e 7-VEROUN: 1020-Chaude tn s\u2014VEROUN: Pasi Goulet (sans aide) .\"nu $_VERDUN: Kevin Gf ( , Singleton) .13:98; 10\u2014PIERR.: Serge Charlebois of n, Armstrong) .14: n\u2014PIERR: \"Richard Parde 2 aide) 8: Punitions: Verdun (2 min.); Mer tefonds (2 min, et 1 inc).i .TROISIEME PERIODE | 12-FIERR.: Richard Valade Armsirong 13 VERDUN: Ken Grahom | wn Punitien: reretohds (min) FIERREFONDS 1 12 17 1-2 VERDUN 73-24 4:58 SOMMAIRES ST-LAURENT § LASALLE 2 PREMIERS PERIODE 1-STLAURENT: J.Palsesie.Garber, Bol .10.3\u2014-ST-LAURENT: B.Jovng A (Perkins, Horky) :.2.34 3-ST LAURENT: C.(Youns, Morky) .a Lasaile ( dl - Puaitions : St-Laurent (deux OTe]: DEUXIEME PERIODE 4\u2014LASALLE : Benoit [ Barrette, a.) 0° EF PE od x Ve «& Daniel \u2018Coutu a permis six bots, \u2018dont celui-ci à Norma _ Les joueurs des Draveurs de Trois-Rivières _ont fait passer, hie# soir, leur instructeur Michel - \"Bergeron pour un bjagueur, un faux précheur.Car quelques heures.avant Je match, les joueurs avaient prémis à Bergeron mer et.monde.Ils avaient dit toutes sortes de belles choses et pourtant, ils ont \u2018été baillonnés de belle manière au Forum devaijt 1,753 spectateurs alors\u2019 que le Junior de Mont les a blanchis 7-0.\u201cC'est vrai qu'ils m\u2019ont fait passer pour un faux précheur.Si Je les faisais patiner afin qu\u2019ils paient pour leurs promesses.\u201d Michel Bergerd 1 parlait faiblement.1 avait -honte.Honle surtéut de sa troupe qui n'avait \u2018jamais, été dans le match.Honte parce qu\u2019ils n'ont fait que 21 tirs vers Marco Baron, du Ju- * nior, qui.a inscrit\u2019 ainsi un blanchissage facile.Honte parce qu'ils\u2019 \u2018ont joué comme des enfants d'école.Pa ; Individualistes \u201cPlus personne, maintenall}, chez cette équipe ne se passe là rondelle, poursuivait Bergeron.C'est peut-être parce qu\u2019ils veulent tous finir en tête des compteurs.Mais nous allons remédier à la situation et ils vont patiner aujourd'hui.\u201d Pendant que l'instructeur des Draveurs se promenait la tête entre les épaules devant son vestiaire, Jacques Laperrière grillait un bon cigare en guise -de victoire.- _ \u201cN\u2019ést-ce pas que les jeunes ont joué un bon match, spécifiait-il>-Non, je n\u2019ai rien fait moi, dans ce match.Ce sont les.joueurs qui ont biea oeuvré.Allez des questionner\u201d \u2019.[oN En grande forme Le Junior était en pleine possession de.ses moyéns contre les Draveurs et jamais ils ont été menacés dans la partie.Jamais.Christian Drolet a dirigé l'attäque des gagnants avec un doublé.Normand Dupont, Benoit Desjardins, son premier dans la LIMQ, Serge Leduc, Garth McGui- gan et Frank Doanelly ont complété ce match à - sens-unique., - Daniel Coutu à amorcé la rencontre entre les poteaux des Draveurs mais il a été substitué par Serge Ayotté au troisième vingt, après avoir permis six buts.