Montréal-matin, 8 avril 1967, samedi 8 avril 1967

[" PSE _ TT aus fera ery EH .; à .- a pou | Ï ol Ji LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS DU MATIN EN AMERIQUE - pe em CL MONTR EAL, SAMEDI, § AVRIL 1967 : ENSOLEILLE ET DOUX.PSS « ondamné pour we À LA POTENCE ( Voir page 2) À - de meurtre | dans un cinéma ar APRÈS-MIDI AU FORUM VADNAIS i REMPLACERA ds || LAPERRIÈRE a SL) = wld Lo kk i (voir PAGE 47) Nn | ame sommson pemine 1A PROMESSE DE LUN Le métro sera aussi prose vers Test | Bon premier dans la Voie maritime 4 VOIR ve 3 Bien que la neige tombât, le printemps était officiellement parmi nous hier puisque le premier i] ( wn er ) navire est eniré dans la Voie maritime du Saint-Laurent.H s'agit du \u201cCarrigan Head\u201d, un carge 7 ix Th 5 britannique commandé par le capitaine T.\u2018Sellers, qui pénètre ici dans.l'écluse de Saint-Lambert.II ; - (Voir nouvelle, poor 4.) Ç | | (Photo André Hébert) * _ ES ou .- mmm seemless DEL, RETIRE cer fae aan SORE.Srey 2 MONTREAL,MATIN, SAMEDI, 8 AVRIL | 1967 Le 16 juin prochain DE LEON par Roger sui 205 j ?David Albert De Leon devra.imonter 3 sur l'échafaud \u2018jusqu'à ce que mort s'ensut- \u201cve\u201d, le vendredi, 16 juin, pour expier le meurtre de Wayne Hudlin, | un de ses con génères de race noire, qu'il a descendu ide * six coups de révoiver le 6 Juin\u201d1966 en plel- ne salle du cinéma Capitol rus Sainte-Cathe- rine à Montréal.; Le procès a duré quinze jeurs devant les Assises de Montréal.\u2018Apris une heure! de ; détibération, les jurés sont revenus dans la salle d'audience et ont prononcé un verdict de culpabilité.La juge Peter Shortend a dû revêtir les gants noirs, comme l'exige le pretocole de la cour, of a prononcé la sentence de mort selon Ja toi.; en ania i id ls À ft [I | CONDAMNÉ À ÊT Auparavant, le Juge avait demandé sux jurés s°ils recommandaient le criminel à la clémence du précureur général du Canada : les jurés ent répondu non.De Leen a entendu la terrible sentence sans brencher, alors qu\u2019il.avait pleuré précédemment pendant * qu'il Jémoigaait.Le juge lui avait demandé, avant de: noncer la sentence, s\u2019Il avait quelque \u20ac ot à déclèrer.Debout dans la boîte dés secu- sés, le coupable s'est contenté de dire : Mor tiens à remercier -mes avocats qui ont ! fait pour me défendre.Quant à ceux aut \u201csont venus Ici témoigner contre mol, E sont parjurés et Hs en porteront le pol \u2018sur leur conscience tout I leur vie\u201d.SA.DEFENSE : # David De Léon connaissait bien sà wich = 2e \u2018 - qi jurés ont retenu la prémédi \u20ac me Hudiin, Ui a raconté que; celûl-eli l'avait souvent menacé : \u2018\u2019Je ne pouvais supporter a dit De Leon.J'ai tiré\u2019 mals, }» ne vou lois pas le tuer\u201d.Cependant le procureur de là céuronne avait mis en preuve que Dé Leon, qui as- ;j sistait à un film à ce cinéma en compagnie J de Mile Lucille Charette: at dé Raymond Flynt, avait remarqué l\u2019arrivée dans la sal- ide Hudlin.11 avait envoyé L cille cher- ol r un révolver à; son domicile; Et il s'é- tail \u2018ensuite assis dans le ran derrière e dos Hudiin pour lui tirer six bailes da lation qui stitue le meurtre qualifié et qui eniral- ne| la peine de mort.\" Ce jour-là au\u201dCapitol, le film él lès \u2018\u2019Duel au diable\u201d.fie intite- Jement à une mañiè .Billets gratuits al \u2018Expo + pour les assistés sociaux?| Québec.\u2014 M.Daniel Johnson a \u2018laissé entendre, hier, en }Chambre; qu'il est fort possible que les assistés sociaux puissent \u2018ebtenir des billets gratuits pour visitér l'Exposition universèlle.Le premier ministre répondait alors à une question du député de Gouin, M.Yves Michaud, et qui se lit comme.suit: \u201cEst-ce que le gouvernement a l'intention d'effectuer .des démarches auprès de; la Compagnie de l'Exposition universelle aux fins d'admettre sur le terrain de I\u2019 Expo les familles nombreuses et les personnes -défavorisées ?\" M.Johnson a précisé que le ministre du Bien-Etre et de Ia Famille sera peut-être en mesure la semaine prochaine ou dans \u2018une dizaine de jours d'annoncer une \u2018nouvelle -assex\u2019 intéressante.À ce sujet.LT PAS DE SEGREGATION a Toutefois, dans ce \u2018domaine comme dans d'autres, a \u2018ajouté le mier minist; \u2018\u2019il faut éviter de stigmatiser les gens qui iront l'Expo en leur distribuant, par exemple, des billets qui auraient l'air de billets \u2018de faveur et nous voulons éviter à n'importe quel (FR ces signes de discrimination ou de ségrégation.des- élasses l'occasion de l'Expol'.\u2018 co UN PLAN Le ministére du Bien Etce, a précisé M.Johñson; » songe actuél- de faire parvenir aux assistés sociaux : certaines facilités.On; croit que ces billets seront envoyés dans > même enveloppe que les chèques.d'allocations familiales.T Pour sabotage de voies ferrées | | DEUX.TERRORISTES À LA BOMBE AU PENI, ENCIER POUR DEUX ANS (G.B.) \u2014 Lea juges Gaboury et T.-A.Fontai \u20ac oe \u2018êté du même avis hier en imposant des peine d'emprisonne- \u201cment à deux terroristes-sépara- tistes reconnus coupables de sabotage contre des voies ferrées.Dans les deux cas, la vie de plusieurs centaines de person, nes avait été mise en danger.Le juge Gaboury a d'abord imposé une sertence de deux \u2018ans de inl à Gaston Collin, un technicien de 34 ans, qui a suivi un entrainement dans l\u2019armée canadienne.Jl a été reconnu coupable d'avoir dynamité une section de voie ferrée du Cänadien National, à Sainte-Madéleine, près de Saint- Hyacinthe, Je 2 août A Vous croyez étre malchanceux?vous croyez ne pas'avoir eu- de chance dernièrement.Lisez ee \u2018qui est arrivé à sun citoyen hollandais; selon le journal \u201cEl er\u2019 \u201cUn Hollandais fut éveillé au Le bureau météorologique de Dorval prévoit pour aujourd'hui un ciel géhéralement ensoleillé.Les températures se maintiendront près de Ta normale.(Normale: \u201c et 2°).| le maximum prévu est de 45° | le minimum prévu est de 25° : Le maximum.record pour un 8 avril a ét enregistré en 1948: 63.8°.° minimum record pour un s avril a ét enregistré en 1868: 11.4°, ; | -A la même date, l\u2019an dernier, le ciel était nuageux et ll était tombé 1.2 pouce de neige.Le maximum avait été de 41° et le minimum de 34.3°.1 Aujourdui: Ensoleillé et doux 5 v v + APERÇU POUR DEMAIN: Ciel généralement ensoleillé.Les températures normales pour un 9 avril .sont de 47° et 33°.Le maximum record pour un 9 avell.a été enregisiré en 1945: 74°.CC Le minimum record pour\" un 9 avril a été.- enregistré en 1885: 10.7°, F 4 A la même date, | l'an dernier, le ciel était nuageux et il pleuvait.Le maximum avait été de 40° et le minime de u 3°.| Demain: Beau et plus doux | .lettes.noeuvre \u20act l'homme roula par terre et se vs jambe.Wo cord\u2019 Cees eens épouse qui- croyait avoir, enten- -du:du bruit l'étage inférieur.Il sortit du lit et se mit en frais de descendre rapidement l'escalier, Au beau milieu, le bas de Son pyjama lui | tomba sur les pieds.mit rouler jusqu'au bas de; l'escalier où il fut attaqué par son chien et la tête lui passa à travers la glace d'une porte.| \u2018Pendant qu\u2019il était à l'hôpital pour se faire panser, son épouse utilisa de l'essence pour nettoyer les taches de sang; sur le parquet.imbibés d'essençe dans les toi- Quand.j'homme | revint de l'hôpital, il |se;rendit à la chambre .de bain, alluma une cigarette et lanca l'allumette -encore enflimmée dans les toilettes.Il fut brûlé assez | grave ment.; i beau milieu de la \u2018nuit re son L'ambulance revit Liun \"des brancardiers fit|une fau ma- Et vous | pen \u2018 avoir e gra- \u201c.ves problèmes ?| \u2018vois du Pacifique Cahadien en \u2018derniers n'ont plus - opposition qui compt gi Elle jeta les chiffons - : © Le coût de la vie a encore ari pé.P.8 Le méme jour, Lipnel Che- cidé de forcér Ja vapeur et de nette.32 ans, mécarjicien, ve- sser: à toute vitesse au ljeü nant de Sudbury, en Ontario, d'appliquer les freins.Cette ma- avait placé une bombe fabri- ribeuvre s'avéra fructueuse puis quée de 59 batons de| dynamite qée personne ne fut blesse.sur un pont enjambant la rip J \u2018Par ailleurs, à la Rivière des vière des Prairies, éntre Bordeaux et Saint-Vincent-de-Paul, Prairies.ce sont des enfants qui avaient découvert, et qui livrait passage aux con- J Pa jouant; la bombe qui- devait | pr tre Québec et Montreal.Che- Pploser quelques minutes plus nette a écopé de deux|peines de tard.5 deux années - chacune, à être ; J [Au cours d'une perquisition purgées concurremm nt.à la demeure de Collin, la * Heureuse manoeuvre lice avait découvert, au 10, 2.So St-Hubert, :150 bâtons \u2018 \u2018de ; Bien que des rails|, if namite ainsi que des aifiches \u2018 arrachés, à Sainte-Madeleine, p l'ingénieur du convoi de pes nt le solgan Québes agers passant par là avait dé ; vo libre\u201d - ; ! Elections partielles décrétées dès lundi OTTAWA (DNÇ) \u2014 Des élections partielles seront décrétées Lester une couple de: jours\u2019, à déclaré hier aux Communes M.Lester B.Pearson en réponse à des questions de l'Opposition.On présume que les brefs d'élection seront émis à l'issue de la séahcs du Cabinet, lundi, et que l'appel à cause, aura lieu le mai ou vacants sont ceux de Sudbury, en Ontario, et ceux de Hull, Riche.lieu-Verchéres, de Papineau et d'Outremont- St-Jean, au Québ Les deux | premiers soût sans représentants depuis; plus d'un an suite de la mot de leurs députés, fespectivement D.R.Mitchell .et Alexis Caron.Les trois derniers étaient représentés par : M.Guy Favreau, maintehant juge, par M.Lucien Cardin, qui rentre dans la vie privée et par M.Maurice Lamontagne, nommé sénateur.Les cing comtés étajent tous représentés par des libéraux.Les ue 127 députés: en Chambre en face d'une 96 conservateurs, 2t néo-démocrates, 8 cré ditist trois indépendants.© > Deus évadés de Saint Vincent de-Paul capturés à New von | © Deux propriétaires se voient \u2019 Loc ET ent | Herding d'évincer.leurs © Le monde en un coup d'oeil.P.9 | _ | ® Du soir au fF Lo matin, P.10 Eo | ! e Le Juye Laganière invite le me se.soumettre à une | ha ! t | | enquéte P.11 .| Lo | ® Le rose of le nair, par Guy shales.P.12 =H © Vimy commémorée sans les \u2018troupes, françaises.@ La négociation collective à l'échelle nationale: © Péle-mèle.P.26 Foo Co 4 ® Dans la coulisse.P.20 ; \u20ac | = { © Lettre pastorale] 'd la 1 i Centenaire.P.ss évêques a Canada| à.occasion - © En 5 lignes.P.24 @ Nouvelles syndicales.P13 P.17 - pue ogee A peuple, dahs les comtés en .1 e 3 juin.\u2019 Les comtés actuellement .| af anes du Ralliement, 5 créditistes du parti du Crédit social, et : : CT À an hr he I a : : | | [EC a - Ep Québec.(Par M.A) _ En vue de dissiper tout matenten- ; du, lo premier ministre du Québec, Me Daniel Johnson, a } claré, hisr matin, au Comité: des bills privés de l'Assert- | bide légisiative, que l'autorisation.accordée sux vilies de ?| Montréal et de Laval ds conclyre une entente visant & pro- § ger le métro monirésiais jusqu'à l\u2019intérieur des limites Vile Jésus ne signifie pas que la métropole renoncé à des E.longements sur Vile de Mostréa!l même.tif \u201cJe tiens à faire cette déclaration parce que des Mont- : réalais.sont sous l'impression que ia ville de Montréal a @ | Semandd cette autorisation pour laisser de côté autres 1 | J # h | ojels de prolongements sur File mime\u201d, 8 déclaré en pbstance Me Johnson.cd CONTRIBUTION Ce dernier a rappelé que Concordia n\u2019a aucune autorisa- | à recevoir pour prolonger.ses lignes de métro sur le Z É territoire même de Montréal mais qu\u2019elle doit s'adresser à 2 8 : Léglsiature provinciale si les lignes de-métro doivent sor- À © e : F: ment de contribuer aux profongements des lignes de métro 2 a \u2018Montréal même, notamment vers l\u2019est.de la métropole.5 |] On sait que c'est au cours de la*réunion de jeudi du É Comité des bills Srivés de la Chambre basse que la ville de ontréal a fait connaître l'entente qu'elle entend conclure ec Laval; lors de la présentation de ses modifications à charte municipale.= 3 1 MM.\u201cBertrand et Lesage 0 rome leurs voeux ou pr mier ministre Johnson : par Félix VALLEE ; ?ube.\u2014 L' Assemblée législative a souligné par anticipation, en Chambre, l'anniversaire de naissance du premier ministre 1h; province de Québec, Me Daniel Johnson.\u2018Me Jean-Jacques Bertrand, \u2018qui s'est fait le porte-parole de in | on versaire des députés.a été abolie, il doit y avoir des excep- : PY pou le premier ministre et le chef de l'Opposition.UNE ANNEE DE PLUS Ji Fle 9 avril, a dit M.Bertrand, une année \u2018de \u2018plus s'ajoutera Al tles qu'il a déjà vécues au milieu des joies et des épreuves pil sont le lot de tous ceux qui ont accepté la vie de comb tte de l'hômme d'action\u2018 politique.| C'est donc avec infiniment de plaisir que je me fais ri p de tous les collégu de cette Chambre pour offrir au premier tre, chef de: notre .rti, nos voeux de bonheur, de santé et isait combien l'homme politique qui occupe un poste comme den a besoin d ure santé vigoureuse et.florissante.\u201d | ! SOUVENIRS près avoir rappelé: sa rencontre avec M.Johnson au\u2019 de St-Hyacinthe, leur désir.commun d'adhérer à un que, à l'Université.de Montréal, parti politique dont ill est thu le.chef.incontesté en.1961, M.Bertrand à ajouté : \u2018\u2019Au \u2018de la population de son comté et du Québec gomme de tou: légues, nous nous joignons par anticipation à Mme Jon x membres de sa famille qui célébreront, dimanc dans losphére familiale, \u2018sa fête, pour lui offrir le yi otre estime.La vie politique.à notre époqué.comporte 0 idien terrible et ceux qui, l'exercent au premier, rang mi ent | les appuie loyalement SOLITUDE | l'iPour sa part, Je chef de l'Opposition, M.Jean Lesage, a laré si la tâche que le ule de Bagot assume.est lourde de res i I qQ | pongabilité, de difficulté et de solitude, |.PL homme \u2018qui occupe la position du.député de Bagot est es- Demeni : un homme seuf, seul devant, sa conscience et ca, rrible.|\u2018ISoulignant que c'était la première fois que le premier ministre it son \u2018anniversaire \u20ac e premier ministre,\u201d M.Lesage l'a ré de son amitié, de sa considération, de sa \u2018com réhensfon.\u2018Je lui souhaite excellente santé, je lui souh ou- ure d'esprit constante dont il a besoin of je le prié de présenter Mme Johnson et à | ses ses enfants, que tous fous - estimons, nos ommeges.distingués, |, .MOMENTS EMBARRASSANTS {Je vis l'un des moments les plus en lia rr assay de ma vie.ui ai été élevé à fe battre, habitué à me faire railler, fae | vo i PI e fleurs.quelle qu'en soit Ja couleur (des roses rouges n, par la suite repris M, Johnso \"IM.Johnson a ensuite remercié M.Bertrand et \u2018s\u2019est dit accord avec les remarques du chef de | Opposition |! \u201cJe le sais aujourd'hui, comme le chef de l'opposition t le devoir c'est le moteur qui nous tient en marche, le est vite usé, la gloriole, les feux de la rampe.les applau- ents quelques fois enivrants des partisans.et de la popu- Johnson avait dit précédemmen Nous sommes p jers d'un sème qui faudra amé.lion r afin de permettre au chef du gouvernement d'avoir le aps de consulter davantage et réfléchir.Pour tha part, je : \u2018ref de me laisser.prendre dans\u2018 le tourbillon de l\u2019action et d'insiste pour garder quelques\u2018 heures de réflexion chaque jour, | Cé-jqui n'est pas facile\u201d.Le 'H a finalement remercié le député.de Missisquoi, ; et les députés indépendants pour leurs voeux.: \"Je ne me sens pas du tout à l'aise, atl dit en termipant, | muds je voudrais terminer sur une note gaie, et je \u2018voudrais.pour ; 1 première fois de pa vie, faire parvenir au chef de l\u2019Opposi- sans .; ses \u201ccol { 4 Shon ! 2 Le premier ministre a rappelé ta promesse du gouverne- | = 5.| i Victims d'une nationale, a précisé que même.si la coutume de souligner l houffre profondément lorsque je suis enterré de compliments ; CN détruites ne suffisent pas; à faire travailler un homme !8 heures A menace 0 de tuer son épouse, des voisins et des policier Armé jusqu'aux dents, un père À , # 1 i de famille terrorise tout un quartier par Claude POIRIER re de famille soudainement hors ême,:a tenu son épouse, des voisins et pendant près de deux eures hier après-midi.L\u2019 homme dont on ne peut révéler l'identité pour des raisons compréhensi- du II était environ 2 heures quand les , a ,( : poste no 20 ont été ap ; résidence située sur la rue , nord de la rue Dudemain CRISE NERVEUSE L'homme apparemment lente cerise nerveuse, n\u2019a pas voulu se soume aux supplications des policiers.Ceux-ci ont i diatement demandé 1 reau des enquêtes criminelles, Quelques minutes plus tard, six membres BEC arrivaient en trombe sur place, mais déj p tard.L'homme s'était rendu aux polici tan plus de résistance.Il refusait toutefois quitter son domicile.Ce n\u2019est qu'après plusieurs minutes de lers entre lui et les sergents-détectives André rosseau, Guy Gaudreau, Emile Boire, Paul L\u2019Apos toile: Jos Pazinokaitis et Marcel Filiatrault, que l'homme a accepté d'être conduit au poste de Un | de lui- plusieurs policiers en émoi, sa Mies entre maison de la ' Armés de ca bres du B violente crise nerveuse, Fhemme a ti à se rendre.On aperçoit liciers à sa sortie de la abines et de revolvers, trois mem- pénètrent dans la résidence deu dément pour enter de lui faire enfendre raison.posé d'un revolvers de cali A leur arrivée, bles, aurait menacé d' abattre.sa femme, jusqu'à l'arrivée des premiers policiers.11 était arma couvert un peu plus tard était fusil .re gas Caine 22 et de doux jusqu' aux dents.Son arsenal dé- effectivement com- A Boden 8 er, un au dans le nord 1a rrassé par une i 4%1 TIUAY 8 \u2018IGANYS \u2018NLLYW-IVANINOW | l\u2019aide des membres du eâfe g gE; tes policiers des enquêtes cri nelles ont revêtu leurs\u2019 vestes antiballes et chargé leurs 3 srmes.(Frets © Claude Poirier) La ville eh \u2018au 18 avril - pour présenter son budget SSSR par Maurice Archambault .\u2014 Au cours de sa séance d'hier matin, le comité des bills privés de l'Assemblée.législative du Québec a rejeté un amendement présenté la ville de Montréal à son bill privet par lequel l'évaluation du réservoir Bellingham \u2014 propriété de Concordia dans les limites du territoire de la cité d\u2019Outre- mont \u2014 n'aurait pas été majorée ur l\u2019année 1966 au rôle d'éva- uation d'Outremont; Toutefois, comme l'a expliqué le premier ministre Daniel Jo! son, les représentants de la métropole pourront défendre leur \u2018point de vue à nouveau lorsque Aux réservations Fiches du \u201c Le récent incendie dans la gare Centrale du Canadien National a détruit toutes les fiches de réservation des Yoitures-lits, relatives aux trains en partance de Montréal, Jusqu'à la fin de .juillet.| Les autres; idossiers de réservation sont Téconstitués.Le CN \u2018prie donc ses clients qui dé tiennent des billets de voitures- lits, ou dont la réservation a pg confirmée avant le 28 mars révision d\u2019un voyage avant a in de juillet, de bien vouloir téléphoner au Bureau de réservation de la gare Centrale (877-6550) pour reconfirmer à leur i ace.\u2019 privés \u2018de la les modifications à la charte municipale montréalaise seront étudiées par le comité des bills prives du Conseil législatif, le 12 a Une hausse Cet article du bill privé no 1% de Concordia avait été abor- jeudi par le comité des bills Chambre basse.\u2018article, soumis en dernière minute, avait pour but d'empêcher les \u2018autorités d'Outremont de percevoir des taxes scolaires accrues en vertu de l'augmen ca tion de l\u2019ordre de quelque $2 000,000 de l'évaluation du ré\u201d servoir qui alimente en eau po table les résidants de la ville \u201c de banlieue.Le président du comité exécutif montréalais, M.Lucien Saulnier, à expliqué.hier, que Montréal verse aucllement un un montant fixe de $25,000 à la cité d'Outremont en taxes municipales mais que la taxe scolaire grimpera plus que raisonnablement par suite de la majoration de l'évaluation.Cette hausse aurait profité aux commissions scolaires Saint-Germiain et Sain- te-Madeleine.A Montréal! Le président Saulnier a ajouté que la ville de Montréal ne verse aucune taxe scolaire à la CECM pour les réservoirs d'aqueduc qui sont situés dans - Son propre territoire mais que la situation est différente lorsque les réservoirs sont situés à l'extérieur de ses limites.\u2018Nous demandons que la situation existante soit maintenue et que le gouvernement permette que l'évaluation du rvoir Bellingham demeure la même pour 1966\u2018, a-t-il conclu, HI déplore ; ; | :Pour sa part, le premier mt- ristre « dépleré-Fabsence à In séance d'hier d'un représentant de la cité d'Outremoat pour faire valoir le point de vue des dirigeants municipaux.\u2018La cité d'Outremont a été négligente de n'avoir personne ici ce matin, mais il faut bien admettre que ses administrateurs municipaux n'ont appris la requête de Montréal qu'hier\u201d, a-t-il ajouté.C'est alors que le comité a décidé de retirer cet article du feuilleton et a invité les.autorités montréalaises à la présenter lors de l'étude du bill par le Comité des bills privés de la Chambre haute.\u201cNous rons qu'à ce moment la cité d'Outremont se fera représenter pour expliquer son point de vue\u201d, à conclu le premier ministre.Le budget Reprenant les autres articles la en suspens.jeudi soir, le comité de la Chambre basse a autorisé un nouveau délai, cette fois jusqu'au 18 avril.pour iel des prévisions budgétaires de Concordia pour l'exercice financier 1967-68.Un premier délai d'un mots soit jusqu\u2019 au 14 avril, avait .accordé à la suite de la grève de 35 jours des fonctionnaires municipaux \u2018\u201ccols-blancs\u201d A l'emploi de la ville de Montréal.Le conseil En vertu de ce délai, l'assemblée dite \u2018du budget\u201d du conseil municipal montréalais débutera au plus tard le 24 avril.En vert et de Ih munici- e a métropole t être pté au plus tard le 3 avril, Le comité des bills privés de I Assemblée législative a enfin ratifié autre article de concordance| de moindre importance, en suspens à la rÉv- nion de jeudt.® * i été capturés a New: York, jeudi aprés-mid : Réal Pinsonneault, 27 ans el Roger Leblanc, 29 ans, devaient comparaître en cour municipale de la métropole américaine, hier, sous des accusations de posses- -sion d'armes.Le procureur de la ville devait également demander leur déportation Immédiate au Canada.Selon un porte-parole de la police new-yorkaise, Pinsonneault et Leblanc ont été arrétés dans une mal- son de rapport du district Manhattan.Ils n'ont effert -# Aucune résistance à leur capture.Les deux évadés ont été retrouvés en possession de plusieurs armes à feu.Au moment :de leur évasion, Pinsenneault et Le- .; - - blanc étaient gardés dans l'aile à sécurité minimum.\\ oo J Ils ont réussi a prendre la fuitle dans une automobile.7, Pifisonneault avait été condamné le 27 juillet 1966 à cinq ans de pénitencier pour vol \u2018Quant à son compagnon, il purgeait :1964, une peine de 20 ans pour une Q up.! À main armée- BOGER LESLANC Er le 23 juillet I ine de hdld- Le capitaine te premier navire T.Seller _ .commande : qui a franchi } les écluses \u2026 de Saint-Lambert.L'ont accueilli; | $.américain de la Voie maritime | J du Saint- Laurent: : Pierrk Camu et Pour inaugurer la saison sur la Voie maritime ; Un cargo britannique premier dans l'écluse Saint-Lambert ritime, un grand drapeau \"dd centenaire canadien.Le navire est la propriété de \u2018la Ulster S\u2018éamsbip Co, d'Irlande.| Deux autres Deux! autres navires ont spivi \u201cCarrigan Head\u201d dans Voie maritime.It s'agit du eat Le \u201cCarrigan Head\u201d.arborant go c-nddien \u201cNew Brunéwickez\" \u2019 tous ses \u2018pavillons.a pénétré et du navire soviétique \u2018\u2018Sege- dans les écluses, hier.vers mi.sha\u2019.\u2018Tous trois se dirigent di.Son capitaine, M.T.Sellers.vers les Grands Lacs.* \u201c| a reçu des mains du Dr Pierre Les autorités de la Voie ma- chains jours car|il reste encore Camu, directeur de la Voie maritime s'attendent à une autre Qe a glace en quelques &n- -3 routs f Les écluses de Saint Lambert : hier\u2014au pre mier cargo de Ja snison.le \u201cCarrigan Head\".jaugeant 8.70 tonneaux, inaugurant ainsi i début d'une nouvelle saison de navigation sur la Voie maritime le du Saint-Laurent.porter un tonnage pius 1mpor- tant cette année que l'an der- mer.En 1966, 5 000,000 de tonnes de marchandises ont, navi: gué dans la Voie mariti , L'ouverture ai eu lieu \u201ccent jours plus tard] que prévu a cause de la.iter pérature trop froide.Les autorités ont déclaré que seule la navigation diurne sera permise durant les pro- i année record sp trans Nouveau directeur général a CKAC M.Jacques Goulet vient d\u2019être nommé directeur général au , poste CKAC.Depuis Janvier, il occupait je poste de \u2018directeur commercial à ceMe station radiophonique.M.Goulet possède | domaine des \u2018mass media\u2018 \u201cThe Gazette\u201d quemment \u2019 cial au posfe es Photo B di cn et subsé- re _ suivi d'un cargo canadien et diun VV commer soviétique.- - (Photos Bérñärd Laczt) 3 | 1 i une vaste expérience dans le.- me se trouvai puisqu'il fui pendant 13 ans re- | présentant commercial au jour- | quand celle de Bretpn la heurta def der nite iE B ar Guy BOURDON ; i ® Tout avec ses mains.-Un accusé, qui.qurait tout fait laveé ses mains, v compris le langage.a obtent|iun cautionn ment personnel en attendant son enquéte prélimimiaire fixée u'14 avril.C'est que Lous Filteäu est un \u2019sourd-muet\u201d, accusé d\u2019avoir dévalisé un coffre- fort de $3,389, et qu'il ne possède aucun antécédent judiciaire.Aprés avoir firé/un cautionnement par tierce personne, le \u2018juge, Omer Legrand gest rendu aux représentations de Me Mi chel! Proulx à l'effet que son client\u2019 aurait passablement de difficultés à téléphoner àlun ami pour se pourvoir en cautionnement.Faut dire que Filteau n\u2019était pas seul à la barre des accusés uisque deur autres fascars I'accompagnaient, Ces derniers sem.Plaient toutefois posséder toutes (leurs facultes malgré le.fait qu'ils\u2019n'ont pas rte les dents, \u2018 ! s'agit de Mardel Saindon, 38 ans, du 1858 Curé Guay, à ; 7 : id Langlais, 28 ans, du 872 St-Hubert, à erniers ont té accusés du, [méme crime ue.Filteau, mais ils n'ont obtenuj aècun cautionnement à cause \u2018de quelques autres arcusations, sai it des vols & main armée survenus dans det 1 unicipalites 4 de ia rive sud, Chez H.Gasco, ils aurgient ree 16 décembre; à la pharmacie Dujrêt, à Jacques-Cartier, ils auraient \u201ctouche\u201d $750.le 19 février} et au cafe ropicana, ils auraient recuvilli SI/600 le-27 févier.Enfin, c'est le 27 mars qu'ils aurarents réussi, avec Fugen.1 le coup -du coffre-fort, chez l\u2019employeur de Filteau.si | \u2018Quant à ce dernier, il eat âgé de 28 ans et demeure au 1003 rite Ste-Hélene, a Jadques-Cartier.Ala Cour, il était assisté d'un interprète.Il s'est entretenu avec hu pendant quelques minutes mais leur conversation fut passablement paisible.© Post et Gelfand pourront | recouvrer leur liberté - | | Les'deur hommes d'affaires Harry Post et Oscar Gelfand pourront recouvrer leur liberte provisoire en attendant que \u2018la Claur d'appel decide [de leur cas ë la suite d'un\u2019 appel interjeté par leurs avocats à |g- suite d\u2019 uné tion en vue de fraudpr des compagnies djassurance de près d' un million et demi de dpllars.