Montréal-matin, 4 décembre 1973, Cahier 1

[" AIS D AMERIQUE U MATIN EN .NUAGEUX ET TIDIEN FRANC + « MARDI 4 DECEMBRE 1973 LE PLUS GRAND QUO ' i ! - VOL.XLIV \u2014 No 154 \u2014 MONTREAL (Photo MM Pierre DOZOIS) I logeant une automobile dans laquelle il avait pris idy de iv trousses, un ind ijouterie de Drum- à ses étaient référé se donner la mort en se trer un vol dans une b iciers qu r de perpé un acolyte a p x pol - - ere gi es RE Te \u2018 = are = = 5 id inci rsssbooss { Ui x d Pr cercuel | | it de te ompagnie s la téte.S se rendre nai \u20ac : i | ot que 35 ans qu mondyville ung balle Plut W« ft .Cbg rn im Ji al 7 I | al | (page 61) à Le bureau.météorologique de Dorval.prévoit pour aujourd'hui un ciel nuageux avec quelques , jques chute .Le congres de la Ma et Ja solidarité 5 (page 4} Oa \u201cconscience\u201d Jde Morgentaler n\u2019a pas outragé 11 (page 6) _ e \u201cRationnément : Le conseiller de Nixon est limogé | + À (page \"7 : © Quatre clubs refusent Marshall Mot caché-.28 lots croisés 32 claircies, Le thermomètre attein- our demain.nous réserve quel- de pluie.3 | Sommaire: | NUAGEUX ET DOUX He installer ses pneus é | neige avant Ja première .Internat\u2019l 12,13 : ° , Tremblay].Judiciaire \u2026.St ditorial | 1 0 \u2018Classées 26 à 41 fiance 22 a 24 Spectacles 20,21 ° :{ Cinéma :.20,21 | Téléviseur .19 | co Féminine 16; 17 Po Horoscope .27 SPORTS : i Mon.Mathieu 14 Courses .44 | Edito Sport .54 .J.Pagé i ra un sommet de*40°.L'aperçu | 3 - oe accepter la situation de se \u201cdepuis le d'intention de son épouse.?i aime mes enfants|et je voulais .M.Guy Isabelle, 38 ans, un pi re de farnille de cing enfants qui rendre; al docimicile familial du rue Bruchési, à titre d'invité ent, a été tenu criminellement responsable de la mart de son épouse, ymonde Isabelle; 38 ans, hier, devant loc -Groner Maurice Laniel.Le (23 ovembre dernier, Guy |sabelle était au désespoir.Dans la matinée, ill avalt compéru en Cour où il avait s gné bn document|dans lequel il s'engageait [a quitter le foyer le.jour même, a la suite des procédures entreprises pa r son épouse pour olffénir la sépa ration.- Pi pit d'ilurs out fait pour qu'on n\u2019en vienne pas à cette décision oment où il avait appris Le 30 octobre, elle avait \u2018quitté le \u201c domicile en/compagnie de ses cing enfants, quatre filles et un gargon.Lel10 novembre, elle lui apprend qu'elléi vient de prendre des.procédu- - res en vue d'obtenir la séparation.~ \"Oh non, t'es pas sérieuse\u2019, lui avait-il dit en pleurant.DIÉPARUE! [DEPUIS 18 MOIS.sont avérées vaines.Mile any parle le français, mesure 5'2\u201d, des yeux st des.\u2018cheveux bruns.Toute personne possédant des for \u2018concernant.cette disparition .communi er le sergent Charest numéro : Le se Jeraentdétective Michel Charest - do Ia Sûreté de L Laval avait été avisé de la di Lorraine Demontigny, haie em hrstives qui ont £16 ten faites pour retrouver Jeune fille se | A compter de ce mpment, Guy Isabelle aurait tenté à maintes reprises ~ d'eniarriver à Une réconciliation avec son épouse.: : f Du 10 au 23 novembre, jour fatidique, Guy Isabelle aurait tout fait pour; obtenir des entretiens avec son épouse.Elle s'est d'ailleurg rendue à la résidence de la rue Bruchési à à quelques Occasions.: Le 23 novembre, c'est avec son, épouse que M.Cout pour se rendre sur la rue Bru- chest.he | \u201cJ'ai ramassé mon linge, il fallait quefje parte pour trois heures\u201d.\u2018Il ne m'était plus permis de fanté, sauf une fois + semaine;.ma femme était pour avoir la charge des; enfants et moi, je la paierais $65 par semaine\u201d Ly 5 ad, > ; Cette mênie journée, dans l\u2019après- midi; \u201cj'ai été cherc er une hache dans la cave puis, \u2018je |suis revenu au logement.Quand je suis entré, elle était\u2019 au téléphone.et de l'ai entendu dire: \"Je vais te rappel r\u201d, | .Isabelle aurait alors déposé la hache près de la porte pour ensuite \u2019 S'avancer vers son épouse et lui dire: \u201cCe qui nous arrive, ce sont nos affaires personnelles, ça arfive à beaucoup de je monde\u201d.! 4 Î .- Guy Isabelle ne se souvient plus de la réponse de son épouse.Isabelle a quitté la: voir.més en- | donné un coup! Elle \u20ac +.\u201cJai pris la hy et je Tu 3 .pée, je l'ai frappée, jé l\u2019ai= \u2018ne sais pas ce q i mg prs, j'ai | nué à frapper\u201d .| réal-N .prises Mme Claire ord, une a les 16 ans qu'i connaissant longtemps téléphoni ve le 23 novembre, un avant cing heures.Guy Isabelle depuis.\u201cClaire, c \u2018est Guy, je viens de re quelque chose de terrible\u201d Q \u201cQuoi?\u201d | + - souffre encore\u201d.vais m'y rendre\u2019.Mime Bissonnette a révélé que Isabelle lui avait parlé & quelques re- M lui avait suivante à une occa- de ses difficultés.fait 1a remarque sion: {Je ne me vois pas aller moi comme un invite\u201d, Y a.uy a pris homnmie orgueilleux.Il espérait jours ÿ réconciliation\u201d ment affirmer l\u2019 amie du couple.Guy Isabelle sera pr pchainement # ) = - cité à son procès pour'répondre à \u2018 accusation de meurtre qualifié.È Pos iait, jed ai frap \u20ac du couple depui s-étaïent mariés e core, recevait Un appe \u201cLe viens del tuer Raynionde, \u201cRais quelque chose peur ellg cette question de paration très ml parce qu'il est , devait finale- 1 plu peu Guy à .| chez 4 sé- à un 4 tou- | : \u2014 : | \u2018 | Jean- Noël Trem - délégation du Québec à P | par Jacqueline BLOUIN | | QUEBEC \u2014 M.Jean- Noel Trem- Iblay, ancien ministre - des\u2019 Affai- \"res culturelles, dans les cabinets Johnson: et Bertrand et député.unioniste * défait dans Chicoutimi le 29 éctobre 4 - dernier, occupera \u2018le poste de delégué général du Québec & Paris, | i.E FMontréal Matin\u201d a appris de soutces officielles que.M.Tremblay.doit quitter le Québec très prochaine ment.pour remplir ses nouvelles fonc- tioi dy Québec où son personnel est jà : sonlex-sous-ministre \u2018Bux Affair turelles, i.; | | | à la direction de la Déléga ion | ira rejoindre, entre ut es, i vl * M.Reymond Morissette, | .lay dirigera | pommé 3 Paris il y a un - demain des élections paux promoteurs de la b :tulée.\u2018Un tant, ;} \u201cRené: = n'est | C'est di que: s'est tie) temërd: par ja 3 7 bo i i 1 | i | Ces mémes \u2018sou rces certaines eye Yo | | - 7 ris, nerveux et, hier il a vécu l'expérience.de sa vie quand à la suite d'une tentative de vol de bijouk dans son établissement, un,hommje| la été appréhendé sur les lieux et\u2018un[autre s'est \u2018enlevé ourte chassé à nistre personnel- épou- rue Lindsay et lad lament son entrep ise avec son | se.i LE BIJOUTIER ET] i AU! ISOUS/SOL.Les deux personnes étaient: geules \u2018dans l'établissemerjt'quand vers 9h30, hier matin, deux dividus, âgés de 51 et 35 ans, ont) fait: irruption suri les lieux armés réspectivement d\u2019un revolver de calibre| 2 on et d un revolver de calibre .38.| |i | A ce momen ul, cependant; M Melançon se trouvait au sous-sol.Un homme est dem Uré avec la femme pendant que san comparse se précipitait au sôus- sal pour ramener\u2019 le bijoutier.+ 1 |\" Les deux voleurs étaient > la re- \u2018cherche des \u201ces ets ide valeur contenus dans le coffre-fort|et, comme celdi-ci était verrouillé, lill fallait absolument | alarme et a réussi | ner le système 11\" fuir a l'extérieu événements, l'indi prestement quit é bijouterie à bord d'une voifure de marque | Chevrolet 1967, mais son compa non.a été appréhendé dans la bijouterie.\u201cVic IME\u201d D'UNE _ | OPERATI N POLICIERE | aient pas les malfai- 1teurs, c'est quel fa police municipale de Drummondville le avait mis en branle \u2018une vaste opé] ation en prévision.d'une prétendue at dque à \u2018main armée au Centre cof lercial Place Drum- mond.Dés ag ; de la SQ devaient également part jper à cette Opération.| ; Les agents dré Gauthier mil Lauziére|et An- aient de qu tter le Devant la |facheuse.tournur des - 1 tendre.Le poste de police est quasiment à Un jet de \u2018pierres de la bijouterie Capitol.En moins de deux, les policiers étaient devant l'établissement où les attendait M.Melahçon.!! les a -infor- L ARRESTATION DU SUSPECT L\u201d agent Lauzière: \u201cNous nous sommes postés à l\u2018extérieur et avons sommé l'homme de se rendre, ce qu'il à fait immédiatementi Il avait en sa possession une Mallette vide et en le fouillant mon confrère Gauthier à découvert dans ses: poches Un revolver de calibre .22, des verres fumées et du.ruban gommé qu'ils auraient vraisemblablement utilisés pour ligoter et \u2018 bâillonner leurs victimes.Non, ils na - portaient pas de cagoules\u201d TROP DE POLICIERS À SON GOUT Pendant ce temps, l'autre individu tentait désespérément del quitter la ville mais l'alerte avait été donnée et ciers capturent un tous les policiers \u2014 qui'devaient par- - \u2018ticiper à fa-Place Drummond \u2014 selsont lancés à sa poursuite.çois ont été les premiers a s'approcher de la voiture pour constater que son occupant s'était enlevé la vie en se logeant une balle dans la têta.L'homme a préféré la mort à la Justi- | -Ce.L'enquête est menée par le capitaine \u2018Ange-Aimé Allard, | assisté des sergents-détectives SaintiCyr ets Bi-! beau, et l'une des premières tâches.des policiers a été de conduire le'suspect;à la morgue pour I\u2019 identific cation positive de son comparse.DES GARS DE MONTREAL \u201cII' nous a donné un nom mais - nous devons contrôler son affaire\u201d, a- précisé M, Allard.Par ailleurs, l'autre suspect a été identifié comme était Ambroise Delarosbil, 51 ans.Selon les : \u201c|prerhières informations \u2018disponibles à\u2019 \u201cleur sujet, les deux hommes sont ori-, l'opération de surveillance à : MONTREAL: MATIN, MARDI 4 D ! 2 plexe pénitentiaire de Laval.7 | UN BIJOUTIER MUET Quant à M.Melançon, il était à i Delarosbil vient te identifier son comparse a ' morgue dre à des dizaines de ques ions et j'al- merais mieux flue vous alliéz voir la police\u201d, nous: art-il dit poliment.| Photos Montréal-Matin \u2014 BLEAU co m p I ife | | \u2018par serge IMOUREUX | 1 0 | | i.M.Luc Melançon, propriét » poste de police de Drummondville \u2026 \u2018ginaires de la Tégion métropolitaine .son po te ! ie après-midi avec son { (d' une bijouterie dé Drummondville, pour participer à l\u2019opérätion lorsque et on Tbe \u2014 peut-étre les deux \u2014 était épouse.4 s'est [refus à to ticommen- * | est reconnu com d étant jun homime l'alarme de la bijouterie s\u2019est fait en- libération conditionnelle du com- _ taire.\u2018\u2019Depuis Çe matin, j'ai dû répon- la vie après Une ; l'homme.i .més qu'un individu s'était enfui mais M.Melançon el, ropriétaire, de la qu'il y en avait un autre dans l\u2019éta- , bijouterie Capitol, bituée au 247 de la blissement.as pe l'intervention duj bijoutier.à ll ne leur a fallu que très peu de | LA REACTI N POSITIVE temps pour localiser la voiture et {a | - \u2018DE LA VICTIME cerner dans le parc de stationnement .Ce dernier! fe cependant! réa- de la compagnie Dennison, située sur | $a .gir d'une facon taut à fait inatte due la rue Saint-Georges, prés de Ja rus | \u201cfe de la part des mé lfaiteurs.!l-a|pesé Saint-Louis, Les agents Imunicipaux \u2018 9 | sur un bouton did simulé pour À tion- Clermont Gagné et Yvon, Saint-Fran- LA Angèle\u201d fait A \u201cAngele\u201d s'est adaptée à la mode .d'aujourd'hui.Non, Angèle, n'est pas \u2018 un membre fémihin du service de la + | + .police de Montréal mais\u2019bien le sur- \u201cnom donné à l'équipement utilisé par la section technique de la police de \u2018Montréal.neuve à UN ECRAN MOTORISE | Un différencie spécial a égale- : : ment été CONÇU pour cette camionnette qui doit tirer| dans ses déplacements la remorqye contenant I'équipement de ésamorsage et le fameux a ks a \u2018\u2019Angèle\u201d\u2019 est entréé au service de cylindre.IU coffre contient les outils So la police de Montréal en 1970.mais de travail, Ilant de la plus minuscule » avec le temps, il a fallu fa moderni- pince3 la sse, ieurs livres.- a { To ! .J ! | - i! Le cha gerhent le plus.apparent qu'a subi \u201cAngele\u201d ces- derniers Lo temps, cles le remplag ement du \u2018\u2019pa- 1 ravent\u201d pat un écran de titanium mo- ©.torisé.- \u2019 ser.D'abord, il yia eu la mise en fonction d'un puissant camion (moteur de 454 pouces cubes avec carburateur à quatre corps) à | empattement extra- large à l\u2018arrière et muni d'un treuil à l'avant.| : ; | | Photo Montréal Matin \u2014 L'écran protécteur est \u2018maintenant motorisé pe LECLERC | CEs Fer a | i | {i ; : f 1 ; \u2019 ' ; .! : to | Ck y fi + ' inn R | La | pre _ 3 =.Sw $ En oy coy renee 4 | .- MONTREAL- MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 La planche de salut des travailleurs : : LOUIS BERGE i \u201csalut du -la solidarité :de tous par Claude LANGLOIS.\u2018L'affrontement entre le mouvement syndical et le régime économique et, politique actuel est Inévitable et la seule planche de .mouvement ouvrier face à cette bataille réside dans les! travailleurs.So ; C'est en Invitant son atid] toire & réfléchir sur ces données de base que M.Louis Laberge.a ouvert hier le 13e \u2018congrès: de |a _ FTQ, tout en demandant également\u201d aux\u2019 quelque 800 délégués présents d'élaborer des moyens d'action efficaces pour faite de ce \u201ccombat inévitable\u201d, une victoire.Ce 13e congrès de la 1d est en quelque [sorte la suite/ logique du congrès de 1974- où la avait lécidé de mener le combat sur \u2018tous les\u2019 \u2018plans à la fois, dans un seul front\u201d; reste maintenant à établir comment sera mener le.combat.Le Pour\u2019, M.Laberge, Il ne, fait aucun doute que ce congrès est le plus important de toute l'histoire de la FTQ puisqu'il permettra de\u2019 voir \u201cjusqu \u2018où - ~ les.sont préts a aller\u201d.\u201cQuant à lui, syndical a\u2019 déjà trop attendu pour commencer le combat en se donnant bien souvent toutes sortes d'excuses pour ne, pas agir.\u2018Je crois, a-t-il dit, que nous devons y: aller catrément, sans peur, sans hésitation._ PAR LA SOLIDARITE - En présentant son discours Inaugural, le président de la Fédération des Travailleurs du trayailleurs - Québec, a tenté de démontrer \u201cque la victoire des travailleurs face au système actuel réside dans la solidarité.a cité comme exemple la grève det la Presse, \u201cgagnée grâce à la solidarité syndicats de la.FTQ et de la \u201crence, le mouvement \u2018des travailleurs\u201d, CSN\u201d, et la bataille.du front\" commun qui, entre autre, \u201cnous a fait! comprendre que des travailleurs bien renseignés et con- flants dans les mécanismes démocratiques peuvent mener des luttes | élargies, même s'ils sont répartis sur tout le territoire québécois et qu'ils forment une masse de 210,000 syndiqués\u201d.M.Louis Laberge a- toutefois ajouté qu'il y avait eu des ombres au tableau de la solidarité syndical particulièrement durant: la- campagne de maraudage dans l'industrie de la construction; mais pour le président de , la FTQ, cet affrontement des travailleurs est dû au Bill 290 qui \u201ccontinue de dresser les tra- : vailleurs les uns contre les autres\u201d.\u201cNon content de maintenir cette loi, a-t-il dit, qui met les travailleurs en situation de concur- le gouvernement s'est empressé de reconnaître la.CSD, pour \u2018ajouter à, la \u2018diviston des travailleurs et renforcer, par voies de conséquence, les associations \u201c patronales\u201d.Admettant donc que les problèmes auxquels avaient dé faire face l'industrie de la construe- tion avaient \u201crefroldl passable ment les asplrations.à Tunité M.Laberge a ajouté que, par contre, une entente venait d'être conclue entre la FT®, la CSN et la CEQ, entente qui a mené à la formation d'un comité tri-partite, \u2018dont le rôle sera de contribuer à assal- nir la situation concurrentielle dans la construction\u201d.» LA LIBERATION DES TRAVAILLEURS Pour M.Laberge Il n'y a rlen de changé au Québec au chapl- tre de la justice sociale.\u2018S'il y N Jusque- la inégalée des! autres a quelque chose de changé, a-t-il dit, d'est au niveau de l'agres- 2 > \"sion que la classe ouvrière subit 2 .au Québec\u201d.- Le tableau est le sulvant:| ouvernément sera\u2019 raffermi d'a \u201cl'utilisation qu'il fera ses techniques et de ses lois répres- :sives.lée nationale.Il sait aussi que is l'opposition; s'exprime \u2018dans la \u2018rue .elle est divisée, mal \u2018organisée et habituellement reje- \u2018tée par I\u2019 opinion publique\u201d.; Face à cette situation, 1 n'y a \u2018pour M.Laberge que'deux atitu- \u2018des.à prendre: ou I! faut cesser de revendiquer trop fortement et \u201cou s'engager plei ent dans un \u2018processus de libération des travailleurs.projeter: une join respectable, 3 m Commentant les dernières élections, M.Laberge s'est demandé s'il n'aurait peut- -être pas été préférable de s'impliquer véritablement dans\u2019 la Bataille élec, torale.! \u201cEst-ce que cela | aurait été pire, si\u2019 véritablement, le mouvement syndical avalt tout mis er branle pour rappeler au moins aux travailleurs ce que le gouvernement libérale a été durant son derhier terme d'office\u201d.CHANGER LE REGIME Abordant.par ailleurs un thè- mé discuté au dernier congrès de la FTQ, M.Laberge a déclaré \u201cqu'il fallait, au cours de ce côn- grès, dissiper les \u201cambigultés qu \u2018ont pu engendrer nos prises lisme démocratique\u201d.et \u2018\u2019articuler davantage °ce que nous voulons dire par \u201cchanger de régl- 1me\u201d.* \u2018démocratique ne veut pas dire \u201cle feu et le sang\u201d et les \u201cpoteaux d'exécution\u201d mails tout simplement l'affirmation de la \u2018primauté des hommes sur J'argent\u201d.Publié et Imprimé par _ Montréal-Matin Inc.Membre de l\u2019A.B.C.2588 est, bowl.ST-JOSEPH, C.P.'éat2, Menfréat H3C 3C6 Téléphone : 27-7271 PETITES - 526-9231 ANNONCES - 327.431: Service à demicile : 521-2131 Tarifs d'abonnements par la poste 12 mois $56.00 .6 mois .$28.00 3 mois ~~ $14.00 1 mols $ 475 able d'avance per (E: B.) \u2014 Les\u2019 corps liclers du Québec sont 3 l'objet.d'une étroite surveillance: de la.part dela, Commission de _-pdlice du Québec.Cette surveillance va .sé concrétiser par I'institution de trois enquêtes ay cours - \u2018 des prochains jours.Ce.matin, un\u2019 banc de la|CPQ à présidé par le juge \u2014 mondat postal ou chèq ve polir -à Mostréal \u201c Courrier de deuxième classe Enregistrement No 1175 Misml, 35¢; Etats-Unis, 25¢; Churchill Falls, Labrador, Schefferville,.Ville Gagner, KLEAR VISION: CONTACT LENS Cle VERRES CORNEENS 1118 ouest, Ste-Catharing \u201c861-5424 :00 am.à 6:00 pm.de i mia \u20ac = ny 254; Abitibi, Témiscamiague, Toronto, Bas de Fleuve, 204.\u2018| wm samedi, jeudi jusqu'a 8».> RS Prop .(LUCIEN LANGLOIS) | x SFR du Matin e LUC | Editeir Jeanne B.Langlois ; En vente partout $3.00 on écrivant à 1 Casa postale + Succursale Victoria, Mentréal 215 \"| same I T Ë He A La CPQ veille Gérald Boisvert avec l'aide d\u2019un commissaire étu- dieça les plaintes qui ont été transmises.à la Commission par j'entremise \u2018du conseil municipal de \u2018Lauzon.Çes plaintes avaient d'abord;été adressées au conseil par des citoyens de l'endroit.Le 11 décembre prochain, on entreprendra, à Saint-Jérôme, une autre enquête sur le corps de police \u2018de Saint-Sauveur, tandis que les 13 et 14 décembre ce sera au tour de Sainte-Marguerite.Dans ces deux cas, c'est Me Louis Cliche qui représentera les intéréts des corps policiers.\u201d On se demande toutefois combien il faudra encote de temps au juge Boisvert pour rendre son - jugement sur l\u2019appel qui avait \u2018été logé par l\u2019ex- chef de police: de Lon- gueuif M.Pierre Messier, lequel est terminé depuis le 21 septembre.ta #1 J Au 13e congrès de la FTQ : On prendra | politique des isur le thème de\u201cce 13e congrès de la icussions.seront soulevés au cours aa \u2018avec le Congrès du Travail du Cana- ida, le problème des unions interna- \u2018tionales, et les moyens d'action: à prendre face à l'inflation, au Bill 89- \u201cet la lutte à mener pour l'obtention d'un régime québécois d'assuränce-.\u2019 .automobile.EX Au.chapitre des relations FTQ- ICTC, on sait que Ja FTQ est fort mé- :contente\u2018des services fournies parle \"CTC au niveau de la province et les : délégués se demanderont, comme l'a, souligné M.Laberge, si de nouvelles \u2018sources de financement doivent étre ont é vise dical - d'aut ; i i | certai Is travailleurs pouls embres «par Claude LANGLOIS trouvées pour répondre \u201cà des be- = Ny soins que le CTC ne satisfait-pas\u201d\u201d.Mis à part évidemment les dit- Quant au probleme des Unions in- cussions essentielles des délégués térnalionales, il - surgit du fait que IFTQ, soit celui du \u201cCombat inévita- 4 > unions \u201c\u201cne.reconnaissent pas dans :ble\u201d, d'autres points majeurs de dis- leur syndicat international l'instru- \u2018de défense dont ils ont ;be- \u2018des cinq, prochains jours.- soin} on discutera donc de la possi- : | Parmi les plus importants sighs, bilité| de désaffiliation de certaines ; ons celui des relations de la FTQ de ces unions.| |POUR QUI AS-TU VOTE?| Par ailleurs deux questionnaires é distribués aux délégués.L'un \u2018déterminer la provenance-syn- (public para-public) et géogra- phique (la région des délégués, et leur vote.| Comme l\u2019a expliqué M.Laberge, Il ne (s\u2019agit pas de savoir qui a voté libéral ou qui a voté PQ, mais.tout § simplement de prendre le pouls des À délégués.\u2018\u2019Je veux savoir, a-t-il dit, si.on|a bien fait de ne pas se mêler d'éle tions\", | | us rosée ati ns ta a rn Il sait que l'opposition a: resqu'été chassé.de l'Assem- a RS aan e position de 1971 sur le socla- & Pour M.Laberge, soclalisme- affiliés à ces Ë ma ais of on we 6 x fatima Pan web TE ee > 00 | Nery mY UO WL Ty) me HASS \u2026. te dde a CE TTL Th SCIE = Then TLE opr Le Sal ali al A is men rs en cilo, .fournisseur Haut \u20ac Delag minel Amier Alfan des d Avec son \u2014 style agre \u201cman physique et s franchise dés is trement dit, i Hl ni y le ge, confirment ffaires allaient très studio tuel: \u2014 et distrayant .ssif M: Delage posait les questions.d'us, de\u2019 'avocat de Asselin, et la p Alfani aidé quelquefois la Couronne, Me Denis feuve © s'aécentuait jusqu'au témoignage de M.Mike For- ufacturier, didppareils tout dios Sithouettes.Au- tit les édifices d'insolvabilité de à grands traits contracteur, d'éducation propriétaire de la qui les abritent, vend |les appareils précités, ement 35-p.c.| de la reçoit chèques\u2019 sans piafond dans cilo a dit qu\u2019 - vénients arcs \u2018jours bien payé]! \u201cS'il vous à min bien payé?\"\"a a provision, cb \u201cle sais au i \u2018Maïs un avant vous $c \"n'est pas salva \u201cAlfani | saiz qu'il mé cils \u2018qui, d'a des parts de\u2019 hovette.| Hhoto™ Mont immédi: À somme des ta täre de !tou dernier paiemje a admis que Alf pr fait sursauter mi \"\u2018Alfani| ï St i i se ë nt ill lin\u2019 t.D' ls fait mn I mé M.Delage jt et demeure proprié- é [l'entreprise jusqu'au | abord, M.Forcilo ni lui avait signé des ne Mais ce qui a.A.Delage \u2014 jusqu'au cas \u2014 c'est que For- y voyait pas d'incon- | ellque Alfani m'a tou- des chèques sans i peut-il vous avoir va me payer\".ingtaine de personnes venus témoigner qu \u201ci ple y i toujours payé et je alera\u201d urs détient également ,500 dans chaque Sil , a coupé M.For- ! NN x Hatin \u2014 RONALD ARMSTRONG a toujours payé \u2014 Mike Fr ilo | | - puis huit mois, un imprimet par Gilbert MOORE \u2018Vous, vous êtes un cas spécial!\u201d a'tonné M.Delage.Ce qui a'le plus étonné M.Delage, c'est que, le 14 octobre, la mère de'M.Forlicô dîinait au Saint-Hubert Bar-B- Q sis en face au salon alors qu\u2019 il-brû- lait .Son fils a admis qu'elle lui avait téléphoné la nouvelle.! \u2018Votre mère mangeait en face du studio pendant qu'il flambait™! a tonné M.Delage.\u2018Elle à #1\"?veut! \u2018\u2019Ouaisl\u201d | Gérante du studio Silhouette; Claudette Roch a tant et si bien expliqué ses fonctions qu'elle a semé un doute dans l'esprit du Commissaire au sujet de la rentabilité\u2019 des studios Silhouettes.| le droit de manger où elle \u2018\u2019Le loyer n'avait pas a payé de- pas été payé, Un.journal n'avait pas été payé, Un assureur n \u2018avait pas été payé, le fournisseur n'avait pas été payé, les salaires ont été difficiles.à être perçus et vous me.parlez de profit?\u201d a dit M.Delage.\u2018Le studio faisait de l'argent.C\u2019est tout ce que je sais\u201d.Lo : \u2018Dans tous les cas précités les chèques de M.Alfani n'ont été honoré.Etes-vous gérante ou non?\u201d C'est\u2019 alors que l'avocat de las défense s'est levé pour lancer cette per- \u2018Mile Roch, aviez-vous des diffi- és avec votre gérant de banque?\u201d \u201cOui\u201d.: | | - | Dans la salle d'audience, qu\u2019un s\u2019est mis à rire d'aplomb.quel- \u201cIl y a quelqu\u2019 un qui rit et c'est insignifiant\u201d, a interjété le brillant jeune avocat.\u2018J \u2018entends personne rire\u201d, a tranché M.Delage.Quelque temps plus tôt, cet avocat avait accusé M.Delage de partialité et même de \u2018\u2019persécution\u201d\u201d à l'égard des témoins, M.Delage ést le commissaire qui a présidé aux audiences de l'affaire Da- rabaner .po | : Ce que M.Delage comprenait \u201cmal, c'est que le studio de; Montréal ne rapportant pas, comment M.Alfani pouvait-il en exploiter \u2018un deuxième à Sherbrooke et songer à en ouvrir un troisième dans la même ville, le tout grâce aux services de M.Florcilo?La déposition du témoin principal, : M.Alfani a été longue et ambiguëe.Ce dernier a tenté d'expliquer ces tran sactions avec untel et untel, les rai- 5 sons pour lesquelles son loyer était en retard de huit mois, combien lui avaient coûté tous ses investissements dans plusieurs studios de beauté.On a surtout noté qu'il disait avoir acheté de M.Forcilo des appareils d'une valeur de $15,000 alors que le fournisseur, plus tôt, avait parlé de $6,000.Comme M.Alfani professait Silhouette Amien | | 1 couleurs est le Commissaire des incendies de la province de Québec, M.qui présidait, hier, l'audience de 22 témoins à propos du présumé incendie cri- | qui a eu lieu le 10 octobre, au Studio Silhouette Amiens situé au 4149 rue | \u2026.Ce studio est la propriété de M.Filipo Alfani, | I r n\u2018avait.| \u201cpaiement annuel i i | | mal Cyrille | | us de 22 témoins ont déposé, prouvant que la grande majorité\u2019 des\u2019 cheques que | leur signait étaient sans provision.En conclusion, il ressort que M.Alfani avait tes au montant de $20,000.hall ons i sa bonne foi, son honnêteté, M.Dela- \u2018ge lui a lancé: \"Vous; n'êtes.pas au confessionnal!\u201d Choe Selon les sergents- -détectives Germain Fontaine et Martin Naud, de l'escouade des incendies criminels da Montréal; il y a bel et bien eu incendie.criminel.Le directeur-adjoint de l\u2019institui de médecine légale et de | police scientifique de Montréal, M.| Bernard Péciet a révélé dans une déclaration signée qu'après examen il pouvait | affirmer que l'incendie était imputa- Ble a de Ja négligence grossière ou à une main criminelle \u2018qui aurait ajouté ; aux flammes un \u2018\u2018accélérant\u2019\u2019., la Rreuve| de grossière négligence a été détruite par Mlle Claudette Roch qui a ire que \u2018la salle d\u2019 esthétique où avait eu|lieu l'incendie, personne\u2019n\u2019y avait pénétré le jour du crime.Ce qui supposait que personne n\u2018y aurait oublié une cigarette puis- \u2018que la porte était yerrouillé.; | L'enigu aurait: été les primes d'ass race.M.Alfan, incapable de \u201c payer \\les primes lannuelle de $300 a convoqué son assureur, M.Pierre, Sé- \u2018guin, de là Canadian Indemnity, pour s'assurer cette fois pour une somme globale) de $300,000 (trois cents mille), Le qui l\u2019obligeait à verser un, de $1,597.Ne pouvant faire un paiement de trois cent dollars, comment -pouvait-il payer $1 597?Telle est la\u201cquestion qui han- \u2018tait| M.Delage.: .Comme M.Delage veut entendre un autre témoin, l\u2018 lenquête a été remi- Tr [unai, 11 décembre a9h.30, MONTREAL-MATIN, MARDI 4 /DECEA BRE 1973 _ $a ee i 7 ur ronnie, or + i - q À CLE Photo Montré T ALD ARMSTRONG | \u201cJe! suis honnête\u201d \u2014 F.Alfani of a poh 13 foto D ARMSTRONO i Sonia Sergiori a a Firmé que, le soir: - de lincendiat, elle avait passé une \\ partie dui jour avec Alfani mais qu'il = avait disparu entre/6 et 7 heures.(F.B.) \u2014 Le juge Charles Cliche, de la Cour des Sessions de Montréal, a imposé hier une sentence de onze ans de pénitencier a a Jos.Martellano et il a reporté à vendredi .: ut rqquêt Bopérieurs pour a dom larer os acu: Le devoir pour| lds journa- \u201cMe Gélinas, de son cOté, vail, le devoir et la respon- quête sur le crime organisé.pou r eq G.Robichaud a été de.avec explica- | Îistes, d'informer: leurs lec- insiste que son client avait sabilité \u2018des gens de leur | (EE tions et, même, suggestions de a art du juge en chef | teurs doit-il primer sur le le devoir d'écrire ce qu'il a métier.| Ep conséquence, conclu droit des accusés |au silence sur leurs antécédents?C'est \u2018la grande| réponse que devra apportef le juge Rustan B.Lamb enjguise de Charbonngau, jl était norma de \u2018raconter, \u2018la isuité des événements\u201d dont Ball avail révélé la plus grande partie.J écrit pour bien informer ses lecteurs.Et pour établir ce pointé il a fait entendre: \u2018de nombreux témoiks dont le greffier de Jules Deschesnes.Ce qu'on prétend être un outräge au tribunal de la part du procureur Robichaud \u2018sont- certaines réflexions .- rapportées ddns les journaux à la, suite de verdict d'ac- Ps \u201c quittement dont a bénéficié le docteur Henry Morgenta- des extraits de la convention collective conclue entre \u201cLa Presse\u201d \u2018et ses journalistes affirmant que l'infor- M.Bernard foi a cité Je rnaux.oo 225 | Et il y avait aussi le fameux orm ué que {Me A ichaud avait! donné aux jourñaux quelques jours rès le Procès, où- il était dit qué Morgentaler neide- it pas croire que l'avortement était devenu légal parce Charbonneau s'est \u201crendu coupable d'outrag le juge Pigeon envers la cour ceux de Gary Ball lui-même.Leg policiers Gérald Cho- lette\u2018et Henry'Forfeilow, qui avaient mené enquête au situer et de, retirer tout le bénéfice possible dés ren- séignements publiés.SV a ler a la fin d'un long procès où il avait été accusé d'un, jugement dans urle -affaire la Commission, de police.mation .doit être complète \u2018 ; i Xe © avortement \u201ccommis\u201d le 15 août de nier sur la personne d'outrage au tribunal dontte deux policiers et quatre et| impartiale | et qu'aucune: |; > [ hyo d'une jeune femme.journaliste Jean-Pierre Char- journalistes, dont -l'accusé - sanction n\u2019est prévue) pour: | VOYEZ = © \u201cVictoire du: juge! Victoire de la piastre! aurajent onneau, du \u2018Devoir\u2019 est In- Charbonneau.une erreur involontaire.: Co \u2018 \u2014Ï _ dit le procureur.£2 .culpé a la suite d\u2019kn article vid greffier Jean Louis Da M.Conrad\u2019 Bernier a linsis- \u2018 VOTRE ç 2 1 Mo ehta- du 21 septembre dernier au | roduit certains - bas ACL | | ! + ig \u201cVictoire féminine! aurait dit l[avocat de rg } Sujet do Gary Ball.\u2018ments relatant des témoi- té pour sa part.qui î time : DEPOSITAIRE Fr: : | TeHes sont les glanures qu'on\u2019 relevées dans deux Me Michel Proulx, l'avo- IE mes nih dont toute information utile! pour KODAK : cat de Ball, prétend que permettre au| lecteur de se 6 : municipale en fpurnissant .,\u2019 ï \u2018il \u2018avait obtemy un premier acquittement où'on le\u2019 met- aux lesteurs du jdurnal cer- sujet des rares Gary et M ichel lAuger est allé PHOTO \u2019 .tdit en garde contre des violations continuelles à la taines informations relatives ordon Ba dire aussi té- plus loin en) déclarant que | L.CHARPENTI Te i.ta loi igterdisant précisément jes avortements._ aux activités de Ball dans moigné pour & ire que l'arti- dans le cas d'un individu, il |.PAS D'URGENGE .un réseau de \u201cbookmakers\u201d.Ci de Charbonneau relatait fqut en brosses le portrait - We Jean-Guy Boilard était présent, er devant la De son côté.Me Philippe correctement ce qui s'était indiquer quel personnage : - 32 TI NOTRE-DAMÉ, gr pour défendre \u2018le procureur Robichaud.Il a deman- Gélinas le progureur pos Pasty a veille et le jour i est.\u2018\u2019On en \u2018a le devoir MONTREAL 127 dé que cette requête telle qu'elle \u2018était formulée ;soit Charbonneau, Fe tient qu'il Dale.ent a la a munici- sinon le droit\u2019, a conclu Au- 861 6278 tpjettce devant, la cour Supérieure; parce du i ny avait était.du devoir de |son Ban is procès e Gary .ger.- .C4 s un cas d'urgence.| el | ; =, 044 PR Et lorsqu'il n'y a pas d'urgeng \u201cla furisprudence de- client J ne comp ête- que Charbonneau n'était pas JP.CHARBO NEAU ; 1 \u2019 ! \u201cMandemaintenant aux juges d'être très \u2018\u2019angoissés\u201d: [ju- : ; présent aux, audiences mais Témoi nant pol - : a.: lecteurs.: qu'il avait été quelque peu 9 pour sa pro \u2014 Ti ridiquement parlant): lorsqu'ils citaient un citoyen: en È ; inf $ pte «défense, l'accusé Char- L.R.VIALA Pp Tr rtu de ge privilège royal qu'est le \u201cmépris de cour\u201d Ainsi, quand déux spécia- informé par eux de ce qui bonneau a dit que la presque totalité, des renseignements fournis.dans son article sur Gary Ball provenait de la bouche même de ce dernier lors de ses) quels'y.était déroulé.DES\u2019 JOURNALISTES Trois.journalistes de \u201cla Presse\u201d ; ont aussi Été appe-.listes s'affrontent et qu'ils guivant la règle nisi en lui demanc ant à brûlé pourpoint défendent chacurl une these donner des explications \u2019 \u2018pourquoi il ne devrait\u2019 \u2018pas être déclaré coupable d\u2019 outrage au ibunal\u201d.\"La juridprudence dit qu il y a jine façon normale de noncer.une personne, c'est celle, qui s'adresse à un 1280 EST DE MAISONNEUVE JIE.| MONTREAL 133 526-2535 dre à un dialogue | de sourds.Et c'est précisément $ - Co \u201cfagé de paix ordinaire en disant qu'on croit que tel ;per- , ce que le.juge Lamb a vou- Le?onne a commis un délit, Et cela tout citoyen peut le || IU éviter: deu @ réclamant \u2019 : Cd faire, même s'il dénonce le\u2019 Procureur général ou un mi.que les deux javocats lui | ti i distre.fassent parvenirl des notes = - - | ' - TODIAC PHOTO | | La jurisprudence dit qu'il y a ne fagon normale de crites.avant | I 8 javier - | J énoncer une personne, c'est celle) qui s'adresse à un pour aire 0 ce} e piaigole- ut Ag à F 459 avenue Victoria Vs uge de paix ordinaire en disant qu'on croit que tel iper- les orales.Lo = Fen le dl stade de | en - | ST-LAMBERT | > onne \u2018a commis un délit.Et celd tout citoyen peut Je Ce qui ne ignifie pas | | : ; | 653-9141 wo ire, même s'il dénonce le Procu leur général « ou, uf mi- our autant qu js n'a ront | 4547 ope \u2014 istre.as quelques vel es po ntus 2 G BOURDON ÿ ST-BRUNO * à LA REQUETE EST RENVÔYEE à s'adresser réponses ar Guy BOURDO Tous d'emprison ément à 671-6166 .PR | C'est aussi, l'opinion du juge |Deschesne-qui a.ren- tespectives à ldurs savants Yolande et André Marois, Les époux.Marois Exploi- Li YY oyé H requête, en mépris de cour contre Me Robichaud arguments su papier.Et, au âgés\u2019 respectivement de 48 taient une clinique d' à éti- - CS sur le banc.as où cela devrait se| pro- et 42 ans, ont comparu; que dans la rue Crescent,.; \u201c| L'éminent juge a \u2018d'ailleurs ouligné aussi que le uire, ils ont rendez-vous à hierï devant le juge Roger sous Ja.raison socidle de LE ENTRE.Fs - pes de, Me Robichaud avait or donne aux jjour- a cour pour le 2] janviep.Crai§ sous des inculpations \u201cYolandré-Peau-de-soie! spé- 1 » Haux alors que Ja cause de Morgentaler était déjà i cri- = de négligence criminelle pat cialisée dans.les |traite- 2 devant la cour d'appel.S'il y avait \u201coutrage au tribu- OUR ET CONTRE suite de la mort de Mlle ments de-raje nissem nt.METRO CAMERA ( nal\u201d c'est a cette côur que devrait être adressée la Te Me Proulx, qui se fait le Antdinette Céré, une jeune Ce serait au cours dun | | ; E quéte.- porte-parole deg Gary Ball fille;de.21 ans, de Bucking de ces traitements que Mlle Centre d'achals DORVAL yo ar |.ll reste donc à Morgentaler, ar.l'entremise dg ses our accuser \u2018Charbonneau ham, - Céré serait décédée.| DFO i vocats, de s'adresser à la cour driminelle s'il le désire \u2018avoir outragé le juge Pi- \u2018Dès la triple comparution, 631-9555 _ i méme.a la cour.d\u2019appel s'il le juge a propos.i ; geon en faisant [état ses Un troisième inculpé, le hier, on a fixé la date\u2018 du .Ja Ji Pour l'instant, à touteïfin pratique, cette accusation\u2019 activités, soutient la thèse Dr Jean-Marie Latreille, de- 11 \u2018décembre pour la tenue * à ; ur.outrage au \u2018tribunal reste let re morte.Rebondira- t- que la \"vérité\u2019 et les Thon- wra légalement se défendre d'une enquête* préliminaire Co | : I.elle devant d\u2019autres tribunaux?4° hes intentions\u201d je sauraient d'une accusation de même.\u2018mais le- juge |en chef André L | LOZEAU Lie >= = 5 | \u201cNous méditons\u201d de dire Me S eppard.I être invoquées pour se dé- nature et qui peut entraîner Fabien a laissé entendre hols 4 ; + Ce \u201c 4 ; L : a : que cette procédure devrait | ue IRE : ! | | vs 220 i - > \u2014 a co) 3 : = être reportée à plus tard.: 6229, rue ST-HUBERT i > > mA je TT mi 2 Précédemm nt, une en MONTREAL | ; quête du corpner avait dé- | > 65 +: i | buté, en rapport avec les | 274-6577 Tye i | circoristances de la mort de- JE L Mile Cere, mais la malpdies- .me ( : soudaine du \\coroner Alban fm - Flamand avai empêché que.| PHOTOGRAPHIE ; cette enquête se poursuive.; ; 3 C'est: alors que des dénon- |! \u2018MODERNE : clations formelles avaient - 3826 A oN 20\u20ac té inscrites.|\u201d #2 .La coutume veut qu'on | rue MASS \u2018procède à une enquête du\u2019 | 3 coroner au sujet des morts |i 728-3689 non naturelles, mais Il n'y a |: | oo aucune obligation a ce faire.1° Le : _ [ I a ANGLAIS- ESPAGNOL Ce \u201cALLEMAND 2.COURS DE EC \"CONVERSATION ~ 5 OFFRE $ ne SPECIALE Wm i 20 SEMA \\INES - JOUR - SOIR ES DEBUT DES es JANVIER or CAN : i Ep: \"I intact | PT \u2018 ; - J ï Photo Montréal-Matin Place Bonaventure cy oh Pile oo face - | 1 878-2821 - F a Aucun rapport : avec.la produs tion! québécois e mettant en vedette Jean \u201cTi ime\u201d Coutd.Au\u201d contraire.Cette Recahnue | par\u2019 le Ministère de l'Éducation | + enfant est bien tournée dans |tous' les sens de l'expression.+ F | 0 Perimis ng 749766 {Guiture personnelle) Ci A ! EN __ a, | MONTREAL-MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 7 | .\u2018 a § J ! EB ! : ! .: | J : po : - |! .| | * : \\ \\ oo \\ 0° | | .| ; : | 1 E | | | Les Fêtes.C'est sans doute la plus belle période (les parents ont bien le droit d \u2018être photographiés, eux | | oo A du || |.| de l\u2019année pour prendre des photos.Il ya dans aussi!) Cassette insérée en un tournemain, magic ubes ig | LT TL \\ ] || | | l'air ce petit quelque chose qui rend, les sourires: pour les photos flash, pas de'piles: ilin\u2019y a qu\u2019à : L Co EER | | coh plus chaleureux, plus vrais.op presser le déclencheur! Quoi de plus facile! = Lo LA \\ by Ll i Pou capter ces sourires, on peut faire confiance L'appareil photo Kodak Instamatic X15.che PPT | Cp = à l'appareil photo Kodak Instamatic X-15.Le cadeaulqui fait sourire.Un cadeau p de qu à or Cs A | | | |- Même les enfants peuvent s'en servir tous les mé bres dela iin [4 - oe a Lh i Po : | .1 i .: i | | À | y 1 Nb \u2026 4e Î : {à | À , | |.>> ; * LU | RO TL \u2018 \u201c = ¢ | tea il | Cl Le prix peut changer - % a | N oubliez pas de dertander PL ' po De \"Maries Co 4 ; | à votre fournisseur photo po | sans préavis Magicube en sus.; | A le calendrier Kodak gratuit.Ë | ! A Lu \u20ac Cn T1 \u20ac | | { | 1.; 1 faut le voir à l\u2019Ateli fer des cadeaux de Noël Kodak.J 43 .| | | | : v ~ \u2018 J MONTREAL MATIN, MAR | 4 DECEMBRE 1973» | .: - | 3 2 » D Saint-Denis à la 31e Avenue + oo 2 | | Les édifices en hauteur s | permis sur le boul.Ros | | 5 | CL (A.B) \u2014 Il serë dorénavant permis de ENTRE ST-DENIS ET STHUBERT donstruire \u2018des édifices en hauteur sur le boulevard Rosemont, de Saint-Denis à \u2018la 1e Avenue, dans le secteur nordjest de la étropole.È Dans la partie \u2018est du boulevard Rose- mont, entre: Saint-Denis ét Saint Hubert, led têtes d'ilots ont front sur.les rues , 4 transversales mais il sera permis | de En effet, Je conseil municipal de Mont- .i onstrulr des \u2018édifices en: haut eur féal a apporté des- dispositions spéciales.ayant front.sur Rosemont grâce à des ux rëgleñnents 3319 et 4139 atin de- per- regroupe ents de terrains dans une mettre la construction d'édifices 3 loge- profondeur de 125 pieds.| ents de Jong de cétte artère de Mont- | 2 Le, commerce pourrait aussl y; \u2018être per- a al.\u2018mis mais pour éviter l'occupation com- \u20ac 4 Au nord de la.rue Sherbrooke, le boule- imerclale here bâtiments existants JF yard Rosemont est la première artère qui po, d clivité* ne sera permis que TL ermet une communication d'ouebt| en.est ue es bâtiments de six (6) ù et 2 le a \u2018depais l'ouverture du viaduc Van H me.P us | | | ~ M 4 Coe | UN CAS PARTIC LIER | BEL ~il A la \u2018suggestion du service dh habitation.: v - | iQ uw jet d'urbanisme, le conseil a porté} la Hau- Un seul petit secteur ne sera pas assu- } q 1 AN \u201cteur maximum des immeubles à uit (8) Jetti à la nouvelle réglementation, olt Es PL = 4 tages sur Rosemont.| le icôté nord\u2019 de Rosemont entre hve, \"D EE , i | nue Alban et la rue de Carignan, ¥ EK Lp ; - Selon des études réalisées |par ledit l'est des habitations La Pépinière, à - B service municipal,\u201d la valeur de terrains l'extrémité est \u2018de Rosemont, à la |-de- E \u2018A Cl ~ st rendue le long du boulevard Rpsemont mande des conseillers municipaux! de | 4 ast u\u2018elle -découragera toute construction de istrict.te = trois étages.; Ti F 1 .eux of rols etag Po Ces terrains qui font fa je à la polyva- ! Hi - \u201c La construction ° d'immeubles- de huit lente : Louis-Riel sont Ingccupés et ne | EP Ja U + \u201cétages sur Rosemont devra toutefois .res- sont pas entièrement subdivisés.en PE 2 a._; \\pecter deux conditions importantes: est de même pour certains terrains qui A 5 ! ) ; | \u2018se trouvent entre de - Garlgnan et le | ; \u201c 4F L'implantation ne devra pas \u2018 téder 45 \u2018boulevard Langelier.Les: \u2018conseillers du\u2019 + * pour-cent du terrain et l'indiée de su- secteur s'étant objectést aux modi ica- | ; perficle de plancher ne devra pas dépas- .tions dans ces deux enétoits, le service : : ;>« | ser un permis de constructi n pour un d'habitation et d'urbanisme attendra les | Photo Montréal- Matin \u2014 GAREAU E | el immeuble ne sera livré au\u2019 après un Intentions du conseil dajjs ces cas |pré- | Ces \u2018édifices situés à li ntersection Christophe-Colomb et boulevard*Rosemont côtoieront LE.- | Tegroupement.de \u2018terrains.tL cls.\u201c| % : prochainement des geéants du logement.; | 2 D | \u20ac bo Le : i | oo | El - | ; NE v ?| ¥ = ; 0 ; | 1 3 si LE t \u2019 K - 3 | ; | + ; | | à E Pour préparer à, Ja famille normale { | 1 1 Hat} AS , | | 1m | LL\" , i : - : | / al , © fi 1° E| vi 1 bi q' \u2018 pi |.; di i | ; N f | el | | Un foyer de transition ouvrira bientôt ses portesjau 7061 est, boul vard (Gouin, afim de permettre à des enfa ints âgés de 12 à, 16 ans de s'intégrer à FaxXHA20» un foyer normal.! _ Bo | i : ; Cette initiative est prise par la direction de I hôpital Rivière-des-Prairies, » ui à récemment \u2018ac vis le bâtiment en question, le vel se trouve dans une \u201cd iq q q q | zone résidentielle| imais à: ibonne distance des autres.habitations.$ |, Le conseil municipal de Montréal a autorisé la présence d\u2019un foyer de = i {transition à cet endrojt ala suite d\u2019une étude qui démontre que le voisinage ea Ine saurait être i in tommodé.EE i \u2019 - = a ; i , a dd À \u201cLorsque les ravaux; de modifications seront terminés, I\u2019 immeuble sera BE! Je loec Upé par des garçons et filles qui demeureront en foyer sous la surveillance | P de personnes col pétentes.; | A i i | i .i 2 \u201c© «| Len nombre de ces enfants ne 'dépassera pas quatorze.Pratiquement|réta- |.C ibli d'un stage à \u2018hôpital psychiatrique Rivière-des- Prairies, ces jeunes abi- ME :k \u2018ter ont ce foyer afin de s'habituer à vivre en groupé avant d'être intégrés EE 4 dans des familles; normales.\u2018 t 2» F1 2 ro.| _ 8 Le stage de ¢hacun au foyer du boulevard Goui i sera de trois mois av EI bo maximum.; | ; in 4 ki.di EE HE LE 1 pi roo aoe rer - L'autoti isation donné par le-conseil municipal permet l'ogeupation du EE B a 1] ot I \u2014 MICHEL GAREMY bat ent pour un maximum de vingt personnes a la fois Ep CE PR user ho Tal Pai des Fares os 1 .jm P or nat p CPR ib eT | : \u20ac .; { |: 2 4 à ; i]t | : ! | | i, | : ; - .| 4 I | I a ee = \u2014 ME SA a La hi Sa A EEE ho ® @ i us \u2018a RY ERT du = x Be a A nn Ca - LE rp > > >.is po a 1 EN \u2014 css = eter \u2014 RE\u201d Cae > \u2014 ce Tr SIT Rony - = Tek AEA ; een \" l'an» Eo nc VR HB ER \u201cssaues _\u2014 me =>.Fax=a20> oezevoys22= \u2014 férseuicozornanessase mepasaz ¢ 00 SIE .\u2014_ \u2014 eee eee ra - be mn a 0 _ oc \u2014_ \" \u2014_ .a \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 en \u2014\u2014 ae yy Py Ro 2 LS ¥ I \u201csay 32 IRA on ws £3 « st 2, ny ta?Ha STE x OS + EX Xe AI Lp > rie ir on SA J] Fi Le \u2014 =.es Le Ph (28d =i \u2014_ &: ore a 134 \u2014_\u2014 ET st Ce oops orme \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 HERE SE Diy Le oF g ial; # a Xe iz, 3 hy ro pR x2 br 020 21 BR à hy = & 8; TES + is Pd Thi oc ag 7 %, jv: LX wir & PSS & 2 Qi \u201cy i A x \u201c wor 3 ve re Re sa a # SE De Bx = ps pois = ; 8 5 = a goin eon rer eee Lecce 2 rss mn amen = Ra EY 5 ce 25 SE cr a 33 4 oN 2 x3 4 i io ; 4 - i i Lx x bet vo, Ga x 35 AS od (on™) Qu [2 de 2 44 x 32 VE.ui _ x OÙ i À x ov XY a À of 5 ire ver cs 2h ud $ cr iE cy { a a ui Fu SX a \u201c3 © ny; Es Sa 7: ce Py tN 2, a Ir 2 pe w A Ba + Bs bh = a bi ps ox Sn Fi aad, SLE kL 3 FN 2 hr g .Fa VE \" LI TF.TE a À ae ff I rs à tes : J exportations de r ressources énergétiques.7 à or d'illusions quant à à\u2018 Lo 4 5 10 \u2018 MONTREAL-MATIN, MARDI 4 DECEMBRE | | | = | i +] + | ; A 11973 Un office Le ministre de l'Energie, des Mines et.des Ressources, M.vs fe et vient de faire -connaitre la teneur de son\u2019 projet de loi créant un office.de répartition des; approvisionnements, d énergie.ah Lh Lr | ! ti, pr ngenter toutes les formes d'énergie, y com- is le gaz naturel \u20ac êt l\u2019électricité: C\u2019est donc Bien qu il ait été établi pour faire | face la pénurie toujours menaçante de produits ; petroliers, l'office jouira du pouvoir de | Con [ Mais il est, clair \u201cdire.qu'il constituera une sorte d'annêxe ar l'office national de l'énergie dont le rôle est |.d'administrer.une politique \u2018nationale\u2019 \u2018de l'énergie et, en particulier, de contrôler les: C'est pins que l\u2019office de | répartition pur éventuellement obliger : les produc- \u2018teurs |d\u2019 électricité, par exemple, à divertir, v srs J \u2018autres régions Yu pays, upe partie.de ir production et, incidemment 3 \u2018réduire ers, domestiques.: LOU ; 7 Ji i \u201c+.ct étrole et\u201d transport en commun | | | Dans les milieux | officiels de la Communauté urbaine\u2019 de Montréal, on se réjouit en\u2018un sens de la.crise du pétrè-; , en songeant que nombre de gens voudront faire usage: $ plus grand des transports en commun.Pour en arriver EN 7 perdant, M.Hanigan, président dù comité exécutif \u2018de la, UM, soutient ! ique le prix du passage ne.devra pas.être, élevé; .10° .ç ; .{ ?| Une chose est certaine, les autorités du transport en eommun\u2019ne sauraient attirer dans les.voitures publiques un| wupplément de voyageurs que s'ils apportent une améliora-, Mon du service.Et par amélioration, Je songe à la fréquen- >, non seulement aux heures de pointe, mais même en \u20ac hors de ces heures.Je songe aussi au confort et.à la sécurité des.passagers ° , | p i ; ; 4 \u201ctemps.d'emprunter Jes services en commun pour .se mou- NE vie ne retrouveront pas de galeté de coeur les veitures, d'autobus et de métro bondées «à pleine capacité, lês longues a attentes par temps froid sur le coin des rues.| | 5 | He I jt \u201cSi le service ne s'améliore pas} en.qualité, en vitesse,| t en nombre de ed nu ile du pétrole passée, les nouvkaux clients déserteront encore) transport en commun aussitôt qu'ils en auront la ghance, I Ie ; sens compter que d \"ariciens élients génés.par I'affluerice des Uveaux venus s'évaderont t peut-être aussi, \u201cun four un ver.TN i s'ils ne: donnent pas un meilleur service.Céux qui voya-| dent en auto pourront se restreindre, consacrer moins aux| .sorties de plaisance, mais if ne faut pas, compter} qu \u2018ils! ifleront sans combattre Jeur voiture! pour se rendre et J ir du travail, \u2018Nombre d'entre eux d'ailleurs ont un er B soi essentiel de I auta poyr gagnèr teur vie.J.A | i [Et puis en \u2018temps de crise, les gens vient Ingé- LE Le transport - 4er ans des autos pi + 42 US Maurice HUOT IE ! ; i 1 : LL.|: + Comme on prévoit que la crise des; res-! - rces énergétiques peut \u2018 durer peridant , il semble que l'office de | : ] du Chili.* adressé n\u2019ont pas maché leurs: _mencer par Michel Ch: irtrand: qui: \u2018a \u2018 | - \u2018\u2019Beauceup- de gens qui se sont disbensés- depuis: tong: ; est certain qu'une fois lb drise.Que les dirigeant du, tiensport en commun, tel qu \u2018on.\u2019 connaît et le vit aujourd \u2018hui, ne sé fassent pas trop ngement de leurs déficits annuels, es commun, beaucaup peutent l\u2019organt- ; s aux pouvoirs répartition déive demeurer lave nous pour une\u2019période plus lo au début.= 1 L'Office comple > seront désignés par ral.deux par les\u2019 provinces productr ces consommatrices) et un par l\u2019industrie.que, pour parer au plus pressé, cet Office répartition des ap trole.fo de + On aura une idee de l'importance POSS ble'des opérations par l'impressionna au 31 mars 1974.pourvoir à ses frais d'administration, | \"Offi et transport des prog vaudra.à ce aura le pouvoir autres moyens, dé , pétroliers.: quantités mises à la disposition des usa- ?= pue qu \u2018on ne le pensait c, 1 1 a cing | embres : deux hi gouvernement fédé- rovinces (un pour les ices, un\u2019 pour les provin- e s'occupera surtout de |a provisionnements de pe- de l'Office de répartition Il est vrai qu'en plus de d affrétér des navires LL, À \u2018teurs ou distributeu nt budget dont le gouvernement veut le doter, soit $1 million di ici I\u2019 dffice de répartiti uer une partie des les régions qui en ont eh, surplus afin de les - ivertir vers les zonés où existe une pénurie, es entreprises dont seront ainsi saisis pourront |s'adresser à éfendus Un des pouvoirs | les plus paras de on sera celui.de\u2019 confis- produits pétroliers dans les approvisionnements un tribunal d\u2019appel dont le rôle sera d entendre les plaintés ayant d\u2019un-bien.Ce la compensation à \\ stocks sera redistrib currents ou simpler l'Etat.4 | Comme oni le v et sa complexité, le invitera à de longue dant les réacti ns tons que, chez \u2018tous tribunal fi trait à la dépossession dora le montant de erser ainsi aux produc- irs dont une \u2018partie | des uée d'autorité à a des con- ment .çréquisitionnée par 0 4 oit, par son importarice projet du gouvernement ps discussions.En attende l\u2019Opposition, souhai- 5, le bien commun pre- | i Clément BROWN | i ; | 1 # Un petit oubli semble avoi r été commis lors du raflienent te Forum en.l'hoñneur d tensia Allende, veuve ; nombreux © la \u2018parolei et De du président rateurs mots, : Lt u au tion.e Mme Hot- \u201cont Jopart la p snfrères | \u201cA jrreriomé selon: nos c n'y a pas de changeïnent valable sans la révolution armée des peuples\u201d.On peut reprocher beau oup \u2018de choses à M.Frartepnes ma Ss: ie- 6 | MONTREAL AT + 1, VEMDRECI x NOVEMBRE 173 a.JON _ praia cient + me am , - 19 ee mela yn A ee Un petit oubli \u2018mais rhypocrise ou Ja dés Le petit o bbli auquel nous voulons faire allusion c\u2019est que pas un | i seul des Grateurs ait proclamé.qu'il | faisait bon de vivre du Canada, un pays où la liberté de parole régnait comme nulle part ailleurs, jun pays où il est permis de réprouver le capitalisme même\u2019 \u2018s'il a largement contribué à hous procurer le niveau de vie que nous connaissans, un pays enfin où l\u2019on veut bien accueillir des réfugiés politiques car- _rément hostiles \u2014 si on en \u2018juge i il il aies Cet | : | i i i à | | au Forum par tout ce qui s'est dit pu Forum | \u2014 au système de mme veil pitali Otés i à a police la he Si OU I COMME Vous D pue nous passédons.C nce, cansent à recevoir de ces Cpr ils mble bien que nous.ac- erons des réfugiés du Chili.gpuvernement fédéral, que: Ja rt des jgrateurs du Forum ¢ oh iés: et à leur accorder i matérielle possible.Canad a démocratique etic ste a = de méme ses bois Ë | | \\ b AAT ths cA, or JoURAAIT-ON be \u201cQUI\u201d coule pos ls ! cuje w v \"JB.1 ] ; i TTT KERR uy reas A ARS Soi SUG ANE AT SST Rael a A « MONTREAL: MATIN, MARDI 4 DECEMER E 1973 - A1 1% Selon le Club Automobile Q bec Toys Cf : | ; \u20ac elon le (ub Automobile Québec Le cr port péri - | mesures po le À i ali : tava ne taxe 1 ; : 1 4 { { i ~ .; - | sur | 0s illets PL fi 1.A El (PC) \u2014 Le Club Automobile: Qué que certaines de ces mesures relèvent des pneus etd\u2019 autres mesures du: gen- | | - a1 bec a formulé certaines réserves au plus du \u2018conditionnement psychôlogi- re contribuent effectivement à rëdui- | air ws © ic) rant, Sean Man | \u201cli \u2018sujet des m sures annoncées par le que que de l'économie de carburant\u201d, e la\u201d consommation pour la peine, mé une (vieille taxe qui avait été décré- ci re eq ministère fédéral de l\u2019 Energie pour in- | tandis que d'autres sont tout simpla- récise la CAQ, il n'en va pas de tée en |1969 mais\u201c n'avait pas encore, at : Ls citer les Canadians a écgnomiser l'es- a) ment \u201cpeu souhaitables\u201d.même pour d'autres recommanda- été appliquée pour aider au finance- HE qi sence.© | { | | | ment des aéroports.canadiens.Il s'agit: i + + ETI - | .i tions tirées par les cheveux qui ne, d'une taxe dite d'aérbport, de $2.80; «x fie : ro | » Si la vitesse réduite, la conduite contribuent qu'à créer un.climat de | par passager, qui sera perçue, dès ;le| sf Ë Dans un dommuniqué publié à à une allure soutenue, la mise au psychose, :à moins que ce soit le but ler janvier, de toutes les sociétés uti- Co I |.Québec, le C ub Automobile | affirme point du moteur; la bonne pression _ herché le \u2018 | lisant.les aéroports \\exploités- par le de E a | | 4 fe scherchs par § ministre\u201d.i\" : | ministère canadien des transports.; .|\u201d ; ; Lo | \u2018 Ce | ; S| Al .: .| Nettoyer le radiateur des insectes La perception durte taxe 'd \u2018aéroport, Crops ai gil une subvention fédérale | Ni re radiate.ees la souligné M.Marchand, se fait déjà I E |.qui sy sont logés où vériter dans pl s de cent pays.Du moritant de) oh 1 nu du coffre à gants, ou encore ne pas BD qui sera perçu, une somme del \u201ccl 3 i ou ura S S a r é u I ra I remplir le réservoir complètement 2.50 | skra imposée; sur le prix| du 3 dr.1 à | pour éviter qu'il ne déborde, ce sont billet | ld'avion et le solde, soit 30 cents, = | 0 A | a I là des.mesures plus: \u2018\u2019tâtillonnes\u201d pervert à com roe heh s Coit appli .eh E | | a ation des mesures sécurité pour so | a Xe su r ; essence qu\u2019 >fficaces, précise le communiqué fes jue doit encourir le mb off UE ; : : : w | D | ; MONTREAL (PC), \u2014 Si y gouverne- mais ces suggestions deviendraient blen | Le CAQ Souligne d'autre part: que listere des Tra sports.Coe Le i111 ment fédéral adcordait des subventions au plus valables: s'il s'y ajoutait des \u2018subven- j | d' L'imposition \u2018un droit de $2 80, de 1.8% GT Québec, le premier ministre Robert Bou- © tions fédérales.\u2018utilisation d'une essence économiq pe _ Marchand, s'accorde avec la politl- lis .( es sn à diminuer .\u201cSi M.MacDonald ajoute de l'argent à four remplacer l'essence super pour- ûe du inset tendant.à ce que 4 3 : ; Ses, propositions, nous à allons sûrement y lait entraîner uhe-usure prématurée .M'usager.paie\u201d (plutôt qu'à continuer VE C'est de) gene façon que Bourassa periser sérieusement.\u201d de certains moteufs.; à mettre à la charge de l'ensemble des ! A nistre féder Ser 2 proposition du mi .Le premier ministre.qui.s'adressait aux i- Lo | | contribuables le |coût; du transport aé- i 1 - Donald, de réduire les taxes sur l'essence élèves du collège Jean -de-Brébeuf.son il déplore également que le minis- rien alors.que- lement quelques-uns 14 EUR, ) ; SE i alma mater, a anñoncé qu'on, étudiait de- f da- utilisent l'avion.\u201cIl n'est pas logiqd, T4 À i pour adouci l'impact des prix élevés de .; \u2018 ; tère n'ait fait aÿcune recommanda | JS | l'essence sur lé consommateur puis plusieurs: semaines déjà une politique : ifi t les moto- selon M| Marchand,\" d'obliger tous: les.{y ; | ssence ur ! oh : provinciale du pétrole et qu on allait en fon spéci que concernan es i] gens, dont fa majorite, ne voyagent pas i | \"Je suis\u2019 pre à étudier les suggestions discuter au cours de la réudion des mints- neiges, l'aviation de plaisance et) tous i souvent [ou jamais en avion de payer 23 | de M.MacHoha d, a déclaré M.Bourassa, tres de cette semaine.les véhicules récréatifs'en général, | [|'pour ceux! qui- le ot.| ot 6 [1 | | ) i I ; Lr ; : vo 1 Cf E ! - ; i ! 4 k ?+ qi : | Ee B \u2014 Pp .- x # Va y itd ! | » 4 = ) ir 7 \u2014 £ - - \\ Lond | | Du : | Ll CH | | Té lécoule + Et | ; || Té écou eur uasar.+ E dr : ! + 11 | \u2018Motorola avec le 1 ; 3 | RE iroir a circuits - CH bl - | , 1 /bl ro h | | + IT seg Couleur noir/blanc \u2014 stereo | ; | ih nl ; d'une firme aa 4 S 4 pe Hi \u201ccanadienne-francaise\u201d ui | canadienne-irrancaise ; | - A § Ê ! ; i - = i i i } cf a \u2018D.> a .IN | Pourquoi pas : | 4 I 729-6311 qe Fr [ J i - ; 1 - 1m is à 4 - .\u201c} |i i Li ! ° : E JE SUIS BIEN PLUS BELLE EN COULEUR | EZ | | E 11 ° | i ' ; 1 L Oo EZ 1 | AVEC OPTION D'ACHAT | ; : 1) tue.TV.couleur ou Monochrome | \u2026 |} | TV Couleur - Stéréo - Monochrome | AAA.«| Er : ! ; | - | | | y | NOUVEAUX | 1 | | 1 ® OPTION D'ACHA | mom! || - orion ACHAT qi EL ® AUCUN COMPTANT | SERVICE ; 1 1 Cob To IN ne | mous _ || 256 JC fl li : |.| Livraison 3 qe parj Jour le ° ?| NORDIC.TV.J NT a toe IF EL | | j ; oN | AUCUN \u2018 | erie de 24 heures.Lh 4 \\NADIENNE-FRANCAISE | , COMPTANT | i Se I | (725-9869 || * °728- 4513 | | RE i Hl: : i i - A - 4 - ; M i { , _ : 4 ; 3 _- ; LE R [1-4 \\.$ | j | } | \\ fi 178 Ni Pd P= J f Er i | : | [7 Ii Ç re (Ci i i \u2018tv He | Co |} x 4.iA ., | | see \u201cdu.côté de la Syrie 3 + + impute la responsabilité aux Israéliens.> 12 3 MONTREAL MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 Fo le rendez-vous de Genève Washington (selon Reuter-AFP et uP, Les EtatsiUnis s'attendent a ce\u2019 que\u2019 les \u201cconversations Israélo-égyptiennes a ilomiètre 101, reprennent dans le Courant je la semaine, et que l'Egypte Soit pré-i | gente ala conférence: de !a paix débutant | CC ; Cl | , | \u201cea accrôchages | TEL AVIV (UP) \u2014 L'artillérie sy- sienne a tiré hier après-midi sur les ] sitions israéliennes dans le secteur! e' Mizrate Beit Djihane, au pied du! ont Hermon, annonce-t-on à Tel Aviv.n soldat israélien a été blessé.C\u2019est ans ce méme secteur que s'était dé- ulé la veille un duel d'artillerie qui \u2018avait duré quatre heures./ i Hier, la canonnade a, été plus in- nse, a déclaré un porte-parole militai- e.L'artillerie a été employée de part ; t d'autre, ainsi que les canons anti- | hars et les mitrail euses.A Damas, un communiqué militaire jit état des mêmes incidents mais en\u2019 Le\" communiqué syrien mentionne \u2018la \u201cestruction d'un half-track et d'un boueur israéliens.Selon un porte-parole syrien, 15 sol-| ts.israéliens ont été tués ou bles- és \u2018au cours des, incidents de la jour- | née, alors que ¢ du câté syrien, on comp- U2 un mort et quatre: blessés.ot T A i WASHINGTON (UPI/AEP) \u2014 M:\" John \u201c| Love a démissionné hier de ses\u2018 fonefians i|de prineipat conseiller du président Nixon ; pour les questions de l'énergie, fopctions ; (qui lui avaient-été confides en juille et der- ! nier.TN ! i + a Cette démission) - ainsi\u2019 que.celle! de \u201cH'adjoint de M.Love, M: Charles Dibona, © serait due au.fait que le \u201ctsar de l'éner- -gie\u201d était.favorable au rationnement de i l'essence, point de vue que ne parta- à geaient pas certains: milieux de.l'adminis- : | q A gluche, M.John A.Love a perdu son poste de conseiller prési :} d'énergie, : alors que ce sont les points de vue du secrétair auXrésor George F.Schultz; à \u2018contre le rationnement de.l'essence, Qui ont prévalu auprès de l'administration amé- \u2018 tration, et en: particulier le ministère | du Trésor, laisse-t-on entendre de source proches du gouvernement américain.a T «dl M.John Love a dit dans un communi .qué annonçant sa démission qu'il n'était pas opposé à la creation d'une ; super- agence -de l'énergie la \u2018 \u2018Federal \u2018Energy L Administration\u201d, création que M.Nixon Srnôneera.officiellement sous peu, et \u2018qui i ?i ; .; ! foie Be mee ms sry en 4 : \u2014\u2014 ve Pas de rationnement d\u2019essence.- Démission du conse Les \u2018les questions de l'énergie - Unis, | tout en d impasse israélo-égyptienne dur ans les pourparlers L le 18 décembre, à Genève; dédlarait-on hier; de source autorisée à Washin ton.: En dépit des bruits que Le Caire fai courir sur.un -éventuel boycottage de! \u201c conférence, !les Etats-Unis.ont reçu di président Sadate l'indication que l'Egypt ÿ participerait, \u2018 ajoute-ton.Le présiden Sadate; a reçu samedi M.Hermänn Silts ambassadeur des Etats- Unis au Caire.Ld ooo \u2026 Le.porte-parole.du département -d'Etat, M.George West.a déclaré: Nous espérons que les entretiens du kilomètre 10j1 reprendront dans le courant de la Conte ne et que céci débouchera sur une conf rence\u2019 A \u201cC'est obligatoire que des deux a \u2014 arabe et Israël \u2014 on prenne des ai tudes plus souples à quelques jéurs de l'ouverture de la conférence\u201d, y expliqué un hat fonctionnaire.| TOURNEE DE KISSINGER | \u201cMais la présence de M.Kissinger au Proche-Orient au cours des journées pré- cédanti l'ouverture de la conférence devrait y, empêcher ja reprise des hostilités, estime- ton a Washingon.i Les milieux autorisés américains se bient s'attendre à une intensification des accrochages dans les jours qui \u201cviennent mais ne \u2018pensent pas que ceux-ci seront \u2018suffisamment graves pour mettre en péril la conférence.| 1° Pour s \u2018assurer que la conférehce s 'ouvrira comme prévu à Genève, M.Kissinger visiterd à partir de la fin de la semaine; touts une série de pays He la lé, - gion.i | \u201c1 pas par l'Egypte, Israëf, la Jor s|.ae | I prone RE aura ; traiter de to s les, problèmes liés à l'énergie.Cela Signifierait\u2019 que le secrétaire aus; Trésor, M.George: Shultz, aurait convdin- cu le! président Nixon de, rénoncer dans d immédiat au ratidnnement de l'essence, pour se\u2019 rällier à une augmentation des, prix des produits pétroliers: M.Shultz sv répété dimanche due seule] une Jibératibn des prix de ces produits Pourrait permettre de réduire |de.facon} eff icace la \u2018consommation aux Etats- jageant les moyens nécessaires pour ! \u2018développement de nou: velles ressources.lel départ de MM.Love et Dibona, avaient\u2019 recommandé au président le tionnément, \u2018préparait donc la mise .place; d'uné.nouvelle agerice fédérale énergie.qui devrait être annoncée ourd'hui et dpntila direction- reviend à un paie à Shultz, M.William mon.