Montréal-matin, 17 novembre 1948, mercredi 17 novembre 1948
[" Vigoureux pla oyer \u20ac | ory tA | Généralement beau plus doux.: ; (Voir :détaits page 8) | =~ a.A sition surpre M.Fred-A.Hartley, membre de la.Chambre des | réprésentants aux Etats-Unis en parle devant les manufacturiers de chaussure Un actif.pour PL, la victoire de Ta an ! | Québec, 17.(De notre: carréspo blira la loi Taft-Hartley, plus tôt il fai © dra remettre en vig ser alt ; 5 3 éricaine.et qu'elle avait pour, but {a conflé, en pourlant a dant).\u2014 Plus: on a atfai- [ime \u201cde réprimer les abus dont tes: © P| dtalent victimes les ouvriers |amés j Je me retirerai yolon t races 1a I FER RES 17 NOVANERE 1948 | nante des Soviets ea-auteur de cette lof, ration avéc le pénateur T jtéré son opinion que cette t les .i Tom \u2018certaines hes = I Intérêts | eq.col- quement, || I aft, = ; Martiey ne s'est.'pas.présenté, sure des d intérêts de l'économie cours de sa conférence une oi qui lui ressemblera.Telle est l'bpinion du co-auteur de Ticains.Ses auteurs, a-t-H dit, ne|la fin dû présent oulaient que | m dttre de loi, M.Fred-A.Hartley, \u2018membre de la Chambre des re- ans les lols américaines présentants des Etats-Unis, venu à Québec, hier, pour défen dre Crest ainsi cette loi si critiquée et qui a assuré.dans une grande Dre ia felle -a remplacée.ronfermait des ° M.Hartley représ réélection de M.Harry Truman comme président des E Unis.Lu M \u2018Hartley, - Tun des hommes pos tisans litiques les plus discutés des Etats- jen \u2018 de a n Tier - Unis et un Républicain très en vue, est.arrivé dans la Vieille Capitale ul : soluti ions \u2018possibles.- début de l'après-midi.Peu aprésa.il | Que tey| M.@ reçu un groupe de journalistes [entre oft\u2019 trois développements dans sa suite, au 13e étage du Chis sibles se peut que la victoir fr II se produire?M.teau\u2019 Frontenac.Puis, le soir, il aM.i \u2018élétteurs /luduisent © été, l'invité d'honneur et le confé- [par ! \u2018eprésenta, rencier au banquet de clôture du de \u2018\u20ac congrès de l'Association des manu-|Attit facturiers de chaussures.Il avait de 1a; } choisi comme sujet de son entre- rest tien] \u201cLa vérité au sujet\u2019 \u2018de la loi pas prgbable, ce tate, a En, troisià- tremaltres de| se bref, voici l'opinion que \u2018M, nair Ise en vigueur patrons de terdiction fe ns |'des clauses l ta & modifier Jeur | combattues a et A voter pour le rappel ivrières, et \u2018De même croi iraitre la -défe imposée aux an et ii manifestée contre l\u2019atelie positions p pres à assur \u2018un contrat alg pas.pour.l nt ur La loi Taft-Hartley a A cette à ficience, a-t-il Une nou fle loi passe) disparaît loi Taft- fermé.C'est là l\u2019une \u2018plus énergiquement sent il a mands de].par certaines anions ou- | cité.\u2018A son avis, la les plus puissantes.| tion aux Et -il qu\u2019on fera Hispa-\\ chaude depuis 1016, con-iLes promesses \u2018de former en union.= Di après vous, Mit pour | trict du New-Jersey.ou.important poste mé: Comité de l'Educatio; le Chambre des représen i |oh le réconnait -comy 5 liste des questions ouv | {Les journalistes l'o l'in- alors victoire.de M.Trul ey Is'attend à ce ju'une sûr les élections améri nouvelle lof 2 rtley a rudent.il n\u2019a pi sengiger dans ses op ats-Unis Taft-Hartley\u201d.me + les partisans et les adver-|Par ailleurs, M Hartley est \\ d'avis il fait des promesses Hartley a exprimée sûr cette, fa- | être À un |comjjrotnls.° meuss lo! Taft-Hariley: dans le] \u201cJe orois que c'est plutôt cs vem prochain Congrès, le 8le, il y aura {promis qué est le plus probable\u201d, a présentants- qui ont voté en faveur Halle pa va remplacer! la loi es les grèves déclarées contre ement fédéral, congressman.américain ja for-.qu\u2019il aura In tâche] ins |tenir toutes ses prom att- chefs ouvriers locaux, qui trouvaient lement\u2018 dans le dom 238 membrés de la Chambre des re- jidéciaré} M.Hartley.\u201cMon GE \u2018mulé \u2018opinion, aussi, que de la lot.Par conséquent, les par- ;H par une autre, qui en| fe- du bon dans la loi Taft-H de Ja loi] en viendront peut-| qu'une autre lot prohibera.encote |rait tenir?\" lui a dem IT 1 gou- naliste.© | rtiey, | tique trjteri ure.\u201d | \u2014 \u201cJe le crois, oul.\u2019 élebtions.Au qu véu à quatre balayages A des élections précédentes, et que la lol.Wa ons \"lin \u2018ont pds | se pronpncer publi- \u2018M.Hartiey a interrogé es jours : nalistes, de son tion ouvrière, il fait sa première||visite.I] a paru .sur la situse la province, où e presse, il vivemefit.impress quand il \u20ac Journalis- été informé que l'irfluence des come imunistes au sein |ides unions ous tairement à [vrières est & peu| rés nuile, ches .J'ai sur- [nous; grâce à la mise én échec constante imposée aux émis de l'or= e crois bien |dre par le gouvernement êt la lol raines et sur\u2019 man.Mais fl \u2018 Washington.re à cel -ci\u201d.M.Hartley est re i dès hier soir ntait la pour les Etats-Unis | président du Nommé consul à | Windsor; Ont.18, BOP) \u2014 Le hs voulu trop département dE à Washington jons, et sou-|a annoncé aujourg'hdi la [nomina- &té 1 ruman son pays à Wirc ne pas être |tion de M.Oscar is Holder, an- ee élec- cien consul d'Amë que.et deuxiéme plus secrétaire & l'ambgssade des Etatse [ Unis à Moscou, |¢omme consu.de Tr, Ontario.Truman a-t-| M.Holder, qui gst né à la Nous.uil ne.sau- [velle-Orléans, est ghtré dans ln car= ndé un jour- [rière| diplomatique en 1941.Il à dure\u2019 pour jet ; occupé des postes à Montréal, te > crois même |Crire, Port Said, ex, Viadivostock: Moscou., spécia-| On sait que e de la poli- Russie.ont f : \u2018réciproques.\u2019 Etats-Unis et la leurs consulats ; .Mutisme des autor | PAGE 2 1+ ter i i a dd hh AMAA ad eee tés de I Université d Ot i tawa } 33 ; 17 NOVEMBRE 1948 | - |.SL AL 4 ; | -Féärrier : fbon, Olier Renaud, conseiller | * \u2018Ftet +; M.Omer.Borrière, député M.; Aimé Genditon, député .7 beaut, dépuié de Mercie : jep et Clément Girard.MM.Ll crept tedue.+ EE Poui cotamémorer Je cent 7 SR * Canada: M.Roger Duhamel | dla section Sdint-W incent- Fier de la Société Saint- ve mac une e conférence | qui fuf ifort, pcoutée, On remarque, assis, de gauche à dio MM.G.Lépine| Lo président de la, section du| nord ; G.|Chérrier, directeur Fie le Dr J.-F.-A I.\" Gatien, {dé utd de- Maiso beuve ; l'a bé Lalonde, cuménier) dé ile section Soinfl - L Vincent Fe trier ; = \u2018Roger Dai 5 Payette, Lo ee la section ; l'abb à ; ! 2 a ï ° eaosans || ; avons le regret! d'aitr« ncer | |] Pra hçoisfXavier |; i IN?! = == | hl 3 | ®.- .Te i : : ; 7 Cl gi ik elon Spit i fe, = IH e- | | @ sevec, 17.«DNC) - M.[A | Jul 7 0 ; : .; me quarantaine \u201820 (Perjesa, consul , del Frant Cr i \u201c ; 02 ; fms dint ios, fut contre daite au sepvice id ber, a annoncé hier que M .1 Q jelles influences : \u2018ynard Ste: umstilip Lines.|Agé de cl) ene Sr 8 Presson, an K | \u2018dem nde\u2019 le \u2018président: et 6 mors, I et decedp indi £ prés duy (jan, Vient de remettre | Croix] de + 1.Baptiste \u2014 Solide y : réé chevalier t des mesur es de | Lally équital les pour lès deux grandes rades [du pars.: iFhedane de la Légion, d'or: va sh retraite cata pausie Irs an- dux Rey.Pere Delos.ve.ère Pp Se nees, [il avait éte iembfé |acuf | se \u2018Ca non, en faveur d ale: Revenant plus particuliéremen: aa i cul En ral lieme b Nati na domaine de la [langue francaise.Je Ve 1 SOCCLe des 1 ge he Facaité des sricaces \" i trésorier provinfia.affirme que re as de perde catlioliques ec voy fee obit coris Ier © ue | 4 ; ; isse dans le dull: son] ease.PES ; 4 (Par Ji tachement de Fontaine pour la née Marie-Loulse Diplessis: y fils, a l'ambassade de Prance a \u20ac \u2018une | langue fran en fait encore un | ob \u201cQuelles influences sont donc i tervenues pour qu ; =r i | I, : | de ; \u2018l'autonomie incial de nos universités.\u2014 celle d'Ottawa, ; \u2014\u2014 n'ait pas gardé \u2018inté-! alors que le 1 re a | et pe In ver Delos, qui al dé per an 2 gre son visage francais, s'ekclamait, Hier soir, M.Arthur Trem- | Fontaine pronphçait un diséours sur | EF à 2 ar PS 7 font de Québec de he.i our 2 2211 8 ident: dè la Société Saint-Jean-B de Montréal, à \u2018l'inviolabilite cette langue.rr Ba Th Ma igh ir PTT ay, présiden a Société Saint-Jean-Baptiste de ontr 3 ! vo airs de Québec est un universitairp * Les is l'occasion du ralliement pour la célébration du centenaire des Cri d'alarme Je : so He enum.un sociologue émtrierit, WT.i.zagnon.jette aloe @ à fui [«ontpte de nombr ' ; droits de la langue française, organisée par la.Société u Bon; cri dial sur cerns gestes 8 Pada jp TS robreux ar amis A p ts Parler français au Monu nt National, en présence de l'hon.osfs par \u201ccertgins hommes\" potièrs ) sen are! que le gouvernement thank 5 ; Onésimie Gagnon, trésorier provincial dans le cabinet de l'Union | ques.de la genfration actiere, sous card] viel de reconnaître officielle: = nationale, des représentants de toutes les sociétés et associa- poussée g ve Ta Fontaine 67 mest ses mérites,et adresseront 4h | Toy tions de sauvegarde de notre langue.| Spe gt La Fontaine et noureau Chevalier de, la 1 notre glorieux pastis.- \u2018Honneur, par delà l'océan, leurs ; | C'est Après avoir rappelé |les hom- cabinet de rotor nation a, une| Mettant égrlemeun: en relief le peu itations et leurs meilleurs y = | I breux combats menés par mob so- {fois de- plus revendiqué! lès.droits | Este posé l\u2019'hon.Maurice Du- ! et Mel voey : | elétés' nationales\u2018 que M; Trernblay de id langue française.Il k pro- Plessis, prem, ministre de la pio- | ! 5 a \u2018signalé - le.mutisme comple( des !clamé.hautement que le véritable | Vince, lots della conférence.fedé- y sisarités de, l'université d'Ottata.| Père [de l'Autonpmie.provinciale en: rale- provincialé alors que copie du, À - résolution publiée: dans toys les bel ef bien Lot if Hyppolite; a Fon-.mémoire.était présenté en français.| 1= BE aux: ent.zsigne de protestation taine l\u2019hon.M.Gagnon \u2018déclare: \"Ce ges- ! tre elle par, suite.de sa moliti-| \u2018Après avoir ré pitulé bie ement \u2018te, plus éloguent que tous.les dis- | : \u201cque.\u201cde Lear universitaire les-luttes entreprises pour usage du | COUrs, ne.lcongtitue-t-11 pas®une cou-| Sp ; +} 7 7 .