\u201cNous n'avons pas au sommaire.Mes joueurs se sont ausai bien dé- s brouillés aux poings,\u201d mentionnait Laperrière.Et ae = de.508 4 capte 5 } _ Tin ir été seulement efficates Photo Montréel-Matin \u2014 John TAYLOR T Dupont, : avant d'être retiré du jeu au Hel Bergeron honteux Le Junior, grace ace triomphe, se retrouve à ny point des Royals de Cornwall et ils pos- sedent toujours trois matches en mains: \u201cJe : crois qu\u2019ils ne sueront pas-trop démain à la pra- \u2018 À | Le | | tique, ils le méritent bien\u201d.Quant aux Draveurs, ils glissent au second | rang car les Remparis ont gagné.\u201cEt je suis | certain qu ils vont patiner et longtemps demain\u201d.Et surtout ne doutez -pas des promesses de Bergeron ! 7 ) | © Sylvain Cing-Mars des Draveurs de 1 i \u201cSavard, \u2018locomotive ® Jean Savard fonctionne comme une locomotive depuis qu\u2019il a endossé l'uniforme des Remparts de Québec.\u201cJe crois \u2018tout simplement que c\u2019est une question de confiance, souligne l\u2019instructeur Ron Racette.Avec\u2018les Remparts, Savard a tgute\u2019 notre estime et il offre un bon rendement.\u201d Savard, contre les Royals, jeudi soir, a réussi deux!/buts dont celui de la victoire.id - I i i i © À Cornwall, les assistances se maintiennent toujours mais les dirigeants des Royals se plaigneni parce que la grève de la compagnie Domtar Fine Papers persisté.\u201cCette compagnie embau he 5,000 travailleurs et ils sont en grève depuis + 7 the wn 1975.Cette greve nous affecte done\u2019, the un dirigeant.-Riviè- res, se réjouissait, hier soir, avant le mat ontre le Junior, parce que la blessure de Claud# Huarë n'est pas sérieuse.\u201cHuard reviendra au j&ù prochainement\u201d, commentait-il.© Les Draveurs présentaient, hier soir,\u2018 pm nouveau joueur en la personne de Jean Leb anc, un défenseur de 16 ans.\u201cSurveillez-le bien, ce jeunc Leblanc est un Jean Gagnon en herbe\u201d.squlignait Cing-Mars, le directeur général des Draveuré: > © Selon le dépisteur-chef des Eperviers de Sorel, Roland Salois, le jeune Patrice Legault est à 16 ans un meilleur hockeveur que ne l'était Lucien De blois.Et c'est beaucoup dire! © Nelson Tremblay a tenu à démentir la rumeur voulant qu'il quitte la formation du Mégantic pour rejoindre l\u2019organisation du Détroit.\u201cC\u2019est totalement faux.De plus, je n'ai jamais parlé au journaliste qui a écrit cette nouvelle\u201d.: + Tessier cherche la - personne intéressée solution à ses maux \u2018Annoncé classée.Infirme demandé pour seconder une équipe de hockey affaiblie par les blessures.La doit avoir l'âme au travail (et à \u2018la tendresse !) car le bilan - médical s\u2019allonge dangeureu- sement.On craint une épidémie ! .Rigolade à part, les Royals de Cornwall offrent une liste de blessés qui semble s\u2019éterniser.Pour mieux vous faire comprendre la situation, disons que Danny Geoffrion souffre d\u2019une blessure au genou et qu\u2019il sera absent jusqu\u2019à la fin\u2019 du mois.Denis Rochon a subi une fracture de la mâchoire suite à un coup de bâton de Floyd Lahache, Bill Smith s'est fracturé le .poignet et Gerald \u2018Barden est blessé à une cheville.