+ Les deux hommes ont obtenu hier des cautionnements dela part du juge Roger Brossard, de la Cour.d'appel Post der'ra verser $100 00 dont |$50.000 en argent, \u2018tandis qu'on a 'erigé un dépôt de $75.000 de ia part de ee, Co.On se souvient que Post et Ge bles, récemz:nent, ap ve un proces de plusieurs mois, devant le Juge Fernand porsabl Un jury des Assises avait stipulé qu'ils ri aient eté responsa bles d'une tentative de fraude à suite de l'incendie prestumément criminel dé leur mahufacture de meuble, la Gelco Furnitijre, a Fambam, le 28 décembre 1960.Un nouveau sport: : le saut à la gorge i Deur residents des prouinces maritimes seraient venus à Montreal puur se lirrer a un spot dangereux.Ils ont été accu.Ville Lemoyne, et L 0 Jacques-Cartier.Ces | ses hier en sour crinfinelle d'avoir saute à lu gorge\u2019 de M.Frederick Daviault, de l'afenue de l'Hôtel de 'Ville et de lui ardir Tone $3.50.L incident \u2018serait surr enu jeudi en face du 989.bay- evard Saint-Laurent, \u2018 1 i Le juge Omer L grand à ordonne une enquête.préliminaire pour le +14 avril san ; cautionnement prémiable, ur James ne.39 ans, de Sydney.Nouvelle-Ecosge, qllace Shearer, 38 ans.de Campbell on, Nouveau- Brunswick.\u2019 Immediatement après, lez deux frères Denis et Daniel De- chênes, du 1508 rue aint-Antoine, étaient lviolence, surrenu lel #1 mars au King's Snack Bar, au 42 rue King.dans le bas dé la ville.Les deur friingins, âgés respecti- |rement de 22 et 21 ns, auraient requeilli la\u2018somme de $30 à we javeir assommié le propriétaire de l'établissement à coups de ba \u2018teille.- : i oo Leur enquête à jégalement été firée au 14 avril.-@ À cause d\u2019une courbe.; Une peine de deux mois \u2018de prison et de $200 d'anende « (été imposée hier à Yn automobiliste\" de 40 ans, trouvé coupabl e j de négligence crimirielle à la conduite de son véhicule, : Puul-Emile Lamer, de Chomedey.a recu cette sentence ae } part du juge Panu Emile Côté, siégeant aux Assises criminel les.De plus, le perm jis de conduire du toupable a été annuld 244 .pour un an, Lamer s'est rendu coupable dul crime qu\u2019on lui-reprochait | le 18 septembre 1966 alors qu'il conkluisait son automobile dans une courbe, près du pont Lachapelle, à: Cartierville.Il avait ildoublé une autre voiture sans d'abdrd s'être assuré que la voie | était libre.Et il y eut collision au cours di laquelle Mme Made- | leine Matton fu tuée.Cette dernière avait pris place dans l'au- | tomobile de mer.Le conducteur.fut Jui-méme blessé dans l'impact, de même Que plusieurs autres personnes © Accident trop inusité i Un: jeune agent.de la Sûreté provin late a obtenu un cqu- tionnement de $950 J our recouvrer fe libérté provisoire jusqu'à ! son enquête prelimihaire fixée au ! avtil.Ie juge Omer Legrand en a décidé ainsi au sujet de Jedn- | Pierre Breton, 22 ang, de Cowansuille, aptes que ce dernier eut | été trouvé criminellement responsabl le, par un jury du coroner, de la mort de M.Françis Graham [Robb 27 ans, du 3631, rue Suint-Dominique, le 11 mars dernier, Le rapport de ld police stipule tmm philisée a un fej rues Sherbrooke et ue l'automobile de la victi- rouge à l'intersection des ierre- pie est de la Tr iète men la projete à plus de 80 pieds.ur un autre véhicule, égale feu rouge.i Sous le choc l'auto de, t nd cteur \u2018Aa dasphyrié.On anf Sd l'rarrivée à Yhopital.| péré un bulin de $4, 000.ie condamnation pour corispita: fand| ont été trouvés coupa- ccusés de vol avec t arrété au é coût de la vie à encore grimpé of PE a ae \u2018Jn vie a connu une hou: dans l\u2019habitation et l'habille- MONTREAL-MATIN S \u2018hausse, de février, à mient, ainsi que dans les - 4 Peblié st imprimé por = thats, et Vindice des prix & transports.| + FORTIN Fes JOURNALISTES 9 (ln {onsommation est, main- .Cove poctaly 6012, Meatriel 3 fem o EE \u2018 [AT 3 \u2018tenant de 146.5, à comparer 2580 est, boul.ST-JOSEPH ne CT EE RA À 1461 en février et à 142.4 BUNGALOWS Montréal Ta: 3092 5 | en [mars 1966.L'indice de TERREBONNE \u2018TARIFS D'ABONNEMENTS | TOUT LE MONDE.y passe, y al entation a fléchi dans 514 appartements q i mi.su.Pi {ota i Voici aujourd\u2019hui la suite de la lettre écrite par la jeune x : Certains damiaines.mais les $12,900 6 mi HRY ROSALIE KIRKNESS qui présidera l'inauguration ticielle 4 \u2018 : To PRIX : 1 pot 18 4 17.60 du pavillon de l'acier à l'EXPO 67.\u2018Ne crovez pas, s'il vou -# i | : .$300 Ta 14 J plait, que je vous écris seu'emerx -pour recevoir un tas de a BY wow ' .COMPTANT ou plus: Paynèle d'avance pac mandat postal choses.Je vous écris parce que cela me.fait plaisir et je » (|| sam COLDWATER.LIVRAISON IMMEDUATE TAT TERI | meñvoyer.Ceci est une mouvelle expérience peur mous ci A 4 Ë AVOCAT q Direction : maire roue 5.we Poo grice à ce que nous recevrons, nous pourrons apprendre © fuit 91 STJACQUES'O.: flèches Demeine \u2018Bélechatels.Le ministèrd cou Poster.à Ottawa, à beaucoup de choses au sujet du CANADA, des autres pays.1; SITE 000 | Por ÿ ; \u2018 | des diverses compagnies, etc.æ.if.1 : 245-3231 he 611, rue Cloutier auterisé Fr ranchissemens - ré *- * * : > URI > - - 330.04; Y ' \u2018raire, où l'envoi comme sbjet 6e des | .; LU SOIRS : 739 167 Inf 666-6024 .| \u2019 4 .: J'espère beaucoup pouvoir us rendre visite un Jour.3 T .; \u201d .! ; .© mais entre-temps vous irez un petit souvenir r pr 20 ; sms sisise do ts risers pebicaten | GOD'S LAKE NARROW, diles-moi ce que vous aimeriez \u2014 I recevoir et je ferai de mon mieux pour vous l'envoyer.&.Oh, j'oubliais pvesque de vous demander d'envoyer tout 2 par la poste, car nous n'avons pas de chemin de fer.Si a \"| vous le désirez, je vous ferai savoir si j'ai bien réussi mon \u20186 7 projet.Voilé, je dois terminer ma lettre, car èlle est déjà ATE Tg k 2500 HABITS Maver vénitien ou tergal imperté d\u2019Angle- ; - t : FY , ; rre, plus de M4 couleurs eu choix.rés longue et j'espère qu'elle ne vous a pas ennuyé.Je vous remercie d'avance pour tout ce que vous voudrez | | Régulier $115.PIASTRES | >\"; J bien faire pour m'aider et jo vous souhaite, à vous et» | - ; B=) 4 votre famille pne et reuse année jet beauceu, i peur chacun | bo DO DGE i 4 de succès.Signé ROSALIE KIRKNESS.» | 500 costumes pour dames ro | .wes | .Nouveaux modèles \u201867 | | } Le président JOHN P.ROCH \u2018AMERICAN i AND | : Régutier $39.95 12 PIASTRES $2 / 6 / : 1 STEEL INSTITUTE iui répondit en termes chaleureux, hui Hi pour 2 v chacun - : § envoya our ce qu\u2019elle demandait.\u201cGrâce à votre très jolie pie L_ IQUE b ettre, nous &vons appris qu'il existait un \u20ac t dont nous 1 | | Un seu prix 5; enez en foule MAGNIFIQUE n'avions jamais entendu parler et croyez-moi RC LIE.nous | 1535, St-Gérmain - 522-4364 .\u2019 $ | sommes très heureux de faire ainsi la connaissance d'une .HE Jutte oo bes d'Outerie 25 équipée 1 Jeune personne trés bien renseignée qui habite GOD'S LAKE | [ \u2014 \u201cDART\u201d | NARROW.) 1 Co ; 4 Ë * kx : .; a .: $16 comptant en jivetre échange 1 : pont ; i | o 567 jpar mois.{ ROSALIE lui répondit: \u2018\u2019Je veux d'abord vous remercier 3 i PRUNCEMEN \u2018PERSOMREL À 7% } du fend du coeur pour eut ce que vous avez fait pour fa- i Lo: E , SU He : | ; i é is Lo + 5 oo .n u PLES GEMEREUSE ALLOCATION ciliter mon projet.Nous avens commencé nes éfalages la i | 1 \u2018 sit Pour Vorte EChamt | + Ch oY ; > 4 - 11 i - Clinique &.C.166565 Ji cn ae ase Pagé & Fils 3356, rue WELLINGTON beet or fs 1 br | ; semaine dernière et j'ai eu l\u2019occasion d'en faire.autant que imes camarades.Au début, j'étais un peu inquiète, { mais ensuite, fout allait trés bien.II y aura quatre cen- cours, dont deux sont déjà terminés.J'ai été troisième 1 avec 89 points.Nous avons ensulle prété notre matériel aux autres classes pour qu'elles puissent l\u2019étudier.C\u2019était } passionnant de: recevoir tout notre matériel à four de rôle et chaque élève s\u2019est servi d'un tableau noir pour montrer | \u201c son matériel.Ensuite, chacun a parlé de son sujet devant 4 la classe, s\u2018aidant du tableau.Tout le monde, même quel- 1 ques-Uns de nos parents, » eu beaucoup de plaisir re- ) ) b o | ! | NB.\u2018Brochure illustrée || - 4746 ont, Bélanger, MH - gratuite, sur demande - I Dép.M3 \u2014 725-9588 garder et à Tire ce que nous aviens reçu et à nous poser des fas de questions.: | \u201c Je dois.terminer ma lettre car nous passons nos examens la semaine prochaine et je veux étudier très: fort pour obtenir de bonnes notes.Oh, avant que je n'oublie.le club KIW de WINNIPEG nous a fait cadeau d'un piano qui devrait arriver la semaine prochaine par le train à chenilles.Nous étions si heureux quand le professeur monsieur SHANE nous l'a appris.Je vous remercie une fois de plus pour tout.Je i] me souviendrai longtemps de votre gentillesse et de votre a aide.Signé: ROSALIE KIRKNESS, a\u2019s de M.C.W.SHANE, 54 CATHOLIC SCHOOL No 549 de GOD'S NARROW, GOD\u2019 LAKE NARROWS, MANITOBA, CANADA.w Ww % ) | La jeune ROSALIE arrivera à MONTREAL par avien le.) i \u201827 avril prochain.Elle inaugurera le lendemain le pavillon de l'acier et visitera l\u2019EXPO.Puis elle ira à OTTAWA : coucher au CHATEAU LAURIER, visiter le Parlement, : puis TORONTO, HAMILTON, SAULT SAINTE-MARIE.Elle retournera le 3 mai dans se réserve indienne.Vous la i - verrez sûrement à la télévision lors de son passage parmi ) \u201c nous.Quelques lecteurs ont demandé son adresse pour poser le geste amical de lui envoyer une carte postale ) .montréalaise.Vous avez son adresse plus haut.It sura 1 , fallu une petite fille de douze ans pour mettre son village l ! sur la carte géographique.Mais le vrai responsable de } : cette initiative, c'est le professeur qui aime ce qu'il fait.b A .* x x To J Un lecteur verdunois écrit: \u201cPourquoi en premiére page de 1 votre Journal n'y\u2019 aurait-it pas un compte à rebours indiquant le nombre.de jours qui restent avant l'ouverture de \u2019 « l'EXPO ?En quel honneur le drapeau britannique flotte-t-il aux mâts de la \u2018banque IMPERIALE de Commerce au carrefour des rues PEEL et DORCHESTER ?Pourquoi, trois semaines avant l'ouverture de l'EXPO, si peu de maisons commerciales arborent le drapeau de l'EXPO ?Je crois Qu'unebonne part de l'ambiance de ces fêtes réside dans la = décoralion des vitrines.de nos grands magasins et édifices.- 2e Espérans que cela viendra avant la fin de l'EXPO\".Signé: - = P.R.Les éditions de L'HOMME lanceront la semaine prochaine \u201cLA FEMME ET LE SEXE\" le médecin i ONEL GENDRON.Le choix unanime des chroniqueurs de télévision pour la meilleure émission de l'année: \u2018MOI ET L'AUTRE\" .,.FELIX LECLERC, toujours modeste, à refusé une grande réception triomphale après son succès à PARIS.Plusieurs jeunes hurieurs auraient sorti, à sa place, le-tapis rouge et les grosses caisses ! I ; * +** ET LE MOT POUR RIRE.\u2014 Quel fruit le poisson aime-t-li le moins ?\u2014 La pêche ! - | i ue mur.fendtre afin de faire pénéirer la beauts: de Ia nature.Un plafond massif cathédrale donne: un effet impressionfiant d'espace et de aomptuodié | |.jrux différentes pièces.; De plus, lai section airière possède \u2018un deuxième i blage, ce qui augmente l'espace disponible.Le capuchon avant ds 4 pl.ol i .[de profondeur fait\u2019 parile de la sérig Suisse.\u2019 Soh ET SUISSE.M\" x 26\", Le série Chaiet Suisse fut conçue avec un fnagnit a JUSQU'A 1) ANS POUR PAYER \u2014 GARANTIE 19 ANS : À angen it .: Eu viilter aoîre terrsie Ÿ { ; ; ! d'exposition permesonts\u2019\u2019 ' ; 4 j il 1365, boul Labelle, Chomedey (route 112) TT l'A milles du pont de Cartiervitio | ICEROY CONSTRUCTION CO.LTD.AGENT.AUTORISE \u2014 M.MORIN dy : Oevert jusqu'à le Zle heure ; \u2018 | E 3 | pr ed, a a Tél.688-9950 ' Magritique \u2018catal que en couleur 50¢ / MONTREAL, MATIN, SAMEDI, 8 AVRIL 1967 WIZE OTR UN PAYS LIBRE A dire vrai, |e n'aime pas beaucoup l'esprit dans lequel certaines H est question d' immigration dans les journaux, ces jours-cl.solutions nous sont, présentées.Faute d'une meilleure expression, \u2018Je dirai qu'on y décèle, parfois, une connotation \u201craciste\u201d [entendue au sens culturel du mot).Il semble que quelques personnes songent à suggérer des solutions auxquelles mon esprit d\u2019 homme libre répugne.| gration, Il est facile d'affirmer que l'immigration a Il ast facile de faire le procès d'Ottawa en matièrè d'immi- joué contre les francophones.Il est plus difficile de le prouver.Grosso modo, la reportion des Canadiens de langue frangaise, depuis la Con- : fédération, n'a près le tiers de uère changé.Nous constituons toujours A peu ta population.De plus, qui nous prouve que le progrès économique du | Québec \u2014 plus réel qu'on ne l'affiime en plusieurs milieux \u2014 n'est pas directement relié, toutes proportions gardées, à l'immigration dont, somme toute, notre province a bénéficié ?On dé- lore que, surtout dans la région métropolitaine de Montréal, les Néo-Canadiens.s'dssimilent en\u2019 plus grand nombre au groupe \u2018anglophone.A qui Ta faute, sinon à nous-mêmes ?Il est vrai que l'on peut invoquer :des raisons historiques, qui sont réelles, pour expliquer que notre culture et notre économie n'ont pas été suffisamment dynamique s pour attirer vers elles un plus grand nombre d'immigrants.Mais n'allons pas confondre raisons et prétextes * dans nos explications.A moins de fermer nos frontières À certaines catégories d'immigrants, à moins de violer la liberté fohdamentale des\u2018hommes d'opter pour la\u2019 culture de leur choix, c'est de notre force \u2018Intérieure que viendra notre salut.Interprète mal \u2014 territoire à nombre préférer l'anglais au français.| ! i Si on écoutait certains théoriciens \u2014 A moins que je les , le Québec devrait interdire l'entrée sur son d'honnêtes gens dont le seul crime est de *% - Je ne dirai pas que la politique fédérale de I immigration a été exempte de préjugés.Mais ces préjugés ont persisté trop longtemps parce que, trop longtemps, nous avons laissé aux \u2018\u2019autres\u201d le soin dé*définir et d'appliquer seuls cette politique.Main- - tenant que nous désirons combler le vacuum, n'allons pas dépas- - ser les limites de la raison, de la prudence et du droit.Tous les: \u2018immigrants, sans discrimination, doivent pouvoir s'établir au Québec s'ils ne sont pas moralement tarés.Le resté, c'est-à-dire leur intégration au \u201cleur affaire et c'est aussi, - temps.çaise.et, je démentir.Ne \u2018meurent que les peuples qui le veu roupe français, cest d'abord ne l'oublions pas, ane question de J'ai confiance dans la vitalité de notre culture fran- J'écoute, depuis trente ans, les prophètes de malheur vois que, depuis \u2018trente ans, l'histoire s'oceu de les font et la meilleure façon d'étouffer lentement et sirement le nôtre ce serait de refuser l'apport.d'éléments hétérogènes qui, à la lon- que, finiront bien par se franciser, sans que nous ayions à fermer nos frontières à quiconque mériterait autrement qu'on l'accueille.- x Een = Chadd inn dd \u2014 -\u2014 _\u2014 \u2014_ ble \u2014 -\u2014 brushed worl .a | Co Clément BROWN ROPOS*DU*MATI D Lendema in de fête, l'euphorie se dissipe et voilà qu'il faut dre état.de on moi, Nous avons tous connu ces moments-là.nous flattio terre.+ - : Et nous jugeons et nous éataloguons.Mais quand le: souvenir est encore douceur, les lendemains | de la veille se \u2018supportent bien.Hs - 4 sont mémes enrichissants, «\u20ac me fais ces réflexions en ce jour d'avril dont l'aube était w'une chose qui blanche, blariche de neige et je.me dis qu'il ny a soit vraie dans la vie : l'amitié sans détours, l\u2019amitie indulgente.Que serigns-nous si nous nel pouvions communiquer nos joies et nos peines, si toutes les oreilles étaient sourdes ét les coeurs fermes.a grandeur de l'homme, c'est cette communication, cet echange - avec son semblable.Et me voilà tout & coup grandiloquent.Je ne deux pas l'être.Cette sacrée simplicité, elle nous,échappe toujours au nous voudrions la retenir.C'e que peut-être lox .notre métie \u2026 dur vie.: nationaliste est respectable: renier, .Z \"sur un nuage, aujourd\u2019 hui, nous sommes revenus sur moment où Sentiments, c\u2019est Sea HR definir et les mots du langage difficilement idéchiffrable et explicable: toutes les nuances que ei Is sont là e sont pas adé veut les ta.Ts n\u2019expriment Iya une sentir sa.présence, \u2018buée légére qui & les vertus du LUC p des \u2019 |, | 7 : Te voudrait y métire.C'est pourquoi je me dis qu'une\u2019 bonne Foignés \u2018de main, un regard vaut tous les angages du monde.\u2018L'esprit perçoit.ce que la langue ne peut exprimer.dme qui fait mA elle colore la vie et lui donne un sens.rab Rw aE kd #.\u2026 HRS A Un .|i Lr ui respecte 'homme, indit ' viidualisé, cojrime contre- partie au dangef ue représente l'utilisation de la: force, « la propagande, s solutions globales À des prob mes qui seront ressentis Individuelle nt, quol qu'on fasse ?\u2018 Nous pour ons offrir toutes les valeurs e notre mé ers si quelqu\u2019un nous\u2019 accor] de une trib ne valdble, pour les exprimer, mais ! de cet idéalisme d'un autre âge?; La entation sera forte pour ceux d'entre nous | qui ont besoin de gagner leur vie, ou d'attraper de bons post : de prestige, \u2018de taire ce qui est l'essen niéme du miétier, notre façon à nous défendre les|Droits de l'Homme.Irait-oh; | jusqu'à soumettre contre leur gré n clients, aux rêves des planificateurs, d éfonomistes, aux défenseurs de causes, aux indiscrétions policières, a toss ceu : a ren paar pour les autres quel chemin ils doivent prendre pour réussi ' La mission du Juge.du policier, d l'économiste| du politicien honnête, di la mienn qui est d'aider l'homme à vivre llbre et- À être progressif dans cette société l'est \u201c| aussi.Elle peut m'amener à protéger cel Ah! M.le journaliste, il n'y pas seulement les problèmes di coeur qui soient compliqués, il y .aussi les questions d'argent.= Et je|me demande lesquels sont: lants.opte pour les problème \u201cd'argent, et pour cause, hein, l Z coeur p ut toujours trouver su paix 4.sans que, la bourse du contribuable £ soit misg a contribution, alors qu Z les gouv ; à mais la ration -de la part de ceux qui | élisent.Ces me vi Montré E cières.$ de que tiers d ble ?É Lucien Saulnier ne sait plus o ; choisir ses bons morceaux.Quant § .| ¢flexions un nent à et de ses difficultés fina o omment taxer, qui tarer, \u20ac lle façon découper des quat- bonne chair de contribua l'esprit au sujet d ha Wh Tous à opposer par.oudra t-on entendre parler.les plus embrotillés ou embrouil- simplettes | service a la PERSONNE être humajini| contre des visées unilatérales de | situation.où seule une pro-' \"tection hy thétique ou un progrès encore : plus hypothéfique de la Société est con- * sidéré.| Le service social est, selon mon avis.mal nommé, 'ainbigu: Service social veut dire, dans d'autres esprits instrument i de la société) service à la société par Ia : guérison des maux sociaux, au besoil par des mesures draconiennes ef dictaté riales.; 1 C'est d'abord et avant tout un serv ice.à-la PERSONNE:avec tous ses, droits, : pour qu'elle se dév elope: dans la société; c'est un service à la personne en relation avec, une \u2018sotiété, où \u2018elle doit atteindre .la statur üe lui permet ses forces naturelles.| 3! travailleur social au bénéfice de la personne dans la société.est.un agent |de liaison entre l\u2019horame, ét ; l'institution et la société.Toute \u2018contrainte, | lati \u2018ou manipulation de la personne à l'aide de ses connaissances de l'être jhumain \u2018lui est \u2018interdite par son code d'éthique.M Jui faut ne pas subir et les imipératifs qui ne \u2018peuvent pas: assurer le progrès de la personne Tha- maine, unique et inviolable.: LE Gertrude NOTEBAERT | Cesavie notre pre» tieri ministre, :1 cherche la façon la oins douloureuse de le faire.| \u201cIl reste, 'M.1 journaliste, qu'il faudra dé oùper \u2018une façon où d'u- et L'art (et t la sagesse split que et administrative) c'est savoir le faire\u2019 avec la plus prände économie \u2018dé înoyens possiblez| conjuguée aviec I plus grande science possible.4 - Quand lp |veau est gras, c\u2019est peut-être main.difficile, mais quand il est plutôt maigre, cela demande plus de daigté et de souplesse, Muis il.tes e,qu'il faut toujours payer pour | \u20ac qu\u2019on reçoit, vérité que parfois j'oublie, hélaz! et que nous oublions, mais que les pouver.nements ne; peuvent oublier, Et meme venez pas.parler d'emprunts.Si on avait moin emprunté.à gogo, le veau se porletait peut-être mieux.Madame UNTEL i 14 th i yne extréme vigilance pour\u2019 lui-même les contraintes.i | AEN 3 ie oh , , b .| |! : ; 4 Gi - = 4 tr règle \u2018entre TROIS AVIONS Les Syriegs réclament trois.avions israéliens.Les Israéliens pi t que la bataille co hier ma! quand dés mitrailleuses syriennes firerit feu sur un tracteur israélien qui p à 1,200 verges à l\u2018in- .Le combat a duré jus- : qu'au coucher du soleil à \u2018l'approche du sabbat \u2018Juif, jou de repos.| c était i (troisième! incident de frontière entte Israël et la, Syrie en une semaine.L'on ne con- \u2018nait pasile nombre; de morts ni de blessés.\u2018A Was ashington le departement d'Etat a fai savoir qu'il était tau sujet de cette \u2018bataille mais qu'il ne \u2018s\u2019agit pas pour le moment de poser ai geste diplomatique a» que ce soit.par les\u2018 \u2018gauchistes | .i | ! + De Gaulle assure les États- Unis de l'amitié sincère de la France tué rappelle l\u2019interv tion des Américalas cu rant la première.gra de guerre.A L'ÉLYSEE Ç .\u2018Le président de Gaulle à reçu le vice-président des Etats-Unis quil diner au Palais de l'Elysée.Après ca diner, de Gaulle assura legreprésentant des Etats-Unis de l'amitié de td: France malgré les divergences de vues sur.| Vietnam entre les deux pays.Des manifestants dat crié \"Assassin américain\u201d quand Humphrey déposa \u201cuna gerbe de fleurs à l'Arc de Triamphe, mais la police de Paris bisn' rompus à agir en de telles circonstances entra en danse ét éloigna les manifestants dans des paniers à salade.Humphrey ignora les wmanifestanis adverses et sourit à la: foule ef aux curieux qui Fapplau- dissalent dy haut de jeurs fenêtres et balcons dans les rues de Paris.Co \u2018Les photegraphes furent Indistinctement placés dans tes paniers salade de la police avec les autres marifestants,.puis ils furent.plus tard reldchis après qu'en eut séparé le bon du mauvais grain.participer de toute façon.\u201d ls Romney a ajouté qu'il fallait les unités , lers de paix de demain.communistes et protéger le Sud \u2018aussi tenir compte des ennemis d'aujourd'hui dans les pourpar- | (an NS |»! 3 (my = RETR LL Seuharto mengcé par les communistes DJAKARTA (UPI) \u2014 Le Chine communiste financerait une campagne pour miner et renverser le go anticomenu- niste du président de l'Indonésie, Souharto, a déclaré hier le chef d'état-major de la garnison militaire, le brigadier-général Sutope - Juwone.Ce dernier a souligné à des journalistes que plusieurs Chinois communistes appréhendés récemment distribuait.des de- cuments qui démontrent l'existence d\u2019un mouvement bien organisé our.tenter de renverser le régime de Souharte.Le jury de Coppoline est formé NAP Floride \u2014 Un jury entiérement masculin de 12 membres a choisi hier Jour entendre la cause de meurtre du Dr.Carl Coppolino, accusé d'avoir tuée sa première épouse à l\u2019aide de drogues.Ces jurés seront assermentés lundi.Durant la - dernière journée de sélection du jury, un curé en perspective a * déclaré que Coppolino doit étre coupable sans quoi il n'aurait pas retenu les services du plus brillant avocat de la défense.Coppolime aurait tué sa femme Carmela, le 28 août 1965.- Robert G.(Bobby) Eaker condamné WASHINGTON \u2014 Robert G.(Bobby) Baker, ancien sécrétaire des démocrates = natoriaux a été condamné hier de un à ans de prison pour évasion d'impôts, fra de et voi.Les avocats de Baker ont alt savoie qu\u2019ils portersient la condamnat jusqu\u2019à La Cour rême si Ba er, 38 ans a bénéficié d'une sente ; concurrente sur sept chefs de culpabilité -* qui normalement auraient dû lui valoir pe a ans de prison et $47,000 d'amende.ps cependant été condamné à \u2018amen.| devra passer au moins un an en pri se 5 sa condamnation n\u2019est pas rejvtée : en appel.|) est libre en attendant son appel sous un cautionnement de $5,000.Baker, l\u2019un des protégés de puissanis sénateurs tels que Lyndon B.\u2018Johnsen ef de feu Robert S.srr, à été trouvé coupable par Je jury d\u2019avoir fraudé pour une somme-/de $99,600 et d'avoir emis.de payer des impôts de l'ordre de $23,000 en 1961 et 1962.Powell perd un manche au tribunal : WASHINGTON \u2014 Un juge fédéral a renvoyé une poursuite | hier contre la Chambre des représentants pour la forcer dé remettre son siège à Adam Clayton Powell.Dans un jugement de 12 -pages, le juge de district George L.Hart a fait état que la \u201cconstitution selon la doctrine de Tà séparation des pouvoirs interdit - aux tribunaux de dicter une.ligne de le conduite au Congrès.Un des avocats de Powell a fait savoir qu\u2019il irait en appel.C'est mardi qu'il I aura élections complémentaires dans Harlem et l'on s'attend à ce que Powell soit réélu.Ce cas advenant, plusieurs sentants du Congrès sont d'avis que Powell devia étre alors admis au Congrès.U Thant est pessimiste CITE DU VATICAN \u2014 Le Pape Paul VI a rencontré hier to secrétaire général dès Nations unies, U Thant et l\u2019a enjoint de.ne ménager aucun effort pour amener la paix au Vietnam, cependant, U Thant à déclaré à Fissue de cette audience que les ppcspectives de paix son éloignées et que \u2018\u2019ce sera vraisembla- lement une longue guerre\u201d.U Thant est arrêté au Vatican en route pour une nouvelle tournée en Asie.Ha passé 45 minutes \u2018avec Paul VI ca qui est considéré comme une longue entrevue.Nguyen Cao Ky dénonce le Nerd-Vietname SAIGON \u2014 Le premier ministre Nguyen Cao Ky,a déclaré \u201c hier que le Nord-Vietnam a expédié au Sud-Vietnam, des saboteurs qui, travaillant avec d'autres commusistes infiltrés au Sud, ont blessé ou tué 36 Américains et plus\u2019 de 300 Vietnamiens du Sud dans la capitale provinciale de Quang Tri a Le premier ministre Cao Ky a lancé cette actusation péü après que le chef de l'Etat Nguyen Van Thieu a averti Hanoi que le Nord-Vietnam'devra payer un haut prix pour avoir envoyé des troupes à travers Le pont de la liberté dans le Sud-Vietnam.Thien a menacé d'envoyer des troupes.de représailles au Nord-Viétnam.Des observateurs prétendent que Thieu signifiait ausssi bombardements accentués au Nord, mais les autorités de Saigon ont nié .cette interprétation, du moins pour le moment, Un trésor gothique menacé de crouler re ge _ pays communistes \u2018tions pour que le Vietcong: puis- bee participer.à certaines conditions, la vie politique du dons à \"est considéré par personnes comme un \u2018personnage obra parmi' les candidats républ licains qui pose- t leur candidature A ia pré- isidence des Etats-Unis en 1958.puce mo a dit Rom- ; Romne certains membres du Front ] libération, ou\u2019 Vietcong, :au- Talent la permission de partici- liprement à la qie politi ique *Sud-Vietnam: conditi us abandonnent\u2019 pres tacti- 'qués de terrorisme politique et leur dé ance vis-à-vis étrangers et , de toute façon, ils issol.t leurs\u2019 organisations.: sé à l'escalade | \u201cRomney a dit qu'il.oppose.