Montréal-matin, 25 septembre 1965, samedi 25 septembre 1965

[" da \u2014 ee - = ace \u2014 \u2014 nu __ = eee \u2014_ = \u2014\u2014 ag ede era me eh it Smee ane or pie oe \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 ee ee pe es foes 00 vu * + ¥ 5 $y.% À % t La \u201cTR vg» #1 ot q.f 6 Tw oe ¥ ov 1 » hey \u20ac 3 a 9 1% SF Fibs Fg.comin: v= He qr A Te ac aq eu à OF PP) ra EE at [LL * FR = + \u2018+ > fr ve 2.À | + Je p fF nr - 2 = > A = eS QUE gu P34 fe 4, ME: \u201c3 Fre £ M & ee + La 4 à d ; a.4 r - lo 5 > f ; ak +43.i ES i i -pte te ra as dt WORRIED me AS ww peep a-s Tyme?**¥ ann?Te Vou.3 a = an® = 7 of Al f Voir page 47 | .Sh x Fo Ds * a pas CR By y 4 | ; > ror - prier > A a) SK 4S A 3 vr mm \"MCE % 1 34 8 mt aw \\ tT.f AT CRITI day wt x if Airs tc #7 > DANS UN + od Su a WARY - ra + É rat LE te m NS ts +.A X 19 3 Kw Qi ve \u2014_ Ai ++ +v * Æ Ts * \".< © + RU ER em LS N der e|- 3 M A ¢ \u2018 + è # * eo hm A = EA PTEMBRE 1948 5 F que une { ere By -\u2014 SL du ren-de- Al Fa on ! ye I i Caorges Lemay TE PA = * | | ges | 2 rrr Jo _ gtr Ae ri ë ot #5 RA é sa Hberté ont cloirement ea ré = | IS } | étage, N s\u2019est loiscé gliveer i 2 ave per A\" oi \u2014- 3 jusqu'à le oN A | ~~ re oO mt __ _\u2014_ ces Em ia iB a MONTREAL.SAMEDI - el eor He \u2014 | » d'où M s'est loissé | : evas \u2014 at SE EE L = >.=.ol.XXXVI \u2014 Ns 71 : | Vi Sommaice NUACEUX a _\u2014 Tous mme m\u2014 i | U ' E ee \u2014_ es os eee rent ge Té JE \u2014 : Le trojet qu'a empronté | Miustré par cotte photographie.De la fenton commande molle polbuse pour ensuite traverser la ree of c'enganttrer dons ane voiture qui Patten.dait.| (Photo Montréal-Matin, par Toby Massey) = == TI RIE TTI EIT ms seeds IE ~ oe __ SE = | ve du septième If ge ae = \u2014_\u2014 JE EE beees ee wn mn ee = a ee ai \u2014\u2014 Le ss \u2014 er ee eran.SS [ar pang runnin ===> MONTREAL MATIR.SAMEDI, 25 SEPTEMBRE 1965 - NOTRE ENVoYE SPECIAL RACONTE L\u2019ÉVASION DE GEORGES Comment Georges Lemay a ail bien pu s'évader ?Lemay n\u2019est pas là pour nous raconter comment Îl a réussi à échep - per de la prison à sécurité m um\u201d de comté de Dade, à Miami, mois à l'aide de témoignages recueillis à gauche et à droite, il reste possible de recons tituer cette sensationnelle évasion.: Bion que l'évasion ae Site ne se seit produite qu\u2019 r, (7 h.40 du soir, heure \u2018de an iooati mardi, le 21 septembre, la première phase de l'opération à été enregistrée \u2018dés 11 heures du matin, sans eto \" autorités de la prison se deutent quel que ce sait.Comme tout co sen prend Georges Lemay, sen évasion Teen 616 seigheusement et presave seientifi- quement préparée, ! 9 Rien d'anermal A 11 heures du atin, co ! septembre; ion a prison vee To tone done ce sui du cinquième étage, e re une cellule du eu-de chaussée.1 ny avait r d'anermal dans ce déplacement du prisonnier.Les détenus de la prisen du comté de Dade, on effet, pou vont être vusi par le médecin, par avecat, par leurs parents immédiats, par des représentants des compagnies d'assu rance feurnissent les cautionnements at per une infinité de gens qui ent des raisons sérieuses 6?légitimes de demarr der à.voir un prisonnier.Le gardien Harold Algar est celui Qui vint chercher Georges Lemay à ua cellule, à 11 heures du matin, pour le conduire dans une des cellules du rex de-chaussée.La chese n\u2019éveilla aucun soupsin car personne ne savait encore, à Fexception de Georges Lemay et du faction Hareld Agar, que c'était le pré à une évasion.Petit détail qui I» lorsque le - Lemay dans sa cellule, sw rez-de-ch sée, 3l culia\u201d de Fermer à cf La porte prouve ion Agar enfe - de la cellule.ans l'ascenseur Selon la version de la police, Georges Lemay surveills attentivement les ê et vertues des gardiens, dans sa celivie nen verreuillée, of il profita d'un me- ment eù la voie était libre peur quitter sa cellule et se lisser | jusquà un oe conseur qui rt tous les étages de la prison.Georges Lemar, remment, savait exact faire fenctionner l'ascenseur .o réussit même à dépasser le sixième étage, où l'appareil devait - (théeriquement) blequer, parce septième, huitième, neuvième ot dixième §ioess ne sent pas encore te inés à l'inisrieur.Une fois au septième étage, le détenu était Hibre de touts su car en ne peste i de gardiens aux Hager neccupés.4 pouvais prame ner , (UX QUatr rieurs de | prison ° es spd Georges Le a jeté u dernier d'oeil ; Longue, Feorges Lemay a jeté un der ler coup doe Eli Le AT par une fenêtre Css e és oe a illance- monta - denc au dixième étage, comme s'il était chez lui, et alla y cueillir un câble d'une centaine de pieds de lengueur que l\u2018en utilise pour les tra- veux de nettoyage et qui se trouve là en permanence.On a beaucoup parlé de ce câble et en en à même frop parlé, av point de breuiller la des lecteurs.Cortains jeurnsux ont dit qu'il s'agissait d'un câble électrique.D'autres ent dit qu\u2019il s'agissait d'un boyau à air et certains ent même écrit qu\u2019il v'égissait d'un \u2018boyau d'srresage.Son \u201céchelle\u201d En réalité, M 'ls'agissait d'un câble blectrique et M beyau à air, attachés ensemble, qui ent au netteyage de l'immeuble.Le eo électrique fournit le courant spéciale; aménagée dans le mur.M a, paraît-il, un de ces clbles \u201c jumeolés chacun étages de la pris chble a une centaine de - peur.Ce jy sltait servir d'é- e une rges Lemay pour réussir son évasion.Muni: de sen chble-échelle, Lemay re: : descendit av septième étage (qui est ineccupé) et attache l'extrémité du câble à deux (tuyaux qui lpngeaient commodément mur, fout denn, sur d'environ | + .Précisens ici que la prisen du \u2018comté do Dade est vitre-mederne et que, de barreaux mais elles donnent sur un \"corridor of, de l\u2019autre côté de ce corridet.sont a les cellules des détenus Qui, elfes, sont munies de solides bar- cas ape oe atteché l'extrémité de \u2018son fuysux, Lemay laissa couler le Sar à d'hextériaur per la fenêtre voi sine, Lorsque le chbie eut été complètement déroulé à l'extérieur, Lemay 30 plissa à son tour à l'extérieur, -entre les panneaux 'de la fenêtre (1 v\u2019agit de fené- pros rorsionnes) et ce faissa glisser vers vit par e long pr mur de la prison, repporte que Lemay effectua sa descents à la manière d'un commande.Les deux pieds arc-boutés le mur, I! exerçait une contre fe mur, effectuait un bond latéral et revenait frapper le mur de ses deux pour s\u2019imprimer un neuvel élan rebondit de nouveau dans l'espace en ce laissant glisser vers le sel.| l'évasien, un examen de la reute par lo fugitif permit de constater I pe suiv de examen plus minutieux permit aussi de constater qu'il avait également heurté la fenêtre du quatrième étage, mais avet , Besvenip + moins deo force, is ques a he) et bed près d'une fpnêtre.sa fenêtre du septième étage, Geer pes Some atterrit sur la toiture du res ds chaussée.Délaissant le clble l'avait conduit jusque là, !! c'agrippe ou rebord de la teiture, qui se trouve & une quinzaine de pieds du soi of se laissa cheir sur une pelouse au so) ¢ ble, sur 'equelle I! pouvait se laisser fember sans se faire mal.On l\u2019attendait De l'autre côté de la rue, dine voiture attendait.On le sait maintenant, elle attendait Georges Lemay.Il s'y engeuf- tra et, immédiatement, la voiture démarra env peur se diriger vers le nord, sur la 14e Avenue nerd-euest, Les quet ques personnes qui ent vu ceîte veiture pas dace sur sa description.On s'accorde dire qu'il is d'une voiture eo, mais on ce que relle quant à la marque do Je voiture.Cortains disent qu'il tagit d'une Ferd, vi dopon | prison ne s'était rendu compte de la sensatiennelle évasien de Georges Le- may.I, un piéton qui passait or ia : fut in de l'affaire.Bouche bée, il vit le fugitif descendre le long du mur do la prison et monter dans le veiture.t pas oil ailait faire rire de M, il alla dans l'édifice qui se trouve en f de prison of qui loge les bureaux de emirate de le justice du té de Dade of reconta co qu'il venait voir.On alerta les outerités de la prison et, après une vérification des détenus, t Georges Lemay ee ee l'extérieur.tend qu'un certain Bart Mixen, police, cost tui qui \u201csores corrempu parie Marold Alger, afin qu'il ine nv à une seliuly du de-che ve n\u2019en verreultie peint la porté.Enfin, jla police affirme que inon aurait que fait les arrangements avec Lise Lemay (la femme de l'évadé) peur que la voiture seit su ben endroit ou mement de l'évasion.La veiture pout fort bien avoir été stetionnée là pendant deux oy: trois jours d'ottilée, à l'heure enve, pour eveillir Geerges Lemay Re a ! t » | À % to RN .i {, .| .= \u2018 ¢ 2e 1 n Le 4 A, mena pg rte * trouvé le moindre trace de pereille som.ceil s'agit d'une .(ue pos rêve Georges Lemay Détail lrenique, porsenné- dans le.l'immigration eméricoine, | sores capture de Georges Lamey, elle avait i remise en liberté ha wa ment do $100, \u2019 | Tout comme Gopepes L , Lise Le- | may; aot sujourdhwl ~ Dernier détail qui mérite dure signe la police, l'évasion os 46 sob \"onion à surveillés do p t \u2018préparée | » | | | } Enfin, la polices prétend que Lem o payé $35,000 peur acheter la Lemar | cité de Mixen ot d'Alger, n's pas et mème » après sem ph Le publi, si, ne cette hy- police.Ce ne prouve i, Georges Lemay est lo prednier deteny à révssir une viriteble évasion de le pr.son du comié de Dade, à Miami, depuis - Qu'elle à été construite, À y ui quatre ans.Le houle évasion à être révusie, avant colle de Lomey, fut oslle n \"prisen.: nier da confiance\u201d (trusty) A seuts un mur.de 18 pieds, alors qu'il était at\" | vailled dans le cuisine.Il faut noter que, dons co cos, le détenu était sévetrait pie tiquement à feute survoiliahes; ce qui n\u2019éteit pos le ces pour Geo Lembr.qu'en avait toujeurs comme \u2018un : Pour longtemps ?Mon, À n'y à pas de mur à fautes ds cette ie de la prison d'hè Geor pos Lemay s'est évadé.Où @ toujours cru Swit ste impossible de se ois) lo long du mur, comme I's Jgit ce dernier: : 4 i Si on mel autant do tempé à retr \u201c Georges 14 Yo te ih alt \u201cThome nue police For have ornées à jovir lat Wort qu'il à ti audaciousement conquise.PE bo \u201cJr 0 1 2 et r, à Ste PL 1 em hy- Lo, 1 err l'avait volé le\u2019 dernier ersque Gourges Lem \u2018 - fo Un hydravion | s'est blancé dons le vide, ogri à un câble de fertune, voici ls vue qui ; a} ooo vous de a fenêtre du coptième étage deb à a quitté la prison du comté de 35 Photo Montréai- Matia, per Ter Massey} Trois morts Une collision entre deux vol tures a fait trois morts deux blessés, reg\u2019 soir.sur Neo 2 ointe- hel entre Donon et je canal Soulsn.dans le comté de Vaudreuil-; anges.4.Au moment de sous presse, hier soir, on ne pouvait encore révèler les noms des victimes.Co CT i a capoté jeupe homme de 25 ans ei {tod les - Jorsque la votre \u2018à conduisait \u2018a capoté,; à sdotissac.\u2018La victime | \u20ac at M.Gingras, de La Mailbale, \\ Mame Mouries Allain, de Hull, ré filé de 15 ane, R ré Coour de Huit, Adrien UN MORT ne trogédis reutière a un mort at un blessé grave: tôt, hisr malin, à.ÿ Vile Ment.- Royal, - .L'accident o'oùt produit lersqde le conducteur da je veitére, dans laquelle voye- goaient les éeux hommes, à pordu la maitries du véhieu- Je qui c'euz écrasé sur ve petsau.Le victime ou NM.Alexpn- dre Henderson, 49 ane du 2576 Airé.Son compagnon de route, N.D.Carney.du 1438 Crevier, repose tou joure dans un état critique à t'hô- pitai Générat.\u2026 .° La tragédie c'est produite 2 rangle dv dovlevarg Dé- carie ot de 'avenve Duncan, | a \u2014 Mont.Royal.TRAGÉDIE 5 Yokes fon CNE, hoc, SA eters WON Horoscope ce nw Mroit croisés ave ines Section port .fu Qu EY ror pons » eu 415 an 89 : Be pes parti.EMB .catastrophe jenprévisible, \u2018hier soir ?C Un dela police montréa:aise ja.pré-.\u2018 datos a eels le fe ICE ! s'arrêter, A burqué ot s'est engagé dans uss route soe | Le À : 0,1 1 oto ne pm.\u2018ue jours pere pee Pi pe 100 aies ie t \u2018jeune coup a porté.Le s'est écroufé.rade mort Le limier s'est ensuite empressé de oapturer les jeux autre fuyerds qui ont été mmédutement condums au poste de su BR en dangereux individu recherché plusseues up, à déjà Plegeurs coups \u2018de fou en d due en avait tenté de l'arrècer, ay \u20ac quelques ses jour.Hyscmhe | Montréal \u2018a-t-olle ol scène d'une l'en ve pose actuellement.après avoir congestion monstre dela circulation vehic que tous les secteurs du bas de la v ville.A compter de l'heure du.souper, vers 6 h, du soir, lex a-tèrés principales de la métropole étésent noires d'quomobries.La pluie porte parse du temoin d'una ; fre, dans pres- putaient un match de frotbei au slade McGill] sur je faa: da Mon:-Rovai jet que\u2019 ce ast « wanné od de pret plus.; Quant ad Roi ipaux rphant Tile (de; Moairéai dla sud.le eu Jacques-Carèer notamment, fis étarent cables.Soulij que trae vaux de réfettida sont actuelle- met en 1s sur le.peat Jacques-Cartier, ce qui n'est pas pour.arnéi la situation | » A Que le éituation les Mont- résiais \u2018ferort-ils face , Jes prem pates se * d'abattront politaine.A.| cisd- que la pluie abattue sur \u2018 Montréal après l'heure du souper, avait été Tune des causes.principales des des con- ui s'est à Ajoutons ; Qqu'hier dot \u201cvend: 2 fo Que là veadre - eus mr oil en Hd hadi sing des milliers à 4 ss, fe quer soir, -\u2014 la rom mm; \u2018?le maximum préve est do 65\" | \"Le minimum prévu est de 55° © Mer Rond por nn 26 soptomère Hété care | pistré ea VOD MATE momie A lb même date, l'an je dre Le maximum avoit été de a .Aujourd\u2019hui :NUAGEUX | .pour demain Wétoutocitée craisanten ee : averses.Smedrebures 00 malstiondrent mormale.( (Mermele : 62° a) Le masi record pour un 27 soptomtère à où rare eee gietré en 19720 : 82.7°.Lo misimam ecard pour ua 27 soptontre à bo dare.À la même date, l'an darsier, de ciel état Le mouimem avait #6 de 053°, \u2018ot lo minimvem de om gistré cn 1939 : 338$\".\\ : CIEL VARIABLE attu- \u201c Jeux.teme UTEILLAGE la question que\u2018 tes Alojeites de Moatréai de\u2019 t peer | menée F > l'hoë ., , âgé de 21 ans, n \u2018anté d'aboré À! icie le pourchaseest mais le n'a pas parth Bi: L'ageat Geuthier l'a alors abeteu d'une dans je tête.2 2 8 3 -«.3 \\ a a ® chasse.EASIEST | CET {A orties muto-patrousie le 1ce, aiertée Fain Cl OT nyt ron, wri reer st eth gr es me.SATIN, SAMEDL, 25 SEPTEMBRE 1968 MONTREAL ALR Le premier ministre du Quibes, os Se able, à Rice quand N viégeait 3 Ottawa comme Nbérel, de déclarer dans le reste du pays le contraire de ce qu\u2019 dit pour consommation au Québec.C'est sihel qu\u2019à Calgary, H vient d'affirmer n'avoir jamais dit que, dane l'affaire des droits miniers sous-marins, À se moquait de la Cour Suprême et n'entendait se soumettre à son jugement.