Montréal-matin, 15 juillet 1953, mercredi 15 juillet 1953

[" .* AR À 2 14 juillet célébré dans le: sang\u2019 à Paris - ri (Voi pigs 61 .4 Ww.wo XXIV \u2014 ne 10 AITO Co MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 15 FOILLET 1858 \u2014- 28 PAGES _ CI} Un Sulpicien au nombre des victimes | ie \u2014\u2014 oe.IEEE n \u2018accident faitZ= JMO NTR EA LIMATLI NO SG po Lo frégate Constellation\u2019, le plus vieux navire de la marine améri- Une frégate d' avant 18; > caine, repose à son quoi de Charlestown, Mais.On doit présenter ces.\u2018 Jours-ci un bill spécial ou Congrès américain pour ordonner la démolition de ce navire vieux de 176 ans.La \u201cConstel- : [Voir 2] tion\u2019 servit en 1812, lors de la guerre civile, pour combattre les corsaires français et les pirates de Tripoli.Il en page coûta $314,000 pour la construire, mais il en coûterait aujourd'hui $4,500,000 pour la rénover et la moderniser.On % lancé e de souscription pour conserver ce navire historique et l'expeser à Baltimore, ( United Et Red unt compen or Press \u2014 \"Monfréal-Matin\u201d) ~ | [! \u2014\u2014\u2014\u2014ceollision- à quatre milles de Rawdon \u2014 Cinq blessés, tous inconscients \u2014 Des guides catholi iques de Montréal au nombre des blessés SC Rowdon, 14 (Spécial 3 \u201c\u2018Montréal-Matin\u201d) \u2014 Un prêtre, de St-Sulpice et l'épouse d'un hôtelier bien cénau de St-Donet ent perdu la vie, vers 8 heures, ce soir, dans une tragique: collision d'autos survenue sur la route de St-Donat, à quatre \\ - identifiés .MONTREAL MATIN, MERCRESN, 15 JUILLET 1888 - Un Sulpicien et une femme tués près de Les deux victimes étaient au - volant de leurs voitures qui se heurtent milles de Rawdon.Cinq autres * cette tragédie et toutes étaient dans un état très critique à l'hôpital St-Eusèbe de Joliette, - Les morts sont: M.OMER TANGUAY, PSS, 45 ans, réal ; Mme ROSAIRE THERRIEN, 55 ans, de Saint-Donat.Les blessés Les seuls blessés qui avaient été Identifiés, à minuit, ce soir, étaient.deux passagers qui avaient pris place dans l'auto de Mme Ther- rien, Î1 s'agit de M.R.Lemay, 40 - \u2014erly;-et\u2014du jeune Roger Paquette, 14 ans, de.Saint-Donat.Quant aux autres blessés qui avaient pris place dans l'auto de I'abbé Tanguay, on ignoreit encore Blessés Peu oprés minuit, ce matin, le lieutenant Gaston Vanier, officier en charge à la police provinciale, nous communi- \u2014\u2014iSt-Evsète, - de Joliette \u2014Tard\u201d ce; (Dernière: heure) \u2014jsoir, les-autorités de cette insti- L ae e Rawdon | face a face \u2014 Tragique personnes furent blessées dans terd ce soir.\u2014 leur identité.Mais, 11 s'agirait de D'après la version de la\u2019 police, M.l\u2019abbé Tanguay conduisait sa voiture vers la métropole.Il s'était rendu à un dsmp de guides catholiques au Lac des Iles chercher deux -des jeunes\u2019 filles quil s'étaient sentièg\u2014malades, pour les ramener- dang Jleurs familles à Montréal.- Près\u2014de Rawdon, son auto entra en collision dans une courbe, face à face avec celle qui était conduite par Mme Ther- rien.Sous Je choc, les deux véhicules furent démolis.Mme Ther- rien fut tuée instantanément.On manda des secours dans les envi- rong et plusieurs médecins de Raw- don accoururent sur les lieux.On fit transporter les cadavres à ia morgue Héroux, & Rawdon, pour fins d'enquête du coroner.Quant aux blessés, ils furent dirigés d'urgence.par \"ambulance à l\u2019hôpita) tution nous apprenaient que tous les blessés étaient inconscients et que l'on entretenajt des craintes sérieuses pour leur vie.Plusieurs agents de la la police pra.vinciale furent dép sur les 5 guides catholiques de Montréal.| Grand Séminaire de Mont- | \u2018Deux trogédies de l'onde l'après-midi d'hier.L'une se + Les victimes sont: Arthur Denis, 17 ans, de St-Luc; : François Beauséjour, 12 ans, de.St-Sauveur, _< == Plusieurs blessés | Des accidents de circulation ont fait hier plusieurs blessés.Mme J-FA- Gatien, épouse du Dr Gatien, ancien député de Maisonneuve, 4780, rue Adam, a subi une fracture des deux jambes.D'après la police, la victime avait pris place dans un taxi.Ce dernier est venu en collision avec Orléans et Adam.Le chauffeur du taxi, Albert Roussin, 51 ans.1962, rue Tupper, n été conduit à 'hépital St-Lue.I reçu les premiers soins.Le condue- teur du camion n\u2019a recu aucune blessure, .\u2018 Chute Un enfant de neuf ans a subi des blessures en faisant ane chute dans \u2014 \u201cquait les noms des blessés de l'accident de Rawdon.Les voici: M.Rodolphe Lemay, 40 ons; de St-Donat; Roger Paquette, 14.ans, dont les parents demeurent au numéro 9715, rue Hochelaga, à Montréal; Mlle Ona Sarkaite (ou Sar- kes), 24 ons, 5515, boulevard Rosemont; \u2018Mile Karute Gerkerbaite, 14 ans, méme adresse; Mile Marcelle Deschamps, 24 ons, 3986 ouest, rue St: Jacques.| ; Les deux premiers voyageaient dons l'auto de Mme Therrien et les autres dans auto de I'abbé Tanguay.M.Lemay était mouront de bonne heure ce motin \u2018ét l\u2019état de: quatre autres personnes er très critique.De la propagande par la poste Ottawa, 14 (BUP) \u2014 Mme Charlotte Whitton, maire de cette ville, a déclaré aujourd'hui plaindrait aux autorités de la gendarmerie rovale de la propagande antisémitique qu'elle reçoit par le courrier.Le maire a souligné qu'une plainte qu'elle avait adressée au procureur de la Couronne, Me Raoul Mercier, à ce sujet n'avait apporté rien de bon.Selon Mme Whitton, cette littérature tentait d'associer la foi juive eu communisme et que, de plus, elle faisait usage de.slogans antisémiti- Ques.Dorval annonce qu'il fera beau et chaud, aujourd'hui, dans la région de Montréal.Vents 1é= gers.On prévoit toutefois quelques périodes nuageuses au cours de l'après-midi.Maximum dans la métropole: 85 degrés.Som- walré: beau et chaud.qu'elle se lieux pour l'enquête.M.Tanguay était professeur au Grand Séminaire de Montréal, M avait été ordonné prêtre en 1933 ef passa \u2026| quelques années au Collège cena- dien de Rome, Quant à Mme Ther- rien, elle était l'épouse du propriétaire de l'\u201cAuberge du Lac\u201d, à St-Donat.Epidémie de polio au Manitoba - Winnipeg, 14.(BUP) \u2014 La po- Ho prend les proportions d'une épidémie dans ja province du Manitoba.On aignale 25 nouveaux cas et la mort d'une des victimes.Ces chiffres ont été fournis par le ministre provincial de la Santé.Leg nouveaux cas portent à 133 le nombre des victimes pour l'année 1953, dont quatre mortalltée.Au cours de la même période, l'année dernière, on ne rapportait que 122 _cax de polio dans Ja province.\u201cNous pouvons dire qu'il y a une épidémie de polio dans le Manitoba maintenant et du moins dans le grand Winnipeg\u201d.\u20ac déclaré un porte-parole du ministère de ja ; Santé.M.Campbell élu maire de St-Eustache-sur-le-Lac M.Warren W.Campbell a été élu lundi maire de St-Eustache- -sur-le-Lac.11 remplace le Dr Paul- E.Gagnier.sortant de charge.La majorité de M.Campbell a été de 693.Les censeillers suivants ont été élus: siège No 1, M.J.-Alphonse Lemay.majorité 630 voix; siège No 2, M.Norman Hamilton, majorité à l\u2019arrière d\u2019un camion.H perdit l'équilibre et rouln dans la rue.à \u201cLeteurneux.La police a identifié l'enfant comme étant Joseph Terrezini, de 8345, rue H lngn.FI fut transporté inconscient à l'hôpital Netre- Dame et par Ia suite à Ste-Juatine.L'état du hamhén serait satisfaisant.Cherry Me Allen, quatre ans, 26020 rue Elmhurst, a été pansée à l\u2019hôpital Queen Elizabeth pour de légères blessures à In tête.File n été *heurtée par une automobile: La veiture était conduit par Mme Evelyn Reed, 25 ane, 4820, avenue Borden.Secteur de la rue McKenna baptisé McShane I.e Conseil municipal sera appelé à \u2018approuver.à sa prochaine réunion.le nom de McShane avenue.pour Je secteur de la rue McKenna dans le quartier Mont- Royal.allant vers le sud.à par- Ur de l'avenue Linton, sur une distance de 550 pieds.Le nom de McShane rappellera Ya mémoire d'un ancien maire de Montréal de 1891-1892.l\u2019hon.Je- mes McShane, qui avait été également ministre des Travaux publics et maître du port.Le conseil a été mis au courant du fait que le secteur envisagé ent séparé du reste de la rue McKenna qui s'étend entre les avenues Guyard et Maplewood par le collège Jean-de-Brébeuf et I'hapttal Ste-Justine.Au point de vue circulation.une telle situation prête souvent à des méprises.Cette nouvelle appellation a été approuvée par le Comité dez rues et la Commission d'urbanisme, et les conseillers concernés 658; siège No 3, M, Joseph L.Ma- \u2018thys, majorité 660.I POUR tout LA FAMILLE n\u2019ont_fait aucune objection.6899, RUE ST-HUBERT BELANGER J 3 AL er J un camion à l'intersection des rues | In rue.Le bambin s\u2019était accroché l\u2019intersection des rues Hochelaga et sont survenues dans la région* de Montréal, à quelques heures d'intervalle, vers- la fin de produisit près de St-Sauveur, SéLue.les Laurentides, et Feutre près « de le municipalité de Le jeune e Denis était le.fils adoptif de -M.et Mme Léo Dupuis, de St-Luc, municipo- lité située non loin de St-Jean.D'oprès le détective Roger Paiement, chgrgé de l'enqué- , il se baignait avec des compagnons dans le Riche: lieu, vers, 5 heures.Soudain, il disparut sous l'onde et ne \u2018remonta pas surface.Son cadavre fut repéché une heure plus tard et transporté à la morgue de St-Jean, où le Dr Jean Beaudin, de Napierville, coroner de la région, tiendroi Deux -tragédies de l'onde dans- la région en quelques heures - son enquête ce soir.Quant à l'enfant \u2018Beausé- jour, il se baignait avec des \u2014[compagnons-dans Je Jac- Tu cot, à St-Sauveur, vers 3.h.30, hier après-midi, lorsqu\u2018il disparut sous l\u2018onde.Son corps fut repéché quelques minutes - plus tard.On pratiqua la respiration \u2018artificielle pendant - plus d'une heure, mais on ne - put le ranimer.Son corps fut: alors transporté à la morgue de St-Jérôme pour l\u2018enquête du coroner, qui aura lieu sous la présidence du Dr Jean-Louis Taillon.Le détective Raymond Lévesque, de lo Sûreté pre- vinciale à St-Jérôme, fit Fe quête.à réintégré son feyer après mveir| tee mm ill vous faut! Le Carling Red Cap est maintenant brassée a Montréal dans la brasserie la plus moderne, la mieux outillée de l'Amérique du Nord.Brassée d'après la fameuse formule Carling, cette bière montréalaise garde toute la richesse, tout le velouté, toute la saveur caractéristique \u201cqui en fait une bière de choix.Demandez de la Red Cap aujourd'hui même! \u201cCa, c'est d'la VRAIE bière, de pied en CAP?Tr ee BEA © DE prie x BRASSEE A MONTREAL! RB Dès la première gorgée, vous serez convaincu que la Carling Red Cap est la bière qu\u2019il ORTES CCE OIRES COUVRE-PLANCHERS { pe .ot « [TY BB EN ares $ +4 pe = IME PUTS ra» cone + 4 enfonts meurent + dans un chalet fold | \u201cLa police n\u2019a pu découvrir ul \u2026 Cause du sinistre de Bancroft] Bancpoft, 14 (B.U.P.) \u2014 La police provinciale a cher-® \u201c+ ché vainement dans les cendres fumantes la couse d'un incen-|- die qui à ravogé ün.chalet d'été.Quatre enfants ont perdu fa vie dons le sinistre.Le chalet de M.et Mme Donald Maorae a été réduit en cendres en .Tespace de 00 minutes.Les victimes \u201c sont: Mary Bernice Macrae, 14 ans, Doana Macrae, 8 ans, Donald, junior, 9 mois, et Norman Oheeseman, 11} \"Le coroner, le Dr O.W.Anderson, \u2026 & dit que les enfants ont probablement été suffoqués par la \u2018fumée avant que leurs corps soient livrés * aux flammes.Les cadavres calcinés| ont\u2019 été trouvés dans leur\u2019 lit et 1! - semble que les bambins n'ont fait aucune tentative pour prendre: la fuite.En revenant du village de May- nooth, M.et Mme Macrae apercu- Tout \u2018des flammes.\u201cAu débat, a ta- Macrae, je pensal qu\u2019il s'agissait de broussailies derrière la - maison.Ensuite je réalisai que les broussailies étaient trop humides \u2018pour brûler.D'ailleurs, la veille, j'avais essayé inutilement d'y mettre le feu.Ma première pensée.en ar- .rivant sur-Jes Jieux,-fut de pénétrer à l'intérieur du chalet- par une fe- mêtre.LA, je ne pouvais rien voir.A n'y avait pas de flammes, mais de ia fumée.Thtoanant dans l'obe- curlté, dans l'espoir de trouver les enfants, je me suis brûlé les mains en touchant le bord de la couchette.A ce moment le toit a' cédé et 1l fallut que je sorte\u201d.\u2014\u2014-\u2014- Un voisin, M.Willam 8.Ke- Jusky, a traité le brave père de famille pour\u2019 des\u2018 brûlures à ia figure et aux mains.Démission en bloc des 28 députés partisans de Mossadegh but de la soirée, On croît qu'elle a Ce n\u2019est qu\u2019à aix heures du matin que-la police réussit à évacuer les victimes des rufnes fumantes.Les trois enfants plus âgés ont été trouvés dans les cendres de leur] lit supetposé.Le bébé gisait sur ie planchér près.de son ceau.Selon la police, la fillette Agée de 14 ans que les parents avaient chargé -de Im surveillance des plus jeunes, s'est plainte du froid au dé- fait- un feu de bois dans la cuisine | Christie sera Hamilton, Ontario, 14.(BUP) \u2014 Un infirme âgé de 31 ana, battu au cours d'un corps-à-corps avec un policier de Ia salle.de détention du poste de police central de pendu a9 h.\u2014 Londres, 14.(UP) \u2014 L'étran- .gleur John Christie a perdu aujour- d'hui une dernière chance d\u2019éviter et qu'elle s'est couchée par la suite., Téhéran, Tran, 14 (U.P.) \u2014 Les vingt-huit députés qui \u201cappuient la politique du premier ministre Mohammed Mossa- degh ont démissionné en bloc, ce soir.Ce- geste dérive apparemment de l'assemblée tumultueuse du Parlement de jeudi dernier au cours de laquelle deux membres de on tion ont quelifié \u2018\u2019d'agent étranger\u2018.Mossadegh \u201cdis mbéc ile\u201d, de \u201crebelle\u201d et On s'attend à ce que le.premier ministre demande un referendum qui lui assurera l\u2018appui du \u201cpeuple contre ses advérsaires.- OBSCURCISSEMENT CAUSE PAR DES VOLCANS \u2014 L'éruption simultanée de trois volcans .dans le région de l'Alaska à cauné ten obseurcis sement assez prononcé dans la vitle d'Anchorage.Ces éruptions sont les pires depuis 1912.La poussière venue des cendres volcaniques est telle que les citoyens doivent soit porter des masque 5, comme le vendeur de journaux, à gauche, soit porter de longs \\ .\u201cMontréal -Matin\u201d) / imperméables pour protéger leurs habits.(Téléphote United Press = \u2018Une leçon de |fraternité et \u201cd'entraide la peine de mort dont l'exécution sur l'échafaud aura lieu\u2019 demain à 9h heures du matin.: Le commis Agé de 55 ans s'était reconnu coupable du meurtre de sept femmes à la suite d\u2019orgies.Le speaker des Communes W.S.Morrison a refusé d'accorder en bat aux fins de savoir si une erreur judiciaire a été commise il y a trois ans alors que Timothy Evans a été exécuté pour le meurtre de son enfant.Une enquête spéciale de l'affaire -Evans &- Thier avait été justement condamné.De plus, \u201cde rapport mentionne le fait que Evans a assassiné son épouse, l\u2019un des meurtres que Christie affirme avoir commis.Berlin, 14.(UP) \u2014 Le petit bourg ,de Kreuzberg, sis dans le secteur : américain de Berlin, a- devancé st (les , Américains el les communistes | aujourd'hui en offrant à leurs voisins affamés du lait et des fruits sur paiement de marks de l'Allemagne | , orientale qui n\u2019ont qu'un cinquième de la valeur du mark allemand de l'Occident.Des milliers de Berlinois de l'Est en ont profité pour traverser la frontière et acheter du lait.des oranges et des cerises.L'agence de nouvelles ADN de l'Allemagne orientale a rapporté que la Russie a dépêché près de 3.000 wagons.de vivres et la Pologne 132.Chine communiste, pour sa part, Avait envoyé 35 convois de riz.Toutefois, les Allemands de la zone orientale n\u2019ont pas attendu davantage pour les secours promis.Les magasins de Kreuzberg ont ouvert | leûrs portes à 9 heures du matin et on estime à 3.000 le nombre des consommateurs allemands qui ont franchi la ligne de démarcation entre l'est et l'ouest.- Par .cette vente-surprise, on a voulu démontrer aux autorités américaines de quelle façon ij élait possible de ravitailler les citoyens allemands de la zone orientale malgré les objections communistes, -_\u2014\u2014\u2014\u2014 > \u2014\u2014\u2014\u2014 | Epilogue d'une tragédie aérienne Honolulu, 14 (UP) + Les 58 passagers, qui avaient pris place à bord d\u2019un avion qui a plongé dans le Pacifique, la semaine dernière.seraient tous morts.Les autorliés qu'il y ait des survivants.explosion, Les chercheurs ont dejà recueilli 14 cadavres, On est d\u2019op!- aérienne dans les env olées- au-dessus du Pacifique.Le capitaine, qui dirige les opérations de recherches à 320 milles de l'Île Wake, estime qu'une \u2018explosion a provoqué - la chute.de l'avion\u201d, \u201cLa position des débris ainsi que leur éparpillement sui une distance de dix.milles\u201d, qu\u2019il y-ait des survivants.Toutes les recherches en vue de retrouver les autres corps ont Êté abandonnées.: | M, Eden se rétablit rapidement, mais nion qu\u2019il s'agit de le pire tragéJie digsipent l\u2019espotr \u201cCouvert de sang, Tépaule \u201c fracturée, un infirme est- accusé d'assaut contre un agent faveur du condamné-d-meort un- dé-| ; possible à ce moment-ci d'annoncer _ i On @ également annoncé que laf ! Hamilton, Ontario, A été accusé, - aujourd'hul,- d'assaut contre un po.Hcier.Charles McCumber, qui avait été- appréhendé sous des accusations de vols à l'étalage, a été transpor\u2026 té à l'hôpital, mais son état n\u2019ins- \u201c|Pirerait aucune crainte.41\u2019 \u2018souf-' -}fre d\u2019une - fracture à \u2018l\u2019épaule, et possiblement au bras.JI plusieurs côtes de brisBes.Le chef de police Leonard Lawrence a raconté que le policier.George Brewster conduisait Mc- Cumber dans une cellule lorsque Je prisonnier s\u2019est retourné vers ' jRer.Quelques minutes avant lines.dent, Brewster avait refusé à Mc- Cumber la permission d'employer le téléphone.; Deux gardes ont dû.soutenir- McCumber lorsqu'il - Cour pour faire face aux accusa- - tions formulées contre lui.H était couvert de sang.: a Londres le 26 Londres, 14.(UP) \u2014 Le Foreign Office'a annoncé aujourd'hui que ie secrétaire Anthony Eden sera de .retour des Ætats-Unis accompagné \u2018de son épouse, dimanche: le-26 jull=-\u2014 \u2014 let .Selon un- porte- parole.la santé de une autre période de convalescence sera toutefois nécessaire.Il est im- Fa-date définitive dé son retour au travail.On sait que le scrétair ds On sait que le secrétaire des Affaires étrangères de l'Angleterre a sunt ude intervention chirureicale à is -vésicule billaire \u2018dans une clinique de Boston.Dimanche 19 juillet - CROISIÈRE DES MILLE-ILES $10.50 Voyage en autobus spécial et croisière de 50 milles en yacht peur visiter réelde- ment le COEUR des Mille-iles.- Le plus magnifique TOUR DES LAURENTIDES $6.50 - Mont.-Tréemblant, Qué.\u201c Croisière Lac des Sables LAKE PLACID, N.-Y.| Au Sabie Chasm-North Pole $10.50 19 juillet et 2 août | ! de la marine, qui ont effectué les | recherches, écartent la \u2018\u2018possiblilté\u201d - On a laissé entendre-qué la tra-T .- gédie aurait été consécutive à une, TOUR DE LA GASPESIE Veyage de 7 Jours \u2014 $149.75, toutes dépenses comprises: repas, hôtels, Rlen à collecter au cours du voyage.\u201d Tous Les Samedis Soirs .NOWHERE 100 milles de promenade $2.00 Etats-Unis .$2.50 2 HEURES D'ARRET - départs Terminus de l'Est Vole Ne 15 RESERVATIONS Ap] 2h 49h pm Loreen et dimanche 9h.am.& 6h pm.Metropole-Voyage | Casier 62, Station \"T\", Mol.Vi.7370 vi.9490 H son gardien pour tenter de le frag.