\u2018\u201c \u201cMais ce west pas ume raison d'invoquer des excu- \u2018ses à nos deux dernières défaites à domicile, relatant l\u2019instructeur des Royals, Orval Tessier, à la suite de leur échec de 54, jeudi soir contre les Remparts de Québec.Non, car chez nous, nous sommes habitués aux blessures puisque nous n\u2019avons pas joué de la saison avec une équipe complète et en santé\u201d.Pour expliquer celle mauvaise période que traversent les Royals, Tessier prèfère piquer ses hommes.\u201cPersonne ne trouve le moyen de prendre la relève durant les blessures de nos joueurs, c\u2019est aussi simple que ce \u201d Une autre lettre a Paul Dumont Tessier, frant, écrivait une lettre.Missive qui prendra le chemin du bureau de.Paul Dumont à Québec.précis, \u201c .\u201cJe sais que la ligue fait soù possible pour envoyer des arbitres compétents mais il y a de ces soirs où ça ne tient plus debout.\"Vous avez vu le match comme mol ce soir.Or, tout le match durant, l'arbitre a fermé les yeux devant maintes fnfractions puis à deux minutes à la fin de la partie.il décerne une punition ridicule à l\u2019un de nos joueurs alors que le compte était de 54,\u201c spécifiait Tessier.L'instructeur des Royals aurait aimé commenter davantage le travail de certains chevaliers du sifflet mais il a préféré se taire.\u201cSi je bavasse trop, on va me coller une suspension.Or, endurons notre mal.Et -puls, c'est peut-ftre un peu à nous de nous réveiller car rien ne survient depuis un.- bon moment.I1 va falloir 4s ga change\u201d.fan | u | r motive rts de t une r Ron \u201cnotre d, cons doni nt tou- igneni r Fine d 5,000 embre ne un Rise ontre Huard à pru- n nou- nc, un _ jeune lignait Sorel, 16 ans en De- rumeur ic pout totale- journa- Dame 1 Tume tructeur en quitte l'organisation Il à cependant Levy à son domici fornie, et Bob l'équipe \u2018mon r voudrait que Marv Levy, ins- ef des Alouettes de Montréal, métropolitaine pour dispenser sa science au méme poste avec les Jets de New York de La ligue Nationale de football.été impossible de joindre , à Marina Belray en Cali- le directeur général de était introuvable! Radio- : Canada annonçait que Levy piloterait les Jets l'an prochain mais il a été impossible d'en savoir davantage.: Deux ans encore\u2018 Sam Berger, Je propriétaire « des Alouettes - ne\u2018croit pas que son instructeur ait posé un tel geste.\u201cJe ne crois pas que Levy ait fait ap- ailleurs, disait-il.Quand il a quitté - pliication Montréal, à la suite des péripéties de la coupe \u201cGrey, le climat étalt plus que favorable.Deux autres années doivent s'écouler avant que le contrat de Marv ne prenne fin.\u201cAvant méme de se rendre chez lui, Levy m'a même conseillé quelques candidats qui pourraient combler r nos lacunes sur le terrain\u201d, \u2018de conclure le proprio des Alouettes.Par ailleurs, Pete Marasco, ancien directeur du personnel des Alouettes, qui occupe les mé- mes fonctions avec les Jets de New York, ne sait rien.\u201cJignore si Levy a postulé.Je dois dire qu'une centaipe d\u2019aspirants convoitent le posté et que les magnats de l'équipe ont rencontré secrètement une quinzaine d'entre eux.J'ignore cependant leur identité\u201d, de dire Ma- .Soulignons finalement que Levy a conversé \u2019 durant une dizaine de minutes, hier après-midi, avec Geary et Bob Windish, directeur du personnel des Alouettes.Une conversation plus qu'amicale et en aucun temps, il n'a été ques- - tion que Levy abandonne les Montréalais.Marv Levy entretient toujours de bonnes Coe ~& a ape a \u201c.