Montréal-matin, 15 novembre 1948, lundi 15 novembre 1948

[" i : || NOAGED 5; (Voir détails n ; TUNDI, 15 NOVEMBRE 1948 a Wol.XIX \u2014 Ng 112; \u2018 | Invitation du personnel : | if | 92 syndic ts, repré entant tout Je per cñnel - | JO A | © \u2018laïque enseignant \u2018 de la\u2019 province: \u2018réunis à ; i À HE) Uébec, adoptent une résolution \u2014 Intervention .| \u2018 HE | dans les négociations demandée.E , da Bi ébec, 15.(De notre: orrespondant parlementaire) \u2014 s 92 syndi as représentant tout le personnel y enseignant de Is province, réunis à Québec en fin de| ; : Wemasine, ont té une résolution invitant le premier mi-| Cd | mistre de Ja province à intervenir dans les négociations entre GENT .| » l'Alliance des professeurs catholiques de Montréal et la Com-| Fe L | mission scolair de la métropole.ble >, } | a nT 4 On sait que I' à demandé province a fait \u2018objet des déuiérh- Le | 4 la commission de fixer l'échelle tions de la\u2018réunion de Québec, d la-| | | | ; des salaires à $2500 pour les fem- |Queile assistalent 106 présidents, ; mmes ef A $3500 pour les hommes, | piésidentes ou secrétaires représen~| ;.| tandis que la dommission ottre \u2018tant les 92 syndicats des Instituteurs i 4 | $2,100 ht $3200 respectivement.\u2018Bon of institutrices des villes et; des , ; dent, M.Eugén: Simard, vient |cdmpagnes de 14 province, dl's'a- ;, { i e déclarer que l'état \u2018des finances 5 de ce que |' appelle la réu- 2 .da ia commission.ne lui permet pas | ion de ceux et celles qui assument de faire plus.Les membres de l'ai.| dés responsabilités [au hom de 1a |.a 1 Lance | des professeurs de Mantréal C tion généréle des Institu- Col À .doivent se réunir dans is métropole, tfurs eb institutfic \u2018de la} J , pour prendre une décision | DfOvirice.' : Cl ne amélioratio Guindon, président.[Af \u2018cours des ré inion de la fin pce, qui est en même tem e semaine, on à pris connaissance dirigeante de La Sm de la situation \u2018dek fnstituteurs ; et |.énérile des Inatituteurs et Inatitu.nstitltrices de In ville ef de 1a cam- ces de la province, assistait au gne, lOn: à noté [que d'une façon deubétations de Québec, en fi énérale, la situation des profes- semaine.IF y x même pris une pat purs accuse unk gotable améiiora= prépondérante.KI nous ar on, au point de jvue des) salaires.avant) de quitter Québec \u201csur ia 1 s'est accentiiée m i}, hier soir, qu'il es = années et; On de fait grand état, ; libérations, de te que le gouverne-| .° pe l'Union {nationale a fait : i éliorer : te sort des institu- $F \u2019 | tL rs p institubrices.Il'y & engore| \u201c miquéfait à l'hon: Maurice \u2018Duples- au cours des dé- sis par télégramme le voeu opté diriennts du (per de a.ides latunes à \\comnbier,* cependant, | : 4 \u20ac dex professeurs aura el cela à causé de centaines com-| ; Missions scolaires récaloitrantes.- Dans le:cas des Jnstityitrices rura- es, par NE des 945 comumis- pions scolaires qui forit fäit rapport à mblée, 40 nt sympathiques pu rporation eee des insti- | |.utelirh et.instit t tandis : que on oy ; has tuijsonit netfemjent afitipathiques.Lo : A 1h ure, actuellé, 25 commissions | \u20ac asses cascs .scolaires \u2018rurales.\u2018econhaissent Té-1 21» ires- la Corpors-| | béneticient {La quatrième générati ctroi du gou- Ble D'autres commissions, e résolution dans laquel e Îls/lausombre de 381,/recorinaissent une i dent au [premier \u2018mitist e.dell 1611 quelconqlp de salaires, Les ovince de faire dis itre le salaires atteigne orl Hjd'autres conditioris de t traitement, en 1948-48.eh du personel Jai- iénseignant jont également adop- Et] d'appel &| la commission mb- ant les prévisions, nous sdit pale de ry Ain que leg Ins M.Glindon, 8 ÿ a environ \"uk durs et les institutrices \u201cpuissént/| institutric n i 1 Pir justice par les.déc.sions dés proie e.