\u2014 -\u2014\u2014 -\u2014\u2014œque\u2014de out autre pays, a MONTREAL - MATIN \u2026 - Publié of imprimé per \u2018 la Fédération des Journalistes Canadiens Incorporde cb tte 11 MEuSRE QE | Tédeheses MONTREAL rank 117) MONTREAL o PROVINCE DE ENVIRONS OO QUEBEC \u2019 18 mois 810.00 ET DELA ñ mois Lot \" - 4D Mlle D.NA SL Mo ETATS-UNIS \u2014 313.00 \u2014 $6.50 \u2014 $350 - \u2014\u2014 ]- PROVINCE D\u2019ONTARIO \u2014 $10.00 \u2014 $5.50 \u2014 $3.50 Por ovien : ROUYN - NORANDA.- VAL D'OR : 12 meis $15.09; 6 mais $5.00; 3 meis $4.50 Payable d'avance par mandat postal ou chèque au pair à Montréal Autorisé comme envoi: purial de deuxième classe, | niimistère dec Posies, Ottawa.a om - MONTREAL, -MERCREDL 15 JUILLET 198% _ r .se 5 \u2026.Le > Une réaction s'impose contre ce quasi-dumping On se plaint parfois du traitement qu'inflige Washington au producteur canadien.Le gouvernement américain peut facilement justifier sa conduite : il lui faut protéger le producteur de son pays.D'aucuns se demandertt pourquoi, tant à l'endroit des Etats-Unis le.gouvernement canadien n'adopte pas une attitude semblable, logique et courageuse ?: : To Le chef d'une union qui représente la majorité des ouvriers du textile syndiqués au pays vient de réclamer \"au Canada.; Les \u2018Etats-Unis imposent des quotas pour protéger leur industrie laitière contre la concurrence canadienne.Pourquoi _n'imposerions-nous pas des quotas pour protéger notre industrie textile contre la concurrence amé- ticaine ou celle de 4out autre pays 7 \u2014-\u2014- \u2014-\u2014 La situation est grave et le chef ouvrier en question, M.Cluney, l'expose comme suit : \u2018Maintenant, l'industrie ne donne qu'environ 70 pour 100 de son rendement et les importations augmentent à - un tel point qu'on n'espère même plus garder le nombre d'employés & son niveau octuel, si lo situation continue de s'envenimer.\u201d _- Il est clair que le flot de textiles et de produits de textiles importés deviennent une cause de chômage et de réduction des heures de travail des employés des filatures et moulins du pays, en particulier dans la province de Québec où l'industrie textile joue un rôle vital.Les manufacturiers ont donné l'alerte depuis plusieurs mois déjà; mais on a refusé d'agir.Aujourd'hui, les syndicats ouvriers croient de leur devoir de réclamer, eux aussi, une intervention gouvernementale, sans quot.la situation deviendra intenable.Déjà, parce que l'on a \u2018toléré un quasi-dumping, les ravages sont considérables.Si l'on tarde encore, ils empireront\u2026 Laboratoire mobile .au service des colons La colonisation, dans la province de Québec, ne se fait plus a la bonne franquette comme autrefois.Elle demande des sacrifices au colon, c'est entendu, mais son sort est enviable a côté de ceux qui, sous les 1égimes libéraux, se livrèrent à Ja colonisation.Le gouvernement de l'Union nationale considère que le colon ne doit pas s'établir n'importe où et dans n'importe quelles conditions.Pour que la colonisation vaille d'être entreprise, il faut qu\u2019elle contribue à la prospérité de la province et que le colon ne se consi- dire pas isolé et délaissé.Le plan de colonisation du gouvernement de 1\u2019hon.M.Duplessis est logique et efficace et, chaque année, - Je ministère que dirige l\u2019hon.M.Bégin voit à l'améliorer considérablement.Ainsi, il y a quelque temps, un laboratoire \u2018mobile était mis du service des colons.Selon le ministéfe, on peut ainsi résumer l'action du laboratoire mobile du ministère de la Colonisation: \u2018 Fournir au défricheur un moyen simple d'améliorer ses sols et ses cultures; diriger les défricheurs Vers une meilleure exploitation des sols; diriger la profondeur des labours en fonction du sol et du sous- rol: corriger au besoin -ceértaines erreurs du défricheur dans la mise en valeur de son lot ; faire de l'expérimen- lation culturale en vue d'améliorer les modes de - culture et de mettre au point des méthodes d\u2019exploitation rationnelle des lots; souvent, par l'étude sur Flace du sol.on pourra conseiller au défricheur une technique d'exploitation qui assurera le succès de l'établissement; résoudre certains problèmes d'établis- gement rural, ete.- ; On se rend compte qu'il y a loin entre la coloni- æation libérale, guidée \u2018par des plans demeurés célèbres, et la colonisation sous l'Union nationale.Les adver- @aires eux-mêmes reconnaissent qu'il s\u2019est accompli dans ce domaine des progrès sans précédent.q L'industrie minière sous MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 15 JUILLET 1958 | - , e e l'Union nationale Il reste que, dans la province de Québec, parce qu'on s'est soudainement convaincu de cette idée que les mines doivent compter pour qualque chose dans l\u2019économie générale, on @ marché a pos de géent.Aujourd'hui, ne- tre.province a une législation minière qui fait Fenvie de celle des Gutres provinces.Elle pré- pore chaque année d'excellents spécialistes dans les questions minières: géologues, chimistes et ingénieurs, de sorte qu'elle pourra event longtemps suffire à la demande des \u2018fechriciens dans*ce \u2018domaine.Bref, elle est prête à faire face ou prodigieux développe- -\u2014_ment-qui-s'ennoace- peur le Nouveau-Québec \u2014|- et-le Gaspésie.; Lo .LA FRONTIERE, Rouyft, 7-7-53.de circulation ne sont peut-étre pas les plus efficaces l'imposition de \u201cquotas sur les importations de textiles Guenter Grok, 25 ans, a été condamné à une amende \u2014_- comprenait rien, parce que-cela ne se passait-pas-ainsi- -son véhicule à vive allure à l\u2019intersection Bloor- \u201c de dépasser un tramway du mauvais côté et.qu\u2019il est _ gauche et de presser sur l'accélérateur à une inter- Et notre blason?.Les chauffeurs d'automobiles de Montréal né sont peut-être pas les meilleurs au monde et nos réglements de-l'Amérique-du -Nord\u2014TFout-de-même,\u2014notre\u2014ville_! ne mérite sûrement point la réputation qu'un certain Guenter Grok aurait voulu lui faire à Toronto \u2014 iI] fallait que ce füt à Toronto \u2014 à la suite de son arres- - \u2014tation- ever re mam NR = - ae - + Les-dépêches nous rapportent qu\u2019un Montréalais, de $50 ou sept jours de prison pour avoir conduit son auto avec négligence.Or, il appert que le jeune hommg a dit à ceux qui l\u2019ont appréhendé qu\u2019il n\u2019y dans sa ville.; \u2018Un agent de police a raconté que Grok conduisait Yonge, la pire de la Ville-Reine, quand il a, tenté entré en collision avec un autre tram.Le policier a ajouté que Grok avait bu._ \u201cJe viens de Montréal, a-t-il expliqué, et Ja on a le \u2018droit d\u2019agir ainsi\u201d.) 7 Le jeune homme aurait sûrement pu trouver une.meilleure excuse que celle-lä et ne pas, d\u2019un seul coup, faire croire à certains esprits obtus qu\u2019à Montréal, en effet, il est permis de dépasser un tramway à section importante.\u2019 Il reste à espérer que l\u2019agence de dépêches relate mal les faits ou les empire.Cela arrive, parfois .Personne ne gagne Des difficultés ouvrières provoquent actuellemtent de l'anxiété dans le domaine minier, à Rouyn-Noranda et ailleurs, notamment en Ontario.À première vue du moins, les réclamations formulées semblent exagérées\u2014 Quoi qu\u2019il en soit, La Frontière, de Rouyn, a commenté ces jours derniers de façon fort intéressante c tte menace de grève dans les mines et elle a eu des propos qui dépassent de beaucoup ce cas particulier.Ainsi, le confrère de Rouyn écrit, sous la signature de Julien Morrissette, qu™\u2018on ne semble pas se préoccuper outre-mesure (thez les organisateurs ouvriers) des perturbations sociales qui peuvent résulter de Ia suspension du travail dans telle ou telle industrie et \u2018des.grèves.Dans la seule province de Québec, où pourtant règne plus qu'ailleurs la paix sociale, il serait facile de prouver qu\u2019il n\u2019y eut depuis quelques années aucune grève dont les ouvriers ont réellement profité\u201d.: \u201cLes grèves, écrit encore M.Morrissette, sont en général de petites guerres, et qu\u2019une guerre soit petite ou grande il est difficile de la faire sans qu\u2019il y ait quelque part des gueules et des pots cassés.\u201cVoilà .une, une seulement des raisons pour lesquelles nous espérons que le problème ouvrier qui se présente actuellement dans l'industrie minière de la région se réglera à l'amiable avec des concessions de la part des patrons et.de la part des ouvriers\u201d.Ces remarques, on le voit, offrent un intérêt £énéral et devraient intéresser tous ceux qui s\u2019empressent de déclencher une grève dès qu'ils n'obtiennent pas tout ce qu'ils désirent._ POUR SE REPOSER ?Un chef ouvrier, dont un a voulu faire un martyr, a démissionné, || y & quelques semaines, sous prétexte que les sévices qu\u2019il avait subis ne lui permettraient plus de travailler.Or, voici que nous retrouvons son nom sur la liste des candidats C.C.F.Sans doute espère-t-il, une fois élu, pouvoir se reposer?eu , oa - \u2019 .eC Plusieurs travaux de Voirie | dans Charlevoix = -.\"Québec, 14.(DNC) \u2014 Des travaux de pavzge sont en cours entre St-Tite-des-Caps et la Malbaie, comté der Charlevoix.On procède aussi à des travaux de redressement et d\u2019élargissement.Dans un avenir rap- | proché, la route sera pavée dans toute sa longueur 8 | entre Québec et 1a Malbaie | = .Nous apprenons que la réfection de la fameuse côté St-Antoine, près de Baie St-Paul, est à l'éfude.Des ingénieurs dressent des plans pour un tracé avec une pénte moins raide et des courbes moins brusques.\u201c Depuis le Belvédère, en haut de la côte St-Antoine, \u2018la route a été refaite et pavée sur une distance de | quatre milles.I reste une quinzaine de milles à paver .pour rejoindre la route déjà pavée dans la paroisse de _St-Tite.Lee PS Le 2 a \u201c Le pavage du boulevard de Ste-Anne-de Beaup depuis le pont de la rivière Montmorency« jusqu\u2019à L'Ange-Gardien est au programme pour 1953.Il est peu probable, cependant, qu\u2019on puisse exécuter les travaux pour la\u2019 fête de Ste-Anne, le 26 juillet.+ - Des travaux de voirie sont en cours: dank toute .Ÿ la \u2018province.Il suffit de circuler sur les routes du Québéc pour se rendre compte que le/fninistère de la- Voirie dépense des montants considérables pour l'amélioration de notre réseau routier.a = \u2014 \u2014 ue .- Le rôle des taxes d\u2019eau et d\u2019affaires 6 6, .° sera déposé aujourd'hui _.___ Les contribuables pourront consulter aujourd'hui à r l'hôtel de ville le rôle des taxes indiquant la valeur locative des immeubles qui sert de base pour l'imposition des taxes d\u2019eau et d'affaires.Ces taxes ne sont payables que le premier septembre 1954.Les autorités municipales notent une augmenta- » lequel les taxes d\u2019eau et d\u2019affaires de cette année, acquittables le ler septembre 1953, ont été calculées.Les contribuables auront.jusqu'au premier août l pour porter appel, car à cette date, le nouveau rôle - sera-homologué.- 5e - \u201cNotons que cette année le.nombre de ci défraieront la taxe\u2019 d'eau a augmenté.yyens qui sera de est de méme pour ceux qui acquittent les taxes d'affaires.Leur nombre est passé de 37,726 à 40,000.Plusieurs visiteurs chez l\u2019hon._ > 5 2 -\u2014\u2014 Maurice Duplessis Québec, 14.(DNC) \u2014 M.Rosaire Chalifour, qui vient d'être élu député de.Portneuf à l\u2019Assemblée législative par une imposante majorité, était de passage à l'hôtel du Gouvernement, aujourd\u2019hui.Il a rendu visite au premier ministre de la province, l\u2019hon.M.Duplessis, qui l\u2019a félicité de vive voix de son brillant succès électoral.M.Duplessis avait envoyé un message de félicitations à M.Dufour dès le soir de l\u2019élection.; - Le nouveau député de Portneuf prend son rôle au sérieux et il a.déjà commencé à visiter les ministères dans l'intérêt de ses électeurs.Au cours de la matinée, le premier ministre a également reçu des membres du bureau provincial de la censure.\u2018Le train-musée du Canadien National à St-Hyaciathe Le train-musée du Canadien National commencera #a tournée sur les lignes de l'ancien chemin de fer St.Lawrence and\u2019 Atlantic par une visite de deux Jours qui débutere à St-Hyacinthe, demain.M.O.-A.Trudeau, gérant général du service des voyageurs du Canadien National, remettra le train à S.H.le maire E.-O.Picard, de St-Hyacinthe.Le train-musée, unique en son genre, est actuellement en visite à St-Jean où il demeurera jusqu\u2019à ce soir.Plus de 20,000 personnes l'ont visité depuis vendredi dernier.- Naufrage d\u2019un cargo au large de San-Francisco San Francisco, 14.(UP) \u2014 Un cargo filant dans un lourd brouillard a heurté et coulé un autre navire, chargé de munitions, à 11 milles du pont suspendu Golden Gate, aujourd'hui.; Les 48 passagers, à bord du vaisseau coulé, -ont été.qauvés du naufrage.D'après un message transmis par radio, aucun des rescapés n'aurait subi de graves blessures: Au moment de Ja collision, les deux cargos -se dirigeaient vers San Francisco: C\u2019est le \u201cS.S.Pilot\u201d qui a heurté le \u201cJacob Luckenbach\u201d.Ce dernier coula deux heures après la Le Droit, Ottawa, 10-7-53 collision.née 1953-54 à comparer-avec le rôle de 1952-53 sur \u2014 - -300,000- à comparer.aux 263,422 de l'an passé.Il-en- \u2014 « Fin des entretiens de Washi ington Les quatre grandes puissances \u2018se réuniraient à l'automne _ _Woshington;- 14 (U.P.) \u2014 Les ministres des Affaires \u201d étrongères des trois grondes puissances alliées ont annoncé \u201c-ceè soir, à Washington, qu'ils étaient tombés d'accord pour proposer une conférence des\u2019 Quotre Grands ' l'automne\u2018.Le communiqué précise que cette conférence, où l\u2019Union soviétique serait invitée, mettrait à l'étude les épineuses questions de l'unification de l'Allemagne et du traité de paix autrichien.\u2018Les trois ministres ont de plus révélé à la fin d\u2019une conférence de cing jours dans la capitale ainë- régions de l'Aste\u201d, Lis ont de plus exprimé le dés ir \u201cde voir la restauration: d\u2019une véritable liberté dans \u2018su début de! , Tlcaine, que tes Etats-Unis, la * Grande-Bretagne et la France us:- ront de représailles si les communistes déclenchent une autre agres- ~ sion en Corée après avoir signé un armistice.La paix et la tréve .M.Dulles, M.Bidault et Lorà Salisbury ont insisté sur le fait qu'une trêve coréenne \u201cne doit pus 1 pays de l'Euvope orientale.\u201d \u201cCette | conférence des Quatie® Grands prévue pour cet automne @rouperait les ministres des Affaires étrangères alliés et M.V.M.-Molo- tov, ministre soviétique.Les ou- servateurs poliliques envisagent ia possibilité que cette rencontre puisse précéder une conférence entre les premiers ministres et présidents des quatre grandes puissances, compromettre la paix dans d'autres | Appel au Kremlin _ Le \u201cLes diplomates alliés font appel CARTES PROFESSIONNELLES au Kremlin pour \u201cune paix duia- Comptables agréés ble aul assurerait la sécurité de Lavallée, Bédard, Lyonnais, Gascon - Les trois ministres ont souligné que les Etats-Unis, la Grande-Bie- tagne et la France.maintiendrout le blocus des marchandises stratégiques éontré-ia Chine communiste.tous\u201d 8 Messier, _ COMPTABLES AGREES 5 le.dans 1 Edifice Kent - Montréal ans l'intervalle, dans les cerciea 19 cat, eue St- Jacques \u2014 MA.7083 diplomatiques-à Londres, on croit | WEG \u2014 \u201ces laque\u2018 filérence des quatr: = Sherbrooke \u2014 TTrols-Rividres ministres des affaires étrangères prévue pour cet automne va rendre inutile une rencontre des chefs des quatre grandes puissarices, du mu.ns dans un avenie rapproché.- Raymond, Chabot, Martin & cie © Comptaties agréés Ineques Raymond, C.A,, Guy Chabot, C.A., \u2018Guy Martin, C.A., Jacques Pars, C.A., Bernard Lachance, C.A., Robert Cron, CA, René Meisase, CA 132 (west, rue St-Jacqués, Montréal | Harbour sis Qué.\u2014 re PETITS ANIMAUX VORACES En une seule année, la famille d'une mite, si aucun de ses men:- bres ne meurt, peut dévorer 1 100 _- .livres de aide, = Demandez votre bière dans\u2019 les bouteilles de verre ETD ÉPARGNEZ-VOUS DES ENNuis ! Vous n'avez pas de dépôt à payer sur les bouteilles \u201cUni-Serv\u201d.ÉPARGNEZ DU TEMPS ! Pas de bouteilles vides à rapporter.ÉPARGNEZ DE L'ESPACE / Les bouteilles \u201cUni-Serv\u201d prennent moins de place, se refroidissent plus vite, .ET OBTENEZ LA SAVEUR LA PLUS DELICATE Le verre ne peut changer le goût de la bière.Il protège la saveur.Demandez de la bière dans les boutetlles \u2018\u201cUni-Serv\u201d* os.dégustez votre marque favorite dans toute son excellence.NI DEPOT\u2014NI RETOUR DOMINION GLASS 0.LIMITED, Voy ge us ace -Achctèzle dans du vere *Marque déposée - #5074B Rev.\u2014 \u201c -\u2014\u2014 | parus et 18 prisonniers.\u2014 \u2014 d'Italie à Montréal, MONTREAL-MATIN, MERCREDE, 15 JUILLET 1968 a \u201cVile\u201d CC du \"Daily er \u2019 New-York, 14.(UP) \u2014 Le jour- nai communiste \u201cDaily Worker\u201d s'est excusé auprès de ses lecteurs au sujet d\u2019une \u201cnégligence de rédaction\u201d dont In direction s'est reh- due coupable dans l'édition de.lundi.Un article rapportant ia nouvelle du jeûne qu'avait entrepris Ralph T.Templin, professeur dans un col- \u2018lege de: Wilberforoe, Oregon, en guise de \u2018protestation contre l'exécution des Rosenberg, a décrit ceù derniets comme \u201cdes espions atomiques\u201d, Les éditeurs de ce.journal ont fait savoir à leurs lecteurs aujour- d\u2019hui que cet article était la cou- Tpure prise dans un journal capitaliste.\u201cNous regrettons vivement que i cette négligence aft \u2018constitué ume |: attaque aussi vile contre les martyrs Rosenberg.\u201d Canadiens francais blessés Corée | Ottawa, 14.(B.U.P.) \u2014 L'armée canadienne a publié aujourd'huF à Ottawa la 200e liste de ses pertes en Corée.Elie comprend un soldat tué dans un récent engagement, et 14 blessés, Le nombre- total \u2018dew rentes | nadiennes s'établit maintenant 4 1,508, soit 251 tués au combat, un présumé mort, 36 morts.à la-suite \u201cde blessures, 1.173 blessés\u201d W dis- Le soldat tué est-le caporal Geor- E.Doherty, de Toronto, fils de Mme Anna Doherty, de Washago, Ontario.Parmi les blessés.on compte le soldat Gaston-G.Boudreault, de Québec, fils de Camille Goudreauit.de Dosquet, dans le comté de Lot- binière; fils de Mme E.Carson, 335, rue Miller, Ville St-Laurent; le sèrgent 1 Jean-G.Dionne, de Montréal, époux de Mme Yolande Dionne de Ste- Anne-de-la - Pocatière; le caporal | Napoléon-Elie Richard, fils de Roméo Richard, de Québec, et \u2018ie soldat Walter J.Turzansky, 3663, rue St-Urbain, Montréal.Pour deux cables, la Ville paiera une somme de $5,000 La Ville devra payer un arrérage | de compte de $5,000.Il parait que depuis 5 ans, on avait oublié de solder le cout du loyer de deux ch- bles sous le pont Jacques-Cartier qui transmettent l'énergie électrique fournie par Hydro-Québec à l'ile Ste- Hélène.Le Commission des parts nationaux a fait savoir & la ville que Je compte était en souffrance.La ville, en acceptant de payer cette somme, renouvelle jusqu\u2019au 30 avril 1954 une entente signée en 1940 et continuée en 1944 pour une période de 5 ans expirant le 30 avril 1949.Après cette date, le contrat sera automatiquement reriouvélé chaque année du consentement des deux parties, à moins que l'on veuille le terminer par un avis de 30 jours, _\u2014\u2014\u2014\u2014 Consul reçu - r à Québec Québec, 14 (DNC) \u2014 Le consul 1 M.le comte Francesco De Rege, a été reçu, ce matin, à l'Hôtel du gouvernement, par l\u2019hon.Antoine Rivard, solliet- teur général de la province, aver lequel it s'est entretenu duraut quelques minutes.Le consul d\u2019Italie a également rendu visite à l'ur- chevêque de Québec et au recteur de l'Université Laval.