Le peuple : organe du district de Montmagny, 15 février 1935, vendredi 15 février 1935

[" Feu, Vie, Accidents ASSURANCES Représentant des meilleures compagnies anglaises et canadiennes.DEMANDEZ LES TAUX JOS.-C.HEBERT, N.P.Rue du Dépôt \u2014- Montmagny au A = VOL.XXXIV.\u2014 No.21.MAGNIFIQUE SUCCES DU CERCLE DRAMATIQUE DES C.DE COLOMB \u201cLES BOULINARD\u201d La soirée organisée par le Cercle Dramatique des C.de C.qui a été donnée mardi soir, le douze, a été un véritable succes.Les acteurs et les artistes ont été vivement applaudis par une assistance considérable et enthousiaste.La comédie intitulée: \u201cLes Boulinard\u201d, est une pièce en trois actes de Maurice Ordonneau.Cette pièce est remplie de mots d'esprit et d escènes amusantes au possible.Le premier acte nous introduit dans le salon de M.Aristide Boulinard à Paris.M.Boulinard est un ancien fabricant de moutarde riche et influent.C\u2019est un parvenu qui a marié sa cuisinière.Tous deux n\u2019ont jamais réussi à se départir de leurs manières bourgeoises et Madame Boulinard se plait à rappeler à toug moments le temps où elle était en service, ce qui humilie très fort son époux.M.Boulinard cherche à marier sa fille Cécile.Elle aime Paul Bodard, jeune avocat, à qui la clientèle n\u2019a pas encore amené la prospérité.Son père lui destine un nommé Bruniquel qui est ingénieur avec de belles manières et qui ne manque jamais l\u2019occasion de flatter la vanité du vieux rentier.Boulinard consentirait cependant à permettre à sa fille d\u2019épouser Bodard à condition que celui-ci réussisse à se faire nommer sous-préfêt.Il met son influence en jeu pour aider l\u2019amoureux de sa fille à décrocher sa situation.Malheureusement, Bodard n\u2019a pas été nommé, car le gouvernement lui a préféré un nommé Paul Godard.Les journaux locaux ont annoncé la nomination de Paul Bodard, un B au lieu d\u2019un G.Boulinard triomphant suivit de sa femme annonce à Bodard qu'il est nommé.Celui-ci, tout ahuri, s'aperçoit que c\u2019est une coquille et comme il est certain, que Boulinard ne lui donnera pas sa fille s\u2019il n'est pas sous-préfet, il se garde bien de faire connaître cette erreur à son futur beau-père.La mystification continue.Boulinard, emporté par son enthousiasme propose à son futur gendre de l\u2019accompagner avec toute sa famille à la sous- préfecture des Réglisottes où il croit que son gendre est nommé.Boulinard est convaincu que c\u2019est à lui que Bodard doit sa nomination.Il trouve que son gendre manque d'initiative et il prend partout les devants.Il s\u2019installe dans un petit hôtel des Réglisottes qu\u2019il prend pour la sous-préfecture elle-même.Il se croit roi et maître dans la maison.Lorsque les pensionnaires réguliers de l\u2019hôtel arrivent, il leg reçoit comme s\u2019il était chez-lui.Ceux-ci sont décontenancés et ils manifestent une froideur excessive à l\u2019égard de ces prévenus.Au cours du diner, Boulinard dérange les habitudes de tout le monde; les habitués de l\u2019hôtel se fâchent et partent en protestant contre le maître d\u2019Hôtel, M.Emile, qui a ainsi laissé chambarder tout son hôtel.Dans le même temps, Paul Godard, le véritable sous-préfêt, arrive et s\u2019installe à Phôtel.Il n\u2019est pas satisfait du poste qu\u2019on lui a donné et il demande immédiatement d\u2019être promu dans un endroit plus agréable.Boulinard finit par s\u2019apercevoir qu\u2019il était dans un hôtel au lieu d\u2019être à la sous-préfecture.Se croyant sous-préfêt, il avait ordonné à la fanfare de la localité de venir lui donner une sérénade.Il décide alors de partir, avec toute sa famille pour la sous-préfecture, escorté par la fanfare et les citoyens des Réglisottes, qui croient aussi que Boulinard est leur nouveau sous-pré- fêt.Au troisième acte on nous transporte à la sous- préfecture des Réglisottes.Paul Godard, le véritable Sous-préfêt vient aussi d\u2019arriver et il se rencontre avec Boulinard et son gendre.Tous deux se prennent mutuellement pour Taschereau, l\u2019ancien sous-préfêt qui a été révoqué.Ce quiproquo donne lieu à des situations cocasses achevées.Cette méprise ne peut durer longtemps et Boulinard découvre enfin l\u2019erreur dont il a été victime et il prend son gendre en pitié.Il lui annonce avec beaucoup de ménagements qu\u2019il a été victime d\u2019u- Ne erreur et qu\u2019il n\u2019a jamais été sous-préfêt.Au même (suite à la decruère page) LE PEU ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY Rédaction et Administration, B.P.228, Montmagny.P.Q.LES PENSIONNAIRES DE L'ETAT En lisant le compte-rendu du rapport de la Commission Lapoin- te-Frigon-MacDonald nous constatons que c\u2019est bien l\u2019ère des Commissions qui continue à étendre son ombre sur nous, et celle-ci en propose encore une nouvelle.Passons.Chacune prouve sa valeur à sa manière en temps et lieu, espérons que s\u2019il en surgit une nouvelle dans le domaine de l\u2019électricité, elle sera à la hauteur de ses attributions.Le rapport fait mention toute spéciale des qualités requises pour étre membre de cette Commission.Ce sont des experts dont on a besoin et le SALAIRE sera assez IMPORTANT pour CAPTIVER L\u2019ATTENTION de ceux qui auront la compétence.Tout est bien jusque là, mais l\u2019on va plus loin.\u201cILS DEVRONT ETRE ASSURES D'UNE PENSION\u201d dit le rapport.N\u2019est-ce pas la une anomalie regrettable dès le début.L'Etat et les provinces sont surchargés de pensionnaires, tous gens qui ont occupé les plus hautes charges, commandé les meilleurs émoluments; gens qui ont rédlisé ou auraient pu acquérir une légitime petite fortune et terminer leur belle carrière à leurs dépens dans l\u2019aisance, mais \u2018par un inconvenable renversement du bon sens, ce sont des gens honorés d\u2019une pension.4] L\u2019on a déjà entendu des personnes haut placées dans l\u2019échelle sociale critiquer les titres dont étaient honorés nos grands hommes d\u2019Etat; l\u2019on a fait du bruit à ce sujet qui a fait couler beaucoup d\u2019encre, mais qu\u2019a-t-on entendu contre les pensions de l\u2019Etat, abus déplorable, que l\u2019on maintient et que l\u2019on cherche à étendre davantage, Que l\u2019on donne des titres, des décorations de galons, rubans, médail_ les, etc, à nos grands hommes qui deviendront cirés, luisants, dorés sur tranche, très bien, mais leur payer une pension devient une absurdité qu\u2019il faut combatter, n\u2019en dé plaise à ces messieurs.Si le modeste ouvrier, l\u2019honnête homme d\u2019affaires, le pauvre colon, l\u2019'humble cultivateur n\u2019ont aucun titre honorifique et aucun droit à une pension de l'Etat après avoir tra vaillé et peiné toute une vie, c\u2019est justice, et ces braves ne réclament rien, ils sont habitués à une existence laborieuse et veulent subsister par eux-mêmes.Les grands, les riches, les opulents qui ont nagé au sein des jouissances et satisfait leurs goûts et leurs ambitions devraient pouvoir en faire autant.Pour l\u2019amour de la justice, s\u2019il en reste encore, raisonnons plus intelligemment et montrons un peu plus de sagesse et de discernement.Au lieu de recommander de nouvelles pensions, retranchons plutôt toutes celles qui ne devraient pas être; la société en bénéficiera et personne ne s\u2019en portera plus mal.KelRêve \u2014 NAISSANCES À MONTMAGNY Le 7 février, l\u2019épouse de M.Mau rice Walsh (née Gabrielle Gagnon), un fils baptisé sous les noms de Joseph-Pierre-Jean.Parrair: M.Harry Walsh, frère; marraine: Mile Colette Fortier, petite cousine de l\u2019enfant.Le 11, a été baptisée Marie-Pau- le-Albertine, fille de M.et Mme Adrien Gaudreau (née Anna-Marie Gagné).Parrain et marraine: M.et Mme Odilon Collin, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 13, Marie-Eliane-Cécile-Deni- se, fille de M.et Mme Albert Cor- riveau (née Alma Corriveau).Parrain et marraine: M.Gérard et MHe Cécile Corriveau, cousins de l\u2019enfant.LE PLUS PETIT TRAIN DU MONDE Dans un article écrit pour la Revue Canadian National Railways, J.Cecil Nelson dit que le plus petit chemin de fer commercial au monde est le Romney, Hythe et Dym- church Railway, du sud de l\u2019Angleterre.Les locomotives de ce chemin de fer qui cireule sur des voies de 15 pouces d\u2019écartement sont moins hautes qu\u2019un homme.Malgré tout elles peuvent tirer un train contenant 300 passagers à la vitesse de 25 milles à l\u2019heure.UN PONT «NATUREL Naturel.Temporaire.Non une merveille ,mais une chose rare.Le fait se reproduit cette année après quarante-huit ans.La glace est prise, figée, bien figée entre la Grosse-Ile et l\u2019Ile Sain- te-Marguerite.Le pont qu'elle forme est aussi solide, pour sûr, que notre pont Taché.Je le dis en riant.Les insulaires de la \u2018\u2018Petite-Ile\u201d très isolés d\u2019ordinaire, sont disposés à profiter de cette aubaine, pour s\u2019offrir d\u2019agréables récréations, C\u2019est légitime, n\u2019est-ce pas ?M.Odilon Pruneau, propriétaire de l\u2019Ile Sainte-Marguerite, a été le premier à traverser ce gigantesque pont de glace.Pour se rendre d\u2019une rive à l\u2019autre, en voiture, on nous dit qu\u2019il y a la distance bien respectable de deux mille à parcourir.Mais c\u2019est très court pour ceux qui ont déjà souffert de grandes difficultés de transport ,et c\u2019est à peu près certain que M.Pruneau et sa famil le ne se plaindront pas.IL NOUS APPELLE \u201cAvec l\u2019évolution des âges, les ex ercices spirituels ont subi des modifications; on les a transformés et adaptés aux exigences de la vie moderne, mais ils n\u2019en restent pas moins, dans leur essence même, une source de paix, une source de lumière, une source de force, une source de consolation.\u201d \u201cDans le silence, la grâce produit infailliblement de merveilleux résultats.L'âme troublée, le coeur inquiet y retrouvent le calme et la sérénité; l\u2019âÂme en face des multiples devoirs quotidiens, s\u2019en retourne éclairée et fixée définitivement; l\u2019âme faible et languissante sent monter en elle un courage nouveau pour continuer à soutenir le combat de la vie; enfin la pauvre âme malheureuse trouve, dans l\u2019intimité avec le Bon Maître, des consolations ineffables.\u201d Ces considérations expliquent en partie du moins le mouvement qui s\u2019opère depuis quelques années en faveur des retraites fermées.\u201cEn effet, durant la retraite fermée, plus qu\u2019en tout autre temps, n\u2019a-t-on pas l\u2019occasion de constater combien elle est vraie la parole de Notre-Seigneur:\u201d Venez à moi vous qui souffrez des peines, je saurai soulager et guérir vos douleurs\u201d.\u201cCette énumération bien succinte n\u2019est à la vérité, que la moindre partie des avantages que procure la retraite fermée aux, âmes qui s\u2019y adonnent avec sincérité et bon vouloir.Il faut avoir vécu ces trois jours de paix, de consolations, de piété, pour savoir en apprécier les bienfaits immédiats et l\u2019influence profonde qu\u2019ils exercent sur la vie entière\u201d.Si les retraites fermées organisées pour les hemmes dans la paroisse ont été très bien suivies par ceux- ci; pour la bonne édification des paroissiens, celles organisées pour les Dames et Demoiselles doivent l\u2019être aussi.C\u2019est dans la retraite que se formera l\u2019élite chrétienne.C\u2019est parce que le monde ne réfléchit pas, qu\u2019il y a tant de maux sur la terre.Dieu premier servi.Le reste viendra par surcroit.Retraites fermées: Du 15 au 18 février, pour les jeunes filles; Du 19 au 22 février, pour Dames; Du 23 au 26 février, pour jeunes filles.Couvent des SS.de l\u2019Immaculée Conception, 651, S.Cyrille, Québec.Les Dames sont priées de s\u2019inscrire au presbytère ou chez Mmes J.-Léon Côté et J.-L.-A.Normand, présidente et vice-présidente de La Ligue Catholique Féminine.les les Ne manquez jamais de Liniment Egyptien de Douglas.Gardez-le tou jours à la main.I guérit le mal de dents, la névralgie, le mal de gorge, l\u2019inflammation des amygda- es et le croup.Inappréciable pour les brûlures, douleurs, démangeai- sons et boutons, FUNERAILLES DE MLLE YVONNE CLAVET Mercredi, le 30 janvier, avaient lieu les funérailles de Mlle Yvonne Clavet, décédée le 27 à l\u2019âge de 26 ans.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Lessard, curé de la parois se et le service chanté par M.l'abbé Marc C.Després, du collège Ste-Anne, assisté de MM.les abbés Guay et Papillon comme diacre et sous- diacre.La chorale des hommes chan ta la messe Pietro À Yon sous la direction de M.Ulric Tondreau, ayant comme soliste MM.A.Paquet U.Tondreau, R.Collin et P.Robin.Après la levée du corps, M.Armand Paquet chanta \u201cVierge Sainte de Missa\u201d.Après la messe: Miserere Mini mei par la chorale, solo par Jos.Vézina.Les porteurs étaient, pour la croix: M.Georges Henri Picard; pour le corps: MM.Pierre C.Des- prés, René Langlois, Armand Ga- mache, et Aimé Marois.Quatre amies de la défunte portaient les coins du poele.Miles Jeanne Gama- che, Sophie Lynch, Lucia Langlois et Marie-May Fournier.Le deuil était conduit par son père M.Albert Clavet, ses frères Armand et Lionel, son beau-frère, M.H.Germain de Québec, ses oncles MM.Ulrie Clavet, Cléophas Guillemette ,ses cousins: MM.Xavier Bouffard, Berthier, Lorenzo Bilo- deau, Sarto Jean, St-François, Paul C.Després, Ovila Clavet, père, Ovila Clavet, fils, J.et André Gallibois, Robert Hoffman, Robert Clavet, Emile Clavet de Berthier, Georges Martineau, O.Guillemette, Chs Eug.Létourneau, D.Courcy, R.Lespé- rance Ernest Paré, Joseph Langlois, Léandrus Langlois, Francois Lynch Daniel Collin, Nap.Proulx, C.Dion ne, Elz.Méthot, Ant.Laberge, Ulric Després, René Boulanger, Irenée Fournier, Lionel Gagné, Dr C.Rouleau, Joseph Gamache, Amédée Ga- mache, Alfred Vézina, Georges H.Fournier, Albert Thibault, Evaris- te Laflamme, Mag.Laberge, Jos.Gaudreau, Jos.Nicole, Raymond Clavet, Louis Blais, Ludger Picard, Ed.Normand, Eug.Létourneau, E.Harbourg, J.B.Fournier, Arsène Morisset, Ed.Caron, Willie Des- champs, Louis Boulet, René Boulet, Adélard Gamache, Adrien Deladu- rantaye, J.Ed.Lemieux, Albert Gagné, Ed.Rousseau, P.Mercier et une foule d\u2019autres.Témoignages de sympathies.Couronne offerte par la famille Wellie Deschamps.OFFRANDES DE MESSES M.l\u2019abbé Marc C.Després, M.et Mme Auguste C.Després, Paul C.Després, Pierre C.Després, Les em ployés de la Manufacture de soie, M.et Mme Joseph Langlois, Familles A.Beaulieu, Québec, J.B.Four nier, P.O.Gaudreau.BOUQUETS SPIRITUELS Mme Vve Thomas Simard, Qué- bee, Familles Proculus Martineau, Omer Bilodeau, St-François, M.et Mme Antonio Laberge, Famille Ernest Cloutier, Cécile C.Després, Famille A.Beaulieu, Québec, Famille Fortunat Bonneau, St-Fran- çois, -M'M.et Mmes William Lynch, Thomas Journault, Donat Courcy, Famille P.N.Gaudreau, Xavier Bouffard, Ernest Marois, Julienne Lemieux, Léontine Pellerin, Sophie Lynch, M.R.Lemieux, M.et Mme Francis Lynch.SYMPATHIES Familles Georges Boulanger, Octave Caron, J.A.Labrecque, Wellie Beaulieu, Amédée Gamache, Pro- culus Morin, Ernest Courcy, Georges Olivier, Roméo Couillard, J.