Montréal-matin, 25 mars 1957, lundi 25 mars 1957

[" 5 ou - \u201cMO re per gr pre \u2014 NTREAL MATIN, LUNDY, #5 MARS 1967 2 4 A age eee Sen fh | fe d i agp Un autre vieux tecsple aux pierres grises datant do 1878 I | Vieilles pierres grises rongées parle feu destructeur 2525 ses amas een A el ip ar Ve, à agde Coup, an oth en ue ho mie ES Geib UE SAI -Q ert lf Bo pe Bh Fert oh SSA FE OT pt BCE EE Bo an a © SPSS © \u201con 'a r : & Le fumée, causes d'explosjog.w autres photos à l'intérieur et nouvelle, page \u20ac).va :.- (Photo ontréal-Matin CE pue David Bier) , SES LS N | 5 oT To gone ti __ re , .- e \u2019 \u2019 ; 7 TT » 5 2 EE ES SE ha rs de pe \u201cAmarillo, Texas, 24 (U.P.; \u2014 Une terrible tempête de*\u2014 neige du printemps accompagnée de vents allant jusqu'à 80 milles à l'heure a isolé aujourd'hui entièremént la région du \u201cPanhandle\u201d du Texas et a empêché quelque.1,500 voyageurs \"de continuer leur route.Un grand nombre d'automobiles = et d'autobus sont \u2018enfoncés- dans la} 1 i neige, et les autorités rapportent impossible de déterminer combien que la tempête semble vouloir em- de personnes se trouvent immobi- pirer après s'être continuée depuis tures, à cause de la visibilité réduite au minimum.Les reconnaissances aériennes sont impossibles à cause des vents d'ouragan et de la neige aveuglante.+Six- Etats La population du- * \u201cPanhandle\u201d du Texas s\u2019établit éntre 300,000 et 400,000 ames: La tempête s'est étendue 2 six Etats du Mid-West amé- jTicain, mais semble avoir concentré sa furie sur le Texas.\u2018| Toutes les routes sont bioqu dans la région du pt = là neige que le vent a accumulée dans certains endroits jusqu\u2019à 10 tempête continue.+ TENG Ces photos ont été prises & Amarillo.A gaoche, va automobile qui cet juché plus haut qu'un percométre: à droite, des 1a _ Mac simitlé Unitol Pres \u2014 - \u201cMontréal-Matin\u201d) -sonnes ei enneig: | HE TEXAS SOUS SX PIEDS DE NEIGE \u2014 Quine personnes imobiiée sûr is ruin dans ds bie de nig do ss -ped, do Vents da T0 mills A Les charrues - \u2014 - Deux conducteurs \u2018de charrues-à neige ont été | Vega, souffrant de.doc au lit, à|?et d\u2019 [Tues sont restées inefficaces, Ad cau- |.lisées sur les routes dans leurs voi- pieds d'épaisseur.Huit de| neige sont tombés a Dalhart, la sition au froid après avair travaillé toute la journée d'hier.Les char- se du vent qui ramenait la sur les routes à mesure qu'on I'en- Jevait.D'autres équipes dénei- | une gement n'ont pas donné de leurs \u2018nouvelles depuis hier.ne charrue s'est approchée assez pres d'un autobus immobilisé.limites de 1a ville d\u2019Amarillo; hier; soir.La mère a confié son enfant patrouilleur et a déclaré qu\u2019el- Je attendrait\u2019 dans la vditure jusqu\u2019à ce que de l'aide Parvienne wœ | La voiture de patrouille empor=|pneus d'utiliser -leurs voitures \u2014 à tant le bébé a eu une panne par la suîte, et le\u2019 policier a demandé une ambulance par la radio.L'ambulance a été Prmmobilisée elle- \u2018même durant trois heures.Un camion de la garde nationale finalement réussi à dégager l'am Vega et Amarille;-pour conductors puisse apercevoir le vé.| hicule, mais la charrue s'est brisée] À ce moment-là et son conducteur a dû retourner à là ville.Il a déclaré qu'il était im possible de continuer à pied jusqu'à l\u2019autôbus, à cause de bancs de de neige aussi hauts on Une mire \u2018et son enfant Le \u2018policier d'une voiture de pa- et le \u2018bébé a\u2019 ét\" conduit \u2018bulaite \u2018et ; à l'hôpital.Cependant, on n\u2019a a pas F pu trouver la mère de l'enfant A Tulia, dans Je \u201cPanhandie\u201d, la police a demandé aux automo- \u2018bilistes possédant des chaînes de comme véhicules d'urgence.mea Pius de 350 perso gardées pour la nuit dans deux Clubs de nuit d\u2019Amarill et la pos lice estime.que des centaines d'autres personnes ont été isolées tT dans la ville.- a-trDuvé une mére et son} \u2014 trouille bébé de 10 mois dans une automobile immobilisée en dehors des 2248 ~~ \u2019 beau aujourd\u2019hui dans la région.| at | nimum cette cnuit TEMPS PROBABLE} Thom [avexses] Sous | mice \"Dorval annonce qu'il fera ment dane la température.Mi-.maximum cet après-midi dans la métropole: 26 et 44.À 41 heures, hier soir, lo thermomètre de \u201cMontréal- -Ma- A - tin\u201d Indiquait 30 degrés.Sommaire: beau. Cow peep To Tom Bem, Sa 5 vite : \u2014Eison er prem m tre 7 millan: ont ternsiné leurs- entretiens auj Hareld Mac | me \u201centéndus pour armer Îa Grandé-Bretagne den : télé rafirichl la Russie d'à a \u2018été un franc.\u2018succès.Les deux a contéreticë\u2019 rr quatre: Sours \", uatisfaits de ces pourparlers qui eto T= \u201cont cimenté Ta bonne enieris an: | \u2018après Ta dernière conférence ac- icaime ai a JUKE D Ve a) HN, J v.3 À ° + À PA +, POS 6 OY at Macmilee, de son côté, sem: {blait pâle et fatigué, mais il était marre tout souriant Jorsqu'it a FOpORT ae a ee Saintes a ards ot 1m sout 38 a ep een : eaux Heudes ge dy toncon | trer le premier ministre.canadien, : i | contérence de presse Sears 9} QUE conférence AY un ¥ | poesie rés reine aux- 2 dels av ant de don détails.dun\u2019 tel voyage.: 5 sur le commerce | - \u2018avec la Chine \u20ac communiste \u2018et \u2018qu'il était d\u2019avis que les deux pays devaient en venir à une entente à ce sujet, Les Américains sont.op- ww.commerce tandis : nent les onze sujets discutés au cours des entretiens.Il souligne | qu'on en en est venu à une entente \u201d qu'il ferait rapport à $- AV: 8:5322:PL:0390 | 4621, St-Denis - Montréal Plusieurs voitures contrôle A Votre disposition Nees.allons chercher jo élèves | \u2014\u2014_\u2014_\u2014_ gretelteweet 2m Nous veus procurent .votre permis temperoire - , Hébert Lapierre, prop.dès claareti \u201cronsel » supplémentaires, téléphones MA.dre | re m2 .+ iio > a Less mere em ; + a SS RN Co ppm rs 3 \u201che - : seulement \u2018 - seulement \u2014 dans le Frain} LE \u2014\u2014dans.de tr Service .- _ co plus rapide ; \u2014 Pas deo \u2018changement en cours de route = Frees Départ 6 de Montréal à à 4h ».mM.fous les * four 5 1 TN sas: eet x tés ae 6 mir : Tip RB hmm me IE + TTT.TT Tea TE Saas Tra A TR TR et ti Mgr Sm de - 0 = \u2014 pn > ey 8 \u2018plus dur coup porté à l'équipe \u201c| DesMerais-Plante.,Que celle-ci s'achorne | contre le Pien: Doxois, qu'elle poursuive une 5 1.caer, sera le théme du.| [moyen de propagande en faveur de ressources natu TEAL.= = Te sportsman fe = par Phen.© Pouliet, vondrodi relles importantes pour a province de Québec.\u201c.- |\u201d :Vendredi soir prochain, I'honorable Camitle Pour er -Hot-md., ministre.dela Chasse.et.des Pêcher: bs petits \u201cproprtétaires- \u2018ni los locataires, | qu'elle mesure au compte-goutte ses encou- hréaideta à l'inauguration du i13e Salon du.a au Palais Commerce.\u2014 \u2014 ; -tesemants eux eux coopératives d'habitation, que\u2014 | ZC.NA 2a um ¥ le plan social et humain.elle troite mai ; eu conservation de notre faune sportive, en partie 0 Salon du Sportsman, \u201cLes spectacles eux-mêmes -seront \u2014des-leçom comportemerr ouable \u20ac BRU que 3 ve ans em , _bre d'un doute.Mois \u2018que les les raisons \u201c\u2019me- relisatrices\u201d __pour-lesquelles elle à été portée | .aw pouvoir lui soient enlevées brusquement! \u201cpar le jugement do fe Cour d'appel, voilà \" | we ny sure en outre une collection.} choses, c'est-à-dire que.l'on - pourra\u201d y observer So TT avages Par exemple, des ours équitibrie A tre _ fluencer- l'op = = EE \u2018prive.de sen principol moyen\u201d d'in- | | inion du-citoyen.Que- de Braves [| w Tg » riques\u201d, = injustement répartis: = an av will où une rude du tivre dhon.Walter Harris \u2014 Livre blanc qui précédait le le -budget- \u2014 permettait à la \u201cGozette\u201d (21-3-57) de.1956: les revenus d'Ottawa.ont.augm \u201cer millions, ou 16 pour cent, alors que les revenus.- \u201cprovinciaux et municipaux n\u2018augmentaient que de $254 millions ou 9 pour cent.| smprend, Mais qu\u2019ils.ie regrettont aujour- ET uariums -oñ\u2014verra-même- Tr A For tobi des tous les problèmes financiers que 1 connaissent actuellement les provinces, \u2018les \u201cmuni | PES cipalités ef les commissions scolaires, l\u2019on trouve sur- | 100 0- tour le fait que les-revenur.des gouvernements sont .A pañtir du lundi ler avril, deux: \u2018Homines-gig i |nouliles = Lucien Plante et\u201d Roger Boisvert \u2014 Hy are on effet \u201cun concours\u2019 endurance ou A commenceront à \u2018concourir pour ls championnat \u201chon.Maurice Dupleisis le faisait ver marque ane de vet on peut we-ie-demaiider-& la suite \u2014-des protestations-de fonctionnaires contre: uni: lettre- circulaire relative à leur activité politique et dans le- | : \u201cpen \u201d | Hômes, \u201cils - réjourneroht dans un immense -bessin - monde de 'Aquathon.Revétus de scaphandres auto- public _sura Je lofsir de Plastique \u201cquelle certains y- ont vu des ménaces \u201cBon -deulement- CA - pour: eux, mais même pour leurs parents._\u2026\u2026 L'hon.Roch, Pinard,.sécrétaire d'Etat, raie em.oi Pressé de hier pareille de part du gou- iver __faire des constatations confirmant-les- avancés \u201cde\u201d .notre Premier minisfre 727 4 ne : Le chat de TUnio bec avait le.monopole des dépenses et Ottawa celui.___Voici ce que révèle | Je Livre blanc.pour.année © traités les employés d'Ottawa aux Postes ou ailleurs, on\u2019 peut s\u2019ima, iner_ \u201cque plusieurs \"6 = \u201cson\u201d des \u201crepr îlles ais ont de malheur d'agir « on | + ai \u201cmunicipales-avaient-consu.une-Rauss \u2014-\u2014On- \u201cnè-saurait trouver plus.difficilement une \u2018e: \u2018ex- \u2018diens français oublient que, depuis 1945 particulière- - et les excès d'Otawas- \u201ccenr de plus, alors que ter prôvincés et municipalités: -\u2014eur moy Durant ce temps, cependant, les dépenses fédé-_ toyens bre i rales avaient augmenté de $264 millions, soit ent.& il.a dit \u2018que l'on.trait sûrement allé trop + Bis ; I i \"provo- - \u2018chez eur = Le samedi 30 mars, concours de e pêche A la ligne , tactiques), pour le championnat dela D'ailleurs, quand on.pense Ata facon dont sont | | (ditrérente \u201cfles mouches artificielles.\u2026j.L& traversés de l'Atlantique-nord- en radeau, Yan grenouille.{aves chavirage de \u2018canots, etc.Les visiteurs _e D'autres spectacles \u2018eontribueront aussi à animer * 2 le Salon : plongeons acrobatiques, tirs à T\u2019 c, Tuite .tels le poisson.armé Fa oi poisson-castor les observer.Le record di monde set actuellement .- | de 26 heures de séjour sous l'eau, pour un homme- Salon, des experts expliqueront comment pour cent, alors que les dépenses proyincidles ot _ \u2014{ dernier, fut un exploit \u2018unique dans I'histoire du oT pk Pur \u201cdes\u201d Jours pour Je.Rhames de par activité politique.Mais si un petit fonctionnaire a le malheur .de s'intéresser \u2018à la politique, autrement, par exem- lions, soit 13 \u201cpour went: \u2014 Et l\u2019on remarquera que si les provinces et les municipalités, dans la plupart des cas, se conten- tenf de lindispensable, ou-plus_exactement d'une partie de lindispensable, le gouvernement fédéral, lui, jette l'argent à droite et à gauche, par por tes et por les fenêtres et-ne songe- aucunement à - économiser le moindre dollar.II n\u2019est pas étonnant,\u201d par conséquent ators rion, Jacques Miquelon a su répondre énergique- que le gouvernement fédéral encaissait un surplus ment, l\u2019autre jour, à ceux des nôtres, \u201cesprits vides e: de $486 millions, selon les chiffres de la.\u201cGazette\u201d, prétentieux\u201d, qui ne cessent de critiquer ce.qui se fait les municipalités et provinces, elles, triplaient leurs de bien chez nous et qui au reste soutiennent qu\u2019il \u2019 n'existe rien de bon dans notre province.déficits pour atteindre le chiffre de $157 millions Ces _dénigreurs qui veulent rééduquer les Cana- \u2014toujodrs la bonne vieille politique libérale.LÉ de perdre sa situation.Deux poids \u2018deux rogaures,\u2026 dans le rouge.position plus précise de l\u2019injustice de la répartition ment notre race et notre province ice ont grandi-maté-\u2014|\" des revenus que cette comparaison, de revenus et de\u201d \u2019riellement et autrement et qu\u2019 \u2018elles jouent aujourd'hui\u201d : dépenses -entre les provinces et municipalités et le dans le | pays un role de premier plan.fédéral.On y voit que Fhon.Duplessis a fortement Sans les empiètements du pouvoir central, nous raison de réclamer ce partage plus équitable des re v ; Sulit \u201cnous.trou erions_encore en bien meilleure situation.| venus si l\u2019on veut sauver la démocratie au Canada; ais Ottawa fait de son mieux pour affamer Tes pro- ple, qu\u2019en- appartenant à-un club libéral, il risque fort\u2014 \u201cLes dénigreurs et prétention lE les trois courageux navigateurs du l\u2019Bgaré II \u2014 Henri | raconteront leux odyssée, devant leur radeau trans- _ Porté d'Angleterre spécialement pour la circonstance.nae eu Borman \"Valois; \u201champion \u201cdus p pour le Canada.Pécheries montrera tous les sports de plein air que le touriste peut pratiquer dans notre province, ainsi que les méthodes de conservation \u2014 : L'Office provincial de Biologie présentera des poissons dans \u2019cing\u2014 grands aquariums; un tableau es \u201cparlant\u201d expliquer le tort causé aux eaux dans les lacs par_! cs.ménés, que gents y jettent.- Quatre n nouveaux x sites décrétés ~ si l'on veut sauver la Confédération.+ lon veut sauver l\u2019économie du pays en général.