Montréal-matin, 16 janvier 1972, Cahier 3
[" ne oC = drt & & ® 5 T 7 sites - TN ee te so EY hadi: i pi 7 rm SE ecrans po Le meme FE dy pra) EF \u201cEg = sa - te _ = llr XL giany i._- nm ote mre pe ein perma + meee vont ne jar x pam Pe mt PA A, Li Ea [EVN Fa pu.FX a 94 lS fe CN ro 5 Las i XY ei 5 a ve Aah (LY es ¥ 2 RL oe £2 oD Fix A, hs Is - ER EN Le ¥ EY lh ik A ph £34 F Le ps 3 oc is (B= a Bat A A + ars $3 race MESES hs « zk pa fo \u2014 2 \u2014\u2014\u2014 Ce me ss \u2014 = on Bra 29 se a Ps Saas _ NEE A N > Sa 28 Ra ce = LE x se, ess 2 x 2 3 33 a EN is oo se i$ se & 5 RE A ; SA ; ; + se = 3 ¥ = A \u20ac or = Se nD = A = à °F SG À ; $ Re po [EN 5%.PE eee.= = S EE 3 fe Ds « SE; J - 58 re = een smo cob , 5 ee en x - Po \u2014 4 3 y Ea brie mat ens i LP té Loe - RE x 2 £5 Col SE SE pe IW RG = es oe nS, Sc: Se next > 3° A h _\u2014 0 nes 5 SHR 3 a A WE WW, xX he De _ mie _ PE SH % SS Se SA: = Es AB 3 ei 4 5 HR 5 2 t 2 8 0 ES - i pe oN i PL ve mk _\u2014 Hk R = a 2 i >.un Cy A es x a > = = AE \u2014_\u2014 \u2014 us 07,25 ce 5 A) 8 BY 13 2 5 ane S 3 > Fi SR 2e Ea 5 ER 5 se x a Re 2 3% Taf 4?(E344 2 7 # a = 23 ae - LA 5 8.ERA om me een \u201c F = A a \u2014 ols 3 3 ae à arid cane AS 24.5 ve - .+ % us \u201c\u20ac LS ne .aa ès.\u2014\u2014\u2014 ent a fic: se 3 PR AD! | 2] % FE.5 at TRIP ki?ah Sei) pe) i is 2 \u2014 a ne 4 at mt ape _ J = \u2014 5%) 13 LE montréal-matin hn, \u2014 p= 4 tn sem 6 ra 2 iS = mn Ro Sa 4 3% : ré % = es su = Row ia e noces = 2 - \u2014\u2014 - fe ane na 3 sn ET SR NE ee = ~\u2014 Each 27 ts ae \u2014 Ia SRR RM Ky 5 TNE RE oS eh = \u2014 _ _ .3 SH eid ot - ae - A = + * - 1 rie lL a a Sl 15 Le pu \u2014 _ \u2014.+._ ee NL À rR fe - absense rs 7.> - _ aN \u2014 \u2014\u2014 ee _- A AX.XT 7 pret oa Ae ot > _\u2014 LA.SEEN J Ny Toa ig N - \u201ceen enr dn iam T= yp Fee pps À Hs TT TTY et Saree ae po TS - + ; - _ \u2014.mie ǰ- \u2014 ee \u2014 A) =A \u201c+ Le Le F = _e00t = = SN no 2 DIMANCHE-ELLE ET L'AUTRE \u2014 MONTREAL-MATIN 16 JANVIER 1972 - i a Tre ee ERR TE LS a : LEU BLES A ht PE Po Up Lo.\u201cÀ Co + | Ra liberté ! Et la on Son Yo Des tas de filles sont devenues amoureuses-folles de lui.\u201cd'originalité en originalité, il en préféra une, Une plus gentille que, er autres, lls eurent trois enfants.Mais avant que le quatrième ne soi conçu, * ginal qu'il était, il opts pour la vasectomie.Et ils vécure \u2018 | Coe] i ! Wournaltste pa - [ : | e la vasectomie ! Nous < ! lPhotographés: | ; i co I non pur L'orbr best creux ais il reste toujours là.Clau- | follaboratet re - 15 Co \"dette Tougas no s donne deuk'définitions du mêle moderne.- UE [| Claudette TOUGAS .A Cer ¢ {Micheline RAYMOND- : | Cn Elle i nous dit qu'au mat mêle pparaît la définition suivante : | © {| \u201cRobert BERTRAND 1 Sal \u2018homme caractérisé par\u2019 la \u2018puissance sexuelle.Ld il en | | ; \u2018pas bon a.Ce] | | ÿ | F - mange un coup! Micheline Raymon nous raconteiles faits, ._\u2014.TRON Sob 1 méfaits et bienfaits de la vasectomie.Les femmes tespirent.Directeur: , .- Mi .; (ri * | _ x hard TH ÿ :Me Christine TRUESDELL : PSE \u201cPour une fois les hommes porte ont le fardeau.Bravo! .| Richa \u201c| \u2018Marie-Eve LiENARD .\"1 : A 23 PUS || ol I i photo couverture: - Jacques FERRIERE F 1 Soh Soba : (RJ) KEYSTONE | Lose L.LAGACE : | (CL: 1 | \u2026 | co _ Yvonne À.QLOUTIER } - + 7 x ; ! | + \u2019 ! À £ dT 171 Lobe (EU a i La i & ] PE ER PER see ee = os wee FRE D = Cmdr eb Sm.aad CEE ae dete ce aride mgr dea pb lobe ends Mae 8 = Fees ! J © 120 : 1 f] vv Les |méles_en ont pris \u2018pour léur pantoufles particulières.| N'oublions ; 3% rhume depuis quelques années, Les mâ- pas qu'il chausse des ottes de cuir vé- ' 4% les en Ont pris aussi.leur parti! - ritable.J f Tout au.moins les jeunes.Les vieux À rouspètent à la taverne, devenue bras- .serie dans certains endroits, où \u2014 oh ! \u2018quel malheur! \u2014 les femmes sont désormais admisés.Qu'il porte, les j qu n coiffeur jui\u2019 met en: plis hebdo-: adairement.Il se parfume, utilise des- produits de maquillage dits féminins, safls oublier le fixatif pour cheveux.Pensez donc : prendre un \u2018pot avec - qu'il tient toujours à portée de sa main a, j ses copains \u2018tandis que des\u2019 donzelles, .jou de ses\u2019 cheveux.