Montréal-matin, 13 août 1972, Cahier 2

[" - WE api SR TINE = Fo aris ANPP.a PW ME, \u201d cs) S Tow py CR x » A, - a rie hy oe wy = wy _ te red \"a TA à # = = a\u201d Ze 1 .7 * A I pr ti ps re _ \" pa % Es À \"x i .\u201cs ia { wr ses - = SHEER: 42 Vor, _ ne Le JET z.cn eee ir oi pn eee - pe me am ja 5 we LE _ \u2014 > aT SE ad 3 «+ au ni vad nS, ln am me me 4 oo + F ie $n od < acy - is br phn va A pr LE 3 x \u2026 ~~ x + # Ey ls CG % Ja heer Mv ; Vir 5 ba 1 Pa if = oa Al Tne LP apie - ay 0s dr girth I: £59) ji \u20ac He i Fh A Af = 0K 73 IR: 2 FAR RE Er es Sa s hm Tee EN ol L je = < hale me em mee Fi » = Ed 3, 5 J ATER à Po 5 \u2014 ad i ; is SE ressens - Lo 2 EN - 7 Lo = Te.SA 5 ne = des ja al Ela el 4 = .\u20ac i 7 CMEC ITER _- £2 == 255 im dm i 4 sa 2}: 3 a x.RE se ei Ta # pe - ss > Aen ores my = i \u2014 im Lowa es «= ss : ore 23! \u2014 \u2014 = ue ete dr aire Cn ie aq ee rang Rem ne a ve EE ea mire TI oF i.= Tir re A re LL = RE is SAL Zia = RY ee = 2s =F 2 I; pause, ee vim mmm meg es _- = oY \u2014 RN x x es Tomas RS 33 2 03 és = pre ri! pre LS ga a Lie ml = NX en TI I ee Eire S re boil bins PAS men ie mea mh et ne ra i ya .Se ee EU HRUISUPIRS CIR Far mgr = nr raft nese comer est IT ne lif mann es EIST es de ee g A PE Fe te .renin Pe 4 = mr er S EN eue ne ee \u2014 \u2014 EE eee ses ae Lat à ctl =r JES, CSS Le sec a res eee M cent OE ZZ Too \u2014\u2014= cime mn = = oT = \u2014\u2014 == ras it mE en care ice se EE I pa JRE (he mami emer sara ea pes ey .RO LE LL el En rs - dei nés Fe ou ERPS EST NANI 8 me 8,18 arora fh AAR em em Gh nee Pr rit mn _ [ES \u2014 _ = - ~ Leh EER 204 2 dE an JT \u2014\u2014\u2014 ime pi = Timi asie Hs Eee Een ete HE are = ny ip Cp, 2 {Mert td oS AI - 5 \u2014\u2014\u2014 le Pare 27 ME ares os 5 \u201c rl 7 Ir i \u201c iv La a La rate ae RE ES ue 34 Lire ie] at 25 me rate os mar tes aie LE = in +4 ao 2 ve | i Cd \u2014 | i : BOT | .; ï (if 147 eu.«| PA à | he | A | J to 1nd ET \u2014 Cid caf re al ee opm re nm mm Lm ee Ty Co : i | 1 : oo 2.\u2018 DIMANCHE VEDETTES \u2014 MONTREAL-MATIN, 13 AOÛT 1972 1 Rl 39 ¥ I | eure © i .meme si est i | | i ! a de di fi PA d être ile son métier i t i - et .qu'ils sont fatigués.s'il - ; on se dit \u201cc'est pas très LL s comme tout de.Je * le temp.Quand on \"me dit: \"Tu ph safle elas tu ne PA poe Jit v acavssl quelque Ce ous?Eh \u20ac bien, c'est «4 ¢ \u201cLéo - Rivet est : ri Claude Blenchard et ir Bi est heu \u2018Léo Rivet et i \u2018du \u201cgtralght man\", le gars qui s'occupe de port) et surtout\u2019 baseball; Pas: seulement dans estrades (quoiqu 7 reux., ait billet \u2018de: saison pour le\u2019 stadé Jawy) mâls promouvoir le sport.oh les leunez.Ca.nest pas un.président-, mais actif ., bien gs Td Pas i il: faut allonger, d'siftres fois.rare 5 a dire qu'avec Blanchard, on.se connaît.PEER travaille : hsemble, que ça autour\u201d.\u2026: C OM VENT FAIRE UN GAG?un gag ?répa bieù à l'émission nous don xdes,- perfois \u2018il faut Te fa à chose, À va s'en tirer l'éclair.Toute la base u co lous est a.RE \u2014 Mais pour les.A de gags .ily a suss! des: situations qul qu qu'avec le pire.d Olver Guimord, \u201cevec: : travailé Mais il fo niger.i ; «5 - \u2014Quel genre d \u201chumotr.marche le mie x?: \u2014 It faut que ce soitifacHe, sans Sotge fout com : \u201cdre.que les gens vous; regardent le Soir, aprés et travail, bien ti : ut qu\u2019ils réfléchissent, on les perd.UN HUMOUR BASE SUR LA VIE QUOTIDIENNE =0n he sait pas t jours ce qui va marcher ou pas; Des oh n°\" puis on rercontre quelqu'un qui = dit\u201c C'était ben\u2019 bon ! «.° Règle générale, il faut que pour une plalsa terie, les gens ne s senten pas trop impl aux Etats-Unis ou France où les gens mémes.Ca s'en vient; À preuve, Yvon Deschamps ! Mais il.faut jours que ce soit le voisin.pas eux.Or Hine faut pas les.frolsser .\u2014 En public, qu\u2019 \u2018est-ce ue vous aimez: 2.parce qu Nous\u2019 ne: sommes \u2014 Les clubs, c'est dür.de suite.J'aime mieux le théâtre des Variétés où\u2018les gens viennent vous voir spécialement.J'avoue que j'aime: bien: Ia télévision.Je ne: pense pas que les téjés ours sont a \u2018et Fat beaucoup.moins fe trac.\u201cdu \"D Léo Bivet c' st.qu dans la rue ?\u201cSalut le vieu: be Où chard, ile lui dem .\u201cvous parlent de ce que l'on Pret * suis bien franc, S quand on demande - vre.3 a avoir des robe \"if \u201d \u2014On dit que lea com \u2014 Mais non.bien c'est parce qua je he vois rien de rôle:r _ chose que les gens ne comprennent pas.Quand ils viennent vous.vol a Jet vous: disent : \u201cRivet fgés-moi rire, rapconte-mol quelque shoes de © \u201c drôle ! \u201c:.His me dema de travailler! Je me sôuviens qu >, à quelqu'un me disait ça: je-lui al demandé son, à métier 7 loin.À Testé l'après te ofiez Side \u201cCa te \u2018dirais-tu de venir déboucher, = Sra 0e Pas cetio année : |.d'u donné ma démon Eux pu dti oo l'habitude de rire d'eux Lies Il faut prendre \u2018les gens toit Ê sfr ESS En eme _ ot 5 Hit 56 un Pighe Sénécal Aeris Senéchal boucle i lo ceinturé-avec Trop.jeunë\u201d.\u2014 p.3\u2014; une Pauline Julien qui Fait vib ei de pos.\u2018sion le public de FOSM \u2014 p#10 \u2014 \u2018ua.Sage Reggiani qui-faitTe bilén de sa: car- 16: = une: fanfare pas comme, pa gens \u2014 \u201cpage\u201d \u201ccontre ge ème: CleucinesC hotel, révélation fi féminine 1972, + oo qui WHst, pas, ite | Wim sen view.Ja i Sonor our placer DONALD LAUTIEC Oe ee Radio.RE ere |.de = out 1e monde I nde.H RAYM sou à réalisat Canoda \u2014 p.17.\u2014;'une reine du western\u2019 \u2019 CEP in en les 8 He disbonible Chez los vaires-d'H.heure) Chaque mois, \u2018 ngera: d\u2019 ees Marie King \u2014 p.12 EA PLO |: DESCHAMPS} |\".81 quelques jours.; imateur.: Pour | septembre \u2018STEVE et 13 \u2014: une Louise Lomire'qui far discrè- me : DOMINIQUE MICHELL ||! : T rchéstre.ou:1ip-sy LAC, La galanterie\u2019 nous empêché de dire.le: onstar ~Hemen «que certe rtains oms) sont totalement out, ; eil ra rouge Sur un- écran de ciném a\u2014p.Th EN Pra ont ILLES PAP R - + quélques Film à \u2018voir - : \u201ctoujours & fa ON | ONCLE ANTON ; i imé: Im \u201cXs es ; ; 3 : 5 PE 4 3 § : ; ini ès les TE iise/ bolt ce qu on, opp At Ja: ; Yeton \u2018champ.de bataille\u2019 du palme savons sur quelques nouveau, wees.18 À On trop?) th 01 He pt he pas de Jair oup Is?Toujours est-il que, D fos teats disques: écoutés et digiérés | ) VI hf der bommercläux eo.et de \u201ctembre - TARY va sortir par: loc Poisson \u2014 p: 14 \u2014+ l'opinion de {| 4 \u2018be b \u201c45 -un-33 NESTOR |avec- ses! chanspñs \u2018ét Ç op} a: eaucoup béaucou de \u201care monologues) NESTOR gE François Piazza: sur ce.wil a vu iceffe se- Es - Columbia : ; j'Get that bat\u201d at Yes optta make: Re = que bol film, = age pourri.dans.pa | p rir Ja W résenter dif: : RE EE TT ; } son-thème (écrite.Michel! Con- :terni \u2018PD# : narnps: op pluie.Mois, qu'y ppu- : ; eùt pas| manquer ! ) Son th olombes\u201d,| 5 ong.métrage ; Je nous 7 : entre(ile Canada et la Rus; le].e! JEAN-CLAUDE LORD.L'interprdte ° e comprend PES > : eng nt 3 Montréal le 2 pen: \u201cdela chanson est évidemment LISE Sas DROUIN HOUIN 0 \u2018Mme Jean-C ÿ qude Lord, 3 la DE - Misé en scène: : pall } i ! Pi 1 1 i ER le l'piraiha des: pla led\u201d POISSON Va - U fs, 0, Toone le qu'on sur: ris ropa 2 ; ne à mettrg.NSCA- a reine ne Bar et t les, propriét! NA j 0 grand s = sans ë ans su be | veau 4 \u201d gout J Un rendezvous; 3 Montréal\u201d, asa CH the ge ng THE 7 \u2018a vie en elle\u201d: 6 29 Lorsque ous l'dvions rencontré, Si j'ai bien saisi les quelqu wo ai dérnier, pour \u2018«Dimanche- bribes de conversation qui flot: + À Ve ettes\u201d, Guy Godin\u2019 halle.ve taient encore dans l'air; lors de ma \u2018 à, P tar ur le fo ce 33- i de tardive arrivée sur les lieux de la: «1 4 TT op monologues qu'il était en train de réception, cette ' \u2018Vie en elle\u201d de- | Py 42 ++ bug 0 vo ! a / a ~ aan er , | : fo ; ps 8 / 12 AOÛT 1972 DIMANCHE - Years \u2014 MONTREAL: MATIN, a Le- specta cle Godin ~~ | ! + So oter gvéc un vieu complice et .