à enlanglals seulement dansice dentre fran comme langue dfficièlle du|Tageuse et magnifique affirmation BE ao wi : ; | de haut\u2019 aver at pays, le:trésotier proviricial.affir- du caractére [éfficiel de: riotre lan- K \u2018 7 Do piv mrétéaisioniaue 4 Un- mémoire Je me que c'est Fontaine, qui: le gue?BR |» régi on aio rh Merarés ; .a A p » - 98 + ! uy un \u2026 Le cojifére eter remet: lobe en Premier, à compris l'import vi-| Oeuvres a fompliet 18 [ M couvert ce mate , ul can | ° mémoire ar extrait des \u201cMémpires\u201d tale des principes que rioùs.défen-| Le trésorier [provincial - termine en Ech: BNR (au beau: pour ibe of rom {| : \u2018du: deuxième congrès de la\u2019 langue dons\\ aujourd'hui\u201d.Passant au.do- énumiérant certains oeuvres accom- | a i i Toi] ipurnée, puis pl soir.Yentp | | \u201cfrançaises.tenu| en 1597 \u2018sloth que maine de l'autonomie\u2019 -provinciale piles dans le domaine des.droits de ; M.F.-X.Smith | | de l'ouest à 3 ue se le à l'Heurd.|: \"h t _ proprenient.dite, l'hon.M, Gagnon, l'a langue française par le gouver- {I Température pl ues.Maxie | Tunivetsité d'Ottawa tait |enre é i t g N ; plug d } gistrée.comms fmiversite | française Constale que la véritable dutonomie [nement de'lTfnion nationale, Ainst, : Smith, - fnarchand de ONt] mum cet après! midip 60.- M, blay: décl tout] som.Pour une province réside \u2018dans le {il cite le cas] des chèques et obl- | (1; Une bru, Mme Noël Smith: | Maire pénératement tl'voau pie | \u2018 \u2018me a mblay: du faune 1 ut hig respect de lesprit &t de; 1 la ete gations de la| province de Québec, | pendre.Me Edouard, Masson, er! doux \u2019 \\ 5 e su (emps di = dur [pacte confédétatif.- titre [alors que la langue fräncaise aire pelits-erifants: \u2018Laÿrence et| \u2014 _ - gi > VII AN faut \u201cse| battre \u2018contre les d'exemple\u201d, fait que gue française tail I Lois Smith, J = | FF t Tr angers & notre, culture \u201cse- nistre, \"c'est le droit pour A fou er flee fle parent pauvre.La pairs Masson.\u20ac Jécelye et Mi-| = | blessés d'Ontario\" -|méêm , 3 i Cy EEA sont es 1 ner de Ba best re ème dans es ap a testa Les Anéraies auront seuai | OUISEVILLE, 2 JE: | +\"! ont a besoin tuverneur.\u2018*C'est une preuv matin.lé 18 courant, en Véslise dul j æmcore blessés; mails cette fois, ils |muler son activité et orieriter sa se go iy preuve\u201d de esse CU | fe\u2019 sont non\u2019 on bar un règlem nt de économique.Tel, dans | uébec | conclure: le rier provincial \u201cdes pe Coeur, à 9.heures].| dé-| | Toronto ure | uriiversité.| habité \u20ac deux: attitude L\u2018une est centrail- pe lle mortelle est exposée dux saque pe us mils bec, nec rons.La par een canadien- satrice et l'alitre pour le respect de Monty et Monty, rue Plessis) i \u2018 aidée de nos deniers\u201d: Le conféren- - Pa Conte reste la té |'a constitutidn canadienne.\u201d ore Ontario.GE | \u201ci .a ération cdn ienne, Puis Phon,|M.Gagnon \u2018émet le} I \u2014 - + -i| cier terminé eñ demandant |à son 1- -e LL vaste auditoire.a chercher à Ter fant Ne eepech oa peal \u2019 fonsiste voeu Jue de Eouvernement fidéral | (REATELR DU ROMAN | tn desser.-en.ce centenaire or droits! gieux, le respect de so langue.prenne ant Te de commémorer Jigar-Alian Joe est réérAiement ef ise, Tel & le hi intien ; } e ia lan- ree uni; aux Etats-Unis romme la oe jé de Lee ie a ox SO posé titutions\u2019 rtigues et soit ins i a ar Hr pasion dan | rfééieur du roman bolictez oderne LE | à i | ST : ; oral! rappe wl = Sr me \u2014\u2014| A1: Tor\u2019: Cagnes A rhone: 6 Jours sombres peuple canadien le geste de La | ais ve M.Jul Lo 1 fo ue.ua, discours M on L a - Lihon.\"M, Gagnon, tait | | ensuite Fontaine et | fle Baldwin,\u2019 les Pères de ; 55 oth du Massé, | président = tsar provincial dans \u2018le | les jours sombres de Lord du gouvernement responsable, lesipaul n° lire coon orl fran 11\u20ac |Dumhams qui voulait détruire l'in- défenseurs infrépides des droits im- a je (TÉ les conclusiqne) de.L od Co \"7 {fluence politique \u2018des iCanadiens.|Prescriptibles|de notre langue.il x Io i Ire çais.Il signale qu'à l'époque Autres orateur ph 1 cours se entre radios ik M le Haut-Canada était endetté et que |.Pour sa part, Me Marichal Nan.8 Montréal, M.Camullien 421 «|.\\ = le Canada, plus favorisé devait-|tel.:cr\u2026 bib jothécaire du Barreau.; iqui a ensuite assisté À 45 Houde.| Lo Ge = Ë pa une proportion -dé la.dette a présenté u e étude complite des dedlare, avec un -cort ies j CLINOÔTY PISTE DEM: NDE confractée.Après avoir passé en re- [droits de la|iangue francaise a \u201ccertain) sarcasme || =} ee vu\u20ac|{les luttes mendes La Fon- {lumière de |{.ge Galse ia que \u201cla Métropole ex: unie: ville bi.||! | LINOTYPISTE DEXPERIENCE |talje et Baldwin pour even: au Banc.al] er aia 5 SOU vase même Si on n'est pas tou {| mimeca 25 peur sav =, dehors \u2018de 1g ville |mefit vraiment responsable, l'hon, [arriver jau {fmps des luttes de La de porté à le croire\u201d.Ti a formulk| || mene} Garon BA.L 0 Lo panent M.Gagnon, signale le magnifique Fontaine et|des résultats obtenus ' nd me rare des ate ons i Bertheiens Mae, - | ;Ç qe pin esprit de Lolgrance du gran homme Me Philj Ferland, cr.a pré- mnt a Montiel pétenu, 0 seule.ouest, Tue Bt- Jacques .| sel | Lat canadien, - qu a Spmprip: que wenté * fe erclé les \u2018orateurs tan- | 2 er ue.s dns ll HArbour 335, | MO | I u co | ~ | \" ?| | ; | i | «à Uo | 4 a i ar | \u201cLa Russie pr Une note des Rüsses aux Nations-Unies \u2014 A = | te à rencon MONTREAL- MATIN, FRE 17 NOVEMBRE 1948 T { trer les puissa ; ces all lées À I tr | jf A | + [ hr ; Ï ; 1 ! | propos du règlement dela crise de Berlin \u2014 \u201cLa Nouveau SE M L D r .| réponse sera rendue publique demain : | = me 0 ise a ois, oème Paris, 16, (B.U.P.) \u2014 La\u2018Russié à laissé savoir, aujour- | hui, \u2018dans une note aux leaders des Nations Unies, que peut- chantant e |\u2019 ame fra aise être elle serait favorable à une éntrevue personnelle des 4 chefs | des grandes puissances.j wl \u201c i hy dune (Par le de 1 BOULANGER: M.Herbert V.Evatt, président de |sonnels de la confiance mutuelle : .\u2019 \u2018l'Assemblée générale à l'ONU.en iqui doive t existér gntre Yes: chefs L unité substanti le de Fame francaise est te lement: imul- \u2018avait agipelé directement aux leaders |\u2018des 4 srahdes puissances pour l'a- tiple\u2019 dans ses facett \u2018qu il ne suffit pas de fa ire dans ses | dew 4\\ grandes puissances, sam méliorat) où dos relations mondiaies\u201d .Écrits, de l'entendre dans ses maîtres de l'éloquence ou de la pour qu'ils eutrepronnent imum la-f: ais fa note soviétique \u2018implique ntempler dan uvr ; : | J rie (des pourparlers en vue de?\u2018aussi que les Russes tienneut res- co te ple da s ea vres plastiques ; il faut a si l'entendre pager Ia question dé Berlin et com- ponsablds tes puissances de l'Ojest i ans ses poemes \u20ac tés pour en saisir toute la richesse.menc ln rédaction des traités del.pour 1 ec: des -négo clations sur | Aussi l'Alliance \u2018française \u20ac Bretagne des calvii immottalisés paix\u2019 pour l'Allemagne, le Japon et i crise|ide Bertin.Elle sous- -enten Montréal évalt-elle cru Blacquitier par les.peintres, Brétagne dés doi- || ¥ Autriche.| ; encore e le gouvernement spvié- de: cette tâche en invitant! 1 mens.des\u2019 embrunp pt des, religieux : ° Hy hote | taue.op changera\u201d pas gon attitude au Ritz l\u2018incoïnparable cantiques de vielliée, avec amour ne | i] A ce \u2018sujet.oO voix, Mme L et respect recueil fe par Jes! chan- | | cea ume note care ot au sel Une e tente Co EEE Chansons de sonniers: la P e des aubades lord + ra v 41 n .: RB .tu | | 1 Y er le \u20ac pet de.a déléga-|: Pend ; i ce temps.le\u201d secrétaire : aiment Loue os Shute à l'amour et Te mous.Cent \u201c| tion russe à FON.U; répliqua: \u201cLe gr George C.Marshall, \u2018le | mi- où s'amorce J: toute l\u2019histoire en|iraccourci'du r£- avuvernement soviétique partage vos nistre : Affaires.étrangères, Ro- lutô pertoire français plus \u201cfalouse- \u2018 vues À l'effet que le râglement def/bert \u2018 man et le délégué britage qu plutot si ment conserv \u201cde [IR crise de Berlin Influencerait fai] [mique À J'O.N.U, Hector MeNell en i tie fusionnent pi i us che séculaire A1 af Cera une France vorhblemont la résolution dos autres 5¢it venus a une entente, pormplète C \"| Je crois que sl © ® qui pe: à peu se|chnquiert \u2018tout en | questfons \u201cpendantes, À sayolr leg|®tr ln Fiéfponse A faire tenir à Par Le docteur aul-René Archam- Darios qu'elle est/un \u20ac FIVANE L'unifiänt.| I traits.de.paix pour T'Allemaghe,; La letfre sera rendue publique de bault, éd l'hôpital Soi pr qui s'exprime en rhélodie | h-4 ol ; 1 YAutdlehe et le Japon.Le.gouverne! main, Ohe s'attend à ce quell st- ult, médecin à l'hôpital Soint- |me,\u2018on n'exagére: ait rit n.rviej La grâce, l'élégance et.le style ment soviétique, \u2018ajoute Vistifnaky| ENifie refus, poli à la proposition Luc et à Notre-Dame de l'Espé-\" de façon inégalable, semble-t-il.| ar dans le geste coïme dans:la voir partage encore votre opinion au sy d'Evaii-Lie \u201cpour des pourparjez ronce de Saint-Laurent, vient.une que cnsprée du, Plus pu 6 ben tonalités hv Unibre merveil.Jet ull l'importance des.contacts: = : a\" avec Ia Russte.| d'étre élu par acclamation, gou-\" then que = nie, elle dé ose eux.son articy fon impeccable ppelleront \u2018en\u2019 termes polis d re m que pour s'iftarner au qui ne perme ja cune syllabe ni I iva que leur appel au Col | verneur.du district 9 au Collège poème-idée qu'elle récité/ou dit) en,| à aucuri son de perdre hors des Isécurité des Nations-Unies des médecins et chirurgiens de \\|chantant.Elle est assez grande |ar- possibilités de l'oute.la / chaleur 3 n Joctorat pour |: wo ain Ge ede em [ie po ker ie |B voip ue one 1 \u2018toujours devarit le conseil.placement d docteur.Emile - infiniment te se de Yart dram: mani2res lui ont # lu les plus glo- | M.Jean Bruchési , effort Lo.: | Blain, « re = tique poussé À sès tout a dernières rleux floges de } critique : euro- \u201cJA.; Bramuglia, le président\u2019| 7 Te limites de.possibilités.|| péenne et dail ; Quant A ceux | Quebec, 4DN.C+ \u2014 Une dé- \u2018Argential dy (Conseil \u2018de sécurité ox : \u2019 a Loy Ph |aui lentendaient hier dans le plus i Lo de France nous apprend que dra.de.sa propre initlativ Les débardeurs | Enchantement | | \u2018religieux silence) [ils ex, furent Ut- la plerre angulaire de !a nouvelle \u2018el effort pour trouver un.