Montréal-matin, 2 novembre 1963, samedi 2 novembre 1963

[" ré TE mt Ee Pit \u2014\u2014\u2014 Tr a Ra, a TT te TT PSS Te SL be el en du ACTES \u2014\u2014 SER st = TEs mma Het ee DES eet mnie fo Se Co - _ emer Alea Re Ra ë =e a ete += = ii = El sf és.TETE = = SC EY % \u2014 II a ez = os re in Es i Za Tio \u2014 Fp TT es - Sl ee oad ee a_i F HSE _ = ae a SE bee Fous LE ~~ tra t.Hs tr Te - FE a se # dedi a, 2 ==> ee me iid + - \u2014 ns 3 Le = x =a \u2014 ca Ee = # areas se TET ae fn = fes : _ 0.CET 0 fi AE ; S PUREE a oe.(SO, Éd a \u2014 Fpl = À Fes eZ TE : - y 80 es # £ His a ! \"758 : n | t Ba pak ELC H di ET re] a = arti ne r i = i \u2014\u2014 4 l hef i f | S \u2018de 2 i 1 | \u20ac st 3 M = qu \u201d / YY; NE Sm at a ouvri .| : Las by, \u201d I e urant \u2018agen 5 À 2 er géné r Xa ta Corer erorasoee Ahi i ay ; È Lx + A Agen.Lom - ou § ts de | | 35, 4 : a asl r Hal t = Tr ak aang 5 = i SA 5 li -\u2014\u2014 x.EE SE #, * la wT Bank 8 - 4 Je : 5 i: Ld In =; $ lb gen Fifa ae os + és ik weit am \u2014> \u2014 5 Ces a FES : ud es \u201d H \u20181 4 x dk ew LE + 3 m Le RS + yak : 3 2 ournee - t sr, T AA en = SE) 5 ® \u20ac x esau # LE 2.2 3 d\u2019h \u20ac a 3 Are 1 i \u201cÀ Las .fg! Es 3s **% dB =.YR Jee I _ _ = L £29 py | Cc] Le > as A2 \u2014_ ie - «ih a i) a a 1 \u2014\u2014 2 = \u2014 lette de BE 8 mnie LA +\" LY à oI | boo TE Word, ANB, Soguenny, Log St-lean ef Bas de Fleuve.seulement I NOVEMBRE iS 3 = a 1 oda va Win, eg me À CENTS 38 PAGES e \u2014_ Ea ; = un 0 es ec ES ES ste ei bog, F- Fai ive see jotta ena rT - Hs ARTE SAT pe Sr, Ll IIT edn TTI Pa \u2014 PF TS sat \u201cà see == Te eee ee sr \u2014 Ai - see ne a 22 == \u2014\u2014\u2014 = nen II == te pn hk 5 RE EEE épris fire ne Fs ts L _ Mu \u2014_\u2014 co tae, samme mn ag, SOIT A me a En es om JR, SLE A Ne Sy \u2014 PO _ \u2014 pre MSIE oat Lr rete.ep PESTE Em pe me dc metre Tes marais .me Te LT Sn ee errant = Taser purs die rr, PS ee rs ets Hresref te ESS ie ris pps sw oir moma, ET oye tar i Laman ra Pn ene jose am la rman Rl SR EEE rae iy eg Tome reves mmm SE \u2014 \u2018noue For ee i\u201c TE SEI PSS pme penn is x re mes tr ea i, ee me aies \u2014\u2014 re WE.J Si PIE eS al ee, bg el a = re vn LCR Ps Me Ih F pl 0 = 2 - (MONTREAL-MATIN, SAMEDI, ?NOVEMBRE 1963 | i! x 0 HAL BAN KS serait a | {| | I ! He \u201cpendant qu\u2019on fouille chez lui | Dorval prévoit pour sujours Sénat un fempe nuageux, aves \u201cdes avers intermittentes, at) de légères th [$e Del - Un pow.| plus ren i Fr { $, It 44 ; Sentant la soupe chaude, Hal C.Banks, le notoire leader les.oe de la Gendarmerie Tova wt er Asitionnd ! P .8 Ja section cana ienne u yn ica in ernations es sens : I que na dames de Poinie- Cl i à f ba ! , de mer (Sp, est disparu de la circulation.| - » = ces oltan t aux : Selon des \u2018rumeurs qui n'ont pu être confirmées, il se saralt | eront roux , Hi L © enfui à Parto-Riee éù'le SIU possède une somptueuse: résidence | le récherche de \u201cdocuments ineri Inants\u201d contre i i aN avi sert de retraite.eux ; dirigeants américains a syndicat maritime.| Des | raids ont également été) aux demik les de I La \u201cA tout événement, n'est pas à son \u201cpalais\u201d de Pointe-Claire, de deux ex-lieutenants de Banks, Jack Richardon Paul Karsh, He ; +, - sur les rives du lac Saünt-Lpuis, en banlieue de Montréal, et les| étaient idérés coiome) des \u201caides \u201d du dictateur dierig OU ï dirigeants syndicaux affirment ne pas.savoir où I! se trouvé a américal fi ih Co | PT | Kheure actuelle °° | of | Me jeun Marti nau.pro procureur apiclo de ls emeriel ; 5 3 | | | \"Tout porte à creirei: que l'arrogant Banks, que Je juge Norris; i.: ontctent Sue Jl brouves aul, | I Ferpore, salles par es Tlimlers.a Eg 1.auteur du rapport qui porte son nom, qualifie de bandit et de die-| isi d'accuser Banks d\u2019 avoir 616 it\u201d ' ve SL q (tateur sans serupule, te tenait aucunement à rencontrer face à foës Hégale\u201d ot et de la marche s wr: Ors.| | i \u201c3 i SE \u2014 eu : - _ ol 1 me ., 1 ja I ; | Banks estil! | i 9 Per \u2018accusé ou non?7 +} 1; ff.Ottawa (DNC) \u2014 Les dépu- a : | | » - *Î réside l'Opposition se promet- : '% TES | Vil [tent e paser toute une série 5, LA j \u2026 I} de questions à M.Lionel -Che- i'Lé: bulletin radigphoni ie Sie: ts issant Fo | | vrier, wai, par suite de in : sait que l'arm révolutionnaire a cadet cadet, Ngo Dinh Nhu, qui dir ; Rd AR léelaration de Me Jean F- - Rvait ; on- police; secrdte, avai f M ç i tineau contredisant ce que le ot on Painsi ue et nk \u201c Ce [Lo + ministre de 1a Justice a décla- i | ;-l ré aux Communes au sujet de j y Hal Banks.M.Märtinieau a fait | \u2018 \u2014 } savoir qu'aucune -accusatiôn Co | ; À n'a encore été portée.contre le 1 | © Eprésident du SIU alors que, | , \\'f'eudi dernier, M.Chevrier a ; , {affirmé \u2018qu\u2019ane accusation au NE, i ut aj \u2018| : 01° 1 ni jf moins avait.été us De Fh, â 114 1 1} alus, l'Opposition.veut obtenir J .sient] | I À des éclaireissements du minis , | | Des les mn 4 y bi ue em rapport avec l'accuse | SOL D'HALLOWEEN \u2014 Not Fouves De Mouton ATE {paient recommence à bombardes, 1.- 1 ion portait \u2018ser un Incident A.du poste -Ne 2 qui, par son air \u2018jpaterne a su gagner Ja_ | e palais présidentiel à l'aube, sa EL \u2019 | | nea.Ces mêmes sources.valent 1 Erg survenn en 1951, +; alors que, \u2018confiance de la petite Linda Lemay, 2 ans, ju point que coilexi*\": jouté qu'il y : vait.eu \u20184 } ff l'après le code eriminel, i y aflume bien gentiment sa cigarette.La petite Linda qui demeure pit dans les Alta 0 Es 6 ' nod = 1, prescription.- au 1819 rue Dufresne, s'était perdue le séir de I'Hallowe\u2019sn,| dans | és.contre -le palais ei fh .; ÀL \u2018le brouhaha.a accompagne he.fete + (Photo \u201c han Avant Taube.poem Ee 7 j en La capitulat on I vietnamiens et la | présidentiel 4 \u2026- La Sûreté provinciale recherche deux adolescents, les frères P er et | Archie Say ors, 8 .! \u2018 - ! wd A dk 5 porn dispares.depuis te 2 août dernier de leur \u2018domicile de Compton.dans le som av d'éléments | ae ency .des Etats-Unis.~~ | © \u201c[} -~ (Cet | on ign le sort des deux jeunes qans* depuis qu'ils ont quitté | domi ile familial Tou- \u201c Après s'êtri empaié de lita ay 4 te personne: sceptible de fournir.des fenseignements sur les allées| ot venues des deu ado- tion de radio\u2019 \u2018Etat, | les militgires 2 il 0H Jescents .| pride de commusiquer avec la! Sûreté provinciale à JUN 14292.ly ont transmis, sur les ondes [une > geants militaires avaient; i ce coup d\u2019Etat pour éviter : pays tombe munistes.ih namienne avalent utilisé des \u20ac vendredi, un coup d'Etat vis renverser le régime du Ngo Dinh Diem.Sam la plus grande\u2019 partie.du : était a aux rebelles.! On: le On-cherche- deux ado escents Ss : iquer peuple vietnamien que \u201cles x mains des \u2018 ent - d'assaut, des.avions et l'artill j lourde qu ils ont déclen | \u2018Une dizai employte 4 ! boulangerie e Brothe remarqué que Pete des {i la salle où Le J Peter Si Sawyers, 7.as.1 a les yeux bleus et les : * Archie Sawyers, 16 ans.il a los yeux bl y =: cheveux bruns.mesure 5° 4\" et pèse 116 livres i - cheveux brups.Il mesure 4 4~ et pè \u201cM a-vne cicatrice au visage sur le câté droit, à \u201cAu moment: de sa disgarition I.perish pee mle love.SL a {roro one\u2019 st 1 = à i i Lo ee i A ; -vêtir leurs ts pour: regagner | ements ont constaté a ; it porteeuille où de leur rétitule: voleurs, à | ial : M dans.son auto | face du 3659, mais Le voleur Un tmdustriel | de : in Williams Switzer, ; \u2018Carleton, s'est \u2018À voler paires de bas I police sa peti amie tionnée \u20ac > Clark.SI Pp ma Rel i ck te \u2018amie av : tarp dos\u2019 8d mee hem.) 3 [ETS A ORR: i MER dirt ae ques uote Me ea A LS ee pen \u2014 peer jet A | | + ; ue \u2019 To ~~ 00 nett ey + as > Ape sta.cov 0 Bonar + t= ; ; | ' \u2018 To ; i \u2018 4 ie 1 ha Co MONTREAL MATIN, SAN AMEDI, 2 i 3 ale relative aux allocations d'automobiles L A TN 4 les autos chez Concor di \u20ac il qd = : Quelque, 780 fonctionnaires municipaux qui meitent | ; = aT eo aa YEE _- : \u201cdour voiture personnelle au \u2018service de la ville de Montréal Ja on LAE Og F déclencheront la grève, à campter de lundi, si les autorités EE ; : { Ze - -montréalaises ne se es s aux demandes da leur syndi- FE 1.7 ~~ Cat en Ce qui a trait aux allocations d'automobiles.; EI EE oo fenctionnaires ont déjà ser- se términant le ler m.| dernier.y ri HE FE | | wijun éltimatum \u2018à : l'administra- Si une entente n'est pas \u2018ton- , *.jÙ Fo o réclamant ue\u2019 garantie mi- \u2018élue entre les deux es; en Pood | 3 la | Nimum ide cinquante dollars per fin de semaine.les fonclionnmres PR, a qt j mois, plus un tarif de six cents muni¢ipaux touchés par la ques- Loong Sk i ' 1 le mille parcouru, plus.une som: \u2018tion des.allocations.d'automobiles \u2018-.ES ol | me additionnelle de $1.75 par jour se rendront au travalies autobus, ; ; id \"4 i + de travail a pli pour ceux qui.lundi mati io i AE ~ véhiculent des matérigux In _ On oon out eroire e's} ce qui oo 8 & \u201ccité: ; il pes puisque to 1014 AA 5.8 > 210 h Lu j.; Comité.Comité exécutif.de > Co =f | Actuielleinent I'lloeation.est dé \u2018cien Saulnier.a.laissé \u20ac entendre 11 2 7 1 | Bi Pate par mais, plus dou- | que \u2018l'administration \u2026 vait,\u2019 ers ; FA \u201cRE \" 2 cents pour n des cing | mis de l'ordre dans les | ocstions af \u201c remiers 1.000 millés parcourus, d'automabiles, et qu \u2018elle avait ain- i { # uf cents pour les: 2,000 milles \"li réalisé une économie de Tor- Last 4 4 ditionnels et six cents du mille |dre ide S300.000 pour le cempte ! Po pour tout millage en sus.Ces ta- ; des tontribuables [I a lairement a irifa étaient en vigueur conformé- | précisé que l'admini ation n'a ment une \u2018sentence arbitrale - En ie À difier : és q d'essai: [dun an.Isa dé he UNIQUES?hes NS UNIQUI pas aban- né son.projet d' aménégor les avenues.Papined o- - v iar à sens pique: la première vers te sud, la: nord.j Lei président du.comité eu | sa fiable le | pas de ! Jewif de -la métropole, M; La i deux artères.L'hdminist: a- - chen | Ssulnier, a! révélé, jhier,; ; avait pers, déc é de re- que e projet initial, Qui \u2018avait: tirer le prose.yo | vu jour en \u2018février dernier, ! il - | je blé .légérement modifié, jen : heicrrège \u2018sur | Los inh ie de: , | + | tee que les deux artères se-; connertir les rues Beiléchasse © {17 71 { {font à sens unique entre les, rues , ot: Baaubién à sens un jue, a iF tzine et: Bélanger, ; plutôt | première vers l'est et la: sérum i guiéntre leg rues- fantaine/ et: de vers l'ouest, le président de '.:* Pexécutif a a mn entendie } \u2018projet, \u2018qui vait e mis.que l'administration RIréalai- a au\u2019 début de 'été dec- Se n'intert iendra \u2018que lorsque a | \u201cnler| dévieadra, réalj \u20ac dans ;uñ| Commission des \u2018{ransports de.{avertir plus: ou rioins fapproghé.Montréal.aura fait 'disparmitre les.ï ke souvient, qué, lors de sa autobus électriques, qui silion- \u2018; : !L.! ex: l'avait soulevé; uni Hignt ces deux artères.profit eco told.de pr j émanant Tre Er.i TL.ye s jeunes à l'Expo at D, hier y à le sortie nord en pur demon | inusité.En fait, ant an as ; roles | eh direction pend quelques minutes, by ccidant, l'un des pormbreux sufverius av fours de le td le iat phete du\u2019 haut les deux voiture Ferm 1 : coq | | > Coude 4 513-028 diese de 1967° M; Robe & à déclaré jque les | | ! ; \" divigeants de la foire n a, pas présence des.jeunes i , Vo eurs | ri eux: ES | \u201ca B | ; ; [| \u2014 Conférencier à due, bee adjoint.le l'Exp sition.py } 4 A, ji 13 yi Association \u2018atholic .ik a .pol | cher qui sesh drone bier.expen Lu dés ue Des \u2018 | eel ine-Elizabeth bits sérieux, présentés de façon - : 4 .J le commissaire eral ot amuser ef a intéresser.aident : be, ; : .Sani a précisé que l'on tentera \u2018hes enfants | de tous les âges à un matin \u20ac Lo de créer une exposition qui sache.érer Fétude non pas com- ER || Deux candidats i j intéresser les enfan d'une mé\" \u2018me um travail.ennuyeux .mais .È | ! Intte à la mairie.: \u201c pière inusitée et stimulante \u2018 bien comme un aki on s'of- .i i M Marcel \u201c Rappelant que\u2019 les jeun i -Âtre à soi-même.\u201d bi i Ia lutte as maire mesent fermement oe i \u201cer ire 1 BEN Tous ler dièges à \u2018 : ares itions aw: que |; pe : f ; ala Le vol le plus portant à té thur, on s° smparé.de u est ttraction | | | Jon dal ee nl en À la résidence de M; Gé- res au montant de on le | pits popula qe, des danseuses H = TT Dlr tate ep ne jeur dicter a Pre ; 1a effraction ous avons pour [priacipe, &n | 2\" {B'S PAS | fait main pu divers = des SLES se | Hu cles évalués à près de me nt aux enfants, de ercher i 3 ii Une dizaine d'au À des faire participer le i gE i tiyement possible en ling i : ages dé moindre 1 à leurs bien; 4; \u2018tait Le pel émotions aussi: { $ policières Eu qui leur présence tres A 4 ; + ; Fe poursuivi le commissaire g \u2014 ones - acrutateuri : seront Le OUES | ! L i | | Le Ny - | I i \u2019 ; 1 Hi fe CL et wpe enquête I yale ?: co façon, et $ fil y a des FE à dé choi les ur piment i LE Pot I \u201cPourquoi pas une | pour son rhume Jui.qui faisait la choise aux scandales 365 jours) par année et qui soüdain perd tout son zèle, parce qu'il y a des libéraux _mélés à \u2018quelques Fransactions « douteuses.i | if l i\"! + M; Dariiel Jahnson affirme qu'il a touf lieu | | 5 i de croire que les\u2018personnes mentionnées dans | I Lo | + le rapport Mackay ne sont pas les seuls libéraux à être impliqués dans les transactions de la Commission scolaire protestante.| PE \u2018 \u201c| nt demande une enquête royale.Co i Do M.Johnson se montre mesuté dans sa de \u201c mande d' ate royale.Il n'accable personne, Le gouvernement Lesage peut-il décemment\u2019 mais il désire que toute la lumière désirable soit refuser une ielle enquête, lui qui en a institué - faite sur l'affaire.Une lumière qui éclairera tout \u2018 quelques-unes qui ont eu leur heure de.célébrifé «le monde, qui ne laissera pas les ombres qu'une - et que l'on cité à tout propos, histoire de faire : \u201cenquête menée par/un seul individu, d'allégean- M , Fructifier un capital politique frelaté ?| * ce libérale.par surcroît et derrière des portes fermées, laisse planer.sur toutes ces ree tions pour le\u201d \u2018moine imprudentes.\"11d beau s' xp liquer, c'est.on dérale aux muni ic Fe ; avant - Les'journaux, se sont mantrés sévètes enve s - le rapport Mackay.\u2018 C'est tout à leur honneur.Des éditorialistes à la radio ont été catégori- ;.! ques, allant jusqu'à exiger la démission du dé- Si on veut seimrontrr impartial, de bonté qui \u201c puté Edmund T.Asselin.\u2018 - et.véritablement soucieux de l'intérêt ce \u2019 un ng | ques, ses | ; i \"dans Fassainissormen des finances publ ; Par: centrecoup, le: ministre il en.prod: eh bien, que | ite: tout le men) la ei | : [oo | > fu .t {qin ic est simple comme bonjour | i à demand daris leur Lettre du 29 aot, que assurer le respect des droi Ide.leurs enfants ; 3° que 3 {notre fotur systèmie d'éducation repose sur lerspect toutes les institutions qui satisfont aux Bormes come \u2018ded, droits fondamentaux de la personne humaine ct fnunes établies par l'Etat.issent, \u201cdans l\u2019exercice de.parknuése en particulier le triple droi Be Venfant, leurs fonctions, de condi entes aux points : ! des parents et deg enseignants, les évêques.du Qué vue juridique, académiq: , de maniére foi, Si 3 Tro 4 [1] H T.1, i { Le opinion ion: y LA] \u2018et fin | bec amorcent; ent notre milieu, une évolution \u2014.aus que soit.preinément ee ER ée, \u2018en pratique | ; sut être, même jfaudrait-il dire une révolution \u2014 me en théorie, \u2018 de choix des parents be ce que jé pe is.Au prix nk up.plus -profonde et beaucoup plus promet- codes enfants\u201d à l'é fpitiions d'enselgne- = son cognac et ces liquides qui.