Montréal-matin, 6 avril 1950, jeudi 6 avril 1950
[" \u2018PLUS DOUX (Voir dotasis page B de la prochaine Québec, 5.3 M.Düplersis à remercié M.Geor- , Be C.Marler de aa coopération et de |e diligence dans l'examen et l'adoption des Jols.Puls, fl & fait obser-|p ve: qué parmi tous ceuk \u201cdont on |as Mentiorme 1e nom comme candidats Bu poste de chef du part), 1) n'y en ¢ res de \u2018supérieurs eu éhef actuel l'opposition.Rumarciamants aux ministre \u2018a pris lat pie Ten disant qu'il voulait son ly lous von arabe remplie foie wt de bonheur pour wi families, sans oublier les Plus Besoin que les autres, atl Sages conseils Dans son dernié r discours de session, en nvention libérale \u2014 Le ministre.remer ie: ile chef de l'Oppositiori de:sa coopération, mais; lui.reproche l\u2019ébstruc on \u2018de ses, députés pour l'adoption des crédits de: culture \u2014 \u201cLes affaires du Québec doivent être dis¢utées & Québec, par Québec et pour Qt ébec\u201d\u201d 3 (DNC), \u2014 Le premier ministre M5 ve, l'hon.Maurice Duplessis, à déclaré cet aprésimidi, dans MUR von discours de fin de session, qu'il espère que là prochaine MB convention libérale, annoncée pour les 19.et 20 mbi prochain, |\"* oy 0 \u2018inspirera de l'opinion souventes Fois exprimée, ; 24F vince, \u2018que les affaires du Québ | af Québec, par Québec et pour Québ Membres de J'opposition qui en ont.= oe Ti args] emier; l'Agri-i | Ia provin- c doivent être ost un.plait ur moi\u201d, \u2018a him M.Dupk de l'Union natjonale de leur: té, de l'intérêt! fécond qu'ils out pris à la législation, des conseils qu'ils ont prodigués su gouvernement.Je remercie le| chef de l'opposition de aa coopération et de sa diligence dans l'examen et l'adop-[ top des lois.Il n'y pas de doute quavec sa législation excellente et sentée.en.temps, | contrairement ce qui se faisait autrefois, ie gouvernement à singulièrement facilité lé travail de l'opposition: Mais\u2019 3 est juste dire que son chef à donné l'exemple d'upe coopération inteiilgenté.C'est.plaisir \u2018pour moi de Jui rendre pe témoignage.: cons.ater \u201cque: I\u2018 fait toujours ; grand I s'agit de 4-évident que lé nouveau | L Nésnn oins, te ne puis m'emp cher ; d'expei \u201cle surprise que de *ropposition Ébérate Pacte : d'obstructign voter les crédits de l'agricult { On dirait qu'elle ne réalise pas qu sans l'a ture Ia province.serait privée ses do et |metleurs \u2018éléments de de sécurité\".: | 3 Souhaits à Je convention Puis, le premier ministre] parle de la, prochaine conventt \\ Jibé- le.\u201cJ'espère\u201d, dit-il, \u201cqu'elle réussira dans Hater du parti.Pour.cela, il faut qu'on y adopte Un prbgram- me qui correspondra non pas à la démagogie mais aux besoink de la |e province et s'inspirera des x \u2018 {tions -de I'Union nationale; 1 est ef de l'oppasition devra faire uve de ence et \u2018qu\u2019il aura un rôle par- Paliorement difficile, jui de jouer sur cocden \u2018tendue et dul ne vont pas dans la même direction, qui sogt dirigées non.pas vers Québec m vers ailleurs.\u2019 *) \u2018eupère | sincèrement que les membres de cette convention se laisseront gui par l'opinion souventes.is.axpri- mée par (la province que les affaires du Québec doivent étre déc as à.et uplessis aux non ailleurs pour ailleurs.Le chef de I'Opposition a acquis des mérites à la direction de son parti et je souhaite qu les gens.de la convention ne l'oublient pas\u201d.i M.Duplessis \u201cfogmule\u2019 le souhait, encore, que la convention libérale n'oublie pas que | fle \u201ccoeur est le] moteur de: toute ande réaliss- tion humaine ét \u2018qu'elle mettra du | coeur dans ses Actes.-Le premier ministre ajoute qu \u2018it ne partage pas toutes les idées\u2018 du chef de l'opposition, mais qu\u2019il lui plait de déclarer que M.Marler s'est tu avec dévouement, avec persistaûce Lau il s'est imposé un travail con- sid rable.Il n'est pas facile, dit-il, de \u2018ditiger.une cht actus.en face du gouvernem actuel.I! faut montrer beaucoup\u2019 d'imagination, dans la critique, ; : - CT Eloges de M.Marler \u2018\u201cNous allons| done dire à\" l'an prochain\u201d, fait encore observer le premier ministre.\u2018Je ne sais pas a nous aurons avec nous le méme chef de l'opposition, mais je n'ai aucune hésitation à dire que parmi tous ceuk que Ton.mentionne pour le poste, il n'y en \u201ca sûrément pas de supérieurs au- chef de.l'opposition actuel.Je suis heureux de tf rendre ce témoignage de justice\u201d.Tous les députés de l'opposition appiaugissent\u201d ces\u201d paroles, même | 0° pr - à = by p von libéraux M.Lionel Ross, \u2018député de Ve .l'un des membres de la délégation qui est allée offrir la | à M.G.-E.1me, l'y a quels ues jours, \"M Duples is déclare à tous les députés qu'ils seront toujours.les biemvenus à Québec \u2018et les assure ide l'intention du \u2018gouvernement de donner à ta ipce ses méilleures lois.Et il conclut en parlant de nous veau la prochaine con tion libérale, qui se\u2019 dérodiera non pas en novembre, mois des morts, comme c'eut été plus approprié, \u2018 mais , pendant: le mois de mai, pendant le mois des fleurs, \u2018indices des quale ts tés nouvelles que la province -\\voudrait voir non seulement {dans le futur, chef mais pre les idées du parti libéral\u201d.M.Marler remercie le | ministre de son endroit même que le goue gentilles N vernement pour l'aide qu'on lui & .fournie dans l'étude des nombreuses lois, au cours de la session Sa tâche en a été rendae plus sac A 3 h.et quart, la séance est due ef lun quart d'heure plug axppenirragan a m1 3 cesse I i .somos MERCREDI s'AVRIL 1358 - SE | ; al Pour remédier au ¢ homage dans, le nord québec ) tant + projet de \"i présenté.par pi an.M.Duples- Verte critique \u2019 Harry Bri dg es tr ouvé vx jh oo sis \u2014 Travaux) de.construction qui couteront jus- STORE 000 Sur a Porboria QU G Te | coupable de parjure |\u2019 ln wh bec.4: \u2018DNC).\u2014 L'hon.M uricè Duplessis a fait onne : | = 14 he 10 AM l\u2019Assemblée ! fégislative, -ce matiri, le par M.cD | + Washington.4.(UP).\u2014 Un jury formé de huit hom.pe vrier ot Ottawa, 4.1BUPI, \u2014 Le d fe auicurd h le : i iet de loi.du gouvernement concernant la location d'une.mes et deu mmes, 2 jugé ei que chef ° 4 CT 1 partie: \u2018des forces hydrauliques de la riviere Péribonka.La sou gouvernement fédéral a été! Harry Bridges s'était rendu coupable de parjure lorsqu'il avai i 25°\" \u201cj vernement contribue, ainsi, à remédier au chômage dans le prié aujourd'hui, \u201cd'augmenter declaré sous.serment qu'il n'était.pas, n'avait M i | \u201cistrict de Chicoutimi et du Lac St-Jean.! [a production nationale et de communiste.pe \"I 4 0 sagt dun développement Ini-; à \u201851.25 du vi, plus 10 cents par (réduire le fardeau des taxes.* Le procès de Biidges pour \u201c prrjere durait depuis \u201c } tai de 200:090 ax.qui pourra[ailer | cr En d'autres terntes la province, Le critique financier du par- |'mois et le jury à délibéré pendant cing jours.Ses ce-ac 3 _ | éventuellement jusqu'à 100.00 £.v; * pourra rater jusqu'à $540,000 par +; coriservateur, M.|.M.Mac-in ede I des fi .\u2019 | L'snsemble des travaux (congtruc-.année de l'aulisation de ces pou- { Donnell.député de Toronto.a obertsen, erganissteu de en harden.| tion d'in barrage.aménagement de | voirs d'eauj quand \u201cla compagnie, pute.oronto, Schmidt, vice-president union ent aussi aussi demandé d'établir un cor pables.Bridges peut être condamné à sept ans de i 2 .\u201cturbimes, etc> coûtera environ pourra dév iopper Ce potentiei de 540 .$70,000,000, dont né partie, -S10,-; 441,000 c.v.| le consultatif national qui une amende de $15.000.4 ra i \u2014 G00, sera di dès; que HE © À 900.000, sera dépensés «a Rae he compagnie devra serait chargé de trouver \u2018les Le gouvernement américain tentera zams doute \u201c Demande da Chicoutimé- employés à Arvida.L'Ajumin am | MOYENS Conserver nos res-| déporter mais l'Australie, som pays d'origine, a dés | - En expliquant l£ mesure, le pre- | Company we actuellement qu'un; SOURCES nationales.qu'elle ne le désire s 3 : mier ministre a déclaré gy\u2019 une dé- sufplus de «.oF ce qui est n-; M MacDonnell o critiqué gation de Chicoutimi et de la- \u201c| auf athsant D ur \u2019 don est venue le voir.récemment.| \u201cD est ok encendu\u201d, a ajouté le| \u2018e gouvernement pour ce de sa Li \u2018Lh P.S é Pour kh C pour {ui denjander de faire quel-\u2018 premier ministre.\"que la - sompa-.4\" appe Ï incertitute\u2019 on.auv Ad \u2018que.ese in d'enrayer le dhô- | gme Al jars ne devra pas oclitique | de déve | pis .à \u201cmage dans.cf seb de fa provigee agrandir J: m.usine d'aluminium.Hat: analy ou À sévit À lan \u2018état alarmant > all ato Ne matière à R 2 _- : suite dur ur vement de pnpulation Seamiie, a oa.= a ne - pro: Le député conservateur \"vou- \u2018ira \u2019 ome Tile Sainte-Hélène | occasiohné gar la politique AOt- | vient pas de Ta profince mais de la) drait que le comité national! Québec, 4.(DNC).\u2014L'hon.|\" *\" tawa dansigs-upines de Zuerts Guyanne anglaise |L'électricité de; - VA v AOA.| ! 5 : consultatif t f re- 5 .| Lors de la conatruetion, \u201cOn nous h demandé\u201d: a\u2018exyliqué fa proviace \u2018doit servir d'abord au if soit formé] de Paul Sauvé: ministre du Bien ; ; ._ cines à ciel ouv â rt M: :Duplessis, \u201cde forcer 1 mi | développement des ressources 2e | vrésentants des provinces, des être social et de là jeunesse, er .aum Company y A ction a {ia provinve, .d'autagt plus qu\u2019un : | organisations ouvrières, de représentera officiellement le A Ce ° | , Soustraetica ae Darrages ent | ChoTal-vageus emp pe 3 hommes |}; industrie et de l'agriculture.| gouve st la province Gibeau, pourra consulter ur ey z \u20ac pasian Sponda Av Jat de | quand uth su en employés jus |! a souligné que le Canada catholique Québec au sacre par ie Comics exécutif, À |retenis - Leiles initiatives Plus tard.les AU- | qu\u2019à - 18 er transformant d'autres est sur.le point de connaitre d Ss.EM P.EL Léger, le de temps à eutres les ces de oid ig nos Sor pe Coton Pia | ressources que nous avons chez |un grand développement et il.nouvel a de Moat- M.A Hyatt, un én y Ps = .permission de harnacher les pou- nous\u201d.| affirme que si l'on néglige | réal qui se déroulera à Rome | Eatière.Col oe | voira d'eau de 1a rivière Périhonka.\u2018 Protection à Chibougamou ; 13 agir immédiatement, on .ris- le 26 avril prochain.\u2018 \u201cOn nous a demandé\u201d.a précisé | À ia demande.de l'hon, Ohésime | que de manquer \u2018e coup.Le C'est to que nous 2 aanoa- - le premier munistre.\u201cde harnacher | Gagnon.qn à ajouté la region de \u2018chdmage actuel.dit-il, souli- \u2018cé, cet après-midi, l'hon.7 | | Pertanian, à hauteur de la Chirougamou' aux distriers de Chi- ine = ence du roblème.boy ro tessi pe ee 4472 _ ehhte du Diable.pourrait obté- coutimi, du!Lae-St-Jean, de Rober- > 8 p ne.[rice Duplessis, premier minis Ie \u2018mmédiasement anviron 200000 ; val et du\u2019 uenay en dehors des- | En 1948 on tait aux Braue tre de la province.À Je cet endroits au U-lnuels If num Company ne \u2014 + comp So | voirs wont disponioles en amont de loutre eue de l\u2019énergie Un: 40-557.000 véhicules A moteurs; uM eve est on compagnon L \"à eetté chute où\u2019 il serait possible | électrique.: , alors) que ie totai.pour Je monde | de cotège du mou vel archovi- a t a ite .oe &\u20acotenfr 200,000 autres cv Le | entier Bar de 9e | ue de Montréal.| 1 \u2018Ecjuvernement a consenti À &| Le Trésorier de ta province | ; : +.der à la compagnie la ion.iappeld A A Chambre ale l'on | .Le i éeman au: \u2018conditions suivan- s'atte : gran veloppe- ki : he.aux ments au cours des prochains mois ton.\u201d .Le 2 ; dans cette région de Chibcugamou Les condifiens imposées où Yon vientvde découvrir d'im- Et M.Duplessis.explique domme | oo rtants gisements miniers.Comme e wiit_ les conditions: \u201cun bail de 25 52 oe ne -saït au juste on range EC ans, renouvelable à son expiration trict éi storal entrent certa , pour un.autrs 25 ans 35.000) à | parties la\u2019 région de Chibouga- + Meraiure du contrat, plus a Toys mou; on n'a pas voulu risquer LC a .de.$:5.000 par année.auquel 3a- de exclure cet \u2018important district - .Joutera une royauté dé 30 centins minier des avantages de l'énergie ~ © de.cheval-vapeur dévaloppé pen- produite! sur la \u2018Péribonka.D'où - dant les 1) premières années, cotte | l'amendement au bili, adopté una- royauté s'augmentant à 31.00 pus aimement- ! * RESSOURCES CYNEGETIQUES | ENCORE TRES ABONDANTES | \u2018Québec.4 \u2018DNG:!, \u2014 L'hon.Dr.Camille Pouliot.minis- \u201ctre de la Chisse et dés Pécheries, a fait voter son budget de Lo la chasse par l'Assemblée législative, aujourd'hui, ce qui lui à TL permis de\u2019 mettre en relief toutes les améliorations qu'il a apportées dans le domaine .nos ressou ces cynegefiques, | HOMMES MODÈLES == TL mie mer a Ln oe sg de | amma Cl BAS PRIX SPECIAL\u2019 9\u201d 50 BICYCI ETTES Is dpe 7 torr +; - rer qu'il lui faisait plaisir de -| vera toines.: les acçomimodations dé { 5 | | eden \u201ccénadions \u2014 amérenma sylecknader, en pe OUVERTS JUSQU'A | re DUPUIS Mod aues -cénadiens «t américains | nifique Paysage Pa.pesire qui : : + - \u2018Ont corisacrés au Dr Pbuliot en di- CT = sant fue.Spe que 4e député dal! jdn out: 4) 9 h JEUDI SOIR TE OS pm ve neon 2c pare National | 71320 15% COMPT NT: 4: ! l'grès \u2018Horines en ce qui concerñe \u2018a || On amstorers aussi, tant du css, ro : .is .\u201c4 l'apazs- si tes Ddeharias jide, Stoneham que du côté de Chi.5 | | 1 + | Soide ualités, .4 | Le Dr Pouiot à annoncé qu'il ge i.Cdurimt, \u2018les entrées du parc Natio- .Cl Li, pu po pac 3 ; | éépense erviron 3100.000.000 par ain | 141 des Laurentides.da facon à° ol h AG - Supplément équitable gy © | Tés pour la chasse et (a pêche apot- a ordre dignes de ia houpeus route: le f | ; | tive dans A province de Québec, Ma De-le de 4 prow.a} Le ! 1 a ; - +! , d Co JL snserar et deisopper co Cea dépenses.à nos le ministre, - VENDREDI SAINT Le cadeau idéal pour les sportifs \u2026 de plus c'est a : to ; ; UE > profitent.wire.ia | ulation pr | : oe te aes | atiiragt chez nous l\u2019unel des classes | un bon exercice.Bicyclettes de haute fabri« * se notamment celes ta Tadqussec et de.touristes les plus intéressantes!) J ; dre de 2 x 20, à cr | .de Gaspé.Une nouvelle ! piscteul- Le club Triton dépense à lui -seul Chez DUPUI : \" cation entièrement en lr.ca '.i tre à été -drverte & Tachine et ac.| dans ia.province $130000 par\u2019 aa- i Po ; tweta les recherches Ginlogiqlies et | | .roues de Bx Va\u201d sd) ea \u2019 | .\u201cOn la aust Bugmenté jes crédits ./ ! 5 :, - o% construira de LAY £3UX CAMPS | du Jardin 2ociogique.de \u2018Québec, > ., fe : ; Lp 8 Peo Rus rors parce nat: S00 GADS | Les| dépenses d'entretien ont Hé OUVERTS DE | DUPUIS \u2014 S À au Sous-soi | .N - ! portéés à 380000 et !'e budget pré- > == Sport, | | Nouveau camp, tres moderne | voit « le plus une nse de 3400001 9 h.302 5 h.30 : g | Cest au! & \u2018annoncé ie minis.pour \\mmobilisations.On projette * , Te.qu'on \u2018est onstriire aù grand d'y oônstruire notamment un aqua-| lac Jacques.fer, sur le bouie-|rtum, 4 | SAMEDI 1 : ._- Yard Taïbot, Un nojveau cap très| Tous les credits du d\u2018partement, Ch : : Fe moderne de étages cn-|au montant de $1,638,608, Ont.été \u2018 0h.L era tout : contort une grande | votés rapidement après les exp he Plateau 5151 « ; Te a Quvery pen-| tions, foyrniss par Ihon.Dr #4 - dant doute | joie de acide.Du ilot | | ; .LE i kL i .t - z F 2 = n de | iy E a} 4 i me , ?Co | .ied Po ; ; 0?; TOUTE pre {RE TS Pom } He FE i È culture \u2014 Québec, 5 fd.a q de : | Sages consei Dans son dernier discours de séssion, en dela prochaine convention libérale \u2014 Le p ministre remercie le chef de I'Opposition| coopération, mais lui.reproche | \u2018obsi ructi n de, ses députés pour l'adoption des.crédits de l'Agri- \u201cLes affaires du Québec; doive discutées à Québec, par-Québec et pou .