| Les trous et bosses de l\u2019avenue du Parc seront nivelés et comblés L'avenue du Parc, de l'avenue des Pins à la rue Mont- Royal, serc réporée.Ainsi en a décidé hier le comité exécutif -| de le Cité au cours de ses deux séonces.On posers sur cette \u2014- \u2018artère un revêtement d\u2019osphalte ofin de prolonger la durée de- | la choussée et éviter.une ré coûteuse.Il en coûtera $27,000 à la Ville.On commencera d\u2019 abord por le côté est et ensuite por le côté ouest.On procédere per secteurs de 4oçon à éviter le plus possible les \u2018embarres de circulation.> Cette fois, la Ville a l'intention d'avertir les outomobi- listes à l'avance, par l'entremise du service de circulation de da police.On se souvient que la pose d'une couche d'asphalte _ avenue des Pins avait cousé un embouteillage formidable sur toutes les artères du quadrilatère Guy-avenue du Parc, Sher- ; * brooke-avenue \u2018des Pins.- VOL D'ALÇOO! -$60,000 de whisky a été volé.On pont de Brooklyn.Les 200 hoites d'alcool qu\u2019il contenait ne s\u2019y trouvaient plus.Un camion-remorque \u2018chargé gel l'a retrouvé le \u2018lendemain, sous le- -\u201cL'AUSTRALIS SAUVAGE \u2014\u2026\u2014Dans l'extrême nord de-tAuss-\u2014\u2014\u2014 tralie vivent des troupeaux de buffles sauvages où n'habitent que peu d'hommes.Des canards et des 0its rauvages couvrent les lagunes par milliers.le soldat Edward Carson, |' \u201cTout le monde ici a bien l\u2019air d'avoir un Coffret de sûreté à la B de M.\u201d .Naturellement vous pouvez vous apitoyer sur son sort, si le coeur vous en dit.Mais il y a une limite à tout.N'allez pas l\u2019aider en lais- / sant vos objets précieux à la maison, quand vous prendrez vos vaçances, cette année.Si vous avez des bijoux, des documents précieux, des obligations, metrez tout cela à l'abri dans un Coffret de sûreté de la B de M.Cela coûte si peu .moins de deux sous par jour.Et vous apprendrez pleinement ce que veulent dire des vacances sans soucis.Pourquoi ne pas venir à la succursale voisine de la B de M et y louer tout de suite un Coffret de sûreté, pendant que vous y penser?BANQUE DE £ MONTREAL WIE La Première Banque ax Canada Il y a 55 SUCCURSALES de la B de M pour vous servir dans le district de MONTREAL AU SERVICE Des CANADIENS DANS TOUTES LES SPHERES DE LA VIE DEPUIS 191P 5 les MONTREAL-MATIN, MERCREDE, 16 JUILLET 1968 Français fêtent dans le À 18 ans, l\u2019emour de la mer \u2026 ot des paris sang le 14 juillet | * Une émeute fait plusieurs morts et de nombreux ; .| Promotion LS blessés dans les rues de Paris \u2014 Des commu- | Vu - | nistes manifestent \u2014 Photographes malmenés de 63 a ents | = Lonniversaire de-la-prise de-la Bastille!\" g 10 Poris, 14 (U.P.) \u2014 Des milliers de communistes nord d li A oo africains armés de couteaux se sont attaqués à des policiers, .e po ICE inférieurs en nombre, aujourd'hui, à Paris, ou cours d'une - j_ L'administration municipale a ratifié, hier, la promotion de 63 émeute sanglante qui a marqué l'anniversaire de lo prise de le Bastille.Au moins sept personnes ont été tuées et plus de agents de police de la quatrième à la troisième -classe au salaire \u2018Une enthousiaste de la Marine : elle se déguise et se faufile à bord du croiseur Los.Angeles \u201d, cent trente autres ont été blessées dans des combats de rues.Los Angeles, 14.(UP) \u2014 Pour avoir revêtu l\u2019uniforme d\u2019un| annuel de $2,323 et celle d'un Plus de deux mille Nord-Africains s'étaient joints à - marin-et-s\u2019être embarquée clandestinement à bord du croiseur sea see Lux à Ja [quelque huit mille communistes qui avaient orgonisé une F .- «Los Angeles\u201d, une jolie fille de table, âgée de 18 ans, à comparu| aujourd\u2019hui en cour fédérale sous une actusation de supposition [| manifestation monstre à l'occasion de la fête de lo république\u2014 - été faites sur la recommanda- ne tion du directeur de police, M.française.Albert Langlois.- ~ de personne.Le commissaire américain Howard V.Calverley a écouté froidement le récit de Podyssée de Joan Garrison.ore , Cette dernière.a raconté qu'en compagnie d'un groupe d\u2019amis di- \u2018Contrat accordé pour le square Chaboillez Plusieurs contrats importants viennent d'être accordés à la com, pagnie Chas.A.Duranceau par la Ville de Montréa] pour l'exécution de travaux de voirie.Il en coûtera a la cité $79.295.50 de premiers frais, pour I'aménage- © \"de stationnement, square Chaboil- lez.Par ailleurs, le pavage permanent de la rue Windsor, de la rue St-Jacques a la rue Notre-Dame, coûtera ja somme de $18,293.Un trottoir permanent sur Ia même artère ehtre les deux mé- mes rues coûtera $2,452.0 Par ailleurs, le pavage permanent rue University.de la rue St- manche dernier, elle avait décidé, manière de plaisanter, de se faire pour un matelot et de s'em- Larquer à bord du navire en question.A 4 h.50 am, veux coupés trés courts, \u2018elle s\u2019est présentée en uniforme à bord du navire, et montrant un permis de \u2014congé, réussit passer la consigne sans être arrétée.Quelques heures plus tard, le croiseur, ré- \u201cjcemment revenu-de-Corée,-prit-la }: mer.Duns l\u2019intervalle, une rumeur toulant qu\u2019une femme soit à bord, courut rapidement parmi les mem- dbres de l'équipage, alors que les batteries du navire avaient commencé leur pratique de tir.\u201cJ'ai eu la peur de ma vie\u201d a \u201cCes canons font un tel vacarme\u201d.On retrouve Mlle Garrison, cachée dans une chambre du navire.Elle fut immédiatement confinée dans le brick, devant lequel des centaines de marins se sont promenés.Ÿ \"I semble que tous Tes matelots du navire sont venus me voir, a déclaré la jeune fille.lis ne di- lundi, les che expliqué la passagère \u2018clandestine.Voici les noms des promus de 1a 4e classe.à Ja 3e: .D R.Aubin, R.Baril, G: Beaulieu, C, Bengle, R.Berner, M.- Bertrand, J.-C.Bibeau, R.Blouin, M.Boisvert, L.Bourque, P.Bouvier, L/ Caron, J.Champa- one, E.T.Zmarlak, R.Cham- poux, G.Cormier, R.Deschamps, M.Desjardins, N.Desrochers, Robert Dubé, E.Durocher, J.-G.\" Fortin, J.Frénette, G.Gadouas, R.Galarneau, G.Gibeault, B.Goulet, R.Jetté, R.Laframboise, R.Lagarde, G.Lamoureux.R.Lasnier, A, Laurin, A, La- vigne, E.Leclerc, D.Malette, W.Marleau, M.Massaero, G.Morel, F.Ouellette, R.Ouimet, R.Paquette, J.-P.Parent, J.-G.Talbot, G.Patry, A.Pelland, A.Piché, N.Shinnick, R.Poirier, P.Potiquin, MH.Quesnel.R.Ré- millard, R, Rodrigue,.J.Rosa, N, St-Georges, G.St-Hilaire, N.Sansfaçon, R.Sarrasin, Lucien Piché, G.Parenteau, Robert Pa- quette, J.-Rosaire Champagne.M.L.Girodard a été promu constable de première classe, au -salaire de $2,978.\u2018 Au moins quatre-vingts policiers ont été blessés.Plusieurs d'entre eux ont été hospitalisés et un au moins sergit grièvement blessé.~~ ;Ç EE \u201c On craint que de nouvelles violences n'écletent ulers que des communistes sont mossés dans d'autres secteurs de.la ville, prêts à provoquer de nouvelles émeutes à l'occesion des dernières cérémonies du 14 juillet.: , Le police a révélé-que les émeutiers étaient armés de revoivers, de couteaux, de gourdins et de- bouteilles Le mêlée sanglente-e-duré-une heure.>.Tm Près de cent coups de feu ont-été échangés avent que le police me disperse les manifestants.oo L'émeute a commencé lorsque les deux mille Nord-Afri- coins lancérent des vociférations eux policiers qui surveillaient le défilé communiste.Un violent orage éclata ou beau milieu | du combat.: Le manifestation communiste avait été orgonisée peur protester contre une exposition d'armes françaises qui e été - \u2018inaugurée aujourd'hui.Sur les écriteaux communistes, on pouveit lire: \u2018\u2019Le fascisme ne doit pas triompher ici!\u201d ° ) \u2018Deux photographes de la \u201cUnited Press\u201d ot d'un que- tidien parisien ont été molmenés.par les monifestonts.Leurs Le photographe français 6 : .caméres ont été détruites.Päul à la rue Williaïn, coûtera IA |'aaient rién.Ta repurdcient smple-| AChat e 1 t-_ Ce : somme de $12,79950, et le trot\u2014 ment\u201d, \u2014 -\u2014 _ - .toir.$2,891.Notons qu'il y.a plusieurs frais | d'accessoires.Le coût total des travaux rue Windsor.sera de $45.- 900, er au square CMfboillez, de $170,000.Le Conseil municipal, à trois reprises.les 3 novembre, 21 avril et 3 juin, avait voté, dans le premier cas, des crédits de 562,100 et dans.le deuxième, de $218,000.æ\u2014\u2014 VOYAGES D'AUTREFOIS Les voyageurs du Canada d'autrefois se rendaient de Montréal aux montagnes Rocheuses en voyageant dans des canofs et en faisant de nombreux et rudes por- lages.La marine a laissé entendre qu'elle connaissait les noms des marins qui ont assisté Mle Garri- som au cours de son escapade.La jeune serveuse devra fournir un cautionnement personnel de $1000 pour obtenir sa mise en liberté.: -_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Elle meurt a 126 ans Johannesburg, Afrique du Sud, 14.(UP) \u2014 Mme Rebecca Jacobs est décédée aujourdhui à Kugersdorp, près de Johannesburg, à J'Age prodigieux de 126 ans.Cu EACHER'S \u201c HIGHLAND CREAM - Scotch Whisky TEACHER'S EST L'ENTREPRISE INDEPENDANTE LA PLUS CONSIDERABLE DANS LES SCOTCH WHISKYS a ÉTABLIE EN 1830 a véhicules moteurs par la ville Le comité \u2018exécutif de la ville à: Montréal & reçu des soumissions § pour l'achat de 111 véhicules mo: teurs (automobiles ét- camions» 5 jeeps munis de charrue et de 12 camions à vidanges.Elle en a reçu également pour la construction de conduits souterrains.Dix firmes ont déjà soumis leurs prix\u2019 pour les véhicules moteuts dont 67 sont réservés pour le »c:- vice de police, 23 pour le service \u2018des travaux publics, 10 pour le ser vice des incendies, neuf- pour le département des finances, un pour lo service d'urbanisme et enfin un autre pour le service des achais et des magasins.Deux entreprisés ont soumis leurs prix pour les jeeps & $2614 et $2,751 respectivement.\u2019 Ces 12 soumissions ont été eu- voyées au service des achats por étude.Les trois offres pour les camions à vidanges ont été rejetés, Deux soumissions l'une de $14.- 105 et l'autre de $14,964, ont &é reçues à l'hôtel de ville au sujel de la pose de conduits souterrains rue St-Hubert entre les rues Sherbrooke et Ontario.Elles ont été envoyées à la Commission d'énergie électrique de la ville pour étude et rapport.Duel on auto entre 2 Français Rabat, 14.(UP) \u2014 Deux Français en colère se sont livrés un due] en automobile près de Rabat, au Maroc français.-Roaul Sanchez et Gustave Dufour se sont heurtés à qui mieux mieux pendant au moins 15 minutes sur la grand-route jusqu'à ce que leurs véhicules soient fortement endommages.TT To PT Les deux hommes n'ont pas été blessés.Ils ont refusé la Cause de leur querelle.\u201c LES ANTMAUX A FOURRURE Le premier éssai d'élevage d'ani-! maux À fourrure semble avoir eu de divulguer | lieu près de Tignish, sur l'île du} de graves coupures et dut êtra hospitalisé.- \u2014\u2014 Mme Martin épargne $52 Elle ne peut sortir aujourd\u2019hui; mais, grâce à son téléphone, elle profite quand même d'une belle \u201cvente\u201d.Calculez les écomonies résultant des aubaines dont votre téléphone vous permet de profiter! Pensez au nombre d'heures et à la somme des efforts qu'il vous Épargne, aux déplacements dont il vous dispense! Votre téléphone vous sert de mille et une façons: n° SEA A ~ > sa valeur pratique est inestimable! LA COMPAGNIE DE TELEPHONE BELL DU CANADA Prince-Edouard, vers 1864, ma _ de trois .soumissionnaires pour] - L'administration municipale \u201cLe départ de Townsend -remis indéfiniment.Londres, 14 (U.P.) \u2014 Le départ pour la Belgique de capitaine de groupe Peter Townsend a été retardé pour une \u2014période-indéfinie.C'est ce que tannique de l'Air ont annoncé aujourd hui, à Londres.Les journaux britanniques avaient déjà parlé de la possibilité \u2019que Townsend soit Des haüt-parleurs \u2018a la piscine de Tile Ste-Hélene Un contrat de $314,608 \u2018s 6té ac- _cordé -par le comité exécutif de.la \"Cité à ja compagnie G.M.Gest Limited, qui a fait la soumission la plus basse en vue de la construction de deux oonduits souterrains pour la Commission électrique de Montréal._ Ces conduits seront creusés led premier dans le secteur é par -J'avenue Atwater, la rue Ste-Cathe- rine, ia rue Guy et la voie ferrée \u201c du Pacifique Canadien entre les rues Dorchester et St-Antoine, dans le secteur borné par la rue Guy, les rues Dorchester et Mountain et la voie ferrée du Pacifique Canadien, la-rue.Guy exclue.Hauts-parleurs 8.également voté un crédit de $96,003 pour les dépenses se rapportant à ces deux projets, y compris une somme de $63.000 pour refaire des pavages, et $18,000 pour frais de __ Génie.Un-contrat-de $1.175 a HF accordé à Rediffusion Inc, le plus bas l'installation et la fourniture de hauts-parleurs à la \u201cpiscine de lle | - Ste-Hélène.Une somme de $325 a été votée pour les frais complémentaires qui en découleront.Merveilleuse [nouveau poste.» Favenue Atwater exclue, et-le second.les autorités du ministère bri- encore en Angleterre \u2018au moment du- rètour à- Londres de la princesse Margaret, vendredi.Le communiqué du minist- | re de l'Air laisse entendre qu'on ignore la date A laquelle Townsend.pourra \u2018occuper son Townsend a fait \"des démarches personnelles pour se trouver- un poste hors \u2018de Grände-Bretagne afin.d\u2019épargner à la princesse Margaret et 3 la famille royale de fa: | cheux embarras suscités par la publicité faite aufour de I'idylle \u201cimpossible\u201d entre l\u2019aviateur divorcé et la soeur de la reine Elizabeth.C\u2019 est ce: que des sources d\u2019 informa-! tion fiables ont révélé \u2018ou- ! Personne ne sait avec certitude si Margaret, comme fa! rumeur le prétend, est en; amour avec Townsend et.dé- \u2014\u2014{sire-f\u2018épouser.Mois\u2014ilest de notoriété que la jolie princesse a \u2018\u2018un faible\u201d pour le héros de la dernière guerre mondiale.On parle de plus en plus de| Tla possibilité que Margaret, qui est la troisième héritière ! ldu trône, puisse \u2018épouser un\u2019 homme divorcé \u2018en dépit de l'opposition de l\u2018Eglise d\u2019An-! gleterre.- On a souligné que te nouveau poste.de Townsend en Belgique ne peut nullement se tomparer 3 un \u2018\u2019exil\u201d\u2019.Une heure de vol le séparera de son | excursion en bateau: CROISIÈRE DU DIMANCHE | SOREL 0 (ALLER - RETOUR) $ 4\u201d Enfants de moins de 12 ans: (repas compris) $ 32 .00 Départ du quai Victoria: 9h.30 a.m.(heure normale) Retour & 4h.p.m.(heure normale).Billets en vente aux bureaux der CANADA STEAMSHIP LINES LIMITED \u2018769, carré Victoria - LA.0281 Qual Victoria .LA.0231 Hôtel Mont-Royal - HA 636s \u201cHôtel Laurentien - UN.6-5570 foyer, en Grande-Bretagne.I.er aa i \u201cMISS FRANCE\" EST EN FRANCE !\u2014Selon leur coutume, les Français n'ont pu s\u2019entendre et ont choisi deux beautés pour potter le titre de la plus belle femme de leur pays.I! y a en effet une \u201cMiss France\u201d qui prend actuellement part au concours de \u201cMiss Universe\u201d en.Californie.En voici une autre, la soi-disant \u201cMiss France\u201d authentique.C\u2019est Sylviane Carpentier, 19 ans.Qu'il y ait eu erreur ou chicane, il faut dire que Sylviane est fort jolie! (Téléphoto United Press \u2014 \u201cMon tréal-Matin\u201d) OUVERTS DE 9 h.30 à 5 h, 30 \u2014 Ouverts jusqu'à 9 h, le vendredi soir \u2014 FERMES LE SAMEDI! DURANT JUILLET-AOUT x ECHANTILLONS DU RAYON SPECIAUX \u201cRADIOS\u201d MARQUES RECHERCHEES Venez dès 9 h.30 PAIEMENTS FACILES \u2014 DUPUIS - - , 4 Radio- 8 lampes \u2014 2 haut-parieurs \u2014 ondes courtes (395.00) EXTRA WESTINGHOUSE ae) \u201cRCA VICTOR \u201c 322\" (v8a00) Extra spécial \u201cOEIL MAGIQUE\u201d \u2014 83 bandes d'ondes \u2014 phono 8 vitesses \u2014 radio 9 lampes 279 00 J 5 phonographe combiné 2 bandes SPECIAL \u2014 \u2014 em ome \u2014 : = \u2014 DUPUIS \u2014 Mezzanine Phono 3 vitesses, 8 lampes, ondes.longues, courtes WESTINGHOUSE \u201c 2772 249\u201d° ; À *.FLEETWOOD * 20°30 Radio combiné, phono $ vi- Extra spécial 149° Extra spécial tesses, 5 lampes .cicecene RATMOND TI prey dear | eme sr ess.: a Ee 785 \u201c compagnie \u201c \u2018gâtés.x 8 voiture de GM.depuis janvier Oshawa, 14.\u2014 Une Chevrolet neug èt pimpante a roulé hors delf Ja ctaîne de mantage à la General Motors of Canada en, fin de semaine marquant une étape dans Fhistoike de l'automabile au 'Canada.C\u2019est la 100,000ième voiture de tourisme G.M.à sortir des usines d\u2019Oshawa depuis le mois de janvier \u2014 marquant le plus haut niveau de production jamais atteint par une canadienne dans une période semblable.En même temps, le président M.Wm A.Wecker a révélé que le nombre des vuitures de tourisme li- |: -yré par la General Motors of Canada a ses distributeurs en 1953 est | de 50% supérieur a celui de la période correspondante en 1952.Cette 100,000ième voiture produite depuis le début de l'année\u2019maintient le progrès marqué par la compagnie sur production record enregistrée l'an passé.C Au côurs de 1952, on avait produit un total de 200,310 véhicules, tandis que, cette année, si on ajoute au total des voitures celui des camions fabriqués à Oshawa, la production s'élève déjà à plus de 142,000 véhicules avec plus de cinq mois de l\u2019année encore à venir.\u2018Malgré ce record de production dont nous sommes justement fiers, il y a quand même une demande non satisfaite pour les voitures de tourisme sur le marché canadien\", a déclaré M.Wecker.\u201cNous ne prévoyons pas pouvoir la satisfaire entièrement cette année encore\u201d, a-t-il ajouté.M.Wecker a aussi dit que le tra- I vail de construction progressait d\u2019une façon satisfaisante à la nouvelle usine de montage d'une superficie de 2 Acres récemment com- mencée\u2014Lorsque-\u2014terminée,\u2014eHe- sera la plus grande usine du genre au Canada.La compagnie s'attend de pouvoir fabriquer des Buicks, des Oldsmobiles.et des Pontiacs à la nouvelle usine vers la fin de l'année.L'assemblage des Chevro- lets s'y fera un ans plus tard., +.2 e Festival des pompiers Les pompiers de Montréal se front un plaisir d\u2019être les hôtes ue toute la population montréalauc dimanche prochain, sur l'Ile Ste- Hélène.Ils ont préparé pour ieur neuvième Festival d'Eté un grad programme de divertissement pour les familles de la métropole et ies enfants seront tout spécialement C'est le Comité Social de l'Assu- ciation Internationale des Puin- piers, local 985, qui réalise chaque année cette gigantesque fête chan:- pêtre qui réunit toujours des dizxi- nes de milliers de personnes.Le programme de courses pour enfants commencera à 10 heures a.m.Les courses pour adultes se déroule- Tont dans l'après-midi, de même que les courses spéciales et les \u2018ur- cours de toutes sortes.A \u201cpartir u2 1 h.p.m.les tout petits pourront se promener gratuitement à dos de poney.Pendant toute la journ'e, des surprises de toutes sortes fe- rofit la joie des enfants, no:am- ment un programme de lutte four Di par les lutteurs du groupe Jos Samson et qui ne manquera certainement pas de présenter des émotions de toutes sortes.C'est la Philharmonique des Pompiers, qui, juchée sur le kiosque No 4, ferc les frais de la musique.Du lait, des gâteaux seront distribués aux bambins qui participeront aux différents événements de la journée.Le concours de tables décorées ne manquera -pas-d'intéresser Ja- foule Comme à l'habitude, la journ%e se clôturera par des concours destinés à couronner la femme la p.us grasse et la femme la plus maigre du festival de même que les jumeaux ou jumelles les plus ressemblants.Dex dizaines de magnifi-} \u2014 ques prix de présence seront aus i tirés au sort.