La revue, 25 juin 2008, Cahier 2

[" Jap a REF Grenier & Sentra 2008 Achat 24 a 60 mois 1275, montée Masson, Terrebonne 450 471-9444 Le mercredi 25 juin 2008 e 50° année, n°6 ®est lors du lancement de la programmation Automne 2008 du Théâtre du Vieux-Terrebonne, le 12 mai, que La Revue a rencontré pour la première fois Marie-Luce Béland.Deux minutes ont suffi pour comprendre les raisons qui ont poussé Steve Veilieux, membre de la formation Kaïn, à prendre sous son aile la jeune femme de 22 ans.ISABELLE DESMARAIS presse@larevue.qc.ca L\u2019étincelle s'est produite à un vernissage, lors d'une rencontre inopinée entre le chanteur et guitariste Steve Veilleux et celle qui allait devenir le coup de foudre du public québécois.«Je suis tombée face à face avec les membres de Kaïn.On a \u201cjamé\u201d ensemble durant la soirée, et Steve a trouvé ma voix intéressante», lance-t-elle.Six mois plus tard, Marie-Luce recevait un appel.C'était le début d'une collaboration riche, les balbutiements d'une complicité qui red tarderait pas a propulser 3 la chanteuse au palmarès 4 : «Steve a été tellement 3 énéreux! Il n'a pas fait § ce pour oromouvoir son 1 bélane talent ou pour dire , \u201cRegardez, c'est ma pro- 3 tégée, c'est moi qui ai § démarré sa carrière.\u201d » Les deux côtés du Mini-Wheat Paru à la fin de l'été 2007, le premier album de Marie- gk Luce compte 11 pistes dont 3 3 10 sont signées Steve | Veilleux.Sur la pochette sont # inscrits trois mots, «À I'en- & vers», un titre des plus signifi- 3 catifs selon la chanteuse : «Quand tu as seulement 19 { ans et que, du jour au lende- ; main, tu es invitée dans une 4 maison de disques par un { chanteur populaire et que tu es ÿ amenée à rencontrer le gratin | 3 marie- Ju e pousse-t-elle en riant.Véritable «Mini- Wheat», l'album renferme des chansons réconfortantes et nostalgiques, aussi bien que des thèmes criants, dénonciateurs.Noire, Québécoise et bien dans sa peau Passionnée de musique et chanteuse aux couleurs variées, Marie-Luce est tombée sous le charme de nombreux artistes au cours de sa vie, ce qui lui a permis de cumuler les inspirations.«Je reviens beaucoup aux sources et à mes anciennes idoles, comme Sheryl Crow et Oasis, par exemple.J'écoute beaucoup Lily Allen et j'aime son style \"fifties\u201d, et j'écoute avec grand bonheur le nouvel album d'Ariane- Moffatt», dévoile-t-elle.Mieux vaut ne pas avoir d'idées préconçues en achetant l'album de Marie-Luce Béland : «Souvent, les gens me disent : \"Je ne pensais pas que tu étais noire.\u201d Je crois qu'ils ne s'attendent pas à ce que j'arrive avec un style pop-rock-folk, mais plutôt avec un ton plus \u201csoul\u201d ou plus \u201cjazzy\".Je voulais absolument briser le moule, faire différent.Et puis, je me sens très québécoise de toute % % Ed Le premier album de Marie-Luce Béland, «À l'envers».façon, c'est important pour moi de rester fidèle à ma culture», confie-t-elle.«Pleine lune» poursuit son ascension Le samedi 29 novembre est une date à retenir, puisque Marie-Luce sera en spectacle* à la salle Le Moulinet, dans le Vieux- Terrebonne.Une soirée qui s'annonce aussi flamboyante que la chanteuse elle-même : «Vu ma diversité musicale, je peux chanter beaucoup de choses, du Janis Joplin comme du Daniel Bélanger ou du Nanette Workman.Les gens peuvent donc s'attendre a un bel amalgame, a quelque chose qui \u201crock\u201d !» annonce-t-elle.Le public enten- album, dont «Pleine lune», qui retentit sur toutes les chaînes radio à l'heure actuelle et dont le vidéoclip tourne \u2018régulièrement sur les ondes de :Musimax.À l'écoute de son grain de : Voix singulier, deux minutes suffisent : pour se laisser convaincre par cette : étoile montante.Vous verrez, vous tomberez aussi sous le charme.De son grain de voix unique et toujours avec une pointe d'humour qui lui ressemble, la chanteuse Marie-Luce Béland chante, à travers le Québec, les chansons de son nouvel album, presque * entièrement composé par Steve Veilleux, membre de Kain.LE PRET HYPOTHECAIRE QUI VOUS AIDE À METTRE VOS PROJETS À L'ABRI.- Desjardins vous offre présentement un rabais de taux hypothécaire de 1,5 %* sur le taux préférentiel.Faites le calcul : ça vous laisse beaucoup d'argent pour réaliser vos autres projets et continuer à vous gâter.Renseignez-vous dès maintenant auprès de votre conseiller.Il vous donnera tous les détails sur le prêt hypothécaire à taux variable réduit et fera avec vous le tour complet de vos besoins en Assurance prêt et en assurance habitation.Pour la maison, c'est plus qu\u2019une banque, c'est Desjardins.» to £a es Sans Fa \u201c par >= pL fa ts 6.fa x es 9M a an yd i py bw i353 IS E3Y PRET HYPOTHECAIRE A TAUX VARIABLE REDUIT 1 800 CAISSES *Rabals applicable la première année.Certaines conditions s'appliquent.www.caisseterrebonne.com Caisse populaire Desjardins Terrebonne André Shatskoff, directeur général 450 471-3735 Siège social 513, rue Masson, Terrebonne Centres de services 1299, boul.des Seigneurs, Terrebonne 2250, chemin Gascon, Terrebonne 1365, Grande-Allée, Lachenaie 1101, rang Saint-François, Terrebonne Desjardins Conjuguer avoirs et êtres + =>-_-_-_-_-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014- dra évidemment les chansons de son - ces ee caps 01° 00 SE ie ~~ to A Pi pre ra pe NS Bars an.te Mone nn.orf 5 | e> db anAdiIe] \"MMM + ANAIU VT + 800Z UINl GZ IpaJIDIBW 37 + Z-A ADV Souliers de jogging pour femme Asics GT-2120, couleur noire Modèle TN757 Prix régulier 159,99$ Spec ial Es Souliers de jogging pour homme Asics Gel-Landreth 3, couleur platinum Modèle TQ710 , Special Prix régulier 159,99$ Le seul magasin spécialiste 1000, boul.des Seigneurs «weiss ne Marque déposée/de commerce d AIR MILES compLexe L@S Terrebonne 450 326-1470 = === experts Anciennement Meubles Ouimet Marcher et courir op 2 27 rod Is 1394 8,9 juo rod ue} e16 SILENCE EN COULISSES ! Benoit Briere en haute vol Les neuf comédiens de la pièce d'été «Silence en coulisses!», présentée au Théâtre du Vieux-Terrebonne.(Photo e Théâtre du Vieux-Terrebonne a pris des airs de gala pour la grande première de la pièce estivale tant attendue, «Silence en coulisses!», pour laquelle quelque 700 personnes ont foulé le traditionnel tapis rouge.C'est en coulisses que le public s\u2019est retrouvé pour cette première mise en scène professionnelle de Benoît Brière, pour prendre part à une pièce d'action de haute voltige.ISABELLE DESMARAIS presse@larevue.qc.ca Avec pour tête d'affiche le jeune Benoît McGinnis, «Silence en coulisses!» promettait déjà une aventure théâtrale hors du commun.C'est en tout cas une pièce magnifiquement orchestrée qui s'est jouée sur la scène du TVT, une pièce d\u2019une richesse palpable du côté tant de la mise en scène que de la performance des neuf comédiens.Un travail de moine «Silence en coulisses!», c'est l'avant et l'envers du décor théâtral comme le public ne l'a jamais vu.Une troupe de comédiens médiocres répète un mauvais vaudeville sous la direction d'un metteur en scène exaspéré, un «dieu» au visage aussi rouge que sa chemise et le déshabillé de Corinne, campée par la belle Catherine-Anne Toupin.Tout va de mal en pis pour la troupe, tandis que les portes claquent sans arrêt, clin can ve Le couple formé de Catherine-Anne Toupin et Benoît McGinnis est sans contredit ie coup de cœur de la soirée.(Photo : Yves Ranger) Une photo prise au vol : les comédiens Frank Shorpion et Brigitte Paquette, et le metteur en scène imeem d@ulapitca-Silonce.an-caulisses!», Benoit Briére.(Photo : Isabelle Desmarais) d'œil à la pièce de l'été passé, «Ténor recherché».Un personnage entre sur scène au moment précis où un autre disparaît derrière une porte, un véritable travail de moine calculé à la seconde près.En effet, être au bon endroit au bon moment relève du défi dans une pièce aussi mouvementée, où la présence de l'un devient capitale pour le jeu de l\u2019autre.Les comédiens ont dû travailler à la sueur de leur front pour arriver à jouer parfaitement une pièce aussi physique.Astucieux, Benoît Brière a fait appel à ses années d'expérience en danse pour chorégraphier la pièce et organiser l'espace de façon à ce que les comédiens s'y déplacent aisément.Un rythme inégalable «Silence en coulisses!» est une comédie dans laquelle Benoît Brière a choisi de dévoiler au Dans ur dont wre des pots et les jardinières énédaction Fleurir un balcon ou une terrasse associe les joies du jardinage au plaisir de décorer avec charme et originalité son habitation.Les décorations en contenants ne se limitent plus, à l\u2019heure actuelle, aux simples jardinières de géraniums, mais se sont étendues à la culture de vivaces, d\u2019arbustes, de conifères, de plantes grimpantes et même de légumes.Aujourd\u2019hui, le choix des végétaux avec une floraison.plus dense et prolongée ainsi que les pots aux formes variées facilitent l\u2019aménagement de ces petits endroits.Envahis par une riche végétation, des lieux deviennent tout simplement des mini- jardins.