(DNC), \u2014 Ls premier ministre 1 a i ie | jgmier, de sa ils d t être: r Québec\u201d va, l'hon.Maurice Duplessis, a déclaré cet après-midi, dans son discours de fin de session, qu'il espère que là prochaine convention libérale, annoncée pour les 19 et 20 mai prochain, .insp rera de l'opinion souventes fois exprimée, = la province, \u2018\u2019que les affaires du Québec doivent\u2019 être\u201d Qué ibe, par Québec ot pour Québec\u2019.4 I M.Dupledsls à remercié M.Geor-, Be C.Marler de ss coopération et de dlilgence dans ae herau l'adop- ce lon des.lois.Puis, 11 a fait obser- vor qué parmi tous ceux dont on \u2018mentionne le nom comme candidats Au poste de chef du parti, il n'y en 6 pas de supérieurs eu chef actuel x l'opposition.smerciements au députés Le premier \" Ia ministre pris Parole en disant qu'il voulait sou- aller à tous année remplie.Ge santé ot de bonheur 6: leurs familles, sans oublier Jes ; Iembres l'opposition qui en ont 4 besoif \u2018que lés \u2018autres, at-il in din veille d'un congrès + des auspiocs i li = | | je, ; ! I\u201c | AT i] pour eax iscutées à \u201cD'est,.un; plaisir- ie mar\u201d, a continué M Duplessis,.au.soir de cette session, de r jer Tes députés de l'Union natiphale de- leur assiduité, de- l'intérét | fécond \u2018 qu'ils out pris & In légis! , des conseils qu'lg ont prodigués ny, gouvernement.Je remercie le chef de l'opposition de sa coopér tion et.de sa diiigenoe dans 1 n et \u2018l'adop- des lots.Il n'y nj pas de doute quires sa.légisiation excellente et présentée en temps, contrairement à ce qui ae faisait a ols, | vernement a singulièrement ; Slit le travail\u2018 de l' sition.A est juste de dire que! son ui donné l'exemple d'une coopération inte:ligente; C'est un plaisir pour de | rendre ve Lee que/ l'opposition \"libérale : q and il s'agit : Souhaits à Aa convention \u2018 Thon.\u201cDup lessis-a aux libéraux + Néanmoins, sel! ine puis m'empêcher d'e le [surprise que: j'ai de toujours preuve .d'obstruction \u2018de voter les Éréaits de \u2018l'agricult On dirait qu\u2019elle ne 1\u20acalise pas qu.sans l'agriculture province Berait privée de.ses maléurs élégrents de stabilité: et de\u2019 saécurité\".ia Puls, le premier ministre! parle de la prochhine convention tibé- raie 7 \u201cJ \"espère\", idit-i1, \u201cqu' elle Eussira dans l'intérét du part.Pour cela, 11 faut qu\u2019on:y adopte, un program.| me qui corréspondra non pas a ia démagogie\u2019 mais aux besoins de la province et s'inspirera dés - isa- tlons de l'Union nationale.est évident que: le nouveau chef de l'opposition devra faire preuve de patience et qu'il aura un rôle particulièrement .difficile, celui de jouer sur des cordes tendues et qui ne vont pad dans la même direction, qui sont dirigées non pas.vers Québec mais vers ailleurs.\u201cI \u2018sspire sincèrement que les membres de cette convention se lilsseront guider par opinion pres fois exprimée par province que les affaires du Québec doivent| déci par| - non ailleurs pour \u2018ailleurs.Le chef de l\u2019Opposition a acquis des mérites à la direction de son parti et je souhaite que les gens de la convention ne l\u2019oublient pas\u201d.x M.Duplessis formule: le souhait, encore, que la convention libérale n'oublie pas qué le coeur est le moteur de toute grande réalisa- tion- humaine et qu'eflle mettra du coeur dans ses actes.Le «premier ministre ajoute qu \u2018il ne partage pas toutes les 'idées du chef de l'opposition.mais qu'il lui plait de larer que M.Marler s\u2019est battu avec dévouement, avec persistance et qu'il s\u2019ést imposé ün travail considérable.Il n'est pas.facile, dit-iL de diriger une \u2018opposition en face du gouvernement actuel.M faut montrer beaucoup d'imagination, dans ia critiqye.Eloges de M.Marier .\u201cNous |ations donc dire.à l\u2019an prochain\u201d, fait encore observer le premier ministre.\u201cJe ne sais pas si nous aurons avec nous le même chef de l'opposition, mais je n'ai aucune hésitation à dire que parmi tous ceux que l'on mentionne pour le poste, il n\u2019y en à sûrement pas de supérieurs Au ,chef- de l'opposition actuel.Je suis: \u2018heureux de lui rendrè oë témoignage de justice\u201d, Tous les députés: de l'opposition apdimens ons paroley | dane | l'un des membres de la déléga qui est.allée offrir la didature à M.G.-E.Lapaime, il y a quelques jours.| M.Duplessis déclare à tous les députés qu'ils seront tou- - jours les bienvenus à é et les assure de l'intention du gouvernement de donner à la provipce ses meilleures lois.Et il conclut en parlant de nouveau de la prochaine convene tion libérale, qui se.déroulera non pas en novembre, imois des morts, comme c'eut été plus approprié, \u2018mais nt\" le mois de mai, pendant le mois des fleurs, \u201cindices des qualis tés lles que.la.province voudrait voir non seulement dans le futur chef mais dans ailes idées du parti libéral\u201d.M.Marler remercie le ministre de ses gentilles son endroit de même a pire À M.Lionel Ross, député HE vernement pour l'aide qu'on lull a .\u2018 fournie dans l'étude des nombres.ses 101s, au, cours de la session.Sa tâche en a' été rendue plus facile, h.,et quart, la; séance est ~ a FT, a wifpqaaue et un A quart or meant plus _ ; |Conseïl Dette Bree Ty mare.\\ agit RE PAS td a à pit + \u2014 | & = MONTREAL.pi JEUDI, 6 AVRIL 1950 La\\ Ville demande d'économiser| l'eau pour la fin de semaine Le service municipal des travaux publics a hier prié les ontribuables de Montréal, Montréal} Ouest, Hampstead, | ont- : Royal, St-Laurent, St-Michel, Montréal-Noid et Saraguay de ne se servir d\u2019eau que pour {le * L'économie de l'eau, a-t- ue le départe: enf de l'aqueduc ntes au réseau fin de semaine, de sorte que l'on duites principales d\u2019 alimentation.I s'agit \u2018de ;certains raccorde liorations impor strict nécessaire.-on expliqué, s'impose parce levra effectuer des amé- aqueduc, au cours de la enfs spéciaux A effectuer © aux environs de l'usine de pompag McTavish.Comme ce ré- : sérvoir est le réservoir-clé du que.fa ville oit Ÿ exécuter en grande majorité des Forte réseau \u2018d'aqueduc, les travaux ee semaine affecteront la u : OFFICES DES JOURS-SAINTS DANS :10S GRANDES PAROISSES qui se j Voici Fheure des officy Hi et sa- di roajer t jeudi, vendr medi d ih semaine sainte dans les princlpa s églises de la (métropole.A la Cathédrale- , I | wh ™: 6 h a8 h, communion A: 8 h.à 9 h.30, communion apelle; 8 h, office, bénédie- des pieds: 4'h.p.m., cé 6m \"monig re sainte suivié de confessions.: VENDREDL: 8 h.office: 3 h.p.m, des Ténèbres: 8 hi pm.hau.|| de Croix et vénération de Ja re- } de la vraie Croix, - 8 DI: 7 h.office, On distri- la communion pendant la sé, et après, sur demande, aint- -Jacques ; UDI: 8 hi, office suivi de In ession au reposoir à l'autél de Sainte Vierge, Heures saintes dut le reste du.jour et de la nuit.rtir de 10 h; p.m., heures saintes re ées par un prétre, /ENDREDI: 8 h., office; 3 hb.fin de croix suivi |de confes- |P.m., chemin de Croix; 7 h.30 pm.i .p.m.cérémonie des Té- © des Sept paroles du Christ.pebrés 8! h, p.m., chant des Sépéj SAMEDI: 8 45, office, suivi de paroles de Christ (radiodiffusé Ia messe à 8 h./15.Ce.st 9 contemioré vec A l'église - dy T.S.Sacrement ce, A communi n à 9 h.; confessions à JEUDI: an bh, office suivi do la '$ h.30 am.et 77h 30 p.m.rpcession 3 | reposolr pres; ures d'adoration A partir de 9 h.'A Notre-Dame wa vendrédi matin; 5 h.: JEUDI: 8 h, office suivi de la | | | i I | | Mes fonts baptiemaux, sip de In la Passiont |4 h.pm, chemin de Croix; 7 H./30 p.m autre chemin \u201c de Croix.| T \u2019 \u2018SAMEDI:{8 h., office du Samedi Saint, sul] de séances de confessions, | i , procession au \u2018reposoir \u2018et de la céré- | monie da lavement des pieds; 9 h.pu, prédieation du chanoine Clavel Au teposoir.; * VENDREDI: $h.office; prédication du- chanoine: sie du chemin de Croix.SAMEDI: 6 h.30.cérémonie de la bénédiction du feu nouveau et ; 3 h.pm.\u2018lavel sui- | mésse X 8 hl: Au Gesu : \u2019 I JEUDI: 6 b.30 à #h.36, communion à tou les heures; 8h.45, office du Jeudi Saint; 7 bh 0pm, VENDREDI: 8 h.45, office dal Vendredi Sa nt; 3 h.p.m.chant de A l'Oratoire se- Joseph (JEUDI: | 8 bh, messe solennelle; communion: à toutes les demi-héu- res, à qrtir de 6h, Jusqu'à.la saintes devant le re- h.p.m, et A 8 h.15 p.m, ra {era ouverte toute Ia Ault \u2018sglise rad VENDREDI 8h, messe des Pré- .manctifiés;: 3 h, pm.chemin de Croix radiodiffusé par \"CKAC; 8 h.15 p.m, sermon suf la Passion, che- HABITS NON RECLAMES > Rég.$80.pour $32.00 Complois «port meute snbardine; 1924.58 Paletots Hollywood \u201c * 922.50 - Pantaions mes depoly 33.56 \u201cGROS et DÉTAIL © 211 est, Craig (face hôtel de ville) ns : sr VERS ET MINNOWS A VENDHE R.GUIMOND, 4318 auf ,( Té: FR.4377 { A.LOUER -Bouduir, celine, meublés\u2019 chauffé.cérémonie des Ténèbres.VENDREDI: 8 h.30, messe des \u2018Phésanctifiés; 1 h.30 p.m., chemin l¢ Croix pour les enfants; 2 h.45 pim., chapelet; 3 h.pm, chemin de Croix pour\u2019 les grandes.person- 5 h.15 pm, cérémonie des nèbres; 7 b.360 p.m, chant des paroles du Christ, avec com- nel es du R, P.Eugène Nadeau, ML SAMEDI: \u2018 h.30, office vaivi de messe.Confessions de 3 h.p.m.a h.pm, et de: $ bh.pm.à 10 h.ta omination pour | un journalist | Québec, 5, (DN.C) \u2014 M, Marcel embres! les plus en vue lerie de la presse, à la provinciale, \u2018quittera Québec dans uelgues.jours, pour aller| assumer\u201d de nouvelles fonctions.Al Ottawa.m viènt d'être nommé rétaire particulier du) It-col.Hugues.La-, \u2018pointe, solliciteur général du Ca- \u2018nada.M.Inkel licencié en droit l'Université Laval et fait| du journalisme depuis environ cing\u201d ans.11 dirigealt aussi le ihe des anciens élèves de Laval, 1 fel Escollier™.| vra fermer certaines con- nkel, correspondant parlementaire |! e l'Evénement-Journal et; l\u2019un des || de la ga- | islature \u201c M.Emile Brûlé vient d' être élu président de la section paroi siale Sainte-Brigide de l'Ass ciation conservatrice Montréa Sainte-Marie.II est l'un des principaux organisateurs de la grande soirée de samedi, le 8 |\" avril prochain bo Lion d'Or.Plusieurs ;personnalités politi; ques assisteront à cet événement.! \u201cChute d'un Ze étage Un garçarinet de 11 ans, Jacques \u2018Bernier, dont les parents demau- rént à 6551 rue Alma, a fait uhe chute du haut d'un deuxième étage sur une clôture de métal vers 8 hres 30 hier soir.L'accident est survenu en face de 6590 rue Alma, L'enfant s\u2019est\u2019 inflizé une blessure A la fesse gauche et dut.être hospitalisé à Ste-Justine.Une fillette de 5 ans.Pierrette miciliés à 1680 rue Aylwin, s'est infligée une commotion cérébrale et une fracture du nez vers 4 hres 20 hier [soir alors qu'elle fut heurtée par une automobile.L'accident est survenu en face de chez elle; Le chauffeur du véhicule était M.Noël Cantin,| 7458 Delaroche.' I > | Une invitation @ x aux manoeuvres .| ét journaliers - | M.Eugène Lajeunesse, agent \u2018affaires du local 1246 de 1'union internationale des manoeuvres et Quvriers, affiliés à la F.LL,, anhon- cé une grande assemblée d'or ani- sation pour\u2018ce soir, à 8 heures précises, en la sallé sise à \u20183560, boule: vard Saint-Laurent.Tous sont cor- dialement- invités.A | \u2014 i \u2014\u2014 A TEMPERATURE Heurtée par Bachand, dont les parents sont do- | Le Bureau météorologique de Dorvai prédit pour Montréal et la région, aujourd'hui | un temps \u2018 Généralement e naolje ill é avec quelques périodes nuageuses.\u201c Vents du nord-ouest à: 15 milles à l\u2019heure.' Maximum aujourd\" hul: 35.Sommaire pour vendred!: soleitié, plus doux.hors de sant une chute hors survenu roufe.No 31; près de de.Dalesville.: En descendant june côte, l'enquête Qu'il tenait hier en S'adrésser au concierge, 4144, Rivard, prés Rachel ta Ha = I CL | | « M.\u2018Martin était accompagné de M.on M.Marti Il se or en sautant - Un homme de 31 ans, M.Russel Martin, de Brownsburg.a été tué instantanément vers 3 heures hier après-midi, en fai- u \u2018camion qu'À conduisait.L'accident est Brownsburg.al Gunn, 37 ans, i hommes sautè- crâne + légères ntelle à l'issue de marge de c mort.L'officier Alfred Legault a fait les constatations d\u2019 usage et le détective \u2019aperçut que les |.: freins de.son camion ne fonctionnaient plus[{11 dit à son com- |pagnon de sauter hors du véhicule.Les de rent.M.\u2018Martin s\u2019i fligea une fracture d instantanément.Quant à M.Gunn, il s'en tita avec blessures, dont des [contusions au coude gauche.11 se.rendit auprès de son compagnon pour en constater la mort.Le Dr René Coté, de Brownsburg, coroner du district d\u2019Ar- | genteuil, ajrendu u verdict de mort accid mourut | I \u2019 - ~ face de.7574 de la même rie.Le véhicule était +2 René Brisebois, 6922 ait conduit fag M L'enfadt fut conduite à l'hôpital Ste-Justine où elle souffre dure fracture de la jambe droite, probae blement d'une fracture du crane et enfin de lésions internes.r+ agents Henri St/De Bernard Langevin, de Fantomas 321, ont fait.les constatations d'u sage et le sergent C.Montpetif, dy poste no 21, a rédigé le Fpl un auto-taxi \u2018Une fillette, de 6 ans et dem), 1a jeune Claudette Milks, dont les parents demeurent à 7564 rue Cham- pagrieur, a été heurtée par uh taxi vers 6 hres 45 hier soir alors qu'elle traversait \u2018la \u2018chaussée en P our votre plaisir.SUR L'EAU - Éanol Ti ell\u201d Le conot préféré par toute la fomille.So -caroctéristique principale \u201ci d'être muril de flotteurs sur choque côté ét sur toute so longueur.Fini: |A de toile canevas.Longueur 16 pieds.Largeur ?-pouces.$1 7\" 20 D; PD A Profondeur 12 pouces.C Le C 4 anot made\u201d 1 se r00 500 0e sea 0006 Pour posser de belles vacances, p-vous Je conot \u201cLE CANADIEN \u2018 de fabrication entièrement.de cèdre, tant à l'iritérieur comme à l'extérieur.H porte frèb bien sur l'eau à couss de son.poids qui 91455 \u201cest 'de.80 \u2018livres environ.Longueur 16 pieds Lorgeur C t \u201cLs Champlain\u201d anol e Le Clr ain 36 pouces.Profondeur 12 pouces.i 00.abi wv haga 2x Band) Volct lo modéle prétérd du picheur et du chosseur Qrice.à wn poids: \u201c léger qui est environ de 60 livres, ce Qui focilite le portage.Fabricet de toile.Longueur 16 pieds.Lorgeur 33 pouces.Pro Popa 112 pouces & beaux ANN) M15 18 Ptr | SI evec pont de 4 pieds x à l'evont 1 3 DIFFERENTS| MODELES | | LANESIDE \u2014 15 pieds de 1000 .converecrorensenes MANDY BOY \u2014 15 pieds de len@ .\u2026\u2026.\u2026 $381.00 @ SPEEOSTER: \u2014 36 pieds de long .\\ MAWARTHA \u2014 17 piode do long Ceireeiereisannes Avec pont de 2 pieds à l'avant FISHERMAN \u2014 TB plede de long .0cisceresaters \"SPORTSMAN \u2014 14 plode de long :.oavuesaso4onsose gpré a prise Fr d\u2019enquête pour hi Sarery provinciale.\"> © , | Va : mer.3 gl Ari 3 x o 1406, ST-DENIS .LA.0251 6793, ST-HUSERT $ © RAYON.DU.SPORT,.3¢ .ETAGE | ÿ a 4 / rs rer EE rt EREETEE AQUA PLYER \u2014 wy pieds do long ssarectoncencuens \u2018$336.00 a _ se écr oxf se rad res ot plu -Ke suc I ouverture de la saison LEE we Ut eee Sa i ch 4 de frre.bo Le lus gros hydravion d - monde périt en m Honolulu, 5.(UP).\u2014 L\u2019 hydravion géant de la a \u201cMarshall Mars\u201d, le plus gros mavire-volant au monde, s'est écrasé dans la mer au large de l'île Cahu aujourd\u2019hui p is;a fai explosion et a brûlé.Les sept membres de.l'équipage caf p se sauver dans des radeaux.Les rescapés furent recueillis en toute sécurité radeaux par une flottilie de navires de surface.et d\u2019 hélicopté- res qui partit rapidement de l\u2019île Cahu, se trouvant à n mille.et demi de la scène du sinistre.il Malgré les efforts pour sauver l'hydravion, il coula dans plus de cent brasses de profondeur au large de la lagune de \u2018Keeri, base d'opérations pour les hydravions au large e la rive sud d'Oahu.