Le jour, 16 février 1976, lundi 16 février 1976

[" } Nouvelle flambée de | \u2018 violence en Irlande L\u2019IRA sevenge! Nos informations, page 10 L'IRA a juré de venger Frank Stagg, mort en prison.' Batshaw Protéger les jeunes contre le y ah.judiciaire end is tévrier 19% où nous serons maît : 3157 5Z NOUS page 3 Neige légère \u20ac Maximum 0 ® 2eannée no 288 e 28pages = 2553 | | hh + > 74 3H 100 30 Fa SIN LI#&39 g TynOI LYN S06=1 20 3nd I 3 d300 14 3 too .printemps, son #, manifeste agricole page 4 | Les Jeux d\u2019Innsbruck: tout est fini peuceoT C\u2019est par la traditionnelle \u2018\u2018descente\u2019\u2019 du drapeau olympique que les 12e Jeux d\u2019hiver ont pris fin hier soir à Innsbruck, en Autriche.Une dizaine de soldats de l\u2019armée autrichienne ont escorté l\u2019emblème olympi que hors du stade des glaces.3 premières places Au Rallye Bandama 1975 Nos : OR WY de lak Vane informations, RS manu elles IAntivi qT BIARRITZ | AUTOMOBILE, Ltée on PR LUGE CW = Biarritz = ETRE rer yr =Commencant vendredi le 20 févrie - ma Lui a Baki, ra Lu ® pages 24-25 chez 10.825 Racette 323-1900 2 LE JOUR, le lundi 16 février 1976 Chiarra, un proche de Paolo Violi, est assassiné Mafia: lutte pour le pouvoir Ce que la police identifie comme une lutte pour le pouvoir au sein de la Mafia de Montréal a entraîné, tard samedi soir, l\u2019assassinat de HRTIERE Selon Laurent Laplante, \u201cle social passe par le national\u201d.Appuyant cette opi- pion sur certains écrits marxistes, l\u2019éditorialiste du Jour prend position dans ce débat fondamental.qui \u201d est à nouveau au, premier rang de l\u2019actualité\u2026 | p:16 sommaire \u2019 La moitié du ciel., Ex Les Néo-québécois.}, Lt Les bandes dessinées.Mots croisés.~- Le monde.E Editorial.Vous avez la parole.Petites annonces.wid .18 très proche de Paolo Violi, présumé \u201cparrain\u201d de la pègre montréalaise, a été abattu d\u2019une balle à sa sortie d\u2019un cinéma du nord-est de Pietro Chiarra, l\u2019un des témoins importants de la Commission d\u2019enquête sur le crime organisé.Chiarra, un Sicilien l'air du temps par le professeur Nimbus Est-ce le temps instable qui: lui avait dérangé l'esprit, toujours est-il que Moumoutte, le matou tigré, s\u2019est absenté plusieurs Jours récemment.Ignorant les raisons de.son départ,-j'ai formulé plusieurs hypothèses.J'ai pensé, entre autres, qu\u2019après la lecture d\u2019un livre pieux, Moumoutte, excité: comme Jérôme Choquette un | soir de Pentecôte, était parti, la queue bien haute pour Saint-Jacques de Compostelle.Autre hypothèse, celle- là, avec la queue basse; Moumoutte: était parti rejoindre +Jeän-Noël dans l\u2019étude de la théologie \u2018au séminaire de Ticoutimi.Après réflexion, j'ai abandonné les hypothè- \u201cses.pieuses et: j'ai.cherché dans les hangars du voisinage: Moumoutte, suivant les préceptes bibliques, avait M, décidé de s \u2018assurer ure postérité.Oeuvre louable! .vec la neige et la pluie verglaçante qu\u2019on nous annon-, pour aujourd\u2019hui et-demain, Moumoitte en profitera \u201cpour refaire ses forces bien au chaud et au sec.+ Température : à # Autour dé zéro, en cette féte de Sainte-Julienne,- reine e de la patate frite, A perc pour demain ou Doux et risque de pluie sauf en: n Gaspésie où \u201cil fera soleil sur les plages.Horaires., - Vie et culture.Sports.EE © PROGRAMMATION informatique programme 420.00 @ TECHNICIEN | Notre monde technique moderne perd un nombre incalculable de talents à cause des \u2018\u201clâcheurs d'école\u201d Drop-out.Des étudiants extrêmement doués, abandonnent leurs études parce que, comme ils disent: \u2018Je ne peux attendre quelques années de plus, je désire l'action maintenant\".Une alternative est maintenant disponible.L'institut Control Data offre des cours en informatique (niveau collégial) en une année scolaire et moins.Nous nous proposons comme solution .Les lacheurs d\u2019école.*on vous attend! © OPÉRATEUR D'ORDINATEUR recyclage secondaire (jour où soir) © OPÉRATRICE DE KEY PUNCH.D'ORDINATEUR SÉANCE D'INFORMATION (SANS FRAIS, NI OBLIGATION) LUNDI LE 16 FÉVRIER À 20 HEURES © FILM © DÉMONSTRATION © TEST D'APTITUDE Montréal, P.Q.284-8484 STATION DE METRO McGILL DANS NOTRE EDIFICE PRÊTS-ÉTUDIANTS DISPONIBLES - QUÉBEC - CONTROL DATA INSTITUT CONTROL DATA service de formation de Control Data Canada Ltée, 2020 Université, suite 1600, AVANT DE CHOISIR un }.centae DE FORMATION : @®Regardez autour G >) : @Comparez les différentes écoles J ®Obtenez tous les renseigne- CONTROLI ments ; DATA i @Ne vous inscrivez pas à votre 1 première visite Gouv.du Québec Permis 749747 la métropole.Sa femme, qui l\u2019accompagnait, a été légèrement blessée.Elle a déclaré à la police avoir aperçu trois assaillants, non identifiés.Chiarra avait comparu devant la CECO pour dire qu\u2019il ne connaissait rien du crime organisé, ni à Montréal ni en Italie.Pourtant, un policier italien avait témoigné que Chiarra était identifié, là-bas, comme un personnage de la Mafia.Chiarra avait été refoulé par l\u2019Immigration canadienne en 1966 et en 1970 mais il avait pu finalement pénétrer au pays avec la complicité, selon la police, d\u2019un officier de l\u2019immigration.Condamné à 15 mois pour entrée illégale au Canada, il attendait le résultat de l\u2019appel qu\u2019il avait porté contre cette sentence.Selon la police, Chiar- ra a également joué un rôle dans les élections qui ont porté l\u2019équipe du maire DiZazzo à la tête de Saint- Léonard.Paolo Violi, décrit comme le \u2018\u2018parrain\u2019\u2019 de la mafia montréa- laise, vient de perdre en Pietro Chiarra, l\u2019un de ses lieutenants.- Outaouais-Hull: le congé forcé des 325- profs est terminé! par Pierre D\u2019Amour collaboration spéciale HULL - Les 20 écoles de la commission scolaire d\u2019Outaouais-Hull, fermées depuis le 5 février dernier par ordre des commissaires, ont rouvert leurs portes ce matin.Ce geste met fin au \u201ccongé forcé\u201d imposé aux 325 enseignants de la CSOH.Congé qui aura duré 10 jours.\u2019 Par une volte-face inattendue, les commissaires se sont réunis en session extraordinaire vendredi soir dernier, et à l\u2019unanimité, ont adopté une résolution qui permettrait le retour en classe des quelque 8,000 élèves sous leur juridiction.Toutefois, le geste des politiciens n\u2019était pas totalement surprenant.En effet, depuis le mercredi précé- dent, les commissaires voyaient leur position minée par l\u2019opinion publique.Lors d\u2019une réunion spéciale tenue mercredi soir, des commissaires ont dû subir les contre-coups des parents contribuables de la CSOH.Ces derniers ont à maintes reprises ridiculisé les commissaires en les accusant de mettre en danger la sécurité des enfants en préconisant un lock-out.Pour leur part, les commissaires ont persisté à déclarer que c\u2019est justement en voulant protéger la sécurité des enfants qu\u2019ils avaient décidé de fermer les écoles, car la situation syndicale-pa- tronale devait intenable.Une victoire Cependant le tout de- - vait atteindre son point culminant vendredi matin, alors que l\u2019évêque de Hull, Mgr Adoiphe Proulx, lançait un appel à la sérénité de la part des commissaires pour qu\u2019ils cessent leurs \u2018\u2018querelles inutiles\u201d.Face à cette déclaration qui consacrait l\u2019opposition du grand public à leur geste, les commissaires se sont ravisés et ont décidé de rouvrir les écoles.De leur côté, les enseignants interprètent les décisions de la commission comme une victoire pour la solidarité ouvrière.Selon le président de l\u2019association des enseignants du sud-ouest du Québec, M.Pierre Roy, il s\u2019agit de la seule solution logique dans les circonstances.Toutefois, les enseignants reprochent à la commission scolaire le manque de consultation dont elle a fait preuve au cours de ce conflit: \u201cNous n\u2019avons pas été consultés lors de la fermeture des écoles, et nous n\u2019avons pas été avertis de leur réouverture\u201d, a dit M.Roy.Les enseignants de la CSOH retournent donc en classe aujourd\u2019hui.A MONTREAL eClinique de sang de la Croix-Rouge: Ecole Saint- Jean, 200, boul.de la Concorde, Pont-Viau, Laval, de 13h à 2ph.eAudio-visuel sur la condition des travailleurs en Chine populaire, présenté par la Société Canada-Chine, à 19h30, au 350, rue Boucher.e Marché québécois des revêtements de sol \u2014 Surface \u201976, à la Place Bonaventure.AILLEURS AU QUEBEC Vaudreuil: Exposition d\u2019outils et de matériaux sur les disciplines de la poterie, de la céramique, le cuir, le tissage, l\u2019émail sur cuivre, le macramé et la sculpture du bois, au Centre culturel de la Cité des Jeunes.we ar #1 és all 0 com tb Jul hie su to fen - da ce déle vais ki ko ds Bas © fu sm jen Ger ras vai il cent il do des tés qu ids a {en par îlen ; ls p nié, ble \"Penn a \"de Ep sr te Publication aujourd\u2019hui du rapport Batshaw Soustraire le plus possible les délinquants de la \u2018mécanique Judiciaire\u201d par Alain Duhamel Un an après avoir été institué, le comité d\u2019étude sur la réadaptation des enfants et adolescents placés en centre d'accueil, mieux connu sous le nom de comité Batshaw, rend public au- jourd\u2019hui son rapport.Constitué après une série d\u2019événements tragiques survenus dans des institutions québécoises (détention d\u2019enfants dans des prisons d\u2019adultes, suicides d\u2019adolescents dans des centres de détention ou d'accueil, mauvais traitements infligés à de jeunes pensionnaires, etc), le comité qui a pris le nom de son président M.Manuel Batshaw avait pour mandat d'examiner la situation des services à l\u2019enfance et à la jeunesse et de proposer le développement optimal des ressources.Au cours de son travail, le comité Batshaw a visité un grand nombre de centres d'accueil et rencontré les corps professionnels devant intervenir, d'une façon ou d\u2019une autre auprès des enfants dits \u2018\u201cmésadaptés sociaux\u201d.Nous savons déjà que le comité Batshaw se propose de publier une espèce de guide \u2018\u2018Michelin\u2019 des centres d'accueil et autres institutions consacrés aux jeunes délin- quents.Il est aussi connu, par des entrevues et des interventions publiques faites par des membres du comité, que le rapport s\u2019intéressera à la formation du personnel des centres d\u2019accueil.Des conflits de travail dans quelques institutions nous ont révélé que les éducateurs, malgré leur bonne volonté et leur dévouement, ne peuvent pas toujours travailler convenablement auprès des enfants à leur charge.Les études entreprises par le comité devraient démontrer la nécessité d\u2019une intervention de type social plutôt qu\u2019une interven- 10 ANNIV ERSAIRE RENAUD-ERN VENEZ NOUS VOIR AU 3219 CÔTE-DES-NEIGES, MONTREAL.30,000 TITRES 100,000 VOLUMES JUSQU'AU 28 FEVRIER 20 | sur tout,tout,tout !.tion de type judiciaire.Dans plusieurs milieux, il a été démontré que les prisons et les centres de détention gardaient de jeunes pensionnaires dont la présence en ces lieux ne se justifiaient autrement que par une insuffisance de ressources humaines et institutionnelles.En fin de compte, le nombre de jeunes ayant commis véritablement un acte criminel demeure faible, si on le compare avec - l'hébergement, le nombre de jeunes ayant des problèmes de nature sociale et familiale.Ce serait donc vers plutôt que la détention, que s\u2019orienteraient désormais les efforts de l\u2019Etat.Le réseau des Affaires sociales comprend un grand nombre d\u2019institutions, certaines se rapprochant plus de la prison que du centre d\u2019accueil, mais il demeure très faible en ce qui a trait à des ins- Manifestation d\u2019appui aux détenus en grève Une manifestation d\u2019appui aux 350 détenus de l\u2019Institut Ar- chambault de Sainte-Anne-des-Plaines, en grève depuis maintenant un mois, s\u2019est déroulée hier après-midi, dans l\u2019Ouest de Montréal, devant la résidence du Solliciteur général du Canada et député de Notre-Dame de Grâce, M.Warren Allmand.La manifestation était organisée par l\u2019Organisation de soutien à la lutte des prisonniers.Une lueur d\u2019espoir est apparue dans le conflit depuis que le directeur d\u2019Archambault, M.Lebrun, a déclaré qu\u2019il était prêt à accepter comme médiateur Me Robert Sacchitelle, avocat de l\u2019Aide juridique.(photo Pierre Boisclair) titutions de soutien, plus modestes en taille, se rapprochant de la maison familiale ou communale, telles les deux résidences administrées par le Centre des services sociaux de Montréal.Depuis un an, le ministère des Affaires sociales s\u2019est retranché derrière le comité Batshaw pour n\u2019intervenir que dans les cas strictement nécessaires.Le ministre Claude Forget doit, aujourd\u2019hui, donner une conférence de presse sur les intentions de son minis- tere après le rapport Batshaw.(F.D.)-L\u2019encan des animaux de boucherie à Montréal est une \u2018\u2018fraude, une tromperie, commode pour Canada Packers, mais reposant sur une fausse idée de la concurrence\u201d.Telle est la définition qu\u2019a donnée samedi à la journée agricole du Parti québécois l\u2019_économiste Jacques Parizeau du système d\u2019achat du boeuf par les grossistes qui dominent le marché montréa- lais et donc, indirectement, l\u2019ensemble des encans qué- \u201c bécois.Selon l\u2019ex-candidat du PQ dans Crémazie, Pachat en gros des animaux de boucherie, (contrairement au lait, aux oeufs, etc.) est \u2018\u2018un des derniers secteurs où, en principe, la concurrence a été maintenue.\u201d Mais en fait, souli- L\u2019encan du boeuf: une vaste fraude gne-t-il, il y a un trop petit nombre d\u2019acheteurs de bétail sur pied.Et il y a le plus gros, Canada Packers, qui, jouant sur ses approvisionnements en provenance de l\u2019Ontario, de l\u2019Ouest ou des Etats-Unis peut faire tomber les prix pour le boeuf québécois à l\u2019encan de Montréal, quand elle le veut.Or comme les prix payés dans les autres abattoirs du Québec s\u2019alignent sur ceux payés a Montréal.\u201cAvec ce système, explique-t-il, la concurrence réelle est disparue.Les producteurs québécois sont forcés de jouer à la roulette russe,\u201d Sans compter que la production de la viande au Québec est handicapée aussi par les retards dans la construction du réseau d\u2019entrepôts frigorifiques.La Cour décidera si Morgentaler est en \u2018liberté illégale\u201d C\u2019est ce matin que le juge Laurent Bélanger, de la Cour d\u2019appel du Québec, étudiera au mérite la requête de Me Louis G.Robichaud, procureur de la Couronne, qui soutient que le Dr Henry Morgentaler est en \u201cliberté illégale\u201d depuis sa sortie de prison, le 25 janvier.Me Robichaud, qui représentait le ministère de la Justice du Québec lors du premier procès pour avortement du Dr Morgentaler, allègue, dans sa requête, que le médecin a été remis en liberté sans condition par le juge en chef de la Cour supérieure, Jules Desché- nes, alors que l\u2019article 608 du code criminel stipule que c\u2019est la Cour d\u2019appel qui, dans un pareil cas, a juridiction pour accorder un cautionnement.Les \u201cpatrons\u201d de la construction ont élu leurs dirigeants 741 employeurs de l\u2019industrie du bâtiment au Québec ont répondu à la convocation de l'Office de la construction et ont participé samedi, au grand gymnase du cégep Saint-Laurent, à l\u2019élection du premier conseil d\u2019administration de la nouvelle Association des entrepreneurs en construction du Québec.Cette Association, rap- pelons-le, a été créée d\u2019autorité par le gouvernement, le 21 janvier, devant l\u2019incapacité des six associations patronales reconnues dans ce secteur à s'entendre sur la fondation d\u2019un groupement unique.Et c\u2019est l'Office de la construction qui a reçu le mandat de convoquer l\u2019assemblée générale de la fin de semaine.La nouvelle Association doit négocier la prochaine convention collective des 150 000 ouvriers du bâtiment avec la FTQ-cons- truction, qui représente la majorité des syndiqués.Une séance de négociations est prévue pour jeudi, à Montréal.Le premier conseil d'administration de la nouvelle Association patronale unique se compose comme suit: MM.Guy Dorais et Dominique Dicerni, de l\u2019Association de la construction de Montréal et du Québec; MM.Réal L'Heureux et Jean - Claude Murray, de l\u2019Association des constructeurs de routes et grands travaux; MM.Robert Gibel- leau et Hervé Nadeau, de l\u2019Association provinciale des constructeurs d'habitations; MM.Joseph - Henri Gri- mard et Antonio Roméo, de la Corporation des maîtres- électriciens; MM.Julien Demers et Gilles Neveau, de la Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie et MM.Fernand Houle et Gilles Tremblay, de la Fédération de la construction du Québec.On sait que le Dr Morgentaler a été libéré à la suite de la décision du ministère fédéral de la Justice d\u2019ordonner un nouveau procès dans la cause qui lui valait de purger une peine de 18 mois de prison.Sans exiger formellement l\u2019annulation de la libération du médecin, la Couronne explique qu\u2019elle demandera, si sa requête est agréée, que deux conditions soient imposées au prévenu: ne faire aucune déclaration et ne pratiquer aucun avortement d\u2019ici la fin du procès à venir.De son côté, le procureur du médecin, Me Clau- de-Armand Sheppard, doit présenter ce matin une requête visant à clarifier la remise en liberté de son client.= Les échos du jour Les Payette.Ainsi, frère Laurent Laplante.du \u201cFrench Power\u201d.tort à tout le monde\u2019?000 si la belle Lise se cherche d'autres invités, pour lui parler du scoutisme, nous lui apprenons maintenant que le successeur indirect de Jérôme Cho- .quette à l'Education, M.Jean Bienvenue, fut lui aussi chef-scout, et qu\u2019il avait parmi ses équipiers notre con- 000 Jacques Parizeau fut scout, lui aussi.bien d\u2019autres.En fait, il suffit de regarder les personnalités qui gravitent autour de Québec et de la politique pour retracer le scoutisme d'il y a une trentaine d\u2019années (ou un peu moins).Quant à Ottawa, ce n\u2019est pas le scoutisme, qui y menait, mais la JEC, qui forma les Trudeau, Pelletier, Marchand, Juneau, Goyer, et autres 000 Et nous allions oublier de vous parler du message radiophonique de Bourassa-le-petit, ce dimanche! Il a dit, cette fois, que la grève ne profitait à a trouvé ça tout seul (à moins que Charles Denis ne l\u2019ait inspiré.) Mais pourquoi Québec fait-il tout pour que ses fonctionnaires y viennent, \\ 000 \u201céchos du JOUR\u201d sont en train de se faire une très bonne réputation.La rumeur selon laquelle Félix Leclerc serait récipiendaire du prix Calixa-Lavallée de la Société Saint-Jean-Baptiste s\u2019est confirmée dès vendredi dernier.Or, samedi, selon laquelle Jérôme Choquette n\u2019était nul autre que le \u201cWapiti pompier\u201d de la même troupe scout que Jacques- Yvan Morin qui fut confirmé, devant l\u2019imposante Lise c\u2019était notre information et com- personne.Il à cette grève \u201cqui fait du J HANOI AT \u20189L61 131A) 9] Ipunj 3) \u20ac LE JOUR, le lundi 16 février 1976 4 La question du PO aux agriculteurs: quoi faire dans un pays neuf, mais aussi avant : Textes François Demers La Journée nationale de l\u2019Agriculture, tenue samedi à Sainte-Croix de Lot- binière, à 35 milles de Québec, sous les auspices du Parti québécois, a été décrite par le président de ce parti, René Lévesque, comme un moment essentiel de la préparation du \u2018\u2018Manifeste agricole\u201d qui sera lancé au printemps, ainsi que des ateliers sur l\u2019agriculture du prochain congrès général du PQ, en février 1977.Dès le début de la journée, le député péquiste de Saguenay, Lucien Lessard, avait d\u2019ailleurs souligné la volonté du parti de faire préciser par les agriculteurs eux-mêmes le contenu des politiques que les dirigeants d\u2019un pays nouvellement indépendant pourraient offrir de mettre en oeuvre dans ce secteur essentiel de l\u2019agriculture.L'étape du référendum C\u2019est cependant lé- conomiste Jacques Parizeau qui a résumé, en fin de journée, à la lumière des débats des S ateliers et de la plénière d'après-midi, la direction que prendra dès le printemps le manifeste agricole.\u201cIl s\u2019agira alors, a-t- LaJ ournée nationale de l\u2019Agriculture il ajouté, de bien préciser ce qu\u2019il est possible de faire sans l\u2019indépendance, c\u2019est-à- dire ce que nous pouvons faire dans les deux années qui vont suivre la prise du pouvoir, avant l\u2019étape du référendum.\u201d Aux yeux de M.Pari- zeau, il est clair en effet qu\u2019une véritable relance de l\u2019agriculture québécoise passe par le contrôle du marché alimentaire québécois, donc par la maîtrise des frontières et par la souveraineté politique.Dans le domaine de la protection du sol québécois, Québec pourrait par contre taxer dès à présent les gains de capitaux réalisés par les spéculateurs, autant sur la vente de terres agricoles qu\u2019en zones urbaines, a soutenu M.Parizeau.Aux yeux de l\u2019économiste, il est clair en ce sens que l\u2019afflux de capitaux spéculatifs (suisses, arabes, américains, etc.) que connaît le Québec actuellement est une conséquence directe de la loi ontarienne adoptée il y a deux ans par le gouvernement conservateur de M.Davis.C\u2019est pourquoi, ajoute René Lévesque, quand en 1973, le ministre libéral Victor Goldbloom a parlé d\u2019enquêter sur l\u2019étendue de la spéculation, notamment dans l\u2019Outaouais, c\u2019était comme s\u2019il avait \u201c\u2018télégraphié\u20ac\u201d aux spéculateurs de se dépêcher d\u2019en profiter avant - que la pression populaire contre la spéculation devienne trop forte.A preuve, M.Gold- bloom n\u2019a rien fait en réalité depuis ce temps.\u201cIl faudrait voir les liens entre les spéculateurs et \u2018la caisse électorale libérale\u201d, s\u2019est finalement exclamé le président du PQ.La relève M.Jacques Parizeau a par ailleurs pris exemple sur l\u2019intervention du gouvernement de la Saskatchewan en matière de relève sociale pour illustrer ce que n\u2019importe quel gouvernement provincial peut faire pour aider le jeune agriculteur.Bien sûr, convient-il,x.la législation en matière agricole (mécanisme de succession, systèmes de propriété terrienne, etc.) est périmée depuis que les fermes sont devenues de véritables entreprises nécessitant des centaines de milliers de dollars d\u2019investissement.\u201cIl est quand même possible, comme le montre la Saskatchewan, de prévoir, *par une Régie d\u2019Etat, par un L \u201cL'Abitibi-Témisca- mingue comptait 750 000 acres de bonne terre.Deux ans après l\u2019entrée en vigueur du plan de zonage agricole dans le cadre de l\u2019ARDA 3, le gouvernement libéral avait reboisé 175 000 acres de cette terre agricole.pour le redonner aux grandes compagnies multinationales du papier, comme Domtar.\u201d C\u2019est une des victimes de ce zonage agricole sauce Bourassa, M.Evaris- te Lalancette, de boeuf, qui s\u2019est le plus violemment élevé samedi au cours de la Journée nationale de l\u2019Agriculture tenue à Sainte-Croix de Lotbinière sous les audiences du PQ, contre les for- res agricoles qui font por- producteur mules de protection des ter- - expérience de l\u2019Abitibi\u2014Témiscamingue > Non au zonage agricole à la sauce libérale \u2026 ter aux seuls agriculteurs le poids de la lutte contre la spéculation foncière.Selon M.Lalancette, le zonage agricole dans le Nord-Ouest a non seulement eu comme effet de faire émigrer dans la grande région de Montréal des villages entiers, mais encore, il a rendu presque impossible aux agriculteurs qui voulaient rester le rachat à des prix supérieurs aux prix du marché.Sans compter le patronage qui a permis de vendre environ $2,000 chacune l\u2019an dernier, les écoles et les églises construites à coups de $100,000 dans 5 villages maintenant abandonnés, à des \u201c\u2018job- beurs\u201d des grandes compagnies de bois.Donc, pour M.La- lancette, c\u2019est non au zona- re\u201d Plusieurs autres inge agricole.Ce qu\u2019il faut plutôt, c\u2019est trouver les moyens de rendre le travail a la ferme rentable.\u201ca ce moment-la, le monde va vouloir rester sur la ter- terventions d\u2019agriculteurs ont d\u2019ailleurs abondé dans le même sens au cours de la journée.Et l'assemblée s\u2019est contentée d\u2019adopter une résolution proposant \u201cd\u2019arréter la spéculation par une taxation des gains de capitaux.\u201d Même méfiance générale des agriculteurs vis- a-vis une autre intervention libérale en milieu agricole, celle de la loi de l\u2019environnement qui permet à un propriétaire d\u2019une résidence privée de faire déplacer une porcherie_ ou une étable parce que ça sent mauvais.9 Le PQ a déployé sa \u201cgrosse machine\u201d, pour se mettre à l\u2019écoute d\u2019un électorat trop souvent délaissé.mécanisme coopératif ou au- tsgment, une facon de racheter les terres, au profit du marché, des agriculteurs qui veulent quitter le métier ou qui ont atteint l\u2019âge de la retraite et de faciliter ensuite leur rachat par les fils d\u2019agriculteurs et par d\u2019autres Jeunes qui viennent des écoles d\u2019agricultures™.Les intermédiaires Même dans le démai- ne des intermédiaires qui écoulent les produits agricoles, il serait possible dès à présent d\u2019établir au moins un \u201csecteur-témoin\u201d capable de renseigner vraiment sur \u201ccomment ¢a marche là-de- dans et où il faut frapper\u201d.\u201cS'il le faut, ajoute- t-il, le gouvernement pourrait même acheter certaines compagnies.On nous répondra que ça va coûter cher, mais au prix d\u2019un Jeux olympiques moyen, on peut se payer bien des choses!\u201d C\u2019est en fait le secteur des compagnies qui fournissent les \u201cintrants\u201d (fertilisants, pétrole, machinerie, etc.) qui demeure le plus obscur à ses yeux.