établir un régime de subventions antidémocratique.Les dénigreurs devraient commencer par faire- un succès de leur vie personnelle au lieu de chercher à | Voici d'autres chiffres, non inédits mais qu'il convient de rappeler, qui font réfléchir sur les abus En 1939, le fédéral percevait 42.2 p.c.des impôts ; les provinces, 27.1 p.c.; let-municipalités, 30.7.En 1954, le fédéral a perçu 72 p.c.des impôts; Jes provinces, 14 Pæ 1.les.municipalités, 14 p-c.TT, ces individus qui n'aiment rien autant que #alir leux | propre nid dans l\u2019espoir que ceux qui nous combattent les aduleront et les choieront.__ 4 oe ~ vinces, mirtout Québec, et il tente l'impossible pour | des, pêcheurs négli- + | monde, Pendant toute Ia durée du Salon du Sportsman, ~~ = | Beaudout, Gaston Vanackere et Marc Modena =\" e Conseil exécutif de la - mission des monuments et sites historiques, classaut [Commé monuments historiques des immeubles situés province vient d'approuver une décision de la Com- -\u2014- historiques dans-la province \u2014\u2014- Québec, 24.(DNC} \u2014 : Voici la liste de « ces \u2018nouveaux monuments historiques : 1.\u2014Vaudreuil : Pglise Saint-Michel, commencée en 1787; AUTOiIS & eu.D bar\u2014Ph Hip eg En d'autres n mots, le fédéral a perçu 30 pour devaient subir une diminution respective.de 13 et+\u2014 fin en 1958.Déjà, dans certains milieux, on suggère - de 16 p.c.de leurs revenus.\u2018que l\u2019on invite, soit la Reine-Mère, soit la princesse Margaret, soit le duc de Windsor à venir s'établir au Pays pour y remplir les\u201cfonctions de gouverneur gé- nér : M.Duplessis a donc raison de dire que le problème de l'heure c'est la centralisation monétaire à Ottawa.\u201cargent, comme il le déclare, s\u2019en va au mêmé endroit en grande portie.Les \u2018octrois du gou- - Nous sompies \u201chépreux de \u2018constater que plusieurs vernement de la province ne-conîtituent pas le meïl- - format.notamment 1é Toronto Star (hebdomadaire, \u201c1e mordent guère.à cette suggestion et tien\u2014 Le mandat dir gouverneur général actuel prendra \u2014 | Mencée en 1849, d\u2019e : ge; sculpture par \u201cAlexis Midlette: pièces \u201cd'ortèvrerte\u201d = EP) RP : rr |à Vaudreuil, -St-Grégoire de Nicolet, Sain i réussir en écrasant les autres.Méfons-nous de tous-{ au, ay t-François-\u2014 iebert (1792-1795); voûte par André Achim (vers = 1830};-orgue par-Louis- Mitchell, 1871; \u2014 2.~Saint-Grégoire (Nicolet) : M pierre, construit à la fin du XVIIIe siècle sûr le fief - Godfroy.3.\u2014Saint- 75 CIO, s'il refusait rs ses.états financiers\u2019 au :Sémat|; René Dubois a été trouvé mort lant qu'il ait \u2018enregistré \u2018les\u2019 con- \u2014\u2014 ce mal EE incor Fur ™ Tit nr Ta grenier de va Ingle, o8 | versations- Wuphont ques fer.d= i Jet cours.d'une\u2019 entrevu élé- \u2018ma et il.a-succombé.à plama \u2018ambassade ÉEyP= vu fe à \u2014} RC ENT blessures qu'i vest inigées ovee | ves tenn nga ue de The un mt CE à \u2014\u2014que a cing lun fosit était de 48 emis soo ov |isnge de état tissé $ | pour.refuser de rendre compte de tion nationale, n'as pet détesatt sou poste depuis us juil.Une affaire- soute To dans une usine textile du Québec, : : À TE dministrati des affaires|vait pas plus le droit que qui-/ Jet: 1955.; : iv, : a temporté la Médaille d'Or TAG.# \u20ac re ~ une union n'avait \u201cpas le droit con ue.de 8 se Servis ir es fond el Le Suivant-le comm In fultats de l'enquête i iqueat quel C\u2019est un isc pour rétoments de ; nt ve & a peu Cette \u2018importante nier \u201caprès-midi.\u2018ments.& une \u201cpuissance.étrangère.-de-noir, est te 3 de 5 four cant + = > e peut avoir de-sérieu-|de coton et de 54 \u2014\u2014{proportio pour \u2018eflés-éc occupé des -affaires iolomatiques ques offrant les meilleures carac- ue | entre l'Egypier #1 Ja France etl sristioues des nes of des autres OÙ LC \"(Suite de la page 3) - \u2014\u2014de-Bretagne.de.apoged | = { _\u2014 avec _rayons_ _d'action- ne} \u2018dépassant pas 1,200:.milles.MM: Méemillan \u201cA déclaré à.ce sujet qu'il espérait n'avoir jamais à se - -Bervir de ces armes.0520 Les deux dirigeants.sont d\u2019ac- \u201c cord sur le fait qu'il est bon de \u2014Eublier d'avance la date et den- Ga pee i rr \u2018observateurs russes de \u2018urveiller = _ Pacifique au cian rai : tions Rares \"ci-dessus sui 00077 les essais de-la- premiére -bombe} + - x TTT l'hydrogène fabriquée \u2018dans ce}.pays et qui auront lieu dans-ie A muni - LLla mnt de | la a da.- leur des pactes de sécurité collec- \"tive entre - pays - \u2014de\u2014 \u2014\u2014.PONU._ > À La réaffirmation de Pintérét | \u2014 pays de promouvoir | _ Yunité européenne dans les ca- - - dres de FOTAN.3.L\u2019entente pour une associa- \u201d tion plus étroite entre la \u2018Grande- \u201cBretagne et l'Europe.4.L\u2019entente sur les bénéfices à ___ Fetirer d\u2019un marché libre en Eu- \u2014rope,\u2014 5.La particip tion des Etats- .Unis au pacte de Bagdad.6.La réaffirmation des inten- | tions des deux pays de travailler | - pour la réunification de l\u2019Allema- \u2014\u2014\u2014 re ra gered oo.ple hongrois et la condamnation \\ de l'intervention russe.x 8.L\u2019entente pour une mise en atique rapide des résolutions de- NE concernant l\u2019enclave de | \u201c11.Une entente de principe pour l\u2019expédii e projectiles fomiques téléguid ÈS Grande- 4 _ entre denx sutomgbileset\u2014un \u2014 blessés dans une -\u2014 Heureusement que Jacques badine.- 0 triple collision =, Vancouver, 24.(BUP) \u2014 Trols -Dersonnes ont.été_luées et deux autres blessées, hier soir, près de vor \u2018Dawson Creek, dans un- accident \u201cls peuvent offrir de précieux pour - qui n'est jamais pareille d'une famille à l'autre.__ On peut affirmer que l'assureur à qui vous avez affaire est _ La papa de Jacques Gi le cas de familles comme le vôtre, pour leur assurer la sécurité matérielle.Jacques - \u2014\u2014 familial, prévoir les droits succemion, votre an CE ma homme dont l'expérience vous sera utile.Ses progrès comm advenant-la-mort-de-son- ot ainsi _ reflètent clairement ceux qui ont accompagné, dans bien - erce adven propriétaire, \" -des domaines, L'évolution des compagnies & assurance-vie: mo .camion de livraison.Les trois hommes qui ont- NE a vi trouvaient dans une : \u201cauto qui a heurté larriére dun} LL 1 amd carrêté au bord.de lal.\u201croute par \u2018une crevaison.L'autoi- ; a ensu te été projetée sur le passage d'une autre voiture vonanti-\u2014- en sens opposé.IN suits.par s'adiplir à vos betaïns toujours changeanaf \u2014 Tr >Le père.de Jacques © est an assureur-vie moderñe qui com: _ prete Em.\" mence toujours par étudier-les besoins de ses clients.Le * 3 / thamp de l\u2019assurance-vie s'étend-sans cesse.Et les assu- rep = Fours ne.2e contentent pas de trouver les.indomntsatioos + \u2018de plus avantageuses; Îls vont au fond des problèmes e ot L - La Gendarmerie royale rapporté que l\u2019état des deux blessés.2 n'est = = pes rave, 27 N tac rr + rn re See Ba OR a E i Ys rm ne Sen ~ \u2014 ro me TW na Hd =\u2014\u2014\"\" oT - Pa ES me EE EEE = ae ee Tee Deux alertes, | 15 Ion Hoon yo ° Ma a = : \u201cUm x ter ple | dis r \u2018 | i i 35te- : .cr Par LUCIEN LANGLOIS) co > Site À Un vieux.temple de Ste-Cunégopde aux: murs de piarré Ito caporal ¥.Bélair estitme ses FE datant de 1878 n\u2019est plus que ruines.À son tour, comme Re 1e dégits ba sirtodt = | Ba \u201ctoutes les vieilles églises, tôt ou tard, les flammes ont eu raison causés par l'eau et la'fumée, Reste - de lui.Il-s'agit du temple anglican.St-Jude, sis nie Vinet à À déterminer si on le construira.\u2026: l'angle de Courset, de biais avec l\u2019église Ste-Cunégonde.- : Le temple \u2018Saint-Judes datait de Simple explication ~~ | ti = S.ofl 1878.Sotidement construit, it avait| Quand une église prend feu, les: | ain coneréga on n = po.KM jusqu'ici défié les années.Chague gens sont toujours .étonnés de IFES Nombreusa.: @__ dimanche, fidèlement saviron- 300 teonstater la rapidité avec-lacuelie dèles- répartis-un- peu partout Nh s'y réunissaient & 8 B.|se progagent les flammes.L'ex-|à travers la ville.Le pasteur, 1} h, sous la direction de leur plication est.simple quand il pas steur, M.C.E.Combes, pour Y|s'agit d\u2019un vieux temple.L'assis- | (Suite \u2018 à la page a ca.BRC Tendre hommage au Seigneur.\u2018tant-directeur Arman J Durette a] 7 \u2014 on incendie vebité-2-10-6\" ru| eXPliqué que plus les mus sent ge rn ~ Ë noment-à -haute,-\u2014plue-le-sont \"vieux piusT$ pe dans reg gti se, à Tes phon-du-gar- | vite un foyer & cendie.dése- I Til TA ce Tr \" Lo T\u2014 les murs sont larges, les cou- |< eb \u2014 - \u2014 5 rants dlair violents ot-la-plemiére LL 00 ~{{ chose : qu'on sait, \u201cest en 4 SV os EE - {| teu.Dans le cas du temple Sami TT TR \u201cchaque jour dé | \u2018 = Judes, il y avait.au mtoins 4 _ dien, qui demeure: Ce sont des| Pieds d\u2019espacès\u2019 libres dans les n Lan : 3.wo $ voisins À donné l'alarme.Quel- combles.,Ët de vieilles poutres 3 3 soutenaient les_arduises du toit.$ 3 7 Le.toit detruit : 3 RE : an ue eH ins LL Ste mn LR an ma la cave, c\u2019est le toit qui a le plus |4 - Pas ; - Al.semble que lès- flammes | souffert de l'élément destructeur.3 - 5116, avenue du Parc 3 \u201caient débuté dans la cave, où Les flammes Loot complétement oo CR.1-3346 3 -se-troüvaient deux .fournaises, détruit Les ardoises, sous l\u2019action 2 traiteurs pour vonguets, récoptions, | .r= de la chaleur, se-détachaient et ete Tr BT Tune äd'huile, l'autre au char Ses projectiles nouveau genre ont ____ mariages, Co \u20ac bon.C'est celle-ci qui serait! constitué un danger constant pour | \u201cla cause premiére de l'incen- les sapeurs près des murs.Les+- Lu À ae Peu onsidéraples dns a.pme, = tive Cc Row, \u201cdu service \u201cdes leave où la brigade \u201cambulanciere TT ne St-Jean (division 50) avait.une C0 BR PES OS és, roche\u201d er pes mi de méme | M USCLE! | \u2014 CR À \u2014 renseignements\u201d de première |- nue | Y = i TENSE! H } main.H est à souligner que, | QUAND LA FEMME DIT NON.- \u2018ROBUSTE 1B oF - depuis an [Le CU ny ation ea \u2018 muet RC : : = _quéteurs.du.service des des \u2018incen- in hh tree \u2018pout malheureusement | met DYN AMIQUE | A .a , =dies \u2018répondent- à-chaque-aler-|8 or jusqu'à confiance mu > - PF pr a - \u2019 == = M tft: ; - \" .te.Habillés en pompiers.ils \u2018Pourquel son campagnen ressent-ll, toute | \u201430 LEÇONS VOUS _ cs pr ; réticence physique de sa part comme u@ TRANSFORMERONT | ; \u2018 peuvent déterminer plus faci- atfreat ?Quelles sent les raisons profondes à Loge LE PASTEUR \u2014 MC.E.Combes, pasteur.du temple St-Jude- | tla ca d'un incendie de ces \u201cmalentendus\u201d 1 re + 1 } \u2018 Ph .+ » 1 - depuis 53 ane Une, Perte presque es David Bi ar 1 (F200 et agir promptement quand if Riri etd or d'avec - NL ontrea in par a : - s'agit d\u2019un Xncendie criminel, revue.Aussi: \u201cUn espeir peur.les camcé a LA .à Cette politique a donné jas- cen pein 4 best a au 8 qu'à présent d excellents ré-|.Es vente.cette semaine sultats.- 1 _ chez vefré merchend de revues I ma.YVES PRÉVOST, CL, sir\u201d heey TEA maces, sommaire ¥ pi H eT HL jauipé au C a | | Secrétariat de la province de Québee TN | ! | CONSERVATOIRE DE \u201cMUSIOUE.UE LS satel Fe en hémission por vole de concours frien fg Conservatoire - \u201cannonce \u201cVouverture- d'une~classe\u2014- de clavecin dont Te titulaire est M.Kenneth Gilbert INSCRIPTIONS : -du 25 mars au 5 avril \u201ctous les jours: de 10 h.am.à 4 4 bpm 1700, rue St-Denis, Montréal \u2014_ Tel: PLateau 9877 S ENNUIS DE- _ TELEVISION \u201cNous Tes refragons =~ \u201cscienfitiquement ® exports \u201centraînés 4 la manufacture \u2018 ® 1éparations garanties ® service jour et nuit | \u2014 a ee Joutes_les pièces garanties pour Î an se so par | - Le client garde les vieilletpièces Seulement.) - appel Pour léux veus ques Pour reprendre ol 3 TT, \u2018forces ! Pour_refreuver là joie de vivre ! | NTO Vesez vous rewsefgmer ! Résultats sorentis.LÉ -STuDIo | | MONTREAL | | Lo \u201cfLS ONT TOUT PERDU \u2014 Le gardien du temple, M.Clarénce [ ce muse 1d J GERRY LORRAN | F2 © Sayers, et son -épouse.Tis ont tout perdu.(Photo \u201cMontréal- || \u2018ME.-1-8432.- DU.95021 - Jlf 3815, rue ST-HUBERT- LA.5:2178 | hi © _ Matin\u201d, par David Bier) Col _ ; \u2014_ LIL A hv [Sad = wo Fr at = css exit rere Be Cade der hh Sm per Tvs Ses asm 4 pra ec ame D pa po i wo ae ER - MES nn wee tt nt A LT rene rie En LL LE pa mii ne , \u2014\u2014 Moséou\u201428 TUR \u2014 - Ee conjoint êm de ne a ne en ne te te taie) A \u2018 e ! paren FL TA i | : | i M été exprimée.Fo ae dans l'esprit de des obser- + radio-actives - \u2014Sais nucléaires 7 n\u2019est pas nécss- Le texte du communiqué ésident Fisentiower ét Ce prerpier ministre \u2018britannique \u2018Harold-Mäcmillan n'a pas :_ encôre été publié à.Moscou et{f \u201caucune réaction officielle\u2019 n'a, le.moment.| _vateurs étrangers a Moscou, 11 sue - Rus- | / { ttera ce plan, le jugeant inacceptable.\u201c sition que.\u2018les essais nucléaires sont extrêmement\u201d nuisibles à cause ds poussières s'en déga-j gent \u201cgt quit : riences., Ce Ce qu its pensent _\u2014- ~~ De \"avis des Soviets, d'ins- « pection\u201dmême limitée des és-} \u2018aux Bermudes\u2018 WH idrait \u201cSuppri={ mer complètement ces expé-|.\u201c18,000 ouvriers de l'Algoma Steel {8 ha+ jours.\u2014| Commerce, M.Lester B.Pearson, let Sir Saville Garner, haut-eom- - {accompagneront vr Dès informateurs diplomatiques a - étrangers ont prédit cujourd'hui que la Russie rejettera d'offre * anglo-américaine d'échanges d\u2019observateurs à l'occasion d'ex- ! plosions nucléaires expérimentales.