\u2018Fait à l'escalade de la guerre, kg des offres antérieures paix \"se -soient avérées.inu-: we est im ble, a a tones, que fog 3.3 souvient fumer et une guerre sur tes bras.Mais deux-hemimes qui ont été phetographiés comp de de les barbeiés, l'autre derrière sen peut-être des années - H combatîtait fes Japonais aux côtés des Américains.Le Texan vient de prendre le commande- mani d'un bataillon du ter Régiment de cavalerie.Us contemplent- - Somme veut-être légale de l'homme a dit le Dr dbs i m\u2014\u2014 -\u2014 \u2014\u2014- a vol SRE ARR LA DH, des trad UeQn AVES \"DEUX + HOMMES qe / Deux hommes: qui n\u2019ont rien en commun, si ce vest le goût de © quand bureau, Ce vieux vietcong Phan Thiet, Fun derribre | se sith de Harvard a déclaré hier qu'il n'y a YORK, Angleterre \u2014 La cathédrale de York, une des plus .fameuses cathédrales de Grande-Bretagne menace de s'écrouler a déclaré hier Bernard Fielden un des spécialistes qui examinent l'édifice pierre par pierre depuis deux ans Cette cathédrale de style gothique vieille de 500 ans pourrait crouler sous le plus léger choc sismique.Une campagne de souscription de 5.4 millions de dellars pour seuver ce temple serait lancée sous peu et les réparations dureraient 7 ans, Dans l'état actuel l\u2019on n'accerde we 15.ans à Ja tour pour s\u2019écrouler, ont dit les spécialistes.Pourparlers repris dans le cas de l\u2019AFTRA NEW YORK \u2014 Les négociateurs dans la grève de la Fédération américaine des artistes de la radio et de a télévision contre les \u2018grands réseaux américains ont co à reprendre leurs lers hier en vue de tenter de: régler la grève qui sévit une dizaine de jours et qui a compromis plusieurs émissions de Prande envergure, infligeant aûssi \u2018un surcroît de travail au Pre ee des divers postes de radio et de TV des Etats- Les services de médiation et de conciliation fédéral a rappelé les représentants de FUnion et des réseaux américains à la table de- de négociation après une période de pause de cing jours.\u2018Nous demeurerons autour de la table de négociations aussi longtem \"Frs.médiateurs le voudront \u2018ont dit des porte-parole \u2018 Le sexe et les jeunes Américains \u201cBOSTON \u2014 Le chef des services psychiatriques de l'Univers pas de preuve de réve julien saxvelle dans les collèges iméricains mais qu\u2019il Y à preuve d'une nouvelle attitude sur le question du sexe.Le fait que la Graham 8.Blaine 1%) i 8 'IQINYS \u2018NILVW IVEULNOW 10 i MONTREAL, MATIN, SAMEDI, 8 AVRIL 197 2 ; SPECTACLE D'OR \u2018Le populaire chansonnier Georges- d'Or sera \u2018à Ir Pijonie, demain soir.Cette baite est située au centre Mgr Pigeon, 5550 | rue Angers.Pour plus de renseignements : 769-2741, , PRIX MERITE he docteur: Marc \u2018Colonnier, professeur [assistant au département de physloiogie de In facui- té de Médecine de l\u2019université de Montréal, vient de recevoir le prix Charles Judson Herrick, dé- terné par l'American Assocla- Moh of Anatomists.| | > PRUDENCE ; | Nous feito La 44e assemblée générale de ie - auitver sédurité de la Ligue de sécurité oC los toys | deila province de Québec aura : | lieu le lundi § mai prpchain; au \u2014 Chiteau Frontenac, À Québec.\u2014 Ceite assemblée coïncide avec Enfin, ea sécurité! { @ King Fontnns Sondimtn lon, 1987 World uphts smamrved Nous: avons réussi et sans difficulté + Quet soulagement ! au collège 111 i \\ i : To ; Cr A8 Mes capacités et mès aptitudes | Mais comment un chien |.Clest stisplde de | - le 13e congrès du Conseil cäna- sjourir os et Ga cames pourrait! me guider me demandes | didn de Sécurité routière.A\\partir d'aujourd'hui.- d'activités que je ne sais pas dans mon choix ?! : jen 2 ere.l'ai tout un probidine - I Quailes études entre | : - cer ||?Pr | dans huit ans, j'entretat prendre.Perises-tu i 1 GUEZ DE \u2019 BALZAC : \u20ac, ! Les presses de l\u2019université de | Montréal viennent d'éditer\u2019 un ouvrage du professeur Bernard Beugnot, directeur du département d'études françaises de la faculté des Lettres, Intitulé : | \u2018\u2019Guez de Balzac, bibliographie\u2018 générale.Cet ouvrage dresse un.| bilan du 17e siècie dont Guez de Balzac est une figure Irhpor- j tante.\u2018 LOUISE LEBRUN : Eo EN RECITAL | E Louise Lebrun, qui possède la i plus parfaite aisance vocale, 'of-\" |.E frita un, récital de choix à la | ; salle Claude Champagne, lundi | i le 10 avril.Au programme de cette soirée des oeuvres de Han- | del, Mozart, Schubert, Jean Pa A pingau-Couture.etc, Elle sera | i 1 Cal | Je suis.\u2014 : heureux de te £ Fiston 1 Na veis-tu pas.que tu integromos ma cenversa- - Von | Pense plutét & Ia volfure dispendieuse que je viens de t'acheter | Onl aul.pany.excusez-moi regretia dbeauc Helle Keity ! Venez retre Broupe avec: _acchmpagnée par la pianiste Ma- votre a delaine Donais-Roch.Pour informations : 272-4261.L | San less t ; A Bante So = -F | te es (0) A | \u2018 ; Offres .| ; : : CT TT (HOMMES) L2 \u2014 OPERATEUR D'ALE-| | ISEUSE VERTICALE bilin-|.: MR : ue ou parlant anglais et é.\u2018capable lire plans, \u2014 Em- - \u2018ployeur de Lachine \u2014 Bon salaire au début.; f E?\u2014 MENUISIER, ialisé 3 dans: la fabrication d'ar- ; \\moires de cuisine, connais- Ë sant le fonctionnernent des j ] machines à bois et.la pose | E de I'nrborite \u2014 Entrepre-| | p | neur de Montréal-Nord \u2014 Salaite intéressant.N4 \u2014 MECANICIEN ftire| CLASSE connaissant les 1 Voitures européennes \u2014 ! Station de: service de Cité St-Laurent - Salaire selôn conmipétence; S-3 \u2014 DEBOSSELEUR pos- ! sédant au moins 3 ans d'ex- | périence ainsi que.ses ou- i tils \u2014 Garage situé à\u2018 La- ! prairie ~ Bonnes conditions travail.: $4 \u2014 POSEUR DE.TAPIS Expérimenté, possédant permis conduire el! ses outils \u2014 Employeur de la Ri- Ve:Sud \u2014 Très bortjsalaire.i : Adressez-vous i : _ aux bureaux du- ; : CENTRE DE MAIN- | D'OEUVRE DU CANADA \u2018DANS LE GRAND MONTREAL ©, mentionnant le numére : ibis de l'offre.Co RL i 9 Ws SFE MUNDI ; U Ny NY : > i Bb 3 [Style XIXe siècle | 1} | ! | Td j \u2018par Guy BOURDO Le.juge Gérard Lagänière 4 a als \u2018hier soir Je voeu que le Barreau de la province de Qué- se soumette volontairement À une commission spécialement irgée d'enquêter sur l'administration de I la justice.I faisait évidemment allusion à la Commission Prévost qui siège depuis quelques semaines déja dans la.étropol m I e : I 1] \u2018voudrajt que tous.les.mem- res.du Barreau |accepient ne enquéle soit menée sur agissements particuliers.: Et |il.insinue qu'il faut un jour : Itre qui sont les- \u201cchats i \u201d ui sont les * \u2018rats\u2019 BE I } | près une longue présentation | i de son sujet, le juge Laganière, qui adressait la parolé au Château Champlain, devant les! mefnbres de l'Association des ! nts de réclamation du Qué- -Se dit assuré de la borne foi du Barréau du Québec mais \u2018 fl l'accuse du même coup de\u2019 h'avoir pas \u2018\u2018jaugé dans.son en- ble le problème du; crime au | | Québec.\u201d Selon lui, cétte bonne | fol| \"style XIXe siècle\".a pu: être surprise par certains per: | ges plus in à er quelque chose quelque er qu\u2019à promouvoir les prin- d'une saine justice.\u201d | { Le conférencier, qui est juge de la Correctionnelle, à Mont- pale fait allusion, tout au long exposé, à divers pheno | | de i i , ! TULRSTI PN CT \"61 4747 est, JEAN-TALON votre dépositalre RAMBLER mènes remarqués au Québec depuis quelque temps et qui, :semblent mettre au x prise§ des factions diverses de réformistes et de tenants du statu- La pègre Puis, faisant \u2018Claireme ; allusion à l'enquête qui se déroule ; m , assuré lui-même que les présentement sur des prési brutalités de la part de In police, le juge Laganière rappelle ; certains propos du directeur du FBI, M.J.Edgar Hoover, & l'effet que l'ordre général de la pègre est d' attaquer sans réserve les forces de l'ordre.| Et le conférencier d'ajouter : \u201c\u2018Je demeure convaincu que cette auguste corporation (le Barreau) n'a jamais pensé faire indirectement le jeu de la pègre en tralnant a la barre de l'opinion publique! les forces de l'ordre et vous ASSURE LE BONHEUR | OU VOTRE ARGENT REMS 8 > 0 + | quéte sur la police.\u201d | \u201cN'est -ce pas là jon si longtemps attendue pègre de relever la tê&- Mais le juge termine son al- locuti en rassurant tout Je trois! anciens bitonniers qui par- ticipept activement aux travaux { Commission Prévost sau- dont | conduire le débat dans .le sens de la recherche de la vraie justice.Le ovince de Québec; odo Laval.(Photo André : L \u2018Expo en marohe mandant à grind fracas - Polychnique de Montréal | répond à 1m grand besein la Polyclinique de Montoéals Mère epee écaneme générale; le Dr Gustave Gingras, pré- (io du Collège des médecins et chirurgiens de à\u2019 Mère Marle-Jeanne La- | directrice générale de l'hôpital du Sacré- r; et le Dr Lucien Paiement ort ob wei DES NOCES | | A LEXPO '67 Pour la première et peut-être | unique fois dans les anna.> les de UExposition \\universelle et internationale de Montréal, des noces auromt lieu, cet après-midi, sur l\u2019emplace- \u2018ment de VExpo 6 67.| En effet, après avoir.recu la bénédiction nuptiale en Péglise Notre-Damede-laGarde de Verdun, ce samedi \u201c% gurl | 1967, M, Arthur Thurbide et son e, née Micheline , se rendront avec léurs invités la Place d'Accueil 5 i est ouvert au public d l'em is quelque temps déjà même de l'Expo 67, dans la Cité d du Havre.\u2018un des concessionnaires du\u2019 restaurant La Carevelle est M.Roland Gagné, grand ami du pére du marie.LE GRAND NETTOYAGE Pour faciliter le grand nettoyage qui devra nécessairement précéder l'ouverture de l'Expo 67, il semble bien que toute circulation automobile sur les terrains de l'Expo sera orohibée qa compter du lundi 17 avril, cas -échéant, l\u2019Expo-Express serait mis en service pour assurer le transport des travailleurs et des membres ll NILVW IVENLNOW - > du personnel de la compagnie canadienne de l'Exposition universelle sur les terrains de l\u2019Erpo.Des autobus feraient la- boucle entre les divers réseaux de I press.Rappelons que \u2018durant l'Exposition, l'Expo-Express ass rera le fransport gratuit des visiteurs un partout dans les iles.Depuis un bon bout de temps déja, les voitures de a epee sont en période de rodage.Tout semble aller merveil Une fois chemins, promenades et sentiers des terrains l'Expo \u2018auront été tibéres des véhicules qui les encombrent nécessairement en ce moment, il sera facile de réparer les gazons, d'enlever la poussière, de donner ua der nier, coup.de pinceau et d'exécuter en somme tous ces me Ex - nus travaux compris dans un grand nettoyage.EVENEMENTS PROCHAINS Le lundi 10 avril, de 10 heures 30 a midi, les journalistes de langue française 3 seront reçus au Pavillon du Canada Pan les commissaires généraux H.Leslie Brown et Lucien arizeau.On nous dit que les travaux d'achitecture et de génie sont terminés et et que T'eménagement des éléments ition va mardi 11 Cori & a \u2018midi, Sir Basil Spence, (architects du Pavillon de la Grande-Breta tagne, procédera à l\u2019inauguration de la fontaine créée par Steven Sykes.Ce \u2018dernier sera Er eniamme, O™ fera jouer pour Le première Jois les eux de ontaine L'inau du Gyrotron, qui devait avoir lieu à $ heures hier après-midi, a été remise au vendredi 14 avril, même heure.Des malins ont dit, pour faire une blague que le monstre du Gyrotron n'était pas tout à fait ajusté ef qu'il aurait pu evaler pour de bon quelque journaliste.Vue générale de la Polyclinique de Montréal La Polyclinique de Montréal, un centre mé- Br d\u2019un million de dotlars, à été construit un groupe de médecins de l'hôpital du Eacré-Coeur afin de pratiquer la médecine dans des locaux plus spacieux et plus modernes.Jeudi dernier avait lieu l\u2019inau Celle de cette Polytlini inique, sous la présidence | d'honneur du Dr au ministère de la Santé du Québec.La Polyclinique de Montréal groupe sous um même : toit des - généralis internistes, radio- logi gynécologues, ol étriciens, dentistes et aut ifice est: entièrement construit de béton et pourvu des services les plus modernes.dont une salle pour interventions chirurgicales \u2018mineures; deux salles de rayons X, un laborz- \u201ctoire et un centre de physiothérapie: i La Polyclinique comporte aussi une pharma.onnances.Ce nouveau centre médical est situé au 12,245 de la rue Grenet.L\u2019ame diri- feante en est le Dr Paul Gagnon, président: ondateur de la Corporition des m tion offi- ivin, ministre d'Etat lque 70 médecins y occupent 36 suites fessionnelle et le service d'un opticien ~.priétaires.Le Rens iv 2 fervent lecteur de \u201cMontréal: Matin\u201d ep \"IL N'AVAIT PAS LE GOUT DE LA LECTURE.ET LE VOILÀ AVEC 39 \"SCRAPBOOKS\" D'ARTICLES ! MONTREAL MATIN, SAMEDI, 8 AVRIL 197 M.Adélard , Guérard n'avait \"pas le goût de la lècture : il \u2018Pa acquis en lisant Montreal-Matin - et en découpant les articles sur : les sujets qui l'intéressent le * plus.Aujourd\u2019 hui.M.Guérard a 39 gros \u201cscrapbooks\u201d, dont quatre portant sur \"Expo 67\".L\u2019Expo est devenu l'un .des sujets favoris de M.Guérard | Qui avoue ne pas avoir pris.le projet au sérieux äu début.\u201c \u201cEai commencé à m'y intéresser, at-il dit, lorsque l'île Sain- ; te-Hélène a été remise à la com- : pagnie de l'Exposition univer- AVIS EST DONNE PAR LES PRESENTES que .M.LEON ; ABRAMOVITCH.directeur, domicilié à 1100 Shorecrest, \u2018dans selle.Ma collection d\u2019 articles sur l'Expo date de cette époque\".L'affaire Munsinger : M.Guérard, qui habite : le 69 de la Gième avenue à |Verdun, collectionne les articles de Montréal-Matin depuis 962.L'Expo occupe actuellement fla première place, nécessitant quatre \u201cscrapbooks\u201d.Vient ensuite l'affaire TMunsinger, que M.Guérard à suivie avec.beaucoup de minutie.\u201cJe n'ai pas raté \u2018un \u2018seul \u2018article là-dessus, nous confie-t-il.Le collectionneur possède êga- lement d'impressionnants , dos siers sur l'accident d'avion.de Ste-Thérèse, l'affaire Aupient, les activités du FLQ, la A LOUER du président Kennedy, le tre de Denise.Therrien.a 5 accumulé aussi des monceaux d'articles sur deux sports qu'il préfère entre lous: e hockey et le football: : \u2018 M.Guérard :est marié t, il est à\u2019 l\u2019emploi.de la \u2018Northern lectrice depuis 21 ans.1] a deux grands fils: Léo et Yvan, Agés respectivement: de 17 et 15|ans.Ils étudient.à l'école se \u2018on aire Richard à Verdun.\u2018 Ja Ville de Laval, District de Montréal.a l'intention de présenter une demande au Secré- | taire de la Province de Québec, | en vue d'obtenir une décision \u201c du Lieutenant-Gouverneur \u2018en Conseil changeant son nom de .\u201cLEON ABRAMOVITCH en LEON ARNOLD.Ce change- ; nent sera applicable également à son épouse Dame Elsa Tenen- ; baum Abramovitch, de 1100 | Shorecrest, Ville de Laval, Dis- , triet de Montréal, et a leurs enfants à naître.§ STE-THERESE 8,040 pi.car.BATISSE COMMERCIALE |.NEUVE.2,500 pi.car.| INF.| i _ 666-8602 L'un des plus fidèles lecteurs de Montréa!-Matin, M.Adélard Gué- rard, entouré de sa femme et ses deux fils, Léo et Yvan, tre la collection d'articles | men: a amassée sur I Expo 6, et son passeport pour la Terre ds Hommes.M.Guérard fut d'abord sceptique av sujet de l'Expo.PARTICIPEZ QUAND MÊME AU TIRAGE SUPERBE AUTOMOBILE DODGE DART 1967, INSCRIVEZ LISIBLEMENT VOS NOM, ADRESSE ET NUMERO DE TELEPHON SUR | CHAQUE BILLET D El CAN EN.VOTRE POSSESSION du CARASF ROSEMONT LTEE Dépositaire DODGE CHRYSLER 2700 MASSON, Montréal L'encan sera tenu AU CENTRE PAUL-SAUVE, 4608 esl, rue Beaubien of un encanteur professionnel To |atrigera.Chaque, article , enchérisseur se le verra adjugar.Tous lès Gélenteurs de laissez-passer peuvent y prendre part.(Les emptovés er bles.) Chaque gagnant devra répondre à une question facile avant se volr' adjvger l'article affert.aux A BILLETS D'ENCAN tiennent lieu de valeur d'échange, taquelle pouver\u201d ufliiser à lENCAN DES, MILLTONNAIRES.\u2014- prochain.Vous aurez donc.ie temps d'accumuler une belle valeur de de BILLETS.D'ENCAN.( disparaître | lés défauts mais de les.ren- Ed dre plus subtile et de là moins flagrants.\"| Il est un.défaut néanmoins qui échappe, selon, moi, com- | létement.au lissdge de Uintelligence et c'est*la vanité.| es vaniteur ont une chose en commun, qu \u2018ils soient intelli gents \u2018ou non : Mais toutes les flatteries ne conviennent pas indistine tement à tous les vaniteux, car il y a\u2019 des vanitéur intelli gents et des vaniteur imbéciles) et.il importe de bien savoir \"à quelle catégarie on a affaire lorsqu'on est complaisdnt et qu'on se trouve en présence del quiconque en quête de Slat.teries.| Le vanite imbécile manque souvent d\u2019 imagination et se vante dés mêmes choses.Vous pouvez alors lui en inventer, le flatter sûr ceci, sur celd, it sera toujours: content et vous lui graitr z extrêmement charmant: C'est le genre de vaniteur le | plus facile à maitriser ee le plus ennujeux.Le vanite intelligent, par ailleurs, ne souffre pas tou contredire sur tel ou tel.compliment que vous lui faites.| a prenez pas de chance et rappelez-vous qu'il n\u2019est pas de plus grande fl terie que d'écouter.les lautres parler.Le | | vaniteux intelligent.ne demande\u2018 qu'une: oreille; attentive.(Il préfère se.flatter lui-même pourvu qu'on l'écoute, | .| Mais celà se voit, cela se sent-et le plus intelligent est | souvent celui qui se;tait ne serail-ce que pour faire plaisir, IL intelligence vaniteux est trompeuse et je \u2018dirais même ! qu\u2019elle trouve là une rare occasion de faire \u2018don ména avec l'imbécilité, arler d'une centaine \u201cimbécilité - de l'intelligence\u201d même si | a chose parait suspecte et pour l'une et pour l'autre! 3 Du nouveau .au voir page 42 DE CETTE \u20ac est un fait! Les aubaines grime dana \u201cles pages d' annonces clas- : préféré ET POSTEZ- US | | : pu E MATINÉ \u201c TIRAGE, ENCAN DES ui = 5 S AUTENT A nd hoe cHAQU BILLET D'ENC N Vous DONME UNE N CHANCE =, Phe mi ; ç tr ce .i C est pourquoi ces pages régulièrement jet signale sans hésiter 520-0231 | POUR UNE | E a | ANNONCE CLASSE seit pour vendre, acheter, louer ou échanger quelque chose, En somme il n'dst\u2019 pas si contradictoire de | bes de.votre, votée + ; le lecteur avisé consulte jours non lui trouve ses flgtteries.11 peut tres bier vous | | | 3 mu \\UREAU P| Tous n \u2018hésitiez \u2018 ë EMEAUX (11 mai = 2 Juin) -Tirez aujourd | hui le meilleur - ! aire et lations di difficiles trouveront de- 1 i i hy aril \u2014 Jou wn rotablement parce qu que vous ne ent bien pré- main, ce sera beau- mou à condition que as à vous cor- | de -certaines mauvaises tudes.Une personrie de l' au- sexe vous influence.Possible votre savoir- de v re habileté, Ne pas votre temps.Des si- ain june hetreuse solution.J l CANCER mt) \u2014L'am lez-vous de \u2018| vantent à l'excès.-j réncohtres devraient avoir lieu n Juin » au 20 jull- év ble ne sera facile à trouver aujourd'hui: ceux qui vous .D'heureuses Vous ; pouvez, en tout Gas, avoir pleine confiance en En IT.VIERGE, tembre) \u2014 Vous ez.faire d'heureuses transactions.aujour- d'hui, mais prenez bien garde aux documents que vous signe .rez.Des complications d'ordre matériel surgiront probalslement demain.Vous recevez facilement de l'assistance toutefois: et vous vous direz sans doute ique - tout est bien.qui finit bi BALANCE dat septem .au 20 octobre) \u2014 Vous aurez; au- urd'hui surmonter sr uences défavorables.Ne : lancez pas dans des entrep nouvelles.Vous connaîtrez demain d'assez grandes difficultés du côté de l'amour.Vous aurez sûrement du mal à vous \u201centendre avec votre parte naire, SCORPION (21 octobre au 19 novembre) \u2014 Évitez aujourd'hui de vous emporter, de vous tnet- tre en colère, quels que\u2019 sgient 22 août au 24 sep- tôt déprimantes.Avec de la patience, vous sortirez vainqueur et, d'ailleurs, la de demain.débute sous \u2018d'excellents auspices.Allez de I' avant, soyes optimiste ; CAPRICORNE (22 \u2018décombra au 20 janvier) \u2014 Ne vous plai- guet pas sans raison ou, Coll vous plaignez pas du tout.Subissez votre sort sans dire un mot car vos doléances n'intéres- serdnt personne, même si on fera mine de vous écouter.Vous itrez des influences bienfaisantes dimanche.VERSEAU (21 janvier au 29 février) \u2014 Disputes et, discordes sont à redouter au cours de cette fin de semaine.Mettez de l\u2019ealu dans votre vin.POISSONS (M février au 20 mars) \u2014- Deux journées que vous feriez bien de préparer minutieusement, car des influences | brigadier J.-A.Lalande.Voulez-vous parler ANGLAIS ?> (TEST | GRATUIT | signalez : 4056, se Mai à 447 juge Frank J.G.McDonagh, à PERRUQUE?Au PRIX OU GROS Tel.: 44005 I votre bonne étoile.votre m défavorables pourront se faire LION (21 Juillet au 21 août).\u2014 tentement.La urnée de diman- sentir.Les complications seront Retenez bien que bonne re- che vous est favorable ét vous surtout d'ordre matériel.mée vaut ,inieux que cein- devriez.connaître des heures BELIER (21 mars au 20 avril) re dorée.Votre honneur vaut trés agréables.\u2014 Vous subirez d'heureuses in lus que certains avantages bien SAGITTAIRE (20 novembre au.\u201cfluepces auidurd\u2019hui et demain pee) res.La: journée de di- M décembre) \u2014 Les tâches vous et vous pourrez .probablement janche vous est propice et les paraissent plus ardues qu\u2019à l'or voir l'un de-vos rêves se réall- velles se révélent générale- dinaire, mais en réalifé voùs su- ser.Partagez votre.bonheur il dent t encourageantes bissez certaines influences plu, aves autrui.| Vimy sera commémorée\u2026 Vimy, France (URI) \u2014 Sans la participation des troupes françaises, Soe anniversaire de la bataille les ue at canadierines ont brilamment remportée durant la première grande guerre.Le ministère des fait savoir hier que puisqu'il s\u2019agit d\u2019une victoire purement canadienne, il ne serait pas normal que les troupes francaises y on commémorera demain de Vimy que forces arm françaises a ass bos prince Philip, que \u2018d'Edin- présidera | la cérémonie oo fera partie célébrations du centenaire la Confédération, canadienne.CONTROLEUR DE SERVICE demandé EE par important - À goncessionnaire G.M.VOIR M: F.JAMISON 15 Lafontaine, Moatrédl \u2014_\u2014 § _ INSCRIPTION : \u2018Tous les samedis'de 9 h.à 12 Tous les dimanches, de 2 h.à 5 h.p.m.| ou par correspondance de mars \u201cCENTRE D TonmArIo DE MAÎTRES ; pour pensionnaires ou externes ( arçons) # «dirigé par les Clercs de Saint-Viat ur 0 COURS REGULIERS (temps p plein) | A-l (préparatoire au Collège | pour 1565.59) peuvent s'y \u2018inscrire 0 les élèves de lle sé lett.; oo Ile sc.- [7 - Me class, An \u2014 Ad (FM-1) \u2014 A- IV | | 15e année spéciale : (pour les bacheliers ès arts) | LY adresser au principal ou à son adjoint {ECOLE NORMALE ST-VIATEUR, | | Rigaud, comté de Vaudreuil, Tél.: 238.5367, .- am | ) la fin- de juin.gE mer mienne tre versification) | i ' | saw a Tw fy wei \\ .i eM?23 45 67 891011 CITE ITT 11 LIT EEER 1\u2014Compositeur au- trichien auteur de * y \u201cLa Fiôte en gM chantée\u201d \u2014 Point 1 ; ri = un quelque: 2 Manifestations passagères \u2014 Disposition habituelle : au mal.4\u2014Femme du ftis \u2014 * Femelle du.i Peau.$\u2014Propageral en .rayonnant.&Blé dont l\u2019épi est ss ue WN en à = NN à: lame large et courte \u2014 Point cardinal.9\u2014Verbe être -_ Laisser, -aban- dormer.16\u2014Retire \u2014 Nom donné à 11\u2014Viscère pair p E oN ux diverses espèces de catsiers d'Afrique et d'Asie.qui a l'urine \u2014 Ancienne mesure chinoise \u2014 Pour \u2018\u2019saint\u2019\u2019.1\u2014Foule.2\u2014Organisme International \u2014 Lattre grecque \u2014 Foyer de le cheminée.: 3\u2014Port de Bruges, sur la mer du Nord.4\u2014Classe de dieux souverains ' dans la mythologie védique \u2014 Pronem indéfint, .5-Durement, cruellement.6\u2014Amas \u2014 Accident géogra- pau (pl.) \u2014 Article espa- Hs _ 8&-Sur la rive sud du Saint Laurent, près de Beucher- > ville des Etats-Unis (New ork) \u2014 Contiennent de oo 18\u2014Ecerchérent.11\u2014Commandant des armées de Sud durant la guerre de Sécession \u2014 Règles, loi structures qui consti une société (sing.).Sangster créé chevalier Londres (UPI) \u2014 La reine Elizabeth 1} a élevé hier officiellement le premier ministre de la Jamaïque, Donald Sang- ster, gravement malade à l'institut Neurologique de Montréal, au rang de chevalier commandant de l'Ordre de Victoria, un ordre de chevalerie réservé à ceux qui ont rendu des services personnels au souverain britannique.Donald Sangster sera maintenant connu sous le nom de Sir Do- > \"noi Sangatgp\"\" =\" vl hn | = Voulez-vous i parler | | ANGLAIS ?I I TEST craTuIT [I | : signalez: 254-6811 i 4956, Hochelaga Mn 9-447 El - | £91 TAY 6\u20ac IGZNVS \u2018NILVN IVAULNON Ta pd Po : oe cnssusseasnussnseosssq \u2018 J ; | ! .: ! 5 .- signalez | Co 1 ' \u2019 | .Lo ; .I 8 , qos I.526.9231) ammonce of \u2018 | 3 cmememmusamscmeascmned S \u20ac ass é 8 ficacité ] os TARIFS: i [I Minimem \u2018 | © .m , ii ) od (3 mons , $1.pour = lignes ou dix mats CHALETS +o Ly 8 .1 3 xim u m 3 us ».Lo Mi Sle ligne; plus do 3 oermions + caicu.LA A VENDRE © APPARTEMENTS MEU ; By : ama ox êSé la ligne; 7 | : calcu C CONNELLEY-NORD, g MEUSLES A LOUER 4 » sore 4 Te 404 ia ligne.nserfions et plus: Près eau, grand terrain.chalec À + vendre, 1-2 PIECES meublées, à 36 AMEUBLEMENT N 76 sed Mi ; PAS de com visible a prix \u201cmodique, AMEUBLI Tr par eee Ci ap CORRECTIONS: = .rains 75 x Fu prit à pal Inc, ter.0969, 2644 Davidson re seulement, | 522 reba.Luin neuf, com: PONLE & lags i RENEE 78 « Las erreurs seront prompte mois, 224-4447, partir \u2018de 3650, 820 mier] mobilier Her chambre.matelas som.après'4 ees, Hop pouces: 0, FA Bo Thee, Toutefois.en doit les signaler pki : APPAR ve \u2018 veaut, £295, 5719 onkland N-D.G rs PORLE à a tes, artes oe revise NA ET oct MENTS SARS 4273 \u2018vendre.MURS ui nu ie | rs CULETS A LOUER 10 oaue pvt ai ld AMÉVRLEMENT - OCCASION UNIQUE | Ts SE ) : : .CMAL! ! blées erche 1-2 pièces, mei Doit v UR de\u201d SE À FS on | secCainte, a I, ae à vendre, Lac \u2018Stesca.9025 es PE res centre ville, Pray.tion dre immédiatement Sse démo nurmioux ue bou | marché, 725-008 ar Pr CHALETS i jouer ; ç je bvale, chaise dossi nette.ta.ATEUR, iit contine: - près Wonire 9 | chambre er jrond, mobilie cps, burea à ria > appartement al 4 et 3 smbre bureau tripl Rif r B u.radio: comi pou pm pili tel: EIR0 pyrde\u2019 5 6 : CHAMBRES 1 oun mobilier salon.avec Tonteull] Ty sor base i + dition, Semen.HoH tase.\u2019 Ameren par f Echo 45 7 minutes Chambre À \u201coder | fo \u201c3g |lourtnta, Sscrifierai\u201d §350.| Payable #13 vs.Sout; Sole ei \u201coriental, # Xi > PROPRIETES VEDA dE par aut camps os tous | 4 Vo j729-1526.asson, pour at $TOCK eonreptt il \u2014Schiags Accel t 388-3037, ; \\ BUNGALOW cha 4 maine.Claude Monette, 729-4782 pari Stationnement bien propres, \u2018tout four! ATTRAY comptant, 334-3853) __ MACHINES A COUDR a pom \u201csages, STOASRIEL, lutues, ler bape, 3 ibe | EE saan de a ANT mbiier asic 3 mornin MACHINE à Et 80 Ji G.Bonin, 271-8412: utes port Ple IX.» bain et douche, so i CHAMB - de votante-berçante', Cho coudre Neccu e 1, 271-6412 276-1921.: 1 toilettes, terrasse us-sol fini, bar, 2 RES, lavabo, 12 cquieux, matériel By) choix Rvec Zig Zag; modèle 1966 \u2018 GRANDE maison h vendre, 2 garages mique.lac Maskinonges sais Nardin soma, metro.nord.DU, 1758.personnes, \u201cprès A bar Erp us MACHINE Zap; vue A 8s | Bia + BrAlerindre, \u201cprie \u2018ocre isi er.fou Semaine.721-3865 - som, vores EY A pe red Ia semaine oy au | __Jrcques, 3300 est Ontarip.sl gr bonne condition 519.86 Bare 2 \u2019 pa ai 1.190 c a = wi\u201d ee ny Jreques-Cartier.e dachats.{llle ; ; Henri-Bourassa.désiré.321-0722 3490 DE EPO Z1G-ZAO, G, automatique, SES LASALLE) : 9 \u2018 PET : = i _ -modèle récent, , Boutoonid: 2 cellent pour Contra.triplex deluze, ex- | COMMERCES A.VENDR COTE chambre bre.privée, réfrigérateur cd moniner de salon, neufs.naine 128.40 250-0666.re de flnance, brose.18%, 34.esplonnel ou \u2018famille nom A LAVAL om E i \u201c12 6207.mére balcon, tranquille, [521 : De orties chambre, neufs.ao réception avec bar, chambre rande salle.de intérieure.mérce meuble, décorati ; vendfi $12 \u2018 espagnol, moderne, bureau tin poux ature, re, cuit.grand associé, \u201cos maladie: Vendrais.on puta \u2018utter.par mois, directement du ma.1 RADIOS & ACCESSOIRES _83 1 2 ; \u2014 Pour rendez-v : RADIO-PHONO 4 Box Nap.Laurin.mes heures.Imnieu: AUTO.PART, A vendre rue Belaroche: Ter \u201cGE 4 \u201cPENSION : 42 52 hot\u201d z-vous, \\appeles M.Bourdeau sole, parfait eo = cork LOGEMENTS, aussi 8 __ Fs pension mous FUTURS re Co RADIO siéréo À logements, CHANCE uni sol, eur, bon ch mariés: meubles DS or vendre, revenus, centre Moutreal.