| Sousa de paix scabire que celle\u2019 que prétend réaliser nt ; à; vend.Ja les Français) orit.dû se dire: Kees i #04 a la civilisation québecoise, au bout de trois cents le bill 60 en recäurant au très vieux et trop facile ! ! d'expériencé dec I n od ces principes @ fncore au \u2018petit whisky bla 7 Pan cr fai PORN OT TE TT TT A Tarr Tho a ci EE Se | LU Re da ps ue pa va lo in do fs es lowes.qe Fi vies | ?- joies & gui sait Les cher au au | \u2018Du bow monde, quoi, et pas _ comine toutes les entreprises del EB pui KI de l'actualité des deaux et.\"91 privilégié, de se promener quéline ordre qu'elles solent, all Es Fs mauvais jours.TTT Laine Jans eu 70008 juste um besoin déses ¢ de main po oe | Pour plaisir ! formée s ne i boyd D + - de dirais méme\u2019 que c'est un.nant de vous dire ce qu\u2019ils en \u2018 n e -on ] ; s peut fier.Ne églige-t pas; 1 dot métier gel.Les reporters sont pensent|et de vous faire: l'éldge beaucoup trop cet immense réser-i À | i gais.Du moins, lai plupart d\u2019en- de cette .Bcandinavie sage | et a grossit sans cesse et quil in tre eux.Ils écrivent des \u2018choses ordonnée, modèle de l'Eur alimente.à une fausse conception | sd tristes, pi _relatent tous les mais l'on cherche à imiter du 1 nt ?Tandis qu\u2019il faut! - - cr \u2018détails , « ent deux à trois ans nl - :fe at | * entrainer un homme d'Age m : Po qui] déjà le sens des oz Mu er travail et lei souci de rendre ser: : \u2014 à .L'o du ministère féd * ce métier.que Ton dit ingrat \u2018au bonheur de ca mondes et: à Le: : Membre de dAbc.LA FEDERATION DES JO of Faavel! comme .{ objet de Le eet age MARIE-ANNE i : I | nesmaagasomsssasennsides nanasanss _ 204 .PL 8 40 i CAT 1, .* cu URNALISTES parame cons noutmie : C.P.4032.Meatréel 3 ! Le mintortes des Postes Qftews © sateried I et de la C.D.N.A.of imprimé pue cesse de | Montréal Tox, © lesjemployeurs.Ceux-ci devraient \u2018 i - remède de toul femettre entre lés mains de l'Etat.; PR Au mom de la pfrconne humdine, de la liberté de ét ces droits sont re \u2018 péix| scolaire règne et À ien à faire.Tout aussi bien prendre son 4 il cience et\u2019 dei la \u2018liberté l'ensetgnement, Jes que, là où ils ne le sont pas, des conflits sans cesse ur les Borde de la Seine.No il; ! LE # 'éques demandesit, en somme, trois choses: 1° qu\u2019on remaissants déchirent le cor social et empêchent 3 \u2018Jamais de is; Fr tits] prefer | | 13 ifié au Québieci un système d'éducation.qui per- Vamitié civique.Aussi bi-il\u2018s]uhaiter que \u201ce'gou-.iff gros rouge\u201d | : i ' = S0-L tte [à tout enfdnt, sans doute de s'instruire, mais \u2019 vernement) du Québec, \u20ac sa inouvelle version du NP fo I fi x 1070 * 44 1 aussi dévelopijer aù maximum sa propre: person- bill 60, non seulement lame: ces principes ct ces ou bak ¢ le jjour plis HE i 14% nélité.l'en toutes des dimensions, y compfis la dimen- droits, mais s\u2019en inspire fondément, au point d'en nous, nos ins de F Ty is Ie sion religieuse ; 3 que ce nouveau \u2018système; d\u2019édu- faire, ainsi que le suggère y Lettre lépiscopale, \u201ccom- |Æ :parlé de law \u2018André SI F Fe i \u201ccation respecte entidrement le droit des parsnts et\u2019 me Fame du\u2019 système ht on et des structures \u20181 jest aîlé aux ts.comme ne: dirait pas iE El | it.Jéus offre, en particulier, la possibilité de: chousir, qu'on veut établir\u201d.Jen | fon I SOB ° du sans être (rangle mem ; pénalisés, ley institutions | Ct : res cal ; ) C'est pour\u2019 vous dire.Jina! .| , | Fees Is\u201d esmerant | les plus pe 2 Hoos JR \u201cRela l'empire français d'Amérique; c\u2019est pas pour i JE y \u201cji M * 1 pour dprés-demain, ce qui ne nous che pas.| I i nr : ! France de référer New Xe fork a.Paria.parce FF | i .EIN , : loin, lire le \u201cStar\u201d « tr sans oublier i By CL r 5! échoient ous hommes mais, pé- 4 ; afin de se \u2018prouver qu'on est aie del dévorer les i I 2! Et Td = aétres dans une salle de rédac- ) \u20ac français, de lire tous les\u2018 livres de porhe francais).; Hi : A [ pro tion, et vous veprez des: plsages 1 tombent sous la main.d\u2019 égouter la \u20ac te et i pre $.EF | | Hi épanopis.| f ! | \u201cgoût à ce\u2019 t-Emilion qui, fait | partie de la.révolution ifique Ÿ i à _.fi vi dire its tle ai du Québec.i de NN À ! : \u201c44 nn .ET : Li., a pig 2 la av ave FC - Car Mi le journalate | parait quid se frantion si § Be + | coeur dur, qu'ils son enus | ça ne paru trop, car jon a notre \u2018 eur\" hein, \u20ac PE i ony cyniques par la force des che- i} pas frop.le faire Voir, ef] s rtout - l\u2019afficher.Mais # iz 2 5 aes, mais ou fond vous savez - 12 toujours français même sil on né mangera jamais du ii iY ta I: + Au EE vous tirez ces \u2018bien que) ce sont des tendres, i 8 les fu 8 .de: | grénouilles ne nous Pa 0 mt: pas ! X dignes Je ai peut-être au- , qui s'émeuvent a moindre pré- { tantes.i.| Lo ADA 4 |.dessus du pôle Nord ou de l'A- texte, meis ile me l'admettront DE pe 113 Ll ou AD AME j qi j tlantique, en:route vers Copen- jamais, | Ce que Tan oublie de rappeler, f : hague, cette |iperle de a Scan- | c'est que, passé la quarantaine, h | Leur cynisme ol de surface.l\u2019étie/ humaindevient biologique- .dinavie.foi ; C'est une déf .À leur faut ment entrant à hy modération à mple ment plus équili OM! us voyage de se durcir, sin is verseraient.que, 1 ie voie de plus équilid il quelques jours en compagnie de toutes les larmgs de leurs yeux est migux préparé-à résister aux eonfrères journalistes pour qui à relater tant de malheurs.es brusques de l\u2019organis- || \u201cles Scandinailian Airlines ont eu sua devrics les vor au DE °t aux défaillantes subites.{| toutes les gemtillesses.Vous :devries lea voir 8% Onine doit pas uniquement envi- #/.Tout west 5 \u2018cours de oes voyages: de gager le problème sous l'angle de || pag sombre dans .Joyeux compères, qué trinquent \u201cln nécessité de résoudre le chô- | mage.I existe | un aspect positif former un jeune, il suffirait de quelques semaines du travail est une aubaine a a dar ar bal Grue pron = CEE A py .> ame = MD a ee RP a Lt end met Dna gd ie be SPR J ofr 1-1 =, ; A 4 Cr provinces sont soumises à à l'inspection fide éral e v | ; I | - On à, dans le passé, critiqué le une Jégitiation i prétend rome oh] È : ; PS ! pal | démégraphique comme ne répondant je peg Moai Lb ie 11 5\u20ac ve \u2014 né pis stre des Finances, Le ministre a aussi annoncé qué, pour | aux besoins-réels d'une lutte efficace con- Pour ce qui regarde le Québec, an par HUE | PT ; Her Gordon, a sire dos hier dua le dernier trimestre de 1963, le roux a i tre le chômage.Ainsi, par exemple, le -ticulier.où vivent 40 pour cent de tous les # = , inces ministre ant dy lol térêt chargé par l'Office fédéral sora de | Québec où, selon les statistiques de sep- chômeurs canadiens.| ication du seul ale nx mun se- a Hy oO fa < = is.:æ Z ig Hii © SE \"3 : +.1% 5 le.: en cing et quart vr \u2018cont.M.Gorden a tembre il.y avai 108.000 chémeurs; re- i critère démographique [out en amuns Ea gent assujetties \u2018aux mêmes termes #t ajouté que la prévoyant une remise de cewra moins que VOntarie où le nembrs : façon l'aider- à rattra l'Ontarie ef ré- .| i ; \u2014 conditions qui s'sppliquent dans le cas das 2 peur cent: du capital per le fédéral duire l'écart entre son faux de chômage A pedis faith directement par l'Office (fads si fes projets en cause sont ferminés le | 72000., et celui de la grande ince du re re.+2 | 3 ral) aux vricipalités \u201d Ces prpvinces, en 31 mars rs 1966, le taux réel de l'intérêt | Ainsi, LR \u2018Maritimes: où l'on trouve | Cet aspect de ia: lof Gordon n'a Po | cine nt; ont as) pipe mais Radio Moscou pra pas ne ent à la machine soviétique à cours d'une tion.icale.an ma so ue \u201cSelon i ey qui a rap-; supprimer les calculs biliaires, elle \u2018cette nouvelle, les \u2018stimulants consiste en une électrode qui agit u coeur consistent en une batterie! rapidement .et.ee nécessite site Ju ; i grosseur d\u2019une boîte d\u2019àl- d'intervention chirergi ROLE qu lpactionner Moscou à Enid quete machine ndant dix aps.La ma-| avait é ren cote sur dune |de venir en sul ded au \"2115, rat ner dar rue de | {fausses alertes) d ?del\u201d l'après-mi à aura; lieu 4 partie de .| caries mensuelle au centre Ste-Bri- : gide, au.Repentig y organisent ; JB jdouper - novembre an, ler décem-.§ is une grande ce durant ! la guerre parce avait ai as soldats des forces alliées à 50 vistine] : Idée | origine ps pour alder tes enfants atfamée | pol Te 42 Une idée originale\u2019 1 a été ai |tentée avec succès cette année | par la direction du Café Mar tin, rus de la Montagne, afin ide aux enfants pauvres du m ntier.\u2018A l'occasion de Hallowe\u2019 en, cet établissement a mis une petite boîte à la disposition: de ses employés pour que les aumônes destinées au fonds de l'UNICEF y soient déposées.L'i instigateur PA ce geste charitable était /M.Paul Lapointe, président du ment national des [Canadiens ke a été actueillie avec.un tel enthousiasme que M.Lapointe a décidé de faire davantage \u2018en t, avec son épouse, dans ie ia ville u'un garçonne lavoué avoir cours de: ces rains mois.| al révélée en raison de son eune Age, a Été nrj police jeudi a se préparait à fausse ajerte.- La police a déclén gonnet lui avait dit vi Pompier.- ; + mit Jour G (pour TUNICER), ce, devenait la fête de tous Tes e Hi te i Co 5 ; i 2 Naps co PP\u201d REISER est) pas tellement Je .noatant uit ! détaissés du monde ?Si; dans compte mais l'opportunité de faire! zeule- journée; on recueille encore davantage pour les enfants! assez; d'argent pour iii er délaissés dans le monde entier.: TOUTE la misère?: \u2018| re .| effet si fe ble- .gargonnet, dont: l'identité a : Ne seraitice formidable en| Grèce: à des initiatives, du | ke ac Poul Lapointe : remet les sumbnes rotten à notre \u201cdirecteur | [da information M.Veo Lefebvre.(Phe hak bert N& DAN DEVELOPMENT Co.= chancë \u2018unique de réaliser ile rève de ire \u2018un splendide\u2019 bu galow of pli level pi bar on de + Hallowe'en) ce rêve s péct devenit pe En - see TE A ag fren emt i i i- 4 tm te se han on A are i Ta ¥ d'i de - 7 \u2018Priétaire à leur remettre une som- j 71 Montréal et.homme d'affaires bien céanu, M.Arsèbe Ménard, ont décé subitement, hier, A sa demeure du 11443, rue Eh Montréal, le 4 soût 1909, M.Arsène Ménard était le de M Alphonse Ménard, de Ste-Madeleine, et de Délia Ménard, de MI fi ses études au collège Sie-Marie, à Pécole Ste-Brigide d à le des Hautes Etudes commerciales.11 début comme: journal a \u201cL'Hlustration Neuvelle\u201d, en 1931, et devint rédacteur.:en chef du | .SSournal de Quebec\u201d, en 1935.: | _, Bain SECRETAIRE DE M.DUPLESSIS i En 1938, M.Ménard devint le secrétaire de fen M.Maurice Duples- at Hi fut également organisateur ex\u2019chef du parti de l'Union natienale ; peur: le district de Montréal aux élections de 1948, 1952, 1956 et 1968.\"M.Mésard fut vice-président de la firme Ducios & Ducles et fonda a compagnie Atomik Steel Products Inc, en 1549.II fut président .conjoint de la campagne de souscription peur lés aveugles en 1957 ; © président ¢2 la campagné de souscription pour les scouts catholiques ! ep 1957-1958\"; président de la campagne de 1960 des Aniis des disciples! x a 1 Bt | } en 1960; gmvernear dela Jeune Chambre de Commerce, de l\u2019hépital | fe -Jeaune-d'Arc \u2018et- de l'hôpital St-Michel; it Tat président du St.| \u201cde Commerce de Montréal, les clubs Isipsmere Gol Chambly, \u2018Bonaventure et \u2018Renaissance.oo 1 FERVENT DU.SPORT i OM.Ménard tait us fervent du golf, de la.\u201cpêche let des voyages.?À n laisse dans le/ deuil, outre son epause, née Adrienne Gravel, quatre A \u2018files: Ginette! Francine, Michele \u2018et Nicole, un fils, Jean-Luc, un frère, \u2019 i mianne) de Toronto, et- Mme Alcide Trudean (Thérdse) de Valleyfield.\u201cBourgie.400 est, boulevard Henri-Bourassa.Les funérailles auront \u201cJeu mardi; \u2018ke 5 novembre, à l\u2019église St.-Andié-Apôtre.Le convoi partira era.célébré à 9 heures.Sépulrure 4 au \u2018eimetière de \u201cji © ce \u201cà + Les VOLEURS prévoient | Plus de vingt conférenciers sont vénus ex le point de vue de \"Un éncieu orfanisateur de l'Union nationale pour la \u201cnd ae \"502 | de Massenet ; président :de la.campagne d'embellissement de Montréal | \u2018Laurent-Kiwanis ; il fut membre des organismes.suivants : Chambre i Colt.Kiwanis St-Denis, - Henri, de Montréal, ainsi que deux soeurs, Mme Charles Sauriol (Si- | La dépouille mortelle de M.Ménard est exposée au salon Urgel!| + \u2018du salen funéraire à 8h.30 du matin pour se rendre au lieu de ral-| pement angle St-Laurent et Prieur.ei, de là, à oy lise, où le service : arle d'élèves surdoués première journée d' étude du: a du Congéil du Québec de à enfance exceptionnelle, qui s'est tenu bier'& l'hôtel Reine-Elizabeth, a suffi à démontrer que ce problé- Me ne se résumait pas à savoir si Pr normaux, mais: qu\u2019il était beaucoup: lust complexe.Conférenciers ; I Ia disciplihe dont ils sont spécialistes, Pa les prinçipaux conférenciers, [fil faut~noter a présence || de Mme |Kirkland- Casgrain.minis tre d'Etat, et M.Arthur Tremblay, directeur \u2018du Bureau de a plani- fleation 1 | ministère de la Jeu Mme land- Casgrain a.surtout - fait tir les problémes que pose l'éducation de l\u2019enfancei exceptionnelle au niveau-du gouver- pement.a tte, difficulté \u2018 provient du fait.it ce' problème touche a h lois les ministères de la Jeu he Santé et du Bien-être social, a donc ap ouye sur la [pied fle a d coordination du \u2018| travail chacun de çes ministères.Comme solution, le ministre d'Etat pese ia formation d\u2019un tribunal amilial, |: Mme Kirkland-Casgrain, choisie | présidente du congrès, al laisse entendre que sa position at \u2018ministre ; sans\u2019 portefeuille lui per- ide coordinatrice\u2018en attendant que: soit un Ministère de l'Educa- peur les attardés.Les parents en sont mainténamt à se) derman normaux, Leurs enfants ne sont ni des\u2019 génies ni des malades vs que \u2018les:enfants normaux se font de plus en plus rares, nos enfants sont des _gknies ou des de mettrait \u2018peut tre de jouer cè rôle; ou sous-douée, de cours 4 ct rent; prévoit que \u2018le ministre de l\u2019Ede ton remplisse ce role).d Organisation Shh part: a tenté de situer e ; pour _ \u2018enfance exceptionnelle.Il s\u2019es attaché surtout &.bien\u2019 démontre que: l'enfant exceptionnel n'étai pas uniquement celui qui était plu LS ent souligné.qu\u2019én des aspects: prob lème.I y aifiussi les handica 8 physiqu et dou psy troubles d'orc ologique.M Tremblay à: bien | it \u2018voir \u2018aus que l'éducation des\u2019 enfan exceptionnels \u2014 gue ce soit.phys - quement.intelleetuell chiguement 5 it possible le cadre de isation de (nos écol op, Dépistage | a a Hier, les partici nts au eon si \u2018sont surtout.sttachés au dép tage des enfants exceptionnels les plans physique.social, affectif, et rteMlectuet Les docteurs Claude Beéauine, Raymond Lafontaine et C.Pamela, ont \u20ac les troubles andicap ph siques les- \u2018plus | res enfants et | ter tant a le.: Louis La inte, | rebiatre et a e Rachel Berge-| psychologue, se sont » és au | déviations, ectives.Is ant ou.intelligent que Ja moyen: ne.fait, tous [les spécialiste qui : ont prononcé des causeries) | hier; I était \"| dessert uni territoire | ini a 70,000 de \u2018population, .