| fricoter g .EN :C laude Léveillée.$ or i h bien, le résu tot de cette \u2018ca plicité\u201d (à trois, et même à - quatre, \u2018finalement, visque les ar- rañgementsisont de Gérard Monset chlo production\u2019 de laude-Michel.- Mori in, un jeune \u2018turc qui s'est lan- - cé récemment dans 5 production dé disques et de spectacles) \u2014 ce 33- Fours porte le titre trés godines- qué de \"La vie en a (c'est sur étiquette Barclay).II groupe des mohologues, qui s'intitulent \u2018 Edith\", \u201cC'était la vie en elle, \"Elle ai-' mait les chansons western\u201d, \"Des: «fois, je fais ça pour entendre ta \u2018voix, \u201cLe complet\u2019, \u2018La vie en elle\u201d.\u2018Lei tout lobe par une + \u2018musique plus Claude jLéveillée que\u2019 .ng ure! : Le + | ; : ; | | | AUSSI UN SPECTACLE?Il te trouvera où moins quel- s- vhs dés 250,000 fidèles des issions de Gay Godin à é CFGL-.\u201c FM pour l'acheter, et l'aimer ce fae .Mais déjd, le soir du lan- | ent \u2014 c'était jeudi, dans les BE outremontais des \u2018disques rc) \u2014 les princ \u2018pqux artiséns \u2018; \u201cLa vie: en elle ' parlaient: de - l'en: sirotant le ; te \u201cban boss\u201d, n-Pierre Coie, était là, Guy din répondait au questions des ioxgnalsts (jusqu à6h heures, puis- qu'il joue tous les toirs, & Sainte- | : Agathe, dans la pièce de, Jacque- : line Barrette, \"O Gerry oO\" ) et - Glaûde Lèveillée serraif fa pince - invités, io i 1! ron ement.! |.Tout d'abord, che on le sait, Fournier, \u201cTender\u201d, dont nous avons\u2019 parlé la semaine dernière.A noter qu\u2019il y avait une légère erreur, dans notre article la s maine| dernière: Jean Ducéppe né | uefa pas le rôle | d\u2019un métis mais.celui de l'inspecteur | Brissebois de la Ger irmerie Rorale.| Et; it recevra un achet .intéres- ; sant .a | sde il.pure nouvelle : | le film de Jean- Pierre Alamy, dont noys avons parlé, viendrd, a.un moment donné, une manière de \u2018 \u2018spectacle total\u201d.Dans.; Je gente, un pep, bois\u2019 de Claud de Léveillée\u2026 i A x; 7 2! pepe Pe \u201cLa vie en elle\u201d: |rés par H vie .Jean- Lao s, Tri le de Claude\u2019 le film.Lassi pour ses| débi bons patrona vaises pensées : Enfin! nou film -que.Deni tembre avec \u201cdu \"Cheval de.tour lestjours.t to \u20ac de don né, in ich, h, qi coproduira ve de Denis Héroux, \u2018 s dè réalisateur, à de s (beci fit sap 1) 4 ns i avpns\\ appris\u2019 que \u201cle Héroux \\tourne- en sep- .mirique Michel, a subi quelques i modifica ions.Tout\u2019 \u2018d'abord le scénario difié avet l\u2019ai (le.traducteur Jacqu s Lanzmét ide \u2018jHair\u201d\u201d ek l\u2019adapteur ae S Richer r a été modes = nop | 0 irnent, à \u201cqui mau- Co sper u, on \u2018quesiCartier entrer dans le Saint£au- a \u201cLéveillée A.dn! certain \u201cRamasquiie\u201d as ment p, Comme.artiste français, x cau e- nom questions de \u201c date) ça ne peut oe dvec Michel {Serrault, mais parmi les .candidats a la succession, on avarice Guy ; comme grand favori: Ce sera: un film à gags.Pour vous: donner un: ra, la barque Jac-.rent +.; et se retourner |.Enfin, toi jours question cinéma, les Rrodüctions Mutuelles participeront à ün film (quT f'aûra pas de sub- ventibns de la SDIC) fais qui coûtera vers lès 1 nition de \u201cdollars: Ri v tion \u201cscript\u201d qui; traitera- d'un certain.« A I «À # 4 Morin, et, à avantacine, te \u201cboss\u201d do vy Godin, Jean-Pierre Coaller + | T | ] 10 HUE He DIMANCHE - VÉDETTES \u2014 = MONTREAL i 4 a L-MATIN, i AOÛT: m2 bi Le so © if + sms - La reine.\u2019 + belle et Panne CE Ces soits-là, Pauline EE È elle et bassionnée | Montréal.Le.FT i .\u201ces = .; \u201cUn succès?Bidé sûr ! On en .a presque envie d'ajouter : \u201ccomment pourrait-il{en être autrement.de Pauline Julien.i 4 \u2018Notre pHotographé Sorc Laurin était 3 | en a; gardé ces mages cs v sew § : passionnée, | a ta | ilien a la i auline Julien chantait mardi et mel.redi soir à la Place.des Arts, Avec \"Orchestre symphoniqu /de Julien: a interprété ot vécu sr la \u2018scène \u201cTes chansons de Gilles Vigneault, de Jean- Claude Gefmain , .Ph ! .et | première.Elle i ! : Cob En : i si il nog Dh ?.Cd .ti il i | Ï pn fi \u201c f b 1880 ols 1890, le ten pour présenter se ur offtir, au prés plore bo Ti.{ = chefs; sont Bronson s'e , { re Eider { ; hu 1 Ca 18 EiL ROUGE, film de: je Terence.Young.Interprè- ; : | te: Charles Bronson, Ursula \u2018Andress, Toshiro Mi- : BE fune et Alain.Delon.Auxi cinémas Parisien, Laval, nu; a Greanfisld Park et au- w Ciné-Pa re Pollard.Bee L ; Ll À | | Très \u20ac ide lo ldin le plus pr des- westerns \u2018 \u2018eu ; ris\u201d que | i aïe vus.En Soustitre, ga poyrrait 5; ie.\u201cUn samo ourbï: aul Fer ai, t'en à jo chansen.Ch aux toté-Unis leve au ht le Merhppreur du Soleil | levant \u20ac are [ciselé {a orné dior.die trait yage est attaqu par es pr hn ; RS d'or; i i hs fe un délai et sept jour en; il stout, lad istributi qui est belle à e éd rate Se .a mn DE SADE cy ; ; font, ; 24 | diseñ ga fo Fo \u2018dfôle.Le public, pes s \u2018bite, se pm qr A il 8 ; | quan Justine répète chacun de \u2018Ses \u201csauyeurs\u201d > \u201cJe suis] ! i 5 À | 4 Jorphine, fronsieut, et j'ai cons tous es étets de I Tr 8 ; + Tr \u20ac | | pot a Loew's.Le.Im, quil; | de Marlon Brando, ge of | Seite semaine de exclud West\u201d.Mai $, sans; \u2018en Bren) +, at A in| Delon: Dans le fe raf: est tués et le nfüit tie ut : if ; i ry. - : ep a+ Sve peeen + , jeune homme qui | tes, mais enfin qui \u201csiquee.| vot .vos succès ?i ! Les gars, faut (plus \u2018m'en conter! Vous pouvez toujours y | aller avec \u2018vos \u201cau, boutte\u2019\u2019 , Vos p rix ceci, vos groupies cela: Même Robert promet, \u2018beaucoup, cer- fest presque clandestin.Quant à fnderground québécois, ça existe: je l'ai /renco tré! Mais pas avec \u2018tes guitares qui font \u2018\u2019zoin-bong\u201d\u2019 ou les androgynes à jvoix mbiguë ! Et tous les front pages et les petites.filles en folie ne sont que broutillés et coquecigrues, fantaisies et billevitées en comparaison du\u2018 western.Le.jour où' vous vendrez 200,000.copies d\u2019un 33, comme \u201cAll mon petit Bobby\u2019 vous viendrez me.voir!\" < : 1 \u2019 Jai rencontré arie.\"King, la reine du western etides v ntes de disques.: Willie Lamothe.in \"Une ss rraine (d'bù under- graqund) vu que dans les journaux, on n\u2019en parle jamais.ulement en dépit de son titre, ne vous attendez pas à trouver une sorte de: Calamity Jane ou d'Annie Get-you-gun, bardéé de: pistolets et de machins à clous.à ; Elle est même habillée comme tout\u201d! le monde.Pas sengatiopnelle, bien gen- | tille, tranquille .[comme tout le mon- e.Et c'est peut-être la clé de son sûc-.ès : le monde plait au'monde! .Elle est tellement du\u201d \u201cmonde\u201d qu\u2019elle vit dans Une petite ville franco-onta- \u2018rienne, ne fait des toufhées que l'été ap \u2018quelque fois les fins de semaine, parce \u2018qu'il faut que je m'occupe des enfants\u201d Ça va mieux! parce |qu \u2018ls commencent à être grands, mais jeunes on ne peut pas les laisser de mê e\u201d.: Car ses en- \u201c fants, on les'trouve mêrne dans ses chan- -sons, 11 y a même [un 33, intitulé-\u201cAIlô mon petit Bobby\" qui s'est tapé joyeusement \u2018ses 200,000 passé de vente | \u2014 Jai écrit une chanson pour cha- éun de mes) enfants.Ils sont tellement \u201ccontents quand ils ils I \u2018entendent sur le disque.