- des per Peles font de même Jante à Ce mâle-là \u2014 ha ituellement \u2014 a © 4: - un,emploi très bien émunéré, une jo-.= | Et si-ce.n \u2018était que ça.Mais non, \u201clie, agréable et comp aisarife secrétaire- ; | * elles travaillent à l'extérieur: Exigent (qui Souths bien |épouser son pa- wr ! que le mari garde les petits.certains ron Ye Cor 7 ee que les gardiennes, ça coû- \u2018Ce môâle-là fait du ski, l'hiver, de la Le , + ne } te cher.Et la liste s'allonge .| voi.l'été, (lire : week-ends ).Etant\u2019 { = Les mêles en liberté, alors qui sont- cadre.dans L'industrie qui l'emploie, il; à ils ?Sôrement pas les gars\u2018mariés.Ni; \u2018dis, ose de deux a trdis semaines de va- a> i & les p'tits gars, ils \u2018sont trop jeunes.| {cances bien méritées| (?),:I'hiver, qu'il ERE 4% Alors, peut-être les célibataires ï .i lemploie pour aller |se faire bronzer\u201d Li | | idahs le Sud.Même |chose l'été, alors GS Mais les célibataires, ne nous leur- ! qu\u2019il se rend en Eurôpe .: en Chine .Fe & Fons pas, sont en liberté \u2026 surveiliée! < eniRussie LL Ck J J Ca des centaines» de femmes, | ijeunes li | ; - OT\" ~¥ et mdins jeunes, sont 3 la chasse au Son appartement, c\u2019est une copie | PAPER ; à mari.\u201d Depuis que la femme - \u201ctint elli- | des vitrines de Valiquetté.Il en a dé- a ; À gente\u201d fait le compte de ce qu a |\u201d pensé des sous, pour son antre de cé- REN devait faire si elle travaillait à lex | \u2018libataire ehdurci (7).C'est conforta- \u2018 OT rieur et diriger sa maison, ses enfants, ble.Tous les gadgets imaginables ou - LOST ! son mari sa bonne et-tout le reste, elle .in maginables sont de la partie, de- Co ressent (de plus en plus) le presgant - puis -la brosse à dents électrique, jus- ig , # besoin de reprendre le chemin dy domi- | qu'au; peigne chauffant :et ondulant = cile conjugal.Ie 1 pour les cheveux sans |compter les sisi \u201d bi 4 we | 1 trucs pour la cuisine.|, | j .; : Males\u2019.7.attention !_ 5 H } a.on : | > | iF (Car notre mâle libre saït très bien pat - + i 1 L Co ab mot.mêle I cuisiner (?) Il sait faire ces petits riens ; ii \u2019 i ° .NT | que les invités savpurent aveg gour- + a; | mandise, que les invités adoren.Que L\u2019 homme neuf a besoin de choses he neuves.Ainsi | lles invités iront répéter aux quatre | + = vents.la soirée\u2018ternimée.: .voici une montre tout usage pour sportif, pilote ou d grand Cz d'énergique- Ses contraires.seraient || Et notre male en liberté sait perti- b I \u201cféminin ou_efféminé\u201d.Plus loin en- en bien qui inviter, à quel mo- voyageur.Il s \u2018agit d' un chronographe suisse à EL {+ , core on attribue ce mot: à toute el | front | les nviter et coment ne Jamais 8 8 + 7 - = = ui s'insère dans une autre, exemple es réinvi er, alors que, lui, on invite- \u20ac ! 7 : LS mêle d'une charnière.| ple:\\ : ro \u2018des douzaines de fois afin de le.re.moujement automatique, totalisateur de douze heure: $ FC > ercier de ce petit souper si sympathi- | : j 2 ; Entre vous et moi, j'ai la bizarre de adquel il les corjvia un soir de l'an- et calendrier Une aiguille d heures supplémentaires à LTT impression que les prochaines éditions | néè\u2026 Au fait, il y a bien fangtenps! .11° à de nos dictionnaires ne comporteront x, I .To TE plus les qualités de courageux et d'éner- Ses\\plats préférés (ceux qu'il*cuis\u201d fait dn tour de cadran en 24 heures.Boitier tout Ÿ per, gique et encore moins, en tant que con- ne); $ ces de da ou il est un as! | |: I= traire les mots féminin et ef éminé.Puis des pièces de vjande uteuse, cuite mi \u2019 Tice ! i 3 | | juste ce qu'il faut pbur dire à à celui qui acier, c est une montre Tissot.à NE HE Pourquoi ?Parce qu'il n\u2019est plus d la! préfère très culte\u201d.