\u2018On sat que Pearson, maigré les protestations des provinces, à souris e conftit à la Cour Suprème au Heu de procéder à des négociations politiques).Pourtant, des centaines de journalistes ont été témoins des déclarations outragées de M: Le- sage \u2014 (était-M fâché rien que pour la ferme?) \u2014 lorsqu'il » soutenu que la Cour Suprême du Canada n'avait rien à faire ce litige d'ordre politique, qu'il se moquait rdument de oa : ; | tn M LESAGE SE RÉTRA ( TE UNE INFLUENCE EXAGEREE L'éditorialiste de METRO-EXPRESS croit qu'un grand nembre d'indécis pourraient bien, le 8 nevembre prochain, se tourner vers le N.P.D., \u2018\u2019ne serait-ce, berit- il, par lassitude Éavoir à \u2018voter tou jeurs \u2018done lo sens\u201d, si cola me produits ce na ser sûrement pas la provie de Québec: ll v a de années.que le, Sie.Carr foire ire un seul québecois à , rien ne laisse prévoir we le rr sdmettons que certaine des leaders du NP.D.sont des vraiment admirables, aux lables.Neus reconnaissens, isées par nes socialistes tentiens droites et aux talents tement, que cortaines mesures précon t devenues des: lois à Ottawa prêce à des hemmes politiques moins \u201cpressés\u201d qu'eux.Toutefois, cé parti reçoit et a teujoprs reçu une publicité nt infiniment son rôle dans la politique au Québec, tant vor je t fédéral que sur le frent provincial.Radie-C on le sait, a toujours cheyé nes seclalistes et la plupart des journaux ont fait de même.C'est ainsi qu'on en est arrivé à exagérer or andement l'influence du N.P.D.chez neus.On parle beaucoup du N.P.D., en écrit beaucoup en faveur eu N.PD.mais quand arrive le lehdemain de l'élection, l'appui tangible regu par ce parti s'avère plutôt insignifiant.C'est te aul .expliqué le \u201cvirage de capot\u201d du trie Poiletior-Trudeau- | UNE \"EXCEPTION - Un correspondant du MONTREAL STAR se plaint de Qu'après une entrevue pour cbtondr, un emploi en lui ait dit kien qu'il fut bilingue [quoique de larique anglaise] ls préfé serait accordée à un francephone conmaimant les deux langues.Neus ne deufens pas de la parole de l\u2018auteur de cette protes- Sation mals il est évident qu'il s'agit de cette exception infiniment vero Qui cenfirme une règle.| fin Neus sommes heureux, cependant, que cette lettre de plus de treis cents mots ait été écrite par cette personne qui se croit victime de discrimination, Elle démentra combien sent patients les Cons diens de Lrançaise, victimes de discrimination : lis se rés « gnent beaucoup \u2018plus facilement.DES REEDITIONS Fal be Hy o quelques années déid, avec un immense plaisir le sympathique AARON d'Yves Thérieult, co reman passiennant qui expose le conflit de deux générations de vie ches los fils d'loraël Imstailés au Canada.Aujourd'hui, les Editions de l'homme en.fent uns seconde édition\u2019 et d'est le mement de conseiller le lecture de est ouvrage deux qui n'auraient pas ou déjà l'eccasion de se .Les Editions de l\u2019homme rééditent fume intitulé VOTRE PERSONNALITÉ, VOTRE CARACTERE, d'Yves Benoist Merin, x œuvrages parus séperément.Souvent, en connaît heauceup m x les autres que soi-même, Ce livre neve bidere 3 mioux neve ir, à mieux nous comprendre le fait même, à rat at pli rer à net lacunes.| > MONTREAL-MATIN : Publié af hmprimé: per ; La PEDERATION des JOURNALISTES | CANADIENS boc., Gene poufaie 6033 2500 est, boul.\"ST JOSEPH Les écrits célèbres | 2 Lepartd libéral, désormais, I meme avis, c'est que persenne Asterisé | ame vel .ne réfléchit.beanssug.Walter LIPPM tro Sls reprenne ous.avexaenresh, t d'ailleurs également on un soul vo- 48.1! En quittant) 1 Ia prési nce de la.Chambre de ree du district de Montréal, cole des Hautes Et ciales de Montréal, 2 ait des observations qu'il faut |retenir.Déclarant que les Canadiens - français sent économiquement faibles parce: qu'ils d'instruction - \u2014 ce Qui est dis qu'il a des combler dans privée ou publique.ce Jours les mêmes noms qui viennent = \u2014 £e qui est jun fait.compétents sont ro {question .d'éducation] pour se pousser au premier rang qu'ils pourraient et devraient oceuper.' Les propes de M.Charbonneau : ©* Mentréel Tél.: 5274271 n\u2019est pas tin de penser que deviennent inatiaquables quand | \u201ctous les meyone sent bone\u201d il prend la défense de l'homme TARIFS D'ABONNEMENTS | j qui conéulbent au peuvelr; d'affaires oni om ent a Toran MONTREAL ot ENVIRONS | 3 (Gérard Peiltier,| au voir (on l'a déjà vu, d'ail- 12mois $30.00 : LA.PRESSE, 22-3- 0) ; et l\u2019on sait avec quels 6 mois | 1500 EL résuliais], de.grandes entrepri- 3 mois 750 cer W ses inistrées par des intel- 1 mele 250 Le Jectue rficiels qui eriti- \" han sane Tiel Les Financiers.les indus ; se commerçants jus- mois 14.00 | Qu\u2019at moment oi 'armivi ler = 3 PHILOSOPHE EP ; matin \u201cbourgeois\u201d onctionnaires dale $36.NN RL .rd | du de la province de Québec sont en Feyable rare pected §.Quand fout lo monde est.du train de s'apercevoir que \u201cceux qui croient en IE patron ual ersel ne se rendent que ce sersit souvent là un hu.tres sacre SERIE feos ar bore - ron privé, | que plus = personnel\u201d.| suffit pas de refuser de fre ir une ligne de de \u201cpiquetage\u201d, quand on est devenu patron après avoir fomenté meni.comme étrait .\u201c ministte Richesses Raturplles, à 1 Mois voici qu'on |arrivant je découvre qu'il no sept pos ç° vitre de correuu a des deti» d'une bouteille ! Je m'étuis donc mis an tohère inutilement.Le voisin event à- poré dégêts qusiqu'en ck i une bouteille.Peuvre vobini M mel qi, , Paves accobié ne fout jrer de res em i i dens, ama + | | TOUT LE MONDE.y pas Cltah fried ke denies mu Sis dg JOUR lo terrible contre \u201cLE SCANDALE \u2018 FUNERA \u201c signe JACQUES LAMARCHE [Ft \u2018aane jeux de mois, il faisait ce soirià une chaleur une Chaleur de four cré ire.Afoutons que l'auteur n'y | | 72 Pas de main morte.Son quia est une véritable adr ux Juges assermentés site vue DORIS LU rien ie | BÉAUCE.11 y à dax rive da 65 Fromages Du sur ; : ln grande salle des As vamt vant du serment de\u2019 ceux qui consacreat leur - dire.\u201d .Vous connaisass le rommieee den arise de Montréal, c'était vie à la justice.devent la tour EIFFEL: Combien de barite L solemnelles cérémonies d'intro \u2018Tous les juges de la cour des Sessions Paule das a Eee C'est le courtier on lemmoutkies udiciaires sient en- étaient là entourant leurs nouvehux collègues.ARMAND DESROSIERS qui à loué fa futur gratte-ciel en .et le ministre de ja justice, Me Claude face du futur immeuble de do RADIO-CANADA, boulevard issmit vagues.Le} en chef de toutes les cours DORCHESTER.CHARLES LUCET : \u201cRiga n'est oped \u2018 du Bane.Le juge Lucien Tremblay.Rene.$2 qu'en le croit.\u201c prestation du arment des juges a etre ee .ee ve tion était présidée par le ju Et cette Juge ua chel George Chailies de la cour Süpé rreure, le juge en chef Charland de LE \u20ac SUPERIEUR DU LIVRE à proposé à La de la cour municipale, cœux de Ja \u20ac r de magie en une chronique de npavelles littéraires eid a ement etée .Le y 11 est de coutume * recrue\u201d, les deux THERIAUL se vante avoir découvert dune le to GRAND La salle était bondée, non seulement des nouveaux juges ont siégé ensemble par la suite NORD: canadien na sculpteur esquimau d'une vaieur tés officiellés \u201chabituelles\u201d, mais d'u- à la cour du comparutions sous la erdinaire .Peu de gens savent que Îe fameux ED are foule de personnalités (officielles ou non) n\u2019ené pes l'habitude de venir se recueillir se os mare juges À ce moment émou On ne peut gouverner : sans Québec (Dief) Le richesse ot les récemponces tomberent sur le Canada, à du 9 ovens.0 - ASSURANCE AUTOMOBILE Nous reprécentene 11 compagnies tu On | \u201c ° - | VAN ful refusé comme sanonceur par au moins postes radiophoniques américains.On .me, eu ve faire lever bien des fantômes.Ses suggestions v Le chof Bdevard Archempauit, ÿ passablement révolutionnaires propose cercueils © Bm ran pet SR juge Josques Anciié (à es AL Pes error, Ge flours.une mess mortuadre à 8 - Sm debout dans 10 suite des Asleos.Piste Laéré Mb des as Lerrains de ci beet L coûtent ou dans pesu ds cet auteur quand il va qrever ! | ol lout on creire lo chef du parti conservateur, M.jeha Di | A rent Son Tou mares tos schateurs consdione psieremt 1e 0 1 subemebie : moine cher, les services do santé ot de protection sous forme d'allocations iales seront plue efficaces et plus généreux ot l'honnétoté rétablie dans les affaires | cours courte escale, le chef conservateur à était em route pour: Halifax avoir l'air d | tar moti, + Petroport de Der- parté là vache rame Dans ostte ville de la Nouvelle cleame revus NOUVELLE NETS voi, NL Diefonbaker an à profité BH s'est aeurtout appliqué À Foome, lo lender de l'Opposition À existe à I rappeler aa conflançe dans faire un exposé de son progrem.donmera officiellement coup réputation i 8 age sped conservateur me \u201céconomique\u201d Au mulet du de der à ae ee permis de vendre ee des Bections du 8 no récent accord raie qui Le mènera dans lous les de moins de 50.! vembre , Bi dus gain our l'automobile, M.Diefesbs- \u2018 coms du Caneda au \u2018cours des fois d'une union | précalie paru dame ie ber à noté que la coupe dams je prochaines semaines.| ; joursal LA PRESSE : Québee.| des autornobiles devrait se Jandi M.Diefenbaker s'erré- étfuate COL .| Ben ; : | ressentir chez le publie & teru su Québec, plus piécisé- RE ro ; on signe \" ble, ati ; nou pes seulement duns l'indus- ment dens la pécineule de la boo .! que dan part | trie.: Cospéute, pour ua court sécu +.Le raies veu 2m d'un ais proie M Dislonbeker à fot wap oo fembsker voyage avec sen égou- a à Panton sry ; ménre mois.It M est inutile d'e- ale d'une 4 Dorval M Olive.* | on côté des vss | joubsr qu'eueun perti politique ! - ! On dit que 50% d ; ae I ara abe do lo vente des fort anna Yepqui véritable .vbpéter : ditesie du Québec\u201c Appuremt som aves comprennent |_ Les ie eran Le de pores eubir le même sert réchasqant von œndiéeurs ce : \u2018qui, à PARIS, à était \u201cun fort bon ai que\u201d.; A Ea + | rca impr Lr JAC Ë LI et 181 DALE cours La i - - MONTREAL-MATIN, SAMEDI, 25 SEPTEMBRE 1965 * \u2026 6e subventions à l'occasion dû LE PXRLEMENT Un syndicat des médecins ?: Un médecin de Québet a confié au journaliste de \u201cMontréal Matin\u2019, qu'il est actuellement fortement question \u2018de syndicalisme au sein de sa profession, Mécontents de la représentation faite par le collège des médecins, lors de la présentation en Chambre par - le gouvernement Lesage du bill 74.un nombre imposant de disciples d\u2019Esculape auraient manifesté l'intention de grouper les mem- s de la profession en un syndicat plus représentatif susce tible de voir de près à leurs intérêts.On reclamerait dès lors l'abolition du epllège des médecins.Se remémorant par ailleurs la déclaration qu'avait faite le premier ministre Lesage à l'effet que les médecins De devraient pas gagner plus de $20.000 par\u2019 année, notre interlocuteur en a profite r se paver la tête de M.ge lorsque -ce dernier a décidé d'augmenter son salaire à $40,000.\u201cLe BAEQ ne fera pas de miracles\u201d ! Selon le ministre Gérard-D.Lévesque, conférentier- invité Cup - | EU ~ congres annuel du conseil régional d'expansion économique au 23e \u2018de Ia Gaspésie et des Iles de la Madeleine, 3 Chandler; il ne faut pas s'attendre à ce que le plan d'aménagement préparé par le au d'aménagement de l\u2019est du Québec sur le territoire-pilote du Bax du fleuve et de la Gaspésie, produise des miracles.\u2018Les ressources matérielles resteront les mêmes.mais il \u2018sera possible de Jes mieux utiliser.Le capital humain conservera ses qualités et ses défauts: mais-certains efforts et certains changements d'attitude permettront peut-être d'atténuer la dispersion des énergies et les contradictions.Le plan ne remplacera pas le gouvernement.maïs eelui-ci sera mieux éclairé dans le choix de ses décisions.Les Objectifs à réaliser.ne le seront pas\u2019 tous automatiquement, ni en me temps mis de l'avant.Mais une hiérarchie \u2018dans l'action pourra être établie\u201d.\"| : : ° .; hy ! , Nominations à Laval | Par décision du recteur de l'Université Laval.Mgr Louis Alber.Vachun, M.Claude Frémont devient directeur-adjoint au .éépartement de physique de Ia faculté des sciences.V'edetie de la série télévisée \u201cMonsieur Technos\u201d, le professeur .Frémont est un des vulgarisateurs scientifiques les plus en vue au Québec On annonce d'autre part que M.Lévis Chouinard, prafesseur agrégé \u2018æù département d'anatomie, section histalogie, est nommé professeur titulaire de cytogénétique, alors que le Dr Louis Poirier, - teur du laboratoire de neuro-psychiatrie expérimentale au partement de physiologie, devient professeur titulaire de neur cfesseurs agrégés à cette faculté, les docteurb Philippe Danile, \u201caul L'Espérance, Enrique Ramon-Moliner, Antoine Larue et Mau- - \u2018rice Richard : 4 ; .Un 3e parti municipal ?On parie, à Québec, par les temps qui courent d'upe troisième - formation dans la lutte municipale.On eonnalt à date le ti pl ! rd de vique,- dirigé par l'échévin Gilles Lamontagne, et le ] action municipale.dont le chef est le notaire Raymond Cossette.groupe du notaire Cossette a pris naissante à la suite d\u2019une dissension au sein du progrés civique Et voila qu\u2019on parle maintenant de la formation possible d'une: tierce parti, dont le chef gerait un citoyen bien connu à \u2018Québec.Me Armand Maltais.joint, hier à son bureau, Me Maltais n\u2019a pas nié la rumeur.11 nous a déclaré que de fortes pressions sont exercées sur lui - depuis quelque temps afin qu'il soit candidat\u2019 a la mairie.\u201cJe n'ai pas encore cédé\u2019, affirme Me Maltais qui fera connalire sa décision avant ja fin du mois.Advenant l'entrée de Me Maltais dans la itique.on compterait probablement 5 \u2018candidats à la.mairie aux ons du 14 novembre.En plus de MM.Lamontagne et Cossette; le maire actuel.M.Wilfrid Hamel, briguerait de nouveau les suffra- res, et f'échevin Isidore Deschènes ténterait également de devenir premier magistgat de la vieille capitäle.; ' i 4 Se .Nouvelles brèves Le ministre Pièrre Laporte présidera l'ouverture tsar \u2019 Ées.oeuvres retenues aux concours artistiques du ébec, le 28 bre.au Musée d'art contemporain, 4040 est rue Sherbrooke, on \u2026 .ce Une mission® éeenomique dirigée par le ministre Gérard-D.Lévesque se rendra en Italie à l\u2019occasion de l'inauguration par le - Premier ministre Lesage des bureaux de la province à Milan.: Les membres de cette mission sont MM.J.B.Archer, Guy .Pernier A.-F.Cam; Fo il Charbonneau, Georges Couture.Paul arais.E.H.Eberts Gérard Filion Rinaldo Folli.'Réal Gariépy, .Georges Gauvreau, Quintin Gwyn, [Charles de L.Harwood : Alexandre Labrecque, René Paré, Lorne Power, Maurice Riel, Renault St- - Laurent, Marcel Blais, Jean Desc amps et Jean-Louis Rameau.Tout ce beau monde visiterà plusieurs grandes.usines et ren- sontrera les dirigeants de sociétés industrielles du nord de l'Italie.Centre culturel i : .: Ottawa.