- Marie Dion.Emile Lemieux, Philippe Plante, Gérard Gamache, Philippe Thibault, Aimé Gaudreau, Ber the Boulet, Léandrus Haymont, MM.et Mmes Joseph Fantaine, Freddy Gaudreau, Philias Paquet, Joseph Boulet, marchand, Arséne Morissette, Israel Michaud, Prosper Lord, Ovide Blanchet, Antonio Gaudreau, Oscar Fournier, Gustave Boulanger Joseph Pelletier, Calixte Labonté, Edmond Rousseau, Mlles Marie May et Lucienne Fournier, MM.et Mmes Proculus Giasson, J.-Emile Dubé, Proculus Giasson fils, Mile Simone Deladurantaye, MM.Joseph Gama- che, Louis Boulet, Jules Lemieux, Louis Blais, Clément Rouleau, Jules Michon, Lionel Paquet, Edouard Fontaine, Amédée Robin, Joseph Boulet, Narcisse Fontaine, Raymond Clavet, Georges Henri Fournier, W.Létourneau, Roméo Labrecque, El- zéar Lynch, Joseph Labrecque, E- douard Gaumond, Dr Paul C.Dupuis Feu, Vie, Accidents ASSURANCES Représentant des meilleures compagnies anglaises et canadiennes.DEMANDEZ LES TAUX JOS.-C.HEBERT, N.P.Rue du Dépôt ~ Montmagny VENDREDI LE 15 FEVRIER 1935, ACTIVITES CHEZ LES CHEVALIERS DE COLOMB Dimanche dernier, en la salle des Chevaliers de Colomb, Mtre Antoine Rivard, avocat au Barreau de Québec et membre du quatrième degré des Chevaliers de Colomb, est venu donner une conférence sous les auspices du conseil des Chevaliers de Colomb de Mont- magny.Cette conférence a été présidée par Monsieur Albéric Marquis, Grand Chevalier du Conseil des C.de C.de Montmagny.Le conférencier fut présenté par Mtre Philippe Rousseau, Député Grand Chevalier et Monsieur Thomas Tremblay le remercia.Monsieur Rivard est le fils de l\u2019Honorable Juge Rivard de la Cour du Banc du Roi, qui s\u2019est tou jours intéressé à la littérature canadienne et aux choses intellectuelles de chez nous.Il a même écrit un livre plein de saveur, intitulé \u201cChez nos gens\u201d.Monsieur Antoine Rivard, à l'instar de son père, depuis qu\u2019il est professeur à l\u2019Université et qu\u2019il a été admis à la pratique du droit n\u2019a jamais cessé de s\u201cintéresser à notre littérature et aux efforts louables des nôtres.Il a donné maintes conférences qui ont été goûtées de tous ses auditeurs, car Monsieur Rivard, en outre d\u2019être un diseur charmant et original est un fin lettré.Le titre de sa conférence ou plutôt de cette causerie était le suivant: \u201cDe Gabriel Nigond à Jean N\u2019arrache\u201d.Toutes les personnes qui s\u2019intéressent à notre littérature, savent, qu\u2019il y a quelques années, Monsieur Emile Coderre, de Montréal, a publié un volume de vers en patois, volume qui a attiré l\u2019attention de tous nos intellectuels par sa vigueug et son originalité.Jean N\u2019arrache a intitulé ce voluxe \u201cQuand je parle tout seul\u201d.Il y chante avec ironi§'les vices de la haute finance.Il dit avec une sy#fpathie parfoig alarmante les misères de l\u2019ouvrier et il se rit avec une verve enjouée des défauts qui caractérisent la nationalité canadienne française.Monsieur Rivard nous a laissé voir dans sa conférence les attaches que Monsieur Emile Coderre avaient avec Gabriel Nigond, poète français qui, lui aussi, avait chanté le régionalisme dans un patois plein de saveur.D\u2019aucuns critiques lorsque le livre de Monsieur Jean N\u2019arrache a été publié, ont attribué son inspiration à Jean Rictus, mais après cette conférence de Monsieur Rivard nous sommes bien portés à croire qu\u2019il s\u2019approche beaucoup plus de Gabriel Nigond.Monsieur Rivard parle avec une facilité qui nous rappelle celle de son père.Son style est clair, varié, souple.I a agrémenté sa conférence de poèmes qu\u2019il a su nous réciter avec cette facilité et cette vérité qui touchent au coeur.Cette conférence de Monsieur Rivard avait attiré toute l\u2019élite de Montmagny qui en a goûté toute la saveur.Il est à espérer que Monsieur Antoine Rivard nous reviendra bientôt pour nous faire passer encore une soirée aussi agréable.Mademoiselle Eliane Bernier a chanté à cette soirée avec toute la grâce qu\u2019on lui sait et Mesdemoiselles Madeleine et Lucie Tremblay ont exécuté au piano des morceaux classiques avec un talent qui fut fort goûté de tous .P.R.Eugène Létourneau, Cécile Demers, Thérèse Gendreau, Yvonne Isabelle, Arthur Gamache, Gaudias Gamache, Honoré Marois, Marie-Louise D\u2019Amour, M.et Mme Jules Coulombe, Mme Alfred Dutil, M.et Mme Paul Girard, La famille Amédée Fournier Bernadette Beaudoin Rita Morin La famille Albert Boulanger, M.et Mme Olivier Gagné, M.Amédée Lamonde, M.et Mme Cléophas Coulombe, Mile Yvette Coulombe, la famille Adolphe Corneau, Les enfants de M.et Mme Joseph Lan- glois, Familles Olivier Gagné, Henri Gaudreau, Joseph Lachaine, Ovi- la Clavet, Arthuy Blais, Elzéar Har bourg, Joseph Leblanc, Octave La- brecque, Edouard Normand, Eugène Létourneau, voy., Albert Gagné, Alexandre Gaudreau, Adélard Gama- che, Napoléon Pelletier, Théophile Mercier, Adélard Bonneau, Ernest Jacques, Wellie Paquet, Joachim Gagné fils.REMERCIEMENTS La famille de M.Albert Clavet remercie bien cordialement par la voix de notre journal, toutes les personnes qui lui ont témoigné des sympathies a l\u2019occasion du décès de Mlle Yvonne Clavet.A tous un cordial merci. \u201cLE PEUPLE\u201d Organe du District de Montmagny PUBLIE PAR La Compagnie du \u201cPEUPLE\u201d, de Montmagny, Le Vendredi de chaque semaine.Toute communication concernant \u201cLe Peuple\u201d doit être adressée à : \u201cLE PEUPLE\u201d, 64 Rue du DEPOT, Montmagny.P.Q.ABONNEMENT CANADA \u2014 District, 1 an .$1.00 CANADA \u2014 Hors District, 1 an $1.50 ETATS-UNIS \u2014 1 an .2.00 RELIGION ET COMMUNISME La lutte antireligieuse est-elle un acei- dent dans la politique intérieure de PU, R.&.S., ou répond-elle à l\u2019essence de la doctrine communiste?Constamment, nous retrouvons affirmé par les doctrinaires et chefs du parti communiste en U.R.S.S.(parti du gouvernement) que communisme et religion sont incompatli- bles, ct, par religion, ils entendent non pas telle ou telle religion, mais toute religion toute forme de croyance en un Dieu supérieur à l'homme.Lénine, au début le grand leader du parti et le chef de VU.R.S.S., est le disciple fidèle de Karl Maræ pour qui renrer- ser le capitalisme et détruire la religion ne font qu'un.Commentant la doctrine de Karl Marx dès 1909, il dit : \u201cLa sociale démocratie fonde toute sa philosophie sur le marxisme.Le marxisme doit être matérialiste, c\u2019est-à-dire ennemi de la religion.Nous relevons au paragraphe 89 de l\u2019A.B.C.du Communisme (année 1919): \u201cQuelques communistes mal informés raisonnent ainsi: Ma religion ne m\u2019empêche pas d\u2019être communiste; je crois simultanément en Dieu et au communisme; ma foi en Dieu ne m'empêche pas de lutter pour la cause de la révolution prolétarienne.De tels raisonenments sont foncièrement faux, la religion et le communisme ne peuvent se concilier ni théoriquement, ni pratiquement.\u201d Au paragraphe 91, nous lisons égale- ments \u201cPasser au communisme, c\u2019est amener naturellement la my de toute religion, de toute superstittan.\u201d Le 17 juin 1923, Zinoviexs, Président de la IIIe Internationale, déPgait \u201cNotre programme est basé sur le atérialisme scientifique qui inclut purement et simple ment la nécessité de propager l\u2019athéisme.Plus récemment, M.Emile Jaroslaws- ky, Président de la Commission de Contrôle du Parti Communiste et Directeur de la Société des athés, déclarait : \u201cOn ne peut être léniniste et croire en Dieu.Vou loir séparer politique et propagande antireligieuse est une tendance incompatible avec le marxisme\u201d.Stépanoff, dans ses \u201cProblèmes et méthodes de la propagande anti-religieuse\u201d, déclare: \u201cNous devons mener une lutte décisive contre le prêtre quelqu\u2019il soit, qu\u2019il s\u2019appelle pasteur, rabbin, moullah ou pape\u201d.Et les documents de ce genre abondent qui montrent le caractère nettement an- ti-religieux du communisme russe.BENNETT DANS QUEBEC Il y a à peine 8 mois, les électeurs de Québec semblaient indisposés contre M.Bennett qu\u2019ils accusaient de ne rien fai re.Au lendemain des enquêtes, alors que le gouvernement Bennett se fut mis au courant de la situation exacte qui existe au jays par des enquêtes dans tous les domaines et qu\u2019il donnait suite à ces inquisitions par un programme de réforme bien étudié, tout de suite le peuple a compris que Bennett a désiré toucher le mal à sa racine et faire des changements seulement lorsqu\u2019il aurait compris la maladie dont nous souffrons.Nous sommes rendus à cette étape.Aus si le peuple soupire d\u2019aise à la pensée qu'il a maintenant le remède qu'il lui faut.Au cours de la prochaine élection, le peuple va supporter en bloc la politique Bennett car ce west plus les promesses dont parle les libéraux teindus dont il sera question, mais de réformes déjà mises en force au cours de la présente session.Dans Québec, nous sommes sous l\u2019impression que non seulement le gouvernement Bennett va maintenir ses positions, mais encore qu\u2019il ra gagner du terrain \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 15 dans les rangs du parti de M.MacKenzie King, le piètre chef des libéraux.Un des facteurs qui aidera les conservateurs et ce n'est pas le moindre, c\u2019est le travail que fait si gauchement le \u201cSOLEIL\u201d de Québec.En voulant aider M.King, ce journal va si loin qu\u2019il tombe dans le ridicule, lui et le chef dont il préconise la cause.Merci., UN ETAT QUI SE DEFEND CONTRE LE COMMUNISME Lors des derniéres élections législatives dans le grand Duché du Luxembourg, le parti communiste, qui jusqu\u2019ici n\u2019 avait pas de représentant à la Chambre réussit à faire élire un de ses candidats.La question se posa alors devant le Parlement : un communiste est-il éligible, alors que la constitution n\u2019y met pas opposition?Le Conseil d\u2019Etat (une espèce de Sénat), fut saisi de la question.Il se déclara pour la négative.Cependant la Chambre voulant aller au fond de l\u2019affaire, en chargea une commission composée de cing membres.Après mûre délibération, celle-ci, confirma l\u2019avis du Conseil d\u2019Etat.Nous reproduisons ci-dessous le très in téressant et très logique raisonnement sur lequel la commission de la Chambre luxembourgeoise se mit d\u2019accord : La Chambre est une institution, créée par la Constitution avec une mission à remplir dans le cadre de celle-ci.C\u2019est pourquoi les articles 57 de la Cons titution, et 5 du règlement de la Chambre prescrivent aux députés un serment qui les oblige à jurer obéissance à la Constitution.Or, d\u2019après des documents officiels, le programme communiste est non seulement opposé aux principes fondamentaux de la Constitution, mais il proclame en outre pour ses adhérents la stricte obligation de la saboter par des voies de fait :t de révolution.Ainsi, les communistes nient l\u2019égalité des citoyens devant la loi, telle qu\u2019elle est garantie par l\u2019art.11 de la Constitution et les dispositions de la loi électorale, en déclarant qu\u2019ils vont établir la souveraineté absolue des ouvriers et des paysans : à ceux-ci ils donneront tous les droits politiques; mais ils en dépouilleront les cu- pitalistes, les ministres actuels et tous les ennemis du peuple.De même pour la propriété privée, ils déposséderont les capitalistes de leurs usines, les gros propriétaires de leurs terres; celles-ci deviendront propriété du peuple; ils accapareront les banques, les Instituts de crédit, annuleront les dettes des ouvriers, des paysans et des artisans.Au surplus, ils ne nous laissent pas à gnorer qu\u2019ils feront usage de la force, au besoin de la révolution sanglante, pour arriver à leurs fins, c\u2019est-à-dire pour établir sur les ruines fumantes du régime ac tuel leur dictature.Sans doute, les articles 24 ct 25 de la Constitution garantissent aux citoyens toute liberté d\u2019opinion, mais en même temps ils en répriment les abus dans leur manifestation : ainsi sont punissables les excitations auæ voies de fait et de révolution.Donc, un député communiste, en prêtant le serment mentionné plus haut, ou commet un parjure ou il devient traître à son parti.Lui faire prêter ce serment dans ces conditions serait coopérer à un acte immoral.Se basant sur ces considérations, la Chambre, en grande majorité, catholiques et libéraux, ont prononcé la nullité de l\u2019élection communiste.Et west-ce pas la logique même?Les communistes disent ouvertement |.qu\u2019ils ne briguent des mandats électoraux que dans l\u2019unique but de nuire au régime qui les instaure et pour pouvoir le renverser au plus vite.Imaginons que des individus entrent dans une maison et disent à son propriétaire : \u201cNous voici entrés chez vous.Vous allez nous aider à nous installer le mieux possible et nous donner les moyens les plus efficaces pour démolir votre maison et vous écraser, car c\u2019est dans ce seul but que nous sommes venus.\u201d Quel serait l\u2019homme, sain d\u2019esprit, qui accueillerait chez lui de pareils malandrins?Aucun.Le Luxembourg nous donne ici une fie- re leçon d\u2019intelligence et de saine moralité, Québec, le 4 février 19835.MEDITATION MATHEMATIQUE La Crèche est un joli village moderne, bien situé, bien organisé; aqueduc, électricité, chauffage central, buanderie collective, laiterie commune, ete.Bien des chemins y conduisent: la vocation, l* minia tère, la profession, le métier, la misère, le péché et l\u2019abandon.La population est de 1070 âmes, réparties comme suit: 50 religieuses, 2 prêtres, 3 internes, 8 gardes, 17 employés, 113 bonnes, 62 auxiliaires, 100 patientes et 715 enfants.Toutes les habitations sont oceu- pées et tous les services fonctionnent à plein rendement.