| i M.gui ra en de au- ait Si- EEE giller de Nixon - Telephoto Montréal- Matin \u2014 UPIt identiel pour les que tions r le désengag L \u2018ambassadeur de.I\u2019 URSS au Caire, M.Vladimir Vinogtado au denie, l'Arabie séoudite let\u201d da Syrie, le.Li-:- ban \u2018étant une \u2018sixième] possibilité, indi- | quent les milieux autorisés américains.| POSITION DE L'EGYPTE Co Au Caire.selon les milieux diplomati- \u201cgues, l'Egypte aurait décidé de ne pas ge\u201d rendre à ia.Conférence de la paix de Ge- néve si lés! troupes israéliennes n'opéraient pas un: repli: Les Etats-Unis?gt: l'URSS auraient été informés de cette dé- cisidn.1 Le porte-parole égyptien M.Anls a dit que : les entretiens, que : M.Henry Kissinger aura,au Caire \u201cpourraient englober jet.le problème de l'impasse et celle dela Confér ence de Paix\u201d, mais que celui de Sasse aurait ta priorité.Le porte-parole à évité de répondre à la question dur la position officielle de, l'Egypte au sujet de la Conférence de Paix, prévue, jen -principe pour le 18 décembre à Tota | I! s'est contenté de dire que cela |dé pendait des résultats obtenus par le | gé- réal Siilusvuo: chef de: la Force d'urgen- e l'ONU dans ses \u2018efforts pour faire reprendre les négociations sur le désen: gagément.\u2018 Dans les m jeux sos on rappelle qu il n'est p p question pour Le: Caire \u201cetc toujour Jement i Téléphoto Montréal-Matin \u2014 UF1 ov, a rendu visite il y a deux jours résident égyptien Sadate pour discuter des pou rlers de paix avec Israël.Au cours de cet entretien, le président Sadate a réitéré les exigences des pays arabes touchant le repli des forces israéliennes avant la reprise de toute regoyiation.| d'assister a la Cot ference de Paix de Genève font own, un a cord formel n'aura pas été réalisé sur le |\u201cretrait.unilatéral et; in- condit one! des israéliens sur les positions du 22 octobre.ou des positions proches, [conformément à la résolution Lo Conseil dé sécurité de l'ONU sur la bilisation du cessor le feu.PRÉPARATIFS = I | Uni \u201csecrétariat\u201d pour la Conférence de Paix israélo-arabe de Genève prévue pour lè 18 décembre, est en voie de pré- paratipn au Palais des Nations, à Genève.Le: secrétaire : d'Etat Kissinger active lui-même ces préparatifs.indiquent Ler- tains commentateurs politiques isräélié ns, car il est\u2019 persuadé que l'ouverture même de la!Conférence:aura un eHêt bénéfique pour le Proche- Orient, eu I La Conférence, selon ce: commentateurs | nommera des com issions et |des sous-commissions qui, acupe, étudiera un dossier particulier du litige.permet: tant.ainsi en principe, des \u201centretien bilatéraux\u201d .Ainsi, il y aurait I sion pour la détermination des frontières israélo-syriennes,\u2018une autre pour la Hbér- té de navigation: par le canal de Suez qui ne réuniront que les pays | intéressés au u problème discuté.« à \u2018Vive les Papous | v libres! ! NATIONS UNIES (Reuter) \u2014 Le Canada espere que le self-gouvernement que le territoire de Papouasie vient d'acquérir à lai suite d\u2019une entente avec l'Australie.conduira ce territoire au statut de, pays Indépendant, a déclaré hier \u2018Monique Bé- gin député au Parlement canadien.Mme Bégin, qui parlait devant la commission de tutelle de l'ONU; a dit notamment : \u201cMa délégation espèle que cette.heureuse accession\u201d a l'autonomie marque un pas important dans l'évolution harmonieu- sé vers.l'indépendanée\u201d.Le territoire de Papouasie est la partie sud-est de là Nou- ve le-Guinée.bd | ' Emissaire er \"* Libye LE CAIRE (R re en Le président é p- Anouar i por » = a.dépêché hier: un issaire à: Tripoli pour des entretiens qui, pense-t-on, porte de de froid à la suit du rappel à Tripoli .|plexe de Nha à la Shell à S mations en provenance de \u2018Saigc hmer en \u2018était r Be our emmaga isants au Cambodge, ls Eduit a utiliser le com- ner le carburant acheté tgapour ou en Thaïlande.Selon les Infor- on, cet énorme dépôt, qui : abritait queique 1 0.000 t tonnes à 80 pour cent).i On | quelle était de pétrole, a été détruit lgnore|| mmunistes ont perpétré -Be d'énormes capacités ernement cambodgien de \u2018importance des stocks ' appelez 387-2566 oe | PLACE Gun \u201cMONTREAL: 2 5, rue PEEL : 387-2566 2883111 _ Des.HLLIERS DE VESTONS PORT \u20ac | depuis Dans les plus nouveaux tis.\u201csusjde ta mode tne + RTL ASS as 00 Free que (mme Ea pA ger MO CS.Sh \u2018 a + TUTE time as it fé RES e Em .= sr  a i so x ate A fae - i .14 PIERRE BRUNEAU, l\u2019envoyé \u201cspécial de CKAC, part aujour- \u2018hui pour - Bruxelles ou.il \u201chomos séjourner jusqu'au 14 écembre.Il assistéra à la \u201cÉoniférence des pays membrés de l'OTAN et accompagnera\u2019 ; la élégation canadienne dans \u2018tous\u2019 ses déplacements.On - sait \u2018que\u2019 Mitéhel] Sharp, ministre des Affaires extérieures et James Richardson, ministre de la Défense nationale, en font partie.On nous informe aussi que les propos de Pierre Bruneau seront diffusés thaque jour sur tout le fé-\"- - \u2018 | la région de: Terrebonne.Au seau Télémédia.4 \u2018msm Une: société américaine de la Californie, la ELECTRO-DATA CORPORATION OF PASADE- \u201cNA, vient de mettre au point le \u2018prototype d\u2019une machine à écrire révolutionnaire.Le\u2019modèle en question ne comporterait'pas de frappes telles que nous les connaissons: on y | glisserait une feuille de papier spécial ultra-sensible et la machine elle-même pour- fait être branchée à un ordinateur.Ce sont les seuls dé- \"tails que noys avons pour * Vinstant.A suivre .a ER ; {< \u2019 Plusieurs personnes\u2018 se, demandent ce gu\u2019est \u201cdevenu MONTREAL:MATIN, MARD! 4 DECEMBRE Bo.1973 ] + un film, dans les mois qui viennent.Le titre en est \u201cUne grosse.journée\u201d, \u2018et Gilbert des obèses.Il y|partagera la vedette aVec nul autre que Gérard Vermett mown Mercredile 5 décembre, à 20 heures, les mélomanes sont invités à assister à Un gala .musical qui se (tiendra en l'église St-Louis-de-Terfebonne.\u2026.Cette soirée culturelle est or- \u201c ganisée par le comité féminin YVON.TURCOT qui, pehdant cinq ans, fut le représentant de Radio-Canada à Paris.AUX dernières nouvelles, on ap- rend qu'Yvon a opté pour es relations publiques'à plein \u201ctemps et qu\u2019il est maintenant .président, directeur général \"de \u201cIntercommunica\u201d\u2019, société - située sur la rue Mansfield.: wr .n BB - -l'ineffable GILBERT CHE: NIER se propose de tourner æ yr IIS LIGNE OUVERTE M.Mäurice DUPRAS| _ | | 4 \u2026 | discutera de \u201clazcrise du .pétrole -au Canada\u201d.PIERRE, JEAN JASENT Mme Clotilde NADEAU.Mme MASSICOTTE.Jean-Guy SAINT-MARTIN.Priscilla LAPOINTE.Henri RICHARD.Pierre LETOURNEAU: APPELEZ-MOI LISE Marc FAVREAU (Sof).Adrien POULIOT, © Gilles VIGNEAULT.Alphonse OUIMET, da et président du conseil.de Télé 7.LJ ~~ ~ \u2014 ! \u2018 i ! | Si du nt\u201d le.| Écst maintenant définitif-l ex-président de,Radio-Cana- -\u201d\u2019 JEAN BISSONNETTE me cons: ne aR VS eau\" rt RES ES + à J PS Td CE .L i Pr An ca ten : CAUD réalisé des Chevaliers de Colomb de - programme, des extraits d'o- A LS Catherine Sauvage ou celle qüi a \u201c fait connaître Léo Ferré au grand publie.7 ! péras et \u2018des chants de Noël interprétés par des artistes aussi réputés que le soprano LOUISE LECAVALIER, le ténor Salvador Scicia, le con- träito Odile Fay et le baryton Christian: \u2018Chiosa.Pour tous renseigrements, téléphonez à -666-4207, | Voici qui vous donnera certainement à réfléchir! J'ai appris de source: bien infor- mee que\u2018le célèbre coiffeur\u201d britannique VIDAL SASSOON \u2018ne chargeait que $20 pour faire lui-même une coupe de cheveux ét, la mise en plis de ses clientés.C'est presque scaridaleux quand \u2018on songe qu\u2019au Québec, des pseudo-élè- Ves de Sassoon demandent autant, sinon davantage, pour \u2018 exécuter Un travail qui n'a, rien à voir avec l'art de la coupe.À bon entendeur.\u2019 TRINA © Lo Mercredijle 12 décembre à 20 \u2014- - heures, Radio-Canada présen= tera -un spécial GILBERT BE- à par Maurice Du- bois.Pour la\u2019 circonstance, Monsieur: 100,000 volts sera accompagné par un orchestre de \u201cquinze miusiciens et une choriste gif la personne de Ca- therine-Garret.| } A : ., Cd \u2018AEN | firmait, hier.matin, qu\u2019il quit, , tait la réalisation de \"\u201cAppe- | ff J Ë 4, au a POTINS BEL As [ compte y faire le panégyrique q 19h30 \" à- Rosemont.+ eee te DR mm ee a a Ae r erm Lise\u201d parce qu'il a des tas de projets en tête dont il ne peut évidemment pas nous confie tant.II nous a dit qu'ilsréali- - sera en outre le Gala du plus bel homme\u2018 au mois de février.[En mars, ik signera une émission.spéciale consacrée à Denise Filiatreault et qui sera présentée dans .le cadre de \u201cTempo\u201d.C\u2019est Suzanne Mercure qui assurera\u2019 l\u2018intérim du 21 décembre avy 7 janvier.A BEE | | JEAN |DUCEPPE n'en tevient pas ! [I devait à l\u2019origine don- nar une seule représentation de \u201cCharbonneau et le.chef\u201d \u201c à l'Université de .Sherbrooke, mercredi prochain, mais au dernigr moment, il a dû ajouter cing autres, reprébenta- z tions pour réporidre à: la demande générale.ill sera donc de rétour.à Montréal lundi le - 10 détembre.En .: \u2018Mercredi le 5 décembre à RAYMOND LEVESQUE présentera-son tour de chant \u2018et ses, monologues a i auditorium du College de - Rose pont, 6400, 16e Avenue, Ce spectacle s'inscrit dans\u2019 le \u2018cadre.de sa - dernière tournée québécoise avant son départ pour Partis où il doit faire: l'ouverture d'une nouvelle : boîte, \u2018\u2019La Québécoise\u201d.NM EE = i CATHERINE SAYVAGE sera Iinvitée de Jean-Paul Nolet ¥ l'émission \u2018\u2019Un- artiste se raconte\u201d présentée: sur les ondes de EBF-690, à'compter de jeudi le 6 décemb res.Ses confidences ront que «sur les personnalités la teneur pour l'ins- .re à 14 heu-r, orie- i.autant \u2018surf\u2019 sa carrière qu'elle a côtoyées et qui ont! nom Pierre Brasseur \u2018et Léo E ; \"A art d'aujoüräl'hui, la Collection d'Art de |'UQAM pré- Ferré.Monsieut 100,000 voits dans toute \u2019.Eo i, pan + Leds He 4 1 i rims mn ee i sente une de ses, plus importantes expositions : la maison rurale traditionnelle du Québec qui occupe une place de choix dans notre culture.La salle d'exposition est ouverte gratuitement: au public de midi à 20 heures, du lundi au vendredi et de midi à 17 heures, les samedis et dimanches.Elle est située au 3450, \u201crue St-Urbain, angle Sherbrooke.Les visiteurs pourront voir d'impressionnantes maquettes, des photos et un choix de pièces les plus caractéristiques de notre patrimoine.: | \"Ex RIERRE CALVE quitte la -mé- \u2018tropole mercredi pour entreprendre une importante tournée dans la région du Lac St- Jean.Une série de huit spectacles est prévue après quoi, le chansonnier sera de retour ici.y | EEN 4 GEORGES SCHWARTZ expose sa nouvelle collection de bijoux masculins à la boutique *iorentino du couturier Michel Robichaud au 2195, rue Crescent.Dépouillées jet somptueuses à la fois, ces créations sauront plaire.à l'homme que vous aimez, ma- \u201cdame ! | nan Co Ç ! | Yvan Dufresne des disques London, engageait la semaine dernière un nouvel agent d\u2019in-.jormation en la personne \u2018de DANIEL NICHOLAS.\u201cY fera son chemin, parce qu'il est ègressif'\", de dire Yvan .| Le Centre récréatif Maison- neuve ferme momentanément \" ses portes et sera aménagé our les JEUX OLYMPIQUES.our pallier au problème, ile Service des Sports et Loisirs de la Ville de Montréal infor-' me la population que le Centre d'Art Mont-Royal réunira désormais deux exposants sa splendeur ! Là \u2018 Ni de Part a fs pe Pear Tm pr = S\u2014\u2014\u2014.+ lien.: nouveau comédien, dans le cadre de sa politique qui consiste 3 révéler de nou- veayx talents\u2019 et à Honorer des artistes réputés.; = Il est fortement question qu'une |le faéulté soit Indes am ment créée a l'Université de Montréal.Il s'agit de la Facul- \u2018té de l'éducation permanente.Après avoir été mis à l'e:ude pendant trois ans, le Servité - de l'éducation permanente doit| maintenant être apcrou- vé parle Conseil de \u2018Ur ver sité.J \u201c= I n'y aura aucune cérémonie commémorative pour ' marquer la mort de BEN GOU.RION, fondateur de l'Etat d'Israël, qui est décédé same di dernier.Tautefois, le consulat d'Israë a fermé ses portes, hier, par respect pour l'illustre défunt.| =\".À compter du mois pra:nain, il y aura des changéments majeurs à l\u2019intérieun des chroniques du magzzine \u201cNOUS\u201d.En effet, Rene-He- mier Roy remplacera \\Ardré Rhéaume dans la critique des disques et Georges-Hebert Germain signera régu'iere- merit la chronique de a succédant ainsi à Hcver Roy, | mE | Une rumeur circule selon la quelle les policiers de la CUM troqueront bientôt leurs grosses imotocyclettes Harley-Da- vidson contre des Volkswagen.| Ils en conserveropt ce.\u2018pendant un nombre minimum qu'ils utiliseront dans les cortèges ou autres.manjfesta- tions dy même ordre.EEE Un nouveau long jeu + d'être mis sur le marche per la maison Sol-7: il slagit de.\u201cChansons et musique c'e la résistance chilienne\u201d, Tcus les bénéfices recueillis cañs la vente de ces micrcsillcns seront versés' au Comité de solidarité Québec-Chili et contribueront au, soutien mo ral et financier du peuple chi- = EB REINE CHARRIER, |ccrinue sous le pseudonyme de Madame X, quitte CKVL pour aller s'établir avec son mari a Québec.Elle enregistrera sa dernière émission dimanche prochain et cédera ensuite la place à Suzanne Valéry qui a déjài signé un contrat avec la haute direction du poste do Verdun.oo =m La télésérie \u201cLes Berger\u2019 s\u2019enrichira bientét d'un nou veau décor dont on parle beaucoup à l\u2019intérieur meme du téléroman de Marcel Ca- bay.It s\u2019agit de la discothèë | que \u2018de la famille Berger.On urra également voir un ho pes MICHEL FOURNIER, qui incarnera le rôle du discothécaire de \u2018\u2019La Bergerie'\u2019.La photo que nous reproduisons ici vous donnera un avant-goût de ce décor.| i | po! | : ent.+ aro 2.03 ep mm je | PASS OZ O DIS me=0sez -.exseowmce + rreEaa a mp term mar malin Lg Te ET RES ER ee Ne EE vl TI aA LA STE ha a cp ae PSE ae Cot tam airs ive antes Pmt ab vote gi danse ait rms ia A lal eau Fos ie anh im PRE À fa ee ge fs Ge ; inal Fim ie ny be bag rsa ain ; | lo À 7 Coed ah IN wh \u2019 ) | | | FE \u2018 Li c IE 4 | \u2018 Ce Al cf at Ln JA | | [mpnrrca.MATIN, MARDI 4 DE, EMBRE 1973 Lo 1 | tu | : + *.io pH | \u2019 : \u2019 ' ; | Lo CT \u201cJN .LL Lc «ts | Les n Auré csrirâma | 4 ; «0 he : | e n S V | | | | | \u2018 | I | Je a 4 [ ; sa 14 Fi i | : : Pe A as ur > Lo 3 | | j ; : i ; : ES i Ly .y | { 4 - à i + i ! :| | & OTTAWA (PC) |-+ Devant Cour supréme pour dema gue les indi J | ;.| | fC .ênes avaient s Es al ART la Cour «suprême du Cana: der la permission d'en app des droits sur cette région sur les mnérites de Po Aan la bln ssibilité i [ER da.hier: I'avocat| James O ler du Jugement.de la Cout de 135.000 | milles carrés, ; Ce jaceite.Geir iNégalement\u201d.'¢ Pile i Lu sh} Reilly gest présenté en d'appel.réclamer qu'o mais la Société de Dévelop- MERITES DE Cd 4 rappèlé! le but GE.I \u20ac, PTE Vol.| ; : | suspende es effets d .i LA [CAUSE : ppelé que 1p bu i i LE BE fh : L juÿement d'appel s dc pement de -la; Baie James, | « jonction temporaire est ; = .7, \"1 (VAR Ci ses filiales et l'Hydro-Qué- \u201cNous ; \"+ | maintenir ile statu quo' da : î To | ; L ne sommes.pas icl 3 | | er 3 J CHEVEUX SAUVES : - Devant les cinq juges dis bec ont obtenu la suspen- pour juger des - ifs de a région] concernée en at .i Es i + : i ; T° ue \u2018 Ves cheveux | plus haut tribunal du pays, sion de cette injonction le age.dit M.Emery: Ce cour le que soit [Egle en | Lo 4 Cl Re deman- | il @ soutenu que ce serait: 22 novembre, en Cour d'ap- ib nal ne peut que dire nl Got; G28 ome f \u2018of CAISE Dé L'ÉNERGIE .LE A dent qu'à] UN précédent dangereux el en attendant l'appel du 1° Cour d'appel a eu raigon f gènes.: | Pep bd m | vivre.à pour tout le régime légal au Fo on at endant l'appel du ou \u2018tprt de suspendre: l'in- IRREVERS)BILITÉ | 11 a souligné aussi que la | a d | usser ! Cdnada de permettre Ib l9êMent Malout.jonction\".| Question de la ctise de lé H + = | Mines, ne] C3208 de \u2018 La Cour H \u2018 LE, \u201cEn permettant que le tra- | hergie ne se pose pas dans in ule | ussant \u2018dintien, de ce jugemen préme a pass Le | travail.aux ichantiers vail se poursuivre, di il le cas de la Baie James.| : «El S comme d'appèl.Selon lui, ce juge- la, majeure partie de lasjour- de la Bie James, où l'on O'Reilly, le projet deviendra \u201cM ; il si de ME | 1.A ant, vos ment \u201cest un calcul mathg Née «de lundi à entendre M.©MPlpi environ 3,000 tra-| irréversible, et on aura \u20ac ais, ajoutetil.sil y 8 |.Hy NE] cheveux peuvent revivre! Des dé- | O'Reil ( En vailleurs, a été interrompu s¢ un dommage irré arabe \u2026 Ye crie d'énergie, le Par- cu 1 ice | couvertes récentes.ab sent direc.matigie qui ne réfere aucy- \u2018Reilly et M.Georges Eme- six jours par le jugement à envi ° parab lement [peut abolir les droits rap vel] tément sur racinds semblant mer.ement aux droits des par.TY.avocat de la Société de Malouf en Cour supérieure.environnement et qu des indigènes de la région EA +E tes.Action rapide: Hommes ef | il ni aux questions impor développement de \u201cla Baie Et les dirigeants de la So- mode de vie indigènes.Si | t permettre qu'on continue .er- | femmes retrouvent | un \u201ccomplexe tantes de loi et/de fait\u201d.l James.L'audition continuera Cité de développement ont| éventuellement les indige- les travaux\" : @ capillaire\u201d d'une \\vifatité luxurian- 0} 7 Co aujourd'hui.| : estimé; que cet arrêt de tra nes perdent leur cause, fi 4 L'avo at des Indien et bo | À À ts, Chute stoppée| nef.| M.OReilly représente les | vail coûtait au MoiNS| ne sera pas trop tardj po Î E fen Lol © DO} Plus de pellicutes| Le thir cheve- Indi i M.Em $500,000 par jour.; P p ur | es Esquimaux a ement M 1e a tu redevient \u201cne Les ch ndiens et les Esquimaux de ery a soutenu que développer le territoire.ÉVoqué [ la poss is ité que {| | | ; ufi.| Les cheveux la! Baie James qui s'oppoz si la Cour suprême accorde La Cour d'appel.en sus-{ Mais si | Indiaë L | les ressources naturelles de | ar- _ poussent plus bedux |que jamais ! || 1a d endant I'inionctio t ts si les Indigënes JR la région de la Baie James - 43 u- (Ca se voit! Eriget cbs lotions.Slt au projet de développe: permission den appeler BERCERt Io \"lec slain gnent et que le \u2018travail s'est | Solent encore spus Ja url or tat JE «| faites parvenir un à \\ 5 cheveu | ment \u2018 hydro-électrique du du jugement de la Cour fies ae due \u2018a gislation _ poursuivi, il leur sera Im- iction du gouverne nt fé 4 NEE | pour.analyse micréséopique ainsi gouvernement du Québec en d'appel, ce serait en fait ac- provinciale autorisant le pro- possible\u2019 de retrouver leur |déral.L'Acte de l'A hérique ; 1e ME | que la condition de voiré cuir che- | d jet a été adoptée dans l'in-| 77; ret eur | > on.JB} velu (gras, sec, | pellicule, ele) || cette région.- , Sorder une injonction.provi térêt blic du Québ t position \u2018originale dans ce jtannique du Nord ; a don | |.Jérét public du Québec, etT lh - - 1 or- EE | avec votre nom of he cessation DU TRAVAIL | ore on ule he pas : cet Psat l'emporte sur territoire .La Cour supé- [on PE tours me on 2m nique Capillalre Miche ire a ajouté 22 Lo, , «| rieure/ a fait une erreur ca is erritoi .oe ur | Phe-Gatineau, P.0.Une fotion choi- || Une [Mjonction temporalré qu'en suspendant le juge- | intérêt des 2,000 indigères on ét \u2018pas considéré l'équi- Qurelles.mais le fertioire 5 Hi | D ste d\u2019après l'analyse vous sera en- avpit, lel 15 novembre, fait ment dé la Cour d'appel, la de !a région touchée.libre d ; q ne faisait pas bi te voyé COD ou ma da (poste pour | | 0 lai , | dt \u20ac > 1a LO el, ; ibre :des conséquences, à artie | d'une province en (0 + IB or seul 5.95 plus tax Fri | cesser e ravail, quan Loar Supreme statuerait sur M.OReilly a soutenu| savoir quelle partie, souffri- 1867.1] a été-cédé au Qué- - AY +E \u201c on a | ge Maloof ava déclaré les mérite de la cause qu\u201d'appliquer :le principe de raît les plus gros |domma- ||bèc par le gouvernement fé- | oo 4; ED * Pore D même si la Cour d'appel ne l'intérêt public est Jan (ges Si |legtravail était, inter gral ji 1912, HE BP V | | | | SIE fb OTRE DENTIER a ire : i sans souci | ! pe Lu i vous trouvez que votre dentier ; ed les | 4 yous gène pour \u2018manger, rire ou ! | Jo I D.arler, adoptez là poudre ad- i GR ert gE Dod \u2019 bésive > FAST EETH H®.tiendra i Pl | .re- & 1 Tone PASTEETHS: Elle tiendra ia 0 | 1 81: ps.Vous retrouverez le plai- I | ed ; air ne manger.Pour votre confort i | .er de et votre tranquillité, utilisez la pou- | ! Po ; : Fi dre adhésive FASTÉETH.-Un den: [ J CR tier qui tient est: A Enonanbie a } = 1-1 oi vatre \u2018santé.Consultez votre den- .| .Ja- ET le .tiste régulièrement, i ; MED \u2014\u2014 + meer] Co os- 1 | el : Da | | R hyo.{ o- | \u20ac D \u2019 | Po ARIE émangeaison r recta e.om Up ; g i 2 = 3 ; or- M] | ; it | a à wo KE | vi \u20ac sol lagée \u2026 | \"1H y tu : Remède spécial contreiles hémorroides i | - ent.avec su stance cicatrisante unique LT, % qui soula e, et réduit les hémorroïdes e Ï | - ia Un des ma ais s les plus étonnante\u201d, maintenue du- | .US -courants est ; connu sous rant plusieurs mois.ne Ve a le nom de hémprroïdes à Ces succès sont dus à ot 203 ; démangeaisor i Déjà em- vel substänce cicatrisan- AE ns Bl |.barrassant dycant le Jour! la pio Dyne, | do JB! = N lle malaise s'aggrave avec Poe t : P Lia nuit.j : Elle s'obtient, en onguent ë e I 1 oui en 'suppos:toires sous la 0.cl Un laboratoire de re- le: nom.\u2018de \u201cPréparation |, ni :N cherche connu: a| découvert H\".Der.andez la Prépara- pu 8 I existence d'une substan- tion H en suppositoires, » uf B ce cicatrisante, dapable de fadile à transporter, ou la Là a ».soulager \u2018les idquleurs et Préparation- H en onguent | ve y les démangeaisofs, et mê- avec canule spéciale.En | da- 3 |'me de provoquer une ré- vente à \u2018tous les comp-| .A ler = traction des hémorroices toirs pharmaceutiques.k 3 : tout en hâtant la cicatrisa- à Ji , .- L ER $ tion et.en aidant à préve- Satisfaction ou rembour ; he : de fnir l'infection : sefnent.i Sa ! ! ; d .A 1 + iby ORRIN Le J 3 la Dans de nombreux cas 4 A sa \u2018sortie: du palais de Justi ! : ésid d'hémorroides.| Ne ons.Prép ID pn Ghar p a ice, re secrétaire de l'Associ tion: d s Indieris, M Gros: Louis, lève le bras du président taté \u201cune \\amélioration es Watt, tandis que les représentants de l'A ssociation des Indiens u Québec, -Andrew Delisle, président | | et Aurélien Gill, vice président, s'éloignerit en arborant un visage qui exprime la satisfaction.\u2014 em | | | .: i D Vous n \u2018aimez pas les odeurs désagréables oss pu-dememe DECOUPEZ F1 CONSERVEL bee vw 2» ' : Vous ne voulez pas avoir la gorge ou le \u2018nez : EHCO ELECTRONIQUE INC.- desséchés cet hiver\u2026 ! 2356 EST, BEAUBIEN, MONTREAL | 374-1650 4 | Un air correctement humidifié empêche la peinture et les v Je désire obtenir sans obligation] des , rensei- § i tapisseries de ;sécher, de craquer et de s'écailler; il em- ; gnements.i : : pêche également les meubles de se resserrer et de se \u2019 ; |, ide 1 noe \u2018fendre.En hiver, des maisons sèches sont les responsa- ' NOM: Fees pire LY AGE .! | bo bles de.gorges \u2018desséchées, de rhumes, d'infections des ! ADRESSE: .| CE : § + _ sinus, d'asthme et autres maladies respiratoires.Humidi- ln PS | 4 3 \u201cfiez et purifiez votre maison et vous aurez beaucoup e VILLE: pce pete da ' moins de rhumes et de gorges douloureuses.1 TEL: 1.LE (|; | | : : Adieu les odeurs déplaisantes au bureau, à la maison, \u2026 Humidificateor 8 _ i Cab ' .dans une chambre de malade, dans une salle d'attente * d'air mePnTeeeps nes ARES SR muvvpnennucnen! ou de conférence.- \u201cà parhir de r.e Fumée de cigarette, de cigare, de pipe.\u2019 p e.Poisson, steak, efc.| LIVRAISON RAPIDE PARTOUT \u201844% me wr den an = > oo - * J Be iL a \u201c= mcr, = | Sh Des suggestions { En Russie.les cadeaux sléchangent le 6 janvier, \u201cils Pourraient venir profiter de- nos ventes\u201d d'après.les.Fêtes: At Parlant de \u20ac ideaux.il est souvent difficile de choisir quelq se à un pr raisonnable pour:ine .personne q Ser le ne manquer de rien; aveë un arrangement de plantes vertes pour déposer suriune étagére ou uhe table, dont lel contenant: peut\u2019 âfler avec le style de la maison, vous êtes assuré de \u2018plaire, La verdure convient à tous les décors.et vôtre témoignage d'affection pourra; même.durer des! \u2018ah- nées, à condition que- votre\u201d: fleuriste, soit fiable: 1l faut \u201cdes plantes qui \u2018exigent \u2018le même- arrosage lors que rassemblées: j'en ai une depuis quatre ans.Aussi, des billets de théâtre, d'opéra, de ballet, concert.sans oublier le hockey notre sport national.\u201cPour un méldmane, les concerts -pour violons et Je Cappricio italien -de Tchaïkokski.avec Von Karayan sur étiquette Deütshe Gramophon de mênmie que le Concerto pour piano de Mozart Kv 453-467, Elvira Ma- -digan, grand prix du disque à Paris \u2018Pour Fes voix un ~ Proto Mertréal-Matin \u2014 R.BELANGER Le fléché retrouve sa popularité.Mmes Bourret! et Lavigne font revivile cette technique de tissage au doigt en l'appli- quarit dans des créations modernes.et contempgraines.Sac main, pochette utilitaire pour la cuisine ou aide- -mémoire, \u2019 : superbe murale, cravate et pochette uti itaires pour la repiquage sur Columbia de Bidu Sayao ou d'Ezio: Pin- chambre de toilette.Au-dessus, la reproduction exacte de za; série Odyssée.° = Pour aimable vpisine ou un couple oublié! une la.inture fiéchee \u201c Chenier.belle boîte de bons biscuits sablés\u2018 faits à, la maison, ce sont les meilleyrs et sûrs de paire.> - B iseuits sablés ; { - 1% livre de eo | : | if 23 de tasse de \u20ac ssonade pâle : .1 | 2.4 tasses de farine tout usage tamisée | par Micheline RAYMOND .Crémer\u2018le beurre amolli et ajouter graduellement \u201cOublié depuis le début du\u2019 siècle b h | \u2018le fléché, ceîte le sucre, battant bjen après chaque addition.Cl forme d'artisanat typiquement québécois se remet à vi- Ajouter peu à peu là farine tamisée pour \u2018faire.e dans notre ère de progrès, de transformation socia- ver molle.Déposer la pâte sur votre comptoir vs et économiques.En somme l'art du tissage au doigt étrir à la main en saupoudrant de farine Jusqu'à remonte en \u201cflèche\u201d.: ce que de petites fissures apparaissent.UNE TECHNIQUE DE TISSAGE AU DOIGT , ça acer smire deux papiers cirés.st rouler à 13 ou, Pas de métiers mécanique.Sebls les doigts agiles tis- Enlever | fl isseur.d i ç sent le \u201cfléché\u201d.il \u2018n'y a pas dé limites en ce domäine.n'ever la feuille de essus.et tai er à votre fan- Les multiples créations sont le: fruit des imaginations taisie.fertiles.Et l'on.peut se permettre d'avancer que Mmes ~ LL Cuire au tout sur une tôle nan graissée à 350F Frañçoise Bourret et Lucie Lavigne ont largement tontri- \u2018 LE fu ce qu'ils foient légèrement jaunis, à peu.près bug a la renaissance de cette technique du tissage au minutes.td il [1 doigt au.Québec.\u201cA l'âge de douze ans, ma mère me très.bien, un récipient, de méta is se conserveront- \u2018trañsmettait les secrets et les techniques de cet artisa- inat si fancinant, de dire Mme Bourret.Puis un jour, j'en- Iseignai.cette technique à Mme Lavigne\u201d.Ça fait déjà \u2018quatre ans que ces deux dames s'adonnent à cet art.\u2018délicat.Et ayant découvert l'intérêt que les gens por- .itaient au \u201cfléché\u201d, elles ont récemment écrit un livre, \u201cLe fléché, l\u2019art du tissage au-doigt\u201d, qui met l'accent Lu : isur la tradition, les différentes recherches en cé domaj- .: pio et les applications modernes et contemporaines\u2019 de , Pi ; ; ; a motifs anciens.Un livre \u2018très simple et rempll illustrations permettant aux gens de découvrir le -plal- a de créer.en utilisant cette technique du tissage au; oigt.9g PAS SEULEMENT DES CEINTURES Inévitablement, le mot \u2018 \u2018féché\u201d évoque à notre esprit \u201cceintures fléchées\u201d.\u201cll-est vrai qu\u2019 au 17e siècle, cette forme de tissage.ne servait qu'à la confection de ceintures, souligne Mme Bourret.Ces ceintures protégeaient nos ancêtres contre le froid.l!.y accrochaient également leurs outils.Puis lors \u2018des grandes fêtes, ces ceintures fléchées ne transformaient en ornements\u201d.Conseil du jour , Pour givrer un vetre, tremper légèrement le bord du verre dans lei jus de citron puis « dans le sucre à fruit ; garder au réfrigérateur jusqu'au moment de.servir.a Mais voila qu\u2019en 1973, ces deux.dames ont décidé 11 q de faire revivre ces motifs anciens en les appliquant non : ! | 4 > 1 À La poinsettie : \u201cpr } + oh , x , Un cadeau de Noël e \u2018Héché\u201d remonte en flèche 4 Photo: Moritréal-Matin \u2014 R.BELANGER Ÿ Mme Françoise Bourret et Mme, Lucie Lav gne s'adonnent rt du tissage au doigt.Elles exécutent ici une ceinture fléciée comportent des flèches nettes.Ces motifs étaient très: populaires dans la région de Deux- Marisgnes | toutefois à des créations modernes et tilitaires.Ainsi! en plus des ceintures fléchées, nous avons de superbes- éravates\u2019 fléchées, des sacs à mains, des murales, des abats-jour, des pochettes utilitaires pour la\u2019 cuisine ou pour la chambre\u2019 de toilette et des coussins.D'ailleurs vous pourrez admirer toutes ces créations au Salon\u2019 des Métiers d'Art du Québec puisque Mmes Bourret et Lavi gne auront un kiosque qui fera nevivre, le \u201cfléché\u2019 au coeur de Montréal.| fr CREATIONS ET RECHERCHES | \u201cBien qu'elles \u2018aient écrit ensemble un premier five sur \u2018cette technique du tissage au doigt, ces deux de mes travaillent chacune de leur .coté a in de nous donner une lus grande diversité de créatians originales et personnelles.Soulignons que c'est a Mme Lavigne que noun devons la\u2019 création-du .fléché circulaire.Ses deux \u2018Oeuvres: re: levant de cette nouvelle création s'intitulent: \u201cLe soleil de I'Assomption\u201d dans les tons.de jaune ot rouge et \u2018L'Etoile du Québec\u201d où s \u2018enchevétrent le ble et le blarc\u2019.Pour sa part, Mme Bourret fait beaucoup de Later ches en vue de découvrir le plus de \u2018motifs anciens.Jusqu'à ma ntenant, elle en a retrouvé: une douzaine.Il lul a méme été possible de photographier la ¢einture fléchée de Chénier et d'en exécuter upe reproduction exacte.Elle a également à son crédit lai création de m'- taines comportant des appliques fléchées.Mme Bourret a aussi effectué une tournée de 24 jours dans lalrégicn de Sherbrooke pour le ministère des Affaires cultur les, Décidément, le \u201cfléche\u201d larconquéri le coeur des Québécois et nombreuses sont les personnes qu] se sont initiées à cet art du tissage au -doigt en suivant \u201c des cours données par Mines Bourret et Lavigne.\u201cEn fait, de conclure Mme, Bourret, le fléché, en plus d'être une forme d'aftisanat, \u2018comporte un aspect culturel.Chaque motif posséde son histoire tout en représerr tant une région particulière\u201d.| naturel et vivant Le pot de poinsettie aux coûleurs s éclatantes est un des cadeaux fradi- 4 \u2018tlopnels de la \u2018fête de Noël.Pour | mieux faire apprécier dé tous cette fleur éminemment décorative, Fleurs Canada tient à vous livrer les résultats de ses recherches.Les origines ide la poinsettie : re fonte à la civilisation aztèque, du Mexique.Les Indiens Aztèques \u2018qui cultivaient cétte plante en abontan- ce, voyaient dañs ses bractées tou- ges un symbole de-pureté.En 1825, Joel Robert Poinsett,; .botaniste de grande réputation, \u2018 fut nommé.ambassadeur.des Etats-Unis au Mexique.intéressé, il- fit expédier chez lui, en Caroline du Sud, un grand nombre de ces plantes.- De retour aux Etats-Unis, Poinsett cultiva les plantes en serre.Pendant : Ce fg de la Lpoinsettle remontent \u2018à la civilisation bo.| aztèque du Mexique: - 5.\u201c ot i : ed \"1 ; ! Ce *.; : edt ren gaa rn mae on + mairies p~ \u2014r \u201c ressante particularité : -ges, des années, la poinsettie fut cul vée uniquement comme curiosité e été adoptée par les horticulteurs que beaucoup plus tard.C'est au début du vingtième.siè- \u2018cle qu'Albert Ecke, de Los Angeles, décida de se\u2019 spécialiser dans la culture de la poinsettie.Depuis lors, la famille Ecke sa cessé d'en créer de nouvelles variétés et c'est à elle que la plante .doit sa popularité en Amé- \u2018rique du Nord.La poinsettie présente une Inté- l'ensemble floral composé ide fleurs et de glandes jaunes est sans.grand \u2018intérêt, tandis que tout l'aftrait de la- plante provient du coloris éclatant des bractés.Ces bractés (tot généralement roula poiñsettie est devenue la fleur traditionneHe de Noël.ne: d'espèces améliorées sont.\u2018tes a Fleurs {Canada nous Inforthe que la plupart des poinsetties vendues au Canada sont inscrites à la: Fondation canadjenné des plantes ornementales (FCPO),| orgartisation vpuée à la sélection, au controle et | la dis tribution de plantes ornementales de qualité supérieure.Prés d'une|douzai- inscri- lai FCPO, chacune résultant d'importents travaux de sélection, d'élévage \u2018et de production.Une poin- settie ins¢rite à la FCPO représente un standard de qualité, sa reproduction étant réglementée par des droits d'inveñteur.Vu l'étroite surveillance exercée par la FCPO,\u2018un produit de qualité peut durer plusieurs Igénéra- tlons.Pour le plus grand plaisir du consommateur canadien.I | ; \u2019 PR gs mnt rors e-em oe me ro be psA9D Te om Hoo rors Oo a.»prz f SEXP >0 n999 pe por vi Pc Carns ens 1 A mad nll nr i Nios it an Sl aera a Fh ore rer dal na dates its ibn nie nn de A 14 EE i E | T : | .; 2 3 3; F ; MONTREAL: MATIN, - 4 DÉCEMBRE 1973 : 0, | - Ih.sept : 2 | Ri Li | 5 ; de : ot Tans al Vi pond 1) ms es X, os ey s eu Ainsi la concubine ne peut expt \u2018de son concubin une a assurance \u2018sûr la vie de son concubin et toucher le: mon .j.ng ans.Les trois s on baptisés à son rom.ns et le dernier de seen alimentaire pour elle-même; il n'y a pas*de devoir tant de: la police d'assurance au décès de ce dernier.CF SERJ e secours et d\u2019 assistan e comme dans | ' | LE SEL pesé plupart J n s amis ne savait pas que nous n'étions ¢ 3 ® mariage.Pour ce qui est des ji és du concubinage, sl les | a \u201cPour ma p rt niat jamais indisté pour qu'on se marle S'il en donne tant mieux, mals [s'il ne le fait pas vous enfants ont été recopnus p ere te dernier est obligé ?: a même si nous étions libres soit deux et qu'on auralt \\ne pouvez avoir recour à la loi pour |\u2018 forcer.- de Jes nourrir et de lès entrétenir : ; ; J pu le faire.Hl - _ où =, a Yd \u201cX et moi.ne avons vécu pelativement heureux Jus- E Signalons d'autre part que la lp! Interdit [es donations * Ainsi dans le ca qui nous| est posé si la concubine ne : Le i ge qua ce qu Se mire une dame; qui travaillait à son bu- NTRE VIFS ie «du vivant des conrubins qui représentent peut exiger de pension alimeñtaire de son, concubin pour, A ; | cc eau Depuis déjà tn it arrive nea Hi avec cette ;( , Plus que la valeur des aliments.: elle-méme, eile peut qn exiger pour ses enfants mineurs.+ Ta ; A dame et m'a ales les trois enfants.Cela veut dire qe par exemple un \u2018concubin_ peut FAL: N.B.- Me STE ARIE poutra répondre par ce courrler ; : te \u2018RE VIVRE la concubine mais ne peut lul donner une maison i i | of Ido $20.000.00 de son vivant.C'est contre l'ordre public.à toutes vos questions d'ordre:légal.Vous devez pour cele Cl de lui écrire en adress t vos demandes a oo oh I .Ajoutons cependant que la pleine liberté de tester exis- COURRIER D'UNE AVOCATE, .BE Ee itant au Québec un concubin peut falre un testament en MONTREAL-MATIN, BC uL.ST-JOSEPL oe | 3 faveur de sa cencubine sans que cela soit contre la lol.MONTRE L.Po.' | > | ' # Ë | Aussi une concubine peut être bénéficiaire d'une police * OU TELEPHONER A: 650.2677.po ' i 0 ol ! .2 LS | : i | i N ; : T | TV T oar «Ld [| | TT =: 18.: J : i ! | in + .5 ! i IX i 2 ; | + - Tl ' ; | ; e donnait de 'prsent pour faire vivre la .T Co po | - {+ be 4 lle.of | i \"à So boo \"51 fr fl ant, dépuis un mois, if ne me donne plus rien et 115 = ' ; | | | : i 101 + \u20ac =\" Mme in | aucune obligatian envers moi et les en- | ur r + À pi I « \u2014| ; .A 1 Le fants puisque dus n'étions pas mariés.us ï Lo i : oi ; bo R Pt N'al entendw-dire qu'âprès 7 ans je pouvais m'attendre Po ol con .|| {2 5 1005 4 ao] Lt M |, BE avoir connie pour moimême et mes enfants.1 Ir po A CT Fl eo BB Ki R.\u2014 L de vivre maritalement \u2018pendant sept ou i al ravai | LE - i - ï Lt M | PR pendant vingt/ ans pour une femme ou une concubine ne: | sun LR E ÉJ ON donne aucène | ang pour ure | dé droit qui ressemble ou | 0° ; C4 | ; Bi qui s'apparente [avec une femmei mariée légalement, dans } ' dr | 1 YL le code civil du Ouébec.| : a | Porte Al Di i est différente du marla- - \u2019 â Bi ds reliée au nombre des j.*! i 5 Bf Pe | \"| ' a F W \\ F 4 Le : _ : | , i.E | Re ; c : D: 4 } | ! s- i | Ai ; È 4 Là JE |.: 3 i £ toi plus grande maison d\u2019hor- À y | .- « \u201c i 5 | rs loges murales du Canada.À IN \u2014 : : Je Veste choix, jolis modèles de À ä f toutes tailles.i Cr 1:84 = | pe ; \u201cAl ; i ; > | A ! - ; I\" Re $ ! + | Te i } wv (ii \u2018 Li \u2019 i : EL L , Le ! Rs J £.: + A HK Pour là remière fois en Amérique du Nord | IW : \u2018 Hi.: É11-Jo | | NY Kb 1 \"17 : pl.B.Dé À lé kb P ! i i \"EIN à Uo {LE éficé de mode | _ È > Bc 1 - ; Bl | avec co NG ] | he : : EH: |VE TE À L'ENCAN | : 1 J ; : | | 4 CU k | Venez assister à à un spectaculaire défilé de mode ni! ,Ç 1 cing\u2019 dollars «mais bien de 20 dollars par semaine A.| \u2019 | pour la déuxième année.n fait, l\u2018offre-de la com- 211 + | paonie ere augnientation hebdomadaire od = : 1 de $25 pour la première a née et de $20 pour la \u2018i by | | Joconde: année\u201d Co 14 i Li ' : a i GE ; i .aux entreprises : \u2019 Fhote Montréal-Matin \u2014 BERTR/ HDI.DEUX POLICIERS BLESSES [ CO pu .: \u2018 ; E cel | Iv Deux policiers ont été blessés, edd fin de soirée, hier, au cours d'un incendie qui a complètement détruit une éplcerie et E LE A, Nos représentants sont aux endroits 40 des potiers rue Bellechasse, coin 3e Avenue.Les.deux -agents ont dû être conduits à l'hôpital Bellechasse \u2018pour y ; LE : ;.| être traités.L\u2019 incendie.qui a débuté vers 23 h.30, a pu être maîtrisé par les sapeurs moins d\u2019une heure mer tard, BK \"a ; - JEUDI, LE 6 DECEMBRE 1973, \u2018| ; T TF JL DE 9:00 A 17:00 HRES | E 3 Didier Delahousse Hôtel de Ville .A me \"22\" |Un autobus scolaire en folie: Te .|} Motel Fontainebleau 1800 St-Joseph i rr OL 5500 est, Sherbroake Tél: , 878-9571 7 + oo [EET LiL | vingt écoliers sont blessés a .; [od Po \u2014 ; - | 7 ; dT : \u2018LAPRAIRIE \u201c(Gilles Lapierre | ji! | ; ve A Hotel de Ville |: ©.: | + EVEN || JeatrKoëh.: S1 rüe Ste-Cécile: Une vinataine d' écoliers conducteur \u2018eût perdu la l'autobus s'est vu dans: l'o- des Autobus Gaudreauit.de Ln Tete Hotel Boulevard fel: 3732030 qui prenaient place à Finté- ,Mältrise du véhicule.) - bligatioh d'effectuer une Joliette, dérapa \u2018pour ensuite FE EL.545 Ch.StJean ; NERDUN ; pee CA lepnlaire * Les étudiants.qui fréquen- Manoeuvre de freinage pour effectuer quelques tonneaux [cé EE Tel: 659-1241 + \u2014 : Co rieur d'un autobus \u2018scolaire, teht-une école de Jbliette, Éviter d'emboutir un auto- \u2018et finalement.s'immobiliser \u201cjucé ae 1 .3 | _ i Gilles Léonard 8\" à leur retour de l'école, en.regagnaient leur © domicile bus qui le précédait dans | en bordure ide |a route.( re | CHATEAUGUAY | Marc Taillon fin d'après-midi, \u2018hier.ont de Saint-Ambroise.Au cours Une descente.La.chaussée | Toutes.les: i ambulances uh \u2014 |.Hotel de Ville été blessés, après que le du\u2018 Étraiet, le conducteur de étant glissante.le véhicule disponibles\u2019 dans la :récion du Denis Couture 555 Verdun - wv L y ieu d de ; re © \u201cse dirigèrent vers le lieu de gad Motel Bustik Ine.Tél: 769-2701 : : \u2018l'accident pour jensuite con fi I Jean-Baptiste SN oo a ' \u2019 \"+ 'duire les blessés à l'hôpital ME 125 Tél: 691-3100 1.| \u2018 IOWDON - :° StEusèbe de\u2019 Joliette.Au \u201cjé ST-JEAN , Michael Grossman |.| moment dé mettre.sous Be TF2 > 21 ' Seaway Capri| Hôtel > |.presse, on pe déplorait «| 1, ~ Mich I Ls 6445 boul.Dé arly |: cure victime.\u20ac; E el Lapointe + Tel: 7392774] TR Hotel National ] 185 Jacques-Cartie! 1 Tél.: 346-6819 ! COWANSVILLE ; Québec, région: de |Jolietie | noys apprenait que |des di- | izaines Jaccide ts sont sur ; venus ns cette région, en Par ailleurs, la ei du Cre ; début de soirée, hier.Une ME Fi a ; J.-C.St-Cyr .NE Belvedère |\u201d \u2019 .fine: pluie atcompagnée d'un z Hôtel Maurice - 7250 Boul.Montréal- | \u2018courant, d'air froid jsubit a M] | ; | \u201cfi 117 rue Principale .oronto | trarisformé to putes et routes JE nk CCE 2°\" Tél: 263-1220 Tél.: : 481-8121 , | \u201cde la région en Surface, alr 3 + te + : - , : cée en- moins d'une demi [Ei | gt ) .MONTREAL - PLACE ERONTENAC -| heure.On jos rapporte tou JE su - \u2018Jacques Cloutier & y 2 | tefois pas d'accident fatal.: A Luc Provencher 5 .] \u2014 i 2600, rue Ontario E.= \u2019 \\ ; Tél,: 878-9571; | ; : cola .En tout temps, vous pouvez communiquer - ) 21 ey ; ; avec un réprésentant de notre compagnie be, Pas de Cc n à l'adresse suivante.| Le \u201c| i Chey 800 Place Victo ria, Shite 1008.i _ Sans hyg | Montréal, Québec £ GE : sr ed | 1 appropri gE] CT BINQUF DEPARSION INDUSTRIELE .- , 7 M da ie de , LL del eh etre = 07 ee \u201ci doe eb AAR - La Ri di DESERT tr sr eee = = mr - - a.+ 0 i { oo ; | i .; : | ; cL Co \u2019 | MONTREAL MATIN, + MARDI 4 DECEMBRE 1973 19 , 75 ! i mu ue | 1 \u201c | LES FILMS ÿ , | it ; IEA og gE | .\u2018 oo ' | | | Canal 2 I 1 i) 1 1 CHLT-TV .: i SHERBROOKE 2 h.30: \u201cA pled, à Lhoval ; l et «en spoutnik\u2019 Ft.1958.; : 1 ! D ze à tance || Comedie de J._; Dréville ; a 8.00\u2014D\u2018une minui 3 TRO .; 4 9.15\u2014En mouvement 3 7 40\u2014Blenvenvel CE TM ! 1.53\u2014Weather : ToC AM.!yeLe Sema] quart d'heure, avec Noël-Noël et :Denise 1 .9,30\u2014Les Orallens | : 7.45\u2014Bonjour Montreuil 0 3.30\u2014Mon am rat.: +30 Romper Room Dis _sans déther | À Grey.Un brave français at- 9.45\u2014Minute Mourouts g 845362438 i\" g 8.45\u2014Friendly Gr 0 Yosa ! 1 9.30\u2014Les Orallbas : teint d'amnésie est amend | \u20ac 9.00\u2014Les bouts d\u2018chou 1 9.00\u2014Rocket Robip Hood 1 i | : 3 - es tes a en CNE | 1 '9.0\u2014Quebec Schdot - U 9.30\u2014The Community Een à faire un voyage en spout- Ne Eee A Au EE Ta 9 10.00\u2014Eye Bet; : 0.00\u2014Minute Moumoute | d\u2019 wh é \u201c11j00\u2014Le gourmet farfelu ! 11.00\u2014Les tannanls 110.30\u2014Mr.Dressup | § 10.30\u2014The \u2018Art of [Cooking : 10.15\u2014Fitmatia p nik à la; suite d'une.mé- 11,30\u2014Lavurel et Hardy yg 12.00\u2014Le parti crédit e : 11.00\u2014Sesame Street y 11.00\u2014Pay Cards ,qv 12.00\u2014Infercom : prise.| .i { : 12/00\u2014Francis au pays des \" 12.15\u2014Ligne ouverte 112.00\u2014The Phil Sjivérs Show g 173 Gowan &' Co.1 § {215 tnforma 7 + ; \u2026 grands tauves § 1.15_Ciné-Mard 1 12.30\u2014Eiwood Glover's 912.00\u2014The Flintstones nh 12.30\u2014Boubou ; we | .1230\u2014Boubou | : 3.00\u2014Adèle ju Luncheon Dpte ; 8 12.30\u2014Jack Curran\u2018s Matines g |.2e\u2014Tétéjournial .MINUIT L'éva \u2019 \u2019 12,30\u2014Télélournal § 3.30\u2014Personnalités | 8/1 30\u2014Norman Corvin 1 2.30\u2014Somerse! ay emma d'avjourd'hel ne\u201d It.1947.sibdrame \u2019 | 1 _ 35\u2014F Via cernes M'aulourd'hel 4.00-Patotuille presents, 1 3.00\u2014Another World \"2 2.30\u2014Ciné joud \u2018Gino Cer-}| 14}30\u2014Cinéma | B 4.30\u2014Enfant du cirque [1 2.00\u2014Jutiet and Friends I 330 What's the good word 00 Bobine | ; de 6 - Freda avec Gino Cer- -.16jo0\u2014Bobino \u2018 ! 5.00\u2014Le justicier: a 1-39-Corgnation Siret ! 4.00\u2014Anyihins you can dog oS vi\u2019 et Valentina Cortese.Fi: 100 Daniel Boor 9° td Pirre, Jen js i Tem Ea .Night § 430\u2014The Flintstones : S00 te Saint] Jean Valjean, un \u2018ancien \u201c 17.00\u2014Danfel Boone 7.Le 10 si forms 3.30\u2014The ge cu ; 8 -Le « 1800 Toomal - Er 50 y 4.00\u2014Family Cou 8 1 consequences - 8 6.00-Pierre, Jean [asent forçat, commence Une: vie a 18,30\u2014Actualités 24 1 3 30_Symphorien 3 4.30\u2014Alphabet Sova 1 5.30-Beat the Clock 5 7.00\u2014Les Grands Cirqees nou velle ot honnêtes 19,30\u2014La p'tite semaine D 9.00\u2014Les protecteurs ./ a 5.00\u2014How It Hagpens \u201c F 600\u2014Phise 8 7.0\u2014La Prfite) semaise | |\" a ti?| 1 5.30\u2014Gilligan's Island 1 58 3 2.00\u2014Les Projecteurs A 20/00\u2014Vedettes en direct ; ¥ 9.30-\u2014Que reste-t-il ?; a 7.00\u2014Adam-12 Si 21{00\u2014Rue des pignons V 10.20\u2014Les nouvelles TVA § $.00\u2014The City at six 1 730-\u2014Headiine hdoters $5.20 symphori 1 _ a nl30 Le 60 1 11.00-La Normandise y ?7.30\u2014Sports Freepack E 8:00\u2014The new temperatures 9.00\u2014Rue des pignoes © Canul 10 | 22,30\u2014Téléjournal § 11.30\u2014Sans pantoufles : 8.00\u2014The Mary Trier Moore 1 ra show : 72e 69 .; ont : \\ i .22,55\u2014Nouvelles du sport 1 12.50\u2014Fin des émissions .30\u2014-K \u201c8.10.0\u2014Télélosrnhl nations .- amenée \u2018.SE 3 stent sot Challenge 3 9-30\u2014Throet : Thé Impossible § 1045\u2014informa nouvelles 1h.15: \u201cCommissaire X _ 23.00\u2014Appetez-moi Lise H 310.03\u2014Up Canada ole ; [00 Marcus ver, M.D.en Jee_Appelez-moi Lise traque I es ichiens _ verts\u201d.24/d0_Ciné 10,30\u2014Some joua! D 11.00\u2014National News : ARC i 1), op éme | s \" 20_Phise .g 1240-Le Bares All.1965.Drame poficier de | A 0 e 1004 .; = i - 2 1 * : 11.22\u2014Viewpoint Toulon 3 12.00\u2014Movie Co v FE.Kramer avec Tony Ken- - qe : ices tj La i dall et Maria Perschy: Un .' : 12.50 Final Lo a mneanonenauneanhauec-.s==nnnunsnnnamen détective démasque iun çri- eemeeee ce as nes Semen ec ue Asa SCO SAONE == SAGE ; b 1 ; ! minel' qui menace le monde A 1 1 i 4 | - ! CAM | \u20ac woax | werz 1 astro d'une fusée nuclégire.QUES] : Trois.BURLINGTON 1 : w | | ) J il | ; RIVIERES ' So ' [ 1 | 11'h.30: : Les loyedx loca ! ' «Jl taires™ All.1939.Comédis ! 1 3 s \u201cdouat a 7.20\u2014Farm and Home \\ X 4 i 7.35\u2014Musique pour veus 845\u2014Bonne journée n 7.44\u2014CBS Morning News ! £.50\u2014Town and ry T 0.00 New Zoo Reves | sentimentale réalisée et In- | 7,45\u2014Dessins animés x 9.00-Debout les enfants U 8.00\u2014Capt.Kangarce : '7.00\u2014Today \u20ac 8 220 The nds ment > ; 8.00\u2014Bonjour madame .1 9.15\u2014En mouvement | «¥ 9.00\u2014Mike Douglas ?-00\u2014Living Easy ' ya ey His Frienss térprétée par Théo Lingen.,Ç 10:30\u2014Pour vous, fil rames) ! 9.30\u2014Les Oraliens | .1 10.00\u2014 Joker's Wild , 1 9.39\u2014| Dream Of|Jeanaie ' 9.30\u2014Morning Movie ( \u20ac Les aventures dun m achE A] 11,00\u2014Doigts de féa § 9.45\u2014Centour | 8 10.30\u2014The $10,000 [Pyramid 1 10.09\u2014Dinah\u2019s Place (c) : B).\u201cAmong the niste de imusic-hall et d'ur ; ; 11.30\u2014Déssins (nies 1 10.00\u2014Minute Moumoute | 8 11.00\u2014Gombit- 1 10.30\u2014Batile \u2018 : Living\" 1941, Poucler | ste fond ] | fo 12:18\u2014De tout de tous y 10.15\u2014Les contes\u2019 de [a Rive à 1.20\u2014Love of Lite 9 11.06\u2014Wizard .of Qlds 2 or Women only ne jeune fil e qui veut de- i i5\u2014Ici Madame X §10.0\u2014Conseil Express | {1} 55_CBS News 5 11,38\u2014The Holywopd 3 11.2_The Brady Banca venir artiste.: cu 1145 Toucher Go bois 111,30\u2014-Rve Principals © \"8 12.00 The Young and the } 12.00\u2014 Jeopardy un e Brad .| CU 209\u2014Cinéma rite f 12.30\u2014Boubou {1 Restless * 3 12.30\u2014The Who, What or.g 12-00\u2014Passwo i .Ee ' 00 Destine\u2019 animés : 1.30\u2014Téléjourrêt - | À 12.30\u2014Search for Tomorrow 3 Where Gains 3 12 0\u20145plit Second.to Co | 430\u2014Jinny ; 1.35\u2014Femme d'aujourd'hui y 1.00\u2014One O'Clock Weather y 1.00\u2014Truth or gfnssquences I: 100\u2014All My Children Canal 6 ; || 50\u2014Le Baron sport V 230\u2014Cinéma H 3.03\u2014Acress The Fence D 1.30\u2014Three- on amatch y 1-20\u2014Matines tocar i A.HT 55 Nour ma ! i ol 8 1.15\u2014Lucille Rivers Show \u20ac 200\u2014Days of our fives \u2018y 3.00\u2014General Hospital \u201cThe : bs ramon y 4.90\u2014Bobine 11 20\u2014As the Worlé Tums § 2.30\u2014The doctors \u201d 8 3.30\u2014One Life fo Live | 1 h.48; he man with ii i Lo ?- ; » o ! .- 3 » T30\u2014Hawal 59° NE 5 2.00\u2014Guiding Light 5 3.00\u2014Another World ¥ 4.00\u2014Lomb American Style the gun™ EU.1955.Wes-| * ' rm 9 500\u2014Cinéma 1 2.30\u2014Edge of Night 1 3.30\u2014Retun to Heyton 4.30\u2014Batman tern de R.Wilson avec Ro- |.330s meted 1 7.08\u2014Le 13 vous Informe a Loé\u2014The new price Is might | Place 3 5.00~Gilligan's Island 1b Mitch t HenryF © | j 10.30\u2014Les nouvelles TVA # 7.20\u2014La P'tite semaine d ap rh ey 1 4.00\u2014Sémerset 8 s20_Neus Cycle Lo ert itchum ; e vf 11,00-\u2014La Normandise 7 800-Madame et son 4 00CThe Secret Storm 1 4.3p\u2014Merv Griffip 1 4.30 Beverley Hillbililgs Hull.Les habitants d'une ; ; 1130-ciné 4 ! ew Sparen Poh gm Bonanna : hon.Neds (©) 1 7.00\u2014Lucy Show | of petite cité terrorisée par: ; \u2026 ; ] gp 8.30\u2014 1 à 6.30\u2014Nightly News .7.30\u2014Hogan's Heroes T4 1 9.00\u2014Rue des Pignons 5 5-30\u2014Andy Griffith à 7.00\u2014Mission Impossible 1 800_The new temporatires un bandit confieht leur sort Po .% 6.00\u2014Channel 3 News Hour I ! .The er.PU Cd T 9.30\u2014Lo 60 1 Untamed World 4 8.00\u2014Hans Brinker 1 rising show a un aventuri ! + ,Ç à 10.30\u2014Téléjournal ( The Untam 9 10.00\u2014Police story E e.30\u2014Tuesday movie | ; .CL i B 11.00\u2014Appelez-mo! Lise | 1, ra so .: 11.00\u2014News- .\u2019 19.00\u2014The ma faces : Ce sie \u20ac 517 i i EO ie iso medr .102 : 2 re | 12.00\u2014Ciné-Soir, | | Ÿ 9.30 Hawking : 11.30\u2014The Tenigh{ Show : j1.00\u2014News Circle.Ca I 1 2 | 2) or : | : 11.00\u2014Channel 3 Nightboat no i 11.20-\u2014Wide Woris of 0 na 2 À sl] inmen : ; .p 1,8-C85 Late Movie.1 | 1 ertainmen | .; ; [ Po ea 1 EE Po eam eee] on : i 1.20\u2014siga Of oo x \u2018 elema e , bod le RADIO-QUEBEC ©: : a : | | Lo mé de guerré' d'A.Mann | 44 i | | | .: ts a n 4.00\u2014avec Rami Charland 8 40\" | | : : avec Kirk Douglas et Ri \u201c | - .Lo i al 1.00\u2014Ra io-Qu' Et Hl a mm\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Poeme eme emem ane - | chard Harris.Dès comman- - = Ja., : ; TTT ee = : \u2018dos worvégiens- sabotent 104 œ ee D : une \u2018usine travaillant pour 1 44 * I ¢ : _ 4 P > totes ; | Be i , les MINUIT: \u201cLove has : many Foor te =.} 1 .fo ie m 110 à 9 h.30 : \u201cQue reste.\" animé par Cläude.+ se Portal et Jeän Besré.Luclen n'approuve ds los faces\u201d E.U.-1965.-Drame Z fi i\u201d foe Au Brie chard qui nous propose les chansons de Margot : récentes décisions des autorités municipales.Gi @ phychologique d'A.Singer | | A e 4 Lefebvre, Raymond Berthiaume et Claude Valade.Roger | de défendre lui-mêm ses Intérêts.: 1 avec Lana Turner set \"CHff | 5 ne \u2018Y i | mn g \"Pilon à la direction musicale, les danseurs.Hélène = Ay canal 42 à 7 heures : Adam- 12 \u201cNortheast division: * avec Robertson.Unie jeunm fille | |.i a tu Roger Picard, et les sketches de Léo Rivet,\u2019 Yolande: Martin Milner, Kent McCord et Johnny Whitaker.Un soupçonne une femme ma- _.Le 2 | te Girce, Suzanne Marier et Jean Grimaldi.\u2018| jeune garçon effraie| les gens du voisinage par ses nn \u2018 el son i a Au canal 2 a 7 h.30: \u201cLa p'tite semaine\u2019 Téléroman de.cabrioles sur son \u2018rini- bike.| Po tance'a +.u su Michel Faure avec Yvon Dufour, Olivette Thibaud, Loul- ; | À ~ : | q | Canal 7 5 | ie | ~ ; N \u201c12 h 35: | \u201cLes enfants du 3 soleil\u201d Maroc.1962.\u2018Mélo- Ll drame de J.-Severad avec ; 3 | Mustaphd Brick -et Amina A | Bel Kahi a.Pour aider sa À | mère à achétér une rachi- LL | q ne à coudre, un enfant se | Cn - | fait cireur de.battes.clo i MINUIT: \"Le Baron Masca- { | rade\u201d.Dernière de deux no i | parties avec Steve Forrest, © : Yvonne Furneaux \u201cet Ber- Ha : nard Lee.Après avoir enle- [od vé le Baron et Cordelia .\u2014 \u201d 0 \u2018 ; des malfaiteurs veulent vo- La : 3 ; er v la ela couron- 0 28h 30: \u201cSymphorien\u201d avec Gilles Latulippe, canal 2, à 8 heures\u2019: Vedettes en direct.! Claude a ler les joyaux ¢ d .Au canal 10, a ndre service, Symphorien se Michel Louvain sont les deux invités de l'animateur Pier ne d\u2019 Angleté Li i , Trop naif et toujours prê 2 situations embarrassantes qu ouinard.lls évolueront dans un décor de Clatide Jasmin.À ; # retrouve souvent dans os o ilial un | c Vogel assure la directfon musicale.Co bE déséquilibrent son harmonie familiale.| | ; \"2 ns + \u2019 I © i i | ; | : ! .pe L ; i | : i ' a s wy 1 JA | Lo 8 Pe L.: « % - ! \u2018 .hoe\u201d 20 MONTREAL-MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 E > FR = - _ .' + / MG / | ALOUETTE CANADIEN - LE ES - |} Mi | Frustration 2: 30, z 30, Les aventures de , Retbl Ep nyt Î | Les Jacob\": 12:00, 2:00, 4.00, | So i VOTRE GUIDE DES MEILLEURS FILMS \u20ac = ces ak, 9 es: BDD, 800, O0 LE 0 À TT ® ARLEQUIN PN CHATEAU | I 4 s ; Sept fauves de Chine: La maison qui tue: 1:20, if Gla 1:40, 4:35, 7:35, 10.38: J'i- -5:10, 9: A Sagrifice d'une fe oR rai versé \u2018du nuoc Men vierge : 3:20, 7:10 4 J: DENIS TREMBLAY sur, tes .tripes: 12:% CINEMA DE MON REAL .j À > | ; > 3:10, 6:05, 9:05.La Possédée: 2:08, 7-fi.ue i = , ; | ; = .4 ; | ANJO ) La confession d'une fol'e » ARI : i ee .Fr | | «4 + | Le Violon sur le Toit d'amour : 3:40, 8:38.Lés c SECT 7 + > l, | | Sa 1.00, 4.45, B30.Rutains, aussi: 12:20, 500, m \u2014 4e Ja 7 OuUIS e ] unes hk Dimanche: 1.00, 4.25, 8.10.18:04.| Bi wo | \u2019 | Sur |sem.: 8.00.CINEMA CINQ | i A 'v : i \u2019 | ATWATER | Saler\\rouge: \u201cThe adven Jo AVE .| The.Way We Were.Tôuie tures Wf Rabbi Jacob\u201d a vhs EU dans a gomme\u201d ÉMOg ALOUETTE- [Ja semaine, 105, 3.45.Sem: 600, 8/00.10:C0 Ÿ al a her, compl.; 5.5,7.20, 820.Dim.1299, 2:00, z:cc | [i Ji.1 A | ATwATER no , B00 Heo 4 {La ih .À ; \u2018 Festiva e films érot alon bleu: King Quéen GS a, i Eh ben, les votarices so provisoirement ter- 2e SEMAINE VERSAILLES: sur sem.ru re \u2018ques de New York: Toute © Knave\u201d: Sem.:X-00, 9-00.a ee + minées.Important: le \u2018\u2019pro isoirement\u201d car j'ai TT / la semaine: 1200, 200, Dim.1:00, 33Q sco [| Ve | encore une semaine et des poussières à me met- 318 STE-CATHERINE D.861-2807 \u2014 352-4020 |.A 200 2.00, 8.00.10.00.common : te i tre sous la \u2018dent (carnessière) ers les Fêtes.' Cafaret: 12 12:30, 2:35, 2:40.\u201cLes jeux olympiques\\Çu y | C'est dire que vpus pourrez respirer à nouv au T SEVER 00 sexe\u201d, \u201c\u2019Eugénie\u201d, \u201cEnquèy pi i tres prochainenjent ., BI lague a part, (tom- un programme x pouvante ! dside Service: Midi, te Sur.la vie des.écolié $ _ b nient, che étdit une.que: cré in i \u2019 qe | Éhet, t'étqit blague?crétin va ÿ.), | Joo.ie S15 00 BE COTE DES-NEIGES 1 } | c\u2019ést avec un:en 2 in fort bien gigs derrière WY, A > (ETS BERRI i | > So Sad.About Gloria: ; 9 | ce masque d'homme repcsé.que j'emprunte .|.\u2018 pe es do, 30, 6210, corepsNeGes 1 so.WI .{| apres un séjour de que! \u2018ques! heures s sous l\u2019un des |! ; \u20189:50.La mort était au ren- STEDES-NE GES MW 3 p SE I milliers d\u2019arbres de mon \u201cgarterre\u201d (ouf!)- que.PE Sem.12:40, 5.00, 8.30.# LE ] | je reprends non pas le ficou: il y a trop près du | BIJOU - CINEMA DE PARIS oy tT | licou au mors aux dents, mais la chronique.Pour Mama Dolores: 25,8 3.PEI, 12.00, 98 ; a: i combien de temps enccre?Ecf, comme disait laud: 12.50, 4.28.8.06.CINEMA CHEVALIER 4 il y peut-être Achille Talen cu emps \u201cou il mépri- i BONAVENTURE i 1200.> H n'y a pas de fumée sans 4 Ga |, seit l'obstacle!\u201d Coo Dimanche: 1.30.fu feu 1:05, 3:49, 6:33, 9:17.\u20ac HT I .4 ! - = {02 : CHAMPLAIN \u201c| CINEMAS DU OÙ Ro L'INTERALLIE GHATERY = Représentation Pompe die, 0 + 790 on L'agonie d'une mère: tou.VIEUX-MONTREAL | SI manche dés 12:45 p.m.te la* semaine: 12:15, Sambizanga, semaine: \u2018Ll / 1 a { Qu'est-ce que j'ai à vols « dire aujourd\u2019 hui?» ï VERSAILLES 3:30, 6:45, 10:00.1 était 6:30, 8:15, 10:00, diman- \u201c he Fu d une fois un flic: 1:45, che: 3:00, 4:45, 6:30, di | Question fort mal posée qui ne pose cependant 7265 SHERBROOKE E.352-4020 py 5:00, 8:15 8:15, 10:00 Cr, | pas de problème.Je pourrais très bien vous par- \\ \u2018Studio B: Family |.Life: ce | ler de Lucien Bodärd dont nous äpprenions hier AY A 120 7200, Frac 1 ~ ! | qu \u2018il venait de recevcir le prix interallié pour CLAREMONT | Fh RE | ! La | son livre \u2018Monsieur?je Censul\u201d\u201d.Je pcurrais aussi A Touch of Class: 1:00.40 | vous expliquer, comme i! Fa fait lui-même de- 3.00, S00.Soeur Se.: } vant les onze journalistes français qui lui ont CREMAZIE \u2019 décerné le prix, que \u201cMonsieur le Consul\u201d n'est- Les Cinglés partent en sa- _ Li un reportage ni un livre d'histoire: tout juste | : Eu Sam.dim, 2:55, - la recherche d'un perscnnage que M.Bodart | 10-05.Les assassins de ey avait-(et a sans dcute encore) au fond de lui- | oe; ST n dim., aos 1 Th | même et qu'il a.veciu trouver, et définir.On or ~ 1 ; ti | | appelle également Ça \u2018a recherche de la vérité\u201d \u201c SPECTACUE ANE eR intérieure\u201d.Ce qui est aussi à vérité tout \u2018court! [mes dès MIDI.i 1 Je pourrais aussi, et C'est ce que je vais faire : : 7 (mais si ça n\u2019a pas de rapport avec ce qui précè-, 1 - - de), palabrer quelques instants spr un film que 44 , A j'ai vu la semaine dernière, /'Le Rabbi Jacob\u201d de.RP 4 \u20ac i là Ty Gérärd Oury et dont le principal interprète est HL 3 .Louis.de Funès, Le.film, qui passe actuellement Sg ; FT # av cinéma Canadien, n'est ni grand ni génial, es IRA P 11 COUR 1 mais drôle tout simp: ement, dans la mesure, évi- ce, NUOC .4 demment, où vous n'êtes.pès al lergique à Louis E LI\" Le 01 PUN S P £0 ; .- ey : .| ; .{ de Fpnès.| ; i] ao» en couteurs R LE couteus] es , \u2019 RABBI JACOB EST EN VILLE Tam al.PALIN = ] ; Po , .7 | .ARLEQUIN : UISTRIQUÉ PAR HEDONISTIC 3 Co fd Je vous prévien ut d it ] m .LES 7 FAUVES: à 1.40, 4.35, 7.35, 10.30 p.m.: F 4 , préviens tou: de suite que le comique ; 44e Co A = , 4 JIRAl VERSER: a 12.15, 3.10, 6.05, 9.05 p.m.PLEASURES = fF.ko de Louis de Funes ne me-rends pas Malade.J'en- J \"RITZ: 2° B vo, ; tends par là que j'y succombe facilement: les Sur sem.dis > : \u2018 | y \u201c colères entêtées de ce petit: homme m \u2018amusent.\"com, denis Go) uSSycat .Or, des- colères, Louis de Funës en; pique deux ou 12,50 p.m.4015 ST-LAURENT 8455215 [ * - CA A TRE] pre | trois : qui ne sont pas piguées des vers dans \u201cLe A 24 = Rabbi Jacob\u201d.L'une entre autres, (qui est rerhar- - ; bod | quable en ce qu \u2018elle demande d'observation dela Er EERE VOUS EN ma, 4 part\u2019 d'un comédien: celle où Louis de Funès.œus | J SH exaspéré, remonte vo! lontajrement lentement MEILLEURS FILMS DE Sa: (de 7 8 kK) 2h la IT \u2018 dans; son quiomobile qui bloque lairoute.; Le.film à également-d'autres et discrètes p prétentions que celle de faire rire: En effet, Gérard \u201c { Oury, le réalisateur du.film (c'est également | lui\u201d | qui en a écrit le scénario), nous livre au passage f ;| Un petit message de fraternité humaine entre\u2019 les ES !, peuples.C'est genti! comme intentions.Je doute \u20ac \u2019 || cependant que les résultats soient 3 la hauteur || de ces intentions: le film n'a pas encore mis fin: 1 \u2018au conflit qui oppose les'Israéliens et les Arabès! a :| Je doute qu'il parvienne.Pensez, mêmes les mara :| chands de pétroles, n\u2019y arrivent pas.es i Cela étant dit si en accepte \u201cLe Rabbi Jacob\u201d a A | il «t-à-dire film drdl do CINEMA Queécos : 't pour ce qu'il est, ¢'est-a- ire un film drôle on ne 5802 BOUL 766-8133 .| sera pas dégu.Chiac! oo RER Ba ITS SUITE RTE CREAR Sh aE Bl le .: 15 © | J | .; J - : i% : ; ° ve Berry Ate RIC ds ait mnie ce radon abr mar ef ne 2 Co ! _ c - _ oo Li a ho : ; fr 5° | : [ EE ih | .; .\\ à i Co > \u2018 .1 i A .a.= | : Y : MONTREAL- MATIN, MARDI 4 DECEMBRE, 1973 21 Yoh « à horaire mé GREENFIELD No 1 PIGALLE RIVOLI ; __; | ST-DENIS «HER re-CINÉMA 1512 05,15 anne see rem pre OS pu oem 0 | DAUPHIN (McLAREN) | EROS | duns propres 1:05, 9:30 \u2018Les affamés: 11:35, as Linsoten 5 33) gD.7.40.| Dole Eg IE Orange mécanique tre + Keys: 10:05, 12:25 2.50, 10.Sur semaine 25, 5:20, 8:15.Dim, dès TIE! od i CHF \"semaine: sa o dimj So 7:40, 10:05.1869 Doc- dès: 6:15.12:50.Sam.dernier spec- SEPTIEME ART Alexandra : Student Teacher: 1.00, ET E-| 1:50, 4:25.7:00.933 tor Carstairs: 11:15, 1:40, |GREENFIELD No 2 acle: 9.30.i i Lun-ven.: 7:09; 9.25.' 4:05, 6:25, 8:50.Les démons: Dimancha à: PLACE DU CANADA sam.8:45.dim.2:45.8:30.| Out: 2 15, 505 756, } ; \\ i i imanche: {9- LT | R Daughter :- 1:00, sem.6:45.Le genou de SEVILLE ) | 0, DAUPHIN ° Dimanche: 12:25.2:45, 6:10, 9:30.La classe yan's Daughter : Claire : sam.6:45, dim, Romeo \u2018 et Juliet: 12: a - 4 6 i Renoir \u2014 Etat de siZga.du sexe: 1:20, 4:45, 8:05.4:30.8:15.Lun-ven., 8:00.42:45, 6:15, sem.10: 10.8:30, 6: 15, 8:00.Samedi, | 4 i sam., dim., 12:59.3.09, EVE 1 Samedi dès; 4.45.Sur se- PLACE VILLE-MARIE ie ® 5:45 7:30, 940 Lun, Pleasure with a Twist: maine des: 6.10.Grand salon.\u2014 Street Car \u2014 \u20ac ( R ven., 7:30, 9:4 : 10: 00, 1:15, 4:35, 7:55.JEAN.TALON | Namead Desire: 12:40, S R G L ONE gy { ® ELECTRA L Love of a French Pussy 4:55, 9:10.Woman in E 10 E LY) .Un | © \u201cLes affamés\u201d: 1230.Gat: 11:45, 3:00, 6:20, es nee 6:00, Rabbi.+ Love :2:40, 6:55.ns À a présente : NS Poe 1 M 340, 6:50, 10:00) \"Tani3 9:35.\u201c| 10:00.Dim: 12:00 2.00.\u201cPetit salon \u2014 Slipstream : A Pa LE BON D.;\u2018 * tions de Mar ann: 153.FLEUR DE LYS _4:00, 6:00, 8:00, 10:00.| 505 250.(30 610 AN LT | QO ELVSEE ob a Grande Bouffe: 12:00, |IMPERIAL | pLAZA | a \u2014_} - : Salle Resnais| La maisoh :20, 4:45, 7:40, 9:35 \u201cVolt of horror \": .1:00] Les aventures de Rabbi ja ~ QU de poupe: lun.à ven.FES ; 4:00.7:00.10:00.Beast .Jacob: 12:00, 2:00, 4:00, UT .I p pi raat do ESTIVAL i of the yellow nights\": 6:00.8:00.10:00 LT A 1.30.oa pan ney Gris.et chuchotements : 2:30, 5:30, 8:35.| PUSSYCAT 17-10 di.Dim 130° 339 538, Jem.04 9:30.Dim., |LA SCALA } Lisa's Folly: 12:05, 2:35, wha) \" nt Ho BE Peder (FS 00 130-3:30.5:30,7:30,9:30 1a possédée du vice: | 5:05, 7:35.10:05.Hedonis| [ise ur mane | ji , | © ELVSEE | ! GRANADA 1:15, 5:30, 9:50.Je cou- tig Pleasures: 1:25, 3:55, - 64,30 \u2014 \u201cLe Bon\u201d - sur : ; C R Salle Eisenst in Co Tentations de Marianne: Che avec mon assassin: 6:30.9:00.int 120 38.20 8220.I CINEMA REX \u2014 3900 ST-DENIS ; H La bonne annéä{ Lun.jà Dimanche à 3:10, 6:05.2:40, 10e.L'Epéron brd | REGAL eet | TF d' ven: 7:30, 5 Sam: 9:35.Les affamées\u2019: 1:25.