\u2014 Ho Ce -Sam Berge r Photo Montréal-Matin relations avec les Alouettes, selon le propriétaire de l'équipe.MONTREAL-MATIN, SAMEDI 17 JANVIER 1976 i \u2019 SOMMAIRES bo : : j ~ 735, Lemieux 10.43 et 16.22, Mc- 9\u2014QUEBEC : Nelson B \u201c5 DRUM.: Henri-Paul Gallant LIGUE Bacon 19.56.(Chouinard, Bechara)\" 18:59 (Marcofte) 1: MAJEURE Lancers par: Punitions : Cadrin (mai.), Hame- Punition : Drummondville.(ung mi- TRS-RIVIERES 9 9 9\u2014 27 fin (min, et mai.) 3:25, Parentesy ER MONTREAL 8 119 2-71 4:9, Levesque 14:20, Parentesu DEUXIEME perions .Gardiens de min, et mai.) 14:49, 6\u2014OR \u2018VILLE: Lamarche LAVAL 6 Tres Couture et Aoytte; min, et mai) 14:49, 0 ; se \u2018 ut = 4 SHAWINIGAN § Arbitre: Yvon Lévac.SOREL ~~ 10 4 2-50 (sans aide) .185 1\u2014CAVAC = Philispe Bellemare ; 1753 wecialeuns.Gardiens de but ¢ Slivacinine CL mate (3 min.) \u2014 pee I : : yacin min.(Date) .\u201c0:52 CHICOUTIMI 6 Sorel, Claude Legris: OISIEME PERIODE 2\u2014LAVAL : Miche! Bossy - .CORNWALL 2 Québec, Maurice Barrette +\u2014DRUMY \u2018VILLE : J.-P.Gallant = vives 4:35 Ko: 7 Marcel Vaillancourt earn X 3-LAVAL : Patrick sa 4 _PREMIERE Fh ; 9\u2014T- HCINTHE : Pierre Duval 7 autour, erre Brasiard.Archambault, .3-SHAWINIGAN : \u2018Richard Pasuate ( ) 0:0 SHERBROOKE 6 16\u2014ORUM'VILLE : A.; (Rochett e) 8:00 2\u2014CHICOUTIMI : ; andré Boudreau HULL 5 Blanchette, Ju tras) LR Frunitions : Sounders 2 3 Rs \u2018 Gagnon, Dubois) .2:32 PREMIERE PERIODE N\u2014DRUM VILLE : He.\u2018Gallant dE LM et 0.Ou 3 Sons) MM : Syhala Loci 7:33 SHERBROOKE : Bernard H Punitions: St-Hyacinihe (7 win.)] Ou XIEME PERIODE iti \u2019 (Leblanc) .Drummondville (3 œin.).LAVAL: Sylvain Bouchard Beilemare , Denis) 3:39 4\u2014CHICOUTIMI : Alain COM SHAWINIGAN: Robert\u2019 Constantin (Locas, Daigneault) .1:04 (sans aide) LL.6:13 .| 5\u2014CHICOUTIMI': Rober! Sullivan 7\u2014SHAWIN.: Jean-Marc Bonamie \u2018 Dufresne, Desforges) .3:08 (Constantia) ! .Punitions : Griffin 10:16, Barden 8\u2014SHAWIN re \u201cBonsmie 13:21 Balley 15:22, Brassard (ma- {Lohate, de 14:38 Jeune! et Lavoie ral 19:13, 9\u2014LAVAL : Michel Bossy ROISIEME PE - (Perocevic, Jarry) .15:00 6&\u2014CHICOUT I: \u2014Aucune punifion {L.Dubé, A.Côté) .8.10 TROISIEME PERIODE 7\u2014CHICOUTIME: O\u2014LAVAL : Michel Bossy (D.Dufresne, M.Toffoie) 18.19 ( Cn TM CORNWALL: G.Botting CAN \u201c Norm Lahaie (J.Sritim) Michètson My : .son +3) Punitions: Doucet 7.47 of Daley |.Destorses (5) 17.9.