\u201cII est difficile, explique-t-il, de retracer le mécanisme de fixation des prix chez une compagnie comme CIL qui met pas moins de 2,000 produits différents sur le marché 239 Même là, cependant, il serait possible à ses yeux de centraliser certains achats, de partir certaines usines-témoins, ou au moins de réajuster tout le mécanisme des subventions de telle sorte que le cultivateur n\u2019ait plus l\u2019impression d\u2019ê- tre un \u2018éternel quêteux\u201d ou pis, soumis au patronage le- plus brutal.Laurentides-Labelle: une pétition contre la vente des terres aux Américains Le président de l\u2019organisation péquiste du comté de Laurentides- Labelle M.Jean-Louis Hu- don a raconté samedi au JOUR qu\u2019alerté par l\u2019annonce parue dans la revue ESQUIRE et qui offrait en vente des terrains dans la région Sainte-Jovite-La- belle-LaMinerve, les péquistes de la région ont décidé de faire circuler une pétition exigeant du député libéral du comté, Roger Lapointe, qu\u2019il propose à son gouvernement un projet de loi pour faire cesser ce genre d\u2019opération.Il s\u2019agirait notamment d\u2019exiger du gouvernement Bourassa, a précisé M.Hu- don, rencontré dans le cadre de la Journée nationale de l\u2019Agriculture, qu\u2019il adopte une loi du zonage agricole capable de protéger les sites touristiques, en imposant par exemple une taxe sur les profits des spéculateurs et une surtaxe pour les ventes aux étrangers.Pour sa part, l\u2019assemblée de samedi, traitant de façon générale du problème de l\u2019achat de terres agricoles par des spéculateurs et des gens qui ne les exploitent pas, a été plus radicale encore en proposant \u2018\u201cque la propriété du sol agricole soit interdite à des non-résidents du Québec.\u201d L'adoption de cette résolution a donné lieu à de longs débats, plusieurs cherchaient à ne pas faire porter par les seuls agriculteurs le poids de la protection du sol québécois.Selon M.Hudon, la position officielle du PQ Lau- rentides-Labelle serait sensible à cette dimension du problème: il s\u2019indigne de \u201c\u201cl\u2019inaction du gouvernement Bourassa qui lance les cultivateurs peu fortunés dans les griffes des spéculateurs ou oblige plusieurs d\u2019entre eux qui n\u2019en ont pas les moyens, à être fiers à sa place.\u201d LE JOUR est publié par la société SODEP INC.qui a son bureau principal au 387 Lebean, Montréal H4N 152, Lithographié par Journal -Offset Inc.254 Benjamin-Hudon, à Ville Saint-Laurent.Composé par Journal-Offset Inc.et D.S.C.Composition Inc., 385 boul.Lebeau, Ville St-Laurent.La Presse Canadienne et l\u2019Agence France Presse sont autorisées à publier les informations du JOUR.Abonnement: édition quotidienne, li- par semaine; par la poste; $60.00 par angée $.32.par six mois et t $18.ap par trois mois.Edition du\u201d vendredi: $16.00.Tarif de l\u2019abonnement servi par la poste aérienne-sur demande.Courrier de deuxième classe: enregistrement numéro 3299.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec.Téléphone: à Montréal, 331-8961 (lignes groupées): à Québec, à la Tribune parlementaire, 643- 1357.Directeur: Yves Mihaud Chef de la rédaction.Paule Beaugrand-Champagne Directeur administratif: Jean-Pierre Nepveu Directeur de la publicité: Marcel Pinsoonault.vrée à domficite-par-porteur: $1.50 À ae AE me ae = ea 0\" 9 de a os mr Eee 7 Tu perro me IE vez kare Cf.walle\u2019 IS ACS \u2014 x me LS ey a pee = m0 + sy Souvent ges, arse ther CIL qu OÙ e- le mar perd, is je als certaines lh mois Mi jons de valeur on di eu au orge le Université du Québec à Montréal SESSION AUTOMNE 1976 PROGRAMMES CONDUISANT AU BACCALAURÉAT SPÉCIALISÉ (90 CRÉDITS) Un astérisque à la droite d'un programme indique qu\u2019il s\u2019agit d'un programme contingenté (programme pouvant accepter un nombre limité de candidats).4 FAMILLE DES ARTS Programmes: Art dramatique* Arts plastiques* Enseignement (arts plastiques*) Design 2D* Design 3D Enseignement (musique) Histoire de l\u2019art FAMILLE FORMATION DES MAÎTRES Programmes: Enseignement (éducation physique*) Enseignement (élémentaire) Profil A: préscolaire et élémentaire Profil B: élémentaire Enseignement (préscolaire et élémentaire) (chantier) Enseignement (enfance inadaptée) Profil A: enseignement Profil B: éducation de groupe Information scolaire et professionnelle\u201c Enseignement professionnel FAMILLE DES LETTRES Programmes: Animation culturelle* Education culturelle français (langue maternelle) français (langue seconde) anglais (langue seconde) Communication* Recherche culturelle Études littéraires Linguistique FAMILLE DES SCIENCES \" Biologie* Enseignement secondaire Enseignement professionnel Programmes: Enseignement secondaire (mathématiques) (technique de la mécanique) (biologie) Physique Enseignement professionnel Chimie Enseignement secondaire (électrotechnique) Enseignement secondaire (physique) Informatique de gestion (chimie) Géologie (A titre exceptionnel, les Mathématiques Géographie physique demandes d'admission seront _ reçues jusqu'au 15 avril 1976) FAMILLE DES SCIENCES Géographie - Philosophie Sociologie HUMAINES Enseignement secondaire Science politique Relations humaines* Programmes: (géographie) Psychologie* Travail social* Histoire Sciences religieuses Option: intervention clinique Enseignement secondaire Enseignement secondaire Option: intervention sociale « (histoire) + (Sciences religieuses) Sciences juridiques* Enseignement (sexologie) FAMILLE DES SCIENCES ECONOMIQUES ET ADMINISTRATIVES Programmes: Administration Cheminement A: géneral B: sciences comptables C: sciences immobilières Enseignement secondaire (administration) Économique Etudes urbaines* PROGRAMMES CONDUISANT AU CERTIFICAT FAMILLE FORMATION DES MAITRES = Certificat en sciences de l\u2019éducation (programme de 30 crédits) Profil A: général Profil B: professionnel FAMILLE DES SCIENCES ECONOMIQUES ET ADMINISTRATIVES FAMILLE DES LETTRES Certificat en administration (programme de 36 crédits) Concentration: général santé personnel et relations de travail administration publique administration scolaire administration policière sciences comptables informatique marketing finances évaluation foncière administration bancaire Certificat en.administration (chantier) (programme de 36 crédits) (Joliette, Saint-Jérôme) Certificat en économique (programme de 30 crédits) Certificat en sciences comptables (programme de 30 crédits) (programme de 30 crédits) Certificat de linguistique Certificat en animation culturelle Certificat d'enseignement du français classe d'accueil et d'immersion langue seconde DATES LIMITES DE PRESENTATION DES DEMANDES D\u2019ADMISSION: 1er mars 1976 programmes À temps partiel pour les programmes contingentés À temps complet pour tous les 1\u20acr juillet 1976 administration de la coopérative approvisionnement assurances sciences immobilières transport Certificat de français écrit À temps partiel pour les programmes non contingentés RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES: (514) 282-7161 Adresse pour demander un formulaire: Bureau du Registraire Service de l'admission Université du Québec à Montréal 1187, rue Bleury, local 2930 Case postale 8888 Montréal, Québec H3C 3P8 LE RÉSEAU DE ; L'UNIVERSITE DU QUEBEC L'Université du Québec à Montréal est l'une des unités constituantes du réseau de l\u2019université du Québec ~ T ANOf AT \"9.61 131A) 9] pun] 3] s X LE JOUR, le lundi 16 février 1976 par Marcelle Desjardins, collaboration spéciale - À quatre heures, il y était passé 32 noms par feuille multipliés par 16 feuilles.au-delà de 500 personnes sans compter celles qui n\u2019ont pas signé, à la journée de la femme du CSSMM (Centre de services sociaux du Montréal métropolitain), le 12 février, à la polyvalente Jeanne-Mance, sous le thème \u2018\u2018Allez voir, vous avez des ailes\u2019.: La \u201c\u2018jente\u2019\u2019 féminine \u2018\u2018Aviez-vous pensé que le personnel féminin du \\.CSSMM est sous- -représenté au niveau des postes cadres?.que sur 1,007 employées, seules 117 d\u2019entre elles occupent un poste cadre alors que chez les employés masceu- lins au nombre de 299,104 d\u2019entre eux ont des postes cadres?.qu\u2019un homme sur trois est cadre, versus une femme sur 107.\u201d \u2018\u2018Aviez-vous pensé que les services à la clientèle sont assurés presque entièrement par des femmes?Pourquoi n\u2019ont-elles pas leur mot à dire dans l\u2019élaboration des programmes?\u201d C\u2019est pour se poser ce genre de questions et avoir des réponses, et créer une solidarité entre elles, que des femmes du CSSMM ont décidé d\u2019organiser une journée des femmes.Quatorze d\u2019entre elles se sont regroupées et ont formé quatre comités pour organiser cette journée.Ateliers et théâtre Huit ateliers pour discuter de différents aspects de la condition féminine: \u2018\u2018la transmission des rôles masculins et féminins, via l\u2019école, la famille et le service social\u2019\u2019; \u2018\u2018la femme et ses conditions de travail\u2019; la femme et la loi\u2019\"; de l'éducation Les tâches de l\u2019enseignant, c\u2019est-à-dire celles qui peuvent être exigées par Ja direction locale, sont trop nombreuses et diversifiées pour être toutes exécutées efficacement par la même personne.Rapport C.E.T.E.E.S.Ministère de l\u2019Éducation Gouvernement du Québec.y \u201cAllez voir si vous | avez des ailes.\u2026 \u2018\u2019avortement, contraception: droit ou privilège ?\u201d; \u2018le nouveau rôle des femmes dans les groupes populaires\u2019\u2019; \u2018féminisme ou lutte des femmes\u2019'; \u2018la publicité et la femme\u2019; **nouveaux rôles inventés par la femme chinoise\u201d.À midi et demi, le \u201cThéâtre des cuisines\u2019 et \u2018\u201cMaman a travaille pas, a trop d\u2019ouvrage\u201d\u2019.Une pièce qui tente de faire le tour de ce qu'est et pourrait être la vie des femmes par rapport à la maison, lieu de leur oppression, de leurs luttes et de leur libération possible.Les premiers tableaux, illustrant la vie de trois femmes, sont longs et inhabiles.Ils ont l\u2019air d\u2019hériter d\u2019une première version de la pièce! d\u2019une ancienne façon de faire.La Le gouvernement a entrepris une étude en profondeur sur la tâche de l\u2019enseignant qui fut réalisée par la \u201cCommission d\u2019Etude de la Tâche des Enseignants de l\u2019Élémentaire et du Secondaire.\u201d En dépit des conclusions de la Commission, publiées en 1975, le gouvernement et les commissions scolaires protestantes ont ajouté, au cours de leurs discussions sur les négociations, les tâches suivantes à celles qui étaient fixées par la précédente convention: 1) ASSUMER ia responsabilité de conseiller en orientation 2) ASSUMER ia responsabilité de bibliothécaires 3) ASSUMER la responsabilité des classes foyers 4) ASSUMER toutes les responsabilités connexes exigées par la Commission Scolaire.Le gouvernement et les commissions exigent que les enseignants deviennent des touche-a-tout malgré les études qui recommandent le contraire.ASSOCIATION DES ENSEIGNANTS DE MONTREAL 5485 Sherbrooke ouest, # 201 Montréal, Québec, Tél.: 487-4580 4 SE; AEN ht 25a.ta a A200 1 LS TRE ntm pièce s\u2019engage vraiment avec les revendications et la grève des travaux ménagers: c\u2019est l\u2019homme qui fait la besogne.Ici, tout est la mise en mieux fait: scène, les accessoires, les textes.Ça passe la rampe, c\u2019est bon.Mais après l\u2019excellent dialogue entre les pouvoirs politique et éco- corder quelques allocations de plus aux femmes, afin de les calmer et de leur enlever de la tête l\u2019idée d\u2019un salaire aux travaux ménagers qui, estiment-ils, coûteraient trop cher en argent et en pouvoirs, la pièce me semble tomber abruptement, car sans réactions, sans réflexions émises, les personnages ont déjà des solutions: la garderie où on va rejoindre les autres femmes, le comptoir alimentaire, la clinique de santé.Encore là, il me semble que la pièce aurait été plus convaincante si on avait illustré ces lieux, extérieurs à la maison, au lieu de la maison elle-même.Car même si le message verbal est clair, la mise en scène donne l\u2019impression que la femme demeure isolée, malgré toute la conscience qu\u2019elle a acquise de la nécessité d\u2019être solidaire.La discussion Une femme plus âgée, au visage beau, qui tente de se survivre à cette contestation menaçante pour elle qui a réussi: \u2018pourquoi les femmes sont si malheureuses dans'leur rôle de femme à la maison?Bri aS ETA SO \\ rT nomique qui décident d\u2019ac- A NF AO ES > bp Moi, j'y ai été très satisfaite, trés heurcuse.\u201d \u2018*Mais, madame, c'est pas qu\u2019on veuille sortir de la maison pour aller a l\u2019usine.ce qu\u2019on veut c\u2019est arranger la vie à la maison, partager les tâches pour avoir du répit\u2026\u201d Bon! Autre opposition.En gros, il y a des féministes socialistes et des femmes socialistes.\u2018\u2018Les socialistes ne mettent pas suffisamment l'accent sur nos problèmes\u201d, disent les féministes socialistes.\u2018\u201cVous ne déboucherez pas sur des changements si vous ne vous unissez pas aux autres luttes\u2019\u2019, répondent les femmes socialistes.Le hall Dans le hall d\u2019entrée, une exposition des oeuvres des femmes du CSSMM: peintures, tapisseries, vêtement, etc\u2026 Des tables de lecture: celle de la \u2018\u2018Librairie des femmes d\u2019ici\u201d\u2019 où j'ai acheté la revue des femmes de Hull: \u2018\u2018Travailleuses.ménagères soyons solidaires\u2019\u2019, celle aussi du Conseil du statut de la femme.puis du CSSMM.Dans le hall, j'ai rencontré Véronique, une ancienne du Théâtre des cuisines, du Centre des femmes.Chantal Mi- chaud, de Rimouski et du CSSMM,.et Madeleine, avec en bandouliére un gros sac plein de secrets, mais pas encore des tétes de pio- che\u201d.J \u2014\u2014\u2014 = II sal ln, le Sor lrg ley A 20, pour ph Bs 1 des \"Les 1 pas ur hs stes.1 pas Is 2 pas epi ls de Mi el i it gt mb a les néo québécois | Le projet Jeune Action Culture Cette chronique est sous la responsabilité de I'ACCORD, Centre culturel pour immigrants et Québécois situé au 286 est rue Sainte-Catherine, à Montréal.TEL: (514) 288-3771.Les Québécois sont souvent sceptiques au sujet de l'intégration des immigrants adultes dans la société francophone du Québec.Il est bien souvent vrai, malheureusement, à cause de raisons davantage -humaines que culturelles, que les immigrants adultes .de la première génération \\_ d'établissement ne pourront probablement pas s\u2019intégrer mais s\u2019adapter, simplement.Mais ce sont les enfants, nés ici ou arrivés en bas âge, qui représentent l'espoir du nouveau -façonnement de notre société.Que faisons-nous pour rendre plus facile le chemin de intégration pour ces enfants?Le ministère québécois de l\u2019Immigration offre certains programmes comme OVAL (Opération vacances et loisirs), qui favorise les contacts entre jeunes immigrants et Qué- ff Ç .f A en bref \u2019 3 s\u2019apprêtaient à rentrer à Ot- Le Nouvelliste tawa, Margaret Trudeau quittait Ottawa pour Mia- a paru mi.Ce voyage, dit-on au bu- de justesse TROIS-RIVIERES (PC) \u2014 Le quotidien triflu- vien \u2018Le Nouvelliste\u201d a été publié de justesse samedi alors qu\u2019il n'avait pas paru la veille, à la suite du débrayage des 75 journalistes et publicitaires.Un accord est intervenu entre la direction et le syndicat; tard vendredi soir sur la publication de l\u2019édition du samedi.Jacques Laberge, président du Syndicat des journalistes du \u201cNouvelliste\u201d (CSN) a dit que les membres décideront aujourd\u2019hui s'ils doivent de nouveau recourir à la grève pour appuyer leurs revendications.Les Trudeau: voyage n\u2019attend pas \u2019 autre.TORONTO (d'après PC) \u2014 Le couple Trudeau: d'aéroport en aéroport! Alors.que le.premier mifiistre et ses deux fils reau du premier ministre, \u2018était prévu depuis longtemps.U s\u2019agit de vacances, dit- on ercore,e et Margaret est partie par un vol régulier d\u2019Air Canada, vers Miami, samedi.Le premier ministre, pour sa part, regagnait la capitale, hier, après 10 jours passés en Colom- bie-Britannique, en compagnie d\u2019une partie du Conseil des ministres.Le couple Trudeau, il y a trois semaines, était en Amérique latine.Le feu fait 2 morts a I\u2019Epiphanie Deux personnes ont péri dans les flammes qui -ont ravagé, tôt samedi, l\u2019hôtel Le Manoir, à l\u2019Epipha- nie, localité du comté de l'Assomption, au nord-est de la métropole.La police a identifié les victimes comme étant M.Denis Lamoureux, âgé ,de 53 ans, et Mme Eva Des- marais, âgée de 66 ans, deux clients de l\u2019établissement touristique de trois étages.Une carte d'affaires dans Le Jour est un service rendu au lecteur qui recherche la confiance et la compétence ~ Communiquer avec RMI) pL 331-896 4 » de Saint-Michel, _ admis bécois.On note aussi des initiatives privées qui, toutefois, ne suscitent guère d'intérêt dans la communauté.Projet PIL Par exemple, un projet baptisé \u2018Jeune Action Culture\u201d vivote financièrement, à l'heure actuelle, grâce à une subvention du Programme d'initiatives locales (PIL) qui cessera cet été.Ce projet, dans le comté cosmopolite au nord- est de Montréal, a pour établi - but de permettre aux enfants de toutes les ethnies (y compris les Canadiens français) de vivre un programme d'échanges culturels.Plus - d\u2019une centaine d\u2019enfants, âgés de 6 à 12 ans, apprennent ainsi a vivre ensemble et, surtout, à se libérer des préjugés raciaux et culturels.Des animateurs qualifiés les intéressent au folklore, au théâtre, à la musique, aux arts en général.Et c\u2019est la langue française qui prévaut au sein du projet.La Commission sco- Les en fants des immigrants: l'avenir du Québec francais laire Jérôme-LeRoyer fournit à Jeune Action Culture deux écoles, chaque soir, après les cours.Mais cette aide est temporaire.Il nous semble que l\u2019avenir même se trouve dans de tels projets qui, malheureusement, restent e Jeudi le 19 février, à 20h30, au 286 est rue Sainte- Catherine, \u2018Les Polonais et la société francophone du Québec\u201d.Conférencier invité: M.Jan Tesiorowski.e Samedi le 27 février, à 20h, soirée fraternelle entre Chiliens et Québécois.Au sous-sol de l\u2019église Saint- Pierre Apôtre, 1323 est rue Dorchester (coin Panet).Métro Beaudry.Pour renseignements: 334-6107, 932-3662 et 667-7837.fragiles financièrement.Or, l\u2019avenir de nos enfants ne mérite-t-il pas davantage qu\u2019un projet PIL?On peut communiquer avec Jeune Action Culture à l\u2019adresse suivante: 5265 rue Angevin, Saint-Léo- nard.TEL: 376-0338.\\ J Les conservateurs se réunissent a Ottawa Un congrès de $500,000 ! OTTAWA * (PC)-Le prochain.congrès du Parti conservateur, qui se tiendra dans la capitale fédérale \u2018du 18 au 22 février, coûtera environ $490 000, dont la plus grande partie servira à défrayer le transport des délégués résidant dans les régions éloignées.Toutefois, la presque totalité de ces dépenses seront couvertes par les \"frais d\u2019inscription des délégués et des observateurs, qui devront débourser respectivement $150 et $85 pour pouvoir s\u2019inscrire au congrès.Le grand public sera moyennant $5 par jour.Le comité d'organisation de la convention s\u2019attend à la présence de quelque 2 600 délégués et substituts, de 800 à 900 observateurs et de quelque 700 membres des media d\u2019information.Toutes les mises en candidature devront avoir été reçues avant 10 heures, le vendredi soir, et l\u2019annonce officielle de la liste des candidats se fera le même soir.Les candidats accré- , vers dités doivent avoir soumis leur formulaire contresigné par 100 membres du parti, dont 50 délégués provenant de trois provinces différentes, et avoir fait un dépôt de $500.Le samedi 21 février, les candidats, qui sont présentement au nombre de 12, auront 20 minutes chacun pour s\u2019adresser aux délégués, cette période comprenant les manifestations de leurs sympathisants.\u2019 Le scrutin débutera 12h30 dimanche.Le vote se fera par \"inscription manuscrite sur un bulletin blanc.Après chaque tour de scrutin, ët la proclamation du résultat, il y aura une période de 15 minutes accordée à tout candidat pour lui permettre de se désister ou d\u2019en appuyer un autre.On doit compter environ 90 minutes entre le début d\u2019un tour et le suivant.Or les plus optimistes des observateurs s\u2019attendent à ce qu\u2019il y ait au moins cing tours.Tout candidat recevant moins de 50 voix au premier tour ou moins de 75 voix aux tours suivants sera automa- LEDUC ANTS AGREES Jean-Paul Leduc C.A.CRF RET Denis Labelle, C.A i) nu ; GLE A > tiquement éliminé.En cas d\u2019égalité, deux cas peuvent se produire: s\u2019il y a plus de cinq candidats en lice, les deux candidats qui sont égaux et qui obtiennent le moins de votes sont éliminés; s\u2019il ya quatre candidats ou moins, sonne n\u2019est éliminé.per- Il y aura 2 543 délégués ayant droit de vote, et le candidat qui aura obtenu la majorité absolue plus une voix sera déclaré élu.O LE TRAPPEUR {&! SI TU VEUX MANGER COMME Y'A 100 ANS, SI TU VEUX BOIRE COMME Y\u2019A 100 ANS, SI TU VEUX DANSER COMME Y\u2019A 100 ANS, SI TU VEUX VIVRE COMME Y\u2019A 100 ANS.FAIS PAS L\u2019OURS VIENS FAIRE UN TOUR AUCARNAVAL SOUVENIR DE CHICOUTIMI DU 12 AU 22 FÉVRIER 1876 (!) RENSEIGNEMENTS: (418) 543-4438 Bureau: Jour LECOMPTE LÉVESQUE & BERNIER AVOCATS Le soir, sur rendez-vous 3455 Saint-Hubert, Montréal Guy Lecompte Marie-Claude Lévesque Raymond Bernier Tél.: 527-9651 \\ UANOf A1 °9L61 19/4434 91 IPUN] 91 L LE JOUR, le lundi 16 février 1976 La contestation en sourdine mine le carnaval de Québec par François Demers Le 22ème Carnaval de Québec n\u2019est pas un carnaval comme les autres.Les activités (défilés.Pee-wee, tournoi, course en canots, course automobile, etc.).Les participants (commerçants, touristes, \u2018\u2018natives\u2019\u2019) et le flot d\u2019argent sont pourtant les mêmes que par les années passées.\u201c\u201cLe soleil a pas d\u201dchance\u201d\u2019 Il y a eu d\u2019abord, avant les Fêtes, la parution du film \u2018Le soleil a pas d\u2019chance\u2019\u2019 du cinéaste de l'ONF Marc Favreau qui a dévoilé, outre l'impitoyable mécanique qui produit cha- - que année sa Reine et ses duchesses dépersonnalisées, le Pour la première fois sexisme grossier et les préju- par contre, dertière la façade de cette vaste entreprise qui remplit les hôtels et les restaurants, qui fait pleuvoir$18 millions sur la région de la Capitale et, selon les officiels, jusqu\u2019à $45 millions à travers la province et qui donne l'impression d\u2019une vaste fête populaire, le cerveau est en alerte.APPEL D'OFFRES CPE-50875-F pour 10h30 a.m.heure de Mont¥éal 3 \u2014 Mardi, le 2 mars 1976\u201d Poste Brossard FOURNITURE D'UN (1) SYSTÈME D'AIR COMPRIMÉ DE 20 PCM À 3,600 LB/PO2 Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaife complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro- Québec, du lundi äu vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC Bureau no.809 75 ouest, boul.Dorchester , Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de DIX MILLE DOLLARS ($10,000.), chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro- Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Dans le cas d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d'un montant d'au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.1 Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit « de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le secrétaire M.-A.DEMERS Montréal le 4 février 1976.gés de la bourgeoisie qui règnent à Québec (gérants des grands hôtels américains et gens \u2018\u2018bien\u2019\u2019 de la Haute- ville).Pour l'instant.soulf gnént par contre les officiels du Carnaval de Québec Incl\u2019onde de choc n\u2019a touché que l\u2019élite culturelle du Québec \u2018sur laquelle on ne pouvait pas compter de toute façon pour apporter de l'argent au moulin.\u201d AT APPEL D'OFFRES ACZ-60020-F pour 10h30 a.m.heure de Montréal Mardi, le 2 mars 1976 Divers endroits - dans la Province de Québec FOURNITURE DE COUPE-CIRCUITS POUR DISTRIBUTION Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h80 p.m.à l'endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC Bureau no.809 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au mon- - tant de CENT MILLE DOLLARS ($100,000.), chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l\u2019Hydro- Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Dans le cas d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d'un montant d'au moins DIX POUR CENT (10%) de la.somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu \"& concurrence du mon- - tant ci-dessus.Beules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtent le document d'appel d'offres directe- .ment de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues._- Le secrétaire M.-A.DEMERS Montréal, le 6 février 1976.Pour l\u2019instant aussi, la version officielle veut que ce document audio-visuel soit \u2018\u2019malhonnête\u2019\u2019 perçu comme tel par la très grande majorité des anciennes Reines et duchesses et face au- quella Reine et les duchesses du carnaval 1976 ne se sentent aucunement cencer- nées.Et pourtant, les dirigeants du Carnaval ont carrément refusé cette semaine que le représentant du JOUR approche suffisamment de Francine Douville, 19 ans, devenue la semaine dernière la 22ème Reine du Carnaval de Québec *pour pouvoir lui parler.\u2014 Ceux qui font de : \u2018 l\u2019argent Il y a eu aussi la dénonciation par le comité des citoyens du quartier Saint- Roch (Aire 10) d\u2019un Carna- CH ro-Québec APPEL D'OFFRES CCL-59184-F pour 10h30 a.m.heure de Montréal Mardi, le 2 mars 1976 Pointe-aux-Trembles, FOURNITURE D'ENSEMBLES DE .PALONNIER Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l\u2019endroit suivant: ° HYDRO-QUÉBEC Bureau no.809 75 ouest, boul.Dorchester ' Montréal, Qué.Canada *H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de CINQ MILLE DOLLARS ($5-000), chèque officel d'une banque à charte du Canada ou chèque Visé tiré sur une bânque à charte du Canada ou sur une caisse popu- Jaire, payable à l'Hydro-Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Dans le cas d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d'un montant d'au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, comapgnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d\u2019offres directement de I'Hydro-Québec sont admises a soumissionner.L\u2019Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le secrétaire M.-À.DEMERS { _ Montréal, le 6 février 1976.val, \u2018\u2019devenu une vaste opération de rentabilité pour les \u201cgrandes chaînes hôtellières nouvellement installées au centre-ville de Québec\u201d.Et le rappel par ce groupe, sur la base des chiffres de 1975, du fait que la population québécoise, par le biais des subventions du provincial et du municipal ou par l\u2019achaf des bougies, défraie plus des 2/3 du $1,2 million qui sert à faire fonctionner Le Carnaval de Québec Inc.Cette intervention de \u2018\u2018contestataires professionnels,\u2019\u2019\u201cselon l\u2019expression de bien des Québécois, aurait été sans conséquence si dans son sillage ne s\u2019était enfilée l'Assemblée des prêtres de la Basse- Ville.