- Lorsque l\u2019hdravion alla s\u2019écraser dans la mer, les sept membres- de l'équipage étaient.ptêts avec leurs radeaux \u2018et pu- sndai rent, malgré les fortes vagues, prendre la mer, juste avant qu'une forfe explosion se fit ;entendre à bord de l'hydravion Qui éclata aussitôt en flammes.| Des embarcations de sauvetage, deux \u2018hélicoptères, des navires-patrouille et un sous-marin se rendirent immédiate- |: ment sur les lieux, éfant- guidés par une colonne de fumée qui | montait jusqu'à deux mille pieds dans les airs.Le (\u2018Marshall Mars\" ditenait le record mondial pour le transport des passagers \u2014 - 308 8 personnes.-\u2014 | | To.} Mi T i EC | py ETOTS HOLLYWOOD Grand | choix -de supérbes | paletots * parfaitement étanches dans outes les tailles.Fine gabardine, idéale pour le printemps.4 ii en spécial / 2 fo i fl \u2019 COSTUMES or outs Choix .+ beaüx costumes en fine gabardine de confection impeccable.Toutes les nouvelles couleurs du prit - tempy dans plusieurs modèles.Tout 829.95 | | J: ! i | [ ore DE CETTE VENTE _ ACHETEZ A BO ne pere * \u201cÙ OUVREZ UN GOMPTE AUJOURD'HUI MAISON.vies CIR.LTEE | i vEvenane © LINGERIE | © Jpn 4 à | APPAREILS Ska a OTN PRELARTE, © POLES cu ie ïQ atengihdreves | 25934 Quvert à Juoqu'à À \u2019 hours mére + | Parlement aujo! || constitue sa \u2018première participy dul Protestations | Chon.Drew » :otawa, 8.UP) \u2014 Le cet eu parti p Georgé Drew a serv , testé auprès du \u2018hui, en déclarant que e-bureau de poste usurpait l'autorité et les responsabilités du | département de Justice.| | bureau de! , dit M.agit- comme unel cour, en ren ant des décisions Jes offers des citoyens qui = servent du vie de malle Canada.Il dit aussi que, sel ne déclaration publiée, le sous-ministre des postes t une ision, sans avertir réalablement \u2018concernés, qu'ils emploient ou non le service de malle| de ce pays.| Le ministre.de la Justice, Stuart Garson à déclaré que Je 14- était pris en cotisidération| par \u201c oificiers de \u2018son il Grande activité * de MacArthur | Tokyo, 5.(B.U.P) \u2014 Le géhérai | \" oe MacArthur surveille; per- lsonnellement les travaux secrets, de céla tion active dans des activités militaires depuis.qu'il prit charge de Toccu- pation du Japon.guerre ici, et jon croit que }- Depuis les trois dernières nuits, on vit l'automobile de, MacArthur stationnée.devant l'édifice qu'on \u2014\u2014\u2014\u2014 Il.du one \u2018croit être le © ntre des communications de l'ari née au Japon.; On croit qu MacArthur | itente d'obtenir un oste de commandement dans des opérations militaires qui auront lieu dans: l'Extrême- Orient.qe Le commandant suprême des Alliés, après de longue heures de travail à son bureau, se rend réguliê- rement dans l'édifice de ce (centre d'information.| ~ Pas de journal \u201cdemain | Demain, Vendredi-Saint, \u201cMontréal Matin\u201d ne sera pas publié.|énergiques del | | cette semaine, ce qui porterait donc M ll'ouverture de le navigation\" A une \u2018{lentement, pour navigation retardée On croyait, tout d'abord, que les navires pour - raient arriver au port de Montréal au plus tard le 14 avril.prochain L- Selon les experts, il fau- ° drait plus de chaleur et plus de pluie.\u2014 Le Richelieu encore sous les glaces \u2014 Aucun danger Li f immédiat d'inondation | - * On n'ose plus prédire maintenant à coup ry la date d'ou: verture de la saison maritime dans le port.Cerfains avaient.-espéré que le premier navire atteindrait Montréal, dès le 14 avril, mais les conditions de la glace dans le fleuve éloignent cetfe échéance.On fait remarquer est ençore prise solidement sous les glaces, et d'habitude l\u2019ouverture du port a lieu une semaine cours d'eau.* Selon le capitaine Dufour, le mai- tre du port Al faut de la chaleur et de la pluie pour faire fondre les glaces.A date, si nous avons eu la pluie, la chaleur a; fait défaut.De toute façon, on n'espère pas que le Richelieu se libère de ses glaces, |: date ultérieure au 14 avril, Activité fébrile 1 Si vous vous promenéz près des! hangars de la Canadian Pacific, Steamship Lines, vous remarquerez une activité assez ébrile.C'est qu'on débarrasse les hangars des marchan- | dises qui y avaient été stockées pour l'hiver, Par contre.de \u2018 nombreuses voitures anglaises sont déchargées: des wagons en provenance de -St-| Jean, Nouveau-Brunswick.A ça, Je port est bien.paisible, bien: sale.Il a besoin d'un grand nettoya-; ge, dont la plüie du ciel se chargera; sans doute.Hier après-midi, on remarquait dans le Soupant Ste-Marle, | de forts blocs de glafe qui suivatent j nonchalemment Je cours de:l'eau.On nou, assure que cette glace provient de Laprairie, où eélle.ge désagrège mihure d' autant le danger -d'inondation Pas de danger | D'ailleurs, {1 n'existe 3 actuellement aucun danger résultant de là crue des eaux du fleüve.Le niveau de l'eau.est normal pour cette époque de' l'année, même st.mardi f1 est mônté d'un \u2018pied de Varen- nés, à la suite [d\u2019une embâcle.Mais, hier après-midi, le iN.B, \u201cMclean\u201d à réussi à 1a surmonter pour ouvrir de \u2018nouveau.le chenal.Le \u201cMcLean\u201d est accosté actuelle-, ment au quai de Ja Vickers.Le \u201cLady Grey\" patrouille dans les parages de Québec, pour le moment, tandis que le \u201cErnest Lapointe\u201d, \u2018travaille toujours.à l\u2019effritement des glaces du lac St-Pierre.Le \u2018Mont Gaspé\u201d \u2018ont annoncé le départ.ind leurs na- Quelques compagnies maritimes ue la rivière Richelieu après la\u2019 débicle.sur ce.vires de ports.bre à destination de Montréal.Entre autres, la\u2019 Montreal Shipping, propriétaire du\u2019 \u201cMont-Alta\u201d (on se souvient que ce navire, l'an passé.avait décroché la canne à pommeau d'or) .révèle que le \u201cMont Gaspé\u201d a quitté Anvers, lundi.Le \u201cMont Gaspé\u201d est le seul à date à entretenir.l'espoir d'arriver le.premier dans le port, D'autres navires, comme le \u201cCapo Erma\u201d et le \u201cErland\u201d, ne filent pas assez vite pour le rattraper.Mails à daze, aucune indication officielle de ses parages n'a été 4 reçue au Service des signaux.Aussitôt qu'il entrera dans les seaux du golfe, il se mettra en.communi- \u201ccation avec les avions de; la Reconnaissance aérienne du ktère du - \u2018Transport.Et c'est alors qu\u2019 n pourra sdivre ses\u2019 progrès Vers la mé- Entre temps, on mentionne dans milieux bien.informés qu'il est possible que le \u201cErnest nt, alile oùvrir un chenal ieaux du lac St-Louis.! près des Cascades et du langes constituent une.-embâcie formidable, tairis milleux si les ea St-Louis pour l'ouverture du c¢ qui doit a \u201caRAISINS 2 Yet Ry KL Lada Heures d'atraires: Lun Occasion ji 7 6899, rue Sé-Hubon.| durs as\u201d i sème cam | or MowTAEAL.guimauye; aux | brillantes couleurs.+ Nous.a Vons des livres et dés livres de: ces bonbons, mais placez votre commande dés maintenant car nous espérons | une verte.rapide et ne voudrions pas vous désappointer.| ; Bonsons; Au REz- DE-CHAUSSEE, chez EATON *T.EATON Cour Di à JEUDI, 9 h.30: à 's h.30 \u2014 VENDREDI SAINT, FERME TOUTE - LA JOURNEE + Fermeture à 1 heure le samedi \u2014 Pas d'achats te soir! cHez Eaton OCCASION DU JEUDI CHEZ EATON | -Oeufs de Pâques en bonbc.Pour remplir des paniers de Pique des petits .b.29 Yum.yum! les enfants crieront de plaisir à la vue de cés oeufs-à- EN » Jp bu ' - J ol | 3 je Co + i ¢ te 435 2 Toeim sr SR Sy tid ES née Ae .| ! .: riches, d | ! ; { ; , \u2018eacité.En outre, de plus en | © he - NTREAL- MN Publié et imprimé var MO in Fédération des Journalistes Canadiens Incerporée: MONTREAL Téléphone 3 1124 est, : FAIkIN 1171 \u2018rue - Marie-Anne MBRE DE CANADA, : MONTEEAL À « TA re © sauf MONTREAL 12 mois \u2026 noe ; et.\u201c ta u mois \u2026 $0 6 \u2014 450 : \"C,D.N.A.= 5-0 25 CG s « 200 2 ETATS-UNIS: 12 mois, 8750 \u2014 6 mois, 83.75 / Pnyanio d'avance pas mandat peste) 08 chôque an pair à Montréal Autorisé coqs save) postal 60 douriéme) élnase, ajinistère des Postes, Uttawe Directeur: ROGER AE 1950.fo i MONTREAL, JEUDI, 6 AVRIL \u2018 , | I | i : { cruter les dé onses ; Aux Et ts-Unis, .une commission dirigée par l'ancien f [président Herbert Hoover a po une enquéte sur ; * | Les dépenses exagérées de l'administration fédérale et : » Hermulé recommandations q vent épargner, peux \u2018ennuellement, cinq\u2019 milliards de dotlars a :\u201d mméricains.| \u2018 L'enquêta poursuivie par ta commi oñ Hoover, a mis à jour des abus de tous gehres, Une duplication inouïe de services, bref, up gaspil age ean de l'argent des payeuri de taxes.; 1 Le chef du parti pragress): ite-canservateur, M.\u201c George Drew, vient de recommander qu'une commission royale soit désignée pour poursuivre, auprès du gouvernement Fédéral, à OHawa, une: enquête.sémblable à.celle dé M.Hoover.Il considère qu'une \u2018économie de ! éuelque $500 millions pourrait être réalisée dans les Sines du pouvoir central.foo - |, + 4 | M.Drew Wise à atteindre amment les buts sui- wants: réduction aussi considérable que possible- des dépenses, sans pour\u2019 cela nuire à jl'efficacité de l'admi- | ; ; | x / LL | | pistration; élimination des duplications de services; | { 1 flsion des services publics et mes départementales.| |.de nature similaire.j + I ne 0 certes guère diffic | \"sente situation.Chaque année, I.\u2018formule des reproches à l'endroit de :nos gouvernants | | fédéraux pqur, \u2018la façon dont Hs diministrent les affaires du peuple: Aujourd'hui surtout, il n'est plus possible au Parlement de contrôler la majeure partie des dépenses.La puissante machine bureaucratique s'efforce constam- | I ment de campliquer ses engrenages| de telle façon que | \u2018Ja vérité nei soit guère facile à obtenir.Co Pourtant, le bon.usage des) fonds | | usage des ltaxes \"perçues \u2018des ure la responsabilité |.présentanty « du peuple.! - On peut \u2018danc être assuré est en faveur de toute mesure les dépenses: et par conséquent |es impôts,: tout] Ten assurant aux sérvices de l'administration un maximum d'effie vérificateur général L es \u2018pauvres et] \u2018és, les re-| lus, à! insiste pour que soient su leillées étroitement activités de bureau-\u2019 © crates, sans responsabilités à l'éndroit du public, et qui sont très jouvent détenteurs d _ pouvoirs; et de préro- : i .i Courtemanche, le dé- puts de [Labelle, a d'ailleurs|eu a ce sujet; il ya ; quelques evres à peine,\u2019 des remarques très judicieuses, [alors qu'il-a incité ses collègues à accôpter leurs res- msabilifés.au lieu de les transférer cape les organismes d'Etat dant les membres n'ont pas à rendre.de compte, à la population | 1 .| - 7 È T .| } ! .: | - \u2026 jt Le respect de la loi | Persgnhe plus que nous ne recommande, chaque fois ud pe casion se présente, le respect de la léga- hte.Si Yon s'écarte de cette ligne de conduité.c'est la porte of rte à tous les abus, à l'an: rchie érigée en ; système, \u2018dk .Gouvernement.On s'étonné cependant que des gens bien intentionnés, qui ont\u2019 tel ement encouraj jE un groupe de grévistes à braver uvertement le Jois de fla) province, se scandafisent voir le gouve - i: Fe è Québec adopter une loi oil: telle est en.substance la ligne de conduite tracée ec insistance par les autorités provinciales.draït donc évident qu'avant de passer une lpi provinciale le gouvernement du Québec eût es d'amender |le ter la Joi et la I me de loterie dû re aux autorités fédé Code er inel, : Le devoir de.res 8 au contraire: d'avis iqué le v ingially aprés avoir obtenu de la Ch &quivoq ; pour phon Ge avec Ottawa un am ndement à notre code al.Ce n\u2019est pas seul ment le gouvernement, d'est tout le Parlement de l'Etat qu | I i ! MONTREAL- MATIN, JEUDI, 6 AVRIL 1950, contribuables : le d' améliorer a pré- UE ics, le bon - | + : Encore un cran à la ceinture ! \u2018Le coût de la vie augmente toujours ! Le dernier ; .rapport de J'Office fédéral de la statistique indique ° qu\u2019en février'il a atteint un niveau sans précédent à 163.7, comparativement à 1628 en juillet dernier, alors qu'un sommet-record avait été touché.En un seul mois, de janvier à février, Findice a fait un bond .de 2.1 points.: La raison principale : l'augmentation, des loyers décrétée par les autorités fédérales.L'indice des loyers était de 125.0 en janvier et, en février, À a grimpé à 132.7, On a également constaté un saut de .2.7 &u chapitre des aliments.D'où la hausse totale de 2.1 points en un seul mois.! | Tous ces chiffres sont très arides et ith n\u2019appren- hent rien aux chefs de famiHla canadiens qui, depuis février surtout, sont obligés de s'imposer et d'imposer - àlleur compagne et à leurs enfants de nouveaux sacrifices pour que soit équilibré le budget du foyer.I Les libéraux \u2018nous avaient promis qu'avec leurs contrôles ils empêcheraient des hausses indues du pit de la vie.Or, les contrôles n \u2018ont fait.que dissi- uler cette hausse, tout omme les subsides n\u2019ont fait ue changer le mal'de place.Ainsi, on nous taxe \u2018da- Vantage afin que nous puissions payer plus cher des ivres et autres articlés essentiels * Il paraît que \u2018d'est cela l\u2019économie moderne, l'économie à la Abbott tnais ça\u2018ne paraît guère logique, En tout cas, ce ne \u2018est pas du tout pour celui qui, aujourd'hui, doit de pi en Iplus se serrer la ceinture, ayant pour toute onsolation, un titre du Canada annonçant de \u201cnou- relles réductiong d'impôts\u201d, que l'on archerchées vai- ement, cénendant, dans le budget, du grand argentier.| Ÿ OPINIONS là ) ! | Misères.d' in festival Le Festival national ramatique constitue; une ource permanente de dissensions au sein de nos gens e théâtre.Il se produit immanquablement des aécro- hages, suivis de polémiques acrimonieuses.On| sait que le juge de cetté année, M.Maxwell Wray.à, été malheureux.dans ses attitudes.A Montréal, il a été houspillé\u2019 d'importance pour avoir prononcé des paroles jugées impertinentes \u2018un incident analogue s\u2019est produit à Toronto.Nous n'approuvons nullement ces | manifestations déplaisantes ,et d\u2019une politesse douteuse; tout cas que M.Wray n'était probablement pas à Ja hauteur de;la tâche.Il se trouve.qu\u2019actuellement'\u2019 aucune troupe amateur de Montréal n'est.représentée à Calgary, spour la finale; la province de Québec ne .délègue qu\u2019une troupe de la- capitale dont nous igno- i Tons complètement la valeur.De plus, le Festival tombe\u2019 dans le plus entier\u2019 discrédit, tant chez les \u2018Canadiens anglais que chez les Canadiens \u2018français; le MRT s'en\u2019 dissocie et\u2019 le Père Legault, a son tour, annonce que les Compagnons abandonnént la partie.Et personne ne pourra reprochpr.la moindre étroitesse \u2018d'esprit au Pére Legault; jusqu'a la fin, il a témoigné pour le Festival d'un intérét et d'un dév oue- ment qu, \u2018il ne mérite sûrement pas.- * Nous comprenons \u2018fort bien qu\u2019il puisse être avantageux; pour des compagnies dramatiques, de participer à des concours.Elles trouvent lA une saine: émulation pour leurs interprètes.:De plus, c\u2019est une occasion de lés faire davantage connaître du public, Les acteurs qui reçoivent des récompenses obtiennent de ce fait une très juste publicité.Encore faudrait-il reconnaître qu\u2019un concours doive se soumettre à cértaines normhes et que ce.n'est pas en additionnant trois navets et quatre carotfos.qu\u2019on aura au total sept choux ! C\u2019est un peu ce qui drrive à l'héure actuelle; à tel point qu\u2019on finit par-se demander quel est r out de ce Festiv al! \u2018Tout fl'abord, éonlment comparer, avec quélque chance de; prononcer un jugement sériéux, une troupe francaise let une troupe angläise, chacune obéissant à une pensée: et à une/technique différentes ?Ensuite, .les conditio s du miliéu influent considérablement sur la qualité! de la représentation.Des acteurs häbitués à jouer 1d; 8 une grande ville, même s'ils sont.des amateurs, disposent {d'une expérience et d\u2019une sou- Plesse très supérieures à leurs confrères exerçant leurs talents dans une ville de province.Ce qui ne diminue en rien leurs mérites, bien au contraire.Au .lement, rien ne les empêche d\u2019en- organiser somptueux hôtel Tadoussac.