«x x x En une année, la Crèche a reçu de parents naturels pour la pension des enfants $1786.35.Divisez par 700.Vous trouvez une moyenne de 32.50 pour pension de douze mois.M y a évidemment de nombreuses gens qui ne comprennent ni avec leur esprit ni avec leur coeur les responsabilités encourues.Il y a de nombreux pères qui pensent défendu de prélever sur leur superflu la part du petit abandonné auquel ils ont tourné le dos.Il est sûr que nous quêtons trop souvent pour des gens à l\u2019aise.La Providence est pcurtant sévère pour le mauvais riche: que sera-ce quand il aura refusé ses miettes non plus à Lazare l\u2019étranger mais au fils de ses propres oeuvres ?x x x \\ Prenez maintenant le chiffre total du bilan, service des intérêts compris.C\u2019est $185,000.00.Or, le vrai fardeau de la Crèche étant son aecumulation d\u2019enfants, divisez le montant de son buly-: par 70) et vous arrivez au chiffre étonnant de $263.de coût annuel, soit 72 sous par jour.Voici donc ou s\u2019avère le besoin d\u2019un miracle d'administration.On n\u2019a perçu des vrais intéressés que $1786.Les mères sont pauvres et les pères, sauf de rares et louabies exceptions, sont sans coeur.La nécessité des circonstances fait loi.Il s\u2019agit pour la Crèche de trouver le reste de la grosse somme.Les pouvoirs publies font leur part.Le Trésor provincial y va de 18 sous par jour par enfant, $67,727.Le Trésor municipal, à son tour, paie.18 sous pour les enfants de pro venance locale, $15,462; Sherbrooke, $1,110., et Rivière-du-Loup, $995, font de même.En octrois spéciaux, le principal étant la participation à la dette de construction, l\u2019Assistance publique verse encore $21.000.C\u2019est donc en tout, des parents et des pouvoirs publics, $108,000, de trouvées.x x x Le reste est affaire de sage éco- nemie, de perception, d\u2019ingéniosité, de prières et de quêtes directes ou indirectes.Voyez cette liste de charités: Dames patronnesses, ville et banlieue, $4,309.; Oeuvre des berceaux, (campagne) $1124.; Oeuvre du pain, quartier Belvédère, $2152.; Ouvroirs, $2076.; Dons en nature estimés a $722.; Dons en argent, $5329.; Dons anonymes, $1766.; Legs testamentaires, $1427.; Concours de la voiture chiffrée, $2500.; Rentes viagéres, $15,500.(Les frac tions de piastres ici sont omises).La fermé locale, soigneusement exploitée, a rapporté, pour sa part, en produits de la ferme, légumes et lait principalement, $18,459.x x x Et vous voyez cette liste de dépenses: Intérêts $21,528.; chauffage, $14,057.; électricité, $5,298.; blan chissage, $1240.; vestiaire des bonnes, $2.860.; lingerie des enfants, $5,077.; honoraires et gages, 316,- FEVRIER 1935.SERVICE - HYGIENE Service d\u2019hygiéne de I\u2019Association médicale Canadienne et de Compagnies d\u2019Assurance-Vie du.Canada.DETECTIVES MEDICAUX Le dépistage des criminels est, dans l'opinion du public, la fonction essentielle de la police.Nous ne par tageons pas cette idée si nous sommes convaincus que prévenir le crime est bien plus important que d'en découvrir l\u2019auteur.Toutefois, si un crime a été commis, convenons qu\u2019il importe\u2019 d'en rechercher le coupable, non pas tant autant pour le punir que pour l\u2019empêcher de commettre d\u2019autres forfaits.Le premier devoir de la médecine est de prévenir la maladie.Malgré tous les efforts apportés, il y aura encore de la maladie.Certains malaises surgissent d\u2019eux-mêmes dans l\u2019organisme, tandis que d\u2019autres vé- sultent de l\u2019invasion des germes qui sont généralement transmis par d\u2019autres personnes.L\u2019on peut ordinairement dire d\u2019une maladie zau- sée par un germe qu\u2019elle provient d\u2019une autre maladie.C\u2019est ici que les détectives médicaux de nos services d\u2019hygiène entrent en scène.Ils sont connus sous le nom d\u2019épidémiologistes.Lorsqu\u2019un cas de maladie contagieuse est déclaré au service de santé, l\u2019épidé- miologiste doit se poser les deux questions suivantes: \u201cDe qui ce ma lade a-t-il contracté la maladie?\u201d et \u201cA qui l\u2019a-t-il transmise ?\u201d Il est important pour nous tous qu\u2019il trou ve une réponse à ces questions afin d\u2019empêcher la maladie en l\u2019enrayant à sa source et en appliquant les traitements nécessaires à toutes les personnes atteintes.Nous ne pouvons pas nous attendre que même le meilleur détective éclaircisse une affaire criminelle qui lui soit parfaitement inconnu.Si les voleurs s\u2019introduisent dans notre demeure et nous pillent, nous faisons connaître ce vol à ia police.De même, si un cas de maladie contagieuse survient chez- nous, déclarons-le au service d\u2019hygiène si nous voulons en faire découvrir la source.Il y a certaines maladies, contagieuses contre lesquelles nous pou- vous nous protéger, telles que la variole et la diphtérie, mais la protection contre la plupart de ces maladies nous est assurée d\u2019une façon plus efficace par l\u2019action concertée de nos services de santé qui pourvoient au dépistage des cas et à la suppression de la source d\u2019infection.On n\u2019entend pas parler souvent des détectives médicaux.Ils accomplissent chaque jour leur tâche sans rencontrer toujours le succès qu\u2019ils désireraient dans la recherche des sources de maladies.Aidens-les! Faisons-nous un devoir de déclarer dès que nous les soupçornons les cas de maladies contagieuses.En rètour, nous serons protégés.532.; pharmacie, $2,815.; alimentation des enfants, $19,126.; alimentation des adultes, $20,587.; alimentation du bétail, $7,959.x x x La Crèche depuis trente ans a rendu service à assez de familles que si chacune lui assurait dix piastres par année, elle pourrait facilement se passer des octrois de l\u2019Assistance publique et des dons de ia charité privée.Qu\u2019au moins ceux qui Je peuvent et sous la forme la mieux appropriée, acquittent leur dette.En attendant le jour ou la guéte n\u2019aura plus à suppléer l\u2019abstention des pères en moyens, en attendant Pheureux age ou les méchants voudront réparer à leurs propres frais leurs pots cassés, vous, les bons, apitoyés sur les enfants des méchants, multipliez vos intelligentes et chrétiennes aumônes.V.GERMAIN, ptre.reau de la campagnie.premier septembre, 1934.méro 5141, LOCAL 29.229, rue AVIS CONCERNANT LES DEPOTS DES CLIENTS L'Ordonnance No.1362 de la Commission des Services Publics stipule que les intérêts sur tous les dépôts que la compagnie détient doivent être payés à la fin de tous les cinq ans, au bu- Conformément à ce règlement, la compagnie paye actuellement les intérêts sur ces dépôts.En conséquence, nous donnons avis aux clients qui n\u2019ont pas encore été remboursés de cet intérêt de passer au bureau principal de la compagnie, et sur présentation du reçu de ce dépôt la compagnie paiera l'intérêt couru de la date du dépôt jusqu\u2019au Afin d\u2019éviter tout délai au téléphone, s.v.p.appelez le nu- QUEBEC POWER COMPANY St-Joseph CARTES PROFESSIONNELLES \u2014 ET D'AFFAIRES \u2014 Thomas TREMBLAY B.A.L.L.L.B.S.L.L.B.Tel.99 Tel.8 TREMBLAY & ROUSSEAU Avocats MONTMAGNY.Philippe ROUSSEAU B.S.64, rue du Dépôt, PHILIPPE ROUSSEAU AVOCAT Bureau tous les dimanches à Saint-Raphael et tous les mardis à 7 hres, P.M.à L\u2019Isiet, L.L.B.MONTMAGNY Téléphone 14 64, rue du Dépôt Téléphone 73 ROUSSEAU, HEBERT & TREMBLAY NOTAIRES Commissaires de la Cour Supérieure Placements d'argent sur hypothèques ou débentures ASSURANCES: Feu, Vie, Maladie, Accidents, Responsabilité r Montmagny.Bureau au Cap Saint-Ignace a Hotel Théberge, tous les dimanches, après la grand\u2019messe.Armand La Vergne, C.R, M.P, » & .Lucien Lortie, B.A.LL- L AVOCATS 111, Côte de la Montagne, Québec.Tél: 2-3941 \u2014 2-3942 j.n, o- Tél.Bureau: 73 Rés.: 23 JOS.-C.HEBERT NOTAIRE Agent d\u2019Assurances sur la Vie, Feu, Maladies et Accidents.Responsabilité Patronale Achats et ventes de Débentures PRETS D\u2019ARGENT 64 rue du Dépôt, - Montmagny PAPIER POUR CLAVIGRAPHES Papier à clavigraphes, papier carbone de toutes sortes et rubans pour clavigraphes: Oliver, Empire, Underwood, Remington.S'adresser au Bureau de notre journal.j j-n.o.Tél.Bureau: 14 et 73\u2014Rés.3 JOS.A.TREMBLAY B.A, LL.L.NOTAIRE 64, rue du Dépôt, Montmagny Thomas Tremblay B.A, LLL.AVOCAT MONTMAGNY BUREAU: Tél.99 - Rue de la (are, Edifice \u201cLe Peuple\u201d LORENZO TETU Comptable-Vérificateur Liquidateur de Faillite Syndic Autorisé Bureau: 81 r.St-Pierre QUEBEC WILFRID A.RINGUET Comptable-Vérificateur Courtier en Obligations Spécialité: Prêts\u2018 aux Fabriques et Communautés Religieuses Rue de la Gare, Montmagny.Tél.Bureau: 14 Rés.: 15 L.D.E.ROUSSEAU L.L.B.NOTAIRE 64 rue du Dépôt, - Montmagny NOUVEL HORAIRE EN VIGUEUR Depuis le 21 mai 1934.MONTMAGNY, P.Qué.Convois allant à l\u2019Ouest No.8 Océan Limité tous les jours .ce No.1 Express maritime, tous les jours .11.26 a.m.No.31, local tous les jours dimanche excepté .1.55 a.m.6.07 p.m.Allant à l\u2019Est No 32 Local tous les jours dimanche excepté .No.2 Express maritime, tous les jours .No.4 Océan Limité, tous les jours .eo as 5 mai j.n.o.ANNONCEZ DANS LE 10.02 a.m, 6.33 p.m.1.56 a.m.PEUPLE \u201c LE PEUPLE \u201d est imprimé aux ateliers de La Société d\u2019Imprimerie Ste- Marie et est publié par la Compagnie dy \u201cPeuple\u201d, de Montmagny, le vendredi de chaque semaine.I ABONNEMENTS: Canada, District, 1 an $1.00 Can, Hors Dist.1 an r.50 Etats-Unis, I an 2-00 Strictement payable d'avance.La date qui se trouve à la suite de l\u2019adresse des abonnés est la date d\u2019expiration de l\u2019abonnement et sert de reçu.Ainsi Janvier 36 signifie que l\u2019abonnement a été payé jusqu\u2019en janvier 1936 et qu\u2019on est en règle.Si, un mois après l\u2019envoi de l\u2019abonnement, la date n\u2019est pas changée, nos a- bonaés nous rendraieht service en nous signalant cet oubli.Prière de faire remise par bon de poste ou d\u2019express, à l\u2019ordre de \u201cLa Cie du Peuple\u201d, Montmagny, P.Q.Prière de toujours donner l\u2019ancienne adresse quand on demande à changer l\u2019adresse du journal.j.n.o.A \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 15 FEVRIER 1985.TOUS LES ALIMENTS L\u2019INCOMMODAIENT À cause de l'acidité corrigée par Kruschen \u201cIl n\u2019est que juste que je fasse connaître ces faits\u201d, écrit une garde-malade.\u201cJe souffrais tellement d\u2019ucidité et de flatulence que cela me rendait vraiment malade.Je ne pouvais guère plus manger, et quand je m'\u2019astreignais à prendre de la nourriture, j'étais terriblement incommodée.I! y a maintenant 12 mois que je prends des Sels Krus- chon et j'ai la conviction qu\u2019ils ont remis mon système digestif d\u2019aplomb.Je me sens aujourd'hui vigoureuse et capable de vaquer à mon travail\u201d.\u2014 Garde E.S.La mauvaise digestion est causée par la sécrétion insuffisante des sucs gastriques, 1! en résulte que les aliments, au lieu d\u2019être assimilés par l\u2019organisme, se ramassent et fermentent à l\u2019intérieur, produisant des acides nocifs.L\u2019effet des six sels minéraux composant Kruschen est d'activer la sécrétion de ces sues digestifs.Et si vous continuez ensuite à prendre la \u201cpetite dose quotidienne\u201d, les toxines et déchets alimentaires sont éliminés régulièrement chaque jour.La digestion, na turellement, se fait ensuite normalement.LA CULTURE DES FRAISES « Nouveau bulletin publié par l\u2019ordre de honorable Adélard God- bout.PAR RENE RICHARD B.S.A.\u201cLa fraise, par la demande dont elle est l\u2019objet et la somme de profits nets que sa vente permet de réaliser, vient première par ordre d'importance parmi tous les petits fruits cultivés au Canada et aux E- tats-Unis.\u2019» Nous relevons cette phrase en tête d\u2019un intéressant bulletin que l'honorable Adélard Godbout, ministre de l\u2019Agriculture de la province de Québec, vient de faire publier afin d\u2019aider les cultivateurs a développer cette culture sur une base plus méthodique et de ce fait plus profitable.Cet ouvrage de 32 pages, qui s\u2019intitule \u201cLa Culture des Fraises\u201d, a été préparé par les soins de M.René Richard, agronome spécial, qui relève du Service de Horticulture dirigé par M.J.-H.Lavoie, Il traite de toutes les phases de cette industrie, depuis la préparation du sol jusqu\u2019à l\u2019emballage des fraises pour le marché, et indique quelles sont les variétés de fraises les plus recommandables pour la province de Québec.Le tout est abondamment illustré.On peut se procurer gratuitement ce bulletin, qui porte le No.132 de la série des publications de vulgarisation agricole dy département, cn en faisant la demande à la Section des Publications, Ministère de l\u2019Agriculture, Québec.LES MANOEUVRES MILITAIRES A SKL Pour la première fois au Canada des manoeuvres militaires à ski se dérouleront au Canada le 3 mars prochain sous forme d\u2019une course, allant de Ste-Marguerite à St-Sau- veur-des-Monts, organisée entre les régiments du district No.4.Y pren dront part les Grenadiers Guards, les Black Watch, la liere Brigade de mitrailleuses ct le C.O.T.C.McGill.Chacun de ces régiments fournira une escouade de 4 hommes qui porteront le fusil et le sac de campagne.La fin de la course sera à la Cote \u201c70\u201d, 4 St-Sauveur-des-Monts.Une coupe, offerte par Converse, président du Red Birds Ski Club, sera remise à l\u2019escouade vainqueur.CONSEILS > aux MÈRES Evitez les malaises occasionnés par votre tat \u2014 pendant les mois qui précèdent et suivent la naissance de votre enfant.PRENEZ LA POTION SIROIS DU DR.N.ALPHONSE SIROIS remède efficace employé depuis plus de 30 ans\u2014uide la digestion, soulage la constipation, purifie le sang, règle la surabondance de lait.Facile à prendre\u2014se boit comme du thé.En vento dans les pharmacies et magasins généraux.Aussi expédié poste parée\u2014 paquets & $1.00 ou $2.00 rs A TIT ha 09 Litany Dr.N.Alphonse Sirois, Enrg.Ste.Anne de la Pocatière, Qué.CE QUE M.DUPLESSIS À PRONIS AU PEUPLE Le peuple avant les trusts.\u2014 Le capital humain avant le capital matériel.\u2014 La, protection de l\u2019ouvrier et du cultivateur.\u2014 Abolition du conseil législatif.\u2014 Des soumissions.\u2014 La police provinciale.\u2014 Et nos pouvoirs d\u2019eau.TOUT UN PROGRAMME Au cours d\u2019une assemblée des plus enthousiastes tenue à Granby, M.Duplessis donna un magnifique exposé d\u2019une minime partie de son programme.Nous reproduisons immédiatement ses paroles : \u201cJe prends l\u2019engagement, devant les électeurs de Granby, que dès le début de notre administration, et je sais que ça va provoquer des luttes d\u2019autant plus difficiles que cette lutte va être faite par des financiers véreux, de faire disparaître l\u2019hypothèque de 483 millions sur notre domaine forestier et de prendre leg mesures nécessaires pour que notre patrimoine serve à enrichir notre population et non pas à l\u2019exploiter.\u2019 \u201cJe prends l'engagement de remettre à l\u2019ouvrier accidenté le choix de son médecin, de rétablir les indemnités dont il bénéficiait, et de nommer des commissaires qui rendront justice pleine et expéditive aux ouvriers accidentés.