\u2018 ! : 9 Soa, récital, qui fut u lench nte- téralement conquis 1 munfvérsité de Caen a été poste an fils \u2018Qui mettrait fin 4 Ia Co Co _ | (| ment Indescriptible pour l'auditoire, | \u2018 ! med dernier au \u2018cours dé grandes sé 4 Bertin.; i de Ha ax | ; résumait dans le temps H dans l'es- 1\u2018 fêtes! qui se sont déroulées dans| la, proposition de pramueiie we- B : (re cette âme françai 75 pur mull a DRU AMON DVILLE » | cette ville normande \u201cIbérée par las |rait à ['effel que dans les 48 heu- | ; ples.gré de sa voir ve er jn \u2014 u Je.\u2018armées canadiennes au cours de res dlune résolution du Conseil de t ill t : \u201c© : a | is dernière guerre.© (mécurité| sir 1a question.je 1g raval cron mma ele = & TRANSPORT.PAYE 2 Le recteur de l'université ,de Grandsiagissent pour mettre\u201d n au! Halif NN a | Car, 3.Daurk, a annonsé qu Plocud ééciare To mask Gm\u2019 oar tions du chargement eù da x pos ancétres, qui ae prolonee dans ECHANTILLONS 2 {| cette occasion.avec Iassentiment les Ku ses ia monnaie officielle de chargement des navires #ur | vinces elles inous révèlé \u2018au.cours » ™ |\" du [gouvernement francais, l'uni-{'a citf Halifax, & cause de la gréve des dé- de cina siècles ie trait typique du|| o GU PI ix coutant = «jy Versité décernait des doctorats hot i De piuvees de Washington 8f-|bardeurs américains, serpnt repris caractère: la Gascogne riche 9 so- 2 SETS de (CHAMBEE © | | mor iques dont Fun, in absentia;| à tirmepd Que le \u2018président Trumän demain.C'est ce\u2018 qu'a annoncé \u2018ie lei! éclatant, où éclate jdupsi plein pégulie 99.0 - | ME Jean Bruchési, avocat, historien, se pros de tenir une conférence président J.-J.Camipbell, le I'As- fet la vie agnore: 1a opr pleuse $189.08 | 5 = | sous \u201csecrétaire de la province de avec Marshall | \u2018et W.Averell Hap- sociation des débardeurs de Hali- , 4 SETS de Ch = A Qu : 1 I'rihan | l'émbassadeur dy (plan fax.; ; | L w regulier [8 esterfield j * \u201csean Bruchési, licencié .de Marshall, \u2018dans a capitale nme.Las dévardurs de Halifax avaient |- Hp.ry = noose 109.50 | rec ble des sciences politiques de |\u2018undt prochain | décidé hier de refuser de travailler umissions pour E § SETS | CUISINE | Parls «aujourd'hui Institut des| - sur les navifes destinés aux ports oo z régulier 69.50 i-| études politiques\u2019, docteur es-sciah- | | américains iiais dirigés sur Halifax.d 1 ri ts o ; $125.00 > il ges politiques de l'Université \u2018de | El écu i étudie 1] ie Cependant .Jampbell a déclaré aux eux Impo an < | 1 SETS|DE STUDIO :|,.Montréal, professeur \u2018aux untvergi- oT | autorités du (part-de Halifax que-les > régulier 119.00 \u2019 | [ tés|de Montréal et Laval, a fait \u2018au ; , débardeurs cpntinueraient & travail- de x.$189.5 i - cours de l'été dernier des conféren- | eman es es.ler.| : proje eman ees «| 11 LITS |COMPLETS \u2014 |; ces/en Sorbonne et dans plusieurs\" ! j'C'est à suite de négociations & gran -3, 4-0, 4-6 | | willps de \u2018France.Le sous secrétaire : - entre le Board of Trade de Halifax,| Le Comité exécutif de la Cité all » régu s 27 95 .de [a province a parte À ! \u2018université 0 IC ionnaires lg Union Men Club, et le maire de autorisé, hier.le service: municipal | = $34.50 ole I | de Caen.tb : i alifax, M.J.-E.Ahern, que: la des travaux publics à demander des \u20ac 10 MATELAS FEUTRE a La viele université de Caen.Comité exécutif & conimencé.grève à tiré à sa fin.soumissions pour la construction def w regulier 3 Q 95 » , &6| détruite pendant la guerre:ief Hier inprès-midi.l'étude, des deman-{ | De sorté gue le * Mauretania\u201d, lqui [l'égout tollecteur Maisonneuve, ain- : $17.50 -.- | | onl comité a ete forme au Canad des [fgrmulées par le Syndifat des mouille a Halifax A 1a suite dé la si que\u2019 pour l'installation de.nou- s som LÉ RS en acier Z ; pour aider\u2019 à la reconstrucison id fondtrpnnaires muünicipaux dans les| grève aux \u2018Etats- Urfis, pourta par- velle prise d'eau du sys! me \u2018de l'a- .Tégulier |$ 9.95 = : la [nouvelle université qui est ame dements suggérés à leur con-! tir ce soir de son nouve lu -port QUEduc, selon les plans et devis pré- .$16.95| =\" .11 micnete depui .samedi, TH trat Sollectt, devant expiref le 30{d'attache.Avec cette reprise 'dü tra- Parés par le départemez t concerné.\u20ac 18 MA A va à ressorts = | ne : i] [movin | vail \u2018des.débdrde | sn [ Ii commissaires | ont \u201cauysi reçu- s'attend - à la rs à Halifax, on Ces umd figurant parmi ant $39 5 21.50 > Th i des demarides d'augmentations de | Mary\u201d et du \u201cQueen Elizabeth\u201d, de de vus dane le règle récemment part}: 9 SETS DE BRIDGE \u201c r | salafres de $600 chacun par année Seuthampton Fe de $ Téguliér | $ 1 50 i | {dang Je cas.des pon foiers et Ides po-{- - \u2014 plon.\u2014_+ i le Conseil municipal, sauf que des} $29.50 vd a du JHiciets, mais celles- 0 ne seront étu- i CT To crédits aux montants) respectifs de lai 3 CHESTE RFIELDS- | 1e MALO dies Rue plus tard.| © | go MODESTE DEBUT | .|8200,000 dans le \u2018cas du collecteur|| LITS en vélours à |.is fonctionnaires réclament, del Le British Museum de Loridres Maisormeuve, et de $700,000 pour.la \u20ac ré hy 3 85 00 : leud|| ¢6té; une \u2018augmentation de sa- i fondé \u2018en 1754 à l'aide d'un! dan |bôse de la prise d'eau figurent à lail @ £119.00 .° | laires| de.20% \u2018dans chaque! cas, de | 380.000 \u2018destiné à loger lea Livres.liste des dépenses capitales du bud-il'y = : 8 mé que le salaire \u2018minis um de rares de pr Hans Sloane; | i get de l'année courante._ | Spécial] seulement ol 2.000 dans le cas dés personnes ma- A CHESTERFIELDS lL riéos © jou 9 ayant ile statut: et de VEL URS ! PRIX LES \u201812 comprimés i gi le cag des céli ataires.rl 3 ° * 12morceaur à PLUS BAS 2 comornts mi : Iprésiden de I'Exécutlf, M.J.- Vo e secre e 2 \"130.00 - ! comer se: (iselin, À \u2018déclaré, lors de: l'ajour- | © AE nt; que, l\u2019étudé du\u2019 projet def re ; fRITOL TR CIL NE mount des rollers blancs\" pour ch I .= ; - 2 eTaces | DE - Crete ee ez les pom piers :| 5 ; , - - {a \u2018| Als suite d'une conférence de la Commission des rela- 5 A | tions ouv ières à laquelle assistaient les groupements intéres- æ | \u201c| SALUT A LA GRANDE- BRETAGNE | sés, il a été annoncé, hier, que les pompiers de Montréal iront C le 23 courant pour se prononcer sur le choix du [REE ORGANISEE (PAR \u201cUEFB aux urnes P \"Fonds SOIREE | eet ur a Gronde Bret ne\" syndicat qui les représentera désormais dans leu \u2018futures né-i|e sm po 15 g gociations avec les chefs de l'administration.\u2019 .\"if ° Ç | LUNDI, 22 NO ORL = 8 h.30 P.M.| - Le vote sera secret.Les pompiers auront di purelex de ! ORL JM: ; : : : votation, sous la surveillance de M.Victor Jacob, officier de la a meltant en veltette i I | Commission des relations ouvrières.= | | NINO MARTINI, ténor.| THEO\u201d SAGMIER.soprano Les pompiers, au- nombre de 1,228, pourront alors se 2 ] Lina no, Coreen NO CAVALLO, baryton | lprononéer en faveur de la Fraternité canadienne des employés u | wl Fe | EARL WRIGHTSON.baryton | \u2018| d'incendie, affiliée au Congrès canadien du travail; pour l\u2019As- | = =\u201c ; ; ORCHESTRE DR 10 MUSICIENS DIRIGK PAR ! | sociation internationale des pompiers, affiliée; à la Fédération = < | ALFREDO AN] ONINI Co Ç américaine du travail, ou contre toute union.Zz la | Impresario : Canadien oncerts & Artis | Le vote aura lieu de ! h.de l'après-midi à 9 h.du soir, - Vit érans bienvenus | 5 | I \u2018| de; sorte que l'on connaîtra probablement les résu ats au cours © | N na e .84 y ow Ido la soirée.Sr Aer tee à Cad es = osnEvIETE .| ; \u201c24.« \u2018 MONTREAL-MATTIN, MERCREDI 17 NOVEMBRE 1948 _ a 1-1 | TT | ECHOS D'OUTRE-MER .|g À | = | 11 | L' mmigration LES CH AN Publié et umprimp par qe.sidérée Canad | Fi YLimmigration ne saurait étre con | 4 Lee eu ne one a Sr © | em fonction des Britanniques qu des Français, Par JACQUES, DE GRANGPRE.A Ck .| res Matie-Anne .3 FAKES UNG : mais bien des Canadiens.Le fon u proble- | Lo J move «fees | A | : ir le suivant: dans la mesure où l'immi-\u2018 on an vu dan ns un précédent article quel js q \u2019 >} A 8C 1 J gration est utile et possible \u2014 ce qui doit ns teh pre lin avan es ih ne os a\u201c | 1} : | BINA \u2018 d'abord entrer en ligne de compte avant toute R.P.F, s'il par renait à/réunir au sein de cet e a ne mE C.D.N.+ autre préoccui ation Te ; a fut que manié od bee une ela t absol ue solide, J; bi ,! chèque ai migration ne soit p Lr\u2019 maint tala | | re ire mee dei prépas | pli is brins one que mer I | .1 J dr ets mr me de me > .groupes thie for Selemonts, mas Tor \u201clistes pont x vainqui ura et, jusqu'à quel ; point lle i {ors een our | | een de men den | al hoes -.\" _ A action.oh MO NTREAL, MERCREDI, 17 NOVEMBRE \u2018oad | ot de présimiaion 3 ui tienne compte de ee is dnt obtenu, selon PAZ Agence France.Jor : 28 ; Fog - : te Principe de l'équilibre\u201d.dré ROY.- | sièges, et selgn | M.Jheques Soustelle, , secrétai n â + ( | i \"| André | néral du Rass blemyat, 121 sièges.Leurs, ut eu | ab gn Une question ; lector re I l\u201c\u2019Agtion Catholique\u201d; 11 nov.1948.ches adversaires soht/ les 2 jte or sièges) 0 ersonrie ne s'attendait|d ce|que lo premier miss At i : les.radic x-gocialist (4 | qui avai bo Saint Laurent, \u2018au cours de fac nférence de presse \u2018qui = dans la partie métrdr Jlitaine le précédent Conseil ; \u2018le prep! investiture, fit des révélations ._ jensationnelles.véritable canadianisme et il faut se louer de la trouver une ma jofité [relative de 62 sièges, se voit réduit à = {M lui i de mentionne qu lques-unes des questions suriles lèvres al cst d'un parti qui jadis ne s'était 14, tandig que les cl mmunistes, qui avaient 59 re 2.jauxqualles, son gouvernement; entend\u2019 s'intéresser de fa-' pas fait remarquer par un souci exigeant d\u2019 autonomie.présentants en e même, n\u2019en ont plus que 1 J gon plus particulière.nl Y aurait au reste mauvaise grace , M.Drew a préconisé, [pour remplacer ce tradition- Le revirerhtnt est don, : foudroyant.4 troubler les premières heures d'euphorie du nouveau: \u2018mel, recours à Westminster, la création d'un tribunal IL ne signif a ses im-\" apétial d'arbitrage qui ldéciderait en dernier, ressort gent d'ores.et considérer comme d'élections Bénérales éventue - I faudrait posséder plus les, II Sk it mgme pes que le R.P.F.