Le droit, 28 septembre 1978, Cahier 2
[" tes Fu da et der?wy Sy et SE ES Se rr dp ai ame SM BUD LL at! we a AT ITS LA we SET PL te een soho RE RERUN ES wn LE TI Lae .- wo Caw eg + ru mete LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 28 SEPTEMBRE 1978 \u20141A par France Meige PARIS (AFP) \u2014 Les frères Willot ont gagné.Ce sont eux qui assurent désormais la succession de Marcel Boussac à la tête du plus grand groupe textile français.Ainsi en a décidé le 18 août le tribunal de commerce de Paris à l'issue d'un combat de titans que se sont livré pendant trois mois des «grands» de l\u2019industrie pour prendre le contrôle de l'empire Boussac en pleine décadence.Ajourd'hui, les quatre «parvenus» de Marcq- en-Baroeul, les «nouveaux riches» méprisés par les vieilles dynasties du textile du nord de la France, veillent sur la destinée d'une des plus prestigieuses entreprises du groupe Boussac: la maison de couture «Christian Dior» .Quelle revanche pour ces quatre frères unis comme les doigts de la main .Quelle réussite fabuleuse et spectaculaire qu\u2019aurait aimé conter Honoré de Balzac.En moins de vingt ans, ces «trois mousquetaires» du textile ont créé un holding qui employait, juste avant le rachat de l'affaire Boussac près de 80,000 personnes et réalisait un chiffre d'affaires de 6,2 milliards de francs (près de 1,4 milliard de dollars .).Ils ont mis la main sur des affaires que l\u2019on disait imprenables: Agache, vieille maison fabriquant du linge de maison, Saint-Frères, une affaire familiale spécialisée dans les bâches et les toiles de tentes.Ils ont construit des usines dans le monde entier et réussissent à concurrencer les Japonais.Mais surtout ils ont racheté le «Bon Marché», le plus ancien «grand magasin» de Paris, et la «Belle Jardinière», ce qui a fait d'eux les maîtres du plus grand groupe textile d'Europe.«Exclus» de la haute bourgeoisie du Nord On est bien loin de la modeste entreprise du grand-père Willot, fondée en 1907 à Wasquehal, une banlieue de Lille, et qui fabrique une bande élastique pour pansements.Dès leurs études terminées Bernard et Jean- Pierre, les deux aînés, entrent dans l'affaire familiale.L'union sacrée est constituée.La fabrique de pansements prend de l'essor: en 1959, avec 200 ouvriers, elle réalise un chiffre d'affaires de 15 millions de francs.Mais il manque quelque chose aux quatre frères: la considération.Les vieilles familles du Nord, milieu très fermé, les méprisent.Déjà au collège de Marcq- en-Baroeul, les enfants de la haute bourgeoisie se moquaient des Willot, les snobaient parce qu'ils étaient gauches et mal habillés.Les «Trois Mousquetaires» ne l\u2019oublieront pas.Puisqu'ils ne peuvent pénétrer dans cet univers clos et accéder aux honneurs, ils vont choisir la puissance.«Les grandes familles du Nord, dit Bernard .Des gens qui n'aiment que les parlotes .Au petit jeu des croche-pieds ils excellent.Pour les affaires c\u2019est autre chose.Ils s'associent toujours contre quelqu'un, jamais pour créer, pour se développer.Leur principe est de conserver.Le nôtre c'est de conquérir .» Très vite ils mettent cette stratégie en action.Silhouettes trapues, carrées, volontaires et véritables forces de la nature, les quatre frères, toujours habillés du même modèle de complet gris cravatés de sombre, revendiquent leurs origines modestes et leurs manières frustes.Ils forment un clan redoutable qui va de 1959 à 1966 recenser les affaires familiales qui battent de l'aile.Ils calculent leurs coups dans leur unique bureau, parfois au cours de longues nuits de travail, puis se précipitent dans une «Mercedes» noire chez le propriétaire de l'usine en difficulté, posent leurs conditions et signent sur le champ.«Pour nous, dit Régis Willot, beaucoup d'entreprises sont des «Belle au bois dormant» qui ne savent pas qu\u2019elles possèdent une fortune en immeubles et en terrains.Ces actifs sont bien souvent inutiles à une exploitation restructurée.Et si l'exploitation n'est pas rentable, la vente de ces terrains nous procure une masse de manoeuvre importante».En sept ans, les frères Willot prennent le contrôle d\u2019une quinzaine de petites et moyennes entreprises textiles aussi bien dans le nord que dans l'est de la France.Les affaires «malades» deviennent très vite des entreprises rentables.Le secret de leur réussite, le bons sens Le secret du clan: le bons sens.