- Un conseil important : bien connaître le degré d\u2019ensoleillement avant de choisir vos plantes destinées à vos pots sur le balcon ou la terrasse.maitre, Tél.: 450 474-4618 paysagiste www.andryves.com FTO : Yves Ranger) public tout ce qui lui est caché habituellement.Ainsi, à la deuxième partie de la pièce, le décor pivote dans un axe de 180 degrés, de sorte que le public participe à l'action des coulisses.Cette seconde partie se déroule à un rythme inégalable, et les comédiens se révèlent plus synchronisés que jamais.Soyez aux premières loges «Silence en coulisses!», une adaptation du texte «Noises Off» de l\u2019auteur anglais Michael Frayn, sera la pièce d'été à l'honneur au Théâtre du Vieux-Terrebonne.Elle est présentée à la population du 11 juin au 6 septembre au TVT (866, rue Saint-Pierre, a Terrebonne).Ne manquez pas votre chance d'assister à cette production et réservez dès maintenant vos billets en composant le 450 492-4777 ou en visitant le www.theatreduvieuxterrebonne.com.eut efface, André Fournier et Yves Charest | Paysagiste Andryves enr.Ÿ be A i, - Ep mes D a b= fl A?Po br rom Ne pb ~~ Mars eres siete om Bao meg \u2014 - A SN L e dimanche 29 juin marquera le premier des cinq arrêts de la tournée régionale du Festival Mémoire et Racines, alors que la population pourra voir et entendre la formation BardeFou, qui débarquera à 19 h au Théâtre de Verdure de l\u2019Île-des-Mou- lins, à Terrebonne.- BardeFou se distingue grace à la chimie qui lie sept musiciens de divers horizons, qui amalgament leurs styles en une musique traditionnelle téjouissante, à la fois québécoise, celtique et du monde.14e édition du Festival Mémoire et Racines Cette tournée fait office de campagne promotionnelle de la 14e édition du Festival Mémoire et Racines, qui se tiendra du 23 au 27 juillet à Joliette de même qu'au parc Saint-Jean-Bosco de Saint-Charles-Borromée.Plus de 125 artistes, 58 spectacles différents et 82 représentations raviront les amateurs de musique traditionnelle et de musique du monde.Avec comme porte-parole Michel Bordeleau (Les Charbonniers de l'enfer), cette 14e édition ne sera rien de moins qu\u2018une véritable rencontre multiculturelle.Aux formations provenant du Québec, de l'Alberta et de la Nouvelle-Écosse viendra s'ajouter une saveur internationale avec des artistes de la Norvège, de la Suède, de l'Argentine, des États-Unis, du Mexique et de la Bulgarie.Tournée régionale du festival Les autres dates de la tournée régionale sont le jeudi 3 juillet à Rawdon, le samedi 5 juillet a |Tle- Dupas, le samedi 19 juillet à Saint-Jean-de- Matha et le mardi 22 juillet à L'Assomption.Ce projet est rendu possible grâce à la collaboration de la CRÉ de Lanaudière et du ministère de la ÉQUIPE PAR EXCELLENCE, SPORT ÉQUIPE KATA JUNIOR, CENTRE D'ARTS MARTIAUX DOJO K DE TERREBONNE - KARATE Pour une seconde année, les filles de l\u2019équipe Kata Dojo K de Terrebonne Junior ont raflé les honneurs dans la catégorie «Equipe par excellence» dans le secteur du sport à l\u2019occasion du Gala du Griffon d'or 2007.Représentant l'équipe, la karatéka Éliane Lambert reçoit le Griffon des mains de Raymond Tessier, de l\u2019entreprise Tessier et Sarrazin, et de Clermont Lévesque, conseiller municipal.En 2007, Amélie Côté, Éliane Lambert et Daphné Trahan-Perreault représentaient le Québec au .championnat canadien chez les cadettes filles 16 à 17 ans.Le groupe, formé de nouvelles membres, a continué à briller à l'échelle nationale en remportant de nombreux prix et compétitions.(Photo : Sébastien Arbour) La formation BardeFou fera un premier arrêt à Terrebonne dans le cadre du Festival Mémoire et Racines.Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec dans le cadre de l'entente spécifique en développement culturel.Ce spectacle, qui a lieu en collaboration avec la Société de développement culturel de Terre- bonne (SODECT), est gratuit et se déroulera en ENGAGEMENT SOCIAL PAR EXCELLENCE plein air.Les gens devront apporter chaises ou couvertures pour profiter confortablement de l'événement.Pour toute information, composez le 450 471-0619 ou rendez-vous au www.ile-des-moulins.qc.ca.En cas de pluie, le spectacle est annulé.\u2014 JEUNE TOUS LES SECTEURS CONFONDUS JASMYN BEAUSEJOUR Jasmyn Beauséjour, un élève du Collège Saint-Sacrement, organise déjà une 3e collecte de sang annuelle à son école.Et dire qu\u2019il n'a même pas l'âge de donner du sang! En 2007, il a bonifié cette initiative en récoltant aussi des sous au profit de la Fondation Bon Matin Jeannine Cossette.Notons que Jasmyn ne s\u2019est pas limité à cet engagement, lui qui est aussi animateur à l\u2019occasion de la 5e édition de la Marche de l\u2019eSPoir dans les rues de Repentigny.Pour son travail bénévole émérite, Jasmyn Beauséjour s'est distingué dans la catégorie «Engagement social par excellence \u2014 Jeune» au Gala du Griffon d'or 2007.Il avait remporté ce prix également en 2006.Avec lui, on reconnaît Denis Poitras, conseiller municipal, et Jacques Noury, membre du conseil d'administration du gala.(Photo : Sébastien Arbour) la rai Desi .#31 Desjardins dim» M Peer: EE moque Mowry Em à _ oi Terrebonne | ecymergeneration 1 ITH - BPR-Triux A Ww LE Ts \u201cKd ERIO COMPTABLE Ty LICERC IES Em ft bou pg \"A 441 di Wate: 11 - res |e TH PAGE sa e Le \u201cmercredi 25 juin 2008 © LA REVUE * www.larevue.ac ca À Les Constructions CJAB inc.= Terrebonne Une histoire de vie ray Les Tavapa rks # Viet St-François OO OO OO TUT > Mm C JC QQ Uo Une soirée émouvante pour TVRM e n\u2019est pas tous les jours qu\u2019on peut célébrer le 30e anniversaire d'une entreprise ou d\u2019un organisme.C\u2019était au tour de la Télévision régionale des Moulins (TVRM), le 19 juin, lors d'un gala qui avait lieu à l\u2019auditorium de l'école des Rives, à Lachenaie.JEAN-MARC GILBERT \u201c redaction@larevue.qe.ca Le réseau avait invité tous les anciens employés et bénévoles a étre présents pour faire la féte.La soirée, animée par Martin Beaucage, qui a sa propre émission a TVRM, était divisée en trois grands blocs.Chacun de ces blocs représentait une décennie.Pour la première décennie, ce sont les fondateurs et les premiers bénévoles de l'histoire de TVRM qui ont été honorés.Les cofondateurs, Yvon Durette et Thérèse Gamache, ont été invités à monter sur scène pour recevoir les honneurs des.mains du directeur général actuel de TVRM, Sylvain Racine.Par la suite, c'est Raymond Poisson, premier bénévole de TVRM, qui a reçu un hommage bien mérité, d'autant plus qu'il s'implique encore aujourd'hui comme membre du conseil d'administration.«Il a mis son cœur et son âme dans ce projet, et il a cru en tout le monde et en la région», a dit Mme Gamache à son sujet, M.Poisson a tenu à retourner la pareille aux cofon- dateurs en y allant d\u2019une phrase qui lui a valu une ovation debout : «Vous avez pilé sur du ciment encore humide, mais vous y avez laissé une trace indélébile.» Les maires de Terrebonne et Mascouche, Jean-Marc Robitaille et Richard Marcotte, ont ajouté leur grain de sel par l'en- - tremise d'un extrait vidéo présenté en début de soirée.Les autres décennies ont également connu leur lot d'événements, et les bénévoles'et employés ont contribué à faire de TVRM ce qu'elle est \u2018aujourd\u2019hui.Sylvain Racine a reçu un hommage présenté par ses trois enfants, Samuel et Marie-Gabrielle, à gauche, et Guillaume,'à droite.Personnalités présentes .Plusieurs artistes de la région ont bénéficié des services de TVRM et s'en sont servis comme tremplin pour se faire connaître dans la région et à l'extérieur de celle-ci.C'est d'ailleurs le cas de Marc Dupré, Marie-Pier Perreault et David Jalbert, qui œu- vrent tous trois dans le domaine de la chanson.Les deux derniers se sont présentés à la soirée anniversaire pour chanter quelques chansons et remercier TVRM, qui leur a permis de pousser Thérèse Gamache et Yvon Durette ont reçu les honneurs des mains de Sylvain Racine, directeur général de TVRM.leur carrière plus loin.Sylvain Racine, directeur général, a aussi reçu un hommage en fin de soirée, alors que ses trois enfants sont montés sur scène pour livrer un témoignage empreint d'amour et de fierté.En toute fin de soirée, Martin Beaucage a présenté les deux finalistes (ils étaient initialement trois) de la première édition du concours Défi- clip, Sylvianne Dagenais et Marie-Stéphanie Trahan.Après la diffusion des deux clips, elles ont toutes deux présenté une autre chanson devant public.La grande gagnante du concours est Syl- vianne Dagenais.Elle remporte une séance photo, l'enregistrement d'une chanson et une diffusion à la radio.En terminant, toùs les artisans.de TVRM se sont souhaité 30 autres années de pur bonheur à informer les citoyens de la région, à les divertir et à leur donner la parole.Pour conclure sur une phrase lancée par Thérèse Gamache au cours de la soirée : «Longue vie à TVRM1 » David Jalbert est monté sur scène pour chanter et pour remercier TVRM de lui avoir donné une chance de se faire valoir dans la région.NS nT NEMOTO.CA [hi a COM Pour apprécier pleinement votre motocyclette neuve Victory.toujours porter un casque, des lunettes de sécurité et des vêtements de protection.Insistez pour que votre passager fasse de même.En conduisant, respectez la loi et les limites de vos capacités.Veuillez lire et comprendre votre manuel d'utilisation Ne conduisez jamais après avoir pris des médicaments où de l'acool.