\" yas Hire saire\u201d puisque tes explosions effectuées dans quelque | \u2018que Ce soit peuvent étre dice: | lées dans: les autres pays au moyen d\u2019 Instruments scienti- M Le chef du parti-communis- te- \u2018soviétique, Nikita Kroc nais en visite que la Russie, |poursuivra\u2014ses propres essais nucléaires aussi longtemps que_le_feront les autres- -gran- -des-puissances- *Voirnquvelle page 3.) Le Demers Grève évitée ¢ à a -Sault- Ste - - Marie, \u2018Ontañla: 2.(BUP) \u2014 Une grève de près de Corporation a été éviiée, aujour- T pn : 10° SUR avenve Verdes,\u201d _ __ : - J Ce = oF WEE Verdun, Toad I ECOLE AVIRON INSTITUT TECHNIQUE | POSTEZ IMMEDIATEMENT : -.$i-Chories O.(Longuenih.; \u2014\u2014 me cd a, cure gt Ji dc cs 1, 1, ie \"A A mi .- ._ ld «gn rem RY ; _ a\u201d _ .: r » _ vi A .Foe Coa - | i RR 1 cc { I$: = UT Times rss CE me Die ai an \u2014 Re vita w Crs EE ER Ee 4 he a ae ve rea morue \u2014-\u2014\u2014a LE ee Sr ve wae ag epee mS ve A .i .a .; ! 2 PCT ihe ie hf ivi mn 5 EEE genie f oo 0 mops.\u2018LuxbI, 5 uns.157 oy et ee 4 [ its den millions de 2 sellers Ds, | - PS IN San Francisco, 24 ur) \u2014La région de la baie de San 4 : Francisco d'été encore secouée à plusieurs reprises, aujour- # Td\u2019hui, par ce qui semble être les suites du tremblement \u2018de A terre de vendredi, le plus fort depuis le désastre de 1906.Les , | Bag Hammarskjold;_- ne-sere -\u2026 __._ semaines., aux Etats-Unis.: \u201cBonn-vendredi 1 dommages sont estimés à des\u201d \u2018mitlions de oftars | mais.conne rapporte aucune perte de vie.Depuis vendredi on.a eñre- \u2014 gistré environ +20 petites se- _Coussés -sismiques- de- \u201cpeu a importance.M.Don Tocher, du tabor - l'Université de Columbia, a déctaré qu\u2019 il \u201c raison de croire e que à secousse de vendredi.était un\u2019 signe avant-coureur d'un plus fort tremblement de terre.Il a fait \u201cen visite au pays \u201cAre de TEnérgie\u201d de l\u2019Allemagne occidentale, M.Siegried Balke,| _est_arrivé-à Ottawa, hier, pour une série d\u2019enfretieéns de six jours ~M.Balke est arrivé au Canada par avion aprés ume visite de 3) -en-Grande- 1 retournera a On ne peut: rien.faire Ottawa, 24.{BUP).\u2014 Le _ministre des Affaires étrangères, Thon: Lester-B:~ Pearson, a-recon=| -\u2014 pu,\u2014 hier; au -Parlement-que le \u201cgouvernement canadien ne pouvait pas faire grand\u2019chose pour empêcher les communistes chnwis d\u2019extorquer de l\u2019argent aux Chi- \u2018Hois qui demeurent air Canada: - - mm \u2014\u2014 Prêts à l\u2019attaque Séoul, Corée du Sud, 24.(BUP) \u2014 Le général Maxwell D.Taylor, chef d'état - major.\u2018de l'armée amérieaine,- a - communistes chinois ont mainie- nant une puissance militairz suffisante | pour lancer une attaque m'importe où dans le monde.NEN PAS MORT! Te ilnotéam renait.C\u2019est-+e- Ville to Parks qui le remit, II y a quelques, années, en vedette.On venait, er effet, de lui \u2018découvrir une qualité - jusqu'alors incenaue : H est bactéricide.Et qui plus est, notre santé peut dépendre de sa couleur.es conséquences de cette découverte et de \u201ccette renaissance, CONSTELLATION d'avril, Ia célèbre revue, nous les expose.DANS LE MEME NUMERO : \u2018\u2019Mon Papa, Wait Disney'', par Diana Disney Miller.\u20141 \u201cElisabeth d' Angleterre n'a pas le droit de se tromper\u2019\u2019, \u2018Espoir pour les cancérsux\u2019\u2019, \u2018Quand la femme dit non\u2019, ete.: EN VENTE CETTE SEMAINE CHEZ VOTRE MARCHAND DE REVUES et -déclaré- que-les | jun 1 tour de la région \u201cpuis a 4e-|- claré\u2014que; si-la secousse-\u2014était, survenue-en.dehors de-la-ré= floral ne recevr: Wiad _ - trent pessimis Jérusalem, 24 (U.P.) De tions Unies se es lg ne laisserait aux pays de l\u2019Occi-.à la suite des longues discus- = appris aujour Fire eulle Le de M.Hammarakjold avec le | dent que le choix entre l'accepta- président Nasser au-Caite.\u2014\u2014\u2014\u2014jtion des conditions égyptiennes-ou \u2014 crétaire général de l'ONU, M.Selon ces informateurs, Nasser [le boycottage du canal.fa Tefusé de mettre fin à l\u2019état de |.A la suite de-ces.\u2018développe- \u2018pas invité par l\u2019Etat d'Israël guerre avec Israël la également \u2018ments, nt déclaré A Jnforma- perm aux teurs,\u201d Poveda eo pays sob 4 ui 4 nese Maton Gt pur brags Fld dare l'demetrerdans Tenclave za une v -de- que sa visite au Moyen-Orient |à moins que les.Israéliens ne fas-| \"_\u2014\u2014\u2014\u2014# \"= s'est déjà terminde par.une | sent de même dans la zone démili- PREMIER DOCTORAT EN DROIT _ =>} rC'est l\u2019université de-Bologne; en faillite.7 Italie, qui a décerné le premier :'Ces- informatèurs ont: \u201cdéclaré titre de docteur en droit, du 12e_ que d'autres personnages \u2018des Na- | siècle._ [tarisée dE Auja.+ De méme, Nasser n\u2019aurait con- senti-&-aucun co du, canal de Suez, ajoutent les in- de] \u2018dégâts à rapporter.: it-aucurie|\u2014te-Pare john-5.- Weber: jé-| - suite de l\u2019Université de Santa Clara, a confirmé les dires de Ertre temps, ectée- par\u2014le-séisme gion métropolitaine, on maul 277 M.Torcher*et ne croit pas Hui = non- plus.3 l'imminence de}.plus fortes secousses sismi- _- \u2018Ministre allemand [3 Le les autorités | - Ottawa.24.(BUP) \u2014 Le minis=|-3\u20ac- la ville et dés faubourgs| ont commencé à faire nettoyer les débris et tout semble indi- | -quer que.la-partie de la ville! portant sur Ÿé énergie\u2019 atomique.\u2014Ha-plu hE a été les environs Daly Ci=t ty.Le gouverneur de l'État ce}.TE \"Knight.a déclaré à Sacramen-| to qu\u2019on enquêterait sur la] - portée des dégâts et que les rapports \u2014préliminaires - quent que- ltectes ont continué.à.inspec- \u2018ter les édifices publics et ont) rapporté que toutes les écoles, maire Sheridan, seront rouvertes aux élèves demain.Des équipes d'ouvriers, surtout des platriers, sont en train de ré-' parer les dommages causés Jux myrs et plafonds, Le maire de \"Daly City, M George Christopher, a déclaré qu\u2019 on envisageait l'installation \u2018d'un poste de radio pour rétablir les communications entre son bureau et les quartiers généraux de la police et des incendies.Plusieurs poteaux des lignes - \u201ctéléphoniques ont été brisés par le tremblement de terre les\u201d communications sont actuellement très treintes.w2| _ Quelque 500 à 1,000 maisons de cette petite ville- art été.endommagées mais on re rapporte aucun incendie causé par la secousse sismique.indi-{ les.-dommagss, | - étendus, sont légess.| ~ Les -ingénieurs et des archi-| à-t'exceptionmde-técote=pri=| a res- | Co _On oublie souvent que l'indépendance financière.peut disparaître : \u2014\u2014 = \u2014\u2014\u2014unjour, quand cessera le salaire régulier par exemple.PENDANT - .que vous êtes dans la-force de l\u2019âge, sachez épargner chaque mois \u2014 - Ses quelques dollars qui vous assureront cètte\u201d indépendance à a Ta TT retraite.\u201c C\u2019est AUJOURD'HUI, pendant que vous êtes dans la force de : l\u2019âge, qu\u2019il faut économiser les quelques dollars qui vous vaudront._ .l'indépendance financière à l\u2019âge de la retraite.eu \u2014-METT: ONS que vous êtes un homme de 28 ans.Pour 16.44 par 3 cc Tmoisseulentent vous pouvez acheter une rente sur ri tat Les _ partir de 65 ans, vous rapportera $100 par mois votre vie durant! > Vous pouvez \u2018établir votre plan de rente de façon que si vous décédez dans les dix ans qui suivent votre soixanté-cinquième \u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014-\u2014 anniversaire, ves héritiers bénéficieront des versements -mensuels\u2026 pour le reste de la période de dix ans.En fait de PLACEMENT, on trouve di fficilement mieux mr TT que la rente sur PEtat.A raison de $16.44 par mois, _ -_ -, vous aurez versé $7,299.36, et vous.recevrez au moins 0 | =#12,000 et peut-être davantage si-vous- vives audela 5 > Som NS us, FAI\u201d trop élévé-parce gq foute celte graisse.pouces et paraitre jour, 3 joues per semaine : _ dredi.Pas de régime du tout les quatre-autr marñgez et buvez de fagen normale.Se prépare en quelques secondes.Fournit le volume normal et provoque des habitudes régulières.Larsen\u2019s est garamtt 100%.Vous pe ef des pouces dès la première semaine eu vous retournez ce ui vous reste au magasin pour oblenir remboursement complet.sert me j votre pharmacie ou voire magasin à Larsan\u2019s S.M.D., alors écrivez à Mérleng/s.LI 557, Pope bree, loronre .Ontario, 23 AMRISEL FACILEMENT oi y PU \u2014 avec LARSONS\u2014 NEDISH pr DE Quoi S'AGIT-IL ?Larson est un régime spécial inventé en Suède, un pays renommé peur la santé dont on y jouit.Si vojre poids est ue vous mangez trop.ef que veus désirez maigrir facitement, rapidement et sûrement, tandis que vous découragez voire _\u2014\u2014appétit, alors essayez Larson's S.M:D.Vous n'avez pas- besoin.de Vous pouvez maintenant perdre des ligres et des plus jeune.grace a ce nouveau mode suédois sain ef meurrissant.Pas de seus-alimentation.Renferme vitamines, protéines, hydrate de carbene, fer, phesphore.: : COMMENT SEM SERVIR ?Seulement une cuillerée à thé de ~granulés Larson's S.M.D., avec un verre de lait, 4 fois par lundi, mercredi et ven- es jours, Veus rdez des livres 75 ons!-Si vous décédes avant d\u2019avoir atteint 65 ~~ ans, le gouvernement versera à vos héritiers le montant -\u2014-_ | \u2014 07 \u201ctotal de vos contributions, accru d\u2019un intérêt composé.\u201cDivers plans sc sont offerts, suivant l\u2019âge et les circonstances.Four - = plus amples renseignements, veuillez consuiter votre REPRE- - SENTANT REGIONAL DES RENTES, ou encore postes franco \u201cle coupon ci-après.___ _ sg : - \u2014BUREAU DE MONTREAL or 1012, édifice \u20ac Castle \u2014 1410, rue Stan oy oo AVenue.8-8156 \u2019 .ra TT ae vi 2 sr em me = ee my 118 mnie een | Co Vola vor do segment compe dus TEM 4 MINISTÈRE DU TRAVAIL DU CANADAÏ oe Evi iives Eames st (M/Mae/Mlle} | TETE ct RENTES Je demeure à , seven pass \u2014 | 1d sesssesass coscttuencsee Date de nolssonce\u2026 ( arcrercesoouere _\u2014 à l'échéance de ka aerescesencrraneneees béphono 5 Eine ii oo ITT né mere cf re M Gogh proteste.tag 4e si Sas .1646 omest, reo SleCotborie | Caen ~ 4000-6100, pgp ono een sent = rE GL.8951 HE.4938 RE.04726.4.Le conduits est ps tacite.La direction du - pds son rayon de as court et \u2018effort.00 tonne) LA VTT Vendu MOTOR CORPORATION LIMITED Ce 3108, ree: Wotiouten - Fe = LOS MOTORS LT.(= Désert SE TTI AVTONOSLE LEE us aot, cue.Roche! LA.su.Voyes \"CLIMAX\" u \u201cSHOWER OF TARE ns a ja mi à », canal \u20ac \u2014 ot SORSE LA VI ont modes D100C supplé- : mentaire de la trans- automatique A 5.Un camion adept & ves trevesx de .Les exe - Vous allez toujours deésd'avant dans un RGO La solide, prix avantageux.Toacherre me exemple, vous of- grandeurs de carrosserie et de trois empattements selon les exigences de .travaux.\u2018press Fargo, par frent le choix de trois \u201cnd FAITES L'ESSAI DU FARGO ET-VOUS SAUREZ POURQUOI IL YA PLUS DE FARGO EN SERVICE QUE J JAMAIS AUPARAVANT\u201c Le VE [] 217$, ue Papinaez. N 2eme ste _ ; ; - : 2.\u2014 2 hl T : à XI = TE i Bett ws mw te > ky \u2014 + roles Re LE Et ses saut tiem __ = Re EE \u2019 ë A cn - Ce LT - re v a \u2014 ge 4 = = hr TT et me mee eee \u2014\u2014 - i = {3 PS 7 Sa ps ce.So : = a Le PIRE: .a _ Le PE er - pas ow mie \u2014 ; 0 ; \u2014 \u2014 BLONDINETTE gE Io gp\" \u2018wowrmearwam, LukL 25 Mans 107 TUNTETICICICEE ~~ Coup surprise.1 21 a | eran \u201cà Pendant ce.tempa: : 7 n IF - de + Sergent, ici Brick A \u2014\u2014\u2014\"\"\"\" Alloas mainte- - \u2026- .Poste de: Bradford .Le lieute- \u2014 |} } pins na ma + Se 2 poîcet ant Spencer éarif 147 \u2014 #4 de.\u2014_ Te .tl ee = =\".C'est au sujet Paf- | > faire Millie Miflin 7A World tights resecved *.: 0 + ° 1938.Wns Teinaces Syndicate.[ne ~ Entente Israël tient PONU | - | FAIR Lee 00 (responsable de la-\u2014\u2014\u2014- -B- | 7; \u2018 | ent, | Très bien.Byron me i 52 , 1 Guerre au Moyen-Orient oT STII [rene à A eue Nous Jo R31: Tel-Aviv, 24.(UP) - Le ministre \u201c\u2014 MR Î \u20ac sil J : p Jouer 7 pread à 2 heures.Nous LD \" o ARM nl A a \u2014\u2014\u2014 des Affaires étrangères d'Israël, commence à souffrir P Je ne Mme Golda Meir, a clairement jn.___ yn peu; | ne com >.pense prend pas comment y < .FN MS IF diqué, aujourd'hui, qu\u2019elle tient le._f tu as pu l'oublier 8, ; ~ secrétaire général \u2018des Nations Unies, M.Dag Hammarskjold, responsable du fait que les Egyptieas occupent de nouveau l'enclaye de _ Gaza.Elle a affirmé qu\u2019il n\u2019appar- ~ tient qu'à M.Hammarskjold de -|Mettre un terme à l'état de guerre le \\ \u201c RA = \u201cà mon - vite ! : ÿ {existant entre l'Egypte et IsraëL__ 7 Te = ; Mme Meir, qui rentre des Etats Unis, est arrivée à Tel-Aviv avec une journée presque complète de A___ |retard; elle a été retenue à Paris \u2014\u2014\u2014 a =.SE Co TT 7 | par Te-mauvais temps et à \u2018fait-üa- \u2014 J \u2014\u2014 Le Lee ._ en I _ = bref arrêt.à Rome, - So Cap : Elle devait sans tarder faire rap- BB L'AGENT SECRET (X-9) - Face à face ouras Premier ministre, M_ Bea Jf J plus tôt cette semaine, avec M.qe eu fer ie Ltn.\u2014 | Hammarskjoid, le secrétaire d'Etat mais n'essaie plus de Porsenne me perdre dans\u2019 le ne parle désert une autré - au Lutie fois! :-\u2014 \u2018mme ça! oo RE Co - eus à New-York et à Washington, \u2018 \u2019 1 a Je vols Jo n\u2019avsis aucun | Phil ost aus doute.Qu'est-ce amené tu ns - qu\u2019en mange?