«Pour faire marcher une affaire, déclare Jean- Pierre, il n'y a pas besoin de grands mots.Il faut toujours partir de la comptabilité du marchand de frites».En 1966 les quatre frères triomphent.Leur société fusionne avec les établissements «Agache», une\u2019 vieille maison spécialisée dans le linge de lin.Ils installent leur siège social à Lille dans l'hôtel particulier qui appartenait aux frères Agache, une grande dynastie du Nord! Ils deviennent aussi les premiers tisseurs de lin français.Entre 1965 et 1969, ils rachètent neuf nouvelles sociétés dont le «Pigeon voyageurs, «Raclet», spécialisé dans le matériel de camping, et surtout «Van den Driessche»r, un gros filateur de coton.Ensuite les frères Willot prennent position dans le linge de table, la laine et encore le coton dont ils deviennent l\u2019un des plus importants producteurs français.Le chiffre d'affaires est alors proche d\u2019un milliard de francs.La consécration avec le rachat du «Bon Marché» Mais la grande ambition des «quatre petits bourgeois», c'est de prendre pied à Paris.Le rachat de «Saint Frères» en 1969, suivi de la «Belle Jardinière», marque leur entrée dans la capitale.Puis c'est le tour en juillet 1969, du «Bon Marché, l'ancêtre des grands magasins dont les affai- \u201c res périclitent.Mais ce n\u2019est qu\u2019en mai 1970, après que les frères Willot eurent affronté les foudres de la Commission des Opérations de Bourse (COB), que les magasins fondés par Aristide Boucicaut purent être intégrés à leur groupe.En effet, la COB estimait que les actionnaires minoritaires n'avaient pas bénéficié des mêmes conditions que les gros actionnaires .Les frères Willot ont désormais gagné leur pari.En quinze ans, ils ont pris le contrôle de 127 «bébés mal venus dont les parents ne voulaient plus .» Dès lors, on prête chaque semaine aux frères Willot l'intention d'acheter quelque chose, usine ou magasin.«Le Printemps» autre grand magasin, a bien failli en 1971 passer sous leur contrôle.Mais, finalement c'est un groupe suisse qui l'a santonté * 4 Une réussite qu\u2019aurait Victoire des «trois mousquetaires» aimé conter de Balzac Un jour que les quatre frères Willot assistent à un enterrement, une personnalité connue s'exclame: «Que viennent-ils faire dans cette église?Il n'y a rien à acheter ici que je sache!» En 1976, nouveau coup de théâtre: les frères Willot se découvrent à la dernière minute en prenant le contrôle de «Conforama», le no 1 de la distribution du meuble en France.Seule ombre au tableau, en 1974, les frères Willot comparaissent devant la onzième chambre E correctionnelle de Paris.Ils sont inculpés, entre autres choses, d'abus de biens sociaux lors de la E prise de contrôle du «Bon Marché» et de «Saint = Frères», présentation de faux bilans, distribution B fictive de dividendes, faux en écritures.Ils s'en tirent sans trop de mal avec des peines de prison assorties de sursis et un paquet d'amendes.Et tout repart de plus belle après cet accident \u2018 F \\ of de parcours.En 1977, les actions Agache Willot progressent y de 900 pour cent, phénomène peu courant en a Bourse.\u201c En 1978, c\u2019est l'«empire» Boussac qui devient TR propriété du groupe «Agache Willot».Coût de Fe Re l'opération: 700 millions de francs.Longtemps \"PE sur les rangs pour racheter ce groupe agonisant, i dat Bann les frères Willot viennent une fois encore de réus- \u2018 sir un coup sensationnel .Les Frères Willot rachètent l\u2019empire Boussac.