\"La musique es en: effet une raison familiale puisque spn mari.Bob King est \u201cmusicien.C'est lui [d'ailleurs qui l\u2019a déci- \u201c dée à chanter, it y # longtemps.Mais pabsons enfiri à à l\u2019entrevue clas- \u2014 Marie.King, à quoi attribuez-vous \u2014 Bentje ne sais pas.Les gens * aiment bien mes disques :.: Puis \u2018aussi parce- que je ne mets pas des paroles prétentieuses .: ELLE FAIT SES CHANSONS \u2014 \u2018Comment { chojssissez-vous \u201cvos chansons ?° \u2014 Je fais i des adaptations de chansgns am éricaines, puis aussi, mon mari est musicienl.Alors je fais des paroles sur la| musique qu'il fait.Hlya aussi des gens qui m'énvoient des chansons.H y alspas Mal de bonnes choses, seulement il y en qui ne sonttpas mon genre.Ce n\u2019est pds que ce soit pas bon, mais, \u2018ça ne va pas.! Farenthè es : iMarie King écrit les | paro! es de | plupart de ses chansons.Et Jama\u2019 s'en jopal | Avis & ceux qui veulent a suivre ! P J \u2014 Comment çà se fit qu'on ne vus voitpas Souvent alla télévision?+, Les gen 1s ne me demandent pas.Je suis passé de aux fois au [Ranch à Willie\u201d et puis ¢ est tout, Je ne) suis jamais allée demander dti travail, ni faire ma promotion.On me; : dernande, si c'est \u2018intéres- ~ sant et si ça adonhe que je suis libre, jy reil.On à fait dp wt ques articles mais js savez, je.des Charlebois est un, + = \u2014 > « * connais pas, puis ça a manqué de promotion.mon affaire, mais c'est pas mon travail.D'autant plus que., D'autant plus qu'elle est timide! Mais oui! \u2014 une fois madame Lise Payette m\u2019a \u2018téléphoné, mais j'avais trop \u2018peur.J'étais trop gènée! \u2014 Vous faites du spectacle?\u2014 Oui, l'été.Parce que c'est les vacances\u2026 J'aime bien le spectacle par que les gens viennent pour vous ten.+ dre, Les clubs, jaime pas tellement, les! gens viennent surtout pour prendre un verre.\u2014 Au Québec surtout?\u2014 Oh! je chante en Ontario.Mais \u2018c\u2019est au Québec que j'ai le meilleur sup- -.port.C'est une bonne Jchose parce qu\u2019en Ontario, les \u201ccountry\u201d français :on les laisse un peu.: \u2014 Vos chansons sont tristes?\u2014 Pas tellement.Mais c'est vrai que les, gens aiment vien les chansons senti- meritales.Ca doit aller \u2018avec ma voix, puis ça les touche.J'ai essayé de changer ide genre mais \u2018ça ne m'a rien donne.- Comment écrivez-vous \u201d vos chan- : h! cen \u2018est pas uh problème.Je pourrai en faire une par jour, si j'aval le temps.Mais avec une maison et enfants! Bien souvent, je'prend sur fy \u2018temps de libre.Pujs avec Bob onl\u2019 essaye .sur le magnétophone, avec la\u2019 guitare.J'en écris beaucoup, mais\u2019 je les laisse.dormir un peu.Puis je choisis celles que: j'aime qui me semblent bonnes.Seule-.[ment | je ne peux pas faire que ça\u2026 .\u2019 i \u2014 Vous en faites en ce moment?\u2014 Justement comme je viens de | changer de maison de disque, | j'en prépa- ire 3i.| i + Chansons?| 5 *\u2014 Non, long-jeux.Enfin agp Rete i va- y | avoir \u2018uñe reprise, un autre avec es nou- 1 pis longs-jeux; ce n'est.pas ila mort velles et puis un autre pour la/Noël.| C'est un peu dur; mais ony arrivera.Elle vous dit ça d\u2019un ton tranquillel \u2018un homme pour elle.Et-t'est vrait \u2014 :\u2014 Mais \u2018vous ne*venez pas; souvent : chanter à Montréal?' } | \u2014 Si, Je viens chanter à Paul-Sauvé ec les festivals western.\u2014 Mais toute seule?\".; \u2014 Non.Je ne me sens pas! préfère chanter avec le groupe, je viens faire-7 ou 8 chansons.Plus tard, | je ne dis pas.i ; \u2014 Et faire de la radio?Ii A \u2014 Ben.On m'a proposé de prendre \u201cUn programme pour CJLR.Otta wa, mais \u201c meraf \u201cfaire presque que i:quelque chose qui marche tr je crois bien que non.\u2014 \u2018Alors quelles sont les bits rie King?\u2014 \u2018Faire de a com 1e monde bien sûr.{ avoir une chanson ou plusieurs chent bien.Peut-être que dans le fond, ga, me vient pas a I'idée de faire carrid- re, comme on dit.\u2018Après dix ans de métiert\u2019 \u2014 .Mais je crois que.Avec une bonne promotion, ¢a va donner un nouveau départ .J \u201caiprerais bie n ça, avoi fort.(DES MICROSILLONS A LA/.TONNE iVu que jusqu'à présent ellé n\u2019a vendu que 000 microsillons.: J C\u2019est, sur ces paroles pleifie d'espoir, .| que nous nous sommes quitfés.\u2018si vous © passez par chez nous, venezj nous voir\u201d PES qu'il fallait rentrer à la maison.Si toutes les reines.étaient comme gs, x le Seripadeai vite soyaliste, § ; 18% 14 ! God, save the queen.of L ee et et ay is - prête.Je | a rc \u201c Lt \u2018 Te rt pees tt mi rome are 05 ve.ue se aon x Eg ; £% i: + x ie Lis Rd ss « i a 4 i pe ee Edy \u2014\u2014 ; À s im % + phe SU rés \u2014r SE 7 > È Le \u2014 mer Aon 2 \u2014\u2014 = = im pre Ss RTT TLS TE me =\u2014 ee vers ge a ties ee te nd => z5, in 3 i i Sy ph he Ré, res cree a dry iy.1x Z sine Co dns OAL ov 2 5 ce es en vai 4 et 5 ee 3% cer rd na aX Sn A oe A er Dire TE + cl EN ie A id oy Li to 7 4 SE + 2 - sa Es \u2026 _ pe and 2 = 2 5 Frere pe epee rh Ahm - 3 Sy es Lind Le, 7 ee nt.2 5 ar = 5 GE Ne 59 Si peux [ .amma.PE == Ets = ES i Ha 2 A AR a Ro » > SA Sa = + oy Ex frst x 6x = ASS \u201c8 \u20ac a TET TR x x 2 wider uf a Li, his ey us - 57 52 a rs pat mei J CL Aan gi Les i x = of pus \u201c; _- Std) x +R ae Ù - a wide rn at nip Snead ss a & Pach ee a i = met pap oh = Ta rm ERT re oe vei rere ora ail cz ema rei Ln À TH re No = he PT nll TE Ë a = > Les rein PE RE = ire vars 5.2 i ox yen FO a 3 act = pe Te EE re Te se Ww T= A ~ ay de ree 5 ; LA \u2014 5 a ER à i 55; , Se 7 ï vi \u201c3 - 7% 4 n 75 TAR rim repent bm pe = vente ie or.3 re NS es rh at de es ire se Te ét Case TAFT TS ar ST =n eRe a ors = #4 Zefa ie ro 1 = el = a ne pe HU femal qe vo eo Bt he or Lo J; ST TE el rer as Tyo FES pouty 22555 Eur a +, 23 ; x ; A - er NÉE als dere oI ~~ een Fr maj bie > ia ETE nat =| GA jon ee a en ies _ 2 ce > ORE.= da on: 74 sli Ti fé + 67 « mecs meni Lea rti s mee À ii nb SE sente a! A À i A ie _ ins rte hp, El Ny oe SX Fi 2 in mE => = rm = io HE =.PES = RÉ pas À ii ocre Es te sym ire re se ré pe en + Si PA 72 Hi Sli Py lai Cia a eins me Ae Sag ae ES rm gti wr ape Les 2 \u20ac de 7 a hs.5 7 Sle pest > sn x = 2: £55 TET Ee = os => = es = dpi pu Le yoy POESIE a po ny TI 2 ino HSE ES ga lass x 7 ro Le i cg À A5 oo be x ie T fe FEC = Fe 7 ae XE a 5 SAS i A FA Lm EE, __ > > w \u2014 ag \u2026 Nitya mle Se aL TT ART oa, us mes wr i win es re at i Cove mani Aina EATS \u201c4 ÿ iy 4 TR ny 3 ré ie re w Le pe 57 cris AA eh: 25 + i i Ros io 3 RAR 5 a 2 po SESE.il RR S à x5 pa >.L pe i Frame 5 se = Coos A A = GF i À i Ui So N68, E ia oF SAT no\u2019 [TA Li AN se = pe mass es A So ent #7 marie LE 8 on ol de a 1 A \u2014 =f & SN S es ie: 3 À à a.i: te D = ox N + 5 er, fige 2 ie F5 rés ages prête En =, By i Ra Co iL fom pach or px \u201cwy Lape Ti \u201c I any; SRA we he TRI ja ai \u2014-\u2014 # 7 or a > or SN 2 < nes ve ta = morte 5 met an as Ee on x; post =; tl TS = % fe = - 3 SS i ii NA: Je & 3 fe PRC) = wo Tem wr 3 = 7 or lian SCIEN 50 Se SS iar i ra 17 pif Bin Li pa Es a rey Par #4 > re ns = ait ms ni [ns Bis A o fe his 2, 2, 2 = a a us S S S a x os ERA = = times ain Cre JPR oo AS = ë S 3 pa 5 ce ' se - = FL xs 3 x si a te on PRISON pe \u2014 Te phd ey = 7 a i fof md à.3, i i 23 fu Tea & A wa Ny A TO : 5 Ae, = min : Lr Ÿ i 5 BR = XN RE ad a Ra vas in Press Luka BE: or ing Agi i = £4 , es = a À \u201c, 0 ra ong ww Fes 4 2 = = a, ve Pre NE * x in 2 iS HY van res a = i bY AF = 5 pig 25 = = KE I SE = at he 2 \u201ca, dép $ Tras ; - 5.4 a 1 A oh = 3 I £5 wr 2e x 7.Fo 5 za i i = Pes ad £ ë: a 4 i ca a + we ns = 3 Ta TAL = Rp a z at TE = od RY 3 3 sa ob va sf at 5 % 4 Ë î A a int.CL \u201c i St A suis of a i rt À h x bold \u20ac es « ae is ai i 1 2 4, PA a x 5 Ny PO : ie Re 9 1 À ot me J fe Hi TF pe Lp.55 ce # get 2 or $ ee md bh * À # ES or A % e .a \"ke, .A a + RY = Dy, + à + = sw 3 «to > + FS 7 i IS LS, iN 4 y à \u2018 vue : 245 1 Pate A à a.