© au Lutin! réussi.J'ai mangé du : .: sable rel américain, M.John Foster Dulles, __\u2026 et le chef de la Jetegation amérls rm caine à l'ONU, M._ Henry Cabot - Lodge, T° \u201c1 Par contraste avec son appréclas : .du rôle joué par le sécrétaire général des Nations Unies, le ministre des Affaires .-\u2014| étrangères d'Israël n\u2019a eu que des \u2014 - je A l'endroit des dirigea américains.Mme Meir a déclaré aux journalistes venus À sa ren : \u2014 .een contre, \u2018aéropo e Lydda, ; To = we - -_ |les Etats-Unis étaient restés fidèles \u2014 _- FÉES [ames grommet 1 $e mA - zone de Gaza et la on du 4 SAR ww ° .'d\u2019Akaba, cglon . That du ume 1e Fourrure mérite: la : mr de pone i vs , naturelleme nt, = y AE de ce sera leurs JUSTES.PRIX, - IMPECCABLE QUALITE de leurs.marchandises ou encère leur VASTE EXPERIENCE eu i.| \\ outon.de Perse À I - Véritable Castor oo ES over _ c ce de capes ef éfoles \u2014 \u2014 = \u2014\u2014= Écareuil Russe primer cs a \u201cà des prix.défi $ LL Zo (teint) nuances 1957.goa 2 ak [pe omni ce \u201cMouton de Perse Gris \u2014 > - Écureuil Canadien _ \u2014 \u2014\"\u201d teint eax ples souvatles néeeces TT TE \u2014\u2014 _ * ro du Cap.~ Vison Pie | IROERSAIN T COÛTÉ VS Ke PM CLL RAG \u2014\u2014_\u2014-æeiller- Lauriaujt avait tout simple- 1 4 \u201cQuend-le faite- une deuxièmie.fois, le son : al \u201c drait d\u2019a ajourner.\u2014 14 \u201cMONTREAL MATIN, EUNDI, 25: WARS 197° \u2014 \u2014 M.Gagliardi proteste et laisse.J Suite dé la page 11) Je \u2018proposition.a été de, Re Gagliardi est revenu \u201c charge pour demander l'ajourne= ment à minuit et six minutes.Il.\u201cétait, à ce-moment, passé 11 h: 30; de décider du-sort-dela_motion | Ts \u2018et le Conseil discutait depuis 1r h.de l'heure à laquelle il convien= Impatienté à te Romont \u20ac con=} ment écarté la deuxiéme proposition de M.Gagliardi \u2014 on ne T'avait pas entendue \u2014 et il avait décidé -que-le-Conseil\u201cajournetsit- 3 3 h.vendredi aprés-midi.| elors pu-être défaite, avec le \u2018ré- \u2014Tsultat qu'il aurait pu être Jaisiile \u2014 Question-de-privilège====-\"prs : 3h\" sdutient ue sa out aue sa propos somme de rtenait au \u2018Conseil seul de se\u2019 prononcer.affirme de plus quit appartenait également, au\u2019 Conseil accusé, \u2018président.ay, Ss principale \u2014 celle d'ajournement | |à-8-h-== parce que-celle-ci aurait geants de cette lâ-nes édites dé continues de siéger et \u201c@ajou ourBñer plus.tard jusqu'à}.minutes aprés minut.$1] ae pe soutient qu\u2019il n'y avait pas eu con- aujourd\u2019 hui, $700,000 \u2014union,-d\u2019 : de Fen.| : Activités ee ae\u201d dans le do; à ré pondre Fung Washington, 24.° (UP) - Des \u2018en-) quéteurs du\u2014Sénat américain \u201cont.Dave Beck, des chauffeurs de camions et à autres diri-| tés dans l'emploi d'une somme del\u201d $700.00.sppartenant_ eu Syndicat.| \u2018quête or premitep ?menée sur-lès séquemment _d'ajournement du maine \u2018des relations ouvrières pa- .hy, trois domaines d'enquête ont norms de constater qu\u2019au total de | 709,420 des fonds de l'union: étaient disparus sans que personne ne puis- se-dire à Quai cet argent 4 a été} np 0 Sd en = SURE \"DISTRIBUTION.mo | L'Action\u201ccatholique de Budapest jet les autorités ecclésiastiques \u2018ont \u201cdistribution - des-mH- e \u2014colis-de\u2014secours\u2014envoyés-|- 2 = = \u2018Mers 1 \u2018par des familles espagnoles.TT payer, gre, & Ave de = | culpab + reconnu sa ecapaité, + ith.rm | samedi, devant - le - juge Irenée: - Lagarde, à \u201c dommages à : 125% 3t-Antoine.Hu jar été condamné-à-payer-tes dome 5 Qu ] de: \u201cprisor vu sa feuille de route, Lo Es \u2018une accusation de: ¥ détaut-deux- moie+- Za Commie 11 - \u2018s'obstinait à-ne : pas add cat il retourna.[avec la perpective des deux mois à passer en prison.Po vue legal \u201cM.Lauriault-n \u2019avait\u2014pas Je-droit! -de décider -en-déclarant: \u201cJe suis charmante chante et anima \u201c présente\u201d CETTE SEMAINE -| ad TRES\u2014 GRANDE -VEDERE\u2014\u2014\u2014 \u201cDans sa\u201d question de privilège, Ce | dans une cérémonie monstre qui |\u2014aliser_ leur union.tonvoque - une uire- assemblée: S avec avis de-gudrante-huit heures.est sur ce point que se basera:t la demande d\u2019injonction qui, selon M: Gagliardi, de un contribuable pour empêcher le Conseil-de-continuer de siéger et \u2018pour faire annuler toutes les décisions.subséquentes.à l\u2019ajournement de jeudi soir.come see oF \u201c Mariage en bloc ___Ixtapalapa, Mexique, 23, (BURLY = \u2018 4 s\u2019est déroulée devant l'hôtel de} \u201cL'événement\u201d fait partie Wine campagne soutenue par le gouvernement \u2018à travers-tout le-paysir-\u2014 -aux-ffhs d'encourager-les- couples-t- + LE EMCE S| A | DES EMCES 1%.§ off être inscrite par5 [ue son- sourire habituel He présente cette semaine _ -en grande- vedette \u2014\u2014 cg x FRANCE qui vivent en concubinage à lé- | peine H COX \"THE MANIACS\u201d fameux comédiens, chanteur \u2019 \u2014 us Un numéro qu'il faut volrl TH NADGA BN KARAMORU Dons la donse du cobre.Rovissante danseuse ef ses 7 serpents viyants CETTE SEMAINET * LES JEROLAS _ \u201cDuo-lnstramentists axceptionnel * \u201cALMA TT ek fede chanteur-animateur | (re case À - *x-THE MARLINS- JORDAN acte de nenveaulé sensationnel © St PLUSIEURS AUTRES HE Jolie danseuse SE __ Groupe de chanteurs du Broadway | | * LUCIANA x i * Gerr CERALDO 3 Equill re leneer Le - Yedettes de T.V., radio et disques 4 CA =: hie || ous (Es Lunpis soms - = - \u2019 EMBL TALENTS T TES ° LE DIMANCHE APRES-MIDI || x MICKEY \u2018UNe-É 4 ET RIGOLADE 5 Acrobote chinels' | avec : \u2014 MICKEY WALL, somédien of M.C.%* NICK MAKOS tome * GENEVIEVE | Virtuose du violon de première \u2026 \u20ac lasse REAL MATHIEU ____at son ensemble \u2014 BEN DEN Trio pour ie donse _ ANARARRR © MUSIQUE de DANSE © CONTINUELLE - - à compter de 9 h.p.m.à la fermetire Dimanche après-midi 8 SPECTACLES DIFFERENTS 8 * & & \u201d QUIZ MUSICAL \" avec magnifiques pris #=\u2014_* \u201cCarrousel ds rire\u201d _ += +* \u201cSoirée du bom vieux temps\u201d avec RETRO OF - Vaste terrain de siatlennement | pou plus de 200 voitures | GEORGES | MIKE LECLERC MONTNARO et son erchestre ot: son trie nn man | Tin St-Martin, Qué.Sur la route No 11 SHH IE i Tr i\" HI SPECTACLE DE CLASSE Marcel Doré of son erchestre Le dimanche- à-4\u2014hres \u201cl\u2019Heure du champagne\u201d Le dimanche 3 3 hres \u201cNos vedettes de demsin\u201d avec JEN SIMON __Chosteur-animateur | _ © MUSIQUE ET DANSE ° \u201cPeur réservations: MU; 1-1637-+ \u2014\u2014CONTINUELLES .poorer raoos * Gaston LAPLANTE et son ensemble = MARDI SOIR : =\"SOIREE DE CADEAUX\" Nombreux prix de voleur ; distribués ! .py = y y Le Lao POPP POO + PERRY CARAMAN ot son orchestre \u2014 \u201c Vedettes des o?'*'Decca\u2019\u2019 | AU CAFE FIGARO 4475.boul.\u2019 Rés.: PL.8348 ; Gasa Jomar CARMEN DHL = ST-LAURENT o® UN.15418 LET Jacques-Cartjg HAa.2093 > Gasa Toma) -_94 STE-CATHERINE EST \u201cMONT AEAL 4 + inner es AKALA 626 ouest, rue Notre-Dame caakur de genre, excellent animateur , ATTRACTION SUPPLEMENTAIRE smemm JACQUES DESROCH ERS artiste trés connu de la télévision \u2014 - fameux fantaisiste .\u2014 JERRY BERGMAN & MIMI * ARLEY iss , ponds has do poi, du Broadway PA RARES *k Pre - UNiversity 6-5101 sx0se | ks A né sess SEE UN MAGNIFIQUE SPECTACLE mettant en vedette | THREE BELLS\" foment groupe de chanteurs Cu , CE FLO sh ; Ravissante arses a, te roi de ja contorsien** Fw nemére extraordinaire |.\u201cx ARNOLD __ ~~ BUTTERFIELD 7704 son ensemble + \u2014\u2014 (BY J : n \"AGISSENT à TL of sen\u201d fameux trie - EF É RIGOLADE Frit aux gagnants él Fi priests Vener particioer, à te se concours - qi TOUS LES JEUDIS SOIRS à 10 b.pau.* MICKEY WALL 3] SA PARTENAIRE en Lo.Se EARNER NARA NR NRN \u2014 ATTENTION! Angle boul.Gouin st Pie IX Rés.: VE.0047 \u2026 \u201cLEST IMBATTABLE w= rama \u201cof soa tile | I Th) w_gronpe de\u2019 domseuri, te Le Vos ATTENTION.* \".*+.PIERRE SENECAL cheer gagnent de concours * \u2018Nes vedettes de demain\u201d.\u201cla dhcomerte do Fama\u2019 Deux morts =\" Due are ri a T'Aloueite HF af 6 131 rue Laurier, à St-Jean, ul Elle déc _ tin, - 2 Me et Mme.Ubald Dessantienn, -Âgés respectivement de 36 et 31) En \u201cans, demeurant au No 197, rue{ a St-J ean o quend le chauffeur > por- \u201cdu la maîtrise de sen volant \u201c\u2019at qua son véhicule est alté - s'écraser' sur un -\u2014trée- e-de St-Jean.set Les victimes de cefte tragédie, re à l'en-| Ce dernies avait quitié - ta route.\u2018Le\u2019 puis contre un arbre.couté par la tragé [porté 5 T'hdpital ki Je couple neiges minutes.avant M tragé- était monté dans sa voiture 1et swivait l'auto\u201d de Desranleau rsyme là tragéiie est survenue.: Le témoin a déclaré à la police qu\u2019il avait Vu.soudainement Je vof |! ture du couple = mettre à zigsa- \u2018véhicule.quitta ensuite fx chaussée.pour aller donnet centre un pptoau \u2018et A été frans- > ao t-Jean, ol rh ey \u201cLewis\u201d, fut traîté peur un un choc nerveux.CE \u2018fiée de trop banale par tout au- \u201couf.en ne ménageant rien pout sa p ; dur fine de $6 mil- | Mons *\u2018 \u201cAround.the World in 080) Days, où apparaissent plus de 40 popsierité universelle.te \u201cFradu- ces**-Michael Todd réserva le rôle MaeLaine sigue de Jules Verne, au.théâtre\u2019 Alouette, est sauvée | d'une mort certaine \u2014\u2014\u2014\u2014- SO médecin mandé voir res! Heux TTT ne put gue constater ia imert.M].Me MacLaine a Théberge, qui a été fortement se- dans \u201cThe Trouble vi \u201cArtists and Models\u201d avec \u201c ar | Whistoire de son apporition ux tre créateur de film.Hal Wailis, le.renommée et d'une», féminin principel à une vedette |, relativement peu connue.Shirley interprète\u2014ia - princesse -hindoue Aoudua, qui, dans le clas: maintenant Pet de poursuivre sa \u201cde rejoindre \u201cPajama Sa dame qui joue Ia \u2018princesse von, Angleterre; on croit que c'est E - sensationnel 4 ER PLUS JE formidables acrobates dans \u201cFajatha.Game\u201d.Mais ce mé- | me soir, MIlé Haney se blessa à la cheville et son double, Mlle Shir- | \u2018ley\u2019 MacLaine, dut la rempiacer: \u201cWallis\u2014s'as\u20acura son contrat avant même de quitter le théâtre; \u2014 ARE D \\ Née en Virginie, à \u201cRichmond, \u2018danseur unijambisto n traction.\u201csupplémentaire | oni Seta LE deux danseuses exotiques {| NOUVEAU MONDE D +200, rue Bleury UN.6-571 5 ar À LE à, 7 7 Animateur : P - \u2014\u2014# JOHNNY \u2018RENO et son tre \u2014 RE 770 Y Tous les dimanches \"Ls _après- -midi, grand \"LL __ Eliminatoires du : concours de danse 1 1 _}.-.:_ JAMAIS DE FRAIS 32x55 DE COUVERT PAUL BRÉCKENNIOGE ~~ CONCOURS d'AMATEURS | BR MAGIIFIQUES PRIX AUX GAGNANTS.= Ci gm eT TUT * QUATRE PRIX DONNES CHAQUE DIMANCHE OO NOEL EN LE mr Im -~ \u2014=\u2014-LES THREE En plus UNE PLYMOUTH 1857 | À AU THEATRE Dé | vi we IT : -\u2014 différeat des plus \u2026 Toujours « un spectacle divertissants { * - présenté par: chanteur animateur 1 - imitateursd= Un numéro sensaticans! 1 \u2014\u2014 on JOSE SCOTT Jolie unicycliste | Lerma adie 4 Giles an producer, fit sa découverie lors- | UN record.foment canton of asieomesiise, vededie du ° Rock M var\u201d est fier de présenter .FER n° BERGER ob dt ops ré X NEIL STEPHEN saîles de réception ALLEN PROULX + ef son trie I pour la dance 7 XWANDOLPH & PURVIS =: RER ES nAMARAANGPHOE, 3 Ts | LES DIMANCHES APRES-MIDI: 00:8 QUIZ: MUSICAL +.TA DELMAR LL.Jos SHAT PAUL GAMETTE of \u2018som ensemble.sino a 1224, boul.St-Laurent Lys Ste-Catheriae) - Les spestacies sont mentés pa At am ai id © : T3 fon A soirs! 3 À } Ù \u2014$ COURS \u2014 css | P | i L > 7 \u2019- 1 = \u201cyon tons es WITTE Faces amd = 2 me + 8 = TTT + D'ITALIE |: GRRE EAL 8 5 - DEMAIN Soir* | à tien pour grande finale 777 iy 9h .= 4 VENEZ TENDER VOTRE CHANCE | : Et tows bus soirs 1= acattmanet-sastedp anna 7 3 HI + - (sauf lundi): .3850 _ | PRECHE 2e n RE | SPECT ACLE CONTINU EL à compter de 9 h.pm.à là fermeture - +} _ _prisenté oor 4 : * RAY oc - Brillant chanteur et ani - ET METTANT \u2014 - oo 5 .; à VEDETTE R pe RE A.COUVERT MINIMUM D'ADMISSION 2 ORCHESTRÉS.; : M 0.a me.ensbmible ce Théêtraie Montréal, rep.eo DDO Mme RITA ne cirque à au Forum intérieur \u201cHamid - Morton\u201d, RX dix-huitiéme année consécutive.Forum dès le samedi après-mi .25 mai et se poursuivront jusqu'au samedi-soir lar juin.Deux représentations- auront.lieu \u201cchaque jour du lundi au\u2019 vendredi 4 #r-\u2014 7 à § R15 etd 8 hiS0;: de samedj Syndicat fen \u2018camionneurs, un-or- dimanche 26-mat\u2014 ET + à 2h30 ; \u201cActuellement Ce Le public montréalais assistera cette année au grandiose 'spéctacle - qui reviendra à Montréal \u2018pour la 251 \u2018les représentations auront lieu au en- tournée, le | Brewster devra produire ses documents privés\u2026 TREE x \u201c| Comité-d'enquête du Sénat sur'les R présenté aujourd'hui, à Frank vant le Comité tous ses documents personnels concernant ses rapports es cirque présente outre sa ména- [et transactions avec le syndicat.pr \u2014gerie, comprenant la gamme la{ Le président-du Comité, M.John Ch plus variée d\u2019animaux de toutes|L.McClellan, a remis cet ordre à BE - sortes dressés par d\u2019habiles domp- | Brewster, alors que celui-ci se \u201c== \u2014\u2014 teurs, une série d'attractions sen- |rrésentaït pour une autre journée ; .sationnelles.: jongleurs \u201créputés, \u2014\u2014\u2014\u2014 _dquilibristes, _ -d'interrogatoire au sujet de usage qu\u2019il a fait des fonds du syndicat.[était en possession d'à peu - _\u2014 carnet de chèques concernant Soa Washington, 24.