(Photo AFP) mes UTE Possedez-vous des Obligations | d'Epargne du Canada qui arrivent à échéance cette année?Get ge A OY ae Cy MLR, CRT ER ga ikea de i aE EA A en En trois temps,trois mouvements, voici comment réinvestir vos fonds.ce EE ES Repérez et Déterminez la Profitez des identifiez vos valeur de vos dispositions spéciales @ obligations @ obligations @ pour réinvestir Deux émissions d'Obligations Chaque détenteur recevra à Dès le 2 octobre, présentez tout simplement E 4 d'Epargne du Canada arrivent l'échéance la pleine valeur vos obligations, séries \u201c524\u201d et \u201cSR\u201d ävotre BE.3 à échéance cet automne: nominale indiquée sur banque ou à tout autre agent de *$ L'émission 1969/70 (S24) l'obligation plus un boni remboursement autorisé.Toutes les échéant le 1\u201d novembre 1978 spécial au comptant.En formalités relatives au remboursement L'émission spéciale de outre, selon le type seront alors effectuées et deviendront remplacement 1968 (SR) d'obligations que vous effectives en termes de transfert de fonds le échéant le 1\u201d octobre 1978.possédez et selon que vous 1\u201d novembre dans le cas de la série \u201cS24\u201d et @ Vous remarquerez que aurez détaché ou non vos immédiatement dans le cas de la série \u201cSR\u201d A le code \u201cS24\u201d ou \u201cSR\u201d coupons d'intérêt, ilest De plus, vous pouvez du même coup À précède le numéro possible que vous ayez droit réinvestir dans la nouvelle émission le de série indiqué à un intérêt pouvant égaler la produit de vos obligations qui arrivent à X aucoinde valeur nominale devos échéance, incluant la valeur nominale, le x vos obligations.obligations.Par exemple, si boni au comptant et l\u2019intérêt.Vous pouvez à vous détenez une obligation aussi en acheter un montant additionnel i $ à coupons de $1 000 avec allant jusqu'à $30 000.EE tous les coupons attachés, Une chance en or de faire fructifier votre À vous recevrez à l'échéance: argent.ga va S24 SR à aleur .RB + nominale $1000.00 $1000.00 Faites vite! Et oni au E.comptant: $ 115.00 $ 177.50 Si vous êtes parmi les 900 000 Canadiens qui §' régulier et détenez des obligations arrivant à échéance, composé) $1000.00 $1 000.00 rendez-vous dès les premiers jours d'octobre vaieur \u2014_\u2014 à votre banque, courtier, société de fiducie 5 - totale $2 115.00 $2 177.50 Pohoass fi populaire.Vous éviterez ainsi les 5 i Les nouvelles Obligations d Epargne du Canada: Les nouvelles Obligations d'Epargne du Canada sont Les obligations a intérét composé sont disponibles en datées du 1\u201d novembre 1978 et viendront à échéance coupures de $100, $300, $500, $1 000, $5 000 et $10 000.j dans 7 ans.Elles rapportent 8.50% d'intérêt la première Les obligations à intérêt régulier sont disponibles en année et 9% d'intérêt chacune des 6 années suivantes coupures de $300 à $10 000.pour un rendement annuel moyen à l'échéance de 8.90%.Les nouvelles Obligations d'Epargne du Canada Les Obligations d'Epargne du Canada vous sont gardent les mêmes caractéristiques qui en ont fait, offertes selon deux formules originales: depuis 32 ans, l'investissement favori de millions de * à intérêt régulier qui paie intérêt chaque année par Canadiens.Elles sont garanties par toutes les richesses chèque envoyé à l'adresse du détenteur ou déposé du Canada.Encaissables en tout temps, elles directement dans votre compte de chèques ou rapportent bien année après année.pargne.* à intérêt composé qui rapporte de l'intérêt sur a re ames auntaamuel Une chance en or de faire un bon placement. date de Us tin an aes AEA Ln ag en TL rie Sr.TE org i 1 | 2A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 28 SEPTEMBRE 1978 iE à { IE F ' 18 | ( HORIZONTALEMENT D ( N { : PHOBL2ME Le 73 ii 1- Jeune fille qui fréquente une école.\u2014 Principe de 1234567891000 POUR JEUNES | 2\u2014 Dieu de la guerre.\u2014 Conduire en menant.3\u2014 Du verbe avoir.\u2014 Tragédie de Voltaire.4\u2014 Inf.\u2014 Nous, \u2014 Bison d'Europe.5\u2014 Peintre italien.\u2014 Annoncera d'avance.6- Enlèvera.\u2014 Deux voyelles.7- Partie du corps humain.\u2014 Situation.\u2014 Moi.8- En les.\u2014 Espace de terre (pl.) \u2014 Marque la preuve.MOTS «| CROISES 9% VU @ Uni EWN) \u2014 i | 9\u2014 Sa Sainteté.\u2014 Apre au goût.\u2014 Inscription sur la { croix.: i.10\u2014 Otons à quelqu'un ce qu\u2019il possède.\u2014 Inf.UE 11- Volonté, désir, ambitieux.EK 12\u2014 Milieu.\u2014 Rends service.\u2014 Du verbe seoir.a 123384780000 VERTICALEMENT $ CANAL 5 \\_ J ! ! 1 BL 1- Jus concentré dans les sucreries.