©2005 Viclory Motorcycle LE PLUS GRAND CHOIX DE SCOOTER AU QUÉBEC! rr.00 SE ne \u201c roy! pris pus Sm Nw Mans vtt, ptet om ben, ward | e Site historique de l\u2019Île-des- Moulins accueille, pour la période estivale, les objets anciens qui appartiennent à des familles de la région.Plus de 700 trésors de familles, des prêts de 25 Moulinois, de la collection de l\u2019îÎle-des-Moulins et de la collection Masson, seront exposés au Moulin neuf à partir du 24 juin, et ce, jusqu\u2019au 29 août.Un voyage magnifique dans l'univers des 19e et 20e siècles.MARIE-CLAUDE DURIVAGE SEC ELA Lee C'est le 12 juin que le lancement officiel de l'exposition «Trésor de familles», présentée par la Société de développement culturel de Terre- bonne (SODECT), s\u2019est tenu au Moulin neuf de lÎle-des-Moulins, réunissant les prêteurs d'objets anciens, qui ont eu la chance d'apprécier en avant-première l'exposition de leurs trésors.Une galerie riche \u2018en histoires qui propose un voyage dans le temps.Que ce soit par une visite libre ou par l'intermédiaire de la visite guidée de 30 minutes, «Trésors de familles» permet d'en connaître davantage sur les souvenirs que transportent ces objets.Quatre grands thèmes L'exposition «Trésors de famille» est montée autour de quatre grands thèmes : «L'Église» réunit les objets liturgiques; «Les bourgeois» exhibe les objets anciens ayant appartenu à la bour- .geoisie de l'époque, dont quelques trésors de la collection Masson; «Les paysans» présente un survol de la vie quotidienne des paysans; et «Curiosité et divertissement» expose des pièces inusitées telles qu\u2019une machine à électricité.De plus, sept vitrines exhibent de petits objets de grande valeur tels des pièces d\u2019horlogerie, qu verre opalescent et des accessoires de voyage.Parmi les trésors exposés, on retrouve beaucoup de petits objets utilitaires, mais également Plus de 25 prêteurs d'objets anciens ont accepté d\u2019exposer leur précieux héritage dans le cadre de l'exposition «Trésors de familles», présentée par la Des trésors de familles à l'Île-des-Moulins HA mm - a re we SR Bd kh ih La * probation dir édit, certaines Eohdidions peubient's'appl *Multi-Climat™ est une marque de commerce utilisée sous licence, PAGE B-10 e Le mercredi 25 juin 2008 = LA REVUE e www.larevue.qc.ca Sylvie Essiambre vous invite dans son Jardin de Fées La peintre Sylvie Essiambre attend votre appel si vous désirez vous inscrire à ses cours de peinture.Peut-être serez-vous l'auteur d'une œuvre semblable à celle à gauche après quelques mois de pratique.omptant plus de sept ans d\u2019expérience dans la peinture décorative sur bois, Sylvie Essiambre a démarré sa propre petite entreprise, Le Jardin de Fées, à Mascouche.Alors qu'elle était présente au Grand rassemblement de la Semaine de la famille à Mascouche, le journal La Revue en a profité pour réaliser une petite entrevue.Mme Essiambre offrait des ateliers gratuits à l\u2019occasion du Grand rassemblement.Son kiosque a été occupé une bonne partie de la journée par des curieux qui voulaient se risquer pour une première fois à faire de la peinture décorative sur du bois.| Même si la peinture sur bois demeure sa spécialité, la Mascouchoise enseigne aussi d'autres formes d'art.Avec elle, il est possible de pratiquer la peinture à l'encre, à l'huile, ainsi que le «rouging», qui est une technique de brossage de la peinture.La dame peut offrir plusieurs ateliers spéciaux à la demande de sa clientèle.Par exemple, le «scrapbooking» est une forme d'art de plus en plus populaire et appréciée.Mme Es- siambre est apte à vous en apprendre les bases, \u2018Oriimr ° Nike e Wilson e Dunlop ¢ EOS © Tour Mission e Alien Top Flite © VMax et beaucoup d'autres: 50- 70 : A EE Gok i | TOBFLITE Nike ° Callaway ¢ Aureus Aurea ° Sunice ° Ashworth ¢ Coolmax et beaucoup d'autres 60-702 Danse ps &F Si am ere A oe A ot gS mm em mm © RAR 0 si vous le désirez.Perfectionnement Dans le but de toujours mieux répondre aux désirs de sa clientèle, Mme Essiambre suit couramment des cours de perfectionnement pour parfaire ses différentes techniques.Elle se tient également toujours à l'affût des nouveautés pour pouvoir servir les artistes en devenir au meilleur de ses connaissances.Acceptant les inscriptions en tout temps, Mme Essiambre limite par contre à huit le nombre d'élèves par groupe.L'artiste offre des sessions de trois mois.Vous pouvez vous inscrire dans n\u2018importe quel des trois groupes du lundi au vendredi, le matin de 9 h à 12 h, ou le soir, de 19 h à 22 h.Vous pouvez joindre Mme Essiambre au 450 966-0122 ou directement à son atelier, Le Jardin de Fées, au 1441, avenue Mathieu à Mas- couche.Les débutants tout.comme les gens plus avancés sont les bienvenus.Sylvie Essiambre tient à assurer les futurs élèves qu'une belle ambiance de camaraderie règne dans ses cours et que tout le monde a beaucoup de plaisir.L'horaire d'automne devrait débuter le 11 septembre, mais appelez dès maintenant pour être certain d'avoir une place! OUVERT 7 JOURS/SEMAINE - 2580, BOUL.DANIEL-JOHNSON, LAVAL 1 POLICE © vmeoe \u2018 - BOIS-DES-FILION | « Ce billet n\u2019a pas cours légal mais peut être utilisé comme paiement partiel sur un achat de 50 $ ou plus chez Entrepôt de Golf de Laval » 1 seul billet par achat Ne peut êtré utilisé qu\u2019une seule fois.www.larevue.qc.ca © LA REVUE ° Le mercredi 25 juin \u20182008 < PAGE B-11 PA STAG PRET PP EE PES ~~ ape) a = re Bars wis ots tm on ord ih ! Et de trois! Pour la troisièrne année consécutive, des élèves de la concentration musique de l\u2019école secondaire du Coteau, à Mascouche, ont été sélectionnés pour le camp de blues du Festival International de Jazz de Montréal.Encore une fois, c'est une délégation de six musiciens talentueux qui représentera l\u2019école du Coteau.C'est d'ailleurs la plus grosse délégation du Camps de Blues 2008.Pendant une semaine, ils apprendront les rudiments du blues et composeront deux pièces en petits groupes.Pour ; entendre leurs performances lors du concert de clôture du Camp de Blues 2008, présentez-vous le 6 juillet devant la scène TD Canada Trust sur le site du Festival International de Jazz de Montréal.Félicitations à Marie-Hélène & i Vaillancourt, Pierrick Ippersiel, Jesse Allin-Bertrand, = _ Jérémie Vallée, Christophe de Blois et Mikaël Lefebvre.3 * Pour plus d'information, vous pouvez consulter le site À www.festivalinternationaldejazzdemonteal.Offre valide jusqu\u2019au 15 juiilet 2008 \u201c192, MONTÉE MASSON, MASCOUCHE | 450 474-4410 (ere rasoroue 640 et le boulevardMascoiche) > .FL PAGE B-12 ° Le mercredi 25 juin 2008 + LA REVUE » www.larevue.qc.ca vey 2 me WL er \u201cands a JS bar er hail AR AA NA Eee > + 2\" 4%: x - suzuk \u201c PDSF INITIAL DE 13 995 $* MODÈLE S ILLUSTRÉ 0 0 .PDSF INITIAL DE 17 195 $* sport compacts la catégorie utilitaires Le Grand Vitara gagnant de la Clé d\u2019OR 2008 dans L'ANNUEL DE L'AUTOMOBILE 2008 MODÈLE SPORT ILLUSTRE MODE 100 000 kilomètres sur le groupe motopropulseur.Avec chaque nouvelle SUZUKI, vous obtenez : une assistance rout de 5 ans, kilométrage illimité, et une garantie limitée de 5 ans ou LE JLX ILLUSTRE 2 PDSF INITIAL DE 25 595 $* \"a ere 5 www.greniersuzuk E LE MEILLEUR RENDEMENT GRALE OFFRANT ey: 1:1) \u201d LA TRACTION INTE > TRANSPORTEUR OFFICIEL 3.NERGETIQUE AU CANADA n PL PDSF INITIAL DE 20 695 $* MODÈLE JLX- PROGRAMME POUR LES oM evi AWD ILLUSTRE Un moe deve! fs ES CONSOMMATEURS DEVRAIENT LIRE CECI : ces offres d'une durée limitée peuvent être modifiées sans préavis.*Offres d\u2019une durée limitée s'adressant à des particuliers admissibles au crédit (S.A.C.) à l'achat ou à la location d'une nouvelle Swift+ 2008 à boîte de vitesses manuelle (MODÈLE : STR48C8) | tel qu\u2019illustré, RDSF de 16 295 $ pour une Swift+ S 2008 à boîte de vitesses manuelle; SX4 berline à boîte de vitesses manuelle (MODÈLE S3L83I8) / tel qu'illustré, PDSF de 18 995 $ pour une SX4 berline sport 2008 à boîte de vitesses manuelle; SX4 JX AWD à boîte de vitesses manuelle {MODÈLE H3N808) / tel qu'illustré, PDSF de 22 695 $ pour une SX4 JLX 2008 à boîte de vitesses manuelle; Grand Vitara JA à bote de vitesses manuelle (MODÈLE LLN81S8) tel qu'illustré, PDSF de 29 745 $ pour un Grand Vitara JLX 2008 (les frais de destination et de livraison de 1 195 $ / 1 250$ ° /1 250 $/1 395 $, les frais administratifs, les taxes, le permis de conduire, les assurances et les frais d'immatriculation sont en sus).**En ce qui concerne les offres de location de la SX& berling, de la SX& JX AWD et du Grand Vitara, les mensualités sont de 205 $ / 235 $ / 329 $ pendant 60 mois v (incluant les frais de destination et de livraison de 1 250 $ /1250'$ / 1 395 $).L\u2019acompte de 0 $ / 0 $ / 0 $ ou échange- équivalent, aucun dépôt de sécurité, 48 $ + taxes pour l\u2019enregistrement des sûretés mobilières, les frais d'acquisition de 350 $, les frais administratifs, le permis de conduire, > les assurances, l'immatriculation et la première mensualité sont exigés à la prise d'effet du bail de location.Kilométrage annuel alloué de 20 000 kin (0,10 $ / km excédentaire).