% on EY si; \u201cdia 6h A6 à À A a a 4. ra Er .DS sare ERTS Ld eA mm ets alae 3, mn EN DIMANCHE - VEDETTES \u2014 7 MONTREAL-MATIN, ja AOUT,1972 Cow LS : A weer .3 & = sur le pour ce jeune auteur-compositeur 5 \u2018qui ol dans llombré (c'est-a- dire darts les boîtes à/chansons!) casion pour Ti , Qu'il Le i .un retour \u201c en douc A cou j | i th -æ- eg ps * sos SEGER: ; \u201cIf | were à, car- periter\u201d jet \u2018Jesse James\u201d PALLADIUM PL -1079.; Ce monsieur m'ést parfaite- nent inconnu, ne me deMiantez urtout pas d\u2019où il sort, mais cho- e \u201cCertaine, sa version de \u2018\u2019If | were ai carpenter\u201d, est a faire grimper: dans les rideaux.De joie et de plaisir, bien entendu: le - rythme de la chanson est trans- - formé, Ja: voix du bonhommé, a ritual\u201d, et on est décidément bien foin \u2018des guitares sèches qui accompagnaient Bobby Darin et de la sirupeuse version \u2018de Johnny Hellyday |, Coe RENE FOBITAILLE: \u201cGeorget; te\u201d et.\u2018Celle qu\u2019on aime\u201d CA - \"ToL 85 074.Un Excellent | premier per a | depuis 3) Quelques années.Je le :soup'gonne /avoir écrit de \u2018meilleur S| {chansons .que |\u2019 \u2018Georgette\u201d tale qu'on \u2018aime\u2019 .mais nobs aufons sOrement ['oc les découvrir, un jour; nt, te qu'il fait sur ce 45-tour jest drôle, très \u2018deuxième !Bonne voix, bonne or- fearon, bonne production.Ce n début, continuez Je | A 0 i MICHEL JASMIN: Si vout le monde .; et \u201cBienvenue\u201d TRANS-ÉANADA TC 3430.Michel Jasmin est animateur- ; annonceur à à CJMS.Et it chante : aussi.JFpreément, C'est-d.dire .Ni très mal.Ni tres \u201cbien.Un A comme \u2018ces deux - chansons de Marty Butler.Qui ne sont ni :très bonnes.Ni très mau- *vaises.Tout\u201d ça finira.par aboutir galmards (celui de Radio : Mutuelle, bien.entendu!), par se + Manuelle petit peu (mais les an- quelquejchose de trés \u201cnegro spi- i nes ; { | Vous n'êtes et sf vous ne le savez pas, c'est rer I riginal, Surt 4 pH pe \u2018nohceurs-cHanteurs sont rarement de \u2019\u2019gros vendeurs\u201d) et tout le monde y aura trouvé son compte.f Non?ANDRE .MARCOUX: \u2018\u2019Beaucoup d'amour, un peu de soleil\u201d et \u2018\u2019L\u2019amour à gst od) TRANS-CANA- DA TC 3431.: Mine de ny Marty Butler \u2014 qui a fait,\u201csoit dit en passant, une excellente: version anglaise de \u201cComme j'ai téujours envie d'aimer\u2018 de Marc Hamilton, ça s'ap- _ pelle\u2019 \u201cTide\u201d et çaivient tout jus- \u2018te de\u2019 sortir sur 45-tours Columbia \u2014 Butler, { i à à SI re Bn Bel ce i | 3 | sons les es pls prolifiques du Qué ¢ deux chansons qu'il a trés anodines, comme petite fleur des champs en plein été, et Vir terprétation très \u2018\u2019crooner\u201d qu'en flonne Marcaux, :omme si lés Rol- ing Stoned n'avaient jamais existé/ se situe à moitié-chemin entre \u201cce André Sylvain et/ Pierre- Lalonde, Avec un je-ne-sais-quoi de Fer- - \u2018rend Gignac! | ROBERT DEMONTIGNY et famille: \u201cBonjour l'aurore\u201d MAI- SONNEUVE M-1306.ol - svoir \u2014 ci re Cris 6 vise penn FAR OR OT TT Yo .\u2026 fr 7 pr 4 - À disions-nous, est\u2019 .devenu un des auteurs de chan, .J in ur | Loti 8 \u201c | + i it enfant\u201d, le sci > 5 r André Marcoux sont © E mon devoir de vous s l'apprendre réles français ès ne ipéchent pas \u2014 que l'\u2019ex-\"croone; et garçon sage Pat Boone fait.pss\u2019 \u2018sa grande rentrée aux Etats-Uni mais il chante maintenant ave petite famille.Serait-ce le départ d'une nouvelle mode?En jdut cas, ici, Robert Demontigny/Vvient de donner le ton, en, = \u201cBonjour l'aurore\u201d | franchement, on aufait pu ehoisir quelque chose dun peu plus neuf!) avec se£ trois fils.Ama- ations fortes, s'abs- aprè { æ tenir: C'est un 45-to rs pour ceux MENT on Soupe dti Et maux Hou qui $ évañouissèrent\u201d de plaisir vais part ça.Atroce! Il ne de- Ho quan petit-soli est nd vrait pas être permis de bûcher - nait iL est né | === = es * de la messe - de minuit.Tant qu'à y être mentiennons \u201cla sortie d\u2019un autre 45-tèurs de Robert Demontigny.Seul, cette \u201cfois.C'est la version du grand SAE AAA A Nh A bs A \u2018succes e e Gilbert \u2018Sullivan, -\u201cA- .Chose| curieuse,\u2019 est- rce \"au \u2018il na fait de disque \u201cdepuis un certain temps ou parce Ge j'avais oublié lé genre de voix qu'il avait, mais ici, sur ce 45, De- _,montigny a.la voix toute changée, \u201cse.rapproch nt beau coup; d'ailleurs, de celle d (o'Sullivens ; Malgré cet effort e guerre bien méritpire; il est j Les de ven qe que le Jone A A: | ! | petit hit\u201d à la mode en ce mo- ; you d ro), delle de MARIETTE LEVES- \u201cQUE (sur étiquette \u201cCa s) et À .celle FRANCK-BRIGITTE.|] y.\u2018orche Toa aKa we pw hk EUR so As par excès d'intelligence .Pour ceux que ça intéresse, c \u2018est un 45- tours aso NEUVE M-1805, AND SORROW: \u201cLiberation part } ot part HE PAX-3812.; \\ D'abord, ça n\u2019en.\" plus de ne pas commencer: lon diralt un\u2019 groupé de club'qui met du temps à accorder ses instruments.Puis, ur à pauvres guitares comme.ul est inhumain.Achevez- le gars, mais arrétez de les tire Tr is versions françaises du \u201cHow do \u2014 me sont parvenues cette serhaine.Celle de ELOISE et OSTOM (CITATION ur: l'autre face de ce ; il y a\\un instrumental pas 18uvadis du taut, une manière de intitulée \u2018Thème / de l'ile\u201d, -interprétée par \u201cLe Sty- dio\u201d\u2019 et derrière ce\u2018 \u2018groupe, se cache lal main balladeuse de Paglia- ment, aux Etats- -Unis \u2014 LE ES EE ; .\u2018en a qui vont $ursauter, mais ma- version préf est celle .= de Marie te Lévesquel , 3 LC À, \u2018 i I ; \"STEPHAN REÉGIANE: \u201cMarla, juanitd\u201d et Odile\u201d COLUMBIA x C4-7 i: Un tours.irs décevant de Reggid i-Stephan, Une chanson # réacti bnnaire, raccoleuse (\u201cTu ne: m'aurps pas, Mariajuanita, mari- | juana!.\") et une autre avec bohnes paroles, mais aussi une stration d' une: lourdeur mé- : talliq e.ov i 22 Si Ja météo de\u2019 ces derniers oo .jours vous a passablement déprimés, si vous voulez: rire un brin, mettez la main sur l'album double.{POLYDOR) des \u201cOsmond Bro- : thers\u2019\u201d, n\u2019achetez sürtout pas ça, - mais| quoi empruntez-le à vos en- - fants! (s'ils l'ont) où à vas amis, mais ne ratez pas ça.En scène, ils.sont peut-être bons, avec leur petits costumes tout blancs, mais sur disque, c'est - à mourir de\u2019.rire .Ils s'attaquent.\u2014 c\u2019est le mot juste \u2014 à tout le répertoire de \u2018rock\u2019 contemporain et tôou- \u2026 ® \u2018jours, derrièré (le disque est un / enregistrement public), on entend , les .¢ris hystériques; des petites, | fille de sept ans (âge moyen) \u2014 ce ng sont méme plus des cris, .d'ailleurs, mais une espèce de sif- Heme nt continu, un son strident \u201c illeusement apaisant.Et \u201cdrôle, aussi.fo ri 0 ESS MANS sa has 0 scan près wt - i © - T \u201c vo : pe lh = Lip on er AT a PAT pr ne, TROT Te à pere Lex premier party : au (Coke ou à la bière ?NY Se TT Tro REE\" ; te, hier soir M.Georges Mdntpe: tit, directeur de la fanfare Les Etoiles\u201d le:l'Est, à été mortellement atteint par : Une.balle:au moment où sa.formation, \u2018dressée sur: la rue Sherbrogke; en face.She FOOT RL IR.! x 1 - commente \u2018- du: pare: Lafontaine.Selon un :porte-pa-\" | pe anonyme dela police de Montréal; coup de feu était destiné d l'un des JF regie qui assistaient: à la manifesta- © \u2018tien.Le inaire de Montréal a.pour sa part déclaré ique \u201c\u201cl\u2019incident\u201d\u201c- corrobo- \u201c ruit sa décision initiale quf était; d'in - = tordire lès manifestations te la Saint- « Jean, décision qu'il avait révoquée à la - suite de: ressions populaires et poli > FICTION 71\" | n 50 rice début d'article raconte événement fictif.Personne, jusqu'à maintenant, do moins; :n\u2018a; encore été éfilant sur.lalirue Sherbrooke fs de \u2018cd fait, qui aurait pu être, que \u201cGeorges et les \u201cEtoiles -de \u201c VE$1\", de: Fernand.Daigneaut, piece qui < \u2018est actuellement à à l'affiche d u- Théâtre: A Et l'on.crla \u201chaor\u201d sur le.