\u2014 Tellement.! ES RE 2- Cela.- Tranches de pain grillé.\u2014 De l'alphabet I Cd 5 / grec.; \u2018 Ë 3\u2014 Sale, vilain, hideux.\u2014 Ck.-1.de c.(Ome).\u2014 Dans a ; JE province.ll | \u2019 ; 4\u2014 Prén.masc.\u2014 Dieu de la guerre.12 ' 5 ô 5\u2014 Déesse des Egyptiens.\u2014 Copié.n E 6\u2014 Placer plus haut.: i 7\u2014 Nom du soleil chez les Egyptiens.\u2014 Céderons pour M un temps.10\u2014 Grande ignorance.\u2014 Abrév.de Canadien National.; 8- Rémi moins une lettre.\u2014 Unique en son genre.\u2014 \u2014 Fille d\u2019Inachos (inverse).Vendredi le 29 septembre 1978 ; Deux consonnes, 11\u2014 Conduire en menant.\u2014 Qui appartient à la mer.LION BELIER .i 9\u2014 Qui a beaucoup d'érudition.\u2014 Convenu.\u2014 Mère 12- Epoque.\u2014 Se dit d\u2019un hydravion qui se pose à la jui \u2018 AY d'Horus.surface de l'eau py EIQ age So GB ERY am | : Attention, c\u2019est ka journée éprimez une fâcheuse ten- ! Approlondissez vos contacts dans le cadre de votre activité.De cette façon, vous pourrez solliciter un poste plus en rapport avec vos qualifications.Faites attention à vos dépenses.dance l'indiscrétion et à la curiosité mai placée.Veillez à ne pas vous agiter et vous dépenser en pure perte.Vous pourrez résoudre un problème qui ne semblait pas avoir a priori de des chevaliers d'industrie.Mettez de I'ime et du coeur dans votre travail, les résultats vous ssprendront.Rendez visite a vos parents, ils aimeraient vous voir.En amour, rien que des Réponse IADNVSSIVNNOD ON marivaudages.solution.Maintenant, Je vois ce que tu fais .} quelle bonne Idée .hihi.L d lai T VIERGE .E TAUREAU © mur du palais de Taraki- Fn du 24 août ?du 22 déc.y du 21 avril mo.où les ennemis du gé- au 22 sept.au 20 jan.au 20 mai néral Tara sont exposés .en attendant leur exécution ., révellle pas le général.HA > © King Features Syndicate, inc., 1978.World rights reseyved.Votre jugement ne doit pas se baisser paratyser \u2018 pur une appréhension instinctive de l'in- urité.Sur le financier vous smblez à l'abri des catas trophes.Mettez votre orgueil de côté.Tâchez de vous concentrer sur une tâche.Montrez-vous concitiant, et éclaircissez vos rapports avec votre partenaire.Respectez les désirs de votre proche entourage.Soyez généreux, Beaucoup de succès, mais ne négligez pas pour autant le travai routine.Vous ris quez de iencontrer des difficultés imprévues qui auront le don de vous agacer.Soyez prêt à envisager nouveautés et à entreprendre des changements.BALANCE = GEMAUX == du 23 sept.du 21 janv.FEI du 21 mai ser au 23 oct.au 19 fév.i au 21 juin Sachez porter sans regimber le collier des responsabilités professionnelles.Vous pourrez Ne faites pas excessivement confiance à vos collaborateurs.Profitez des influences favorables pour chercher une nouvel- Vous pourrez espérer un renouveau dans votre couple.Re- posez-vous davantage, vos soucis proviennent de votre surme- envisager une extension de vos e urn activités.Veillez à ce que vos le situation.Vous vous sentez .Vous parviendrez à éta- collaborateurs respectent leurs préoccupé, et vous n'avez pas un dialogue plus harmo- engagements.l'esprit au travail.nieux avec l\u2019être cher.SCORPION à EE CANCER u 24 oct.du 20 fév.du 22 juin E310.au 22 nov.X au 20 mars hs S au 22 juillet Journée où le ridicule ne tuera pas, tout au contraire.Le mauvais goût l\u2019emportera le plus souvent sur le bon.Ce n\u2019est pas gai.C\u2019est même navrant.Vous serez subitement dans une impasse; ne cherchez pas la petite bête noire.I! vous faudra choisir entre le mécanisme parfait d'une existence bien rôdée et les ris ques de l'inconnu.Si vous avez en général, raison de vous me- fier des coups de téte, vous commettriez une grave erreur en confondant prudence.s.0.P.Les astres mettront l'accent sur un projet financier qui se te sous une tournure inhabituelle.Vos capacités mentales sont décuplées, et vous permettent de mettre sur pied plans de grande envergure.mua ©1978 United Feature Synaicate, Inc.9-22 PEANUTS LE MOT CACHE QUOTIDIEN ! | | | [XJ I | Hé, gérant, il fait trop Cesse de te lamenter! Tu agis As-tu regarder le LE DROIT | chaud pour jouer à comme si tu étais dans le dé- monticule du lanceur 12 Lettres cachées | la balle aujourd\u2019huit sert! dernièrement?