¢s non \u2019fipibrhées dans la soils d'arbitrage.\u201d Ê Eh lee qui sorberne les institu- Hite résolution dit aus: teurs uraux, 75 gour-cent dès com- Ô 3 | approuvent.l'é- | chells [des saiaires de a Corporation | qui (va de 81200 leu justice, 1+ilé pas droit à 1n = hi ° .# villes, toutes les 1nsti uteurs ruraux non as (If ye d'aller à - l'arbitrage - mmission njunicipal \u201814 Corporation pour les institu.lus maîtresse que les; {eurs.| c'est-à-dirb $1,500 - pour les aires, $1,800 pour les Hommes 5 e un maximum de £3,200, | Pour les institutnices,, ces\u2019 \u2018deux com.| | {le 5 dme Marie est devenue arrière igrand- mère et la reine Elisabeth grand-mère, Elisabeth a donné naissance à son fils, à 9 h.14, hier soir, heure: d Angleterre.- wi\u201c J _ princesse .[PA CE 23] iF quatri me glnération dans lo famille royale L'enfant est jyenu « au monde au palais Bad 1 | L' arifèr-grand-mère \u2018La grand-mère + ! La reine-m ia\" vpir gre plis tard son palais.\u201d avait déclaré la princesse d son père | HR \u2014 an san STE anit d'Sandringham, maîton de campagne ropale | | ul | | ; PU 21 i \u201c Li \u2018 UE Mie hel-des w Quatre morts violentes en fin de semaine dans .- la région de Montréal Terrible\u2019 accident a un passage a ens près de ; \u2018Saint-Cabriel-d Brandon \u2014 Un utomobiliste | meurt d'unessy çope au volant de | sa voiture \u2014 , - Autres accidents.|\" : Quatré personnes ont trouvé une : maine dans la région Montréal.Un squagénaire_est mort au.volant de ton auto, rt de Drummondville.Le plus gros acci- - dent s'est! produit p t-Gabriel-de-Brandon où deux oc- eupants d'une auto a lots mortellement lorsque leur bleue, est: venu ë Hision avec un tr n aun passage : 7 niveau.; |.| I ©.Quatre\u2019 Tp ng Le \u201cvied: hand; LACOMBE, de! ques | 4 nétz en Tin de se alne égalerne: t.[a ra THéurté par pe ans | ! es morts sont: , village \u2018de\u2019 l\u2019Alssomgition; CU Lomer:D LORME, 3 pr as st\u2014 ; Emile.ARES, 45'ans, de boue i Guillaume: .- mont, -blessé par phe autd.vs | Clérents [DUBE] 52 dur; ao |A Se-Cabriel-de- Brandon |.fons Cés deux.de ra 4 Miers rüés ans \u2018UNE ce ligion avec «ape frain: co * Mme Erpilq ARES, \"À agemant) tuée [par PB te collision !survenug |.samedi soir entre une alto\u2019 et un train.à un.passage à niveau, entre I fs | amer de ljollelte et St-Gabriel de Brandon | | auto, a ES GENR RESULT.Ts A SSURES - \u2014 SINON RIEN A PAYER! ice jour et nuit.CHerrer 3451 - ob i | ! mortvi lente en fin de se- |.| : | Société Soin MONTREAL MATIN.LUNDI.15 NOVEMBRE 1948 A St-Vincent Ferrier SRT UM.Roger Dub mel directeur de \u201cMontréal-Matin\",\u201d prononcero, \u2018ce soir, sous les auspices section St-Vingent-Ferrier t ean- Baptiste, wne conférence intitulée \"La | conquête du gouvernement responsable\u201d.Cote! conférence sera donnée -dans fe sous-sol de Lemay filait avec son épouse lors- ! | que soudainement il se sentit ma« lade.1695 rue se Hub rt, Montréal.syncope.édecin se rendit sur les ; Heux il ne put que cons- \u2018 tater la mort., , Le Sade & été transporté à la!\u201d La guignolée du ot Pour 1948 gnolée annuelle.| | donc sur les.principales artère Tr.