+.enfin sur Georges] - \u2018passait\u2019 devant il'estrade l' d'honneur, - \u2018 perdant LE Saint-Jean.Mais, c'est d'par- © i faut coperidaû précisef.qu \u201cpiète de M.Daigneault ne- torre.-pas- en rond autour des Fêtes\u2019 de: {a Saint- \u201cJean: Seulement; la pièce: \u201c\u201ccorantence lorsque Georges, un monsieur d'un certain\u2018âge, meurt pendant le träditionnel - « défilé: Selon un procédé propre .au ci- \u2018pére, le *flashback\u2019® on dit aussi \u2018retour en arridre!\u201d | ( \u2018après sa mort, Sa.vie e devant lé teurs.a - \u201cLe Spectacle est monté a avèc-là-jpré-| sion \u2018maniaque- de certaines \u2018fi nfe- | tes.comme les Etoiles de l'Est! par |- \u2018exemple.Résultat: ce spectacle de jeù-.| \u201cnes professionnels \u2014 ä'ne*pas cônfon- + dre.surtout avec des amateurs; \u2014 \u201cest excellent et: peut, d\u2019une\u2019 certaine \u201cfaçon; rlous reconcilier avec.le, éstre.C'est fair, c'est propre: c est corr, \u2018a-assisté à la \u2018pièce.Nena.ramené des \u201cphotos: qui vous donneront; j'espère, .\u201cgne certaine.idée \u2018de \u201cGeorg a orges, \u201cmaitre de fanfare te Dhignegait, l'auteur do la piece).i.ae \"41 3 BE = i i + i {= 2 Te r .i Le MES > = ES bi EP -\u2014} x 3 4 SE LE 4 Sw = ze ; 8 3 - 5 \u201c+ .3 + - En À Pis = à 4.x \u2018 i Br ow = SET i Te CTE IL Pl .0 \u2019 \u2019 ' i 44 + .#1 14 ; - Lords a chasse Lens able tt tg sc tence ade sa coddite ob ; : | ; \u2018 J ho Co 4 2 \" j tie i ooh 146 VF / 3 .rs 16 \u201c |DIMANCHE - VEDETTES \u2014 MONTREAL MATIN ha AOUT.1972 |, À C3 i i ry 2 A | A\" cinquante .an8, Serge pas c'est d'ébord.par Ychistelet ro rol subi \u201c lomètre: ; À Le 7 Reggiani fait le bilan de sa sard ensuite, pour arri- Conservatoire avec André _ l'autre - cout aussité bt-ré- Cod rrière.Il est positit.D'a ver à g elque chase, j'ai dû.Bruñot, Au concours de: 'sor- joindre on conjoint.| ) / Che acteur de, théâtre, puis fournie lun un \u201ctravail én énorme.tie, J'étols mauvals | * : V4 e cinéma, il est depuis On \u2018se qu'en entrent, ce 29 ; \u2014Ce |n'\u2019est out \u2018 2 A ing ans l\u2019un des plus talen- d' se tour s ent ils m'a may empêché d 4 rf notre genre.x vbus Je \u2018nes, ont mangé de Te va i + ES - Ÿ ux chanteurs de sa géné- chanteurs\u201d Tr est pas deux prix.i confirmeralt sl elle sait là, che enrégée.Quelques-mé- : |} mes I! ration fet de la suivante).ll plus à tral les chan- bien de f ihm Nous avons une.vie tout à \u201ctéores brillent - très - rapide: Po ; ; .né à Reggio, une jolie teurs qui\u2019 deviennent - \u2014Combien de ilms fait libre.ous) ne.déper- \u2018ment, mals ce sont.des pad rb | so 0 + lite ville située entre Bo teurs.Et Dieu saif s'il y en; vous tournés?\u2018 dons.absolument l'un \u2018et les Hi 2 Hs di 40018 : e et Milan, qui contient: a.\u2018On.n\u2019est pës surpris de d'autre, tent sur le plan 0 les antes e spe i matériel, Heureusement ue\u2019 \u201cne, oubliers\u2019 que Je.suls- son 1 \u20ac Vai ne fee Uo t able ipère,.ne disparaîtra pas.fia © + \u201cdivorçals, une femme qui \u201cJe feu sacré.H e la \u2018must A fait une du o- \u201cque dans.le sang.C'est n, des plus besux théâtres que Brel ou Arnavour jouent | \u2014Quarante-sept.Et.i la péninsule.A huit ans, comédie, mais on est Joué quarante-quatré , I passe là Frontiére et s's- V1 tout stonné d'entendre chan- de théâtre.: : fo I coit.qu'il existe d'autges - rlgitte Bardot, Jeanne \u2014LEti Is plupart du t Pre que la sienne.A 11 Mor ou Jean-Pierre, Ças- \u201cil: est le premier \u2018en.sel, | ques.gr s français, nul en mathémati- | \u2014y bonne àlla malson, non! \u2026 ;pourqual, vous voyez \u2018c\u2019est line ue .ques, très fort en dessin et.grande.7 discipir \u2014Presque tous.A a Lo AA | ; 1 \u201cen sports.Dans le domaine est-ell nécessaire?dant, dass mon dernier film, \u2014V riêtes do i Pas ip plutot d le ere qui suit.Ja 3 , lt» * y, \u2018 da le vie privée, le bilan _Besucou Jus qu'à un \u201cTrois milliards sans ascen- leloux?ivole \u2018du, fils.Quant à°mes .[ ; H \u2018n'est pas, - moins brillant: comédien.Je 2 fume actuelle.\u2018 sèur\u201d, Je joue un rôle| qui \u2014 a t autres enfants; Carine - et i i épousés, cing enfants .ment parce que, en ce mo Me change des prévédents, jour, NY 8 pas 3 4 ro je 'Célina\u2019 ont toutes deux une Hr 1 l'avenir assuré, deux mat ment je ne chante pas.Un personnage très tendre, \"'est une maladie.In lalou passion pour, la danse.SH : ae ps sdmirables, une & Pa Mais quand je suis en tour.Très naïf.le contraire.de C'est une maladie, - Jalou- est L 5, ° l'autre à Mougins.\u2018com née, pds une cigarette \u201cCo: ptes à rebours\u201d.sie.Je n'aime pas qu\u2019on vie- mon, | epparemment, \u201cn'est : | 2 | de nombreux acteurs, g Lo Je les lieux qui sont/nôtres.pas: un artiste.i i ' I o nt 5 LD is HS Annie \u2014le mater vous algom- TS | - ee 7 defirs de.= vie Vous êtes.grand- père: 1.Cl ., | (Girardot.Delphine- Seyrig et blé \u2018 Vous en \u2018retirez de\u2018 RTE = - Æ Has A Jean-Claude Brialy, il a choi- \\grandes satistactions?BOBONNE A LA MA 1.\u2018eomme| elle l'entend, elle \u2014Oul, d'un petit Ni jo To Sw] .\\si|d*habiter|le Marals.To.ts NON ! i .Wa aucun compte à me rem ea donné Pe ce.+o UP \u201c| dit-il #' \u2014O i avec le cinéma, la \u2014Vothe femme, [Annie dre.et moi de même, \u2018 Elle: : que m'a donné mon fils.| pote .\u201c4 > it-il.c'est un chanson et le théâtre qu'il A auss re e pen-.N À 8) ! © Ÿ \u2018quartier dans lequel on trou- ne faut pas oublier.J'avoue Noël, écri des pièces ; , dante que je puis l'être et ir St esucaue i il Ji encore des lieux très que, ju squ'à présent, j'ai eu \u2014 \u201cPas! \u2018exactement.\u2018 Eile -c'est une chose qu'elle ap- jcalmes; Comme celui-ci.Il une existence assez exceP- crée: dés.Ispectacles arfaitement.: \u2014lLes producteurs !ge- \u2018 i iy prouve\u2018 dy a un: jardin, on se croirait tionnelle en ce: sens ve, u'ellp .ne beaucoup \u2018d'argent.i er e : * la campagne.C'est aussi py on étant trés éloigné , monté et \u2018qu\u2019elle interprète \u2014C'est heureux que vous rent.be Joop, une gent.- / n quartier vivant, assez po- du védettariat, \u2018je.fais un vec une petite troupe.) Elle eyez les mêmes ponroptions Ils.touchent entre 93 et :96 putarre: et très sim mple, mal métier, qui me passionne et joue dans les lycées den de la vie a deux., ve Pe Pour qu un Interprète.: SAN: t gré, la beauté - des lieux.On qui miépporte es plus bel- .bo .+o Ci .; ai NE ly: \u2018rencontre beaucoup de les joies.{Tn : Jo.: | vieux hôtels classés.Je fuis | x J eu {le modernisme qui s'installe | \u2014Vp § n'avez pas connu J .i : : ¥ un peu partout -dans: Paris.les dé s di iciles de la Te Marais.n \u2018est pas gneore plupart de\u2019 vos cémarades?,gélé par les night-clubs, les \u2014Npn, ça i été tras vite, drugstores ou les gratte- , © Lciel.J'ai beaucoup.de chan.Au début, Jai tait de la tl- | ce d'avoir déniché ceîte\u2019 de- guetion, | J'avais 17 ans, à \u201c imeure.