| .semble sorti: de la falaise, le seul fait qu\u2019elles aient eu lieu indique en surplus, pour juger de nas efforts, pourquoi faut-it toujours, importer, un juge \u201cde l'étranger, -si compétent qu\u2019on veille bien le prétendre ?Une foule de .7 ; cette autorisation.La loi demeure entièrement res- pèctée.À ce'sujet, la déclaration du Procureur général est catégorique.: H n'entend nullement aller à l\u2019en- \u2018contre de la loi fédérale, mais il espère convaincre Ottawa.de la nécessité de laisser à chaque province la liberté d'agir à sa guise.La légalité demeure la même 11 faut se rendre compte d'un fait: - Aux mots et ces mots, depuis 1a tour de Babel, Mine Vers Kes.quatre-vingts ans, jelle aime son passé et elle a résolu par elle-même so avait seize.ans, c'est de la mer que lui détails lui \u2018échappent, qui \u2018pourraient contr baer fonder et à nuancer son appréciation, \u2018 x Il serait beaucoup plus sage de travailler à.mettre sur pied un Festival en apparence plus modeste: mai, limité aux troupes d'expression française au Canada, Si nos concitoyens anglophones en désirent un éga.LA ni = Ce serait déjà un pas dans ta bonne direction, dax Pa la voie idu-bon sens.I] n\u2019est pas question de tara ou d'intolérance; loin de nous cette pensée, particule.rement| déplacée \u2018dans les questions artistiques.Mais contrairement à la musique, qui se sert de sons, le.théâtre a coury e 80 pas partout identiques.Reconnaître cette évidence ce n\u2019est pas laisser entendre l'éclatante supéridrité: du français; c\u2019est tout simplement tenir compte dé differences qu'aucune bonne (ou mauvaise) voldn * parviendra à faire disparaître.\u2014R.D 4 | \u201c L'Ame de da Grève L a | | J Lu i i i | 4 I roulé tré « A Tadoussac, ces dernières années, le voyag 2 een matinal a pu voir une vieille petite femme vitje we wy Lv longue robe noire, se promener pieds nus da i pe flaques \u2018d'eau, à marée basse.S'il exprimé de i en ce riosité ou:de l'étonnement, il a bien vite apis que | Exc.Madame Antonia prend ainsi, seule, son bain ahotie aa dien, après la messe de six.heures.| $ au = Plus tard dans la matinée, sil à revu a mème 3 Guy.personne, ramant lentement mais avec viguelir, aves SR PON Toes u trois ou quatre enfants dans.sa barque, il à a pris que Madame Antonia, pour amuser ses petitsifils, les amène chaque jour ramasscr le bois qui srvira A chauffer sa maisonnette, dans la falaise, vis iy 9 du Madame Antonia n'est pas une pauvressel sis filg ont du bien, mais ils ont aussi de nombryusis fa.\u2018milles où il n\u2019est guère possible de £ 8 \u2018isoler.Elle 8 jache 5 lier à désir de ! paix et de solitude en construisant de sis In: plus prés possible de la mer, une maisont Bâtie de caisses |vide& «t sans peinture||à rieur, l'habitation, au premier coup d'oeil, Brillante, mais il faut s'y arrêter.Des flelirs et un petit potager poussent autour, ub banque riage tout près et un bûcher, soigneusement aligné, anoanbe \u2018une | influence Nordique.A l\u2019intérieur, c'est une véritabl maison tapissée de papier gal, meublée et ornée comme tous les foyers où s'ébat une famille entière.Des ataiognes couvrent les planchers, un lit aux couvertuires imma- 5 culées sert à la sieste de la vieille pendan le jour, À car elle n\u2019y demeure pas la nuit.Dans une chaise berçante, près de la fe dame Antonia détricotte et retricotte, face|ja la baie, plongée dans ses souvenirs : la mer lui (ba aucoup donné mais elle lui a aussi be caucoup repris.Lors qu'elle X venu © amour; un jbeau marin \u2018du Nord, grand et bien.fait, ; l\u2019a épousée.Quelques années plus tard, le bean marin | tombait de son bateau péndant la nuit et n'est pas le seul que 13 flot lui a enlevé.A chagGe coup du sort, Madame Ant a\u2019 rapes tissait un peu plus et se tassait sur elle-méme.puis, faisant face a.la vie, sans drame, elle se jpedressaté on ne l'a guère vue pleure re \u2014 \u201cC\u2019est.dans \u2018mon coeur, | disait-el pleure, mes: yeux n\u2019ont pas de larmes.\u201d A peing matérielle, elle a.m intenant| 1 air d'u légende qui a pris forme; elle fait partie de lu mer, du sable et du varech et elle passerait inaperc ue dans le paysage sans sa longue robe noire qui, de loin, ne semble pas recouvrir un corps humain telles ent elle: | est menue, et légère dans le vent.Elle po rrait | nommer l\u2019Ame de \u2018la Grève ou l'Esprit du Saguenky et demeurer une héroine légendaire de fe ceur + réine.] Les histoires de revenants sont nombreuses À | = Tadoussac; durant les veilles funéraires, les hommes - les racontent pendant Que les femmes plynrent.Plus la mort a été tragique, plus souvent le (disparu iet revenu.J'ai entendu raconter quatre spose: qu ut noyé : il avait été vu tour à.Jour us mere, ami, un Voisin et un enfant etises ap itions, fof tives et muettes, avaient toutes.été pour des demandes de prières.; ! I Madame \u201cAntonia\u2019 reviendra sans doûte ee austi et c'est au bord de Ja.mer qu\u2019on la verra; il suffira ij qu'on rappelle un peu son souvenir pour qu \"elle de meure vraiment l'Ame de la Grève.| Po MARTHE BHOGUF.| | Mme 5.qui tient un célèbre salon im cemment une méchanceté bien spirituelle; elle parlait d'us homme qui a de grandes prétentions à }\u2019 rit, et qui ot de nobles mais péritbles efforts pour en montrer : \u2014 Vous ne savez pas ?à -elle; ce pauvre H.dit l'autre jour un mot charmant; cela m'a fait gt \" plaisir, À y avait si longtemps qui) en avait ei\u201d ; | } : | | j | à nadienne êt Fe Me À e, i que.ddd disait ré ; ir, - \u2018 re [Proroga jon ( e Un pau avant quatre heures, hier après-midi! i ; | ! 4 1 + ! i r « | I 1 i | Elle létait la 2ieme de la 23ieme législature! \u2014 Un total de 176 lois adoptées au cours de cette .ç.session, ce qui constitue un record.\u2014_\u2014 Le lus 1 fort budget de notre histoire est adopté | au c urs.ide cette session |: vi} Québec, 5, ( BNC).\u2014 Sir Eugène Fiset, toni gou- varneur de la province, a prorogé un peu avant 4 hey es, cet aprés- -midi, la deuxième session.de la 23e Législaty re, qui s'était ouverte Je 15 féyrier dernier.C tre session fa donc dure exactement sept.semaines, IE Las poor gation, qui à êté marquée par fe £ \u2018Fernoni/à] ord'naire, s'est d£- deux Éniunbres, \u2018Sir Eugére est (n- roulée en présence des membres des tré ding, la salle du Conséil l\u2019ésslatif weoompanné du premicr minis\u2018re de la prosince,l'hon.Maurice Duples- sls, et e Comme le conseil à déjà voté.un rid de $95.37 officiers élus pour, le, prochain hy cette fin, il- restera à réserver pour la réalisation J cet 24 deat, C.A.Grothé, secrétaire, A | était entendu, dans la résolution initiale, que les débourzé né ls secrduatre.A encourir seraient assumés dans la proportion À Choquette, trésorier, P.Déhiger, as Cité,et de 20% par les propriétaires de la zone comprise ene sistant-trésorier, J.C.Meléche, ser.tre les rues Villeray, St-Hubert, Mont-Royal et de Lanaudière, gent.d'armes, Roméo Hbmier et|- A sa-réunion d'hier matin, le comité exécutif 2 awed Roger Bourrassa; directewss.décidé, sur là recommandation du service concermé, d'accen mensuelles et s'occupent de sur-| plus basse soumission régulière, le contrat pour la rénovation veiller les intérêts des Entrepreneurs de la four de réfrigération de d'hôtel de ville.n a accep d'exécuter le travail au coût de $7,135.u oO = -\u2014 x eue = - - = Le a.Fa 2 -0 #23 \u2014 a CB ue ne.| te.\u20ac montant addiffonnel de $141,072.26, 3 de 80% par la Installations, Ltd, qui avait fait tenir le Jes propriétaires de: cé secteur.- Autres \u201ccrédits .Principaux \u2018crédits ; * |} Nes édiles seront de plus, appe- |; 5 | + Le conseil séra\u201d notamment \u2019 ap-|lées à voter plusieurs crédits pour | I : | pela appioprier des crédits de $19.- 11a construdtion- d'égoutd dans \u2019e |; ;- \"609 ipour le payage de la rue Wa-|sceiaur d'un développement domict | {3 rhe Prieur À -la rue|liale & Ja Longue Pointe.N s'agit |; 1800 pour le pavage |de crédits de $9,500, de $7,500 et Je hy ; rue Jeanne-Mance, de, Kelly 187.000 pour: la pose de ltelles con- gh Bury, de $14, 700 pour la- cons- dui dans: des rues projetées dans \u2018tdduon dé - tyottoirs permanents vo: sinage de Ja rue îles deux côtés de Ja rue, Jean-, | On relève ausst dark petMance, de [Kelly a Fleury: de ides montants à voter, $5 200 pour la construction de trot- !de $17,800 pour le pavage de la w i permanents sur la rue.Waver- [ruelle à l'est de la.rue [Chambord lyf'ue la rue, Rell\u201d sur le côté est,'entre les: rues Everett et Villeray; et[ du trottoir l'existant au sud.de'ide $23,500; \u201cpour la eonstruction |} la]ue' Kelly, la rue Fleury sur|de.irottoirs \u2018sur l'avenue King-Ed- |} Je ioe a $12200 \u2018pour la|ward, de l'avenue Somerled au che- |: Eu Âu action de trut'airs permanents \u2018min de 1h \u2018Cote: StiLuc, [sur le côté la\u2019 rue Waverly, de la rue Kelly est; et du trbttoir existaiit au nard | 1 rue Fleury.\u2018sur Je \u2018côté est.ct {de l\u2019avenue., Someried hu chemin |&: \u201cQui trotioir existant au sud de là[de la Côte St-Luc sur le|côté oueët: Tud Keliy à la rue Fleury - \u201csur\u201d le }de 36,400 pour la pose (d'un.égout ed É ouest.ce | [dans la fue Prancis de l'égout exis Pour l'éclairage des rue / \u201cftans au sude la rue Fleury.à um © Le consell sera aussi prié d'au-|point situé \u2018au sud de a fue Lin-|HR toriser le directeur du service des|den: de; $730 pour\u2019 ia Construction % - Aravaux publics.M.H-A.Gibeau; en régie: d'un trottoir) permanent \u2018d'exécuter travaux requis pour {sur le côté \u2018ouest de l'avenue Gas * Pi sstallation Sd système d'éclais con, de la; rue Sherbrooke A \u2018la rage cans Jesirues Esplanade, Wa: {1ueile au sud de la rue Sherbrooke; \u2018[veriy, Reims, St-Urbain ei Clark [et de $8,100 pour la construction lentre la.rue| Guizot et le boul dun égout dans la.\u2018Tuk de Louis Crémazie; de: même que dans Ms Lowg, de l'égout, existant à l'est \u201cTues Guizot et Liège, entre: le boul de la rue: Prigon 3 un| point situé .|&t-Laurent ef la rue de l'espier à l'auest de la rue Pasteur; et dans Abr ei dans ia rue Bell 1a rue Pasteur, de la! rue; Louis entre le boul.St-Laurent et la » [tourg Vers le nord: Jubquh, l'égout Clark, le coût d: ces travaux ng existant: ; i | | i L au, ah i iS \u2018 HABITS NOUS PERDONS | NOTRE BAIL | forcés d'évi cuer \u201cles lieux ici la ; FIN pu MOIS ET SOMMES oo | AS ES par BAS A LOSANGES | rég.jusqu'à $2,50 \u2014 129: À r { Worsteds \u2014 Gabardines - Assemblée spéciale du j .CRAVATES \u2014 CRAVATES | 39° - 3 pour 1.* EN VENTE 29% 5197 95 514 95 | = \u201cconseil le 14 courant # ol La nomination du successeur de M.C.F.GC | Johnson comme président, probablement le prin- - ; - cipalritem à l'ordre du jour \u2014 La- \u2018Création de la CHEMISES rég.$3.\u2018en vente $1 95 3 rég.$450 * \"- $2.49 4 at *.comm sion du transport ne viendra qu\u2019 3 une CC Cr assemblée > subséquente OL 5 1010 Le ; ité exécutif de.ia cité a décidé hier matin de con- #; voquer le conseil municipal-en assemblée spéciale vendrédi | : de la semaine prochaine, soit le 14 courant, pour disposer d'un ordre du jour qui sera dressé mardi, et avi, selon les prévisions; PALETOTS CHAPEAUX MORGAN rég jusqu'à $8.95 | en vente a 2.98 HOLLYWOOD Rég.jusqu\u2019à $45.EN VENTE >, fora assez chargé.i , | : Bien qu v'dueune.déclaration offi.rêtera le.choix du troisième mem- * rae nait).pu être obtenue, on bre.i croit savoir que vette assemblée alba commission du transport été convwajquée principalemient pour \u2018It semble assuré que ce n'est pas \u201cJa nomihation d\u2019un successeur à M.| à cette assemblée que le conseil se- \u20181C.F.G.Johnson à la présidence de ra saisi du projet de règlement, de- CHEMISES SPORT rég.jusqu'à $6.00 | en vente à s2.98 | \u2018a commission du service civil.Ce-| vant pourvoir à la création \u2018une ag \u201cJJui-ci a démissionné comme te), i y commission; du transport, \u2018telon I a quelque |temps, ayant atteint la l'autorisation obtenue de- ; mite, d'âge prévue dans: le règle- par l\u2018adoption du bill de Montiéal.ment \u2018ayant pourvu à l'institution | Le président du comité exécutif, M.4 | \u2018de cet organisme.J.-O., Asselin, à expliqué, à ee su- ; _ On en voit l'indice dans le fait jet.que l'administration devra tout : que le délai, pour le comblement, d'abord attendre la réception d'une: L sur la.recfommandation du comité copie certifiée du bill, tel qu'adopté, ; exécutif, des vacances à la commis-| et que cein'est qu'alors que Yon ; l sion du service civil, expirera le 151 proc jiseogrant) Après cette date, les no- Er iene eden du projet Fi minations\u201dpourraient être faites Comme le bill n\u2019a été sanctionné | $24.50 [ A à VENDRE.par le cansell, sans recommanda- | qu \u2018bier, quelqués jours s'éconleront | yi {| tion du comité exéeutif.\u2018| : |avant sa rédaction sous sa forme i in Vacances à combler | | définitivé,'et les commissatres à En plus de recommander le sue- vront certes consacrer plusieurs 7 ;- cesseur de M.Johnson \u2018A la prési- |'ances avant dé terminer\u2019 la prépa- Ging : denca., sil Yon procède par le sys- ration du projet.de règlement, .tème de promotion, les commissai- Ce [Tes auront à suggérer le nom du \u2014 Fn.1857, la seule \u2018colonie à| ! troisième membre de la commis- Youest de la province eee pr REDLER ; - 314 ouest, rue STE-CATHERINE ; sion.IT appert que l\u2019Exécutif s\u2019est ne vivait pas seulement de la tral- |} i entendu | sur la personne à\u2018 désigner | te des fourryres était Yétablisse- |B : - comme |) -ésident, mais que l'on|ment de la Vallée.de la riviere|., R'a pes encore éécidé sur qui s'ar- Rouge, an Manitoba.EPARGNEZ $10.00 - $15.00 SUR CHAQUE HABIT | OU PALETOT ACHETE ICI | | 4 PORTES À L\u2019 EST DE BLEURY EN FACE DE STEINBERG 5 NOUVELLES CRAVATES : \u2018du PRINTEMP! rég.$2.en vente à 79° et 9 BROS:- | LA, 8083 D.are! L 64 © Pour Jas < continjiera d'augmenter\u201d.- son - \u2018aviez fi |'Alorninom Company | dépensera $25,000 000 po {barnachement de la Peribonka| Une conférence de presse de MR.E.Powell, président de Aluminum.Co.of Canada - La production aÿx usins d'Arvida attéindra son- point maximum d'ici peu \u2014 De nouveaux|em- | plois créés dans 13 région du [Saguenay | M; R E.Powell, président ds I' Canada, a annoncé [der matin, au cou s|d\u2019 une conféi {dre son point maximum d'ici peu.Ce qui veut dire pr Es environ 40, 000 1000 de tonnes d\u2019 aluminiur ment, M.Powell 8 communiqué cette genre d' Louve.marge de la permission {me prdis| & diminuer potre pros | acta Aluminum Company of duci.on | \u2018Aminium pourifaire droi Catan jar le gouvernement pro-|à ces de des\u201d, H ai donné en vinkial, pour le harnache ment des} exemplel le Cas \u2018de - \u2018Niagara Fails.I eaux \u2018de Ja rivière Peribonka dans le ns, on fa.Sagu: nay, Of sait que l'Assemblée priquait| de l'alumhinium}:à.