\u2018\u2018Avecles $80,000que coûtera le château de glace, lisait-on notamment dans leur lettre publiée dans LE SOLEIL, on pourrait construire deux maisons et rénover plus de dix logements.Ceux qui font de l'argent avec le carnaval sont en grande partie les hôtelleries, les: établissements où l\u2019on.vend de l\u2019aïceol, etc.Or, la Hydro-Québec APPEL D'OFFRES 034-F = pour 10h30 a.m.heure de Montréal.Mardi, le 2 mars 1976 Outardes 2 FOURNITURE D'UN (1) CAMION TRACTEUR, 6 X 4, POUR FARDIER ~ DE75 TONNES - Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi * inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l\u2019endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC Bureau no.809 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada : H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de CINQ MILLE DOLLARS ($5,000.), chèque officiel d\u2019une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable\u2019 à l'Hydro- Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission._ Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l\u2019Hydro-Québec sont admises à soumissionner.\u201cL\u2019Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le secrétaire M.-A.DEMERS Montréal, le 4 février 1976.plupart des employés d\u2019hôtellerie sont à peine payés au salaire minimum.Qui bénéficie des $18,000,000.?\u201d Et les lieux historiques! Il y a enfin le lobby de plus en plus pressant de la population qui habite le Vieux-Québec et qui supporte vaillamment- chaque année la pollution sonore, croissante, le verre cassé, les déchets divers que les fê- \u201ctards, sous le regard inhabi- tuellement tolérant de la police, répandent jusque dans les cours intérieures.\u2018\u201cPour les habitants de cet arrondissement historique, précisait cette semaine au JOUR le président du comité des citoyens du Vieux-Québec, M.André Sirois, le Carnaval, c\u2019est pas une fête du tout.\u201d Et de souligner: \u201cOn est exposé à se faire attaquer sur la rue pardes gens ivres! La tolérance vis-à-vis du stationnement est telle que les ambulances ou les pompiers ne pourraient pas circuler si nous en avions besoin.Les risques de vandalisme et de feu augmentent parce que la population.déserte les lieux pendant les fins de semaine.Même les sites historiques ne sont pas épargnés, à l\u2019exemple d\u2019ailleurs des dirigeants du Carnaval eux-mêmes, qui - accotent leur Palais de glace sur les murs de la vieille ville, sous les yeux del\u2019 Assemblée nationale.\u201d Le vent tourne?.- Mème l\u2019administration municipale du maire Gil- \u2018les Lamontagne, pourtant tres sensible aux intéréts du commerce, contribue à faire tourner le vent.Cette année.x = PN Francine, reine pour la facade d\u2019un carnaval qui, malgré tout perd des plumes d\u2019année en année.elle n\u2019a pas pu investir dans la présence d'autant de policiers pour assurer le bon ordre des grandes manifestations et a dû compenser en faisant davantage confiancé à l\u2019autodiscipline des carnava- leux.Enfin, signe plus évident encore-que le Carnaval de Québec n\u2019est plus cette institution sacro-sainte a la- .quelle les Québécois étaient habitués, l\u2019unique quotidien du soir à Québec et dans l\u2019Est du Québec, LE SOLEIL a annoncé, le lendemain de l\u2019ouverture du Carnaval 76, une nouvelle voutant que la police ait découvert une - fraude \u2018pouvant atteindre $30,000 dans la campagne de financement auprès des hommes d\u2019affaires.Un démenti officiel des organisateurs ne s\u2019est pas fait attendre.Il réduisait la possible fraude à $50.et rappelait que la campagne donnait tous les signes de santé faisant croire qu\u2019elle dépassera le cap des $65,000 recueillis l\u2019an dernier.Pour vous abonner au Montréal Laval Rive-sud St-Jean (Iberville) 331-8961 , Sorel 742-3328 Granby 469-3580 St-Hyacinthe 773-1951 Québec 658-8920 626-6925 Chicoutimi Jonquière Kénogami Ariva 543-1290 545-0139 Aima 662-5673 Rimouski 723-5616 Baie-Comeau Hauterive 589-5017 Sept-lies Port-Cartier 968-5044 \\ om ee.sewer WR rs waa 2e wes em ea rel wen % cen a mes jade ore nee fs L élite se rapproche du peuple 1 2 3 4 5 6 7 8 91011 12 .le probleme est d\u2019abord métaphysique et il doit ètre abordé sous un angle exégétique supra-existentiel; d\u2019ailleurs Sartre me disait récemment\u2026 \u2018 À ea, de Serge Langevin quand il n\u2019a rien a dire.Y parle-t-y toujours comme ça?\u2019 2 facie ne Ta 3 ) S INDIGESTION GUIMAUVES AVEC \u2014 DL CATCHUP! 4 > == = 5 _ ad» b Fe me 2 8 © 9 \u2014 a>» 10 \u2014 n HORIZONTALEMENT 2\u2014 Accueillera par des cris = ; de dérision \u2014 Appri 1 La bière du te en Aer fg ; ue J inachos._ 3\u2014 Qui n'est pas adapté.@® «\u2014 Symbole de richesse \u2014 4\u2014 Peuvent parfois être de E Ceux qui trompent par la police routière \u2014 des paroles pompeuses.Compagnie E Ex.: certains politiciens.S\u2014Symbole du praséo- e 3\u2014 Il faut en jeter parfois \u2014 ; : ti = Sert à lier Démonstra dyme \u2014 Démonstratif wd > ee 7 \u2014 Qui est à toi \u2014 Inter- tif.- Qui est à toi ir à ane \u2014 jection enfantine.+= Noir june ou blanc 6\u2014 En compagnie de \u2014 Of- x rendre pour soi.ficier qui marchait de- je lai pas : 1 FRAIS S\u2014 Crier.en parlant des vant qd agistrats d appele \u201cKRAFT\u201d VE AUSSI FRAI chevreuils \u2014 Petit ci- Rome es magistrats de pour rien.DANS LE BOCAL gare.6\u2014 Symbole du néodyme \u2014Fiévreux, tourmenté.7\u2014 Comme.la conscience de certains députés \u2014 Préposition.8\u2014 Endroit de-prédilection en hiver \u2014 Fond d'un parc a huitres.9\u2014 L'affaire y est \u2014 Remisé pour l'hiver.à moins de se rendre dans le Sud \u2014 Pollué à Montréal et ailleurs.10\u2014 Signifie 3.1416 \u2014 Diminua la solidité.1 I\u2014 On en fait plus d'une sur votre salaire \u2014 D\u2019un verbe gai.12\u2014 La première page du JOUR \u2014 Gabriel ou Michel.VERTICALEMENT i\u2014 La personne qui veut maigrir les comptes \u2014 Steak tartare.5 - m\u2014\u2014 ma me | QUE L ARACHIDE j DANS L'ÉCALE ! 7\u2014 Bohémien \u2014 Mon pays.8\u2014 C\u2019est un garçon! \u2014 Se plaindre en parlant de jeunes enfants.9\u2014 Bizarre \u2014 Gros perroquet.10\u2014 Sous la porte \u2014 Substance contenue dans l'écorce du chêne.11\u2014 Relations sexuelles entre proches parents \u2014 Pronom personnel.12\u2014 Braver \u2014 Obstacle.empêchement.ra y a 2 \\ JAUNES D'ŒUFS solution du dernier numéro: 1 23 4 56 78 5101112 apd Le seul horaire Québécois a AL oo 3) RET VENTE TELE! TELE / JOURS ; PARTOUT- | EEE Re TES YANOf AT \u20189L6] 1914433 91 tpun] 3] LOU Ua UN n 2 12 6 RMD + AE He i A SIRET vute na vues 40 et DRESSÉ ALU Cent dedi Gade 6 co ARES RE Ea ARLE TEN HEINE monde [ Accusé d'être un \u201cKhrouchtchev chinois\u201d, Teng Hsiao-Ping est désigné comme ennemi politique numéro un - its j | PEKIN (AFP)- ours qu\u2019il allait succéder ghai, Wuhan et d\u2019autres vil- quant qu\u2019ils ne s\u2019expli- la Chine s\u2019éveillera®, a passer et ont décidé ce qu\u2019il \" à Le \u2018vice-premier ministre au premier ministre Chou les de Chine.Simultané- quaient pas par un conflit affirmé, samedi soir, dans fallait faire\u201d.ik d chinois, M.Teng Hsiao- En-Lai, ont été vues par ment, la presse officielle de \u201cpersonnalités\u201d.une interview radiodiffusée, po Ping a été accusé dimanche des étrangers dans une uni- critique quotidiennement, \u201cSi je déviais moi- que la lutte pour le pouvoir Une autre informa- po sur des affiches en carac- versité de Shanghai, ville mais d\u2019une manière anony- même de la ligne correcte: en Chine n\u2019était que \u201cle tion, qui vient appuyer cette a tères géants d\u2019être le \u2018\u201c\u201cse- connue comme étant à la me, les \u201cdirigeants du par- fixée par le président Mao début d\u2019une crise que l\u2019on thèse, apportée à M.sh cond Khrouchtchev chi- pointe de tous les mouve- ti engagés dans la voie Tsé-toung\u201d, a-t-il simple- va voir se développer\u201d.Peyrefitte par un diplomat gs nois\u201d.;( ments idéologiques.capitaliste\u201d.ment déclaré \u201cje m'\u2019atten- chinois, est celle-ci: Chou qui Le président Liu Ces affiches ne se Interrogé, un porte- drais évidemment à être D\u2019après M.Peyre- En-Lai,qui avait eu dés la re Shao-Chi, limogé à la fin réfèrent pas nommément parole du département de critiqué par les masses\u201d.fitte, cette crise était pré- fin de 1972 qu\u2019il était con- de la révolution culturelle, au vice-premier ministre l'information a refusé au ; \u201c visible dès la mort de Chou damné, aurait fait appel à pi avait été et est encore mais l\u2019identifient claire- cours du week-end de con- Dimanche le \u201cQuo- En-Lai et il semble qu\u2019ell Teng Hsiao-Pin il - we \u2018fié : - Ve ; dien du Peuple\u2019, l\u2019organe ss qu elie Ong 8, qui con i gt qualifié, dans la propagan- ment par des allusions telle firmer ou d\u2019infirmer le fait tidier pe.gane ait été prévue par le prési- sidérait comme le plus Je 1 de officielle, de \u201cKhrouch- que le rappel d\u2019un axiome que les affiches actuelles officiel du parti, a publié dent Mao Tsé-toung lui- solide et le plus capable ok tchev chinois\u201d, terme qui \u201créactionnaire\u201d qui lui fut sont effectivement dirigées me page un article même.Il a donné à l\u2019appui de le remplacer.Il s\u2019avè- ue est devenu synonyme en attribué pendant la révolu- contre M.Teng Hsiao-Ping.a irmant que l\u2019histoire de cette thèse une révéla- re, selon M.Peyrefitte, on I Chine d\u2019ennemi politique tion culturelle: \u2018\u201cQu\u2019importe Au cours d\u2019une en- était \u201cfaçonnée par les tion qui lui a faite un diri- que le vice-premier minis- \u201c | de première grandeur par qu'un chat soit blanc ou noir trevue qu\u2019il a accordée masses\u201d et vantant les geant chinois selon lequel tre Teng Hsiao-Ping n\u2019a i association aux \u2018\u2018révision- pourvu qu'il attrape la sou- samedi a des visiteurs blenfaits es critiques par Mao serait resté au chevet pas pu compenser le désé- en nistes soviétiques\u201d.ris\u201d.ouest-allemands, M.Chang vole hs Iches qui, JSouli- de Chou En-Lai pendant les © quilibre provoqué a la tête (8 Les affiches portant La campagne d\u2019affi- Chun Chiao, vice-premier gnait \u2018auteur, ne ter: heures qui ont précédé la de l\u2019Etat par la mort de i cette accusation extréme- ches contre M.Teng Hsiao- ministre et membre du bu- fient que les coupables™.mort de ce dernier.Ce qui Chou En-Lai.Ce déséquili- SE ment grave contre M.Teng Ping a commencé cette se- reau politique du comité Par ailleurs, M.A- indiquerait, selon lui, que bre pourrait être l\u2019amorce vds Hsiao-Ping, dont on croyait maine dans les universités central, a commenté les lain Peyrefitte, ancien mi- les deux hommes \u201cont pré- d\u2019une nouvelle révolution ol encore il y a moins de dix chinoises, à Pékin, Shan- événements actuels en indi- nistre et auteur de \u201cQuand vu d\u2019avance ce qui allait se culturelle, estime-t-il.\u201c p - du se msn 9 : Rul venge la mort de Fran qu ai veu de 11s LONDRES (AFP) \u2014 catholiques \u2014 certains âgés Ch Un an après le début de la de moins de seize ans \u2014 ir ras, trêve décrétée par les \u201cPro- ont paralysé les quartiers Mu IRD \"RE balks vos\u201d de \u2019IRA, l\u2019Irlande du Nord vient encore une fois de.basculer dans une vague de violence qui risque de s\u2019étendre à Londres et à Dublin.Les fusillades, attentats à la bombe et règlements de compte entre les communautés protestante ei catholique se multiplient tant à Belfast que dans les autres villes de la province depuis le décès de Frank Stagg, le militant de I'lRA mort jeudi matin après deux mois de grève de la faim dans une prison d\u2019Angleterre.La mort de Stagg, commerçants de Belfast en bloquant les rues avec les carcasses de camions et d\u2019autobus qu\u2019ils avaient incendiés.Sur le plan politique, où l\u2019impasse demeure presque totale en raison de l\u2019hostilité des loyalistes protestant à tout partage du pouvoir avec les catholiques, les travaux de la \u2018\u201c\u2018convention constitutionnelle\u2019\u2019, chargée d\u2019élaborer un système de gouvernement acceptable par les deux communautés, piétinent sans espoir.La \u2018\u201c\u2018vengeance\u201d\u2019 que les \u2018\u2018Provos\u2019\u2019 avaient pro- J Transportant un cercueil symbolique, des Se manifestants de l\u2019IRA provisoire ont mar hé vendredi soir dans les rues de Du- $ blin, présentant comme un meurtre la mort de Frank Stagg.Stagg est mort dans une prison anglaise la semaine dernière à la suite d\u2019une grève de la faim.; s , 9 ry e \u201c > BE mis d\u2019exercer au cas où t que les \u201cProvos\u201d conside- Frank Stagg mourrait, ris- le Mat OC e ] gel 1\u20ac sont i rent comme une nouveau \u201cmartyr de l\u2019oppression britannique\u201d\u201d, a provoqué une réaction immédiate de la part des commandos.de PIRA: en l\u2019espace de trois jours trois personnes, dont que de provoquer à son tour une vague de représailles des extrémistes protestants.A Dublin, plusieurs attentats à la bombe contre des locaux ayant des liens.de nouveau à couteau tiré RABAT (AP) \u2014 Les brication soviétique.Les Al- prochain,-à minuit.Aux ter- gagement, durant l\u2019été 1975, un policier, ont été tuées en commerciaux ou culturels forces armées algériennes gériens avaient reconnu leur mes d'un accord signé le 14 que jamais \u201cun soldat algé- Ulster, au moins dix autres @YeC la Grande-Bretagne ont repoussé les troupes défaite, Mais avaient affir- novembre dernier, la Mauri- rien ne seraient sur le sol du Pont été grièvement blessées SC.sont produits vendredi marocaines sur 350 kms, à mé que leurs soldats s\u2019é- tanie et le Maroc devraient Sahara pour combattre un Set les forces de l\u2019ordre ont SOIT.partir de la frontière algé- taient contentés d\u2019escorter assumer le contrôle du ter- frère marocain.- A Londres, enfin, rienne au Sahara occidental, un convoi de médicaments ritoire.enregistré plus de deux -Zcents incidents graves.Sa- > medi sept obus de mortier ont été tirés contre un camp © militaire britannique à Bel- .\u2014 fast.\u2019 und Les explosions de ay bombes dans les boutiques \u2014.et lieux publics de Belfast \u2014 les autorités redoutent une nouvelle campagne d\u2019attentats à la bombe.La découverte vendredi d\u2019une bombe de dix kilos dans l\u2019une des principales stations de métro de la capitale, qui a pu être désamorcée à temps et l\u2019explosion samedi soir samedi, et elles ont repris le poste d\u2019Amgala, a annoncé, dimanche, le gouvernement marocain.Les Marocains s\u2019étaient emparé d\u2019Amgala le 29 janvier dernier.La zone était alors contrôlée par des soldats algériens et des hom- et de nourritures pour les réfugiés au Sahara.Le roi Hassan II, à la suite de la nouvelle occupation d\u2019Amgala par les Algériens, a envoyé un télégramme au président Houari Bou- medienne pour le mettre en garde contre les conséquen- Le souverain marocain, dans son message au président algérien, déclare notamment: \u201cJe vous demande aussi de faire en sorte, soit par une guerre loyalement et ouvertement déclarée, soit par une paix inter- nationalement garantie, que Il poursuit en affirmant que cet engagement \u2018\u2018a été démenti par vos actes car, à deux reprises, le 29 janvier et le 14 février, les forces armées royales marocaines et heurtées à Amgala\u201d.Et le roi du Maroc de- get de Londonderry, qui s\u2019¢- d\u2019un engin en plein centre mes du Front polisario.A ces de nouvelles entrepri- dorénavant on ne dise plus mande au président algérien Ztaient faites relativement de la capitale \u2014 faisant deux la fin du mois dernier, après ses militaires algériennes au chez moi, dans mon pays, de tout faire \u201cpour éviter mrares depuis plusieurs se- blessés \u2014 semblent confir- trois jours de combats, le Sahara occidental.parmi mon peuple: \u2018\u2018Algé- une nouvelle tragédie\u201d en- ymaines, ont provoqué des mer que l\u2019IRA est bien ré- Maroc avait annoncé la cap- La souveraineté de rie égale inconstance\u201d.tre les deux voisins arabes.dégâts évalués à plus d\u2019un million de livres.Des grou- S pes de jeunes manifestants solue a faire payer cher aux Anglais la mort de Frank Stagg.+ \u2019 ' - ture de 101 soldats\u2019 algériens et d\u2019une importante quantité de matériel militaire de fa- ES SDS SPRL Sf IAW KS SIR OIRN ARIA TIER Cp Na eh l\u2019Espagne sur le Sahara occidental vient officiellement à expiration le 29 février FAR TE IEEE Le roi Hassan rappelle ensuite que le président Boumedienne avait pris l\u2019en- L'Algérie et le Maroc s\u2019étaient déjà combattus en 1963.PANP se sont \u2018 4 ee \u2014 il Omg.ally if Mate Choy hs h ton.Mg Leon.pable Sab.fi Minis.2 Na di.ite 1 de qi+ ?oe | ign de Di prière gime, nD REE ee Grave incident armé dans une église de Saigon SAIGON (AFP) - L'accrochage le plus violent qui se soit produit à Saigon depuis le changement de ré- entre les forces de l'ordre et un groupe armé d'opposants au régime révolutionnaire a fait trois morts.Un cadre des services de sécurité et deux membres d\u2019une bande de \u2018\u2018réactionnaires™, un ancien sous- officier des parachutistes et une femme, ont été tués, selon un bilan officiel, au cours du siège de l'église dans laquelle 7 opposants armés d\u2019un fusil automatique et de revolvers s'étaient retranchés.Les 5 membres du groupe sortis indemnes de l'affrontement, dont le curé de l\u2019église, ont été arrêtés.Le combat s\u2019est produit dans la nuit du 12 au 13 février, à l\u2019église de Vinh Son, dans un quartier pauvre du nord de Saigon, a quelques centaines de mètres du siège de l\u2019ancienne Commission internationale de contrôle et de supervision.Les multipes impacts qui criblent le mur recouvert de crépi derrière l\u2019autel, les deux statues géantes du Christ mutilées par les rafales, les douilles des balles de mitrailleuse et de fusil d'assaut qui jonchent le sol de l\u2019égHse témoignent de la violence d\u2019un combat qui a duré pratiquement toute la nuit.Au cours d\u2019une conférence de presse, samedi, le chef adjoint des services municipaux de sécurité, M.Nguyen Vo Danh, a indiqué que les opposants appartenaient à une organisation clandestine appelée \u201cOrganisation du peuple et de l\u2019armée pour la restauration nationale\u201d ou \u2018\u2018Front populaire anti-communiste\u201d.En relation avec certains milieux catholiques, cette organisation est dirigée par un personnage désigné comme le général Nguyen Vie Thung.Assortie d\u2019une visite de l\u2019église de Vinh Son, la conférence de presse s\u2019est terminée sur la présentation des \u2018\u2018principaux coupables\u201d, le curé, le père Nguyen Quang Minh, et un ancien officier d\u2019une vingtaine d\u2019années plus jeune que son compagnon, le commandant Nguyen Ngoc Thiep.Etant donné les liens entretenus par les prisonniers avec les milieux catholiques d'opposition, les participants à la conférence de presse ont tout spécialement mis l\u2019accent sur la politique du régime de liberté de religion et du culte.Ils ont, toutefois, averti les fidèles des diverses religions représentées au Sud-Viet- nam, que tout acte illégal commis sous le couvert d\u2019activités religieuses ou avec la complicité de religieux seraient châtiés avec la plus grande sévérité.Ils ont mis l\u2019accent sur \u2018la participation de la population\u201d aux côtés des forces de la sécurité dans l\u2019élimination du commando, et également noté l\u2019intervention de l\u2019archevêque dans cette affaire.L\u2019archevéque s\u2019est associé aux autorités révolutionnaires pour condamner les \u2018\u2018réactionnaires\u201d qui s\u2019étaient retranchés dans l\u2019église de Vinh Son.La presse saigonnaise de dimanche matin reproduit des photographies montrant le chef de la communauté catholique saigonnaise visitant l\u2019église avec des responsables civils.Dans une longue déclaration radiodiffusée, samedi soir, Mgr Binh a, de plus, proclamé son \u201cindignation\u201d a propos de cet incident.NOUS FETONS NOTRE ANNIVERSAIRE iHENAUD-BAR \\ [10™ rue \u201d dO.sur tout, tout, tout Le (SAUF LES REVUES) Jean- talon VENEZ NOUS VOIR AU | 5219 COTE- DES-NEIGES, MONTREAL 30,000 TITRES 100,000 VOLUMES JUSQU\u2019AU 28 FEVRIER n [ch .côte- Ste - Catherine edouard-montpe ito ch.reine marie 2 ù UNIVERSITE DE MONTREAL ° oratoire @ a x : % \\RENAUD-BRAY 3 Ne.3 X i trajet autobus 51 métro Laurier \u2014 4] Sherbrooke ave.du parc boul.St-Laurent rue St-Denis @ metro Gu CREAR ren Cm TT IANS ERP BC ENTIRE NP IRTP PT SVC PTY PTY IP CPT IOLA ETI SIP ANTE OSS ST STAT mts stan, Liban: Frangie annonce BEYROUTH (Reuter) \u2014 Le président Souleiman Frangie a fait connaitre, samedi, les réformes devant assurer une plus grande part aux musulmans dans le gouvernement du Liban.Pour le maintien de la paix, les organisations palestiniennes devront mieux observer les accords régissant leur présence au Liban, a ajouté le président Fran- gie dans une allocution ra- dio-télévisée.Le pacte national tacite remontant à 1943 sera préservé, a-t-il ajouté.Selon cette disposition, le chef de l\u2019Etat est un chrétien maronite, le premier ministre un musulman sunnite et le président du parlement un musulman chiite.La formule est censée refléter le délicat équilibre confessionnel du pays.A l\u2019avenir, a poursuivi M.Frangie, le premier ministre sera élu par le Parlement au lieu d\u2019être nommé par le président.Ensuite, les deux communautés religieuses auront une représentation égale au Parlement, au lieu de la répartition 55-45 au profit des chrétiens qui prévalait jusqu\u2019à présent.Souvent accusée d\u2019attitude partisane pendant la guerre civile, l\u2019armée libanaise sera renforcée.Le président Frangie a demandé que s'exerce \u201cune liberté de la presse responsable\u201d.Les observateurs y ont vu l'intention de modérer les querelles politiques entre publications subventionnées par des gouvernements rivaux.Rappelant les liens historiques étroits entre le Liban et la Syrie, M.Fran- gie a déclaré: \u2018Nous avons décidé d\u2019exposer au monde l\u2019identité du Liban par l\u2019intermédiaire de Damas pour -qu\u2019il sache que le Liban est arabe, souverain et indépendant\u201d.En affirmant le caractère arabe du pays, le président exprime particulièrement le point de vue des musulmans, soulignent les observateurs.Ces éléments d\u2019un d\u2019importantes réformes programme de réformes en 17 points *\u2018qui sera appliqué avec l'accord du Caire, sont la proclamation d\u2019une ligne d'action nationale comprise dans un document approuvé par le cabinet\u201d, a-t-il précisé.Conclu en 1969, l\u2019accord du Caire réglemente les activités des Palestiniens armés au Liban.Ne l\u2019oubliez pas! LE VENDREDI notre cahier spécial Vie et Culture DE LA HAVANE OU L\u2019UNE DES PLUS BELLES | PLAGES AU MONDE: VARADERO?NOUS CONNAISSONS BIEN VARADERO ET Tous SES'HOTEL \u201cPOUR $387 00 tt EmEnT d INES.CE PRIX GERONS POUR 7 NUITS DA : ARENAS BLANCAS, LOS COCOS OU LOS DEL- ous L us LO- MEILLEURS: INCLUT EGALEMENT LE TRANS- t } PORT AERIEN ALLER-RETOUR PAR REACTE \" D\u2019AIR CANADA, LES TRANSFERTS ENTRE L\u2019AEROPORT ET VOTRE HOTEL, 3 REPAS PAR JOUR AVEC BIERE ET VIN, TOUTES LES TAXES (Y COMPRIS LA TAXE D\u2019AERO- PORT).AUCUN FRAIS CACHES! POP EE ALORS, C\u2019EST VARADERO?ax arie 2 étage > 871 18330\" A CUBA, PAS DE = x4, YNOLl AT \u20189/61 1914A94 91 pun] 3] 11 t monde Le scandale Lockheed ° Le Vatican adopte , fd fficiell t , OITICI\u20acIeMent une 5 fai h hui : r A son dl acne uli méthode de contrôle - NEW YORK (AFP) \u2014 117 millions \u20acn Afrique du mots: cela n\u2019est pas vrai James Richardson, ce der- d 3 i L\u2019hebdomadaire américain Sud, 3,6 millions de dollars (\u201cit is not true\u201d), je les nier a confié qu\u2019il ne signe- es naissances fm \u201cNewsweek\u201d écrit dans son sur une affaire de 45 mil- publierai dans Newsweek, ra pas, avec Lockheed, le i i dernier numéro que la com- lions de dollars au Nigéria Endt a déclaré au prince, contrat pour 18 avions .sdé ; ne mission sénatoriale qui en- et 1,3 millions de dollars mais Bernhard a répondu: \u201cOrion\u201d, avant que ne soit CAN AL Pie Saint.Prat autre permet de ' quête actuellement sur les sur des ventes d\u2019appareils \u201cje ne peux pas le dire, je éclairci le scandale des pots- Siège a adopté officielle- révoir les Périodes Stent activités de cette société \u201cHercules\u201d de 20 millions ne vais pas le dire, je suis de-vin dans lequel est direc- ment et subventionné une prs et féconces de la ro.dei de construction aéronauti- de dollars en Espagne.La au-dessus de choses pareil- tement impliquée la société nouvelle méthode de con- me.salive.tem érature.Wal que est au courant de plu- société américaine a égale- les\u201d.américaine.trôle naturel des naissan- etc.\u2019 p \u2019 hp sieurs paiements douteux effectués par Lockheed en Afrique du Sud, au Nigéria, en Grèce et en Espagne.ment payé des honoraires \u201cimportants\u201d a un général grec sur une affaire de pièces de rechange qui se mon- Toujours selon Newsweek, 300 inspecteurs du fisc américain examinent la comptabilité de plus de 100 M.Richardson a convoqué à son bureau, pour au- jourd\u2019hui, des représentants de Lockheed pour discuter ces, le procédé Billings, mis au point par un couple de médecins australiens, John et Evelyn Billings, que Le père Concetti affirme que la méthode Billings, mal connue en Euro- 10 fo gi Vs où Ces paiements s\u2019a- tait à six chiffres.sociétés, et des douzaines de cette affaire.Le Canada, le pape a longuement reçus pe, est suffisamment sû- : joutent, écrit la revue, à Par ailleurs, le prince d\u2019autres inspecteurs ont été en novembre, avec beaucoup jeudi dernier re et hygiéniquement supé- de ceux déjà connus versés par.Bernhard des Pays-Bas a envoyés à l'étranger afin de retard sur les délais Des précisions à ce rieure à \u201cnombre d'anti- Ë la société en Hollande, au refusé de démentir au cor- de s'assurer que les lois prévus, annonçait son inten- sujet ont été données diman- conceptifs artificiels qui x Japon, en Allemagne, en Italie, en Turquie au Mexique et en Floride.Selon Newsweek, Lockheed Aircraft a versé une commission de 9 millions de dollars sur des ventes de respondant de Newsweek, Firso Endt, qu\u2019il avait reçu des honoraires de 1,1 million de dollars de Lockheed, écrit la revue américaine.