\u201cJe prends l\u2019engagement de diminuer le nombre des ministres, et de remplacer le trust des avocats qui \u2018domine le gouvernemnt actuel par un gouvernement qui représentera toutes les classes.\u201cJe promets d\u2019abolir le Conseil législatif tel que constitué et de le remplacer par ur conseil économique représentatif de toutes les classes de la société et qui gardera l\u2019esprit du pacte confédératif.\u201cJe prends l'engagement d\u2019orienter la politique provinciale pour sauvegarder le capital humain avant la machinerie financière.\u201cJe diminuerai les frais de justice; je diminuerai les frais d\u2019impression de documents publics, car je demanderai des soumissions publiques pour ces travaux.\u201cJe demanderai aussi des soumissions pour tous les contrats publics, afin de sauver les millions que le gouvernement gaspille actuellement; on a gaspillé pour aider des favoris et remplir la caisse électorale.\u201cJe protègerai les officiers publics compétents et je leur donnerai tout l\u2019avancement auquel il ont droit.Mais je mettrai dehors les employés qui retirent trois ou quatre salaires et qui ne font rien ou qui se servent de leurs positions pour faire de la politicaillerie.\u201cJe ferai disparaître la police provinciale, telle que constituée et qui est un élément de corruption, de chantage, et d\u2019intimidation.Je diminuerai les frais de justice afin de permettre aux cultivateurs, de pourchasser les voleurs, sans les obliger à payer $8.00 pour trois poules.\u201cJe m'engage à rechercher les policiers provinciaux qui ont volé $100,000.00 à la province, dans les bureaux de la police provinciales, à les faire punir et à les faire restituer.\u201cJe prends l'engagement de nettoyer la Commission des Liqueurs, instrument de chantage, de corruption et de contrebande.\u201cJe ferai une enquête dans le département de la justice et je punirai les coupables.Je ferai une enquête dans le département des terres et forêts qui depuis dix ans ,a fait perdre $500,000.00 par année, en ne percevant pas les amendes et droits de coupe et transferts.\u201cJe prends l\u2019engagement d\u2019adopter les mesures nécessaires pour que nos pouvoirs d\u2019eau constituent pour | la population un Pactole de prospérité, au lieu de servir à l\u2019établissement d\u2019une dictature économique.Je prends l\u2019engagement que les trusts malhonnêtes seront forcés de dégorger les biens mal acquis.: \u201cJe verrai aussi à ce que les pouvoirs d\u2019eau acquis pour supprimer la concurrence soient retournés au domaine public pour servir à l\u2019intérêt public.Je veux que nos ressources naturelles conservent le caractère et la destinée qu\u2019elles doivent avoir.\u201cJe tiendrai une comptabilité exacte et je ferai disparaître les exemptions et les commutations de taxes injustifiées\u201d.On se rappelle aussi que M.Duplessis a promis à la population de Hull des taux raisonnables d\u2019électricité qui permettront l\u2019électrification rurale; un crédit rural; et l\u2019application, dès son arrivée au pouvoir, des pensions de vieillesse et des veuves, T1 n\u2019est pas de meilleur programme.À nous de le faire connaître à tous les électeurs, à tous nos parents et amis, partout et toujours.\u201cLE JOURNAL\u201d HEMORROIDES sént promptement soulagées par l'usage de L\u2019ONGUENT PETITES NOTES \u2014oO\u2014 C\u2019EST DU PROPRE! Le DEVOIR jubile! M.Pamphile Dutremblay, conseiller législatif, a été dégommé par un jugement du magistrat Duclos, comme président de \u201cLA PRESSE\u201d.Si le \u201cDEVOIR\u201d a raison de se réjouir du fait que l'usurpateur a été mis à sa place, nous sommes très surpris, par contre, de l\u2019attitude adopté par le bon journal de Montréal.\u201cLE DEVOIR\u201d ne fait pas de jaunisme, c\u2019est fort.x x x QUERELLE D\u2019IMBECILES! Il y a actuellement une terrible affaire à Québec! Quelques jeunes blancs-becs qui se permettent d\u2019écrire toutes sortes de sottises dans une revue de leur erû sont aux pris ss avec un autre groupe.Il y a même des procédures de prises par les uns contre les autres ,c\u2019est à s\u2019esclaffer! On dit généralement que lorsque les enfants s\u2019amusent ensemble, les jeux dégénèrent assez souvent en chicane, nous en trouvons un nouvel exemple à Québec, Nous avons bonne confiance que tout va rentrer bientôt dans l\u2019ordre et que la Société des Nations ne sera pas appelée à régler le litige auquel on donne vraiment trop d'importance en certains milieux.L'affaire va probablement tourner en queue de poisson, comme on dit souvent et c\u2019est bien tout ce qu'il y à à attendre d\u2019une affaire aussi insignifiante que celle-là! x x x APPROBATION GENERALE! Toutes les personnes sensées approuveront l'attitude prise par M.Hepburn, premier ministre de l\u2019Ontario, en rapport avec l\u2019affaire Dionne.En effet, M.Hepburn a vertement critiqué les époux Dionne d\u2019être allés s\u2019exhiber aux Etats- Unis, de se livrer au \u201cpromoters\u201d pour être montrés comme des animaux rares et de négliger, de ce fait, leur famille.Et avec les honneurs, les époux Dionne vont apprendre à leurs dépens ce que coûte la gloire car les ennuis commencent à pleuvoir sûr le couple.Poursuite d\u2019un million d\u2019un côté, désillusions de l\u2019autre car la tournée dans les théâtres ne va pas sans ennuis, M.et Mme Dionne n\u2019ayant rien de ce qu'il faut pour être acteurs de vaudeville ,il va sans dire qu\u2019ils ont l\u2019air plutôt gauche lorsqu\u2019ils paraissent sur la scène; il suffit de jeter un coup d\u2019oeil sur les photographies qui paraissent dans les journaux pour s\u2019en rendre \u2018compte.Les Dionne feraient mieux de rentrer chez eux s\u2019ils veulent conserver l'estime de leurs concitoyens car s\u2019ils restent trop longtemps entre les mains des \u201cpromoters\u201d yankees, ils vont être vite couverts d\u2019une couche de ridicule dont ils ne pourront jamais plus se départir.x x x MAGICIEN OU ROND-DE-CUIR?En parcourant le journal LE CLAIRON, de St-Hyacinthe, nous y trouvons une photographie du magicien ANTONTI qui donnera une représentation à St-Hyacinthe ces jours-ci.Rien de mal jusque-là sans doute, mais voici le hic! Si nous som mes bien informé (et nous avons toutes les raisons de croire que nous le sommes bien) le magicen ANTONI, un amateur, est également employé dans les bureaux de gouvernement à Québec (service des pubjications,; ministère de l\u2019Agriculture, nous sommes bien informé, n\u2019est-ce pas?).Nous nous demandons en vertu de quoi cet employé payé avec les deniers publics se ballade de la sorte en différents endroits de la province pour épater les gogos.Qu\u2019il choisisse, magicien ou rond-de-cuir?Et encore, il peut exercer ses talents au Parlement car le premier ministre Tas- chereau va avoir besoin d'un bon magicien pour se faire gober aux prochaines élections! Claude LEGRAND \u201cIAL de DOS Pilules Ser mies / DoddpourleRein MAURICE DUPLESSIS C'EST LA JEUNESSE Les ambitions de la jeunesse de nos jours convergent toutes vers le choix d\u2019un chef jeune et ardent qui réalise par le sérieux de ses idées et son allure combative, ses ideaux d\u2019antique chevalerie et de courtoisie française.Toutes ces belles qualités du complexe gréco-latin, notre jeunesse les trouve synthétisées dans la belle personnalité de Maurice Duplessis, chef de la 1loyale Opposition de Sa Majesté dans le gouvernement provincial.Maurice Duplessis, en effet, concrétise bien toutes nos aspirations (c\u2019est un jeune qui écrit).Combatif, vigoureux, ayant de l\u2019allant et de l'ardeur voilà bien ce que nous demandons et ce vers quoi tendent tous nos élans.Depuis qu\u2019il est député et chef de l'Opposition, Maurice Duplessis fut toujours sur la brèche soit à la Législature ou sur les hustings pour revendiquer les droits populaires des pauvres opprimés contre les riches opprimeurs, de l'initiative privée, base de toute l\u2019économique, contre les trusts et leg chefs de compagnie à responsabilité limitée avec l\u2019argent des autres.C\u2019est ainsi Maurice Duplessis que dès avant la cri se se fit sentir essaya à maintes reprises d\u2019amener le gouvernemnt à un politique de plus vive expension colonisatrice parce que Maurice Duplessis prévoyait dans quel embarras se débattraient les jeunes de 1935; et c\u2019est encore lui qui aujourd\u2019hui élève la voix pour les 60,000 fils de cultivateurs de notre province qui soni sans travail, et dont le gouvernement se moque cyniquement, car n\u2019est-ce pas M.Taschereau lui-même qui répondait qu*\u201cavec 50 sous on en achète des choses à la campagne\u201d.Voilà de quelle façon, on recoit les suppliques des jeunes qui ne demandent qu\u2019à travailler.Et le dévouement de Maurice Duplessis pour notre cause s\u2019est manifesté en bien d\u2019autres occasions.L\u2019an dernier, à la Législature, c\u2019est Maurice Duples- sis qui demandait au procureur-général d'intervenir lors des arrestations de cinq étudiants par la police du Quebec Power; c\u2019est aussi Maurice Duplessis qui fut le premier à féliciter les étudiants de Laval de leur bril lante victoire oratoire à la radio contre les orateurs inter-universitaires canadiens.Ses interventions sur le fonctioinnement des bourses d\u2019études d'Europe démontrent quel souci il attache à tout ce qui touche notre jeunesse.Voilà pourquoi la jeunesse canadienne-française supporte Maurice Duplessis et se rallie chaque jour en rangs plus serrés derrière lui; voilà pourquoi lors des élections provinciales elle fera bloc avec Maurice Du- plessis et fera tomber sous sa poussée irrésistible le syndicat des députés de M.Taschereau.On sait que, ce dernier, a des directorats pour assurer l'avenir de sa famille, d\u2019après son propre aveu.Inutile d\u2019hésiter à le bouter dehors.Jeunes gens de Québec, ensemble derrière Duples- sis et en lui saluons dès ce jour le futur premier ministre de cette province qui est notre pays à nous tous.\u201cLe Journal\u201d DES TAXES PAS POUR LES GROS \u201cL\u2019Opposition a dénoncé constamment les commutations et exemptions de taxes municipales et surtout scolaires qu'a multipliées le gouvernement.Dans certaines villes, plus de 50 pour cent des propriétés im po- sables sont exemptées de taxes, avec le résultat que tout le fordeau de l\u2019administration municipale retombe uniquement sur les petits propriétaires déjà surchargés.Ces exemptions ont atteint un chiffre si fabuleux que l\u2019Opposition ayant demandé il y a deux ou trois ans, à quel montant s\u2019élevaient les exemptions de taxes dans la province, le gouvernement a répondu qu\u2019il ne le savait pas\u201d.Maurice DUPLESSIS \u2014 - EXCURSIONS A PRIX REDUIT \u2019 DANS L'OUEST LAIT CANADIEN À \u2018 L'ILE DE MALTE M.C.P.Riddell, président de la Canadian Passenger Association an nonce que les réseaux canadiens organisent des excursions à prix réduit de l\u2019Est à l\u2019Ouest du Canada pour le printemps.Du ler au 14 mars inclus seront délivrés des prix spéciaux dont le délai de validité sera de trente jours et dont la validité elle-même s\u2019étendra à toutes les stations à l\u2019Est et y compris Franz, Oba, Cochrane, Sault Ste- Marie, Wndsor, Sarnia, Port Arthur et Armstrong.Ils comporteront le privilege d\u2019arrét dans I\u2019'Ouest.Nouveauté appréciable les excursionnistes pourront emprunter les voitures de wagons-lits de premiè- A Malte, base navale de l\u2019Angleterre dans la Méditerranée, le lait est distribué pour ainsi dire \u201csur pied\u201d, les laitiers promenant leur troupeau de chèvres à travers la ville et trayant leurs bêtes devant chaque porte.Le climat se prêtant mal à l'élevage de la vache les européens qui préfèrent le lait de cet animal à celui de la chèvre se servent de lait condensé importé sur tout du Canada, dit le service industriel du Canadien National dans un de ses derniers rapports.re et de seconde-classe en payant un léger supplément et en acquittant le prix de la couchette.fr Pour toujours soulager promptement toute douleur En vente chez tous les Pharmaciens Procurez-vous une petite boîte de 12 cachets, ou les boîtes, si éconemi- ques de 24 et de 100 cachets, chez votre pharmacien.N\u2019affecte pas le coeur L\u2019Aspirine se dissout immédiatement dans l\u2019humidité, C\u2019est dire que presque instantanément, elle vous soulagera d\u2019un.mal, de tête, d\u2019une tension nerveuse, d\u2019une douleur causée par le rhumatisme.Absolument saine et prescrite par les médecins, l\u2019Aspirine n\u2019affecte pas le coeur.Assurez-vous que le nom de Bayer est sur chaque cachet, en forme de croix, et sur chaque boîte.L\u2019Aspirine est fabriquée en Canada et vendue par tous les pharmaciens.Demandez toujours ASPIRIN ng Marque de Commerce enrégistrée en Canada SUGGESTION! Grand amateur de la radio, nous l\u2019écoutons toujours avec un plaisir nouveau.Que l\u2019on nous permette cependant de faire une suggestion à Radio-Canada, suggestion qui sera approuvée, nous en sommes sûr par tous les radiophiles.Voici: On nous présente de nombreuses conférences, causeries, dialogues, etc.C\u2019est sans doute très intéressant et très instructif mais nous croyons que les programmes à base musicale sont de beaucoup plus intéressants et devraient être plus nombreux La radio est d\u2019abord, ne l\u2019oublions pas, un moyen de se récréer et franchement, à entendre trop de \u201cjasette\u201d aux postes de Radio-Etat, les radio philes sont tentés de prendre d\u2019autres postes avec des programmes plus gais et franchement, ils ne sont pas tout-à-fait à blâmer.POMMES DU CANADA POUR LA BELGIQUE Dans un de ses récents rapports le Service agricole du Canadien Na tional dit que la Belgique cultive une très grande quantité de raisin, de fraises et de tomates sous verre.La récolte se fait toute I'année et est expédiée à Londres surtout.La Belgique dit le rapport, im porte beaucoup de pommes fraiches et sechées du Canada.CHAMPIGNONS POUR L\u2019ARGENTINE Le service de l\u2019Agriculture du Canadien National dit que l'Argenti ne offre un bon marché pour les champignons.Ceux-ci sont fournis à l\u2019heure actuelle par l'Italie, la Yugo-Slavie, la France, l\u2019Allemagne, la Pologne et la Russie, mais que les Argentins aiment beaucoup les champignons canadiens, particulièrement les champignons sèchés.VIEILLE CACHE DES INDIENS En labourant son champ un cultivateur d\u2019Irma, petite ville d\u2019AI- berta en bordure dy Canadien National, a trouvé enfoui dans le sol six parflèches remplis de pemmican, c\u2019est-à-dire de viande de bison sèchée.Il