\u2018une moyenne; de six veaux, ogi] ie \u2018ont I! \" impres- tous deux dép spécialistes en de la Cour du Bien-Etre social, a parlé du dépistage des délinquants.Me Dussault a surtout souligné le .: 5 de souci \u2018que l\u2019on accorde À .hygiene mentale dans les cours Af les jeunes dé a ; : JF.Sur le plan ides déviations | les, il sem ol que Con que problème lanche Houle a Tévêlé: que une agence: de seervice |social fon \u2018ant Jour, do hilippé Bea pour.oy art a \u2018démontré que; les enfants ne sont que i de | leur tamil.9 hy attachés aux.déviati X tuelles.Mile; Louise von at ressortir le ième des Léveilé souligné 1 presque eillé a sou sibilité.de.dépister les jen tellectuellement excepti« les commissions, acolai localités.| (or Hier soir, po anisé Conseil\u2019 \u2018occasion; du cougrés, M.obert Riendeau a cité que ques | statistiques ; fort, révélgtrices code | igernant l'a tionnellé, tion.Hee sait que je de.rapport Pa- 4 Le têtes; approchent of} on i.: pren Ki ins de 3 he res, hier.dr le - -plus\u2019 rpeue very - la succursalé » : : f | | LA BOURSE.e ; Quand deyxi coslauds se présen- nt ehez vous, l'un-armé d'un re- de la banque, niréat de St-Césaire; située: i eñtaine de .pnilles fau sud}, 4 45, de lai Metropole.- | Po , Lo no I \u2018soif, a -de Mo fn pores } de chasse- \\ \u201cTen: argent: oun, tu es mort.\u201d Qu'est-ce - que \u2018leur remett ment.C'est justement.ce qu'a fait hier soir, vers 6-h.Thir, toni Ta 285 est, rue] = - Trois: individus, armés \u2018| de re Sl \u201cNulvers.et: la figute.recouverte: \u201cide.Masques de l'Hallowe' \u2018en sont 4 entrés .rapidement dans Ja banque pqur se diriger ; immédiate-| * ment vers in caisse,- Pend nt que .: d'un;tenaît: lef gérant.en respect, ES tgs abl From une jeune casi-| \u2018sièr leur remettre lout l'af- gen qu \u2019elle \u2018s'épprétait & aller: i \"porter \u201cdans! la \u2018voute.30 sécon: \"des plus tard, ITS, s\u2019engouffraient i dans une jutomebile; - ec.une): J somme; que le: gérant, M.) Fabien | * Champagne.a \u2018évalué entre $20,-; 000- et $30,000.i # \u201cLe Sûreté provi ciale des .barrages: sûr- cod \u20ac peincipales Toutes) de\u201d la régiod tanst I'espoir e cepler\u201d le véhicule des x fuyerds | = CC DANS LE PORT ers 5 h Js hier aprés-midi, is suspecfs* dont: deux armés de.a revived idnt- fait- irruption dans \u201cles bureaux de l'épicier en gros.SF C.Mann, au 39 est.rue Des} : .Commissaires.Is ont.obligé le pro- E vous \u2018demandent :: rieurement )- ailleurs.: ASSAY posséder n| revoiver, e \u2018gérant Sewing Mes hine, située a érigé avenue du IP, beil.a -dé tétait FH, 5 possédait.décla A s'enfuir : ï men | vais ne pourra pas me: rattraper.\u201d :A-8 heur se présen au Essex [Handy Store, situ le » À Ar 1.Mme de $700 en argent et en chè- vols) ë main ormée se multi- n paurta lp constater\u201dpor la: série s d'atentote perpétrés onsidérable a.blissement.ns ont.| pris la tuile | ; \u2018Heures, hiér|dans une automobile stationnée à : DE sdison ! , ii volver et I'ajitre dlun jong couteau | Jous faites.Vous reent- tout simple- 35, M.Alex épicerie est sithée au y.Il remet $50 aux malfaiteurs en leur disant (inté | \u2018aller sel faire pendre Un' banllit solitaire, simylant LÉ, a: assäilli | Ja gompagnie Singer 5619 rc.M: Philippe Cor- ré- à la police qu'il quand l'individu: l\u2019a obligé \u2018à lui remettre les $60 qu'il alfaiteur aurait orbeili avant: de} ardezimdi bien.Je tawia où Ja.police \u2018un autre malfaiteur t revolver au.poing x, et exigeait le Sone.T\u2014\u2014\u2014\u2014 Ï MONTREAL-M Le P.6032.\u201c Meniréel-3 ol qd « (voir tablea ] pe | mmm pps =\u2014\u2014\u2014 a ae ques.Après \u2018leur forfait, ils \u2018ont: eon M.Mann et un employé et : ont conduits à l'arrière de 'êtar caisse, Le gérant, M.res eerie JY JEG al io O0 NA ed Tr enfants le manque; de ! > domaines Me Mage riée Dussauit, iconseiller \u2018juridique : dont La moitié concerne iB ror - Sree an oa 37 Fi re = me = Haren \u2014_\u2014 ae Sy.sat TC dye ma vo dr er ee er ll ae \u2014 TASTE ep mer ga, Ee em SLT Ee, on Te; here eme in prie A rd pn i ériger te it om.oe ar ee iin ioe ee eth aS LCL hi t 2777 SE Sia ROUE = ro sir ral el ee mure mre \u2014 dS \u2014_\u2014\u2014 \u2014 SENN a an £ a \u2014 447 _ rm \u2014 SS ret, bert Zn tees CL I~ \u2014 = es ei & * à fea \u2014 A 1 Terie = ei 5 ye ES mn em aed T ITI ea \u2014\u2014\u2014_ Jove Lino = 7 ete a Lr me pg Hla easy mer mL RTS II ETI te a es I TI Fg sf rm i a PRE TET : = \u2014_\u2014 = mm \u2014< re ee Re rn \u201cre cesse TE re =i mem \u2014\u2014 8 é fart res Tres \u201cRr 5 \u2014\u2014 SET Le many AS cette en mem na, Sp ms bt Pats sey.de mi A \u2014\u2014 a ETC bial; rs mee re ee pires Use ne J, ZN rez \u2014\u2014 mens rage sr a 0 Merrie = : - my eet ptit ge \u2014 ee ajeurs mobil | Hs 5 rm TTI Æ i - 3 deen pg.A pats env J ont coupures Vous dési Te 5 Ecran em ar ==> er année ot | etre = | i» e =e ATT re a my a rrr = i A TE ram rer rp ES === \u2014 ne du Canada en to | \u201c sn 17 \u2014 a du Car ! eth he AS are rs «oe Disponibles 12 ans.Et sl | En fan He E Priv, meme re ee SEE sa ee rie ey TY ge aad Ë dt Eparg i TL Tete 2 { intérêt chaque | EY SE dais = ~ = ef += re er cme adil, vm et reo, - cocon» - er em Ok tenant! tions TE oT ea NAT aa Say ESS il i i 3 1 Sym .eo in un boi ein LL TEAC mn Sn a [IP ÿ os! \u2014 Dbliga ou dp votre banque, = ea HSE 2 = oes \u2014 \u2014 hs = ne J SN Ee = l'échéance : + = Tr SEE RES \u2014 ie a emmener 0e, \u2014_ \u2014_ = ep i iy tv mma CC === ITE Ne \u2014 \u2014_ travail 3\" nt, =n es fama \u2014\u2014\u2014 | i \u2014r mmtasseuene IL \u2014 otée point i es \u2014 Sas \u2014\u2014 £_ es d'acheter vos _.rc 2 den Hs \u2014 0 \u2014 el \u2014_ à votre encaisser vos \u2014 STE < \u2014 \u2014 Hl ! ee agree ME rt rat mme mt ie Le ae a I ee ET $6,000, ee 3» = = i ET 2 \u2014_ mea ot les.garde jusqu'à le tefnps pouvez = ES -\u2014_ + \u2014\u2014 rimes ee scene se Rite card be \u2014 \u2014_\u2014 = : ee > === \u2014 ITS mn Fine ne rene rime rare - > ee \u20ac i perme, \u2014 Le Ze \u2014 pone +5 \u2014 eee mes \u2014 2 See ES \u2014 \u2014\u2014\u2014 i +; yn =z J \u2014 oy pe SU \u2014 B \u2014 g : \u2014 es \u2014 050 eld me as meee ye oy = Zan rere ee \u2014e tL TT Nm = [Ean A maa SE REST Trt SE nme \u2014\u2014 JE [> = ee pelle \u2014 ss Se em \u2014 =I of \u2014\u2014 ee \u2014_\u2014 ctr.2 i : CE | ce \u2014 rtm a ets \u2014 = == es RSS RT \u2014\u2014 Crees © = Serie epee] \u2014 \u2014\u2014 \u2014 - = \u2014_ asp er eT \u2014\u2014L es.= +\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014eess asso, = phe compris.d ! 218 TEST ETERS, vo, == + Steams pine ae \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 x 3 \u2014 vai ra EST ge pr tr me \u2014 ATT \u2014\u2014 \u2014 0 \u2014 SS : \u2014_\u2014 te EEE + \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - Za | | \u2014 \u2014 FIRE ES Cay Ie TT cee 7 erg ort tar, SU is Emma L SEE Cn \u2014 Zo ARE TIT SE Tr rr Se Ce TEE on - \u2014 re en \u2014 rime SIN Sites es = pret ln = 4 asp mé sens -#- + CEE \u2014\u2014\u2014>I\u2014\u2014\u2014\u2014= me = Noo seine AT) me CB im rt ia ea + FH | ee Re ee AL Trees em = \u2014 Tre ee, a ea hem 0008 SE SE \u2014\u2014\u2014 = cr Fm À PR =.ap me ikem Tle vents ee TITER en Semarang ras mer ITT Tres as eerie Ds \u2014 es 5 Dre IIR OS yen ren mie eee pore ee De T= Fm LLL \u2014tn esa a \u2014\u2014\u2014 ee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 i.\u2014_ \u2014 mal ei SR = = = memes SI rt lie SSS TT nm rpm ss CE HN \u2014 \u2014 re \u2014 Hs \u2014_ \u2014 0 ee pe, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee \u2014 ev ss oy pe TE: cars lim ne are \u2014.\u2014 ey a VSL o_o ee \u2014_ ben 5 0 I a sy traces ahereheurs de tréser .Qui Faw.ktant donsé quo cot sx-détestive ne peut retourner -aux Etats-Unis, paut acceler.ds ss Joiadre \u2018à nus \u201d sera ;à arm : \u201c6 rere cette FC fit ro De k mansiaur .Netre | \"i contrat st signe.\u201c Une fais qu\u2019ils = auront ratramvé Dans Fistervaile le.teéser.Reus Jo.vois remplie .sel » ad by King Pestires © cobiente ATHPR Cormeralsus, 3 fra Ma; mère a i ensesgué à).Ë \u2018 Pi] dersale de \"a cal Joomg: ji ; ; EE langue f - t'aime; Le ; Fe | Vous sert Monsieur ' ment.; de retour, j aneyez veus mois qui ost .mon.jeune patron cours de la ne è , sne lettre au vorgent pour\u201d met 7 bee i) 2 \u201c Cher Cb Soyez pordonnez retard de Le; .Vous btes personne ot si hensive.que \u201clement coeur \u2018connaît.pas: .d\u2019horaire.êtes cimable \u201cet le meilleÿ Prat monde.- de vous il CL Co sun | ente plonge de nouveau dune le où reposent les lingets massif .Fu i ne \u2018| te pas fe saurat ! 12.30\u2014Cousey EERE Les Rough R.cers 4.384220 ans \u201c5 00i-L ea uns few 5.temps presen\u2019.: La cité a Mi temps des 8.30\u2014Tétéjournal ©.0.4S~Comment .1,90-Chame lines: Pi Chicage & du pi MEDI.du Grand Je rampe iv de féisire; | raltionuis \" dos arte J atte pue de arte hommes velants.(Me ni d'aujeurd'hal | \u201cspectacles dn Jour Ë deu, 4 ronde & 3 Jas For .manera | tote 1 i maite ÿ i range FL Fedtball Les Rough an ingfisher 47 tn La oo Cr.oul hy à | ! js 4 1; : ! ly ii \u2019 i | | #15 | 2 i) 4.i | Cony | ' \" t | + 4 | | MONTREAL-MATIN, SAMEDI, 2 NOVEMBRE ve | au J Ct j + A à 4 i - | ! | Commissaires 20 | e Di | ler | à l'école nouveaux am u anc Is ' © fl Viegt.chauffeurs de camion ont reçu, hier voir, leur certificat d'ambul \u2018da ta! qi Jar | L'hôtel Reine Ei Société ambalancière St-fean après avoir suivi là première.série.da cours win à leur : : x viendo ! 3 Las des intention par le Comité paritaire de l'industrie du camionnage de I'ile de Montréal.: \u2018es L'administrateur du Comité, M, _\u201d Yvan Gt-Retois, a est.rue pis vote Pan St-Lasrest, vas, me Po ; \u2018| novembre, une véritable uni-|paul Laframbdis téli ; Montreat ;\u2018 , Moetréai | : | versité, puisque des mil iars de hommes qui 04 ting est = mé - varnaitée.a, rue.veu His ras hur.108$ \u201ci Dames- TEL: commissaires: d'écoles s\u2019inscri- {soirée par ine, ;pendant buit M Barbesg, 547, | dont Pho.Eu lhequee Genéren.(9817.ras Sé-Charies, .a out aux ine voto cours \u2018ide rn À l'apprentissage des pre- ue Athos, 0081.rue Chgitesnds.| ilies Lapointe.4721, rosi Perth easia, seiziems session intensi- EL, jeu niquent shautfionss ve d'études.| i Aide sux blessar i hid DAstess.1425, ren Cartier.otfort jours aie +.to Sedtiedi Sa Ila pouligné que ces chauffeurk Vis Jaeauee-C.; siète Baiut De fait, le XVie congris général de camion, en plus de faire le | © ALPHEE_ D WEULE.218, 0 FEtein, | Lo mom\u2019 - axjaseuies set chjuties chant de la Fédération des commissions |, i\" réguliér,.demeureront dé Laval des Rapides + Tour qui a.0u l'ecsasies sont les titres des cours \u2018que l qu'en fin de/mai.Le comité a a | donneront Me ve Prévost.M.établi deux concqurs par année, : Mer | Maurice | d'été et I\u2019 hit l'hiver, afin [Bready.le TE { Richad Arès donner une th ce a fous les cha i is Sauvé 'e ag feurs \u2018de camion.d'y particip * | audience préliminaire du 7 novembre, la Mile Rollande Papillon, rav {i Les congrès la Fédération\u2019 puisque leu nombre varie consi oN B te: hôtesse du chic, Bar Salon \u201cLg des commissions seolaires du Qué, rablement \u2019 Ho | h décidé: de CONsacrer.à cœtle-ci uné Becon it .;.| Chomedey\u201d au-dessus du Restau-: [bec ont toujours\u2019! été démocrati/tandis que (c'est i longueur d'an-| « - Cette séance préliminaire sera \u2018consacrée à In ¢ want Riena, situé à 3950 est, rue ques.Alinsi, cette; année, comme née: qu'on oit FEE la 5 Ji: | \u2018rition du mandat de la Commission.I | inspecteur neal des écoles ca-| camickinage Québec Inc.ot.r fra de à ta Le né: Po) ; thotiques, adjoint du ministère de on es employés de camions cB cas 41e pécitaraiène 4 | la Jeunesse: de ne mate de local \u2018et autres.local 931.C I.Lf.Gor Pot LUN Co wicerecteur de, PUniverait de | programme prend égale Fol Lt Pengo Sharon; ; du- | Richard des cours » le « dépannage \u2018et fond | | aise, 6}.: de M: Lévis Sauvé et de |parations d'urgence des\u2019 cami Le M; Joseph Louis Ta sous-minis- | ainsi} que sur code routier ef ° E PUBLIQUE \" au fioul d'UN.seul : I i 1 es 7 a _ Br le nombre imposant ! de personnes 4 cbt: manifesté.l'inténtion de comparaitre et l'éd ucation.herbrooke, qui à tous.les same- années passées; des discussions | curité routi dis soirs: offre) à un client chan | ui suivront les.jrs donnés faci: | sens.iT Les associations et les particuliers peuvent,» 4 x une! magnifique bouteille\u2019 Heron uni échange d'opinions.de Liste des gradués mettre: leurs vues.sur la naitare: et, ! Si ec hampègne.\u2018Elle porte égale- ° ! - ! : IE 4 8 part ceux qui se donneront la |\" + goer cares.shee, rie Won uns attention toute ieu- selon 2 bo PN.The ART Ce A hi Mère à chacun pour meurer four presi ono Le une x Votes Dodtichole, 4983.sat.rue Bélapger.| fa Compussion expliquers aussi la| procédure confort, \u2018durant: que ceux-ci boot EL \u201cy Mentréel alo lelle entehd suivre pour: sexi audie Déais -Dosfoehpes, 1188, re + juil Gauthier, re Xo Beaur rt - ; .pégalières.- \u2019 T7 \u2014 | tent ls musiq ptrainènts de | [trie de 2 hae iy | ain .appeler els 44555; us {ree Lu ar ; PRE \u2019 ! i à \u2014\u2014 | EEL pe 1 EE sde een | | |oyimand advan, 718, roe Eastin.| À discuté le fond même des problèmes \u20ac Clinique | de sang = | 1388, \u2018rue |ustpème, 1 dpi ismeet le biculturaliume.i- \u201c4 Pour la ; première fois depuis | 1'l- a tals, 2 4 Avehue, |, À Pa =\u2014\u2014 - =! i \u2018Mawgurstien du\u2019 service gratuit de Rosemont 17 1 On pest participer & Passdience: prélimimaire! j atusions sanguines en 1948 EE de la Cr | Ro ge du Québéc, la Fraternité des.ciers de Verdun: organise ane is ue e \u2018donnetirs de sang.a de sur lieu au poste | |Concert sacré : 1 - a Ste-Thérése! | KH Les secrétames, r de la nifique i sifil jf oo u rR re aérien ur Cl Hi Commission.rome pr sur: \u20181des étudiants de l\u2019Uni i To qd.ie Montréal\u2019 demners ua concert le 5| \u2014- ST novembre, à & h.30 du soir: Le |.4 public peurra voir les interprètes; à cette fim; où s\u2019est procuré un| pisno de;cemcert qui sera installéj.- Co .| A bt comin.de wo min de compen Ja El fs ei 14 ire | présimidi 4 9 he ih été fixé a oo ité d'organisation se cam: e M.Pièrre Gatineau, di | i er I of | I PARTIE] Mañnar ba La compassion Fr artement de la po mité os 3 : : a Verdûn: de M Marcel Renabdi| Molique chinoise de Montréal en avant de Léglise (dams le) - pour) faire.taquête et rapport our l'état ident:de là Fraternité des hi! organise une partie de cartes av |.ds \u2019 a erprites To ve ;Ç * de Verdun; duiconstable P.E.| profit de cette dernitre.Mme | 1% 0 eed à \u201c R REQU ; sident du comité des, don: Bernard Bolsvarf est I\u2019 isa ne Danse te | ogy 3 A ul \u2018 - de M Jack Fiat trice de cet événement qu qui aura mem.ours ® apprécié du peste CKVL lieu te 113 novembre, à la salle\u2019 (ge billets.