Montréal-matin, 2 août 1961, mercredi 2 août 1961

[" EE Li co ee ee.me gas > \u2014 = ea amt \u2014 \u2014 \u2014 = ee \u2014ans es, ens a es a = =} 7 fa -\u2014 je ae 00 À en ae A JERE.Co Zz a \u2014\u2014 $a i] oN ee _ \u201c2 pO ammo = \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 fr - sms mm: HTT I I mio ha im | pe TT ee Has I an LE - Pre Ee LU 3 SE LJ \u201d 3 de es re AS 3 a EE ds r 3 = heel \u201d SIFT \u2014 ES | = +4 & __ 0 \u2014 \u2014_ thy eat fe = 4 AM 0 ROVER RRA RE OY \u2014\u2014_\u2014 Leman ei acer x ei ere 3 = == = \u2014 \u2014 en \u2014 an ee TE = erie msi Le es erm mm = == wn = me } ges | I cs ss es es sé TE EE a \u2014 \\ oo} po mm J IPR = | = more -\u2014 SE po EN, ee = A | \u2018 Leeds Da = = : RY - Se nt rer ie re a ARERR COOTER RAR RRO > aT ES Armin = TET 3 es 000 O = \u20ac ge : T \u2014 > eer À i Z à 8 aE rare reamed.$ - Z \u2014 = = DPA > = tee 3 : = i em ms \u2014 ur } | : \u2014 £ A be TT \u2014 = \u2014 et a } = i Ha pi Eyam 2 - \u2014\u2014 JE Lei ey 050008 = ro -t fee ten I mma eme SEE.A > Area À + SA perdre du poids ?+ ENTRETIEN | ; ; ; .i | i 2 MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 2 AOÛT | .Treis peliciers sur Ia_ sellette ] | | DEI $100, 000 EN UN AN ET ow \u2014 Les trois res municipaux soupçonnés de cambrielages* \u2014 devant les tribunaux criminels dés ce autres limiers ont avancé [rome SANTÉ || mrs i matin, por lo Br Mikal A.Pot Certains Limiers A | montant totai des.adises vw | ton de la Sablonnière, 32 ans, qui ca\" s'élever 3 au MUiDS là d'ailleurs comparu, hier wo | Avec quelle rapidité peut om | i | midi.devant le juge Marcel Gabou- '} l'arrestation du trol a ete an ry.leg.prévenu à protesté de son nonce.hier matin, par de directeur innocence et l'enquête préliminaire :S A Adrien Robert.Les mandat< ; nr bn 47 dariêts, qui avaient été émis var & \u201cté ajournée à huitaine.Le tribu- me Robert | | ha Juge Marcel Ga .ont ete Nal à libéré a oop sur pardle: directeur xécutés tard lundi soir tôt aans Une porte de la jeep avait été trou-: te dre, hier matin, lat matinee d'hier.: | c vée chez Roch Archambault, gara- rs.de sa de traite de ig .- FE l'a qualifié d Pour le moment | | | piste de Ste-Thérèse, le frère_du q | | policier.|; | il Lr le moment, les prévenus | en à praurent, à répondre qu'à des accy- L'enquête dans celte affaire du- sue fait \u2018depuis au moins une \u2018dizaine.Sons unies.Cest ans uis Hatns, 30 ans, pera accuse | Elle avait été dirigée par le lieute- u voi d\u2019un aspireur electrique »t! na t-détective Jean-Jacques Pari \u2018ur moteur électrique, le Loui _zeau ainsi que par les sergents-dé- y cours descentes ille | A Anjou, ! hit pas conclu rir de oat, lo jorjté de nos limiers sont a honnétes dans le nord de ia ville sur une période s'étendant suc un sn s'élèverait à $25,000, Anais pusiecr fay rie i est ce dernier; re ni que le fermier de Ste-Scholastique, he semble le plus Vraisera lable La parchandise vôlée a été loca- hésitation | ile chiffre {fec- Bois- si an.Duvernas.: Ste.\u201cThérèse.f-Ste: olastique et autres endroits.obert n'a pis traître et vai e pour notré éc ic a, toutefois, ee qu \u2018il que tous les a \u201cLa très grandi .il de.2 cjpaux manufacturiers de ; L'ours se réveille I Mescou, \u2014 Le premier dns Nikita S.Khreuchtchev saré ; que rien ne peut empécher 1-4 ig communistes d'atteindre leurs buts et » averti les amateurs d'aventés- À res militaires de se souvenir qus d la: Russie possède event ses propres armements puissan L'agence de nouvelles Ta ¢ clive que Kreuchtchev a se i be avertissement au cours d' jeuser au Kremlin en I de délégués reumains dirige \"1 Gheorghe Gheerghiu-Dej, du parti communiste roumain.\u201cAucune provocation n changer le cours de l'hi pécher les peuples libres hom, Socialites de poursuivre te |].(qu'ils se sont aie a T omme fert soviétique.Des lunettes FES | Washington, \u2014 Les Ck pri ir vertes ! de lunettes ont été.accusés par grand jury fédéral \u2018de fixer il s prix et de tenter de faire dis- arältre la- concurrence.Le secrétariat de Ja J tice]! a fr Pour s10 per mois Neulement | | Onze li lieutenant pa rizeau ter } endroits, pas cher, où stationner à MOI où pouvez-vous laisser votre voiture en pour $10 par mois seulement ?Sur les terrains de stationnement de la ville.and le Conseil aur& approuvé le projet (demain) et quand ils auront été amé- :nagés convenablement (dans quel oo : Quebec, 2.\u2014 (DNC) Des bel > sevlanis des hôpitaux du Que :, des employés .d'hôpitaux et dni \"1 groupe médical ont rencontré, bier) À HUIS CLOS! I, aprés midi, au-Parlement, le pre dj, ier ministre, M.Jean Lesage, tr | ministre\u2019 du travail, M.René Ha- | \u2018met, et le ministre de la ante.M J.-A.Couturier, pour discuter à \u2018surtout des augmentations -de «a: ilaites reclamées par les enipieyes pment coeur de pie \u201cdes institutions hospitalières es par Ÿ \u2018certains medecins spécialistes.! 6 \u2014 Boulevard! le du, | côté.nard, entre le boule ard St- Laurent et la rue St-Dom inique | i 17 \u2014 pened Dorchester du L'entrevue, qui greupait environ A 50 person; « a eu lieu à huis rlgs, | let elle n'a) pas donné lieu à dps Lo more efficiels.10 de J lest, & envi u boulevard orchester.(11 \u2014 Rue B la cité, il en coûtera: 20 cents, pour la\u2019 première heure.\u2019 cents, pour chaque additionnelle.| |Myemaonse | | Les terrains déjà choisis, au\u2019 nom- ;bre de onze, sont s tués aux endroits suivants : margarine La margarine se vendait te-.galement dans la- province de | On a fait u e terrain et On oûterait trop cht 18 heure Montréal sont remplis du suvs avenue du Parc.ter, vous r la, ne 5 , Seulement 3 \u2014 Rue \u2018Sherbrooke, du côté : titut du beurre de couleur pate ||! s avez | ir .4 ; -La plupart des médecins sont \u201c| d'une valeur de $135; Marcel Brau | i i | | CE d'avis que la perte de poids hamp.31 ans et Fernand Ar tectives Wilson Coulombe et René 3 trois po ci ont été sus- ; | ne devrait pas dépasser 2 \u2018hambault, 32 ans, sont soupgo.ries vallée, agissant sous les inst pendus de leu fonctions et de di | _ livres par ema - gu vol et recel d'une ba p de van, tions de V'assistant-directeur Roméo rettéur Robert a déclaré q M .\u2018 appértenai a ville de Mont - 9 Sh Féa' et qu avait été volée le 20' Longpré het de la Jorese i manderait eu rehvoi.\u201cN Fe \"Re aprésentants d'hôpitaux \u2018Avril dernier à 3090 Port-Royal.- p \u2019 oo 0 1d manderons \u2018de clémence dans CH 7 100,000 | lebr cas.mais mous tenteronÿ d'ob ) Hi à Québec.' A Ste-Scholastiqu [sto tehir contre ix des sentences | Rad Jeep\u2019 a été tn lee chez un\u201d ! sau ici que le montant du | e emplaires.\u201d be | | = = me TREAL de amis + et de la de An-i ne-Mance, du cô- 185 pieds au pord side, du cô 65 5 i Co | ques semaines)! - rd, = | Cl =\u2019.Lors' de Ia séance dy Conseil mu- tre les rues Vives et Union.niche a foi dans @ i a nicipal, demain, au plis tard après- e douzièm | { # E eue .IL iK | à 0 h d Î y |: demain.si on.parle trop, on deman- | \u201c1 en ma qu Soh \"douzième, in Je.j=preuve | ol i .|On boude la |iza gsi mae | | Eee AN stationnement publics sur les tér- | Pour garer votre voiture dans | t-Denis.C ep un re de |la BOAC, & Toronto, M.Geof- rains de la cité : \u201cles parce de stationnement de tationnement n aménagé et.e gratuit, Dans uelques mois, ce n\u2019en Étude au bujet de à constaté qu'il ent ri \u2018pour le trans- vez le droiti.si Quebec, hier, mais rien n'indi.1 \u2014 Rue Sherb soke, du côté 1.00 par jour.pour une Jeur-| | former en parc ide statiohriement dans I'autre voiture a également E : que que les, ménagères se suient jabrd, entre le sq = Jeanne-Man- * née ue, 10 heuren: ! ien aménagé) temporaire.En ef-! été tué.MN | : empressées d'aller s\u2019em pricu- il cé et la rue SicFarile .$10.00 par mois, pour le jou le terrain doit \u20ac être ven pro-| M.James avait Habilé - \u2018 pt- ! EN [ rer.- 2°=~ Rue Sherbrooke, du côté seulement.linement.oP Téal de 1947 à 1960.1m | |- Les magasins de la region de nord, entre la rue | Hutchison, et | 35.00 par mois, po .( Incidemmen ; l'a-| Le Dahomey passe à acts ° HE eu LEE + | D { vous v i nt ' Ha Le Catonou, Dahomey.\u2014 Lr dnnonté que les.compagnies in- \u2018j'Eulpées étaient l'América al Company, de Sout bridge, \u2018assachussetts, et | Bausch Tet .omb, \"de Rochester, Ne Yq k.eux hauts fonctionnaires.de; ja umpagnie ont également été [= usés.I.oh ee presse! ! SE | Londres \u2014 Le premier.ini Khrouchtchey agit rapidement pour e raîlier l'appui, des satellites com- unistes pour le nouveau (me de son parti, afin de parer à.[attaques éventuelles \u2018de {communiste bi Les récentes renco tres | de E Khrouchtchev avec de breux F |: leaders des pays présenter laissent Li prévoir qu\u2019il veut présenter un front EC, sommet 0 | Kl i = T : solide à la conférence au des communistes qui sui congrès du parti comm Moscou, à 14 mi-octobre.4 et! l'un de leurs six\" en nts, pnt -perdu la vie, dans unej colli Minimum et maximum: 55 et prennent fin Kingston.Ontario, lar (UPI) \u2014 Les cing porsenres ee deux | gardiens et un mis aux livres.|sains et saufs.| ux.s'était pl .lu des otages, S.H Bysew ski, Non sans peine un steward de la: e si Le directeur de la son, le a \u2018ville, située non loin \"d'ici, était vid\u2019 M.McLean.5 claré aux de 20 ans, dit avoir été { A onze heures, hier soirs, - {ven au pénitencier de Kin | thermemètre de \u201cMentréal-Md- pour fai fe une course et s'était ar-| sonniers se sont nalement rend * lndiquait: 70 degrés.rêté à cuisine pour voir un ami.[après que M: McCauley, uête : » Xe incertain.er er ministère de nn -Fuatios, fut | enquits ne = tout à coup, et i ur 34 | gardaient en otage depuis vingt-sept heures, à la pointe de Le pom i les deux bagnards se sont livrés aux auto ités du péniten e on : so ms, Pop Ga Hi Les otages, libé A T heures, ce les deux bagnards entrèrent |eni| à gst t eut lementé av un * | soir, n'ont pas été molestés et sont brandissant des couteaux.Ils atta- les idéténus.ut par ponciné a EE matat t retourn dans leur fa- chérent leurs otages i je n\u2019a pas voulu iden i- rue St Louis, | mille ve oupe de cing|la suite obtenir Jeur li | : .consistait en deux sewards, deux condition de Peticher ces derni nniers afin de : déclaté ë pions un restaurant e rite pratiquait ségrégation n : contre] saient le L'autre, purgeant un sentente xième détenation .s\u2019est m-| dre, inflig né injustement.et d miiial 43 ntl fn ete Liz TH 4 , 5 | pour la première fois depuis nord, entre les 1 rues 5\" Durocher et côté nor ni la Dahomey, dans l\u2019Afrique ee + FE .: entre rue: De Hi in sera A l'encan: (pu-! Ys.À i | sepé ans.Hutchison.À l'angle nord-ouest des | et nor.Hotel « de-Vilie.pe mis le) dès que ia avocats de là cité; = a A ré de I enc ve porte.AR fo TTT TT \"| rues Sherbrooke et Durocher.8 \u2014 Bouleyard Dorchester, du essaires et qui te \"Conseil A te comme une victoire ser Je colo- \u201ccé qo 5 \u2014 Boulevard Dorchester, du |cOté nord, entre lies rues Jeanne- approuvé la |niatisme portugais.qe.M TEMPS PROBABLE côté nord, entre les jrues St-Chris- |Mance et Benoît.Mais il se \u201cdéfendu à n° représentant.pertu-.ET tophe et St-André.9\u2014 A angle furan du poule jun: Jane de.s tion nement public ! er] a à PAS a été d ¢ aw Ni- | Hol : \u2014 + j pena et le de co Dahomey .EE - .: : 0 > au cours de ra sur _; : vds [cran] As [GET | | a i les ruines La maison du président © J _ \u2026 Dorval préveit pour aujour4 portugais de partir dernier avait bra- à?3 d'hu: un.temps généralement | Le Dahomey est main , Ke ento eillé.dans la matinée: nua- ndan -.iE Qeux dans l'après-midi et poesii | À, ep pend, ne qu = E bilité d'averses dans la acirée, ! 1 \\ ar nauté francaise.11 est E 5 de Togo et la Nigéria sn do TAlrigue.e; un réservoir \u2018de ar arr } qu'On |a fait explosion.Les le brasier Sinha e deu- \u201c9 tr caucu réunissant toutes s principal personnalités de l\u2018Union nat ale a été convo- \u2018Qué pour :demain, jeudi, à 10 heures du matin, pour prendre isions concer-| nant le congrès plénier des 21, le Ce \u2018caucus entérinera dede Eee les décisions ational | e prises sa a dernier par les délégués : comtés et il sors présidé: M.Hormisdas Langlais, bputé des\u2018lles-dé-la- de ant après que le vé- irc automob | a plo é daris le eurté à; l'arrière par __ anal) Soulènges, aux Cascades, à |.} 1 s'était livré à la go- a été.interto EES mm q | ) Georges - Aird, tee té, 38 ans, lice provinciale lundi matin, où il | | i libéré et Rosaire Dao d'interrogatoire ou sur l'affaire) de Pearson.Il cer eu: = | Par conséquent i$ Jpillet| 1960, on avait émis 1 is.pour la constriction d nour batihents d'une valeur glo- 18 en Nouvélle- Ecosse ?âtiment va! Bon e nouvelle car, qua d val Et on a bâti beau oup plus à n juillet 1960.Les chiffres de a.division ice d'urbanisme de la|ville de Montréal le prouvent.| Hi ntrél, bale-d\u2019un peu plus de $9 millions, | En juillet 1961; /on a émis 244 pers |\" mis pour la construction de \u2018nou: | veaux bâtimen \u201cbale dud peu plus de $14 mitins.| | Les réparations et S14 mitions.| vont: également 19F0, on avait inl uclgue 40 s à l\u2019aùlest de Mont- ou \\ éal, tot tin.| 1 fe i M.[Ren lauriers, 64 ans, de || D ; cugpmen Qui était: dans Je ca-!| \"| ton: conduit| par so: file, s\u2019est, : oyé: Quant if ce dernier, Roland g i Deslaur: a eu la vie sauve.Le |! 