(D.NC.) \u2014 Un mes à culturel de $450,000 sera à Rivière-du-Loup aux termies de l\u2019accord fédéral-provineial tenaire de ia Confédération.Le coût de l'immeuble sera partagé à frais égaux par Ottawa, Québec et le Foyer-Patro de Ri projet.: i _ \u201cL'immeuble cémprendta un auditorium'de 1,000 places avec | parterre de 660 sièges et balcon pouvant accueillir 340 personnes, une salle d\u2019ex ition, une salle.servant de cinémathèque, des salles jour les conférences et diverses manifestations de caractère artistique.Cet édifice complétera les services récréatifs, éducatifs et culturels/mis à la disposition dela population de cette Légion per le Foyer Patro de Rivière-du-Loup.: Jusqu'ici: 594\u20ac projets de caractère durable reliés &ux célébrations éu centenaire sont en voie.d'aménagement au Canada, au coût tctal de $32,800,115.65 qui sera partagé comme suit: le - ernement fédéral déboursera $7,084,874.02, le gouvernement .ince de Québec $7,473,368.76 et les municipalités v - iat Hope aise Le Québec :compte \u2018maintenant 48; projets lequg.ie gonjeute Mie fites Gu'eentenairee :» 614 je expérimentale à la faculté ge médecine.Ont été nommés - vière-du-Loup, promoteur éu_ T al des droits du ge a Ia: nation cane- , » ; | { , est sur le sentier de la guerre tés IL\u2019 réclarter le rejet de \u2018 juridique et | | y Pt Jone-ben Pile \u2014 L v ho nie Futon Favreau « Bations\u201d = FE des deux veu affaires, c'est-à-dire des l'adoption dune con ani | Québec eo, reser affaires du Québec, maist®- + : rs ; vont être une révélation quand viendra le: temps des élections provinciales.Elle est définitivement r he sentier de la guerre et, de le victoire\u2019, lit-on dans Un communiqué émis: à l'issue du caucus de l'Union natie- nale.CHETER.| | raique chaos mpiéement Ÿ Vas paille cnsence dase Mein\" boue Votes | EU\": 9231 f.à .Pour mettre au point son rogramme électoral, \"Union! ationale,s déià entrepris une serie de consultations ayec Jes| principaux corps intérmédini- : Tes.selon l\u2019exprit des dernières! assises.Une \u2018dizaine de com-!.missions d'étude, formées sous | l'égide du Conseil Natignal du parti, se\u2019 mettront au [travail su cours des prochaines) semaines.C'est à partir de ces con- sullations et de ces études que rera dressé le progra e du parti.; Afin de permettre Mon- \u201csieur Daniel Johnson, chef du parti, de multiplier tacts avec la population et de poursuivre même nt la ression la série de i VOLKSWAGE ENTIEREMENT NOUVELLE LY.a é1é convenu que la ; 1966 ration du travail seasi POUR \u2019 : oes r= partagé entre les divers pt ! : de membres de l'équipe, parle- | mrentaire, .| i .i : ON VOUS INVITE À CONDUIRE | LA TOUTE NOUVELLE 1300 | ET LA 1600 \u201cFAST BACK\" | Co I ' | POPULAR | AUTO SALES & SERVICE LTD.| Qui = toujours été la sienne: celle de fournir à tous les cl toyens du Québec, quelle que soit leur aliégeance sur le plan fédéral un instriment/ politique conforme aux ins et aux aspirations profondes du peuple québecois, : Quel que soit\u2019 ie sera porté au voin à Ottawa, l'Union Nationale combattra avez : énergie 10395, boul.PIEIX DA.1-5030 5441, rue STHUBERT ~~ CR.4-547 française.' Elle, conti\u2018 ATES Ih | + or dl I \u2018 vs 1017 4 » Lo TENTE 22 iin \u201d a pr bo iid pt ower Jeuoi ET VENDREDI SOIRS : PL SE Ei co pa | LA VENTE BAT SON PLEIN : NE LA MANQUEZ PAS?0061 SUEWBLABS ST 10BWYS \u2018NILYWIVRULNOW WY qe He eh 4 a .| L > | - FN VILLE ET A FAIRVIEW-POINTE \u20ac CLAIRE { [| em poise ee Chott 100 Uri, oe 5 it Ba LA) Laid al ae à \u201ca.othe wn aciurier ! 2 te prie & sent 1 4 | + te meter vor up Moins me % prix! Chapeaux | - y PRIX! BEAUX BIJOUX { 2 | d'automne pour dames\u201d, | mtn pour dames |, ° wi en rA U ne véritable aubaine ! Magnifiques bijoux en argent Sterling | Va plus nouveau de ° gti Th bee prin! : I | ou doublés d'or.\"Chaque pièce est un vrai petit chef-d'œuvre F toutes formes, pelle \u2018en vogue pour la sarion | k de beauté | x de colliers, broches, boucles d oreilles, bra- | à \u201865-66.Venez vôt pour meille choix! H y gn a pour i ~ - pes.tous les goûts! \u201coo ; 1 | rie de mmmandes prés a vighanique oo Ry mr re nt | BOTTILLONS \u201cCosaque\u201d | de \u201cWhite Cross\u201d, 11 i.rr oped Bottitions! \u201ccossque\u201d genre Coq fourreau |.de, grand style.Coie lisse et | by = supérieure, épeisse doe | .i; .fl d'un confert indiscutable._ | porte : p\u2014 - .\u2014 Talon i 1% po.Semelle asoutchauc, : © ig prix! Réelle anbaine Rabais 37% & 41% ! | x do bun ov | 1 ee .aelr.Ponturess .: | C1 Sediors de marque Souliers habillés ou de || pe a 10 hour je sf oot \u2018moyenne et.étrai- > 11, connue pour cnlants \u201c marche pour adolescentes = à | souliers de alité supérieurs avec Pour la jeune.fille qui désire ce qu'il | bo wale résistont, ; semelle Noalite duru- y a de plus chic pour la marche ou = wr Brus 4 no ble.Telon caoutchouc.Medide eves pour ses grondes sorties.Nous avons | soviement on pein .|: | ewersie Brun, 8% 8 12, lara.C ou Foor es ries ue plus à là mode arm 8 ! [Dy 13% 8 4, for .8, CotD.Oxford: et de marque connue.Voute sélec- commandes pos j {1 Nate ou » $8 12, lerg.D; tan.seviement quelques moddles sobpe.| = ah à 4, .8, Cou.0 représentés.Cuir souple noir, brun, saz M 4 ro | , le sn i gris dans ile \u2018groupe.Point.6 à 9, pe A \u2018| Cele R .AA 5 à 9, 8.sure fi CE LU AEE Ye | Gump ap ll ! «of | ai ! - | .a vonérags mip irae oa iw 4 | Gronent joué! ot vendredi entre fume\u2019 56 AM Py oh | .! KE | ; ; : bp 0 f \u2018 = OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIR EA fr on Le fy A £3 Ney a a: a.ei 2 Ass ts TS ST j ROSE Fear) ES [3 sie dr Pace LA VENTE BAT SON PLEIN 1 NE LA MANQUEZ Pas: 3 b, 3.Que EN VILLE ET À FAIRVIEW-POINTE CLAIRE Vous pourriez gagner une Lincoin Conticautnie 1964 valet 34500) on wee Ford Custom & series 1966 (voiset Bl Fo ane ER NE tt toa aa Bel Lh Cours Peur gagner une po ne J Les autos réprésentées del sont vers .t 19686.Ce.x des AE Oe sad 3 re od SiR SINE of S05 HAS ain adits gk ca 4 aE roue\" LMATIN, SAMEDI, 25 SEPTEMBRE 1965 Importés d'Europe ou de fabrication canadienne ! ; GRANDE VENTE DE CHANDAILS (POUR HOMMES j :Empcrtés de France, d'Italie ou d\u2019 Israël où fa- 1 briqués au ze ar de cetfe vente LÙ , pour vous offrir l\u2019un, de çes superbes chan- .dails.Pensez à vos.futurs cadeaux._ MONTREA | ! \u2018 e Full.cers: A pncolure ° Cardigans à \u20ac tcuténs.\u2018 , - NA A VL de colure ronde, .g Choix de pure laine.| \u2018 ff; ( ati li \u2018 he 13! 4 R jà 4,0 puli-cvets | ski à cot- laine mixte, Orich, ra- 25500 J th 1B \\ Lod Tie.yonne mixte.© Toute oe collectionde © Tailles : petite, mey- teintes u ies oy 2 tons, tonne « cu grance.i ; | | : ; \u2018Fas de commandes poctales ou téléphoniques, arse = Accessoires pour Hommes (768) ou scus-acl \\ | Aussi & Fairview - Pointe: Clove.DOUBLURE | AMOVIBLE ° | Rég.29.99 3 ' | Gronde vente imperméable 1 : pour hommes et jeunes gens.Faits por des rhanufacturièrs: ecnodiens.lls sont légers mois % 2 SE : rel KX | PAY , : WY.chouds \u2018et peuvent se porter; on .AW A ; \u2018 CS 1 j Ti BAY iE | ; © Ticou : elon \" @ Modite 1 Chas - et coton re Fes avee § q belle aux! in i qoublure en § à EH a tluche d'Or- i iempéries .montée BP, i.@Ceuleur: ' sur [Slissiére.| i outonnage ; | Belge mol.sone patie de Ih © Toiles: ant, Poches | Pod Ly 1 à +.r - à rabat.i ER 1 Pes de commandes, pou | a SIMPSOI N \u2014 Vêteren ta pour, \u2018 hommes (790) eu sous-sol.lL } _ Ausei à Foirview - Pointe-Clairé.CHEZ SIMPSON, 95% DES EMPLOYES FEE ng | re watfalreg Joo 0 n ame.2e n 20 pe.» © ais fond) op vens doa\u2019 HLEPHOMIQUE OUVERT 4.| ss BE Palate: Claire: 83,10 out FE over wr i \" EL pm | 4 , GS a a ir i fi, 1 44 Gorden PES q MONDE @ en un coup d'oeil FUCITIFS REPRIS MONCTON, NE \u2014 Trois fugitifs qui s'étslent évadés d'une Le Westmount, su Nouveau-Brunswiek, il , ont 6 l'été ropcie à quelque 16 milles de lattes, > f saient de l'aute-cieg- :, Considéré cesame dangereux, le trio s'était évadé en cantant mur de la prisen, pendant une récréation.Les trois individus : avait! em l\u2019automéblie d'ua de le prison pour fair = aan ä \"DES SOUCOUPES VOLANTES ; flalandaise rapporte It i 3 = x > < 4 § \u2014 L'état de Lace mn tique leademaia une totervention ae subie la vedette, hier, à A non tte de la série télévisée \u201cPeyton Place\u201d; mercredi, wre voir perdu conscience : .: T ndant sept M sang a qu trophée Writen i pik pigs président ae Be elo i iis 5 CRITIQUE x iricaiae Docathy it lh Th si œ | a F ons dans créer d'autres\u201d, s\u2019est-ll écrié dans une com: Lew £9, A les relations L ; LE BRAS Ne re mo ln woe SET capturé comagie.qu policiers grâce mn \"DE CAVANCEMENT 2 Teaals jela ua long x Coa Walkoe ot bei la cette phrase : lies pas cn vous | en direct bon.peu jé = m'aimes pas être emploi, ne le ah | 600 SOLDATS TUÉS Saigon (UBD) | \u2014\u2014 S'il faut dollars à le femme remit cine ars + alker, reconpalssset, mais ial pama los monaites su lo bese voir ¥ Walker co évidemment va policier pour ce es d'avoir TU n'a pu toutefois bciser ol r avait bien fait pus de 108 morte du côté des ve Sat à été rue nordietnamie- ,Ç = qu Plaqué ua bataillon sud-vietnamien au fort retranché de Phucu, près de.la ville de.nombreux appareils de l'armée de l'air du : Sud Vietnam, les soldèls sud sde mere da \u2014 \u2018de leu a =r \u20ac, .tions terrestres.cos er | piasioucs omaerce, .re.avenue Church.à Cotd-st- TRA GÉDIE UM) -\u2014 Douze \u2014\u2014 de Is marine des Etats-Unis ont perdu la vie, hier, lorsqu'un incendie a.ravagé un centre de com, muanications ra-secret de is marine kye, su au Japon; hE a e-par : a porte-parole du service ne a précisé que les sapeurs japonais n'avaient pu, au début.pénétrer à l'intérieur du centre américain pour porter secours\u2019 aux victimes.i Les autorités navales améri.i calm ont confirmé qu'eiles| - avaient refusé à neuf divisions * du service des incendies de Tèà-! kyo d'entrer ia base navale, dane Ce n'est qu la ville nippe-| au, bout de deux: iricaine, b Te-| heures de Sop gu ne i rent.rendus ple qu'ils ne! rraient venir à des! par mtu ax que les pompiers de la base narale au.torisèreat Tokyo à s'approcher du brasier, mais il était trop tard pour sauver les douze hommes.! Au total, 96 rqilitaires travail.\u201c\u2026 laient au centre de commusics.© tions reliant la Te os imiatiod Unis rev les des Etats-Unis ery = éfacts te coffres, le tout ot évalué â FE À L'ECOLE Des écoliers ua peu particu liers oat fait.repo.pad \u2018Trois guamen' ot fait main basse sur une somme 36 $4100, hier, à La succursale de is Banque Impériale de C me bandit.attendait, au volant d'une voiture atationnée ea face j de ia banque, portant ua cha< peau de paille jet d'épaisses lunettes noires.\u2018.grote u'un dandit tenait en es employés et respect Raymond on comparse > slbve, \u2018Mime a ot i leurs confrères de: % | 4.NO ° + + 1 2.3 :4 $ 6 7 & 9 1011 ; af 3 .i 4 to 5 i s[ i j 7 vl BE 2 : 9 |: 10 | ; 0 aed be ol 1\u2014Qui aflecteat grande, | : 3\u2014Adjectit res Alluré \u2018_ Mgidé if ie x.re || DL ty Sia ¥ Cm tantes | | : Baflop.de la main ou à LA PAIE SE | Ce sonnel.; ++ - de Tradare.sisade .| |, 4 Need pont \u2014 ; 4 Zr.qui eit a forma | 6&\u2014Afrique ie re £4 Excodest .tens 4 | gaise \u2014 Quel \u2018Ia taille n \u20ac - ,- 7-5 gmplote dans les sur énumératioes \u2014_ i el | des parties; sem lables : composent un n { si \u201c iers se um des d'une science \u2014 'Conj | soa \u2014 Article simple.- \u201c 0\u2014Drogue pureative \u2014_ | nétiquement : ll Pronom personnel vas des | SE - i + ~ Vote être \u2014 Prenem pte- | cabane por ba animal de- Reine de sûr laqueite Les Maar chisseuses rena Ne les.F 456.78 90001 ET [RY Tn] + 2 lola halo NENR LITInIAJ i sic g 5 ; [x qd 7 4 8| ne 9] \u2018 | 1 [Elaio.SLL | \" ls Li INYCHEXRIE, a _}- (He EE crises» re at Cet \u2018 | i I bo | IE 1 Plusieurs groupes faiblissent PLUSIEURS GROUPES FAIBLISSENT | SERVICES- PUBLICS EV PAPETERIES ne tendance généralement en sse s'es éléphone baissé : fait sentir hier adns les poteries, les valeurs nll phone tel 1: 5% à ro ra industrielles et les services publics.Les bar Pipeline un point à 35%, Conselidatod Paper \u2018ques étaient mixtes, L'activité est restée erdi- Va à 41.Forest & 26% et Demtar à 18% ent naire, L'indice composé de la Bourse de Mont tous deux reculé de M.Par oilleurs, Price a réal a baissé de 058 à 156.95.Le virement Lugmenté de à 99 et Won Coast Trane (samy 5 CL ri, rt Rs de men SWS ANQUES | Coe Cf venbeste pn I Sanus do NeuvelleBcesse qui + snaach C Algema a MDUSTRIELLES à 66%, Soe a eût ci à 73A, tandis que INCO investira 2552 rate ta 14 es remous ON | Coment a Fléchi de 7e à 49% of Steel of Canad MINES ET PETROLES | là 28 lack Howk a ougmenté de 6 conte ) $3.08 $79 MILLIONS LEER à SUDBURY bib dd uM Henry Wingate: préeh Construction dun vine line Bourse de Montréal {\u2018 de The International Nickel Ce.de la nouvelle usine Frecd- Ferm.of Canada, Limited, à annencé '$ Jusqu'à la fonderie 06 pue ee a ue ee ee - Qu'un nouveau programme de C Chiff, située à quatre Alscope Come.1100 %.78 7 A New : Que ! Ventes Meut es Perm millions permettra de moir milles [TT AS a ai ES AL 3 MMR ESTE RD ; fenir la haute productivité et les sation des [Installs à morantus 1006 4% r+ My © ABRlante À | ™ .9 \u20189 NE LAPwe | » = | |- activités des mines de la com- tiens pour je trait de la Auhonian 10000 8 6.@ Alumni 11% WY BBN Pb 38 204 dame [a dhiriet de Sud mao à le fonderie da Copper 1e 0 SOS ATE 8 ROR BRUTE O88 _ Bury.Grâce à ce nouveau pre- cit, co qui permettra d'aug-.Beauce Places 100 3B 8 NW Arg.CPAP \u201c300 104 \u201816% WA Pac Peto =.UW MN Wy \u201c igramme, à déclaré M.Wingate, er la ion de l'exyde Black Hawk 9700 200 294 300 Ans CP CE =u BN B Phillips Cables n M | is capacité de production an de nickel Sinter 90.Biack River ame 53 5H Ars CT BS 8% Se Tove con.2 a | muelle du district de Sudbury Installation wun four b gril Bemis Mees 190 fa MLB.Ams ce UN DA Bil mee By me BC i rra aisément être augmen- lage en lis fuidisé qui rempla- Brinton Carpets TB M4 3% OX Me MN MN MAN} -Que Nat Gao = 30% a de 20 millions de livres de cova les quatre feurs à voies Bruce Praste Le nw 11 1.1 Atlantic hug 0: M BY BY Tele - = n » | 'mickel et de quantités équive étagées de la fenderie de Cop Cdn Secury IR 13 15 1B mms [5 Be Bu Du] Nul XP UN (A UN , lentes de culvre; d'autre part, Cliff; ca four aura deux Snesvemt Fr.M0 479 47 im Bangue CX.in % % % FoaideFed \u201808 16% où BA | {| \u2018len nouvelles installations asev- Pis la capacité de ceux qu'il omand Cue MS 00 18 AB MAN ham Bq Bu Ba] neu @ BMW reront une meilleure rentabilité remplacera of permetirh avg Comes Late me Wk B® |B Tov oer a 30 TT AE Rw bw ome et permettront d'exploiter des menter la producti id de la Commercial H al i ! = AN « tu Ne \u20ac .34 fags fea x Ser A F aly 3 qe $ ; \u201c of + r = 0 * 4 A FA 5.wattle 1 oy - 0 = qx 2 ti\u201d & A WX A\u2019 ¥ æ a + seat ih : 5 3: #5 Ya FA ° 13 AP £3 x À ha : x + A \u2014k { is ws A> % SE oh \"228 y > $7 5 +3 +5 vA iF x A! \u2014_ sl = *; Hr ; \"Nes * Ni Se ke + pentes » 0 $, \u201cA Pa (ans yr A ; i \u201c% > 4 Ja.ya Te, > Ei wi £5 Pie £5 a, i \u2019 $ +526 IN 1S] : 1} Te = 3 mes a Eh ce A very; À go.Foe 44 + Qa E.JE SUF SS.x ITE tof Hi, S Ey ! rgd yg +2 py ¢ hE À idee = ace dits = 4 ax 4 es A # ST ; Hote A *% 2 { Br en i EX wg y otha + gm x Fon « + sr uy TS rk 4 , Aah we Zhe ANS Io ( oy 3.37 wat sige *% ogg TY a.À ow wake © \u201c+ Âge F x nL 255 Ë 5 : + * { ify Sa an és UPPLEM - 344 ù 1.Ta x = à 4 à Ki ra + oe aby ; > ¥: » cu = Ë ere or #.MONTREAL ie ie \u201cag Kad at Wl § J 4 Cd +f.: Sa at L 224 a Tt 3 «1 05 = oo?&.0 \u2018+ 4 18] - i A1 © f _' \u2019 # x | (9 + a» fe MATIN (ee ENT SPECIAL tes &, iy #) \u201c4/8 20h54 04 X a rN pa « Cnt ee + = puch Ila 24 il moma SAMEDI, 25 SEPTEMBRE 1968 et Jacques Lochopelle, échevins.(E MAIRE J-RÉAL DESROSIERS PRÉSENTE: La Cité du Cap-de Nous nous \" réjouissôns de The régions de la province de Québec, ot hous tenons à Jes, \u201c- Cap-de-la-Madeleine n'est cependant pas en féliciter.dortoir, il s'y trouve pas moins de Cette Hvraison vous présente la Cité du Ca ela portantes et une quarantaine de moy Madeleine dans le comté de Champlain dont j'ai l'honneur de présider les destinées depuis plus de cinq ans.