| | ° | | 234567891001 121345 | 3 | 2 : | VlejnN]1 |r JA|M|R [AIR[|E|FJ1|E|RIA Wo Ë 2 |R |JE|1 |R JU|SJu ju |N| 1 [2 |z |£ |o|M | qd 9 Se ê | 3|r]jcle]c]elo]leje {L|L]E|T|E]|R]|B A ui i | 4 jar |u|r [1{r|G/o|u|r mie |T]o]R | | Slele|lrp|n|ule|alalc|rlE]lc|i|r]E | | 6 \u20ac TIT.7 5 T|E|R|C|o|N|G/R|E/S/H/T{|R|R|E | /4 we Vous êtres trop béte \u201d DINJOIRIPITIO JAJAJAIE]JAJAJIIG | \u2018 / our vous protéger Gl ?de la plule fy | 8&|n|rin/|E|Ljo|u IP [N[1|1[A|L/c|a | Vie 4 9 | \u201c4 TT TTT P|L |A |1 |R |JE|v |c|rin je |Tjujoiv]| | A | lOjr|r|r|oj:ja[z|aje|ajo/o|P|TIN] | / / / | Vi | Al jaje|a|e|s|u[r iris |r [= |i |o|E|A | fy! | A | V2 jr Jr [m|mji |r In Jr fT|c|N|s|p|r]|s | 4 M | \\3jr|rja|e[ajrte ju|aJu|Nnjo|c|s|s | 0110 i 14 [1 [E|RIR RIR|RIR|E|C{|N|IJV|E I | 15]|e]s|e|a E|T|=|e|r|r|vjo|P|e] | AS-TU DÉJA VU ! I BLONDIE.PRENDRE UN BAIN 7 y : DAGOBERT! JE NE PEUX PAS.} Agilité Gageur Rage J'AI DU TRAVAIL) \\ JE SUIS DANS LE : altéré géant raréfier I: POUR TOI ! i I ambre geurmet récit | | I arbre geuverner remédier : | | artte rend | | I | Leup sain I: | a 7 À | Boite serpe | Cy N | bretelle Marine | |distribué par opera mundi=a~_ \\ I matador Tartare | Carrure muezzin tertre BLONDINETTE | chancelier muguet teisen VIENS VOIR, DAGOBERT ! REGARDE, CHÉRI.DANS LE ME cH BIEN, CE NEST PAS AH, IL N'A PAS BEAUCOUP I congrès terture | JE VOUDRAIS TE HONTRER CIEIL.C'EST LA PLEINE aay LA PREMIÈRE FOIS, DE POINTS COMMUNS AVEC | Narguer trainer ; QUELQUE CHOSE D ¢ NON ?= ; TRÈS ROMANTIQUE | { J I Dard bert triceter | I ertes i 2k Errer pien Usurier 3 IER | espionnage plaire ; : iz | essanvage popularité Veute | | { ; | * évincer peule | 5 | A poutre I | = I prairie | | ip | precureur \u2018 | | | | Vous trouverez la solution de ce problème ailleurs dans cette page ED EE SED ED SE GED GND UMD GED GID AES SND GED SED END END EES GI ED SER em se © \u2014 mm ame a ~ ; 5 + \u201c .M | } | | ] | | ] Le Haut-Ghana bénéficie d\u2019effo internationaux assez considérables BOLGATANGA, Ghana (Reuter} \u2014 La région de Bolgatanga, dans le Haut- Ghana en bordure du Sahara, bénéficie actuellement d'efforts internationaux assez considérables, dont le premier objectif est de garantir la subsistance à une population d\u2019un million de personnes sur lesquelles icône découverte sous un tableau PARIS (AFP) \u2014 Après plus d'une année de travail minutieux, les restaurateurs du musée Andreï Roubliev d'art ancien russe, à Moscou, ont mis au jour une oeuvre d'une qualité unique qui semble être l'une des premières icônes russes.pesait toujours le spectre de la famine.Région limitrophe de la Haute-Voita, qui n\u2019a pour toutes ressources que son agriculture, cette partie du Ghana est soumise périodiquement à la sécheresse et a \u2018toujours eu beaucoup de mal, jusqu'à présent, à survivre par elle-même.La : La peinture qui, selon les conservateurs du musée, date du onzième siècle ou, au plus tard, du début du 12ème siècle fut découverte sous un portrait du Christ peint au 18ème ou au 19ème siecle.C'est la minceur du bois sur lequel l\u2019icône avait été ( = Laréponseavos problémes est peut-étre au coin de la rue.Prenez une marche et allez voir! D _ Marchez.Dès aujourd\u2019hui._ terrible sécheresse du Sahel, vers le milieu de la présente décennie, l'avait particulièrement touchée.C'est une région de savane qui s'oppose au centre forestier du Ghana et à ses villes côtières, distantes de près d'un millier de kilometres.Les habitants ont une origine ethnique diffé- peinte, et ses dimensions \u2014 123 centimètres sur 83 \u2014 qui ont fait soupçonner la présence, sous le tableau, d'une oeuvre plus ancienne.L'icône représente le Christ vu de face, sa main droite levée en signe de bénédiction et sa main gauche tenant les Evangiles.: Son âge a été déterminée en partie par une analyse des coups de pinceau utilisés sur le visage et les mains.Ils ont été appliqués d\u2019une façon caractéristique et rigoureusement systématique, et ils ont une qualité picturale identique