4 chauffeur l'automobile, Samuel Le tém ignage d' un ( R.Bar .ans, de Platisburs, biliate qui était accusé d'exçès de : New jy he té détenu par la po- cipale.oo dr ME lice york pour d ns s d'interro- L'agent ç À atoife.fi ; ré devant prisanat que Lugien 9 i romp, 49 ans, 580, 64e avenue Le cami es x Destiurer se ai Pointe-aux: Trembies: filait de |riyealt sur/lé| route.No 2, le long | allure de 45 4 48 milles à-l'helire, du nal | | ulanges.Ils.avalent Je di juillet - fe tes sur Jad rie + tenu-| Lafontaine entre les rues Orleans.ARAIT Q QUE, lus, grandes de lato- | che hel hons à ar Ontario.et Aylwin: a a s en ia matiè \u2018faut nijm manger ni boire v Ai qa Son fils | | 3 Ë » quand il fait | chà hy parc qu'on y gagne t ut si plement Sous le \u20ac Le ont pelé à déposer, linculpé, al hié oir vis chaud.Ce jeune fontréalais/n\u2019en\u2019 ai probable- ués, s que Le.ut oh se qu A fie à Une telle vi ou- ; nent rieh il a.trouvé que le; meilleur \u2018moyen de combattre {| font noy ; lorsque Véhicule à \\ignant que son fils, qui st aveu.phaleur, c'était, nçore RE lécher ( Je bonne lon, don 1e proton de dou gle, ha oe it et, gi avait e {c'est outre} jai qui fy son._ al pleds 8 ! 3 l'horreur :de av tesse.ls hote it sl pat bernard Beaviis i Hl 1 0 le bifiment v va, en juillet 1961, il | des permis du enta ! | \u201c Cest Frank Hasler qui | fo dit NFANTS | Montréal, il y a des rate! Et ce i\" à les mordre cruellement.PPT m'était pas NOVICE | d\u2019une valeur glo- on train.En juillet |.ff s 292 permis pout | ARE SE: i parations et mi ifications d\u2019uné hn À e 38 ans qui a aleur globale \u201cd'un n peu plus d'un ve | fanion de doilers.En juillet 1961; | été capt ê à l\u2019intérieur du A {don a émis 389 permis représentant magasin | enry | organ, di- :\u201d\u2026 lune valeuf gjobaje de plus de.$3 m inche ; dernier, | probable- .Tauiions po: les mêmes fing.ment pa jcipé: à ne centaine d ; Si eus 2vez besoin dun menu de cambri plages dans'les ban- 'OREIL de suite.Ils semblent avoir passa-|| lie ontréal depuis trois | lement de pain sur la planche.|| ans.4 de NE, | | (uet A est: à été révélé, hier, major Youti ne a 1 \u2014 1 au quartipi Eéméral de la police} © opit Btre et j 4 || Municip s policiers montréa- éblige\u201d les = he de ce ge.| = son sexe Alais, qui|apaient fouillé le maga-, n néanmoins là rt hit Poe: i ; {l'écrant A ge Jom en comble \u2018Wash ne viént qu\u2019en secon u sur Fi ûrant prés de [dix heures, n\u2019on » iste del visites.ja oe J t tout I entr er ad: I pay loca # les eux complices du viétique qe.; fr] dét D - encore cica- R) , de l\u2019in- | \\ {{trice d'uh&| balle tirée par un.pô- | i sfriel \u2018ie Sabo, a0 étalre eon.|| dans | I \u2018ordr e er dé i ween iy a tol > = \"41 aip yal BCCI Tele oe ox es Eaton.& pas à \" Boone, Towa, Ie (UPD) \u2014 Les li d'un cam} wi, venait elffax je al.tel que prévu, mais | garçons auront Fair de argons, i commét re iN) probablement vended! aprop-midi|| £015 (08% commission scolaire | rhrapatonil 51 J le Moot Bars IL pind en est de le pr sident | obtiennent cé qu\u2019elles veulent.: ar -Oue si Les d'autres munlcipal, \u2018du Brésil, Janio- us Tos, a invit Les autorités ont publié un || env fnan As onneron premier homme.aa vi \u201cee code du vêtement pour les étu-; 1e détenu ur di a oma on pve joué oe Pry chef diants des écoles supérieures.= s Ha dans Lote : aux garçons He pitale creux longs on et aux! des acous ) de porter le \u201cslack\u201d A}| Par s ; se de Teco.On admet l'usage nor.||| réal EE ads, mal de teinture pour.les filles: an envirof, elle avait.ten nous) le mais on ditend la port des bl.{|| capture: \"Wo 0 goudig à! l\u2019école, ; | ; ne MN 1 _ = de $100.par année Dans uné \u2018recteur des services de la vil de Montréal, \u2018M, Lucien\u2018 Hétu, le |ean- -seiller Frank Hanley signale que deux enfarits ont été mordu \u2018par rats, i It pue fes mors ' 5 étaient trés gr | ves.| A ie ,|On veut prés venir La ville de paremment © de prévenir Ces en -extermin À dépotoirs münicioaux.\u201cMaig, | d'avis de \u2018personnes qui se isent ax renseignéés, \u2018leg rats provie des- égouts et des ruisseaux \u2018let ils.-pénétrent | & l'intérieur} les conduits d é ectueux de © rie.C'est poufqual | le congeille le comité e exécutif d\u2019ordgntier qu'une étude ae soit | par le service d possibilité d'exterminer ces De.plus, il emande qu'on des proj riétair s des taudis procèdent à\u2018; © te extermination.A titre dex \u2018Hanley dit gq ble, 1¢ conseillar \u2018là où il hhbite, À l'angle des rues Favard e = blin, bien qu\u2019il soit loin du ¢ potoir Alexandra, il fait propéer à Vextermitation- des rats t Waugle a fait pcquitier un aul bi Walker ad oa avec [mon fils Je ne e pitesse evant la, Cour: amais à \u201cheure.\u201d ' Le fils, rançois, âgé de 28 a corrobot le témoignage : \u2018de père, pds \u2018je, peux .ete adressée a re la semaine dernièrk, Let |.fon ae fait| ap- | \u2018|des gardes ont été.b é maisons, surtout def Sn ; faite l'aquedue sr la.|.4: [pu s\u2019accorder, auj tégée par des sacs Washin ton, 1 «u sident Kénnedy et les repr tants de Chine natfonalis stratégie :à adopter pour Chine communiste hors de Organization des Nations Unies.[ nationaliste sem tient e de Ia Mongol de de- bre Jes, Nations Unies.onaliste, sem let, is comp es avériiase- \u2018que lui donnent 1 Unis A Hetfet: 2 u'une telle politi.pri 1 l é pclativem t : au {bable, désormais que les d meurtre de Ke ith Pearson, a étéire- |pects se Hwreront; à la d'il mis -en ce vers quatre heures peu.: + ct trente, nier prêt id sh or ve.vient que la ri 7 .Linspecte Gauthier, chel avait circulé voulant que lp fr] dé l'escou es oan Gauthier, n'a etait re t brits avec cu ee - voulu faire aucun commentaire.fl = ton la | Puisque SA \u2018 Ja déclaré tout simplement: \u201cNi us se ho a Hitler id .#4 avons remis Alrd en libertd ef jo |Temis en literté aprés une tretiiaine n \u2018al rien à rjouter pour le moments.pects, qui sentent iment n a souligné que ses hommes! re- | folonnés la police, se Il t \" cherchaient toujours activement Ars égalem i : cn T ES T oT {] _ - à sa menace d'opposer son ivéte à États.Bers \"ar aan iim Ltt sl tr \u2018 res lng + erin an 1. @EDITORIAL® | 1 0 .! 24 - ! we © .a | En .Jean Lesage, dit le chômage | 3 Lo?: ' ; + =.$ à ; \u2018 i 5 et le marasme | m4 À j Perjonne n'a oublié que pour\u2019 ss faire porter au : i pouvoir, M.Jean Lesage à lis comme argument Qs | principal: le chômage dans la province de Qué bec.Le 1 | chef libéral à multiplié les promesses :et les engi gements ; - mais les principaux concernaient le chômage.Et c'est à eausé du chémage, il feut bien le reconnaitre, que les | .! électeurs ont accordé aux libéraux une faible [majorité ) Lo l'Assemblée législative.En 1939, ils-avaient eu foi aux ti libereus : jurant de combattre: la conscription et, n 1960, - ils ont cru en le sincérité des mêmes libéraux offrant J © of des remèdes gratuits\u201d contre: tout, y compris * surtout | 1 te chômage.à ,Ç i Las dernières statistiques fédérales sont plus que i 0 { tévélatrices et méritent un examen attentif.M.Lesage a \u2014 & AR | I Induit le peuple du Québec en erreur, et déjà.admi- PROPOS DU MAIN | | 0 E 5 M Aistration s'avère désastreuse.: .LA \u2014_\u2014 FE | Blo < ih ; .Examinons d'abord le nombre des chômeurs gens ; Savoir persévérer | Jn communi RL 12 4 Je-mrovinge de Québec: \u2026 L'histoire des Etats-Unis se ie |.EP -.iF Ï - En a 1959, un an avant les élections pr ringioles, Tait bien différente si un cer-! | Je prie jam t fa 1 Sl M est de 97,000; en juin 1960, il à \u2018atteint 104, Les tain Abraham Lincoln a'était | garine, ie Ef go ge découragé, n'avait pas su per- | séroneute russe, a 3 eo libéroëx.sont élus pour faire disparoître'le chômage.Un aévérer.Car s'il y a quelqu'un doute épaté l'univers lors Ë ; i son plus tord, en juin: 1961, le Québec comply 139,000 qui a connu des éthecs, c'est son voyage interp OF CL || chômeurs, soit 35,000 de plus, Abraham Lincoln.Co mae il a certes raté re Bb nT +, Nous aurions pu nous attendre à ce que Ie nombre Lincoln manquait d'instruc- a pin a voulu atteindre Co OC EE I n en déclarant & G , g _* .| des sans-travail baisse d'au moins 35,000 en uhe année, tion.mais i décida de s'ins- un éclat de rire, \u201cqu porn i > ave les libé N La til di é d _truire sans professeur.Sa: vie 4 3 c les libéraux.Non seulement il n'a pas diminué de - fut pas facile.II obtint muniste ne prie jamais Dieu.| _ | ce chiffre mais il a précisément augmenté d'autant.| d'abord un emploi de commis | rect i A \u2018quoi bon : vouloir |a J Sous l'Union nationale, le chiffre des chômeurs de dans un magasin général de: jhequ'à cette |date pour en avi- un épilogue au grand liv: .| 1959 271960, dans le Québec, suivant la te dance 3 Salem.IMljnois, et peu après pr Je comité directeur du] con- La nature oi 00 Qublie le \" travers tout lè pays avait augmenté de 7,000.De 1960 l'établissement faisait banque- près.és auront ainel 0 ou les Hvres : cé Di route songer u commencément w ; à 1961, sous les libéraux, il.augmente de 35.alors - IL décida de vel lancer dans | vréa le ciel et la terre.que partout dans le pays.fi diminue! des corps de lumiè re de façon faite dans le firmament du la politique, mais fut battu une | | L Sous l'Union nationale, le.nombre des om loyés au.première fois./ x travail, en dépit de l'accroissement du\u201d chôm, ge, avaif Avec un ami, à ouvrit un ihtens : il convient, & ce su- ciel.Dieu fit dos ~~.LL dendance à augmenter.Ainsi en juin 1959, sous l'Union, maegasin, mais l'établissement je Jaratipn de grands geno _\" Æ nationale, on comptait 1,657,000 employés ab travail.CO\" la failite et durant à t, chef de.| fit aussi les étoiles I : | eu | ' be son de 11 ans, ap penser T mtg \u2014 \u2014 ; > Le quartie paaître général | .li ir pour Moscou, | ot agir très vite, o'empéché deux|| | .: le ce armée a un p ee damier min) voleurs armés d'anlaver sas po | \"Une Mstolre assez Invraise able {besoin de 3 i» chiens de yl Amintore Fanfani la He et de voler l'argent d'une ay Tl a bo les ux bases conféré avec | président Giovan onque.I t il rd viation.| mi Gronchi avant de s'embarquer En effet, le jeune John Doty, |], uv di pa onner a ce.agressifs et , | pour M scou pour une visite offi dont le re Loren E.Doty, 387] ¢- oh || craindre un olver ou.une hea t des entretiens avec (e ans, eh Je son ident du Center § d | 9.1 SE It oo remier, ministre vieu N a a a.entendu des voix ; I ans QE = ._ Barrel EE eur de personnel?su we bs.A : ministre es at- eva rapidement.et, sur la| |.- _ On s'attend {à ce que les.r 7 | res étrangères Antonio | Segni pointe des pi ds.il, descendit au di | i ing a lor (up go we directeur % ES res unités militaires de la Prcaer e ; I ment rencontre les am salon ou 1 apergut ses parents qui de la très secrète Agence de sécurité nationale aa rol \u2018soient mobilisées dans environ deux - i | taient tenus en\u2019 respect.par deux s'être trompé se mois, Cette miobilisation fait rts [RE bandits armés.Sans se faire aper- emploi au gouvernement des Etats-Unis.du programmée énoncé par le p .dE: evoir, il se rendit chez lé voisin | Ll [Sident: Kennedy.Les unités seron .\u2018 ; in .de ; demander de l'aide.[A] HE té que étaient; rent également su \u2018averties au rs du mois.Ce:sot .Fo peirle quelques minutes plus tard > mère de Klein soit née qu 1 lice était chez M, Doty et Unis ou en Russie.| EE + I \u201c(les deux voleurs étaient arré ns Île out 2 Le chat.4 TF | P ur se ndfe' chez les v je iLe| directe | 80 |- Le directeur du son A \u20ac dif bod | ¥ \u2018le jeune John |dut toute: NSR Maurice M.F claré que ces \u2018erreurs :étaient du \"| + sauter d\u2019une hauteur de ci metques p 2 \u2018une faute d'inattention et qu'il} L ; | pieds, soit \u2018de Ja fenêtre de la té n\u2019a jamais été possible de savoir).- '| salle \"de bain & la terre.\u201cC'était lil si sa mere était née en s Russie.| ( '.yrd'hul - [TP TUT tres haut, d'avoüer le garçon, mais M aux Etats-Unis.! Le ieutenant - colo sl Caison java is \u2018tellement pe > que Je Je : \u2018 i me.js pa pas fait 0 tion et | Merrill, pn Bir a 4 infarc de ls ge du-c rs.Selon | et vest apres éels qe ; .| \"Be dev n ; \u201cépaiem nt trouvé = | i Lo de ptéme de \u201c10 ommunistes: e mes scolaires le co | | 2 Robert S, M 4 * le T ain.{Le pen \u20ac du ne Paul Bar i Harold or DE vant le Con i IE madaire- de la localité;.Pau r= : \u201cdate] de naissanc.| lions d\u2019Amér i ; wick, a été forcé de fetirer sa can ° dans\u2019 dizaines de ions, pourraient(® / didéture au commissariat de I'Agri- > Y [tués au cours d'une naa n a = culture de la Caroling du Nord par- | \"WT* IVE + {1 | clénire sur gs Etats-Unis.: eo = u'il a oublié un -petit détail : Hu ; à gouvernementale : | si.ea pas fermier.| | ie Klein a obtenu.son di- | ', | Barwick a dit qu'il avait\u2019 pensé | dun : \u2018collège du ST cheter 'une ferme afin de sel: i contre, deux au- k 1 : ormer: 4 1a loi, : id \\ iquent| qu'il à ob- tre Chen Ch ng, de A - ensuite.que ce| se rai ¢ 5 diplôme du Harvard naliste, à laré que les » e des lois.- 5 fi ET \\ Les documents diffè = Po\" c'est pen tL L _ Berlin, en .J b= + tréa ai ses 2 pe ! = | Chine.; \u201cHe 4 à | 00 ns le comme ec er rye) 8 IE : à budget rec cal a approuv =| ;| i udge recc e temps LL burch, de or Dé Grâce, à Montréal, et Aimé vant.ldje NOUVEAU CHEF \u2018DU SER fc is Ca adiens nt{ Marcel ot sa femme, acque-| \"| VICE SECRET \u2014*M.James Lp line, du 784 Osborne, à Ver-|.1 | (1 gE r J.Rowley est le nouveair ch Jr bo d\u2019importer{ dun, ont été ap réhendés par : 1 Sw j , du Service secret améri .ell i maichandise los officiers de l'Immigration Le président à annoncé hie ajod i i he Unis.à la frontière anado amis se nomination; ;| | 3.