| $ par : .Cains : ; s 9-2 SHAWINIGAN 11 7 M\u20142 CORNWALL, Wat ea LAVAL n313\u20144 Gardien but : Gardiens de but: Chicoutimb : Bélisle : : Lamar Eye Cornwall : Aine: eur Down RHE: ONTREAL 7 * QUEBEC 7 ROIS-RIVIERES 0 SOREL 2 qd PREMIERE PERIODE \u2019 PREMIERE PERIODE I-MONTREAL : \u2014Aucua but (Mc Douai} \"np Fenitions : Cadrin 2:8, Cad:in 2\u2014 Benoît Desjardins CONTRE AL | 13:22 DEUXIEME PERIODE 3\u2014MONTREAL : Donnelly 1\u2014-QUEBEC : Eddy Godin .punition pi ré | Cort, pures SL ce 1:59, Home 6 na een (Lessuit, Platt) ce.SM Yangloig 14: NEN \u2018Leduc 19 28, Her- | REL : t e - ; ne, Vaillancourt 19 (sans aide) .13:8 DEUXIEME PENSE Punitions : Gagnon , Hamelin, +-MONT TREAL : Christian Drolet 9:52, Deblois 17:37.> (Picard, Seracen) .5:96 IROISIEME PER - 5\u2014MONTREAL : Serse Leduc C: ( ly, McGuigen} Ww?atte Godin) .« 3:98 6-MONTREAL : Garth .EBEC: Yvan ua fF 2.eileen C2 Puritions : en QUEBEC : Joan Savard Foi ges G11 pers hat Barkan - 01:98 MONTR : CAL : Cie Eu in, Torcotte) .72-68 ica AL =a s-QuésEc: Pierre Lacreis poison: met foe Fumer sv atewe sen ie punition.= DEUXIEME PERIODE * x (Larochelle, Pomer! 10\u2014SHERBROOKE Bernard Hardec Pupitions-: Bauman 18:03, et Lahache (majeures) 18:29, DEUXIEME PERIODE 2-SHERBROOKE: Alain | (Lefebvre, 3\u2014SHERBROOKE: Peter Macsh {Mensour, Halle) 8 4\u2014SHERBR E: (pese) Scott Heater: 18:12 \u2026 10:20 Punitio on : Lahache ! TROISIÈME PERIODE ~ LS fen Shapley randmaître, Baumea) .0:13 SHERBROOKE Fernand Leblanc HULL: Sua Ma Grioamalte\u201d (Shacpley) .1:08 HULL: ike \u2018Harquail leau) 12:28 Leblanc, Simpson) 15:49 ; 17\u2014HULL: Jean-Marc.G (Sharoley, Trembley) \u2026 Penifions: Car 2 on.4 de 50 Sm) sx From om Hull, Gino Y, So, wh, Si Yul Arbitre: Marc Gendreau Assistance: 3,200 LIGUE RICHELIEU DRUMMONDVILLE 10 ST-HYACINTHE 1 ., PREMIERE PERIODE UM : Yvan Ma 1-DR .Lassarche, Gallant) .80 : Guy UM.Serse Jutras ouch Blanchette).2:12 Le 17:16 3 n ue Galles?) .ho \u2018ve | Gardie Drummo Arbitre: Claude Gagnon.BELOEIL 7 ST-JEAN 5 PREMIERE PERIODE \u201c_(Victoris-Marchand) 2\u2014BELOEIL - Ciauca (sans aide) om -JEAN: alta {Ortüuso-Tremblay) 5S\u2014ST-JEAN: Yvan Bélivesu (sans aide) Beloeil (une mineure).) 1-BELOEIL.» Gaby Savarie mineures) TROISIEME PERIODE s-SL JEAN : 0 10\u2014BELOEIL : Gilles Lavoie « 4, Teurville) Brousséau) .Joan (1 min).Victoria Marchand: 4-SELOEIL: Giles Tres\u201d TI\u2014BELOEIL : Claude Provest (G.Provost, 12\u20146T-JEAN : Jessph Victerla (sans aide) .Beles (2 LUS A Dupont; : névilie: Michel Essimare.Michel Bossy a réussi le truc du chapeau.T-JEAN: Yvan Bélivess te 10 1 DEUXIEME PERIODE \u2014 6&\u2014BELOEIL: Pierre Brovssass {Provest Denis Perron, I Bessetle, Turcotte) : *-RELOEIL : Gilles Trotesy M: 20 c }- e-DRUM.: Andié Bt-jenn,.Joan Dest ; Lancers par: ST-HYACINTHE 10 N 10.32, Gardiens de but: 14 14 33 + 41 17 - 42.19 AV Punitions: St-Jesn {me mineures - | Schinket de retour Boileau Boileau qui sera remplacé par Ken Schinkel, celui- là même qui avait perdu son poste en faveur fle Baileau.Boileau s'est amené à la barre de l'équipe ! je 4\u201c | + PITTSBURGH (UPI) \u2014 Les Pingouins de Pittsburgh, qui n'ont pas connu la victoire à le sept derniers matches et qui luttent désespérément pour conserver une place dans les ips éliminatoires, ont congédié hier l'instructeur > \u201c Arnasson-aux Scouts.de Kansas City.février 74 succédant a Schinkel.Il avait conservé une fiche de 15-23-5 cette saison-là