y goûta et le trouva excellent, bien que cette cache date 60 ans au moins.Le pemmican avait été préparé avec des cerises sauvages.Pourquoi souffrir ou faire les expériences des préparations sans valeur quand vous pouvez vous pro- eurer partout le remède véritable du Dr Kellogg. \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 15 FEVRIER 1935.bi D \u2019 e A annonce un nouveau mélange délicieux Marque Jaune La Qualité prime tout 47F MORT SUBITE D\u2019UN DE NOS DISTINGUES CITOYENS DE MONTMAGNY coger Lundi le 4 février, M.Ludger Couillard, marchand de bois de Montmagny époux de Dame Hémé- line Morin fut frappé de mort subite à sa résidence à l\u2019âge de 67 ans.Cette terrible faucheuse qui ne pardonne pas a ravi à l'affection des siens et de toute la population de Montmagny, un de ses citoyens les mieux connus et estimés, tant par son esprit de foi et sa vie exemplaire que par son dévouement et sa belle charité pour tous.Depuis quelques années, il souffrait d\u2019une grave maladie de coeur mais il vaquait quand même à ses occupations oubliant ses malaises et ses fatigues pour n'écouter que son courage et sa grande énergie.Il n\u2019é pargna rien pour créer à ses enfants une situation facile.Le bon Dieu lui a sans doute ménagé une lourde épreuve en l\u2019enlevant si subitement à l\u2019affection de sa famille car il lui aurait été bien pénible de réaliser l\u2019impocssibilité de revoir pour une derniere fois sa fille, Mm Capt Anaclet Leblanc en Australe depuis Novembre dernier.Il laiase pour le pleurer outre son épouse quatre fils MM.Alonzo, Joseph, Georges et Louis; cinq filles, Mmes Henri Gamache née Yvonne Mme Ovide Dumas de St-François, Berthe, Mme Capt_ Anaclet Leblanc Azilda, Mlles Germaine et Simone trois fréres: MM.Napoléon et Emile du Cap St-Ignace, Albert du Lac aux Saumons, plusieurs petits enfants et une grand nombre de cou- Xsine et neveux.Ses funérailles ont eu lieu vendredi à 10 1-2.L'imposant cortège quitta la maison mortuaire à 10 1-4.M.Jos.Fournier rentier, portait la eroix.Les porteurs étaient: MM.Fré- dérick Boulanger, Chs.Langlois, J.Couture, Jos.Thibault, Alp.Ringuet te, Art Fou: nier.Tenaient les coins du poéle, MM.Raoul Boulanger, et Elzéar, Arcadius Caron et Geo.E.Fournier.| Portaient les tributs floraux: Ses petits fils, Réal Dumas de St-Fran- çois et Maurice Couillard, Montma- gny.Le deuil était conduit par les fils du défunt: MM.Alonzo, Joseph, Georges et Louis.Ses frères: Napoléon et Emile du Cap St-Ignace, Al_ bert de Lac aux Saumons.Ses gendres MM.Henri Gamache, et Ovide Dumas march, de St-François, ses beaux-frères MM.Napoléon Morin du Cap et Joseph de Montmagny, ses cousins MM.Camille Couillard pilote, M_ Bernard Fortin, Robert Guillemette, Arch.Couillard, Emile et Ludger Simonneau.ses neveux Louis et H.Ouellet, Paul, Aimé, Ca mille, Joseph, Adrien et Georges Couillard, tous du Cap St-Ignace.On remarquait dans le cortège: MM.Roméo Thibault, Dr J.Ant.Bé langer, Dr Philippe Richard, Dr Ph.Richard (jr), Dr Th.Gosselin, Dr Paul Dupuis, Dr Clément Rouleau, MM.J.-Albert Gagné, avocat, J.L.K.Laflamme, avocat, Pierre Paré, avocat, J.-Th.Tremblay, avocat, Aimé Dechênes ,avocat, Philippe Rous seau, avocat, R.Baril et J.M.Ber- natchez, dentiste, J.E.Hébert, notaire, L.Pelletier, Ant.Tremblay, Roméo Morency de St-Pierre Ile D\u2019Orléans, G.Bouchard, de Sainte- Anne Poc., J.M.Bernier pilote, St- Michel, Bell., Valére Brochu et Roland Caron, pilote Cap St-Ignace, Roméo Thibault, Aurélien Bernai- chez, protonotaire, Wenceslas Nicole, Adj.Fortier, Ad.Bernier, Geo.Price Brothers, G.Gagnon, Geo.B.Roy, J.U.Dubé, Ger.Banque Nat., F.Legendre, gér.Banque Provinciale, E.Boulanger, régistrateur, Wilfrid et Amédée Proulx, march, Philippe Béchard, Donat Paquet, Jos Dumas, Luce Lapointe et Ernest La liberté, St-François, eGorges Tanguay, N.D.du Rosaire, Capt.Lud- ger et Marius Fournier, Candide et Raoul Corriveau, Amédée et Ernest Coté, Alex.Proulx, Roméo Lespé- rance, Eug.Tondreau, Joseph Proulx, Roch Gaudreau, J.P.Gagné Sévére Fortin, Capt.Ad.Boutin, A.Couillard, Hector Laberge, Arséne Robin, Raymond Clavet, Capt.Alf.Picard, Jos.Nicole, E.Lacombe, Ls et Nap.Laberge, J.L.A.Normand, Jos.Marcotte, Wilfrid Mathurin, Georges Fournier, Arthur et Amédée Langlois, Alb, Marquis, Cléo.Gagné, Cap.Ed.Rousseau, Chs.Amstrong, Chs.Joncas, Alphonse Padou et Paul Boulet, Zep.Gendron Joseph et eWllie Beaumont, W.Paquet, Chs.Eug.Létourneau, Ant.Coulombe, W.Isabelle, J.Michon, Chs et Georges Langlois, Adrien et Ernest Gaudreau, Al Barde, V.Des champs, J.Robin, L.Ladurantaye, R.Thibault, Alf.et Laval Paquet, Polydore Guay, F.Boulet, Chs Le- mieux, H.Kirouac, Jos.Lemieux, Fidèle Gagné, Arthur et Joseph Gaudreau, Ed.Normand, Ad.Gama che, Alf et David Paradis, F.Jon- Je + MaUX 4e reins et pres\u2018.signe de faiblesse.C'EST LA FORCE et la vigueur qui permettent à un homme de faire face à son travail ennuis de chaque jour.Les PILULES toujours efficaces dans les cas de: donnent cette force et cette vigueur.l'épuisement complet avec ses troubles uelquefois le rhumatisme PILULES MORO Cle Medicale Moro 1566, rue quotidien et aux MORO Faiblesse Manque d\u2019appétit Fatigues Nervosité Epuisement N'attendez pas d'estomac, ses Pensez aux PILULES MORO au S.-Denis.Montréal.cas, H.Coulombe, H.Coulombe(jr), L.Thivierge, J.Taschereau, Réal Doyer, A.A.Blais, Siméon et Lud- ger Thibault, D.Collin, Jos.et P.Couture, P.Simoneau, S.Lemieux, R.Gendron, P.et L.Morin, P.Boulet, E.Dion, L.Picard, Alp.et Wilf Ringuette, E.Gaudreau, Alb.Sy!- vestre, G.Proulx, Nap.Thibault, Jos.Fournier, Riv.du Sud, Chs H.Langlois, L.Côté, Ant.Paré, A.Lé- tourneau, St-Pierre, O.Proulx, A.Lagacé, Ls.Mercier, Jos.D\u2018Amour, Jos.Langlois, Ph.Caron, Cap.J.B.Normand, Yves Nicole, Ls.Boulanger, Em.Coté, Jos.Couture, J.P.Lapierre, J.Galibois, St-Pierre, Joseph et Ern.Collin, Er.St-Pierre, J.Normand, Nap.Proulx, T.et L.Cou lombe, Jos.Létourneau, St-Pierre, Er Méthot, Cap.Art.Guimont, C.Wilf.Mercier, E.Méthot, L.Moreau, Jos.Méthot, M.Ladurantaye, Capt.Valère Boulet, J.Lemieux, L.Gaumond, Alp.Fournier, Wilf.Gosselin, Alp.et Xavier Coulombe, Jos.Proulx, Chs Caouette, J.-Chs Le- mieux, Raoul et P.Lacombe, Alb.Gaudreau, Al.Thibault, U.Gau- mond, D.Collin, Jos.Thériault, A.Caron, Cap St-Ignace, Art.Marchand, Odilon Gaudreau, Ad.et O.Collin, Jos.Bouffard, St-Pierre, Alb.Fiset V.Ouellet, Capt.Odilon et A.Couture, Ant.Nicole, Elz.Mé- thot, P.Gaumond, Hee.et U.Caron, Cap St-Ignace, Ls.A.Fournier, Venant et André Corriveau, Eug.Thibault, Elz.Morin, Léon Bélanger, A.Blais, Henri Gaudreau, L.La- combe, J.Roy, E.Vézina, Alex.Caron, Jos.Côté, Alf.Paradis, L.Robin et une foule d\u2019autres.On remarquait aussi Les Religieu ses de la C.N.-D.Les soeurs de l\u2019hôpital de la Charité, Les Frères du Sacré~Coeur et leurs élèves.Un touchant tribut d\u2019hommages a été rendu au regretté défunt en l\u2019église paroissiale décorée pour la circonstance de ses plus riches tentures de deuil.Un grand nombre de parents et d'amis ont tenu à lui rendre un dernier témoignage d\u2019estime en assistant à ses obsèques.La levée du corps fut faite par M.le curé Aug.Lessard qui chanta aussi le service assisté de MM) les abbés Gagné et Papillon.Des messes basses furent dites aux autels latéraux par MM.les abbés Dion et Després.La chorale de la paroisse sous la direction de M.A.Paquet, rendit avec un beau succès la messe d\u2019Yon MM.Eugène Fortin et Ulrie Ton- dreau interprétèrent avec le talent qu\u2019on leur connait le Crucifix de Faure.Benedictu fut très bien rendu par J .P.Tremblay ainsi que Vierge Sante par M.A.Paquet.La dépouille mortelle fut transportée au cimetière St-Odilon.Les frais funéraires étaient sous la direction de M.J.E.Dubé et Fils.Nos plus profondes sympathies à la famille si cruellement éprouvée.Les vers causent beaucoup de ravages chez les enfants.Ces parasites attaquent les parois délicates des intestins et si on ne les trouble pas dans leurs ravages, ils viendront sensiblement à les perforer.Les Millers Worm Powders n\u2019extermineront pas seulement ces vers, mais elles serviront encore à réparer les dommages qu\u2019ils ont causés.DES PITONS \u2014 PAS POUR DES BETES \u201cOr en plein essor\u2019du mouvement du retour à la terre, on refusait aux colons que l\u2019on veut embrasser au- jourd\u2019hui le paiement de leurs primes de colonisation.En 1932, il était dd aux colons $446,000.00 de primes cn retard.Cela signifie que des êtres humains ont dû souffrir, endurer misères et privations.Cela pendant qu\u2019on votait, ct par mandat spécial s\u2019il vous plait, $20,000.00 pour les animaux du jardin zoologique.De l'argent pour les animaux et des pitons pour les colons! Symbole de la politique du gouvernement actuel.Le régime n'a pas réalisé quelles étaient ses responsabilités.-\u2014\u2014 \u2014\u2014 Maurice DUPLESSIS M.GODBOUT NEST PAS LAM DES CULTIVATEURS / Après avoir entendu le discours de M.Godbout sur le crédit rural, il n\u2019est plus un homme qui puisse dire que le ministre de l'Agriculture de M.Taschereau est le protecteur de la classe agricole de cette province.Il ne faut plus en douter, M.Godbout se chauffe du même bois que son maître, de ces rondins destinés à faire beaucoup'de fumée à la veille des élections mais toujours destinés à cacher les relations du cabinet avec les trusts.Il déclare dès le début de son discours qu\u2019il appuiera l\u2019amendement du député de Nicolet ce qui veut dire qu\u2019il votera pour ne pas donner de crédit rural provincial à nos cultivateurs.Appuyer l\u2019Opposition, dit-il, ce serait dépenser inutilement l'argent des cultivateurs.Il ne pouvait mieux talocher la classe agricole de cette province.Et tout son discours se résume à ceci: Cultivateurs, n\u2019achalez pas le gouvernement de M.Taschereau pour vous donner un crédit rural provincial, vous n\u2019en aurez pas.Allez à Ottawa.Vous n\u2019êtes pas satisfait du prêt fédéral, allez-y tout de même.Puis gi ca ne fait pas, implorez la Providence.Non, mais peut-on mieux insulter la classe agricole et se ficher d\u2019elle plus que M.Godbout?C\u2019est impossible.Donc, il faut absolument un changement à Québec, si nous ne voulons pas que l\u2019agriculture aille toujours de plus en plus vers la ruine complète.\u201cLe Journal\u201d.Jean Néassé SAINT-JEAN Port-Joli VA-ET-VIENT M.l\u2019abbé E.Labre, était parmi nous, dimanche dernier, \u2014M.J.N.Bernier, dégistrateur du comté, est allé à Montréal, la semaine dernière.\u2014Mme J.Fournier, de Charny était à Sant-Jean, ces jours derniers.\u2014Mme Ed.Morneau, de Saint- Aubert, ainsi que sa fille Marcelle, étaient les invitées de Mme A.Lavoie, dimanche le 10 du courant.\u2014M.Paul Fortin visitait des parents a Saint-Damase, derniére\u2014 ment, \u2014Mlie M.-Louise Robichaud est de retour d\u2019un voyage aux E-Unis, ou elle a passé quelque temps.\u2014 Mlle Léonce Chouinard est retournée à Québec, ces jours der - niers.\u2014M.Louis Dubé ainsi que soeur Héléne sont actuellement a Québec, ou ils visiteront leurs parents.\u2014M .et Mme Albert Tremblay de St-Aubert, étaient les invités de M.et Mme Alfred Dubé, de Saint- Jean, dimanche dernier.PARTIE DE GOURET Dimanche le 10 février, notre équipe de hockey majeure recevait le club de L\u2019Islet village.La partie, quoique un pey rude, fut des plus intéressantes.Plusieurs punitions sa furent infligées par les arbitres Chouinard de St-Jean et Caron de L'Islet, A la dernière période le score était 2 à 2 mais les dix minutes supplémentaires rendirent le St- Jean vainqueur par un nouveau sco re 4-2 pour les nôtres.BUREAU CHOQUETTE VA-ET-VIENT Mme Eugène Caron est revenue d\u2019une promenade d\u2019une huitaine de jours chez son père, M.Cléophas Lord de Saint-Cyrlile.\u2014MIlle Madeleine Caron passe quelques jours à Montmagny, chez des parents et amis.\u2014M.Laurent Caron est actuellement à Sain-Cyrille.\u2014M.e Mme Eugène Caron de L'Isle.\u2014Mme Vve Alfred Deladurantaye et son fils Abbias étaient dimanche a Saint-Eugéne chez sa fille Mme Narcisse Boulet.\u2014M.Eugène Caron est revenu d\u2019un voyage d\u2019affaires à Québec.\u2014Mille Gaudreau de Montmagny était dernièrement l\u2019invitée de ses cousines Milles Jeanne-Aimée et Blan che Gagné.\u2014M.Ovila Deladurantaye était dimanche de passage à Montmagny.SAINT-PAUL \u2018du Buton BAPTEMES \u201cM.et Mme Eugène Pouliot (née Juliette Ratté) annoncent à leurs parents et amis la naissance d\u2019un enfant, baptisé le ler février, Parrain et mararne: M.et Mime Pierre Talbot, de Saint-Philémon, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014M.et Mme Paul Langevin (née Jeanne Cloutier) de Notre-Dame du Rosaire, font part a leurs parents et amis de la naissance de leur premier enfant, un fils, baptisé le 8 février, sous les noms de Joseph Park André.Pagrain et marraine: M.et Mme Eugène Cloutier, grands-parents de l\u2019enfant.Nos félicitations, INSOMNIE disparaissent bientôt en aisant usage de la NOURRITURE du Dr.CHASE pour les Nerfs ANSE-A-GILLES M.Joseph Poitras est reveny d\u2019un voyage d\u2019une quinzaine à Québec et Montréal ou il a visité ses nombreux parents.\u2014Mme Eddy Gaudreau, avec son bébé, de la Grosse\u201dTle, est pour quel que temps chez sa mère, Madame Joseph Gamache.\u2014MIlle Yvonne Morin de l\u2019Islet, était chez M.Valère Landry dernièrement.\u2014Mlle Laura Poitras est venue chez son père, M.J.Poitras, ces jours derniers.\u2014Mlle Laure Gamacse, de Sainte- Anne de la Pocatière est venue chez sa mère Mme J.Gamache.TROIS SAUMONS M.René Adam est de retour d\u2019une promenade de quelques jours à Québec.\u2014M.Adrien Cloutier nous a quittés pour Mont-Laurier ou il passera quelques mois.\u2014Mmie J.Proulx, de Montmagny, à passé quelques jours chez son père, M.Xavier Martin.\u2014Mme J.Castonguay de Ste- Louise est chez son beau-frère, M.Aurèle Normand.-\u2014Mlle Régina Caron, passe un mois a Giffard, chez son frère, M.J.M.Caron.ILE-AUX-GRUES VA-ET-VIENT M.Adrien Normand est retourné prendre son ouvrage à Montréal, après avoir passé plus d\u2019un mois dans sa famille.\u2014Mlle Hélène Lavoie est de retour d\u2019un voyage à Québec, chez des parents.\u2014M.Joseph E.Lavoie est actuellement en voyage à Québec.\u2014M.Joseph Painchaud visite ses parents de Montréal et Québec.\u2014M.Joseph Lachance est allé la semaine dernière, en voyage d'\u2019affaires à Québec.NOTRE-DAME du Rosaire DECES Le 20 janvier, Joseph Louis Paul Cloutier, fils de M.J.