À l'origine, c'était l'époque des: cours et du un petit théâtre que Bau- COnsefvatoire.' Jak une car- - i un peti avait construit en rière I de trente-trols\u2019 ans! He + .utilisant les ruines de - la premier rôle: important 1h i | Bastille, On l'a* détruit en 2 at 1e Voyageur de.le oh : 1830 pobr en faire un des ._ premiers bains-douches de.oF Paris.ery | plus.et qui était dans un (lion ?; | état \u2018lamentable.Ce qui m'a Ee ans, mes \u2018étu- ; il Eos ; il 3 | J'at-racheté cet endroit C \u2014Vous avez eu av vor Ti | qui ne seryait pratiquement | \u2018 - | i | .LE de l'acquérir à très\u2019 des scolaires Inachevées, jo n compte.Evidemment, \u2018savais que je serais acteur.j l'ai eu\u2018pas mal de frais.Ici, | Avec! mon ami Jo, \u201cNapo-; i =; .; ali te - a où nous sommes, c'étalent gon\u201d [qui était tapissier, et | ! i ve , .| les bains turcs, 8 côté les moi.apprentrcoli eur, nous / Ur, - cL saunas.J'habite toujours | jouions des sketches dans Hi Mougins, qui est ma de- Jes noces.et banquets, les 1 | : = 1 eure civile, Paris étant ma i patronages.On ne gagnait : -| demeure professionnelle.Je | pag grand-chose mais cela i wl me par tage entre les nous | amusait énormément.i ¥ : .( deux.\u201cEt de \u201cNapoléon\u201d, je 4 ; - 4 cherche depuis des années Dans l'allée de sa maison, Serge Reggiani, trols de ses enfants et son spouse actuelle, TT » | UNE JEXISTENCE ASSEZ : ee ze, Je Petrouve pes.| Annie Noël.| 4 | 4) ; un Bt 3 2 : | EXCEPTIONNELLE .\u2019 _ appel.$i jamais Il lit cet ar- Ty 4 .ai Ju UE « | ; : EE At a \u2018 Ie \u2014De même {ue vous par- ticle \u2018qu'it veuille .bien se.yd i Con 4 4 I co to .ou , ! nes votre carrière entre le mettre en rapport avec mo les.\u2018universités.c\u201d sf un.ou sinon c'est mort.VE gagne sa ; vie, 1 \u2018tout cinéma et la chanson.\u2014Vous iétlez apprenti-coit- .groupe\u2019 qul \u2018n'a aucune pié première: fournées ef et Jes galas.:de iit théétre.Pour décembre, -'8} ; Reggiani, en.effet \u2018tout : va bien, Je dois | gortip \u2026 - mon cinquième disque, est cing fois père.De Jani, | \u201cdouze chansons.FR ; cital ni de gala cette \u2018année, | grande\u201d réussite / dans la i ts | chen.n, ce qui n'est pas le \u20140u rs 2 \u2014Le on oblème Ca tous | ! | i | \u2014 teur?| à .\u20ac .\u2014AÂvec votre.| l le pak 5 | lou Je reins pay 0 pe | _ tention et qul deméure tout\u2019 épous + Janine Darcey il les pr privilégiés du métier je ; | à rébours\u2019', j'ai todrné \u2014Pour lames.Chez \u2018mon à fait en dehors des cir- pen était pas de nême?; gagne très bien.vies : (Trois Tilliards Sans asser PE autres, Mois cela\u201d na cuits artistiques.- I \u2014Vgstement, \u2018est pour due avec la ve te 2 dlr ANS a .iseur\u201d.Je n'abandonne pas, \u2019 | : .gs in (pour abtent la chanson.J'in- autre da\u2019 pensais à tout wo or bre\u2019 \u2018oxcomédion Cela que lo résul at ma pas Avez-vous des rojeté safe °.| fiste Bien Jà-dessus, cor a J'avais | la tête.ailleurs sl 5 S1é pus | = à E me de dans \u2018les troid die | dl .' ler que bien qu'un jour, après avoir - \u2014Elle n'a pas joué depuis | pon Si dit, c'est.une-tem- théâtre, cinéma, chanson?CA - ty | vais cette intentjon.Je n'a.fait quatre bétises dans la longtemps, elle préfère \u2018écri- \u2018 : A - | |Bendonne rien.du tout.Ce re.5 me merveilleuse, |nous nous\u201d \u201d vs | | \u2018serait stupide d'ailleurs de.poème, Joumée.de été: viré L 1 | som quittés dans les Je suls décidé à faire \u2018ma part: le soll \u2014L'unlon entre deux ' meilleurs termes jet Il nous Moins de, tournées, HA me oe = fi or médiens on, oo set.elle go : est resté de très beaux en je vous Lal dit, et veux me R |.| Vous avez\u2018 connu Ini : le i éta rt de pr oblemes?pas.fants.\u2026 \u201c remettre au cinéma et \u2018qu | 2 i 44\" | cas nombreux acteurs in chez, n colfleur les couple: | qui gagneraient à se canton- Installé rue de e nn.ne , -| ner dans le cinéma.com faisant \u2018un shampooing, jial.C'est peut-être plus dit- .wi.ment \u2018Étes-vous ven à Ia mis du po Bo dans les yeux ficile?, vingt-six ans, Carine, mais des projets de ciné SE AE chanson?i d'une cliente très importan- _c'est moins d let 1 vingt'ét un ans.De sa fem: Après le film de Roger PF.EF Parce qu'on me Ia \u2018pt Jar jaissé brôler un pro- Hic ; me.actuelle, Célia, treize: gat, Je dois gén Journer w a \u2014 u est à cheve ure : | proposé: On m'a dit: \u201cVou- d'une autre dame; J'ai ou- vou a ans, Simon, onze ans et Me: film Italien produit per Cos -vous chanter du Boris bile d'appeler un \u2018taxi - pour \u2018 J va \u201cde Pontl.On ne peut pas fé# .Vian?\" Jai, répondu: \u201cPour \u2018 une éllente, qui est restée \u2014Justement, c'est EE Len : - \u2026 «re tout à le fois.Jal a : quoi pas?Jei ne 3 pol une heure à atfendre.Et qul est bien.On ne Les DISQUES NE © :.quante ans et Je sche 1 12 pes repdu compte à pour couronner, fe tout, j'ai pas sa vie les is sir Jog RAPPORTENT RIEN.| Pos me tuer à la têche i fat point c'était difficile et, - = une fondass double autres, si je puis mw exer - \u201c°*.un temps ol Je me levels 4 ME ; | - d'ailleurs, j'ai cémmencé pa par | zéro.mer airs.\u2014Votre filsialné, Stéphe: sept heures du matin pour J | |: des \u201cbides\u201d\u201d strueux! | | pu .ne, marche sur v traces?4 le radio; l'après-midi tourñæ | 5 : Lu Le col \u2018était terminé Co {vous n'êtes le ver.| vw ge de film; le soir entrée 1 uy 2 cing ans de.cela: : pour\u2019 oh ER bien re de couples \u2018qui- ne \u2014Fes du - f t, c'est un \u2018 \u201c en scène au théâtre, et vêrs Ho a - ° C'est.un métier qu'il.faut | cont permet- quittent mais.\" AussHôt suteur-composit r, ce minuit, cabaret \u2018à trois Hl - sans cesse apprendre et je :tadilt , d'aller \u2018grossir les que Fomine, ou femme, he suis.devant heures.Cette vie de dingue 5 \u201c| continue.Si je suis devenu : choeûrs du Mospdor éu du va) travailler # cing cents ke, ul une - n'est nips de mon âge i Le 40 583 04 oo a wag.te, ng .| PR T2 0 LTE * KR = I bei pa TL Rp , > F TTT age eee = re rr me mse + FELENTELES Ties REA ri rte tr ! mental es : \u2018dela ; amène uni peu.des ox 5 Prépiepre mate esas e Vor ist en (triif id | ler \u2018la-télé, ce qui li e la: tacho sôn [pr ogramme;: h e du-gublic.orci i st is radio met d'ordre \u2018serial plus) de| souplesse \u2018ot & qui faitique P ra la télévision], des blocs\u2019 li iif, LT ol Poel «C'est le cas de là rad 6 os Cana ai des.= tout = Miche! Désroctet Evid at nbe:sa rarche!trio dohals s r les ondes:: réfrouv fitout le oi que; | he, Tarn 3 Cir i vous rem a er le mbjante (oval \u201cby : t Jacques.Fal Tho te | Po - mettre la mol ch\u201d hea p ser ine.ne ferning sera | in + RP il.invitdes,sméme qt \u2018era des mini-récitals de 7 : uelqueg émissionss cibles.Pour te 7 thut ressemble sit là feu Studio.LI fie Payette.PM LL \u201ch.1s0-12 LES JOYEUX TROUBADOU 5 :da 3 nn if Sh [a 12/h412 h.30 PRESENT, \u2018éditi i n changement du er Ve B@13 PRESENT À L'ECOUTE .du\u2018 André Payette.: A} intelligent J.| 2h13 h, 15 LE MONDE } le \u2018radio\u2018jourral, eu ph y & A inutes \"on: sait pas sil ¢ hais \u2018 \\c\u2018est\u201d plus\u201d ; FE hansoris et ve ve Ig {ll tion est que: celpd era) iner \u2018les derniers: aucoup\u2019 de\u2019 com trouvera, comînet- informations.Mais l'âge.(à savoir \u2018Alcide Que i H'orchéstré jan pase Vogel avec entre\u2019 pL ange, 23 perde llément-des védettes Lf on \u2018évoit que l\u2019ort.dé chansons; plus =: ; \u2026 Challin qui- faisait \u2018l\u2019anriée dernière Radio-Mo- bile.;Çe sera une émission avec de la musique ét db.la mobilité: Comfne nos lecteurs le savent, depuis longtemps; ice sera Colette Devlin quianimera le \u201cfoutim]\u2019; au besoin dans.une voittre: mobile.À y-auna-le.temps! la À ire la- tion, et des entres surjprisé: + COLE.ave André Dave by.que -ding_minut at une.e 1 418 ie emu ue rapider M AL, édition nocturne ; 10j-AU RYFHME DU MONDE: ie revue! dé \u2018confrère (et néanmoi ami) Mi 22 h.20 LES- NG du Cloutier, del hi VIENNE LA NIT, 1 n Barette\u2026; 5 E, eee est gross todo \u2018êt plutôt grosso).11.