ès arrêt nuque, que restant smoked nent, POUR 254-3315, 425 eet.Se Catnering.triques.prix gros | Nous popareils elec 2541 lonmieur, ondes co Telefunken 1964, échange, propriété, jerre.526-0759.étais chiffre d'afr $15,000.Equipemnent, tx 2 MESSIEURS, chambr mandfacturier termes £ sommes agent 3187 » Comme neuf.MAISON à vendre avec terrain 106 x 45001, M Chom à qui la éhance\u2018Ÿ | CL _ de.4132 St-Hubert.© © Lrès gran | 367-7817 8 faciles, M1301 \u2014 soe : | s'adresser à 10,084, 57 n 106 77108 HOTEL Si Comm : Lo \"a Ful QU os 2 57e Ave, Ri HOTEL St - | , ~ RS MARIES Meubles ti ; Pra vie Charl ; .; , ; sons + re complète, ca hog de D licence Chambre ROSEMONT actéjrriques, prix dé gros ee appareils \u201c7 IHPARERS DE TN NM mw.ji _ 86 otre Toa be Dore \u201cnol.nes PARTEZ en affaires, dé : 45.jvabaret, 24 beures vante service Be TS manoracturier Termes faciles.prong ALY.A LOBER, | se is sus a.89-0603 e-Dorothée, Ville) La pus, Lrutentides se, taciles.A dans - a oo.i .! chel, dez Paul CONTRAT, 3514858.| 527 Mots, NOTRE-DAME EST.4 - r 3541.i IT lcontinental mvec dessus À _.ail magasins.K 74 \u201clogement RESTAURANT à met LOGE sors avec [dessus pique.380 ef PoINTE-A ighementa : 35223081 7 3 faires, cause A yee.so nif dat a rane NENTS A LOUER 46 MACHINE à co ae 321-823 ee A in A LOUER, $l.95 PAR voi 23.268 pes Ca pets 10g l'eau.RESTAURANT à vendre, poo mln 1 Tents, moderne, fried Mh iii 4 apparte- veñdrais $30.00 so.| dédie récent 52} 3 - 121-3551 ublés, grand bas, dis ils logenpénts ° renseignements.425 e, rique, 383 par mola, uffage dec.MACHINE à co =e ATV : .disponiblé pour Ex vires, .2500, fruis 1731.: 3498 Herman .& coudre, autorat Ti louer 067 ver ou maison de chamb po, 12 ., f= en] cadeau, $40.CL orpatique, reçue À par.mois; hs FERREBONN res.351-0282.RESTAURANT Ta vend - 3 PIECES fermées\u201d bien BMA CL #4198 BAS prix à toner.à vend pit rase rt sn.real 23 hid st.| ame professionnel, es pi Thr Trak, OU auomal liques White\" ben, PAT , AT ; ETREAULTVILLE, duplex Trew, 28%.ome 52.0 vendre, 2028 Si icakne.HO el, appeles après 7 beurcs, (24 modèle Vendrais 32350 njères, Dernier l'A BAS PRIX Loves ub \u2018 os finl Triplex 16.14, se RESTA Pi POINTE 37 10 MACHINE à coudre jélecur L son immédiate Evin §1 ES ate ue pas chauffé Corn pi ans, umANT éplesrie.établit.\u20ac : étage, E ironies 1-5 places, Je le nel, presque: neuve [ de cabé- AHUNTSIC, ponte solr :_ 721-1760 \u201c ŸRIPLEX gg aT a 4112 ; | 7559.voir, gaz, 20, 367.22.od 352-4300 | » repris: finance Ty \u2018$8.mols.rd 6 Michel ous de appis, belle a unch, bon\u201d chiff | POINTE\u201d i MINE & ~coudre Tiandaiies a 2 Fs, GL I mma ge qu ONE ESA Lg se macht i yee JSR itn ed N 7 .+ L B¢ + M\u201c Ven caer bachelor 16 app.magnift droit Idéal pour mate ge, cenit, _\u2014 ju sa VS PR Bi grave.A avcc UE IA.a Loven élévisions $195 par mois, tou a coin Lajeun RESTAURANT TH : 671-451 : er; aubaine, $35 s, Hvraison_ \u2018rapide.SET.087.0333, esse Sauriol, soir T 30 sièges près j Ta ; 324-2754 ; M Fauchon poration: MS.pres: Expo.Pour N MACHINES À \u201cFoudre repris] pe Tinarice de LOUEZ UNE TELEVISION 19 »PORTATIVE\" Pie liqueurs \u2018Lucky ; aiîtes marques, à 9 nee » - oo 3 -One , partir à mots.RAISON DE CAMPAGNE = ; rleux, condition facile.a1 a ouveaux appartements MAGHINE à coudre, \u201cWhite\u201d se 08 Tid Te Speciacie Te a pe .ec * or \u2019 es ae ms LOFAHON) mony \u201ccoiffure, 6 3 séchoirs,\u201d 2 \u201cchad modernes i 259 1940 meuble Repris Me finance 535 Pile otretien 18\" plus: péF mois .OCA ihaises : 220, chauffage, pe a tule 6 pièces, | talité.Métis prix Diverse, cause mor 9 CHATEAU D'ORDONN ANCE MACHINES à pure Wie i sax, sacrt more D Saint-Michel frais a TERREBONNE, disq MA ° ñ._ pres ues, papeterie, .GNIFIQUE ba ee RE a \u20186545 HOCHEL AG AGNIFIQUE bahut Find posjer, pour seule vous REPAROIS VOTRE TV.CNEL vous 8 FA VEMDRAIS restaurant.chin GRA A 75 am Sekeing A votre | service.ENDRE ! exceptionnelle, iW Latésihider\u201d oftre tN GRANBY - _= Goncordin Tv ame m8 25-7484 après; 5 heures 4 i ; ne \u2018di E Magaifique cottage de § pléces mn .- 2 3, 34, 4% app.\u2018would UE] \u2018TY.A LOVER 31-2031 = ; À Petit Lac Ste-Marie\u201d.Ekctricité sac TERRAINS $82 50, N à laver neuf or Location Wiévision; - À .118-220.Fini Intérie i MAT \u2014 VENTE \u2014 : ! .plus $2.5 e, satisfaction gars partative.pe piètement 4 rériesrentérien co A LACHUTE, Lake Field, Location) | @ Chautté -50 par semaine (rat à parur de $8 Tra as co - - recouverts de dre, 100 \u201ctercain ven.| @ Eau Ç TELEVIS PA : ) ti .x 135 et ven chautte JON 21 _ A rg Hr en aluminiem.Garon wa Mme Martel.plus.681.3837 oa! ° ° Podie @ Frigidaire a FRIGIDAIRE ac recent.a.he \u201c condition, iY - WTS.\u20ac BAINE faut verid \u2014~ L ; entilateur :@ Buañ la location] ded LEVISEUR _ i Aussi: 2 ¥ roomate refusée, Chomedey aM @ Antennes pour soni sur le prix d'achpt un 4738! Papineau.ut we 3 us dur.= : terrains au bord de l'eas.Tous des près centre d'achats ser © Seiarium sur tait APPELEZ 7681784 TELEVISIONS 19\u201d \u201cporiatives.neuves, $ii # e A , e.323-4572.OUVERT POUR : 3 ame vis, quantité limités.| HYPOTHEQUE FACILE © ps échanger, petit\u201d lac | privé 10h.AM.à INSPECTION APRES 5 HRES : 526-8668 one oo | Livraipn 3 - ; , St-Théodore | : recondit fags ye A Appelez: M.J.Du Montréal, route] 18, on J 40 Occupation immédiate ou | ves.vendrals $38.tonnbes comme qe ha .Duval, prop.récente H.Harron, Deauville, te oy #uto ! plus tard; TELEVISH 524 9434.| \u2019 a 22 Eom.era eds 256-41 | KLEVISIOUS recondisonnres 4 oi [8 6-2402 Po IR 1 pe Tente TE veu sl iy U1 ouest, Laurier.e f J G.Bon nutes) die L : usagées 17°\" ES i HOTEL COMMONS [I nikon \u201cLAVAL à terra a?, UEZ a TS, CA 727-5294 soir: x 100, , + Bl | Morin Heights.PQ.CHA LOGE , soo! NOIR et LET D MENT a 7 pete ee \u2018nc be EES hE A LOUER 47 ; LO oA 385 Terrain prés 3 aren oe he [Toth tt ia Rea, Fait Ç ane T-V : \u2018environ 33 a e- Astbaltie Re i .YRLEGIA | arpentés et arpects, 9 lous de 100 i100 - Fo tanumro x ; @ avec services dasrés A \u2018partir de: £395.oe ' ' - ?; AN Noel 35 milics\u2019 Montréal lac CTLs veulilez com: es.Pour renseigne LOCAUX À L pad et plus par semaine %.Bis Beau site pour tente tal ine 823.2961.muniquer à Ste-Béatrix, AVIS AUX INDU i 57 COULEUR S 23 433-9151.es roujot- : , 2 STR{ELS.Un | Pd i I \u2019 i CITE DE MONTREAL : étages, 70.2 50 aias en miei corse AUSSI STE E ?REO | TE DE MONTREAL «\u20ac banlieue, Lerrains rue \u2018principale Environ une tent corre (I | teen REO rés et plus, 2 is, 5.000 pledy car milles de la bani n une Lrentaine de : de la lecatié 1 .ES des ee RL a a wre ¢ yn we | CHALETS I CITE LAVAL 3203.hte .! | um amet EE re a i, | eR TE SLE Evene |] ERATUL 9313549 EIRE CAMP 5 pièces, terrain ni x 203 LACHEMAIE,.terrain prêt, à cons 1936 \u2014 581-5267 erces, dans l'est.255 1 24 morceaux de co AH PM.! WT = Louis Terrebonne we tra | bord eau, aqueduc, égouts, grètre, LOCAL à 1 : BR.avec chag coutellerie URN PM.a 1836 * milles | TERRAIN A V ouer bon\u2019 pour fi i.i ue achat IR J ÉHALETS À vendre\u201d \u201cLake, NA VENDRE, por à du lac, Bleu prasiie où autre dans pour fin professijn | PPELEZ : BURNSIDE/APPLIANCES, mon, 376-3488.M a Montréal Occ comptant, 4735002 plc, prix pie 1331 ul Des Laurentides, \u20ac25.9013, pe Après 5h 2843 ' .ÉHALETS à TERRAINS à i mer eures: A et LT LI EE | 262668 4° eures re Sabourin.: ni \u2018 Moreau, DU.71485.t CHALET d'été a TERRAIN 15,000 ; ve ou ; i : ; - i u tac L .pieds \u20ac Le, | ! INE x 100.\u2018S'adresser.ne ur \u201cverrain 1007] 01% le pled.CL.ds corres.Ste: Adèle, = MARCHANNSES ARTICLES DE 9 A EHALET, grand cnsburg.TERRAIN prêt a ba £ DIVERSES |; che E MENGE 78 : Joliette.roomie\u201d soe Beaune, Co, casion.M.Roger: 76 Te Montréal, oc \u201c - en | orix pu meubles; bendons neuf T.V.som, = TE en , auc ok buts CHALET meublé à vendre à St-Cal ERRAINS T5000 pic.et plus; 7 consthue- \u2018' 6 oa, const sta.PO _cune offre: raisonnable ref lite, au | duglex.prix variant \u20ac on Aun AlS UR TOUTES 16S | _EHALET.meuble refusée, 351.5003.| 31.000 Entrepreneur * d mire, $100 AMEUBLEMENT tr menage neuf\u201d à edd?mes.\u201ccom 6, à vendre ou louer & communique; avec M.e vaœre \u2018choix, [a \u2014 TT 7 s bas prix, sis te, 3 appts 'DE hs iptant, balance mensuel LA r 25 local 4.Tremblay, \u20ac38 i366.as PRIX ameublement $ apparteme AMEUBLEMENT a vend oo ! LA $1,990 PTANT, | Rawdon, chalets A partir | noyer, \"mobilier de cuisine, chambre he bips avec où.sans re ve mea |B COUPE ol rès lac es able à |0U et taxes compris vo Café et table de de 34lon Gratuit table! a | BALAYEUSES et polisse » 933642.UN EN Av.Bik lac yable $33 mensuel, financé (ep LOGEMENT POUR EXPO47 34 2 galon.le tout pour seulement 3155 e | dy.uses don aso MW.i STANLEY\u201d TAC A TA\u201d aa es partements\u2014chambres\u2014logement 41 BEAU pote au gaz ¢ : : Ss Reroute mou ?CHAMS 5) |A BAS pr sp, 277-434, \u2018Fonds [automatiques : SERV : vi .poser mature Figo Be Raed garage, | \u2014 Pas agente.pratt durée de l'Expo.A comprelan: Ampuplement complet \u201cneuf chesT STERFIELD fauteuil, laf: \u2019 | | Te we fn umask rateur enc: et réfri mou Te ; salon, set à noyer, met 1} d'enf aieuse Connor, ( fortable Al cantres Idéal pour demeure con a \u2018RESERVATIONS fen, NU \"Gagnon, Teor Termes \u2018tnèt.Bois or Pr der, table eux coms $12.72 $1 es télé Appartem ; Bas P eur 38.1m: Lo va1-550L Palement mensuel \"de $78 poeme suite pour 2461 fer uni Secyement \u201cdu\u201d manufac | CUIBINIERE™ \u201cwR 272-7517 ?l'Expo, centre ro, 10 minutes de Complet, stylés j crédit.Ameublemept prix.au Tea \u201c30\u201d rT ces Ges - de Montréal vles français, 526-5044.très bas; rm Mouetle Motel Inc.3530 Maio sole le moderne SAM Malien, espagnÿl, LAVEUSES .Evo ; , ontréal ou téléphonez 721:99 suite 10.AMEUBLEMENT complet 3 | $20, ach reconditioniées.3 mois | , : TRE CHALET D'EÊTE ||\" M.aoe.rr 3 pièces \u2018avec 522 27 CDelons, 65, fae oar x 24: 1 PP mobillers chambres, enux mp LESSIVEUSE | électricité et dy 1600 ARTEMENTS À LoUR 35 Ciinette.lampes, iabies tle, 2 Jit ips, EUSES \u201cauiomatiqués | ing, vie || Efficaces: ce berle incluses LUXUEUX apis À l'épreuve à \u201cfod.app 1.py $10 mola 3341 Van Hornp, cong 722-738 conditjan, $3 cha ; Les ; Le à Ceonsurtez %, u à \u2014t LIT | .ann ; \u2018 STRUCTURE Bu § , jue, service sa oa, chauffage élecuri AMEUBLEMENT de.appart \u2018 S36 double avec bon patois} mare q i a\u201d pnces classées CAMP ECONOMIQUE 535 555 Sve \u2018Da jours dé LR ESS et de cuisine 3 morceaux.monts eats POULE dlectrià Vhon marcos, || de \u201cMontréal-Matin™ \u2019 - b.yer cham.ri _ | | ' = : .665-6279 , ee Lacordaire.Des sommier, devenu ae matelas £t coprement a Belxnger.0 pouves, en- I : peuvent faire de.Senn aren ama chauffés,; bun.ulrelte Table À café, lampes et fus LE me meuf, 60e TES Bas, petits miracles y vay os, .adultes, $90.cont: vision 27, ; \u2018$268, Pi 2 por té PORLE électrique 4p \u201cpouces, 220, : \u2019 ! pour vous.: Lr rigé r moth, ogndit \u201cpouces 220, ; i 1 LS Su haurent.172-3730.LS \u201cpoéle\u201d Giéson, 70Ï6 POELE Pie ».boone 7 Signoies : | i : .\u2018 a ret\u201d \u201céleqtri q 5 | : 4 | ope arte flue.sel cul (Rf i : \u2018 | aves \u2018barcques, 20864 | 526-9231 | | fi ope ren pak aab4-4 ann on ces sm.1-28 x} § classées tien \u201c80 _ DIVERS A VENORE 121 Hl | | i 1 1 i 3 Ï ! i | i f \u2018 RE Love PAPINEAU | j mes : \u201cMANUFACTURE | en venitien Valeur ds.$95 spac.SEsassssanas 300 COSTUMES pour Rés.$39.98 SPEC.: $12 me pe, 39.93 \"AUX GALERIES DE Last 274-5131 980 HABITS Matériel vénit'en Rég.$115.pour 3 $3500, jaussi TERGAL COSTUMES _, POUR DAME Nouveau modèle 1967, rég.pour?12.00, RUN SEUL PRIX | 474, ST-DENIS 845-1370 Ver EMENTS 2500 HABITS èriei vénities.839, chacun, seu prix, 28 lies nouvelles couleurs lat, 500 costu- pour dames $21 chacun 1335 St-Ger- mais, , Juste an bus d'Ontariu, 3274264 MANUFACTURE venté.jalic échantillons, al intemp, \u2018robes $3, costumes 48, My tou on MARIEE CL.+7 us très propre, à.véndre, 44 \u201cTTS PEAR TORE pa ais oriental 9 x 12 pour ou salle\u2019 & manger.pix os us SA, 744-2167.ha NI YAGE à sec de tapis sur ps Te #158348.en - TENTE 12 x 15 a Gilgen, après ¢ beures, 526-6158 JOBBERS EN GROS MARCHAN®S - COLPORTEURS Plus bas prix en ville Chemises sport Sôe, das \u2018\u2018stréteble\u201d 31.16 da.culotte set slip\u2019! 85e, croix 75¢ doer.\u201cSteds\u201d 53.50 di, plants de fleurs artificielles dec, ré dies transistors, \u2018sous - ee marchandises sèches, bas 1 ver ussoctiment comple $17, Tash articles de pêche, parfum, priatémps, \u2018 lee a première qualité.Chemises .50¢ Nylon \u201cMesh\u201d.§ 10 Bijouterie eres 406 Bas Stretchie .$1.10 Verres-soleil we |40¢ Montre suisse \u2026 $2.25 ARTICLES DE PECHES Drummond Import 1004 St-Laurent À VENDRE OU À ECHANGER K'VENDRE où échanger T paiffatre $1,000: pron net $18 CHEVROLRT™ Siation-whron 1961 ro.poeus neufs, bünne cond 7 122 e Variety, semaine, aot, ition, ra ss Oh DENAIGE A ACHETONS vieilli voitures pou soir, 3827.7 125 ferraille, REGLEMENTS DE DETTES - 131 PAYEZ VOS COMPTES Seul.moyéo efficace et bonpétel vos dettes en un seul palement familial équilibré d'après vos revenus Cc 1 Bude- tre de Credit Budesuitre.£0 Hous Slo \u2018seph est, peus b T ARGENT a PRETER | 134 AROKNT disponible 1 y potheque, .\u2018été.: CONSOLIDATION de dettes, financement automobiles,\u201d meubles, - personnes, Confidentiel, 254-0808.- UN APPEL suifii, 81,000 & $1.00 hei, carrosse, itnge bo Kubaine, 3 30,000 ghltons peinture = \u201cqua.#4 Glidden, Martin Seynour, couleurs , vert, jaune, bleu $2.97 galion 2008.\"Denis 288-6803.Nous tivrons.: Uiiss saregistreuse Smith, Corona.pres A vendre, aubaine ni FENETRES simi alumiiam, 3 tainures, 38-412 Portes aluminium bas prix, 250-9142 3 SRANDE tents \u2019Tpulotte toile\u2019 trançaiss, MAGHINE A lourbe Ryan, borine condition, 867-1733.5,000 GALLONS peinture qualité\u201d spécial, gris, turquoise $t.50 gnlion.uslité contenant 8 gallons, $2 29 Nous Hvrons, soc 51 Denis, 386 msn ces | a ve automatique, T 1 ! 000.1ére, Ci S Ze.se.prête, temporaires 5 Canada, ! HH A prêts personnels.ngras, dnl, rue Bu .i MAGASINS 103 Bélanger.HA 1-3255, RA 14956).- REAU de secretaire à vendre.S'adres ' ser, 2197 est, Sherbrooke 577 :3604.4 > , TévirEment de restauram complet À NYPOTHEQUES 137 Yvodre.SST.| | MOFATRICTER me hypoiréqué, Montréal { ve Ÿ environs 866-291.solr 64/6606 | 21 ei\u201d IQUE & INSTRUMENTS.105 \u2019 x VENDRE \u201cardplificateur Cibo: Falcon PRETS SUR MYPOTHÈQUES 138 s avec guitare, orgue à vent, M1 ARGENT prèté.ville campagne et chalet 1 272-4008, après: Service rapide, 79, 82884 R Morea » : \"vs CHARBON - WIRE 106 OCCASIONS D'AFFAIRES.Tas ae \u2018construction.vraie aubaine, apcès DEMANDE associé intéressé à tripler son 7 heures, RAT 8.5488.me dans mure sm prochat 41 TTT mem sn production, J WARE A CHAUFFAGE .no 1, fic.75 galions et plus ET ASSURANCES AUTOS 147 | RUFAILLES r bois! franc.11 po | ACcuFTONE ini tous, VC, cvs ide ches 83.23, $10.livrées, 1708-6187.i Vander, A LL PO ui autos, feu\u201d vie Termes ta + ciles.274-7190 | \u2018 ANIMAUX DOMESTIQUES 113 ue iene i dans di ente ni ; \\ Fousnanens, \u201ccomonces oscar, | ASSURANCE AUTO barbets, épagneul; collius, Snore St-Ber- sard, Berger: allemand, a(irea achetons, AARARAARRAN échargeons, 1 ! : - .|J * PERMIS = - | DIVERS À 121 SPENDU | AUBAINE.Basainette, bai sur pled.trai SU ; * ASSURANCE CANCELLEE x PREUVE | D\u2019ASSURANCE Protection Immédiate \u201c JOUR et SOIR 361-4201 de paver \"ASSURANCES AUTOS A 2143607.\u2014 OW | A.1573 \u2014 SOIR.le, jusqu'à 11 ir pour licence suspendus.Marcel E Des courtier.ASSURANCE auto v-2C, van couverture immediate, vie, fen, vol.Termes faciles tous arceptés, jour, soir.221-6672 ASSURANCES AUTO, FEU, VOL, V-2C, V.38-C, SYLVA LANGEVIN, 352-8700.ASSURANCES avis, Vac, V feu, responsabilité, finance.147 A pay er, rat: , fréquence cidests, permis suspend.vac VRE taitrédiatement 381-237 No ____ MOMMES DEMANDES |: 166 HOMMES cs see l'heure, 668-7232 nos HOMME de service, rassa.HOMME aril demands wie B30 ina de chauffeur avec ou ~~ Bi DIVERS 151 LOISIR club social Abuntsic participez à Dose \u2018 diverses activités, sociales éducatives, pour te veutlez tés phoner 388-1746.si VOUS voulez boire ei - + pouvez c'est ne ile pouvez pas c'est notre affaire.Appelez: vous-même; Alcootiques Anonymes, service de 24 153.à 5, votre affaire.Si vous voules arrêter ¢ | éharge bate 5 ment Les Distributions Ronaid, 3737 est est, Jean-Taice entre 9 heures et , 13 heures Boul.Métropoiitain, suite 708.TE.378-3670 \"JEUNE homme 17-20 ans, département ex on meubles, 60 St-Hubert.SERVICE DOMESTIQUE 180 JEUNES hommes \u201cavec expé- SON Chomedey, semaine début \u2018ac |' rience dans la verte de chaussures au OHME, Chomedey, 880.semaine a all adresses A Leteoux, 1555 Be BORNE © jours semaine.gore GÉvaux JEUNK homme demandé pour livraison sus exigées, Tass : Bon A dans entrent ns FILLE expérimentée, Mgrs travaus do seulement.Donnez références.Inntile personne qualiiée, 277 MEET, maisos d'écrire si vous n'avez pas d'expérience.pour 4 C.P, 2367 Montréal-Matin.PRESSYTERE 5 pritres océan LAVEURS de vitres avec expérience seu- Montréal Jement, 4221 Hôtel Ge Ville, 842-5546.5333, $5.L'HEURE ~ Tempe Dletm eu partiel Aute nécessaire |_ EMPLOIS DEMANDES FEMMES _184 1254078 .FEMME demande ouvrage dans maison $5.99 privée.tbe.journée par semaine.Abunt fheure.@ partiels faut fouralr auto, sur- t 398-413.Pate case Eo Pas de vendeur.© Rh MACHINIETE- GUTILLEUR d'expérience EMPLOIS DEMANDES - JOMMES 185 générale bot: sainire, 688-7134, 1015 bout FERAIS, LAVAGE murs ot pial dans dos Laurentides, Pont-Viau.situées Rosemont Tél TT INS LÉCAUX __ 465 AVIS ON CESSION GENERALE vis est par les présentes\u2019 dofné que le corlrat de vente en date du 7/2/67 A LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes \u201cÀ d'ici ar mordre de la Cour.Montreal, ; présentes ou Mises payables Majestic Sportswear Mfg.Co.Lid, a été | encezistré au bureau de.la division en.: registrement de Montréal le 3%0ième four ; de |mars 1967, sous le numéro 1976740.I LA BANQUE TORONTO-DOMINION \u201cAVIS est par les présentes donné que le contrat en date du 21 mars 1967 par te quél W.H.Tayler Limited a transporté et té toutes\u2019 aes dettes de livre présentes et \u2018futures à la Banque «de Montréal, à (tre de garuntie, a été enregistré au Bu reau de la Division d'Erregistrement de Motiréal, le 4 avril 1967, soux le No,1977608 Banque de Montréal le 4 av il 1967.cal NADA TS VINCE DE QUEBEC re DE MONTREAL No; 729,711 { _ COUR SUPERIÈURE | FREMOR INVESTMENTS LTD.corps po- létique dûâmemt \u2018incorporé selon\u2019 ln ol avant \u2018un bureau en lex ché el district de Montréal | Demandeur | vs .AUBREY Sw EENEY, 40 Quertes.Ave, anciennement rés Que ROLAND MIVILLE, dut à 1 De la Loire, Mti, PQ.VENANT OTHE, anciennement résident & 4464 Ave Colonial, MU, PQ.\u2018Défendeurs ondonné aux défendeus Roland ie a Venant Crothe.de comparsitre A MECANICIEN DE CAMION Excellent emploi pour mecant- jonnellement & L.Lid, 5008 Irwin \u2018Ave, Lasalle, PQ.MECANICIEN d'expérience pour camion demandé pour.Cartage Compagnie, * PREPAREZ-VONS POUR L'EXPO \u2014 À temps partiel, 650: à 575.par privées, 256-1904, ors § h.soir, JEUNE imarié désire travail dans ménage ! à domicile lavage seulement ou journa- tier 5 après 6 h.pm.M.Pierre offre 525-3273.: \u201c| LAVAGE,\u201d peinture.ouvr ouvrage Li garanti, 063 mr Ni ! HOLE \u2014 CATION ~ Devenez chauffeur de tag \u2014 Cours le solr \u2014 Préparation pocket number -\u2014 rantie \u2014 Tel., .SHORTORDER \u201cexpérimenté ou Zième cul sinier pour travailler soir dans restaurant de première classe situé dans Cantons de FEst Ouvrage.à l'année.Cass Postale 2366 Montréal-Matin.VENDEURS colporteurs.nouveau sau produfi, très Intéressant.259-5817; ateller de pneux.Bon salaire pour l'homme qualifié bilingue.864-8445.VENDEURS PAS D'AUTOMATION TRAVAIL GARANTI Saldire garanti 7.ay ré, 1967.Soyez votre patron Licence qhauffeur of benl de garantie, route de laN ta HOMMES DEMANDES 166 (BESOIN immédiatement bonimes avec automobile.plein où parilel.tre: | boû salaire.pas de vendeurs.376-6210 AS AGÉOLUMENT besoin, avec auto, temps - \u201c n, partied, Collection, livraisan, en te; publicité.$3.75 I'heure.725-2406 1 | CHAUPFEURS de camioos & sem 1 dés pour transport te ent, âge 26/ans # plus.bien connaître ja ville.appvldz 366-455 entre 9 et 8h.CHAUFFEURS de Laxi pour Plymouth 1967 travail jour, ou soir.274.3630.CHAUFFEUR pour livraison dans ville: donnes \u2018références.S'adresser, arrière, S45 St-Laurent.2 CHAUFFEUR taxi régulier, Diamond, Py- __fhouth 1067, 523-003 port CHAUFFEURS VENDEURS écho pour commerce de cantine Mo bilé sur route établie, expérience nécessaire jcobume vendeur sur route de pain.lait, t alimentaire, salairé garantie.com- sion, assurance-groupe, et entrainement Fone Belmont Food Service Inc, 5615 Fujtus TU CHEF CUISINIER yacht (Yacht Defnande pour prendre u cuisine d'un club de Loyer gratuit St-André d'Argenteuil e très belle opportunite pour homme et jun > |a = Téléphoner à sas bilingue, honnête ® expériel aies, références sxigies, is MANUFACTURE DE VETEMENTS DRE | CHARGE COMPLETE DU DEPARTE- MENT TAILLAGE, DOIT ETRE BILINGUE, EXPERIMENTE ET AVOIR CONNAISSANCE DES (PATRONS.ECRIRE MONTREAL-MA- TIN, | CP.3363.EN DONMANT EXPE NEME MECRENTE ET, SALAIRE NE ERGUETEU D écostaire reves 5 rims 38119006 ou soir 254-9531 GA N bilingus à avoir p v SERA gues, rémunération L Pour: auper-marché, Is S33, Montréal | {SPORTS POUR ENFANTS.DEMANDE UM Sou CONTREMAITRE TAILLEUR POUR PREX- 1 OPERATRICES demandées » vec expérience \u2019 blie, travall § semaines, of 1a te ine congé payé.Adressz-veus tous les après midi du lundi au samedi inclus au gérant.POUR ENTREVUES DE MARM(- À.SAMEDI INCLUS do th pm Ah pm soit au 1825, Muthu \u2014 \u2014 Td.smn 156, AUTAIER vite St-Laurent Tél.748-7321 VULCANISATEUR experineit pour petit |.\u201cPOURQUOI piser plus 3 EDUCATION INSTRUCTION 191 PENSIONNAT pour demoiselles, cours com- .nereal complet Acceptons également rounnets.Gileues de la lére ba Teme sante direction: reçoii sur mis \u201céducation de choix\u201d.Inscrip tton avant le 26 avril.1 > 7 ECOLES DE METIERS 194 APPRENEZ le métier de barbler, coupe as A 8 \u201caawvs EE ramar Ecole de Barbier Gübert, 7556 St-Hubert.279912 \u201cECOLES DE CONDUITE: 196 de Conduie Prienande.RA $089 7 i o aux so SERVICES Le GARDERIE D'BFANTS 201 dACCEPTRAIS bedé es pensisa de à à D ans.2734461.GARDE-BEBE licencié, prendrait actant la semaide.Bas avec sous-sol et cour, \u201c 381-4340 GARDERAIS enfants en en pension boos soins.526-0048.GARDERAIS enfants 3 a « \u2018ans.Journée et semaine, 2352-7834 GARDERAIS enfants 34 ans jour ou be maine, 523-5636.\u2018CARDERAIS enfant Jisqu'à 3 3 ans, 2 4195.21-088: PRENDRAIS bebe dc 1 mols 721-5566 PRENDRAIS enfant en pension.Hh vendredi, près hôpital | PRENDRAIS entat ee pension\u201d 8157 2emaë ne.5267 \u2018 PRENDRAIS.enfants en pension, très Bole FEMMES - FILLES DEMAMDEES 170 nes références, 677-2005.= APPRENTI res SEE po AIS jeune bébé.pension\u201d APPRENTIE 32 semaine, bone soins.Fabeeville 627-4808 BARMAID « derveuses ndées, 933 >.COlRFEURE compétents demandée, ue LAVAGE - KeTTOYAR __ 203 ur.NETTOYAGE tapis.draperies, set malom, 2 DANSEUSES x oe pour servir aux oo bon im @ pourboires, 729- murs.plafonds, estimation gratuite, tél: 768-0001! FILLES à gogo, expérioncs non nécessal- re.Salaire iis semaine.903-6027 JEUNE FILLE! Pine 18-40 ans, Roo de\u2019 tous MORE RÉMBOURRACE TX réparation genres, \u2018estimation gratuita, appeles ITH \u201cConsultez Ecole .dactylo, travali de bureau.Appelez @5- 2 .A 5573 3 : MESDAMES | - REMBOURREUR offre les pus bas prix Vos héures ge loistr seront lucratives.sl acte US ville pour je rembourrage vous leg poses À représenter les cusmé- ises £ 7 esumé gratuit, résidents Montréal et dam | ue AVC Deveces représentanies au SUE ETF rte AIS OS SRE F pr 046-2685 bam Transport pe ! REPARATIONS générales\u201d remodeiage.Tæ- OPERATRICES avec expérience -deman-! Pplsserie ftalienne, Estimé gratuit.Tarn 8502, 2e Avenue, Ville St-Muchel, garanti Services 24 heures par jour.- dans la robe, bon sainire, 2154 est, boul.près Delorimier, 1938.Filles demandées avec expérience machine à' coller pour onveiopes records.Ben salaire, prt oo sortie Mitre, MONTREAL-MATI N C.P.23502 2580 est, boul.St-Joseph sar : de du 4 HOMMES FEMMES DEMANDES 174 534, soir 376-2836.Détendez-vous, laissez les ANNONCES CLASSEES DE MONTREAL-MATIN travailler | pour vous Signalez \\ DEVENEZ agent distributeur dans votre jo- calité pour la.vente de de perruques posti- Fis, 7503 petit capital 20a Sa: | Petit, Mootréal 3.Pos 526- 9231 \u2018 » 16 _ / MONTREAL MATIN, SAMEDI, 8 AVRIL 1967 I oa Btn atm Stan » > ) \u201d AFTOS A YBORE 300) TU AUTOS A VERE 300] AUTOS A VENORE > ann onc es \u20ac I ass sées ACA ua, \u20ac Porte au radis, méce- FORD one ee rea SR SE me ee _Bique.légère, 3500 A QUI TA CHANCEE/?.Météor\u201divés\u201d conv., FORD Custom 1865, faut voir, al appelez après PARTICUCIEN.Pontine Parisienne conven 526- 9231 servos-freins, directiog, V4, bas millage, heures.906-6730.| (title 185, servo-freins, .servo-dirsciion, : muvemsmensnencccncacd Cases 0 1 * 1904 \u201cFORD\u201d Galaxie, ipute \u2014bquipée, \u201cun rade, Joes bates coins Beuvs, origi , i \u2018 AUBAINE MERCURY\" 13, Monifry, foul seul propriétaire, M8381.|.PARTICULIER Ponitac 1984, tou daipée, TALES 210 _ TERASSEMENT | 2852 _bauivks.garantie 31.60 11.rose meme 8 Cours | parfait ordre, 27141 entre 18 pon j GAZON Lis verge, livré, et pour tous : 59.3013.PARTICULIER, Pontisc y pose AUCUN COMPTANT 20.3013.____ |ParmIeuLe a = ible, travaux d'embeilisement de votre terrhs- a, ; se.63-4902.1968 Rambler classie aui, sedan 81.050 FORD convertible ue 5] irée |propre, ac- \u201cVrale bombe\", cond}.1964 Rambler classic 89, aut.|.3 19 \u2018cepierals échange, 6791350.tion.8998.Après à be ures, atone\u2019 sore.seve (5760 IBERVILLE (coin Holt) 277.3057 FORD Galaxie 1963, ooav., partaite con PARTICULIER: Jamba Cu ! CAMIONNKAGE TRANSPORT 257 |.1%6 \u2018AUSTIN Healy, acceptors |échange., dition, 643-2833.condition, 729- 9.500 milles, 13 rue Lacroix, Ste-Thérèse.482 FORD Fairiane, i V8, automatique, eu i o PONTIAC! 1965 cenv., ; | MANUFACTURE 2s om 45.=| ge me | PE 2 TE we ler, $200.irs meen meme an \u2014 - PONTIAC Parisienne A BAS PRIX camion fermé, bien assuré, .bone Food: ; risienns 1868, à portée, hard Jour ot out, appelez M hull 274-0712 LS financerais.| ose tout \"aor soir 351 208 | op or ub Rin srdiop, propre, V4, pix Marin Transport, déména - oS 4 PONTIAC ha 'SOULIERS pour pur hommes pre 727-719.deménate | BUICK 1969, HT, 8398.tout équipée, très Sata 00 AL, res Deque vent nie, fina gl 2 « se ; j NOTRE PRIX A BAS PRIX déménagement de tous gen \u2014PPPTE- \u201cpafticulier.Au ge, finance, 271-8227.| Hy cons, 823-1188 ; \u201c Valeur de $20 i \u201cTan | 153 \u201cHONTIAC™ Parisienne, bardiop, te À 2 $12-°° rea Jour a null, local « (nterurtele.CADILLAC 1965, COUPE W VILLE\u201d TOIT MGR ns sp état peut] à voir « uipée comme neuve, sarasile, in | ; essayer, 523-1106.i \" | \u2018A BAS PRIX ax déménagement, hommes: ed | VINYL, TOUS SERVOS, BAS MILLAGE, 1965 MG.Midget \u201ccomme «neue, garantie \u2018 A phen maours ves Sor La 125% TERMES ET ECHANGE ACCEPTES.645.| an fammcoms SSIS.- rT we sEE EX aad A A ee demenagenient.X four 5375.: 19a METEOR sedan.va, oh beuve, PONTIAC.1957 us sedan.\u20ac portes 6 Sut.mm Lin garantie 1 an, finançons.| ur entre 84 nm a ] A BAS X pcendrais \u201d déménagement Jour lavé\u201d CHEVROLET me neuve, \"; bas mil- propre.o = TEE compiète \u2018255-6718 ¢ lage.linancerais.a ve ha MONARCH J Hind BT.i es me, CL) Bul.A mo - 1965 CHEVROLET \u201cstaflon-wagon, à purtes, 2 Super 1 -anisme | bo i ie! PA N TA L 0 N S A non com PTE un meilleur sentra er rn parfaite condi: J oLosmoniLE me eruicuifer, 256.9062 Co \u2018 RAMBLER | 8 ment, en arsu ap: es ara-van nançons | + - i \u2018de toilette \u201cKaratrea\u201d | Transport Lite, 6373077.