(doive être.Jchef du parti libéral fédéral qui résum | pressions: We suis exactement \u2018 dons l'étet d'âme d'un dès qu'il peut s'élever un conflit entre le gouvernement leur forcé d \"| enfant qui: célébre son anniversaire de naissance: l{ est Central et les provinces.tout étonné à la fin du jour de pe refrouver bien simple- di tie sur la: composition et les attributions dans un ave lus Gu.moins rapproché en, mesure | men} ce qu'il était la: re -ce là une façon discrète de ce.tribunal pour être en mesure dr Vapprécier, forcer l'Assemblée i nationale à se dissoudre, selon le, BN | de fire comprendre fadiens il entend se équits iblément.Il est juste toutefois de noter lé mobile\u201d processus) in a confe mer\u2019 fidelement A lo pratique si I rgtemp pour- qui ahime-M.Drew quand il fait cette recommanda- d'en analyser 4 sons, en simplifiant autant qt e | wivie par M.King|2 Nantici ons pas.Saint-Lau.Hob: Lil entend\u2019 que leg droits des provinces {soient posse lp fopctionngment dul mécanisme.Eo at : Toutefois, au gours pe eee.M, aint- fe sauvegardés et 1 s'inquiète à la pi nist qu i existe D'abard, pour mettre l\u2019Assemblée Natipnale à | rent a posé au g and seigneur e a9 i el) contin.5 Ottawa des hommes politiques\u201d pour soutenir qu'un Timpossit Hit de léiférer, r le moyen du bio : uen tes en, régreant que les relations éra ex provin: simiplt obtenu \u2018à la Chambire des de tout projft [ven nt d'elle au Conseil de la, Répi e vote majoritaire ciales soient rabaissées au niveau de la-petite p ique.Com unes.puishe Er re À amendur la ©: Anstitutiod, blique,- il, fathdrait hu Ra mbleme t une.majo! té | I fgint dd croire que d'aucuns en discutent dede unique sans consultation préalable des s provinces: : alsolue du du Conseil.Or il est Hen moins qle | inf er pe placer des adverspirez politiques ile les \u201c| Nous vouldns'croire que M.Drew exprime les vies.certain qh'il puisse rfaliser cette majorité.| sifyot tions\u2019 désavanfageuses.P \u201c qui re b es Néritables de sqn parti régénéré.Il serajintéréssant - M.Spustpllp Teen adique | 121 sièges.|Admettans : événements de juillet at fi a provifice ar \u201c te de| suivre au Phrlemont, l'évohition de cds ids.Ce.pour Vigstant pe chiffre.On peut considérer, aptes il | la phraie ne manque pas dej saveur.vérit M.\u201csont \u2018de fécondg débiatd en perspective.JR, T'âpre lutte [ménée [par les \\gaullistes, qu\u2019un| sucçès | Lee cest que = position arbitraire prise par M.| if \u2014 Te | sémblablb alété ot enu par l'inscription | \"au RP) 4 i Saint- Laurent sur|-le.problè capital de l'autonomie | 20 URTOR EPA q Gh Nai: TET ne les d I | A | b avant là[tenyje du sérutin, dej tous les hommes suscepr | est H poupe es deux pfi nti ipa pr pinces, u pays, e: pays: ns n sont pas a TE id dol se ; ier à lui Ceu ix qui ont refusé de wife: .Qué ec et tari et qu'elle\u2019 se heurte À dès résis- La propagande commiuniste n exerde que, di Gs peu rire] sur les Listes tassemblemenl sont probable: des autres provifices qui de \u2018décidés à rester rebelles à - y pt.pee pas prévoir, agtue leme ipndr nt dans: in nouvelle as be og les! appuis | ex Ni né à] * vages auprès delà classé 'agridule dans | nôtre ment] cepux pays, et ménie| assez énéralem nt l'étranger: Le influpnee, cultivateur, vivant \u201cmins vite\u2019 que le citadin, à le que [les temps de réfléchir et de discérner| l'utopie de Ja semiglée dul L doute, quand l'an constaté due l'un de ses remiers réalité saires à lai gestes administratifs est d'inviter à siéger dons son \u2018aucuns p urtont cependant prétendre apvadve- Même ep l\u2019établisse t d'un régime commiiniste| ou\u2019 en- | ment \u2018quelque abinet.M.St art Garson, était jusqu'à ces dernier an q { = MS ministre du M ui dtait ur Île sent politique | core! socialiste, le bray illeur de.la terre n \u2018augait rien ; puissent atteindre je minimum de 161 voi es et la compétence de!M;.Garson, I'unapimité est faite: À perdre puisqy i ne erait pas éffecté par is mest | comet la | ajorité gbsojue sur 5 se tout le monde recon ait-en lui un homme de valeur.et © : du Conseil.out e, plus de 50/des él vendi un! espait combattif.il est.éanmoins nécessaire de sou- a \u2018ils viennent, dès communi isteb © ou dus © sufi tists.| par le RP 1 \u2018abard dés membres autres pa ; ligner qu\u2019 \"il n\u2019a jamais dissiinulé ses vues centralisatrices |! La Bulgarie, la Hongrie, la Roumanie, la (PRL, dnts, radicaux) liés Au| Rassem 4 et qu \"il été.polur-led aut ites fédérales un appui pré- qpiatre \u2018Etats ajtuellement sous là tutelle de T pent p r contrat be regune] écrit, Au p rmes df ce \u2018 a leur tentati l'esclav age ROVE Je ST i contrat, engdage a soute ir| la } ue le nouveau premier) ministre soit résolu à s'obstines dans une attitude -auss condamna le ne fait aucun tidn d'un majorité.joncédant: qu\u2019ils gagneraient, év nt Iles ix, on imagine difficile 0 . \u2019 en pour leur érgent .a, .| en donne davantage! La raiso ?RELIANCE est le Lo 4j seul sntigel qui, contienne du Paralloy, un ingrédient | \u2026 secret, \u2018 \u2018anti Suite\u2019 {qui réduit Pév aporatidn £ F jusqu\u2019à moins de 1% et retien rr antigel à sa Place: ! ToT \u201c| dans le radiateur.\u2019 | \"REL FANCE ne fuit pas \" vape r, aux températures nermales: du moteur i n \u2018a Ecte: pas les raccords | \u20ac ei de boyaux \u2018il prérient, au © ntraire, la rouille et 7 1 +.Im i | FMONTREAL- MATI N° M enbteor 1 17 NOVEN AANSAMA IA ANA nAAAAAAANAE AAA A.200000000000 WW rand : Comine les {vefettes, mème |les plus grandes, ont besoin de copti« à' tourne pour mainténir célébrité: à peine Ann Thdd nou at all donné trois films, qu 2p reco mence les prises de leur vués) d\u2019un hiltré film.Son derhier est The Patsionate Friends\u201d, \u2018d'a lequet ellé parait au côté de n CLAUDE.RAINS et de Trevor Howard.On se souvient dave \u2018 Ana| Todd, | dans le, personfage de Francesch, du File de Sydney Box| \u201cThe Seventh Veil\u201d, montré erbion originale anglaise, puis version).francaise sur | les écrans Imontréalais.' en CA i} EN_FURETANT DANS, soir a Par \"Plus \u2018tard, ce fut au tour d' Hplly-\" ° \"wood: de retsnir le talent d\u2019Ann ce: Vé une actrice tain subitement imalade.lan Hay se rouvait| par\u2019 jhasard dans \"assist nce et: fut \u2018ai impressionré par gon jeu qu'il Jui offrit un Te dang sa prochai- \u2018ne pièce: \u201cBas Ban Black Sheep\u201d.Todd, alo u'elle tourna dans \u201cSo.Evil.Love\u201d, pour | Hat ! + Wailis, ave! AY MI Es : 7 rtenaire.: r GREGORY [rare Aupacavant, | dE avait \u2018fallu i, la\u2019 permission des \u2018ta vedette; qui étai _ on Angleterre.Avant d'en.venir & \u201c Vécran, Ann avait|to dans plusisurs grands ; théâtre, comme \u201cDan VESTE pes CINEMATHEQUES ANN Crest également wv Ji là Hollywood qu \u2018Ann: \u2018Todd participa, aux prises\u2019 \u201cde vues du film dr * Paradine Hitchcock [matique \u201cThe, et omme parte- jdirecteurs de sous contrat tefois joué succès du Horizon\u201d; \u201cFloodtide™; \u201cThe | Man in Half- \u2018Moon Street\u201d; \u201cLove in a Mist\u201d ot \u2018Lottie Duridas\u201d.nommée grandissante Fe coin as sa re- \u201c l'appelait m WOO ane\u2019, javec Alfred.[comme | directeur PECK ; Seventh Vell\u201d tui a valu beaucpup de :uc- _ Si la production | \u201cThe cès, alle ne fut pas: la seule.Car * Ann Todd a Guorge\u201d, \u201cT ings to Come\u201d, \u201cSouth Riding\u201d \u201cDaybre ah, | \u201cPoison Pen\u201d ot \u201cPerfect Stran- | gers\u201d.Par sa.bi auté, son talent st son tempérament; Ann peut - jouer aussi bien la femme sympathique et compréht ensive qu'un personnage.blasé ot expérimenté.|.= i Ls seule revue | ! } fr à n'pst pas mt le d'ingurgiteïr \u2018une |.Pease a Montréal F4 géridine \u201cdose diupiour et dd fan.| ; jAISip, po\u2019 op PUROR surprises sont | .he purs déja ous! mois age n fu Fésefyées au Hable.$ boo i breufe fquipe, formée d'étudiains el) Sif or eagle ke Ma- i i \u2019 ; bersité de Montréal prépare Js Flank Flirt \"Rs vor}; gE * \u201c14e (Revue Bleu et Or, Les çarablns Here Ade Matrice fee, ja cite ! 5 prefere en effet Te av Ÿl spice Ja lie Bletr [ot Or Tne i |sppotacle ! il : wid francais dua gf snre À Mont 4 all \u2018ntipr: int wo pou) © franisé qt.réa-| | x ; dut | année.L \u2018étudiant 2 \u201c1 peigt - Psa nar Me pie tants 1 rit - » rdf pase regardé d'un par etl tT omc wr ey dn .' ba 2 att Cpe | i ET * Fe - I i ee Ton \\ la» jskefehes oi défithront, chridaturés.si À \u2019 ha PR 4 lt démantibhilést, les rands, ¢t petits.I fact né 1d'a carabin d'abserrer fu- R chomnagiai dés teat préjents.LA L tour de lui ot de jure, A sy façon: vie aptuell fotanit t bp.d'octasions bo iA fle \u201cdé montrer qu'ils - | \u2018 \\ , 1 le webs de la [hlague CE SOIR ET TOUS LES SOIRS i A L'EXCEPTION DES DIMANCHE ET LUNDI | AL en PP IT GRATIEN [TL TY $260 \u2014 $200 \u2014 $1.50 ' (taxes incluses).AU GESU J Î Tout] 5 phawbral En des jours \\ ou mk ros os joué nous traversons, ; plus ! l lek laissent passer, On donci s'atiendre de voir la terre dans\u2019 j'autre) sens A! partir 1a fin de.ovembre.seule | CHEF vou (LASAGNE PU Jour U \u2018GRATI | \\BOLONAIS | = DESSERT ; E) AGE INCLES \\ \\BiERE Te VIN Cetbines italien rf francaise : - vedette tous jhe sotrs x Michel Saurol| Lu N TRIO F.1206, BUE BLEURY \u2019 (Près Bte-Catherine) ; | | MArquette 3688 | #3 [le + } + 04 est, \u2018rue | Sto-Catherine \u201corsité La \u2018 dompiètkment.nouveau au\u2019 public, imon réalais.ue Bleu pt \u201cOr veut être ectacle comme! \u2018on n'en à ja-| vu \u20ac exinous, \u2018 25, 26 et 27 bre.prochains tous ceux qui et | unique avon de voir tes choses | Tes \u201d ¢s se {(lonnent |rendez- : fumeny National.| écrite par Gratton : Hector Gratton,|c mpositeur caria- [ | dien- frantais de Au Bal Ta a zounov, Péché\".À que originale inspt Claude-Heniri Grig pa.| oo M.Gratton est reconnu dans.tes | ] cercles musicaux de, Ia, métropole : \u2018comme | mieux { canadie Ci poètrie un des ce qu'ont annoncé président de Quéêbet;- M.Paui L'Anglais ] Homme et son Péc En \u2018plus de faire \u201cmusicaux sur- \u201cL'aüt ballet \"Les Quatre Saisons\u201d.mélodié-th me me radiophonique \u2018 M.Gratton! seria 1a; miusi- | e du dcéfdrio ae loètats de F 4 hé mpositeurs it\u201d écrivit! \u201cLégendes, un?Mutique ongtnale ymphoniquë qui lui valut la \u2018Prix Laliemand 1937\".fut jouée tan : Canada.lane Suite, \u201cC .- - - ené Germain.cher de Soleil\u201d; inapiré Froduc:lons, et de Félix Leclerc, i uéteur d\u201c\u201cUn | ses Canadi 16: arrangements | omrie\u201d, tire du | me de folklore.De p! de Gla- { écrivit te ridenu du program.