Montréal-matin, 23 décembre 1974, lundi 23 décembre 1974

[" ~1 Ee Lee Le és nl ps =i ST 4 T2 - ib ie si 2 a at a \u2014_ Frs es, = rad Lo » ay 5 La S\u2014~\u2014\u2014 ited fd = a - - J 5 DU [STUUR \u2014_\u2014 _ JOU GUS PR ES PE SA Per VUE VOY [PUTS Pa ™ \u2014 SC ean fal Te 0 i es pr EE Fe Ao: = ci \u2014 = Sn \u2014 _\u2014 te im reer ete et ball ne = z 2 7 æ = à.+, TA x = se Pa 4 5 Aur A ge, Sas = RS os 3 SR Fe E £0 ah ds hh 2 2 es i = ss Rs Re 5, mit 7 se 4 se LS i % ta ® in 2 5 + 2, = 8 \u201c oe BAS i 5 = 2 es a Ce ini Lae ii x es A = ah is 1°} aa A re A 3 + 2 3 a ee = 2 i = 23 £ R i RL w\u2014 eS oe x .sn ; Re x a i 3s \" © Regd ne REE 5 EE he = 2 \u201cpe i wll Si fe A 2 i 5 : LA A ait ee ar : £2 PL nd a = 7 = ï È ee ox > sa xd 2 ol oe le = gp TT A 5 - = ! 7: £3 » 7 i i?a vs Nan £3 3, fe Eo aA Ë \u20ac & ge ii es ss x ts enfants q 7 a = i oes 5 Bix in 4 7 GE ; 3 5 2; 2 Le Pets + A ; pi vrai.C'était x 7 2% 2 5 : ~ % nk \u2014 g ass LE es os Eh A 7 La = Se i 5 BIL ré su Lai a 5 8 ZE ce Le 47 55 oi ul sont venus | Fes 3 2.= es A bl = = & > 2 =, 2 2 55 _ ce yt 7% da Ju UE 7 7 a 5 2 2 Zz aula i ge i, | EL 7 .il 2 7; £ & 5 id la 7% 7 7 z 2 7 + Lo a 2 5% : p 7 % a .i h 7 i ES 3: HE x 4 a i x CT A ki es 2 7 7 : sa 7 caen ZH 0 > re, zh 7: 5 Ei: æ : LE 4 Je 2, + Va A 3 ore \u20ac Ze < La > BF, i ve » wy Ë Th : = i ARE PE > ro 3 ts NY x fs TERE Ry, a JE.A iy 4 ie bi = Ie % = Nid oy 7 F * gk Ee = = Cent el ei et atm oy al pA tel 9 IV) KN Pas 34 \u2014 \u201che of TE Et 2 23 Ze 7 i A sous 3 ve ; apa pT: A Hi en pes A 3 A 5 ® A Cet i da 5 me, .SE FE 5 I TOITS = ee] 7 Aaa ie Peters ï en = ce pra = Les deh \u201cvd rd A 4 : Xi fo + Ed ps en Si fl æ a ce £4 i pe ss ok ke: 2 Je A = te vy A pes \u201c = 7 FN eve] a 3 rey Ae i ! He \u201cye te ho pa ba 13x) es.fn SS a a \u2014 ps AE = sf i 5 y Pa es i a rs nt Ve 3.AT ir di i; pd à ne Ki VE x et A BN Fp > rh 27e 2 ja Es a = ia pr Le è ee > a Est > = 3 jo 0 Ceti ps see wi x Sai rl A : I fe >= 7 RS % He Pa B fa + JAY Xr Lik i S$ + SE wi «Ce $ + Es 2 PRE FAR = - ll is =] oy = x 5 F 5 A a Es 3 LE ~ ih ¥ is A En 6, : fea oo ; 2! hl ph FX = ! | TE 4 a Ts 1 x.yi i Ag ©, & Tu 0) 4 Ww Ar tit cet = ie +.+ ae, ps - rene ÉL 24 se SE 2 co ig Sd len Ta: WET 4 0 a Ws \u201ca 5 va # is Bh Ag i Li pn ve of (x LT Ne: gs i FA y A x 5 2 E fa, SES RE a 20 3 np 34 Le i 4 Seve i 2 = 53 FR AJ 2 $2 Pia i?ey ¥ Le; hi i 7 A # > >, Hy = 5 4e ever N oe i 3 A 4 4 ai x 3 A i ity Pe 5 Eo?5 725 x La ki > a 2 Yi 2 HL x i i bb] qe ; 3 - > _, Lis = NA oN 7, G bs hay sb = a + AL ny mel > x 8 a Hot J 2 1 pe aN ogra 0a dy pT EY 7 is See a 8 { : A4 ov EF mei et ee +, x Th i Eo Lx ; a ie 4 hes A 0 & % - \u201ca pis ; ÿ su je ne pee rte i: 3 Le ' rn SR A ian sad Fo Mes ire ge wedi oe N < NUAGEUX ET NEIGE.MOUILLEE = à À rn we pe e ko) 4 me \u201c 4 sn ft ar ri aa aN ie 5 SA ei i \u2014 \u2018 Li + x 23, Ya hy A = Lex £ jis + £3 3 > Wh Fe Te A 2 37 0 : i fF 5 ré: 4 CR Lf ob a ane # dnd + ib 2! il A ee D = EAST ee & Eh \u2014 ™ 3 2 IN ol wi he A ight i i He Un AF - TL a Er ans LE ai did pe ty sir ni i ay ten, N PS Lu br Te gi JEN rie _ id Se NP IN ot ve ak T5 i wt # A 3 32 fe % > #4.i = \u20ac 2 1; br i % + dE MN * { 3 f # pd a ; ay 34 : 5 oy x ps als pa st nd x 2 ai oN lean ei ie atari Bown aL pe \u20ac 2 ; La : 3a = 2 \u201c te & L 5 a \u20ac + K +; in 2 3 + ae oo 4 ?x, È F i\u201c Li Fine, a \u20ac _- y = sde = pe a LS Lh fy Tor oe iv PER Ts ix \u2018A oF le 2 4 5.ALL Son M PP 2 _ i > - < * Un DC- 9 exp lose | \u2018 faudra peut-être alors chanter \u201cNoël 2 MONTREAL-MATIN, LUNDI 23 DECEMBRE 1974\" ; SOMMAIRE to -® Le carnage des fêtes + est déjà commencé i ~ : (pd © Alcool, tabac | | 8 ou marijuana?=» p.5) | ja Le | 7 | | en plein voi.Cts Lo Ts p12 e Une bombe chez M.Heath ; nN).{> wn, 1 1 Annonces.classes FU 1201200 | .Décès 4 Les nes Lee RE 34 \u2018 Chroni que juridique: LL La « 38 | Ecitomatin .0 L'affaire est loin or dans le.sac.| \u201c Fémino-matia\u2019 LL EE Le eee 17 4 Hoiaire cinéma ee eee 19 | t Horoscope-matin- i ae 38 : es fa IC Monique Mathieu LL Lane a.19.: \"i Mot caché 0212100000 RS 34 | .Lp scsi Brevi Mots croisés :.[112210201000 32 cod Spectacles matin Le Mae 0 49 t fort possible.que le service Telé- matin\u201d ee he Enr 18 \u201cSPORTS 7 Courses .+.211110000000 39-40 Edito-sport .- ET A 20e 46 Jean Pagé Td ee 44 Les Matineux pe i LU = 5 : À So Lo RY LÀ = 4 , METEO | [ w \u2018 Les citadins risquent fort de passer un Noël mouillé! Les spécialistes de -_ Dorval prévoient en effet un temps + , nuageux et des averses de neige pour les premiers jours de la semaine.1 sous la.pluie.MINIMUM PREVU: 20°25\", MAXIMUM PREVU: 39 Sommigire:-\" yy Coa | NUAGEUX ET\u2019 NEIGE: MOOILLEÉ | nL e Montréal, a précisé que le es dre de construction ja productivité > pour forces le Consell du Trésor à indexer leurs sa - C'est ce qu'a déclaré le président \u2018de l'Union des facteurs, M.Guy Mo- rissète, en laissant entendre\u2019 que les syndi iqués \u2018pourraient bien décider de déclencher un, arrêt de travail._ Selon le president, les facteurs exigent que leurs salaires soient indexés dès \u2018maintenant et refusent d'avoir à supporter les.longs.délais qu\u2019 \u2018impliqueraient des: négociations normales.: Acéréditation\u2019 | \u201cCes négocia du fait que les tous les autres tes, attendent tou facteurs, comme ployés Mes Pos- rs leur accrédi- \u2018tation.Toutes\u2019 les unités syndicalés qui regroupent les.employés -des postes se sont en effet vu retirer \u201cleur accréditation.\"à cause d\u2019 un con- EX 2 vo rd a fr | I par François BERUBE, * Constatant que rien \u2018n\u2019allait de | concert avec leur.action et que par conséquent cell était vouée à un \u2018échec certain, les 275 préposés à l'entretien des pistes de l'aéroport de Dorval ont opté pour un retour au: travail lors de | leur \u2018assemblée a générale hier soir.Le vote ne tradaisait pas uniquement une.volonté d'abandonner la lutte, Thais aussi un sérieux blâme à l'endroit de leurs dirigeants locaux de l'Alliance-de la fonction publique du Canada\u2019 qui ayaient cru à l'effet d\u2019 entrainement que leur geste devait\u201d.- avoir un peu partout au pays.C\u2019est donc par 110 voix contre 36, une - - proportion de 75.3%, que les syndiqués ont pris la décision.de reprendre le boulot et £ d'oublier du même eurs en grève: sont \u2018entravées west a gs 2 \u2018 flit de juridiction.Le Conseil a décidé de poser ce geste à la.suite du problèmes engendrés \u2018par certaines \u2026 ambiguités d'accréditation.Mais le problème de.juridiction existe iou- jours ef plusieurs unités syndicales | se contestent lappartenance d'un certain nombre.de membres.Les - facteurs refusent, de payer \u201c1a note des retards causés par ces problèmes d'accréditation et récla- -ment une augmentation monétairc intérimaire en attendant la signature de leur.contrat.M.Morissette a précisé que les négociations n'ont pas éncore débuté alors que normalement les pourparlers auraient du eommencer des s septembre.1 Les fac coup\u2019 mn pacts.de salaire avec les \u2018\u2019employés municipaux qui effectuent \u201cune tâche ldentique à la leur.- © Effets minimes Au départ, mardi dernier la décision de donner ne séance d\u2019études \u2018de 24 heures avait provoqué la fermeture de l'aéroport mais dès le lendemain la majorité des envolées \u2018avaient lieu même si elles accusaicnt certains retards.* \u201c Les chutes.de mieige \u2018ét les dé brayages- ailleurs au\u2019 pays qui n'ont été que très partiels sur- lesquels ; comptaient les syndiqués de Dorval \u201cne se sont-pas manifestés.Il semble donc que les préposés à, l'entretien des pistes ant perdu la e-et.qu\u2019ils devrorit -se, conten- le.Conseil du.Trésor, er de la hausse salariale offerte par EE SY A iar ES te soi son aus M pr ve bl pr bi os PE , de par son séjour.-A l\u2019occasion des Fêtes, Oxfam- Québec sonne le glas au miljeu des carillions de Noël.Le glas sonñe pour les 10 millions à hommes; soit la moitié de la population, canadienne, qui sont en, train de mourir de -faim.Oxfam lance aussi un cri d'alarme pour ce que vivent les gens de chez nous et, pas uniquement pour ce que vit .le tiers-monde.\u201cTout simplement, explique Ox-| fam dans un communiqué, parce que ce que vivent les gens de chez nous, n'est rien d'autre que l'application des mécanismes \u2018de sous- développement.Lentement mais sûrement, les génsi ordinaires perdent les droits et privileges qui\u2019 étaient leurs.Mais ceci se fait avec la subtilité démoniäque, de la dévalorisation du pouvoir d'a = chat\u201d.\" ; L | @ Plan d'action - ; | * Oxfam-Québec présentera quatre demandes au: gouvefnement et demai de au plus grand - nombre de citoyens possible d'appuyer ces ;demandes par écrit en faisan parvenir une \u2018lettre ou un télégramme aux burea x d'Oxfam.\u201c Oxfam demande que\u2019 le gouvernement prenne.> clairement position face la famine qui sévit dans le monde; .; \u2014 qu\u2019 il sé dissocie publiqu ment de laspolit que américaine ai pulse les re: sources hliment ires:.comme-une arme diplomatique:! | \u2014 qu \u2018il considère son aide au tiers-monde com! me un .devoir humanitaire er \u2018non comme une tactique cominerciale; \u2014 qu'il oblige l'Agence canadienne de développe: ment à rendre publique la liste des compagnies canadiettnes qui réalisent des profits, a partir de: l'aide canadienne à l'étranger et, astreigne de telles compagnies à rendre publics leurs bilans.an- n els et la liste de leurs acttonniires.\u2014 :- Elle disparaît 3 dans un frame de tomates MIAMI (PA)J\u2014I a fallu utiliser hier des marteaux pneumatiques et des outils multiples pour délivrer une petite fille de 15 mois, Ambre Noel Pee- bles, qui était tombée dans un, puits d' irrigation\u201d profong de\u2019 sept metres.Par chance, le puits étant très étroit \u2014 23.cm - 1 te \u2014 la petite fille était, restée bloquée à six pieds | _ de la surface.Mais l'E tre obstacle cat les saüveteurs, qui avaient réussi à passer une sorte de harnais à Ambre \u2018pour 1 maintenir hors de.l'eau- ne: pouvaient Ia retirer de sa fâcheuse| position en la tirant simplement.Ils\u2018ont donc creusé un autrc\u201dpuits parallèle et, quatre heures.après sa chute, mbre est revenue à la surface de la terre.: La petite fi ille- était tombée dans ce puits sors qu \u2018elle suivait gentiment son papa\u2019 qui allait cuei dir dés fruits pour Noël.Le père a.ainsi raconté l'affaire : - | \u201cJe mie suis retourné » elle n'était plus là.Je l'ai entendue pleurer et j'ai pensé qu \u2018elle était dans ur carre,de tomates proché, mais c\u2019est seulement en.regardant dans le trou aie je l'ai trod- vée.\u201d Ambre a été transportée par hélicoptère dans .un hôpital, mais elle ne.semblait pas trop éprou- us terre.= + ; i he ! Par ears on apprenait| hier que le\u2019 pré mier ministre du Québec, M.Robert\u2018 Bourassa, remis un chèque dé $50,000 au nom du gouvernement du Québec à Oxfam-Québec, pour l\u2019aider dans sa lutte contre la misère humaine.© MIAMI ites.seulement.dans une Rica \u2018et s'était \u2018arrêtée quelques heures en Flor de: ; blié de | e troitesse constituait un au- | , Le premier ministre Bourassa s\u2019est dit heureux de cette contribution du gouvernement x duj UPI et PA) Laissé\u201d gé tranchée: - i ; La famille entière se rendait fêter Noé Bla Laissant sa femme et un autre \"enfant, Ro re) : 8 ans, dans leur chambre, M.Zeleznik se rendit -! à Ja réception du motel, accompagné d'Arnold- aisser la clé : de la chainibre à sa \u2018femn es il v retopirna pour la\u2019 lui remetire.| Clest a.ce ment qu'il.entendit des cris déchiratits prove; d'une au tre chambre.bop 2j \u201cvention du premier minke Bourassa.ay pom - plancher de la-chambre de bain couvert: dé $ un: agneau\u201d, He \u2018 a déclaré \u2018un enquêteur.À côté du corps se ro vait une bible] : 3 i \u2018 cemment sorti d'un établissement psychiati! \u201cJ avait dans sai ipoche un message: qui disait : \u201cLe \u2018Dieu d'Israél T2 dit.Dieu a dit que le temple ne.ï \u2018devait être Je* théâtre d\u2019atcane violence et ne pas bec, car elle aidera a financer les opens secours Oxfam à travers ie monde.À ; C'est le président de Ta Corporation Oxfam Québec, M.Jean O'Keefe, qui a accepté la sub- de sa corporation.ov iat Lu 1 Ls .i 2 F j \"Tous s\u2019y précipitèrent \u2018pour \u2018apercevoir old qui y avait été entraîné et gisalit sans vie sur le - \u201cL'enfant ia été sacrifié co = =! | : Peu après; la police.\u2018aiappréliendé à 1 \u2018aérèdro- qui a été inculpé de meurtre.Grant, qui avait ré ue, servir de poste de police.Uni enfant.offert en.| , a ; .mé de Miäm un homme, Robert Grant, 31/ans, | , : ; ( + ° CE : a fi ; 4 te | \u2018Dernier a chance » LA a i] a À 2 À MONTREAL- MATIN, LUNDI 23 DECEMBRE 1974 Le carnage des Fé par Ser ge LAMOUREUX à ! Pendant que des millions de Québécois s'adonnent fébrilement aux derniers préparatifs.en vue des fêtes de Noël et du Four de l'An, les corps policiers, eux, se préparent pour éviter le pire: le carnage sur les chemins publics.A la Sûreté du Québec, on est \u201coptimiste à, la police de la Commu- naute urbaine de Montréal, on compte sur le bon sens des.auto- _mobilistes.© Les chiffres parlent.La Sürele du Québec affirme \u2014 chiffres à l'appui \u2014 que\u201dses campagnes de sécurité ces dernières an- nees ont.provoque une diminution des accidents de la route au cours _ du temps des.Fêtes: 1972: 35 \u2018accidents occasionnant 40 pertes de vie; | | «oo , 3014 Ça n'arrive.pas toujours qu'aux autres cu 1972-73: 885 blessés dans 687 accidents de la rout; 1973-74: 35 morts dans : 28 acci- \u201cdents; 1973-74: 413 personnes ont subi des blessures dans 281 accidents.Pn estime que Tecnombre d'accidents mortels sera encore moindre cette année.AS ON © Les clignotants en action\u201d La polick de la CUM annonce pour \u2018sa part que tous les policiers en service à Noël et au Jour de l'An \u201cAuront les yeux tout le tour de Ia tête\u201d et qu'il ne faudra pas s\u2019étonner si un automobiliste est prié de prendre un taxi, le métro ou l\u2019autobus.Pofiment, naturellement.Co Toutes sillonnergnt les rues de le ét, deux heures avant 0° ! A la métropoles 12 de | Photo Mociréa- Matin I | La collision ferroviaire de Kingston Le CN enquête - KINGSTON (PC) \u2014 Les inspecteurs des Chemins de fer nationaux ont\u201d amorcé hier une enquête sur la col- Hision frontale, éntre un convoi de\u2019 passagers et Un train de marchandises, vendredi \u2018soir, à 11 milles à d'ouest de.Kingston, tuant trois per- sondes.John Nocl, directeur des relations : publiques du CN à Toronto a fait sa- > voir qu'aucun blâme ne sera porté avant la conclusion des enquêtes de Ja-compagnie et de la Commission canadiennesdes Transports.Les victimes ont été identifiées \u201ccomme \u2018étant Mary Joanne Feeney, âgée de.31 ans, dont l\u20ac corps fut découvert dans une salle de toilette du 3 convoi de passagers, Ray Mortimer, - âgé de 55.ans, ingénieur du convoi, les voitures disponibles\" | et Keïth.Bovle, ingénieur du train de marchandises.Quarante-deux personnes\u2019 ont été transportéés dans quatre hôpitaux différents, mais toutes ont reçu leur congé avant dimanche, a l'exception de quatre.?Un employé.du CN, Roy Koos, Serait dans un\u2019 état grave, ayant subi, des blessures internes.Le convoi de passagers comprenait huit vagons \u2018et transportait 187 personnes.Les opérations\u2019 de secours avaiertt été vénées par une neige épaisse.4 » coups de minuit, à Noël et au Jour de l'An, fes clignotants rouges seront mis en action, histoire de rappeler aux automobilistes de faire preuve de prudence.: La Sûreté du Québec déplore la \u2018mort de plus dune quinzaine de personnes dans.des! accidents de la circulation \u2018survénus sur nos routes * au cours de la fin de semaine.M.Jâcques Gagné, 48.ans, du 653, rue Limoilou, a Laval, est mort quand, à la suite d'une embardée, son véhicule est allé s'éèraser contre un mur de ciment.L'accident cst surVénu \u2018sur\u2019 la route 20, à Corea: du-Lac.è - M.Pierre «Champoux,-19 ans, du 4430, boulevard Industriel, a Saun- .te-Gertrude, cômté de Nicolet, et M.Léd Montambeault.\u201cment de Sainte- Gertrude, \u2018dans un accident survenu Toute 263, à Bécancour.18 ans, égale: ont péri sur la © Collision frontale M.Jacques Deschesnes, 26 ans, du Saint-Théodore d\u2019Acton, et M.An: dré Dupuis, 28, ans, d'Acton-Vale, comté de Johnson, ont péri dans une collision frontale survenue sur \u2018Ja route 139, à-Wiekham, comté de Drummond.Pi ® Auto contre \u2018camion \u2018M.Jean-H.Gagnon, 28 ans, \u2018le Forestville, comté Saguenay, ct M.Daniel Tremblay, 20 ans, Aussi de \u201cForestville, sont morts dans\u2019 la collision d'un camionnet d'une -automo- .bile.L'accident s'est produit sur \"une route secondaire près de La- brieville.© Renversés par une auto .Olga Lepage, 10 ans, de Saint-Si- méon Ouest, comté de Buonäventu- re, a trouyé la mort \u2018près de ta demeure de ses parents quand à la suite d\u2019une collision entre deux voitures, l'une d'elles a poursuivi sa route pour mortellement renverser l'enfant.es.Tant à la Sûreté du Québec qu\u2019: la police de la CUM, on incite les au _tomobilistes \u20184 mettre en pratique un méme conscil: \u201cconduisez pou les autres!\u201d / Ç sy \u2018Mme Eugénie Bédard, 30 ans, de Saint-Jacques de Leeds, comté Lot: binière, a été mortellement renver: sée par une automobile sur la roule 269.Albert Courchesne, 49 ans, da 241 de la rue du Marché, a Valley: field, est décédé.après avoir été happé par une -voitute sur la route 132, à St- Timothée.: Jeannie Tremblay, 12 ans, de Fo restville, comté Saguenay, \u2018a égale: L ment été mortellèment \u2019 renversée par un véhicule sur la 9e Rue, à Fo: restville.Saker hen ® Capotage et incendie M.Jean-Pierre Morin, 24 ans, du 969, rue Provencher, a Chicoutimi, et Mlle Hélene Dallaire, \u201819 ans, du 28, rue Saint-Ambroise, Chicoutimi, \u2018sont morts quand l'auto qu\u2019ils oceu- paient: a capoté et pris feu, sur la 3 route 175, à Laterrière.e Dérapage et collision * Patrick Bouchard, 31.ans, du 124 de la 6e Avenue, à.Cochrone, en Ontario, et Dorice Bouchard, de ta 1% Avenue, a Cochrorie, ont perdu la vic.au\u2019 moment ou lla voiture qu'ils occupaient a dérapé, à LaSarre, et \u201cest entrée en collision avec une autre voiture.© Ecrasé par un tracteur Jean-Guy Pinard, 2,0 Watton, dans 1 19 ans, du vang comté de Rich ce rasé par un tracteur, dans je rang 2, à St-Camille.© Chute dans la rivière , Chantal Dubois, 5 ans, du 346 de là rue Laurier, à Laval-des- Rapides, vst décédée au moment.où le véhi- -cule dans lequel elle prenait place a dérapé et est tombé dans la riv ière Le Lièvre, à Mont- Laurier.: = Président et Editeur Luc Beauregard Directeur de ] Information : André.Beauvais Directeur des Sports Pierre Gobeil - $6.25.Payable d'avance - par mandat postal -ou chèque au pair-à Montréal.Courrier de - - deuxième classe.-Enregistrement_n° 1175: .Presse Canadienne, à le Presse Associée et à Publié et imprimé- par Montréal- Matin Inc.2580 est, boul.St:Joseph, Montréal H1Y 2A3, oh 5032, Montréal H3C.3C8.Membre de Téléphone: 527-9071.Petites annonces: 526- 9231, 527-4311.Service à domicile: 521-2131.Tarifs d'abonnement par la'poste: 12 mois, $75; 6 mois, $37.50; 3 mois, $18.75; 1 mois, Miami, Côte-Nord, par avion, 35\u20ac: \u201cEtats-Unis, 25¢; Abitibl; Témiscamingue, 25¢, semaine- samedi, 30¢ dimanche.La Presse Canadienne détient les droits\u201d exclusifs de reproduction des nouvelles.publiées dans Montréal-Matin et atéribuées à la l'agence: Reuter ains! que nos: Informations | locales.Tous les droits de reproduction de\u2018 nos information itions sont réseri ; \u2014 A tn wn LA +4 È h- té le re as pi papes, TR RSI RE @ ve trafic \u2018de.ces drogues du canna is\u201d Be a suggéré | À 4 i OT TAWA\u2019 0) \u2014 On différait d'opinions, au sé = nat, à savoir quel est le plus dangereux: le tabac, l\u2019afcoo! ou, la marijuana.La | | Selon \u2018le sénateur \u2018Mark Bontell, libéral, Te du-Prince-Edouard, le.conte u en goudron de la, cigarette de marijuana est 20 fois plus considéra- \u201c ble que éelui a \u2018une cigarette de tabac ordinaire.\u201cFamer de la! marijuana durant trois.ans peut causer plus\u2019 de dommages aux poumons que + mer la cigarette ordinaire pendant 20 ans\u201d, a soutenu M.Bonnell, qui we: médecin de profession.\u201d .je L ! Le débat, touchait un projet de loi qui allége rait-les.sentences imposées pour la possessi simple de marijuana ou de haschisch.Lo La.\u2018peine: \u2018maximum pour les.trafiguants de, drogues de cannabis, serait réduite a.10 ans d'em- h _ Prisonnement, en vertu de la Joi.\u201cprojetée.Tis: \u201cau \u2018ici, la sentence.maximum\u2019 \u2018était { Yemprisonte: \u201cment: à vie; .Sentences a Si, Si j'étais ur proposer aujourd'hui « un aime A dement à la lol avant d'attendre des recherches: plus approfondies, dit le sénateur Bonnell, Je re- qu\u2019on triple là peine à imposer : \u2018aux ou-la culture 0 \u2018commande gens qui font| l'importation, ou i trafiqu nts.- possess on\u2019 de.gtd in an.| En; erty du projet étudig , les tier, di li \u201cLes i des\u2019 Ja.Loi | du contrôle des: retin or tet jusquid #1, 000.natéur-Bonnell.a soutien De on n côté, le sénateur Fred ri ES 1; é-Neuve, a aidé : pour! qu LA = d peines de prison-pour la s pl e possessio pr de ma ijuana.\u201cEn ce moment mi me, die, I \u2018de milliers de j pas p pa: er\u2019 l'amende - \u2014 jüsq a ih pour i ur, Ia; récidive, ; he \u2018qu'il est.is nécessaire \u2018qué les autor! tés fédérale \u2018\u2018êté.détruites par application intégrale de lot Fs fe sa ry mig pare nny ; 4 Fi \u2018que sont les Etats-Unis ét Je Canada.\u201d Lo ; faveur ide Fi le Lo cas > de simple - _ Pour le sénateur Rowe, même sil y.s.?/ - et au tabac.J'ai connu un grand nombre * mais P utd La Perse fine , clare il voterait co ree au projet he loi, ME Cod io F fe 1 a des mil ions de gens en.Amérique du Nord qui font usage \u2018de cannabis, \"ce nombre est négligeable en comi- araison de tant de gens qui ont recours a I' qui ont litéralement fumé jusqu'à en mC Il a Ajouté que les effets de la mariji - qu\u2019aux Etats-Unis, \u2018qui ge les ; suis Adcu que, le goüverne > | 5 =F ;, ; TIRE wu MONTREAL-MATIN, LUNDI 23 DECEMBRE 1974 KITZBUHEL ' (Reuter) \u2014 Les autorités autrichiennes ont ouvert une enquête pour déterminer les ca de l\u2019avalanche qui a provoqué | la - \"mort d\u2019au moins neuf skieurs, en fin de semaine, a Kitzbyhel, 6 mille allemande de quatre personnes et cinq - -moniteurs.\u2014 20h vraient du moment de la\u2019 catastrophe a une inspection des champs zone où s'est produite la catastro- de neige ouverts par un nouveau phe- avait été clairement isolée au- téléski, ouvert le matin mênie.i moyen de drapeau à la suite d\u2019une À Parmi les rescapés figurent 1 hausse de température au sommet Les sauveteurs, qui avaient oeu- jeune Kaspar Schrol, 16 ans, frèr de la \u2018penté qui menagait de délier vré toute la nuit à l\u2019aide de d ze | de la championne | à autrichienne d la neige.chiens d\u2019avalanche dans une masse ski Brigitte Schroll, - - _ de neige de- sept mètres de profo « deur, ont abañdonné dimanch leurs recherches, convaincus que ] totalité des corps des victimes d l\u2019avalanche avait été retrouvée.autorités de la station tyrolienne au cours d\u2019une conférence de presse.Les autorités ont souligné que la Les sauveteurs ont Neuvré toute \u2018la nuit pour retrouver les survivants éventuels de l'avalanche gear te qui a englouti un groupe, de skieurs évoluant sur les pentes do- ., minant cette station tyrolienne.© Inspection ! : Le Dr Otto Schimpp, directeur: , des services d'alerte contre les ava- lanchées du Tyrol, a précisé que la température au sommet de la pente s'était élevée à trois degrés cento- grades, samedi matin, ly | Il a \u2018passé sous : MW Co es \u2018gros Environ 150 sauveteurs pou sui vaient, hier matin, leurs recherches dans: une neige de 25 pieds de pro- | _ fondeur, mais il ne Testait guère \u2018 d'espoir de retrouver des _ survivants.: » ,Ç \u201cLe groupe \u2014 par Vavalan- : che se compasait de treize person- \u2018Quatre \u2018d\u2019entre elles \u2014purent tirées de la masse de neige à Les neuf victimes s'étaient avén- turées :dans une zone con ée être chars\u201d comme dangereuse, ont précisé sé! les Bl 5 \u2018temps.Les neuf autres \u2014 ure fa- 'FERLAND, Ont.(PC) \u2014 Une locomotive, avec, à sa suite, un convoi de 35 wagons, est passée au- dessus d'un homme, étendu entre les rails, rapporte la police pro-; vinciale de l\u2019Onfario.Ce dernier ne souffre que de blessures\u2018 mineures.el Lee TS L'incident est survenu à 1 heuré, samedi, à Fer- lad, localité située à 180 milles au nord de Thunder Bay.Un porte- parole de la police a déclaré que l'ingénieur du Canadien National avait aperçu l'homme entre les rails, mais qu'il avait été incapable d\u2019arréter le train.Le blessé est Willian Matinet, 30 ans, de Fer- land, transporté à l\u2019hô- pitl pour contusion à \u2018l'épaule et quelques coupures.Il a pu regagner son domicile, hier.APPEL D'OF PRES , AMR-74-10216 .APPEL D'OFFRES pour 10h30 a.m.AMR-74-10212 : heure de Montréal pour 10h30 a.m.Mardi le 21 janvier 1975 APPEL D'OFFRES heure de Montréal ; Bivers endroits AMBR-74-10213 Mardi, le 14 janvier 1975 dans la Province de Québec - \u201cpour 10h30 a.m.Divers endroits dans la province de Québec POUR LA FOURNITURE DE - CAMION FOURGONNETTE (P.B.V.5,400 LB) Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document POUR LA FOURNITURE DE CAMIONNETTES DE LIVRAISON (PBV -7,500 Ib) Toutes les conditions: du\u2019 \u2018présent appel d'offres \u2018sont contenues dans le document qui est disponible pour :exa- heure de Montréal Mardi, le 14 janvier 1975 Divers endroits dans la province de Québed POUR LA FOURNITURE DE CAMION DE LIVRAISON 4x4 qui est disponible pour exa- t t être obtenu Toutes les conditions du Abn men et peut être obtenu gratuitement, du \"nd au Plésent appel d'offres sont |.de § gratuitement, du lundi au Vendredi inc! lusivement, de -Contenues dans le document, pose -\u2014y vendredi inclusivement de 8h30 am.à \u20184h30 pm.à qui est disponible pour exafl: den 1° Photo Montréal-Matin \u2014 MA.BEAUDIN 8h30 am.à 4h30 pm.à l'endroit suivarit: men et peut être obtenu; CEMm } l'endroit suivant: 2.; -,: gratuitement, du lundi a ;, rue Le Pere Noël n est pas en grève» | Direction des Contrats\u2019 | vendredi_inclusivement doll sect Lo Direction des Contrats | 8 J = Plus de 630 enfants de ; Bu 809 Bureau no 809 ~~ 8h30 am.à 4h30 pm.dE la vi | .s .Bureau ho HYDRO-QUEBEC © \u201cl'endroitsuivant: Bi | grévistes de la United HYDRO-QUEBEC 75 boul.Dorchest r i cro CANADA | Aircraft ont goûté, hier 75 ouest, boul.Dorchester puest, } Qué parc ester Direction des Contrats | qu'e - MINISTERE DES TRANSPORTS 1 routes songs quille Montreal ee Rez Ae Bureau no 809 ince : attendai i : i chez ADMÉNISTRATION CANADIENNE DES TRANSPORTS AERIS, Hon ab dn Neppuillement an dépôt de soumission au Un dépôt de soumission au 7% ouest, boul.Dorchester BE.er A : organisé par le Comité montant-dë TROIS MILLLE montant de TROIS MILLE 22448 - E.APPEL D'OFFRES i féminin du local 510 des DOLLAWS ($3000) chèque DOLLARS (52.000) chèque « H2Z1M4 i sav \u201cDes soumissions sünt demandées -pour les £3 TUA.Les cadeaux offerts officiel d'une banque \u2018à char- officiel d'une banque à char- Un dépôt de soumission a\" po vaux suivants à Dorval, Québec.[SERVICES DE NET par différentes compagnies, te \u2018du Canada ou chèque te du Canada ou \u2018chèque montant de TROIS MILLEEEE d'ar .TOYAGE POUR UNE PERIODE DE DEUX (2) ANS, par les pompiers visé tiré sur une banque à visé tiré sur-une banque à DJLLARS ($3,000) chèquoÿff cont \u201cL'AEROPORT INTERNATIONAL DE MONTREAL, D a : bricoleurs et par de - charte du Canada ou sur charte du Canada ou] sur officiel d'une banque à char E.de VAL, QUEBEC.i nombreux.autres syndicats une caisse populaire, paya- une caissé populaire paya- te du\u2019 Canada ou chèque: Ces Les soumissi ons, cachetées portant sur l'envelpp- étaient de grande valeur.ble à l'Hydro-Québec et ble a l'Hÿdro-Québ et _ visé tiré sur une banque al\" chèe pe la -mention des travaux ci-dessus et adressées au remboursable sous condi- ~~ remboursable sous condition charte du Canada ou sur uncle .le lt Surintendant, Gestion du Matériel.ministère des ERNE (ons doit accompagner la doit accompagner la soumis- caisse populaire, payable : $104 - i.Transports, pièce 175C, Edifice de l'Administration jré- gipnale.Aéroport international de Montréal, Dorval, Québec, H4Y 1B9 (636-3203), seront reçues jusqu'à.3 heures de l'après-midi, heure normale de I'Est, | le NUMEROS DÉ + TELEPHONE DE soumission.Dans le cas d'une soumis» sion partielle, ledit dép sion partielle, lédit Dans l'Hydro-Québec et- rembour sable sous conditions doit accompagner la soumission.e cas d'une soumis 15 janvier 1975.: doit être d'un montant doit être d'un montant d'au sion partielle, ledit dépot | Les plans, devis et documents qui.s\u2019y rappôrtent m oi ns DIX POUR ENT moins DIX POUR CENT doit être d'un montant d'au TEL peuvent être obtenus sur demande à l'adresse ci-des- (10%).de ja somme- totale (10%) de la.somme totale moins DIX POUR CENTRE J sus sur réception d'uri chèque visé de $25.00 fait au.de la soumission, toutes de la soumission, tqutes (10%) de la somme totale nom du Receveur Général du Canada.Le dépdt est remboursable sur retour des plans et devis en bon état dans un délai de 14 jours après l'avis des résultats de l'appel -d'offres.\u201cLes soumissionnaires éventuels sont invités à as- » Sister à une réunion qui aura lied a la Salle de Con- » férence, Salle M-140, Edifice de l'Aérogare, Aéroport .international de Montréal, Dorval, Qué., a 2 heures de l\u2019après-midi, heure normale de l'Est, le 6 janvier 1975, SERVICE - ADOMCLE 521-2131 taxes inclüses, jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et conpora- tions ayant {eur princ ale: place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'à taxes incluses, jusqu'à con- currénce du montant ci-dessus.Seules les.personnes, tions ayant leur prindip place d'affaire au Qué qui auront obtenu le de la \u2018soumission, toutes taxes incluses, jusqu'à con currence du montant ci-des sus, : Seules les personnes, socié tés; compagnies et corpora tions.ayant leur princi ale lace d'affaires au Q et qui auront obtenu le do] el d'offres di- ent d\u2019 | d'offre afin d'examiner les devis et de faire une visite com PETHES rectement\u2019 hy ydro-Qué- Toman anne FHyd 9 ébec cument d'appel d'offres: di 5 bec sont admise à soumis- sont admises à soumigsion-.rectement J'Hydro-Qué Le Ministère ne s'engage à accepter ni la Plus basse ni aucune des soumissions.ANNONCES 526-9231 sionner.bac sont admises à soumis \u2018 sionner.P-E.ARPIN | L'Hydré-Québec se réserve Hydro Ousbac se réserve | Sionner- ; A _ Administrateur régional du Québec, le droit de rejeter d'une le droit de !rejeter l'une LhydroOushes se riser Administration canadienne quelconque ou tes les guelconque ou.toute les * Juelconque ou toutes.les des Transports aériens- Ministère des Transports.527-4311 GENERA.y __ dresse | : A = i ÿ | soumissions regues.Les cosecrétaires soumissions reques.\u2018soumissions reçues.Les cosecrétaires Ë av ?Aéroport int t de M a B Leer, i he | si e ontréal | ak 527.9271 - B.LACASSE - W.JOHNSON sk LACASSE - W.E JOHNSON | Montréal, 12 décembre 1974 \u201cMontréal, 11 décembre.1974 i E PE i Cena ep EE oc hh be : À a PE: | ia R | E Ei JL li Photo Montréal-Matin \u2014 UPI Un clochard a $100,000 Abner Lopez, 72 ans, de Springfield, Mass.: pose en face de sa ; demeure, située sur la rue Quincy, un des secteurs -défavorisés de la ville.Ses voisins le croyaient aussi pauvre \u201c qu'eux jusqu'à ce qu'un incendie mineur, survenu chez lui vendredi dernier, nécessite le sauvetage -par les pompiers de boîtes.d'argent et desacs contenant des actions, des obligations et des - chèques non encaissés, : le tout atteignant Co © $100,000.a | pd HA STE b vEROS DEL TELEPHONE DE 3 voiture, | Ter de P Sn st clair que nous serons ses dal: vant avec le contrat\u2019, a déclaré M.- \\ Selon M.Phillips, le contrat cai une \u201cpdrtie\u2019 mportahte de nos affaires, \u2018sans haines Cuba\u201d.5 1 | | | nspecte ; VANCOUVER \u2014 Une péripäféticienne de Van- vait, jusque-là, \u2018évité les pièges qui lui avaient Jété tendus pour la | prendre en flag colage.Mais 2 à malin malin et demi .\u201c délit de son coll up pecteur la regarda et nique sur le | | \u201cVi Y chez moi, c\u2019est 530° , ajouta.la femme: i de- car- | son \u20ac is gr», L'inspecteur.reprit sors le carnet, Téflééhit \u201c et écriv t: \u201cJe vous arrêté\u201d .\u2014 TRAIN SHOP T J ï _ = 3 échelles HO-O- 027.\u2018 8205: ; = aiguillages \u2014 signaux \u2014 RA - via qu \u2014 plans, \u20ac ! | 2 2 \u2018de spécislit NA dans OUVERT: VENTE et ate SERVICE des trains : .TOUS LES JOURS JUSQU'A 9:00 P.MA 5:00 P.M.| __ SAMEDI JUS! jusqu a 10 ans.sant pour mer, de dire M: Philips.; mis au courant.de l'affaire | ypar M.pense pouvoir obtenir des persis; nécessz rs américain i % sas \u201cJe suis citoyen canatien Le ministère du Commerce à Ottaiv , ds polis |.PP hi PR .| v Le IN i A i \u2018 Se i pe : Tomander à Perron de décorer .votre table pour les fêtes de Noël ] ders ravi ssa ntes ; Fe par | 3 5 tiges a ou plus sharon: en un n pot de ol n Elles fleuritont: avontiment io jusqu'en mis: = [425 certificats cadeaux ainsi que bien d'autres doaux toujous appréciés.cut ; _ Laval\u2019 OFERE \u2018 PECIALE POUR NOEL 2° \u201cAU Sons ET Ae EMPORTER seviementr i Pouvons-nous vous suggérer également pour Noël: des plañtes d'intérieur.cyclamens.azsiées.violettes africai- fies, bulbes d'amaryilis, livre de- jardinage.\u2018 sabots de bois, cloches pour patios; instruments de jardinage, des Iw.h.perron 818, bob: Labelle; | Ghomedey.Ellen JE RE TS oo + Se npr a mee EE A ds 1 cn ont à tie te Lu ri rt 32.3610 \u2014 \u2014 Me Se eg hl Ti tn re 4 SE ert a, MONTREAL-MATIN, LUNDI 23 DECEMBRE 1974 Le probleme de l'industrie de la construction: COURNC QUEBEC (PE) \u2014 La première décision .essén- tielle à prendre pour re- gler les problèmes auxquels se heurte l\u2019industrie \u201cde la construction, c'est.d'obtenir la démission de l'actuel ministre du Travail, M.Jean Cournoyer.: C'ést ce qu'a soutenu le lvadèr parlementaire du Parti Québécois ct depuie de Maisonneuve, Me Robert Burns, lors du débat sur\u2018 le projet de loi 70L qui vise à mo- ditier le dècret régissant les conditions de travail | des ouvriers de la cons- © truction.Le-débat avait lieu tard samedi soir.Selôn Me Burns, tout le dossier de l\u2019actuel mi- histre du Travail doit être étudié \u2018avec, comme toile de fond, les révélations faites depuis quel- ~ + ques \u201cmois devant la commission d'enquête \u201cAPPEL D'OFFRES : \u2026 AMR-74-10217 \\ pour_10 h.30 am.° heure de Montréal Mardi le 21 janvier 1975 Montréal, P.O.POUR LA FOURNITURE : - DE CAMION, CHASSIS ET CABINE (PBV 46,000 LB) I Toutes les 4500 ee du | _ présent appel d'offres sont contenues dans le document \u2018qui est\u2019 disponible pour examen et peut\u201d être obtenu gratuitement, du lundi au ,- vendredi inclusivement-de 8 qd h.30 am.a 4 h.30 p.m.à ! endroit suivant: : Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada |! H2Z A4 Un dépôt de soumisfion au, montant de SEPT MILLE DOLLARS (87.000) chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé fire, sur une banque à charte \u2018du Canada ou sur une Caisse populaire: payable à l'Hydro-Québec et remboursabie sous ;condi- tons doit accompagner la SOUMISSION.\u2019 Dans le cas\u2019 d'une soumis- s.on partiede ledit ,dépôt doit être d'un montant d'au moins DIX POUR CENT (10 : pour cent) de la somme to - tale de la soumission.tou- \u2018es taxes nciuses.jusqu'à éturrpnce: du montant Ci dess.s.\u2018Seules «+: personnes.socié- tes, sbmpag.| as et carporae- © tions.ayant leu, orincipale.pace d'affaires au Cébec et Qu: auront obtenu le ou cument d'appel d'offfes di-.i réctement de l'Hydro-Qué- A, bec soht admises à soumis : siomne?.| l'Hydro-Québec se te droit de rejeter quelconque ou toutes soumissions rèçques.Les cosecrétaires BR.LACASSE - W.E, JOHNSON * ; réserve, l\u2019une les Lo Montréal, 12 dépembre, 1974.