***Dans le cas de l'offre spéciale de financement à versements hebdomadaires à l\u2019achat d'une Swift+, le PDSF est de û 13 995 $, avec 0 $ d'acompte et un taux de pourcentage annuel de 1,9 %, pour un détail de 364 versements hebdomadaires de 41,10 $.Les frais de destination et de livraison de 1 195 5, les taxes et autres frais sont en sus.ttLe financement au taux de 0 % est offert pendant 48 mois à l'achat m o une SX4 berline 2008 ou d'une SX4 hayon 2008.Le financement au taux de.0 % est offert pendant 72 mois à l'achat d'un Grand Vitara 2008.Le financement au taux de 0 % est offert pendant 60 mois à l'achat d'une Swift+ 2008.Exemple de financement : 10 000 $ au taux de pourcentage annuel de 0 % pendant 48 mois; les mensualités sont de 208,33 $; le coût total de l'emprunt est de 0 $; l\u2019obligation totale est de 10 000 $.Les frais administratifs, les autres taxes, le permis de conduire, les assurances et les frais d'immatriculation sont en sus.Les concessionnaires sont libres 3 d'établir leurs propres prix.Ces offres ne peuvent être combinées à aucune autre offre à l'exception du Programme Suzuki pour les diplômés.Le Programme Suzuki pour les diplômés offre aux nouveaux diplômés universitaires ou collégiaux qualifiés une allocation à l'achat ou à la location de w Certains modèles.Les concessionnaires peuvent louer ou vendre à prix moindre.Voyez un concessionnaire participant pour tous les détails.Les offres prennent fin le 30 juin 2008.www.larevue.qc.ca ® LA REVUE *® Le mercredi 25 juin 2008 - ma.«- : LY -.; .CL a.x \u201c.i.a ~~ .Yi aus 2502.paw ae amen en EL 1 4 cer em am = Bo in tin ne ot sure pli pote pr ES PR 22 i\u201c.2 _ ,; em tie AA Cid Bb in Lem Ln Mean dt FIER ae er TE 2 \u201ca .\u2026 sa an El .\u2018 : - 4 - re = = MASCOUCHE > 285, MONTÉE MASSON 450 474-5995 EZ AUTOROUTE 25 LACHENAIE > 294, MONTÉE DES PIONNIERS 450 585-9941 ELY Autoroute 40 * Sur marques et modèles sélectionnés.Détails en magasin.Offre valable jusqu\u2019au 30 juin 2008.** Zéro dépôt, zéro intérêt avant 2012, si payé en totalité avant le 12 janvier 2012 sur tous les appareils de marques sélectionnées et en autant que chaque mensualité ait été payée à échéance, à défaut de quoi des frais d'intérêt seront exigibles.Les taxes de vente sont payables lors de l'achat.\u2018 Si vous trouvez le méme article annoncé à plus bas prix ailleurs, nous vous rembourserons la différence, et ce, jusqu'à 60 jours après votre achat, sur présentation d'une publicité concurrente en vigueur à ce moment, par un détaillant autorisé, et uniquement sur le même Modèle.Ces offres ne peuvent être combinées à aucune autre promotion.Détails en magasin.Non valable au Centre de liquidation.- \u2018 SMPESE © SRSSSS PYSSNES = HUM silence! on tourne.BIRDIE! HT SA WH RDASP EP ay CPP WREST: ew re > Apparaissent ici Marc-Olivier Vleminckx, réalisateur de la capsule humoristique, Michel Lafrance et Mario Lirette, tous deux animateurs a la radio Rythme FM, ainsi que Linda Allen, propriétaire du Mini-Putt de Terrebonne.L e Mini-Putt de Terrebonne s\u2019est fait l'hôte d\u2019un tournage télévisuel, le 12 juin.Sous un soleil de plomb, des piliers de la radio francophone ont eu un plaisir fou à préparer une capsule humoristique sur Mario Lirette, animateur à Rythme FM depuis 35 ans.ISABELLE DESMARAIS presse@larevue.qc.ca Pour les besoins du tournage, le réalisateur du film, Marc-Olivier Vleminckx, a fait appel à de nombreuses personnalités dont son oncle, le célèbre et incontournable Serge Vleminckx.Tout le monde se souvient de cet animateur de minigolf et de ses «BIRDDDDIE!» criés à tue-tête sur les \u2018ou amis! Le Mini-Putt de Terrebonne, dont le journal La Revue est le fier partenaire, est situé ondes de RDS.Étaient également présents Michel Lafrance, collègue de Mario Lirette à Rythme FM, et Jean Beaulne, membre du groupe Les Baronets de 1961 à 1970.Issu d'Art- Plus Film TV Production Inc, M.Beaulne a assuré la production de la capsule humoristique.Jeune producteur de la région, Marc-Olivier Vleminckx a pris en charge tout ce beau monde, «des gens charmants qui nous ont fait passer un super bel après-midi», note Linda Allen, propriétaire du Mini-Putt de Terrebonne.La capsule sera diffusée le 22 septembre au cinéma Beaubien, à Montréal.D'ici là, surveillez les «Week-Ends a Mario» au 105,7 Rythme FM.Pour du plaisir garanti, venez jouer une petite partie de minigolf en compagnie de vos enfants au 4525, boulevard de Hauteville, à Terrebonne (à côté de la Côte Boisée).Au téléphone : 450 492-3313.Belmont Décoration est fier de s'associer à Opération Enfant Soleil pour aider la cause des init ui enfants malades.,Ç pili) | Na x \u2018 a Opération ?V \\ Enfant $ Soleil Les enfants sont le coeur de nos vies, donc, aidez-nous a les aider.i www.larevue.qgc.ca * LA REVUE ° Le mercredi 25 juin 2008 * PAGE B-15 ee TO rae bi Cet été, prenez l'air dans Lanaudière T ourisme Lanaudière a lancé sa saison estivale au Club de golf Montcalm de Saint-Liguori en dévoilant les détails entourant son importante campagne promotionnelle pour 2008.Tourisme Lanaudière est heureuse d'annoncer qu'une somme de 390 000 $ sera investie pour la campagne estivale 2008 pour la promotion de la région de Lanaudière.«Cette somme totale permettra sans aucun doute d'accroître la notoriété de la région en la promouvant comme étant une région naturelle, authentique et qui contient des trésors culturels et agrotouristiques aux quatre coins de Lanaudière, ce qui nous distingue des autres régions.L'objectif est donc d'augmenter le nombre de visiteurs en provenance du Québec, mais également de la région d'Ottawa» a souligné Évangéline Richard, présidente de Tourisme Lanaudière.«Notre campagne promotionnelle vise à véhiculer davantage l\u2019image de marque de Tour- isrne Lanaudière, soit \u201cPrenez l\u2019air de Lanau- dière\u201d, afin de stimuler la vente de forfaits des membres auprès des familles et des couples», a mentionné André Despatie, directeur général de Tourisme Lanaudière.Forfaits pour tous les goûts Afin de bien promouvoir les forfaits offerts, Tourisme Lanaudière distribuera 450 000 dépliants présentant 22 forfaits distincts pour tous les goûts et tous les budgets.Les touristes ont donc la possibilité de choisir un forfait axé davantage sur le golf, la détente, la famille, le plein air, le culturel, la gastronomie ou encore la formule ÉVÉNEMENT SPORTIF DE L'ANNÉE, SPORT TOURNOI DE HOCKEY BIENFAISANCE CLUB OPTIMISTE DE TERREBONNE Depuis 31 ans, les organisateurs du Tournoi de hockey bienfaisance ont remis près de 400 000 $ aux administrateurs du Club Optimiste de Terrebonne pour soutenir la jeunesse.En 2007, pour la 30e édition, plus de 20 000 $ avaient été amassés.Le comité organisateur, alors sous la présidence de Yvon Ricard, et des membres du Club Optimiste de Terrebonne, dont le président, Michel Lacroix, posent en compagnie de Denis Warnett, de Matério, et de Jean-Guy Sénécal, conseiller municipal, qui leur ont remis ex æquo le prix de l'«Evénement sportif de l'année».En 2008, le tournoi, tenu au centre Multiglaces de Lachenaie sous la présidence d\u2019honneur d'André Shatskoff, fut un autre grand succès.(Photo : Sébastien Arbour) es www.galadug ap Desjardins \u20ac 4 ®) pt populaire LEDS PES HER) MALTS ; y Terrebonne \u201cLITHO MILLE ILES TU = RPR-Triax ; : 15 catégories parmi } secteürs : Arts et culture, Sports, riffondor.com ® Information : 450 471-0033 «gites».Cette brochure de forfaits sera distribuée à trois occasions au cours du mois de juin dans des foyers ciblés du grand Montréal et dans les régions de Québec et de l'Outaouais.De plus, une nouvelle distribution est prévue à la fin du mois de juillet dans ces mêmes régions.Cette brochure sera appuyée par une campagne radiophonique à Rythme FM par l'entremise de capsules promotionnelles diffusées pendant quatre semaines à compter du 16 juin.Ces messages contribueront à la notoriété de la région tout en associant vacances et forfaits dans Lanaudière.Également, une campagne à la radio régionale, le M103,5 FM, sera déployée tout au cours de l'été.Cinq thématiques et des chroniques tous les jeudis permettront aux auditeurs de planifier leurs séjours ou escapades ÉVÉNEMENT SPORTIF DE L'ANNÉE, dans la région.Planifiez vos vacances En ce qui concerne les autres outils de planification des vacances, Tourisme Lanaudière en possède plusieurs pour planifier votre séjour dans la région de la manière la plus simple possible.On peut consulter plusieurs brochures sur le site Internet de Tourisme Lanaudière à www.lanaudiere.ca ou en communiquant au 450 834-2535 / 1 800 363-2788.Enfin, Tourisme Lanaudière accueillera des professionnels du voyage ainsi que des journalistes en provenance de l'Europe et du Québec pour leur faire découvrir les beautés de notre région.Tourisme Lanaudière vous invite, une fois de plus, à faire «Le plein de souvenirs dans Lanau- dière» cet été! 2 SPORT TOURNOI PROVINCIAL DE SOCCER TERREBONNE CLUB DE SOCCER TERREBONNE Le Tournoi provincial du Club de soccer de Terrebonne est l\u2019un des plus importants dans la région de Lanaudière, mais aussi au Québec.Se tenant en août, il attirera cette année plus de 120 équipes.Mobilisant des dizaines de bénévoles, ce tournoi est révélateur de la popularité de ce sport à Terrebonne.Cela lui a d'ailleurs permis d'enlever en 2007, ex æquo, le titre d\u2018«Événement sportif de l'année».Denis Warnett et Jean-Guy Sénécal ont donc eu la chance de remettre deux prix.On les voit ici avec les organisateurs du tournoi 2007.