\u201cSi vous dites quatre américaines concernant les impôts n\u2019ont pas été violées.A-Ottawa Enfin selon un porte- parole du ministre canadien de la Défense nationale, M.tion d\u2019acheter, pour près d\u2019un milliard de dollars, 18 avions de type \u201cOrion\u201d.La société Boeing et Canadair offraient également de combler les besoins du gouvernement.Huambo: les forces du MPLA ont \u201clibéré\u201d une ville fantôme par Pierre Zanin avec un premier groupe de marchandises.Mais les ri- un mois, à l\u2019Université ca- ment acceptée.Elle rend en- de l'agence France-Presse journalistes étrangers, ce deaux de fer sont baissés.Cubains en entrant\u201d.Les tholique de Rome.Le pape fin l\u2019acte conjugal \u201ctémoi- et a sont des villes intactes mais Les commercants, comme troupes de Jonas Savimbi Pie XII, ajoute le théolo- gnage d\u2019union et de pro- HUAMBO- Les couleurs du MPLA flottent sur la capitale de l\u2019Unita.Mais c\u2019est une ville fantôme, désertée par la presque totalité de la population qu\u2019ont \u201clibérée\u201d la semaine dernière les forces armées du Mouvement Populaire de désertes que l\u2019on traverse.La région la plus peuplée de l\u2019Angola s\u2019est littéralement vidée de ses habitants.Huambo, la pimpante capitale de l\u2019Unita aux allures européennes avec ses.villas et ses jardins publics fleuris semble figée dans la plupart des blancs qui constituaient la majorité de la population de la ville, ont fui depuis longtemps.Les Angolais, eux, sont partis il y a quelques jours avant la bataille.Selon certains, les habitants de la vrerait le MPLA et les ont même distribué de l\u2019essence à quelques milliers de privilégiés, pour mieux les convaincre de partir.En vérité il n\u2019y a pas eu de \u201cbataille\u2019\u201d pour Huam- bo.Contre toute attente, I\u2019Unita n\u2019a pas défendu sa capitale.Il a suffit d\u2019une che dans l\u2019Osservatore Romano par le théologien officiel Gino Concetti qui indique que la méthode concerne essentiellement la prévision des périodes fécondes de la femme, sur la base d\u2019un contrôle de ses pertes muqueuses.\u201cLe contrôle volontaire et naturel des naissances,\u201d précise que Paul VI a offert 100 millions de lires ($170,000) pour financer un centre de consultations ouvert, il y a gien, avait déja accepté le jouissent d\u2019une abondante publicité, mais soulèvent des réserves dans les milieux non suspects de partialité\u201d.La méthode.selon le père Concetti, \u2018\u2018invite les époux à respecter le processus physique voulu par Dieu, à se libérer des obsession charnelles engendrées par la société matérialiste, en se donnant des preuves d\u2019amour pur et fécond\u201d, par une abstinence périodique et, volontaire- création.\u201d alors que le front s\u2019était déjà déplacé plus au sud, est révélateur.Ce sont les éléments d\u2019une véritable armée qui samedi se déplaçaient aux alentours de Silva Porto.Plus de 2 000 hommes, selon une source militaire à Huambo, se seraient rendus avec leurs armes lors de la prise de Huambo.Seuls les commandants et les res- Libération de \u2014l\u2019Angola les couleurs rouges et vertes.ville \u2014 favorables à l\u2019Unita vingtaine de coups de mor- Sous le couvert d\u2019un ponsables politiques ont été (MPLA) en pénétrant à de l\u2019Unita qui couvrent les \u2014 n\u2019ont fait que suivre le tiers, tirés dimanche matin, bouquet d\u2019arbres une unité faits prisonniers par le Huambo (ex-Nova Lisboa).arbres, les murs, les trot- mot d\u2019ordre de Jonas Savim- aux troupes du MPLA de soldats cubains avait mis MPLA.Les autres sont La deuxième ville de toirs\u2026 Dans les larges ave- bi: \u201cabandonner toutes les pour reconquérir Huambo.en batterie plusieurs mor- repartis libres.A Bela I\u2019Angola, avec 100 000 habi- nues des groupes de femmes villes pour commencer la L\u2019Unita avait déjà battu en tiers.Plus loin.une quin- Vista, (a Siva Porto.le scé- tants, ne compte sans doute dandinants sous d\u2019énormes guérilla dans la brousse.\u201d retraite vendredi soir et zaine de chars.soviétiques nario a été le même) l\u2019Unita plus aujourd\u2019hui que quel- \u2019 baluchons croisent des ban- Selon d\u2019autres, c\u2019est la peur samedi matin, au dernier T-55 pointaient leurs canons n\u2019a opposé aucune résistan- ques milliers de personnes.des de chiens errants.La qui a fait fuir la population.moment.Incroyablement mal vers un carrefour.Sur une ce, se contentant ici et là De Nova Lisboa à Silva Por- guerre n\u2019a pas laissé de tra- Avant d\u2019abandonner la ville, renseignés, les dirigeants piste parallèle à \u2018la route de faire -sauter quelques to, dans le centre du pays ces.La ville est intacte.Les l\u2019Unita a \u201c\u201ceffrayé la popu- du mouvement de Jonas ne dizaine de camions Sa.ponts.Il reste la guérilla où l\u2019envoyé spécial de magasins \u2014 dont très peu ont lation en la prévenant des Savimbi n\u2019avaient aucune vançaient tractant des ca- mais personne n\u2019y croit vrai.AFP a pu se rendre I 3 été pillés \u2014 regorgent de massacres auxquels se li- Conduits par des Cubains, des chars soviétiques- T-34 dans Huambo, l\u2019ex-capitale de idée des forces en présence.Les ministres du gouvernement n\u2019ont quitté Huambo que vendredi soir ou samedi dans la matinée.À leur suite, la ville s\u2019est vidée.L'U- nita n\u2019avait d\u2019ailleurs aucune chance de s\u2019opposer à l\u2019avance du MPLA.Selon les témoignages recueillis à Huambo, le mouvement de Jonas Savimbi ne disposait que de quelques blindés, de très peu d\u2019armes lourdes, de soldats mal entraînés.De l\u2019autre côté, il y avait une concentration de troupes et de matériel exceptionnelle pour l\u2019Afrique.Il est impossible de connaître avec précision l\u2019importance des moyens mis en oeuvre par le MPLA pour cette offensive.Mais ce que l\u2019on voyait samedi sur la route de Nova Lisboa à Silva Porto, une semaine nons à longue portée.Ailleurs encore, c\u2019était toute une batterie \u2018\u201cd\u2019orgue de Staline\u201d qui progressait sous le couvert des arbres.Il ny a pas eu de bataille.Il ne pouvait pas y en avoir.ment malgré l\u2019ascendant de l\u2019Unita auprès de la population dans cette région.Et ce sera.sans doute là, la véritable \u201cbataille\u201d de Huambo: faire d\u2019un fief de l\u2019Unita une province de la république populaire de l\u2019Angola.Prise de Luso LUANDA (AFP) - Luso, dernière ville importante dans le centre de l\u2019Angola qui n\u2019était pas encore contrôlée par les Forces Armées Populaires de Libération de I'Angola (FAPLA) a été prise, a annoncé dimanche\u2019 matin un communiqué militaire publié à Luanda.Luso était la dernière ville où s\u2019étaient réfugiées avant de l\u2019abandonner ces de l'Unita.Désormais les forces du MPLA contrôlent donc la totalité des villes importantes situées sur la voie de chemin de fer de Benguela.Dans le nord, selon le communiqué militaire, les FAPLA ont occupé la ville de Cuimba, localité près de San Salvador, dernière ville importante de cette région non encore contrôlée par le do a 1} LE JOUR, le lundi 16 février 1976 ; apros~ia prise deta-villc lime {OU LOU 10F-dorR id 8Sd Qin cori Bird + - + NUS y Ant de ss tm.pére Dell a de Bj.én Eup.[3 Sup dant du onde olen les mi de par le, sion \u201cvie ! tle pre ul py Ter des les a: iE me ids | ure fi ylinet nai rende \u201ctemo de pr \u2014 hommes milla gent fer mes on bo.Sa 1 ls 1 5 ont ele par 8 BW 4 BK p lest gn pes idl quis pit fol NT ata & 3 pple on B13 ode Hunt i uli Le lait canadien au Guatemala: de quoi rendre les Indiens malades.Nigéria: le président a bien été assassiné CHIMALTENANGO Guatemala (PC) \u2014 Certains Indiens du Guatemala semblent songeurs quand on leur annonce que bientôt ils recevront d'importants approvisionnement de lait en poudre canadien.Ils affichent un air poliment reconnaissant, mais l'impression laissée chez le visiteur, c\u2019est qu\u2019ils préféreraient recevoir plus de haricots noirs et de mais.Plusieurs de ces Indiens, qui pourtant constituent environ 60 pour cent de la population guatémaltèque.n'ont jamais goûté au lait.Ils font la queue dans les villages sinistrés de cette région dévastée par les séismes pour obtenir leurs rations quotidiennes de haricots noirs et de farine de maïs.à quoi s\u2019ajoutent en certains endroits des légumes frais et du café.Certains diététiciens estiment que le lait en poudre canadien, distribué en sacs de plastique de trois livres, peut les rendre, les Indiens, malades.Le Canada a envoyé par avion environ 100 tonnes de lait écrémé, qui a été entreposé dans un hangar particulier à l'aéroport de Guatemala.Clive Carruthers, le chargé d'affaires canadien, a recommandé l\u2019envoi de ce lait par le gouvernement canadien après consultation avec le Comité de secours national du Guatemala.Et le lait figure dans la liste des produits requis d'urgence en ce pays.Mais chaque fois que le reporter de la Presse Canadienne a mentionné le lait comme don du Canada à divers hauts personnages du Guatemala, ils ont répondu avec une gratitude polie, mais en ajoutant qu\u2019ils ont besoin surtout actuellement d\u2019abris, soit des tentes et des cabanes de bois.À Waterloo.Ontario, le professeur canadien Grace Anderson, de l\u2019Université Wilfrid-Laurier, a fait savoir que les trois quarts des adultes en Amérique latine ne peuvent pas digérer le lait, qui peut les indisposer gravement.Le bilan s\u2019alourdit GUATEMALA (Reu- ter) \u2014 On a découvert au Guatemala des hameaux isolés complètement dévastés par le tremblement de terre et le bilan du sinistre continue à s'alourdir.Il est désormais de 22,088 morts et de 74,015 blessés ayant reçu des soins.Dans la capitale de Guatemala, 42 pour cent des logis ont été détruits il s\u2019agit pour la plupart \u2018\u2018d\u2019abode\u201d\u2019 habitations de terre séchée des bidonvilles des faubourgs.On exprime des craintes quant aux accumulations, d'eaux provoquées par les milliers de glissements de terrain provoqués par les séismes.Plusieurs villes dévastées sont menacées par des inondations.L\u2019aviation du Guatemala pourrait tenter de bombarder quelques sites pour dégager la terre sans utiliser de matériel de travaux publics.LAGOS (AFP) \u2014 Le général Olusegun Obasanjo.nouveau président du Nigé- ria, a déclaré au cours de son premier message radiodiffusé, samedi soir, qu\u2019il avait été désigné à ce poste \u2018\u2019contre sa volonté personnelle\u2019\u2019 mais qu\u2019il avait \u2018\u2018accepté cet honneur dans l\u2019intérêt de la nation et à la mémoire du président défunt Murtala Muhammed\".Le général Obasanjo s\u2019est solennellement engagé à conduire le pays \u2018dans la voie\u2019 suivie par le président Murtala Muhammed, assassiné vendredi matin au cours du coup d\u2019État manqué.Par ailleurs, le lieutenant-colonel B.S.Dimka, auteur du putsch manqué, est activement recherché, a annoncé dimanche la police nigé- rienne.On pensait jusqu'à présent qu\u2019il était en état d\u2019arrestation.Le communiqué de la police, diffusé dimanche, précise qu\u2019il est recherché pour méurtre et trahison.Il a été aperçu pour la dernière fois à sa maison.l\u2019après-midi du coup d\u2019État.fédération < des acef du acer québec OFFRE D'EMPLOI AGENT D\u2019ADMINISTRATION Sommaire des responsabilités L'agent d'administration assume face au conseil d'administration la pleine responsabilité du contrôle des budgets et l'administration des fonds de la Fédération.Responsabilités spécifiques \u2014Préparer avec l'aide de l'équipe les budgets \u2014Contrôler les dépenses à l'intérieur du cadre budgétaire fixé \u2014Participer à la recherche des sources de financement \u2014Préparer les demandes de subventions \u2014Assurer à l'intérieur des politiques fixées par le c.a.la redistribution des fonds entre les ACEF \u2014Examiner les états financiers mensuels des ACEF \u2014Coordonner le travail d\u2019un comité sur le financement \u2014 Travailler à la formation comptable de permanents ACEF \u2014Effectuer le travail normal de comptabilité et tenue de livres \u2014Préparer les états financiers mensuels de la Fédération.Exigences \u2014Avoir une formation administrative ou comptable ou une expérience pertinente \u2014 Avoir une connaissance des problèmes de consommation \u2014Capacité de travailler en équipe \u2014Ouverture sur les problèmes sociaux et économiques.Conditions \u2014Rémunération maximum selon l'expérience $11,000.\u2014Plan d'assurance vie-santé-salaire assumé par l'employeur \u2014un (1) mois de vacances payé Disponibilité: \u20141 mars 1976 Date limite: \u2014Expédier son curriculum vitae au plus tard le 20 février 1976 au soin de: Jean-André Doré Coordonnateur 1212, rue Panet 3e étage Montréal, Québec Tél.: 526-0823.a fédération S des acef du acer québec OFFRE D'EMPLOI RESPONSABLE DE LA FORMATION Sommaire des responsabilités: Le responsable à la formation assume, face au Conseil d'Administration et à l'équipe des permanents, la responsabilité de la formation des permanents et militants des ACEF au sein d\u2019un comité de travail.Responsabilités spécifiques: \u2014Être membre à part entière du comité de formation et en assurer la coordination.\u2014 Etre responsable de la continuité des objectifs du programme de formation au sein des ACEF.\u2014Participer à une action menée au plan local.Exigences: \u2014Expérience de participation et implication dans un groupe populaire.\u2014Posséder le sens d'une démarche pédagogique.\u2014Préoccupations des problèmes de consommation et/ou du monde de travail.\u2014Bonne compréhension des problèmes de consommation.\u2014Capacité de travail en équipe, de rédaction de textes et d'animation de groupes.Conditions: \u2014Rémunération maximum selon l'expérience $11,000.\u2014Plan d'assurance vie-santé-salaire assumé par l'employeur.\u2014Un (1) mois de vacances payé.Disponibilité: \u20141 mars 1976.Date limite: \u2014Expédier son curriculum vitae au plus tard le 20 février 1976 au soin de: Jean-André Doré Coordonnateur 1212, rue Panet 3e étage Montréal, Québec Tél.: 526-0823 rhéren jean - Fe EE ™ | Centre de Psychiatrie Communautaire Centre hospitalier Douglas Dans le cadre de l'ouverture d\u2019une nouvelle unité de soins, des postes sont créés pour: infirmiers(ères) Infirmiers(ères) auxiliaires Cette unité d'observation (soins intensifs) fera partie d'un centre ayant la responsabilité des services psychiatriques pour les populations francophone et anglophone du secteur géographique suivant: Verdun, Ville LaSalle, Ville Emard, et Pointe St.Charles.S'adresser à: Mme.Andrée Dupuis Centre de Psychiatrie Communautaire 6875, boulevard LaSalle Verdun, Que.H4H 1R3 Tél: 761-6131 poste: 335-345 CENTRE HOSPITALIER SAINT-CHARLES BORROMÉE requiert les services d'un(e) RESPONSABLE DE LA DIVISION DE LA DISTRIBUTION ALIMENTAIRE Fonction: Sous la responsabilité du chef de service alimentaire, la personne devra contrôler les activités relatives à la distribution dans le but de fournir les aliments préparés aux bénéficiaires, au personnel et aux visiteurs de l'établissement.Exigences: \u2014Détenir un diplôme d\u2019étude collégiale (D.E.C.) en techniques diététiques \u2014Avoir acquis un minimum d'un (1) an d'expérience en administration alimentaire.Condition de travail: Selon la nouvelle politique salariale du M.A.S.Tout(e) candidat(e) intéressé(e) est prié(e) de faire parvenir son curriculum vitae au: DIRECTEUR DU PERSONNEL Centre Hospitalier Saint-Charles Borromée 66 est, Dorchester Montréal 861-8591 poste 70 UNOf AT \u20189L61 194494 91 IPUNI 31 tl | | Tricofil, après un an: { un rêve devenu une réalité.f ragile par Louis Fournier En décembre 1972, qui les 400 travailleurs de la Ré Knitting à Saint-Jérôme ontë cidé d'occuper la\u2019 grande fil: pour protéger leurs emplois sentaient déjà, confusément, cette usine étaient à eux et q pourraient bien.un jour, s\u2019en parer pour de bon.JAN, \u2018SF AT PR Ste est devenu réalité.mais les vailleurs de la nouvelle So populaire Tricofil ne sont pour autant, au bout de eursh nes.Tg : Trois ans plus tard, le è 1 hen ae Alors que la grande e prise autogérée de tex vêtement s\u2019apprêtait à célé son premier anniversaire, IN février, on apprenait que son ï tence-même était menacée.# gré sa bonne santé, toutes les titutions bancaires refusent ¢ consentir une marge de ¢ normale.4 Une aventure humaitiff:] a industrielle unique au Qud§| m risque d\u2019être compromise, k *\u2018quelques dollars de plus\u2019\u2019.A] Dans ces pages LE JC a voulu illustrer, par quel images, certaines facette:# \u2018cette expérience inédite.i 0 En 1972, les occupantlé k la Régent Knitting avaient rer] \u201c leur compte la devise célèbrebg|.Canuts, les tisserands de Lg * en France, lors de leur révoli| \" siècle dernier.Une devise quk îles plus que jamais, d\u2019actualité | La grande filature de Saint-Jérôme est le plus grand complexe intégré de textile- tissage, velours, teinturerie, tricot, etc.395,000 pieds carrés, 45 batiments, Jourd hui: on vee en trayaif I vêtement à l\u2019est du Canada.C\u2019est, en réalité, cinq usines dans une: couture, filage, plus de 1,500 machines de textile.Cc 4 Quelques dates importantes @ Décembre 1972: occupation de la Régent Knitting, qui menace de fermer ses portes, par les ouvriers membres du syndicat des travailleurs du textile (FTQ).© Août 1973: signature de la convention collective qui met en place un \u2018\u2018comité de gestion\u2019 consultatif, syndical- patronal, en vue de la réorganisation de la filature.© Mai 1974: le syndicat demande la réouverture de la convention afin d\u2019obtenir l\u2019indexation des salaires ($2.60 l\u2019heure, en moyenne, à cette époque).© /0 juin 1974: la compagnie, propriété de la famille de Marvyn Grover de Westmount, annonce la fermeture définitive.© 14 février 1975: réouverture de Pusine par la Société populaire Tricofil.© Juin 1975: lancement de la campagne de souscription de capital-actions.© Septembre 1975: relance de la production.@ Février 1975: $405,000 recueillis en capital-actions, à quoi s\u2019ajoute un prêt de $300,000 de la Société de développement industriel du Québec (SDI).Carnet de commandes Co 8 CSSS ° : 4 de plus de $700,000.103 ouvriers à l\u2019ouvrage.Et\u2026 refus ; : \u2019 de toutes les institutions bancaires de consentir une marge (photo Pierre Boisclair) # LE JOUR, le lundi 16 février 1976 -t-il longtemps?de crédit\u2026 Le grand carrousel tournera-t-il longtemp < © /7 février (mardi): rencontre avec le ministre québécois Claire Beaugrand-Cha 4 .) 3 de PIndustrie et du Commerce, Guy Saint-Pierre.~ (photo Cake Beauprand Champrene > = e- eee RAR A RS Le défilé de mode des travailleurs de Tricofil | Oley ren Us La Hering i h Vink ÿ bu, My Wiig.LEFT 4 jour, \u2018a mn, Mista je He, mais 1 Wiel So Mle sp DOU egy lone te de ty Flat à; Miers, Tl ge ing menace, le.fout os elem marge ds ie buna que au (wd promise, 5 pls\u201d pages LEN par que es facettes nadie.es Occup para is cel rads LA eur res pe denses d'actu 2 of Ind hatin\u201d aventure humaine aussi exceptionnelle\u2019\u2019, a dit M.Lévesque.Une compagnie qui est, en fait, une coopérative Tricofil est une entreprise autogérée en ce sens que \u2018\u2018les moyens de production sont sous le contrôle de ceux qui produisent'\u2019, affirment ses artisans.Dans le système capitaliste, ceux qui possèdent le pouvoir de décision sont ceux qui possèdent les actions ordinaires.Or.à Tricofil, seuls les travailleurs peuvent posséder de telles actions.Pierre Marois, le conseiller juridique de l\u2019entreprise.explique la structure de la compagnie: \u2018\u2019La Société populaire Tricofil est une compagnie incorporée en vertu de la première partie de la loi des compagnies du Québec.Mais là s'arrête la ressemblance avec les compagnies de type traditionnel.En effet, dans la réalité, Tricofil fonctionne comme une coopérative.Nous avons pu réaliser ce tour de force en ne laissant filtrer qu\u2019une seule et unique action ordinaire par travailleur.Or, seules les actions ordinaires ont droit de vote, c\u2019est- à-dire le droit de diriger l\u2019entreprise.\u2018Ce qui revient au principe de base du mouvement coopératif qui veut qu\u2019il n\u2019y ait qu\u2019un seul vote par personne, peu importe le nombre de parts sociales.D'autre part, les travailleurs possèdent autant d'actions privilégiées qu'il le désirent.Ces actions rapportent un dividende fixe de huit (8%) par année, mais elles ne possèdent pas de droit de vote.\u201cLes actionnaires privilégiés, c\u2019est-à-dire tous les autres ont investi dans une compagnie métamorphosée en réalité en coopérative.Vous n\u2019avez pas le droit de vote parce que justement la cause dans laquelle vous avez investi porte le nom \u2018\u2018d\u2019autogestion\u2019\u2019.Ce ne serait pas de l\u2019autogestion si des personnes autres que les travailleurs de l\u2019usine avaient le droit de vote.Ce serait une compagnie de type traditionnel.\u2018\u2019Nous nous sommes incorporés sous la première partie de la loi des compagnies pour plusieurs raisons.Tout d\u2019abord, parce que nous pouvons bénéficier d\u2019avantages fiscaux intéressants, parce que la marge de manoeuvre d\u2019une compagnie est plus large que celle d\u2019une coopérative et.aussi (et c\u2019est peut-être là l'avantage principal), parce que nous pourrons éventuellement nous fusionner ou nous allier à des entreprises partageant les mêmes buts que les nôtres et rendre ainsi plus solide les assises de Tricofil.Comme toutes les autres entreprises du même type que la nôtre étaient déjà incorporés en vertu de la première partie de la loi des compagnies du Québec et comme la loi interdit à une compagnie de se fusionner avec une coopérative (et vice versa, évidemment).nous n'avions d\u2019autre choix que de nous incorporer sous ce même chapitre de la loi québécoise.**En ce quia trait au bail, la société populaire Tricofil possède maintenant un bail annuel enregistré, renouvelable d\u2019année en année et ce, jusqu\u2019en 1983.Nous avons loué l\u2019édifice et la machinerie.Par contre, nous avons acheté l\u2019inventaire de l\u2019ex-Régent Knitting.Nous possédons la première option d\u2019achat.Dans les années à venir, il nous faudra étudier l\u2019éventualité d'acheter l\u2019usine ou de nous installer ailleurs, dans le parc industriel de Saint-Jérôme, par exemple.\u201d\u2019.TAC 1420 (photo Antoine Désilets) René Lévesque, Jacques-Yvan Morin et Robert Burns lors d\u2019une visite à Tricofil, en 1975.\u2018\u2018Pourquoi voudrait-on étouffer une cu Cricofil - Société Populaire Tricofil Inc.Où pouvez-vous acheter les produits Tricofil?Les produits fabriqués à Saint-Jérôme portent les étiquettes Tricofil, Candide, Paysan ou Patrick Peele.Les consommateurs peuvent les trouver dans les magasins suivants: Dupuis Frères, La Baie, Eaton, Woolco, Roman Stores, Magasins Vogue, Smart Set, Norman & Fils (Québec), Gagnon & Frères (Chicoutimi), Syndicat de Québec et Simons à Québec.On peut les trouver aussi dans de nombreuses boutiques et magasins de détail situés à Joliette, Drummond- ville, Sorel, Longueuil, Saint-Hyacinthe, La Tuque, Baie Comeau, etc, et dans plusieurs villes du Canada.Si vous désirez davantage de renseignements, communiquez avec Jacques Hamelin à (514) 436-9525 ou, de Montréal, à 430-4043-4.(photo Pierre Boisctair) \u201cLe fait de contrôler son milieu de travail change toute la nature du travail \u201clui-même\u201d, disent les tisserands de Tricofil.ANOÎ AT \u20189L6I 4311A3) 9] 1pun| | si 976 \u2014 vrier UR, le lundi 16 fé Q - = = édiorial | Le social passe par le national Une fois de plus, le projet d\u2019un parti ouvrier réapparaît à l\u2019ordre du jour.Cette fois, ce sont les milieux syndicaux qui ont évoqué cette possibilité, les uns pour dénoncer ce qu\u2019ils appellent l\u2019embourgeoisement du Parti québécois et réclamer la mise sur pied d\u2019une organisation politique de type révolutionnaire, les autres pour se rallier, toutes réflexions faites, au Parti québécois, considéré comme le meilleur véhicule politique de l\u2019heure présente.Le débat n\u2019en est pas pour autant terminé.La question est d\u2019autant moins vidée que tous, à l\u2019intérieur du Parti québécois, ne rangent pas les priorités dans le mème ordre.Certains font de la souveraineté un but en soi, la fin ultime que recherchent tous les groupes pourvus d\u2019un minimum de fierté.D\u2019autres, à l\u2019inverse, font de l\u2019accession à l\u2019indépendance une simple étape sur la route d\u2019un socialisme québécois.S°il fallait, disent ces derniers, que le Québec créé par un gouvernement péquiste ressemble au Québec d\u2019au- jourd\u2019hui, ce ne serait vraiment pas la peine d\u2019engouffrer autant d\u2019efforts dans la préparation de l\u2019indépendance.Deux analyses récentes incitent puissamment à ne pas poser prématurément ni masochiquement la question d\u2019un virage québécois vers une gauche caractérisée.Dans un cas, c\u2019est le Frère Untel qui déclare sans ambages qu\u2019au Québec \u201c\u2018le social passe par le national\u2019\u2019.Dans l\u2019autre cas, c\u2019est une étude, qui date d\u2019un peu plus loin, sur \u2018\u2018les marxistes et la question nationale\u2019\u2019.Des deux cheminements, une seule conclusion se dégage: il faut d\u2019abord et avant tout régler notre question nationale avant de lancer le Québec vers un régime de droite ou de gauche.Pour M.Desbiens, le misérabilisme qui affecte notre langue et qui débilite notre liberté doit disparaître si l\u2019on veut, ensuite, donner au visage québécois des traits plus durs.Jusqu\u2019à maintenant, c\u2019est sur notre dos, dit-il, que s\u2019est faite notre révolution tranquille.C\u2019est au prix de nos valeurs traditionnelles que s\u2019est développé un certain syndicalisme.La solution?Elle consiste à revigorer nos racines, à retrouver nos lignes de force et a n\u2019édifier une société nouvelle qu\u2019au moment où nous aurons la certitude d\u2019avoir assumé notre identité.Si l\u2019on peut reprocher à M.Desbiens de se méprendre systématiquement sur les agents les plus aptes à nous faciliter ce pélerinage aux sources, on doit, en revanche, lui donner raison sur l\u2019absolue nécessité de mieux respecter et nos origines et notre destin national.L\u2019excellente étude de Georges Naupt, Michael Lowy et Claudie Weill (1) sur \u2018les marxistes et la question nationale\u2019\u2019 aboutit au méme verdict par une voie totalement différente.Aux yeux de marxistes aussi orthodoxes que Engels, Xautsky ou Rosa Luxemburg, il ne fait aucun doute que le bien des peuples se situe nettement à gauche.Ce qui en étonnera plusieurs, cependant, c\u2019est que ces théoriciens du marxisme accordent une importance considérable à la lutte des peuples pour leur autodétermination.Bien plus, loin de considérer la langue comme une enveloppe d\u2019importance négligeable, plusieurs de ces théoriciens la considèrent au contraire comme un élément capital dans la marche d\u2019un peuple vers sa maturité et son indépendance.Qu\u2019on en juge: \u2014 \u201c\u2018La situation des socialistes dans un pays \u2026 où la lutte de classe prolétarienne ne joue encore qu\u2019un faible rôle, n\u2019est pas simple.Bien sûr, il leur faut là comme ailleurs défendre en premier lieu avec toute l\u2019énergie requise les intérêts du prolétariat.Mais si cette classe n\u2019existe qu\u2019à l\u2019état embryonnaire, la tâche des socialistes consiste davantage à lutter pour ses intérêts futurs que pour ses intérêts actuels, moins à mener la lutte de classes qu\u2019à préparer pour elle le terrain.C\u2019est ce dont fait partie l\u2019aspiration à l\u2019indépendance complète de la nation.Sans cette indépendance, la lutte de classe prolétarienne ne peut déployer toute sa puissance\u201d (p.143).