-sur la liberté syndicale, la commission Cliche.Le député de Maison- neuve a rappelé qu'on \u2018avait établi, devant la commission participation.du gouvernement et du ministère du Travail à \u201cdes négociations illégales\u201d pour accorder le monopole de représentation syndicale à la FTQ suË! les \u201cChan- \u2014~iers de la! Baie James.Ces \u2018négociations.taient déroulées.dans, le bureau même du pre rfier ministre, M.Robert Bourassa.M, Burns.a également fait part de la \u2019 \u2018réprobation, générale\u201d-du ministre Cournoyer, tant du Côté! des associations patronales que du-côté syn- .dical, tion.Aussi longtemps que l'actuel ministre détiendra le portefeuille du Travail, n'obtiendra\u2019 la confiance de qui que ce soit dans \u2018Te monde de la comstrué, .tion, a opiné Me Burns.Lé seul point.du projet de loi 201 qui parait valable à Me Burns, c\u2019est lorsque le ministre du Travail prétend vas loir s'en servir i pour hausser de $0.30 le salaire horaire dans l\u2018indus- Pest : (AC PU'énergie de la Baie James i APPEL D'OFFRES IXT638-75-001 \u201cDate de fermeture : 1£.130, heure de Montréal Mardi, le 14 janvier 1975 Services d'aéronef à.voilure fixe, nolisement .à terme pour l'année 1975 POUR PROJET BAIE JAMES Toutes les Conditions du présent appel d\u2019offrés sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être \u2018obtenu - grâtuitement, du lundi au \u201cvendredi inclusivement de \u201c 8h30 \u2014am.à 4h30 _p.m.à 3 \u2018endroit suivant : Direction de.\u2014 + \u2018Approvisionnement ISOCIETE D'ENERGIE DE LA BAIE JAMES, 800 est, boul De Maisonneuve Montréal.oy Canada ué HAL 4M8 Seules les.personnes, sociétés, compagnies et corpors tions ayant leur princibale place d'affaires au Québec et qui-auront obtenu: le do- Gument d'appel d'offres di- «2*ament de la Société d'énergie > sont admi es a\u2019 .oournissinm ner.\u2019 La Société d'énergie de la Baig James se réserve le droit de rejeter l'une quel conque ou toutes \u2018les \u2018soumissions recues.Le Directeur \"ide FApprovisionnement A.ROYSSEAY 1 ; - » - Cliche, la.sé.trie de, la construction.\u201cMais pourquoi ne l\u2019é- crit-on pas directement dans la loi ?\u201d se demande,le député péquiste.Pour sa part, le minis- re du Travail, M.Jean Cournover, s'est dit obligé de présenter un tel projet de loi qui donne au gouvernement.le pouvoir de changer uni \u2018latéralement les condi- tins du décret qui régit les conditions de travail dans la construction.salaire \u201cVriers critiqué k sépulcres blanchis qu\u2019on \u2018députés libéraux qui cla- - Robert Burns pourrait lui permettre de: hausser de $0.50 le horaire des our de la construe- tion.> ; H à enfin vectement \u2018les dirigeants du monde syndical.\u201cJe \u2018ais \u201ccontinuer à parler contre ces espèces de appelle des chefs syndi- taux\u201d, at-il dit; enterré sous l'approbation des quaient, sur le couvercle dans la ¢onstruc- jamais le gouvernement Bourassa ta Baie James \u2018 promettant À l'appui, M.Cour- noyer a.rappelé que la Le productivi té des ouvriers \u2018diminue grave- nuit, ment .sur: certains chan- lundi tiers du Québec, com- ainsi des travaux importants tels cote que ceux \u2018des Jeux olvm- le \u201csiégera lundi, et piques, ou risquant d\u2019a- * même mardi, veille de j liener des Noël.Si nécessaire, les & investissements importants.: Le ministre a indiqué que cé.projet de loi Loi de leurs.pupitres.débat a eté sus- - pendu samedi soir, à mi- et reprendra dès matin, On prévoit d\u2019ailleurs du que l'Assemblée nationa- députés pourraient être -Ù .appelés à siéger Noël et Ie Jour de l'An.sur la protection des enfants 10 heures.gouvernemental entre Vv 13 La Ligue des droits de l'homme a suggéré hier deux modifications importantes à l\u2019article 14-B du projet de loi 78, déposé le 13 décembre, et s\u2019intitulant Loi con- , cernant la protection des enfants.\u2018souris à des mauvais traitements.Le projet de loi 78, qui deviendra la section 3-A de la'Loi de la protection de la jeunesse, aura pour effet de créer\u2018un comité pour la protection de la jeunésse, sur le rôle duquel la Ligue aimerait qu \u2018on apporte Certaines précisions.4 Le président de la Ligue, M.Maurice Champagne, a déclaré sur Je rôle du comité: obligation pour ce dernier d'agir dans les 24 heures suivant une plainte, Ja possibilité de disposer de ses services en tout temps, sa procé ure, la production d'un rapport a.tous les six > moïs et la-soumission de ses que le texte de.l'article 14-B: est trop restrictif en n\u2019admettant comme motif d'interven- - tion du comité que les mauvais traitements physiques et - en limitant son domaine d'enquête à la famille comme milieu susceptible de faire subir des sévices à l'enfant.C'est \u2018pourquoi.la Ligue recommande que l'on supprime les.termes \u201cphysique\u201d et \u201cfamilial\u201d dans cet article.\u2018Reprochant au.minisue de la justice de ne pas laisser\u201cplace 3 la consultation dans la: présentation d\u2019un projet de loi _ aussi important, la Ligue suggère les précisions suivantes | or membre: à un code d'étique sévere.: \u201chistoire me To di pos, mais on pourris ai Es sure a ns CL Ï obligation d'informer le publié sur son existence et | Burns réclame sa dé = PRE evue et corric ermettrait _Photo Montréai-Mat ée La Ligue suggère ces modifi- tions à titre d'exemples uni- uement, et laisse entendre u projet de loi 78, si \u2018son adoption n\u2019était \u201cl\u2019objet d'une session surchargée\u201d, d'en apporter Photo Montréal- Matin \u2014 UPJ i ile nuvité échappe aux.dents.dv chien, iad i fac tis lac Ca * ser vel lot $8 co co de qu rel | i .-ce, un député > Deux adie | \u2018par-Norman DELISLE obligé-de Le péniblement pour en dé it dé son âge.fo QUEBEC (PC) \u2014 Le: député péquise de Salnt-Jde- p 5 + il Sn ques, M.Claude Charron, a accusé, samedi, les _ Enfin, M.Mailloux a reproché é à/certäins de ses deux députés créditistes Camil Samson et Fabien collègues (du Parti libéral de.ne pas \u2018être souvent Roy, de même que le chef de l\u2019Union nationale, présents à leur siège.\u201cTout député qui- est absent Maurice Bellemare, de s\u2019étre fait \u201cacheter\u201d pour vo- d -t-i ter en faveur du projet de loi haussant le salaire la Chatabre ne fait pas son devoir, atl dit.Un N me EP r gagner sa vie\u201d ' + des \u2018députés.+ - _ « tel député] devrait être pénalisé, et it une telle pénali- oo té ne devrait ; pas être absoute.\u201d | ; - Sod Prenant Ja parole dans le cadre du débat sur 10 | \u2018| | ce projet de loi, M.Charron a rappelé les dispos i Finalement, après plusieurs he res djun débat Lo tions de l\u2019article*8 du texte législatif;:un article qui orageux, le projet de: loi haussant es.salaires.des avait échappé à Husieurs observaleurs de la scèhe CT - politique.SA | LU L'article en qi estion accorde une prime oe supplémentaire au chef, de parti ou au leader parlem n- ls tm.taire d'un parti qui \u201cétait reconnu sous la) prégé- dente législature\u2019 | Le Ralliement _\u2014\u2014 } | ro Un peu ¢ de.fierté A gouvernement.s \u2018inquièté de la-baisse de ' pre duct ivité notamment dans le domaine de la construc tion.Trop de grèves menacent de déséquilibrer l'échéancier de travaux des plus importants pout l'éco- \u2018nemje de la province.Prenons par exemp! e les Jeux é'yrhpJques.\u2018 | ~ Ces Jeux sont prévus depuis nombre.d\u2019 années.Le \u201c Canada, à tous les niveaux de gouvernement, s \u2018est bat- tJ pour les obtenir.C'est un |événement de calibre mendial appelé à jeter beaucoup de prestige non seu- dement sur Montréal, le Québec mais sur tout Je; ays.Les coûts seront sans dobte élevés, miais ile vin Est versé et il faut le boire.Le gouvernernent.du Qué- Lec et le gouvernement fédéral|devront venir'à| a res- ccusse si les dispositifs de rentrées de fohds élaborés | | La main-d'oeuvre est raise nablement rémunérée .Four les travaux de préparation., Mais il semble que Cans cértains milieux on veuille.profitër : au- delà du raisormable de la situation Pour empocher le plus de revenus possible.Tl -_M.A jusqu'ici, ne suffisent pas.wd On fait quoi pour \u2018 \u201csauver\u201d ° les maisons?1 + devenu évident que l'entre- gement la capacité de payer de la plu: el ma tretenir les maisons qui existent déjà.tien des choses durables dépasse lar- En ce sens que les corps de métiers chargent aussi cher | | pour.construire part des gens.les \u2018installations olympiques que-pour tirer) les joints d\u2019une humble maison bécoise qui se verraient dans l'obligation de, res: treindre leur production parce qu'il n'y-a pas suffisamment de travailleurs disposés à remplir les emplois disponibles.| Si nous nous trouvions à Une époque au iché- mage à à peu près nul, s'il ne fallait pas dépenser des { | | | | milliens et des millions de dollars pour.venir en aide aux nécessiteux, cela se comprendrait.Mais, partout On se.plaint qu ify a chômage, partout on se plaint.qu'il y.a de la misère.Quelque chose ne va sûrement pas.quelque par: et le public est en droit de se poser des questions.Le Canadien français n'est pas un paresseux.1} nque « de travaille jouit au contrairé de la réputation d\u2019être dévoué e te tenu du- coût d de former{des jeunes gens qui refuseraient de baisser\u2019 à certaines tâches ?Est-ce qu'on en serai < arrivé à une situption déjà déplorée en France alors que des chefs ouvriers protestaient contre |g urs | de ne pas craindre|l'ouvrage.Que se passe-t-il dond pour que soudainement il faille aller chercher de 14 miain-d'oeuvre à ljétranger pour permettre à ne industries: de survivre ?Les salaires offerts sontils insuffisants, comp la vie ?Ou bien, est-ce que certains surdlent contracte l'habitude: de se fpire vivre par l'Etat et préfére raient |'assistance sociale au travail ?Est-ce \u2018que pa hasard on ne serait pas en trai \u2018sa fait qu'on leur demandait de faire des maçons o des manñgeuvres javec des bacheliers et autre grands diplômés ?| os Durant ce temps, \u2018ici et 1a, nous Yoo des étrangers gagner fièrement leur vie alors que trog des nôtres sont condamnés au chômage ét à ir assis tance sociale.ly.3/ VOUS N'ÊTES 4S UTRUDEAU M + M BOURASSA, LENS | 7005 £ Ja ES M DRAFEAU.102 : 0 y | | i |Z {1 + a \u2018i ' | d'imméubles.pour les petits travaux d' entretien, les = contracteurs préférant diriger! leurs 4 troupes vers les\u2019 grands cages =.La \u201cla- détérioration des propriétés derric- liairés et l'augmentation du nombre - de taudis ne valent rien pour lai qua- [lité de vie et de : l'énvironnement,- A! oo] _ poi \u2014 rs \\ ; Ca\u201d parle par.exemple de construj- re de nouvelles maisons à prix modi- = privée ou y an quelques planches; de bois pourri.Le tarif horaire bet le grand res- \u201c1 ponsable de cet état de choses.Cer- * :'tains mécanismes devraient être éta- | gus mais on fait très peu pour en at + + Lui plis pour assurer.d\u2019abord la main- \u201cd'oeuvre indispensable pour l'entretien (des biens durables comme la maison, les appareils dômestiques, car il est donnu qu'il est de plus en plus difficile de rejoindre | fes travailleurs Lo.\u2018De plus, le.taux horaire de paiement de la main-d\u2019 oelvre, quand on peut la trouver, est prohibitif.Îl s'ensuit que nombre de petites propriétés a \u2018sont négligées et se détériorent,\u2018ce qui est contraire non: seulement aux intérêts\u201ddes propriétaires de maison: qui leur servent de logement et dont ils ne peuvent tirer aucun revenu donc aucun abattement fiscal, mais aussi contraire aux intérêts des municipalités où ces propriétés sont situées car .lef Si le gouvernement.veut faciliter l'accession & la; propriété de maisons neuves, il devrait aussi pourvoir pour ceux; qui veulent entretenir les| | pros priél lés plus-anciennes.- \"Le gouvernement \u2018peut le faire de deu manières, en:,consentant des abat! ements fiscaux pour d'entretien des {biens durables \u2018ou bien\u2019 par dé ~ bounsés directs pour les réparations - d'en retien\u2019 les __chois iro tus: criantes.C'est à ag ter ons our ro- | i- +} 0 .o = de ve my ; Là | oo ] ce - rentrent au foyer cl de bonhets iret de'pai: à Les Mage | Ace ose de l'année.Tis savent: que de c ; En modérati n, ef souhaitent que tous en fass | bserart les principes de la inodération?Se À lorsque la joie de taht d\u2019autres en dépend: À .tellement plus de valeurquel'or, le encens I L.i Joye a.1974 ans, trois savants | Or, afrivaient a Bethichen), zés de le préieupés ! | { .autre article dé luxe, ils ne doivent en jouir qu\u2019 [ ; de la famille, y compris les jouets des er \u201cNe serait-il pas merveilleux si les a ues gens qui ont Nol, Bone et Heureuse i Ly de ae dele encens \u201cii Jetord comme de tout me, fois satisfaits tous les | | < trop.demander | rveilleux cadeau aurait ly rhe pour ceux qui. & ; tes Ano: » A \u201c 12 ANTIGEL A VENDRE 95.6 à base d'éthylène glycol $4 45 x gallon, baril pt.de 45 gations $4 3 x galion » en vrac Taxe fédérale extra ($0.45 x gall.) F.A.B.MH livraison de 24 hres Commandez à \u201c C.P.7189 MONTREAL- MATIN BUDAPEST \u2014 Les représentants des 28 partis réunis à Budapest pour préparer la Conférence des partis com- Le service de case postale retour du courrier pour cette ec- strictemient tion est-gratuit et confidentiel: : Les annonces doivent \u2018nous venir 2 jours avant Ja date) de parution mn.Vous.suffit \u2018de \u2018téléphoner av one YN 527-8511 \u201cde.3 1h, du lundi au vendredi, ou d'écrire à: 2580 Est, Boul.ST-JOSEPH, Montréal.H1Y 2A2 / NER = ov et du À r- accord tacite: MONTREAL-MATIN, LUNDI 23 DECEMBRE 1974 » Fin.du.-sommet communiste à Berlin munistes européens pré- .vue pour 1975 à Berlin- \u201cEst, se-sont séparés au- -jourd\u2019hui.en apparente harmonie.Mais \u2018ce: résultat n\u2019a été \u2018abteñu qu'au prix du respect.relatif d'un la conférence \u2018de Berlin n'examinera pas un certain nombre de questions controversées comme la Tchécoslovaquie la Chine ou l\u2019idée soviétique \u201cd\u2019une conférence mondiale_des partis communistes.: C'est le délégué yougoslave qui a donné le - ton aux débats en insistant sur la nécessité de ne plus recourir à la menace ou à la force dans les relations entre Etats et s'est opposé à toute ingérence -dans les affaires intérieures d\u2019un autre pays quelle que puisse être la raison in-\u201d voquée.C'était là évoquer clai: rement la crise tchécos- 71 morts Un DCH.CARACAS, Reuter \u2014 Un \u201cDC-9 de\u2019ta compagnie in- térieurè vénézuélienne Avensa s'est écrasé di-« manche, peu après le \u201c décollage: de Maturin.H n'y a aucun survivant \u2018parmi les 71 passagers et les 6 membres d'équi- \u2018 escale à Puerto i lovaque qui a laissé d'importantes - séquelles dans divers; partis com- maunistes européens -Plusieurs ; partis munistes hostiles.à gnernent sur Moscou, l\u2019ali- \u201ctels les PC \u2018 vougotiave, DE indique Ja co pa- gnie, .sur \\ l'Atlantique, - de se poser à Maturin.Ila décollé de cette ville, a PE cuits électroniques PERMIS DU MINISTERE DE EDUCATION - 854667 EXPLOREZ \u2018 LEMONDE EEE LJ PONDANCE L'INSTITUT TECCART VOUS OFFRE @RLESREMIER COURS QD UN ARG E MODERNE LL LTE ANS VOTRE LABORATOIRE PERSONNEL VOUS POURR ACQUERIR L\u2019EXPERIENCE PRATIQUE NÉCESSAIRE Lo haute efficocité des cours par CORRESPONDANCE DU TECCART est recanve par plusieurs grandes industries qui les utilisent pour le.- recyclage de leurs employés.Cette efficacité est due à un procédé unique de travaux pratiques programmés de telle façon que l'étudiant puisse effectuer chez lui les mêmes expériences que celui qui fréquente L'INSTITUT -TECCART.L'étudiant ne doit pas uniquement construire et câbler les instruments illustrés, il experimente longuement avec chocu ~ COURS DE PERFECTIONNEMENT n des circuits qui les composent et apprend & s'en servir pour l'ANALYSE des cir- \u201cSoyez à l'aise pour demander nes prospectus: Nous n'avons pes de solliiteers po=-==-==-==~-POSTEZ.IMMEDIATEMENT all.4e, Station \u201cA, Mom Sans obligation de ma part j je désire recevoir le pros- - pectus du cours d'électronique moderne.: 3 oT 5 NOM ' VILLE worn p Prend i 4 Se 22e - ci 2e y.mo CODE POSTAL px TaD dR Lis Amn So RY 2 \u2019 Llane - lye Bd oh RM id Sn Téléphonez: 526-0493 et demandez.nos prospectus Age MM 23:12:74 .com-' \u201c526-0493 | conditions \u201cques et a semblé expl roumain et espagne ont insisté sur le prin pe de l'égalité.et de l'a tonomie des partis ain que sur la nécessité d mettre un terme à la d vision de l\u2019Europe e deux blocs militaires.explose! Ë à 500 km à l\u2019est de Carz cas, dans de mauvaise atmosphéri ser en vol, quatre min \u201ctes plus tard., Les \u2018débris de l'avio se sont éparpillés su une grande distance e tre les deux villages dE - montagne de San Luigi - et El Zamuro.Certains forment l'hyf 1 pothèse d'un sabotage mais les autorités se re füsent :à tout commen taire tant\u2019 qu\u2019une enquéit té n\u2019aura pas établi le.causes de la catastro phe.| $ Le et LN à Co APPEL D'OFFRES ACN-74-10218 .pour 10h30 a.m.heure de Montréal © Mardi le 21 janvier 1975 .Centrale Nucléaire Gentilly 2 FOURNITURE D'EPINETTE BLANCHIE QUATRE (4) FACES ET BRUTE.Toutes {es conditions du; présent appel d'offres sont contenues dans le document] qui est disponible pour exa \u201cmen et \u2018peut être \u2018obtenu \u2018gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 am.à 4h30 pm.à l'endroit suivant: - Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué., Canada H2Z 1A4 Un dépôt de\u2018 soumission auf montant de TROIS MILLE DOLLARS ($3,000.) chèque : Hiclel d'une banque à char- \u2018du Canada ou\u2019 chèque visé.tiré sur une banque à cherte du .Canada ou sur une calsse populaire, payable à #'Hydro-Québec et remboursable sous conditions \u2018 doit accompagner la \u201csoumission.Dans.le ces d'une _soumis- ston partielle, ledit pot doit être d'un montant moins DIX POUR.CENT (10%) de.la somme totale de la soumission, toutes - taxes incluses, \"jusqu'à ge fe droit l'une ee ou - toutes If _ \u2018Sounissions: reçues.; currence du montant chd - sus.- - Seules les personnes, soclé- tés, compagnies ef -corpora- tions\u201c ayant leur principe place d'affaires.au et qui auront obtenu le do- À oument ont d'appel do d offres, A : oo omer admises à - slonner.d'ou L'H o-Québec préserve yr on ' \u201cLes.bossorétaires i 3 % LACASSE - A | JOHNSON.Montréal, 12 décembre.1 4 Er 8 va ¥ DT 6 Frm Une femme au Vatican?(CITE DU VATICAN \u2014 Le Saint-Siège a gardé le gandaise de 27 ans pourrait devenir la prei ière | femme ambassadeur accréditée au Vatican.On se borne à dédiarer qu\u2019il n\u2019est pas d\u2019 usage d'annoncer une nomination d\u2019 ambassadeur av ant À \u2018que l'entente soit rendue publique.j Mademoiselle B.P.A.Olowo vient serine mue du rang de troisieme secrétaire a celui d'am- 'bassadeur d'Ouganda- à Bons.Or, jusqu'à: | pré sent, le représentant de l'Ouganda en Allemagne Saint-Siège.| La présence éventuelle de Madeinoiselle Olo- ; wo'au Vatican créerait un précédent remarqua- v @ Il y à eu des.tentatives ne - Booth Luce avait.vainement tenté de \u2018représen- Mais elle était déjà accréditée au Quirinal.FH aurait alors été question d\u2019une femme comme délé-\u2026 anéantir\u2019 ses espoirs.~ a L'Allemagne Fédérale dut renoncer, il y a quelques ännées, à nommer une secrétaire d'ambassade au Vatican, devant l'opposition discrète = mais résolue de la curie qui ne souhaitait pas qu'une femme puisse devenir éventuell chargé d'affaires \u2018et chef de mission.Une exception semble être constituée actuellement par Mademoiselle M.Y.Bartelds, attachée à l'ambassade des Pays-Bas auprès du Saint\u2018 tions administratives et peut devenir \u201cchargé des affaires\u201d et non \u201cchargé d'affaires\u201d.À | mutisme sur les informations en provenance d'Allemagne Fédérale, selon lesquelles une jeune Qu- : Fédérale.était également accrédité auprès du -.ble, qui fait déjà l'objet de multiples hypothèses .et commentaires dans les réünions diplomatiques.! - ff y a une vingtaine d'années, Madame pre .ter les Etats-Unis au Vatican comme en Italie.\u201c guée.Chacune des: deux raisons aurait suffi a > ment .Siège.Mais, Mademoiselle Bartelds a des fonc- MOBILIER DE SALON.2 MCX.Davenport\u201d et so : | droite recouverts : de SiMmi= cuir trés épais.choix- le -cou- 1 tour \"speci $1199 Autres-medèler de différents styles fi, à prix aérisoires lésèrement andommagée \"| SPEED QUEEN PANASONIC \"75 : EE - 1 = STEREO Haut-parleur modèle futu - Régulier: i .: - \u201cFétécouleur 20\u201d; y complètement \u2014 automatique avec le fameux tube wi PLUS + \u201cQuentrix.\u2014 .Garantie 10 ans C\u2019est la perfection - 2 2 Far transmission = en couleur.| aies et piè- Prix extra spériat Te ri Res $95.3100 BEAULIEU & GLADU SPECIAL 199\" s LT I-LAVEUSE i } \u201cREFRIGERATEUR + AUTOMATIOUE gy +2 portes, atin we, ! luxe, i spa oe 4 tablettes, Congélateu: À #2 = a seu Zero 200) MOBILIER DE CHAMBRE SPECIAL 8 MCX \u2014 Grand bureau * avec miroir, commode, lit 54\u201d | Fini noyer.A SPECIAL- : maggues : : MOH Ville de Mori | AV IS Fermeture de.l\u2019Hôtel de vite et de la Cour municipale journée du.jeudi 26 décembre 1974.LE GREFFIER DE LA VILLE, \u201cMarc Boyer.: Hotel de Ville, AVIS PUBLIC est par les présentes donné: que, \"= mardi le 24 décembre 1974, l'Hôtel'de Ville et {- \u201cla Cour municipale.fermeront à midi et toute la | Li Sus\u201d RPC DES A LIQUIDER Modèle 1974 Prix spéciant.sur \u2018Metfatt, G.E., Lesnar, A i Montréal, Te, 23 décembre 1974 Lo Fr | | \u201c TÉMOINS : Deux avocats recherchent des témoins qui on vu une Æ- toutes suivantes, entre 2 *h.10 p.m.et 2 h.30 pm, MERCREDI LE 12 SEPTEMBRE 1973.po | DESPA ape ET er \u2018FORGES, AINSI QUE SUR LE BOUL.O'BRIE Ce Toutes; les\u2019 personnes pouvant doriner des s oan sont prides de téléphaner b: SEN qe BN th set LE fr ou.Me Dar ISR \u201c ve auto COUGAR de couleur, Jaune, endommagéa, sur les : Le véhicule aurait voyagé aur le.BOUL.METROPOLE.- TAIN, AUTOROUTE- DES LAURENTIDES, BOUL, DE SA- LABERRY ET \u2018SUR LES RUES \u201cGUERTIN, STÉ-ODILE, a Cen CLARID i » 100% \"(transistor CE @ Châssis à à haute tens - \u2014 \u2014 @ Oeil magique Lu ol Réglage automatique de de icou leurs: de._ i.'#® Tonalité bande FM éc So : Totalement automatique.| récisicn teintes et diacoord de, Br Ist 251 zero ® Un seul ajustement\u2019 de 4a ® Tube image 1 ® Matrice fond noir 4 ® Ebénistero chéne automne Prix réy.$959.95 PECIAL 759 » \u201c>< = pour, tous ies.canal =.\u2026® Ebénisterie -chêne- \"Prix rég.$ COMBATIEZ L'INFLATION - AVEC NOUS \u201c Le prestigieux - séfrigérateur | GENERAL ELECTRIC MOFFAT 267 TM, CouER +, LIVRAISON IMMEDIA \"CUISINIÈRE Prix spéciaux sur ! _ PRIX ENCORE JAMAIS Us Ft 10 Image \u201cElectrobrite™ SPECIAL 720 Châssis fransistorisé, \"de 45, 16 ét: { -sraième del snionisation .aut Bone touch\u2019 grosse : 18 pi.cu.ser roulettes.Sie.on ( \u20ac au prix de - $500.55 JANVIER \"74 \"SAUVEZ : Quantité limitée 20% AUTRES SPECIAUX © ELECTROHOME ® PANASONIC AM/FM MULTIPLEX s détachables.Beau riste.aan 5159\u201d ELECTRIQUE, ! * LCantrsie ¢ ent $ at eT É.\u2014 Leonard: 274 7°} = et Tappan ~ FR Da GE #.CT ux automne.| 207 939.95 : pr 14 COMMUNAUTE URBAINE DE MONTREAL BUREAU DE TRANSPORT METROPOLITAIN SOUMISSION PUBLIQUE L'ETUDE, LA FABRICATION, LA FOURNITURE, L'INSTALLATION, LES ESSAIS ET LA MISE AU POINT DE DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES .DE CORRESPONDANCES POUR LE METRO GONTRAT 308-M19-74 CHANGEMENT DE DATE POUR LA RECEPTION ET L'OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissionnaires sont par le présent avis informés que la date limite fixée au 7 janvier 1975 pour la réception des soumissions a été chandée, et que_les soumissions devront être déposées avant MIDI le \u201821 janvier 1975 pour être ouvertes à MIDI le même: \u2018jour.Montréal, Québec.Le 23 décembre 1974.LE SECRETAIRE GENERAL Gérard Duhamel = -: Secrétaire administratif, \u2018Commission d'enquête Conseiller-adjoint, Z GRC.ne Commission d'enquête \u201c 18e étage, .\u2014GAC.- The Laurentian Towërs, .Suite 1103, -44-Bayswater,- .\u2018~ 1255 Carré Phillips, LC \u201cOftawa, Ontario.©.Montréal, Québec: Téléphone : = oe Téléphone : ; (613) 995-8258 \u201d (514) ds Par ordre de la Commission \u2018ment de Johannesbourg \u201c coopération ; La Commission d'enquête sur les plaintes du | VOISINS africains.ROME \u2014 Trois policiers cueilli toutes les dé ositions- des ersonne - .FE P p 3 Intéres- |.paient pour mettre fin à une bataille rangée en- fre extrémistes -de droi- : sur- unc \u2018senter à l'audien pe publique du 6 janvier 1975 afin - te.et de gauche ispositions nécessaires [auprès des, lienne Les personnes désirant une audience publique ou: pré- E a prodüits lorsqu\u2019un ras- | été attaqué au cocktail - J» Molotov par- des gau- \"chistes.Me HARVEY YAROSKY.\u201d | 1 dégager la place et 18 ° \u201cay cours, de l\u2019affronte ait Otgae: en \"es ge our de décembre\u201d ors, \u2018 res, des hors-bord, des chiens policiers pour appréhender les M suspects dans le cadre ME d'une vaste opération de lutte contre le crime.R Les policiers ont saisi JiR.400 fusils ou carabines, 217 pistolets, 130 grena- MF des et plus de mille détonateurs devant servir ji à faire sauter plus de BE 500 livres d'explosifs.{ © Un vrai 3 Père Noël volant MB LEYSIN, Suisse (Reu- ter) \u2014 Le village suisse de Leysin aura un vrai père Noël,\u2018 up.père bre.Portant sa hatte, il s'élancera à flanc de montagne pour planer \u2018jusqu\u2019au village, à 2 km en toile tendue sur une armature d'aluminium.Le père Noël sera ac- de 20 autres hommes oiseaux, tous membres du même club local.Es l\u2019apartheid ?LE CAP \u2014 Le ministre étrangères, Hilgard Muller, a déclaré que le gouvernement avait l'inten- tian.de mettre fin à la discrimination raciale Le ministre a laissé ne émission radiophonique au Cap, que les ter- 2 ritoires ou réserves ; \u201c noirs, dont le Transkei, pourraient être proclamés indépendants au cours de.l'année prochaine.Selon M.Muller, les > soldats sud-africains servant en Rhodésie seront retirés et\u2018 le gouverne- intensifier sa \u2018avec sés entend © Bagarres en je Italie : ont été blessés par des coups \u2018de- feu\u2019 aujour- d\u2019hui alors qu'ils interve- place de la.capitale ita- Les incidents se sont semblement de droite a Les forces de l\u2019ordre ont alors.chargé pour policiers ont \u2018été blessés Quatre\u2019 je arrestations Fy i 2 à 1 7 5) 3 ÆE Kk) ) q F3 2 ) ) 3 7 7 1 Eh LON Arm part de pou brit.lieu: Nor il v \u2018JER cain mar visit trad 1¢s : ans l\u2019hô, tat té.1 ren ri dis GERS PERS SRE chi Frost ga TR \u20ac ~~ 3 rem ft RMI ETES OO 1e MS doser Ps Bombe chez M.LONDRES (d'après UPI AP) \u2014 L'Irish Republican Army (IRA) section des provisoires va appliquer, partir d\u2019hier, minuit, une tréve de 11 jours, en guise Cette trêve est unilatérale \u2018et pourrait être.éventuellement prolongée, si l'armée \u201cses harcèlements\u201d lieux irlandais de Grande-Bretagne ct en Irlande du de bonne volonté.britannique cesse Nord.Sinon.| Et, comme pour lé rappeler, juste avant la tréve.it v a eu deux attentats.L'OLP attaque un car r de.pèlerins JERUSALEM, Reuter \u2014 Un car de touristes amérie cains, venus én Terre-Saintc pour Noël, a été, di manche, la cible d\u2019 un attentat au monmient où Tes 17 visiteurs de Floride quittaient l\u2019église bâtie selon la À tradition 1a ou le Christ ressuscita Lazare \u2018d'entre ls morts, à Béthänie.L'attentat a fait dû blessé, une jeune fille de 16 ans qui a été toûchée à la jambe ct transportée à - l'hôpital Hadassah de Jérusalenmi, où l'on slest employé \u2018à extraire \u2018les éclats\u2019 de grenade.Un, Arabe réparant sa voiture a été légèrement bles é par , l'explosion.,A Damas, un pot ie-parole des commardos palestiniens, : a rev endiqué la responsabilité de l'atteri- t a décliné toute responsabilité.pour ce qui pourrait advenir aux touristes.se iat contre l'âutobus \u20ac réndänt en Israël.; Le porté-parole des commandos a expliqué du que les populations des tcrritoires oëcupés étai mises à l'oppression et que l'exercice de leurs liber-* tés religieuses\u2019 était! restreint par les soi-disantes mesures de sécurité, \u2014 le cas de! Mgr Hi- larion Capucci.-@ Avertissement |aux \u201cEn conséquence, notre résolution aveptit tous (rés en Palestine \u2018ou qui n frappant partout contre les occupants sidnistes|- elle ne saurait être responsable des.dangers courus par ces.touristes du : fait de Iintensification de nos opérations coritré les touristes qui sont arr s'apprêtent à v venir que, + ennemi sioniste\u201d .| \u2018 Accord E-U-U.BONN \u2014 L' hebdomadaire allemand \u201cDer Spiegel\u201d écrit dans sa dernière édition parue aujourd'hui que l'Union :soviétique et les\u2019 Etats-Unis sont convenus d\u2019un principe.d ude solution de paix au \u2018Proche-Orient aux termes desquels! Israël se retirérait sur ses frontières d' En retour les Arabes reconnaîtraient le droit d'Israël .d'exister en tant qu'Etat.Le journal croit savoir que l'accord, dont les - détails .auralent été communiqués au cabinet ouest-allemand, a été affirme par ailleurs \u2018que le chancelier allemand, Helmut Schmidt, a donné secrètement son accord à: l\u2018acheminement de matériel \u2018de querre à Israël à partir des bases militaires américaines situées en R.F.A.dans l'éventualité d'une reprise des ho stilités au Proche-Orlent, à la condition ce que celles-ci n'aient ébreu -, so négocié à Genève.pas été déclenchées par.l'Etat \u201cDer Spiegel\u2019 ç ouristes ! { ' - secret | R.S.S.?avant 1967.\u2014 dans les mint sou : T T- : i ~ \u2019 sq PROVINCE DE QUEBEC _ VILLE DE BOUCHERVILLE AVIS PUBLIC, AVIS PUBLIC est par.le présent donnd que le conseil de ta Ville de Boucherville a adopté le (êgie- ment suivant: A a of SEANCE ou | DECEM- BR LE REGLEMENT o 5 règlement décrétant coristruction des services municipaux d'évout sanitaire sus une partie des lois 18.et 19, sue Rivière-Aux- pins et prés -F.Voyant un emprunt de - 343.000 A ces \u2018fins.\u201c AVIS PUBLIC est tener donné que je consell a fixé au: LUNDI, 30 DECEMBRE 1974 date à laquelle les personnes Qui: sont inscrites sur le rôle d'évalus- tion en vigueur comme propriéiaires d'imméubles imposables et, sl s'a- ait de pérsonnes physiques, aul sont majeures et possèdent la ci- - toyenneté canadienne.sont co quées en assemblée publique 3 a lle du Conseil de (\u2018hôtel \u201819:00 heures, pour l\u2019aporol » Ja désapprobation dudit Teale : nd à \u2018Boucherville, ce ® ième Jour de décenère 1 Eugène fo GH \u201c Greffier : .at the o'clock, for -the approval or.dis- ! TE PR \u2018 PROVINCE OF| QUEBEC\u201d PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE Is hereby given that the council of the town of.6.adopter îhe foi-\u201d- Boucherville has lowing by-law: AT ITS MEETING ! i OF DECEMBER 19 1 BY LAW No.651 \u201cby-law concerning thé construction of sanitary sewer on a part of lois $0 3nd 15, Rivière-Aux-Pins Street ; 1 and authorizing an Sr diture of.$43,400.00 to these eff PUBLIC NOTICE ls aise, sien\u2019 that the council: has set: .MONDAY.\u2019 DECEMBER 30th, \u2018date on which \u2018persons.who entered on the waluafion roll ue force as property .of 2 durable me moveable ond, i'r, the case, of phy- Sical persons, who are full age and | shall be con-.canadian, citizens, vened to \u201cattend a nuplic meeting Town Holl, at approval of sald ov-law.Glven at- Boucherville, this 20th day of Dacembar!$ 74 \"TOWN OF BOUCHERVILLE 19:00- 2 MONTREAL-MATIN, jE 23.(DECEMBRE 1974 .eath .Tout d'abord, hier matin, un poste de: police de - l'Irlande du Nord était attaqué à la roquette.Cét attentat n\u2019a pas fait de blessés graves.Par contre, tard dans la soirée, peu avant le début de la tréve, une bombe éclatait a Belgravia, Street, tout pres de Buckingham Palace, au domicile de M.Edward Heath, ancien premier ministre, chef des Consérvateurs et leader de\u201d l\u2019Opposition; fort heureusement il n\u2019y avait personne.tie leur.conseille de ne pas se rendre en Pa- fre occupée et ils n'auront qu'à s\u2019en prendre à a euxymémes pour cé qui pourrait leur arriver\u201d, conclu le porte-parole des commandos.Apres l'attentat, soldats ont! fait mouvement sur le vi a été imposé et 40 personne lon la radio israélienne.Quant au groupe de touristes américains venus de Floride, ils ont.précisé dux journalist s | qu\u2019ils étaient arrivés en Israël 1 il y la trois jours et, qu'ils .soul haitaient maintenant en 1 ir au plus tôt.et \u2018policier ry isrdéliens lage où un fond 5 sont interrogées, se- | Photo Montréal.Matin \u2014 url\u2019 Heureusement que M.Heäth venait juste de sortir Cet attentat surviènt deux jours \u2018après l'explo- C'est le domicile de l\u2019ancien premier ministre \u201cSion d'un.engin: placé rue Bed Yehuda, ue jartère \u2018qui vient d'écoper de la dernière bo ; \u2018 © merçante de la nouvelle.ville de Jérusalem! de I'IRA, avant\u2019 la tréve, : ; 15 : .$ mer PROFESSION Er] Tous, ; TOUT, TOUT POUR LA PHOTO ET BEAUCOUP PLUS, EN ORE > GRATUIT i Ë Jeu de frs de couleurs 3x3\" sur pré | de cette annonce se / FE NOIRES SEAL \u2014 \u2014 tn - ~ NOLTA oy ASHICA RR \u2014 BAL \u2014 \u201cJ MIRANDA = 2 DALCO + UNICOLOR MA Ut ph = LUNASIX \u2014 \u2014BEAU-.GRALAB TIMEO+E- EUMIG \u2014 BELL &.TE \u2014 OPEMUS \u2014 - OMEGA \u2014 BEAR \u2014 DIRS] \u2014 ek.| EE | (ÉTÉ enter ; PERSONNE NE VEND MOINS CHER QUE NOUS | Fe Cg | EERE ; ; A MIEUX VOUS SERVIR * \u201cce TRE-VILLE, | a oùest, Ste-Catherine: : :871-1665 2; a 25 5 i de Ah mp i + gg Bt 78 pas ATHENES (AP) \u2014 Un pilote de l\u2019ar- manoeuvre destinée à attirer l'atten- .mee de Tair grecque, Tonnis Kalaras, tion de cette dernière.21 ans, s\u2019est écrasé dans le cimetière L'appareil frappa des éâbles élec- d'une petite localité proche de Co- triques et s'abattit dans le.cimetière.- rinthe, et est mort à quinze pieds\u2019 de La mére a déclaré aux \u2018enquêteurs + la tombre où était'enterré som pères que son fils lui avait téléphoné plus Le pilote effectuait un vol d'entraî- tôt pour dire qu\u2019il effectuerait pro- nement et avait survolé à trop basse | bablement plusieurs passages au- \u2019 altitude le village où vivait sa mère, | dessus de la localité.17 La 7 À : i aE | Kodak Canada | | annonce \u2018que ses |.© \u201c| bureaux ef usines de Toronto cesse- | 1.BB + A - | le bureau régional, 2 Place du | Cet EE en Russie on dirait: cernes 222 cit pue can = 2.ee ce A * ç - ] a : » ! .+ 16 MONTREAL-MATIN, LUNDI 23 DECEMBRE 1974 ° La restructuration scolaire Un retard de six mois à Montréal À (Par JLSG) \u2014 Le rapport préli- ailleurs, le nouveau plan de travail tion sommaire des grands secteurs port d'orjentation au Conseil sco- HE minaire du Comité de restructura- du Comité de restructuration sco- susceptibles de faire l'objet de la laire sur [les objectifs et les grands tion scolaire pour l\u2019île de Montréal, © laire,- jlan qui s\u2019échelonne sur une restructuration; analyse de la situa- - j ti fin, dé .qui devait être prêt pour le 31 mé- périodé de 17 mois et qui implique tion actuelle dans ces secteurs; dé- moyens \u2018d'action; enfin, déterminer cembrë 1974, a été reporté au 25-mai .17 étapes, dont la remise du rapport finir les objectifs fondameniaux de.les modalités relativement à ces : 1976.: final au ministre de I Education vers la restructuration; présenter un rap- moyens d'action._ Au cours d'une séance régulière, le 25 mai 1976.le Conseil scolaire a approuvé, par Ces étapes comprennents-défini- Mort au cimetière tm \u201cront leurs opérations pour la période de Noël après-la fermeture le 20 décembre jusqu'au lundi 30 décembre 1974.So | r J Commerce, lle- dés- Soeurs à Montréal, sera ouvert les 23 et 24 décembre 191.0 Co Photo Moniréal-Malin \u2014 M.-A.BEAUDIN .ci .0 i Des gars \u2018géné reux L | + Bn Les habitués de la Taverne Guilbault, située au 183 est, rue Mont-Royal, oo | | sent des gars bien, généreux.Ils ont ramassé $3,000, soit $1,000 de plus que | E i EE © \u2018 \u201cJeur objectif, pour offrir des victuailles aux familles moins fortunées ; \u201c du quartier.Hier, le Père Noël s\u2019est fnême jendu sur les lieux pour les féliciter! _ pe ait : vodka, Lu GOLDEN EAGLE \u2018372-F 250z 6.05.- 372-G der 9.35 - : 5 3010700 \u201cOPEL t A+ À \u2014\u2014\u2014 il |.lavodka de la bonne entente ais DISTILLÉ ET-EMBOUTEILLÉ ui QUEBEC, PAR LES \u2019 i .DISTILLERIES MELCHERS LTÉE, BERTHIERVILLE Cd 0 | = : $ \u2019 ; pra dans les écoles primaires Leu tas Toujours le sucre | tuer du miel est/aussi onéreux.Dans \u2018les: gâteaux, c\u2019est.ig sucre qui lui con-, serve son humidité.Choisissons des recettes |.qui demandent moins de.suvre, voilà tout! PAIE Dans le dessert \u201cPoires rubis\u201d.on\u2019 s'en abstient complètement et le \u2018dessert est suffisamment sucré et délicieux.-2 boîtes de- poirés de'28- onces; 1 citron en tranches fines; \u2018 | \u201cclous de girofle; ~~\u2018 E colorant rouge végétal; \u201c4 \u20182 tasse de sherry sec.\u2014 0 | Vider | les poires et le jus dans un bol de! .