\u2018Allons mon .: : : \u2019 mise, pour un homme (qui s'affirme e cher, le boeuf\\se mange presque bleu\u201d 10\u20ac.20° grandit \u2018actuellement) de développer Le; pauvre type\\mal à l'aise, devra se A ; oe 2 taire et manger.\\ I \u2018 : 1 ci ce ses muscles, son thorax, de 5 battre:.a KE Avez-vous remarqué que\u201d les petits Tandis qu\u2019à celui qui la préfère fran- ;( Le\" : ; : i TT garçons ne se chamaillent: plus ?Oui hement\u2018\u2019bleu\u201d\u2019, notre mâle subtil et li- |; ; - Ho - 4 et fa petits garçons ne sont plus oo : pre, glissera « en catimin ni (car le boeuf i So | qe ~ BTL \u2014\u2014 gtauds comme au temps de nos pères ; : , , Cop TAs : ix p pè | jours cuit\u201c rei les cé- pertoire| \u2018de rjuméros de.téléphone, nu- re.l\u2019Africaine\u2026 Australignne.\u2026 OU en- 21 Les mâles en liberté, c \u2018est un mot : fibate aires de son acabit \u2018\u2019n\u2018en dis rien, | oo strictement féminins.core la secrétaire.Lil I = liberté | : ie truc assis en face de toi, ne | aime Et ne n'est pas tout car \u2014 dans la 0 2108 édium.\u2026 et sa femme.\u2018en par- On ne sait jamais laquelle il emme- famille \u2014 on sait vivre: it ne faut ja- 1 Et ce mot, liberté, apprété à foutes | es pas.Je suis comme toi, jemange nera si vous I invitez.Il y a de quoi se mais faire allusion aux aufres.ll ya | po © il veut ro pourtan® or ble ce toujours le boeuf leu.mais il faut - mettre'en rage, car notre mâle \u2018a de bien parfois les enfants/:qui, venus| à bi Qu'il veut dire quand on en affuble un parfois faire plaisir ses invités.nombreux amis märiés.Dont les épou- |'improviste dire bonsoir :à l\u2019oncle Mä- individu.: Lo .Co CL :, | le libre, gafféront car il jen\u2019 est venpe Un male lib Ch & deuxième invité, insatisfait, re- ses de ses nombreux amis ne savent ja- une si dentill \u201cDis, oncle Mâle, pour- ma ge re he \u2018est a seul, (?) | partira convaincu que ce pauvre truc mais sur, quel pied danser quand il est quoi tu n'as [pas emmené | Ginette?\"]\u2019 ÿ dui na pas d'attache, qui dort seul, qui , asgis-en face n'a pas de goût, ne sait prévu qu'il doit venir \u201cdiner\u201d.La- | | n'a pas d\u2019enfant, qui \u2014 habituellement \u2018pal manger les bonnes.choses de la pr qui - La fille-amie-du- momerit saisita ?triès 4 \u2014 a une voiture de l\u2019année, de beaux bone façon et que l'hôte a tout fait quelle?.la blonde.la rousse.la noi- | bien quelle n'est pas la seule dans la 20\" 0 - 4; ae - ji I ï.\u2019 - = - [> * : | : À te de la des 0 chemises à fa fine poin i ur faire plaisir à tous ses vids.Foi | .a 01 a +4 - cro prt bt a | qu init plus one UP sense 1k cod .M vate, soi , i + nacà d'int rieur longues et soyeuses, des Notre mâle libre possède aussi un ré- Lc .: SVP tournez oe i © ; i i ord Ty Tor | ' To ; To ; ji ; i Cl i I I ai .- | : 20° I 5 | : ! - | .i A DIMANCHE-ELLE ET L'AUTRE \u2014 M©NTREAL-MATIN 16 JANVIER 1972: | : 20H - î - : .Pt + Le to.i y - : .M | ; > ; | ; | sn ; no : q ° ° ; \u2018 ' Bi .cL ., - | c .D 7 = i = .- ! vo .A .2 er\u201d Ay Lu adel Bo aR AUS Se SN To pige Es vi ed ER Cold Jnr LR RE PACE RS SE , 0 Pe ; BA aCe RIES on A SURG 5 At 2 ÿ set ev.+ mer oe w\" hae i - j - ee els - 21 ., , « 0\" - ERE ' ' 5 Be SEMAIN ar ame ee Pit ER YE IT Faure, ine NV L - roi - À | M POUR PARTICIPER.! a ; CONSERVEZ CETTE.PAGE.if: + comparez votre numéro c nahiceux faux 10 a numéros gagnants que nous publions fous les \"| JB jours de la semaine, Si l'un des numé os pu- \u2018bliés la semaine correspond au | vôtre luniquez lefplus tôt possible; avec Me ntréal- i LISTE des PRIX distribués chaque jour: Les appareils offers sont de marque ELECTROHOME, la seule qui va Plus loin que l'excellence.Ter prix \u2018un téléviseur-couleur Corsaire.2e prix : \u2018un téléviseur Gémini 20\u201d | 3e prix: | un téléviseur Safari 16\u201d I ; Ae prix: un appareil AM-FM-FM stéréo | atin : rendez-vous, téléphonez ou éc ivez au | Se prix: un tourne-disque stéréo tir IL rous y attend, [LS po} - 280 est, bo |, StJoseph.era prix | plus: 5 autres prixsurprises .» 20 À 4 14° | i = ; i 1 \u2019 4 snes , ; de ; LS 1 | ! : : \u2019 I.EO | | | | i i To | ; \u2019 | \u2014_ | oo ! I Loi ! È.