| breuses \"ni homme et son a ingyhrati mn les | av aftageusement joués S'ndpirant du folklore | erégistrera les Cette oeuvre Ÿ À; Tétranger, qu'au TL Lette He \u201cCoù- | cembre Wandg Hendri e dun poim insijique des Da:- nes, ti de notre fil.klore.Tout !|récemment il compw=sit - une Sonate \u2018pour; pian ur un += - ps, |M, Gra.a ; usicat de ; Euitstions fadjophon.; I pion he le Ur [ne spuviens* - apy onsa inl Taecd +4 \u2019 Ja threction 5 Ne d'orches.u fa Montrsar gvfineuts e! M Horns * Audie Murphy, le| soldat le rdécoré d'Amérique.epousera er , cle 6 \u201chabot.Tr n orchastre $ Jus { Jean Meslaurier ry, oh : massanahaate pan endian] ( : Lb .Latoprhe (Frigg): Ne \u2018verroht par la eine be +.Bans frais de couvert ! Te eo 0 ; | ne gw ner ouf on Reni tu A À Danny Kays | été invité à parai- ve | ou 1 14 5 9 _ 7 ; i r À >.; A ; ire sur la é lain théâtre, à Lon-|l a { I a & Nouveau programme A NN Gall res.su.bénffice du Ponds de se-|L D ANS OUS LES Les\u2019 | St Al dre | ° i au QÉartier Latin 2-7 7 81 NNT.cours, aux Art'stes des Variety Show.SOIRS rue -Alexan re Ii Ë 4 ; Le roi et là reine assistaient à la vrersesore ree ! (coin: Mayor) Al È ; Las Dabitués du, Quartier Latin ( Rachelna MUNCIOTTI : représent&tfon et son numéro à duré ||; - 1053 rue Windsor , I ; LL ,Ç eront Héudeirx i \u2018appréhdre que lajteûrs Interprétéront le | drant 30 minutes.On, dit que 100,000 per- ; As porter des 3 gares Tél.: HA.5545, | in \u2019 | .\u2018éharmatite [ Gurmhairfe Giroux de- mouvant intitulé: \u201cM Trionfo® bai sonngs ont demandé leur admission * CHARLES, IR ; auve à l'affiche de fre cabaret pour | Infioceñza\u201d, uvre je trjom- |ce méme soif et-que certains billets _ à Me Jacques Hs menrie A a i > pue au na-|se sént venklus $84 & Vorchestre.; 1 votre ; tee pevialnel Plus d\u2019agir phe de linnocance\u201d.do et 2: ee de rmrémonies, \u2018aile \u2018ve tore, + n alte wl py mating me Mal 1 ! 3,009 « ent ont pu en ob} | MONTREA-MATIS MERCREDI, 17 NOVEMBRE 1948 | © oo - [Les extérieurs mp mre tournés à Ste-Adèle | [Encens Er C'est À \u2018Sainte-Adèle, : au: coeur : a même des \u201cPays d'En Haut\u201d, que Deux films com .Québec Productions tourne les ex-|à tourner ; | ; térieurs dé la maison d Béraphin \u201cLa Veuve et l'itinoc vs.Ir rece \u2018pour : le film.\u201cUn.Homme et son teur dé production, Robert P 5 : eut Claude-Henri Grignon, au- réalisateur et assistant, André Cerf du scénério, à.lui-même dé-l et Emfle Russel: aut, |adapt| dial, : : me , ; ; eft coven ut - du je A ; A Lo \u2019 SH | | | 1 | | .Gaby Morlay | |.Tout un acte de la nouvelle.pié- ee que M.Jacques Deval fait répé- \u2018la maison qui ira de ré- André Cérf; interprètes, Sopie Des- A l'habitation du vieil avare, marets, Betty Daussmo Jee à Des | qe maison véritable ayant été dé-lsailly, Saturnin Fabr an Tiss | ! té par le feu, it : sier, Raymond Bussièr valeix.| ver une autre\u2019 qui Jul ressem \u201cLe Mystère Barton\u2019: recteur | : spon vis 95 ots [dio ie de production, A.Kamdnka éalisae |.teur et istant, Ch.[Spasak| ef oo fq Belon lui; est la r pue ' Sax , | | 8 Cordier; :d'après le roman de Wal.\u20ac celle qu'habitait : ter Hackett, adapt.dial Spa HEA uelques extérieurs ont étélinterprètes, Françoise ere nand Ledoux, Madeiel) ] i Jean Maiarchat, | Nats Tris Hector Char Sérus Georges Lannes.| cd mérale, a-t-elle dit à ses A prin}, Nicola Germain lida), tv re 3 it Guy Provost: (Alexis); gan MNF 7 ST | tras.(Jumbe-de-bols) et- George| | Ii EE aa PS \u2026 fAlexandes (BI WaboX Le meétteur- | - | Georges Marchal et 6 Danielle Datrieux dans un moment À en-scène, Paul Gury, 4 le Sirec.re DE ih » id film Betinabie\u201d, Au poursait son succès ou Cinéma de Paris || nt dirigé les norton: Bex du de.ah ort de la Ferme expéd-| : |: | graeme \u2014\u2014 \u2018| Suinte-Adèle, suxquelie assistait } x; : hi 4 ; menthle|dù Dorminion révèle qtre \"a | Paul L'Anglals, le profiuder du film, ¢- c 7 | La réplique de la maison de Sé- Boa ci Dans nos \u201cthéâtres ie | 3.LOEW'S \u2014 \u201cThe Paradins Case\u201d, §ij ment canadienne, en eré qui était | A 0, == 3% ET Ans Teds: 10:09, §.| encore habitée l'an dern io pie Tl | 1 LS 12:15, 2 - \u2018| ces serviront aussi de: des pour Stampede\u201d 4 CE \u2014 \u201cApartment Fer Fesure.\u2018| les intérieurs.Jaques Pelletier, qui er de vendredi dé cet pa para: «10:51 à id responsabilité des 5 d\u201cÛn 7 AP i Jécran du © abt Bs 2818 \u201cdherror \u2014 \u201cthe vers Teas, }| Homme ot wn Péché\"| les a fait \u20ac R ind.Russell, Lee.Grom, Sydsey T \u201d y pt en Yodel sa Joan Lestie Grechstreet; 16:18, 12.30.130.Le se; raig, ont per : PRIN \u2014 Rachel The \u20ac i 20e at gn daris \u201cTou Stranger\u201d, Lecetta Young, Rébert Mit, 3 E SCHANT proue chum, \u2018Wiliam Helden: 1810, 12.30, _ LLIAM ROBERT LA :}raphin est une habitation typique- } cerises.| I rst is couleurs qu'on pourra 250, \u2018505, 125, BAS.; LORETTA.ny inire bien celles de nos pay- IMPERIAL \u2014 \u201cThe Search\u201d, Amel]: ! 4 1 McMahan, Mantgemery Clift: IL, § - 0 PA ARGIE KELLY J (sages ct vos punks dés fetes Mckaben.Mentgvmery cit; iE YOUNG - HOLDEN - MITCHUM eA | Weber @ Le trie Oxfecd [A A \u2018 120, 4.48, 8.85.! : \u201d > F'Chan + Les (ris -; ames devient ei | un rude ORY HECM \u2014 \u201cThe Adventures Of | : md le Carr \u201chead sens \"9 | cawboy.qui désire vendre Id raneh| Babin, Feed, Jel Fann.Sri Sod Ir RT md 1 iy! ; HAINE + ÿ jayant : Leu A son Pers Mass dd \u201chesther ban, LUS.da die pe = Ah SEMAINE PROC \u20ac +tre { 1d.per: e du géfant do A DE PARIS \u2014 © EAN SABLON | À y dversäire ac J (Daniele Darleux, Geerges |.marches, su .% Rod ; if APY plus de James craie a à i re nets jou = Mearisse: 1:50, \u2018sl eur a | _; = | aire Jack Oakle il sT- PENIS = \u201cLe Maltie db Forges\u201d «2 : / : 2 \u2018Chevriss, Hélène Perdrière] 12-00, 4 v : Bl De a - Ne rival Jean 6.35, 9.58; amssi Ati am Par- , ; g ; } eR er oN rive $ teur\u201c, Lutlen Baroy.Jean Tissier: 2} \u2019 - .\u2018 Tr erage Lami si es scènes NOUS Lp 1.40] 5.08, aie, 4 © CHAMPLAIN ~ + SYomaient lacent\u201d: \u201812.54.3.08.15.10, 1.20 \u2014 Defmiëre re- à presentation: 2.08, ; y sentent aussi James dans june : Lévessar | dourse, a travers; bots, Fi dun cheval éctiappeé jtribution comprend ell mate aa i ler Rs pour permettre à la jeune pa ded y Bennett NE pouser \u2018celui qu'elle aime vraiment| .et enfin, en faisant de n Outen le 3 | Jeau Le | CRECORY 53 TDD CHARLES LAUENTON CHARLES COBURN conquéte de son mari ! = = ; [film Julia Misbehaves |\u2018 | ! h l'affiche vendredi de \u2018The F wiles Brush Man.Brash pdine au ciféma : Palace, Man qui prendra Tatfiche au ciné yeeties.Greer| Garson.bid ma Princess, dés vendred! de cett | | semaine.Red Skelton et Janet B utes se.partagent ich jes premiers roles , okuyre de Margery Sharp, [tandis que Don ; McGuire et! Hilla tnsidio raconte \u2018l\u2019histoire d\u2019une |ry Brooke, ainsi qu'Adele pergez belle pour attirer tous lincarnent des pergonnages In non tes, sauf son mari! C'est le sants à l'appui.\u2018 \\ comique de Gréer Gar-| La distribution : coïpr .Celle-di| devient Julia Packett.Ross Pord, Trudy .Akcepter de l'argent las var, Donald Mama) de son i, dont elle vit séparée, Co ou de sai fille Susan qu'elle n'a pas: we t' une production dirigée e 14 agnées.| | |réalisée par S.Sylvan Simon, d'a | \u201cC\u2019est à luccasion du mariage de |près'utie scénario de Fra Frank Tashr cette | dernièré que\u2019 Julls.retourné {lin.: A ii = foyer.d'où elle avait-été- bannie.| Dans cette production\u2019 ; EEE domine d'altæurs tou Sekltori, incarne un co & de suite [raison à sa famille de re-|geur; se présentant de |.gretter 8 geste: d'accueil Mille [porte pour vendre son prod Tes Jamusantes :suryiennent,{jour, il se trouve impliqué d sque 8 reconnait des \u2018acteurs [affaire de meurtre et.fait + une| troupe d'acrobates: ou jnaissance de quatre beau t une \u2018soirée sensation- |les-ck sont pe pele ae sino; ou encore en {ai- Blair, Adele Jergen tof wore ie \u2018mariage de Susan, let Mile Brooke.BR Ro Leo Gh nn, \u2018Rosalind Russell.bes ~du i fitm dramatiqu ol Cif otichec-Co of Sydney Grcentrot, os fes trois froin | i Hs did Ph Fm it = pu A ES Cd - LU ; | 10 MONTREAL-MATIN.MERCREDI.17 NOVEMBRE 1948 | | = = >.T| : ; 0 nage BOURSE de TORONTO De lirrégularité - MINES ORS, LISTE .p C.-B.\u20ac ARKO ' 7 CB cannes co a.\"ne en pi ace locale; | |r23 ouest, mie\u2019 Bt-dacques \u2014 HA.0148 \u2019 : \u2014 rue aeques \u2014 ! ot - \u201d à ; | baat bas fer.; fonte.de M \"5h pi h uss \u20ac a Wall St.; ented , Stock el em.I PA ses += 158, IY $ Macho Riv : \u2019 = Sion éd \u2018> 197 198 19%: [Les ane, ont .Été étroites Abenakla à Major UÙ- 2 O3.; i \u201c108, 101° 203 let (rrégulières hier\u2019 sur IR place Jo- 4 Marlen RL 7 9° 30: Agailla : P L108, J Alcan .3 100 Aig = 2 = cale et (les.opérations Modérément | Ale-ander 3 5 Marveñor $ 3 g IB Au ue 09 w 03 8 tees le.virement à compté en ao Kir 16 7 MarBird 303 400 \u2018Argus si.8 6:;virôn 48,600 valeurs industriéllès (et à nacon © 39 41 Mary Ann °_7 LS 8.508 Ashley.0-090 19 \u2018128%,300 actiohs minières à comparer | annamaq.1 2 Mat ve, % 18 82.920 Aton 97 las 124 avec 32,400 et 397,900 respectivement Argonaut , 18 3 Mate Ye! .5° 5 : ule le D 2 Audi \"101 12 Miles L \u20ac 6 1,398 Bei \u2018Teleph 83H, 43% 423 avant-hier._ \u201cAurora.Y 107] 12 Miles'R L \u20ac 30 Bralôrne ; ob slo B10.ok Oil a traité plus dé 6500 Aurora Ÿ or 5 es 4 à Co ERE ET BE MA an ons- mais a cédé 5 A°10% les BAS a (2 | \u20ac Atistassint 3 \"3700.Buffadisoni.|; 18° i 38° autres pétroles, imoffis.actify, \u2018ont Beauriv, : à 3 Moffats H n 2} h .48: 45 Po B 16 oni #508 Calmont 91° 207 21 i Jeurs positions.| ] |B Mcbade 8 5 sree a hy mow aa WALL STREET | Blonder 131 3 Ve : 163 18 ne} | Pe BGrass- {| 2: al 5 ri 1.10 Hot New- ork, 16.