À sie à la Proc .ell = Guy Davis on; de PE Ee a ste CKV + 1981, rie Rach .ere \u2014- T 1 1 PPARTEMENTS | : Nous \u2018 les au regret Piché de M.Edmond Piché, >.pl ter le d - ar | LE ' AAA p Be comment Fr onda ; \\ Lo 4 : (amet Eoin ry $ Eee) | See al 130 CHU + DRAPERIES § § masa) da $61.50, TAPIS .$ 1 laisse! da .À {, de communicati : 80.ad ~ 9 * Re À.fants:.MM.Wil-| ; bonsion | - pus | 1 $ | veus APRÈS 3 ANS 31 2% frid, Ed 1 52 ché, et Lauret-| TY te, ae let SA Lavoie.: JU \" \u2018 , tnnersomest = re, taxe; d'ous ot otf toctrieité veyts cy Ô : 3 pièces, mateles.\u2014\u2014 do sul, Siioanier.ST TRF ol, Tre te = ours.ont A ta / Les: | AVANTA \u2019 eu liéu église Louis : à EEE a ew my 41258 PARTHENNS ri To ee a Bis IEERERAETET WM [EE She ERSTE ST \u2018 = MONTREAL TIN, SA v - aman ah Les somates wnt \u2018très! él-vés re mate 7 Oss, 7 \u2018tentuezs movers.une radia.des: tema; me 7 1 ext merore « \u201cot la fancement tant : ui \u20185.Bleu\u201d a de né vais cn ident wéus -parlez, Mbie - Ard des + di iy Yh fa Vriiment 7 ce de nombreuses amnées.Je ne le ,æs en train de combiner quelque chete pour aider Karrat à transpers\u201d : ter ilMgalement son \u2018er aux fps Etats-Unis | i | a a; ; .7 nn Lu oh + or were descensies forsee naap ans Le # of i \u201c| j i \u2018 ji £ NOVEMBRE 1968 | \u201cueufs, ume us tac A main, des has.\\ us chapeau but, des soulters 2 EL à oo \u201cWemme sur (tequel Es Deby comptait pour Louis Bols ! + Lita n'est vebue qu\u2019en cat endroit\u2019 £Y:ntre sen a vééet on King Prntouee Syndcas, lac, 196: Weald Ur A I jw 1 [I ! ho i fe: J vi i + © King Fahim Sywhate, lac, 196).Word mgm smaered.1.2 T TL Hi ry w.- 2 1 pital n, Film\u2019 4 della p Shep \u201cHeh of india ! DIMANCHE, hs rain + erfy 06\u2014Mat| jenal Nows 1s-Puise -30\u2014Paipma + A Letter te a i ports, \u201c| DIMANCHE, je Xe Jain of | i ation : wel o era Flinstones Wait Disney © 700TH Danny | 2.38\u2014) regre th de ous av ir Hel topie en envoyant 50¢ seule \u2018fait madime ¥ i i.imbres ste) foo ce pie) i S.¥.P.éertre It iblement en .péter C sa NET (voyez pu comimande CE U' milieu.ses parents so son {| séparés : let Ia \u2018eoriduite de sa mère n\u2019est pas irrépe« chable, | Cette Jeune: fil: \u201ctle elle-mé a eu une aventure \u201cjvers l\u2019âge || = 14 ans.De plus, ils [ER | est sortie] avec Hon \u2018frère.Coste vous aimez lications Vous i - bien: vieille pou La Loccupez-cous des\u201d plus - jeunes et ne.cesse de penser à vous.des plus âjés que vous.I! vous jest \u2019 quibies d\u201d xercer une salutaire in- 29 CAFRICORNE (22 décembre: au (re \u2018VIERGE = Sots au 20 qe NO mee! de 1 Janvier): Restreignez vos confi-, dec aujourd\u2019 huj.Parlez le moins.sue \u20ac a ta 7 pass 17) .1 it pleu eur chè dame, \u2014 [| comment ! pouvez-vous \"8 eertai : | [nel que ilétait vatre.garçon: qui à Ind'a écrit Vous Tatil {dit 2: -Au- , iftnement; iit t d\u2019histoires qui ; ressersD Ment, De! toute (façon, ma 5 Jr (était, doninge shivant les] Jae 5 SE Cr 3 4 faits oe je possédais.| $i \"I'Bistdi- poss po vanes lke ire est to) te différente, je Wy puis Au près py Des\u201d # A rien, mall teureuse nt, T 1 T | à, |] .> ! ph it est | - Les plus graggles personnalités du: monde.artisti que, = - poftique \u2018ou des affaires répondent chaque semaine \u201c ; | \u2018à ceme question de Monique Lepage: \u201cQuel est ; À Por ! vowe choix! Ainsi ces divérses pefspnnalités wont CS de privilege | de chéisit un sijjet d'émission de boli faire/enténdre leurs artistes: préférés.DES: SURPRISES © TE BSH CH ATR MTEC Ous ONT RESERVES, h ter.Ho ' De a in jo} a LA NR : oe = et La ; | VOTRE CHOIX* yg All | THIER I by be 2 0 cel SE me \u201c(Es som, OÙ | 076 Tue.Hor + LY IEREMENT CLIMATISE] dls, sarhedie PECIA) sobs oo 2! ; comple de 8 .30 Pim Ps cr CER * lranve puvtnrune o eus LE 16 16 how IRE A SAE pa.| avec) prix dé; i ened JE PR LE ; ul ?Ti PS r ; BE bo Cf ES SEEN EN # gode 4 = lt à peo 1 15 To [EN ; 5 ! ! i vo Pre lo} t | LE 7j - = vod A + 4 à po sf 1 | | Pr oe i bo } LS, : Coo | | 4 * PQ oe ap LU | I : LL #10 4 poche genope oer - - 2.00\u2014Captaln Kafiget | C5 [ATA TELEVISION LE } Hi + 1 ; q por kA ; ' > I ty vl he eee 3 Le 4 1 , 1 meporertenes bs repens | À - ve potes | \u2018sue e er | votée: de ™ i | : bo i | EEE an jours.| = Oans Ize rues o lL.Movies ot | 206-\"L'uaivers dés spérts | | Da 8.50-à 11:00, voir nel &,.qe cS I.! y Festhail anlériqulia + 4 | 11.00 Téléjeurast =.9° 4 ; A bi a HS vs Balijmere 1: }: |uhi5\u2014Activités sportives i i \u2019 +) Sato du.ve i To 1130\u2014Reulant mé boute ! os / .i \u201cHeure du pile © Jie 11208\u2014Vie de Ems JR 4 | 4 at ares due suite {ff tz06\u2014Ciabres du ss ik | 50 \u2014 Je sais tout de même b'eu: {4} To q Felon pt Cl Gf |\" oumauche, ps Cl \u2018 : | \u2014 Vous avez vu une, auto qui [comment j'a enierré \u201cmop mort, ; | : Ly 1 AooCzième Nes Ë |] La \u2018 fe | 21 Fes Tnee York Siste Bowties |.| |{stationnait sut in route avon-| n'est-ce pas, M.l'attorneys 1 1 4% | | Saha miésiaus fi SOL Cours vuisetsitaire * i ; \u201cRes american passe forts | © | {port ;à hauteur du chemin qui con-| \u2014=-D'accord, u accord.|; - } j {1 p20\u2014au tu! CO} Lod (1108\u2014La Jour 6u Boignour |: | - -Buffaie à or LF l duit au eimeliére.trés bien.Elle} \u2014 Alors, pourquoi rétidséz-vot ; 4 à Ph » A8\u2014Allaires ou orf Lo Ree musique { i.30\u2014Groeiest Shen on Earth i |eait là tous feux eteints; \u2019avandon-| de 9 me croire lorsque je auf atfif- ES ! | Ae 410 i | se railtement dus CHMAioton ,Ç | erat of oe pue bes; dites-vous?Je veux bien vous ; ;me- que là fosse n'etait plus dan à} J }100\u2014Tndâtre be: 74 | 4 | 1,20\u2014Les travaux \u2018et des Jours \u2019 J ; | ire et, j'adniets giême que vous|l'état ou je lavais laisse | après.Hp \" È \u201cLe suseagers da in opi\" |: | 200\u2014Univers des sports IA i ez pu trouver cela etrange, mys.linhumaiton® RL fc +7 san cher de vert el 3 rieux, tout ce qué vous voudrez \u2014 C'est idioi!.'Ça ne dnt pas, $.30\u2014L'heurs des quillss | | FO he oh .FAI I LÉ Mais est-ce une raison pour vous: debout ce que veus me tacontezl 4 4 ne = (6-20\u2014Destination Danger ||\u201d | 4 \u2014 = ; | suggestionner à-ce point?Vous pré- * La discussion, \u2018nienacait de s'êter- oo A £01.ta _ : FRE is dE : i \"rendez que c\u2019élait a cause de cela \"niser, aucun.des tontradiciqurs ne - < SAMEDI, TFL YT Da 8.00 à 16 \u2019 211 4 ii que \u2018vous, êtes monte jusqu'au ci- paraissant dispose à cèder sepou- - I° Cours poten) ; ir Taj.f10.50=Tétéjournat: 4 st , efiére, le lendemain.Vous vous cede terrain.\u2018 : CH ne Moby 04 à | 115: \u2018| vattendiez.donc à y découvtir quel-}- Billy Johnes.qui \u2018s'étaité jusqu'a ne datée Co I Cd : {que chose d'anormaj?\u201d mé ça, lors tenu a Fecarl dans: u du.premier toup?bureau, emergez de .l'om du |\u2014 JS qu monté far sulople \u2018cut 4=Et si pouriani cet 40 | riosite, iat M.Burfoughs\u201d in HY tal fa! je.Vous: dis) moi J \u2014 Quoi?Vous aussi?.! ue cette.voiture vous \u2018a pil ment, ; cent de a fanismagone! va ever qu'en + fends ez tomme mor que quènd be |ehamp de repos vous ane in a té mis en biere, il n'avait : [jdonviäction que vous a ei [trou- ; mise sur: fa peau et; quant à sa \u2018ver quelque.chose & ano h Cost peau; les médecins legistes avaient Al |{]ide l\u2019autosuggestion; sous forme elle-même bien ,malmenée,.! ; la plus caractérisuque: \u2018 non, je vous je\u2019 dit jou} net, je : | 62 mL où Ti Au | ' guider en dépit wh | entends pas au on sé ; paie me L'é0it5-\u2014Rutiette | Ji) 2° Jeb ° * qui evait a; son sgpériéur, ve put the! quoi: voulez-requs be Ë he see PPS A py.- de piétement mat ru BF up \u2018se it amusé à Fore.Eau dt janvier \u2018a \u2014~* Ueber \u2018A: he TN nent d'impatience] | | se cadavre?| |} (9 quire) 18 Nez connaltre une | SC ; Gi) Ltd a + A pid CT SE : I : 1 mn PR RQ, [= ! ai | de surprises.Ce} tops j DELA IR ER FT TC) 4 ard Se ren Ho CLL suatry: Ca oo werid of Bpert Sports later 8C-TV N .30-\u2014Fiashback.00\u2014 Ed Sulliv ui ge oe hn; : : - _ | #5 SEQ FN i Bite e - face\u2019 avant de prendre ont-\u2014,, uvez appren-| ER +.a a Za - dire D ee hoses.SAMEDL} 2 1 vom Je} J } | fg eat Satire J aie Re mame degre Ll | AE ASIN (FEET dL : resdcontradictions, Mous ob- 1).00\u2014Kid NEE | Ni par ect \u2018 de que v een = {RAA que;v ex pli Qi y ; \u2018que, vous ep 121.one: EE | Pt PER 0 Lo } qi née\u2019 et 1, 06\u2014Sat « : 8 4 - vig persona ave vous FE aa Soe ae dot Éd I 20\u2014S herd © mes Tune rente de Fi à Votre;, Pi cées aml: ne.Na, anaes) RISLEY (ambre folder.Tris adie) Fone ; da and W ns ! ë \u2018servant de a ques dé ; i300 The Outer LimMs | |! | vous ! {hommes d'a LE 5.00\u2014Bob Heps ab, Sh on don) mes au Mo en ils ue vous (sers res if jen Age om Gi.\u2018 Tre ma pt Hee.hE : è 1 / k pruden- LORCCTV Nation te Et ! AE 2 pouces el colt fr (sa a une.Det; 1.15\u20148nerts Final: Lf + iy a ' el re-lit.bE _ | BAL 1 sep air use à M UE | Endyez ate cm had Us 7 Orne _\u2014 eilléur par nm rl bre ; K gr ei or ii > rte et) de succès [gw se pré- SET igentent à vous acts st pré EELER, {cheprs.10 Oealh Vaitey Deyb:: En France: \u2018 Li | Hi n au har 2.00\u2014Vaenture | i id - vous: de | |1.00\u2014House Detective ; ganiser.| Fashion | She 44\u2014Festdaît.Far 00 \u2014Canadish Pra: Fi Hamilton 4 Was jtinéiaire sn 2 7.; |s\u2014Partie \u2018du ib re | ou jou ESerr ; orme.array 4 J ] maine.nip 10-Possédent + 1 U t \u20ac t tle # Nevsticn.k : D n patron graty pri 11-Expriment Spèrts Fipal | +, 41 0 EE 1 -Pour bbtefiir.Vo de al tha 11.20-4Pierre we HW EE: i prompt 1 #2.06\u2014Tonte ; f eq | N i + Hl : TE 3 - ee + omen my 1 md i I Fe ta a (MERE SE J 1 TEE 3 i ) pi, ta 2 1968: : ; ran; ive Ri xtéri LE.-b: H 5 u 2 SAME.Se TT Tio Tan 0 i | deh > RQ 7) 0 a ros Ee avants saa rs drs Cole ler him ca re\u2014A pp éoi - I.6 VLE él an sant vitez a nage by rami | i sf So ban sus À cand dnp.| Abpciel ol iL | a i Ë sets po.La EE ays | He Lo hu ete lave vous ; 2 fin dee 1s Sean and bi Sonate isnt op probing : rr Frama oe de tous\u2019 genres.| + oo Ti Smet A nel | HEE mie .a + Je CIR LAIRE Macs I ekmess Darren AL || \u2014 negation.\u201d 1 1D-Cohdition \u2014} Yoveles\\\u2014 H Je (aririaie).souvetles HEE oy) (| fF {Epo nap Se ly LLL iE wai Lm fe Tam egg th 7 me rj bo rage aed oot er BN \u2019 pe \u2019 PE EE TER .' CTT TEE TT eR Pie se er PTE NE | bb Cole j CFE 10 ° | ts f 55 Col aod joug pop À COTES a - .io \u2019 ; J CE + ii af I EC « { Do 18 MONTREAL-MATIN, SAMEDI, % NOVEMBRE 1963 il ile do Co .I 14 i CLR 0 E LT] .or .; euxile Howe I ! ! ; i .£ } IEME COURSE.31,600, à réclamer.VROISIEME COURSE 33.600, à peux ME course.708, Arbol \u201cà He ae .3 ane ot pine, 7 rurlengs.(Q5v.-8,000), 2 an $00 (50d, viv), 3 EBs, pou = re 0 tuel , 4.Golded Tiowdy .1:3iBuc Fever tzd Channatre .; \u2019 co iw.shall 'Suécesd 113 Paulpolly .117] Sea Strife a ñ i ERE + j Rubal} Khali A38,Yancy - (18 }üreeh Zepuye) \"; jivSiDa | Gens; 4 .7, - Little Woieh \u2014 .tifBourbaa Kise 118] Jerse) County\u2019 :\u2019|13|sparide au : i ; A Moor Part 1} [Pair obady .413 flood .|ttu[Peañy) for Luc! 2 TROISIENK coun » $000, a réclamer fa-Frosty Arise ||L2a]Switéh Blade HE 2 (2,500), 3 ans of wu, 7 furisage.Plighty surgo =.A16;HM + Hard .#1 10 | Co 5 ; k Tr SEH | \u201cAiris Oakey Bu Te) ! \" { .: te Yous rury .| or .L Lo: co a : : _sarmeu cours, 1.500 aout $ fo \u20181L1§|8ardongx ufr QUATRIEME QURSE, 32.008, dr ; g | pr : shes.§ P ! Ti A, iemd .'I2a|Unstar 1173/13,730-3 300), 3 a sie 5 1-2 tu Ite | Picot sou, : | Lt i Tumpe nuageux.Plate baueuse, | Kriedly Froë (09{E Peo Hig) Be Hash Hey Ha Sliver Slipper 05 Vraride Jue \u201cud | RIEME COURBE, ss.Lo 4 \u201c020 4 Premier départ à | A pm.ro Ruffin Red oe l12/fta Kæeek .\"(11 u8| | Brother Bogor 4 11{Chriswura ongs.\u2018 ooh A Lo moilicer | BEAU LIE ! Srsrmalc | (12; Bracoonier CH hy UTRIÈME COURSE, $2,200 & réclamer: | Illegal {| i11 Miss Coffey +2 Ra\u2014meyal Ark, Biuesta, laloss.| Columas _Kint | 113 (5000), 2 wns, | mills, | Sens, Tip MiJudys Fases Ch B\u2014i:Ly Light, Few Acres, Mr.in.| HUITIEME COURSE, 10,506.ajoutés au Fe Alisy LUTINobdie Score :.iusil Jewelry 109 Boman Plek | Sod À p\u2014fayt.Gumbtobes, hort Nall.The dore C.| hanticap.3 ani 6 furiongs.£ i i 1h .2ja-Pupest © 142) Rickover.:11{Foolers \u2026 4 0 #\u2014= a CH Ere Kate Uw re ae poate HE Cn Wl Lh rman LT = |, Higa HE : i Cour lat % 13 0 v a45 yo 5 .ar APY io Wied River.ja Mal Ou 1 {33 thas iva | H3ducky Bed: 119 1 luiden Grave, Tote All Lords 8.Janragopa 107 [Linville | HE Ll Woot ~~.115.Third Dre 118 > dupa | RSL, \u201crl Ludi 2+vipa Lintinienm, Lise uamee Mir.Bic Etpar Pose \" MEUVIEME | Couneyor] lis Bad Man | UN une COURSES 43.7u, \u2018a résiemer | {i yugem Lane; (om i ougey weligss Star fo | (3:560), 3 age ples, INGREME COURGE, 15.00 piteute.7 GS a eS.vdi | 110 4a yaad Regge.Besst B-0u Falk .: Frise Bross | sn.poutiohes mitt, | 1 pourait pv Usine: gn ue ; Fee.Timp, vouble Flue, Miss rawt-f | | en LE ent am i Cave vous Lio si Bees RE wn Wiasigs, Time arses, warden.Fo Termes te i pus = i {gun nd jury al LE ; wr ra tH woty Wow Do L = : Lojminseuee : ara | A .tiles Arm xing | ay Arti), oni 5 105 stinguin | ; 114 7 sas.4 \" i br Jamie srl Prime miepe, .| Pme 1 bourse.84.209 = 2 ans, Lom 4 Le 5 4 p tn : | ue ] ies ol ai on ; i Hemraoniiane | visé | nd As oe re ht] sue dc RICE Trea rit inces, Liscsamp, rratesser Dally.i oe pour : =-Mtrei Mims-Ktovees.- ; Ph rile Re Dunst, Bi, 008, à réci | kiya cmet ) Gromass | iH anuistéMe COUNGE, 3270004 réclamer (1.50; 3 ame dt pres 8° Tutleage.; 4 ut | bass cn bare B 1 CO fiz] Laem).Hand ot pus, \u20ac furionge, i à Gracle hse Au! 151 dis | Puma mart Preffiction 113 Wheraby 1SIWaL luke ML Mani and Far |.be 1 Rockon 15) Tres due i Jase Pettitions nulls, ler desk | Letter \"eue te 13 : MC vote .3 14 i i giF HEME doubis 84.500 À réclamer ative Musto | 115 PE TUE dé ow of Wort, ares Li Temps shale: Piste r: (12500-5500) 3 ans où plus, à prions 1Uz;Uashtui Mantes 6 i || Gp: oe 1 | Premier & Arh Asoundidl (pis ich Gree 113 ecw Hora, | * uz AL UE coupes re chetamat) | COD iene] course.vos, AI Premier disant Clmvore 4 i Oydade |W.Er ; La iZenetia ab), 3 ane gs pins, 1 31] cowed, 2 umm, B 6 Uetknowy Faster, Lil Monongahiis © | Blcarb _ 20 jAprut TOE) Hews Ra 44 ie ol = tech FI Yeni Tout! =) \u201c \u2018ih Hal .elirrine 5 va il Limtlscum nr iy iri var | lige] Dramic | 113] 2 lanai flaur ¢ LL eus course.Ww.hE A rho pere PRET Par dt u panty 771 J LO, Udue Delior |.114 eas dime coumsE Ja.Peg a toi, 2001.4 fe pus, 6 Tuto.| > Ga + Lig Lay tof bans {131550 ot | co} 4-\u2014tteeth Lamerel wrt Eup. 1200 à réclamer goustox Run, Péttros TZ ime a ro Frs; 3 ean ! A Little H.(2,500-2.290).3 ot ¢ aot § furlongs.Temps .| 20.4 -\u2014 Omt aussi couru : fady | SeBway rife.i Ero 5 1-Fisld.Roving Dame, Curréxzaiin 2140 740 460114 Lima Bulge Buyer, Cherokee Mission, 0210 on ho j - DEPXIEME COURSE, A».3 péciamer Cranberry | King.| Kutz.= 1% 3.20 Espadonna.Nipge, Cosy ve, Star Venus.+.G id Gate \u201c3u| (6 500-6.000), 2 ant, nulle.Expires hx seu ST eae EiNQuIe ME BOURSE, 1.590.& riciamer| -.GS : e, a: | Officer Bwecney, Faic ans 13.je 5 ze 230; Temps: 115 = Out.auess soutu : Space, (3.250-3.000).3'Èa6 ot shun, 6 1-2 farkeass | GREMIERE COURSE.52.000 rtldimer : ail| Hades Bll Seller 600 308 Laru MB.Chronemeter, Peuny Pa- Extra /Divisend, ruman, 19.90 9.00 5.80 (FREMIERE COURSE.83.000.-os Contra Polat, Gomez | I cours i- 348! rade Nha ors s.Mr.C.H.Patti Dowd.Tampoon, Mumsiert® \u2014 6e vel 5000 2 Brot x Loi 52e RE Le Temps : 1:39 \u2014| Ont auss : Bit pak UBL (9-8) B158.00 Man in Command, Keeban \u2014 \u2014 E40 e À Le sf .der Histesmss, Loc Ridyt,, Cooperstinn.TROISIEN URSE.