ÿ avra:bien sûr du hoc- \u2018keyiou/des-trdcs spéciaux, \u2018etides changements \u201cdus à l'horait qu\u2019én dit.Or ta ures 3 h.30 TANTE LUCILLE dont: \u2018en passant, le 25e antiversaire radio ; peut-être)!\u201d eekvend 14 Montréal\u201d.c tente; de fa détente\u2019 (le samedi- 0 à 12:h.Tout te'quel'on sait c'est que ca se 7 Ae personnage imp \u201cdicats\u2018ete\u2019.RN ou à toute autre considération dit t he ; travail.doné pas: définitif RE-: ns 6.15 Après le podio-jourial LA BOURSE ET : TOUR A LA MASON.Une émission ide\u2019 en : - VIE, ol on va venir nous parler \u201cbidoux\u201d, : h-20h.JAZZ-VARIETES, Comme son nom l'i \u2018 que.Mais il y aura dussi certains spec \u201c(genre Charlebois) enregistrés.lors d\u2019é is- sions publiques.© \"| + 20 h.-24 h.Une émission de variétés signée .Mert'qui serait un peu.dans le genre | { \u2018cabaret u soir-qui:.{à Ga nous amine au dimanche ou - bu ha 9 h.REVEIL unie émission\u2019 avec de\u201d fortes : ù \u201cténdances teligieuses paraît-il.(qui c'est-y qui \u2018a dit: qu'à Radio-Canada; c'est tous des \u2018athées, ?) Possiblement le père Legault.-12 Des émissions-différentes mais avec'une for : -\u2026 te proportion au classique.i :h-I3 h.TEL QUEL avec évidemment Roger\u201d Nas \u201cdeau: Ily aura en alternance, un sujet national \u201cKe est-à-dire.\u2026 : canadien): | un\u2019 autre- internatio- ) 3 h.5 DIALOGUES.On reste dans le\u201d \u201cbag\u201d! rll.: -Gieux et probablement avec le père.Harvey.\u201ch.18 h.TEMPS LIBRE, sports et musique.Une attention spéciale sera donnée aux sports.\u2018amateurs, \u2018t'est-à-dire- \u201colympiques ea : 15 GENERATION réalisée par JEAN BOIS-.VERT.H y a du changement dans\u201d les.anima- *teurs.-ll y.a.ensuite un trou et puis h,24.h: LE CABARET- Le SOIR au.PENCHE + | : » © UN ANIMAL DOUE DE \u2026 | RAISON, roman de\u2019 Ro- beaucoup i i Robert bert Merle.Collection Fo- \"| avec son © hoe.ton 5 { ri + INTE-AUX:COQUES i Mai lot, Editions Leméac 1 \u201d | % | Ga fait bien: le deuxième ou troisiè- 4.mé livre d'Antonine Maillet que je lis \u2018et: j ; m'aperçois que je nai pas encore.ait une ligne sur elle.Pourquoi?Eh\u2019 b \u2018pour dire vrai, bien souvent \u2018elle\u2019 ree en route! _ \u2018Pourtant it faut dire qu'Antonine d'Antonine Me let ne manque pas \u201cde qualités.Elle oi -FAcadie, son \u2018style lyrique fait un pe ampoulé mais il est débordant de dane volonté: Dans le livre en question, \u2018est une jeune institutrice, origi- na re du pays, qui revient des.\u201cEtats\u201d Les persontiages \u2018parlent une langue.euse.Ts sont vivants, d'accord.g is tout ça fait poète, et paysant Par- % que \u201ctout la monde il est bon, tout | a imionde it est gent Tout ce Qui est Re LS felon.Th + ! \u2018 \u2018 ?Merle m'avait impressionné \u201d Malevil\u2019 0 début de l'été.Aussi, \u201chot MM \u2014F, LAURIN | aussi | e Maillet: Delly lutôt que Giono! lement \u2018gréable.Mai \u2018 gens vivre: à \u201ctonine Majllet -jorrespont ire deux livres.et quelques onces! .je n'ai pas hésité à me jeter tête première dans \u2018\u2019Un animal doué Se raison\u2019 qui date de à delques années déjà mais que Galli-.\u2018mard vient de reprendre dans sa collection \u2018de poche\u201d, Folio.+ *.paru L'animal doué de raison dontil s'agit, \u2018c'est le dauphin.| Plus précisé- \u201cment fe deux dauphins, Bi et \u2014 \u2018Un couple \u2014 auxquels le professeur Se- villa, apprend à| parler \u2018l'anglais.Cela se passe x Etats-Unis.s re cherches du \u2018professeur Sevilla sont finangées par \u2018une agence: américaine a des fins militaires ; parler s En apprenant \"aux dauphins, \u2018 s'en faire des \u201calljés\u201d.Ou mieux encore, des machi- | nes animales à porter des _- bombes en: territpire en- , nemi.ta.; Le \u2018professeur | Sevilla ; réussit s \u201centreprise: il .peut converser avec Bi et Fa.Et, ce qui: doit arrivèr , arrive: les-deux bêtes \u2014 : les dauphins ne sont pas tacés! \u2014 sant envoyées \u201cen mission\u201d: détruire un navire de guerre américain qui se trouve près de la Chine, dans fo but de provoquer yne guerre.4 ment on tombe dans.le ons N à la Roussédu.Parce que ça devient le re- :gret dé\\l'ancien temps, parce que fina- ut le monde: est content ! Antonine Maillet aurait pu être le Giono de | Acadie.Elle enjest le Delly! Non p .on aurait aim voir ces leurs défaut évolte et leu et leurs qualités, leur: \u201cacceptation.Bref voir \u2018des hommes .D'autant: | plus que l\u2019Acadie), si on en cr it ce qu'il se passe depuis qu pas, trop l'air de\u2019 trou, ni prendre ] C'est peut-être pou sa abe.c'est encore l\u2019Acac e, d\u2019ailleurs | ! 1! faut'idire qu\u2019 il est faire dé la littérature vid I'heureuse.| I] sa peut que Iques annges, ca n'a uloir ac¢epter son nte que de cadie d'An- quelque | chose: -qui \u201cnous dan snake; n veut\u2019 des poissons mais des cé.que le bohheur| est désa- - | vocati n de mu- lu facile de Robert uble: roman re est one d'une part, l'aspect scien- - tifique \u2014 études des dauphins avec presque rien d'inventé \u2014 ; de l'autre, I'aspect - politique.Dans \u2018un cas comme dèns l\u2018autre, c\u2019est .passionnant.Pour ma part, j'ai appris beaucoup de choses sur les recherches effectuées actuellement sur ce céta- .cé.Puis, tout en gardant une parfaite unité, Robert Merle brosse un tableau, qui pour n'être pas pleinement \u2019vérifiable \u2014 comment obtenir des informations sur des servi- et Pris n an \u2018est ainsi is, affirme Robert Merle, plu- schef d'Etat à prendre une \u2018décision très souvent mauvaise , vraies ou fausses qu ls fournissent, obligent.uh \u2018sieurs services jou agences d'information coexi Pi in peu comm y tent, surveillent les ja = sorte de oe il) uns les'autres.Par oppo- Une _pessim! re : \u2026 \u201cme sur :la condition de sition la Russie, par \u2018hom: sa bétise.Com exemple, où les services me, de répression, moins ME le dit Fa, la femelle, 1 \u2019 : au professeur Sevilla qui ! lui demande pourquoi elle \u2018ne veut plus parler le lan- : gage.des hommes: oy \u2018homme ; mo nombreux, ont |beaucoup - plus dri montre, dans son livre, ce \u201csont les organismes divers et très souvent hostiles les Uns aux feutres qui, par les informations n\u2019est pas .Denis TREMBLAY A Ou 1 iherts\u201d après I ans \u2014 Liberté trou) No 81/ rie- rl e Blais, fidèle à La revue |\u201cLiberté\u201d,| après 14 ans d'existence, a le mérite d'avoir résisté\u2019 au temps (on vit rapide ment quand on est une revue littéraire jci!).\u2018Mais évidemment, indépendamment d\u2019 elle-même, elle est tour à tour banc: d'essai ou Panthéon.Ce numéro- fi tient plutôt du Temple - la- Renommée I.On y trouve un.texte d*André Major, ce brillant caméléon- de notre littérature.On' ne sa rait nier qu\u2019il a un style * - et Une vigueur, digne d\u2019un écrivain.Ayant fait\u2019 depuis longtèmps le.tour de toutes les idées (il a.disons souvent changé d'idées mais il est resté.| fidèle à la littérature) ce Talleyran de l'écriture est une sorte de baromètre: les idées qu'il exprime, sont celles qui sont les plus solides.pour Finstant-.| D'autant plus qu\u2019il est membre des Ecrits du Canada \u2018français, dont.on retrouve dans \u201cLes 2 1 agneaux sont lâchés\u201d une: - pertinente étude assez sous la plume de Ray mond Laplante.\u2018Sans partager toutes ses conclu-' - sions, on peut dire qu'il a généralement raison et que son.travail est bien fait.