\u2014 \u2018\u2018Mais ce n\u2019est pas seulement du point de vue de la par Laurent Laplante population et des principes démocratiques, mais aussi des-gouvernements eux-mèmes qu\u2019il est aujourd\u2019hui \u2014 à l\u2019époque du parlementarisme et de la démocratie \u2014 plus nécessaire encore qu\u2019à l\u2019époque de l\u2019absolutisme bureaucratique que l\u2019Etat soit nationalement unitaire\u2019 (p.138).\u2014 \u201c\u201cLe rôle puissant de la langue dans la vie sociale peut nous faire comprendre pour une bonne part la force du sentiment national\u201d\u2019 (p.138).Et je termine sur cette dernière citation que Karl Xautsky me semble avoir rédigée sur mesures pour certains de nos débridés: \u2018\u2018Quiconque refuse, du point de vue du radicalisme révolutionnaire, de prendre en charge la revendication de l\u2019autodétermination des peuples se situe, fit-ce de facon inconsciente ou a son corps défendant, sur le terrain de l\u2019anarchisme\u201d.En somme, qu\u2019on place spontanément les valeurs nationales au coeur même de l\u2019éffort québécois vers l\u2019indépendance ou que, au contraire, on ne veuille de l\u2019indépendance que comme tremplin vers le socialisme, une priorité s\u2019impose aujourd\u2019hui à tous: l\u2019effort collectif pour amener la sécession.Au lieu de couper les cheveux en quatre et de s\u2019interroger sur le nombre de péquistes qui sont plus socialistes qu\u2019indépendantistes, au lieu de fragmenter en thèses opposées le plaidoyer en faveur du changement, mieux vaut donc, à tout le moins dans un premier temps, tous pousser à l\u2019indépendance politique.Avant de décider si nous préférons notre viande \u2018\u2018bleue\u2019\u2019 et \u2018\u2018semelle de botte\u2019\u2019, mieux vaut s\u2019assurer d\u2019abord que personne ne peut nous la voler.De mème avant de décider si le Québec doit s\u2019épanouir à gauche ou à droite, ne vaut-il pas mieux faire d\u2019abord en sorte que le Québec nous appartienne?(1) Les marxistes et la question nationale, 1848-1914.Editions L\u2019étincelle, 1974, 395p.opinion En attendant Robert par Louis Des militants péquistes sont déçus parce que, paraît-il, les prochaines élections au Québec n\u2019auraient pas lieu en 1976.Mais je pense qu\u2019ils devraient reconnaître que ce délai n\u2019a rien de catastrophique.Au contraire.Premièrement parce que la population aura eu plus de temps pour se faire une idée exacte du gouvernement actuel.Ensuite parce que cela permet aux.indépendantistes qui veulent travailler de s\u2019adonner à coeur joie à leur envie de le faire.Il est bon de donner au pouvoir actuel la possibilité de mieux se faire connaître.Les scandales juteux n\u2019ont sans doute pas manqué: l\u2019affaire Paragon, l\u2019affaire Le- duc, les révélations de la CECO, Podorante épopée de la viande avariée, etc.Mais ce n\u2019est pas tout.Les archives de la SAQ réservent d\u2019enivrantes, surprises, paraît-il.Sans oublier le dossier des Jeux olympiques, dont on ne connaît pour le moment que des aspects partiels.Et d\u2019autres affaires qui, dit-on, verront le jour dans les prochains mois.Les scandales ne font pas la matière de base d\u2019un débat électoral.Mais ils jettent de la lumière sur des questions de fond.On nous avait parlé d\u2019un gouvernement de gestionnaires efficaces, d'hommes lité, étant donné leur esprit fédéraliste et leur fréquentation di monde anglo-saxon.On découvre un panier de crabes pas ordinaire, l\u2019absence d\u2019idéal, aucun sens de l\u2019hon- neüûr et un mépris étonnant de la politique.Car ce n\u2019est pas la politique qui est sale, comme ont tort de le répéter de bonnes gens.Ce qui est sale, c\u2019est la manière dont certains abaissent la politique.Car la politique peut devenir une activité civique de haute valeur, à condition qu\u2019on cesse de l\u2019abandonner à des gens qui ont des-habitudes de truands.Du temps est nécessaire aussi pour montrer à la population que le gouvernement actuel est sans doute le plus colonisé et le plus poltron qu\u2019on ait inventé depuis les débuts de la Confédération.Aucune fierté, aucune échine.Chaque fois qu\u2019Ottawa usurpe une juridiction, envahit un domaine de taxation ou s\u2019empare d\u2019un morceau du Québec, le petit Robert gémit mais consent.On ne peut même pas parler d\u2019un viol.Il y a des hommes qui trahissent leur patrie d\u2019un seul coup; d\u2019autres la vendent à la pièce.Mais tout compte fait, le ré- -sultat est le même.Dans quelques mois, voire dans un an, ce gouvernement aura sans doute atteint le degré idéal de vail ne manque pas pour les militants péquistes qui, soit dit en passant, sont moins-nombreux qu\u2019on le prétend parfois.En fait, les libéraux peuvent compter sur Un nombre aussi grand de membres actifs que le PQ.Il est vrai que les motifs de ce zèle sont différents, mais enfin ils bougent.Au PQ, on dénombre une grande quantité de penseurs, mais une infanterie insuffisante.Si le PQ disposait d\u2019autant de membres actifs qu\u2019il trouve de gens pour lui donner des conseils, il y aurait belle lurette que le petit Robert aurait déménagé avec ses cliques et ses claques.Un délai est actuellement souhaitable pour que le PQ puisse consolider son organisation et donner à celle-ci une portée plus grande, afin de rejoindre tous les secteurs de la population.Des groupes de citoyens jusqu\u2019ici indifférents, voire hostiles à l\u2019idée d\u2019indépendance, s\u2019interrogent actuellement sur le bien-fondé de la thèse péquiste.Face à la déconfiture fédéraliste au Québec, ils se demandent si la solution du PQ n\u2019est pas en fait la seule qui soit logique et rentable à long terme, aussi bien \u2018humainement qu\u2019économiquement.Il faut du temps pour rejoindre ces citoyens, échanger avec eux.\u2026\u2026 D pshlicsshabitués à une haute moræ; déconfiture:Envattendant ide tra-misurs-se Notons enfin que du temps est aussi requis pour prolonger le travail de conscientisation auprès des militants et des membres.L\u2019expérience montre que plusieurs membres du PQ connaissent peu le programme, la philosophie politique du parti, les objectifs d\u2019ordre économique et social qui forment le contenu du projet d\u2019indépendance.Ils ne perçoivent pas encore assez clairement que le PQ, c\u2019est plus qu\u2019un parti de rechange, comme un genre de nouveau parti libéral qu\u2019on aurait envoyé à la lessive.C\u2019est un modèle nouveau de vie sociale et politique qui est proposé aux Québécois, avec ses valeurs et ses exigences propres.Et cela, !l y O\u2019Neill a des indépendantistes qui ne l\u2019ont pas encore bien compris.Donc, en attendant le rendez-vous avec Robert, il y a de quoi s\u2019occuper.Laissons à notre intendant provincial le plaisir de jongler avec des slogans, des décisions d\u2019élections subites, des gadgets-surprises, etc.Tout cela importe bien peu, si nous sommes prêts.L\u2019essentiel est de savoir ce que nous voulons et ce que nous aurons décidé le jour de la reddition des comptes.vous avez la parole budgeter.Seul son coiffeur le sait ou le secret de Bernard Si Robert Bourassa mettait autant d\u2019ordre dans son systeme politique que dans son système capillaire, nous n\u2019aurions pas à nous fendre les cheveux en quatre pour Un homme (si j'ose dire), qui a joué dans les cheveux des électeurs depuis de nombreuses années et qui a frisé le ridicule plus souvent qu\u2019à son tour, s\u2019entête à devenir le permanent du clair- obscur.Il n\u2019a jusqu\u2019à maintenant réussi qu\u2019à être le plus grand raseur de la province de Québec.Nous ne saurons probablement jamais rien de ses intentions car seul son coiffeur.Georges Daigle we vafanis\" cin Montréal va Ts a ~\u2014 is a ; Thijs craie tsp EM Un, 1 Ue py forge ty Je Karl es pour ale lan i die de ire san Les vg.hii e veuille sig effort Uper les nbrede | nie, | eran e moins ance | Ba RE es viande assurer ee ude eusorte | æ - au \\ ; 4 { qe lo | | ont le jyaë ame sé if, pd 5 dès : eh fb Ome 4 voi ie p 16 die || + PP \u2019 git | clair ns jth qu pr pi \" vous avez la parole Commentaires sur la Fête du Jour À ceux qui voudront bien m\u2019entendre .J'étais content, j'étais fier d'aller chanter quelques tounes à la fête du Jour.On me laissait une demi-heure, en sandwich entre deux groupes \u2018\u2019heavy\u2019\u2019.J'embarque donc, vers une heure du matin, sur une scène survoltée de décibels accumulés, avec mon ami Michel Roy, nos guitares tranquilles et des chansons pour détendre toutes ces oreilles quelque peu meurtries par tant d\u2019électricité.Quatre chansons plus tard, j'avais très soif; j'exprime donc le désir de quelques gorgées.Je me retourne et j'apperçois Pierre Val- lières qui monte sur la scène.Naiïf.je pense qu\u2019il m'apporte quelque chose à boire, je lui tends la main: rien du tout! sauf la demande (ou plutôt l\u2019ordre) de quitter la scène.Un groupe \u2018\u2018d\u2019'authentiques Acadiens\u201d\u2019 (comme il s\u2019est empressé de l\u2019annoncer au micro) attendait impatiemment de commencer son \u2018\u2019show\u2019\u2019 sur une autre scène.Naturellement, j'ai essayé de le raisonner, de lui dire qu\u2019il ne pouvait couper ainsi mon élan en plein coeur \u2026 \u2018Si tu n\u2019arrêtes pas, je fais fermer le son!\u201d qu\u2019il me répond.Je n\u2019ai pas insisté, je n'aime pas me battre.De plus, le sieur Vallières s'est permis de passer un jugement de valeur sur mes chansons.À ce que je sache.il n'avait aucun critère objectif pour juger mes textes et ma musique.Je pense qu\u2019il est impossible de se faire une idée claire sur ce qu'on entend à travers un système de son qui hurle tout seul et qui met du temps à s\u2019ajuster correctement (je ne blème pas les techniciens: leur tâche était très dure, vu l\u2019accoustique de la salle).D'ailleurs, essayez-donc d'accorder une guitare sèche dans le brouhaha d\u2019une salle qui attend que ça commence.De toutes façons, je n\u2019ai pas à fournir d\u2019excuses.J\u2019allais chanter pour le Jour en toute sincérité, avec mes faiblesses autant que ma force, avec ma voix parfois croche mais qui essaie de chanter pour dire de quoi, avec ma musique qui vient de ma culture de \u2018\u2018Nègre blanc d\u2019Amérique\u201d\u2019.Je déplore l\u2019attitude carrément fasciste de M.Vallières en cette soirée qui devait en être une de fraternité, de solidarité.d\u2019ouverture d'esprit.Ça fait mal de se faire bloquer quand on est en train de faire ce-qu\u2019on aime le plus au monde.Je n\u2019avais pas à assumer le retard dans l'horaire des spectacles et, ceci, indépendamment de quelque jugement de valeur que ce soit.Il ne me reste, de cette belle fête, qu\u2019un grand trou creusé par un de ces gars qui croient pouvoir filtrer la réalité à travers leur volonté personnelle.Merci Pierre Vallières.A vous tous qui travaitlez à construire votre petit morceau du Québec, je veux donner cette chanson (ça va donner à M.Vallières quelque chose de concret à critiquer).Remarquez qu'il aurait pu tout simplement l\u2019écouter \u2026 Parlez-en pas trop fort, mais j\u2019pense que j'aime encore: j'aime encore me faire un lit dans l\u2019creux d\u2019une talle de pissenlits.J'aime encore sentir couler la vie comme un sirop d\u2019érable.Oui j'aime encore avoir du monde autour de ma table.J\u2019oublie pas l\u2019odeur d\u2019un feu, ni ceux qui l\u2019ont dans l\u2019fond des yeux.J'aime encore pouvoir penser qu\u2019un jour on va tous se retrouver.J\u2019pourrais mème faire un cadeau à celui qui tient l\u2019gun dans mon dos.Oui j'aime encore mourir et venir au monde aussitôt.Parait qu\u2019y faut vivre avec son temps .Poussez-pas trop, c\u2019est glissant.On s\u2019arrête pas, faut courir.Vu qu\u2019on est tous dans l\u2019même tas, moé j'aime autant vous l\u2019dire: oui j'aime encore, mais parlez-en pas trop fort.Normand Grégoire Chansonnier Ste-Lucie de Doncoster NDLR: Je n\u2019ai pas menacé Normand Grégoire de faire fermer le son, je lui ai simplement dit que le temps qui lui avait été alloué était écoulé et qu\u2019il nous fallait sans tarder présenter le spectacle qui clôturait ceux présentés au 3e étage.Nous n\u2019avions pas le choix.Par ailleurs, la salle commençait à huer Grégoire et Roy et nous n\u2019avions pas envie que ce brouhaha s\u2019amplifie.P.V.Margaret.lors de son récent voyage dans le Sud, s\u2019est conduite d\u2019une façon \u2018\u2019shocking\u2019\u2019 aux yeux des anglophones grands consommateurs de protocole.de collets empesés, de faces longues et de fesses serrées.Margot.qui veut devenir photographe.a profité de son rang pour mousser sa popularité.Elle a dit a Pet: Tu es Pierre et sur cette pierre je batirai ma réputation.Les Anglais ont trouvé la farce acide et jugé son comportement négatif et mal développé.Pourtant la petite Sinclair voulait seulement se sentir libre.Quelle illusion! À cette occasion \u2018\u2019ou pour une fois une Anglaise s'est dégelée\u2018 et en souvenir de la défunte Année de la Femme je isgINaUdrais ramener sur terre la \u201cmg MAEt or deits « tup 19 eva A tire d\u2019 elles mere de Justin et toutes nos petites meres réveuses, en leur rappelant que la femme n\u2019est pas aussi autonome que cela: au contraitre, que de fois elle est un second volet.un complément.C'est ainsi que: pour un don Juan elle est un complément circonstantiel: pour un travestixun complément indéfini: - pour un homme équilibré.un complément direct: pour une \u2018grande gueule\u2019.un complément du verbe: pour un hermaphrodite, un complément relatif: pour un mari efféminé.un complément indirect: Pour un souteneur, un complément d'argent: pour un propagandiste de la consommation, un complément Ah.mais quels mots d\u2019elles! C\u2019est peut-être après avoir vu défiler tant d\u2019attributs réalistes que Margaret a décidé qu'elle en avait (navet) soupé.oui soupé! (Quel corps donc bleu d\u2019indignation!) d\u2019être le sujet de l\u2019homme et qu\u2019elle s\u2019est mise à aspirer (because l'habitude de l'aspirateur) à devenir \u2018une préposition indépendante.Il est vrai, hélas, qu\u2019il y a trop d'hommes qui en se mariant, font de leur épouse leur pronom: la considèrent comme un féminin très singulier.puis lui lancent des épithètes: la qualifient d'article ou de verbe auxiliaire\u2026 faisant d'elle l'arène du foyer.Paul Meunier Se \u2018\u201clever avec le Jour\u2019 fut une très belle fête Elle est passée mais reviendra cette belle fête! Chapeau! pour tous ceux qui y ont contribué à titre d\u2019organisateurs, de participants et de spectateurs.C\u2019est une entreprise de taille que de mettre sur pied et mener à bon port un tel événement.Ceux qui méritent des félicitations, acceptez-les et fièrement, arborez le sourire de la satisfaction, vous l\u2019avez bien mérité.Le Jour survivra, la preuve en est faite.La vitalité de cet instrument de libération nationale est toute jeune mais pétillante d\u2019avenir.Vers 9:30 pm, samedi soir le 31 janvier, je posais la question suivante à un personnage qui a contribué à l\u2019élaboration de cette journée: \u2018\u2018Vos pensées sont-elles heureuses\u2019\u2019?La personne qui certes se reconnaîtra, de me répondre en esquissant simplement un large sourire de joie et d\u2019encouragement qui voulait tout dire.Pour avoir vécu jusqu\u2019à la fin tardive ce jour mémorable, je puis dire qu\u2019il fut un succès complet, d'autant plus que les délais pour le préparer avaient été très courts.Il y avait foule, entrain et atmosphère de célébration de sorte que les gens étaient heureux.Certains de prime abord, pourraient être tentés de dire qu\u2019une consommation abusive de boisson par quelques \u2018\u2018passionnés de la bouteille\u2019 reste à déplorer.Je suis d\u2019accord.Pourtant je leur répondrai qu\u2019il faut toujours faire la part des choses et que c\u2019est seulement après avoir fait le compte du positif et du négatif d\u2019une telle manifestation que l\u2019on est vraiment en mesure d'en faire une juste évaluation.Or si l\u2019on fait la rétrospective du déroulement de la journée du 31 janvier à la cité des Jeunes de Vaudreuil, l\u2019on peut rapidement conclure à sa réussite.Je crois qu\u2019il s\u2019avère à peu près impossible d\u2019éviter que de tels \u2018\u2019phénomènes du goulot\u2019 (d\u2019ailleurs très jeunes pour la plupart) soient présents lors d\u2019une journée comme celle-là.Considérons donc la grande majorité des gens présents qui eux se sont comportés d\u2019une façon sans reproche.Je prétends que c\u2019est justement au fil de tels \u2018\u2019happenings populaires\u2019\u2019 que nos phénomènes en voie d\u2019extinction espérons-le, feront leur éducation et deviendront en mesure de réaliser à leur juste valeur l\u2019importance et la portée de telles manifestations populaires.Laissez courir de jeunes veaux au printemps, vous verrez comme ils sont fringants et excités; pourtant de par eux-mêmes ils deviendront plus sages et tranquilles par la suite.Je le répète, faisons la part des choses et félicitons-nous de l'allure générale de la Fête du Jour! Tout le reste s\u2019arrangera avec le temps et un peu de patience.En somme Bravo a tous ceux qui de pres ou de loin ont apporté un intérêt valable à la fête du 31 janvier pour lui assurer un tel succès.C\u2019était une très belle fête et nous avons fait un beau tour.Pierre Girard Montréal Nos minables élus Que penser de nos élus libéraux qui n\u2019ont siégé que quelques Jours durant novembre et décembre à l\u2019Assemblée nationale et qui se permettent de hausser leur salaire à leur guise sans faire la grève et qui en ce moment, sont en train de se faire rougir comme des homards sur les plages de la Floride en se payant encore trois longs mois de vacances sans se soucier des besoins urgents des Québécois tellement négligés durant tant d'années?En offrant ses souhaits du nouvel an à la population, Monsieur Bourassa a bien spécifié que l'année 76 sera consacrée à la \u2018\u201c\u2018priorité\u2019\u201d\u2019 des Jeux olympiques, comme s'il n'y avait pas de choses plus urgentes à accomplir.Faut-il être aveugle pour ne pas s'apercevoir que tout est à l\u2019envers au Québec.Entre autres, le problème de la pollution (sous toutes ses formes) devrait préoccuper ce gouvernement davantage! Quand on entend dire par le ministre- de l\u2019Environnement, M.Goldbloom qu\u2019en 1980, nous n\u2019au- commence a devenir inquiétant.Apres ces quatre années écoulées, que boirons-nous?Les Québécois sont-ils des imbéciles pour accepter de tels propos?C\u2019est un assassinat collectif contre nous tel, celui qu\u2019on vient de faire subir à nos Amérindiens en les empoisonnant par le mercure.Ce n'est pas avec le cinquième parti de M.Choquette que nous parviendrons à sortir de ce marasme, lui qui a déjà dit que la pègre avait le droit de vivre comme tout autre citoyen.Nous serions bien dirigés avec un tel chef, n'est- ce pas?Plus que jamais, les Québécois devront faire l'effort suprême d\u2019élire le Parti québécois qui possède tous les atouts pour remettre le Québec au niveau de la prospé- 5 rité.Nous avons également un\u201c journal honnête pour bien nous CZ renseigner; \u2018\u201cLe Jour\u2019.Le Parti québécois n'a jamais eu la chance G de se faire valoir; essayons-le!!! = 9L61 1911A9] 9] IpUn] 9] Graziella Locas \u201cates ta wep nnn arse St-Hilaire: » rons.phig,.dleaw: posable, cava LINE SA à «21.1 Boucherville 3 \u2018 I Ef 50 MESSAGES 51 MESSAGES DIVERS 100 IMMEUBLES A VENDRE 101 propriétés a vendre 105 propriétés a revenus 108 propriétés a la campagne 113 propriétés demandees 117 propriétés commerclales industrielles 126 maisons mobiles 130 chalets a vendre 132 fermes a vendre 134 condominiums appartement a vendre 147 terrains à vendre .150 terres à vendre 152 maison de campagne à vendre *153 hotels - motels 156 bureaux et locaux a vendre 162 garages a vendre 165 divers a vendre 200 LOCATION 202 appartements a louer 204 appartements chauffés a louer 207 appartements meublés chauffés à louer 209 appartements demandés 211 appartements et logements à partager 214 logements à louer 218 logements chauffés à louer 222 logements chauffés meublés à louer 224 logements demandés 227 logements à sous-louer 228 appartements à sous louer 229 chambres à louer 231 chambres demandées 234 commerce demandés 239 bureaux et locaux à louer 241 bureaux demandés 243 magasins à louer 248 propriétés à louer 258 chalet à louer 260 chalets demandés 263 mat: de pag 266 ptaces commerciales a louer 335 tableaux - peintures - restaurants 429 garderie d\u2019enfants 430 perdu et trouvé \u2018605 voyages - transports 608 ventes de charité 271 hôtet villigiature 337 livres 433 chauftage 612 encans 272 ferme à louer 338 artisanat 435 planchers 620 Chasse & péche 275 garage a louer 349 lingerie - 438 déménagements 625 divers P 278 entreposage fourrures - vétements transport - camionnage 280 terrain à louer 283 on demande à louer 285 salles-studios-ateliers 288 divers a louer 300 MARCHANDISES 305 antiquités a vendre 308 antiquités demandées 310 articles de ménage 314 articles camping caravaning - tentes 402 peintre ; 316 articles sport - skis 405 électricien 38 occasion d affaires 319 instruments de musique 407 plombier 322 photos et cinés 330 matériaux de construction 331 livres 332 effets de bureaux 350 T.V.- stéréos - radios 354 monaie - timbres 360 bois - charbon - huile 369 animaux à vendre 371 acheterais animaux 302 ameublement 33 divers à vendre 385 équipement de ferme 400 SERVICES 410 rembourreur 413 entrepreneur 417 denturologiste 420 menuisier - ébéniste 425 service domestique 450 décoration 460 tailleur ivers demandé 465 terrassement 515 hypothèques 440 services divers 444 lavage - nettoyage 455 impôts - tenue de livres 459 portes et fenêtres 500 FINANCE 502 associés demandés 505 agents demandés 520 administration 600 AVIS DIVERS 602 activités sociales mande de soumissions 634 décès 638 remerciment 640 messe 700 EDUCATION 701 école 715 cours de perfectionnement 720 éducation 722 cours de piano 725 divers - cours 800 EMPLOIS 800 service de personnel 807 couple demandés 810 hommes demandés 820 femmes - filles demandées 830 hommes - femmes demandés 630 avis légaux - appels d'offres de- 835 agents vendeurs 840 colfteurs confeuses demandés E45 emplois demandés 900 VÉHICULES 903 bateaux moteurs yachts 905 maisons mobiles 910 remorques roulottes 914 bicyclettes 918 motocyclettes Bi Loci quipements nel 933 motoneiges ge 940 avions 955 réparations autos, camions 958 pneus 962 pièces d'auto 978 camions à vendre 982 autos et camions à louer 985 autobus 988 débosselage, peinture 990 autos, camions demandés 999 autos à vendre messages ARTS-QUEBEC recrute jeunes chanteurs (garçons, filles) 7-10 ans: théorie, technique, chorégraphie.Mme Lambert, 366-4299.- Administrateur agréé recherche \u201cvrais femme\u201d fibre 35-45 ans pro-, fessionnelle, séduisante, douce, pratiquante, région Québec.Ecrire 387 Boul.Lebeau C.P.205 Le Jour.Deux Hongroises, célibataires, professeurs, distinguées, désirent correspondre hommes sérieux.écrire: Annamaria Kendoff, Braniszkoutca 25, Budapest (Hongrie).Jean-Paul Huneauit appelle Gérald et Réal.Gérald Leary 273-7887.14 février, beaucoup de souvenirs \u2018avec vous autres.Joyeuse fête d'amour, Lino, Johanne et super Diane.Paul.7 Attention mon verseau.Bon anniversaire les 12 et 17 février.J'attendrai toujours ton appel.Jean Du- ranleu 372-6681 Shirley (McCauley?) 16 mai 1951, Montréal.Laissée crèche La Réparation.Aimerais connaître mes parents.C.P.1132 Trois-Rivières.Cher Sylvain, merci à ton chum pour sa contribution à la campagne du Jour.Lâches de boire! Jean Dumais.Dirty Jack (Terror of the pack) t'es pas beau, t'es pas fin, mais j'taime - Titsie Baby Salut Marie de St-Thérése.Mets tes bobettes pour faire du ski c\u2019est pas chaud.De Jojo.Joanne Marcotte.messages mm Célibataire, professionnel, propre, distingué, désire fille 5-53\" de 96 à 115 lbs de 30 à 38 ans, douce, libre, propre, distinguée.But sérieux: (Jacques 672-0514) Bravo Angela Landry.Après l\u2019Indépendance on va remplacer la Colonne Nelson par le Saint Morgen- taler à la Place Jacques Cartier.Jacqueline Dugas 486-4778.A ÉT \u2014 messages divers _______________\u2014\u2014 Concession restaurant et épicerie I'été prochain dans terrain de camping 467-5849.Robert Bastien.J'aimerais partager le logement d'une (de) personne (s) qui en a (ont) déja un.Michel: 324-9779.Rita Caron ex-coiffeuse (1950- 1955) rue St-Jean a Québec communiquer C.P.1132 Trois- Rivières (important).messages divers \u2014 L'émission de télévision \u2018Dollars et douleurs\u201d passe de 30 à 60 minutes et s\u2019appellera \u201cUne cenne ou deux\u2019.Cette démystification de l'économie est destinée aux personnes peu scolarisées.Nous avons besoin d'un concepteur visuel de plus, ainsi qu\u2019un recherchiste pour des films vidéo, diapos, etc.Emis sion communautaire.Pas de salaire.Un peu de \u201cFUN\u201d et beaucoup de satisfaction.Appeler Paul Unterberg 934-0841.Billet d'avion pour Paris valable jusqu\u2019au 2 aout $100 Jean-Pierre 527-6232.Déclaration d'amour (publique) à Louise Leduc: Louise, je t'amoure toujours, ton ami-Oiseau.Richard Hétu.rAimerais correspondre avec personnes de mon âge (12 ans) aimant le dessin.Echange.Nathalie, 689- 4068.Recherche les numéros parus du magazine Québécois \u201cTrip\u201d intacts.Inf.: 331-8961, poste 21.N'oubliez-pas de venir à la première convention tenue sur l'ile de Montréal, celle du comté de Bour- get, le mardi 17 février 1976, au Centre Marial Mont-Fortin, 5875 est, rue Sherbrooke (entrée par Bossuet).Camille Laurin est seul candidat.Orateurs invités: René Lévesque et Robert Burns.Inf.: 256-3761.4 musiciens d'expérience sont à la recherche d'une chanteuse.But: club, discothèque, appelle Pierre à 522-7934.Témoin recherché.Accident survenu 26 janv.76, vers 4 h.p.m.boul.Lapinière, lumière Steinberg (Mail Champlain) à Brossard.Camion vert de Voirie Brossard (chargé de terre) a reculé dans Rabbit '75 (jaune).Dommage $1,400.Ce voyou prétend que je l\u2019ai frappé à l'arrière.Tél: 671-8095.Pour que justice se fasse.Huguette M.Les équipes du Québec et de l'Ontario s'entraînent chez-nous: Val- d\u2019Irène.Guy Dupont.Adhérez au garage Coopératif des Mille-lies - Parts sociales - $100.Richard Deschesne 625-1770 '| PETITE ANNONCE GRATUITE LE JOUR, le lundi 16 février 1976 18 | Bon valable pour une parution par jour, par personne: Maximum 15 mots.