|LAVAL No 1 Les jeux olympiques du | à | 4 M 4:30, 330.5:30.73) 4:40) B00.Samedi, de ol.sexe \u2014 Eugénie \u2014 Er CONTINUEL ÈS MIDI Lo + \\ pi 10:00.Dim: \"1-20.3 34.440.Sur semaine\u2018 dès di grande java: samedi et quête sur la vie des éco- S LL; F M sre] ss se oat oo | pi n° M8ans|ift = 11, f \u2018 - medi eo Simanche à: 1:10, Les 7 fauves de Chine : | ATISFA Tio ry 14 I * CES \u2018BAT ur semaine dim.12:50, -3:45, 6:40, ) dult ' i \u201c x.our \u20ac id VR Al dés 6:20.9:35, sem., dés 6:40.J'irai GUARA TEED! d £5 doa SR Le Cinéma NOUVEAU NATIONAL LAVAL No 2 verser du Nuocman _sur vy | | \"EST FINALEMENT OUVERT)\" 2ÉaLISATION Pre Prostituée le jour: samedl| | tes tripes: dim, \"2:15, | ire vo \u201clo { 2 Le film can de A racy EXTRAORDINAIRE | 20\u201d et dimanche à: 2:55, 6:15, 5:10.8:05, sem.dés 6:40.x à OR ; | ld .fe : le meilleur accuel! | de 138 Cf ] 00° AURORE 9:45.Féminin.fémirin: sa- REX.: » A | 4) le \u2018AU OR L'entpne Ç Le\" 200, 500 medi et dimanche a: 1:20, La.bon, la \u2018brute,.le | LÀ D IDE , \"|.EY marty ge\u201d UN HOMME Tate 4:40, 8:10.Sur semaing| \u2018 truand: Sam, dimy, 12:00, \u2019 | C.petit\\AURORE | Les\u201d | \"2h50, 7h40 pm dès: 6.15.» |: 3:30.8:25.Sem., 8:25.Sa- : ! \\ JF à , Brait date, Pro | 00, | {UN HOMME ET SON PEcHe} .[LOEW'S | bata: Sam.diml, 1:35, .JE \u20ac brutal s Le\u201d (éio] La première partis de Vhistoire Massacre in Roma: 1:90, 6:30.sem., 6:30.- A : J 5 |.- A.D de Seraphin \u2014 3:00, - 5:00, 7:00, 9:00 | \u2014 \u2014\u2014\u2014t 70 EN COUCEUR A ; 8 nouveau ® ° 9 0 © © (A) 0 9 Lua.dern.spect.11:30.- | | \u2018De retour au cabaret ! Li ; | BEY Sule « JUNE LOUISE a J i CE 1220 est, rue Ste.Catherine \u2014 i 521-1119 Vault of horror: diman- J : 15, 7:00, 8:45, 40: 30.Ï , Ho \u2014 che : 12:15, 3:25, 685, ie «|.: i : 9:50.Veast.of the yellow \\ \u201c 844-1932 : n- 4 niaht: 1.40, 450, 8:10.Sa; |: : \u2014 L, by medi dés 4:50.Semaine | : - ob Et dès 6:15.| w i Ll 8 -~ KENT .| i \"BR 1 -A- And now for somethin ing} i HE completely different: 0; 3 3:00, 4:50, 6:50, 9:00.| 0 | MAISONNEUVE | 0.i \u201cLes aventures de Rabb, 0 _ Jacob pre: 12:00.Sont MICHEL : 4 La plus grande COMEDIE MUSICALE tous les temps !!! j * : .i Im i ! Fo ayn pein a v ce Lo - ; 4-00.6:00, 8:00, 10.00: DE JOUVAIN FiddiermocRoof 2 \u201c Ry a a- ; MERCIER ; | t ses nombreux succès ) 7 RAC - 5, : 1 14; | MARIE-CLAIRE : A CRANE | (1.i res Cinglss partent 8 sx ; LMARIECLAIRE | > _ COULEUR! 1 sLEONARD FREY \u2019 .\u2019 - .\u201cr i e\u2014_ AN , e A ; 6:30, 10:05.Lun.a ven.| fox SPECTACLES i : F 6:30, 10: 05.Les assassing | a tous les soirs A * 5.IL » ; de l'ordre: Sam, dim.| DEUX ORCHESTRES 2 1144 | Xx 1:00, 4:30, 8:05.Lun.à | \u2014 - pour seulement 52.50 4 ; .ven., 8:05.° Pas de frais de couvert où || TA | ENSEMBLE POUR LA miDLAINUTE | Vase erin de steinnement Un grand spectacle de 3 h.30 oe | 111 mm À | 3 FILMS DE KARATE! Seon re Ga (ACER nu HORAIRES : Pla E | 150; \u2018Es.10:55 | SAM.: 1:00 - 4:45 .8: 1584 MtRoyal 521-7870 1:50; 4:50, 7:55, 10:55; CAFF DU NORD p DIM.: 1:00 : 4:25 - 8.10 | ! i Les, amours d'une aristoi nee | a » «SUR SEM: 8.00 | 3 _ I.: : | chatte: 2:00 5:05.8:05.10715 boul.PIE-IX AU PRIX POPULAIRE DE -$2.50.Rl 4 SEO LL Sam.12:30, 3:30, 6:30, Res.: 32-2020 où 322-2603 : ld oo Re PERC .9:30.Lo : : È MONKLAND Pt 0 = ! The Pyx: 2:25, 6: 05.9:55.U-Turn: 12:45, 4:25,8:15, | ; > PALACE : 7 J \u201cUE Last American Hero! |A 1:20, 3:20, .5:20.7:20, * Lod 9:30.| 4 Te PAPINEAU : ï , 2 Profession aventurler ; , * led 1:00, 4:00, 7:00, 10:00.1 nn ie L'insolent: 2:20, 5:20, * | 8:20.Lo : ; PARC \u201c Tentations de Marianne: oT 6:50.10:00, fin de sem), 12:30, 3:40, 6:50, 10: 00.su Les affamés: 8:35, fin | semi.2:15, 5:25, 8:35.| ° PARISIEN Les Démons: 12:00, 3:15, _ .6:30, 9:45.La classe de: mm ui 7 EST 3 Sexe: 1:35 3:10.8:25.| = \u2014 : \u2014 - 4 CINEMA PIERROT | F0 Fr ER 3 br fr Fy El IR FEE , 1 était une fois la révolu- iota FICE MAISONNEUVE, PLAZA I PATENT TN ; |\u2019 tion: 12:30, 3:15, 6:00, he ee ; HITTIN | 8:45.: AERP Co EE i die dit | a 18 \\ Ln ANS À ey Adultes \u2018 i INTIME de i 8 sue A fMarianne .\" .Prog Comp.12.30 340 .: : al 12.30 330 6 30 8 05der rep comp800 .650 8.95 der rep.comp.8.00 Semaine dés 6:30 Semainedés605 Jl 1200, 315.6.30 8.25 ine: + {1 JE IL # ELECTRA |PARC-VerduniGRANADA lePARIS LD F is 4462 oN 4 Ste Cath & Amherst 522 -9177] 720del'Eglise 768-2509 4353e.SteCath.255-2428 480 SteCatho.86 Tout Leu 11 > CA à | : | oq 0 oe 7 fii] i ; oe fmf em do ee ke ten iasssae i.e I \u2014 - borane och J en pt ie pre er ia i Lo tre 4 ; © | ces d\u2019 unie pénurie de pétrote oui du prix astronomique uy ~ i i - F du.pétrole \u2018haque serait prétint i lo.Je nm péfie- ou devient trop coûtèus cha que citoyen dans sa vie de ports, commerce,.industrie, emploi, ' I côté de Ja crise \u2018du pétrols, f PL ES MONTREAL-MATIN; MARDI 4 DECEMBRE 41973 citoyen ndaire .tar dis que l'affaire Watergate n'a de répercussion que \u201d sur quelques hauts placés et syr/une cértaine éthique | de la vie publique, laquelle certes a son \u2018importance, | qui ne fait pas appel jaux sacrifices et.aux ittions de la majorité comme le; manque de pé- Jon péurrait ergoter enguertint sur, les conséquen- l\u2019affaire Watergate écessité qui si elle se finira par atteindre .A er ou ; ; bol i 5 | Lo?Co oe A Au Canadian Club oy ! Quoique différentes les relations Canada Angleterre .demeurent importantes MH} \u2014 En Grande- Bretagne, le Canada.cherche : a | : I ~falre accepter, le] systeme canadien \u2018d'exploitation d'énergie atomique _CANDU.Une étude en rie a été soumise au, gouvernement et à l'industrie britanniques récemment.C'est ce qu'a [appele, hier, aux membrés du Canadian Club de Montréal, M.| Jack Hamilton Warren, fe haut commissal- * | re canadien au Royaüme-Uni.On sait que, comme plusieurs [pa Royaume-Uni songe à trouver de nouvelles sources d'éner- ple, notamment via énergie atomique: pour fins industriel- es et, a soul igrlé M Warren, on croit que le système éa- nadien présente des qualités d'ordre spratique et économique en attendant qu d'autres réacteuts plus perfectionnés assurent de pate | \u2018en quantité suffisante pour appliga- tlons commerciales.{Get effort canadien pour vendre :un réacteur au Royaumé-Üni est un exemple des possibilités d'échanges d'ordre technique entre les» \"Canadiens et les i fitanniques.ne ae Cependant, M.Warren n\u2019a \u2018pu affirmer si Je réacteur \u2018+, canadien sera accepté.Tout en rappelant que le Canada et la Grande- Bretange , conservent ericore plusieurs liens, traditionnes d'un côté ou [autre de I'At'antique,, \u201con est moins sar de l'avenir\u201d, ditlil.En Angleterre, de poursuivre M.Warren, on me demande \u2018souvent si lés-Canadiens avec leurs problèmes domestiques, leurs liens étroits avec les Etats-Unis sont) réellement.+ ! aussl intéressés qu \u2018autrefois à échanget avec les Britanni- à \"ques ?De la part des Canadiens, on me demande aussi sl l'Angleterre maintendnt entrée dans le, Marché Commun européen n'est pas: suf le point de tourner le dos à\u2019un vieil \u2018aux: Etats-Unis.I j _ @mi comme le Canada ?4 qu il faydra payer pour en evo si si Ja Crise dure long.; Seloh le cdnféréncier, ces dei questions témolgnent wd.temps: Les répercussions sur [éconorhie en general d'Üne mauvaise iconception de la réalité.Il'semble que cha- RT © peuvent devenir catastrophiques, car il s \u2018agit de réac- cun de ces deux pays tiennent que l'autre pays est plus 7, tigns à la châîne qui se produirant dans le commerce Important que jpmaig.Au Canada.on a\u2018reconnu le risque => et l'industrie pour peu que, par des moyens politiques, .& gd être trop lie a re \u201cur pays en particulier, même s'il s'agit Te t pas capable de résoudre la guerre toujours un pays ami.Le résserrement des Jiens est particulière- So _ on nescit p p 9 j ment manifeste ave l'Europe de l'Ouest\u2019 (la France notam- {- ; latente au Moyen- -Orient.I! s \u2018agit d\u2019 uné situation toute ment) d'où la g pant des Canadiens, titent leur origine ou 0 n uvelle que celle du pétrole, à laquelle les gouverne- nous pouvons A jer nos échanges: actuels qu'il s'agisse .ments des pays affectés des deu» côtés, de l'Atlantique de sécurité, de cultre.de, commerce et où tant de nos +, 1 amis et alliés ont er trepris de se forges un avenir commun v Joo À jivent faire face.; - à er < .saäntles lj .det a 5 e.(In _ dudit Ge A _ A \u2014 .Quest ne sera pas trop perturbé ns de- sauvetage économique.Il serait dangereux de: a lewvrer et de minimiser I'importance de la crise ftrolière: Au Canada, on sait trés bien qu'il faudra, \u2018développement et l'Angleterre nait cela et l\u2019apprécie.rter aux.Etats-Unis tbut le pétrole dont on dispo- en surplus.Ce qui restera pour nous coitera\u2019en: anséquence plus cher.C\u2019est Ia ne situation inélugta- + Le seul espoir.est que les J roblème d\u2019abaisser le = ° Dans l'immédiat les pays touchés par la crise du trole sont confrontés avec le moins possible leur standard de vie.Pour.ce qui est projets d'expansion, de dév loppement, il est sûr ils seront retardés.Les investissements, les fonds sponibles seront du coup dirigés vers la recherche.\u2014 Toutefois, les plus \u2018optimistes prédisent que c'est lement dans dix ans que les urraient se suffire-en sources énergétiques.D'ici là, Alffaut survivre et cela exigerä de tous un effort consi-| itats-Unis par exemple rable, et pee une diminution du standard -ble dans leur-propre intérêt et dans celül du monde entier.j \u201c au sein d'une commbnauté économique européenne élargie.ta Grande-Bretagne fait ämeintenant ei de cette communauté \u2018élargie, la! piug grande eptifé commerciale au monde.| C'est l'aviez de M.Warren que la: Grahde- Bretagne permettra au Canada et 4 d'autres pays de jouer un rôle important et harmonieux dans la nouvelle Europe.Warren croit qu'il lest important d'éviter les fissures au sein du monde libre, lesquelles pourraient affaiblir notre i : sécutité commune et rioïre prospérité.! Le désarroi - actuel ! dans\u2018la situation; monétaire.le défi \u2018de! nouvelles négocia- du Moyeri-Orient jet la plus grande.dépendance en énergie dé plusieurs pays industrialisés nous rappellent combien Il est Important d'assurer que l'Europe; les Etats-Unis, le Canada et le Japon continuent à travailler étroitemerit ensem- Comment les Britanniques nous voient-ils ?Plus que Id pays européens fre.i i | | | { i + | i | i i ' Acros (xd) 1.24 1.36 Adanaï ; 1.07 xAffiliated Fund Inc, * 6.19 6.70 A.G.Fi Special Fund 257 \u2014 Ail-Cdh 4,000 470 sn | All-Canadian Comopund 6.59 7.6 All-Canadian Dividend 6.920 7.52 All-Capadian Revenue 8.57.9,32 All-Caadian Venture , 3.44 34 All-Cdñ.Energy 4.23 4.00 Altamira Growth Fund 400 \u2014 Aitamita Income Fund 5.56 \u2014 | Am.Growth Fund 502 5,52 Andre Equity 5:29 5.78 Assoc; Investors + 572 5.78 Beaubran 4.80 5.21 xBostors Fund 8.81 9.63 xBuilock Fund 11.54 12.64 Cañadà Cummulative \u2018 45 5.01 Canada Growth Fund 559 6.14 Cdn.Scudder 505 \u2014 Cdn, A.Gold Fund.; 9.57 10.46 Cdn.Sec.Growth \u2018 5,08 5.58 Cdn.Gas & Energy:Pfd.15.00 16.49 Cdn.Invest, Fund .4.95 5.52 Can.Trusteed Income 492 5.41 Canagex a - 10,39 11.23 Canagex Bond 1 9-90 10.22 Canagex Înt\u2018i | 8.16 8.82 Collective Mutual Fund 5.39 5.92 Commonwealth.Inter.13.58 14.92 C.1.Leverage 3.34 387 Commonwealth Venture | 611 6.7] xCompetitive Capital 4.44 4.87 Corporate, Investors 6:26 6.88 Corp.Inv.Stock Fund 5.08 5.58 CSM Japan Fund 11,71 12.87 Dom.Compound.8.57 7.04 Dom.Equity 8.94 9.30 xDreyfus Fund 10.10 11.07 Dynamjc 53 \u2014 Eaton {ncome 4.96 5.39 Entarea Funds 6.04 6.64 Eaton Viki 595 6.47 Exec.Bind Canada 624 6.84 Exec, .Int\u2019l:Fund 1.46 \u2014 xFidelity Trend 21.35 23.33 Fonds Collectif TAY 7.53 8.23 Fonds Collectif \u2018\u201cB°\u201d 554 5.71 Fonds Collectif \u2018C\u201d\u201d 484 7.48 Fonds Desjardins **A* 49 \u2014 Fonds Desfardins *'B* 428 \u2014 GIS (Compound) 94 10.29 6.1.5.(Income) 322 3.54 xGroup Sec.Common 10.14 11.09 Guardian Resources 2.360 1 2.54 Guardian Enterprise $3 1.02 Guardian World Equity 5.01 5.50 Growth Eqiiity 7.26 7.98 Growth oil & Gas 32.35 \u2014 Guardian Growth 793 \u2014 Guardian Savings 10.4 \u2014 Harvard Growth 514 \u2014 Les plus récentes cotations disponibles fournies par ; DUPONT, GLORE, FORGAN .(CANADA) LTD.Industrial Growth N.285 12.56 , Industrial Equity 3.93 4.2: * Invest Growth 11.97 13,05 Invest Int] Mufval 6.00 6.57 Invest Mutual of Canada 571 8.2 Invest.Retirement Mutual 5.54 6.06 xlvest 8.48 \u20189.27 Japanese 7.06 7.3: Keystone Canada 6,31 7% xKeystone Polaris Fund 3.258 3.4 | Kerytone Custodian K 2 5.49 6.01 x Do .S-} 20.54 22,51 x Do 5-4 366 4.01 Le Fonds P.E.P.3.12 335 Lifetime Retirement 351 3.86 xLexington Research 12,53 33.43 Maritime Eauity \"5010 an Mutual Accumulating 6.03 644 Mutual Bond Fund 10.52 11.5 Matcinvest 14.43 14.72 Mutual Growth Fund 3.23 3.5% Mutual Income Fund 513 \u2014' Nak.Resources 4.87 5.30 xNat, Sec.Dividend ; 3.61 Natrusco 1 16.40 North.West, Equity 5.70 North West Cdn.\u201c5,85 North.West.Growth - 485 xOne William Street 1 \u2014 xOprenhimer Fund 6.58 Pembroke i 6.86 Pension Mutual = Prevest Mutua 2\u20ac Principal i | 4,85 Pravident ! ; 6,35 Prudential Growth © xPutnam Growth 10.64 xPufnam Inv.| I 9.61 Planned Resources 87 Radisson R.1, Lo Reÿent Growth Regent Pensi Regent Venture RoyFund Lté.! Sav.& Inv.Can.xSav.& Inv.Amer.Sav.& Inv, Retirement Spec Taurus xTechnol ; Templeton Growth Timed Invest Fund Utd.Accumulative Utd.Accum.Retire.«Utd.American Utd: Horizon Utd.Venture Utd.Venture Retire.Universal Sav.Equity xValue Line Income Western Growth\u2019 Xanadu York Fund of Canada 23 BUEN © od RESTEZ S28 EBERT RLBRIIRBLEINLRRERIFRENSVE = 2 CADALN MN MABUSSENSAMS MS US MO x 12 = a 6) x da 00 da Ni \u2014 4 Ur Me CD AE UN C3 UN L0 10 O4 O4 LA OX CD.N3 da C8 SO O4 Ur ds CD 65 Ou 0 Un da Ur UN CS RY LES COTES A LA Yong commerciales, les difficultés que \u2018suscitent le conflit \"pendant \u20ac ces opéra- = ays Açabes réalisent \u2018al la longue ils pourraient perdre beaucoup en bri- vest et'en tentant \u2018de: jens avec les pays de I\u2019 ruire leur -écono ie.Il semble \u2018que J'intérêt des ys arabes.serait dé ne pas trop se coller & un bloc & Days au détriment de l\u2019autre.Dr autre part, les pays.dé I\u2019Ouest feraient bidn' aussi de mesurer |'appui qu\u2019ils péuvent offrir à l'Etat d'Israël pour ne pas compro- - etre les chances d'un apaisement au Moyen-Orient.toute fagon, la crise actuelle au Moyen-Orient ine oyen terme de I\u2019 si n.L\u2019 autre, la \u201cMe roationales.>.© A DEMAIN.spores te + mbourgeois pou i r devrait pas -être arbitrée pat les seyles grandes puis- .*, sänces.|| faudrait permettre aÿyk pays moins.\u2018impor-: Ms mais qui eux aussi ont besoin de pétrolé d\u2019ap- er leurs solutions à un iproblème a la solution | il faut apporter le concq irs de toutes les s intel _Ngences, de toutes s Ips diplomat 5 ) rique du Nord, mande I'AFP.La première, au capi-j initial de 12,5 millions de dollars, ritime n, doit lank\u201d, ayant.son siege social aux Îles Cai-' Éserver ses services à la marine marchande \u2018 monde entier, principalement pour le financement chat de navires neufs et d\u2019 occa- cur-Bank\u201d à été fondée à i durg avec un capital initial de 360 millions de f ancs ssocier plusieurs banqu réseau intérieur allemand à plusieurs grandes b bar ques i place que nous occupons dans les journaux ne le revèle.Mais nous maintenons des forces militaires en.\u2018Europe.omme membre de l'OTAN .nous contribuons à la détente et à la coopération Dans les discussions mondiales le Ça- nada, par son indépendance, a pris une importante accrue au sein du Commo nwealth, au sujet \u2018des pays en voie de De - plus; l'Angleterre demeurant un pays |exportateur dans une il (par la PC et UPI) { C» \u2014 L'indice des ban- grande mesurs ne peut ignorer le Canada.dait 6.59 indice des banques a subi un coup dur hier plus bas que ! i record; de mai 1970.Métaux de base moins 3.49 à 90: 39; Abitibl 5401 11% 10Ve 1044\u20141 Ve Alcan , 26107 36'2 35Va 357\u2014 7e Algoma StL.4451 19% 18% 18%\u2014 78 Ang C Pulp'P 600 17%: 16 16 \u20141% Aquitaine -¢ 7000 27% 26 26 \u201417 Argus C Pr\u2019 100 12 \u201c12 N Asbestos 1537 7% 17% 17% Astral Com 400 160 150 160 +10 Bank Mont 4753 18% 177% 18 \u2014 % Bank NS + 3550 37% 35%2'35Y2\u20141% \u2018 Bang Can Nat 2418 18% 1842 18/4\u2014 La Bang Deparge 875 18/4 184 1844\u2014 Va - Banq Prov Can 2197 15% 15Va 15/4\u2014 3% .Baton Broadc - 100- 8V2 8V2 BVa\u2014l4 : Bell Canad : 2400 40% 39% 4044 Bell Can Pr C 150 31 30% 304 '2 BmRtRHyW 500 255 255 255 \u20145 Bombardier A 5150 210 200 200 \u20145 Border Chem 300 275 265 265 30 - BP Canada 40110 13213 13 \u2014 7e \u2018Brascan 5182 17% 16% 164\u2014 4 Br Col Forest 1300 184 1842 18/4\u2014 V2 BrCPhone .46 53 953 53 Brincoltd | 7800 5% 5% S5's\u2014 Va CAE Indust 500 842 84 B4\u2014 4 Cal Pow 1450 22% 22% 22% + V8 Campeau cor ¢ 9 8% 8%4\u2014 Va Can Cem L 2218 12Y2 12% 12%2\u2014 Le Can Cem L Rts 9962 3 2 2.\u20142 Can Perm Mor 1100 19% 19 19 \u2014 Va Can Arena 1002 1445 14V2 142 Can Arena R 12104 Va Va Vr Con Cablesystm 800 16 15/2 153 Ve Can Cellulose 3000 562 475 480 \u2014107 Can imp BK C 3000 28% 27 27, \u201413% CIL 834 17 15% 15%4\u2014173 Can Intl Power 200 12% 12% 12%\u2014 Le Can Int Pow Pr 100 13% 13% 13% Can Marconi 300 345 345 345 Can Pac inv P 8450 32% 31% 31%\u2014 7a Can Pac Iny- Wt 300 315 315 315 \u2014I0 Can Saltitd 100 14 4 TA Can Tire A: 1335 50 48Y2 49 \u2014I Can Vickers, 100 15% 15% 15%\u2014 3e 130 18 18 8 \u2014 Wu Can c P.Limited 21145 Carling Qkee .2825 400 390 390 \u201415 15% 14V2 14%\u2014 5 Celanese Cana 2100 5% 5 5 \u2014 % Central Dyh 400 130 130 130 \u2014I0 Cfon Commuct 100 7% 7% 7% Chrysler :« 4805 16% 15%2 15%\u2014 3% Cominco 1600 34Ve 31e 315%6\u20143 Con Bathurst 2750 26 25% 254\u2014 % Con Bathrst Pr 140 182 1842 18727\u2014 VA \u2018ques a subi sa pire perte en pétroles de l'Ouest mains onz4 ans et l'indice Compo- 826 à 259.61: aurifères en sé, sa.pire perte en neuf légère\u2019 hausse de 040) à ans, hier, 3 la- Bourse de 338.813 So Montréal, marché ou tous Jd | les compartiments se \u2018sont La plongée |des prix est effondrés et où le nombre attribuable : à la-décision ; du ouvernement de la Colom- le britannique d'abolir les concessions d'impôts pour l'industrie à la fin de l'ah depuis le 27 octobre 1970.prochain.Un volume ( e Les banques perdent 11:98 tent actions, a été, at- et tombent à 254.50, les pa- ©\" peteries, 8.45 et tombent à 121.93,;les industrielles, 6.70 et tombent à 231.69.L'indice , Composé recule : de 6.53 et tombe a 215.45 et.\u2018les services publics perdent 3.33 et tombent 3 136.92.\" Le \u2018virement combiné \u2018de la Bourse de Montréal et de la Bourse Canadienne se situe 41,071,800 actions, au regard de 854,800 vendredi.A TORONTO A Toronto, le marché a lourdement chuté_ hier.L'indice des industrielles per Pot | - Ds \u2018 | Li > - des transactions a été peu TU élevé.L'indice des :services .publics à subi son pire \u2018recul I \u201cEvratlantis a monté de 3/50, hier, à Montréal, où il a atteint $1.00 3/50, et la livre ster: ling y a monté de 1/25 et.atteint $2.34 6/25.es (PC) \u2014 Le dollar smilie m-.du A New York, le dollar|ca- *nadien a baissé \u2018 de 3/5 férmé: à -$0.99 47/50, que là livre sterling a ba ssé ve et: fermé à $2.34 1/10.i iF - ce Péri Consumers Gas 650 J5Va 1544 15Y4\u2014 Corby À 100 197% 19% 197e\u2014 Ve Corpex 1000 5% 57% 57%\u2014.V CrainRL ; 200 82 82 BV2\u2014 a Crown Cork\": 290 290 Crown Zell A a 2344 2343 29 Crush : 15900 9 8% free Dailmys À : : M0 5 5 Denison 2600 49V2 49 a Diste Seag 3929 \u201c40% 3974 40/4 \u2014 VA Dome Pete 1000 36 35% 35/e\u2014-% Dom Bridge 600 3% 36V2 36/2 Va Dofasco 1601 28% 27 27 \u20141% Dom Glass \u2019 960 12 12 NM - Dom Stores T100 12% 12q 12%\u2014 Va Dom Text .5900 8% 8% 8L2\u2014 U Domtar 3810 2150 194 20%\u2014156 Donohue 0 10 10 0\u2014% Donohue Pr ~~ 100 18% 1634 18% + VA, Drum McCall\u2019'A 900.1356 13% 13%\" Du Pont =.920 24% 2474 2444 East Pro Air 206.12 12 12 = 4 Fairview Cora 18218 18 \u2014 M 64/2 62 _62V3\u2014312 Falcon Nickel 72 Fin Coll 700' 475 450 450 \u201450 Frantana =~ + 6560 1234.11 11 \u20141% Fraser.: 100 21% 2134 2134\u2014 Ya Fulcrom 460 400 400 3400 7 Fulcrum Pr.250 7° I Gaz Metro 460 Te 5 \u2014 V8 Gulf Oil Can 799 32% Vi Bul Va Harding-Carp A 300 6% 644 6t4\u2014 V2 Hawker Sid 25.47 47 47 +41% Heitman' Units 233.8% 8% 8% Home A 9 54 5334 534\u2014 A Hud Bay MS Fo 24% 2342 23V2\u20142 Hud Bay Comp 350 172 17:73 17Va\u2014 Va Hud Bay OI 371 4642 46Y2 46Va\u2014 Va Husky OH, 5900 28 27% 27% \u2014 %% 1AC 2521717.16% 167\u2014 Va Im Oil 11259 4044 40% 40%\u2014-Ys Imasco Ltd A285, 27% 26% 27 \u2014 À FERMETURE D'HIER Invest Group 1480 8% 7% 7%e\u2014 \u201c4 Ivaco 600 87% 934 9%U\u2014 le Kaiser 6475 460 440 440] \u201445 Labatt Class À 100 20% 20% 20%%\u20141% Labatt Pid C 350 202 20% 20 Co Lacroix 11000 480 470 480, Laidlaw Trans 1000 La Verendrye À va SU uh 200 7 7 Pow;Corp 5-Pr [45 11% 11.11 \u2014 % Prenor Group 300 400 400 \u201cow Price 32000 14% 24 \u2014 Quebecor :800 114 11% se\u201d 5 QSP Limited 1032 178 17% 18 Queenswear \u2018700 380 Rapid Dafa 525 250 250 Reed Shaw A 300° 00° 10%, 19 ov 10% Resource Serv 1100 305, Rio.Algom \"960 3414 33 x \u2014 Va Rolland.À 20 Ta ma Ta Va Rothmans 34 4 \u2014% Royal Bank 5 av 2444 2.Ve Royal Trst L530 2515 2434 249/4\u201414 Russel Ltd ; 200 a) i 1W4\u2014313 Scott Las 2010 2 260 Shell Can \u20183373 To ne Lo Va Sher Williams \u2018100 14 14 Va Simpsons Tu! fu Ye 2921 8 Simpsons Sears 653 10% 10% 1QV4\u2014 34 Southam ; 329 29% \u2014 Ya Steel Can \u20183037 go 2% 1 Ta 1ie Steinbg A 6195 21% 2) - 5 Superior Elect | 600 155 155 5 Texaco Can 1207 A8 4642 et Va Toronto Domin 2681 33 32 32 \u20141%% TO Really Wis 642 420 -420 420 +10 Total Pet \u2018100 610 610 610 \u201415 Trans Can P {1025 B3Va 334 33/4\u2014 4% Trans C Pl 265 - 525 A3V4 43 43 \u2014 VU Trans MPL 400 16 15% 15Ve-] Treco 1200 350 330 330 \u201420 Ultramar Co 1000 | 5%, 5% 5% EEE nigesco ; \u2014 Union Carbide \u20182070 18 17% T7%\u2014 3 Ugion Oit 14000 15 14% 14%\u20142% Unity Bank 2680 55% 5% 5%\u2014 ls Velcro Ind Nv 400 450 459.\u201450 ViHager Shoe 300 225 215 215 \u201410 Wajax À .300 111 10% 107%e\u2014 3% Walker A 1205 52% 50% 3 \u20141% Warnock Hers 100 7 ] L o\u2014 De Watrington 700 | 6 &\u2014% West Coast Tr 8595 22% 20% 2 1% Weston 2350 12034 2077 20V2\u2014 YA Zellers i 600 [13% 13 13 \u2014 A Zodiac Lid : 200 200 2 OTAL : 3,561.: buse pry lg Inland N Gas \u2018200 9% 9% 9 4 Int Nickel 11098.315% 30% 30%\u20141'¢ lu Int Corp 11550 1934 18% T834\u2014 de Inter Pipe Lin :422 22422.22 infer PI WIs 300 675 \u2018600 600| \u2014310 Logistec Corp 2000 300 250 250 Is MacMillan (882 32% 31 31 \u2014 7e Magnasonic Can [200 7 7 Ae Maislin \u2018800 62 6V2\u2014 La Marche Union .300 190 185 185 \u20145 Marifime Elec 500 9% 9% 9\\4+ \u2018a Maritime Tel 616 18% 18% 18/2 Le Mrtime TPrA .300 9 9% Wr Ja Mass Fergus 12465 1944 18% 19] \u2014 Je Mercantile Bk 1892 20% 20 \u2014 Mcntile Bnk R 5515 275 260 260 \u20141C Micc Invst 1200 32° 31a 32 ; Microsystems 551 6% 6% 6%\u2014 Miron À 512 5% 5% 5% Molson A 1000 22 21 21 \u2014! Molson B \u2018200 \"2156 2156 2154-\u201417e MH Trust 100: 18% 18% 18%4\u2014 \u20184 Moore Corp 9753 $0 48% ABRG\u2014314 Morse Rob A 100.18% 18% 184 - Mult Access 600 &% S52 Sh\u2014 Ze Murphy Oil 10700 34 2 8 + la Nat Sa Prod 200 New Braswk T1101 in nd + Ya Normick Perron ns .Noranda A ä av o 6_vs Nordair se 405 395 405 \u2014 Nor Centr Gas 1900 10% 104,10 To \u2014 4 Orangeroof |100 250 Oshawa A | 300 Sn Sate of \u2014 La Pac Petroleu 2400 3456 37 Ud\u2014 I Pancantadian 900 1416 132 195.Va Pan'Ocean Oil 4386 18% 15% 1578\u2014 % Pefiofina Can 1100 12% 21% N%\u2014] Pow; Corp p25, 10% 10%.10%\u2014 70 Ce LA ANA Se NC SE Ye Be TT Te Tr EY he EET ET TS ! T prot fran Fuschia iO .?, y RSS L \u2014\u2014\u2014_ sd pm a 2, Liza _ oo i gn bom em AR a ; - mer réd 0 ~~ * i a can Cem ee - \u2014 rl : = iin fm aii ) - ._ Cth Te PER CY = Ta : pres pad : Vent MON ' 7 Loa N 3 Cook es Haut Bas ; TREAL- I | so \u2014 No fine 2000 220 220 rer er; L-MATIN, MARDI 4 DECE | Lon TT the gore man mE RB | Wi 1 DECEMBRE 1973 237 - | ventes Hoyt Bas F PAR LA pA FERMETURE NB Tel 3041 us \u2014s |! Winni ; mp 3 - i Abilibl on FA vi er C Ve ese AE NE ER New Cal, ie sign 13 15, a peg Tha; j i n ew ae, 1 Ah, gma |, a Nes 0 5 3 WI vy! iy \u2014 ! i a 15! .-\u2014 Rum EEE al the pict 8 si of Sr Tlra ECA fr Ch NEao S90 a 3875 QUrSe 24 Acres wt 3 Valin, Wn Soh w 144; 290 4 104 \u2014 wiHaonos 18 3 23) 23% Que Rag! | 25 25 : ; AG.F.M 498 175 [40 a: 2 \u2014 Va Cckfiel ill 2800° 68 2 72 290 + $ HBOilGas 33 $18/g 171 170 \u2014 Y|N Sen 9 10608 510 500 500 \u2018Agnico E 100 335 1335 x \u201430 Sakdield 1500 $512 65 \u2014 8 Huan 1896 $47 464 463 \u2014 3%4|N York OJ! 200 0 io ova 9 \u201410 ror.Agra - Ind 500 600 400 pH ~ip Coles | 1181 250 2 S15 512 \u2014 Va|Hubky Eri 2107 24, 2m 2+ Va|Ntid LP | 650 82 80 82 * Albany Sas EU 010 101 Soles Book 309 37 i 2a Tie sky 26748 obi, 3a 2a + a Noble À [20 sin low Hs I Alt East G 0 75 (0 n°25 eme 370 6e 6% \u2014 3a|Hu ky A pr 5 $28Va 2712 2734 \u2014 V2/Noma ind 50 83 70 % + Va 8800 1,70 n° nc 1 370 Hukk 0 $42 14 \u2014 Je 760 3 C15 1 : ~ Alès A WH ga 7 Cam cap 900 08 50000 Ha oat SH A Nt A Frogs) | ETS | : Ala Cab Pam sig 118 18 Be Computel 7353 57% 265 °C 10 IH vdre Es 205 Fa 10% 42's \u2014 17 Nothaska 500 à mu ri Ç IPEG (PC iN Alcan 25 Sg gv Hh wld ay 7333 Fa Tn Tat) WE w 400 Sie Do) \u2014_12|Nordaif 0 23 23 = séa 516 ) \u2014 La i ve 8, _ 1, lComiech Va TV Va|Hy's 00 -25 \u20142ba L300 a .23.+3 nce a et me à Algo Cent 2979 33675 | 35% - 357 dal Condui 700 360 à Eee 9 12 E 24 24 Norlex \u20ac 5 390 405 à é animée hier, i Al 360 $133 137 :357a \u2014 Hi vits 1100 0 Tag.0 350 | \u2014.4 {Normick | e list 5 a Bour AA ler, 4 Afro 0, 12d sie aa ae Conn Chm 1250 $a Te A A RR 4655 517, leu 600 a] NC itp 20° as eae \u2014 | de Moone des céréales # ance B 2100 lg 63 6% \u2014 \u201dsiCon Bath 2 Bu - 4 \u2014 Va|IAC we p 500 519%.un 60%.| or Cif e 6623 \\ 625 ex \u2014% am ET, \u2018seigle y + 3g.Almia 2 $8 FI san VIC Bah Ad 3500 $18'% dar 2512 \u2014 1 [ln + 2600 525 19% 1934 \u2014 Nor-Ctl a $102 10 onté légè t i.Amie @ TB [10 4bVs = ge |CBathés 15309 Neel oa Imasco 2695 $275 Saye aT \u2014 Ju [Non CH 2 19 lv Mw Nn mais les oléagi rement \u201cC4 Ajpa Ina.Sm shad 9.40 [Con Blé wins 81254 13 18 7 [inp Gen 205 475475 or CT 150 309 gv ae poh | ote tai éagineuses ont « À Am V 3p 1589 835 |; |-35 2\u2014 JaiCon g 3300 275 13 \u2014T ji Life 120 $1001: 475 \u2019 Nod $2135 21% 21% \u2014 % | aibles.: 2 000 | 5 i Fard 5 255 imp O Too 1 1000 / 14 \u2014 3 = Am Larder 1000 46 15 60 Le arly 0 1% 255 \u201425 [Ingal Ca 51430 SA07a 405: 7900, ra Cas li Le virement : : A Leduc\u201d 10000 01%, My 4 | mirben ve 8 8 8 D NO | Can 100 5124 122 1214 N jo, 45 40 05 a été de 81,000 pvendredl : CARE ie Anis\u201d 1 ha 2 |E \"Hambe ©0s Boh Clete & ue, gm men RZ) Sede do 140,000 dor- IGUE DES CADE nglocn 31234 3a.| Rexspa 275 \u201c 270 \u201415 |Infand G $134 13 \u2014j78 200 ot 1 \u20142 || ge, de 7 or- T Anglo< or 927 51744 15V2- 512 Can Textile 1000 31 AN 270 3 {infand Sas 905 59Va | 35 134 .NokWwsco W 1009 a ma V4, \u2014 à d ' 14,000 de s - ALS S ; Aauitaine a $26Y3| 264 Un Con Distrb & 200 340 325 31 2.jtfer-Cit 150 *$1242 121 NRD Min 4500 ss.8% 8% \u2014 i | de 599,000 d eigle, DE L\u2019AIR ; \u2018 ; Argus T3 3734] 2554 Bev Cieicon or 0° 6600 1a 1470 157 1 Injer-City \"3400 460 oe 121s \u2014e NED Min 400 145 135, 148 #2 ||} 1285:000 e lin et de CL 3 | Args 250 125 $20%4 207s Re \u2014178'Con cs 4011 $1554 14% 15 \u2014l% inter \u20ac Bw\" 300 $18% 182 445 7 Numa 6560000 145 135.14 Ti Hi de colza;, ionel Bernier, - de - ; 4 À Argus B 8, 200 $327a 20ve 201 L |Conwest s 300 S$7V : 7 1514 \u2014 Va} Initrmetc w° 900 29 A 18% | NuWest [D300 sista 14, Beth | ier, en dé it d 1, a été él , -Mont- + - h Argus C pr 350 $34 |; 3 A \u2014 Ve Cooper C 100 410 a 7% o 1300 455 44 280 \u20141I5 Fin 2500 ssl; Ba 8 \u2014 A || ché.actif, P un mar- 0 u président d | 5 Asama 520 512) Th 1184 \u2014 Coprcor woe nA inf.Mo 20 dise 2e \u20149 Osfwod 17700 143 145, 14 ve if, il n'y a mité provincial du.Q u \u201c| bi Asbestos 1500 $13 | 12% he \u2014 2 Con Field 3000 25 25 12- \u2014 Val Mog, 1500 900 860 2% lg (Qutien © 15700 145 125.127 \u20183: que pas eu d pres- e la Ligue d uébec Eu Asbesios \u2014 200 $1742| 17% 3a \u2014 Lai Corby 4 s 1100 120 120 12 [ Mogul A.200 S14v2 \u201c1414 %o, 2 Ocdent: Pt 950 gs 74 UN || tions| da e transac \u2018ale d es cadets de 1 Atco Ind 2200 82 Ve Va Cornat 550 sr 2 J \u20147 lint O « 35533 IS: ya \u2014 as |OcStot Ind $955 94 9 \u2014 | ns les sect : u Canada 16 po! .24 S[i2va (1256 \u2014 I 14 0 120 baska a 30 x 600 500 ui 7e de eurs ors H ; FE Lu LR RIRE TI uS 16 8,0,0,08, Pal Pere | tenue à fa base de ne Avoca M 000 $9%| 97a 9% Corontn 500 32% a va 1 [idter Pipe i 11 \u2014 4% Onfario fe 1110 $7% Th TA I \u201ci a base des F Pod ; Bad Boy 1000 60 {60 0 3 R .p 1000 375 375 23 F 5 jh Pipe w° $00 EA 201: | Orchan 8415 2 > 8% 8% * ; rmées à Saint orces je À Bad 2 ld og 8,73, iam 000 375 3 Tao fi - 2050 730 600 22034 (Stade R100 5 vi |.Bernier -Hubert.M.ai dy Banister C 950190 aT \u201crain R L 2200: 685 660 12 130 {lv Grp A 4122 S14 12% 5° _\u2014g15/05F In 750 7 12V2,12Va ; ' À est associé au | 02 À { Bankeno 100 si9 |[19 09 PAR RL eB 0 \u201420 |v Gs 1 su A sh A | 16226 uu bl Gls \u2014 ~~ vement des Cadets mou- Po Baker 14033 518% 17 $55 Cron tite 2473 sen\u201d ma Mme psa i side 19% 79 \u2014 VAIO per 100 Eh th 3% \u2014 % À depuis vi adets\u2019 de l'air | : Bk NS 18035 318% 1774 (17% \u201439 Trwn Trst A $68 5° 6 ve \u201413a|[ron Bay T 2100 52 Svs 18s \u2014 = Pat Copsr 100 ok 81 51 \u2014 4° 1 si vingt ns: Il est i #15 B Cdn Nat 0075.53714 3514 Va 3a|Crow.Nest 200 $27% 25 ss \u2014avaltéein T A 300 3 a V2 | Pak Pete 5384 ow us ns \u20145 4} TORON fe directeur.du! Com aus.= °°.- 3 Bartaco 850° $1834 18% ETI.rush intl 101 $3N% 31% 311 Alo ol 390 350 wm Pac West A 500 % 33 4 \u2014 \u201c| H TO (PC) us tional de | ité na \"À + E Bary Expl 400.170.140.\" 140 i \u20141valDale-R; or.350 $9% B% eZ 1% ITL Ind 3 75 170 160 350 \u2014# | Pa- WA A p 200 AR 7 7 Cut andy & H \u2014\" da I a Ligue des cadets | | _ Bary Exel - 20 wal A 42 + Dalmy iA 209 37% | 7a 7% Tone IEEE Be Bh T's |Page Pét 2400 370: wow \u20145 | d arman of C i air.Aprèg.un A Beav: Eng 850 $811 Bla 9% \u201412 |?Aragon 0 $5 5 57s Veilyaco Ind 185 s19% 1BV2 5,4, Pamour | 7900 0.350 30 \u2014IS IB nada Ltd.| év | Fi carrière da | 9 longue I.Beav: Fra 700 392 he 1% Le Re 090 Su 15 et el % na or SAT A Pancana || 400 160 so 650 \u201410 Gent alvait.far! dust ns|l¢: domaine in- 4 Ÿ Bee \"Ist ui {350 Tho.|Decca IR 0 $7% 7% | Jannock rl 240 240 /2\u2014 vaPan Centr S16 160 160 \u2014 canadi riel, dont /33 w ; 5 à 75 + 3700 | 7% \u2014 Vi 1085 240 10 ien SF EE EE MEE FEC allies o 5 EE Oo oak od he en of | som once \u2018de Troyes.) | Tis of nen 4 oil ¢ or 558 Sushi 45% [45% Tag Dettant Ltd 1098 75 275.275 \u2014 val3imnock 8 100 68% 68% ent tajpifino NV 2100 Hs 1 134 \u2014 Va royes.| d maintenant u .je - Betim 425 sal: 20% do \u2014|1 |Beniso 5198 5% 5 5 \u201425 |J&lex 12500 $1217 12% en yPaulin 409 Sen 20 » zu ï e conseille n poste Pa > Big Nama 6150 s14 | 1354 (14 \u2014|Ta|Bickns 198 0\" dpe dye 1 Jpliet 250 1 15 15 7 \u2014 VajPe Ben O 1400 $6% 00 405 \u201415° ||Txsolf véntes Haut 8.A Iv ministè r industriel au qi 3 BI Hawk 2250 1004 1012 ova | Digtec A 330 325 235 \u20141Ve|Jpnsm 13500 A 2 a Peel Elder 500 $9V éva dn \u2014 4 Texm 13875 326% den Fer end ère de l'Indu ; |: \u2018 | Blak P A Toon 63 a3 les | Dis Seag 6181 145 145 145 ml Jorex Ltd 5000 à a à Pembin A 2100 Ria 912 972 \u2014 Ve Texmont \u2026 2750 PT 2615 265 \u2014 VA: u Commerce d strie- et : ; Black PA S08 8 os Se Seau 6191 SO Se \u2014I5 |Joutel 0 # 8 8 + pembin 8 7100 95 273 \u201chom Toe Lig: lava imai+|vai bureau d u Québec, au +1 #9 | Block 8 12 500 460; 1450 450 -|5 |Dome - 1920: 5814 8% 8% piser 11150 #4 3% 3% - 1 [Bennant 2800 300 375 375 \u2014 5 |Tho \u201c1 > 1500 277s vy ila) | © Montréal.À à | Bomac A 4775 395.345 38 ko |Pome Pete 8 $125 1222 122: Kam Kotia 460 430 4 \u2014 j |Pénnant r 18 776 78 _ T m° Nes 2485 va 274 27V2,+jV De \u201c44 : (5 380 + DB 975) $ va + 1 |Kpp 3700 48 35 \u201435 |Penni 07 3 24 ombitl | 1214 113 V2.\\ : Bomac A 100 AT dp ai) rigge 810° $361: 212+ 1 es That 10 or 3 \u20143 EPS 1300 $9 \u2014 2 [Tone C 3m0 180 77° Tim -L 14] Bonanza | 5150 205 || 200\" don 18 Explor © 2000 12 3672 3642 \u2014 M Keen In 300 = 450 450° \u201415 |P Dept iS 1500 59 3 3 = % ||Torm raft \u201ci200 |$5% 5% 7 4 23 ! Ï -Bunty = 300 1285 300 \u2014{s |B, Fay 145% SE Xs B= heey He jos, 910 plowam od 9 \u2014W Tormes M 35% 1 su) «1 0 ; Bovis C 1656 | 8 8 \u2014 Bom lass 325 son 2 26% 27% \u20141Va|K sey H 600 $8% 7 7 IN Betrofina 503 322% eva 6% [Tor mont 2600 230 200 12° +2: 0007 Bow Valy 3799 215 1195 495 DB DT tore 3750 Ho 12 5 Kenting 800 Se 8a Ba 3 Petrol 8400 175 2134 22% \u2014 Va Ter on Bk 4668 $33% 200 ra .Bow Vly\" 765 $20 2612 [27 \u2014 0'|D Textie 3685 $894 1256 12% \u2014 4 Kenting r 6330 3 3 vi|Peyts O 13400 173.175 Tor Star B 2750 82 be a he A 3 - He Va|Ke Philli 610 510 otal P 2Va 2034 .BP\" Cann © 14D $13 (4 1334 \u2014 M Bomtar 8225 9213 8 ave 1K fr Add 1091 $112 3 3 \u20141 pit ips Cb 1100 $10% 525 \u2014B5 Traders 10400 620 5 0% a i Bralor Res 392 $137 13 ! 1 omtas or 120 $ Vie 1947 20V2 \u201412|K Anacon 3366 1112, 1112 \u2014 + ick C 8000 2 10% mar 34 Ti ers A 1325 815% 75.» \u20142D 204 À 700 160 je a Donlee, M 134 13 12|Kjiembe 27 25 a Pine Poi sa 52 4 Trader 66 w+.5%.1434 14% fama 1150 De 1100 400 z2 1342 K 200 200 25 \u20143 aint 1675 $33 + 2 Trad ;760 500 415 \u2014 \u2018 [I ama 60 $55 6/4 cuglas L 400 400 400 pffier 2930 $b 200 200 Pinn.P 15300 3 3 Za rader 69 w \u2018200 450° 450- \u201c ; .k a 564 52! Sf a ea _ +,|BRG Litd A 300 295 29 Kpffier A $5 5% Pitt \u20ac n 2 2 14 Trasair 615 615 6 \u201450 PL I ; ascan 50 tion M 0 3 3 Th TS Kpffl 0 200 Ss bis 8 Pitt Ena B M- sit \u20141 [Tra - 100 225 2 5s \u201425 | ! .a Blenda M 7625 $17% 167 {Te \u20142 Du c CA 5508] 2 73a 7 + afb er w 500 7a 87g 974 \u2014 1 itt Eng C 400 11 1 \u2014% sair w 320 5 20 2 \u201c9p : : : Ida | ; Pont 317, 1344 ;ajLäbatt A 185 170 s Ye|Place G 31554.114 Tr C Glass | 5 53 -20 : : ) Blight A 4100 760.1680 \u2014 lp 1948 $24 a 134 \u2014 14|L 1989 s21% 170 \u20142 7100 ve NY\u2014 Va ass 1200 557 i 20.387 | 800 go |Dylex jLtd a 24 2 4|Labatt A 5 20% 217 0 |Plcer 46 46 Ir Gon PL $5% 57 ! ; Btinco.13 516 || 16 ne Dvlex-|L MT va|Locanex ; 21% \u2014 2p 58820 sa \u2014 6 TrCa 189 $33; 3a 7e \u2014 Va BE IBC Forest 055 $814 SVs 5s \u2014 1 |Bvrex LA 1700 27e 6% Tva \u2014 3a|Lbcan x ap salva 20 pau, pominex 1200 à 25 207 \u20141% Tr C n À pr 34 Bis 334 33 \u2014 M (PC) \u2014 Les .: Li : BE Forest 184 Siow Lov: ae Dynasty 8030 9% oh SNe Locanex w 1000.1] 5 #4 ponder 002 0 OH oTIh anP Bo Bre Se fe, de be arrivages Soa Fre i \u2014 [ 53 rCanC $377 37% fa 1 êtes à .BE Frest p 120 840% 10 1832 7 V2 Esta jan S 450 514% 0 920, 00 |Lakehe JM se 9 B Tg pw com 28 Se 1 8 03 ne 13s so Ts 3% | v cornes et d POF IBC Pack B 85 $397 3 Bo Va Et Soll 1250 425 480 13V2 \u2014114|L Ont 2 7250 9 \u201ca pu Ta proue Ex 300 ss 0 10 \u20147%]|Tr Can Pw 1385 600 a la Hu eaux sut le ma chi © L.-T IBE Suns 75 800 | 00 lo 7 [East Bull 100 248 425 Lon Cem 193 4B 5 : rado Exp 2000 160 0 Cw ee si 590 500 \u201430 | bestiau rché des - \u2019 BE rA 850 sig! 40 con |ny 1250 245 245 \u2014 nore 1000 0 330 pu Cable 150 Trans Mt .2 2 100 103 \u2014 ! aM IBC Sugar p 100 Hyg 19 = Va Eddy Mich | 16 16 1} 3 [La Luz $0 280 280 275 280 20 Er mi 100 $10% 3 | \u2014 Tribag.2780 $16% 153 \u201412 étaient ontréal { BC Phone $1477 1412 [1407 \u2014 J|ESdY Mitch 1300 sous 15 ¢ Lamb M 2s; +p ron 700 145 5 10e \u2014 Ye Tri 2000 45 « jé \u2014 a moins.n BCEh d'a D 93 a a= BEL Ai , | ST Te 8 2 |Last Ka 0 ry 125 2.a price com 18 Ti ne fa 18% \u20141%e | Tinie 100 13° 4, Un en qu'une Semaine.a Wd | np 100 S55! 4 4 ; aw | 10 \u2014124|Céi ec.626 \u2018 j 85>\u2014 rovigo 34 1\u201c 14 rize¢ Crp 13 ; vant au- : ¥ 2h CPh 4% svi 55 [5 |Elect 400 225 - 21 134/Lgigh 1 $533 7 \u2014 7 rp 110 .« - : Ap 75 $5 fs \u2014 78 ctro ltd 252 ; 210 210 \u2014 nst 2775 21 55 DoyhrevBes rizec w, s24 24 Et ; ICPh 4.84 .1 91] 55ta 55va +3\" Slechd K.| 5 se Bh Bs 10 {Leons Fen $5 475 475 Vel puma Bw 268 NA 15! Tru-W 6100 59° les prix .i Lu i Hh TE Pe ht Si 5 sib 0 \u201cne ae du\u201d 1100 a si dao p TR HE 58 |e vaches, x pares pour | 1 8900 \"42: 2 22 {1,7 2 a 3 232 2 lop va pursiges C0 a 5 [US 5 45 1 estiné veaux { i.Brunsk 42j| 42 42 Exquidite | 5 5 vaiLite Inv sit, Ji ValQaar 3:00 5 ju 28100 1 77: \u2014 811 inés à | oo Budg Auto 18000 A.\u201c0, 459 Ta Cavin i200 20 10, 250 Lite Inv A lo 6 9 +5 Qua van Joe 75 oe 2 | ih, 1188 = A 122 + tion étaient la reproduc.Lo w 730 4 La 9a \u2014 Va 0 ; 10380 V 34 1744 \u2014 5 oln Tr 180 8 + Q Mattgmi 14 14 - nicarp F so 350 35 10 ans | / es.: | Burns Fds 6 5011 425 425 Falcon | 12 $11 1056 10% sa|L{ Lac.$153 15% 153 ! Îque S i 100 40 40 +1 UnAd 300 170 35u +30 .es autres\u2018 Hes.Bushnel! 000 $1543 15:7 15% \u201455 |Farm iMer He 45 6112 an ssiLob Co A 722 205 205 ai! Budi turg Leo 405 / an 40 - +1 [Un ic Clip 740 $45 155.155 \u2014I5 ries, les pri \u2018es catégo: - .: Cad Dev 229 sat 8% vi Fed Liver |, 0 $5 5.5 2 \u2014312|Lbb Co B 2556 $5 5a 57 Radiore 1000 27 390 \u20142 [Un Carbid 2450 $18 43 43 !; sthti prix sont restés | \"4008 p -CAE nd 3789 $14v) 1472 14a Fed Ind Ela 11000 9% 98 98 Lb Co p 735 $5% 5% 3% \u2014 Ve Rapid 3200 185 oy 27 \u20141 |uG Gas 9120 $9 17% 1758 \u2014 %; ionnaires.- ' CAE Ind 2087 S311 oes ap Fields S | 1965 85% S11 Sa VW Leb Co pr 363 $271: 27% a va Rapid pla ee M2 M2 20 \u20145 |U as Apr 23 sah an ge 3 Bouvilions : Af Cal P 4 p 1219 $23] 22% [225 \u2014 14|Finning_T! 1 490 sise 155 BT al chiel 1360 S38 207 400 Raypek 1500 97 9% 240 \u201430 U\" Ab Oil 1590 $15 3 38 \u2014IX4, $45.46 Al et AZ, | CP 53 18 SEA i on Finn 7 1210 51077 13 10% \u2014Ve|Cpeb M 9950 263 238 248 \u2014 5 [Realty C A 250 400 385 28 =e lu Asbesto 2500 310 Tas: 14 CU 50; A3 et A4, ar se 4% 8 52: 2m ECE wi 2000 0s \u2014 ValLpgistec C a a LL YC 35 \u20143 [Un Sn gion $20 15 295 \"21g cun; ordinaire: aw | Calvert 7 00 6); 61.jéi 31 Mar | soo 400 400 400 Chst River 2799 300 300 300 \u2014 5.Reda hol 40 $26 2 20 : Ü Fn Mat 450.195 18% 1843 i { * S44.50.tres : $37- | Calvert 7 TH sity te 1d Cao's (1200 $7 pa 7 Lpst River 3700 303 20% TS Reed S A 11400 0% 30 2% \u2014¥|U Sie \u201c400 410 ! Vv 4.Camfl 12522 $1434 14% Mal Foodet.S 1500 $71 1% Pia L 3 |Maclam A 2300 115 100 15 \u201410 Reeves 500 30 30, 10% u Siscos .9900 480 aches : \u2018Di oh \u201cCam Chib 2925 -975/| 950 ÿ55 \u2014! Ford Cnda 55 Le A aT wpiiiclent A 5 Hi 7 27 \u2014 5 {Reid He 270 s16% 15% EC ga The 1700 20u cun : D3, et D2, au- à - \"À IR Comp.RL À 5 610.590 595 178 F Seasons 600 §74%s 74 74% Ti MH Cable 4900 3 11M \u2014 1 |Reitm ithe 75 S41 41 Va 152 \u2014 | Owes | 900( 87% 524$ \u2018$34.50-836\"; D4, : oo Co Campau À 4675 $65 63 oF = 0 {F Sea A pr 560 sb 6 ovat \"MB Lid 200 $1212 122 12 \u2014 Vaigeit an 100- sp Ve 41 U Vbh 6p .45| $4 ; -$24.a = ~ j Eh i god 1h, BL bean 1 ECR, fie fn By TARR fh = ; Pas RE À _ Taureaux : 83775-54325 744 i CCem 045 S12 12! \u2014 Ya(Frase [| $3 01 ani 2100 119 11 5 \u20140 epub Res \u2018200 100 5 F4 D 10 PP (Can 19, 5 que que fois EA v r 39245 a 112% \u2014 VF | 600 $2134 214 i 13, Magna tnt 450° TN 7 |Res Sewic 102 100 \u2014 Van (6 0129 2 $4 ois\u2019 m : ; : C Cem L 4ij 2 12 \u2014 robe 9014 23% Diva 249 \u2014 va|Magnacon sv: 1 7 7 |Revelstk 400 305 305 30 3 Van Nes 1600 57 8 5.50.ême 4 ; he : \u20ac Ceother 132 $173 17% \u201817% 1 |Fruehaut 2 da 2 371 (Magnet 150 $7 7 Ty |Revelstk 5000 1 107 5 an Ness 36001 105° G Coo nd 8300 2 a GH Sif 0 38 1 cs 3200 7 \u2014 iteys D 107% 107% \u2014 .Vencà 3600} 105 : eniss ; CE Lo: CanMalta 2 160 175 \u201430 Steel 300 $6 5 8 vg Maher pr 65 65 65 % Ric Al 100 135 135 8 4 véncen 800.19 \"LA es : A, A2, , LR CNorWest 3 $27% 2744 274 \u2014 Ar Metr 200 $5 Éaa Su \u2014 vi|Maislin | 200 ss Bla Bl Ripley som 7i55 $34% 32 8 Verte 500 | a 4, \u2018aucun; | A3, |.; JE\" C Pakrs C 6350 480: 580 600 \u201490 Gaz 540.p 25 87% Sie Bre 1p|Maior HD 4 00 Sev eu Eh R Litt nt 1200 $5% 2 Zain versatile \u20182300 5.$36.75-$4 ordinaire n° to 4 Can Perm 2 00 $2314 231s |23Ve \u2014 28 az ééw 800 110 4 67% 67% ce Malartic 6500 365 35 365 \u201cA Rolland, eo 280 280 2 5 \u2014% Versati A \u20181050 $6'- 0.00.B a IL ; CS Pete 21400 $1905 19 \u2018119 \u2014 M Gen jaker 125 275 110 10-4 5 (Man Bar 300 a 77 \u2014 5 |Roma 600 $72 7 80, Vosygron j 525 A Veaux de lait : horny ; Cèpet w 2128 95.© 445 450 | ERA Distrh 1900 $11 275 275 35 |M LA Mills 6; 55 \u201410 (Ronald F 11950 513% 12 iz AM G Tr 117% 6va 147 ne caté : de bon: Ë ; e rons 22250 1119 1 \u20149 Censid 1900 51 A Tr nL Mills psg i 3% \u2014 Ro Fy 100 518% 18% 2% % Voyager oy gorie, : $65-$7 3 : 4 p 24 6 OU 9, Ronyx Cor 9 Bu 1814 \u2014 y Vera 600! 425 une ve à 3-574 et od Cdn Arrow 7250 286.275 975 -\u2014N get rt \u20183080 6% 473 47v; \u20141y2|Marcana 4 $92 92 aiRothm A 900 725 120 125 Va va ger P 280 6 410 - nte a $76 ; 1 : ; C Bonanza 1900 17 17 117 Gastar L w 540 450 a 15va 15% \u2014 54 /Mtme Ele 2 le) 4 15 Rothm 2p 25 $83% 83% 839 3S wi Servic un | ne, $52-$64 ; i; moyem | i g C Cablesy 3300 167, 155 150 \u201415 2e Dis 1000 $5 450 459 \u201420 [Maritime 00 $9 96 9 YaiRothma.4 409 $16% 16V2 1 4% \u2014 2 Walhe AC ise 901595 $38-$4 ; - ordinaire | z : C Cable w 2 00 $16 15% [1517 \u2014 42 ent sct 7925 251 | 5% \u201c536 + va|Martim À p Ou SIBl4 18% 18% Roy BK w 600 270 265 2 16% \u2014 Va wa kGW A 9315 ow 8: pour la.\u2019 i Can Can A 2:00 300 2 das TI Giant [Yk 10 930 P20 21s 35% Markboro J sos an ove Royal T 21665 \u2018$35%2 34V in 3 Wal Redks | 800 32, 80% duction, $35-$75.repro- RT Cdn_Cel Jao sos BU: 8% \u2014 7 i ral, 14750.$10% 530 930 + 5 |Markel F os $183 18% 18% \u2014 38 Russel a 1850 s25Y2 24% 2 %\u2014% wee Can 100 220 20 Agn 5 .: i É Curtis 2698 $57 485 485 oo Glendgle 825 67% 75, 975 __g2 |Martin as $59 5% AT ValRuss' H 1350 81177 NY 5, \u2014 Wa Weldwod 780 1 é gneaux de bon : {> f Caco, $00 sian fs Tsp og lg Crest: 609 a Ie Th artin.6000 Novi Tau 19 2 Russ 95 70 Ua VAT Watbume 2775 $13va 1272 tégorie : aucu ne ca Cor C Ex Gas 8 0 ise 151 151 Gordupd M.3000 A1 I ain 400 $19% 18% 19% \u2014lVajSatet 15 857 55 £4 \u20146% Wour A 205 $i 19 Mout n° EU ; C Found 823 370 m 355 \u2014I5 Ceodyer 1000 Al a 84 attami 3 0 lov; 9 ov YaiSayvette 12000 8 7 \u2014 1 burn wi 320 53434 34 t ons de bonne PS LE © CGE pr 35 278 275 278 \u2014T5 Goodver 100 514V: 40, 40 + 1 [AE Adam 410 $29% 26% an Schneid 500 320 a a +17, Weoast Pt.i 425 675 635 égorie : aucun ca j ! Co ontstd 4 10 $26 2% as (30 Mckay A 100 $554 in 10, LI McGraw Bi 5000 30 2] i \u20142%iSchneid b 755 $14 12% 2 To |W Pet Ap 540 6% 6 .i C Hydr 2205 700.823 bos \u201475 goat 00 sb.BV 554 \u2014 va Mc Intyre 800 425 425 425 \u2014 1 |Scintrex p 330 sy 114, 14 Westcost 7276 sn 21 | C Hydr pr 05 SMe 714 | PP 145Gr © 1000 $29 28 815 \u2014 va|McLaghin 2 00 $513 51.51 .{Sert York 1500 140 a vy} Weoast w 9450 31 20, ' I C Im8 wey simi 13% 113% (2 es 00 $182 18 g \u2014 Mclagn WwW 625 $16% 157 15% \u20141! Scot Mis 5100 230 305 31 Westeel 11709 370 290 - ! bs C Ind Gas Hu $285 2617 .275a 14 être JC 900 40 232 18% \u2014 A|MDS Hetth 30 850 850 a 41 3cotts s or 100 $14v2 14V- i \u201410 W Beas A | 300 $17v% 1614 i iL 0 \u2018haa M 71 ilsds 1170 $117 9 320 \u201439 |Melchers 1000 335 335 3 725 |scu A Sia Ms Tat W Carseat | 700 53 7 oo 5550 $17 a To NA GL Nickl 7s 1114 KI _- 100 $6 35 curry Rn 6570 $21% 8%.82 \u2014) D 100 55% A C tnt Pow 11 | 1534 1618 \u2014 34 SLOP 2600 230 200 2 Ye eleonAw 1200 6 Shaw Pipe [ $21 20Va 20% Va ec 11940 a 53 } Poo \u20ac Manoir ne $129 125% 1250 \u2014 PEL Pan 2660 322% 20 202 \u201438 | Mentor 100 235 235 238 nell C 750 $6% SM 5% \u2014 gq West Mine 1450 700 675 {1 \u20ac Malart 2 = 359 : 310 59 Teese Pap W 000 200 475 21 \u201417s|MEPC 1000 115.45 M5 ~15 ISherr 15909 $1834 184 a 142 W Realty 1025] 286 281 io ¢ Memoial 00 36 EN ower 220 $29% 475 \u201459 |MEPC W 50 $9% 9Ve SV \u2014 1 [Siebens! 11048 $14v2 13% \u201cap WRealty w: $52 435 iT 0 0 36 \u20146 Capital 2938 29% 4300 3 0 94 \u2014 7% ns; 53 i 13% \u2014 Ww 2600 | 1 ! i 43 sé ttt A TT wi PE et RF SE A Th wien os gg wk Ce Tnvepr 744 174 1114 fl + West e 50 $56 543% TZ va|Merland E 3 275 260 260 \u2014 Va rd A 7°00 29% 23 2 A est Ind 1 mm n Biko - 3 \u201cÀ .chin w oe an 3154 ns gh est & Tina 33 Sean le feta Uran Me 260 10 [Sime Eri 700 s11% 11 ih |Westanse 10 223 2 Brafor C ER oR Gi han uo 29 Map [red jl.moma 70 \u201415 [Met Stores\u2019 Co Java Java, 144 Top [aimee Er Oo RL AR In laa) Tavs igs Comet CT se.A513 ! CPL Ap 2 $15 Jd'7 [435 \u2014 1 Green Pat 700 51042 10% à ) et Stors p i sit 1 La Simason S 60936 $8Y 75 Weston \"1000 390 8 C Perm.| aod 83 15 4° CP Raters\u2019 26 So 1034 (ov \u2014 vaste iG nt 2000 77° gas Va|Met Trust 199 $1734 Nea 10 = VaiSklar 4514 990% 10% han y,1 Wstn 4Vap \u2018 12 S20V2 20V2 Con Keaton ui % 10.i= CRenol A p 0s 510 450 480 Tgs°|Greyhhd \u20ac 620 490 420 480 Al 190 5 25 05 + %| Sklar 3700 $62 S% vs \u2014i% Wstn 6pr 2 $602 6012 cei eeley .00 10.00 PU Cdn Ste O ME 0 $9 9 Greyhhd 1100 75 7% 7% - 10 [Microsyst 174 sn 0 x \u2014 va Skv2 RBs 1000 420 41 wr 3, Whithorse 42 $782 78s Canu Comm, 035 } Can Tire 150 stor sam si \u2014 1 |CEW 6 à 285 s172 17 27 Micrsys Ww Tis $53 62 6's 10 Skyline H 800 410 405 410 \u201410 White Pas 1330 500,265 cae 16:25 16.25 CTI A uk $48.477 fav s,|GSW CI 1090 $5V 5 ar 7g|Midcon : 0 400 370 375 \u2014 YalSigter 5 300 475 460 Whorok_ A 6 S84 BY Gi ac ; 3» 23 1341 $4934 7 \u2014 SP cc 8B 23 73, 5%2 + ValMidri 1500 (68 \u201425 tt 2700 $ 150 460 \u201420 wil \u2018:2R0 $ a ie Min.|L 1.4 La : C Util 5 or 8 48 (4B \u2014114 Guar \u2018Trst .$512 514 5 a Midrim 2200 ! 68 88 Siat W Can 37 10 953 19% iley Oil \u20181900 7% TA Co | LA 2000 | 0 1.40 ?\u2018 \u20ac vil $1.95 sedis BAYS A4VH \u2014 1*|Guard_Ca 820 ste VU 12 a\u2019 \u2014 la{Milt Group 5 Mon 1 Sogepet 00.sav 8 la \u2014 «Va Witlroy 8 $su.5 ¢ ns.Computer .90.80 7 Candet Oil 100 s20% 2017 : 202 Gulf Can p2 425 425 i\u2014 Ye Mindamr 0 360 360 20 Sonor | Ap Ro 181 181 181 \u2014 Va Winco S : 100 107 104 She: DUP © 32 Sp 1.125¢ 1.10 : Canron i.81s 1075 075 ey Sulf Corp 6747 pei 32Ve 32Va * \u201425 [Moffat 35 380 360 365 2 Southam gro $5: § - 5 -9 Windfall 1 00 $5%4 Sv Diversified 5000 1.10 Lio i Cas] Div ue AR AR wn|Halitax © 100 $20% 20% 20% \u2014 %| Molson A 339 g§ 8 5 100M 3700 829% 29% 29% = Wix Corp © 000 lov 10V; lec.Assoc.0.90 80 : Cara .5010 39, 31 A + \u2018a|Hambro 850 210.210 14 \u2014 7s|Molson B a $204 2 an Secon 3700 280 270 9% \u2014 Ya|| Wood A 500 290 2 2 Guard.Gr , 7 2625 2.680 2105 C 1550 \u2018ss! 210 416 821% , we \u2014 7 15550 270 \u2014! lex 255 85 Heath hs 625 2.25 | Carl OK 137 Sis \"516 11516 7 H, Group 1 ssta SVa SVi\u2014 Molson C \u2018200 5e 21% 21% Stafford 5 % D 5 oodr s7 345 340 eath \u2018Gold 5 735 7 .Sart Os hg 385 36 s \u2014 7elMam Tr 4 sé 6% = valMon nv w +100 82212 202 20h \u2014 3%/St Brodest: 250 328 325 .325 Woodwd A 7025 18 12 Hnitiative / 9000 0 00 bh CM OKB 5 200 sv 247 0, 00H 73 s10V2 10% 10/4 \u2014 YelMon Life 560 250 260 260 Ti%[5t Paving 3 FP Pe IP - vk Bear | | 000 21% 21 Int.Ceramics som 3.25 0 Carma D p 150 $2915 2947 139\" - H ae à Jos.100 100 2 \u2014 Va|Menare W 900 $3514 3514 35% +10 |Steléo a sais BA a= wll YR P 2 50 500 455 Int.Systçom ; À ol 3.5 * \u201cCarrier JD 700 sm ar, | avs Hard Crp B 420 $6% 6 6) wv Monenco 35 270 255 255 Steep un $28% ho \u201c1 Yukon C TS $133 18V- Ivaco 6PC B 150° 23 01 i Cassiar 300 245.215 2/5, (Hard \u2018Erp C Ba 5 6% \u2014 Ya|Montrey A 259 0 8 5 7% Steinba A 245 473 160 160 \u2014134 || Zellers 500 170 2 Lakelyn Er 5 | Cassidy p 700 81013 975 5 |Hard re D 25 $6.6 6 2 CJMtE Trust - 44 40 40 \u2014 YySteintron 00 $212 21% 21) \u201410 Zvlapa 1440 $13% 13 London L 4 5.50 45.50 ba 10 8 75 |Ha 10 SA 57 \u2014 Ya) Moore 200 $18% 183 I 800 $6V; 1% \u2014 Va 6500 12 London Life .80 Cian sir 19 3 Harieduin 200 35 1436 10% Moore à \u2018798 Sa J \u2014 Sr, A 180 3107 104 pa B8C Run s0 units London Lite\u2018 æ 10500 105/00 | ; Sh Te 8 WE BS BE #8 EL, 9 dr Eee 2 188 108 + | BRC 5 HB ca; MAC ent Pat | awkpr ©, 1825 BZ TIME nes 275 de AT Lavalous EX 110 we en RT Wh | 3 12v: Medipak vù 8 poo GFC 500 \"83 Hays Dna: 33 $5Va 480 480 MG Inv p 1616 16 VajSun EX 11000 250 240 a tall Heitman 18250 260 235 2 Mico Ent.D 80.75 7 / Chmly 1m 1 Hedway Ci 3 S84 \u201457 [MTS Inta 275 $14% 14% 143 | + |Sundte | 000 1614 -15 Te man ee Paco - Ent.50 40 : - / i 0.475 a \u2014 ValMo'ti aa 1900 45 x 14% Superiof 14500 87 ne T an w 200 % BY: odico » 40 | hestrvile 7048 High | 10300 475 475 +25 Molti-AAI 8500 \u201c45 +1 uperior A 60 5 775 B15 D Rit un [1 110 110 | Mone: .250 2.40 Éhib-K \u2018 Hollinger 400 150 +135 135 \u201415 Myrnhv 500 50 45 45 \u2014_ Superior E soo 325 325 32 .\u201465 TD Relt 714.828 27! More na Res.8931.25 ; ; ! ; \\ .; ; 0 15% 5 \u2014 § Ww 11950 72 Mas * 2 1.00 ; hieftan D 440 -|Horme A 6197 u a 4 - Murritt P 300 4934 Op la 4 [Surpass C 700 155 155 P 420 400 Multi 5 23 : Ehimo 875 |! Homa B 467 54 52% 534 \u2014 1 Nahre Dig 215 20 215 | aiSystems D 25 100 100 100 The sha rimary Distribu L 25: P ico.Hold 2000.04 23 é \u2014 \" Home: Pi 38 47V4 V2|NaChr © 200 $1234 124 EAL 2538 $145% ma res of rw toll tion: | | 4 Premier G.21100 2.04 ° i 100 [190 Pit 100 a AT \u2014 1 he | 12185 a 1215 \u2014 % 3709 14s 14% \u2014 y be consi owin | \u2018Pr asps 6 200 7 i : ] Hust 2200 io.40 4 | ne P 100 sv Dé ale Cord 2900 SE ama \u2014% distribution ere 2 be hg companies repair A Too is 180 L ; | ! i 5 1 ANat Toust 53 a r FA Teredynn © Tha 390\" 305 330 \u201410 ange pursuant © facilite of id [Rol Roy: Adr 900 55 - 5.25 # À | 120 sav 1814 8.1 Texacn !- ps 435 435 pu \u2014I5 18 oresion a Statement of ; Somex | adr 3500 3.1.22 = - ; ; À | | Le à Texaco ph 77 Fo a.eve \u2014 \"2 Norlex \u20188 lously Iss Issued Je.| Sup.Acid Chem 1500 - 55 6 E \u2018 Va 5544 Tot | 126 \u2014 .| Beld Co Wis 25 03 \u201803 po | .otal sajes: 3 CDN Gas B 1000: 0 | mm = Co : : 5 PU L'indice général des prix de MONTREAL- MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 ] à | Baisse a { | Ë ; ; ps New York re : : gros a prog ressé en octobre (LES COTES A La FERMETURE D'HIER e ori a aousblsst 2700 20 3% Hs Min, Res.00138 130 130 \u2014 0 NEW YORK, (AFP/PA) \u2014 \u201cà To ; elgium |; I % .; LY.L .30 3x \u20142 NL LL OTTAWA\u2019 (BC) \u2014 L\u2019in- sont ceux qui ont eriregis- prix de l'argent, du- Zinc, Dame AI TIM Jan 20500 à 16 16 \u20144 pare are dos Ia pre.7 Sd * dice éhéral des prix de tré les hausses les\u2019 plus: du cuivre et de ses pro- BUSS 028 15 25 1 NE M 1000 9 150.D 4 ère séance de la semaine \u2019 : gros-a progressé en 0:9% importantes avec 8.9% duits.Co ; Casavant 100 200 200 70 a N° ns M 7590 »æ 5 71 se términe -sur une forte i ° £jren octobre assant de en raison d'une hausse Llindice du groupe des: Cal Pion.100 100 100 100 + 25|Nocans S00 15 14 14 \u20141 Chute pour la troisiéme! fois oo CE + P RA 9 P Com.Hol.1100 110 110 110 N.Am.A.2800 10 10 10 -2 consécutive.| «7-4, Ÿ ADD7 a 404.1., prix de produits tels .produits du fer, a augmen- Came 159 Sh Pau A4 N.am.R.000 11054 102 da : | >, - 155 orseman 3 «2 + 1H fi a augmenté de 26.e coton, les tissus en co- té de! 1.2% et celui des DelfecPan 100188 15 1 4 5 (NON Mn.M0 2 X 3 °\u20143 son été cependant, a bai ~ + |.pef.rapport a son niveau ton et du coton brut.\"produits chimiques est \u2014Lemtex ! - 3 |37 3 | |Paacan.2.000 15 14 14 \u20141 lue que rot oer: 0 | de] 3188, en octdbre L'indice du groupe des passé de:265.2/à 267 8.M ROLE, 0 ave Ww 169 re Probe Me 1000 ER La par un loge \"ein d° esse ee 1972.métaux ron-ferreux s\u2019est Par.ailleurs, ily a eu Boom 0 A slave Ep.eo 5 ® _a Trindice des industrielles ne =, - Les produits textiles accru de.4.8%, passant .une diminution du\u2019 prix Proiex = 12900 60° 45 4 1 16jQUE Lr so Un » 2 77 terminant la séance qu'en r fa \u2018 \u2014 LES NEE de 338.2 3 354.4 par sui- du.groupe des produits SHA.* Bai tos 08 Rawnide 1000 11 1 21 -5 perte.de près de 16 ponts ; - 1 3500 sh ; Ve 13 \u20142V: Sl, te d\u2019une augmentation\u2019 du d'origine animale.de zis gt 160 ii fr C3 Roy Aa.10 31 2 i 8° Z gr LE on se perc due .7 bi.i > \u2014 Safari x 1 \\2 Co baîsse par suite d'une ae 0 8 1 2 CA [Sonia 00 6° 6 6 \u2014) pur UN marché modérément RC © aisse du prix des|-four-\" Ajax Min.6500.15 013 13 \u2014 7 [Scimnes 300 ma 9h Ba ta ctif.| JS rures et du bétail.| | Aldona 1000°25 \u201825 155 Sth Duf 10000.19 175 1772 \u2014Ma | qi Sh oY ar AN Nik: 2000 E 5 15 % Stanford 19400 ne 101 108 71 Hier.comme depuis un L .it t T ; ! Cor ! ! - ig Ll j T AL Ton.900 9 919 Sturgeon 1000 40 40 40 mois, la crise pétrolière a Pow | \" \u2018APPEL D'OFFRES \u201cfous ras x Bas.Res.300340 D 1340 10|Tagômi M.1000 4 41 4 1 esé lourdement sur||le : .+ _ ASX-73-10402 - APPEL D'OFFRES |, à pans 2H A Band Dre Bos P5 [5 = Torcan | 17300 23 23 cours.Le redressement des Cl ! pour 10h30 am.: , DMN-73-10395\u2018 | : : : DBR 15000 20 18 18 Lay] Viewcoint\" 1000 25 725; 25 ?3 taux d'intérêt à court te me > Fr : ; i ho de Montréal | : pour 10h30 a.m.\u2019 y Bes.ta.141006 12 La Le cn Viking 0 1400 559 LE # 510 \u2014 65 aux Etats-Unis a également 18 \u2019 3 1 \u2018 .\\ e .\u2019 .; \u2014_ Ces err ea Cae & [EEE ee ! \u201coù : \u2019 [I ewer ty 1 .3 i + .ne TION SU Ré ion Manicouagan - À sun Hi I, LSE Le © | w\u201c.\"1, BIL SR DE SERVICES tee à Cail.EX 1500 115 is 105 pour moyenne do Dow Jones on | PROCEDE À SEC SU POUR LA CONSTRUCTION, D Cres.00 0 41 plus bas niveau depuis le 24 PAPIER \u201cBOND\u201d | LES\u2019 MODIFICATIONS Ces RW A A plus bas niveau.depuis le.SEULEMENT ET ET L\u2019ENTRETIEN DES A æ Comm Ki.\u201cJs00 \u201870 9 novembre 1971.a - LIGNES DE- DISTRIBUTION ?ons.Bel.> : tr .REPRODUISANT LES R Cons, Dpv.500,23 23 23 |! \u2018Taux de Chanse fournis par Ia Le virement îtue a : TONALITES DES COULEURS.Toutes les conditions duipré- 3) Covierm 57025 180 704 sg) Banque Provinciale du Canada 17.90 nn d'acti 7 : tions et A APACITE MENSUELLE/DE sent appel d'offres sont \u2018con- Doman | Te x 3 3 Pays mogétà fn morale millions dso 2 \u2018 egétaire (canadienne l'indice de la Bourse de New ES 1 MAEUN Le nil document:qui \u2018Gp Place Bonavpriure Braco 8.300 4 4 4 v[Etatsunis, doter low York ole de 1.10 et = .Expo Une.15 + agne, qe \u20ac à 50.08.T=.Touteg \u2018les conditiond du ?@t:peut être \u2018obtenu contra Re PAE As & En RX 60 16 16 6 153 Austrates do i va te | ff un paiement NON REM- %>\"; SmT TE Ft.\u2018No, E.510 500 500 16|Autriche, schilling.\"1 [0516 Dan tol secteur ci Lion présent appel d'offres sont \u2014 s s n SL cdntenues dans le document WROUASAR de $25 Pet.CANADA Féolgex > 1500 245 20 20 \u2014 10 Belgique, fard | lol à la Bourse de New York, LE qui i est disponible pour; exa- hâque exemplaire complet Gol Hk W750 30 29 29 __ 3 Bermudes, dollar ; «1.000 Dome Mines, le plus\u2019 rand 51 t êt Bt chèque visé ou mandat paya- MINISTÈRE DES TRANSPORTS ~~ Green Ct h700 190 170 190 |} 1njChine rép.pop.renminbl :.497289 ' \"i men et peut être Lo pu ble à l'Hydro-Québec, du lun.ADMINISTRATION CANADIENNE Hibiscus: 3000 110 110 110 |+ 9 |Danemark, Couronne >.1626 \u201cperdant, recule de 3! putes gratuitenrent, du lundi ° DES TRANSPORTS AERIE Invictus : 15000 56 50 So |g |ESpasne, peseta .01747 Le - véndredi inclusivement de di au vendredi inclusivement \u2018APPEL D'OFFRES Jamest'n: 635 17:17 37va|4 1 |France, franc fin.\u20182130 \u2018tombe à 121,: Alcan, Çana- 3 = _8H30:a:m.à 4h30 p.m.à l'en- de 8h30 \u2018a.m.à 4h30 p.m.a Des soumissions soût demandées Jasmine | 350 70 70 To + 6 ose 4 oi com.2213 dian Pacific, Seagrams et In- a * droit \u201csuivant : l'endroit suivant: opur les fravaux suivants à Ste-Scho.Kallio Ir, 500 95 95 ss || [ide We OF Sa ternational Nickel subl ; astique Québec.CONS à tr | Italie, lire com, .001 ernationa ckel sublssent LE Direction des Contrats - \u2018Direction des Contrats D'UN BATIMENT DES.EMET.Ledubord aie 43 620 4a | 5|Japon, ven 074 \u2018des baisses fractionnairés.eo yoo | \u201d: Bureau no 809 - Bureau no 809 TEURS, INCLUANT TOUS LES MacDon\u2018d 150 40 38 +1 rarer Tose CSS od Mel | ! To gy gdEOGUEED meant, Tru ON AE Mes EN Ce me gm Mono rele de * A 5 quest, boul.Dorchester \u20185 ouest, boul.Derchestef DE MONTR AL NITERNATIONAL ' HET ER op i \u2018tombe a $56%, | A : - | Montréal, Qué.Canada Montréal, Qué.Canada ; SCHOLASTIGUE, QUE.: y frame +\" | BA | ds ! , HOLASTIGUE.QUE.| \u2014 \u2014\u2014 | EX un dépot de Haz 144 ue , Re épôt de soumission au \u2018 vaux ckdessus et adressées à l'Agent LT pene Smee on tie i EE T [a m a - nisjcres de.rans lé ! | SR | DOLLARS ($15.000.) -chéque LE DOLLARS (340, 000).chè- Edifice\u201d Fe 1h VILLE DE MONTREAL * 2.officiel dune, banade que officiel d\u2019une \u2018banque à Adtoport qliternational de Monreal, oo i .rval, , , (636-3203), _ ,Ç visé tiré sur Une \u2018barque Que Charte du Canada Ou Chèqu> seront\u2019 reçues jusqu'a 3 heures.dé ENCAN PU ( i harté \"du Canad .visé tiré sur une banque a l'après-midi, heure normale de Test.: BLIC : Chang \"du Canada, aur charte du Canada ou sure '® décembre 1973.| Co ha uhe caisse populaire, paya- Les plans, devis et documents qui Es ble.a l'Hydro-Québec et- Prisse populaire.pays le à sy ropgortent peuvent être pblenus à 1.remboursable \u2018sous tondi- yro-Quebec,.repaboursa- PAà l'adresse ci-dessus sur réception 100 AUTOMOBILES.' .i - \u2018tHons doit accompagn r a ble sous icondition, doit ac- 4e à chigve vis te 850 it an nom + | ES ET 25 LOTS D ARTICLES DIVERS | - soumissions compagner la spûmission: du Receveur Général du Cacaca.Le i ici 1 SLT bites les personnes Scie.Seules les pefsonnes, so- dépôt est remboursable sur relour des | - | FOURRIERE MUNICIPALE, 1700 EST, RUE SAUVE | 1-11 téss compagnies et gorpo- Ciétés.© gnies et cor.gal à pel is des Log ne AN leur prin jpale porations 2 ant leur prin}.résutts | de fours près aes yon .| MERCREDI, LE 5 DECEMBRE 1973, À 10:00 \u201cHEURES .é- et devi it êt é > | place, ; d on ob au Slepec pas op aur fair haan le au bureau de Prasocatin ea : VISITE : le mercredi, 5 décembre 1973, de 8:30 à 10:00 heures | * - - ons on de Montréal, 4970 Place i \u201c 2 \\ élment\u2019 d'a d'off .«document d'appel d'offres de la Savane, Montréal ¢ eut : .> eyment d ppel ; Hydro 0 & direétement de l'Hydro-Qué- de l'A Savane, Mon op on 4 PAIEMENT : ; argent comptant et immédiatement après la vente © - bec som admises à soumis- 2 sont admises à soumis- el Marguerite Bour- ii ir RENSEIGNEMENTS: tél.872-4770, Emile Guertin, surintendant - F + e Minist re ne s'engage à \u2018accep- iy .: gL er ey Sms lI SERVICE DES ACHATS ET MAGASINS, DIVISION DE LA RECUPERATION | = ow J sal E 1 ps quelconque ou toutes es- conaue ou Joutes tes soumis- ; ns BARIBEAU Hôtel de Ville, - i Le Greffier de la Ville, pe a .«du Québeg, | .} | > .( Les cosecrétairés Les cosecrétaires der Handpors i Me ne ° ro désister 4 , MARC, OVER.| ; : > ens.-B.\u2014 sireuse de se désister de son véhicule peut le fai frajs; te trant } vo L B.LACASSE .W.HNSON B.LACASSE - W.E.JOHNSON 1 Alt des Transeis fhorritr imuricipale, 7634, javenue Papineau, Mon réal.\u2018Renseignements ss.remettant 4 J EN Montréal, 23 no embre 1973 Montréal, 23 novembre 1973 le 19 novembre 1973.| ; LE _ ; \u2014_\u2014 5 \u2014 : ; ; \u2014 : STE Lo | {| » À bo \u2019 1 x az dy i A \u2019 .: CL Communauté urbaine de Montréal | | - Communauté urhafhe (de Montréal Commuriauté urbaine de Montréal - I.; 4 en \u2018 - ©\" BUREAU DE TRANSPORT METROPOLITAIN | BUREAU DE TRANSPORT bem j BUREAU DE TRANSPORT METROPOLITA'N + i .| S ; \\ Te À.: SOUMISSION PUBLIQUE- METRO SOUMISSION PUBÉIQUE i Wf | SOUMISSION PUBLIQUE $.U .f ie To ; Qu .| | \u2018Ç .: ) ! 2.10 FABRICATION, FOURNITURE: ET LIVRAISON FOURNITURE DES APPAREILS ELGTRIQUES .| SYSTEME DE CONTROLE DE TRAIN\u201d 2 / , D ISOLATEURS DE Pr vor ~ DE TRACTION DES NOUVELLE VOITURES DU METRO vo CONTRAT 501-M4-73\" 2 | : .| CONTRAT 706 MR-73 | 3 \\ = so, Toute soumission doit, pour être validement.: \u201cToute s il p ent reçue, » se tr ute oumission doit, Eos sre volidmert resus Toute soumission doit, pour être va dement teçue, se trduver physiquement, sous pli cacheté, entre les \u20ac # mains du Secrétaire général à son bureau, 385 est, rue se Louve physiquement, sous| pli: cagheté, entre les mains du Secrétaire général à son bureau, 585 est, rie z Sherbrooke, à Montréal.avant MIDI le 31 janvier 1974, .mains du Secréfaire général à son co au, 385 ouest, Sherbrooke, à Montréal.avant MIDI le 17 janvier 1974, | L.+ Ë- pour, y être ouverte à MIDI le même jour -rue.Sherbrooke \u2018à Montréal, avant MID le 24 janvier pour ÿ être-ouverte à MIDI le méme jour.| pre | On obtiendra le'dossier d ; 1974, pour y ètre ouverte à MIDI le même jour.On obtiendra le dossier de soumission au Bureau 4 \"| de Transpors Métre ossit r de soumises on au vies On obtiendra le dossier de |soumié ion au Bureau de Transport Métropolitain, 1701, rue du- Havre, Mont- x | de Transport M aurons hair Oa Eu Havre ont- de Transport Métrôpolitain, 11701, rue- Havre, Mont- réal, contre un dépôt NON REMBOURSABLE de qua- > dollars.($15.00), it fonds canadiens.so E de quinze réal, contre uh depot NON RE BOURBABLE de qua- rante-cing dollars ($45.00), en fonds canadiens, sous EE ) us forme de | rante-cing-dollars, ($45.00).en fonds ganadiens, sous! forme de chèque visé à l'ordre de la Communauté a.chèque visé à l'érdfe de la Communauté urb d SL \u2018Montréal.Ces documents peuvent ute rbaine ¢ e forme de cheque visé a l'ordre de la Qommunauté ur- urbaine de Montréal.Ces documents peuvent étre con- TL * À sans frais, au Bureau de Transport Métro olitain.- > ultés de Montréal Ces doquments pefivent être.con- sultés, sane frais, au Bureau de Transport Métropol RE x .p su tés sans frais] au Bureau de Transpo Métropolitain.tain.= | - | Les soumissions, four êtré valablés, devront être Les soumissions, pour être valables, devront être: Le { lo | ami d Sl cos ony montent de soixan- - accompagnées d\u2019un chèque visé au montant: de cinq accompagnées d'un CRAQUE VIE du ee eto ae i, > | eq lle rs ) en fonds canadiens.ce mille ollars ($500,000.00) en fonds canadiens.cent mille dollars ($500,000.00) en fonds canadiens.: Lo LE R i : SE | | | Se IRE GENERAL, | | LE SECRETARY GENERAL LE SECRETAIRE GENERAL, | CE ; Montréal, Québ + ts, Gérard Duhamel\u2018; Co Gérard Duhame] = LA Ÿ LÉ 4 g écambre oS 3 : Montrépl, Québec.f \u2019 Montréal, Québec.; Lu 3 décen \" Le 4 décembre 1973 | | Le 4 décembre 1973, + | j LS i Lo CO | t \u2014 - WW WY ow Haut à Francfort.| À | pruxeites (ue) \u2014! Le .( onseil des ministres ides a Es i aisse de l'or hier LONDRES (UPI) \u2014 Lej dollar reprenait hier sa arche ascendante sur les marchés: des changes hi rangers, alors que or! perdait $1 l'once.Le dollar rait inchangé à Tokyo à 280 yen H était un peu plus | | urope des neuf c cision en juin valait plus cher à Zurich; P ris ; Londres et demeu- i 974 quant serves | fausse du do dollar et pre SE | i | i | is I i Ls ; i MONTRE demandés pour travail ; a plein temps S' adresser au: INFIRMIERS AUXILLAIRES LICENCIES inf Service: du Personnel _ i po que les soumissions devroht être déposées avant -HOPITAL LE GARDEUR INC.MIDI le 3 janvier 1974, pou être ouvertes MIDI le 141 rue ETHIER, Repentigny; P.Q.