| quéte du coroner se Al Assomption | mion, samedi soir, vers Hl arrêta son automobile sur le.bord de Ja route et quelques mi- | * \u2018nutes plus ni il succombait & uy m remise à samedi prochain Par suite de la mauvaise température de samedi dernier, : les organisateurs du Pot Pourri charité de la Chambre de Commerce des Jeunes ont dû \u20ac trémiander leur grande ui e nouvelle, M.Bernard {Lae En nous communiquant ce fortune, organisateur général du Pot Pourri 1948, pons çait également que la guigndlé aurait lieu samedi proc sin, \u2018beau temps, mauvais temps.Comme on le sait, cette) guigno! és est.organisée pour recueillir le plus grand nombre po sible de cadeaux divers, criptions en argent, vêtements.etc.etc.pour orner les ques du Pot Pourri qui aura lie cette année, en l'érsomal de Fusiliers Mont-Royal, Avenue-des-Pins, à l\u2019ouest de la: ru Saint-Denis, tes 8, 9, 10 et 11 décembre prochains.Des camions et des Véhicufes de toutes sortes cireuléron de la métropole, samedi pro- criptions pour le Pot Pour, Fl po 151% morgue at Drummondville où l'en- {| Banquet aux huîtres Sous la présidence de M | J}-A.Lasie, le Mardi soir, me {Ivdembre, aura licu' au: marché Atwal .x | chain, pour- recueillir les sou un.; | Affmand Lacombe.\u2018299 |S:-Marcy à ! Joltetté.n été heurté tir, Tue Atwater, \u2018angle St-Anhbrol Abel Ste: Emilie, \u20ac, Zle.danqu js 1îtres Annuel des\u2019 Epicetles - Rougemdnth BE a \u2018causé la mort de deux personn dans le vilige de VAssqmp on.[Le[|n-< | Les dumés sont admises \u201c Léonide Bi sonNETF 13] ans, EE em à blessé deux autres tandis! l'église St- Vincent- Ferrier, angle camion était conduit pdr Anthime fi ei $028 nt, True Sherbrok lobe, .éhutte | SU UD cinquiëme occupant de 1'suto | des rues \u2018Jarry et Drolet, Des Vincent; de St-Pélixi de - rca: dans une cale de navire dans le: SEN est tiré |sain évsqui.a ; représentants: \u2018du gouvernement Le chaliffeur du vehifule\u2019 scoppaij \u20ac DRUMM ONDVILLE \u201cport à \u201cMonte all ] a Les Morts [sort [Lomier Délormé.| fédéral, du louvernemen ro- ét se porfa'au secours dif là victiène mo \u2014 ; *| 7.Elzéar, LEMAY, 67 ang, le Drum.[28 ans, de \u2018Bi-Guiliaume: Lorendo || 9 P \u2018Qui gisu\u2018t*inanumée sûr le.aie \u201cTRANSPORT PAYE nd idle.nidrt au val de Lu Dubé, 32 .a de St-Michel} dés | vincial et de la Cité de ont- combe-a [reçu sur la JA .i 1 4 \u20ac Phicuté: Ir | Saints.Les plessés sont Mme Le- { réal sont au.nombre des invités dent les premiers sons, flu w ECHANTILLON \u201cLes blessés son I \u2026 |renzo Dubé Et Marcien Marion, 26 |.\u2018\u2019d'hanneur.Uy aura musique et Tete de FAssomption, II 0it ensuite | $ | - Mme: Lorenzo UBE, el ae &t- M1 ans, derSt-Félix de! Valois.Gés deux 0 chant.\u2018transporté à l'hôpithl s wl ete (Sale derniers ont [été tränsportés'à l'hé- | a __\u2014__ | Jouette \u2018où ivs mé fev on d:a-if{| , AU prix, coûtant wm - Marciert ARION.- 13 \u201cam, de pital de: Joli té! ofl selon les auto- i | gnostiqué une frac heey Ty E Ll StI he de = toi ces| deux .der- rités de cetlezinstitution l'état @e|-Loyer, de\u2019 St-Quillaume, n'a reçu crâne.| | 2 SETS de CHAMBRE [| » à int F6 blessés das l'aceldent| Mme bé.ferait \u2018des plus icritiqye.{aucune bléssure.| Le défectye Julgs A le \u201c|.réa er | $ 99.50 r | Chung ef \u201cà.niveau! Sy cinquiènte cote mi ¢{ La Sûreté pr vinciale à Montréal ; ; vs af ; ° ri æ LH 1 i saree d A id police ovins iaie, a fh 0H.ei rt \u2018a dépéché| sur (les leux les detec b PE | + \u201cETS de Chestprfield | i P d ÿ'tives Léopold \"Dauphin et Jules Ar- - fe LL I= 5280, 0 109.50 senault pour y|mener une\u2019 enquête.ue ; ! k ourc juoi (parl er e| cessal ion: [ | sam ve cus f iA Rougemont [.: Une décision des = régulier $ \u2018 y Deux pittons ont été blesses) \u201cdont | t itt i lai i] $125.00 | 69.20 .: un mortellement par une automo.ile 7 SETS DE STI pio | de tra ail.si I on désire bile conduite par Normand Pigeon.ins ltuteurs ang ais A \u201cregulier *119 .00 .J.