¢et en légistat.de a adopté unapimemini mardi je projet de lol en Ce\u2019 sens.sdugmehitation dé production à Aryida bigaifiera Yembauchage de 200 à 360 ouvriers supplémentaires.uant au projet de la Peribonka, M] Powi:ll espère que de l'énergie.NX sie sora produife dés 1953.! première année, la compa- gm- entreprise.LE PRIX DOW ot un | bropoure exéroordinaires a a ad maille à aves | rive.Il doit } 200 verges avant de pouvoir y mon- - d'honneur qu ye Sisae far 21 ter.A dem pu ot reottant, court vers une cal cabane PE Canada de $100.compan re oi .où une seco co composé rédacteurs quotidiens Emportants, thoisit les \u201cAUYOUR BU MONDE | Et exploit a mécié à Tom Porte le Pris d pi ant les recommandations d'une agence de st Kumar Der ete] | Dowetl' tion de tous les Canadiens.| moulin nale.- omme de l'Inde, qui fait actuelle-| |.| ment le tour du monde À bicyclette, (ja a - À Cl LA BRASSE IE DOW NTRÉAL Yjent d'arriver à New-Delhi Il veut \u2018Brendes en Europe par vois de & de Ia Turqul Foourer CH i N nel, ! | | ! i } Lf dat \u2014\u2014Ë Lt EMISSION Du \u201cPRIX p' héroïsue DOW\" Tous LES JEUDIS SOIR À TE À I | 0} qi re Eimeria gs pm ne vee yi Seg vem ig Fi di Tappositia Fe \u201cJen, frida AU ase, Kops sition de Loe \"pas MI | ; i #4 ts are sous 4 gi M.ae piuvoque Vire de la droi- 4 .; ! ae Ce Re L'hon, NE Bax ré a prétendu { St v g Ce 8.: MONTREAL MATIN: \u2018put.< AVRIL: 1950 a \u20ac inglants cos adressés à PE, Québec, 5.(DNC).Ll - proche en termes DNG son \u2018attitude d'obstruction quand l'agriculture.; is remarquiég du premier mi te.adroit \u2018de façon toute = \u201cANT lArthur Tiéprê|.Ve qui Hirigeait vette .ehsirue orion au por de la gauche, Lo AY Duplcss! 5: \u201cJe frouve les gns très \u201cmathabiles Je ipourauoi faire\u201c [de credits, de Ch me: demandes La Fdibstraction Jeur les 1 Yarriulture™\u201d, 1 M; Marter: i \u2018Je né « vrois pasque | ; five l'ubisteuetion.T oates, des .1 Hestiine Aud Hus fins.ms sont tyes Poashinent es: | Ji \u201cnie (souviens, qujen | Ad ot 1M, alors que le premier 4; sainistre était chef Ide l'opposition, ; .cafe RIOT fon tout autre ton i [4 M.Duplessis: \u201cCe n'était pas] le Ce mime promidr ; mirfistre et j'avais pe disant mobi ga fe ng.fu i Cede sur (les crédits de oof or pd ni Dai scie ulfur=\" ipditférehc des, libéraux \" uplessis démontre.le > bn \u2018faisait de l'agri- prep di les hncicns régimes - .- \u201cAilfrAdux.11 ndgte que le ve I - \u2018éait un avagal 1 ajoule que me- + me dans le 14 ps présent.aux der- Prières Blog op a placd jun IN grand nom Hre \"à avocate, contre | \u201c=; d'exc Mlents [réltigateurs, \u2018mé 5 ngéquence,! dit-il, le ministie| de « %- PAgriculture qui \u2018était générale-.0° mnt.dtu .par 9 voix, a été élu per gi) Nuls.| Cor Lee he be [rétablit tempot rés { .ment, mais-il est de courte duirée.[ u te en la issant entendre que daris te [ :cpmté du ministre on avait acheté | d'un, libéralj pour\u201959, 500 ua érrain Ï it en vajait $50.© = M: Duplessie: il ya des libé~ vaux quil se vendent, ce n'est pas ous \u2018qui des acheetuns.Pourquoi jouter Ligpulte à Finjure\u201d Je pro- : les insinuations dy dé- - \u201c Puté de Vetrhères.; Le chet [del l'opposition rie\u2019 de-] \u2018yrait pas lpisser dire 4 la face de a province, par; un de ses \u2018vollè- uns; que ts libétaux sont, des ven- qe (lus: et des Es Je vonnais les =.itéraux, de sont] d\u2019honnétes: æehs.JA la veille.de;da conventfon du © 50 0 \u2018land 09 984 La hawipigan 2% 23, = a a en ! 19% 4.1 iaratoh\u201d 38 C13 181 2300 Qf ria | ia ton \u2018058 tand.Chemioal 10% UN sn 1 Onnitcany] a lot 04 5 hed te es kN 7 \u201ce dollar.canadien a haut de DR \u201ckis 110 108 108 |g gk ialker-C.& W.{4% 43% 35 [1F16.à-9% pour-icent d'escompte à one Paine py 8 Lu aa 95 pellers Prir | te New-York et la livre sterllhg est fr, IRR OE = tes, de emis + Li ramaque ; I, \u2018 L'Office de cortrôle du 3 foo Pjymestar,.30 ; 36 an \"200 P'lanenr #25 has ve de 0 EA étraugér à Ottawa maintient, pour un bi nell lier 34 An si CU RB M NTREA lé dullär américain, une pi de e 7 7 1.300 Preston 15 1,90 1.86 180 Ventes Stosks | + IN 10 pc.à l'achat ei\u2019 de 10% pour 345 Quemont [1 eg -20y 20 5 Bathurst \u2018BI Ti cent à la vente.et, pour Ip livre EEE EE ue stccimg, le cours de\u2019 8807 à l'achat 3 506 Roxanne 018 CS LD Scan.Marcon?et de 88.08% à la\u2019 vente.14226 Réyatite || ms Bon (500 Can.Vickers: 18% Rimeell of © Sag Power P.| | 19 sf LC 16 - 203 Claude Neon.\"*B- | | 223 Mn antoplo ' ra Is bit 346 25| Com! Atroho! Me Senator | ET 1087 ET ~8.216| (ions.Paper IS Shawlinigdh | 254 20 24 310 ana, Textile, ; i i Sherritt || - 1315 2.18\" 814 25] Day Ditctoth 'hjsco 3: 1238 BI 237 Dunnacana a Kland, CHerujrat | 10 :\" 19 10 fo Edstern Stee 1 Eg Bee x CT Shtilvan ho \"yy i800 sn i 495 Gt.Takes Pape RR [ahaa 108 PRE LE de 18 Lambert Af SAR Tin bu ; T = 14 wher LS; nb.05 | YA\" 1ivvér Fghats 4.08 ps 2.00 10 Maclaren IEP 1 | M < 2] Venturew 8.80 | 00 8.00 L ooh pus Crp Seb y ; À 1 \u201c0 ta ler J , 835 [82% vi pen Pau Ha ù SERRE cede 40e Ga PERDRE Tab : BR 4 | LS 1,988 °C.Wi Lumber J19) Catellt - DIVIDENDES Maple Leaf Milling Co., 50 cents par\u2014action, payable.Je- 15 mat aux actionnaires instrits le 24 avril.Wood, Alexander & -Jamles Ltd.$1/75 par action, priviégiée, {payable le\u2019 ler mai aux fctionnatres) Inscrits le 15 \u2018vril.: [Nuclear Enterprises Ltd.at: an, \u2019payable\"ie 15 avril aux ace 15 {à â tia RR Sabian, fe par!\u2019 \u2018 WHISKY- \u2018 DISHILLÉ AU CANADA | ;( , MÉLANGÉ AU CANADA \u201cEMBOUTEILLE AU\\CANADA, A j ; .pour: ! 4 .es CANADIENS Qui APPRÉCIENT LE MEILLEUR CANADIEN | FRANKFORT DISTAERSI(CANADA) LTO, sions.et à la distribution de publi.la presse, d'encourager la coopéra- ; + blic que le Vendredi-Saint, 7 Rat sera observé à l'Hôtel des Postes \u2018 comme congé tatu.: Le couloir du bureau principal nt ouverts entre .et 6 heures du.\u2019 taires de visiter leurs cases: posta« tionneront commé en un jour ordi- Dans le district des affaires \u2014 cg Eri mar baa pre 21 m2 ae sauce in 1° 14 Rone be tht ne - + dons qui ont été deirepos.et! de loisirs pour les + \u201c {dités pour qu'il lui en cout Seige.l'attente sans abri, au feur d'auto.ENTRE NOUS- MADAME PAR SIM OME GELINAS | La Sannicipalisation \u201cdu : tran Way est décidée, et souhaitons \u2018maintenant pd ue le métro ne së füsse plus trop attendre.Il est ttalcn: nous apt refusé ce reférendum qui sans équi- appris à à tous! Hes pa rtis concernés et encore -hési- métro, à l\u2019 unanimité, est désiré par toute la popula- démmage qu' rèque,- aurait tants: que le is qu'il contribuera aussi a un.ville.Croit-on vraiment impressionner, le peuple\u201d et l'émouvoir, lorsqu\u2019 on combat le projet, en Sapitogant sur le fait que éette immense \u2018entreprise angmenterda \u2018ses taxes?I] en paie déjà ellent ent le pauvre, on lui fait porter responsabilité de tellement \u2018de gaspillages et d'extravagances, qui n'ont point amélioré d'u iota \u2014 au contraire \u2014 son mode de ie, qu'il ne| serait pas fâché; pour une fois, de payer pour une re qui aniéliorera c nsidérablement son sort.Un referendum pdr exemple, aurait appris du partis conc ernés, que la population qui à rorps défendan devra payer durant toute une vie, ces: faits\u2019 et qu san encore.faits à l'Angleterre, peut bien aussi se.payer le lure \u2018uke tare qui lui apportera confort et danditions de rie meilleures.; Un métro, céla signifie décas tralisation.heures.plus longues ravaillants, du - saleil et de l'air ldment.il aniéliorera son 30 i¢veloppement plus rapide de sa \u201ction métropolitairle, qui et ps longtemps, que non seu- m pur pour lesi enfants, dans les quartiers où'il n'y a pas \u2018congestion, meilleures distribution \u2018des industries.et ieilletéres conditions de travail; dant des édifices-modertes ronstruits là ow il peut y avoir de l'air et dé la ligmiére, cela sighifie des conditions di trafic amé- \u2018liorées, du\u2019 fait que le grand dé placement en commun se fera sous .Jerre, une dille> gmbellic- et déb rrassés de ses toits.de fils élec- ( .riques, qui |sont pour le moins Tyssi laids que nos escaliers exté- | pieurs, si SC uvent pris à parti, ; Mentionnons encore lu fin de ces heures de \u2018retard, causées van or, par un déblaiement lent de la: partage en commun'de la rue pur le tramway, de Hiéton, Te chauf- + Jun jour par perd) e patience, en «& assez de|toya eridans dés condi- Le rontribua ble, qui est fhe A mé mais qui finit | tions impossibles\u201d et de faire | ans bien des cas, deux heures de ; trajet chaque jour, dans.des tra.MUA YS \u2018bondés.comme des chars à |bestiaux.Hveut'un peu de confort, et il gréteid qu il peut bien se i le \u2018payer.Qu'on he 8: \u2018inquiète done pas pour: lui dis coût du métro.\"| Ne paie-t-il pas pour le par ay consetvent \u2018saine et propre, 2 ur l'eau qui coule\u201cde son robinet, de \u2018sa rite, pour lès égouts qui la enoncerait-il à toutes ces commo- \u201cQuelques dollars de moins thaque année en toxes ! Allons \u2018donc, le prenez-1ous pour un; fou ?Etil en sera de mêmie: pour le métro dont la, seule mention provoque : pour lu lumière qui Uéclaire che: fon cette drclamation & impatience \u201cQu este -ce qu'on attend pour temmencer JL ; ' 3 4 i | + oo i i 5 | Los sacs de thé Salada j \u2018sont toujours commodes \"7 SACS DE THE SALADA frien: ileindre au succès.et à la popula-! ; lrité mais yous ne devez pas atten- \u201cdre hegucoup de Vos supérieurs.Des ; m \u201cpos qui vous permet d'envisager la vie sous son meilleur \u2018 jour, ( Entre le 19 fégrier et le 20 mars: Bs iVos' finances vVaus \u2018causent de\u2019 l'anxiété et du: trouble.Detain ;vous faites \u2018votre - possible pour amélidrer la question finance.Aussi | \u2026 {Droits réserves) a Jeudi et, vendredi, a) 6 et 7 avril 1950\" Ce Jour sera [satisfaisant \u2018si \u2018Lors à portez, une gran de attention|à votre.t'avil et gardez une idée \u2018juste de Je situation La soirée sera: due | rents et amis.Entre le 21 mars et le 19 avril: j Evitez les falles dépenses \u2018et les | | PXcés.de.générosité, Vos supé- | rieurs sont \u2018enclins à vous.juger dé- me vementée, Demain.jour de: bonfi@r Les Jatties, voyages \u2018el aventures.sont} favorisés le See Voici pour éfaque personnel lon: son annivepsaire.de\u2019 na; Ihorascape dé taille de \u2018ces Jours: Entre.lé 22 {décembre et! Janvier:: 1 fat combattre : tendance ha pfiksimisme et à au), * Reptèsez-yous.pci ne has voyager?Vous! pirations, Nous ointéressdre® aux nogyelles .vans le 21 mai et: le 21 juin: tees] et aux Mouveiles gens.hle avec des parents et amis.Entre.Je 20 avril et le 20 mai: a | , + > .oh : LS | : | 0 J IE re it LT ; wo TREAL- bi \u2018Jeu, 6 AVRIL 1h60 «| CARNET | (MON DAIN | _- oin des rues sous la pluie ou a des Jempératures souls .36ro, ces per du trafic constitués par le\u2018! Vous avez l'ambition d'at- correspondance et.visite aux pa- favorablement.Demain, jour agréa- e 10 Aujourd'hui, les-finances sont meil- cette | HJeprqs et'\u2018votre: travail est excel- l'in- \"lent! Demain; jéli voyage qui vous Démain, (raprbrterg un dénéfice, et: des \u2018ins- Ë fnmillé exige trop de vous et | ; ntre de 20 janvier et le 18 te vom! perdez votre optimisme.De- \u2018 Prochain mariage -\u2014Le mariage de Mlle Thérèse Lefebvre, fille de M.et de Mme Lorenzo \u2018Lefebvre, avec M: Jacques Dugal) fils de M.et de Mme Joseph Dugal, sera célébré le lundi 10 avril.& neuf heures, en la chapelle Saint-Louis de l'église Saint- Jean- Baptiste.| Fiançailles -\u2014M, et Mme J.-Raoul Frégeau, d'Outremont, annoncent les flan: çailles de leur fille, Marguerite, à M.Henry Magnan, B.A.de Met de Mme Henry Magnan éjale- ment d'Outremont.Le ariage sera, célébré le samedi 20 mai, à dix heures, en.l\u2019église Saintg-M deleine.d'Outremont.| Musée des Beaux- Arts de Montréal - LU 7 \u2014Le président et le conseil.du Musée des Beaux.Arts de Montréal recevront, mercredi le 26 avril 1950 \u20184 9 h.15 du soir.à l'occasion de I'Avant-Premiére de pas de l'exposition, \u201cL' Art.en \u2018ance et en Angleterre au XVIIe siècle\u201d.Cette réception est suus Je ellences pa- tronare de leurs\u2019 extellences le, Fouverneur général et ta \u2018 vicom-' | tesse Alexander de Turlis.Bal de Vimy | - Le -Bal de Vimy, organisé sous les auspices de la Succursale Mont- Royal XXo 65 de la Légion can dienne, en marge de.son quinziè e \u2018anniversaire.sera tenu,\" samedi * {22 avril en l'Arsenal des Fusiliers | Mront- Royal.372] 1ue Henrifiyiion Les présidents d'honneur seront les It.-coloriels Georges LeBel, V.D.et 1 J.-A.Boi in, (E.D., Jccompagnés de |mesdames LeBel ojvin.L'orchestre: du.Segment \u2018sera, sous la direction du sergent _ G.Lebrun.\u2019 Parmi les invités, une nouvelle lis- jte s'ajoute.IF s'agit de Mile Denise ; Bertrañd, Mile Denise Gingue, MM.| Maurice Bergeron, Maurice Thé- riault, Mlle Denise Tremblay, lieut.\u2018er Mme Lémer Gouin M.et Mme.L.-W.Guillemetté, Miles M?-A.Ber-! geron, F£.Fortier, Mmes R.Jobin et J.Marcotte, M.et Mme André Gatien, M.et Mme Louise Gatien, | MM, Jacques Gatien, Paul Bélan- : get, Aimé.Major, M.et Mme Lu- :cien Laporte.# main, \u2018journée de\u2019 repos.et a \u2018étude.Entre fe 22 juin et le- 22 Juitlet: \\ dus.ferez des pertes d'argent, par négligence ou extravagance.Etu-.diez votre budget.Demair, vous avez.de l'agrément et- des discussions amicales avec deb, amis.\u2019 ; Entre le 23 juillet: \u2018et le 23 août: Votre popularité vo erf- beaucoup Aujourd'hui et! vous réalisez de grandes choses.De ain, vous \u201cvous amusez beaucoup.\u2018Entre le 24 août et le.23 sep - tembre: Aujourd'hui, mieux vauf | rester: tranquille et pepe reposer | Demain, visite aux parents et amis.} Vous viv ez dahs la juip.Entre le 24 septe hbre et le 23 octobre: N'entreprengz rien de con- sidérahle.aujourd'huil Demdin, vos activités.religieuses| et sociales, \u201cainsi fu'un petit voyage vous dis- itraient au degré néfessair Entre le 24 octobre et le \u201822 novembre: Surveillez Bien uit finan- i Ces, Ne faites pas des projets: De- | (maire, vous avez l'odcasion He don- | inéy libre cours à yotre initiatied (et de façon profitable.| Entre le; 23 noyémbre et le 21 décembre: \u2019 De nouvelles \u2018affaires ne vous\u2019 rapportent [pas le résultat | nttendu.Demain, \u2018jpurnée dans l'harmonie et le contentement.Les.enfants nés aujourd'hui se- tont |mpétueux et vblontaires.Leur {nature aventurière et senti ,les pôrtera à ret icité, Nis au- i tont \u2018le génie inventif.Ceux nés demain seront doux et patients.Ils \u2018en attribueriez encore Ten v téréssez, vous m'amusez; FEUILLETON DR MONTREAL .MATIN HEREIN Sa \u2014 Mon vieux scélérat, reprit Max de Cimrose, de grands évé- nements se préparent et vont sc précipiter.J'aurai besoin de tol.Il se peut que j'aie à faire disparaître quelqu'un.\u2014 Cette Meg ?: : \u2014 Elle aussi peut-être.\u2014 Et, alors, ce sera la vie heureuse, l'existence bourgeolse annoncée ?.\u2014 Oul.\u2019 \u2014 En attendant, je ne vois pas souvent: la couleur des petites sommes que vous m'avez promises-' + Eh bien ! et ces vingt mille francs que tu vièns de percevoir auprès de ton Morvandiau ?\u2014 Allez-vous exiger que je vous fasse un reçu ?\u2014 Tu le devrais.Ne te sont-ils pas échus à mon service, pendant ton voyage au Crot de la Foudre, alors que tu avais un: (ongé de Préval ?.; \u2014 Je sûis sûr que.s'il me tom- halt demain un héritage, vous vous le mérite; en déclarant que vous m'avez permis de subsister jusqu'à ce que je le, reçoive\u2026 Enfin, j'ai confiance us, en votre bonne fortune; en votre audace.Et puis, vous m'in- j'aime à vous voir jongler avec les difficultés.au besoin les faire naître Le soir .méme où il avait eu cet entretien avec Pick-Pock, Max de Cimrose renvoyait & Meg la bague qu'elle lui avait passé au doigt: il joignait & cet envoi ua bouquet de violettes de Parme et | un sautoir ciselé avec un mot: .