| Les Annonces seront publiées avec le nom et le numéro de téléphone dans | les quinze jours de leur réception.| \u2018Cette offre ne s'étend pas aux maisons d'affaires et groupes à but lucratif.Ecrire en lettres moulées: maximum 15 mots Tél: » a = ® a m ® ville téléphone signature me © 3 ¥ Avis à nos lecteurs Journal LE JOUR, 387 Boulevard Lebeau, ville St-Laurent Rubrique No messages divers _\u2014\u2014m\u2014mPP Sherbrooke \u2014 Homme marié désire rencontrer copain péquiste marié habitant la région.(35 à 40 ans) C.P.178 Bromptonville.ARTISTES ET ARTISANS de toutes disciplines artistiques joignez- vous au GROUPE NOUVELLE AIRE danse contemporaine pour un atelier de présentation et exposition 521-4415.Un scénariste très très amateur recherche un dessinateur amateur mais sérieux, appelez Alain 388- 2120 Homme impossible, désire rencontrer fille 20-30 ans.Pour discuter tout sujet.Appeler Robert (256- 6244) Robert Wery.Créons cluk cycliste affilié F.C.Q.Quartier de l'Université.Si intéressé appelle Guy avant 5:00 hres.344-4746.Guy Daoust.Vos vieux dessins, je les ramasses.C.P.442 Verdun, P.Q.Jeune étudiant finissant d'univ.(25 ans) recherche femme d\u2019âge mûr (30 ans et ) pour relations intimes.Ville de Québec.Pierre B.658- 7308.Journaliste à cours d'idées.Recherche sujets intéressants.(Aucun rapport avec les cheveux).Jean T.774-4841.J par la solidarité des peuples le monde s'organise La faim du monde avant la fin du monde OXFAM messages divers PS Avis à la Presse québécoise, y compris le Jour: Ciudad Guatémala se traduit en français par Guatemala Cité ou Cité de Guatémala et non par Guatemala City.René Thibault.Jeune mâle évolué, recherche femme de tête et de corps (20-30 ans) après 7 p.m.Jean-Guy 671- 1293.NOUS ACCEPTONS POUR VOS PETITES ANNONCES messages divers À Jean le Québécois: est-ce que les guichetiers de l'équipe volante volent tellement qu\u2019ils ne peuvent venir aux assemblées régulières.Un postier qui n'est pas élu.propriétés à vendre Deux-Montagnes, bungalow 4 pièces, chauffage électrique, grand terrain avec maisonnette de jardin $17,500.473-2728.Marthe Germain.: Deux-Montagnes, 4 piéces, solarium, chauffage électrique, grand terrain, jardin, $17,500, libre immeé- diatement.Rens.: (514) 473-2728.BELOEIL.Bungalow, 8 pièces, chauffage électrique, foyer, pay- sagé, près de tous services.Pas d'argent.467-8922.5 minutes par an pour la vie! Le Test PAP est si court.Le cancer de l'utérus ne pardonne pas la négligence.Consultez votre médecin.Dépister pour vaincre! Société Canadienne du Cancer À titre de service aux Québécois, LE JOUR publie une En cas d urgence.liste de numéros de téléphone permettant de rejoindre des services, 24 heures par jour, sept jours par semaine, susceptibles de les aider dans des situations d'urgence.Centres antipoisons: Enfants maltraités: Comité pour la protection de la jeunesse, Montréal: 873-5435; Reste du Québec: 1-800-361-8854 Services sociaux de Montréal: Sainte-Justine, 731-4931 Montreal Children's Hospital, 937-8511 Centre de détresse de Montréal, 935-1101 Un conseil de prudence: conservez près de votre appareil de télépho d'incendie et de po 527-4331 ne les numéros des services lice de votre région.TR uo pes ap \u20ac Pl Jai fix pau inl ill ig 13 Can Sid i: / Es ti tre Un pi rend rdin Ger ly and mé TR ces par Pas amt nb abot ghee\u201d os fl à revenus A MONTREAL.Maison cing loyers, (3 commercials), renovée, très bien entretenue, centre-vitie, G.H.Guimond 861-0083, 658-8493.FIDUCIAIRE COURTIER.mM propriétés à la campagne Pre Compton, maison spacieuse, 8 pièces terrain 30,000 p.c.; chauffage central, taxes minimes; site agréable, $35,000.00 (819) 835- 5369.Maison campagne Chambly 3étages 12 pièces dépendance terrain 131' x 200' brique chauffage eau.$45,000.00 658-5965.ITI f= demandés VRP CHERCHE 4'/2 à 5'/2 dans Plateau Mont-Royal ou Parc Lafontaine.526-9078 523-2481.NOUS CHERCHONS Jeune couple nouvellement marié sans enfants et sans animaux désire un logement chauffé à louer dans quartier résidentiel (Ahuntsic, N.D.G., Grande-Allée, Cartierville, Outremont, Ville MOnt-Royal) loin du trafic.Un très grand 4 1/2 ou un 5 1/2.Pour avril ou mai.Prix raisonnable.Appeler à 731-8122.Jeune couple sans enfant désire trouver bas Duplex dans région d'Outremont pour 1er Juillet 1976 M.L.Laroche 341-6841.Outremont, bas Duplex, chauffé, trois chambres à coucher, garage, quartier tranquille pour ler mai.Tél: 276-5866.propriétés demandées dE Désirons louer maison, 5'/2-6'/2 pièces, rayon 15-20 milles de Montréal.Tél: 374-4838.propriétés commerciales industrielles eee) SALON de coiffure, trés bonne clientèle, bon chiffre d'affaires.Après 6 hres.366-0476.Jeune couple cherche un 4'/2 chauffé, environ $100.dans le quadrilatère St-Zotique, Villeray, !ber- ville, Christophe-Colomb, juin, juillet (entre 5 et 7 h) Gilles 725-0587.chalets à louer Val David neuf près de Vallée bleue louerais ou partegerais toutes commodités semaine mois saison $200.00 par personne ou $700.00 famille saison à discuter Georges 342-3079.147] terrains à vendre ST-MARTHELEMY CO.BER- THIER.50 milles de Montréal, terrain boisé, 17,500 p.c.$700.terme.34,000 p.c.prix $900, comptant 100.balance facile.103,000 p.c.bord de ruisseau, $2,700., raisonnable.IMM.LABROSSE C.672-7900.terme Cantons de l'Est: Stukely Sud, 60 milles de Montréal mangifique boisé, en montagne, vue panoramique 180 x 600 pieds, soir: 332- 6513.Cantons de l'Est, passé Bolton, 30 acres, boisé, rivière, $15,000.$5,000 comptant.Après 6hres.656-3357._ appartements chauftés à louer CJ Charlesbourg Qué.à louer, appartements en construction prêts début février, 465 - 49ème rue ouest, App.6.Tél.: 628-1335.IOAN HRSA OPRAH appartements meublés chauffes à louer » ; VAL DAVID.Chalet canadien à louer à la semaine avec foyer.1-819- 322-6035 ameubiement Lit d\u2019eau, pins ou finis merisier ou capitonnés, velours côtelé, ou borg, beanbags et coussins.DECOR PLUS 1203 Crescent, 871- 8008.antiquités a vendre ! A a Traîneau à vendre Plusieurs répliques de tableaux des grands maîtres de la peinture-à vendre très bas prix.Particulier 279-5276.En artisanat Fabriauons en cuir véritable, tout article sur demande.Fait à la main, et sur mesure.Daniel ou Carole 382-6300.lingerie - fourrures - vêtements FOURRURE LESSARD & REHEL Pour achat de vos fourrure épargnez de 50 à 80% en achetant directement de la manufacture.Altération, transformation, manteaux faits sur mesure sans frais supplémentaires.Manteau de cuir pour homme et femme.Passez nous voir sans obligations.Du lundi au samedi de 8 hres à 6 hres.1449 St- Alexandre, suite 802, 849-2520.- timbres CANADA \u2018'Album phare\u2019\u2019 sans charnière tout neuf pour tous les timbres jusqu'à 1975.Aussi FRANCE \u2018Album Phare\u201d tout neuf en deux volumes pour tous les timbres de 1954 à 1975 à vendre à prix exceptionnellement bas.Particulier.279-5276.monnaie Vendrais collection timbre neufs Canada 1930 4 1974 Valeur achetez aux bureau poste $300.00 Valeur non cataloguer Lyne Paquette 819-537-6310.divers à vendre Lo} \u2018Esquimau\u2019\u2019 pour motoneige.$30.00 Après 6.00 P.M.: 667-7092.Enregistreuse à bobines, Philips ° continental 220, état neuf, peu utilisé.Après 7 hres.Jean-Guy.671- 1293.Antiquités à vendre; cause départ.Appels sérieux particulier.Mercredi et vendredi 3.45 à 9.00 hres.Jean-Roch Gauvin, 273-1043.= articles de ménage \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Réfrigérateur 11 pieds cubes.Blanc $50.00 Après 6:00 P.M.: 667-7092.RSS DÉSERT artictes sport - skis Vi Bottes de ski \u2018Zermatt, grandeur 11, comme neuve, vente cause maladie.341-6814.GILFORD 700, GILFORD 399 FACE METRO LAURIER 11/2, 21/2, tapis, 523-1814, 844-5544 appartements et logements à partayer ete Jeune femme partagerait appartement avec autre jeune femme déjà installée.Micheline.389-5763.TEER logements demandés A Jeune couple cherche 4'/2 poele FRIGIDAIRE (si possible) secteur Plateau Mt-Royal, parc Lafontaine, pour mai ou juillet.Jean-Marc Therrien, 849-2722.Skis Rossignol Strato \u2014 Bottes lange \u2018Pro pt.14 - fix.Marker - $100.00, excellente condition.Michel Rudel- Tessier, 482- 0463.wo instruments de musique EE Jeune compositeur québécois recherche bon piano à queue d'occasion, pour vraiment pas cher.Un rève?Daniel Constantineau, 737- 9950.INS SON RE SONORE tableaux - peintures Quelques tableaux de jeunes peintres Québécois plus un voilier des ateliers Bourgeault à vendre à très bas prix.ue co 276.ACCEPTONS \u20ac 2 mie A 3 ATR ANS La Ne NT NE Sh TS AN ALAA A RS AAA AS ATANA TAS ATAT ES TAN ATS at Laveuse, essoreuse Simplicity\u201d & vendre trés bon état $60.521-8227, aprés 5.00 hres p.m.Cuisinière électrique G.E.4 ronds récente propre, chaise d'auto de bébé, matelas et sommiers diverses grandeurs penderie, commode antique, poids ou Est d'hiver pour coffre d'autos, pneus d'hiver 13\u201d avec crampons pour Toyota Co- rotla etc.George 342-3079, Aspirateur bonne condition mar- .que \u2018Singer\u2019 raison achat d\u2019un plus puissant prix à discuter sur rendez-vous 523-9573.SSD IS divers demandé Je cherche un métier à tisser de table (24 po.), en bon état.Johanne.655-9151.Tour a fer 12\" x 30\" bon état tente de toile 12 x 12, mercedez 200D ou pièces 648-7329.rembourreur S A Le Capiton Enr.Rembourrage, remodelage, spécialiste en tentures murales.Ouvrage et satisfaction garantis.Inf.: 622-9834.SAN 1 EIEN SISTINE ODA NES denturologiste Edgard Alberti fabrication et réparation de prothéses dentaires 672-6771 a Brossard.J.Gauthier fabrication et répara tion de prothèses dentaires.720 3401 perdu et trouvé EE Chat noir & blanc avec collier jaune perdu (récompense promise) sur rue Sacré-Coeur.Diane Chouinard 334-7480 OU 332-1624.déménagements transport camionnage ° À \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Appelez Pierre, déménagement en tout temps, estimation gratuite.866-0335, 676-0498.- contre vous.avis légaux - appels d'offres - demandes de soumissions \" ee CT avis divers CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE MONTREAL NO: 12-057715-769 (Aide-Juridique) COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) ROBERT GUILLEMETTE, domicilié et résidant au 1470 Holmes, app.4, à St-Hubert, district de Montréal.Requérant c LILIANE GELINAS, adresse inconnue.intimée PAR ORDRE DE LA COUR L'intimée LILIANE GELINAS est par le sprésentes requise de comparai- tre dans un délai de 50 jours de la dernière publication.Une copie de 2ième PUBLICATION AVIS Prenez avis que Pierre Joron Service Ltée débitrice faillite, suivant la portée de ses droits, et Grégoire Bellavance, ès-qualité de syndic à la faillite de Pierre Joron Service Ltée, suivant la portée de ses droits, et Service Pierre Joron (1975) Ltée, s'adresseront à la Commission des transports du Québec, conjointement, afin que soit transféré à Service Pierre Jo- ron (1975) Ltée le permis no: 14134-V.Tout intéressé peut s\u2019il y a lieu, s'adresser à la Commission pour s'opposer à ce transfert, dans un délai de 4 jours de la première des trois publications de cet avis.Québec le 12 février 1976 André Joli-Coeur Procureur des requérants.la requête en divorce a été lai à la Division des Divorces à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le requérant procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite St-Hubert, le 29 janvier 1976.A.BEAULIEU REGISTRAIRE Lamarre, Lafontaine, Laviolette & Tremblay Procureurs du requérant.Bilingue Commission Agent des Ventes Recherché immédiatement par l'entreprise la plus florissante spécialisée dans l'éclairage.Vous aurez à desservir des comptes commerciaux, industriels et lesins- titutionsen leur offrant une gamme de produits et une qualité de services inégalables au Canada jusqu'à maintenant.Nos politiques de vente flexibles avec le pius haut taux de commission dans l'industrie vous permettront d'atteindre immédiatement un revenu comparable à celui des exécutifs.Bienvenue aux gens de 50 ans et plus.A temps plein ou à temps partiel.Ni livraison ni installation.Les commissions sont payées chaque semaine sur toutes les commandes expédiées.Pour plus de détails communiquer avec Lightmaster, 2384 Industriel, St.Burnlington.Ont.Attn: Don Crossley.EE déménagements transport camionnage \u2014\u2014\u2014\u2014e\u2014\u2014\u2014 Déménagement, prix modique, local ou longue distance.Entrepro- sage.Tél.: 521-8873.services divers \u2014\u2014 Poseur de tapis et réparation.Information: 351-0256 après 6 hres.AMASO Service de rencontres sérieux, 822 est, rue Sherbrooke, suite 5, Marthe Gaudette, b.a.b., p.d.b., ph ès lettres.Tél.: 524-3852.CONSTANZO.Thérapeute.Massage professionnel et thérapeutique.271-1433.D impôts - tenue de livres PP Allons chercher et livrons impôts (Montréal, Laval, Rive-Sud) ou bureau.Travail garanti.Yves Rozand.276-4823 DECLARATIONS D'IMPOT Formule depuis 1968, tenue de livres.Tél: 381-5425.\u2014-\u2014-\u2014\u2014\u2014 \u201cCommerçants, R.David et associés, spécialistes en tenue de livres, payroll et impôts.388-4954.activités sociales Québécois, Québécoises, Club de RENCONTRES à votre disposition.Renseignements: écrire à B.P.111, St-Hubert (Chambly).Joindre enveloppe de retour affranchie, avec scavatitar vos nom et adresse.Formidable.PA APN CUS SAULT NOT COUT S OU ELA SAT OEM TE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL No: 500-02-041865-754 COUR PROVINCIALE ROBERT SMITH, résidant et domicilié en la cité de Pointe-aux- Trembles, district de Montréal, DEMANDEUR \u2014VS\u2014 DAME A.ROBERGE, autrefois résidant et domiciliée en les cité et district de Montréal, présentement d\u2019adresse inconnue DEFENDERESSE et J.B.BAILLARGEON EXPRESS LTEE, des cité et district de Montréal, Mis en cause PAR ORDRE DE LA COUR La défenderesse DAME A.ROBERGE est par les présentes requis de comparaitre dans un délai de trente (30) jours, à compter de la dernière publication.Une copie du bref d\u2019assignation et de la déclaration, déclaration amendée, bref de saisie avant jugement, déclaration, procès-verbal de saisie et affidavit a été laissée au greffe de la Cour provincial de Montréal à son intention.Montréal, ce 10 février 1976 A.BEAULIEU, G.A.C.P.M.Mes Unterberg, Boyer, Giroux & Ass., 1980 ouest rue Sherbrooke suite 700 Montréal, Qué.Procureurs du demandeur.A IOAN NSS activités sociales \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ROMANTICA 5,000\": Rencontres sérieuses, amicales.Correspondances Spécial du ES divers \u2014 Québécois, Québécoises, la graphologie vous intéresse?Analyse du caractère par I\u2019 écriture.Renseignements: écrire à B.P.111, St- Hubert (Chambly).Joindre enveloppe de retour affranchie, avec \u201cos nom et adresse.Formidable.\\ Le divers \u2014 cours._\u2014 \u2014\u2014\u2014 Quebec - Cours (privés) de guitare classique Denis Vaillancourt (418) 687-4785, 820) femmes er demandées SECRÉTAIRE DEMANDÉE.Ouvrage général de bureau avec expérience dans tenue de livres, un peu d'anglais, base; 40 heures/semaine.Salaire selon expérience.273-2188.emplois demandes I Prendrais travaux de dactylographie à la maison.Marie-Thérèse Charlesbourg.628-4198.Homme d'âge moyen, bonnes références cherche tout genre d'emplois, temps partiel, ménage, laveur de vaisselle, 844-7513.Prendrais travaux de dactylographie à la maison.628-4198.remorques roulottes A Roulottte Bonanza 35 pi, hiverni- sée visible au Camping Waterloo 658-5862 ou 671-5991.Prix $4,995.00 658-5862.Louerais tente roulotte toit dur pour famille (6) 3 semaines en mars.Tel.323-2325.bicyclettes \u2014\u2014 Recherche une bicyclette 5 ou 10 vitesses de bonne marque (Peugeot, C.C.M.) en bonne condition à prix raisonnable pour achat Georges Pierre 527-6916.pièces d'auto Pièces de Volvo P-1800: portes, pare-brise, etc.589-5494.ns autos a vendre ._-_- _\u2014\u2014\u2014\u2014 Barracouda 1969, condition méca- - nique parfaite.Prix $850.Jacques Robillard, vendeur.527-5339.Station-Wagon, Mercury marquis, 1973, 9 passagers, 40,000, équipement complet, comme neuf, $3,995.00.Jour: 527-1393, soir après 6h: 259-9064.Piymouth 1974.Tout équipé, 33,000 m.- Excellente condition.$3,400.689-5877 Plymouth Cricket Nov.72 autom.4 cyl.Verte, très bon état.Seulement 24,000 milles $900.435-9676.Volvo 122S, carosserie et mécanique remises à neuf: 845-2759.Simca 1971 traction avant, pneus Michelins, traitée aux petits soins, $800.Michel Delisle, 679-7662.RENAULT 12 familiale 1973, très bon état, particulier 381-2100.Citroen, SM 73, 40,000 m.$6,500.739-2522 ou 524-3058.Le plus grand puso] MATELAS ¢ A Toutes grandeurs, marques et qualité a prix d'escompte.Livraison immédiate.Lit Queen size, King size, lit rond etc\u2026 MANUFACTURIER MEUBLES NON PEINTS 4 ANOf AT \u20189L61 1911A93 91 IPUN] 9] choix au pays.Tout pour le foyer, cuisine, chambre, salon, antiquité, etc.1877 Curé Labelle, Laval 687-2233 207 Beaubien Est-Montréol 276-9067 7573 St-Hubert-Montréal 276-4119 790 Atwater-Montréal 935-6716 10192 St-Michel-Montréal 384-3044 \\ FERMÉ LE MERCREDI \u201c: He NS S CR RS 0 SMS A MA PUS LEE 61 sat a 3 FE.C2 i i i ARLEQUIN: lundi 16 février 1976 © JOUR, | = L se ie Je ve Je ve Je de dhe desk ede ke dk dhe de she de dk sk dk sk die dhe ke sk dhe sk dk ke sk dk ke dk de ke ke dk ke ke sk ok ok kok kk :A L\u2019AFFICHE AUJOURD'HUI: RO 1004 Ste- Catherine 288-2943 \u201cShampoing\u201d: 2.15, 5.50, 9.25 \u2018Scandale à Rome\u201d: 12.40, 4.10, 7.45.ATWATER 1: Plaza Alexis Nihon (Niveau du métro) 935-4246.\u2018Killer Force\u201d: 1.10,3.10, 5.10, 7.10, 9.10.ATWATER It: Plaza Alexis Nihon (étage mode) 935- 3313 Swept Away\": 7.10, 9.10, jeudi, vend, sam.& dim: 1.10, 3.10, 5.10, 7.10, 9.10.AVENUE: 1224 Greene Ave., Westmount 937- 2747.\u2018Dog Day Afternoon\": 12.15, 2.30, 4.45, 7.05, 9.30.BEAVER: 5117 avenue du Parc 844-1933.\u201cAnomalies\u201d et \u2018Sinthia\u201d BERRI: 1280 St-Denis, 878-2424, \u2018Un génie, deux associés, une cloche\u2019: 12.30, 2.30, 4.40, 7.15, 9.30 samedi, dernier spectacle a 11.45.CHAMPLAIN: 1815 Ste- Catherine est.\u2018Les dents de la mer\u201d 12.10, 2.20, 4.50, 7.10, 9.35 CHATEAU 1: 6956 St- Denis, 271-4400.\u2018\u2018Trahison se paie cash\u201d et \u2018Les durs\u201d.CHATEAU 2: 6950 St- Denis, 271-4400.\u2018\u2018lIsa, gardienne du harem des rois du pétrole\u2019: 2.50, 6.10, 9.25 \u201cKara tigresse aux mains d'acier\u201d: 1.20, 4.35, 7.50.CHEVALIER: 1590 rue St-Denis, 845-3222.\u201cL'important c\u2019est d\u2019aimer\u2019: 12.10, 2.30, 4.45, 7.10, 9.35.CINEMA COTE ST-LUC: 7017, Côte St-Luc, 486- 9111.\u2018Love and Death\u201d: 2.00, 5.15, 8.40 \u2018Under covers Hero\u201d: 3.25, 7.00, 10.05 Vend.et sam.: \u201cThe Lords of Flatbush\u201d:.CINÉMA 7e ART: 3180 Bélanger est, 722-0302.\u201cQue la fète commence\u201d: 7.30, sam.: 7.30, dim.: 3.15, 7.30.\u2018La grande bourgeoise\u201d: 9.35, sam.: 5.25, 9.35 dim.: 1.15, 5.25, 9.35.CINÉMA LE PIERROT: 1590 St-Denis, 845-3222.\u201cPour le meilleur et pour le pire\u201d: 12.30, 2.45, 5.00, 7.15, 9.30.CLAREMONT: 5038 Sherbrooke ouest, 486- 7395 \u2018American Graffiti\u201d 1.00, 3.05, 5.05, 7.10, 9.15.CRÉMAZIE: 8610 St- Denis, 388-4210.\u2018Le crime de I'Orient- Express\u201d: 7.15, 9.30 sam.& dim: 12.15, 2.30, 4.55, 7.15, 9.30 DAUPHIN: (Renoir) 2396 E.Beaubien, 721-6060.\u2018Le chat et la souris\u201d: 7.30, 9.30.samedi et dim:- 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30.DAUPHIN: (Mclaren) 2396 E.Beaubien, 721- 6060.\u2018Le vieux fusil\u201d: 7.15, 9.15 sam.& dim.: 1.15,3.15, 5.15, 7.15, 9.15.ELYSÉE: 35 Milton, 842- 6053.Salle Renais: \"Violence et Passion\u2019: 7.30, 9.30 sam.& dim.: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 10.00 (sam) et 9.30 (dim.) Salle Eisenstein: \u2018\u2018Vérités et mensonges\u2019: 7.30, 9.30 sam.& dim.: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 10.00, dim.dernier spectacle à 9.30 « LAVAL: 1600 Le Corbu- sier, 688-8200.Salle 1: \u201cTrahison se paie cash\u201d et \u201cPlein la gueule\u201d.Salle 2: \u2018Les demoiselles à péage\u201d et \u201cLes hommes de joie\u201d Salle 3: \u2018Améri- 9.10.Salle 4: ° \u2018Le sexe qui parle\u2019 et \u2018\u2018Avortement clandestin\u201d.Salle 5 \u2018\u2019Histoire d'Adèle H': 6.00, 7.50, 9.40 sam.et dim: 12.30, 2.20, 4.10, 6.00, 7.50, 9.40, sam.dernier spectacle: 11.25.KENT: 100 Sherbrooke O.489-9707.\u201cBlackbeard\u2019s Ghost\u201d: 1.15, 3.10, 5.05, 7.05, 9.00.MAJESTIC: 3166 Henri- Bourassa est, 381-6116.\u201cMandigo\u201d: 9.20, sam.: 3.10, 9.20, dim: 1.00, 5.10, 9.20 \u2018Un justicier dans la ville\u201d: 7.30, sam.: 7.30, dim: 3.20, 7.30 MERCIER: 4260 Ste- Catherine, 255-6224.\u201cUn génie, deux associés, une cloche\u2019: 12.30, 2.30, 4.40, 7.15, 9.30 samedi, dernier spectacle à 11.45.MONKLAND: 5505 ave Monkland, 484-3570.\u20183 Days of the Condor\u2019: 1.10, 5.05, 9.15 \u2018Mahogany\u201d: 3.10, 7.20.OUTREMONT: 1248 ouest rue Bernard 277- 4145.: \u201cLe festival du film publicitaire\u201d: 7.00.\u2018Que la fête commence\u201d: 9.30.PALACE: 698 Ste- Catherine ouest, 866- 6991 \u2018\u2019Framed\u2019': 1.05, 3.05, 5.05, 7.05, 9.05.PAPINEAU 1: 4519 Papineau, 521-6853 \u2018Le baiser\u2019\u2019:2.10,5.45,9.20, \u2018\u201cRêves érotiques\u201d: 12.45, 4.15, 7.50.PAPINEAU 2: \u2018\u2019Frankenstein Junior\u201d et \u2018Le flic ricanant\u201d.PARISIEN 1: 480 Ste- Catherine ouest, 861- 2697.\u2018Histoire d'Adèle H\u201d: 1.40, 3.40, 5.40, 7.40, 9.40, Sam.dernier spectacle: 11.35.PARISIEN 2: \u2018Cooley High\u201d: 12.50, 3.00, 5.10, 7.20, 9.30 sam.dernier \u2018spectacle: 11.35.PARISIEN 3: \u2018Le jardin qui bascule\u201d: 12.55, 3.00, 5.05, 7.05, 9.10 sam.dernier spectacle: 11.10.PARISIEN 4: \u2018American Graffiti\u201d: 1.20, 3.20, 5.20, 7.20, 9.20, sam.dernier spectacle à 11.15.PARISIEN 5: \u201cStory of O\": 12.40, 2.45, 4.50, 6.55, 9.00.Samedi dernier spectacle à 11.00 PLACE DU CANADA: Entrée via Hôtel Château Champlain, 861-4595.\u201cCarry On Behind\u201d: 7.15, 9.15 sam.& dim; 1.15, 3.15, 5.15, 7.15, 9.15.PLACE VILLE-MARIE GRAND: 777 Dorchester O.866-2655.\u2018One Flew Over The Cuckoo's Nest\": 12.05, 2.20, 4.40, 7.05, 9.30 PLACE VILLE-MARIE PETIT: 777 Dorchester O, 866-2644.\u2018Dog Day Afternoon\u2019: 1.10, 3.35, 6.00, 8.30 PUSSYCAT: 4015 boul.St-Laurent.845-5215.\u201cTarz, Jane, Cheetah and Boy\u201d 12.00, 2.50, 5.40, 8.35 et \u2018Roadside Service\u201d': 1.30, 4.20, 7.15, 9.45 RIVOLI 4, 6906 St-Denis, 277-4129.\u2018\u201cRéincarnation de Peter Proud\u2019: 1.20, 5.10, 9.00.\u2018Les gagneurs\u2019\u2019: 3.20, 7.10.SEVILLE: 2155 Ste- Catherine ouest, 932- 1139.\u2018\u2019Lies my Father Told me\u201d: 1.25, 3.25, 5.20, 7.20, 9.15.SNOWDON: 5225 Déca- rie, 482-1322.\u2018Man Who Would Be King\u2019: 12.30, 2.40,4.50, 7.00, 9.25 ST-DENIS: 1594 rue St- Denis.\u201cLes insectes de feu\u2019\u2019: 2.00, 6.00, 10.00, Côte-des Neiges, 731- 8423.\u2018Arthur Rubinstein, Love of Life\u201d: 1.00, 2.40, 4.20, 6.00, 7.40, 9.20.VERDUN: 3841 rue Wellington, 768-2092.\u201cUn génie, deux associés, une cloche\u201d: 7.00, 9.10 sam & dim: 12.30, 2.30, 4.40, 7.15, 9.30.VENDOME: Place Victoria 878-1451.\u2018Tower of Love\u201d et \u2018\u2019Sinfuil Bed\u201d VIDEOGRAPHE: 1604 rue St-Denis, 842-9786.\u2018C\u2019est pas un cadeau\u201d de Tahami Rashed.Tous les soirs à 8h.Entrée libre.Jusqu\u2019au 20 février.VILLERAY: 8042 St- Denis, 388-5577.\u201cUn génie, deux associés, une cloche\u201d: 12.30, 2.30, 4.40, 7.15, 9.30, samedi dernier spectacle à 11.45.YORK: 1487 rue Ste- Catherine ouest 927-8978 \u2018\u201cBarry Lyndon\u201d: 1.30, 5.00, 8.30 WESTMOUNT SQUARE: .1, Wesmount Square, 931-2477.\u2018Sunshine Boy\": 1.10, 3.05, 5.00, 7.00, 9.05.ECOLE CENTRALE DE ST-DENIS-SUR-LE- RICHELIEU: Samedi, dimanche et lundi (14, 15 et 16 février): \u2018St-Denis dans le temps\u201d: 8.30, CINE AHUNSTIC: (Auditorium du Cegep) 9155 St-Hubert.Mardi le 17 février: \u2018Le fantôme de la liberté\u201d de Luis Bunuel: 12.30, 3.30, 7.00, 9.30.CAMPUS LOYOLA: Auditorium F.C.Smith, 7141 rue Sherbrooke ouest.Mercredi le 18 février: \u201cHiroshima, mon amour\u201d d'Alain Renais: 7.00, \u201cQue la bête meure\u201d de Claude Chabrol: 8.45 CENTRE COMMUNAUTAIRE ST-JUSTIN: 5025 rue Joffre, 353-2379.Ciné-participation présente, le 17 février: \u201cLe monde de l'enfant\u201d (5 films) & 8.00 Entrée libre.\" CINEMAONF: 550 rue Sherbrooke ouest 333- 3347.Mardi le 17 février: \u201cDusseldorf équilibre urbain\u201d, à midi et 8h.Entrée libre CONSERVATOIRE D\u2019ART CINEMATOGRA- PHIQUE: 1455 boul.de Maisonneuve, 879-4349: \u201cL'espoir\u2019\u2019: 6.00 CINEMATHEQUE QUE- BECOISE: 1700 rue St- Denis, 844-8734.Samedi, dimanche, lundi: Relâche.CINE CAMPUS UQAM: 1301 rue Sherbrooke, 282-7083 (auditorium du Pavillon Lafontaine) Mercredi, ie 18 février: \u201cTexas Chainsaw Massacre\u2019: à 8.30.CENTRE CULTUREL DE L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE (salle Maurice O'Bready) 565- 5445 Dimanche le 22 février: \u201cLe secret de la Licorne\u201d et \u201cLe trésor de Rackbam le Rouge\u2019: 2.00.THEATRE DE LA MAIN: 1585 St-Laurent, 844- 3236.Le Grand Cirque Ordinaire présente: \u2018La stepette impossible\u2019, jeudi, vendredi et samedi, à 20h30.QUAT'SOUS: 100 est, avenue des Pins, 845- 7277.\u2018 Jeudi soir enpleine face\u201d de Michel Beaulieu, par la troupe \u2018La Manufacture\u2019, (Louise Gama- can Graffiti\u201d (s.t.fran- \u201cNevada Smith\u201d.12.00, che et Christiane Ray- = tais): 7.05, 9.10 sam.et 4.00, 8.00.mond) mise en scène de & dim: 1.00,3.00,5.05.7.05, VAN HORNE: 6150 Claude Maher.Du mardi © ela eer A RI HE SRA OA I A IN! Aaa.au dimanche a 20h.Jusqu\u2019'au 21 février.THEATRE DU NOUVEAU MONDE: -84 ouest, rue Ste-Catherine, 861-0563.