|{22\"ans, 80-rue Marchand, à St- | une reunion tenue, nier agrésif:l.$189.50 | sur la oute ne Là l'intersecti on.de\u2019 id a \u2018Kécoie D'Arcy: \u2018McGee, , ' 1} LITS COMPLETS s la l6qalité ?[mms man amin be memes ame peste me Tan ge ctimes sont Mme Emile Ares, 45 Speaking Catholid Teachers = regubier\u2019 § I a g $ 8; [te ie Tot i Ménard.qui: est \u2018Montreal, paf un vote, de 181 - \" MATELAS\" 2 92 1} mo nstantahément, et M.Emile :ont décidé \u2018de revenir sur leur dec; | 10 2 ; UTR \u201cde e Eugène Sin mard; président Arès.46 ans, qui a été trarisporté à sion premiere et de nk pas si © ae r § 9.5 > \u2018de 5 : Commi i n des écales .catholiques de; ane Notrs-Deme, par ambu- de Convention collective aux cond 9 SOMMIERS on acter | 2 ons offertes par.la| Contmtksi 4 Co | Montréal, 4 [it Selon le ra) de la police Je scolaire, ainsi que d'accorder |le acer 8 9.95 le \u201cje duis heu x.\u201cd'apprendre que M.Léo Guindon, | || Frautieur » B Tté les deux piétons *Ppui à l'Alllance! dé o[ 18 MATELAS à Femsoits \u201c qui déam sur la route, Il ar- \u2018 | président de l'Alliance des professeurs, n'a pas eu les paroles; sia et sé porta au secours des vic- * 21 50 \" \u2018 d'incitation.à la grève que lui avait attribuée un journal.; Je/|times.i 9 us pe.BRIDGE z \u2018suis d'ailleurs con aincu que ja majorité des instituteurs en, Le cada le Mme Arès a été; ERPS > régulle s 18.50 \u2018tendent agir dans jes cadres de la légalité.Toutefois, ce ui ja morge de Marie- Bi | 528.50 11 COTO.| : : - m'étonne c\u2019est de constater, par les \u2018nouvelles des journa | Tile te one pon ren Hendra » 3 CHES RAE \u201cque l'agenda de l'assemblée de lundi soir comporte I'iten ses de la mort de -la victime.Quant Bu étéorbloai |} Tee 00 -suivant: \u2018\u2019Prendra-b-on un vote de ¢ n de travail?\u201d.Or, à M.Arn gat dans un état assez Do, cu mat ip pil 5119.00 e urquoi parler ¢ v raiment 577 P otre-Dame.| annonce pour) Montréal tet || © Semeivat dans tis de tra rail si l'on désire v aim ent L'officier de la circulation provin-| !® édion un temps douve-t toute || CHES = | clale Wiliam Métivier et le détec-| la journée avec peu| de ch 3 FIELD Voilà ce que déclarait hier soir M Eugène Simard, il tive Rosaire Graham font enquête ment dans la tempédature.ven {| x VELOURS , aident de la Commission des Ecole?\u201d catholiques de.Montréal, dans cette affalre.gers.Maximum cet après-midi: ° 12 morceaux ; \u201caprès, Qu'un représentant de \u201cMontréal-Matin\u201d lui eût de- Mort d'un débardeur | 48.Sommaire: rluagéux.Ï | *139.00 ~ .mandé s'il avait quelque ommentaire faire\u2019 sur la déclara- ua débardeur a To une mort i 8 ; tion de-M.Guindon et sur la réunion de ce soir, à la salle se heures, au pi dela rue Moreau |] ss EE a ETAGES DE - Stanislas.\u201d a.| wo 1 07] et Notre-Dame.Il s'agit de Léonl- i CARTES iH ow MEUBLES et | Selon: M.Simard, Fiastituteur mécontent des conditions de Bissonnette, 38 ans et domicilté | _PROFESSIONNELL (|| 8] Termes amicaux : [ja : } qu'ôn lui offre ala pas.Je droit-de quitter son travail, sauf s'il |\" elon la rue Sherbrooke.== Sze {| | UN GROS CHOIX | |\".