| ;1964 CHEVROLET 84.\u2018très\u201d propre, 323 Eee para ci, BRAND NEW ag ; peur hermes ea hl Co 1351-0328.° Le ° | Valeur de $12.99 AARDEM Transport : arriere i \u2018cHkVROLET 143\" impala conv, \u2018très bon [PARTICULIER Buick 1980, batdtop: 9 po sol __ 481-0161 .; _campesne, entreposage Assure ne \u2018condition, ser .! - RAMBLER Classic 1 | MOTRE IE | tes, équipée, propre, M50, soit Mme Bins.964, 4 an tem Sau PRIX DEMENAGKMENT toutes sortes pra i \u20ac CHEVROLET Impala, Va, bijou, tout |ichette, 663-4306, Duvernay._ mée, original, aucus comptant, \u2018371-0337._ ea.34-4000 : : pé, financons.M3112, PARTICULIER, Charger \u201c1966 très\u201d bonne 1963 RAMBLER siatioo-wagon, comme ps-| Tout laine ou To DEMENAGEMENT, pere param pris CHEVROLET 1957,\"19,000 milles.725-7761 || condition.tout équipée.moidur 383, ex-| vê- 1 an garantie.eco [aun | ryiene dans les Entente 307-8046 ap s Samdd \u2018CHEVY |, 1%2, 4 portes.parfaite con- lérieur rouge intérieur blanc, 32,700.23 SPECIAL CHEVROLET 3, § Bas otre marque: BE PAUL MAURICE TRANSPORT Uren gee |! dition.particulier.RA, 7830 apres 7 bh Me WR Chrystie 19611 ro comme bed, Rés.519.85 a \u2018chez rand Automebl PARTICULIER.Chrysiée 1961, Windsor, 4 NOERBIRD 198, \u2014 prop, NOTRE Din rePrigéraiqur ement maison privée.poble.| Loh, Ca Vincent de Pop.arr hie portes, hardiop, i servos): radio, V6| bonne condition.is \u201c th.PRIX $12 K CHRYSLER 1963 Windsor, HT, L portes, PARTISULTER \u201cDodie a 1 + \u20182 ported, Teendition.prix nee Bie Barta : roue se ve |; tout équipée, 2715 r \u201c .: RAPP MPO radio, aut, $125 482.4353.VALIANT, 1963, Signet 200 = | HA oz § NOTRE PRIX me ORTS D'IMPOT _ 26 en ot ih és propre, $1.00.ARTICULIER, En Envoy Epic 1945, 3950, 178 _beauels, équipés, particulier, SN cont _ VAUXHALL 194, Victor Del | / || ve, me PROPHIETES, COMMERCES.he COIS SIR 50 = pac te cone Eat Ee ES i] sleet laine.72261 dec ures, WBE, \u2018 | worsted sag RE, 525-1431.DAME waa an 1 surat.PARTICULIER Fait Futura) 1963, au | | VENTE DU PRINTEMPS + | D e pemoiseuLE mara Comet 1963, auto pb parfaite condition 322-4508 199 PEUGEOT sedan 4 .: | \u2018matique, - ; 1958 FORD Autotha den \u2018 \"HABITS EN TERGAL EVROPEENS à |BOOGE 1965 HT.wil servatreins, a | Pg TICULIER Falcon.ares wagon 156, 1990) PANHARD tn : Avens sn magasin teutes tes coupes Rapport d'impôt, © | \u201crection, propre, particuher, 725-1064.propre.» 5488 1961 FORD sedan, omatique $508 ; at grandeurs.Habits Tropical toutes 54-5184 | 1965 DODGE Poisra des, HT.ue, Avdemore.app.160.(90-4072 Is% CHRYSLER 2 \"portes hardiop 139 i - ara , garantie, = I v | ; 1} srendeurs \u2014 Rég.559.95 $25 T4514 P comme neuve, finandune.563-1123, ri TICULIER.FORD FALC CONY.SKODA moteur Sport Car.1198 | NOTRE PRIX \u2026.- ma.ON, 1968 VAUXHALL Viva, redio |.$206) ! IMPOT, TENUE DE LIVRES.COMMER-| 00008195, 2 ports, rés rome cond (BRUNE, 1964, TOUT EQUIPEE, COMME [158 GMC Bi jeunes domprur.wey ; j Yon.6@/i3l.GMC.3% tonnes dope | | as, CONTRACTEURS, PARTICULIERS.| | INEUVE, 435-1706.ARGENT COMPTANT 1563 THAMES \"VANNETTE ok a VESTON SPORT 7 | Pan seman rmar SEULEMENT.Le Te MLE AUTOMOBILE De.| «fou lon nouveaux me A-TAUX RAÏSGRNABLE rapport: d'impôt, | 59 ARTICULIER Ford [Gaiaxte fi00, 7064 2 |\" AUTOMOBILE INC.| service domicile M Roy, M54@7 | | es, hard lop, lout équipés, très pro | Vendeur autorisé de Peugept ! ailes, valeur de 525.\u2019 \u201cies ERTREPRISES N 3 p | ; CADILLAC CR.66884.* vole est, Ontario \u2014 256-1646.48, | ; ARTICULIER Meteor 1960, 4| portes, ra: | AGEN 1964.De Luxe, chautferetts ! ce $15 pe si 2 an * fia de\u2019semutos 4 | ; hot 1e oe ut, Boron, condition $278.|! #44 (rs propre, finance fache,:271 .: \u2018 ee ortes, h.-t., jones heures, 384010; i \u2014\u2014 ds RAPPORT VIMPOT, TARR, COM ATICULIER Parisienne 4 : : tout équipée a ©.4 portes, | COSTUMES pour DAMES MeRCE, SERVICE RAPIDE.L CLOUTIER | \u2019 i aoe ie i AUCUN | Modèles 1967, valeur re.| 139.93 » $10 521-3597.= ; 4 Des Erables, 718 med, B A NOTRE PRIX .RAPPORTE d'impits personnels.à taux | ; | mr raisoonasble, personne d'experience.\u2018Rf IN ANT i DANIEL SPECIALTIES RAPPORT.Gimp 510.chacus iv\u201d = RAPPORT d'impot $5.00 chacun prot | i taires et: agenis À commission $5.00 cha.ca.NS 6945, rue HOCHELAGA oun, merite à domicile.7 ana & experien ' GRAND CHOIX (préc du pont-tunnel L M.-Latentaine) E INVESTIGATION 254-2443 x | PAR TELEPHONE | 728-4508 i ; I Taux bancaire possible VAY VOITURES USAGES PLANCHERS ~ 2:20 NES 279 A BAS PRIX | SQUIPEMENT pour le camping.tente |: YY rrr fr.1 X .Prè ! Appartement sabie, fini sans cirage.ouvra- vendre.amjælez voir, ee eme eue seu af A\" 7 sit per expert.estimé Rratuit.44 6588 : \u20189; l'appartement plancher sablé Fini.ROULOTTE à vendre pour: \u20ac personies, 4747 est BBEAN-TALON ra MILLES ARLES l\u2018Choix de 100 voitures de toufes marques, hard: top, ph \u2018convertible, \u2018sedan; Jacques Automobile pes urathane, plastiglie, tel : | TaNTES ROULOTTES 17' neuves \u2018ssa Ter: ! tes rouldttes usagées.$349 Lotatien 337 BAS PRIX, planchers sabiés, sans pous 1 > as machine\u2019 maodurne finilion plas | semaine.Camp Trailers Inc 233 = \u2019 : bique sans cirage LA 14585 ; Lo \u2018 Velodr Votre 2107 B i PPARTEM abies finis comple : ; g Bn rpermasties 310.Specs BICYCLETTES MOTOCYCLETTES 281 | VIE | | sive pa | est Beaubien À | Varathane, Fabulon.raisennabie \u201cCR 71 pcugTuz[ Hondas, BSA.; Polaris, Shi | GRANDE VENTE 65 OLBS Starfire $2895 $2450 \"| OUVERT es |! eu.- doo, mofeur Newman, 7308 Newman, se - 1 +8 4 Y W .oo 1 EL too ESTIMATION gratuite Finition naturelle salle, ouvert Jusqu'à © heures 366-4863 : OLKS AGEN s10 3725 ti TOUS LES JOURS \u2019 2 © _Flancher sable Prûcèdé sans: ciruse 389 | HONDA 1966, 30 CC, très propre, 2715 PAS DE COMPTANT ! 64 COMET 1.\u20ac $1525 $1275 ; OR : \u201d.go y | est, Goufn, DU.1 1768 1 + 115 vera pee mécanique 3713 A i : Jusqu'à 10 heures p.m.- CHERS dablés, finition vata ne.ou MOTO BSA.17300 310 482311.17 Ë tel que : 63 CHEVY iI aut.$7475 $1025 A orage garanti.774677 FER] NSU 1961, comme nett,\u201d équilpé M9 CHEVROLET, mécanique Ar ne M = i+ SABLAGE et finition des plinchers bots | au complet, systéme 12 volts vendre ¢1 RENAULT, meécanious A-1 273 43 PONTIAC Parisienne | - ; ; i franc, estimation gratuite, plan budge 4135 inf.384 4195.2 AUST 8 : t é « é ! 157 a i i ire ai Gésiré.316-1812 sf [Bowing IN, mécanique A-1 .sas out équipée $1575, $1215 cane?Rr | _\u2014 SCOOTER] Vespa 8° cc.très bok marche 40 CHEVROLET, propre.3313 al 254 9644, 3 PONTIAC, propre, °A-1 $395 62 ACADIAN aut.$11: $45] im | GRAN DE ue ; 1-6.EMOND, PLANCHERS SABES SARS corer Veepe Te om, \u201crth bon $8 PLYMOUTH, parfpite condition 5395 ; is i POUSSIERE, FINIS $8.SPECIALITE \u201cWit « promre, so00.Zsa: | \u201c convalm, comma met, UE 62 CARAVEL con.S835 S45 1m + VENTE - | FINITION PLASTIC BRILLANT, LAVABLE #9 FORD aut., racie) A1.\u2026 5495 | 62 CHEVROLET .PAS DE COMPTANT n i LA 288-5514 \u201d BATEAUX - MOTEURS - Yes.288 2 AMBLER, am] A1 RE 2 portes, h.1.$1375, 51075 || HN - .> : BATEAU Ma ie avec moteur 35 forces et: 4 PLYMOUTR, ve 5e 62 PONTIAC PRIX IMBATTABLES .4 PORTES.& -FENETRES 221 rea\u2019 cut LA- «3028.words 8 heu 2 FALCON, vrai ble _\u2026 nm sta.w, 1.6 $1375 $995 = 38 CHEVROLET _autematiave us .| Hotpe du manufacturier | $3.000 fend | BATEAU | Pigeon 1964, 14°, Acad fout a OO iMOSILE.a Jou = se 62 PONTIAC 1 ' \u201d à METEOR V3, manterd 8998 - a i °.\u201ctres en aluminium à compter de 58 50.ves es iat M1 47e 4 COMET, aut.radio A1 wm \u2018 conv.$1475 $1175 a yoLKIwAGEN Sport Car : $290 \" fo ries M5.Lapbrard à prix 198 , - : En vs, ; Eu installation Bcultatie , Appries POlf après 7h ; té RAMBLER, dut, rode, A1 1 62 RAMBLER 5, te.5995 $775 &4 CORVAIR comme net LS © 2523.YACHT, ffbre de\u2019 verre, 16\u2019, moteur so tor ¢ ; B Le CHEVROLET us 8 : Y 45 VOLKSWAGEN, comme neuf $1193 61 VOLKS.de luxe 5945 $545 ° « ces, comme neuf.812017.| 4 PONTIAC, aut, redie.sus , g } FORD VI, équipée uno » gars S23 12 CHRYALER, hiréies.i sins 61 PONTIAC sedan $950 $575 0 3 SHOLIA Yoo micanicws 113% | RENUISIER \u2018réparation, finition, elc , après ACCESSOIRES AUTOS - CAMIONS 292 62 MERCURY.conv.bijou 61 RAMBLER conv.39 $645 \\ a CHEVROLET bauinde, A en | I 8 bp riggs io.ACHETONS \u201cautos, \u201ccamions.\u201cveñcons pie (à FORD, auf, raûé, Ai 58 CHEVROLET con, 5650 3525 8 ramiang vi a sew 8 .BuvRAG Wycoiral de menuiserie, pusnge |* cee louths sortes.Installation .R Caton, (2 PONTIAC ardt AS OUT Si @ SMO convertible\u201d 5095 i | \u201cdo pierre, brique, bloc de ciment, Che: 0864448 TIA ded Nims AAAAAAAAAAARAA 42 METEOR V3, swiematique \u2018sos Hl Pl Winte Gémoittion.Specialie rénovation PNEUS ghrantis 38.toutes grandeuts, 72 3 FORD, Galas see nt.\u201d 31595 AAA B [ VONANT comme ve SN of | eomplète de vieilles propriétés plan budgé- 5251, Delorimier.nt 63 BUICK, ht bileu CTT s150s $ $ PONTIAC Laureniien, A-1 $1873 faire.665-7621 PNEUS ubagés garantis.Toutes grandeurs 63 CHRYSLER, Nhard-ibp, Dieu .3159 3 316- 4 3 .iz chavain.automatique A Nan a : > $5.Instailés et roves balancées: Ace Tire \u201c FORD, Galaxin S00 .$1693 Q $ 43 DODGE & cylindres, .aut.$1130 | REPARATI Center, \u201cee Bt.Laurent \u201cms Lo 3 BUICK, \u2018conv.bucket seat.31693 ?i 2 8 3 FALCON aut, bijou, A-1 a | fc EPARTIONS BIVERSES 240 || oR, rt pn MAAS || 8 MA Sie £22 o ENUISER ¢ a 5 ! \u2018 : : .: LER \u201c668 nn | du deu pes réparations ener, satie \u201cCAMIONS A VENDRE ; 299 té VALIANT, \u2018v-200, \\btiou sae mo * FORD comme neve.AY NY 9 | nés 645-8348 ws .AUS Li = #4METEOR, 15,800 rhilles eriginal 51550 43 MERCURY hardtop.bijou $1393 a : EPARATION de meubles.ptissage et | CAMION À vendre, 1 tonne, bos thrrehe #4 BUICK, hard-tep, Bijou $1850 63 SIMCA aubaine, ; $90$ ! vernissage, estimation pratuite, appelez 524 9036, 65 FORD, hard-top, buchet seat 52250 2 4 CHEVELLE con V9, Seah $169 a R67 TRACTEUR Tibéo 1958, Bombardiei ide: 45 PONTIAC Parisienne, W.f.52493 mo 4 (MPALA ht; a $100 | 5 remofquet, Plate forme, appelez 268 \" CARTER To ht oi) os ona automatique sun 8 14 , Beat .t 1% , 1.Ver.1, ., a \"ENTREPRENEURS CONTRACTEURS 242 == Bester Lo 4 CADILLAC, navatn.Mie 123 BGT A tenia doiciar cas @ J BAISSEZ prix plâtre, luint or ; a 2100, PIE-IX (près Ontario B ; Nerdtep, tows serves.SIN - 4 dense pete doit at ou | AUTOS A VENDRE « 300 (près Qntario) DOMINION AUTO .\u201c| ea | Pa ve pee crass 259-691 m__3589 HOCHELAGA 5272711 ut 7 \u2019 | > ep \u2018 ; ; \u2014 p ; CET sac a sam) atic Sa EF ! : «À | Co i - oo 4 I a : oo 4 OU Le \u2019 : i } Lo ; CC if as ; i ! nnepey 200 Jai i È | | \"ennhonces : === oh _ | a i [I \u201cait 2 elastin) |, tion alé h Ile atin le\u201d = .J En .i Tesh hee 300] d négociatio ; eC £ e na iona e, ERASER dé\u201d hi WC sais Al, propre, radio, cha au: 6.mises uffprette cran: \u201c(DNC) \u2014 Des repré- - [fractionner les unités natio- faltait qu rile soit adoptée, don- bec et qu'une infime partie des vécéemncen te wer he pn | sealants de à we ac au 1 Cia ML.Cla nerait lieu A un désordre indes- Lravaitieurs du Canada tod en- poeus .r av u| Cana Lie p u u- \"indus- ne ét bas wh se réuniront à Ottawa) \u2018en fin jJodoin, a expliqué que \u2018\u2018de-\u2018 criptible dans beaucoup d'indus- VOLDMAN The vor concu, si |: Ge, semaine, pour faire! connat- longtemps employs de tries.Ca serait le règne de la VOLKSWAGEN \u201ci857, toul en bonne cond \u2018 confusion dans la fonction pu- ieurs industrie tionales, res oa blique fédérals od l'on vient les chemins de fer, les ser- tre aux députés fédéraux leurs vues à l'égard de la négociation =, 2 Fo = freins = : | io 4 voue meufs, 83002775 Collective à l'échelle nationale.de communication et de d'accorder.la négociation collec- =.| VRE oe vos ia se On s'attend qu'environ 200 syn- ahsbordement, et le transport tive.Les inégalités régionales, 3 \u201c|| nie Auteuil Tae @25200.dicalistes.prendront .à.ce aérien, par exemple.négocient qui sont déjà une source de as .Hi I | \u201clobby\u201d.qui aura.lieu [lundi et.ivement, sans égard A la frAve inquiétude, ne feraient 2 ] a ve mardi.\u201crégion du Canada qu'ils habi« Que s'accentuer.: o vent NDEURS de Cette initiative du vient et sans distinction de lan- \u201cNous croyons qu'l importe 8.mandés pour une importan- 4 la suite des tentatives de la ou é'héritage culturel, Les au plus haut point de renseigner fa te compagnie.Salaire et centrale québecoise CSN en vue ins qui on fe lates au (les députés et le public en gê- EE a z commission, voiture four- Se : vernement avaient.pour 'néral sur la signification des à 5 | a de Non aglais, bel- oe faire abolir cette pratique\u201d propositions d'un groupe qui ne L'ENCA pi (ie ME 2 | sons arence.Nous Fourais- Aulos À VEORE 300 ésordre résente qu'une minorité des WWITRRLo) NL FN] 133 - i doit avoir un peu d'expé- ble rugsestion vi travailleurs syndiqués du Qué & i MR rience dans la vente.| | : M ts s'odre = : + HSE I gérant général à \" H VENDONS POUR io Th = | | Bn Terie | COMPAGNIE DE CE 4 .1.Laplus grande ligne aérienne canadienne.AIR\u2019 CANADA, i BALANCE DES PAIEM | La A - recherche présentement des jeunes filles possédant les | i (4 PLYNONTH out, .$1198 L'AIR CANADA ®@ Qualités suivantes : Le \u2014 | Nai fate 159 1 pu TOP © Célibataire - [ ® Une vue de 2/58 mink | 4 \u2019 mu ! OLISHOB! come, 3150 vg } À Agée de 20 à 25 ans mum avec où sans verres :H J WEE siationcragon [5125 | LE @ Une taille d'au moirs 52\" lunettes est éliminatoire | | i \u201842 MERCÇORY station-wages 360 té: DE a u ~ ces oir \u201cDU PRINTEMPS RE 59 VABIMALL 6 cxfindres 595 1 { sans dépasser SE\" @ Un degré d'instruction du hr 0 LI \"50 Fans Panel _.(3156 HH qe @ Un poids proportienné à.niveau secondaire | 3 vous offre .\u201c \u201c9 FORD out, rodio Lo.32% | \u20ac L AIR \u2018 voire taille soit de 105 à © Partant e français tt | \" Choix modèl [J 61 CHRVSLER aotumatique | - (kil Bh vres \u2018anglais coyrsmment.- + ° de de \u2018 server, et dr.SSN (bilingue) La période de formation est de 4 sémaines et a lieu à ' GES EE 8 950 à 196 MIE Licences transférées en font | | ¢ js Montréal, aux frais d'Air Canada.| : i | | PAS DE COMPTANT REQUIS i : ; © Peu de comptant | ©, \u2018Nous avons des emplois disponibles pour nos cours du - + Balance Sadlustent ay r | MASSON MOTORS | i printemps, Pour obtenir une demande\u2019 d'emploi : | i votre budget 4 Vendeur autorisé PIAT { \u2018| ECRIVEZ ou TELEPHONEZ à : BUREAU DE L'EMPLOI un CR 122 et Outare, pes Delorme : \u201c1 quo LEGERANT [MM ines beloraier près Gute | ee AIR CANADA ® { Hl { | 527-9295 - +, HE 7394735 | | Co 1, Place Ville-Marle, Montréal \u2014 874-4500 | \u2019 | i ie \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 SE e5 M.G.CONVERTIBLE roues de broche, toit nolr, tntérient en cuir Dieu, diplomate, en parfaite condition °62 OLDSMOBILE | convertible, V4, automatique.| # cylindres, transmission régulière | oo *'62.PONTIAC | 4 portes, hard-top,|: fmérieur en eutr bleu.\u201863 MERCURY-METEOR station-wagos.sation wagon, 4 portes, FIAT 4 portes, station wagon.CHEVROLET IMPALA THUNDERBIRD Mard op, fatérieur bleu, diplomate en cuir, siege baquets, tout équipée.CHEVROLET chorx DE 186 VOITURES \u201c515.0 PLEIN PRIX - \u2018@ MET EOR - 4 portes, aut., radie Assurance.licence, taxes $5.00 PAR SEMAINE | avec une balance de pais- \"62 CARMENGHIA, hard-tep 2520 MASSON oe IBERVILLE ; mani des maiements de 221 y : 2 portes, automatique, radio.incluses.Un vrai bijou.| Bet ei 64 PONTIAC BEAUX MONT 65 CADILLAC BROUGHAM = ! 2 +4 763 ENVOY \u2018 alr conditonnt, special $10.00 COMPTANT | À i radio.Rais ot rection, \u201862 CORVAIR, MON automatique, radio, très bas millage ment de $231.68.assumant : 3 ueis, nouvelle! intérieur rouge.| a = = Hi i mission, > de 1246.61 i \u201864 RAMBLER 700 des paiements de $5.00 par HR meas Hae 'g4 CORVAIR MONZA C3 portss, barton, radio semaine.| EE ERT wires seu bh \"62 CHEVY HI SRR ; \" °S$4 CHEVROLET s/s .convertible, automatique, feit ar, extérieur rouge.$10.00 COMPTANT Hi I n convertible, convertible, lotérieur* #0: cule noir, aièges baquets, \u2018ed CHEVY II a d 0.00 COMPTANT | transmission console, extérieur rougé, toi en nylou.$ portes.hardion, autoriatique.5 CHEVROLET lngala, harét, | HE 2% PONTIAC SEMAINE: \u201864 METEOR: \u2018(2 FORD GALAXIE avec ne balance de paie- | | x wy PONTIAC, 4 4 pertes 4.4 porte hard.op.pubriear ox ocr ce Rarddop.auiomatique.radio, extérieur Manc, tot ments, de: $1686.51.: dus à de $19.pr suman i tea pais 62 voi 0 WAG Assurance, licence, taxes pr taxes, Pon faciuses ee LKS EN incluse. MONTREAL,MATIN, SAMEDI, & AVRIL 1967 d'une mince tranche de pain beurré entièrement recouVerte par la garni- : doit être invisible une fois Te sand- - comptoir des boutiques de \u2018\u2019delica- : d'abord une petite salade faite de pois es dan qu'on appelle smorcel rod n | | | Un sandwich A'la danoise | ne ressemble que de nom au\u2018sand: .wich tel que nous le connaissons, C'est un sandwich à ciel ouvert qui ne se mange pas sans un couteau et une fourchette, une sorte de \u201chors-d' oeuvre géant aussi décoratif que succulent.Les Danois l'ap- \u2018pellent un Smorrebrod et trouvenf\u201d nos sandwichs.à l'américaine bien : : ternes et insipides.par comparaison.M est tout aussi facile à préparer en tout cas comme nous \u2018avons pu le voir jeudi, alors que Mile Inga \u2018 Peetz, de Copenhague, au Danemark, donnait aux journalistes uhe démonstration consacrée à l'art de préparer un.Smorrebrod.È i ! LES SMORREBROD Le Ce sandwich à ciel ouvert est fait in: ture.C\u2019est une règle absolue.Le paini .\"wich terminé.Pain blanc, pain brun,: \u201cpumpernikei\u201d, pain de seigle aux, \u201c grains de cumin, peu importe pourvu | qu'il s'agisse d'un pain massif à la : fexture fine et serrée, Le pain à sand- | wich ordinaire ferait tout rater.Sa \u201cmie est trop molle pour servir de : base à la garniture.Les pains de sei-! gle ou autres sont & leur mieux au } } I tessen\u201d\u201d.| La garniture: cog Tout ce que vous voudrez, des œufs durs aux viandes froides en passant, par les poissons et les fromages.C est: le manière de les présenter qui fait, toute la différence.Ainsi les tranches; de viande et de saucisson ne sont pas posées à plat: comme leur forme le suggère.Elles sont pliées en.deux et alignées une derrière l'autre sur le pain.Reste à les décorer.intervient Ici un autre principe; il y à toujours quelque chose de vert sur un smorre- brod qui se respecte: persil, concombre, poivron, cresson, laitue, \u201cfeuilles de céleri, au choix.Sur les tranches: Jambon, Mlle nga a déposé , .pe v - ar ; Arr Pare \u2014- | ~ { ; { 3 } les règles du jeu soient respectées.1! | | | verts et de carottes liées par une: \u2018mayonnaise ferme.Elle a pris une.ranche de concombre -(tranchée en diagonale pour donner plus de surface \u2018aux tranches) elle l'a coupée en deux et elle a planté chaque demi-lune dans la saladé comme une paire d\u2019 oreilles, Entre les deux, un: bouquet de persil, Ceci n'est qu'un \u2018exémple.Toutes les | fantaisies sont.permises pourvu.que 4 | 1 et fruits: de mer: Un: repas complet composé de | smorrebrod commence toujours par un sandwich garni de \u2018poisson ou de fruits de mer.Là encore pas question de poser les filets de poisson à plat tout bêtement.Un smorrebrod est une oeuvre d'art.Mije inga a disposé des filets de saumori fumé en cercle .dè Poissons |\u201d 07 i Mle Inga Peetz de C Is seront au menu d sition universelle.huitres fuméés, les chées de homard, chaque.fois, un co Copenhague a gr » pétoncles, les boules stardines avec, Les oeufs durs: ls peuvent remplacer les poissons au début du repas de même que le pâté de foie gras.durs ne se posent jes rouelles d\u2019 oeufs.pas à plat.Nid de laitue d'abord.Ensuite Mile Inga a | disposé les tranche 5 une derrière l\u2018autre de façon à former un X.Au: cen- \u2018goùûts\u2026 Le foie gra | la règle.Comme il il fal ni se rouler, \"re, une olive ou une petite salade, un bouquet de persil, s fait exception à plat.Mile Inga 2 surmonté le Smorre- brod de pâté de foie d une petite pyramide de champig hons sautés et d'un peu de verdure.Même méthode pour :les cretons, la têt e en fromage, les manière à former comme une grande rillettes qui appellent les:cornichons, fleur de corail.Au centre une olive noire ou encore des câpres sur un monticule d'oignon: :des Bermudes haché.Elle a décoré généreusement la * plupart de ses smorrebrod de rouelles - d'oignon des Bermudes au goût piquant qui possède cet avantage de ne pas parfumer l\u2019haleine.C'est Un très gros oigné:.qui se.vend.un peu partout.Avec les fruits de mer, elle a procédé autrement.Elle leur a fait d'abord un nid avec des feuilles de Yaitue qu'elle a rempli de crevettes minuscules.Jus de\u2019 citron sur les cre- : vettes et sl'on veut un peu de sauce \u201cpiquante.Même.méthode pour les | - ; Deuxième étape: \u2018poisson est suivi d ni de viande ou de en avons donné un Troisième \u2018étape le smorrebrod garn les fromages \u2018font décoration obéit à \u2014 Les fromages doux s'accompagnent ! de fruits \u2014 Les fromages fo compagnent de \u2014 Les fromages au|goût très accentué, comme le fromage bleue idanois!: \u2018accompagnent de: par exemple s noix et de ralsin | charcuterie.Nous certaines: règles: légumes frais.; mplément approprié.7 £ rts\u2019 medium\u201d s\u2019ac- tout dépend des! .i | La bière | oo ne peut ni se plier! t bien le poser à|.Le smorrebrod de v smorrebrod'gar-: i ; ; rotte, céleri, tomates tout peut se ir., enlever les noyaux avant de les.dé - poser à plat 3 sur Je fromage.! posées à u restaurant tEtoile de Minuit ou >.Po 1° Ce i » ; 3 | the i we be | istes les secrets du smorrebrod., Pavillon Scondinove de re é'aux journa | tranches de fromage do plat, il le faut.bien, M le| Inga a déposé des quartiers d'abriéot) en conserve, sur d'autres des tranches d'anamas; Des quartiers de pomme passés au jus de citron.pour.les em- Sur les pêcher de brunir, de poire, d'orange peuvent également servir.| | Pour les légumes c'est | facile, | | ll faut cduper les.raisins en deux | et Fo.co | i | | i i On ne: ert jamais de vin aved des smorrebrod.Seulement de la bière ou de l'Aquavit.Les Danois mélangent | les , Ou encore un.thé léger ou du lait amais de café non plus.H faut plus de temps pour: décrire un smorrebrod que pour le confectionner.Vite fait, il doit l'être, à da: toute dernière minute.Il ne se! leon- , serve pas.Tout au \u2018plus peut-on pré- | exemple plus haut:| :! Vient finalement j de fromage.Fous \u2018affaire.Mais leur parer un plat de smorrebrod préparé une heure ou deux d\u2019 ayance.Ce délai .est su fisant pour quiconque projette de servir juri repas: de smorrebrod à ses invités, Les smorrebrod seront au 1 menu de l'Etoile de Minuit, restaurant | du paviljon scandinave de Exposition universelle.Je vous les recommande de même que | Te Smorsgabord qu \u2018on, nous promet.L'exotismé des pays.nordiques n'a rien pour rebuter les.inor- | diques.que avs, sommes, bien eu contraire.ITI mn ; | i ; | boo 61 idans mon ménage.J'ai eu une enfance \u2018malheureuse et j'espérais être heureuse jen me mariant.Hélas ! moi qui ai tant in d'affection, je n\u2019en reçois pas de mon mari.II est bon pour moi, et m'aide dans la\u2019 maison, mais c'est tout.Jamais je ne reçois un mot d'encoura ment de lui.Jamais de compliment.mais de marque d'affection.J'ai mème essayé de me suicider plusieurs fois, A la suite de dépressions nerveuses, mais {cela n\u2019a rien changé, Maintenant, je sais très bien que tout aurait pu s'arranger entre nous, avec uli petit baiser, avec - jun peu de compréhension.Aujourd\u201d hui, Cal fait la connaissance d'un garçon de 120 ans qui m'aime et qui me l'a prouvé : plusieurs fois.Et voilà que je suis encein- de ce dernier.Quoi faire pour faire t que je me retrouve seuls, un jour, j'en \u2018tomberais malade.Je ne-puis tolé Ter la solitude.Et, comme je ne suis pas très forte, je ne pourrai peut-être ai peur de toujours penser à cet autre mon mari, omme, quand je verrai l'enfant.C'est entendu: je n'aime pas mo mari.Au commencement de mon mariage Fi tant je l'aimais à la folie.Mais, j' 1z 19 x = .= \"À DECOURAGEE DE LA VIE Mariée mari, 11 à ; > Co \u2014 va me mettre .porte.Le \u2018pour prématuré, a nécessaire.rait.Je suis rendue à bout de nerfs.J'ai ldepuis bientôt quatre ans, j'ai 23 ans.garçon que j'aime veut arte.nfia édecin gurtou peur ncer nouvell 3 Lure pas très bien che ju wict, po il Kr eune.S'il Beats n avoir confiance à un 7 t d'anno la a w fal arranger ces choses ?Même alors, R.\u2014 Quel méli-méle de sentiments D et de situations + Vraiment, avez-vous Æ | pensé erganiser voire vie sur des be-M ses aussi sûres que le mensenge, l'infidélité- et l'hypocrisie ?Nen, je< crois qu\u2019il faut, une fois pour toutes, œ veus asseoir pour réfléchir et décider uelle sera votre vie dans l'avenir.\u20ac n'est pas en vous enfonçant encère x.plus dans la boue Que vous pourrez en = A sertir plus blanche.La solution ?row 2 n'est pas si simple.C\u2019est peurquel seule une fravailleuse sociale (la mé- \u20ac me que vous avez déjà eue, ou uns autre) pourrait, avec.l'aide de psychiatres, vous aider à sortir du pétrin ou vous semblez vous être délibérément glissée.A Mentréal, il vy a la Société de service social aux familles, - 3415 rue Si-Urbain, où vous pourriez parler à quelqu\u2018un de compréhensif.pas travailler pour élever cet enfant.Ce 2600 EST, BOULEVARD rss HONTE qui me retient aup rès de mon mari, c'est In pitié.Oui, j'ai borreur de faire mal à autrui.Même si'nous nous chicanons jours tout donné sans rien recevoir.J'ai tout fait pour que notre mariage réussisse.J'ai vu des psychiatres, une tra constamment, je ne voudrais pas lé quit- vailleuse sociale aussi.Cette dernière |croire à mon mari que c\u2019est Jui?Je ter.J'ai pensé que je pourrais arranger m'avait dit qu'il aurait été érable que drais me- faire avorter, car je sais cela pour que mon mari croie vraiment je laisse mon mari, mais Je croyais touque si; j'annonce celte nouvelle à mon que cet enfant est à lui, en Je faisant in qu'avec le temps, tout s'arrange- REA SEE MADO QUI L'AIME \u2014 Je suis IE LUN MOINE, PRESIDENT ou.CANADIEN PACIFIQUE.de toute façon, je vous com- seille de veus rendre au Carrefour des jeunesses féminines, 7421, boul.St-Laurent.Vous y rencontrerez des per- senmes qui sont habituées de denner des conseils aux jou- nes ayant bessin de protection.Jeanne: homme autre que son mari.Et, sl la nature humaine n\u2019était pas ce qu'elle est, on pourrait dire qu'il n\u2019y à pas de mal à cela.Malheureuse- , ment, I! n'en est pas ainsi, \u201c dans le cours ordinaire des cheses.Hl y 2 ce qu'on ap- peatie Ia fidélité conjugale, qui, même en esprit, ne doit pas -\u2018être menacée dans un ma- : riage comme le vôtre.Il ne - quatre enfants adorables qui t maintenant grands.Or, au de l'hiver, j'ai rencontré un autre homme, charmant aussi,|et qui est marié, lui aussi.nd nous nous sommes vus, s avons parlé de choses et: oer et il m'a demandé la pe points de vue.Nous avons eu De: nos jours, il est de bon Président du Canadien: Pacifi- frrive que parfois au hasard : \u2018d\u2019une lecture, on tombe sur un .ere Lacombe.Son nom ne \u201cvous dit rien?Et bien.c'est \u201ctrès malheureux.car cet hom- \u201cme est grand parmi les plus igrands.