\u201cL'empereur Jones\u2019, d'Eugene O'Neill et \u2018Les précieuses ridicules\u201d de Molière, mise en scène et rôle principal: Jean Coutu.Sur semaine, à 20h.samedi: 17.00 et 21.00 et dim: 19.00.Relâche le lundi.Jusqu'au 21 février.NOUVELLE COMPAGNIE THEATRALE: 1200 rue Bleury, 866-1964.\u2018Pique nique en campagne\u201d de Arrabal et \u2018\u2019Le cosmonaute agricole\u201d de Obal- dia.Lundi et mardi 14h30.Mercredi et samedi: 20.30.Jusqu'au 3 mars LE PATRIOTE-EN-HAUT: 1474 rue Ste-Catherine, 523-1131.\u2018La coupe Stainless\u201d de Jean Barbeau, mise en scène d'Yvan Ponton, avec Michel Forget, Pierre Labelle, Yves Corbeil, Monique Joly et Francine Ruel à 20h.Relâche le lundi.THEATRE D\u2019AU- JOURD'HUI: 1297 rue Papineau, 523-1211.\u2018Le Club Frank Eros\u2019'Robi- doux\u201d par le Théâtre en couleur (Normand Chouinard, Marie-Hélène Gagnon, Rémi GirardetP.Houdy, Jean-Guy et L.Munger) mise en scène de Guillermo de Andrea.Tous les soirs à 20h 30.Relâche le lundi.Jusqu'au 22 février.THÉÂTRE PORT-ROYAL: (Place des Arts).Une production de la Compagnie Jean Duceppe: \u2018Les vilains\u2019 comédie d'André Gille, d'après Ruzzante, avec Luc Durand, Andrée Boucher, Denise Proulx, Jean-Louis Paris, Claude Gai et plusieurs autres.Du mardi au dimanche, à 20h30.CENTRE D'ESSAI DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL: 2332 Edouard Montpetit (métro Laurier autobus 51) \u201cLes Pi- chous\u201d présentent: \u201cLes mûres de Pierre\u201d d'Yves Sauvageau, mise en scène de Gilbert Lepage.Les jeudi, vend.sam.& dim.à 20.30.Jusqu'au 29 février.Variétés CASANOUS: 485 Sherbrooke ouest, 844-3691 Tous les mercredis à 22.00: \u2018Place aux poètes\u201d avec Janou St-Denis.EVECHE, Place Jacques-Cartier, 861- 5731.Lundi, James Mac- Donald.CAFE CAMPUS: 3315 de la Reine-Marie 735-1259.Lundi le 16 février: \u201cQuin- tonal Jazz et Nébu\u201d, a 21.30 et 23.30.Entrée: $2.50 LE PATRIOTE: 1474 rue Ste-Catherine, 523-1131.Commencant le 16 février: \u201cSuzanne Garceau Off Broad way\".VALENTIN: 291 rue Mont-Royal ouest, 849- 1371.Relâche.CHEZ CLAIRETTE: 50 rue St-Jacques ouest, 843- 7775.Relâche.GRAND SALON DU DOMAINE MASCOUCHE: (Boîte de Marc Hamilton) 3537 St-Pierre, 474-0314.De jeudi à dimanche: \u201cMorse Code\u201d: à 23h.et 1h.30.CAFÉ LA CHACONNE, 338 rue Ontario, 524- 5243.Relâche.L\u2019ATRE: 4461 rue St- Denis.Relâche.GCBT 59 - IHEJHTAZ SC LE\" LA CAVE, 473 rue du Portage, Mont- Laurier (819) 623-1881.Relâche.LA CROUTE: 191 St-Paul ouest, 843-7444.Relache.LA PORTUGAISE: 856 est, rue Ste-Catherine, 844-3492.Souper- spectacle dansant.Tous les soirs: \u201cGermano Rocha\u2019 et I'accordéoniste- \u2018Matéus\u2019\u2019.Cette fin de semaine: \u2018Nicky Verrière\u201d PLACE DES ARTS: (Théâtre Maisonneuve) Du 10 au 15 février: \u201cYvon Des- champs\u2019, à 20.30, samedi: 18.30 et 22.00 PLACE DES ARTS: (Salle Wilfrid Pelletier).\u201cIvan Rebroff\u201d\u2019 à 20h.30.CAFE DU PORT: 356 Berri, 845-8765.Relâche.PALAIS MONTCALM: de Québec, 681-0237.Les 17 et 18 février: \u2018\u201cL'Orchestre et les choeurs de l'Opéra Don Pasquale, sous la direction de Charles Dumas.Telévision 99.30 2 (9) (11) 13 Les 100 tours de centours \u2014 Enfant 5 6 Quebec school telecasts 99.45 2 (9) (11) 13 En mouvement \u2018\u201c\u2018Conditionnement physique général\u201d.©10.00 2(9)(11)13du Soleil 25 cents - Enfants 7 10 30 Pour vous mesdames 12 The community 010.15 2(9) (11) 13 Au Jardin de Pierrot - Enfant e10.25 12 Take Kerr e10.30 2 (9) (11) 13 Conseil- Express 4 Pour vous mesdames 56 Mr.Dressup - Enfant 12 Edith Serei e11.00 2 (9) (11) 13 Les recettes de Juliette 4 Bonjours comment ça va?56 Sesame street - Éducation.12 Another world - Télé- roman 30 À la bonne\u201d heure (75 min.).@11.30 2 (11) Noële aux quatre Vents - Téléroman Feuilleton 4 Dessins animés (9) 13 Rue principale 011.45 4 La météo 7 10 30 Les p'tits bonshommes 30 TV bingo e11.50 4 Les informations e12.00 2 (11) Les aventures célèbres de M.Magoo 4 De tout de tous 5 6 The Bob McLean show - Variétés.7 informa 7 12 The Flinstones - Dessins animés.30 À la bonne'heure 012.20 10 Le 10 vous informe 012.30 2 (9) (11) 13 Les Coqueluches - Variétés 7 10 30 Les tannants \u2014 Variétés 12 Matinee with George Balcan - \u2018Sentimental journey\u201d.E.U.1947.Mélodrame de W.Lang avec John Wayne, Maureen O'Hara et Connie Marshall.912.55 5 6 News 01.00 v A a AREY IRR SULA\u201d Ri DN 4 Les Tannants - Variétés.5 Movie Time - \u201cTrouble in the Glen\u201d.G.B.1954.Comédie de H.Wilcox avec Orson Welles, Margaret Lockwood et Forrest Tucker.6 Mary Hartman, Mary Hartman 01.30 2 (9) journa 6 Larry Solway show 7 Pourquoi pas?- Magazine 10 A votre service 17 Emission du minis- tére de I'éducation 30 Pour vous mesdames 01.35 2 (9) (11) 13 Femme d\u2019aujourd\u2019hui- Magazine 11) 13 Le Télé- 92.00 4 Cinéma \u201cLa pyramide humaine\u201d.Fr.1960.Etude sociale de J.Rouch.6 All in the family 02.15 7 10 Ciné-lundi \u2018\u2018Clementine chérie\u2019\u201d.Fr.1963.Comédie de P.Chevalier avec Pierre Doris, France Anglade et Adrienne Servantie.17 Les oraliens 02.30 2 (9) (11) 13 Cinéma \u201cJustice pour Selvin\u201d.Tch.1968.Comédie satirique de J.Weiss avec Rudolf Hrusinski, Klaus Schwarzkopf et Irina Bohdalova.5 6 The Edge of Night - Téléroman 12 What's the good word \u2014 Jeu 17 Les cent tours de centour 02.45 17 Images de l'histoire \"Afrique du soleil levant\u201d 93.00 5 6 Take Thirty 12 Another world \u2014 Té- léroman 17 Le drame de la survie 03.15 30 TV Bingo 93.30 4 Dessins animés 5 6 Celebrity cooks 17 Si l'monde savait 30 Dessins animés e4.00 2 (9) (11) 13 Bobino - Enfant 4 Le sac \u2018Décoile\u201d 56 The Forest Rangers - Aventure 7 10 30 Escadrille sous-marine 12 Celebrity dominoes - Jeu 17 En se racontant l'histoire d'ici 04.30 2(9) (11) 13 Fanfreluche - Enfant 5 6 Comin'up Rosie - Enfant 7 10 Patofville 12 Définition \u2014 Jeu 30 Dessins animés 94.45 30 TV Bingo 05.00 2 (11) Salto mortale 4 Au pays des géants (50 min.) 6 Hi-Diddle day 5 Onedin line 7 10 30 Le Ranch \u2018L' - Western (9) 13 Cinéma de 5 heures - \u2018Les trois sergents du fort Madras\u2019.It.1965.Film d'aventures de H.Humbert avec Richard Harrison, Hugo Arden et Nick Anderson.12 It's Your Move \u2014 Jeu 17 Le sens de la vie 05.30 6 The partridge family - Comédie 12 The new price is right + ; AAT WIRE WNIT WIT BEET PMD CCN | EDA AIRS Aa A LAMP ASS.Mc AT a3 CNG EAN 10 CBFT Montréal (R.-C.) CFCM Québec (TVA) CKMI Québec (CBC) CBMT Montréal (CBC) CHLT-TV Sherbrooke (TVA) CKSH-TV Sherbrooke (R.-C.) CFTM-TV Montréal (TVA) 11 CBVT Québec (R.-C.) 12 CFCF-TV Montréal (CTV) 13 CKTM-TV Trois-Rivières (ind.).17 30 CIVM-TV (UHF) Montréal (R.-Q.) CFVO (UHF) Hull (TVA) | Tous les communiqués doivent parvenir au plus tard le mercredi, à l'attention de Katou, 387 Lebeau, 331-8961, poste 66.\u2014 Jeu 95.50 4 Votre foyer madame 05.55 4 La météo 96.00 2 (11) Ce soir - Information 4 7 10 40 Parle, parle, jase, jase.5 Around the city with Bob 6 On the rocks 12 Pulse - Information 17 Tourlou 96.30 5 6 The city at six (11) Nouvelles locales 17 Ski de randonnée 06.40 11) Nouvelles du sport 06.45 (11) Régional 03 17 Autonomie \u201cEntretien de la batterie d'accumulateurs\u201d.e7.00 2 (11) Quelle famille! 4 Aujourd'hui le 16 février 7 Quelqu'un quelque part \u2014 Variétés 12 Good times (9) Le 9 vous informe 10 Le 10 vous informe 13 Le 13 vous informe 17 L'évolution de l'homme 30 Le Quotidien - Information 07.30 2 (9) (11) 13 Jo - Magazine préolympique.4 7 10 30 Les berger 5 The Partridge family 6 Barney Miller 12 Headline Hunters 98.00 2 (9) (11) 13 Y a pas de probleme - Téléroman 5 6 Rhoda \u2014 Comédie 4 7 10 30 À la canadienne \u2014 Variétés.12 The rich little show 17 Dans la tête des hommes \u2018\u2018L'apprentissage\u201d.98.30 2 (9) (11) 13 Avec le temps.4 7 10 30 Médecin d'au- jourd'hui + Drame 5 6 Front page Cha- lenge 17 Ce coin de pays 99.00 2 (9) (11) 13 Télé- Sélection - \u2018Le carrefour\u201d.E.U.1972, Drame psychologique de J.Lee Thompson avec George Kennedy, Vera Miles et William Windom.5 6 All in the family - Comédie 12 Joe Forrester 17 L'histoire sur le vif.Une série de documents traitant de grands évé- nements qui ont marqué l\u2019histoire du XXe siècle.99.30 4 7 10 30 L'univers de Yoland Guérard 5 6 Chico and the man e10.00 5 6 Newsmagazine 12 Pig and Whistle e10.30 2 (9) (11) 13 Le Télé- journal 4 7 10 30 Les nouvelles TVA 12 One day at a time e10.50 2 (9) (11) Nouvelles du sport et météo 13 Le 13 vous informe e11.00 2 (11) Jalna D'après Mazo de la Roche, écrivain canadien.4 La météo 56 12 New 7 Informa 7 {9)Ciné-soir \"Intrigue a Tanger\u201d, Esp.1965.Drame d'espionnage de G.Tallas avec Luis Da- vila, Jose Greci et Alberto Dalbes.10 La couleur du temps 13 Ciné-soir \u2018\u2019Certain l\u2019aiment\u2026 1959.Comédie de J.Bastia avec Louis de Funès, Jean Richard et Francis Blanche.30 Outaouais jourd\u2019hui 011.05 4 Ciné-4 \u201cLe tartuffe\u201d, Fr.1960.Comédie de moeurs réalisée et interprétée par Jean Meyer avec Jean Paré- dès et Anne Vernon.au- 011.15 7 10 Festival Jane Fonda \u2018\u2018L\u2019école des jeunes mariés''.E.U.1962.Comédie psychologique de G.R.Hill avec Jim Hutton, Tony Franciosa et Jane Fonda.011.20 12 Pulse 011.22 6 Special Assignment 5 The Merv Griffin show - Variétés.911.30 6 Montreal Tonight 30 Ciné 11h30 \u201cUn de nos espions a disparu\".E.U.1966.Film d'espionnage de E.D.Hal- lenbeck avec Robert Vaughn, David McCal- lum et Vera Miles.®11.55 6 The onedin line 912.00 2 (11) La brigade des maléfices \"Madame et son fantôme\u201d.Série policière.12 The 12 Midnight Movie - \u201cLand raiders\u2019.E.U.1969.Western de N.H.Juran avec Telly Savalas, George Maha- ris et Janet Landgard.012.45 4 Musique Marc Le- grand 10 Le 10 vous informe 01.00 2 Le téléjournal froide\u2019.Fr.~ | pe Bip mo Dar road eu fa itd (ace lie a.he, Ag Ye 6 M np ny Car ky Ten, bry ++ |+ ty Ny 4j (ha) fg) Ry parvenir Non de 05te Gé Le Top Fourellg âtime vie etculture es | ; nome d'aprés \u201cUn \u201cOffBroadway\u201d plus musical t nga 1% ap @ lus 0 A J ngs Certain i\" Fr del Lis de Nard él X ne ie pl.a = J À J \u2014\u2014 Suzanne.Gaärceau au Patriote (par B.D.) \u2014 Selon son producteur Marc Desjardins, c\u2019est un \u201cOff Broadway\" plus musical que celui qui était présenté au Quat'Sous l'automne dernier que Suzanne Garceau présente au Patriote à compter de ce soir.\u2018Il reste du monologue, de la parole, dit- il, mais le concept de théâtre est disparu.Disons que c'est une chanteuse qui parle.\u201d \u201cOff Broadway\u201d est un projet caressé depuis longtemps \u2018par Suzanne Garceau, monté à force de volonté et d'acharnement, qui livre la scène i \u201ce à une femme et une femme à la scène pour.un show total.Un show élastique comme elle-mé- me où Suzanne Garceau chante ses propres textes et ceux de Micheline Lanc- tôt et de Reynald Bou- chard sur des musiques de Mario Bruneau, de Louis Baillargeon et de Michel Hinton.Elle est accompagné par Charlot Bar- -deau aux claviers, Michel re, Sylvain Coutu à la batterie, Normand Dionne à la basse et Pierre Cormier aux percussions (musiciens qu'on a connu avec Conventum, Pollen, Plume, etc.).Perron à la guita- | | Bo Diddley et Labelle: un remede de cheval.par Bruno Dostie J'avais une grippe tellement mauvaise que je ne serais finalement pas allé voir Bo Diddley à l'Outre- mont vendredi si la pensée de manquer une rencontre historique (entre lui et Serge Fiori, Denis Farmer, Louis Valois, Robert Stanley et le Capitaine No) ne m'avait décidé à la dernière minute, et je peux vous affirmer après mon expérience que la musique de Bo Diddiey, comme celle de Labelle qui a achevé de me guérir le lendemain, vaut mieux pour la grippe que l\u2019aspirine qu\u2019on me recommandait mercredi soir à l\u2019Hôtel Dieu alors que je m\u2019y étais rendu avec 103 de fièvre.Et le fait est qu\u2019à une échelle plus large, cet- \u201cte musique semble avoir le même effet sur une société grippée.C\u2019est une médecine de cheval à quoi ne résiste aucune grippe ni aucune dépression avec pour cordllai- re évident que cette drogue \u201cpublic.soulage sans corriger la racine du mal (danger contre lequel j'avais été prévenu la semaine dernière par un lecteur de Québec que je remercie!).Je ne connaissais pas Bo Diddley avant vendredi, mais j'ai eu [impression d\u2019avoir déja entendu tout ce - qu\u2019il a joué tellement son rythme et sa manière ont été assimilés par ses successeurs.La révélation était donc plutôt la sincérité de son blues, l\u2019authenticité du personnage (jai pensé à Louis Pitou Boudreault, me disant que Bo était un \u2018\u2018gui- tareux\u201d\u2019, comme on dit \u201cvioloneux\u201d, plus qu\u2019un guitariste) et l\u2019irrésistible énergie avec laquelle il a soulevé Ie L\u2019autre révélation, c\u2019était nos musiciens qui se sont révélés aussi à l\u2019aise avec lui qu\u2019avec le Gros Pierre ou la \u201c\u201cCinquième saison\u201d (je pense à Stanley et aux membres d\u2019Harmo- - nium) alors que le Capitaine No (est-il vraiment un \u2018\u201c\u2018ro- Un lancement royal Comme naguère à Versailles pour les coucher du roi, la cour s\u2019était pressée au Valentin samedi pour le lancer de \u201cLongue distance\u201d, le onzième long jeu de Robert Charlebois, plusieurs vétus~de pyjamas plus chics que leurs habituelles te- ( À L'AFFICHE nues de ville! On rapporte que plusieurs centaines de personnes étaient présentes.Bergman-Moz bd Ee hy ET A hy cinemas I le parisien 486 Ste CATHERINE O 866 3856 cker\u2019\u2019?) avait l\u2019air de ne rien comprendre.; Labelle (Patti Labelle, Nona Hendryx et Sarah Dash), trois Diane Dufres- ne survoltées, moins \u201c\u201cdisco\u201d et plus \u201csoul\u201d que je ne l\u2019aurais pensé, éclatent comme une bombe atomique dans un studio de Motown et pulvérisent le \u2018\u201cmusak psychédélique\u201d que la musique noire a hérité des Temptations et de Gamble et Huff (TSOP).C'est le bordel sur la scène (celui de \u201cLady Marmalade\u2019) et des spectateurs miles de Wilfrid-Pelletier se précipitent en avant pour leur baiser les pieds.Excellente soirée pour la grippe, comme vous voyez, et pour des réflexions que je garde pour mes mémoires.( Jean Coutu malade, ) expectative au TNM \u201c Le Théâtre du Nouveau Monde a dû annuler la repré- | sentation d\u2019hier soir de \u2018L'empereur Jones\u201d et des \u2018\u2018Précieuses ridicules\u2019 à cause de l\u2019état de santé de Jean Coutu, principal acteur et metteur en scène de ces deux pièces.La direction du théâtre attend aujourd\u2019hui des nouvelles des médecins du comédien et fera savoir aussitôt si le programme reprendra comme prévu demain soir.À tout événement, les abonnés pourront obtenir de nouvelles réservations en s\u2019adressant aux guichets du théâtre (861-0563) et les détenteurs de billets pourront obtenir un (échange ou un remboursement.DUT % un film d'INGMAR BERGMAN Photo Pierre Boisclair a art ANOF #1 *9L61 191A94 9] iPUN] 3) > 12 A 4 \u2018 \u2018 | patrimoine Québec n\u2019est pas encore prêt -_ pour l\u2019archéologie subaquatique par Alain Duhamel Bien que le Québec soit abondamment pourvu en trésors archéologiques subaquatiques, te ministère des Affaires culturelles n\u2019est- pas encore prêt, et ne le deviendra pas avant au moins un an, à entreprendre l\u2019inventaire de -notre patrimoine.Ce retard pourrait avoir des conséquences graves pour l'avenir si un jour le gouvernement québécois consacre des ressources humaines et finan- \u201ccières à l\u2019exploration de nos fonds aquatiques, à la fois sur un plan archéologique et sur un plan écologique.Pendant que les fonctionnaires étudient des projets et ne les entreprennent pas, le pillage des -amateurs de plongée dans les sites connus et les aménagements des voies navigables menacent de destruction des sites riches et découragent l\u2019initiative de quelques groupes de plongeurs plus cons- \u201c ciencieux et désireux de tenter quelque chose, pour peu qu\u2019on les appuie.Le Richelieu _ La riviere Richelieu constitue l\u2019une des voies na- \\ .Ie cite-club de présente des $i pui Les 14-15-16 et 18 fév.Pr Une sélection des meilleurs films publicitai gagnants du FESTIVAL FESTIVAL DE CANNES 1974 16 LE JOUR, le fundi 16 février 1976 22 monir cal a le festival slicitaire à la séance de 7 heures seulement produits dans le monde entier, i En DES om res DE VENISE 1975 et du, 1} ad E10 ment archéologiques sans protec- ; vigables les plus riches et les plus accessibles en trésors archéologiques subaquatiques.Que faire face à un gouvernement fédéral qui a l\u2019intention de draguer la rivière et de construire un barrage à la hauteur de la ville de Saint-Jean d\u2019Iber- ville?.Marc Théôret et John Oldham, deux plongeurs amateurs d\u2019archéologie, ont déjà fait des expéditions au fond du Richelieu, comme d\u2019autres groupes de plongeurs, notamment les Ar- chéonautes associés.De nombreux amateurs de plongée ont aussi siHonné cette rivière en pillant, consciem- ou non, des sites tion.Ni le gouvernement fédéral, qui finance une équipe de plongeurs archéologues dans les provinces maritimes, ni le gouvernement provincial n\u2019ont pensé protéger d\u2019une quelconque façon les sites connus pour leurs richesses arcHéologiques subaquatiques.Dans tout le Canada, il n\u2019y a que l\u2019île de Terre- Neuve, semble-t-il, qui ait une loi à ce sujet.Tout plongéur, amateur ou travaillant pour le compte du gouvernement fédéral, doit détenir un permis du gouvernement pro- vincial pour effectuer des fouilles.En outre, il appar- tierit à la province .de disposer des objets trouvés et non aux plongeurs eux-mêmes.C\u2019est déjà quelque chose et d\u2019autres provinces, telle que le Québec, devraient y songer.Un projet d\u2019inventaire \u201cSi nous ne faisons quelque chose bientât, il sera trop tard\u201d dit Marc Théô- ret.i Il présentait l\u2019autom- \u201cne dernïer un projet de pré- inventaire des sites archéologiques subaquatiques qui aurait permis tout au moins, de cennaître l\u2019étendue de notre patrimoine sous-marin.Le ministère des Affaires culturelles n\u2019a pas encore donné suite à ce projet.Tout ce que l\u2019on sait, pour le moment, c\u2019est que le ministère des- Affaires culturelles étudie un projet d\u2019inventaire des sites archéologiques subaquatiques.Mais il lui faudra du temps, beaucoup trop de temps, \\avant qu\u2019il n\u2019entreprenne quelque chose de valable dans ce do- mainé.La Manutfacfure Présente en collaboration avec le THEATRE DE QUAT\u2019SOUS -de Michel Beaulieu avec Louise Gamache Christiane Raymond Mise en scène de Claude Maher BG TE IER RE EU DU 29 JANVIER AU 22 FEVRIER Spectacle a 20 heures.Réservations: 845-7277-78 Marc Théorét (à gauche) et John Oldham (à droite) s\u2019intéressent à l\u2019archéologie subaquatique depuis quelques années.Comme bien d\u2019autres plongeurs, leurs démarches auprès des gouvernements trimoine subaquatique ne leur rapportent que des frustrations.Mare Théorét s\u2019est déja rendu en Angleterre afin i à de participer à des fouilles sous l\u2019eau.Il se propose de \u201cs\u2019y rendre encore afin de se perfectionner.L\u2019un des problèmes qui se posent au ministère des Affaires culturelles réside dans la rareté des compétences dans ce domaine.\u201cNous ne pouvons confier cela à des amateurs\u201d nous confiait le sous-ministre, M.Gérard Barbin.\u201cNous avons des plongeurs amateurs d\u2019archéologie et des archéologues amateurs de plongée\u201d nous dit un autre porte-parole du ministère des Affaires culturelles.\\ Un comité de plongeurs En attendant que les gouvernements affectent des crédits budgétaires plus importants à cette partie du patrimoine \u2018national, des plongeurs viennent de créer le \u201ccomité d\u2019histoire et d\u2019archéologie subaquatiques\u201d.Le comité a pour but de regrouper les plongeurs, les archéologues et les historiens, afin de recenser, découvrir et protéger le mieux possible les sites archéologiques subaquatiques.\u201cPuisque le gouvernement n\u2019est pas encore prêt, nous allons prendre l\u2019initiative\u201d nous dit Marc Théorêt.Ce comité pourrait, par exemple, prévenir le gouver- WT By : pe pte Robbin C ar eh pour les intéresser au pa- x _ des bourses, pour le perfec- J UN SUCCÈS SANS ad is JET mondia nement fédéral du danger que comportent ses projets d\u2019aménagement de la rivière Richelieu et lui proposer de coordonner ses travaux avec les recherches, encore éparses, geurs.des groupes de plon- | Il ne fait pas de doute que la préservation du patrimoine doit s\u2019intéresser aux A i richesses de nos fonds marins.Si-le ministère des Affaires culturelles n\u2019est pas encore prêt à investir des sommes importantes dans | des fouilles, il reste tout de même un certain nombre d\u2019initiatives qu\u2019il peut prendre | en vue de l\u2019avenir.Æn plus de prendre les \" dispositions législatives qui lui permettraient d\u2019assurer |: sa présence dans le domaine, le ministère des Affaires culturelles, en collaboration avec le ministère de l\u2019Education, devrait songer à offrir tionnement à l\u2019étranger des Québécois dans des disciplines essentielles à la préservation du patrimoine, telle la recherche archéologique dans, || les fonds marins.Dans quelques années, le Québec pourrait compter sur, un groupe d'hommes compétents et expérimentés, prêts à entreprendre un tra-* vail essentiel pour la préservation et la connaissange - de notre patrimoine.: LL Intergationale PIERRE DAVID presente UNE SELECTION DES FILMS MUTUELS SAMES TION AEPRESENT SuPPLÉME a RR sn A MERCIER d Pw HORAIRE: BERRI-MERCIER-VILLERAY 12.30 - 2.30 - 4.40 - 7.15 - 9.30 VERDUN: SEM.: 7,00 - 9.10 SAM-DIM: 12.30 - 2.30 - 4.40 - 7.15 - 9,30 BERRI ST-DENIS, STE-CATHERINE 288-2115 ST-DENIS JARRY 388.5577 Ne PUR Len ed ye yor TT [LUE ULE DAMIANO Diy musique de P NIO MORRICONE A POUR TOUS aussi: sujet courl en \"soirée \u201cPORTRAIT DE ie a, MONIQUE PROULX' un film de Robert Ménard STE-CATHERINE-PIE-IX 255-6224 3841 WELLINGTON 768-2092 ST-JEAN Capitol ST-JEROME Rex JOLIETTE Joliette VALLEYFIELD Paris ST-HYACINTHE Maska TERREBONNE Terrebonne GRANBY Les Galeries STE-THERESE George QUÉBEC DRUMMONDVILLE Frontenac ; Drummond VARENNES Varennes + Ÿ ay tag, , Pops ¢., lite Proposer & leva se Encore re à de er Js de due on par reser 3 Sont mn: tre des 4 5 st py Wl gs antes dog \u201clé (ul ce nombre d'- kut prendre prendre le Ses od It dain le domare, Alls dlaboraton Edw per à or le paies ranger ds, ls déc y pe ie, lela ope dos pes ans, il compet d'hommes perme, je on 2] ur la pe ARE \u2026 les choix du jour | André Malraux, l'écrivain français qui réalisait \u201cL\u2019espoir\u2019\u2019, film tourné pendant la guerre d\u2019Espagne.Télévision Femme d'aujourd'hui (R-C) à 13h35: \u2018Une expérience de réhabilitation à Bosco- ville\u201d: L'histoire d\u2019un jeune délinquant en voie de réintégration sociale.Cinéma (R-C) à 14h30: \u2018\u201c\u201cJustice pour Selvin\u201d: un poète acquiert la célébrité en prenant la défense d\u2019un condamné.Télé-Sélection (R-C) à 21h: \u201cLe carrefour\u201d: Un homme d'âge mûr ne peut plus se trouver d'emploi.Festival Jane Fonda (T-M) à 23h15: \u201cL\u2019école des jeunes mariés\u2019: Les problèmes d\u2019adaptation d\u2019un jeune couple en voyage de noces.liste au Jour, et \u2018Le boycottage de Tricofil par les banques\u201d.\u201cThéâtre des Amériques\u201d (CBF-FM 100, 7) à 20h30: \u201cLa route du tabac\u201d (Tobacco Road) d\u2019Erskine Caldwell, une facette de la crise économique des années 30 telle que décrite par un des écrivains américains les plus \u201cbum\u201d de sa génération Théâtre Toujours à l\u2019affiche de la Nouvelle Compagnie Théâtrale, en matinée, un double programme Arrabal-Obaldia avec deux farces d\u2019un comique féroce: \u2018Pique-nique en campagne\u201d et \u201cLe cosmo- \u201cRadio naute agricole\u201d.Présent, édition québécoise Cinéma (CBF 690) à 8h15: Sujets: \u201cLe bilinguisine et les contrôleurs aériens\u201d avec Noël Salomon, contrôleur, et Serge Joyal, député de Maison- neuve-Rosemont, \u2018La nouvelle loi électorale\u2019, avec Laurent Laplante, éditoria- Wy Ce soir, exceptionnellement à 18h00, le Conservatoire d'art cinématographique présente \u201cL'espoir\u201d.Ce document unique a été réalisé par André Malraux durant la guerre d'Espagne.Le film A Le groupe Nébu, un des deux ensembles de jazz avec Quintonal qui sont à l\u2019affiche du Café Campus ce soir.est présenté en version originale, avec des sous-titres français.C\u2019est un film qu\u2019on n\u2019a pas vu souvent à l\u2019affiche, donc à ne pas manquer.A l\u2019Outremont, reprise de \u201cQue la fête commence\u201d à prix populaire.Et parmi les films qui viennent de prendre l\u2019affiche, notons \u2018Histoire d'Adèle H\" de François Truffaut, avec l'émouvante Isabelle Adja- ni; un film magnifique sur la fille de Victor Hugo, au Parisien.\u2018Le jardin qui bascule\u201d, de Guy Gilles, avec Delphine Seyrig, Patrick Jouane, Samy Frey et Jeanne Moreau; l\u2019histoire d'un tueur à gages qui devient amoureux de sa victime, une femme exceptionnelle, au Parisien également.Au cinéma Atwater 11, Swept Away de Lina Wertmuller, un \u201cSans une bourse de recherche du Prêt d'Honneur, je n'aurais pu publier: \u201cLa croissance des petites et moyennes entreprisees au Québec\u201d.Pierre Laurin Déciaré à Montréal (15-1-76) Recherches depuis 1972: \u201cpetites et moyennes entreprises au Québec, génie film drôle et corrosif qui fait le procès des idéologies.Au Crémazie, un hommage à Agatha Christie avec la transposition à l\u2019écran du Crime de l'Orient-Express.Variétés Le Prêt d'Honneur Inc.\u201cLa recherche est cosentéelle Dès ce soir au Patriote, Suzanne Garceau reprend son \u201cOff Broadway\" entourée de cinq musiciens, dans une -Spectacle version dépouillée et condensée, plus axée sur la musique que sur le théâtre.Au Café Campus, une belle soirée de jazz en perspective avec les groupes Nébu et Quintonal.A l\u2019Evêché, si la température est plus clémente, James MacDonald reprend le qu\u2019une tempête contremandait il y a deux semaines.