-cristal ou de verre transparent qui fera ressortir}, \u201d la; couleur du.dessert; colorer avec du colorant] _ rouge jusqu'à ce que vous - \u2018ayez obtenu la-cou- leur désirée.Ajouter le sherry et.sur le dessus; placer : les tranches minces de citron dans le.centre.desquelles vous aurez piqué un clou de girofle.Laisser reposer.48 heures au réfrigérateur: le: jus \u201csera complètement parfumé, sans goût ; L.© Poires rubis | - .\u201cà * d \u2018alcool.© Un autre dessert aux.poires, peu de sucre \u2018Avec des jaunes : \u2018d'oeufs qui vous restent \u2018après avoir préparé des meringues, servir des « poires fraîches dans une \u2018sauce parfumée au Cointreau.has i © Sauce aux jaunes d\u2019 oeufs \u201c6 poires à point: \u201d 4 jaunes d'oeufs; 12 tasse de, sucre; < | so a 2 tasses de lait.ON : 3 3 + ¥ : Brasser sucre et jaunes- d\u2019 \u2018oeufs jusqu a \"temps : que fe mélange mousse et.blanëhisse.Ajouter le lait en mélangeant avec le fouet: = oe Verser le tout dans une cassero'e et cuire à.115 feu doux en remuant constamment- jusqu'à ce :*, que la mousse disparaisse, sans\u2019 |aisser bouillir.Retirer du feu et ajouter immédiatement ty\u201d de tasse de Cointreau.If Couper.les \"poires en !tranches.les placer dans un bol et verser la sauce bien refroidië.- Gdrder au epee jusqu \u2018au moment de * servir.® Conseil du jour ~~ © * Pour - enlever, à des vêtements: lavables, » l'odeur de transpiration; ajouter du vinaigre.dans l\u2019eau de rinçage.: ; i { | 0} Pas d'éducation sexuelle | ~ CALGARY (PC) \u2014 M.Frank Cotingham,! \u2018président de- la Société dè prévention de l'éducation sexuelle dans les écoles, a soutenu devant les membres de là \u2014 ni ralgary, mercredi, que l'édu- \u201c cation.sexuelle devrait é re \u2018interdite dans les écoles f Commission scolaire ds A primaires.; Ila aigué que les: pour la vie par là vue.des me dans toute leur audité i Te de I'hofit- lr pe à, vise hou - ; programmie de $10 00 )p sextielle.25 Le sucvre est difficile a remplacer et y substi- | \u20ac tion\u2019 Inc, a mis.sur | EE | da à cet Âge, manqhent de \u2018 maturité et sont sans d fense, et seraient \u201cdétruits i \u20184 | /, À | i { | i $ i 1 I \"= lundi La lessive du Four micro- ondes pour aveugles 1 par Miel eline RAIMOND onéeil des, Gou- a nommé Mlle el a Scott directri- ibliothèques unies pour là pério- du ler janvier 1975 au 31 mai 1980.Elle -sera la première femme à occuper.un poste aussi élevé l'Université.\u201c@ Sans] doute par.res n pect dej la: tradition, lès : Québec-Améri- \u201c lement eur entrée dans de mo de de l'édition ise par la: : publi- \u2018un premier ou- intitulé \u201cLe Les Boustifol- vra ge Brunch!\u201d .les, Yolande Languirand \u2018et Pauline Durand, ont.réuni, dans ce livre, leurs propos gastrono- .miques/ et nous: présentent, -Pour la première \u201cfois, des recettes .origi- *nales gn adaptant à notre mode \u2018dé vie une tra- ditiolp culina ire déjà bien é ablie.\u2018me AMANA Refrigéra- le marché le premier f \u2018mierp ondes uti bar les- aveugles.( -winnova tion: répond à 1 ne .dema de urgente des \u2018\u2019handidapés - visuels: \u2018 Le four: est muni de contrôles\u201d spéciaux \u2018en \u201cBrail e\u201d et d\u2019 une sonnerie \u2018permettant d'infor- .meréljutilisateur lorsque les.aligents sont, cuits.= : ® Le Centre \u2018des Fem- | mes.du YWCA, rue Dor- chestd r, -offre us service d\u2019 orient: tion: profession- nelle jainsi qu \"un service ÿnsultation \u2018sur des -de cs mati res juridiques \u2018aux femmes et Jeu es filles de ontréal.Pour obte- j | d'Hivert.L'événement aura lieu tous les: jours jusqu'at 6 janvier, |y cothpris la veille de Noël et, du Jour: -de te de 10322 eures.i \u2018® Jusa \u2018au 6 janvier, le Planétarium Dow présente un \u2018spectagle i chigiche a établir | quel \"et Ie prénofnène astio- mique particulier let important qui s'est nifesté du temps de (la Fl que lès Mages, | \u2018sel n.leurs pratiques | dstio o- m iques et astrologiqu s, on, pu appeler \u201cL'étoile du Roi des\u2019 Juifs vient de.naître\u201d.donc | un rade avec I Etoile des Mages.Ho à j- Cd | ei; CA Pointe - Sim Chl les [une dame - d'un.grand âge a besoin de quelqu l'un pour reser aveq lle afin que sa fillé puis s\u2019absenter ne Heute ou deux par Se- laine.Si vous Spey : \u2018 de ces quelques heu.es, :.1 |® Jeudi dernier, la fir- vous pouvez comm ni- quer avec le Service | é névolë de e Montréal, 844- 4442, ] | : : | + ï 3 + or Père Noël 1 demeute u un ; personnage : m Ci TE MONTREAL: MATIN, LUNDI 2 oecens | 197 Le | EE SR | {Photo Moniréai-Mat n \u2014 GAREAU ur tous les enfants, Qu'ils soient de famille fiche, à revenus moyens ou défavorisés, ils ont tous droit à vous \u2018demande: \u2018\u2019Le Père Noël, est-ce que cètte joie.Et si un jour un enfant ° i | ç c'est vrai?\u201d réfléchissez avant de répondre | rea que, ensuite, il risquerait de vous dire triste \"Tu n'aurais pas dû me dire la \u2018vraie véri J La fda | J TT .a | UNE SUPERBE j ; LE 4 ; | \u201cVASECTOMIE | * 849-8014 x.CENTRE INTER.PROVINCIAL _ 1454 DE LA MONTAGNE, SUITE 2 J + cole de Maisonneuve (sertie.mitre rout [J sm régions: 416-519-T05-506- w Hn sans iy ve = POITRINE.| DES, SEINS FERMES ?4 hres seulement, clinique de Montréal.\u201d \u201cPar GYNECOLOGUES qualifiés.LIGATURE DES: TROMPES SUR DEMANDE DELAI .Te Le -~ a \u201ca camel] .CS J 3 2° RE \"a * 18 +} MONTREAL-MATIN, LUNDI 23 DECEMBRE 1974 TELE-MATIN SPECTACLES | ; 2 9 11 13 Les 3 7 As the World 5 The Merv Griffin 8 22 Football\" MNINÉE recettes\u2019 de Turns Show ; ; 33 The 93rd 2 - ee Juliette 4 Coronation 5 Les -Banana Splits : Congress 6.00 12University of \u20184 5 6 Sesame Street 7 The Price #s Right the Air Street 5.Peter Gunn 7 Ciné Apero 9:30 2 3 His 6:30 3 Suprise semester > 5:High Rolhurs 5 Jeopardy 8 13 The Lucy rigade spéciale 8 13 University of to 7) 1030 7 Perdus dans Show 4 70 3 L univers the Air ; Personnalité l'espace .- 8 Superman 7 G éta an 42 0 Ed Allen 8 The Beverly- 8 22 Let's Make a 10 Jinny a pera Pia 6:50 5 Town and Country Hillbillies Deal 12 22 The 1 : Wa A \".7:00 3 News 12 Definition 8 13 The Bold Flintstones.| : ste- \"57 Today - 22 Underdog Ones _ 30 Cinéma zn 8 12 13 11:10 8 13 The A.M.Show 1c hu jour le jour 17 h 10:00 8 12 13 Ironside Canada A.M.11:30 2-4 Minos.5 .30.our vous j \u201cL'Univers de Yoland qu 3 7 Medical Center 7:15 8 News Reports 3 7 Love of; Life mesdames 5:00 2 9 11 12 Daktari rard\u201d s'ouvre sur un sb : 5 6 The 7-45 4 7 Dessins animés 4 Leçohs de beauté 1:35 .2 9 9 11 13 4 10 Perdu dans tacle de Noël avec Pa | Oldtimers \u201c40 Bonjour Montréal 5 Me Hollywood | \u2019 Femme I'espace .Berval, Edouard \u2018Desrosiers, - \u20185 The Navajo Way 3 Captai .Square Cf d'aujourd'hui , 4 5 6 The Electric Yolande Dulude, Guy Piché, 9NC CO Kaleido-, 590 4 Les Tor nts 00 7 2 \u201cfamille 5 14h \u2019 - .Company la petite Karine, Jean-Pierre | scope, polonais \u2018 Les hoo] Sto 4 ho h _ 6 Les Tannants Ferland, Daniel Hétu et lo.33 A Family at War £ on ro : 8 The B Brady Bunch 2:00 3 7 The Guiding 7 Jeopardy chestre de Roger Pilon, 10:30 46710 2% \u201c8 N Doan Revie 9 Les recettes Light \u20ac 8 13 Mannix 9 h 30 p.m.sur les ondés 5, Les nouvelles .New 00 evue de Juliette 4 Any Woman an 8 The Lucy Show du canal \u2018 | TVA by 8:30 7 Dessins animés + 13 Rue Principale 4 Cinéma 9 13 Cinéma de, ; 456 Man Alive * 81213 R : \u201812 The a of.5 The Bob Switzer 5 heures 7 Le Théâtre\u2019 © : ; .299141 13 Romper Room ookin 0 ou Ameri 12 Truth or des Védettes |: | Le, Téléjourna} 8 Lassie\u2019s Rescue + 2 The \u201cFiintstones ove American Consequences .3 Th > 9 NC German Diary - 2 Taxe e 39 Le Saint (5 Dave of Our Lives 33 Mister À ors\" ° lan Tyson 10:45 2.9 9 11 Nouvelle uxedo > 11: -45 D + ) er Rogers\u2019 : s 30 Epice ça hessins animés 8 22 The $10,000.Neighbourhood 9C 9 NC 13 Q 9S du Sport 8:45 30 7 10 Les Bouts 17:55 378 13° ) Pyramid.vn La métamorphoge et.Météo ou : 37813 2:30 289 11 Cinéma 5:30 .3 Christmas , présente .13 Le 13 vous 6 de ot News ; 34567 Th ma , oruses 9 Le 9 vous informe ! informe ; 30 4 e Partridge: : essins animés 4 Les informations Fa : Nich .4 5 6 The Partridg 8 Le téléjournal 23 h - 9:00 3 The Mike Douglas | 5 Staline t Family 10 Le 10 vous\u2019 infor- - .Tae HOt 7 Truth or me | 11:00 299 11 13 4 Au bout du fil APRES MIDI © i 12 Fa see at Consequences 12 Arsène Lupin Appelez-moi Lise 5 The'New Phil 8 22 The Bia 0 8 News Circle 13 Le 13'vous 3 Channel 3 Night Donahue Show.12:00 2 9 11 Cher oncle sh 5 q- 4 9.NC Here and \" informe 7 Capitain.: of Bill z 13 Cone il Ex ! Now 22 What's My Line 4 Beat ; Er © ong on oe fs You Move inks EO oga i 15 h ews News 8 22 Good Morning J De tout, de tous 3.00 3 The Price | 33 The\u2019 Electric 7:30 299 1 13 6 En fin d iré .s Right - n fin de soirée > New England / 4 ë 5 Ehwood 4 6 Juliette and Company 3 Les Fanates d ! Sans Pantoutles ; 9:15 la quitare | Luncheon Date 5 grinds Squares _ Amérique jo ~ 7 Filmatin '5 Jackpot Another World SOIR E 4610730 Québec , 7 informa 7 other vor : Les Berger leur d 10 36-24-36 7 8 22 General 10 La couleur du 30 Ciné-matin 8 13 Flintstones Hospital 18 h 4 CBOT Special: temps + \u2018 : \" Friends .13 Pop a ¢ 5 Wild, Wild Word 30 Les protecteurs = 30 8 13 Pay Cards | i 18.22 Password _ personna it 6:00 2 Nanny of Animals ; 10 Pour vous - 40 Les P'tits eminine : 3 Channel 3 le 8 Hogan's Heroe$ 11:15.10 Festival de Films Mesdames.| Bonshommes 30 Dessins animés 47 10 30 Parle, 8 12 13 The musicaux - 12 Edith Serei.12 The Flintstones 3:30 3 7 Match | Parle.jase, jase.Rookies \"9:45.299 11 13 En Game 74 Bob Newhart 22 To Tell the Truth 11:20 8 13 Sportsline mouvement 12:15 \"6 or ouvelles 4 Patotville , 6 The City at Six.33 Washington 4 5 6 :Viewpoint 4 5 6 The Friendly - \"A du midi 4 5 6 Adrienne 5 T News Straight Talk \u201c12 Pulse.Giant 4, sssins animes at Large an Newsline : 11:30 4 CBOT Tonight As.- 3 Newsline .- - .l 20h 1500 29 9 11 13 Les - 12:30 2 des coqueluches -5 How To Survive a- Tout 3 l'heure 7 Late Show.:_ @hiboukis 13.7 Search for arr age.h 9 NC [J Jewish - 8:00 299 1113 Les 5 O The Tonight 3 7 The Jokers Tomorrow 8 eg 3 w as! e \" Dimension Forges de Show Wild \u20185 Celebrity 8 SE On or 11 Le Joint.St-Maurice.5 After Eleven - 4 5 6 Camera Swoopsiakes fi rie Life to 12 Pulse 4 Médecin 6 Montreal Tonight Nvelve '6 [J Rond-Point \"13 Cher oncle Bil © 33 Zoom d'aujourd'hui sissmer 5 Name That Tune 7 0 00e j er oncle bi 4 56 Mary Tyles - Gharlotte 8 13 It's your move BPH s 30 Le Cirque 6:30 2 11 Actuelités 24 Moore Show 9 NC [J Estamos \u2018 .12 Pay Cards ans hes d 16 h 4 This Day 5 Scrooge \"No Quebec 10: 15 299411213 12 Matnée auik 4:00 2 9 9 41 13 Bobino 5 Nightiy News 7 Aesop's Fables 30 Enquêtes Du soleil 2 George Bien 3 17.Tattletales 5 Around Lhe City 7 Jd 30 Histoire .spéciales , à 5 cents with Bo une chanso ; 10: 30 29H 2 12:55 ls News 4 andre \"sol 8 The FBI.8 22 The Rookies 11:55 6 Hollywood and Personnalité \u201ci3,h | 45 6 Family Court 9 NC Dialogue - 33 In Performance 4 The Onedin Line éminine \u201c1:00 |3 One o'clock News 5 Somerset 22 Concentration 8:30 2 9 9,41 12 13 : Hali 3 7 Gambit 6.7 10 30 à É 15 M 5 0 and Weather \\Patofvill 33 The Energy Morit-Joye 12:00 8 13 Holiday 4 Pour vous oP 5 La Fête 8 2 The Mone : Crunch 37GE Theatre ] à ue 4 Straight Goods ; y.4 5 6 This is thé 22 8 News Mesdames 5 Truth o Maze 6:40 12 Actualités Law 9 Ciné-Soir .5 Winning Streak Consequentes 8 12 13 He knows, nationales 6 7 10 30 Médetin 12 Festure Movie 8 Not for Women 5 Robin Hood\" î ,_ She knows.d'aujourd'hui : 2 9 11 Civilisation Ory, 6 The Bold Ones 9 fe 3 s 19h 8 12 13 Streets| of _.Mystéres 3 Gest 2 Co: 78 22 All my esame Street 7:00 3 News \u201c Sar Francisco 13 Ciné-Soir 13 Rue Principale.a Children.4% 23901 2.18 7 Emergency 21 h 1 12:45 10 Le 10 vous 22 New Zoo Revue ; efinition es Egrégores - 4 Aujourd'hui informe - 0 an a 3 The Raymond 5 6 The Onedin 9:00 299 11 12 13 201 10:40 8 13 The Dick Van 1:10 3 Across the Fence Burr Sh , ; ,Ç : J 29911 23 L urr Show k Line ! Le travail 1:00.2 Le Téléjournal ; Dyke Show 1:30-29 9 Le 45 6 Dr.Zonk 5 Bobby à la chaîne : 9 NC La méta- 11:00 3 7 Now You See It téléjournal .9 and the Zunkins Goldsboro 4 A la Canadighne morphose 2 CBFT (R-C.) _ 4 CFCM (TVA) 6 CBMT (CBC) 8 WMTW (ABC) 9 C Cable Tv 11 CBVT (R-C.) _ Montréal Québec , Montréal Mt.Washington, Me Montréal Québec 3 WCAX (css) - 5 WPTZ Ch 7 eh B Comal «9 \u2018csoër (R.C) 12 CFCF (CTV) rinaron.- Plattsbu 7 WWNY : - 9 NC National wa \u201cMontréal 4 CBOT (CBS) © 5 CKMI (ABC, CBS, NBC) Cablevision ~~ 10 CFTM (TVA) 13 CKTM (RC) _ Ottawa Québec Watertown, N.Y.Moritréal : Montréal Trois-Rivières - LUNDI à Feet .wor so estos | i \u2018\u2019 avec Shitley Théroux, Joël Denis ss re et Pierre| Marcotte ce ' Ny 1h30 AU JOUR LE JOUR T avec Roger Delorme | 7h30 LES BERGER r 8h00 FAIREUNE CHANSON .9h30 L'UNIVERS DE.YOLAN GUERARD .5.10h30 LES N UVELLES TVA Due an =m sem he WN A hn me a en 3 Cu pa AR CL a 1 |.7 | ! : rBalisée par Richard Thorpe | 1 en Père Le Gel\u201d \u2014 | | I \u20ac | tala Sedyk et Edouard Izo- : ® \u201cLes ° Aventures.de Tom - est victime de préjugés.1 .\u201cThe Trouble With Angels\u201d LES FILMS JOUR- D'HUI e 14:30 \"| .{URSS, |! 11965).Conte de A.Roou avec Alexandre Khvylia, Na- \u2014 Le énie.de l'hiver vent en aide à une orpheline maltraitée.| -14:30 Ponce\u201d \u2014 (Am.1956), Con- \u201cte de fée réalisé par George Pa).« i ! ; dé Caruso\" \u2014{Amis 195%.Biographie -musi#ale: avec\u2019 Mario: Lanza.\u2014 Pour .épouser uné jeune fille du.pays, Caruso se consacre, au \u201cbel canto\u201d.Il conndit la.gloire, le.succès financier.mais aussi le chagrin.d'amour.-.210 0° | \u201cCamousel d'amour\u201d \u2014| {Autr.1965).Film à 2 stches de R{Thielé, À.Weidenmann t À.Von Ambesser, avec Cathorine Deneuve, Nadja Tiller et Heinz Ruhmann, | : .| > = 14: 0 .\u2018\u2019Rozina la.bâtarde\u201d \u2014 eh, 1946).Mélodrame de O: Va.vra.\u2014 Une enfant naturelle i .Mi \u2018ei 1 ; 1630 \u201cCat Ballou\u201d \u2014 (E-U., 1965) Comédie de E.Silverstein avec Jane Fonda et Lee Marvin.\u2014 Une jeune- institutrice, de retour \u201cdans l'Ouest, doit venger: son pére.200 | \u201cPour un.whisky de.plus\u201d (Esp, 1963).Western de #L.Borau avec Alex Nicol \u2018et: | Antonin, Casas.\u2014 \u2018Après avoir été nommé shérif, un ivnogne tient tête à.des banditæ.\" ~~.| 4 \u201cFitzy\u201d (E u.C1987 .Comédie policière- de.D.Mann avec Dick: Van Dyke- et Edith Evans.\u2014 Lb major: cr dome-d'une vieille dame tuk] née organise des vols pour:[.subvènir - aux besoins de la.maison To rns - \u2014 (E-U., 1965).Comédie de {, Lupiño avec Rüsalind Rus- | sell et June Hatding.= La transformation d'un \u2018enfant: espiègle out.contact d'une | : BEAVE ' fF ® nn | CINE-CENTRE Ne 2 La ville de Hull a.elle \u2018aus: si son \u2018prodige de la chanson\u201d en la personne de Johanne Meunier, éle- ve de la chanteuse Daniè- .le\u2018 Dorige.Johanne,! qui participait hier.a] un \u2018Noël des enfants\u2019, à Hull, sera invitée à l'é Mission \u2018\u2019Epicé-ça\u2019\u201cj : CFVO, d'ici le 25 décembre, \u2018 - = : qd Le, journal français ni nute\u2019\u2019 rapporte, dans son édition du ll au 17 dé cembre, que Robert Char-.\u201c lebois a été mis \u2018\u2019khock- out\u2019 par un certain; Ber- trarid \u2018de L'Abbey lors.du tournage de \u201cSombres va \u201cAVEC./ ONIQUE 7 de cette nouvelle produe- tion française.: EE J'apprends de.bornes sources |que Jean Lapoins.te serait engagé après les Fêtes ab Montréal-Matin.Le célèbre fantaisiste : deuvrerait .dans la, section SP rtive.| \u201c La relationniste Francine Chaloult, qui s'occupe de la promption de plusieurs\" grands noms de la chan: son, se repose adtuelle- ment sur les \u2018plages du\u201d Mexique.Elle sera: Ide re, tour at \u2018befcail\u201cle 8 janvier.: .Cp Vins - vrle seri marionnettes : 4 mat EU sr rer ' = Le Grand Théâtre d e-Q \u2018bec présente, depuis rod ie de\u2019 spectacles de salen expositions.i s'agit ne.aventure de Bottine- t an 4 de au et Mocassin, \u2018das.Là que ou, là perruque\u201d.te pre pour! Je 6-janvier.Ete bout pas question de ; Califé r- _ cances\u201d\u2019.Garou flirtäit un ; J .peu trop ouvertement Marc Hun de 0 avec la vedette féninirie \u201cnos prafessionnels|de ski nie .\u201cles prometteurs, \u2018seront, \u2014\u2014 vient dé s'inscrire à l\u2019éco- Parle, parle le de.~Jean-Claude| Killy, père se jase, jase: ce do «pj k | | Marthe Thierry, J Louise Arsenault, ; Jacques Lacoursière, Yolande Languirand, \u201cM: Bergeron.\u2026 Tl \u2014\" \u201cAppelez.moi.v | Lise \u201cJuliette Pétrie, = Aimé Major, = Doris Lussier.atsou \u2014 Serpico: Vendredi le, x: 100, 5.10, Sam., di V 30.su sem.: 50, 9.10.Mardi \u2019 Vendre: 17.35, Sur 4: 3.00, La barbe à papa : 7.15.Sam.-dim.:.3:20, sem: 3.00, 7.15.Mardi ie 24: 1.4 LEQUIN \u2014 Le cercle oir: 2: 0 100, 9:50; Cosa Nostra e dossier Valachi: 12:10, 3:55, 7:40 : ATWATER 1 \u2014 Airport 1975: Toute ls semaine: 1:00,, 3:00, \u20185:10, 7: 15, 9:20 ATWATER ul \u2014 Animal Chackers: -Samedi, dim 1:30, 3:25, 5:20, 7:15, \u20189:10; Lundi, ven.y 7:15; 9 9:16 AY ENUÉ Taking of 1-2-3: %.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9.00.\u2014 \u2018Room Ji: 1:25, 4:15, di a os nh?Water Béd: \u201c + sen Z Le canardeur, tobte.a semaine: 1 «945.U colt pour une \u201ccorde, Toute la.semai 342 CS, VU; 7.99.I JOU \u2014 Tango dé la\u2019 perversion: 12:15, 3:35, 6:40, 10: 5 Les contes\u201d : érotiques: 1:45, 5:10, 8:30 | 7: j15.45, 9.25.Les brutes dans la vifle: 12.30, 4:10, 7.50.| I.CHAMPLAIN \u2014 Un lostiter dans la ville.Toute la semaine: 2.45, 6.15, Fons À Les durs.Toute la: semaine: 00; 3 ï cHaTEAY, No ¥ \u2014 \u201cTiore aux griffes \u2026- ¢ 2.50, 6.20, 9.50, L\u2019'ammerdeur: Snorer 1.00, 4.30, 8.00, Samedi der- \u2018nler spectacle: 9.50.CHATEAU No 2: Pay jorchidées : pour Miss: Blandish} 2.50, 15.45, 9.: \"12.30, \u201c0, a Samedi dernier seectacie: 220, 12:25, 2:45, 5:05, 7525.3:45 CINE-CENTRE No.1 \u2014 \u2018and Lightfoot: 1.4, 525 | Mecanic: 12.00, 3.40, 7.20.oth \"from Kenton: 12.25; 3.35, 6.50, 10,05.Exelciors 1.55, 5:10, 8.25.CINEMA de PARIS.\u2014 Les: bidosses s'en vont en guerre: - 1.30, \u2019, 3.30: 530; 7.30.9.30.: Pelham, CANADIEN \u2014 Le: chaud tain: 2,05, CHEVALI ER \u2014 Le trio Internat:.\u2018 = Stranger : s pour : \u201c Pour leb oenophiles et des gastronpmes.en herbe, Jean-Marc Barrau , som-\", melier au restaurant \"Chez.Bardet\u201d\u2019, vient de : y.\u2018trou eréz des r ponsés | a vos Questions | CINEMA) 2001 \u2014 Sam.: 100, Yellow _ Submarine.9.30: The for | Desh, - 12.00: foro.and .Dim, et lun.3.00 : Woods- : Yellow Submarine.or 30: | Desh.mar.: 4.30, 8.00 et 9.30:.La à planète se.12.001.Harold nd Ma ude.- Salon Bleu \u2014 Pourquoi Sim; 1.30, 4.50, 8.20.Sur UV.- «.;.9.45.Sur mes Marry - Sur Dim.: 2,55; 6, 9.45.Marry 115, CN CLAREMONT \u2014 tang Tn the Top of the 1d: 12.45, 2.59, 5.05, 7.15, 9.25.4 1 COMM DORE \u2014 Dernièr is.Quelques messiéurs ps tes, La grande Java.; bourrée Bu fran- entalement- vôtré: sam.250, 7:55} lun, ven: È DAGP IN (McLaren) : n a _pratique= V Salon Rome \u2014 Rabbi \u201cdont = où se EE es | À a =| t- ~ Uction permet à de\u2019 jeunes comédiel d'exercer leur talent ré tf et | de: parfaire ainsi.pe pe Jer Non, les Gerlest pas t| Noël au Québec et s'offr ront.de grisantes ran onnées en motonei u e 1,000 personn s, i on \u201cLes Copains 3 tenait: récemment Tae mol s plus: cours de Ja soi passé\u201d | Pp a rti e d\u2019 a with 5 \u201chuîtres Océane, jenviron au 3 uses GRANA A \u2014 Tigre aux au jeudi inc.\u2018emer, CL deur nis 445, 800.Vend., 20 dic): 6.20, | : epg No 1 es Samed 9.35.er avec es 4 45.Vend.2 déc.-B man.20, 8.00\" D.150, sul: TS 425, 165 9.0 se 5.35, ts 6 \u201cTa (priffes - \u2018à \u201c3.05, hes: 30 A ts Dar: \u201cla ravageuse\u2019 8.05, Fin ONTRÉAË= MATIN; \u201cLUND 23 D Après: s son assage 7 salle- WilfridPelletier- \u201cde là PDA, les 16, 17-e{ 48.janvier,\u2018 Claude - \"Dubois\" entréprendra une - longue tournée de\u2019 deux.mois à - trayets a provinge.Phôto Montréai-Matin \u2014 Notre Garou sourit un, peu\u2019 moins aujou RTRAND.i NOUVEAU NATIONAL \u2014 L\u2019emmer-! deur Chinois: 12.00, 3.15,.6.30, 9.45.+ Drive.he ©.tail.(avec s.-t.français).7.00.Jeve- miah.Johnson.9.30, Nos pius belles années: Lun.: 7.00, Jeremiah Johnson.9.30, Nos plus belies années.Mar, velôche.Mer.et jeudi 2.00.Alexandre le blenheureux.4.30, Le orand \u2018blond avec une chal i 7.00, Les valseuses.9.30, Ti Gangls.All._Here.Ven.: 7:00,; Les valseuses, 9.30, Ï Here.12-00; Wondenwall.: _P LACE he .Goiden Man une: 0.20, 2.35, 5 \u201cSane dern dernier spectacle: 1.00: ; PARC: - \u201cLe festival.des.fi ims Eroti- st deta I} (avec st.français).maine: Le festivai des films rons.ques de New York: No 2: 12.30, .330, -6.30, te Dany ravageuse:: 20, 505.8 LL ht \u2018PLERRO Défense de sav RSs Sa ha ~ 5 PIGALLE \u2014 Don es ~Viergess.PLACE ou.CANADA ront ape.Toute 2 veins: TR 7 5 1.np ph PLA E Loncueur _ Frente ) a Sati; \u2018ven ieu, 100.50.9.30 et mercredi: Ne fermé.Clan: vend.lun,\u2018 den 7,15, sam., dim, merc, 5.73: +.- Mardi ferme.5 \u2018PLACE VILLE, MARIE (@rands a Le ; Jai.ris as, pr 8 20, ?oh 55s tigre aux wrifies d'or: 13% 4%, 1 io.9%, + ; evo À Nez nous pote.| RIVOLI Ne 3\u2014 ! LA + 1 +.bosivenr, ir ps 11:15, 4:00, 6:65, à PA CEE : : and his women i, 2:50, PS we | Bs TE i \u201c : mem ar hl \u201cLa Cd == Bataille de ta planète, 35, 49) LX tés ! être Uber, 31.20, 6.20.ot Rico aux pois or: 3.00, 8.08.MD Lu | Coccinlle .E.| BOS: | Sorin \u201cvat | 1205, 5.50, 9.40.a rere UN \u2014 Ue \\ 3 et 26/déc.: 1:30; 5.30, 9.la sem.: B 1 corde, 1 330.7.45 Reste VERSAILLES Selon v Se - 2 2% En ) 115, S.10,.\u2018on.1 630.VERSAILLES Salen 7 | douce: - OL Ve 12:45, 4 20, 738.poires 2:15.78: ficieuse: 12:3 VIL LLE 2:50, 5:00, y: 15, 9:3.; nier spectacle: 12: Lo s \u2014 The Sting: 1:00.; HORN E .CUR VAN = \u2018jonveit- nei: 2:20, Pia 1:05, 9:0.° VENDOME © .pts 4, Yo.Brin Pi ain ee \u201c .| | i 20 MONTREAL-MATIN, -LÜNDI 23 DECEMBRE 1974 3 Zl +, VOTRE GUIDE DES MEILLEURS FILMS | Tous les jours de 1:00 a 6:00 p.m.| FESTIVAL Cl RIO e A St Demis Belanger 271-4400 8 Clémence Desrochers; il 3 nous est permis de pu- NATION TC p M blier aujourd'hui dans ces .NATIONA ; cette page qu'êlle entre 7 vile.Teer MuisPmy CO LE MD DEF CY IY ree aT > i au Studio 6 cette semai- GRANADA 4353e.SteCath 255 2428 ANSE te gS CF.Fle Rm F POUR CE SPECTACLE SEULEMENT ENTREE 3.50.LAISSEZ PASSER MON VALABLES LOEW'S : dimanche a\u2018jeudi 12:45: 4:20; 8: 90 j= -\u2014 Vendredi.ét samedi : 12:00; 3:30: 7:90: 10:30.FAIPVIEW : lundi à vendredi 8: 00 pm: Samedi et dimanche: 12:45; 4:20: 8:00.LAVAL Centre d'Achats LAVAL 688-8200 i Je ples héro 3 = GREENFIELDPk.À COULEUR Pl Greenfield Park 671-6129 ePLUS® 2\u20ac GRAND FILM DANS CHAQUE CINEMA 854 STE-CATHERINE 0.866-5851 TRANS CAN.S.33 697-8095 Pascale Audret - rr deRe- Couleur \u2014 2 nie BL Ry oe 3, : CINES HALL RTE: | oPERiTiov MF DRAGON \u201cx a i) \u201cENTER THE BRAG C8 JO SATIN MA CI Un fabuleux, sensationnel, =\u201c ih pat extraordinaire film \u2018de karaté ! \" CPU 0 ANN MARGRET AM ROD TAYLOR dn: LE VOLEUR DE TRAINS | = = ! ne afin d'y enregi trer un Xième.microsillon qui a de fortes chances (100%, dit-on) d'être intitulé \u201cOn, a faite] un trrrès beau voyage, franchement, hein | Armand\u201d.Sur ce 33-tours; elle actorde tne digne de m ntion sons: \u201cJe lerai un jar- , A : H din\u2019\u2019, | \u201cEnquête\u201d, CINEMA DE \u201cL'homme de ma |vie\u201d : Tm AGE D'OR.$1.00 (le sien, pas celui de |Dia- REPRESENTATION comPLETE \"© Dufresne), \u201cQuelques I CI EAR 1:00 - 4:49 - 8:20 P.M.: jours encore\u201d et |\u201cLa Sa chaloupe Verchères\"}, a ® Nouveau | || | - matériel = \"DANS LE SANG a De plus, (Clémence ne ; LES FILMS MUTUELS présentent i GP manque pas \u2018de nous of- frir quelques nouveautés.Parmi çes dernières, on remarque (deux \u201c\u2018chansons-clin-d'oeil!\u201d: - \u201cLa sans-allure\u201d et \u201cJe t'écris pour te direl\u2019.Il appert que ces deux mélodies séront \u2018de |western grand style.En février, Clémence décidera sil elle \u2018produit DONALD __ SUTHERLAND avec la participation de JEAN DUGEPPE dans un film de ! À version française: ALIEN THUNDER i TONNERRE ROUGE .TOUS LES JOURS DES MERCREDI! - 91555255 ° ' Pour les fans.de] Clé- PAPINEAU Mv ,mence, un res se 4 tt + # TEE ré 4 be vécu disque ou non.On est LE NOUVE AU NL fs | PCLTE AHERN pr 50 es A eae vine 0e emer ae me aa ce aan.Swe cee we ce A vies - IRR 0 a 22 ee vp fre vy [oR \u20ac arte thier 00 x a Eee 3 tete Clémence : un nouveau 33 tours qu'elle produira | peut-être oe.- CHATEAU 5 Avec la permission de\u2019 .| D - - A \u2018ce microsillon sera\u2019 en FL Clémence entre en sthdio sous peu.« \u201cJ'ai des p'tites ouvel tendresse, sur laquelle elle-même son nouveau présentément.à discuter - VATU TET tendu a \u201cVedette en di rect\u2019 du 24 décembre.Clémence -ne néglig pas non plus le côté lit .téraire de sa carrière et Photo Montréal- Malin \u2014 TAYLOR son dernier livre es paru.aux Editions d l'Aurore le 10 décembre Le titre de l'ouvrage es tués les pour vous autres Et c'est tres bon, parol de Clémence.- Le comédien Richard Long est mort samedi, à Los Angeles, à l'âge \u2018de 47 ans.Il était hospitalisé dans cette ville depuis plusieurs mols, souffrant de troubles: cardiaques. ; ty - ; L : » la I \"The Shakey I Be 3 15 Ma hau premier n ri d'a ne.4462 St Denis 842-8264 intitulé * CC 9E BONNE RONEUR, .Rappèloné Awe Jor J ewe dean, lo LIE .pro 1 | groupe se produit b 1 Eu re de Hôtel Nelson: : | - 27 Rartant de cette, boite, on og souligne, le 31\" 4 : + 3 \u201cler retour, de \u201cThe Shakey | | | , LES FILMS MUTUELS A à tar dim 2 _ ; | 50 oe association\u2019 avec LE GROUPE SOGECOR presentent.fer! à harmonica Val Condé : ë \u2019 .\"UNE PRODUCTION PJERRE DAVID naa la batterie et Billy Land- less ala basse.Cet ensem- © i | ble se produira-à l'Evêché:- .jusqu'au 12 janvier et une soirée spéclale.est:prévue ia .\u2014 voile di Jour do {An Co Ys ur : MICHEL.PR |} TOUS LES JOURS: =.\u201cve ÿ \u201cAl 1:30 - 3:55 - 6:20 - 8:50 [soc 4 JEAN-TALON | MAISONNEUVE | .-4255.Jean-Talon 725-7000 3001 est, Sherbrooke 525.2174 J 4 ; ; *.| ; 38 = L untimse ROGER rie | 41 À Dès jeudi.HPO].: Les adultes fobemt av § re 9 i RE ; \u201cdocteur pout vral dans : AY SE 1 GUY PROVOST \u2018 ROSE of JELLETTE ° RENE CARON © A: {ORE DUBOIS 0e LIONEL VILLENEUVE ® REAL BELAND © BENOIT MAF LEAU fi DENIS DROUIN ® JEAN-PIERRE MASSON 274 +0 et a 'a participation de CLAUDE MICHAUD ¢ musique de MARCEL L FEBVRE.st ROU 2] Wiad 0 PIGALLE \u20ac =o VERSAILLES GReENFIELOPL LAVAL PARC-Verdun | ANIC TY tx Bi 1 [a] ill 671 6128 M Centres Acnatstavat 638 Lu ZA LIER Fal] = ÉGALEMENT AUX.| TT 1.CINEMAS SUIVANTS! a AS an ER oe UF i Si \u201cGAPITOL T SALABERRY JOLIETTE | - : ç Sram a SAINT-JEAN - JALEVERLD ; C= Jourte| 4 - 8 = = NT A AuSBIA: SHERBROOKE, DRUMMONBVILLE, COAT|COOK * À © TROIS-RIVIÈRES, QUÉBEC et HULL em [HE HEALERS VENDOME |Ë PlaceVICTORIA Tel 878 135: Los deux Jumelles a La NIN NE or (ae Tu ef vo ; .en amour i Li Ve | .wr sat * 1 | - nol 2 = h 3 zS $2 7.+ + Ty 4: ui : eZ 3 ® = eC ww 3 Ce EE D ; = - xX wif Co F.01 3.0 ONTARIO ef PLESSIS 22 MONK CENTRALE 3 yy Solo 521-7885 a VILLEEMARD 766813 LASAILE 366-7931 xX PU z2 à MED! 26 540.825 DES MIDI SPECTACLE CONTINUAL! ( hi .\u201c .NN DE FILMS MUSICAUX - i ; LUNDI, 23 DÉCEMBRE MARDI, 24 DÉCEMBRE * Ç i 3 +} + \u2018se met d'accord.pour anticiper la fête._ MERCREDI, 25 DÉCEMBRE \u201c\u2019RHAPSODIE\u201d \u2014 (couleur).Film musical i ?.JEUDI, 26 DÉCEMBRE avec Frank Sinatra: et Befly Garett, de Ja.Liberté, de nu VENDREDI, 27 DÉCEMBRE \u201cROSE MARIE\u2018 Ann Biyth el Howard Keel.I En mourant, un trappeur a.confié sa fille à un ami, le sergent Mike de ta au camp, Rôse-Mane s'éprend 2 © > Gendarmerie royale canadienne.Elevée ress ROOM! 125.415.105,855 BEAVER := © WATERBED MIDI i 260540830 sous LE CIEL BLEU DHAWAN \u2014 Film musical réalisé par Norman Taurog avec Elvis Presley, Joan Blackman et Angela Lansbury.(couleur).- - L'arrivée a Honolulu d'un groupe d'étudiantes fournit & un ex- morège - \u2018l'occasion d'exercer ses tatents de cicérone.Son amie en prend .ombr + mais tout finit par s'arranger à la grande joie de tous.son DERNIER NOEL\u201d \u2014 (noir et\u201cbianc).Mélodrame réalisé par Jacques Daniel-Norman avec Tino Rossi, Claude May el.Kelly Kerviel, i ; ; - Une - petite fille.malade : apprend, à ja suite d'une Indiscrétion, que les - médecins lui donnent trè peu: de temps à vivre, mème pas jusqu'au pro- : _.Chain Noël.Afin de lui procurer une dernière foe, le Elizabeth Taylor, Vittoria Gassmen et, John Ericson.Le vieux conflit entre l'art et l'amour entre en jeu dans ce film qui \u2018met en scène une riche et capricieuse jeune Française éprise d'un violoniste * de talent qui ja déçoit bien vite en lui préférant la gloire, UM JOUR A NEW YORK \u2014 (couleur).Comédie musicale de Gene Kelly Trois joyeux lusons sont à la recherche de jeunes \u2018filles.On les voit partout «dans 1a ville de New York, de l'Empire State Building.à la Statue de Radio Cy a la cinquième avenue et dans les boñes -\u2014 (couleur), Opéselte réalisé par Mervin Le Roy avec \u2019 d'un jeune frapçeur, Jim, et -veul partis avec Jui, / MONTREAL-MATIN, LUNDI 23 DECEMBRE 1974 Deux compagnies production s'associent Columbia Pictures et International Cinemedia Centre Ltd.ont conclu un accord multiple de production et de distribution en vue d\u2019une série de films qui seront tournés au Canada, aux Etats-Unis \u2014.à l'étranger, ont annoncé aujourd\u2019hui MM.David To Bech, président de Columbia Pictures, ainsi D que John Kemeny et Gerald Schneider, d'International Cinemedia Centre Ltd, do \u2018 est au Canada.L'affronte = Fl dune a querre , NIE re fo EYL EY 900 REX st-penis MARC DAMON VALERUA FABROI YTEVAN, MHEURES 15 PM.quarter tout- entier :* MARDI, 24 DÉCEMBRE 11 HEURES 15 P.M.NOEL D'ANTAN > \u201cMINUIT LA MESSE DE MINUIT \u20184 HEURE 15- oo FESTIVAL DE FILMS MUSICAUX 10.réalisé par Charles vidor\u201d avec UN associé DU RÉSEAU | DE TELEVISION \u201cTVA dont le siège social \u2018La première prod association sera \u201cWh teur sera Johnathan dont le scénario pour vt Ken Friedman, ra entreprises de -camioi On entreprendra «rier en Arizona.JoH et Gérald Schneider d John Kemeny es mount a succès \u201cT Kravitz\u201d.e uction qui lancera l&nouvellé te Line Fever\u201d, dont le direc- Kaplan.Le film d'aventures, l'écran a été écrit par Kaplan conte la vie tumultueuse des nage.le tournage au début de fé- n Kemeny sera le producteur ICC, le producteur exécutif.t le producteur du film he Apprenticeship of Par a- diy SAMEDI dés 5h.DIMANCHE.LUNOI = MARDI éontinuel dad th, Les aventures coca de iupons dans.\u201c| 11s ames 4 tis iA WiLL Ef ei on Tous hot 896 O Ste Catherine 86 ts 1:30 \u2014 2:00 \u2014 5:0 Z 330 \u2014 9:8 CINEMA DE PARIS FLEUR DE LYS 12996 B58 ost Ste Cathnrine 288 330 et er 4, hy E ÈS ; Tout d'abord, un or- | Ce.soir, l'univers de | | Guérard sera spécial » r Johanne MERCIER Le temps des \u2018Fêtes donne lieu a des çéré- onies différentes de Iles de l'année et Ja | télévision.ne manque * as d'engendrer le pas: insi-ce soir, à l'émis- Te on \u201cL'Univers de -Yo- 4 nd Guérard\u201d, les télé- pe: tateürs- auront droit, \u2018ad une émission tout a 2 ut spéciale.chestre de 22 musiciens et un ensemble vocal\u2019 4 cofriposé de six choristes accompagneront les {artistes invités.Yoland |e in recevra \u2018Édouard Desrosiers, Guy Richer, Yolande Du- lude, Daniel Hétu, Paul Berval et \u2018enfin, Jean Pierre Ferland, qui interprétera quelques; nou- ; velles chansoris de son ! «i EE | i | ! i \u2018microsillon \u201cShow business\u201d .Lors de leur récent périple a Paris, le réalisa- teur- Claude Taillefer, le , re£herchiste Ph il La- framboise et Yoland + Guérard en ont profité |, pour filmer des séquences de \u201cLa Chârlotte \u2014 prix Notre- Dame\u201d.dans un quartier qui n'a rien \u2018 a envier à -la-réalité de Ja chanson.Pour la cir- © Constance, la comédienne Janette Batti (femme \u201cd'Henri Genes) a !jncar- le role de Charlotte.\u2018Après ces séquences, on enchaînera avec Yo- land Guérard interprétant \u201cMinuit chrétien\u201d; \u2018en tenant sa -pétite-tille .dans ses bras.- | oe Tout éelà aura l\u2019heur de vous plonger.pour de: bon dans l'atmosphère et de Noël, si ce n'est dé- e \u2018à fait.~~ convje dans son univers empreint | COMPOSEZ V * CHANSON SUR! TRE, er CET AR DE Ce soir, 2 21 h 30, av 10, Yola | FOLKLORE BIEN CONNU, EN § UTILISANT UN THEME DE VO- { TRE CHOIX.EX:: ACTUALITE, © POLITIQUE, ARTISTES, ETC.1° DANS LA NUIT DU JOUR DE : L\u2019AN, PAUL VINCENT COMMUNIQUERA AVEC \u2018LES AUTEURS DES MEILLEURES PARÔLES ET LES INVITERA'A LES -CHANTER- 4.EN ONDES.Le ICI LA, DU LUNDI AU VEN À - DREDI DE 18H30 À 21h00 à | È CMS, PAUL VINCENT VOUS.DONNER.Tous LES: Be eh FERME PENDANT LA NUIT DU JOUR DE L'AN À CIMS\u2026- AVEC PAUL, VINCENT.: oh LA MODE DE CHEZ-NOUS.\u201cANSC EZ | VOS.P as os CETTE GRILLE.MONTREAL-MATIN, LUND! 23 DECEMBRE vi 23 : > ÿ ¥ | DARE RENE RRR ERE .Fo Go Oo Guérard | A t de I ot} des tres 8 | T \u2014 | i : slémédia CE] Ca.a.= AE PEN ms .Lo : ce he Cee ee - Cee eo { \u2014\u2014 hi + eran om a sem em fmm a en ee + 24 > MONTREAL-MATIN, INDEX DES RUBRIQUES 100 \u2014 IMMEUBLE tachat - vente - Échange), 100 \u2014 Cottages - bungalows | 181 \u2014 Chalets | 162 \u2014 Commerces à vendre 103 \u2014 Commerces à louer | - 104 \u2014 Commerces demandés 1C5 \u2014 Entrepôts a vendre ki 106 \u2014 Fermes à vendre 107 \u2014 immeuble- 108 \u2014 Maisons mobiles 10% \u2014 Manufactures a ventre 170 \u2014 Propriétés à vendre 111 \u2014 Proprietes a revenus à vendre 112 \u2014 Propriétés à louer 113 \u2014 Propriétes demandées 114 \u2014 Propriétés de campagne (achat - vente - échanse) Magasins - Restaurants M5 \u2014 Propriétés à l'extérieur (achat - vente - échange) 116 \u2014 Propriétés commerciales : @t industriel (achat - vente - échanse) 117 \u2014 Terres à vendre, à louer 118 \u2014 Terrains à vendre, à louer 200 \u2014 LOCATION * * 200 \u2014 Appartements a- louver 201 \u2014 Appartements chauftes lower 202 \u2014 Anpartements meublés .chauffés à Icuer 2693 \u2014 Logements à louer : 204 \u2014 Logements Chauttés à Jouer 205 \u2014 Losements meublés chautfés 206 \u2014 Losements a1 appartements 207 \u2014 Boss 210 \u2014 jalons : Cottases x - Propriétés à \u2018lover 208 \u2014 Maisons de campagne à lower 289 \u2014 Bureaux lover à louer Masasins 211 \u2014 Chambre a lever 260 \u2014 Asents - \u2014 Couples demandés - Coifieurs-Coiffeuses demandés- 301 .212 \u2014 Chambre ef pension - 4 (achat - vente - echanye) 213 \u2014 Chalets a lover 214.\u2014 Chalets demandés & lowes 215 \u2014 Divers a louer \u2014 Entrepôt à lover 300 \u2014 EMPLOIS \u2014C Vendeurs 304 \u2014 Femmes - Filles demandées 305 \u2014 Hommes demandés 386 \u2014 Hommes et femmes demandés 387 \u2014 Personnel de bereaw 308 = ices domestiques - Divers 3er \u2014P 400 \u2014 FINANCE 400 \u2014 Argent demandé 401 \u2014 Arsent à prêter 402\u2014 Associés 403 \u2014 Hypo.5èg 464 \u2014 Occasions d'affaires \u2014_\u20142 THER: ewe - Assuridnces 500 \u2014 = EDUCATION INSTRUCTION 581 \u2014 Ecoles \u2014 Ecoles de danse 58 \u2014 Ecoles de condgite_ 504 \u2014 Education - instruction - 600 \u2014 MARCHANDISES 00 \u2014 Ameublement : 401 \u2014 Arti les de menage 483 \u2014 Articies de sperts 464 \u2014 Antiquités ses \u2014 Effets de bureaux 666 \u2014 Fourrure 407 \u2014 Instruments de musique 608 \u2014 Machinerie 609 \u2014 Matériaux de construction 60 \u2014 Machines à .631 \u2014 Monnaie et timbres - 612 \u2014 On demande a acheter -613 \u2014 Photos - Cinés 614 \u2014 Ski 615 \u2014 Terre et jardinage 616 \u2014 Vêtements 617 \u2014 Animaux 418 \u2014 Divers à à vendre 619 \u2014 Tétévision-Radio-Stéree 620 \u2014 Bois Charson - Huile 700 \u2014 Imprimerie \u201cj 621 \u2014 À vendre où à 622 \u2014 - 623 \u2014 Chevaux, voitures échanger 700 \u2014 SERVICES Chapeaux -Coutures 701.\u2014 Entretien :Répasaîions 762 \u2014 Entrepreneurs -w83 \u2014 Electriciens 706 \u2014 Menuiserie - Ebénisterie 785 \u2014 Plomberie -Chauffase.706° \u2014.Planchers 707 \u2014 Peintres - Peinture 708 \u2014 Tapis -Carreaux -Linoléurm 109 \u2014'Terrarzo -Cérami ; ne: \u2014 Traitements \u2014 Décoration m \u2014 Portes et fenêtres 733 \u2014 Camionnette -Fransport 714 \u2014 Lavase -Nettoyage TS \u2014 Tenue de livres -Impôts 736 \u2014 Garderie d'enfanis 717 \u2014 Tailleurs 718 \u2014 Terrassement 719 \u2014 Services confidentiels 720 \u2014 Di vers 721 \u2014 Réparations d'appareils - 4 ménasers | 772 \u2014 Denturalogiste 800 \u2014 AUTOMOBILES 801 \u2014 Metoneises 202 \u2014 Tracteurs 203-\u2014 Avions 864 \u2014 Bateaux - Mo} 885 \u2014 Bicyclett 206 \u2014 Motocycl rs - Yächis Scooters SHINES es ses \u2014 Cliniques d\u2019autos ses \u2014 Equipement de sarase - Pneus ne \u2014 Accessaires d'autes ot m \u2014 utes \"camions à Tous 2 \u2014 Aut 815 \u2014 Cantons à vendre D4 = Autos Famions demandés = Séxféiss RRNA 815 \u2014 Astes 3 800 \u2014 AVIS DIVERS \u2014 Avis divers M LUNDI free | Maison 4 pièces, | COMMERCE Textile] 23 DECEMBRE AVIS Les arnorceurs, sont priés de veritier la prefière.parution .de leurs annonces Montréal Matin se rend responsable d'une seule insertion erronée.Toute erreur doit être seuil: gree immediatement, S.V.P.tcléghoner à 526-523! cu 527- 4311.