\u2018 méme Jour.\u201cSECR TAIRE ENERAL, 581- 3020 AL-MATIN, MARDI Communauté urbaine de Montréal.BUREAU DE TRANSPORT METROPOLITAIN SOUMISSION PUBLIQUE = FOURNITURE DE SE LES ISOLANTES - POUR BAIL CONTRAT No.910-V7-73 CHANGEMENT DE DATE POUR LA' ECEPTION ET L'OUVERTURE DES, SOUMISSIONS Les soumissionnaires sont, par.le présent avis, jormés que la date limite fixée au 13 décembre 1973 ur la réception des soumibsions été changée, et Gora D D hamel | DECEMBRE 1973 25 | Montréal.Québec.\u2018 ; Le:4 décembre 1973.PO u fonds de és nances des- \u201cNeuf\u201d a déci- \u2018 , hier, de reporter au mois i juin toute décision con- rnant la réunion des réser- es monétaires des pays embres \u2018de la Communauté n un fonds de rése ves KX La Commission européen nie avait suggéré qu \u2018une tel- | réserve communautaire pit créée le Ter Janvier ans le cadre de la nsl- tion du Marché commun vers à seconde étape de l\u2019Union conomique et monétaire.| Wf | Rienne - \u201cnous arrête.(CPRailon a maintenant ides wagons qu'on peut agrandir par le haut! Savez-vous comment.| tout çela a commencé?Le client J.s'étaitamenéà CP Rail avec un petit pro- 4 biènie.ll.voulait expédier quelqueichose d'énorme, | mais de léger.De plus, son envoi nécessitait la protec: tion d'un wagon couvert.ti D'autre part, il n \u2018avait guère envie de payer le gros prix.Bob Johnson a aidé à | régler son problème.Bob fait partie de l'équipe de : I expansion des marchés.Enho mme pratique, ils est dit qu'il suffit d'élever le toit - d'un wagon couvert ordi- ; naire pour en accroître l'espace de chargement.Le problème était réglé et les | frais d'expédition considérablement réduits.| - Bob Johnso est rompu aux techniques de direction et d'utilisation de l'ordin L ; teur.Aussi bien qu'à cell des analyses de placement et des sondages.ll jouit aussi d'une formation en économique et en génie | industriel.tt CP Rail, c\u2019est d\u2019 \u2018abord \u201cdes hommes.Hs | Votre directeur de | district se trouve à portée de vos doigts: | à Composez ' 861- 6811 etdemandez | i | Paul Tob asson ou et Roland Metivier Il est a pour ous.RM RE EVE ~ : mu .= + qu L .; i - : Lo \u20ac?FE I eit me rah mtd fp hiv me ng wm me aio = È po masses IE! FF ~ | à J i + -> v .i : ; = \u201c > - ! 927 |, INDEX à\" - RUBRIQUES DES PETITES ANNONCES - Lau - Activités sociales.i\u2019 .\u2018 Accessoires : 3 Aus, Camions a ji : nistralion de propri ., === \u2014 = = = - Agences - Vendeurs FE us itt \u20141 PAL Serra \u2014 > gents \u2014 Vendeurs .i a eid Tes) iT Y A Alimentation sancas\u2019 0 WE Re EE EE \"edn i CE VGC) 8h30-sur semaine\u201d : | .chat créan Co = + Romi générale 131 fd i 9 heures a 5 heilfes le samedi ot le pr i > .À louer er\" des Hommes % _ \u2019 - - Fc | ïi meublement .vus So = ¥ r PH ap Animaux | de fermées nz PRO DRE - f | i a VenoRE 1 | PROPRIETES 2 COMMERCES - 12 COMMERCES .4 Ja Amman eme | J[}__A venons [a Coven | Lx Venone, (ie SIN ; Antiquités 1220 Mo lt.LRCHENAIE BUNGAL ow.5 PIE-! - 1 FR | Apjartements 3 Tou r C3 FA 20° RECENT, COMPTANT 00, | hk AR kAFARAK RAK RAR KK BON commerce, d\u2018panneur Cause ma- ATTENTION! OFFRE LIMITE ; 1 | .Abpartements à part 38 \u20ac => DROIT CALM BOURDEAU - a : ladie, comptant.iseulement, 2531 Desor & oo : At seml-meubls à lover 8 >.661-1049 a i ; LONGUEUIL meaux.352-0999: x GAZ-BARS A LOUER * ê 7 Enfers rando = MONT ST-HILAIRE | cosmmir tay cousress BOUCHERIE Erin) fence, av crt win: so ME |! 6 : pp, médblés chauffés\u2019 over a LAPRAIRIE.t a PI : : - : Si : i Sa Bee 9 ob Appartements meublés à louée 36 15.minutes funnel Lafontaine, Sty) Bussy dans aes oe Roi, madele COTTAGE BUANDERETTE Westingheuse bien si- st-Suipice, S1e-À Senate Pepi os BRE 1 i À Argent à prêter .1.144 pagnol, 52 pièces, terrain 67° pe er original sur 10995 pi; c.ds Yarra | 6 PCES, PRES METRO.LIBRE tuée, St-Léonard, 12 laveuses, ?sècheu- tepuguay, , gathe, Laval et iy.ne : Sa Associés demandés |.\u2026.%.144 face -au parc\u2019 municipal, avec piscine avec vue panaramique sur fleuve Sb : { ses.722-9639.Ë I Sad | ; Le \u201cfa Aes demande eb red 13 olymipque, patinoire, \u201csite enchanteur, Laurent.Appelez Céline Derault 676 0 77.1537 @ BUANDERETTE 15% laveuses, 8 sé- 8 resser: 388 0968 lundi Boy AE EY Articles de sport 0 300 prix Pere potins à nate SC 7955, 659-9360.Les: immeubles Beaudry | IRR TR sess .000 labagie:varictés.Cemotant re, de 9 ha 5h Eo |e , Autos - Camions & lover .295 S150.inc.Cap.int.ef oxen.rabais me , Pi, Labrosse: Couriers.\u2019 es E [2 ! A vendre ou jouer.- 13 fédéral\u2019 inclus.Faut \u2018voir | 12h \u2018aim.à LAPRAIRIE \u2014 5 Togements en partaite ! PROPRIETES .4 672-7950.| COMMERCES 14 lt ; Assurances, .148 on p.m.: condition, situé près des transports en DEMANDEES | CORDÉNNERIE élientèle établie - DEMANDES n I Aufos - camions \u2018demandés .\u2026.296, @ 538027 @ .commun, système chauffage centrai dont ; | cause autre commerct.Prix modiaue.v | \u2018A vendre ou échanger .AT: | un six pièces au rez-de-chaussée pou- 1 38559 M: Wilson.! ave.| ABSOLUMENT VRAI, pour É \u2018Avis publics :.\u2026.oi.[3184 * REUSSISSEZ VOTRE vant être- habité par propriétaire.Appe- ABSOLUMENT vral, pour \u201c vendre, : ;| échanger votre commerce où nape, tv \u2018Avis responsabilités .- 319! MAISON lez Céline \u2018Denault.:* 676-7935; 659- | échanger voire propriété ou ferrain, DEPANNEUR licenclé 6°65 Hochelaaa, C'est notre domaine.Bruyère C Uri a a ufos à vendre «1110! -20/l| ELLE FERA PARTIE DU PAYSAGE 72, c'est notre domaine.Bruyère Courtier, Affaires, $125,000, 19,900 comptant 376-2710 curtier, £ | Tareas - Moteurs - Yachts.1\".28; CONGTEMFS.DIRECTEMENT DU EES IMMEUBLES BEAUDRY Inc.| 967718 | 34.500: (254-6045.end AIMERIEZ-VOUS vendre ote cc (3 2e I .\u2018Bicyclettes - Motocyclettes 2}.CONSTRUCTEUR, LAFRAIRIE \u2014 triplex brique et pierre AVONS; chiens avec comptant pour pro- DEPANNEUR licendig, gros quota de | ce avec satisfaction appeler: ré cemier.[3 CY iBois - Charbon - Huile.: 10 678-9075 : situé boul.Elizabeth, maison en frés | priétés unifamiliales, duplex, triplex.biere, laffaires plus] de $2,600.Prix l.Scuitier: 322-5230.Pa \u2018Brevets - Patentes .150 So bonne condition, ferrain 100 pi.de pro- Affendons votre ap $10,000 & tamsoro COURTIER | ; L CE SE EE A IMAGINEZ VOTRE MAISON ok En St EE SOT NATIOMILE DE iOUCIE BST 0 eemmeors 26 |} Loh Camionnage - Transport : 257 NOUS LA CONSTRAUSONS DANS UN 676-7955 659-9360.: 4 844-8407 DÉFANNEUR situ | rue _Ste-Hélène, | \u2018 r Se Camping einen - RAYON 50 MILLES, DIRECTEMENT LES IMMEUBLES BEAUDRY INC.| : Longuejil, vente $1,000 par semaine, | A LOUER, pour manufacture du « | ~ | 7 Ce : Camions petsriués 29 || DU CONSTRUCTEUR.L'ASSOMPTION, bungalow, 5 pièces.il MAISONS DE \"TT 5 verrais cause ot ie Pour bosses 1,800\" C, Longwuil, Ets b Te jEnalets | à part per Pa - 1 L_472 678-0075 \u2014 : D.see.autoroute, Terrain i, CAMPAGNE ail.- ou , Lavallée, Lon- » aus poivihe Lafontaine, 5300 da ot - .: : i .i ; i \u2018 - i 756-5765, 7 ERE [Chambres sion Ta BRIQUE, EN SPECIAL.678-9075.® LAVAL (VIMONT) @° i MAISON lBver Lac Supérieur, 3 mil ERICERIF: BOUCHERIE ficengiée e.; ! ] ai li.+ ; ai puni upérieur, mil- clientèle établie: ans, Rosemont rau- ] LL Cartes, professionnelles 263 ; * PROPRIETAIRES : 1 Hope reste.qu\u2019une quarantaine de tun- is, eet .remblant Nord, 5 pièces, se maladie: 325-930.\u2018 FERRAING 29 | 54 à Chambres.3 dover Li 0 LS 2h DE TERRAINS À p NOUVEAU PROJET ABEsLL ES\" |, over 1-819-868-2095 cu 688.5512.GARAGE tout jéquipé à prendre, uss! , .21H25 :Chalets à vendre a \u201cLI MAISON DÉ Le prix est des ey | MAISONS DE - maison, Mascouche, 666-5908 AUBAINE TERRA J ~ | \u201cChalefs demandés .SU MA £ VOTRE CHOIX,-A PAR- $14,250.Gazonnement, entrée asohaltie! : CHAMBRE , 6 LIBRAIRIE variétés, près \u2018école \u2018aubals | NS hd = Chambres et pension.demandes : 44 || TIR DE $15,500, RAYON DE 25 MIL- ét \u2018frais légaux Inclus.Hâlez- vous de : 2 ne comotan! $1G,000.\u2018Maréchal Ccuifier: | Nous avons! présentement plubip LAS» , Chasse ef pêche 3161 LES.CONSTRUCTION GARANTIE, choisir votre nouveäu- foyer! Pour otcu-li L4AMABLY, maison de orme.à = 322520.Le / | prêts à construire pour: blac.> are \u2018 Tl eH | : PE a EEE bpp wacabin adits pon ic Cot ee the ers as dE «ji Commerces à louer .: © 5 * k BROSSARD- ASTERVILLE À \u2018\u201ctédéral ir.Société Eentrale incl | ! MACHINISTE d'expérinece pour \u201centre: \"MAGASIN de cha è $1,800 = nee ce ee : ie - : | Commerces à vendre +12 [I coTT el Dement, 7238 Du Rucher, | lien et réparation machines et [équipe | go 5 ussures, petit centr j J ; Commerces demand A AGE [OU BUNGALOW, 3 et 4 | d'achats, stock décent.Comptant 512,000.A'MONT RIGAUD.rout a AE L ommes demandés pi CHAMBRES A COUCHER \u201cTOUT EN Vimont, Laval.T 1.667-4330.; .a inustrie metal + en feuille: Aussi CHAMBORD COURTIER, te à l'année, Elser saute pay: PC À IC À i ° N.D.G, cottage 4 chambres, à.coucher, 4 CP @ faire pièces sûr \u2018\u201clour\u201d| \u201crai.| L0001 1322-9610 90X200 pied ; $99 ri FE ours par corres nce .18% it le pie > 5 avec 3 tenra : fait rn 8) ope 10 8 AYO Re ri, Holi, rg aes iy | Jr pt Ve di 6 GENE pare rie CO ne Es Lu TE ; Couturicres : mila cuisine e Ld Installation laveuse ef IMM, PAL ENR: 429-12.0 \u2014 - i pave ts camatant 55,000, var DOMAINE Pour marsans mab 3 5 2 - i\u2019Hplotheques.i ans salle de bain.Garage.\u2014 ae ! ; HOT \u2014 A ier: 322- - 5 x ni rations : æ b , | Débosselage - peinture 4 Pre Sa I 000 comptant 100 Cned ai \u2014 OCCA JON UNIQUE ae | NILLEGIATURE 8 | Marche A: DUFRESNE, Ref: CUVILIER et Ontario, coin E : \u2018Décoration intérieure\u2019 .4]| DUPLEX 8 ans, briques, semi-détaché pr es, villase S1iito te boucherie, Sern bière, ouvert 4 nord-est, 50x100 a bachelor : Distributeur Gaz Progane |.283 || chautfé électricilé, 2x4\"2, grande cursine, 1S cmenage en ait au complet, entre soirs.481- aopartements, | | ¢ E Lie : Divers LL. 15); Prix 524,000, Comotant 10%.récente Cae even l FLORIDE.appartement meudié, feutes| 15 MOTELS le à \u2014 saps L af : Divers à louer .\u2026 #3 | M.Bernard\u2019 Girard : 331-7301 \u2014 667-497) Terrs mmédidfement peur ac-eteur.: commodités, 2 personnes, envirognement ç bar, salle à manger, mai- RE ; | Divers à vendre.FIDUCIE) CANADA Terrain 9 x109 $7,000 com-fant.- | Si Augustine : local, tranquille, près d'un 501 7 ipidces, ville industrielle, licence, MONT-ST- HILAIRE, | face a | 3 STL : Écoles de conduite .i URTIERS PS NENT 514-739-2387.| lac, jusqu'au ler mai 51,000, Bé:3 Ken- alcool, mine d'or, cause retraite, 1-514- gre, terrains) 75 x11C0, Arun : - ot | Ecoles de métiers 4 194: | ANJOU, Se Métrocolitain, magnifi ST-BASILE : [ros coffage en brique ; nedy Sue, Interlochen, Bla: 1:904-684- 429-7388.bâs, termes faciles} 467-30j0- ; | Education; - Instruction #.\u2026.191\u2018 duplex, garage, 1967 com a magnifique rénové avec logement au 2e.Situe sur\u201d, 2045.: : «| POINT AUX TREMBLES : Dépan- ST- HUBERT, terrbin 50° x - [oi | Entreprenêur - Contracteur| 242 Disponible iméistement ptañt :$3,000.rue tranauiile, boisée.Très grand.salon ! .| Peur ed r\u2018venté en bioc, cause déces, Adlaide, près boul, Cousineay.\"ir.JR * a ; | Entrepreneur-électricien 243 Dot mr ee 8 mal.M.eC prover.Beau errain, On demande | CHALETS VENDRE 9 eid ; éalipément, le fout pour) -70-370.| | : E : | Equip: bureaux et magasins CE 1.Lavigne, -6085.Appelez auiobrd'hui Rose Sf- | Al A D 5 | qui la chance ?Lise Fer- TERRAIN Ville d'Anjou, 50 + Le toe 5m \u201c - Electriciens \u201c \u2018295 , IMM.WESTGATE, ,OURTIERS Cre Nave 153-2495 ; 653-68C7 i : land à SLs 581-3790.I E- oo Entreposage .! ATTENTION propriétaire! Rive-Sud, M.WESTGATE, COURTIERS | ' ESTGATE, COURTIERS \u2018a discuter, 3763507, Tiss Er a.fy Entrepôts | pourauoi payer une commission de 6-79 5 sacs Bungalow, 5 orandes AA, ABSOLUMENT UNIQUE QUNCAINLRIE.complexe, commer- TERRAIN résidentie 3 vendre) © cE Wo.| 3 Equipements 3 nelg .pour vendré votre propriété lorsque v pièces 656 Ave, Grande Côte, #3.Chaletd style canadien authentique.3 cial, bpnn location, n pot .Carr.31,000.$76-8 à ¥ ; ve vous p è bon potentiel, ex Et SAREE Cr Ma me Av) STPRANCOIS, Pur Ses LE ardt ten, re d'air \u201401lE Ce -E xtermin@don de vermine © nt Les tmmeubl R ter- , rd Jer- E Le Femmes »- Filles demandées .170 |r rez, Enr, courtier.674-1430.- ep Aa STFRANCE su 300.6c ; Ma * rain, face\u201d lac St-Joseplm St-Adolphe RESTAURANT do Th ane TERRES-FERMES | a de .Las ; Tr i Flancailles.Les Lee 30 AUBAINE.© Chomedey.Lavat, [üvplex, ST-HUBERT: bunsaiow 5 etes a um; ; How, oneant modique, Montréal: n.pami.: |384- ass.\" so \u2014 TT | ; Fourrure cer 9% 322.000.73895 nn nium ee, S10 ! : - \u2014 RESTAURANT! motel, fogement, sur TERRAIN OU PEFITE FERME Dirndl JB - Cl Ë Garages demandés.1.55 BELOEIL ani brique 5 |pièces, 672-7990 ! AUTHENTIQUE CHALER SUISSE - plage [et | pour -motoneige: a Laurel, Spit au long de là reute 9.11! Te ms .; Garderies d'enfants ., Di agi (à mue.sauf cuisine of salle arte \u201cDe Montagne, complètement nhiverisé, Comité d'Argenteuit 666-4449, après 6 chereav ou Transcanadienne.|Tv cO-JELf i + i Hommes demandés 166 || 55, Sai occupation immédiate, Prix ST-HUBERT, bungalow pietres, briaues.iy ier de pierre naturelle, près plusieurs pm.13.! a : I - $ Hommes - Femmes demandés 174 1,900.Ls Pauline St- Jacques : |5 pièces, comptant 51,202.balance com: pentes?de ski, accès à plage privée, pis- RESTAURANT snack-bar, Montréal à P - .re Hôpitaux privés 770 467-0285 ; 467-3265.me foyer.Alvarez coutrier, 674-1430.cine Court de tennis, terrain boisé.Ap- équipé: complet, prix Total $2,000 ! APINEAUVILLE: 28 «id - - EF Hotels villégiature ac \u201c \u2018Ten, re COURTIERS STHUBERT.Une occasion unique, | scien entre 4 IG el 7h.pin.p- Équépé| complet, prix total 52.000.665) nas Dar rivière, collage reo par\u201d : : meubles (achal-ventes- hang) «A surier, 64, Revenu $5.20.bungalow pierre-brique, 5 grandes pièces.: @ 4301500, ou 731-3501 @ RESTA iceri sétée 7 4° où .; , ?ÜRANT-Épicerie-variétés, 4 pit-| @ PAPINEAUVILLE : 95 ; + Ernie fi | Se won | wi moet $F SE HD SPE SETS, SE sone | Grae ie morte 1 CR Lavage - Nettoyage .BOUCH ee J.P.\u2018 meublé, adec | Ski 0, Un SUzu .discufable.4397 Messier, 523-2082 i ; E \u2018> ; \"| Locaux à lover se 200, 15 4 UCHERVILLE Soi level, brique, Tanguay MESTÉATE, COURTIERS 2 2403.LL 100 «| RESTAURANT épicerie à vendre, cause TMM.LABROSSE COURTIER en 7990 a.Locaux demandés 0 38 |} près \u2018coté: autob ini, impeccable, | CHALET à fe \u201cmeublé, St-Michel: maladie, offre raisonnable acceptée; 270 ST NOPBERT.Vieille oetita ~vion JE | \u2014 Loy Location de terrain 1.- 78 LS.che aprosuss ceotre d'achats, ST-MATHIEU bungalow 4 pièces, comp.des-Säinis.665- 5336.10 arpents boisés; éfabies, 045.7 !tati-MRR | ,Ç # .'Uelrage to oH antl Trudet, 655-7611, 767- tant $20, balance facité.\u2018Alvarez cour, REPRIS .de finance Ste- sophie\u201d (Lac RESTAURANT-PIZZERIA, coin de Ercieun $7.30 rome, Comal ep Ji .i 02 © - .1 r » DAIABHE MEUBLES CHAUFFES 36 ; MEUBLE A LOUER 36 A LOVER | : BRIS DE MENAGE \u20ac eo RY 5 3 pièces, style espagnol, chambre, BACHELOR Rosemont, -5870 214 4 APP.3e 3tage, 3540 Rouen, BEN.© FULLUM 4306 © _ | _ ; @ AHUNTSIC.@ COTÉ-DES-NEIGES, 4%0 près centre: AVENUE dy Parc 5600.525,5630 boul.251) GRAND-TRUNEK, 4 LF 10205, St-Laurent, 2Va fermés, bâtisse Ville, bachelor prix raisonnable, ;pas de st Joseph ouest 291.doubles simples.menfs, bas libre, loyer_$65.aan, ' récente, $27 à $32 semaine.bail, 385, 845-7355, 933-2500.____ ETH{ER« Bachelor, tout comeris, neuf, $15.[Entrée seule.Tranquille.324-1265.! ton, 7 morceaux, cuisine, fable, lampes, 9rêndes pièces fermées, tranquitle.\u201d \u2018729- MEDEY, 6e Rue, bachelor, Va 3 \u2018pièces; face\u2019 parc, $65.) Libre immé- A { MARDI 4 DECEMBRE 1973 poêles, réfrigérateur.Payé $1525.00, 0303 4 © oy chautfs, cuisiniére, réfrigéra- Fan cf Mile, Dupont, ide ou 27 5 4, .Laisserais pour $387.527-4931, BASILE-PATENAUDE 5515 près lber- fe fournis libre premier décembre, 0733.A 200 __- d La conjonction i -Vénus créera un climat d'estime et | iy, ir CHAUFEE, électricité pa payée, $ LP tout $75 par mois.684-5159.AYLWIN pide non lées, Zi mn mois Propre 725- 4510 : CompriE, CONCIËTgE, 2040.I N, % : 0 ;de compréhension ou la douée Ir et le sentiment vou- rio EST BOL métropolitain (Plas Pid BEAUBIEN EST, 4357, construction Ÿ* APPARTEMENTS ; se Dicembre ?(x \u201ciE spain a ; ' dros mieux qué, la] raison Vous aurez l'occasion de 1X) ae 2Var Sva, 4V2.Meublé ou non, neue, 2 SR À PARTAGER bas, \u201ccour, $75, 422-0326 - / Xo hauffà , - cour, 875, 6203264 © Bl L régler certains onflits on qui s'éternisaient fau- a eva] la non] meublé\u201d il ciergey,_255- -7188.\\ CHERCHE fille pour partager | apparte- 4 APP.3e étage, 3540 Rouen 3338121, iE [te de bonne: volonté de part et d'autre.Chance avec 3 sonnable, 7258757) 83151._ BERRI SMS eee 2771760 ments 3 Mti-Nord, Après 5 h.pm: | APFARTEMENT de luxe, Si 2 Dr.oo 777 LJ.- -1728, .re, ousseiol, app.4.i | et 6.a LOGEMENT à louer ey Renseignet RIVARD 5205 VIT 277-8790 _! - SEAL LOU ni Lafontak ; i : l'ANNIVERSAIRESL | Vous Entrez fans une période très \u201cments: 728-5195, 374-1415 [| 1%, 2:, moderne;+ mêtro Laurier sta- = CHAMBRES 39 A 50 So rar ms Laforet 15 | ha ep es MARIE-VICTORIN, 1560, 475, éclairé linoement.Sans bail.[ $13.$24 \u2014 {| ALOUER : mois, SPS-61974 FIIITE.4 a favorable à votre vie sgntiméntale, & vos rapports hu- spacieux, libre immédiatement.738-0978 Lo A Eile ; pièces, enirée | A SOUS-LOUER 244 Rivard, 2%, SW ; ss iy | d'un | néné Qu voir concierge japp.1.ivéel - Propre.Tout fourni.351-2105.Al Ge JEANNE-D'ARC, \u2018grande : cham- | libre:- 256-8952.| ¢ it ha y.Mains et à tout ce qui, un façon plus\u2019 générale est M ai 1 privée; Fropre.Toul tournl.3 , bas), réfrigérateur, très propre.BAS, de, Sherbrooke est IVa, 42 106 M 1\" sous le signe du coeur.MONTREAL NOR Ne Peu, Eu 740 CARTIER, JEANTALON i Dé To |semimeshié \"ou\" fon, \u201crein ws (et 13 rateys fournis.Tqutes taxes payées.As- NCIERGE ® bb ssh UNTSIC, grande chambre, blé eures.2 ; to Je NAISSANCES: V \u2018enfants Seront généreux.et senti- censéur.Balcon, |Cablevisian, Intercom.2505 AR Eee Vardi 3%, $85 DOPE.pour personne travaiant | le BASILE-PATENAUDE cave au non, | 3 mentaux.Leur grande densibilité ne les prédisposera Mes tite, fachms, ucrieure, sig A $120.255-6995.PVP four sorts 4 b.30.B99.2-AV, STU._« 1 or a es réalités t ; \u2018 Ë \u201cHen Bourassa: 3220p \u201c4150 Re.2% CHAUFFE, Meuse, avec piscine, SAC Le fout 1s semaine Séresse a a1 Plog Rem, YX : pas à affronter réalités trop dures, et vous devrez |Roir: 503-2800 RE près Métro, 958 Henrl-Bourassa Fost + privée.Le tout 815 semaine .35|-7089.ge), [StIS.Plaçe Renaud, Ville de La .v uroir.| à WILLÉRAY, 377 ciate sopra, étidi-| CHABOT 7565 7, a, peintore A PERSONNE Seule piment es So erp asa.ont, oc | re \u20ac ! ré, titre, 1730 app.6 PE CHABOT 7565, 2.sore, To am tSdiilité, toutes commodités, budnderie, ation 663-5565.Co fe de .bol oR Cami yaa 2 re avant, 729-5970, a.m.Io et plus, 2644: Davidson.525-3520.car Tousen, 9d HE LA : fer, - ; .;' 2V2, chambre, saioh, ; ; I, grande.$9] sous-soi eau chaude, station- | £ BELIER Profession! Vous devrez fournir un effort |visiné, chauffé, eau chaude, électricité, CHAUVEAU, 6020, 3%, propré, $A AEN Er an petite | ement.681-5182.: | , : |8 j |.poëye, réfrigérateur, tapis et rideaUx semaint.\u2019 Cadillac - Sherbrooke.259-0574; SES LT AUFF a oniréat- er 1 tation qui assurera le succès de ||cempris, 599 mois, Après 3 h.30: SS \u2018@ AVENUE DAVIDSON 265 @ 2 CHAUFFE: wel oe al ! qap n qu : 667-8538, P - %'|CHOMEDEY, Ouest] chauffe, fout Chambres afträyantes, meublées, toutes NOrd: 3234515, entre 9 Am.et 16 - | L projets et nui vous permettra d'amé- | LL pa centre-d'achats, 688-4509, commodités, 310) et plus, 522,242.Teg i ; lancher, Toute } , .1 9 dière.chamb - »_Jer plancher, !toutes 5) $ er votre situ ation.Affection: Joie en AP SARTEMENTS i 36 vy, 2%, 3%, 6652 Christophe-Colomb.blée, accès cu cuisine, TV.près J GRAND Ste-Thérèse ouest \u201cprès de A œ le.Santé: Ne Vous surmenez pas.MEUSLES À LOUER |} COTE \u201cDES - NEIGES, 1 apparement deg Talon: \u201cour: 845-2996, soir 271 General Motors, 435-0239 ou 323-4032.Li.r meublé.Tout compris, $17, 341-3555.98 Libre ler décembre.> Profession: Des \u2018changements seront né- El cessaires mais se révéleronti constructifs, 3 veillez à tenir [vos engagements et les LARIVIERE-ONTARIO, 2302-2304, \u2018AV AVENUE Parc \u201cLafontaine prés ( Garnier, douche,; 220, $65.Appeler; 525-0383.lavabo, cuisinette,; fout compris, 512.50 LAVA DES-RAPIDES, 47 apps, i apps, four |.et plus.524-8073.; naisé centrale, très propre, près-autobus, Eb ZT EC MOTEL] 10 \u2018minutes centre- 370.|622- AHUNTSIC 1V2, spacieux neuf, électri- {| cité, ascenseur Métro Sauvé: 387-6403.|} APPARTEMENTS LIONEL, @ 3614 EST, ONTARIO @ 114\" meublé.Concierge, 524-7953.délais qui vous sont donnés.|Affection: {ma e- $70.622-1 SE : ; .: || 1% propre, toilette, douche, station e- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ville} grandes, \u2018meublées, -chambre bain .LA - Fâites un effort! pour compreridre votre [| ment, $12.3479 Sherbrodke est, sûl 4265 FRONTENAG \"i trl | PIOBIE, privée.Téléviseur, téléphone, $25 se- LAY LRTI i ors , irs.S 8 ;| 5616.; EB pres |melro, 255-1436, S21 semaine.maine.672-8962, a poniple jusqu\u2019en avril, libre.Loyer ré ed .partenaire.Santé: Bonn 21 avril « * lé DECARIE 494 27a 37h.SEMAINE 1060 GILFORD _(Christophe-Colomb), BELLE.grande chambre Vue rivière; sa- duit] 692-8325.avril 20 mai \u201ca il OU MOIS.489-3669.I: bene Jeu, chambre fermée, libre, lon avec foyer; 667-4327.\u2019 ENTS A LOUER - .tor.1 .An HENRI-BOURASSA, _ Latordaire, 31a, PE ._:_ BELLES CHAMBRES.Shergrooke près Ontario] est 1367, Ze, 5 pièces \u2026.454 ; Profession: Il vous faudra établir un pro- meublé, non chauffé, 2e élége, 321-0966.SOUIN-DELORIMIER: pA Tout sert, métro Berri.MER $12, Bd Lafd 356], or giemme de trpvall rationnel et\u2019 ne pas HUTCHISON snd.2vi pewnit, mor.2393._.TE \"TT SOUL.GOUIN PuEsy bon, chez al, LOGEMENT 18 LOUER.oa Hau, 3 vou irritér siiles événements que vous SHERBROOKE, 7018, 2Vk, neuf, fakes | | JARRY LACORDA 20.Li \u201c| LONGUE-POINTE, 2561 Roupement, 4, i : 0 .û Lo payées, $110, 259-4883.TOUTES FACILITES, A) PAR BOUL.ST-LAURENT 7369 près app.fermés, occupation + immédiates : atténdez me\u2019 syrviennent pas.\u2018Affection: MOIS.[rer JE té ; ; .; PAS DE BAIL.32-8640.\" Faillon, \u2018face parc Jarry.Commodités.387.1715.i Les Elargissez| le cercle de vos amis.Santé: | |-_ APPARTEMENTS | Hôcheta A as, ava très\u201d room CENTREVILLE, $8., $9, poble refrisé- LONGUEUIL Svs, foutes foxes caren ioe NE\" ! : ; MEUBLES xT TES) 36 1907 SOI \u201cpropre, ateur, lavabo mare 416, Est Dorches- 123 Desmarchals, app.3: G0 \u201c0 tonus | ! A Lou LONGUEUIL) 2, 4Ya, -CHAUFÉE 21 mal - 21 juin / CHAMBRE av ves réfrigérateur, | cuisi- $125 MOIS.ao: sane 677-0290.| LAURE Ym 3, avec OU- sañs n Profession: V Vous avez] besoin] de faire Sek dk kok Kok Ak bail, 387-2326, soir: 739-5717.ite, \u2018entrée privée, et garage, endroit ox 0 So & i ii v LAVAL- DES-RAPIDES, Jardin Estgol, tranquille, très propre.\u2018824-1397, 10703, LoNs JEUIL, 4: Sa modeme, entrée Jog Curé des expérience ; si vous échquez vous J OUVERTURE 2 va le La, nouveau pret 5 Place gre .Poil és OR, VIS ; i e L'Argentière, 669-4900, 688 HAMBRE tou es \u201ccommodités, tout ion ee aurez malgré tout une vue, lug nette de LONGUEUIL luxueux Va, meublé où fourni, 522-4013.Lox a tan : || situation.Affection: Approfondissez : sion, tapis mur à mur, salle dé séjour, DAME 65 et plus, en chambre, tran- CONGUEL .é: B fa va 5081\" BERRI: A chauffage et électricité payés.40 rue | quille; honnête, références.525-5854.Lo CUEUIL Sas duplex, hes Priore s rapports avec {'êtrd chef.Santé: Bon- 1a La neuts, mewblés,| service ds: Sacré-Coeurle (coin Chemin Chambly).3797.EST, STE-CATHERINE, ~orande | ler f ner\u201d 0.evra! A.; : ' ' Information: 29 Pointcarré, app.1.674 ; \u2018 * | vf vitalité.| 22 01 m Entre Boul, SI-JOSEPH [et LAURIER | 91% 6779385.\u2019 B55 semaine, SG Pepe 7 ores A ROSE oh vsldentil, | Hoo fun - 22 ul tee 4 3 3c 3 3 4 3 A Fe Fee 4 Jer ek LONGUEUI L, 3%, meublé, $125, neuf; RULLUM 609,11-2 pièces, ent one, bin EAL-NORD, Bas Buse, * \u201cqe Pidfession: Vous serez en mesure de af AKAAKKAKAAKKAAKKAKEX appelez: 677-1292 ou 482-3376.hjuifées, poêle, rétrigérateur, | S45.00.51, SOI fini, garage.orande tem ji | 2 ilité CUE UIE RUE DOLLARD, PRES | GRANDE Chambre, $19.Moyenne |S16.rain; Llbre février.L p , 0] | ' face a| de nouyelles responsabilites ; 1 1 À) DESAULNIERS, Tvs, 2743701 Prbpres, tranquilles.poële, réfribére: ie Aurès 6B.Samuel Ioonna- x a djaccroitre le raygn de vos activités.Af- |.2, 2 ) LONGUEUIL, 3%, 4%, meublé ou four téléviseur.; 3815 St-Hubert, [527- ; NT REAL - NORD \u2014 Mi-décembre, y) 0 ° ; non tout fourni, 1540 Pap coin - _ rand 4'2, 2e; moderne.$93.301-1308.ni! faction: Ne vous désintéressez pas des TOUT MEUBLE \u2014 TOUT PAYE Sle-Foy, 670-6237, 123 Desmarchais, | Grande \u201cchambre.722-5989 \u201cNORD, ni-décembre; 5: haut du- : N inquiétez pas de MEUBLE, EAU CHAUDE, ELECTRI.Coin Papineau, 1V2-2V-3Va pièces, toutes , da re ction: Ne vous ing p y XES PAYÉES, SANS BAIL.4 senses payées: 521-204.$16.722-2039 sT- VINCENT DE-PAUL \u2014 5° pièces, ein normales au sein d'un couple TES TAXES Ra A oh Sagres RUE BOURGEOIS pris are libre.661-709 D ap ; pale .| ean || 12, Sherbrooke ef Messier S\u2019adresser houtes commodités.chocita F central, v on 9 Tailed] bas, bike co | Sahté: Pds d'excès de table.I AVE.RENRI-JULIEN 4845, 2, propre, congierge, .3435 Messier.524-5107.~ .rds propre, tranquille, 937-02 1 , Grande cour, bain, |libre.sd Sa onl | © 2Inov.-2déc.) tranquillité, poêle, réfrigérateur, métro, SHERBROOKE PRES METRO BER: ST-DENIS 2037, nd bre, | g13.oresser 132 \u2014 288-0047; i | Man | : [CAPRICORNE 845-1717.eu VaSI5, Sve S20.SUAS.Petite $10, 827.5284, ow 'e, 1 $13.VERDUN, 4 appartements, très pro propre | Profession: Vaug pouvez erjvisager un dé- AVENUE Parc afi 1389, Tcoip SPECIAL, 1%, 2, 2V2, 4a, \u201cfout\u201d com- 220, Tbie Immédiatement, 766-0188._ Pat.- part dans une houvelle \u2018difection ou une MN er, fout compris $37.50 spmai- RE AE D ren orbit I= CHAMBRES 42 ] VERDUN 678\u2019 Esan; # pièces, 3e, Ea 7316.; i ; ; Ï ne, - \u2018 NSION 1870.676-9782.|, à ace |: extension de \u2018vos! activitési actuelles.Af- AVENUE pre ie + 6060] [coin SPECIAL 2 a0, à $24 5177 Tbervilte, ET PEN i yo are., PS ellechasse, 4/2, chambr ccycher, \u2014\u2014\u2014\u2014 he ;___ LOGEMENTS : _ n amitie - a , ; - [AHUNTSIC.Jebne homme ye.bonne .\u2018BI: fection:.Vous ere des| lie s d tout pL sar S530 Semis, hi 73.\" STIDENIS 4005, Tv, meublé dis Fot, ANUNTSIC Jebne, seule.Laine ne [CHAUFFE {A LOVER 47 réconfortants let] duralfies.Banté: Mangez 1 SAVE Eu payé, $17 semaine ou partir de Si3.8456972, ti ha x ad B plus naturellement, nde zo $65 mois, 843-7947.+ ST-GERMAIN 2302, 2 pièces, couple, {| ANJOU \u2014 MAISON NEUVE MONTREAL-NORD = \u2019 i i c.- 2 janv.VU WIN ado.=0ûr tout payé, $15, 523-7169.325-2457 | | , 14_|'523- Sr \u2014 Conti TR | | oC { 7038, Perens 355.patent SU Fil @ 738 ST-HUBERT @ ES er 3 onfort] Faint BOUL.LACORDAIRE, SY, ; | 7235.tva \u2018rdublé.Concierge.2792094 __!{/chez seule.De Landudi NÉ, EAU CHAUDE FOURNIE.RAC.: N él as!-vos.projets Sub) Profession: Ne évélez p \u2014_\u2014 HUBERT 8489, 1% app.OCCUPA.PENSION pour personne âgée, \u2018bonne AEE.HIE SHEUSE, PRES GE cen | | vant dd\u2019 les [avoir mis en application, ils Lo STH EE aa 202 REVS | nourriture; vie_tamiliale.3Quas; solr.D'ACHATS, ECOLE.RESE lavant.\u2014 Ms VAS DE BALL.2 a61 9785 PENSION\u201d ; TION MAL 1974, VISITEZ 11501 A {ave Eu } : 3 « | _\u2014 +! pour personnes âgéés ef jeu- \"IR n'en serbnt que plus efficaces.Affection: ; HUBERT, 7999 \u201cApp.Diane\u201d, 2.|ines.526-7914.* 9 fi Tew OR Ba.\u201cLOCATION A PARTI h Vatre atfitudé un) peu lunatique déconcer- JARRY-LACORDAIRE PPeaVE, 575, Métro Jarry, 352-9866.i UG b+ DE_si4s.3400, ; 2 a! : 2.: i : ST- JOSEF H, 2V2, meublé de luxe, fout LOGEMENT ! Ji te; Votre, entqurage.Santé: Evitez les ali \u2018 compris, | loyer raisonnable, 843-7704.= 5 46 ! LONGUEUIL | x i co 1v2 APP.DE LUXE ; te À LOUER is 3 i tas.TS ST-LEONARD, Bélanger et Lacordaire - .; 4Va chauffé.) eau chaude et taxes \u201ccom A | à 21 janv.< 19 fév.me Its gfa 4, AUCUN BAIL peti | smaroment] gmodernes: | 2 \u2018 El prises.\u2018$1401 1560 Marie-Victorin, ; - Cd V2, chauffage, taxes e Tic : i¢ EN .bo payés.Meublé à partir de $140.S\u2018adres- : HE : -@ MARIO BARONE INC.@ : Profession: C sont bos méthodes péri- | $100.PAR MOIS, fagis ur ser: 6965 Choisy, app.105.259-4441.1 soo JEAN-TALON °, - \u201c| i mées qui v us | conduisént |2 l'échec, à mur, climatisafidn, \u2018buanderie, TERRASSE Maisonneuve, 3 pièces, pièces; 1 MILLE DU METRO PAR CTM |; - MOIS GRATUIT | ' _ eau chaude, électricité et taxes neuf.très luxueux.259-1371.| Grands 4vz, SY, neufs, ultra modernes, | (est, LACORDAIRE) : i n'ayez pas p ur d'adopter\u2019 des! idées plus payées, restaurant sur les lieux.1 i ||planchers marquelterie, varathane, ta- | vo Lav a yez p \u2018 A r ) 122.VILLERAY, coin \"Christophe Co: , Va 249 3 4e Ë ; service de lingerie, p tomb, 1 Sout é a pis, stationnement, près écoies, autobus.; IR: 254-854 : \u2018| modernes.\u2018 Affec ction: {Usez del tout votre i ne omb.yz, piscine, fout payé, remis lcentre d'achats, |parcs, porte patio dans _> 725-5249 \u2014 SO ; ; stationnement gratuit.| ft à patio ; tenaire 1 f{ neuf, tapis mur mur.chambre et salon donnant Se balcon A MONTREAL-NORD, \u2018nouvelle cas 7 | charme pour (canyaindre votre) parter : 322.8640 VILLERAY, 1230, app.6, 3V, chauf- avant, entrée laveuse-sécheuse fruction 4V4 Chautté, tris grand, : \u2019 a il lité | : .: J - F2, propre,\u2019 claire, libre, 276-5243.- | 14 se qe chaude, Stationnement.2321-4902.: - \\ .| Santé: Bonne |vitalité.- 4 5250 est, JARRY | | 76-5243.| av; A LOUER, $65 mois.nm chaude E > c He \u2018 Ci \u2018 ° 4 tVIMONT.Grand 3%, à sous-lover.système électrique ou 3 I'huile, avec 3%, $70.fon méublé; sito.meublé.Dee - | | : Avis Sh.669-3060.fournaise fournie, 725-2137.RE 25 Davidepn, wp 4 A ; TT | , : : | i ! ho |.1 { | Co heh Fd «20 = cf 1 Ir | + .i =.fi PE | : roc.4 J : ! | i 22 : n PE mcm prenne Sami 1 ES 11 1e A ES RS pee ee ie eh ene mes = meen es Sh eS eee 1005 = = J A FE 74. TN >.be = a.80 ro > i .: ; oo .i A > : : ! = | 3 .\u20ac ./ _ UF 28 \u2018 MONTREAL-MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 Ç po a Tito \u2018 EMÉ : RTI >, 2 JL, L0CEMENTS LOGEMENTS | | | AMEUBLEMENT 76 | inal 71 \\ | EE A LOUER 47 DEMANDES 48 AMEUBLEMENT 76 \u2018 ! x Wi eme EE mem sen een PISE AN | @ ECOULEMENT DE STOCK @ fé >?d'eaù payée, eau u ournie, 2e, adulte, près Beaubien: - | , , en- - BALA = : I.Champchewrier près Jarry.325-3620, 7214832.AMEUBLEMENT ele 3 come dar $205.ot Lp | AVENUE du Parc 5950, logement 32, BUNGALOW 4% 375 pièces, en ban | \u201c| Tous les styles.Termes possibles.BAL ae over.chauffé, ménage frais fit: 273 lieve, avec cave.366-2529, i .; | __ 521-4424 \u2014 4474, PAPINEAU ___ lave +, Ç \u201c - = + i .: > : ; i g > ; 439; AYLWIN, 342, poêlye, nifrigérateur, ; AR] !.tapis mur à mur, $110, jLib le.524-2319, | sureaux a LOVER 51 | : ; MEUBLES .| - 7 tB lévis Reivers] pts [and 9% | ESPAGNOLS © | L|E|r|s|w}1|c|s|1|r|njv| ger to Hs us! ne sjoren \u201c(BUREAU Boul.St-Laurent, Nord Boul.Dune solide, 3 pièces, modèle 1974,j Neufs 1974.Directement du manufactu- |?| | AVE A Ye ne.Métropolitain, 1,000° $2C0.par mois, val $3,000, V rêrai \u2018$1250.Mise de:| [ier en gros, 3 pièces, valeur $845,\u2018ven-[.: Ë Ba 7 \u20ac: @, CHAUFFE, grandes pièces\u201d Mant- paur informations, s\u2018adresser, 2388-9980.côté gratuite.ene APRS de finance: grats 3450, Aucun comptant requis.Pas : R| I} L|T| AJ OU T}1{0[|0jC fat, | Sa réal-Nor REALL A] frais inancemen n I Ï ; ; AVE 3 er, suite lète ou tréal, ! i |?GRAND Ta hae Ti EE in| armen 3 Bs \u201ccess\u201d Saone, CT Perron, Mono ravi (avai 35 semaine.Vendons | vu[|n|E|s|v[E|/R|e[s|u|ElA pntie 4 gE Ea en n Eslgo, 9 MUF BSI.CL 4339 Pasineau, Montreal, 527-1226 \u2018(lon- | : os.| 20008 Hon a, A2, Nouveau prise à Piace ESPACE DE BUREAU, Boul.Pie-IX, | gue distance accepté).i el rlu[r|Plo|u|1|s|s|s LESS iin , de \u201c\u2019Argentière.669-4900 150 p.c.°$45.\u2018mois, libre \u201cimmédiatement.Ÿ ABANDONNERAIS ameublement .com- ; 4 ; pu AE 1 40 LONGUEUIL, 765 Nobert, or.27, 376-4301.plet: poêle.et réfrigérateur à inclus.Pren- eu Ru = - 32, 14/2, 5Va, (8 logements) fais, pisci- 5960 JEAN-TALON test Lacordaire).drais_ arrangements.Pa + consiet 1 L UIR T ol E{ A TiA G vl |e fo ; ne, statiohnement, $125.a 2.tout in- BATISSE - DE PRESTIGE, GRAN: ABSOLUMENT, ameu ement, ; fréo ! FE en clus) béton, insonorisé, 670- 27 ou &70- DEUR ET.NES + (DESIREES.aux onsomma eurs edt.Sspagnol, .Se] A plusieurs grands \u20ac neufs or x p Pa 2 est, aux: ENTREPOTS DE MEUBLES | i che, de haut en bas ou e bas en hau V67-3 iho\u201d , Wo Choi, $125.$130.mois, ea chaude GARAGE chauffé, pour saison d'hiver, Beaibien,.276-9067.1 matelas, es PAPINEAU b); Lorsque vous avez découvert ce mot, encerclez toutes REP PL O7.fournie.pole atic, EE à Anfntgie: 334-2373.pen eee CONSOMMATEURS \u2014 profitez de ; les lettres du mot dans la grille et rëyez aussi le même pente i Lo 4 \u2014 dr = Cette vente \"pour vous - procurer prix fr - NOUVEAU-BORDEAUX, d'a: chauffé, [ LOCAUX À LOUER 57 | (x CREDIT REFY E AILLEURS * d'escompte, meubles et appareils méne || : MOt au bas afin de ne pas le rechercher une seconde Épmot : - ; i i i rs \u2014 PCA | Ensemble.3 pidces, | le style.À partir de gers.Avons marques renommées, elles ; fois.et 6c BECC FR ,4 RH , sic, 51-3006._ ; $385.525-1141, ; que: Admiral, Bélanger, Morse, Electro- |i ; ient être trouvés en re I aveu: ?+.PRÈS Pohi-Viau, 5%, chauffé, libre AHUNTSIC, local industriel commercial phonic; Santon, Ouellet Supreme, etc.|; ef Les mots les plus longs dev t p Chas À : Immédiatement, cause.transfer.|663-6766.2e éfage, 6,285 pi.ca., 3,000 plça.\u2018et | EX: réfrigératewr, 2 portes sans givre, || mier leu.STEF i ET LEONARD 4%2, Si, néufs, moder- 1900 pica.St-Laurent, Sauvé, 387-7608.PUS | s288,: Pdéles.220 volts 5149.Stéréos | d}' Notez que la même lettre pourra à l'occasion Etre! utiti- viseu Lan EL nes 5414; Dauphine (une foe est La-|4 DISPONIBLES: $90, $150, $250, LAB 0 | compRts A Laveuses automatiques i sée plus d'une fois.rie ce at cordaire {ud Jarry).= , 300, 204 De LA Roche, Tes DU MEUBLE | $703.Secheuses M6 8328.Mebliier de ©) Lorsque vous aurez rayé tous les mots du \u2018bas de: la TEL SE aa loue do 352-1064: 3 a age, et | tine, steoias, BST PIC POP TE chambres\u2019 madergp $12, Espagnol 5199, grille, les lettres qui restent formeront: le mot caché.Sac \u201c, * ST-LEONARD, 613A Perthgis, 37, LOCAL 5 louer, tout près du parc La- Solpriat 3 olonial 816s, Benign\u201d er J s\u2019agit ide repérer le seul mot qui: n'apparaît pas au table: : sous-sol, inon: meublé, S85, \u20183762871.° fontaine, 526-0146, 525-1720.Contemparain 6284.\u2018Mrodeine 8150.Lory bas le la:grille.Bahut x ; 10 TORTUE SSR MOTI PAN.4 - 1 ile - + ST-LEONARD 4549 rue Povget toin LOCAL moderne, système d'alarme, boy $79.;Plusieurs ensembles en montre ne v mr Provencher 42, A neuf.upation chaufté, $100 mojs.404 A, est, Ste-Ca- pour.futurs mariés.Plan budgétaire Vous trouverez la solution du mot cac dans la dernière vs bh) ._Immiédiaté ou plus tard.729-0438.tering.Claude Gaonon, 1.514039 -3949.4 personnel\u2019 \u2018Mise de côté gratuite.4339 Page des petites annonces.i | i dE Sr + \"STLEONARD, 112-412-515, = \u2018ee haut commercial a lover, pieds \u2018 > Papineau} Montréal, 527-1226, \u2014 : \u2014 YEN =, Ba fod 5: libre immédiatemen ov plus ari) So) des Laurie, Cho TT î MEUBLES USAGES = | Cnn 325-4020.ou | ! 7 al \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014} oy ! a i ; grat IE © ST-LEONARD, 34 4%: wa très ITREAL-NORD, Boul.Léger, focal \u2014 Faut vider entresdl, Aspeles.pour meu- | AMEUSLEMENT 76 | | AMEUBLEMENT 76 | So Lo ludjevy, 729-2725.commen \u2018pour bureau ou Magasin.\u2014 ENTREPOT ; bles de \u2018toutes \u2018sortes.721-7769, oF Fais ?2° STL ECHR RD.Près Lanaelier et Jarry, | CS : ® Al REPRISE DE\u2019 FINANCE @| a MEUBLES CANADIENS ET DI-| NE JETEZ RIEN.Appelez le centre: ara + } , moderne, luxusux 4Vz45%.Aussi ST.BRUNO.:Sous-bassement 3,000 pi.| MAISON D UBAINE Téléviseur couleur, stéréo, poële, réfri-| VERS.DOIT VENDRE RAPIDE- saciql du chômeur, 255-9371; EN as IH aad semi-sous-sol, chauffé, $95 et car, divisible, chauffé.Centre commer- A \u2018| gérateur.\u2018Ameublement 3 pièces Colonial, | MENT, 325-591.| Te MOBILIER salon, Sectibrinel, \u2018orange mt ET Loy Plus alos \u201cae dupiez, Cat?653-2461.TOUS GENRES DE MEUBLES |77005i6;t 0 Por semaine.525-425 =| AMEUBLEMENT compet, 3 pidces, 0106, plus chaise.Vert olive.Trés ( Pr STLEONARD.\u201cdia, haut [de ve ei STECATHERINE est 286, immédiate-| De REBUTS DE LA MANU- = Ame incluant: set de chambre scandina- Ploure.$i25.467-5191.| M \u201csen chauffé, taxes payées, entrée laveuse ment, 100X28,: luxueux, pour\u2019 tout com- AMEUBLEMENT sivie espagnol, avec f- MOBILIER salon Provintial- Français, 3 sécheuse.257-fMA1.merce: 86 -3147: \u201cFACTURE, MEUBLES\\USAGES logement.Après 2 h.336-3455.fo or, Pre sat de Cuisine, tables en marbre, lampes et cencrier.= + = ToT Tei Eonar : onnier, li .! - f ARGENT} 4%, neuf, 2e, :St-Léonard, .OU.REPRIS.AMEUBLEMENT canadien, 3 pieces.| chestertield (faisant lif), avec chaise, 29- 2169.oo ABS +, \u201c130: un mois gratuit, 321-0864.» Set.de salon $49 e+ saion, cuisine, chambre, 731-9857.table à jcaté, tampes, oreillers.Le tout NOUS RENDONS SERVICE.AT LONS ZIG- © VILLE STMHUBERT, 2715 Quévillen, Locaux DEMANDES S8 J Set de ch a couhe- 569 et + AMEUBLEMENT au complet à vendre.$325.Atceptons $12 par mois.738-4761.CHERCHER TOUTES LES CHOSES ES 472 Ehauffé, eau chaude fournie: 676-3696- AU MOINS 10.apaortements, chautla- Lits continentaux 54\u201d $49 et + Pour S275.Prendrais arrangements.\u2014 3541 Van Horne, app.1.eut NE OUR EVER VENT PLUS oy ge central, apgelez 273-8072.! Couchettes ssoer4 Mk | ameu MENT mobilier pièces me; OBJETS DIVERS, ETC.MADAME BEL LOGEMENTS CHAUFFES 47\" Setside chambre Esp.$219 qi + AMEUBLEMENT complet 3 pièces sty-|| défnes, incluan rt avec chaise, fable RAMASSE TOUT.256-4612 OÙ: 527 ty MEUBLES À LOUER - set 2 mx Pros \u2018 le espagnol.2 mols d'usure: 645-0331.| 3 Café, lampes, mobilier cuisise.Le loul 6603 OU 255-3786 32 enter LOUER 60 : $269 et + if neuf.$725 comptant ou termes.5387, TABLE \u2018à wté et fables : de chin en om ; AC ÉEPTE era et bien-êfie, 3 apps.oa x colonial $139 of + |.[avenue du Parc.276-2586 os in acajou, dessus Cuir, comme neuves, .AC © meublé, fermé, moderne, semaine qu.; AUBAINE set de on, su sacrifier,.729-1133.oo ; mai, vant 4.pm.3545306 A ST-LEONARD, magasin 5884 |Jean: 100 sets de cuisine $29 of - a ne neuts, vendrais ambre salon a rien ati avant 4° alon.25 x 51.Aussi 5890 Jean-Talon Cuisinières 220 39 et : ei TABLEAUX à l\u2018hüilé originaux, (crie 534 ANJOU.2Va, spacieux, rar » l'est 25 x 40.Plus garage.725-5249, \u2018254- uisinières 220, gar.$39 + AUBAINE, salon provincial hit ta- Cur demande directement de.l'atisie .MAT .$100; tout compris.8534.| .Réfrigérateurs, garan.$49 et + bles, lampes, lazy-boy, sallel a manger aussi leçon d'art.4669, St-Denis.286- neuve .AVENUE Parc-Lafontaine, | ' 139, coin ; Machizes 3 laver $59 et + a cipeomol 2, morceaux, chambres choco (988 : i : pier, 42; tout compris, s se- T.V.Admiral 19° \u2018.$99 ot + M8 cher, mobiller cuisine , î | \u2018mai A Te : R.G.Model Home Furniture, 334-3768 Mac! ue Ho.: : i Grand cholx A VENDRE.Mobilier, salon, Jres don fanticLes DE MENAGE: 78 | omi Cie _ AVENUE Berri, 7538, entre Villeray et de meubles d'hôtels DR | ._ .a Faillon, 442, tout comaris.$37.50 se- ne condition.Jour : , 842-5034 .PE es maine.\u2018524-8073, \u2019 J Entreposage gratuit, facitites 489-4075 MATELAS coud AVENUE Christoghe- coop éoso, coin IBLE , M0 paiement = livraison | ad PRIX pu AL UFACTURIER | : fuite ee Sd © LASALLE FURNITURE [| gf nev MEUBLES NON PEINTS to vaut coms, Sema & APPLIANCE i.- i het DU.\u201cMATELA BALANCE de come, ensemble ge Mobilier cuisine (Colonial), salon, :télé- So A VILLE St-Michel, fristex, a, semid.Lu ménage, 3 plèces, valeur $1,725, Jlais- viseur, stéréo.- Vente débarras meubles to, \u2018meublé, $75 mois.321-92 : 842-4664 1573 3 StH Lm LE serais aller pour $ ou meilleure of ot\u201d articles pour enfants.Les leubles ; 7 7 CoNGUEUR L' ; b Magasin 1411 St-Laurent près ) fre.\u2018Appeler: 527-1171.du Manutacturier, 4835 Welling ; Ver- : ( SF n ren » : 772 CT LL ; piace Vileneute, 23/2454 om n fréne solide, 3 apps complets: métro Ste-Catherine et Si-Laurent LA PARISON Ù AÂTELAS - CAUSE dépa Salon Provin oF un, 769-4401 oe Jeliette, 679-3752.aleur reelle $3,000.Vendrais pour $345.\u201cEntrepôt 20 euest Le Royer VETTE MATIERE C20: d'occasions, Chambre Espagnol, GALERIE DE FAILLITE PA LONGUEUIL, 74 mois k orator, Place #Avons aussi Lalance meubles Colonial.+ srêès St-Laurent et St-Paut , tLivraison- PIS [ULCERS peintures, cuisine Colonial, lazy-boy.376- Pole, TV.réfrigérateur à paffir, de TAN , Désormeaux, 4'z, 1 propre.| moderne \u2018Aucun compfapt demande.Aucuns frais | .7573.\u2014 |s35 \u2018Mobiliex, salon, cuisine, chambre CILI = faut é, eau chaude, \u2018taxes, conciergerier a scies Se 7 7 FIANCAILLES romoues jai 3 pièces \\ moitié prix: laveuse, sécheuse automa- Le Peer aise ae dev.Pa : See TEE EE | es 8 Ss ee nl a * ; \u2018 - , es 2.oe LONGUEUIL, 1%, 2%, 32, meublé où | @ AU PRIX DU GROS @ ; : rais aller pour moitié prix cu meilleure SUS.5 SET PABINEAU > VY, 2a, \u2019 \u201c A y | meme Joliette - Cartier.674-0498, 677-5841; Meubles espagnal, | canadien, colonial, .° offre: 725-2916 _ CL _ 72-8513 \u2014 722-3989 _| Cea moderne.FIANÇAILLÉS brisées 3 pièces, = sivle ACHETONS VENDONS \u2014 ECHAN- > Free : i - \u2019 * | .| espagnol, tables, ldmpes, set chambre, = DON MONTREAL.NORD, près dd, centre ee sn .e_ © % | set cuisine.Set de salon, poële, réfrigé- GÉONS MEUBLES USAGES.721-7769.__ ts, 5 \u2018très grands appartements; * ; | rateur, radio AM-FM, stéréo, lélév.seur.A.A.A.AUBAINE, \u2018réfrigérateurs, poë- = ontaine, pierre foturelle, lapis MEUBLES .| Payé $1550.Vendrais $385, 273-5070.les, 535 pus pmeurlemens pnérai.manger, cave vin, in ! cn 567 est, Jean-Talon - ! ec bar cuisine, chambre tapi, = .\"RITURISTES - .maintenant [LIQUIDATION FAILLITE DE MEU- AMEUBLEMENT Rell com » = nfur 3 U \u201c I ., Matelas, i a ON vous' pouvez | mobiliers de sen avec 35 nc.ges.ond: blr ge are tee | + ANUFACTUR .|| comote appeler 354-1030.mé, 5 pièces.davengort 2 morceavk; lam- TU TÉTREAULTVILLE 3% feof Toutes Ensemble futuriste, valeur $1,500.pour LIQUIDATION 55 drais sépa- i VE : ités, $130 par mois.352-2379, 388 |'$595.Avons d'autres spéciaux \u2018au\u2019 prix LIQUIDATION FAILLITE pes, table, le tout $250.Vendra Es pa | : .Ci [au gros.Aucun dépôt reauis.523-1687.| TOUT VOTRE AMEUBLEMENT EN VUE pe POSSEDER 100 lampes et cadrés de salon à part foment, teimes 31 désiré.adres gro aed = es = SET DE.: 5 RE | de 59.95 appeler 35471030._ \u2014_\u2014« ASPIRATEURS meufs, recondifionnés, aa 1 Rp ÉOSEMENTS 4711) nat OCEMENTS n 47 SALON | LIQUIDATION FAILLITE garantis.Toutes sortes : Hoover, Elec $300 .TE FFES À LOUER TRE} 1 CHAUFFES À LOUER & 1 0° DE MEUBLES trolux, Compact, efc.ef.nue de ° .! _ oi Ensemble de stéréo.à partir de $139.95, 200, sacs, pPièces et Homiation pres part i ° : IN par mois | appele \u201c1030.marques, Plus gran mare ! J - : LIQUIDATION FAILLITE $10 plus.Livraison gratuite.Monsieur -Sru \u2019 | \u2019 SET DE E MEUBLES Balayeuse, 481-1221, oor TE Rens ts ; ° 25 mobillers de cuisine À partir de ATTENTION.-Poële, réfrigérateur, fa- Rob 3 Ck LA CIE KIRCOP INC.\u201c10° | 344.05 appeler: 354-1030, 1.veuse ordinaire, Toutes sortes meubles Aue qe Cn] @ MEUBLES NON RECLAMES @ Usagés.679- pe Lau OÙ 520 d'Auvergne, Longue il i mel Ensemble 3 pièces, Colonial, Espagnol.AUBAINE, LAVEUSE $25, POELE Lau LT 5 niveau LOGEMENTS / STUDIOS 3; on Balance $599.728-4916.RATE 19 1 \u2014 IE ?SEY DE: MEUBLES espagnol colonial et moderne ROY (PRES ST-DENIS) MASS.f | (ET INCLUS oaks LE PRIX:| © CUISINE provenant de faillite à tête libéré, 324- YL I _ - 00 .ELL i e chautté ï is Piscine EE \"5 \\ i y @ Potie \u2014 Réfrigérateur ta e [nrerphone par mois MEUBLE i's pert Pa 3 places, sty- ; 1 © Toutes taxes \u2018 eo 1 | les assortis, partir e $349, 3 324-2494.xr | .eee chets - : ca MOBILIER salon provincial allen, + | e' Buanderie £ .Marguetteria ore md Santer, _ $500.487-7849.: cusine, avec 4 Chaises.\u2014 , > | \u201cSur le parcours des autobus de Montréal {74} [mem TT = I Cc \" RT \u201c5, : ! .| MOBILIER de salen complet tabl , 5 vo : ADMINISTRATION: 670-7195 .| taps, - lampes, etc.Sty le * provincial v JOUR: 351-1214 ; .] sd : I : Sturéo et téléviseur combine, .626-8358.i = bas icale gau- utes ême onde pre- utili e la ché.5 au tière 6] centre Drange Très ais, 3 cries.LONS OSES PLUS.JETS, JAME 82% in en es, à erie tiste ; 286- 8] stélé- eubles eubles Wer ir, de ambre les 2.OELE 0, 43) Enon idan du Il rns abr amis | F \u2018 : ' 4 | : bi | | | ~ MONTREAL: MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973, 29 - TELEVISION EQUIPEMENT BUREAUX \u2019 RTICLES DE MENAGE 78 | | TÉREO NLFI 86 PEMENT SUREAUX 203 |] MachinEmE 109 | us vavxvorrures 115 | [ wens A venore | 1221 A VENDRE cuisinière 3tactrique, re ISTER o watt élé .LIFT TRUCK, usagé, Clark, capacité.A | .Higérdteur, 735-6843.1 | {la 3 3007.1 Walls, téléphonez après | tachi PATISSIER 5,008, Jivres, Ad pneumatiques, ACHETERAIS \u2018cheval serai we 3 STARE, matty ogc A HALAYEUSES Electrolux.Compact, [135 TELEVISIONS porfatives ef meubles | | ac MERS 2 .AFS CRS sort ose The 1064.B678511 1 c ___ \u201c4 Hoover et autres, $20 et plus) 255-5631.2 partir de $25, 523-2685.\u2018 Jamai ne E T sur; roues, oaders hay che- NOUVEAU.Bonne pension.\"Petit are.A BRE Lots : plateau, théières, JACAYEUSES 1 patisseues eines of | | omis ser.Après 5 him 737 le, sles NS Rare | a Emme omoéiion ou re | boon of AVE EE 1 * t plus, 337-141].| : À _ be.j- ; \u201ctes.:., $15 el a Rébi teur | PHOTOGRAPHIE 87 | Equipement bureau, neuf, sant Ghai- MOTEUR carter pillar, 333, avec ] app., 12 1 : i BAR pour sous sol, oe RUE ra eur.ses prables, fitigres.nouveau bureau _ré- |.Jurbo, excellente condition, aubaine, 346- ; ; A-1.HABITS \u2018d'autoneige pour.a i, 4 E .bureau, | CINE) CAMERA] avec profecteurs, équi- Yélutionnairement \u2018Bas (teck-noyer).Prix |'6868.l'Monnaie-Timres A RQ |sve à° 518.Botles, casques, mitaines, 4.CERISIDAIRES reconditionné, 9 rantie.pement de chambre noire, 325-5715.cernes 4532 St-Denis.845.8463.OUTÎELAGE Black \u2018and Decker ef mo- i= iackels ; 29-4484.f | i! SE orev: si ticity, | parfait SAMERA 15 mh Bell.& Howell, 4,000 CAISSES enregistreuses Pa teurs électriques au prix du gros, de ATTENTION VFI ACHETONS! @ AUBAINE, \u201cSangle de masiape, Idol ~ AVEUSE essoreuse Simplic vo par aT pieds Îfilms vierges; Chambre noire com- - 9 : \u201d |mandez Claude-[entre 8 h.et 5 h.pm.8,4 ection monnaie.- Acéumulations, suc- studio.Raffermit chaiss.351-1778; tat, [$40, 665-8893._ - clète.Camera 35 ;mm.Projecteur.Bell =-=\u2014\u2014 eo 523-1554.CY cone Les plus hauts prix payés pour BAL \\YEUSES Electrolux, sp et plus, : oF AVE USES recondifionnées, B mois ga- & Hweli \u201818 iim sonore.Aussi \u2018film CAISSE ENREG STREVSE PELLE.J verge, Pingon, frès bas prix dollars américains, canadiens en\u2019 argent, garantie un an.255-5631; 5 fl anti $25, 521-3161, 2416 Ste-Câtherine 1650 our STEres E610 Jes haut-par- RAR ATONALE 67108 presque neuve, 632-4144.iin dor.505 19 est, SteiCa- BANCS d'église à\" vendre, + 734 past En hr pein jaues | CAMÉRA 38 mm.Praktika L, étuie, gélateurs 12 pieds délicatisseur, tablet SCIE radiale, à vendre \"S200.cèdres - : OT ec : ESSIVEUSES usagées adtoratiques rb FS 3 ea eu.tes.Jour: 661-4514, soir: 841- 7263.Rustiques, 8695: Lafrenaie: 323-1719.__ = i BICYCLETTE Master, Gat nébf.ve : It ju avec essoreuse, recondiflongées à fre, 24-2213 aprés 6h DACTYLOGRAPHE | drà SERRES à bois 4°-5°-6°, Etat.neuf, | 10 ANTIQUITE Lo.120 14 leur $600, vendrais $350.1-514.429-7383, ; eut, [à partir de 45, garontie 3 Mois.CAM| Manya RIB.67, 2 lentilles et un IBM Royal.CE mgitié prix, lungi à vendredi: 661-3605.\u2014 = SOEUR BE L'OUEST $089 LA LE: ° 6 ESSHVEUSE, SECHEUSE, POELE aftactjement Posroid, 2 couteaux vy 6091.\u2019 T ANIMAUX i VECAPAGE \u2018 ] VRE 985-568 chauffage a ; , + | \u2019 f, ; i \u2018\u2019analite\u2019\u2019.ne SE .- ; - - EFRIGERATEUR 6565 E| JARRY.Gils © ™ âge, aussi \u201c\u2019anélile\".| DACTYLOS.PUPITRES.CLASSEURS DOMESTIQUES TE | Nods vossédons | plusieurs années dere] Ban franc, pu Ea 0 4 22-4968 \u2014 722-7 | i POUR PLANS, COFFRE- FORT, | > périence dans le décapage de\u2019 meuples À - IQUIDATION de meubles ubagés, tous \u2014 CHAISES.302 EST, CRAÎG.861-9878} £a bergers allemands enregistrés de fputes sortes.\u201c Appelez le (soir BOITES à beurre, thé, Jouets, -embal: © A es io Fs, 450 Rachel E Est, 286-5988._ | VETEMENTS 92 VENTE de déménagement | Fortrel 60°: gre champion Pension pour chien.Sg 260, pour_ estimation gratuite._| | Se Chvraison.767-4472 I Lo IT simple, tête capitonnée, nepf,, $50.me de \u2018large $1.79 la verge, Tout à moitié Spéciatité, dressage.Chenii Mont St-Hi- BUICK 1927, propre) comme neuve; \u2018ori- BOITE a musi musique (uke Box), : 79-9506.5.do Seed de desde #6 Ae kk kk Ak kk kkk prix.270-1274.5 laire, 584-2731] vindle] à 98%.1-773-2583.Cod \"$300.273:6392.- i i 2 WEUBLES Colmist aie Tal | > A BAS LES PRIX one a A BAS \u201cprix: poméranjens, épagnevis, | \u201c| | coucou 1 BOTTINES de ski 675: 625-692.14 | PIE ir de 3279.MI.IMPORTATION EUROPEENNE QUE ET \u201d 2Q5 ceniches.pékitois, beagles, chihuahua, ET HORLOGES REPARES BOTTINES ski $10.tapis 3x 10,.FT Cy 2 OBILIER cuisine, chromé, \\presau FISSUS 100% ACRYLIQUE * INSTRUMENTS.| enregistrés.Aussi avons petits chats.PAR SPÉCIALISTE (| $10., évier.(drapeties, couvre .+ Cd po AS ci on ; TOUT DOIT ETRE VENDU : \" ; - Hog Assort ment poissons ropicaux.1836 est Mont-Royal \u2014 523-7677 5).526-7560.ru | 4 y chambre, lits supgrposes, ; \u2018 enri-Bourassa es + ai ndtrique.990: ot IA éfrigérateur.276-3167.| ROBES pour dames $8.00 - $9.00, Loc ANGER TELE MUSIC INC, A.B.C.\u2018Chihuahuas, poméraniens, bea- Bodh Se iii de meuble oa 2 Ze _ fe podle électrique, 220 EEN { FARTIEULIER, Réfrigérateur 18 pc [LINGE pour fillettes MOIS.SERVICE DE REPARATION les, évagneulst.caniéhes, irish setlers, | 9843 5) 677.2807.4 3 \u201csarin, avec pli.manie \u2014 1 1 utomatiaue, poêle outés, de |SALOPETTES- Le 57001 ET VENTE D'INSTR ION \u2018dobermans, old! \u2018english dog et \u2018autres.MOBILIER chambre À ans, en chènë, midi, rèbe longue 12 ans pour fHietie; - ! bre, $325 le \u201ctout.729-7543.| ROBES et JUPES .$6.00 UMENTS, POUR Achetons.Vendons.Accouplons, Pen.| i { : Le i le tout.729-7543.) | PONFALO DEBUTANTS ET PROFESSIONNELS, | Achete en Accouplons.Pen.|5 morceaux $200.655-5101.Le tout] $35.670-7040.L-_ i ROEL: 3 bois Gurney, mat blanc, | PANIALONS PANTALON 071344 CHEMIN CHAMBLY | Sion.S23:8226.] al CAISSE| enregistreuse NC.5 articles; 50 5 \u2018propre.2 [CHEMISES garçon $5.00 LONGUEUIL | ABC-Z, Entraînement Canin.: Obéis- 1.; , garantie ,_comme_peuve, $995, 272-2503, ¢ BOELE| électrique 220, 30 po.bonne \u2018 : @ 677:8991 e .sance de base et avancé.382-3014 |, DIVERS À VENDRE 121 iTtHOUC ; \u2019 : Londition, trés propre.337-8634.| 325-8942 ACHAT, vente, service, éthange, vio-| 7847591.dE i - \u201d SAOUT EX, pot EG E 3%, ni * REFRIGERATEURS et podies| neufs.dk d kkk hhh hhhkkk lons, Quitares, etc, Voir pages aunes, Al.AIREDALUES .Lhasa-apo, \u2018coc- ' | S10, T.V.a | sèrement endommagés par transport, es *x HKKAk 852; Atelier.274-3303 jaunes ker Epagneul, West-highland, toy fox JOBBERS | éarko SE el\u201d parc à >, 722-1670.1 4 Wichel.ps1-6379.1 : AUB INE.Location \u2018et i vente robes AUBAINE 25% d'escompte\u201d \u201cSur foufes Boston terrier, barbets, chihuahua, fl D .; | CARTES 5 d'affaires: 3,000 $8., 7 crcvtat, 105 REFRIGERATEUR congélateur» 2 por- Marites, S20- et plus 322-5734.nos orgues Farfisa, guitares, amplifica- autres.Achetans, accouplons, spécial AFFICHES DE NOEL = facture envelopes, ele Fram Bi des, S300| 689-4128.__ 10,008 CAS OR SA ER Elie, vente rors; batteries, els.2 sh, Moat.1é de pansion.580 ae EEE, PRIX SPECIAUX Co od L REFRIGERATEURS reconditionnés Jen gros, par dou.5172 Jarry est.ï | AIREDALE ewugatt.stout, vacciné, LIMITE :.15 DECEMBRE CARTES D'AFFAIRES.4000 pour 8%, = A artir de $29.Podles eclriues.220.375.0484.jA VENDRE, guitare ietear| Harmony, \u2018 85 DUBOIS \u2014 389-1383 | - cifculaifes {publicitaires, 10.000 pour $8 BE Ci | partir $35.3273 est, SfeCatherine, 2 MANTEAUX fourrure, d'en la, pick up, bon prix, 272-6915, après 6 h.ALASKA-Malamuthe, Husky sibérien, LL La TITEL cutery [près 6 h _721-6669) : 22-3554.ei] \u2026 (fante {manteau d'hiver arden 3 er !séulement.(| loup, samoyedé, danois, grand, Eskimau, AME DSLEMENT de maison de \u2018ctam- CARTES affaires, 3,000 pour #9, dt: Cy PECHE SE eS se qui la robesg , costumes.325 8389.\"BATTERIE Ludwick _doub} Elo de- 861-8064._____ M RES DE NOËL À = VENDRE culaires | ppblicitaires, 10.008 pour oo eS 100, \"34.303, I Ms NTEAU suède doublé moufon, $60 mande 51,000, 849 8373, 30 ès 6 P.M.ALASKA, HUSKY, ENRECISTRE, : aR AR A ;|| entre _: 5 pm.et 8 p.m 234 -7256, ji To Cn REFRIGERATEURS, podles; léveuses, 721-4904 2 es Lee ep Lun complète \"Rogers\", neuve.= it E21 Habi a EI CHAT ibadvage $75.Tavisserie à bas : eed, garantie.Meubles | de toutes MANTEAU hiver, neuf, dame, fiMe 13 oct, SL290.Sacrifierais $650, Particu- A \u201cRIGAUD, English sheepdog, St-Ber- A: SNE Fi Sri 2557905, Co vo + lier.254-5068.d Re- 12 : 9 \u2019 sros-dé ail.| 521.HI _£ pe : .ores, Hon état.Ban prix.Livraison: ans.falevr $50.laisserais $20.353-4342.BATTER = > = _ nard, Labrador; épagneul, Golden | Re- è6g.CORGELATEUR Amana\u2019 21 pi i - V67-3279.Lo 3 MANTEAUX mouton perse, noirs, AE 1:9 Gretsch Soule Snare! friever, Setter ~irlandais, Pg Airedale, KA VENDRE, \u20ac cosmétiques | Hollyday Ma-|| cube.um an d'usure, -$300.ial | ; i .| T long, 1 court, 1-34, 466-4930.e Zildiians, $375 nt.Soir Chow, Samoyede, Chenil André Pilon E, cosm , UN an , 6 ; REPRISE .DE FINANCE, 3 jppparte CR 325-6290.(1) 236-4264.gic,i gros \u201cStock\u201d! ecellente condition.; LA ments $8\u201d Fi modernes a i MAN EAU 14 ans et chapeau lynx, COURS de musique \u201corge | accordéon ) Tog à d 7 nes.669.272 : Pas Badivlo (ons Hi a ! ! pour .aiements faciles.j Aucun autre fourrures, 376-0129.\u2019 Rab BA ven re.\u201csemaine 4 - BE Organ diras da , > - ~ : v qère | MANTEAU long \u2018mouton de Perse, gris on guitare, chant, base batterie, 271- 5436.le a AT EUR Filter Queen à Vendre 332-0044 688-5777, fi BECOND, usagés.les, réfrigérateurs, | foncé t T a re ee meme ET E \u201cenregisire, fatoué, vacciné, VE Pd HS ES TT gés, pod ones] collet vison noir, 18 ans, Chapeau | ENREGISTREUSE Sony, imbdtle Te BEAGLI NCIS assurés.661-3785.As ATEUR Filfer Queen.à vendre, STE USA très m viseur noir et blanc Philipps rie condition.Après 5 h.37 isin.TELEVISION 17 et 217, dieion, modèles récents, $30, 7 fables de salon.bahut, set de chambre.522-9221.VENDRAIS meubles: usagés it 522-8121.VENDONS très bonna occa ment rénové ou bièn, neuf laveuses, télévisions, ; divans lits, fables Chaises.523-2842.REG combiné, radio ATF 1 rete: GES réfrigérateurs, pod! propre.901 est, Mont-R 733) bon a ita con- 19877.es, lessi- tits, bureaux, | chaises, ou a gere id Entiè- avec.léger ommaga.Laveuses, sécheuse$, rSfri- gérateurs, poêles, Prix.raïsongable et garantie.Possibilité de financement aisons aussi réparations de foutes arques.Tue Laurier est 522-9260.ENDRAI bi malet, en- ble ou Sspariment, 530-95 7.0 ZIG- Mac om [macnues A COUDRE | ABSOLUMENT NEUVE.quasi \u201873, ZAG, AUT., $79.AUS ODE- (ES R RECONDITIONNES.SELLE occasion.Singer da tomatique, reprise de finance.$ 352-4380.LL.MACHINE à coudre et \u2018bd commerciale A lover.581-1945.MACHINES à coudre.enfièrer matique neuve $11 comptant.453-5078 MACHINE 5 coudre White, neuve, rouveau modèle, $39.7 5.| ca eur, au- lifdstiteh** ngnt| auto- 85 4005, flampant \u201cREPARATIONS\u201d | | hines à coudre, estimation Icile.Ouvrage garanti.387-9 i PECIALITE réparations |mathin=! -à coudre, toutes marques, esf (uite, ouvrage garanti.526- pratuite - mation igra- 455.TELEVISION STEREO Wi-Fi i ST PRI CIL Féos de mn, Lav [ TV i ia \u2018Gros \u2018et détail : @ SERVICE RAPIDE \u201c© TV COULEUR ® NE TEREQ | OITIE PRIX.AUSSI RE S DE FINANCE.AUSU TANT DEMANDE.PAIE E spo._ @ A LOUER TN.Ej PORTATIF 20° \u2014 NE Fi $2.50 PAR SEMAINE}, :- LIVRAISON IMMEDIA\" SE x + 524-6754 \u2014 524.3040 __ \"SOIR : 351-1974 | \u201c© LOUER COULEUR PORTATIVE NEUV i 254-5816 i , amolificateurs, haut-parl mands et ve, valeur sac 3300 pour $150.$400 pour $ $650 pour sat efc.T rent \u2014_ COULEUR LE D Bo rage garanti, 10 pour pte.CHARGEX accepté.étévision : 523-7735.AS PRIX.Lover TV is late.Jour, soir: 721-1 gxcellant 0 ! i | COULEUR OU NOIR ÉT \u2018aLanc | | | VENTE GEANTE D' IMPORTATEUR balance de! stock, sté- eurs alles partir de $349, 19°\u2019, 3 ans garantie.Voyez marques hautement cotées : -Grundig, Kenwood, Telefun ken, : Kuba Beomaster, Dual, Admiral, So) Roberts, Braun\u2019 et autres.pri Co! Aucun comptant.ler \u2018paieme a 3 mois pour paver.10090 Saint (près pet : i \u201cNpresco ;) Phoneer n janvier vison! noir.$150, 353 ROBE mariée, \u2018gr, 7-8, modèle 1973,-ca-.670-1664, après 5 P 230W.valeur $400.Jaisserais pour $165.puchdh, manchon, automne hiver, laisse- EQUIPEMENT de restfaura + rais ¥2 prix: -$95.351-5 ROBE de mariée,! planche et rose, gran- lite.523-9604.deur 111 ans, 728-600 Por 735.MANTEAUX fourrure, réparés, EI delés} nouveaux: manteaux, prix de ma- LOCAL pour pratique \u2018d'orchestre.721- nufadture.842-4525.1 ant et cafétéria bonne condition provenant de fail-, GIBSON BLUE RIDGE.=.auifare sèche, $300.Pierre: 625-9204.RE LECONS de guitare moderne, classique, | FOURRURE 96 | foiklore.Flamenco.Jazz, violon moderne.Alex Bourget 2155 St- , remo- 933-1835.Marc, app.2 9330, 729-2054 | MANTEAU de vison deur{{15-16, peaux allongées, vendfais $750, cause T.h[a 3h S\\'MANTEAU Vibon maxi, neuf, brun, gra payé $1,300, rangées d'accord, 768-4625.n- ORGUE \u201cBriscoe\u201d 1 clavier, $200., 6 déçès.473-4824, ORGUE HAMMOND.modèle Ej, avec pédalier complet professionnel; va: ds probe longue, | leur .$4,500- pour $3,000 particulier, 684- costÿme à vendre, 325-8389: | | 2805.\u2019 | ORGUE Hammond à vendre, très bon- Pr 98 ne condition, 637-3083, après 6 h.p.m.PARTICULIER piano 3 \u2018vendre:.254- BALANCE -DIENCAN :/| Skis, nas, ensembles vêtements! françaises, pantalons Dynästor, Kastinger, xations Nevada, Salomon, de fixation, aiguisäge isk soir: 384-1315.St-Laurent.384-3582, Racer IS.| botti- FE Achats.lentes, locations, réimportations parations, 40 ans d'expérience, 272-8285 acer, Rossignol, \u2014 274-5934.rappeur.Fi- : SOIREES-danses, [party des fêtes, dis- Installation coth(que \u201cmobile.Muse.Un seul prix: $100.526-1176 après 5 h.\u2018 p.m.SYSTEME de som Dual Noresco, 45, EQUIPEMENT complet de ski, valeur| watts, RMS, table ampil, 2 :boîtes 2 $275) vendrais $150.Appelez après 5 h.head-phenes, Prix 8 & discuter: 322-5263.273-8551.TRANSPORT \u2018d'orchestre | là bas prix.Serge, 321-5887.mp ep fapis| tuiles, prélarts.leaud.Entrepôt : 193] | ST- -HUBERT \u2014 671- oul 2672 CO ® POSE TAPIS @ 2e ai = = v.C.DEN IS CARPE Te 288- VENTE.ef «pose tuiles, 669-4329, C, Langlois.@.1655-7433 i TAPIS! EN SPECIAL % YLON $a.,50 -V.C\u2026 ST.nz Edoua \u2018pois, \u201cprélarts, DIRECTEMENT Du des 10095 Dupont crilan: $8, 95 A OLITE HR 3 \u201cDiSTRIBUTEUR LIRR METROPOLITAIN * GALERIES $19.95 Lama.t EQUIPEMENT BUREAUX : ET MAGASINS | © GRANDE VENTE © additionneu- GRADDER avec |ouvrage, un | bulldozer pabete: D-7, 473-8646.d'escompte, dact bureaux, chaises, 925 est, JEA Entre.LANGEL D'ANJOU 254-45 IER et 3 neuyes, ylos, filières, -TALON 4111, 729-114 rie commerciale.Lomtion machines Scrite : 3 mois, 2] est Bélgnger.198] or 106 + ATTENTION : Neltoyons tapis ef | - -Cheslerfield.Prix \u201créduit; Estimation BOIS de foyer à Vendre.352-6221, avec aratdite.279-0402 + pu, ©.livraison.CENTRE D'ESCOMPTE DU TAPIS : Balance de rou- MATERIAUX DE rd, CONSTRUCTION 107 ® AUBAINE ® Insulfoam % x 4 x 8, spécial $2.17 la feuille.Panneaux préfénis, 2 couches x 4 x 8, special $4.25 la feuille.Aspe- nite 7/16 x 4 x B, spécial $5.35 la feuille.Prix livré région Montréal.767-5373.- A BON.MARCHE, STYROFOAM.4x8, $1.15 LA FEUILLE.:COLLE $2.25 LE GALLON.\u2018389-7821.\u2018 AUBAINE.Fenêtres d\u2019aluminium $5 53 $15.Fenêtres de [roulotte $I0° Portes d\u2019aluminium $27.|Recouvrement Alcan,, 169-1725.| _ BOIS de grange, planches grises, portes: rouges et poutres _ 845-2398.BOIS de démolition à vendre, Bon prix: 845-7027, soir.(| PLYWOOD.TOUTES SORTES.PRIK DU GROS M BP \u2014 7252415.° ne condition.Sacrifierais sado.523-5515.TRACTEUR Ford Son Major, 1962, avec cabine, camion dompeur Ford 1963 Ramset .avec équipement.677-5717.UN tourne- \u201cdisque |stéréo réceut modèle avec 2 haut-parleprs $100 avec base.721-1512, | MACHINERIE 109 | G-4 ALLIS CHAULMERS.Téléphonez : 6er | \u201cBuster\u201d à \u201cga pour automobile: $225.00.276-3346.| ! : CHARRUES (12) [Land Rover 3 \u2018vendre, Ltée, 688-5210.Demandez Michel ou Richard.; CRANE-\"HYSTER\", mat 12, matedr Continental, capac ta maximale 6,000 10s, BILLARD, tables usagées t at; P.Vani #7 $1,995.Canada.Billard.669- flambant neuve.En spécial anier BEAGLE, enregistré, parent Chasseur, bon tempérament, 270 Legris 661-2186.© BEAU COLLIE MINIATURE, 4 T MOTS, VACCINE, $35.00.671-9612, BERGER Allemand avec papiers, cause départ.731-4768.* BERGER } LLEMAND ENRG.* Tatoué, ivacciné, lignée champion |américain, santé let tempérament 661-3785.! DuvErnay assures, BERGER-Allemand, male, 2 ans, fe- mele\u201d 11 _mois.| 588-311 BERGER Allemand, 5 semaifes, Male, prix à discuter, 670- 1769.\u201cBORZOI\u201d, CHOW-CHOW, C ROYAL, VACCINES, ENREG 677-0869.A LEE 3 BOSTON BULL, 5 semaines, $75.7251 St-André.271-1307.CHATONS persans toutes Couleurs, vat- cinés, enregistrés.$75 \u20ac et plus.525-6069.À CHENIL LAVAL ELEVAGE PROFESSION Importation et\u2019 exportation : 750 chiens dans 50 races différentes.Nos chiots sont enregistrés; fatoués, vaccinés avec une assurance.