-B.Cloutier est décédé à l\u2019âge de 10 ans et 4 mois.Nos sympathies.MARIAGE Mercredi, le 6 février, en notre Eglise, a été béni le mariage de M.Lorenzo Chabot à Mlle Rose-Aimée Labrecque.M.Donat Chabot servait de témoin à son fils et M.Adélard La- brecque accompagnait sa fille.La chorale des Enfants de Marie société à laquelle appartenait la mariée, fit les frais du chant.Nos voeux de bonheur aux nouveaux époux.\u2014Le Révérend Frère Magloire, des Ecoles Chrétiennes, visite actuellement les classes de notre paroisse, dans le but de recruter des jeunes gens à la voaction religieuse.\u2014Les demoiselles Dion, de Saint- Paul sont en visite chez leur soeur Mme Georges Tanguay.REMERCIEMENTS M.et Mme Alphonse Bélanger et leur famille assurent de leur plus vive reconnaissance et remercient sincèrement tous ceux qui leur ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion de la lourde épreuve qu\u2019ils ont subie par l'incendie de leur maison.Ils remercient particulièrement les familles qui ont eu la générosité de les abriter et les hommes qui ont prêté leur précieux concours aux travaux de.la reconstruction.\u2014 {FORME LA PLUS PURE.\"La forme !a plus uresouslaquelle e tabac peut être fumé\u201d.© La fabrication de cigarettes est oeuvre de spécialiste.On n'arrive pas à l'expérience par voie de raccourci ni par des moyens faciles.Il faut, dans la sélection et l'alliage de tabacs de choix, une habileté fradi- tionnelle que doivent encore développer les méthodes de fabrication les plus modernes.Chacun de cesfacteurs contribue notablement à la qualité de la Sweet Caporal; rien de ce que vous mangez ou buvez n'est préparé niprotégé avec plus de soin que ne le sont les cigarettes Sweet Caporal.CIGARETTES SWEET CAPORAL Collectionnez les \u2018\u2019 Mains de Poker \u2014\u2014\u2014 ORANGES D'AUSTRALIE Du premier janvier au ler septembre 1934 l\u2019Australie a exporté 233,283 caisses d\u2019oranges.Sur ce nombre le Canada en a acheté 6,206 caisses qui ont été transportées au Canada par les navires de la Canadian National Steamships.Les oranges australiennes sont empaquetées de la façon la plus moderne.De l\u2019arbre à la caisse elles ne sont manipulées que par des mains gantées.BUREAU LAFLAMME M.et Mme Arsène Robin, M.E- milien Fortin, de Montmagny, Mlle Ida Fortn et Mme Noel, de Sainte- Euphémie, ainsi que M.Pierre Picard de Québec, étaient, samedi der nier, en visite chez M.Zotiqua Proulx.\u2014Mlle Angéline Proulx, de Québec, à passé quelque temps chez son père, M.Z.Proulx.CAP SAINT-IGNACE NAISSANCE M.et Mme Arthur Bernier (née Béatrice Boulet) font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils baptisé le 5 février, sous les prénoms de Joseph Arthur Jean Yves.Parrain et marraine: M.Ser- vule St-Pierre et Mlle Jeanne Caron.Porteuse: Mme Alfred Caron.CONTR Ga Quand le rhume Menace .VICKS VA-TRO-NOL Au moindre éternuement, à la moindre irritation du nez, vite! \u2014 du Vicks Va-tro-nol.Employé à temps, il aide à éviter complètement bon nombre de rhumes.Voici Un Plan De Défense ES RH Si le rhume vous Saisit .VICKS VAPORUB Au coucher, massez la gorge et la poitrine avec du VapoRub.Pendant la nuit, sa célèbre action double de cataplasme-vapeurs apporte un soulagement agréable.AUGMENTEZ LA RESISTANCE CONTRE LES RHUMES\u2014en suivant les règles d'hygiène qui font également partie du Système Vicks pour Mieux Maîtriser les Rhumes.(Des détails complets sur ce Système se trouvent dans chaque paquet de Vicks.) SYSTEME VICKS pour mieux MAITRISER LES RHUMES \u201cLE PEUPLE\u201d, rare VENDREDI LE 15 FEVRIER 1935.LA VALEUR DE L'HOMME A combien peut-on évaluer le prix d\u2019un homme?Cela dépend, diront certaines dames.La bible nous raconte que Joseph a été vendu par ses frères pour vingt sicles d\u2019argent.De nos jours, il y a eu, grâce aux compagnies d'assurance une hausse sensible sur l\u2019être humain et surtout sur les diverses parties de son corps.Ainsi, un médecin de notre république s\u2019assura sur la vie pour $500,000 dollars, chaque organe se trouvant assuré au prorata.Lorsque le docteur eut, dans un accident d\u2019auto, le nez cassé, le coût de l\u2019appendice nasal s\u2019avéra de 80,000 dollars.L\u2019artiste américaine, Mlle Evelyn Young, obtint, pour une mâchoire fracassée lors d\u2019une chute sur la scène, 30,000 dollars.Lily Damita assura ses jambes pour 100,000 dollars, et Kay Francis son dos pour 150, 000 dollars.M.Soerensen, directeur général de grandes usines, est assuré sur la vie pour 5 millions de dollars.Aussi M.Soerensen ne peut-il jamais se déplacer sans être accompagné par deux détectives, et sa maison est gardée jour et nuit, cela contre assassinat ou enlèvement.Des mesures non moins efficaces sont prises contre les accidents éventuels.Les autos de Soeren- sen sont vérifiés chaque jour par des mécaniciens de la compagnie d\u2019assurances et ils ne sont conduits que par des chauffeurs spéciaux.Darryl Zannuck, de la société cinémathographique XXth Century, est assuré pour un million de dollars.Le Dr Pearl a calculé, en tenant compte du revenu national des Etats-Unis et du revenu annuel moyen des citqyens, qu\u2019un Américain vaut, en moyenne, 30,000 dollars.Cependant, cette estimation n\u2019est valable qu\u2019entre l\u2019âge de 20 à 40 ans.Vers les 70 ans, l\u2019Américain moyen ne vaut guère plus de 500 dollars.D\u2019autres ne vont pas aussi loin ; ainsi ,un fermier de Californie a assuré, cha cun de ses 300 ouvriers pour 50 dollars, afin de rentrer, en cas de leur mort, dans les frais des funérailles.\u201cLe Messager.\u201d LE, COEUR ARTIFICIEL Le professeur russe Smirnoff, dont Pinvention a fait tant de bruit et rencontré tant d\u2019incrédules, s\u2019est rendu à Varsovie pour exposer les résultats de ses recherches et s\u2019y livrer à des expériences.Il soutient que, dans l\u2019avenir l\u2019emploi de \u201cson\u201d coeur artificiel sera fréquent, et les opérations qu\u2019il a effectuées tant à Moscou que dans la capitale polonaise en présence de plusieurs savants semblent confirmer ses dires.Le \u201ccoeur\u201d, qui est de caoutchouc, est conçu de telle sorte qu\u2019il peut, au cours d\u2019une opération chirurgicale, remplacer le coeur humain et en assurer les fonctions de régulateur de la circulation.Naturellement, le coeur humain ne peut être enlevé du corps que durant de très courts instants quelques secondes, qui doivent suffire, selon le professeur Smirnoff, à le soumettre au traitement nécessaire, injection ou autre opération.Cette expérience, il l\u2019a, dit- on, tenté douze fois, et chaque fois avec succès.Les vers sapent la force et altèrent la vitalité des enfants.Ren- dez-leur la force en employant le Mother Grave\u2019s Worm Exterminator.L\u2019AUDIENCE DES MITES A Paris, les conseillers à la cour d'appel ne portent la robe rouge qu\u2019u ne fois par an: le jour de la rentrée solennelle des cours et tribunaux; les autres jours, ils sont toujours revêtus de la toge noire.Or, lorsqu\u2019un avocat parisien plaide a Bordeau ,il s\u2019étonne de voir les conseillers habillés de pourpre une fois par semaine.Il en demande la raison et obtient cette explication assez originale: le palais de justice de Bordeaux est souvent envahi par les mites; aussi le président a-t-il décidé \u2014 pour éviter les dégâts de ces hôtes indésirables \u2014 de prier les conseillers de revêtir la robe rouge une fois par semaine.Et c\u2019est ainsi que le monde judiciaire, à Bordeaux, a baptisé cette audience hebdomadaire \u201cl\u2019audience des mites\u201d.\u2014 \u2014\u2014 at La moins cher de toutes les hni- les.\u2014 Considérant les qualités de l\u2019Huile Electrique du Dr Thomas, c\u2019est la moins cher de toutes les pharmacies du Canada, d\u2019un littoral à l\u2019autre et tous les marchands de la campagne la vendent.Ainsi pouvant se la procurer si facilement à un prix modéré, personne ne devrait s\u2019en passer.édecins que bonnes suivants: Paleur Faiblesse Manque d\u2019appétit Fatigues Douleurs de dos, de reins Irrégularités Troubles internes essentiellement féminins Périodes douloureuses IL EST PROUVÉ des milliers et des milliers de lettres de femmes et om les ILULES ROUGES sont ce qu'il y à de mieux dans lo traitement des malaises (symptômes ou conséquences de l\u2019'ANEMIE) Mais il faut que ce a) les véritables PILULES ROUCES pour les Femmes Piles et Faibles Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1570, rue S.-Denis, Montréal./ MiCtte S | QUERELLE DE MENAGE Madame.\u2014 Tu vas bien au restaurant avec tes amis, pourquoi ne veux-tu pas que j'en fasse autant avec les miennes ?Monsieur.\u2014 Il y a une différence.Lorsque je vais au restaurant avec mes amis, ce sont eux qui payent, tandis que toi, lorsque tu y | vas avec tes amies, c\u2019est toi qui paye.x x x Lui.\u2014 Imagine done que le journal dit qu\u2019on tire un délicieux parfum de la gazoline.Elle.\u2014 C\u2019est rien.Je fais bien un excellent ragoût avec des pattes de cochon! x x x Madame.\u2014 Te rappelles-tu comment on s\u2019est connus, Victor?Il pleuvait.Tu m\u2019offris un abri sous ton parapluie.Victor, \u2014 Hélas!.prenais jamais!.LE BERCEAU \u2014Et nous avons cette coquetterie, cette prodigalité, d\u2019orner d\u2019une parure nouvelle chaque nouveau ber ceau! Les anciennes dentelles rafrai- chies auraient bien pu servir.Le voile rose du petit dernier fe- rail encore gracieuse figure.Mais non! \u2014Comme il a ses traits bien a lui, ses yeux, son sourire et son âme, et l\u2019amoureuse attente de sa mère.II aura son berceau! Ce sera, comme chaque fois, une pauvre maman lourde et lasse se traînant à genoux autour de la coque fragile.Sur les arceaux se les plis fins, ou bien les moelleuses.Une fleur ici, un ruban.Et puis la croix d'ivoire avec le Christ austere et bénissant.Car ce petit gâté, ce souverain dans son royaume, doit être un vrai chrétien! \u2014Lui, sentant peut-être ces préparatifs, s\u2019agite en sa prison obscure et trépigne d'impatience! \u2014La pauvre maman soupire, gémit un peu.et sourit! Le chef-d\u2019oeuvre est fini.On s\u2019exclame, on l\u2019admire: \u201cIl est encore plus frais, vaporeux que le dernier!\u201d Et doucement, sans heurts, comme si la fragile et douce tête reposait déjà sur Poreiller blanc, on le roule jusqu\u2019à la chambre.Un oncle, un ministre de Dieu, le bénit.Puis il attend, peuplé d\u2019espoir.CONTRE L\u2019INSOMNIE Pour récupérer le sommeil il convient d\u2019abord de se placer dans les conditions les plus favorables par la mise en pratique des règles hygiéniques.On y ajoutera si elle ne suffisent pas quelques-uns des procédés suivants: Exarcice modéré dans la journée, hydrothérapie rationnelle régularisant la cireulation générale.Suppri mer tout travail intellectuel fatigant après dîner.Faire, le soir, un repas abondant et nutritif dont on exclura les légumes, le thé, le café, et se coucher une heure après.Si l'on se couche trois heures après un repas, prendre quelques aliments avant de se mettre au lit.Certains breuvages chauds, camomille, tilleul, fleurs d\u2019oranger, etc, ont un double effet par les principes calmants qu\u2019ils contiennent et la fluxion que leur absorption provo que vers les organes digestifs.[Prendre l'habitude dfaller à la selle avant de se coucher.Coucher la tête élevée par un ou plusieurs oreillers afin de faciliter la descente vers le coeur du sang veineux.Fatiguer la conscience par la monotonie d\u2019un même bruit (montre sous l\u2019oreiller) ou d\u2019une lecture faite par une personne dont la voix soit sans inflexion: choisir de préférence des ouvrages à phrases longues et raisonnements compliqués; il ne faut .Moi qui n\u2019en grouperont fronces plus L -C\u2019est l\u2019une des raisons onto vous vous sentez souvent fatigué, déprimé, affaibli après un rhume.Rien de plus efficace pour chasser ces impuretés que de prendre uue bouteille ou deux de Sirop Composé d\u2019Hypophosphites Fellows\u2019.Le Sirop Fellows\u2019 contient les \u201c3 éléments vitaux\u201d (calcium, phos- \u2019 phore et fer) et autres éléments purificateurs dont la science a reconnu l'efficacité pour éliminer les impuretés qui peuvent se trouver dans le sang.Il aide à enrichir et à vivifier les globules du sang.L'effet reconstituant des \u201c3 éléments vitaux\u201d sur le sang, les nerfs, les muscles et les os est tel, que vous serez surpris vous-même du bien-être que vous ressentirez après avoir pris seulement une ou deux bouteilles de Sirop Fellows\u2019.F-2 LES DEBUTS DUN FICHU Un mauvais caractère! Voilà qui promet bien des heures désagréables à ceux-là qui en subissent les choes.Mauvaises graines en herbe ou Se mêlent les plantes plus ou moins vénéneuses qui croissent dc compagnie: envie, colère, égoisme, susceptibilité, rancune, hargne, en un mot qui rend un être détestable même si le mauvais caractère est doublé d\u2019un bon coeur, dit-on.Haut comme 3 pommes un bambin peut littéralement empoisonner Dexis- tence de son entourage.Ce n\u2019est pas toujours l'indice d\u2019un mauvais naturel et le temps mis au service de l\u2019éducation peut en modifier les traits est une tâche ardue mais qui vaut la peine qu\u2019on s\u2019y emploie.C\u2019est dans l\u2019abandon des jeux que le naturel des petits se montre sans masque; observez-les; Tout à l\u2019air d\u2019aller le mieux du monde dans ce groupe de bambins.Il suffit d\u2019un mauvais caractère pour changer l\u2019at mosphère et tout gâter: l\u2019esprit de contradiction l\u2019anime; il veut ce qu\u2019il n\u2019a pas, refuse ce qu\u2019on lui offre, grinche s\u2019il perd, boude ou s\u2019em porte à la moindre contrariété, veut la plus large part, geint ou vocifère entend sortir à son avantage de toute comparaison, prêt à s\u2019affliger du succès des autres.Ce n\u2019est qu\u2019un marmot, une toute petite fille, des jeux me dites-vous, mais si vous n\u2019y prenez garde il y a l\u2019étoffe d\u2019un mauvais compagnon, d\u2018une pimbèche insuppontable qui prendra la vie de travers et s'entendra à semer la discorde et à lasser les meilleures bonnes volontés.Tout est important dans la formation d\u2019un caractère et c\u2019est une erreur d\u2019attendre de la vie les graves leçons qui rectifient et corrigent.Sans doute, il en est d\u2019immédiates que les enfants s\u2019infligent entre eux et qui n\u2019agissent que si les grandes personnes n\u2019interviennent pas pour en pallier les effets ou soutenir les coupables.Ne vous attendrissez pas, mamans trop indulgentes, si vous voyez votre bambin exclu d\u2019un jeu, un pey Mmalmené ou abandonné de ses contemporains parce qu\u2019il s\u2018est mon tré tapricieux, égoiste, vaniteux, que sais-je?Qu\u2019il apprenne à ses dépens que son plaisir est dans une certaine mesure faite de celui des autres, ce qui ne lui est pas toujours prouvé dans la maison ou il est roi.