\u20ac \\ ] RE } (Facisimilé UPI = \u201cHénin.Matia\" ; | ; Ï Et ; g - ayy Lr Bi EE LA Ha 1 ; i { ! ; | - : 7; 0\" ÿ Eu + ; | _ | À ; mas etre à lés à ne minute d'avi | mt déserte: © pe u | SEE Nos sonsoitiets pourremt INT TT ~~».Washington, Ver (UPI)|\u2014 L'aviatioh militaire des Ea + 4 - 4 Unis a choisi 28,000: homme dans 71 unités de la garde nati a a pr |; male Arianne ot do Ia résarvi de la force ki = rap 5 * ) possible en se ce acti à covse de la toits n soulecte r 1 il ee! crise de Berlin.Ce or 1 Ll \u2018 Immédiatement apès qu ue le Lf i nies, N.Y.Rp er sident, Kennedy ; 5 i 1} puissances affe- jet de loi ry à apres , haintena ¢ mblent assuréns\\250,000 réservistesen service actif, les\u201d \u2018 de 4 À pi came pin SE Fk | | 0 et assemblés LE The y ord oo Hi AINEMENT 7e Ent 7 | \u2018être ra se 05 ME \u201csaws er REE RE \u201cAVIRON\u201d R === | (seritant tunisien, Mongi Slim, La rd re.des Représen hte , g | 7 i :-|plus tôt possible peut-être.méike approuvé | projet de lo Fob \u2018i Lo ee WEEE prachure do dé pau | brant.do Fenner le présidé vou : dey i Correspdtdance | Kennedy.| ; ae ! A A > ion Sur la France chu Pi ee TEE | 5 ARGEN a PR TER 8 1.u .nsosus-jeuoblens votes MM our am qu'à > | CIEE] PERE greene ree MH ricain aux Hs sh À VOULEZ-VOUS (PARTIR EN AFFAIRES?| kl 10] EERO » 21 \u201cen: Fi ù i Le ; fs ra refleencoment Cl.J 1 | TECHNIQUE AVIRON 6 ps Le av ie \u2019 prions Th Be TE ras LS 5 he ) Deux Rh pour = .ic |1$ abs ov re.nt tnfermetives : = 4 | [ts 19 uébess 210 ras 4101 ret rue JARRY, ( ja 1X QE SI | fe 36 MOUV Ta Te x rol Dl JE : vo | | | : 3 | I \u20ac ! 1 oo - 0 { [ ' 1 41 - EE - i Re | 4 \u201c ! Jo \u2018 6 MONTREAIT MATIN, MERCREDI, 3 AOÛT 1961 L ; j | A AAA AAA AGO AAAAAAAANAAAAAAAANAAAAANAA AA AAAAAAAAAAAAAAAAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANY AAA Ww WY MARAIS RR RPG ESS SES SES SE SE SES SES NE EDEN ory vor wv : - | 0 | 1 20 | i 3 i : i = i 5.; 1 \u2019 \u20ac ; \u201col s oy i : ; nm A oo Î Ï 7 : i \u2019 .Ÿ | + f | 2 ; SO | # 4e] .\u20ac i | & Lu a : i ! CE 1 .Pek > | - - Se | | + Ee at OHM AR ml 41 | es: _ | \u201c1 ie i é ; | eau! F1 OT \\ | .; | f nim nn HOB ILN .- | - .\"| | ! | [ x + id .LT ! ES 4 > + To 3 Dev rent-ils apprendre à mager \u2018 ° 5 ; Fort décoursg , ces.deux automobilistes se demande \u2018 = j comment ile \u2018vont pouvoir tirèr leur veiture de dourbie .A La voiture!» #14 presque ensevelle:sous ja \u2018terre et le rot ; ; \u2018détachés dui remblai de la route par un vielent erage qui _ Ti s'est abattu sur New York, Ce désastre mineur yy ; > produit le long du beulsvard Springtield et de l'autostradi POE i \u2018Leng island.(Voir nouvelle, page 11) ; To rie (Fac-simiié¢ UPL \u2014 \u201cMontrépl- Matin\u201d _ 4 3 I.- + : L j = Fig : | ced , 4 + | 20 FT Spd 1 T0 oP .: | : | wo : oo ! I | < , j a.Le bY UT | il A \" + > ih oo | res, mals 0 | se promener au i | wy ue ln mée; au large des Bermudes.C'est un sport très tique sous 110 environ 30 pieds d'eau.\u2018et vous la sondulte d { GR id | 4 4 | Le Cd fi i co À | ; +] ih 8! vous , maugréez torsque | votre fem M vou i ' | x ire n pl ond que diriek-vous ia .i place de ses matelots, qui ont A \u201cretoucher\u201d we du destro YSaguenay\u201d 1 Pour venir Leo, dh à bout de la besogne, l!.leur faut un bateau : a IH Ç qu?\u201csoude\u201d le radeau à la coque du.ense nationale) : \u201cÀ } 2 a eee ali dld dod AAA y Ka \u2018! AAA A AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAA AA \\ .ve MAAAA 0 ve bree atte sopenes preseess Jeb ee pee pra bee mm ot + i : ak n ; So Lo i | : Wt .° i Co HA : ' i =, { | | ; ; ! Cette souriante employés he P chain, 8 wot, 1| centres: d'affaires du.mon -|St-Laurent aux F ii c'est ivblle anon 1h ex pe fom d'a À nétessdire à une/talle.estrep ise.à Pass a rs Entiage de d'amirauté, mai saisie a rapides \u2018Le juge Art voyé Ia motion de fée par Westhill| que.l\u2019action EE Ia 1,000 :to i: =k de J'eour supérieure -l'actio À pour.saisir la car | $200,000.de sucre A si AT : ses \"la été \u2018informée.de | à \u2019 prochaihe.de droits: | tre Je \u201cdumping\u201d Te cargo.\u2019 Une des princi tion hier est.qi par le ministére tional, i.5 4 dures avaient bain était chargé| voyée, hier, pi ! a ; nt re su] travail sur les; utes de Ia 3000 ince route no 11; entre Sto- {plus \u2018apionty ar est actuellement : Frs nd\u2019 plus que 1a Je \u2018 Tide\u2019 la saisi¢ , Fr gajson comprend née \u2019 / tin, a-en effe i \u2018ac! ats mondial var eile ent.\u201d | run est ai ! , l\u2019autre juge, ; l'armée Canadienne et qui , = comp aru hier matin has .Emest Simard, de la Cour wi lui a accordé ne remise de peine., Jean rie ne, 62 ans, | 9 - 10 septem e a salud le tribun Fun fention.i urpri rahe juge Si po by hm ze: ondiale,| n'a pu issimuler sy sur- | prise.Etes-vous |certain que | vous êtes un ancien combattant, nr ematidé le tribünal.1.\u2014|Non seulement, je suis cien, combattant de, deux mondiales, mais.j'ai p pu ns dans l\u2019armée canadienne; | 4 \u2014 C'est étrany ge. BIA oir NEI Re TOI roe \u2019 aR 2e 5 RETA eA pis ESRI PER ES RA ge = 3 .pl (Suite à la page ! Fe E SPOR ; \u2014 \u2018Tu crois qu'il\" étudie seigneu-.ment ses coups roulés ?At fends.quil commence à n pourbeire 9 à : : 7 .A , , ; : on i - 1 | \u2019 | 5 \"|A TI : SU Li A LH 1 : + \u201cas À Todi oe dee 1 4j .: 4 sd .a ; i ; - : Wd .LE \u2026 : : ; «À ou gs sock Mes : : RR I i q | : Ï LL .: _ if ; il - i \" + ! 21 #44 EL .LE T2 Fi \u201c i cf A |, ; ! 4; | F- : is ir =, Te Bi - \u2019 r LL by se ; 0 Le Ch ., .pe pi A i.bo | .pe I | | | : i il Amo Ch : i #44 : Bi oo fd ; ! 4., ! # de fl + ' ES Ip * *.f ; | | : : i ! jo.) Co Ë- ia rai 5 à dy i J- j 20 Co Ë MER I i lier.Frère André Grain ging} Frere André avait la hantise le fonvertir .les urs.\u201cC'est etté hantise qui lui inspira de fonder cet oratoire oo 14 mon ne.Da > ) à J PRE : : LT onl intuition Jui fi bien c { | 4 et a 7) fre | comment.il - fallait so \u201cda : nll) en: PE mu horde pour bien prier, pour ren - j : a ; 8 Lo Thi d'afin dé se de ser des thos ges! afin dé se EF l'In- | ! i | ! } Ji Jaré, à la: Basili- \"quel du Mont Royal e R.P./Rolat ; édard, des ae de ja ° Is atte, dans.-un on inaug Nr la grande .n vaine a Anudlie | 7g ol A, se Ç il \u2019 sg Je tion de.grâces \u2018à l'Oratoire St- _ 0 Y i \u20ac A Jose neuvaitie se ter inera | j \u2019 ) : ; [ing grand-messe J .ae ON ae ae 2004 ET EN tee à 9 heures £ ir pa OÙ ly p a fg 0 5 PES jExdellence, Mgr J+Roméo Gren nf : GI I , oo Poe ; faue d'Edmunstôn, N.-B | PROCESSION AUX [FLAMB Ce a spectacle unique qu\u2019 ; : : fins s'était nt | tote du loz dele ierge dp Rosaire, à en Co ad sla vast silique | To i y : ire aister Ve messe; | heures h er! pif.Le.® P.Bé qui ef la] (Bedvaine, la incit ne pèlerins, à ü hi rire Sun owt rn | | i a Ww Joy 1 io r'obt ir des ° ; 1 À F cr, : Co Eat Cc : à : Les s ch de t \u2018taxi d Montréal = mai | 1 4 Tg A inquième année consécutive, ont| accom IC 2 sal IR | collectif au uaire national de Di ime-du- Cap.sous |.Canali [ est dans lee C yma : : | direction dé leurs: aumdniers, les RR} ir Aquin, $.}., | , Clinton, Towa.Ln ue plain- |! Lajoie; S.J., et Jean-Louis Lalande, $ ! | ns \u201ccale Canal, x de a & ty p server .ve jrs eur Willlam | peg we A Plusieurs\u2018 centaines de voitu lades| Hi ent i to voya- est tombé dans le coma, a Le.nal Canali est oc longs |: e Ei i ™ { ans, est Qué ne so pas ass de taxi de Montréal ont pris| ge, e (to gles taxis qui: ont |jeurd\u2019hui, ot ses édectny croient me plus] vieux membre du Sacré pour décrire sa se |d'hi il au défilé \u201cvers [l'autel de |vouluy iper au pèlerinage.| {conège.1 était malade depals que quels |.fie ef - ; {| Marie\u201d au Cap-de-la-Madeleine.Le | pélerinaige dei prière et de- miles et les malades, 6 La.' paix 98 Son état s'aggrava SE nas \u201ccapturé\u201d | j e (embelrcati Vierge Pèlerine de NOTRE Dinter | /|dui|Taxi| de Montréal, le monde, la conversion de pre etaière | u'll contracts | i 8 a) aluminium 3 de 1 Hl: DAME DU CAP figurait en top| $2 | fait intentions suivan- M08 le D) Succès\u2019 de l'oeuvrel| VTC brodcho-pneumonie, | : | Ori 8° intenant ne profondeur\u2019de 20 pieds dan tes: 3 : main cortège suivie de: la roulotte] A) intéhtior ; \u2018du \u201cBon Dieu en Taxi\u201d.E), rule de le dérnier soupir d'un à Tau \u201c \u201cBon Dies, en Taxi\u201d : des ma- cardinal P.| intentions personn elles, A Mississippi.i - \u2014_ - > 4 'oic! UN ENSEMBLE COMPLET ?OUR FAIRE DU CINEMA! .E | | eos | Bf À CINE CAMERA de 8 IE LS El EE A =p CAMERA I] gr = Segara | 1 Fo * midi I 2 oi ELEC >|} S qd « | ee ros SNR In 4 RIES 1 el EEE T3 =| #/ BRUMBERGER de 300 WATS pl (A LAIRAGEuphes GGRAN P 2, Aline] FAY ETITS A re CN EASTMAN Bu.er re {1% oi Zn 5 E QUANTITE LIMITER | CHE - ! ! | = \u201c \u2014 T té | dit | NY Ep ox VOTRE CONFRT! al 11 a a A LE an eo ë LA \u2018 [ Û | |.oS od RENE & : bo pe i GRANT tk [sod wf PE 1018 ES TE CATHERISE.EE _ _ FRE RA Sea Jet + fe por re =u ee our = - Waa uh ox =r ~ JE .Î He ; TL ; #- .* 5, mr TE i t .* .- i .; « ) d TE \u2018 \u2018 ! ° i - \u20ac; Le .; ; Lie BN ga Less Le ae a fem .RE.\u2018.Ma -! ! PL OL a pos Er mnt bof ets = - = re À : >» ! ; 16.MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 3 AC PT 1961 - Endéj dm bon ere ep Cresne) LA MORT DU PETIT ARBRE À Depuis un mana, je me aude installée dans mon camp du word.LA j'ai retrouvé le bon air, Ja fraicheur, le repos, en somme la detente physique et morale.| , .J'étais Neureuse et je goktais de tout mon être les bienfaits de la belle nature, quand un incident imprévu, im able, est venu ce matin gâler tout le charte de ce séjour: enchanteur.J'avais un petit arbre et.bi ient de mourir.|.+ Oh\" c'était un pauvre petit arbre de rien du tout; Ü était fout seul dans mon jardin, bien timide et bien: tri iste.It warcit jam ia produit ni.fleurs nf fruité; avait tout juste den feuillér, wcrtes des: Dispéhea di dessor , comme of Von n'avait peinf que le rôté qui-pe voit.\u201cF'atlais parfoin mascot à l'ombre de mo petit.arbre et| | dure Tantôt, le rent ma l'a tué.In vent d'orge \u2018qua s'éleca sokdain; qui en ra et sortit de, mu manon.en claquant les portes, grossièrement, qui me décoifja et En x rouler mon chapeau sur le crottin de \u2018la route.tre qu'pprés cela partit f Non.(\u20ac aperçut mon petit \u2018arbre q ui tremblait de peur: orcudibles, 1 Urmgoigna por le milieu, du corp acroyer Gree.la dernière nr tafe.Mon petit: \u2018arre mur mur ait entre ses \u2018feuits mais en vain.Lt rida t vers moj ses brandhes désespérées .Qu'u pouvais- je?# : i dl crixpait zen racines dans Id terre comme des.doigts de ! avait.refrbussé FH il paraissait avoir ses jupes I ped.Le vent] pour - cdessun la tête: : \u20ac Et tout à coup.le vent dut se meer les dois ts entre l'écorce.i V supréne: effort.| Put arraché de terre et 4 tomba et l'arbre.ce qui redoubla sën ardeur.car i fit u Han brave et petit arbre rade mort, Pour achats de commerce, refinancement ou améllo- , ration de props iétés oul commerce, consolidation de / tous genres ae dettes, ou construction, peu importe le montant.Prétons sur Ire.2¢ hy) partout jau Canada.Service\u2019 rapide | | ; 2194 est, Sherbrooke, chambre: 103, Montréal 26-246 ; 470 Automatique ji : Modèle | Gecrétaire tt qu'iiluetré, ! somplat Paix spect y avec des mains! - et + mit à le, .\u2014 ams] xe! cellente m ire ide © :ommencer.lal journée : revêtir ce.magnifique - che-poussière.| Choisissez des \u2018é{of~.fes imprimées ou\u2019 du carrelage.vous inspirant, d 4637.Vous avez le choix des ches courtes ou des i 1anches; quarts.Ta lies de demoiselle : 12 à 20 ans.La taille de 16/ans refection sont clairement i jlargeur.Tous les détails de, la.sur chaque partie du pat i | '8.V.P, écrire lisiblement en} let: tres moulées | LA PNINTURE, LE NOM, L'ADRESSE, LE N MERO | DU PATRON, .: | Envoyez votre co nmande à \u2018AN-| TRONS, \u201cMONTREAL-MAT Ni Front Street West, Toronto, NE TARDEZ.PAS! Not \" \u2018d\u2019hiver est maintenant prêt.I |contient: plus\u2019 d'une centaine de rons de tous les -modèles en vogue let il est illustré de magnifiques couleurs.ar d'en avoir u en envoyant seulement 35e | \u2018| comme autant de m'entendre avec lui, mais c'était impossible.: Alors, | Est-ce raisonnable 7 J'a - |isentais très dépriniée |'Autrement, m\u2019a-til dit, c'est le sanatorium qui m'attend dans six mois.:{ exposer à tomber dans lune situation pire\u2018 que celle: ique \u201cmari.Ël doit \u2018penser fui «| faudrait pas qu'il ait'quelque chose.à vous reprocher.Et j } {ami ais je! notre patron No, ces 5 tes de| lemandes.Que\u2019 vou- [rai par avion.Serait-il préférable | | lez-vous?en aurait trop.sou que je porte un manteau de four.: metteä votre \u2018demande.\u2018au -direc- {rure long, une jaquette ou une\u201d teur dé Vins tution ol vous étes étole?Jal les trois.Comme il.hospi se tre cas est bien sym- s\u2019agit de.mon premier voy4'e|à pathique\" et jespère qu \u2018il se trou | cet endroit, je voudrais être: cer- c vera quelque| bonne âme attachée taine de ne manquer de rien, fectionnez-en me maintenant en\u2019 quiert 314 verges de 45 pouces de.: profit; n'étant pas aloÿs intéressée.1 Envoyez CINQUANTE | CENTS Lqu comporté \u2018un trousseau de ma.©! si quelques morceaux vous man- (50e) en manndie fon n° inte| pas |riée au.tomplet.- i | |quaient, 1] vous ser toujours fa-; les timbres-poste) pour ce patron.JNE ADAMS, SERVICE 5 [PA ous jautant de paires.de bas et blouses et chandails.E uite, une: veau catalogue 1960 d'autom et \u201c| net] re |e Sn SWE | e poulet frit - 19 LA : MA VIE EST SI TRISTE ! \u2014 ze sais mariée depuis 10 ans et fat treis belles petites filles.Elles sont en parfaite santé.Mais voilà : je suis séparée de mon mari depuis deux ans déjà.J'ai essayé autant Je suis reteurnée chez parents et lui, chez les siens.Je gagne $49 par semaine et mes enfants, comme moi-même, ne manquons de rien, Mon märi ne m'aide p \u2018du tout et sort même avec une :autre femme, Je ne connais pas son ire, mais il a le front de venir voir ses enfants en automobile, même si je suis la seule à voir à leur entretien.