¥2 008, à réclamer!!! Temps :- 1-30.) \u2014 Ont dumsé rouçu : 4:a- éRchtto.Vignes LEE se i Wilver sult, Reddik.| | (5,00004 390).2 ant sevens.§ Bi Sec Blue Tmperial Leste L, Alder Dow ve it.aust charg.Yen 4 ee EE apport $104.30, Dear Ralgr, Glovanpi | Mitt Self Command, Eraaue hop pe | BR = a à iréetamer Hotckmester.Wajda) 4 SIXIEME COURSE.i a P| ier.Ta :.Sei : 500).3 ams ot pl elites ot tnments.Beitle valu Lan oil (5,000).3 ant us les, tom.Viddier.Lad Hay First Colon, Mel, Our Atiln, a Bou Retiré :.Let mu |Gs Now 8 farlongs.: Temps:| 1:14 \u2014 Out inant\u201d cours : Ai La 1m \u2018| Lady Erin.Amenjo.0 598 3.40.amiral | 8 dy Julia, -Skeronski Bau ., Ledicupes\u201d Fairy Summer\u2019 Rone, Keohag finow Ballel, Kuage |.| }- 4.18 Glove, WV.pese Eid Mr.H.+ DEUXIEME COURSE.32.000.if réclamer i Rose of Picardy, Legnard .| I 2 QUATA Tue Cou E 82400 à récimer : Tous San et Oat au rouru\u2026 Bag: (2.800).-3- wis \u2018at stub, § Jur \u201c 2.66 ; | Temps .1:48 \u2014 Qui ra: Gay (8500-5.008).2 one, 6 Fortoags.| piper.Fitin, Holly Springs, Bardigos.Ketel Deep Current, : Heath te à ; 0 lene Tater\u201d ra Bony Tanwood, Wa 798 k20 zu] Gold Super Big, Si Willing Toubo, Tork - 64 20e Vecchi = [eee s.n0 x wr ; : - QUATRIEME CO ?| ecrage Del on! el evens 00, \"Gouge + etm | Temps: 1155 Op a «| Remo ums et plus.| willy.i couru: Follow Thro, Wu Meilan Backstop, Guatines ; «aussi Temps: 1:12 \u2014 Ont ausa! cou 1 Toe | One I Latterul \u2026.U5 | Steet, Relano Tom, (lm Lassie]: Raflyms- Spirit.Ashoken, Saari Talk.Hilma CU New?ger Weehan| Hi 2 of.Littie Balina, Thm CINQUIEME COURSE.82,208, réclamer! One Mark, Spraker Pancho, Mustard Busi: {4.000-3,750), 4 an u Temps 10% Pit, autel\u201d hd Sim PARI BOUBLE - (3.13 sav i Missions Mission, | Tamper.| Bama \u2018Bear, Ju ts.EROISSEME, COURSE 32,000 Greek Page, Stoval) Jog, Paitaidon, « (2,500).3 ans 6 teijonos.; ae ITIEME ours bE.- Next Summer.Porter!: Aes at ae 6-2 tor Rdtaiine 'Niav.Vanes: BEd Redd, kee BI Bitiraib; P| ars.\u201c5.48 CINQUIEME CO inst, 3 sao.a réctamer | abernatby.5 ji Sad |(0 500-6000) 2 amp.TU furlongs, x n sacs H corn f Mos! Quanthy, Mia, Yn rumss M.0 \"126; ze ne aa vi ; Fatrie, 3 oranda W Tite.Ping, piers ou \u2014 =) Its Bg : tr rt q woe is.Tap alien | couch | Gol: bas ae Handiy Girt\u2019 Is Ora night! Maid, \u201cottie Beck Mem | Rage.Lawnchise = Col.Nowrbe, ap Teme u ia à And.Te, ve, Qu TA qour nie.92) 06; | 17 Fee Fennec Som (Mr.Tramp.13,200).3 nas.: ass ptrinial| #41} NEUVIEME: COURSE ae.fas lamer Classit Pa.ion 12.500).3 ame ot aies, bt rs mite | Tammy Aub, Cook | | SIXIEME counbE 36-500: ¢ | Bornes Peck A Sod va mit A.Eines.Ran Roar, olrké: an u a 11 Winondadie, À Touips .11424 | an Be | Cemenola | ja-Sesstrike, 1.; litola r.Ruhaly Ci LR Nalgigna, {ord cinaul M i) Babe end Fs toe: W! nek = | Ploal Miss Wa aL 2.508.- , Uble or, Wa - , .count Balanced; 2-B RHEE: Pont numa} a as Paris : | $I Quick \u201cFide, \u2026 @-Éatrés Koarne- + » i - y- invitation, Ed Bea, | Lome Key, : SEEPTIEME COURSE, Bi i 3 a 6 farlenpe.ES Ausniag.Bonline.| Haeza GE or Sir Gay, Leonard bea He | President Jim, It he Tempa:: t:104 |\u2014 Ont el 2,40 Gay, Temper, B Ma ; = ze) MUITIEME COURSE en 1} couru |(12.500- 10.500) .3 « 5 \u2018our.Landlord 3rd, Bapza .1.FY = Tyoneyn, Combest\" es COUR E, 81.100.cts Seopellke, Sellers! | Ap own [Fb ALT TEME COURS! % ue ua ete \u2018 chy Eine aise A ao =o , 26.90 15.in 'tmicte bOURSE.pass là lrectamer (6.508-6,000).3 ams, 4 wg ; 4 { Fin ter, over =< Speedy Tony, TUTE sew 44 \u2018Ratzavy, Tomy ips.1.44.2 He Ons sum couru air.a-Pieh ana og lucas [ly a ; 2861 Homern.Hu Npahua Rall, Cadets Le x Betis Mal, ant\u201d 4: - I Weaips.1.408 \u2014 \u201cuns pass EME COURSE.$2.buneiegs, K ete Li 1897-1461) Number: Obr ; Rou, J wner x Temps.1 £2 \u2014 90 au J] ia.Tea Torch, Walks Night.M Meuble: ae lo Pow Wow, Whi Geof, W ry Sra k waves Fees vis Ædoi; Lom Broo.NEUVIEME aire, Rudbs Whäe, Is ladploù.TIEMÉ* COURSE.(1,508).3 an w tes, | su ami Mom .wa-cwuee Gremtiete-sdepes 1 FE da or Hodtiches.6 fur Tri{Whité, athe Sep se | wara Minor - + DEUXIEME \u201ccourse, \u201832.706, à dire ea Kha.| pepe \u201cHipe Yep |; | MEUVIEME COURSE 2,508), 5 ansiet shes.Hwrlonsy, | Flamiae Void, ohne.a.EXH (51080-4080).3 = Far Point.solomon: [I.| 10.40\" 6 wb 5 241 Fear Sisal 5 FH ont aw Luvern Lion.Soren Hot 5 A = 400.sae dime Kadear Lime Da 1} a Cottage: Gomes! ] Music LP Kim =e oi Se Fiteht; Re til.Ave, IKE Perslan Kolght.1 TT or egoed rE +, Ausf - tou MULTIEME \u2018coun at 36 Temps © 1522) Kay ete ! chan, dndicas.1 ans of plus.@ furl Pal, aKea Whiri, : T Brea a \u201cft | Hell Cou- à ering pie ire rospre.Wading Rhiteh, | te H;, Mar se hp : Sto Brin ©.da u.tran\" ie Double wy roflmt.Bang | oa : aris $2,381,227 ; i TROISIEME: SOU wpe.2 ed i ny - de: IH To ; .g f .; 4 F0/| ana.1 1-16 wilde.\"| Blldie, Reve ; PEUT ; | {1 JHachon.tttfach 5-4 ; Muah, Nol .ie ,MEUVIEME COUWSE.34 1 + : j Ga 7 1 3LH \u2014 Om nl couts Tha} dur ai emia} bl aw + ta, 1 (2.000), 3 ans et plus, f° ê.ae \u2014 Gal a Sons E Bok 9, Le Select Tell.Anns; | Happy + accuoe, d ui | Le \u2018 TA el rv torm 1 iY Lip i ok Lin i PAL 440 aes Fok Tai el, i pre I | F ui) 7 al inda Cher I ET ess Stormy .\u2018Minor Joe ; 3 Success Stof fle |p Ct 8 Xr Mar Me pas Bond a S oimanche | 7 nl tie 6; | mest, Pi ry | Success Stormy.A moe Jo | 3 + | a CoE rhe Mi Maraun! a : imanche |.\u20181 Un Pe oo TET TH HE il, EEE I en WIERE, COURSE, Aubin, cand.8.$350 | Té ay, Birger.5 ed Mile, us cf : Tommy Direct si- Bh D shire TEE | D age BA | Ee rH UT A Ame em of U| Hl LR 4 PTE re se i 1 po + - T ! | | : 3 ex .\u201cil Ava MTT , = no H | va Song | i Ava Song.| Ava\u2019 Seng - iy - it i *eaches \u2018Atom\u2019 Peaches Atom - | ; \\ R i : no empire Song || : |.Sprite Kid + Svrite Kid- 2» Moats éal-Es en | uete | : 8 T= : AE id i | ad .Dae Direct |) one: trett UT Homestretch- 21 H'sé 1 FL | KI a ! 1 \u2018Homestretch: Tres Dale Tr Pale Direct! 3 151 Da'é Din pi iF L | Peter Humes ' \"De | ' .Ju | je ain | e sui uite | | Intermédiaire Jean\u2018Claade M gral, Yvan oi autre pr | ier et Gilles ho gras double de i mu dei et Hi ni + Bruins de Poinieaux.Trembles, les Lions éten rang, aw- aor EE EAE i si ur PA.udry am : et ee ème ey ils affronte-|rang alors qu\u2019ils be zu deuxième ; Jeue tae Pompes aston Bi-Jean, Répentigay de Marcel Duval.Lipe J léur gardien de la ligue à tructeur Fernand St-Germain, des | date, de pouveau dans les fi-|Bruins, annonce qu'il- weffectuers \u201clets d bleue par El sera Gadi ila aucun changement peur la -Joute (Hime Bl = + demain.| À JU Là - + Ÿ TE SOIR * Dream Marian arian ÿ .Ro aven !! ?St | A a qe = a F à i | TlAdio Ann | Imperial me Piardo ; |Sampso FAR | | | \"17 ington, I | fu Check Up Coo I Tr | vai Ths i | Es Wu db s 16 : idk, = Miffin | \"Han over Sh] PLR DL, ou remplaçons voire |\" Ko Ko C:} \"1 Markeloval : A Eas : x N 3 = - À Trend fait par des experts i rmbro Ni + e.Queen Ronald | Cl ; HE i I = [ha Lg [ T° .Shi CRIER eu i J 7 ben R Coe Armbro } Nibble, .\u2018\u201c , Pl pho A0 : VV Cl yr | \u2014 24 MOIS roa 5) _ | Jean S.Bihgen | |Jewsell L {Mn Soe wf Pl Ped ET.INT@ | Roval Ronkid | * Roval.Rona : a UE LR à 8 | ul'ets | ¢ | Oh Frost (Char M.Rdval-R iw 16 | UE ) ï vou ve | Frosty dy 4 | Cu Hanover kaday snovec - \u2018M dv Hanover Mudet\u201d Hanover.19 i % or a {fled Ha dm | .Un age 8 ep \\ x lackstone: Hanoyer 442 \u20ac iki rge Voli | Mes eo TE 1 SE here er uth Gear SY Pb i Ao cot 4 nr ne ue ; | \u2019 Ca x .; ;f - : (| i | | ; + ! 22 HONTRMAL-MATIN,_ SAMEDI, 3 \u2018NOVEMBRE 1963 : \u2026 j , - i i 5 | cA , EY I Ly .| l rit Tl [ .> 5 Jet Power, W Lancaster 8 Aulurucy\u2019s | 3 fl sn .Sherbreeke Oli ora\u2019 Valentine ; Connaught Park ror dl \u2018 * & \u201confaut, spertin i ! 1 i ; Dacre Al : » PRAICRE covmameds, us sa Foret.+ uu où | Dimanche : pi Mal Le Cove \u201c3 , Ld , 1 wresi, \"em J' y ; : : must = X | go pene Go bearers 19 Dan Bure.JB arailée ; COURSE.Trot.à réctimer.|; ré ban A » - : Nir Royal Trust, R SEPTIEM URSE, Am .: i .: | 2H Veda, 6G Robichaud | Adie Kwerecl Gliles Jutras Ri od 3 Rapp Wem ua.5 gt e SAL ensigu, d.Mvûmett 3 Tarlight Hal \u201cRanger PF.Relilléh 5 Hhadydaie Muparçir, M.eveau - :3 Kut P 7 a 1 ro J laney Cadet 3 Body bal, G Houde oan Ho Te dr § Hila's Peppy, par choint | : UK ram 1 «| » 74, Movs :lragten.LL.Martel 4 Flagman.R Lapniai 4 Pete K un Viti \u2018 T Doctor Roya.|d Guémetie: 3 1 i / Flo Direct \u20ac.Lato 5 Vic Express, 1 Colombe ; in FS on ; er Favoris | au , pat dat.G.He 4 Del Coast.ren \u2018 be ; Ti ag ; yt JéUX LME COURSE, Amble, 118 Ÿ Garatie oar K Juiras 3 cleat Titre Groulx a ;15 ', IE Cou, ae 1 wise Set + \u2018 I Jeph Worthy, Gilles Jutres } $ Sonny (baf, F.[esrochers OE COURSE.amble, s200 115 ÿ 3 Miss Koya) Kiawah; R.Dufour ; |.ob = ; - 2 Prace Lun L , al Bligibie È ; ith doe, D Cox .\u201c3 Shadydale Jully, Li Gravel - À 3 Rhythm Mac, JF \" Desrucnete Lafond Nibble Hal, H.O ow 4, i 4 Grattan Direct ip.iC.LE 1 ; 4 AN Binge Express 5 Jacob HUITIEME \u2018COURSE.Amble, 3500 xignal Vic.PR dé .5 Mowesiretch, Belle, J Wiverin jeu ME > jambe] 16 ans - ! \u2018 3 Loalt Mar, J.Fy Lassies 1 Mighty Uounsai C, RK.Guertze Herbert, E.A rcat : ; 6 Mighty Hong 5 im IT r LRO uw L° .6 Hrar Cat, N.Sikme ! 2 Mountain Taw, VF.Roux 1 te St Tl \u2019| CT : + ; & 5 connue Fire; HP Nadpau , | \u20182 Fingu'e.Betty » ony Roy 2nd.8.Lock RE f où 4-1 | \u2019 SW diScuaine, Eo Newell à Canfinal Primes 7.W 3 Cre Tate Axwuriy, 8 Pye Iv : si f A Cl Ca Aura dligihie - ] 3 Leurina Rnsecrift, a rer I Rem {Louise Byrd Erie M 0 ta >} To; Be OUR ES : § Tucker lee JF.Lavailéa IL Gllgibl * Bully 1 ris ! Fav.ai Ù \u2019 { 1 | 4: mi FO Rear nse J Ut Mcklman.Lo Buckine = {troy COURSE Trot favit 3350{ HUITIEME COURSE.Amble; y * | remy, W 13 Lane\u2019 am Reddy: F.Nowell 7] Gloty COURSE.Trat Invitation ¥-5 is 1 Roma Dee Rob all « | + | + ' 3 un» neo Lec ¥ Cowmoyers \u2026 \u2018INEUVIEME COURSE, Ambie\u2018invit.3458; \"4 Ciyptal Cricket, G.MeMiHam | 7-24 | 3 Story Eden) k Naar 4 | n° | \u2018 ce pe de fe) Mr oHughby, Guy Sutras - 5 ldup Hrook.B.Pyke | RVA) 43 Volumes.M [Erpmblay) | ! ight x 2 7.À Reuper Buy.ls Coutonde Peu -.r Demenchers > I ig Je.H: Pauré , 614] [4 Glor Balle.L.Honétinr csnaux : i i ?441\" 2 hhuuree dumuy, Rauul Bernard Lx dite van Pur veut 1] ¢ a Key.F.Church .o-1fiii | à Dale Brook}C., 1 Riy : 46 E : emt i | \u2018 | Fi-fonuou.Abboit, C Newhgmy Cf 5 Mighty at ee ~ Shdcens! Peat, P.Reew SLi} | 8 Lee Meadows, pasi\u2018chelsl! i] jena: take'!, A mil 1 CL de ee Laud ¥.Neitean- i LF Mihi Gerry oN Manse : Ma}'s Queen.\u2019 E.Hradétie .12-010 3 7 milres Jurr), K.Viloletpe iif) Mex Pek il Lo Cf 4 ligihbe! gt chert Lhidky Cw 1} Robertson 15-230 +; 8 Justice prof R, J \u201c2 RL 8 a A CL i , Au hile ' ¥ Lacailée | DIXIEME COURSE.Amble, $ISÉ i pue fil tie: Paula Key.: Velorlty tl ; ; {à Frs : : Ly + JlauarsicME couRze, Addis, wis ; Lainey theca = Rouleau.- ] OURSE, Ampie, $300 {| BE: a LUE Maret Wine, W.| : \u2014 El Bee Maren Lo, reville Boy, \u2018D: Cameron \u20182-1 MeuVIèME cou £.Amba, s200 } [50 LL di coo Ie i \u2018Hi Los Val, F sa \u2019 sania JF NL » agi, R.Gale 1-8 1 Rebel Land Terry.C.Emond | |: ; 8 irp.Date, n 1 | 4 4.EE 4% Breesewoail.8 Hegdlx | : 4 Juhnav Dan VF Desrochers ; vu_ Tamie, M; Bergeron >» \u20182 indian Jéntcr.F.Kobitaille Tl i IT a Hiri ake, 4 \" \\ BR.1 ; Cl Rao Cred © Lares 1 3 Thorens Jit.: Fus, B.Pyke |.6-H8 - 8 Frishey s Alum, G.I RE 60 oi bo .A |.Billy © bew bor i § Faenham Kapow.G.© ; y teal, E: Yurcete- SE) 4 Dick Net \u201cN.Courmey, wd 1: | : & 2° oo lomvver; \u20ac.bin .iL tT Presdem rece, A.Lepage | ; a The ia, A.Deuers :\u2014I0-É1-: 5 Hold Conne 3.Gud A ÿ- dixieME Que 8 1 i .a TM, Captabls, W Myeher | § Castle Hal, - Lefebrre È file Bird; ;3; Fearnely [a Crivaley, Lieven | oA de Fume te ë PA i - i} À Brownie Bars ! | : Anes) Aigible I ; v = T Chief Kelly, p Pas: \u2018eho at far: ok \u201cw Sh ! À | Cl I Aum Staite * : I - Faster, Dell, KR Juiras 8 Part TimvlŸ roa.Bly a feos Fe i ; : Anne.Rebichawd | re Hi Marins, Ci.\u2018elle ; M if 3 lisa x |cimautène counse.7 Jarviution; 260 |.Marriand Mac, D Chmercs: 4 5 5 : ; Heu Regent, A 1 Paelti .A gs, | 4 7 beet reskin \u2018Connaught Par pin den ; Xp [ei .or \u2018Rusnymede Cov.¥, ete Ï .Samadi +4 J: À k | Strdak,: K.Gin Lt i : \"4 Coles\u2019 Cothy, KB vos do ; ; med is \"CF x; |Chive, ¥.Lafrainhoiss.C8 : ; 1 CT} bone tem \u20ac PREMIERE COURSE.Trot.| op vou] fim Kn, & Brad ern ; Fans ad ; Herp Pick.&.que round .8 Bernie Marque.M.Bergorva | 5-2 CR.Hal, A rom \u201cet din ating.» .combos Il, N.$ Dark Potomac, B Pyke 11 gine ae Andie nv ; M = sx ER » nage | - | À Bowie Piicke Graitsm McDonald 92) \u20ac Goukse, Amble invitation, 2, fa Tl |e Tr i Pais Wao IN Lal ach | : ii] Laka | gl Brown, |.Chartrand i a [31 + \u20183 § rian on A.R ola | 1 Tagtion's aa Robertson 8-1 | Lana ee Dunes 00 ; at ! H > IK {i .a Frid?pr Et Chartaness 8 Drkie McKinney, E Tucci | i ES (3 uadydute Kiward, H.Portelance\u2019 71 4 Lek Co À 3 Inane (hat.1H Livage = > _T Hbemey Regent.J Fenrnels iter: Bomb, C.Baked oN \u201c+ qaet | \u2019 6 Nice ik j | To Alaa Migihle | stupisidetti Rav.RE.Church Wo | 5.' | Tate M: {| Marco À | is [sh Lane nae, Amible.| mi ; 3 gun Ina firma.\u20ac.Belttleh | , 13 : \"i FF tabby + ,W.icant.J pEUNIEME COU » = 1298 ayte Krug Sheldod 1 HUI ù net: Lf lashes me en Re TT wet HORA nt pures te I kt » ud ! ! : « Pr .Mr i - , .fera ; Can La | serpin bom Trot.8175 ! : A Mrs, Murdock, Re vite ! 14 uañer Hrisfe, K.Bradette\u2019 qi Tein Hemorer = La per.| 34 bo 1 Mighty Mite, J defetare © li] 3 kisd'a Buy W Demers: dl ir Carlifts 11, MrMillan ppt {Dattion, |W.[Pogitinger || 5-1 cr) 3 Hes A Trophy.à | Retxbill.1 Rsgmary fare.6.McMillan 8-1 BIW A.Facey L N rée $1 : 3 hatte IH * pure | | : 4 Hunpyhil Fay, Ji Zerua 1181 TAntoznes Gong, V.Wadgeil § ; 5: prde Hine me: , 6.46 a b-2 .© Care 4 Bode | LI % Moiintain Kipresy,.M.Aubin.81 | Pictur Gratiun Bars, N.Loci i - sage ia; .3 x Hh Lo ol | RE 5 Your oh | i 1 Berry Hope.D Coax 2-1, ¥|Fieyys Lame, H.Brumet | T En for, tal 3 ey Cok, à # lea - CHE MO uw Momie] | LA TROISJEME COURSE Trot.(mis, 3008 11 eet ae TL Logan Hanorer, 1.4 neuvitne COURSE Ambis, | mile, $2008 ; PE CA 1 Irefianue, BF.Coutnoyeds 0316 : pger Locust, B Daver 3-1] wurriesE GC ns Rn ii - Aussi éllgibs e \"1 -Ke M, Guise WA i EVER 0j A Florey Willie, ju Heauchiefaln LU 7 games Joe, 8 Bradetie \u201ci EME COURSE, Amble règle Yankveibhe,.BM Cl joi 4 0 MUITIEME COURSE, Amuia 3300; A = Nevilte -Javaile:.G: LaRush CB rks Hoeir D.\u20ac .\u201d Counter] fr iy : Tooth TL Abbe Kean J Liebe IH.4 Betaway.J Lake : fi wld ri joe xine caus xy ., .Lou symbol, BK.Teata 2 [7-0 ¢ Thundershomer, B_ Pyke Hoy ! axes: nave 2 Fitton, gi .he : À | a ; j _ i 5.; js Cob A decers i, \"a K fae boo T Jalen Hannover.Ro\") will B 3 Vince iret C.williara gy ; soon lb .; 10-4F t's Ensuép, Kauve rip I pre 3 Se ll an - 3 nier Ka D.Ploutfe 19-14 [¥ [Cracker wich.CL 'iMtville | .juju à + i qi ; 2 Lou.Gus PUS Shean | « Fupat éligible : 3 [Ambansgdor Hah, Xi Fearnely IF A po | 4 ay Mie Lu Mok sui Amnte 1 mite.$200 | 3 fJabuny JG atlan, V.Waddell Cam + ! Ç a QUATR E'COUR mble.= .WE {Aussi élig.bie Turnad« ho 7 WEUVICHE Cl JURSE.Ambie Tavita.Bl OA acess Friam,.J.Bimmondne 9-5 NEUYIEME COURSE, Ambie, 4358 : boo 1 $-Utaghiavean: \u2018Charmer.our Jutraa, \u2019 3 Tipy Resenn.J Moore - > 7-3 y5jHandy RIC Ja; lion EEE © 3 Milla Neng, 3 \\ T Jamie Daié.Ki Filion oi 51 5 Tin Str.