(Photo : Sébastien Arbour) en argent remis à l'un des finalistes 2008 _syber seneration* St reçois A Les Constructions CJAB inc.[ili QU a Pgs We DR, ae STE, .t \u201c Lex Tereniges ot les Vignobées = .François L Étaien estivaux ( i le ac milliers très pop de la ré: tre eux ¢ par exce tente un Pour Cli pour Fabe tuée à Ter val qu'ils « Terrebonn nelle.C'es mentaires reprises | d'été «Sile tapis roug un bel ou assisté à |: souligne S nariat ave qu\u2019il nous la région.» Une pro La Revu coltaborat les Bordon Revue, ce dans sam et la cultu important parce qu'i productior de grande Dans le laire Desje au mieux | assurer la arts dans | ifi- our SSi- rle ro- stes our on.au- nt e inc VENTE + ACHAT + SERVICE Harley | e Grand choix de pièces Harley et autres.e Plus de 25 chopper et Pro-Street en stock.Recs Mécanicien François Labrecque et France Thibodeau, de Club Piscines Terrebonne, à la grande première de la pièce estivale du Théâtre du Vieux-Tecrebonne, «Silence en coulisses!».Étaient présents à la première de la pièce d'été «Silence en coulisses!» plusieurs partenaires estivaux dont Gilles Bordonado, président-directeur général de La Revue, Michel Arial, de Mides, Me Robert Gravel, de la Caisse populaire Desjardins Terrebonne, Sylvie et Michel Desroches, de Fabelta.PHARE *Synonyme de GUIDE Pour vous guider et vous situer, consultez.i le Théâtre du Vieux-Terrebonne accueille chaque année des milliers de visiteurs, il est également très populaire auprès des commerçants de la région.À preuve, plusieurs d'entre eux sont partenaires du lieu culturel par excellence, et voient dans cette entente un avantage de taille.Pour Club Piscines Terrebonne aussi bien que pour Fabelta, entreprise de portes et fenêtres située à Terrebonne, l'entente de partenariat estival qu'ils ont conclue avec le Théâtre du Vieux- Terrebonne leur confère une visibilité exceptionnelle.C'est du moins ce qui est ressorti des commentaires recueillis après des propriétaires d'entreprises lors de la grande première de la pièce d'été «Silence en coulisses!».«Les affiches sur le tapis rouge portant le nom des entreprises sont un bel outil de publicité.Tous les gens qui ont assisté à la pièce ont pu les voir dès leur arrivée, souligne Sylvie Desroches, de Fabelta.Le partenariat avec le TVT est aussi très intéressant parce qu\u2019il nous permet de partager avec les gens de la région.» Une production de chez nous La Revue et le TVT entretiennent cette riche collaboration depuis plusieurs années.Selon Gilles Bordonado, président-directeur général de La Revue, cette collaboration conforte le journal dans sa mission sociale, celle de soutenir les arts et la culture dans la région : «Il est d'autant plus important de poursuivre cette initiative cet été parce qu'il s'agit d\u2019une production maison, une production bien de chez nous.C'est un théâtre de grande qualité, intéressant et divertissant.» Dans le même ordre d'idées, la Caisse populaire Desjardins Terrebonne souhaite accomplir au mieux l'une de ses grandes missions : «ll faut assurer la pérennité du théâtre.Maintenir les arts dans la région constitue une facette impor- tante de notre mission», révèle Me Robert Gravel, président du conseil d'administration à la caisse.À la tête de Mides, Michel Arial n'a pu refuser non plus l'opportunité de s'associer au TVT : «Ça fait déjà quelques années qué je suis partenaire, et je vais au théâtre régulièrement depuis de nombreuses années.J'ai accepté cette nouvelle offre d\u2019abord parce que le théâtre est client chez nous et pour savoir si ça aura un impact sur l\u2019achalandage de l\u2019entreprise», note M.Arial.- Au nombre des partenaires, on retrouve également Luc Doyle Lunetterie et Transgraphique, qui étaient tous deux absents de la soirée.(ID) > D) Informations complètes et pratiques : Index des annonceurs avec choix multiples, tous les parcs avec liste des équipements, tableaux de conversion, etc.www.guide-rouge.ca AUX PETITS PRIX j TAUX DE LOCATION ET ; : IMPREZA 2.5 4 PORTES 2008 bE AUX LOCATIONET IMPREZA 2.51 5 PORTES 2008 A partir de seulement 9} À partir de seulement 21 595%\" Taxes, transport et préparation en sus 20 695% Taxes, transport et préparation es en sus Traction intégrale SUBARU L\u2019impeccable ingénierie japonai SUBARU REPENTIGNY wv 575, rue Notre-Dame, 45C PAS à arr 268 00 ae oi 25 pt OR 19) Spa 21000 2 rs 01 Le pe An ET res concessionnaire peut of un prix moindre.Ÿ Le taux nominal de 0.9 % est applicable eux modèles Impreza 2.574 et 5 portes 2008 (BF 1BP et G1 BP) seufemeni.Taux ei vigueur jusqu'au 30 juin 2006.Voyez vote Vote concession paie pou es dés ec fre, Ph te caf seulement. ol \u201cHN oy Ne 5 Ww %°¢ Td FO I > À i x té pie 4 3 S 3 + ; Se 28 SE 3 po = i # f 3 5 1 .the.Le x TOUT POUR LA DÉCORATION INTÉRIEUR a dn i 3 a se A: Rp fs ATH 5 i 3 i 054 BE bacs prenne) : i Ë vi 3 Z 7 wh CHAMBR \u201c a cmpnongy \u201cae 5 ye ce pas COMPL a 4 7e fr eran a a Eu 55 se CE GS Pass Bat, ; a ire age x = Se Siig a Mp 4 ere 36 se.5x ce La 95) ARR SO % 33 a £3 Ë % 54 A aison elo iain ; COMPREND : D DHA.OUILLETTE, CÂCHE-OREIL a LERS, JUPE, HABILLAGE DE FENÊTRE f L ZZ 5 INSTALLA TION.\" ES #9 4 \u2018 a QUVE i.Ë i 2 0 + 11) 5) Ensemble = HR ara ne 7 SI (RL #4 de draps pour % i 2 57; o Prises 27 it PE 7 spéciau ation Install # io et A ZA PNA 7 BE % SOLE Cu, {ET n magasin A e Servi # ¥ Si 2%, A Gé 4 coratrice i atuit Cl \\e Ll | Qu A 2 ë 5 - À DÉCORATRICE TR 0, DÉJA 31 ANS SR ~ > pe $ 2H \"EXPERIENCE SUR PLACE | ES LP 8 JR oi 4 xc.ay rrp nds $y Au Pois A pe Æ DRAPERIES D.LEMIEUX 7 A Gr 2 ; 22 D on 86 = 935, ST-MICHEL ne se 05 Tu Æ cars A M 4 ae # 1 FES 5, TERREBONNE i A a a SH 6 dr 7 in gees 2 RB i fe # 13 JX Ba 50 471-97 Wp ê 756, A HR % 37, ste 38 ae ei 2 Ge PAGE B-18 © Le mercredi 25 juin 2008 - LA REVUE ° www.larevue.qc.ca Vendredi 13 en compagnie BRS re lan i ne ty Le chanteur Rudy Caya en prestation au Bar Le Transit.Ru Caya, chanteur du groupe québécois Vilain Pingouin, est venu rendre visite a Terrebonne, sur la scéne du Bar Le Transit.Un vendredi 13 juin a saveur rock! Le Bar Le Transit dffre ses planches régulièrement à des formations qui viennent donner des prestations dans la région des Moulins.Ce vendredi-là, c'était au tour de Rudy Caya de faire vibrer la salle de la rue Saint-Louis.Le rocker québécois a d'ailleurs souligné que son père, Albert Caya, a déjà enseigné le français à l'école secondaire Armand-Corbeil, a Terrebonne.Classiques et nouveautés «Merci beaucoup, Terre-bonne!» s'est écrié le chanteur, en mettant l'accent sur la séparation des syllabes.Le public semblait très heureux de découvrir les pièces du dernier album de l'artiste, en plus de renouer avec les classiques tels «Salut, salaud!» ou «Les belles années».Rudy Caya a lancé son album «Le Taureau» peu avant Noël sous l\u2019étiquette Indica, album sur lequel il s'affranchit de son passé de Vilain Pingouin sans toutefois perdre sa fougue de rocker au verbe engagé.Le groupe toujours en vie La formation Vilain Pingouin n\u2019est pas pour autant disparue, selon le chanteur, Il a expliqué au public que le groupe pratique encore régulièrement et se produit sur scène une dizaine de fois par année.Pour cet amoureux de la scène, c\u2019est trop peu, et c'est pourquoi il monte, aussi sur les planches avec son projet solo, qu'il présente en «power trio» en compagnie d\u2019un bassiste et d'un batteur.Scène locale Les multiples spectacles présentés au Bar Le Transit de Terrebonne donnent la chance aux formations locales de se produire sur scène.Cette fois-ci, la première partie de la soirée a été assurée par la formation métal Sikatriss, originaire de la région.C'est d'ailleurs le chanteur du groupe, Yan Marsolais, qui s'est occupé d'inviter Rudy Caya.Sylvianne Dagenais, bien connue pour son implication dans les projets musicaux de la région, a encore une fois vu à l'organisation du spectacle.Elle tient à donner une voix aux artistes émer- gents de Lanaudière.