(U.P) \u2014\u2014Le] entreprises frauduleuses (rackets) W, : Brewster, Vice-président du] dre lui enjoignant de déposer de-~| \"ions, a \u201cccepié vor [Comité avec la promesse qu \u201cTmettrait tout ce qu'on lui deman- Adait?IL avait déclaré auparavant aux-journalistes que le Comité tous ses livres personnels, un dépenses domestiques (Le Comité a commencé à inter- \u2018roger Brewster au sujet de tran-| sactions es impliquant des- fonds du Syndicat, après qu'il eut|àe nié, la semaine dernière, avoir eu présumé comptot- politico-syndi- | cal frauduleux pour avoir\u2019 la Toni.mise sur les profits du vice organisé et du jéu à Portland, Oregon.\u2014\u2014#.lis quitteront - LT, l'Egypte te, i feront la joie des miliers hss spec- | - - tateurs, jeunes.et.'moin3 jeunes, == \u2014=\u2014\"qui assisteront-à- cés-représenta- | tions.La partie musicale sera Cuivres\u201d.tne cries.espn, 2220 L\u2019AIDE \u2018AU CROYANT Confie-toi de tout-ton coeur en .pre intelligence.Dans: toutes tes} sentiers.(Prov.356).sous la direction du.fameux Joe} Basile, surnommé \u201cle Rot -dez |a promis hier qu'il se présenierait Dieurët ne t'appuie pas sur ta pro-| voies pense à lui et il aplanire tes} M.McClellan a Tapporté également que la i continue ses efforts pour-que le président du syndicat; Dave Beck, remette, lui aussi, ses propres documents.Beck avec-les-dossiers à une séance qui aura lieu mardi prochain, mais il a laissé sans réponse \u2018la.question de savoir s\u2019il remettrait les papiers \u2018au.Comité ou s'il invoquerait la protection -du_\u201ccinquiéme_ amen- | dement\u201d.7 \u2014 On rapporte \u2019 que 45, 009 Juits, sous la pression du gouvernement printemps Nasser s\u2019étendent aussi aux top- \u2018tes catholiques l'Egypte et aux le monde occidental.Le gouvernement \u2018 semblerait gun avoir l'intention d'islamiser la | religion comme iF-à\u2014vVoulü na- -Brewster, président de de la divi- i | tionaliser le.commerce et lin \u201cdustrie en Egypte.Birectement du XKKKK SETTLE, * FAITH \u2018GARDNER Rovissonte deonsesse SPECTAGLE CONTINUEL de 9 h.p.m.à la fermeture \u2014\u2014 frais de couvert frais minimum frais d'admission *-DON CARLO et ses \u201cVic's Rhythm Boys\u2019 X GILLES LAFLAMME et sen ensemble RAT J Toni UES DISELSES De retour d\u2019une tournée triomphale.- à travers la Province ROMEO _PERUSSE \u201cMonsieur M .C.55\u201d \u2014 Brillant chanteur et \u2018animateur \u201cprésente cetfe_semaine pour \u201ca première fois à Montréal e, chenteur de-gronde classe ms mexicains, Il est sensatioanel * ERICK .BADICTON Acte de nouvecutés sensationnelles * MARG SIMAR - Briflent chonteur of M.C.présente SRS SARE sa LINDA BOYD NK RELLY CONEY BROWN DOLORES MIA 97st STE-CATHERINE Rés.: AV.8-6334 Jos da Francisco et Jeon Cotrenl -Nouveaux gérants es spectècies sont \u201cmontés gar l'Agotes - Théâtraie Montréal Mme Rita Doucet, rep.\u2018quoi que ce soit à faire avec um missions chrétiennes soutenues par| CA a nei yp 4 TERE fermes canadiennes ¢ rer py >in 11111.Peu = T ou À ~ res ir pau =: \u2014\u2014 ser 7-OUI\u2014 = DANSEUSES | Te- [317,000 le nombre de chevaux sur vement à 345200 + en 1931.TET TATE 117771 £6 STON iii Populaire.animiateur, védette des disques LON- __DON, présente pour la première fois à Montréal: 25 PANTHER JR (Penny Lee) - Directement de a Nouvelle-Orléans.Numéro sensationnet A : 7 \u2014 * Ruth Rowland * Kiamika ~~ - = \u201cmy { = * Sylvia Lucas = *Lolita Ca ros - = : du cod U DY KE =~ ~ X Marguerita vont 4 fam 3 | - À GILLES MOI gs P= - et LES MOIS AN * ALDO'S | =~3 Fo a \u2014 | Ë LJ LCCC OOOO OOO TH CONTINUELLE avec np POP SOOO * STAN MA MARTIN + THE THREE MOODS { 7.AU CAFE mmm 5 \u2019 J Od A 267 * Oo.LO * NEN BO.OÙ 0 LXE | [0° CC por» _ Qi DCW o c .IN Po Te Ô \"> EJ 0) + x > \u2014 504 BC CON OÙ nN DO NS Vers - .OC DC) D0 0° A OCR + DC) Lye - Ve DOC oe LAN oo AL) - | .*e* pC) (J DOSE \\ \u2014 AAR BOY ._ TT M0 42 es a est; Not e-Dame z CX r pe 0d X50 DO LN PDO) OÙ = Le £4 - Ci \u2018 = - 7 es D NE AAS ?se.SC + i SOO 0 COC NN 5500 LJ) LJ 0055 0 OSC HOON) > 5 SSL Ses © CJ * ee C OO) + = Le Ls Panther Girl au \u2026 Zenith Show Bar- \u2014\u2014f : Penny Lee, que l'on a surnommée | - L \u2014 premier F- Boke Car : directement du - entraînant.Même s'il n\u2019a qu'une jambe, Crip Heard exécute de \u201c- difficiles pas de danse.+ AR = _ Paul Breckenridge est Vani Avec Crip Heard, la direction \u2018du Montmartre.met à l\u2019atfiche - Maria Del Pillar et Miguel Tre- .vino, d\u2019extraordinaires danseurs | a Tont LeMsil.teur du spectacle; Johnny Reno es mue parmi \u2018lesquelles se trouvent Judy ai Maguarts, Kiamiks, Lotta SR Anand \u2018ma u specta interprète » Francs mccès Giles Mol e 20 ans, à Delavan, le 21 | vier dernier.Jaa: 339 est: rue ST-PAUL-\u2014\u2014 cs iis st sks or gs Tl ln, 5 ci, Sri, 3 \u2014 ; > pe ce wd pa rom.Co 2 Le ge rt i ule Hoard Sa [ws mmm semis ta à ea on son sense nu es ny grands cabarets américains.Sritant chair Arthur Godfrey, la grande étoile de JIMSON wy Ji semaine au Montmartre ls télévision \u201crméricaine déclarait, [ : * | ents ; se rip Heard, ce sympathique et|1 bo - \u2018 Ln ps ms mr bmn \u201c de re are da myn - tT ri ri sr a re ajuster un'boyau, 3% CHEF SE-PROMENE-ENTRE LES BOYAUX \u2014 - toiles.(Phot o d'assistant directeur Armand Durette-5e-promène entre les \u2014\u2014 ~\u2014 = \u2014\u2014\u2014 boyaux, Partout à la fois, M.Durette est très estimé de ses hommes.On voit, ici, l\u2019entfée du temple, rue Vinet.(Photo \u201cMontréal-Matin\u201d, par David Bier) 3 - DE ST-JUDE \u2014 ee LT ee : 2.So QUINZE BOYAUX, UNE CENTAINE DE POMPIERS \u2014, Les pompiers ont lutté pendant ; Ji - Le toit en flammes près de trois heures avant de maîtrisér l'incendie.On s\u2019est servi d'une qui e de boyaux.LM \u2014\u2014\u2014de l\u2019église - - Une centaine de pompiers étaient sur les lieux, sous le commandement -de-l'assistant direez \"St.Jude dégage \u201c teur Armand Durette.Les flammes se sont vite propagées en raison de l\u2019ancienneté du temple, CAN qui date de 1878.De grands -espaces sous le toit et entre les murs sont de natûre à activér Un épais nuage ; B'importe quel incendie.(Photo \u201cMontréal-Matin\u201d, par David Bier) =.~~ 2005 de fumée.I.est - - _ ERI to : : | ; __\u2026 du matin.= \u2014\u2014\u2014Un- service a eu lieu à 8 heures.- - - Le prochain est - ~ © 3 11 Heures, \u2014\u2014 , Le temple anglican, situé - .epi en était vide quand \u201csont déclarées = 4] son épouse.(Photo _ \u2018 ON-TRAVAILLE BIEN ET VITE \u2014 L'incendie est pratiquement-terminé.Les pompiers compe sai \\ 0 -; Mencént à défaire leurs boyaux.On travaille vite.On travaille habilement.L'assistant-direétèur es © AE prem: pu complet pour our\u201d pen.Comprenan cham \u2014\u2014 me REC.bureau sim , commode, Tit oubls; mitelss ef sumimier, 3 tapis de chambre, lampes de bureau,\u201d Davenport\u2014faisam\u2014-lt uses eux Javieuiis, table à- 1 lable oe $250, og or _ MOICQUUEE beh raha raoke puent, EL.7338.or ences.580 she T oF SALLE.A DINER, chêne\u2019 solide, 55, QUE, vs, | \"cuisine ehromé #1 séparément = désiré $ a | a { mesure Montetair 1958, 4 Toor.Dan.Wiratau, AUTOS À VANDRE Bhd apr dost uipé, 17,008 ul \u2018comme peu A un prix ae wus se pouias wo: .ua Les pe ne K Pas _TRAGISION poume- fron balanes 25 wi ACSTATE INSURANCE co.Rpargnes - - = Frrtrmation eur ends Pour formations [1 v'adtosser à Fernand\u201d Lefebvre, HA.3305.| | MI ARA CEA in v + SV TEUSEE \u2014Set-de\u2014xa!on- Taste électrique, ; ASSUREZ vôtre \u201cautomobile d'un apéciaiiate.R \u2018gratuitement, rayon de 15 milles.Pré -4621;- St-Benis,- \u201d AV=- Me Capes, prep.\u2014 FL E\u2014\u2014 \u2019 FA co ne tes #5 par semilog: BA.T0821.ce a 2 EN pe - entiast saat, rs pris d iid, e.Langiols, purs yes vos 7 [WEYEOR OR Sadat 1H oT | = ; \u2014 _ _ .= .\u201cTemps : 1.12 - Ont aussl -couru.: Relief Dream, The Bnapper.'Y Bond.Brazos Rose.SIXIEME COURSE, $3,000 alloués, 3 ans | mille ot 70 verges.5.40 3.00 268 té Volt.Westrope .~ \u2014 6.20 2 20 Adam's Apple.Shoemaker \u2014 \u2014 Te Tewps : 1.42 \u2014_Ont._snssl.couru : Pibe Lori-Fi.Bldwell-.\u2026.Kentucky Roman, \u201cD'aaye -\u2014 3.00 2.80 Lord Rush, Fleseirgan .\u2014 8.28 \u2018| Oaklawn, 3 ane pt plus,\u201d ftyrunner, ae ¥ DEUNIÈNE COURSE, 31,200 a \u201cFesta; 4 ans ot plus, 7 fur Lotus Rater D0 Pomenice.\u201841e 6.00 tt J: Mallbable, Purser.x.F : 5.00 di Mant-A- \u2014 rears To {+-\u2014TFemps :.1e adh Play, ar Dot HiT y IkS, | Sesriet Ibis.Tiger Play_0 We pi Wade = | Sam Brook.Jenkins - .90 North Passage,\" SEPTIEME COURSE, Dresde ST wee 21 Sel he oi oat PREMIERE COURSE, $2,300 option X tf.Dandy, tle Story, Ao ions weep.\u2018| tone.Familiar: Le deubie a rapporté $50.60.\" : TROISIEME COURSE, $2,080 à réclamer, Miss Rowdy, Venderborre 5.80 459 ton et plus, 1-18 mille.or Promenade, anima = -\u2014 4.80 Rigen Parker ave \u20189.26 5 - is ps : 1.48 \u201cont autast\u2014rouru\u2014=| Bewteching.Parser 1.=I 7:88 \u201cPecos \u2018Belge TE Ketel): Makan, \u201cTop Armed Bandit, Gibh.aaa 2 \u2014 50 he Cha Last, ao | Temps © L.51 \u2014 Ont dusst couru : : Step- Not, John Two, .É \" \u2018ping Merry, Tôres Trels-Fasue, King- For - AU.Soft Reward, \u201d QUATRIÈME CO elamer, 3 aus, 5 fur \"gs.Denver King.Winant - 7., $3,000 aptien A rf 4+ 40 3.20 2.40 1.90 I Hope.Gibb .\u2014 4.20 Little Jr.Fairbanks .\u2014 \u2014 aan Tem 1.00 3-5 \u2014 Da : Ont anal : Big Kant, Fairmine.Riaff of Life, Kinmigs.CINQUIEME COURSE, $3 option Ae slamer, 4 ans ot pins, 7 fu The Surgeon, Adams rs 1.80 3.i Anto Glory: Ean LIX} oe 2 Tee 25 \u2014 \u2018ant Sad couru: 1 Molly O'Rourke, Roster.2 © SIXIEME COURSE, \"$3 506 alloués, 3 ane ot plus, 3 furiongs.- - Le ; Pine Echo, Smith .1.20 3.2 2.004 3.8s.2.se es Sweet Josie.Gibb.ncoîn Downs |: ee ttle Camp, |- ¥ alamo, 4 sas at pins, J.furlongs.\u2018Ignition Crimson.King, Winant nani £38 {3 3.30 roms © : roi Pink Banda, Kürtx- eae + 40.-0.60\u2014-Getthore Frank.\u201cArdent Ads Fri Bin fi ove bh 34 om FR Hoa imisoms Fomsodon, Kaetris - 4 \u2014+ \u2014 y a me | 1 Dun .-Fop-Latins, Diving Roots, 1it~ | SEUXIEME COU sou Fetaner, T \u20184 ans ot ss.6 1-2 \u201cfurlongs.ty LAP COURSE, Nise a rétamer.13 ans, ) 3-16 mille.Jet Comet, Woodhouse .Adkmn 2.00 0:34 + 1 cours.: \u201cBng_Fiar, Aceniade.Whence.Clamer.SIXIEME Course 310,000 © alloués, * 4 ins.ot plus, | I-16 mille.a-Noorsagn.Roland ees 5.s 2.20 2.te Roysl Briar, Woodhouse \u2014\u2014 \"6.39 2,50 Blue Chotr, Fartark .~~ 2.10 | _Tempa: 1.48 1-5.\u2014 Ont atinal \u2018couru : Did Rea Dog: Parker 45 row Ty pd ss ou Ce ; All View, Grand Ca anvon, Raimon.La pe Une autre éc ==E pour Bardstown, a Cull tromen Park .Hallandale, Floride.(UP) \u2014 Bardstown, appartenant aux \u2018écu- | ries Calumet, a de nouveiu démontré, samedi, à la piste de Gulf- stream Park, qu'il était un grand-en champion.Conduit par Willie Har- tack, Bardstown a gagné le handicap Gulfstream pour une bourse de $126,600.\u2018 Bardstown a ainsi remporté sa importante victoire de l\u2019afinée.Ce pur-sang de 5 ans avait récemment gagné les handicaps Tropical Park et Widener.Bardstown a formé une entrée avec Fabius et ces deux-pur-sang- se sont assuré les deux premières places.Fabius a fini une longueur \u201cavant de Needles.Piatan s'est assuré la quatrième place, suivi \u2018de North Cone, Cail Me Lucky ot de Piecesofeight.- Même #11 avait une surcharge \u2018de 130 livres, le\u2019 vainqueur a couru le mille et un quart en 2.00 2-5 minutes.C\u2019est Plecesofaight qui a mené le- bal durant le premier mille, étant suivi de près par Fabius.Needles occupait alorea-dernière place.Au dernier \u201cstretch\u201d, Bards- town et Needles ont déclenché une belle poussée et Plecesofeight a beaucoup \u2018ralenti.Fabiys a pris | temporairement la première position, mais il a été supplanté par Bardstown qul a démontré plus.de rapidité\u2019 que Needles.A Bowie A la piste de Bowie, Promised Land a été très rapide durant le Mister Jive et il a ainsi gagné la -coupe des-Gouverneurs.Le vainqueur a payé.$8.20 pour se.Ocfirock l'emporte \u201c_A la piste de Lincoln Downs, Oclirock, appartenant à Peter Fül- ter, a pagné.le handicap Woon- la faible marge d'un nez.Holland a fini en troisième place.Oclirock a couru_le mille et 70 verges en 1.39 4-5 minute et- il a dernier détour pour supplanter payé $8.20 pour $2 au mutuel: * BARDSTOWN \u20ac GAGNE A GULFSTREAM \u2014 Bardstown, conduit | par le Jockey Willie Härtack, gagne le handicap Gulfstream, pour une > bourse d'une \u2018valeur totale de $100,000, samedi.Fabius, à la droite du gagnant, a terminé deuxième et Flocosoteight, \u2014 troisième: (Pac-oirmné- United Press \u2014 \u201cMontréal.Matin) eh fb rl Pa - J -\u2014Ont\u2014sunal - Fire King.Model Jeep.Vady Tatula.Poin.4 Mig Charm._ : Happy Carrier.-Fempa socket en battant Double Bid par |.New | Ruffles, Koptyra\u2014\u2014 | Turkey Boots, Saunieli - - Barge ln, Koptyra sonne.+ 5, : | rem toa ol ausal \u201ccouru : mille.s-Bardstown, Martatk tw Fe: toe & Fotis, Aroare ves eosin © AN 18 = i 2 .Dou! \u2026,.v oodles, \u2018orvperséoou: Pe = > Re Fn wl 2, T New le Mamet.aad A} Toma: 3.96 3 mien.| \"14 1-5 \u2014 1i9 4 ER Fort cage Plata, Cult Me Lusky, Figomt | = Tree el aa The ot Danny 0, | Ore Lion, eifast, fi of orto.Co ge _ \u2019 pl RUITIEM count, se réotamer 7 : | nomewe ca COURSE, 22000 à à wor, | y HUE n og, \u201cve Mapdièèa.La LT ME wn Kr O6 ! tie, .Ti Toi Mundo ree BOE TE Lu Tam March.Adams .§:40: 280 3.401 Misr, Shines 1: oe \u201cx .mins COURSE, 52,600 À réclamer, \u201cHEUVIENE coumst, $2.40 à récipmer.Aggsavator, res \u2014 = pain beat 2 \"side.: iB - - Spf.50, coyet Lo .