\u201cFxcusez-moi, Madame, d'avoir eu la téméraire pensée de.supposer un seul instant que l'hommage d'une tendresse comme la mienne pourrait trouver un écho dans votre tour.Vous êtes trop belle, trop riche, et j'aur als peur de trop vous aimer, si je ne m'arrétals sur une pente.\u2018glissante.Je ne veux pas me laisser emporter par un sentiment qui m'effraye, par une passion trop violente qui m'acheml- neralt, si elle devait être déçue un jour, vers un âcte de désespolr ou vers un Avenir\u2018 de désenchantement et de remords.Après Ja preu- | ve d'amour que votre mari vous a\u201cdonnée, je ne \u2018puis pas vous en apporter d'autre que celle de dis-|- paraître et de rekretter ma folle Un homme vous a idonné un nom Hlustre, une fortune colossale, le moyen d'éblovir le; monde de vo-.| tre beauté; en échange, il ne vous a demandé que la! grâce d'accep- ler ces preuves immenses d'un vaste amour désintéressé.Que pour- \u2018rais- \u201cJe faire Après cela qui pas UNE IDEE SAINE ARLES Le bon cavalier ménage sa monture.ll est sage.Ceux qui ne | sont pas raisonnables ne méng- gent pos leur organisme qui, au.bout du compte, est fatigué, harassé, fourbu, malade.Les hygiénistes vous donnent à ce sujet des conseils quotidiens dont vous vous moquez tous les jours, que dis-je, plusieurs fois par jour ! Et le tout se are par des\u201d honoraires | élevés chez le médecin et.por de grosses \"dépenses en -produits pharmdceuvtiques.Pendant que Met Mme Toulmonde obusent, les hygiénistes ont.le sourire, car , ils savent bien qui-rira le denier | Dr Adrien PLOUFFE.POUR VOTRE Prof.A.BORI = loin en affaires eten Meee, | confidentiel, pondance, envoyer enveloppe.hrtranchte.L'akenir vous: sera dévotié \u2018par différentes méthodes, Je s/ftèrai revenir celpl ou celle que vous aimez J'élolgneral les.rivales, 14 Entrevues chaque jour au bureau de\u2019 1 bh a Adressez 3920, fue \u201cSAINT DENIS, Montréal, HOROSCOPE S, clairvoyant.tut strictement p.m, Par corres + y Tél.HA.9811 ï \u2014 T 2 ms 1 À i ho ! iE AE Form Le Che alier du Sil Déplacements « V u 1 ence \u2014_\u2014 M J.-R.D ormeaux EH : : onl et Mme: ih 1 Désormeux a a CLAUDE MONTORGE AR Mig sur le \u201cQueen Elizabeth\u201d pour un | + Reproduction autorisée par la _ voyage de deux mais en Europe au ; I Société.des Gens de Lettres 7 cours duquel - Hs \u2018visiteront J'An- No 42 * + .: : gleterre, la: France, la Suisse et (NO Es = l'Italie.mériter de votre part Ia 1 se faveur d'être mis en holo avec ce rival dispary, \u2018mals doy le souvenir doit être ancré À ja mais dans votre mémoire.\u201cJe ne puis pas me conte vous répéter sûr tous les tons es je vous aime, que vous êtes divie ne: ce serait lutter à armes tro inégales.contre\u2019 un rival \u2018disparu, Et je ne puis pas- non plus espés rer l'occasion, dans le cours à absolu, de: sacrifice plus délica plus complet que le sien, te : \u201cJ'ai songé, à \u2018tout cela, d que je vous al approchée: si.vou m'avez trouvé un air habard us visage é ge, des yeux hallucle nés, c'est que, derrière vous, de l'autre côté du pliédestal qu'un rie val vous a dressé Avec; ses dollars, Je voyais sa figure grimacan.te, ritanante et triomphante | qui vous disait : \u201cJamais.jamais, après ce que j'ai fait, tu n'auräs le firoit de dire que tu aimes, sas unum sitôt ne s'éveille en l'objet de no tre cuite la pensée que.fe mé davantage.\u201d Sf \u201cMadame, je ne puis.pas at ter dans ce combat : sans être.vaincu.Je vex & haps per A cette humiliation.| | pe je ne cessergi pas de vous;.aimer, des sentiments tels ue çelul qui m'anime ne à sont\u201d éphémères.Je vais partir, plir un Jong voyage.| (à suivre) Mme Fi te,de la Ligue du service sotial dé lo Miséricorde, qui, aves a accepté les responsabilités.de l'érganisation de lo) revue de haute élégance, qui] sentée le lundi, 24 avril.ov i Mont-Royal.\u2018mon existence, de.vous donner : \u2018démonstration de dévouement plus Hi ale ; dispri portioning pas acéome pe-D.Lorn poise Mlle Claite Gervais, secrétaire, - sera pré A 3 A pt.| | SE | ?ce \u2018 LE courrier | 3 i | .Lis\u2019 par.SIMONE cons PO =r IL NY A] QUE LUI: Je me ma- rlerai j'hiver prochain, Où pourrions.\u2018 nous aller.faire notre voyage dé.noces, Nous aurems, probablement: une voiture; Nous ne \u2018faisong pas de ski.; th Réponse: Dans Sue quifiza e de jours, \u2018avec une voiture, vous; pou< vez aller loin, Que ne yous ditigez- vous \u2018vers le sud puisque vous.ne faites pas de sports d'hiver.Ne Vous fixez as d'objectif, arrêtez là où le cuquii vous en dit, et restez plus longtemps dans lex endroits qui vous, Hlaisent.La: \u2018gardé-robe pour ces genres de voyages, be ré- guine a luni bon |; costume.| qui.he fiippe point, un téau de: four- sure qui n'a pas besoin d'être neuf, un chandail et des blouses de nylon, uné robe de diner tres simijle, en Jersey ou nylon, \u2018et\u2019 des.sous-vétes | ments également! de nylon.Ce tissu et ideal; pour le! voyage, car il sès che vn quelques\u2019 minutes, et n'a pas busdin d'être reyassé.Si vous n'avez pas de voiture, Vous pouvez fixer votre choix sur une de ces grandes Villes, que \u2018vous avez toujours désiré visiter, ; faire \u2018une croisière aux Antilles, passer, \u2018quelques jours aux Bermudès,| 6Ù\" vous vous \u2018rendez ar avign jen moins de cing heures, out dé pend évidemment :de l'argent dont! vous 'disposerez i ® # = so ; COEUR| DE VINGT ANS MAL- HEU REL: : Vet e lettre semble in- diquet e - êtes\u2019 une jeune FOUR WE n'hésite pas à vous co se ferme, pour bien démontre entourage que vous sav vous voulez, et que \u2018les n'ont pas de prise sur cette fermeté ne vous e d'être aitnable; gaie, et soit pas le sujet de discussions.Lorsqu'on vous.harcelleta, laissez dire, efforcez-vous de penser aA autre chose, et ne répondez pas, tout simplement, aux choses bles qu'on vous dira.l'âge de décider de.vo et vous ne dev vez pas| permettre \u2018qu\u2019ôn.vous l\u2019abime.It peut couler bien de l'eau dans la nviere, | d'ici deux vous rencontferez peut- être quelqu'un qui voud plairä encore plus que ce \u2018jeuhe horame malgré que cela vous fjaraisse impossible aujourd'hui, ais entre temps, \u2018vous , furez ap is À \u2018avoir.du caractère,\u201d et & ne |pas être à la merci des caprices es person- |: nes qui vous: entourent.Vous êtes majeure, personne n'a ile drûit de choi pour vous vos , de décider A ow ou non avoir, et de vous défend une famille Sah honorable, ous.Que péche pas Il faut que vous réalisiéz qua votre Age, vous n'êtes plus une petite \u2018fille sous tutelle.Vous devez prendre vos r ltés, et [décider avec digni :Que vous pouvez vous perm à .\u2018 \u2018ot ce quel| vous -devex| vous endie.Et je Ne suis pas in- quidte, | votre.lettre: révèle une fem e sérieuse, qui sait sans le bé- porsuntie tres + able, aussi je | ; : néfic de consells, se - welle ne || désagréa- | ous.avez |: re avenir, | Johnny Russell, Fun de nos plus populaires chanteurs de la imé- tropofe, en vedette depuis plusieurs semaines comme m titre de cérémonies au -Bal Tabarin, de I'hétel Montrealer, situé en foce \u2018de la gare Windsoy, Elections chez les arfistes locaux \u2018 i | ' ey ffiché du Champlain ame Abbott et Lou Costello étant fidèles 4 leur tradition, c'est donc] sans surprise qu \u2018après les avoir! connus soldats, aviateurs, démobi-i lisés, nous les retrouvons sous l\u2019 uni-| forme de la Marine.Le public se divertira fort à leurs aventures samedi au Champlain, -dans \u201cL Deux Nigauds Marins\u201d.Lou Costello est toujours tre: amusant et son compére, Bud A bott, sert au maximum \u2018ses effets Dick Powel, à la fois chanteu \u2018agréable et charmant comédien Claire Dodd, jolie journaliste, Dic \u2018| Foran, adjudant classique, le trio vocal des Andrews sisters, toujours merveilleux de dynamisme et d'ensemble, sont aussi de la partie.| Spécialiste du gente, Arthur io bin a réalisé son film avec métie Les danses ont été bien réglées e bien enregistrées .Composé en grande partie des nes chantées, le film est une vérftable opérette- bouffe.! \u2019 Hamid-Morton sous peu au Forum -.\u2018Hzmid-Morton visitera.à nouveau Montréal, cette année, sous les auspices des Shriners locaux.Comme par le passé, leur engagemént sers pour sept jours, r'està-dire du sa medi après-midi.10 mai au samedi {soir 20 mai (dimanche excepté).Il y aura deux représentations par.Your, l'une à 3 jh.de l'après-midt sur à 2 h'\u2019et demie, les - le soir.Tous les profits de Ces représentations t versés à ros pits! des Bhritiers pour \u20ac d infirmes.Cod 205 Pius de cinquante numéros.américains et européens seront présentés.Plusieurs d'entre eux n'ont janials encore montrés au pays.transformé en deux.plateaux élevés ét en trois us pistes appelés \u201crings\u201d.Entre sutres vedettes, on pourra appla Smetona, l'étoi- le de l'acrobatie sur Til aérien.voir, Je reçois tous les jours de ( h.à compris, J'AIDE EN TOUT êt Je dévolle l'avenir par clairveyance.Je vous ferai réussie oz amour, argent.Je bannis: Ivregnerte, cigarette, oêne, timidité, paresse et Jalousie, ste, Tout est garanti ot confidentiel.Je posstés une méthode Saige et Infallfiple.Ecrivez on iaciuaat une saveloppe-affranchie, ou venst me 11a présidence: Les autres officiers à |sont: - dent, Adrien Lauzof, trésorier, ce L'Union des Artistes Lyriq es et Dramatiques tenait mardi soir der- -nief, ses élections: annuelles,; én la salle du C.E.O.C.\u2026 rue Sherbrooke est.Me Gérard Deläge fut réélu à Rolland \u2018 Bédard, ,vice-prési- ! dernier, réélu-pour la treizième année consécutive, c'est-à-dire, depuis la fondation de l\u2019Union, Paul Guê- vremont demeure au tariat | \u2014= Les \u2018directeurs sont Mlle Juliette Huot, MM.Raymond.Cardiri, /Ovila Légaré, Roland Chenail ét! Pierre Stein, Marcel Gagnon a été main.nm, if PROF.H.STROGOFF- _ 373 ONTARIO EST :\u2014 MA.1811 9 8.p.m, samed! An, = a MMM ES Diners: intimes , e Un restaurant où l'on sert une cuisine fräfiçaise authentique Chez STIEN Administrateur: LEO PRID'HOMME =SPECIALITES FRANCAISES =\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014wrum Tables Bières et vins de choix ainsi que fines liqueurs.3 d'hôtes @ \u2018Tables séparées.I Le spectacle d'animaux domptés \u2018 sa.u0edis, et l'autr: À 8h.et demie .a 2 me dm CAA SpA sg hae \u2018 Pour la éirconstanve, le Forum sera .- La solution de ce problème pase.m terju\u2019 dans ses fonctions dd lsecré-| = TABLE D'HOTE: $1.00 fo _ taire-adjoint\u2019 et Me Claude révost, = dans \u201che prochaine édition: dr.|r, demeure le .Conseiller juridi- = HA.0746, e 505 est, Dorchester (angie Berri) o PL 0704 1 = a 84 &'l 4 ® \u2018 re 2 itement.\u2014 que.:de l'Association.- | =\u201c./ y afticule du dia- - Tr | ! i | eche provençal.+ \u2014 x 3\u2014Partie dun tout au 0 : \u2018 A) FE : ?th, 4\u2014Prbfixe.\u2014 Pré- = Le Nouveau Ge _ ; = n.du chef dej] = 204, 8, = wo 4 la] \u2018famille des = a er = A Mäanuce.SE ; ,Ç © Ory, = 4 : s= tre romatn.\u2014 =.A | N Pé;, Q, re .{= = L | ong, - \\= IE - ; ; | ! z QUARTER | = 11 Q .1 t = = © 3 = = TB | = =I | i E > ' = Hoo | OUVERTURE le 8 AVRIL | = 4 ATTRACTIONS NOUVELLES DANS.UN me E DISTINCTION | = Famille oven-|§ = ; od = | SOLUTION.DE NOTR ; es wo || 2.* | , En vedette.ë | EDITION PRECEDENT *® pL).=.§ 1 NIAAA | IE ; erticalement =| ; po 1 | INGA- AU DERSEN I Courrier: qui\u2019 por- 2K PAS DE | Chanteuse étoile favorite de la sogiété | z vies 12] rasp | © GRACE POGGI & ICOR |! mial po mier mass [151 FRAISDE | G G £ , ° don.= ; ' Vedettes \u2018européennes de ia daree = / we doin.|| couvert | | ë Ar pes dant 2 | LARRY STEWARY |i ste anglais.= : Baryton du Broadway = 3 ax ure, orne - = = : = L'ORCHESTRE \u201cLES AMBASSA » = Parte au ven : \u2018 ROLLIN VAN SMYTHE = Ycat, \u2014 Foyer = ' = a |S J : gid | Le n nouveau : Plate-forme fiot-| =.Z Heros légendaire = L ATI N z Cordon.* = = Pit \u2018poème.\u2014|f = = Es a QUARTER |.;masique.: = = etal, 3 permit =.3 nalson dnt, \u2014|L= 11 Co = a ani Préfixe.|| = gi N77 de la Montagne 0 LA.5473 |S jarohe, \u2014 Terminaison.\u2018 = ob [i 24 {= p_Fier ot décidé (p.4 | A AE 10 PR JF \u2018 3 | ; i ju T Ri à tr 5 neg LB ra rh SE Sa Leg te = =r + Lams WAI TE J) > je no °° a us rr, Ke 00 : Ee > i Ee en ae ges Ce \u2019 3 i] 1 MonTREAL MATIN, Jo 6 AVRIL 1950 0 | x ECE bo | Le 5 l\u2018Electra présente \u201cLa fes William & Joe' $ | Treneu Chee Roe\u201d et votre Garde-Robe de fitm Technicolor, de Charles {La mont, avec Yvonne de Carlo, Rad J Cameron, Andy Devine et Beverly | DU SOIR AU MATIN par DON D.AMICO memwmmmmua Simmons, sera présenté à l\u2019Électra dès vendredi.C'est un \u201cWestern\u201d en couleurs, très gai.Et l'on y dom.De les amateurs de adem || ! CHEMISES \u2018 - ; es Les robes des chevaux N : ; So lacs où bai brün font si len - qd JT] ; \u2018d'excellente fabrication Albert Marquy: \u2018merveilleux ténôr dramatique \u2018 : gur le Vert des prairies Da : NX ¢ 1 Albert, Marquy, \u2018en vedette to ig tes soirs: au Continental Cocktail ont de Eo le paar ra À Callet CALIFORNIA - Lounge, jangle des rues St-Urbain| et Ste-Catherine, est un excellent mi ~ : ND ténor dramatique né.ä Montréal.un 5 janvier et qui a fait ses débuts den.ot chantent.Elles ont de To - ° Collet WINDSOR EN | jo.| d'abord comme pugiliste.En effet, t des chevel a mess S Blanc ainsi que toute une if no , 1] durant quatre ans, Albert Marquy : es elures leu ; ne q : gam .| JF 2 bat,\u2019 on se boxe, on se tue.Mais de teintes unies.\u2018se livra au sport de la boxe et li- IE ik ir > coy Cd eee - outre à des concours de natation, sauvetages à son crédit.i \\ q » pe retrouve sa \u201cfemme dun _ CHEMISES BEV RLEY coles du gouvernement provin et l'autée.Il finira par triompher Collets et manchettes i arrondis, B des Variétés lyriques durant cinq bagarre dans la, taverne, les galo- \u2019 .$4 95 = 0'vra plus de vingt combats ama- l'accent du- film Teste la bonne |p - | teurs.Durant deux &ns, it pratiqua |Puneur et l'esprit de l'aventure.s + également la lutte, participant en Rod Cameron interprète avec viri- | notamment au Montreal Swimming | Pool.Fait a noter, À a déjà quatre 3 Un jour, il délaissa les: sports {soir et sa petite fille 1 ( | pour étudier le solfège dant les ant garçon bat dispaitera y Un de LONDONAIR fai.HH compléta ses études avec Mlle ) y UT .Marie Salvator Issaurel, fit/ partie du raitre er Sauver a fillette a BAMBOO, VERT, GRIS of BLEU.ans et, enfin, se laiesa attirer par ; ; les cabarets.où il\" a nnu, on le pades, le réveil de la mariée cas : sant tout chez son epoux, sont, d'ex- q sait, un retentissant, succès.} momen , Albert Marquy \u2018chante en qua- cellents « ts.Et des, \u20ac , i tre langues et pére couramment de cow-boy, des rires des cris| com- - le français, l'anglais et dev pusent un fond sonore sympathique Nous offrons en évidence les emises et our se garder en\u2018 bonne; santé, |et vivant.La belle Yvonne de Carlo \u201cTOOKE\" \" \u201d couleurs CANADA ._il.se livre ericore a la natation et brune à l'oeil bleu, apparaît.dans \u2018 \u20ac / M fait également de; la rame durant \u201cJa saison Ahaude.IL mesure 5 pieds | les.sensationnelles robes 1880.i .ALBERT MARQUY 8 pouces, pèse plus de 200 Hivres.: 7 ; Ses yeux sont brun foncé et il a je cheve x.auburn.\u2026: - : \u2014 C H A P E A u X .*- | * * ! +.: * | Looe \u2019 BAL TABARI ; | Bal du clit de ski Météqr /50 \u2018Roger MOLLET.présent ADAM! I © Le! Cluy e ski Météor 50, qui en est a sa premiére Jannée dexis- ger presente 4 tence mais pte; \u2018déjà plus de / membres actifs, clétu ery sa saison Michèle .: Les f h : Co | Je samedi si \u201c8aav rit, par ung | anse qui aura jeu en 1a s.lle de bal S es ameux chapeaux : \"du Caf St-lacqueb.Le fameûx brchestre des Blue Stars.fera les frais PA \u201c : 5 de 1a musique.Déja de nogbreu billets oût.été vendus pouf ce grand AN DRY ADAM\" couleurs : 21 ; événement pais on } pourra s'en procurer.