\u201cété voir le médecin, dernièrement; car je me t fatiguée.II, m'a conseillé le repos complet, = =H 08H Je sors moi-méme av un jeune -hemme\u2019 qui.m\u2019aime beaucoup, de même que les enfants.Seulement, il a huit ans de moins que moi val {35 ang, mais j'en parais à peine 30, Il voudrait que nous allions d i \u2018rer avec lui et veut méme nous.acheter une maison.Mais, comme \u201cIo 3 suis catholique, \u2018je sais que je ne puis.accepter, puisqu'il ne m\u2019est pas ° Fes de refaire ma vie.De plus, je ne voudrais pas faire de peine mes parents.Ils ignorent \u2018que je \u2018sols ava cp jeune a R.\u2014 Vhs comprendrez sans doûte que je ne puis pas.|moi non \u2018 plus vous lencourager à accepter les propositions de cet homme.Je vous hlime méme oh accepté] de sortir avec lui.Que i vous, il vous faut bien vous tésigner.ar, même du point dé vue -Huinain, .vous (faites mal d'agir |dinsi.Comment voulez-vous, en effet, k garder.' vos enfants dans les yeux, en sachant que vous sortez ave¢ autre homme que | père ?Vos fillettes he savent sans doute rien, mais.qui vous dil qu'elles ne l'apprendront pas un jour?Avez-vous réalisé fe choc terrible que cette [houvelle leur causerait ?Et puis, pour i ous ce serait lait \u2018que vous deveniez enceinte, par exemple?, Non, sez da | me mpment.Votre vie \"est triste, c'est vrai, mais.qu'est-ce que 1 ! ctoyez oF lajsolution e|votre problème n'est pas de en ailleurs pour à néontrer un- autre homme dvec qui passer votre te ps.| Vous 1e snibilté, reprendre la vie commune avec-votre |.\u2018 fais il ne vous\u201d.i 1 est obligé de\u2019 pourvoir A vos besoins et \u2018à ce 7 le vos : 8.Voyez un avocat ou présentez-vous à un bureau « | service ù vous /pourrez:trouver des -assistantes\u2019 sociales habit es! là ré gler cès sortes de situ ations.Boni courage.i 1, LE possible de me dire ce q e d vent contènir mes bagages: e voyage: devriez plutôt pil ya aussi.I] peut changer également TE œ®.\u2014 Je egrette che e .puis|iplus passer & I'oedvre polir vous venir en aide.ILLE Lo Souvent, vous avez Re \u201cJe comprends et je vous en ju à) pete question, jmais, vie, chère amie, de Sr n\u2019ai pas su en faire mon passer un mois.en Floride Il faut Mais, maintenant, je Jonge à mon cependant vous \u2018dire:que vous ne \u201d avenir\u201d et je: \u2018désirer.s savoir ce | VOUS en allez #s dans la jungle,\u201d i gent si rapidement, h achète des magasins de l'endroit.Donc, jo rousseaux Beaucoup /moins volu- mireux, fe no: jours: surtout pour terais-pour la jaquette de four re.ce qui a trait au trousseau person- et puis pour un costume.pratique nel.Une demi-douzälne de des-|avec léquel vous pourre porter \u2014\u2014Avec go mod s qui chañ- cile dè vous en procurer dans les / 1 de robes/de nuit: Cela suffit.Pour les es Favre cond ; etc, la jeu- ou deux robes pour | et plu- ir - \u2018fille devr sidérer la situa sieurs robes d'été,; sats nt \u2018votre.tion sociale ou elle se trouve, Avec budget.Une vesté de.laine pour; | une robe d'après-midi, -une autre les soirées fraiches, ue ou trois: | Fon le| soir, Lene robes de.[paires de souliers, des idessous de: Hh Maison, un \u2018costume et un manteau pour chaque saigon, elle peut | inylon, facilément lavables, un cos< confide r avoir & a près ce | tume de bain, un manteau et des | fa it.Quant à là lingerie de [souliers\u201dde \u2018plage; et.vous 'voild & maison, oe conseillé, pour , une | peu près prête.Il ne-me Forte plus jeune femme de situation moyen qu\u2019à vous souhaiter voyage, it trois paires de drips, deux cou ver ures de AA eux couvre-| POUF l'hiver prochain.| 1.s.trois paires dé I'taies c'oreil- | .I \u2014, po ie et une couverture de rsitel Jk ! pour |'chaque lit.Ensuite, il anne | | trois à quatre orale de - | viettes de toilettes: six fes ee ttes de enviettes de bain, deux n Dain.trois, douzainés de' débar nappes \u2018de.grandeuf moyenne |et = six plus petites pu Fon les jours.Pour ajouter au pulet itrit une =, Il ne faut pas ou Hier non plus | saveur particulière, | ez de fai- quelqu s douzaines de torchons de re réchauffer dans le de tri-| aisselli siettes, des poi- .Fides, cic.pou ettes.So.[ture du poulet quelques-unes de |: peut multi lier à l'infini, vos herbes ou de vos épices prés | pes férées.Vous obtiendrez ain ne, Mile M, _ .regrette, je) ne saveur délicate et délicieuse.One eitre mes Tegteurs en Tela-jaütre suggestion de I ISTITUT) i lo uns avec les autres, [| CANADIEN DES PRODUITS AVI- arrive e très peu souvent, sr COLES consiste A ajouter|de fines) | \u2018avpir les/ noms et ad véritables de mes correspondants.herbes.(bien écrazées\u2018 entre les frai pour! laquelle vous enrobez | 1 poulet; : | Vous a avant de Je \u2018faire frire.| I | 'VIVE LES VOYAGES! \u2014 A Ia doigs), la panure ou la te aves mi-jan ler Flor ui dit ft | A Ll 20077 t | : | ! - 1 So 5 | 1 Ye qi GT ' Pr dément, ais me it TON.\u201cMON lREAL-MA IN gn eu .SCORPION (21| octobre aw 19]: : \u201c1 | Elle non jplus n'en revenait pas L, novembre): Sil y la des des décisions| ; \u2014 Bien sûr que non! Mrs ar Pea 1 2raves' 4 prendre, n'hésitez pas à} i |tén est la femme la plus erdonnée - : - 2 3 \u201cÎque j'aie réncontrée.Ce n'est pu i | ;.| elle qui ad ettrait cela.So consulter une parsoan jcapable de vous aider.° 4.SAGITTAIE 0 novembre au | i | 3} Jen pas ef posa a} Li.! ( 21] décembre): Ne: parlez ET TYE: ; \u2018| porte \u2018qui ot t face.ol Co vril a 20 mai) \u2018 écoutez ne Pre se a= @ 3 stait pag d'autre, d'aille a Pe Bu compli-| uation peut s'améliorer sensible- : RE Lis maint@nant une vue \u2018engem:, Co p sat à Cartains rds.; Là sur le dining-room.Là aussi ais tout \u2018devrait me de À 4 on aurait juré qu'un ouragan Étant, ar $acanger voire Javan.2° PRICO \u20ac (2 décembre au|- À i tableaa dans le salon soirée s'annonce In janvier): 2rspactives goat où nous es ensuite et.dans < .| tueuse.LL excellentes aujoérd'hui mais À 4 le fumoir nous aboutimes fina- dings] MEAUX (21 mai ay 20 vous faudra aider un -péu plus Je ne dévais $pas a tine lement.* | », ?, .7 i _.- A ! | du courage.Ne vous tour- \u2018votre ptochain qu\u2019à l'ordinaire.A ma deuxième tén on plus| pq : Mi in: D du reste qu'à.celle ue EE un lier d re, = ensuite co = 2 a-t-on finalement Lie, Par ie 1 du/rez-de-chaussée, Miss?it meat age ERSEAU, (21 Jnvier au 20 ?s- : | vrier): Ne laissez pas cette NCER l2 Juin au x ijlet): journée par des tracas vains et hu2g2; 4 radou é de/Xnutiles.ul da r ; anshiss POISSONS (21 tévrier au 20 nous gagnimes l'étaxe.Les à atre 51ters m'avait signalé fa oe quil le composaient ét lent outes des (chambres à coucher.La Lo Ë et la plus luxueuse- a mars): Bffectue les démarches qui \u201c \u2014 Par l'office, M.Havilla pomsédht n cabinet de toilefte, | et 63 oc.confia = * Nous sortimes de la maison dont \u2018était lévidémment celle | ée à | ae grand rôle, dans 5) nous refimes le t uns nouvelle l'artiste.comme ailleurs lle mo- I ; 4 fois.Derrière - la co ion, ane ibilier avai non seulement été pas- : vril autre en ex au crible, mais encore acé.+ ars au 20 avril): tre entrée\u2019 e vins à i is déplacé.- | me gens, ni les ë- \u2018bout de so : Vom Le nie \u201cdès tiroirs avail été - | Ne ements ef vous verrez que , d'une difficulté.Le batia us- | vidè ! re, brassé et rebfassé.:* 4 s'arrange Jen votre faveur.[pas s le droit.Je ous.ho; itide cacher un fla- ide dans votre cham ; le s'est poin À ce qui est des clés on fs 1 I Mais a eine l'eus je arcourue des mais plutôt: à exploration sys- yeux que restai gent sur lice tématique] Jusqu'aux tablea x i Il régnait là un ma if ue dace.\u2018nant les thurs qui avaient été : dre.Tout était sens crochés ! nei me souvenais ib é, tro C tait lus à un cam [ \\ + Wi Winer ml EE on avait ?{ soumis la Ex = cod Certaines herbes wm | dz pas, je pense av To IN é t | \u2014 Est-ce l'habitude \u201cde Mrs War d'avoir dd ma vie assisté à pa + pe Forigas, le thym, [a à ren de laiser derrière ole wn fe spociaciel] © |\u201d \u20ac ip | , ri la sauge (en trés pe; hv uantité), et le basilic.On | peut; les employer séparément ou gées, selon\u2019 ce .qui convlent le mieux aux goûts de la fani anal { fe Lai à ot Cuisson d wor sser \u2018ml ma-|lidis ble by re habituelle jusqu'à tendre: votre eng the.chair cuite s mploie salad | poulet à Pure \u2018ete.mn ae so amas rm ee gE ee , db a\u201d Ef a, = ysique en ù om # ie méthodes Ts de et phi ca de fonctions dater raultigpion.i Er $LL 000 512.500.Cirrulalre $1-1514.: ENT DES AF FAIRES ECONOMIQUES INTERIEUR $ (aver grade unt I bonne 3 alssanes ECONOMIQUES anadienne sxpérience pectipente), \u201d .mances,\u2019 Ottawa.§9.940:- $11, 208.Circulaire on., 1 CGISTE (avec aocifteriat vu néminsibiité au schéma dans une asseciaile \u201coT = refermai rea d incon où d'un des terri du Canada, of 8 \u20ac i le = ce os Tobriopre sm in vaux parläiques.Suites de Fiance, 14 ous et fis de lal} bry Tre AT ulatre; 61.279.>.ue Toque dans 1} YCHOLQBUE cousur rant ¢ (ever doctorat an wn chologie & consalinte si: { \u2018état act men d'hygi mentale au Ch pinti pate ondie el hot à résoudre | gr en axsurerfla réalisations.Divi Po - Ctreutaire 61-756! À l'hygtène mentale.ey) ; Hien-Atfe sodal, Ottawa.aw - Mi ne lle; domal ive es issues.{I iy! 6 4 aire.of is premiére a wet || Prise dE L'FORMATION HUMERIQUE (ar ioe cave ot oth e ito} , elle exposa:: saires pour ie t , us Ga de l'information par une caleatatri it, Ik, cejti] - |.électranique:.ot! 1 Is statistiqage, Ottawa.se le \u2018dini 18 Cireulaïre 61-2308.INGENIEUR SENIOR à XENGINS | leLecrnonta JES faver expérience > präduetion, de |s description.atidd la fabricatiog dex \u2018 ta e | Voyons.le fu voir.devant wurreiller uns sous-sertion echnique au Bureau militaire d - parlant, j'avais e a ,j mormes Mectr -: CAMRSh), Défense omale JAY) 1 anne 4 Jusqu'à 69.814! CI ulaire 613158.{ at! 1; | AGENTS REGIONAUX lave bmn notre d'années d'expérience: comport responsabilités crobugantes en adujaisiration, nofaminent en mat de ! fication À'un niveau élevé et bonne connaissant de l'économie chnadi ; qu i de n pratique fourier des affaires), Dirertionides approrisiongements :d' e perte.4 - Production défense, Wdmonton (Alhgrta), Regina\u2019 (Rank.).|' oul térieur, M.Ha: I) a (N.-B.à Saint-Jean\u2019 MN \u2026 $7.920 - 304, Circulaire 61- If signala nfin Miss Win- JNGENIEURS EN MECANIQUE EY EN ORGANISATION INDUSTRIELLE i ; .pétenre pratemjonpelie eo areé expérienre des 1 Iquies et pratiques Ald la: _ Eaniaation des xyuboen indistriols at d l'agencejuent des Inst ations.- bon, | ns examiner ; 8 le choix et le montage de cox/inataliations: ministère u han t-être aurons- yf 7.620 - 88,700.Cetulaire 61.1204; 4 3 ance de ce côté?INGENIEUR EM MECANIQUE \u2014 ENTRETIEN DE (MMEUBLES a co professionnelle \u2018et.dévant Sire chargé de I'smtret mets beauté goa je tourna.j Jusqu'à $3,700; Mrpulaire 61-1 _ Emplois exceslonnsis d'éventr en recherches\u2019 en matière d personnel \u2014j : CHERCHEURS sctéuiFiques \u2014 INGENIEURS \u2014 EconomisTEs - ba nr - \u2018 j* latlons: notam \u2018ie imatixation »t de régia ne ihe .| dea! terrains et) auttæs.propriétés io\" Mig, mimiktère ss Forêts, Quad.Permanente $5.00, mse es pis $2.25, C386 notre - editid précédente .si CIOLOGUES \u2014 (dey fa classification on, la struclure des salaires, les! conditions fl'emplot pri nexeù dans l'Industrie ot\u2019 dans les servicen de fonts surtout - : cere Jos sclorices physiques, biologiques et à t effectuer des récherchet n re qu 48 : ; A ubes ainsi que les ndieutés $ 1 8 9 10 17 |} ta ; 4.36 mpson, Saiversity 6-4342.su Airis i economusres, (devant erfortuer don études à se \u2014 .a © grande vay » : TH à [ofl = {gi a vice itil du Canad, Oust Jusqu'à 38,70 ad #11 RADIO.ARTRONOME me rade rs auj niveau -du docterat où \u201c101 V0 PRIX DU GROS || 5252 Re + \u2014 ' 4 | T7004, rve sTHUBRT [Il SEL\" Fs | livraison partout - {|| covreu \u2014 TEXTES FRANCAIS (are non A | |[CR.3-3676| rau do état of 2 : .Circulsire 61-398.: f ; | SH MEoo, 25 < oi \"INGENIEUR x EN JMECANIQUE = Mecanteues Leoens Lecers «a comptons Bi F - -1.25- 3,00; 1101 sloanelie: dorast laborer ratios , a | PERN ANENT SO det Li voit SU Taming don momar a oi ficies Se I ° ; sR = 8 J | - par supbe.Frière d'écrire à la Division des besnias en rénécalen.i | 75 90¢ - 25.- 1.50 | ; Cammiwsion du service civil, à'Ottaws, et de feurnir um Serpent del I ss 11 3 00 TT ' titres de compétence professionnelle oi de seu Mes Cireutaire 6 nln : CRETE TE Le NT IAF don des (avec boa membre &' d'expérience oa travaux.Cod \u2018 REME RINS = \u2018 Mp midlour ir), Comminebon prises che, Our.$6,000 - J \u2019 \u2014 7 «.- 1.00- 1.50 | .Clreulairp 8143 \"> : Bai ; oT cl : À MEDAL EUR (ave nombis d'sunbes d'expirishes soquise 4 falre la i | 15éhi00-1.25-135-1.50.|| EEE 5 re gere | ¥ Ao {| Travail] Ottawa.Pt Tea Coreudaire.di-ses.ve me | i EDFTEUR (grec bonne connaimance; de 1 alse ude poms 1s I : ] Fe Es AU 1756 CURE Sane na de T'nformatio, Karcdier nm wm 1 .mw ren, Tels OS HvsigTHERAP AU EVE DATE VER farec grade ebveraiaie dar.1 of | == \u2014 re en em me mim [1 can de ciaise supérieure), Affaires des saciens cembatiants, divres empôté ; So con upon vaut 806 eur tout } J $3510 $4.09.salon In compétence, Circuldire GL-T6TA.IT a 7 te tts fore Sirs ete CET RI a rn co pr ét a Com yo 7 | VV) .i .M pr de |.IE Ji = ie voyelles identiques \u2014 Du \u2018jerbe \u201csentir\u201d, | lr x qu'adr ramon.