| | EE [ Lou ! i Pod 2-0 Co = Lee £ Le ; ee PIS ve ; i ee pp Tn $27 Th PY oe mmm re prepare ae od Ar ee amen om en re a Eten pe pr re a == \u2014 rv. | i =) \u2018 à be £3: DIMANCHE-ELLE ET L'AUTRE \u2014 MONTREAL-MATIN 16 JANVIER 1972 5 \u201c | fr - + rv | , t 20 2.; Notre Mâle Libre est très fier: fierj- de sa vie, de ses filles, de ses amis, de son travail, de ses vacances, :de\u2026: tout -ce qu'il a! | Lo esse PB .Ld \"Notre Male Libre.c'est un homme! Un vrai, clament haut ses amis mariés car lui, il a sutirer profit de l'existence.\u2019 + | .i .s .Co ; ! } , Un mâle libre et un vrai, pensent les|\u2019 \u2018épouses de ses amis, car il est élégant, \u2018gentil, attendrissant\u2026 et doit être un| | lamant exceptionnel! | 4 4 | Un mâle libre, c'est hu, mals c'est jaussi bien \u201cd\u2019autres rares (?) spéci- \u2018mens qui vagabondent par-de-là | :monde et la province et fa ville et.es \u2018lits des jeunes filles en mal de rêves, \u2018d'indécence, de repas gloutons, et d'hommes libres qui \u2014 éventuellement :\u2014 deviendront des maris attachés!\u201d Môle Libre,'tu peux toujours courir! Mâles Libres, vous pouvez tous\u2018 cou} © rir! : i Tant que vous êtes et tant que des | femmes, (librës; elles aussi) vagabon \u2018 déront de par Îe monde et seront intel} | ligentes, votre avenir est fait! Car un Mâle Libre, c'est fait pouf : être marié! ; Le nôtre a épousé sa secfétairel| | \u2014lls furent très heuréüx.et| n\u2019eux rent pas d'enfant car (il l\u2019ignorpit a moment du mariage) il était stérile ! |.gare a sa femme! en Tant pis pour la vasettomie.| maif eh me aan Voici la\u2019 panoplie complète du séducteur qui s'envolera prochainement vers le Sud.Chapeau pour bronzer jus- \u2018 te ce qu'il faut, gants pour protéger les doigts :des morsures que le soleil propose via le volant de la voiture sportive, et le petit sac où rafraîchissements et \u2018eau: de calogne deviennent copains.Les lunettes fumées ?Ovi.i Eo 15 ; vo 1 .! ! il.! i t | | .vie se Male Libre.oi de quoi, elle multipliera ses gentillesses, ses gâteries, de façon à être plus subtilement fémininejet intelligente que-les autres.J | : .1 Lui, n'aura rien à faire, profitant béatement de ce trouble qu'il aura provoqué chez ses amis, s'amusant bêtement de se voir ainsi le pivot de cette soirée qui \u2014 finalement \u2014 sans qu'il ne Fait souhaité (?) est pour lui.Sans-sparler des petits mots &loux qu'il glissera, le repas terminé, à l'oreille de l'épouse de l'ami.Juste ce qu'il faut pour qu\u2019elle les croit indécents.Juste ce qu'il faut pour qu'elle ne puisse les répéter à son mari.Et \u2014 aussi \u2014 juste/ce qu'il faut, pour que jamais elle nepuisse lui en reparler car il a el vf ; 1 \\ ; Lu Co SA mais elles sont de la panoplie de tous les vacanciers \u201cve TS : } Co It bien dit Cela, mais ceci.iv | re rn man en WG n'a pas insisté sur Et vdilà notre mêle heureux! Encore une fois! | fe Le | retour s'effectue : lentement ou follement selon les tendresses ou les reproches devinés dans les yeux de !a compagne d\u2019un soif qu'il veut \u201cd'une nuit\", || SL Cod Fi he arr - Il gagne toujours.S'ilile faut, il s\u2019ar- rétera.a [l'une des |-nombreuses boîtes qu'il sait Ouverteÿ, encore, après les trois iou quatre heures du matin réglementaires.+ \u20ac .3 Il ja daverd de \u2018liqueurs digestives, lui chuchoter (à l'oreille) des insanités pudiques, Ja caressera juste ce qu'il i ! Ë _.\u2014> = | 1% Co - 115 [00 A I i ?i faut pour I'exciter et \u201c\u2019I'embarquera\u201d.pour les jeux de nuit.; .il si - Le + \u2018a Te - - to Le lendemain, très tôt, il la recondui- ; ) | ra chez elle: : ! Elle le reverra dans deux semaines, dans un mois, ou peut-être dans l'une ! ou l'autre des nombreuses boîtes qu'il : fréquente.Elle.lui dira \u2018\u2019borisoir\u201d, il) répondra \u2014:l'hypocrite \u2014 \u2018\u2019bonsoir jo- , lie.mais je ne vous replace pas.