+ a er DEÇOUVERTE DE CHROMITE Dé vastes dépôts de chromite ont été découverts à Kharan, dans Yunion des Etats du Baluchistan, Pakistan.On croit que la région contient plus de B,300 tonnes de om ee a names See be Le eu yee + au sein du gouvernement a lo de la police secrète soviétique, Le Soviet Suprême a pour tâche d'approuver tous les décrets émis par le gouvernement et les chongements ministériels.Il tient habituellement une seule réunion par année, au printemps, pour approuver le budget.Le Soviet Suprême s'est ben Lovrenti Beria.réuni le 15 mars dernier oprès lo réorganisation du gouvernement qui a suivi la mort de Josef Staline.La prochaine session aura probablement à approuver un nouveau budget et les remaniements gouvernementaux.provoqués par lo liquidation de Berio.LB L'EMBARRAS DU CHOIX \u2014 Les juges chargés de nommer \u201cMiss Universe\u201d auront fort à faire d'ici dimanche prochain, car- les candidates au titre sont toutes très jolies.Les voici dans-uxié photographie officielle, prise à Long Beach, en Californie.ue tous les pays, sauf ceux derrière lé rideau ter.(Téléphoto United-Press\u2014\u2014\u201cMontréal-Matin\"\"); Le budget n\u2019avait pas été présenté lors de lo session de mors dérnier.Lo radio de Moscou a annoncé la date de la prochaine session du Soviet Suprême dans -un communiqué transmis à Londres.La nouvelle précise que le praesidium du Soviet Suprême avait ordonné que la cinquième session du congrès soit tenue le 28 juillet, à Moscou.Le congrès comprend deux Chambres: le Soviet des nationalités et le Soviet de l'Union.Le communiqué était signé par le président Klement VY.Voroshilov et le secrétaire du praesidium, Nikolai Pegov.Le baccalauréat, session de juillet La seconde session des examens F d'immatriculation et du baccalauréat aura lieu du 20 au 24 juliet.Les candidats aux examens ou aux reprises sont priés de s'inscrire avant le 18 juillet à la facuité des arts de l'Université dé Montréal.Les examens se passeront à la salle H\u2019804.\u2014__ 4 POUR COMPLETER L'ORCHESTRE pp es L'arrivée de 13 musiciens belges à Johannesburg, en Afrique du sud, a complété l'orchestre municlpal qui forme un total de 50 musiciens.La saison des concerts symphonJ- ques et de musique de chambre d butera vers la fin de juillet.minerai en surface.a, = @BLabatt - ny a rien qui la b Réunion du Soviet suprême le 28 juillet/ \"également le nouveau budget Londres, 14 (U.P.) \u2014 Le Soviet Suprême de l'Union soviétique se réunira le-28 du présent mais.C\u2019est ce que l'on a annoncé aujourd\u2019hui, de Londres.Il est possible que cette réunion ait pour but de foire approuver des remaniements suite de lo destitution du chef v + | = Éppteet \u2014 Touj On ors gaps mriy u- gp ou ri- lité nt- Se, - .* + i Salem, a déclaré, aujourd'hui, ep \u2014\u2014 - l'intervalle, on se prépore à \u201c M zone ent'dre du canal de Suez.| l'arme! - \u201cOn Situation fort teñdue en .nouvelle \u2018de l\u2018aviateur anglais.Le Coire, Egypte, 14 (U.P.) \u2014 Des chars d'assaut et plusieurs soldats: britanniques| montent encore la garde eux \u2018points stratégiques d\u2018Ismaiïlie,| .\u2018on Egypte, aujourd'hui.Dans évacuer les civils britanniques par mer et per air en cas de violences.Un calme téndu yest abattu sur _ Des.soldats britanniques, au poing, survelllent le réseau de routes conduisant .à- IsmaïHa, Des mitrailleuses ont été placées entre des sacs.de sable, et des fils barbelés renforcés par de lourds barils .d\u2019esdence bloquent les por-| __ tes.de la ville.Les journaux égyptiens accusent |.les Br'tanniques de placer les, \u2014 Etats-Unis et eux-mémes dans une \u201cgrave impasse\u201d.Quiconque veut pénétrer ou sortir d'Ismaïlia doit &tre fouilé minutieusement par les gardes britanniques.Dans Vintervalle, on est encore sans nouvelle de I'aviateur anglais AV ot dont la disparition a provoqué cette nouvelle crise anglo- égyptienne.Le ministre égyptian de l'Orientation nationale, le major Salah | au \u2018Caire, que deux Egyptiens avafent été tués dans la zone du canal de Suez, hier, M.Salem se montre \u2018pessimiste sur la possibilité d'une se prépare a évacuer Rigden \u2018qui aurait été enlevé [| \u2014\u2014\u2014 per.un gangster égyptien notoi- LE PAYS DU JUTE Le Pakistan est le pays qui produit le plus de jute.Sa -production annielle est en moyenne de 6,500,- 000 balles.lp +t .,Plus de la moitié de l'anthracite produit au pays de Galles est exporté pour les soutes des navires.une antenne de télévision haute de 200 pieds, sans qu\u2019un seul ouvrier Quitte le soi ?Voici comment s\u2019y prit la compagnie de téléphone Bell.L'antenne fut d'abord construite par tronçons de 8 pieds, en tubes - \u201cd'aluminium.Le premier troagoa fut placé dans un support posé sur le soi.Puis i} fut soulevé jusqu'au haut du support, et on fixa, dessous, un autre tronçon .ob ainsi de suite, ea utilisant um treuil à la main pour soulever la partie assemblée.Une antenne d'essai fut ainsi démontée et re - tmontée ailleurs en une seule journée.Décidément, nous vivons dans l'ère de la vitesse .et de Valuminium! Alumioum Com pony of Canada, Ltd.(Alcan).or les civils brain Dense de tension.dans cette ré- be Rigden, cependant que les JOUr- sont prêts à sacrifier leur vie pourfal les autorités égyptiennez ac._ naux du pays se sont lancés dans expulser-les -Britanniques\u2014de leur freptatent de \u201ccollaborer dans les se porte-paroledu- -gouverne=lune.vidlénte campagne anglopho- territoire.recherches pour retrouver Rigden, ment égyptien ont nié posséder des |be.Plusieurs journaux ont donné |.Les autorités de l'ambassade bri.tes difficultés politiques de l'heu- renseignements sur ja disparit'on l'avertissement que leg Feyptions oo © MONTREAL MATIN, MERCREDI is JUILLET 1963 ey lis tann\u2019que ay.Caire ont déclaré aur 'e seraient aplanies._ o .Ne - SERVO- DIRECTION et SERVO- FREINS Tm NOUVELLE DIRECTION \u201cACTIONNEE \u2018ajoutent encore à la-\u2014 - performance supérieure de la MERCURY V-8 ~ \u201cLa Mercury présente une faciliié de direction intégralement nouvelle \u2014 des arréts ouates, d\u2019un in genre\u201d entièrement nouveau \u2014 outre la souplessé d\u2019un puis sant moteur V-8.Grice au nouveau dispositif de servo- direction®, la Mercury est plus docile, plus sare que jamais.Munie des nouveaux servo-freins®, la Mercury.vous procure des arrêts rectilignes, veloutés et sans dr ge] DoIGT@@ - La vervo-direction Mercury vous met de stationner aisément dans its-où-itn'y a-pus béau- coup d' espace.uand une pression \u201csupérieure à celle du bout \u2018du doigt _ devient nécessaire, des \u201cmuscles\u201d hydrauliques entrent en fonction, .Tendant les virages 3 foie plus faciles, Avec la servo-direction Mercury, maintenant procurable dans tous les modèles, vous restes cependant maître absolu de votre risque.Vous serez émerveillé de l'extraordinaire doci- irre.La fatigue physique est 6 lité de la Merçury à commande Merc-O-Matic®.La .plus agréable ot beaucoup plus sis.conduite s'effectue.presque sans effort, quelle que 10L | .soit la vitesse.Ce \u201c7\u201d Easayes Ia Mercury sur la route! Sa facilité de con- OÙ SURETÉ, PROMPTS ET duite, son roulement ouaté; va performance plus } A active .tout vous comblera d'aise.La puissance \u2018 / fougueuse, l\u2019économie de son moteur de 125 CV (un _ TTT TT V-8, évidemment} vous Enchantéront! Après un essai Foti>rement nouveaux, Les | sur la route, vous conviendrez avec nous que la Le n'exigant qu'ua- > \u2014, \u201c \u2014_\u2014 \u2014 pression que l'accélé Mercury \u201c53\u201d souple, sûre et silencieuse est Poe et aamarent dus aroêts pocti/ ! nettement incomparable.lignes, veloutés et silencieux.Aves | les rerus-freins Mércerr, : Lenduire we, MERCURY à COMMANDE MERC -O-MATIC® de votre piod mfr A retenir In t ; -N'exige qu'un »wimimum d'effort car as souplesse est totale à voiture, dans une côte.La pédale |\u2018 - toutes jeu allures.Le commande Merc-O-Matic® \u2014 la plus simple des freins et celle de l'eccéléseteue |; et Ta plus réficace de toutes les boîtes de vitesses automatiques \u2014 étant placées très près l'une de * ont .procurable, .moyemasnt supplement.dans tous les modèles, l'autre, vous pouvez fxire piveter - .L'économique surmultiplication Teurh-O-Matic® \u2014 aussi ra.votre pied de Pme à l'autre- en + ble moyennant supplément \u2014 peut diminuer de 15% la consom- une fraction de, seconde.= mation d'essence et prolonger .: durée utile du moteur.La boîte \u2018de vitesses isces, ultra-silencicuse, est standard.SMoyennant supplément.\u201cM ER [ | RY V8 évidemment ! \u2018 Pneus à paroi blanche, bevelets et\u201d Pme Poo LUXE MERCURY MONTEREY \u2018 - protige-grille \u2014 jocnitetijs moyennans supplément.\\ avant DE FIXER VOTRE CHOIX, ESSAYEZ LA MERCURY.LES MEILLEURES AUTOS D'OCCASION SE TROUVENT CHEZ UN VENDEUR MERCURY CUMMING PERRAULT, LANTHIER & LALONDE LALONDE AUTOMOBILE LIMITER /, MMETED AUTOMOBILE EMR.~~ 3897-99, ave Bannaniyne, Verdun = \u2014 > 1600 ouest, rve Ste-Catherine ; 4391, ave Papineau _- - Town & COUNTRY MOTORS, - ma \u2018HART MOTORS, LIMITED HAMELIN et FRÈRE LIMITÉE LIMITED 6458, chemin Côte-de-Liesse, Dorval 3491 est, rue Notre-Dame 4269, rue Ste-Catherine, Westmount M.PROVOST AUTOMOBILES POULIOT LTEE AUTOMOBILE | 306 est, rue St-Zotique - 7146, chemin Côte-des-Noiges :-.10 MONTREAL-MATAN, MERCREDI, 15 JUILLET 1983 TS : .5 .oo ; og .a .; .oT Eo EANNIN : La situation est changée 4 \u2018 \u2019 A | a 4 RL: | +.Je;n'al pas becoin d'être 3 C'était Metfan, Jenn- Nl m'a denné rendez-vous.à ; prophète pour annencer i \u2018ninel.STEFANI.© l'hôtel Savey!.Aide-moi à me _ des ennuis! 7 SUT Im canine! À |.vitir, Jeanninel.Vitel.Fais ff .: venir un taxi pour moi!.S.v.p.! MIN _ A \u2014 - I _ ; * ; a = 22\" - Renn ERE .- s = = > \" - x LU p \u2018 © oo WT ANTATAD SIMS 1 Pensée moroses = mi ges Se PS LL \u2019 1 \u2019 À Bien entendu, pour cet imaginatif, toute cette jalousie \u2018 / tiie, \u201cod , 3 cs ; \\ + | serait sans fondement mais.à New-York .» PEN Ce n'est qu'un caprice rs a.que tu passes présen- S .boo MR oo.eat Jame de.ta et 9) M tn dE tu n'étais pas destinée à _ de ton © tr édéral! \u201cmodeste! || creer policier fede! Nous avens | J _ , discuté ces _ N a choses aupa- v : ravant, * SN eS v .BLONDINETTE M \u201c Un 15 sous bien appliqué Ea - - Smee = ; 7 - \u2014- = sy Teme .- - CT > | jie \u201d oh PERSONNE NE \u2019 ; : = TN .(C'est de ruban) Be .Ll COOPERE ICE ._ ( 3 Bem |, Femme, boucler le budget) ao MISERE! ACHAT SUPPLE- | Rp\" vi KC\u201d familial} 7 * MENTAIRE DE a ; ° si : LL 0 Ç Sas 7 15 CENTS?- ; \\ \\ ali .+ | Te ie tomas , .\\ | .a ; DONALD LE CANARD .- Un non qui coûte cher.* * x - Gare que ca\u201d \"Pr: \u201cD\u201d en con peur avoir dit .| , Jeune : In vérité?Explique-mel cela, ~ Diable! ¥ bien, Loule et Dewe 0 \u201d v .[PE a tem By [rovmeerT TE TL me ET nant pour Huey! .dis la vérité.2 Eh bien, J'insti- ; \u2019 \u2018 tutrice m'a de- ) ; , mandé si elle me 3 \"a : ê - Ÿ 8, - = manie je BRICK BRADFORD Un endroit qui semble sûr _\u2014_ C'est Ja première fois que je viens Eh bien, cela sembl je uF - + semble que 5 ; ve a oS _ Le Mais cela n aa pe pied a _inhabité, Je vile poser l'hélicoptère - F'emdroit est sûr, Ce sont des ruines d'un genre parti- | enlier.Les environs semblent déserts.° Demande à notre interprète s\u2019il con- Daît quelque chose sur .ces.ruines.) .NING À Fis iy Toe, WORLD RN HTS MEPL + D .sy Roviens, Sear .eu; aimem jo to descends! _C'était fatal { C'est colle de semble s° \u201cde Photog les bouffonnes \u2026 Kenawesthy\u2014B- \u2014 sîreté à National Ctty.Mieax vaut vérifier - ~~ IN JS a.es [ R0S0 ALLIANCE This \u2014 BOURSE de TORONTO Ventes Stocks laut bas for.270 Abitibi 130 186 18% B.900 Ajax 1.20 1.15 1.10 15 Aluminium 47h 470 ap 16,500 Am.Y'knife 2 15 38 10,908 Aquartus - te\" 8 88 21,359 Bell Telephone 394 Ts 3 .433 B.À.Oil 188 18 18 48 B.C Power A * 35 ss 351 364 Ctu Breweries WE 2 20 388 Cda Celanese 27 27 27 38 T4 13 51 122 BOURSE de MONTREAL Ventes Stocks 134 263 mn 9 451 - Shawinigan si TA 106 Simpson's 14 1 1 AS Southam Ce.8% + 13% 8.Can.Power ne Os 3 25 Fuckett Prie.ss 1 {172 MONTERALMATIN, MEROREDE, 15 FOILLET 1008\" * ' Belmont, cette semaine - Quatre jolies- ballerines aérialis- \u201c+ toa, accompagnées.de deux parte- | maires masculins offrent Un specta- de hors de l'ordinaire à l'affiche yp .du parc Belmont, cette semaine.Le .\u201cHollywood Sky Ballet\u201d présente un répertoire d'exploits acrobat!- | ques les plus excitants, accompli avec toute la coordination possible sur des perches oscillantes et des trapèzes: Le clou du numéro est [Une spectaculaire exhibition de force et d\u2019endurante de la part d'ün des artistes masculins alors qu'il soutient tousles-autres\u2014membrès| \u2014_\u2014 de la troupe, lui-même suspendu | - æ - dans lé vide d\u2019une barre.fixe._ Le Rotor géant à connu sa pre- A.mière canadienne, au parc Bel- » .mont, cette saison.Toutefois le sé- Jour du Rotor au.parc est limité a i aux trols prochaines semaines car .= doit êt é té 9 aoû - TT En présence de sa fiancée, Barbara Lawrence, Gig Young feçoit 1 doi pou c 9émont po .a foros, - un pari des moins de Robert Burton dans cette scène du film & lon 1! constituera l'atfraction ve- \u2018 trois dimensions.\u201cArena à l'affiche du cinéma Princess dès.dette de ia section des amusements vendredi.En vedette, également, Jean Hagen, Polly Bergen et Se l'exposition Canadienne Nationa- Henry Morgan.Durant son séjour au parc Bel- |! ï - - mont, le Rotor géant fait les déli- = #11953, la production est-évalube À |ces des jeunes et vieux qui y-exé- + rime oti 2>4 5 He P roduction d\u2019or de mal $35,605,126 pour un usinage de |.tent des gymnastiques de Youtes ] ; + ge a réd ite 0 t i rarer a 336,346 de minerat cs, sortes, au grand plaisir des spec-| Grace Kelly personnifie la fidèle épouse du shérif Gary Cooper 3 uite en Untario parer à 358.to période correspon tateuts qui peuvent être témoins dons \u2018High Noon\u201d, un remarquable \u2018western\u2019 que la direction Toronto, 14.\u2014 Durant le mois de dante de 1952.de ce spectacle sans avoir à y par- du cinéma Orpheum remet à l'affiche dès vendredi à la de- mai, le production de mines d'or \u2014_\u2014\u2014 tie -mémes.ee © générale i de l'Ontario s'est élevée A $7,150,- eLe film \u201cRose Marie\u201d, avec Ann ciper eux-memes - mande g - 763, comparativement à $7,191,338 |Blyth, Howard Keel et Fernando .- en avril et & $7,464,342 en mai 1952, Lames, sera tourné en technicolor |} Las a == À x .1 alors qu\u2019il y,avait 40 mines en pro- | les extérieurs les plus sormp- |[ L'Hôtel d e \" \" \u201d \u201d : .duction.= 655 1 tueux au monde: Jasper aa | oer Ta EE \u2014- Lr meee Tr ae a \u2014 Les mines ont traité 827, ton- :les Rocheuses, et les Hautes Sier- En 7 ry .rma es BERRIES CARTIERVILLE Ca se passa le 15 juillet 808,081 tonnes en avril et 897,383 'g1, gecrétariat ge la Défense des ; | ; tonnes en mai l'an dernier.eLe film \u201cJuilus Ceasar\u201d @ reçu il Le J oo Pour les cinq premiers mois de ne mention spéciale du ministère ||.vous invite .- italien de l'Education, \u201cpour ve- I\u201d ; Le .leur artistique exceptionnelle et à le soirée du gérant , D .; grand intérêt culturel\u201d.- 1 - GERARD MAURICE - eFréd Astaire et sa femme célé- brent cette semaine leur 20e enni- Mercredi-le in » .versaire de mariage.UF 5 Juillet / 7 || FERNAND \u201cTITI\u201d || ; DINERS CHAUDS LE { EN DEUXIEME SEMAINE / O ¢ JOHNNY RUSSELL ; ; x HELLEN et plus Me ! \u201c * jolie denseuse de a CLOED 3 SPECTACLES LILY DAMOUR - * THE GREAT Mc .; z ; - acte.de nouveouté TOUS LES SOIRS domeuse I9I7-DANS LE COMTE de LAVAL ON FETE * RITA BEDARD W ALLY \u2014# plusieurs autres L'ABOLITION DU PEAGE SUR LE SEUL x NORMANDE BRUNET Mitel PONT QUI L'IMPOSAIT ENCORE _ eccordéoniste ; i _ ; ; _ | ; coro, ASPELL CARTIERVILLE |1.| * .LL) .Fernand i , LERGER chanteur - mc.4001 BOUL.GOUIN EST Rappels historiques .une sere offerte par dis à 8 n.30 p.m.! .mY.hy J To LC oi tous les soirs au RES.: BY.0991 MAISON FONDÉE EN 1786 Bpacleuses salles pour banquets, ré- AIA oT oo ) | 7 ceptions et toutes autres eccasions \u2019 ) $m me be\u2019 > TS she vba \u201cdi \u2018 \u201cFest est Fier d \u2018 - oT Le show-bar de l'est est fier de présenter en grande primeur\u201d [alé BACARDI 626 O., Notre-Dame present 9 y P .UN.6-5101 - | 1280 St-André - HA.3270 NITO SAN © \u2014 .* * Itoriste.mexicoin de réputatl (3K) _mondiole\u2014\u2014gognant de progromme .CAF 2 ® \u201cChance of A Lifetime\u2019 de Arthur Godfrey { 3 21277727227277777979722727777772777777 En plus de 8 numéros de vaudeville | 2 .2 onimés par notre crooner x à | à u Yvan Daniel - | B * Ross Wise & June Mann on quetritme semaine sontersionhites directement du Palace R.K.O.722792922229 8 1 7719992777 7779 777 9DT - -* Dorothy Deering - _ * RIALTO k EMILE PARADIS é l'ergue ET À DANSE TOU Bu lead eu veontredi: Z rep.chaque soir \u2014 ie samedi: 3 rep.: Ÿ b., T1 b.V 8.PAS DE FRAIS DE Visitez notre Cockfoil Bar euvert'teus les jours à portir de 11'h.om.Hôtel MODERNE 915, ave PAPINEAU (angle Craig! % CLAIRE DEVAL charmante danseuse chanteuse % Gaston MEUNIER of som orchestre UTRES 8 LES SOIRS a Couvert Admission Minimem ~~ FR.9136 \u201cANITA DE PALMA folle chanteuse-donieuse .sud-eméricainel Café MOCAMBO 2591 est, rue NOTRE-DAME CH.0435 - _ battre-leurs-ennemiz mais la char- ohihres maladies d de Romberg-dont Tia Francalse réalise que les deux T= Le film musical Song\u201d au ciné Loew's, vendredi \u201cThe Desert Song\u201d, une nouvel- Je adaptation cinématographique .\u2018de la célèbre opéretté mettant enlrad.\u2014\u2014\u2014\u2014 + ~ vedette Kathryn Grayson et Gor- don- McRae prendra l'affiche du cinéma Loew\u2019s, dèg vendredi.On verra Gordon McRea dans le rôle de Et Khobar, brave chef des Rifains qui est en réalité le tuteur de Margot, la jolie fille du général, persona: fide.par Kathryn Greyson.Steve Cochran joue le _rdle de V'élégant capitaine Fonted.ne de la Légion étrangère.Tout le monde connait l\u2019histoire \u2014de la tribu des Rifaing qui, sous le commandement du fameux Et Khobar, se' soulèvent contre le traitre She:k Youssef, (Raymond Massey), et sey bandits.Da jour, El Khobar redevient de Paul Bonnard, tuteur Margot, Lorsque le Shel d'inciter les Arabes à la r contre les Français, Paul profite de la nuit pour rejo:ndre ses fiers soldats et attaquer le palais du Sheik.Les Rifains* réussissent à mante Margo n\u2019en demeure pas moins prisonnière du Sheik, Sans aon dégu'sement, Paul déclare son amour 3 Margot-mais 1l apprend qu\u2019elle est- éprise de l\u2019a- venturiee El Khobar.Ce n'est qu'au moment ou Bonnard gom- mence le refrain \u201cOne.Alone\u201d que hommes ne font qu\u2019un, \u2018Ce film vous fera entendrs les \u201cThe Rill Song\u201d, \u201cLong Live The Night\" son titre, \u201cThe Desert Song\u201d est une riail.sation le Bruce Humberstone de.près un scénario de Roland Kibbee, La distribution comprend aussi \u201cRomance\u201d, at la chan.LIB PAUL 0R 9 -Jmherst SALLE CLIMATISEE \u201cVIVE MONSIEUR LE MINISTRE\" Couleurs Tochalcolar Danny KAYE * Barbara BATES \u201cFasioLa\u201d 7 dan français) Michèle MORGAN #& Henri VIDAL \u201cCIEL ROUGE\" Rebert MITCHUM Barbara DEL GEDDES LER (xia RE MALE Qu {des frères James, dont les exploits \u201cThe Desert les nomg de Dick Wesson, Paul Pi: cernl, Ray Colling et William Con.A Plmperial Robert Mitchum et Jean Simmons.sont les principaux interprétes du film dramatique \u2018Angel Face\u201d, qui prendra l'affiche du cinéma Imperial, dès vendredi.La distribution comprend aussi les noms de Mona Freeman, Herbert Marshall, Leon Ames; Barbara O'Neit et Kenneth Tobey, L\u2019intrigue de ce film tourne autour de Ia haine que nourrit la jeune fille d\u2019un célèbre auteur envers sa belle-mère.Mitchum personnifie un chauffeur d\u2019ambulance qui fait la cognaissance de trois étranges persghnages lorsqu'il est appelé d\u2019upgence à la résidence.La belle- re avait tenté de se suicider.Par la suite, [a jeune fille, Jean Simmons, se sent attirée vers le grand gaillard qui n'hésite pas à délaisser sa jeune fiaricée, Mona Freeman.Mitchum sent que sous le \"MONTREAL-MATIN, , MERCREDI, 15 JUILLET 195$ - CAPITOL \u2014 + Limits\u2019, Mister ee Rooney: 0.50, 2.5, - 7.38, 9.50.IMPERIAL \u2014 \u2018\u2018Sorgent of the Nile\u201d, Rhonda Flemia William Lunsigan: 11.30, 2.08, .7.28, 18.09, Aussi: \u201cRotuen af the V Sela Lugea grime Foch: 10.15, 12.0, 3.30, 6.05, Bab Hope.3.8.20 Toews \u2014 4 temsine, \u2018\u2018Moula \u201cpo ', Jose Ferrer, Isa Zen Gaber: 9.53, 12.15, 2.33, 4.55, 7.15, 9.38.ORPHEUM \u2014 \u201cCry of the Hunted\u2019, Barry Sullivan, o terle Gassman: 1.