(AL) LA CHRONIQUE DES NOUVEAUX PRODUITS, DES TESTS, DES CADEAUX ET DES PRIX TOUTES LES SEMAINES En bordure.d'un havre de paix ui n\u2019a pas rêvé, à Un moment ou à un autre, de changer de décor et transformer sa propriété en majestueux havre de paix?Grâce à son concours «Bordure, Peinture et cie», La Revue vous offre une chance unique de pérsonnaliser votre aménagement paysager.De quoi rendre jaloux vos voisins! En faisant appel à BétôDéco, vous êtes certain que tout le voisinage enviera votre terrain.H| faut d\u2019abord savoir que BétoDéco est une concession de Kwik Kerb, numéro un mondial dans le commerce des bordures de béton décoratives depuis de nombreuses années.Dans plusieurs parties du monde, Kwik Kerb est synonyme de qualité et de mise en valeur des maisons et du terrain qui les entoure.Un terrain qui a du style L'entreprise s'est démarquée au fil des ans grâce, entre autres, à une nouvelle machine remärquable appelée Edgemaster.Celle-ci a [Re Pte en pte Aid le LT ci-dessous ou-en NER, ro 2 Marchands El hc Le tirage: aura LTS Li CES 2008 * A noter que tous les produits présentés Au Banc d'essai de La Revue sont offerts gratuitement à La Revue au grand plaisir de ses lecteurs et lectrices.Le texte publié n'est nullement payé par le fabricant ou le wwws:betodeco.com.Le site est toujours en - BétoDéco.CEE a BétoDéco et Ru DER oe) La LE fera tirer une fo La 4 La Revue fera tirer une bordure extérieure BétoDéco, de la peinture #4 fraîche pour une pièce, un ia, lecteur de DVD portable de 7 pouces et le DVD «La foire aux malheurs» mettant en vedette Tom Hanks.Ce magnifique concours est offert en collaboration avec BétoDéco (514 754- 1339 ou 514 705-1339) et Peinture Des Seigneurs (450 492-0880).été développée et brevetée d\u2019après la nouvelle technologie, avec des dispositifs uniques et novateurs.C\u2019est avec ce dispositif et des outils spécialisés que BétoDéco peut recréer un terrain de façon à lui donner un aspect plus élégant et soigné, sans avoir à effectuer d'excavation.Non seulement le produit fini est-il beau, c\u2019est aussi un moyen rentable de créer des bandes pour tondeuses, des bords d'allées et des bordures de jardin très fonctionnels et élégants pour des propriétés de n'importe quel type.Vous pourrez choisir entre un vaste choix de couleurs et finis, selon vos goûts.Nouveau site pour vous servir L'embellissement qu'une bordure extérieure apporte à un jardin est étonnant.Avec un peu d'imagination, les extérieurs ternes peuvent rapidement se transformer en véritable œuvre d'art! Surveillez attentivement le site Internet construction, mais sera prêt sous peu, pour vous présenter en détail tous les produits de commerçant donateur, ! À GAGNER i 1 Grace a BétoDéco et Peinture Des Seigneurs, La Revue fera tirer une bordure exté- I ] rieure BétoDéco, de la peinture fraîche pour une pièce, un lecteur de DVD portable de 7 pouces et le DVD «La foire aux malheurs» mettant en vedette Tom Hanks.Les 1 D lecteurs peuvent s'inscrire au concours en remplissant le coupon ci-dessous ou en I I visitant les marchands participants.Le tirage aura lieu le 8 août 2008.I I Nom: i 1 Envoyez votre coupon | - 1 Vi .DANS UNE ENVELOPPE _ \u2019 ville S'IL VOUS PLAIT À: I.: A be 1 Téléphone: nn 1 +.; Courriel: REVUE - Bordure, , ; \u2018Peinture et cie» \u2018 - 1 .LC LL rue Sainte-Marie, y Les s pri non réclamés après 30 jours seront remis en tirage.TIRAGE : 8 août 2008, 15 h inne; J6W 3E4 4 Nos remerciements aux trés nombreux lecteurs et lectrices qui participent\u2026 «Au banc d'essai de La Revue».VENTE - RÉPARATION- SERVICE * Promotion sujet APC) Le ti d L, Modèles peuvent différer.à changement sans préavis.SPORTSMAN ¥ TOURING 2008 er POLARIS L\u2019évasion plein air.www.larevue.qc.ca ® LA REVUE °° Le mercredi 25 juin 2008 « PAGE B-19 WE uelque 300 visiteurs étaient attendus à la quinzième édition de l\u2018exposition «Artdoise», qui s'est déroulée du 13 au 15 juin au Moulin neuf de I'lle-des-Moulins, a Terre- bonne.Les oeuvres ont été réalisées par les citoyens inscrits aux activités culturelles de la Ville et par des jeunes de la Maison des Jeunes de Lachenaie.MIRYAM BONIN PE NI NO EI CA A TR RE) Des bouts de chou de quatre et cing ans aux adultes, presque tous les groupes ayant participé aux activités culturelles de la Ville de Terrebonne étaient représentés à l'exposition «Artdoise».Les quelque 300 réalisations, collectives ou individuelles, ont donc été produites lors des sessions d'automne, d'hiver ou d'été dans autant de disciplines que la peinture à l'huile, la peinture acrylique et la technique de vitrail.Quelques ® 3 artistes provenant de la Maison des Jeunes de Lachenaie participaient aussi à l'événement.«L'une de nos nouveautés cette année est la technique de manga, qui s'apparente à la bande De gauche à droite : la conseillère municipale Marie-Josée Beaupré, les jeunes élèves Nicolas et Gabriel Marsolais, les professeures Julie De Benedictis et Danielle Tremblay, l\u2019apprenti peintre Simon-Charles Marsolais, et la mère des jeunes garçons, Dominique Phaneuf.à consulter le site www.nexagone.gc.ca, un portail culturel qui permet enére autres à la relève lanaudoise d'afficher ses œuvres.jeunes artistes et elle-même élève d\u2019un cours pour adultes.De son côté, la conseillère municipale et repré- mercier les parents pour la chance qu'ils donnent aux enfants en les inscrivant aux ateliers artistiques.«C'est très important, car ça représentante au Conseil de la culture de Lanaudière, Les citoyens de Terrebonne pourront s'inscrire dessinée.sente la relève de demain.On initie les jeunes à C'est un de nos cours qui attirent le plus de la création dans une atmosphère sans compéti- Marie-Josée Beaupré, a affirmé que les artistes, à la prochaine session d'activités culturelles de la +» 8 garçons», de dire Jean-François Elliott, régisseur tion», a ajouté M.Elliott.«C'est thérapeutique», jeunes et moins jeunes, peuvent être fiers de Ville à partir du mois d'août, soit par téléphone à la vie culturelle.Ce dernier a aussi voulu re- de confirmer Dominique Phaneuf, mère de deux leurs créations.Elle a d'ailleurs invité les artistes ou par Internet.Les gagn M etpie 1768 boul Char ||.SOINS REIRKI VV SV | et 55 & INITIATIONS IAS reg NE 450492 2013 æ Consultation Médiumnique lauréate *** Promotion *** = Régression Vies Antérieures jardins T \u2018Obtenez 30 minutes gratuites à l\u2019achat = Programme T semaines école A - de T heure de massage ° = Comprendre, harmoniser et guérir La conce Suédois - Thérapeutique - À 4 mains vos chakras thème « En couple - À domicile Karine Malenfant ; 514-594-0591 tre ReikilMédi soit les 450.492.2913 rage ie rod dor.| ec l'été q plusieurs pensent se créer un DUR havre de paix à l'extérieur.UR Pour réaliser vos aménagements extérieurs PP RE rien de mieux que de confier Institut de formation en BL de hs de 2 \u201cvos travaux à des experts ee Soins de santé Lanaudière | 10% de rabais en avril et mai 355, monte de Piers gagnants ( 2., Laneudière J \u201c ._ pis jeunes Des on Ao Taticre.Les Paves | [+ Cours RCRIDEA; 20, 22,24, 26,27 mai pavé uni Muret Jo étaient invi 15 Fons n Pod cl | » Cours Premiers-secours; selon RCR -lourse -Asphaite iy, en none dom d'expérience dans le t |, PDSB régulier; 31-Ler, 9-10 juin Pour un travail original et de qualité Til: 450 582-4761 ae ire omaine.Installation de « Formation PAB (574h) : 8 bre 08 Contactez Télé.: 450 582-8721 nt fe dire pavé uni, asphaltage, pose ormation PAB (574h) ; septembre.LES PAVES 450 966-9944 Ÿ Louise Belair Suns frais: 1-866-503-4761 os \u2019 ÿ _ ropriétaire ; i ! | de tourbe et construction de 450-477-8885 www.IFSSL.ca VASMBL; rae Gravel.Ch: murets, rien n\u2019est à \u2014= ee \u2018 une copie l'épreuve des professionnels 0 | a | de Pavés SMBL.Créative, LE R l'équipe des Pavés SMBL saura développer des à concepts originaux qui vous | a plairont assurément.Tous les | travaux sont garantis.Pour «| \u201c- confier vos aménagements \u2014 extérieurs à une équipe - d'experts, composez le.NOUVEAU RESIDENTIEL | Dépositaire des filtres EVERPURE T S'installe sous l\u2019évier, distributeur d\u2019eau et autres.| Certifié par les normes (hs) 42-53 5 Ts AL nt Day Revient à 2\u20ac par 350 ml \u20ac * © - _- RT rp A partir de 179 $ = A cts Cuisine commerciale /Filtration | | reportage oo 450 966-9944 5 4 Électroménager Cs ou le 5 14 586-56 www.service-edc.com m4 389-0404 Gig A Notre expertise commerciale au service résidentiel Laser Doux Homologué par Santé Canada RÉDUISEZ ALCOOL Ÿ 4 ET DROGUES venez votre santé en main! Mini-excavation e Pavé uni e Trous pour clôture e Nivelage et terrassement e Réparation de fissures 1 30 minutes gratuites aux nouveaux clients\u2019 (*sur séance lh min.Suédois, Esalen, Détente Sans douleur «Sans aiguille Sans effet secondaire UN PROCEDE dérivé de LAURICULOTHERAPIE Ne! ES réussite de % I ] Thérapeutique e Remplissage de tranchées *COUPE-STRESS |» PERTE DE CHEVEUX \u2014 Maflolhérapie e Transport terre et béton = ANTIRIDES * COUPE-FAIM Véronique Trudel e Haies de cèdres Massothérapeute Membre C.M.A.514 836-3644 Nicole Joncas N.D., membre O.N:Q.Inc.Regu pour assurances, Iinpdts ntre du LASER SANTE INC.450 531-9336 * 514 236-7829 Denis Richard 514 577-9499 PLénimube Sur rendez-vous 2560, PI.Voltaire, Mascouche PAGE B-20 * Le mercredi 25 juin 2008 LA REVUE ° www.larevue.qc.ca - L ne nue Dies astres \u2014 tin - ~ TY & § vous disent Le talent artistique des jeunes récompensé : / nc vu.rogareau@sympatico.ca mu au ht Vous aimerez bouger, être dans l'action.Vous pourriez céder à une impulsion et réaliser quelque chose d'assez intéressant.Vous serez aussi BÉLIER irritable, tentez de ne pas vous 21MARS-20 AVRIL emporter pour des détails.Vous risqueriez d'avoir l'air fou pour pas grand-chose.