À se voir fuir, il connaîtra le prestige de la bonne humeur qui attire et retient et saura faire contre mauvaise fortune bon coeur.La vie ne devient douce qu\u2019à ceux qui lui font visage, l\u2019expérience le lui prouvera peut-être trop tard.I] y a des gens qui s'entendent à détruire ce qui était destiné à leur joie et les petits qu\u2019on a laissé aller aux fâcheuses impulsions d\u2019un mauvais caractère, nous les retrouvons \u201cgrands\u201d avec les mêmes travers, aigris, amers, agressifs, j'en passe et des meilleures! pas, cependant, que le livre soit ennuyeux pour que l'auditeur s\u2019en désintéresse.D\u2019aucuns ont coutume, pour s\u2019endormir, de se raconter une histoire à eux-mêmes; ils s\u2019efforceront de fixer assez leur pensée pour en suivre les événements, l\u2019insomnie ayant pour caractère principal l\u2019extrême variabilité des idées, 1 SOURIRES L\u2019abbé Quirini qui vient de décéder, aimait les calembours et ne ratait jamais l\u2019occasion d\u2019en lâcher un.Un jour, ayant invité un Père Jésuite à prêcher en son église, \u2014 en l\u2019occurence, le P.Paquy, \u2014 il l\u2019aborde en disant: \u2014Bonjour, mon Père, vous êtes cuit par derrière, tandis que moi, je suis cuit par devant.x x x \u2014Voyez-vous, disait un ivrogne, toutes les fois que je buvais, il me devenait impossible de travailler; aussi j'ai dû y renoncer.\u2014ÀA boire?\u2014Non.À travailler! x x x QUAND IL ETAIT JEUNE \u2014Moi, dit Mademoiselle Annette, je ne comprends que la valse à deux temps.\u2014Moi, je ne puis souffrir que celle à trois temps, resartit Gilberte.\u2014 Il n\u2019y a croyez m\u2019en, qu\u2019une valse vraie, reprit en souriant un vieil lard de 70 ans; c\u2019est la valse à.vingt ans! LA VOLONTE II faut éviter que votre enfant soit capricieux et volontaire mais il faut qu\u2019il ait de la volonté.Il arrivera parfois qu\u2019il sera bien contrarié parce qu\u2019il se verra privé d\u2019un plaisir désiré: il n\u2019ira pas en promenade parce qu\u2019il fait mauvais temps ou parce que vous ne pouvez pas sortir; il n\u2019ira pas au cirque, à une fête; il n\u2019aura pas un beau jouet parce que cela coûte trop cher, etc.Ne le plaignez pas, ne le consolez pas, ne lui donnez pas la conviction qu\u2019il est malheureux.Il faut qupil s\u2019habitue à ne pas satisfaire tous ses désirs et qu\u2019il arrive à se priver lui-même sans regret quand ses désirs sont exagérés par rapport à vos ressources.Ainsi il s\u2019appliquera à être content de peu; le devoir deviendra facile pour lui alors qu\u2019il restera dur pour les autres et il aura beaucoup de chances d\u2019être heureux.Faites accorder vos actions avec vos paroles et vos paroles avec vos actions.POUR LA ST-VALENTIN Voici un menu pour une réception le jour de la St-Valentin: Aspic aux tomates: Un vaquet de poudre de gelée de fraises, 2 c.à thé de raifort préparé, 1 1-2 cuil.à thé de sel, 2 tasses de Lomates cuites ou en conserve, 1 1-2 cuil.à thé d\u2019oignon, poivre.Faites dissoudre la poudre de gelée dans les tomates chaudes.\u2014 un peu plus chaudes que tièdes.Ajoutez le raifort, l'oignon, le sel, le poivre.Passez à la passoire.Placez dans de petits moules individuels en forme de coeurs.Mettez au froid.Au moment de servir, démoulez et placez sur une feuille de laitue.Garnissez de mayonnaise.Pour qua tre personnes.Gâteau: Un gâteau blane, couvert d\u2019un glaçage teinté de rose et parsemé de coco qui fera l\u2019effet d\u2019un voile de dentelle, sera tout à fait dans la note pour votre table ce jour-là.2 tasses de farine à gâteau, passée, 1-2 cuil.à thé de sel, 2 cuil, à thé de poudre à pâte, 2-3 tasse de beurre, 1 tasse de sucre, 3 oeufs non battus, 1-3 tasse de lait, 1 cuil.à thé de vanille.Passez la farine, mesurez.Ajoutez la poudre à pâte et le sel et passez ensemble, trois fois.Battez le beurre en crème, ajoutez le sucre graduellement et battez en crème ensemble, jusqu\u2019à ce que le mélange soit léger et mousseux.A joutez les oeufs, un à la fois, battant bien après chacun.Ajoutez la farine, alternativement avec le lait, peu à la fois.Battez bien après chaque addition.Ajoutez la vanille.Mettez dans deux moules de 9 pouces, dans un fourneau modéré (3750), 25 à 30 minutes.Mettez le glaçage entre les a deux gâteaux et couvrez ensuite EVITEZ LES DESAPPOINTEMENTS 1: DE \u201cM AGIC\u201d donne un gâteau parfait La réussite des gâteaux est assurée avec la \u201cMagic.\u201d C'est pourquoi les plus grandes autorités canadiennes en art culinaire emploient et recommandent exclusivement cette fa- \\* meuse poudre à pâte.Demandez-la chez votre épicier?NE CONTIENT PAS D'ALUN \u2014 Cette déclaration sur chaque boîte est votre garantie que la Poudre à Pâte \u2018Magic\u2019 ne contient ni alun, ni aucun ingrédient nuisible.MOINS DE marre 2 2 2220 Fabriquée au Canada MON REVE FAMILIER Je fais souvent ce réve étrange et pénétrant D\u2019une femme inconnue, et que j'aime et qui m\u2019aime, Et qui n\u2019est, chaque fois, ni tout à fait la même, Ni tout à fait une autre, et m\u2019aime et me comprend.Car elle me comprend, et mon coeur, transparent Pour elle seule hélas! cesse d\u2019être un problème Pour elle seule, et les moiteurs de mon front blême.Elle seule les sait rafraîchir, en pleurant.Est-elle brune, blonde ou rousse?Je l\u2019ignore.Son nom?Je me souviens qu\u2019il est doux et sonore Comme ceux des aimés que la Vie exila.Son regard est pareil au regard des statues.Et pour sa voix, lointaine, et calme, et grave, elle a L\u2019inflexion des voix chères qui se sont tues.Paul VERLAINE.complètement de ce glaçage.Glacage: 3 blancs d\u2019oeufs, non battus, 2 14 tasses de sucre, 1-2 tasse d\u2019eau, 2 cuil.à thé de sirop de blé-d\u2019Inde clair, 1 1-2 cuil à thé de vanille.Mêlez les blancs d'oeufs, le sucre, l\u2019eau et le sirop dans un bain- marie, battant d\u2019une façon cireulai- re jusqu'à ce que le mélange soit parfait.Placez sur de l\u2019eau que vous ferez bouillir rapidement, en continuant à battre constamment et laissez cuire 10 minutes ou jusqu\u2019à ce que le glaçage soit pris.Enlevez du feu, ajoutez la vanille et continuez à battre jusqu\u2019à ce que ce soit assez épais pour être étendu.Mettez un peu de camomille pour que le mélange devienne rose tendre et il vous restera environ 1 tasse de glaçage.Saupoudrez ensuite et couvrez le gâteau entièrement, sauf le centre que vous laisserez libre, en forme de coeur.Servez-vous de coco de ce qui reste de glaçage pour faire yh coeur sur le centre du gâteau.Les vers sont favorisés par des conditions morbides de l'estomac et des intestins et subsistent ainsi.Les Millers Worm Powders modifieront presqu'immédiatement ces conditions et feront disparaître les vers du système.Aucun parasite destruc tif ne peut vivre en contact avec ce remède qui est non seulement un destructeur de vies, mais aussi un remède qui donne la santé efficace surtout, pour les jeunes constitutions.TELEPHONE AUTOMATIQUE A BORD D'UN NAVIRE.Vancouver.\u2014 Le \u201cPrince Robert\u201d de la Canadian National Steamships qui inaugurera en juin prochain une série de onze croisières à l\u2019Alaska est le premier navire en service sur la Côte du Pacifique à posséder le téléphone automatique.Grâce à ce système tout voyageur peut appeler de sa cabine l\u2019un ou l\u2019autre des 200 postes téléphoniques du navire.Le \u201cPrince Robert\u201d fera son premier voyage en Alaska, cette année, le 28 juin prochain.SOULAGEE APRES TRENTE ANS.Mme Anselme Bélanger de Bour- get, Ont., écrit: \u201cPendant trente ans j'ai souffert de douleurs rhumatismales dans les membres et j'étais aussi incapable de digérer certains aliments; comme résultat mon système physique s\u2019affecta.Dès que je fis usage dy Novoro et du liniment Oléolo du Dr Pierre je pus remarquer une amélioration dans mon état.Les douleurs cessèrent graduellement et ma digestion s\u2019améliora.Je me porte bien maintenant \u201d Ces deux remèdes sont devenus fameux pour le traitement de jointures raidies, mal de dos, muscles contractés et toute douleur ou condition soi-disant rhumatismale.Si vous ne pouvez l\u2019obtenir dans vo tre voisinage écrivez pour renseignements à Dr Peter Fahrney et Sons Co., 2501 Washington Blvd, Chicago, IIL Livré exempt de douane au Canada.Alcaline .Lithinée .Procurent économiquement la meilleure Eau de table et de régime Les personnes atteintes \u2014 du \u2014 Rhumatisme, Acide Urique, Goutte, Maladies du Foie, de la Vessie, de la Peau, de l\u2019Estomac et de l\u2019Intestin, ont grand avantage à prendre les Lithinés du Docteur Gustin.Une boîte de Lithinés contient 12 paquets suffisants pour 12 grosses bouteilles d\u2019un litre.PRODUIT de FRANCE Franco par la poste, 56 cents sur réception du prix.En vente dans toutes les pharmacies \u2014 La Cie Canadienne des Agences Modernes \u2014 6614 Ave Delorimier, Montréal .Pétillante .Digestive \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 15 FEVRIER 1935.MAGNIFIQUE SUCCESDU.| (suite de la page 1) moment, Godard reçoit un message de son oncle lui annonçant qu'il est promu sous-préfêt à Canne et qu\u2019il est remplacé au Réglisottes par Paul Bodard.Tout le monde se réjouit de nouveau et Paul Bodard est maintenant sûr d'épouser Cécile Boulinard, mais le beau- père est réticent et il exige d'avoir lu l\u2019officiel afin d'être certain que cette fois, il n'y a pas de coquille dans le télégramme.Tous les acteurs ont très bien rempli leur rôle.Ils ont joué avec beaucoup de naturel.Les rôles principaux étaient tenus par M.Philippe Rousseau, \u2018avocat, qui personnifiait Boulinard, par M.Roger Beaulu, dans le rôle de l\u2019aul Godard, par M.Joseph Vézina, dans le rôle de Paul Bodard.Mlle Amarilda Thibault, était la femme de Boulinard et Mlle Lucie Tremblay sa fille.M.Rousseau a personnifié d\u2019une manière idéale le type de Boulinard.Il a déployé une verve et un enthousiasme qui ont soulevé l'auditoire.M.Vézina a aussi été vigoureusement applaudi.Il avait un rôle difficile.Il devait tour à tour se montrer joyeux et triste, enthousiaste et abattu.Il s\u2019est acquitté de sa tâche avec beaucoup de maîtrise.Paul Godard était un jeune fils de famille protégé par des personnages influents.Il avait une haute ambition et il n\u2019a pas Voulu se contenter de ce petit poste des Réglisottes qu'il ne jugeait pas digne de lui.Il a joué son rôle avec une grande distinction et une maîtrise absolue.Son langage correct et châtié et son attitude aristocratique tranchait avec la jovialité de parvenu de Boulinard et avec la mine découragée de son rival Paul Bodard.Mlle Amarilda Thibault a l\u2019étoffe d\u2019une grande artiste.Elle passe avec une facilité surprenante aux sentiments les plus variés et les plus opposés.Elle joue d'une manière correcte.Elle figurerait avec avantage parmi les professionnels du théâtre.Mlle Lucie Tremblay était ravissante dans le rôle de Cécile.Ne pensant qu\u2019à son amour pour Bodard, elle trouve une soultion à toutes les difficultés, car elle est convaincue \u201cQu'il y a un Dieu pour les amoureux\u201d.Elle mérite beaucoup de félicitations pour la matière parfaite dont elle a rendu ce rôle difficile.M.Wilfrid Ringuet qui personnifia le Major Boulingrin a aussi été très applaudi, de même que tous les autres artistes qui présentaient des contrastes amusants.Bref, cette soirée fut un succès qui n\u2019a probablement jamais été égalé à Montmagny.La soirée commença par un duo de piano joué par Mlles Madeleine et Lucie Tremblay.Dans les entractes, nous avons eu le plaisir d'entendre Mademoiselle Georgette Fournir, qui a chanté le \u201cRêve de Manon\u201d de Massenet.Mlle Fournier a une voix très agréable et elle a rendu cette pièce difficile avec la perfection d\u2019une grande artiste.Mlle Marie-Thérèse Bernier qui est une diseuse de grand talent a donné: \u201cDeuil et gloire de Mozart\u201d accompagnée au piano par Mlle Lucie Tremblay.Cette pièce remplie de poésie et de fraicheur faisait bien ressortir les talents lyriques de Mlle Bernier.Le dernier entr\u2019acte fut donné par MI Eliane Ber- nier.Elle chanta \u201cLes Filles de Cadix\u201d de Léo Delis- bes.Sa réputation n\u2019est plus à faire.Chaque fois que notre public entend sa voix si mélodieuse, c\u2019est toujours un nouveau triomphe.Elle était accompagnée par Mlle Simonne Bernier, sa soeur.Toutes ces artistes furent très applaudies et elles se prêtèrent de bonne grace à un rappel.La soirée se termina par un choeur composé de tous les acteurs qui chanta \u201cO Canada\u201d.Sur la première rangée de l'assistance, on remarquait M.J.A.Marquis, Grand Chevalier, M.l\u2019abbé Auguste Lessard, curé, aumônier des C.de C.avec l\u2019abbé Florido Gagné et l'abbé Azarias Papillon, ses vicaires.Le Révérend Frère directeur du Collège était aussi présent ainsi que le Dr Ph.Richard.Cette soirée avait été organisée par M.Thomas Tremblay, directeur du Cercle Dramatique des C.de C.Voici quelle était la distribution des rôles : zoulinard, beau-père de Bodard, M.Philippe Rousseau.Paul Godard, M.Roger Beaulu.l\u2019aul Bodard, M.Joseph Vézina.Le Major Boulingrin, M.Wilfrid Ringuet.Bruniquel, M.Florent Legendre.M.Emile, maître-d\u2019hôtel, M.Jos.Tremblay.Dutilleul, juge de paix, M.Nérée Poulin.Desboucheau, président du tribunal, M.Proulx.Louveteau, M.J.-Ls.Taschereau.Benoit, M.Charles Dubé.Un vieil habitué de table d\u2019hôte, pion.Un crieur.l\u2019umé,la, femme de Boulinard, Mlle Amarilda Thibault.Cécile, Mlle Lucie Tremblay.Agathe, Mlle Berthe Richard.Augustine, Mlle Charlotte Hébert.Paul M.Anatole Pa- DEPART Mercredi, une pieuse enfant de Marie, Mlle Juliette, fille de M.Placide Bernatchez, du Village, a fait le sacrifice de quitter sa famille pour aller se consacrer ay Bon Dieu, sous le voile des Soeurs Dominicaines de l\u2019Enfant-Jésus, à Qué bec.Ces amies ont aimé rencontrer une dernière fois, sous le toit pater- nelf dimanche soir \u2018dernier, cette attachante compagne, qui emporte leurs voeux de sainte persévérance dans la voie toujours ouverte aux âmes généreuses, aptes pour les sublimes dévouements.\u2014O\u2014 M.Maurice Boulet et sa soeur, Mlle Marie-Paule, de Saint-Fran- çois, sont venus rendre visite à leurs parents, dimanche dernier.