[1% 1.19, 4.10, 7.05.10 Aussl: \u201cThe Girl\u2019 Who Couldn't au, Sih Owen, Etlzabeth Hanson: (1.40, 2.356, 5.20, PALACE: \u2014 \u2018Trouble Along The van John Wayne, pores : (0.06, , 2.40, 4.55, 7.15, PRINCESS \u2014 \u201cSanger - \"Fernandes: \u2018Lamas, Arlons- Dabl: 10.19,.i2.25, 2.45, 5.05, 725, 9.45.ALOUETTE \u2014 * de Chimle à 9 heures\u2019, Allda Valli: 9.55, 12.55, 3.58, 7.00, 19.08.Ausel: \u2018La Toniatrie rice\u2019, Es zabotb Manson, BIN Owen: (1.25, 2.28 5.25, 6.38.AMHERST \u2014 \u2018\u2018Vive Monsieur\u2014te Mi- mistre\u201d\u201d: 12.30, 5.00, 9.35; \u201c\u2018Fablels\u2019: 11.00, 3.35, 8.00; \u201cCiel Rewge\u2019\u2019: 2.15, 6.45, .SAINT-DENIS \u2014 \u2018\u201c\u2018As bord de In règne -une-étrange atmosphère mais avant qu\u2019il ne se t2:45,-4.30:- \u2018Une Jeune Title 12.50, 4.48, 8.29; \u201cMonteur Le- Tiny 2 29, 6.19, 8.yuignen, template\": décide à quitter les lieux, il se voit \u2018impliqué dans une affaire de meurtre mystérieux.Traduits devant leurs pairs, ils sont acquittés mais leur bonheur sera de courte durée.Herbert Mashall tient le rôle du père affectueux de la jeune fille au visage d'ange mais au tempérament fougueux et vengeur.On verra Barbara O'Ngil dans le role de la belle-mère, innocente victime de 1a haine irraisonnée.- \u201cAngel Face\u201d est une réshisation de Otto Preminger d'après un scénario de Frank Nugent.Avec \u2018Appelez Nord 777\", le cinéma Alouette mettra À l'affiche vendredt -un deuxième film, \u201cLe Retour de Frank James\u201d, mettant en vedette Henry Fonda, la délicieuse Gene \u201cTierney et Jackie ~ Henry Hull et John Cafra- dine, \u201cLe Retour de Frank\u2019 James\u201d marque une date dans la liste des\u2019 grands films d'aventures.\u201cLe Retour de Frank James\u201d, n\u2019est pas un simple western, où l aventure tient le premier plan du début jusqu'à la fin; il laisse une | première place à Ia psychologié et à la vie intime et sentimentale de ses personnages.Violence, meurtres, poursuites et chevauchées hardies, c'est l'histoire | au début de notre siècle ont longtemps défrayé la chronique de l'Ouest américain.Tendresse.poésie, fraicheur et jeunesse, c'est l'apport d\u2019une amitié désinteresgée qui ne finira qu'avec la mort; c'est le témoignage d'un amour qui durera autant que [a vie, Frank James, dant le frère a été traitreusement assassiné par les Ford.jure de venger l\u2019honneur de son nom.Il est hors-la-loi et cependant c'est ouvertement qu'il se met, à la poursuite des assassins, confiant en la justice de son pays.Cependant celle-ci le trahit.Les frères Ford sont acquittés.Frank vengera donc son frère avec ses propres moyens et de ses propres mains; il se procurera l'argent né- CN cessaire pour entreprendre cette (heure avancée) CBF Mark DR LE PARTI PROGRESS ISTE IN, cr CONSERVATEUR aventure de longue haleige, et il découvrira la cachette des criminels.Au cours de cette course tragique, dangereuse, daris laquelle les périls succèdent aux pérlis, Frank James trouvera un peu d'apaisement auprès du petit Clem, son ami fidèle et surtout aux côtés d\u2019Eléonore: Stone, la jeune journaliste conflante et crédule-\u2026\u2014 \u2014 La poursuite infernale continue.Plusieurs fois Frank est sur le point de se saisir des Ford.Ceux-ci échap- A l'Afouette Tpent.Pour secourir un nègre dévoué, Frank James doit revenir en arrière.Il est pris à son tour, comme hors-la-loi, voleur et meurtrier.Mais le procès le lave de ces injures et le débarasse à jamais de ses ennemis, et-\u2014sH- gagne son bonheur et un amour rêvé, ce sers encore grâce à de sanglants sacri- ices \u201cPour ume atmosphère plus mecuell- laute et un spectacle moilleur, VISITEZ LE 4558 EST NOTRE-DAME CL 4455 qui met à l'affiche \u2018PINTO.CALIFORNIA JOE ET MONTANA FRANK PLUS Liian DAWSON chanteuse et M.C.Lili BELLE JAMAIS de frais de couvert de minimuen d'admission | Dans \u201cFlame and the Fiesh\u201d, belle Lana Turner chantera une chanson d'amour-es duo avec Carlos Thomtpson.La belle Pier Angeli est aussi de la distribution.Elizabeth Taylor, qui tourne présentement \u201cRhapsody\u201d, @ -déclaré que le couple britannique Stewart.Granger et Jean Simmons seront parrain et marreine de son refeton Michael-Howard Wiiding, qui sera baptisé dans quelques jours.eLaraine Day, femme de Léo Durocher, New-York, tournera une aérie de films intitulée- Girl\u201d._ \u2018e\u201cRage of the Jungie\u201d est le prochain film de Zachary Scott.| Etats-Unis viemt d'autoriser le tournage du film \u201cMig Alley\u201d à instructeur des Giants de, \u201cWhite Collar.Je l'aide de films de combat pris on Le solide acteur Ward Bond sera dang \u201cGypsy Colt\u201d le pire de la jeune Donna Corcoran.ORPHEUM MAINTENANT 278 es ET ou Pomme a 208 MICKEY MARILYN , HOPE: ROONEY - MAXWELL o1 EDDIE MAYEHOFF .¥ Ao OFF ALTER 7 IN3 DIMENSION 8 ER LIE MAINTENANT Loy ooo 4 ; ' 14 - - + MONTRRAL-MATIS, MERCREDI, 16 JUILLET 15 EN DÉJEUNANT AVEC VOUS.Cadeaii de fête Ce sera bientôt la fête de votre.mari, chére madame, et.vous vous creusez la tête afin de trouver le cadeau qui lui plaira.Ce n\u2019est pas qu\u2019il aoit exigeant, mais vous êtes grandement embarrassée.Une cravate, une chemise, ça fait.su moins cinquante que vous lui offrez et puis, après tout, ce n\u2019est pas une surprise originale ! - \u2014 Vous vous arattez te ciboulot.mais aucun éclair de génie.n'en jaffilit .Ah ! si c'était votre anniversaire à vous, ce ne serait.pas embétant ; vous auriez cent suggestions \u2018à faire plutôt qu'une.Vous savez ce qué vous voulez, vous ! ! .L'an dernier, vous lui avez \u201cdonné une horloge.qui vous plaît grandement; il y a deux ans, le \u2018fauteuil que vous\u2019 préférez et où vous vous allongez plus souvent qu'à votré tour:.Il a eu des petits.mots perfides pour souligner votre \u2018yentillesse INTERES- SEE.comme il dit si bien.et cette année, vous avez décidé d'offrir un article essenticllement Personnel.Quand on se livre au sport de la vitesse, un pneu peut éclater, la direction peut cesser de fonctionner normalement, un obstacle imprévu peut surgir sur la route ! On ne pense pas toujours à ce qui peut orriver.Et quand cela arrive, on n'est \u2018plus l& \u2018pour ré- Qui ont à enquêter sur \u201cnotre\u201d accident! Durant les vacances, les routes sont encombrées d'automobiles, soyons.prudents.Une allure modérée permet souvent de prévenir un accident.! Que de décès et de blessures peuvent être évités, grâce à une vitesse raisonnable.G.HATE DE SAVOIR.\u2014 A 15 ans, j'ai connu un jeune homme que j'aimais et que j'aime encore.Cette année, j'en ai 16, et je voudrais le revoir, mais sans \u201ccourir aprés\u201d, comme on dit couramment.Je travaille comme caissière dans un gros magasin.Je passe mes soirées à la maison, brodant, Jisant ou tricotant, mais je m'ennuie.Je sais que je suis jeune, mais je voudrais le voir au moins pendant jes fins de semaine.Mes-pa-\u2014\u2014- rents savent que ce jeune garçon est de mon âge et de très bonne famille : y et Ils me permettent de le revair.Vous qui êtes une bonne maman, veuil- \u2019 Jez m'aider à résoudre ce gros problème.Réponse.\u2014 Chaque Âge a ses problèmes, et combien différents! Mais, 1 me plait quand méme-de venir.à Votre SeCOUTSs, chère petite-amié, alors que-vos soucis sont aussi simples.que d'essayer de revoir un jeune .gar-_ con qui vous a plu.Vous semblez réservée, et je vous encourage à le res- Le toujours, car, comme vous dites, il ne faut pas \"courir après Jes garçons\u201d, 7 } } Je vous comprends, cependant, de vouloir des distractions autres que le tricot, la lecture et la broderie.11 vous fgut des reunions sociales ou des représentants de l'autre sexe, spécialement, ajoutent le piquant voulu, C'est norma \u201cMais quoi.grand dieu \u201d Des parfums T Voyez-vous ça un homme parfumé.c'est plutôt drôle.Si encore il portait une perruque, vous en avez vu des superbes dans une vitrine de la rue Sainte-Catherine.Mais sa tignasse est si solidement plantée qu'il! n'a pas même besoin de lotion capillaire.Il n'a aucun vice : il ne boit.pas.ne fume pas.ne joue pas aux cartes.ne ra ni à la pêche ni à la chasse .ennuyant un homme parfait ! Quand il est.à la maison.il.dort .durs et.donc pas de Suggestion d de ce côté.dj 1 posséde un oreiller de mais comme cadeau.ça ne lui plairait peut- \u2018être pas.Et puis: il faudrait bien le lui dire à l'avance.alors où serait la surprise ?Depuis dix jours que vous cherchez.Tous n'êtes Pas \u201cplus avancée ! Quelles sont les \u2018choses qu'il peut -bien aimer surterret .Eh ! que c'est .Dr Adrien PLOUFFE.{Drous reservés Les possibilités de voir 1éaliser les activités qui nous avaient d3s- miné, hier, s'évanouissent aujuur- d\u2019hui.: De la nervosité et.de_ Lan: certitude domineror et nous n'aurons qu\u2019un seul moyen) à notre disposition pour contrepat- tre.cette mauvaise influence: ire |vaiïler et travailler: Voici pour chaque personne, et selon sa date exacte de naissance, d'une façon -définitive, à votre âge.Même si-l'un d'entre eux vous plaît \u2026 \u2018 UT, jeunes, dernièrement, il fant surtout ne \u2018pas s'attacher à l'un ou l'autre up peu plus que les autres, gardez tout cela dans votre coeur et ne Je laissez pas paraître.En surfacé, il vaut même mieux, À 16 ans, passer pour être un peu changeante, Tout cela dit, voici quelques petits trucs qui ont déjà réussi pour TEVOir un garçon \u2018sans que\u2019 Cela paraisse\u201d, Entendez-vous avec.un petit groupe de.vos amies pour organiser des petites soirées chez jJ'une ou chez l'autre, disons tous les quinze jours, et où chacun ét chacune paiera sa quote-pfrt du goûtér.Voilà une belle raison pour inviter un garçon ou ur autre à vous accompagner.I faudrait, cependant, faire cela avec Jde consentement.des parents, c'est évident.- \u2014 \u2014Si- vous aimez\u2014mieux\u2014une-autreidfe-demandez-à\u2014votre maman \u2014\u2014\u2014 d'organiser une fête, à votre anniversaire par exemple, et que ce soit elle qui invite, en cachette, le jeune garçon de votre choix à vous ac- | compagner.Ensuite, vous pourrez vQir comment organiser d'autres sorties, mals toujours en vous tenant dans Jes bornes du bon sens, suivant ce Que vos parents vous permettront.Si d'autres jeunes avaient des Suggestions à faire dans ce domaine, je serais très intéressée\u2019 à les con- Et vous rougissez un tout petit peu.en vous avouant.en toute humilité, que sa raison de vivre, c'est vous, rien que vous ! Fhoroscope détailté de Ja jour nies Née entre le 22 décembre et le 19 janvier: L'énergie vous soutiena.a Naitré.\u2026 G.HATE DE SAVOIR.\u2014 Veuillez me d r, s'il vous plait, la side Jeur esprit le maximum qu'ils- en peuvent érer.r Il désire que vous soyez belle.que vous soyez chic.Rien n'est trop beau quand il s'agit de vous; il est dulgent à toutes vos fantaisies .\u2014- 1 Ca ne se fait peut-être pas tous les jours.mais votre idée (car vous avez une idéé mirobolante) doit être bonne puisqu'elle ferait sûrement plaisir à votre cher époux.Faire plaisir.il n'y a Que ça qui compte.surtout quand on fait un cadeau ! Seulement, ¢a vous gêne un peu, Ca ne ge pratique pas tous | les jours .Pourtant il serait si content ! Allons.madame.assez tergiverser.hâtez-vous de courir les magasins sans retard'à la recherche d'une robe neuve, afin de procurer à votre mari la surprise de sa vie!!! \u2019 MADELEINE.ETE NS So so ATI LE ROSE EN DENTELLES-\u2014-Dans ses nombreuses teintes variées.le TOBC est une couleur favorite cette saison.En éffet.-rares-sontes' nuances aussi flatteuses à l'oeil.aussi féminines.Peg- Fisher présente l'un dex plus atlrayants modèles de grands chapeaux.le chore tdéal pour le mariage d'été et sana coñtredit pour-toutez-autre ocrusions.Le large bord dentelé est retenu\u2019 pur un grand voile se fermant.sous le menton.aujourd'hui, mais ayez l'esprit clair.Ne faites-rien sans réfléchir d'abord.Entre le 20 janvier et ler 18 fc- jvrier Les quesiiôns d'argent z«- ront stimulées aujourd'hui d'un changement qui se.produira au- jourd'hui autour de vous.Ne vous laissez pas charmer per les beaux parleurs.Entre le 19 février et le 20 mars: Il y a quelque chose qui est +\u201d suspens et qui vous concerne.Au- jourd'hui vous provoquez une ué- cision à condition que vous éoyez trés adroit.Entre le 21 mars et le 19 avril : Une autre journée au cours de ja- quelle vous ferez bien d'être piu- dent.Ne vous fiez pas à vos caina- rades de travail: il y en a qui 1ap- |Portent tout ce que vous dites ei fout ce que vous faites.Entre le 20 avril et le 20 mai : Les nouvelles que vous revev.ez i aujourd\u2019 hui vous causeront de l'ennui.Employez votre énergie: soy: sobre, ce soir.Pensez à l'amour.i Entre le 21 mai et le 21 juin \\Si vous travaillez bien vous pouvez \u2018Jaèhever pujourd'hui quelque chase | qui vous tient au coeur, Soyez aimable autour de vous.Entre le 22 juin et le .22 juillet : conclure quelque chose d'importæut aujourd'hui.Evitez les \u201ccommui ages.Entre le 23 juillet ef le 23 aout: :Oubliez vos ressentiments: laissez les gens changer d'attitude enver: vous: sachez seulement en profilèr.Entre le 24 août et'le 23 bre : Changez de partenairé.mais avec beaucoup de tact.Evitez les.discussions et les disputes.Entre le 24 septembre et le 23 octabre: Vous avez beaucoup tus d'énergie pour Je travail que d'hff- .(bitude.Soyez sobre, ce soir.+ Entre le 24 octobre et le \u201822 no- {vembre: Vous pouvez changer\u201c d: partenaire, ne soyez pas fat en amour.Soyez sobre.Entre le 23 novembre et le 21 décembre: Prenez des \u2018décisions domestiques importantes sans éfr- que Au travail.rent sympathiques et auront dea Htalents spéciaux pour la mécani yur et les sciences exactes.Jls seron: de fämeux Ingénieurs.Si vous étes discret vous pou.itz | spptem: | egressif pour cela.Soyez énei;i-: Veillez & votre iv: | putation, ce soir.Les enfants nés eujourd'hui se.gnification de Jeannette et de Phi- | lippe./ Réponse.\u2014 Les Jeannette, \u201cbien que de manières simples et familie.\u2019 res, possedent une male énergie qui n'exclut pas, cependant,'la féminité.Si-elles ne reculent pas devant une tâche plutôt digne d'un nomme, ce n'est que par.devoir.Par goût, eJ- les préfèrent l'intimité du foyer, Je dévouement familial, les besognes ménagères, bien que leur fine intuition et -jeur excellente mémoire jeur permettent d'évoluer aussi aisément dans Jes sphères intellectuelles.Assez bien doués, Jes Philippe, par Jeur travail méthodique.obtiennent | ; Voici ennemis de Ja violence, faciles à influencer, pas d'exubérance, ni de goût pour Jes entreprises hardies, - les Philippe préfèrent le raisonnement à J'action, Ce sont des gens calmes, très attachés à leur foyer, à Jeurs habitudes, à leur famille.NINON, \u2014 Je dois assister à des noces à ia fin de juillet et je me demande si les soullers et le cha- peav blancs serent encore de mise ov bien si le noir serait mieux J'aurai un grand chapeas.Réponse \u2014 Je ne vois pas pourquoi le bianc ne serait pas encore de mise à la fin de juillet.Au cas où Je temps serait maussade ou plus (Suite à la page 15) - « Ci 1 By Appointment Gin Distillers To the Late King George Vi Tunqueray, Cordon & Co.Lid.Gordons BOUTEILES DE 40 ET 26.6 ONcEs | \u201c TANQUERAY, GORDON & CO.LTD.« « « les plus grands distillateurs au monde \u2019 pu \u2014Ude-résister à Tant d'amqi - a « \u201c Feulieion de \u201can SE me T Lu = - 2° bots tout dit sur cette histoire.- Lecoutre, en avait les oreilles rebattues; témoin- cité par Vinstrue- tion, i} avait perdu beaucoup de temps à renseigner la justice; il Jui cessives corvées, que la.cour d'assises condamnât yn bon coup Mer- tardait, pour etre libéré de ces suc-| MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 15 JUILLET 1938 dbrer Ja \u201ccolère de Youvrier congé- à ] dlé.Les journaux avaient d'ailleurs L'HOMME qui RESSUSCITE | \u2026 Qu'Hélène sût ou non qu\u2019on s\u2019était battu pour elle, la possibilité de l'ignorer ou de-paraître-l'ignorer était d\u2019une grande commodité pour elle.Jacques Francoeur osait se flatter que le coeur d'Hélène fût hésitant.I! pensa, s'il pouvait la rencontrer dans un de ces moments ol l'ame s'attendrit, qu'il saurait jut parler de telle façon qu'elle cessât Il se félicita donc que les organisateurs de la fête euséent fait à la jeunesse des écoles Ja propo- -sition d'y prendre part.Les jeunes gens de bonne socié-\u2019 \u2026 \u2014_\u2014 lé, éludiants, jeunes filles et jeunes femmes du mionde étaient conviés.à corser le programme par une redoute travestie, pourvu.que \u2018e travestissement fat du temps.Mar-, quis et marquises, bergers-et - bergères, soubrettes, gardes-frariçaises, pérsonnages de comédie, 1els .que Pantalons et Scaramouches, Gilles et Mezzetins, Colombines et Dori- ses, devaient se répandre dans Je parc et multiplier aux lanternes.Jes illusions d'un passé mort.Jacques Francoeur avait choisi pour lui-méme le travestissement.un peu douceâtre des bergers de Florian et taurmenté Robert -Nan- teuil pour le décider à participer à la mascarade.Nanteuil n'avait que peu de goût pour cela et comme -Mme Blasius-n'était-pas- parmi \u2018lcs \u2014\u2014nvités deta présidence cette nuitiqu A passer à Trianon se présentait À - lui comme dépourvue d'attrails.Pourtant, il n'opposa pas grande résistance aux suggestions de son ami, accepta une carte d'invitation - sous la seule condition que le se- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014eret-de-son déguisement serait gar\u2014 pe dé, afin qu\u2019il pût observer sans \u2018être reconnu de personne; plir Ja mission que.Robert Jul a-] vait conflée: savoir d'une part si Merlaudin et Jules Branchart, dit Kilomètre, s'étaient connus avant leur rencontre dans la méme cellule de la Santé; savoir d'autre part si le même Jules Branchart avait eu dans le passé des rapports avec fey Duroy-Chamberlot._____ L'excellent garçon conduisait son enquête avec, une habileté et une SU | patience -inimitables,\u201d \u2018questionnant les yens et suivant la piste méticuleusement & chaque heure de Joisir: 11 ne lui fut pas difficile de savoir que le cambrioleur avait d'abord été un ouvfiér sérrurier, ce qui expliquait déjà bien des choses.Dans une école professionnelle d'apprentis, il retrouva, parmi les noms d'anviens éldves, ceux de.Bran- chart et de Meriaudin, Se transportant alors dans les parages de ['usine Duroy-Chamberlot, il chercha les occasions d\u2019entrer prudemment en relations avec le personnel.Depuis la mort de M.Duroy-Chamberlot, la manufacture, dont la propriété était\u2019 transmise à la nièce du défunt, continuait à fonctionner tant bien que mal, plutôt mal que bien, sous ies ordres d'un administrateur, M.Le- coutre, ancien secrétaire du patron, en attendant qu\u2019elle fût vendue.Jacques manoeuvra pour se rap- prochet de re M.Lecoutré et y \u2018réussit en\u2019sé faisant employer quel: | frère dans une clinique voisine où les ouvriers blessés allaient communément chercher des soins d'urgence, Mais M.Lecoutre n\u2019était causeur.C'était un homme.SOUrnoIs et Téut-\u2014myst sit à peine à lui faire raconter l\u2019aitercation du patron et de Mer- froid, pas teinement-e coupable.: \u2014Et\u201dce Jules Branchart, compa.