- Notre cité plus que tricentenaire, tenant trente mille de \u2018population, façon lière d\u2019un océan à l\u2019au étant un es plus grande centres de péleinige de 1 sont assurés par de très nom | crétienté dévoué à la piété mariale, ee qui attire chez : Quant à vos services récréatils qui é eus au-delà de un mi jon de visiieurs chaque année.- organisés, iis deviendront beaucoup é initiative de.Sise rive nord de la voie mari du Saint-Lav ontréal- Matin\u201d qui publie ses suppléments dans je: rent, à l'est de l'embouchure de la ri Saint-Mav- but de mieux faire connaître à la lation francaise.rice, notre cité forme avec sa ville-soe Trois Rivières, | du Canada et d\u2019ailleurs, les cités et es des diverses: la plus im ante agglomération au \u20ac du Québec une wi dustries im- et petites Jadustries en plus de très nombreuses entreprises de ITE TRICENTENA RE , marquable au cours des quinze dernières années.Les LES DIRIGEANTS DU CAP \u2014 Le maire de le Cité du Cap-de-te-Modeleine + spporaît cide tioanaires.De gauche à droite.: MM.Martin Bergeron, Rodrigue Lepage et Lionel Rheoult, Binette, assistant de l'ingénieur, le maire J.Réal Desrosiers, Gérard Nadeau, C.A., gérant myaici I, Sylvio Hépaire, Jeca-Poui Lovergne n, | us entouré des échevins et des bouts fonc; doe oto Arthar Beoudia, gretfier, Gérold i pi -La-Madeleine Io, aise récente die Commis ville pomède il men PISE dors ville pomide un domler ov de ; l'Amérique du Nord.Elle est propre et accueillante.| | È | | Lb IE Notre lation est saine et laborieuse.La concorde | et l'entraide sont à l'honneur et tous les groupements fain oe sociaux avec les hommes publics se onnest main pour promouvoir le développement ) ue et social dans notre prometteuse cité qui connaîtra Co } sûrement une pruspérité insoupconnée dès que Le ! t sont \u2018nom- \u2018du.Canada, aux = breuses, diversifiées et spécialisées.services hos- : Etats-Unis et bien au-delà dans le monde, comme pitaliers sont à l'honneur et les services professionnels projets de l'implantion de la sidérurgie me ie de la mrnstruction de.Ieutoroate du ; J [i | ; .| 10 ie + ! , + gl ' q i - I - { 1 D'ALUMINIUM [Can | | de Limités | | | | REYNOLDS ALUMINUM comranr UE, i | i - Ses programmes d'expansion reflètent les succès dla oi dans \"Dis ps te gh ms, Ia Suit mien bles eae | Reynolds (Canada) Limitée à grandement participé au .de l'aluminium dans me gamme variée progrès économique de la Cité du Cap-de-la-Madelelne, forme de produits tels que plaques, bobines, tôles, disques, Ele est également la seule compagnie d'importance na- feuilles et matériaux d'emballage lesquels, sous divers Nonale qui à son siège seclal dans la Cité Mariale.© formats sont employés dans l\u2019industrie, si commerce, lefoyr.: Co y CL 2 us age mes { ° olE ap.DE- LA-MADELEINE | i ad L'administration municipale 11 Le Cité dj Cap-de-ls-Madaleine peut |.TAXES LOCALES | .- | se vanter de mettre la disposition de ses Quant eux taxes, elles ontl basées sur | quelque 28,000 habitants des services mu- environ 79% de I'évaluatin| réelie.La! | nici ï qui pt à leurs besoins.machinerie industrielly n ose tixée.| : il EXCELLENTE ° ü Le teux de la taxe munici als est de RE Ung ese cellente, enant de sour- $1.30 les $100 d'évaluation, (tandis que , Ses at de puits jest garantie à la population, Celui de la taxe scolaire est de $251.L'en-| | y 1 avec réservé constante \u2018de 2,300:000 lèvament:des ordures eng coûte $91.gallons, La pression normale est de 60 .li- Par année.vres, s cett pression peut être portée.: 4 BONNE proTecT à 100 livres cas incendie.+ Le Ce ne So AS 5 ire ro el mote] 2° p | es » t iers et + \u201c 5 mille ¢ lions ( | maximum) pour la assurent la paix et la prbtedtion: contre! | - : | dustri ! ; 7 rien dans les hmites a = ville.| ! \u2019 | ; H ' : bo oh] +1 QUELQUES STATISTIQUE | \u201d re 1963, Le Clé de Cap-de- drames re | ; | âmes st comptait 4,110 propriétaires mais 6,700 Ca dde alors 575 miles do race o à service d'aquedue.ouvertes ot entretenuez; 46.7 milles de pavage .*t S21037515.Lo taux dole F998 91 058 de conduites Fig 5 Gok fxs à 5.20 leg $100 | | i he ! 4; ! ] i, i q à Worceste, Lu DE.GRANDMONT | | Massachusetts.| CAP-DELA-MADELEINE vwwvamnow - 62\" - > \u2014\u2014\u2014\u2014 A6L BUEWIBAUES SE \u2018IORWYE \u201cNIL © 2 __ SAMS! 25 SEPTEMBRE 1966 \u2018première chapelle.ment en est marqué aujourd\u2019 hui Monogeaphie du Cap- \u2018Le 15 janvier 1636, le Compa France, au nom du roi Louis XIV, \u20ac .Ferté, abbé de Ste-Marie-Madeleine.de Châtes udun, pu France, un fief et seigneurie de dix lieues de f Saint-Laurent et de vingt Heues de profondeur dans les.terres.C'est à cet abbé de fSte-Made- leine que le Cap-de-la-Madeleina doi debut de | colonie, les u a \u2018Indiens qui descendaient le St Maurice s'arrêtaient au Cap-de- Ia-Madeleine pour y rencontrer _les traficants de fourrures.D se créa donc à cet endroit un ime portant poste de commerce.Début de civilisation En 1640.un missionnaire, le jésuite Jacques Buteux, se sait autoriser par l'abbé de Ste-Ma deleine à donner un dés à faire reculer la forêt pour implanter la civilisation au Cap- de a Madeleine.Deux ans plus tard, soit le 20 mars 1651, l'abbé de la Made- Jeine concède aux Jésuites upe partie de son fief et c'est alors que prend naissance ja seigneu- u Cap-de-la-Madeleine., Tes Jésuites accordent des foncessions jà quarante colons et \u2018s'établissent au Cap pour y maintenir durant plusieurs an- | une maison d'où -partiront \u2018Jés missionnaires.: ov = Premiere chapelle : \"En 1659.Pierre Boucher céns- sœuit sur concession une L'emplace- par.pne chapelle miniature pla- ede là par la \u2018En 1661.Pierre Boucher vend sa chapelle aux Jésuites et la aps rte te, coeur du \u201cvilla tait à l'époque le Beste A plus important entre ontréal et.Québec.Et durant usieurs années.il sera Ia oisième agglomération en im- rtance, par le nombre de ses Povitations, Dès 1669, le Cap a ses établissements de commerce ot sa taverne.Deux notaires y L'ACADEMIE DU SACRE-COEU lopin de :; terre à quatorze pionniers déci- - iété d\u2019Histoire.- ie de la Nouvelle it à Jacques de | rt sur le pratiquent et gissent la vie sociale de 1 lépque Première paroisse, C\u2019est le- 30 octobre que la plus vieille paroisse du Ca : celle de Ste-Madeleine, a été de La .val, mais = religieux [X par - La Cité du Cap-de-la-Ma- delcine est avantageusement Pacée à l'intérieur du com- xe industriel du Coeur du Québec et Mentréal.Voici à Boris (US LA) s YU SA) .490 milles Un réseau reutier qui »'s- méliere sans cesse relie la Cité du | Cap-de-la-Madeleine à tous ces centres.eontinueront à se dérouler dans\u2019 la petite chapelle achetée de Pierre Boucher jusqu'en 1714.Cette année-là, on construit une petite église en cailloux qui existe encore d'ailleurs.C'est Jo sanctuaire .de Notre-Dame-du- Cap dont la.renommée s'est ré pandue dans toute l'Amérique.\u2014 L'Académie du Sacré- , à mi-chemin entref.x ge ds 1e Prus did 1e Ca le C Ca adeleine n'a pes résidant.Nombre Ry | ayant quitté leurs terres ju impropres à la culture, le Çap pénibld.traversa une période Vint le prospérité Puis la prospérité revint et.Je ler juillet 1 par, le § st 8 Victoria, Chapitre 40, de-la-Madeleine était érigée a municipalité.Le 4 mars 1048, he Co élisait son premier mai- Louis Leduc.qui dirigea Pendant 14 ans les destinées de sa municipalité.Exception faite du moulin % farine des Jésuites, qui semble avoir été au début une scierie, les industries dignes dé mention \u2018 sont rares au Cap avant 1900.Tout de même, en 1687, le Cap avait son usine d'allumettes et de manches à balais ainsi qu'une importante scierie appartenant aux frères Gagnon.Il y- avait.aussi la scierie Burrill, près du Saint-Maurice.re d'expansion A vrai dire, ee n'est qu'après 900 que le Cap-de-la-Madeleine commença à se développer.Les acieries prirent soudain un essor considérable et la majeure parut .tie des citoyens du Cap qui be ne enltivaient point la terre trou- Jam 4 s'y employer durant kt 0S 20 5 aper esting ume Uaine de pite de fabriquers, huit minex tacts Lad poment considérable, ver soite .te Ja venue des grosses: indus fries nommées plus haut et de pombreuses entreprises de pair troint d'ailleurs les 30 000 pon Composé de pareisses cing parfaitement organisées, le Cap de nombreuses et vas sei ent spécialisé.a ; socistions de teutes sortes et les clubs philanthr y florissants.Les ières Itipli t ne ix fenife clemrviads de En plei surgissent.Les services œu Le Ca e-la-Madeleine.Qui à pu ré t aux bescins re statut de ville en popu.toast 4 called vit heu- | 1918 et la de cité en 1992, à l'om du Sanctuaire connaît jourd'hui un dévelep- p.Notre 1 = TTT ol i ; ; 1 x : | | , Hon.J.Maurice Betlemare i - Député Co.Champlain: | Co sont : nstitutions fi- i | ! | \u201cCoeur n'est pas actuellement la importante école du Cap- bo dels.Madeleine mais elle est la lencienne école dirigée ze .rères enseignants, Sa fondat remonte & 1920.Les Fr | | é-Coeur sont arrivés eu Ca en cette même année Per | ! ene ile prirent charge de récole le pollerd, de l\u2019école St Thomas de l'Académie ierre-Boucher; l'école secondaire TL ates du Sacré Coeur fut Fuge, des prem: la province construites entièrement à l'épreuve pi en .\u201c a Ir Atif q PAssomption et de école Sek DE ft, 1965 i \u2019 iy En caisse e : dépôt mme fine $ 547,705.48 Er 08 \u2018 = : | Lo Obligations _____.__.teem 3 903,247.07 >, TF i he 3 H | | Parts à l'Union régionale ____:: $ 10,000.00 1 ol: - TT \u2018 Association Coopérat.Desjardins $ 2500000 | FE F PP - Ru 1 $ 40,000.00 TE eo i at | $ 1,000.00 mm Sram YW] | $ 1,001.00 1h 4 - AE + : a | | | soe > -» or ; $ ; 3,000.00 | | a | s1.04492991 | À \u2014 Ye M | ; .$2,231,496.94 | A Te hd.vb | 4 $ 240,663.60.\u2018 See TEE a.21 tb Inventaire I rm -4- $ 42,000.00 hd mp tn mé | | ue TOTAL DE p'acri | nl TT + ers rm mms Sn he ane or rar on Gaps tion se situe à sx comparativemen 4 un total exigé de 75 .count au service médical ac- - aux patients, il est éga- Jeanne d'Orléans écrit milieu subit évolution marquante.Cette ane née, l'hôpital Cloutier a particulièrement grandi au diapason.as Notre une À nel de az fro: de toute premiére qua- Som our eaux, Les = i sasires » je aux 208 om Dans le annuel de: grande par l'apport 2 ployés, l'an : du triple de Le Cap- de- grandit, Sea des Hôpitaux, hôpéial Chartier du Cap-de-in-Madeleine se de cet hôgtal, ; cotés du pays.Le pourcentage SE Te Peel SG cm 4 0 e » ! 4 4 Entrepreneurs Généraux.| |: \u2018 il 79 LATREILLE, Cap-de-la-Madeleine | Tél FR.54866 | | nu > Lo { L .?TT ; 5 LA a vf a ju | iE 10 ine, | 3 | | Mebiliers et accessoires de bureau 4 | J A \u2018Sorues : 397, boul.Ste-Madoleine - Tél.378-4841 1 Lo - CAGIER POSTAL 400 CAP-DELA-MADELEINE | | i | Résidence : 79 5t-Gaorges \u2014 Tél.ML.44347 | Co , JEANNOT GUY, représentent i | ; | x | r { + | Sad Le - PERRONNERE - QUINCAILLERIE 0 | , Gres 8 Diell : 4 | | &, boul .STE-MADELEINE, CAP.DE-LA-MADELEINE Ht Ye 2 : FR.5.7751 \u2014 Rés : FR.5-1287° 4 AJEAN LARANSE, somes : eo - IN PELERINAGE DE VOTRE FAMILLE A NOTRE-DAME DU CAP 15e ANNIVERSAIRE DU CHAPELET EN FAMILLE | Octobre : : samedi -2\u2014et dim anche -3 Le mois d'octobre, c année, un rappel ; la Croisade du Chapelet en famille qui s'est déroulée du ler septembre au 15 octobre 1950.Lesi familles.au nombre de 661 529.ou 79% des familles canadiennes, s \u2018inscrivirent dans la Croisade, s \u2018engageant réciter quotidiennement le C let en famille.Son Em.le cardinal Léger joua alors un rôle de premili re | ance.en récitant le chapelet 3 la Radio, station CK.A.C., a partir thousiasme et [30.000 lettres vinrent demander a son ; vent par l'évêque du diocèse.| En ce 15e anniversaire du Chapetet en famille et à À semble pour être mieux unie dans ses me res.mieux \u2018#8 unie avec la famille diocésaine et avec toute l'Eglise.Priez en famil e.synchronisez votre station de Radio, ndex à l'appel des 2 et 3 octobre en vous rendant qretuaire e ln Madone canadienne.Les intentions wre ées ?Le succès la 4e sgssion du Concile et la ns le mande, par l'union s les familles.Notre- firs or nnlversaire.\u201c4 PROGRAMME: | oo ok SAMEDI 2 OBRE 111 h, Messe.4h, messe - et consécration des familles 9h, se et pro- ; cession aux) flambeaux.\"| ienvenue tous.> i demi-heure .4 h,, messe et consécration des fa- - milles .h.15, procession aux flambeaux .8h.messe.4 |.DANS ty MONDE! | 4 PP © mer = rd ve ef areca du ler octobre.Cette innovation déchaina un grand en- Eminence de continuer l'émission.H continua et cette émission dure encore.A: l'exemple du Cardinal.la récitation du Chapelet en famille fut instituée dans un grand nombre d'autres stations radiophoniques, ét sou- | la Radio, le Sanctuaire invite toute famille a prier en- og \u201catt r les cé brations.de ce, } DIMANCH 3 OCTOBRE 1 a.m.: SE) toutes les ay EE | | : # , i .i.+ I Bonne Entente règne \u2018entre le Personnel Enseignant et la Sompission Scolaire Co OMER CRATTON résident de © fèves Commissaires faisaient le choix pour la première fois dans l\u2019hied re du Cap, d'un directeur des études à plein temps.Ce dernier M.: Réginald Vézina, armé d'une expérience de 10 ans comme professeur et d'une année comme stant-directeur d'une école .à la responsabilité pdageei enseignants aux: print publiques du Cap-de-la-Madeleine we Pou ISTRATION | Le budget 1964-08 prévoyait des dépenses de l'erdre de $2474.902.00.- ; L'évaluation iniposable en 196465 s'établiseat à $45,116,000.00 dent $13.146.760.00 pour: | -.| Mis; compagnies et 989.930.00 pour les particuliers.laquelle évaluation, à um taux de taxe |.|.PAUL ROCHELEAU à ) ; + 52.36 dû $100.00, contribuait à un revenu de la taxe foncière s'élevant $1.017,554 60.Cd ! So i | balance entre les revenus de la taxe foncière of les dépenses = po | + Adm.P.Secrétaire-tabesrier y tie, de subventions du gouvernement previncial.co 1 | 56 | PERSONNEL ET SERVICES .chef de l'administration minier, vio le secréta rer - la Fa é de Comréerte de l'Université de Laval veùt comme étant\u201d secrétaire.A, administrateur professionnel ue l\u2019on quite le rt - ut ep) le 19 octobre 1964 et fut nommé secrétaire-trésorier le \u2018ler juillet 1065, 4! put ainsi à Raoul Rocheleau qui prit sa retraite le 30 Juin 1968 après T3 années de | .ices comme secrétaire trésorier.va dn rionnel 4\u201d ministration, 6ù compte également assistant-trésecier, ua ge ig | féminines, ces quatre a travaillant se igalement un service de surintendanee des travaux et entretien es immeubles de me Qu'un; service des EE chacua un directeur et sont codrdonnés de même a l'administration ua secrétaire vérificateur, | «w ver | à LA j i | meer er he 1 + .t a {1 , À | | j | | | i w= 5 classes mater = cours d'éducation physique.