\u2014 Le march 8 Bouzanhe.3 $ Manus.3 8 112 1.15 127 vy lentement mais.d\u2019une | façon |Bourlam |.1| 3 Nation - 1 LL 1.85\" ! ; 78 Naybob 45 \u2014 4; ; 1% a B Jaue e aujourd'hui pour l& troi-, ro Ni +3 Neweore 10 15! I ême pa conséeutiye: les Sn 18, Brest x Neuf 2 a nombreuses nations toni I bjef bao 10 0 0 {+ varl é d'une fraction à pl un | Bravo 14 23 yew Ma 8 © 9 : LL Bl Les opérations ont.poke eur [BELL | PS EE (81 pas tie one | > 26 26 a : cu 1,000,000 \u2018d'actions.Lee captain ( [2] 8 Ridova J ho a.LR a BOWL Les (Rein de Ter se sont Je Een | à Se 5, Tt | AT = 24-7) 3 lieux \u2018comportes mais.les 818 Carricona 14 25 Norfora * 4 1 i 54 te ASà 164 se sont'étenäus à tous les- oupes, Cass a à J Normar 4 6 tH wo : oad i (Les milieux boursiers-disent ent 3 ar SLT Rorihine L Lo | FH 7 ; 3 ani ER | épérateurs s'attachent plus aux: ous ok Rar 1] 2-Obaska =: $ \u2018Ar Of 1.ce - 10° 0s*e09 ! elles commerciales «et: se préogcu- Con.Chib || 21 Obaiski x FO 8 if ga ~ 737 ~37 3: P 6 Con Cop 8 91 Obaiskt 48 6 8 i ps, | =; 1 i fer ta eme projets du nouveau Courages 1 2 0 GE i 3 la mi ei < fog : ig 10 1 \u2018 ! ! eps ivet .- Ju , -f 3 i i ! 38° So va Te i.Cros don sb 4 persia 1: 3 L i ' ; ; ; T i, .5-0 Lo \u201cuv yl \u2018Orofine 1 i + TA seis |mitlaa #02 7 Â | sujet 55 6 Oro 5 5 | Th] meee, a0 de ui ominations à la: \u201cjp Ji dora 2 5 Lac ne,\u2019 au fondo e jeu so.- q a; i - ; ID Santl 4 \u20186 Pascails 10 12 ! RU 1.300 Bremner] a oe 'E | Dom Nay\u201d 1 13 Davne 3.6.+ Le ; Eee © ia ti anque pargne | Dom Nick À Tes Fant \u2014 8 \u20ac est demais soir qu aura.lieu le souper-causerie d a Co : L000.Gioido ra 045 .Dona Pat | \u2018elangla: 35 3s : a ; 5 .a as £a \u2018Banque d'Eparghe de ja jUré Boris à à, Photos, RS Chambre de Commerce de Lachine, qui marquera la clôture de ;} { .) aM t rham 7 innacle 3 ! mn on) i Die 5 Jenna space me à ù : Poons Go ui 1 la mp annuelle de de , ve du Commerce da Tinda fa i \u2019 , «on tr esdor - ee 1g 1a ne Hmond.ci- -devant directeur del! re 3 à Princess 10, 12 l'h Pau eauljeu, min A lé fe Î 20° \u2018192 19 {fla sucgursaie rue Muadkay, A/a di-f| Erinkerk 14 2 Privateer IE 13 pour.la province| de Qué qui a intitulé sa cof ere cer , i .x 3 HME 0 rection) de Ja succursale - Avenue) Fincastle 33 2 Jose \u201c210 2 l'Avenir industriel dans ja es ui de Québec.5 3 i buries LT MA Fine bbs Canc } 3 Pampun™ ! 2 0g S| ER tl ade lachine et un.groupe od: aborde i 1.26 1.25 1.28 j'Apin décédé, M, Adolphe.Siget,| au-, » Gan op Ramoult \u2014 2! 4 \u201c Do ; 3ildec làiRand Mal 5h OT | mr jear:A un der 8 faisant partie de Yoffic NP ; 150 550 550 | ie hE dlrsceur de la uf ursals Glencoma- di Handôra 5 TVA A : mr {jh-jute l'artisanat et de Ja pete tfdugs 4 - 21 nse ve \u2018Woodignd.à Je \u2018direction aa janes Goldbac \u201c18 Raymond 2 2 Crane ean te pire \" | + 0\" ! ag; hours, \u2018Snowdon, rdmpiasgnt] M.! Goldrock.: rebair * «IS yaad rw Seale = ! | A4 5 sm Benoit décédé, M.A vert Cond Lebel > 5 Hedruim, 2° 4 Lund Co vi Apres le aquper, tea gmibrye de 3.8 188 l'Aréhatobanlt, ei-devant dircepedr ad Gov Gold J vert 20 5m Aa An er} la Chambre iront isithey l'age itis 3-81 Bla suchursaie.Maint ave, la di- Gr Ledud \"34 Richgood 5° 7000 PE ; \\artisanuie, qui'se tient goty ese 38% 30 \u201c|| Feetin: wl surcurdali rap Mag Greenlee! 12 Pose 3 uw 14 st ra & Académie Piehé de Lachine, [eft 00 RE iis | Kay.M.Heu Perrault, ci didvant Gari h \u201c5 'simta OH OT Le M.une ps latte ni STR.\u201c4° 2.23\" 206 13.0 \u2018 i mE 6 têtos du pritenadre de lindhrppe i ?| i 8 artery nt de Inspedtio \u2018Gwillam 3 Sepha 2 ax fl.! 2 ss 5 pa ae a te pets p 2 Halden | 6 Silv Arres \u2014 119 an : ration.civique de: Lachine.et.joët « EYL Ÿ \u2018Habitant 5 sSkynner 1° 2\" virée est sous les attdpnéesz fie QE 04 Us Bend, Hardy cl-deyany dé Harp Mal 2 Süverein 3à 4: fre us fl En 1,218 Nornerd if C330 310 Last nrsate \u201cMontréal A la Wirec.| Hayes Cd | 2 Suh Pçar 43 CH =.t Chambre dei Commerce, EEN Te Mere no 1e 0 A ton EE a suicursale\u2019 Maisons: = LH rafal 8 13 Taam 1 3 Vireo TT me - > + 2\" Timi io ugh-Pam | 8 10 an Hh 2 =, ! \u2018 ; 2,500 O Leary {1 OC 18 aT 8 es Indep dnt 12 4 Tobie 13 0) Aes MELCHERS DisTi LER 3008 Omega! 933 042 oad Jpannes D [12 3 Nteeher à c 3 LIMITED Sp Omi \u2018rage 07 97 OT S ocks de via de Kamiae 12° IF Tovarteh 1° 2 , : , \u2018 Pynour ;* 302.102 07.\"Kjen-Bavi 1 6, +8 {Trident ~- 1h nt © : i 8 500 Piramaque, à 05: 05: \"08% , bre, | Ken-Cour \u201811° 3.Universal 4-8 mé ns Tels AVIS DE DIVIDENDE ; don dé.la NA | betions Tumineusdf As\u201d membres peutent profited de | temettelz rves 00 sera oth cdla chan 4 | secrète| croyez- VOUR adfelle | : vous No ous sommes les ve avi- Trerailie acité- ma PIquA,: et très dn) ser que 0 ninateyr | il\u2019 prt Iga ta ips- noi ot ès aye habi- rien br squer, nvalncue qu 5 lui dqn- {ile posa sur fnme une inain y \u2014Pas: stupides, fiuntæ.Tandis que habiles, malignes, | naïve devient, à l' nals | tri con sull pré- P | dit-elle; préfére- | Mélière\u2026 À la Ro 1 argu d'un to rogue: -Je soutiens q lei droiture même! Aussitôt Sabine batt en 3 tra - dorés da \u2018et qui \"vous a anmoins vous Te contr ?le | motnitre.dp- uissance ' ontreux my oi os Sud- Amd ical vasalonnées ot | pr - on (finit: tatelntionnet Jong regard soutenu, | t gilsser un aveu., IE: \u2018rube de natin fet, Fran- À passer: la quit vache pimpad @, \u201cditacerner sur ancun signe térise Jar vin et de ca quett .i 1 Vous parte .son visage faire appl cat n de fatigue; Ja.trai eur dling rient juste d ablore.insinuk Sabine à nfant solt | | ie cela Mind Tcur.ispécia vité, à ir rprésteurs amu den nem alg nt ' 8 494 BRE ' i VEMBRE J MERGREDI, 17 NOW MERCR \u2014\u2014 ; IN: : ATIN, AL-MA i TREAL-M - AONTS | À , \u2019 / ; St 3 | leo 0 .8 - | ,[ / 5 \u201c4 i \u201c | 3 * | To Po LIES oo | | | Sf oblime] 4 - | e pr pr ! i | y de ce ro | A 3, lation RO | ! $ : \" | soin dans n.; ?} .; $ | x éditio.; i?| 3 .$ oîir ne - : a re \u2018par chai ; \u2018et \u201c] # \u201cif i j ; | : .i a le si Ce de tes its = i Co à bir ue 6 Nes È 0 à te udr \u201cà .- no ! .tes e po de 4 | | or nh armes à | > î cate I pom pe Soe : et .S wre ot PF, 1 tons.| ition | ls : are cepa- pour \u201cx Do i éd rok ! - ile teurs eae she Six ) | è \u201d notre $ 2 E .i : lora pomm TA ; tendre s hrs n de 5 | L L i re exp e Por dans Les MES D een ne des \u2018ancient lutio 20 / E fi éoouvert Les venues 8 ES nr Auteur rire A! = N[D] O|P ; r t les n ré Cl { d : ist 2.! ; lon or SL.oe fo | Con Sink A Ee RTT OjR | | sols 0 ud son ue for nt! Do 14] de, nis de i.u Qui de 8 \u20ac T ole en\u2019 u Be sont rams | moje.ie \u2019 i t cats \"Ecosse collège à ; \u2018 0 Vv E | R + Lorre on Fiumanits ate ual ens tn do.\u2014Canre coliese Poe I ponmes, ES as Pro | oué oh ses 7 | 4e : le SRA - pul av terr res.an jen.Ps pécs de a, ran- eu Le, O T \u2019 A de de pula én bi r will ates té pol Lt : 2 A T Ni! cesser.plus po blo leu se om at de tre\u2019 pieno \"1 Ë t m= a E N, lus ui mw et 6- i x if thé té : fo ¥ : en 3 L I 1E a por p les L La i à 3 len rem = Con: 1S 1 de yineats bls.fo | cull mbs lez | è oyen y m S T ree n ren aim ms les j1-2 i pommis | : terfe ria m tes.S ds le gh, es é fac t 1.8 0 A es mine, a tes: Tru sain tior s E out u utr urs: n e urs: : de de : in ni ns % fal 2 es éposi Bh R \u2018to Lom a ours ère ujo t] Pe èz-les d'a, nds, t 40 on\u201d Pr e T \u2018 \u2018to urs ak to a ; ;-1 z- x m n 3\u2014Im 0, -\u2014 ; ; 5 que Ma; t touko oe mais Brune us sl je voir | jeté |; \u20ac Le 110 DIE S nt | text ve ur © att rd.es; uvent, | pt la » fez ndrèté ive \u2018le 2 di 4 I Le laise.à a.| Cg roeee ; t nor I terr éga gum 80 ans re non end sou: A - Te \u20ac te cle.i Lv C .' Bd - .i portant 1 nt à plu le.d e | poèle, ois a, tend Enlev en I: eos pai px A A vores 41 ne D orVIe xemp pattes t les Juistt rase taup, Onn s+ orion dun - Un \u2018 $ = H e Ch : \u201cpor but ro Be Pet les riches on | Faire M br bien ot lo xième seau.hu \u2014 ! J\" leur Soot tro 8.pa et ne ;.i nutes ar de b le bie versio 0 bc rui \u201crue\u201d, cou _.at \u201d r Cn raion EEE eve] SERIE r | s eu Fu .ce di \"oeuv e de tres ob dor ina tes be.\u2018On arcl re fre 8 ¢ LA Hi Net bo : .; d'au in, | live dos ans t un 8 v poi Jeu tes 0Co RRE Ë EL SV Co e in in Pope à cn mm le Le fo * CH TE 6); Instrum e Li ne \u2018hu erte las uss om ui 6 fa 0 fn E E Tears \u2019 8\u2014 ère a hy Sn fourn LS Sunt } \u201cAU rid o a ff, Ber r ana e reere et nes e ble ére r lome : | POMM pab- Surp \u2018 re disc de ani roma Se Ei Te ra de pa te | iche lique pabrençure, dans sp pos , ee {ot a Cu qe lia atho rane.1a ™ ie.J di .\u20ac 'a-t : : ! \u201c - g ; ne 5 ue \"al vue, ane 4 12 as amp pird te ni Te oon + e Ju ier c Berre : al re, un te nind ou a : I À 2 ass to à : Tu fours | ~ eontem son iri tien re et a Kr rrp elle int une \u20ac.io 1- { up à re.* fours tou ne m C re eon de sp \u2018ehte + sp t z T hen li t po ent pens de.la-| 2-4 Leal a drine i\" belle est deman.| an eene ti- ble hat ur expo Asse! .# a tou offr dé dres in IY f ae \u201chol tte.ple la ,,.| | Gr then eta chin nce es n.r ves leva .er A \u20ac nt nag on n-! \u20ac de.¢ da ce ce sou t erie.r g au d son fére qui sie aciré sou .5 poid, tyre Be mé Mure, co 1 ssh \" bo nut et soi Let ca er r ana our de Greene vre 1s el.einancs Rol de r la tes Mr nales 4 fa jbo 3 | shu nu trée| ae Fone, éalis - i e G osop {amour ; List oeu 1 qu eI toire, meg Pour som rieu origi \u201c 3- pam crée ae ur Je Le lus \u201d que qu \u2018eto Aw élé : e à phil de tratewrs de erse San à cles : na Ir- var ; pr Cot lAg ons re.suil à: \u2018th lat 8 et, ne lair les s'en.è peu trè un i cure 4 enne a dissi isons v tier.des.à \u20ac riven 3 ; ; x n sion Le - ! vou rée Ph le vrai av \u2014- de mais.ath mn la vi er, Ma u esse B Gree .t 170 4 à tab te £e Bay | \u2014 mote a te ve el.Richer, heu nttéraire dé, a + elles rse (ta ree A nes \u201cble, a I RE andi oi tiels l'Eteru ulia la eu a chose ae, ier ee m- Li fibres i TOR ait | dar il de né, J à ECCS 1) in in romant sp § pil 1 Quit ie, elon G pris ce, Ronvell a ui ie fé à tr rate © fl 590) a Js pes, Bi uf or ae thi or elo] L do pA \u2018est \"à q ment no [fin ts ¢ \u201c0 690 Las pr | fo \" et us.l'apa ce .Tr une mes » ceux La e dé et rtar \u2018 4 \u20ac : F1 erie Ie inde use a pe | no et sou be: 19 en le ¢ ture u ur ail] pimement brio impo .=x ! CBF et ne nu | anl.ue esse, r ch naiss rire le st | stérà les st p tir ba- in au ee s on 7 oo : LL alias Vache us 4 ne H : ) o re v plus .Ll 0), LS re on i For \u201c arise Tih par ode de la doers.E raire.tte 1 pour le proba.Joye « Mes ge don _ | : ; \"(73 \u2018 [éarro : urea Le | Nob EN 41 ciel re Ie en \\&dloe mieux \u201cCe les'nd | rieure C\u2019est \u2018elle lysan ts tie : um # | se * : ade | ith Ce revues Vi ers; bai * déc ffor!.faib ee jeu n qu puissant Ma i | : CK veles Marne .a | ce ses .Foi pertes i River a le 22 pas faire té- les e ne e Di raiso lant plus Pot ! =] 7 , pe ge Masui | or insane ds æ pro | ol entce soyez ; gun Pa \u2018avoir ue es ee avait Han \u2014\u2014 .