| \"De lundi au vendredi COTTACES -BUNCALOWS ACHAT -VENTE- ECHANGE! TU VEUX un bungalow.Tu n'as pas .tout le' comptant.nesoi ont.la solution.Pour visiter: Bouvier, St-Louis de.Terrebonne, 6655; 581-5633; 666-2644.POUR ach, vente, \u2018échange de propriétés.consultez gratuitement : Les Habitations Tour- 1680 526- :\u2014 100-6-1 vos 353- 1310 \u2014 3251-3816, finançons à 90°c.IMM.POULIN COURTIER # \u2014 100 pierres naturelle, sous-sol semi 27-12 \"LAVAL.Bungalow 3 \u2018chambres foyer fini, garage.Photo MLS, appelez Ed Gendron 282-5890 ou 324-4937.IMM.WESTGATE, COURTIERS : co\u2014 TERREBONNE \u2018 Maison 6 pièces, garage, chauffage.quetterie, extérieur aluminium ef pi $27,000.> LACHENAIE mar- erre, Maison & pièces,.abri d'auto.chautfage, tapis en place.iardinière, extérieur minium et pierre, S22,000.MASCOUCHE salle 3 diner, alu- beau fini, grand terrain, extérieur aluminium.$15,000.RAOUL CHARTRAND coprTie 100-2141 666-8722 \u2014 666-153 STE.AGATHE SUD.CHALET SUISSE DOU- FOYERS, MEUBLE RUSTIQUE.- 0 \u2014! BLE.2 3640.STE-JULIENNE chalet .tant $300., balance: menquel, soir: $261.-o\u2014=1 domaine COMMERC 2 A VEND 584 1.23 Manseau.4 pièces face lac, $3,700.Comp- 524 1-23 | BUANDERETTE.5518 Côle sHLge 10 e Ï laveuses, 8 sécheuses.1 \u2019\u2018Milos\u2019\u2019.blanc, 526-6455.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS | : : 102-24 \u2018de pièces au Ste-Rose.\u20141 COMMERCE vente fail.355 boul.Labelle, 661- 02-2 abhi, fument, 10 années |d\u2018existence maladie).725-5112.\u2014 DEPANNEUR\u2019.licencié, bien ét $150,000 \u2018d'affaires.Faites offre.Robi- taille.526-6655.IMMEUBLES GOU DEPANNEUR Sondre \"$50,000 fre \u2018d\u2019affaires, 5250 Fabre, 52204 EPICERIE variétés, « Pour venie rapide, compt fermes faciles.Tétéphoné.GARAGE.à vendre, commercial.5155.LET, COURTIERS 102-24 FERME boisée demande demandée proximité de chif- pnpée.S'adresser : oo._\u2014 10228 aubaine, $3.500 | t.à discuter, * 525-9747.: \u2014 102-28 | 279.| TL kkk kA AAA Ak MEILLEUR NOM Plan d ge-céblicité \u2018orisipal, imase i \u201csigle of slogans.| 487.5667\".J.-B.CLERMONT Conseiller professionnel Réponse.a vos questions.Recherche de commerce.Ré-évaluation de, sile st daca.\u201cEtude d'expertise commescidle.- \u2018 1974 | l LAURENTIDES, sarage | bon ; bon prix.garage bien établi, chiffre d'affaires, 215,000 -eallons, 1-514-563-2262.Cause maladie.! 102-24 MARQUETTE \u20184640.prix $4.000.loyer $75, mois, affaires $700.par semaine: 353-1310, 351-3816.IMM, POULIN COURTIER | : 102\u201430\u201412S mas, 102-3112 PHARMACIE, \u201caffaires $100.000.Aubai- $4.000.Etablie 25 ans.St- \u2018Marseille, 526-6655.IMMEUSLES GOULET, COURTIERS ! PERMIS de taxi de Montréal.| RESTAURANT Motel Maranda, St-Basi- le Le Grand, comté Chambly, route 9, 14 milles de Montréal, 30 chambres, moderne, piscine, cuisine française et canadienne, salle de réception de 500 personnes, bar-salon, licence compléte, rè- | glement de succession, doit\u2019 être vendu immédiatement, Prix $300,000.comptant $150,000.353-1310, 351-3816.: MM.POULIN COURTIERS \u2014 102 31-12 12 RESTAURANT épicerie ve à vendre pour cause.maladie.Aucune offre raisonnable ne sem refusée.527-5052.\u2014 102-41 RESTAURANT-Epicerie, variétés.bon chiffre d'affaires, 4 app.arrière.276- 8189; 255-5128.102-25-12 RESTAURANT-ée épicerie licence, St-Ca- tixte de.Montcalm.H''faut vendre absolument, cause maladie.Une offre à ne pas \u2018manquet.Information: J.-C.Gou- geon, 472-1727.102-181 RESTAURANT à vendre, bon.Chiffre ; d'affaires, bon prix.525-6284.\u2014 102-28 ROUTE de lait à Laval.688-9317, STATION- SERVICE | avec avec ou sans équipement, logement, 1-836-2512.\u2014 102-24 TAXI, 3 vendre, Petigeot 1973, très.2 ne condition.AT42604.\u2014202\u201423 STE - THERESE : Dépanneur licence, avec revenu de 56,000 par mois brut, tres \"bien situé, fout compris avec l'inventaire, frigidaire, comptoir à viande, balance, etc.pris avec le bail un logement de 5 pièces.$30,000 excellent financement.MLS.Jean Yves Campbell 622-4301 \u2014 733-1742 IMMEUBLES WESTGATE, i COURTIERS oo \u2014102-245: TAXI à vendre $9, 500.Demandez R 32 coeur entre 2 et 5 heures p.m.: 277- ee 102\u2014-315\u2014-12 | | VAL MORIN : \u201cChatet Suisse, 5 pièces ! avec un alcove SEXE au-sous-sol.Foyer ! Franklin.Prés pentes de ski.Photo MLS \u2018 appelez Noël Ferest, 782-5890 ou 525- 4702.IMMEUBLES WESTGATE, ; COURTIERS : ANJOU = = 02\u201423 -\u2014101-23 ! | ADAM: Bourbonnière 34, 3-6, système, Re- | venu $2,340.$14,500.Comptant $3,000.352-2245, ; \u2014H0\u201417\u20141 AHUNTSIC : rue Cartier, très jolie cottage en pierres et.briques.Cham- ! pre \u2018des maîtres au rez-de-chaussée.| Très gtande Cuisine, bureau au Sous- Sas Val Mar.Prix demandé: 548,500.00.Photo MLS appelez Pierre iHudon 729-0453 ou 382-5890.IMM.WESTGATE COURTIERS \u2014 110-31-12S AHUNTSIC: 1205 Sauvé est.Très beau logis briques et pierres avec sia- tionnement.Aubaine à ne pas manquer.Comptant 10,000.00 PHOTO MLS, appelez Jean Claude Marcotte 382-5890 ou 387-5945.IMM.WESTGATE COURTIERS Ho\u20144s) AHUNTSIC : Bungalow briques et pier- fes.11 pieces.Photo MLS.Appelez Jean- Ciaude.:Marcotte.382-5890 ou 387- 5 45.MM.WÉSTGATE CouRT Fes .AHUNTSIÉ: Joli cottage de 20 ans, to- tmlement rénové,: tit .bijoy de 3 chambres à.coucher, \u2018salon, salle à diner, MLS.Cécile Gagnon, 334-5330, 336-3909 IMMEUBLES WESTGATE, | COURTIERS | \u201410-23 \u201cDuplex, 2x5'7, _semi-détaché, bachelor, garage, tgyrain S2x105, secteur | recherc à 10 minutes de marche, du métro Beaugrand.Photo.M.L.S.Louise Robiliard, 254-6083 1M.WESTGATE\" COURTIERS 23 u: Duplex, construction 06g, rn uble, ve ranaille.faut vendre, fai- fes \u201cative, Fhofo M.L.S.Louise Robillard,\u2019 IMMEUBLES WESTGATE, COURTIERS \u2014110-3-§ SLAINVILCE BUNGALOW, COTTAGE RECE REPRISE, COMPTANT $900.AUBAINE, 661- lon, 326-321.- IMM.LAVAL COURTIERS RS 1s BOUCHERVILLE, bungalow os \u201cpices, \u2018chambre supplémentaire au sous-sol.plus de rangement, trés bien paysa- dé.Suzanne Hillman, 655-7611, 655-0374.IMMEUBL es NESTGATES, \u201ccou 110\u20142e\u2014$ BOUCHERVILLE, ;, extraordinaire bunæ- low situé sur terrain bien paysagé, beaucoup d\u2019exiras dans cette maison de luxe, MALS.André Houle, 655-7611, 655-7285.IMMEUBLES WESTGATE, COURTIERS ; \u2019 110\u201428\u2014S BOUL Vanier, Sf-Vincent-de-Paul, \u201cfri- plex de luxe, ler plancher libre immédia- | tement.Prix 549,000 hypothèque 8'2 p.c.| comptant $8,000, 353-1310, 351-3816.IMM POULIN, COURTIER 0\u2014315\u201412 STE-ROSE, bâtisses commerciales îme ; | dustrielles, sortie 10 autoroute du \u2018Nord, \u2018 fauf vendre abso- (2,600 pi.carrés ou 5,2000 pi.Canes.1e-23 {cause 384-6262.Soir: 389-8342.~\u2014105\u201417 Montréal, à échanger contre 3 camion- | nettes de modèle récent, avec contrat de {travail à l\u2019année, (permis.L).Demander A.Landry.324-0334 { N'ACHETEZ PAS - SANS AVOIR.VU 7 12x68 semi- meublé, 3 chañbres .$6200 12x64 2 chambres $5495 1oxso \"2 2 chambres $3200.12x65 *: \u2018 2 chambres $4995 12x68 1 «1.tapis neuf _.$5 0x50 ?felle quelle .$1900 Bx40 chauffe-eau $1350 ® Financement jusqu'à 10 ans sans aucun comptant.© Livrée gratuitement et- installée.Echange acceptée Quvert lundi au vendredl jusqu'à p.m, Samedi, 9h, a.m.3 5h.- LONGUEUIL \u2014 651-711 \u2014 ogg de EEE A od bt VENEL COMPAREZ 5 \u201cchambres 2 chambres.(2 air c.) 2.chambres 2 chambres 2 chambres 12 x 60 2 chambres $.\"Financement sur place jusqu'à 10 ans.Ouvert tous les jours : 9h;a.m.- 9h.p.m.$2675 2 chambres $4495 $3100 Ssaodœs j Dimanche : Th.-& 6h.p.m, ot LAPRAIRIE TRAILER ENRG.t.Taschereau, Laprairie - 659-0331 \u2014 108-28 \u201c| $8,950.Mai, taGrande \u201cCHAMPION DEMONSTRATEUR 1973, neuve, 50x12, chauffage central hui- 1e,\u201d Rabais, spécial 37,650, 625-5615.\u2014108-3 DETROITER 16 x 55, poêle, frigo, chauffage, idéal.chalet; $2,330.Sle Rose.625-5615.i 08-9-1-75, i\u201d, bres meublées, fapis, entrée\u2019 laveuse- | heuse, chauffage à l'huile, MA saile de bains, état de neuf.Ste-Rose, 625- : 5615.108-26 = MAISON motorisée \u2018\u2019Unik\u2019°20-pids 1974 1,700 m., toute équipée, ainsi que rou- lattes\u2018 et: maisons-mobiles.Prix oe spé- | cial.Foyer du Cadeau 2049 Boul.Label- ie, St-Jérdme.Montréal: [758 Sea -St- Jérôme: 430-1254.\u2014 106-13-1-75 - | signant PAULO SPORTS \u2014 1341 Cork.Poirier ' BROSSARD =.Asiervilie.Buiaalon\u201d 5 I pièces, 3 chambres à coucher, \u2018grande i Cuisine-dinetfe, maison très propre, sifué près \u2018écoles et.service d'autobus.On demande $31,000.MLS.René Dugas.\u2018672- 6450 ou 677-8030.IMM.WESTGATE COURTIERS | BROSSARD:: Maison de v mile 6 pièces, chauffage électrique.Ménage refait a neuf.Hypothéque $17,000.5172.65 par mois.pengeait 32 $22,500.MLS.Bob Tou- IMM.WESTGATE COURT IE as BORDEAUX - Des Carrières, triplex, 15 ans, 6 appartements, libre acheteur.Ro- bitaille, 526-6655 IMMEUBLES GOULET, cour ERS BOUL.GOUIN, \u2018avadruplex, bor revenu, complant $5,000.Grand terrain, St-Mar- seille, 526-6655.IMMEUBLES GOULET.COURT oe Boul\u201d TLAPOINTE 2290.7 Triplex, $29,000.7 appartements.Libre acheteur.Robitaille, 526-665.IMMEUBLES COÛLET, COURT oe BROSSARD : Bungalow 5 \u201cpièces, 3 chatnbres à coucher, chauffage huile air ud, garage, terrain adjacent inclus, otal 100x75 pieds.On demande $14,000.\"MLS.René Dugas.672: ou 672-8030.IMM.WESTGATE OURTIERS , BROSSARD : \u201cCottage saabnc, \u201c chambres a coucher, grand salon, cuisi- ne-dinette, actuelle 94% Jranstérable, MLS.Lise Boulet 672-6450 o -3592.NESTOATE colkmiens lows\u2019 pour occupation immédiate ou\u2019 futy- re.\u2018Petit dépôt.Service :d\u2018ordinateur plus attention personnelle toute spéciale, G.Lachance: 672 6450) 678-4926, IMMEUBLES WESTGATE- COURTIERS 110-23 CARTIERVILLE: Du Fe 5V25Y.Belles grandes piéces, grand terrain, Situé près des fransporis ef magasins 42,000, MLS.Cécile Gagnon, #34-5330, 336-3902, ./MMEUBLES WESTGATES, COURTIERS no\u201423 CAUSE dépärt, bungalow 5 pièces.Ste- Anne-des-Plaines.Appelez M, Brassard, après 3h.30 p.m.à 435-0798, _\u2014N0\u2014-23 CAUSE départ, maison ancienne, Alcan 4,2, système, avec meubles, garage, auto.$14,000 comptant.Entra-6 he et 8 » p.m.321-7148.CHABOT - Dandurand, friplex, 15 ans, 5%, ilbre acheteur.Aubaine.Robitaille, [a 3 cham.|| 526 6655, IMMEUBLES GOULET, COV RTIERS COTE STE- CATHERINE : ee - Bungalow 1974, 5 pi , neuf, chauffage électrique.WT d'auto.Plusieurs ex- TS inclus.MLS.Léonle Corriveau, 659- IMMEUBLES WESTGATE, .COURTIERS + magnifique over.\"CES, \u2018Greentiled Park, écoles, tra Terrain.clôturé.Hypofhèque- Sous-sol BROSSARD, grande variété de, bunga- |\u2019 nes! de 8 h.00 p.ma8 h 00pm 10 CHOMEDEY.Bungalow 8 pièces; magni- tique bar.foyer, garage.St-Marseille, 26-6655.IMMEUBLES GOULET, COUR 10-24 CHOMEDEY 2 X 4, BRIQUE, $18,500.PRES LABELLE, AUBAINE, 1- 1049, 326-3221.IMM, LAVAL COURTIERS 11G\u201427\u2014S 4265 CHAMBORD, - duplex,: 2-5}2, prix demandé 520,000 comptant.279-4 Hypothèque 7°.taille, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, ou TIERS Salle de ;ieu DELSON : Magnifique sp chambres à coucher, wet bar.Sous-sol trés bien Grand garage, wad Jerra in MLS.Lise Boulet.MM.WESTGATE DELSON : Joli bungalow brig re, 5 pièces.3 chambres\u2019 3 Très bien décoré.! Vendrait pds cher.MLS.Bob Tousignant.672:4450 .IMM.WESTGATE COURT! ERS ?110-27 DES ERABLES - Mont- Royal, 1 appar: fements.Revenu ; $12,000.étaché.$40,000.Robitaille] 526-6455.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 110-24 DUPLEX.salle dé jeux, Baker|et Tou- Bin Maison d'artiste.Robitai le, 526- IMMEUBLES GOULET, COURTIERS | 0-24 DUVERNAY est.Bungalow 44 Sous-sol prêt à finir, garage.9 rain, otcupation immédiate.Phoi Appelez Noël Forest.382-5890, IMM.WESTGATE COURTIER : - +110-27S jungalow\u2019 3 [hambres\u2019 turel.Paybagé arbres fruitiers ,000.00.Comptant $3,000.00 A qui My ichance ?Phpto MLS appelez Gendron 362.5890 ou 324-4937.IMM.WESTGATE COURTIERS 110-23 EST: roe des .Glroseiltiers, bungalow semi-détaché, .6: pièces, site idéal prés Place Versailles et futur métro.faut vendre, Photo Mes Réginald Poisson, 254-6083, 325-56 IMPAEUBLES SMESTOATE, cou \u2014110-23 EABREVILLE.BUNGALOW 5 PIE- $21,000, RECENT, REPRISE COMPTANT $1 200.BOURDEAU.661- IMMEUBLES VAVAL Cou En s GREENFIELD PARK.\u201cCottage brique S-D, 3 chambres, ; sous-sol fon sortie extérieure.Près centre d'achats nsport.Prix $20,000.MLS.Réal Gendron, 678-9415, 678-9535.IMMEUBLES VE MESTGA E, DUVERNAY - © ; 1030-5 LACHENAIE: Bungalow 1 brigue/ aluminium.Hypothèque 83%.Grande cuisine, porte patio.$4,000.MLS Pau! Sarrazin 622-4301 - 430-3512.IMM.WESTGATE COURTIERS \u2014110-23 LAURIER - 9e.8 'logements, $59,000.Comptant $20,000.\u2018Revenu net $6,000, Robitaille, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS rp a 6655.IMMEUBLES GOULET, COURTHERS 110-24 LAVAL.Rue Poitou.Bu partements.$45,000.Paysag! LAVAL - DES - RAPIDES \u2014\u201d Près du Pont Viau.Bunaalow, salle de jeux ef bar 4 chambres $3,000.comptant, Photo | MES 27 Appelez Ed Gendron, 382-5890, ina.WESTGATE COURTIEES LONGUEUIL \u2014 \u201cTriplex a 2 wpa métro.Recouvrement de brique et ee nium, 2 logements de 314 pièces et 1\"de 5 pieces.Seulement $25,000.00.À Théo- ret: 689-8220, 470-8894.IMM.WESTGATE, on | foyers, $150,000.Plus; .seulement $17,000.|comptant $2.04 | COURTIERS yoy Pour visiter appelez: (Pholo MLS LONGUEUIL.Joli \u2018cofiape 38s du CE.T° Ei LES WESTOATE GEP.Idéal pour famille avec adoles-|.eo URTIERS \u2018 cents.4 grandes chambres à coucher.3] toilettes, foyer dans salle de sélour.prêt à.finie.Appelez-moi.Lise Mercier, 651-5300, 674-3497, MLS.IMMEUBLES WE TES: COUR- _M0\u201427\u20148 LONGUEUIL barat \u201clogement an neufs, loués C.T.M.à | lier, Bons revenus, bon\u201d L te.Particu- cement.670- et 1-308 (ONGUEUIL \u2014 Maison de ville \u2014 ayez votre maison pour $1,000.00 comp- fant, chauffage électrique \u2014 4 chambres à coucher \u2014 grande cuisine avec dinette.Prix à discuter.Appelez À.Theoret: 679-8220, 670-8894 'IMMEUBLES WESTGATE, : COURTIERS 110\u2014235 \u201cEOUIS-VEUILLOT - Marseille, triplex, ane.coin rue, propre: Robitaille, 526- IMMEUBLES GOULET, COURTIERS \u2014 NOU LONGUEUIL, Sta-Foy, duplex, $19,000.2 terrain en plus.Robitaille, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS LOUIS-VEUILLOT - Sherbrooke, triplex, $5,000 comptant; 542, fibre acheteur.Robitaille * 526-6455, : 2 MAMEUBLES GOULET, Te COURT 524 MASCOUCHE: jolie bungalow coin ce rue 3 chambres, \u2018carport, $3,000.comptant ate ML MLS, appelez Ed, Genoron.TIERS | Combtadt requis |' PROPRIETES A VENDRE MONSABRE - Sherbrooke, b 1 $3,000 pour \u2018le tout.Déménage où moli.Robitaille, 526-6655 IMMEUBLES GOULET, COURTIE 110 MAISON en France sur la là P Leucate), 342, 3, terrasses, reubiée équipée, location garantie juin à tembre.30 milles de l\u2018Espagne, pa culier, 528,000.334-6941, \u2014 HO MONTREAL CENTRE: 2 db ments de 5 pièces en excellente cc fion.Occupation immédiate.MLS.Cd le Gagnon, 336-3909, 33.IMMEUBLES MESTGATE, COURTIERS rey ee 2 10 MONTREAL-NORD, 11031 \u201cL'Arche que; friplex moderne, détaché, bas, lil si désiré.$35,000.323-5782.-110-17 MONTREAL-NORD, duplex neuf, | chelor, 2: garages, comptant $7,000.I Marseille, 526-6655.IMMEUBLES GOULET,\u2019 COURTIE MONTREAL-NORD, 11,031 l'arche ue, triplex moderne Sétaché, bas d si-désiré $35,000.323-5782.MONTREAL-NORD, duplex son modèle.12185 ne Sees,\u201d a.m.à 9h.pm.\u2014 ie pecasion uniavet She, 4, cold-flat, is revenus, ue c.6 Soir: BOSE, k sa PLAZA St, Hubert duplex commerci bas libre \u2018immédiatement prix.$35.4 comptant $12,000, 353-1310, 351-3816.IMM.POULIN COURTIER 110\u201431-12 POINTE- AUX-TREMBLES: Vous c chez un duplex dans les $30,004 voyez celle-ci, condition impeccat 2X5V2, plus grande salle de ieux à bar et mur en brique véritable, envi $5.000, comptant.Photo M.L.S.| Nestersnkos 54-6083.MMEUBLES.WESTGATE, COURTIE 110 POINTE-AUX- TREMBLES \u201c 1985 rasse St-Jean-Baptiste bungalow 5 np ces, garage avant, libre immédiateme prix $25,000, 353-1310, 351-3816.IMM.POULIN COURTIER 110-315 POUPART, 1610, 3 logements, $4 Complant.Libre \u2018achat.Robitaitie.= IMMEUBLES GOULET, \u201cCOURTIEÏ 110 RAWDON.10 appartements, 50 terra: $10,000.Robitaille, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIE Ho RIVIERE-DES-PRAIRIES, maisonne 5 pièces, terrain 50x95, clôturé, hang chauffage.eau chaude,- $12,000.648-76 Particutier, \u20141C RIVIERE-DES-PRAI ies,\u201d \" bungaid 42, garage, système Sentral: comp! $1,500.St-Marseille, 526-665 A IMMEUBLES GOULET, courTie | no RIVIÉRE-DES-PRAIRIES.Bungalo pièces.plerre-brique.|Compiant 5,5 St-Marseille, - 526-6655.| IMMEUBLES GOULET, COURTIE ROSEMONT.Tree 6,2x4 28 Ps 5 Cometant St-Marseil IMMEUBLES cout, COURTIE ROSEMONT.duplex, hs, paisze.i Shu, Comptant $4,000.St-Maiseil 526-6455 IMMEUBLES con COuRTIE ROSEMONT: * Magnifique bungaid pierre, brique, $ chambres, \u2018salon, sa a diner, cuisine, salle familiale, sa de lavage, chambre froide, intérieur d coré avec goût.Photé Pauline de (J rufel, Denise Charpentier, 254-6083.\u2018 MMEUBLES WESTGATE, Lo COURTIERS .=~ ppariements, belle maison \u20ac STE-AGATHE, droit.Robitaille, 526:6655.IMMEUBLES GOULET; \u2018(COURTIES ST-AL ALEXANDRE: Bungalow oy pidces,.grande oo\" 2 salles de b STANDRE § STE-CATHÉRINE, Trio! 3x7 appartements.Aubaine.$19,04 Robitaille, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIE SY-BASILE, iripiex 1967 arag pon seven.complan} $7,000.St-Marse e IMMEUBLES (GOULET, courte dd 00 ST-BRUNO: Léger compiant | Seu ment $26,500, Confortable cottage 5 p ces.Bien situé.Grand terrain.\u2018Constr tion \u201870.Lucie.Beaupré,.653-2496, 6 3684 IMMEUBLES WESTGATE, COURT! ERS no ST-CONSTANT : Buñ Tow alum: 5 p ces, sous-sol fini, plusieurs extras incl On demande 529,500.ame Léonie C riveau.659-9166, 632-2089.IMM.WESTGATE COURTIERS.ST.CONSTANT © LT RS vie mbres.On dema 000.Micheline Paquet, anaes $3008.IMMEUBLES WESTGATE COURTIERS vis STFRAN OIS-LAVAL: superbe bun low neuf, and Jertain, 5 grandes pièc sarsgé.Occupation immédiate, constr feur.666-7689.\u2014 M0 666-7689.0 ST-EUSTACHE: Masnifisue bunga style Espagnol: 3 cha sous-sol Situé 3\" on Sr hy Sav minutes F MS.ANEURLES W 231-6693, 622-43 LA iki.Westonts qouRTIERS = oil WESTGATE, ri 110-26 4 i IEC CETL) = CLI.terrai RTIE no sonne ungald comp! RTIE 110 19alo sh RTIE 110 4, 2 \\arseil RTIE ; No ge, bi pai seit RTIE \\ Tio unga a sa le, sa rieur d de Q 43 :.Trio $19.04 > re PROPRIETES VENDR ST-HUBERT.Grand bungalow * véndre, style.espagnol.2 foyers, sous-sol 1 STEUSTACHE, COTTAGE 5 PIECES MAGNIFIQUES TERRAINS BOISES.{20 SaRLEmAcHE | Va 3 $10 so MMEUBL 3 LAVAL Cou RT pres des soute MINUTES de Montréal, HOCHELAGA 3405-21, 2%, alé L COURTIERS routes A eur ri \u2019 4 \" or Mt 4 raisons mobiles et secieur pour cons mogerge, taxes payées, ia 75 EA 7 .truction.Conditions facile $30.comp- #2 Tm Ave EE ST-ÉUS RES SAS E CONS AIGE $950.PIE: fant et $30, par mois.Prix : 12/24 le 1BERY ILLE 341d 1 propre, rer CENT REPRISE.ééi-1069, 126-5221\" Pied carré.271-0296 \u2014 477-0014, 118 20-1 ler apwier.279.07 .IMMEUBLES LAVAL COURTIERS n0\u201427\u2014S ST-HUBERT.SPECIAL DE NOEL.Doit être vendu.bungalow bardeaux d\u2018amiante, rand, terrain Paysagé, 5 pièces, Demande.4,000.EXCLUSIF.NE MANQUER \"PAS CETTE AUBAINE.Luc Delorme, 678-9415, 672-7370.: IMMEUBLES MES IGATES, : COURTIER 1o\u201423 ! ST-HUBERT.A LOUER.Maison neuve 5 pièces, 15 minutes du centre ville, occupation immédiate, $250.00 par mois.Beverley Parsons.678-9415, 672-9342.IMMEUBLES WESTGATE, COURT lERS 1 N2\u201423 \u201cST HUBERT, bung \u201cbungalow 9 pièces, sous- sol fini, possibilité de lâre qualité 92% MLS.Appeler 678.9415.IMM.WESTGATE COURTIERS \u2014110-23\u2014 avec sous-sol fini, terrain profond.abri d\u2018au- fo.On demande $28,000.MLS.Appelez Beverley Parsans, és.ous, 672 9042.IMMEUBL WESTGATE, COURTIERS 110-23 STHUBERT.\u201c(secteur Laflèche).-Cotta- ge 9 pièces, possibilité louer 3V2 au sous-sol, chauffage électrique, près centre d'achats.Aubaine \u2018$21,000.MLS.Fernand | eyes 415, 670-4226.AE bears TE, ¢ COURTIERS 106-23 UBERT.Jo bungalow pierre-bri- ; pi 2 cham! chautiaué rique, Très propre.Prix $19,500 LS.André Bergeron, \u2026 676-9415, 678 \u201c IMMEUSLES S WESTGATE, cou Lan ; 110\u201423 EAN: ca c'esi fort ! Cottage de 6 \"très probre'®, 3 salles dé bain, seulement $23,000.|! (Photo MLS) ves Rondeau, 349-6831, 658-6681.| IMMEUBLES S WEstoaTes, COUR T 19-23 STPHILIPPE: \u201c7 Duplex \u201c déclin acier, haut fibre Immédiatement.1-2 arpents de \u201cterrain, \u2018garage double.Toute: offre raisonnable.acceptée.MLS.Raymonde Rajotte.| oo 9166, 659-2825.- pm EU! COURTIER HE 110-23 s ÉTHÈRESE- OUEST, bungalow sty- te colonial, repris de\u2019 france, tao! mur à-mur, chauffage électrique, Hyoothè que 10%, $31,900.420-4787.\u2014110-23-17 STEÉ-THERÉSE, -bungalow espagnol, 6 pièces.tapis \u2018mur.à mur, garages doubles, cave avec 538,900, 430 4787, \u2014110-23-42 STETHERESE \u201cOUEST.Bungalow a fini, fapis mir & mur, hypotheave 9%, $38,900.Comptant $3,000.430- AT 2 \u201cSHERBROOKE - Mousseau, 6 logéments, 2 magasins, 8 ans.Robitaille, 526-6655, IMMEUBLES GOULET, COURTIERS TERREBONIE Cottage\u2019 brique Eo hambres spacieuses, Idéal pour\u2019 grande familie: MLS.Rose Marie Sullivan, 622- * IMMEUBLES _ WESTGATE, COURTIERS 110-27] vie St-Laurent: - petit bungalow, de 5 pièce -parfait pour 2 personnes.chauf- 3 vilcamcnd grand terrain, -près du tie d'acha 30, 415 .$23,000, Cécile Gagnon, 334-53.30, 336-3909.IMMEUBLES WESTGATE, COURTIER 10-23 BELAIR 3667, \u20ac coin pin 17e.ave, 8-4, détachés, garage.revenu $8,520., Comptant j $20,000.TAME UBLES POULIN.COTTE, NOUVEAU\u201d - ROSEMONT, PRO-| \u201c CUNE, -AUBAINE, BOURDEAU: 661-| 1049, 326-3221.PRIETES DE 16 LOCEMENTS CHA: 8 AVAL COURTIERS | IMMEUBLES L OURTIERS - Avons besoin \u201curgent de de tous genres de.'proprietés.Pour un service.profession: \u201cnel, efficace, inscrivez votre proprigfe- bilier.SE CTEUR SUD | \u2014 644-8407 - |SECTEUR NORD \u2014 331-7582 OnE NATIONALE 0 i MAISON DE CAMPAGNE, ST-MAR- -CEL : 8 pieces pc terrain- 9,000 pieds carrés, 50 de Montréal.Prix $10,200.MLS, Claude Bouthiliette, 861- M ysLES WESTGATE IMMEDI (ERS ; 14-23 =) 116 ) A \u201cSECTEUR ROSEMONT: Bât se core {merciale, bowling, entrepôt, magasin de tué, faut dai, 2 TE, es de bureau, très bien 3 ee Pro pus.Carmen Va) , 2 IMMEUBLES NESTON maison résidantiel aE RAOUL SRR ang, col RTIER- = 864-9 666-1536 TERRAIN commercial, Boul.Ste-Rose Laval, 103 x 50° ef garage.625-6946.\u201c| dure, -$149.et plus.| BUREAUX à Jouer a a zo Royal O.avec notre.service de; coürtage immo, 4228 13-312 | -| tités, St-Léonard.23.ff TERRAINS A VENDRE \u2018NA LOVER a \u201cfe Labelle 3 avec \u2018maison \u2014 18-27 2 APPARTEMENTS \u201cÀ LOUER - 3.APPARTEMENTS meublés non chauffés, trais peinturés - \u201c590.259-9240 \u201cAPPARTEMENT LIONEL 1%.meublé, porpre, toilette, douche, stationnement.3479 Sherbrooke est.521- 5616, , -26-12 200-33 \u2014 2 V2 - Sin, T1950 \u201cboul, René Lanec, Vi mont, près de la Cité de la Santé, La\u2019 val.Eau - chaude fournie, tapis mur-à mur.663-8108.200:2-1-7 ROSEMONT, 6620 - 25e - tes dépenses payées, cou ou personne seule, $130.Visite entre 4 et 8 hres.- 200-121 SHERBROOKE Est, grand 34, ferfiiés, moderne, stationnement, $90.par mois, libre Ter -janvier.J 259-4283.200\u201423 CHAUFFES A LQUER © TONGUEUIL, 4Va - 5Va, non meublés, tout, inclus, en béton.670-9641 \u2014 670-5650.201-11-1- 75 MONTREAL-NORD 3794 Menri-Bourassa est.3/7 - 44 = SVa.322-5777 \u2014 325-7999, Co = 201-111 * 44, 5, VILLE D'ANJOU *; ; CCUPATION IMMÉDIATE chasis et eau chaude, piscine, sauna, poëles réfrigérateur.ve.342, fou: le.tranquille Beaucoup : de ver- x 353-8004 1 ve \u2014 201-27- LA Se, \u201cBecricirez \u2018eau chaude, fou.ni FR 9 \u2018atuits.Occupation immediaie, 4 ail BOUL.ROSEMONT 5/2 coms \"toc jardin botanique, balcon.\u201d 22-0275.201.5 prés Métro Sauvé: 209-305-\u20141 AHUNTSIC 12 spacieux; neuf, ns ah cité.ascenseur, Métro Sauvé, wre a.+ ° T6 VÉNORMANVILLE ms ° 1 14% meublé.\u2018chauffage \u2018ef eau chaude.Près station métro Jarry, face au Parc Villeray.728.7286.11 \u2014201-15-} MONTREAL-NORD, 11480 \u2018 Pelletier, près Henri-Bourassa, chauffé, eau chaude \u2018fournie, 2/2, non meublé, sans poêle, ni réfrigérateur.Qiantité limitée.Prix spécial $85 par mois.I mols.de loyer gratuit, 326-5324, \u2014201\u20142 MONTREAL-NORD, en Ibéfon, luxueu 32, -4V2, entrée laveuse sécheuse, chauffé, eau chaude, électricité fournies.A partir de $135.321-3668.11,445 rug Désy.\u2014201-3-1-75- is, POELE, réfrigérateur fournis.chouftés.Entrée privée, $90 mols.- 324 -;\u2014 201-241 SALABERRY, PRES L'ACADIE.{25 FET 3K MODERNES.LUXY STATIONNEMENT, PISC MOIS GRATUIT.334-9160.Menu ST-LEONARD meuf, 3Va,- Va, V4, me derné, chauffés, portes \"ro libre médiatefent.326 1601.Pour visitez: 8786 Aras.APPARTEMENTS MEUBLES \\ CHAUFFES A A LOUER _ ; x 14 \u2014 2% ko TOUT MEUBLE \u2014 TOUT PAYE PISCINE INTERIEURE *.$24.SEMAINE.À 6869, 6899, 6969 Pn 4 BOUL ROSEMONT 1820.Ju -24\"\u2014 $21 ET PLUS \u2014 77 S160.\u2014 202-13 S AVE \u201cCASGRAIN, 3.a0p.Va, frais peinturé, fout payé: EA 8701.\u2014202-18-1 pet door ui 5, 2 - - 890.Tapis, draperies, c.| 9 \u2014 202-211 (AHU fourni, ascenseur, rabais tantastique AHUNTSIC (Chabanel | 242, tout fourni, an oh = 622-8966 \u2014 -887-1939.vd: \u2014 tes déve Endroit\u201d paisible, fionnement facile.2634 Lille (à 7 minutes d'autobus, du.Sh L'ABUNTSTE C.2 minutes.Va, $0.mois.dépe s payées, meublé.vus Lajeunesse, 387.Le neux, 1/4 -2%.Location semai meublés ou non, à votre choix.bail.PAYÉS.Informations: app.phonez hc} \u2018A RACHEL 3865, Ji - $75, 2% = Tapis, draperies, mur.259-9408.is: ke de 23 ou {Ble 722- 63, ; 202-28-12 Rr 3 oops; -Chauffés, meu-.A \\ SOUS-LOUE rei nk \u2018ANENUE OE \u201d T4020 pi IX) 34 \u2018moderne.luxueux ermés, modernes, central.ne, \u201castensey \u201c244, | BECLECHASSE nis,\u2019 $22.50, - très.BLES chaufrés - ha ee, Norms! Lafontaine, $11 \u201c élextricité S.fre 6h 30 | p.m.partir, de $15.845-6972.| ST-ZOTIQUE | \u2018 dernp, taut payé, | .2 portt » 1 mille du métro.670-2286.4-1 | vendrais ameublement.642-0526.NTSIC, OB Si Curent, 2%, Tout pad AHUNTSIC, 212, $26.,1$30., comglete- : \u2014202-10-1-75 | métro: Sauvé, |- APPARTEMENT spacieux, 570 Letour-| Chauffage, électricité, taxe -d'eau |.202-341 Ji \u2014 mar] A \"ROSEMONT.3 Jrands \u201c appartements.: AVENUE Be \u201cBeri ue \u201cêtro\u201d Caurier, I Va moderne _ aa toriable.ST pe con 02-24 1: LAURIER \u201cmétro 5240 Berri, 1% mo: derne, ascenseur.\u2014202-23 LONGUEUIL, 3% 52 tout inclus.Libre inimédiatement, 67/ 9824, 6/0 5650.; i +, _\u201c \u201c \u2014202-31 12 MARQUETTE 4295, 2V2 pièces, chamm- bres privées, neut, immédiatement.METRO Crémazie, V2, meubié, propre, franquilie.tout payé.Soir: 324-788 i \u2014 202-171 MONTREAL, 8546, blotre-Dame.Est, 1% - 202 meubles, tout inclus, S125, $155.Asçenseur.Autobus \u2018Rn.54-8030.0231 12 FONTREALNORD:.v2, semi meublé ou pas.meublé.planc refais au vara- thane, (fibre -immédiatement.Appeler en- et 10h.30 p.m.sma.chautfés 8/02.202 2/ 12 3V2 MONTREAL NORD, 3 3 meublés\" et non\u2019 meublés.626 SPEGIAL 1%, 2, re Se $18 a $27.5172 \u2018lberville, ap.16-0292.| | \u2014 202-2312\" ST-DENIS 4005, We meats, fapis, toilette ;privée, Cuisinière, eau chaude à 202\u201421\u20141 # 4004 ST-DENIS.& va.- 20 semaine ou- $75 mois TEL: 843-7947 \u2014 202-17-1 HT HUBERT,\u201d 8489, su \u201cAPPARTEMENT, OCCUPATION .IMMEDIATE.SMAINE OÙ MOIS.PAS DE BAIL.381-8783, \u2014-202\u201417\u20141 ST-JOSEPF- \u2014 Papineau\u201d lVa, propre, \"semaine, mois, 1651 :St-Joseph est.521- 6314; » \u2014202-24 ST\u2019 2676, 142 pièce, mo- \u201cTapis mur 3 hr Voir surintendant.TETRAULTVILLE, on meublé où chauffé, propre, sm Bolduc: 353 15%, as MONTREAL.NORD - 2 \u2014 3 = 25-7 - \u201cSTLEONARD 5v2 - 41 x 344340 vo .203-11-1 BASILE.PASÉMAUDE a An, \u20ac 522.2234 \u2014-203-26-125 A MONTREAL NORE 5a, haut -du- plex, très moderne, chautfage à l'électricité.321-7206.-203-17-1 4va VILLE ST- MICHEL: \u201cTN.7 \u2014 203-24 54, % 3058 BoLDUC, Montréal-Est.203 -26 t | oo 353-8019 sge frais fait.419, iho, entrée laveuse, \u2014203\u201417-\u20141 GRAND 05m y 46e :Rue St- Michel, fibre.LOGEMENT 3 \u201clouer.sas par mois, 4 l appartements, poële\u201d fourni, douche et chauffeseau.661-0775, \u2014203- LOGEMENT, 44 à louer, non chauffé, entièrement rénové l\u2019an\u2019 dernier.Lit re iafement, \u201d $75 mois.254-7762.- \u2014 \u201c200: 24 TONGUEUIL 46: peu CIM a la \u20ac 203\u2014\u201420\u20145 10 {EUR pa CHAU, meublé,\u201d 2e | .près autobus (arrëj}, soir: 679- 202\u201424 Pièces \u201cmeublées\u201d $125.Infor- \u2014 203-23 | aim, 642-0535, POINTE-AUX- TREMBLES, bas, .5%, $132 par mois, libre ler février.- Vendrais \u2018ameublement.642-9526.\u2014203\u201423 POI! ÎTES-AUX-TREMBLES, bas, 5% appartèments, $132.Libre Ter février, 4 séparés, - près, -près Métro.842-1430, , db STLAURENT 59; pro- VA DIS-Rouen, 45 -eau- LE En Soir yd E, E 9¢; 220, his RD, 4 erator mo: aise Joursie, fibre, très pro- + ! BOI 27 FRE, $85.Rue Mer- 74-9481 cu ca |A SOUS- LOUER, BE $155, 5 Tcnautiés.PIE\u201d ix,\u201d \u20184020 SteiCathering est, 1 moderne, iuxueux.i \u2014-202-23 202-24 \u2018puanderette.LOGEMENTS\u201d J) : ne hei \u2014\u2014.| mes 4 CHAMBRE osirz |! TLONGU UT \u2014Tavabo/ 0, pple, ; =\u2014203- 22.1 - | APPARTEMENT 2 lover, 3%, situé, Hôpitaux.254-0485, - sm.libre ignvier.4/2 CHAUFFEES, \u20ac 8546 Cap-Chat.st- d'eonard, ria Viau au nord! a Métropolitain.Têl.: | 321-8780 ou 152% Bis \u2014 204-28 ob 325-9377.\u2014; 204-28-12 CAFLÉCHÉ 4Va chauifé, 110, occupation : immédiate.676 a2, 656-4675.\u2014204-24 LOGEMENT à ousouer 3V5] sous-sol, prèsi autobus, Longi 844- 6 soir.| \u2014204-23 LONGUEUIL, ro os one eau chaude fournie, tapis: mur-a-mur, toutes taxes payées.Occup fion Imm - 670-5570.LONGUEUIL (bloc appartements); nouvelle construction, lv an, rue Sacré.r, Gamache, arfière centre d'achets Désormeaux, 442 chauffés, eau :chaude, taxes.payées, fapis,|-S150.5V2, -$165.486-5141 \u2014 670-1399.;\u2014 204-24 MONTREAL-NORD, ~appartement derne, 4/2, chautfés.321-5675, Appelez: 326-7726 mo- \u2014 204-23 MONTREAL-NORD: 8542 boul.Léger, 4/2, crauffés.près - rrét d'autobus.325- 659.4\u201417\u20141 haut), près \u2018centre libre ler février 1975.es.204-21 'SPACIEUX 52 d'achats, chauffés, $140.371-7440, abr \u2018ST.LÉONARD, 572 CHAUF ; s, AVEC SAL .LE DE JEUX ET GARAGE 376-4549 , 204-18-1 LOGEMENTS EELS y CHAUFFES A ARC.4 hop.tout - 524- 908.205\u201417\u20141 DES, © av) rez.669 Tr g\u2014 A 575 JEANNE-D compris.Très propre EAVAL-DES-RAPI lover meublés:si .25-31 non, LONGUEUIL, 4 674-0498, 651-1414, \u2018LONGUEUIL, 3% faxe, stationnement 670-4 : meublés\u201d 6 677-5841.os! 13-1 2; Meublés, luxueux, fournis, bain: sauna.-205-8-1 asson, 62, 1-819-424- \u2014208-23 209 bc.Zième yrent, _381- 209\u201431 BUREAU : ou salle 2.000 cher, $400.9760 Stas ) 210 c stationne- fy chauffé.6347- ger 210\u201431\u201412 C 211 PERSONNE - \u201csèule, aimant tranqui- fie, chambre prix dérisdire, joutes com- mo! ités.2644 Davidson, 525- TEI .À LOUER AND.magasin à Jouer.avet nt à l\u2018avant et | ; Mfi-Nord.CHAMBRES A LOUER GR i wn = AVENUE es attra odités.Mois où 952.\u201cDAV DSON ntes meubi semaine.2650 # ;.toutes si désiré.7 211\u201431-12 bt compris.24-8873.= \u2018AVENUE.Rachél, 11389.fo lavabo, cvisinette, $12 et plus.AVENUE Rivard 50s, Va moderne, métro Laurier, $17, 32.-8790, \u2018332- 2580.= 20-2:1-75 Es.Sher $12.r brooke prés 524-4563.= 2-1 :13-1-75 eaux, \u2018beau jervice _cui- \u2014 211-4 BELLES CHAMBR \u2018métro Berri: $8, $1 gout GOUIN ouest.Bor jsite, tranquilité, meublé: sine.625-2720.2 gouL.st: SEP 4 \u2018Park gAvenue, double, simple.\u201421-27 \u201cOntario.ef Pie: 65-3735.\u201421-27 a our.IX; tout commodité.32 \u2018GRANDE, près métro.privilege cui- 'sine, T.V.284-0415.$12.663-8208.\u201421-23 LONGUEUIL, Chambr re \u201ccottage, bon chez- sal.$25.par semaifje.SH \u201cextra, e tél gvision, ii $12, $25.20175 MEN Camb mbre studio cuisi- mène.réfeisérateurs | draps- fournis, près métro.L \u201423-\u20145 712, entrée privée.661-9458, 22 211-22-1 teur, 4706.4 STE- ; St-Sauveur;: Laurentides.EADELE, St hg iso hives | À Choix \u2018de.\u201c| ou\u2019 à Hañnée: Imm.Léger inc.courtiers, 893 boul, St! e, Ste-Adèle, 229-3495; ntréai: 1180; St-Sau- veur: 227-4915, CL = 2213-31 708 jour.4Y2, al \u201c| plancher, FN 1-22 1-75 |- 1-31-12 neufs, | 7 \u201caps?1a ENTREPOSAGE .RUE PAPINEAU pods Mt-Royal i 527.8019 = | GARAGE 40 x 60, porte 12, R.D.P., $375.325-3902.5754 | GARAGE à louer pour \u2018storage.7990 Iberville, coin Crémazie, 728-2483.\u2014 217-21-1-75 \u2014 CHAMBRES DISPONIBLES - JOUR - SEMA \u2014 REGION : AVILA - LAURENTIDES \u2014APROXIMITE DES PISTES POUR MOTONEIGE.\u2018 AM-FM, ACCES À TRES BIEN ORGANISE SUR - TOUS RAPPORTS \u2014 RESERVEZ A L'AVANCE.- POUR RENSEIGNEM: APPELEZ 288-3586 \u2014 A LOUER LOCAL industriel Jommerciat de 2.300\" carrés, Long , îrès cher de marquelerie pourrait être utilisé salle de danse, discothèe satie ge réception.674-6284, soir: res, at BAS 2,000 Xe industriel, 9760 St-Lau- | rent.381-7608 222\u201431\u2014 BATISSE industriel, 2e, chauffé, élévateur, statiannement.Laurent et Sauvé.Possibilités: 4.000 c, 510° c, 2130 c.oy 11,230\u2019 381-7608.nn LONGUEUIL commercial 30 700 Moa de Chemin Chambly.Seth.LONGUEUIL : espace commercial.ey bureaux, 3V2 pièces, faxe d'eau et ae tectricité payée.chauffé, $225.par mois, appelez 651-3100 M.Normand Vail- L LA lancourt, \u2014222-20-1 7,200 p.c.Incluant\u201d chau chauffage, ascenseur commercial, 2 portes Saraÿe arrière, sta- fionnement pour 6 voîtures.16-3263.des portes de garage, bells, Ste-Rose, Laval.COUPLES _ \\ DEMANDES A TEMPS.partiel, rendu, premier servi.355 $106 plus, \u2018premier 457.201\u20142-\u20141-75 COUPLE.demandé,\u201d petite conciergerie 3.chambres), centre Montréal.692- | 2675.\"301-24 \u2018COUPLE ambitieux.Travail temps partie! à domicile.Reveñu supplémentaire.581-7883.\u201c201\u201426S COUPLES ambitieux \u2014 désirant revenu supplémentaire.Entre 6 om et 7 p.m.255-1437.: __301-30\u2014125 | fravaillant.à femps partiel, agréablé et rentable, époux peuvent travailler ensemble, 354-9388.\u2014 301-23 COIFFEURS - COIFFEUSES \\ DEMANDE \u2018| Opératrices minimum 2 ans d'untrieer bon, salaire, bénéfices usuels.Appeler (2 5243581.M.Schrump.\", ; DEMANDEME | | A UNE DE NOS seensses| \u2018 \u201cELLE VOUS DIRA QUE ; REPRESENT ER, AVON J q EST INTERESSANT ET ea i APPELEZ AUJOURD'HUI - | + 85 \u201cTELEPHONSTE.8 SOIR, FIN DE SEMAINE : propre, plan- |.sa ns | PARENTS.avamenter vos.revenus\u201d en | COMPAGNIE se pansion requiert |ies = de soir.Se présenter La Station Métro Lovpoeuil { - HOTEL.\\ VILLEGIATURE | $ER e PARADIS DES SKIEURS © | Demandé, privee .- DACT: GARAGES .- | oie e bureau, avec.expérience Pr \u201c erable.Le 304 261-9016._ Pme Ÿ SERVEUSES™ demmanôées expèri bon salaire.669-0106.| SERVEUSE, soir, 5-dours semaine, \u2014 FOYER.TV COULEUR, SRE 2 di-vendredi 20 :ans jet plus, bili * nécessaire.727- CHIFFEDR CLIVREUR 25 5 40 aol, ti st.ENVIRONS.BF SIBILITES DE! GAIN.SONT EXCEL @ ETES-VOUS| ASSURABLE?' RE; QUESTIO \u201cKEY PUNCH | | VENIR ET LES D'APPARENCE SOIGNEE?: CONNAISSEZ-VOUS MONTREAL | PARFAITEMENT?: VOUS REPONDEZ OUI AUX QUAY - 1 S.ADRESSEZ-VOUS NS TARDER AU : 4 8162 Join; BOURGEOIS \u2019 = ! \u2014305-23$ \u201cMÉCARICER = ~ REQUIS PAR IMPORTANT | DEPOSITAIRE i ~~ TOVOTA A-MONTREAL | Bonnes Conditions de travail + JEUNE HOMME _ | i Demandé com : os ; | faite ms meres habi laire selon la compétence et r expérience, | voie ee Se | Centre-viite.Iné.: 875-5090.\u2014304-23-S Rue Du À A QUI LA CHANCE?Petit chalet, - 3 piètes.St-Adolphe, 272-3555 438-6828.AS SEE | \"vas chal coucher, - 1514), - 1-815-688- _\u2014213-24 661- siner, semaine-.5 | T.V.$60, et plus.768-4715.KEYPUNCH TEMPORAIRE On demander plusieurs opératrices expé- simentées dans chaque coin de la ville, \u2018le jour ou le soir.Minimum | an d'expé- rence.Vous pouvez gaunet je \u2018salaire \u201cmaximum pour payer les montants de KRISTEN, COURT 878-9741 x letEcreomc SYSTEM PERSONNEL > TE 750, PLAGE DU CA NADA 204\u201423S 1 JE EXPERIMENTER wk sachant cui.