|4 ans ot pins, + \u201c1415 Ont out saad cour Na- IE ep TES Mi mp wr et Tide in \u201cPater TIE on 110 French 'Romancs, iat 15.3 mama, Fine To Sortie, ioe: ar! Breath, Heres Colina Peeks Reward, Mighty perte.a Wish an Blue Guy, vi _ Freddy Martin Westrope.2 ce.Tall.Tres, Ekuse.+.p Andrew, Bol OREUVIÈME COURSE: 42-500 matin à ré- Eloter; Robert, Blazing Rocket, } : : B Free.Marais ino Sa eR ee LOU IE © \u2018Out audi couru \u2018|, MEUVIEME Couns.ry & rbelamer, lamer, aso vive, | i-4 mille Feince.ne DIT ere le Mit Nails.Alcodon, Austris, Jack- Royal Web, Free Losder, Caeser Red.Scol- Heth iden E28.5.00 Pout Hruntior, Bonenks La es of 6-4 mitle o ce Co pot Rellere Thi This, le he Bach.- Same Prum, Te Fox, illestas.A ancre.à oder SN 54e Colonet Bun.\u201d Contrarss io Ams ut ol Yorn .1 a.a FEUX et plus, \u20ac t-18 , ba valse 3 rapporté nw, 24 j A vrai pe Na Ti Coto- Th ater a mm i J A ih on Caratons: ol =» 13:34 44, mdr ye | Pusine, Nes 7100 asso arm) Ps rade Yi = ni Sue cr Kainpy Mauston, | race, Cartons.| \u2014 Eee Tdstle Nn.estas ee.\u2014 18.10 \u201cOaklawn s.at » Firss, Btar, Tortelre, |.Gulfstream - Horan L.L.lian Guy, ah a Bull, Buse Toups : 1.42 4-5 \u2014 Ont aus PREMIERE GOURSE.31.900 & ritlamer, | 7 ; \u2018 last yO GW pa Bunny, Luck , JUN, unay, Piecè, Jaco, Royal Boat, en Troie, Fudge - Military Tull.Arcare i; 5.38 254 King.__ To i Cook = de |, DEUXIEME COURSE, 13;000 \"17 réviser\u201d | Darin Aviva, Grant + 4500 546 \u20ac Mia.Conmic Mald, ( 3 -ien-Heach, 5a = , Le og ighards.TS : ; \u2014 Qué atnel couru: Becky: = \u2014 x rapporté su area Pick, Primas Hay, Heave To, Miss a D; Gréelnn Haste, Heather, Star Mee Touenetta.\u2019 - Le ie 3.3 - double à casque heer dg, Rarteck nw oe = TROISIEME come Hm, witin 0 = : ps : 1.440 2.5 \u2014 Ont watson | 8 ans.© furlongs.} \u2018Keep ut, Ramiin Rasty, mas Could.Lite.Marex Beau, Leblanc 19.84 12.20 HE Beem, Ss)mative, Ponder Ie Pleasant Sid, Ford wr 2.00 6 2° QUATRIERE COURSE, 000 aiheade; 4 Air Force Blue: 8h \u2014 =\u2014 à 2 14 ans et plus, 6 fu Temps :.1.1 a \u2014 ont aussi gouru: Rinwer, Combest .;.E46 2:20 2.40 a-Ancrum Castle, Fibre King, Rock Around, Retfhere Jack Decker , .\u2014- 3.40 3.58 a-Climnes, Mid River, Riley B, Bilaciava, First Ald.Aresro .\u2014 \u2014 2.701} Rivarola, Phararule, i - Temon : 1.05 2-5 \u2014Ont- pe court 1 QUATRIEME COURSE; $4,000 sliouls; § Ti King Bruce ond.Ms Frlen.\u201d story Book, ans et\u2019 plus, 6 furlongs,\u2019 .= - My Preference.Pa pa Toor lawless eve 5:80 148-220 ==.CINQUIEME \u2018course, .34.000 à réclamer, y y eon == TY, 4 Sina) plus, | mille ot 78 verses.Coburns.Wish.Bright .\u2014 £L6 Persian gClaw.Zaknor 630 406 220| Temps: 171 45 - Ont susst couru Lark Sun, Stevenson \u2014 420 3.30 Steven KR, Gladdesxt Years, Rippon, ia -CINQU URSE.335,000 4 ans et plus, Andy Indian File.Val Helens Ace.Monscelt_ ue _\u2026- Tempé 1,25 3-3 = Ont sut couru ¢ Cable Rug.Good Bit, Nabbs.Flomer Picture, Montis Dream.Accomplishment\u2014 DT SIXIEME COURSE, 33,008 à résiamer, 4 .ans et plus, 7 furlongs, ni LZ De Hink\u2014Patumb or 7 Keene ,.1.95 5 84e sr\u201d \u20ac EL Cova, Mary Jane£,- Gallant can : \u2018Junker, - \u2014 A BI Par, Lenient.Char Giri, Roshg Butt- SEPTIEME COURSE, 530,606 ajeutés aw \u2018Geverners Geld Cup.3 ans.7 furlongs - 2-Promised Land, Keene.8.26 3.80 \"ne » Mister Jive, Burr .\u2014 : Nah Riss, Temps : 1 \u2014 \u2018Ont\u2019 amet couru ; 8 | Pérthshire, Olive Tree, Pro-Brady.Astra- - enrn, a-Roscoe Maney, Biue Ray.Cannan \u2018Fire, Gama, Sagn Gem.Boft Day.Kid Jr.- HUITIEME COURSE.$3,000 à réclamer, | - \u2014 4 ans et plus, | 1-16 mille Jahn J Jr.Rodriguez .27.\u201826 1200 9% \u2018Sunetoc.Grant .\u2014 800.62 Bure.Proof, Clark .\u2014 = 6% Temps : 1.48 2-5 \u2014 \u2018ont Btissi couru : Kuper Sign, Tarry Not T=! .TE NEUVIEME COURSE, ess à réstamer;] - 4 ans ot plus, F 5-16 mie Æoimbra +.167 Leas Rent .-.118 Texas Rewari .197 Tony Pat Jr .ne Lacey Heart à .\u201c187 !Prrmer .+} jt.ve 188 > 4 Ld {Suite de la page 24) \u201c HUITIEME COURSE, 31000 ailoués, \u20184 ans ot plus, sr -16 mille \"2.n° 170 45 Clodhopper, av .e 7 Dpe ser \u2014 18:10 7.20 ean Duan essen tilecamp, Hanley ascat \u201cTemps + T4T 4.2-3 \u2014 Ont aus?eouru : nang.man Barry = -_\u2014 m= \u201cHushian, Pinocchis, Bphe- ertrees, Umbrella Man.NEUVIEME ne $1, 0 À réclamer, 4 ans ot plus, | mite, Yandable, Bolin 7.90 4307 I se Retold, Phelps \u2026.- 777800 Bo, an, Koptyrs .\u2014_ sa .ps : 1.34 \u2014 Ont aussi \u20ac couru : Bent Back \"Dante, Medico, Bulger, Even u., Greens Folly.St Baule Oxth .107 Pb.\u201coneller .Jae Game \u201c= So vi Shoemaker -.e Chief .\" «+ 108) \"2\".de du vor.w fae Fa.118 .y Rome.J03'Lusclious a + TS sevens * Riddiin Mac = ert À AR ey SANDONNE LES 4 HI \u2014 \u20145505, blvd.St-Laurent +.de rv Hoi = A le journal de mercredi ow Fi UT ro pour der aubaines sensationnelles dans-i des \u201crétement Le = .a à FT TEE es \u201d Rate.pa y_ $ Pe EPR - ; x: .) W == i is .7 3 pe \u2014 - su, 7 * 2 \u2018 5, :, : ; ea Te À = A C3 x = 8 a - I = CRE 2h S y bo er i = 3 cau v eobr su} - \u2014_\u2014 Ed ng op Flora y te i m=zoar ES utæs 7 \u201cLe - étoile - -des-\u2014Tee- - Les joueurs de Rudy \u2018Pilous\u2019 ont gagné la série: contre les|à défaites.jeune.Geor buts ét autänt d'assistances.Rav- : lich est celui qui a enregistré Je \u201cbut victorieux au bout de 7.16} .minutes de Jeu dans la A e.rine\u2019s.Hoekstra et Hull ont \u201cdéjoué L Léa].Broderick tour à tour à la deuxième | période pour permettre aux Tee.Pees.d'é ~ler le compte et_Ravlich a Tara : deux buts durant l'enga-* TE oromte (Spécial à \u201cMoméréal- Matin\u201d) \u2014 - Les Tee Pees : de St.Catharines sont parvenus à la série finale pour le cham- : de la ligue Junior de l'Ontario en disposant des Marl \u201c\u201cboros \u201cde Toronto 4 2, hiet-après-midi.\u2014 LA gement Gnel final pov sisurer a victoire ET \u201c\u201d Marlboros par trois victoires contre | ; Ravlich.a été: - avec -deux- la troisième fes : 2.10; Haughton, 7.06: Hull, I Ts 3 Brewer, 18,20.É {>= Catharine's: aa ow mimes ran ramen -\u2014\u2014e \u2014 F Le St.LS their\u2019 rencontrera.tmores de Gue dans-la finale.omg LL I SOMMAIRE \"Première edo._1\u2014Mariboros: Hau, ton Nevin, Boyer Punitions: Vckceniie.\u201c2 To Rieter __ Hellman, 15.11; 2M yer.Nesle) {Ravtioh, MOIConzIe Ts Se Catharine's: Hut! .| Rais fas en) Hen 12.40 ans) mah, ughton,-Ro-1 \u2026 bazza,.McKenzie, -Hukl.\u2014\u2014\u2014 \u2014 - .Troisième : périodr So 58 \u2018Catharine's:\u2019 Ravlich - Catharine's: Ravlich.(Hoekstra, McKosobe) tive |.Panitisns.Fo wer, Ta Edwards.na Le Laval à aeu _Le protit.qu'avait levé la gain.de cause | direction de I'é Or de la ligue Interuniversitaire de hockey contre l'emploi par les Carabins de l'Université de Montréal au cours de la der-|: nière saison du joueur Claude Hébert a éfé accordé par la\u2019 di-| rection de la ligue, qui a jugé que la preuve-det'inéligibilité - du joueur de l\u2019Université de Montréal était bierñi fondée.C'est ainsi que par:suita de ceite décision; basée sûr l'abticle.6-4-1 de la constitution de l'Untamo- Quebec Athletic Association, l'équipe de TUnivérsité \u201cgo Monivéal] se voit privée de trois victoires obtenues au eours de Ta derniére] saison et relégue cette.éjuipe aul dertiier \u201crang\u201d du classement de l\u2019Interuniversitaire.Chbacun> des autres équipes du Circuit a unè victoire de plus à son crédi*, mais ceci n\u2019affecte en rien le classe- -ment final de-ta \u2018igüs, dsnt le] champion est le Varsity Blue de | e.\u201cUniversité de Toronto, 3 troisième année consécutive: d'Université -Laval se classe au.troisième ra l\u2019Université de Montréal en 1 quatrième_ position.\u2026 Disons qu \u2018incidemment le Rou- -ge -et\u2014 Or-de\u20141\"Université -Laval s\u2019était vu privé au début de La saison, de\u2019 deux victoires, alors qu\u2019uu de ses joueurs avait été|- également déclaré iñeligible.Minarcin a l'hôpital \u201cSan.\u2018Francisco.(UP) \u2014 Rudy Minarcin, un lanceur droitier des CIGARETTES POUR LE PERSONNEL DE U'ARMEE CANADIENNE | Membre de la force d'vrg~nce.| des Nations-Unie\u2019 av Moyen-Orien\u2019 chirurgicale pour l'appendice,.samedi après-midi.Minarcin restera à l'hôpital jusqu\u2019à samedi prochain et il se.rapportera ensuite \u2018aux \u2018Bostomnais.ee OLDSMOBILE 57 Nous vous offrons un Olds.\"57 avec *189 pour 400 CIGARETTES EXPORT.ou autres cigarettes Macdonald Frais de poste inclus - | Aéressez vos commandes ot versements à: SERVICE D'OUTRE-MER MACDONALD TOBACCO INC.-_ CP.490, Place d'Armes-=\u2014 GRATIS l'alignement des roues ainsi que\u2014 - balancement Équipement des plus modernes REPARATIONS GENERALES LT - Montréal, Qué.Cette offre est soumise eux vrésenences | 7777 dé Gouvérnement ef sujette à changement sans avis.Daoust : 33 est, rue MOZART \u2014\u2014 == (g0lN St-Laurent) CR.9-6855 MERCURY A (LC ps UNE VOITURE VOYEZ METEOR MERCURY hn \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 POUR UNE VOITURE NEVE.toutes marques avec garantie \u201cMARCEL LAUZON représentant des ventes chez Vendeur autorisé ron AUTO LTEE LINCOLN -7146, Côte-des-Neiges \u2014 Tél.RE.92-1771 USAGEE ° CAMION MERCURY | « veu Haughton.547: = Si équipe Rouge et Redmen de McGill viennent an | {second rang, le Rouge et Or def et les-Carabins de|- -1 intervention BT bout de | mons sur un lancer de huit pieds.1 numérique quand Stäsiuk-a eñre- ; | LUDLOW, MASS, \u2014 \u2014 Le gardien de buts- recrue-Don Simmons, des Bruins-de- Boston, visite som | épouse, Betty, à l'hôpital de Ludlow.- Mme Simmons a donné naissance à un Garçon, la semeine perdu 4-2 contre les Rangers, mais le pilote Milt Schmidt est \u201cconfiant que \u2018Simmons sera.solide dans les-éluminataires: (Fac-similé United Press - \u2014 ~ \u201cMontréal-Matin®) soaks Lewicki et Worsley se \u2018signalent alors que New-York défait Boston Beston (U.P.) \u2014 Démontrant beaucoup de combativité, les Rangers de New-York ont défait les Bruins de Boston 4 i 2, samedi soir.Danny Lowicki s'est révélé le héros de là joute à l'offensive en comptant deux buts.Le petit Lorne \u201cGump\u201d Wors-|joué Simmons pour la deuxième.fois- dans la joute\u2019 pendant\u2019 \u2018que ley a aussi-joué -ine partie de toute beauté.I a bloqué trente- Doug.Mohns \u2018était.au\u2018banc du il-a-volé-dt-moins- 16 16.21- La- 5 min\u201d, 16.217 \u2018Armetrong \u2019 pea Simmons 8; Worsley 18.5 min.ane trois lancers llivan et Hebenton| oo _ Troisième = cing ou six buts à ses adver- ont mérité des \u201cassists\u201d sur.le New-York: Haein) PE) \u2018but.Punitio is: Foley, a 8 r u .\u20ac 8 - \u20ac F at suivant : ontigel.saires.Quant à Don Simmons, il 37: 3 Shuler choufferette, tléscun di a repoussé vingt rondelles.Durant la période finaie, Wors-| - SIL mma, 13.00; Gui, 15.56; oon Lee Ge PAC EN TIE Les Rangers ont pris une AVun- ley a reçu neuf lancers contre | Arrêts: Simmons 7.Worsley 9.sans échange : ce de 2 à 1 à la nremière pé-|sept pour SOD te = riode.Après avoir enievé le dis-| posron 2 fgg Simmons: dé- \u2014 $3 \u2019 900.que à Bob Armstrong au début fonacs: Armaan.Hsien: contre : \"a , - Se re # nde oppazz Beck = \u201cGUY VANDELAC de la joute, Andy lébenton est| Gardner: aber: Toppaziist, Becked | Hommes demandés 4 A parvenu -.seul devant SiMmons| fils.Flaman.Labine, McKenmey, Oat- .Jour: PL.8221\u2014 Soir : RE.3-8582 Mtns, \u2014 Boivin; -Bionde, Cherry: __avec AUTOMOBILE _._- qu\u2019il a facilement déjous, soit.au ters._48 secondes.Bathgate a compté son Z7e but], NEW-YORK \u2014 Buts: Worst: dé temps partie] ou temps plein ; tenses: Qadsby.Fontinato: centre : 4 de la saison au bout de 6.59] Bathgate; atliers: Prentice.Henry.- ésent \\ inutes- d L'aili ; Substituts: Cahan, Howell, Evans, Sul- se présenter 1 minutes-de jeu.L'ailier droit des van.Go à Foley Mao Rangers a joué Simmons antès Donan.\u2018Murphy, Popeln, Creighton, Jusqu'à 5 h.p.m.1 avoir enievé le disque à Réal | Lewicki.co .1 Chëvrefils.pobrbitre: Powers: Juges des hois 6674, rue IBERVILLE « Pendant que Louie Fontinato ° SOMMAIRE | i ion Premiè ied \u2014 purgeait une punition mineure,| , ._ voi Heemton tance 0.55 Vic -Stasfuk \u2018a pris Worsley en 3\u2014New-York: Bathgate défaut sur un lancer de dix pieds.[ ( cerriresiiresisenss 6.90) - - D si (Boivin) .: 15.30 Worsley a bloqué huit .tancers._2-Bomon: L Punk \u2018dans la période contre cinq pour ater Le yg MEILLEURE § euxième.péri ee Les deux clubs ont marqué cha- #\u2014New York: Ton Tu SAVE UR cun un but à la deuxième pé-| 5_Brston: Stasiuk Tere TL : = riode.Le jeune Hiliman, du Bos-| (Peirson.Gardner ee.10411 : 4 toi \u201c8.057 \u2014Timidons:: PU he = minutes de jeu et durant swt- ab-| MEL Fremtlos: 2626 _Baahigate, 1 icki\u2014a\u2014déjané\u2014Sirm=\u2014 1 - Bathgate a mérité un \u2018\u2019assist\u201d sur le but.Les Bruins avaient l'avantage LES- RÉSULTATS {Suite le ia page 25) SIXIEME COURSE, 32900 .à réciamer, 4 ans ot plus, 7 \u201cfurlongs.&-Raging Tide .112 Hodman .+112 Silver Robby ., 114ja-Aurtiesviile.P 108 Essayist .137Cochito .M4 | Flarespur ., ., 117/Dutch Wyatt\u2019 , , 114} {1 Becs Firefly .\u2014- in nce « 117 a-Entrée Brady Meiaty .SEPTIEME COURSE, 3500 à réclamer, JORDAN BRANVIN VIN BLANC distré son deuxième but de Hat, joute.En effet, Jack Evans était .au cachot\u2026 quand Stasiuk a comp- -té avec l'aide de Gardner et de Peirson, Lo Le \u201cVers la fin \u2018de la période, une 4 Lg ans et plus, 7 furlon Sn T bataille a éclaté entre Bathgate Boller Plate ; Tien Anew.113 Rav canaoit et Prentice, des Rangers, et Labi- Sorts, ng » oe Ting Sree ie Bi \u201c : ne et Hillman, du Boston.Lis Warteria® + + J14 Lady Lash.115 a EAL anette we Sp trois premiers joueurs ont.reçu \" HUITIEME \"COURSE, $2300 à - réclamer, 50 des \u201cmajeures\u201d et [Hillman s\u2019en Al plus, ! Fuel 118 3 est tiré avec une mineure.Wors- War Secreteary : 1ii|Les A\u201d Chaos : 1 y a écarté 16 lancers durant la Golden e For Free .' 