| Las COMMISSAIRES cours de musique; + ques PARTICULIERES , | [ = 10 classes d'enfance exceptionnelle à sccueillant 100 tres Hl | elles accueillant 200 élèves; | ia-Madeleine se sont dounds comme devise: J volt po ac Jeunes i HP en leur pouvoir pour precèrer aux jeunes P.: us appropriés, l'instruction et l'éducation auxquelles les élèves sont % Troi de : s\u2019aiteudre.i at Ueament deus sessions régulières par mois \"oe pla pour dee rics den sinon peur des scesions réguli Le président actuel des Commissaires, M.Omer Gr + écele d'enseignement mipoetour: À les autres commissaires sent (1960), entrepreneur Henri Rechelees (1982).) eontremaître papetier; ot M.MN huchard Rochetoct (1984), agent d'affaires.! \u2018 ,,y Les cing Commissaires d'écoles du REGINALD VEZINA Dirnctour des ftudes ll St + #5 ra T™ se i ue \u201c PAUL LARIVIERE HENRI ROCHELEAU : ER JULIO CAYER | |v : ! \u2019 Come lssaire | | Commies nll, 9 \u20146 - ~ ua i i area M j N EL Lada i ; de 4 sta ill decidé des cames chutes ai .| PNR i 4 \\ | movTRAAL ATI.10d EDL 26 SEPTEMBRE 196° \\ Le Mauricia est le royaume mondial du papier journal.Le Cap-de-la-Madeleina bénéficie ' .beaucoup de cette.industrie puisqu'um bon nombre de ses citoyens travaillent au moulin | local de la Consoïidatod -Paper ainsi que dans les trois moulins à papier de Trois-Rivié \u201c De plus, plusieurs ouvriers du Cap sont affectés au flottage du bois de pâte.Ci- , vue de la rivière St-Mahrice recouverte de bois de pâte.A l\u2019arrière-plan, le pont du Cana- 7 i 27 p-deta- Madeleine UN CENTRE IDUSTRIEL centre de iar électrique du service.secteur, que sea ,[ Eafel i 1 J \u2018La ville et \u201c diew Pacifique qui enjembe le rivière.Rappelons que l\u2019eutoroute Montréal-Québoc va em- pel do I'Amict- d'un fonds imdustriel de deux re qui sors érigé & peu de distance de celui qui apparait bi : ' pois a ans, la Cité du Cap-dé-la- Madeleine 8 essé selon, \u2018une BE tant a point de Ma ation \"industriel.puis un an, son consell munici ug pr & compléter cadres en instituant une Commission à Doon dont l'exécutif se compose d'hommes « d'affaires et professionnels, afin de l'aider dans sa recherche de nouvelles industries.Des emplacements ont été és aux fins industrielles à l'ancien aéroport « a une demi- de petites industries y ont ava ce otterts at\u2019 a point de vue géogra Jue pécunier i ue attirer 1 ommes \u2018data wh eu qu\u2019e it de la p frais th au'of re M1 Institut devraient i envisagent les perspectives de s'établir ince.La main-d'oeuvre existe et hnologique local prépare à nts manquer ver d'iniéresser Find a ed fo ate Qué ei Did de Ce deu re re portant qi ne oe réalisés ouvriront débouchés im- tricts: Le C idated Paper ; portants ant au transport vers los grands ceo are Capote Corporation ited (pète ot ; Madeleine procmiié Jun pa I Se oy ! de wn.port a est a cons r par l'industriel qu re exporler personnes; ; Campaay , ; sux quatre coins du monde.x ou (abresifs), 113 employs; la | sera réalisée, été comme a avec assez de Hic Reynolds Ce.of Ca | ex iences des années récenles nous - permet nada Lid.(tôles: et feuilles d's , avantageusement Tous ces facteurs et bien d'autres encore font ; luminiam), 900| employés; St du Cap-de-la-Madeleine| est en état! ie: .\u2018Regis Consolidated Packaging avec l'industriel à ha recherche d'un site inté- Led (sacs en papier), 415 \u2014æ \u201cde et technici pour I\u2019 ressant, offrant.un potentiel réel.C'est uoi, elle s'est dotée 4 eu avenir.d\u2019un Commissariat industriel qui } tient Lu disposition de lords; a lac.\u201cTe CARREFOUR INDUSTRIEL \u2018toute demande en ce sens.\u201c | sport), 250 La venue, à Bécancour de ola SIDBEC place la Cité du PAUL CADRIN.ing, prés empire: Tooke Bros Lud.a carrefour d développement industriel qui ne COMMISSARIAT INDUSTRIEL JU CAP-DE-LA-» EINE (chemises, etc.) 1500 omy Joyos.- T _ ss \u2014 1 i restaurant PENN- MASS L'endroit idéal entre Québec et Montréal ; 200 ~ ACCOMMODATION Jour | 7 5 SALLES PERSONN | A votre DISPOSITION | | 1 18 J NITES © Motel moderne * Télévision © Grand confort Peur réservation.Tél 37 3-286 .| Sit st I route Me:2 près du Radhevrns Porn Me o dv Sanctudire Netre-Deme du Cop.Chamitres imodernes chavtiées \u2014 T.V.= Douche.Téliphene \u2014 Ouvert à l'année, ; 8 | | T : 7 | | | Motel | | \u201c BOULEVARD INC.| 381 Boul.STE-MADEL INE \u2014i ; eu Ÿ i ! Hd : À I PT .| facteurs de progrès pour le ! 1! CAP-DE- LA-MADELEINE jtacteors cout à V'ecgine de déveleppe- loges érencmiques a nen \u2018dela Madeleine connaissait déjà grand lorsque connaît actuellement le ville du Cap- velle route.\u201c un essor considérable, mois.qu'il | So moins ru 4 un rés issus gone Cop en connpaltra encore un plus \\sés.- LE i TT INI SUIWELIRS 10 OTWVS \u201cNIIVWIVEU INOW ressive of Hows veulens mentiennss ls i TRI Te : \\Neus| ne sommes pes , \"ère Le problème come.& : en mesure d'évaluer or nications avee la rive sud se : ; veloppement qu'apporter % trouvera réglé.Du sedi point Mauricie l'aménagement de la on sidérurgie de Bécancour: On $ Ye tourisme, 1 ration sait | ni que je Cap-de:ia.S008 apprécisble et comme le Madeleine, Qui est situé juste Cap-de-la-Madeieine h un attrait | ressentira avantageusement de .; \u201ceeite importante industrie.Le Dans d'autres domaines: aus Cap jsst bien préparé à prendre.les bienfaits d'un rye pui sa part A co moment-jà des in- communication nfo dustiies secondaires qui viea- rent gent.éron se gretier sur le sidérue- | oe Cetia ville posside de vas- L'autoroutei | tes pares industriels et son com Cuant ri niereute | veil municipal est bien ouvert reve mere \u2018elle tre à tobles les transactions) pessi- ool la ville: du Capdels | bles \u2018pouvant smener BOY Madeleine dans louie sa Jar velles industries.II a le geur et en plein centre sans | seconder un commissariat indus = \u2018 porter les inconvénients dex triel bien erganieé.Les autres propris cobteuses et facteurs pouvant inflaencer Jeo oo | les Ind or mu Og Coirsolidated Paper Corporation core commencée, à déjà ap \u2026 L'usine de papier journal de la Consolidated.ln 54.Maurice Paper, la Se Maurice Valley \u20ac regain subit se produit dans le pie\" Carpermilon 0 la plos pacenne des ue poration, Canada Power & Paper ct finale \" \u2018micilisire et que je monde du vers 1900 comme moulin à pâle.En 1915, on ÿ D mi .commerce se met en activi [ele deux machines à pagier et on sm ajouta tienne de pouvesu à picin rendement et on 5 B pour profiter de fous les sven- deux autres on 1974.Cette induetrie, qui s'appe- | dépensé des millions de dollars en ametiorstions | BN | Lois ne début Grès Falls, devint vorcessivement de seutes sortes., ! ut Lt ih | 5) SMAVWNUGAN - 819 - LE 7-1762 | | ic, Pe - 0 683 BE i Va ml { Service pas | Tous leo chorgements | 4 | ï 7 sno a | PO p à : Transporteur agréé eux lo i Dovonse | \u201d, ! | HA PLAIN | I [Il] EXPRESS INC.| .|i© 1450 BARRE \u2014 MONTREAL \u2014 933-6724 id Tonos Cf kin Haskin pe mn ce Lui | | \u2014 pores St \u2014\u2014 . name $ - \u201c MONTREAL MATIN, SAMEDI, 25 SEPTEMBRE 1968 1 welll ¢ a sa Gibliothèqu \u20ac Au nombre des réstisations récentes du Conseil du Cap-de-la-M s paroisses sous l\u2019égide de: tograine jeux.En 1964 ciente de ses responsabilités en-, \u2018vars la population, s'entoûra | d'une Commission municipale das loisirs qui depuis, a brûlé las étapes une à une.pour en erriver à un e réetlem loisirs 4 mumnécipelisé l'engagement d'un directeur cette fra.La Tarai , lLisativn des loisirs ne s'effectua pus sans concession de part et d'autre, mais\u2019 disons que tous se et serré les: coudes pour tre: oor ua idéal et je réaliser.Six parcs-écoles Co : Après \u2018une entente entre la \u2018Ta-Madeleine ét Ia Municipalité, six parcs-écales s'ouvriront ition: de l'Oeuvre des: aistes.Des activités - telles ie potature, | sculpture, mosaig zôramique, bricolage, municipalité, cons-| de Jeux à la municipa- diction on, { Une ville à ie avant-garde.De toujours, les loisirs étaient confiés à l'organisation la Fédération des ceuvres des art dramatique éâtre, botte à chansons, club du disque, cha ie, formeront les ca- dred culturels; tandis que le tou, ballon-volaat, tir-à- - Farc, ballon-panier, gymnasti- \u201cQue sur appareil, yoga et autres activités f t les ca : dres sportifs.En plus, la danse, le folklore, ! les quilles, le our ling seront past en vogue.Le hockey sera dès cet hiver sous Ja responsabilité de La municipalité; 45 équipes mineures déjà en voie de forma- 1 tion.ball et la balle- molle aubiront le même essor de même que les lerrains de x.Cast done dire que de- = is formation de le Com- ion municipale des loisirs, - ça bouge au Cap-de-la-Madelei- ae at que tout dela n'est que lo début d'une longue periode de tion, et d'ici trois ans, la ville : transformation d\u2019organisa- du Ca -la-Madpleine sera une ville avant-gardiste dans le domaine des loisirs.-W y a lieu de signaler la fondation d'une bibliothèque publique.; : Temporairement, cette bibliothèque a été installée done un édifi è porteniont à la Cité.Cette semgine mème, tous les volumes et le cette bibliothèque sera transporte dans un nouvel édifice récemment acquis 6t - i renové por lo ville.De grande projets D vice municipal.LE COMITE DE LA BIBLIOTHEQUE _ cunseil du Cap-de-la-Madeleine « confié l\u2019ad .migration \u2018de sa bibliothèque à un comité f de quelques membres.du conseil êt de citoy en vue dela municipalité.Nous reconnaissons, d: gauche à droite : MM.Henri de poste; J.-Edouard Biron, trésorier de la Cité; « Julia To ee ex- président de rig échevin et_ président du dat: svi + vans sont à l'étude concernant ce re, et Armand Dionne, Gélinas, maitre Rheault et Rod: la.commission 3 { A Donat Houle, de la Reynolds Alumi Paul Roy, gérant de le Caisse po aire St chelieu.N\u2019apparaissent pas sur la autres membres d: comité : les éc gir Le c assuré les services d'un ibliothécaire diplômé, | M.André Alsembach, et de deux D> eine, moe = im; Jean.t 'du Ri.oto deux ne Lionel itd s'est | prési ANTESQUE \u2014 Le Cap-de bâchers rénéralemen la Saint un p notre {Me Réal Deurostere: Jacques Les écoles de qu « importance ent aussi re Lait She Be mr pois | |.ee x 1.| stamettt mme \u2014-\u2014 La de er, yA attirent des foules ie [ ; | ! ! 9 À : Co F fra = \u201cde es perte ; ; > = 2° i he cy Je la lp LÀ i Fr > TL : } ONSTRUCTION domicitiaire i quelques \u2014 ta constructions: domiciliaire ait un essor vraiment, merveilleux au Cap-de-la- -, Madeleine.| En 1964, 182 nouveaux : logéments furent.construits.| den écédente, on ert comptait 197.Au cours des \\ res années, l'on a assisté à la construction: de fs oo Jogements, l'équivalent d'une petite ville.; ce rem « Wares 10 N0 à 00 MVÉNO amsn tues > | Les prévisions pour les pi inés années sont \u2018des @ ; Optimistes avec la conetruction de l'auto-route et de i la idérurgie de Bécancour.i.: -.t la préparation de ce numéro sur la ville du -la- Madeleine.nbus avons appris qu'une entreprise, : tisseur de la Rive Nord Inc.\u201d, avait pris 48 permis dele construction pour aut t de,meisons unifamilisles dans un! nouveau secteur Li voloppement, \u2018Es CONDITIONS DE VIE \u2018aw Cap-de-la- Madeleine CE | Des logements situés dans les divers quartiers de la Cité de Cap-de-ln-Madoleine vont toujours disponibles à des loyers variant de 340 à 365 par moi Quant au prix \"30.25 to pied core por copatrection domichisire 2 et | laisir t sa déten- | épécialistes.1 écôle de métiers ii tion dispose d'une \u2018et 1 école commerciale ; publique.de Aer.| Pour la sant de ses citoypné \u2018et de la ulation des envirans.Je Cap -Madeleine possède | i hôpitaux d'une capatité; to erTaine le de; 803 lita.tobi fi | our completer ta : .\u2019 \u201csons qu'il y à au Cap-de- es | ! : deleine quatre basques à : 13 écoles primbires, rar anes et hans : secondaire, 3 écoles que deux hôtels et dix motels\u2026 | cu er Bema, ASE pr Te fi i} vi } Ro elie ah, abri aF Fis 35 FEY 57.roe ST \\URENT SE oy 5 Tl M233 SRE Es - | © Aen LE PENSIONNAT NOTRE-DAME-DU-CAP \u2014 Arrivées au Cop-de-le-Madeleine on 1908, lee RR.SES.Filles \u2018de Jés prirent charge de l'école paroleriole of fordèrent en plas énstitution d' Qui 6 toujours connu une grande \"Fenomande, nat Notre-Deme-du-Cep.La phota nous | | mnie ests inion après vom agrandissement à 13.Messlacarir de chemises et primes Fro 165.boulevard rs | ; | \"| i ! spit om -la-Madeleine Qué.|| 53 Tai: sari.; 1 3 | a\" = Purr prete.5 __ Ey ee _\u2014 nue : pi \u2014 À.of TN E LS ne Ey ar que» à 25 us 3, wx - pr es a 40 me ne ro \\ 325 CS Ve I.) Ha ; Poff og YY NS _ £3 Fd 4 J 33533533 \u2014\u2014 JF RRR SLR Sas i 33333333 J EE gr fe 3333333 sas Shi pg tT Re by == Ep i 1) ll] jel EB Cpt A By ugh i} | soffeiyy sptbe Pilg upto gn pee i Een Hg ee ree o Ei li a, atti high il fi Sh fii ei igtfttiagh hi ar 4 sd} nln nu i Sultans lhl li lit Hall i ibid Hifi nant | : ' mue mer ee certe Re ce eee es dora ge et ee me =m Tee eee - \u20ac + - - = vuspyt pone pee [U0] QE (A°°[1°%|22e (ame jam jme nee jme nee | | [RS%[20%[RCC messes Run 2c mes re + § A ; | ! sUne lutte entre Golden Blend et H.A * Le véritable parieur joue 1 ! | t | Meadowland Aussi éligibles : : ra le pris \u201cshow aul quatrié- Peter hy A \"Robillard | lols est pas outimé Hil Royal Highness Waples_.Michael Mite ~ C.Paradis Me Si Golden Blend est bat 3 rarement 2 chevaux dans la hy & même course.Mais comme pv - le poulain de 2 ans, Golden R a .: hb PREMIERE COURSE, trot, (à réclamer $2,000- tel on vee dole 5.PREMIERE COURSE, trot, conditions, $1,000 3 $2,500), $1, 000 ! \u2019 soi P R Pos., Chevaux Conducteurs Commentaires Cotes.ce soir, au Parc.Richeliew, | Inu i Mission Y, Pelchat Plus que 0.i 3-1 & Pos.\u2018Chevaux Conducteuts Commentaires Cotes le Circuit juvénile Cana- ci P.| 72 uw 2 Proper Way Gingràs Allergique à la victoire.3-1 .3 (Lord Claire MacTavish | Ww 4 After Hours G.D Lachande Vers sa\u2019 200e victoire .7-2 dien, les amateurs pourront $ Airy's Pride Dupe acTayis 8 s Red Top : = Tureotte Attend me illeure place .4-1 encourager 2 inté dans 3 ; plar Per chat ange de mains .:.- même é 1 ; * @ 8 Twinkle|Comet F.Leboeuf Lui de même .6-1 urveillont le populaire Cot, - 7 Mr.TV R.Coutu N'ajustez pas votre appar.8-1 pe pula + 3 $8 Grand David,V.M.Picard Br de a th.8-1 den Blend.les du 7, .3 Foul .all JR.Ponton Devrai changer de piste.10-1 trot.et amble trent en Priory Abbey ussi gti es : | = ._ Ruth Ann A.Hanna - Brandon Hanover Martineau pus ao ver \u201cA heval de .|Trader Je * Ce DEUXIEME © COURSE, amble, conditions, $900 | | % 3 1 Jimmy N.G.Lachange Double Lachance?.5-2 Il et rare, ol dontééal, 2 Dale Direct M.Letebvrt Aimera-t-il la cote?«.4-1 Qu'un cheval soit tré du ; .Ÿ 4 Lady Enchanteress A.Hanna _On,désenchante! .i 4-1 mutuel.Mhis la 3 : .-m 3 White Flame G.Raymond | Le préféré des dames .6-1 la piste en est v a ete 2 _ & 3 Success Knight R.Coutu ' F'drait buvrir la machine 6-1 décision dans le but de re- 4 ¢ E 6 Fabius Hanover .T.Horton (ga coup de chance .8-1 créer un certain intérêt chez - 5 1 Keyko ; P, Grenier Tiendrait du hasard .8-1 les spectateurs Golden:Blend 6 \u2019 : 8 Billie Blue G.K.Waples Lui, de la sorcellerie \u2026 2 10-4 a gagné facilement pes deux 7 \u2019 .Aus Eligibles : ; .dernières, courses, | ontre des :! ! + e Knight Y.Pelchat | Adios Scott , - C.Dupré chevaux plus âgé âgés que lui, de 8 | TROISIEME COURSE, amble, conditions, $900 acon très facile.Lors de va sp 7 Miss Baker Adios R.Trudelle De bons rapposts .5-2 poulains de son Àg = proté- a.2 Lincoln Champ MacTavish Bien place .eer 41 Ee Philippe pe < 8 Angus J.Wiener {Veut rien savoir ceegaes 4-1 remporté :la victoire par 20 TROISIE E COURSE, amble, cond \\ , 1 Analda Adios J.-G.Brosseau |Perdra une -piace.:.:i.6-1 longu \u2018à Sherbrooke.Gold- 2 |Mc\u2019s First 9 Faut | r 8 Maid Drummond A.Veilleux Bon pour § furlongs .