| {een ee Elli a God \u201c.N ° ite: de: en van lo \u2014 : tl : res tes Vo serie \u201c1the Post | | er ub cra jer\u2019 ns d e ar t po t da tem- G \u2014 « ! Camm Al Muy Hi ikl - ve \u2018Ne anv, Vous ard men ue sep tits : / / Clan, Frain cantons 4 eu ond ; + arcé trui.20 j 4.a you g ent, ble: iez, ré e \u201823 pe us.ire, i Pesis des Jeter.Cor 5 ties v'au le rle a pern ce > moins, et, Je es \"vo : ; olaire 5 7 nas an HZ gporres Fcnors an I.pote Je que Si sur pou pu Pa août et Sa / J I n é médecin 4 vitae * Au \u201c ; For - rt pa.jug .u te n i nb rie le ; È po: 3 on Tie ; er ao 101 85 rie ance sens, nt are: re en.ous sé de is | 5 pro ., : en ons \"i ours re que SEE le 2 1a pue \u201cque grands i le 23 u vet un cole, ant on ; F.Frroutn tou DI AP pee In aE ron z à et nftance: tu voirs.e Pair.t lie.i, a vez f d nfa ty Là Tro Di woth Chonns - Tr, sere alle: rier co pé en evo d un p e e ieu \u2026.Si, ece de un e le \"i Liveien 2 RCRE fem.JB pp 3 es bo 5 fév ¢ au m Sa .Tr onc au bre\u2019 r I tr n, - rhe |: MERC er = af en Ek le FE ch: re ls an fi mk we.La - i hey - i te an ' = \u201c tr to LS av : ges 24 se ui.sy in m affe e iste.suc-.1 5 {+ + ase | i\u201d o ol pa \" mn En ez le ra i9 avan on le treesen h ce \"une of hez den de +, .0 : Rue\u201d princi ue feu ; veu À je être raign rau, t le tr im- \u201cEntre In ues 1jo sse d q le \u20ac le eur- unes ( 4 sr Ne Li! ques the.VA sien ur e éch ue im- x q a o- ve 1- f le TL.Rue Hor , Heure 14 thes tn ds uo eo pèn v \u201cfo 1ars éfl elq be sobre: au la fr 2 'n siq ise ou ac de | hen 5 ogtiss Revel a ol | iar Bas Tryin: \u201c Mae e de r qu reel oc en a : le ex- ndui te bu bre éc lis + Avsèls vo, lea | - \"| TH tar Ir th: te poirée p 2 e d de vo douse.rem tu t ; Let us Alco alis es m g Ï < 7 vo if aisque pee + A \u201c| | [Peru \"wo.CE Alquer ie le ein stes Z| nut.en tellec | es! ° vo oitra péci nté + ill nég - cr, Bn es qui chun oT or rates Su os one cons Fil None te ds yo ose Fins J Cm fr \u201c i Love a \u201c co poser dlemne nus 20 mal: ne HER à a cès en « de ] sade .des 5 a wn tote r ran h Le si Pa r _ now .i oe nc tid ten ; En [a fac c é e r pre ; => Tole = Mamma ie de Pa or.wad \u201d uo ussi de ob e re: Us \u20ac am ens eni sp égor nt vos A, 1.) .Mama s a or wry en ; Po a et à c mb: avec.v ay eu a |.à en iE th | TiS - mente me pe \"primer wes eo Fr jonce de i ol ° 0 > : ; \" J) x 1 - u i PN Lo.Ha CE on oa I many \"fae oo 2 pus ix my ch.Dress x ne atone fore iacian on ROU.| .24360 \"OU | : gez nl : e e n fr .der | pe fore A Ee, Xb i ere ot mo a qu'a vor a \u2014 3 o D .o ; .# JA .{4 ! = vales ] Tav en ns le UÉT ir vo le 2 con | ui Vents x A , 5 etd 3a RAL I id reads orta Nouy pete | vanceme a mal et Toni = een NE rer sjourd'hu ve De foe < 34 Ttirse ! Of : He vei 8 BN Po _ su 1 n rez aup t- a Snereis wo, Jorver : ; D ; ou ve ee a e 2 me rce a cen 8°\" êm nés en pers «is RE RES i LE ol ull part.tre dn ht He de er FAA Po] 6 - MEF son \u201camet t ne Qu En byl ie de va les.ent.mé lie si Chan ton jme cas Bwin odie 7 dé ée b z be e y t: ués è ; La foarre | i.Bporte us \"A ee, Des urn nee rde s d ile Les = vive ces md Bi: : NE \u201d , we M E etes jo lue cco bre 2 ju Evi- nt p tou | ; \u201cpm a 3 ; Neuve \u2018 | | eure \u201c | pire, nity fou \" ' ne rd et le are\u201d vive, re : E - ' x - ; oo ok | ve 1 ; a dacl mal | J - _ 1 ce Actual ant ui ., Bpor Le] érton! .os © : des n juih au bea pari .! fac A din me.i Inf, ol, ¢ own Bwin «|: i tio! 22 p gez ât: f i: ben ; mol Gn ou poire pores ero ou lenitle le OP visée de es 6.| Dites Un pa ; Les .+ arent or: Le ceux {mi} tre a8 es.23 - = 41.8 es Refunds aime sumer | Ji M ; tox re qi.mio ne \u201cbravade et.Lot { - | + pee (es imam el fram Thats Dorsey Show je sy ir au alt Sie EL | 1.00 pe ctions Ceux chant fra | aC ; [De .| ravens edit - ; + 1.D Bere lab \" pi tn .ER bé .: ; ow | A Lo 1 aschan y nn Uap rr fir oe roue vi 4 14 M able radi cn Ano! te] cuve! recon uslq .81, votre J is 7 Mew te ef HA [oe - \u2018 ; 1 = 5 LK Incra mer.jm * tH de ¢ nut oft : de se £3 êterm A ae 9 vos.| x ies), ; 4 | ; \u2018 5 ola a ue mi, mtré \" Les pes \u201c a | L i £ 5 Musique | Contérenen M 1 [oss ® 3 ; | Pode .; \u2014_ | 240 siodien a Gectse As Cada ; fh - a.7 | | : sfr range CR | .I's) ui les 18 \u2018 3 | HE ki tofs Ar oo i 1 1d cn best Gre se danse i 0.Touvelles Ored | i hs FE | | 28:10 .1 3 1 \"À T - J 1 s .| 2 .{ I ; » .| ) Ir = * « Je MATIN MERCREDI | 17 NOVEMBRE 1948.! I >, ; | Co : | eo 4 ji UN CHEVAL GHNUHIOOH unin Hu ng is = \u2014 ;( = fi 11, ! | EL # | \u2014\u2014 i cm =, Lu ; - | ; mans | | ; = .EL 4 - | j ; ockingham El a nnn, Ë ann CL us Teinps char: piste rapide 4, - Temps clair piste rapide ?À |! | Premice\u201d depart à 1.09 - L Premier départ à 115 (Ce choix: sont jaits prenant \u2018une oe rapide en considér tion et céci doit toujours êt sutveillé).MIERE.COURSE) 32500 a réclamer PREMIERE COUBSE 5206 A réclain Lo MPT ; .= mille 1.8.= + 3S ans et plus 6 1 sécameT A.j | SOUTHAMPT N est inscrit a la septième course.RocKinghar cet apres: di.Ce d- oi itt dorann mur mr Framing Dance - 1 i Ye soul lid jt¥ois ans vient dé jouir d'un long répos.{ll revient ce - \u2018après-midi sur la même istance q |; .i bo ff ar © 108) sondes! 7 10Laud Cruiser\u201d.CAR lérs| de sa dernière course avec 13 livres de|moins'et n'aurait qu\u2019 ay ettre son ardéur Habity- To: al 13 Tore sine 1 ti Service.Boing ens Tse Vea la fin pour IRL y' Pilate .106} Colon; \u2018Harry .1§1 Pld Night .05 i \u2018 i ) Muna ; Tot Teper Phymae.106 Hon Sl =F \u2018Three Passes ! fon SH TS rla victo re ti - ; ! Ce À A espitr >.nie.a i li qe i or «1 Bat, Rig Tie) bi } fart COURSE 55:00 A réclamet | / DEUXIEME COURSE és rielpmar TR toile A BOWIE #4 bie pie rires Bad.ans 6 clogs vob as af, Afton\u2019 ob 1 ans et plus 1 mifle 1-38 | j | 1\u2014Cape Hagte Relghaway, Hook Up\u201d | 8 ; Bourid, ul eal Lady.Andantino, ! ou {iB Chocoiste Roll | Porta! - Mg/Calvér oad} 2\u2014End Play.Tio.Cape Cod Jr.: Ny oh that, Red Tag.Caliant toward.| Mush 110,84 Egrot Jr.10 Fig pose .3 iSovert hit ; 1 : Fees Anavé Mad, Pass Lady Airy, ; Dance Pretty.Un now Reward, F ank iHuntgt, Fepat 106, Papa Luke :.130 Has.ne Diavo yx EL |4-\u2014Air Patrol, t O Morn.Punchestowr } A TA ! : pi 183 Hiéczed CU opt Tiber - 1P6:First Mate |, LAL] : .+ : of | ; i : TIE) Craliy ©.108 jonasoars £4 106; Trace Man .111 ; ;9-\u2014Amaneder, wflight, Split, The W ind.| 1 Moral © ura .Hen Raojens.Fai and; i soi [pms = mele pare C06 TaearePiad [08] | 4\u2014Bo Moxie.Qheer Chatter.Roundelax.|| 2 =Wifiurat, Royal, Feathers [Fy | : çocuse 4 A \u2018réclaaer Fiauriown | 08iterrigk Belle | 103 a Hc Touet Samed, Superb Donna, ; i 3,,-Alpine 1 ttle Dg Bang, Wise Hebus./ | | TROISIEME COURSE Sebo\u2019 A réclanier | - Arawak, Bex [tomanus, Chance Gat.Fo LEW Ban SupugiBomber.Anxious Lad.068, à as et pres L'mblle 1-8.rt! | A ROCKINCHAM PARK | My Entre.SneflDast Wie Titel fs 413 \"Mie or Borne JE oe lie ett }1\u2014Lone Sentry, [Three Passes.a I ; Tye Zea Fie fra Queen, dom peding Lady, I \\rosemete EN H Henri : BE Is 2\u2014Johustgwn Kl@, Diavolo Chief I\u2019 tort u | JE ely Edition, a nd \u2018Ista, 25 ; © - 8 Barüna.- Ti Pp.Puritan.| Ni « Troyble, Eloyla Hamon 103 Tek: er | jia\u2014V Max.Lune date, Cecraps \u2014 1 _ 8 \u201chr PA Adimarat MN Higatah ney, 130.Quick Cnance = RE i A ; HNQUIEME COURGF) Sade À réc: k= rec.\" Lans 1.Tet plus 6 ary, ~ } A ree ehh Piush [.Lu ! =e 1 2 300 4.3 Patron ari.iis, ; = : raukbe a Carte LL Br HE Norfis fe | SIXIEME COURSE] $3300 enañ nds de ; oi A - br Ll it | Gara ou Sa MM Fa sn PME « fippe Come: EWE C RSE $2500 A tus .Laran.cut Ce Ih \u2018 ! ; oh lias * Cite In PREMIERE COURSE| 52200 4 véctamer | Liicky evil.Puau 1 sh Mur COURSE B?j0o LL 25 oméineht .- JluarSphit> The Wind: 114 i i t 6 fart Temps/ 146, 1->° : aus rl lo i Soy did Rouen C'oud .108 .Ce ns : plas urionys.ps ; 1-3 On: auspi ourhi ; .we: 108.Soidinc Joe 122 Clik atl taiage | 108 Vidita \u201cMajor, Churdg |).17.00° 8.20 6.20, Profann Harold Hanes Gouger.# US ! © ig.\u2018amatrocor 00 121 nL 108 Big Rewad 1 toa Sof oT Lrudty If, = 8.60 400] Tattler: |Leamour - | fu ess.Lh RE Te - i ugh.Piling.Pray] © \u2014 \u2014 10:60) SEPTIEME COURSE 6:50 À rétlamer : 3e à esl i far Red, a 119 FRS 33006 Cendidlons emps 113 2-53 \u2014 lont aussi couru $ ans 1 mille 1-16|\" A [sur 3 Sg.?3 plus 6 (gr! Hÿgro's Gal, Mare |Penetrator.Hygro's Flam:ng' Ladÿ.P \u2019 I; ) pi : je Sa A , I ming! .vo 3300 JN 1EME Cot us Ajouter.Bowie 285 eC [plus rlongs.|\" o_| Flier, Blue Pebble.Clafemont Miss, Bass Underent, Hacker |.0 fe Loyal.askensenui edders pipes $ 3 ans mille 1-16 \u201c Libary A os Mssicai Lady 107} Qgero.Snott To Rose Haran.Joe Olsin.Pappas |.alg YEPTIEMY Cor : + pat aimé Pa 10 : ie Lequard /, 116 rahe \u201d 2 or si Bond - y 10T UXIEME couese 32200 A réclamer Tempy 1.47 3-5 Ou: *aufss Saat i BERT \u201cHot rae > [i Gacys À.cen 192.| in fn pus 6 furiengs.| ; : Resoie:!| Orestone.els, Love) Here.517 .110e/Ba te | I AR FIL 1 + Destasip, .10.40\" 5.60 380| Am Bow P : \u20188, No! Waring : ee ou + a sé es = Stable |! = mins \u2014 849 530 * samba Sten | De - M Warnuas js Ereup! \"cap Roundeisz 7 .O1 SEPTIÈME RSE |5t500 A réclamer/!-Cisred.Daniels, \u2026.\u2014 = 5201 \u2018RSE $25 scie A hs C1 | © [3 ante ples ji mille 1160 pa emps 114 | Onÿ aussi couru: Miss RUITIEME: COURSE #2500 téctimer ; es Mi Fisher 1.led T .106.3 M | anah, Reio), ,Pittitpse, Bainur\u2026 Stage 4 ams plus I milly L-8.in pme Seri, RIS rv Bem 1 EE, Ac | Reet Flee, Downs \" $3000 Conditions Judge: Of © .|::09, Two Day As .|.Ig 3 | TROISIEME.Pan $2200 A riclamer Piet Civiieilo Lo 1 i \u2018Gallant Hear) 103! {Oxford \u2018Blue .[1107 ans 6 furiengs.: ng Braud, Balls |.; > ertitiod Cals mrp \u20ac Case a be RE Keene | 480.360 300 Temps 1.55 1-3 onl ads: \u2018coury D Gai À Foot 1 $2200 réclameri| Fhderal Sweet] Hut \u2014 1240 730] Parquet.Helgas Rpowcon.The Barker i: Ba vin 1 ans \u2018eff iplus 1 [mille 1.2.: ttle! CT 1: \u2014 \u2014 500 |, EL.Parade Ground, ot Love.Boys dpie Bi.Zrii Ny:k | 13s.Uokoowi Reward 107 Ted Wes Lang} | Temps 1,12 1-5 \u2014 Ohi aussi cours: Ths SP.Ardastir.> Ky Roampt SLE \u2018Bm.Wander 11 Offnwood Boy |.107;Frenk Huser 1:11 rone.Texas Ranso id.I You.Equidove.| \u2014\u2014 ' bt nha [tele an 8 a He pir, 1 tr Cp ; 107 Momo Flag'a 7.L | COURSE \u201c52500 Condit f ry CITIE ri # à RS FFD A A fl ons |.| Tanforan si | Rentars.Kétne \u201c| - 1160 640 40° 3 Kioal Rude) Teorahof] .