à la touche qu'on trouve sur les portraits d'un fragment de la fin du 10ème siècle exposé dans l'église Desyatine à Kiev et sur les fresques peintes vers 1050 dans la cathédrale Sainte Sophie de la même ville.Ce style de coup de pinceau, qui dérive de la pein- DE REPOS A \u201cWAIKIKI BEACH\u201d DU 3 AU 17 FEVRIER 1979 .EN COLLABORATION AVEC L'AGENCE DE VOYAGES DUFOUR (détenteur d\u2019un permis du Québec), TRADE WIND TOURS ET CP AIR.PAR PERSONNE (2 PAR CHAMBRE) HOTEL REEF TOWERS (à proximité de la plage) LE PRIX DU VOYAGE COMPREND: ° Transport aérien d'Ottawa à Honolulu et retour en classe économique (tarif GIT) par vol régulier de CP Air * Lei de fleurs à votre arrivée à Honolulu et réception e Transport de 2 \u201c valises par personne * Transfert entre l'aéroport et l'hôtel et vice versa à Honolulu * Hébergement en chambre à deux lits et salle de bains privée pour le séjour à Honolulu « Assurance annulation du voyage * Taxe de transport port LE PRIX DU VOYAGE NE COMPREND PAS: e Pourboires et taxe hôtelière « Visites et excursions non comprises et facultatives © Toutes dépenses personnelles telles que consommations, buanderie, repas, assurance baga- | ges et accident, etc.- DEPOT: un dépôt de $108.par personne est exigé au moment de l'inscription, c'est-à- dire $100.plus $8.pour l\u2019assurance annulation qui est déjà comprise dans le prix du voyage.Le soide est payable 45 jours avant la date du départ, soit le 18 décembre 1978.Pour renseignements, itinéraire complet et documentation, prière de s'adresser à: M.JEAN-LOUIS DE LESELEUC, a/s JOURNAL LE DROIT, 375, rue RIDEAU Tél.: 237-3050 poste 306 OTTAWA, ONT.KIN 5Y7 rente.Enfin, elle est aussi atteinte par un mal qui sévit dans les régions du Sahel: l'oncocérchose, appelée plus communément la cécité des rivières.Projet ghanéo-Canadien Divers programmes ont été lancés à la fois par le Ghana, le Canada, la Gran- ture héllénistique, ne se retrouve jamais dans une forme aussi élaborée au- delà du 12ème siècle.L'exécution du vêtement porté par le Sauveur prouve l\u2019origine russe de l\u2019icône.L'oeuvre fut peinte au moment où s'établissaient les fondements d'une école russe de peintures d'icônes.L'artiste anonyme a figuré l\u2019image du Christ telle que se la représentaient les Russes dans les années qui suivirent la conversion du Grand Prince Wladimir de Kiev en 988.de-Bretagne et la Banque mondiale en vue de donner a cette région des bases agricoles plus solides et de lui assurer son approvisionnement en eau.Ainsi, un projet ghanéo- canadien d'une vingtaine de millions de dollars pour le creusement de 2,600 puits d'eau potable est déja bien avancé.Par ailleurs, des ingénieurs britanniques sont en train de construire un barrage de trois kilomètres et demi de long qui retiendra les eaux du Tano dans un but d'irrigation, ce qui coûtera environ 30 millions de dollars.Un fonds de développement agricole est également mis sur pied avec des capitaux ghanéens, britanniques et de la Banque mondiale pour la formation des agriculteurs et la création d'une infrastructure de soutien.Ce projet a un budget de plus de 50 millions de dollars.La réalisation des puits a déjà transformé la vie quotidienne des femmes dans les villages.Elles n\u2019ont plus à parcourir jusqu'à huit kilomètres à pied pour trouver de l'eau.Quelque 2,000 puits ont été creusés jusqu'ici, équipés de pompes.Quand le projet sera terminé\u2014en dé- cémbre 1979\u2014chaque communauté de trois-cents habitants ou plus aura son propre approvisionnement en eau.Le directeur du projet, M.Robert Banner- man, dit que des tests ont révélé qu'il existait suffisamment de réserves d'eau souterraines pour satisfaire les besoins domestiques et ceux du bétail.\u201cLa réaction des villageois a été fantastique.Sans exagérer, nous pouvons dire que nous les avons soulagés d'un terrible fardeau'', a-t-il ajouté.Suit maintenant l'application d\u2019un programme pour apprendre aux habitants l'usage de l\u2019eau à des fins hygiéniques.