-moment de sa tentative d\u2019évasion, un serrurier aussi, dit-on, le con-.naissez-vous?demanda Francoeur.A cette question, M.Lecoutre parut Jeter sur Jacques un regard étonné, méfiant.\u2014Branchart?dit-il.Non, je ne le connais pas.\u2014 \u2014=\u2014 Jacques n'insista pas.gnon de cellule de Merlaudin aul.\u2014 Mais- quelques jours après, com me il pansait un ouvrier de l'usine, celui-ci.lui disant qu'il était employé dans la maison depuis de nombreuses années, Francoeur répéta 3a question sous uné autre forme : A __d@ suivre)\" A 7 olre Cou reier (suite de la page 14) cependant, vous peu e Vous préparer du noir.On ne sait jamais, pourriez porter avec connaît.cette année.JEANNE.le genre de.température qué l'on \u2019 LE \u201cNEC PLUS ULTRA\u201d \u2014 Le costume tailleur d'été de de matériel .frais se révèle la grande 1 vedetie de la.mode cetle saison.Des accessoires à prix modestes Accompagnent ces costumes très peu dispendieux.\u2018Ce chapeau est de tissu _quedritlé rouge et noir.9\u201d gn a 144.Tous\u2014-ees\u2014préparatifs\u2014n'avaient pas empêché Francoeur d'accom- 1 2 3 4 5 67 8 9 10011 | tavudinmie jour da crime.IT ÿ avail assisté et avait même tenté de mo\u2018 La solution dé re problème parritra dans Herizontalement - Courberar de D 0 N à uU à 0 NO nosver Jeu Fils Jine et brillants.Bonbon, danr le Jan- kake entantin Emnpereurs de Hussie Instre- went de musique Années Fiv- noms peisennel.situé Nai squ Hubfiant de {lle de Rein! knxemencer.Jo \u2014 Oiseaux pal: mips dex, Mit en plave.Solution de notre édition précédente 1 2 3 4 567 uv Oo IF - Etat de celui \u201cui reste neutre {pluriel}; 2er Es 8 9 1011 ÿ Verticatement 1 \u2014- Action de 1es- tituer.Z \u2014 Lettiér de écos.: raie.- Dépôt au fond d'une liqueur fernentée Fouses \u2018un cal.Unique er sou = 3 voyel- u Avspramt.e de Négation sella Al | 2 ] 4 | - hn pa [alolufele) \u201cmn\u201d Th 71 I) tneiles gm des, 2 COUSONT+S \u2014 d'iotiom personnel, Ne suivent dans délai, ~~ Fropost- lon anglaise, inversé.- Jété d'une :__Àige: de _bJé_ Le 4 Lettier de \u2019Ro- re Satan i: vision du compan, lt \u2014 BRendras zone- Pas préparé.\u2014 Cen nald, & vosel- | Jes.\u2014 Parole.10 \u2014 Re suivent BOUTEILLE DE FAMILLE - 30 onces 5 VERRES IDE 6 ONCES | | qe 156 «\u2014 -TAXE INCLUSE Procurez.vous votre primes DENIS chez votre fournisseur.Les capsules DENIS sont échangeables aux @reuvages E.Denis Ltée, 6314, rue De- lanaudière, Montréal,- te mardi et le jeudi de 2 h, * 46h.pm.Préparé avec les ingrédients les meilleurs et les » liste le bouteille de 30 onces egale - 5verres de 6onces BEMIS BIERE D'EPINETTE ar __ dum ling rr.Temps nuageux, piste boususe 4 Premier départ à 2 b.ao ONTEMAC est aetre shoix dans la 2e 1e Tarte, Laddled Golden Greek Z2\u2014Frentenne, Quick Deal, Little Add 3\u2014Free Noche, Bilis Sua, Barstew 4\u2014Toxas Rain, Speedy Van, Surprised 5S\u2014Det Tex Maid, Owe, Eyes Image * 6\u2014Tia Twist, Haskell, Eastee Hour T\u2014Algasir, Handt Orter, Noch Eine 8\u2014Triple F, Wrights Wrong, Fred G.S\u2014Anamin, Wee Fours, Stuptela PREMIERE COURSE, 32,400 à réclamer 3 ans et plus, novices, & furlengs.Tribal dire +112 ee oo] Turtle .« Just.Kven .Briarlick .+ - Danariel .oo indian Trail .\u2018107/Stargard .107|Eve .« sé.- 2 107 White Clover .Laddle .108 {Golden Greek .War Bunting .!12/Banshee Jet .BEUXIEME COURSE, 32.000 A réstamer 4 ans et plus, 6 furiohgs.Frontenac .ll4Jungls Veast .138 Binky B.112] Gee Whia .L121 Bolo Mack\u2018.113|8ir Stephen .113 You'll Learn .109|Mistreas Edith .104 Gallawhirl .109{Big Blue .112 Littie-Aud .114|Chacma .- .107 Seven Piltars .117{Musica! Lady .107 Quick Deal .104/Magnet 112 TROISIEME COURSE, 32,500 à réclamer 3 ans, | mille et 1-16., Barstow, -.SO TOTTRits Bun.TTS Red Cap .112{Frea Nechs ., .113 Firat Ome .112 {Laverne .109 Casual Chance .10% Lively Jeep .112 QUATRIEME COURSE.82,500 à réclamer B ans at plus, § furlongs.Irises Laughter.109; Blue Fedora .115 Bpecdy Van ., .113'Brother March .115 Old Tom .© 120}Direct Mistse .120 Livelstlive .108 Texas Rain .115 Unattached ., .119) {80 Surprises .108 Poppy Pay .110 ! Desert - Witch .113] Briltixnt Maid .10XClalre, Daubéf .(12 CINQUIEME COURSE, 33.000 conditions, 2 ans, 5 furlongs !2.Eye's mage , 1t3 ows LL LLL.IY Lighinimz Will .108 Joh Willis , .LI5, Sutra Wilson ., F13'Alakacch .Ut7 Mryok «ee > 19 Hops He Dus , 108 Kise For Alf LL 1177a-Red Hannigan .115 a Del Tax Maid .(10 s-Entrée T.M.Johnsen, Woodley Lane F.SIXIEME COURSE, 33.000.conditions, 3: JAE XY are) Dasèl \u2026 x =-[4A ; ans, 6 furlongs.F Hee Haur_ > +.\u201cBoia Ray .Flo aanden .oh Tin Twist THE Me.Majoricy L112 SEPTIEME COURSE, 53,500 :oaditiens, 4 ans st plus, 5 furlemps.| 20.I'm Nandy .101 (Hadn t ddrter | J 109 Bwamp Thestra .191'Lard North .110 Noch boas, oo, HRush Prince oo 106 Blvy= dare , 106 Busy Xignal .109 Tnperialist ElbjAlgasir 2 20.117 U = Nav#r ., , 102 HUITIEME COURSE, 32,500 à réclamer 4 ans et plus, t mitle et 1-16.Biteonesr Duck.VS Triplsa FO.0.0.117 Varia.107 Wright's Wrong, 104 Visita Ed.oo HH Puchaiser .112 Bouquet filly .HlfiFred G 2 2.112 NEUVIEME COURSE, 52,000 à \u2018réclamer .4 1ns ot plus, ! mille et 70 verges.Mon Night 0.2 L11 Suptels .118 =Anamis \u201c+01 > + 1E1 Ros' Holly .(11 opflsr L 2 2 T1l'Ravan Reword .111 Flhhssnn .ÉIX Wae Free \u2026 .113 Quesus Tasse ., 104 Arlington: Temps clair, piste rapide Premier départ à 3 bh.SLIM +st le mellteur cheval dans la bul.tama course.IJ\u2014Vicki Diana, Bouncing Boy, Texas FI 2\u2014Same Charge, Son Rock, Actuate\u2019 3\u2014w:+ Payoff, Scratehin, Off, Gin Tomis 4\u20143ignal Code, Kings Quest.Wil Teddy S\u2014Blaze Gentenairs, Teds Jeep 6\u20143pur On.Reman Bath, inseparable 7\u2014Mi2 Clementine, Benir, Greek Lady 8\u2014Slim, Belle Nell, Heredity 9\u20141 Froo, Harerdashery, Men Torch PREMIERE COURSE, $2.500 A réclamer 3 ans, 5 lurlengs.Houts Hank .2 2 112 Vieki Diens .146 Lovo 2 2 2, 47 Our Proteus .100 Cour 11 LL 5.112iGray Cobbler 112 Ballansol .+ « ÎlliAmbrose Ace .lo?Bosssour «+.l12jGolden Doll , , 107 Ky em hay In2iGatia Toy .oo 197 Teter 1.1} .Tn Cultures, Lo U1 Boning Boy UtH [Hi Xky ©.107 Far Lange | 12 Slithereen oo 111 OEUXIEME COURSE, 33.006 à réclamer 3 ans, 5 furlenss L7.Mie Cricket 110 Son Rwk io.HI Gin Champ ., .F0 Miss Buck Run 100 Fowse Plant ., 110 Same Charge .Jus Moshes Fris » THE Russell T4., 110: Remember .+, 2 114 Miss Wabash «.113 A tauale L 2 2, , 148 Bentan's Lucy .199 Paktay ©, 107 TROISIEME COURSE, 53,000 à réclamer 2 ant, $ furlongs \u20187.Fine Top 2 2 2, 14 Wee Payoff., TIA Tanbaek .B12 Indiana VE.© EE Fraigeen .2 2.M4 Gin Tonic | .114.) Warthe Mis .106 Neratetin® (OFF.HIS QUATRIEME COURSE 53,000 à réclamer ans et .1 furlongs.T1 Piragua \u201cee .111 King's Quest .TH Tha Rita Miss » 110 firandma®s Day .106: Wilh Teddy .+.107 Streambiner ., 101 Flying Per .104 CINQUIEME COURSE, $4.008 conditions, - SEPTIEME COURSE, $30,000 ajoutés, furiongs.18g, ans, § Peggy D.© .ll4jindlana VI.o = 11g] On Painting .-.119{Beanir .o + 119} Jenjay .«eo \u2026 119/$py Magic .T9 Gaylon .5» « « 114|8nugger .\".119 Greek Lady .119{Miz Clementine.113 Sowentina « » «+ L14{Suthern Accent .119 Hopeful .119iBig Upset .119 HUITIEME COURSE, $4,000 conditions, 3 ans, | mille.Heredity .L14;Belle Noli\u2019.115 Windwhisper .116 Pussy Cat .112 Pipe Of Peace .l11|Incarnation .115 Quick Pick-Up .114'Slim .141 NEUVIEME COURSE, $3,008 A riclamer 4 ans et plus, | mille et La, sur gazon: Druid's Lyrics .11) {Copper Plate .J Frisk , .108i Proo .5 + .104 Als Bourbon .120{Moon Trump .111 ing 1a .106|Haberdashery .111 Happy\" Age .t1![Rosemunda 2nd .109 High Mio .» .1%8!Mon Torch .» 111 Jay Edward «el Hollywood Park \u2014 Temps clair.Piste \u201cPremier départ à 4h.0 0.4.PHIL D devrait l'emporter dans ia sixià- me course.t-\u2014Over Fast, o Goss Free, High Mighty t.Shannon Flows.et Ole ily Record.Peak 0'8lory; F &\u2014Latoutis, Wanda Witch, Sandys Dream 5\u2014Barbies, Fox Mer, Patch 6\u2014Phit D., Count Me Out, War Rings 7\u2014tmbres, \u2018Karim, Six Fifteen 8\u2014Phil O\u2019Reil, Over Paril.No Buts PREMIÈRE COURSE, $4.000 à réclamer 3 ans st plus.6 furiongs.Proud Heritage .118 Dainty Doa-.111 viei's Sin .122iCountaas Maria .104 Olympic Star , \u2014 116 Rerrestion ©.116 Over Fast .122i8ir Pen ., 109 Orcas.© .tll indirana .9 Who Goes Frise , 116 Senator Bob .117 Allie] Mase .128 Wils Hlue .111 Pancho Supreme 118 Demaoctes .o .VIS Cykie .-.+ + » 113 Clean Broon .114|Son Fen .108 Fourth Jack : .113iBrasafieid .-.113 Blue Charter Lv 10R (Violinist.113 By Road .Îl{|Without Fear .113 | Knights A.4 .T3 {Billetudo .© .LA Hitgh\u2019 N_Mighty.L114} TROIS IQUE COURSE, sense novises de aa toss! +.\u2026 l16/Heartache ., 109 Beda .» s .116 [Falthfu} One .116 Michaols Angel .116 Forever Ladys Night .\u2026 116/Kumasit .118 Old Game .1l6|Stumrise Siren .QUATRIEME COURSE, 33.000 A réclamer 3 ans, § furlongs.indict .120i8ailing Trim .118 Gun Point .\u2026-.120Bootiet .117 Damioa .113{Light Btep .Cedar Jungle .113|Third Copy .123 » 108 Harlem « oo Îl6 2 CINQUIEME GOURSE, 34,000 novices de sas, urionge.Plaything .118{Pen\u2019In Hand .114 Catbird Beat .116 a-Commanding \u2018 116 Mavoilezza-.- .118jAliage- » Lié Indian Legend .18 Blanquite « oo» LE Pink Cloud .lléjaJet Flash .118 Gay Whirl .118 a-Entrée 0.Phipps, Mrs.W.Stone.SIXIEME COURSE, $20,000 ajouté, Héts.3 ans ot plus, 6 furlongs.Sagittarius .114#Fhe-Baitior .110 det Master .113|Tea-Maker .117 Squared Away .1%01Gay Grecque .112 tH Eatontown ._SEPTIEME COURSE, 33.000) réclamer Bottle Of Ink .L15jRoy Prince \u2026.= 3 ans, | mille ot I-18.Lantain Blood 119 1ts No Use -; vs + - 1tOlTrinaeris ._.tt M UITIEME COURSE, $3.500 À réclamer 4 ans et olue, | mille et 4 Striker Pilot .113 | Lee RÉSULTATS PREMIERE COURSE, $4,000 moviees de 2 ans, 5 furlongs V3.- Page One, Boulmetls .5.60 340 2.40 Wise Pop, Stevenson .1.80 4.00 Roman Mirage, Wilson .\u2014 380 Temps: 1.08 \u2014 Ont Aunal coucu: Red Rod Robin, Dark Patrol, Koman Art, Boss John, Trailmaster, Ridge Reward, March Time.DEUXIEME COURSE, 34,000 novices de 2 ans, $ furlongs Vy.Krrard King, Boulmetis .3.10 240 220 Relic Pines, Stout .\u2014, 3.50 3.00 Sunlight Jess, Bure .\u2014 \u2014 3.30 Temps: 1.08 2-3 \u2014 Ont aussi couru: Gin- gars Luck, Weal Or Woe, Fleet Traffic, et -First Jo Af, Wlichlc, Red Elf, Puncake et Sandy Hook.Le doubls 8 payé $11.80.\u201c~~ TROISIEME COURSE, 33,500 conditions, 3 ans et plus, à mille et V3.sur claies.Brown Adobe, .\u2026.88.80 30.20 15.10 a-Swordet, Carter - -\u2014 L1.60 7.0 Uid Shoe, Ferral .\u2014 \u2014 5.60 Tampa: 2.47 4-5 \u2014 Ont aussi couru: af Solar Count, Rythminhim, Jee.Ray Jr, Bil.| Hear, Jet- Command, Armored Lar, Fa Coveted, Marshiaud 2nd.QUATRIEME COURSE, 33.500 & réclamer Monmouth ae * Toups: 1.12 \u2014 Ont aussi court: Bedar- ship, June Tins, Ha- dassah, Hy Docedos, Chanceling.- QUATRI ME \u2018COURSE, 34,000 sonditions ?ans, 5 furlongs V5 © Guayana, Woodhouse.25.50 9.00 6.00 s-Bord Imp, Atkinson \u2014 8.00 630 Hill Rose, Wall .\u2014 \u2014 6.30 Temps: 108 \"\u2014 \"Ont ausal couru: Hnoo- sie, Fancy Diver, a Cash, When In Rowe, Oalison, Top Bidder, Murphs Deb.CINQUIEME COURSE 35.008 conditions, 3 ans, 6 furiongs.My.din, Atkinson .44 30 510 440 Bailerina, Lane .\u2014 9.80 6.00 Carry The News, W \u2014 \u2014 8670 Temps: 1.18 2-5 \u2014 ont aussi couru: Blue (dle, Ouuidart, Quetns Moon, Fitetatious et Countess Jane, Tiny Request SIXIEME COURSE, $7,500 ajoutés, Hoes.3 ans, | mille ot«1-16\" Dictar, Woodhouse .6.60 3.30 3.20 Ecesh Meadow, Boland .\u2014 6.76 5 Open Show, Moreno .\u2014 \u2014 5 Temps: 1.43 4-5 \u2014 Ont aussi couru : By Zeus, Bassanto, Haviland, Hueso SEPTIEME -COURSE, 34,500 à.réclamer 4 ans ot plus, | mille et Ye.Sun Cross.Lester .488 330 260 Jam Session, Rodriguez .\u2014 460 330 Jolie Boy, McUreary .\u2014 \u2014 290 8\u2014Flag Power.Hey Hay, Chall Pass PREMIERE COURSE, $1.350 À réclamer 4 ans ot plus, 5 furlongs.\u201cArctic Circle .111.To The Ground .106 Tov ee toxjHemjohn \u2018 - .© 113 ! 119 Saucers .104 se SIXIEME COURSE, $3,500 à réclamer, 2?ans, 5 furtengs '/2.- Hi Gall, Obrien .\u2026.L860 930 T.20 Alam AAge, P'assmytrs .\u2014\u2014!F.80' 19:20 Colony Punch, Pollard.- > 18.50 Temps-1-00- 4-3 -\u2014-bnt- hashoura-\u2014Phe Mommie's Mura 119-Tolsrant 9 .+ « M34, 2 ams, 3 furlongs.i Wanda Witch , , Fat Jack .TiS Day-Mil .118 Romango .117 CINQUIEME COURSE, 35.508 à réclamer: 1 3ams et plus, 6 furlongs.} Fox Mur .110 Barbeles L 2 2.IV | Wbirtaboy 109 Don's Bream .199] * Pateh V4 fiec« Regarde .14 « Challtack .© Phil D SIXIEME COURSE, 37.500 conditions, 3 aus et plus, 7 furlongs, \u201cHursetrade: Vif Tt3 Armagh., , 114 loùnt We Dui TIN Patronees .» 118 TH Fndorser .+ » 114 T14 Candi Temps: 1.12 35 Ont aussi couru: Bee: § ans ot plus, | milte \u2018ot Va.Premier départ a 2 beedashes,.Ronad, Mir Stake, War Numbus.Crosalork, Ferraiuold a 30 11.50 50 WAR GENERAL \u2018est _le_meltieur dans_ia \u2014GINQUIEME COURSE.346.00 novices de Ntandée.Atkinson .sT6 18 -\u2014[eimguième\u201d course 3 ans et plus, 6 furlongs.Commuter, Gorman .\u2014 \u2014- 399 t\u2014Algaboy, Nemjohn, Mantel a-Tattletown, Combest .1070 720 HV Temps: 1.55 1-3 \u2014 Ont auast rouru: Blue 2\u2014Miss Dall, Royal Date, Third Act Little Angel, Hewitt .\u2014 L160 7.00; Wonder, Judyy Runner, Individuate, Ring- 3\u2014Diana D, Angle, Dezer 1-One Huck, Covalll .\u2014 \u2014 $4.00 goldisn .4\u2014Omybey, Elyonak,.Unbranded Temps: 1.13 1-3 \u2014 Ont suai couru: Pose \u2014- 5\u2014Please Pat.Perfect Faith.War Gensräl ture, b-Triple Saint, Dot Hink, Price (ei- N tt 6\u2014D0jinn, High Back, Acadian ling, b-Speedie Hos, Timist, Last Hat, arraganse 7\u2014Midiepelis, Jomaha, Sod Field Floribunda.PREMIERE COURSE, 32.190 à réclamer 4 ans at plus, 6 furlongs.Wentworth, Madden Bada Bull, Cox .\u2014 520 348 \u2018Vitis TTT T7580 * Temps: 1 UE £5 - Ont aunsi couru: Hed reps, NU Mky, \u2014Gallslsd)\u201d Saniling Eyen, ot 380 540 THe DEUXIEME COURSE, 35.000 mavices da Royal Bomber .115|Souris .108] mis Nahrawsn, Touchdown.Surprise Sto-| Ten Stone, Magic Moment, les (sp, Luna- 2 ans.peu.non 3 Jurlongs Ya.a Hi eGneral ., 144 Mantoli Las \u201coe 1 ry.Shoft Hand, Arm in Arm.Clarsksobo.tion, Kxe neuer.RSE.à ré lisse \u201coe.srand Master .Algaboy .» llJ\u2018Fristan Lass .» .: DEUXIEME u 2,100 céclamor Mle Travis J © 1ikiSunny Kol - » TIA Bike Mororca © © 11H Fimeraat 2 7.101 3 SEPTIEME COURSE, 35.000 conditions |, as st sles, § furlongs.Tetiatkowskl .IlB/Jungle King .114} Tos The Mark 108 [Fave ore.LoL sty Pass Pr Skally \u2026 zw 70 1.50 Ash Tray, fohnson .6.4640 32:20 260 Fleet Raider .ITA |&bannon Flows » IL Tab Fielf .Ti Bunty Gal oo.te] 2) B88 Fa, SKE oo 150 sun ep Prter Barton, \u20184mith .\u2026.\u2014 40.20 8.20 Pueva Adoiral .1i8{Rrisk N'Hright .[18] DEUXIEME COURSE, $1.500 à réclamer! Voppnilme Marre La AID NME Eau 1 Hopaet, Bush.- \u2014 34 Rams .» \u2026 \u2026 » » LiB{Peacy Star .118] 3 ans, 8 furlongs.>T T1 d8 44 Ont sui + Ww Temps: 1.15 33 \u2014 Ont auxal couru\" Ja- Jestosorno \u2018.* .BR IVauit Free .L1A| Miss Dall , .112 His ilory 0 ME gran.Ney Comm ;, ne sua ru eo | mes B., Way Homa, hit Hurris\u201d Eisinal Duteh Héebold .© 118.Pajons - .US| walsaley 22 piste Rand KiL 22 T8 Ko a Mars SAIT PotAdes.| wy, Mardee \u20ac 2 Thendare, Nigh mg Homo, TROISIEME COURSE, $4,000 2 réclamer Triple Switch «14 Paniing c++ 13] Box LR = = CIN Forest, Re : - any, \u2018t mills ot J.08- ple\u2014Plre\u2014s\u2014 \u2014Hh¥rosty {yt Tri Wy v ~ double a paya n er ee TY +.Te3 Royal Date .- 112 Gladys Koight = lOa | 3 ans, | mille ati - (5.- ; - TROISIÈME ÉoUréE.5 32,500 à réclamer War Cali\u2019.Lo, WsiBatenn Jo, 0 Ton Third Act 1 1.2 VAN Whirts Ball, 1ainbest 2080 760 ele 3 ans at plus, 6 furlongs.Ol Rattler © .113 Concenats .oo 113 a-Entrée Mes.G.MeMacken.> Rings theisty, Hawit o.oo 5.40 4 Linw id Harcy; Walsh .920 4.60 260 Winter Counsel 7192 Mad {risk .113] TROISIEME COURSE, $1,400 novicps de Swampoudie, Stout .- | Webi be, Zehs » 240 220 Music Reader .113 Ali's Thunder : 116, 3 ans, 6 furlongs.- Temps: 1.50 \u2014 Ont aussi, couru: Amyla- Urackice, Jewel \u2014 24 Daify Recugd \".TH Appraise .o 107) Mite \"Wace oo.12¢ Disa DD.oo 184-{-mins; Col \u201cKimbts, David R., Sentech Bush, Temps: 1.14 3-5 \u2014 Ont susi.couru: Hy- Oak Flats J.202 1131 Peak 6 Ghry .ils] Big Hop ., 120 Angle LLL.L120 Little Fiddle, Wisetta, Dover Doll, Fogaloe Bunk, Gunning island, Hright Guy et Hy- Maybe Raby .10% Mirh-a Tha] Bd swe LUT 120 B Hapatul C103 ala, Eatweira roman.QUATRIEME COURSE 34.500 à réclamer Vital Rols .108!8unday Fives .126.\u2018 NEUVIEME COURSE, 33.000 à réclamer | * QUATRIEME COURSE $2, 7e à réclamer 2 ans, 5 furlongs V2.: Miss Bouncer 2 10 Madrid.22 2 TU : ans st plus, | mille ot Vg.2 ans, novices.5 furlongs * sandy Dream .19% Marianter L .113 Solave .117 Capt Sp-nes .113 rienidly Frank, leblanc.5 64 HE Poop, Taonty, Stuart.2140 990 510 Sea Bazooka .113 Laknutis .2 T1 Royal 1 arriar oo 1234 Richmond HIM .ti4 Rough Cookie, Rogers .e - 420 4.40 Af [One CIE 2200000 7 - 1580 s go Caparetie .+ .122 Barn To Spas] | ls Raby Rula .13 Lucky Wikien .MI] Bold Warrior, Hewitt ee - +20 Morey Tulip, Vanden'ra .-\u2014 \u2014 460 Panams Raw .M9 Koynoter 2 1 2 Lait Quusdde V 110 Mtezac .Tn ; Temps: 1.54 4-5 nt aussi couru ; Temps: 1.09 35 Ont asst outy: Whid 11\u20ac Rapider .113 QUATRIEME COURSE, $1.500 sonditions, Gold \u201cLeaf, Irinita, Top Command, Tard, lity, Sim B.Bracero, Without Kio gt © Highwayman, Hay) High Lama, Talivnen ; +t Andro, : : CINQUIEME COURSE, $2,500 4 réclemer Empire City To.|, ans et plus, à furlonge.PREMIERE COURSE.83.500 à réclamer Sirens Ring, Rodiiguez .(0.00 440 760 2 ans, novices; 5 furlongs '/,.| My Ruthiz, Valdes ., \u2014 320 240 * Queens ko w 2 Rodriguaz (5 10 7 80 370} Shibholeth, Hush .-\u2014 - 400 Ratinhe, Searloek rove.\u2014 3997 tog, Temps: 1,16 3-5 \u2014\u2014 Onl sussl \u201cGuru.Dan Sats, Homan - 130) 0 Band, Wilt * Wars, Daughese \"', Rosp Temps: E15 1-7 \u2014 \u201cont aussi \u201cJULY, Noeena ddrang, Always Argyl Aaa Mia Gangland, Swset Wendy Ha a || BIKIEME COURSE, $2,980 à réclamer, 4 ans at plus, 6 furlongs.-Deustpin, Choquetia .1160 550 348 Little Whim.Johnson .11450 480 Tonys Memory, Trent.- - 260 Temps.T 18 - Ont aussi suru Keaplog Posted, Star Z, Doll boot, Lavi Sands, sl Rags To Riches SEPTIEME COURSE, 331.0080 onditions 3 ans ot plus, | mille et 70 varges Wiss, Mergin, Buman .340 40 420 Amdros, Walsh cesse 0000 450 440 Duffin, Madden .- 160 Temps.1.47 \u2014 Dob usar nin sul Oo Hee Barneys Joy, Ruths Boy, Fequilia, U.HUITIEME COURSE, 32.300 À \u201céclamer 3 ans, | mille at 70 verges, 4 Cold Chic, Smith o.oo 00 3 108° 260 Newton ftigh, -RySn .7 THO 216 Night Drinker, a .