-santé de 30 jours.Chiots les plus choyés au Québec, Sérieusement sélectionnés parmi nos lignées de cham- pians.Chargex: et Master Charge accep- Cours EN [EDUCATION C SERVICE | DACCOUPLE EMENT SION 4505 \"EST, : BOUL.ST- ELZEAR DUVERNAY, LAVAL \u2014 661- 3785 CHIEN DALMATIEN, 7 SEMAINES, : PURE RACE, $100 \u2014 677- CHIENS st- -Bemard, n mâle, 1 âoés 5 mois.622-44 CHIEN poméranien = 5 \u201clivres, i986.8 hres-a 4 hres.CHIENS Bergers _ Allemands, § semaines, \u2018pure race: 525-7290.CHICHÜAHUA miniature, 2 bébés \u2018femelles, blond-vison, vrai bijou, $190., | s150.mâle, accouplement partiqulier, 259-8429.COLLIE, 2% is, femelle pure race.622-2852, COLLIE, Labrador, Si-Bernard, épa- | gneul, English Sheepdog, caniche, Dadh- shund, Doberman, Fox, aifedal gistrés.De 1987, Claude Pilon, \u2018St- Sulpice, 589-3928.DANOIS enrg., tatoué, vacciné, Tight Tanke champion américain, santé assurée, 661- 3785.\u2018DOBERMAN - male, 32 ans, tré, bon chien de garde.677-4731.DOBERMAN tatoué vacciné, \u2014enregistré, santé, tempérament assurés.Père champion, 661-3785.! DOBERMAN, 2 mois, mâle-tem registrés.Pure race.Aubaine.SABLEUSÉ à plancher, 8 pouces; bon- |.7544.EPAGNEULS, caniches, tatoués, 7 moïs, après 6-h.649-1985.|GRAND Danoïs, femelle, S mois, en- vacciné, oreilles tail-\" les, $350.Acheteyrs sérieux seulement.reaistré, - tatoué, DOR: enregistré, fatdué, vac santé et tempérament assurés, 661-3 85.] POMERANIEN, bébé 2 mois maison prive.! 679-3003, $100.\u201cCANICHE ISTRES.* NEL ANINE 5000 femelle, à 351 le enre- \u201cenregis- nelle, en- 1 -438- vacciné, SAMOYEDE, 840, 727-0372.ou le lof, 336-9797 d'animaux, achétons, allemand.$35., danois, VENTE TIMBRES, \u201ccdllection mondiale valeur approximative $3,700,020.Scott C.V.bon pour jeune\u201d collectionneur novice, PE ssortis, $20., chats toutes\u201d ra 689 0782.\u201cd'animaux.Bergtrs_ Allemand 535.C Ar ad $20.Chats, Epa- > mél vendons, collie), T bonne condition, prix rai ble.§'a- Wer 7076 Boul.Newman, Ville La :| Satle mue vaonss , 115 | A GRUE pour camion, Han, B tonnes, * parfaite condition -4303.| \u2018 > ; C7 | CHEVAUX 100%.gatastie en tout - rapport.-J liette 1-886-2394 CHEVAL.D\u2019 EQUITATION SELLE.469-4854.1.+ avech | 61-4513.: milles.Aussi Walkie-talki 274-9517.A SACRIFICE, n mobilier salle à en salon, cuisine: lessiveuse Easy.OUVE = Fa adio-transmefteur distan- ; mil es) 321-0069.ARTISTE canadien vendraif | tao aux peififure 3 sacrifice.Entre 1-5 : ie 3 an- 5 Al MARCHAND EL es bas | prix en ville Ba pale \u2026.Ce astulètte 21° 7 el BASCULOTTES | \u2018Sou! lements/ homes ci.40 toy ® CHEMISES .Radips!i.00.2.58 el { © JOUETS ET Capea on aie a Cov DE NOEL cerleinered OAL 502 ® DECORATIONS sl i mm.40 = DE NOEL Lampe de poche .AS] \u2014 21 fies ne \u2026 5.000 ® MONTRES SUISSES .\u2019 - : : ® BRIQUETS FE BUTANE.dz.$2.SL \"®BAS co STRETCHIE .dz.$3.: - ° PELUCHE \u2026 \u201865\u20ac en monta t oer ] ! e FLEURS | 3 .Mantequx de Rs 2 ARTIFICI LLES | Landa : re in if - ES | le bouquet 7 ¢ urson| de peluche anc.1.Tr 7 ® RADIO dè toilette, | [Lite te Yo An wl toutes{co juleurs * Pocte- feuille, Mexique _ cere 208 so > te BIJOUTERIE | le set 50\u20ac Mayle aodiac fn \u2018er Le L .eres {veilleuses} .\u2019 .| © PARFUM.la bout 5 é io-porte-cigarettes-briquet 14.508 1; : ® JACKET D'HIVER n pur cuisson w a) ne.3 À / ¢ Co atterid de cuisine mex 0 Su 4% ® PERE NOEL = .50¢ i on Ï meige pour auto 5% } ; J J 4 1 io pour toilette .5.500.© CHANDALLS, 1 | Briquet| électrique .4.50 : | grand ésortiment ; Stéréo] cassette | : | : ein maison) .,.4 00.: ¢ MARCHANDISES | Calculà eur \u201célectrique es 57.006: oy 1 SÈCHES ES \u2018 ERCERIE Astor nt complet d'articles élec- 2000 | Veremants - A ooets play =e » - - + o 20 | autres items w ie Et dc ; Articles\u201d de tuir \u2014 Sacoches, = I ?ht a s Faites de I'argent NEAT 1 - LCL TREY fT WL | IE 2080 St-Laurent \"ENTRE SHERBROOKE ET ONTARIO à f 7 ; .sl - = A PE crm À os ; Co : F Jo Fo EE Cie - t ! : : bt ; .: | fi Ly \u2019 .- .5 - | ' | | 77.30 MONTREAL-MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 - : ue | | | CC.i = + - i - i .1 $ .B : 7 « © i 3 nf | | bivers A venore 121 | | AroenT À PETER 134 | | pivERS 151 HH DIVERS 151 | | DIVERS 151 | | DIVERS 151 | | RL q \u2018 - PLACE A L'\u2018EROTISME|, à + ! DACTYLO Soastwaiter- porfative, $50.55.00 à 5500.00 immédiatement, prêt sur ; ; li dèles.1150 | 3 10 co Appelez soir: J garantie.271- 1414, soir: 259-484 À HAPPENINGS * 17 MASSAGE pr tomer Io 573-070 0701, 2010 es} Bélanger, oo .iin Br Lo .DAGTYLO I.25.428 dE valeur = ui aoû = sty DE MASSAGE ANIOU ; POURQUOI passer l\u2018hiver solitaife?Des Pt.175.Pantalons fille, ba- ARGENT, un apoel_ suffit § [AVIS.Toute personne désirant rencon- milliers de personnés profitent | mieux Hh | $425/00 pour $ antaio $100,000.ler-2è-3e péts personnels, M.JOSEPH-RENAUD \u2014 3527152 trer ieune fille sans passer par bureau, Jaisirs v : = larice manufacture, 24 faille, moitié prix des p do la vie grace 8 notre A = ; eu purs , ille, Pp J.Gingras Cdurtiers, 2541 est, Bélan- - ttéléphonez 845-8944, 230 boul.St-Joseph.attrayante méthode permettant aux adul- Ng 2.| ETS 0) 721-3555, ja -4956, résidence: 669- * \u2018(ius EXCELSIOR * DEVENEZ membre, Agence drescortes, tes libres de fout lieu de faire cpnnais- JE A .ler Majic.Hoover et autres.Neufs ef | 7\" RESOIN D'ARGENT S .vice de rencontre \u2018sérieux, établi de- cher pentes, Mimi, 9064 boul.SI-Mi- sance.Faites comes eux! Apple Mile ; es, à partir de $10.E6lf4763 ou là SEULEMENT , .Er 12 dns, ne restez pas seul.che).3 \\ Talbot a Rencontres Téle-a-féfe, 288- NE OR 683-2055.Mee.Ziéme hypothèque, résidentiel.| 4008 OUEST, NOTRE-DAME 102) SHERBROOKE EST, SUITE 3 DISPONIBLE ?Venez nous rencontrer | 1125, 1117 Sie:Catherine et Peel, De > 0 Ex \u2014 commercial, ville, campagne, achat de 932-3157 i _0e 524-1122 4 eo au 1775 est Henri-Bourassa, suite 312,131 h.3 9 h.du lundi av samedi.By- XE RECYCLE a vendre, \u2018\u2019Éxerdfse Mas- balance de, prix de vente, temporire ou} \u2014 \u2014\u2014 ine 388-9222.reaux 3 Montréal, Oftawa, Toronto, Ha- 21 à pe ET TE contlition, \u2018après à tong terme.rénovation, consolidation.T° N SOCIAT ON DÉS HOTESSES EN DISTRACTION SENSATIONNELLE milton.+ \u201c , emat = COURTIERS .VOUS PROCURE UNE.HOTESSE.AU 1775 est Henri-Bourassa,|suile 312.poyr vOUS distrajre, un sul endicit a FOURNAISE 3 x wile Colemon, en en RETIT prêt Jr see ous 5 $200.SANS PROBLEME, VOTRE TELE: 368-9222.235 ouest Sherbrooke, suite 10], B45- To : es val Es : PHONE SEULEMENT, 1500 PI rT T | - pied.725-0138, POUR TOUS GENRES DE PRETS 50 A Est, boul.S- er AVE, at.2] 1775 est, Menrr-Bourasse, sue 312, 98- RECHERCHE, rfi 8, ; Si._FOURNAISE huile avec Borils, 4 roves\u2019 i A BAS INTERET VENEZ ME RENCONTRER 521-1592 o wim.om\".RECHE CHE ait, vents no ps compites To pos Pog ues.Ba \u2018maison da LE ROULOTTE SALON DE CIRAGE AGENCE, hôtesses, escortes et phofos.F.N.S.Enrg,, enfre hommes 18_ ans 9222, _ LE \u2018 LA Pur\u201d 1e \"| | PRETS PERSONNELS : 5.00 | frtes Vileray Kobby) \u2014 271-4344\" plus.8159 Si-Denis, apo.1 8447316.RENCONTREZ nos.jolies filles an [EF Fi _- $7 HALT ERES avec banc équi ; OCNFIDENTIEL : ADRESSE A RETENIR, MESSIEURS HOTEÉSSES et modèles demandées.se |-1775 est Henri-Bourasst, suite 3]2, 3g6- i seuss, or Coane ci, fa \u2018CONSOLIDATION Ye DETTES .8460.SI.HUBERT ns ou Sherbrooke, suife 1014 @45- présenter 1550-A boul.St-Jgseph.; 9222.do Te ; : or : \u201d : EA , .i ible dans| l'intimité, ROMANTICA 5000; invitation [femmes = Re ; ret 1, ] \u2014 on Ss LS EUR 5547 \u20ac ee eh HQTESSE disponib e : \"cru , -1503, t, de Malsonneuve.hommes, \u2018seu Henri-Bouras: Ë Gear] men ee | Cr ai IR ! rrières en s, jumper, lit fv 0.PRIX DE VENTE 00 Mo Royals Bis 5735.} \u201cChatill suite 204.SEUL un endroit vpus fournit es, plus \u201c| IP mea _ | } AL ; POUR 55:00 SEULEMENT AGENCE de rencontres sérieuse) Ha V1 a CT en sulle 204 belles filles, Cest fog; 175\" est] Hen - i ver automatique, essoreu- \u2014 bliel 10 ians, 310 Henri-Bourassa| est, ourassa, suite 312, 388-92 Le mes eu || rois 137 521-0472 denise © SUISHELES BRIBERY seu our pe or pa y coudre Singer Génie nev: TOTES - AMATEUR: de belles \u2018fines, venez au e e \u2018e, suite .; \u201cve.|Manteau mouton rasé.323-1681.- , 2574 FRONTENAC 235| ouest Sherbrooke, suife 101, 845- JOLIES HOTESSES DISPONIBLES SEX SHOP, magasin de.livres et re- MACHINES à cigarettes, bon prix | L'HOMME À CONNAITRE ! | 1 ; 923).oj ___|._ BROOKE, CH.CH.1508, 523-2782.vues de sexe, gadgels ef accessoires ce MR oui plus.d'informations, tél.26)-1415.Mer LE *PAS D PROBLEME - AMOUR! raison de vivre, matrimgniale,| JOLIES ôt di bi \u201ctout SOx, 4591 Papineau (nord della rue y MACHINE à coke, mostié récinl, res) ARGENT VITE.pére, Ze socjale,_1600 Ber! suite 3135.844-7422.jemos.var féléphone.seulement, 611, | Mont-Royal), 521-0190.Ë ; propre, $200.581-4147.I NES Bs ers de affaires depuis 255 Sen ANJ A STUDIO! Massage, traitements ouest, Jean-Talon, app.201.279-1881.SPECTACLE populdire pour toutes oc- A à MALAXEUR électrique.Aubaire.Prix * 733-4214 * - = se sont faites grâce à nous relaxants) etc, 2029 Marie-Victorin, 652- JOLIES filles pour vous messieurs, 276- casions, selon, votre budget.Venes on .2 cen JA yond._3 TE _ _ CLAUDE ST-ONGE, COURTIER Qu'aftendez- vous pour.faire le premie AS ECE FOr St vere me rendontrer 0607.6452 Christophe-Colomb suite 205, tation gratuite.PE eo Py ., chien \u201cTop Quality\u201d, cais- i TERM AIA | pes ous, nous ferons le reste.Un / JOLIS môdèles féminins et\u2019 masculins.ai es 48 boîtes 15 oz.$3.50.Papier de @PRET SUR TERRAIN e oûveau personnel comoétent est 3 vo- 115D est Sherbrooke, suite 202, 523-970).312; Wellington.761-1935.Par télé- ars da Commerce.Bods.suite od Toikite 48 rouleaux 2 plis, 500 feuilles, tre service.de midi à 10 heures le APPELEZ LISE : 381-2870 phone seulement.\u2019 f Tee, Be Xi .$6.99, 325-9600, Livraison gratuite.\u2014i $75.000 ET PLUS.__ 526-5511 soir, senc te ro.2226 est, Henri- 2405 est, Henri-Bourassa, suite 1.LE 1meme 5.ENRG.1374 est, Sher- Suzanne, Nadine, Carla Front vous | > .MARGARINE, CANADA PACKERS, ourassa, suite 241.AP PEL EZMO! Réjane: 521-1592,1:1550- brooke, suite 2, organise des rencon- TENCONTTES CAE.VOUS OS ETS Ce J BERGER A 5 5 Heat __® 3646616 © A pou.Sthcnegh wt © || tres pour vous, steadat leptons sft puss, 545 * 521-2755 À .>||LE SEUL et unique endroit à Mont- 9231.LL Ji : © an A0 526-1860.\" ,Ç soir.\u2014\u2014\u2014|[ real, 235 ouest Sherbrooke, suite 101, VENEZ vous déeentire en \u2018Gentleman Fe NOUS masses ER RTE ABAISSÈZ VOS PAIEMENTS | AT] TENTION ly Sans gleus déplacer, | 845-0231.ay pe ouest Sherbrooke, suite 101.845- : ramassons les.vieux meubles, - ® 7 à 9 pc.ire ef Ze hypothéq .A x MASSAGE\"- SAUNA - 923 j sic, etc.642-1485 soanel Montréal, province, re on ere.modèle ?521-0523, Ste-| Hommes, femmes, manucure, Kicure.VICKY a pour vous-de jolies hôtesges - SRE \u201célectrique, 3 vendre,.trés pro pro- Marcel Brien, courtier, 387-1696.|} 257-St-Jacques, Ville St-Pierre, 481- disponible pour sortie, au 4511 Si-Denis.ai) Po $50.Soir.J21-2929.; ARGENT DIRECT dui part ! 81 SEL \u20ac ES | _ ; | td 3 f 1è es \" .a MASSAGE CHINOIS ; - EH TEEN AE rere reo! S845.AFFAIRE D'UNE HEURE - LEGAL n 3 CORNWALL ansrosr 153 M.ME me , \u2018VV.MT-ROYA 738-791 VOYAGES-TRANSP - .EPECIAL pour roviotle, chaief, chauffe- IRE, 2e + HYPOTHEQUE, taux compéti- - @ MONTREAL e LA 1H RIVE-SUD __ M L\u2014 7 : eu] propane, vraie aubaine: 325-9360.pe ar iio lew dy pré- NOUVEAU \u201cPERSONNEL ses EES Masons pubis\u201d PARTICULIE \u2019 camion bas tonne.pren SIÉREO, \u201874, ciné et.projecteur.Cause \u2018 ice cures.ES - drais déménagemen* prix.Jour, détlart.534-1058.a am.-9 h.p.m.Traders Ltée, 335 332-1266 .N MODELES Pgs DISPONI- nuit.272-5863.- ÉTRUCTURÉ.en acier, 27 x 4, pov mA A au mis \u2014 B44-1464.VACANCES demi-prix en Fioride, mobile \u2018 , Yent servir de pépinière ou garage, Par- NOTAIRE= première, debxième hypothd- 1880, COTE-VERTU pe SAU = MODELES masculins, 1330 est, Sher-j home à Jouer, 4670574.~ Folie & 663-9068.Oi dE nee 966 I0T D.in boul, Laurentien RR brooke.522-7084.[| ; ABLES de billard, tous prix, Toutes a N'OUBLIEZ PAS MESSIEURS Î ; srandeurs neuves, usagées.669-9113.ES \"$50,000,\" ue SERVICE TOUS LES JOURS a1: rad i {| 1150.est Sherbrooke, syite 202, 523-0701, pekous = \\ 154 TAPIS, draperie.524-4639.fer.201-4683 \u2019 .+ NOUVEAU, #AGREABLE TELEVISION NE 1564 VAN HORNE \u2014 274-3059 PERDU aux ! environs Colonial-Rache!, poures rou vaut $650.laisserais .comp- * = | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 berger allemand ree Collie, neir-blanc 861-ÿ140.|.OCCASIONS D'AFFAIRES 142 9 ans: 849-557.: VAISSELLE Buralez T2 cov cowie TE - EF 3 RENSEIGNEMENTS GRATUITS ; ) AE - PERDU., Dosen man fois, ache 5 catf ES * faux qu£ -marchèné har- BP Pourquoi payer plus cher?- CONFIDENTIELS QE Laurent - Mont t-Royal.compense 14 So gai se oo Kooktkkkkkkkkkkkkx| ll § quoï payer cher?| CONFINENTIELS vo ement 325.849-1879.| 1 for.; Où DEMANDE À x : $10,000 a $15,000.par année |- M TETE LR Payéz directement au gynécologue pa - \u2014 - L+- .ACHETER Opportunité de devenir votre propre pa- ) A HOMME DEMAÈDE i 66 K FT | jron, cliente! dose finanicons tre s s 1 F ~ ion.Toufds les marchandises.dispo- E' .AAA.argent comptant, pour péfrigéra- , nT or poëles, ameublement général.729- Venex nous.voir ESS ea Ce 10 BRIQUETEURS ue \u2018St-Léonard.Demandez : Pierre Charpen-| M8 1 ; ARR, absolument besoin Tones series | er.- ' va ; MA, Organisation nom lucrative : mesdles, plus de ° ans, viell or, Jus ARIANE ÉRRRIÉ | 1659 BERRI, SUITE 25 PALAIS DU COMMERCE DEMANDES, orloge, parc aine, \u20ac1C.appeler: MANUFACTURE baïeaux, Came\u201d Cr ue \u2014 ep STD een | vin Jecherche partenaire ven: [EEA e 845-2111 © GT RATUIT, e PR 4, Co.HETERATS rélbriseurs portatifs\u201d et te rte L & E 7 LLER-RETOUR, e AIDE-EXPEDITEUR jo \u2014 .; autre.bonne condition ou déféctuaux.|| py ë us , ar À 221-9877.i + EY M7 14 Ambitieux, débrouillard, 21 ans minimum.\u20ac be 7 ACHETERAIS plei endem- | ; | Excelientes conditions.Se présenter : 6h.5 See TA Ou séparément: 288-6988.i eu re 845-2111 a en bem.10801 Georges - Pine! | CL .ACHÉTERAIS foutes sortes meubles, oi : Ear HR go} i ie réfrigérateurs, laveuses \u2018ordinal- resume y is Loves less ST CENTRES Imp FARHOOD | sis e \u201c© BRIQUELEUR e à , : a i ue : .A - ; : î Fe ACRETONS He meubles - usagés, payons \u201csee Tour mised as ossi 4 Services exclusifs et personnels |}! CONIR ACTEUR ; pr 8 522-5171 *\u2014 501 MONT-ROYAL E., TONEIGE, INCENDIE, \u2018vor.381- ) ~ ACHETONS Vidil or, biious, pour Va dus, 61-2028, 0705 __ SEULEMENT - .i \u20ac diamant.-Pomponette 256 est, ASSURANCE! os, Tew, vie, finance- POUR 50 BUNGALOWS SUR.LA Slee - Catherine.a aucun cas refusé.256-2873.661- RIVE-SUD.NOUS FAJONS LES \u2018IB vo * ACHETONS APPAREILS ELECTR: i i PLUS HAUTS PRI AE AL .1 7 QUES: MODELES 1967 A 73 SEULE- sÉSURANCE AUTO Ÿ, TE TR Pr rev SUR DEMANDE près DOIT COMMENCER IMMEDIATE.Ji lal > \u201cMENT.Aeon POELE A GAZ, |S! , ENDIE.\u2018352-8700.! \u2019 LE, 5279149.| ASSURANCE: au omebiles, mplocyclet- 27 4 54 | M ONTREAL 809 DESLAURIERS (COIN LEBEAU.i ; ACHETE TERAIS E Tea us .18s, aucun cas + , Je : £ J 5e More RS même jour.Plan financement.878-1368, -\u2014 par gynécologue quatifie VILLE ST-LAURENT 332-3010 A Co 10 sans 871 2058.Affaire dune jaurnée (ENTRE 2 H.P.M.ET 5 H.P.M) 2 .AC HETONS ay meilleur or meilleur pris.prefs |.@ h 336427] @ vl ° 815 est, JEAN-TALON (sortie du métro)® TU SOURS.B #1 sur garantie, bague diamant, or, Sur IN ENDIE, LICENCE SUSPENDUE, .sage evene» - dez-vous, » Biiouterie Le Baron, 3214 Fprm Ve2c, Mato, responsabilité, M.E, non cé ces ee eos hide ; Sa 7.CTI Desmarais\u201d courtier.05) RENSEIGNEMENTS GRATUITS PAR TELEPHONE | 14 GAUGE ACIER 4 Se PIANO ac achats, ventés, locations, répara- PERMIS suspendu V-2C, V-30C, acd- gecssmdessssanssecigsncasnscnsnnacnnsng 3 I fan 40 2os d'expérience, vra, 274- |'ééfits, aucun [cas _refusé.679-0222 ® } | x Le 8 wb | Requis par facturière i Le moi.POUR VOTRE ASSURANCE \u201cAUTO: s Pas.ds rendez-vous nécessaire .Une conseillère approuvée vo avec expérienæe dans le mani a tare, \u2018 Ï vo - PIANC DEMANDE BO SUR MOBILE APPELEZ.766-9471, » Départ de 815 Jean-Talon est ' accompagne dès votre départ de : acier 14 gauge, pPogition permanente, R LL - .© fous Jes \u2018 Mercredis matin et 815 Jean-Talon est jusqu\u2019à votr excellent salaire.Black, 4609 ibervil- + ce __ ETUDIANTE \u2014 2N- \u20ac Vendredi soirs 10 p.m.+g fetour 3 Montréal, sans frais He le, près Fort Royal f ] / ed oie Sn\u201d i A vou [ - | \u2018savsssssasssasanscccanansnanssssasannana\u2019 TT - ; ns pee , meuble, 3260.65.83 Boucher- J CENTRES ia Dé FARHOOD JEUNE HOMME DEMANDE E A.Pa \u2014 = \u2014 Al 1374 EST; Sherb ooke, \u201csuite 2, des Pour ouvrage général de manufacture.; rencontres selon vos goûts et votre per- Se présenter à} 2255 Câte-de-Liesse (près _ à.Ce REGLEMENT 132 : sonnalité, 524-8381, » 7 oT centre d'achats Rockland).| ; Fi = - .- DES problèmes financiers ?> py FRAN R EX a CAMION orn ERIE a | AVORTEHENT | x * | LEE ee § 274-3509 $ MACULLUN PéMance * _ fancemtarneren 134 | 1°\" M meilleurs ices § ; : Mosn pod magasin Je il LS Ti 257 NUE Fos 5 .: ucene com cation., : x I x \u2018Remmeraion res 1.NY erét ns 190.5 4 | i Co 5.12 SEMAINES : x TE à 255-7788 * > ng Sh ga} § (MEDICAMENTS INCLUS) § I IMMEDIA LY t pi iad \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FF 2.MBOURSEMENT- Pr i 5 9 \u201d fl = 10 EERE Se 932-4128 EE dan x | F5 oie A CHAUFFEUR BBF: ë LASHPM 1 | UNE 1 BS ; NOT ARE HE come resem x PAR GYNECOLOGUES QUALIFIES x TY 849.8013.[Ey LIVREUR i LS | 11 comune PARENTHOOD 1| XK INFORM ATIONS GRATUITES 1 | COLETTI demandé, bilingue, 25 à | \u201c Vi 420 (14, tee De HYPOTHE NE : MEDICAL ARTS BLDG, 3 | &K 3 | x ITT 4} 40 ans, licence de c auf.IL paresse fi SOU E rel || WE 0 pasa | ismeonemee i IN 514) 274-3509 rsonuwne fEclad] § g< ToS .FO NEW YORK LE MATIN 8 ESA PE Perd 1 \u2018unité d'avancement.\u201c ds 4 1721662 - À t RETOUR LE MEME JOUR: ! XK | al shill _ S'ADRESSER _ i) Fa hn Peer EX DEEE NE ROT ry pea tu nr ; A BAS INTERET ie decor / cova Lt Be i RIMOUSKI (418) 724.2511 5955 DE GASPE lus nt.re- rue oc- en Bul- En- bite ous St- 45- pn\u2019 des nis.ren- pur, bite hel, anc, até: se IE ft aid = RL : ke i | L | Ie \\NTZ DT.We ans Ir ge \u2018 ES EEE v : \"ma = oR .VWLWEVVWWEWWwWw; à - \u2014 GWG Wm pepe\" -\u2014 - EE ONE ES ar es \u201c ae [SS + FAT GE ares i ite ee tian ae ~t \u201crat rai SA.red Fan Sb Go i eee.ss one + ap Thali, q \u2014_\u2014 - re dm |! | | - Ce .' | | ; | | : MONTREAL-MATIN, MARDI \u2018| DECEMBRE 1973 31 | Hommes pEmanDES | 168 | | Hommes pemances 166 | | HOMMES|DEMANDES 166 | | Hommes pemanbes 166 | | Hommes oeminors [166 { vomm ES DEMANDES 166 | , CHAUFFEUR de faxi single Lasabes NOUS AVONS DES OUVERTURES TRAVAIL GENERAL MACHINISTE | OPERATEUR DE TOUR POSITION -PERMANENTE | POUR INF.TELEPHONER 4 J oo \u2018es , KRRKKKIIKK II RIRES COMMIS COMPTABLE 1 A 2 ANS D' BILINGU S'ADRESSER: W.H.Genest Lumber\u2019 Liée ENTRE 9 H, A.M.ET 6 PIM.167-5515.(DEMANDER LE GERANT) RIRE AIDE CUISINIER, s'adresser 1012 rue Fleury.Teme \u20ac Pl - ; i Ls bon ! | ; ; CARRIERE Une importante compagnie est à la recherche de personnes possédant l'expérience de la jvente ou du monde des artistes.Possibilités de revenus ed $10,000 et $20,000 par année: Toutes les compensations a les comprises.Co tre Pour rendez-vous # télé à: 738- 1130 MECANICIENS -(MILLWRIGHT) È DEMANDES ; AVEC CONNAISSANCE EN ELECTRICITÉ | FOUR TRAVAIL A MONTREAL FAIRE PARVENIR CURRICULUM VITAE | CASE 2878 MONTREAL-MATIN © ASSEMBLEURS ® ; na PLAQUES LIRE DESSINS DANS LA FABRIC ATION DE RESERVOIRS ET ES EQUIPEMENTS ALUMINIUM WELDING CO.LTD.6745 PLACE TURCOT ® 937-9311 © | Vendeurs de © TEMPS PARTIEL © | \u201cI Nous recherchons personne responsable ayant.déjà position permanente \u2014 aqui aurait besoin d'un revenu supplémentaire régutier.| \u2018Age 25 ans et-plus, Pour entrevue dppeler : 430-4125.MECANICIEN GENERAL \u2014 Doit avoir entre 30 et 40 ans, con- naissarice de réparation de machines d'imprimerie, de la soudure, de la réfection de machines de précision et aussi de la mécanique générale.INF.276-8511 LOCAL 206 (OMMIS VENDEUR AU COMPTOIR Expérience et références requises pour département de plomberie.Bon salaire.Est, otre-Dame, Mtl.GENS -DE L'EXTÉRIEUR DE MONTREAL : Ecrire à la même adresse.ASS.COMPTABLE BILINGUE Expérience sur machine complable et dactylo.Excellentes conditions travail.324-2210.| MÉC ASSES À, S'ÂDRESS |i 54 B,C GUILBAULT TRANSPORT INC.ANICIENS DEMANDES SER a Mie NOBERT 5 NOTRE.DAME EST 1256-9084 \u2014 DIESEL OU GAZ 18 bi ns et plus 0 ne p 20,6 pt s j Ls Service du Pefsonmel requiert les services de : | MESSAGERS vs PRESENTER VICE Du PERSONNEL Bris Simard, [-JOSEPH est, MONTREAL p.0.\u201cASBESToS MN - Nous pa I mainten AS longues | pére A tous, Te trois avion | Mohtré Très air ae.mois | J.-C.S 155 M | | eu) 1 CPT LIMITED métiers\u2019 désirant travailler â notre \u2018installation: et entretien d'usine hommes mine, le 8janvi r 1974.\u2014 Méca igiens iésel \u2014 Mécaniciens d'équi \u2014 Mécar iciens \u2014 Soudeurs \u2014 Electriciens Les candidats dbivent\u2019 t s'adapter à l'isolation.5 information Re NT DU PERSONNEL 'CALFE, HL 1940, MONTREAL, P.Q.61 8201 BESTOS HILL ant des entrevues pour des pement lourd être prêts à travailler de aller et retour gratuit par DENIS | j 271-3952.at mit.M PLUS, LA REPARATION DISTRIBUTRICES.SEDER, LICENCE FERENCE.trainement complet, A TEMPS Vendeurs de meubles, St-Jean, 725-6335.2665 \u2018MARCEL, (Bureau du Entre 1 pm.A 7655 DECARIE (vending machines) mariés, âgés de 25 cence de chauffeur, la route.Le travail \u2018Semaine de .#ravail initial $110 (aucune p.m.748- ou s& Ward, St-Laurent.AGENTS DE OUVERTURES Conditions © rité Nous offrons : plusieurs cas J.BRODERICK surée.de 925 FCANICIENS EMPLOIS PERMANENTS | NOUS AVONS BESOIN PRESENTE- MENT D'HOMMES AVEC EXPERIENCE DANS CANDIDATS BILINGUES DE -PRE- ML.636-4765 AMBITIEUX $ meubles,\u2019 temps partiel, en- PARTIEL périence, minimum 20 ans, demandez M.OPERATEURS DE | = MACHINES Expérience non pécessaire 32.75 l'heure.| résente \u201cLA CIE BORDEN LTEE RONDE DE; LAIT CONDITIONS FACILE TERMES NEGOCIABLES REVENUS AVANTAGEUX © HOMME À TOUT FAIRE ® OUVRAGE GENERAL.POUR RUBY F00D'S MOTOR pi S'ADRESSER HOMMES DEM Compagnie de machi et \u2018entretenir des mach saire).Appelez entre \u2014 Détenteur d'un .pepmis d'agent de \u2019 \u2014 Posséder une autémobile un atout mais non \u2014 Semaine de 56 he \u2014 Allocation pour I \u2014 Chances d\u2018avanci ( contremaître ) CONSTR Résidentiel ef Pour région de Homme d'expéri \u2014Doit lire les connaissance de velliance | et cof vaux \u2014 Bon salaire, basé sur expérience\u2014 P prise établie \u2014 253-2238 Qué 25 \u2018ANS: ET DES MACHINES DOIVENT POS- DE CHAUFFEUR 8) AGE 18 A 60 C) TAILLE 58\" 815,.Côte-Vertu, (Lundi au vendredi, 20 ans minimum, , avec pu sans ex nard Lapointe Inc.S'adresser : Ville Si- Laurent) - h.à h.) RI EM 9 Kode ded dk dod dk koko kd ddr kk Corps de Sécurité du Québec Ing.150 hommes demandés pour territoires, : Montréal et banlieues, Sherbrooke, Hull, QUALIFICATIONS REQUISES : L A) PERMIS D'AGENT ; LA SURETE DU QUEBEC | MINIMUM, 145 LBS MINIMUM IS PAR POIDS .i 78-3008 DANS VOTRE LOCALITE \u201cNous avons besoin d\u2018hommes désireu®\u2019 | travailler- pour eux-mêmes et voulant.faire des revenus supérieurs àala moyenne.Temps plein ou partiel.Ecrivez au- \"CHAUFFEURS VENDEURS\u201d { SALAIRE ENTRE 59,000 ET 510,000 PAR AN Personnes bilingues \u2018expérimentées pour route de charcuterie déjà établie.ans et plus.Pour renseignements : 25 Ber- cle\u2018\u201c (trancheür et éminceur de légu- jura 3 The W.ions ™ Rhein Lid Dépt 1214JR, 4 eu, St.LAURENT | Montréal 207, PQ, personnel) i ee 34pm__ | DEMONSTRATEURS | Bilingues pour démontrer \u2018Chef Mira- | 8 semaine.\"679-3321.me MOREAU.pes distributrices demande hommes.à|°35 ans, avec li- pour travailler sur tonsiste 8 remplir nes distributrices.574 tours.Salaire expérience péces- 9 h.a.m.et: 3 présenter au = DE SECURITE | UMEDIATES v CHAUD.ST-LAURENT uto dans potentiel, 273-1112.2 oo = \u2014 ence recherché plans et avoir devis \u2014 Sur- pduite \"des tra- pur une entre- Discrétion as- hres p.m.TRANSPORT SERVICE | 4506 BELANGER @ 3 HOMMES DEMANDES Compagnie établie depuis 76 ans, poste jintéressant, avec bon revenu au candidät.sérieux et dynamique, de 21 |à 40 ans, Libre immédiatement.PRENDRE RENDEZ-VOUS AVEC : @ ML MARTIN 735-0635 @ Me fe\" | CHAUFFEURS -HELPER % 332-2220 X _ ATTENTION Tu veux travailler à temps partiel Pes fant que conseilier en sécurité ?cune expérience requise.\u2019 à $80 et plus par semaine pour montrer un film de 15 minutees, soir.Si fu es marié, 21 a\u201d 35 ans et 321-6540 Reyenu $ mes) dans des magasins à rayons.Bon | vendeur possibilité de se faire $250 par + JEUNES HOMMES DEMANDES POUR TRAVAIL COMPAGNIE DE CARTON, 5020 :COURVAL, ST-LAURENT, M.MI CHAUFFEURS DE CAMIONS DEMANDES.M, MICHAUD, .5020 COURYAL | JÉUNES HOMMES ROBUSTES JADE GENERAL POUR PT.DE SALLE À LAVER TRAVAIL DE BUANDERIE.nécessaire ; BON SALAIRE TRAVAIL A, L'ANNEE yres BUANDERIE JOLICOEUR ___| \u20184132 PARTHENAIS ® GERANT BILINGUE © Pour magasin articles de sport, 25 à 40 ans.Expériencæ un atout, Excellent 2 «fois.par appéle-moi après 5\u2018 h.p.m\u2026 VRP ih UCTION EEE commercial Montréal \u2014 \u201cM.LEO rg 260 MECANICIEN DIESEL 2e classe, expérience équipement lourd, bonnes conditions de travail, Emploi permanent, bon salaire et bénéfices marginaux, inf.695-3395, département du personnel.695-3395.Méloche & Frères Equipement Enrg.CHAUFFEUR DE CAMION EMBALLAGE, TRANSPORT \u2018MEUBLES .LOCAL ET LONGUE DISTANCE BONNES CONDITIONS DE + TRAVAIL EXPERIENCE NECESSAIRE Se présenter en personne - + 1725 BASIN, MIL.© CHAUFFEURS POUR TERRAINS DE STATIONNE- OUVRAGE PERMANENT.| TRAVAIL DE JOUR ET p= NUIT, DE PREFERENCE :BILI GUE.SE PRESENTER: 1461, DE pa MON- | TAGNE.CHAUFFEUR DE CAMION (DEMANDE copfâge U 30 any\u2019 apparent soignée - MENT.\"travail permanent Jemaine 5 jours.8 a.m.-|4.45 p.m.$440.par mois | S\u2018adresser £495 Paré (l\u2019ouest de Décarie) ; ! 735-432 BARMAN, GARCON TABLE, LE 35.65 65 ANS, HOTEL HOWICK \u2014 522-0278 AFFUTEURS d'outils (Crinder- -Man) demandés avec expérience, 5 ans et plus.S\u2018adresser 14 1.Indus | 54 friel ou téléphonez à 325-2737.AIDE-LAVEUR vaisselle demandé, Res- fourant Cote-des-Neiges : 341-7233, après AIDE cuisinier s'adresser 1012, rue\u2019 Fleury.AMBITIEUX.dynamiques, faites de l'argent, temps partiel, vente de meu- bies, expérience nen nécessaire.Appelez ARGENT POUR VOUS, temps plein ou partiel, autd nécessaire.Possibilité s2c0, semaine.Appelez 321-3537.@ CHAUFFEURS DE TAXI @ 73-74 AVEC RADIO AM.| SOs TAXI LTEE 6279 ST-LAURENT.| Al 1201 JOUR - NUIT - SINGLE, [VOITURES H tre 9h- 6! 5h.669-746 HAUFFEUR rue \u201cmardé, agt 3 ans, connaître un\u2018 peu la mécank que, bonne nnaissance de la ville Permanent.487-2618 CHAUFFEUR avec \u201celite voiture, pour livraison de pizzas.196 ouest, Henrk Bourassa.to CHAUFFEURS d'autobus scolaire: hom- \u2018es, femmes, âgés 25 ans et plus, pos- \u201cdant licence 1-A, de préférence \u2018sur \u201cRive-Sud.Terres partiel.Service de ersonnel, 555 Boul.Guimond, Lon uevil._ 679-1690.HAUFFEURS DE TAXI DE ES, 5265 ST-HUBERT, 276-7588.HAUFFEUR LIVREUR, POUR CA- 5 HUWLE A CHAUFFAGE NO 2, \u2018TRAI, MONTREAL.HAUFFEUR de i gE ows Tour, naif, UFFEUR demandé = Jocate pièces de camion.| Pour dresser ICATEUR DE PIN dem is de construction au / détail.ro pe récepti sir expét la pièce.684-1663.avec - tr \u201cdemon PRESENTER AU 3745 DE.COUre\u2019: 274-3609, 1400 eLiesse, 341 7580.\u2018 ravail permanent, bon, maire\u201d Ecrire Leur ho Jie av avec = \u2018important \u2018dépositaire Ford - iRérience, 4 iDébpsseleur ave Demandez Réjean Bourdclals, DESLAURIERS AUTOMOBILE LTEE OUL.DES LAURENTIDES 67-1330 \u2014 LAVAL 'DEMANDDNS bijoutiers avec 2 ans ot lotus g ex érience, .salaire à 761-3421 | 54, G.Lord.D' EXPE: IENCE de vente, bon salaire, .sompagni le établie.Pour.render you i.EBENISTE d'expérience demandé; TE Yail permanent.M.Lachance, na.EBENISTE avec \u2018expérience.5°a 5790, boul.Industriel, 3246376._\u2014RŒUSTTIES, 34-6576.EDUCATEUR de jour.et de soir de- fmandé pour travaller dans une institu- fion pour | déficients.mentaux, situés à Chambly, Moit avoir JT annes de scola- its et un minimum de 21 ans.Pour f avec le lersonnel à 658-0638, du lundi is entre 10.h.et 4 h.CIEN D'AUTOMOBIL Les EX ERIMENTE, TUNE-UP GENT.321-2812, EUR avec expérience bon salaire.381-9928, de fonfaine demandé, Séiect.catherine Est.de service, brôleur 8 l'huile avec expérience, bonne condition,\u201d 492- nn, 692-4985, Laval, be reau due A pu vendredi ATTENTION agent de promotion et À de \u2018relations publiques demandé,- âgé de 5s.de 22 ans.Communiquez à 288- 18 AVONS besoin 10 hommes pie plein ov par- oh.auto nécessaire, bon Salaire, 322- | BOUCHER demandé Française et Canadienne: 3 , BOUCHER d'expérience demandé A plein temps: 687 Haute Rive, 669-1704.BOUCHE S apprenez le méfier de boucher, Ecole Métropole, 849-1613.BOUL ER.avec expérience de.férence./Bon'_salaire.Boulangerie .Se- ee naissant coupe 322-6662.HOMMES: périence, entre tay, 341-6220.* HOMMES de service 31345 SPA rem oe crient JOMME [de nte A ux.8190 | OMMES \u2018demaridés, auth nécessal hr partiel.Passibilité $5.70 hour 257 et 35 ans, M.Trem- jemendé possédant auto oo service \u2018pour produits Fier M.Bouchard, 9h.- IOMME p d'a salaire de service, expérience dans be omobile et camion.Très bon bénéfides marginaux.contes - fez Denis 342-9540.gators, 8625 Christophe-Colomb.BUS-BOY expérimentE, seulement.Restaurant N :1694 est Ste-Catherine.Mile rg Dace a 342 HOMME D CE, Shation, 3 périence, emploi \u201cHen Sad il CHAUFFEUR de taxi, voitures neuves, AM-FM, Tour, nuit, spare.6275 Casgrain.272-3277 CHAUFFEUR de taxi, de Jour, nuit, \u201cSpare\u2019\u2019.274-3609, 1400 est St- St-Zotique.CHAUFFEURS D'AUTOBÜS SCOLAIRE, RESIDANT MONTREAL-NORD, TEMPS.PARTIEL.325-2831.CHAUFFEUR livraison pizza, expérience, ayant Auto, jour, 3129 Boul.Dage- -nais, Fabrevitle.- ' VENDEURS demandés op | Important dépot taire : \u2018d'autos usagée ETABLI DEPUIS.ANS fo - 7 Pour entrevue : L 259-4442 Nous : avons suivantes dans la gr Les poste chines de Excellents reau du } Des is i | u sse machinerie industrielle: +\u2014 OPERATEUR DE MACHINES ALEUESUSE HORIZONTALE FRAISEUSE VERTICALE TOUR A TOURELLE TOUR A MOTEUR \u2014 PERCEUSE \u2014 COUPEUR D'ENGRENAEG \u2014 \u2014 ASSEMBLEUR MECANICIEN grandeur moyennes et grosses.> ci-haut mentionnés sont pour des ma- bénéficesi marginaux.S'adresser au bu: rsonnel (à la réception de l'usine).OMINION ENGINEERING WORKS LTD.ENUE GEORGES V, Lachine, Qué.qn féléphonant à: 634-541 1 poste 233 | | I ee trovues seront accordées le soir et lo.samedi tie .des emplois vacants bour les positions pour les personnes ayant de l'expérience | | 4654.our |, : M.LOUIS MARCHAND || HOMMES SEARS, travail hy ctu) d\u2018armol Ptrames\u201d\u201d de toits rusts ).A boro.334-3337.pomme pour Soir essence :et pouf 0: lave.S'adrésser - à 6495 rue $= HOMME | de service ance bilingue, expérience en portes, fenëtres, revête- (ment aluminium, camion matériel four 482-8526.Hd dans les ; édifines, 341-7770, 665-8067 HOMME pour livraison buanderie commerciale bilingue, Sxpérience préférée, 9 jours.S'adrfésser 6777.Marconi, 272 nolt, de soir ou de Lf 7 7 | HOMME .|| D'ENTRETIEN CENTRE-VILLE - Semaine de 40 heures.Van anent peur personne able.Se présenter : Fen ST-PAUL Ouest (entre ® a.m.41 5 pm.) | rob rh Td LLL f ac\" * discuter: \u201d fre are demandés avec @ cuisine, Rowe MMES de ménage demandés, travail > } r Nh a he nues hme ï | .v id 30 | pivens A VENDRE 121 | DACTYLO Speedwriter portative, $50.Appelez soir: .729-4267.oo DACTYLO 1.B.M.électrique, valeur $425.00 pour $175.Pantalons fille, ba- nce manufacture, 24 Faille, moitié prix $6.00, 387-2038.i ELECTROLUX, Compact, Kirby, a- ter: Matit, Hoover et Jutres; Neufsiet wsdgés, a partir ge $70, 861-8763 jou 688-3055 EXERCYCLE à 3 vendre, Ésercise Mes- : ter\u201c, moteur, excellente.condition, après 6h.p.m.w637-7734.; EE A Thuile \u20ac Coleman, fen bol pied 725-01 J _ FOURNAISE huile ave baril barils, rques complètes 10 pces - pour pi a or jaune avec bague pour ;] , 121-4447.3 HALTERES avec Banc tout : Tour Qquipés, massageuse Pour dame 1 courroie, 322- re bébé, chaise haute, carrosse, 2 barrières en \u2018bois, jumper, lit d'auto, MACHINE laver auiomatique, ersoreu- æe, marchellg, carrosse.845-1617._ \u201cMACHINE ài coudre Sen.\u201cneu \u201cve.Manteau moutén ; MACHIN NES là à éigaréltes, bon pri E_olus Is.d'informationg.61.PTE.\\CHINE À coke, modèle récent; très prodre, $200.581-6147.~ MALAXEUR électrique.\u201cAubaine.Prix MA GER à chien \u201cTop Quality\u201d, caisses | 48 boites 15: 0z.$5.50.Papier de atte 48 rouleaux 2 plis, 500 feuilles, $é:99,_325- 325-9600.Livraison gratuite.MARGARINE, CANADA PACKERS, 100% VEGETALE.DINETTE, $7.50 CAISSE.TULIPE MOLLE, $10.00 CAISSE.876-1492.MOISE, linge! bébé, robe panision, velours noir, b \u2018crochet _3 mor- cœaux 9-10 9-10 ans, 526-1860.: .NOUS- ramassons tes \u2018vieux meubles, ofc, etc.642-1485 POELE fecifue.\"3 vendre, rds pro- 771-279.TE électriques, fonctionne 10, 36 po.long.Prix modique.721-7637.BPÉCIAL pour] roulotte, chalet, chauffe- eau! propane, ._yraie ie aubaine: 325-9360.STEREO \u201874 a tine ef \u201cprojecteur.Cause départ.634-1058 * ÉTRUCTURE En acier, 27 x 45, vent servir de pépinière cù garage.Par- .ticulier.\u201d 669-9065.TABLES \u20ac de dar tous us toutes.prañdeurs neuves, usagées.669-9113, TAPIS, draperie.524-465.TEL EVISION \u201cElectrohome\u2019\u201d rr n 2 $30.spéciaux aux marchands.Char- : 655-0955.: Ja \u2019 ces, vaut $650.laisserais $575.comp- 1: 8614140.VAISSELLE Duralez.12 couverts, spé- ON DEMANDE A À ACHETER ; .: 125 , argent comptant, pour réfrigéna- rs, poêles, ameublement général.7w- Se \u2026 \u2018absélument besoin \u2018toutes sorfes es, s de 40 ans; vieil or, lus- poriog A porcelainé, etc.appelez: * Fars Téléviseurs portatifs et Hie 50 8 HETERAIS ménage plet ensem- b_séparément: 6988, ACHÉTERAIS toutes es meubles, np Es réfrigérateurs, laveuses ordinai- i ACHETONS me meubles usagés, GS, payons -8121 \u2014 501 MONT- ROYAL E.ACHETONS vieil or, Biloux,- pour valeur er et.diamant.\u2018Pomponette.256 \u2018est, Sae- Catherine.© ACHETONS APPAREILS ELECTRI- QUES: MODELES 1967 A 73 SEULEMENT.AUCUN POELE \u201cA GAZ 5279149.ACHETERAIS Exercice\u201d où \u2018\u2019Exer- a Master\u201d, usagé.Palerais comptant.| NC HETONS au meilleur prix.prêtens | sur garantie, bague diamant, \u2018ar.Sur get vous, Bitouterie Le Baroh».321- PIANO achats, ventes, locations, répara- Mon 40 ans- d'expérience, 272-6785; 274- \"PIANO DEMANDE POUR | ETUDIANTE \u2014 271-3085 _ \u201cfTFV _COULEUR, Philcoford, 2 pou- vil ; 70, meuble, $260.455-4895.Boucherie; \u201c 7 - REGLEMENT - g¢ DE Deer : 132 Dés problèmes Financiers 2.8%.Payez Moins à un seul endroit, sins emprur, fer, Sommes pas av avocais.125-5203.REÂCEZ VOS DETTES EN UN\u201d SEUL ENDROIT \u2014 523-369 ARGENT À PRETER \u2014 1 b te Êl \u201cil He - 2e HYPOTHEQUE | rh pp ee (on a acce| une journ F .ne BEM OURSEMENT : Neo JOUR 381-3981 \u2014 SCi ide 688-3742 : ELIOT REALTIES ° ec \u201c NOTAIRE Îère, 2e HYPOTHEQUE Ville.ou campagne.Service Bide.Prony | perticullers.Tél.B494118.: Tous GENRES DE FR PRETS (1 FINANCEMENT COMPLET LAE 13 HYPOTHEQUE | m1 602 = Bs Ç Fer.= rm \u201c.ut le condition, $40.Avec baril et! le {od ne condition du défectueux.MONTREAL-MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 | AnceEnT A prtEr 134 | s5.00 à $500.00 immédiatement, prêt sur oe tie.271- 3434, soir: 259-4846.ENT.un appel \u201csuffit $1,000.3 fre ; lér-2e-3e prêts personnels, M.J.ingras Courtiers, 2541 est, Bélan- ger, (721-3555, 721-4956, résidence: 669- ; BESOIN D'ARGENT ?Vere: 2iéme hypothèque, résidentiel, commercial, ville, campagne, achat de balance de prix de vente, temparaire ou à long terme, rénovation, consolidation.526-351% \u2014, COURTIERS PETIT | prêt \u2018sur garantie, jusqu\u2019à $200.ont-Royal Est, 522-8121.ih UR TOUS, GENRES DE | PRETS i A BAS INTERET ISON MOBILE, ROULOTTE AUTO.HYPOTHEQUE PRETS PERSONNELS 2 oc CONSOL DA; S304 DE DETTES I I a - pis \u201cACHETONS \u201cBALANCE + PRIX|DE VENTE * | 26-5511 L'HOMME À (CONNAITRE | 1 1 ARGENT VITE, lère, 26 PRETS PERSONNELS .À 133:4214|% : CLAUDE T-ONGE, CC COURTIER _ ePRE: SUR TERRAIN @ $75,000 ET \u2018PLUS.5268511 Tere fn Je HYPOTHEQUE | 865-4491 LC SRE AISSEMENT | Tère, 2e\u2019 hypothaque, nce vente A 729-4333 jour, : pos PAIEMENTS jet 2e hypothèque, per- Moalréal,! province, jour, soir, Brien courtier, 387-1696.; AR ENT DIRECT du Particulier, pré tifs], 85 pour cent de la valeur du prê- teus-sans commission; service 48 heures., 2¢ Sa, taux Comme) am -9 he p.m.Traders Ltée, 336- NQTAIRE: femidve.deuxième proie ques, Montréal ef \u2018banlieue.864-250 soir: 484-6606.PRETERAIS $3,000.3 $90,000, Sire.| a hypothèque, - \u201cville, banlieue.; Courtier.- 381-4583.: Jedd dk A AA Ak ek $10,000 3 $15,000 par année | Oppartunilé de devenir votre propre patron,* clientèle établie, finançons votre camion.Toutes les marchandisés.disponibles sur les lieux; Garage intérieur.veer nous voir au 8195 Pascal Gaonon, 31 Légna éonard.Demandez : Pierre Charpen- sc MANUFACTURE ba fe, location.8.7020, partenaire ven- À HAPPENINGS À HOMIE RICHE 4008 OVE io NOTRE.DAME RANE ist, boul.$1.Jeseoh ENCONTRER 821-1592 | AVE: amp.\u2019 142.SALON DE CIRAGE $5.00 8460 ST-HUBERT SHOE SHINE POUR $5.00 SEULEMENT 2574 FRONTENAC \"PAS D'PROBLEME ® | amour 3 Nous sommes en affaires depuis 2'4 ans, des milliers de rencontres de fcus aen- qu attendez-vous pour faire 1@® premier nous ferons le reste.Un APPÉLÉZ-MOI et venez me rencontre nouveau \u201cpersonnel compétent est à vo- 1150 est Sherbrooke, suite 202, 523-4 AA \u2014 Pour une détente, 8627 Place Ville d'Anjou.354-0234 + Catheriñé.Ti AFFAIRE D'UNE HEURE - LEGAL @ MONTREAL @ : .332-1266 .1880, COTE-VERTU, , Lavrentien \u201cSERVICE.TOUS LES JOURS 051.lère, | 2e hypothèque, 845-8777.js, 151 Il | prvens | MASSAGE PHONE SE ULEMENT, ADULTEE NW Magasinés.Mont-Royal, 845-5935.9231- grâce à.nous 2676.10\u2018 heures le APPELEZ LISE : 2226 est, Henri- 2405 est, Henri-Bourassa, $ : APP LEZ, MOI Réjane: -521- 1592; e 284 6696 © À boul.Si-Joséph es est.2.1550 * assoc a Tion AMICALE Rencontre \u2018à votre choix.2560 est À 521- 2755 * ATTENTION ! Sans vous vous.désirez la compagnie tesse où modèle ?521-0523, Catherine.i RS NSTHTUF DE.MASSAGE ANJOU! 6351 JOSEPH-RENAUD \u2014 352-7152 À CLUB EXCELSIOR x; ! Service de rencontre sérieux, établi de- SEULEMENT puis 12 ans, ne \u2018restez pas seul.1020 SHERBROOKE EST, SUITE 3 [ es41i2@ : ASSOCIATION DES HOTESSES he, vous PROCURE UNE HOTESSE, SANS PROBLEME, VOTRE TELE AGENCE, hofesses, escortes et \u201cphotos s144 \u2018Villeray (lobby) \u2014 271-4344\" ADRESSE A RETENIR, MESSIE 235 ouest Sherbrooke.suite 101, 923! cm \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018Achat, échange.11 h.à 6 h.p.m.AGENCE de rencontres sérieuse] #1 blie 10 :ans, 310- Henri-Bourassa > 384-3244, {384- -7605.AMATEUR de belles files, ven 235 ouest.Sherbrooke; suite 101, AMOUR raison de vivre, matriméni sociale, 1600 Berri.suite 3135.845 ANI\" A STUDIO: Massage, traiteme relaxants, etc, 2029 Marie-Victorini INSTITUT RIVE-SUD NOUVEAU PERSONNEL MASSAGE - SAUNA eaux, Camp Crui- | RENSEIGNEMENTS GRATUITS Pourquoi payer plus cher?- CONFIDENTIELS (stérilet gratuit) Payez directement au gynécologue © 845-2111 J ALLSTATE DU CANADA Assuarnce : vie, aute, incendie, commercial.M.Louis Lévesque : 388-2205.ACCEPTONS| TOUT! ! RISQUE DAS | SURANCE AUTOMOBILE, V2C, MOTONEIGE, _ INCENDIE, vor! 381- 4205; 667-2228, 368-7205.ASSURANCE auto,.feu, vie, financement, aucun cas refusé.256-2873.661- - rE SD I SSURANCE AUTO V-2C, V-30C.AS- URANCE VIE, INCENDIE.352-8700.SSURANCE: automobiles, motocyclet- aucun cas refusé, V2-C V30-C, le © À 336-4272 ©\u201d NCENDIE, AGENCE SUSPENDUE, orm V-2c, Moto, responsabilité, ME.Desmarais.courtier.PERMIS suspendu V-2C, V-30C, acc | sm.dents, aucun cas\u2019 refusé, .|POUR VOTRE ASSURANCE \"AUTO MOBILE APPELEZ 766-9421.AU 1374 EST, Sherb-ooke, suite 2, des rencontres selon vos goûts et votre personnalité, \u2018524-8381.[ AVORTEMENT } 8 .n 1 LEGAL \u2014 CONFIDENTIEE: 3 | X © Far les meilleurs gynécologues : - de New York 7 5.9 Processus de 5 min, : @ Aucune complication ' NSQU'A \\ s° 02 SEMAINES *90.! (MEDICAMENTS INCLUS) 932-4128 9 H.AM.-A 9 H.PM.CENTRE FEMININ CONTROLLED PARENTHOOD MEDICAL ARTS BLDG, SHERBROQKE/GUY (SUITE 707) a @ TRANSPORT DISPONIBLE @ BUREAU DANS LES GRAN- § - DES VILLES AMÉRICAINES 8 @ NEW \"YORK LE MATIN, RETOUR LE MEME JOUR: @ ORGANISATION NON! LUCRATIVE | assurances: 148}| même jour, Plan financement.878-1388, |: 1-2058.° Pas de rendez-vous nécessai Vendredi.soirs 19 p.m.CENTRES BETTY FARHOOD Services exclusifs et personnels AVORTEMENT @\"\"c\"ccechescecscencanssicadeance gy * 274-6545 : @ 815 est, JEAN-TALON {sortie du métro)® mseacccscssesscnssicenadsananncasnas RENSEIGNEMENTS GRATUITS PAR TELEPHONE: - secmscesccssscencagnucnnsancesnnanann te : Une conseillére approuvée vo Départ de 815 Jean-Talon est = accompagne dès votre départ de .fous les Mercredis matin et = 815 Jean-Talon est jusqu\u2019à votr a° Tofour à Montréal, sans frais 2acsH06NA50ANASSAnCHnUORNADAGNLASANUNS\u201d CENTRES BETTY FARHOOD FARM AAA ENA ou: NEW YOR - * OR fo i TL LE BEAUBIEN PR PRE mir SUR DEMANDE - AR GYNECOLOGUES\u2019 QUALIFIES \"INFORMATIONS GRATUITES.eo MONTREAL ® ; RENE , ~ ; YOON 274-3509 AVORTEMENT IMMÉDIAT PT rer wri \u201ca PERE N [ows 151] AVIS aux hommes, jolies modèles.1150 -est Sherbrooke, suite 202, 523-0701.AVIS.Toute personne désirant rencon- trerÿ ieune fille sans passer par bureau, téléphonez 845-8944, 230 boul.Si-Joseph.DEVENEZ membre, Agence d'escortes, chez Denise, Mimi.9064 boul.St-Mi- chel, 381-4437.DISPONIBLE ?Venez nous rencontrer au 1775 est Henri-Bourassa, suite 312, 388-9222.DISTRACTION 'SENSATIONNELLE AU 1775 est Henri-Bourassa, Suite 312, 28-022.EROTIQUEMENT VOTRE 1775 est, Henri-Bourassa, suite 312, 388- mn F.N.S.Enrg., entre hommes 18_ ans plus, 4159 $t- Denis, app.|.844-7376.HOTESSES et modèles demandées, se présenter 1550-A boul.St-Joseph.HOTESSE.disponible dans l'intimité, 932-1503, 12050 ouest, de Maisonneuve.INSTITUT Marianne; Nouvelle méthode felaxante.8260 Châtillon, suite 204.351-597 JEUNES FILLES DISPONIBLES AU 1150 est Sherbrooke, suite 202, 523-0701 JOLIES HOTESSES DISPONIBLES POUR SORTIES, 1150 EST, SHERBROOKE, CH.CH.1508, 523-2782.JOLIES hôtesses.disponibles, tout temps.par téléphone seulement.611, ouest, Jean-Talon, app.201.279-1881.\u201c| JOLIES filles pout vous messieurs, 276- 0607.6552 Christophe-Colomb, suite.205.JOLIS modèles féminins et.masculins.2122 Wellington.761-1935., Par félé- phone seulement.LE 1118me S.ENRG., 1374 est, Sherbrooke, suite 2, organise des rencon- | tres pour vous, 524-8381.L'EROTISME à son meilleur au 1150 est She ooke, suite 202, 523-0701.LE SEUL \u2018et unique endroit à Moni- réal, 235.ouest Sherbrooke, suite 101, 845-9231. 4652, 7 681-9218, r M Bouchard, is i um {ri | \u2014 Chances d'avancement | 4132 PARTHENAIS | plein 1 ER d'expérience demandé\u2018.à ue 8h.LE ; emps: Haute Rife, & 6° à HOMME ee L 2 | \u2019 | | J.BRODERICK ÉRVICE LTEE pour a BILINGUE © | 20UHERs, spore: a rit as ce Possibilité ve re \u201clie magasin artic) ; Métropole, 849-1413.: Pp Service * Personnel requiert les services de: '\\) I 2949 C, voi 00 | ons Expérience un our Excanent fren Bon R avec exvériehce Ge pes: How i ii sie | + .201 : otentiel, 273-112.| [920m 5625 Christophe-Cololnb 11 = | salaire et ben ees mario Très bon fc = ; / | \u2014_ \u2018 BUS-BOY |__|\u201d |tez Denis B marginaux, Contae- - .f °° 0 MESSA : _ ATTENTION BUS SOY sxodrinnts, iene hone cherie à 342351 cs ; > au GERS 0000 oe : Tu veux travailler À temps partiel e Ste-Catnevine.Mîle Ch Napoléon 1694 pres DE SERVICE, sation = EE A 8 ahs et plus | ® \u2019 seccc0s fant que conseiller en, sécurité iel en CHAUFFEUR de taxi, voi bols.ee Sabie.Sader si | Ji à of | ° S| 2 s80 et plus par reuse, Revenu | 272 HM, Jour, nuit, spare.& 75 Casarain.manviech Potier; java à pu 3 : résentation\u2019 © urin n ant eo; film de 15 minutees, 2 pénontrer CHAUEE manutacty d'armoires Line po © : 8 oa avo = abpelemmoi après 8° ans \u201cet \u201cSpare 774.3608, 1805 or SCC i boro.Talay, [os VTrupis I.A Rae : u I $ (contremaitre) 8 ft le\" i es 07 | Cours SRO nlf | done sou moms | j 3 CONSTRUCTION $ HATE Be M i 9 CHAUFFEU eT HOMME HP i : ° Résidentiel e ON DEMANDE < ayant auto, liviais on pl 5 expérien- expérience service vas pr\u2014y 4 em dl 3 er nb BB Ee\u201d et We |, Ë our région dé Montréal \u2014 1 - ! 3 \u2019 Ea A Hoi \u2019 - + of I ï ! ' : \u2014poit expérience recherché ° _ HOMMES de ménage dem hats | } fi La | | ! @ Connaissance plans et avoir @ ; ; m= dans les éditines, de soi ahdés, travail i I | SE PRESENTER Soles ape do Te | VENDEURS || melons rp tenn Ie [SER ICE DU PERSONNEL s SL faire, basé sur | $ merce pur divraison buanderie il \" i : LL s pris établie i entre $ : demandés a ig S'adresser: à FH | \u2018 | Demander, Louis Simard ® s yo 4 pour BR - fore 3 83 \u2018 \u2019 à ® h È Es ' je.2580, boul.5 e de 9 à 5 hres p.m.8 TOYOTA Important dépositaire | \u2014 i % = JOSEPH est, MONTREAL, P.Q.© 953.2238 : gL TE): | ibys usagées HOMME ww.; \u2018 ° ® 321.6540 ( [AOF PEPUIS ANs 4 D\u2019ENT |, \u201cBl.soesssesobesseccocs Muse ; Pour : RETIEN - .eo .LEO MARTIN .Pour entrevye : CENTRE | AB nous mari à Ent sem | D : .sour persone.2 ; | \u2014 ; | 0 présenter: fiable._ i ASBESTOS HILL Nous von des emplais [vacant 259-4442 884 ST-PAUL Ouest ; : : N QUEBEC | ans la ar se machinerie industrielle: ° Ponpérionce : _ \u2014 | \" HE ous ol ; ; 4; E ; eo 7 pate des entrevues pour des [ou OPERATEUR DE MACHINES li E, So ésirant t i : .\u2014 Fh = mine, le 8 fjanvie br 1974.ravailler 3 notre a HORIZONTALE \"C | | a.x \u2014 Mécanigiens diésel \u2014 FRAISEUSE VERTICALE {A La ~ BB dear iens d'équipement lourd = ~ [= TQUR A TOURELLE 8 À ol | \u2014-Mécariiciens d'i : ; .,.- \u2014 TOUR a _ Soudeurs sé installation et entretien d'usine Bn TOUR à M TEUR Le PSE?LS 3 [HR 4 5 m Electri cons ; ; : lLe pi D'ENG LL DTC IS TIS, 0 gin ho FE ; | 9 5 2 / es candi at 4 - : RENAEG r r- 100; 1 ; longues he er ot oa 2 = près à travailler de \u2014 ASSEMBLEUR: MECANICIEN ge d'un département de producti y 1 Lr à l'isolation LA Fe, ) A tous los.{ trois i Les poste 1 Ee + | avion à omit.| aller et retour gratuit par chines de candor mon or ar ont pour des ma- | didat pele SK ELITE AS Lu) Très bon salaire : 1 | Excellents| bénéfices Osses.els un gr ; P bo salaire.1 : reau du personnel (à ja Firion de l'usine au bu- LT affecté à ma CY pi + 2} | oo BENS | OMINID e sine).ou à la LEE a main 3 3 SURVE J.-C.DENIS | DOMMON ENG Neue WORKS LID.1 B | | - 3 n 55 ner ILLANT DU PERSONNEL | AVENUE GEORGES V.Lachine, Gus.| i [| , CALFE, SUITE 1940, MONTREAL, P.Q ve so SEE Le 2 1e same au | ov ° | iY \" - a .61.8201 : 634-3411 poste 233 ps | | Lu ?I \u2014 Lo + ; | ! E ! .: : ¥ ! | MS DR RE I alr \u2014 | ; ' : \u2018 \u2019 | | Lo er ee ge Sed | | ol pese 32 ;\u2018 a À MONTREAL-MATIN, \u201cMARDI 4 DECEMBRE 1973 | perce (see wg be « rim re 4 | [ i , on fee mo ein i ; 4 .| nommes DEMANDES HOM 5660 166 | [nome vamauces 166 | E demandé pour lavage d'autos: HOMME de service avec \u2018grande expé- hristophe-Colomb.rience mécanique, bon salaire.Garage : HOMME de bureau connaissant plom- | berie; phone: \u2018Travail permanent, cemest| 744-6887.Fina, 12421, Lacordaire.321-5421.HOMMES \u2018demandés, possibilité .$7 l'heure, Temps plein, partiel, auto nécessaire, 325-8904.Le bon vendeur au télé- | bilinque, 2 chance d'avan- | HOMME demandé auto nécessaire, plein .' ou partiel, possibilité $150 a $200, se- maine, 256-9880.| GC Ce 11 HOMMES avec {petite auto ou camjon important dépositaire de | noline 1973: jen livraison de let- Ouvrage à l'année- Bon salaire Bénéfices marginaux - DEMANDER JEAN-GUY |, P.VANIER LTEÉ | 2923 boul.SAMSON, LAVAL 334-4046 | itures européennes.03 ed oftures .N E : IN TALLATEURS.d'expérience NE = homme\u201d bilingue, belle\u2019 apparen- li de voyäger, département cirçu- | JEUNE homme, bilingue de 18 a ans pour magasin| arficles de spr || RIENCE NON | REQUISE, - $1.85 DE: |L'HEURE.PLUS \u2018BONIS, 276-7880._ : Bi camion, pour portes; fenêtres 4 déclin d : 4 lafign, grande\u201d | compagnie.publication 4 bon potentiel, rn Mansfield, | luminium, auvents, fibre.de \u2018verre, £410.- | frariçaise, 275, | Spint- -Jacques,.outst, | of| chambre 38.JEUNES FILLES DEMANDEES COMME FE ponis TES EXPE-: JEUNES, \u201chommes i travaillants avec ou: sans exvérience, on salaire, manufaétu-: re do meuples, > Lafrenaie, St-Léo-.nard.Lk \u201cPour faire carrière dans un emploi .STABLE ET REMUNERATEUR DEVENEZ | + ~N CHAUFFEUR D'AUTOBUS | Le = Célibataire + 123 à 39 ans.iclosivement Ce EE Ce i Marié: 21 4 ans inclusivement | | \u2014 Connaissance suffisante de l'anglais x.RB \u2014 Certificat de \u2018Jième année So \u2018\u2014 Permis de conduire | f\u2014 Mesurer 5 6\", \u2018peser 130 ™ minimym Ise pré nier à 1217 suest, rue Craig ou appeler à à 871.16171 pour Wen wee une demande d'emploi.\u2019 i L'augmentation sans cesse croissante des ventes : ; ; et du service de : CATERPILLAR nécessité la création de deux postes pour : - MÉCANICIENS | POUR MOTEURS DE CAMIONS \u201cDIESEL\u201d Gompé'ence - pour déceler la cause des pannes et pour le service .des moteu j .h Expériencé dans les, moteurs diesel, atouf important Bonnes conditions de \u2018travail ; 1 Emploi permanent?et stable .i Bon salaire ; Gamme.complète de.bénéfices Marginaux | Les ee intéressés sont invités à téléphoner \"697-6911 | SERVICE DU PERSONNEL { Gare 1970 || eme Femi 5001 IRANSCANADIENNE ; POINTE-CLAIRE : M: LOUIS BROSSARD ov M.sone OTE EU , GERANTS D'EOUIPE | \u201cEn.prévision.de plosieurs pron otions dons \u201cnotre département des ventes, nous, avons pré sentement quélques ouvertures.us cherchons se hommes enthousiastes \u2018et \u201cdyriamiques, de Wy a 40 ans, pour être formés dans la position -de gérant.d'équipe.pas d'expérience requise, mais une aptitude pour \u201ctravailler avec des garçons.sort préférable.; Vous devez pvoir otré voiture: | : >, Salaire porn duf ant fla: période grmrsiement Veuillez Élépho de 9 heures ° 174-1559 e es à midi metre pour travail aufombteur, | rer | S1R | Homme entre 20 et 40 ans, avec || pour maintenance -de temorque.Deman- [Hommes DEMANDES 166 | JEUNE homme sachant mesure micro- Pierre.1527-9587.JEUNE: homme demande ouvrage géné.\u2018ral boutique à bois.272-6911, 6545 Clark JEUNES- hommes \"demandés avec auto, pour livraison sur la rive sud, demandez : M.Jean-Guy 270-3300.LIVREUR avec auto, plein, partiel, | $150.semaine\u2019 .appfoximativement.Appelez 382-2655.J I'heure \u201csur rendez-vous: 663-6419.{ MECANICIENS demandés à 7,900 st Hubert, ns, Ë MECA NICIENS \u201cAUTOMOBILES + + xpérimentés, Vere classe, \u2018carte compe | tence.Bon salaire, emploi permanent, 384-1215.MECANICIEN \u2018expérience non necessal! 354-1000.x MECANICIEN + AVEC EXPERIENCE DE- SOUDU et de moteur \u2018Diesel\u2019.Emploi URE \u2018manent, chambre et \u201cpension.Commu- | niquer avec M.Guy Landry, Tremblant Lodge (Mt-Tremblant 5 a.5 .| entre 9 h.am.et 2 h, p.m.lundi | au vendredj.861-6165.MECANICIEN d'epérience réparations, pour fravailler avec outils électrique.: Position permanente, âge 25 à 35 ans, | marié, bilingue.487-2618.! 'MECANICIEN 3e classé, \u2018garage Cham- ! plain.3990 Jarry Est.MECANICIEN demandé, avec exstren- ce, doit posséder outils.\u201d 271-4616 ! MENUISIER.STATION DE METRO COFFRAGES INDUSTRIELS LTEE, 336.6585 donnes _condiflons: 932- -8758, soir.MENUISIER\u201d DEMANDE \u2014 3221359\" MESUREUR de bois \u201cconstruction al avi détail, expérience, travail permanent, bon \u201c salaire.Ecrire C.P; 2879, Montréal- Matin.@ MT-TREMBLANT LODGE @ © ; MT-TREMBLANT Assistant maître d'hôtel, capitaine, bell- : boy.Tous doivent\u2018 être bilingues.Garde- \u2018 manger \u2018\u2019Paintry men\u2019, \u2019bus-boy, assis- ; tarit-pôtissier, aide général de cuisine, | laveur .dé vaisselle, nettoyeur de nuit.| Demandés pour saison d'hiver.Commu- : Guy Landry entire 9.\u2019 a.m.| i i | ! niquer avec : el 2m pm.861-6165 (lundi au\u2019 vendredi) _ NOUVEAU Faites $15 par jour.Entre 16 et 22 ans, Pour information, sur rendez-vous entre | 206.725-6728 \u2014 729-6457, GUVRIERS demandés pour-travailler dans ; fonderie de moulage.Expérience nan né-| cessaire, S'adresser: 824 Deslauriers, Vil-, le, St-Laureht.177 {POSITION D'AVENIR igre situgtion s\u2018offre A vous dans a représentation ! A VOUS DE LA SAI- ou sans expérience, pour représenter | Compagnie \u2018Internationale progressive en plein essor.Cours secondaires requis.Fournissons entrainement.APPELEZ- | NOUS 326-3024.PEINTRES d'automobiles avec expérien- : .ce demandés, bon salaire, travail à l'ame | née, 321-4640 ! TEMPS\u2019 PARTIEL, faites-vous $55 #¥ $110.par semaine en plus, travail 2 soirs par semaine; 3 heures par soirs de 6 à :29h.comme représentant.Pour ge -j vous appeler 384- 4970 entre 5het9h p.m._ TECHNICIEN en \u201d réfrigération \u2018 \u201cdome, tique seulement, possédant voiture.Tél.739-2327.UN mécanicien\u201d \u201cdiesel ef un\u201d homme der M.Raymond, 488-6185.| VENDEURS de meubles avec ou sans |\u2019 expérience, femos plein ou partiel, 7991.272- Demandez René Dépot.- + » REPRESENTANTS ® Possédant bonnes références, bon crédit, bonne réputation 3 Entraînement complet.Prospects fournis .Salaire.plus commission Bénéfices, assurance- maladie © Sécurité avancement ® 5 preemes seulement Pour nformations veuillez appeler a: 382- 2392 A TEMPS PARTIEL 3 vendeurs.de meubles, entraînement cemplet, minimum 20 ans, 72 725-6335.@ AÏTENTION @ Je cherche 4 hommes qui ont l\u2018expé- riencé de la vente directe! Produit exclusif qui vous rapportera $200 a $400 par semaine en commençant.Information : 376-2557.$300 ET PLUS PAR SEMAINE I faut avoir de 23 à 28 ans, expérien- œ de la veñte, capacifé de diriger et motiver un groupe de jeûnes tilles, voi- \u201cture de modèle récent, pour un emploi au: 849-4134.i immédiat, Claude Bourd MENUISIERS pour ouvrage à contrat, | ; ; avantages pasioux usuels, demandez (Laurentides) FU -16h.a.m.et 3h.p.m, 3550 Masson, local | .| cents venoeuns 1 68] \u201c.OPPORTUNITE IR $120 = PAR SEMAINE\u201d AUCUNE EXPÉRIENCE REQUISE | Il suffit d\u2019être agé de: 20 a 25 lans, d'avoir une personnalité.agréable, Lune | apparence soignée, et l\u2019énvie de travaii- ler sérieusement pour \u2018se tailler june catrière dans l\u2018esthétique, Les.candida- \u2018tes choisies seront formées pour tom- mencer à fravailler immédiatement.Pour |.PTE\" a | rendez-vous: Jacques Dumoulin, |288- LAVEURS de vaisselle emanate Bon.| 8334.\u2018 nes conditions de travail.Appelez , - eT + y Jean Labeile, ligne directe, 430-4441, NOUVEAUX GADGETS\u201d | GRACE SUN Léa je | vendeuses à temps patie! \u2014\u2014 a \u2019 = \u201cÀ LAVEUR de vitres avec expérience, sur ; Ere\u2019 ; présen vi dans oe w jeu.machine à \u2018planchér, 25.ans ou plus, : Tél.: 422 or ! ©) marié, licence de chauffeur, salaire $3.00 TS dE * [REPRESENTANTS à | AVEC AUTO.TEMPS PLEIN OU | FOURNISSONS LES : PARTIEL( Nou [prose - VENDEURS nod \u201clumineusé pvec men | demandés.Bonne cô paition de teavail.! 728-4557.i J FEMMES-F ILLES \\[\u2018éahoeess 170] J pay | FT CONTREMAITRESS DEMANDEE AVEC EXPERIENCE POURILA ROBE: D'ENFANTS S'ADRESSER: 221 RUE SELOUIS.VILLE, LEMOYNE 672-4688 CONTREMAITRESSE DEMANDEE { AVEC EXPERIENCE DANS LA|FINITION DE ROBES DE FILLETTES.i S'ADRESSER: LOUIS, VILLE LEMOYNE 672-4688 TT RELURE FT DEMANDEES, années, _221 ST possédant 2 d'expérience dans la rellure, Réai Cyr, 381 ; DESBERGERS LTEE AVOUS ® | MADAME ET MADEMOQISELLE les revenus familiaux| en que quelques heures par jour.travaillan Commencéz votre carrière dès majnte- nent, en inement compris.4 © FAMILEX © __ 0 Peso OU 52-5191 @ © Loir / Tan ToT ¥ EE ; : ; : ; : : \u2019 | + i : È i r PT .: > È \\ .; .Toe.3 ; Co ; 5 : 34 MONTREAL-MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 | Es | LL FEMMESFILLES EMMES SERVICE | STUDIOS : N .DEMANDEES 170 DEMANDES 174 DOMESTIQUE 180 DE DANSE 200 rerRiOERATION\u2014 226 MAISONS MOBILES 277 a ; 1 12 HOMMES et femmes demandés(es) | FEMME i ; .A.DOMICILE, réparons i | .# SECRÉTAIRE pour bureau de notaire, avec pension, chambre et pen- APPRENEZ à danser facilement, agréa- rind sur place, tous .a sténo:dactylo, connaisfance de l'anglais.avec auto.On.paye entre arte sde sion, gratuites.Légers sqivices en re- blement, £2 Studio Colette et.parte: ges Bernier Réfrigération.SPECIAL, 68 à 14, neuve, 5 pièces, fa- +.932-2851.| ?7106 .tour.844-7194.nouvelle gdministration.7347 St- Hubert M BENOIT RÉFRIGÉRATION\u201d brication canadienne, $10,500, 322-4050.TE SECRETAIRE légale, bilingue, exee- HOMMES et femmes pour enaubles à Coser 525-194 garder enfa ÿ de 5 ans.271-2586.Réparons aussi, poêle, laveuse, sécheuse.Ï rience îrès \u2018bon salaire: 866-7872.domiciles, doivent être bilingges, alertes LONG Lo GARDERIES : 665-2728.nenorauss po SERVEUSE demandée, avec expérien- ef seciames.Foner NAT - pbs EJIL Sartenne mand e oe D'ENFANTS 201 [ réParaTiONS \u201c240 + \u2019 SERVEUSES exatrimentées se Bree.ne, moniteurs cités ein lens.jme 2703546.17 déc.Honoraife 3 discuter A.B.C.\u2014 Jolie petite pension pouri en- DIVERSES RARRAAARRÉIIIR TRI IR y t - = So Lo.Sl ; ; } _ .for Restaurant Napol-on, i694 est, Ste- ne.aves DO Angeler chaude Franc HOMME, 2 enfants, demdpds ménagère, |fanis.Jeux éducatifs, nourriture excel- ACCEPTERAIS réparation de plâtre DEMONSTRATEUR 3 Le SERVEUSE experimentse, Select Res- | 1-819-268-2606._ A expérimentée, doit couclier: 382-5356 lente.3226741 joints !gyproc, stucco, intérieur, estima- 1.+ vont.45 Éte-Cathetine et.REPRESENTANTS, représentantes., de-y| iour.ACCEPTERAIS enfant naissant à 4 fans, tion atatuite, 688-7614._ EN STOCK - .[mandés avec auto pour compagnie en JEUNE fille demandée, {109 op foyer, 363-7083.L ! 3 > SERVEUSES demandées avec exÉ- Lpieine expansion.Appelez 10h \u2018à 4h.: lentes conditions de, avg)\u201d Outremont, ACCEPTÉRAIS bébé naissant à 2.fans BIENTOT LES FETES ROL OTTES \"74 \"4 ssenter 3943 Fl entre ; \u2018 i Ho Set SA.pr we 844.7333.a bon salaire.279-7149.À excëllents: soins,\u201d $25 7 jours.256-3512.Entretien ménager, \u201créparation, plâtre et \u2018MAINTENANT SUR LE MARCHE 3 .ey fig imentée nilingue* 5 SASSER occasion au « chev Eh ; ACCUETCLERAIS ententes grande four.peinture, lavage complet : 681-7012.EXPOSES A L'INTERIEUR oo ; + 4 ilit2 de gains ex raol inaires.re TRAITEMENTS | chambre seule, lle Perro ALUMINIUM, spétialiste en corniches D i il 205 urs, fin es \u201cBeaver \"ali Nima} Res a tela ee: Edéntindés i | 181 MMERAIS % r chez Moly enfants ef révêtements.388-7760, ; PRIX E PRE- SAISON I >>.\"i : au one: ; : - e ans, a semaine, au- ag fics © Boa co 1, Victoria.salaire; boni.S1-Tropez Photos\u2019 Studio.NOUS VOUS dégagerons lle.ces ennuis: coud d'expérience: 525-6523.hi ; ns mdr tue ne ¢ FANTASTIQUE 3 © SERVEUSES, barmaid, ae aoe 472-1393.nervosité, Jatiguz, anxiét .Massofhéra- PRENDRAIS enfants en persiof, 9132.\u2018o AUCUN COMPTANT E = » _ périénce, logéés, inter: TRAVAIL A.DOMICILE POUR TOUS Pie.relaxation, magnétotifrapie, psycho- | jours par isemaine, bons soins.35 T + Éramiaue L ; Î dE, 7 SERVEUSES | topless pour la discothè-| Envoyer e enveloppe .affranchie et thérapie.522-8372.= re er REPARATIONS, plate,\u201d céramique, @ PLAN MISE DE \u2018COTE cL 9 fee, act lbire approximatif adressée à on Service Enr, CP BIENVENUE à tous les enfants a 2+ | ioints, foyers, ciment, murs, bons prix.@ ler PAIEMENT AVRIL \u201c74 À vo SE lite PP ou.385, Stati La ontréal 403.PG.SCOLE ans fusau\u201d a rage scolaire.Programme 728-7750.@ STORAGE CH Ë 5 =\" ton >.Mite Chariand A 871-9769 de | TRAVAILLEZ 7 bans le confort.de votre DE METIERS 194 rieures organisées.caler repas.ta.TTT TTT ; © 60 MOIS POUR FAYER ou : W ph à 5h pm foyer.Envôvez enveloppe affranchie R.et Ta TR Eun.242 xFAUT VOIR POUR CROIRE x 2 -, SERVEUSE- -Danseue demandée avec ou soiree C- P.| 96 Station Bourassa, pEMANDEZ dépliants pratuits, tnsti- GARDÉRAIS \u2018emfant iusauS 6 âns, du PAULO SPQ RTS LONGUEUIL À Po TEE ma IT _, ME Spl OF Mor in ued ES auras | @ BIENTOT LES FETES @ rer (in Tascheeau) - | JERVEUSE demandée, expérience,- bi- \u2019 \" Bi GARDERAIS enfants lundi au vendre | 1341 Curé-Pairier {coin Taschereau) | MERVEUSE Ce muit, 890 Jarry est.di.326-1624.entretien ménager, |réparation, plâtre et| 3 670-0813 ) ee SERVEUSE demandée, lavail du soir GARDERAIS enfants à Ta journée, du Peinture, lavage complet.681-7012.It tous les soirs ~ = 494d foul.Lévesaue.St- Vinceat-de-Paul.COUPLE aon sans enfant, sobre.lundi au Jercrest 354-9273._ 17 _ ENTREPRENEUR EN RENOVATION Re 7 : SERVEUSE demandée 11H.AM à 74 Petite bergerie centre-vifle, temps GARDERAIS bébés raissants 2 ans, 104.M.e, 236-0070, 2855 partiel, rement meublé fourni, sa- journée, l\u2019semaine, filles-mères bjenve- COMMERCIAL ET RESIDENTIEL, Dan ee experienc laire, es références eigées, 78-0 hues, 66154465.oo PEINTURE, ARMOIRE DE CUISINE.© BOULOTS USAGEES @ hoo SERVEUSES bilingues, avec expérience; COUPLE, tonciergerie, bien située, of- JEUNE Tremme garderait enfants, de \"| Jott | gl ; 6204, \u2018St- -Hubert.; \u2018fre 32 spacieux, commission, 271-1469, naissance\u2019 à_5 ans.pour de plus amples BRIQUES DECORATIVES.be Allons here.Complètement as j = voices barmaid demandées.7507 676-2244.int.721-3152.D LE 625-4617 PAULO SPORT - LONGUEUIL Le Decarie, en face Blue Bonnets.arpès c SEE -DÉS- NEIGES s JEUNE fie\u201d EA a enfants, REPARATIONS: | toit, coupe-euf,.che- 1341 CURE POIRIER \u2014 .670-0813 3 31 2 p.m.ouple demandé pour .conciergerie Pénétrez dans le monde de jour et puit, 73- i | | minée, joints bripue, solage.Elzéar, (ouvert fous les soirs} À Ca SERVEUSE d'expérience, 5 soirs\u201d par |Plein femes.TH2Z.| l'information an temps record GARDERAIS enfant 1:6 ans, semaine, 477-0103 : Se 1 Te; semaine.S'adresser: 2820 est, Bélanger.on 2 soirs par samainé oran) 22 cours pans soins, bonne \u2019nourfiture.x UNIK 1974 x oH DANSEUSES, deman- TON CEMAN: semaines ou un cogrs accéléré 5 - A SERVEUSES-DA USES, deman.BEM 177 Soe semaine, Ansan dur GARDERAS \u201cenfants de 2 ans} a enTrerosace 295 A tour pour yous plaire.Modèles 1973 $300 semaine, 522-3101.votre propre (BM 129.ans.Informations 323-612.| | STORAGE automobile.camp trailer.Henri- pibles, prix avantageux nee CO À : = en JEUNE homme, 19 ans, \u201ccherche em- GARDERAIS enfants, $20.semaine, automobile tang, Tair 46e Avneue, boul.Labelle: 435-1863.\u2019 3 SOLLICITEUSES Chauffé, $15 par mais.324-6842.; ploi comme escorte.Disergti ion.De- bon chezisol, bon soin: 663-6251.\u2019 GUE ae Frillion, À 4 es En photographie demandées.Salaire de |-mandéz - Michel, 521-2864.LoL A LOUER, roulotte (13°, Trillium\u2019, fi- - J : base \u2018garanti plus commissions, Transport FRENDRAIS ouvrage \u201cmanuel aussi Les Sea is ri te?dons rsd CAMIONNAGE\u2014 257 bre de verre.pour Floride, 27 \u201c À \u2018 \u2018 fourni par le st_dio.dactylo à la maison.581-2970 .epératrices 679-7191.! ' ns.TRANSPORT AUTOBUS GMC 5, Jong vieds, CÙ Co .374-3662 \u2014 10 H.A.M.- 4 H=P.M.| .Kaypunch RC rs - moteur 327, pneus neu 51,200.351- A to : ÉTENO DACTYLO, BILINGUE, OU- SERVICE sont rh PREND RAIS, enfants 3 1a loumpe ou AAA bas prix, pfendrais deménagement 1406.- | ; Ke 7% VRAGE GENERAL DE BUREAU, DOMESTIQUE 180 été semaine.521-2052.et longue distance.