- 2 pour pour dance lé clecsleire .1 5 £3 1.(nn nm I a = ao pape ITI - te ey .rei | ; Ei t a OUT was #4, 4 A ir - dise === rad Sn _ i so | To | or A di Lid 4 = fu \u201c Co 1 i Ne 1 ia seule aussi qui LE ie cm XG Lt war Eo V rE ., 5 #.\u2018Du pain, ¢ c'est du | pain, même s\u2019il st \u2018tranché mince cu Washington __\u2014 (UPD) \u2014 => : | Commission fédérale du Commerce a décrété qu'un boulanger: ne | peut annoncer que son pe fait: moins engraisser- qu'un autre lout | simplement parce qu'il le tranche - ! plus mince.'\" La CF.C.a ardonné à 1x Bakers: Franchise Corp.de cesser de se servir de la marque de commerce | \u201cLite Diet\u201d pour son pain.[Par une\u2019 décision de trois contre; ui.la Commission adéctaré : pain de cette boulangerie était com - me n'importe quel autre pain.\u201cIl 2 \"Vous aidera à maigrir que sl; ILS SONT POPULAIRES \u2014 Les populaires-Garçons de Minuit, rem- \u2014 vous en mangez moins.\u201d portent présentement un magnifique succès à l'hôtel Central de Ville ' La Commission a découvert que - St-Martin.On peut également applaudir Guy Denis, chanteyr et ani-_ tranche contre tranche.le pain de mateur, Maria Estabanez et les Corbinos.On danse avec Al Hirsh et.Ia Bakers Franchise contenalt moins |.son ensemble.A noter que le dimanche, il y a trois spectacles: 8 !de calories, mais seulement parce 5-h.30, 8 h.-30 et 10 h.30.Pour réservations: MU.1-0012.- [que les tranches étalent.plus min - - bond De son côté, le fabricant a; : 0 | avoué que si l\u2019on compare un pain Au Casa Loma ! entler contre celui~d\u2019une autre jo \u2014\u2014\u2014\u2014 treorise, l'on trouvera autant de.\u201cFERNAND GIGNAC triomphe ===\" Le Casa Loma met 3 l'affiche un spectacle formidable, A Terre-Neuve Pari Cigncs detainémrent le chanteur a plus on demande | LES CAMPEURS présentement.i .Ce jeune homme, qui adôre son de ses lèvres et de tout son corps NÉGLIGENTS ___ : métier, présente un numéro desont-vraimént accordés la-\u2014musi- f | que De _ n peut constatér\u2019le soin qu'il ap-| Un autre numéro vaut bien | 091N0 Jean, Térré- Neuve tp = \u2018à son -travail_qui-est celui detre vu: H-sagit-de-danse\u2014enco-i (U.P 1).\u2014 Le département des ee : Fun professionnel.Le contrôle de re une fois.dont les protagonistes Ressources de Têrre-Néuve attri- tour annuel |étranaères, M.Sadok Mokaddem,| nada, M.'Louis Rasmins JT ; | eat parti pour Moscou: le ministre\u201d ç; , , corhmémoratif London-à-Brighton : g poi Job ot/! dq Ia Défense.M.Bahi Ladgham de davtoure* _ au classiques y| participérent duj17 au | \u2018 est en route ver Washington; [gouvernement fédéral de \u2018pour se rendre à Ottawa : .orf co le ministre de l'Information, M,|l na Dies 1 y 5 ! , Pr blibg Game .114 pl oo 1 Temps clair.Piste bonne 2\u2014dà .: tongs.o 10 i ati 4 - Ÿ- MA; i.Premier départ à 2 Keures - nt neds wwe arma =, \u201c {Doc a; ee VE AE Nelson i : i ) I 114 L ; \u2014Firin , First Chesk, oy aie Tez 1g ees ; fu Mi cs Beak, Sinton] Cadet Tide ee Cand \u201cWigalow, 6 Sy : 0! - Ms ; | 2\u2014oulies, Sen Tran.Relling Bay, / | pére Te 4 : JAs.l ; pure : 5, {oy tab Tails HT = : fliivan 40).a\u2019 3-slaging Lady.Marchesa, Aust figs.i [7 ight, _Wespors Be nr.Fons hn | Fab nif Bu TU 3 So EE ue) coudsel ax ve.Alon: Bhinrose, Vos Gos du, Bia | tant ; ; *, w ih 1, HsUfiENe Cou VE, ds \u2018 Coe Sh Le i A las.W ny, sims, tre CE i I LT Eons th es | RTE cours ap at Es : H fl 19 : » .Lt ° \u201c|; J! ; SE Siiggit.On - 7\u2014Axeman, Indian Lins, Flashieg Tep : ear.Chilly.PI be ; d 3 Mest China.I aurt of Appeal, Foi Ledge, Bapambs.4 ERE hE E 22.000 4 | Bogs ot i paw | \u2014 rem cul fe a | on 3 creeds | Lf PREMIERE COURSE, $1,800 A A ™ : 2] Ont sushi curd = \u2018 ucky Jliay, Pertshire, rt, i! \u2018| me 5 Heim-A- fe | 7 113 | evices, 2 Ast 1.2 fu utlongs.| i uss riot The capant un Prothalamion.:!, 4 LL bo 5,Hequeno| Blaze {1 195 wuaur Ssar \u201cau » Ale - ale 1 0 Po 3.Lady Magels) ; ns Jsle \u2018of Roses.WsGrég's Buy | i i 1 eo LF a on VIS Kent i \u2018 TA5:CHpps Gala A i ; $2.20 amar, Haven Miss ja-Welut E .: LE wripags.TAY\" Lhasa Bulletin\u2019.112 Pipe Pedr | oii ll.liseli om Liz.bie ro ere SPURL.a.) ye § Libre soi bi] | .| 118] Aunti\u20ac Nora 110/Harry Ho) = fs 4 Ig cor = sains 3, ls 9 Winter Night.| 111] Baliymo'e : .120 Or Pandy ©.if .$13] E, $2,400 A A : ; : 4d 6 4! ine En oe i i 4 Maplehura Ja olkighe A Lotl.;.| os, IEE he 14 Mizz Jehns |.4 £ ésu .y sir Duchess, bo .: : 4 fétors.smoble 4 44 &-Eatrée : Caplan Bordenare, } 15 è + 4 Bas À \u2018bris.Muse Mers Baker.ré gun de | ui À |, DEUXIEME COURSE, $1,000 A réélu on dl; 7 lalelatom Rocket ; SIXIEWE COURBE, $ i000 Pin inge.32.500 à tla 4 ans of plus, 9 furlangs, HE domi 4 1e ë ans et plus our: langs| | .Bligui tacle Abu hing ay |.' dns\" lat -G bi 01 Compactor; M rm Eons _ a.Ey ob i int \u2018Em n- Mur | 118 Michalena L119 dy Herne .eed ; ! EP AL Abrigo) | on J vd.deta |, | {is Seven.0° Hea, V6lsea Traÿ_.7.\"TROISIEME | a - Mec fab i= ! Crary I 8, Afsmne }L - 16 Pat « son 07; Happy's-\"|Ft \u2014 Ont ausel edru : a | iy He Soy Tie r.118 A Whiz Ly goss, Li Reber Foubet, Terénclo, | rbux .el alipp ances e, ir, | oid 0 a Le léonlppu 00 Ae Pattho]l in Eu I, \u2018 : an rene \u201ccourse, me .eu èr, Su Ki.q Ine\u2019 Mby ayon Bourg, | ITR t ans e je sur gazes.| |.| K | Eadie, Anes coven um a : | CINQUIEME COURSE, 32,300 à rhelafmpr, Heaius atrretih sn AZ a jebis.\u2026 heath J QuA - NSE, $5,000, ev Power Cha oe | MtComb La | RTE he | 8 ans jet) plus: « fu , Roc\u2019, Champ ||.\" \u2026;- 112 /Cautie nik : ; 1 QE Sun Ep, | ifach - rat\u201d fate Mr > ie | Naxhld | 1 ay, [7 Tumps |.| 1164 New Flight (| 112 Beglecally J 3 \u201chdd FE iss .J Temps : L411 ou x poi: A ares, Hy ngs.- | Count Musa ll, .| 114 Marchena .2.\u20ac ija-Aunt fa i.| i ! ; {Osx Kholla, Fp RE | Victory Le 1# JIE Mist \u2018Tareen |; |.Hi Hana [lady \u201ccr Thi ] * J 1 pe sh 1t De ; | fl a Rte + 4 | Bar Pai qn ntrés : |$ce avis.ii 3 s Graph) i110 f ; ; PR, ; six ! meri 3| QUATRIEME COURSE.$i.800 AlsiCaptatn Vio À 118 enti.Dittach =.i i Calon sn es 4 |ans, 6/1 4 dT mer, 4 ate ef plus, A furlongs.J ustont : 3-fo Crows Suspense.- \u2018 || le FT + Earl End Locidl Jp Dine | 14 Radrarg Lp Fei wright 1|_ CIN count, 33,500 à amour.+, oni Sosa he Ne ; +E: hh p Soap eT Count {Zjus | | il thoiLand A old 4 14 Hathaway 100 1100 \u2018Whisyerifig wi ind [194 12 rings.|| » ; it \u2019 Cuiapés] Rou i Lo Caen Qhp 4 | 22 1h47 feekenq Pa } 141 Norwiu G | ;!.116;a-Marty (Boy FI tne EY Grid Ace.114]! = ame Brave + de | ; 4.08 i : (Der Plerre | 7172 jap a 1 Joni Klitnrone je sich mo ok ; 13] io Ein > 3 as , UT Lo Eo \u2018ME i op Tourn .1 ain AE 1 bow J | à \u201c se Fer fe.000, sen tots, ollfaxi JE Hola Skylark| Roa | Maen ; 8 ; SiBaglish Hho .: D dk ened Risk, | 1127] Vee in Cee| .7 Ware Hope Cd.T 1: à Litile Siz.21.! i er fn, Sm HE en re coins, ME | ê | : Wihd Bay INQUI + ja ct ; ! LE i ii ., sproqh 17314 aus at plus: 1-16 mille.box - \u201d of (COURSE.34,0007 3 allover, Plpers Lad, gy Cre Be » | i 0,800, Bourad Ur, [a-Un.eusvale) = 114; wasp bu.: .id Re (Bassivoed A ; eg ?: Darntoh, Hartack \u2018je .\"4 > uliches 2 fuilpage.Sir Warreu, | 4 111 ja Bon Reply | LJ ] \"lagalvalerie J.\u2018 8 ; i pans, fray, Gilligds ; q \u201cy ; \u201ced of bef Boers]: Ts.ju pe ITA Mongrai 10t[Crestivat \u201ctek Temps Bh #4 = d y Taphe Fe.ed | ai, rage Cl je] a-Entrée : Armedan.Brockie Ménclien {5 COURSE xX rn Wola, ler Orchid, © | 4 LE jh, : our, © Nob : L 4 ile i \u2018 k queen IN! SIXIEME COURSE, $1,900 CE rhelgmer £ et a., 24 DEUXIERL cou ; e, Far ter, Boots, pot pile i) Go , | à .| 119 ans\u2019 ot elas, 8|turlongs.ci : je sontiches, 3 pe i |.ih uv ou 33, réclamer, Shau U,voldi }1 1 1.u,aûve Gub.| 2; .11 ME, fel | ch A im 1 snce.eq rl M4 one, § rt i 4 ¢ | ue Phantous Boy À es on} .HHL ws Bly | 119) x el i a Adams \u2014 not.! | A .in corgia Q, i 4 ti ; : .{ i Hoa et, .b éliger 11 A 12 Lord Lytle 4 6; {Dark deb +.8; ! {Rote Pre EEE 2e vai \u2014 x.aus coir: a t i a - y Po | * iq It Taudilero j2 Choppy Wavps| 1 Byrey Kop iho Cochet à Direct Fire.K.Haroden.1 Ont aude © : : Ls c URSE, D-1 AMGLE et - Temps : 5:00.4 ; 8 Atetsre.Nibbéo, Marclf \u201cMttator : case cot ! ï CINE aE COURSE.D, Asie, ' = itd Gonaclogus, Atalnyero.! \u2018 Clarion boone.amie thn a] nd nn aus | Boe Ge\" um ml LI HL Pi .fr aot Graîten.\u2018ue on d5-ttagtg à ruche dre ne À Meganiie, Ÿ Plouffe '\u2014 11.49 » Moreno ns, ! Li Sa + ?Woe Gomernoe, Ir 1A Wore 1s .2 SVanity\"s Bade, N.Cur |\" Be .1:14 i couru : Pa- a i a 7 6.Line Dirgetiy {| Pruet 3 Chief Ryrd 1° Coawars | LEE packet nies Ghost, hia 1 } ined aM \u201cEimer .| ; Lonengrin.¥ eats tL C Majesty, TB: A x \u2018Boy, Valley.| Beautys Ad} s.1: ; on cused oo i tou .: S Mar Dillon 4 Willies Wottmast] | meen win.1.Whine 1.Brother Ben.K, Kerr ] fuece, Noble 5: er.Shadow, Crap ie | ~ sl : .: haparise ME.Mike Marcus À} a vertand wrprisa] RK.Mosudain - + ess Mirkey, -B.M js Union vuu Se x: mu | li : cs 1 Nimble + - 4 ; : Miss Lorens Meott, ot plus, pou es man SL : a inser tad aimer Moines Auml flkeinte.a Aussi éligible, \u2014 ¥ | - tes i Rah Fp-tes Willers Lawrence ¥ | Berny Dean : Lit Kikington | 8.60, i | ; » [MXIFME COURSE, DI?AMBLE ot (MOT SAXIEME COURSE.©, Thor.\u2019 en\u2019 America, Tapigachl \u2014 1H pen COURSE, ANBLE.Jo Que.se .SOURSE 3500 | Ho 2 [ont cand cours ; fie in TL Ten wl fu: Kee i | .CE ngras : 1 Morris H, J.Yeron I 2-11], Routh Pass, Nippys |.\"set N ¥ res.ÿ | ; i têtes Wk Lewd nlite wor, || Niucking $ Tincy Rose W, rhe ! PLE reo, Dejrtfiah, Race : ow, or | - #1 ; i \u201cMorbert: Joka Mors :ct ; ono.3] Chagos © 1 | Duke|of Marabei, (.nf a opal US .: 3 deliv Lim 0 Gordan Kingsisae ad Hiei Wek Aj Siraved .© 8 Ginger Lee U.R.Beattis | 8:1] | pe .4 y T William Wetiwnd ., 3 | c-Mhnts _ 2 Chenango Bi, M.Craig) 5 | ! \u201cÙ i \u2018 8 Poutal (his?Ned MceRine ] Ve 108.Maris ; $ The Rosecraft, G Wes ws i + 4 + \u20ac Almbro Ringn Naroid W.Kintep | 5 : \"3 Prince X.G.Plattord 1: ! 2 hr + ne het Matt Kidd ; £ Riddell Direct, 1.Farr n i 1 + arney x 0 ; : Pr : 9 dimer Meiers Cai Graves | HUIRIEME COURSE.DO AMBLE uf TROT.UKIEME COURSE, c.AMBLE.te LL VERT Tene dee | Eee em a LT fl D Afpadow Dan Freak Laliscuf \\ 3 darcy Tally.M t 1 Ras Chief.P._\u2018Laframboins $212 aus.¢ torie { \u2019 0 Afgrel Nem Hin (amphet als \u2018tn, RY Lo $ Todd Byrd, V.Maultes | + .2p 640.000 we | A ee a lit rv :.\u20184 Farlor Sin, $ Anadréale Biward.Coke À ; 920 5 a0| Ce ot ie = a [78 Prvkag Kut : \"= \u20183.40 Royale junior.7 $ Cagraim Woght Marti Mettiater \u201cai $y L/Rebel Riggs, M.vo | B- } \u2018 {= .| 4 Hi Gr \u2018 + 1° Bicnart Bi |.Alster Why.4 Bon Majesty, J.Cosners = sfr æ 163 + safirouru Mis-| Yvon Potvin, lanceur d Ville- ; | : Who's Tewsent.\u201d Ricvard Rivhariefe | 3 fiom Wow À .x Jutras 1 Comnort Hanover, A.Waddell © 12.1 |ited.| Me.r.Charming ie, qui a une fiche de'deux vies : i T.: s ont - re ; ; Count Cd co Tere sue.me moe : Soh _.Commenter F.Es a, evolatio wn Lo toires contre trois défaités, À ' | Mighie Mion \u2018Mengias Fatmer po 5 | NUITIEME COURSE, « \u2018auBLE, \u20ac aife i ce RSE;-32.200 à réclamer.pasé 2 Girard du a ! - | 2 lachinver hing.Almer Hales ; seu i E Gt: SOURGE 3380 : ' Inngs.se 3.40 te qui d utera à I 8 Apasmarie Wertiet deme Becomn| | ot May \u2018 : 1 Delia Dale, R.Curran: - [| .A1 _ 19 be Se (Paire Jar 1| tndireri Ray 526 42 Ty.i \u20ac Kjréen » {2 Cardinal | Prin ope © Major's Corporet, R.Bichanas 1.2 Royal ' _ 18 une autre ote A \u2019 Al 3 Sudan pri Thomas Loa : 4 Menatle Gé \u20188 Reb Ric V.3! outique\u2026 Ont suse couru ; Kal- Braves de -St-Lauren ! \u20ac Sighiaed Glen ® Hilam went 1, 4 Veratai Tract \u2019 ) reïte, Hunt tiennent la première.positi H 14.8 J js la a \u201cWer, Weighty = Bt © Taity te Bun: Ma-Tecien : : tion ouest, visiteront = En ® tarmtha Ronnid: Fengan 200 tire de \u2018\u2019arri r9 ak 10 Queenie (Wiel.Wise he.| re, a er par 9% i > QUsTIEME COURSE ANBLE.ts Sierluee | nevnicwe COURSE, sous + \u2018tavitation.; Braves à jouer.1: i .a8 .g | mille 3000 1 .wo - t : 5 SE ral Now: : | i ; , 3 Nhe Ridge Bea, pb 8 A.>i 5, Ja ES ie Pr Ca RE ee C1 èR ; 2, \u2018 < s - a fs > jay | © tochinve: Me: Abe Babee | $ 3 Lan vec\" an \u201caa : re 1 Bunty Chef wie Raat ! a rer 2.| CMF Murtes Wales \u2018 .Co nse.a 4 - ] | @ tdamnis Us Witla Weliwend Bingi | : .; 7 disdge ee wi.§ a ; - LE Bud gen jante , 8 Or Atreraft, T ; date \u2014 i .; Lo J © | 2 EL 3 |- + - emomesne ( DAMBLE $178 + Mug s roue Mnncaralecs 4 | , 2 Cyreast ro memy ! 8 Pêches tar FL.Sema! | : / 4 Tro fala WN Slater 9 Plats] Met; 1.Chase .Brad Bar TS er ie + 1 Ae ttle Sime.8.\u201cLapers î ; le B® MNS: Aedes.LL a a file BILE COURSES, ; | Lu i ss Tret.\u20ac Amel, $258 ; i J 1 Gone L Twig.hasard | 2 Easier Valu, &.; jf 3 Ficteny Mal J.& 4 Semon.J.Trembley , a i $ Apncte fase | 3 | Le 4 Budiey Tans : | = I 1 7 doses \u20ac.24.> | «6 Gaches Kaprews, K- ¥ ; D aavasems \u20ac | + = Ii Goures : ; i 1 i 0.À Es 2 \u2018 4 iw 4 ; 3 ; Adami ! | s .A À ! : e : Deus ; veut : homub.4 ; - À Mqpee Bompes 3 \u20ac Gauthier _ 2 ian Jeter.à Pate .Eg 7 3 Jmuaro Prmvams.Marchand - entame: Gé 4 Mie Suvi Pusch.Bi.Tamir 1 Feder B Mihampep Adasen 2 benny\u2019 & tugtmer fing.& Semghe 3 Matic © à 7 Tue tzeuut Lusch.J Bhasin 4 Indice | PW Scam.8 ken 3 Vials SINEMIRNE « GNIVIENE BONEINR \u20ac Camaie i fk aes.Sa oo 7 : 1 teens Agu.6.Sewn | 6 vhoss * 5 Sutute Me.EE.Movent 3 apveeme Î 8 semis © fial 2 Stoecin -F Maures : 4 \u20ac mnè-s imomantt .Snecnanté 4 4 Mr Can 5 Guerres Sorry.RB ; Wate ont hengren.