\u201c8-1.eu Blend pa Sherbrook soir de 1 Newark RB Bou Boule à ue pce pi BK 2 Honey Rainbow R.Sauvé Peu connu dans la plate.8°1 1 \u201cfre a 4e position, contre pjhuit au- 3 [Kawartha Babe K.Waples .Rusé pilote .,.|.4 Line Drummond G.Lachance Meneur ne suffit pas ;.8-1 tres © rents.jeu est 8 Milton H R Ba ë \u2018 ._ 6 Au lignes: EK.Smith.mais.çà aide oui.8-1 des$12.385 et les I létaires 6 lAdice Seon er \u20ac prs Passablemen nd .Meadow C.Dule R.Currah Sherriff Mills © Y.Pass des six cons Es oll Capetown, Boy 1% Hess Tout peut arrive QUATRIEME COURSE, amble, (3 reel.$1,500 bourse qui sera divisée de 1a 8 Step Beyond, D.McTavish Jr Manque de pra 600 900 suivante : au ga.BE 5 32K 0), $ = Filion A and ent ,., 3-1 guant, puis: 20-15- 2.\" QUATRIEME or amble, (à ,1 Bill i A qeuique peu décu .7-2 : | id o .000), 1, 100 .2 Lucky Majote tte Desiard he Dans l'argent press 02 clus Gi asl\u201d pou ex st $ 00 lire.Le moment ei + Le, 7 Irish Mike R.Coutu Trop loin .a, 8-1 paris, le deuxième au fil d'ar 6 Tadien volo R Boutailller Quinella « 8 Brick =~ À.Ha En vaul quelques unes.6-1 rivée \u2014 ai Goiden Blend ga- 2 [Dale's Bo Leboeut A pris des vaca : Duke Of Friseo S.Lachance Autre Yee Dowd] le Boy 3 Enr gne \u2014 sera considéré comme ¢ Happy Ibaf .P.Latramboise Maximum exigé 3 Voio M.Queen Ÿ.Pelchät Attendre le mot de passe 10-1 gagnant, tandis que l'on paie- 1 [Indiana Chiet pas choisl Qui le ménera ?8 3 CINQUIEME COURSE, amble, conditions, $1,000 ES ame À facceutumée.loc ee 1! 4 Heres How : R; Caldwell.Vous verrez pourquoi .2-1 apeur Bill Slack\u2019 a 8 Shayne Hayne Bas choi i Pas déclassé onto beunes 1 opté £ n faveur de inscrip | - j 8 Rugged Pick Dunc MacTavis ort maximum|.4- tion double de ow- | 1 Merrie Filee G.Horton Même commentaire .\u20186-1° land.et Ye Peak Pick com CINQUIEME ous amble, conditions, $1.000 HE 7 P Ci G.i Conduit moins souvent .- 6-1 me premier choix sis.HA.s irewer J.-P.Morel ble le mei} See 5; 2 Silver's Gold pas choisi \u201cCheval d\u2019endurañce .8-1 Meadowland, on s'en souvi 1 haston .Grandmalson : 3 | 1 3 Dale [ind | - BP.Grenier \u2018Lui, bot pour 5 milles .1 dra a déjd battu Golde d 6.Sargeant Dares Du.McTavish i | $8 Johnny Grat) an | Pike Jr.La chance est passée .10-1 à trois rises\u201d cet , 8 [Kawartha Star K.Waples ae 2.I] Aussi éligibl mais non \u2018lors de leurs 4 ver St-Jacques im déclassd 4.8-1 bo Narthw omba Girigras Royal Indian J.-C.Gauthier ou quatre dernières ren n- night Y.Pelchat Su rendrait crageserved Bal: SIXIE E COURSE, amble, conditions, $1,100 tres.protégé de Ron Fea /3 Y.Gambche Lu} .reebesd 8-10 | 7 Tornd Freight C.St-Jacques | va seul petit effort a.3-2 Es cette année Ti nes 12 cour \u20181 La [prochaine fois}.\u201cpee i 19-1 {1 4 Cletus Hanoker Mac Un effort de plus .: - .5 Phantom Hahover R.P nto Le \u201cphantôme\u201d de Fopéra 4-1 pour un léger repos- du 15 $ OURSE, amble, conditions, $1 ,500 ;- \\2 Regret IR.Grandmaison Vous le régrettefez! .:\u201d 3-1 aoat à In lère semaine de ¢ D.White Meneur de relève .,.3-1 3 Mitts Esquir M.Héroux Duo inconsistant ., a 6-1 bre, puis-il h gagné en 3 J.Jadoin A craindre d'ici Lopes 14 6 Bim Bom Ba; I-P, Gaver Peut faire mouche Et 243 «4 2:053 en Ontario.- | I Gold Tavish À trouvé sa classe .\u20ac! 8 Jde Symbol | .Wiener Voir Angus .8-1 A e nouvelles I I Wilt Travel |G.Lachance Un mille ii 10-3 Bright Mir, des écris ME ¢ Chiat Ks aples Maximum à ui #1 et Aussi éli Lo ; remier e en Canada Bars.D.Cameron | Pansy Brewer J.-P.Morel Lé0 Fate] ping dur 8 M.Dostie Trop éloigné 1.+ .SEPTIEME COURSE, trot, conditions, $1,600 vent: Lincoln Adiod Shady.|| Bil Bers G Filion Attelé dur 0111111] 101 | -8 Gloria Elki on P.-E.Alain 'Si en téte, salut! |.9-2 dale Hymn, Meadow (Bud et _ 8 Gloria Fikingion PE.Alain Si cn vête salut! 1.2-2.dale Hymn, Meadow SEPTIEME COURSE, \u2018amble, (à réclamer $3, i 4 Hi Jet | C.St-Jacques Vole en rase-moftes .4-1 L'Amble Mai - 33.500), $t, 200 41 {0 5 Gola's Gt: _| G.Lachance Peut voler la \u20ac rse .77 6-1 lichen de saison 8 K.Waples \u2018Son tour est hu.6-2.6 Lucknow's Prince M.Gingras 'L'as cache .8-1 emandé 1 ppd des 1 Y.Plouffe S'améliore .|.be 6-1 ; 1 ale Br.es Héroux |Paierait la somme .8-1 COntremancc, le secrothlre des \u20ac A.Demande at tasel (bel io 7 i 'Perd des poinfs .$.; Courses Mike Ma ?~P.Morel Par-dessus sa epues| Bl t obt d i + + 5 sie\u2019 in | Rembourse-t-il les fonds?10-1 dons hao que deux in nscrip 4 H.Fillon S'il est prêt .}.44, ces HUITIEME Fouts i (a réclamer $4,000- do Woodlawn Drummond pact a L.St-Jacques Pas contre eux EEE 81 + $5.000), $1, de Party Wave 2 D.Güllie Palerait gros .|.|.] 16-1 Ct 8 .Cavalier Pick A.Deguise | Classe difficile caren ve.8-3 Ï \u2018 i 1 : + 4 ti 1 Hickory Ad K.Waples {S'ii necasse pas .3-1 ; \u2019 } i : 8 Senator Petd; H.Fili La prochaine fois .4-1 t 4 Hickory, Meadow Lachance |Attelé dur .pees 8-1.: : 8 Manor Arab | P.Robillard S'il passe en tétg .6-1\" M , condition 7 Royal Salute J.Doh Fait songer plusieurs .8-1 3 Semble le meill 2 Gary Johnst R.Ponton Peut mêler les cartes .8-1 ê Pilote alerté È 6 Rhythm Man C.Morea Va baisser de classe .10-1 8 S'il mène sa course \u2018Aussi à Sliuibles : .1 Pas déclassé # Shatter Diamond P Leboeut ; NE a PAS VOS 4 Gagné sa * NEUVIEME COURSE, mble, Circuit Juvénile\u201d, | mums PEROANTS 1 A Palerait bon prix]: à 2 ans, $13 3,385 ot 2 Profitez-en .vous s oussi | 3 Attende la forme\u2018; LA à Gaiden, Blend hoisi Dal Favors because de lal\" 9-3 Avec 32.00 es argent, oe ce Ch ! pas \u20ac avori cause Se \u2018 * 1a H.A.Meadowlond Fea.pd) Présence de celui-ci .§-5 YOYe1-nous ves BILLETS N UVIEME COURSE, amble, itive $3,000 3 Bright Mir .Dostie pd3 : Le plus à craindre .\u2026.4-1 PERDANTS et vous rece- 3 eur Richelle: B.Côté Deux de suite?|.[.8-3 : 8 | Armbro Gramite Pellet.pd8 \u2018Bon dans les stakes .4-1 vrez nes Q : Lachance Faut que ça quel 4-1 | & Lincoin Adios Brosseau pd7 bien étudier \u2026.we 6-1 Lank SELECTIONS-3 ETONES 3 K.Waples: Au combiné, out |.fore.93 | 2 Shadydaie Hymn Plour.pd2 Bien.placé .\u2026.!.!1!! 8-1 TABLEAU \u201cMAGIQUE\u201d |: 3 H Fillon Dernière su cee\u2019 8-1 \u2018 4 Meadow Bu Coté pd Surpréndrait heen.8-1 Ove MAG 3 C.Watters Toujours à craindre Tees j 0-1 ~ 1B.Yankee Wann Boily pdB Une autre fois .101 | aux PARI.\u201cMUTUEL.= 4 Tooosul Kn rmanquers uajpeu .8-1 ! recevrez aussi nes | 22000 bredone I Coss amber (i rciomer $3,000.ion uit) 8 Teak Cue fo Lo \u2019 ; peur comb} ; 8 Gem Direct M, Cingram Nous le pensons nes de PARI-DOUSLE \u2014] D OURSE, amble, conditions, $1,200 .# { I Jett Dillon | K.Waples Exacta facile .QUINIELA \u2014 EXACTA 6: A.Hansa Clé de lexacta .|.6-8 ; | A 2 Cunny\u2019s Bud pes chotsi Vaut la roulette M VOUS EN REÉTERA MOius se] 3 En pleine forme |,.ÿ.\u2026.4-1 \u201c1° 4 Dainty Brooke® 5 Cras Une rm ra CEE : placé Dour ieee 19 ! ty je .ne autre Corea 8 oe | \u2018| | 6 Shermar A.Bédard En nouvelles mains .Les Pofins Sportifs Inc.s Pas toujours.ou ee i Poa l Joey J R.Bouthillier gros dividendes çr.4 \u2014- |?Forte erly ir Bol | | 1 !Fencdem.L \"Prec mé a r M aye he Soyons patients (1.| B»i | 2 Aussi es oo] i Io B Blackstone.A, Deguise aided À Uno autre fois .i,\u2026.\u2026i.u.8-1 + + : MAM QB RGA LL 1y, DEvCIm 0.0 ser | ambill Vd \u2018 : | PC ; \u2014 f ! | i | | | I | i à WO iti LA Fz] SHYT PHASE) ESP EE sl STE ge\u2019 .Tr ni ff EE ged Leal D het (6452 5 Bélit Piste nn it 08 si les - his] ib Bail tts Hi: | inna: \u201cih } = fli ad ett is Had ee 3 i \"RIL | | tia | ung yung GEER Ye BIER WG PH ail dle tall be eal RHE By s 2 dir { wg i if: LJ N : x \u201d \u2018 nd af.=a ; CL $.\u2014 iY « a il, $00: Bl Euan pte Ei 2B Bs sun opie yc JEL Eps paid et i geil AH.Ed fit! \u2014 THORPE ou ti a i mpintahiall = Ejjsg Bi fe 2&5 dll M: RE T ET sop ny | Sg HH pe pea) ait NE Qi o) i £00 sani BL re En dE Hi oly = sil ts file | = pu Hu pal SUR Yom le ue a hy i EYE WYSE mi ci Hu E LE il; Sali 2h alias his bo i ti, 0 iil i fg 8) 88 JL a ll 2 £51 Bulg = pi Ep ad At ein jie lig) Idi Fais CR \u201cle 53251 1 Hes ai Este y C2 dna dn i i = le 8 AP a an aed yr a aad di dut Cu Tue di, Haine 5 ui\" bo | oh rhe il | sui He VAR EIRE | @2 [leet Shi Gigli i flit tll hi) 1 Bi i ith |Z 8Y% 11 TO | Mig fl ili Hall la CIE a fll sua al chibiolipokilin E eu ses 1A] =, , \u201c8 3 ; \u2014 \u2014 EE ey ziQOÉÉs - - i dle.\u20ac ey gy 1} Oo = \u201c= (21 ii fn dH ith, a ah pill qi i bt hy tall siVU ESS mda Er : (il Jud jh iE 1 spi AE [Li JBHE- lig fall 8 E mail VA à at pi al ER ly : fi Wt hit Ey dig fie in tie 1 i Mill E Ô ass |wasss, ile HIER EEE hh bie Hig Ty id | eld 2 Ju Lu =! : pli ne li tht He [ \u2018 8 |-h]E lhl | Hi fill Eri jl ji f HUF ll I iia CEE B 2 - Cotes 3-1 7-2 4-1 8-1 8-1 8-1 8-1 12-1 500- 3-1 9-3 4-1 s-1 8-1 8-1 8-1 10- fr ne A \u2019 aA LT SAMEDI, 25 SEPTEMEKE 1968 * | grade.: -Plus efficace et ceci va en s'améhorant à mesure .progresse.Bien des petits handicaps sont à sur .de la course automobile plutôt que dirigées vers des intérêts .9rond pour le gdcher dans des stupidités of en manque de r .of 5-0 = - DONS AS SE SE hon ay avec MICHEL MILLERET « Le MONT-TREMBLANT détrônera-t-il Mosport?Les organisateurs du Grand mix Conadien sont pong i mistes que per les années passées.Île attendent envi personnes, ce qui veut dire à peu près le même chose qu'à St-Jevite.Le port automobile; dans Ja province de Québec devient- populaire que chez nos amis l'Ontarie ?.A cette censtatetion, il faut ajoutèr \u20ac 4 Rae \u201cest fort passible.que souvent, quend la piste de Mesport reçoit plus de 50,000 spectateurs, il y à enviren @ tiers de fanatiques\u201d venus de la\u2019 belle prevince.La ision prise par les responsables.du circuit de Mesport d'interdire le Camping n'a pas été une solution très prisée de la port des adeptes du sport automobile qui se'voient frustrés d'un spectacle agi leur est cher.Premièrement parde que beaucoup de campeurs; ydop- taient ce moyen de logemen par éconemie et ensuite parte que c\u2019htalt une fin de semaine sgréable.I! fout avouer Qu'en plus du déplacement qui coûte relativement « cher jt faut bieuter he.du billes d'entrée ot les menues =.des ghases, Tout d\u2019abord, rece le comping 8 été banni sircui : Les responsables ont prétouté qu'une mauvaise réputation se faisait autour de la piste en raison des déserdres occasionnés par l'abus de consommation de boissons aicoeliques.à! est tertain que l'an ne peut empêcher quelques petite excès qui restent gré tout sans tonséquence en outant qu'ils ne portent pas à des préjudices graves.On ne peut pes prévoir chez des personnes.ayant erivie de se détendre un peu leur comportement eh des occasions spéciales.De plus, hélas, i! y,» toujours les brebis galeuses qui se Dlissent pour jeter la pertubation.C'est surtout à cela qu\u2019il faut ramédier et co n'est pas impossible.En tous les cas cette déci sion prise par lds responsables du circuit et une décision rétre 8 semble que ces gens soient les partisans du moindre) effort.lis ont édopté ta pristion le plus.facile en ce qui cencerne Le maintien de l\u2019ordre.C'êst faire preuve d'un manque d\u2019 imagination le plus complet.Car il surait! êté facile de mettre quelques personnes supplé- mantaires peur faire régner la bonne tenue ot mème le vrai publie ui venait camper n'aurai) pas permis à ces brebis galeuses de er le discrédit sur les campeurs en général.Dans toute cette sire le plus renversant, c\u2019est que les dirigeants du circuit se: plaignent du nen rendement de ls piste : ce n'est pas en adoptant des solutions pussi radicales que be circuit pe repporter :ouffi- samment.En toutes choses U fout savoir faire de nuances, mais jai l'impression que ceux-ci ne savent pas co que cela veut dire.C'ast une hérétie de leur part; jo cite comme exemple qu'it y a; d peu près 45 accidents mortels de le circulation et cependant on ne.supprime pas puremant et simplement les automebiles.oe j'ai peine à croire que ces personnes soient de vrais sportifs.Manque de collaboration des clubs Co Un autre facheur intervient en co qui a trait au ben fonctionnement de la piste : les clubs cotla à mauvais escient avec les arganisateurs, et cela ast vraiment rettable.L'individualisme dans le sport.n\u2019a jamais été une forme d'évolution constructive.E?si ce spory se veut de devenir majeur eu Canada |! va falleir Que tout le monde mette du sien at travaille d une bonne entente, Ia contraire étant au désavantage de tout le monde.C'est pourquel js dis plus haut qu'il est fort possible que le Mont-Tremblant Mospert.risque de détrêner le circuit de Tout n'est gas parfait non plus chez nous, mais il reste que la collaboration est beaucoup ter et je crois pour ma part gue si.les choses sont axées uniq ent en ard porsonnels le résultat sera dans un avenir proche des plus pre- melteure.Et surtout ne commettons pes let erreurs des autres, c'est parfois irréparable.Et l'avenir du sport autemebile trop isme.SACHEZ QUE.ee .de plus en plus tien qu'il y sêt un grand prix de - 1 en 1987 su Modt-Tremblant.If » mime été question! que \u201c conducteurs.@ \u2014La maison Citroen Cénada à l'intention de faire venir des champions de rallye peurile Rallye Shell 4000.Parmi les nome mentionnés, on remarque Olivier Gendebien et Paul Frère ainsi que plusieurs: putres champions.de la spécialité.@ \u2014Aubert Brillant fera Focquipition de deux McLaren Eive : Fannée prochaine.- | @ \u2014Malgré los démentis de la mpisen Mercedes Benz il Question que velle-ci revianne!sur les circuits de com 5.6 tort, tition.; M est même question que Je firme revienne à ls course avec _ des voitures de formule 1.|; @ \u2014Le France également coreti présente À neuveau avis wn bolide de formule 1.H s'agit de le fameuse Matra Spest' qui, depuis queledss dpe, fair fr ploe et le bes - PE EE EE EEE Le TRA.tai ws Be ve l'expérience circuis soit IT\u201d su championnat mondial des - .\u2014 tee ue ° mes - T | i | } i i ; : -_\u2014\u2014\u2014\u2014 A sa retraite, STIRLING Moss | se permet un peu de philosophie Mosport \u2014 Stinling Mass, considéré comme l'un des plus audacioux sinon des jpius iate- | xiquée pilotes de l'histoire du eport autome- bile, se permet aujourd'hui de philogopher ebr le sport dont H était vraiment \u201cfou\u201d Moss, qui est divorcé aujourd'hui de l\u2019une des héritières de la famille Molson, était de passage à Mospert cette semaine et voici quelques-unes de ees observations : \u2019 Tout le monde pense] qu\u2019il\u2019 faut énormém dp coeur au'ventre pour conduire une auto caurse.C\u2019est fou : = un pilote filer en \u2014\"Les gens viennent parce Qu'ils pensent | que les conducteurs = si diablemant 8 « flèche dans june courbe et ils sont d'avie qu\u2019il est formidable.Le conducteur panes poutà être La piste de Mosport ful: \u201cMon Dieu\u201d fal failtl y lalesier ma peau! il va me falloir ttre plus p'udentite prachaine fois.\u201d Les gens viennent parce qu'il y n de l\u2019action, des voitures rapides, de Jolie filles bien roulées, des Hommes dure ee | Hileman\u2019 ce la mort.\u201d » | | -\u2014 \"La ligne de démarcation tre la pour ot la stupidité est très mince mais el un GoN- ducteur dé cou na ressent la peur, Il.devient bientdt feu Je conducteur va course.Je ne connais pas un eeu! pliote Qui ait connu le succèe sane avoir connu la peur.degré de peur ful vert de guide personnel.