- \u2019 Il serait temps de faire une pause pour bien réfléchir a quelque chose qui vous tracasse.Vous étes quand même sur le point de vous libérer d'une situation embarrassante.Mais, ne vous hâtez pas, attendez le moment propice pour agir.Reposez- vous, dormez.Vous aurez beaucoup de plaisir avec les amis, vous aimerez leur présence.\\ / Vous pourriez aussi faire une GÉMEAUX encontre et vous faire ainsi un 21MAI-211uN NOUVel ami, tellement vous sympathiserez vite.|| serait temps de vous activer pour réaliser un projet.Sinon, il sera trop tard bientôt.» Vous vivrez quelques péripéties au travail qui vous surprendront.Mais il devrait en rester quelque chose de bon, bien que trés inattendu.Sans que ce soit la promotion du siècle, vous pourriez vous retrouver avec du nouveau et ce sera rafraîchissant.Et motivant.Vous verrez la vie d'une- manière Pr nettement plus positive.Et lorsqu\u2019on : Lux sait que ce sont nos pensées qui Les gagnantes du concours des jeunes Desjardins : dans l'ordre habituel : Jade Huneault, de l'école du Vieux Chêne remporte le pinceau d'argent, créent le scénario de notre existence, Marie-Neige Roy, de l'école Jean-de-la-Fontaine remporte le pinceau d'or et Krystel Desjardins de l'école du Vieux-Chêne remporte LION it ne sera pas étonnant que cette le pinceau de bronze.BIULET-BAOUT attitude vous attire des bénédictions |- en abondance.Vous pourriez partir au loin.Une transformation inattendue va mettre sens dessus dessous votre routine.Vous aurez quelques mo- TUMENT nL primaire 21 AVRIL - 20 MAI CANCER 22 JUIN - 22 JUILLET EE e talent de plusieurs enfants de la (nouveauté cette année) et un sac à dos rempli de magie offert par Fredo, tirage de plusieurs région a été récompensé lors de de cadeaux.Les professeurs représentant les prix de présence dont un lecteur MP3 et deux la soirée donnée en l\u2019honneur des 57 différentes écoles étaient aussi présents à cette vélos, et un buffet pour rassasier les convives ve- lauréats du Concours des jeunes Des- grande féte qui célèbre les arts.nus encourager les talents artistiques de la = WOM ments de vive inquiétude, mais si jardins Terrebonne 2008, le 28 mai, a Les gagnants sont\u2026 région.VIERGE vous attendez un peu avant de réagir, l'école Armand-Corbeil.Parmi eux, trois Un jury composé de Nathalie Godard et de Gi- L'édition de 2008 à connu un succès remar- %A0WT-235EF.vous verrez apparaître quelques bons jeunes ont reçu la récompense ultime \"tte Lapointe a sélectionné les œuvres gagnan- quable : 212 élèves y ont participé, représentant points, Quelque chose de nouveau du concours, qui se déroulait sous le tes : le Pinceau de bronze a été remporté par 9 écoles de la région.| stalle.| thème «La satisfaction de bien faire», K\"Yste! Desjardins de l\u2019école du Vieux-Chêne, le Ça vous étonnera vraiment, mais vous verrez quelqu'un de nouveau arriver dans votre vie.II devrait en résulter une relation valable.Mais, le .BALANCE plus intéressant, ce sera de découvrir: USET-B0C.Un nouveau monde, presqu'une nouvelle planète, en faisant sa connaissance.plus en profondeur.Vous serez très inconfortable avec les excès, les débordements.Ainsi, si vous-même vous vous êtes laissé aller un peu trop, vous reviendrez à plus SCORPION de mesure.Ce qui n'est pas fou, car 2A0CT.-22N0V.vous éviterez une foule d'ennuis ainsi.Même les partys d'ados, ça finit à un moment donné.Vous vivrez des moments très Pinceau d'argent par Jade Huneault de l'école d'or du Vieux-Chêne, et la grande lauréate, récipien- \u2019 daire du Pinceau d\u2019or, est Marie-Neige Roy, de MARIE CLAUDE | rope Ponta rome cae de la création, DURIVAGE chaque année, du thème du concours, a souligné l'importance de telles initiatives : «Ce concours contribue à faire rayonner les arts, et c'est Plus de 280 personnes étaient réunies dans un très motivant comme projet pour les élèves.» climat d'effervescence pour le dévoilement des Cette enseignante, responsable des arts l'école gagnants de la 7e édition du Concours des du Vieux-Chêne, a d'ailleurs reçu un hommage jeunes Desjardins.Parents, enfants et amis particulier au cours de la soirée, hommage venu étaient invités à participer à cette soirée donnée souligner l\u2019ensemble de sa contribution dans le en l'honneur des lauréats.Plusieurs représen- domaine des arts.La Caisse Desjardins Terre- me tants des caisses Desjardins étaient présents, bonne a également signalé l'excellent travail des FRONTIER 2008 soit les pinceaux de bronze, d'argent et «,* redaction@larevue.qc.ca dont le directeur général de la Caisse populaire jeunes aui é argnent en effectuant un tirage , 204 À agréables.De toute façon, il est Desiardins Terreb André Shatskoff | Jeunes qui ep Par Nicolas Sigouin / temps de vous ressourcer, d'oublier ésjarains lerrebonne, Andre \\atskoff, et le parmi les épargnants de la caisse scolaire.4 Ne vos soucis habituels.Prenez donc du président du conseil d'administration, Me Robert Une soirée remplie d'activités Vous avez besoin d'un camion dans le cadre de votre tra- SAGITTAIRE temps pour flâner et vous faire plaisir.Gravel.Chacun des gagnants s\u2019est vu remettre \u2018| _ vail, pour le loisir de la chasse et de la pêche ou même pour BNOV.-210EC Et même si vous ne le cherchez pas, En plus de la remise des pinceaux, plusieurs ac tirer un motorisé sans vous ruiner dû à l'augmentation dras- .: i ; Zp vous \u2018pourriez vivre un épisode amoureux surprenant.Vous serez très bien chez vous.Vous pourriez même consacrer un peu de une copie de son œuvre d'art laminée tivités étaient à l'horaire : maquillage, spectacle tique du coût de l'essence?Est-ce possible?Et bien oui.Chez - : ; a NRE EE qu Nissan, il est possible de le trouver, sans être trop gros n° trop petit mais le plus important, il est économique.S.nom le Frontier.Tous les modèles de ce camion sont c= \u2018 avec l'air climatisée, un radio cd, le télé verrouillage - s votre temps et de votre énergie à portes, les vitres électriques, un réguiateur de vitesse, redécorer votre logis, lui donner un chauffe-moteur, un moniteur de pression des pneus et bea CAPRICORNE look plus frais.Vous auriez coup plus.Le Frontier 2008 est disponible en deux vers.| RDÉC-20IAN.d'excellentes idées et quelques moteurs, soit tout d'abord le quatre cylindres de 2,5 litre.chances, puisque les circonstances développant 152 chevaux et un couple de 171pi-lb.I! est im- sont favorables.\u2018portant de noter que le poids maximum qu'il peut re- - Vous aimerez bien jaser, prendre des _- morquer est de 3 500 lbs avec une capacité de charge de 7 Rx nouvelles du monde autour.Vous 1 012 lbs pour la boîte.La consommation de carburant en apprendrez quelques anecdotes ville est de 10,71 L/100km et seulement 8,6 L/100km sur la étonnantes ainsi, ça vous fera bien route, ce qui est très bon compte tenu de ce type de VERSEAU rire.À moins que ça ne suscite plutôt véhicule.Également, le V6 de 3.5 litres développe à son tour 21JANV.-18rkv, des interrogations.Vous aurez à vous 261 chevaux et a un couple de-281pi-lb.La force de re- rendre en quelque part.Vous y ferez morque est de 6 500 Ibs.Il a une consommation moyenne une découverte.[entre 10,4 L/100km et 13.8 L/100km.En somme, ce camion représente un allier indispensable pour tout consommateur désirant robustesse et fiabilité Vous allez vous rendre compte de la réelle valeur de quelque chose de votre environnement.Vous risquez - Le Fontier 2008 de Nissan vous intéresse?N'hésitez surtout Q d'être très surpris.En même temps, pas à venir me voir pour faire l'essai de ce véhicule.POISSONS VOUS devriez vous sentir plus satisfait 19rév.-20mars de Ce que vous vivez.Car vous pourriez avoir un résultat dans une Ne manquez pas votre prochaine \u2018- chronique le 9 juillet 2008 «entreprise.Pour plus amples informations, ; .vous pouvez me contacter.CETTE SEMAINE | .: 2e =, GRENIER NISSAN Cette semaine, la Lune transite les signes ; sui Nicolas Sigouin .suivants : Bélier, Taureau et Gémeaux.On ; S\\N 7 ot ; souhaite bon courage à tous ceux qui Nez\u201d .Directeur du renouvellement de location déménagent, qu'ils soient heureux dans - 450 471-9444 leur nouveau logis.eu - 1275, montée Masson THT SRL \u2018 Terrebonne pain dudit 4 514 523-5619 / www.larevue, 4 nicolas_sigouin@hotmail.com www.larevue.qc.ca ® LA REVUE e Le mercredi 25 juin 2008 « PAGE B-21 Ce + Me wwe se mn § \u20ac £ LES 25 ET 26 JUIN cl.CE QUI SE PASSE A VEGAS G CRUISING BAR 2 13+ INDIANA JONES ET LE ROYAUME DU CRANE DE CRISTAL G IRON MAN (V.F.) G KUNG FU PANDA (V.F) G LE GOUROU D'AMOUR G LES CHRONIQUE DE NARNIA : LE PRINCE CASPIAN G L'ÉVÉNEMENT 13+ L'INCROYABLE HULK G MAX LA MENACE G ON NE RIGOLE PAS AVEC LE ZOHAN & SEXE À NEW YORK 13+ PELLICULE 2 evu LYNE D2 SOREN Nom: Courriel: \u201cTél: a mm wie an we wn BB AY RR MEUM We mL.mk ox A MR Me 45 UX Ne es om a \u2014\u2014 CONCOURS PELLICULE ET POPCORN (JP 23), STEMARIE, TERREBONNE.J6W 354 FT VOUS POURRIEZ GAGNER Wowk dE Ea mw ms mem eR wm wm a wm om ST-HUBERT TERREBONNE fae, a 4 ; ie.TOUS LES JOURS 3:20-9:20 CT(ven-sam-dim)-11:30 