\u201cIls ont affaire à un phénomène qui leur était complètement inconnu: l'eau courante\u2019\u2019, dit encore M.Bannerman.Le réservoir qui a commencé à se remplir derrière le barrage sur le Tano permettra l'irrigation pendant toute l'année de 6,000 hectares.Précédemment, cette superficie ne pouvait être = cultivée que pendant la moitié de l'année, irrigation Un réseau de canaux s'étendant sur 250 kilomètres assurera l'irrigation des cultures de riz, de coton, d'arachides, de maïs et de tomates.Au début, les villageois ont regardé d'un oeil soupçonneux les bulldozers qui venaient remuer la terre.Mais, depuis un mois ils commencent à voir apparaître les bénéfices de l'opération.\u2018Sur des champs irrigués par le barrage, le maïs pousse plus haut et plus dru.Une ferme voisine, non reliée au projet, ne montre qu\u2019un maïs maigre et clairsemé.Les experts estiment que le projet donnera un rendement agricole brut de six millions de dollars par an, mais une grande partie de l\u2019eau sera perdue.La température est si élevée pendant la saison sèche que le tiers environ du réservoir partira en évaporation.L'agriculture de la région sera confiée au Programme de développement agricole du Haut-Ghana (URA- DEP).LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 28 SEPTEMBRE 1978 \u20143A rs \u201cLa region est si différente du reste du Ghana qu'elle a besoin d'idées élaborées à Bolgatanga'', dit le directeur de l'URADEP, M.Asibi Abudu, un économiste.Un ambitieux projet, fruit d'années d'études, couvrira tous les aspects de l\u2019agriculture.L'URADEP aura sa propre station radio pour entrer en contact avec les agriculteurs.22,000 appareils transistors leurs seront distribués.Le projet sera réalisé en coopération étroite avec une compagnie indépendante, la FASCOM, établie pour fournir le matériel agricole.Dans le passé, les outils destinés au Haut- Ghana avaient l'habitude de se retrouver dans les mains de profiteurs.\u201cC'est le projet de développement le plus ardu que j'ai rencontré\u2019\u2019, dit un expert britannique.\u2018\u2019Les communications n'existent pratiquement pas, et le climat est terrible.\u2018\u2018\u2019Mais si l'URADEP réussit, il aura révolutionné le Haut-Ghana'', ajoute- t-il.CROWN DIAMOND VENTE SPECTACULAIRE MABOLE D'EXCI! = (CELLENCE SN suey YU HU ALAR ey SYMBOL OF EXCELLENCE * DIAMOND | BYTOWN LUMBER 1021, ch.Cyrville Ottawa, Ont.745-6825 MATERIAUX GATINEAU 243 Montée Paiement Gatineau, Qué.568-3113 MATERIAUX BONHOMME INC.rue Bourassa Papineauville, Qué.427-6264 MATERIAUX BONHOMME INC.921, boul.St-Joseph Hull, Qué.771-3281 QUINCAILLERIE R.BEAULIEU 80, rue Fortier Hull, Qué.777-3410 BYTOWN LUMBER | 163, ch.McFarlane Ottawa, Ont.825-3741 DECORLEAN Peintures et papier peint 2154, St-Joseph Orléans, Ont.824-1767 SIMEON CHARRON LTEE 2678 Laurier Rockiand 446-4772 DECOR MARLEAU 765 Principale Place Limbour 568-3990 922, boul.Maloney Gatineau 663-0808 CONSULTEZ CES MARCHANDS \u201c FA a, | I, CEA ee om tam VE ne OAH rb wg mr 25ers eh pele TR he Loe c mt ASE ta TE 4A\u2014 champions de l\u2019aicool LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 28 SEPTEMBRE 1978 Les Français sont les Scie circulaire Ta\u201d Black & Decker Modèle 7301 à double isolation et moteur antigrilage de 9 À, 4900 tr/mn.Coupe 235\" à 90°, 17k\" 4 45°.Avec lame combinée.54-8316 .31% Shelton a sec/humide 8 gal.imp.Jet Vac aspire jusq.140 pi® a la mn, Avec accessoires industriels de 2%\", ménagers de 1'4\u201d et chariot à 4 roues.115 V CA/CC.54-0007 A, Aub Scie sauteuse 2 vit.Black & Decker Puissant mod.#7531-04 à double isolation et moteur 3 À; 2500 et 3200 courses/mn.Coupe a 45°.Avec guide de refend, 4lames, cordon 2 88 amovible.54-8112 .Coffret double isolation WEN Très puissante, à moteur 2 HP, 10 A, 5000 tr/mn.Très durable butée à billes.Double démuiti- plication.Avec 2 disques sableurs.85°° 54-7240 .Profitez-en avec votre CARTE CANADIAN TIRE ou économisez avec nos UNE SEMAINE SEULEMENT GILT) PARIS (AFP) \u2014 Les Hollandais boivent plus d'alcool que les Polonais .Mais tout de méme deux fois moins que les Francais qui demeurent en la matière des cham- Perceuse *\u201d à vit.variable, réversible B & D \"Surchoix\u201d 7190-04 à vitesse blocable (0-1200 tr/ mn), double démulttiplication, bu- 29°5 tée à billes, moteur 3 A doublement isolé.Sableuse/meulede 7° Puissante sableuse Black & Decker Modèle \"domestique surchoix\u201d #7450 à moteur 5.2 A, 1200 pi/ca./mn.Paliers à rouleaux et 68°8 MAGASIN ASSOCIÉ douilles.Entr.