mais plusi affirmaient que ses jours étaient comptés à Pittsburgh.Le président Wren Blair a déclaré que Sch - kel occupera les fonctions d'instructeur sur u base temporaire et que ce dernier sera derrière fe banc du Pittsburgh ce soir alors que les Sabres de Buffalo seront les visiteurs.Les critiques ont jailli de toutes parts quand Boileau a eu une prise de bed} avec le défenseur y Steve Durbano, échangé récemment avec Chu k - Blair a été nommé président par Al Savill, e Columbus, Ohio, qui a pris en main les Pingouins à la fin de la dernière saison quand l'équipe |a déclaré banqueroute après sa plus fructueuge saison.Les Pingouins ont cepeendant inscrit leur nom dans le livre des records en quart-de-finale gagnant les trois premiers matchés contre 1 Islanders de New York mais baissant pavill dans les quatre autres pour subir l'élimination.Schinkel occupait le poste de directeur du personnel avec Pittsburgh mais Blair a tenu a ¢e qu'il accompagne l'équipe sur la route au coufs des trois derniers matches.Les Remparts se faufilent | | | Les Remparts de\u2018 Québec sont passés se \u2018 | au premier rang de la Division Est .de la li \u2018 Junior Majeure du Québec, triomphant des Eper- viers de Sorel au compte de 7 à 2.Plus de 5,340 spectateurs ont vu leurs fav se moquer des Eperviers et prendre le haut du pave avec deux points de priorité sur les Drav e Trois-Rivières.Nelson Burton a dirigé l'offen- .sive de Québec avec trois buts et une passe.A Chicoutimi, les Saguenéens ont eu des Royals de Cornwall au compte de 62 po rejoindre les Eperviers au troisième rang de Division Est.André Boudreau a brillé avec de filets.Le National de Laval a, pour sa part, v les Dynamos à Shawinigan par le compte de Z \\ Les Castors de Sherbrooke se sont éloign des Royals, battant les Festivals 4 Hull, 6-5.nard Harbec a inscrit un doublé devant 3 personnes.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AMH CLEVELAND 4 .|EDMONTON 5 N-ANGLETERRE 3 WINNIPEG 1 = PREMIERE, PERIODE PREMIERE PEMODE .1\u2014CLEVELAND : Homissh 1\u2014EDMONTON : Russel, So | .ttm Vom \u2018toy 2 WINNIPEG : Hilleman, eg (Amat, dus 8:45) (Moifat, Beaudin) 8 { I NANGLETERRE : Plesy ' 36, Ponition: Hamilton 13: ss .El Aen 19 © 7% DEUXIEME PERIODE : (Pinder, Gruen) fm ai Donne a Punitions : Ferd 10:13, MecGeager S\u2014CLEVELAND : one TROISIEME PERIODE ( son) 15:16 EDMONTON : Lens, 88 ANGLETERRE © Arsh 3 (Hamiiton) 2: McManama, O\u2019Donnell) :_19:30/6\u2014EDMONTON : Lens.9e- ; .: Leduc 0:15, (Ullman, Barre) .se :22, Horiey 7:20, Ward 8:58, N : Mulsle, Tor Wa'ker (dou.min), G.Ullman, Pelusnde) \"718 ton 14:20, Pinder 15:57 DMONTON : » TROISIEME PERIODE (Rovers, Shots) 4 Tea Harrison | Po.Pusitions: Ketel \"1:00, .RE SE Lancers per: : > pes EDMONTON .% Min \u2014 es Civics \u2018Ottawa se meurent hockey professionnel majeur à tom: j ber à cause de difficultés financières.Photo Mantréal-Matin \u2014 DENIS BRODEUR a Flyers cette saison.meer oor | OTTAWA on - _ grettait le gefté de Mullenix qui a .veulent saisir les biens, le 28, parce nts, / Ae vb fawa, de l'Association 3 Cirles d ne > voient pas la vie eñ rose.Après seulement deux matches présentés dans la capitale fédérale, ils meurent A petit feu.