\u201d - L'homme libre, mâle et viril :po porte dés» : bijoux | Oui.et de jolis bijoux, des \u2014 _ bijoux virils, mâles et .Hbres 1 Ewi- La fille (se trouvant bête) bafouille- : demment, si le porteur da: bijoux l\u2019est, ra son nom.parlera du souper chez | libre ! Les concepteurs ont\u2014- enfin ! +\" les amis, au besoin rappellera l\u2019existen- | pensé, songé, réfléchi.bref, « ce de sa soeur \u2018\u2019Ginette\u2019\u2019\u2026 - sont penchés sur le problème du\u2019 mâle .\u2019 \u201cqui a envie de porter des bijoux.Et ply- ' tôt que d'assortir tour de cou et boy- .cles d'oreillés, ont pensé tour; de cou @t : sultat | | Ch] \u20ac | -Lüi s'excusera, la,fera danser, l\u2019embrassera\u2026 et retourhera vers sa proie | de l'endroit, c'est-à-dire, une nouvelle.: i I | boucle de ceinture.Joli 4 PU - ro ae \u2018vue PE Lee + ; J .: : - : ?- i : - + fi y \u2019 : \u2019 \u2019 - - LT! y 1 _ i ; be 6 DIMANCHE-ELLE ET L'AUTRE \u2014 MONTREAL-MATIN 16 JANVIER 1972 | .n T - .i - ; ! A LES SPORTS DH 5 le révers de la médaille - Comme toutes Jes choses, les\u2019 sports d'hiver présentent un beau côté, où même de nombreux-beaux côtés : le plaisir de s'ébattre sur la neige, : les bienfaits apportés à la-santé au point de vue hygiène, circulation sanguine, assouplissement musculaire, oxygénatioh ef, refardement, le sommeil réparateur profond.L'épiderime bénéficie de tous ces bons points.| ET i | ce .Photos; Denis Brodeur | | iE | Vê tements: Mme.G.Lalongé, ; | Saiot-Hubert, Montréal.; | 4 i i ; e neiges poussent comme des hompigons \u20ac | I : : | Ces dangers redoutables \u2018sont: l'insla- : téujours prédire issue d | combat: | tion, la désh dratation, la couperose et kJ air, sec \u2018absorbera infailliblement | ! | 1 » Sylvie nous présente.bébé dans un moise \u2018original en osier blanc, orné de grandes roues bleu ciel et d\u2019un ht en dacron | / les éphélides (taches de rousseur).| | imprimé.| Pour le\u2019 nouveau-né, un trous- | seau de baptême en téryléne avec appli- a 1.L'INSOLAI ION : Certaines\u2018 femimes \u2026 | | © qués et broderie sur tulle.Pour la circons- | M i EL 1 | .ignorent Encore les dégêts que peut causer le soleil d'hiver et semblent - croire que l'air froid constitue une : protection en soi.La vérité, c'est qu'il faut prendre en hiver au moins | Le : _ autant de; précautions contre le froid |.\u2018 qu\u2019en étécontre le soleil, sous forme de produit anti-solaire.Se souveriir : \u201c cependant que les.crèmes provo- \u201c quent une.sensation glacée \u2018sur la - - - peau'alors que l\u2019huile est\u2019 plus facile à supporter.\u2018La gelée reste ceperi- dant la formule anti-solaire idéale; 1 T moins.conductrice que la créme ou l\u2019huile, elle semble, former uni écran parfait entre l\u2019épiderme, et Fajr! am- tance, Silvie porte une robe de fantaisie blanche en coton satiné avec des imprimés | fleuris mauve pôle.Broderie au dos et au : corsage.Jupe froncée et manches longues.| - des Junettes conçues pour la moto et \u201cJe ski, qui dépassent largement l'oeil, couvrent une bonne partié des Joues =: - et du front let adhèrent irectement ME \u2018ala peau, éliminént ainsi tout com.tact avec le vent.| \u2019 : = appliquer une hydratante sous le produit anti-solaire.Mieux encore, \u201c employez un gel \u2018antilsolaire hydratant à l'huile de tortue qui assurera à la fois l'arrêt des rayoris ultra-vio- : me dore PE EE Eee de \u2018 biant, en éliminant la sensation de lets et la conservation de l\u2019eau par - \u201cglaçons\u201d .sur les joues.Sur! une l'épiderme.9 Je peau alipique, enduire d'abord le vi- Ce i { saged'une mince couche d\u2019 huile anti: 3°LA COUPEROSE: Cette : affliction rides (tortue \u2018ou flétan) sous le gel étant souvent cavlée ou: aggravée solaire.h Lo | | ' par le passage soudain db froid in-.RE ° | | SEER .tense 2 la chaleur et vice versa, il va = 2.LA DESHYDRATATION : anger sans dire que le rite ivernal qui .sournois auquel, même les peaux les consiste à dévaler une {\u2018pente\u201d ou 3 plus grasses ; n\u2019échappent pas.On deux pour ensuite avaler une \u2018\u2019pinte\u201d\u2019 doit savoir qu'il existe un conflit de