à pignons.Courroie 3x24\u201d.54-7234 .ve 0 3 pions imbattables, affirme le bulletin du commerce de -détail néerlandais.Les journaux des Pays- Bas consacrent à la dive bouteille des articles contradictoires.Pour «Trouws, Scie de table de 10\u201d = Rockwell \u201cPro\u201d e Tableenfonte e Roulements à billes e Calibre d\u2019onglets très précis Robuste fabrication canadienne.Table de 22 x 50\u201d avec rallonges d'excellent support pour les grands panneaux.Coupe au milieu d'un panneau de 48\".Profondeur de coupe: 3'4\" à 90°, 24\" à 45°.Guide de refend de réglage rapide très précis.Rails tubulaires de gros diamètre de très grande rigidité.Commandes en avant.Garde-lame et moteur en supplément.Avec support.veurs sont dans l'ordre et après les Français, les Portugais (14,1), les Espagnols (14), les Luxembourgeois (13,4), les Italiens (12,7), les Allemands de l'Ouest (12,5) Pays-Bas alors que les Polonais se contenteraient de 8,2 litres et qu\u2019il faudrait 16,5 litres au Français pour «voir la vie en rose».Selon ia même statistique, les plus grands bu- qui cite les statistiques du commerce, les Néerlandais sot «des buveurs modérés».Selon ces chiffres, la consommation de boissons alcoolisées serait de 8,3 litres par an et par habitant aux cite cie ee andi.5 .1 pre TA ) ERATE E OI RE ; a E rue Une semaine seulement.Courant $329.95 Rabais $8.00 Ens.de soudage 0Xy-propane Pyro 5 fonctionne a basse pression.Un seul régulateur contrôle tout.Coupe boulons \u2018\u201d, brase l'acier de *h6\u201d.5000°F et plus.Avec bout.propane std, baguettes de brasure, allumoir, 9 bâtons d'oxygène, mode d'emploi.58-8101 Ensemble oxy-acélylène 23395 Courant $34.95 55-6828 Star Fighter \u2014 Chalumeau laiton 9\u201d, tuyau 20, etc.\u2026\u2026 Jeux Husky de 22 pièces Jeu SAE ou métrique à prises carrées de \u20184\u201d et %\": 15 Douilles SAE ou métriques Mastercraft 21 pces: 7 douilles à prise carrée 3\u201d et 7 de \u2018a\u201d; 1 à bougie; manche à rochet réversible, 2 rall.; adapt.4\"; douilles et 1 à bougie; rochet réversible, réducteur, rallonges, tourne-douille, cof- Ensemble à toupiller B & D \u201cSurchoix\u201d Modèle 7617-04 à toupie 1 HP, 22,000 tr/mn, guide de coupe, fer 4\" droit à 2 cannelures en AGV et 2 clés en coffret à nids.54-6941.mn, 3 A.Ramasse- sciure, papier sable.54-7241 .B & D double action avec ramasse-sciure Sableuse \u201cdomestique surchoix' #7491 d'action rectiligne ou orbitale sur 42 x 11\u201d de surf.4000 orb/ 36° tourne-écrou \"4\"; coffret.58-9161 .1 Ens.Ens.3 fret.58-9160X .Jeu de clés Gray SAE Ens.rochet a bougies 6 clés combinées (oeil/ 1.Douilles hs\u201d ou 10° fourche) de 3 à 34\".Solide 5g\" auchoix.Ch.acier fini nickel-chrome.> ; En trousse vinyle.1 44° Clés à bougies 58-8577 .2.En 6\" ou 56\" au 99 Métriques 10 à 17 mm.14.99 choix.ch.Mastercraft en acier sans joints; plateau amovible.Environ 16 x 6 x 6%\" Economique.58-0804 Colleur électrique Produit une colle fondue, chaude, pour coller presque tout en quelques \u201d\u201d secondes.Avec 3 6° 9 batons 1 oz.Cert.par ACNOR.120 V.Asp.d'atelier depuis $47.95 BILLETS-BONIS AU COMPTANT par ACNOR, 120 V USM 4 : VANIER \u2014 248, ch.McArthur GATINEAU \u2014 3765, ouest, boul Maloney PERTH.reas 267-3412 | MANIWAKI.449-2000 178 we Kent \u2014 1170 ch.Héron BELLS CORNERS \u2014 85, te 7 (Angle Moodie)] BUCKINGHAM.986-3338 ARNPRIOR.623-3113 | SMITHS FALLS.283-3909 119 ch.Richmond \u2014 2160 ave.Carling AYLMER \u2014 171, Principale CARLETON PLACE.257-3188 RENFREW.432-5821 KEMPTVILLE.258-3479 1375 ave.Clyde HULL \u2014 9, boul.Montclair HAWKESBURY.\u2026 632-7063 SHAWVILLE.647-2733 WILLIAMSBURG.635-2845 an os re RA pn SIAR AP eR 15.A GP py It Ÿ raciiut EET h cad A acd do REPRISE CIRE CE A PEN an A CEE er ry ey Nr Yams ans Sw Or Ars Be vers en VE Mrs 000 MAS Se Mr a de US 7 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.