\u201d i ~ \u201cJo np senge nullement: à faire une ron trés.Je orgie siens dernier ou je parle wert.- | mesure - vérifie it penser pour sujourd\u2019hul piel 90d.exactement 3 46 mitles.| \u2018 : Jap .\u201cw po de ia rue\u201d vere aves avèrees intermittent ce Le trophée: principal du grand L = tre et ua maximum 2 degre.prix, le trophée Panel Cola, oe - ra précenté au vainqueur par M.C.A.Misener, directeur de la promotion\u2019 des ventes dé la compagnie cammanditaire.Dannis Coad de Toranta tente sa rentrée, au volant de is même veiture aves laquelip le regretté Peter Ryan a gagné le premier grand prix Sinadisn, présente suse certains \u201cchallenges\u201d que poc- tu max oO.a i ! été le champion ca en en pov lone eppoler dongers.| 1963.I C'est qu'eu Mons-Tremblan: on du des A Montréal, c'est ! treal es Momirdal alm d'âne du aouvenu prolongement of du virage w.club no 1 du sport autamobile.| À Mengort, c'est le virage Ne 2 qui rotiont l'aiten- A Toronte, évid t, c'est la | \u2018 Sd re Moter Giub mais tion ot cout à ve poste que somense le pres | ses dirigeants ne sont pas comme ça.Hugh Dibley est un pilote du BOAC qui commande des appa reile par tout le monde entier.tence.Le trophée Peter Ryan eat 20 - cerdé au meilleur pliate cana- dien du grand prix.| espoirs de sieurs .| Ouval otors devré faire Le virage Ne Ne 2 représente eu fond doux virages changer le lettrage de ba voi\" pour les pilates.C'est là on 1963 que Enc Hardy veut te\u201d est inscrit avec deux \u201cT\u201d.tué.Luviwie Heimrath y © suse de Jim Hall] un Texan suthent!- A ttention qu vi virage ke 2 C'est là qu'il pour yl'eveir de \u201cTocien\u201d.| Cont wa huitième de mille d'esphalle qui plonge brute | ot qui peut mille a déja coûté la vis À un conducieur of u brisk les second es, lui plate do course © 10 dos a pu déchirer les entrailles.Ce huitième de meuveises | ot bien d'autres.que, exhibe le drapeai de son état sur on chemises.| \u2018 Les.millionnaires sont nom- | ; - breux dans le sport automobile.A part les deux magnats du pd.trois, Hall et Hap Sharp, on note Augie Pabst, l'héritier des * brasepure: de Milwaïükes, Dan Geragr, des aliments pour.bébés, et Pedro Rodriquez, file d'un mitlionnaire mexicain.Ludwig Heimrath, le champion canadien de 1984, dit qu\u2019it est l\u2019un des meilieurs clients de Beli.\u201cJ'appeile à Londres, dit-il, pour demander gi on a une certaine pièce et on me répond \u201cun instant, noue allons : EXPOSITION LOISIRS \u201965 | 28 sept.au 3 oct.» PALAIS DV COMMERCE @ Gagnez an voyage en Semele @ VYoyageu por Aie Canete, De mouree au lemessx Preraton bh.p.m.Admission 1 78 ouate ; enfants de moine de 12 one QRA- TUIT, of avcompaguée Gta) pn- rente.; OU PLAISA FOUR TOUTE LA FAMILLE | LA VOLKSWAGEN |.FASTBACK La \"Grand: Prix canadien - assombri + \u2018 JOHN SURTEES eau: alne ities + do rr JERRY TRUDEL et MICHEL MILLERET peur Mospert \u2014- Le Grand Prix d'avjourd'mui et cette décision oo il canadien du sport auteme-.© Pusteurs cocducteurs étaient .Je bile a pris une tournure d2-.encore sur les lieux et on été John Surtess, Tua des ce- favoris, à été grèvement blessé à la piste Mosport où il avait décidé vers 6 h.- d'exécuter quelquel tours d'exercice xh où son état a été déclaré grave.L'accident s'est produit.um i pos après le départ, ao premier pou- ant oe gr be.\u2014 - ; on : à w.a igo \"e -t 1 + | | JOHN ; \u201cDans un état précaire\u201d de l'après-midi, et M étaN d'ex- collente humeur of oonfiant arembtent: S(-Jovite diman- re eats rid n'a décidé \u201cTR ve\", + eo aad quatre ogur- ses préliminaires avaient occupé toute la Un peu avant 6 heures.Prdio Ravel et Norm Evenden, ( n'avaient pu.se qualifier ia ve tenn leurs essais .ot a Que Jackie Stewart et Dick , Jes deux autres Te re- tardatalres, ne fassent \\ temps, Surtees a décidé de pe filer d'un bref délai pour faire tourner na lola T-70 une der- sière Sais sypat Ingrends y ' ' ! 4 1 remportes.les témoins de l'accident qui Jette une note très sombre au ta Surtees et Bruce McLaren .avaient égalé le record de piste jeudi avec lun temps de 1:272 et devaient partir des deux pre- \u201cmières positions à moins que l'un des quatre retardstaires ne puisse abaisser ce temps, ce -Qu'on n'entrevoyait possible que - pous Stewart.Aes?ra d'accident, on a retardé de y Stewart et Macon.Surtees serait parti de a sition No 2 eur la grille \"de départ parce que McLaren avait son temps avant lui.Vingt-quatre voitures prem sé SURTEES \u2018dront donc le départ aujourd'iui dans je Grand Prix canadien qui prend maintenant une bien triste allure à la ste de cet accident au sympa ue champion mon: dia) de 1964.93 \u2018autres voitures seront en: lice dans les quatre épreuves preliminaires.Deux Frères mou de 2 Mires, une éoceure 30 tours.Peter à fak tourner = Bea- BTS en 134.7 « Doug part Jacques Couture dans n Grand Prix, seulement trois autres Canadiens français seront en lice aujourd'hui 4 Mosport et trois se feront la lutte dans \u2018Jarre de production.- Jacques Duval avec la Por» phe 904 de M.Muffler a réussi meslleure marque 3 Be svec un temps de 1:4}, > corp 2 de mieux qu'il TER SN A re Le tromième ptiote canadien- françois.vreau, à tourné en 1:478 avec ee Lotus.Td \u201c - lessé, E ate qui J metirn tout son jet toutes les («D = «D - V $ x I i t a + hake ink i i ii it QE : §- B.- Hi gi sea F Ft F Sur yd ! â 8 1 f 5 i Ë x 8 Ra es, Er #8 = 3 il hi 1: 2 5 Al £ if! i i * = Ë in i f ri Ë | de en 1.458.armvég ood.sysipe- et e ja î il : \u201840 VOITURES EN Les 40 voitures qui ent pris le départ hier soir proximetivement.après a parcouru près de 1,000.milles movemnant quelques petits calculs \u2014 A'quels endroits tourner, à quelles vitesses tr, ete contrôle.lie devront a rêter, tendre Jeur livre de bore au, contrôleur et repartir.ue ey re exacte À laquelle! Ju cat \u201cpoinçonaé\u201d.S'ils l'ont fait trop \u2018tard , eu trop (6t ils perdent des pointe.Tout comme ils en perdent si, à le suite d'une erreur de navigation, ile rateni ua Po pe des conteblec: Celui ., ; a ealre\u201d, Les e queur.\u2018 | Dans le Rallyé Dow du dec, il y a 72 postes de .disséminés le iong' du , Québecois Naturellement.L s'agit d' etj14 Torontoss preanent pany A épreuve d'endutance.mais à la.clasesque, qui, fête cette \u2014 d'habileté au volant.et les vi- még son 10e samiversawe.| \u2018lesses sont assez erin?x Cest la ère fois : que toujours inférieures prem: orlte aux vitesses permises par à année que le Rallye dz Québec compétiteurs qui reces se dérovie entièrement dang Les des contraventions deront lumites de le province Cex le qualifiés.; première fois également qu'il cet ; I conimandRé.et c'et d'aiieurs Vers 3 beures cet après-midi, 0 ceux des concurrents qui seromt Rallye Dow | Québec .encore ea lice devront effectuer Ly hed évet BuOWBLANE ft TGEWVS NILYW Tv BuLNOW - deux x ours de pisie en un (emps a Se de ove oot circuit du Mont- devant la Brassene Dow angie blant.ll pesdroot aon us rees Notre-Dame et Wind per deux secondes de re- ou d'avance.sitendues vers les 10 heures.Les coureurs coureurs se disputent, en Ca plus\u2019 prestigieux trophées.| les résultats définitifs en fin de mme bors ote de pace oe | DERNIERE! HEURE John Surtees dons en état très précaire x | par Jerry Traded | 1 TORONT® \u2014 Lei autorités de l'hépiia) Général de Sear - bere ont fait bole, lard hier soir, qu'une intervention ché- rergicale d'urgence serait.peut-être nécessaire pour sauver In vie au chatapéon mondial des conducteurs d'autes, Jobs Surtees, qui n été victime d'un accident hier alars ul s'exerçait suriie piste de Mosport.| | : Les ant qualifié l'état de Surtces de \u201ctrès pré- - préliminaires ent permis de déterminer que le condutieur anglois s'était fracturé le colonne verté- - brale à plusieurs endroits.D souffre en autre d'une fracture \u2018 du pelvin et d'une hémorragie interne.\u201c Sartees était être soumis à d'autres examens su début * de la nuit.l'a porte-parole de l'hôpital e : \u201c9 ost am LL EE FEY RARE reeled red 10 .: 1 k 1 4 © rb ao ed PE J pe =r MONTREAL MATIN, SAMEDI, 28 SEPTEMBRE 1944 2 L'été des Indiens n'a pas jeté Unitas de - son piédestal dimanche à Baltimore.Plus deo 56,000 specta .om teaue estivale out.applaudi à :tout rpmpre au qua- trièmse quart la sortie du maitre Johay Unitas.Aprèé les premières minutes chaa- sstantes, le quart-arrière Colis s'est résolumcat mis à l'oeuvre et a conduit Baltimore à une victoire de 35 à 16 aur Jes Vikings du Minnesota : Au début de la joute, par use tempé- batucs de 92° F., les Vikings ont intercep- bé deux passes \u2018d'attilée da bras d'or de Unitas.Los experts étaient confus, les gens surpris cer l\u2019au dernier, en 305 tentatives, .Péquips défemsive avait intercepté seule- mont six fois.Rares sont les quart-arriè- res pouvaat se vanter d'un tel record.Uul- \u2018bas, c'est ce gente de me a\u2019 ae} garde loa gars dans sa main.Ugiter, lo gars des jeux aires.\u2018Union un mot, EE \u201c Professionnel.Larry Morris (il a pris sa , Yétait à um journaliste de Baltimore : \u201cLe - retraite cette année) ancien joueur de la fligas secondaire des Bears de Chicage ré- maitlder complimeat que jo peux faire au sujet de Y.A: Tittle, c\u2019est qu\u2019il est presque duwsi bon que Johany Unitas.\u201d Pourtant oy a connu de grands moments de gloire vee lo chandail bleu numéro 14 des Giants New York.Un tel hommage venant d'ua gars comme Morris démontre bion la scienge du feotball dans Ia tête de Bitas.Qu\u2019il perde ou qu\u2019il gagne, Unitas conserve\u201d son saug-froid et son désir de valecre, Une équipe:de la ligue na de foat- ball a plus d\u2019un regret aujourd\u2019hui.Avec Usitas à la tête de in galére des Steelers\u201d \u2018de Pitiaburgh, l'instructeur Mike Nixoe.pourrait d r an moins une heurs de plas par nuit.A l\u2019été de 1955, Unitas se présentait su camp d'entrainement ds Steelers.L\u2019isstructeur d'antan Walt Kize- ling décida après quelques jours de le coe- gédier.La raison principale: le Jeune Juart-arrière me démontrait aucun talent sloasels.(Jo me sais pas si Kiesiiug au- - fperd'hui regarde la télévision de ces joutes e.op championnat junior, on da dimanche après-midi.) Unitas décqura- 86 ua peu domss un coup de fil à lime.tructeur des Browas de Cleveland, M.Paul Brown.Celui-ci lui répondit gentiment que fe poste de quart-arrière appartenait à Otts Graham.À la fin de la conversation, Brown fui demanda de ie présenter -au camp ds \u2018Cleveland l'été suivant, Lo moral de Unitas n\u2019était pas à la baiser.S\u2019étant déniché un poste de quart.EE te Tieton Ir foi Dans la ligue AMR vn La finale canadienne \u201c| .du foetball juvénile le | { 14 mevembre prochain ; La rtie, de championnat.\"di Jar juvénile canadien - da la présentée\u201d du Qué bec 5>ra cette année aa le Lu novembre prochain .sur le terrain prin- i proche du stade Jarry de t al L'an dernier, pour fk pre- aus fois au du Eat da iecuté maintes fois, Ce- président de le Ligue, ce overs, i autres J pays.| i dant, au seuil de la Ge - - ( rrait être décisive) me est fort probable.que les ji ?To rencontre de la série Fima- sept joueurs qui se sont trem- Au Centre St-Nerbert de C PR .la joute de mercredi dernier comité des devrodt subir certaines sanc- arbitres du circuit québecois : tions de la crosse n confiait crosse.: a : = II est maintenant officiel hier après-midi qU'ANCURE ue jes arbitres Robidas et / décision quant aux iec Théoret ne seront pes de la dornière rencontre cette saison puisque Marcel be, Marcel Guérin, l'actuel Ps = l'eau chaude lors de 35 rondes de boxe amateur : Pes moiné de sept bemtmrs sie BC.ve Rack Dube Chicoutimi.Pexvellent Donatio Padunee 128 Ib: Jerry Boucher, Siar combatiront ce pour le bien de la demain nu Crm- B.C.va Gaston Pelletier, Che- Compteurs ss=éliminatoires a tre StNorbert de Shomedey.vrier BC.Avie, Se dé 25°30 38) 18% 3% fiche 30 33 Vietoires, rencom.BC.va Luc Graaby.Ray Beech, Ville St-Pierre .4.14 ; 30 Rock Defots, do C 147 Bae John Hanse, Vie St-Pierre.4.\u2026.\u2026.15 21 23 461140 3 ee le : hicou- BC ve Les Sep Taxy Riley, Drummondvitie passes 12 27 17 44225 367 de 5 me oombe principal N .Palosiee Jahn Aden, Ville St-Pierre .cqeeseeses 15 26 15 41,173 273 Le rondes.- Bor.Natiquale.es Sr Keith Bowen, Soral .vocdovosode.9 17°10 27 188 3.00 promaiesr Lorne BC.vs ponts 2 le Hmry Wooley, Sorel .ceeds.9 19 5 24 211 287 acd Ph < autres com- Loisirs Lo peels ee 1 ES 5 1e Ie mire \u2018Lule LS tale SS Tony Sytvese, ' Drummondville .: Jim Jn Buchel ceeevssessacans 913 8 21 144 233 Bexiag Club, Luc Pivia, de B.C.vs Maurice Dulas, Richard Rushford, Drummondville .12 13.8 20 100 167- RAY Granby.CL Tare Star B.C.i Piares-Pai Sin Drummondville.,.12 A, $ 19 108 158 BEECH.a vo Deune, ! - Sutéoh, Ville -Plecré7L2.25 15 14754 M oo ip le meilleur complewr des fi f *}- se ood Lo.King ' St-Joan- lis Yves Leurendeau, Vifie St-Pierre .\u2026.14 8 10 18 087 1 | pour | mare Repticta, | 132 x, 8 10 PP D LE Ee ode LT oF fiir | | phuo intéressantes La fin des Six-Jours approche; | Jamais depuis la reprise den fix-Jours à Montréal, la \u2018lotte n'a été aussi corsée et à toutes fins pratiques, Jes buit équipes toujours en lice ont toutes des chances de remperter Jeo honneurs de la compétition qui se terminera à :11 heures, ee vedr, au Ceatre sportif Paul-Sagré.© J est à noter qu'au milieu de la soirée d'hier, seulement frais tours séparsient Jen premières de la dermière équipe.\u201cNi pa tient compte du fait que tout est susceptible de survenir su cours des vingt-quatre prochaines heures, À est très difficile éo se prosencer & co stade-ci sar les chances de l'un ou de l'autre due.Ki en se souvient bien, l'équipe formée de Robert Lelaague \u2018e¢ Lucien Glen, \u2018les champions de septembre dernier.ar aient réansé à gagner un teur sur leurs adversaires jeudi soir.Hier, fu ent maintenu leur position mais trois autres équipes ont auvrd gagné un leur, de serte qu'au moment d'aller sous presse Wed.C'est ) on retrouvait quatre clans occupant le premier rang our ma pled d' fois le due commandité par \u201cCornel-CKLM\u201d qui à accumulé lo plus grand nombre de points, soit 627.Van Séesabergen et Lykke suivent avec 617 et Gillen et Lelaague , avec 506.L'équipe formée de Hans Kanters et Heinz Reinhold _ .creupe la dernière place avec ua retard de trois tours.Toutes [re cout ou moque su denims place mer un teur de retard Si on cacepls les tours gagnéd, rien de bien spécial ne \u2018wept produit bier après-midi.Fanile Severvas, qui à retrouvé \u2018un peu de sa fougue d'antan depuis qu'il à été réuni à Roger , Gaignard, à remporté les honneurs de la course élimimateire aux dépeus de Lenndre Faggis.Ed Aucun accident n'a $6 careglstré of tous les coureurs aout en excolirate forme pour entreprendre ln dernière: tranche - de Téprouve qui devrait s'avérer ln plus intéressante.Une épreuve pour juniors : == FAGGIN et EUGEN assisteront \u2018demain au Criterium- Corneli La saison cycliste se poursuit toujours chez les ot tous ont rendes vows demain à une des, épreuves les -__Organieée per f'infatigable : Federico Corneli, Ja course se- 7e tée sur le méme er - que le désormais célèbre emnium Corneli dont plus de 25,000 spectateurs ont été Ue moins su mois de juillet der plier.Une acixantaine des meil- | rues Industriel, Pa ee et Des Récollets \"a ontréal-Nord, Jes | Yrophées offerts per la maison Corneli: seront à; l'enjeu.at sa! fu dpa sera sas Pdontréal-Nord, et les d'honneur seront MM.Yves présentée jusqu'ici on ciremit fermé.rt Betlinelli et Jisncarle es de \\porte-ceuleurs :de ux urs Yéquipe Cornel CKLM sux résents Six-Jours, Lexndro aggin et Freddie ugen, ont assuré les oresnisaieurs de leur présence.Fagpin.qui a toujours parté un grand intérêt :à la cause Ces coureurs uniors dans son\u2019 lialie nals ea promis \u2018de \u2018rexr.porter un sprint ce sir et de Ter 8 a bourse à ceux A le plus pain pried eo et Brune Cornell dans les rangs GTR.