\u2019 tours, amère privée: personne 34 dée, Expérimenté en moulège de modèles métaux au sable demandé par.une à tante et florissante manufacture de ronnérie pour les meubles et la ainsi que les serrures Se Saute. rencontres établie depuis bis de S ans.f = a + , Xe a3 Ens.1374 est Sherbroo-, (PEneicement avec jeep station | _ 72031 f service; entrée de garage maison pri- I ke vous FAITES pas avoir.modèles .vée, To Aecrain de station- 2 escorfes pour vous \u201cSa nement.dépannas i olomb, loc! 208, coin Bélanger, ni \" ; jo 720-31 | EQUIPEMENT 800 + \u2018 NE CHERCHEZ PLUS! Les plus: à peur modeles e escortes sont ici.8694; t - 2, 1 ED 40.és Crémazie Ceétro| |/SOUFFLEUSE A NEIGE \u2018 - 6 NOUVELLE OUVERTURE e A TORO : Pour vous détendre en privé.354 N.-D.Zo \u20187, 8 h.p.Pont-Viau Motorcycle Sport.+ Inst.Macignne: 581-8515.i £50 des Lpurentiges.Pont-Viau.663-1661.: | \u20148-V/ 800-111 4 .; POUR HOMME SEUL i t 3 235 quest.Sherbrooke apt\u2019 ; | 845-9231 J ç Le | 0 \u201476-275I ; ENDEZ-YOUS che: Denise.\u20189064! E.boul.S*-Michei.781-427, \u20147X-41;; 00008040000000000 RN © RIEN M'EST CACHE ME NEES ; - der est 8e 374164 es ® MOTONEIGE ® es larger \u2014720-285; E SAUNA (pouf \u2018pommes seulement 1 DAUPHINE 1970 F A Chambres_privées, lockers\u201d.Cuvert 24 24 FORCES, &38 CC.\u2026 \u2018heures.173 est.Sie-Catherine.845 1738.; ROLLO FLEX 1973 & CHERCHEZ LA FEMME (ff REPARATIONS D'APPARGUS \u201d RECTRO-MENAGER 4 FORCES, 43 CC.! 1 ROLLO FLEX 1973 ficulté/ - ce 5 \u2018 A GROSSESSE- SECOURS Femmes enceintes en dif- vous trouverez l'ai: de nécessaire pour suivre votre.grossesse.937-9324, oe eee Masseur vom | PM, INSTITUT NO SAUNA \u2014 MA r \u2018et le à 9 tous 6351-JOSEPH-.RENAUD 352.7152 AGE massguse a votre service | jours \"de 9h.AM S h GRATUIT POUR DAM DEMOISELLES .REMORQUE \"\"DALEX\" pour 4 motoneiges; 4 roues.2 essieux, comme neuve, en très bon ordre, frais peinturée.SOIR : 40-2422, si occupé : usu , 0000006000000000000¢ ACCESSOIRES et vêtements de ski-doo, vente pré-saison.Réduction 15 à 50% Fo du Cadeau 2049 Boul.dalle» ontaine.861-7621 ou (514).1253 A QUI l\u2019aubaine.petit ski-doo Bombardier, en parfait état, à vendre.1-759-4096 1 Visitation; St-Charles-Borromé, im \u201cARTIC CAT Sheetah, 1975, 1975, gagné dans un tirage Jaisserais pour $1300.522.1481.- 801-23-12 : AUBAINE POUR MOTONEIGE Chenitle $59.95.Silencieux \"$4.95.Pole $10.95.Bougie .65c.' Pare-brise» $2.50.Clutch $24.95.Glissolre $4.95.Siège $18.95» Carburateur HR $2.95, GROS ET DETAIL PRIMEAU BICYCLE 2846 ROUEN 502-244 AVONS HABITS compiefs d'autoneige pour \u2018familles Au prix du gros.L * AUBAINE * AUTONEIGE neuve 1974, ° suspension glissoire.Spécial $775.Primeau a Bicycie, 2846 Rouen.522-2444 \u2014801-95-1 mo ce DEUX motoneiges \u201cSki-Doo 8 et 16 forces, remorque double, basculante.peu d'usure, complet $1,000.671-4325 après Th.p.m.ou samedi.~\u2014801-235 LLAVEUSE automatique neuve stéréo, cassette \u2018à changer pour motoneige, 526- ; 801\u201423-512 MOTEUR Rotax c.C., 3 cylindres, chambre cc à Peu neuf, vendrais- 4300, yy a ; 33 FORCES.&3 C.C.SOIR : 430-2422, si occupé : 324-8262 | 00000000000000000000 _ MOTONEIGE 1975 AU PRIX DU GROS +.2029 ONTARIO EST 526.0027 Se T7 3 MOTEURS CON, 2 CYLINDRES 340 c\u2026 24 forces $200 4 cc: 35 hp.$250 HIRTH.2° CYLINDRES 440 cc 24 hop.$180 SM Ce.27 hp.$185 MOIONEIGE 29 HP.cr PLUS 5450.ET PLUS Accessoires et vêtements pour autoneige - 526-0027 : \u2014801-24 AU PRIX DU Gros | Habits d\u2019autoneige.Casques protecteurs, mièces._ moteurs.526-0027.- \u2014801-26 _ at 31-12 \u2014301\u201495\u20141 ; 725-4606.-801-15-75 Régulier $1295.SOMBARDIER 1970.3.cc, à es, SUIS, 725-9694.| MONTREAL-MATIN, LUNDI 28.DECEMBRE.1974 MOTONEIGE Olympique 71, 335, forces.$460.622-8978.\u2014 801-24 MOTONEIGE, 1 Savion, 40, 40 hp.1974, $800.\u2014801\u201423 MOTONEIGE Aloette 1970, 338 c.c.très bonne condition.pus carriolé, $325 l'ensemble.Après 5 p.m.1-436-6701.LE i 2 © 801-24 | MOTONEIGES USAGEES Moto-Ski Capri 1973,\" 1 cylindre, Moto- ; ski Capei 1972, électrique, 1 cylindre, 1 Alouette Escort 1972, 2 cylindres.Bombardier Olympique, 1967.Prix spécial.Petit Automobile 5860 Papineau: 7e! ! 801\u201424\u201412 _ _- i SKIROULE HARLEY DAVIDSON | ENCORE QUELQUES MODELES \u201874 Vente - Services - Pièces - Vêtements | PONT-VIAU MOTORCYCLE SPORT 450 DES AA URENT pes.PONT- : Sham à NY Samedi 9ham à Shpm \u2018'\u2014 8071-28-12 1.SKIROULE ! ROUSSILLE SPORT 9384 BOUL.ST-MICHEL i Vente, réparation, ouvert 9h à 10h p.m.801 26-12; SKIDOO, \u2018Bombardier, Olympique, 12 | forcés 1962; très propre, $300.: 666-6216.801\u201423 ; $i DOO 19 forces 3 vendre, $400.ot §74.9250.\u2014 801-27 | SKI-ROULE R.T.X.440, 1973, 600 milles et trailer double, $925.Après i 5h.30 p.m.588-5312 \u2014 801-26 SKI-ROULE 1973.1 Oiympique 24 H.P.1973.$650 chacun.Excellente conditions | 626-0145.électrique.321-011 SNO-JET SST, 338.28 forces, 1972, | 600° milles, $400.Comme neuf.435-1091.; 435-2815.801-3-1 73-5776.\u2014800-23 | SPECIAL, TRAILER DOUBLE DE MOTONEIGE: NEUF.725-6444.| 801-30-12 T.N.T.F/A.460 1974, 474-2570.| 801\u201423-S | HABITS.d'abto-neise.Bottes.Mitaines | pour \"families.Prix\u2019 du sros.725-4606.801-15-1-75 | ! Deere 801) | rence Wheel.Horse.j qulomatique, hydraulique, avec tondeuse.MOTOCYCLETTES SCOOTERS | ACHETONS TOUTE MOTO USAGEE.COMPTANT ELEVE.667-6842.> -\u2014806-26-12 ECHANGEONS m moto pour auto ou auto | Pour moto.Snyder Auto, 2225 Notre- Dame, Lachine.637-4651.806-2412 MOBYLETTE, 1975, 200 milles au gal- | lon, au prix de 1974.Deshaies Crete.4826 St Denis, 842-1458, 06-11-1 PRIX = eco, Super aubaines de NOEL sur KAWASAKI 74 \u201cfaites de nous votre Père Noël «cette année! AUCUN - COMPTANT REGUS | ler paiement en mars LIVRAISON IMMEDIATE \u201cOÙ MISE DE COTE.IIE EINECS WIEN EEE EE te cessera Kawasaki MT175 _.$ 425.Kawasaki MCI 90 .§ 525.Kawasaki MCIM 96 \".$ 450.Kawasaki 64 100 10vis.$ 725.Kawasaki.65 100 .$-675.Kawasaki KS125 .§.925.Kawasaki FF175 .$:975, Kawasaki F11 250 .51025.; Kawasaki F9 350 .$1225.Kawasaki: KX 125 .51075.Kawasak#- 63 9 _.5 525.-Mawasaki SI 250 .51099.Kawasaki $3400 .| $1199, Kawasaki KZ.400 .$1525.Kawasaki H1 500 .$1425.asaki H2 750 .$1950.1973 KAWASAKI H2 750 _ FLAMBANT NEUVE Défnière super-moto du genre avec là: garantie compiète -d'êne moto neuve.| Seulement $1650 .COMBATTEZ, LINFLATION ANCIENS PRIX.ALLYE CYCLES LIMITÉE sem et Lafleur à vil \u201cLasalle - sana 20 |- 73 COOLMAN.6 places i SKI-ROULE 1970, très propre, 35 forces, 4 \u2014 801-23 Le | CAMPER à louer 19 si fins de se-.14 forces, | | $24.95.Garantie 3 | is.4059 EQUIPEMENT .Â\\DE GARAGE - veus 809 rm an ns + RE | | CYCLE HOUSE.Grande véhie d'hiver sur fous les modales neufs et usagés en stock.Mise de côté, plan.de financement.Honda, Kawasaki, Yamaha, Norton.Suzuki.B.S.A.Jawa.Lundi à mercredi: 10 h.- 6 h.Jeudi, vendredi 10 h.- 8 h.30.Samedi: 10 h.- 3h.1000 Amherst.«844-9579 nes DUCATI 1973, 750 cc, GT, propre.2.000 | m., $1,400.Inf.: 634-2671.\u2014 806-23 \"MOTO SCRAPP\".Ouvert jeudi, ven - dredi soirs, éhres à hres .622-7882 \u2014 669-1919.806-7-1 MOTO ski & vendre.bonne \u20ac condition.après 6 hres.721-1963.\u2014801- \u2018SCOOTER Rabbit 74.200 cc, payé | 81200 au printemps, vendrais S600.Entre Sh.p.m.à 8h.p.m.851-7471 .\u2014 806-27 REMORQUES ROULOTTES _ Roulottes de voyage 35 pi.SATELLITE \u201874 .$6995 17°\u2019 ROKET $1495 1957 BELLEVUE \u201874 $3695 27° SATELUITE \u201874 $4500 | 162\" BELLEVUE \u201875 $2895 1 TENTES-ROULOTTES EXPLORER, 8 places.7?$1595 | BELLEVUE, '8 places, \u201874, neuve Saas $129 @ Mise de côté @ Léger depdt ® Ouvert, lundi au vendredi | h.a.m.- 9h pm: Samedi 9 h.à 5 h.PAULO SPORTS, 1341 Cure Poirier | = Longueuil \u2014 651-7110 \u2014807-18-1 ALCO.TRAILER DE MOTONÉIGE DOUBLE, REGULIER $249.SPECIAL a 420 ESF.JEAN-TALON, 725 625-279 ! 2a67-205-12 FUYEZ L'HIVER EN AËTo: CARAVANNE \"CITATION ARTIR DE $10,995.\"AU.PAVILLON NOUS LES AVONS maine; semaine; mois.7665 LACORDAIRS = BESTE 1s SRE) 808) ACCIDENT D'AUTO : En cas d'accident confiez la réparation de votre voiture à des experts.Travail geranti.pour 6 mois.remorquage et estimation gratuits si réparé dans nos ateliers.Leclair Auto Body: 376-2630, 653- 8337, 808\u201424 ALTERNATEUR $18.Démarreus Mentana.522-4186 \u2014 521\u20141 _ 31 A BAS PRIX, peinture et débosselage.Garantie par experts.325-8942 \u2014808-31\u201412 PÉINTURE_ POUR AUTO 279.PLUS DEBOSSELAGE.256-7883.\u2014808-31-12 ACE TIRE, pneus usagés, garantie $5.00 et plus, .réparons.transmission.288-8796.- \u2014809\u20148\u20141 ACCESSOIRES D'AUTOS ET DE CAMIONS A'A.ACHETONS: autos.camions usagés.Vendons pièces, Installation.Char- sex.Mastercharge acceptés.Caron Autos 666-3751 \u2014 810-21-1-75 ALTERNATEURS starters\u2019 $24.95.Batteries $14.95 plus installations, livrons 301 est, Beaubien.277-2828.\u2014 810-20-1 BOITES a canapé pour pick-up, directement du manufacturier, spécial $299 4820 est, Jean \"Talon, _ \u201c810 131 CHEVROLET 1986, moteur 283, 35,000 milles, en parfait état de marche, ver | drais pour morceaux, $150.Aprds 6 p.m.: 259-0251; \u2014810\u201423 | NOUS vendons foutes pièces usagées pour Volkswagen, Toyota, Datsun, 115 1901.\u2014 819-21-1-75 PIECES Jsagkes garanties, pour os marques modèles LÉCAVALIER AUTO PARTS INC.8866 Bou L.Le ST-LAURENT \u2014 810-26 | CAMIONS À VENDRE CAMIONS 10 ROUES, AVEC CONTRAT.DE TRAVAIL.SACRIFIERA.352-2700.813-13-1-75 CAMIONS SCOUT 1969 ET STEP.VAN 1970 VENANT DE {A POSTE ROYALE, TOUS EN BONNE, CONDITION, AUBAINE, DEMANDER M DU TREMBLE, VENDEUR, 389 7871, LOCAL 29, RES.389-7500.__7813-27-125 VALUE VAN\u201d GML, 1970, TRES BONNE | CONDITION, AUCUN COMPTANT SI DESIRE.VENDEUR M.GERMAIN, 399-9060, \u2014813-27-125 BLAZER 1 1974; 350 automatique \u20184,000m.comme neuf, 35,875.Vendeur 325-7343.8513-27 CAMION Vacuum, 20007 \u201callons, tout équipé.637-4998.813-29-11 CAMION usagé et camion neuf, 8 contrat de $1.600., semaine pour chacun des Camions pour longue Sistance.678- \u20187620.\u2014813-10-1 CAMION 10, roues, Chevrolet 1 1954, moteur 409, dompeur,: frés bonne condition.1-245-3838.511, ve St-Jacaues, Napier- ville.813-24 2 (CAMIONS |] \u201cinfernationai nsmissio 5 fs nes sion vitesses, avec crate] oid f dre, 67 1-57 Sulivanne.Fa hs CAMION=A\" re Ford \u201c64,5 tonnes, avec Plate forme.526-1784, \u2014 813-24 - aE em lo ee ene ee tp tod vgs TOUT A avec camper 8 pieds, offre.336-8737.CHEVROLET 1966, automatique $283.354- CHEVROLET\" 1973, | custom, Fleetside Vi exceptionnel; vendeur CHOIX 200 ye seurs.Garage Belis! 527-2324.DATSUN j972, vw vendre avant Noël, DODGE Van, 3/4 todn que boîte longue, servi commercial $1,37 FORD \u201cEconoling, 197 1 Ji $4.000 ou meilleure 13-28 -V2 tonne, ferme, 2767.Marchand 1 14 lonne, pick-up, T8, aut.garantie, $2850 -6066.813\u2014235 différentes gros- St-Eustache \u2014 \u2014 81313 pick-up \u2014 844-0394.; 8135-24 ne 1969, -automati- aE jamais : 384-1639.813-278 2, modèle fomatique, V-8, servo Comme neuve, 75343, Vendeur.roxle avec boite teur.siste).FORD \u201cEconoline 1974 Aubaine.$1,475.ar spa ros le 300, au- reins et direction, - _\u2014 3 2512 4 vitesses, nouveau 1 tonne.8 cylin- \u2018dres, servofrein-directi on, vitré fout le four.8,000 m.661-4156.Soir : 325-7314.Marchand.813-9 FORD\u201d 71% À , Drive\u2019.740.193, > ès ue 28 81227 10 EX-BELL TE Er ONE, Se Ford, le vans v Entreprises Serge - 85 Teter ts | 1 vd 2 BP 4 .4 1 ae, é ; ; 7 [1] LLL 8 CITT.oe 3 la | 1.N 10 CCT TT \u2018 OO TT = s ; LL - 1 ti 1 Horizontalement : > : ; 4 1\u2014Surprise cat 1 2 3 4 567° 9! 10 # ° sée par quel- = ! © que chose de 'LSRVACUTRE A Me singulier ; 2IUINEVRARTRE]S NE] \u2014A ée.| fon- 2 dés \u2014 Symbo.z= ee ME Le Nc le de lpr \u2014 4[o ell slillofule q Pronom gerson- = \u2018nel » SIRRAURIENTIERS E 3 3-Epaissit À siclulaksisielels I: : Ville de| You- : Li goslavie so Toju efstslegngc kb: 4\u2014Eclat des pier- y [Alc] T Tel [8 ee D'une \u201cLEARIA A ; 4 gen sde af- [ce MEL: Ic] fr fectée- 10 ; 5\u2014 En fate de.EPHINPEPMEI RE b Québec \u2018\u2014 \u2018(els [AIM E 5 0 Voyelles {jumeél- C791 les -10\u2014Pronom indent © 6\u2014Hutte dés Esquimaux - Principe de vie \u2014 Adjectif possessif Dans une locution 7\u2014Petites ghoses \u2014 Du gnifiant \u201ca qui mie [ ve\" rer\u2019 mieux\u201d.8\u2014Ville d'Italie ; 9\u2014Conservait \u2014 Du ver- 11\u2014Compact, épals be \u2018avoir\u2019 À Charger d'affectatio: : \u2018Verticalement 1\u2014Frapper vivement les 7\u2014Juge, « Tegards \u2014 Dieu en 8- Riviere de Frdrice : anglais - ar ul Notre, en anglais - 2\u2014Enveloppe d'oreiller \u2014 Du verbe \u2018\u2019avair\u2019 \u2018Bohémiepne - 1.9\u2014Fait 3\u2014Plante potagère 4\u2014Négation| \u2014 Héros des 10\u2014Fleuve d'italle, pas | Thermopyles a Rome \u2014Na 5\u2014Appendide nasal \u2014 A servi (fem) vous.\u2014 Conscience, 11\u2014Note de musique caractère - .Action de lancer .; 6\u2014Compagron \u2014 Oiseau moyen d'une arme \u2018 D er hi CAMIONS CAMIONS 5 A VENDR A VENDRE_ : CAMION remorque Chevrolet 72, moteur FORD 1969, dompeur, 6 roues, très.366, 3 tonnes.ec Wailer pour 2 autos PRE, (vendeur) 325-734.ou 3 petites.S55 Bo(it.Guimond, Lon- \u201c 813- œueuil.679.2721.\u20148132 | FORD ECONOLINE 1971 300, C CAMION | Ford, 1a tonne, \u201cFour | Van 1%.automatique, ones SURREY Gener don | VE ; e I ui NT condition, très propre.Laissendis aller 105 Ex SET an, INE 5 n prix: et prendrais échange.(cause 5 maladie).435-4401, 435-0171.pe 5 31.550.Entrepfises Serge: 325 ii ne.=» 7 CENTRE OÙ CAMION gmc.1976] Sous.4 ones.§ Choix \u2018de cami 1 À 5 tonnes, usagés, PICK-UP avec pelle à neisé, géné .reconditionnés 305 Coieunesse: 287- pour Moules ses FA a ES J Cid tonte due A DIFFÉRENTS rx BY CHEVROLET pick-up 15 tonne, 6 cyli it .dres, manuelle \u201cès bonne condition, * x 387-308 à x ; Particulier.663-9586.\u2014 813-2812 _J= 0 ER CHEVROLET Pick-dp 3971, 1 fonne, X PLUS DE +00 | CAMIONS -de toutes marques et modèles à es: \u2018ou diésel, échange accepté.9901 PARKWA VILLE D'ANJOU tas 813 SEMITRAILER à, veridre: bonne a tion,\u201d bon Brix.324-8735 Antonio SPECIAL: pour l\u2019année.Snow M 1972, excellen > condition, meltleure tre.Plus 3 ions.ler 845 demander: Eda, entre 9h.et Sh TOWING 4 roves motrices Foro, avec charrue.524- Lai 08 TOWING.Ford 968, \"3% Yonne, 4 fesses, 307-2019, 5 h.pm.à 4 p.m, \u20148! TOWING GM doubl À 3 CURE RTE es, neuve, \"Winch: Ho Wrecker\u2019, $4, a 813-4 TOWING Ford 2968, 1.tonne, si 659-2422: Ou 659 roues, fout éqi nw a VAN FORD come VAE, 1989, : 728-7090.AUTOS CAMIONS DEMANDES y\u201d.\u201cCENTRE CAMIONS LEVAC PLUSIEURS CAMIONS 2 b 10 TONNE C7 MN LAJEUNESSE | ID À VENDRE LA RIINR RIRE SPECIAL 35 EX-TAXI .CHEVROLET 1973, $750 M: VIAU, COMMERÇANT 139-1911 \u2014815-20-12 D éme | NAULT 12, 1972, tout équipée, ra- AM:FM, trés bonne condition, ps.Prendrals échange et financerais.® RENAULT LONGUEUIL @° 465.Curé-Poirier ouest TE sans STIN Mini 1000, 1972, particulier.taite condition, 648-8689, ISTIN America 1972, particulier, pare condition.648-8689.\u2014815-28-12 TIN 1970, modèle 1800,\" sutomali- .Comme neuve, $1,195.Lacordaire 0.254-3566.5278 AE AUTOS - a DEMANDES.s mess M ACHETONS VEILLES- AUTOS.POUR FERRAILLE LYONS MEILLEUR PRIX EN VILLE e 352-0511 e soc x ATTENTION À n 1000 AUTOS © nie SMRLEMANDEES POUR EXPORTATION ; SR.TOUTES MARQUES | I 1 1970 À 1974 PAYONS COMPTANT DUKEL AUTO 6373: BOUL, DECARIE * 133.2655 x on Bail silo mn and \u2014 Sari ais ay No ok Ea = | { t | ior : eat, 530.00 _VIEILLES XOITURES ETONS PR LA! FERRAIL i R DE _ 325- RONDE DE MON SOIR; ET FIN DE SE NE.sas M TONS.VIEILLE VIEILLES AUTOS POUR SCRAP.MONS SID ET PLUS.REMORQUAGE | AQU.659-9361 \u2014 659- un, 22 TER \u201cAUTOS compTanT, ÉTICULIE =\" 381-0737 \u2014 = TONS spécial: 7 ÿAnpelez M.Deoust, 323-2153.481 TONS auios por\u201d scrap, payons \u2014 814111 1.75 pant.477-9367.\" \u2014 B148-1 ETONS auto § Pour scrap, services: 24 jour: 259.9547, soir: 7.4947, = ; 814-18-1-75 83-53 HETONS voitures.et epmiont\u201d pour es.937-1840 \u2014 935-2282, \u2014 814-27 ; 'ACHETONS ET VENDONS \u2014 énér usagées.Bons prix, J5Z-6310.EZ vous \u201cvendre à voire Datsun 240 Menez nous voir.Nous payons somp- le modèle requis 1970-71-72-73, int: aior 645-1261 ; 814-15 813.PONS\u201d jusqu\u2019à Su srl a NS : amions 659-5770.eu à as EAC Jetons\u201d autos, camions, $10.0 8 IGE pour | ferraille.Aucuns frais: de age.frais _ inter.-813 a \u2014814-13-1 ne E TONS.NS, tue, Toutes, marques i ns compta 0.2200 eral, 526141 ld i 6 M 1 + \u2014 814-10-1 |: leure s* B45-\u2018 een usagées.621-320, h, a / =\u2014814\u201431-12 812 ETON! vers Toutes marqués ord os, 1 à 1974.- payons \u2018comptent \u20148 34.re is Tavños vas, ee de rec inge \u201cplus installation.\u201cauto + \u2018scrap.allons cherc! do $s $10 à $5100.870-1 A \u2014 8 Bs NS VOITURES DE 1969 A 0 4 PAVILLON ONS chercher voitures: scrap, remorquage.isratoit.- \u20148)4\u20142-1\" | AUSTIN Marina Renault 1968; à SBT | TE 4 AUTOS A VENDRE _ ii IE AUBAINE DY PERE NOEL $85 PAIEMENT INITIAL $85.25 POUR 48 MOIS DATSUN 1974, NEUVE, B210, 2 PORTES, ENTIEREMENT EQUIPEE, RADIO ET TRANSPORT INCLUS $2983 TAXE Lo s 239 LICENCE se s 12 INTERET A 132% TOTAL COMPTANT : $85 BROADWAY AUTOS LTEE \u201c1550 BROADWAY _ | © (COIN ere AVE) | LASALLE, QUE.TEL: 366-8931 ct ER 20000000000000000600 DATSUN 1971 1200, COMME NEUVE, - SOIR : ; 20-2022, si occupé, 324-8262 \u2014 815-83 + AUCUN COMPTANT * FINANCEMENT AVEC TAUX BAN- À CAIRES, 80 AUTOS A VOTRE CHOIX.APPLICATION PAR TELEPHONE.REPONSE IMMEDIATE.* 259-6375 À oo \u2014as3zs LIQUIDATION AVANT L'HIVER Choix.de 40 autos et plus Pinto 1971 .Chevrolet 1970 6 cl: ; ies Oldsmobile 1968 Delta \"royal Station-wagon Montego 1968 Mustang 3965 conv.J Volkswagen station 1967 \u201c1489 Parthenais (coin Maisonneuve).526-1461 \u2014 526-1906 \u2014815-23-12 ÉCHETONS AUTOS, EONS 1968 A 1974, PAYONS.COMPTANT \u2014 83s, AUBKINE, EX-TAXI 1971 À Ti ii Ri 8 CYLINDRES, BON ORDRE, BON MARCHE, ada FAUBERT, VENDEUR, 389 sob0 7 * \u2014815-27-125 973, verte, comme 1,895, Lacordaire \u20ac \u2018Auto, 254-3566.neuve, $ #95 r ses - AUSTIN Marina\u2019 \u20181972, \u201césuleur rouge, comme rieuve, \u2018S1,295.Lacordaire Auto.254-3566.5-275 BLAZER 1973 Cheyenng \u201cinion \u201cnoyer.|.A vitesses (porte-bagage), attache-remor- que, positraction, servofreins, servodirec- fion, grosse batterie, lumière iode, Mar- 1:shall & brume, protection pare-choc, dis- | | ques de roues\u2018 de luxe, embrayage avant manuel, AM-FM stéréo.anti-roullle |.comme.neûve, 14,800 milles.M Rivacd.522-2121 ve midi.à $h.pr : BUICK 19587 77 Super HT; 2 ptes, 5.00 m., originale, |: Mtout électrique, brune, $2,800: col in .2047, marchand sarantie, pas « % ar VICK 71 Eletfr, d'pies: A Ta ,000 m,, fout électrique: climatisé EM | oan marchand va raie, Bis d'échars | we marchand se AS UICK 7 72 Skylark, 7 Dies aut élecirique brune, $2,800 738-2047 marchand, garantie, plant, pas d'échan- \u2018se.Serene: Pas S s \u201cBUICK 973; : Century.Tuxus, originate, garantie, vendeur.\u2018 A 20, Ens BUICK\" 1968 Lid 5, Tout Equi RE ws io que Tove Très FORD 1968 Torino G.T.ann, come, |\u201d propre.AL.S163.Venu ems A1,\" 688-2147, MAVERICK Grabber 1973, V8, power 2815-24 FORD.Torino, 1969, ES, HT, 2 portes, hs propre, \u2018mécanique.Al, $700.352- \u2014815-26 automatique, radio, $825.Marchand.3785.-\u2014815-27 FORD.1971, cus custom, 500, équipée or ginale,\u201d sérantie, vendeur 1507.a FORD 7 73 \u201cgalerie 500, 4 portes H.T.350, servos, 22.000 m., radio \u2018climatisé | | verte; 3,850 comptant, 733-9579, mare, pas d'écha .chand saranti pa 8152 s FORD 1973, Grand \u201cTiring, e station.wa- son, - pompletement ; Sera, Power, porte-bagages, originale, .- deur $2950.482:4290.\u2014815-235 FORD Météor 1970.Exceptionnelle.37.000.milles.Propre.Garantie.$1,150 354-2767.Marchand.B15 [Hi] 1970, Econotine; 200, V8.Auto- FORD impeccable, ave Entre- | grises Serge.325-7343.815\u201427S FORD MERÇURY 1971, | station-wagon, [country squire, Equipée, .power, 38,000 imiles, garantie, sens °$1,750.482-4299.res.Pan \u2018FORD Custoni.500, 1970.nne condition, doif vendre, cause -départ.$700.326-2821.85755 FORD 1974, Grand.Torino, H.T., origi nale, saranfie, vendeur, 53 Os EE | FORD 1968, 4 portes, sedan, propre, | , 27-3891.Après 6 1 aubaine $250.5 5 js\u20142ss FORD 73; \u201ccotton pe 2 portes, H.T., 354 automatique, servos, 23,000, milles, FOE J EE 3 , -Amarchan ri , \u20ac changé.ee __ 815-235 GMC VAN 1970.\u2018EX.DES POSTES, PROPRE, b.CYLINDRES, FIRANCERAIS, DE- MANDEL 6.FAUBERT, NENDELR, 309 La osm .GRAN Toe Sch H: Tes 48 \u2018automatique; radio, mpéccable, | uy i af, na.y a, 0.Mar a a HORNET 19 i, 2 go $1458, £066.~ À \u201485\u2014235 ht.\"console, \u2018aut.§ V-8, \u2018power, si \u2018garantie, vendeur TEL: 221-2846.+ TEL: 2 TRES JEEP SCOUT 1969, AUTOMATIQUE, 4 CYLINDRES, EX DES \"POSTES, 33,900 M., FINANCERAIS, DEMANDEZ 6.- FABER, % sas | CHRYSLER] NewporH Gusto,\u201d Py = ne fouille, mécanique ultra Tmpeccable, | \u2018faut! voi gE :-\u2014815-26 | -CHRYSLE! propre, vrai.phious io, fds.\u201c845 | A Hi ; mécanique | : Takes, licences; as- .finance - ment complet, Solu.res -garantie 0%: - échange accep! 1 chand) | Sma voiture neve, {mafchand) ci DODGE 1973, PXTAKI, PLUSIEURS AU À ale \u201c| CHOIX, AVCUN COMPTANT SE DESIRE, air 389: n Ale FOE BASOHNALE REFUSE, > + y 1 CR EER 0.gan 0 Er tin A fl MLL elon, in 13 die, à d | GERMAIN, 389: Iu | ge \"ado AVE Bnd Mette oo sis er : CHRYSLER] Newport Custom SC propre, ni: 1 ane J : $575.384} Cyclone.2 IVINS \u2018CAROUSEL: aon NT sey 4 ou Nous vendons maintenant .{e-GREMLIN, HORNER MATADOR et JEEP, de protection de I\" acheteyr y ro = | radio, 5 a venéz voir le programme: missio $1.97.FM comme METEOR Moritcatm i lit vinyte noir, $300 ~ téompect), - \u2018Richérd.MCB.$1,695, L FORD Fairlane 1970, station-wagon, V8, que, om ol Vendeur : 325 MERCEDES 1973, très bonne condition, | i 35000 milles, 5 pnegs| été, 4 d'hiver' ins, $7,000 petniure , 3, soir\u201d.488-178.; MERCURY.\u2018Montéoo 1989, 2 po ports.Tu 8 avtombtique, radio, do ams, 1.Murray.app.* PAIEMENT PAR MOIS 13 Parisienne, .$113 13 Lemans Sport $115 13 Chevelle | ~ $109 1 Oldsmobile T2 Demon Sport: 12 Buick HT, - T1 Road Runger 1 Charger | T1 Cougar XRT 7) Maverick | - 70 Cadillac | | n Oldsmobile.0 Skylark 10 Mustang : 69 Mustang \u2018 69 Skylark- 69 Chevelle [ALE + CROIX DE 20 VOITURES créée eee *r \u201cur * ) \u2018 3 - ?| M__ MG MIDGET 1973, rack à skis pneus Michelin.radio- parfaite condition: 467- 4508.815-235 MONTE CARLO 1973, verte, exceliente condition.Das millage, air climatisé, dégivreur.sièges pivotants, 325-5006.\u2014-815-26 MONTE CARLO Landeau 1974, 4.000 m.éauipde, vente balance paiement, particulier, 648-4690.\u2014815-23 MUSTANG 1969.V3, automatique, pro- xe.équipée.5 .009.Marchand.279-3785.\u2014B15-27 MUSTANG \u20141972, fastback, intérieur March 1, AM-FM, mag wheels.324-4558, après 4 pm.815-23 MUSTANG, 1972, moteur 351.a tique Fat AM-FM, propre.gre ! 737.2824.asa MUSTANG 1969, h.t.V-8, automatique.radio.45.000 m.\u2018Excellente.condition, $1100.marchand.351-4793 res.Pe , \u2014815-4 MUSTANG! 1970, Eauidée.Iriésistible, 302.Mécanique garantie.Aubaine.354- 2767.Marchand.815-23 MUSTANG Shelby 1968.Fastback.390.Automatique.Mag wheels, \u2018\u2019side-pipe\u201d\u201d.Bijou.St875.Entreprises erge, 325: na.| 815\u201427S MUSTANG Ghia.1974, 10,500 m_\u2014tqut équipée.demandez Raoul.931-2604 815\u2014 3 ~ MUSTANG 1963, ~Kardton, 5525.ver deur) 476-11420.7 476-7351.815-23 MUSTANG 1972, convertible, VBS siè- ses baquets.pneus radials, 26,000 m.:frès bon état, 2e voiture.FTX \u2014 Ben NOVA 1969, 6° oli sls, \u201c aut, radio.| servofreins.bas prix, M Viau commer cant.iy _ 815-277 27 NOVA SS 1973, Seort, 19,000 m., pein turej neuve, 661-4156 aprés 6 h pm.325-7314 Marchand.=\u2014815-13 NO ava 1969, AUTOMATIQUE.CONDITION PARFAITE.$925.Brau, it OLDSMOBILE Toronado oy \"2 portes ; HT.VS.autoriatique.radio FM, Air.' $2,300.Marchand.279-3785.\u2014815-27-5 OLDSMOBILE 1970.peinture neuve, mécanique A-1.$1100.521-4987.\u2014815-21-12 .OLDSMOBILE 74.4000 m., AM-FM, - 47 vitres slectriques, dégivreur.523-5433.\u2014 815-27 OLDSMQBILE Omeaa 1973 \\ (compact) équipée, power.garantie, vendeur, $2.650, , 482-1507.\u2014815-235-12 \u201c ÉLDSMOBILE Cutlass 1968.396, 4 vi- , esses huts!, moteur, transmission diffé- - rentiel, 10,000 m.Peinture neuve.£950, 526-2367.5 815-246 OLDSMOSILE .7, Deita, 4 ptes, Re 350, automatiqué: servos, 30,000 m., dri- ginal.radio.climatisé, radials.verte, .comme neuve, $2475 compfaat, dame, : 13-9579, marchand garantie.\u2014815-28 .OLDSMOBILE 73.Regency 98, 4 ples .vinyle, 18,000 m.tout électrique, ne radiais.Dleve.$4,400 comptant, propriétaire.342-3626, pas d'échange.* marchand, garantie.815-245 PEUGEOT 204, 1570, manuelle, 37,000 al 3700.381-1746 ou 384 milles 5 15-238 \u201c PINTO 1972, station-wagon.aut.\u2026 Originale, gatantie: \u2018vendeur; 31575.482-8792.\u2014815:35 PINTO 1973.runabout.aut., SE - nelle, originale, garantie, vendeur, ER 432-1507.PINTO 1971, 3 portes.tris propre.ne condition, prix à discuter.LE soir.PINTO 1974,- a vendre, cause Te :5 73 apres 4 heures.\u2014815-23-12 \u201cPINTO 1971, 4 vitesses, manuelle;[par- | 728 | $675.815273, LPINTO 1973.AUTOMATIQUE, TRES PROPRE, FINANCERAIS:- DÉMANDER G.FAU BERE, VENDEUR, 383.9060.faiie mécanique.31.000 m., 7740.\u2014815-27-125 PLUS DE 50° usagées de $1,000.a $2,000, 36 moisi pour payes.637-4651, |.Jean Lussier.\u2014815\u201431\u2014R2 PLYMOUTH Sateitite -1967, v3 auto matique, consoles H.T., radio.pre.725.4395.\u201481$23-12 PLYMOUTH 1972, Fury It.H.T.; équi- .pée.originale, garantie vendeur, $1.950.482-1507.+.815-235 PLY TH plotter 1970.\u201cAutomatique.MOU Radio.Verte, st, 195, Lacordaire Auto.\"254-3566.: 815-275 \"PLYMOUTH Scamp 1971, 340, automa- fique, 45,000 milles, parfait ordre, $1775, 677-0600 \u2014815-23S- _ PONTIAC 1970, moteur, mécanique, A-1, S750.678-2424, 676-2015.- \u2014- 815-24 \u2018PONTIAC 1971.HT.équipéé,: power, exceptionnelle, garantie, vendeur.$1,750, 482 815-2135 PONTIAC Grande Parisienne | 1966.tres propre, mécanique Aly dema M.Vincent.326-8016._ shi PONTIAC Statian-Wason 1969, très pro- | : 8152 | pre, mécanique Al).645-9990.\u2014 PONTIAC 1965, nique A1, $125.259-1629.\u2014 815-22 PONTIAC Grand Pris 1970, $1500, par- ficuiier.Après 6 hres p.m.: 259- 815-812 PONTIAC 1971, Safari, station-wagon, exceptionnelle, Sarantie, vendeur, $1,750.482-150 815\u201423 Re.66: automatique, 3 vendre, très propre, :; 721-2351.815-24 PONTIAC 1968, Parisienne, équipée, po- | wer, exceptionnelle,: garantie, vendeur, $875, 482-8797.1 IS PONTIAC 1971, Safari, station-wagon, exceptionnelle, garantie vendeur, $1750, 507.\u2014815-238 \u201cPONTIAC 1973, Soiari, siation-wagon, originale.garantie, vendeur, $2,850 , 482- \u20188797.\u2014815-23S © PONTIAC 73 Laurentien; 2 ples, ht.350, automatique, servos, 18,000 m., radio, brune, $2,550 nt, dame, 0223, marchand.garantie.PONTIAC Strato 1968.2 portes,\u201d V-8, très propre, mécanisme ultra mogerne _Impeccable, 3575 384-1639.Cyclone, ; TORNOLER 1989, WAL STEIN.PORSCHE 1973.ès Same condition.2 Limnes.Appeler: 728-4677.Demaoder Ri Ree.es, - RENAULT : TORONADO' 1972, Zeiss | 2 AUTOS A VENDRE RENAULT 16 TS 1971, très propre.Prix imbatiable.Prendrais échange et financerais.@ RENAULT LONGUEUIL @ 465 CURE-POIRIER QUEST 677-6363 _ \u2014 815-27-5 * RENAULT USAGÉES * Le plus grand choix su rla Rive-Sud de Voitures usagees.Renault de 1971 à 1974\" prêtes pour l'hiver.Echange accepte, financement sur les lieux.-@ RENAULT LONGUEUIL @ 465 Curé-Poirier ouest : 677-6363 \u2014 815-27-5.RENAULT T2 1974, familiale, tout équi- Pée.radio AM-FM, pneus Michelin, anti- : rouille, prendrais échange et financerais.ENAULT LONGUEUIL 485 CURE-POIRIER, OUEST \u2014 .677-6363 LE = ; LL 815-27-S REBEL 1969, automatique, 6 cyl\u2026 48.000 milles.faut vendre, départ.M.Sirois 645-7853.-\u2014815-27 RENAULT 16, 1971, propre, mécanique A-1, parfaite condition, propriétaire femme.648-2683.\u2014\u2014815-27-12.RENAULT 1970, 16TS, pneus Michelin, vitres électriques, mécanique parfaite.pour l'hiver, S950.Michelin, particulier.524:7735.1815-24 RENAULT 1972, R-16, \u201caut, radio, ori- S| Sinate, garantie, svendeur, $1,450.482- 10, 1300, 1971.aubaine, $600.325-5621.\u2014815\u201423 RIVIERA 1973, 72, 667- Mark IV 74.Toronado excellente condition, tout équipée.,; \u2014815\u201423 ROAD-RUNNER 1948, \u201cmoteur 383, au- fomalique, radio.toit yle, pneus \u2018larges, voiture très propres à rès boone com dition.389-5118.815-235 STATION WAGON CHRYSLER 1973, EQUI, PEE.BAS MILLAGE- TRES BONNE CONDE.TION, AUBAINE, FINANCERAIS, DEMAN: DEI G.FAUBERT « VENDEUR, 389:9040.to \u2014 815-27-125 STATION- WAGON \u201cFord À Torino 1970, | V-8.automatigue, radio, $775.273-8267.; Marchand.: \u2014s15\u201423 STATION-WAGON .Dodge Colt, 1972, frès propre, mécanisme ultra impeccable, $995.\" Cyclone 384-1639.815\u201414\u201412\u2014S *STATION-WAGON, -Dodge Coronet 1963 peinture neuve, \u201cmécanique A-1, $475.2527-2068.: \u2014 815-23 STATION-WAGON, Dodge Colt, 1972, très propre, mécanisire ultra impeccable; $995.Cyclone: .384-1439.815-278 THUNDERBIRD 1956.bijou, mecanique impeccable.Faut voir.323-5354 _ __ 1515-23 THÜNDERBIRD 1968, 2 p.H,T.Impeccable partout.Aubaine.81,390.354- 2767.Matchand.815\u201423 THUNDERBIRD 1971, \u201cLandau, équipée A à Z, Michelin, faut voir.$2,750.BÉDARD AUTO: 527-8544, 815\u201424 air \u2018climatisé, AM- FM, stéréo.39.000 mi.pneus.Michelin, s3100.324-4264.\u2014815\u201423\u201412 TORONADO- 72, portes, H.T., vinyle.29.000 milles, originale.tout électrique.F-M stéréo, tape tilt.noire.comme neuve.53,300 comptant.propriétaire 738- 2047, marchand, garantie; pas d'échange, sérieux.815-235 22-3220.\u2014815-23 ! RENAULT 16 1971 comme \"neuve, prêt ! l canique ultra impeccable.26,000 milles, tout équipée, 15\u201423 très propre, oo TORONADO GT 1970, Appeler: Peter, 276-2531.\u20148 TORONADO 1967, millage, Vendeur: 321-2846.TOYOTA toutes sortes, appelez Montréal C.M.l; Toyota, 342-1082.815\u2014 Ton .; 815\u20141 TOYOTA 1970.coupée.Modie® Sprin der.5695, Lacordaire Auto.254-3566.815-27 TOYOTA Corolla 1969, automatique.dio.$750.Lacordaire Auto.254-3566.| i En TOYOTA.73, Corona\u2019 de iuxe, 4 portes: vitesses manuelles, 18.009 mi'les.A- cassette, bleue, comme neuve, $1,850 comptant.\u2018dame.342-0223, marchand, 9 sanfie.Bs TOYOTA 1973.Carolia, aut.\u2019 1600.ex ceptionnelle, garantie, vendeur, SL 675) 482-6066.i 815-235-312 TOYOTA 1970, parfait ordre.S400.256- ÿ 815\u2014235 TOYOTA.MARK It, 1972.2 portes.H.T.Automatique.AM-FM.Sièges ba- queis incfinables.$2.200.325-6237.BI5\u201423S aut.radio, impeccable, $850.482- TOYOTA: 1970, originale, garantie; vendeur, 897.815-235 TOYOTA .Crown, tamiliate, très belle cond hon.foul éauipée, AM-EM, prendrais \u2019 nge, et.fi inancérajs 677- 6363.marchand \u2018 - \u2014815\u2014275 TOYOTA 7, Celica.automatique, 17.000 m.; FM tape, antirouille, rouge, $2,350 comptant.dame: 733-9807, mar chand Garantie.815\u20142 1972, © verte.overdrive, radio.AER, $2895 Lacordaire.Auto, 254 \u2014815\u2014775 oy 1974.Coûteur :pimento.Rädio.Balance de.garantie.54,295.\u2018 Lacordaire Auto.2543568.| 815-215 VALIANT 65, mécanique A-1, radio, 6 cyl.standard.384.82 + \u2014815-23 VEGA, 74 haz.automatique, 0,0000 m., radio brune, neuve, $2,175.me 733-pa6s, marchand, garantie.81 ss aut., origi- ap s0s.815\u201423S AN-FM, très propre, mé.VEGA 1974, station: -wagon, naie sérartiez vendeur.$2,650.: VEGA on, 5995.384-1639.Cyclone.\u2014815-275, VENTURA\" 1974, hatchback, V-8, console, baqueïs, aut., radio.power, 14,000 m., originale.garantie, vendeur $3,800.: 482-1507.815\u201423$ VOLKSWAGEN -USAGEES 1969 A 1973 POPULAIR VOLKSWAGEN 5444 ST-HUBER INF: M; DESROCHERS - \u2014 2745471 .815-30-11 VOLKSWAGEN NEUVE ET USA.GEE.TERMES FACILES, ECHAN- GE ACCEPTE, BON -PRIX.R.VALOIS, 665-303 815-2512 l\u2018échanger?.Je suis acheteur.Donne bon prix.R.Valois, 665-3035.\u2014815\u20144\u2014] VOLKSWAGEN 1971, 35.000: m., bon \u20actal, bon \u2018prix, 3645 E.Sherbrooke, no 1104.\u2014815-4- -12) VOLKSWAGEN wr, rädio, \u2018\u2019sun-roof\u2018\u2019, P.H.LANCTOT | et Ltd.St-Pierre Nord St- Constant, s\u2019àa- \u2018dresse à la Commission -des Trans- re Vous.voulez la vendre, dégivreur.radio aut\u2026 Manuelle, .impeccable, $1750.353-1678.815-23 VOLKSWAGEN 1973, deluxe, 3 \u201cvendre.661-7566.\u201c\u2014 815-24 VOLKSWAGEN: \u201c1973.Super Beetle, ra; dio, chaufferette, garantie, Jendeut S1875.: 482-4290.0\" 815\u2014238 VOLKSWAGEN om.trés bon \u2018état, 876-7758 Marchand.\u2014815\u201424 CH) A VENDRE VOKSWAGEN \u20181970, très prorè.$1,195, tout équipée, Lacordaire Auto, 254-3566: LL ue \u2014815\u2014275 VOLVO 1974.Prix \u2018défiant \u2018toute compétition.Servos.Fort Chambly.Auto, 658- 6623.\u20185-31-12 VOLVO 1974.Prix de \u2018liquidation.Tous modè'es stock.Vendeur.659-6623.815\u201431\u201412 [VOLVO 1969, 144-S, 4 vitesses, radio, | exceptionnelle, garantie, vendeur: 482- 1507.815-535 VOLVO 11971, 142.4 vitesses.exceptionnelle, garantie, vendeur, es 482- £290.815\u2014-235\u201412 AVIS LEGAUX - \\.PUBLIC PRENEZ AVIS.qu'inter CU City.Transport Lid.présentera à Commission des Transports du Québec, une requête de permis spécial demandant l\u2019abprobation d'une majoration sur les faux actuetle- ment publiés-au tarif 17 de 8.5 pour le transport de produits pétroliers par camions citernes.La présente requéte est conforme.avec l'article 2.70.) du rè- ! glement 2C.Tout intéressé peut faire opposition 3 cette requête dans les 4 jours suivant la première parution de cet avis.Signé Marc Boudreau pour Inter Cité Transport Ltd.902 Fils Transport ports du Québec un permis afin de donner tes services suivants : De St-Rérmni de Napierville aux frontières: Québec Ontario \u2018port d'entrée Rivière.Beaudette et Pointe Fortune pour le transport de tuyau de ciment (Menhole) avec \u2018équipement spé\u2018 clatisé destinés à tous points dans POntario pour le compte de L'Ecuyer et Fils Li.Toute personne intéressée peut, faire opposition a cette demande dans 4 jours suivants 1a première parution de Cet avis.i 3 TONY SANCHEZ Transport \"Eng.10953 Leblanc, Montréal, demande 3 la Commission des Transporis du Québec de lui accorder le droit de travailler ur Terminal Ltd, Toutes personne qui désire faire opposition à cette demande devra le faire dans les 4 jours suivant ta première parution de cet avis.902-73 MARDI soir 8 heures et jeudi soïr 8, heures.Encan au \u2018Marché aux Puces\u2019\u2019, 545 Bout.Laurier, St-Hilaire (Route 9).Locat chautté.C.Lévesque, encanteur, 467-0404.| 905-\u201430\u201412 CANICHE beige et blanc, perdu, 9 ans.SRE Pre Droite D A pense ersonne affectée Le 296\u2014B PERDU Chabot-Laurler.Samoyède blanc répondant au nom de Blanco, collier rouge.Récompense.521-0604.906-23 i à \\ \u201cMont-Royal.RENAULT RE RE, 19 190.particulier.Après - 60.50: 38 \u2014 82\" PERFECTA- MATI FAIT DES HEUREUX! 0 VAT dame: uclen Dugas.Elle s s'est one ; son\u201d \u2018Montréal Matin 3.la Biscuiterie Mont Royal ! En gs r ! : | [- - \u201cremporté.par sur la- rue les |: le compte de Rapide Transport |- ;, § Mot caché de 9 lettres: a i S [IN = < + TET [> E | A / E F a a 0 x |n= i + 5 m|M|>|2 {2 |m|91M|2|H/5 |= THiSIM|E|Z HS 2 (SD = 10 NS +2 {M2 [H/F IE |9 |» => |æ m|>[M[SIS|S [OO (M(S | |A az A=ERM [FR =m HA JOIN (SF >| mH Ic a} Choisissez un de la grille.rep ou en diogonale de haut en bas les lettres du m fois.c) Les mots.les pl mier lieu\u2026 d) Notez que la më plus \u2018d\u2019une fois.e) Lorsque vous grille, les lettre Îl s\u2019agit de rep , bas de la grille \u2018Vous trouverez la - page \u2018des annonces b) Lorsque: vous av mot au'bas afin ; AVALANCHE Avalanche | Coulpir Fond (2) Bas | Danger Glissement - - flouler \u2018 Bruit Débris\u201d Masse.Chute Descente \u2018Montagne Cane Dévaler Neige Vitesse Côté F Poudreuse Cn 8 ot parml ceux qui sont inscrits au\u2019 \u2018bas 3 rez-le, soit à I'horizontale, a la verticale ÿ de gauche à droite, de droite à: gauche, 3 bu de bas, en faut.4 ez découvert ce mot, encerclez toutes $ pt dans la grille et rayez aussi le même à de ne pas le rechercher une seconde us \u2018longs devraient être trouvés en.pre: § me \u2018lettre pourra à \u2018l'occasion être utilisée 3 rez rayé tous les- mots du bas de la\u2018 qui restent formeront le mot caché.| érer le seul mot qui n'apparaît pas au J solution du mot caché dans Ia dernière { classées.| ä ACTIVITES SOCIALES * ASTROLO AVEZ-VOUS besoin d'un di .Je fournis ma limousine de | dillac 75 Pour information FLORIDE.Motel-éuisi océan, 1110 N.Atlantic Av Beach.Escomple Canadien, 1 | 5384, | ché.Magnifique Guest house dent.Moitié prix des ord \u201cPour information, écrire \u2018à: Galerie, aux soins de Milad tiste, Port au Prince.W-I.