| J i S'il fallait que je vous énu- \u2018mère tout ce qu'il & fait dans \u2019_les plaines de l'Ouest, il y a :80 ans, au moment où ces prai- où la ligne en construction du chemin de heurter\u2014de face ces Indiens fort susceptibles sur leurs droits acquis.L'affaire menaçait de r'éterniser et de retarder considérablement l'établissement de la voie ferrée lars- que le Père Latombe intervint.Il était au mieur-avec ces tribus et plusieurs des i: UN TOURNOI DE HOCKEY | \u2026 UNIQUE AU MONDE ! | ASSISTEZ AUX | COMPÉTITIONS { , CIMS/MONTREAL-MATIN ARENA MAURICE-RICH EVOLUER VOS FUTURES VEDETTES DU HOCKEY =< 1 - du matin au soir: | RD 2800 RUE VIAU : du 24 mars au Ÿ avril Réalisation du Service dec Porca \u201cts Vil do.Mod pe Cn \u2018 ces rencontres ne nous ménent trop loin.Que faire mainte- jest-il \u2018au courant ?On comprend qu'une femme treuve un certain plaisir & rompre la monotonie de sa vie en | jacceplant les attentions d'un ies s'ouvratent @ la vie mo grands chefs écoutaient vo, I Voulez-vous , ontiers ses conseils.Br ; ore vous wen .reviendriez arrangea tout dans un temps: ; parler > | | Pour aujourd\u2019 hui, sachez record.| i ANGLAIS ?que cet Oblat « mérité d'être Le Père Lacombe fut invité d la réunion suivante du con- ; * À seil d'administration dn Cana.| : RATU | dien cifique et soudain.le : QUNNYBROOK 5522555550 | SRATUIE Voffrit solennellement qu reli- i : Signalez: 254-6011 I ACRES Ranch de gieux qui s'y installa le temps 405, Hochelaga villégiature de la séance.| a ses CHALUTS CHAUPPES ei PENSION Il parait même que l'Oblat It | a | r Le \u2014 Canolage \u2014 Flags ssblonned reçut comme récompefise UR -\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018equitation \u2014 Excellente cuisine \u2014- Sports permis gratuit de circulation hneuseunnnaauacanad ! vers pi de croisière \u2014 GRATIS sur le Canadien P ifique, i ?= jorateit \u2014 \u2019 sétéphones permis valable pour per- : I iT = sonries, durant toute sa; vie.LEMON JELVYN L EMBELLIT propriétés netloyantes et?anchissantes du citron sont, essentielles pour conserver à épiderme clair et sain.: mandez une bouteille de} mon Jelvyn\u2019à votre phare macien, c\u2019est le nouveau type} d'astringent que toutes les, po femmes du monde em-s oient présentement.Lemon} lvyn ravive et tonifie votre; épiderme et lui prodigue unes arté nouvelle et une textu- ! b à grains fins; ces excel-, èntes qualités tonifiantes ident à éliminer les imper-$ éctions et les particules te, ves qui obstruent les rH adoucit l'épiderme et sure ae EE A TE EE ze >a _- = che onne une clarté étonnan-! | @ ATOME oni fle.Lemon Join est Just ty ur le nettoyage e de : e PELE VERREZ i sein et 2 caps es com-§ ! | bles ajoutées au rinçage fi-» vo sn de votre Ares : 1 pooing } ner de l'éclat à votre} evelure.Lemon Jelvyn esta u indispensable à la beauté det Co atvbol *vptre teint.i : ar C4 0 om on fs I we) | : ce Am .auaseaseuuunst Lu bonne soeur, comme on dit Eoriment cela quélques heures.| ejiisson eme, éphone Iau Dns we vous aver oF \u201cCa défoule certains.Mais il Et ; voilà ! Au moment me venu me voir.J'ai peur que tiré vers vous a également © une épouse.Alors, la même remarque s\u2019applique :à sen euré dont la vie et l'oeuvre de fer \u2018avançait dans t?Il me semble que je ne cas.La fentation est forte, \u2018ous laisse pantelant d\u2019admi l'Ouest, les ingénieurs et les rrai plus me passer de lui.© Mais vous pouvez y résister.\u2018ration.arpenteurs se.trouverent awr ; : \u2018 .prises avec \u2018de difficiles pro- R.\u2014 A moins qu'il ne BETTY \u2014 Je demeure avec AU cu, ainsi que récemment, lèmes dé propriété.Le ter- s'agisse d\u2018un amour plateni- mes beaux parents « depuis l'âge Co d'une lecture sur rain appartenait (si l'on peut ue, je ne vois pas comment deux ans.problème, PRIX Cl d'ouest canadien, j'ai décou- dire.) à des tribus indien- vous pouvez entretenir des re- c'est mon père.Me crois quill § {pert une invraisemblable fi- nes de Sauteux et de Pieds- tations avec cet homme, sans.est amoureux de mol.Jai 17 DU GROS re d'Oblat de Marie, le Noirs.Il valait mieux ne pas danger.Votre mari fui-méme ans.II] me fait peur\u2026 R.\u2014 Je nel sais pas jus- Qu'à quel point ves appréhensions sent fendées.Mais PERRUQUE Tél: 254-6015 MONTREAL,MATIN, SAMEDI, 8 AVRIL 197 pere @ King Festuves Dyndionte, Ine, 1967.World sights vmarved.dem lerels pas |.Sadie recule dans ie temps.ll est trep dange | reux de diricer ia teuple sans ie vallée | \u201c ! Trois autres appareils - Apprechent.\u2026 pas tes détruire.Je Je ne veux {descends | pvele ques: bps avant Slater ext'rapide .Ha pd te premier.; la?Où se trouve Marins VGadshek ?Le FBI entreprend ses recherches : > pz l'autre nuit I E47; .; AV) DT y Sie est partie ce matin ; d'adresse | | - faisser | er A vi gue | B®» 38 1 ! ] | compter du 8 mai: prochai \u201c Galérie Nationale.7 - une musique\u201d, ; TTY COULISSE \u201cCIRQUE Pour la 24e année, le cirque -des:Shriners revient à Montréal.La troupe au grand complet: se produira au Forum aide à CONFERENCE A LA GALERIE NATIONALE \u201c, Le Conseil d'administration de, \u201cla Galerie Nationale du Canada tlendra sa première conférence: e là 2e série.tectural History as Cultural Ex-; pression in Canada\u201d, Cette conférence sera donnée par M.\u2018Alan zowans, le mardi 25 avril à h: 30 à l'auditorium NOTRE MATHE | Lise Claudel, = surnommé \u2018ne re Mathé Alté- ry canadienne\u2019 era [invite de l'émission : Deux villes, au canal 2, be - M avril pre- © chain.Elle y i A \u2018interprétera les plus belies ol mélodies.de son répertoire et tera jaccompagnée par :l\u2019or-.thesire de Buck Lacombe.: f : : : JEAN FABER VIENDRA | Un jeune.interprète québe- ! ¢ois; de la chanson, Jean.Fa- | ber.de.Rinmjouskl, sera 4 Montréal ve soir, au club des Aigles, sur ja rue Sainte-Catherine.Fa- be \u2018interprète entre autres des deuvres de\u2019 Ferrat, mois Bécaud et des chansonniers québecois.Tous ceux qui ant -pu;l'entendre.jusqu'ici s\u2019enten- : Hen} pour voir en lui une fu-' uré grande| vedette de la chan- som | à AU FESTIVAL MONDIAL | - L'erchestre national de \u2018la Jeunesse du Canada donnera un concert & la Salle Wilfrid- Pelletier de la Place des Arts, (3000 places), le :24 Julliet, au cours du Festival mondial de l'Expo 67.Te CETTE po OR rk i! oS Ar FRA Joa qu jou ; | SOIREE ENLEVANTE | Ce voir, à 8 h., Il y a danse su.centre Mgr Pigeon, 5550 rue ousser au: son de la musique es célèbres \u2018\u2019Ekos\u2019.La fenue e ville est de rigueur.| RETRAITANT (S) (ES) | | Angers.Tous pourront, se.tré- | i | \u2018paratrice, 10525 ouest, -aven ] Les religieuses de ere il u Mont-Royal, annoncent :qu\u2019 ÿ aura une retraite de vocation en leur institution, du 2t au_23 dvril prochain; sous la direction u R.P.Jean Malo, 3.5.5.Pour lug de renseignements : kits 176.À 20° : Ha - Le thème \u201cArchi-* - de la Rk ia a in rae va 7 ° 8, ep .£3, 6 ve, aS he envie 4 - v .es ra > a i, .To i 00) tN + ; i .* Ki vq.;* A 4, .id J J .l'onuvre du Père de Le Soblonniére: qu'on\u2019 wragmme gares maintenant te \u201cPare Loisirs\u201d ot le \u201cPère .Comping\u201d mérite Les plus grends éloges.En visitant \u201cJa Solan Comping, non seulement vous epprendesz comment le plein au y ait, bien représenté mois aussi: vous widerez ume roue.qui mest chide: des loa si pout ve jeversie ow dans une famille = \u201cPAUL EMILE CARDINAL LEGER.m2 SS Lp ops of?TESTI LT Cr sR z wt ere > + ® \u2018TÉMOIGNA SES EN DISENT LONG! EATIRACTION Ma, DEN VILLE CETTE SEMAINE.CEST L'EXPO CAMPING & FAMILLE À LA PACE BONAVENTURE! | rrr 1 , tort Q TOUTE LA VILLE PARLE LE SALON \u201cCAMPING ET FAMILLE\u201d UN SALON DU TONNERRE les succès sans précédent que remporte le Solon Camping et Famille cette annee ont du ou fat que je Ldn a ASC Le.2 - Lg anemat =Kggweny ; CRT MR?STI ry M + RE \u201cold Salon devient un véritable marché tout ce que ie campeur @ besoin pour vivre l'aventure, de connaitre i et d'organiser ses loisirs, Les nombreuses demonstra- :] ; J tions forment un tout homogene qu: setsfoit.à le Loti if \u2018fois le goût de savoir du public et se soif de di Lin - vertissement, .PRET VENEL.Y - HAN-TALON votre Green A - me Bree ™ § Â Û J x.PRENEZ TI oe Coot Joie de vrs\u201d.Tod ot Ie dagen do pore TW K {2 LE CITY mpeg et Fomille.Les artrochons.et les dé: ; wd 12880 tons de faut guare diustrent wounert bes \u201cVU ectrntes du plein ov.Une wife vous cenvomcra meus que tout.le campmg est women ce quid faut à 2 parents, & ves enfant, enfin \u2018à toute , be fori} ; ST MARC CARRIÈRE \u2019 Président du Comping of ! fomitie 1967.Rte Camping #/ Fomiile, un \u201cSalon du Tonnerre\u201d Grèce vu Salon Compmg et Forile, dise produira une explosion de comping cher nost.A quelque reng social anoles soient, les fomilies de chez news +.2 1 : 3 t; To 2 vi, its a wo BH ont 16 grouper dana yn chumet de détente ; Sy pe QT Fa ce of: Mod tos fim da semoine on quitiant len pavés - : - ; .vo Of 8 britants des villes.Vive je Camping | Vive le Salon A 7 fy Comping st Famille | e oe Eh GABRIEL LOUBIER a | ina, ministre du tourisme.News dt M.Poquetie.papa d'une sérmirable lomille onfertn \u201cCone annie ls Selon Comping of alts lou joies du Comping 1967 come très famille de Vimot.e été chere le famille du l'onnée 1947.De gouche & drete, .Ponce, Murals.Dente, memen Tie, And-¢ Hoven, Charles.ig {: Notre enposition @ grandi depu 1961 mois 16 formule demeure fenciérament la même et ve resume le théme de notre Solon Cainping et Familie de 967 \u201cPlein ein joie de vivra] En visitont notre Salon, non seulement vous y découvrirez les now veaytés inimaginables que le ma te 1987 offre eux Cempeurs, mois vous Constaterek \u201cCamping et Famille\u201c eet vhe promotion ronde dans laquelle chaque Membre dé le fomifle pouris trouver wa ne téret fort passionnant et inutruct-i.RÉV.MARCEL DE LA SABLONNIÈRE $ J pire \u201cComping\u201d \u2018 ve 069 @ 3% idk Jy, (vi ai crie Ep 6ième Salon National CAMPING ET FAMILLE\u201d À LA PLACE BONAVENTURE a Nous dit Monsieur le Dr.Forel: \u201cJe souhaite bonne de sept fame oct plus que formidable\u201d.Pour Aivgtrer los + Lai « Concours de lonces léger : * Mirg's Boned ER chance Pu Salon Camping ot Fame de 1967, S'y + JR SE red Die jusqu\u2019 à dimanche soir 9 avril inclusivement J =i pare d'avoir mit mr-pied \u2014 eus ESS] RE ARRAN SNE NINE RU EERE ER BRS SNR UAL IEE BNASHERELRE LES EBE LÉ \u2014 RE RES TRORUYSHERTEEN anusu Sas w = .ventes Bruce Pr 1000 - Bryneau 1900 Brunswick 400 Burnt Hil 20500 Camflo ! Cannon - 6300 Carbec 98200 Ceshiand 1200 Chemalioy 10480 Chipman 3500 Co |Ungava 1000 C Canorama 300 C Manitoba 560 C Monpas 4000 C Que Sm 1500 C Que: Yell wig C Virginia 13520 3 Creo 1 Cropnbrdge 2 \u2018 Devil's El 24300 Dojsan uw Dot Lense 2600 Eugle Gid 21850 Fast Vem 2000 Feb Metal 3000 Fideitty 2800 FU Hence UNO For Lake 560 Muison M Fund Nat, Resources xPartic{tad Principal Putnam \u2018lov.Fund xTelevisiorrBivctronics Tined Investment F UM Accumulative Universal Say, Equity > Ydark Fund of Canada Otte William |Street x'Fonds américains.a 8 \u2014 to ve \u2014 man - LA oh SEJRESRESSSRUIS - \u2014 \u2014ewassasac-e vasecsu courte ete it 1967 * ventes ; | Garhey 4000 À Ghitlau .4300 ; Glen Luke 9300 Gt West M2700 Im Norvalie 500 Israel\u2019 Coot 1000 James Bay 23000 Keitic 10000 : Kiena 1008 \u2018LL Dufault 100 Lesnicux seu ! Lingside 1000 | Lounnna 2500 .Midepsa 570 , Mirb Mines 4000 * Mois bitenite 100 | Mt Corigan 4000 Mt Pleasant 1060 N Formig 300 INA Ro Me 1100 N'west Can : 50 Patricia san Peace River , 260 Pennbeu 4000 Pran SH \u2018 0 Phoenix C «200 Pine Ridge 100 Prime Pat 3300 Prasn: Gas: 170% HACHRLON HO Que 'Cobait jun Ranchena : un R Am B RAT .\u201c300 St Lucle 3500 Slly Reg 14000 1500 SHY Town 9000 Stairs: EK 30 Subeo: 1000 Surluka 200 .| Lake 3000 ! Tadn 2000 3 20500 | Tib Expio 1000 i Transterrh 500 1 Gd Obaiskl 2000 ! West C Min 440 | West [Tin #50 | West Hill 25000 Native Min 5005 Que Chib ue - ue -Mndust 4000 | » 1 j mo las sis Ls 14 14 \u201814 7) 11 7 14 1h wt B85 Bm BE \u2014-% 818 6 +1 14 110 10 55 190 185 190.+B Whi 14 Lew! 6,0 Mi 94 8 Hin W ® TE MEN TORN TE TET ww w% % so +.y 75 75; 34} 3h Fa 4 se 23 53% 8,: 3 3 Lu 19:20 18° +14 NW WH Th 4 1.10 128 +3 BY PW NW 1 ¥ M XX #3 a a a 1, Abery 7, 0 L pour Aconiie 3 & |Leed Advahce 6 8 \u2018LA! Albatro \u201d \u2018Lun AH M 15 \u2014 Mad Am Chib 3 \u20ac Mn Ametic \u2014 + 25 iMa Amora WW l'à Ma Ausable ss © Mad Baid Mt 2 3 (Mila Big Nel « 8 [Mol B'chem - ; HS (Nas Beaupt i$: WN Bo Chip \u2014 © 25 N Burrex 121 18 IN Brace 12 15 IN Cd Jav 1023 1073 .N Chitin, 13> 15 IN C'water 15° 26 IN Cler 7 2 N Cot 15 110 :Napl Corkèm 60.& Nor Credo 15] 20 loki Cuvier 5.+ Oty Dasson 8; 10 \u2018Nly'qus © Delens 10 4 D jQue;Ex Doral 42 | 2 jQuelo Dubisson :3 | 8 |Rand Elmac 3\" 5 Rad ù En Qla 8 15 Iscafiala Ganda 10 15 |Seaÿay Gld \u2018Star 6, 9 St Mel Gibson 3, 6 8 Chib Gas Cop © @ | a a IR # uN PIE ET x Bo wolonollanal2Rcs8830 Bil %e \u2014 \u201cSas one was! \"il Elo Sushs=Stel ettre cer aftre dem GL.NI 300 400 Shelter - |» (Bucamp \u201c = 8 1.3 jimp:Min # 8 'Sallico 4% 3% [inden 8 7.Th 166 11 lroquots.10 15 [Timrod 0, Jack W 2 4 VieA 8 8 Jubilee se.100 Waco pa: Juma 10.13 Watson 3 7! Keungs 4 8 wW Len 1; 3 Kukat ! @05- 5 1Y Dave À6 18, ! INDUSTRIELLES, i B Feorl Q 8 WY | Quan crs Tr NT LA [1] ™ 6% \u2014 Pag Gas 19 14 | Corre Mm 6 Pago S100 200 | tw 50 150 Pebm # 10j edivo\u2019 160.200 [Ply Dom 13 \u2018M! Credit § B 15% 17 Seabord Hw 12% Lin 25 Stn wis 100 200! East ce A hs Ad Fid % 2% Fed Sa 5% 7 Stabilité » 1480 1 {Grenache 265 300 Steadman 880 | ncoin 4% 5% Supersol $ 4 Ind Life 23% 38 0 110] kins| 20% 2 [Un Ama 34) 3; La Prév.17% 19 [Un Ama B \u2014 28: Lin Trym « 5 6 vr =; Les Priv.\u2014 70 \u2018Velcro nm Loechs wis i \u2014 York Tr 4% 54 ados | L i {Well Bank \u20181% 2 Mon Lite 5 vo [Wiad Life | 10] NS Trot 58 \u2014 Zediac 4 187 NSLP @ nf | .4 # , | | | | \u2018 Se arms.pe pT TR Tg fi HEE AEA, fe rl apr Eo TE iL wi sauuzses tt ssgulmusiloaivzazely kxz F 3 Ep E Jr sctifuntiati I tn A Bats zal SE3E= Elnuni Sésanausisza s=FRE-cédouts Geuëne Mer ap Loa, sESÉzE-SEN GE.EE ET UE I RE TOC zizzegusekesluicoullzess = gizExucyipaiciunesnxilorsayzagd Veufis-éuncHUES.nBéseE guénretnexBeluëzonthsuss zy z Belsebaanatis HTT SEHR #=2s agi \"1910 S16% 16% 16H + L ri « st W ai 1 23 #Æ.BAER æ\" vuse æ lela i J 4 et t++f +#T+1 1 Yee Sreve~ - + 5 æ ens Spin AmB ag rr A strain Seussalsézoul: a dns tpt estas, ênseas g=udpa VizEusacles BY Eesti eauEl dels sensuyduns Ruozrauuboy, icluy zine ne ++ blw++lé 144 +++ 14 1 ttre D+] #110 F+ AUD +1 6 LEE] J4dtds fra] +p UEIT 414s + 411+ | À pti SEE mh eee uoyp® ERE reg = # nego.oh LT ITR Erp = e nmBeeeg Sumgag- VERT went Tente - \u201cRa\u201d > =s* g £ 3 Tu.Rg goo gegc aca Fraga 3% geese ii 2 z 7 \u201c2 gee fay! ESET Fofagte fi Hall LU if Hig: pre eri i} i ili th ho he - LL.7 _ * sad i a detstelanitientfiust2e-SÉtisqurs SEE: FaelNQugaysalidelivkEn ReHGERLINZERRAEES NE] =û suelute bu éleHuScosSyaxH6u2 EE $= ~E¥zanifeysys 3eSHuliulp=0UE Tanz Cazes sewage] SerBxEuSusibyliz.eSyacBEghEaistattyny: zo GHTEY Us Sc eubBugoxgallchialzaaa NEI; NEE NE: s58 a Mapa ques a led 164 166\u20141% - 10% 11% 4 1 oA =D \u201c Purdex | ome Radiore Ras yror om Rio Rio Rio Alg Roman Abitibl Ackiands \u2018as Lith 1000 1000 105 100 i 57% 3835 \u2018ss 113 11 F&F 3 graciisiofy-raegbuns Beogrgily (her P+ +L1++ lie l+ + t tivele + +10 ++ JL $F FE Ruse Sas aw 8 He i Fredy oa epg \u2014e .EI FREED Si FE SH Industrielles TR ji \u2019 - A RN NTR TERT TFT NR en tt .po+r++le 4] LL | Hiei) Fis + +144 [+11 +#+}4 + = LLL 1 1+ +1 | Ef ub \u2014 = - Cw mEEgEac ww Bp pean pee np mee Bans Lowe wo pemese Ww NET re gor mm ag Q0a jaz ZF ooo goog® Gi g 229 BREEEEERG.TTR Pire Hi HY i Hite pl put 13 JR! J Folia fini { z ~Efh Espn Easiunnestils ne ms # 5 Venise Hout Mes Por.Mat Uh 4% O4 43 i MH \u20141% 4 7 % ~8 Valeurs LEE COTES À LA FERMETURE OU VEMORROI, 7 AVRIL = IE [ TIT] 3 BeeshztBsuciliskd, euduassnizaloiuninf LULU TE TM RAT TL EUR ze gia vw æ a Fra des Fa ae RES ag gs.eqazalie aun s¥araucicl.u senzais presizyzesgulvauny SF EERE rr oF A ' 3 4 0000 se 17 x10 7 s 218 us ênt wea SustZRBRERY, i dt dzrE gusguéorn.fus - F537 IL F # ssoau.Surly & 8 FR I x * FR EW ve.ses Mu AU i TC gy RE 20k > agi rie PE 8, re Qg eyed fee © Po eject voa ; A i LN ANCL EEuaUCyCatizoncey i Pr 2 FF .*=R oo & xs \u201c = Bogus E3T Tait ill E Est.gi EE ; sheesh + 3 1.7 a4u® ARE ubnusadei dua sian taatoctaenaiabuns bain itlnes msde gern] _ IuxE8Ga5egs at du D ER AU LU AE subxézèuë Vouxhuee aden.Nina ung, roy nufewpunle-Bges uEcobun Nosouceuer lui coul ae gezzlop subyicBuibeculugy Jeu Sud uum.sn sgtegey Vostp apsbauty- scapes at wnat gage ue ! + ++} J+4++ le ++l + ++++|+ J+l tx l++x + F1 1+lra+ LL + à! su.x.\u201cVE ser» sSéssé Bre réB 2008 C8 Fpevewer à var \u20ac et dE bs HAY 8.'IC2WVS \u2018NILVN \u201cIVBULNON | \u20ac ==> vend pep amy aan ra go __ Wat Equip : la suite de la - PUBLICS DU CANADA SOUMISSIONS MINISTERE DES TRAVAUX sion sont destin \u2014 Avenue Lajole ; ê de Outremok, PiQ.tinée à loger une Succursale Ppstaie dans un certain secteur \u2014 Avenue Querbes \u2014 Avenue St-Viatour \u2014 Avenue Wiseman L'emplacement doit être assez grand pour permettre le station- de Ia rue, Dement et le virage de trois camions.de cinq tonnes.cune des soumissions.s par écrit au ix de location doivent être A.René deCotret, l'après-midi (heure avancée de l'est).le mercredi 3 mai 1967.¥ 8 * ny ® » \u2019 Les locaux loués à obtenir $% 3% \u2014 chambre 129.! seignements relatives à des blics du Canada est intéressé à ère des Travaux Pu- \u201cobtenir des prix de location des- és à Succursaie Postale \u2018Outremont\u2019, à soumis- loger la ayant une superficie nette de plancher d'approximativement 6515 pieds carrés au rer-de chaussée.L'édifice doit être si.Les prix faits pour la fourniture des locaux précités seront reçus jusqu'à 3.00 heures de Toutes les demandes de fem teur de District.Ministère des Travaux Publics du Canada, 24, PQ On he tie: compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules imprimées fournies par le Ministère et fai- tué dans cette partie de la Cité | Direc- } ~ \" 5 Lettre des évêques du Canada a l'occasion du Centenaire Co Québec a droit à l'autonomie mais | ne doit pas recourir à la violence | \u2018A l'occasion du centenaire de la Confédé- nomie sans laquelle som existence, sa pros .ration, les évêques du Canada déclarent que périté, son essor économique »t culturel me la communauté canadienne française du Qué- seralent pas bien assurés.Le document ajoute bec a droit à des institutions civiles et poli- que l'épanouissement du Canada franc ne tiques adaptées à son génie, a droit à l'auto- doit pas être assuré au détriment du bien nomie, mais que pour \u2018y varvenir elle ne doit général, pas \u2019recoürir à la \u201cviolence \u201csous aucune de © La-lettre parle aussi des minorités aw Rf - ses formes.\u2014 ee more Canada.- A leur le-déclare \u201c : RE jo > su elle- : Le document de 4.000 mots, signé conjoin- ; on réfléchit au problème des minorités, faut tement- par tous les évêques du Canadæ-a été aussi.admettre qu'on peut à bon droit juger rendu public hier.Les évêques reconnaissent intolérable le régime, politique qui, dans des que le problème.le plus grave et Je plus déli- situations analogues, n'assure pas le mênu cat est de trouver une solution aux malaises traitement aux minorités de langue français engendrés par la coexistence au Canada des qu'à celles de langue anglaise\u201d.oo deux principaux grou linguistiques et cul- FRATERNITE CHEZ NOUS = turels qui, par un phénomène assez particu La fraternité étant le second pilier de h lier, forment deux majorités qui se rencon- paix, les évêques en discutent dans la der trent.et s'affrontent.; nière partie-de leur lettre.Is recomman \u2014 Dès le départ, les évêques affirment \u2018qu'ils - Aux Canadiens de ne pes donner le spectacle \u2018\u2019n\u2019entendent préconiser d'aucune façon l'une paradoxal d'hommes capables de générosité ou l\u2019autre des options\u2019 politiques qui s'offrent .envers le monde entier et incapables.de gran- Aujourd'hui.Les évêques sé sont prononcés deur d'âmé envers léurs frères les plus rap pour la paix, une vaix qui repose sur la jus- prochés.\u2019 we tice et la fraternité.\u201cLes Canadiens connaltront des jours sems- JUSTICE: AUTONOMIE bres si les deux grands groupes culturels me | Au chapitre de la justice, les évêques abor.sont pas capables d'accepter leurs différemces - dent le problème de l\u2019insatisfaction des Cana- ¢t leur destin propre et s'ils n'accentent pas diens français devant les difficultés que ren- dans le respect mutuel de leurs droits, les contre fu communauté nationale dans la - accomtadements que.leur situation parties \"Techerché-de-son-énanouissement-et-d'autres- \u2018 Er - Te part dans les inquiétudes que suscitent dans : - CONTRE LA VIOLENCE : les autres régions du Canada leurs revendi- La plus évidente négation de la fraternité, cations.So conclut la lettre des évêques, est la violence, Là communauté canadienne-française, Les Canadiens dolvent s\u2019engager dans la voie cise Ia lettre, a droit à l'existence, à I'épa- \u2014de Ia non-violence.lis doivent renoncer- Ia | nouissement.3 des institutions civiles et'poli- \u201cviolence, même à la violence limitée et eal- tiques adaptées à son génie et à cette auto- culée, même à la violence tactique.CARCASSE NYLON 4 PLIS renforcée contre les chocs, capable de résis- BW ter aux traitements NOUVEAUX _FLANCS BLANCS de dessin assorti à celui .des pneus d'équipement -d'origine des \"plus belles voitures modernes.Les 800-empioyés- de- l'usine Crane_Canada\u2014 relations travail Québec Sv.ont rejeté jeudi soir les propositions que l'em- dicat des métallos (FTQ) a supplanté ï ployeur avait qualifiées de finales.tion de compagnie qui représentait depuis une _ Les membres du local 3647 du Syndicat des douzaine d'années les employés de Congoleum métallos ont adopté une résolution demandant Canada Lid.de Montréal.Le le rejet d'une augmentation générale de 15 cents .Le l'heure pour cette année et de 15 cents pour l'an MISSION EN FRANCE LE im De plus, ont autorisé leurs\u201d = :yn-des vice-présidents de sentants à réclamer -un- contrat de trois-ans, Nand Daoust, quitte Montréal aujourd'hui A.des i alors que l'employeur en offre\u2019 un de deux ans.tination de Paris.Il fait partie d'une mission + wn Un.fait semble préoccuper beaucoup les d'information de trois semaines dans le cadre ; È / a.employés de la Crane: la compagnie aurait déci- de l'accord culturel France-Québec, 72 - Lo .: - - e déménager une partie de ses opérations à la missi 'é \u2018sur place Le.i SEMELLE LE MEILLEUR fi \u2018Brantford, Ontario, ce qui -occasionnerait 1a mise oq Le but de la mission est d étudi ir Dace _ I» À ENVELOPPANTE PNEU NYLON DE J.à piec de more \u2018privées dans le domaine de la promotion soci¢- : A la suite d\u2019un vote ordonné par la Commis- recyclage des travaillewrs.~~ \u2014-\u2014\u2014\u2014E tenue dans les : = me Lt 24 = courbes.- - Es 4 ) 7 Li \u2018 NUE i | = | PE Vv GARANTIE ~ - Temps: 193 = | HXIEME COURSE, 1.004.à.rédsnee |< romiene COURSE, 12.286, nevices de ruine COURSE, sts, à réciarmer qetemen, Upsét.Victory | (3000-0000), à ans, 5 res | ep 3 ans, furienge.aovices ans, furlongs.\"HUITIRME course 50,980, à réclamer \u2018fronman Mike i fie Parking, Barroby Be S10 3% C.B.S.Boy, Chambers .4.00 380 320 ve \" Hole Se Ï st Reply.en | 3.3 2m Bos Boo Miss, Nichols .f 2e 1m) 7.101100), 4 o ; mille\u201d spr Raval dent Soinale 1e ; mmering, » T Flakey, \u201cOn : Fast Friend, Callico .$3001.40 54 \u2019 Se - Temps: 0:551 \u2014 Oni | ast x couru: Prin-| Tempé: 47 235 \u2014 Ont asaat \u201ccouru: \u2018 = 20 | Temps: 1:88 138 \u2014 Out ; | cass Kaweah, Devivar Star Tudor, Face My: Ky Lady, Milkrend.Aggies.Key, Vary aa: ors | «8 in [Candia Girl, Harry oO, Ball Me Ow; | - | Maker, Sun Wrack, Bëhtu Ho.Arch and Arm, Blatiig Treasure, Wau: - 'Wdodacres, Gold Victér. vous ~ ; rendra À a Salon Eofin.dans le troisième = \u2018Radio-Canada de 11 i A L'HEURE DES QUILLES Claude Seguin d'Alexandria, Jot.jovera : Jubinville dans Ja première partie de Quitles anada ig denis As Front avait battu Jacques Lahaie Pavrentien au réseau anglais de am.à \u2018mi Dans la première partie À à Taffiche, les opposants seront : Adélard Lavoie qui entend bien faite mieux que 165 et Clare .i i sik 7 HUNT ET JANIS SONT FAYORIS POUR GAGNER LOMAIUM LABAIT L'Omnium de curling La Dans la division \u201cB\u201d, I\u2019 batt.qui met aux prises se : issantes ui epuis di- fw acquis les glaces \u2018des clubs Bonaventure et Hea- \u201cther de Montréal, prendra fin demain: a près-midi par la pré- -sentation es.sept (7) grandes finales qui auront lieu au club I lutte pour les grands hon- \u201cneurs de ce troisième tournoi annuel | continue d\u2019être très contestée malgré l'élimination de plusieurs favoris au cours Sont \u2018encore er lice dans le \u201cmain event\u201d, les équipes de Hunt, Lewis, Lachance, Ack- land, Janis, Marineau, Brag- don Nemitz et Vinette.- SEULEMENT DEUX INSCRITS DANS LE HANDICAP EXCELSIOR À AQUEDUCT NEW YORK (UPI) \u2014 Deux chevaux ont été insérits pour le Handicap Excelsior doté d'une bourse de $50,000, qui doit être présenté à la piste Aqueduct de New York, aujourd'hui.Le gérant de la piste a d\u2019ailleurs tenu à préciser que | \u2018événement serà présenté tel que prévu.= , Cependant, avéun autre cheval n'a été.inserit par les propriétaires qui ont décidé de ne plus faire de courses à New-York étant (donné que l'Etat n'a pas répondu à là demande d hausser le prix des Georgé D.Widener, \\odel Fool partira de pe: de Garth Ruiter, du 3 chine, est la favorite pour l'emporter mais celles des Nor- mandin, Daigle, Rheault et Me- lançon \u2018devraient lui faire la wie dure d'ici la fin du tournoi.Ruiter, un participent du \u201cBrier\u201d et seriant.du cham- pionriat national de la Legion Canadian de 1968, était parmi les grands favoris avant le début du tournoi, mais une défaite : surprise aux mains de l'équipe Barry d'Air Canada, en première ran- de, l'a éliminé de la course au ichampicnnat.| Dans les cing autres divisions du tournoi, c'est un \u201cfree for all\u201d, et bien malin celui qui pourrait choisir les équipes qui l\u2019'emporteront.: Les firiales commenceront à 3 heures, demain après-midi, let seront suivies de la distri- tion des cadeaux d'une valeur totale dépassant Les \u2018trois mille dollars.TRANSMISSION 4320 ouest, ST JACQUES - Montréal h 3 p.m.La] sema d'émission corne ue 2 2 le Salon Laurentien au réseau francais de = dernière.1s isième partie de r match, Gérard Lapierre, toujours consistant, disputera victoire à Ben Gagnier.GRAND CHOIX \"3g iT ua (TR votre dépositaire RAMBLER FORUM Cet après-midi, à 1:30 pm ELIMINATO'TRES de la LEN PARTIR NEW YORK [ CANADIENS : Sièges dans is terrasse at billets d'admission 96 Nr et $215 MAINTE: ets GOLF-GARTS \u2026 Electriques Modèle Victor E-Z-GO 20 à votre choix PRIX REDUITS : $795 | BOISCLAR AUTO INC.| 5510 est, METROPOLITAN © 259-4611 iy GOLFEURS : Faites réparer ou ~~ changer votre TRANSMISSION STANDARD ou AUTOMATIQUE AUCUN COMPTANT SPECIALTY LTÉE © PAPISSAU Montréal GOLF.GOLF.GOLF.> OUVE RTURE | FI.SAMEDI, LE $ AVRIL CLUB DE GO LAPRAIRIE \u2014 JONCTION DES ROUTES Bienvenue à tous.LF LAPRAIRIE Tot 9 \u2014 (Entrée : NOTEL BOULEVARD) Tél.639-1908 > chevaux dans.le Consensus indiquent le nombre de points : mérités basé comm p suit: cing points pour chaque premier choix (le meilleur six points) | trols points pour le deuxidme cholx et un point pour le troisiéme.\"| | ; \"HANOVER PROGRAMME | ALBERT | MATIN CONsENSUS 4 1 Scotonia uk Scotonld Scot in SH fon Seotonls on 81 | Northw.Duke hamp Mon : on hamp hamp ; Jolly John | Notation Jolly Sohn Notation Northw.Duke 8 | Princ.-Belle] L.Adio Phyllis .Knight Frost Knight Frost Adio Adio Phyllis | Hag : 2 C 3 Bud Princ.Belle I.Adio Phyllis Adjo Phyllis 10 : secs = Bud Tom Elkington Cuhnys Bud : per Belle L.a Hanover Prince Yonder Jill Fedor .Jil Fedor Jill Fedot | M4, 3 _ Jill.Fedor.| Earley Return Earley Return Earley Return 6 Jonairo MF Midas Hanover Prince Yonder Princ Yénder 6.