108 © pince contre a\" Simons |, MOYER coufir 1 der SN YI LE = Be £ 1 Kap Te ee ay Joy J.105 4 le pointage .durant la derniére Orangesire :: .\u2026.188 Ruth Wallls ., 108 D PRIX! 2, Flying Rümor .» 108 Norman Bhabot 1187] (i py période, Cet aHier gauche a dé- Flying Spue .118/Constant Rebel.113 COnnn de tous les PR - \u2014\u2014\u2014fensive jouë T6 rolé de héros à | On prévoi mme TBE \u201cQuimet.Le vainqueur de C'est ça soie, à l\u2019a rena St-Laurent principale du festival de is ligue, le Ter avril prochain.| \u2014+ Les Sages, qui -ont terminé la \u2018Ç pn ln Se po a : Ba de ce soir, mais jun doute Jonas que Dave e Molson puisse #'alk.und dernier comme epectateus qu'il souffrait d\u2019une blessure u genou C'est Claude Lapierre} i fo a Jemplace aux côtés de Ger- \u2014 \u2014\u2014fy Gras et Pets Constable, \u2014 ai \u2018est indiscutable-| - -\u2014vront arrêter s'ils- veulent rem ter la victoire.Gravel, le joueur © or plus formidable de la ligue a Fot- oC : dernière, car les Sages {sont bien équilibrés\u201d, a-t-il ajouté.ale .joueur que les Sages de- = de dire Me Jean-Paul Massi Joueurs offrent tous lear ein ren- | dement, comme ce fut B semaine Le Totem, tout particulièrement \u2018Gravel, a causé de: nombreux en- mes.de John ita 00.nuis aux Sages cette saison.En et-| fe fet, cette équipe a battu les homy it ® \u201cjen à excitant à fotem ce soir eurent etat : : de baseball organisée © Brooklyn gazné 16 de ses 22 PEE + que.se-déreulera la semi-finals da Is ligue Dépres- tion du club de baseball Ville-Marie ioutes.Phillies 1855 em, alors que les Sages, gris pa Er Toe r Bob Chicoine, rencontreront To.Totem du pilôte Armand | de la ligue Montréal Royale Junior.ma Pillies eo \u2014 ute fora face aux Grads dens ls finsle, qui sera l'atträction Tous les joueurs juvéniles qui dési se px cotte, zalne dé ) > i néces 13 gérant.général \u201ca.Totem.\u201cMais chant buts contre Jacques Beau- Chariey Culvert, populaire gérant part, que -mes/|\" Grave} à toutefois été.été tenu Ca \u2019 \u2018à fers] | _ À A DSMOSILE.: rép \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2018êchec il a \u201ccan Sages ro cas a été semaines par les conse l'impuissance par Jacques Bélan- | er n'a céssé de Je Be eons eilleure assistance dela sora désigné | pour.\u2018\u2019couvels\u201d Gravel, ont La joute de ce soir a suscite telle- | cette écol er trois fois ment d'intérêt que Ton: al Crest ce soir, A 8 I.30, qu'sars sous I rection om reese 16: à l'école Ste-Lonise-de AE EVROLET.; sur- |.bien être présents lors de| d © = Gerry Gravel ~ mes fetter ee recréer, Jattaque Ia semaine derniére alors \u201cque le Totem a éliminé les Hobos.erry a compté les trois buts de \u2026 son équipe.Mais selon les habitués de la ligue Dépression, c\u2019est Maurice Lan- qui a été la grande vedette ier = = la joute.Exécutant plusieurs ar-| .\u2026 \u2026 rêts -miraculeux, Maurice a été une véritable inspiration pour.ses coéquipiérs.\u201cS'il répète contre les Sages les exploits qu'il a accomplis contre les-Hobos, le Totem prendra part à la finale contre les Grads\u201d, Cleveland bat \u2018 Hershey, 743 Daris la ligue Américaine, hier après-midi, les Barons de Cleveland ont disposé des Bears de Hershey au compte de 7 à 3.Mc- - Lellan et Wejprava ont dirigé Yotfensive des -vainqueurs.avec rl ; chacuñ deux buts.Première _- 2=Cleveiand : 1\u2014Herehey : Parrot (S ent _1.8) 7 ~ = (Gordon, M en) wv ver v 0 ; acQu Queen) oe (Gordon, Hayden) coccouvess 15.20 vessie si, Gen 4 Duff, Cherry, McLean.' : ES Zelda, sa 2 ' Troisième période \u2014 ,&-_ Cleveland : Ve;pnave 0\u2014Herah ee i aes Les M ee re SU ~ \u201cCooper est champion * _ Sydney, Australie.(UP) \u2014 5 Tee £bampionnat de tennis de l'Aus- tralie sur terre battue alors qu\u2019il | ~~ défait Neale Fraser par 6-2, 4-6, = et 6-3.Looper a .démontré trép de puissance pour son ad- :_versaire.Lew Hoad n\u2019a pu.par- ième période\u201d - a a = (Glover, Eliik) vecoucccscuere 5.30 en (MoLellan, Gordon) .,, 9.44} (Swati) Nx i ae Sor HL | Fes ie co cadres de son personnel n:#.igant.cha od mp ave vi vs us ue moi a aonbieus, wa caractère bien trempé, pour cotléte les Le CARC offre à la jeuncese éataitienne des situations modernes of _ passionnante dans l'aéronautique.DansT'Aviation, \u2014 vou blocs de sombenut ava ok San bin rit: \u2014\u201d Éélivez, dès aujourd'hui, pour obtenir tous les renseignements ee concernant les COURS du personnel navigant du CARC Te egg ouù cansultez l'officier d'orientation au centre de \u2014 ; Tes = recrutement le plus près de chez vous \u201ccr fes hem es CONDITIONS D ADMISSION: - + Âge\u201417 ons et pos plus de 25 om.( * lnsiruction\u20141 Te scientifique, où mieux.Co.Ce SoS.eu axomers mpc.dv CARC \u2018 fruction, un sous-lieutenant d'Aviation touche, : à fitre de soide de base, d'indemnité de vol et - d'allocations attachées à son grade, lo somme \u2014 a xe oe i 3 A la réception de ses ailes après onan dime.TT A \u201cum rémonération se chfre à 34,000 par année.> _ Comores do reavioment du CARE st tree Ste Catherine, Montréal, P.Q.T6L UN.He + at > v a Ce à re Que ottame.de dau se Tei = \"unions armee rs Spenibing =\" rames _ _ A CE Eben FEC ; po - - .\u2014\u2014 a me * \u2014 A : Sm erin oo es eye mene omar rr + JRL = Le ui no = > \u2014 ee ee SES me ee TN Le a \u20ac va tic i PO Re UNE FIN DE SAISON EXCHTANTE DANS LA NEEL.> 44 A bo § pil Lo \"Jean Béliveau a joué une sxceliente partie, samedi, mais.Al Rollins nd Fo La 3 / >A - sité Pete 0 = son meilleur l\u2019a empêché de compter -trois ou quatre buts.Les parti-| I \u2014\u2014 ; >a RINT | a ; 3 cis yo \u201csans des Canadiens espéraient bien voir le grand joueur de centre bet STITT - devancer Gordie Howe chez les.compteurs.Détroit jouait A Toronto et |.de Fe \u201c recevait cette Équipe hter.M aurait fallu \u2018que- Béliveau-connaisse une.Pa eee T7 11 OI - soirée exceptionnelle et que Howe seit blanchi en fin- de-semaine-pour 1 11 7 $893 = = TERMES war SCHANGES™ M ne -BON MARCHE AUTO SALES 242.LAJEUNESSE \u2014 bu.a.1-1438, | - a ony Hart rt Motor s Li B \u201cDan Winstall\u201d oitures usagées CS \u2018 tai heureux- d'inviter tous ses cliedts ef anis, {es servira\u201d versontellement avec jole une semaine bes ep Le jeune Joueur à êté \"blessé | \u2014 Mantle avait-manqué les trois! blessure au pouce de fal a \u201cmain gauche.Il devait jouer au- = \u2014\u2014\u2014- -jourd'hui-et a expédié quelques | \u2018balles dans les estrades - lors de - LS ; de pratique: -au-bâtea-\u2014\u2014 msm _ I pan eile IG bat: au QUET CUS, du Quêbec son plein rendement., cela de rendre justice aux _joueurs qui connu une bonne soirée.et Béliveau est celui qui en a le plus souffert, mais le Grand Jean n\u2019était pas découragé du tout.Au contraire, il semblait encouragé.du fait qu'il avait eu autant de chances dé compter.\u201cC'est un bon signe, car un de ces Jours, la rondelle finira par pénétrer dans les filets.Lorsque- vous n'avéz pas: de chances de compter,| c\u2019est inquiétant.exécuter\u2019 des arrêts miraculeux-contre \u2018vous, É patriote.- .mais pas lorsque vous voyez un gardien de buts à souligné notre com- Le duel Rollins-Béliveau faisait \u2018éncore hier le sujet de plusieurs| commentaires, mais Il y a aussi deux autres joueurs du Tricolore| Qui.faisaient -aussi beaucoup\u201d parler d'eux, soit Jacques Planté et Doug.Harvey.\u201cUN AUTRE BEL EXRLOIT DE | JACQUES PLANTE LE Plante, qui a été vertement critiqué par certains amateurs de hockey durant la seconde moitié de la saison, a réussi à conserver|._ ; le trophée Vézina, matgré qu\u2019il ait eu plusieurs obstacles à surmonter+\u2014\u2014_\u2014- \u2014 Jaçques.a terminé la saison en beauté.Ji a été superbe à ses trois dernières joutes,- ayant ailoué seulement trois buts soit-deux-auxi Red Wings et un autre aux Leafs mercredi.dernier, Nous avons pu constater au cours Ge la dernière Joute ¥ Détroit, que ses réflexes étaient plus rapides et qu'il était moins erveux.Cu A \u201cToronto, mercredi dernier, il a été une véritable inspiration pour ses coéquipiérs.et nous soutiendrons toujours que l'exhibition qu'il a fournie dans la Ville-Reine a permis aux Canadiens de terminèr la\u2019 saison en deuxième position.Nous admettons que Bernard Geoffrion a été le grand héros à l'attaque en comptant le but victorieux avec seulement trente secondes de jeu.mais \u201cBoum Boum\u201d n'aurait pas eu la chance d\u2019être la principale vedette de son club.à l'attaque, si Jacques.n'avait pas été aussi\u201d\u201cformidable dans ses filets, tout particulièrement à la deuxième période alors que les Laafs n\u2019ont fait qu\u2019une bouchée de leurs adversaires.Avant la jouts de samedi contre Chicago, Jacques \u2018n\u2019était plus qu\u2019à deux buts de Gienn Hall qui affiontait les Leafs.un moment] C donné, Jacques nous a fait la remarque suivante: \u201cJe ne me suis \u201d FABR S EN ONTR EPL Qu MOULE Jamais senti aussi nerveux avant une- partie, comme c'est le cas cel soir.\u201d Eh bien! été superbe.dès Je début de la première période.arrivé seul devant Plante, \u2018mais ce dernier s'est dg tout son} long sur la glace pour effectuer l'arrêt.Et cet_exploit défensif-a été de \"nature A stimulem davantage notre compatriote qui a été très \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 efficace.Jacques a été moins occupé que Rollins, mais il a volé au moins trois ou quatre buts A ses adversaires.et on Hé talt Jamais ce qul aurait pu survenir si Nesterenko avait compté un but, sur l'un des premiers jeux de la Joute.Harvey à démontré une fois de plus qu\u2019il était un athlète courageux.H.ne devait pas prendre parti: cette-joute: \u201cIT d'est: rendu au Forum samedi matin et aprds avoir sub: un traitement de Bill pour un gars qui devait être nerveux, Jacques a Head, il a assisté au mesting de son club, après quoi il a fait subir| - un \u201ctest\u201d A sa cuisse malade.\"Doug.avait encore des epnuis X pati rin de \u201cToe\u201d Blake pour affronter les Black Hawk esc à sa demandé.Les spectateurs ont pu se rendre compte que le bril-{ Jant Joueur de défense du Tricolore grimaçait à chaque fois Qu'il déclenchait une montée, _ quand même.joué régulièrement.En plus de se distinguer à Ia ligne bleue, il s'est\u2019 mérité une assistance ce qui lui a permis de battre le record d\u2019assistances qu'il avait lui-même établi l\u2019an dernier.Le moral.des joueurs du Canadien est merveilleux À la veille des séries éliminatoires.at nous avons maintenant, d'impression que les champions de 1956 afficheront à.compter de demain soir] à New-York; ta \u201ctenus quel d'on attendait\u201d d'eux- \u2018depuis le treize oc-i tobre dernier\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 Les Black Hawks lui ont fait subir son premier \u201ctest\u201d| En effet, Eric Nesterenkèe- ét = Ame core rente 7 v'épparenters avec ms ag TE ee ae ie Ce LE un de ces s fameux\u201d canots à moteurs: hors-bord ' votre auto.et les vôtres.- FE LUDGER = .autre de méme » genre.7905 ST-LAURENT oe ma a ee Le style-des Paceships est toujours en.n avant & ai moins un an sur - some ses.plus proches compétiteurs.\u2026 : = Prix sans-contredif les plus bas pour un produit supérieur à tout sr, 1 .calle de Achetez un.PACESHIP pour obtenir un maximum de vitesse, une meilleure performance,-une plus \u2018grande sécurité pour vous MÜNTRÉAÎ a: VEL &_FILS TT 1 MÉ 2581 = = a ! Raw EP \u2014 SMATIN, LUNDI, Cas a 3 =, \u2014 À \u2014battre- Dover Walden domain fe \u2014_.Armand Savoie terminera aoû entraînement.à aujourd'hui ; ma en vue du combat de dix rondes qu'il livrera demain soir à \u2014\u2018Housten.L'ane ancien champion\u2019 poids léger du Canada mtn ; reinent faveri pour, disposer de.- \u2018Pans \u2018un autre combat de dix \u201crondes, le jeune Pat -champion poids coq du Canada, fera ses débuts A Houston, rene \u201cMervyn Lincoln cours \u201cde mille en moins-de \u2014 | quatre minutes samedi por Melbourne, Australie.(UP) \u2014 \u201cMervyn Lincoln, un Australien, | est devenu Je onzième athiète à : courir le mille en moins deo 41 \u2018minutes.Il a accompil VPexplolt \u2014samedi- en-courant ta \u201cdistance an\u2019 trois minutes\u201d et oinquante- neuf secondes.PS Les autres- coureurs .oui ent dé- Ji accompli\u2019 Yaxpiolt \u2018sent Joha! : Landy, Bil Bailey, Ron Delany, _ | _Bilan_Hewson, Chris Chataway, \u201c Lasto Tabori, trian Rozaavolgyl| et Gunnar Nisison.; Rabe avec \u201cSeattle Tampa, Floride.(UP) \u2014 Les wf Red Legs de Cincitmazl ont an-| \"nonce, hier, qu\u2019ils avaient cédé au club Seattle de la ligue de la -Côte du -Pacifique.- Rabe a-Iuncé} CE ~80 Davey Walden.Les combats de la semaine Nick's): \u2018Angelo Defendis vs Yvon Durelle; Toronto, Ont: Ralpn 7 | \u201cTiger-Jonee\u2014ve Arthur King: Paul Rudd; Providence, R.l.: duc ave Curtis Broie; Ho-| Johnny Cunningham; Austin, Tex.: prisé Nirtiner vs Rocky.Cabol- RY ™ MARDRI \u2014 Häustan, Tex: Ar- vg Kid Anahuac; Lowell, Mass.Billy-Ryan vs Pat O\u2019Brien; Stockton, Calfi.Abe.Nance -vs Joe Morton, vs El.Conscripta, cA uditoriem Willie Vaughan.4 JEUDI.\u2014 Saginaw, Mich: Pad- -Los Angeles Ray Grece.- VENDREDI (Garden): \u201cTurner; \u2014Nassu,\u2014B-W;H_Yma\u2014Ba- hamg va Willie Kid Johnsen.