- 340 3201, PRE ERE COL | Déstastb] ._ \u2026 3% A ans 6 furionts 1.fa 02-57 Ont auger.couru § ing Zunvnbs Niahol ! étofj Fire Dsy+ Glrudo.| Surgin oi: Lon is: J bus, 16.il astral Grampro, Goiden, | S:-Louis.au | ï i , \u2019 : cout XIE çou EXÉ.57500 HE, a cars E 57300 A réclamer Eh ep niferr a ue dise .rlofgs.Se ans et ples 1 mijle 1.18.pon : [Nagee: | 1098 bymands .dat Wayne L, Boucher |j.20.00 290 540] : 3 Ladi 118, Ken' Bojens [ [118 Billy Perry) Onoque; .\u2014 30 240 cor RSE Ll i Flo of! v16lh{pdien Warlog: 1: [Wamegn.Destasio - - 1 mille \u201cfe Tg ace aux bdipriot | 113.801 of Boss.i118}! Temps 1.46 - b % pr | Tv 7 120 Moral Courage | 38 red.Sitver ey Na da.I 1 Tall Maker; 1981] SINIEME Uni Amen demi pat pui sera ; SIT = te 4 ilbrs { | tee afer ee ane io de 4 reusion conjoin FIX EX [COURHE seove à: réel Sirona : Boly; Lit Ap ux + ae rus 8| Chics .tL: A I ; furl =, i Rabies, Sul C= © 2.40 Yankee Bidar, Siar: Ager * sre re E vs n : i diffu 11 enny | 400 TidlIren Pen as LIU \u201cOnt aus! \u201ccours: .es Jules de baseball dans f Ë FH pin thsi\u201d.1148 Tinker Frise\u201d Move.30819) The Barber.Heit.2 TF9 ee RSE 82 Pu i se trouve doux! cu F : : Fédznér ic : 3 ii : eb artie de la Ligue cetie saison pour | | Bonn io TSEPTIEME COURSE s2%06 A réclamer | Isle Of Ski Voie | doutes loca.es seulement, Af ! a puiped; de Louis, Choquette ica ri Nabi} 114.4 mas et plus gllle: 1-18.Qookle Baby: \u2018Londen | Que l'autre club'cofiserite à la; \u2019 SE - ; 1.oivart, Sisto\u2019 {.[l.53.90 21.20 14 akner te + El .a maitje | bi iere.jé Nauiqual | nténene © : 144 CIE Unknow Reward Mafaie \u2014 Ta 58 alt.Ju 13 2-5 7 a des hi tes, à, Li ranger, TF | fle avec A.pat le! saine LT ght Bomber, | DOUÉ 39 1 Go i autre \u20ac angeme t «en ! Co : au: TV : } comp .de & A 4, Cette partie.fut| SIEME COURSE 5°000 A LE 3 5 goont suit couru gain roles Je five donnerait au! club rece : À 2 plus \u201cenlevante Cette saison à Ig {oy et plus/ à -mitle 1-16.1 {old Sweet Peace Talk\u2019 nk QUATRIEME COURSE $+ droit de cedu! \u2018er|des, putes n File = alest Nitiogale.\u2018Le.National alg, oh + Bond - Amby.fra Knigh-thood, Bjadfe Bones.\u2018 \u201c48 aus et plus \u20ac furlongs.je son gré et irait erdil la.|.?gu l'avantage juiqu'à la fin-dé la Escort | 11 nore Raa i nfrmemt, \u20ac RSE ied Conditions Harihar, : suté d'obtenir i permission d rotsiègie période, C'est dans lengua.Af Eu 93! Telveda.OChure 1 Dean Deg Miche o [visiteur lorsqu'il s'agit de fixer |d ement final que: lé Y.-] [ 181 ng 150 1e Fue FI Schein d T ! que: lé MHA.comp- *[Renus |{ \u201c160 -K Charlie | f08 kev Cour = B80 3801 Temps 1-5 _ \u2018Ont | ates) T1 n\u2019y aurait pas non points et réussit à égaler |-Sytssh O Gury .113 Raitie-de- -Bang 18] Temps Lie 4 \u2014 On: aussi © 1.00 Jack Dumgles First Beivo.\u20ac pours Sur je nombre de jout ipte Hans-lai dernière secon - eH - Goidfe .198Gene,s 18.} Zo-Bo.\u2019 orphaal 3 ober, Hobrory Qu Valiey Daj.Lokia, Short Fre.Hien Ws pourraient être jou sde jou es Ja parue: Paul Tanguay du ATRIEME COURSE $300 A rédiamer Beiter: Loo i e.- | Forgive Me.Brince Leroy.El (Mecteurs' en une ison.al \u2018fut, Yétpile de cette.partie\u2019 et.plus \u20ac A in Bomber, 114 = Ll qi \u2018 ptant : trois\u2019 pointé.I! a été Jett na ml J STR ?.ae A507 112)Blondtke LL iid - - Î Tones at 5 joueurs pets 3jWar Toro.114 \u201cBpwie - Is sont en vedette y Al qui.se sony sy 5588 Jr Pamily Hour _.\u2018111 Rate TT .et ou au wW .|x .\u2018IpaiBee Golly .[14 PREMIERE RSE $200 Nevis gette ; ie.importante.«= Wal | 3S Achat Lp JT) 3 ans 4 ei) ngiré dela joute: ¥.M-HA.: Oanpi .fil'a-Artet Pal ; ,!10p Pisioric.eb Bud ce am\" 40 330° Hogan, Noodle: (1 War] Bam A {17 Tnflin Ne .580 400 J D.Mori ve CL Mo-| a-Enirée Broite |Farm Co db Marie Egret.Le \u2014 300: qi + +3 essar.py : 2 emps LS 3 on: \\ ; spé fai CINQUIEME \"COURSE 52000 4\u2018 réclamer aust sours eg JH Medic] .J.Biyer.| ads et pths | mille i-16 fe | \u201c| Blow Wing.© is Lady Lavender \"| ongly «4, \u2014 J Peloguin: R:! Jaoopades 12'Laders \u2014 .hs are \u2018Master Haro i rérises, M, Si, Rivest, P.Tans; Pre fut Wise Listo .1 {liga Coasaire.Feat +15, Mars Amac i JE, R ab a rans | Maduwie 20 Spun Glory © 104] DEUXIEME | af \"RSE $3500 A réclamer | hh! ousseh, a Te |.for sne Dast | 10a] 8 ans et plug Jf furiengs, ane HN McC reper \u2026T.Pou- Mv 4 fon amatmtai 0 TI) Seamed Treptar oo.260 860 500) pu) ; | Pa 06.au One, patio 1 \u2014 280 620 , Is \u201c 2 : Cateyes, ES ; \u2014_ \u2014_ 199 | ; Jo.a 3 E $300 Copditions ea: THE A atissi soar Juntor | ENTE T AB rh nt [13 Comnering Lan Page, Gay Rf i PE adr 5 ie .Boy.Tear 1 | N E ENTRE: Toe ane, Ce zme © i Codar Gar ae ] y Trardeop., Ved Her ; HS Pjeszwynne fes JE TBOISIEME URSE 3:30 A réclamer HCLLYWOOD ui pe nee 3 B80 5 ci { Sunny Vale u .\u2026.$90 300 280° Tite Safe ans hodagel {iy Duke's.Ga, itello \u2014 1% 300! .i Progler [| | 111, Vagrant Clo Howell, .\u2014 \u2014 18 ' GA Meehe 1 2 1: £ 420 Temps 1.13 Out aussi couru.Inch- { ; ; ; capella, Hiwassee, Wily.Bat Gurl, Eternal | il oud iu BE Hank\u2019 x BSE Sods A réclamer Za.Beaming\u2019 Miss.Riskabnie, Banas.Gre nbarg.ctor joiÿ eur: des li 1112 Mies Hemet 13 Pharisee gue ['ajajeupes at vicé- résiderit 4 27 1111 so Poaxd oe il QUATRIEME GOURSE 32500 à réclataer Todiénz; ; dei Ctevelihd, \u201ca rendontré ! 06 Xadind Sage |.104 Bay Oral forges 580 5.00 13.89 .# \u201cÀ + :Bronkl 1.à ; +! : 2.00 13.Le rent des Stars de .Holly- | L UT Cat Up Less p ais | Milk Pact.Glens 13407380 pa dela ligue de la Cote dul LiTiBronto Queen je is Broad Daylig t Rortson = = 380 Blcifique; ét il se pourrait \u2018que les! 114: Carol: Wenn 111 | Runathg Wave) Phare Bordes Soom) : Stars deviennent \u201cby ferme.Uiiilona Mar \u201cHoody 106 wo male: \u2018Ram, Buririae Slide 0 Co VIEME pean my airan.Secon n| remar ; CE me Am caine, a \u201cet ME CS ee A renner Aster, Bick Tempest: Niguilile, Cor- |.studio.Roto gauche, R ond Aubry, assistant instruct r ary de Ho JA ze fe : : inaù ef Lia i \u201cru de fuite ywçod sont dési M 5,196; Sharo, Edge .110 .CINQUIEME [COURSE $3000 à réclamer tl uae, qu a été choisi \u2018 \u2018M.Conada\u201d' rétem- LA cy une \u2018entente, ave: une rat j i Four Fingers || 1193 ans et plus] mille 18.me espère Maintenant remporter le titre He \u201cM ntréal | t 2 ids : Jui .; ; Î M.0 : ca pe los gies majeures dans le foi auhies: + LiRestre se 113) March Ohick| Kirk.8m 3120 210i Senior\u2019.A droitk, on ré ¥ jue Léo Rob h | | ut l'Gei re sfôrer fe.club.Les Sfars | oils nez | !l4Foe O Woe ||.112] Sea Wail.§ Cl a 10 ES lu lé: d obert, choisi I'homme o | peure Diack an Bond./.Ma Barbelyngo >| 116 Temps.| J a \u201cong st \"or £ Ross, é de l'Améri , t Jors d'un concours fenu ré nine - * LH FI .5 i Cf de 1k] gE Lufuacse | 18 ine dR Fano\u201d Verio en Gell\u201d osgtats au sosevett H I à rk.ll a été, le grenier nodipa | | Ï \u201cof ; rick, | Cg ah ' ne .i E 25 A | | : ; - dronçois ampli, cet \u201cplait .4 a | | .\u201c ! ! \" : a 3 - as | GA Les Bruins de Boston, le club le | 3 plus lourd de la ligue Nationale \u2018 Pour la trogsieme année \u2014 | total de poids des joueurs des Bruins de Boston ast le 2 élevé dans la ligue Nationale de hockey.La moye ne de poids des 17 joueurs du e saison, est de 177.5 livres, , plus fortes oyennes qui suivent sont celles des .4; ' * | i I : ie! As : : \u2019 i .i | 1 4 co | Cob jo : MONTREAL MATIN, MERCREDI 17 NOVEMBRE 1948 ys 40 } Toronto avec respectivement 176.5 jet 176.4.june de poids des 18] Jed HARUN Le vo oe oo LA | 185 Emile Bouchard Jee.[200 À - Rangers de New-York}; [ee da e.di {160 Harmon + bo +\".1162 LF livres juste.Les joueurs Pryatet .\u2026 > os de 166 @ Harvey .|.J.os 175 8° Hawks de Chicago pa ve Stewart 2e ge 0e de (175 Reardon +.be .280 byenne 172.2 tandis que [ nie 50 00 ded 278 Duürsan .os es oo [185° + 5 des Canadiens, la plus Conacher oo\u2019 +e «11285 1) Moyenne .|.oz 3 la ligue, est de 170.7, y \u20ac _ jo RE le plus élevé d'un: joueur| | 4 RANGERS: i .fois : gue, cetle saison, est'del | Crint \u2018Albright .lv.+.\u2014.[180 - : [1 n\u2019y a-que cinq joueurs D ne Fisher .be + +.[170 Ë | ratégorie.Ce pont: Woddy \u2018Alex Kuleta \u2026.|.\u2018+.».[170 : l Dumart #t| Jack Crawford du Bos- |.Eddie , Kullman J.[170 : 4 ! ton, But¢h! Bouchard du Canadien, Edgar Laprads J.| 160, oh \u2014 Harry Walson du Toronto et Doug \u2018Tony Leswitk .|.+ oo 1680 tb McCaig dy Chicago.Buddy O'Con- Pent Lund .fe.as 185° \u20ac por des RAngers.est exicore le «plus Nick Mickosky fr oe \u201c| 185; +» 4 léger dans [toute la ligue & 142 livres, Buddy.O'Connor «.wal 142 ¢ .l'an dprnler: la \u2018moyenne de pols \u201cDon Raleigh, .io ee es) 150 : #u Bostgn! étast de 180 livres et, i} \u201cAdie Slowingky Ww.| 195 y à deux lans, de 179 Nvres.It y Neil Colville.+.he ee ell 185 Frank \u2018Eddolls .\" J.«us 175 puida moyen dcs joueurs était de 176- livres tant Bill MOE +.ov 5d ou oo oo 175 | Elwyn Morris +.< +., 18% a un an tandis qu'en 1946-47, elle | Moyenne se d'a 00 op) 278 154 en dia quien 1946-47.31 étaty de 177 li} 2, vres.1 moyenne dû Détroit.la Fred Shero oe ed ee 00 ed, 186 Es deuxième [plus élevée, cette saison,|.Wally Standwski, , 275 A était la) deuxième.plus basse, 11 y|| Chuck Raytier, oy +o oo of 185 P= qui est présentement à l'atfi auivait belle du Bostdn avec 1j8 MH TORONTO | ; Le POIDS \u2018 T | yres par [joueur.| à Max Bentley .\u2026|.L 159 fin dimanche proc mois |il y deux : r es Ca diens J | Les Costallo se Lace oo al 357 2 =: | \u201cheures et tre : .la mpyenne du Canadien était pr 195 Bill Ezinicki jus \u201cje +170 | 1 i ! { ta ; plus légère dans la Hgue, en 1946- 4 aps.5 \u2026 Carl;Garâner «eo »+ «os ols \u2018112 | i : à 170 Jfvtes mais, l'An dernter, \u2018eld Ted Kennedy od «i os - 172 L venalt pn 30 place a7 3 llvrea.POIDS Joe Klukay = as +.os 168 5 t t moyenne des Black Hawks de, oof mes eo us 177 Vic Lynn +.od mo.se 7 180 es jeune Joueur se moi I n rush, 1g feuxidme plus basse cots | lhamberiain, à, 165.Fieming Mack ee ve de.188 be A satson; Malt Ja plum basse, {1 y &| CFodig Difohoy \u2026.+: + 150 Howle Meeker J.Lo a 165 | ! ; © un an que: 164 ives par jpugul.Nortijan - dubsauit « oELjs, 150 Harry Watson H EU i a As ec! de envoyer sur la euxiéme jet s'embarqueront sur le Mauretania LH fs 7 8 fe 1 ke T | | mardi po.l'Angleterre.Ils devalent 1 1° 4 ; Ex tes temps, Riapelle
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.