À lire\u2018aussi une bonne entrevue de Jean-Jules Richard âvec Réginald Martel, fort sympathique, et qui éclaire un'peu le personnage hors-série qu'est cet auteur.Un excellent papier.de Jacques God- .bout qui fait assez-bien le point sur\u2019 la li ration \u201cdans l'écriture\u201d au Qué | ; bec et; un extrait de Me: | - F + exaltant de lire quelqu'un elle-même, dans le misé- rabilisrhe.Cette fois-ci le | grand-père est- alcoolique \u2018 et Héloïse vit dans\u2019le pé- | ché! Bref, notre maitre le | | avec des textes de Robert passé, | | comme disait le-| Marteau.Très-beaux mais chanoine Grauix i le \u201cSeuil\u201d est si Gongora et Georges de la dire.Enfin, retour vers le passé, on fleurte avec feu \u201cEsprit\u201d des années \u201860 -A signale aussi quel- | \u201cques i mesise Juan Gor | \u201cLiberté\u201d.Etudes fran cia, un peu plus lyriques, ; : x mais # moins lui- mee, çaises, ça irai encore quoiqu'étant fort beaux;/ Dont-il faut lire \u201cLiber: un texte (de Jacques; té\u2019.Parce que c'est notre Brault et une découverte, seule revue littéraire; di- du moins pour moi: Jean-\" gne de ce nom, hélas! \u2018 Pierre, Otté.Par ces ! temps de Bag\u201d il \u201ctf «François PIAZZA a bane in D, em , UE'S BAND par aps.\u20ac Collection \u2018Sé Noi * LE pr avoir voùs redire ce que j'en pense: un véritable crivain.Faut-il rappeler \u201cLa marche truque\u201d et: nuit des rands chiéns- malades\u201d ?Bon.| \"La \u201cdivine surprise\u201d etl?; Panadevx\".Puis, maintenant, ,\u201cCradogue\u2019 s Band\u201d.Eh dien, ce dernier\u2019 \u2018est sans surprise .divine! Cote fois encore, comme dans \u201cLes Panadeyx\u201d yy A.D.G.situe son action dans les milieux ultra- populai- : Avec l'invitable marchand de brocante, le policier sadique et brutal et le jeune tueur qui, : auteur de char - sors, veut revivre la vie: de François, .Vifion.cet for nement éprouvé à la lecture de \u2018\u2019La Ma che truque\u201d par exemple \u2014 ça- reste solidement const uit comme fivre et plein d'un humour triste.pour.la a ) di: tion : be qui a quelque chose & loin! i Tour collent assez mal & NY le vous | ai i suffisamment parlé d'A.D.G.pour ne res: ee achélèmes \u2014- comme il l'écrit! \u2014.Malgré tout \u2014 je veux dire.halgré qu \u2018itn \u2018ait! pas mn aa Caer AP an A ber- otre ; di- Ju - = lings: \u201cStones ou.Ottis- dst\u2019 \u201cbah pour.| enfin, § ot A télé est 2 face, piqué\u2018au vif, ¢a nous: qu\u2019 rands discours ber, obliger de répo de go, les grands mots servent plus a:grand \u2018les.grands mots, ce-sont leur uniforme.Les \u2018 t'lé temps de polir avant de \u201d on les: voit en slip:l- ; ournalistes bien 2 ut-à fait ar.hasard que jai jeté, entre.4 ies d'échecs \u2014 \u2018je fais mon petit-Spassky à - \"es.sur \u201cVers l'an deux-mille\u201d.-Bon, i : p d'entre nous qui ont une xsi on est\u201d (merci Emmia- * = Bard \u20ac gmmengons Pp plac ublique, il_n°\u2018y;a- okt).mais Je a \u201crêver: Bon, hen.vous -.- - : al fsurchoix a \u2018a été indiscutab s.Et les.Atnéricaing \u2014 ils ont\u201d\u2019bien Yer Le v'on va s\u2019err tirer! Si néanmains (ouen plug) < oe > -Jean Drap au | Wou : i vec des émissions, \u2018petits atomes ne nou ouffent past .+ 2 Le our.Claude Lapointe d | 5 er le signal et telles qu ien-les \u201cFace to \u201cpis j'ai piqué, toujours lundi soir, mon petit tous ~ '.c\u2019lanles deux se sont entrés dans'les; lames, vec Une Face\u201d.um pret a 1, On choisit son ctié-\u2026- illon, en écoutant le\u2018\u201cDossièr sur la pêche\u201d deux ou Ft conyictjgn!iLa je prenais sions t hd 8 .pilin, st | tous l'avais \u201ctrois \u2018minutes.C'est &ndormitoire, ce truc-la.Ah! on = A oo le: tech ca, 17 voll bien que c'est pas-un gars de la partie qui l'a fait! - ; coil \\ ; Le Ps :.Vous vous rendez compte q c'était Serge po it lai = ; Mh A \u2018avait \u201cfait! Lui il aime tel ement ; 2\u2019 [0 | à : : | | ° | ! a .a ; 8 =.# |; \u2019 : l ne =.> v æ / \u2019 \u2019 Co > + a Co | 1° | .a To : : .! - i : ie WOAX WPTZ 5 LE è ' Jy BURLINGTON + PLAFTSBURGH à fe.= A : r ; BIVIERES : » ! ! 8.i } { ; : 8 10 fra \u20141-A.Destessés Bogus tA Destdests (8 MT Mé Je (à 8 Lee\u2014Kayn Kefimes (0 8 na \u201ci ; E - {11.00\u2014Lute HET + vr ta ei : 1 730\u2014The Gragry Gosfles 230\u2014Rex Humbard (c} ae | 8.=, sn.a 8 ! | 3 933\u20140rsl Reherts = i, go = I y 00-Docememtales.iW glse\u2014Religion (0 3 Presents (c) à 400/-Orai Roberts Es : re La { 1E30\u2014Seper Bolide : 12.08\u2014 Agriculture, ; : Lock Up sed Live et a LL pn 5 JE =i i 1.08\u2014Mag-Dimagche 6 12.15\u2014Les 4 séisobs (c) ig \u2019 Vg MRD ih 8 I pe : i 2.39\u2014Cinéma ot 5 12,30\u2014Les rares 6 .u.!100-Camesa Three (c) : Discavery (c) 82 sports | - pe Tg RP fo de 1 8 atlas\u2014Faire fer tosay (0 [1 10.30\u2014The OM Time : 20 Cle i | 4.00\u2014Chec des idées » tes fours (©) ia 8 si \u2019 i Flic 1 100 Framcals e'rujourtrtel g u12-00\u2014This Es your government 5 Gosse) Hewr (c) 8 + 14.30\u2014-Question Period | ;.- ., ; 500\u2014 FU : B 1210\u2014Ropert fram congress |B 11.38\u2014This Is the life Boa Here's L i : - [ s.2\u2014Newveries i ).3\u2014Les enchenteurs BLis\u2014Canadian Travel (ool eal TV Hoor 5 sLey Ht FE | $30\u2014Minl-Putt : 2.00\u2014Jeux de Quédec 1 120 Fuca the raties (0.3 1.00_Baseball Ca 5:30 Bewitched - pi 5 | boa Mesic-Hail es lesmes B 3.30\u2014Usivers des seers 8 1.90\u2014Caadian Travel 1 escheat / 8 omar\u2019 King | i i op y / 4.30\u2014Benconires Qu LI5-Fieriéa Travel ip Classic) 7000 Kingdom ; ! | ! spéci LE 506\u2014D u 12\u2014Svoris Review iB 6.00\u2014Comment 3 y\" .10.00\u2014Emission saéciale oS 5 200\u2014Let Me Tell You .{3 8 |; 7,34\u2014The Med Squad (c) § + | : 10,20-Les nouvelles (C) B 3.3\u2014MiniPel | B -AAU tntersatioonr : 8 &3\u2014News Die in the Howse (C3 1 >.i .i\" #0 Haore exavise ! 6.06\u2014Le Prancephenissime ! 4,30\u2014Tonsis H 1.00\u2014-Wild Kingdom (c) al \u2019 light of Artic i dt LE TV 430-Au coeur dusspert 8 SCO Ye# Cam Quete Me 720\u2014Wan Disney (C) 1 ; 1 -,.} HR + \u2019 : 3 Animal World (c) Dg The Jimmy Stewdnn 3] iz (Q 3 i : | : 2.00\u2014Quetle famille \u2018a ampaigh \u201872 .Show (c) : iY News («) | Vi ! : Ê |g \"Les Bosux-Dimgncher ( 700\u2014Lasuie (0 5 9.00\u2014Bessaza 11.20 Sperts Fisal (0) dE J.: i 1 ip 10.20\u2014Téléjournat \"3 1.35\u2014CBS Reperts Ee oat ces al\" ; ca go ! was | CB 8.3CBS News ig 1000\u201411.Tahes 2 ce 80 se Ç _ ih ay i jp \\ns-Seatidimande Ca $.00\u2014Life où Lesaarée | | 8 }1L00\u2014Eye Wimess Mews Ji | - | | 12 |.i ' 11.00\u2014Cinéma \u2018ici s \u201cDe Vinci Ep Free : Co { ; i t 5 12.00\u2014Cinêma nouveau |: : \u2018 News.(c) lu TES » | ¥ 4 : i a So 2 © W45\u2014Sunéay Movie (© | ® ?a a 1: sa Lie | {] Cy 3 \u2018a bor ; 8 18 8 ti To 3 a Ls ' A : is - le + PN a Le.i ; À ; 1 , y * + A y : 9.cessssndisenew s : | J BEE SE 4, ; Ÿ , \u2019 : 3 ! _ «4 EUNESSE | CAs el - LE = .; ES ! ie bo : | FU \u2018 « : fi, > +4 i.25 gaze wu 2 ef au 7 \u2014 LES JEUX DU QUEBEC, De Chicou- ry 35 au 2 \u2014 ATOME ET GALAXIES.Science.\u201cFUTu- 2 Sine SCENARIOS DE L'AVENIR \u2014 LES USINES DE- =; timi.\u2014 Piste et pelouse; plongeon de la piscine du FUTURIBLES\u201d.Anim: Jacques Houde.\u2014 Prédire l'avenir À : E ! i a en effectuant des sondages électoraux est une science.be ja CEGEP et canot long parcours, de la rivière Saguenay.Comment prévoir les ES ou la crois- TE Mo MENT, | ; Ck i | Comm.: Richard Garneig, Lionel Duval et Guy Ferron.pays durant 1 et prochaines an ® | F + {i | pamels, u nées.Inv.: Jérôme Monod, Serge Antoine, Walter House, | 1953.Drame de C.= E a : j (80 min).L'UNIVERS DES SPORTS reporté à 3:30 p.m.Thomas Payne et plusieurs autres.REPRISE.| , | nett avec Dirk È il E ë : : > fet Mai Zétterling.i Co | ami lui ayant fait c alte 5, « i À que fiancée est nor A oo EN te, un \u201chomme.se| fait4 i | 2 passen pour\u201d.un pe = b .trier t est emprisy shee} | .|- ! Joon 00 \u2014 we ant | |; - IN THE WHITE suit, T ; .'G-B.1951.Comédie sa-k - Cl N.tirique d\u2019A.Mackendrick | i