\"SAMEDT \u2014 Buenos Aires, \u2018Argentine: Pascuai Perez vs Dai -Dower \u2014(éhampionnat des poids plumes); Boston: Tony DeMarco \u2018v-Ldrry Boardman; Richmond, | \u2014 New York, \u201cavec les \u201cSugar Kinzs\u201d de la Havane la saison dernièré, pe Ra a - \u2014\u201cBarce ques.\u2018eo .® VETEMENTS \u201c ® MERCERIE ~~ ® CHAUSSURES | ew-York a.Revers, Mass.: Bobby King vs| \u201clyoke, Mass: Barry\u201d Allée ve] mand Bavois vs Davey Waiden;|: _Hellywood, Calif Bilty Peacock | : Charles; San Jose, Calif.Willie\u2019 \u201cMERCREDI © paleterLustrods 1 Tones.Tp.parce.que ole we 1 \u2014- He - : = .Les tissus sont nouveaux © Les patrons sont nouveaux.Ce Les coloris sont nouveaux Fagonnés et _ Un compte courant libéral -.1 CONDITIONS : i a ra ss | rois-Rivières.termine en tro troisième place de la ligue du Québec q R es Lions feront |Le- Royal-se te dü-quatrième-r rang San era Chicoutimi_en-semi-finale J : rs ei 3 \u201caffro ntera \u2014 en semi-finale | \u201cet èr Trols- Rivières.\u2014 Les Lions ce Ce es Co EE (Par JEAN SEGUIN).+ SR a = Chte He -Rivières ant défait_le- Cat Aid of Cartainament constaté hier, au Forum ils D'auraient\u2018 pas ul - CR co + Stn Gouna £5 ie pour tâche facile dans les prochaines séries éliminatoires, bien qu'ils aient défait le Royal 2'à 1 =?4 oy wa mem - \u2014te classement final de la ligue devant plus de 5.000 personnes.Le Royal était privé-de- ses-deux -meilleurs comptiurs, pâ ie \u2014 fu Quéver: Le TH vires tr André Corriveau et Kelly Burnett; ot.de l\u2019un de ses piliers à la ligne -bleve, Bud MacPher- Pi a\" \u201cmine ain avec Th à-_trois points a Lo @ivance mr ta Royal, qui oo son.La défaite laisse le Royal au quatrième rang dan .Classement final, 8 du contre les As de Québec.rdu-Trois-Rivières, qui abattu le Canadien d'Ottawa.Le Royal rencontrera le club de-deu-|| Sd Les Lo Le Trois-Riviéres aura comme] Xiéme position, Chicoutimi, - Su yhwsk-finaly dus Eliminatoires.ba \u2018premièré joute\u2019 de de Ja séri série ns ___ __\u2026 adversaires les puissants As de| quatre de sept sera présentée i Chicoutimi demain.- oT ) \u201cQuébec en semi-finale des élimi- _ Dans Vautre sérié; les Lions de Aucun club n'a réussi à comp ter, son on combat \u20ac contre Clune.Raymond EF 11.09.sieurs cuffbats_ ont failli éclater natoires dans une série de quatre + \u2018 ' de sept.La première\u2018 joute sera \u201cTrois-Rivières Ma première aux|dans le premier engagement r Laplante s'est vu infliger une ma- an : présentée à Québec demain soir.e Qu alors que le Royal surtout a prati- Jeure pour.avoir.rudoyé le gardien, = - \u2014Les Lions ent-nettement-eu le: fie aura lieu à Québec deinain Qué une.ih lide.miss-en- fchec.pde but AI Miller accorde gi ; Te TT ey -H-|L ex 0 s'est mon \u2018arbitre #- accordé\u201d un | \u2018 _ Seifteur su 28! Canadien avec Je.sales s affronteron t ensue\u201d dans sévére \u2018et\u2019 & pris les bons moyens lancer de punition au Royal au 4 TT désiimé la recrue de l'année blo- une e.linale ae qua te, e Sept.| pour éviter qu\u2019une bagarre générale | cours de la joute quand Joe Crop £1 1 t \u2018huit lancers \u2018au Et'le vainqueur passera à lä gran-| éclate.Brent MacNab, Walter Clu- zier a fait trébucher Guy Rousseau 20 « Co quant seulemen ul cers 1 de finale canadienne pour le tro- ne et Bul Hillman ont été punis au hia tilait seul vers.les buts.Lach a A a cours de-la.joute dont un seu phe dEaigbourg cnirele har: cours de de cet engagement, _.Raymend- Laplante \u2014pour- ST 7 AT ies Thibanit ouvert 14] due de l'Ouest \u2014_\u2026 \u2014\u2014 |.Les gardiens de buts ont été en tenter do \u201ccomptés, mais Milar a 22 .\u2018- \u2018pointage, déjouant \u201cBaba\u201d Du-| Les joueurs du- Royal avaient AL.Milles cartons teaise de ncers | lancer dans Te coin\u201d inféfleur de 1 la | 3 four sans assistance.1.© Wolal- | promis de faire un.mauvais-.[contre douze pour Gerry-MeNeil- {cage, \u2014 \u2014 .chuk'a cependant égalé le compte} au gardien de buts Al \u2018Millar des jes As avaient un joueur au ca-| \"Bar suite\u201dde l'absence de Corr- ~~\u201c \u2014\u2014\"aidé de Ruel\u2019 Un but dé Kabel| As; qui a ble André Corriveau chot quand ils ant-ouvert-le-poin-| veau et Burnett, le Royal alignait 5 \"UT TTT Tune miAute avant latin: du pre] d'un _coup- de baton récemment.\u2018tage dans la deuxième période.seulement huit jouéurs d'avant et __ À TT mier vingt a redonné l'avance aux = Avec Skip Teal au cachot, -rapi-| quatre défenses pour la joute.Lach.| Lions\u201d - LT) de Stan Maxwell s\u2019est échappé pour | \u20ac5t confiant.d'aligner: un club-au | a Pette Ka apusta a a réussi le seul déjouer- Gerry McNeil avec un lan- grand complet à Chicoutimi demain.a, \u2018but de.la\u201d deuxième - cer de revers très précis.UEC ALIGNEMENTS = == =] à ne = 1\u2014 UÈREC : + \u201c2m HENAN EEE Fr n= ] ged asslrant da _ victoire.>.a 1.bat pagan _Bonin_.a.- poteau te} BE aa Hn .fi = oe =n 782 14 a Hn eee ten Ly Lion: È 3 déjouant M N dz Sans : , , a euxième périede \u2014 __\u2026.Ë [J Dans l'engagement final, des Teal et et Crozier après seize mi- |.nin.Beckett Pa vaitte-O-Ree\u2014 Premier \u2018 SSI == Co 0 2 pe eee _\u2014buts de-Claude Vinst'et de Pete | nutese.de \u201cJeu.Keating, Soychak, Achtymichuk,\u201d Maxwell - | 2\u2014Québec: Bonin : 3 8 .a te: à Teal, Deslauriers et, Crozier ont été| ROYAL \u2014 Buts: MoNell : défenses: | - LIeal® Crozier).verre 400 eB Fa : Kapusta ont porté ls compte À \u2018punis_ au cours de la période [ Roche, wurlers, Clune, Keating: Punitions: Keating, 2.30; 3\u2014R 5-1 avant que Kowaléhüx obtiéñ- pu Das l'engagement péric le \u2018Royal avants: Saychak, Boucher, Rousment | LT 8,23 Teal, 11; Demiaur \u2018 _ .He _ ne le deuxième \u2018byt du Canadien: a attaqué avec détermination fi-] Denis, a Trolsiéme périede_ 541 er ALIGNEMENTS an \u2018nalemerit aprés 8.20 minutes, Soy- Cardio: Barilko: juges des \u2018hors 3 Royal: Soyohak OR A eee 2 0 = OTTAWA puis Dufour: res \u2018chak a compté, aidé-de Glen Cress- foun: agarty of Sheeth.Punitions : - Deslau 5; - avants: Ve Sarter: Richard.\u201cBackstrom, man et Guy Rousseau.Au cours de |\" \u2014\u2014\u2014p SOMMAIRE «| fle.10.48.7 Boni, = am Kowaichuk, Tardif Tremblay.Lamb, cette période, Marcel Bonin a éco-! aucun mare période \u2014 = = we, 1 na 162 j \u2014 = LR ereon Amina ban Lae el « jpé.de deux mineures à la suite de! Punitions:\" MaoNab.\u20188:26; Crane; el Millar pio a BE - mess ss SAS ROIS RIVIÈRES \u2014 Buts: Marootte: \u2014\u2014\u2014 \u2014 : : er _ RP \u201d détenses: Ernst.Broden, Bédard, Mas \u2014\u2014 ee als p \u201comtto: avants: Kapusta.Kabel.Attwell, orme rn = ; Vinet, Pépin.Thibault, Corcoran, Bt saillon.Gagnon._ 2-8 MMAIRE _ .( Pour votre AUTO voyez CHARBONNEAU = 2 _Trois-Rividres: Thibault .8.36 Cp 2\u2014UOttawa: KowalShuk (Ruel) » 15.05 _ 8 9\u2014Trois-Rivières: Rabel 4 \u201cÀ Rac: y , pe = TS Pare our 3.08: Corcoran.Gerry McNeil ee \u2014 PH 5-8 3 13.\" Kabel et.Tardif.4.31: Thi- = ry.Sms CA rvice I eal Prix sans és Lacs + \u201d 6-5 2\" bauit.7 17: Balfour.19.16.Ray -Laplante pour un a \u2018ébranié Pr 4_Trois- Deaxidme période.- ~{ Millar d'un solide coup d'épaule.: A cOagnon.Bédard) 12.\u201c 1.16{ Le gardien de buts des As était ; CT , y i 2 Punitions; Magootto.7.59: Baltour, prévenu et s\u2019est bien protégé.Plu- _._ sur ac! at une \u2014 mn To Troisième période ._.© \u201cco: la joute et Marcel 5S-\u2014Truois-Rivières: Vinat au \u201ccours de la j t Arrêts: Dufour 23.Marcotte 8.que que le club d\u2019Elmer Lach | pourrait fort bien répéter soh ex- 1 ploit -de l\u2019an dernier alors qu\u2019il avait tout balayer- dans -Jes\u2014sé- ries.Avec un club au grand complet hier le Royal aurait preba-}| blement .battu les As.Bud Hillman et Don Beckett, qui ont joué à Boston, étaient de retour Grosse particine aux cinq buts du \u2014efub Shawiniaan- Shawinigan Falls.\u2014 Les Catarac- Moss voué accorderens la plus tes de Shawinigan ne participeront pas aux séries éliminatoires de la ligue du Québec mais ils ont terminé la saison régulière en beauté, battant les Saguenéens de Chicou- timi 5-1 hier.Erwin Grosse a- été; | l'étoile du Shawinigan enregistrant trois buts et obtenant des assistances sur les deux autres .réussis par Dick Bouchard.: Bouchard a ouvert le pointage après seulement vingt-quatre secon-{ SHAWN: ° des de jeu déjouant Ray Frederick mee Avec-um\u2014Jancer-très- Marius Groleau a ensuite réussi l'unique but du\u2019 Chicoutimi.aidé de Jacques locas et Stan Smrke, pour égaler le compte., Un but de Grosse, son premier de la joute, |.devait assurer la victoire aux Ca- -taractes avant là Tin -du premier] - vinet.___ _\u2014\u2014Gresse\u2014a\u2014-compté\u2014 un deuxième büt dans la deuxième.période et Dick Bouchard en a- fait-autant pour porter le.compte à 4-1.- Dans l'engagement final, Grosse a complété\u201d le.pointage .aidé de Georre Faulkner et Dick Bouchard.\u201cGaétan Dessureault a éca fancers dans.les filets du Shawinigan contre 29 paur Frederick.ALIGNKEMENTS OHICOUTIMI \u2014 Bats: Frederick: défanses: Chevaller, Hanma, Rov, Glau-j- de: avants: Groteau, Lcdlalr, Watson, 56 \"gg | Punitions: Hodgson, min.- &t-mai.dans l'alignement des As.Marcel |.Bonin a été la grande étoile des visiteurs.Il a enregistré le but gagnant et termine en deuxième place des compteurs, un point seulement en arrière du champion, son coéquipier de ligne, Orval Tessier.Al Mil- lar, te gardien de buts des As, gagne le trophée Vézina.; - Pichétte, ©.Smrke, \u2018Locas, Topoil, Per- reauit, Baliuk Léger À NIGAN FALIS Bits: De Aureault: défenses: Tailiefer.Amadio, -Labrosse \u2014Hodgson; avants\" Grosse, chard, Faulkneæ, Broden.Latorge, wm, Désaulniers, Denis.| u .Arbitre: Milford: plumes des hors Jeux: Leblanc, Land -.À SOMMAIRE LOT - Première période | i ! (Kabel Attwellà .Le1asaue 254| Bonin pour un a donné à Wal-jlH.SE | (HR ors Rapusta ter Clune une démonstration de a (Cu Soreoran, Mascotto) oo ; sie sa force herculéenne.Ottawa dom ot apace *! - La joute a été excitante au pos- RK TEE ; \u201cAgnes Les champions du _monde- ont .pa : Cpe: Foor ee \u201cvoilier où | tenant : at on G0).jrs Clem, Labine, Ed.Roe-.Foss (M ot.Neeman.Lanquir hells loago ( Berra g frappé un triple, un.xnant: Moetier.Floride Fodge.RE Flex 100 00-4 ° > pes 3) Rat?Piilad : 18}; etinjan | ¢ \u2014 © \u2014et Laug TEER Deuxième pé 2-Cieveland: Poliziani (Shvetz, v -Punition : _ x en i = > (Moore) rane seraneens 14, 3 ve Elik j New-York (A) \u2018 rit + 310 90 >.) 3 0) -FDétro-(A- ns 434 300 20x\u201415-16 1 Tjtobs (7) et St.'Oalr: Denie; 8) + \u2018Wilson, ~Ladwe A Miami, Fle +0400 301-34 16 2 Qi1 000 020\u2014 ease | Brooklyn (N) Faiteriee ride Jaf Battertes : Parce, Diemer & nN) 5 0 4 À ke (6): Fe @).Wine © et Landrith A | ter quatre de ses cing points; du~ {rani les deux premières manches.Billy Martin et Tony Kubek ont ma 0) double \u2018et deux \u2018siraples en - six | voyages au marbre.IL a falt comps Pittal n 17 = FR raison des Phillies de Philadeiphie, Lakeland, Floride CUP) \u2014 Les - = a3 - Kline et Bob Purkey | Tigers de Détroit ont facilement _ défait les Leafs de.Torénlo au.1 \u2018compte de 15 à 3.Hay Boone s'est distingué avéc'un coup.de circuit qui à produit quatre poinis.Har- =, vey Kuenn, Frank Bolling et Rene.Bertoia ont uss cogné chacun un - [circuit pour les vainqu = ge oiling, qui s'est signalé.au 1a.eus @entraîneñnent, a a aussl\u2019 frappé\u2014deux doubles.Il à fait .rompter quatre points et il a croi.- sé le marbre quatre fois.Les Dodgers ont gagné samedi 7e \u2018gers \u2018ont détait les Yankes, 3 à 2.Jim Gilliam & fait compier je - ot 1imité-les Phillies & huit coups sûrs.Les joueurs'du champ intérieur des Pirates ont effectué cinq | doubles-jeux durant la joute.Les {Pirates ont ainsi remporté.leur neuvième victoire en quatorze joutes hors concours.- aussi brillé pour les Yankees avec chacun trois coups sûrs.Gil Mc- Dougald \u2018 a réussi un circuit.* Art.Ditmar et Bobby Shantz.les lanceurs des \u2018Yankees \u201cWest Pa Morgan et Tom am, deux an- cieñs lanceurs des Yankees, ont ;imité les Sénateurs de Washington à un coup sûr hier alors Jue.Kansas City ra\u2019 emporté, 4 à Se Darnell sou six points, 9.1 Ditmar a Jancé les six premières |- | manches\u201d .à \u2018accordé .deux points et six coups sûrs.Shantz a lancé fes deux dernières manches et il a alloué un coup -de circuit à Gino Cimoli.\u201ca- Heir yo sûr contre les \u201cAthlétiques.1 \u2018a - obtenu son simple contre Morgan.Jones en vedette | a : (Glover, er, Macueen) 5150200.18.15 | grant Jones.: Perdant: P \u2014 {-8t.Petersburg, Floride (UPy-\u2014 \u2014 Cimcin dbclassé pe be quind il a frappé un sim: 6\u2014Cleveland.Bllk orne 19.2 Oompa, Floride 400 108 14 0| Sam Jones s\u2019est distingué au-mon- |\u2014\u2014Tampa, Floride.\u2014(UPy =\" Les ['Dle alors que les\u2019 buts \u20ac lent?remo |Oncinnat} (N) _.,.00L 080 000\u20141.7 11 ticule hier aprés-midi alors que Jes White Es UE ma plis _\u2026._, - \u2014\u2014 pe raider, Moore) iss eut WS Batteries LF lerce x di Ii | Cardinals de St-Louls ont blanchi à uhe série de quatre défaites con-|\u2014 ucher\u2014Whitey TT =.(Sanchez (9) et Pavelitoh, I Dotterer .les Braves dé Milwaukee, 1 à Q.-|sécutives, hier, en déclassant les n\u2019avait pas au un-point-en-13 Gris tre io Rochester 4, Mershey,3\u2014 .Lanceur Em :| Jones a lancé sept manches et Red Lègs de Cincinnati au compte [manches à l'entraînement, a perdu =~ ce so.RE °° [Je{toomt.Aroults: phils.Marshall.!11 à retiré six frappeurs au bâton.[de 8 à 1.Billy.Pierce, le lanceur blanchissage a la sixiéme man= Less =n ee Bn Punitions : Zpidel, Hannigan, Las + MMA êre période a re © pgp nee {Dalle Bouchard)