| 622-3509.BUREAU mobile, 10x32, 4 - vendre, ~ 4 | aya: SERAIT AVANTAGE.ot is sale] AA DEMENAGEMENT, jour ef nuit.77-500.Après [6 heures p.m.521-9984.= 0x > 715 BLY.AIDE domestique, logés, fin de semal- Je salaire | Lavacenerravage 203 ] Prix raisonnable.Assuré.279-2527 : \"MOTOR HOME\" 1973, 24 pieds, mo- Ë J; Hi STUDIO d'esthétique, demande: gine nes libres, salaire élevé, excellente con- est fot.2769096.| dete démonstrateur, seujement 2000 m.i #, \u201c ticienne-masseuse, bon salaire, om- | dition: 737-2620.AVONS EXPERTS POUR AT BAS PRIX, \u2018homme.avec camion, ance de garantie; équipement com- \u2018 ns fmagement de voyage.653-7894.___ AIDE ménagère demandée, 2 enfants, ! 849-1726 NETTOYER | prendrais déménagéments \u2018en, fout temps.pete! ps, Valeur de $10,895 pour à Li |» TÉLÉPHONISTE cxpérimentées\u201d Bilin | chambre privée, avec téléviseur, 73% : TAPIS, PAS MURS.PLAFONDS saree, EE |) isponible.473-3121 ol À.téléph e.Position \u2019 E E AB P : - SE AR 4 ak.16 ! \\ * edmanente em partiels four.som, | 473 eo 4 ed ss par fe ministère de INCENDIE.s dement en tout i sa déména- RÉPARATION du] Campeur, Têntes, : À nee | fini de semaine.Appeler Mme Garceau: JEUNE fille ou femme 65.pas de vcation.Permis 749-745 254-2175 ri \u2014 tente-roulotte confection sur mesure Au- 5 CT i 7994.thezsoi, pour aider dame honndte, 653- i ATTENTION | Bas prix, déménagement, vents-cuisinettes.\u2018Imperméabilisation.i Le 1 ENDEUSES DEMANDEES INF [88% | SELL Tes.S21 Toi imap Te Manan, : 4, amas.\u2019 AVONS besoin d'une aide-ménagère pour i NI AN REMBOURRAGE 206 CAMION tout équipé petits êt ROULOTTE.Dak 971, 26 pieds, fout 1 Cob : VENDEURS.ensndés\u201d por compagnie prendre soin d'une maisoh et 3 en Pu \" déménège St 2 ioe.set aros équipée pour Ifhiver avec cabanon chavt- if - da/ceini Ps a De oisirict fants d'âge scolaire.Fin de semair® ww.in: Li REMBOURRAGE J.B.Chesterfield ments.2530.|e.326-1848.Apres [iBh.i | tr po ! Montréal.Salaire de base plus com- ore, chambre privées ot, 50 Vouifier me foire porvenir les $80.00, fhuteull $40.00, chaise cuisine.35 DEMENAGEZ AVEC CONFIANCE.ROULOTTE \u2018Champion\u2019, 1967, 3 |.1 FU: .iscuter.Apt , apr e A > : , - Ç at mission offerts.Pour In! information ou.ren- 445-5237.p iefarneticar ry Tr ve ans i pene Ouvrage garanti.861 complètes.EN Ltée.Assurances To propres ssytème chauffage, - EE > des der BONNE pour Laurentides, responsable, NOM L.50.0snenpu0ee DEMENAGEMENTS Spéciaux, or.277 : cou Lars expér LL af wanes travatHante, entretien maison, en i DECORATION 207 | heute.contrat, ENTS or DRAC | ROULOTTE \u2018Shamfock\u201d, Très bon étaf, sou différentes associations, bon- fants B Vecole Bor a oe es fins ADRESSE.INTERIEURE 34-1540, 259-3004.MC.118 pieds, fout\u2019 équipée, 669-5601.: Ene En every gérante de Tranquille, doit Ee Ol VILE 7 , DEMENAGEMENT A L'HEURE OÙ ROULOTTE 18 pi.Val-Bar.1971, eau 5120\u201c Omupe 64 demandez M.Lagacé, semaine desoin.3993: AOR Tu DRAPERIES, Valences, loiles.Vendues AU CONTRAT \u2014: 678-4311.chaude, antenrie Tv auverts, hiverni- TT » ER VEND EUR, - .FEMME demandée pour \u2019ajre cuisine fe gare.\" j 9 manylaciure.- S472 324 DÉMENAGEMENT bas prix, heure \u2018ou sée, très propre.32117500.! iE Expérimenté, entrepôt de \u2018fapis, gran es .! | ontrat, local, longus distance, livraison +, NE Sossibilités, salaire commission béné- | Souper 4h.p.m.à 6h, p.m.271-5865., - .Yo 2 mise, assyrance.374-1960, 845- NÉE.7350837.| AVEC PELLE À - voi.eck, marginaux, 85\u20ac - \"COUTURIERES | \u2014.- : se - ITRÉSSES- à go-go \u2018demandées \u201cpour HOMMES-FEMMES 174 HOMMES-FEMMES 174 ; d CONFIEZ dci voy 5 SEmEnasements, : JS #8 Sur Appelez aire saviron.DEMANDES DEMANDES ® CARROSSERIE de ski-rouls RTK che.Den, 3ssuré.Collette Transport Enra., LE .nille skisroule pouces, moteur Sach >= +, M mi _.871-8247.18 forces, parfaite conditi 697.LEO TRANSPORT : déménagements à CC WAITRESS expérimentée, \u201cbonnes heures » ondition.634-4974.soute hèure, très as prix, 725-5122.SUPER VENTE - Tee ravail: 526-\u20ac377.| ; DE ' _ WAITRESS d nds pour Testaurant ul, \u2018 CARTE chinois Einav Saad Jean-Taton Est.sa) > EMPL E à BAS.PRIX PLANCHE 5 PROFESSIONNELLES 263 FIN D'ANNEE ; : COIFFEUSE- : 173.13 | © LOI MM DIAT dans SANS POUSSIERE CARTES daffaihs: 3,000, $15; circu- _: COIFFEUR DEMANDES - i ; MACHINÉ ODERNE, VARATHANE aires 5,000, $25 Service A domicile, -Nous avons besoin d'hommes et de femmes pour 4588 TR TÉSEE | AÎ BESOIN coiffeurs(ewses) tous gen- \u201cvai A KB.PLANCHERS, finition Varaina- - \u2014\u2014 res.Appelez Mme Séguin, 273-9500._ trävailler dans notre bureau, pour un travail au AR MAND MARCIL.ans pae | a | GBA an Peso ie à erponnes our ATTENTION.\u2014 Peintre d'expérience, 1- Fabrication canadienne sclusire KAWASAKI 72, 750, PROPRE, SEU- | pt 4k : ftheure, aula nécessaire.761-4513._; tout pour, Laon.Énécialiste en 2.Service 3 jtravers le Québec '\u2014 LEMENT 4.000 MILLES.669-8021 669-8021.| ee COUPLE ou persone seule sérieusé fuite.524 Satan rations.Estimation gra- 3.Yaste cholz.Qualité à pas prix TRIUMPH 350 CC, 195%, très bonnt Hl a i.pour commerce, temps partiel, 645-3553.EXÉLUSIF, et ou- 4.Financement selon votré budget condition, $300., entre Sh-7h.336-5435.| i FEMME | ï USIF, peinture et tapisserie, ou | EMME pour ouvrage généra et\u201d hom- vrage garanti, estimation graluife, 767- 5.Echange .: .(meubles cee és) < \u2018 .Ë me à tout tairs sachant peinturer, 526- 2280.\u2014 \\ = ; Loo Me pce ring oe oe | LAURENTIAN Ton omeen tel) .*, propre.fuite.f I - À ai \u20ac mation gratuite TRAILER CITY) LTD.(LA NEIGE > \u2018à LAVAGE, peinture \u201c $4 heure) Fail 9 NTS A À 4 ascuior 5 ra ORAN Hi LE AL \u2018OR < S\u2019EN VIENT\u201d à\" j À .50 Miljours ; .; = prety Te i ste cmt SPECIAL 3 SPECIAL ey Ts canis 95s chambre $5, ou- 914-430-343 819-025-2204 Souffieuses Ariens |.\u201cle hes on: QUEBEC | GRANBY { VENTE \u2014 SERVICE ; i 11 à ee ou Fix 2780 boul.| i a Remmi cots Home?Dusarger pets Si-Pasi ACTION CYCLES eq i > as ne oLLE A DOMICILE, poêle.réfrigérateur, sé- 413-400-903 514-378-6444 § 1034 chemin Chambly, Longuesil {0 |i.] ORE 44375 - cheuse,, conséla eur, estimation gratuite.1260 bout.Raballe Mitjours 4870-5000 \u2014 677-2225 |: - .¥ i ! : v : re bed a bo \" i ; Po + - - \u2014 \u2014-\u2014 an a Rad - 7 meme : - + Lonel Too Semmes ce aed ae de es EL 07 eV TO TEE mon ai | % | LC a | Le - | MONTREAL-MATIN, MARDI 4 \u201cDECEMBRE 1973 85\u201d - = TÉLÉVISEURS + STEREOS ¢ HI-FI e T ÉLÉVISEURS «STEREOS © HI- F I MAINTENANT ots POURRIEZ CENTRE - | |.B /MEUBLES $9 AR MOIS I.V.colizir Stéré 7 PET PLU en vue de di éder ice 1 me ed jviseur : NOIR ET BLA \u201ca; 50 STÉRÉO.\u2026 s5.00 ACTION | ~ || ; IMMEDIATE APPELEZ! | Jo bia | 76 8 -1 8 3 2 Tous Et ENDROITS © ||| 24 heures \u2014 a milles à la ronde | 5 ) TN.STEREO PLAZA ) | 761- 5 8 80 | 76 8 -9 6 8 5 .I POURQUOI | LOUER \u2014 I | ACHETER POUR || = TEN oD min LE MEME PRIX : STEREO.| ; H | | a | A PARTIR\u201d DE F , Stéréo » I: di 5 99 | ANS Hi 3 00 fof PAR Mois Monochrome 4 50 | ! | 4 A pape DE | > hiverni- _ 3 | appli F IMMÉDIATEMENT 761 5880 | ; +} a\u201c \\ + Ken wR À : A à Z isé, 29,000 , échange.\u201ctout équi- chelin, 19.à ven $7,500.hit, vrai à 63%.\u2026 très pro- 725-3188., nche, équi- t bancaire.ortès, hard- toit! vinyle.4000 Fleetwood, faire Auto.convertible, cutsble.- be 1971.2 ,Hnciuant je \"481° 7272.Sek Loni SEURSeSTÉRÉOS-HL FIeTÉLÉVISEURS-STÉRÉOS oH] A PARTIR NOIR et BLANC PAR MOIS \\ PARTIR DE / \u2014 =) LOCATION SERVICE 2 DOMICILE a PANASONIC ELECTROHOME ZENITH | MOTOROLA | QUASAR ADMIRAL | _ MAGNAVOX | | SANSUI TECHNICS .MARANTZ | NORESCO ~~ : - DUAL | PANASONIC TOSHIBA : AKAL « LLOYD'S ELECTROPHONIC PHILCO TOSHIBA PHILIPS \u201c LIVRAISON RAPIDE OUVERT de 9H A.M.9H P.M.À - | i | | à | | r A PARTIR DE 00 PAR os - STEREO- PROFESSIONNEL | 50 PAR MOIS NOIR et BLANC | | TÉLÉVISEURS | COULEUR Lo | a partir Lo de et STÉRÉO là partir | $5.00 ALOUER LIVRAISON IMMEDIATE de 9h am.29h pm.RR UN SEUL NUMERO | 161-5889 » nS | Sn vn eda, | : v 50 Eur 6 00 p.m, m, PAR MOIS * 4 } + ¢ \u2018 FAT su Ze + ° ose de Ag ee .; , + ess fet mt an mn rn ST tows \u2014 | | ; Ce 1 ! - 38 MONTREAL-MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 | , Après 5h.p.m.\u2018387-1027.\" SADILLAC Eldorado 1971, Im #.\u20ac .CAMARO Z-28, 1 oct équipée,.ma- 5837, , CHALLENGER { autos avenore 300 I CHARGER 1966, 3i8,bonne mécanique, prêt pour hiver: 254-9902.\u2014 CHARGER 1971, vinyle, h:t.V-8, automatique, Servo-direction, Servo-freins, 24,000 m., condition excellente.\u2018688-0771.CHARGER 197; 1972, Edition Spéciale, équipée, intérieur Brougham, toit soleil, | AUTOS À VENDRE CADILLAC 63, propre, 300 | aubaine $400.gADIL 5 TT impeccable.ui , 54, ermes, : échange acceptés, 388-5837.f i CADILLAC 1969 - - Convertible, $1,895.Lacordaire Auto.22,000 M; presque neuve.Aubaine.\u2014 255-2853.i Co 747-0339.\" | \u201871 CADILLAC ELDORADO CHARGER 1971, complètement équipée, Bleue, hardtoop, toute équipée, air condi- aucun comipant, financement avec Ja fionné, 84,875.Lacordaire \u2018Auto, 255- banque, 527-8844.2254 | CHARGER 1973, 2 portes, H.T., aulo.7 x CAMARO 1968 À matique, aucun comptant, financement £ AU.avec la banque, 527-8844.CHERCHEZ-VOUS \u2018une.voiture usagée en parfaite condition ?, Aucun comptant .EN- SPECIAL, TRES.BONNE BAINE, REAL PERREAULT, 324-4411 CAMARO 1970 * Squires, TRS PROS, ex en Dhan Sits \u201cTPO PÉRREAULT, 3264411 DITION, R lCHEVELIE 1970, hf, V-8, automati- que, servbs, radio, copdition, excellente, CHEVELLE 1%5, Malibu, WE TV, 3 CAMARO 67, Monte, Mags wheels, 4 fout équipée, power, \u2018originale e.31,4 75.vitesses hurst, 352-0167, 351-1034._ \u201c CAMARO 1973, sièges baquets; 3,000 cy , Mali milles.Le Relais Chevrolet Limitée, an- CHEVELLE a wm.gle Villeray et Laieunesse- 276-3385, 488-2234 * \u2018 wo 1573 3 CHEVELLE NOVA $5.8,000 m., CAPRI \u201872, V4, 2600 ÇE, 25,000 automatique, bonne condition, après 4 balance sarantie.84100.Sor Lacordaire Auto, 255-7644 ' CHEVELLE- 1971, Malibu, heures, 6784100.|! 20 973, tout gon, fous servos, 29,000 milles, 2e voiture, familiale, immaculée partout, $1875., 747-0282.ruelle, fermes, échange, 388-5837.abtomatique, impeccable, comme neuve.Termes et.échage acces stafionwa- \u2018tés.M, Leclerc, 837-2345.CHALLENGER 70, 34/000 m., peinfure .N2UVe, pneus radials, rieufs, $i, 800, 277- 2069.- = CHARGER 1969, automatiaue, 318, ser- vs, sièges baquets, consqle, condition immaculée, $1375., 747-5033.- CHARGER 72 § F 2 ples, h.t., vinyle baquets, console, servos, automatique, CHEVELLE 1969; coupée, automatique, radio, condition exceptionnelle garantie, | $1150., 482-4290.CHEVELLE 72, 350 p.c\u2026 automatique, 2 portés hardtop, 6 pneus radiaux.Après 6 N.p.m.: 588-3560.CHEVELLE Malibu 1968, automatique, 6 cylindres, 2 portes, S1;100.688-0303.17.000, comptant, 384-6929.CHEVELLE 1970, conv, fout\u201d éduinée.CHARGER.1973, 2 portes, \u2018nardtop, au 381-3260.*5 _ omatique, aucun comptänt, financemen CHEVELLE 1972, 2 ptes, ht, 8 cy- advec fa banaue, 527-3844.| lindres.; -Le, Relais Chevrolet Limitée, ui .Pjaut.$850, 256-2953.; OMEGA MOTORS (1960) Ltd.CHEVELLE \u2014 Skylark \u201869 - \u201870, h.t., Équipée, résicnent impeccable.Prix rai- 7705 rue LE LEMANS sonnable.325-9 EHEVELLE 2 DORIS J67 § : 254-7153 RASIO, PEINTURE ORIGINALE, Ea \"$475.481-7272.; ELLES SONT A RENAULT 1974 voir os modèles 12 - 1 h- 1 1 automatique ou standard \u201cLÉ CENTRE RENAULT DE LA RIVE SUD\u201d | PARIS AUTO INC.-\u2026 - 825 BOUL.TASCHEREAU GRÉENFIELD PARK, PN \u2014 veo 672-6660 \u2018DES - AUBAINES DANS L'AUTO USAGEE 50%6:2 70 MAVERICK, aut, 6 cyl.) aut., radio.$1175 51861 _ 71 DART, 2 ples, hii, 4022 de, 73 DART SWING nt, aul., fout équipée, SUt.6 CYL, radie: démonstrateur : 334951 $1595 Ï 57071 qn .%| TI FORD, 2 ples, ht.$132 73 CHALLENGER, V-3, aul.servo-fteins.10 CHARGER \u2018ht, sièges \u201c baqueïs, V-8, et direction.i .V-8, aut, sièges ba- aut\u2026 , radio, roues quets.fr.$2095 $1850 4097-1 70 DODGE, $3250 sit 71 'TOYQTA CORONA, comms neuve.tion.¢ al., aut, radio.$1150 $1575 $1150 50 AUTRES MODELES USAGES EN MAIN 2 ptes; hi, V8, aut, radio, serve-freins et direc.5090-1 6 CHEVELLE 300, : CERAIS, 65: 653-2661.| AUTOS A VEKNORE 300 | CHEVELLE 1971, 2 portes, hardtop, 6 cyl, aut, servo-direction, radio.Aubaine s2, 250.Clermont Motor, 279-6000.CHEVELLE 1969, 2 portes, H.T, bonne condition, $1,300.933-0938.; CHEVELLE 72 Malibu H.T.équipée mécanique défectueuse, tres propre.288-5837.__ Le CHEVELLE 1973, 2 portès, 6 cyl, aut, \u2018servo direction, Aupaie, \u2018$3,250.Clermont ¥ Motor.ires hardtop, radio, 279- CHEVELLE 1973, 2 portes, H.T., tout équipée.8 cylindres, aut., radio, $3,195.garantie 100%, } mois Jean Legault, vendeur, 739-1911, .CHEVROLET 72 sedan, \u20186 automatique, on\" radio, vendrais, fchange.677- \u201cstation-wagon\u201d 3 besoin peinture, CHEVROLET 1 sièges, V-8, 3450.384-1585.CHEVROLET 1970, ex-taxi, 5 rché.M.Simard, 1967, .équipee, propre, bon _274-7775, CHEVROLET \u2018NOVA 1970, 2 PTES, HT.EQUIPEE AU SCOMPLET, TRES PROPRE.GARANTIE ET FINANCEMENT.M.ROUSSELLE OU M.ROCHON, 653-3613.-.CHEVROLET Impala (4h; ht.1), V-8, servos, automatique.dio, bonne mécanique.Peinture neuve, Belle occasion.376-7%3.RE CHEVRQLET Impala \u201869, convertible, siéges bdGuets, moteur 327, bonne condition.$1,100.\" 677-0288.= CHEVROLET 57, tout montée avec 4 radiaux.Moteur 283, 4 barils, 4 vitesses plancher, 4 mags.430-2955.\u2018CHEVROLET 56, moteur 327, avec {é- te du 300, transmission 4 vitesses Wagner, appelez 670-2032, demandez Richard après 5h30.\u201c| CHEVROLET -66, convertible, ;transmission plancher, Prix à discuter, 663- CHEVROLET 1968 impala, H.T.4, taxi; particulier, mécanique peinture excellentes.324-4295.CHEVROLET Impala 15 1939, 2 \u201cportes; hardtop, toit vinyle, tous servos, bas millage, financerais, 343- 1083.® CHEVROLET 1967 7 UT sas ç @ OLDSMOBILE 1966, HT.$250 METEOR 1966, SIEGES BAQ.\"$300 FORD, 197, v3 .|.$300 CHRYSLER 1966 .MUSTANG 1965, V-8 .+ AUCUN COMPTANT \u2019 7-8544 © © © ©, 3450 © $175 CHEVROLET 1968-1969, IMPPALA, 2 PORTES, H.T., MOTEUR V-8, TOUT EQUIPEE, BONNE CONDITION, PRENDRAIS ECHANGE) ET FINAN: CHEVROLET 1 1985, 4 4 ples, 6 automat \u201cave, $150, 725-3183._ CHEVROLET 70, 2 portes, CRE fquipée : hiver, cause départ, 270-4717, CHEVROLET Impala 1971, 2 portes,- hardtop, Sa radio, servofreins/direction.381-3260 et CHEVROLET 1968.V-8, automatique, radio, sedan, frès propre, $775.522-0881 CHEVROLET 1971 - 1972, \u2018ex taxi, $350, , $750.Roland Brunette, vendeur.739-1911.| PLATEAU DOMRYELEM BLY MOLTH L788 CENTRE D\u2019AUTOS USAGEES 73 CHRYSLE NEW-YORKE Brougham, 2 portes, h.t., équipée de Ajà Z, avec \u2018 air climatisé, - BALANCE DE GARANTIE CHRYSLER DUSTER V-8, aut, seivo- freins, servo direction, console, \u2018Mag Wheei\u2019\u2019, très propre, bas millag e.GARANTIE PLATEAU CHARGER ° V-8, aut, servo freins, servo direction, radio, très propre, bas millage.GARANTIE PLATEAU CHRYSLER 2 portes, h.t/ V-8, au tomatique, rvofreins, servodirection, radio AM- FM stéréo, air climatisé, \u2018\u2019sun rbof , vitres électriques, sieges baquets, comme ne GARANTIE \"PLATEAU 72 71 71 71 CHEVELLE V-8, aut, servo freins, servo direction, radio, toit vinyle» trés propre, bas milla P'OARANTIE FLATEAU 70 DUSTER .é oyl., automatique.comme neuv {GARANTIE PLATEAU SP ECIAUX CETTE SEMAL- NE: 2 EUS A NEIGE GRATUITS ACHA AVEC TOUT 71 Plymouth $495 \u201cEx-taxi.en état de marche, telle quelle APPLICATION PAR TELEPHONE FINANCEMENT > COMPLET TOP QUALITY 842-~ ® 8221 À 4384 ST-DENIS aso, \u2019 [rer A VENDRE 300] | Autos: à VENDRE 300 AUTOS À VENDRE 300 si C sh, hardtop, condition.Sh.p.m CHEVROLET 1969, 2_portes, faite condition, $875.ae 94.seule 850.Clermon HEVROLET 1973 ii désiré.Demande otor, 279-6000.r M.équipés, état exception CHEVROLET (mpala 1972, .2 ptes; équipée, Le Relais Chevrolet, \u2018angle Ville- -|ray et Lajèunesse.276-3385._ CHEVROLET \u201cimpala - 1968, propre, mécanisme uitra-im 325-6318.CHEVROLET 1972, impala, nt 20,000 : Motor, 279-6000.2 portes, hardtop, Impala, tout.équipée, seulement 7,000.Un''seuj conducteur.Termes et échange ht.très cable, $875.2 pprtes, m.Aubaine Leduc, Clermont CHEVROLET Caprice 66, 283, automatique, $700.325.9318 ou 322-0763.\u20ac EVROLET 1970, 4 ples, V-8, aut.\u2026 nel, \u2018aubaine.\u2018681- CHEVROLET 1971, tout tauirée, pein- re originale, Le Relais Chevrolet, an- de Villeray et Lajeunesse, 276-3385.CHEVROLET Caprice 68, très.bonne is.p.m.255-1263 CHEVROLET 1970, propre, bonne condition, M.Simard: 274-7775; .po par- CHEVROLET Impala, H.- r- vos, vinyle, aubaine, NH, SÉRIE CHRYSLER Newport ACT vos 71, Byscan tes, CH LE ewpoi , portes, dievagueT 71 so 2 7, 5 hardtop, sièges baquets, servofreins/di- îles, dégivreur, verte, $1800., comptant rection, console, radio AM-FM.381-3260.788-2047._ CHRYSLER wm, 200, 2, pres.ht CHEVROLET 1969 Impaia, 2 portes, vitres électriques, toit vinyle, bas mil- Ha \u201cTe tous servos, et électriques; 36,0:0 lage, originale.$1,850.935-0822._ illes, exceptionnelle, $1275, 748-4027.CHRYSLER, 1949, convertible, fout équi- CHEVROLET 199 Impala, 2 |portes, pte.Finangerais.$950.Mario, 10380 ft oul équipée, bas millage; originale, Pie-IX.PU Le $125.935 .\u2014_ CHRYSLER 1972, Newport, Royal, se- CHEVROLET 72, va servo freins à dan, impectable.Vente rapide, $1,995.disques, servo di pneus jd\u2018hiver, 522-0881.s1,600.739-3605, TESS, Michel Ga-| CHRYSLER Newyorker, 4 ples, air ghon._ conditionné, jéquipée de A à Z.Le Re- GHEVROLET | 163, 6 boh étaï, sloo, leis Chevrolet, angle Villeray et La- -7476.A Ï ieunesse.276-3385.EVROLET 67, 8 avionatique, excer- CHRYSLER: \u201c48, Newport, hf.7p.nte condition, $300.381-1747.hiverisée, shunts, 45,000 m.Vraie\u201d au- \u2018HEVROLET Belair 1964, transmission , ico ectueuse, propre, $175.383-5837, pba ch 1088 sedan, 4 portes, fout \u2018GHEVROLET Bel-Air 1972, seddn; V3, ; ! CHRYSLER New Yorker 1968, foit ri- servos, 22,009 m.Excellente, 151,375.gide, tout Léquipée, incluant toit en 78-7160.| _\u2026_ vinyle, S1,085.481-7272.LL CHEVROLET, 7, Byscane:\u20144 portes, CHRYSLER 69, 300 2 \u2018portes, Hardtoz, Sédan, automatique, 350 servos, radio.très bonne condition, prix à discuter: 16,000 milles, bleue, $1975 comptant 733- 769-6204.TN CHRYSLER 1973 Newport, hi.2 ror ÉREVROLET 1973, Impdla, 21 portes.tes, état nebf, $3,400.9142 André Gras- -T\u2026.an tion ol iginale, pres- set: 384-1814 Marchand en Gros.que neuve, i.CHRYSLER 65, $400., bonne état, pro- CHEVROLET Impala 1966, 4 portes, mir.722-282 » bia er à vendre pour morceaux, $75.CHRYSLER 1969, 300, 2 portes, TH fo radio AM-FM, vitres électriques, hiveri- \u2018#49 CHEVROLET Stafin-wagdn, V-8, ! ! automatique, trés propre.! Garantie 12 sée, état de: neuf.374-2682.isis, 12,000m.523-1122.CHRYSLER \u201cNew\u201d Yorker 19] FES 4 por- HEVROLET Bel-Air 1969,- 4\" portes, les- ht.comme néuve, équipe au .équipée impeccable aubaine s975,| Complet, voiture d\u2018exécutif, 674-6344.La- dar 81 7.! ÿ pinière Auto, 1255 Chemin Chambly.{1972 CHRYSLER New Yorker blanche, 3 CHEVROLET caprice | jours Soi voiture d'exécutif, air climatisé.Garan- CHEVROLET EX-TAXI = tora, 2, 17 moi 120000.523-072 \u2018$350.$750.Jean Legault, vendeur.CHRYSLE Newport Custom, 1968, 4 Fionn., ' \u201c| portes, ht, air climatisé, radio, stéréo, \u2014_\u2014 .vitres électriques, servos direction-freins, CHEVY Nova 1969, pres Hropre, mécanl- voiture aver bas millage, vrai bijou, que ultra impeccable, 2 portes: 30,000 financerais u, complet, 674-4344, Lapi- Milles, 51375, 3254318.nière Auto, 1255 Chemin Chambly.i CHRYSLER 69, convertible, vraie belle For voiture, foule équipée.$1,275.Lacordai- f A j r2 Auta, 255 2854 *~ \" CHRYSLER ni, Newport, Custom, 2 i portes, h.t.J vinyle, 22,000 milles, FM, servos, silçer encore neuve, $2,200 EL à complant 434-7877.CHRYSLER 1967\" A A VENDRE LU INF.527-1383 EL Li WR CHRYSLER 1969 Newport, 2 \u201cportes ?h.t., 2 batils, servos, comme neuve, $1,375.255- 049.CHRYSLER 71, NewYorker, 4 portes, 7 hf, vinyle,j 20,000 milles, fout électrique, FM, climatisé, gold, comme neuve, ot $2,675 comgfant 342-0411, sérieux seulement.1968 CHRYSLER Newport, hard hardtop, tout sou ee $895.Nordest Volkswagen : fie 10 mois ou 10,000 milles, 13 DUSTER & cÿl, pneus ra, tachomtre, 4 vitesses AM-FM, tape Cassette.71 VEGA tape cassette 63 JAVELIN disque, AM-FM AM.-F XV) (03 KL 1 MTL 73 DATSUN oo sedan, aul, AM-FI 2 ptes, h-t.,, man.12 TOYOTA 12 4 vitesses, AM-FM 72 MAZDA 1800 TA CRICHET GI, | - AM-FM, 4 vives 17,000 m., AM-FM Aut.; servo-freiñs 68 AUSTIN orn Aut., ation w, FINANCEMENT DISPONIBLE l APPLICATION | PAR TELEPHONE \u2018ROTARY M., garan- $2185 $2195 0 $1650 | $2195 $950 $1595 SsT.$1485 | $399 FAS Jean:Talon CHEVY NOVA 1973, 6 aut., servo, radio, condition neuve.681-3194.CHEVY Néva 1970, 6 cylindres, bonne condi ion, $1,475, 93t- 2626, CHRYSLER NEWYORKER 1969, 2 PORTES HARDTOP ENSPARFAITE CONDITION, ÉCHANGE KCI TERMES FACILES.DEMANDÉZ: M.GERMAIN 389-6964, CHRYSLER New Yorker go Brousham 1972, 440, tout équipée, $3,500.discuter.Jour ! 223-2004.Soir : 25 2866.D dez Mile Nadeau.21 1 CHRYSLER 1966, 2 portes, H.T., 183, servos, pneys neige, parfaite condition.$300.381-07 CHRYSLE pe.$2,150, tres 1971, 4 portes, fouf équi- très\u201d propre.937-9759.CHRYSLER 1967, H.T., fout équipee, 46,000 m., joriginale, impeccable, $750.388-7168, CHRYSLER 1966 tout équipée, radio AM-FM, air ciimali¢, propre $450, 932- 8835; soir 691- 6968.CHRYSLER 1968, air climatisé, équipée, en parfaite état.728-3950.CHRYSLER Windsor 1966 3 vendre, \u201ctout CENT 7e TT @ DE DETTESOD LIVRAISON 1 HEURE 67.CAMARO .6 CHEVELLE sièges baquets 68! BUICK .SKYLARK 68/ MUSTANG 69| CHEVELLE 69 sièges baquets | 6 MUSTANG 69 standard MUSTANG aulomatique COUGAR .XR7 70} MUSTANG 70; JAVELIN | 71 COUGAR - I originale 71 DEMON 72 BUICK i SKYLARK TORINO 73] IMPALA 29000 milles 73] CAMARO LEER Ey) oN.1181 ® ped Pie IX 57 bgt comme neuve, Aubair | CORONET.1967, hf, 2, avt, peintulé originale, très propre, \u2018mécanique excejt | 3 r.CORTINA 1972, coupé, 2000 .St-Hubert, 738- 2047.255-2891 CHRYSLER 300, tômatiqye, servo, baquets, vitres 683-3388.__ CITROEN 69, 6h30, 525-4486.___ 20 CITROEN D2I, Palace 1972, bon pri bonne condition.676-7758.1970, ht, V-B, a air climatisé, électriques, siège originale.3 \"tres bon.prix, après CITROEN 1969 Palace Ds7i, > mécän}- que parfaite, 376-6080.CITROEN D.S, 21, 1973, Break, 614\u2019 impeccable, Particuller, 324-4399.+ 1970 CITROEN DS21, Palace, cuir, bd- mécanisme, 576-6080.COMET 1969, 2 portes, me neuve, auf., radio, 6 cyl., M 637-2345.COMET é6, ht, V3, 0, bonne mécanique, $325.fa COMET 1972; h.t., aut hardlop, corh- .Alek.très propre.Financerais.Claude 324-112) CONVERTIBLE Chevrolet \u201868, Impal lente.324-4399.CORONET 1970, 2 portes, hi, siègé: baquets, automatique, aucun compar financement avec la bes 8 pa = fesses, presque neuve.$1,450, Wren CORTINA GT 1972, 24,000 milles.Doi vendre, .voiture fournie, Après 6 H 389-3762, CORTINA\u201d &, \u2018réparations \u201cmineurs CORTINA So, 1971, manvelle, 2 po | tes, sièges , baquets, $950.Excellen 688 0303.CORTINA 1971, GT, \u201ctransmission i gulière, aubaine, veudeur, 255-2881.CORTINA 1972, coupé 2,000 cc, 4 fitek- ses, presque neuve.$1,450.482-6797.CORVETTE 67, ;moteur 350, h vitesses, comme rievie, 430-1269.CORVETTE 1968, 427, 4 vitesses, cd ge,, très propre à voir, $3200.- 3243.vertible, tous servos, Am-Fm, bas oi ! CORVETTE 1974 Coupé, 350, stéréo, climatisée.Financement care.E.S.E.325-7343.CORVETTE 5,000, Doit vendre.T1972, 454, re.326-0098.Er\u201d 1967, convertible,\u201d 2 foi soir.CORVETTE coupé 1972, servo reconditionnée.Aubaine.$1.6p¢ i , parfaite condition, spécial $1395 738-1143.DATSUN Joni odèle 510, 1600, | 4 vitesses, radio, pecs.482-6066 | ne mécanique, A I\u2018ordre, cause maladie, $500.1677-3243.\u2019 ! DATSUN 1670, vitra pr propre, 4 pre, vilessks aubaire, veudeur.255-2881.| DATS N 1972, modèle 1200 de de luxe vitesses, toit vinyle, comme peuve, $1,695.353-1300, \u2018 DATSUN 1969, en irds bonne conditibf.! financement bancaire possible, 581420 automatique, 20, © DATSUN 72, station a m., FM, radiats, verte, $1,975 compta ee DATSUN 1800, 1973, 4 pies, très ps millage, garantie, 581-9220, + DATSUN 1971, Station-Wagon, 4 port ts ' i x 1973 PONTIAC .GRAND PRIX\u2019 entièrement équipée | | OMEGA MOTORS | ! (1960) Ltd.- 7705 rué LEMANS ST-LÉONARD 254-7153 io { | | i Pores eed ; | ! i | , ; : \u2018 : .: \u2019 + | | MONTREAL-MATIN, | MARDI 4 DECEMBRE 1973 _39 Ch > {| TELEV T T V RS ST ÉRÉOS e Hil- FI \u2014 {| TELE ISEURS eSTÉRÉOS « HI- F I «TÉLÉ ISEU .4 D sièges À ; ; | jginale ; Po er F PE \u2014 ; 3 Lol ! | : w# | \u2014~ y \u2018 1 300 | | AUTOS À VENDRE \u2018 300 | | pures A VENDRE , 300 | | AUTOS À VENDRE 560 | B \u2018autos a venore 300 AUTOS À VENDRE | M n pri 3 } | i a! ! i { DODGE Demon, 1971, 2 portes, hardtop, DODGE\" 1959, Monaco, 2 bortes, H.- T4 | re M DATSUN 1972, modèlé :1600, # vitesses, | DATSUN 71, 1200, 2 pores, 4 vitesses, DODGE 67 Polar 8 cylin res, servo- radio AM-FM, servo- freins sérvo-di- cervos 28,000 milles, condition impecca! |.| nécan|- ; , 15,660 lies, radio, verte, freins, direction, !radio, ay ipée pour: © \u2018 3 i 4 eI aprem eo SIS $125 comptant 342-0023.sérieux.___, hiver, $375, 931-48.4849.A pe on.28,000 m.Parfaite condition.ble, maintenue excepti $1175, 747 | : ; ., 613! 4 por 1972) DATSUNI 1600, 4 vilesses, T3810 DODGE Dart Swinger.540.autema- \u201cSeer 35 2 pores, 1 WBE Ee Un ; 2B DATSUN \u201871, RADID (AM-FM, CONSOLE, am-fm, En parfaite condition.387-6481; | tique, îrès propre.Rote apres 6 h., x poe Demon 72.ne.ponte m., DODGE 1970, 2 porles, hardtop.prix i i 7 : ; | 4 vi 679-6831.' très raisonnable.2 rermés et ange ac | i | - vir, bar A TRES BONNE CONDIT ON, 665-4864.DATSUN de luxe, 1971, toit vinyle, très tre} propre, 52,00.678-0408._ _ ceptés.M.Leclerc.637-2345.| L 4 DATSUN 1972, aulomatique, fadio, mo- proble, mécanibme ultra impeccable, 4 DODGE DART 1 on 2 IRL 1948, DODGE Darl, modèle GT, pren| DODGE DART Swinger 197, portes, 1] NOIR et BLANC » cor M dèle 510 sedan, très mate S400.942 vileses.$1,175 3256318, _° A SEAL CAT, 24 fois POUR | dräis échange et financerais.523-2156.hardtop,: aut.,, 6 Cyl., comme neuve, prix | STEREO 3 + Alex.André-Grasset: 384-1814 marchand jen 197] DATSUN 1600, 7 portes, pneus |EASER 33614 M MALETTE OÙ | DODGE, Window Van, 1966, eut.radio, raisonnable.Termes et échange | accep- | : ut.RM gros.il L EE radigux, anim garantie 12 mois, 12,000 M.RIVARD, .Mi ab: | ex ot lente condition, $600.262-6871.tés.M: Leclerc.637-245.a ; oh AM.| propre, .JR 1972 DATSUN 1600 : portes, 4 vitesses, m' ; 10 \u2018 mes, siañdärd, | DODGE Dart 1968, (compacte).V-8,; DODGE 70, Monaco, station 9 passa- - T : 2% PM, LIVRAISON | ue manuelle, radio AM/FM.Garantie 121 DATSUN 70 510, po aut., radio, power, exceptionnelle \u2014.| gefs, rack, 383, servos, 33,000 m.radio, i F.0 auipéé.| ois, 12,000 m.5234112 Jd radip.331-0843.0 «© C0 | ath, adios a ; [br ne $1,575 comptant, 342-3626.- IMMEDIATE ~~ 24-112).J DATSUN 1970, 4| Portes, 310, radio.| patsun 1972) -équipee, comme newve.DODGE DART G.T.1968, Vis, servos 9 DODGE Super Bee, 2 portes, hard: - ! i impal§, MB peinture neuve, pagfall condifion.$950.Fingncerais si pésiré.M.Roy : 324-9151.freins et ditection, radio, || 31,000 mm.16 pe ee atiaie La par- AUCUR 4 ee EL DATSUN 1973) tout éauinée, 52,900.\u2014 l'O BE gas nee neve, mégeniave AL raile rite or ii COMPTANT | - excel! J veile, 51,450 comptant(i342-0411 ture hou DODGE DART SPORT\" 1973 Joon: 0 047 trés bags millage imma- 12,000 m, 523-122.; \u2014_ 9 DATSUN 1970, manuelle, peifture reu- | : \u2014 1970, Dart, vinyle, ht} ser siègés M ve, condition AT, $950, 5278 \u2014 cE HO Sus qobte COLT on, 1972,||aut., cause; DODGE, LT immdculee, : motart TSUN\" 1970, aul.12 ports, modéle 12,000 M.ECHANGE ACCEPTE Mk.| départ.669 2738.-\u2026 s1]650, 747-0440.27-8848.| ar ; - FACILES, DÉMANDEZ M.MAIN; | DODGE 66,, station-wagon; mécanique : a.7 potes.ché, - ~ \u201cui J 2 financerals $1250 par semaine.gis ECC parfaite, hiverise, $250: 29845.DODGE Dart 1968.7 porles, &.penché, +\u2018 12-8791, 3 LT : a eh ee > DODGE Challenger 1970, | convertible, s7p0.381-0735._ .Dojs DATSUN 71, 500, 1600, 2 pofes, aito- DGE 1570, Polara Special.station- hy 0D ,; : Pi A motinue, 13.000 Boros: radlo, bleue, se bn, 10° passagers, complètement Équi- Du Dae 7 2 5 pe DODGE 1973, Colt GT, « c pact.Ho: __ i a fo \u201c10 1s a Bs rate, oo Garantie.\u2014 toit.vinyle, intérieur de luxe.6 cylin- abpolument parfaite, acronis 747- |, ! neurek, , MO - = me dres, 40,000, $1,100.325-6318.sii.Le Lee Alles.reau Auto, 3479 Grande Alle, .St-Hu- DODGE Monaco 1968, hl, 2 ples, = Le 1 ; : I i DODGE [Dart 1968, 2 portes, 6 penché, pa DGE 1968, 2 portes, hardiop, prix E LÀ \u2014- MR Der! 1676-1209._ 8650, 526-9083.automatique, .radio, bonne condition.trèb raisonnable, condition A-}, un seul | ar- : * TT $700.381-0736.* ipraprictaire, M.Bernad, 637-2345.la : : ! =~ : | ) Centre ei T.V.couleur vous offre - - | | les meilleurs prix ville sur O U E 7 Ji | | ; 9 ! | Lo oo - roo mil hn | 5 jours d \u2018essai - oo] : 67.A | ' Ti | i | Tv TE Torn.|Tv COULEUR.STEREO Lo bap; 8 : TT \u2014_ 1 J in DS bb À ; AUCUN COMPTANT | are , .| , natique.LE : .77% = \u2018 8 8 : ] .! \u2018 La qo ° t .7 me .i = sidi 3 \u2018 .: : ish TV COULEUR NOIR ET BLANC INT COULEUR NS ; \u2018 10\u201d $12 DO par } f il : Ps \u2014 I TT, ° mois \" par \\ : ; 3 hal 15° _1g1300 # | 12 Sa AUCUN DEPOT | norm er uae SHI Ce UE - = | \u2018e | ! ! 2 LL = i \u2014 > 207 $16.00 bi, 17 \u2014 $6.00 #5 |_| ler VERSEMENT DANS 3 MOIS | ostEREQ | = yj] POR BUN \u2014 SHE ch i U7 110.00 bois Ae EH J =.| « OPTION D'ACHAT :/ | +\" eo 96\" $22.00 | 207 \u2014 $7.00: = | NOUS ACHETONS VOS VIEUX TELEVISEURS E[| | LIVRAISON on paeRAT 1 5.741 Tle .mois |?«UN, mois À : .i IMMEDIATE \u2019 LIVRAISON : .4 | \u2018 | J Par , 1 cu PE ser PRENONS APPELS| JUSQU'À 9 HEURES LE SOIR\u201d TRANS CANADA TV |, * AUCUN IMMEDIATE Ea I SAIS \u2019 Sos on 4 ; .| 586, rue Villeray, Montréal COMPTANT °°, [LL 3 4 ¢ Finda ; .if +.\u2018 SOIT OT ses, bas ] : : - Cf - 4 ; QE | ; ; + ads ; ; ! A {8 he am.39 bres pom\u2019 JI sou À Dépositair : Qubzar de Motorola * Hitachi * RCA L _ / | 1 Pete resp WN - - \u201cLA 4 .CLT .; > is i .J TS od $ - \u2014 7 - 7 ; - : - pr .i | = i - > seryos < ! \u2019 AR 1 : > 2 : | \u2019 s | ; I \u2014 - i AT 1 Super- A - _ N di ( ; Ny .me NY SE .! 2 f TA 7?\u2018 .| | > ' Po ; ; i Ps : ; .natiq le ÿ Li a (.: Lo : >) | .= - .ob marché.] .| ; c | .a I = a ! T V Information pour | T V oF, qd ik MECA- 3 / Se | BeWe | temps et qualité Fev ©, | a; : | 7-8, du | .A ; | COULEUR.374 1652 NOIR et ! on, Im- : 3 2 Tb a A 1.| a partir de - | BLANC | 4 , pneus | | ; ,Ç ! su \u201c| 50 ps.3 J ; vo 1 ($15.50 5,55 Lu ou À LOUEZ \u20188 option d achat | [Fe - Le ge, Has A .par mois par mois ; ! 223.| À .- pour résidences, maisons privées, ! | sièges A | .motels, hôtels, hotels, motels, - = | mpecfa- | .byreaux, tavernes, bureaux, restav- | | _ ] \u2018hôpitaux, maisons rants, maisons à |, Co ges 93.- } ' ] à appartements.appartements.| 14 eccable.À he i A SN _\u2014_\u2014_|- \u2019 [= ' 8 4 vitps- 3 i ., i Zi) nt avec ÿ .: nN | do 11 ! ; .| \u2018 | JT rs ih Machine | ~ {45 | à .- STEREO DEPOSITAIRE © - /Mini laveuse {= | et à coudre 4 .essoreuse li 44 ve fi \u2018 : 7 50 Ï i ar mois ou nl par mois EMCO HECTRoMQUE P7 +9) a | $1395 | LS : À, | : | : ÿ res 144 1 vous pouvez : ; ' q it : S El a J | NE i | So 1 A { J : ; 7 .i «| i i 1600, '4 J \u2014 faire les Laulonnières \u2018 ; | .| 2s = 6066 | ; \u2014 coudre les boutons : : : | \"Un 2e 1 seu | \u2014 faite de la: broderie + \u2014 7 3 i LS su | T \u2014 faire des bonds a - - ON | {12 1.e, bph \u2014 points de fantaisie : \u2018 \u201c \u201c.i i Ji 4 - - malade, \u2014 Sepriser Ibs, ele) : SisTeME DE busique COMPLET.+ : di.4 | 4 : : 0 Stéréo AM/FM FM transistorisé > \u2019 i Fo porteb., | | :.Radio AM/FM Mono,iet FM fransistorisé: \u2019 RE 4, | F5 i } Por | || | @ Magnétophone 8 ipistes stét ' LI vitesses.| Le : :@ Phono composé B.S.R.4 vitesses avec couve-l ; [ I .ir d jen plexi couleur et deux haut-parleu] s inclus A 74 4} 91 Le Juke 4 à partir de @ Une.bande sonore 8] pistes prér o doh en ve, pH ; eo table mobile - i : oi Ll : $\u20ac3.00 g à pariir de - @ Un album long-ley stétéo |; | .onditibr 3 é | y © } set d\u2019 écouteurs, térép : | .: D! | ! i $ 50 ; vi - i ' + 01420) un : | | ! 15 > 1 | J! , 20,067 4 .i Let ! | Je \u2019 : | 7 ometast à @ Gar ntie PAR MOIS : PAR MOIS, I ! Certificat 20 ans : 8 rès pas , À ; | Ÿ | NOIR ET : | x] = i | I ; f .+ .~ hE \u2014 Différents cabi nels (eal également disponibles.I | ° bo ober A DOMICILE 4 { .4 3 Pe, s|' à ||\" 8 .3 ; d J 4 3 Mrniaein ne hls ; , Ci en ie.2°.PR ER 1 ESS mr a TES ES IE Se MN a ares 7 APRA dt) Alen me ew mma ee da 4 Ï Ps .: ; \\ .?\u2018 | 20° ; h ?È + 1 1° + 3 +.REAL TIN, MARD! 4 DECEMBRE 1973 i : ] 3 ; .£ J 40 MONTREAL-MA/ RD D autosia venore 300 AUTOS A, VENDRE 300 autos A venore 300 | # | 1 autos a venore 300 | Ho \"AUTOS À VENDRE _300 | [ AUTOS À VENDRE 300 | 1967 FORD sedan, Tout équipée, com | MAZDA A ropati, 8.000, mo foule MUSTANG 1971, transmission standald, À - r i \u2018 | me neuve, 40,000 m.originale.| Prix SQUID | fastback, Le Relais Chevrolet, angle > i | DODGE Charger 69, \"modèle: RT, sièges FAIRLANE 500, de\u2019 luxe, 2 portes, h.t.\"FIREBIRD 1969, convertible, 6 cylin-\\ dérisoire $700.Echnage of termes ac-| MAZDA 1971, 18C0, automatique, im- Villeray et\u201d Lajeunesse.276-3385.JG .i : baauets, fout équipée, $1,215.Lacordaire 1969, très propre, mécanisme impeccable.dres.moteur O.H-C.Servodirection- ceptés.?peccable, radjo, 388-5817.MUSTANG 1966, 289, 3, VITESSES, > uses ee F7 500; 1968 * 2 \u201cportes \u201c000 mo S175.Sens Tédit rar té ae a complet om | GRAND \u2018PRIX AUTOS |\u2014 387-4357 MAZDA x PORTES, AUTOMA $275.677-8059.1 - ; orone , ' «| FAITES! acceptez Votre crédit par tê- MI arin FORD.Torino 1971, statidn-wagon, en TIQUE, 14, MILLES.-7237.| MUSTANG 1972, complètement Équipte.LT : hi, sièdes baquets, console, Irés ofo- Jéphane., Mustang, | Cougar, Ford, GM, 434k, Lapinièrs Auto, 1255 Chem], fii, conditionu Ninth Ava Motor: MERCEDEZ(1970 250, 4 portes, sedan, aucun compfant, avec la banaue, ia pre, mécanisme ultra-impéccable, 43, 000 Chambl | = - m.sors 0s 8318 > \u2019 Chrysler M.Arel, e744286.____ FIREBIRD 1969.326, \u201cAmerica 637.2564.Tin Av MO rs, 2564.Saran - : C i - \u2018 \" ican\u201d, 7 ie.Nin Motor .- a DODGE Dart G.T., adcun compliant, | ALCON 10:9, autbmatiave, rade.con tout équipée, aucun comptant, finance- FORD 72, Galaxie 500,2 \u201cBortes, artes HT MERCEDEZE 210 1969.transmission NOVA 7, 388 03%.96.APRES 530 P.| i À ; financement avec la banque.527-8844.+ 5975, 482-1507.! + | ment avec la banque, 527-8344.silver, $2,175 comptant.734-9807.\u2019 manuelle, lumières antibrouillard, ser- NOVA, ~ ss, 396, 375 he on.tout ; C - DODGE Swinger 1970, 4; vitesses plan-| , Évtura, sta- FIREBIRD 400, 1969, complètement : \u2018comp.vodirectio 1-3 équipée, 4 mag wheels, transmissipn | + \u2019 cher.standard.Offre -raisonnable ac-; Coan re host.ire a | 6 équipée, aucun comptant, financement FORD 1071, 2 partes.nr ques comp ee Yrs 1970, \u201caut.air chi Hurst barre à traction, etc.après : 6 fh.| A { * ceptée.376-6080.| FALCON COUPE, 197, 2 portes, auto-| avec [a banque.527-884.___ 2 \"8844.___.matisé, radio FAME, 4 portes, sedan, 73-3126.2° Co \"DODGE Polara 1986, $450.-,_financeraisy Fae] V8.303, fous servos, radio, FIREBIRD 1968, 4 vitesses, peinture très bropre.méca- pneus \u2018radiauxÿ 381-3260.© | | NOVA \u201873, 2 portes, frès bas rite, 363-1083.1 ¢ FORD 1969, de luxe, très eo 7,000 m, Aubaine.Cause mariage.Après ; .= Gara ET Cu parfaite \u2018condition._ 342-< -5894.19727 17.000 neuve, $875, 527-3544._ Teens impeccable, 32,000 m., $1,100.MERCEDES 197, 2 Se pone con- / heures, 324-0259.x .DODGE Polara aut, \u201cservos EIAT 8:0, sport Spider, 17; FIREBIRD 1967 V-8, aut., foul servo, 37563) __ ition.Faut pendre, - sortes, se à ; freins-direction; après 6& h.725-6185.| m.prixi, à discuter: 279-1931 Jour, Ma- bas millage, financerais, 363-1083.(FORD 67, HT; V-8, Skrvo, propre, MERCURY [962, mécanique A-1, prêts NOVA re portes, sedan, ne ji ; DODGE Coronet 500, 1469, compléte-| tin: 523-2398, _ FIREBIRD 1972 moteur 350 aut., mag- |banne mécanique, $275.3534321.| opur l'hiver $300, 353-4181.Roland \"Brunette, vendeur.735-1911: | = Cy cement avec la banque, : 527-8344.| 1971 FIAT, COUPE, SPORT, ROUGE, | nale, financerais, 363-1083.PGALAXIE 1969, $900 \u2014 44 MERCURY Boo, 1963, s8 NOVA 11970, 4 portes, 6 cyl., aut., serio- Lo ] N 4 VITESSES AVEC .RADIO, $00.FORD 1 GRAND PRIX 73, tout équipée, modèle MERCURY 1969 Marquis station-wagon, direction.Radio.Aubaine $1,650.Cler- ' SUSTER 1970 HARDTOP, V:8 AUT.EN | RIVARD OÙ M.MALUETTE, FORD 71 LTD Brouaham, 4 ates, hi.Ÿ; 14,000 m.particulier.282-0753 jour: (panelié bois) 10.passagers, complete: moni-Motor, 279-6000.! vinyle, 18,000 m., tout électrique, radio, 2 ment équipéef servos, excellente, $1275.1967 OLDS Cuflass 442, Hurst, 4 Mi- .: PARFAITE CONDITION TRES P | 6523-31 ee rouge vin.400, 2 barils, automdt tique.SOir: -252-4437.| ment équipées 9 Cutlass 442, Hurst, 4 [i * ECHANGE ET TERME ACCEPTES.DE- FIAT 128: 1972, bas mitläge=exceliente 51,875 comptant.3420411.| GRAND PRIX Pontiac, 1949, Envivée, -6068.Ce ee ie Jo faves, en Sisalrte cen- : 1 condition.728-2410.Le à dre; $200, \u2018242.| AM-FM, Stéréo, cruise roue, volant, siè- MERCURY [Marquis Brougham 1969, + p - , MANDEL; M.GERMAIN, 389-6964.© RAT VAT TOI, 4 pores cime reuié) FORD 67, sedan, vendre, $200.\u2018842- es paquets, console exceptionnelle, 747-| AM-FM, stéféo, cassettes, 29,000 M.OLDSMOBILE Delta 88, 1972, 25,000 {DUSTER 1971, automatique, 6 cylindres, Roe \u2019 ; \"C440, ; | | équipée, trèsi propre, mécanisme uitra- milles, :2 portes, h.t, tout équipée, com- STE - evli bonne occasion.324-5214.far M0.É ji ; + 22;000 miles radio, financerais, nf: ; pen .intufs neuve FORD \u201c1970, V3 V-8, aut, éqyipte} doit GRAND PRIX i970,| H-T; fouf équi- impeccable.$)7375.325-6318.oo.|me neuve, $2,950.\u2018Appelez jour: 4ÿ3- \u201c*9 h.am.à 9 h.pm, 255-0351.Fag wheels pe sonet seen ture Jeuve, vendre, excellente, aubaine, 1 681-3194.pie, mas- Wisely, poe 5 dieux à cond 48 I Y Monteso, ro reriiaies 321, soir: 3H.25.EE A +, DUSTER 1971, 340 Wedge, manuelle, 1257 4 ! \u2019 FORD Torino 1971 (compact) 'sfation- tion superbe, 52,450.rchan - toutai éauipéé, $575 Lacordaire Auto, OLDSM 67, 425, mécanique All, Co Las comm neuve, flnagcerais, Et 196$, convertible, Vilesses, 482-8797.complètement éauiaée, 51850.| AA 1D PRIX 1969, modèle 5.11 Ma ney RY nical.1973 Pore dou vendre vite: meilleure ropdié- , Lod \u2019 ' GRAND PRIX 199, m .95 MERCU Météor Montcalm, , ., : .: 5 y propre, pas millage.376-408 CIN = 254-4728.\u2018 \u2018 Lo} 1971, ; at t 9 STÂTION-WAGON, \u201c1970.EN heels, servos, radio, cobdition, excel- 25e anniversaire, siiver, 400 p.c\u2026, 2 por (LT D A name se 9 G AY, Convertible: 7 ts aoe.verte, PR PATE NETO AVEC GA- | lente.$1,875.255-4049.Tes, Servafrejns ef direction, AM-FM, 1967 OLDS., Cutlass, \u201c4427, Horst 4]vi- , : la banque, 527-8844.neuve, : Te RANTIE FORD, A-l, 30 MOIS POUR | + GRAN TORINO, * stirso, commd neuve, 935-1841.| tesses, \u2018toute équipée, en excellente cpn- su: BUSTER 1974, choix de couleurs ef de 255-164 Tr Cy Site PAYER.657-413, M.ROCHON OU ar, SERVOS DIRECTION FREINS MERCURY Macauis 1969, 4 portes, dition.Aprés 6 h.p.m.: 321-4006.| |: #1 , n-wagQn, , - , ,; - \u2018 0, M ; ! ©\u201c modèles, livraison immédiate, fance- fouleur RE m., sais oS omiertibie\u201d io rb aise.| V8: GARANTIE 12 MOIS OU 12.000 fit vinyle.381-3260.© © 0 CL PSMOBILE otre \u201corbiés Nu !.ment.disponible, 6746272.Ninth Ave \u2018Motor ! 636-2564 ORD; 1974, convertible, 5150, M, FINANCEMENT| ECHANGE AC-| MERCURY \u2018Monteso MX 1972, 2 por- marine; $2,860.935-4986.\u2019 | ; DUSTER 705 2 portes, 6, automatique, FIAT 124, sport coupé 1970, frés bon- FORD 1970, Custom, 8 cylindres.auto.CÉPTE.387-781, | les.hardtop, aut.servotreins/direction, 1969 OLDSMOBILE Cutiass, radio\u2019 AMA.| 17 i servos 25,000 milles, radio, bleue, -com- ne condition, aubaine, seulement $250.f'hiver, \u2018bonne condition.\u2018esse Particulier ge T0.400, 1968, moteur re remis 5 à neuf, bieue fncéel int.blanc.381-3260.__ [FM, 2) portes, hardtop, $1,400.277-4 7 | \u2019 ji Be PE fu, 663730.326-5855., aad 3 ores 6h Marcel heels MERCURY 471 marquis, Braustam 4 OLDSMOBILE 1972, 442, un seul gro- automatique, , fou ¢ ! i , ht.vinvle, 2 barils, 21,000 m.iétaire, 4 vitesses, mags, radio AM- .\u20ac FIAT 124 1969\u201d \u201cconvertible, bles frés | propre, FORD 89; XU, V-8, 302, console, 43, 000 i i pres _ Vinyie, ! priétaire, es, gs, radio | SL 0 mie\u201d Diane rete) iCal mn eue.6400.| mks an, valant, Sora SI RTL FUR Ins eo Smale Si, brn Fw sla asie, voi j 747-503 8 i ; : 0 neuve, $2.475 comptant, 738-2047.4 V-8, .DUSTER.TH, HT de luxe; automa- AT 4 2g 1971, 2 portes, sedan, radio FORD 1970 LTD, Country Squire.sta- ge, mags, brune, $2:430 Fomptant 733- METEOR 68, 302 automatique, serve oi EP 88, 1988, parfd partaite' $1.0 i tique, radia, os; inale 1975, 482- PA RE tion-wagon, vendre urgent.376-6 _ i 4 , - | \u2014 I _ | ange (oir servos: orisindle $ FIAT Spider 1972, conv.mas pa wheels FORD Torino 1971, revs bon état, JAVELIN 65, 976 manvaiiez pas-arip.| direction, radio.DU ET atout 16 0009 O-DSMOBILE TORONADE || feo 3 | DUSTER 1970, 2 partes, H.5 vitesses manuelles, tachomètre, radio.| as millage, radio, AM-RM, 302, 474- JAVELIN 72, AMX 360, MAG.527-4519 équipée, S5SP ou meilleure\u201d offre.= m:, tou inée de dX noi a | mipant.flancement vic la \u201cbanaue, Bai} Pda M Desfontaines : 1 gg 0 A JEEP, CJ, 1973, 53.900; Pierre.\u201d 09: 683-208.?$3,895.yxordaire Aula.28 Tete T= 4 Pa ~ Lo LT - ; Vo fete ee ee te - | 6 20 pe, se FE: auf a FORD Fairlane 1968, moteur 302, bon- 0162._ [METEOR convertible 1966, \u2018Montcalm, sièges \u2018baquets, verte, foit vinyle, $473.: TL DUSTER, 10, Mo.4 presses manuellé, FINANCEMENT complet pr oS ron ne condition, aprés 5.h.p.m.6 1.0136.JEEP Land Rover, très bonne condi- mécanique A4f, prix à disciter: 523-2627.Lacordaire Auto, 255-2853.| $1.0 es TT \"ail, 674-4288 FORD 67 custom 500, ; k Bien qu'ils n\u2019eurent aperçü_ qu \"un seul Individy, les enquêteurs de la section des enquêtes criminelles de la policé ide la C.U.M.croient qu'il était accompagné, puisque le coffre-fort, à l'intérieur duquel se trouvait les recettes da la fin de semaine, a disparu.b Ce n'est qu'une Heure plus tard que la Jeune femme a pu être libérée, lorsqu\u2019 un fournisseur, un vrai cette fois, s'est présenté au \u2018pub\u2019 et qu'il l\u2019eût trouvés dans la salle \u201cda bain.Les sergents-détectives Rolland Ouimet et Roger Giroux poursuivent actuelle t leurs recherches \u2018en vue d'appré- rs et de retrouver le soffrefort.sûrement éventré à cette heure.une salle 16 suspects ne l'étaient pas tas quatre individus appréhendés, samedi dernier.à la suité de la découverte du corps transpercé de balles de Jean-Claude Bouchard; dans ûn appartement d\u2019un immeub au 5285.rue des Erables, ont été relachés, hier.\u2018Après interrogatoire, il auraît été démontré que ceux-cl connaissaient Bouchard mais qu \u2018is \u201cne seraient pas impliqués -dans ce meurtre.! se souvient que la victime de ce 40ème meurtre à sûrvenir depuis le début de l'année dans fa métropole a.été labattue de plusieurs balles dans la tête, samedi dernier.Ja s l'appartement, scène.du drame, tout laissait croiré qué hard'et son ou sés agresseurs avaient joué aux Cartes, Bos {Une rixe serait: survenue, avec le dénouement que Fon | connait.° * AUGER (Rolland) A Montréal; Td la 2 décembre 1973, à L'âge de 61 | ! ans, est décédé M.Rolland Auger, - Césaire, ls.2 décembre l'âge «de 77 ans, est décédé ; époux de Madejeine Fillon.il laisse Charles Omer Meunier,\u2019 époux di i dans la deuit: ses enfants Nicole.Angela Provost.Funérailles mércrefi{ i (Mma Emile Goguen), Michel, Mi- le 5 courant.Des salons ! chelins (Mme Robert Brossard), J.R.Poirler Enrg.i Gérald,\u201c Daniel, Jean-Yves, Gérard .1520 rue St-Paul, St-Césaire at Robert.Funéraiiles jeudi le- 6 pour l\u2019église.paroissiale.Service :à courant 3 9.45 heures.Des salons .Aifred Dallaire Inc.et J.S.Vallée\u2019 Ltés - 6821 St-Hubert : paur t'éghiée St-Arsène, Service aw 3 heures.Inhumation au mime.enh- droit.Salon fermé de 5 h.8 7 h.: \u2014_\u2014 PAQUIN (Hormidas) \u2014 A Huberdeau heures.Inhumation au cimetière de 1 Côte-des-Neiges.- le 2 décembre 1973, à Fâge de f ans, est décédé M.Hormidas P : BOUCHARD (Jean-Claude) \u2014 \u2018A quin, époux de Berthe\u2019 Marier de- i Montréal, is ler décembre 1973, à meurant a Huberdeau, , Funérailles i I'3ga de 27 \u201cans, est décédé M.mercredi 1e:5 courant.Des salons.Jtan-Claude Bouthard, époux de Maison Suppére Enrg., individu em?M.| 4 Claude Corbeil! (Lise), fau Nicole Daunais.Funéraillès jeudi,!a 4 courant.Des salons \u201c§ © de la Société Coopérative 4843 Papineau ; pour Véglise St-Stanisias.Servidé à 13 heures.de l\u2018Est.DELISLE (Lauréat) \u2014 A Montréal, \u2018accidentellement.le - \u20182, décambre 1973, 3 l'âge de 73-ans, est décédé M.Lauréat Detisi, président de Quebec Granite \u2018et Marble, tue Darling, époux en premidrés noces d'Annette Dugal et en deuxième noces d'Alice Parent, 1! laisse ses; filles Mme Edgar Girard (Jeannine), Mme Mme Li- vain Morais \u2018(Suzelle) et \u201cGinette, ses fils \u2018Guy, Michel, Claude ét Yvon alnsi que leurs épouses |et Jean-Marie.et plusieurs petits-pn- ; fants.Funérailles jeudi la & cou- | rant, Des\u2018 salons - | : T, Sansreget /Liée, \u2018| 3198 est, Ontario pour \u2018Féglise de la Nativité d'Hocke- Inhumatioñ.au cimetière °° laga, Service \u2018à 10 heures.Inhuma- \u2018 i tion au cimetière de Cate-ges- , Mark-Herbert 3 305 #0 5 5 13134 207,1 Miller T.; 785 Abe Cadet a 1 1 3 2% 2, 41% 2072 Dupont D.14.55 $, SpanglerFrast 5 3 & $ 3 3 Smez 2.074 Boutgon W.6.40 | - Epi Time 3 3 3 3 31 7 8 cou 2.07.4 Hébert J.11.80 ; | Mighty Mir I 7! t 7s 3 7VAa 208 Picard M.11.60 i ! Lehigh Express 5 5 221 4 4 3 2.08.1 Charron J.P.20.00 ; .2 Adios M Angus 120 3.3 190 Temps: 31.2, 2.03.3, 1.35.3, 2.05.4 5 1 Logan Count \u2014 2130 2.70 Piste rapide = 3 Mark Herbert \u2014 \u2014 470 Props: René et Serge.Nadeau Le Je d HUITTEME COURSE \u2014 Amble à réclamer $3,000 \u2014 È \u201c4 ;, ourse: $1,300 TORONTO \u2014 \u201c C'est- en circuit fer- le cheval de.l'année au pays.l'an Windsor, eût d'avis que le Wore Dr Irish-Adios FY a 1am _ Bourgon W.f-1,60 mé que se déroulent les assises an-: dernier, et de Keystone pat qui ds+ présente une amélioration u.point Fee 1 1 #1 Pit 314 ' Grist 5.13-55 nuelles de l'Association canadienne vrait mériter \u2018d\u2019autres honneurs cette \u2018de vue vitesse.Blazer Billy 7 à 4 à 515 19 Rowtille F.1373 du trot et amble {Canadian Trotting.saison, est très bien vu aussi.dey, Quant À John Monney, père, pré.Beatle Mir 404 3 3 Tats Scou Grenier C.8.50 Association}, au très \u2018luxueux horsemen de l'Ontario.Il en est aûs \u2018sident du jOntario Jockey Club, II ai- Headmaster 3 } > 3 7 ; 35 Boucher A.yd - Constellation, eñ banlieue de Toronte, si de même pour M.Ehrlick._-merait que le sulky soit mis a l'es- Howara Mir Tos 2 1 4 7 8 Lancaster J.15.90 A quelques pas de l'aérogare.Pour- Le grand dénouement; à la prési sdi par des conducteurs expérimentés à Re aies $E 2m.0 Ta Mare Eli Se tant,\u201d les délégués | qui seront du dence ne sera connu que demal durant uncertain temps, et que Ces 5 Express G.Zin Piste rapide 33.1343, 2.08.2 nombre de 400; ce soir, pour le ban- matin\u2019 quand les 49 directeurs de | messieurs\u2018 refdent une décision.Em QUINIELLA (13): $20.9 Prop.: Wilfrid |Bourgon i core une; fois, une question |qui sera : 4 C.T.A.se réumiront a huis clos pou - : man de l'année et les meilleurs che- .; LES DOLLARS | Cee Dez Hill 5 8 11 1 1 13: 2003 Gendron G.i vaux, ant du pain sur la planche.LE FAMEUX SULKY Du d¢6té financier, tout ne tourne Shee 22 pi ! tte .4 Pelletier C.) 5 ; ! Trois points.retiennent l'attention: ; Vient ensuite le cas du sulky pas de Pi L'exécutif de la CTA.de Pearl Mir, 1 1 303 4 3 434! 34 Heres 1 un nouveau président sera élu pour Un trait qui a \u2018amené la suspensio mande plus d'argent aux pistes pour Wotan © Brumrand ; ; 1 1 55 80 4 Yer : remplacer Allen Dickensen qui ne de- de.22 copdusieurs à la piste d ses serviges.Ces dernières, tout na- \"ces Ded Hit 15.9 £00 280 Yemss: Ii Th 0, LL 1 aarders pas de onzième mandat, ra Windsor, i A \u2018environ un mois, turellement, refusent d'obtempérer.2 Cattage \u2014 520 3.30 Piste So \u2019 | sons de santé, le fameux sulky à'un di a forcé irection à contreman Présentement, la C.T.A.perçoit un aucy Air \u2014 \u2014 479 Props: A.White, G.Pinard.et 2 limont et aussi ce qui prend plus en der cinq prog mmes devant le refu certain 'mpntant par course, selon les DIXIEME COURSE \u2014 Amble i + plus, d'intérêt, le Cote monétaire, à des horsemer d'inscrire leurs che paris engagés par les amateurs.Se- part \u2014 Bourse: $1,600 : avoir ce que Ja C.LA.demande uh .Vaux., fon les nouvelles exigences de la Qui Nhon 33 8 325 lou 210 : savoir ce q = i | CTA.le\u2018budget serait augmenté de Mésdow Jacoo: 114 4 21 2% Zu ps |, peu plus aux pistes de courses pour\u201d On sait que la direction de Wind- $140.000 gm Meadow Jacos 70 7 7 sa 6 31ête 210.1 , y Ses services.sor avait Contremandé son program- S160-000 Mar année Ces revenus pe Siny Gren ; ; Se.i à 3 3 nez Bl .| A la présiderice, trois noms sont me .avec quejque 4,000 : personnes te fi I quelq pis Lord Gena 3°31 131 7 3 6tete 2103 q mentionnés: le \u2018docteur vétérinaire déja sur les lieux, quand les jhorsa- cette Vues il Pet pose que | Demansiration 14355315 D > ible que 33 2014 | Roland.Armitage, de la tégion d'Otta- men, du nombre de 22, du \u2018moins l'unanimité se \u2018fasse plutôt ! du one Duke Specd 3 2 4 3 229 2.13.2 Vilandre J.\u20ac wa, le propriétaire ef \u2018conducteur ceux, qui fure t suspendus, ont refu- de l'opposition! : 3 Qu on 8.20 1,20 240 Temps: 31,3, 1.04, 1.37.4, 2.10.\u201c John Hayes+et Les Ehrlick, président Sé de se présenter sur la piste, pro- op n 9 Mesdow Ja 70 28 220 Piste rapide - : yes+e .:, Les services fournis aux pistes eadow Jacob \u2014 = TM Prop.: La ferma Sartigan Eau} 77 de l'Association des hommes de che- testant contrg le sulky à un trait, EXACTA (31): 532.10 vaux de l'Ontario.M: Armitage, selon les rumeurs, ! pourrait succéder à M.Dickensen, en | raison d'une forte cabale faite à! l\u2019ouest d'Ottawa.John Hayes, pro- | priétaire des \u2018@hampions Strike Out, \u2018prétendant qu\u2019 j était trop dangereux.Nombreux.bont ceux, pari, las directeurs quij-sont contre, Je: \u2018sulky.Hy en a aus§i qui sont pour.Aimé Montréalais qui occu- .pe le poste | de vice-présideht de par la CT.A.comprennent les juges, les règlements, la- compilation des records \u201cet :la mise sur piedi d'un se- - drétariat permanent.On n'attend pas de règlement sur cette quéstion financière avant demain matin.! Bob CHICOINE ASSISTANCE : 6,251 = TOTAL MUTUEL : $547,230 ARE 9 Dark Flash Le $' 4.50 (gagnant $6.60) .$ 26.00 =i AVEC : .\"5 Royal Gene Scott $174.20 lg 1 Eddy Brewster .$109.50 6 Caroline\u2019 H Angus $120.90 2 Brown Flute .$146.00, 7 Mansfield .$348.50 > 3 Peter O'Brien .$-96.70 8 Berwick Baby .$190.60 = : F .\u2014 : fm \u2014 4 Caroline Wayne | 9 Wahoo Lil .$ 12.50 i cd NS ~ QUO Wn WnNG \u201cx Fuoco ouw QMO Ong Wh 5 5$ 20 JC 50 eae : Nouvelle ligue de Foot La ligue.anädienre de fo amateur a \u201cété formée l'été dernier.Raymond Rodrig je, de| Rosemo Joueurs, de: 18 Eis jus, comimmi est le président.Les atches dle] ce - chreuit auront lieu les dimanches, mercredis .ët samedis aux parcs Mol- son, Marquette et Villeray.| Ç Raymond Rodrigue aimerait à] cé que les équipes intéressées | ou uni- sp, uN quent, avec Julia i * Champis nnat des; ouvreurs d\u2019huîtres C\u2019est te s oir) al Brasserie Le Roulier, 6845 est| rue Jarry, q \u2018aura lieu le champ jonnat des ouvreurs d\u2019huitres pour | leg journalistes et artistes, La dégustation est org ée par le sportif Gino Sa oti.Nouveau pr ssident chez les alpinistes L'annonceur de la.radio et té évi- sion André Hébert est % nouveau président de là Fé dération des C ubs de montagne du.Québec.Il est Jau- teur de nombreux écrits su les acti: vités de plein| air, et du livre \u201cAlpinisme au Québe¢\u201d.Les autres niem- bres du\u2019 Consei cn de |direction \u2018sont Normand Lapierre, Dapiel |Gauvreau, Harry Gow, Rgymond Blain let Claude Lavallée.La Fédératiqn- groupe 19 clubs.à | à _ Foli, Boots Day, Deux matches pour l\u2019équipe de pes cours des utera ced Mike Torrez, Ken Singleton et Cie seront à l'Université du Québec à Trois-Rivières le 9 et au.PEPS de l'Université Laval te 15 David Kurtz, - joueur de Pannée au basket-ball David Kurtz de $t-Lambert; âgé de 17 ans seulement, a été choisi le sera ho- i, au Chateau Frontenac, par la CSO.Il a fait partie |des équipes du Québec\u2018et db Canada cette saison.Ce i | Un avocat montr Racicot, a été élu de la Fédération de ébec en fin de s sion de l'assemblée | lais, Me Guy la présidence rachutisme du aine a l'occa- jours.Les Tim 4 gencés on note: pouvoir skier un bon la Fédération le de cet rganisme qui a eu lieu à Drummondville.I! succède ainsi à, Yvon Lavoie.Il sera secondé dans sa lourde tâche ar André mith, vice-président, Ro- Plante] secrétaire, Suzanne Chotinard.tfésorière.Normand Paré assumera la| responsabilité des relations s.20° demande es moniteurs de ski Régent Nantel, moniteur de ski au.Mont-Castor |est.à la recherche de quelque 25 moniteurs.Aucune expérience.AU \u2018est requise et parmi les exi- parallèle, acheter un uniforme, participer aux s ssions à tous: les samedis et vouloir enseigner.Pour renseignements subplémentaires:,721- 7222.| i+ Tournoi universitaire de hockey au Forum Le Forum de Montréal sera lé théâtre.du tournoi invitation de hockey des universités canadiennes, les 20 et 21 décembre prochain.Ge tournal.organisé par l'Universl- té Sir George Williams, mettra aux prises les Warriors du \u2018collège Loyo- a Huskies de l'Université St.Mary's d'Halifax, les Varsity Blues de l'Université de Toronto et les Georgians de l'Université Sir George.emblématique, M.SGWU, Bob Philip, Photo Montréal.Matin \u2014 G.DONATI George Short, directeur athlétique à' Sir George Williams et craton 0 du tournoi, discute de la prochaine compétition avé le donateur du trophée jet \u2018l'instructeur de 3e CONVENTION || D'HIVER Te; | DEPQSITAIRES 3 .ESSE, ponTneaL i PE DE dE » a Le Junior par Richard CAMIRAND |.Fe Junior de Montréal, aprés! avoir, \u2018été.tout simplement bafoué par les Eper- - vieré de Sore! dimanche soir au-compte de 12:4; a pris une douce revanche, hier \u2018soir, aux dépens du National de Laval en l'écrasant par le même pointage.devant plus de*3.500 personnes réunies dans l'en- ceinte- du Centre sportif - St-Vincent-de- a By *dans + Le.règlement du troisième homme dans une bagarre s'applique également dans le cas d'un Montréal et le National de Laval alors que Nick Sanza, le portier du Junior, s'est \u2018immiscé l'heur de plaire à Vautour.près le massacre de Sorel Paut.[ C'était ainsi la troisième victoire d'af- : filéé de l'équipe de Roger Bédard aux dépens du club lavallois.Un peu plus tôt la saison, jes Montréalais, l'avaient emporté 9-0 devant leurs partisans et 10-3 : Le a Laval.> .Rn Vautours Si .du club mon fois les gants, tne | Et c'est également au cours d première période que le Junior dé Mont réal s'est assuré de là victoire en faisant Ep ja lumiére rouge a cin : cote deuxième foisj Contra PY cette reprl- s.sans réplique.du National, Emer- n; Daigle, Daigle, Sirois et Tremblay of dur à tour déjoué Robert Sauvé qui n\u2019a.| s obtenu une-\u2018très bonne protedtion de 1 port de sa brigade défensive.\u201cNous avons tres bien joué.Mieux qu'à - Sorel\u201d.à tout d'abord déclaré l'instructeur éalais, Roger Bédard.Il a ensuite ajouté que le National avait joué -dangereusement.\u2018Les Hommes de Claude aBoissière ,n'ont! pas \u2018cessé de darder pendant toute la rencontré.Tant et si ien Et cette troisième.confrontation, tout comme les deux premières, a donné lieu a du jeu tr¥s rude.Surtout au cours du premier engagement où l'arbitre Normand Lachance -qui, \u2018soit dit en passant, a été lamentable, a+ décerné quatre majeures et une punition de match.Le gardien de buts régulier du Junior, Nick.Sanza, vou- tant intervenir: dans\u2019 une bagarre entre PIcard et Vautour, s'est ainsi attiré les, foudres -de I'officiel.C'est également Picard qui avait été impliqué dans| la première que plusieurs de mes joueurs ont été as- a dit Bédard.i ses joueurs re- la pièce lors de la prochaine confrontation, au Forum de Montréal, Bédard a esquissé un large sou- éz sérieusement ébraniés\u201d.* Questionné a savoir 8 mettront la monnaie -d rire.Un sourire qui re laissait aucune ; ; équivoque.{ \u201cSAUVE REMPLAGE , Après ce premier eéhgagement pour le - \u201csérieuse._ fois pas participer au mateh.bagarre avec Mike Bossy.» .engagement, Picard \u201ca jeté une troisième : Re.* par André BOUTHILLIER | .QUEBEC \u2014 La direction des.Remparts de Québec a.été heureuse d'apprendré,* bier, que son gardién de bat t [Michel Corcoran n'avait subi qu'une, légére commotion cérébrale et que la blessure # son genou droit n'est pas ; \u2018des siens ce soir à Trois- \u2018Rivières \u2018mais sera en mesuré de rencontrer les Selects de \u2018Moscou vendredi \u2018prochain.Le gardien des Remparts avait été mis en échec par Yvori Verreault du - .Chicoutimi lors du match de dimanche.Alors qu'il trépü- .chait, Corcoran à eu la téte ébraniée en frappant le po- \u201cteau vertical droit- du filet.u troisième Picard craignait que son genou soit blessé.Les Rempa comptent deux autres bléssés.Jac-: ques\u2019 Locas.saura aujour-! | d'hui si sa fracture à un ps.di pied gauche disparue./ Focas est absent: du jeu depuis une semaine au moins.\"Florent | Fortier se.rétablit d'une: blessure .à une main ~ i \u2018| mais ng sera pas de I'aligne- Corcoran ne pourra toute- _ ment des Remparts ce soir.CLOUTIER TALONNE .DE PRI Le neur au classement des compteurs de LRM,O,- Réal Cloutier, possède pré- sentemEnt \u2018une fiche de 82 -points.{Mais \u2018Il \u2018est menacé \u2018de pendre son rang par Pierre.Laréuche des Eperviers de Sorel qui le suit avec 78° points, Soit quatre de moins.\u201cOutre |.Larouche, Jacques Cossette du Sorel s'est ap- De plus, l'instructeur Marc - ptoché te la tête ainsi que.+ \u2019 Co ; $7 £ + Ae * moins tumultueux où \u201c tavallois ont harcels | \u2018Montréalais, Ig Îles partisans des es - i \u2018 Michel Corcoran n'est que légèrement blessé Robert Sirois et Mario Trem- } gardien de but et an en a eu Une preuve hier lans la bagarre quil opposait son Pour son geste, Sanza a été chassé du match dès la première période.; H H } | à se moquer de la dé- Junior a continué ajoutant : quatre au- fensive du National \u201c tres points en période médiane contre un , blay \u2018du BBR et Gary Mac-; Gregor des- Royals de Corn- \u2018wall.Il est a soulyigner que la, tête du classement des compteurs était occupée par quatre joueurs \u2018des Rem-, parts.il y a de ça quelques \u2018 sémaines.; LES.COMPTEURS | DES REMPARTS i Cloutier -.28 36 46- 82 Chouinard 29 42 28 70.Nantais 27 20 39 59 Locas 21 28 26 54: Bowness 27 41 27 | 38 Beaulieu 428 17 17 '34%° Lachance 28 3 29 32 Perron 28 2 30 22 Bateman .28 11 20 31: Fortier .28 \u201840 17 27 Lévesque :28 9 16 25 Constantin.27 6 11 17; Boucher of 27 °5 8 13; Lemieux .i 28 0 12 12 Lecours i 20 5 1 6 Loiselle .1 27 1 4 5 \u2019 Gagnon 28 0 3 3 e made 3 .\u2018seul.\"do remplacer San neuvième but du - Mario Trémblay et Gi ! ; nl Tremblay a marqué son deuxième but, Daigle a complété son tour du chapeau.Sirois a compté! une deuxième fois et Focheleau .a complété: Seul! Michel Hamel a réussi à- déjouer Michal Dion qui avait za.LiaBoissiére.aprés le Maonréal, a enlevé Sauvé Dupont.Una pour le remplacer par Alain moins enle- période Mmédiane] beaucoup vante.< Et, en troisième \\gnat, qursuivi.Sauvé.Daigle.et le bal s'est Phaneuf ont \u201c ajouté pour Montréal cependant que Pot- Pefreault et Dave Logan laval, Est-il-besoin de dira oissière n\u2019était pas troo vin, André comptaierit pour que Claude La B heureux.| ; - \u201cNotre \u2018défensive a manqué.Nos.Joueurs, d'avant jussi car ils ne se sont pas repliés.Une| mauvaise partie dans la système\u201d a commenté LaBossière.Il esti remarquer qué les dirigeants du Natiorial -n'étaïent pas heureux puisque\u2019 les Lupien, préalablement $uspendus par.la direction de la ligue et \u2018qui ne.devaient pas particlper ace match, étaient en uniforme, ayant ob- tenu la \u2018bénédiction des autorités du circuit.Roger Bédard a obtenu gain de cause dans son appel! vo MONTREAL 12 \u2014 LAVAL 4 | PREMIERE PERIODE I\u2014MONTREAL: Dérrick Emerson (Sirois, Moore) 9:38 2\u2014MONTREAL: Dens Daigle (Tremblay, Lupien) A 1:30 F\u2014MONTREAL : Denis Daigle : - (Phaneuf, Tremblay) .8:69 4\u2014MONTREAL: Rabert -Sirois) (sans aide) 12:24 S\u2014MONTREAL: Mdrio Tremblay (Emerson, Phaneuf) 13:57 Punitions: Picard: et Bossy (5 min.) 1:07, Gervais 1:38; Grady 3:07,Chationy 6:03, Emerson 8:23, Lava! 10:45, Emerson .j1:44, Picard et Vautour (5 min.), Sansa (incondvite /de partie) 14:28.20° DEUXIEME PERIODE 6\u2014MONTREAL: Mario Tremblay © (Daigle, Leblanc} wi Ch nas i vl $ w ; Bernard Noreau nouveau joueur pour le National Le National de Laval, de la ligue Majeure, a acquis hier l'ailier droit Bernard Noreau des Dyriamos de Shawinigan en retour des serivces de lailier droit Yves Bernier et du joueur de centrg-Marcel Labrosse.Noreäu est un solide gaillard de 6 pieds 4 pouces et de plus de 200 livres qui devrait -ajouter un peu l'attaque du National.: \" Labrosse avait été acquis des Castors da \u2018Sherbrooke en retour de Marcel, Dumais, II y a deux semaines.mais il ne voulait pas jower à Laval et la direction du National n'avait dong pas le choix.Quant a Vrait avoir plus ide glace à Shawinigan.+ | plus de robustesse à | défenseur Robert Picard à Yvon: Vautour, ce qui: n'eui Bernier, c'est un jeune qui da- Photo Montréal-Matin \u2014 TAYLOR ir lors du match entre le Junior de | Co ava 7\u2014MONTREAL: Denis [Daigle (sans aide) \u2018: 5} 3\u2014LAVAL: Michel Hamel (Perreault) 6% 9\u2014MONTREAL: Roberti Sirois (Moore, Emerson) 12:1 13\u2014MONTREAL: Bernard Rocheleau (Daigle) 15:3 Emerson 9:00.- TROISIEME PERIODE .N\u2014MONTREAL: Robert.ni (Moore) _ 1: Punition: 12\u2014LAVAL: Gaétan Pofsin (Parent) Lo 5: V3\u2014LAVAL: André Perreault (Potvin) ti dew 14\u2014-MONTREAL: Denis Daigle (Dupont, Dion) 14: 15\u2014LAVAL: Dave Logan: (Potvin, Perreavit) .Cee 15:33) 16\u2014MONTREAL: Jean-Luc PHaneus (sans aide) 16:11! Punitions: Moore 16:12, Perreault (S min.) 16:3) Vautour et Picard (5 min) 19:50.1: LANCERS par: | LAVAL _ A.7 1°,0\u2014#f MONTREAL ! ; 26 10 \u201815 \u2014 }! : Arbitre: Normand Lachani : { Assistance: 3,529.;, = Photo Montréal-Matin \u2014 JOHN TAY Le seul dommage qu'a subi Michel Bogs | lors de sa bataille avec Robert Picard a \u20ac un peu de désordre dans son uniforme.< gneux de sa personne, Bossy a aussitôt re médié à la situation après la bataille.0 {.| | | , .i ; , | | BN 1 ue | MONTREAL-MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 47.