| DU MOT CA SLN3GIDOV VACANCES en Haïti, à méllleur maré 124, Avenue Christophe, pe SOLUTION ) écès À: DUBE (Gilles) \u2014 A St-Jéro- le 20.décembre.1974, à 3 l'âge de 43 ans, est-détédé : M.Gilles Dubé, secrétaire 3 comptable et: directeur de ia 3 compagnie Paul Dubé et Fils | Ltée, de Laval, époux de Mar- got Bourgeois, - demeurant { .211, avenue Rolland.Les fu- teutfeur pri vé pour mariage ou occasioh d'aHaires.marque Ca esse | nérailles auront lieu lundi le 3 (nette, bord | 23 courant.Le convoi.né e., Daytona \u201cbre partira des salons i Maison funéraire Tridel, : 400, rue Labelle pour se rendre à l\u2019égl \u201c Lucien, où le service célébré à 1 h.30 et cimetière de.Côte-de \u201cges, Montréal, lieu de: - pulture.Parents et ami& priés d'y assister : sans utre g invitation.0 : SVP.pas.\u2018de fleurs, des À dons à la Société canadien A ne du\u2019 cancer, Ca ; -204-253- 908\u201412\u20141 vous \u2018aîten- nds hôtels.Olivier Arty Jean-Bap- Haïti, 1S LETT Gl A\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014atr TN: WIA I Id CHE Vous p placer petite \u20ac dans I puvez une _ annonce {ONTREAL - MATIN corse >i ols LAGAN RTI SSS Se HR als ar seconde en \u2018 pre- utilisée s de la] } caché.ÿ pas au 3 dernière § 1974, à dévédé crétaire ur de la $ et Fils de Mar- medrant Le phi d\u2019un Père Noël aérien es terrains de jeux pour enfants \u2018se font de plus en plus ra ud-est de Ja \u201cville doivent \u2018 \u2018meubler\u201d\u2019 leurs loisirs a leur iy \u2018\u20ac national C aE Ups, par » des gia we dus ual È ! i i MONTREAL MATIN, Luni 1:23 DECEMBRE, \u201c; Le Père Noël ne tombe pas du ciel, les bras c \u2026 de cadeaux pour tous les enfants.II.suffit q - ait un père américain qui-soit propriétaire d° de ski, comme le petit Billy \u2018Brandt et que ce père ait une relation qui soit à a.Père Noël et chañipion.de ski.rgés | \\ MONTREAL-MATIN, LUNDI 23 DECEMBRE 1974 \u2014 fp ss oe TT \u2014\u2014 AS 77 M TY ME BC IL TC Ki PE OI ARERR E ig \\: aR = / i 1\u2018 7» MON FY LS AIN de CoML DO ¥ | 4 a.' \\\u2014 EE i + ee bu > ! LU a P _ Ÿ % © > © 4 IY 7 17 0 [4 Hi A \u20ac C i (V3 Le 77 ! iv fi $ B Ni Cis a = RAPIDE a ! | =, L FACILE J .= CHARGEX wh : _ ECONOMIQUE | M.Kberneauy | _ SE ET ALORS ?BEAUCOUP DE} PEUT- MAIS COMBIEN LEUR DONNENT an GENS NOURRISSENT LES ÊTRE \u2026 DES ENTRECOTES DE PREMIER/\" | OISEAUX.Y oo : 7 CL CHOIX ?mn Id nights reserved OISEAUX ! M.ABERNA- 4 | TY À VRAI- ; 2 = a .4 28 MENT TRÈS t M 3 1 A Wis A : 5 Wl BON COEUR q i IE A 4) \u2018S| IL DONNE UE A Co 5 i 298 TOUJOURS, i | 3 À i Æ MANGER i IE 84 SE} AUX HE Ts 2 |PETITS dR | ° gl le - 3 Iz o - 9 | JONES | Blondimette _ ! M.POUPET, VOTRE [ELLE A DIT QUE VOUS N'ÉTIEZ QU'UN FEMME A TELEPHO- I PARESSEUX ET UN BON A RIENET J NE ETM'A CHARGE | | \u201cr~\u2014=} = d ê.gs l'escargot = CA \u2018NANCY, France (AP) \u2014 Des voleurs\u2019 de Lorraine -.\"4 : \u2018Font bien préparé leur réveillon dé: Nogl {1 \"724252 1 71 - \u201d Ils se sont introduits,\u2018 hier, dans les camions.frigorifiques d'une.entreprise alimentaire et ont .\u2026 - emporté 3,000 escargots ét 75 livrés de lcuisses de.\u201cgrenouilles.| 8 1 ; : PE \u2018 - ) wot IT i pe qa i ql ; Fo Yo 3 1 Le chef Baradziek et ses hommes \u2018ermier William Hubert et sa vache du nt utilisé.uri tracteur \u2018pour tourner ses i.$sous le bain qui servait d\u2019abreuvoi 1 et ainsi réussic 4 le libérer, 5 Ee TAN © pour un délai de cinq ans.En MONTREAL-MATIN, LUNDI 23 DECEMBRE 1974 = CHRONIQUE = DE L'AIDE JURIDIQUE \u201cPar Me Denis LABERGE = AVOCAT a .du contracteur \u2018ment .domiciliaire.Deux ans après l'achat, il s'aperçoit qu'il se fait dela condensation dans les murs de sa maison et que l'eau a détérioré les murs, les planchers et les plafonds.Il, s\u2019agitA-alors \u201cd'un très grave problème d'isolation et.pour le corriger il faudra démolir tous les murs \u2018intétieurs- et les refaire après avoir placé un Dans' un récent article, je vous ai exposé la nature-de la ga- .rantie des vices cachés prévue au Code Civil en matière de maisons d'habitation.Il s\u2019agit alors du cas où peu dé temps après avoir acheté unë maison, le nouveau propriétaire \u2018 découvre «des dé: .fauts cachés sur la: dite maison ,\u2014et poursuit alors son vendeur \u20ac \u2018 voir | \u201d pour faire annuler la vent£A isolant adéquat.L'acheteur a obtenir une réduction, du @rix.alors un \u2018recours contre le »con- \u2018d'achat correspondant à la gravi- - tracteur afin de le forcer à répa- \u2018té du défaut découvétt.Cette ga- rer entièrement ce défaut.Si \u2018le rantie des défauts cäthés \u2018s\u2019appli- -contracteur refuse de \u2018s'exécuter, qu\u20ac rordinaifement \u2018dans les cas l'acheteur pourra voir lui-même à de nvaisons qui ont.plus de 3 effectuer ces réparations, êt il ans.°° 100 \u2018pourra réclamer du contracteur Lo Co oo .+.Ce qu'illui en.coiitera.1 , + @ Maisons nouvelles : déni: a ; oY * @ Délai pour poursuivre : L'article 2259 du Code Civil mentionne \u201cque l\u2019action en indemnité en vertu de' l\u2019article doit J : \u20ac \u2018être introduite dans, les.cing ans contracteur si dès vices ou dé- go la perte\u201d.Ainsi, l\u2019action doit fauts sont découverts dans la être intentée dans les cing ans maison apres l'achat ?L'article ye la date à laquelle on a décou- \u20181688 du Code Civil prévoit \u2018que | vert le défaut.Cependant, si ce \u201cSi l'édifice périt en tout ou en défaut en est un qui se mânifes- .partie dans: les cinq ans, par le te graduellement, ce délai de cinq vice: de la construction ou méme ans pour-intenter l'action com- \u2018par le vice du sol, l'architecte qui _ménce à courif à l'expiration seu- - surveille l\u2019ouvrage et l'entrepre- |ement des cinq.ans de garantie.neur sont résponsables de la per- .\u201c © te conjointemènt et solidairement\u201d, 7 Mais, lorsqu'il.s\u2019égit, d'une maison nouvellement construite, .achetée d'un contracteur, Ÿ a-t-il possibilité de poursuite contre.ce Si une\u2019 petite fissure se mani- \u2018feste à un moment donné dans \u201cle solage: parfexemple, mais qu'\u2019el- , le s'agrandid d\u2019année en année jusqu\u2019a- rendre nécessaire la .réfection complete du solage après cing ans de la date de la\u2019 construction, il est certain qu\u2019il s'agit la d\u2019un défaut qui s\u2019est manifesté graduellement.Le propriétaire pourra donc dans ce cas intenter ta x ! \u201cCet article établit donc que le contracteur\u201cet l'architecte ont l'obligation\u2019 de Suppdrter la garantie de la maison qu'ils ont construite - conséquence, si quelque\u201d défaut de construction apparaît dans ( ; ; son action qu'avant la fin de la une maison neuve dans les cing SOT a Al ; .oo q dixième année de la date d'achat.2 ans de l'achat, il est possible de mn | - recourir contre le contracteur et Ja faut aussi se rappeler que l'architecte pour exiger répara: la Société Centrale d'Hypothèque tion ou indemnité correspondant et de Logément, dans tous les à la gravité du défaut découvert.cas où elle a consenti ou garanti, ; : Lo un prét hypothécaire, aidera ordinairement le nouveau propriétaire, sur simple demande de ce.dernier, à forcer le contracteur à respecter son obligation de ga- #; rantie.- : - \u201c® Exemple appliqué : Un individu achète une maison neuve d\u2019une compagnie de \u2018construction dans un développe- \u2014 .# | | » ok ve EEE Sn Ss ES Te Le LS MATIN HOROSCOPE i Laresponsabilité, BELIER \"(21 mars - - 20 avril) Vous | vous sentirez.un peu freiné dans vos sentiments mais vous allez very une situation amoureuse plus stable, un élément de sécurité intervenant d'une façon heureuse.Des chances pour vous sur le plan finan- cier- mais aussi sur le plan social.Au travail, ouvrez les yeux et ne doutez pas de Vos quali- tés, TAUREAU (21 avrit - 20 mail Un, changement brusque et inattendu dans\u2019 ves amours.Si votre coeur est fibre, vous rencontrerez quelqu'un qui vous séduira par son charme et sa personnalité.Ne \u2018si vous prenez une décision.Au travail, vous agirez sans précipitation, vos connaissances.- jouez pas les girouettes : vous établirez des con-| tacts et vous enrichirez' >_ÿ GEMEAUX- (21 mai - 21 juin) Vous serez soucieux et il.vous sera difficile de une vie sociale.Vous serez un peu perdu et-on vous le reprochera.Il ne se passera rien d'intéressant sur le plan \u201cdu coeur.Période.amoureuse \u2018délicate.Au travail, votre ciel astral.s'éclair- | cit et la chance vous sourit due a.des relations; des connaissances.+ participer véritablement a | CANCER (22 juin - « 22 juillet) It y a peu d'obatacles à ves désirs.Vous aurez davantage confiance en vous.Pour certains.une rencontre: peut changer le: cours de leur vie ripports seront Moins .tendus.Au travail, des possibilités de gains > mais il faudra démontrer de \u2018la constance.Persévérance dans l'effort.a \u2018sentimentale.Bon climat | moral et amoureux, les \u201cLION (23 Juillet - -23 août) Des moments très agréables\u2018\u2018et un changement heureux sur le plan du coeur.Vous , vous senti rez complice de l'être cher et vouS saurez éta- \u2018fonds.Vous\u201c ferez aussi des conquêtes: ne vous trompez pas dans votre et succès Réussite matérielle, amélioration des gains.\\ -|-mais secret qui blir des liens plas pro- | choix.Au travail, chance | multiples.| VIERGE (24 août - 22 septembre) Tristesse passagère mais rise les déclarations dad'un amour.envahissant cause \u2018des hésitations, des retards, des tourments chez la personne qui éprouve de tels sentiments.ll: ne se passera rien de décisif dans vos activités mais vous ferez un travail utile.Aide possible.: .mour.Vous serez l'objét [ ; BALANCE (23, septembre x \u201823 octobre) - a LS Vous serez très entouré et vous aurez\u2019de grandes possibilités -dans le domaine du.\u2018coeur.des joïes \u2018intenses: Le climat sera très harmonieux et vous vous.sentirez détendu et heureux.Excellente: entente.Amour constructif: Vous pouvez attendre beaucoup sur le plan du travail, un changemeot de situation pourrait même se dessiner.Suc- cls.22 novembre) ° Les aspects planétaires vous sont extrêmement favorables et vous appor- tionnellement harmo.faire un peu plus con- Hance a la vie.Manifestez votre tendresse.Au travail, vos initiatives se- \u201cvail accrue.Attention a \u2018ne pas vous énerver.Tracasseries.\u2019 SCORPION (24 octobre - tent des moments excep: nieux, N'hésitez pas à*| { ront appréciées.et encou- | ragées.Puissance de tra- SAGITTAIRE {23 novembre : 21 décembre) Il ne faudrait pas -mêler l\u2019amour et le travail; tout | le monde n'a pas votre honnêteté.N'ajoutez pas: une foi aveugle a tout ce! car les aspects planétaires, ne - favorisent que les situations Des éléments favorables! - sur le plan du- travail, du ; commerce, de l'argent.\u2018Vous travaillerez beaucoup.| qui vous sera dit et redit|| claires.|.(22 décembre - ' : 20 janvier) coeur les chagrins ou les éceptions que vous pourriez éprouver.Vous | avez besoin de vous ex- \u201ctérioriser.Si vous vous taisez, vous pouvez vous rendre malade.Ne remettez pas.en question votre harme.Vous allez abattre un travail considérable grâce à votré inlassable énergie.les choses paraîtront faciles.CAPRICORNE | Ne gardez pas sur\u201d le VERSEAU {21 janvier - - 19 février) cilité pour démontrer vos sentiments d'une façon spontanée.Vous rencontrerez une personne qui vous intriguera.Vous êtes loin de voir clairement ce que .vous recherchez dans le domaine du coeur.Au travail, des changements se produiront qui en fin de compte vous seront bénéfiques.i Vous aurez moins de fa- .vous aurlez intérêt à ces- POISSONS (20 février - | 20 mars] Vous devrez résoudre certains problèmes sentl- mentaux et surmonter certaines contradictions, Dans l'ensemble, vou avez toutes les chances d'être heureux et.vous ne manquerez pas d bonne volonté.Evolution favorable.Au travail, ser de § des montagnes ave& un grain de \u2018 c'est une phase qui favo- \u2018 i £3) HOROSEOPE DE L'AMOUR.- \u2018 La femme Cancer et l\u2019homme Taureau .\u201c La femme Cancer et l'homme Taureau possédent peu de qualités en commun.Dans maints domaines, Hs sont souvent pposés.En voici-quelques exemples: ' , ; L'hommie Taureau démontre beaucoup d'acharnement dans ses projets;-la femme \u2018 Cançer ne: tait montre d'aucun : : ment.L'homme Taureau se montre souvent -audacieüux et même.téméraire alors que la femme Cancer est craintive.La.femme Gancer est dépensiére alors que .Fhomme Taureau est très économe.La Susceptibilité est le point faible de l'hom- \u201c me Taureau \u2018alors que la femme Cancer ättache peu d'importance aux opinions d'autrui.-: | > 1 fa IRIE SEALY HR ment.acharne- ER ENS PE NÉ IE sable.+ X | | | beaucoup au bien-être de: ses parents et amis alors que l'homme \u2018Taureau agit selon ses intérêts.La femme Cancer tierit ä : plaire à son enfourage alors que l'homme - \u201c Taureau\u2019 réagit selon\u2019 son: humeur du mo- Ys 5 sf \u2018 Sur.le\u201d plan social, c'est ia femine Cancer di sauvera.la- situation désir de plaire et sa grande souplesse, It arrivé très souvent que-l'homme Taureau suscite du mécontentemen _ ses de position excessives.Sur le plan charnel, ce: sont 1 êtres passionnés, mais l'hômme Taureau 4 + .- est nettement plus fidèle La femme Cancer pense par contre .re.Te ute ar son : it.parses ori- sa \u2018partenair a | i Ari me a maar , \" i \u201c.\u2019 : We ie : LS 103 à oo PTS PEER RAT TES 4) ; i Lou ; = 2 : i pr : ! = - | | .: p = vo .So J * 4 : - \u2018 Fm?Ad ; | ; .i SPORTS LT 1 © rie : dr MATIN .| a © ( La charte à BB.Cl a \u2019 * \u201c| ; a , ! NS ) ) i « - So oo : PREMIERE COURSE: amble.A réclamer $3.500 ; 1 pri BOURSE: $1,500 7 | Le \u201c ; ; Tripoti__\u2026.s 2 2 1 1j Tu 2:09.2 Lachance M.1.80 \u2018 \" * 6 6 6 4 3, 254 2:092 $1.75 - Noël chez les h Ç ; IEEE ) : \u201c| ! :103 Gamache, Y.3.45 .a Noel chez les horsemen | dj 118185 I cme dE - - \u201c 4 | ! 2 3 3 5 8; 7cou 2:123 Fluet, N._| 2620 : > - : i 3 11 3 5-8 2:12.3 Clé-roux, F, 19.50 - 5 Tripoli \u201c5.40 290 238 Temps: 34.2, 3:043, 1:364 [2:09.27 .6 Adios M Ansus \u2014 3.30 2.8.Piste détrempée pon : | 77he Champ Lady - \u2014 \u201c= 32 pen La mère les rères Lachance legos msmmmusm .\u2018 a .r BOURSE : $1,700 LL Li i : oo ol \u2026 ! Shepherd's Delight 5 5 2 1 iv 1 13% 2:08.01 Bédard, A.al \u2018 ; tong Coming .6 6 8 Je de 3 22% «2:08.4 Tremblay.\u201d N.f 3 + Co .i | | Gusly Viking .4-4 3 3 3 4 32% ,2:091 Pleau, Lo 5 Fun Co C\u2019Mon John .3:3 5 4 5.5 \"43% \"2:00.4 Pelletier, M.\" 10100\" 10 ps est un cordon- bleu de ren i Carillon.8 8 1:2 2 2 51% 2:10.2 Samson, CL Om Supreme Yankee |.2° 2 7 8 Fe.6.81% 2:103 St-Jacwes.: .Janice Barmin .7 V ; La Noël, chez les horesemen, femme et ses deux\u201d enfants.Pointe-aux-Trembles, et toute la 4Gusty Viking .\u2014 \u2014.500 Le DOUBLE (55) à pay Ma ne s'éternise pas, mais ça se Son beau-père Etienne Giroux, famille Turcotte.0 \u201d TROJSIEME COURSE: Amble, À réclamer Jusqu'à $10,000.| élèbre! \u2018Une année, raconte retraité après 45 ans passés à Co BOURSE: $2800 © oo 2 i J ichel Lachance, jai passé la HydroQuébec fou cé que d'é Clk Bonk Pot F 4 513 L 12h Rai Due A période des fêtes dans le sud: ait avant).recévra pour le fé- .Co 10 \"Royo! Marge.3 8 6.7 3 5 4% 309.Pia es Etats-Unis.L'atmosphère veillon.Plus tard.-dans ka: se- © Cinq programmes Bees Dream 12 2 44 2e 2 5% 2:00).Bres oy To le chez nous m'a beaucoup maine, Gérard Gauthier, frère 21 + 4 Clam 0 Lp O13 8 Tx 2094 Gauthier, 1.0.Ri anqué et, mes parents ont de Jean-Paul, Tecevra les Gau- Les amateurs \u2018de .courses | 4 Dark pom VEIN IR Fate 11 z ussi trouvé triste que ni mon - thier à Pointe-aux-Trembles.| \u201csont priés.de ratenir wil res |, 1 Sie Presence \u2014 \u2014 3% 3 Hard Frost.(retiré) i I père, ni moi, n'ayons pu parti- * : | te \u2018encore cinq progr: mes d Fo DVATRIÈME pare Es Amblé.À réciter $4,000.| Fe iper aux réunions familiales\u201d.Pour Yvan, Gamache, es\u2019 ; a Prog # ; \"Fashion Duke \u2026.7 7-7 7.776 1% \u2018 2:081 Ploutde.\u20186.32% Lu Cette année, les enfants de ts] dront à Mo ad courses, d\u2019ici- la fin.de l'anr oo pub Siser A 0.525 107 1a 226 2.082 Picard, M 26 : > Ecdéon Lachance se réuniront parents] viendron onireal - 1974.1 y|aura courses ce| | spr, ES ies.Range 223 #34 3 doe 2:09 Bow cher.ns jus a la maison paternelle de - pour a3 première fois, en : ; \u2018puis vendredi le 27; samedi.le Tue Mount.Call.£8 8 8 8 7 8% 2:093 Bardier, Ne 4610 {-Augustin, - 5 garçons, deux tant d Lasarré, en \u201cAbi E © Aubrew Whitstool 4 4 4 2 2 iv.2:03 =, a 11-28; dimanche, Je 29 et lundi le ] Fashion Due\u201d.MA LIN EM CT sc Îles, dont l\u2019une à épousé De- | Mais la | Noël se.eélébrera.au 30.La course\u2019 de la Loto-Per- Pa BERR Fie 1 is Normandin, pilote -et en- - ur Co r=.Lt \u2014 TS55 ile QUINIELA (57) + .( incur.Denis\u2019 a surtout fait _ \u201c\u2019fécta sera présentée.fimanch, 8 \u201c CINQUIEME.COURSE: Amble.Conditions: ampagne à Windsor cette, an- \u201cle 29, à 17 heures 15 après fi son BOURSE: § $.1200, 2 2 1 1 17 20 ce.programme Heli 44 17 @5 34 2104 oe : .GE LL D4 68 B87 41 2n2 _ .2 5 \u2018 1-0 33 4 3 5 2N3 .\u201cMa mère Françoise est dé- : 0 2.2 66 #4 45° 2M3 oo uraîllée pour la cuisine.J'aime sk \u2018Comme ils Vaval ent.¢ fait ran ce Sw 3°3 § 5°7 8 4°.204 Ce pour I - 5 den 5 5.70 3.307 300 .Temps - wut ce qu'elle fait: .a van séront at \u201cnombre des in: dernier, lès \u2018organisateurs.de } Le 3 Deke Alsmaist = 19-20 gl Piste UTLICTES, cretons, téte froma- - Lo Py ot Eds.= \u2014 AW 25 vités.= to-Perfecta ont annulé - c, beignes, soupes, tout ! Et i Ltd a SY SIXIEME COURSE: Trot.Non-gagnants ' .deux courses: \u2018traditionnelle 7 Ps quelques amis que j'ai invi- \u2018Albert Ha ja ; é il |, du di ir Lil $1,700 - .\u201c FEN = 7 3_ Miranda Girl, Y.Gamache 8 7 8 2 gaché le retour à la compéti- points, contre 49 pour From- des.; 6 Bonny Brooke Mike, G.Gendron 4 3 1 \" .tlon de sa compatriote Marga: a Elwood Glenn, 35 Charron 3 5 5 8- ret Court en la battant 6-3 et 5 Stud Omaha.S.Pleau .6.5 5 8-1 7-5-en finale du championnat- CL de tennis des Galles du Sud.Ou 0 Amble.4 réclamer $3.500 * Madame Court,.qui avait \u201c 4 Grandpa Jo .G.Lach os t 8 5 5 ris ror as randpa Jo achanca ; -5- = 5 un conge de _Maternrté 3 Uncle Bens Billy.M.Picacd 2.107 3 dun an.menait par 3-2 au pre- 8 Clever \u2018Son.G.Gendron 1 1.2 4 mier set avant de s'effondrer.7 Patty Hobbs.R.Seäman 6 5 6 8 D: ns 1 fi le \" te 6 Harold B.S- Pleau \u2018 5 4-6 5-1 (Dans la finale masculine, 2 Adios Mel, O Patry\u2019 4 1 6 61 l'Australien Tony Roche a vain- 1 Express G.G.Gendron .2.5 6 8-1 cu son compatriote/ Phil Dent 5 Eastwood Juno, H.Côté 4 46 8! par 7-6, 4-6, 3-6, 6-2 et 8-6.CINOUIEME COURSE, Amble, à réclamer $4,000 7 Co Bourse : $1.600.; B ® Gros vainqueur .7 Wallkill Snoopy.G.Gendron Lt 1 2 52 | .3 Pro Deuce.A.Bédard 6 6 2 3-1 SAUZE D'OULX, Italie (PCy \u2014 4 Good Nite Jim.J.P.Gauthier.3 7 8 4-1 L'Italieñ Piero CG ; 8 Bonny R.R.Seaman 6 {+ 1 2 talieñi Piero Gros, tenant du 2 Lucky OQ.\u2018A.Boucher 3 4 6 -1 titre mondial, ,a remporté le 5 Derek.A.Normandin 3 3 7 g1 4 Le: : .udge Cash.J.G.Lareau : - le cou special :compfant pour 5 - 1 Meadow Tess, S.Boucher 8 3 4 8-1 | le coupe d'Europe de >ki alpin, .SIXIEME COURSE \u2014 Amble.à réclamer $3,500, | en dominant de \u2018façon décisive \u2018 Bourse : $1,500 | sun compatriote Fausto Radici.3 Chief Bob, M.Giguère 2°5 6 5.2 Gustavo Thoeni.trois fois a Loe TT TE eT PONE.-2 Follow Crain, M.Lachance 4 v2 3-1 ch .dial.\u201d js | poemes FL Eo Te 4 meet 4 \u2018Dean Diréct.P.Lacharité .7 4 3 1 44 champion mondial, a pris la =~ ms Fo ee 4 TET 6 Rirectus Irish, L.Turcotte 8 2 14 9-2 deuxième place dans le pre- ! | Photo ee 5 Carroll's Pride.\" J.Lancaster * 2 5 8 5-1 LT oT ; : ÿ osey Town.M.Blai 8 8-2 6-1 ok eilleu Trois chutes au plancher .7 amar ica 8 2 © idd, le meilleur Le Panamien Roberto Durar( a conservé sa courdnne mondiale des , 8 Canadian Singer.N.Jones 7 2 2 8-1 CAT ANT a __ poinds légers, samedi soir\u201d en knockoutant le Japonais ON USSI éligid'e le .ATLANTA.Geo.(PCY Le To- Masataka Takayama à-la -pfemière ronde d'un cambat prévu pour , - Bpttonwood Prince.G.Gendron | rontois Bruce Kidd a devancé 15 assauts.Takayama -est allé au plancher à à trois reprises dans SEPTIEME COURSE \u2014 Amble.à réclamer $5,500.! 152 toncurrents dans le mara- cette ronde.22° 1° Le Bourse: $1.800 i.- i ; _ .c ! i \u2018 - : A 2 Lila Lee, F .Lusster ; \u201c5 1 3 5-2 | i I _ : ! I 3 Solid Oak, Y.Gamache 2 1 5 13-1 , ; 4 HS.Richelieu G.Gendron 4 41 4-1 ; 1 Justly Clean, J/G.Brosseau -5 7.5 :9-2 RESULTATS SOUS HARNAIS ( Les choix de Monts Matin ) 8 Sam Am.8.Grisé 8, 2 3 31 + 7 Regal Brook, P.Lacharité 6607\u201d 61 Le : ( B b Chi j 6 La.mb 5: Caroline Wayne | 6 6 8 81 5, ; L 0 Icoine' | Gus acom e 6 Getry's Knight.P.Robillard 7 7 8 8-1 XIEME COURSE, 1 mille, amble, | { h me McCK Zn vo Ne 1-~Madge- Magic, 1\u2014Madge Magic.HUITIEME COURSE \u2014 Amble, à réclamer $4,000.{ onnaug t J 2 Hiview C, Curran \u2014 490 \u201ca \" Quick Brew, À Angel Streak, _° - Bourse: $1,600 : ; .Temps: 2:08.4 \u2014 Ont sussi couru: Angel Streak .\" Kathleen Drummond 1 J.D.Carolyn, Y.Catellier 4 8 4 5 \u201cPREMIERE COURSE, Amble 8690 Licia Look, Douncer, Lenish Express, 2+\u2014Spanish Gold, 2\u2014Spanish Gold: 5 King Edward.G.Gendron 7 3 6 \u20183 T Miss Zipadoo, Hebert \u2014 560 3.50 ore Er Roval Hutch r Tarquin.= | Miss Lady Byrd, 6 Search Me, W.Norris 5 8 6 ; 4.2 Kay's Caddy, St-AmT \u2014 \\\u2014 470- SEPTIEME COURSE, 1 mille, am-, 3.Miss Layd Byrd |.Tarquin.7.Dart Donut, R.Ponton g 8 3 9.Denton Bronk.hist Richélies.Onford 3 Bunstone,Curran 400 290 279 eden Ab] ou.3\u2014Miranda Girl, § Sulky Wh, A.Bédard 2 5 4 5 -Mary, Armbro Ora, Ciaio Ciao.5 Ben Harry, Demers '.\u2014 8.90 4 D I H ! « | Golden Able, 2 Barney Herbert, N.Jones 1 8 5 6; 6 EXACTA (41) : $27.80.JR AA Cr ont aussi couru: rexel harry { Palmer Lobell 3 Nancher, S.Bouvrette A 7 4 6 :g- DEUXIEME COURSE.Amble 5650.Pontiac Tell.R V Roadrunner, Colo- 4-\u2014Grandpa, Joe, \u2014GRANPA JOE 4 Mountain Banker,-R.Bérard § 8 7 8 Te Roa fd i 12 = n Green.Lady Malomar, Mamie\u2019s , Adios Mel, Uncle's Ben Billy \" NEUVI ; ! ae Sen Vine aus ce GUÎNIELLA GS: 098 Sal Snoopy Clever Son QUEME COURSE sa mle: nants do plus de $400 Oxford Pete, Harold dio, We Do i ThE 9 } : CL Sr, Miss Maysmith, Donna's Champ, HUITIEME COURSE, 3 maille, am- Good Nite Jim, >\u2014Derek.re 2 Taurus Lobell, Gc.Lachance 3 1 1 i 5-2 : TROISIEME COURSE, Trot, $550.3 HT Navy, Curfan 3.40 2.90 2.20 Lucky Q.use, 3 Galesburg y Gamache ; 14.1 3 [31 8 Farmstead K, G'iet 14.80.°5.70 3.30 4 Fisco Geno, Viay \u2014 370 280 \u20186\u2014Chief Bob .Meadow Tess .\u2019 ne AL 7 Ticklish A., Duford 5.40 3.90 2 Vic's Sam, McFarlane \u2014 \u2014 3.60 : ; \u2019 - un 4 Bert's Apollo, P .Lacharité 5 3 14 - 14H 3 Lee Rod, Zeron \u2014 \u2014 240 Temps: 2:09 \u2014 Ont \u2018auss icouru : Follow: Crain, \u2014Rain King, - 6 Cottage: C.Pelletier 3 à 6 4 92 .Temps: 2:15.4 Ont aussi cours: Russ Aimahurst Charlie W, Firefly, .Carroll's Pride - | Chief Bob.LE 7.Canevin, J.Hébert - 2 5 7 -.5-4 Garibler Candof, Wish, Vic De.Van.David A Brook, Regal Dasple.j ; \u201ci Dean Direct - | : © > Wale Fol, Tm MS Oe ve connie, 1 mem TUE LE 1 ToL RSS 165 (8 \u201ccourse \u2019 \u2019 g dla .- \u2014 Lila: Lee, EE = 1.r 0 6 6 0 Ser ame hia ko 390 Be Curran 2.90 2.10 2.10 .Sam! Am =~ Solid Oak, - DIXIEME COURSE \u2014\u2014 Ambi es de 8175.3 1 Zula B, Neveu \u2014 -5.20 3.20 4 Lucky Buck, St-A.OT 2 10 230 J.D.Carolyn, of] Justly Clean.: e, non gagnan M6.3 Waycharm J.Bourassa \u2014 \u2014 4.10 1 Pages Rebel; Chartr'd \u2014 \u2014 2.40 | Kina Ed qe Le Bourse : $1,800 .you Temps : 2:09.1 \u2014 Ont aussi couru: Temps :!2:05.2 \u2014 Ont aussi couru: | King ward, * B\u2014J.D.Carolyn, |., Mighty Kim, P G.Frosty, Jolly Fritz, Busy Guy, Nechako Pride.| Barney Herbert \"Barney Herbert, 3 Carmen Comet, R.Samson 3.2 2 -.52 CINQUIÈME COURSE, 1 mille, am- DIXIÈME COURSE, 1 mitle, \u2018amble, S+-TAURUS Woo, King Edward [- 3 Steady Chico S.Gris.| 2 2 3 31 3 William H, Mcintyre 5.30 2.50 230 À Silver Fox, Joanisse 16.10 5.60 6.30 Cottage po bo B\u2014Taurus Lobel, : 4\u20ac fui z an, jones ot a \u2018.2 7 1 : ; 41 4 Eva Moon, Cameron .70 2.70 i 7 Opal Brigade, Lanc\u2019y \u2014 8.70 5.60 ¢ 1 ; Bert's: Apollo, y .4 ESE 2 Fi jracle Sandy, Chart, \u2014 [= 2.0 3 Vers ul Dar, ORE aussi Cron.10\u2014Chutzpah.I Galesburg : Bain st pre gendron : 2 à = emos; fire i a vo .Carmen Comet,\u201d |: ntry, oirier ; 12° % ,; Scotty Mack, Wairau Lord, Belmont © | i 4 5 a.| EE Lui Leone, Greedires Jubie, Jimmy Boy.| Steady Chico | bid, 0.1 Breadwine, J.G.Brosseau CB Tr enc Bd QUINIELLA (74) : 56.50 ° \u201c EXACTA (47) : 8m.A = ; 3 Gigi Bunter, M.Gabns 4,2 1° 81 fT Np + na ai- \u201c a ) io Cs 42 ghs 105 \u2018 .L A i Bi ; ; .i | pret Mie - : 1 a bo ey a Eas mer ep ee Cs cl crap fa on ee CAT dea se aa a , Dao La > REE WE RP \u201cwr pt an wie dire \u201c Lea ma ma RY = = RD - DOB @ © 010 Ha QUI \u2014_\u2014 = a NO = RE@ pheso ep a ; \u2026 pépnope TT maa Ea Ra RO æ ppapa ppm \u2014 1 - \u2014 eee + hun PEP Ro Pronoun QP pon ee @o CLO LI GN 2 Le 20 0 (ND ee D ma = ÉLLEeH 4e LL 05 NO N) =a = N° N= = N N= Ro \u2014 A à + Lt 1 | z MONTREAL-MATIN, LUNDI 23 DECEMBRE 1974 I | I 2.| a Ê # fai a ; et c\u2019 est aux valeurs \u2018 \u201d ceur James.aon Hunter mais; les gens le considèrent comme un d Josophie.de Finley \u2018qui considère joueurs comme ses produits.o : Si.votre nom de baptême n\u2019est \u201c vendeur, nous le changerons.Finley a de- \u201cmandé au lanceur Vida Blue, du Oak- - \u201d land, de changer son.nom pour \u201cTrue\u201d lue.Blue a refusé- et s\u2019est demandé si Finley accepterait de\u2019 changer son ndm °° pour \u201cTrue\u201d Finley.: © Nous t\u2019appellerohs Catfish | Quand Finley a mis Hunter sous \u2018côn= trat avec les Athletiques- de Kansas.City en 1964, il a demandé au jeune hom de 18 ans de :Hertsford, eñ Caroline Nord, ce qu\u2019il aimait faire.dans la Hunter a répondu la chasse et- la pêc et Finley a dit \u201cNous Vappellerons d Catfish\".; Ici, les gens ont une différente de l'individu.Hunter avant \u2018qu\u2019il fasse les-majeures, c'était Jim CL .+ \u2018 \\ conception bi Ici, c'était Jir son\u2019 entrée d Jim Hunter discute u be ~ EA So 6 Te, Cd < \u201c* qu'il devenait l'un des meilleurs lanceurs =.du baseball au cours des cinq dernières années, et ce sera encore Jim Hunter quand il signera- son prochain contrat avec l\u2019équipe -de son choix et ; deviendra probablement le, joueur le mieux payé de l'histoire du baseball.| À © Un.homme fortuné | «| Le jugement rendu: en \u2018arbitrage la be- maine dernière -et | qui \u2018a libéré Hunter des A\u2019s d\u2019Oakland afféctera sensiblement son compte de banque.Mais cela n \u2018affectera\u2019 \u2018vraisemblablemeht pas\u201d ce à quoi, il tient le plus.ed : + \u201cJe suis dans le baseball depuis des années\u201d, de dire® Peter Bavasi, vice-président, et directeur général des Padres.\u2018de San Diego, l'un-des six groupes.qui, jus- «qu ici,\u201d sont venus présenter leurs offres à Hunter pour acquérir ses services.\u201cIl y a tellement ide joueurs dont la \u2018personnalité change \u2018après avoir connu le succès: Ils ne veulent plus | retourner : chez eux\", poursuit Bavasi.| \u201cMais Jim Hunter n\u2019est pas de ce groupe.Il apprécie toujours autant ses amis et son toit.C'est très touchant.Voi- Ix un homme a qui on offre lé monde, et \u201c que tout ce \u2018qu\u2019il \u2018désire vraiment est de pouvoir chasser et pêcher et d'assurer- l\u2019éducation et là sécurité a vie de ses enfants.L - * Pr gris Sree = .;( | j \u201cFI ne semble.\u2018hullement affécté | par toute cette agitation autour de lui.I n'a pas oublié ses valeurs.C'est un homme trés fortuné.Non seulement parce que les circonstances et le talent que Dieu lui a donné le placent dans: une situation enviable, mais aussi parce \u2018qu\u2019il fest raccro-, ché aux véritables valeurs?ajoute Bava: si.* © Une vedette qui n \u2018agit Lo pas comme tel + \u201cJim est réaliste.Il est toujours meuré le même\u201d, de dire Chris Powell, directeur des pages sportives du journal d'Ahoskie.\u201cC\u2019est .peut-être ume \u201cvedette, mais il n\u2019agit pas comme tel\u201d.- \u201cSon souci familial.vaut celui \u2018de n\u2019im- CU porte qui\u201d, commente J.Carleton Cher-.- tv, principal avocat le Hunter.Ce dernier a passé la journée d'hier Le \u2018matin, ils se sont ren: - dus à l\u2019église, où sa femme fait partie de ; avec.sa famille.Le la chorale.\u201cJe vais ensuite me reposer\u201d, de dire Hunter.Les entretiens avec les dirigeants: équipes doivent reprend \u201cce matin.or \"les Expos de Montréal, |les Braves @'atlanta et les Twins du |Minnesota.| n y.aura ensuite une trêve.de trois jours le conigé de Noël.I \u201cSi le téléphone sonne mardi, ; di ou jeudi, de dire Hunter, Jes serai ligé de raccrocher\u201d, an kb 2h à des nombreuses offres.qu'il « reçues avec\u2019 son avocat Thomas Cherry.S Six clubs d'ont.* dh pressent ros ; autres, doute les Expos, 4 \u2018feront la cour jour ul.SA ki -t té 42 © MONTREAI REAL-MATIN, Li TIN, LUNDI 23 DECEMB MBRE 1974 Samedi DRIER h © Cc k \u2019 i .E ; canadien 2.Los À N LIGUE MAJEURE hockey mm i n , or : n een LOR | ; C ! .oi ade] 8.Boston geles 2 DIMA JUNIOR I minaur - ; Chicago 3.Is Detroit 2 Sherargks 7, Me oR | TE A I y N slan herbrooke 7.Montreal 3 ° , 3 A innesota 8.anders 3 3 Chicoutimi 1.Québec 2 3 SAMEDI, 21 ; MET LIGUE M 3 Diman Louis 6.K sburgh 7 Shawinigan 5.Sorel à ornabrome.10, ROPOLITAINE | \u2019 manche.22 ansas City 4 FEES ae DIMANCH es | NCALEN Atlanta + Chi a Méga Hie 5, Ste-Foy 4 P.-A.-T E, 22 as Pittsburah Rangers 3 : + Chicoutimi, 4 ul on Beauport 0.Grange al Aa Montréal Nord \u20ac - Samedi, 2 DRIER = , Déiro.t ah 0.Philadelpi mûlA à Laval 8h Longueuil ranby 9! LaSalle 6, Ri Montreal., 2 5 \u20185 rot #, Bost elpime.4 SSEMENT LUNDI, 23 4 Thetford] 9 ; Verdun 5 Rigaud 4 68.9 Houston 5, 1 Suttalo 3 aon 5 : ; SECTION OU Waterloo à L St-Laurent Lachine 5 Edmonto Nouvelle-Anal \u201c$ Jaren 0 AE 6 Sherbrooke 2 5 True > VENDRE qu va is j ti Mi-Royat 7 Di \u2018San Bromo | Chicago 0 eterre 3 slanders ago 3 ; ; rawal! 5.¢ pts s Di, 2 M.anis.atigny 1.val 7 ima Ç Vanco Vanco rs 5, Kansas Ci ; ; Montréal : \" 9 8 i 12 50 si-Jérôme à Longue nis ; fier 5, Sie-Thérèse 11 a Gube 22 couver 2 Jeudi, uver 6.Cali f ity 2 L In 3 10 317% 2 42 Wat ntic à Beaupo vif, 8h30 R Di, 23 érèse 11 ébec 2, M 2 - tornie 4 Pr hw: 18 5 Thetiord a Granby rl ano J Rigaud à Lasalle, has N De ida 3 - : oùis à Pi : SE 160 IMA ab, Sh | VE che - o n 3.Louis à Pittsburgh 7 h° Quite Erion.EST 180 28 MARCHE 29 hn ENDREDI, 2 KAN \u201868.8n Houston 3.re J.Indianapolis 2 » islenders à 8 Detroit T bh 35 > Chicoutim: 7 F 2008 % Sue à sie 2h35 i ME HAT] Phoenix Zz Toronto 5 0 ©; : + .; ; ois-Rivi 16 25 3 fl 0 ! ord, \u201cTl \u201c , ; ; \u201cà Philadeiphie à gra, 8h05 | Sore es 13 10 Se 2 Waterloo à Cap-deia ms, | EHP rd BnOS \u2018Edmonton Winnipeg 2 va icago à Buffai Las nine, B.h 05 .Shawinigan 853 128 127 3) @ CLASSEMENT | hag Is Noriiat Nord 3 Ja 2h ~ Lundi, 23 .San Diego 3 .ncouver \u2018 05 ; Bm CO à 139 18 1% gp | st tigny vs Mi oliette, 7130 \u2018Cleve .EC Vendredi 27205 Ps 11 NE EY ares SITES SE sie + Too roit .Dupont.Mo B ongui no 2 91 118 45 ierref aud, 7020 .Buffalo vs Canadien, 8 h.05 - : À Montgomery neal 42 | à Pts Fo : a 13 | ; 175 137 45! P.-A.mas Lachine.920 Cleveland a \u2018Chica So Boston ue cal \u2018Rangers.Da oo asst: Lavat ull 1.8 Granby ; ls lé [3 va 5 33 LUNDI 30 te-Thérèse.8h20 Minnesota.à nicago.8h30 , À n \u2018 : y.Shi 36 - Water! = 14 8 33 aurent + ipec n | % py 28 alifornie.11 h be 5 Trottier, Sherbrooke 7 un 65 Ca Mae 8 3 | 3165 a à VÉNOREDL LaSalle.7h45 MIE Vanco ie | nsas Ci .M.sat Chicoutimi vine Boa ord 10 Si 412 187 28 Mo refonds à St-La .redi, 27 ouver, 11h05; .| lanta £ vs Cana M D'Amico.Chicoutimi 3320 8 uport 171 31615 2 Mont-Royal \u20ac urgat, Thad Québe 5\" | landes Psburgi dien.2h 05 ~ 5 sa 3 36 $ 7 2] SN Lee 3 Ps, 3 bara sh Bn htt on 8h : 9 oron Girou e 59 - te-Thé jette, 84 ront .| ' gon a RA h 05 : n But x 37 | 58 LIGUE ICHELIE ' a CLASSE à ae enze indianapolis au 0.Eh \"A ao a Chicago.\"oh | is.Srrvonke 2473 5 007 Ein SEMENT 58 \"26 offs à Vancouver, han À Nesota S h 35 re ° | ECC OM jM 1h05: û Californie a St Lou IMANCH NORD ichiga IE | ota a St.Louis, 9 h 05 : Cowan E, PAT.9 pon n à Qué i | qe! sville 6, Mines 0 bob N.-An c, 8 CN mC LASSEME Pros | \u2018 LIGUE MINEURE Se Rue 030 wy Mimesota oc 8h05 01] MONTREAL er Een At Eustoche 9 11143 eveland ago, 8h3 Li 3.te-Fh 15 29 124 35 àP 0 A 5 CONFERENCE PRINC ENT Ps JEU 2 sPLame 7° Bien 9 +21 2|P a San Diego, 1 5 4sion Jam E-DE- - N re \u2018 Cg ummondvi Lo To pentigny lé 1 1161 3 à C , 29 o, 10h30 .es-Norri GALLES DÉ 5.tmmaci ER VENDREDI, le à 8 Lao 9 141106 163 1 ; hicag 1s .CF Me aculée , St- 27 loeil, 2n : 3 108 152 o au M Canadi Pi 9° gs EE | Sy St-Hyacinite a st-je 0 SECTION sup e's Winnipeg à Michigan.7h30° to en * 35 p nb Hurricanes 2.Elites | : tia Ae à Valley n.20h15 | Verdun TION SUD Cleveland ouston, Bh3 4 urgh i 4 \"47 - M aculée 8, N ; a ea HE ol , ; ierretond 4 5 81 Al ur 36.dm Detroi g! 33 à 11 100 ; ercier 4 DG 2 | .hambly à ummondtitl Riga s 14 3 155 119 ontort, \u2018oh : 4 } t 11 16 59° 45 Elites | St-pAich a St-La St-Hya ne \u2018an ud 10 5159 36 Pet 30.3 Washin -31 9 S 130 128 Elites 5, Hurrica er a Lambert à \u201cHyacithe, Ans.| Gasalle (0 ITS hoenix à Q \u2018 asmingien L 9 18 # 28 28 semont 7.Hochelaga 0| Beioail 3 Cond teauguay, 14h Lasalle .RL 25 119, 32 uébec, 8h05 : - Division Chant A 28 4 32 Hs 22 jvais \u2018 oo oi ; whol Se ° ri Jno - n 2 4 LL 2 CLASSE 5 : I j es-Adam 10 teier 14.G 1 , cherville «.ent 5108 18 - I ; 0e i i $ ù Sent 5 a NT SES ' a ose B33 18 rod Edad mT piste % Section Canadienne ent J O51 : * 1, 26 ose | 10 : : ; 3 ae 34 50 6 5 157 08 pts Elites du Nors mont (remise: Châteausuay 8 woo, OURNOI PEE-WEE Tgronto pi 9 101 À c Hfornie 337-10 15 166.105 26 Stich v Mercier ite\u201d Roya) | Laan 13 ; 3195 16 eH \u2014 E ébec = 19 12 | op be pti , f PP 109 FA ib Dr à BSB DManc Imonton 18 5 119 08 on CONFERENCE Campa 150 2 LE SERIE IEE HIRI ears Winnipea 2 15 13 gam 19 24 ion Lest PBE oC ; SECT 2.301 1-8 r Park Pi incouver 15 8 7 a er-Patriek LL Pee Wes a a + - ,Ç Ton uD 18 14 roodwood ierre- : ver 29 13 à 9 3X ; hamt 3 Pier s 1 116 +R Philadejp! ; pi q \u20ac | res 16 a nb be pis Seige\u201d PO 9 y .A bp bc pis Seon Rosamnt 3.Comité des S ction Est 4 14 1 88 £8 34 NY.Isl hig 32 22 P n bp bc Res ou Nord 15 2 5105 62 3t-Hyacinthe V7 3 21.98 XL oa Ville Emard , : \u2019 .94 à a 313 5 5127 69 pis : Scns: 14 s 2106 4 37 Drummondsile 1\u2018 ° 3167 8 37 Monteui } our 3.Loisirs : Nl-Angléterre ol gs pn bp = N° 8 35 15 15 9 113 98 35 pes 0% 2 WU NZ Spd mondvitle 1 101.212 181 27° Loisirs se Rémi emont 1 eveland + 19 11 be pg angers 27° 5 15 5 a8 35 Hines - 713 i n.2 dan.! 16 21057 22 | ougard St- i 2, Duvern, C A .26 1 117 pty 5 69 ag ET Ma Léo ay 8 lca ti 10 8 Division Conn- me 1m 8 2 ros 35 ; imac 4 3 : 1% 8.15 : \u2014 7 4100208 15 MARDI.24 nard pi iSaint- Nazaire | dianapolis 29 .11 18 1 73 08 a Vancouv pi yrhe ' : 33 1° Saran 2 14 6.45% 15 3 ' ' | LIGUE Ras 10000 vs L S ction Ouest 6.27 - % na ;2 6 b er p tercie 9 oe LU ; t-Franc madetle vs Laval-des- 45 1 2 Chicago 35 21 9 n bp bc pt: i Rosemont » 0 ni be pis CANADIEN rie cas Laval vs Si- vai-des H ;Ç 8 1; St.Louis .32 15,13 $ 132.101 pe.Elites du thor 63 4 3 A à 8 COMPTEUS NE Lonsueuil i JT h 30 (B Vincent Ma- p ustom ol x.p n bp be 3 Minne : 33 44 115 4 aculde s 5 313 \" 36 RS | mier, 12 h.30 5 sportiv oenix 1 | cod , sota 2 14 88 34 urricanes 13 9 a | 57 33 8 : ni-Viau (A e Delori- À S .29 0 147 pt Kansas Ci 33 #1 5 117 120 St-Michel 2 ie \u20182 189 8 Berthier bn St-Pierre & ste.Agath n Diego 15.12.2 85 4% , City 33 5 18 \u20184 93 13 3 1 N.D.G.4.17 2.166 68 20 ganaue #2 4 » be pls Layrentid laver vs\" rs 1h30 (A) Mirneso! .31 15 1 105 99 27 } : 7 Hoch 047 98 achyt 4 7 53 Laureliies, 2 1.Antoi NT ota.5 9 3 ECOM 24 4 8045 2% Masa rua 0 © Boca.8 2B8 502 Sn Rosemont + moe ichigan 28 13 15 : 100 108 33 \u2018 OMPTEU 0 H 0 47 151 8 Patrouilleurs ff 1 2 5 a 14 EE et or of 32 10 20 2 a 114 24 > ochelaga 9 5 2671 Le 2 13 À bas ft RS Elie 5 nore à INE \u2014 UNIVER OMPTEURS 7 Esposito.Boston a as | EEE 011008 NORD-AA LIGUE = DU QUEBEC \u201cWinnipeg S à oS 0 34 \u201835 |pts -# Ni ool] 9 9 4 8 82°37 SAM ERICAINE mu CLA ÉBEC - rier innipea b a pt Lafleur it But ~~.23 48 6 ce : 2j62 wa PIAL va SSEMENT | Lund.r.Québec pe -.29° 23 py Clarke.lien - 21 eo : 55 1018 Syracuse À Binohpmton 2° LQTR » i] -per on SE 25 2 pe ; , Phi ; 30 | ila ry 4, Mol fon: 2 .Loyo! \u2019, n te bi oix.S 1 3 6 5 Dionne Jiladeiphie .22 26 Si : 1815 5 | oe Cod 12, Can] Valley 3 McGill Co 5 : 1.75 7 ps alton Min Diego .L197 29 # Bone.Dre 185 \u201c ee SI mi ee 1iiib co tess on if Martin, alo 0.