REPRÉSENTATION SPÉCIALE JEUDI 22h 1:00-3:25-7:00-9:25 CT(ven-sam-dim)-11:50 1:00-3:30-7:00-9:30 CT(ven-sam-dim)-12:00 1:00-1:20-3:00-5:00-5:20-7:00-7:20-9:00 CT(ven-sam-dim)-11:00 1:15-1:30-3:15-3:30-5:15-5:30-7:15-7:30-9:15-9:30 CT(ven-sam-dim)-11:15-11:30 12:45-3:35 1:10-3:10-5:10-7:10-9:10 CT(ven-sam-dim)-11:10 1:10-1:25-3:30-3:45-7:10-7:25-9:50-9:45 CT(ven-sam-dim)-11:50-12:05 1:05-1:20-3:20-3:40-7:00-7:20-9:20-9:40 CT(ven-sam-dim)-11:40-12:00 1:05-1:20-3:25-3:40-7:05-7:20-9:25-9:40 CT(ven-sam-dim)-11:45-12:00 6:45-9:35 CT(ven-sam-dim)-12:15 A 2 tirages Dernier vendredi du mois Chaque gagnant remportera 2 tillers jad + ë + # Gnéma Gu: ry certificr-cudeos de 205 chez 5t-Hobort db LE DÉPUTÉ DE BERTHIER, FRANÇOIS BENJAMIN, HONORE DES CITOYENS Le député François Benjamin a choisi d\u2019honorer, en leur remettant la Médaille de l'Assemblée nationale, sept personnalités du comté de Berthier qui ont démontré, dans leur domaine respectif, un engagement exception: nel envers leur communauté depuis plus de 25 années.Les récipiendaires sont, par ordre alphabétique monsieur Gilles Bellehumeur, de Berthierville, pour ses qualités de champion culturiste et pédagogue de la bonne forme physique; messieurs les maires Maurice Désy, de _ La-Visitation-de-l'Île-Dupas, et Serge Giroux, de Saint-lgnace-de-Loyola, pour leur grande implication en politique municipale; monsieur Bob Petit, de Saint-Jean-de-Matha, pour son apport au développement touristique et des circuits de motoneige; monsieur Jacques Rainville, de Berthierville, pour sa démarche de mise en valeur du patrimoine; madame Solange Tougas, de Sainte-Élisabeth, pour son engagement envers le développement communautaire par l\u2019alphabétisation; et monsieur Jacques Villeneuve, de Saint-Cuth- bert, pour sa très longue carrière dans les sports motorisés.Chacune de ces personnes a \u201cLE PLUS GRAND INVI INVENTAIRE 8] SCOOTERS AU QUÉBEC ! I.3645,,chemin-Gascon, Mascouche (Qc) J7L 3X6 - Tél.: 450.477.9280 Fax.: 450.477.2839 Info@grandlignemoto.ca www.grandlignemoto.com contribué au rayonnement du comté de Ber- thier à un niveau régional, national et pour plusieurs, international.Ce sont des gens d'ici qui servent de modèles, dans le but de continuer à améliorer le développement de toute la communauté.CHRONIQUEUR AU JOURNAL LA REVUE Dans le cas de monsieur Bob Petit, c'est pour ses qualités de visionnaire du développement touristique, sa grande détermination et ses qualités de rassembleur et de communicateur, que François Benjamin lui remet la Médaille de l'Assemblée nationale.La cérémonie de remise de ces médailles aura lieu le jeudi 26 juin à 17 h au bureau de comté, en présence d\u2019une centaine de personnes invitées par les récipiendaires.Bonne fête nationale! TERRERONNE \u201cUN SPORT POUR TOUTE LA FAMILLE\u201d / A 3 y  J >, dé \u2019 ia 3 A :, \"£ _\u2014 0 ci ere off es a j cu EEE NE 3 EE EE ED EEE WE EEE Em.HN EE EE.DRE __ Kung Fu Panda_ Stevenson, avec les voix de Jack Black, Jackie Chan, Dustin Hoffman, Lucy Liy, lan Meshane, Angelia Jolie.LUC TREMBLAY ÉCRIVEZ-MOI : luc.tremblay74@gmail.com MON BLOG : http://lucture.blogspot.com 10 000 av.J.-C.technologiquement.chose que mon chat a recraché.ment ce film n\u2019a rien à voir avec l\u2019histoire de l'humanité.En gros, «10 000 av.J.-C,» est exactement comme la «Guerre du feu», en moins violent, sans nudité, avec des personnages qui parlent anglais en version originale, pas vraiment d'histoire, finale- des acteurs poches, des anachronismes à n\u2019en plus finir, pas de Gros Antonio et\u2026 ben.ment, c'est complètement différent de la «Guerre du feu».AVEC LA PARTICIPATION Terrebonne .La Jungle chinoise est.envahie par une horde de léopards.Seule solution pour les autres -animau s\u2019en remettre à un guerrier prophétique censé les défendre.Problème, le sauveur \u201cs'avère être un panda tout ce qu'il y a de plus paresseux, qu'il faudra former afin qu'il jienne un maître incontesté du kung-fu.Film d'animation de Mark Osborne et John En l\u2019an 10 000 avant Jésus-Christ, un homme doit sauver des membres de sa tribu qui ont été kidnappés par une autre tribu plus avancée Il y a des gens qui croient que plus la technologie derrière la création des films avance, plus leur qualité recule.Je ne pense pas que cette affirmation soit complètement vraie, cependant c'est difficile de dire le contraire après un film comme celui-là, où les effets visuels sont époustouflants, mais où le scénario ressemble étrangement à quelque Par contre, si vous voulez vous amuser un brin, vous pouvez faire comme moi : l\u2019écouter aux côté de quelqu'un qui a un tant soit peu de connaissances en histoire et jouer à compter les anachronismes.Que ce soit des espèces éteintes quelques millénaires avant la date présumée du film, les pyramides construites avec environ 7000 ans d'avance et des cavaliers qui «prédatent» la domestication du cheval, vous vous attendrez presque à voir le héros foncer sur le méchant en auto à la fin telle- 882, boul.des Seigneurs 450 961-3280 Image à titre d\u2019information.Écran et taxes en sus.OPÉRÉ PAR BYTE-MOBILE Inc: 595$ Tout équipé avec graveur DVD et Windows Vista TERNENGNNE 4 fw.minlputtdeterrebonns.com (, BIIRRRRDINE h A SUR UNE PARTIE AU PRIX RÉGULIE nayible, un coupon par porspnfse.Ne origlnat abligatalrs, ph PAGE B-22 » Le mercredi 25 juin 2008 « LA REVUE » www.larevue.qgc.ca L\u2019of (pa forf peu aut) abo des prir Car pay Achetez un téléphone et obtenez un téléphone Double-flip\u201d ou un LG Rumeur\u201c gratuitement pour un membre de votre famille.\u201d Avec nos forfaits Famille, offerts à partir de seulement 35 $ par mois, deux membres peuvent partager: Appels locaux illimités entre les membres\u201d Appels locaux illimités les soirs et les week-ends + 150 minutes locales en tout temps Double-flip \u2014Samsung u740 LG Rumeur : * Appel en attente et Conférence a trois\u2019 Exclusif a Bell.Exclusif a Bell.~ En prime: 500 minutes d\u2019interurbain au Canada a partager.\u2019 TERREBONNE Les Galeries Terrebonne > | 450 964-7985 L\u2019offre prend fin le 30 juin 2008.Offert avec les appareils compatibles, dans les zones de couverture du réseau mobile haute vitesse de Bell Mobilité.D\u2019autres frais, tels que, sur une base mensuelle, 9-1-1 évolué (75 \u20ac), accès au réseau (pas des frais du gouvernement ; 8,95 $) et frais uniques d'activation d\u2019appareil (35 $) s'appliquent.Des frais d'interurbain et d\u2019itinérance (y compris impôts étrangers) peuvent s'appliquer à l\u2019extérieur de votre zone locale.Avec un forfait Famille, les frais d'activation, d'accès au réseau et 9-1-1 évolué sont facturés pour chaque membre.Avec toute utilisation de données, des frais s'appliquent si vous n'êtes pas abonné au service Internet mobile illimité et des frais peuvent s'appliquer pour les options, le contenu et l\u2019itinérance à l\u2019extérieur de votre zone locale.En cas de résiliation anticipée, des frais d'ajustement du prix s'appliquent.Modifiable sans préavis et ne peut être combiné avec aucune autre offre.Taxes en sus.D\u2019autres conditions s'appliquent.(1) Avec une nouvelle activation d\u2019un nouvel appareil de valeur égale ou supérieure au téléphone gratuit, dans le cadre d\u2019un contrat de 3 ans à un forfait Famille, incluant un- abonné principal et au moins un membre additionnel (max.5 membres sur un même compte).(2) S\u2019applique au temps d\u2019antenne durant les appels entre les membres qui partagent le même forfait dans votre zone d\u2019appels locale ; des frais d\u2019interurbain peuvent s'appliquer.(3) Utilisation simultanée du temps d'antenne pour chaque appel.(4) Avec une nouvelle activation dans le cadre d\u2019un contrat d\u2019une durée min.de 3 ans à un forfait Famille avec un membre principal et au moins un membre additionnel (max.S membres sur un même compte) d\u2019une valeur min.de 35 $/mois.S\u2019applique pendant la durée initiale du contrat.S\u2019applique aux appels interurbains faits à partir du et vers le Canada.Double-flip est une marque de commerce de Bell Canada.Rumeur est une marque de commerce de LG Electronics Inc.Windows Live est une marque de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d\u2019autres pays.Facebook est une marque déposée de Facebook Inc.ou de ses sociétés affiliées www.larevue.qc.ca ® LA REVUE ° Le mercredi 25 juin 2008 * PAGE B-23 ( PIR II IEE TS \u2014 +48 3 4 ee [3 \u2019 + ee mk Wo a4 : LJ Au-delà du prix, il y a le service.Pour la qualité du service et des produits en aménagement.= Pour profiter de l'expérience de nos conseillers en - aménagement afin de réaliser les Projets dont-Vous rêvez.( fon \u2018qui vous offre o un \u2018échantillonnage complet en situation réelle.de tout.ce\u201d qu'il ya sur le marché en aménagement extérieur \u201cgre Pour pouvoir compter Sur.d'aménagement sur pta Pour disposer d'un service fiable et, professionnel - \u2018 de Tivraison.Lr.4 ; 4 - Cen aioe \u201cTaxes en sus pour un temps limité CENTRE DE DISTRIBUTION PAVEscompte UN INCONTOURNABLE 750, boul.Industriel, Mascouche = 150474-7283 www.pavescompte.com "]