| En cing jours | J Ligue de baseball | junior Majeure du Québec i i 14 | 1 ! ! i ff Latiéme nove | Léo Rivet abandonne la présidence 1 joueur à Granby a.pa ar Réjean BRODEUR H oy par féjean snopeun décision.H sera manqué par plusieurs y annuelle dernièrement | mais | ia dû remètire ! La ligue \u2018de baseball junior Majeure du compris les joueurs de la ligue| si l'on se le tout à cause de l'état del santé du pré- ; Al Québec vient de perdre son président.be rappelle l'ovation dont il a été l'objet à la sident.Les principaux persgnnages pour : ; Oui ça bougé à Granby.Les Mics ont .comédien bien fonnu|Léo Rivet, qui a pré- Soirée de remise des trophées.; succéder à Rivet ala présidence sont le 3 ; annoncé, hier, Tenga ement d'un quatriè- sidé les destinges dé ce circuit junior la Rivet ne pourra même pas accepter un vice-président Guy Gaülin, de Saint-Hyacin- | me joueur en l\u2019espace .de ci jours.saison dernière|a en [effet révélé hier soir, titre de directeur ou autre au sein de la the, le deuxième vice-president, Gerry Cot- ! gl Cette fois ils sgt d'un deere de 18 qu'il doit abandpnner [toute activité en de.ligue.Il doit bientôt entrer à l'hôpital pour noir, de Trois- Rivières, |ou po Siblement|Ro- | ans, Guy Leroi n provenahte des © hors de son métier.C'est sur le conseil de différents problèmes de santé.HI doit res- land Folsy, conseiller echnique, de\u2018 Poi te- 4 ] * Voyageurs dp \u2018Cowa sville, de ; j \u2018ligue | son médecin aye Rivet a du prendre cette treindre ses activités.; aux-Trembles.| | 2 Richelieu | junior.ol .\u201cC'est à regret que je.dois démissionner.En terminant fiver a vou oporte une 8 J : à : Je conserve de bons souvenirs et je mé rectification à nos potins rapportés - Leroux s'est méfité un sob à la suis fait des amis.Je souhaite bonne chan- dans nos.pages | la de are dernière.[M 2 i suite de |sa magnify que tenue Byec les ce à la ligue.Je me retire avec |la satisfac- indiqué que les Athlétiques de Lachin ont.| Vies en fin maine.Il appert cepen- tion du devoir accompli\u201d, devait confier demandé des informations quant à la phssi- Co dant que ce on est pas da ee in la Rivet.: bilité de Joindre |'es rangs de son nd les + | | ronde des |signatures de contrats à ; Et non pas quella ligue aurait approché les : Granby.Les Vies seralent sur le point | LAMARRE AUSSI | Athléticues.& aure 2 d'annoncer d'autres nouveaux | joueurs La ligue n\u2019a pas seulement- perdu son Après deux rencontres avec les |diri- ! ol \u2018 sous contrat dans les prochains jours.- président.Le gérant général André Lamarre geants de la ligue, ies Athlétiques on}.dé- | .; Ils doiverit disputer eur prochai match / 48 contre leurs éternelles rivaux, fes Ma- = roons de Waterloo, {vendredi soi à domicile.: , Hy i +3 A SAINT/JEROME | Pendant ¢ o tomp3 à Saint-Jé ôme.on ,Ç ronge son frein en silence.En, dépit des | SSE nombreux.\u2018 chängements apportés à Oi l'équipe, rien ne va) L'instructeur Yves 2 Locas déclare iceper ndant \u2018\u2019que' c\u2019est la main invisible | qui hous frappe.Nous ' avons bien joué à Waterloo dimanche dernier, mais ; rien ne veut fonctionner\u201d.Par contre Locas admet que son équipe est présentement en meilleure); position que l'an dernier mais qu\u2019il faudra encore = jtravailler da rantage.L'exercicé : d\u2019hier| n'a consi té qu'en ; du patinage |exclusivement.Aucune rondelle n'est apparue sur la glace; Ce en prévision: du| match \u2018de ce soir lors que \u2018les Aigles dei Saint-Jean seront les visiteurs.Ces derniers sont I'éfuipe de l'heure actuéllement.Les a es ont remporté leurs deux dernières \u2018parties, Par contre Saint-Jérôme à subi deux re- \u2019 vers à ses| deux dernièrés rencontre.Léo Rivet à \u20ac a aussi indiqué qu'il ne serait pas ide re- cidé de demeurer dans la ligue -Montréal tour à son poste la saison prochaine.Junior.lls défendront donc leur champion, Le circuit devait tenir son'assemblée nat au cours d la saison 1974.oo .! Ld lL .- 1 | jt.| \u20ac été forcé d'abandonner son À Dans l'autre; match l'affiche, Béauport poste de président de la ligue.de baseball | sera à PE Majeure junior fldu.Québec, : | | Cours de semaine sur l\u2019industrie des courses Deux dé délégués de Blue omnets 1 alla, commentent leur stade Toronto | fF __-2 A ne rate par André TRUDE LE | \u201cIComme \u2018je suls relative- lack, Michael MacCormac \u201cment nouveau dans le mé- t [Richard Bessette.Nous , ; , .| concu is site ênnée tief, j'ai appris constam- \u2018fvons|eu John Brennan, di- ¢ nséçu ive.jou, e Nate.ment\u201d.C'est ainsi que St- lômé| de Harvard, qui nous nale des | jte de ourses Pierre, agél de 32 ans, ne parlé de la surveillance et une sérle do cours ur l'in.SeYait rien du test d'urine, a lla sécurité.Nous avons dustrie dès éourses| a été ar exemple, obligatoire sur couté Joe King, l'inventeur donnée, à Torbnto.à Pinto les pistes 1 a également u a, sulky à \u2018un seul / jppris en quoi consistait le ontant tion des | erases, Ista ial- travail des juges.ce qui \u201cTout était nouveau pour res ont 16 onu à l'invitas eut toujours servir au be- oi comme pour Yvan.Pour pondu doh! a part j'aurais préféré que tion, la plpar délég és par | : des pistes.Da Montréal, la UN TRANSFERT piste Blue Bonnets aÿait dé- Pour sa part, Bob Dolo légué Yvan S -Pierre,; du se- reux travaille depuis six ans crétariat des- courses et Ro- à administration.Il ai eu bert (Bob).De lofeux de l'ad- J\u2019oécasion, par les années e cours dure plus ! ng- emps| et que nous puisions pousser les problèmes -lplus en profondeur\u201d.L'an.dernier\u2019 Blue Bonnets vait délégué Mario Belzil 0 ministration, i .passées, de se joindre à.l'é- t André Tremblay, dans la maison sde à a @ era se wipe qui s'occupe des ville reine.- Yvan et A nt revenus a ourses au galop.LUS DE 2 MILLIONS la fois heureux et soulagés.fu trot et amble.il est Selon le bureau de la pu- \u2018 9 \u201c devenu juge des départs en - lblicité d: BB, les assistan- pue?étais, heureux de reve écoutant les, conseils prodi- parca.qu'une © Ques par Harold Wilson.tension s'exerce à la - lop-.dis son stage de cing se- que, nous; a dit St-Pierre.Je ines à Toronto laisse pré- suis passab ement jeune ms vait er que d'ici peu, Dolo- dans le Métier, Il ny ava feux passera vraisemblable- es \u2018viennent de dépasser le ap des 2 millions pour l'année en cours.Pour la 7e année consécutive, les assistances dépassent les 2 millions et il y a eu AE oe ol pois que j'étais jà ment à la section des cour- |116,335/079 aux courses à ;( travaillais auparavant com.© SCS.rê Mo depuis 1968 b | me surnuméréire au mutuel, \u201cC\u2019est un cours ex rême- noter qu\u2019en décembre, - mais moñ principal emploi ment bien préparé.\u2018ll est [il n'y, aura que 19 program- pi restait dar none celui venu des conférenciers de [mes \u2018de courses.II vy aura ES de commis de anque.p partout, de Montréal, par relâche cette semaine ce : Quand BB la demandé exemple, nous.avons eu Bill jisoir et mercredi soir.sl l'étais In éressé à me rendre a; To anto, pour un - stage de i cing: semaines, je \u2018 , POUR VOTRE MOTEUR OU TRANSMISSION n'ai congé a à lxpérience Lo NOUS CHANGEONS OU REPARONS J | Sérvice - No, 1 a fait avaler len cing semai- complet GARANTIE 100% nes! Nous avons eu une Nlre garantie \u2018est Valide à travers cinquantaine de conféren- ; ; le Canada a ° Ad un complant @ Edmenion, Alb, clers, certains sur video, @ Tdfonto, Ont.@ Morcion, !.Bd'autres en jérsonné.Nous ® ï ccuver, [C.B.@ \u2018Winnipeg, \u201cJam } © gary ve de passé travers le l e Fi cement sur les lieux vre de règle ents de la .® Rémorquagé gratuit dans un reycr.de ¢ nadian Trotting.jJ'ai'eu l\u2019 5ojmilles | casion de voir tout ce qui > e ; squ'à 56 mois pour payer se faisait a paddock à la @ Sdrice ulira-rapide Fcabine.des MONTREAL AUTO rransiaission iluges.* Nous ä avons rendu jsite ala piss | 1, 1850 esf, rue MASSON 523-2140-9.! te de Mohaw et à celle de | {a gle Cartier) Greenwood.| LTT 1 eo .bo i : i | $ | .i à .: ) |i .; | À MONTREAL-MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 ; _ (tique Nationa GC calendier, a | DIMANCHE, 2 NY.R ; Li angers à Buffalo CLASSEMENT - - .* Canadien 3, Atlanta I 4 Toronto à Minnesota ) DIVISION NORD : : i angers oronto ; À - | Buffalo 5, Detroit 1 oe VENDREDI, 7 : | LIGUE MAJEURE JUNIOR Providence ® P, \" be, 9 be 2015 FOOTBALL AMERICAIN | Philadelphie 5, Californie 1 Detroit à St.Louis .a New Haven .12 8 4 94 fi 28 .Boston 5, N.Y.Islanders 3, Atlanta a Vancouver \"| \u2014 | Roavester OO 7 1855 | Chicago 2, Pittsburgh 1 Pittsburgh à Californie HR DIMANCHE, 2 DIMANCHE, -2 | Rochester .11 7 3&8 1» = i DIMANCHE, 2 \u2018 2 ' 1 ; \u2019 ; : u ormwall 4 : Valleyfield 7, St-Hyacinthe Springfield .: | i +, > ! MARDI, 4 5 \u2019 SAMEDI, 8 Sorel 12, Montréal 4 1 Pais 4, owansile 6: prog 1e : 13.4 6 su New Yok Jets 20, Sattimore 7 Po Ld ; = N.Y.Lslanders vs Canadien Sherbrooke 6, Shawinl : Brossard 1, Chôfealouay_ 9 DIVISION SUD Cincininati 27, Minnesota 0: - St.Louis a N.Y.Islanders.Philadelphie à Toronto.T var & Binnie \u2018 Chambly 7, Si-Lambert 3 Washington 27, New York Giants .24 Los Angeles a Vancouver - \u2018Buffalah Boston 1 .' aoe MARDI, 4 i cincinnatl 9, P, \", ba.be pis N.-Angleterre 30, San Diego 14.La > C Detroit! à Mi t b Montréal 12, Laval À Cowansville à Brossard, 20h Hershey 2 8 7 0 4 LS TEE Se ND ee 0 à, - MERCREDI, 5 | innesota Lo MARDI: 4 Beloeil à; Boucherviilé, 20h15 § Baltimore 008 2 7 & 22 Green Bay 30, N.-Orleans 10 | le dense Pittsburgh à Vancouver aus ; CL ! i Sacks © 18 13 Oakland 1777, Houston 6 Chicago à Detroit (TV E vébec.à Trois-Rivières .MERÉREDI, 5 3 68 90 19 Detroit 20, St.Loui -, | ago à.oit (TV) Atlanta à Los Angeles + Brummondville à Hull ; | Virginie.6 14 1 60 8 13 t Baus 15 .St.Touis à NY.Rangers ! JEUDI, 6 , Châteauguay à St-Lambert, 20h! \u201c Richmond 5 14 3 54 95 3 Cleveland 20, Kansas City 20 .A) Bitoburg à Los Angeles - : DIMANCHE, 9 fon à Laval il #ê ?SEUDL à | San Franisch.\"ae, Ph Philadelphie\u2019 29 + ol ri 0| ille oi .s | tlanta'a Californie Toronto à Buffalo Frajs-Rivières à Comwall eT eri Toms ?.LUNDI, 3 | , 7 yacin mbly, | ; | JEUDI, 6 Californie à N.Y.Rangers VENDREDI, 7 St-Hyacinthe Chambly, 20h 1 221 Boston à Philadelphie ontréal à Sherbrooke ; DIMANCHE Pitrsburah 2) Miami 30 / | Canadien vs NY.istanders ., Minnesota-à Chicago ; Se CE (Chambly 2° Mr 14015 SAMEDI, 8 ; aval à Shawinigan Brossard à Cowansyille, 19h : MARDI, 4.Kansas City p Oakland, 4 p.m./ : CLASSEM ENT * ull 8 Sorel StiHyacinthe 8 Beioeil, 19h30 © PÉE-WÉE Minnesota a (Green Bay, 1 pm: , I DIMANCHE, | StiLambert à Châteauguay, , ° .e i - \u2019 He rois-Rivières.à Chicoutimi i \u2019 | CLASSEME x font LIMANCHE, \u2019 SECTION EST $ © 1 ; : québec aa L hawini an.| À spn be pts Elites du Nord vs Mercler Chicago À Detroit, 1 \u2018pm.| PJ G P N BP BC Pts Drymmondvifie à minier Co Crab _ 3 : bi n x (Jette), 19 BANTAM Sr der a + | ; \\ - > ; | yo, Lam : 2 , | BOSTON ,.23 17 4 2110 61 36 oman s thor\" | Boel 1 8 0108 B 2 (Richard) 20h Baie 3 pm | MONTREAL :.\u2026 23 14 7 2 79 65 30 || CLASSEMENT reed.8 7 26 wm 18 Ciena herder \u201c NyAnglelere à Pepe, À 2 \"TORONTO .25 12 8 5 86 66 129 |- (Sectitn Ouest) be te StiHyacinthe 7 1 2 73 95 16 #4 0\" \u2018MiDGET NP SE 7 go ; N.Y.RANGERS 25 11 7 7 96 1 y Cornwall._.20 6 0 151 100 -40, Covansville .6 3 2 8 3 14 Immaculée vs Rosemont san Francisco 3 N.-Orleans, 2 p.m.to - ss.96175 29 Montéal C1 15 8 21418 72 Emicsquey 314 3 5 M 9 FOUR I Washington 3 Dallas, 4 p.m.k.BUFFALO LL 23° 12 10.1 78], 74 \u201825 Prodraoke 41 ou m3 (Jette), 21n1s : LUNDI, 10 PE 24 9 14 1 76708 ° ; ; .Gia Angeles, 9h.* NY.ISLANDERS 22 à 11 7 53/72 115 Pél T0 42 08400 8 MP GUE JVENIE JEU | CE EERENCE AMERICAN ji VANCOUVER 20 5 lz 4 52 74 04 1.ste ER Lu pie M, DE MONTREAL SEE Sr pros pe ET | * SECTION.OUEST \u2019 i Québec 1.23 4 1207 117 47 R - \u2018 Hochelaga vs NDG x Miaml i) 110 \"A 306 127 Lo à\" PJ G P N BP BCP Showinlgon.Un ans Ac DIMANCHE 2 (Confédération 94 N.Angle! of I b : Pts Chicoutimi 720 010017 14 ND pai eaves Neel a0 me ! ; fi ie G 9, Copains 0 ; St-Michel vs Oi N.Y.Jets.4 8 0 .333 203 248 |.PHILADELPHIE 23 ; [Trois Rivières.7,20 - 0 116 193 14 Horizon 8; Ahuntsic \u2018| s Olympiques ti J] *CHICAGO 1.- 23 5 : 2 o 2 ! Stoo 5 Somer s | Hocheage Nes \" les NRA ce i.) ; ; i , .3 ieu 6, Rosemon (Confédération), 20 h.\\ ATLANTA 5 -24 11 8 5 64 64 +I LES COMPTEURS DE LA | 8 | XN JA CE A i ww.LÀ ; | MARDI 4 seit MIDGET a | 4 pa moy.p9 pel ! J ! A.: ch ain), 2h cel vs Olympiques Pittsburgh |.8 4 O 667 277 189 +, ST.LOUIS + ; 22 9.8 5 59 53 23 | MAJEURE JUNIOR sEmanies mar hin, Gadbais), 21 hi a + 839 tomm | \" | TR 41 aT ll ono Coen on ins Fodor 1 0 mem à ; LOS ANGE s \u2018 11 7 64 80 ;17 | B APt.Pu.| DIMANCHE, 9 CLASSEMENT > Division DÉ L'OUEST | 0, 4 LES .23 , 5 14° 4 60 80 :]4 R.Cloutier, Que % 4 82 10 NDG à Saint-Donat, 1h 7 PEE-WEE © oakiand F4 0 \"625 4151 4 ; .riz osemont, : - i | I CALIFORNIE ;.23 6 16 A 51 83 13 ¢ Latouche, Sor.M S278 3 Délorimier à Ahunisic, 20b Elites du Nord 13 D © 6 15/29 Denver Co.6 4.2 3295247 a i LES COMPTEURS Li Cassette, Sor 3s 29 65 9) Si-Matniev vs Copains (Papin.); 29h Olympiques ,.» 3 2054 D 720 Kansas \u2018City.6 4 2 583 191 14 215 ,( M R.Sirois, MH 3026 % > \u201cÀ CLASSEMENS - | Rosemont 11 4 0 q 2 22 Sen Diego .2 9 1 208 1543111 + Co.B A Pts) , G.MacGregor, Cor.40 21 61 48 1.| LFS Mercier) 8 6 1 53 42 17: CooL Ç Jo ; :.B A Pts M.Tremblay, MtI 28 3 [61 90 LC g 9 n bp bepis St-Michel 5 9 1 32 32 11 CONFERENCE NATIONALE Esposito, Bos.25 28 53 Savard, Bos.8 6 14 M Détiel, Sor.2 3515 4 Delorimler .11 2 0 & M M NBG le 210 48a ¢ DIVISION DE L'EST : - ; Ahvuntsie, .10 3 153 33 2 Hochelaga-Mais.2 H 2 i + + 1.Orr, Bost.13-29 4 Keon, Tor.| F707 14 x nas qu: \u2026 20 39 $115 NDG 9 3 3 © 2 19 \u2018Alouettes 1GL 2 H07-9 5 4 © gp on moy bb be î ; Kode.Bost.18 20 28 Ivins, Rang.7 7000 » 3e PF ST SON 1 111889 BANTAM Washington 9 3 0 750 200151 .artin, Bu 16 16 \u201c32 .Harris, Is -6.8 14 - ¥ sh-Mathies 3 8 12 \u201cnn 8 > .Dallas \u201c ! 8 40 667325 193]; , Ullman, Tor.12 17 2d.Tallon, Chl.6 8 14 1.on ap.2 9 399 58 70 Elites du Nbrd 13 2 7 76 01 072 Philadelphie 4 71 275266 .,.; mn ; od i ; 2 1 76 42 25 St.Loul ! | i \"Park, Ran.6 22-28 St-Marseille, LA.5 9.14 LIGUE JUNIOR \"A\".CopaingCopains + 7 1/14 3 30 Olymoiques 10 2 373 43 23 ny.Gants.231 Mean \"oT ; Co y à ' F.S.Mercier 7 À N.Y.Giants .2 9 1 .208:213 291 =! | Cournoyer, Can.15 12 Marcotte, sBost.5 9 14 DU QUEBEC : Hochelaga Mois 1 + 43 41s : | 5 + | Hextall Min, ., 5 22 27 Ells, 5 9 1 _- : Alouettes 1.6 7 8 0 57 30 14 DIVISION CENTRALE a \"Goldsworthy, Mil 14 12 2 Kind ach, Phi.4 10 14 | SrMichel |.5 B 249 6012 Minnesota .10 2 0 833 234154 Lo i Henderson, Tor.10 16 2 Lapointe, gan.3 41 14 osemont DANE, : 1 LIGUE METROPOLITAINE Noe IF 041281 Detroit oo 551 Sa _ ] | Cashman, Bost.8 18 26 Saloski.Sl 2 12 148 gp jerome 3, Waterloo 9 .MIDGET = © Chews 390 29 18 7 7 x : To TUE Boldirev, Cal.3 sn Sieber 1.B up 3 , DIMANCHE, 2 | Hochel 3 707 9 deots > i | TI, ; - , Bea ; A LL 2 = -Mai : .Le.4 ittier, Tor.fi 14 25° MeKenn) a Ï 6 13 Thetford 2, Méyantic 4 Lavaié, Montréal-Nord 5 Rochelaga Mais 13 ! } \u201c4 V7 DIVISION OUEST | - MacDonald, Pit.11 14 25 nny, Tor.6; 7 13 - Repentigny 5, St-Léonard 5 , : 31 20 jé ( | ; | Ë Le Cap 10, Grand-Mère 5 > vu Elites du Nord 7 & 2 i sp n moy.pp pe Cg :Boudrias, Van.6 f9 25 D.Potvin, Isl.5; 8 13 -_ LUNDE :3 : SAS 2 chine 8 ES Mercier | & 6 3 4 33 15 %Los Angeles 102 0 833316 5 oo |; {Redmond, Det:-.14 10 24 Rota, Chl.| 5 8 13 Waterloo 3, Longueuil 7 \u2019 \"St-Laufent 2 Mont-Royal (remise) Olymeiques FO 6 70 243058 4 Giant 840 467 294 1% | 5 | l.iBatelle, Ran.14 10 24.Guviemant, Van.40 9 13 C0 MARDI Verdun 4, Dorval 17 NDS.609 00 817 Womamse £70 41802 Ce | Sremiowsla, Ran.5 16 à > Maki, Chl, 4 0 al Beauport à Sie-Foy, 8h30 Montréal 68 5, Joliette 3 | BEC M324 8 7 xChampions de section ; : | .: ; 10.13 JEUDI, 6 bo ARDI, 4; : 8.; |Lémaire, Can.7 17 24 G.Bergman, Min.0, 13 13] Beauport a Grand-Mére, Sh Rierrefonds a St-Laurent, 7h45 7 \u2018 4 | {J, Johnston, \u20acal; 10.13 23 Stewart, Isl.| 4 12 VENDREDBL 7 | MoniriaNord Royal 7 nf: = \\ a \u201c, 4 \"McDonough, Pit.9°14 23 Richard, Atl, i 6 12 le 9 Re A ont RK ER \" A { 5 0 Gla [ 10 fl Mon i Id Ip \u201c7-7.Apps, Pitts.\u201d i Rochefort, Atl.6 s , tasalle à St-Michel, 8h | 1000 MERE 715 17 2, Reno, Ton 7 1a ene al Cae bie, Poe dus J oa î .$ .- .i r + .To Neng 315 ut 416 ee 0 5 ; 5 , gueui ud 3 LaSalle, 8h - : A | Bucyk/ Bost.7 13 22 Nystrom, isl.8 1p Szome 3 Gumby gn | és À Eustache, on | usb SAMEDI ter JEUDI, 6 < ! Grant, Min.12 9 - Shutt, Can.\u201c 9 42 Tnelford Mines 8 Beavsort, 2100 _ VENDREDI, 7 | Cle ec 3 Houston 3 ; Cleveland a New Jersey, 7° | MacGregor Ran.10 11 ?Turnhüll, Tor.10 43 Présantic à Grand-Mère, Mad RAAT.À, Montréal 68 712 Cleveland 4, Edmonton 2 \u2018 Toronto à Edmonton ° S \u201cMacLeish, Phi.8 .13 Marotte, Ran.11.12 Rosemont UNDL 10 i At.Royal à deme n angeles 5, Chicago 4, Houston a Los Angeles | ont à Longueuil, 8h15 D iN \u201c P.Mahovlich, Can.11, 9 2 Sheppard, Bost.A 11 12 CLASSEMENT | Laval 3 Joliette, 8130 | N Angleterre 4 Ch 2 3 Toront oe: r FL ; Tkaczuk, Ran 9 11 20 R.Harris, Ran.| 1 i DIMANCHE, 9 .fre Sy pehicagqo oronto Winnipe Cn LEAS Nh dB Kelysti 9 2 1 ve nn bo be os dee 3 vt | Cimvelones) 2 Minnesota 1, Vancouver isons «sv +] Clarke, Phi.«8 12 20 Merrick, St.L 4 11 Longueuil ._ 17 4 3138101 37 Si-Eustache à Mantréal-Notd, 2h ye an monton 0 SAMEDI, 8 a ; , Coe Waterloo.4 7 11810 D 5 Pointe-Clai \u2019 Toronto 5, - b à ; + n * Berenson, Det.5 15 20 Arnason, Atl.* 5 11 Granby .8 12 1103 124/17 Lae 3 Rava, mao, Eh : Winnipeg 5 Gudbac 3 *, Res and as Angotti, St.L.4 16 20.Romanchych, Atl.5 41 Rosemont C8 10 1 97 81 17 #tlRoya] à Montréal 68, 10° M » ew Jersey-a Chicago .Dionne, Det.1 19 20 Carriere, Buff, 6 11 Shieome .uz mim Join à Sri on w Edmonton ao 4 \u2018, Québes à Minnesota : | \u2018Lefley, Can.9 10 19 \u2018.Widing, LA.6 11 = er SeLaurent 3 Pierrefonds h : à 90 IMANCHE, 9 a .EB , ) :Widing, , 8 6 , Los Angeles à Minnesot H er-(P 2.\u2018Lorentz, Buff.8 11.19 Kozak, LA.+ 6 11 Section Est 5 CLASSEMENT a 8 ouston à Vancouver-(PM) + .: 2 B .3 | Hadfield, Ran.| 6 13 '19 Russell, Chi.6 it\" 9 p nodpbcoply SECTION NORD New MERCREDI, 5 , .Chicago à Québec (TV) PP Martin, CH, | 9 9 48 Pelyk Tor.| 6 11 lac Meamic 1253 ® eT sh \" be pis New Jersey a Houston Minnesota a Toronto \"Berry.LA.9 9 18 Hammarstrom.Tor.5 6 11 Le Gp.86 él y 7 Montresiss U 2° 30 HOT monton à Winnipeg \u201cCleveland à N-Angleterre # + || Schmautz, Van.9 9 Manery, Atl.7 41 SeFoy 1-9 8 184 81 19 PIP 0 3am ne 2 Toronto à Vancouver New Jersey à Winnipeg #.4+\" Hull, Chi.- | 9 à Grand-Mère .5 M 5 64 90 13 St-Léonard 614 5172 8 18 \u2018 ! RON | Comeau Atl | 3 10 Thetford Mines 5 11 5 6 82 15 Lal 5.5% 389 82 17 CLASSEMENT | ) oe NS ysiak, Atl.7 11 : LES COMPTEURS de michel 7513 ea SECTION EST ° EU \u20ac Mekechnie, Cal.7 11 DU CANADIEN een 2 1 IMG 4 x | | .F.Mahovlich, , Can.6 12 LIGUE CAN-AM, Co ony 6 N .PI G P N BP BC Pty : | Vickers, Rang.110 7.\u2019 SECTION SUD -ANGLETERRE 25 15 9 1 97 K © I Unger, St.L.8.9 b anis : VEL 1 7 82 3) TEE Cy , 8.Yvan Cournoyer 15 12 27 pierretonds .Tz \"2 208 5 CLEVELAND .23 12 8 3 81.78 27 Mikita, Chi.5 12 Jac L DIMANCHE 2 i bo ; | ques Lemaire 7 17 24 + Pte-Claire .11 4 2/99 2 4 QUEBEC 28 12 ; | fap In, Ch 3 2 Pete Mahovlich, 11 9 20 Réventiam 5.Stloacs 5 Mont-Royal I 4 PMU cc 13 3105 95 27 - R : ! antaloni 4, L\u2019Asson .-Lauren 72 2 L v 11 Vadnais, \u20188 = 4 13 Chuck Lefley | @ 10 19 oes 5 Porstams Vern 9 3 Tae st fp TORONTO.26 11 12 3 84 84 2% ps adnais, Bos Frank Mahovlich 6 12-18 VENDREDI 7 i\u2019 orval 8 8 21110 18 CHICAGO ! | Polis, Pitts.~~ 8 8.Guy Lafleur .9 6 35 Boisclair sv Pantalonl, 20 h.et Rigaud 6 no 117210 13 CAGO Lecce 21 11 9 1 78.72 23 {1 Nevin, LA.: 8-8.Henri Richard = 5 10 45 Potsdam vs Repentigny, 21 h.48 Lachine 313 2 7 17 5 NEW JERSEY .23 8 14 2 56 89 1 ° amer Phi LS \u2018 Guy Lapointe \u20183 11,14 DIMANCHE 9 StEustache 1 15 1:59 16 3 = or 4, ! 9, mn.~ | | ; + \u201c .à i 4 \u2019 % bbe Mn 15 § Sieve 3 9in Pan ve SECTION OUEST = a vibe 6; (à l\u2019aré TAS: i ; ej Lafleur, Can.9 8 Serge Savard | 2 6 8 olde onsen ren LIGUE AMERICAINE | PJ G P N BP BCPt \u201d.\u201c|i Collins, Det.9-6 Bob Caine 1 6 7 Le \u2019 : .a Bailey, Det.6 9 Yvon Lambert ; 3 3 6 .CLASSEMENT.: > i vee 23.15 :8 0 83 65 3 A | ' Henning.Isl.2 9: 3 -Murray Wilson 2 4 6 Boischir \u2019 ê > nw be pts EE \u2014\u2014 JSTON ,.022 11 8 3\u2018 82 69 2 SE til © Lamy .Pantaloni : : .NCHE ] \"4 ; : Jo , Ë Bennett, Ati.s 10 15 - Jim r Robinson ?2 3 pue .2 ; 3 12 Nouv Ecosse 2, Jacksonuitie 2) MINNESOTA .23 11 ! 85 77.2 vs ; i 7 ershe: ; = : L rt Con.4 » a 2 Dave Gardner : 0 2 2 Canarian 15309851 a 5, Richmond 3 WINNIPEG .26 10 13 3 92 94 2 ; y.L Lo hen py : - Fore or 0.1 1 pt ?7 ; 3 4a 5 ester 6, SUN 1) LOS ANGELES cee 26.10 16 .0°75 96 2 + = 2 Lonsberry, Phi.8 - 5.14 1 ere Bouchard.0 1 4 St-lqnac 2 8,1 @ 6 8 (Aucune Joute au calerdrier VANCOUVER .23 9 14 0-79 9 18 | : 4 : : - \u2018 Le ba ' 1 , \u2019 7 ee ee D 77 = 4 Sal) pe dl Da a cl noe Sf Loita a) ts à I 7 25 23 18 5 23 # 2 1 x | J 3 À.salson à faire et ve erg NT Si Dl at ce Re ooh ci ; LES MENELRS A | {ES B A Phil Esposito, Boston .;.14:123 25° 28 Bobby Orr, Bdston ; L123 13.29 Kerf Hodge Bostdn | \u20181123 18 20 Richard Martin,! Buffalo \u2018123 16 16 Norm Ullman, Taronto .; - :125 12 17 Brad, Park, NM.Ran ers [1125 6 22 Yvan Cournoyer, Montréal | .| 32 15 12 Dennis Hextall, \u2018Minnesota |.23 5 22 Bill Goldsworthy, Minnesota: 23 « 14 12 Paul Henderson! Torani | .125 10 16 Wayne Cashman, Boston ./.| [23 & 18 Lowell MacDonald, Rittsburgh £23 11 14 Rod Gilbert, N.Y.Rangers 2a 11 14 Darryl Sittler, Toron{o .24 11 14 André Boudrigs, Vancouver 21 6 19 Jean Ratelle, N;Y! Rangers | Jolie 14 10 Mickey Redmand,| Detroit .: 2 14 10 Guy Charron, Detroit .\u2026 .[l724 13 11 Peter Stemkowsk{, N.Y.Rangers |.25 8 15 Jacques Lemaire, Montréal .| [23 7 17 Joey Johnston; Cälifdrnie.|:123 10 13 : Syl Apps, Pitlsburgt .Lo | 23 9 14 Al McDonough, Rittgburgh j 23 e 14 Atlanta 14 |} Blof Dudley 16 B; A Ps Pétér McNab 3 Rey Comeau 8:10 18 J.Schoenfeld 6 Tom Lysiak 4 7 41 i TimF Horton 23 .Bennett 21 | 5, 10 15- sf to Pat Quinn 2 | 2112 14 Californie J.Richard : 24 6| 6 ,12 Ji Johhston 23 L.Rochefort 24 61 6 12 W.Mck'hnie 23 C.Arnason 28 | 6j 5 11 1] Boldirev 23 L.Rom'chych 23 6j 5-1 Hl \u2018Graves 23 R.Manetry, .4 4 7 1 Reg Leach 23 -Bob Leiter 24 3| 6 Gl Croteau 22 K.McCreary 23 4| 4 £ C.Patrick 23 + John Stewart 24 41 4 8 g| Gilbirtson 21 B.D'dmarsh 18 3 1 \u20184M.Johnston 23 Noël Price, 24 0 4! ; Pi \u2018Wafr'boise 21, L.Morrison.22 | 0 3 | Stan Weir 23 Bob Murray to 1.T: McAn'ley 23 .Arnie Brown 0, 0: Ray McKay 23 AN © Bob Stewart 18/ Boston 3 | gl.a \u2018pi, T.Murray 18 P.Esposito.43 |25| 28 53 Morris Mott.22 Bobby Orr 23 [13: 29 42 Brent Meeke 2: Ken Hodge 23 :18 20 38 Rick Kessell 22 W, Cashman 3/8 18 26 M.Erwards 7.ohn Bucyk 23; 7 15 22 Chicago C.Vadnais \u201828 3: 14 1 : 9 Ps A.Savard 3,8 6 1 Dennis Hull 23.D.Marcotte 23 15 9 18 Pit Martin 23 G.Sheppard 21°! 4 11 1 Stan Mikita 22 Dallas Smith 22 ! 3 8 14 Jim Pappin 23 F.O'Donnell 21; 5 3.B Dale Tallon 22 C.Oddl'fson 25 4.4 Darcy Rota .22 Dave Forbes 18 3, 2 : Chico Maki 22 T.OReilly 21:2 3 .Phil Russell 23 D.Edestrand 19 1 3 f .Redmond 21 Al Sims 3:04 3 4 Cliff Koroll 23 Rich Leduc 6! 2 \u201c1 B Lyap Powis 23 D.Sanderson [4 1, 0 {i Bill White 20 K.Broderick [41 0- 1 [ John Marks 21 G.Gilbert 16.0 1 | oug Jarrett 22 Buffalo.| i | #5 au 20 3 | B A Pls be Eri 22 R.Martin 2316 16 32 fq, '1d 12 G.Meehan| 23; 9 13.2 T agnuson 23 René Robert 23/ 7 15 22 T- Fsposito Don luce ÿ3i 9 11 : Detroit Jim \"Lorentz 3 8 11,1 | PJ Ramsay 23} 5 7 1 M.Redmond 24 L Carriere 23; 5 6 11 uy Charron 24 M.Robitaille 23] 0 10 10 ick Libett 24 G.Perreault 9; 3 6 '9 R.Berenson 24 N.Gratton 19) 4 4 i8 Dionne 23 S.Atkinson j 3 4 7 Bill Collins 24 Tracy Pratt 23: 0 7 I G.Bailey 22 John Gould.20, 4 1 I5 Pierre Jarry 15 D.Rombough i 3 2 {5 H.Boucha 23 .| .| que Avec encorg Richard Martin; de buts depuis: nale en 1971- n'a pu le faire: sons dans le ci Martin, qui | Rich: ! cuit Campbell.| occupe actuellement le 4e i artin a autre jo Ph : iolus des deux-tiers de la en, 1973-74, l'ailier.gauche du Buffalo.a compté plus ses débuts dans la Netio- 2, | qu'aucun autre \u2018joueur à ses trois premières sai- rang chez les co ptqurs avec 32 points, a déjà enfilé 16 but un total de 97, coéquipier de actuellement à u fracture à une reault avait rébss et 28 buts a ses de stré pté Avant Perreaul; de jeu, Depuis ses reault a enreg u'il en a com d'être blessé.{ en complètes.: L'ancie sons complètes\u2019 é M: FE i au total \u201c95 b trois cette saison avant À | cette saison pour .mains de trois| sn jrecord, pour 3 Sai- tait de 92 et c'est \u2018le artin, Gilbert Perreault, $aisons rancart à cause d'une jambe, qui le détenait.Per- respectivement:.38, 26 trois premiéres seisons buts dans!la LHN, Per- its puis- \u2018 ; t ef ses 92 buts, le re- cord établi pariJos Malone, soit 90 buts en 1917-18.18-19 et 19-20 \u2018n'avait jamais brisé.Malone compta 44 buts en 20 joufes avec le Canadien en 1917-18 et en ajouta 7 la saison suivante en seulement 8 té égalé ou à Québec en 1919 tes du temps gl ce total aylec parties.Il ajouta 39 buts les Bouledogues de 20.Chez les super-vedet- i se distinguèrent comme fameux compteürs également, il convient de mentionner [Newsy Lalonde, du Canadien avec 81 Babe Dye, du Tj Plus récemment .87 buts a se bien qu'il ne p : première saiso nadien lui auss buts à ses 3 pre On était gé amateurs, que | sence de son j 1 puts en 3 ans et aussi pronto, .qui en compta 76.Maurice Richard compta trois premières saisons el ticipa qu'à 16 joutes à sa , Jacques Lemaire, du Ca- , réussit pas moins de 83 ières saisons de jeu.; éralement d'avis chez les artin souffrirait de l'ab- pueur de centre Perreault, quand ce dernier se fractura la jambe.Mais Richard aj continué à briller.Ez 14 SGHIOÇHOUNBSABRANGdAUDUM OO\u201d OCDOON _\u201c SOOH-O+-O4DNANORNOANAESISON B 14 13 15 AN D \u2014 O7 \u2018Ets 53 42 38 \u201ca 29 28 27 27 26 26 26 25 25 25 25 24 24 24 24 24 23 23 \u201823 \u2014_ \u2014_ a NN ADNNÇSOUNSSOANNUNNDŒO\u2014OP \u2014 \u2014_ a » ax ma BOANAROANADDOOO®N MN OO Pun \u201cNa Pis nN eu 1 13 -NNNUVOSAAUMONNDLOS A IN La OT M) MDW 24 24° 22 20 15.15 40 9; \u201c D.Maloney |B.Harvey [Featherstone ÿ fi | 1s.s i Bob Gainey A Jim Roberts 1D.Thomas | \u2018¥.Venasky {Rod Norrish ed Harris .25 19 .Delv'chio 11 .Stackh'se.14 Johnston 23 .Roberts 11 T.Lundstrom 10 B \u2018Hughes 16 F.Bergman 22 P 23 23 23 17 19 22 23 20 23 23 ob Berry ob Nevin t.Marseille.Goring V.Widing* Don Kozak .Corrigan [.Harper 3.Murdoch Randy Rota 21 Kannegeisser 13 [.Williams 15.Peters 23 Barry Long 6 Larry Brown 20 Phil Hoene Bill Lesuk 9 R.Lemieux: 20 Minnesota i PJ 23: 23 23 21 23 21 12, 23 19 20 21 23 23 23 20 D.Hextall Goldsworthy Danny Grant Barry Gibbs 5.Pp.Parise G.Bergman Jude Drouin F.Stanfield D.Prentice Lou Nanne M.Oliver D.O'Brien F.Barrett Tom Reid T.Holbrook Mon tréal 22 3 Lemaire 23 Mahovlich 23 .Lefley 22 Mahovlich 17 .Lafleur 22 Richard 22 .Lapointe 23 Steve Shutt 23 J.Laperrière 23 avard 23 23 14 23 23 13 6 ; 14 | 19 | PJ .re 23 DIDOMOSER Y.Lambert M.Wilson L.Robinson W.Thomas P.Bouchar i PJ L.Henning : 21 Bill Harris 22 Denis Potvin 22 R.Stewart 20 B.Nystrom 22 Ernie Hicke 20 A.St-Laurent 15 Dave Lewis 22 Jean Potvin 22 > Los Angeles B J 19 - OSO+-0C+-O+-b0O0 6 .\u2014- a \u2014 BFOUONOG SA 0 6esss AUNNASODOONO \u201ceuuaneseoæo> => aN SHONONE \u2014 NO 2 V1 1 O1 O7 OO a+ NUBSOONDONBUUNIODOSAUZ Pts.15 14 13 \u201c12 12 9 8 7 7 = JB.MacLeish B.Clarke , 23 joutes.un an.lc.Cameron G.Gagnon Edi-Westfail |D.-Hudson 'G.|Howatt B.Spencer Gerry Hart B.\u2018Marshall Bob Cook Brad Park R.Gilbert Jean Ratelle Stemkowski MacGregor W.Tzaczuk Vic Hadfield S.Vickers B.Fairbairn Ted Irvine | G.Marotte R: Rousseau Dale Rolfe Rdd Seiling Gene Carr -L.Sacharuk M.Murphy .Jim Neilson Jack Egers \u2018E.Giacomin i Harris Bill Barbet .Bill Flett R.Lonsberry Kindrachuk Tom Bladon \u2018Simon .Nolet Terry Crisp \u2018D, Schultz .|e Joer Watson +A.Dupont\u2019 Jim.Watson i Dornhoefer |E.Van Impe iB.Ashbee |Bob Kelly Bill Clément B.Parent - L: MacDon'ld .Syl Apps Al McDon\u2019gh - Greg Polis * J; Pronovost .Burrows Ted Snell B.Watson N.Beverley Jim Wiley |W.Bianchin L.Bignell J-G.Lagacé | J.Rutherford i Ron Jones B.Lukowich | Andy Brown St.Louis Lou Angotti Garry Unger on Schock\u2019 : Hextall « G.Saboutin - J.Bob Kelly W.Merrick Don Saleski ° 22 : 22 20 21 22 12 19 22 16 P.25 24 19 B.MacMillan 2 N.Y.Rangers JB 25 | 25 25 25 24 25 23 23 24 22 20 14 9 16.24 7 20 Pp 23 23 22 23 20 23 23 22 15 19 23 21 23 23 11 23 21 1 1 -\u2014 MOO \u2014_ OO NA OANA hO Philadelphie - J WE 18 | 8 23 Pittsburgh: PJ 23 23 23 22 23.22.22° 23 22 20° 18 6 14 6 \u201812° 12 21 21 21 | x Le \u2014_ \u2014 aHOUOSP TOOGOSOSODO-NONUDOOO-F 6 1 4 SGHO+OO+AO0QOUUUVHDOBDOU-10 08 OD OO RN WRN W 27 = A SGONNESSONOOUNOONOUOBDNUP OQ = = NNW = WN UT 4 ads SOU NOAUAT Noo» S9S\u2014+NNO0 AM 0J10 == ND R'U1 O9 Œ Pts N \u2014 eh ak =a RD .lus de buts rois SaIsons jeutes depuis .que Perreault n'y est pas Richard a:compté 9 fois et amassé 7 assistances pour un total de 16 points.Malgré son merveilleux succès, Martin doit constater qu'il n'est pas facile du tout de rejoindre l'étonnant Phil Esposito, du Boston.qui est toujours confortablement installé en tère place, des comp: \u201c teurs avec 53.points dont le meilleur total de buts du circuit, 25 en seulement Défensivement.les Flyers de Philadel- \u201c phie sont en \u2018vedette.leur gardien Bernard Parent affichant toujours la meilleure moyenne habituelle.soit 1:53 but al+ doué par joute et il n'a manqué que 51 \u2018minutes de jeu des siens, depuis le début du calendrier.Jusqu'ici en 23 joutes, les Flyers ont accordé 47 buts de moins que l'an dernier puisqu'ils ont tenu \u2018leurs rivaux à tout juste \u201837 buts alors qu'ils en avaient accordé 84 en 20 joutes il y à 4 N.Harbaruk 20 .Glen Sather 17 F.Thomson: 22 Ab Dematco 20 P.Planfe : 22 Bob Plager.16 Don Awrey 21 S.Durbano , 21 B.Plager :; 22 L.Giroux :.22 Chris Evan, 22 M.Lampmart 12 Jean Hamel 5 Toron ta t Pp 5: PI N.Ullman! 25 P.Henderson 25 D.Sittler ; 24 Dave Keont 25 Ron Ellis ; } 19 J.McKenn 25 Rick Kehde} 25 lan Turnbull\u2019 25 Mike Pelyk 22 LES GARDIE I.H'm'strom 25 L.McDonald 21 B.Salmin 23 E.Thompson 20 \u2014_ hd SOoObBPDOOUN\u2014OND Parent, Philadelphie Taylor, Philadelph ie O =O =n Wr NB 0 LI OD RI yah, = \u2014GONONNUBSAEI SO >».Co \u2014_ BO OTDHMO ~I~O Æ ODA: NS p} min.23 1 TOTAUX, Philadeiph.23 Esposito, Chicago Davidson, St.Louis Stephenson, St.Louis\u2019 8 TOTAUX, St.Louis Favel, Toront o Wilson, Toronto Johnston, Toronto .- TOTAUX, Toronto Brocks, Boston Broder Boston | roderick, Bostoni TOTAUX, Boston Bouchard, Atlanta: Myre, Atlanta i TOTAUX, Atlant Thomas, iLarocque, Montré Plasse, Montréa Hs ta | Montréal al Ï ii 8 | -23 14 122 8 9 25 4 1 1 SANRIO DOO Pis ! ! G._Monahan, 25.T.Eccléstoné:17 W.Brossart #10 Doug 8 ed : | } Vancouré r | je a.Boudrias 1 21 ,B.Schmautz| 21 «J.G'vremontj.21 D.Vervyrt j21 (uit hack; 19 29 \u201cDon: Lever {21 26 25 14 14 13 12 12 { Lt i 1 | | ! | IB | i Co to == 1329 51 1380 1380 840 480 1320 480 480 540 1500 -200 | 16- 940 \u20144 14 ; 10 -24 14 7 3 i TOTAUX, Montréal, © 23 iGiacomin, NY Rangers 20 \u201cMcDuffe, NY \u2018Rangers 2 illemure, NY Rangers 6 I TOTAUX, NY Rang.25 D.Dryden, Buffal Crozier, Buffalo iBromley, Buffalo 0 ! TOTAUX, Buffalo , \u2018Smith, NY, Islanders Desjardins, NY Island.© TOTAUX, NY Island.Vachon, Los Angeles! | TOTAUX, Los Ang Edwards, Los 5 Angel ef.Worsley, Minnesota Maniago, Minnesota | : * TOTAUX, Minnesota + \u2018Smith, Vancouver Caron, Vancouver TOTAUX Vancouver Edwards, Californie |: Meloche, Californie : TOTAUX, Californie .Rutherford, Pittsburgh Brown, Pittsburgh Herron, Pittsburgh: | | TOTAUX, Pittsburgh Grant, Detroit - Richardson, Detroit .Edwards, Detroit ; TOTAUX, Detro | | It i 17 7 2 23 18 7 22 17 9 23 6 17 23 18 4 21 7 17 23 12 9 4 23 19 8 4 24 240 1380 840| ; 600 1440 840 390 150 13g0 75, 1380; 1320 898 482 1380 | 360 | 102 1380- '% 1 1260 38 10 138 68 5 2 138 998 255 187 1440 1023.297 Dave .Dunn iE B.Wilkins |B B.MeSh'freyf Pi G.O'Flah*ty; Pi J.Wright | 3 87 Derry Korab\u201d ê1 iP.B'deledu , 47 \u2018Bob Dailey .20 R.Lemieux ! 20 .D.Kearns \u2026 21 - Greg Boddy\u2019 \u20188 B.Lalonde : 8 be-| bl.fd_mioy.34|0 6 153 3/0 0 353 a 6 11.61 41) 0 5 178 32:0 0 229 21/0 2 283.53, 2 241° 1911 0 2.38 2110 1 263 25{0 1 278 66 2 264 5: 0 1 150 43 0 4 274 12 1 0 300 61: 2.265 30.4 2 214- 33, 0 10 \u2018330 64: 2.267 34 0 1:243 20 2 0.308 9 0 0 360\" 65 1:283 56 0 4,288 \"5 0 0 3.00 14 0 07359 75 4 : 3.00 44 4 0:278 18 0 03.04 ti 0 0iaso 74 0:322 50 2 0:283 20 0 0:14.04 72 0 0:327 48 + 4:324 30: 1 0373 80.11348 20: 0.0333 60 0 0:353 80 0 3.48 61 1 1:339 12 0 0400 74.11352 20, 0 03.16 63, 0 \u20181 1378 83: 14361 42, 0 0371\" 35 0 07420\" 14 0 0 420.oi .0 \u2018396 67 0 0 :4.03 23: 0 0 i541 18.0 0.578 0 $4.50 - | | om as : B.Glennie \"18 Eddie $hdtk 22 D.Dupere i .Bob Neely: 719 1 SOsnNOONUASU-NTUEUHSONE \u2014 : \u2018 ! : A i.COON WUDHU UIOUTNWNUISBEBE SC WONOWE SA OENBEOCWONNWONOENOWR OU ONE \u2014 OAR = =O = W \u2014 aes \u2014 \u2014 \u2014_ + - ~ ' J NOSOUÉUOHVOONNAINQUIQUEDSREUNH NO UE ES han a ON wn na SRW WORN TOO NO oe?og a I EX Eo NOON O OW =x v i BSUBRAIN CSN BDO =P 5 5 UF Ur 3) S300 00-03 © ~ NOON UIWNND OMAR WN =BINONT a Wh =r OP = LID =A =r (Dn rs DC) = =) re ! \"dOOo+AOu i ! = me Les creme Se ns 4 A \u2018 1 #, % «#7, 44 F5 avec JEAN PAGE i - .| \u201cAvec le début du mois\u2019 de: décembre, se termine notre 9e Tournoi PANACHES MONTREAL - MATIN: RADIO MUTUEL.Si vous n'avez:pas enregistré votre orignal, chevreuil ou caribou, il.est \u201cmalheureusement trop \u2018tard | tre bulletin de participatign.Jous les nemrod§ \u2018ayant portif.recevront I'écusson emblématique de\u2018 la.compé- ition en plus d'être invités u cocktail devant avoir-lieu à» ld mi-janvier.C'est alors ug seront tirés les milliers e dollars, en prix et \u2018woya- es.que nous avons à offrir ux pagticipants.y : | Quant aux p'us gros bois : enregistrés.ide vérifications.: adressées sous peu \u2018par les - jugés.Le mesurage final de- ; vant avoir lieu à la mi-dée ; cembre.C'est alors que se- | ront divulgués les noms des i 4 | stations CJMS UP tion que je leur poserai\u2019 en : \u201cRocky\u201d Bri- - § [lee est permis.A we pas Le | récipiendaires des trophées : attestant des championrtats provinciaux.-RADIOMUTUEL.par \u2018ses (Montréal), @CJRP (Québec), CJRS (Sher- ~ |\" biooke).CJRC (Hull-Ottaiva) et CJRT (Trois-Rivières) jdif- fusera une émission spéciale \u201cd'une heure, où les \u2018ga: nants répondront aux ques- compagnie de sebois.9 dy régies de Montrée! or - MONTREAL-MATIN, MARDI Fin du t pour nous faire parvenir vo- participé à cet événement - .nombreux a des demandes seront- \" | | EXCEPTIONNEL 13 - 0 urnoi MONTREAL-MATIN :vous offrira june page spéciale.où nos\u2018 phôtographes de la page \u201cClie, clic, clic\u201d vous présenteront les gagnants sûr pellicules.Pour ma.part.j'écriral quelques articles sur ge |grand tournoi nous permettant de populariser le sport de la \u2018chasse, tout en enseignant la conservation, par du tir sélectif.Nous avons dejà reçu.de prix, dont\u2019 un voyage pour deux personnes a 9a Baie James, cela incluant.l'avion en partance de Ld Sarre.Soulignons gue c'est une gracieuseté d\u2019Emi- lien Pronovost, de La Sarre 4 DECEMBRE 1973 ÿ - Air Service.C\u2019est d'ailleurs - la neuvième année que ce.pourvoyeur contribue succès du tournol: Mme: Carmel Daury du- Kan-à-Mouche Lodge, recevra aussi deux personnes a ses établissements luxueux .de St-Michel-des-Saints.Les heureux gagnants pourront y profiteri d'une péche excep: tionnelle.Rosaire Laplante, du Motel, Lac : Champlain de Venise, en; collaboration avec.Fernand - Courchesne, recevra deux groupes de deux pêcheurs.Ce voyage incluant |aussl le logement.les repas et la pêche.au 3 J / anache ser passer outre ce grand\u2019 tournoi de chasse.|! nous offrait un superbe fusil.Réal Valiquette du Lac du Cerf recevra deux des! gagnants pour une \u2018pêche \u2018aux ouananiches.Comme on le sait, cet endroit devient de plus en- la pêche hivernale.Ce n'est qu'un début d'u- ng longue liste de prix.Nous vous ferons connaître les noms des, autres respon- sablës du .succès de tournol d'ici quelques jours.te UN CHEVREUIL NOVE, L'AUTRE SAUVE .e retour d'une, excursion de* chasse, je remarquais un chevreul! à la nage à Venl- seenQuébec dimanche dernier, La pauvre bête était épuisée; semblant \u2018vouloir \u201c sombrer -dans l\u2019eau glacée.La \u2018raison en était simple.Les chauffeurs du dimanche suivait la bête de la route, ne lui.donnant, aucune .chance de remonter sur la berge , Pour réintégrer la forêt.Le Paradis du Pêcheur de >\" | Le pêche demain\u2026 EXCELLENT © BON DQUTÉ OU REPARATION * Remanufacteté sut les lieux TOWING GRATIS EN VILLE Sefvice 8 b.pvec ansointement Notre garantie à travers le Canada Financement, si accepté, jusquea (36 mois pour payer.w DE LG VOTELU TRANS-CANADA MOTEURS.3430 EST.STE-CATHERINE FINAL \u2014 MATCH DECISIF A \"DE LA SAISON ~~ Roller, Der FLEUR DE LYS ¥* (Avec Chief John Parker) -VENDREDI 7 DEC.A 8 H.P.M.| BILLETS $3 -$4 $5 EN VENTE AU - FORUM DE MONTRÉAL ONTREAL TRUST (PVM) SAUVE FRÈRES Bl \u2018 co! \u201c5 HOMMES \"5 FEMMES .sur chaque\u2019 > quips.CHICAGO HAWKS - JUN DUEL INDIEN A \u20184.[RUPER du RUPER \u2018à LA VIE À * (Le: Cher JOHN PARKER ges Hawks at: FAUL \u201cThe.Bow | FLEUR DE \u201cLYS participeront 3 woe ge ; achés par une Courroie ry À traverser jo fil d'arriver masquer i TA MOR | av.poisset: Fou à laut.3 Je Yai : nes ; i 1 Mont-Laurier ne pouvait lais- .| \u201d Badauds et: gobeurs de mouche regardait la \"\u2019bibit- te\u201d.ll yjen a même un qui croyait.que c'était un rat- arrêter la circulation, lals- sant une distance libre de musqué {Par ignorance, ces gens étaient à tuer un second cHevreuil en autant de jours.\"; ; | Je communiquai avec le chef Flageolle du Service .de Police.Ce.dernier eut à voitures, tandis.que Doris Courchesne, utilisant son embarcation pouvait diriger l'animal vers la terre ferme.Félicitations à ceux qui sau- värent la bête.Nous ne pouvons En dire autant tes hymains Ignares du compor- en d'un animal sauvage.| Voulez-vous.de l'argent pour l\u2019achat d'auto ?\u201cwqu'à $5,000.00 | 5 ans, pour payer : Application prise ; par\u2019 téléphone Réponses dans 1 heure 9 h.am.\u2014 10 h.p.m.325-4700, ext.57 Demander RAYMOND Une é TT Boufte™ lus populaire pour battra le | Un Je titre de suite pour Jack Nicklaus \u201cNEW YORK (UPI) \u2014 Jack Nicklaus s'est assur le championnat des bour siers du golf profession- nef pour la troisième, art née de suite en gagnan le tournoi Walt Disney, en Floride.Il est aussi deve nu le premier golfeur amasser plus de $2 mil lions en bourses depui le début de sa carrière.i Nicklaus, le seul joueu \u201c= re consécutives iar (soir lor r iB) EFREeT Ee fer P He KO ois \u20ac Wipes continuent (x son.luite présentée au Centr il Il l'un |: Paul Sauvé.|| CFTy d erso pr e d De Lÿxe, automatique, radie.2950, ruc- |: ; 2 \u2018 En vue de désigner l'équi- et, par ce fait, se rend direc- de | Le- Sheik spi la pre- : e midget fois |! mière chute eh 6:21 et apr | UC ana ion ¢ ¢ ootha | le Québec Thee au tour.tement Se de la région Su [stock mo a ; se 4:11 de la d ukjertie cut , nol national midget comman- sa Lena fe ouv e articl- 1970 TORONADO Dubois a été cdmpté en ba \u2018 dité par Wrigley's, les par- os y éli p fon P Tous |serves, condition exceptions de l'arène.F $ Gerry Patterson, le con4 Joueurs de la C.FL Incluant ties de fin de semaine ont | per ces-\u20acliminatoires.nelle.' \u2019 selller sportif Montréalais, 3 l'administration de la partie permis à trois équipes de Dans al série \u201cC\u201d l'équipe : $2950.an J Dans les a trés combat » confirmé hier qu'il a démis lannuelle d'étoiles qui aura continuer les éliminatoires locale Shérbrooke (Cantons ; - acques Roudeau |a vaincu ; slonné comme directeur exé| Heu à Ottawa en juin 1974.vers la victoire finale qui as- de l'Est) a: été vaincue par le stock \u201cms A ris Freddie Sweetan, [Raymond cutif de l'Association des Patterson a annoncé que surera 3 l'une d'entre elles Verdun (Lac Saint-Louis) eu 1968 M MERCURY probe rite Rougeau et Denis Gauthisr Jbueurs de la ligue\u201d Canal sa firme s'accupera |davan- de représenter le Québec à compte de {0 à 3 Tout Equipée tits ont eu un \"ng-contest\u201d avec lenne de football.KX tage de représenter les Ce tournoi national de hac.or ; $995 tte le duo de Del Séirner & Sa compagnie\u2019 Sport Admi] Joueurs de la CF.et de key midget.Dans l'autre partie de la | te on Serrano, Wild Buil Cur Ÿ mistration Inc, continuera d4_la N.F.L.dans leurs régocia- oan série \u201cA\u201d la région de Bou- ct Hang Schmidt on trio érer et de diriger les inté tions individuelles de contrat Dans Ja Serle A + dans rassa, représentée par le Na- STOCK 232I'A phé de Chuck Rithards et rts de.l'Association des \u2018avec les difféfentes équipes.te partie disputée à AMOS, tionäl de MontréabEst, ren- {1972 FORD LID Brougham, ig- Mike Loren, Pierre, Lefebv e | | | Abitibi, dimanche matin, contrera l'équ ochelaga.Bas.pillage, condition exception- §.éra- et Daniel Robert ont été dé - - \u2014 l'équipe locale représentant Maisonneuve ipe H réal se nelle, je : la faits par: Raoul et idel Cab- , \"ant + la [région Abitibi-Témiscamin- Montréal mercr a région de $3150, 1 a gr igue junior A\u201d Co | gue a été éliminée par celle ony tn M od + | ! de Saint-Jérôme (Laurenti- CéMDre, à l'aréna Maurlce- Ins le , | | des) au compte de 4 à 3.Richard à 8 heures p.m, Tou- sTOGK 407 A Cp ork, pu | eho of tes ces séries d'élimination 1970 TBIRD Landau | j Ea- ÊVeSqué \u20ac | | ICI A d.| j 0 er 0 Dans la \u2018série \u201cB\u201d l\u2019équipe se poursuivront en fin;de \u201c14 po ts, fout équipés { | le - | de la région de Québec a éli- semaine du 8 et du :dé- ii 295.irer M | miné la région du Richelieu cembre 1973.|.° .{ ; | \u2014 any encore i [re ! FEMICT ran CUS Rebells to fume eld li | | Hier soir, à Blue Bonnets on - Cor pe fout cuite ce qu'il Bal- en IC bl y à-de mieux.on- H Les Rebelles de Longueui Michel Meloche dove ent l\u2019i- 1 Il cha ed 10 I | pe son, Je a sont au sommet de la se miter avant la fin ce la ren- Claude Lévesque et Payl tion Quest de la ligue Ji co tre.Je Tail ' \u201c|.STOCK 780 A i \u2014 eaney ont fait: yn, pas de lor A du Québec pour aude Taillon a compté \u201cGil Gend a réussi triom hant des plus -dans le |jcadré du tour-.deméurer.Ils ont enfilé qud- deux buts pour les Rebelles |g tour Gen chapeau, hier Tan nr Cea D |! ar i 11969 PONTIAC Lauren noi de snopker| pour le tre buts sans réplique, eh en deuxième période) et An- soir, ala piste, Blue Bon- a é à 11.90 contre 1.Ced | sega y équipée, bios championnat ei là ville de - dernière péricde, hler soit, dré Bourgeois avait) donné pets.\u201cGendron qui cherche + Hill.a triomphé en I $1 315.| Montréal en défaisant hier pour vaincre leurs plus dar: une avance de 1-0 aux vain- - à améliorer son record de A a 3, battant Cottage.Le 1 | soir Dick Ponzi et Léandte gereux rivaux, les Maroonp queurs au premier \u2018engage- 232 victoires à Montréal -en favori Pearl Mir a fini qua- | Beaudry respectivement.Waterloo, au compte ment.une même année, record triëme.T Lévesque à vaihcu Port 7-3.Deux des quatre rever André Guilbault, Raymond établl l'an passé, s'est rap- TERMES : \"F dr quatre parties | à uns dans ncaissés par les joueurs Robichaud et Danie] Jutras proché sensiblement de cet endron a auss! paradé SELON VOTRE] | lb.un match disbüté là la salle \u201c d'André Boivin depuis le dd- ont répliqué pour les visi-.objectif, avec 17 autres pro- das le cercle du vainqueur h : | ol SteéHélène al Longueuil tap- but de \u2018la saison l'ont ét teurs en deuxième reprise.grammes à écouler.das Ja rotsièrme tod og :.BUDGET ito- dis Bondi aor p dispose fees on miner porte.leg LONGUEUL, | Gilles a casé une surprise dah I soptibma dons.i Tel.332-4270 jon.\u2018 identique ta vance \u2018à huit points sur ca PREMIERE PERIODE de la neuvième course, ky Adios M.Argus.| \u2014 Irs, | disputé au Billard Gascon.' riers.na eer\u201d 05 f bo T1 I | ! Mais après que les vis - Punitions: * Boisclair (6:30, Pa- | de Robert Paquette affronte- urs .leur eurent tenu tê quette 11:17.r 1 on- ra Rémi Bris ette à compter dort 46 minutes.Michél 21 0 DEUXIEME PERI DE os excuses our a ans de 8 heures au Plateau Bil- Faquette M it enfiler | (Robert, Meloche) |.0:4 | ; à lard dans le seul atch qui but vainqueur |à 6.29.Danlél 3\u2014WAT: André Guilbeault Le elit a aura lieu oo Déry, Richard Tremblay gt WATS Royer Robictaus 8 & oto ~ (Rloux, Cameron) .|.14% S purent ses .#\u2014WAT: Daniel Jutras / nie (Cameron, Duhamel) |.17:37 sg ner Bis ann ren ontre C Uid loc, Bevo) 18:06 ; Un difficulté technique ab a empêché d | pile he, oe e e pu er 0 r Punitionss Duquette pide, Rioux ier matin la « \u2018charte™ de Ta ose course à Blue Bonnets Le quartiarriére Joe Thelgmann était à Miami hier + oYROISIEME PERIODE.imanche.La voici done: - | 3 ot il en 1 té pour pe pres Don Schula, 7 ON: dia vs uel vette ee 6:29 DIXIEME COURSE Amble, ! mille, Bourse 81,600 | r i \u2018instructeur Doiphins.En soirée, il a même as- LON: Daniel Dery ; | 3 .08.er 22051 jas sisté à la ns des Dolphins contre les Steelers ,_(Talllon, Meloche) 10:40 Ig Mora Not ls Ed ae TRL ner Sam.rg, \u2014 ss { | do Pittsburgh § Orange Bowl (Ou mene ove Coffin 2 212 2 2 3 Im 29 Gemey.35 TT | igé À _, Tout indique que Theismann serait sur le point de, 10-LON: Michel Melocte aus Vallegieldspin 7 7 8 5e ù m6 109 GerémGN 8 1150 boul.LAURENTIEN any: sl ce n'est déjà fait, d'accepter les conditions d\u2019un Punition: Duhamel | 12:08, Just ei 20505 6,2 6 2%; 20% Gauthier JP | 280 | Ville St-Laurent ing ë contrat avec les Dolphins.sait qu'il a joué son - LANCERS par: Shadydale Stepper 5 8 ER 3 2092 Estelle dès 1 ve | | | aption avéc les Argonauts de Toronto en 1973, ce qui LONGUEUIL .4 15 17\u201446 (3) Jet Boy A.et (2) Grand H.Hilde,-tête à tête poir ia _3e piace.- + Jyste au nord de Cite: Yerls j ; le rend agent ! for.: - em Cong: \u201cRober, Hollands à Dam Good Night se E30 5% Pie rapide 0 1 2001 | 332-4270 fs 3 \" | CHARTRAND Wat: Jean Bélisle, 2 Grand H.Hid = 4X 3% EXACTA (34): $2060 ; i À in [+ ; Asbitre: Luc Gendreau ASSISTANCE 5 12.572 \u2014 TOTAL MUTUEL .:\"$718,485 | | 1 Rs Co \u2014\u2014 ile- 8.| : J | | - i .L.CL t - 2} \u2019 \u201c4 | | | ; I | 7 | ecz \u2018J ; a | | .| | Comme 3e Are ; tg mm I + | i F À { HEN | I su Le EE ¢ +1 - Ce mi ee 5 Lecce Re hen Si he Lo D - - .\u2019 ; | {feeb em -\u2014 22 A wt Ld 52 MONTREAL-MATIN,: MARDI 4 DECEMBRE 1973 nS + LL \u201c| Mario Pepin passe aux Les Seigneurs;ont un nouvel s.> \u2018 , q > \u2019 H .e « - Volants de Ste-Thérèse instructeur: Claude Latorge \u201d - h ue Ç ; n° | Claude Laforge, un ancien Joueur du Canadien et des - Le ee Les Volants de Ste-Thérèse.de la lique Métropolitalde | Belgneurs de = pévait à Le vtr des ont fait l'acquisition-en fin de semaine de l'ailier gauche - .il remplacera Michel Blass qui a été congédié la \u2018se- Li Marlo Pépin des Alouettes de St-Jérôme de la ligue Junior maine dernière.3 A\u201d du.Québec.Coa | Par ailleurs, un autré club de la Richelieu, les Eperviers Toe #4 .[de Brossard ont perdu leur\u2019 instructeur à la suite de la Ÿ L'instructeur des Volants.Jean David, compte sur Pépin {partie de dimanche.En effet, Hervé Audet a donné sa dé- pour diriger l'attaque de son équipe.À sa première saison fmission à la direction de l'équipe en donnant comme raison \u201d dans la ligue Junior \u201cA\u201d l'an dernier.il avait récolté 25 iqu'il en avait assez de ne pas être écouté par les joueurs, ponts H disputera- son premier match ce soir alors que len particulier par les vétérans: : es Etoiles de Montréal-Nord seront les visiteurs.Ce soir, deux parties sont à l'affiche.Les Seigneurs da i : .| : Boucherville reçoivent les Tigres de Beloeil et les Voyageurs oe 'DAGLEISH REMPLACE PAR GILLES LOISEAU .~~ j|de Cowansville sont les visiteurs des Eperviers de Brossard.#7 4 l\u2019insteucteur des Rapides de Lachine, Phil\u201d Daglelsh À DUHAMEL MENE LE BAL CHEZ LES COMPTEURS - °j - .Linstructeur des Rapides de Lachine, Fnil Lagicisn, Marc-André Duhamel des Forts de Chambly occupe Te sèra remplacé dorénavant par Gilles Loiseau et celui-cl.l'présentement le premier rang des compteurs de Ya Riche.+ sera derrnière le banc-des Rapides ce soir alors qu'ils rece- tHeu avec un total de.49 points, neuf de mieux que Clément he vront les Flyers © Pointe-Glaire.B i Racicot des Seigneurs de Boucherville! So = | Jacques Burns sera de Jetour avec le Lachine.après + .LES 10 MEILLEURS COMPTEURS \u201c0 avoir, purgé une suspension de.cing parties mais le joueur i Co , de centre -Brian Beaucharnp sera absent parce qu\u2019il a été FA Noms Equipes.I b a .pts susendu -indéfiniment par la direction des Rapides.{Marc-André Duhamel, Chambly .fen 23 26 49 : Cina dut ies\u201d at à l'affich ir d 1 + Clément Racicot, Boucherville .,.1B: 22 40 ng autres parties seron affiche ce soir dans la ; | Métro.Les Voltigeurs de Rigaud reçoivent le Montréal - 68, of J Guy Dupuis.De | CU oT IT 22 39 les Cyclones de LaSalle seront les visiteurs des Royaux 13 + {Patrick Collin, Chambly coo 480220 37 .ro de St-Michel, alors que les.300 premiers.arrivés recevront ; : i \u201cBernard Nadeau, Valleyfield ., .= 22 13 35 fo des- écussons à l'effigie des Royaux, les Jets de PAT seront WN a 'André Houle.Chambly .|.16 19° 35 opposés aux -Cougars de St-Léonard, les Aigles de Mont- A y Jéan Blais Brossard , À 16: 18 3 LCL 4 Royal seront les hôtes des Patriotes de St-Eustache et les x ce WW Fees ; sn LT rt nes so - x | Pirates de Pierrefonds affrontéront les Jets de St-Laurent.Mario Pépin : de Saint-Jérôtme à Sainte-Thérèse.Gilles D'Anjou, Beloeit .15 18 33 g ci \u2014 - 2 5 \u2014 : \u2018Alain Blanchette, Cowansville .so.10 23 33 - - , \u2014 Fe \u2014 Claude Provost, Boucherville .Lo.48° 1129 | | UnBOLS UnBOLS IF .|| al'anglaise: alarusse: EF \u201cA LA RECHERCHE \u201c | ledygin \u2018 lavodka.DUNE AUBAINE : | SilverTop Bolskay VOITURE D'OCCASION?: © LE CHOIX EST EXCELLENT Tor | e L'ACCUEIL EST: AMICAL- 4d | e LE RECONDITIONNEMENT 5 l ESTAPOINT : So | | © LEFINANCEMENT EST Le e L'ALLOCATION | .4.~ D'ECHANGE EST ELEVEE 45 -2 GRANDS SPECIAUX 11 CETTE SEMAINE A, i.+ ; (PARMI PLUS.DE 80 UNITES) ET MERCURY JE 1 vagal || SRT 1.ie ce | ue et HN a! | priétaire.Milage or N Un soul propriétaire i 5 | .Inv.74 - 157A inv.73 | S97A ob 2145.[| $1695.de, | Lo PTE | i } I LIL Le i] deuxautres excellents produts BOLS Distitiés au Canada pour Erven Lucas Bas, Hollande.a Po Co 4 #8.| Poe De - ° » ; { Æ ' | ~ - .\u2018 = | } Lee ere el je t des - des rvlers de la a dé- aison ieurs, | rs de geurs 3sard.ccupe liche- ment .pts |: .© 49 40 39 37 35 35 34 33 33 29 LE i] A [ | MONTREAL-MATIN; MARDI, 4: DECEMBRE 1973 I A | | ill 1 SEE 2° J | | il : : Co ; + Ah NE ° ] | 3 \u2018 | ®o | ! ) .po; \u2019 .; | | | 1 [ Lu | Notre O.F.C.8 ans vient d\u2019agcomplir un mérite pour son goût et sa qualité avec le plus | | | 1 | i i Ct | i È i 1 | L fe d lens pa lée, le es a Paris | Ces Oly dans un pay en évidence exploit qui est u whisky canadien.Pour la deuxième année ÆF.C.8 ans vient d\u2019être jugé le li tous les whiskys qui prenaient part aux Olympiades de la qualité, qui étaient is par Monde Sélection .| npiades, tenues à chaque année différent, ont pour but de mettre : de récompenser la qualité des En 1972, sans précédent dans \u2014___ porter cet honneuf 1 1 I i pais qu\u2019il la 1 GENEVE oN, J les annales an 2, notre O.F.C.8 ans ftait non seulement Je seul whisky canadien a * emporter la Médaille d'or de Mande Sélection, mais il était aussi le seul whisky au monde à re Et, pour x diaux soumis à leurs itn 1973, les résultats dévoilent que seulement le O.F.C.8 ans sejmérite la aille d\u2019or une seconde fois, | | a 7 ° SN 0 M0 M0 9° 2 2 0 ww | D C 4 = P ° | ° © = FE ! ; A EEE CANADIAN WHISKY .FE THIS 15 A SUPERB.FULLY.AGED WHISKY HE IS BEDIGREED| GOODNESS REPRESENTS THE EEE PROUDEST ACHIEVEMENT OF CANADA'S MOST EEE DISTINGUISHED MASTER DISTILLERS El \u2019 | ® 1.Eros DISTILLED.AGED.BOTTLED IN/BONDUNDERTHE Essssesse sons I SUPERVISION OF THE CANADIAN GOVERNMENT IL and nombre de points accumulé par un whisky.- Une fois de plus, le jury de Monde | | Séletion s\u2019est prononcé sur la qualité de notr Grand whisky canadien, O.F.C.8 ans.I De plus, Ce jury le plus impartial au mon gn = ar DINAN DARN \\ os SIN x SEN N, NN NN \u2014NSNS È Ne ahh s\\ \\ N A a jugé trois autres produits de Schenley di d\u2019urie Médaille, dont la vodka Troika, le rh blanc Ron Carioca et le London/Dry Gin, e ns 4 2 2 À 7% srr?> RNA ) 5 VA A > - a Le SRE 4 (ds 7 MEN NS Shen | omme record, c\u2019est édifiant.et nous en CHETAN somnies particulièrement fiers! ; 1 Teena AM ë N .SNS, 1 .2.CFE > 24 7277 ON ; , 7 entier peut enfin se rendre compte de ce que nous avons toujours avancé.que le meilleur au monde est produit ici au Canada, = «| | Et le meilleur, parnii les meilleurs, est 28 produit chez Schenley parce que notre but est | [ .+ | i 33 de vous mieux servir.| I | Lo, | + .' ! Lo ; 4 : ; | | .0 + ! .| a | 7 _ | PAF A UE Os A ASFA srs so ra Oe > ese Xr 4 \u201c0s oS oa, SRA =~ SSI 1e OOK Vv .: * .SSE NA x so NR ES AR ) À ' | i N NOOO AN , ; N NN) SI A i A A N pS CORO : \u201c| ! ee , & .{ A SN TP.: N À | i See PSN VAN NS ARAN NX NN & i | + | | | I de 5 wn | Nous en sommes fiers, parce que le monde, | } 5%, din\u2019 Beh thi EEE - on CN enley J RSS RT, RR AE \u2019 q = SAS \u201c a 3 Oo TS : ; x ma SN > \u201c COA \u201c 9 N J.AN N eS) > 3 | CAN i \\ \\ g | i | : © r .4 i | | HN | | d Lo | | Po : | Loe 1 + 14 , fe LL 41 ui [ (LES DISTILLERIES C en eu DU CANADA, LTÉE.| So J | 2 .: .2 : + La sat : i : | | La maison qui offre, depuis 1953, les Trophées de football Schenley du Canada.4 À | A : ~ 2 ; : LU Led : | ; 5 Là | ; ; | ! w ty FE | : Co | « | ; ; de frre or finn.Na on \u2014- ep ne \u201c| - PE 00 0m T + ! Venus Fm emmener ae La Lames 0m ue ¢ ~ _ ao pnts a ei : te de ras ; \u201cUne arme à deux É Que les joueurs de la ligue Nationale de \u2018hockey ne crient pas victoire trop vite! L'abandon dg la fameuse clause de réserve pourrait éventuellement jouer contre eux §'ils s \u2018avisent de I'invoquer en guise ds chantage.Soyons réalisfes.Depuis de nom- \"breuses années \u2018que nous entendons parler de la clause de réserve.que les joueurs et le public en général utilisent le mot esclavage .que la ligue Nationale a toujours refusé de changer .san fusil d\u2019épaulä sous ce rapport.comment expliquer que, tout à coup, le président Clarence Campbell annonce solennellement que, dorénavant, les joueurs de hockey seront traités au même titfe que les joueurs de football?, M.Campbell et ses acolytes ne sont : pas devenus des | pères Noël: du jour au lendemain .lait dorénavant se jouer à deux et leur décision d'hier, si elle apparaît comme - une concession faite: aux athlètes, ne d'est pas en réalité.I ,s\u2019agit bien plus d'une stratégie: celle; de donner d'une - main et de retirer quelque.chose- de l'autre.Depuis l'avènement] de AMM, la\u2019 ligue py \u2018dô céder au chantage de l'Association des joueurs ayant à sa tête Allan .méme silla nouvelle As: .sociation Mondiale.de hockey leur cause de sérieux ennuis.Les magnats de la .- figue Nationale ont tout simplement décidé que le jeu des négociations al- gleson de même\u2019 qu'aux - qui rapportaient les propositions faites | par la ligue rivale.C'est ainsi que les slag ont doublé, triplé et quadruplé ns certains cas.ranchnts | menaces de plusieurs 1 de ses membres | Malheureusement, les performances des athlètes ne vont pas de pair avec les augmenta- - tions de salaire et des prix des billets.À l'avenir, les joueurs de la\u2019 ligue Nationale pourront jouer leur \u2019 \u201coption\u201d comme au football.C'est-à-dire qu'\u2019après l'expiration de leur contrat, \u2018ils sont libres de ne pa pas en signer un autre l'année suivante, tout en conti- - nuant à jouer avec la même équipe, pour ensuite être considérés comme agents | fibres et offrir leds services.au clud de leur choix.a Bravo! Trois.fois bravol Mais at tention! Ce petit jeu peut devenir dangereux.Au football, en tout cas, cer- été : tains joueurs ont tout simplement \u201cbarrés\"\u2019 après avoir joué \u2018leur \u2019 tion\u201d.\u201cop- s'entendre eux aussi dans le cas d'athlètes indésirables, c'est-à-dire ceux qui ° réclament beaucoup plus d\u2019 argent que leyr valeur réelle.Depuis un an que les magnats de la ligue Nationale se racontent des histoires en marge des salaires élevés qu'ils doivent maintenant verser à tout cha- un.Ils n'ont cependant jamais trouvé là solution aux problèmes .jusqu'à Hier.: | Le cadeau que la LNH a fait à ses membres hier, est le plus beau cadeau du monde: la liberté.Mais on verra bien plus tard «qu\u2019il ne s'agit pas du \u2018tout dur.cadeau.Jusqu'à maintenant, une étoile du circuit Campbell pouvait toujours espérer un salaire dans les six chiffres dans \u2018l'AMH si elle n'arrivait pas à s\u2019entendre avéc son gérant de la ligue Na-: tionale.Ce qu'il faut préciser c\u2019est que l\u2019'AMH est très généreuse au début de \u2018son histoire.Elle n\u2019a pas le choix.Mais Car si les joveurs ont leur association, les propriétaires peuvent bien elle non plus ne pourra jouer au.père Noël durant :bien longtemps.C'est alors que le joueur désireux de jouer fon option dans la ligue Nationale pourrait avoir la leçon de sa vie si les gérants des autres équipes décident de ne plus reconnaître son talent.\u2019 Jouer son option, c'est beau.Céla \u2018fait très indépendant.Mais c'est aussi! se mettre soi-même la corde au cou.: La ligue Nationale n'est pas aussi folle après tout! Le Canadien com {| aurait faHu donner quatre étoiles : ay lieu de trois, dimanche soir, à lfOm- | ni d'Atlénta.Scotty Bowman n\u2019a pu mériter l\u2019une des trois premières, mais il aurait tout au moins {fallu lui décerner une mention honorable, Dimanche soir, en effet, le pilote du Canagien-ests parvenu à utiliser douze \u2019triosfGifférents dans la\u2019iseule première période.ce qui, de d'avis de ceux qui.suiverit le Canadien depuis longtemps, constitue Un record.\"J'ignores si c'était pour débalancer , Bernard |Geoffrion, l'instructeur des Flames, ou pour «chercher la.combinai- \u2014 \u201cSON gagnante, mais pasl ay cours-de ce premier vingt minutes une seule fois n\u2019a-t-on pu voir le même trio sur la gla- ca à deux reprises.Il a fall attendre le début de la deuxième période avant d\u2019apercevoir des trios qui commençaient à revenir avec une certaine régularité.\"Foe Blake a changé des lignes et il à été, critiqué.J'ai changé des lighes_ et j'ai été critiqud et maintenant: \u20ac est au tour de Scotty d'en faire autant et d'être critiqué\u201d, de dirk Claude Ruel.\u201cLes - dirigeants wy .sport ama- .teur doivent éesser de brandir I'épouvantail de l'\u2019étatisation et d'en parler comme d\u2019un danger futur alors qu'elle est déjà un fait accompli.\u201d ;.Vous l'avez deviné, c'est une citation tirée de la première rû- brique de Gaston.rcotte dans \u2018\u201cMontréal-Matin\u201d.ii : trios: \u2018L'une des forces.du Canadien, ajoute Ruel, veut que chaque joueur puisse jouer à au moins deux positions différentes avec n'importe lequel de ses coéquipiers comme compagnon de ligna.\u201d Sans le dire auvertement, à la fin \u201cde la semaine dernière, Jacques Lemai- \u2018re laissait entendré que c'était là l\u2019une des raisons de ses insuccès cette'année.Lemaire n'avait pas obtenu un seul, lancer sûr le filet adverse mercredi der- - nier contre Los Angeles, ni samedi con- Pourtant, dimanche, au*cours des trente premières minutes de jeu seulement, il a eu l'occasion de jouer sur quatre trios: avec Lafleur et Wilson; \u2018Lefley et Cournoyer; Lafleur et Shutt et \u2018Lafleur-Frank Mahovlich.Et il a con- ny une bonne soirée: en plus de marquer son premier but depuis la rencontré contre Buffalo, le 17 novembre, il a obtenu six lancers- sur Daniel Bou- chard, dont quatre à la deuxième pério- 4 de.Yvan Cournoyer, de son côté, n'a obtenu qu'un lancer sur le but adverse au cours des trois derniers matches.Dimanche soir, il semblait que c\u2019est lui qui a été utilisé le plus souvent avec des compagnons de ligne différents.Il .a fait partie d\u2019au moins sept Lefley-Frank M.; Lambert-Pete M.; Shyti-Lefley; Richard-Frank M; Wilson- Lefley: | Pete M -Lefley et Lefley- Lemaire.: i i ( : i i pte sur 220 trios UN CERVEAU ELECTRONIQUE Scotty Bowman doit avoir son petit ; ceryeau électronique à portée de main pour parvenir à effectuer tant de com- binpisons.Car avec 12 joueurs d'atta- iqug, Bowman peut \u2018varier ses lignes jusqu\u2019à former 220 trios! Mais on peut difficilement l'accuser | d'être le responsable de la saison plus ; OUI moins.bonne que connaît le Cana- { dien.C'est à dessein, dirnanche, qu'il a : des : tra pov AA ley ten \u2018trôpver une solution gagnante.Il n'a é plusieurs expériences en vue \u2018de prisé la défaite de samedi au Fo- [1 s'attendait à beaucoup mieux siens face aux Hawks.Notamment, rôté des défenseurs.pas run.du « Dimanche, il n'a pas fait jouer Pierre Bouchard.\u2018\u2019J'ai préféré utiliser qua- défenseurs réguliers de façon à voir former quatre lignes d'\u2019atta- au\u201d, , a-t-il précisé après le match.HI n'a pas expliqué pourquoi il avait formé une quinzaine de lignes différen- teg) Mais il est curieux de constater : qufau moment où il chambarde cons- ! id ses trios a l'offensive, il s\u2019en | tiertt à deux seules formations chez les ; def nseurs: Lapointe-Savard et Laper- rie e- Robinson.vee ms littérale- : ment perdu sur la glace.Il faut dire: | de : je ; .après la rencontre.tre Jim Roberts n'a pas jovÉ une seule fois à la défense.La défensive du Canadien a été Im- petcable contre les Flames.Les trois éto es du match en sont la preuve: Sa- vard-Plasse-Robinson.Mais on ne peut en dire autant de l'attaque.\u2018H me fallait constamment regar- autour de moi pour savoir avec qui fouais\u201d, de dire un vétéran joueur \u201cComment voulez- vous présenter du jeu intéressant à ce 5er : moment-là?\u201d « i Co Scotty Bowman a la réponse: \"\"No- premier but, dit-il, est de laisser compter l\u2018adversaire le moins souvent possible.Après, on pense à l'attaque\u201d.* miers.Même un Ken Dryden ne sau- \u201ccrois réaliste.- tuation qu'à Vancouver à peu pres.: Même population, et les North Stars * ont une clientèle établie.\" geles let Chicago, grâce à leur popu- - fâtion.{peuvent faire vivre deux équi- L'AMH passée au crible I / M.Le directeur, : | / | J'aimerais profiter de remet) que votre journal accorde a ses lecteurs pour vous dire ce que je pehse de l'AMH.Mon opinion resté, bîen sûr, strictement personnelle, mars je la En repassant la liste des © concessions accordées par ce\u201d circuit, -on constate que cette ligué manque de réalisme.La ville de Boston, par exemple, est\u2019 débordée avec trois \u2018clubs.Les Bruins avec leur Phll Es- posito ont le gros du marché.Les Whalers, après une première bonne saison, malgré une équipe gagnante, sé.Méme situation & Vancouver.Les Blazers perdront graduellement de .