À7 oo LI * Syrac 0] ps.4 0 1 35 ilsso nto.Lae 2d À arin aude 2 2 erica: ih 111242 | amies en hoa ul Luce., Canadien Ler 2 \u201c SAMEDI, 2 | No.3 ai .: impor ston.-10 30 E ee Bas LR # 2 | ES mater football | \u201cé hm EUR Bucyk, B is a TU ; 21 * Baltimo 2, N.-Ecos L J p ee ; se.Hou nn _ 12 22 Vickers: eston .-.19° 2 ab - Virginie 2 > Syracuse 3 vo \u201c Phitadelohie +.2 s bp be ots (Pa ston 16.21 8 D.Potvi Rangers .15 2 41 prirginie 2.New Haven | Syracuse a 1 99 Bore 4 Li rties d'hier no 14 23 3 tvin, Isla .; 6 1 N.-Ecosse © 22 Le 8 Island - 1122 #6 GUE N n com 3 : Grant.Vin, Islanders 1 3 24 38 New osse 5.Serinafieta 3 l i 0 I x Bann x \u2018DE ATIONALE AUTRES C Mi prises) 0 Hacge.Bosto oe a |.Rocresier 8.reovidence 5 Fohawk valley 15 1 JIBS 3 quan FOOTBAL DES OMPTE Vv n 19 hesh ie 152 \" L © UR cdnai 18 LU er 6.B 5 Johnstown |.15 1 no 37 Quart RDI si Ra s.Boston 4 371 NDI, 23 altimore 3 Mate: no.1 1128127 SA s-de-finale: QUES Ne Buffalo \u2019 11 2 137° Hershey a Virgini | : Lu 3 à ont! ves an-Cl \u2019 A kita, :, or iy = ie ' i ; a 30, au ; } Sonock Stade bh 18 1 31 CLASSEMENT | IG DIMANCHE Pr 26 ichel he Tremblay b a orf Lemaire asburgh 3 215 |.DIVISION.NORD * UE CENTRALE Buffal 14 Pins rm cat | Perizeau a5 3 itbert \u2018R dien 12,3 : royidence- s p nm | U QUE (Demi: Angeles a spuroh 2 re Tardif Co 19 3 Lapointe angers.12°: 23 35 N.-Écosse 5302 ES DIMA QUEBEC DIMANCHE, 2 Washington 1 éal Cloutier =.15 12 2 Ce , dochester: ,.- 18 10 } 44 CHE, 22 ANCHE 0 é n Borde! on 2.; Boudri , Canadien .16.35 Sprinofi 106 3176 + La Prairie 3, Le , es jean H eats 1 \"I Boudrias.Vancouver .15.168 #1 15 dis 02 fi Bo pont sc Na 1 Arties à meet éjean Houle = ; 9 ut 23% B urnoyer Ca er.20 34 Haven 8 simon 2 PB Nehe SUE Si ale clerc ve 8 4% I ode: Chicago a 26 34 more prison, Nsup 0 polit.Eonnue oh.rançois | nson 5 5 2 -G Ha ch ) | | etme = Goldsworthy.Minnesota .1 5 unr Rime.9 8 95 22 oh Latins de Ca ly.9030 LES rançois Lacombe .::.i BAR Le Boston \u2026 20 2 : 33 | Sack Ek % oh it pin res ndré coulndon 5 9 13 1 rt.Canadien ; - : yracyl nn 1?! 7 i Chamb! s Belo Lat UNDI : tte oo 4 $ E Apps.P nadien 16 32; - J2 4 (air 8 Long .Bh.Libart 1 _ Jeannot Gi y .9 » itts Se \\ 16 32: .5 26 aréna de C vil.9h30 berty B ibert 1 us CRE gf = PLIERS aE cas 1 18 Lysiak.Atlanta 18 i : Belokil Te SAS QE 7 3 oy or Ai Barber, icago 1022 32+ INTE IGUE hai ory 1 po\" br bee Mi bring, Bowl; : harles C LT 4 6 b.1 3 3 15.hep ami, i a0 : onstantin .__ °° CHEE Philadeiptie |.15 16 32 om RNATIONALE slau 9 500650 uw (655, 8 heure Love + Love Sud 1 7 MR mA 10 15 1 31 A ANCHE, À = prairie | 8 i 370 47 2 UND, 77 EVIE 0 -C.Garn and 2 5 BE UT R : 6 31 ort Wayne 7 x 0 veul) .5 13 1 78 19 stro-Biueb : er eay .2 ki D ES COM 1 Kalamazoo 6.| Fliât 2.Iho s9 91 H North Gr onnet Bowl ge Aubry.\" u 5 8 ou ATEN URSS | 2e Moirés 2 PR IRAN Up 6 a M 0.4 : on.3, C i 1, 28 .05 ous- 2.see 1 à bE A Muskegon olumbus 2 | ; Fiesta B i .LUNDI, 23 n 3, Port H .{ Brigha awl, à Te _ Pp Sieve Shutt A op > ree \u2014\u2014\u2014\u2014 oka Joins O50 4 Gian \u2019 | | Se son __.* 12 « pts it rien | SAMEDI, 21 E Vndrdi a\" Aliana: boise CB Ua rge Savard .13 23 DIVISI - | _ De anoma cin 2 NASA) \u2018 GA i Bob Gai 9 | ON N | aver 4 pat ST cee oRD ! , Fi as 2 ; sod exas Ë Gain _ 18 23 Musk \u2019 Seattia Tula Bow Tech TS Mui ey .se 7 1 My 2 D P DIMA 2, Tulsa Worth 3.Mississipi \"y EI P ; rray Wi 11 skebon 03 oc sts + Olona t 1} wh 3 SI Paso.Te A : Mari ison 5 1 18 | Sesivaw \u2026.\u2026.» 2 3 123 AA \u2018Oklahoma ce | : Lundina late 83s hos R JOU Doug Jremblay v 7 \u2018 3 15 port Huron.2 13 1% 00 4 | CLASSE 3 Omaha à Dallas.Gator\u2019 8 \u2026 } heure.orth Cas.R ; Henri Risebrough 16-27.33 | ala CL 3 i ih A Î ES SSEMIENT maw C oh 3 Jacksonville: im.Rot g Lu 6 T Div 75 61 17 Denvèr 0 N NORD ; Susar Bo, xas (8-3), 9h.Don Au erts 27121.« 3 8 Dayto 1s1ON sup 04 16 3.La 21 À fa n be Floride wl, 3 Nouv Awrey Cre eee 2 10, 43.- Dayton oo J! tte civ\u2019 19 nn De bc ols de (8) vs elie-Orléans: LT \u2018 7 olumbus aR à > be: mu po Ci 2 6145 1% a méncitures 30 Nebraska ie a | ee 0 9' 9 1 Des Maires 161 ES el Ja 12 CRIE # ERCREDI, Ter 3), y.7 .= .; oledo .-16 Be \u201d D 18 4 M 24 3 on Bow co 9 Ü Eor'waye 1 bre 2.Dolls vio sup! 4 37 The State\u201d (32) ve AFECIA i ; \u201d layne oe \u2018nn 1% 1 me 16 31: \u201ctan.ai 145 ; n + be .Rose heures.vs Baylor is 2 Ù \u2018 Ÿ BB Fort Pl w i ; 3 me 18 * - 9hio $ Sane\u2019 Saas c 3 ; A SL orth 2-0 ene 34 a eres.1) vs UE mn ue ; Nn 5» 28 ma ( 1.1), i .9 145 1! Gravy 11.0) 0 | | hg Rid (92), Bowl, à vs Notre.} o Le -2), [YT Miami Dame, 11 pa a n ; ; » el vbs x \u20ac Len > 4 \u2018ter leur e ente PE araphée po ap _responsables \u201cde Mission 76; voient les\u2019 g RICHARD Be \u201cparvenir 1 \u2018hier un: : communiqué 3 4a presse éc ite: et \u2018parlée.Cete- décision.était \u2018évi- \u2018 \u2018 demment ç attendue par.plusieurs, surtout : par.es Personnes intéressées\u2019 du milieu.CH \u2018Miss on Québec 76 a pris la.décision de ger que Fédération de gymnastique du Qué- Ps -bec reconstitue le comité \u2018technique au sein el.MP arce que les dirigeants de leur Fédération (CE 8 sa fédération; que ce comité soit: formé des e l'ont pas su respecter des ententes; : LT traineurs des athletes identifiés dans le progr \u201cMiles gymnastes de pointe au Québéc sont \u2026 ¥ i.1 me Mission Québec 76 et qu'un compte.Spécial.pti raintenant la responsabilité de.(on Québec 76.- soit ouvert: avec Yexigence.que les: \u2018signataires d encore, de: mi fo \u201cptflP 11 semble fort peu probable : \u201ctant qu'il *délaisse \u2018complete-: jue des dthlefes québécois | \u201cment son as ociation- avec \u2018inscrivent dans \u2018la compéti-| 4 74 \u201cT\u2019athlétisme.IL agit maintenant 3 ion d'athlétisme \u201cen salle des.Lot comme entraîñeur d'une équi- 4K hevaliers de Colomb.de Sas: ; afi ber | la participation.; let\u201d tembre prochain.Et si, Pa let L > parvient.à dépasser la\u2019 mar: PE des 55 pieds au cours des.E résponsables de Mission Québec 76:sont appelés - \u201cchèques.du programme soient mité technique exigé plus \u2019 : ison désigné\u201d, est-il spé ifi¢ dang\u2019 le.communi- \u201c qué.; pou fr \u201cC\u2019est la- première fois s Ti instauration\u2019 de leur organisme, à l'automne de-1972, que les \u20ac ; à|prendre \u2018une telle décision.\u2018Il-est: évident que Le lleci a reçis 1% approbation\u2019 du - service \u201cdes .I sports du HCILS.Pour: \u2018le; moins, il yaeu can- | cpriation.| Mais il faut dire que.les gens de Mission Qué ;.bec 76 avaient\u2018un dossier, \u201cvolumineux pour se - | permettre de prendre une \u2018telle sanction.En fäit, i; I I L ils\u2019 se sont penchés \u201ctrès | sérieusement - sur \u2018six di points \u2018distincts où \u2018les dirigeants de la Fédéra-, pb tion\u2019 de gymnastique ont Pt enfreint l'entente.L \u2018 3 4) Ç ë \u2018Des projets i on tecevables Ces six points Sont! Mission.Québec 76 n'a pu obtenir.des réponses 'rapides; concerpant- le \u2018programme réalisé depuis! avril 1974; les projets acceptés n\u2019ont \u2018pas été réalisés\u2019 selon les ententes * prévues; une partie des: argents de Mission Qué - bec 76 ont servi à _défrayer des projets non: vablés dans les normes et objectifs; aucun enca- -drement -de programmes, et de projets conséquents à cet encadrement et aucune réponse: sa- , tisfaisante a cette.demande; certaines.\u2018dépenses faites par les dirigeants et entraîneurs n\u2019ont pas.été pavéespar la Fédération; le cadre actuel de la - Fédération ne \u2018peut permettre\u2018 de penser gue le 5 * programme * Mission Québec : 16 pourrait être ,mené à bien.: Il faut donc: croire pas \u2018été prise à la 1 ho que, cette \u201cpremière\u201d n'a.atoon.En fait, aucun äthiète juébécois n\u2019à reçu une invita- |.bout qui suivront, il obtiendra { alors une bourse pour | dé-| pe à Verdun où,\u2018 soit dit- on passant, il enseigne l'éduéäti physique.TI semble \u2018très heu- des faits bien précis.que en Québec 76 ont déci s responsables de Mis- sl de soustraire cette jmportante responsabilité aux dirigeants de.la.pti ion des organisateurs.\u201cde cette | frayer toutes ses- études.Sa- reux dans.ses nouvelles fo Cs À cunion \u2018qui se déroulera.ven-i| - medi, Pauletto \u2018à enregistré.qu .tions: wo i lvedi et samedi.Il faut dire jet à 50 pieds.Mais il faut ® Le vicepr ésident de =F wussi que la majorité des! qu\u2019il jest incommodé.par une\u2019 4 4h cilleurs Canadiens ne seront\u2019| : - blessure à une épaule, résultat.4 pas présents, participant à un.\u201cd\u2019une participation 4 une Tr C 3 2 \u201cdération d\u2019athl étisme du: \u201cbec,\u201d Henri Decarnelle, oe .ment animateur sportif pour\u201d \u201cde compte du'Conseil régio des loisirs des.Laurentide jouit présentement \u2018de, ses va.\u2018cances annuelles.- Des vacances -qui, selon ses proches.seraient méritées: » Enfin; \u2018passons.amp d\u2019 entrainement en Arizo-| - pétition d'haîtérophilie.\u2018a de C .@ TI n'est plus question qi e le! ; spécialiste\u2018\u2019du lancer du ave-, 5 - Jot, André Claude, effectu un retour à la \u2018compétition.= _cela ne veut.L pas dire; pour, a +.Lentraineur de.d'Union : sportive: Ath! .C44 MONTREAL-MATIN, LUNDI 23 DECEMBRE 1974 \u2018 Doris Lamoureux sur la corde raide La situation s'est clarifiée chez les Etoiles de Montréal-Nord.La semaine dernière.le torchon brûlait entre l'instructeur Jean-Claude Lavigne et la direction de l\u2019équipe.Les deux parties ont mis cartes sur tdble en fin de semaine et tout s'est arrangé.Si bien que les Etoiles ont remporté un match important hier après-midi en triomphant des Jets - de Pointe-aux-Trembles au compte de 6-4.Cela va-de mal en pis pour les Jets.Cette défaite est leur deuxième en autant.de rencontres \u2018après une série de 20 matches sans revers: \u2018La direction pointelière commence: peut-être à ; 8 \u2018interroger sur le choix de l'instructeuf qui a suc- A | \u2018 ; ; HOCKEY | JUNIOR PIERRE _- LACHANC E Co céde à Michel Bergeron.Ou plus préciséinent \u2018sur le è .fait d'avoir.cédé au voeu des jpueurs en engageant = le soigneur Doris Lamoüreux à titre.de spilote.Les jou pourraient bien changér d'instructeur 12 \u201cPhoto Montréal Man - \u2014R.ARMSTI RONG ; Pour le plaisir de jouer \u2018 dans les jours qui suivront.Gaston Desjardins, l'ex- On peut assister à à du bon hogkey \u2018chez les pee-wee.Les gens qui se , sont rebdus à Faréna Maurice-Richar d, ad rn BB , , .: A > - a ; > - mentor du\u2019Montréal \u201868, est-le candidat logique.hier après-midi, ur visionner \u2018la finale provinciale midget Wrigley, l'ont constaté.Dans cette Cy .- ' - catégorie on jou bien plus pour s \u2018amuser que par soif de victoire.ERIE TP iE Ce Tfnportant échange.en vue : : 5 \u2018 Pl | | CLL 7 a .i | En Ll.1 UT, .2 \u201c7 ; Là L'instructeur des Lea el n 1 r 2 pe j : ; Pt , é 1° gone ob \u2018disait récemment\u2019 que pr tenseur sou ont Perki ar Kina pq Verdun 5 ' Montréal '68 9- , due ; 13 : .umont, Perkins : , ; aa ] d\u2019 ex rience dev rait \u2018ttr d LIGUE METROPOLITAINE +.Punitions: Mendelssohn 1:46, De- Lachine 5 St-Léonard 3 = ! : | pé permettre à son équipe e re- JUNIOR par 3:50; King \u2018ét Dewar 14:31, Première périod : 3 | \u201c -Drésenter la ligue Métropolitaine et la province de pourbonneis 18:07 - \u2026.Première _pétiode 51-Onge ny : ne re oo] 3 EI Te .= y a | Québec aux Jeux d\u2019 hiv er canadiens à Lethbridge en La : .St-Laurent,\u201d 34: Mont-Royal, 30 (Murray) 2.07 2 MTL 68: Ronald Demers ! Ste-Thérèse 11 wa Lau- * 2\u2014VERDUN: Derex McQuaffie (Guay, Rateile) # Alb ; : Gardiens: Ro! Rowan, @n- ! ; erta.he ; TL aL (Milette, Kelly) 16.56 3\u2014ST-LÉONARD: Robert\u201d Renayd 2 | ° © Joliette 5 ° our Hey Deliordy et Andry Punifions: Duchesne 3.15, Four (Dugré, Metiver) Soe 12 5 Picard pourrait bien trouver une solution a son pourbonnais, Mont-Royal.| Paie P.Bracken ef] Bouthil- 4\u2014MTL 68: Louis «Côté ~~ | 3 | : Male f I ; | rbitre: Michel Tessier - lier (min.et mai.) 11,46, Duro- (Demers, Boivin.16,58 .4 problème en.faisant l'acquisition du capitaine du Première période eaul ! Assistance: 500 cher 14.19, K.Larose 17/39.5\u2014MTL 68; Michel Guay | ! Montréal '68, Normand Shaffer.Mais les - dirigeants Dandy, Botan) oe 4154 Deuxième période.(Demers) \u201c'Dugré, 6.23, = Train , ! [ .2\u2014STE-T.:.Francois, Viligneuve 3\u2014VERDUN: Albert Millette 7.30.Beare ete Prime T2 .: de l'équipe montréalaise semblent se montrer, exi- Pe Eanes) Ves.St-Eustache 8 + (Bouchard, HAS) sce 14.08 Morissess 22.42 Mail, 4 Blas.R- : .| .eter \u201d \u2019 + - geants.Ils disireraient en retour le joueur de centre Punitions: Juneau 7:26, Touchette Repentigny 1 - (B.Bracken, Millete) 1817 le 17.38, Fortelance (min, mol 1° a .Albert Millette.C'est une affaire à \u2018suivre : 3 Dime période Villeneuve | \u2019 Pugitions; 3k Germain, 2.3.eH Marion ie, (S-Leonard Jar, 3 + -T,: François\u2019 Villen Première période amieson (e nc + Trâhan \u2018H y © PET rançois Ville eve AFT EST me a Troisième.ériode Deuxième période Te SI : Suspension de Fortin maintenue + rns.Mérite) Mere 2 AT EUST \"Maria Meloncon 10.6 S-LACHINE est one au TL da: Ronald Pineau | yt 7 à D 24 - \u2018 TE- ities Poiriel 1 Robertson) + ; 12.45 : meagne ; : > Les Etoiles de Montréal-Nord en ont appelé de la o Beaulieu.Bolduc) | 13:29 Punitions: Cara, 19.44, Se rai Richard Boufhard, oy fm ma, Fer Sic 53 % rançois.Villneuve Eeuxième période | : .æ | suspension, de 18 matches infligée au défenseur Gui- (Touchette, rom IN 17:52 3\u2014RÉPENT.: Daniel Désiardins 7\u2014VERDUN: Richard Bou rar 0 {min ext.Inc.) 9.50, La- - d Fe _ Punitions: Dion 2:25, Juneay et (Allard, Caza) 9.05 (Girard, Milletze; .Sac (min., ext.Inc.) 9.50.Boi: | mond Forfin pour avoir poussé un arbitre, La Fédé- Beaulley 5:13, Desrosiers 7:06, 4ST EUST.Alain Desjardins Sa AL CE i RATE emi art, foc, 3% Chom.\u2018 ! x , , - 134 ne (min.| ration a entendu ces revendications mais elle.est Srcisteme période os.ions: Caza 3:59; eh Lacing: Robert Lavoie 29 on is, a, inc.) 28 pi - à .meau (min xt.nc u: | demeurée- sur ses positions.La VE rae iMiron 2:10 4307 ame périod 10\u2014ÉÂCHINE: Uean |[Tymchpk fon (mal.) 9.50, Trahan, (ext.ne) .Je mé peux -comprendre cette décision.Fortin 8\u2014STE-T.: Jean-Marc Vermette 5 ST-EUST.: oa Pierre Roy 4 {Bounillier, Fournier) ; 1973 | 320: ole (ext.\u2018inc Inc.) 9.50 9 ; a .Sr as EE (Theoret) oo LL 7:52 (e.Desiardins) 2, Punitions: Dyrocher mis et mai.tivier lend.nc.) 9:50.Marion ; est un joueur qui a un dossier cxceptionnel.Je'suis s_JOLIETTE: Alain Desrosiers | $-ST-EUST.: Roland Pomerleau Harris (mat et nc), BL eee) ft LR 9.50, Granies 13.40.Po, \u2019 (Maisonneuve Ca , Ext: inc.| dégoûté\u201d, a dit le gérant des Etoiles, Yvon Guay, Qui 10 (CTIEERE: serge Trériaur 0 T-SEEUST-\" Atain Desiarains Sar aL okt Corman 51) 7 ia! Ro Robert Morrisseau ES soutient qu'ôn a un parti-pris contre sa formation.n {Desipsiers, Marci oie 105 ST ESF d'ailes\u201d Desiardits 35 Kelly 9.35, Bouchard, 12.20 w.APTE LEONARD: Michel \u201c Lachance ; \u2014 t, X rose fray | Fournier | n à, \"| (Villéneuve, Caouette) ci.BiS6 9 ere.Roy nier Benoît 42, 15.21, Ross (16.29, McQuattie et 5.05 .ie ° 12\u2014JOLIETTE: Serge hériautt 1 (locas, Peineoleau) .©1405 DE ee OS 9_ST-LEONARD: Gaftan Rochette i = Co © 13 ÉBesrosiers, Marcil) Aron Punitimis: Locas 11,03, Difazio ef LANCERS par: { a) 516 à A | Fa = eee rte re EE UE Gé I Be Le à i n e - 14\u2014IOLIETTE: Serge Thétieult 3 7 Bitar fii = al ot et Tur.Saidien: \u2014 Vertun: Clute Eou- 4 t ! oo : in., orgy 1 * .3 0 i .oe 20 15\u2014JOLIETTE: Serge Thériault mai.fol) a os Ber arbitre\" Yvon Dubé 2 16 SPET Daniel Beasties | mier 17.89.\" Laghaunce 18.59, Be.Assiglerce.ps ' 7 ' j i {sans aide) 9:35 LANCERS pa .; } Punifions: Touchetie (mai.et in- DauckRs a NY 9 10 6-\u201475 Dorval i Je Jd e U r S conduite) 313, Beaulieu ef Ju- ST-EUSTACHÉ 11 13 $s a ; CERS , ?neau {mai., Quel e » .Gardiens \u2014 Repentien Tan ' ; \u201c L / .Pépin 19:35.auront 8: Jimmy Vimsoucs.a Plerrefonds 4 fener oe wen 5 Hi > ancers par: - obertson i HALIFAX (PC Ji ee Le JOLIETTE 7.19 17\u20144 Atbites: \u2018Réal \u201cRichardson.Première bérjode A fan 3 oo CL : ) \u2014 Jim \u2014 Ron Andruff a réussi STE.THE.pur 9 16 0-55 Assistance: 650.1\u2014PIERREFONDS: Steve| Gibson a: Francois.Durend.ÿ à a , Cahoon a marqué trois les deux autres filets ° Sardiens Jeff Rosen; Ste-Thersse, 12 2 BORVAL © Grais Muthen Ansiniences Yaa ore NS Bel buts, Hier soir, pour des Voyageurs tandis Arbitre: NRonald Martineau.LaSalle 6.co 3-BORVAL : | Ken McCarfy\u201d iE M éal l i eo., : le \u20ac ; : ! n ar = conduire\u2019 les Voyageurs que Phil Hoene, Mark Assistance: 825.\u2018Rigaud 4 DORVAL: ee Ys ontréal-Nord 6 i de la Nouvelle:Ecosse à Heaslip et Bob McGui- Premièrs période 4-PIERREF: Grant mefonony 4 Pointe-aux-Trembles une victoire de 5-3 con- gan ont fait scintiller la Mont-Royal 7 1LRIGAUD : Daniel Dütrisac, Punitions :, Lowles :40| Mitchell 1_premitre, véricde ant | » tre les Kings de Spring- lumière rouge pour _ St-Laurent 6 2 HLASALLE 7 Claude Richard, © 30 re Pos, Bite 1018, 2\u2014MTU-NORG : Fernand pes 5 field dans une rencon- S : | (Peltand, Bernard) 8877 Bethel 11:07, McMagaman et.n c pring ield.i (Roy, Parent) 4:13 Première période - 3-RIGAUD : Michel Métivier .Green 12:01, Smith ef.Andrews Punitions : S.Bouchard \u20ac er.; tre de la ligue - Américai- 1\u2014MT-ROYAL: Dave.Purkess (Leclerc) .17:21 16:52, Hartman 18:39,] banc du result 7:44, St-André inc.) 135 Ë d he k ; Voyageurs 5 {Menderssohn, Gulakos) 6:24 Punitions : Patton a, Dutrisac Pierrefonds 18:55.; © 3 .ne de hockey.Sp.eld 3 Pa Dave Purkess 0: 10:32; Robert 14:59 Deuxième période Deviions AA de P 1 ringfi 10:49 Deuxième période VAL : 3\u2014MTL- Ÿ _ ; ; Première période > hai) ENT Bil Perkins ws 4[-RICAUD ; Roger Leclerc Sen en Macao 246 (erent, Levi Shigtian ro, 1 - = 1\u2014N.-ECOSSE: Cahoon ur is: Purkess 0:0, Mian Eyrstar- : &\u2014DORVAL : Gary Prior A=PoAT.i Seree | ra =» \u2018 (McTavish, Shahanan) 5:44 3.49, Abbott 6:55, Cucci 921, LASALLE F200 4a Hheys (Stewart.Lowles) - 10:09 (Chaussé, Goulet 206 4 2\u2014SPRINGFIELD: Hoené Wanderbassen (dou.mind ef Poll he .7\u2014PIERREFONDS: Dearg Hartman 5\u2014MTL-NORD : Plerre Bélanger | E .(Heaslip, Affleck) Dewar (doub.min.) 12:55, Shutz, S-LASALLE : Yves Pelland (McConomy}l 14:50 _ (Dubèmel) .4:05 3\u2014N.-ECOSSE: Andeuft; i Gulakos et Pearce 17:33.(Bernard, Richard) .12:45 8\u2014PIERREFONDS: Don Atrill #\u2014MTL-NORD : Michel \u2018Parents Oa (Howse) Lio Deuxième période .» A-RIGAUD : Steve Brayne, (McConomy, Gibson) | 19-58 (Duhamel, Bélanger) 6 a 4 ro 4_N.-ECOSSE: Cahoon 4\u2014MT-ROYAL: Dave Purkess (Pratte) .16:12 Punitions : Gibson 2.08, Hartman Punitions : Tamas, \u201cSylvain Bou- A , : (Luksa, Chartraw) .- (Hardy) : Punitions : Patton.2:21, St-Pierre 2:5), Bethel, (min.ef mbuv.cond.) chard 3:15, Bhlanger 5:21, L eau ! ) : S~SPRINGFIELD: Heasiip 5\u2014MT-ROYAL: Mike Bonnell .5:35, Robert (mai) ef Dutrisac 8:43, Gauthier 9:59, Guenneville 8:13, Gérard\u2019 14:30, : Bélanger - 0; 5 \u2019 (Hoene, Shanks) .16:28 (Eaves, Wilson) (mal.et ext.inc.) 8:43, Groulx 10:44.Mitchell 10:58,| McCarthy R33.EAR | J + Punitions: Lupien, Blanchard 2:00, 6\u2014ST- LAURENT: Bryan Seale ot Robert, 17:43, Leroux 15:11, St- 14:20, - Andrews 16:51.; isième périoée.\u2018 .\" | VOLKS) Hubik 7:41, N-E.(pun.d'équipe (sans, aide | Pierre 20:00 Troisième période 7\u2014P-A-T,; Robert Lalonde ii | A servie Par Shanan) 10:03, Buns- 7NT ROYAL: Dave Purkess 5.26 Troisième période- | fa pels Sraio Mul ein ac (on.Bouchard) enil, DifiésH 16 Pa niv : raw 19: :26 ; \u2019 Ww RRL _0-\u2014-MTFL- en: he : .?; 8\u2014LASALLE : Yves Pelland | .Ha 2°: : ta: Co Deuxième période: 8-ST-LAURENT: Stan King \u201cvsosp | (Berard) 10\u2014DORVAL i Dave mitchell is.ME O° ra cose | = 6\u2014N.-ECOSSE: Cahoon, 9\u2014MT-ROYAE: Terry Saad ; 9\u2014LASALLE : Claude \u2018Richard 11\u2014DORVAL : {Kevin McManaman (Gérard Dufresne) MN su.(Chartraw, McTavish} 3:36 (Purkess) CLT ] (Camirand, Ste-Marle) .17:24 (Perras, Smith) ° 19:54 10\u2014P.A.-T.: Pierre »st-andt À > 7\u2014SPRINGFIELD: MacGuigan Punitions: Barbagailo .(min et 10-LASALLE : Yves Pelland \u201cPunitions : McCarthy 1753, Dorval (Coutu, Beauchamp) =.16:24; e sem (Cassidy).7: ot.Inc), Schutz (dou.mal.ef (Bernard) (servie par Mulhern) 4.03, Hart Puritions : Beauchare 151 De- | Punition: Lupien 8:11 ~ .Je Wanderbassen.(ext, inc.) | Punitions : \u201cRobert 7:00, Groulx man 4:57, Andrews 6.25, -Smith ols 9:02, Tamas et- Se DU.: ] + Troisième période ' Fichter\u201d (mai.){ Pardo (ext.Inc.), (mai.) et Robert (maj.ef ext.- 6:28, Stark] Smith et O\u2018Sullivan- \"ac.10:21, Leblanc : mal! êt ; chill Parce (ext.inc.) 0:39, Goulakos .| inc.) 10:40, Gover (mai.) 16:45, 10:25, Mitchell 15:18, Bethel {d.:.~:~.Besuchamp (min., mai, ef iauv.i w; 0 8-N ÉCOSSE: Aidrutt 17:31 D et ext, Inc.dé Zotar Bent or ; Desforges 16:42, mn 18: Sn 2 cond.) oy Gagné 12: 241 sé à - KSW.AG > uk, Howse) .i :44; ssohn - , \u201c\u2018Lancers par: ; ncers pari: \u2019 \u2019 SE VOL EN Punitions: aucune 16:46, Deslordy 10:26: + de 4 PIERREFONDS- À BP 295, BOUL.PIE-IX, Lancers per: roisième période.I.LASALLE _.16 1138 DORVAL E z 10395, BY 1%.N-Ecosse 15 19 14.\u2014 48 10-37 URENT: ary Martindale RIGAUD: + 7 10: M4 Gardiens de.but : F ; MONTREAL-NORD {Zémbar) 4:54; 4 Gardiens defbur:s 1 Plemefonds | Tory Gaatuler i 3 Hy eel Gudea : ; Rietrn:Gibggiiscs tres.| 516.\u2019 Fast il ; 4 Thetford 9 a.SL \u2014 +-CHA MBL: Patrick calif\u201d | LIGUE (Longueuil 4 Co \u2019 LIGUE RICHELIEU | (395019.Richard sauvé JUNIOR \"A\".| Première période .\u2014 : OER.Richard Sauvé : | -St-Hÿac es.(Bouchard, Côté) a mes THETFORD: Dahiel St-Jean | 221, ne Punifions: Ménard (mai.! (Alain, Parenteau) 5.5\" Beloeil 3 à + hamel 0.58; rr a Boul Ste-Foy 6, ny 2- THETFORD: Daniel St-Jean | Première pl fede : © chard PAS SF Maria 7.54; ut : rier, Papillo HL - ; | Waterloo 5 ; | - Punifions: Arseneautt et Mclyer puch Dut.si-Pi erre 87 \u201cMiche ne o roi fan Laver: Première période \u201c| 6:04 Duquette ou.oth 10:07 ' 49; Millers Boudceay 1\u2014STE- Foy: Denis Francoeur : Ë Deuxième périod \u2018Deuxième période : ol {mai 4.25; Lamarr Du (Doré) Lin 6:05 3 ONGUEUIL: Pierre Lansley 1\u2014BELOER: couté \u2018Legendre * vs mel.tral 16.10 Ménar Li .2-STE-FOY: Alain Samson o ©, (ant aide) 8:20 (Rice, Tremblay) 432 Davee 19 re y Herve).Michel Richard Tar 4-LONGUEUR : Glen Kipps en 2\u2014BELOEIL| : Gilles Hebert\u2019 a 7 CHAMBLY Erançois Be À (M.A.Côté, Francoeur) \u2026 19:28\" S-THETFORD: Daniel St-Jean - Ponitions : Sr Laurent ia, Ri- punition Taverne est 4, Punitions: Harvey 4:00, Maran: of (Christian, Alain) .11:30 : chatd 10: Là \u201cberge 7,48; CBé 848; Lentieuk ère 7:26, Penney 11:26, Russell 6-THETFORD: Danlel St-Jean : = Troisième - ote \u2019 (mal.), Lamarre (mal.t inc.12:26.(Couturier, Parenteau) .16:35 3 _BELOEILI: Michel Pigeen et Lalonde 14.03.] ! ~ Deuxitme période : J=THETFORD: Alain Arseneault oo (Richard) |.0:49 Troisième période | ASIE FO Peut Charbonneau ar | ent) con?4-ST-HYAC NTHE : Yvon Masse 8\u2014CHAMBLY: Claude Bouchard 5-STEFOY: Roy Halpin \u201cex À (mal) et Mclver (mai.at.min.) SF von Pinas eas CRE a ca CPL Marc-André Duhamel LT Eharhannen: 94 A , Duque Sd (sans ai i.8:57 ) 57 Punitions: Charbonneay 7:13, reisième période eT.0 : 10\u2014ST- JEAN: Jacques S AE Rioux (inc.) 9:07, Désormeau\u2019 8\u2014LONGUEUIL: Gordon Barfoot A ee qe 1% wh (St-Martin) u Senéegl se 13:00, Ashley et Richard (mal) (Verreault, Duquette) 1:02 \u2026 ponitiors St Pière 2:31, Lanos.11-\u2014ST-JÉAN- Guy Samson | 7:50.9\u2014THETFORD : Danjel St-Jean, : Teux 10:00, Richard 15:04 Brous- ,.LYicloria) Troisième période.i furier, Parenteav) .2:23 : .\u2018seau (min.et \u2018mauv, cond.) .18:39.iL EMBLY Jean-Marc Halde \u2018\u2014WATERLOO: Sterling L'oga- | |10\u2014THETFORD : Daniel Si-déan = = PSV OIE et A CHAMBLY DoRamel) veicne (Cameron,.Marangére) .2:20 | (Parenteau, Lessard).924 - ST-HYAC NTHE 12 1 22 \u201437 (Bouchard) ©, over Laverone 9 T\u2014WATERLOO: | Wayne Cameron T-THETFORD : Serse Ménard 73 | BELOËI LP 20 \u2014 44 14\u2014CHAMBLY: Luc Cemiein \u201d 2 oga, L 1: .ais, Poulin) .i 8\u2014WATERLOO: sRichardSt-Cyr pe | 12 \u2014LONQUEUIL : \u2018Mario Guité I : Gantt sylvain\u2019 Bedvcatte ; & sans * ! risebois) .:.27 .9\u2014STE-FOY: Michel Richard\u201d + | 13\u2014 THÉ:TFORD : Giles Parentedy 1e CHAMELYE Éloude Bouthar \"a (M.A.Côté) 13:04 \u201c(Pesillon, St-Jean) 1417\" (Sauvé, Collin) | \"15.36 10-\u2014WATERLOO: Réjean Rioux _ Punitions : Duquelfe \u201c1:52, Houle - 17-CHAMBLY: Francois Bessette (Paquin, Greene) 59.3:54 {Béaucaire, us 1 1716 JI\u2014WATERLOO: Richard St-Cyr- par : Fonitions: ; nard 18.0 ; Saud fom ne) a RER SU US I ny 2%, = un \" + \u201cÀ Samson 10:0, Lo Adie: Marcel Valllincoudl shine por ; 8 n i.Richard Sévigny a- arrété 42 lances pour: pa 3 ; » 2 w Assistance : 740, .AE, oN var 3 C ea Gardiens St Jean: Sten ane L obtenir jun Plenghitssee.: 2 ne Soa Ste-Foy = = oC EY = J ST : So Gardiens: \u2014 © | Mégantie 8 ein one.Glance 10:09 Abie: cer + ME, Seledmes EAR EE Arbitre: Pierre Dorion.\u2026.1 Première période CL, Pumitionsis Vezina 7.32, Pare : StLambert 7 | Da s ou ujour rs.ssistance: Con 1\u2014MÉGANTIC: Claude Du ; To.11:89, Quintal 16:37.: co : 2 TIERONE Da tel\u2019 or oR Pr Richard.Bergeron ; Valleytield » ; | ) .rns 0 + \u201c Granby 9, 1-1 ariel Dey | any ebiahe, Dan Tora) © \u201c1:29 1\u2014ST-LAM.: Robert Beard | Beauport 0 7e A4 3\u2014MÉGANTIC: Cait Gagnon \u2026.S\u2014BOUCH} Jean Bélanger = (sans alde) x ; 1° Lapointe, Girard) .16.56.(Provost) .Cpeesess 12354 2-VALL.: Michel Lesault | Première période 1}, +ST-JEROME: Brian Bes mp 6\u2014LA P.: SB Tarai.(Labelle, Plante) 1-GRANBY : Réiean Monty sans aide).119.02 _ (Lalonde; Blais) .'13:24 3-STLAM: Bill Walker.(Lefebvre) .\u201c05 Punitions: \u201cDurand 2.37, Labrie Ps Tarzi Co Gadoury) : \u2014 1801, ee Jacques 19.55, ay Richard Labelle.1 \u20ac, Deuxième période oh hones Riba oon 1304 | S\u2014MEGANTIC: Carl Gagnon | Mea Béloni er : pou r Vég a ni tic Punitions: Papatie et Proulx (mal.| 6\u2014MEG ANTIC: Carl Gagnon creel ; R.Va 16: Deuxième p of od.Jc), Tesser, coviure, (Girard) Teese | 86 TP Een) = a uk Richard: Labgtlé E Ovellette.Simard, Guillt, oué 7-MÉGANTIC: André Poulin | up Puniiont: Allaire \u2018Zit, Vander: 6 STVAh: \u2018Robert Bélani x n Le Royal du Lac Mégantib a retrouvé sa forme, (extrêmes Inçonduitesss 7:32, Ce- g_ST- JEROME: Guy Lachapeile ne File ma) 13:00, Day.Gado.Kelly) 1e.34 hier soir, pour infliger un révers-de 86-aux Alouét- .cire, Gauthier: Gagnon, Pagé; D.| {Sullivan} LL 00 Catane [9:13 chers 17:52, \" = Su Warman) on Kelly 43 tes de Saint-Jérôme.\u20ac ainsi se rapprocher à un \u2026 : fort: Lapointe, Côté B.Gosselin |: pynitions: Gagnon 4:08, Sie-Marie Frersioms période pe g Waymann Jamie MeTavishy TY ; * Y.et Gosseiln D.me et Du- 13:11, Myette 14:38, Proulx 16:39, 1\u2014LA P.: Michel Favreau ~~ - (Waymann, Béland) uss seul point d'eux au son et de da ligue Fanior À du ; .Chesne 12:30, ! Orsini, Beauchamp, Bonneville et {D rs, Bergeron) .' 1:54 9 ST-LAM.: Mark Stanford | I Deuxième péticde- ! Jacques 18:19, ©, 12\u2014LA P.: Richard Bergeron (Gadoury, Gosselin).16:83\" Québec.= Re 4-GRANGY: a cn \u2026.Troisième période: (|.1K po han tata 17700 740 W0-VALL: Pierre Rouveeu I Le gardien André Paradis\u2019 en\u2019 était à son pre.50 5-GRANBY: Normand Lori w 9\u2014ST-JEROME: Brian Semi fie res \u201c0.Te) cs.0:00 Punitions : ayman n n Ji.pate.mier échec de la saison devant ses partisans.Tim- = su © .: n + Michie] , Plai i Punitions: Coté 050, \u2018Dion 19,30, 16-MEGANTIC: puit Fortier ay 7 (Stevens) Proved fe i 6:09, Plante (2 mou cond ef ext.MY Fortier a dirigé I'attaque du Royal avec une pai- : or , .n ro ne., Gosselin g y- Troisième période Ï MÉMEGENTIE: fim Fortier ap uz Po vost YE mann 17:25, Bluteau 18:24 | \u2018fe de buts et autant de passes.tandis que Carol *.FRAMES PLR, Gagnon ney 12-57 JEROME \u201cRober Siitjan \u201c- BOUCHERV.14 10 123 11 Troisième série or 107 Gagnon a réussi le truc du .chapeau.Claude Du- - - ' sor HE sans aide) _.\u2014 I\u2014ST-LAM.: ne 7\u2014ÉRANBY: Robert Maison haz | 19\u2014ST-JEROME: Brian\" Bésiame, 5 ER IRIE PEW ct vish) .sis.jms, André Poulin et André Boudreau ont complé® | 4 (Gagnon, Claude) .nm: =\" (Proulx, Orsini).- , 14:06 Boucherdille, Jean Daoust et Pier- 12LVALLY Luc Trépanier | \u201cté le pointage -du.Royal.Brian Beauchamp a été le.+ 8&\u2014GRANBY: Marcel Côté\u201d LL 14\u2014MEGANTIC: André B re Péfroni; La Prarie, \u2018Matio Per- Ÿ (Rougeau} 13152 ; io {Cecire, ' Gauthier) .71m | er) done rom, | Runitions : Gasourÿ ! meilleur-Alouette avec un true.du chapeau, Le 9\u2014GRANBY: Robert Molson | Punitions: Ste-Marie 11:56, Pour | Rbitre: Normand Caisse.\u2019 (one Walker a in 4.5 | (Rheault) .2.20e 16:05 iin 14:22, Lévesade or pese - Assistunce:- 454, '.\u201cminor Mille ot .) et R © St 8 ts { Punitions:.Lefebvre 5:17, Roel * 14:54.Ste Mario wa = .1 Te A mal.) bye 5, an -Jean: point , Lancers : 13.- À 1 20:00 : - Dias oar: SUE 16 10 1 Chambly 13 5, pa art él ; - Daniel St-Jean a continué a .faire des siennes i ev 2 = a 20 MEGANTE 4161070 SaintJean 4 1 VAL PY 18 14 mL ! avec.une autre performance du tonnetrepour me: | ardiens de LAM ; Gardiens de but: J $e Red paradis es SIRNAS Bouts t Eur: \u2018Brent \u2018acsues ner le Thetford-Mines à un gain de 94 sur Lon: | peu bla Te Ouelitte et Lee He, Guy Lemonde {Senccal 0 Naneheid Rover Bly a gueuil.St- Jean.a enfilé six buts et inérité.deux pas-.rembla: , ; ° a po or coi va eld; over av, St Granby:' Richard Sevigny.| © Assistances« 1,778.ne Fans aie Rickard Sand\u2019 40} Lambert.TAT i ses \u2018 al Arbitre: Feriiand Séguin | |.Arbitre: Guy Cormier.À ° 3\u2014ST-JEAN: Joseph Victoria : - Arbitre : Chuck: Christi i {oo hE \u2019 7 J Le - ror - - = = \u2014 rais) .Persan ss ne Assistance: 431 personnes 3 ; so es \u2014 | = LE © Sévigny: 42 arrêts .à ?A Granby, le jeune gardien Richard Sevigny.a : Cascades de Beauport au compte de 9-0.: = \u201cRobert Moison a réussi trois buts- et Marcel | L \"MOTEURS RECONSTRUITS | 4 Coté, deux.Ca | Reparation\u2019st.installation à l'atelier _- \u2018Des bagarres gériérâlés ont : marqué le premier .+ jou en place diesel et compresseurs).tiers alors.que l'arbitre .Fernand Seguin 2 \u2014 .\u20ac 12 punitions de match a en.plus de mauv | VENTE 0 \u2014 di \u2014 OPEN ses conduites quelques minutes plus tard.a = | ATELIER \"©\" MOTEURS ~ ! : : MECANIQUE : \u201d RECONSTRUIT S| = iTél,: 861-7471 ; \"Tél, : 321-2220 Cem, ree De Bullion, MH 10301, rve Pellè\u201der, Mti-Nord © | (PIECES ue LA, STOCK COMPLET.\\ [5 Pour trouver a |.- pièce qu'il vous | an le-meilleur 4 ~ + >= endroit à.M ; Pas to fivraison le samedi 6767 HENRI- BOURASSA E, HORTEAL 07D ' \u201cMatch de dix points | - Richard Sauvé a récolté trois buts ot: trois passes.an D Fe aù : dans la ligye Richelieu Co effectué 42 arréts pour aider:les Vics à blanchir les > cs a.well a Fra Au X Cp a + * ; -Jocaux * 46 MONTREAL rit CHACUN SON OPINION \\ : Un nuage à dissiper des trois derniers, matches sur la côte du lacifique, on à remarqué que.ni l'un ni l'autre ne se passent la rondel- En cette période de Noël, le Canadien prêche par | \u2018exemple.L'esprit de camaderie, d'amitié qui règne au sein de cette équipe pourrait être cité en exemple à tous les hommes de bonne volonté.\u201cll .rie se passe \u2018pas* une \u2018journée sans qu'un Lemaire, un Cournoyer, un Lapointe, un Mahovlich ne glisse à alo reille d\u2019un journaliste sa joie de faire partie du Tricolore dans le moment.\u2018\u2019Depuis que je suis avec l'équipe, disait Jacques Lemaire, hier matin, je n\u2019ai jamais senti un esprit de corps aussi fort.\u201d Et Lemaire est avec le Ca- _nadiers depuis huit ans.Il doit donc -savoir ce dont il parle.Scotty Bowman aime tout le monde et, tout le mondg aime Scotty Bowman.Un gars comme Don \u2018dernier arrivé, n\u2019en revient pas lui non plus de la bonhe entente qui rè gne au sein de l'équipe.D'un sourire, d\u2019un clin -d\u2019oeil, il laisse entendre que rien n\u2019est semblable à ce qu'il avait connu à Boston., ® Lafleur-Mahovlich Pourtant, immaculé.Un petit nuage qui pourrait prendre des proportions orageuses s\u2019il n\u2019est pas crevé a temps.ll s'agit du conflit entre Guy.La- - fleur ot Pete Mahovlich.Lafleur et Mahovl.chr sont les deux * Toujours la méme ; Le contrô'e de 'a rondelie, \u2018aussi efficace qu'il \u201csoit, ne procurera ja rmais une vicimire dans un match de hockey si on ne ancl fz sur la cage agverse dans !'intention de marquer cle plus de buts possibles.Concitier ces deux atouts, de l'a wis de tous les instructeurs, serait la mieil'eure façon de jouer au hockey et de gagner des matches.Si les juniors de l'Union soviétique ont donné une autre belle exhibition du.contrôle de la rondelle, same .di après-midi, aù Forum, les juniars de la LJMQ ont prouvé que l'instinct du-comptéur était encore le propre de notre hockey et ils ont gagné { 64.e Fascination ; Même dans une.partie ponctuée de nombreuses ,mineures.et par consé quent \u2018moins captivante que ptévu, j'ai encore été.fasciné par l\u2019art de maz,\" nier le bâton et de contrôler la ror \u2018delle dans un jeu -de Position remarquable chez les Soviétiques ne comprénds pas leur entêtement à Awrey, | le 7 depuis quelques jours, un petit nuage a surgï.dans ce ciel * Mais je \u2018 MONTREAL-MATIN, LUNDI 23 DECEMBRE 1974 * ~ chances.de l'emporter, samedi, ne pas lancer plus souvent sur le.gardien adversaire.[I Par exemple en seconde, période samedi, les: Soviétiques ont contrôlé _ outrageusement le jeu mais ils n\u2019ont pas décroché plus, de douze tirs sur le \u2018gardien de: but.D'ailleurs, du total des 29 .lancers des juniors russes au - cours du match, une douzaine au plus ont \u2018été dangereux.: Au contraire, les juniors \u201c québécois ont axé leur attaque directement sur le.but: \u2018adverse.L'offensive \u201cdes \u201c\u2019coupait\u201d\u201d constamment vers i RS lp Sob, He ¢ i \u2018 i Po meilleurs compteurs de l'équipe: et c'est à ce niveau que le conflit prend naissance.Ils risquent tous deux s\u2019ils continuent leur jeu actuel à faire passer leur fiche personnelle avant celle de l'équipe.\u201cMême si l\u2019un, et l\u2019 autre gardent un CU utisme compréhensible à ce sujet, le nflit tend à s'aggraver au point qu\u2019on le sent dès que les deux joueurs BERNARD BRISSET DES NOS À -sont sur la glace.Et comme ils jouent sur un-même trio, c'est- visible de plus en plus souvent.: Lafleur, n'a jamais aimé jouer en compagnie de Pete.I! He s\u2019en est jamais caché.Il lui a reproché à mairr tés reprises son: défaut de \u2019 manger\u201d da\u2019 rondelle: k Quant a Pete, il .est fort ihtéressé ; par sa production personnelle.Chaque jour, il rappelle à Lafleur qu'il est sur ses talons et qu'il ne tardera pas à le rejoindre au premier rang des compteurs de l\u2019équipe.© lls ne passent plus \u2018Sur la glace, leur jeu devient soressif l'un envers l\u2019autre.Au cours le filet soviétique avec le résultat que l\u2019on.connaît.' Les hockeyeurs soviétiques, du moins à la lumière du fmatch de saine di, recherchent à mon dvis, le but par: \u201csit, His multiplient les passes en es sayan.ve créer | \u2018Ouvertvre alors qu Woe { 4) 2 ne resterait plus qu'à pousser aisé ment la rondelle derrière le gardien - de but.Je crois que les juniors soviéti- qués auraient eu beaucoup plus de en .multipliant les opportunités, en lançant plus souvent.Ils ne prennent pas de chances et ils ne favorisent pas les.buts sur-des retours de lancers.Par exemple, au cours d'un avantage numérique, les-\\russes épatent .par leur jeu de courtes passes mais - ; déçoivent en prenant que d de rares lan icers.En passant, les jurriors de l'U- Union soviétique ne \u2018possèdent pas de .\u201cpuissants tirs.La technique du lancer.Le.donnent leur échappe .contrairement aux joueurs canadiens et québécois.- La remarque n'est _pas.-nouvelld.~ mais, au niveau junior.aussi, les So viétiques ne mafirisent pas une bonn mise en échec.Les jo ; parfois velques coups le ét ensuite ., no: Équipes et les équipes soviétiques : Cm qu jouent de'st fatégie, sur \"papier, veurs.offensifs : o | le a moins de ne pouvoir faire autre ment.Et Pete est beaucoup plus a bla- \u2018mer que Guy à ce sujet.a Encore smd tous deux ont obtenu une échappée à deux contre un.