ou'deux près du foyer, est fortement \u201c : fait, bne véritable guerre ouverte en- - déconseillé aux peaux fines à systè- tre Vépiderme et l'air ambiant, pour me vasculaire fragile.Cependant s'il un élément.vital que tous deux con- est impossible d'une part de contré- voitent: l\u2019eau, \u201cCette lutte achar péé ler la température extérieure ou cel- - qui s edéroule (à notre insu) \u2018eritre le du bar salon, il est relativement deux assoiffés rappelle, toutes pro- : facile par coritré de régulariser la portions gardées,.certains \u2018conflits température cutanée: i \u2018du Moyen-Orient où la roingre, gout-.| : te d'eau peut étre sauvagemenlt dis- \u2018Nous verrons les moyens à.prendre ,Ç putée.Aux sports d hiver, \u20ac an: \u2018peut dans la prochaine \u20ac ronique.Voici l'espiègle petit frère de Sylvie: Le .\u2018Le petit Denis pourta courlr alsément ; de, - joyeux- Denis est vêtu d'un ensemble de : dans de deux # \u2018de tricot acrylan tricot bleu päle à fines rayures blanches.: Jaune très ble.A l'avant du chand Un cl chandail avec encolure en V.Un lozanges bruns; brodé $ FA main.al pon - pantel on légèrement évasé.«talon court- pu long.| .: .i .4) : [od | oo .ii .oa ; .vo Po : i ras ; ~ - Ly - : - rms ddd ee te Pb { decd rem ner cli - i ar ore - + .parer emma or PRESS EEE » \u2026 cs | La LE \u2014H ts \u2014 4 fi Le Jee DA ; ; sr -24 py = = meer po 4 + Te \u2014 ee iT \u2014_ = me been pe a \u201c1 ro frre ame ena Pry ee \u201c SN mn + \u2014 Zl prés us \u2014 TÉL - \u2014 \u2014 \u2014\u2014 rearing Sm nm 12 #4 - \u201ci 2 S nn 74 S PS 1) 5 Re Su 2 A pe Rpt AE \u2014 or eu 4 Rh ay $ te = a) = NS RSS Se 3 NI es Yq 3 a V2 reid 4 ES ss Qi CARA SE Te TT \u2014\u2014 JE A A ii Ra NS DY dits Si EE \u2014\u2014 No po = RN ARC SS + ss a SE 53 a ; 3 TAR, ve 2e 1 x > TIL [RE \\ 42 Zin Arar mmm Ry 4 33% 2 a a Fi + Ÿe * ny 2 ON = x = AW Ny ll RR SY FOR 2 5 7 ER ° | nS AT + S08 RS RR NSH HE NA NN re; a 33 RS RAG arseoepe ve NN \u2018 rd NN x ON NS AN RS - fey S A - S & 5, > \u20ac BE g LN ese = \\ yi oh DIMANCHE-ELLE ET L'AUTRE\u2014MONTREAL-MATIN, 16 JANVIER 1972 2 \u2014corse ay ix a.oh I ven Lodging ee ee _ ib! 0 mn ee J ; So [\u2014\u2014 _ _ __ mith = Ee ee ee tra = a em\".A en mI \" 1 {2 \u201c- |.Lens .: ss a, een La \u2014 Ea \u2014 my a a SER A ce ; Comin SI 1197 1 fut un millésime pour r les | jants.#f jambes; l'année des hot Leur époque.est terminée nous dit-on dans les grandes capita- bles de la mode occidentale.Dommage.C'était la gloire des jolies jambes.Le triomphe des 'maient, fourmenté | par des dé- Sirs obscurs.Les femmes ; pé- palette d'un peintre furibond, elles.-chantaient toutes les cou- leurs.C'était le temps du petit \u201c4 CA fair canaille\u2026 | #1 | | à lignes pures.Les hommes se pé- \u2026 MAËE devinez ce qui d'en vient ; / 1 A EE TE \u2014- : Maintenant.que les Fêtes sont: un; .souveriir :du passé, le moment est bien\u2019 \u201cchoisi pour faire un peu de couture.Un, \u2018 \u2018coup d'oeil \u2018dans la garde-robe.fya des jupes a rallonger.Voici quelques: idées de; transformation, raissent heureuses.: \u201cVous.avez rerharqué bien : sûr que; au depuis quelques mois, la longueur, des, ijupes oscille entre.le genou et le mol- Ce et\u201d let.Tout, semble-t-il, a été Icorrigé 8\" ; +! L \u2018la jupe couvre le génou.Pour telles \u2018que cela; avantage, la longueur va jus- : qu'au mollet.Les'couturiers l'ont \u2018voulu ainsi., (Mais\u201d pour combien de | temps 7) i !- Rajeunir une \u2018robe! lui dônner une | appa fence toute nouvelle n\u2019est pas si ! compliqué.Le style de la mode actuelle \u201c| favorise et permet ces modifications, il | suggère au moins deux\u2018possibilités.; : | 1 D'abord, par des manches contras- | tentes.Elles sont souvent de | transparent, froncées aux poignets.Dans ce cas, les | Manches simples, retirées de la robe, ! serviront d\u2019 empiécement de rallonge de | jupe.Modèle no 1.