( Ca Cyd ooo a à Mekiw.y Sobg.1 usa 5 | din Riggs A CRU Amour ; 8-14, flBuich, J Hiseuangie - ; PR UT |A Hoya Match, Gilles, Jutras | # Baron Adios, ML Munroe \u201cil 4 \\H{istrarons Abbe, A: Pyko i 114 LE Te Stewart rect & Van.er Paslt FKL Direct.00 Ploarte \u2018| M11 [8 Flashy [20 2 Hissdnnute x ! | ' 1 Foplar Liseæos,.énormes 2 Nhrmants Gun, Li Chartrand 1214]! UM Brwery | Livan, ¥.Church - He 4 Fanny Clap, F re vers ; ; 1 Jrévedale Beauty Bronk, Fesrpely 13-1} D hd Frais r sauvé 3 HR : t ! 5 ; 5 e Das: Bron ergeron |; 4 ! | OexieMe COURE- Carrie CINQUIÈME COURSE, Amble, 1 mille, $380) a édite : Country Fatty.| > ! 2 Bir Koya Rocky G.Dios - 20° R-Yir Obanlon; 8.Pyke 1-1} of ME COURSE.Amble, $300 7 jl - 4 3 Mister Brmding, iB Forms © ! , 3 Hisland Bier: C1 Hia +, Si ig Frosty Maïÿwe.M.Fleet \"her : 4 Ho Tatler.Wi Beanchenin | 5 mer Jesters\u2019 Ke, Filion CLD iY Leo's ride.oo Gate | : lieel 21 .5 Federal.Dia Lo it À j satante SL di Wee Henne H., KE; Hadid.à 53 | i of d 6 d'ubher Hain: Ji » Laval : dciiff.° 3.| Bhssonette «415 tie Herbert, H: Mobariane 5-1} x I quite A Ladd.&.Kabicha - .5 thor B, x Givens 4 mT HA Acres knnaday, M: Hodge 8-1 | t 8 Juster Bwbeiheunt, F.Nadeau ajor.Prim.Ki Tugectis i 121 i { Homentren | Wh Flask, J.Zeron - ' {8-1 ay \u2019 Aumt Agile (3 \u20ac \u20ac Tree M.Hodge !X-14 |; Dominive : X.> Scot, G.Larush HE i : : ! L Con ins Zi \u2018 ! {| pi : carno)y 13-1 | ] ne * der: b: arise os be Ahadow 4 404 Milles \"hoy | ; - J ! sixie \u20ac COURSE, Amble, 50.14 TT | qd i manche 13 gewoon) Kay.1 Jocke |! a 3 fe je Co rnemine \u20ac RBE, Amble $1 ; Yrleanant Way, A.SM mouf| 22] i onqu ere.po à rise ; Desrocbe = 7-Lhlonot Baker, K MF a ; if i i - i brine Porras; t: Robichpud - + À 2 Foca\u2019 Girl Cl Desjarding |; E Ë \u2018Dimas che ; ; ; Hohe Wy ET ere | £ Bn on hom, o Er A : ! Mitne.COURSE.rat.Ample, \u201c ! 5 H, as May Ann.¥ Newell [ i 3 Pp Johnny: ii in tn - Co : dr med Cir i * pre, I +1 3 Me At Turcxte, HH.3 Th kan \u20ac Bieter 4j 1 d'agir Nos 1.Lad Bomar er qq Alia Fag Brooks \u2019 qu ; \u20ac Napoli; Nain a ; j .\u2018oeUxicHE Etes Trot $ ! {a i * HON J 5 rue, June Pichia i .L MU Vide; 4 JF Lavable y SEPTIEME COURSE, Amble.pee ss 1] | Heron: je H.\u2018Juseau + ; .44 2 Martial he.1 Dui A | diftu4ty IHiee McMillan 311 17 Malbé Guiky, J.Pilote | vi à - i - 3 Premiu noe THT side kikjrigion * Ploufie 1 i.Ji Thisibs 1j 3 J.Bithert ry : -}- 4 Nipte (Bet, je igen | 1iMaplewend (Mist.CL.Des dine bu Fargo LC.2 CH, i Man Er OR \u2018| ! Hr aia Hal.£ Turcotte é- oo 4 CL ' ; F Las - bjr, i Rpteicn |.Tistoem At .85 Pilim { 2 Trot-Amble, | oe + i 8 Ardem Jer, tras | 31304: Mutes, CLaRush.i il Ttembiay.| 4 4.8'Uhier suri : | Dive On LA ist.Acte it Riverln 1 : 1 Arne sgh Eu \u201c 204 - girls Cr M.Rorigeron / si cholet Fo go ' her sd wet CP! Ceo nal i Anal\u2019 Able : : A : i onli OÙ8sE.A 56 \u2018Todd Byed | i - i i 1 Quick Spangler.© HUSTIEME| COURSE, Ambia.| initial Ÿ |.' i oo 3 ll cn - Hot, Leon, Rh FMion 8 d'goyall sijpart ii.| 1 Second 11 vee, A Ditraa | Rhy Coundal,; J.Bissonetta Mt BE SMay Thaitider, |X.Jacob ; Lu Atrôreey.: H.Herringlus ; y i : 3 fever Afton | PIX 7 gt Toenlagiies .TROIS! a ret Amba.RS 1 ALR : p ' M Fed cot, J) Hiveria |; fi 4 MAR Naeag | Jb fe Dicer, vir.B.Joes i \u2018 X Weilie LAb2, 110.Gauthtee || - est aligibby i Mary VG § Maric Wand.di Puntte jf Carbo Gallon - 5 Len jouet © 0 Medux j Bot Knight, .Bouchard » RUATRIEME COURBE.Ambi j'strs 4 | I Parlay it, -# j Denies Jo jan cholet: \u201cGin tL i .3 Sew pi Nadeuu a mes VIEME COURSE, Amb.§ mite Duke Let, Mvachènés iB Frishy.Gractam, Bimse : Davey Crochet] R Dufour - \"it Alexi Direct A, Pacey \u201cq fl Favors 4-7-1 Lo Ii rics Bay.EB.Bradette sui ATRIEME [Counse.Ambie, » ; \u201c45 Lady use er.C.inv : 4 tite titel), [iP.Forte .in Ropthe he 5 eu Munroe a Te Noor, À , Jeun 4 il al\u2019 Bary.ameron 3 \" Bebitallte LL 13 April H,\u201cR.Herrington | 1@-1; Chia ne L.Gravel fost 4 {4 NibiMe Bdue.P Lancaster [ # \u2018Quéert Abbe, Giraré.[i + | 7} duvet ptite © \u201cAdvent.|).Pilote | | ' 17a Just For Fun | i 5 Vana, B.cu EE | IY th) Smart, Michaud | * A Jon \"re URBE.Amble, { mitie, $ À avg \"GM Gt andy |.Sam % Ro.Cariwme | © .to 1 jodie, Bigin, Fines UIEME | COURSE, Tret-Amblél $825 Fi iy fe Dale, SA, Payne : Bibl Atv, 3.J.Gibert : l _ | 4 \u2018Princoks Fatigue, G.Hodglos Mr Huon y Kdward, J.Piipte/ EO T John \u2018Andy.Pettigrew Workhy Rosetroft, pas cholsl Ï Ken ey.Volo, KE.L.Bi 5 Confuxclus.Morvion Links Irion, ¥.Vigmeault A Citation A W.Demers = Piers ! TA a ro Glenddy | RH\u2019 Lop 3 Sammy Herbert, B.Turcotte fox And True: T.MoÇarel -.$ Chiot | Alte; P {hart Anal, Figible so ; bg SEY \u201cla + Copp May Queen - Lh So ay i 1, ; 4 sf Whi i pu RN | | 1 ÿ; Ë em wo 2 NOVEMBRE 1968 \u2018 23 a i.dE | ol 1 Counter Don 3e choix à 51 Ernie gros | aE [i Li Ea i | Y.| Cl a N.Y.(UPI) \u2014 Jus en 1:57 1-5 minute, le moi $146, 324 ce \u2018soir à I piste.do me choix à 2 pour | et Country 4 rick, n rejeton de Sotici- ts été établi favori à Roosevelt.|| i Don, rerpésentant canadien; est neu pr tabli un record mon- ur remporter les hon+ \u2018Meadow Skipper, i qui a gagné coté à 5 pour.1.Ces trois fa- Messenger Stakes de Cane Memorial, est deuxié- meux coursiers ont gagné 26 gagnant le Little Brawn 0 Cdn \"| stakes entre eux cette.année.[ta li | | LL > \u20ac AUTO USAGEE ; CHEROHE PUS, | ST AS i B oT I ER ™ +, | vi 3 | \u2014\\overtrick et Meadow Skipper Sr À \u2018prendront le départ des 3e et .= ! Je positions\u201d respectivement, | | - tandis que Country Don amble- | | va; ide la 8e position.Ÿ Fes, ; : \u2018Les autres inscrits sont i Rex i i Pick, 6-1; William Tims Sty | =; Yankee, 10-1; Tarport Do eli | ÿ 15- T et Armbro Dale, Ish I Pool] oa J Country Don, propriété dol.In dei # MM.André Mercure et Roger IRAE =F f \u2018Garon, de.Si- -Hyacinthe, a dé- \"+ 1 yi fait Overtrick.et Meadow: kip- = Gal nf À por dans le stakes William Penn =~ | 1.T4 i à Liberty Bell, le 11 \"octobre 7 Pf ip \u201cdernier.Il sera; conduit pa Mar- 1 1% LR | jo Dostie.|; ; TR SER ® vel 3 i Ch ÿ | Meadow Skipper.cond it par til] j wy i \"Earle Avery, un vétéran de 6 3 Lh ; 4 Hs ahs, a battu Opyertrick pan Ya de - i 3 fe | 4 gueur dans le Cane.Cp ntry ae RE i | R pe.cu a pas part = cette aE 5 bl 7 ; fe 1 A EL ie de deb .Ai I : Joe le le Brows Hee! Pil.i yc : Meadow Skipper | kt oun.y\u2019 Ki le lp 15 Don ont \u2018éhaçün terminé deu-.{| AL R 1 \u201c xième et ar en.rriè 3} Ca i * Ue d'Overtriek \u201d 21 24 i a = TT HI : 2014 : Nag | Le E J tf F \u20184 J Pour une bonne : A 1 T TRE 18 wy a: fa, [tel rigied, 4 je Fi tines, aston £9) | ; 5 ss EE le.pneus blants_ = i 3 cc oil ; HEVROLET J «isa 1 Dh ena To ; price vote sie 1 '61 Pour.Eu \u201862 CHEVROLET, ai \u201ca +f! * :Slation-wag; Gawrdn am i 2 portes TouevkoLer || EERE MONS RvR .foie Srtomatins $165.à M it Co ESNISA: } Nek i ENVOY J.as 4 a crées É Xo - - 1 [CHEVROLET - | io geo $1550 Clr Reitme em Lo oome *| | Re ST \"| ms | + % il $s mnt ns | 5 i F i wi Dupsuosue - bo 8 NEVROLET ; EE Shi sm : ze DE A, ° Zz LT es = ._ A EN Geel : 1 + je cet AE 0 \u2018 24 HOT ve, sen, T NOVEMBRE 1963 - Scorn i 4 À Par GERARD THIBEAUET - | = \u201c4.Avec les éliminatoires du football professionnel, l\u2019on Fi .certes conclure que la saison tire\u2019À sa fin en ce qui a trait à CE : ce sport.II en est da même pour nôtre petit thonde à nous.Depuis 3 début de sentembre, vous avez vu quantité de jeunes pratiquer le football de ruille/ et une façons dans des accoutrements les plus Ly la vi ondrial avec {ambition de se mériter le chamnion- so de la cat sortie de leur choix.Le problème dé l'âge, du) poids, comme les terrains sur lesquels ils jouaient.Et cependant il é \"y a qu'une cinaurntaine d'équipes organisées sous; la tutellet TELAT RCS RRA, i mee nT Sry TL ES uvageau: n'avait \u2018que des adresser aux cpngressis- L en ces termes au \u2018il s\u2019est, Li le la de le de l'expérience ne permet pas facilement l'organisation \u2018pro \"de la: ontréal, à ; d'équipes suivant les normes fi 1 J à quantité d'équipes où un pe : sonves À la n inéurapole vi ies jeunes évoldent et appre nent la se de ce jeu: de football du \u20ac Cait I ÿ Foe | 2 qe pour cela être snregimentées des ligues \u2018organisées.\u201cVous à i j lei coma.| .3 Pe Faites le ies des cidq det années) et vous jugerez tin iy i but, iF ind et de re be Pe 1a vogue nte du, football ches à concitoyens ne fait que Pense méthod La ; no mencer.dans ce domaine, c'est Je district no 1, couvrant a visit on et d \u2018admin tration dans 1 I 7 le Emard, Pointg-St-Chagles, St-Henïi \u201cQui fournit le pis fort |l'édiication physique.| : - RES A \u201cou pre d'équipes.TI semble que la dlaboration mutuelle entre ;, J cité de Montréal est i Ao i différents grounes éthniques fait de neige.Dans ce sec-|je Calisda un exemple chrichissant | «JF Pi eur de la mé ropois.il y a (28 équipes4 brganisées en- ligues, soit :|dans'iees deux: disciplines.| Vous{l PL [© = 7b mosquito, 13 jpee; wee, 5 bantam.4 midget et 1 juvénile.L'ex- n'êtes pas sans savoir que Pe ea .©, 7, : tyme ouest de'la métro vole possède 9 mosquitä et.9 pee wee.en - de nous mettons À I # quatre éqé ipes bantam sit sur un pied d'égalité dispak tion du.\u2018public mont eA qe sq la Zane du.pare Lafo ui voit évoluer quatre pee wee, quelques deux millions de dollars i à Nl \u2018grâce aux effonts \u2018les Loisirs st Anselme.L'est de la métropole cons lexclusivement & la p J jest le terrain | de \u2018prédilection deg clubs.Optimistes qui prengent TAH de/la- saine récréation.i F 3 _|eharge depui cing Ans de quatr équipei dans| charune des cate- he AE ville de Montréal a é Lo | 5 4 Jueries suivani bow : uita, pee wee, | pam.io | ha = parnommée 1a vill EE [IE i 5 pari \u2018grâce au concoul #22 eo ELIMIN TOIR 1 a Co Tet da ité de femmes pe 11 01 Les dates pour \u2018les séries fi ales: entre les \u2018chaïnpions de la ; on vous qui ont \u201cdN [ville de Mo ljet les munid palités-! [voisines t annoncées pt de consacrer leur vie | To © Îger la QR.ER i Bi \u2018 ière \u2018d'éducateur physiq; | ot \u201c -} 4 i ou e travailleur.en récréation, | | Ee A es Sih edi.2 hoy.: Une) paie total j points, IY t-ci, je me fais if i 5 L : A .M tréal-Nord ys Lachin Last, ; te ; rète ue Ts te maire; Mk bo SEE 4 + 1 Samedi.9 nov, deux ies.des points, | Jean, Dr pea vous- félicit | Loe Th j - Îe\u2019 finaliste : mtr ropalita e ve Yo bam nifiq ei om vail que \u2018vops- PS Montréal.1 HE LA bi AAS population fe | Poe Samedi, 18 .noy, : le: même pr Up ce.as Hi J | inverse.; | ie 1 p ; i LL 5 il 4% i ab { vous, otre peuple eut Et 1 Une\u2019 \u2018parti tot 1 des| peints tra es moyens d'évasion sains i An \u2018Samedi, at Moutréal- Nord.malle gagnant a et jenrichissanth, tant sur le p + à \"4 série i\u2018ha céduilé | \u201clim tal que s le pla hysigu i.Ph Samedi le 9 nov.et me 16: deux parties | : \u2019 iy physig el Le : _tothl des| pbints entreqle ch pion\u2019 de Montréal: - pore ube! fois, en jet, ; or \u201cet le vainqueur deg autres: series, pe ieurs, = \u2018mom de S- 'H.|le A ! Gd 200 ! 14 _ 0° î BANTAM \u2014 Samedi le D ov.et! i fla 1 16: deux parties | mr ti Lu ii total de points entrelle Sp ist ; métropolitain f .of 1 + i \u2018gt le chs pio de.Montréal, i i} 1, | - POTINS E FOGTBALL j Coe 0j \u2018Dans lef district no 2, le Layola a rempore, le shes mpionnat de nl] 1 \u2014 \u201ci orie uid \"A\" en disposant: du Terrebon et du Bennyi{} iq P | , ; UT, à 0.Dans ja méme See oe **B\", les Lions -ont éliminé lei} i ; ROOSEVELT \u2018 ; RE a 51°34 0 et.&n finale, s'est vu accprder le titgel de champion en 2 ve fot inant l¢ NND.G.we +, ; i piel - Dans lk Catégorie Pot Wee, les! Lions, trop puiésants contre es! 1 fi mmires équipes de la classe BB\u201d, jouent en.finale dans la.catégprie \u201cA\u201d.vio \u201ctut cependant.le\u2019 Benn qui.mportal le championnat en disposant ; | | = | Terrebonne 14 à 0 et Loyola| 35 à 6, .ust Rice, Logan Hanoy et, À iy _Souligrions 3s noms des grands.fresponsables.du.succes des Away Kid, ' | bf 4 intes dans le district no 8.Jack Gregory, Jim Fleming, William }f|4\u2014Yankee Chip, Sole Hanot | x Ni EES n, Wiliam Roe, Edward Légaré, Michael} Bruce, \u2018Georges Miron ff] \u2018Fox fi 4 2° Co \u2018 oi 4 Radar, Palette, Blaze Bo 4 on : HOCKEY: |, he Hermit, | Fine Time, ul | .| ny » Hi :, |.Bien que la tompérätiire fut \u201c plutèlt favorable | \u2018aux sports _ ane ! à oC | Asmand Desjardins, moniteur de district de ila section nord, a Coantey Don Meadow Ski J \u201cfe l\u2019toutes les personnes iorbéosséos aux sports d'hiver que la saison débu: Adios \u2018Dok, Fly.Fly: Sora ou bientôt.El ext donc tres i portant que ue ti les Co \u2018éhiaociations se ists impo 3H pe yous de 4 51 | da connaître une fructueuse saison.| Jour v vous faciliter cette tâche ardue, Armand Des ardins, roniten ts ou président Ep respectif afi A oùs invite jà assister aux: assemblées key ot qui.seront topues au Centre enri- la 50, rue St- Dent i © ASSEMBLEES POY Première snsemblée\u2019 énérale, le 4 ripvembre, ( 880@- St-Denis, :à7_h.30.précises :: \u201cAplicatio des équipés \u2014 : des règlements\": i | So | : Deuxièrme et dernière assemblée, Te \u201825 novembre, au Cont Henri- - - | Julien, 8300 St-Denis, 3 7 h.30 précises.\u201cFormation des ligues\u201d | 4 La ligue de hockey Juvénile de I comprend cette année 'sepit *! équipes qui évolueront A Jarena Jo Vest compe le dimanche à partir j \u2018de 11 res am, 3 2 heures p.m: Les clubs' qui: font - 4 prie de la ligue sont Loisirs.St-Bernard, Ste-Claire, St-Donat, Marie- R LE HOCKEY | À » - Cotte ligue fait rtie de l'organisation des Parcs de Montréal et.présidée par Richard Desjardins.Elle est.affiliée à la Q.M.HA : Lo \u2018ASSEMBLÉES POUR LE BALLON-BALAI | J .: première.assemblée: générale, le hs novembre.au, Centre Hei Jullen, $300_St-Denjs, Montréal, A.7h 30 précises \u201cApplication d équipes \u2014 Revue des rglementa.* | Lo au Centre Henrl-Julie, | Revue Comité des Jeunes de Tétraujtville, \u2018Dollard et Armée I | 7\u2014Doaner fist Wolf, Model Frank; Wankee Express.: Hanover, Deth Kentucky.eadow Don, Smart M ! Milford Harover.lemn He a TA grec, | provincial de erly cu diplômé le à l'hôtel Reine-Elixa erture of el Se id cation ruse 1 | ff a a, 1 Th où nl 28 doit ho 4, = ire, je décla } ert Ze con; i 1 eee FF - LE ME EUR: Yankes dans la 2è course.LE ii | BE x KATIOHALE D H art 1 286 i { J il \u201c CANADIEN | J Sibges du terrasse à SL7B [a billets id'edmission générale & 51.78 ob S240 ACTUELLIMANT 4 Wants.Billets admission géuirels & § 1.28) Th \u2018lo ree Salat-lue.fo.cn vente 1 chet do wl i * =} ce \u2014 al bs a ulignes get: ubliera un I it ! \u2018une.cr ar rn profité pour rem Jean jodoin.