| fait tenir sa démission: Par conséquent, a ajouté le président, someon sion de 1a police, BE- j A MOITIE PRIX! ; a \"que ceux qui ne\u2019 sont pas satisfaits nous donnent leur dé- \u201cTricape\u201d actuéllement amarré ä ua if CARO | | Pmvores dépit \u2014 Balance \u2018mission, Mais, ce serait, p procéder Mesa! ment, on le sait, que fos quais Sa port de Montréal.Te NG C \u201ca .rar ro | d + .- soudainement \u2018un faux et.maptabies agréée J \u201c 5 1 de cesse deu vailler, c'est-à-dire; qu'on ne joue pas suc ke Ms tomba tête première dans pos et | Batons Caron, BA ae.Trott.a que aire reve.\u201d ! du navire, faisant ainsi une ete | Ben rh Mas, CA I: Le.président de la Commission scolaire a : réitéré que F'ot- d'une hauteur de 25 pieds.1 ous Mine [L3G = 1 fre faite.aux instituteurs était aussi généreuse que possible.| On æ \u2018à immédiatement à son : Baibour us lu 8 pri qu 1 a ajquté que la Commission devait veiller sur le bien-être 5°70 © repobulance de I'hdpital x | de l'instituteur, mais qu'il lui fallait aussi songer à défendre |Dr Gareau de cette institution ne| | ~ I ot = et à protéger les intérêts.des écoliers ceux aussi des contri- [put que constater la mort.| 9 hd \u201cbuwables.qui sont appelés à faire les frais des nai des contre Le corps fut transporté à la mor- ; GN) 2 = | aubstantielles aécordées jusqu'à.mn nant aux jastitufours Sra oe matin, te du cororier se ten- fires plus! TE = i L \u20ac souffrez plus! L'onguent antiseptique < Jet nstitutrices.f Montréa i M du Dr.Chase vous souligers des hémoir- x = ne Lo - ort 3 son volant toides douloureuses.Soulagement prouté || r \u2014L : Cl au putomobilisre est mort au vo- depuis plus de 30 ans.qu 3 s Bipnrenes - fr ; Na nt de son! v icule, hier aprés-.| | L'On d pm nN .midi, un peu après quatre heures, | vent u Dr.j ® SAINT - TIONAL PEE TIVE 71 sur a rqute de St-Joachim de Cour- | \"m= gue : , F GENEviEvE hit | \u2018 | | AGENC Cs pinnae a ewe) SN | ; i meurant au No 211 rue Mercier, \u2018à ! : Fh le voice | : \u2018 Salons : | us.D ÉNQUETES | | prummondvie 4 ! ambulance mo praaires moderses GEORGES DIN \u2018 succession au trône .res, 14.(B/U.P.) Un enfant mâle, destiné à de- ve i roi de Crande-Bretagne et du ommon ealth britanni- : que, qui s'étend à travers le monde, est né à 9h 1 ce » soir.L ébé est bvenu automatique Désir exaucé Ÿ ment, | par décrpt du rol George VI i La princesse: un ince et tomatiquement | Be- cong [hér.tier pu trône sur.léquel doit||mionter su/|mere avant lui, | Le palais Blckinghain, \u2018où l'en- fan vu le; jour dans la chambre aux murs\u2019 bilan 8 préposée à cet e[- fet, déuxiènie étage, à annoncé: 1.Ajtesse|/ Royale, la princesse dyghisse dEdimhourg,'} ¢ naissfince.A un \u2018prince a | 114, pa.pujourd\u201d hui; Son Ar \u2018et son E'Is se portent bien: Ndant qud Ja princegse Elisa- bet n gee de 12 sanfiel à sun fig son marl, Agé de, 2] || Be prinee pofippe.dué d 18: atteudjit, dans Vue | piece ! eat un\u2019 prince\u201d LUE \u20ac Unie fois le tant Venu 8d mond].Witham [Ghüatt, oustét ripie jet Sr John Wet; mtd, qonned dua (1d, sortireuit dé: dise bignpih ensentipié: ee \u2014 prince,\u201d dt.Gillia\u2018t , | ToL, Gorge eu vitdmgnts cde de Ht rejoin Pr ppe dans il Hbre ur ppulgavatit- lu nai Terese rre dans da j Patio \u2014 Se | én'aurait un.Le roi.Céstrait u'elle | pour l'événement.: ans, a dopné(nais- | im- |\".désiré ie un garçon et avait déclaré étre Gertaine qu'elie se rendre i Sundringham, mulkon de campagne roysie \u2018la.cote est, princesse avait répondu qu'elle voul ib que son fils vientie au monde fia s e palais qui 1 Jour sera Je ; ponent commis 5.autour du if A: l'uit- ienne \u2018reine