| gue, \u2018dissimulerant par exemple l\u2019usure j de l\u2019ourlet que l\u2019on a descendu, \u2018joli >i prétexte à a jouter un motif d\u2019ornemen- Modèle no 2: fation ?rement à la main, à points arrières \"courts et.tres réguliers.On peut avap NS - ire se fait sur l'envers du vétement.| tageusement la faire à la machine utilisant pour piquer ; du, fil \u201ccoton Ju | lé\" no.5, ou'tout autre fil de la mênmie \u2018grosseur, et du fil mercerisé.Cette pi- - » qui me Par, tissu .assez volumineuses, et.| | Les piqûres seller, tellement en vg-' 4 piqûre sellier s'ekéeute ordinai- \u201d Suivant \u2018 bli à.réndroit par up faufil, on ¢ontourhe mine ment mo if en piquant] | cette: piqûre, 8 dire le coton canette ; il faut rel ténsion de la canet point de piqûre, de la dessus | est celui gue Fc tuellement; soit duNil r tila la-couleur de 1d rob lui de la canette-est d'un perl, est enroulé sur la cher quelque peu la \u201cjet allonger le hine.Le fil du \u2018utilise habi- ercerisé assor- , méme si ce- ne teirite con- sera que plus EXECUTION DE wa | 2 TRANSFORMATION , - DE LA-ROBE 1\u2019 A Etdblir la mésure dei la coupe de la \u2018taille, et incliner vers le milieu/a 8\".1 B On prôcède de la mê dos: i Couper la jupe suiv mesures.Avoir\u2019 soin de faire des.points de repère jupe par un tracé au idm à 2\" dela\u2019 Pour faire: le patron de I empiècement, éloigner le haut et le bas de Ia jupe.1 CC Placer à cet \u2018endçoit une.bande de papier de 2° ide plus-que la largeur de A et de 4°\u201d de plus que la largeur la: manche pliée en deux \u2014 c\u2019est une réserve p UF une couture large.Loa Pour établir fa langebr du p atron de l\u2018empiècement, plier à en deux la manche - simple, suivant le parfait droit fil dù milieu de la manche ; marque à la largeur de là partie étroite, c'est-à-dire du bas.Tracer, à compter de cette marque, une secoride ligne parallèle sur la largeur entière de la manche.Led i \u201ci A { |.E , \u201d | | \u2018 ; Cd 1 : ; | = CA \\ ! ( i : 4 à ; i / | > ad en x ] i sr | i .: CEP.- j - | - ; | _ i * | ; |, il i ney oc 4} | IE r Ko; pi ! bi + : L ou : : ; .Lo.} si + - : 4 ; | io\" _ ' | *, > 1 T4 1 } : 3 | , is : > ] .{ to iol 1 ss PRE | : | I de ga niture, (c\u2019est-à- e façon] dans le | AE Tailler et assembler l'empiècement par une couture de 5-8\u201d.Repasser la couture ouverte et la surpiquer d'une piqûre séllier à 12\u201d de.chaque côté de I\u2019 assemblage.: RALLONGEMENT- DE LA JUPE NO 2 Comme cette jupe.requiert.moins de longueur, l\u2019ourlét uffit à lui donner une allure nouvelle.| : Exécution : Couper un biais de 2 3- 4\" de tissu's'apparentänt le plus possible à la jupe.Établir les mesures de contour ; | assembler| suivant le droit de le poser fit avant endroit sur endroit au ras du bas de la joel; l\u2019assembler à V4\u201d.Fig.2 A Repasser I couture ouverte.2 B Ramener ce faux ourlet \u201csur l'envers, en\u2019 plaçant le bord de la, couture à l'égalité.du bord de la jupe ; faufiler de façon à former, nettement le bas.2 \u20ac Surtiler l'ourlet et.le faufiler du haut.2 D Céntourner le motif minutieusement sans, perdre le papierjqui le compose.Passer \u2018aussi un fil sur la marque d\u2018usuré de l\u2019ourlet, cette marque sera masquée par la piqûre sellier.En peu de temps, a_peu de frais, ces deux robes transformées s seront domme : neuves.a.Tap oe mE See Te Sr EA Al ARTI Aga CE = \u2014 ~ asp te tenté À .Le règlement de ce test-jeu est I.is, en toute sincérité à nos quatorze questions.Si vous répondez V2 Pensez-vous qu'une machine red vera vee pe = Bus entendons par cette formule en v dénitié, comme vous le savez sans douté, UE dn à la vie moderne et aux commodités qu\u2019elle propose.Nous A s présentons ce test, plus à!la façon d'un jeu, que comme une 0 de approfondie de vos tendances psyéhologiques, mais, cepen- @ntè il est révélateur.$ DUl\u201d, inscrivez une petite croix dans} É question.Pour toute autre: -réponsé, Ci - i i | if } Vo | Ii à laver la (vaisselle est de première| nécessité ?__ ho | |) om \u2014 Savez- -vous \u201c\u2018huiler\u2019\u2019 correctement 3p reil ou.mécanique gue vous utilisez ?| | { i pour enlever : Ja poussière, vous se vez: vous d'un plumeau ?