} Harry Johnston \u2018 J.S.Die | JL 8, Dale J.6.Dale J.S.Daj 18 \u2018 4 J.S.Dale - Vigimir, inging Heather Vigimir Har.Johaston 7 | Money Time Harry Johnston Battle C, Adios Hafry Johnston Vigimir | | 8 À -Faulo Mir __ Paulo Mir | Paulo Mir Sufe Pick: Paulo Mir [18 ©: 5 Kappa Maid \u2018| Sure Pick Sheer, Force Paulo Mir Sure Pick ©.8 : \u2019 Straight Talk| Sheer Force: Scotch Blend Sheer Force Sheer Force a \"Stal Adios T.| Pee Wee Adios Mud Run Mud Run Mud Rum | 6 Sister Adios C/ Mud Run | Pee Wee Adios Star Adiox T.= Star Adios T.Mu \"Run HS.M.Mountain Way Peed Wee Adios Pee Wee Adios 9 .usty Dean \u201c Campbeltown Çampbeltown Campbeltown Campbeltown = 16 I ist Fredonia.\u2019 Royal Speedster Royal Speedster Royal Speedster Royal Speedster A), Can pbeltown \u2018 Early Date Scotch Bliss Early Date Dusty Dean, ; 5 5 Che \u2018Sugar Prince Senatbr Duke Sugar Prince: Sugar Prince | 12 8 Garg Scott Ace Dean -Little| Cherry Seijator Duke.Little Chert 10: ii Sugar Prince Senator Duke Sugar Prince Litfle Cherry Senator Duke # ; Pértect Knight| Sharp'n Smart Sharp'n Smart Sh tp'e Smart Sharp'n Smart 1T || 9 Perfee Raid\u201d Perfect Knight Gay Parader Gay Parader : Perfect Knight 9 | -_ Shaïpn Smart Faithful Kid Faithful Kid Peftect Knight Gay Parader | 6 HEN 4 , Es Roxie Ko Sdn Barbara G.More [Scotch Buy bara G.More Scotch | n i 10 More Scotch Roxie Ko San aliant Pick afd Scotch.Barbara G.| 0 Silvers Gold | More Scotch Sy Horse Tim Xie Ko San Roxie Ko San N Filion qui ne gagne pas sa à vie dans -frot-et amble n est pas un Filion.li Ms donc tout à fait normal de voir le nom Filion inserit au programme des plus importantes pistes de courses sous harnals en Amérique du Nord.A Montréal, les amateurs ont eu l\u2019occasion d'apprécier le tälent d'Hervé Fi- lion, un.jeune conduc eur qui s\u2019est couvert de gloire l\u2018an dernier en établissant un record de, 254 victoires pour un Canadien, SI Hervé a plus que bien fait, ses autres frères se sont aussi bien tirés d'affaire et l\u2019un d'eux, Henri, espère a encore mieux.C'est d\u2019ailleurs-le but id\u2019Henri de suivre :les traces d'Hervé.Devant les succès fantastiques d'Hervé, j'ai décidé de me lancer à mon propre compte et c\u2019est un geste que je ne regrette pas.Je crois d\u2019ailleurs que ce fut la meilleure décision de ma courte carrière dans.le trot| et amble\u201d, de dire Henri qui est maintenant à la tite d\u2019une écurie de 11 chevaux.Henri à été l'une es vedettes depuis le début de la présente réunion à Blue n- nets.Durant les.trois premières semaines ses chevaux ont gagné quelque $12,000) en bourses.\u201cJe -suis| plus que satisfait.Je ne croyais pas que fout nur tourné si bien.Je dois dire que dame chance m\u2019a favorisé, onsidéré par'ses confrères com le un conduc teur aux neris d'acier.Le coup de guides d'Hénri na Jamais été à dédaigner.I! est cdmme ses sept autres frères, un horseman né.|! l'a prouvé plus d'une fois depuis ses débuts comme conducteur, I! y a de cela 1 | ans.D'ailleurs, dans la famille \u2018Filion qui komprend 8 garcons et 2 filles, il: semble plus: normal de conduire un cheval de course que d'apprendre à \u201cmarcher.Comme ses frères, Henri à appris les rudiments du métier de lui-même.la ferme de mon père Angers, les chevaux élaient à notre portée.Il suffisait de les atteler et + \u2018est ce que I at fait | pour appr \u2018en- \u201csur { LU ne dre le métier, de dire en \u2018riant des a durant trois ans, a pris la vedette plus hel vent qu'à son! tour comme conducteur attitré | des chevaux de la ferme Lapinière, \u2018après 0 avoir succédé à son frère Hervé.! 5, Chez les Filion, on apprend donc seul at 1 c\u2019est ce qu Henri a fait.\u201cMon frère Hervé m'a servi d'exemple.Un Jour je lui ai\u2019 demandé corsieil.fi m'a fout simplement répondu : Tu n'as qu'à me regarder! en\u201d piste\u201d.| \u201cDevant les succès remportés pat son rd re Hervé et aussi avec les débuts du jeune Jean-Guy Lareau comme conducteur, Henri a décidé du jour au lendemain, l'an dernier, de se lancer :à son propre compte et le succès ne devait pas farder à venir.\u201cQuand le jeune Lareau a commencé à conduire, a était évident qu'il me remplaceralt comme conducteur pour les chevaux de son père.= J'ai donc fait achat de quelques \u2018coursiers et aujourd'hui me voilà propriétaire d'une écurie assez bien équilibrée.\u201d : I \u201cHenri n\u2019est pas l\u2019homme se gonfler Feste- ; mac devant son talent, mai disons ici qu'il\u201d : i | fait des merveilles avec plusieurs chevaux, | i I\u2018ambleur Fatherland qui est maintenant soil : déré la vedetle de son écurie.Depuls qu'il es?passé \u2018sous les soins d'Henri, Fatherland est devenu, du jour au lendemain, une vedette de l'amble.Réclamé pour la modique somme.de | $3,0060 l'an dernier, Fathertand a : gagné près \u2018 $13,000 pour son nouvea's propriétaire et, ent .plus important, il a abaisséi-son record à vie de = EN 2:06 à 2:03 minutes.I! n\u2019est donc que.juste que : Fatherland soit le cheval préféré d'Henri et qui lui.a permis de ressentir l'une'des plis grandes sensations de sa carrière récemment quand H a : - baftu l'ambieur Perfect Knight, prièté de sn.frère Hervé.\u2014 ; Henrl \u2018aime aussi rappeler ce ines victoires dont l'une avec Jane Mir,\u2019 des: frères Adrien.et.Gérard Miro, l\u2018an dernier, dans un stakes du Richelieu.Jane Mir était considérée comme la 2e partie de l'entrée Miron qui comptait Ja rapide Blossom Time comme jument à vaincre.Sous la conduite diKenri, Jane Mir I's emporté en 2:05 minutes, paur un nouveau record res avec une électrisante sortie au poteau du te q uart de mille.\u2018Je n'oublieral également pas le jour où\u2019 le bon vieux So Long's Prince a :gagné en | 2:42.2 pour mol à Greanood,\u201d d'ajouter Filon i ! i : Po letstasz! \u201cas reas! SEleoti te meme f pen leopn'ava iy tpsilas sorrel \u20ac ged \u2014 PRÉITIITT ~.900 200, minutes, Ce soir, il aura | ~ prifthire, Roger Lareau de la | meil rs trotteurs présentement sur le terrain Blue Bonnets ?Les réponses à ces deux , ques ions seront fournies en fin de semaine | piste du boulevard prie quand \u2018les : |deux chevaux prendront le dépant comme fa- orl dans les épreuves principales de $10, 000 Au fait en.fin de semaine, les hommes à ux seront plus que bien servis car l\u2018en- ; ra des plus intéressant.Pas moins.de 00 seront donnés en bourses, soit $29- soir et $34,400 et une seule épreuve sera) disputée pour le minimum de $1,300.Dans l'ensemble les bourses, seront d une moyenne de $3,200.- a] 'W - | teur John Hayes a prétendu que e.\u20ac | : 4 DIMANCHE qd fy .É = EU ; SE HANOVER PROGRAMME TALBERT M-MATIN ' CONSENSUS T4) Fair Doin Hoot Charm Shamokin Hanqv, High Gay || | Sergeant Ri Fi Î Sergeant Rum\u2019 Sergeant Rum forgeant § Rum Sergeant Kirn Eo Sen\u201d 2 lL Hoot Charm High Gay Gay = Hoot | | High Gay.7 = 7 T \u201d - - ; - REE Show Boy ; Show Bo Francis Leo .Francis Lee | 2 Von Lands | Francis Show Boy Show Boy Show Bay, 5 Borderview Sally Milton Hanover Borderview Sally Von Lands | Von Lands i | \"| Mr.Richelieu | Mr.Richelieu Mr.Richelieu Mr: Richelieu | Mr.Richelieu 28 Hi 3 Empires Hav Pronto Pal Pronto Pal \u2018Pronto Pall Pronto Pal 9 ! Yachtsman ov Yachtsman Adios Mite C.Empires Haven Empires Haven 4 | = | Lord Hoj | \u201c Rodney Frost Rodney Frost.Evergreen Bat Rodney Frost 12 I Evergreen Pat) Golas G.Jamie Pinky Ja i Evergreen Pat 8 | .| Leonard Abbey Leonard Abbey Hope Rodney F \u201ci Lord Hope.6 @) Cloverland Okey Cloverland Okay Pacer Cloverland Cloveriand ous 18 5 .Pacer Baby Mir ! Clovérland okay.Black buoy\u2019 7 9 | In Chorus Mischief Long : vado Pick Pacer |; Bony Mir.| 3 Awanda Hanover Awanda Hanover \u2018Santa Beau Santa Beau|| Santa Beau 16 6 Santa Beau Santa Beau Dancers Dream ! Awanda Hahover Awanda er 13 | Dark Onyx _ Touskege jPaddy Pick , Paddy Pick\u2019 Dancers Dream 3 .Scotchington Scotch Admiral Scotch\u2019 Admiral Sedteh Admiral | Scotch Admiral | 118 °q 1 Scotch\u2019 Admiral : mi Scotchin ; \u201814 .1+ 7 Scotty Dear - Famous Sun \\!Scotty Dear Famous Sua Famous Sun | i Hobby Horse Rich Hobby Horse Rich.: Hobby Horse Rich Prince Flyer Hobby Horse R.16 8 8 Easy Abe Senor Adios \u2018Prince Flyer Hobo nl .Prince Flyer | 8 Li so Longs Prince So Longs Prince - ! Éasy.Abe Hobby Horse Rich Easy Abe : | 4 .| : - T = Curiy Lambert: - Sing Along \"Sing Along Along.Sing Along | 17 i 9 Mr.Boot | Curly Lam Lambert Success Do Curly Lambert | Curdy Lambert 11 | Le Do Vans First ; Mr.Boot Mr.Boot : Mr.Boot Cy 5 - Honey Reed Ho : Reed \u2018Honey Reed Honey Reed ; Reed.: 2 10 \u2018Diamond Pence Active Van : Lt Earl Lt Earl .Lt Earl 17 I Tranquility © Lt, Earl Tranquility Diamond _ Diamond Penc : 4 il 1 K | une cagnotte le hs par Bob CHICOINE Ce soir, Sharp'n dar un lain évalué : L'ambleur de 3 ans Sharp'n Smart poi- A plus de $50,000 par son entraineur et con- sède-t-il la classe d'un: champion comme le ducteur John Hayes prix qu \u2018il a refusé l'an croient plusieurs horsemen, etle trotteur Sing dernier); \u2018est gros favarl à 3 pour 1.Along prendra-t-il à nouveau la mesure des enregistrer\u2018 une 2e victoire de suite à BB.Dimanche dernier, SHarp'n Smart, il est définitivement le meilleur cheval né et élevé au Québec, à électrisé | formance gagnante en 2:03.2 minutes de fil en fil, sur un tracé détrempé.Le rejeton de Meadow Al l'avait emporté par une demi- longueur \u2018devant Perfect Knight, Dans cette course, Sharp\u2019 n Smart qui avait pris le départ de la 6e position, avait ralenti quelque peu en approchant le fil de l'arrivée: cv a croyait la course terminée, 1! n\u2019en ide pas moins que Sharpin Smart a bien (répondu à l'appel de son pilote pour résister b la \u201c poussée :de Perfect Knight.0 | Sharp'a Smart aura une: meil- i Demaim: après-midi, Sing Roger White effectuera un Je Jeure tn | au départ ce soir, ! Along, uh cheval payé $5.500 tour à Blue Bonnets pour a \u20182e et une \u2018victoire porterait : et gagnant de $12,550 l'an der- duire trois chevaux dont le rot.ses gains de l'année à $11,539.hier et de $7,500 avec trois.vic- teur Success Do, coté à 6 pour Partie Knight que .conduira | toires en\u2018 autant de départs en 1 dans la course principale.Un \u2018Gilles.Filion en l'absence de 1967, a hérité du rôle de pré- gagnant en 2:032 à B.B.l'an sof frère Hérvé, retenu - aux | favori à 3 pour I.Le cheval a derni Success Do n'a rien Fata Unis, est encore! \u201cconsidéré égalé son record à vie de 2:05.2 fait g i vaille en deux Je principal _adversaife : du fa- mercredi soir, l'emportant fa- cette année à Liberty Bell vori;| en raison de ses deux | cilement devant Curly Laribert Van's First, protégé de Clau- \u2018deuxièmes places depuis son et Mr: Boot qui seront ä nou.de St-Facques et Spindletop Joe, rs à BB.~ .veau de j retour pour lui (faire un co rsier de l'écurie Don Lar- reuve verre aussi l'am- a entbel Flying Raid terminé 2e récemment à Li.Derty Bell, \u2018étant chronométré - en 2:02.4 minutes.L'an dernier, Tour dots dont un gain en.Dons d White comme condue- son conducteur habituel t lui auési -retenb aux | -Unis par d Autres engage : | thful.Kid, 4e à son premier \u2018départ pour son\u2018 nouveau pro- Le propriétaire, Roge un appel contre la décisièn des juges trétteur Curly Lambert en 3e position terminé Ze dans le trot de $8,500, mercredi soir.Selon les trois juges.MM, Claire Juies Giguère, Curly Lambert a brisé son comme il croisait Mr.Boot que pilotait Curly Lambert avec Jean-Guy Lateau dans le sulky avait terminé deuxième en arrière de Sing Along, un quart dè longueur en avant de Mr.Boôt.Immédiatement.nfié à Benoit Côté.com- t le peloton dans l'é- .préuve principale de demain.ara loge un appel par Bob CHICOINE r Lareau, de {a ferme Lapinière \u2018a logé qui ont placé le vétéran après que le cheval eut pièter Smith, Roger Reberge allure.au fil de l'arrivée Gilles Filion.| i pprès la course, les juges Terme Lapinière \u201cetrGay-Para- ont étudié le film de l'épreuve, et ils en sont: venus à la conclusion der qui a brisé son allure au Jue Curly Lambert, un coursier de.te ae avait franchi le fil de \u2018dépatt dimanche dernier; mais | l'arrivée en brisant son.allure avec Mr; Boot à ses côlés.ÎIs ont qui s'est qualifié en 2-07 pour |.denc décidé d'accorder le' deuxième ar nt- de $2,125 à Mr.Boot Jes! ges, compléteront le pelo | et Curly Lambert devait se contenter d'une bourse de $1,020, soit iton.C'est Henri Filion qui con-; \u2018 une différence de $1,105.:.Sour Faithful Kid, remplaçant - Le propriétaire Larcau en contestand la : décision des Juges, a i Jean{Guy Lareau.Claudé Pel- | déposé la jemme de 350.00.L'appe entendu par les direc- Jletier| sera à nouveau So Je feurs de: Is Canadian Trolling, Hone ow, division du Quétisc, sulky de Gay Parader Hi Probable la semèlne D | 2.amateurs par une per- et 2 SEPTIEME COURSE, Trot-Conditions, bourse S00 QO ON oa C1 st CG BND nf Scotch Admiral G.Lachance Scotchi Y.Plouffe Famous Sun Met Turcofte Bethel Mar Mic J.J.M'neau Matthew: \u20ac.t-Jacques Murrigan C.Dupré Scotty L.Bourgon Mr Parish S.Brisson Il est prêt sé adasescanuce Pour une pied\u201d Un candidat .Premier départ cece edie N'a pas tehu le coup.Difficile à une 1ère Tout autant ._.Demeure imprévisible.2 Monsieur Richel Bastdd! .§ Pronto Pal L; LaPage .mais lui aussi.3 Yachtman : | B.Coté Un aspirant .7 Empire's Haven Hen.Filion Peut terminer fort 1 remic \u2018 La moyenne, en § Adios Mite C Bardier Un boa de loin 4 Willie Adios R.| ieau Débuts 67 Le.nee 0e e sen QUATINEME COURSE, Tret à réclamer 153,508-54, 500) bourse 240 8 Rodney Frost G.Baillirgeon Méme de l'extérieur ! .7: Gola's G.G.Lachance A sa premiére en 67 .1 Leonard Abbey D, MacTavish \u2018\u201c\u2018pole\u201d ne nuit jamais ! .5 | Evergreen Pat P.Robillard Une surprise?.6 Pinky Jamie Hen.Filion Pas de Pinky Stamps .Joppa\u2019s Swrrise R.B'thillier Premier, la dernière fois .4 Lord Hope L.Bergeron ot ime So de sue 737 3 Lord Claire a Setait payant .4.CIMQUIEME COURSE, Amble-Conditions, bourse am 1 ' Clovesland Okay.D.M'vish Bon favori .\u2026.3 pas nommé Un: coup d'oeil 5 Black Rhythüm G.Du trot & I'amble .6 Mischief Long P.Robillard: Nouveau venu 8 Bravado Pick Don Gillis Une possibilité , 2 Arawana Scott B.Côté Bien difficile .7 In Chorus - C.| Watters Paslà .4 Pacer Co» C.Poulin .Un: nom !.un\u2019 \u201cnon\u2019 Aussi éligible : - w GP.Ibaf L.Bergeron ! - SIXIEME COURSE, Conditions, besrse $1700 2 .Awanda Hanover C| Moreau Prémier départ, mais.S$ Santa Beau G.Lachance Lesgroscanons! .3 Touskege J.Jodoin Sans prétention .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.4 Paddy Pick M.rette Vise une place .\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.7 Peter Dawn A.mour Un essai Cian ba.$ Dark Onyx _ [Plouffe Avec de la chance\u2019 cesaans 8 Dancer's Dream R.White De bonne puce \u2026\u2026.eas 1 Spuds Queen G.Charb'peau Même de là ! .rancau ans gre MOTIEME COURSE, Amble écamer (5406336.08) bourse 52500 Oh uJ NN Cd on OF Une tentative ?.Une en 4 à BB Pas facile .Les preuves sont là Malgré l'âge (14 ans) Une possibilité .De la préso Retour de Les \u2018Bell .Ne voyons pas .\u2026\u2026\u2026.2 \u2026.Hobby Horse Rich R.B\u2019 lier Senor Adios G, Baillargeon So Long's Prince iG.Filion Prince Flyer Hen.Filion Tom Strong C.Paradis Easy Abe P.Caldwell Hobo Lem Plouffe May's Choice B.Coté Auss iéligibles : Easter Guy G.Guindon Dennis Gene j H.Story REUVIEME COURSE, Trot-Préférés, 2 Sing Along P.Robillard 6 Curly Lambert J.G.Lareau 3 Van's First C.St-Jacques 5 Mr.Boot Filion 1.Success Do, $.White 4 Spindletop Joe, B.Coté DIMANCHE x a = IRENE COURSE, Troi-Conditions, bourse 51,700 Zz Hoot Charm W.Bourgon 2e; la de 1 1 Sergeant Rum B.Côté Position de 13 6 High Gay R.Savignac Pour I'argent .1B 2 Fair Doin | G.Un manques.à sa 1ère _ 2 7 Shamokin Hanover R.White Preuves à faire .ly 4 Just Mike \u2018\" P.Koszegi jer départ .+ hs Intrusion C.MW, Prosseau Avec piste boyeuse .81g ugene Hanover as Pas cette fois |.101 Aussi éligibles: | nas Pa \u2018= _ Elby Dream A.St Amour 4 4 Duchess Song .P.Caldwell ' .bo : $ .A oo \u2019 DEUXIEME COURSE, Amble 3 réclamer 52500-53000) bourse 51,000 5 1 Show Boy G.Lachance Upe 2e de suite?.3157 2 Francis Leo - G.Filion Avec plus de chance .72 = 4 Milton Hanover ph Bardier Devra se surpasser .£13 6 GM.See | Robillard Pour la moyenne de Percy ! 92 \u20ac 3 Torrid Freight 56.Gauthier Finit en douceur causa Nan $1 a on Lands \u2018 Bergeron Très u i exrcrsseves 1 A § Treasured Pick L.Bourgon Rien fod trois veei 81 r 7 Borderview Sally\u2019 'S.Grisé Pas plus, en deux! .wig Aussi éligibles : | ; ~ John D.C., pas nom | ' \u201c Senator Pete C.Paradis DIXIEME COURSE, Amble à réclamer ($3,500-54 000) bourse $2,100 .bad YOO DCI \u2026e Honey Red F.Leboeuf Active Van R.Bouthillier Lieutenant Earl G.Filion ranquility JG.Lareau iamond J.J.M'neau Little Bit Mokeén P, Sauvé Van Bun.C.Pelletier il Travel L.Bourgon Aussi éligibles : Stoney C.J.C.Gauthier Speedy Pointer G.Lachance En bonne condition .Actif sur la ligne .-.A ne pas sous-estimer .Camouflage.Bien précieux .Devra faire mieux .Qui sait?.cee Sans fusil 1 .eters 4 5 à z 34 MONTREAL MATIN, SAMEDI, 8 AVRIL.1967 \u2014 hier, À destination de Stockholm en Suède, pour participer aux champion nats mondiaux qui se tiendront \u2018du 11 au 21 avril.L'équipe masculine comprend: Guy Germain ps Mar- L'équipe canadienne de tennis sur table s'envolait, tin Ivakitséh (Toronto), Larry Lee (Vancouver) odris: Zulps (Hamilton) \u2018et: le capitaine Ken Scullion (Toronto).| L'équipe féminine sera représentée .par Veita ronto), Denis Huninius (Montréal), Violetta Nesukaitlé le capitaine John J.Hunnius (Montréal).dmif is (To- à (To onto) et province de où ébec, Pierre bos et moins, L'ancien chathpion junior de la: Brunet, donnera des cours de tennis aux jeunes de 16 au tours de la saison estivale.Le service de la Récréation prévoit une cédule précisé des courts qui serünt visités vers fin du mois de juin! À Ville de Laval, les cours de tennis ouvriropt le 22 mai.et pour suivre les cours de Pierre Brunet, les: intéré ssés devront \u2018être membres.\u2018 | L\u2019 examen des, 125 candidats à là médaille de btonze, Société Royale de Sauvetdge.aura lieu demain, à 8 h.30 a.m, 4 la piscine intérieure de Mont LaSalle, à Laval-des-Rapides.: p | Les sauveteurs seront choisis patmi.ceux qui rébssiront l'exa: > men.Deiniérement., 56 candidats des deux sexes fais suivi des cours de-spécialiste.en sauvetage au\u2019 niveau profess onnel et mai trise de l'Académie de sauv etage dy Québec.: Lundi, à l'aréna Maurice- Richard, l'équipe de hockey de CKLM, composée de Marcel Bonin, ancien joueur des Canadiens, Lucien Brien, Bill Munro.Gilles Sabourin, Gilles David, Claude Carrière; Jacques Claude.Marc Gélinas et Stephane Venne 3 autaguera a l'équipe des fonctionnaires municipaux !de Montréäl .Frank Dai gneault sera l'arbitre du match.Les: pr ofits de cett soirée seront remis à \u2018\u2019Journée Expo 67 qui, cComimej on le sait.£st un\u2019 organisme qui actuellement amasse 'des fonds dans le hut d'envoyer les gens moins fortunés passer au moins une journée l'Expo 67.al 2 Le Club des Archers de Montréal tiendra son demain, au Centre récréatif Maisonneuve.Les nité s \u2018inscrire dés 10 heures le matin.i ournoi, annuel.essés pour ront _Les Castors de Bickingh m de la ligue de hockey Junior de la Vallée de l'Outaouais font remarquer qu \u2018il-y aura\u2019 ungtournoi de hockey ouvert, catégorie \u2018juvénilé, à l'aréna de Buckingham.du 21 au 23 avril.\u2019Seules les 16 premières équipes inscrites le 15 avril seront admises au tournoi.trophée des Pompiers, de Buc kingham sera à l'enjeu.Pour infor mations.appelez Raymond St-Jacques.a 819 986.3451 + La performante de Shirley Gero aux championnats de tennis sur table de l'Ontario laisse présager un avenir-brillant pour elle dans cette discipline.Agée de 14 ans, Mlle Gero a remporté les simples féminins \u2018\u201cB\u2019\u2019, juniors et filles de moins de 15 ans.Au tournoi des ligues de Bienfaisance.Les Hullois atteignent la demi - finale La ligue Renalssance de Hull ligue du Moyen-Age de St-Jérô- & causé une cerlaine surprise me -ou celle des_Fofctionnair.shier soir au tournoi des ligues Robert Cousimeau a dirigé de Bienfaisance,\"au centre spor- \u2014 tif Laval, en triomphant des an- la ensive des gars de Hull qe Tunney et | Gene Tunney sera © par Gilles BOURCIER \u201cGene\u201d Tunney, i (vaincu champion ids lourd du monde qui nous a récemment {payé une brève visite dans la métropole.a te parole.Il sera de la partie, lundi soir, au Forum, alors ue seront disputés les championnats provinciaux s Golden\u2019: Gloves par les: quelque 40 éminents finalistes du tournoi.Le grand champion.qui a eu raison de Jack Dempsey à deux reprises, prendra l'avion à Hollywood, lundi matin.| à destination de Montréal.Inutilé de dire qu\u2019il prendra part activement à cette soirée de |finales.Ainsi, teurs de boxe pourront ils le voir à la table des juges - -et même dans l\u2019ârène.où il arbitrera \u2018les combats de, la catégorie poids lourd.\u201cVoilà un programme de boxe auquel tous les sportifs devraient se faire un devoir d' assistera dit Gerie Tunney.ll nly a rien qui puisse agir autant sur le moral et l'encouragement -des Canadiens, \u2018en particulier sur|les nouveaux venus, qui recherchent l'amitié et les activités éportives.\u201d - Les paroles de Gene Tunney ont été appréci mais le champion de 1926 n\u2019en est pag resté a.Il a doté les olden Gldves d\u2019un trophée de Nom, -qui.sera décerné jà la personne ayant le plus contribué au sport de la boxe amateur pendant r ann B'NAI B'RITH, Des -160' participants que: 40.Et ces 40 pugi coup de cloche du prési Boris: Moroz, pour se là titres lundi soir.LE MOT CLE au tournoi, il n'en reste istes n'attendent que.le dent de la B'Nai B'Rith, les ama-.ncer à la conquête des rthur Diamond J i des Golden Gloves Golden Gloves, qui est à l'origine du tour i | umain gq ront de coura cux Jeunes athlètes\u2019.: On ne \u201cral parler du.tournoi sans var | ur à qui revient jpresque tout le.crédit de cime ; mense succès! Ce bourreau de travail atout mis en fparche pour assurer le :hon| % oo tionnement des quatre rondes éliminatoires | de : : la\u2019 deini- finalg jusqu'ici, \u2018déclarait jui-méme : \u2018Vingt des | plus intéressants combats de xe amateur nous\u2019 seront présentés en finale] ce tte année.Personne.ne devrait manquer ; gramme et! Ids.parents seront eed ; lintéressés parjce.\u201cspectacle trés Foftri- | | l'immense tratail de l\u2019Union athlétique ama qui dirige la Harque en quelque sorte.| i i À partir du président national Al Décarie.on ure Jean-Claude Théroux, un président régio- a qui la bdxe'amateur doit éngrmément pour où dévouement\u2018 sans compter, et mé nombreux .alixiliaires, dont es arbitres et I s ju es, don le*rôle est indispe sable.ee \u2018Sous la.diréction de Rosario Baillarg n a bitre en chel, suivent\u2019 Tony Crivello, Guy 5 it ns Louis Nickilo, Jerry Simson, Tommy Osbo Marcel Racine.qe Du côté des juges.le peloton est \u201cout | al sat imposant.A.tour de rôle on verra Bruno Bear.Tommy Dalton.Emilien Nadeau, Irving Phillips, Pierre Raymond.Jerry Shears, Abe: Shulman, - Kenny Wolofsky et Billy Zed rendre leur ver ct, LES TROPHEES CONVOITES | 4 .la Chaque année, la rourke au trophée prend vedette dans jes différents clubs de boxe: Ç trophées, aveci celui\u2019 de Gene Tunney, seront de i eiens de l'Université de Montréal au compte de 8-2.Les Hullois, par cette victoire, atteignent la ronde demi-finale de cette compétition commanditée par la brasserie Dow.Leurs prochains adversaires seront connus dimanche après la partie qui mettra aux prises la ligue Feuille d'érable \u2018et le circuit Récession de Valleyfield.L'autre équipe demi-finaliste sera la Halifax évite Halifax \u2014 Le Canadien Junior d'Halifax a évité l\u2019élimination de justesse, hier soir à Halifax, en disposant des Canadiens de Thetford au compte de 7 a 5.Les Canadiens de Thetford, champions de la ligue Junior du Québec, mènent \u201831 dans cette série 4 de 7 et la cinquième partie aura lieu demain, à Halifax.- le tour du chapeau.Michel Chouinard a marqué deux fois.Edouard Richer, André Charron, Bernard Cardinal et Ray- ménd Nadeau ont marqué los autres buts.Edouard Cree et Bab Lymburner ont compté pour les anciens, $ Jérémiens menaient 3-2 hier\u2019 soir -aprés deux périodes ™ dans le.second i F.L.I \u2018élimination Thetford: Jacques Houle et ; ; Fradette) .\u2026 ; 9:24 6\u2014 Halifax: Whitlock Linear Kennedy) .942 7-Thetford: Fradette i (Boutin) .11.23 8i\u2014Thetford: Boutin ! (Fradette, Houle) .;.12.37 { Punitions: Tardif, 2.23; Gel- : dart, 4.56; Shannon, 7.33; | Whitlock, 9.53; Shannon et ! Jacques, maj.10.39; i Deuxième période 9-Halifax: Guimont La B'Nai B\u2018Rith n\u2019a |pas raté son objectif de l'année, à savoir, favoriker la fraternité dans jun domaine du sport.En effet, de tous ces finalistes.23 sont de nationalité.canadienne-française, 6 sont italiens et les ll autres représentent divers groupes ethniques.F Un nomien particuliër retient notre attention lorsqu'il est question dds \u2018Golden Gloves ou Ide la B'Nai B'Rith.Ce nom est celui de Jerry Shears, président du pie B'Nai B'\u2019Rith des | | Tunney : Dans la série \u201cB\u201d des |cernés comme 5 : Trophée Jack Messier : au élu la, boxe amateur.Ï la série sera cour i Enfin | C'est demain soir que sèra Tevé, te ideau sur la série demi-finale \u2018B\u201d \u2018des élimi- latoires seniors de l\u2019Est du Canada alors que ®s Aigles de Drummondville recevront lé juipe de Moncton, championne de la ligue enior du Nouveau-Brunswick et victorieuse de a série quart de finale \u201cA\u201d de ces mêmes liminatoires de ¥Est du Canada.; \u2018Voilà un mois que nous pratiquons jour près jour en attendant ouverture de la série emli-finale \u2018\u2019B\u201d\u2019, de déclarer l\u2018impatient ins- Mn fy == Ty = éliminatoi | longue attente!\u201d buchon dé ne connaisse ton, très ene cro s ongue\u2019\u2019.une seule, du quart de final croit, du côté calibre de jeu | de gagnants dans la\u2019 classe novice.Trôphée, e contre Moncton\u201d rdent d'optimisme.\u201cBien que be ied cette équipe a \u2018Mone.Moncton a | u, raison, par 3 parties contre Coñception Ray dans là série du Drummondville, que leur st inférieur à coll je.la ligue uit : : Dempsey : + LN.|.au élub ayant le Pi ans b ayant le plus de gagnants :| au club ayant acdqumulé le plus de gagnants en na- le.Trophée Paul Sauvé : au club ayant-le \u2018|de finalistes.Et enfin le trophée Joseph à l'individu ayant le la classe Cah Trophée Jean Ladouceur ires senior | Oscar Aubuchon -de poursuivre un Oscar Av pas que notre série \u201cB°° soit \u201cA trois de cing.Mals on plus CX A { (Geldart, Rice) 3.19 Provincial , i ,.> tructeur des Aigles dont les équiplers ent |Provinciale.Halifax 7, Thetford 5 oi-flaiifant Thompson 5 an triomphé des Castors de Sherbrooke en finale : Interrogé dur l'issue possible des demi- SOMMAIRE 1i-Thetford: Houle =~ : de 1a ligue Provinciale senior.finales éliminatoires seniors de l\u2018Est du Cana- \u2018 Première période: | (Bellemarre) 6.52 Tous les joueurs seront en uniforme dans da, le pilote des Aigles ne s'est que- très peu 1\u2014Halifax: Harvey 0.11 12 +Thetfor d: Bellemarre Je camp du Drummondville et il ne fait pas |aVenturé: \u2018\u2019Il y a de grosses chances pour oe | -Halifax: Kennedy | (Murray) 2.9.59\" l'ombre d\u2018uri doute que Claude Cyr sera à ton [nous nous refrouvions en.face du Kingsto! (Whitlock, Bossy) 1.26 ; Punitions: Roy.1.08: Bulle.poste devant la cage des Aigles.\u201cLa conflance puisque cette équipe, avec les deux ou trois | 3\u2014Halifax: Bossy i marre, 4.24; Wright, 7.32.ot Renide m'attend iE or a a.Black, Richer \u20ac ns Joueurs i nous lui connaissons, ne Whitlock, Kenned 1.51 } mise au jeu devrait pas avo r de diffic it « \u2014fhitloc Brown edy) ; ! aucirpisième période Hour se Nbérer de la tension qu'a créée cette Morrisburgh.