Victorig| d'Angleterre.fine grande foule j uf\u2019 attend lit cria LOU x | Lotigtemps avant qui \u2018ien- ne au njonde, ié pr ] avait] déambulp de long) ong :djun cargidor, » lly \u2018ta Strt fonstaiues.wink am es Gilliatt tait! demeuré ang les appaite- a [Jucas de a\u2019 phin wif thute Jd jour- 1ét Mais ce je (ft id In peu avant fu d'uttedre dans leuts app «pu Prt en dame 1; avait fini LA [rejue.emba ssa Phi, nid et le rg lui secour Ja x : \u2018chaleur.La] renevnerd Marie, | fnkigré sey Ape pajnis; di \u2018sine, se LA |gupdutre a «0 {jésidence vd A House aussiyor ques le apnrit aber es bus L'Arnonée lfc \u2018elle vint fis n reads pour dernière| pattié\u201d/ de bp ss: de adacetion de dik fey- res de la Brit ih Broadiasty Cor- patton et dys anilliony de gens qu\u2019 a If: IC enon ¢ les nouvelle toute Qurnée apprirent pr eme 1 b célèbr, om-il.7 tent.Des lamsi foc mPnférent, inureédin ie pan duals les\u2019 wii: ors : dunk Je, r rth, tés cafés 7 au ie pays Ja Huttrean pho t le ji! st vente \u2018aix ours pi offer anni ersalre de Elise deth de.West- Marie \u2018devient arriere- |.I Mariberongh 7 fay! SHY orkahibe, 4 N é | jar aie avg le ne tau) erp ta dans} 1047, La iv : fa premiere, fois et iu.e « AAAANALAAA eh AAA AAA AAA | fey via priv ay rf SRE ful 1 sin tant is, | Janel] Tuners nt EIT f L'une Fate ng IN \u2018cumer Fac jebhnedse Mur ba tint \u201cth, re ert par JiR téléjihor Sanjiheci Pyrk paspait la find ole at hu wae i jsaitieth gue; opts: ré de Re hog, Second en lign 1 Ts.bee Ldevient auténut fgiement sepond, en me pour la chido ay trpné, a Ja Hufte à mèpé 4 IT est le pre- Finier) Te tect qné djpuis la fraïssanée, 4 ved [Hie de Windsor ne! nn et Aire est (la: Kede tière ptésouts ve en Halménee | un héritiér ble jay Pol jet à la reine.\u2018ha Jikoe] di \u2018syccessipn pour l'uctesSion, au Ugorie iainteäant est = suiväniet 14 rivets tas Fllisabeth, fun ge pee ine ¥ oF \u2018ue he oo 2a dh hh AA SI ww MAAAAAAAAAAAY RUE ANALYSES ANC- | | | SELLES, e.EEE TEE YY AS \u2018COMPLETES URINE | ,CRAC HATS 3 1SES DE SANG FAI d'attente ennuyeuse 1d ; i (Pdière de se \u2018présénter a jeun] j TES A LA P PTY bmn > Rapport uk our T of D i + L d'un, mide TAUX LES] PLU 8 H oL a clients se ja on LA PHARMACIE 921 ARTE t= SMapAN, \u20ac/ 1 ule rr A i A ue | plôméa SI AE PHA RMACIENS - CHIMISTES - ANALYSTES est, Ste-Cuther) re Montréal IAGNOSTIC DE |.LA GROSSESSE (Par Purine: Procédé ; Aschheirn Zondek) posséder ire Fraises, spus' direction scin, Me, teétbinicl phe.| et.garde- dos: ihopiiaui.\u2018 IAS, a 25 PL, 9622 of OQUETTE | FOOT \u201c + 5 né E nitisss sir Te ron ii.| ver on HE ou Cite = me nf \u201c suite vl retin duère, Mari; haus leg brn h tex (deux fourma- ist wl gui be Mepadterets d'effied [au\u201d Jar ISABETH Donne, v0 MORTREALL NAT, tone, ty Reid ASRS VON N FILS Je bébé, là ; princesse Matgar soeur W'Etisäbeth, le duc de: = frère: du tol Geolge, | Ham, fils \u2018atné de re dernier, \u2018|.ce Richard, so Kent, filg nda es lé.de me \u2018nom, : tué dans \u2018un eue t d'avion.| det, la Princesse Alexandra, _ | feu le due, là princesse Mari tesse G alné de | cetfe \"dernière, Gerard Aaxcelles, son fils ca et, n tante dt 0 i fol Ge orge vi.Succes de la lére ~ exposition des Amis de l'Art de l'Art\u201d leur premiere exposition.de j sous la présidence d'honneur - Tv n°30 pmiq Sir|'John Weir, Charles: Goulet médecin porsdangs I du fo: arriva au: \u201cC'est la premiére fois que cette palsis.Le bébé, prer ley de la lignée.