- Bud Poile, l'AMH, a annoncé, hier, que.le match deg ( Civics-à San Diego prévu pour ce soir avait \u2018été annulé et a confirmé que six.hockeyeurs du Ottawa avaient été réclamés par d'autres clubs du circuit.Il a de plus \u201c souligné qu\u2019une décision au sujet des Civics serait prise à Toronto, aujourd\u2019hui, lors d'une rétinion extraordinaire des-propriétaires.D'après Poile, les dettes des Civics s\u2019éléveraient à près de $240,000 à Denver et Mullenix ne paraît pas , - être prêt à faire face à la musique.Il à aussi mentionné que les Civics avaient reçu une somme d'argent et des considérations futures des Racers d'Indianapolis- pour les services de F is Rochon, Darryl Maggs, Byron Baltimore et Mark Lomenda et que-les Whalers.avaient fait de même pour obtenir Ralph Backs \u201ctrom tout comme les Crusaders de Cleveland qui ont acquis le centre Gary McGregor.Plus que trois.jours.Mullenix n'a plus.que trois jours pour payer ses joueurs des Civics \u201c S'Îl ne veut pas, perdre la concession .de cette équipe.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré William Putpam, assistant cxéctur ut ce circuit.nam §;¢pplemen di api re \u2018 vite-président de - a \u2018I vaient refusé de vendre son\u2019 club a un groupe d'Ottawa.Il a.ajouté que c\u2019était surtout regrettable parce que les Civics semblaient s'être gagnés un très grand nombre d'admirateurs à Ottawa.Les Civics qui s\u2019appelaient autre- - \u2018fois les Spufs doivent $55,737 en taxes d'amusement à la ville de Denver et nb autorités municipales que Mullenix ne tient pas.à payer la note.En deux matches à Ottawa, les Civics avaient attiré plus de 17,000 personnes, ce qui est.fort intéressant pour l'avenir mais, a cause de Mullenix, tout semble vouloir tomber à l\u2019eau.Si les Civics abandonnent, ils deviendront la première formation de Auparavant, trois clubs- de basket- 2 ball avaient fait face à une telle situation et toute la ligue Mondiale de football.Aux dernières nouvelles, le statut financier des Fighting Saints du Minnesota et du San Die- ; go était en très mauvais état et ces deux clubs pourraient déclarer failli te prochainement.MOSCOU (UPI) \u2014 Les ins- les meilleurs hockeyeurs au monde après avoir révisé.les matches qu'ils ont disputés\u2018 contre des \u201d équipes de la ligue Nationale.- Konstantin Loktev, pilote de VArmée Rouge, dont k club a remporté | deux victoires, a dit que les représentants de la Russie avaient dégonflé le, prestige du circuit \u2018Campbell.\u2019 - \u201cLe de la suprématie du hockey professionnel en Amérique est fortement ébranlé\u201d, at- il répété en quelques occasions.Loktev affirme que les Soviéti- | ques avaient démoli l'argument que les \u2018donner leur plein ren- tructeurs let lés joueurs des deux , équipes\u2019 soviétiques en sont ve-, nus à la gonclusion qu\u2019ils étaient ' fessionnels ne pou- Les Soviétiques supérieurs dement dans les séries précédentes parce qu'ils étaient obligés d'envoyer des joueurs étoiles au .lleu de clubs déjà formés.Il a aussi signalé qu\u2019il n'avait constaté aucune amélioration chez les hockeyeurs d'Amérique et qu'il serait avantageux pour eux de suivre les traces des joueurs de l'Europe.Le pilote de l'Armée Rouge : a \u2018fait l'éloge de Fred Shero, des Flyers, et Al Arbour, des Islan- \", ders, qui ont admis avoir demandé à leurs protégés de pratiquer le jeu soviétique.