@.Poplar Ter\u2019 Folie LB gta f'emeus ~~ Finch Mai | Lo \u2014\u2014 1 2achueer 5 \u2019 2 Lat ine GML & Sutin & Sx Mage.8 Asmshe @ Gaps) GUS.& whens + Bughows Sopra.5-4 Am -pour mu ipale a Yonkers | \u2018Yonkers, N.Y.urn So Quick, | un ambleus i à en 2:02%5 minut 33 : ] les honneurs de ™ co , à > Yonkers.- .# Nervous am de la : Aussi éligible: -9 Din.Hanover TROIBIEME | URSE, 5-5 Trot, $3 \u2018vee.A Siskiyou Song, M.| Macbhonald =|.3Lymen \u201cHanover, I Dancer \u2018.8- : $ \u2018a-Sutton ; FN .ton \u2019 + Sister Suman, RB.Heu oo.Be Y / $ Midland | Dancer, Set .6 Topsy Lae F puma 00005 \u20ac : 7\u2019 Chalidaie , Firetti |.1- ne 8 Martha 8.\u2018rund As.| A| son , / Aussi : | \u201ci.a-Gay , E.3 Gay inscrit \u2018a 1 .Pleasant te \u2019 QUATRIEME plus, - 2 Hanover .Song, a EN = Ss 2%; Se eons re \u20ac =.m = m i Pe a\u201cnpave- A2 Hi \u2014_ » Er À vessrcasesaradess Soot équipé .: siressed »on 1 LA VILLE, À LA CAMPAGNE, PARTOUT, C'EST .\u2026 .| \u2014\u2014\u2014 = vA N À _e ee A X7 © __ ANE ee x \\ mr TTT ee er Trier es ET rman = aie.= me ASH ES \u201cee sown sa IFAS ONO» 4 Pace it postes dé 1! x .lit {HE jE fc Mi le 1414 yt a } Pt it orn it fifi itt | fi Hi {, 4 ?AL | { fi H ii \u201c| H F iit [af Vu + ji % lg mm i 4 t iil ; sgh at : | re .J Nal pe ; » + > NY Gg?wey sol PA 4 cie à » it \"I tf iH fr I i ll 4 il o L014) | nef th ff .3x 0 om sf \"in § il ie try IH ih Fa \u2018 san i Er fiat 704 I \u2014 Rl DIT i.\u201c__ ee I ihe ad ie H i lh A | ui gt \u2014_ qe a % \u2014 ! 1 E.3 i is | .| £ 250800 i | Ë = \u201cref 2 | as tsar 8 Ÿ \u201d af at ] Ln ! Li | af : q ue } a i = 1 \u2014À À \u2014 RL + ea \u2014 = > tv.= TH Le EY: _.a Ne i pa ae \u2014, - 3 = Eo 2 .; 0 Vp Buena wN~ ; - é 3 VUNG SE WW ub wasn - sud te 0e 00 10 im nausées BC ax pe ou » 2 ¥ Ë Pa WRT FF ë .É £ i q A Ë Bl FE = f ti i = LP > i i Ë - - 8 il = i » i : { È I » it -' i £ i & < 3 Ë i if i ¢ - ï _\u2014 na Fa ob = = SL, A ; i f Les 3 Ë i = : ji | ji T \u2014 ee De 8 rh = i \" i - Ge, à i - À of i - j a _\u2014 JE E OÙ z ei \u2014\u2014\u2014 - La ne v® * Bye - Sa 5 3 = es Pau e» nl * = par | EY | Ë ate k \u2014_ Te, RE | » PF rl \u2014 i - J - = À i À | ae > O \u2014 i hy i = ce RN ee =a Rn L SCI, + -#-\u2014 N ms ® DSL + SD SS ® N + am amie = / S Ÿ xs à 2008 nnomanme euauaunr Wévadn= PS ae us v i » = at S BE 4; 41 i ben LE UE ITR N Lei a] fii mens RRR Sun serene ar Ey] > i & 2 $ ÿ ES N ; terne I » \u2014 = som Fa dar de N i fes Wo af z pr ELE le Bla i |] As Ua 0 ~ af 6 A ve - de < es , à of: i i i ® | = ~t be ot TE | en \u201c5 ré êté i oad - TF7 E Ca ai = > i 5 i blan- .: | id SIN RS aS = SA allay Wo, $ i _ Zi * i » I ; = des + Ny x #10 ea $2 Br Man = er pn ns DR oR __ a [ 83% o » 2 > i : 8g # : 3 i aman LS WW 74 4 Loup © a - + NN \u2014- FT 2 $2 S SN # N NX = es gp | ND NS .NN \\N N NN a : : 2 ES WW = \\ XR : a i a NE AR = A de police \u2018d'Hyde Park.| RS incarséré au | * + $ X = ra ; ob WN RR == ee\u201d => 2 AS i os S y \\ NR fa @ A of i a N poste et de légitime défense.i ¥ | tf 8 TE ti ; | | | ee Li RSS WR NA x S N î { ; mtr mm AN AN NN = x §\u20ac Cc nN 3 x : ie IC, gil wd he \u2014_\u2014 Fre.NS «9 RD S 3 oF in.A v né Ps A ! \u2014 vey Eis si N Na ND 2 %; 5 i sch > ¥ NR A * No 74 21 meer mm ttm AE ia Sn bl In, EL = ON W AN S ie qilr i 5 \u201ci __0 + S + = er cs Ne RQ S S S : S SN NN \\ NS PV yk nike Ew 2 : À S $ = a vo Al a fl S ale NL 14 8 i 2 ; im eT oy eu mi XT a 20 Tre ter eR ae eo lg a cs { | of i le en Tax EB.i gi» : Th a So A.LN x arms cam a \u2014 * \u2014- En HOTTES asie aus - _ pa f ll rn ret pc ma wif Bises SL, ft ï =e Ee + À fs \u2014 _ pere au \u2014_ À N .Ho Ne Gaile « A REN Ha a | oo 4 ; 4 | i \u2014_ j | i Des codon de) jeunes Montréalais, répartis dom les 12 clubs ds lo a fgue Montréal oyale Junior, app \u201cnent.beaucos lus que la science du baseball.Ils) : seront pas fe iy es Mon le ou des Mays mais tous Td fiteront d'ane Île to mation o connaîtront - le du virhobl wrt spt ! - | | | | É PE SE LI em st EE a i | | + | Ë [LA GA DU.ST-LAUR |* \u2018St-Laurent, est l'un \u2018des.coure real Royale Junior.Le UN \u201cGRAND SLAM\u201d \u2014.Rust Ayoub, joueur- du Rosemont, est félicité r ses coéquipiers en croisant le marbre, après avoir br hf un circuit avec les buts remplis à la septième manche, dans une, récente Joute contre Laval.(3212 1] } | i UNE PE pace a \u2014 Jean-Phul Carrière, gérant du | *, teau, ne guère p a décision: de l'arbitre\u2019 Maurice R .,! Co il || jun jeu rré, i IMM CEYFE PLUR! \u2014 L'gbitre Gerry Plante t vérifier Ia \u201cMontréal-Matin® ANT CF posta a cencd da tnmber A droite, t _ ur ; : RB | Montréal-Matin™ | \u2014\u2014\u2014 wn | | nism ton ocre Jl SY pu pm.sn | | PE oi \u2014_\u2014 \u2014 \u2014.\u2014 eee ee ré \u2014\u2014 mn ie mere 22 ie me rn i Cie a se ra i \u2014 eme mere ere pete ore: A ee a \u2014 0 SY - i i _ \u2014 ere = pane, 7 ore = aa 4 a naze ps i Cari iii = ES bias a Ps, 7e pe PAE, _ a a \u2014 = Ci, \u2014 == a + \u2014 eee is mes Hamas Tee 5 ee = = es DE JE os J NL ze pr po ne ; \u201c\\.Pa AS 1 =.5 » pe \u2014\u2014 ALY sx \u20ac \u20ac pe re | & 4 3 : ce 55 maim -\u2014 Se sa LS.i = va i EI me SN oh \u2014 a CT _ + - ow\u201d ê i So ~ 3 qu 5 2 > -\u2014 a |.y RE oe = \u2014 gn ?x os > ares + on $ =.er Se arti \u2014 a.Lens 2 SER 5 É lleu: onnu pa : ~8 ESS rl & r d Kenny == = 4 = Lo - SY es| li PS A td \u20acs ama Sa ; | néta be T gues nc | i ' i | teurs | | \u20ac, \u2014 | \u2014 ww.me je A és wh = => HE - ë po LS) de base lanceur { \u2014 ures.| _- eme es es a 4 ex \u2014 TC ren TT TT re = Ca \u2014 9x EE ir rs marne ee fae = ; ES SS RSET.ea nin gr \u2014- : 3 = mes 5 (Eh.pips = -\u20146 prit put Sy ENCE 3 ei fr : a 8H BN & La = en : 8 > = Le I pe = : a ol Noid 1 40 EEN uatr.No?wr F 2 tJ i Re 3 af pe : 2 Filiatra 2 brillants | pe Ce > u 1 Se a : 2 [ERY &3 + > = A SEA a lanceu [4 5 J rs tar * a g o AS 5- \u201ca y a ag iss i Fen RENN le coach du Ve oe 2 PS John Je R pson; Ld - = 2 3 | wip | 5 _ A.At IR ge 3 7 obillard, au cen Ë NS ve 8 fe tip ar + É g 2 qe i a = vai Ta # = one é & Lv = 3: 5 = ae - oF E ip no six gc pir ite, avant ne quelqu #4 chicas Lg = \u2014æ \u2014\u2014= (à «4g sa ov ee 2 a EX w 8 7 =P x : 2 is 2.4 cts 3 na ue bt = LG 3 2 .\u2014 il Lee me mr ope oem - ame \u2014 \u2014 een mm > 4 = 0 SE ss ~ - ps \u2014 Lo CIE - \u2014 3 © AA AMIRI sa Hn HUIANL past nn ue écuncuneane rovsnusruuns \u2014.au ni un 3 et a LTH atin nsc » score = uu musi - 3 « > aa __ iE _ tae a, > ~~ - Ë J am + a ~% ni \u201csonner avec le .no 31, tentera de Er TIT TR TTT 30 moviTraramy, MFRCREDI, 3 AOÛT 101 Un exploit et un bel exemple de persévérames | Après sept ans, rest le receveur Ne New Yok (UPH \u2014 N Il fallu sept ans à du Yogi Barra, mais i} est on ne! + Yankees de New York.A plusiours occasions, Howard ponsait qu'il était destiné à être le rec(veur de deuxième ordre du club pir toute la durée d: sa carrière.- et ses coéquipiers lus.\u2018accordaient même leur sympathie.\u201cC'est re-! grettable, disaient-ils.Eiston pour.Fait être 12.receveur no | dz n'importe qual; autre club, mais que pout] faire quand Jl 3° un joueur comme Berra\u2019 en etn de > Howard, un sur calme mais efficace, « fast a seule chose as A.pogne présentement foceveur.a Houk, le Lee mages } H.9 vait faire.M ne g mais continua de jours fai- ds son mieux, Cetté saison, il a cape avec tellement, de ue personne, même pas régularité pars lui ravir son poste de ier Yankecs, n'est pasisans se|ren- posséder sur Ois receveurs | ard et Johnny Blanchard.Howard pour k \u2018une pe 1 res 0e : Peté Securo,, gérant général du \u201cpuissant club de \u201cfastball\u201d To._ny'e Tavern à annoncé qu'il rele- voit le défi de la! Taverne Seau- bien A Ja suite de la brillante victoir a 2-24 1 de son club sur - féqui d'Eddie \u201cFeigner, consl- Les frères Foley,\u2019 Bob et Diek; seront fon retour ce soir.au River- e way pour rogramme \u201cde courses- automobiles \u201csteck- cars\u201d qui;sera à l'affiche., Bob Foley conduira dans les \u201cépreuves de la division dernier mo- a del, tandis que Dick sera au volant dans les épreuves pour les voitures; division \u201csportsman\u201d.: .Jean-Claude Guilbault, un -nou- .veau-vemu qui ne cesse d'impres \u201ccontinuer sa série de victoires dans co de la division \u201csports man-limitée\u201d.Trois autres réputés \u2018eonducteurs, Dick Nephew, Jean- Paul Cabana et Jean-Guy Char- \u2018trand.se feront de nouveau une lutte qui, promet d'être serrée., Le promoteur Richard A.Foley .anneucé que les enfants Agés meee hme me Morin roule un simple de 269 Dans la ligue db quilles \u2018Ail Star\u201d Meteor, M.R.Morin aot distingué en roulant.un wut sim ple de 269 et F.Chez les dimes, H.Caron s'est \u2018signalé avec un simple de 228 ouurt battre D.D par la nial d'une quille, \u2018 Le Tony's prêt à relever le - défi de la Taverne Bea i, Bt at | RETOUR DE BOB, - AU RIVERSIDÉ SPEEDWAY c SOIR.\u2018esirades.\u201cBabe Rut || Qu'ii volerait le Farine un 223 j| jen idérée comme le meilleur lanceur- au monde.o est prèt à A relever lp dé- shd:tion qu'aucun des deux de joueurs étrangers.Scu fl 2 co 12 ans et moins tuitement - s'ils \u2018d'un Mute.0 Ruth ux ae de qu Eve 25 ans, de Mad a, Fverhart est devenu furiaux lorsque Gibson a négligé id\u2019asler s'excuser quand son] bâton\u2019 lui a ghissé¢ des mxins au; [marbre pour \u2018atreiridre un -ga net - dans les se serait excusé lui,\u201d de dire E erhart.Four prouver son mécontent ment, Everhart parja à un ar} bâton de Gibson Ja prochaine occasion.Lorsque.| \u2018 Gibson: frappa un coup: retenu A sa.présence suivante a bâton.Ever han säuta sur\u2019le tet je pour ah s'emparer du bâton u marbre.It fut pourchassé et arrêté pa mise A.six noe ' tion de d i ~~ |pu.s.5707 9001 sout si STL AR &.u ORENT _ oo 1 | r rE Iston Howard); re PACE des Yanks oward pour émerger de l'ombrage ent aujourd'hui [considéré _ comme be recsveur No 1 des i\u201d seront , disputées \u20ac ce soir dans a éa)-Nord, à 7 h.30, au parcP.vy Sauvé, situé sur le boulevard Henri-Bourassa, à Montréal-N ; Dans la première joute, le Beaver Asphalt Paving Ch.visitera le St-Vincent-de-Paul et la seconde partie opposer Blondin Automobile au Restaurant Renaldo.La saison\u2019 r ulidre ds de \u201cfasball\u201d d: M sur l2 point de|s quatre équipes ai au détail ae versaire que I} Deux importantes ligue de \u201cfa moyenne de 357 ot il a une boone] chance de remporter le champion-| nat des frappeurs de la ligue Amé- soir.Le St- A Jasques Sigouin qui a domi cirsuit Forget durant toute la son pourrait bien perdre le © cl piopuat à la dprmère Joute La» Blondia Autom bien faire perdre le prion le; jeunes pro rid ds Rané Simard n'oat pas été trop chanceux contre lz R2naldo sublis- sant trois défaites en autant, de Joutes cette saison.Mais les apictal- -Nord est erminer et ies prendront art \u201cNaturellement, \u2018 \"de dire Houk,| mon premier souci est de le championnat.Mais jé vais faire tout mon possible.Howard toutes les c surer le titre des frappeurs.Je serais très heureux.s'il pouvait y ir.\u201d Bien que Hou faire jouer Howard r il est obligé d'utiliser aincha l\u2019occasion aussi.frappeur de longue distance.II.11 circuits contre 9 | Howard et il s'avère cofnme lu des meilleurs cogneurs du el dans les moments opportuns: Tout un exploit fl n'existe pas da problème enc \u2018qui concerne Berra.Bien qu'il pren ne place encore derrière le marbre à l\u2019occasion, il est souvent utilisé au champ gauche lorsque Howard.agit comme receveur.Il n'existe qu- cun doute, cependant, que: Howard] soit devenu le receveur par excellence des Yankees.Et c'est tout un] exploit si l'on considère\u2019 que Berra est encore un excellent joueur et qu'il sera élu au Hall de la Renom-| |mée du baseball , lorsque sa carrière active aura pris * au: Renaldo, ¢ le Restaurant Des Les deux ur Un pied jd'éga-| lité avec ehacu 27 points.naido qui a |l\u2019avantage 3 une partie d2 plus; jœue le St-Vin- \u201cjan centrde-Paul.| .Blanchard est ser das.surprises lor pour le Blondin \u20ac tre B2au'isu du Renaldo.|: CLASSEMENT Ltée qui est à trois trième|rang à toirzs pour dava Ju quatriéms | {Pierre l\u2019itlatructeu: ticipe une victoire contrz a\u201d StYin 2¢ tou LÀ |St-Vincent-d2-P.19:43 5° -| Ra; t Ranaldo Beavar \u2018Asphalt paf \u2018ce noi à \u2018handicap de 10 et plus a jourd\u2019 hui à Wentwo th Le deuxième tournoi de golf à handicap au-dessus de sanctionné par la P.G,A.du-Québec, sera présenté a jourd\u2019h st ls deuxiéme.tournoi du genre eu lieu au club Beloeil, 16 jui n dernier, « et avait été gagné par Wallace Lemaire.: J.S.Spalding, Beloeil; Clancy, Chanbly.A.Bro et, au club We Howard ne parle son.Le premier ava ploit d\u2019avoir enlevé le ra mais il ne peut s'empêcher d'en -\u201cJe ne cherchais devancer qui que ce soit, dit-il, .que je voulais, c'était de \u2018jouer s possible.Je fais du meilleur Joue | régulière - e poste à Ber- [ nregistrés.dans ce |.tournai du -m aussi |pris \u2018en da compilatio oid bui- Le nsidératio n- dans u'l [tournai d'au- phée Caplan sera oncurrent \u2018qui aura | tlteurs scores 03: G.Stockdill, Went.M.Leme il \u2018travail quand je .nu, C.C: J.B.Hall, Hamp.assé.des Leafs Depuis qu'il est de Toronto de la ligue Ss Leats 10 nale sux Yankees en 1955, le versatile Howard a été \u2018souvent utilisé 1.00: extérieur et au premier |.us d'agir comme receveur, | Récemment Houk a placé Howard au premier but A quelques occasions lorsque Bill.Skowr.n a souffert d'un mal de dos.: Il est arrivé: .Bien que Vic Power, maintenant es Indiens de Cleveland, \u2018ait été \u2018officiellement le premier noir à faire partie de|' l'organisation des | Yankees, Howar on | LE PLUS BAS PRIX A MONTREAL: EE UN BICYCLE 3 VITESSES == 13970 heure des différents reset 7: went.W.Lemadire, Belozil.B.Lebze, Chambly .D.Ge ve vent, G.ne : D.J.Duff, Whit.To St.L.Jack Lyrich, m Cogan, : W.Chester, Mt, Orfo à Jea \u2018 \u2018Labrecque, Dorval.3 A\" Stiders, Hills, poser Faris, iBeloeil.pp Muni J.Be LCA.Ka, An-: : A.