également proms.peut wer concours.~ i Fr Er np av \u2018 FOUR LA SAISON REGULIERE CLAUDE GAGNON, le joueur le plus utile | a son équipe dans la ligue Nationale Junior Su toit choisir le joues Nationsie Jr du président 1 ir hl: 2 ë E I\" x ® Ë j i 1 | à Hi Ly 1 ; LL : ! gg pour.un, des.Pirates de St-Jean, Ba pes encore Jencé l'éponge, Join de à ! En hoit joutes, tent régulières Qu'élimenatoires, Demis n'a subl Qu'un seul échec, et mil éoute « Qu'il tentera de prouver sn supériorité durant cette ultime série.D'aidieurs, les experte ont lon- fuement hésité bntre Denis of Claude svant de voter en feveur 5; H » il nd r qui, au cours des quatre saisons d'existence de la ki Mendeu.8 fait le plus pour le cieeuit, À serait cile d'ignorer le lanceur Claude Cagnen, des Cardinaux de S¢-jérbme.Louit de ln Duranteye, Varé.1.6 \u2014_\u2014\" Gent TUMOR) 20 CP LV I REV SIR VE LT RYY CC) Cardineux tout début Poul Logeadrd, 34-Juse te du calendrier : dons Bichard, 34-Joss Yaa?: Ca Clanle Lofortiire, Sorel 3-3 (480 La quetrième joute de le sétie Jeemboy Cardin.Soret 32 2m aura lieu demain après midi, Juba Frost, Yt-Jérême \u2018> 200 2 heures, à St-Jean 531 Gérard Fartond, Quêtes 1 ONO de la pluie Où du MAUVE ILEUS.Bon Me6cwus, M Leurent 1-0 008 I\" match surat LW Besis Trassiser, Shoes 38 LENS à St-Jérôme dtmau, of le QUA: Normond Pradiomms, MJ.+2 088 trièmne à St-Jean mardi.I Gory Brows, S0-iourest o am i i Roynsté Corbell, Yordus 53.200 Void la Note des lanceurs et : aatoires : dun Actteny,, Vorden a - Clamde Sovpre.S-dirtens 8 1400 Clouse Bottes, Quêtes os 09 i r ; i 4 si i ; il on finale aujourd'hui! (UPD \u2014 Lespaghil | Andres \u2018Cimeno a waincu hier : Stockhed TAustralien Red Laver 6< 64 Ken Rouwa chorea.ai vaineu de sce ctid Earl Buch- hols per \u2018es es.N affrcoiera Gimenc en finale sujcurdhai.L'enjeu est une bourse de l'er- dre de 83.000.e vo 1067A BLEURY 3841.MONSELEY Emus Severeyns doit former une équipe avec l'Austrohen Rend h eux Six-Jours de Milan Baench éto:t des Six- Sraire du Forum le printempe dernier] Severyns.incidemment, est Agé de 34 ons ot il s'adonne au cyclisme depuis lage de.iS ena.© Des amendes de $50 ont #4.imposées.jeudi sci, aux pistords | Sigi Renz, Leandro Feggin.+ Freddie Eugen pour wre.aux réglements.e Si Foggin où Eujen triomphent ce voir.un grand Benguet sare Liganisd en leur honneur par Federico Cornell.@ Aprés avoir perdu son portefeuille dans le Tour du Saint: Laurent.Glen (CKLM) Sabourin \u20ac perdu un éoulier jeudi scir ; que les! plstards participoient à une chasse.Roland Soucièr aurait été l'auleur de se viloin tour.| POSITION DES FQUIFES A MINUIT NIFR SOIR, purrinet PARCOURUE : 1406 MILLES y.VAN STEENBFRGEN -LYKKE GILLEN - LELANGUE GAIGNARD - PFENNI cere RETRAI aw ces DE ROSES - OGNA \u2026.Nurs * nee , : 17-10 34 | BELMONT Health [ Studio 4 | Bain de vapeur Infrarouge a Exercices prs 688- 4077 entre 1} am à 8 pm.Woh ; .FERMÉS .POUR FÊTES RITUELLES ba eX 00 13 Lundi of Mori, 21 ot 28 septembre | | | Ré-euverture mercredi, 2 ptorbee \u2018, ! + MANPOWER: C - NS aad: i rms cme eae vim ar DE es LPO OR S + 4 ceed eee 52 196$ \u2014\u2014-\u2014 MONTREAL-MATIN, GAMEDI, 25 SEPTEMBRE | | | : I ESSOR cle ay te i ! Gilles Tremblay.et jacques : Laperrière! | ne semblent as être | | nquiets = du tout.| 7 A DAVE MOLSON, président des (Canadiens, a été bref mais très explicite voire de Tale.oution.qu'il a prononcée, hier, lors du débat de la période d'entrainement des détenteurs de le | coupe Stanley.S'adressant aux 86 joueurs quil s'étaient récais dans la salle de réception du | ; , Forum, M.Moison a dit: | | \u201cÀ \u201cLes \u2018 joueurs Loi présents \u2018savent fort biea | - qui 57,5, poe tomes bo place, pour, ue pur } - - 184 ue.Po ; tas, | PT à Se le cain dan a pd Le talentueux Henri Richard s'apprête à vêtir le | iol | ; +, \u2014 1 Cee - - SU ~~ en rE.ae | Le camp des G \\ Une e | A\" ar don sbtren subs do lo lige | deuu buts 1965- V956.M y en aves newt oo ! d'entrainement matin, CARL ZEL, de Détroit, qui » été obtenu des Red : au urs de là séance du repéchage 2e Jecques juin.Wetzel poursuivre sa carrière Eues mineures at À en sere de même » BEAUCHAMP de ss confrères.A hours actuelle, Worsley ot Charlie Hodge sont les gros be compe Stanley.! \u201cAu début de saison, je .Worsley et Hodge\u201d, à expliqué.\u201cTee\u201d ' ! \u2018Et colui qui sa comportera le mieux; jouere plus | ; couvent que l'autre\u201d, à ajouté éelui qui à com- ve mençé hier sa onzième saison À titée d° oka réjoui de le condition i d'est ré , Sevag I de ope riguliom de I'an domier.Jacques mya Sy wr [er a , - wo Le A ee a ae af faire Histoire - chandail no 16 pour la premère fois de la \" of Dick Lob PAVE MOLSON.a JOUEURS | HABILETE, DÉSIR de VAINCRE | AMOUR du TRAVAIL sont E pve l'alignement du Canadien, mais je tiens à rappeler que nos porte-couleurs ont resaporté la coupe Stanley ia saison doraière parce qu'ie avaieat lee qualités suivantes : | LL habileté 2-Le désir de vaincre 3-L\u2019amour du travail 14 40 er de :s'amuser un peu, John Ferguson, à gouçhe Duff) se sont bousculés dès leur entrée sf là | 1 LÉ Ad patinoire.; 0 ceux qui! mettront encore en précieux atoute eanentiole desteyrecomt ves lo Grand olgh.Et les joueurs qui poureui rière ailleurs devront suasl oo sont les idoles du pablle.C'est tout « que J'ai à être .BONNE CHANCHF, à concla) le précis ; dent des Canadiens.| wo poo\" IE * diens inauguré Hare.par exemple, possit 195 livres lorsqu'il à rencué matte \u201c| ot ça c'est téoise livres de moins qu'à mémel époque l'an deraien Laperrière à fait remarquer qu'il ne ressentait aucune devieur à io cheville guuche.\u201c Je nie porte très bien\u201d, 9-t-i Tr om.| bos 4 .CILLES TREMBLAY, qui a recommends b us chousser Joe pating À y 2 une dizaine de jours, Lorne » que con ganou droit était quelque ross \u201cCe n'est toutefois pre inquiétant wn dy EN somme, M ne faut pas oublier que j'ai été + + jmactié durant une longue période\u201d, à mention- border né Citles.1 on : Claude Provest of Josn-Guy Talbot diber- | dem & ot Heari Richard n'a je- | mais comblé suesl .\u201cfe tiens toutefois .yw.: à foire remarquer qué n'ai pac patiner du tout , : lorsque l'aé 9 comme inst ructent 1 une école de i i an se : Caran epi d Ko avec sen inetructeur hier | v'ontratiant vos André Boudriss.Robert Les rédacteurs ot commentateurs autel été on mesure de cénstater que de Tremblay reyennait de santé.Le valoureux capitaine » pétois avoir pris de | EE ee a moins une suive saisen *, on rind.Robert Roussesu, qui à où besucoup de suc- che.lors de s0 récente oucarsisa de » fait In remarque swivante : J'oupèrs plus rapidement que l'an dernier\u201d.ie .© Le physiothirapoute Bill Hood » consetlé dH - vents enercices sun joweurns non seulement pour le périede d'entrainement mais swesl peur le saison régulière.\u2018Si vous pourseivez cette série d'exercices, vous éviterez de subie Lena été le promier ' a ess + kb ée ENCOURAGEANTE a 5 première semaine de l'entrainement.6 Lany Zeidel set pu camp d'entrainement.lt @ Bill McCreory' \u2018Houston! Es - vetne corridee™,; à déclaré Heed sux joueur ul ousistaiont à le première révnien de cha \u2018 s'aligners svec Jos Barons de | et Frod Ciovar ; \u2018Cloveland' cochnderent Tes Bioke durent lp bl EvEWBLERS aus WILYW TVRELNOW © Joon Bolicsa, d'Ottawa.et Cioude \u201cde Québec étaient sur les ioun hier.@ Les joucurs étrangers demeurersat coîte, as | mere Cry Vv RT Tq \\! \u2018 + > | \u2018| Ea .bd | _ 1 joveur à couter sur ls Re TR A J | ga sxxOSODSOHHIOGASOSSLLEUESO | | 4 mt eter om \u2014\u2014 pee MONTREALMATIN, SAMEOL 25 SEPTEMBRE 1966 + ST ie tae pe mabe An CATT.A.I YS eae: p ts FL CLA dL AL DUE TSE nail ET \u201cLes ALOUETTES flanchent dans la boue - : occasions vers là fin de la po .tie.Touché de Rigney =.\u201cAprès que les Blue Bombers / eurent été incapables d'avan- { cer le ballon, les Alouettes se | , sont lancés résolument à l'at- \u2018 taque et ils ont préféré tenter \u201c 1a- chance sur un troisième \u2018es- i il sai à la ligne de 48 verges du Winnipes.La chance \u2018n\u2019était - + do HIER Dory Suseis au cours de cette Jon Faloney deux de - Winnipeg 14, Nontréai 8 première demie ses a interc oe .1 s'a AUJOURD HUY 4 pour Winnipeg.Ils dent ssait de, la 2le et Rdmenten à Ottawa | Vaneswver 2 Calgary \u201c expédié Le vétéran \u201crank Ri a alors recouvré habilement le ballon | à la ligne de 12 verges pour ensuite filer vers la zone des buts pour le premier majeur de la partie.Norm Winton a ajouté la .transformation portant le A a ligne: de 33 des Bly Bom- beks mais encore une fois un .échappé s'est.avéré .très coûteux.Après avoir reçu un lancer de Faloney, J.W.Lockett a Selif au sol, ja devant 19.650 spectateurs té en direction de Larry Fair.me quart.Lewis a le bal- l\u2019uniforme \u2018des Kiouettes.bravant une pluie battante, holm et malheureusement le lon des mains de orriton, voler D 4 i\u201d su stade Molson de l'Uni.ballon lui a glissé d\u2019entre les Qui.avait réussi unt habile \" - té McGill mains A sa propre ligne de 8 feinte auparavant et.night verget |: ; verset chat.verges.trein\u201d.comme le Grâce à Ootte surprenante vic- coéquipiers a franchi] 33 Jr wa ave mis fia A une serie do on tec imple art aprèe 9:52 du ration portant le compte 14 à PL) \u2014 Les Broncos toires consécutives et tentaient premier ja 8 pour les Blue Bombers après recours à ua de s ; Vers là fin du premier quart, 14:22 de ce troisième] quart.hier soir, des Rough Riders deuxième 63 Alouettes se sont encore Les Alouett t [rien fait des | Patriotes de, Fog au GOUXIEmE retrouvds: ea excellente.position ote es n'an ren an partie té- rang de section est.| qui vaille) par la sui de fouthe .Les erreurs, hélas trop nom.+ \u2018 hommes Or Bud Grant qui Ey \" STA ISTIQUES \u2019 trepren t un voyage ; breuse ont encoré une fois Qu Als Sem.trom jours dans l'est du pays pees Ji cher aux hommes de Pramiors tele.1 i sen sont tenus à tuer lente on uve - dim Trimble.Incidemment les Premiers tf ment les secondes qui- s\u2019écou- cette saison of de ln tmi- i Alaettes disputaient leur trol, Total premiers\u2018 \u2026 15 1 laient.© du seme partite en déça de neu Verges gagnées .144 178 - a : Dick Thornton, l'ancienne ag oH etait évident que la press GIS » 5 vedette de l'Université North Test yi gue avait déja gagné plu- secs complétées par .1 à - West a une fois cap- Ë x book L meurs porte-couleury montréa- i ua té les manchettes Hier soir.: Les Blue Bombets ont : { S'avérant un - A : I - né durant toute la partie et ter blessé, Thornton a dicigé d'une ° Afouettes ne * t ad e main de tere l\u2019acteque torres m| av e re ou menaçant le ulement d tre des Bombers qui leur i r d APoutniume de Seattle | || ROSBURG et GEIBERGER les Dodgers .x 1 pp w wig MANGHE | we Cachet a des lhnipeg à Terente \u2018 : - | 1 LUNDI Lockett se reprend ie i Jw se partagent â er posi ition _ Vancouver à Régina_ t Les.spectateurs expéralent venu Pet Batten arrachaët ; ia |, CLASSEMENT | toujours un retour de leurs fa- verges A le solide défensive des SEATTLE (UPI) Bob Rox g, do Portland a ku recours A .EST | voris et aprés que les Blue en 12 essais.de nouveaux bâtons de goïf ior ot 11 a joud cing sous la mèc- .n pp pe pts, Bombers eurent été refoufiés Togiineon et male robe pont monter sur un pied d'égalité avec Al Gaiterger gare TITI BY ane en RE ee D EE ne à ed ea Ottaw.7520147 10% 10 receveurs 3 .ae e, ra® 009.Ro où Mans ad 9340 13 6 lument à la.tehe.bord : Alouettes.Tombinson récolté des fiches identiques de 130 \u20ac » \u20ac ee on Torpnte 8080 ns 9 tien a tout d'a r ver et t oo | Le Le A .un plongeon d\u2019une verge Alouettes, Terry venshen, | A un derrière, on retrouve Chatles : y, ua \u201c re a = xX Bombers, Lockett 140 Lewes magné 15 vores mu MC a Pete grande.Suivent ensuite Gary Be n pp pe pts e es rs : ' a Verges \u2019 Caigary - 483 25 pont : d'abord pour ua pei pout britier dacs bo victoire os ee A Gay Brewer avec 161.Lem meneur chez ria Winnipeg 10 6 4 0 153 173 12 Pa Vereen Pat Batten ala siens.Le manque d'une attaque q : accu plus.d'argen PE Regina 10541176 17311 vement bien joué dans ss tte | grande ; année, Jack N \u2018eue » Sport do dificult b Venceuver 8 431155 87 9 Toa.irconstances & suivi avec faiblesse des x dei Jim | a joué 74.Hémonten 8360151 221 6 5 verges puis sur, un jeu d'at \u201c Demain, à Paréne Marquette | Premier exercice du chub pee-wee CKLM RODRIGUE GILBERT à aggravé sa blessure à l'épine dorsale New York ( pu \u2014 L'ailier droit Rodrigue Gilbert, qui à été le moillque C'est demain après-midi, À l'aréhe Marquette, tour des Rangers de-New Ÿ le derniè que l'instracteur Dickie Moers prendra va premier l'épine Feu | ork semaine \" 8 Me vag vigil od contavt avec jovewrs reux re partie L'athiète de 24 - après blest dal i f éavine pee-wee CKLM oot actusliement en voie eumulé a total de 3 a nts py nent au cours de Cert une, | rtie pos wt or de formation.*§ la saison dernière, devra = | cice d'aujourd'hui afin de savoir Guelph, en Ontaria.I's appe- L'ancien aitier gave étoile des nadiens a mais portes un corset d'acier.ei t pa librement st remment aggravée au our de Ü doit tenter de reprendrei son pong au camp des Ran.Ro à Kingston, en : ; Ontario, la mise en éches.espérons Qu'il sera eû mesure de jouer toute la salson nécessal: l'été dernier, mais Se I'an dernier, devr réalisé avant le nier ee convoqué le premier exercice de son club pour 2 h, - M invite tous les jeunes hockeyeurs intéressés à ce présenter avec leurs patins Se Matin.Le dia tie - On sait que le dub p pec-wee CKLM projette de Non Vos act Jn : Samar A ge autre Intes- clos du club, disputer plusieurs parties | hers-concours cette saison mis à différents cation Tout lodique ; at d'être ua des ants de la Mitropele ou daat trois jours à\u2018 d'ndoital GE | Gilbert avait subi une fniets ou: d'une autre, Glibert, qui.\u20ac \u2018 Clare.Le gérant \u201c ventioa le.à l'épine au 3 rT ny v PT © Try > \u2018 Sued! : ducocle à le re I À Au.Centre sportif Laval \u2018 ~ courses + Résultats des | 3 Yo.Cag gsr ed2 PN ISTE LT miley .oe EA \u2018TT VS ce cose ram ney 748 - Ty iva \u2026 ) = 0 \u2014 3 \u2019 \u2019 ioe?ect.æ next wf ® - ; = El or m2 i a i be 5 +; fh - Iason} = Tal ; ti 22 ig : = 3 6 i hi = 5 s i 5 2 FB = = 1 .H, i | Saseenaviay a = ow É À ) LE .@ - - | «4?- tidsisFuen ery oo hd 2 if 2.3 | o + , - ££ .LR 2 11S te ses- hid = Fl.= : quad 5 stcdisge il cenit À 112] 110 Ale : > [4 3 = nox?a e - of 8] * i | Ti Pl = 3 + : .2-5 ir eel] 2 mao + \u2014 =, kit belt hia \" i LE © PR me ys 3e Er eo HUBLI sat I alt Binet RER sd mln j Hd af and Rin: ne BE 1 pet 5d Zig SS fie ng oo à