\u2014- 319 Temps: 1 44 1.5 Ont-Tusai cour Ja es Jest, Sweet Sandy MWeostwills Jack, Prb te Trichet, \"King Sign, Shrimp Bouts NEUVIEME URSE, $2,400 à réclamor 4 ans et al mille ot 3-18.H- victoire, A agna c - et ley orga ce- pour l'oc ue ente.tagoniste rlait de tur.Red porter une le güérit et g a lancera ul Heo.forte assistan emiére fois q res ef fr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mais.il-ne pa e, lorsque it son mal, | ilée et, croyez lieu lancer .a la pr nt présen- TS, r les ja conséquence late, Tren- vr urses\u2026d'aff \u201d .Beau .3.26 - Ce, ser s d'autos sero Jérôme ; anisée pa Hui En le King's Plate, souf-|'sept cours ès bons prix.\u201d tion 5 des course redi soir à St- in- Danse org lomb Post gagna chez lui et ne t de) moi, à de très illeur jockey -Concep - 5.30 tées le merc père.que cetle liers de Co s de holme retourna ot au suje on, le meilleu: aise HP hmm, t & Vaffiche, : Br \u2018association es succès sans Chevali is Chevalier 0 un seul m meilleurs Roberts ros keys do le joute es aseball et l'asso irtera un de tennis isonneuve.| fla pas ntre les us tes Jockeys d Robert Une seule de base Tempo Le club il Maison ictoire co la province.De to it qu'Alfie it+\u2014Un la ligue lub de \u2026 lamer novation au- du Conseil t boul} ete v és dans la ar ienne, il cto it condui soir, dang for.Le club de __ .nt, tera un Colom 1.Pie IX e ux élev t parler p souvienne, iMeur qui a tre [Ce isirs \u2018Junior.incontée.: précéde tion présen nche le boul.de dan.(haus entendi fut -fut-ie-mei isit quatr des Lois tion ren 2 60 L'associa mme dimai situé angle ise sa grand \u2018medi papa en excitation \u2018son- fu Alfie condu is et il |- culée-Conception h.30, au 330 fameux progra la course prin- semont organ] tai ir, se | Son\u201d ses amis.Son la nouvelle pour lui.utant d'essais imma é-Coeur A 6 h.2.90 re me alors que la 50 tours Ro nuelle 3233 où CR.0853, un de nd il apprit de Mel vainqueurs en a ur Alla Rufus} MASE Tavs.n Boo- aprés-m derby de n-|se-an I.3233 ou : | grande qua A Wilfred & va ne course s \u2018paru om- din Botaniq droitier la : a un Le vai Int, GL - = rocha tait arrivé.erdit une c ier eut pi Jar utieu, un Jée- usae- cipale ser urse de $300.d'un soir.et il rep it ce qui éta p e ce dern is ne fut Claude Bea l'Immaeu e bot en plus i avoir di e aurait après qu épart mais ne ir ie club de bable- lamer Queur recevra $100 en pere crois que are ous Ee ar os après avoir action carte out proie : ; : it su ce battu q eurs e on Brunette, du Sac 50 - s'il l'avait Importance ingt longueurs e enie PA qui m'attachaitmucune Impor Wil- de leaders \u2014 un grand pent D \"Immaculée eccupe Rive à ces choses-1a\", des le: Hinphy a conduit ui et Le club de | nière position de Ring : .Willie montures pou écuti- urs la prem fred.Trenholme r une\u2018 nombre de m victoires.cons cuth toujo rs es rphoime are ont par ne ves à Ja pite Delorimier de sorte || armor de\" baiia-molle ren ie sam éle- ves rendre rt oi | de spéciale vieux \u2018on peut se nne pa ourn d tourno lamer - e 16) ditions, Journée qu\u2019il est le plus province.que Fon ve a connu sa Donne part Te douziéme shine aure Heu 40 (suite as la pag TRIEME COURSE 55,600 con du ete actit gant King's pa À succès, L'un de se Wee Tod- balle-moile de ain au pare L rt ; QUA 4.6° .veu u u ut e tonsis Me- oc -, bs Erie Bi ors lame 1130 A4 dat eur pu, continuer d'être input de nu achete de Norman Be: |b ae Tachne Tout eh cobs 4 Brian \u2019 ks ooo 1140 3.80 a pu de gu dler quiil.plusieurs le de priés t, Rod Fort Er b rhelamer rdmaster, Broo .iy; te années x à un \u201cet gagna est laile \u20ac sont F.Daous pence * t les chevau | Farlane ® dernière téressés - Inf, 3, «ot COURSE, $1,350 Rose Beam, Hick 5 \"Ont aussi Tee duran un de ses it aucun Farlan t.Cette de ntenant le 22 Juillet.( tél.NE.\u2018une- PREMIERE Cf furlengs.80 12.00 Temps: 1.37 2.5 Our Beauty, qu'il loua ui n'ava lo- facitément, er-mat -|avant le Lachine, .se 3.° ing Edge, nevices de q taman, q le pelo \u2018 's-Sist ntarien avenue, 3 ans ot plus Combent.5.30 16.00 + 3 Biunt.Cutt COURSE, $3,500 autre spor compléter les pistes o 800, 3e amor Black Blgeon, amb .hd - CINQUIEME 3.60 ns, pour vient aussi] étoile sur 721-7.Cane, \u2014 Je furiongs_!/2.2e 4.00 trois a lul Te e|une , e(5-5 = 280 Erevan Bireel, 35 Ont A soars: da 2 2m rao + \u2014 1000 4 je ton.erin un de ses porte: nes.jourd'hui, Wilfred s'occupe à : .sx Temps: f-Her_Fiel Top Me, Ot- Co-Man.Jessop dwn = Hoo- d'avoir fa len autre \u20ac nel-! Aujou ! ue 3.19 lie Moe, on tite Bid, Golden King, Baldwi Ont aussi couru: ledo- couleurs pour r inées tradition : a i Ja Ba, Pilot Penenesiown.à réclamer | Pr empa: LUS 2 Star, Pine Tar, prie co uante guin © ans \u2026 f-Punche URSE, §1,358 c, Hoad Star, , Thunder les cing \u201c e 23 , DEUXIEME \u2018 turionss.11.40 4.80.pu ver Pile de Sea À réclamer les du roi.urieuse 80 80 Wh \"0 bé LE COURSE 34,50 ho a 00 Indianapolis Lu vere SA: sera l'objet d\u2019une \u2018aland Bujssan ennnns furle 30 9 N } 0 city QT a anale en eet .a couru: Co- 1.2 ans, poutiches.5 fusion 14.00 a 2.50 Kansas City - .iste Blue ri Mattie Girl.47 3.5 \u2014- ont rr.Column, Fie! Lynn Ania Seen i} 1070 Louisville .fête à la Pp ps: \u2018 tow o reno 2 - Paul ., ar on Hh apanny.Over à réclamer Real Hope, TEE Ont ny Las Minncapoils Bonnets, samedi side Chat URSE, 51,500 Temps; 1.0 x Imperial, Rhy ly Jint.Columbus CE Tut 20 HUE COURSE.ot |- +50 370 3.20! Frans tris Daye.Clovis A hae \u2019 Charleston COTE DU FACIFId C'est grâce à ne t plus, mw .2.90 Thirty Jub mer E LA 4 ans o vs, Uvevama 30° 180 dy.Hant Lee, à récla IGUE D % Pl pe ous Meadows, rs AL Miss Lista; Ga URSE.36,000 L cen\u2019s Pla- ot Toman ines\u2019 Ont aul cour: Ma | > CINQUIEME Sune 17.50 750 sn Hollywood fu que Je Qu dé Near EU on r rn L.re.a 7 atte «.tre Ka Laden Hank.Double Da Turtnan, Torun Ln RSA SH Seattle les .\u201cte a continué am, : h Gold, ere \u2014 Ha- d .\u2014 Donia Feho.Koofla.Mr Heroïne, R VA.Ont used masari a Son Diego disputé durant les ï \u2019 A li ton ! onto Dog, Emery, Ra san Francise 62 d erre.ah éelamer, Eacrame nées de gue Arling 32.500 À réclamer Ferme COURSE, 37,000 à r a 10, Oukland A ASSOCIATION mor.année secu: .PREMIERE C0 Va 80 490 az s ax Tururionss.er 540 i ie SOUTH °K 5 1 Trenholme y'occu- en Wonder.Halley ree History este, longden .\u2014 2 80 Nashsiite .cco.0.of 527 Te ujourd'hui du riree, Popara res consu: Buck, {inten ni Trejos \"Ont ausel couru: Mo- Atlanta ham.$8 45 pe a nie You All, Adams 5 \u2014 Ont wuss coun Runa- i Sia Tony, 7500.conditions, Bieminghe tenes 44.45- turf pour le plaisir a: n .© \u20ac \u2026.Knob: Bapetis en bruntreath Miss, Po by Pick.ne COURSE, 37.500.0 Little lores at la chose.gross, Texan Sigh.By Night à.réclamer at plus, | mille © 8.50 430 $00 OO .38\" de la ring.ra COURSE.$3,000 .ture Shoemaker tev._-\u2014- 5.00 TE] bile 4 Brun plus.; ee, 0.80 5.80 S40 fold Tae.Sangin: sil couru Mar, Mobi] ER isley = wn De LL om - J Miss Tinka.R ks art Po: ÿ Do \u201c143% 1-5 nm er * \u2018 ole, Broo SR RAT ro Fi- Temp >.Nearque à réclam 1 Nag , Pens A Hobad, Grass Ce EME ome wre 820 240) Shreve a æ \u20ac .: « Ann, - 1 tm pu rt 49 n° a paré ¥ \u201c3000 à réclamer Hoe n > l'angden eee 3 5 60 2 Tai 8 = & TE uh olzke 1.200000 - - oy « .TROISIÈME COURSE furlongs: 00 410 Brown.elke ker nai \u2018couru: Sir Pr Houston City Le \u201ca Me - Borns et plus, movices, § furienes: REAL ar tt Nowe.Bi OK ah le) oi Brato, Eh en LL * \u201c8 Lt EE an Adare, San Ante Arguiy.Ébure RUN Te Tan Great Hpir 1, Con use} 76 Olesda.Les ei.Tir be Cree \u201cAbie Me: Ri | Lawience.T A .Ding la; Derupied Bove, F TROISIEME JOURNEE DE LA REUNION MARDI \u201c14 JUILLET 6958 \u2014 OU BENTREAL JOCKEY CLUB \u2014 MATE BE BLUE SONNETS (Tams contis vécerute, CUBA, par Trannçie Patiisattes 400.\" Solty Rucing Form) PREMIERE COURSE : $ Turismo, 3 ans ot plus, à résine.Baurse $008, F Jockeys Cotes LEONPOETE .« + o MT 1] 18 14 lLapwm, À.815-188 | COYA'S BOY Le.118 ¢ 8 33 239 Powers, R.1388-204 | MOMMAW .+.123 3 18 st Ss Wamen, RX.; 107-230; LAWANDOS \u2026 \u2026.117 6 514 ti 58 0° Wiitiahs M 175-100 DOUBLE BRIAR ., 116 3 92 5a #4 Gagnon, R.335-100 !-LAFFALONQ ., « 10] 5 8% 14 68 ler, L.90-100, CROPTOE ., .117 12 14% 2e Th Sheaffer, PF.1625-108 PATICAS FRET .114 1 fe 801 86 Otis, BR 2070-200 TLADT TWO TONE , , IM 1 311 114 63 CoDym, M 98-100 BUD FIELD ., lid 3 be 81 14 O'Sullivan, J.1340-108 £-81 ALAMEIN .» 114 10 104 12- 114 Marracco, J, 99-100 LBLUE WIND .© 114 9 41 wy 11 Davidson, K.05-190 F-\" \u2018Field _.à 2 h.81 \u2014 Tomes: 1.17 2/8 minute \u2014 ir, pints tents.Loonterte (7) (Lopez) 8.30 \u20185.8 5.78 \u2014 Coya's Bay a (Powers) 12.70 su Momilaw (1) (Wateen) 9.30 La quinatila, fermés de Lesnforte (7) © Corts Noy (3).a remporté $0.00.LÉONFORTE a pris le sête du te après les furiongs pour ensuite résiste: habilemen: à la de COYA'8 BOY et l'emporter.MOMILAW « éébuté lentement.muis a terminé rapidement en troisième place.MONTREAL MATIN, MERCKEDL, 15 JUNAKY M88 = Belle tenue des jockeys Powerset- Lopez à la piste B.Bonnets, hier Its conduisent chacun deux montures\u2014gagnantes \u2014 Santed cause.\u2014\u2014 \u2014 surprise en gagnant la deuxiéme course pour rapporter $44.50 pour $2.=~.au mutuel \u2014 Quinellas de $40.90 et $23:35 \u2014 Un autre bon program- y ; .~~ me Cet après-midi ; * (Par JEAN SEGUIN) Le joute d'étoiles des ligues majeures était télévisée, hier après-midi, et l'assistence moins nombreuse qu'à l'ordinaire à la piste Blue Bonnets indiquait que de nombreux ama- \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 em = ee em er m= am am MONTREAL-MATIN,-MEROREDE, 15 JUILLET 1965 Yi 21 Fo meee \u2014\u2014 a \u2018 .C 9 - [PU a em ee + er me REE T+ STEERER TST NT hm me iT - ee = H .- -~ : \"Ier HN .OMMENCANT DEMAIN A -\u2014 Za) = _ _ - \u2014\u2014\u2014 = ac \u2014_\u2014 \u2014 ang DN À ___ ze - ne ve mage © wee | i \u2014\u2014\u2014 \u2014 ay : poe ~ NE dd 77 | \u2014\u2014\u2014\u2014 \\ I HA pe / te = Ri J { tN À / + cuit VESTON ee ge 8Des NP) er - LN J \u2014\u2014 ee _ Ls ee) «> -.SPORT pr COM PLETS » \\ .d b $23.S43.Val jus.35.00 Vol jus.69.50 CHEMISES ~ SPORT _SLACKS 1e $3.98 LA $9.39 Vol jus.6.95 Sa + Val jos.1650 = ¢ ~ TOUTES VENTES FINALES Stationnement gratuit a | 361 ouest, rue ONTARIO AUCUN FRAIS DE RETOUCHE ° 7 474 OUEST, STE-CATHERINE is \u2014_ -\u2014La-vingtième-joute d'étoiles à-l'avantage dela] vo \u2018reux frappeurs des Yankees, n'ont rien fait qui vaille.Heureusement avoir signé son contrat, Robert a par Jaèques BEAUCHAMP VICTOIRE BIEN MERITEE DE LA LIGUE NATIONALE C'est par le truchement de la télévision que nous avons assisté à notre première joute d'étoiles des ligues majeures.Cette classique télévisée, comme à l'ordinaire sous les auspices de la compagnie Gillette, a encore offert du jeu très intéressant: Les sportifs montréalais, ayant assisté à la rencontre, ont pu revoir à l'oeuvre plusieurs jqueurs qu ont déjà.évolué dans la ligue Internationale, tels que \"Red\" Schoendienst et Stan Musial, anciennement: des Red Wings de Rochester; Roy Campanella, Duke .Snider, Jackie Robinson et Chico Carrasquel.qui ont déjà eu des succès avec les Royaux, Ralph Kiner, ancien orte-couleurs des Leafs de Toronto, Billy Pierce, ex-lanceur des Bisons \"de Buffalo, Eddie Robinson qui a été choisi le joueur le plus utile \u2018à son club dans la ligue Internationale quand il a\u2019 joué avec Baltimore en 1946, et puis finalement Yogi Berra qui a déjà endossé l'uniforme des défunts Bears de Newark, \" ligue Nationale.\u2018Les joueurs de Casey Stengel avaient frappé seulement deux simples durant les huit premières manches contre Robin Roberts, Warren Spahn.et Curt.Simmons.Ils en ont réussi trois autres au cours de La neuvième reprise contre Murry Dickson alors qu'ils ont évité le blanchissage.\"Les étoiles de la ligue Nationale ont dominé dans tous les domaines.Leur personnel de lanceurs a été plus efficace que celui de là ligue Américaine.| , éfensive .et ils ont eu les équipiers de Chuck Dressen, tout particulidrsment lo vétéran, Bios § laughter, ont excellé sur la aussi le meilleur à l'offensive.LL Le joueur qui nous \u2018a le plus impré&ssionné a été un vétéran soit ENOS SLAUGHTER, des Cardinals de St-Louis.Pour un athlete de trente-sept ans, ce voltigeur a été superbe.Il a non seulement frappé deux coups sûrs et enregistré deux.des cinq points de son club, mais il a aussi effectué le \u201ccatch\u201d le plus sensatiorinel de la joute au cours de la sixième manche, Après une longue course, Slaughter, considéré parmi les -joueurs les lus combattifs dans l'histoire -du baseball, a plongé pour saisir a balle frappée par Harvey Kuenn,, utilisé comme frappeur d'urgence par Casey Stengel, Slaughter à réussi à conserver | la balle dans son gant, après sa chute spectaculaire au champ droit.Il ne faut également pas oublier de mentionner qu'Enos a fait compter le quatrième point \u2018de la- ligue Nationale dans la neuvième manche.Cela\u2019 signifie donc qu'il a figuré dans trois des cinq points de son équipe.Pas mal pour un joueur qui Sa ee RSS 7 ai SA i ARNE Eddie Quinn, qui célèbre aujourd'hui le quatorzième anniversaire de sa nomimtion au poste de promoteur de lutte du Forum, montre aux deux adversaires du combat principal de ce soir au stadium, la ceinture emblématique du championnat mondial poids lourd, que détient actuellement le Polonais Wladek Kowalski, à droite.L'aspirant Yvon Robert tentera de reconquérir ce titre pour la douzième fois\u2019 de sa carrière.Yvon Robert se déclare confiant de , oC ) .l'emporter sur Kowalski ce soir \u2018Yvon Robert, l'un des plus célèbres lutteurs dons l'histoire de ce sport au Canada, tentera de reprendre, ce soir, possession-d\u2018un- championnat- qu'il a souvent \u2018détenu, clars qu'il rencontrera le puissant athlete de Windsor, Ontario, Wladek Kowalski, au stade de la rue Delorimier.\u2018Cette rencontre de championnat suscite tellement d'intérêt que le peo- moteur Eddie Quinn prévoit une assisfance-d'environ -vingt\u2014mille- personnes.\u2014 - 7 Le gladiateur canadien- francais,\u2019 qui a abandonné son titre le 15 fé- , + - oo = vrier 1952, c\u2019est-a-dire quelques jours \u2019 avant de subir une sérieuse intervention chirurgicale, s'est déclaré confiant de triompher de Kowalski ce soir.devait prendre sa retraite l'an dernier quand Eddie Stanky a été engagé comme gérant des Cardinals pour remplacer Marty Marion.: Un autre vétéran, de la ligue Nationale, a aussi joué le role de! tournoi éliminatoire.Le solide lut- héros hier.HI s'agit de \u201cPee Wee\u201d Reese des Dodgers de Brooklyn.Cet arrét-court a fait compter deux des points de son équipe et il a|titre il y a \u2018quelques mois contre | Également réussi le seul coup de plus d'un but de la joute durant la septième manche quand il a frappé un doubie contre Mike Garcia.Satchel Paige (tout le monde ignore son âge véritable) a finalement participé à sa première joute d'étoiles dans les grandes ligues quand | Yvon Robert a effectué un retour H à été utilisé durant la huitième manche, mais il n\u2019a pas impressionné puisqu'il à alloué deux points, UN INTERESSANT DUEL DE LANCEURS | Si la ligue Nationale \u2018l\u2019a emporté, c\u2019est parce que ses lanceurs : Boston.dans le but dé se remettre ont affiché la tenue que l'on attendait d'eux.Pour la ligue Américaine, seul Bilt Pierce à excelilé.Ce gaucher des White Sox de Chicago et Robin Roberts se sont livré un duel enlevant au monticule durant les trois premières manches alors que les deux clubs ont été tenus en | dre sa retraite pour de bon, mals il échec.Warren Spahn a ensuite suivi Roberts au monticule et il a facilement eu le mertieur sur Aliie Reynolds qui a manqué de contrôle.L\u2019as droitier des Yankees a été erratique durant la cinquième : manche alors que la ligue Nationale à enregistré ses deux premiers.points.C'est Richie Ashburn qui a eu la distinction de faire compter le premier point de la joute, ayant cogné un simple au champ centre.Le coup sir de Pee Wee Reese a ensuite produit le deuxième point.Durant son séjour au monticule, Spahn a retiré les six frappeurs à lui faire face dans ordre.Curt.Simmons n'a alloué qu\u2019un coup sûr durant les sixième et septième manches tandis que Murry Dickson, après avoir excellé au cours de la huitième reprise, à faibli dans la neuvième.manche en accordant trois simples.On peut dire que les gros canons de la ligue Américaine, à l\u2019exception d'Orestes Minoso, le Cubain des White Sox, \u201cn\u2019ont pas impressionné\u201d les Montréalais qui ont assisté à leur première joute d'étoiles par le truchement de la télévision.Mickey Mantle, Hank Bauer et Yogi Berra, trois dange- que Johnny- Mize a frappé un coup sûr alors qu'il a été utilisé comme frappeur.d'urgence au cours de la neuvième manche, sinon Casey Stengel aurait peut-être été plus furieux après la joute.En effet, les équipiers réguliers de Stengel n'ont pas trop aidé la cause de la ligue Américaine \u2018hier.Les cogneurs, ont déçu tandis que Reynolds a encaissé la défaite.La ligue Nationalé méritait donc de remporter la victoire et tout indique qu\u2019elle continuera sa marche triomphale la saison prochaine, si le circuit Will Harridge ne fait pas meilleure figure qu'il ne l\u2019a fait à Cincinnati.TED WILLIAMS A ETE LONGUEMENT OVATIONNE L'auteur de ces lignes a éprouvé une forte sensation avant le début de la joute quand on a annoncé que Ted Williams lancerait la première balle.Assis aux côtés de Ford Frick, commissaire du baseball, Willlams, qui avait revêtu ses habits civils, a lancé une \u201cstrike\u201d parfaite au receveur Roy Campanella.Le sensationnel voltigeur des Red Sox de Boston, tout souriant, s'est ensuite dirigé vers le \"dug out\u201d des Etoiles de la ligue Américaine, mais pas avant que Campanella ne lui remette la balie, qu\u2019il conservera précieüsement, Williams est peut-être impopulaire ou il est injustement critiqué par certains rédacteurs sportifs, Mais il fut prouvé hier qu'il était respecté par la plupart des sportifs.Ce vétéran de deux guerres a recu une longue ovation qu'il a bien méritée.SI Williams avait été dans l'alignement de la ligue Américaine, peutiêtre que cette équipe aurait fait meilleure figure lors de-la classique de 1953, ! Kowalski est devenu tout d'abord champion en 1952 quand i} a défait Bobby Managoff dans la finale d\u2019un teur étranger a' ensuite perdu ce ; Vern Gagné, mais i] l'a repris en | battant ce même lutteur il y a quelques semaines, \u2018dans l'arène il y a plusieurs mois.II a livré plusieurs combats aux Etats-Unis, tout particulièrement à en bonne condition.Il a toujours\u2019 ambitionné d'obtenir un autre match\u2019 pour le championnat avant de pren- voulait attendre d\u2019être a son meilleur.Robert impressionne Le Canadien français a impressionné à son retour dans l'arène du Forum et nombreux ont été ses admirateurs qui ont prédit qu'il triompherait de Kowalski, s'il le rencon- .trait.Robert s'est présenté au bureau d'Eddie Quinn il y a deux semaines, lui demandant un match contre le champion.Kowalski a quelque peu hésité, mais aprés avoir reçu une offre alléchante, il a acrepté de rencontrer le MonTréalais.Aprés fait la déclaration suivante: \u201cKo- walski va se rendre compte qu'il n'est pas invincible.Je vais Jui infli- | gér une véritable raclée et'je-rede- | \u2014 viendrai le champion.