\u2018Au lieu de passer à Guy qui s'en allait seul, Pete a tenté de déjouer le défen- seurjet de marquer lui-même.Ja peu.plus tard, Lafleur était dans la même situation et lui aussi a négligé de passer à son compagnon mieux situé.oF Toe les jeux de puissance, Pete - est pire que jamais.Il garde -la ron- dellé pour lui seul au point que depuis quelques jours, il est, remplacé par va Cournoyer durant les attaques à cin © {I s\u2019ennuie d'Henri afleur joue beaucoup mieux quand il n'a pas' Mahovlich dans les jambes.Avec Wilson et Shutt, par, exemple, son jeu est tout à fait \u2018diffé rent qu'avec-Mahovlich.- J'ai bien hâte qu\u2019Henri revienne\u201d se contente de dire Lafleur.ais Henri ne reviendra pas avant un mois: Scotty Bowman serait bien miel x d'yvoir avant qu'il ne soit trop tard Et dire que depuis un mois, Scotty ne frange ses lignes d\u2019 attaque! histoire { | may dans\u2019 leur propre zone, ne frappent vraiment pas.De façon générale, dans euri territoire, les juniors soviétiques ontisemblé perdus, samedi, au Forum, - mise en échec des nôtres est de ; o | supérieure.Mais j'ai retenu une ilitude chez les juniors québéceis- |.tous prennent trop de \u2014i et.\u201csoviéti ues puriitions stupt s et inutiftes ! ! t le match et les efforts tions, \u2018e me suis - juents echanges entre ao 4 Pane de non.| style de jeu derneure axé r des| buts peu importe: la façon i le style soviétique reste centré sur le contrôle de la rondel- debut.\u2018 {Tous le matches de hockey.entre nejsont des occasions où chacun terite de prouver sa supériorité et d'& lasser des, gros sous en suscitant rfid de amateur de- hockey.Un | d ailleurs., ne se fait pas par les hommes de key sur le terrain- \u2018mais par ceux: d épée, ma mais les défenseurs, surtout + rêt qui s'effrite progressivement ERT: e rec rodue, de façon géné- +.3 - qui BOB | Con onseil aux \u2018horsemen * ertains horsemen se pli gne : que les bourses-ont 32 4 ee nué à Blue Bonnets.À qui la f te ?| La Banque de réserve bourses accuse un déficit: assez important.Il était d'envirgn- $300,000 il y a une semaine.Le pu Jlic parieur se fait des plds généreux dans ses paris.:Même sil ps-assistances ne sont as dei plus fortes.Comment remédier\u2019 à a situation ?Un seul moyen qui, à mon avis, est le plus logique et le.plus simple.De bons c evaux Sont à la source du succès: {ll y a plus de 900 coursiers remplissént les stalles de -Ja piste du boulevard Décarie.De ce hombre, il y en a une grant partie -qui sont _considérés comme] des chevaux de classe: Pour- qudi ne préhnent-ils pas le: départ?Les horsemen.ne sant pas tous responsables, mais plusieurs préfèrent attendre la bel le température.lls semblent vouloir suivre encore la : vieille méthode, celle du temps, où ily avdit des courses environ huit mais par année au circuit local.il est logique qu\u2019un cheval prenne un bon repos, maïs là encore, il faudra que les \u2018proprié taifes, entraîneurs et conduc teurs réalisent qu'il faut mainte-_ nant ignorer les temps frôids, et que le public parieur a le droit de| voir: à l'oeuvre des chevaux de| classe aussi bien durant les.mois d'hiver que.durant ceux d'été.Si la classe des chevaux est plus forte, les bourses du même \u2018coup augmenteront; mais pour cela, le secrétaire des courses doit avoir les outils en mains.Dës que Ja température devient mains clémente, il est facile de stater que plusieurs favoris des amateurs sont retirés de la jusqu'aux: plus beaux jours.1! est logique que la piste ne puisse offrir des si alléchantes pour des caur- siers Clo. que .{.Dèns le genre \u2018pamphlé- is pons autun doyte.io Fis ré pai rr Pierre Lalonde.Malheureusement à = « 4 x - + + of rt a M) a ee * Lo / 4 > , > / \u2019 * .= HA | ry < Fb rat nil Re AE MONTREAL-MATIN, 9 2 a Minnesota et Oakland \u2018favoris LAS x EGAS wen \u2014 le gnosti- queur Jimmy \u201cThe Greek\u201d Snyder a choisi les Raiders d\u2019Oakland et les Vikings ja Minnesota comme vain- sgueuis des, championnats.de confé- _ Tence la semaine prochaine dans la ligue Nationale de football.| _ 4 \u2018Snv der a établi les Raiders favoris pour cinq \u2018points pour disposer des Steelers del Pittsburgh dans leur rencontre à Oakland, et les Vikings fa.- Voris par pos points pour triom- : 1050 oo 1050 APOLLO ELECTRON IQUE ' 522 est, VILLERAY | © 276-5677 © VOUS LANCE A VOUS GB.1-10, 33 sur tous ses appareils iv SL : Lo : Ne manquez pas votre chance.73-88 à vous tous.Te LES-5: GAGNANTS .\u201cy.D'AUJOURD'HUI ; Ve IHL] 38519110951 > T 5 38455015596 | 45501 | | 38402339328 | | | 38602415014 38514311645 for : minatoires l\u2019an dernier.i : : COA a oa s \u2018incline 19- iB Cr , - pher des Rams de Los Angeles dans leur matel Na 4 Bloomington, au Min- ; Pho Monies ha Matin \u2014 PA nesota.| 4 0 L'ailier rapproché Bob Kiein, des Rams de L Los.ngeles, a facilement distancé Brig Owens, es Redskins de 07 Ea à - Washington, pour marquer \u2018un touché dans la Victoire de 19-10 des Rams, hier, à Los Ange es.4 So 2 | : : i Ï usqu en ANGELES (UPI) Pour \u2018la ière fois depuis \u20181951; alors Is ont disposé des Browns de .qu - Cleveland dans le match \u2018de championnat de la, ligue Nationale de football, les \u2018Rams de Los.Angeles ont \u2018 réussi à remporter un match éliminatoire.FL Ils ont réussi, hier, en effectuant .\u2018uné remontée pour triompher des Redskins de Washington 19-10 et\u2019 mé iter Ie droit d'affronter les Vikings du Minnesota dans le match de championnat de Ja Conférence None la semaine e prochaine.GS \"Nos joueurs ont offert une, per- ance à la mesure de cette - rentre\u201d, a commenté l'entraîn eur ape Knox, des Rams, dont l'équi- pelavait baissé pavillon 27-16.devant - les Cowboys de Dallas dans les éli-.\u201cNous avons battu une très.bon- : ne équipe.Quand vous accusez tnt déficit, 11° faut tenir le coup.C'est hommage à nos joueurs que d'a- voir \u2018 réussi une telle remontée.\u201d David Ray à inscrit deux place- ménts et le secondeur de ligne Isiah R jbertson : à réussi un retour d\u2019in- part, | tant \u201cment (rième quart finale Knox s'est empressé d'appeler le propriétaire de l\u2019équipe Carroll Ro- senblgom, qui se rétablit d\u2019une attaque c \u2018ardiaque, après la victoire des \u201cClest le meilleur remède du monde pour mon père\u201d, a \u2018déclaré Steve|- \u2018Rosenbloom, qui occupe un \u201c poste.fmportant à la direction des Rams, Le «ai L'entraîneur George Allen, \u2018des \u2019 Redskins de papa à a, \u201cPOF, : \u201cLes Rams give 3 \u2018déclaré : taient de gagner parce de \u2018ils ont joué du meilleur football.\u201cVous ne pouvez coménettce au- \u2018erreurs que nous (six revire- de Situation) et vous ation.dre à gagnez \u201d os got Sel qui a ae s hospitalist jus- - qu\u2019à Tmercred: dernier, à cause de spasmes musculaires ati dos, a réus- Ste si un placement de 37 verges pour : créer] l'égalité 10-10 à 13:32 du trol: / siène quart, et il en a réussi un ad: tre de 26 verges pour assurer 1 devants aux Rams a 3 IIA TGR ng DE EE oe PRE bro mg var Casa EE al Lit CS 5m | > Le # i ii i REAL-MATIN LUNDI = MERE 1974.| \u2014 : jourd\u2019hui\u201d.3° 8 \u201c© Simpson contenu - \u2018 Cy - quaient de la défensive de Buffalo, le peloton ; fensif du Pittsburgh, communément appelé le ri- | / deau d'acier, limitait le demi O.J.Simpson à 28° 41 - ! verges de gains dans la première démie et a 9 .\" verges dans tout le: match.La : | V CoE ms ETS _ Les Steelers, surpris par un \u2018touché du Buf.Ps RS sr pee falo au premier quart et \u2018accusant un déficit de CE Cf 7-3, ont explosé en deuxième période pour prèm- 4, SEA dre les devants 29-7 4 la demic.REE SE \u201cou Bols blanc.Le \u201cbonhomme! La \u20ac ouleur de \u201cpréférée des am urs de it \u201c gros gin.Ettoujoursia : on \u201cmême qualité! sest 4, (Mikita.White) -Punitions = rétt (Chi) 10:51, Pappin (Chi) 12:00.Dunni (Tor) 16:05.~~ = Troi \u2018période 4 3\u2014CHICAGO : Boidirev {12} (sans aide) : 19: *- Punitions : McKenny (Tor) 4:41, Pap- « pin (Chi) 6:2 18:11 1a; 54, Sittler \u2018 Ga.» Lancers par: .\u201c TORONTO = 9 7 8\u20143 CHICAGO - 2 9 8B8\u2014 29 Gardiens : TORONTO: Wilson, CHICA- .60: Esposité.\u2026 ;* Ass istance : 45, 508 spectateur.38 | a 4: \u2018 Ferguson (Tor.) 4:09, Jar- ° Serge Bernier a marqué ux fois, hier s soir, non pas contre les Cougars de Chicago, photo, mais contre ad dew du Michigan dans uné défaite de3-2 des Nordiques.Bernier m un dixième match d'affilée, égalant ainsi un record de Bobby.Hull et Anc ly Bathgate.\u201c ! DETROIT (UPD) \u2014 Le centre Serge Bérnier a égalé un record des iemps.modernes en marquant deux -buts dans la défaite de 3-2:des Nor- \u2018diques du Québec contre les Stags du Michigan.| Bernier obtenait un but ou plus dans un dixième match \u2018 d'affilée, \u2018écl{psant l\u2019ancienne marque \u2018de neuf .dé Bobby Hull dans l'Association \u2018mondiale, mais égalant \u201cle record dés temps moderngs! conjointement .détenu par Hull et \u2018Andy Bathgate dans}la ligue Nationale.Gary Veneruzzo et Jean-Paul Leblanc avaierit assuré une avance de 2-0.aux Stags avant que Bernier ne crée l'égalité en troisième période.C\u2019est un but de Steve Andrascik en prolongation qui a causé l\u2019échec .des Nordiques.Par \u2018ailleurs, à Toronto, le défenseur Rick Cunningham a marqué deux buts en deuxième période pôur conduire les Tôros à un gain de 5-2 sur les Cougars de Chicago.Vaclav Nedomansky, Wayne Dillon et Paul Henderson ont été les autres marqueurs des Toros, qui demeurent ainsi au premier rang de - la division canadierine.A Indianapolis, :les -Racers ont \u201c profité des buts de Craig Hanmer et Bob Whitlock pouy triompher des Whalers de.la Nouvelle-Angleteire 2-1 et ainsi mettre fin a leur série de.six revers d'affilée, A Cleveland, un doublé de Ted Taylor et le troisième blanchissage de la saison de Ron Grahame, ont été les faits saillants d\u2019une victoire de 3-0 des Aeros de Houston conire les Crusaders.* | A Winnipeg, les \u2018Roadrunners de Phoenix, inspirés.par la tenue de \u201cleur gardien Gary Kurt, ont vaincu les Jets 4-2 devant 9,298 Personnes.- Les Jets ont mis Kurt : à l'épreuve d'à peu près tous les angles dans les deux dernières périodes, mais le gardien du Phoenix a: été \u2018presque incroyable en repoussant.aa des 33 lan- | + Gi = ; i Les.Nordiques inclinent 3-2 \u2018excellentes chances de compter .2\u2014MICHIGAN : Leblanc (3) | 3-QUÉBEC : Bernier (241 (Cloutier, Ror) 2.0 cers \u2018dirigés contre lui dans ces deux périodes.+ Bobby Hull.qui a récolté son 30e but de la saison, aleu lui-même six r dans le-dernitr engagement.\u2018 |Enfin, à 4 Edmonton, les Oilers ont marqué deux buts dans un filet désert tard en troisième période dans une victoire de 6-3 sur les Mariners de, San Diego.MICHIGAN 3 \u2014 QUEBEC 2 Première période 1\u2014MICHIGAN : Veneruzzo (14) (Gruen, Ggyté) 10:15 (Andsascik, Veneruizo) Punitions : Lacombe 9:46, -Deuxiéme période \u2014Aucun point.Punitions : Roy 0:53, Andrascik 4:40.D.4:40, ohnston 16:01.Troisième période 1419 Gsuen 10:22.- Hogansan = 4-QUEBEC : Berdier (25) (Roy! 3 Aucune.ponition.Période supplémentaire S\u2014MICHIGAN: Andrascik (4) (Leblanc, Veneruzzo) Aucune punition.Lancers par, : .\u2018QUEBEC .] \u2018MICHIGAN: A \"Gardiens de\u2019 but : : Québec : Aubry ; Michigan : P.owns 12:57 910 WM 2- 7 7 5 2 38 \u201826 Assistance : 2,875 \u201cTORONTO 5 \u2014 CHICAGO | | Première période 1+\u2014CHICAGO:.Paiement (7) | (Backstrom, Liddington) .i Punition: Popiel 14:43.i Deuxième période 2-TORONTOQ: Nedomanski (19) .3+-TORONTO: Dillon (15) | es Turkiewicz) 2.11.A.Punifions; Gibbons 3:39, Mavety 8: 57, \u2018Gordon.Gibbons 11:19, Mavety, Nedo ! Troisième période 4\u2014CHICAGO: Popiel (9) (Mara, Harris) |.SL TORONTO: Cunningham (3) (Nedomansky 6&\u2014-TORONTO: Cunningham (4) (Simpson, 7-TORONTO: Henderson (18) (Dillon) : 18:43 1 Punitions: Popiel \u2018(min maux.cond.illon 9: Kirk 19:44.) (pion 9:43 | Lancers par: CHICAGO 6 61 \u2014 |» | 15 10 16 \u2014 lay, Gardiens:.Chicago:- Newson;.Toronto: Gratton.{ Assistance: 10,317 | Première périods LR son (Me) (Hedberg, Ford)\u2019.1 2PHOËNDE: Cormier te), ,(Otrowsii, 3\u2014PHOENIX: Cormier (17e .| EN Boyd) LL Lune ! 16:30 | punitions: ons: Dray 6: 06, sneli 1: 14, 0d wski 19:47.PHOENIX: Bennet (2e).j (Barlow, Sobchuk) 1.ref.17:20 $ Punitions: Migneauit 5:17, Bennett 15:05.+: Troisième 6-PHOENIX: Barlow (66) : (Stevens, Sobchuk) ceri 2 sc a di face 6:15 | Cl .WINKIPEG, Hull (30e), Beaudig, Riiiranta) 2:14: + ae erge Bernier égal ; record du Hockey m: Puni 14:36, tions: 18:13.un McLeod 7:18, Landers par: PH(Q ENIX WINNIPEG * Gardiens ge but: : 9,298.INDI \"NOU \"Pr 1\u2014IN (Sic 2\u20141N0 (Mc Pun Deu Auc Pun Troi 3\u2014N.-A (san Pung nski, la phrtie) 14:03, Sheridon 15: 02.Lanters par: i N.\u201cAngleterre 8 3 = vl ; Indipnapolis 8 8 In Garfiens de but: ; N.-Angleterre: Smith: Indignapolis:|i Brown.Assistance: 7,114 je | HOUSTON 3 \u2014 CLEVEL \u2018Première péri 0 Aton but, ; ; | i Puaitions: Ruskowski (min, mai.\u2018min.servie sar - % Hall) 10:39, Cheevers (min.-servi¢ par Erickson: \u201810:89, Leduc (mai,): 10:39, G.Howe 19:50.* Debxième période î 1\u2014HQUSTON; Taylor (6e), (Labossière) 7:51 * 2\u2014HOUSTON: Ladossière (ve) Al (Lund, Hinse) cu ge - db eee 10:56 Puhitions : Cioarwater 10:10, Irwin (mais tac} 13:19, Walker (min.mai, min; servie par Jarrette! 13:19: | > Troisième période 3\u2014HQUSTON: Taylor.ge _ .(Labossidre, Hall) |.10:13 Pufitions: Labossiére 7: 19, M Howe 15:16.Lapcers.por © o HOUSTON Late na ne sa haa is 1 &\u2014 37 CLEVELAND .4.0000c00ues 9 13 #3 Gardiens de but: Houston, Grahame; \u201cCleveland.Chpev | Lo A stance: 8,632.- | EDMONTON 6 _ SAN DIEGO3.| ; Première période | 1-EQMONTON: | acGreger ce 15 (Long, Hamilton) 2202000 y RSPSRER 1 is - 2EDMONTON:, Balrd Rug ignition rien Ws Py tions: perez (5 \\ 3 3\u2014SAN DIEGO: Fergus ca) ; Morrison, aa v sue ss ai de scnause 0:33 4\u2014SAN DIÉGO: Devire (1) (Licroi) 13:00 P nitions: Relchmut Shy! Pautenaugé \u2018(e) 3 3:20; Sacha n.(E) 11:48, lon (SD) 15:42.(Rivers, T\u2014EDMONTO s\u2014EDMON 9\u2014TDM Pi prions: H ANAPOLIS 2 VELLE-ANGLETERRE 1 fière période | IANAPOLIS: Hannet (1) Harbaruk) fANAPOLIS: Whitlock 0s) | Donald, tions: kième.péri __ n pointage.i tions: Ley 7:53, Vvhitiock 17:41, i sième période | NGL, TERRE: Carleton (12) \\ s aide) ; tions: Carleton (min.mayv.cons.et banni de Johnson) ,( isième périos ; 5\u2014EDMONTON: Barrie (7).(Rogers) .6\u2014$AN DIEGO: Lacroix (16) rriso Nees more) .pa 4 SD) 8:03; Carl D) 17:36} Desjardine 0: ww ae McNames ït: M, | ! n 1013 20 ~ 13; Keogan Phoenix, Kurt; Wipnipeo: Daley.Ao saa 10:58 Abra) msson 2:48.= 3: grantrissuésens le (| so)\u2019 537) : Yer 7 Wi Seal (e) Pexcosh ) (in pour.de \u201cA 1?7-23 7 6-24 3 bas Plante, .Eien (Ci Re Fe Pa | ER TRE VR, rv 7 3 5 2 P, 3: a 3 : 5 ERI a we M8 ci portant sa fiche à 34 buts, et 35.; contre au cours de laquelle Phil E posito est devenu\u2019 le sixièmé mar queut de 500.buts-de l'histoire de la.Blot \u201cdes Wings, a jbousculé un défen: scur; pour s'emparer du retour du- Lancer d'Orr et pousser la rondelle vi fa BOSTON (PA) \u2014 posito des; Bruins.de Boston est devenu 1e=s buts de Fhistoire de la ligue Nationale de hockey en marquant ' deux fois dans : la.deuxième période du > Le\u2019 centre Phil\u2019 te =.pend xième \u2018marqueur de 500° match: d'hier contre les Red Wings .® Detrgit; oo 0 | Champion marqueur du circuit dans cing.des six dernières années, Esposito a récolté son 33e but de| la saison sur un long lancer frappé on obtient son 800 point \u201cabs de catrière dans la ligue Natio- \u201cnale,et il\u201d .Wings de \u2018Detroit.Les autres \u2018mar- ki A NDI 23 \"DECRNBRE 574 \"5 | Cl ; Bobby Hull, - 604, Maurice \u2018Richard, 544, Frank} Mahovlich, 533, et Jea 3 Béliveau, ayec 507.4 marque de 500 buts-et plis.\u2018ne- joue ésentemenit dans la ligué:Na- : : Breaky Hull,\u2019 Howe.\u2018et\u2019 Mahovlich .Aucun des joueurs qui * précè- jouent dans lé circuit rival, T'Asso- *.dept.Esposito au cl sement des Cl ciation Mondigle de hockey.21 CS : ! 62e \"234 , A hi a Len inutes plus \u2018tard, il Tmar- quait.a nouveau sur un lancer: voilé\u201d pendant.\u20ac altaque à .cinq_ des Bruins.Le était\u201dson 500e but.en.12 a se, \u2018est.4gé que de-32-ans.Gordie Howe détient \u2018toujours: le\u201d record du} circuit -avec 786 buts ré - partis sur .25 - saisons avec les Red.Cp queurs I 500 buts et pins sont.BOSTON (PTY \u2014 : Wk sur -un- retour.de lancer wee 50° secondes.à faire dans: le : match pour assurer une victoire: ides cs 5-4 aux Bruins de Boston sur les Red Wings de Detroit dans une re tighe Nationale de hockey.arcotte, posté à dix pieds du fi dans le filet.Ly Ne ol \u2018Esposito, auteur d'un toir du = © chapeau a ses deux matches précédents, a: marqué \u2018deux buts en 2:03 minutes a la-deuxieme période attei-, - enant ainsi le plateau des 500 buts passes cette saison.Orr a, pour sa part, récolté le SU0e point de sa carrière, grâce à un but en première période.John Luce: ANDOVER, Md.(urn.\u2014 Un n tour du chapeau de Dôn.Luce en deuxième, période a permis aux ai de Buf ifalo.de blanchir les Capital Vashington 4-0.| { Luce, qui a marqué deux fois\u2019 pendant un désavantage numérique du: Buffalo, a: porté sa.fiche à 19 puts tantlis que les | Sabres laient la leur: à 23 victoires, sig, dé bneilleuré dans le circuit, | C'était le premier | tour.du \u2018 ha- peau\u2019 de; Luce en six ans: \u2018de carrière.dans la \u2018ligue \u2018Nationale et ses \u2018deux buts en.\u2018désavantage numérique, ens\u201d 5 Curt Bennett.pendant un.avantage\u2018 , numérique à 11.11 de\u201c la \u2018troisième, l'espace: de 19 secondes, \u2018soit deux\u2019 dg moins que le record établi\u201d \u2018par: Dave Keon en 497071.BUFFALO 4\u2014 - WASHI \u201cPremière riode \u2019 = BUFFALO: Ramsay (16) \u201cluce) ; \u201cPunitions: Lesuk 5: 17 .Deuxiéma; période.24 BUFFALO: Luce an tSans aide)\" 2eme Luce (18): : Bucvk a réussi, l'autre.but du Bos- : Bionn °° 7 co \u2019 de.\u2018 de - )or- 1 .fremibre période : 1\u2014BOSTON : Orr (23) ve Pre : {Esposito, Bucyk) .cn 0:50, \u201c*2\u2014PEIROIT :- -Dan Grant: (18) Oh .: (Chrashley) .Fs 4:01 .L :3\u2014BOSTON : Butyl: Ts vos, A6 LU (Shepard, Schmiautz} .= 1: 50- ; 4\u2014DETROIT : Dionhe 417) : {Chrashiey, Nowak) ~ en 15: 36 : -Punitiqns : Chrashley \u201c0: 39, \u2018Bergman \" - \u2018= (Madnais} - 4:46 7, an N: Æéposito ea\u201d 2 .(Vadnais) 6:80 Punitions =~ Sims.4:46\" \u2018Nowak 6:42, : période.cs J 7\u2014DETROIT : Dan Grant (9) .i 5 Ranger 3 rhe rang de: leur division, Ÿ mL; siak et Jean mi ux pen dan fovaara 14:16, Esposito 14:16,\" 19:31, Watson\u2019 19:31 : iode péri : 5 BOSTON Esposito (335 Marcotte Bergman 11:31, Dan Grant 14:42, Ste: [wart 18:45, Sims {mineure \u2018double) 38 :45.| _ {Dionre, Lynch) .2.8\u2014DETFROIT : Lochead (12) ol {Berenson), RE 9=\u2014BOSTON Marcotte (8) (Orr.Ha idge} Lee tes rest Punition: \u2018Hamel 7-20: Gardiens de but : - Detroit: Ruthérford Boston : Brooks Lancets par : BOSTON DETROIT._ Assistance - SNE Il aura fa 15,003 \"le plateau de Fine The .© .a + lw 9 \u201c16 16 40° 12i\u2014 44 10.14 \u2014 34 lu moins de 12 saisons à Phil Esposito p pour ovine Le À de 500 buts dans la ligue Nationale: 0 bte Le i ; à ! désave ntage \u201d Perreault 12:47, Spencer et/ Labre de |Sanderson, mais: l'arbitre Bruce ©.(Lysiak, Lemieux) _.+ 11: 1\" Troisié ame.période So H d a | ugé que la rondelle : n \u2018avait Punitions: Quinn 2 16, Park (0e 47.a Aucuh pointage; © PL pas franchi.la ligüe rouge: ] ; '.LANCERS par: : Punitjons: Carriere 3:13, Marson et \u201c4 + Brian Hextall; Tim Ecglestone et \u201cATLANTA, 47 \"Yo 2 pti ATLANTA: Bennett (16) Punitions: Smith 5:40.Lorentz 6: 46, | lancer de \u2018rever + Ramse 4; :52, Dudley \"9:56, Marson: et.+ Larry- Romanchych ont été le jau- CT ; © NEW- YORK ; © ns = J ar 16: 2, « Koi ab 17:15 ; ; are ' \u2018trës\u201d marqueurs\u201d; des Flames: : : Gardiens\u201d de.-but ui #, Lénonrs er \u201c48 48 10 Ta 4 Stemkowski, Ted\u2019 \u201cIrvine: et Derek - ' Néw: York: Villemura, nl ' WASHINGTON.\u20185 8 44 \u2014 Gardiens de but: : oe : : Buffalo: Bromley.Washington.Low \u201c Assistance; 10,20 -qui ont.obtenu AT.Jancers | © Sa derson- ont réüssi les | buts.\u2018des.| Assistance: 17.500.de de .; qe + Hanis.brise: + égalité PS SAS CITY bry Unibut de a + Billy Harris, a brisé une égalité en Ce ® Les/Rangers : au dernier rang NEW YORK (UPI) \u2014 Un\u2018but de el, Bennett dieing io ail = 18; iq Park : \u201clanders de New: York - ont comphé i 8:36, Kea: 12:31, Price A8: i 10.des.Scouts de Kansas City\u2019 sa; {Harris à brisé Péjalité deze EH \u2018un lancer de 35 pieds après.29:50.©\" 3 \u2018\u201c\u2019condes: de: jeu! au:\u201ctroisième : tiers.- : André \u2018St-Laurent:a porté le compte 4-2 et Gary.Howatt a complété le CL Pointage à la fin de la périofe.ae Les.Scouts: avaient.pris les \u2018de \u201c vahls \u201c20; süri des buts dé : Norm 2 Dubé et Brent Hughes.By Mac pa \u2018Millan 'et.Boh Nystrom a pat Ce] période \u2018a conduit.les: Flames d\u2019Ata: co | lanta à une.victoire de: 43.\u2018sur.les de-New.York -et.au xiè- 2 ATLANTA: Ecclestorie a.À \u2018(sans aide roux ee ee Al Ben ett a: converti t-que- Brad Park se\u2019 \u2018trouvai au Om > > ( yd \u20ac ç Co # .A + A \u201c 5 ai .A Zi oi x Vie _ Gf \u201c ee < Le ro.[xd - No i i | i | * 1 a ; x % fes Bi | \u2014 doi Fi à i 3 ' - .L } a \u2018 ! 22 ; = ;.7; x = ; Le 7 x > r- i.5 ,- Æ, + + + { z I * : i * relâche blanche, samedi # .MONTREAL-MATIN, LUNDI 23 DECEMBRE 1974 Le Canadien a lien mérité ses vacances Le Canadien qui a terminé samedi soïr à Los Angeles l'une de ses plus.Éructueuses séries de parties à l'extérieur depuis longtemps, a droit lui aussi à ses vacances des Fêtes.Depuis hier, «les_joueurs du Tricolore ont droit a leur plus longue de la saison puisquw\u2019ils ne louëront pas avant vendredi soir au Forum contre les: Red Wings de Detroit.En fait, le Canadien dispütera_ deux parties coup sur coup au Fo- Jum puisque samedi, il affrontera es'Scouts de Kansas City.Grace au match nul de.samedi soir contre les Kings, le Tricolore a \\ LE CANADIEN | BEY pe T es HOS \u2014- i réussi! à accumuler 9 puits sur sur une possibilité de 12 dans ses six derniers matches\u201d à l'étranger, puis deux sémaines.' \u201cJe dois\u2018 fier de la façon dont les miens se comportent depuis quelqué temps, de préciser Scotty Bowman.Mais \u2018cette période difficile que nous venons de traverser avec six parties sur sépt à l'étranger vient prouver que nous formons une équipe plus que respectable\u201d.© La marque d\u2019un champion.En fait, les joueurs sont plus généreux que leur instructeur dans leur Nropre évaluation.comme* Michel Larocque, disent que la facon dont le Canadien a remporté sa Victoire à Oakland et est venu de l'arrière u Los Angeles est celle de- dire que\u201d je suis bien Certains, \u2019 qui a toujours été la marque dun club champion.Hier, réal \u2018bien satisfait mais aussi bien , fatigue.Apres avoir passé une nuit a \u2018cause des nombreux pépins qui ont marqué lé voyage Vancouver-Los Angeles, les \u201cjoueurs!'n\u2019ont guère dormi davantage la nuit dernière.Hs ont en effet quitté Los Ange- les immédiatement \u2018apres Ie match 1 \u2018 > 1 chacun est rentré à Mont- de jour de Noël, fo \u201cpour effectuer le volr de nuit jusqu\u2019à Chicago.: Ils ont méme.Été chanceux d'at- trapér l'avion prévu pour 11 h.40.Le match qui s'était sternisé à cause des accrochages et des nombreu- \u201cses punitions inutiles idécernées par l'arbitre Dave Newell: qu'à 10 h.45.Chacun a donc ptis sa douche en! vitesse et ce fut, une véritable course jusqu\u2019à l'aéroport.L'arrivée à Chicago, a 6 heures donnait lieu a ung.attente de trois ,heures jusqu'au moment.de la correspondance av ec Ie env olée de Montréal.© Une heure de sommeil ~Bowman avait prévu\u2019 la location [dure domaine de chambres dans un Hôtel: adjacent à l'aéroport.Quelques joueurs en ont profité pour dormir quelques heures tandis que d'autres ont préféré aften- dre sur un banc dans l\u2019aérogare.- \u201cJ'ai dormi une heure et demie mais je suis plus fatigué que ceux qul\u2019sont restés éveillés\u201d, a cômmen- té Jacques Lemaire.- \u201cMais ça ne fait rien, nous avons .six jours pour reprendre les heures perdues\u201d, i Les joueurs du Tricolore auront la vig facile pendant.ces six jours.Seulement deux séances de pratique Ce se a congé pour tout le.monde, tandis qu'aujour- d'hui, les- joueurs.et leurs familles assisteront à la réception annuelle donnée par la direction du Canadien.| a © Tréve bienvenue \u2018trêve accordée à toutes les équipes, à l'occasion de Noël est la meilleure amélioration apportée au calendrier cette saison\u201d, de com- : menter Bowman.II faut dire qu'il avait été Ic pre- mieri à suggérer un tel changement la.saisdin dernière -à la suite de deux cuisäntés défaites subies par .les siens au lendemain de Noël et du Jour de l'An.co Le Canadien avait perdu 9-2 à Toronto\u2019 le 26 décembre et 8 4 a St.Louis le 2 janvier.S \u2018avait pris fin &! prévues, demain et jeudi.Bowman a -arocque a passé l'e avec gran \u201cn'avait pas tellement le choix : Thomas ne l'avait plus.- Or, samedi soir.Michel faisait face à ce que, Scotty Bowman avait appelé son \u201cvéritable test\u201d, soit contre une.équipe de premier ordres une équipe qui, par surcroît, talonne le Canadien au premier rang de sa division.: \u201c Larocque a pässé le test dans les conditions les plus difficiles qui soient.\u201cSi Scotty m'a soumis à un test, ce soir, je crois bien l'avoir passé, disait-il - après la rencontre contre les Kings.Je \u201cn'ai jamais été occupé autant qu'au cours des deux premières périodes.Les gars étaient fatigués par le voyage, soit, mais ils ont été bafoués par l'arbitre qui a irm- posé un nombre extrême de punitions\u201d.*, Assez curieusement.le Canadien n'a jamais semblé éprouver une confiance à to te épreuve à.l'endroit de Michel Laque.I! aura non seulement fallu que Ken Dryden: flanche pour.qu'il ait sa chance d'évoluer régulièrement, mais Michel aura dd prouver a .ses \u2018employeurs.qu'il pouvait mieux- réussir que son com pagnon d'armes pour enfin devenir un gardien\u201cde pleir titre chez le Fricolore.-.Depuis deux ans, ed effet.on avait\u2019 toujours hésité à utiliser Larocque dans les\u201d matches, importants.Pour une: raison ou pour une: autre, on faisait appel à s sarvices uniquement contre des équi de second ordre.-l y a bien eu la série éliminatoire contre les Rangers le printemps dernier \u2018pour faire exception à la règle, mais on Ha, Wayne ae 3 iy = =, bee Te > ° de distinc tion An du match.1) Scotty Bowman fut l\u2019un des premiers à suggérer une trêve à l'occasion\u201d 3 vipiers, il en profitera pour refaire ses forces et demeurer |auprès des siens.de Noël.Et, tout comme ses Le bâton illegal de Goring | \u201cMeme sil n'a \u2018pas compl s'il n'a fourni aucune passe et s'il n'a pas, mis les pieds sur la glace, l'instruc-\u201d teur Scotty Bowman est sans doute l'un des grands responsables \u2018de la remontéé du Canadien en troisième période, samedi soir.| Bowman, en effet, a demandé à l'arbitre Dave Newell de mesurer le bâton de Butch Goring dès le début- C { i 4 ; Michel a été bombardé de 3H lancers dans les deux premiers.engdgements.\u2018dont 20 en deuxième période.L'un des buts, celui de Bob Berry, a été compté sur une- échappée.| \u201clE n'y a pas de douté Michel nous a laissés dans la partie de dire Pete Mahovlich.Sans lui, nous| n\u2019aurions certes pu faire cette ramontée pn troisième.deur\u201d, ! Pourtant, son ar- Larocque était isé à la avait été lade par eux fois entre les périodes, en plus de, subir des bombardements \u2018Les \u2018gars sont revenus plus f mais en troisième.lls y ont mi tout, leur.coeur, comme de.vrais hambler s\u2019 ETAT EOs ét ae il nous a encouragés \u2018 de i 8 i \u20ac ET de la défer puni Yvan \u201cJ ment prop Yvan.rema que coup | troisième période, après que le seur Larry Brown eut été pour .avoir fait trébuchet.Cournoyer sur une échappée.- que Goring jouait avec un bâ ton Mat mais j'attendais l\u2019'instan: Cournoyer qui lui avait fail rquer, au début du match, la lame du bâton était beaut trop mince à son extrémité.ce\u201d, racontait Bowman.a e savais depuis un.bon m .° pro incessants.- s que ja-.Un règlement de la LNH stipule - Que fa lame ne doit pas avoir moins \u2018de deux pouces de largeur et celle de Goring avait un pouce et demi.; Cette punition juxtaposée à celip de Brown a permis au Canadien de jouer avec l'avantage de deux hommes| pendant- deux.pas compté pendanf, cet avantagé; mais une seconde plus tard.au Les tout le jeu des deux: équipes.Kings qui s'étaient jusque\u201c montrés agressifs, se-sont repliés sur | leur défensive et le Canadien ën à 0 ité pour inscrire\u2018deux buts.| ans prig en défaut par Bowman.L dernier, Rogatien Vachon était sur- pour avoir joué avec un bâton large.\u2018Le Canadien.n'avait pas Apté.- 1 se \u2018C'est une vraie \u201cmanie, 0 Bowman\u201d, de commenter Vachon.| : Ble ox sep dnd Cbs Ty Cette punition a changé du tout EE EEE aE inufes.Il n\u2019a = était la deuxième fois en deux M | qu'un joueur des Kings fi = 1 LA # map rem ma ea ee EA Bs a TE Tr {deux \u2018buts chacun, Richard i Les Castois Sherbrooke .3 n : » i ajquté a leur ts fe She le BEE nta de la section Quest en humiliant _ le J unior de Montréal 7-3hiérsoirau Forum devant ! 5,300.spectateurs dont quelque 1,200 venus de | iSher- brogke pour appuyer les Castors.- Les partisahs.des \u201cCastors n'ont , pas: regretté leur .voyage: puisque.Jeurs- favoris ont tompletement -do- ming.la encontre.\u201cJe donne tout\u201d ° Le jeu de puissance : L'attaque massive des Castors a \u201csive-en a fait: autant puisqué les « Castors ont _ le.désavantage numérique.Les des.+ pit +.Jnutilé l'attaque [a cinq du Junior a été mi nable: D' - \u201cpour les ocaux.\u201cC\u2019est un fait notre \"HOCKEY I lé \u2018erédit au club Sherbrooke.Les Caifors ont mérité : cette victoire par\u2019 une équipe plus: combrative.Les par leur rendement.\u2019 De toute évi- i dee, ils étalent beaucoup plus mo- toujours des colng avec Ir me lives et combatifs dans ce match = :fructeur rv Regan.precise.important,\u201d a reconnu Larry Regan: : SY a : dans le calme: vestiaire du Junior.| En première période \u2018 es Es .tréal Pod ont Prat une\u2019 avance- de : WEL a en core 7 Perreault a.accordé entre autres rang.Je voulais cette victoire et je Ÿ suis: d'autant plus satisfait de la façon dont nous avons gagné\u201d, de commenter Ghislain.Delage .plus; confiant que jamais.=: : \u201cBref, les Castors étaient : chez | cux \u2018au.Forumshier soir.Ils.ont travaillé avec force'dans lès-coins de la: \u2026 patinoire.et ils ont bouséülé les lo: CL caux avec un excellent résultat.Robert Simpson et Jere .Gillis,\u201d Mul-.hern, Sidney.Veysey.et Floyd, Laha- 5 Z = + \u2018rique pour.motiver - il | teurs.et découräger les locaux.Sr ° Le Junior désarmé \u2018encore\u2019 \u2018été désarmés en période médiane et, les Castors ont ajouté trois buts a leur avance portant le comp- che ont \u201cmarqué pour ° les! vain l\u2019engagément.; Sherbrooke 7; A A Pun ray 1 ener Montréal 3.Lo 5 | La 2 Le el FE 1\u2014SHER.: Jere Gillis = J S-SHER.: Robert § {Mulhérn et Brisebois).>; S-SHÈR.; 2 MONTREAL : Denis Daigle 27072) (Gils, Veysey) SHER ic Phaneut) ; dar =.4-SHER.: Robert $ 3\u2014SHER a EU \u201c Chicoine) * {Mars S us \"Jere Gills.Punitions : A 8, Leduc) Main Béléngie, die Castors de Sherbiook a oi ti aux coupe rs vec wide desch, Biinger 8 44 fafans per plisiewrs de oh onfrères \u201c1 on i.* a 2: eu: un rôle déterminant dans ce_ match.-avec frois \u2018bust Et) la: défen- inscrit deux buts avec 5 partisans; shérbrookois\u2019 \u2018sautillaient 5 \u201c de joie: \u201cAvec raison dans les estra- $ ; de : dire, par contfe, \u2018que.: illeurs rien n\u2019a \u2018Fonétionné\u201d vo jeu de -p nce a-été inerte: Mais- \u2026 cé fut mauvais\u2019 match du début a la fin.' Nous avons été surpassés Joueurs de Sherbrooke .sortaient - ea avec - -des| \u2018 spectateurs.A on 7 u Sherbrooke - sel sont.re- |.mauvais but a Richard Muthern qui à lancé idu centre \u201cde la, patinoire.Sidney Veysey a fermé la période «avec un but en: désayantage numé- core les visi- af Les \u201cjoueurs de Larry Regan ons \u201crte à.61.Robert Simpson, deux fois, - o Jers \u2018Gillis, ont marqué durant .va \u201cJouer au et \u2018canot Anak} 9:21, \"Ean: sa Ees \u201clocaux.n'ont \u201crien\u201d fait qui\u2019.Vaille: durant les \u2018quarante premieres: \u201cminutes de jeu oir Tes Castors ont en un.net avantage (26-12) du chapi- \u201ctre des tirs au but.Même : ans\u201d les\u201d combats de boxe; les.jouet > sher-.; broakois yjont mis plus de eur, _# Bif début \u2018de troisième période le: - Junior a eu un sursaut! \u2018énergie.avec deux: buts mais, cé t passager, Les ocaux n\u2019ont pu mafquer.\u201cTaie Phan : of ont touche ie.DO! = + Jaco x et.basa Bopper, ce efnier a failli en.venir aux coups\u201d Tous.les: \u201cjoueurs « < Houvés ur le bord de 1: -Beureus ent il\u201c rfy- Suite à tous 0 cesigestes inutiles.Co \u201cC\u2019est.\u2018une - victoire rampe.; me.avions quelque! chose a acheter,\u201d a :confié.- Richard Mul siens hier soir.Mulhern.et le capi: \u2018taie Michel.Brisebois en-étaient à.\u201cleur septième partiéen dix-jours.avec mn HE 13 + is ges a bt nn US Sherbronke : Nick Sanza; 1.+ tréai = Benoit Perreault.; tre: Tom Keeble, ~~ ; Assise ie So + pot > unie N and poil Pour fo A pis eu def \u201c hern, encoré une, fois le général des | .8.Nous aimons.-bien:.Fe Forum\u201d a a conclu Brisebois ; A parfait.bonheur, rapporté Berpard : : tournoi: satignal 4 \u2018d'équipe.\"4.\u201croux les.joueurs\u2019 ont fravaillé fer- Les.joueurs dur \u201cCanadien filent To _Brisset des Nos, de retour d'un voyoge, \"de quelques jours sur da Côte du* Pacifique.Mais un léger riuage vient masquer le soleil.Un léger conflit entre deux joueurs qu'il.faut trever - - au plus: ot AT A lire en n page 46.ie Aa droite), des Steelers de.; Pittsburgh, à joué un match: : -, impeccable, hier, en conduisant hs \u201csiens à une-victoire de 32-14.sur \u201cles Bills de Buffalo et au match\u2019 Nationale de: football.Bradshaw a notamment ne es! 3 .Verdin midget au Photo Moniréak-Matlp \u2014 A Pittsburgh en finale : Ae quart:arrière Terry Bradshav ; tl\" de: championnat.de la Conférence-: = Américaine de la ligue NT A CS, A a Pen 8 OV Fe ER Ae NEST ATTEN Ë .| 5.° : : \u2019 2° : CE we mr ie nen SE ae ory Sep DL > CL ~~ > B56 MONTREAL-MATIN, LUND! 23 DECEMBRE 1974 Clee 0 - : ; > \u201d To.: .2 - ; LES 4 MAGASINS SIMPSONS OUVERTS MARDI jusqu'a 6 H.a.> = FERMES LE JOUR DE OEL Fr ) SE | ZV tre table de Noël SE : : avec \u2018ces élégantes nappes Prix Sim sons .\u2019 {~ : / 52\" x 52\u201d C60\u201d x 84\u201d | 52\" x 70\u201d 68\u201d x ronde avec frange 11 CT a Ay ; idée merveilléuse pout gle temps des g Fétes.Des nappes jen coton ne nécessi ur | ! « aycun repassage ef| rebelles aux taches, of: 4 feftes dans un imprimé de Noël.Tons de ; rouge/vert sur fond blanc, Dimensions approximatives.LT + \u2018 Rayon 751 au vatrièm.Aussi à &.Fairview, aux alerfes: d'Anjou: -et \u201cau Carrefour Laval.spécialement Chaudes - Couvertures de marque canadienne Jumeau ou double .99 70° x 90\u201d a - LT \u201cQueen\u201d : J \u201ccu Fl Voici des, couvertures idéales pour la maison où le, chalet.ns.cadeau rès rasage (4 on.) - une cologne (4 on.).\u2026- \"Er.Elles vous sont offertes à un prix LS LL r, exceptionnellement bas.Faites à si Lo.\u201c de fibres s nthétiques et bordées , : a de satin, elles sont.douces, chaudes et lavables à la machine.E Tons or.rose, \u2018turquoise, orange dat LE à Coon .ou pourpre.Veuillez indiquer un \"281 2.rerde clan des + + : second choix de coloris.- |\" ==\u2014# ou Correfeur Level.A ; ; Royos 751 ou quatrième.Auss! à _ > .Fairview, eux Goleries d'Anjou et as Correfoœur Lavat \"oo Deux jolis réveils offrir en.cadeau NEES Simpsons vous propose des réveils de \u2018 n° .marque Canadienne pour Îles gens actifs et ° - à fa page.Seulement deux modèles sont D = représentés.parmi une.grande sélection.(certificat-cadeau \u2026* Le cadeau par excellence.celui.Co - À Réveil numérique avec Indicateur 90 ; .ve s, d'heures.minutes et secondes.Fini .: - aspect dois.Env.a x 4%\", s .\u2019 a - \u201cq | est toujours agréable re.\u201d es es aire =14\" pl .car Il procure l'avantage: du.de bisa.; choix.Obtenez les vôtres sans .| > \u2019 tarder.les montants vont de 84 ! Reyos 703 ox rexde-chos oussée.Aussi à \u201cA 18100.Disponibles \u2018au Service - Foirvlew, oux Galeries 3 Anis .dû crédit A tous les magasins + , | se Carrefour.Lavai :: -Simpsons-:où au comptoir des ; E ; 0 rehseignements, re ochatsaée, = Pour achiat en personne seulement.x vile seulon zd syed wd is, Shen "]