_- mmol En procédant, à la con fection des aliments, vous Tréféréz-vous aux recettes 4 HT Trouvez-vous qu il est préférable Et | 4} ¥ 14 [I Uotee pocteait.=; i 3 \u2018Tout d'abord, si trois cercles d'une mime Xolonne ont été marqués par vous de trois petites \u201cÉcroix ainsi que nous.vous l\u2019avions indiqué, vous présentez un caractère nettement défini.En \u2018con ultant les explications succintes correspondant\u201d à.\u2018dla dite colonne, vous saurez a quelle eo NOUS : gpppartenez.' Cy f 3 | a hn st d'une des cinq colonnes | présentent & eux À fercles\u2019 marqués d\u2019une croix, nous; dirons que yôtre Personnalité est fluctuante, mais, que, cependant, Mo; principales tendances appartiennent aux expli- rations correspondant au chiffre indiqué par la 3 Folonne de votre choix.: oo 4 3 | Si trois cercles marqués d\u2019une croix ; \u2018sont Hispersés en :trois colonnes différentes, la com- \u2018ælexité de votre personnalité est indéniable.Rété- Æez-vous alors aux caractéristiques inscrites ! sous 3 des trois chiffres romains.surmé ntant les colorines 4 onsidérées.I ,Ç iy 2 ; | ; | , atégorie | Las ; : | Vous avez gardé le sens de ; traditions trans-_ Mises et avez reçu, sans doute, une éducation ont les principes d'économie Vdus ont \u2018écarté! de i oûteux chats que représente t les moder] es Bppareils perfectionnés.Est-ce agesse \u2018ou plutôt Frainte d'utiliser ces \u201cmachines\u201d |dont la complica- lion vous rebute ?Ce qu'il y a He sûr, c'est :qu'i ous est difficile de vous adapter à l\u2019époque\u2018 où gous vivons.Peut-être vous m inque-il une ¢ | cer- i | LL 40 il oc | À ! i ! .int + + i , (Monsieur) vous est destiné .indiquées par vos mères et grand'm mères?0 es VOUS UNE MÉNAGÈRE DANS LE VENT.d'avoir'à sa disposition un poste de té- : Ce que 7 catégories distinctes.taine confiance en vos possibilités ?.\u201cL'inconnu\u201d\u2019 vous intimide et ne tenant point à l'admettre, vous le niez ou le critiquez .Efforcez-vous d'accepter les \u2018facilités\u2019 offertes à notre époque, cela vaudra Mieux sans doute que d\u2019en subir les inconvénients ! : do N : 55 Catégorie Il: L co Un appareil ménager n\u2019est pas, pour vous, un objet quelconque qu'il est utile d'avoir, sans plus.C'est, avant tout \u201cUn instrument, de travail\u201d.Vous avez un certain sens de l'adaptation.Vous êtes capables de juger la valeur d'un mécanisme.En outre, vous avez de précieuses dispositions au \u2018\u2019bricolage\u201d .indice d'une imagination inventive et d\u2019une tendance créatrice qui doivent étre fort appréciées par votre entourage.i 1 .de Catégorie ni \u2019 .! Vous devez étre gourmande, mais oui, et les raffirlements de la bonne cuisine vous captivent ! Tant mieux.gi votre mari est, lui-même, un fin: omar on heures des repas doivent cansti- tuées un heureux (et savoureux) moment.L'et® cellence et la jolie présentation des mets ne vont point sans un- décor harmonieux et confortable: gageons qu'il en est ainsi pour vous ! En somme, une vie calme, bien organisée et un tantinet égoïste, que ne doit|pas troubler la présence d'un ou, plusieurs enfants.Les \u2018\u2019gadgets\u2019\u2019 culinaires vous per- \u2018mettent de concilier la cuisine d'hier et ls appa- ogue : \u201cdans Je.vent\u201d lévision plutôt qu'un «réfrigérateur?__ 5 une complète adapta- 4 6-Vous intéressez- -vous au problème des ; ; vitamines?_______0e 000000000000 P : O oC 3 Ce ; : _ un 7\u2014Si vous ne l'avez déjà, avez-vous I'am- } Le bition \u2018d\u2019avoir un four, à broche: infra- Ge , ; + rou eo __ :0.,= simple : répondez, toute- g ) LOT OU 8 Consacrez- -vous\u201d \u201cplus de deux heures à i e cercle correspondant : a la préparation d'un repas?____.____ i 0, i abstenez- vous ., Co Con 2 9\u2014Les gadgets culinaires vous plaisent-ils?_ ; O0 - OÙ \" VV 10 Lisez- vous réguliérement les rubriques 4 \u2018ol concernant les * \u2018Arts ménagers\u2019 ?ee ; n°10 .11\u2014Savez-vous retrouver le mode d\u2019 emploi
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.