| association Jait une érposition - se royale\u201d à! nilitÿe duify le ait is de-; blable, \u2018en\u2019 :Jail la - -première Jois à \u2018bute 1686.\u201c12 deji ÿehu ail monde! | Montréal, depuis un'siécle la deurié- (res a! Hégrf ment ei| mérhad plüs lime du genré au pays.TH ést rare: Haw nt aut po-f#'y \u201cuttendait.l'en ejiet.qu'on.présente au RN tla puissancy un choix semiblable \u2018de maquettes.y : nu {de théâtre; | Comme le.jaishit très spf: H ke justement -Temarquer.M.Goulet, i ] à | i ; | $1 | me Jing\u201d Lu nes?; Avaient In À- livre a argent.: ; [a f trés particulier qui réclame QUI, Sy CONSACTE.un ens connaissances qui dépassen que posséde le peintre de c j Car l'art se nographique ét y nature un \u201cart\u201d Jonctionnel, teur de décor doit se pli Joule d'erigences qui, \u2018bien ouvent, | limiterit- ét d'artisie pur.of projets peints de décors, | vongus dans un mode uppel à une grande: imagination et a un sens du symbole remarquable.D'autres, avant tout caraitétisés par re souci de représentation Mu.quelques projets: jantaisistez, hauts.de couleurs.mais pauvres diinspira- tion.times et de marionnettes: séminaire de Joliette, de m'attendais à! ! beaucoup mieux, Mi- jcheline: Legentire, Jean Fournier de Belleval, André Jasmin, H rend, \u2018dont 1\u20ac traitement lgets: dinate, propose des décors Wits | prin- {| uc de le\u2019 \u2018prince cadet, le mé- le prince Michel, son fils ca- lle de ecoute Harewood, soeur rof we de Harewodd, fils ho rable de\u2019 coFge, le el riticessel/ Arthur: de, Con ven roi: George, Lord Carnegie, 1a \\priucesse Arthur, de de Norvege.neveu, du éveu ; fie rinces Olay | (Par Rolland Boulanger) Vendredi soir dernier \u2018Les Amis ourraient officie lement \u2018année, du directeur : des [Variétés Lyñques, M; ari du scénographe \u2018est a une | nement! ses .refsources Cette exppsition .compreriail des stylisé faisant littéraie dir-neurième \u2018\u2018 siècle.| Enfin, {En outre; des esquisses de cos- Y erposaient le R.P.Corbeil.du qui je affectionne la tech ique de Whistler, Faniel, \u2018qui en [dépit de, \\beaucoup d'efforts et de vaine mi\u201c jeuni de l'époque: C e Perrier enfin, \u2018qui est présentement: à Tem- ploi de Renaissance Film H tran-= che nettement sur les autres erpo- | sanfs, fant par l'audace| heureuse de ses projets que par | naitrise \u201cdes moyens dont il se-se tier son profet.enfin il - Cette erposition.qui ne.envisagee comme ane exposition de ; fableaur proprement 8ils ne jait : Pas moins honneur à céux des or- | ganisateurs des Amis de|lArt dont \"le but éducationnel est '$vident, ne ll j mégligeant rien à cetfe |fin!: Il à le; sens du décor de grand.style, il exe- | cute: avec gout, avec sureté de meé-\" es pro-| i déton- | nent: tout à fait avec Ie goût ra: s' uns: | public || Au Club des Anciens de | 'Ste-Marie | Le soir, à six _héures| au Cercie \u2018 U nfvorsitaire, réunion hebioina- daire du Club des Anciqns de: Ste- Maurie.Le conférencier sera M.Ernest schehek: Sujet: \u2018Varia- -tiorts sur les thèmes montréalais el | :, mational® 2 .\u2019 i ae , \u201cLIVRE STER ANG\" \u2014La designation\u2019 de [livre ster- ent du fait que 240 \u201cpen- formant la \u201civre sterling même x pur qu'une\u201d 4 i | | | | | J { a i { ?GS + \u2018100 © lun .manteéau en { dun manteau en De nouveau Eat il ® Les peaux son ampleur au do Grande série Jt ture! du maga Conditions du Plan, À ; | : Modèle dernier\u2019 | He Grand special en | OURRUR MA TEAUX E (lapin teint X SPECIAL ATON \u201cCHACUN .fait une offre fourrure a un pri toffe, Chaud \u2018et cri: col ta:lles : dargé.l el CONEY exceptionnelle moindre e -belle a t teintes « un riche brun fone longueur :12 à rey Vener dé Bin afin de béngticer de Yay Salon des! Jourrures, \u2018an | Budgetatres si EN ase por at EATON Cun 1 oF MONTREAL désité.que celui ppatence ! .1-1.