| ; démontrail Cagney an palmarés de 9 qu dem en départs avant lé programme hi soir, est venu de FW battre avec facilité le favori Les Oilers humiliés | Boston (URI} \u2014 Les Patriofes de Baston ont humilié les Oilers de Houston 45-3, hier\u2019 soir, et sont montés en première position de la ligue de football Américaine, sur ve pied d égalité avec ces derniers.arrière Babe Parilli a SE BH pour les 'vainqueurs en.réussissant deux fouchés et complétant ure | paste honpe pour un qutre.: HF \u2014 f ; loin en arrière\u2019 dios s«r jun tracé lent, avec) : une \u2018mill ure au aine | par BOB CHICOINE i | \"un.temps de 2: 122 nutes: | Le rejeton de Hoot Mon, qui a $18,877, a laisse FW Adios et | Direct Noble bataill pour la téte du peloton durant le ier demi- mille et a effectué lune spectacu- vant dernier er facilement dant que laire sortie dans 1\u2019 droit pour lem devant F W.Adios; Dares Direct prenait le 3e argent, suivi de Snipe Reward, Doug Johnston C., Direct Noble, Sonny Creed et Lord Dares.Le, gagnant, qui| était négligé des parieurs, a rapporté .ia somme de ; 1810-80; au mu tuel, | ® Georges Cigyêre secrétaire des e au point or out 46 ey ey Hanoyer triomphe de FW Hanovpe, wn cheval qui avait tout balayé sar son pesage au parc Rig Eheliey dans trouvé à son goût le tracé détrempé de Blue Bonnets, hie er une Victoire relativement; facile : sous ls conduite de | ainsi porté ses gains de l'année à; @ Bay \u2018State Pat en est peut-être à + Revises AY he i.* paix i we À LA ~ ri Le 4 DS et ar use | | i | Los an 5 : lL - \u2014\u2014 ! : ; on .>, = i EK .MONTREAL-NATIN, SAMESY, ?NOVEMBRE pes 28 8 .le: I Adios - Possibilités rio | 4 .du double per Jua n Rivero | LT | ew ! \u2014 cie | No 3.Amber Direct $11.10 [Luan (Rocky), Rivero à vod à + l'expéri en à 1\u2014P.P.25 bon \u2018escient use attaque au I x rimenté - Prologue croa an © 4 18 téte, bier soir, et a rempor { (gagnant 321.10) .$12538 DL é une victoire par décimon -unani- PS courses au Pare\u2019 Richet\u201d masters 2\u2014Mary Dean C.$140.88 l|me aux dépens de Florentino Fer 5 i à l'encan à Harrisbure.{ 3\u2014Tag Girl .soos $34.50 nandez, un des principaux asp le £a dernière année dé courses,-mais S-Miss Pokabout .$58.40 mais À la couronue des poids A ila amblé comme un poulain a $\u2014Yonder .; sc.\u201c421530 || MOYENS.i à i i es pour va\" 100 victoire en £.T\u2014Incorpornior ye.\u201c883.70 Fernandez avait remporté 1 départs sous la conduite de Albert [| 8\u2014Kim D.Grattim .$174.90 {C189 combats ~précédents Hanna: D a Paré $3.70 au mutuel.; knockout:.1 - i oF an | 11: r te bit d 3 EI ; HE | Is pr emiè e ère ou Cob |.bo Ti ; { i EL brassée et vendue \u20ac exc usive- HT bi À 1 .Ge ; Ps } odd |i 4 3 © : à oo \u2018 AT : li 7 exc clusivement brasséeat 1 goût de chez nous ewan cil I oo \u2018 | $ | | At JL | qu «+ i] : | ; | je q EE 4 5 .i AF i ! TD PS : | i- \u2018 D i I : pot 1.Fe clea CET ser 1 Ld Li TEE #4 hb LY or eh Cn Lig LL |.DER 0 tL .! .} fi Co EPS | I 1 | ey i oa À Pt ae \u201c24 Hl LS LH Lo id Lh AF oH Fd + IPE |.; + \u2019 .ÿ i a j pat ame = 2 , a - « CT RT om Te a fo, bea tL Teme ERE +.Joy \u201c© = \u2018 \u2018 2 ] télévision pour demander :à la population de rentrer dons l'ordre.| | CB eal ! 26_ MONTREAL MATIN, SAMEDI.2 NOVEMBRE 1968 [via TRUDEL : \u201cDescend ra-t-Il sur | - patinoire ce soir / - mer | Maurice\u2019 Richard devrait \u2018descendre sur la patinoire du Forum ce soir et présenter à Gordie Howe la rondelle 9 laquelle il aura compté son 545e but.La suggestion ne \u2018vient pa ide moi mais d'un fervent partisan.du.hockey: Bill Bilodeau.Et il est probable que si le Rocket lit] cette suggestion, ç'en soit assez pour qu'il ne s'y conforme pos | Personne n'a jamais dit à Richord quoi faire, ni sur la glace, ni en dehors'du Forum.| Le spectaculaire recordman du hockdy ja toujours été un introvert et les décisians qu'il a prises ont toujours été motivées por un roisonne- ment bien: personnel et mûriesque d'autres souvent ne pouvaient nil comprendre pi accepter.Cela ne veut pas; dife que ces décisions étaient plug souvent qu'autrement (erronées, mois: \u2018hombre Ji \u2018entre elles ont été violemment critiquées et a | vées.\u2018 ; ocre | : D'ailleuts: la violencé, où si_ l\u2019on (veut la befigirance a toujours fais.{partie de la nature du Rocket.I dura ut: étre : été, Fathlete le plus; nori-conformiste.de.l'histoire du.sport.ona jomois suivi - les \u201csentiers.battus : il en a trocé de nouveaux.H a compté ses buts la plupart du temps d'une façon itiorthodoxe et on disait toujours de luil: Ra ya seulement Richard gui est capable de faire ça comme il le fon.\u201d Ex?LOITS 3 GAFFES | | sold | cette nature explosive ot bi - + Et à fout \u2018vraimen pommel oh Rocket - _ comprendre: aussi ses \u2018actions.Quand il \u2018été mêlé à imbroglios sur la patindire \u2018ou dans le lobby de l'hôte Piépadily de New York, clétait des imbroglios tout !à fait différents de x des autres.Personne ne pouvait déclencher une bagarre : comme dur\u201d pouvait le- faire; personne ne sovait défoncer d'un coup de pofii \"de désinvolture ., .et d'e des, exploits, les exploits étaient extraordinaires et\u2019 jnédits of sa fag de Jes réussir était aussi \u2018extraordinaire et inédite et iquénd.if commettai des gaffes: les, gaffes ay étaient à le mesure.du Rocket \u2026 - déme- surégs.: On\u2018 a: vont ok [de lo; histoire, on n'a\u2019 \"guère porlé du rôle idu Rocket lui-même.L'émeute n'était pas de sa fabricotion mais elle découlait certes de la natun explosive même de celui qui [l'avoir involontairement fait naître.| fut-il.agi d'un joueur al ique lo réaction aurait été banale : probablemeet Emitée à quelques * \u201cchous\u201d plus ou moins bien sen dans l'enceinte: du Forum .| : Mais- précisément pbrce que c'étoû Richard qui \u201c étoit en cause, Jai Sea 3 réaction, at été violente, extroordinoire #t inédite.Mais\u2019 qu\u2019a fait Richare \u201cdans toute cette affaire ?Il est demeuré coi jusqu'au samkdi.Des g qui le connaissent-mal ou ne le connaissent pos auraient pu croire qufi jouissait intérieurement du chaps qui avait été créé.à son sujet et :q sevourait bn silence le désordre qui régnoit dons la métropole.4 UN GESTE REFLECHI Non\u201d \u2018selle n'est pas la nature \u2018 du Rocket.Et + geste qu'il © po F ! personnelle, dans cette jaffaire.Et cette intervention a \u2018été \u2018bien p | | sonnelle \u201cet \u2018n'a : pas été suggérée au Rocket.Encore une fois, je Rocket n'aime pas les suggestions.C\u2019est lui; iqui à fait les.2 pour se présenter devdnt les micros de la: radio et les écrans de le j_ Richérd.avoit compris que lui seul pouvait arrêter cètte éme quill n'avait pourtant pos créée lui-même et sa'décision d'intervenir! été de sa propre création et volition.Il est bien: possible que si.| devoit da le faire.Il n° pas juré a avoit créé son sort.Ji The Beducoup de gens ont rbcom eriiqué l'attitude de Ri l'égord de Gordie H q en marge du fameux record des 544 büts; J'avoueroi moi-même que cette attitide m'a\u2019 d'abord déplu mais réflexion, [ol pu prendre gue Richard réagissait typiquement comme .Richard.Cela n'a pas l\u2018heur de plaire à tout le monde mi que voulez-vous ?Richord n'a jamais réagi comme tout le mon jet quand.on étudie son [point de vue, on peu g wept oi Le-Rocket n'a pos décrié Hawe; !! n\u2019a pos cherché à mettre une oni ou tableau, Il a simplement voulu : préserver : pour lui-même q chose Su cvoh chivivest curd or 33 pimcnes pe pou b= reprocher: =.ete la porte du' vestiaire des Canadiens avec outont d'autorité, d'assurance; |l de icocité.En d'autres mots, quand il réussissait | fomeusé émeute.Maïs dons toute ae cer : i P de Détroit UE le.samedi eat typique de Richard.On n'a jomais souligné ce geste: ¢ 1 \u2018n'a jamais pensé à rendre hommage \u2018à Richard pour son intervention \u2018Lions du Collège de Montréal; i \u201c| alors que les Lio | des Kodiaks jdu B FL ana ee PE jy \" * Cie TLL Yn [ il ; i ! Dans la Tigue des 1 Laurent ides Marcel Bonin avec 1 | { I i ! ; | à la suite d'une ncien joues le club Crabtree-Mitis \u2018ali nement.du Crabtree-M ls Cette rencontre sera la remière @ ln saison, entre les clubs tienne - Racette :et Jean David; et hirurgicale pour une bl e la figue des Laurentides, en fin Tw E- Ge parties de Ja ligue d Lauren- ides, o ers Pont-Viau aux Mo elle \u2018sera\u2019 d'autant \u2018plus importante hawks & ka.Incidemment, cette dernière équipe a été condamnée à $10 d'amende pour ne pas\u2018 avoir tra vu que seulement un point les sé\u201d de la première plate.Ste- érèse et Pont-Viau sont égaux résenté un alignement: complet \u2018jeudi dernier.Oka n'avait pas un sont disputées ten te | \u2018Marcel-Bonin, l'ancien joue ur des Canadians, qui a dû ç prendre sa Ba à om } in de semaine.onis ra ; | lors du match contre les Castors de Ste-Thérèse.| sure au dos impor e.des Laurentides est | qués eus lundi soir A lhôtél Terrebonne.P CSS i ore Me Crabkree Mills avec cinq.) Ji [inombre suffisant de joueurs en uni- J es dou- \"TF1 ble, Pont-Viau a: ty Bowman, de Jal bles, 4d preniiére joute au pro - forme.; \u2014 \u2014 toire facile de 82 3 BOWMAN- T \u201d~ + ice a S emissionné, Knights en ë te avec six points chacun, 4 5 I'arena de: Ste-Thérèse, .Lors du| dernier prograi Chomedey.J.-L.Dümais ont été à | IF paris.os a di d'instructeur des d\u2019Omaha, une filiale des Cana diens dans la ligue Centrale des !Etats-Unis.Le club piloté par Bowinan a remporté les urs de.ses sept premières rencontres, - dont six sur la route.\u2018En annonçant la nouvelle, dirigeants.des Canadiens a\u2019ont de Bob osburg ei ont chacun 137: pas donné d'explications sur la Jay Hebert t i décision inattendue de Bawa | suivis w Vien ns 1] appert cependant que la.{ Alex Sutton, Bowman est précaire, [I ox Hiskey qui ont rentré à Montréal et agira com- Geiber: me dépisteur pour le Tricolore.{| \u2018ro! $7 300 Le nom de son successeur n\u2019a dernières tama pes pas encore \u2018été.divulgué.y classé \"Vegas, eu afl coritre U Détroit (U rappelé hier\u2019 jaueur de défense\u2019 Irv âgé de 24 ans, de leur fili anapolis, de la ligue Central \u20ac! i Btats-U nis.2 | 4° pera a Ia joute [I partici Canadien, au Fo ra.Ln contre.| Spencer remplacera I ve e Doug Barkley.fa Farm été pagne.Te red d'urgence au chevet, de son Huitade e qui est gravement ma de | 36 .Cat of thbridge, Al ra LL bouree de 40 Pour © participer à 1 Ja finale début de la était te dans la lig i hain i pren se te.cd valiers Bleus de /Ste-Marie de dé mpionnat, demain, du d feront face aux Est, mond, oot ui PE ei sion | En ème au Re rection fendre leur cha uipes NÉ 0 pour hommes de Jack Fajchuey, | û pare leur éfens ve; les Pistolets.et les Trenhoime.Aigles d'Or d oo des -Eudis- Les Chevaliers Bleus, on | sait, tes s\u2019affronteront.| occupent le premier rang de la Dans les deux a \u2018Joutes à tion ouest, mais ils se doivent de l'affiche, jé Far he ny e de faire au moins mateh nul s'ils veu- pgp in lent iciper à la de finale | etais que el tél du 10 novembre prochain.ent venise e \u201ccham pue aux Voltig urs du ene Bourget de ud et aux Dragons |: du collège St-Viateur.Alfred Si-|! cotte, la sensation de l'année dans | la ligue collégiale, porte les, rs des Voltigeurs.! | En effet, leur avance sur les bre [Cactus du collège Notre-Dame ve n\u2019est est que d'un point, et der- raient pouvoir l'emporter assez facilement, car ils reçevront.Ia visite des Phalanges ii- | coule naire de Valieytield.| Dans la section Est, la = \u2018cause d ire re 4 , À he outes .les; joute urs de BASIN o Pr IN AER .pH .JIN | cf | E INV PO \u2018 : \u2014 - - |.{+ CE Ter BA BR : 1 .race Crest ei cL ETES 1 - Tu - : nr ee rt Sh v - rem ES es DES TES Prés rt ul A De EE REVERS = res TS a 22 = i Ww: sue i ou be D, Pl an = on a a 00 TNA avait approché Richard et qu'on lui avait suggéré cette intervention |; pe s le départ du \u201cMaître\u201d, le ace ; lL réaction :auroit pu être différente, C\u2019est Richard lui- même qui conne quart-a Tiere Pere Bouchard, les de.Joliette, dimanche dernier.æf | et comprend son devoit.et on peut dire qu\u2019en général, jl a su conn Lions n'ont jamais retrouvé rou-|à toute fa tique, clôturé laii I prend || = te des succès: qu\u2019ils avaien: nnue | co au champion | CHATLE © eon rs se obigations of ses divcies.oo ye au cours des années 50, et o ni it| En effet, il faudrait au Vert et| | COMME RICHARD \u2018 ron sett ils ne: (eralent] guère re: 19% d séminaire de ros Rivers | : le ge i: mieux ce ©\u20ac saiso du ussir pratiquement -un mirac 1 Jo n\u2019essole pos de camper le [Rocket comme un demi-dieu q Non | son ontils brouvé {pour triompher des Kodiaks, sur | encore comme un homme supérieur qui ne souffre pat d\u2019 influenté \u2018qu\u2019 ils s'étaient considérablement tout dans une > ute \u2018 une telle im- \u2026 f-ou.guidé por ve autre; Richard a d'ailleurs commis des foux pos.Mai [améliorés depuis Lie fin eu | Falen-.et sick.jouté aura lieu = | 1 en a cecepté les conséquences: nu les dommages comme | lis amnibiler les chances des Che- ; dans une | ; $10 , quelques heures après la ite À : da 2- encaissée par les Braves contre es ( bardiers de Rosement jeudi soir.| pas sommes le lan t de la lgye, \u201cdevait déclarer à regret rétaire-trésorier du Valleyfield, Paul \u2018i Cest ai de la on va Ce \u2018soir, nous.aurions gegner.Alouettes (de St-Jérême: nous auriona : J gagner aussi mais pour une raison ou ig } ! | I une & ; i, de loger! ja rondelle dans le filet aux CN ; \u2018Hons.moment: : ys CT us aurait pourtant été I ellen\u201d re le plan assis- tte \u201c| dance que r le moral joueurs, de poursuivre $t-Onge.Que nous remportions ia Fars bons et je vous parie que | | i Lo ; ie i 2 3 | Fn Lo LR | devant lui la situation.{a 7e Pour me; part, | i | | .| yaoi N Pl à | i our civ par qu ¥ Mais bi que ta se produit depuis le wne récente partie contre nous ne sommes pas cape l'ignere wel sort hous [ ndé à craquer ich\u201d a'r 4 rs ds valerie aurait dû ge | et dams chaque cas| \" of Salad ne me et | ° | + J Hétros welt: : per Jean-Pierre foe 2 l'affairé.Mais \u2018les renforts sont wi que quand je amer à Valleyfield, je ma avis on Rèsement pour emporter par une marge de trols us l'édition à v eid C Lacombe \u2018 n du Va usteve of Jean Chartier, du Petit Journal, -qui - ii santé à l'exercice des Mareons jeudi soie.m'accompagnalent, l'ont été aussi.| Co.club.ne comple que de l'an passé et on\u2019 le considère are aitiirs dans une proportion de 75% et les irk\u2019 geants du Valieyfietd sont unant ; prétendre que'teut le crédit on revient à l\u2018instructeur Art Rieux \" ; Celui-ci n'est pas sans sivelr qu\u2019il 1s .quelques lacunes à combler et il le faire sous peu.Ce matin, li.mettra qua | ou cinq nouveaux joueurs à l\u2019essail.i 1 ment surpris de Mais Rieux sé doit de, procéder ment pour.une raison bien simple.| \u201cNous avons encore six contrats à écou- à dit-il, Avant d'embaucher un jopeur + être certain.qu'il fers.permet- fh, de nous classer dans fes séries éti-.\u201d inatoirés\u201d.de déclarer Bisaillon.AS ai Braves ont fait co qu'ils croient! .) = a Ù \"5 { L \u20ac Ê | 1 i .« ! \u20ac cn BAMEDI, 2 rte = | 27 ; \u2018en obtenant Guy Barrette, Roland Gireux et Connie Nueci, des Marsèns de Lachine, de en retour de Robert Dagensis.Nucci a .d'ailleurs pris part à la rencon:re contre \u2018| Rosemont et \u2018il à très bien fait.J'ai ce- ; pandant appris\u201d av \u2018travers des branches\u201d : depuis que Dagenais ne s'était pas pré- leréns A moins qu'il ait une bonne raison il est \u201cà se démander si la transaction ne tom- .bera pas à l'eau! - Là où les Braves ont excellé l\u2019autre à | soir ce fut en matière de rapidité et cest i mes 3.justement li ou ils ont donné le plus de : fil b retardre au Rosement.lis ont toute- | ; fois éprouvé beaucoup de mal à bien dé- | | autre jeveurs e | blayer la rondelle de iewr territoire.ont fait.Quantité de mauvaises passes et se.