\u2018Nous aurions battu les s'ils avaient pratiqué le hockey selon les normes et nom comme des brutes, a cependant ajouté Loktev.Les Américains ant appris au cours de la derniè- + 4 } ; To confrontation, qu'il était insem- \u201cdu match,\u201d a conclu Tretiak.J sé et ridicule de provoquer les Soviétiques.\u201d .Le Canadien, .le plus fort Pour sa part, Vladislav Tre- tiak ne s'est pas géné pour dire que le Canadien représentait la plus forte formation de la ligue Nationale et que l\u2019Armée Rouge pouvait se compter chanceuse d'avoir annulé avec celui-ci mais qu'il n\u2019était pas prêt à oublier le match des Flyers non pas parce qu'ils ont perdu mais surtout à cause de la violence.\u201cLes protégés de -Scotty Bowman sont supérieurs à cause de leur rapidité, de leur finesse, de leur détermination à pourchasser les adversaires, de leur esprit sportif et de leurs efforts soutenus du commencement à la fin mat mn JRODEUR nt à tom- ncières.basket-\"- telle si- : ondiale uvelles, Fighting sx 3 : yan Die- : t et ces er failli- \u2019 \\ - sacques Lemaire, le pouce dans le plâtre, ne manque pas de tenir fortement sa plaq que lui ont présenté Claude Mailhot, Claude Provost et Claude Mouton.A la Médaille d\u2019or - Pholo Montréal-Matin \u2014 Pierre VILLENEUVE - \" de joueur du mois de décembre Lemaire ne sait pas - \u2018 Jacques Leghaire est-il un joueur offensif ou urf joueur défensif avec le Canadien?C'est la question qu'il se, posait hier midi à la salle Chaboillez de la brasserie O'Kecfe, où il a été honoré -par le club Médaille d'or au cours du mois de novembre.\u201cEn décembre, je me suis blessé - à un genou, ensuite aux côtes et finalement jel me suis fracturé un pouce, \u2018a-t-il lancé à la foule qui-l'écoutait religieusement.Je me demande encore pourquoi on m'honore aujourd'hui.Après tout, je n'ai.marqué que, 12 buts depuis le dé pour ses \u2018performances - but de J année.Je \u2018n'ose même pas tenter de me.rappeler ceux que j'ai enfilés en décembre.\u201d Le vétéran centre surpris la foule par s Tricolore a verve et son e À JEAN-PAUL CHARTRAND \u201c sang-froid.Non seulement a-t-il déridé l'audience, mais il s\u2019est aussi payé le Juxe de répondre aux questions de ses admirateurs.\u201cJe | crois que Vladislav Tretiak Contre les Européens \u201cEn septembre, ce n'est pas le bon temps\u201d Jacques Lëmai- re.I ; En septembte prochain, le Ca- | nada devra former une équipe pour affronter les.puissances européennes.Qu'en pensent .les | joueurs de la ligue Nationale.?.S'il faut se fier à Jacques Lemai- re: pas trop de bien ! Jamais le bon moment \u2026
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.