-leur clientèle au profit des Canucks avec une jeune: équipe qul ne fera que s \u2018améliorer.Pour.ce\u2018 qui est de Toronto, Je ne pense pas que cette ville puisse fal- re vivre deux! clubs majeurs, Les Leafs \u2018esteront toujours les pre- rait assurer aux; Toros une rentabilité maximale.| A Minneapolis- St-Paul, même sl -A New York, c'est pire.Malgré l'immense population de cette ville, les Blades n'arrivent pas à la cheville des Rangers et \u2018aux henoux des Islanders.Ces derniers, en dépit d'une certaine -médiocrité, attirent en moyenne 12,500 spectateurs par partie.Avec un arena plus grand, la ville d'Edmonton tiendrait! sans doute le coup mais, à.Winnipeg, en dépit d'une magnifique.patitoire et.Bobby Hull, on ne fait pas salle comble.Québec est une très bonne ville de hockey et les Québécois le prouvent bien car j'estime que si les: Nordiques jouaient à Montréal, Ils n'attireraient pas plus de 3,000 ou 4,000 personnes au Forum.À Québec, les matches des Nordiques attl- rent le.double de spectateurs.Je ne veux insulter personne, mais Je me demande si les villes canadiennes de Québec, Winnipeg et Edmonton, des villes d'un, deml- million, à peu près, pourront soutenir une équipe avec.la progression de la ligue alors qu'ils: devront doubler leur budget.! Les villes de Cleveland et Houston sont les | méilleures choix de l'AMH parce qu \u2018avec l'évolution de la lique, l'intérêt des amateurs augmentera et que les Crusaders et les Ag- ros n'auront .pas | à partager leur clientèle.A mon avis, les villes de Los An- pes.Le baseball le démontre.En.conclusion, donc, quatre villes seuement peuvent devenir ,à- la longue, aussi rentables, que le sont les.Canadiens, les Bruins: et les Rangers.Dans la ligue Nationale, seuls les Seals de la Califotniè n'attirent pas 10,000 personnes | par match en moyenne, mais parte qu'ils sont mal dirigés, mal admiñistrés et mal sli- tués.À San Francisco, la même équipe ferait salle comble.Parce que | \u2018adore le hockey, Je souhaite ardemmênt que les dirl- geants de l'AMH ouvrent leurs lumières et quittent.Toronto, Boston, Vancouver, qu'ils ne; viennent pas à Montréal mais regardent plutôt vers Milwaukee, Denver, Seattle, Ja Nou- velle-Orléans \u2018et Miami.Je souhaite égalément que mn gue Natlonale et Gi cessent leur guerre, autrement |cela finira mort: du hockey professionnel.Denis Viger, Co L Armonciation.ar -la 4 attirent la moitié moins que l'an pas- ACE TETE \u2018 EE | MONTREAL-MATIN, MARDI '4 DECEMBRE 1973 yo ; 55 w © oo .| .auth =) |.| «ol | \u2018 a eee i \u2019 | i il i p fit Le re x = i358 84d SELLE Pht : frases SEIN \"existait pas, il y a des Picard|qui s\"ennuie- re frères Roger, Gilles, Noël |et Marc, de de: Gilles, Robert, ne vivént que de notre .RE : : vers titres.4 | ; | È : | + ory |» | à 7 F _ | | I 0 h à ae À bee: ! | Marc.instructeur des Remparts de Québec dans la lique Junior Majeure 0 du Québé | | i to | 1 ; I.commentateur aux lues de St, Louis al ov ! Ch \u2019 | 1: x y» | | y { | | | | N | ce | EN ES ; vi i Te mn ; structeus des Bombardiers de Rosemont de la ligue Junior A\u201d obert (fils de Gilles) .défenseur très, prometteur nj \\ ] | Montréal.: a | Is : .oo | .| | l'a : - | | | | 4 CTP A i { miata 1973 I $26, d'ex \u2018 - pas c'es .qui retr \u2018 da.Loto-Perfecta - paie ses gagnants - \"La, Loto-Perfecta\u2019\u201d n° pas refusé 853 à'un TR Ls l'ati-.tré én grosse manchette; à la une\u201d, | \u201cDirparjche Matin\u2019, a déclaré Roger : Dugré, commissaire à la Société tation des loteries et coursas du Québec.: = $i bite d de M.Paul Trudel n\u2019a été payé, Ce n\u2019est pas non plus \u201c= parde qu'il a été validé \u2018à l'envers; \u201cque la copie \"A\", qui \u2018revient \u2018à nos bureaux, et que la copie \u201cC\u201d, reste au coricessionnaire, ne se \u201c pondante à la copie \u2018B\u2019\u2019 détenue par nôtre, le contrôle des billets.ga- \u201cSeule la copie \u201cA\u201d lest.importante, à ajouté M.Dugré.$i nous avions, a nos bureaux la; copie \u201cA\u201d corres- le plaignant, il y a longtemps que ce monsiaur aurait reçu son chèque de nos bureaux.! , i ; \u2018\u2019Dans Une entreprise comme la gnants est extrêmement important et l'efficacité de notre système a fait ses preuves.par une telle plainte non justifiée est considérable.\u201d : ! ROGER DUGRE Ye \u201cer \u2018Euven} pas.- i ' ; | & £ ; + i + F | LF \u2018 2 ® La patinéuse Karen Magnus- sen n'est pas millionnaire, pas encore.du moins.Mais \u2014-peuts - être al approché des fêtes \u2014-Ka- \u201cTen a soñgé aux autres.Sa mère Gloria Magriussen, nous a appris qu'elle avait consenti des dons au Fonds olympique, à son église paroissiale, au United Way, à era ep pity 5 ° ; amener .come qrèer ge AND, LEGAULT Sur le plan ; administratif | Legault devient adjoint au \u20ac | directeur de l'information - i 1 f Un bon matin, l'ami ban-D.Legault est entré au j Montréal-Matin toujours chroniqueur de hockey.Le: «i méme soir, il quittait le | I vec le titre en po- | 3 | ; che d'adjoint administratif.au directeur de l'informa- , | tion Gérard Cellier.Ainst va la Wie.Jean-D.Legault | mest agé que de 29 ans); I compte déjà une longue I et vaste expérience.En deux ans; à la rédaction spor- i tive du Montréal-Matin, il'a couvert Presque tous les i sports, d'abord les ourses d'autdmobiles, puis le ski, le baseball, la boxé, et depuis Fan dernier le hockey.Jean-D.Legault avait bis wand à La Presse avant -.de se joindre ,à l'équipe sportive de Montréal-Matin: ~ ; | Masaussi travaillé à La Pattie et à Radio-Canada.i E Après avoir tenu à j ur de nombreuses statlsti- ; [| ques, tant du'Canadien que des autres équipes de la : ligue Nationale, Jeanh-D, ai.jugé \u2018l'expérience suffisante ; pour se lancer dans l'exämén des chiffres, à la salle i.I de rédaction.Prévisions\u201d budgétaires, examens de rap- \u201c| ports financiers, équilibre de chiffres, telles seront désormais les tâches de ea Legault qui quitte le beau.ét noble.monde \u2018du $port et devient le bras droit administratif du direéteur dé l'information a Moniréal-Matin.j.~ _ .uni Un -métier, une.misère, dent métiers.\u2018mais il le dira lui-même, un jour, sans ducun doute.| fee per rar .; pes, - y i \u2018 f z : l'oeuvre des enfants mésadop- tés, à l'oeuvre des teints de dystrophie musculaire, - et à quelques autres.En plus des dons qu'elle a faits aux mem- bras de sa propre famille.|.® Le nom de Moses Denson est toujours sur ta liste de protection des Alouettes.Mais il ne \u2018faudrait pas être surpris si son norn était transféré à une dutre équipe de Ja ligue Canadienne.Denson n'a pas l'intention de revenir jouer au Canada, mais sait-on jamais ?® Don Marshall, anciennerhent du Canadien et des Rangers, est , désarmais limité au rôle d\u2019arbi- \u2018tre.Matshall a subi une délicate int tervention.chirurgicale à\u2018une | oreille et son sens de l'équilibre | erra été affecté: Don, qui portait \u2018le numéro \u201c22\u201d ave¢ le Canadien, ne pdurra donc plus jouer au hockey., ® Tout indique que, Daniel Lé- \u2018vesque, poids léger junior, ne participera pas\u2019 au \u2018tournoi, an- rivel des Gants Dorés; en 1974.Le promoteur Régis: Lives ne tient pas à ce que soh fils, qui devrait alors s'inscriré en classe ouverte, affronte.des! adversaires aussi expérimerités que: Terry Boyd et Michel Brière: ® Il appert que plusieurs membres de la UHHA (association des propriétaires et'conductéurs de courses sous harnais) ne'sont pas contents du prochain calendrier des courses qui prévoit un meeting en septembre au Parc Richelieu.Ils disent que le mois \u201cdes ptembrs n\u2019est pas propice aux courses à cet hippodrome en cette période de l'année.; \u201c© Jocélyne Bordeleau, épouse de Christian, des Jets de Winnis ans l'AMH, a donné nais- \u2018sance au premier enfant du cou- - ple, la semaine dernière.I! s\u2019agit d'un garçon pesant sept livres, six onces.|l portera le prénom de Christian-Paul.© Roger Larivée, gérant de Do- nato Paduano, a \u2018bondi th lisant - l'article de Raymond Tardif, samedi dernier, dans Sport-Wee- kend, sur le boxeur Fernand Marcotte, de Québec.Tardif avait écrit que Marcotte avait battu Paduano par knockout , vil .voulait à i + + \u2018Le tort causé à la; Loto-Perfecta : | | ! enfants.at- = éprouve, en avion, Hg Durelle.Ce sont des choses qui érrivent.A @ Georges Larivière, ancienne- rent de l'Université du Québez, Trois-Rivières, est passé au roupe de recherche sur le hoc- ey, à la faculté des sciences da lféducèätion de l\u2019Université Laval.Larivière a déjà écrit un livra intitulé \u2018\u2019Hockey de 4 à 10 ans\u201d.® Jean-Paul Chartrand, qui cou- : vre le \u2018football, entre autres sports, pour le \"Montréal-Ma- tin\u201d, rejoint la liste déjà longus de ceux qui voyagent par avion, maïs à \u2018contre-coeur.Jean-Paul la même sensation que Jacques Laperrière, Lorne Worsley et plusieurs autres.- Sri faut en croire Michel La- croix de la compagnie OPEX, les Flames d'Atlanta participeront aux prochaines séries de fin de séïson dahs la ligue Nationale.Lacroix, qui est un ami de Bernard Geoffrion, a tellement confiance en lui.a titre d'instructaur qu'il n'a:pas hésité a parier avec ses confrères sur: les chancas des Flames.' © Le diftecteur du posté CKAC, Paul-Emile Beaulne, est sur la point d'effectuer un retour au.hockey.D'ailleurs l'équipe de la station radiophonique tiendra sa première pratique ce soir.à 11 h! 30 a I'aréna Mont-Royal.C'est à) la suite de; cette première séance qu'on connaîtra, la vraie force de l'équipe en formation et quels adversaires il faudra choisir.° ® L assistant directeur Armand orin, de la police de Laval, est un expert non seulement en gra- phologe, mais! aussi dans le rhonde du football.Son club préféré est.Miami-et il croit dur :comme fer que ses Dolphins se rendront encore aune fois au Super Bowl et répéteront leur triomphe de l'an dernier.® Le National de Laval a fait une vraie bonne affaire en obtenant les-services di jeune défen- séur Tony Paluzzo, des Etoiles de Montréal-Nord.Agé de 16 ans seulement, Palu qui possède un physique très imposant, était recherché par plusieurs formations dela ligue Junior Majeure uv -.Not: fo, 0n fes ins promet fait | + 7 | ior de Montréal et les Rangers de ymmondvj lle.} © Le directeur général de la Fédération de hockey sur glace du Québec, Roger | Lupien, travaille aux Iderniers préparatifs pour la venue: des Sélects de Moscou.Cette \u2018équipe soviétique est, attendue.en fin | d'après- -midi\u201d demain 8 |\u2019 aérogare de Dorval.i _® Llastation radiophonique montréalaise CKAC compte dans ses rangs un\u2019 nôuveay lecteur de nouvelles, Maurice Filion.Il ne faut pas le confondre avec le dé- pisteur-chef \u2018des Nordiques dé Québec, membre de l'Association mondiale de hockey.® || a été très intéressant de revoir Jacques [Tremblay à l\u2019animation de l'émission radiophonique Temps Libre, dimanche aprèsmidi dernier.Cette émission, june réalisation de Jacques Lalonde, est | consacrée \u2018aux sports et à la musique.Trem- blay-qui a déjà été le titulaire de | Temps Libre, éffectuait un \u2018retour, remplagarit l'animateur régulier.Le Coanimateur de cette émission est toujours le confrère Gilles Blanchard.po les annonceurs font la queue Si jamais vous, avez l'interi- tion d\u2019annonter | un produit quelconque à, la télévision et que vous trouvez que c'est\u2019 trop dispendieux, rappelez- vous toujours qu'il en coûte.$80,000 la minute pour vanter : un produit lors de l\u2019émission- \u201cMonday Night Football\u201d (qui présentait le match Miamii- Pittsburgh hier ce Cette émission passe | réseau - ABC.Croyez-le ou non, mais Ho- .{ ward Cossell est tellement populaire à cette émission que les commanditaires doivent attendre leur tour avant de voir.leurs produits à l'écran.C'est .|.un peu comme dans les stations d'essence,| le samedi, aux Etats-Unis, depuis le ra tiorinement volontaire.L C\u2019est le réseau! ABC lui-më- | me qui décide qui annoncera | son produit et quand il en au- ra l'occasion.- | - RTT TTT i 14 Za que ans de ne dé- dé cia- ani- oni- che nis- ves aux em- de re- ré- tte frè- \u20ac Tere.ed me RW eR We ow 3 PN \u201cremporté les h .tournol qui a vu - et 48 records d | Kalwelt et Daniel | danse chez le cole et Pierre Nadeau et la Natation Denis Guérin | en vedett TORONTO (eo) + club de Pointe-Claire a: lamassé 341 points au C urd des 3 dernières Journées p r s'assurer le champ it d'é tournol uipe au huitième de natation annuel du Temple de :la Renommée.L'équipe d'Étobicoke,! \u2018Ontario, a pris la deuxième place, avec 281 points.il La.petite Denise Guérin | de Sainte-Foy 0g ns).+ urs Indl- viduels avec si ivictoires, pour 44 points ow Jequrs du es nageurs établir 20 records:; métionaux ntario.Voici les résultat Filles, 10 ans) dt! Denise Guérin, 44j( points: garçons, Peter ard, North York- et Chris Engelkey, 26 points chacun.à is : Filles, 11 et 12 ans: Carole: Latendresse, Poïnte- -Clai- re, 33 points, garcg s: Alan Webster, London, 3 Filles, 13 et 14/ans \u201cWendy Quirk, Pointe-Claire; 38 pts: garçons: Claus Breflschnel- der, Etobicoke, 43 Filles, 15 et 16 ri: Deschamps, Saint e-Foy, points; garcons: | Vic Pointe-Claire, 27.| Filles : omnium: Amundred, Ottawa,| moins : \u201c garcons, Geoff Brawn, Toronto, 33.! PTE | Patinage 1 | artistique K: equi 36 pts: | | | + thampion- le patinage eu lieu en l\u2019aréna de les mem- ul Québec, cham- hy A la suite des nats provinciaux artistique qui om fin de.\u2018semaine | a/ ville Mont-Royal, | bres de I'équipé Qui participera av pionnats de il d Canada du 3 au 6 janvi hains à Nepean en On A ont été choisis en te an] compre des résultats des nats.Chez les filles, novices, Astrid Janson, eryl-Ann Conrod et Sandy oxan seront les représentantes tandis que chez.les garçons de la même caté ons, Thomas éland feront partie de l'équipe qué- bécol sees autres membres .d l'équipe sont e ombre chez les novices, El sabeth Scott et Louis Nadeau, et Christopher ét Michell Collins: en uniors: -Ni- seule représen ante en catégorie junior se Moira Mc- hersan.Les champio qu) ont été couronnés en in de semaine, sont Cheryl Gil de Verdun en ee pré-juvéni- le, Christlan Briand *de: là Palestre vent en catégorie pré-juvénile, Jamie Lynn Kitching de Pierrefonds et Paul Newma n de.Pointe- Claire en catégorie {paire pré- juvénile; Susan | Elizabeth) Smith de Pierrefonds en catégorie.juvénile, Louise Gagnon \u201cde Charlegbourg et Jacques® Desjardins\u2019 de RH mouski en catégorie pair prénovice, Carole Lalond du Richelieu jen \u2018catégèrie pré-novice, Astrid ansen d de \u2018Pointe-Claire \u20ac EE novice et Thomas Kalweit d Laval en catégorie novice._ Fert nd Marcotte: (à gauche) et Joey Hi que \u2018celui-ci disputera à Juan EE Durelle ont-été invités par! Jean-Claude Leclair Jean-Claude Æeclair prédit qu'il disposerd.de Juan Rade huit rondés, dans leur match au salon-bar .Chez Pat, à Sorel, demain\u2019 soir.Leclair a invité Fernand qu'il espère rencontrer prochainement, à assister aù \u201c Combat.\u2018 minera avant la sixième r ron de,\u201d ditil./ Marcotte et Durelle ont \u2014tous deux fait face à Ramos, au \u2018ils n'ont.réussi à battre ique par décision, en 10 rondes.Poe mos avant la limite prévue : Marcotte et Joey Durelle, \u2018Le combat se ter- .Lec prit par | avant la sixièm ronde Es son ral gcls Ra- } 5 \u2018awe celui-ci était presque | in branlable.\u201cHl \u2018 est ¢orhme [un \u2018sac d'entraine- Je es bi ent, avait dit Marcotte, de toutes : Ramos aura um ava ge sur Leclair, puisqu\u2019ll, a fivré 6 combats comme profes- _sionnel, contre.seulenjent \u2018sept pour le jeune Montréa- ais.iLecleir possède évit frappe, puisqu'il-a gagné six de ses |sept combats par -0: 3 + Lid Gall! | amplop- \\ i Demandez une Veuve, Les gars femes demain soir a Sorel.Leclair leur a promis | i MaVeuve Severy ey est prenante, plus douce Any et réconfortante.Ma Veuve Severy, y en a pas comme elle | pour un connaisseur fidele au gros.gin.Co au comptoir savent de quoi Distillé et emboutelllé au Canada sulvant la vieille formule de Madame | Veuve H: Severy, Hasselt.ii frap forces.\u20ac hi n'a jamais b on- m- jment une grande force de._ 4 Le = rimes ie = M = as pente PA ou zs .mere\" LE Pr me a aoa a er Ate nll mee me, > - -.= Co Arn Bs Tampere + AE EE ran SE ro Be ra nh emi ype ap A mt rape [em A fie naar ttn mere fe Te ey oa Ie x Ï ¥ ; 2 : 2 : \u201c i : 1 Ca \u2018 ! = - : i - hy LT Bf MONTREAL-MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 ¢ i \"Eagleson suggère aux Wings AMANFAEM TRES CAGE E ENS 3 § dehanger Marcel Dionne i \"+ | po : TORONTO {PC) \u2014 Alan Eagleson croit que les Red Eagleson ieroit que -DBionñe serait en n bonne posture PE Wings de Détroit devraient sérieuservent songer à-échanger pour négociér avec les Toros, car, Marcel est Intéressé pi < - # Marcel Dionne plutôt que de prendre la chance de le per- dans l'AMH; : .* A are à l'AMH, : - | i \u2019 __ Dailleurs, les Tords \u2018auront l'occasion de \u201cralder\u201d lés to Dionne veut partir de Détroit ot Eagleson.son avocat.Leafs à la fin de la saison actuelle, car les contrats de set 7 a suggéré au- directeur-gérant Ted Harkness, des Wings, de Paul Henderson, Jim McKenny, Garry Monghan et George SE Jr J'échanger.\u201cMarcel \u201cest perdu a Détroit, a dit Eagleson .Ferguson exgitent à fà fin de l'année.| co \u2019 hier.Jal dit.a Harkness qu'il rendrait service à Dionne et : | ; 4 au; club én I'échangéant.| Tous sont des clients \u2018d'Eagleson, \u2018qui se dit prêt à né- \u2019 To._ 20 8 | \" , \u2018 he avec les Leats \u2018en autant que l'argent offert sait ; ; \u201cEchangez-le ouip perdez-le à l'AMH\u201d.convenable : oo oo | Les Toros de Tpronto détiennent les droits.de l'AMH .,; sur Dionne.Les -Tofos ont tenté en \u2018vain d'obtenir Darryl Go Sittler, du Toronto, et Syl Apps, oi Pittsburgh.deux autres Compteurs del\u2019 AMH a RE Te clients d'Eagleson, l'an dernier.Leg Toros sont toujours en 4,7 quête d\u2019une étoile Ÿ la LNH, so Dionne, afin de rivali- | , ti ;Ç i lls : | | 1d Suprematie ue arrison, i | * CONTRAT n° + \"| La contrat dé Dionne avec les Wings prend fin.à la fine! Le = À da\u2019 saison 1973-74 et il a déjà déclaré publiquement qu'il | des ers, BSI menacée er] [nas 2 WE ; sar avec les.Maple eafs.à Toronto - moitié prix des cigarettes toutes faites! vo \u201c\u20ac \u2018nd voulait plus évoluer à Détroit, où Il a, établ{ un record \u201d Ls .Ja points comme recrue il y a deux ans.x SANTA ANA.Calif, (PA) Wayrie Carleton, de Torgn- Coa - \u2014 Jim Harrison est tou- * to, s@ partagent la deux|è- Do \u201cHarkness veut donnet beaucoup d'argent à Dionne jours en tête :des comp- me position, avec 32 poirits y.a, pour yn contrat de cinq ans, mals Je lui al dit que farcel .teurs, Jans l'Association \u201c chacdn.: | Le conseiller de ar ln, Ales Fair col RS \u2018était pas h ! aimerait mieux jouer leurs.|.7 mondiale de hockey, mais aux \u2018dirigeants des Re ings; de i | ; a ai pas heureux.| aimerait mieux jouer ailleur , - la lutte est chaudement , Brent: ughes, de Hot js protégé plutôt que de le perdre à à l'Association mondiale.JI \u201cC'est comme Dale Tallon, malheureux à .Vancouver |, cofitestée pour la deuxiè- on a compté le plus de 20201 | ht ro pendant, \u2018trois saisons avant de devenir le troisième centre a.Mme Place.4 Lawsoh et ie Harrison, es = \u2014 H el Chicago.17 > : 115 Harrison a porté à trois : au A plus dassistances, ' : \u201cir 7 i i ! ; | 1 - points son avance en pre- | ez ies gardiens de au +} \"Dale ne s'est pas plaint cette année: a ajouté Eagle ; mière place, avec 35 points : but, ack Norris, des OI- ODER LE - son, \u2018et on ne s'est pas plaint de lul.De même, Mike\" Wal- et quatre, joueurs, Ron-CIt- | iers, la conservé la meilleu- J tôn était heureux à Boston avant l'arrivée du pilote Bep| mie, d'Edmonton, serge re moyenne, 2:40.ONGUENT IODÉ .| pat Guidolin.Il porta maintenant les couleurs du Minnesota .Bernier, de Québec, Danny ; | ! or ) sue : LES MENEURS - pour FR Le dans l'AMH\u201d.: i \u201cLawson, de Vanceuver et Harrison, Edm.11 24 as >< MUSCLES fy Pe : SEI Lawson, Van.18 24 32 7 ENDOLORIS REN ; + : yo, Climie, Edm.\" 18 24\u2019 32 | COUPURES- Hob ï = 7 .Bernier, Qué.\u201814 18 32 ! BRULURES- # .| ; z | CT - \u2018 Carleton, Tor.13 19 32 CONTUSIONS SN re 1 : i j : : ! Hughes, Hou.19 42 31 Faire pénétrer tr 25 a! ~~ \u2014 a \u2018 ; -Walton, Min.11 19 30 C en frictionnant JE | Webster, NE.15 10 128 SOULAGE LA DOULEUR La ox ull, Win.17 : .\u2019 Morrison, Min.10 16 2 ; 1 ; Les 3, 4 et £5 décembre 73 de 7 1 2 | Chez votre pharmacien pus ; 3 8 | \u2014 ! .CN a : | Ao 1955 4 5 ! ; : J .; ! | : un der | Clos a SL de l'auto Ie 4 1.0 22 , # } | : { : } SN 7665 BOUL.LACORDAIRE, MTL.| pa au Canada.A «1 * ~ CONCESSIONNAIRE RENAULT A oo po Tm Hil 00 : | 11 ET ii.; ME { | i I i | | GRAND GALA || = fi « | po 1964 jloème ANNIVERSAIRE 1974 = 4, = { x ie : | ° SOE Présentation, des modèles 74 : + 3 : - ; \u2018 ; F Te i de RENAULT | L¢ LE { } © Ca deaüx aux acheteurs de t i = \u2018voitures neuves et \u2018usagées ol Pourquoi y a-t plus de Canadiens qui 4 Co L ;j iN | roulent leurs cigarettes avec le tabac Export i que np importe quelle autre marque?Et à ?= e Npmbreux | prix de: présence.© ren cale ai Pârce que le tabac Export offre la qualité.x C\u2019est le meilleur tabac à rouler au Canada.; ; en-boîte plastique de 6 oz, en boîte étallique de 8 oz et en paquet de 1-1/2 oz.| S\u2019adapte parfaitement | | à tous les moules à cigarettes.| BH \u201cChale jreux accueil à à tous\u201d + \u2026 \u201cdela part du Président Joseph Leroux, jet t de l'équipe de.vente.\u2018 nt a see ra i * TR Rane a Une bagarre, quj a que le jeune Barry lui assénant \" oups de bâton.ce qui I PR TT \u2018Cumin Il = \u2014 Pp nd nt 29 minutes biche soir à Philad lp je, le hockey profession nel est devenu ui illé.sanglante qui a failli devenir une émeute|-Les: bâtons et les poings ont \\ vile de toutes parts et on se serait cru a une bataille| de tue et non pas à une partie je hockey.Même apr s que la partie 5 été ter- minée, certains\u2018 joueurs auraient voulu reprendre le co t Au cours la bagarre, Bobby Clarke, le joueur le plus utile de la lighe Nationale la saisop |derniére,i a|reguiun coup de- baton en pleine figure! du défenseur Barry Cummins milieu de la) deuxième période.Cloke 1 recu 20 FE sutu- re pour fermer une large entral dis qu'il quittait Ja glace, quittalent le banc pour poursuite de Cur Cummins ja! né par les FH er blir le calme YI} méritait tout [ce on a encaissé, a éc aré Bob Kelly.C'est une lol non écrite\u2019 du , hockey qu re faut u gerd et, tan- équipiers er à la es C e la Les Joueurs ¢ de Scotty § owman ont pu ire la grace matinée, hier matin.Victo- x à ne, dimanche spir, ils sont re- à Mo rés | dans la nuit; set à 1h15 ° atin, | n touchait le sol à Dor- ; ne .vait a rie de |se rendre au Forum uisque.la glace avajt été recouverte e plate-form en | révision du spectacle\\de l'Orchestre Symphonique Roberts, Cldude Laro- de Montréal.AN se et Guy point ont fhit une apparition, mais Y males pour jaser pendant quelques minutés aved, le; soigneur Bob Williams.| | - | HT a | ! l'intérieur SI tout était : \u2018bien cal du Forum, ce n'était pas la méme chose dans le bureau: du directeur d Ja püblici- té et de l'inf rmation, Claude téléphone n'arrêtait pas de.san hôpital voulait !iniviter un joueur | à visite aux malades.Un club social aurait | bien aimé avoir :Yvan Cournoyer, comine conférencier.Et te fut comme gal toute Journée.Heureusement, Claud | Mouton est un homme patient.\u201cLes joue ré ide hockey so e en demande régulièrement\u201d, de \u2018nous: confier Mouton.\u201cLe se i problem contralrement au baseball ét football, |c'est|que nous sommes en plejne campagne et nos por- te-couleurs ne|.bles.Par ex ont pas t 8 disponi- tons l'hôpital Ste-Justine, nous avons dû coe | 1 { | i { duré une bonne demi-heure, a fait rage dimanche a Cummins eut T une large coupure a la figure de Bobby Clarke en .pitaux.C'est \u2018impossible, les joueurs.né \u2018| sa semaine était bien le, le jour ou ë s visite- - la PA Tétép BAGARRE GENERALE | | bhiladelphie, après mins méritait: tout à encaissé\u201d _ Bob Kel irapper personne a la tête avec son bâ- \"gil Flett était d'accord.\u201cIL est facile de tuer quelqu'un de cette façon.Je ne connais pas ce gorille.(mais s'il reste| dans la ligue il en prendra pour son rhume\u201d.Six joueurs ont été expulsés pour le + reste du match par suite de l'incident.Cummins, qui n'en était qu'à sa quatrième partie dans la LNH; était l'un des deux joueurs bannis chez les Seals.L'instructeur Fred |Shero, des Flyers, était plus calme que ses joueurs: \u201cJe crois que, si c'était |à recommencer, I! n'agirait pas, ainsi.Je ne crois pas: quei Cummins ait agi avec préméditation\u201d\u201d Les Flyers ont révélé hier que.Clarke pourrait jouer contre les Maple Leafs de Toronto samedi prochain, malgré ses 20 points de suture.Bill Barber a subi à un genou\u2019 durant |a ne légère blessure\u201d bagarre, mais | - sera prêt à jouer dans la prochaine.partie.tied, la popularité ne se dément pas.refuser des demandes de trois autres hd peuvent pas se diviser en quatre.Pourtant, ils aiment ces' visites, surtout aux enfants.Mais ça dépasse leurs forces.il y a des jours où je me demande s is ont le temps de voir leurs épouses et leurs enfants\u201d.| | LE PLUS POPULAIRE \"Yvan Cournoyer est certes le joueur le plus populaire\u201d, de nous souligner ; Mouton.\u201cEt Yvan ne refuse: jamais de vi- ; siter un malade tant et aussi longtemps | qu'il en a le temps, mais il est comme les autres.}l doit se reposer lui aussi\u201d.Claude Mouton lui-même est dans la | i | | même situation.Durant l'absence de\u2019 Jean Béliveau, il s'est occupé du bureau et s'est méme payé le luxe de quelques conférences \u2018ici et là.\"Cette semaine, | jen ai quatre à prononcer\u201d, de dire Mouton.\u201cMais j'aime ça.- Ca me fait ren-, contrer bien des po et \u2018je constat que | le hockey est fort populaire chez nous\u201d, Jean Béliveau fais: it un retour à son.ureau hier matin, après une vacance de ux semaines à Acapulco.Il avait le teint bronzé et rayonnait de santé.Avant mê de lire son courrier, il savait que remplie.Tout: comme Mouton, il devra adresser la parole ici et Ja he la région de Montréal et il, \u2018he manquéra pas à ses obligations.; | co oy .i x EET \\ *- , cord 1 +.= MONTREAL-MATIN, MARDI 4 D Gain des Dolphins 30-26 Les quatre interceptions de Dick Anderson ont s ffi na (PA) \u2014 Dick An \u2018a l'offensive lors: de la par- IR trois placements.Bar- derson, le demi de sûreté du Miami, a intercepté qua passes.en première demie et en a retourné \u2018deux, pour |des touchés, et les Dolphins ont résisté par la suite pour vaincre les Stee- lers de.Pittsburgh 30-26 dans la \u2018partie du lundi soir dans la ligue Nationale de foot- \u201cball.Anderson a égalé un re- ul.est détenu par 13 autres, dont Sammy -Baugh.le grand quart-arrière des : Redskins de Washington qui avait Joué à la défensive et tie du 14 novembre, 1943 contre les Lion's de Detroit.; Anderson a égalé une autre marque de: la\u2019 NFL détenue par neuf autres joueurs n retournant deux de ses Interceptions pour des \u2018touché 8.Larry Csonks, le demi du Miami, atteint le cap: des 5,000 verges gagnées dang \u2018sa Carrière avec une Course de 20 verges \u2018 au.deuxième quart.Jim Mandich a réussi l'autre touché des Dolphins tan-, i dis que Garo Yepremian a ÿ 9 10-43, 07 EMBRE 1973 59 ' ry; et] Preston Pearson et { Franco Harris ont compté les itouchés des Steelers.Roy \u201cG rela a botté un\u2019 placement le pointage a été complé- lorsque Bob Griese a condé un touché de sûreté a Pittsbi rh.MENEURS INDIVIDUELS \u2014 \u2018|\u2014 Pittsburgh Harris 15- » P.Pearson 7-24, Fuqua 4-26; Esdnka 17-54, Merris 13-58, Kick 6-17 - | ECEVEURS \u2014 Pittsburgh, B.Pearson 4-36, Fuqua 4-17; , Miami, Kick 3-33, [Mandich 3-24, PASSEURS \u2014 Pittsburgh, Bradshaw 14-3553, 117 verges, Gilliam iami Grise §-130, 73, I i - | | LES NOUVEAUX MODELES 74.Venez voir la Renault 12 Station Wagon et surtout -essayez-la.Vous remarquerez | quelle en prend en grand, même | dans les pires endroits.ar tone de rente conan de chargement de 58 pieds cubes freins assistés \u2014 à disque à - métallique ® dégivreur de lunette arrière e disposition plus | | femetlonnelle des instruments | \u2026, © pare-chocs renforcés e grande pro | l'avant * pneus radiaux à carcasse | | ionde I\u2019 grace aun ms programme d'entretien plus nomique.=, \u2018Venez en faire l'essai vous verrez! ar \u2018 » n Ss | LP.Gauthier Auto Inc.3995 Bannantyne, Verdun 769-4545 Montréal-Dauphine Inc.12050, boul.Laurentien 331-6130 ~ Grand Sl Je 5300 19 erbroo e 254.971 | Garage Eddy Doyle Inc.637-7511 2280 St-Joseph, lachine 465 ouest, Curé-Poirier, | Longueuil | 677-2876 \u201cRenault Longueuil Ltée |\" Concordia Auto TA | 4440, boul.Lévesque, St-Vincent-de-Payl | = |; 661 0660 Renault Centre-Ville 1824 ouest, Ste-Catherine 937-9551 Au Pavillon de Foto inc.259-6981 7665, boul.Lacordaire : | : Garage Pelletier Enrg.1215, bl.des Laurentides, 1.Vimont 1 669-7171 | : Renault Crémazie Ltée - 350 est, rue Crémazie : Lareau Automobiles tne, 4484, rue de La Roche \u201c| Lucien Dagenais & Fils Ltée 471, boul.Labelle, \u2018Fabreville ; 1 387-3781 | 523-2153 1 © 5-2415 | Be | LE N we Sp ë : : .; | Co ! AE ; ; sd .po : i } 30 à : Le ; = .- 60 i Les Reds, prêts à échanger .| älleÿ à Washington Gonder en retour de Renko \u201cll.j \u2019 président des Padres de san Diego, affir- i HOUSTON (UPI) \u2014 Steve Renko, Baltimore.et à ceux \u2018du Cincinnati me.que :si le club est déménagé à Wa- Sl le gros- lanceur droitie des Expos, av sujet de leur gagnant de quinze shington, il ne I'accompagnera pas.\u201cJal - \u2018n'est pas content de ses|pourparlers - parties.Baltimore offre! le voltigeur fait savoir aux intéressés que je ne désire -: \u2018avec la direction au sbjet de son Merv Rettenmund contre Renko, pas aller à Washington, a dit Buzzie hier.- inouveau contrat et ji a demaridé à tändis que Cincinnati se dit prêt à \u201c Je préférerais que les Padres soient ven- \u2018être échangé.-Les Expos essaient .\u2026 : donner le lanceur gaucher Ross dus ;au groupe Everett, qui; garderait le | lis ont patlé aux dirigeants di © Grimsley en retour de Renko.club.à San Diego\u201d.| | f.; i EEE LAE e Les White Sox de (Chic \u2018go ont obterñu les ldnceur droitiers\u2019\u201d Francisco Barrios MONTREAL MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 i | | | | Bava si ne veut pas Balor Moore est | honoré pour sa partie parfaite SAN JUAN, Porto! Rico (UP) .\u2014 Le |lanceur gaucher ! Balor Moors, des| Expos de Montréal,\u2019 a été ho- horé hier a un banquet\u2019 par les Sénateurs de -San Juan, pour avoir réussi la seule partie parfaite dans «| l'histoire de 36 ans de la ligue.d'hiver de Porto Rico.Moore a accompli son explolt le 25 novembre dernier, contre l'équi- ' pe de Ponce.Eliseo Rodriguez, lle receveur de Moore dans cette partie, et Jose Antonio Pagan, frappeur délégué du \u2018club San Juan, le premier à amasser 1.000 coups sûrs dans la ligue, ont également été honorés.Pagan joue dans la ligue | : d'hiver depuis.18 ans, Les propriétaires de la ligue Nationale © voteront mercredi afin de décider si la vente des Padres a M rjorie Everett, pro- priéfaire de la piste Hollywood Park, et son, ;grôupe- sera aprouvée.t Les magnats ont par deux fois retardé leur vote .sur l'offre de $12 millions faite par; Joseph Darzansky de Washington.Mme Everett aurait offert une somme © Pete Rose, le Joueur le plus utile de la ligue\u2019 Nationale pour 1973, sera honoré @ Les Indians de Cleveland ont annoncé la nomination de trois gérants pour leurs .et Manuel Lygo du club Jalis, avec\u2019 plugieurs aiitres vedet- filiales.Woody Smith sera moins .considérable à 'G.Arnbolt Smith, le nu Les parents d Moore sont Qu.-cn, de la digue du Mexique, tes du baseball lors du di- gérant à San Antonio, dans la propriétaire actuel du club.' | | présentations.Moore à reçu un chè- pour \u2018le joueur d'intérieur ner.,annuél des chroniqueurs ligue du Texas, Joe Azcue à qué dont le montant n'a pas été dévoilée, un trophéeret un: agrandissement de la feuilleide pointage de la jpartie du 25 novembre.dé baseball de Saint.Louis, lg 21 janvier.: ® Les Dodgers de Los An- Certains propriétaires hésitent à approuver la vente à Mme Everett, qui \u2018a été impliquée indirectement dans un scandale geles ont renouvelé le con- des courses a Chica trat de \u2018Murray Wills, ins- : ao.tructeur spécial dans: leur # Wills sera em- | | ; | organisation { Gary Sutherland avec < Detroit | Reno, dans la ligue du Pacifique, et William Calvino à Sarasota, dans la ligue Gulf - Coast pour, recrues.A 7 ; Rudy ee \u201c À vi \u2018© Les Fwins: du Minnesoté ont nommé Carl Ermer gé- y | te \u2018 pa de leurdfiliale a8 Tacoma, s la ligye du Pacifiqua.mer a été gérant, des - Twins du 9 juin 1967 à la fin \u201cde la saison 1968.Il rempla- { \u2018dera Kirby Farrell, qui est dogs venu dépisteur ° spécial jour les Tins.ce ployé a F'annéa longue, mais il contindiera de remplir ses fonctions: de commentateur aux parties télédiffusées par le réseau NBC la saison prochaine.£ ; L i dispute entourant les ; gna ants reportée au 18 HOUST \u2014 La dis- i Plusieurs lanceurs changent de camp Houston .(PA) \u2014 Les lanceurs étaient en grande demande dans les nombreux: échanges d'hier.qui a suivi une assemblée de repêcha- \u2018ge plus active que d'habitude, durant la première journée des assises d'hiver du baseball.1 Lersch à: Philadelphie a été de 3.36, avec ung moyenne de 4.41 points.Robinson a frappé pour .226 avec les Phillies après avoir été rappelé des mineures au milieu de la sal-.son.: ; Locker, réacquis par les A's, n'a \u201c Trois échanges.impliquant tous passé qu'une saison avec les Cubs.; EL vu _ à\u2019 Atlanta, allouant une moyenne de d'un autre lanceur de relève, Jerry qui a démissionné à Oak\" | GARY SUTHERLAND 3dr Cs méntés.et Ta fiche da | Johnson.\u201d 1 : 44637 land, 'rompant lui aussi | 3 LE And un.contrat qui avait en- | + CL, core deux ans a courir.ee \u2018 elute Hel] Pr] CI \u2018 \u201cHOUSTON (PA) \u2014 Les clubs des \u2018qui n\u2019a ak Joué.du tout en 1973, Kansas City de \u2018Charleston \u2018\u201c(Interna- a : i ga TX de Verdun ligues majeures ont dépensé après avoir été blessé dans un actl- - tionale) et le joueur d'intérieur Larry so, : $300,000 pour réclamer ,12 Hjoueurs- dent de la route au printemps.Milbourne, par: Houston de Tulsa \u201ca.a des ligues mineures lors de Fassem- McQueen a Joué en 1972 bo LE entourant les comporté au 18 .déce nbre.érants a été remise au qui me concerne, tout est fioncer sa décision mer- \u201cgredi après avoir entendu fautes les parties concef- ées, a dit Jim Campbell, directeur général des Ti- demandé une compensa: tion pour Ralph Houk, qui a.démissionné à la fin- de la saison; deux ans avant l'expiration de son.FAIS ATTENTION À - MRRCGRUN LAS CRT car chez Les A's, pour leur part, désirent une compensation des Yankees pour la ; JO 1 Par ailleurs, Richardson a annon- derniers n'aient jamais sirent apparemment se renforcer au cé: que les Astros: ont échangé le \u2018 annoncé qu\u2019ils avaient! imonticulé\u201d.lañceur de relève Cecil Upshaw embauché Dick Williarns, Edouard he Chuck O'CONNOR GIGI LE GREC TARZAN TYLER gers, mais tout a dé re re- même raison, quoique ces A + 1 2 5 2 blée du repéchagé, aux assises d'hl- ver du baseball, hier.- | } ! Les112 joueurs choisis, dént cinq anciens des majeures, soût a double i du total réclamé l'an dernier.des lanceurs.ont ouvert la journée.Les Phillies de Philadelphie ont\u2019 deux vétérans de la reléve, Horacio Pina passant.aux Cubs, tandis que * Bob Locker est retourné à Oakland.Les Astros de Houston ont obtenu le lanceur de relève Fred Scher- man, uns spécialiste de la relève, Cinq des 12 Joueurs réclamés au repêchage sont également des lan- eur | ! ous recherchons toujours un ances ébutant de réputation établie, a déclaré Danny Ozark, le.gé- irant des Phillies.Tous les clubs dé- \u2018Schueler a eu une fiche de 8-7 i a Atlanta, où sa fiche avait alors été de 0-5.1 a été réclamé.du club Richmond, de la ligue Internationale.D'autres anciens joueurs des mall a gagné 10 parties, contre six défaites, chait d'autres échanges.Les Cub fin de la dernière saison, cédan Ralph Houk, des Tigers, s'est dit; heureux.d'ob- | tenir Sutherland.\u2018On me dit | est très habile à compléter le ble jeu, dit Houk.Quant à Ray.il nous ajdera beaucoup | là la relève\u201d.des Tigers de Détroit, cédant le ; de San Diego avant ® compléter la , contrat, pour signer guel- lanceur Jim Ray et le deuxième-but | transaction d'hier.| ques jours plus\u2019 tard | vec Gary, Sut! erland aux Tigers., aux Indians de Cleveland en retour (Texas).1 | QUEBEC PERD LANTIGUA moyenne de points?278.avec les lui a demandé sl son club récher] ont conclu trois échanges depuis la Ferguson Jenkins aux Rangers du Texas et Glenn: Beckert aux Padres le nogveau gérant u'll ou- d'abord lle droiti R 3, Chicago, allouant une nm a: abord acquis le droitier Ron moyenne de 2.55 points mérités.La ensations; réclamées Nous so es prêts a Schueler d'Atlanta, en échange de fiche de Pina à été de 63, et sal pour les changements de tqute discussion et, en ce Barry Lersch, un autre droitier.et de l'arrêt-court Craig Robinson.Athletics.18 décembre.: dans | l'ordre.\u201d Les A's d'Oakland et les Cubs \u201cNous n'avons pas fini a dit i \u201cJoe Cronin, devait an- Les Yankees avaient de Chicago ont ensuite échangé .un porte-parole :des Cubs quand on ; Cinq Joueurs, ont été choisis au - repêchage des ligues de catégorie vs 7 : jeures repêchés sont le receveur AAA, au coût de:$12,000 chacun.[ .GILLES \u201cTHE FISH\" Ja , \u20acd Crosby.un Joueu d'intérieur Tom Hogan, sélectionné par les An Le coub Denver, de la ligue du : NN : qui a conservé une moyenne; de .gels de la Californie: dont il a déj Hi | Alex SCOURIDIS .POISSON en 58 parties a Saint Lou ot Cincin- porté les couleurs; Crosby, Stephen- Pact Lertiqua Eh ER FINALE UNE CHUTE À FINIR natj Fan, dernier, a été be réclamé son et Gary Ryerson, aussi un lan- réclamé le lanceur Tom Linnert, de : A ; MAURICE \u201cMAD DOG\u201d Ioueur choisi.Crosby a été ;récla ceur, autrefois de Milwaukee, rep6- Jacksonville.le Gir BRITO \" VACHON i a vs le Américaine.Associaton Les autres choisis sont le lanceur bury, et Wichita a repéché deux Co - SEMI-FINALE : |] Marl Moran, par les White Sox, de Joueurs, le gaucher Brian Bickertgn, | ' PAUL \u201cTHE BUTCHER .| hess Expos de Month oa Pawtucket, de la ligue Eastern: Jo de LArkannas, 8 le, droitier Francis- 7: | - añteur George Hutson, par les Cubs co Lopez, du Columbus.ä > Dino BRAVO vs.a.VACHON | Sox ue dea apparteny 2 ! Eug de de Rochester (Internationale); l'inté- L Quatre arbitres ont été cepôchés.; ox ic u en rieur Bill\u2019 Parker, par les Yankees de a ligue Interrtationale a acquis Ja- PLUS 4 AUTRES SUPER.COMBATS .j ] la ligue du Pacifique, où \u2018fi à rempor sait Lake City ((Pacifi ue}, l'arrêt mes \u2018Mitchell et Lanny Harris de la MARDI le 4 décembre; 8:30 P.M.té cinq victoires et réussi 13 sauve- court Serglo Ferrer, par Tess Twins du ligue Southern, et l'Association Amé- a { tages la saison dernière.Minnesota, d'Albuquerque (Pacifl- ricaine a obtenu Alan Clark et Dur: I Les Reds de Cincinnatl\u2019 oût causé que): le receveur Gene Lamont, par wood Merrill, de la ligue du Texas.une Certaine sensation ldrsqu'ils \u2018ont Détroit de Richmond (Internationa- Le prix du re Échaud pour les: arbl- 1 réclamé le lanceur Mike Queen, le); le prémiér-but Tony Solaita, par tres est de $1 \u2026 : .- ; + i i : ; Sl .J I I .i ç ! : | | f EN +} | È ar.les Phillies de, #hil clone.d club Indianapo! is.f ché par les Giants de San Francisco.Tacoma, a obtenu deuxième-but James Conn, de Water- TAO FI Jr: Mon es Po d HOUSTON, Texas \u2014 Après avoir échoué dans ses négociations avec quatre clubs däns|ile but de m it e \u2018la main sur un Vv ltigeur de centre capable\u2019 de Joue quotidiennement, Jim Fanning a'|tourné les) yeux vers les Pirates de Pittsburgh et tentalent hier soir d'ob enix Gene Clines | ou encore Al Oliver, Bb directeur-général \"des Expos était Iptét a offrir le, rece- eC l'acquisition de e Clines.\u201cSi le nom de Mika Marshal été mentionné: plus souvent \u2018 d'autres dans les négociations \u2018 \u2018a ec les différents clubs depuis la fin) de la dernière, sa son de baseball, tel n\u2019est pas le javec les Pirates\u201d Humphrey aux] Pirates, pour .vent compter\u2019 ont Dave lève et almeralent! t surtout remple cer | Milt May, éch ngé à\u2019 Houston, =: ime receveur numéro deux pour conder Manny Sanduillen.ps sera ent t-être: Intér Ssés à obtenir an hn : bella ou Ter Humphrey.Jo orols pas que 8 chances : Al Oliver soient bien bonnes.sans dire que, chie Zisk soit intouchable ne Clines serait d sponible\u201d de dire an- fing.In Stargell pat pui lera le! \u2018champ.che et les Pi ate: peuvent maintenant compter sur Richie Zisk our Jouer au champ droit à Ja plac du \u2018regretté Roberto, Clemente.Manny \u201cSanguillen a | ue au champ droit| Jc casionnellemernt |: D ra exclusivement comme: receveur la saison procha ne | Gene Clines| st disponible parc: qu'il a exprimé |son mécontentement ä quelques rep ses et à même demanté à être échane Clines a pris pour Pittsburgh cette année et aicon- servé une mo en e au baton del: 263 claquant un circüit, trois triples \u2018et onze doubles.Hjia fait compter 23 points, mais L'e t un frappeur- qui ocçupe toujou s premières places dans l'alignem n de son club au bâ- CHICAGO 'R {FUSE MARSHALL Le directe énéral des Exp sa « tourné les yeux; vers les Pirates, .HOUSTON, | Texas \u2014 tes pos ont fait lace uisition \u2018d'un no eau {anceur et ont perdu un jeune receveur, lors des\u2019 séances de repêchage deuxième Journées Houston hier.Hièr matin, les Expos ont repêché - le lanceur gaucher: Earl Stephenson du club Eugene, la) filia- {e des Phillies de philédelphié dans la.ligue du Pat ifique (AAA).Plus tard matinée, es xpos ont perdu les] service du [eune réce- qui ont marqué | es assises annuelles du basebal à veur Manuel La Laritigua, dont le| nom apparaissait sur le la formation des Carnavals de Québec.Les Expps ont déboursés Se soit le prix du|repê- chge pour Cotes Stephenson a ne dans la gue du Pacifiqu l'an dernier, Steph son a complété une fiche d une moyenne de 5.67 en 153 parties dans les Majeures a 4 Milwaukee.|Le 4 e p :veur John Boccabella ou encore Terry se illle Star ell et| Ri- part à 110 parties \" Eug e- i | Boccabella éontre Clines?™ Fefusent de céder n retour de Marshall d'expliquer Fan find.es Pirates peu- Giusti en res cet artileur, é de | Ren jomient à vie de Stephenson - après avoir échoué dans ses négocla- tions avec Houston, Baltimore, Atlan- ta-et les Cubs de Chicago, pour obtenir un voltigeur de centre établi capable.de combler cette faiblesse chez les Expos.\u201cJ'al eu une entrévue de trois heures avec le directeur général des Cubs dimanche soir, Bill Holland.Les Cubs ont déja entrepris un.program- \"Textes : Jean-Paul SARAULT me de réorganisation.Hs veulent changer leur image au.complet.Ils ont déjà échangés Glenni Beckert et Ferguson Jenkins et \u2018Je \u2018crois com- \u2018prendre que Billy William et Bon Santo sont sur le marché; Holland hésite à échanger Williams, car il \u2018est très popdlaire à Chicago.Williams nous auralt-intéressé, bien que son âge soit un facteur à consl- érer.Mais-c'est Rick Monday que nous désirions et nous avons offert Mike Marshall aux Cubs pour Mon day, mais sans succès\u201d.Puis Fanning a continu : \u201cHolland a expliqué que les Cubs n'ont jamais eu un bon voltigeur de centre depuis des années.Ils ne veulent pas lais ser aller Monday qui est devenu une vedette à cette position et à ce ; compte la je ne peuà le) blâmer\u201d.\u2018Monday a pris part à 149 parties a \u2018saison dernière et a se coups de circuit.Il comblerait certalnement le besoin des Expos au champ centre, mais Holland a dit non à Fanning.Fanning s'est expliqué en ces termes: \u201cSanto et Bailey se valent à | l'attaque, mais je dois admettre que.- | Santo est supérieur A Avec Santo, il faudrait trouver une place à Bailey, avec les résultats que nous sacrifierions deux joueurs : Marshall et Bailey.Et l'âge est aussi un facteur\u201d.En d'autres mots, les négociations avec les Cubs ont donné ce.qui suit: Monday n'est pas disponible ; de Milwaukee par les Cubs| de Chicago en compagnie de Jim Colborn et Broks Davis pour Jose Cardenal Le 31 octobre 1972, Stephenson passait aux Phillies avec Jim Lonborg, Nen Brett et Ken \u2018Sanders et Milwaukee obtenait dans {\u2019échang an \u2018Don Mo- 26 ans, a été échangé = Brewers ney, John Vukovich et le lanceur Billy - Champion.En plus d'obtenir une fiche de 5-2, Stephenson a sauvé 13 parties | en relève.RECOMMANDE PA R 'DAVE BRISTOL | \u201cC'est Dave: Briston qul nous a recomandé d'obtenir Stephenson.\u201d de dire :Jim Fanning.\u201cBriston| a eu Earl sous sa tutelle-à Milwaukee lorsqu'il : était gérant de cette équipe et il- avait recommandé qu'il soit inclus \u2018dans l'échange avec les Phillies en octobre 1972, parce que Dave croyait être assuré.de devenir gérant ces Phillies,\u201d de faire remarquer Fannina.En faisant l'acquisition |de cet ar- -P PM R e Santo.- Orioles veulent.Américaine cette année\u201d, ire .Fanning.; Fanning admis avoir Fr nest, .Club avant | Williams ne sera pas Fes aun lais perdent un receveur '.Expos peuvent se\u2019 consoler, car ils .Fanning craint que Lantiqua agisse \u2019 On a aussi mentionné que Al Dark pourrait comme réserviste à Denver et qu il le prochain gérant des Athletics d'Oaldand.\u201cJe n'ai fl 7 Joue sur le banc plus souvent \u2018ou'au- mais.été approché pour devenir gérant des port M % trement.Denver a versé $12,000 aux Mais jé n'hésiterais pas à travailler à\u2019 data : club de la ligue Nationale ; Santo ne comblerait pas les besoins) \u2018des Ex- Pos.PAUL BLAIR NON DISPONIBLE | .Fanning a discuté -aveé les \u201cdirk geants des Orioles de.Baltimore jusqu'à trois fois.par jour depuis quelque temps.on n'y \u2018a -sien a faire.Paul Blair n\u2019 pas disponible.Les aire jouer-le voltigeur Don Balor au premler-but et veulent aussi! garder Al Bumbry, élu la recrue par excellente daris 4a ligu \u2018@vec Spec Richardson des Astros de Houston dans le but d \u2018obtenir le voltigeur! Jim lynn, mais les Astros se \u2018sont montrés prop \u2018exigeants.\u201cJ'ai mentionné le nom de Amos Otis au directeur général \u20ac des Royals de Kansas City, Cedric Tallis et il m'a répondu qu'il y, aurait un meurtre à - \u2018Kansas |City s'il échangeait cette su- .per- edètte.Alors\u201d de révéler Jim.\" Fanning almeralt bien obtenir Dus- Baker des Braves d'Atlanta, et il evait en discuter avec les diri- (ggante des Braves, dont le gérant ddie Mathews hier, mais tout porte \u2018à croire que Jim mordra la poussière \"une fois de plus.\u201cBaker pour Marshall ?Aucune chance et vous pourriez le mentionner à Fanning ou Mäuch.Ne réalisez- vous pas que le club qui fera, I\" acquisition de Marshall prendra un risque ?On peut facilement douter qu il fasse | aussi, bien ou même mieux \u2018que cette année.C'est pratiquement , \u2018Impossible.Et qui dit que son bras pas mort, aprés avoir participé 'alns 92 parties ?Je ne suis pas - John Boccabella pourrait: bi ngé ; les services de (Gene vind qui re as en termes avec es Pirates.ua Il refuse l\u2019offre des Expos, | .| Bill Virdon a préféré RE 1973 re ou bons | intéressé à \u2018échanger un Joueur qui peu jouer tous les Jours, contre un anceur de relève envoyé au monticule de temps à autres\u201d de dire le gé- jrant des Braves.5 Malgré tout, Fanning a-dit qu'il \u2018n\u2019était pas pessimiste pour autant et iqu'il avait encore bon espoir de déni- icher un volti igeur de centre pour son inde la semaine.[ Qui vivra, verra.2 | Xpos font l\u2019acquisitio n d\u2019un .pour remplacer Lerry Doby ° pour Gene Mauch avec les mes chances \u2018de deven ; Jeures seront meilleurs, \u201c| temps une équipe dans \u2018les la catégorie \u201cAAA\u201d de dire.V : Brown a limogé Virdon \u201cdans ipar Danny Murtaugh.Mais la gérance du Denver xpos avaient les yeux sur s Pirates de Pittsbu premier but comme instructeur, mais Virdon a préfé é Denver à Montréal.\u201cCe n'est pas que je n'aurais pas aimé travailler Houston, Texas \u2014 Les | Bill Virdon, l'ancien gérant enir gérant à nouveau dans les me- en écceptant de piloter entre- |\" Bill a blen: almé son expérience comme pilote avec Pittsburgh, même si le dénouement a été tragique.= effet, vers la fin de la saison, le -directeur-général Joe les meilleurs intérêts de son club\u201d pour.le.remplacer malgré ce geste, les pirat 4 n'ont pu gagner le plomat.fe * \u201cJe ne crois pas que Je sois fin! comms gérant, surtout à mon âge\u201d, d'ajouter Virdon.ll a admis avoir a spécislement dans J | pos, mais je crois que.lor qau her de 6'4\" pesant 198 été approché par les : premier but si Jamais Larry | : comme le veut ume rumeur Honea: mais a ajouté qu'il n'avait Jamais reçu une o Expos, pour devenir instructeur au oby se dirige \u2018vers Cieve- re sérieuse livres, les- Expos \u2018ont porté {eur total Jim Fanning a is avpir discuté du sujet avec de joueurs'd 40 sur leur formation - yirdon, sjoutant qu'il doutait|cependant que Bill accepte d'hiver, soit la limite permise pour gq proposition, préférant acdepter un poste comme cette.période de l\u2019année.La fiche de rant dans les mineures.À cinq heures hier aprè Stephensoni en 51 |parties dans les le directeur-général des Bears Denver annonçait majeures est de #5 en 100 mançhes et sé.sa moyenne de points mérités est e uant à Manuel Lantlgua du club Québec, Fanning regrette son départ, car || était considéré: comme un ex- cellént receveur d'avenir.Mais les nomination peuVent compter sur Barry Foote et - Garÿ Carter dans ce domaine.Mais - Expos pour repêcher Lantiqua, soit le prix du repêchage pour cette ca- tégorle.travers les b gue PJ ML GP CS BB MPM Midwest 18 118 87 115 56 38 83 28 290 ives nerve mir) aan, HOUSTON Te Cone hy, Midwest 10 45 14 56 34 33 39 19 6601 s, a'signé un contrat de trois ans com- 1970: nio (Texas) 21 49 33 66 41 35 42 33 \u2018643 \u2018directeur de la radio! et de la télévi- 1971 Tacoma [(Pacifique) .18 69 465 86 41 37 39 39 483 sion avec les Red Sox de Boston.Gene 1971 Chicago (Nationale) {.16 20 1-0 24 10 10 11 11 450 GR remplissait un tel poste à Philadel.; 1972 Mila ge (Américaine) .35 80 35 79 32 29 33 33 326 Gort fois à Boston, en oi os Pa \u2014 Totaux ligue Nationale .;.L.16 20 1-0 24 10 10 11 11 450 gm Piersall.anclen voltigeur plu Totaux lique Américaine| |.35 80 3-5 79 32 29 33 33 328 px assises, A se cher oun \u201cemploi ?i HE ; , \u2018 | i \" : t jo Totaux ligues majeures cob .51 100 45 103 42 .39 44 44 3.51 Toy.\u2018fencore lui?) Comme \u2018recteur des qu | E ! x es A - dans l'Associat Américai \u201cAAA\u201d affiliée aux Astros de Houston de la ligue N : DARK POURRAIT | REMPLACER DOBY- \u2014 | © Par alfleurs, l'ancien gérant des Indiens de Cleveland, Al Dark, pourrait ble bien succéder à Larry Doby me instructeur eu premie or but.Dark est un ami et personnel de Gene Mau I est agent libre, Mauch a une haute estime pour l'ancien joueur des Giants.Finley, parce que| Qaldand \u2018que je ne détes chroniqueur de Die go ou non de dire Bristol.des Mets de ; Intéressé aux assises du baseball Bill Vi Virdon coinme gérant de cette ne, une ligue de als pas de bor pub Iques des Athletics d i n ° nom de Dave Bristol est ere e: l\u2019un des: trois aspirants.:au- pir de gérant des Padres de San dépendra s! l'équipe reste la plu torrents hier à Hou ton, mals le ciel ls'est dégagé en fin.d'a rès- I Le mercure indiquait 74 degrés.\u2014 Ralph King: EF aux pa les \u2018 ew York est un specta eur 5 L- Fy ez \u201d gy Le 0 - = | cla (Selon PC.et UPH) Le ipr dont Clarence Campbell, de la Lo ale de hockey, a annoncé que.la farmieuse\u2019 clause: de \u2018réserve des Joueurs étält abandonnée.et qu'elle faisait plac A \u2018'une| nouvelle clause selon laquelle les .foueurs, um peu comme au football, de- \u201c.vlendraiant agents libres au bout d'un an.-La| claûse» de réserve.est d'ailleurs = contestée présentement devant les, \u2018cours ob de justice.Campbell a déclaré: | \u201cQu'on © avait avisé, plus tôt dans la journée de * lundi, tous les joueurs sous contrat- avec des équipes de la ligue Nationale, soit - dans les ligues majeurés, soit, dans les sn liguesi mineures, que les 16 clubs.du clir- yo cuit aVaient adopté à-l'unanimité un nou- ptite veau contrat comprenant une option mu- LE Cr tueHe/ d'un an,.à l'avenir.- KM \u201cNous stenions à Informer tous - AGE \u201cloueurs avant d'annoncer publiqueme To , changement\u201d, a poursuivi Campbéll.Si la nouvelle clause ressemble fort à celle du football, elle \u2018diffère sur un point: Au football, c'est le commissaire Pete Rozelle qui,détermine la compensa- tlon qui doit aller au club qui perd.un joueuf.Au hockey, la ligue Nationale nommera un arbitre impartial pour déterminer \u201cle mantant de la compensation.Cette der- -nière \u2018pourra se traduire par un rontant par- Jean-Paul CHARTRAND = Jeän Béliveau venait à peine d'arriver à 'soh domicile lorsque \u2018nous l'avons re- bise au téléphone.Questionné au sujet des Événements de la journée dans la ligue Nationale, Béliveau a bfen voulu nous ¥ fournir les commentaires suivants: \u201cDisons qu'il :est\u2019un peu tôt pour que je me pro- \u2018nonce officiellement: sur le sujet, a-t-il dit.-, C'est, Certes, une amélioration sur ce que les joueurs avaient aupdravant.Mals j'al- .\u201c -merals.étudier le nouyeau règlement un peu plus à fond avant d'en dire plu us long.\u201d ; Comrñe le si nalait l'ex-centre étoile du - : Tricolore: \u201cQuelle sera maintenant la réaction.de, l'Association des joueurs ?Il faut se pôser la question.Car je me souviens que,ilé 24 septembre dernier, la proposl- tion avalt été présentée \u2018à l'association et les fou urs avaient annulé leur rencontre avec! les ean de la ligue.Je crois qu'il; aintenant Attendre la déclaration.VAE Eaglgson.\u201d 4, UN DANGER- ser sy une Dan tion pour les vi Jou il y a un danger qui existe maintenant pour les propriétaires dés équipes et Béliveau en est bien conscient.\"Jean Béliveau ., .attend la réaction .des joueurs.mm 5 raceves © : : wi \u201cIl net | Comme au football américain >= 2 000000 | 5 i | | | | | | | i I ) 4 | | | » i i i i i i | | Kalen 4 © MONTREAL-MATIN, MARDI 4 DECEMBRE 1973 i + a 3 d'argent, des choix au repêchage.Celui-ci a précisé que \u201cles contrpts de la LNH signés désormais signifiaier it que le club n'aurait qu'une option d'un an sur \u2018les services d'un joueur.Aussi, à'la fin de l'option, le joueur pourra devenir agent libre s'il le désire.\u201cCette modification donne.aux i ueurs le contrat le plus libéral dans les.1sports professionnels.\u2019 Campbell a Ajouté que lés clubs de.la LNH ont-averti leurs joueurs qu'ils avaient abandonné toute réclamation et toût drolt sur les joueurs, dont les anciens contrats sont encore en vigueur.Pour les joueurs possédant présente- \u2018ment un contrat de 1970.les clubs refusent de profiter de leurs droits obligeant un joueur à renouveler gon contrat à l'expiration du, contrat actuel.Pour les joueürs possédant 'un contrat 1972 expirant le.30 septembre 1975, les clubs n'exigeront pas un nouveau contrat prolo ngeant l'expiration du contrat actuel.in pour les joueurs ; possédant un contrat 1972 po avant le 30 septembre 1974, ils pourront profiter de l'option d'un nouveau contrat (ar 75.| : pour la \u201csaison UNE EXCEPTION Campbell a souligné * ue fa seule ex- iception à la nouvelle règle.sera le repâ- Beliveau se demande quelle - sera la réaction des joueurs fut pas oublier .que, s les joueurs obtiennent pleine ment Impossible de bâtir une équipe pour plusieurs années à venir, prétend Béli- veau: Comme arganiser un club quand on ne sait pas d'avance qui sera là l\u2019année suivante ?\u201d Ca fait maifitenant un mois que Béli-.veau est gouverneur de la ligue Nationale.Il était au courant dû nouveau règlement.D'ailleurs, il avait eu la chance de jeter un coup d'oeil sur la proposition.\u2018 \u2018Mais j'aimerais l'étudier encore, plus à fond, a-t-il admis.\u2018Malheureusement, j'ai été tel- tement occupé par mes autres fonctions que Je n'én al pas eu le temps.Mais Je vais mettre de l'ordre parmi les 100,000 autres papiers; que j'ai sur mon bureau et Je seral en mesure de commenter lus profondément dans un avenir rapproché \"Wl fallait en arriver à [ | par Bernard BRISSET DES.NOS | pas être pire que celui qui est en vigueur\u201d \u201cmaintenant.[I fallait: \u2018autre à une \u2018solution qui \u2018empêche nos joueurs.de\u2019 déserter leur équipe dès l'expiration | ide leur contrat arriver un.\u2018jour ou sans.que personne n'y puisse rien\" Telle fut la première réaction de Scotty Bowman, hier soir, quand il appris, à son domicile, que la.LNH veriait d'abadon- un ou des joueurs ou même ption d'un an remp use de réserve Tiberté ce sera pratique- ° \u2018 \"Le nouveau système préconisé par.la ligue Nationale ne peut | | | | 3 | - trat\u2019 actuel à moins qu \"ils; .gociations ont duré pendant chage d'un \u2018amateur en 19] 74, lequel amateur sefa- soumis à une iption de deux ans.en raison du coût du développement des.joueurs, en plus de l'année de son contrat.:ll sera donc lié p ur june période de trois; ans a sa nouvelle équipe.© AGENTS LIBRES Selon le nouveau cont les joueurs suivants epuvent devenir agents libres : \u2014 Les jouëurs ayant un contrat 1970 ou 1972 prenant fin après\u2018 le 30 septembre 1976 deviendront agents libres le 1er juin dei la dernière saison de leur consignent un nouvead contrat avant cette date.\u2014 Les joueurs ayant un contrat 1972 prenant; fin le 30 septembre 1974 deviendront agents libres le 1er juin 1975.Cependant ils auront droit à l'arbitrage des salaires.jusqu'à la fin dé 1974-75.On:a aussi averti les eau que.en devenabt agents libres, îls auront tou- Jours lë droit de négocier un contrat avec leur clab ou tout autre club.Dans une lettre des proprios aux Joueurs, Jes propriétaires ont signalé que.le nouyeau contrat entrerait en vigueur avec ljassentiment dé l'Association des joueurs.\u2018 La lettre signale également.que les né- nées ehtre les représentants des proprios et des/joueurs.Enfin, dans le nouveau contrat, les gouverneurs de la LNH ont adopté le systema lace dans la plusieurs an- ra la LNH \u201cd'égalisation\u201d dans le but de compenser un club, dont un joueur a décidé d'utiliser son option dans le but de.s'aligner aveo un autre club de la LNH.* | Le orésident Clarence Campbell a pré- fers 13 prévention à la guérison.| \u2018 ! i a \u2019 / i | Ch li C sur CA | par Gus LACOMBE Rbjoint à la piste dol courses, à Blue Bonnets, où il profitait d'une soirée de congé, (on sait que Ruël est très intéressé au monde des courses, par guilt personnel et comme propriétaire à T'oc- casidn) Claude, \u2018Ruel, ancien instructeur du Canadien, n'a voulu faire aucun\u2019 commentaire -en marge de la nouvelle clausa d'option que les joueurs) de |a ligue Na- - tionale pourront exercer.Maintenant directeur du\u201d des- joueurs, Ruel a dit: Si la lique Natidnale de hockey a Ip pris \u2018la décision qu \u2018elle vient de rendre, publique, c'e:t \u201cpersonnel e n'ai rien à dire ette affaire\u201d - Claude Ruel quelie a onguement \u2018étudié, la question.Elle avait formé un comité ; pécial pour en étudier les médalités.Je n'apparle- nais pas à.ce comité, je ne peux donc.pas en| discourir.\u201cA titres de directeur du personnel des jodeurs, ce n'est pas non plus mon role def faire des commentajres.Js pense qu'il serait préférable que vous vous adressiez a des gens qui ont bien- étudié la.questi in.Et Claude a continué à\u2019 (étudier son programme.i / à une solution\u201d i = Bowman pensation ner la clause de réserve liant chacun d respective pour ue période de temps indéfinie.Scotty c'est.quand même montré surpris q soit annoncée si tôt.\u2018\u2019Je savais qu'il en avait été question a New 1 York la, semaine dernière, précise un mot.Mais |\u2019 j\u2019ignorais qu'on er était déjà arrivé à une décision\u201d \u2018Mais vous savez, pours it- il, il va fallair po vellé entente soit valable, prévoir uñ mécanisme de compensation pour les clubs victimes du départ d'un joueur\u201d.Bowman ne sait pas quel geren d\u2019 arragemeht pourrait étre - pris: Mais il estime qu'il faudra absolument qu \u2018Un club qui sen richira d\u2019 un foueur adversaire remette à l'eégeip lonétaire ou tout simplement un échange.\u201d Lo ; \u201c\u2019De toute façon, poursuit le pilote du Cas un problème qui n'intéresse pas l'istruçteur.qui fait signer les contrats aux joueurs.\u201d | De ou Ce LS NE i | Le ; joueurs à leur équipe -il.M.Pollock m\u2019en avait\u2019 glissé jutre joueur en 3 =, ue.Ya décision ur que la nou- : bien: attrappé tandis que mes coups ne chaleureusement |Hafey qui vient sa ont oe bis rigs Narciso de oo He » pra dd \"Gora pas Paduario doute de livrer | n plus important duel.qu'il l'a atteint eu corps, \u201cle forçant, de \u2019 - 1LES DEUX PARTENAIRES GAGNENT.| ce fait à balsser encore plus ses poings\u201d.«| Près de la porte, son père lança une | ; | Quant au gérant de Gray, drving Unger- man, il a'dit| avoir été renversé par la.\u201ccapacité d'endaisser de Marcotte.Mais il devait Do \u201cNous sawions que Ça achevait po belle.Pl | ; _ Ted MéWorther, l'entraîneur du-cham- pion, a souligné sa satisfaction à avoir vu ; ! Cl | F 1 ti I t pour le champion: .était prét.1h avait tout: .Marcotte bien gue Clyde | coupyres I Et Marcotte saignait de plus | près cé combat visiblement | savoir si Marcotte - : Bl j pa p= - aii ro fy mem t-4 Sous-vêtements - dassiques de \"Penman's\u201d Etes us Je ceux qui préfèrent les dessous légers été comme hiver u posters aimez-vous des sous-vêtements plus jou moins oh ?Quelle que\u2019 soit votre préférence, vous trouverez thez Simpsons un sous-vêtement \u201cPenman's\u201d aul vous convigndra.| \u2018 , LJ De confection canadienne, en fin tricot dob et ab- - maillots et caleçons sont sorbant qui se lave à merde) coupe.confortable.d'un veille et garde forme.ajusteme: arfait et de - a \" qualité Bm - dls sont traités Sanitizéd Les sous:vêtements \u201cWat- pour \u2018fraîcheur durable.\u2018 J: sons\" de * Penman's\u201d \u201csont © Blanc, -P.M.G.et TG.j .: ol PRIX | Po 1 SIMPSONS , A.uo manches courtes, sncolura ronde sans 2 S50 couturé.50% \u201cFortrel\u201d polyester/50% coton.2% C.Maillot-T en coton entrecrolsé calibre d'hiver, 00: manches courtes et encolure roade.Li D.Ce leçon à la cheville en coton ciprecrotsé.00 CF bande de taille \u2018 Lycra\u201d Spandex.>.B.Caleçon sport \u2018de soutien en coton; gousset 97% coton 3% Spandex Lycra.; Ti | | | E.Maillot penré athlétique en tricot de coton.| | : 3: pour 7 F.C eçon taille régulière en coton avec : bande de 75.ae\u201d Lycra\u201d Spandex.bo ! i ; 3 pour 429 Rayon ii au res-de-chaussée: Aussi à Falrview et Anjou Menez en torsenne, écrivez ou composez 842-7221 I ] .; | : i - LS ! ! i | - | | "]