\u201ccha Lebo I\" Sigma.| Mun, a êté le premier de sa race à se.mérite.un poste com e l'appellent se a [fait beaucoup de chemin depuis qu'il est arrivé au Yankees, il.y a sept ans, Il étai évidemment très nerveux, tellement au fait qu\u2019il lui arrivait \u2018parfois de demander au lanceur un \u201cpitchout\u201d, même lorsqu'il n'y \u2018avait personne sur les sentiers.Il ne fait plus\u2019 ces choses- là su {lourd hui évidemment.très sagace derrière le ) \" sède \u2018aussi lé scieñce du ew et il peut Teper \u2018A disk nce.lo pourquo son \u2018salaire jà maintenant atteint | joueur qui 5 être le recevey rl d | toute sa carrièré yait d ome a © Jdeuxitm e rang SCOOTER |A COMPTER os $398 * NSU TA \u201cFORCES.* MOTO eu 4 PZ \u201cModèles \u201cvotre choix Du.8 8686 \u201couvert ees 10 3.pm.Se | a uopotees 5125 30 : Epes Iq Es PAS DE COMPTANT, REQUIS À un x - Louis Quilicot Ss UE SORTE N pres {ew ; ; ! - \u2019 \u201c4 E ; bo Wil oe es, LL Tif SEL 4; - ce - 5 .Cry it patting Sanwa da at api sue 1 0e oi He 000 bam tobe nat npn of vedi 2 À .J mba i pn wat dre rec tied | | CL i PE SES CT Lo LE RS i.| iol : : i - 4 | ' | : | gi 7 à || | 1 EN 1 .| \u2018attractions - 6 x : BE a j i Les co on des cencours dippiques de: tous EN seront of) enchantés s'ils assi aux .+ a de vendredi après ores i sn embers { Bonnets.Le 4 L- J ours met) #44 - vas gti hippi D'autre part cela il faut aj ; | ter le célèbre ; musical de Te C andarisers 1 - partie du me vaut à elle » 122 Dans l'après-m out e certains ; événements ies qu'on appelle Gym dire une série de aafants, Plusieurs grande jpurnée A | : nvité d' .Mark\" Dr du Sénat| et les -sont MM confiée.au.Mountains Hunt, Canadian Horse sh i à rcel Chévailer 7 IT ; r R | : expérience à men | PE i I\" des + nN 40 _ utants evraien i |! | | .i PT manches cor plètes ( q | | | | UPlH) \u2014 Alvin Dark, le gérant des Giants ie de \"| \u2018de sor D stratagèm \u2018de ne pas à atique quand ses -artilleurs de premiè to é fruit au.cours des qua re premiers jos LiF Co epuls Je début de l'ère de l'en-| dire\" © bark|lqus cette stra-| Lo» \u2018ème comme À hl f ance, .| ait! Juan Confiance! q vos Fe Ql -| triom Ca vous ait quiblque chose.d'ê- Wi Cormi [tre laissé ous -fnême, .Vous.sa- 3 vez: due vou HA vous en rer] àb bo À sans aide.Vous éths comp'étemen gicals jaique FL SL j crit.seul\u2019 let vous [save que même si] ¢ Li yo L ; .| 1 | : «.ordinairement 0 au-| te).\u201c\\réusiit un.\u201ccoup sûr, On ne pue si Gilbert 0 en '- de commencer li 5 Le [ peut-être eu recours 2 des cela ne veut| pas! dire \"que vous I is it d raid \u2019 de nf > mms I lanceurs de rz'êve./ \u2026 né cidréz le, Ebsolin des.douches.saison avec | ngers, ma 11 devs ad mes re- Lo ; pd : D'autre part, Dark n\u2019a phs h£ s faut \\nlord travailler avec! joindre l'équipe ; '.AUTOS.LTÉE, sité quand sas lanc de de uxié- 1 t|| Et quand vous réus- |- | \\ ma e ont commenc a eu a.tired à\u2019 | ë 3930 est Ste Latherine recours À sbpt lanckurs.en Cu que vo ire rer 3.parvente - | J .sant les hon eurs d\u2019 pro mme » | | | ; LL J I énidre-| Dark s\u2019emp dssh de dice que \u2018an | _ a 7 Ç nouvelle pofitique.n\u2019est pasi i Qa ' TL ] es i n étudjera - chaque\u2019 cas a.| vi DE ant\u2019ique|en particul er, | te pant.compte de fl 2e #07 N an-1i3 g tuation: à à rg t phy ou 7 sf i! 2 | } - ; se dé lanceur et du ra vail qu\u2019il à æc-|R |.CN CH u à FOR 20h © pt : Lt po ; à lénes es : i : to.ord.i » lanict rl mment ou sn ! Eu : a | 4 | Hp is che pas 1e (fait qu'il Pi dt \u2018peui | à ins pme à en Fa Pod | wll es, de: dire Dar Sh oni tan PT 1 5 nécessaire.Hi n bon Mariphal a ds ick.Mas & a I état physique, i's davraient y réus-[eur Soir er cest pp sir.Evidemment je ferai excep-| out qu'ils \"sont es 3 | Po {tion dans cortaines Te} trois een ji urs celte sais .: N \"| pour jus lanceur qui se | tro ve en) con.ls Post |protivé.Tout ee que | .u lé.Mere anid les: 1 ole je Veux, c\u2019est de garder mon meil- \u2018wor 1 1 DCE = À | Fo it que personne ne viendra ss au to iicule le plus | 4 [1a tj rescousse av moindre, pré- U ah oh po ; : ! ils apprendront qu'ils sont rt règle; i x: - j- Ww! es de se tiréf.eux-hiêmés + trois sons forty: + sont en ro - arras et ils y parvien: ont.LE | lancer Maricha ir | À | Con servira aussi à- leur donner marerei, |'decpler mn done root Rol | I joe en.po ceur's |eux-| 2 lancé un artie \u2018aithetle samedi wi N° Suen en disent \u2018es a soir.Tout nés du travail que im.OST | : | Sanford a id} 14 pir dimanche, -R Ho e al, qui.fut baye de}, ae qui dor je mob débutant BR .cette |& périence, n\u2019a tait ucun| de jeudi.Etije w IL que; vous com- nu + ; ommentaire et s\u2019est contenté del preniez bien que | e ne m'en tien- | | 3 e ne pense jamais à l\u2019en-! 4.0 pis je int à eeite poli- , , ; | clos \u2018del pratique.J'essaie dé Æ- tique.En que circonstance y 14 1\" gner chacune de mes joutes\u201d.aurai-je re lai fo orols que oil - Sanford.lui, qui s\u2019est tiré d'une le de ; ; situation qurriclle, aloes que les! doive en = a ah buts étaient remplis jet qu'aucun ICT - | a \u201c1 avait été retiré, à la sep- ; 7 .tième 1 manche, contre les Philles,.Ch a ne mi re oùs te ans : que je| CE 77 , NM ade wi gf lad ok Le Do AR i - EE 16 \u2019 J,P.CHARBONNEAU\" me \u2018moi-même | enbareas port ! .| À roux, ; =.; Le Ag [ re Ÿ 1 i ; 3930 est, Ste Catherine ava De pea, Ha T quant Ajréat jemvirns 11 |B à eas weed de het Metgernet | 1 M1 À 5 LA SIL |MoCormiek, qui \u20ac comme Marichal, :.Rolle: welietto - 38 - per LL dn VE [ ! Ty | n'a rh i s'est contenté de! CL.| | o myer 5 ean | 4 TT I | | 1 CE LH LA REVANCHE prs LANCEURS Les lanceurs des ligues majeures ont rétabli l'équi ibre eur faveur au cours de la deuxié putée fundi au Fenway Park.En les amateurs de baseball n'ayaient diyeux que pour les frappe irs, \u201cquand- arrivait cette \u2018classique annuelle de | plus grandes vedettes du losange.| , * Ile défilaient des yeux la liste des Eros canons des deux tir- Y'œuits tandis qu'ils ne jétaient \u2018qu\u2019 un; oeil distrait sur-le inom du ; ta cuit ceur débutant dans cil Feuits.Les percent de la joute d'étoiles de 196 fet, depuis quelques \\ \u2014 de la congréga ion | des t composé de .Howard, Siev ile, Mays, Mathews, Cepeda, Musial, etc.t la vedette: Au À .it à un barrage * lourde du commenc Et souvent les espoir amateurs n'ont pas été|.-\"PAS D'EXPLONION Qielques lanceurs s'aturaient bien; des applaudisséments hes parf tes mais if arrivait p voir raison des $ lançant trois fi bu RTOS rappeurs: inissaient bmédie d'erreurs du Candies pd ; joute, on-s'attendait lund: derni ; | trop trop fobgiene muselés lors de la première partie, fassent exploser leurs | i OPUS tats if wen fut rien.On aurait dit hue les lancours en avaient assez | de jouer dtuxième violon.Et tous, los/uns après les autres, ils furent, | \u201c| dans les deux camps, à la.hauteur deja situation.Bob: Pu \u201cBien: un circuit à Colavito pour le point de l'Américaine et Bal Schwall chancela quelque peu pour accorder © \u201cji; coll les lanceurs se sont moqués des rappeur et ont prouvé une fois : - Ge plus que la puissance au monticale peut arrêter la puissance au bâton Le travail de Jim Bunning a'tout particulièrement été r l'Américaine quand il a lancé trois manches pa total- à huit de suite dans - jeual, et \u2018celui surtout de Stu| Miller\u2019 ont \u20ac été au-dessus de tout QUAND TOUT F NCTIONNE i qui n'est pourtant pes un artilieur qui prendra place au + Hall Renommée, a quand même démontré que lorsqu'un langeur est en! pe il n'est pas un cogneur mesveille pour Miller.Il pl voulaient.Tantôt \u2018la balie- ot 'alléchante, tantôt elle | juste avant de fendre- \"bien contrôlé et avec le bon.lancer tables peuvent paraitre comme ded |écoliers, à leur urle apothéose à Al Kaline, a bien \"Tio hors.de Jportée du deuxième but.Mickey: le ar i but uk de la Nationale, pou es joutes d'étoiles.PLe| travail de r en venir à bout, cait ses balles à ! sait à toute vitesse, prenait une courbe décev: rbre.Avec un tel bon moment, les ¢ gneurs les.apparition au bâton.la terminé sa tâche d mier frappeur au bate rouler un pétit coup mordu la pouss ère à son tous quand H s'est Slancé sur une al À en arrivant au-dessus du: marbre Aussi sur une \u2018troisième .: Îls reçoivent et is né savent.t ce quit va off: r la défaite iy JUSTE EQUILIBRE pas une mauvaise chosé que les lanceurs dernier à peut-être: trop porté au cours dés dertiières épingle l'aftaque pour négliger ! défensive.quand les joutes Je ne souhaite mais il est juste bt raisonnable qu'il existé tre l'attaque et la défensive.De a pl équilibre a montées La abat Eau de jours {| presque uniquement en duels de M en revienne À Cotte pas qu'on façon, Tony Petrorells, le président du comile des règlements de la N -|a déclaré : \u201cListon sera réinstall sur notre liste lorsque sa nie\u201d, .Liston a été suspendu indéfiniment plus tot en juillet i la suite de deux démélés avec la loi, soit et une autre pour avoir arrêté voiture d\u2019une me erf prétendant être \u2018un agent de police.enry Cooper d'Angleterre remplacé.Liston comme aspirant No 1.Cobper est suivi de Ingemar Johan de Suède, du Canadien George Chuvalo, de Eddi fH .| chen, de Portland, * dans l'ordre.Harold Johnson, \u2018de Philadel ie, la reconnu comine champion mi.phie, par la NBA, a été procla mé \u201cbo xeur du mois\u201d par suite de sa vie- toire sur l\u2019aspirant poids lourd Machen.i Poids.fouré \u2014 Champtlon : Floyd, Patterson.1-Heary Cooper, Angleterre.2-ingemar Johanna # : A-Gecrge Churalo, Ca nada: d;Eddie Marhén, Portland, Ores 5: Alojantro Laverahte, Argentine: 8- ove land Williams, Houston; T-Zora Yolldy.une arrestation pour vagabondage! Oregon lejandro Lavorante \"Argentine | Sonny Liston est ray de a liste des aspirants poids lourds par la NBA i Providence, R.l.(UPI) = 1 1; 2 Hommes demandés | Temps plein oû pertiel $75.00 payable À l'avance se présemter à 196 30 08.+3; .re ESSE favoris a déclaré que le ma 2 fait ce co du.Saguana \"| samedi prochain, \u2018 \u2018ont mencé leur ntrather ent dans les eaux du lac/St-Jean.|La coursière -Cosset .Bi uchard, lètes qui ont \u2018fait jcot avec le parcours istic A l'exeption del Vhôtel | I Bellevue dde: là plupart dés nageu crits dans.l'un ou l'a tels de Roberval.: ; = et | par| exemple et de | pues ieurs jau- | Cette année, en part ont.l\u2019a avantage, de! s'entr mbres du! Club d h pee RUN BOUT UNI ou FILTR \u2018Ceux \u2018qui font partie ont d'ailleurs accepté de se tique, samedi pro $8.50 compton A le procurer con personne, ne | peut Je vendre méilleur marché que GARAGE BEAUCHEMIN, 380 Des Laurentides à Pont-Viai Voici ce que: Vous obtenezs Un cours de conduits\" licences, gazoline, garantie écrite de 12 mois, termes, des illeur prix-en province, généreuse allocation déctance en ide $250.sur le modèle - plus faciles, m = .je prie 9 th meet it HE | : ! | i tre Past-Samus | et i \u201c|Ce soir, au Contre Paul-Sauvé, l'action ve wer dans la finale deux de trois à finir, alors que le dans les arènes roar te championnat.à py t 1 I] \u201csuis en ite condition ire re Claude Dassary à \u2018Bob Nan | ph igue Bon d endre.mon.titré of (Athol, Layton, bien |Au lever du ridean, Antonio {ans Sebi \u2018confi ant 1 de N aincre Lord Athol Layton i du monde à la lutte, Hans Schmidt, qui a fait la Toe ot \u2019 | pion fe nidt | s'est dit! Soatiaiit \u20ac de dans un match spécial.Dans une vi La n let cecl e rencor tre : \u201cJ res.suis :bien.ytd bi Tr ire pr dane, a Tolos absolument.Je n'ai teurs lutte, n\u2019a méntaire en cr raltiquess » Baron JE que Hans Horm.est passé, en Bunty Scott |! epuis le début » 1961.\u2018January, qui a \u2018été battu Jerry Barber dans une ronde NOUS VOUS OFFRONS SYST / ALLOCATION § 8 D'ECHANGE + SUR VOTRE PRESENT | Tor L'ACHAT .D'UN NOUVEAU G!/ sur January dans cette ronde supplémentaire.Quant A Doug Sanders, qui a fini troisième- dans le téurnoi de la- Foal ita | augmenté ses gains à $40,826 dans le classement des golfeu ayant ackumulé \u2018le plus de gaibs.ag bourses cette année.1, pecupe troisiéme rang, | Ligue Previneiale | \u201c soir à Plessisville, dans la seule Prerine da de badebail dans Ja ligue incia | 4 4 4 4 4 4 4 4 dr ! p Pierre.Bellemarre lancera : pour 4, Plessisville.et- Desmond d Auger, 4 pour les Mineurs.Ce sera la soirée || des sportifs démain soir A.Plessis- 4 4 4 4 [ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 | ville.et une \u2018forte, \u2018assistance est prévue.i: Jeudi soir, à Thetford Mines, les 0 IX , | ineurs recevroñt la visite de Ples- :y Ao} §]steville.hy % | : | Braves de.Plessisville fon- 152535 | : SSS! qld Les Braves irs sur Laurent Ga-| | A I) mon, le veitlgeur de droite, qui a | SL ~~ IR A n > > $ | 0 a pe © 1 \u2018 A) \u2018 ° ) | 'n à 1 » \u2019 0 Ô a 4 » \u2019 Woy ys | .A \" A OL.\u201c 4 | [LAUREN T, GAGNON _ meuca| air trot 7 T | Er FY le Hs PJ _ ng Ko protestonmet au em le éli minatoire, \u2018a récolté un chèque de [premières pi re: pour son bel effor.! Barber| ment non off jel des golfeurs les + £ emporté par un seul coup.de{plus richés cétte année.Player a 1 Gary Player, de afrique du sud; Pile va | Thetford Min | [5 22) Plessisville ¢ C 1111 ny | eal Shomer Foes Till MAAAAAARAAAAN 4 S$ 4 $ 4 $ 4 ! $ $ 3 à @ ** - Q 1 ze ù $ \u2018 od 4 & od pas ; q ME 3 ; de 3 co fiir exploit Jo wai pi THEMES.ROBERT cl A moque des déclarations de George Chuvale.Mes polags rechain, au stade de la rue Delorimier, 1.5 Canada\u201d, a déclaré l\u2019aspirant Robert Cléroux, ; pa le champion Chuvalo.Whey Bases, nln de) came \u2018de prédire Cléroux, a une grande confiahce e sa di ier gue Cléroux a: aussi eloppé étéroux sera prêt à é até Cléroux.fauches de Chuv a \u2018vétéran entraîneur America - Entre temps, \u2018on a annoncé Co dei oo 20 VR haa Eee sent le peer, i - Io | 105000 Y 4 i : Lo .