\u201d |; \" \u2018 4 Yllmiper (Wright) .4.8.00 \"| Aucune punition.} i .ar eA PUY PITY Y | si 100 5 1600: à let 5.5 : 1! Soause-oel Ne pd «701 i \u20ac 4 .5 .3 8 3s S101 23 oe TEE we 498 Plek 121111 - 8 Lincoln Ci - Clippbe.-L'Bxacta (7.4) .rapperté- Je as I rial Sin am : yt remem ae TL IT i & ante \u201camuse nF messe dé msn if _ } glvsvvenvear - 1hpna-enoues | a | PEE CORSE To mr CSI, S30 Np % WN sy fin conduciours tees 4 4 7 8 6 4 13 :2:113 Lavailéés A a % 5 2e le 1 l 2%: 2:18 Bergeron L : 44h + 65-40 3 -20.3 3%.2:1L1 Pelletier C.1298 8 3 46 & Se 3 4tle 2131 Bouthlllier XN, 12.06 1 1.8.7 80 71 81 3123 Seguin & -26.10 s #1 8% 3'2 si% 2:13 ate M.13% 7.7 8 4 \u20ac 6 74% 2:24 Hsnna À 8 3 3 «e Xe Te 6 8 '2:183 jars 4-0, , 2.4 - 6.30 398 3 \u2018 Temps: 22 - 1:042 : 12874 - 2-113 - \u2014 Kb 2 Piste rapide re 744 | SE Amble, & réclamer (3150042000); $1,300.: 16 46 % str.fin ferme conducteurs ols : 1 2:13 1 1% 210] Lachance GL Pies.: 8 5:5 3 123% LiA1 Johnston G 5.8 2% 1,3 4 3% 2104 Turcotte M 70 7 T7: 7 die 2:4 Desrosiers G.12.40 8 5:8 8 Sie 2:11, Bourdem W.3 3 3.1 #3 6% 1110 Hebert J.40 6 6,6 5 71% nn Bourgos L ae 4 4'4 6 8 3:11] Gauthier J.P! .\u2026e 258 259 DOUBLE: (45) » pave SMW 420 4 Temps : 223 - 1:053 1:38- 2:10.1 \u2014 rapide.j , à réclamer ($5,500-$6,000), 52.400 ne % 4% % or.fla temps conducteurs cote 7-4 4.4 3 11te 2:083 Plouffe Y.3.79.le à 20 2 1 2-063 Filion G.: LA 1 5 5 6 5 Snes 3084 Lachance GI, 25.00 2:3 3 3 4 43 2:064 Fillon fe.: F2.10 s 7 I 53 6 Sie 2:03 Hess G.30.0 l 8 1 °'1 1 61%, '3:012 Lareau J.-G.ce + 6 6 7 7 74 2:74 Coutu = 134,70 .8 wim #8 '2:08.1 ss 3% 640 48 Tarrs Blackstone (3) a été, Téclamé.- \u2014 430 2% Temps : 33.1 - 1:83 - 1° + : 2063 \u2014: \u2014 38 Piste rapide.vo W M oir fin temps conducleurs cate.4 6 23 3 2 11% 218° L.Lapage \u201c0 .4 4 4 \u20ac 4 3 27% 2101 J Bouvretts' 2% 4 11 11 32% 1:104 E White 4.20 .3 5 5 5 5 & 43% ill J.Gordes 454 .3°86 6 8 @ Scou 2:184 L Pelletier | - 464 112 45552 2:13 M.Hebert 52 1 : 8 627 7 7 lds SM.Savaré.31M T 3:0 & 8 8 8 J.Jodoln LT.1020606 440 Temps: 321 .1:063 - 1: : 2: | ='79 3% Piste rapide =.\u2014 42 La Quiciais (44) à pavé tas Amble, conditions, $1,808 96° % % % oir fin temps conducteurs cote .2 5 5 4 3 FIG 2:04 F.Leboœut 3% § se 6 8.7 2% 210 PP, Goukt 36.60 31 3 # 5 31 2:10.3 P.Robillard - ' Fes 1 3 \u20ac 8 $ 41 2102 G.Film =~ 16.68 s 7 1 8 & SN\u2019 2163 J-J Martinean S130 6 203 3 4 62% 2104 Gl.Lachance ns 7 40 ie 2e 2 73% 211 G Beauchemin 530 4 Ge & ze 3 8 24 C Paradis Lx 40 338 300 Temps: 304 - 1031 .1:31 .2.004 \u2014 470 Piste rapide oo : | a - 20 To SHAE CRS, de, cron 1,700 255 .% % Woslr fin temp conducteurs cole 4.2 1 3 1 13 248.1 Gi.Lachance Fuzs s le 3 2 3.3nez 2:04 M.\u2018Bouvrette 117% 1 8.3 8 4 3cou 2:86 C Dupré 3.99 © 3 4:4 4 3 434% 1004 L Bergerom 11.50 1.171 7 7 7 5% 2101 H: Ouellet 1930 13 3 8% 6 704 2N3 Ÿ Peut nm 313 Y.7 5-8 3 8 0 8 ; 213 Y Rive 241.30 130 240 Temps: 31.1°- 1043 - 132 - 21 \u2014 420 3% - Piste rapide.- _ \u2014 Lee t, conditions, $2,400 : .7 + 06 % % % we fin S cote 3 6 \u20ac 2e 3 13% 283 M.Gingras 700 ?5 $ Je 1x1 21 GI.L 22 + 7 8 6\u20ac 6 31% 2:02 A.Hanna re 4.13 4 8 7.41% 2046 Y.Gamache $40 7 le3 \u20ac 4 51 210 C.Poulin 1520 s 2 3 $ 5S' 61% 2:10] Hen Filion \"308 1 \u20ac % 5 3 Tréte 2:183 M.Turcotte 1 8 8 7 7% 88 2:103 N.Bardier _ ne 75 230 Temps: 21 - 1:43 - 1:36.5 - 2:083 \u201c9 248 Dre rapide \u2019 | - mi Le Quiniels (23) » part 3520 | .% * + ue An temps 2 2 2 2 8 lem 21 73 3 3 3 like 2081 s s $ 4 #: 314 101 , 6° 1e ?1 1 dike 2.082 8 7 7 7 @ 53 32043 1.00 6 6 7, 64 1.084 1 4 4 5 873% 2 $9 9 8 8 3 2:p92 70 530 400 Temps: 312 I: i= 1.00 579 Pits rapide je \u2014 A | oy: 11 id 3 2 : « Jute 2:03 ; s 41 2:08 ; 7 Scou 1:08.: 3 ét 2:06.| 4 711% 2:06 \\ B | 2:07.! eh rer hacer .4 1} faut de la chance pour gagner une\u2019 course, mais un ben cheval aide aussi et c'est ainsi quelle conducteur Camille Du- pré jet Je cheval Le Lion ent enlevé les bomneurs de la course fes, un nouveau record de saison, devant, 10,668 personnes hier) soir, à Blue Bonnets.\u201cMon cheval n\u2019est pas sain.li est toujours à son meilleur au - début d'une saison, mais j'ai été -quelque peu favorisé par un ac- \u2018croghage qui-a impliqué Star- bound, Helen Jo Adies et Jackie Wayne, peu après le poteau du Ze quart de mille,\u201d a commenté Dupré après avoir visité tè cercle du vainqueur.\u201cAvant Ia course, je redoutais benaÿcoup Helen Jo Adios qui avait impressionné à l\u2019entraine- ment.Ma victoire n\u2019a pas été Se, of jo le répète, l'ac- age \u2018m'a beaucoup aidé, mon Le Lion a du coeur au ventre, D\u2019allieurs, il n'a pas é trop malmené à l\u2019entraine- t, en raison de ses pattes,\u201d té Je jeune conduc ui visi ait le cercle du vainqueur pour la première fois.en| trois d ris cette année.} Lion est définitiv meilleur cheval jamais conduit par Dupré.\u2018\u2019Ii a de fa classe.H ne faut pas avoir recours au fouet avec lui, mais je dois dire qu'il a amblé un mille.\u201d Dupré n'a jamais dit si vrai car | à sen premier départ de nhée, Le Lion est venu à un ième de seconde près de battre son record b vie de 2:83, et cela en venant fe \u2018lai 6e posi- f | POSSIBILITES DU DOUBLE Ne 4, Henry Jones, \u201can avec : : 1 Laura Cax .s 47.40 2 Star Riggs :.§ 3 Patrick Kirk (gagnant $5.70) .$ 4 Handy The Great .! $ $ see © 5 Dora Harmony .\u2026.6 Ferne Johnsion .7 Rams La Verne 8 Express Belle |.5g \u201cwa =% -h e principale de ' $3,500 en 2:03.1 333s à AU TABLEAU DU BASEBALL A ATLANTA : ine a0 10 sop 08-3 8 1 innesota Atlanta 200.001 01-4 6 0 Chance, Kline (8), Ollom (10) et Battey, ; Zimmerman (10); + Johns son, Niekro (7), Ritchie (9), (11) et Torre.Lan- at: Hernandez.Lan ceur , Eagan: Ollom.Circuits : | liebrew.Jones, Torre, Ver- pi Aaron (2).a HOUSTON : New York (A) 000 000 0009 so uston - 00100000x\u20141 9 0 \u2019 Downing, Tillotson (6).Bahn- | (8) et Gibbs: Dierker, \u2018 Schin ider (9) et Bateman.he: Dierker.L.P.: Downing.: Portsmou , Va, \u2014 Pittsburgh 000 200 311-7 11 1 Philadelphie 010 020 203\u20148 7 2 Veale, Mikkelsen (5), McBean ®, Shellenback (9) et Pagliaro- onder (3), Mays (8): Wise, Ta son (6), Gomez (8) et Uec- ker, Dalrymple (5), Lançeur ga enant : Gomez.Lanceur \\per- |: Shellenback\u2026 Circuits : Briggs 2.Lock, Mazeroski, Cle- _ mens, Rodgers, Mikkelsen, | |Cle- me Sant Clare, \u2018Californie \u2014 | 4 .æ.San Francis\u2019 202 300 000\u20147 iH v Seche U 100 002 000\u20143 | 8 3 richal, Linzy (8), Gibbon ; 49) | ot Haller, Hiatt (6): Dukes, - Mc\u20aclain (4), Walter (6), Ruth - (8) (Shara (9) et Daly.Lanceur gagnant : Marichal.Lanceur perdant : Dukes.Circuits : Sha- ra, venport, Austin.Nou elle-Orléans, La.\u2014 Cincinnati: 130 011 000\u20146 10 6 Cleveland © 100 100 100\u20143 8 3 - Ellis, Nolan (5), Abernathy (8) et Pavietich, Coker (1), Kralick, O'Donoghue (4), Bailey (7), Al \u201clen i et Sims., Lanceur ga- : gnafit : Ellis.Lanceur perdant ; Circuit >.Rose: = \u2014 i tion, au demi-mille amblé en 1:00.1 minute par Play Bili qui détenait une avance de plus de cing longueurs sur son plus pre- che rival Helen Jo Adios pen nt que Le Lien était en trol: ème peloton avec en arritre de Jui Key Pebble qui est venu terminer deuxième en avant de Cagney Hanover.A Négligd des pu s, Le Lion, n gagnant de 6 courses en 29 départs l'an dernier, à remboue- sé 1a somme de $17.99 pour $2.\u201c Giles Lachance a connu une autre bonne soirée avec frois \u2018victoires, portant son total à 17 pour la réua une de moins que le meneur Percy Robiliard.Gilles a paradé dans le cercle du vainqueur avec Patrick Kie, 55.70 à la 2e, Mr.Eton, $2.50 à la 60 et E Lee, $10.70 à la te.Gilles qui avait accepté huit engagements, a aussi fini Je ec Lady G\u2026 à Je Ze et deuxié- avec James-Vance à fa 7e.Lachance satisfait Le poulain de 3 ens Mr.Eten na pas battu son record à vie de 2:054 en gagnant la - sixième course en 2:89.1 minutes is son copropriétaire et con- \u201cGilles Lachance était très Jo de sen comperte- je savais que mon cheval pouvait ambler rapidement durant un certain bout du mille.Je l'ai touché du fouet à la téte du droit et c'en fut fait de la course\u201d, de dire Gilles à la sui- té de la victoire frès facile de Mr.Eton, sa deuxième en au- fant de courses cette année.Que mon cheval amble en 2:05, je serai très heureux.Je ne dis pas qu\u2019il ne pourra faire mieux mals, 2:05 ment, cela me rendrait très n Lion à à rugi une autre fois à à BB* beureux\u2018\u2019, a dit je sympathique Z' Jeune pilote, tout en ajoutant O Que la classe a été plus facile Z pour le rejeton de Mr.Bowser.© Hans Grottke, du ment.de la publicité de B.B., célébré son 37e anniversaire e naissance, hier.: z ® Le réputé entraineur et > conducteur américain, Don Lar- \u2014 lee, a confié deux chevaux a Benoît Côté.H a l'intention d'en $3.800.opposera dans l'ordre du > départ ; Miss Adios Star.Geor- = \u2018 gia Red Midge Diamond, Play _ .if, Fatherland, Jackie Wayne 2 et Ruth Dudley..à ma première année | .dans le teur C'était l'année od Art Wall avait terminé en force avec plusieurs birdies.Nicklaus avait gagné les deux autres - années.\"Saviez-vous qu\u2019on s retiré vetre nom .de la liste des imeneurs après: vous : aylez commis un begey.au, 16e \u2018trou ?\u201d fal ton demandé.\u2018 | \"His auraient :dû l'entever bien avant cela, a-t-il répondu.J'aimerais jouer demain.Une paire de 66 me denmnerait 182 et cela devrait être assez ben peur gs.gner.Mais c'est difficilement réalisable - de la façon dent je joue.Quoique fout praisse arriver sur ce terrain.\u201d x Toul peut survenir wr, te terrain \u201cAu gusia National\u201d.11 arrive mime qu'un Susur de la trempe de Nick us se voit étiminé.\u2018 fo semaines, ayant affiché.des : Nerrenie ailer frasscenchsuens pr wa | 6 _n « i ormale refour .\u2026 \u2014 performances du tonnerre A ggRT YANCEY, aller 1 cn M3 53 | 563 7 ! 0 Ser, Lori a ourirk wn ERY VANCEY roan u 5 5-5 71e aller .- triple de 600 et Sigouin a JUS BOROS, refeur 1.433 445 © 34333 \u2014 M0 \u2014 141 aussi bien fait avec 1653, En GAY BREWER, \u2018alter .454 342 354\u20143 équipe, le tandem.d jeunes GAY BREWER, retour \u201ca ui 3M \u2014 3 \u201cin TONY JACKLIN, rèeur se 56 | 45\u201427\u201470\u2014 1 BOBBY NICHOLS, cme aller 1 M3 M3 MSA_W © est ; donc un match à ne BOBBY NICHOLS, refour .M3 445 24\u201435\u2014 #9 \u2014 141 Un liste.dr L'IORUVS Chats Tommy Aaron avec 68 et Doug {Ford avec Ld te avec 143 coups, : Le Tournoi 3 seulement 8 solfeurs jouant sous ja rondes, soit trois de plus qu'après TD falat avais réveui 6 coupe au-dessus de la nor A pour éviter l'élimination après o.rondes.44 joueurs us est sans aucun doute rand nom te de a compétition.plus 3 - Gary Player, Sud Atricain ui l'a a emporté 1 r a 1a normale 144 a Capes.Harney et de I'Australien Player a réussi 89 coups fron op haut Devlin a roulé 70 coups, hier.Harney en compagnie de Billy Gasper, hier.11 s'est plaint du Bob Rosburg et Roberto De tous deux avec 72, ont terminé avec 145 coupe de 18 on trouve Arnold Palmer pion et cofavori avee Nicklaus \u2014 -.a.Mason Rudolph .Sam Snead .s.\u2026ovas \u201cue.Jack Burke Jr.a-Joseph Carr Chen Ching-Po Wes Ellis .Al Geiberger .a-John Miller a-Robert Murphy Art Wall Jr.a\u2014Pour amateur.5 \u2014b \u2014 ; 3 TIN, SAMEDI, 8 AVRIL 197 4 A LM i | | DENIS DEIORDY cifera-H sem poste demain ?lly Reay indécis s sur le choix de son Chicago; (uPH) + La confiance régnait dass le camp des Black Hawks de Chicage.à la suite \u2018de leur première victoire aux dépens des Maple Leals de Toronto.] Les Black.Hawks qui + ont élu leur quartier général dans le nord de la ville ont tenu un léger exercice, hier.Les joueurs qui ont pris part de façon régulière, jeu, étaient en- congé tandis que les autres \u2018ont été soumis à une légère séance de patinage.! \u2019 | L'équipe tiendra; une pratique générale sur.| d'hui après quoi les joueurs se repossront pour le match de dimanche soir, le deuxième de la EE .Ne Tr ICAGO gardien in des 1g a fait una chute entrajnant las compteur des Black\u2019 Hawks.A un certain moment, on gravé, \u2018blessure mais rien de tel cependant.| IMLACH DEMEURE OPTIMISTE Dans le camp ded Maple Leaïs de Torente, Uinstructeur Punch :Imiach était cenflant de voir ses Joueurs revenir \u20ac à Ta charge malgré | la défaite: : Jim Pa javec fui Eroyalt que Hull avait ag : MONTREA série demi-finale \u201cA\u201d 4 de 7 contre les un Leafs de Toronto.oo Cr Lo En plus de leur triomphe de 5 & 2, jeudi soir, tes Black Hawks se réjouissaient du fait que personne n\u2019était affligé par une blessure.\u2018Tous \u2018seront à leur poste pour la deuxième rencontre, dimanche soir\u201d, de préciser instructeur Billy Réay.Ce dernier était heureux de la.performance de Denis Déjordy qui n\u2019a cédé qu\u2019à deux reprises | devant une fusillade de 46 lancers des Leafs.Cependant, Billy Ready n\u2019a pas voulu dévoiler si Déjordy sera devant le filet des siens demain soir.\u2018\u2019J'annoncerai mon choix quelques heures avant fe début du.match, de poursuivre Reny: J'aurai un entretien avec Glenn Hall of par la suite je prendrai ma décision.\u201d | Reay a tait remarquer qu\u2018il était très heureux de voir Bobby en être pratiquement remis ide sa blessure [au genou.Lors du match de Jeudi, e poursuivi son analyse en: déaunt :- i \\ iculté & compter des buts.butiens que: s| nous lançons aussi souvent ; , les résulia \u2018posits n ne farderont pas: i à venir.1 of | Ciétait la huitième partie consécutive sans vic- \u2018toire des|Leals au Chicago Stadium, Au cours de la saison, en effet, \u201cToronto a compilé un piètre: dossier six défaites ef une partie nuHe.à Chicago.\"Nous viendrons à en prendre une, de conclure Inmlach, Et ce sera peut - être celle de dernain.\"| | Les Leats sont rotéurnés à Peterborough, hier, : ou ils Hendront deux séances d'entrainement.fs.seront de retour à Chicage\u2019 samedi pour le deuxid- fi me maîch de la série.FU 5 i Hi Dagenais à un victoire du championnat Le club St-Augustin, champion de la saison régulière de.uw \u2018Un quotidien norvégien réclame la démission de Avery Brundage / ligue Deux Montages) fera face: i 4 élimination demain aréna de ustac ans la ciriquièm fate Vienne, Autriche, (PD) \u2014 Le président du ment honnêtes, mais H nous.fait penser a un 4 de 7 du circuit Phjili e © partie de Ia série ° e bataille à dos autres combat- Le St-Augustin a [subi un revers de 118 contre le Dagenais | Houle lors du dernier match 4 ana ja lors du d m ch et tire maintenant de l'arrière $1} général qui se rend au champ comité\u2019 olympique international, \u2018Avery Brundage.de cheval pendant que ious les i pe Lavallée, : 4 a été vivement prig à partie, hier, \u201cdans des | \u2018éditoriaux publiés pat deux journaux proper - tants vais des chars blindés et des avions à Claude Rhéaumé Lention du trophée de api.: le ! ; C'est la deuxième fois, en\u2019 moins d'ung semaine réaction.\u201d - | \u2018tour du chapeau, Jean-Claude.Hébert et André queurs avec } i | ~ aussi brillé avec deux |b Le Afterposten a été braucoup moins diploma- Deschesnes et Jean-Lüc Chartrand ont: marqué les autres filets, tique.\u201cBrundage a des vues qui entraineront la Guy Allard et Jacques Lécuyer, deux, et Rend Sarrazin ont compté.mort des Jeux Olympiques parce que ni les Pour le (Sr Augustine ; ; grands, athlètes américains ou: de l\u2019Europe de SS .bmp l'Est ou de Russie ne pourront éventuellement 5 L 9 présenter des candidats parce pu'ils auront en , Z© 1 avril au freint les \"réglements du \u201cshamateurisme.\u201d \u201cLe temps est venu, qu'il est vertement critiqué.i uts.Jean: Bélisle, Claude Mallette, R Le Afterpostem.le.plus grand quotidien de .Norvège et le Die Presse de Vienne, s'interrogent tous deux sur les intentions de Brundage avec les Jeux Olympiques.| - Ù } Hi \u201cLa vérité est que l'anjateurismé | idans son sens propre n'a jamais existé.\u201d déclare le Die \u201c Presse.\u2018Pas plus, au cours des années passées que maintenant.Les temps n'ont pas changé.Les grands \u2018athlètes ont céssé de compétitianner pour ' des choses banales, principalement parce que les performances banaley ne sont plus acceptées.\u201d + Centre Sauvé i oats Renaud et J.-C.Roy 1 s affront ront en finale poursuit l\u2019éditorialiste | du quotidien norvégien.de releter Brundage de ses fonctions.Les délégués.qui prendront part Lau congrès olympique Téhéran se doivent | d'effectuer les changements \u2018qui s'imposeht à la Mo Et I'gditorialiste de Die Presse de poursuivre: direction.Brundage pourta ensuite vivre|de ses E wr ; atch : \u201cLes intentions du présiderit du cor a sûre- : vieux soute .LU | TEst, présentera re Les = bois professionnelle ou rics ds 1 ; tit PauliSauvé, le 19 avril prochain) Ce soir-là-les amateurs pour: fod ront assister à cing combats des plus intéressants.i Devant Pentétement de Vachon .Dans la grande finale au programme, les: amateurs rever ros | À avec plaisir deux jeunes poids lourds du Québec, qui ont tous ; À » remporté de brillantes/ victoires à léurs derniers combats.TI agit 3 de Larry Renaud de du- boxeur gaucher de Montma- Les Tigres FIN \u2026 Rougeau démeure: up athlète trés férieux.H a déjà.détenu i ; - le chamipionnat mondial.Il l'a perdu:il a une couple d'années Gilles Gatineau|et Jean Guy Le dre du bib Sa ] verser une amende de $500 ou de séjourner et il espère le\u2019reconquérir avant là fin: de la présente année.; : autres pplémentaires en prison.Roger protesterait aupres puady Roger qui a été victorieux au Centre \u2018sportif Paul-Saüvé.: \u201cdernier, et non Edouard Carpentier.Rogers est donc demeuré ov ible.Reste à\u2018savoir maintenant, lundi prochain, ce qu'il fera lors u'il rencontrera Sweet Daddy Sikl Rogers est retourné a Camden, N.J., aprés son dernier .combat.Il séra de retour & Montréal demain.Il se propose de se \u2018rendre au -bureau de, la Commission athiétique \u2018veut què la commission oblige Maurice; Vachon a risquer son litre \u2018contre lui.Johany Rougeau, qui affrontera Johnny Valentine dans Vine hier au Centre sportif Paul\u2019 Sauvé en compagnie de son frère Jacqles Rougeaudes finales de lundi;ts'est, entrainé Big Tex Morgan, 310 livres, est \u2018arrivé à > i | i 1 1 rugissent midi, gnons, de catégorie intermédiai lündi.matier.! H Les Tigres rhenca présente ment 2 pens deb Panthères.\u2018cette rencontre, Gilles Guimond, boeuf ont enfilé les but tréal \u2018hier: Il .ont en es buts des 1110 > | 347 | © a i - i en! vertu d'une récente victoire de 3 à 2:aux dé- 2 heures, à l\u2019aréna Rous- : sin, fans la ligue des Compa- | Un mois Lors de de ! gny.Jean Claude Roy; : Jean -Claude Roy : palmarès de s aspiran cupe présentement le.deuxième rang au | Vancous aaron a Webster, u | Ces sanctions déqoulent d' | | er à été coi | i i i (UP) À- des Lions de la Cotombi ym.hier,| au un mois de prison pour vei « d2 ans.a également reçu I Tt | ug incident qui.s'est dérouié | \u2018attend avec impatience son combat contre Mauricé Vachon: Mor- ainqueurs.Jean Trudeau et | Vancouver le|3 mars La direction du club s'est déclarée tt gan ~ fait la piuie et, s beau temps aux Etats Unis cette anfiée.André Boudreault ont marqué query Heber sente tenes le on came ete oh Soteicont : promoteur | gevin a eu un long entretien hier avec .P ; Jack Britton, gérant d'une dizaine: de; lutteurs nains.co cueux.dés.Panthères.Le gar- A appel Sade [ndiq eee We 1 qui vent.marié fécemme | Langevin songe à ramener les nains \u20184 Montréal dans une \u201cen Jean Bergeron, des Tigres, | Le jeune athiète a apparemment] été im qué dans cette at couple.de semaines, dont Little Beave yd a excellé dans la victoire, | re après avoit tenté mettre un jerme 41 la bagarre.* .3 #u titre canadien chez les lourds qui, co \u2014 ; me on lè sait, est détenu par George Chuvalo, \u2018tandis que Renaud, , ommission at étique Les Tigres sont favoris pour : qui n est de retour à là boxe activ el que depuis.quelques mois seu- remporter les [honneurs de la «Ce spot done gure Gh les amat | = : rs contrairement à ce que l'on à annoncé \u2018cette semaine, c'est finale 3 de 5, dès demain après- | voir à ' uv di le 19: til prochain\u2019 jau Centre \"Paul Sau = i Se Ta Sapna ow i FINALES Li .décrocher les COMPETITIONS Las Ay an A Le er, DES a UNE BONNE EQUIPE - Le bipe St-Maihieu, Rosemont, Jeuit jouit de la faveur populaire peur neurs classes alome.Au fond des Coupes *@ Les finales des quatre catégories sont présentées dimanche en isoirée, t'aréna Maurice-Richard étant eccupés par un spectacle du club de patinage Ville-Marie en matinée, \u2018@ Louise et Michèle Desjardins, filles du moniteur Armand Desjardins, du district ne 3, sont les hôteises au salon de la réception des du tournoi.compétitions.je Tom Gilfelten, de Ville St-Michel, ; \u2018agi come régistraire :@ Une cinquantaine d'arbitres, travéillent- sous les ordres de Jean-Guy Racine, ent contribué au succès des compétitions.Le sporfsman a donné un sac de golf pour être gagné par un des officiels.| j@ Une importante réunion du comité conjoint du hockey mi- neus aura lieu à Québec le 72 avril.Le président Henry Creche- tière, de la Q.A.H.A., » été Invité à cette assemblée.@ Des jeunes filles vendent des barres de chocolat au profit des: équipes de natation Concordia.© Serge \u201cbas de laine\u201d Tremblay est toujours au poste comme tographe officiel.Incidemment, if sera hospitalisé la- semaine prochain, histoire de reprendre un peu des forces qu\u2019il « perdues ding les corridors de l'aréna Maurice-Richard.© Le président du tournoi international de hockey bantam, Lionel Chouinard, étalt un visiteur hièr soir, aux compétitions.® Un jeune de chaque catégorie se méritera une bicyclette.Le oe des prix de participation le déterminera.| Les As massacrent Baltimore 8- 1 Baltimore \u2014 Les As a2 Qué- béc [ont nivelé les chances 1-1 sn série quart.de finale \u2018\u2018B\u201d, 3 dé!5 de la ligue Américaine, en ssacrant les Clippers de Baltimore au compte $ à ! Les, hommes de l'instructeur Phil \u2018Watson ont servi une véritable! leçon de hockey aux Clip pers et ils tenteront d'améliorer eurs \u2018chances de passer à la denji-fingle en recevant les Clippers, demain soir, au \u2018Co- ligée.Québec 8 \u2014 Baltimore 1 | à SOMMAIRE =.Qi Première périede.21 9 ébec : Gendron .:32 | Québec : Laforge | (Bauman) Cee :33 : Sutherland 3:37; Han- a Coins.Gendron, 'Knibbs, nineure & 8:23; Hicke 8:47; didolin 9:19; Baltimore urgée par McGregor) 0:38; Nolet 13:54; Morrison haie Sutherland et Hicke : Deuxième, période 3 Québec, Sutherland Co 13:00 (Price) .4 1Québec, Gendron ¢ licks-Labossiére) .16:25 nitions : Larose, 8:04; Po- lane]; | mauvaise conduite, 11:43, ! QuénaMdme périede + ix (Guinerian Virose) 256 ébec: Laforge \u2018 Nolet, Lacroix) .4.41 T\u2014Québec: Laforge .75 ~~ Québec: ge 4 Price Lensrer se 1641 9\u2014 Baltimore: Cossette (Plager.Knibbs) .19.20 Punitions: Bartlett 121: Labos- sière 1.21; Labossière 5.03; Hanna 19.57.Arrêts: Villemure (Baltimore) 29 Boisvert (Baltimore) § Bauman (Québec) 37 Jarrett & \"honneur A Pittsburgh, un but de Gary Jarrett après seulement 1:27 du troisième engagement à procuré une précieuse victoire de 3-2 aux Hornets de Pittshurgh sur les Bears de Hershey.Les Hornets prennent ainsi les devants 2-0 dans cette série derni-finale \u201cA quatre de\u2019 sept.Le prochain match a\u2019 lieu ce soir, & Hershey.Pittsburgh 3 \u2014.Hershey 2 SOMMAIRE Première période 1-\u2014Pittsburgh: McCord .3.42 2\u2014Hershey: Dejordy (Nykoluk, Cline) .4.46 Punitions : McKenney, 4.49; Harvey, 5.27: \u2018Gra rey, min.et: maj.Marvey,* Stankiewicz, Mc- Cord et Goegan, maj., 17.11.Deuxième période 3\u2014 Pittsburgh: McKenney (Goegan, Gray).7:10 4-\u2014Hershey: Ubriaco (Gilbert, Rivers) .16:01 Punitions; Popiel 4:48» Mc- Donald 4:48, Nykoluk 5:13, _ Ubriaco 7:42, Gray 7:42, * Taylor 9:56, Awrey 12:49.Troisième période -8\u2014Pittsburgh: Jarrett (Macdonald, Goegan) 1:27.PE .ront de donner le cou et Aw- 17,11; - La Wh la ES el pa ar Fernand LIBOIRON Les clubs des Jeunes Sportifs .d'Hochelaga ent décroché deux victoires et encaissé une défaite hier soir, lors de la 5e journée des compétitions C.J.M.S.-Mont- réal-Matin, éliminant ainsi toute possibilité qu\u2019une organisation rafle tous les honneurs au four- noi disputé à l\u2019aréna Maurice- Richard.Les compétitions firent à leur fin, Il ne reste plus que 16 par- \u2018ties & disputer pour clore les \u201cactivités.A date, un total de 88: parties a été présenté aux quelque 24,000 personnes qui se sont) dérangées pour venir voir & l'oeuvre les vedettes de demain! dans le monde du hockey.Dix clubs sont en lice pour un championnat.Les organismes Immaculée-Conception et Jeunes Sportifs d\u2019Hochelaga sont représentés par trois équipes.Le Ce- mité des Jeunes de Rosemont ef; te St-Alphonse ont deux équipes en ronde demi-finale.Les Hurricanes, St-Bernard, Flanders, st, Mathieu Rosemont, St-Vincent- Marie-Strombi et Saint-Léonard sont les autres équipes à lutter pour un titre.Ces deux derniers clubs sont les seuis de l'extérieur de Montréal, lis veulent succéder au St-Ambroise ef aux Flanders qui avaient triomphé dans les classes bantam et pee wee respectivement |\u2019an dernier.Les matches demi-finais auront lieu aujourd\u2019hui à compter de 8 h.30.Les joutes des caté- garies Atome st Mosquito seront disputées en matinée.I! y aura ensuite relâche jusqu'à 5 h.38, ælors que seront décidés les adversaires des classes pee wee et bantam pour les grandes finaies de dimanche.I! est à noter que les matches décisifs pour l'ob- * Punition: Keller, 19:53.Arrêts: Henderson (Her- ,sbey) 42; Bassen (Pitts burgh) 28 Les Barons tiennent bon A Rochester, ' les Barons de Cleveland ne cessent ' d\u2019étonner les: experts.Ils ont de nouveau disposé des Américains de Rochester au compte de 4 à 1 pour prendre une avance de 2.0 dans la série quart de finale \u201cCY, e 5.Les Barons tente- de grâce aux troupiers de l'instructeur Joe Crozier en \u2018les recevant ce soir à Clevela Cleveland 4 \u2014 Rochester 1 Première période 1\u2014Rochester: Joyal (Smrke) :.L.2:12 2\u2014Cleveland: F.Glover (Mattiussi et McCreary) ,.-.13:18 Cleveland: McCarthy (Lemieux et Attwell).14:03 Pun.: Cherey 3:19, Cleveland (purgée par Fuller) 5:13, Arbour 8:19.Douglas \u201813:09, Carleton 18:44.| Deuxième périede 4\u2014Cleveland.Schultz (F.Glover) .5\u2014Cleveland, Ellett (Cchall-Butler) .Punitions : Attwell, 5:09; LE Glover, 16: 36.Troisième période Aucun but - Pun.: Ciancy 5:21, Mattius- si 15:02, F.Glover , 18:46, \u2018Carleton, mauv.cond; 20: 00.Arrêts : I Perreaujt (Rochester) 2 Wakely (Cleveland) 28 | ete ut i tention des coupes commence rent à 5 h.38 demain weir.Deux victoires Les équipes pes wee of ban- fam des Jeunes Sportifs d'He- chelaga ont triomphé, hier soir -\u2014 respectivement au compte de > contre Ste-Claire et 62 centre St-Ambroise.André Gosselin a été en vedetie chez les pec wes avec deux buts.Michel Charben- neau a aussi brillé avec un but Ke>> u'Ux 6 00 Où V3 OS 0.560 Finale Atome.Finale Mosquito.Finale Pee-wee, Finale Bantam.une UV S858 Frey Cert aT tr BI le RB Rt Bathe HOCHELAGA TIENT LE HAUT DU PA Agenda des Compétitions HIER St Léonard 3, J.S.Hochelaga'l.\u2019 5, Hochelaga 9, Ste-Claire i .S.Hochelaga 6, St- -Ambroise 2 = AUJOURD'HUI h.3, St-Mathieu Rsmt vs imm.Conception.h.8 St-Alphonse vs J.S.Hochelaga.1 h, 00, St-Vincent M.S.vs Imm.-Conception.12 ni 15, St-Alphonse vs St-Léonard.00.SE Bernard vs \"Flande Rosemont rs S.Hochelaga.DEMAIN vary a 25507 et deux passes.Peter Witkowski a dirigé l\u2019aîtaque du bantam avec deux buts et deux passes.La brillante tenue du gardien de buts Yves Mclean devant la cage du St-Léonard mosquite a VE: e dix organisations en lice * seize parties à l'affiche e quatre coupes à l'enjeu vs avan permis à ce club de vaincre Îes