\u201cSans le Prêt d'Honneur, il y a dix ans, je ne recevrais pas aujourd'hui une bourse de recherche sur l'utilisation des sols au Québec\u201d.Laurent Léveillé Déclaré à Montréal (15-1-76) bio-médical, pharmacologie, agriculture\u201d.Extrait de la lettre de M.Pierre Laurin aux amis du Prêt d'Honneur Inc.: \u201cPermettez au Prêt d'Honneur de continuer l\u2019oeuvre si bien commencée.Sous- .Total des bourses octroyées: $37,000.00 Le Prét dHonneur Inc.peut faire mieux si vous I\u2019aidez.Un seul appel.Donnez généreusement.Les sommes recueillies sont affectées aux bourses sans aucune déduction.crire au Prêt d\u2019Honneur: c\u2019est rendre service à la communauté\u201d.ADRESSEZ VOTRE SOUSCRIPTION A: (signé) Pierre Laurin Montréal, le 16 janvier 1976.SOCIÉTÉ NATIONALE DE FIDUCIE, Fiduciaire LE PRET D'HONNEUR INC.385 EST, RUE SHERBROOKE MONTRÉAL, QUÉBEC.H2X 1E5 ANOl HT \u20189L6I 1914A94 91 IPUNI J) \u2018et 4 SU a ng og gS ; pi 4x5, LE JOUR, le lundi 16 février 1976 24 C\u2019est par le saut en ski que se sont terminées hier les compétitions des 12e Jeux d les médailles d\u2019or et d\u2019argent.3H oid A TE \u2019hiver à Innsbruck.Et le hasard a bien fait les choses puisque ce sont deux Autrichiens qui ont arraché Innsbruck: \u201cJeux simples\u201d! INNSBRUCK (Reuter) \u2014 Clos hier soir à Innsbruck, les 12èmes Jeux olympiques d'hiver resteront comme un exemple d\u2019organisation simple et efficace.Malgré les ravages de la grippe et des incidents de dopage, il n\u2019y a guère eu de controverses comme cela avait été de règle aux Jeux précédents, à Sapporo, au Japon.Le problème de la sécurité a été bien maîtrisé: l\u2019attentat de Munich contre les athlètes israéliens en 1972 était encore dans toutes les mémoires.Les Autrichiens avaient placé 2,500 soldats et policiers, et si le mécanisme s\u2019est parfois avéré un peu lourd, il a prévenu tout incident.Les organisateurs n\u2019avaient eu que trois ans, après la défection de Denver, Colorado, pour mettre en place la grande fête de la neige et de la glace.Ils l\u2019ont fait avec modestie en évitant le gigantisme qui a mené Montréal, l\u2019organisateur des J.O.d\u2019é- té, au bord de la faillite, et en comptant surtout sur les installations déjà construites pour les Jeux de 1964.Les organisateurs avaient également pallié le manque de neige en faisant transporter par camions des centaines de tonnes de neige sur les pistes.Le seul intrus aura été la grippe, frappant sans discrimination pendant cing jours athlètes, officiels, et spectateurs.Le visage de cendre des concurrents tentant de battre la maladie a été un spectacle des plus courants.Mais dans deux cas l\u2019absorption de produits médicamentés contre la grippe a été \u201cfatale\u201d à des athlètes.Galina Kulikova, spécialiste soviétique du ski de fond, a utilisé des gouttes nasales à la veille de l\u2019épreuve du cinq kilomètres sans réaliser qu\u2019elles contenaient de l\u2019éphrédrine, un produit banni par la liste an- ti-dopage: cette erreur devait lui coûter la médaille de bronze.i Trois jours plus tard, Frantisek Pospisil, le capitaine de l\u2019équipe tchécoslovaque de hockey sur glace, passait un test anti-dopage positif, le médecin de l\u2019équipe, le Dr Otto Trefny, lui ayant administré des tablettes de codéine.Le comité international olympique (CIO) retirait alors les deux points de sa victoire contre la Pologne à la Tchécoslovaquie.Mais, fait sans précé- dent, le CIO autorisait ces concurrents pénalisés .à poursuivre les compétitions.Le tableau final des médailles OR AR BR TO U.R.S.S.13 6 8 27 Allemagne Est 7 5 7 19 Etats-Unis 3 3 4 10 Norvège 3 3 4 10 Allemagne Ouest 2 5 3 10 Finlande 2 4 1 7 Autriche 2 2 2 6 Suisse 1 3 1 5 Hollande 1 2 3 6 Italie 1 2 1 4 Canada 1 1 1 3 Grande-Bretagne 1 0 0 1 Tchécoslovaquie 0 1 0 1 Liechtenstein 0 0 2 2 Suède 0 0 2 2 France 0 0 1 1 Il est vrai que les décisions du CIO ont été contestées\u2026 La Fédération internationale de hockey et la Tchécoslovaquie ont protesté contre la sanction car elles ne reconnaissent pas la codéine dans les médicaments et drogues proscrits.En 1972 à Munich, le CIO avait privé le nageur américain Rick Demont de sa médaille d\u2019or du 400 mètres dos et l\u2019avait radié pour avoir pris de l\u2019éphédrine contre l\u2019asthme.La même mésaventure était survenue il y a huit mois à la Canadienne Joan Wenzel, médaille de bronze en athlétisme du 800 mètres des Jeux pan-amé- ricains.L\u2019attitude plus libérale du CIO a Innsbruck ne devrait pas être oubliée à Montréal.Radio Free Europe Contrairement à Sapporo, il y a eu peu d\u2019incidents politiques ou chauvins, si ce n\u2019est le parti-pris des juges qui a pu défavoriser le Canadien Toller Cranston, médaille de bronze du patinage artistique individuel messieurs.Plus grave aura été l\u2019affaire de \u2018Radio Free Europe\u201d.Au bout de quelques jours, le CIO a retiré pour \u201craisons techniques\u2019 leur accréditation aux correspondants de la station américaine \u2014 qui émet vers l\u2019Europe de l\u2019Est à partir de Munich \u2014 sous pression des Soviétiques.Les correspondants de RFE ont poursuivi leur \u2018\u2018couverture des Jeux\u201d à partir d\u2019un studio de télévision de fortune.Si l\u2019incident a provoqué la colère du secrétaire d\u2019E- tat américain, M.Henry Kissinger, il n\u2019a guère provoqué d\u2019intérêt auprès des centaines de milliers de visiteurs.On n\u2019aura pas assisté à des records du monde, bien que des dizaines de records olympiques aient été établis.Mais à cinq mois seulement des Jeux d\u2019été du Canada, ces 12 jours de fête resteront dans les mémoires comme des \u201cJeux simples\u201d.tot ga ele Al a fi i i ty al (lg li] wi pat duel ; {lt e Fie jes por four por per rope d - ilk (sde col ai 1 & og ia i far sé i PTE ON VOL SN Trop forte, PTURSS aura empoché le tiers des médailles d\u2019or ! INNSBRUCK (Reuter) \u2014 Encore meilleure qu\u2019à Sapporo, l\u2019Union soviétique a été la grande triomphatrice au tableau des médailles des 12ièmes Jeux olympiques d\u2019hiver 1976 à Innsbruck.Les Soviétiques se sont adjugés L3 médailles d\u2019or, soit un tiers des titres attribués, six médailles d\u2019argent et huit de bronze.Ils ont été pratiquement omniprésents dans toutes les disciplines à l\u2019exception du ski alpin, dominé par les pays d'Europe de l\u2019Ouest et des épreuves de bob et luge, réservées aux Allemands de l\u2019Est.Célèbre désormais pour son approche scientifique de la majorité des disciplines sportives, la RDA est apparue comme la seule rivale de l'URSS pour le nombre de titres, avec sept médailles d\u2019or, cinq d'argent et sept de bronze.Les Allemands de l'Est ont donc connu plus de succès qu\u2019aux Jeux précédents de Sapporo 4 or, 3 argent, 7 bronze, tout comme les Soviétiques 8 or, 5 argent, 3 bronze.On a assisté, à ces 12èmes J.O.au déclin relatif des grandes nations alpines comme la Suisse ou l\u2019Autriche, qui n\u2019a enlevé que deux titres olympiques, à l\u2019instar de l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest et la Finlande.Les Etats-Unis et la Norvège ont maintenu la tradition avec trois médailles d'or.Innsbruck aura été une débâcle pour la sélection française.Avec une médaille de bronze, la France vient en queue du tableau des médailles attribuées à 16 des 36 nations participantes.Voici un rappel des résultats marquants dans les principales épreuves: Ski alpin Chez les dames, une Allemande de l\u2019Ouest brune, gaie et appréciée de tous, aura été la triomphatrice que l\u2019on n\u2019attendait pas: Rosi Mittermaier a bien failli réaliser la passe de trois, comme ses illustres prédécesseurs masculins Toni Sailer et Jean-Claude Killy.Pour 12 centièmes de secondes elle a dû laisser le slalom géant à la Canadienne Kathy Krei- ner, laquelle a créé la plus grosse surprise des Jeux.Rosi Mittermaier a d\u2019abord remporté la descente devant l\u2019Autrichienne Brigitte Totschnig, puis le slalom devant lP Italienne Claudia Giordani.Les Suissesses Lise-Marie Morerod (slaloms) et Ma- rie-Thérèse Nadig et Bernadette Zurbriggen (descente), qui avaient brillé en Coupe du Monde, n\u2019ont pu empocher une POPE GT\" seule médaille.Pour les Françaises, Danielle Debernard a sauvé l\u2019hon- \u201c neur avec la troisième place du géant, après un échec au slalom spécial.Chez les hommes, la logique a au moins été respectée dans l\u2019épreuve reine de la descente, enlevée par Franz Klam- mer, héros des foules autrichiennes, devant le Suisse Bernhard Russi.On attendait l\u2019Italien Gustavo Thoeni au géant, mais deux Suisses, Heini Hemmi et Ernst Good, ont réalisé le doublé, tous les Autrichiens tombant au cours de l\u2019épreuve.Les Italiens se sont repris dans le slalom spécial avec Piero Gros et Thoeni.Malgré Klammer, le ski alpin aura donc été un désastre pour les Autrichiens.La minuscule principauté du Liechtenstein peut se vanter du record de médailles au kilomètre carré, avec deux de bronze dans les slaloms spéciaux, Hanny Wenzel et Willy Frommelt.Ski nordique Les Soviétiques ont été les grands vainqueurs avec 13 médailles dont six d\u2019or.Mais individuellement, des sportifs scandinaves et américains ont réussi de grandes performances.Raisa Smetanina (URSS) a enlevé deux titres olympiques aux 10 km et relais 4x5 km dames plus une médaille d\u2019argent au 5 km.Médaille d\u2019or au 5 km d\u2019argent, aux 10 et au relais, la Finlandaise Helena Takalo, qui disputait ses troisièmes olympiades a cependant été la favorite du public.Toujours en fond, les Soviétiques, vainqueurs par Nikolai Bajoukov et Sergei Saveliev, ont été curieusement absents du 50 km enlevé par ta Norvège.Ils ont été en revanche imbattables au biathlon.En saut, l\u2019Allemand de l\u2019Est Hans-Georg Aschenbach a gagné comme on pouvait le penser le 70 mètres.Mais au 90 mètres, les Autrichiens Karl Schnabl et Toni Innauer ont comblé les spectateurs assoiffés de médailles.Patinage artistique John Curry, le \u201cchorégraphe\u201d britannique, et l\u2019Américaine Dorothy Hamill, ont remporté les titres individuels, hommes et dames: c\u2019est une double satisfaction pour leur en- traineur commun Carlo Fassi.Curry était déjà champion d\u2019Europe.En revanche, la victoire incontestée de miss Hamill a aussi été la défaite de la championne du monde Dianne de Leeuw (Pays-Bas).Comme en 1972, Irina Rodnina a enlevé le titre olympique des couples, cette fois avec son époux, Alexander Zait- sev.En danse, Ludmila Pakhomova et Alexander Gorchkov, qui dominent la discipline depuis cinq ans, ont gagné leur première médaille d\u2019or.Patinage de vitesse Les Pays-Bas s\u2019étaient montrés les meilleurs à Sapporo, chez les dames, comme chez les hommes.Ils n\u2019ont cette fois enlevé qu\u2019une médaille d\u2019or grâce à Piet Kleine.Les Soviétiques, là aussi, ont dominé, avec quatre titres et neuf médailles, devant les Américains qui sont surtout redevables de leurs médailles 2 or, 2 argent à Sheila Young.Quant au Norvégien Sten Stensen, il a remporté le 5,000 m, échouant au 10,000 derrière Kleine.Luge et bob La domination est-allemande a été totale.Meinhard Nehmer, pilote du bob à deux et bob à quatre, a réalisé un rare exploit dans les annales olympiques avec deux victoires, détrônant les Allemands de l\u2019Ouest deux et les Suisses quatre qui se sont contentés de l\u2019argent.En luge, où la RFA a enlevé les trois épreuves simples messieurs et dames et à deux bien que son équipe ait été entièrement renouvelée par rapport à 1972.Hockey sur glace L'Union soviétique s\u2019en retournera avec le titre olympique pour la quatrième fois consécutive.Mais les Tchécoslovaques, décimés par la grippe, ont bien failli éréer la surprise: en avance par 2-0, puis par 3-2, ils s\u2019inclinèrent 4-3 sur la fin.Leur gardien Jiri Holocek a été le meilleur hockeyeur du tournoi.La RFA a pris la médaille de bronze au nombre de buts devant la Finlande et les amateurs américains.À l'instar des autres représentants de l\u2019Union soviétique, les hockeyeurs de l\u2019équipe nationale ont raflé la médaille d\u2019or, non sans livrer toutefois une chaude lutte aux Tchécoslovaques.- ut EN ST CH L.pd BE.Ee \u20ac AV TE eS Pa Be.Ae wn Ue FPP Di \u2014 EE ee BA nA ay : Cn st ANOS AT \"9L61 131A) 9] pun] 3j LE JOUR, le lundi 16 février 1976 26 Deux secondes places pour Claude Ferragne Claude Ferragne a passé proche de sauter 74\u201d vendredi soir à Toronto lors de la rencontre d\u2019athlétisme du Toronto Star, mais il a dû s\u2019incliner devant son éternel rival, l\u2019Américain Dwight Stones.Ils ont tous deux franchi 73\u201d mais le détenteur du record du monde a passé cette hauteur à son premier essai tandis que Ferragne en a prix deux.Et samedi soir, le Québécois a encore sauté la même hauteur que le gagnant, en l\u2019occurrence l\u2019Américain Gene White, mais a pris un essai de plus pour réussir 2m 13.Lors du meeting de Toronto, le Polonais Wla- dysiaw Kozakiewicz a établi une nouvelle marque mondiale en franchissant 18 pieds, trois pouces et demi au saut à la perche.Kozakiewicz a brisé l\u2019ancienne marque de 183\u201d établie la semaine dernière par son compatriote Tadeusz Slusarki.Par ailleurs, le nouveau record canadien de saut à la perche catégorie juvénile établi la semaine dernière par Ambroise Courteau, lors de l\u2019omnium du Québec, n\u2019aura duré que 7 jours.En effet, lors de la rencontre \u201cOmnium Bourassa\u201d disputé samedi au CENA, Cour- teau a récidivé en envoyant son record aux calendes grecques en effectuant un bond de 14°2\u201d et trois-quart.Le co-équipief du recordman, Richard Boucher-a également bien fait dans la même discipline en établis- _ sant une nouvelle marque provinciale dans la catégorie junior en sautant 143\u201d et demi, soit la meilleure performance québécoise toutes catégories en 1976.Victoire aisée de Sherbrooke! Aucune surprise au cours du week-end lors des championnats provinciaux de volleyball universitaire puisque les représentants de Sherbrooke ont remporté la palme tant chez les hommes que chez les femmes, lors des finales disputées devant une salle comble au Centre d\u2019activité physiques du Cegep de Sherbrooke.Triomphant des joueuses de Concordia en demi- finale les porte-couleurs de l\u2019Université de Sherbrooke ont éprouvé quelques difficultés à triompher en finale face aux représentantes de l\u2019Université Laval, qui avait défait l\u2019équipe de l\u2019Université MC Gill en première tranche.Profitant d\u2019un bail lors des demi-finales, l\u2019équipe masculine de Sherbrooke a défait en finale également les représentants de l\u2019Université Laval, qui avaient vaincu facilement les joueurs de l\u2019Université du Québec à Ri- mouski en début d\u2019après-midi.Grâce à ce triomphe, les équipes des instructeurs René Custeau et Hélaine Tanguay représenteront le Québec lors des championnats canadiens des universités à Winnipeg les 26 et 27 février prochains.bref sport La dissolution de la LNC fait 150 chômeurs Avec la dissolution vendredi de la Ligue nationale de crosse, 150 joueurs de crosse sont devenus les dernières victimes de la mauvaise \u2018\u201cpasse\u201d économique dans le merveilleux monde du sport.Gerry Patterson a laissé savoir lors de la conférence de presse que la LNC avait di mettre un terme à ses activités à cause de la situation financière incertaine de trois des six clubs qui composaient la ligue.Les Québécois de Montréal, les Tomahawks de Long Island et les Bolts de Boston devaient fournir au plus tard vendredi dernier des garanties monétaires de la poursuite de leur existence ce qu\u2019ils n\u2019ont pu, les Wings de Phila- delphie, les Arrows du Maryland et les Caribous de Québec, qui montraient un bilan financier positif, ne pouvant soutenir à eux seuls la ligue.La plupart des joueurs gagnaient entre $8,000 et $12,000 par saison avec un maximum de $25,000.En vertu d\u2019une entente avec l'Association canadienne de crosse, ils recouvreront sous leurs statuts d\u2019amateurs et seront absorbés par les ligues sénior d\u2019Ontario et de Co- lombie-Britannique.Robert Dagenais, le président des Québécois, a dit que l\u2019équipe montréalaise avait perdu $900,000 en l\u2019espace des deux saisons d\u2019opération de la défunte LNC.Trois nouveaux records d\u2019athlétisme en salle BUCAREST (AFP) \u2014 L\u2019Israélienne Esther Roth et le Roumain Susulescu ont égalé le record du monde sur 60 m en réalisant respectivement 7\u201d\u201d1 et 64 au cours de la réunion internationale d\u2019athlétisme en salle qui a eu lieu dimanche à Bucarest.Par ailleurs, à Sofia, l\u2019athlète bulgare Ivanka Christova a réalisé, samedi soir, la meilleure performance mondiale de la saison, au lancement du poids en salle en réussissant un jet de 20m.78.Borg défait Gerulaitis en finale à Toronto TORONTO (PC) \u2014 Classé numéro un, le Suédois Bjorn Borg n\u2019a pas fait mentir sa réputation et a battu en finale du tournoi international de Toronto I\u2019 Américain Vitas Gerulaitis.Le jeune homme de 19 ans a disposé de son adversaire en trois sets (2-6, 6-3 et 6-1) pour empocher les $17,000 du vainqueur, Guralaitis, qui a perdu trois fois en finale cette année, a pour sa part gagné $7,000.Les Braves de Boston, dont on voit ici deux représentants repousser une attaque adverse, ont remporté la Coupe internationale du tournoi de hockey pee-wee de Québec en battant Beauport 2-1.Dans la classe AA, Détroit a vaincu Toronto 3-0, dans la classe A, Thetford-les-Mines a battu Vanier 7-3, Hershey a eu raison de Saltfleet 3-2 dans la classe B et St-Joseph-de-Beauce a battu Amos 7-3 pour s\u2019adjuger le titre de la classe C.ik ir jura Ce phil pod pdm pl poils & Fra fai pu phi neo ki à 5 (1 lke (ils seau qa me ils N ph he (us na À whe secure ami AUTOMOBILE GRANDE-ALLEE LTEE Vente et service 5410 Grande-Aliée, St-Hubert, P.Q.J3Y 1A5 Tél.: 678-3320 Le concessionnaire Peugot le plus courtois sur la Rive-Sud.Les Montréalais sont les bienvenus également La 504, c'est l'indépendance sur quatre roues! hockey _/ .Bos.55 35 11 9 220 161 79 Ligue nationale Bul.563215 9 238 166 73 Tor.56 23 22 11 196 193 57 Samedi Cal.56 19 30 7 170 193 45 Los Angeles 2, Montréal 2 Section Norris Pittsburgh 4, Islanders 4 Mont.57 40 8 9 240 123 89 St-Louis 5, Atlanta 3 L.An.58 29 24 5 193 192 63 Détroit 3, Minnesota 2 Pitts.56 22 25 9 224 219 53 Vancouver 4, Toronto 3 Dét.57 19 31 7 153 213 45 Chicago 5, Kansas City 4 Wash 57 5 45 7 150 283 17 Hier Les compteurs Montréal à Philadelphie Lafleur, Mtl.3 50 86 Californie au Minnesota Clarke, Phi.26 58 84 Kansas City à Rangers Mahovlich, Mtl.27 51 78 Islanders à Buffalo Barber, Phi.33 4 76 Détroit à Washington Perreault, Buf.31 40 71 Los Angeles à Pittsburgh Pronovost, Pitt.37 34 71 Boston à Chicago Dionne, L.A.32 38 70 Section Patrick Larouche, Pitt.31 3 69 J GP N Bp Be Pts Potvin, Isl.23 45 68 Phi.55 35 10 10 245 151 80 Sittler, Tor 27 41 68 Islan.55 28 15 12 213 136 68 Atlanta 60 26 26 8 194 178 60 Association mondiale Rang.56 20 30 6 179 234 46 Section Smythe Samedi Chi.56 24 16 16 175 157 64 Cincinnati 3, Indianapolis 2 Van.56 23 23 10 187 190 56 Phoenix 5, Minnesota 2 St-Lo.56 21 27 8 174 200 50 San Diego 5, Houston 1 Min.55 16 35 4 134 196 36 Hier K.C.55 12 36 7 135 235 31 Québec a Houston - Section Adams Calgary à Cincinnati LOUEZ OU ACHETEZ UN | Télécouleur | LIVRAISON RAPIDE Service de vendeur _ à domicile eX po 217688 de 3h ae à $h pu Toronto à Winnipeg Lacroix, Sd.20 52 72 Phoenix 2 Edmonton Bordeleau, Qué.24 47 71 San Diego a Indianapolis Houle, Qué.31 3 70 N.-Angleterre a Cleveland Section canadienne L.J.M.Q.J GP NBp Be Pts Win.59 38 20 1 249 174 77 Vendredi Québec 56 34 18 4 252 219 72 Sherbrooke 10, Sorel 3 Cal.54 28 23 3 216 182 59 Chicoutimi 5, Laval 2 Edm.58 21 34 3 198 246 45 T.-Rivières 3, Montréal 3 Tor.54 15 34 221 271 35 Québec 6, Shawinigan 3 Section est ; Hier N.-An.56 25 26 5 180 193 55 Chicoutimi à Montréal Cle.55 22 27 5 185 195 49 Shawinigan à Québec Cin.56 24 31 1 207 240 49, T.-Rivières à Hull Ind.56 22 32 2 155 172 46 Sherbrooke à Cornwall Section ouest Laval à Sorel Hous.54 35 19 0 223 184 70 Section est Min.55 28 23 4 195 200 60 J G P N Bp Be Pts Phoe.55 27 22 6 205 184 60 Qué.56 30 19 7 258 228 67 S.D.56 27 25 4 219 197 58 T.-R.57 29 23 5 304 282 63 | Chi.56 23 24 9 266 284 55 Les compteurs Sorel 5619 28 9 232 297 47 Tardif, Qué.51 52 103 Shaw.55 9 42 4 218 400 22 Nilsson, Quin.31 64 95 Section ouest Hull, Win.3 54 90 Sher.56 40 10 6 396 218 86 Hedberg, Win.41 43 84 Com.57 28 20 9 278 223 65 Bernier, Qué.2 55 81 Mont.5728 22 7 264 223 63 Cloutier, Qué.4 35 79 Hull 58 24 28 6 247 260 54 Ftorek, Phi.95 50 75 Laval 58 19 33 6 244 292 44 ALIGNEMENT B.M.Inc.AUTOS CAMIONS FREINS SUSPENSION Pieces de suspension garanties a vie \u201cAussi longtemps que vous serez propriétaire de votre voiture\u201d.TEL.: 270-4244 7010 ST-DOMINIQUE, MTL ds in 0 if a à | wa ni d (ima J ir | | kn fie Cy | Ni, ne \u2018etai nl vain Ei ith by Tite Hy \u2014 Si thy, Wig Nig.te Jy foi à 1 1 ETF OFTE Car Ta Jhb we = ORS =e =r =a \\ qu 11 ni pi § ii pi We Ti 1 gh Deux jours de sports non conventionnels par Henri Jalbert QUEBEC \u2014- Deux journées de sports que l\u2019on pourrait qualifier de non conventionnelles à cette dernière fin de semaine du Carnaval de Québec 1976: compétitions de ski libre, sauts en parachute sur les Plaines d'Abraham, courses de 4 x 4 et enfin la traditionnelle traversée du fleuve St- Laurent en canot.Ce dernier événement, un des attraits les plus importants du Carnaval de Québec depuis des années, a cependant attiré beaucoup moins de monde hier que ne l'avait fait la veille la toute nouvelle trouvaille du comité organisateur du Carnaval: une compétition pour véhicules à quatre roues motrices (appelés 4 x 4) s\u2019est déroulée sur la rivière St- Charles devant une foule nombreuse et difficile à évaluer, mais certes supérieure à 15 000 spectateurs.N\u2019eût été d'un problème de dernière heure avec la glace de la rivière St- Charles qui a nécessité un retard d'une heure et d\u2019un nombre pas assez élevé de concurrents, le spectacle aurait pu être parfait.Mais ce sont des lacunes que sauront bien contrer les organisateurs pour les prochaines années.Car il y a gros à parier qu\u2019à l'avenir de plus en plus de manifestations du Carnaval de Québec se dérouleront à cet endroit.Les divers paliers de gouvernement ont entrepris depuis quelques années d'aménager les abords de la rivière, longtemps un immense dépotoir sans attrait afin d'y créer des espaces récréatifs.On y a réussi en partie, si l\u2019on excepte cependant l'incroyable quantité de béton utilisé alors que la verdure est habituellement beaucoup plus appréciée dans ce genre d\u2019aménagement.Depuis le début de janvier, on a même aménagé une patinoire de quelque deux milles de long sur la St-Charles, patinoire qui a attiré certains soirs plusieurs milliers de patineurs.Aux abords de la rue Marie de l\u2019Incarnation, l\u2019ensemble forme presque un aréna naturel.De chaque côté de la rivière, ça monte légèrement en pente, il y a suffisamment de place pour plusieurs milliers de personnes et de partout on a une excellente vue du spectacle.Spectacle peut-étre un peu décevant que celui donné par ces véhicules tournant à vitesse réduite, mais maintenant qu\u2019on a \u2018\u201c\u2018découvert\u201d cet aréna naturel, on saura bien l\u2019an prochain présenter un spectacle amélioré.Samedi, la victoire est allée aux Québécois Robin Morissette, devant Yvon Turcotte, de Giffard, et Martin Busque, de St-Georges- de-Beauce.Course de canots Hier, victoire de l\u2019équipe de Paul Bégin de Lauzon, sur celle de François Lachance, de Montma- gny, dans l\u2019événement sportif par excellence du Car- F naval d\u2019hiver de Québec, la traversée du fleuve St-Lau- rent en canot.La victoire de Bégin s\u2019est dessinée dès le début de la course quand les \u2018\u2018frères\u201d Lachance ont dû se contenter de la dernière place au départ du Bassin Louise quand les canots se sont quelque peu \u2018\u2018emméêlés\u201d dans les premières minutes.Ils n\u2019ont jamais pu reprendre le temps perdu, terminant le parcours en triangle (Bassin Louise, quai de Lévis, quai de la Reine et retour au Bassin Louise) en un temps de 38 minutes et 59 secondes, contre 37 minutes et 4 secondes pour l\u2019équipe de Paul Bé- gin.Chez les amateurs, une équipe menée par Cyrille Harvey, de Québec, et commanditée par la Gendarmerie royale du Canada (sic) a eu le dessus sur celle de Roger Dufour, commanditée, elle, par le COJO.Le temps du vainqueur, chez les amateurs, fut de 51 minutes et 35 secondes.rer TTY LIE eS AUX JEUNES DE COTE-DES-NEIGES ET NOTRE-DAME-DE-GRACE LE JOUR a besoin de camelots pour votre région.ON ATTEND VOTRE APPEL !! 331-8961 \u2014 La seule médaille d\u2019or récoltée par la \u201cdélégation canadienne 2 aux Jeux d\u2019 Innsbruck pend au cou de Kathy Kreiner, la jeune skieuse d\u2019Ontario.On sait que sa performance en slalom a empêché la championne allemande Rosi Mittermaier de rafler les trois médailles d\u2019or en ski alpin.Ce nouveau service vous permet de recevoir votre quotidien favori tous les matins avant 7h00.De plus, vous n'êtes pas importunés par la perception puisque cet abonnement est payable à l\u2019avance! Ce service est établi dans les villes suivantes: 1- CHARLESBOURG - ORSAINVILLE - LORETTEVILLE - NEUFCHATEL - ANCIENNE-LORETTE - 2- TROIS-RIVIERES - SHERBROOKE + , 3\u2014 N.D.G.- WESTMOUNT - HAMPSTEAD - SNOWDON - COTE-DES- NEIGES - OUTREMONT - 4\u2014 VILLE ST-LAURENT - CARTIERVILLE - NOUVEAU-BORDEAUX - 5- BROSSARD - GREENFIELD PARK - ST-LAMBERT - DRUMMONDVILLE - VICTORIAVILLE - ARTHABASKA CA VOUS INTERESSE?Donc, remplissez le coupon ci-dessous, accompagné du chèque ou mandat au montant requis, soit: TY N ANOf AT \u20189L6I 131A) 91 1pun] I] LT Le MQF proclame l\u2019état d\u2019urgence objectif50,000 membres en 1 mois C'EST FRANÇAIS! POUR QUE LE MOUVEMENT QUÉBEC FRANÇAIS PUISSE CONTINUER LA LUTTE \u201c CONTRE L\u2019ASSIMILATION ANGLOPHONE, IL NE SUFFIT QUE D\u2019UN GESTE DE VOTRE PART.- DEVENIR \u201cMEMBRE DE SOUTIEN\u201d DU M.Q.F.- L\u2019AVENIR EST INCERTAIN.LE TEMPS PRESSE.ENVOYEZ VOTRE DEUX DOLLARS ($2.00) AUJOURD'HUI MÊME.-Pour sauver la nation il faut sauvegarder la langue ED EE EE EE Oh EE OE Eb ES ED EE ED ED ED ES hE ED ED ED Eb BD ED ED ED ED BD BD BD GD BD BD BD BD BD BD UR UE BD En Be BE ES ED Se ES ED EE En EE GS ED 5D SD OF BF BF 50 fr fh So Ge Sb Gh En = A O Je désire faire partie d\u2019un comité de surveillance dans ma région.CARTE DE MEMBRE MONTANT TOTAL: Adresser 2: MOUVEMENT QUÉBEC FRANÇAIS 1182 boul.St-Laurent, Montréal, Qué.Tél.: 866-1761 "]