[I : PS 4 Pate LR à 2} HLA rf We [Ea gymnase de \u2018Qu ne cesse de faire tiste, où i en C > admira- l'éloge e Chuvalo, surtout à cause gauche.11 ne faudrait|ront un crochet de gauche ui m'em urrait rendre le pooh | a del Biter: viter les ae un autre combat | e LE ajouté le des entre Willie Bell Fhomme| :, Dunedin, Floride \u201curn \u2014 En fi is t deuxième dans , dans la [le récent tournoi de golf de la PGA.à or ago,-Don January Po passé au huitième rang dans le Lil ment des golfeurs di figent gn bourses îmer de* Latrobe, D u t les deux ns le classe pa Penns i ; fe, fagne $55,604 cos \u2018en bourses depuis e début Qe |Vannée et Palmer, 2,703.34; | | © Billy Caspek est quatrième avec $31,433.45] e t lohnny t du Mis souri, est] a cé nob uième rang avec | 28,211.53.by io et Gene Littler vo M Jo! ft tape { us al e 8 55, 549+ et Chuvalo.et roux subiront jour bar 9 ; TT _ ra és L GARAGE FABRIQU REF par le ville de Montréal et le seul endroit pour l'acheter i 701 ry rue SHERBROOKE | soir | Femporté Île hampionnat a frap- \u2018 urs de i gue Proviaclale Pan no rnier.( Après shut de saison ordi.ire, Ga noi semble avoir retrou- | NE soni aplémib, ce qui est de très n augu jour Plessisville, | Voiel |e ement ds la ligne \u201ci ug |p pviwciaLe SENIOR | {11 | die \u2019 moy.diff.bec I.0.4.38 31 18-7667 ~i |K tsville ja, y 56 - 31 | -Rivières |/.: [38 14 i 438, \u20ac Tester Mi n i se v 11°19.367 8 | rt TT ave ne Tony lère place Le elnb| ddl Ia Taverne Tomy \u2018a | remporté uatrième victeire de \u201cA\u201d de Mentréal, en : Taverne Tenyl's\u2019est approché à de | 200000 aes ase \u2018 EE FH \u2019 Ta - Leds Len : fa , Cha amended 1 TEE 0 slog le ob eg : SLT alias a.dé date ie ni cheb des de ea Gas md se po 2° 2 | ; | \u2018 ess fod H 11 Gama TIE 100% \u2014 1 Mors TH x » E = j pxeer E fo æ 3 pg 2813 : 2 jf en PE Et EEE | , : : : 34 MONTREAL MATIN.MERCREDI, 3 AOÛT 11 i Sep rares ow F C'est la plus sévèré sent ence mm H posee par le: president i ligue i Amencaine, Joe Uronin de le i I ~ Patterson, Hudson, McNichol, \u201cy 1% Hauk, qu) © un hérod de la deuxième grande | \u201cavec Hurley à la {in du .me double! que les Yan 02 i.longue course de 110 verges sur un \u201cRoy Hamey.| Boston uh \u2014 Ralph Houk, le fouguewx gérant des | Yankees de New Yeo qu'il a bxhume ce poste en 18 A New York, le dérant géné des Yank: wh a qui lifié la sy prason | de \u201c1btailement | trop: sv © Hamey ! a annoncé que Je vite ran inakrucieur Frank Crosetti de rigera le (lub sur le terrain dutant\u2019 l'absence de cing jours de Houk La\u2019 pul pension de Houk a debuté à minuit ebjune minute ice matin ol se.r\u2019agivra jusqu au 6 août.Le gérant général des ankees à Bjaute\u2019 \u2018que Houk dressera lui mé \u201cme chaque jour l'alignement au.bà \"ton avant de revêtir son habit de rue avant dhâque partie.Croseit suidera e dia l'équipe sur le lo sange Tandy que les changements nceurs et la btratégi du mon oul sefo ont la responsabilité \u2018de | Dinstructeur des lanceur, Johnny Sain.| A Sadül Brook, New Jerse été mis ay ¢ourant \u2018sa sispensibn: au retour| d'une ex cursion de péc he, à dit que le cha \u2018timent Btait * \u2018passablement sévère en comparaison de l'offehse\u201d.Houk \u201cguerre, qui a remplacé Casey Sten « gel comma gérant des Yankees cetle Raison, a eu son altercation rogram- nkees ont disputé.aux Orioles de) Baltimore dimanche au\u2019 Yankze Stadium.Alors que les Yankee quittaient .le terrain après avoir encaissé des \u201d échecs de-4 à O et 2 à 1, Houk æt Hurley onl.eu une \u2018prise de bec au sujet] dune troisieme prixe dé clarée contre le frapgeur Cletis - Boyer \u2018dps \u201cYankees A Le dernière manche.Hurley déclara plus tard que Houk avait by sculé.: Croni * annoncé ' décision hier ap [avoir consulté les rap- -\u2014es \u20ac Menge lel hamed | ls Alouettes ont ¢ , à été suspendu pour cinq je fi été: condamné à payer une amende de $250, hier, par la ligue Américaine, pour avoi bousculé l'arbitre Ed Hurley au cours violente discussion, dimanche dernier, paris de ffurley et des Jutres arbi-\u2018 ps de Ja partie.| ile.| iy Boyer fut de nie frappait dans un d bare bandit bors.du dugout et \u2018Deux joutes d\u2019é = mieux qu\u2019une, \u2018Fetenir Houk pendant\u2019 ila plus sévère sente pronon- par Cronin avant! delle d'hier avait éte impose?au voltigeur Min- I Minuso ef au gérant du temps Indiens de Cleveland, Joe Gor: pour conduite deplacée sur pi rrain.Les deux avaient étopé rendes et de \u201cus nsions de trois jours en 1959.ne a avisé! Hou hier qu \"il devra pas être en uniforme, une is les parties des Yankees encérs, depuis \u2018aujourd'hui \u2018jus \u2018à dimahche.(1 ne dbit pas non lus articiper a Ix direction de ub, directement où indirecte.ent, pendant le cout d'une par- od it dans| la neuvième joute.Clé- tiré sur .un fé sprès trois bulles et deux rises; Boyer prolesia|briévement of fra \u201ctecrain de in bâton en se \u2018dirigeant vors \u2018le ug-out Ces Yankees.Houk réussit.| se-contenir pendant [que Hect i L'incident se j desis moitié anche, de la de ff pa deux fois.! rs ot 8 IEEE Ralph Houk suspendu pour et condamné à une amende façon de penser à l'arbitre\u2019 Ed E retient des deux mains.La acèni manche dernier au Yankee = liu 25 MOTS DE $i0 CHACUN -; Les urley, à l'arrière-plan, pendant poings fermés, le gérant Ralph Houk, des Yankees, dit .ar adic le Programme ¢ double contre les Origles m.! aie que l'arbitre.John = (Fac smile UPI\u2019 \u2014 \u201cMeatréal Ma .opez, qui suivit Boyer au bâton, bla jeu qui it fin H la.joute.C\u2019est alors que arra la route à\u2019 Hurl y qui quit it le terrain.i pupe de joue lança hors du dugout ees oi du premier but, Jona| (Red) Fla nettement : ey après la joutè.Ni me: faudra \u2018en faire rap port à ta ligue\u201d.:Hurle) 2 jouta que Houk lui avait.crié- oulais-tu tout simplement en finir avec la: artie ?* Hurley répondit : \u201cCom- ent les autres joueurs se sont-ils installés sor les huts?\" I.\u2018arbitre faisait allusion à deux| joueurs des Yankees) qui avaien reçu, des buts pur bail s A la fe een he.voir | RAULT) \u2018Tout comme deux té ei A TT toiles es valent | ! selon les joueurs Boston (UPI) \u2014 Les pris des joueurs des : clubs des ligues majeures se sont Te / n° $l prénoncés en faveur de continuer \u20183 jouer deux parties d\u2019 toiles chaque saison: Le juge Robert Cannon, avocat des joueurs, a ajouté, - gopandant.sanction.des propriétaires © un comité conjoint de représen \u201cdétails pratiques\u201d de la deuxi Cannon et Frank Scott) directeur de l'Association des joueurs des li | | | gues majeures, se - joindraieni à a à \u201cerreurs \u201ccoûteuses contre Hamilton (Par JEAN-PAUL .Parry Moss a déclaré que les Alouettes avaignt commis un million d'erreurs en subi o sant uhe défaite de 25 à 16 aux mains des Tiger Cats de Hamilton, lundi soir, au stade Mol- sont peut-être pas rendus cémpte, : mais \u201cc'est etfroyable ce que la reproduction cinémato raphique de.la partie nous a dévoilé hier\u201d, son.\u201cLes 17,635 spectateurs de dire Moss.Moss a ut que ses joueurs \u2018avaient commis des erreurs monn .avec le, avec Je départ de vétéans tels que chever Shipp, etc.etc.il compte sur plusieurs joueurs inex: .pfrimentés, sujets à gommettre ces erreurs D'autre part, vaut peut \u2018être mieux que ces erreurs survie \u201c nent vi des joutes hors-concours \u201cque dans des parties régulières.; Pa ru grossiéres erreurs com-} mises les Alouettes lundi, sôu- .lignons! entre autres, deux échap | spés, une passe interceptée, une pa nition hors jeu, qui a permis a \u201cmilton de reprendre possession, et une punition pour \u201cclipping\u201d qui \u2018a eu pour effet d'annuler un tout ehé de Marvin Luster, après une retour) le botté de dégagement., - Les \u2018es soirs au parc Jarry; lon de leur prochaine par: te hork-concours contre les \u2018Be Chicago de la ligue Natiohple, samedi soir.11 est vrai que dans ung foute hors-concours les instru ne.pes.leurs équipes me sl s'agissait d'une partie d'im- 1gré tout 11 ne set départ de vétérans tels jue - pote de quart arriè Alouettes tiendront des exeri | présents ne s'en | fie délégués d ommis.plusieurs clubs.Cannon dem ui ants des joueurs me joute.| Bol Friend et Gene ¥ oodling, ire Te présentants respectifs) des joueur ides ligues : Nationale et.À orca: ne.d'un cté de la table de déiibs: ration.Frick: 2 mmerait luimeme $ propril iétaires.I Le public le veu 4 I Friend a déclaré que | les Jo uel Irs.sont en faveur de eux j cè que le br vi ut wn |'jchiffres d'assistance le prouver at \u2018soÿ côté: ot a :fqu avec] e système, de deux joules chaque ville des ligues majeures | pourra le théâtre de cette caéique.ne fois\u2019 à| tous les |six, ee ns.Ave uhe joute ou nouvelle défaite \u2018pour lies Alouettes et par une forte.Te calibre de jeu jentre le Big\u2019 Four et la ligue Nationale \u2018est telle- : ment différent que, niême avec un groupe de substituts, pourraient :nfliger uñé cuisante défaite aux Aloueites.Moss a indiqué | qu\u2019il ferait commenc \u2018le match de samedi soir -à Tom Dimitroff au ; mais il ne| | prendra aucune déci avant ln fin de; la \u201c11 est presque que Nels Yarbrough Pplus souvent aq deux parties hors ca tées par.les Aloue seru utilisé sam 1 ain toutefois : dans les cancoûrs dispu- ttes jusqu'ici, ir-contre les l'ancien joueur des |Argonauts de Toronto, qui a) été ehgagé par les Alouettes réce ; + Moss a aussi nié fant que le quart.repéchié par les Co oii \u201cNous \u2018avo reçu aucune | offre pour un j de quart ar \u2018I ritre, sauf en ce qui à trait à Dua des Rough rs de Sas katchewan, m ne sommes pas intéressés à À \u201d, de dire | par mai Tek: pas trop.: fase prédire va BEE .@ + qui a joué-le | San Francisco à Lod Anges | Los angeles à Boston (progr.et Archer (71-5 ov Minnesota à Baltimore prog .et Pierce (5-7) vs Grant Washington à Détroit \u2018 (pro , (7-11) et Kutynai (6- LIGUE Philadelphie à Cincinnati (pré anime doubl (Tee) et :Buzhardt 310) vs.ES (13- [Milwaukee à Chicago | rogramme |double) : ae et Nottebart (3-5)\".vs Hobbie.(7-11) J Pittsburgh à St-Louis (sole): Friend ( (13-2), ot Ramos (8-11) vs Hall Chicago à Cleveland (programme double, soir) : AL 6) ou Regan (9-6) |, mme double) : Do rd (0-0) et Deloc ramme double) : 2 (19-2) et Ter It -1) | J mme double, soir): Lee ( -2) (5-4) ot Estiada | (8-5) | Harbin (3-9 (5-8) on (2-5).(9-5) ot Perry (8-8) ramme double, soi ) vs | ous q 02) | [= HH , 164 To ATH ALE | que cette décision doit recevoi au commissairé Ford Frick d'établir + de propristares de clubs pour étayer \"1 leur retraite depuis 1947, Vaunée + | ! .|traînement \u2018du printemps en jcu:t qu'environ une fois tous les io ving.ans.Les recetles des joutes d'ét, soni versées au fonds de pe on des joueurs.Scott a ajouté que | 4 recéttes d\u2019une deuxième.joute per-.ettront d'inclure les gérants de club: dans\u2019 le plan de pension .ans affecter\u2019 les, joueurs \u2018qui ont! aris.og | iMitiale d'éligibilité.© | \u201cLe problème Je la ségrégation EE | \u2018 Eiend a dit que le comité od t des joueurs et des pro pie.taices se réunira \u201cd'ici, deux se- mamnes\u201d pour décider'si! deux toutes seront présentées.l'an oro- chain.Le: site de la Téunion pa pas encore été choisi.Le rapynrt du: comité sera soumis aux dro.priétaires à leur réunion de © cembre à Miami Beach, Flo On tentera alors d'obtenir l'ap bation finale.: Les: repré ntants| des jolie ru oùt aussi discuté du problème de loger les joueurs noirs durant Ler.ow ride.Cannon a relevé que; A pourparlers sont présentement! en j .\u2018(coeurs entre ceratins clubs et kles ., municipalités de la région Tampa.\u2019 St Petersburg.Il a refusé de, divulguer la teneur d\u2019une lettre ul sera adressée aux propriétair clubs, parce qu\u2019un tel ges je de tait nuire aux négociat ons.\u201d | - Cannon a ajouté cependänt que \u201ccertains clubs pourraient .i plus\u2019 pour résoudre le prob me de la ségrégation bien que le baso-.|bal} doive respecter 1 es lois locales .tout comme n'importe quel indivi- ee a Sxpliqué que, de tol\u201d tes ligues majeures, | sept a ot aucun problème de ségréga- °% (tion, \u2018quatre -ont \u201cpresque résolu\u201d leur problème et que xix autres « n\u2019ont même pas commencé à (at taguer.Scott a dit que i, sentants des joueurs noirs, White, des Cardinsux de troit.s'étaient déclarés \u201cco ment satisfaits\u201d de la dh i - le problème était tits.~ let fie sor Cait do ions 93 Ve.\u2014 = = 3 TE 1 $38 |: Adios, 384 220 Chase: Me, ane 25e - Chabot\u201d : {awbta : Both Bob Mi - Ohlo' Rene, 4 Janice\u201d ; ME .| 3 Discovery, | ; 8.in [anabtd 3 \u201cAtom, Mfl- , & » téslainse.= [He] sel 18.Coal id ambi ; Ge- Kitty\u201d Chips, Sen post Bonnle.1 § Ambls, 3800 Tu 20.50 G80 3: c.mander, - QUA I\u2019 Rodney su._ Tempe : MORISU > \u201c| John La Cia Kymbel, 3.Campbell.!.{.: 2:08, \u2014 Ont rs, Full | \"Ann Vançua ME- COURSE, ERIE LIYE Hesse que os se.A 5 100% CANADIENNE-FRANGAISE = a | : LA eu - | US MEME TOIT | ; ; EUX vous SE | OUVERT.mange | IND USTRIES LTÉE | , Jo FERME SANED DR wukr-wr | MONTREAL 2090 mr Ll 6- cop pm = pu a CNR À "]