| sont avérés très erratiques autour hr filet adversaire.iis ont eu nombre de thances | prudem- | | de cempter èt les ont -ratées.Et Gagnon | * : s'est sccupd du reste.A Ti de la rencontre, un, membre dv bureau de direction des Bombardiers : \u2018me disait que vous avez vu à l'œuvre ce soir.Rien : -ssirement sa réelle vi valeur.IID \u201cCast bien Beau de prétendre quien | Ly Le meilleur dub perdant LE : \u2018âgre sn pis dan 1e vente Sirs.fol \u201ctout sagner abélurhent | in peur relever le moral de et nous classer dans les élimimateires Car Cou certe année ou\u201d jamais\u201d de dire le - pessimiste Jacques Vins.: .flimanthe.au Centre Sauve; NDG ès Forum, Verdun sera à Lachine, Rosemont à Sorel et ; Jérôme: | compteur St-Hyecinthe, de la ligue Les Vics de Granby, de a.ligue Pre | Ls vinciale, inaugureront: leur che après-midi à 2h soir porties le monde JHars- JEUX.Cl clubs repre © hatte Valleytield visitera le National, Laval se mesurers au Tops les Moritréal-Mord à St 1 en coûtera $5000 aux Braves de | Valleyfield pour le seul transport des joueurs cette saison.Chaque pratique leur coûte per sillewrs $100, dont $20 peur be | fecation de la glace.Richer, qui s \u2018alignair Fan passé avec Valleytisld, évolue cette saison peur.les Reds de Providence, d2 14 ricaine.Michel Rochefo rt, in.prolifique il en est un, s ne avec je riciale, - re Montréal-Nord \u2018ét National \u2026 ere |.HI Las Citadins + + Citading devront epuis le début & = À te de ni ai fer bt aul | > ctoriavil \u2018bli igera peut-être Les carie dE À GRAND len caine.ue - \u2014 L'explosion qui = Fel quelle 68 p disputé que cinq parties sur cette Les Range tente avec les Twins pe léthar ie à l'attaque demain n trois joutes.Cette fiche est, de i érer Jace Impa ucoup inférigure à la moyen- Michel dans la joute initi ie pour remporter la victoire.e, Mo \u201cJunior Lors des deux premières jou- Tame il va qe.ee été bishchis iia ld equ e: p | ernier, ils ont: obtenu deux file EE que | , lcontre les, ipalas, La: même 1 lagore Fe 4 | fr Pan, \u2018activités set produite orit une -en- i ! i : uipe qu'ils\u201d neo eront : de- La même situ atio applique; fie \u2019 Fencontr j aux Rangers: de M pe qui i La à défensive dé d'Équipe | imesureront aux Rockets de Ville - \u201cble être; soli puisqu'ils n'où i \u2018Tay dans la seconde joute.NE .pecordé que 13 buts.Les Citadins © Yvan Prud\u2019 homme - déclaré à se den de: oubler d'ardeur ; qu\u2019iti n'était; cope néant pas r déer bo j de Niagara Falls, qui ont toujours formé une lpr 4 de of seront les v pour la prémière fois cette saison, +} , salir, su Forum, alors que le Canadien Junior de l'instructeur 1h Te adod i entera de contin er sa poussée vers la prémière position | | la ge 2 unior de l'Ontario.Dirigés par Happy Eos et Bill le iia Flyers, oat éliminé le Tricolore à deux reprises durant 0 Les iminatoires Fin de saison, ont perdu les services de plusieurs.A bons Jours js jai des ue en fo font pe club | { # vé a ls! To, mention: | EE EIT k 4 .| hi | A Linq amate locaux, : st les leurs du / la ligue Montréal 5 junior at nti dur\u2019 Beisclair, /Cana- e+ alr Tn Rangers of les As.51 BREE = [5 2h avaient persennes re tides | 5 d'indianapolis, de la ligue Centrale ! @ -Unis, à'ipettre un terme_à leurs activités ue cette aise, p Colisée a été fermé indéfiniment parce rie 16 tion, C'est la : un \u2018triomphe, car | quiet: pour ses La de \u201cNeus avons tenu hers r mes fr s feront face à un gardien! | ats del fort, or en Serge |.\u2018ques cette sémaine.L'accent Int - ; i ¥ .Ld Lol \u2014- [me fro tent , Ti {> tion le 1h \u201cclubs Licreotite | ie Etre les périodes ; less \u201d de, eu demain au au ele Pompiers; Les Pompiers okt! perdu les tee sportif Paul Sauvé alors \u201cRompiers devane Stdéct \u201cservices \u2018de ï Doré pour as 1 a clubs Boisclair et Cams- M DAr ua point Une victoire moins un mois.Doré s'est frac de ce dernier lui devancer son riva position \u2018et se rap , dien | National se feront! face dans la ième joute au programme du circuit est urent.Stiri vi i pres Ash | ! _ Bien que La t très deus.les | amateurs estiment vaiéqueur de té match être considéré comme: PF pipe, Boisclair | Mais si on \u2018p- Le dston d'Adios Boy: est ce \u201cle poulain No 2 au monde.Seul Tren 1 devance OVERTRICK, un rejeton Sollicitor General, & d'ailleurs -démontté qu'il était: .supérieur ountry Don en gagnant les deux épreu- : vès du Ue rown Jug avec des temps records, \u2018aux joutes régulières de t litaine serjior au Centre sppriif Pesi-Souvé.mais n que = parade ns je cercle des vainqueurs ce soir: la \u2018piste bstboueuse.En somme, COUNTRY est un 51 coursier Qui \u201craffole de la boue\u201d.On ne peut js dire \u2018uteri?d'Overtrick et de Meddow.Skipper.34 MARCEL DOSTIE, qui s\u2019est douvert de gloire cet Cm saison, denduira peut-être COUNTRY: DON pout ila * dernière | it de sa darriére.En effet, il abondonneta | \"* les: frères [Mercure pour consacrer tout sen temps à lo ferme Miron qui s'est assuré :ses services récem: ment.\u201cCéuntry Don m'à procuré beaucoup de joie - depuis qu'on me l\u2019a confié.J'ignore ce.que réserve .le Stakes Messenger, mais j'ai l'impression: qu'il | de forme.I! déplore naturellement le fait que Ce | EN POTINANT | Bowman, instrucieur des K dé retour à Montréal.ll devra \u201c Yégère \u2018intervention chirurgicale.He de devrai d : rer à ital durant u couple: \u20ac jours,\u201d de \u2018dire: \u2018| I \"Bowman qui serai remplacé pa parB nl - McCreary, wi, LA IE rant sd courte convalescence, | * |.IEEE BN Le Du ot Del MacTavish, quitter nt Montréal ce; 4 matin ion de New York.lls \u201cassisteront | TH Le jeune : Tavish sera \u2018aussi & Foeuvre ce! soir puisqu'il con j duira i Rice dans l'une: des urses à Vaffiche.AUDE RUEL o le pressentiment qu'André Cour.tablira un: nouveau record pour les buts + ® Jean-Pierre Sanche ia été emballé de Vani de: des | urs de hockey de voler.- j'était au - nomb es spectateurs i 4 a | défait Valleyfield 2 à 1.pot vend .Selon! Roland \u201cSabourih, chrénigi r Ti de l'Evéne des As de Québec me.pent, les Jouerrs - quent dg condition.\u201cC'est pourguei! 1 ont du mal Les frères Miron sont prêts à faire Fe chat - - dine! 4 8 ple \u2018d\u2018autres oursiors de\u201dcione.; MEGRANIC AUTOMART À LC - (SCO : fa i.| 2° .1 A a - oo : 34 | Yan tentoru des expérience à contre Hits on | | es Move ettes exploiter ront (8 ensi re aérienne\u20260 1 JF! i i ai \u2018| Sarault i ji Tremble : cart qui voulait I'e endre, cette ru que les ak es hot: u nh Itersient l'offentive aérienne lors: de leur dernier match de la saison régulière contre les toy [Tiger-Cats de Hamilton, demain, au stade M Boutons expliqué bobs mod l'attaque terrestre des et ettes: était passablement | affaiblie par qu'il fa or dans les cir- stances.le système de jeux du club.ju T Co |.Ge changement \u2018subit de © i la suite.de leur rendement dans Jr To des Roughriders Fis surpris, plusieurs.les airs durant Ia saison .della Saskatchewan, jouéra de : D\u2019 I que t tre ; Warren Rabb, l\u2019ancien quart- .nouveau co comme ailier en plus de ° lo \u2018tqujours.la même: arrière des Buffalo Bills' de la rempli ses fonctions de botteur: À 8 de Don Buyrket, Hoppmanf: ligue Américaine (on commence de précis el de loogue distan- \"jet; Ralib bu \u2018Marriott au quart-ar- mprendre; pourquoi J les Bills ce; ; i ° : | |.\u2018rière.La de Ji Reyno 8 ome sont débarrasaé) a été choisi Berret = présentérhent x dur ide\u201d 'Marv Luster, & cause d | pour conduire les.iettes de le de la\u2019 ligie Américaine, fers sed\u201d on sait.que | fi Pia f | rien à faire jusqu in, Es effet, \u201cBubba\u201d Marriott\u2019 meilleur, bo id fr Cae dis débats dans l'éniforme des Alous | sont - assurés a a ipes-à ja | f'offensi = Qu endre ét&- moyenne de 41.9; Lu Dave Mang | Cli} comme secondebr de ligne série fipale du Big [Four « ils -* | | Al |\"! lement lement pourquos- les Giants Yopt Argonauts de Toronto de suit extérieur.Quant & Howard.yencontreront les ouctzes.om i | A \u2018absence de Don rk se assistera wm\u2019 match: | près ro ; de \u201cVandersea, il est rétoürné su: hes Rough | Riders d tawa daris sentir > lité de .moyenne de club Porti ; | chez it i x qua Spectator 417.Mann pourrait bien le.dé\u2019 ort pr de là, ligue 5 \u201csemaines.iq.Hg is.sera pa \\.Depuis le t de.saison \u2018la \u2018Côte: de d'Atlantique.\u201c _ Le démi Jim Pade: et.Failiér à 4 .passer dès Cet Après-midi, mlors partie qu'il manque Rabb a.complété seulement 36 que les Argonauts termineront 'Walton jouera.aussi, ; Somme | * [Pete Naumann mangueront.pro- rae aa a LI ES Lt .© #1 Les TTI ee S - - i 5 IN 7 or Tree we Pr mete Ea + - - .- 7 vs, .Co coo - * .\u2014 Th, Se nee 2 s a ep x Ç .| : : 1 : = - mr - en es - ss \u2018hs en .; ; - >.; ee LL z .- a Tu \u2014 TT ee I ire Au fait, Clark nis pu jou passes sur pour 532 VETESS, leur saison régy lier: défensif, bablement - à nt F1 Pp] deux dernières |saisons au s touchés, un pourcentage de litre 4 Ottawa.1.HEN { ABSENT | également des \u2018ole res] Tent Ea Bi let plet pour les ra et il = Somplétées de 4: 429.Let me me Ay ident due Trimble tea- Chez 1 visiteurs, \u2018armés \u201c\u201d probablemen: Willie [Bet = aut j KB 18 e qu'il tente un retous ema.Hé \u201c remplacera Pace\u2018 äd;phamp: ar- Lo 1 ! - | novemi \u20ac = Ot Ee passe.I be truc Pas où ou- pievia , u match de samedi Comey bri era a Déni ts pide, tout\u2019 \u2018comme à Han milton ! Ë Rr : pi } oeabi du Bg lier de mentionger également, .Chain [2 Ottawa] vy que te ma ; tontre Ottawa samed] detnies.I 4,2 ANNE orme pour les Ti t-Cats.mais +.il a vu l'ennemi intercepter de dergain n'a aucune siamifica- Jef! Russell \u2018attribué \u2018au joueur : diqué qué Bobby Lee Thompson - Fout.qui sait également se; fais de ses passes.i : tion pour] les déux clubs.M a js le \u2018plus gentilbomme- du Big - = Faloney ira én afk : L Er LES RECEVEURS ?set F \" Ter er valoir, a subi des traitements alternera| probablement av \u201cÀ | On-ne sait si les\u201d jpüeurs sms 2 pret 8 \u2018que Macy Pale, 4 hôpital depuis deux semai Frank tino \u2018ay quart.& J quart-arrièss utilisés per les ziani \u2018serait Ru sil uu\u2019 pour yne/ blessure aux reins.sentino d'a pas eu [locchsion de\u2019 | Alouestes cette\\'saison sont seuls demi défensif.\"| visé, \u2018comme Sob ral n'est: pas sérieux et i jouer souvent cettp saison et if \u2018A blamer itoyable offen- | | 4 11 T1, 585 pourrait jougr.mais Ralph - Saxio désire à ce qu'il.so\u2018t prêt, | .sive du club af cans bes airs, | (Le nédv u-Jerry Fipids JJioi:ne veut :pas pre ik la veille des es étimins- 4 an les Lot s fonl | i de Rew] ork [risquez 41 ain hair au pus po cl i Pop Marv : |\u201c RTE 1 p hi ' T oa rhueactpout I | Contre les Argunagi aujourd'hui de Ri i 3 3] 4 Q 4 i ; qi | Ot .UPI) = Les amateurs de football\u2019 ÿ auront peine.à \u2018reconnaitre leurs tovvues avoris.\u201ctors ÿ : sisisterent ou match.Toronto.-Ottawa cet après-midi.Cette rencontre sera téléd : ser beni |i vx framgaid of prey de be Société Radia: Canad, à compter.d'une heure ride midi, héure i 8 4.5 AL L\u2019instructeur: Frank © r, des Rough LE \u2018a lanes + entendre wo utilisera! a plusfones subetitets.*\" de ménager: ses réguli on vow dole semicinaly du Big Four \u201ccontre .Alguettes, i prochain.| dokn x Les is Ernie White of sf Ron Stewart et.jeveurs ligne Moe Racine.Kaye] Var un i on seront.probablement tous av ra Hy \u2014t sous de différents aises, peut- - a pee» assed sérieux pour -Jes laisser sr le bane, mai comme.le.match -n'a oucène im ance, Clade | eccorder unre profitable.; TPR - uss een sere_en uniforme, mais tout \u2018indique son.sobstitut Bob OBillevich jovers : ou la grande majeure partie de la rencontre.Rick Black.le: ibottéur de longue dis des Rough .iders, qui a été choisi, te preilleure 7 recrue de l'année dans e Big Four.récemment, jougra probable- - ment à offensive ainsi que Gene G CT Sh : .Gilles | Archambault: le gros bloqueur des Rough Riders, ia décidé de tenter: un pevr prêter : |.- main forte à; ses anciens ipiers.en sera & son premier match de ia saison.A bauit- avait J.\u2018 annoncé se retraite à la 1962 à la suite d'une fracture d'une jambe, mois À a sip .Après plusieurs sema d'entraînement intensif, J tentera sa chance aujourd'hui Gilles espère \u201c bider les Rough Riders dans leur marche vers V ver ot la quête pour la ct pe EE \u2018 i .Chez les Argonauts.Sandy Stephens jouera su quart, mais\u2019 le pilote Nobby W owbki a a.révélé | \"it enverrs ses jeux sur lé terrain par un messager.|Wirkowski.qui a joué \u201cau pour | Jd 1952, a'eu recours à cette stratégie dimanche Siernier \u2018contre Regina et ruc- ; et ae » commencé à dicter ses jeux à Stephens alors que Teronto tirait de sont venus de l'arrière pour remporter leur troisième véstoire de lg sai PI SLAE 00 ay st oh oe 8D RE | Aw cours de la 2e moitié de saison | Les STEELERS de PITTSBURG ° 1 I B |: ) ese.dil [3 JH 199 1451 Jie le C41 156 138 , ale 338 134 184! APS @ 286 144 1881.: aissecse \u2014d' [6 & 145 (23-198 : DIVISIO BT oo 9 wn oe.ov ; Len ee (UPI) \u2014 ate des \u2018ones \"identiques encore les services Bart les: spike oP) 1 auront | | iE ip \u201c au quart, mais ils mm en important :à jouer dans la cou .i \u2018 prochaine, Pidts-i core assez\u2019 30 défensivement |; au championnat de la ligue Na.bürg h jouera \u2018icontre Cleveland: pour contenir [l'offensive - des ||! tionale de football qui entrepren- qui domine la classement de In! Steelers.| ; sa deuxième m tie de ivan section Est et, dans trois serai Cleveland devra retrouver fin de semaine.Les Steelers.nes, ils se mestireront aux Giants; sen aplomb à elphie après BE remporteront at mai de New-York, égaux en deuxié- ch ying le thas - me Place, dans l'Est avec une fii he de 52, tout comme St-Lonis.: a De les Giants de New York jouéront À St-Louis et.c'est = les 0 RE he à.Ba a ee SE _ a 1 : \u2018Milwaukee: Les Packers sont ae- en jeu.Les Bears de - tuellement sur un pied d'égalité tête de la section Ouest avec .FEE TS UE .ue vo ture portion re Cat je am perce em pes | J + Adz ; AB ni aseabie 250 Te gah = ' 8.6 Beou 2:8 A a\".op ne |.| Baltimore: IGuidoits |.1.0 Campbel 21045 : 210, Wagiee M \u20ac Divides) \u20ac ly 1 (| 77 dune ie ge Jo ) i arente.| i pui} 05e ae eee uchee : AI (s'est prononcé} 3 q gy be ( ie EN 0-0 02 , : 3 : ; 2 res : =} 33 « 5 | Aveun aT | | u cours d'upe allocution Ci Plate, trie 6230 RY P 1th ET 00 ; : Piste, très Jente TER TE carie Quiil a prenoncém hier à New | Division: Oust el : Claes, is \u2018président de la ligue > \"ue 8 a pp Nationale, Clarence Campbell, I une .x x.| + x 5 ; æ déclaré catégoriquement qu\u2019il ; TES aie Eel n'y aurait pas deux records © Siltphant, 4 zn as fu inscrite: dans le .livre de sta- .Whit, D.rer \u201c| tistiques dé cincuil pour ie plus |.: Te ea UE A nd nombre de buts comptés | Pari te TROMOLIT/ .\u2018un Ipueur au cours de sa Re ey, P.: de » 4 carrière.j I.; 3 2 A358 ey dire) que dès ape | Wu ; 4 11 ordie Howe aura enregistré \"REA sou 545e but \u2018le nom de Mas tok rice Richard seed rayé.| 2; AE met * ~ + _ = i 4.1 | 4 BN dd rE br eC IIIT MATI GY Ad AE PR a Ci ky A -».votes: [fii 1 présence, dés i \u201c, IF 4 spection.at\u2018 NUTES [ff || T4 39 wm: Silencieux, et au faire me: \u201cà RN EB =} - Z ° S @e ° voiture .Après Æ un petit quart heure conforta dg attrayante salle ' L'équipementie :vous reprenez | possession de v de réception.entrée de votre i plus mode : estimation en 8 | voiture.piéces nécessaires| {ii || pour votre voiture, permet de dans cette EI om LL : IR TN I "]