À la porté, de: soir même.la belle vedette française RAISIN, NICKEL, .AT a dw ow ow Lo) Arr FLAMME, ECORCE, Etonnant chanteûr français à l'Esquire GARDONI|| \"ese © ; {À LA part r du Kandi 10 avril, Yon pourra entendre au Café Esquire, - la merveille de l'accordéon p 2 > : Pun des chanteurs les plus étonnants de notre époque, Robert Clary.A.PASTOR CRAVATES | On à dit d el cramer qui a la taille de Mickey Ropney et une per-|| formidable drummier- fantaisiste Choix \u2018de! belles cravates de , ; ne pra que whan \u201con Al Jolson avec le style de MIARKA 2 : distinction : CL aurice Lhevalier : Lu ?; célèbre danseuse aurogéenne .4 i Cy - it es | élébresaytant en Ambriaie qu \u2018en Europe depuis qu'il à en L RUSSELL, $1.50 | $200 Sa: 0 Tou pointures dos woe \u2018 registré det disques qui ont été envoyés aux Etats- Unis; et qui ont connu M.C: franco-américain | ni le chics ro 8 un\u201d immense succès! Robert Clary est\u2019 considéré comme l\u2019un\u2019 des chan- / OD y danse continuellement avec * | : urs les \u2018plus\u2019 étonnants.de l'heure.\u2018 *; i ratrain grace au i 1 trio M.BRISSON r ; Sa bio raphie' sé lit un peu comme un roman \u2018d'aventures.lt est né 4 et \u2018A la parisienne\u201d are , .A bo J dans un des plus Vieux quartiers de Paris, l'historique He de Saint.\u2019 GARDONI et PASTOR - | A0 Louis: Fils d'un tailleur, il était le septième de sept fils, \u2018et sa famille .: / /° comprenait égälement cinq soeûrs.IL se signala à un programme radio.: Hôtel Montfealer.\u201cUN.3551 iy L ;, phonique pour énfants mais, \u2018en 1942, il \u2018était envoyé dans un camp de \u2014 À 4 concentration par la Gestapo.ll y demeura deux ans et demi, chantant: \u20ac «LE wsosroorry || | i Er potir{ relever le: moral de.ses compagnons \u2018de fortune.\u2018db / ; Libèré en mai.1945, il retourne.à Paris pour y.apprendre que ses pa- Ck : / i 11 |rents ont été tués.{Sa santé laisse a désirer, mais il obtient des \u2018enga- Cafe i | gementä à ta radio.ti se taille de beaux succès, puis ce sont les cabarets i Ad frfin tes disques et.l'Amérique, ! TRENC COAT | Le Hollywood Trencheoat fait de lé \u2018plus fine gabar: dine Vous est offert dans les plus nouvelles couleurs.Pour jvous aider dans voi achats nous: avons \u2018un sys: tème| de paiement facile, à la semaine ou au mois, est fier de présenter à la de- ï ; mande populaire en\u2019 pe # x RE HOUATRIEME SEMAINE |L'accordéoniste Herman du Café St-Jacques ; \u201cSIGNOR SPAGHETT! A la démande d'un groupe ae lecteurs, voici quelques notes hiographiques su le populaire ac- -cordéuniste-Alec Herman, en vedette tous les soirs | au Café St-Jac «es, avec Je trio d\u2019Americo Funaro.Alec Herman \u2018est ré à Montréal un 20 mais.| A.13 ans il apptend l'accordéon?À 16 ans, il est | diplonié.du.Conservatpire McGill et, dés lors; fait } ! partie d'ensemble de renom.Dephis Plusieurs | mois, il fait sensation au Café St-Jacques, rue i | Î | | > i i y fite-Catherine, près St-Denis.Il.à été un-protéxé | du Dr Frank Hanson & qui H attribue fous ses ; succes.: Alec mesuré \u2018© pieds 1 pouce.I1 pèse 180 livres, ses cheveux sont bruns et ses yeux gris.Il est eélibataire.Ses, loisirs: théâtre, films usie aux, + danse, peinturd- A l'huile.Son rêve: devenir so- cL A if PAIEMENTS FACILES | A LA SEMAINE Tou AU MOIS | te d\u2019 orchestre, sy mphônique., .Alec Herman : A 4 N ja he _ / A de | | *.a SE / jadrien ADRIUS] | 529 95.Garçon, un cure: -dents.Pèter Novak .et sgn orchestre seront au Café Savdy à partir de LEON LACHANCE w.c.Monsieur, il n'y en a \u2018plus.i, maim \u2014Comment?: li ny en à.plus?lundi soir prochain!.Marcel La-|* PAUL \u2014Non, Monsieur.Le patron al cellé serg en\u2018service au Bal Taba- y INE RHEAULT danseuse, remarqué qu'on les emportait: et rin à p tir.de .samedi soir » .EDDIE SANDBORN et son orchestre ! Bonen: (donne plus.- Madeleine Turner, -de Montréal, 2 spectacles tous les soirs; 3 Je «samedi: 4 WILLIAM & JOE S \u2014 eed : chantera au restaurant Chez Emi.9-14 P.M.et | AM.\u2019 de Québer, A paris de samedi soir.B Une ravissgnte danseuse; ! 8, s les soirs, au al Tabarin .|.C'est samedi + pa na femora Le mom dé la nouvelle Reine des sports du nord.blir RE TAILLEURS - AERCIERS i e fléroulera samedi soir à la Casa diItalia, 505 est, à ,Ç | rue Je n-Talon.Danse et attractions diverses, En vedstte! Johnny Reno | 517 -est rue BELA GER CR.7080 | pa EE Progra me du Catrousel tous les soirs, un fameux | 4558 est, rue Notre- Dame \u2019 Cl | ?i | - ; ca rton.|.Tizoune (père) f \" : A \u20ac | Face ou Café Provincial .Frank Rovende Somers.he maintenant YOUNE MARQUETTE ou GUS GAREAU OUVERT JUSQU'A 9 HRES, VENDREDI ET SAMEDI 5044) Lo cofdéon Chez Peate Musical Supplies, 1431, rue Man lela Ma | | ma A = mi = > ces ; Loe Pe 000 00d m ; .Lo , \u2018 pl I .; ; ! : | : | ca RURAL BED 3 5 : Cee Lo fu , 155 .: si Pre | : .ll _ pA / Dans nos thédtres| | \"Cheaper by the Dozen comme vedette pour F ta direction du théâtre Capitel Tee an Eu britannie dx de .\u201ctra à l'affiche demain une comé.7 le ns word in the Desert\u201d lui] 1 Gésopilante dont les vedeties a: de se voir conf jer um rôle rs, Lu d'étoile dans \u201cBuccaneers Gicl\u201d, cot Clifton Webb, Myrna Loy ety po 0 in; il s'agit de \u201cCheaper | ont aussi partie de {a na dspté du popuiaire tion: Elsa Lanchester, Ang méme titre, Les studios Heuy Daniel, Douglas * \u201cTwontiethl Century Pox durent ap- Tektle Castle, Robert 24 - porter un/soin minufleux à la rée- Ppets sation de ce film parce que les Te = 8 caractères des personnages sont \u201cRiding High\" vols et la moindre erreur pour-| \u201cRiding High\u201d, metthn a: soulever UN déluge de Lebar dette Ring Crosby, prin «ons de la part de ceux jen » nnassept.Ce Qui vout dire quel attraction spéciale me tech jeiens ogg nigel] pen de Phques: c'est la première féx- multiples détails sur la studios | Parg Unes personna- Bing C xn: depeid \u2018 propriétaire d\u2019une imports Dans d'importants rêles de s0u-! rie de Chevaux de cours: sen, on Yerrn Edgar Buchanan, 8a-| que histoire de ce GUE TRIE AI corws, \u201c\u201classecter General, Barbar Baies, ce, Kaye: nie, $2.30, 2, 5.08, 7.28, .PALACE \u2014 \u201cDear iter, Sean Caui- - 0; -fletd, BIN Nelden: 19.40, \u201c12.85, 2.18, Lo 5.28, 7.48, 9.55.CAPITOL \u2014 \u201cAll.the Kiag's Mea\u201d, Joanns Oru, Broderied Carters: 10.08, 82.15, 2.35, 4.53, 7,15, 0.38 PRINCESS \u201ciach fire | Virginis | Maye, Gordes MacRae: 10.43, (2.35, x 5.15, 7.35, 9.85.IMPERIAL \u2014 \"Back Midnight\", oy McDowall, Damian O'Fiyan: _\u2014 12.08, 3.20, 6.05, 6.45; Dimanche: 12.25, 3.10, 5.55, 8.40.Aussi \u2018South Pr me, later, 1018, (50, 439, 765, 0.00; whe: 6.00, 4.25, 7,10, 955., ORF Wilson: 18.00, ae 88s : \u201cCarnegie Halil\u201d: vim 238 45, 9.10; Ë om \u2014 + Co oe .CHANPLAIN \u2014 \u201cLa Grande Foran dote\u2018; Frot Astairs, Gloger Seger: 12.45, 2.50, 4.55, 7.00, 9.00.' On | (ELECTRA \u2014 \u201cix Taverse sm ts fnac pe, FR mr ne gos Sopa oh Simi i SE TE.RNG AA te Cheval ah AI Barbers Bates et Mil- sur une nouvelle de Hein.| Une.scène de \u2019 \u2018Bucconeer's Gil\u201d, à 'atfiche de 'mperial é rg aaa TT fa.ee tri Na STL partic: de re Yvoane de Carlo est lo vedette de cette : \u2014 : i Cest lamar Trott: qui a fuit le! 1» cridbre crooner Américain est 10 J | Prodecton ' \u2014 1 vogue, ento d'une imposante: distribu- + , ; ; ue Cd *r 0 ; tion.parmi.isquelle remarque Cu a died ; Ç À sites Angie: As a sods \u2018F4 8 Girl\" Coleen] Gray.Charles | Bickford, bonn ure au mi des.entu- | se ucea neer's Gi.; Tes pente e4 050 UX | e immense sects: avec Vi ida Leif + \\ ter de demain, au cinéma Frances Gifford, ence Muse, ss i Te Gan: principal Ov et Sir SE CTI ig urra voir le film Wilk Demarest, jas = î , bd s - o time a pourra er ie hiv) ue Du la popularité de n nouvete jeu- ati His Majesty's renre Ofirier ¢ comme j Co Luca donne de stay 8 es Kilbride.Tine artiste Jane Poiveï fait].a Dan} \u201cRiding High, Bing\u2019 Cros\u2019 |Qusugmenter, depuis ses | débuts|, = Stoetcar Names Desire\u201d sera) 0\" donc à la dénignation ove, dont {dans \u201cHoliday in Mexico\u201d et Jes|® l'affiche Ou His Majesty's Dour Car ef pork and bcens\u201d à Succès sulvants \u201c \u201cA Dale With Judy\" des mat à partir de lundi aoër petite guerre de spontière entre le dis Boucankers et aux en-| ©! Jimmy Van Hens et \u201cLuxury Liner\u201d, Dans [\u201cNancy|® for mu.Sree linées \\e Ier Nouresu Brunswick et le.Maine cn Du a Nouvelle Ortéans, vers] On tdurné plusieurs: scènes de [Goes to Rio\u201d, elle a Loc din tas seront es ar Judit 1834._ \u2018' aid oy a pas à se Je cacher,{St f A la piste ide course de |terptéter plusieurs soil d \u201cEm: jTNas per x: : et Philip Priead.Tecan by 1 8 \u201cest, une production em ni- Cyr dont l'intrique se déroule à quatre nouveautés de ohnny Burze | ve res (cour ns \u201cTot Tus\u2019, Evelyn.Ralph Meese: Jorja Curt-| = - Te 4 un autre succès poùr \u2018Yvonne Tan?.* .l 1 i sa an: é ose Is Like rer rizht et Jim Nolan.Le .{ \u201cCable etoun magnifique débat \" H 1) et chante et duo avec Ann Cate pièce, on 3e sait fait sen-|.ov, appy\" po \u201cShine on Harvest Moon\u201d satin\u2019 par Je'moude entiér.Récem-' to \"M ic | ; Depuis quelque ÿn à adopté | Is The Moonlight\".- 4 M ment, on en préserftait une version dans | colonie du cirjéusa une nou- en ilaikn.Une version française veiléd technique consistant à faire[ Ann Sotheïrn incarne le re doit être adaptée sous peu par Jean x EM epg Narraféur dun fim up des prin- va vede{te du BroaJw Cocteau ct le principal rôle fémi- ji POUR LA PR IERE jje inferprètes de ce dernier.Lai, out * [ni en sera confié à !a populaire + \u2018 FOIS A LA RADIO technique p réussi flans, plusieurs.Chain Lighting\" «| +.{any Ho.prod ctiohs et on 14 répète, avec: «Chain Lighting\u201d, un fiup sur tes| En Belgique en Hollande.au Par- succès, pour le film FLowe.Happy \u201cjavions A jut, mettant en vedetts tugal.à Cube.au Mexique.et au de Îfères|Marx, à l'aMièhe du «inf! Funiphres Bogart, \u2018Eleanor Parker Brésil, ol a applaud.cetie pibde ma Orpheum, a partir ide demain.4 Raymond Massey, passers surjqui doit être montrée ucessam- Hé : re | d'attraction spéciale POUL l'écran du théâtre Princess à comp- ment en Grèce, en Pologne, en Ar- pu ; ter de demain: + y - gentine, en Australie, au Japon, en 5 Lôve Happy\u201d.C'est Grou.Humphrey Bogart incarne le rOle Silsst, en Hongrie, en Espagne \u20ac é d'un datective) qui est le| d'un.pilote [d'essai d'avions à réac- pr sente teur du fünr es le se- tions: c'est.le premier film sur cel\u2019 \u2019 : | con nt avec tout 1 talent de co- t lant d'actualité | 1a joli i per = LE MYSTERE DE 1A MN madien qu'on leur congit, de méme a personnifie ane - que | rois sédulsantes biondes.à sa- firmière de la Croix-Rouge qui ren- {contre Humphrey Bogart en An- | gieterre et tombe amoureuse de lnk.Bi quant aù landema'n de in guerre, on & besoin dun aviateur pour es- mayer les avions à réaction.c'est elle \u2018qui incite Bogey à retourner à son premier, amour: le voi.Jacques .AUGER Dans d'importants rôles de aon.Albert CLOUTIER mars oT j.-René COUTLEE prendra.l'affiche Lugosi ay cabaret demain: Ce hm s dvouje A ume Peis fait tenant du [cabaret avec un numéro à sense tions- qu'il nomme \u201cDraculs\u201d.L'on se souvient que c'est Lugosi qui s Albert DUQUESNE Antoinette GIROUX | Paul GURY Georges LANDREAU - Arthur LEFESVRE -Jean- Pierre MASSON Huguette OLIGNY Sita RIDDEZ - AWARD © WINNER VIRGINIA Robert RIVARD M MO MŸRRE ; , + Jean-Louis ROUX f Francois ROZET Réalisation : : 1 RÈNE:O.BOIVIN JEUDI SAINT ib AVRIL, \u201cde 8 hres 39 hres 30 |Comma par foi anséee passées, var ets [net sour la commémoration 6 Vendre; di Saint, te péste CKVL a -cancollé tous Wi sregrammes commercieux de minuit à miauit, de 7 aveit, | {lEXVL 160 sue le cadran FRS 90.9 MEO TRE MIGHTIOST MUS THE SCREIN Mas + LOETR vo SARYIN BOLE Rg ver © yg MONTREAL-MATIN, JEUDI.6 AVRIL 1950 I Te ate 4 f.Hello, Linda, Je Rese suis content que BI o 26 vous joyez venue.im n'aime pas les causeries.| \u201cA eat | Je ne vous al pas vue Qui est | gentil, J 1 depuis longtemps, y Je suis , 7 | Linda.St j'avais su que venue Vous veniez j'aurais souvent Préparé quelque\u2018 chose de spécial.1 io 1 À 5 vo | | NS .| rt Soupçons \u201cgg-Head parle maintenant dans un murmure à pdine ?mr i - i | i i it _ perceptible.NC .Aie! fl y a des mar- Rassurez vous Hy | : > : | ques de couteau sur sue, le diamant y A La voici.On\u2018m'a dit C'est bien ¢a.La Ouvrez-la et of cle capsule.Qui i's te A ay {i ; que vpus payeriez 5 diamant Mozamba montrez-mol 3 perons d vecu.| paw à qui vous la est à l'intérieur.Pe ras fos 1 \u2018 -rapporterait, .\" .po 2 \u2018 1 * i + jo» , i » | Cy .i BLONDINETTE ll] ne s'en est jamais aperçu: LL j 3 7 z 0 7 PTIT = ~ * - T \u2014_\u2014 - si i Hifi Q li! i 'T'u dois| avoir | Comment Depuis lé t ; 3 1 Et ce n'est pas \u2018 (révé, chérip, je ne peux tu le dors.Je he me is x ) ( d'hier que Je \"(1 renfle jÿmals, | savoir\u201d J) mais apercu que.je - LC ~ T 2 Ç : romflale 2 } - .\u2014\u2014 Ny A = : ; Diplomatie _ D lL Comme ça, pas de AGLI ( Tiere 3 213 chiens dans 'hotel, Est-ce qu'il a lair dun) C Vous êtes le .bienvenu.Ÿ UPN 8 », .Oui, mes amis! Pear hoi la partie de cartes est finie! Alerte Dong.Ciel! Quelle mer! Je vais controler cela! | oN tout |g Th C'est bien ça.Signe \u2018de danger et vous êtes sur le pont.so - Io Lr MET WEA har MCROS* AIRE gl noel par des Tl \u2018acuité, et d'apporter à: ceux do IN } ntences + aine tél 15 le h éopo Des entoncer \u2018allant de 10 Pbient avoué \u2018avoir perpétré le - enténces ; sont les siiivantes: ; 1eMichellt, 20 ans: René St- \u201c\u20ac 15 ans; \u2018Salvagor Dupuis, 15 d.uclen Lebrun, 10 ans, My ene Gillet, bijoutier s'était | en j vne pou\u2019 de, bijoux.h mar, hand de i ants qui se D \u201cdans ;l'étadiissement, \u201cwe \"Butier.s'ést fait voler sa ger- Aquelte tontenait/ pour $35; J] ae plerres précieuses, a arin, qui he possédait pas\u2019 bo Judiciafre,\u2019 s'étalt\u2019 reconn Lape & trols autres \u2018abéusations dap; 8t-Pierre] un rééidivisté, ax tres: set DeMic} 1 Cel, - i + KrOuadé das vol y baa sureté my iciphie: qui Gait sue À ré le: sergent we Lopold.TQuérin a jété vactinement fe Hjeitée par le| Ju- FA Fohtuine.on, \u2018salt que & Je » 2 - = da: Cher ives PRE Fortin, ; seal.Adjien Gardinal et icon en mené \"une: Ye mingtiense avant d'o prestation: des prevenus, se | sente i H 1 _ ey pb Res Disciples.de\u2019 Masséniet | Qu Kiwanis St-Laurent | | est devant une | AshistanceLrs.ci, compdsée les\u2018 mémbres-« d' :vanis StLaure i a ne délépa- tawa, l\u2019de is leurs amis, Aug ey de Massenet, ensem- : qui fé:era cette annie exes | ras me (gal, prin.; ÿsé (de pièces, de be deldifférdnts pays.de: vieil- LALsoRS Que [nous From four | x rés tend e.| ] 8 exp sion de Tart dont a \u2019réheïtslon es accessible à tous.CS t id ensemble, dit M.Goli- Coder uf | magnifique acteur d'eu- peo te ra aux \u2018hommes cette dé aire dans | une vie: ré- prob èmes éssen- 1 ment Matériels: I! pour aÿan- tee, d'éwe à la portée de foutes couvent de là Joie, sans exi- vo.en retour ni science, ni \"étu- « dardigon dune chorale; Ichar-, ne heme le public le moins | (pré- vs ! moins avert).sxemant la tendance moder- Tan d'avantage fait vivre l'ham- Fur de soh foyer, M.Goulet ve comme\u2019 distraction la: pac- ' Ron à dés chigrales Eddoils.Pour revenir à Durnan, disons qu \"il à terminé lune carrière vraiment gloreuse.| même si.en plusieurs occasions, il a été conspué par! les propres partisans des- anadiens, Si Durnan vment pris sa retraite n'avait \u2018pas qu de co: A il aurait probab aa prep Choix \u2018de pontures 5315 prete AR à EEE largeurs 1t y a qu quès annfes, Orsqu'il a débuté ace le T Tricolore durant td: : { = saison a, on voulait sa tête parde nu\u2019il avait.