\u201d , Le.retour des quatre nains à Montréa] suscite un immense intérêt.Dans la\u2018 semi-finale, Larry Mo- quin et Sandor Kovacs tenteront de prendre leur revanche sur les frères -Mils, Al et Tiny.Moquin et Kovacs ont perdu la semaine dernière au.Forum quand ils ont été -comptés en bas de l'arène.Dans un autre match, le Grand Togo, une forte aftraction à Montréal, sera opposé à Tarzan Zorra, tandis que Frank Valois sera l'ad- | versaire de Pete Managoff dans ta première rencoñtre de la soirée.En cas de pluie, le programme de, - lutte sera remis à demain soir.\u2018 TÉLÉVISÉE CE SOIR - 9 h.THE GREAT TOGO vs - TARZAN ZORRA \u2018SKYLOWLOW & FUSY CUPID vs LITTLE BEAVER & I .( BUTCH SCHULTZ = ONTREAL-MATIX, Dremonaen, Me SORTE 1968 x k | | - \u201c COMMENÇANT DEMAIN yr mg PF 8 _\u2014 a et HABITS MTS ste mes \u2014.nt mere .\u2014\u2014\u2014 peter eee da | 49 lars de 2675 \u2014 © 2wmg5 VESTONS VESTONS pe SPORT DE LOISIRS 22 | Be 88 27-340 2 pour 1750 OUVERT JUSQU\u2019A FERME 1 H.P.M 9 H.P.M.LES VENDREDIS Un compte courant libéral vous accorde jusqu'à LES SAMEDIS 26 SEMAINES pour PAYER À End 388 RUE STE-CATHERINE, A L'OUEST DE BLEURY C\u2019est Vernon qui a effectué le \u201ccatch\u201d \u2014 Le premier-but Mickey Vernon et le troisième-but Eddie Yost viennent en collision après que Phil Rizzuto eut frappé un \u201cpop fly\" au champ intérieur.Vernon à réussi à effectuer le \u201ccatch\u201d.\u201c Hodges, forcé au deuxième but \u2014 °\" ges est ici \u2014farcé_au-deuxièmebut\u2014ors\u2014d'une\u2014joute-disputée-récemment contre Milwaukee.Le deuxième-but, Jack Dittmer, a ensuite lancé au premier but pour compléter le double-jeu.C\u2019est Bob Morgan.qui a frappé dans ce double- jeu.Piersall est trop audacieux \u2014 Jim Picrsall, des Red Sox de Boston, est retiré alors qu'il tente de voler le troisième but.Cela s'est produit lors d\u2019une joute disputée récemment contre les Yankees.C'est Gil McDougaid qui , effectue le \u2018retrait, Westrum croise le marbre \u2014 Wes_Westrum, receveur des Giants de New-York, fait Icl preuve de beaucoup de rapidité pour croiser.t«=- marbre.\u201cLes Giants ont gagné cetté joute, 6-4.(Péléphotos United Press - \u201cMontéëal-Matia\"} Ce Le -Géant \u2018Goliath luttera au ; | \u2018Stade des Royaux samedi soir Le promoteur Sylvio Samson présentera un autre gola de- lutte, samedi soir, au stade des Royaux.11 vient, en effet, de mettre sous contrat la plus forte attraction de lutte aux Etats- Goliath.* Ce lutteur füt le héros du célèbre film en couleurs \u201cDavid and Bathsheba\u201d, A cause de sa forte stature de sept pleds et pesant 325 livres.Goliath n'est pas facile à me- nier dans les arènes et les promoteurs éprouvent de la difficulté à lui trouver de dignes adversaires.Samson est à la recherche d\u2019un lutteur qui voudra bien af- Jronter ce \u201cmonument humain\u201d.Déjà, 11 songe à faire des offres à des équipes qui oseront l\u2019attaquer avec l'espoir de le coucher au tais, » Le promoteur Samson a déjà bâclé sa finale d'équipes de -trois contre.trois qui continuera le tournoi pour la forte bourse de $3,000.Les vainqueurs de samedi dernier, Ted Bell, Jacques Larose et Sam Chuck occuperont de nouveau | Unis en signant le plus puissant lutteur au monde, le - Géant | la vedette et coite tois contre un autre furieux trio de lutteurs qui sont Boris Kalmikoff et les deux rots.Cette finale sera appuyée par une série de matches des mieux balancés, pour compléter Ja carte parition du Géant Golieth reconnu comme la plus forte atftaction aux Etats-Unis.Guy Durocher gagne ce tournoi de tennis Guy Durocher, de Sherbrooke, -a gagné le tournoi junior tenu à Wa- cu son concitoyen Peter Murray en quatre sets par 6-0, 9-5, 3-6, 6-1.Le prochain .tournoi, le cinquième, 26e victoire du Albert Athlétique Le club Albert Athlétique a remporté sa vingt-sixième victoire.de Ja saison en triomphant du T.Bansregret au compte de 7 à 2 lors d'une joute régulière de la ligue \u201cRosemont.G.Dupuis a brillé-au monticule en accordant seulement trois coups \u201csûrs.Gilles Trudel à dirigé j'offensive des vainqueurs avec deux circuits et deux simples.Tremblay, Peat\u201d et Ouellette furent les autres \u2018étoiles au bâton.Ce soir, l'\u2019Albert Athiétique tra - rencontrer -le- Ste-Philomène- de » Rosemont, à 6 h.45, \u2018au terrain situé à 1° D de la série sera disputé à compter {de 9 heures a.m.vepdredi le 17 Juillet, au club St-Alphorise, boule- |vard Crémazie Est.Il est à noter qu\u2019il n'y aura aucun match joué durant les heures de la série Mexi- que-Canada.Parmi Jes inscrits à date, nous mentionnerons Guy Durocher, champion du district de Sherbrooke et champion du district de Waterloo -¢1853) ; René Royer, du Bel- levue-Longueull, gagnant du Le triot est de Montréal; Marcel Rodrigue, de Granby, champion de Ja zone Yamaska-Richelieu (1952) et Geof Black, du MRCC., semi finaliste à Waterloo.Tous les jeunes joueurs du dis leur entrée à ce tournoi en obte- gle des_rues Therville_et nant une formuje_d'inacription IM Noël Goulet, officiel en charge.Marciano et LaStarza signeront| leurs contrats cet après-midi New-York (U.P.) \u2014 Le champion poids lourd Rocky Marciano et l'espiront Roland LoStarza signeront fleur con- ».trot cet après-midi pour un match de championnat qui sera disputé au Polo Grounds de New-York, le 24 septembre prochain.lls signeront leur contrat à midi et trente dans les | bureaux de la commission de Le promoteur Jim Norris boxa de New-York.n'a donné aucun détoil, mais il espère que les recettes seront de $700,000.LoStarza recevra probablement 172% des recettes nettes et Moarciano .422%.Ce dernier forcera LoStorza à lui accorder un match revanche en dedans de quotre-vingt-dix jours, s\u2019il perd son titre.Ces deux boxeurs se sont déjà rencontrés et Marciano l'avait emporté par décision très contestée.En raison de lo puissance de ses coups, Marci 3 contre 5.eno sera favori à probablement di SE commencera demain Midori Gold créations déstinctive pour hommes, fi ouest RUE STE-CATHERINE JUSTE A LOURST DL BLRUAY i à 9h am frères Georges et Maurice Despa- en plus de l'impressionnante ap-} terlob en fin de semaine.D a vain- triet- devraient se hâter Ge faire! D VESTONS DE LOISIRS want jusqu\u2019à $39.50 CRAVATES \u2018CHEMISES \u201cAIR WEAVE\" - CHEMISES SPORT VESTONS SPORT 520 sic) 7.95 29 2 pour $1.2.98 3.98 Avant Jusqu'à 16.96 | bd 00 Avant Juequ'à 2.80 Avant Jusqu\u2019à 4.05 Avant jusqu'à 7.95 old créations distinctives 5 pour hommes OUEST\" RUE STE-CATHERINE MUSTELAL'OUESTADEABLEURT se rerun Fine sectes = ime 2 } .DOBY, Indiens, cc 26 w= mom BEF WT W mA aman.«oss onl Le manne rade a oH PW MONTREAL MATIN, MERCREDI 15 JUILLET 1968 ligue Nationale remporte une quatrième \u2026 Le + \u2018 victoire consécutive sur la ligue miméricaine Warren Spahn est crédité.de la victoire et Allie Reynolds subit la défaite - \u2014 Les lanceurs de la ligue Nationale-en- vedette-\u2014Slaughter-et-Reese- Cincinnati.\u2014 Inspirée par le tenue -sensationnelle de ses lanceurs, la tique Netionale @ remporté une autre éclatante victoire sur le ligue Américainé eu compte de 5 à 1, hier après-midi.Les joueurs du circuit Warren Giles ont einsi décroché leur quatrième goin consécutif dans cette classique datant de 1933.Le ligue Amiéricaine domine toutefois - \u2018excellent au -bâton encore avec douze victoires contre huit -défaites.Robin Roberts des Phillies de Philadelphie, .Warren Spahn des Braves de Boston, Curt.Simmons des Phillies et Murry Dickson des Pirates de Pittsburgh: ont été efficaces au monticule.\u2019 Les joueurs LIGUE AMERICAINE (1) GOODMAN, Red Sox, 2b FOX, White Sox, 2b VERNON, Sénateurs, 1b de la ligue Américaine ont obtenu seulement cirq coups sûrs en tout, un.contre Robin Roberts, un sure contre Curt.Simmons et trois coa- tre Dickson durant\u2019 la neuviéme manche alors qu'ils ont évité le \u2018Box score de la joute d'étoiles » blanchissage.30,846 personnes ont vu deux vétérans, Enos Slaughter des Card!- nals de St-Louis et Pee Wee Rees> des Dodgers de Brooklyn diriger l'offensive des, vainqueurs.Reese qui n'avait pu obtenir un seul coup sûr durant les huit.joutes d'étoiles précédentes auxquelles il a pris part, a fait compter ce qui qu'il a frappé un simple contre Allie Reynolds.Il a ensuite cogné un double contre Mike Gârcla dans la septième manche.Rebin-Roberts-et Spahn et Billy BAUER, Yankees, cd J\u2014MIZE, Yankees ._._._-.- ee MANTLE, Yankees, ce E\u2014HUNTER, Browns ROSEN, Indiens, 3b ZERNIAL, Athlétiques, cg \u2014 MINOSO, White Sox,-cg BERRA, Yonkees, r CARRASQUEL, White Sox, ec \u2026 G\u2014KELL, Tigers RIZZUTO, Yankees, qe PIERCE, White Sox, | REYNOLDS, Yankees, | C\u2014KUENN, Tigers GARCIA, Indiens, | H\u2014E.ROBINSON, Athiétiques ___- PAIGE, Browns, \u201c Totaux LIGUE NATIONALE REESE, Dodgers, ac HAMNER, Phillies, ac (5) SCHOENDIENST, Cardinaux, 2b ____ 3 WILLIAMS, Giants, 2b MUSIAL, Cardinaux, cg KLUSZEWSKI, Reds, 1b D\u2014HODGES, Dodgers, 1b _ CAMPANELLA, Dodgers, r _ MATHEWS, Braves, 3b BELL, Reds, cc .I\u2014SNIDER, Dodgers, cc SLAUGHTER, Coardinaux, cd _ ROBERTS, Phillies, | A\u2014KINER, Cubs SPAHN, Braves, | B\u2014ASHBURN, Phillies SIMMONS, Phillies, b DICKSON, Pirates, | F\u2014J.ROBINSON, Dodgers _ > O-O00O-ONS0-N+-000OWFA=HHS OOOOGOOOOON-O0OOO-O#O0OON ©2000600~000+2~000ONCO=s ©00000000000000000000, : un re] - > ol - Ww COO0O0O0OON=O==0000000v ~00~00ONOOO~0=NOOONS\" 0000000 I\u2014=bORA=VWNOO\u2014~ coooco0socoececc0s0, Totaux __________________ + 32 5 1027 7 O A \u2014 Retiré au bâton pour Roberts à la troisième.B \u2014 Froppa un simple pour Spahn à la cinquième.C \u2014 Frappa pour Reynolds à la sixième.D \u2014 Courut pour Kluszewski à la sixième.E \u2014 Courut pour Mantle à la septième.F \u2014 Froppa pour Simmons à la septième.G \u2014 Frappa pour Carrasquel 3 la huitième.H \u2014 Froppa pour Garcia à la huitième.I \u2014 Recut un but sur balles pour Bell à la huitième.J \u2014 Froppa un simple pour Bauer à la neuvième.LIGUE AMÉRICAINE _ LIGUE NATIONALE PPP: Ashburn, Reese (2), - 000 020 Slaughter, Dickson, Minoso, 2B: 000 000 001\u20141 12x\u20145 Reese.BV: Slaughter.DJ: Carrasquel-Vernon.LSB: Américaine (6!, Nationale (7).BB: Simmons 1, Garcia 1, Paige Spahn 2, Simmons 1, Garcia 1-3, Pierce 1-3, Spohn 0-2, Roberts 1, Spahn 1, Reynolds 1, 1.RAB: Roberts 2, Pierce 1, 2.Coups sûrs contre: Roberts Reynolds 2-2, Simmons 1-2, Garcia 4- 2, Dickson 3-2, Paige 3-1.Points et points mérités contre: Roberts 0- 0, Pierce 0-0, Spahn 0-0, Reynolds 2-2, Simmons 0-0, Garcia 1-1, Dickson 1-1, Paige 2-2, Frappé par fe lanceur: Mathews (par Reynolds).Lonceur gognont: Spohn.Lonceur perdant: Reynolds.Arbitres: Conlan, McKinley, Dons- toili, \u2018Stevens, Engeln et Napp.Assistance: 30,847.© x Pierce ont été sensationnels au début de la joute, mais Allle.Reynolds, as droitier des Yankees, 3 faibli dans la cinquième manche Alors -que la ligue Nationale a ouvert le pointage.Reynolds faiblit Ed.Mathews a tout d\u2019abord été atteint par un-lancer de Reynolds.Casey Stengel et Yogi Berra ont protesté la décision .de l'arbitre McKinley,\u201d mais ils n'ont pas eu gain de cause.Après le retrait de Gus Bell, Slaughter a été passé.Richie Ashburn a ensuite frappé pour Spahn et il a cogné un simple au champ centre, permettant à Mathews de croiser le marbre.Reese, qui n'avait pu cogner un seul coup sûr en quinze prégences au bâton dyrant les joutes d\u2019é- | e devait devenir le point victorieux | jdans la cinquième manche\u2019 alors (LIGUE £ TBR, PREMIERE MANCHE: Goodman a-reçu un but sur balles.Vernon a été retiré aux mains de Slaughter, Bauer a été retiré au bâton.-Good- man a été retiré en tentant de voler le deuxième but.Aucun point, aucun coup sûr, su- eune erreur, aucun joueur 1niscé sur lea bute.® \u2026 - 4 (LIGUE NATIONALE) : \"PREMIERE MANCHE: Reese a été retiré, Rosen à Verron.Schoen- dienst a été retiré.aux mains de Bauer.Musial a frappé un simple au champ centre.Kluszewski a été retiré sur un \u201cfoul\u201d A Berra.Aucun point, un coup sûr, aucune erreur, un joueur laissé sur les (LIGUE AMERICAINE) DEUXIEME MANCHE: Mantle a été retiré, Roberts a 8 \u2018Rosen fut retiré par Musial, Zernial à cogné un-coup sûr au champ gauche.Berrà a été retiré par Bell.- Aucun point, un coup sir, aucune erreur, un joueur laissé sur les buts.(LIGUE NATIONALE) DEUXIEME MANCHE: Campanella a été retiré, Rosen à Vernon.Mathews a été retié, Rosen A Vernon.Bell a frappé aux mains de Zernial, .\u2014Aucun-peint; aucun coup sir, RU cune erreur, aucun joueur lnissé sur les buts.i (LIGUE AMERICAINE) TROISIEME MANCHE: Carras- quel a été retiré aux mains de Campanella.Pierce a été retiré au bâton.Goodman a frappé aux mains de Bell: Aucun peint, aucun cqup sûr, au- a Bell\" a été retiré par Goodman.Slaughter a été passé, Ashburn, frappant pour Spahn a cogné um .simple et Mathews a compté, Reese a obtenu un autre coup sûr pour permettre à Slaughter de croiser \u2018 le marbre.Schoendienst n été retis ré par Bauer.Deux points, deux coups sûrs, au- -oune erreur, un joueur laissé sur :.(LMGUE A AINE): SIXIEME MANCHE: Curt simmons a lancé pour la ligue Natio- nolds et Slaughter lui & volé un coup.sûr.Gnodman a été retiré, Schoen-, dienst à Kluszewskl.Vernon a &t6 retiré au bâton.Aucun point, ateua coup sûr, aucune erreur, aueun joueur lainé sur les buts.| (LIGUE- NATIONALE) SIXIEME MANCHE: Mike Garcia est devenu le troisième lanceur dans la ligue Américaine et Nellie Fox.à remplacé Goodman au 2e \u201cbut.\"Musial a cogné un simple et Kluszewski a suivi avec un autre coup sar: Hodges & couru pour Kluszewski.Campanella a été retiré au bAton.Mathews a frappé Vernon.Aueun point, -deux \u2018coups sûrs: aus - c cune \u2018erreur, un joueur laissé sur les buts.(LIGUE AMERICAINF) SEPTIEME MANCHE: Hodges a\u2019 joué au premier but pour la ligue.Nationale et Davey Williams a remplacé Schoendienst au deuxiè- & forcé Bauer au deuxième but.Bill Hunter a couru pour Mantle.Rosen nale, Kuenn a frappé pour Rey-\u201d = dans un \u2018double-jeu.Carrasquel à -me-but- Bauer a été passé.Mantis [toites ite süûivi avèc un autre coup sûr au champ droit pour | faire compter Slaughter.compte à\u201d3 à O durant la septié- me manche, Faisant preuve de beaucoup de rapidité, Enos Slaughter a frappé un simple au champ intérieur.Jackie Robinson, frappant pour Curt.Simmons, a été retiré sur un \u201cpop fly\u201d.Mais, pendant que Robinson était au bâton, Slaughter a volé le deuxième but.Après le retrait de Jackie, Reese à cogné un double pour faire compter le joueur des Cardinais.\u2019 La ligue National ea réussi ses deux derniers points contre le LA ligue Nationale @ réussi ses | la huitième manche.| Paige déçoit Roy Campanella, qui n'avait pu | obtenir un seul coup sûr en seize tes d'étoiles, a cogné un simple au champ centre.Paige a ensulte accordé un but sur balles à Duke Snider qui frappa pour Gus Beil.Slaughter a euivi avec un autre coup sûr qui @ permis à Campanella de.croiser le marbre.Un autre simple de Dickson a -produit cinquième point des vainqueurs.Gus Zernial, des Athlétiques, ai le! | me coup sûr de la joute pour faire Durée de la joute: 2 h.19.cogné le premier coup sûr des per.\u2018 | dants* contre Robin Roberts dans \u2018la deux:ème manche et Minnie \u201cMinogo, des White\u2019 Sox, a réussi :le deuxième dans ta-septième manche contre Curt, Simmons.! Les joueurs de Casey Stengel | ont tenté de se ralller au cours de la neuvième manche contre | Murry Dickson, mais ils n'ont pu faire mieux que de compter un! point.Ferris Fain a débuté avec simple et Johnny Mize, utilisé à Ja | place de son coéquipier Hank: Bauer, a suivi avec un autre coup sûr.Larry Doby a ensuite frappé la balle à environ 390 pieds du marbre, mais Duke Snider à effectué le \u201ccatch\u201d.Aprés le retrait, Fain s'est rendu au troisième.but.Minoso a ensuite cogné son deuxiê- compter Fain.Dickson n.toutefois repris son aplomb pour retirer.Yogi Berra et mettre ainsi fin À la joute.Roberts en vedette Durant son séjour au monticule, Roberts a retiré deux frappeurs au \u201cvieux\u201d Satchel Paige au cours de: présences au baton dans les jou-} , cune erreur, bâton et il à alloué un but sur cune erreur, aucun Joueur Taissé sur les buts.(LIGUE NATIONALE) .TROISIEME MANCHE: Staugh-| | ter à frappé aux mains de Rosen.Kiner a été utilisé au bâton à la place de Roberts et il à été retiré au bâton.Reese a été retiré, Rosen à Vernon.a ét& retiré par Campanella.Mino- so a cogné un.coup sûr./Berr: a été retiré par Bell.\u2014 Aucun point, un coup sir, anca- .ne erreur, deux joueurs inissés sur les buts.(LIGUE NATIONALE) SEPTIEME MANCHE: Larry Do- by a remplacé Mickey Mantle et Aucun point, sucun coup sûr, aucune erreur, aucun joueur laissé : sur les buts.(LIGUE AMEFRICAINE) QUATRIEME MANCHE: Spahn, est devenu le deuxième lanceur de la ligue Nationale.Vernon a été retiré au bâton.Bauer a été retiré aux'mains de Musial.Mantle a été Ferris Fain a joué au premier but pour la ligue Américaine.Slaughier a réussi un simple au champ inté- - rieur.Bell a été retiré, Fain & Gar- cias Slaughter a volé le deuxièma but pendant que Jackie Robinson était au bâton.Reese a cugné- un double pour faire compter Slaughter.Williams a été passé.Musial a passé.Rosen a été retiré aux mains de Bell.i Aucun point, aucun coup sûr, aucune erreur, un joueur laissé .sur les buts.{LIGUE NATIONALE) QUATRIEME MANCHE: Reynolds a lancé pour la ligue Américaine.Schoendienst a fräppé à Bauer.Musial a été retiré par Car-! rasquel.Kluszewski a été retiré par, Mickey Vernon.Aucun point, aucun coup sûr, aucune erreur, aucun joueur Isissé sar les buts.été retiré au bâton.-Ua point, deux coups sèrs, auou- \u201cne erreur, deux joueurs lnissés sue les \u2018buts.- (LIGUE AMERECAINEY HUITIEME MANCHE: Murry Mickson'est devenu le 4e lanceur de la ligue Américaine.George Kell a frappé pour Carrasquel et il a é15 retiré par Musial.- Eddie Robinson a frappé pour Garcia et il a été re- ; tiré par Slaughter.Fox a aussi êté retiré aux mains da Slaughter.Aucun point, aucun coup sûr, aucune erreur, aucun joueur Inineé .sur les buts.(LIGUE AMÉRICAINE) CINQUIEME MANCHE: Zernial a été retiré au bâton.Berra a été retiré, Schoendienst à Kluszéwskli.Carrasquel.a aussi été retiré.Schoendienst à Kluszewski.Aucun point, aucun coup sûr, au- aucun joueur laissé L sur les buts.(LIGUE NATIONALE) CINQUIEME MANCHE: Minnie.Minoso a remplacé Gus Zernial.au | champ gauche.Campanella a été: retiré aux mains \u2018de Rosen.Mathews a été atteint par un lancer: Stengel a protesté, mais en vain.balles, Aurun joueur de la ligue Américaife n'a réussi à atteindre le deuxième but durant les trois premières manches, Spahn, ayant été crédité de sa première victoire dans une joute d'étoiles, n'a alloué aucun coup sor en deux manches.TI a accordé un but sur balles et il a retiré deux- frappeurs au bâton.Simmons, qui avait excellé lors de la joute d'étoiles de l'an dernier, a accordé un coup sûr et un but aur balles en deux manches.Les recettes nettes.de la joute d'hier ont été de $126,592.58, (LIGUE NATIONALE) HUITIEME MANCHE: l\u2019aige a lancé pour la ligue Américaina.Phil Rizzuto a évolué à l'arrst- court.Hodges a été retiré par Du- «by.Campanella a cogné un coup sûr.Duke Snider, frappant pour , Bell, a rc un but sur balles.Un simple de Slaughter a fait compter Campanella; Dicksort - \u2018a réussi un autre coup sûr ot Snider a compté A son tour.Dickson a 6té reticd en tentant de se rendra au deuxià- me but.Doby à Rosen & Fox, Deux points, trois coups sûrs, aucune erreur, aucun joueur laissé \u201csur les buts.(LIGUE AMÉRICAINE) NEUVIEME MANCHE: Snidec à ipué au champ centre et Granny F amner à l\u2019arrêt - court pour\u201d la ligue Nationale.Fain a débuté avec un simple.Johnny Mize, frappant pour Bauer; à réussi un autre coup sûr.Doby a été retiré par Snider.Rosen a été retiré par Hodges Mi-