\u20140\u2014 SERVICE ANNIVERSAIRE Lundi, le 18 février, à 8.30 hres, sera chanté le service anniversaire de feu Dame Emma Bernier, épouse de M.Fortunat Gaudreau.Parents et amis sont priés assister sans autre invitation.d'y ef Bom = FEU M.LUDGER COUILLARD Une foule imposante lui rend un éclatant témoignage d\u2019estime en assistant à ses funérailles.Dans la soirée du 5 février, la nouvelle déjà se répercutait que M.Ludger Couillard, rencontré dans l\u2019après-midi, à sa promenade quotidienne, était passé à l\u2019autre vie.T1 était 8 hres.Le défunt venait de prendre connaissance des rapports qu\u2019il suivait dahs son journal, quand une syncope immobilisa à jamais le digne citoyen, l\u2019ami de tous ceux qui le connaissaient.Homme profondément religieux, la mort ne l\u2019a pas surpris: il l\u2019attendait avec une serene confiance, car sa santé amoindrie depuis quelque temps, causait des soucis à sa famille qui l\u2019entourait de filiales prévenances, sans pouvoir conjurer le mal impitoyable qui accomplissait son oeuvre néfaste Monsieur Couillard était un homme d'initiative; la Providence l\u2019a favorisé dans chacune de ses entreprises: dans le domaine de l\u2019agriculture, dans le commerce de bois, voir même dans l\u2019exploitation d\u2019une renardière dont il était seul propriétaire.Toutes ses entreprises dirigées avec intelligence et un jugement sûr, lui valurent de bien beaux résultats.L'Union Catholique des cuitivateurs perd un de ses mem bres dont elle était fière.M.Couil- lard n\u2019hésitait jamais pour donner son adhésion aux bonnes causes.Il était de tous les louables mouvements.La probité, son affabilité et sa grande charité auréoleront sa mémoire dans le coeur de ses concitoyens.Puissent ces caractéristiques qui font les amis de Dieu assurer le passe-port pour le grand voyage et le droit à l\u2019éternelle félicité.Les nombreux amis de la famille Couillard ont pris large part à leur légitime douleur, tel qu\u2019on le verra par le rapport des somptueuses funérailles, que nous publions dans une autre colonne.\u2014\u2014 M.et Mme Ovila Béland ,de Québec, ont passé une partie de la semaine à Montmagny, les invités de leur tante, Mme Arthur Coulombe, et autres parents.} \u20140\u2014 M.J.T.Cliche, de Saint-Georges de Beauce, était dans notre ville, par affaires, au commencement de la semaine.\u20140\u2014 Nous apprenons que M.le Dr J.Ths.Gosselin, de notre ville, vient d\u2019être nommé médecin du Département de la Colonisation, pour les saroisses du haut du comté.Cette nomination fait suite au mouvement de colonisation entrepris suivant le Plan Vautrin.¢ Mlle Simonne Létourneau, G.M.G.a aussi été nommée en même temps assistante dy Dr Gosselin.Nos félicitations.-\u2014\u2014Qaue M.et Mme Arsène Robin, ainsi que M.Emilien Robin, se sont rendus à Saint-Pierre, samedi dernier, pour assister aux funérailles de leur tante, Mme Vve Désiré Lamon- de, A VENDRE Maison à vendre en bas de l\u2019évaluation municipale, portant les Nos.7 et 9, rue de l'Eglise, Montmagny, ainsi que logement à louer.Pour prix et conditions, s\u2019adres- C.0.TALBOT, 51, rue Aberdeen, Québec.26-j.n.0, _ meme NOTES LOCALES \u2014 M.Georges Chamberland, de Qué bec, était de passage à Montmagny, dimanche, en visite chez M.et Mrhe L.A.Edouard Normand.\u20140\u2014 PARTIE DE CARTES Lundi prochain, le 25 février, de 2 à 4 hres P.M., aura lieu au Salon des Chevaliers de Colomb, un grand Euchre organisé par les Dames du Cercle des Fermières.Le publie est cordialement invité à assister a cette partie de cartes.De magnfiques prix seront distribués aux gagnants.Prix d\u2019admission: 0.25.Qu\u2019on se le dise a.qu\u2019on vienne en foule passer un agréable a- prés-midi.0 Mille Iréne Green est de retour chez elle, aprés un mois de promenade a Tourvifle, llinvitée de sa soeur, Mme William Berger.\u2014_\u2014O\u2014 M.Edouard Rochefort, de Beau- harnois, était, derniérement, en visi te chez son frère, M.Eugène Rochefort, et autres parents.\u2014e\u2014 M.J.M.Lussier gérant de Bé- langer et Lacombe, Ltée, à Sherbrooke, succursale de A.Bélanger Ltée, était de passage par affaires, au bureau de cette maison, au cours de la semaine.\u20140\u2014 Mile Thérèse Massicotte, de Victoriaville, passe quelques jours à Montmagny, l\u2019invitée de son amie, Mlle Jeanne Hébert.\\ \u2014oO\u2014 Mme Agilas Chouinard, de Lau- zon, est venue passer quelques jours chez ses soeurs, Mmes Félix et Francois Deschénes.\u2014_0\u2014 M.et Mme Edmond Bernatchez et Mlle Mariette Bernatchez se sont rendus à Québec, à l\u2019occasion du service anniversaire de M.Joseph Gagnon, chanté en l\u2019Eglise de Ste- Foy, lundi, le 11 du courant.\u20140\u2014 M.P.Rouillard, de Lévis, était, cette semaine, en visite chez sa soeur, Mme Emile Doyer.\u2014o\u2014 Mile Cécile Guay, de Québec, pas se quelques jours chez son grand\u2019 père, M.Jos Méthot, et visite en même temps ses amies.\u2014-0\u2014 FUNERAILLES DE M.JOS.C.LISLOIS, SHERIF Jeudi ,le 7 février, 4 10 hres, 15, avaient lieu en l\u2019église paroissiale, les funérailles de M.Jos.C.Lislois, shérif, décédé le 4 du courant, à l\u2019âge de 79 ans.La levée du corps fut faite par M.le curé J.A.Lessard.M.l\u2019abbé A.Papillon, vicaire ,chanta le service, asisté de MM.les abbés F.Gagné et A.Guay, comme diacre et sous-diacre.Des messes basses furent dites aux autels latéraux par MM.les abbés Albert Dion et Marc C.Després.M.le curé Lessard assistait au choeur.M.Chs.A.Paquet, M.P.P., portait la croix.Tenaient les coins du drap mortuaire: MM.Wenceslas Nicole, Aurélien Bernatchez, Emile Boulanger, J.Albéric Marquis, J.- Léo K.Laflamme et Aimé M, De- chêne.On remarquait dans le cortège: MM.Dr Ph.Richard, J.G.Bittner, St-Romuald, Arc.'Caron, J.R.Boulanger, R.T.Gagnon, Wilfrid Proulx, J.A.Fortier, J.N.Dubé, Théodore Fortin, Lacasse Rousseau, J.U.Tétu, Ed.Normand, Dr J.- Ths.Gosselin Joseph Paré, Eug.Bernatchez, J.L.A.Normand, Geo.E.Fournier, Jos.C.Hébert, Ths.Tremblay, Philippe Rousseau, Jos.A.Tremblay, René Paré, Damase Beaudoin, Albert Gagné, Narcisse Proulx, Alex.Béchard, J.Elz.Boulanger, Onés.et Nap.Proulx, Ev.Laflamme, Tél.Coulombe, Léon Côté, Nap.Létourneau, C.Eug.Lé- tourneau, Dr Paul C.Dupuis, Georges Blais, J.N.R.Lespérance, Wellie Paquet, ete.etc.Le défunt laisse pour le regretter: une belle-soeur, Mlle Catherine Joncas, de Montmagny, deux niè ces, Mme J.P.Ethier, d\u2019Ottawa, Mme J.A.Chalifour, de Montréal, deux neveux: MM.Gaston Ethier, agronome, de Sainte-Anne de la Pol% catiére, et J.T.O.Ethier, pharmacien, d\u2019Ottawa.Nos sympathies à la famille.\u2014_\u2014\u2014 Mme Vve Alfred Doyer, de Saint- Pierre, passe quelques jours en notre ville, chez des parents et amies.\u2014\u20140-\u2014 AU CINEMA Programme des 21 et 23 février: \u201cL\u2019IMPERATRICE ROUGE\u201d Scénario.Fille du Due d\u2019Anhalt (Ch.AU- Sopjie Frédérique (LA PETITE MARIA SIEBER), est élevée suivant les principes de la morale la plus rigoureuse, conformément aux traditions\u2019 des, petites Cours allemandes, Sa mère, la Princesse Joanna, am bitionne pour elle un brillant mariage.Et ses voeux sont comblés le jour ou le Roi de Prusse, suzerain des dues d\u2019Anhalt, négocie l'union de la jeune Princesse, devenue jeune fille, (MARLENE DIETRICH) au Grand-duc Pierre de Russie neveu et héritier de l\u2019Impératrice Elisabeth de Russie.Un Ambassadeur extraordinaire, le Comte Alexei (JOHN LODGE), vient chercher en grande pompe la jeune Princesse, qui se rend, accompagné de sa mère, à Saint-Péters- bourg, en vue de ce mariage.Au cours du voyage, le charme, la pureté de Sophie font une profonde impression sur Alexei.Mais celle-ci Tepousse ses avances, ne pensant qu\u2019à son fiancé, qu\u2019elle se représente sous les traits d\u2019un Prince Charmant, paré de toutes les séductions.La réalité decoit ,hélas, affreusement la pauvre petite: au Palais des Tsars, régne un cérémonial a la fois barbare et somptueux; l\u2019'Impératrice Elisabeth (LOUISE DRESSER) fait plier tout le monde sous le joug autoritaire.Quand au Grand Duc Pierre (SAM JAFFE), loin d\u2019être l\u2019élu \u201cbeau comme un Dieu grec\u2019 dont elle rêvait naivement c\u2019est un dégénéré malfaisant.Sophie, qui a dû se plier à la religion orthodoxe, porte maintenant le prénom de Catherine, imposé par I'Impératrice.Elle souffre de tout ce qui l\u2019entoure.Sa mère est renvoyée en Allemagne sans même pouvoir lui dire adieu.Elle sent autour d\u2019elle de ténébreuses machinations.La vie privée de l'Impératrice, enfin, la /révolte.Elle se rend compte, avec horreur, qu\u2019on ne l\u2019a mariée à Pierre que pour donner un héritier à la couronne et ne trouve de réconfort que dans la tendresse d\u2019Alexei; mais elle éprouve une nouvelle et profonde désillusion en apprenant que ce dernier est le propre amant de l'Impératrice dont l\u2019âge n\u2019a pas éteint les ardeurs.Et Sophie, surprise, un soir, dans le jardin du Palais, par un jeune officier de la garde qui ignore sa personnalité, oubliera pour la première fois ses devoirs entre les bras de cet inconnu.Les années passent.L\u2019Impératrice meurt, et son neveu lui sue- cède sur le trône.L'Histoire a en- régistré ce que fut pour la Russie ce règne de Pierre III, dont les \u201c\u2018u- kasses?\u2019, dictés par une folie sanguinaire, terrorisèrent le pays.Le Tsar, poussé par une maîtresse intrigente, projette de répudier Catherine .Mais celle-ci, qui sait pouvoir compter sur les officiers de l\u2019armée, et notamment sur un Capitaine, Orlof (Gavin Gordon), auquel elle a, depuis logntemÿs, accordé ses faveurs, s'enfuit du Palais Impérial avec l\u2019aide d\u2019Alexei, recrute des troupes, pénètre de force, à la tête de ses Cosaques, au Palais, et se fait proclamer Impératrice, Pierre III est mis à mort par Orlof.Et le règne de celle qui devait être la plus grande Impératrice de Russie commence.Alexei espére encore trouver dans l'amour de Catherine la récompense dy fidèle attachement qu\u2019il lui a toujours témoigné.Mais Catherine n\u2019a pas oublié que la vieille Impératrice Elisabeth l\u2019avait chargée jadis d\u2019introduire le bel Alexei dans son alcôve.Et, au moment ou ce dernier croit enfin qu\u2019il va passer la nuit près d\u2019elle, elle lui donnera \u2014 quelle revanche! \u2014 mission d\u2019ou vrir la porte dérobée de l'appartement royal à son favori Orlof.La petite Princesse timide, naive et confiante, est devenue femme.Une femme qui laissera dans l\u2019Histoire' le souvenir d\u2019un règne glorieux et celui d\u2019une vie privée passionnément aventureuse.Distribution: Marlene Dietrich, John Lodge, Louise Dresser, La Petite Maria Sieber, etc.\u2014# Mlle Irène Marchand, de Québec, est en ce moment en visite chez des amies.BREY SMITH), la jeune Princesse Pourquoi ne pas prendre avantage de notre longue expérience dans l'or ganisation de voyages par terre ou par mer?Nous sommes à votre \u20acn- tière disposition en tout temps.Adressez-vous à C.A.LANGE- VIN, Agent du Trafic-Voyageurs, Pacifique Canadien, Gare du Palais, Québec, représentant toutes les lignes de navigation océanique, ou à P.E.GINGRAS, agent de District, Gare Windsor, Montréal.25 j.n.o.SEANCE DU CONSEIL Une séance de notre Conseil de Ville fut tenue le 11 février courant, à laquelle étaient présents: MM.les échevins Joseph Paré, Alfred Dion, Joseph Nicole, Godefroid Boulet, Henri Gaudreau, Télesphore Coulombe et Elzéar Méthot.Le secrétaire fit la prière ordinaire et la séance fut ouverte.A la suite de la confession de jugement de M.Chs.À.Paquet, M.P.P., le conseil se trouvait sans maire, et sur proposition de l\u2019échevin Gaudreau, appuyé par l\u2019échevin Paré, M.Alfred Dion fut chargé de présider cette séance.Sur proposition de l\u2019_échevin Coulombe, appuyé par l\u2019_échevin Nicole, Monsieur Joseph Paré fut élu pro-mai- re pour le prochain semestre.Vu l\u2019absence d\u2019un maire, M.Paré prit son siège.! Lecture des procès-verbaux de la dernière séance fut faite.Le trésorier fait part au Conseil que les recettes de notre ville, pour le mois de janvier 1935, furent de $13,527.08, et les déboursés de $80.50.Le montant en bahque au 31 janvier 1935 était de $24,883.11.Suivit la lecture du serment d\u2019office de tous les échevins, ainsi que le rapport des dernières élections municipales.Sur proposition de l\u2019échevin Dion, appuyé par l\u2019échevin Gaudreau, le pro-maire fut autorisé a signer tous les documents d\u2019ici à la nomination d\u2019un nouveau maire.Le Conseil autorisa Mtre René Paré à représenter la ville, dans une réclamation d\u2019Edmond Bernatchez, au sujet de certaines taxes qui lui auraient été chargées en trop, depuis 20 ans.Ce monsieur réclame de la ville la somme de $404.55, prétendant que la ville n\u2019avait pas le droit, d\u2019après la Loi des cités et villes, de charger plus que 1 pour cent comme taxe foncière, sur les terres en culture.La ville a présentement des réclamations du même genre pour un montant de près de $3,500.00, et la rumeur voudrait qu\u2019il y en aurait encore davantage à l\u2019avenir.Nos édiles ont tout intérêt à ce que cette question soit étudiée à fond, car elle pourrait affecter la position financière de notre ville.L\u2019échevin Télesphore Coulombe fait remarquer fu Conseil que la police d\u2019assurance couvrant les accidents pouvant arriver à nos pompiers, lorsqu\u2019ils sont appelés en dehors, couvrait seulement les accidents survenus dans les limites de la ville, et il insiste, parce que l\u2019entente survenue entre la paroisse de Saint-Tho- mas et la ville, au sujet de notre brigade de feu, ne semble pas claire au sujet de la responsabilité de la paroisse, en cas d\u2019accident.Cette affaire est référée à l\u2019avi- seur légal de la ville qui fera rapport.Le conseil retarde l\u2019_étude du rapport pour l\u2019exercice 1934, à la prochaine séance de mars.> Sur proposition de l\u2019échevin Dion, appuyé par l\u2019échevin Nicole, il est résolu que les noms de MM.le Dr Philippe Richard, Adolphe Bernier et Geo.E.Fournier, apparaissent au bail que la ville a avec les Chevaliers de Colomb, soient remplacés par ceux de MM.Alex.Bé- chard, Damase Beaudoin et Narcisse Fournier.Le rapport de l\u2019examinateur-électricien fut lu au Conseil, et l\u2019échevin Coulombe suggéra que les améliorations demandées soient faites sans délai, afin d\u2019être en règle avec les compagnies d\u2019assurance.Notre Conseil de Ville semble vouloir faire diligence dans toutes les mesures qu\u2019il a à discuter et à régler.25 Chambres 77m MZ Modernes HOTEL MONTMAGNY INN A.-].-B.NORMAND, prop.Auberge agréablement sise au bord de l\u2019eau \u2014 au confluent de la Rivière du Sud et du Bras St-Nicholas, \u2014 le long de la route Nationale.LE MEILLEUR HOTEL A MONTMAGNY Chambres et Repas de choix.Comfort et Service empressé.RENDEZ-VOUS du public voyageur et touristique.AY \u2014 up 11 1 AN "]