\u2018supplanté bad a i 3 aul-Emile.Bibeault, Encouragé par, ses copquip'ers, Durnan.s'ést à Co I I \u2018sa .toutefois fait valoir.I a remporté succès Par suceis,.mais aussi- i XTER HOE OM PANY , 4.LIMITED - mann 312 en 1 tôt qu'il contaissait tne mauvaise partie, on le huait copicusement > au Forum.C'est regrettable.Les talents dé Durnan ont été miéux 914, rue Bleury, \u2018près Craig | Teconnys à l'étranger qu\u2019à ontréal.Nous ne voulons pas dire, = \"1138; rue Windsor, Hôtel Laurentien que urna a été digerd \u201cdite par tous les/admirat-urs das Cana- A 66, rue Ste-Cath 3 , face du Thédire F i ins, 1, plusieurs dentfs eux eux le ridiculbsgient pour, des erine est, en face du re rançais poccadilles, Nsom y ors: .A = Co | : | ES Te PRES EEE 1 er : .pd : ; EX ria ithe aes 5 Canadair favori pou battre l'Hy dro ce soir Une foule-record est préyue pour Le soir à I Auditorium de Verdun alors que le club de l\u2019Hydro-Québec rencontrera les As de Canadair dans la joute la ligue | remporté, chacun deux victoi qui a été excitante au possible.adair, géré par Guidoo fs parade conserver Je trophée Juhnhy Greco qu'il à remparté.!' dernier.BR maura cependant pes \u201c facile.En effet, les joueu de Conrad Bourcier, ont affiché tenué vraiment remarquable ét i ont [jcoñfiants de l'emporter ce soir.\u201cNous avons tout simplement - nu jor mauvaise soirée \u2018vendr drnier,\u201dla dit Bourëier, \u201cMes } eurs|sont présentement en parfaife condition et lls ne craignerit auct \u201cnement leurs adversaires, Je; cr Is} Sen) quils triompheront ce i sol yr 1-11 ajouté.2% Pérreault, gardien de- des/Radis des Trois-Rivières \u201c belle impression vendredi der- met pour permettre à son club de Yemporter, | Aucun changement ne sera: \u2018eff = tuë: dans l'alignement.du club jde: l'Hkdro ce sair.Tommy Piché for- neki un Le Pre Wee au- leur: poste sur la défense.+i\" Canadair compte sur les xher.Gravel, Lauzon: Ka \u2018 ir feault.De -neault.McArdle, etc.Vemport ir.Sur papier, le isive pour le championnat de ontréal.Ces deux clubs, étant bien balancés ont depuis le début de cette série il hadair est plus puissant Que le club nier compte sur des joueurs ocom- havin \u2018qui\u2019 peuvent causer des sur- = La Joute de ce \u2018soir cofn- Mmencers à huit heures et trente.Houston, Tex.5 (UP) \u2014 Freddie { Fitzsimmens, instrecteur des Giants de New-York, qui a vu étoiles à l'oeuvre dans le baseball, a déclaré aujourd'hui que le joueur | de couleur, Henry Thompson sera (Faune des vedettes de la ligue Nationale en 1950.\u201cEn autant que je suis concerné, il est le meilleur jeueur de couleur dans la ligue Nationale\u201d a dit Fitz.FH à sans aucun doute.causé une surprise en faisant pne telle déclaration, car les Dodgers.de Broeklyn comptent sur de brillants Joueurs de couleur en Robinson, le champion frappeur! de 1949, Don Newcsmbe et Rey Campanella.et combe a | accordé de Conrad Bourcier, mais ce: der.| Furillé et Hodges brillent & Dallas Dallas, ex, 5.(U.P.).\u2014 Dirigés l'offensiv par Carl Furilto et Gif Hodges, les Dodgers de Brookiyn ont défait les Rebels de Dallas de la Texas [League au compte de 10 à 6 Ces [deux Joueurs ont frappé chacun ie coupé sûrs.Don New- lancé, sept manches.Jl a ry sûrs, deux buts |: st'eing Pars Ur a retiré | Léo Durocher a afonté Thom nécessajres pour devenir \u2018une étoile YUgces: majeures.\u201cIl est non sefilement un joueur : combat-' ur.s il \u2018peut se surpasser tant sur la | défensivé qu'à l\u2019offé > a dit lé pilote des Giants.Thorhpion a j commencé In der-, nière prison avec: \u2018les \u2018Glants de Jersey-City, mais fl a ensuite fait que, Emil in avait: toûtes les qualités \u20ac MONTREAL- MATIN.JEUDI, 6.AVE 1950 \\Emile Dufresne espère battre DuTremble au St-Jacques ce soir : Les deux Dufresne, Henri ot Emile, les deux masqués, \u201cGorilla\u201d et Merveille Masquée, Aristide DuTremble, champion du monde, Marshall Lewis, Joffre L'Heureux, Jacques Larose, \u201cTiger\u201d Jim Délisle, Sam Chuck, Kid Girard ot Bull \u2018Hocoma sont autant de grandes vedettes du matelas que l'es \u2018pourra, voir évoluer, ce soir, Ci marché St-Jscques.Le pre- gramme à l'affiche comporte très spécial.| | Dans le match principal en lice Yon verra le fougueux et tenace Emile Dufresne se lancer dans une autre grande \u2018offensive pour faire Ju conquête du championna: mon- ldial aux dépens du détenteur; A- { ristide DuTremble.Ce dernier vieu- dra expressément dé Lac Mégan- tic pour risquer et son litre et sa ceinture emblématique de champion.Cette {Get refontze ' i Duf} style a dé dem est f de la cour grand rival, euse Aristide DuTremble.; Ce dernier, est reconnu pour ses \u2019 pas s uslités d mett Lprosition aux dé loyales \u201ctactiques de e Dufresne.-Henri Dufresne et Jacques La- | le saut: avec le New.Yor - En 75 parties avec les Giants, il a cogné nent doups de circuit et 1} a fait compte trente quatre ts.rose, deux\u2019 redautables gladiateurs| combattus o- dront aux pri- qui se sont.nk pinittremdnt en vi rencontre qui sera de 2 et d'anticiper une lutte serrée et f ort brutale car u possède un 2 ement _déci-f terreur des masqués et leur ntl.employer les plus dures méthodes au besoin.pour venir à bout istance de son Tatteur .qu\u2019iï \u2018rencontres\u2019 d'un caractère vera \u2018pour se disputer.Ja y du magnifique trophée Montréal\u201d.Henri Dufresne qui Je mettra en jeu vient de l'enlever des mains de Roger Mollet.L'attention des amateurs de iut- te ser& fortement retenu par Ia présence du.spectaculaire lutteur \u201cGorilla\u201d qui participera à un com- bit d'équipes avec le concours de la Merveille Masquée pour en Venir aux prises contre Joffre L'Heu- \u2018reux et Marshall Lewis.Ces deux loyaux athlètes sont des mi préparés pour bioquer l'offensive de ger une juste punition en revanche des mauvais traitements subits antérieurement.* \u2018Le versatile et rusé Sam Chuek tiendra la foule en alerte.contre le bouillant-\u2018\u201cTiger\u201d Jim Délisie.Le combat préliminaire: allgnera Bull Hocoma à Kid Girard.Une des plus importantes pécheries des provinces maritimes et de la province de Québec est ses de no veau mais, cette fois, ce [celle du \u2018Homard.1 v Vous ae i | | I i deves Rien dans d\u2019évidence exceptionnelle telles a , ZA | i ; \"WINDOW PA | pour, les fever | Notre magasin otre E CHECKS\" notre fameux OrsteD MONTROSE 5000 - toçonhé et'stylisé dans le.UTHENTIQ \u2018 ur Ho ' 550 0 oP peste | - i U rc courant libéral vous \u201cacéorde jusqu à SEMAINES POUR ur | voir je ce teintes de nos | i | de | ne confirme avec au 3 réputätion | \u2018 d'offrir des.vale | | .LONGS | Ei 1 | | .i È i.à.| 1 | { | bh t + i } K } i j - j- T V Ë j ; i.i Leg f \"1 I : i Li ; 4} mresieLeuny à ii 3 a vt oe a\u2014 ee OL confiants de l'emporter ce soif Tous heureux & avoir remporté une première victoire sur les Rangers mardi soir au Fo-*- : eue, les joueurs de Dick Irvin se sont déclarés confiants de l'emporter de nouveau ce soir, - afin d'éviter f\u2019élimi ation.Les Canadiens ont remporté une brillante victoire mardi, mais rien n'empêche qu'ils sont \u2018encore \u2018acculés au mur.Dick Irvin croit toutefois que ses équipiers pourront gagner les trois prochaines parties s'ils continuent d'afficher une tenue aussi - temarquable qu'ils l'ont; fait lors \u2018de la quatrième partie qui a nécessité une pério e supplé- sixième parties.Tout comme Dril- lon, Smythe était un absent.Smythe, éfant furleux du fait que Drillon ne- jouait.pas, à assisté à la septième joute et Il a vu son club battre le Détroit pour rem- nous souvenons bien, yy vendu aux, Canadiens l\u2019ann vante n\u2019est également a meuré longtemps avec le asl ré et la première chose que fm EF a sue, c'est qu'il évoluait dans le 4 avait ud porter la coupe Stanley.et cela [rangs amateurs.(mentaire.| : by en dépit du fait qu'il n\u2019alignait pas| Selke croit que les C DAY à pas de doyte que les Ca.fols par le joueur des: Cahadiéns ailler, qui était un véritable pares- DRILLON.Sylvanus Apps était un peuvent accomplir le même + \u201c \u2018 Madiedns ont affiché beaucoup plus durant la saison régulière.; seux.Les Leafs utilisérent ensuite|admirâteur de Drilion, mais il a- ploit que le Toronto.\u201cQi les jou ; ; +5 7 de- vbmbativité que, lors dps trois| [Normand Dussault est devenu la [les recrues Ernie.Dickens, Gaye! vait révélé après la série que Selke affichent autant de combativité SUE To 10 prompts -o3- joules de*la \u2018série, mais sqnsation -de-la ligue.Les journa- [Stewart et Don Metz].tandis que et McBrien avaient pris une sage mardi soir, ils ne parviendront Le | : Tien h\u2019énipêche qu'ils yne gont: pas Drillon n'avait même pas endossé décision en le remplaçant par des tes new -yorkais ne peuvent §'em- ; \u2018encoge assurés de parvenir !à 1a sé- pécher e l'admirer.Selon \u201cDick l'uniforme.Les ro gagnè- seulement \u2018À la série finale, mais ÿ rie finale\u201d.Us n'ont it risque Tqvin, \u2018 Normand est le joueur \u2018de rént Jes quatrième cinquième et gagneront la cou a dit.pe.Stanley\", a 3 jeunes.Drillon n'est pas demeuré longtemps avec le Toronto.SI nous 12°! \u201c À prängre.Ils devront jouef le tout 18 ligue- Nationale qui s'est le plus T vo \u2019 for le tout\u2019 Pour triom her ce afnélioré cette saison.Cet ailier So } Boir.gauche est non seulement; specta- 20 .T'Autres changements séront ét.clilaire, mais il est combattif à l'ex- : ' .f-ctilés dans l'alignement des Ca- tfême.En plus'de cela, il lest fort SPE T | L P M _ , \" J i aang | | nadiens pour la partie de ce soir.modeste.i Tom Johnson, un ancien joueur du.\u201cRoyal senior, qui a fait sensation A » Bufiplo au cours des deux dernières \u2018saisons, est arrivé à Montréal \u2018hier Rayner jouera On a annoncé hier que Chuck Hayner reviendra dans.ses filets pour la partie de ce soir.! Rayner Boir et il preridra part à la tinduià- Tie partie de la série, L'on dit'que Johijson\u201dest un dur joueur de défense C'estice qu'ont déclaré King te des New-Yorkais' mardi mais cette fois-ci, Il n'a pu gagner la partie à lui seul.Don Raleigh & de nouveau été la grande vedét- + solr, | © Clary et\u201d Toe Blake.>\" : Plamondon ne jouerait.pas st un autre joueur qui a inipres- jonné.Il a toutefois été &trolte- ment surveillé après qu\u2019il: eut/k* On a évalement laissé entendre compté le deuxième but des\u2019 Ran- , Que | {eur Plamondon ne jouera fers tout particulièrement par ; pas jet qu'il sea remplacé pari {Bob Butch Bouchard qui l'a ébranlé à ; Fratipton.Galum McKay, qui a4-.plusieurs reprisés.Buddy O'Connor ; Trait} jm comyjffer trois ou quatre fu le joueur le plus furieux dans buts mardi sc ir, est un point id'ip- | Jo camp des Rangers.Tl Ine peut J ; toi riga tion, AS ne.peut jouer, à tomprendre vomment H! seltait qu\u2019il.- de puarrair @u'il soit jrempl lacé par à h'ait pu déjouer McNeil.\u201cJ'ai toua Bot Fitidn, Digk Irvin, a dévlaré ; frit\u201d considéré Gerry comme un | i 25 Qi i Miia \"Moddell oonire | brillant cerhère et je croyais ré- bl da\" fui ad et Slowin: {eHemert que je le déjouérais, mais Bi , Voici le joute di droite, | ch rd, G a souve Normon - > i a déjbué mes ralculs\u201d.nus\" a-teli dit * | Beau geste de Desroches .Camil Desroches, directeur dé la \u2018Pajui Msg rir, un \u201cjeu ur combat Fh emen impressionné A sds do- | ; Bath ave cle Trivolore.Il formera:| | > I (5 tat scobablement un trio | avec | 2 Cas {publicité de la Canadian Arena Co., : Bly Reay et Bert.Hershfeld/ Dick était tellement heureux de voir les = ne \u201c Pv HR i A : - ; | Ra ve, a a.maso pa To Canadiens l'ernporter mar di soir, i ; 2) 0 rel Co Lqu'il'a remis un J ii sauit, Lach et Richard.ui emis ensemble\u2019 de crayon | : et stylo à Elmer Lach, l'un des * A churside la dernière journée, (héros de cette quatriènie partle.vers dg fin da lu première période su plémentaire.Frank Eddolls v a tenté de mettre \u2018Lach en échec, mois il était trop tard.Le * vétéran j joueur \u2018de centreides Canodi ns s'est ainsi révélé le héros, +, dela joute, - | i N 8 % U 1% M A © A 8 |} OUVERT JUSQU'A 9 HEURES SAMEDI vu un | \" I - des 8X a faire d = ! £ } arc i» F Dnj'Avait.que des éloges aire de l'avais cet ensemble \u2018en ma pos- = = ma u \u201cGarry MeNeil, Normand Dussault.| session depuis une semaine \u2018et je |= = 48 Le Sore ' 5 | Ellyer Lach \u2018et Maurice.Richard.| désirais.le: remettre au jpueur qui = = = cand a mais rien n'empêche que Dous.|yétait le plus signalé au cours [== \u2019 .=% Enter Hifvey ot Butch Bouchard ontlglune partie de détail.mais comme | = = Pierjsoir a .\" @té!sansationnels au possible sut laf eg Canadiens ont perdu les trois |= ; E = Res deux J , Géfensive, Bouchard-est de nouveauŸ premières 'Joutes, il a.{ally que = = BR.un pie To ; en train\u2018 de prouver qu'il pqut en-j'attende à mardi dernler\u201d, nous a = = RPorté chac > + Fôre se surpasser dans la tiape Na-; dit Camil.| (= | = Haruts = > : tippale! pl Los oR seentiques oul le ro Le Toronto de 1942 \u201cim = OÙ = lation .yaient fini\u201d il y a que] ant.I EMA.Certain sportifs se demandent = | = IB - abe avouent malntenant.le cons} maintenarit si les Canadiens peu: = | , = = raire : = \u2018 = ; >, + 11 était réellement ! atér essant de les Leafs de Tor même exploit bu = | = +551 VO 8 gros Buteh | curé end rant cette saison, les Leats avaient = \u2019 =} \u201c1 > Sie Ra ss wins \u20ac | perdu les trois p vemières joutes de = =; i Wik ete ous ug, Ha melt! la série finale contre Détroit e = O0 M P] E ! \\ S = | Sores partles de Ia saison.\u2019 | Spiraea étaient vraiment = = LT 3 F McNeil solide ; St l'on\u2019 se souvient bien, c'est du-|= = _ By | \"Les joueurs de Dick Tévin ont rant cette série-là que le président == = .= i égalenient une grande conflance.en/ du club un nommé McBrien et| == hat, A Co .= | | Gerry Mell, ls sous oat eu Frank Selke.décidtrent d'effectuer | Grand \u2018choix de superbes complets Lounges à.devant simple ou croisé, = Lau = 11 Ÿ .Qu'ils \u2018étalent réellement \u201ccralntils des changements dans l'alignement|= ection =.E *.lorsque Buddy O'Connor est arri-|du club.Connie Smythe qui n'a|= - Cont peccable, dans le plus belle coflection des plus fins = ES rel oe vé set] \u2018devant lul, maly d'autre| jamals eu d'aqmiration pour Seike | = 1 = HB _ 0°\u201c - \u2026 Part, Îls\u2018ont dit que\u201dMcNell \u2018avait était alors dans 'armée canadien- |= Worsted, dont les nouveaux Window Pane ot Phe & Pick.= - oo toupes les qualltés nécessalres pour ne et il était stationné Petawaws.= ' =F : briller dans la Îlgue Natlo ale.Mc-| 11 avait toutefois donné sesiordres | = Mara 3-4 à * Neil.ayant fouë devant Durnan.à Happy, Day, l'instructeur du club.= .* © NE MANQUEZ PAS CE SPECIAL A = i Hea Cs * } Ha pas \u2018déçu l'assistance mardi.11{ Smythe, qul a toujours protégé |= Co ; S Efinaie ÿ .md séra:de .nouveau dans les filets ce| Day, Inslstait pour Que Gorde = = .= Pe Cam Lv Boir.: | Drillon [prenne part A toutes les| =~ ve : = BA or ~ 20» Maintenant que Maurice Richard parties (Day.a suivi ses ordres du-| \u2014 .CA aly ; = 4 us Ts » brisé [la glace, Ion sei demande rant les trois premières parties, = Co.' .\u2019 = Ho sr - S'il continuera d'être Ia- terreur' de mals M¢Brien et Seike I'ont ensuite == - : : .= RK oi _ Chuck Rayner, qu! fut déjoud dix averti le ne plus \u2018taire Jouer ; cet == : ; 5 c= - aie \" - _ : ! , \u2014 a ! > \u2019 : Es tie 7 : * kk * kk = : % = Boos o Le i ; = .No = StanlaW _ LL = Touts la gamme de fameux chapeaux ADAM, STETSON & BILTMORE = Bo = 4 .= als \u201d = dans toutes leurs nouvelles formes et couleurs ainei-qu'un frés grand choix | = gr
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.