£.i \u2018 s flouver- baine.nguvelle; Frqisteme BEEN aE rund et imprimé par | x, la Fédération des Journalistes \u201cCanadiens Heorpork \u2018 om eat, ; [MONTREAL * Téléphone: rus Marie-Anne | ca rar ase | * MEKMBRE | ps vy ; so * \u20ac * me 3 : mots gose | un 1 MST : e \u2014 \u20ac.D.A.+ | : 183 boas Zs ve aie! 1.mul | | 8 Is \u201ctla jugte éco de ses longs états de s re JE \u201ciors seams thre seat esis ot \u201ca ministère des Pastes, Stiaws of Directeur ROGER DUHAMEL E MONTREAL, er ?NOVEMBRE LL \u2014F elles ion: a M.Le ps ms \u201cLevi nement: n'est imprévu, ik à été, préparé par \u2018toute une série de | prudentes étapes.On peut mime dre que le premi | ministre sen va à reciilons, en: ne les hésité fi ns.Ji lui est difficile de s'arracher : pouvoir.jent mal- derhier \u201cEncore un .à cé qui aiété la gra hde.passion de sai vie le Quand à arr ire le moment de la rupture, il aisément se décidet.On iévoique: à ce sujet mot de la) du Barry.| rendue à l'échafaud : petit instat t, monsieuf le bourreau ! I .King aurait encore éter- ne l'avait obligé, à prendre.sa gé de soixante-freize ans, ~ refaite- rons Po de délai.lus ce \u2018eten- ana- ; repré che qu'ils pourra ent dres- qu vigil homm ere pour saluer en [ui 3 des po aes les.plus he biles que notre pays ait gonnus.Lès | historiens > pene eront sur son; oeuvre, pour 1 former les tra ux d'environ un tiers de le del vie politique: Enr beaucoup trop e M., King.S'il un jugement: défini dur] sou slur Ll charme : ;personnel de aurier, intelligence aiguis de - i leighe het.Ja vig, eur de Bennett, il les dépassait peut- être paru fe cpl fait = pondération et|de lenteur.rménmient : rares ont été ses erreurs - part = figner la \u2018San parti toi do\u2019t à une deux repriset, tactiques.S'il à eu falheute cues, grosses de conséquences, -dans| l'ensemble maintenir\u2018 \u2018ia réussi: à ne apes se.\u2018compromettre ets s discours - autouri dé \u2018fui un véritable écran de fumée.demeurent des tours de force ; chacyn qu'il] souhaite y trouver.M.ki, y .adresse acrobatique, cette souplesse dialectique, Jui ont ermis \u2018d'user-à |a tâche des adversaires peu -Âtre mieux ués.que lui mais qui ne possédoie egré la vertu de patience.: Dans ja rétrait ,M King pou ls rédaction: de set| mémoires dont il # ous m'avoir pas ncorel écrit une seule ligne ; son journial presque légen- \u2018dairé devra lub fourni fous les points\u2019 de \u2018 saires.On veut \u2018étoiré que « désormais) libéré .des raspansabili és dfficielles, il ne \u2018ssimuler sans deise |sa \u2018pensée et il s'emploiera au\u2019 | Fontrairei à\" jete ce a lymière sur des s évé ements aux-\u201d quels il a été mae de.trds près et su lesq ls it pouvait.; jevoir Jr quand \u2018il était premier ministre, ot pas fournir d'informations.trop précises.Un ser ment \u2018devrait\u2019 étra- très Pcie ps po hist pays.pire de notre | \"poste \u2018de, premier plan; nous aimprions| qui habite \u2018Ridéau Hall.Ses partisans y verraient ! dant que tousHes autonomistes canadien \u2018seraient heu- : reux dé: voir ainsi.consacrer \u2018le principe d'un| vice-roi 1 he.serait: Py s un étranger, $i sympa He puisse être.Un pays qui se veut fibre accepte difficilement que le représentant person Canada: ne soit pas un Canadien.M Saint-Laurent hérite du - expérieñce dant, la politique active ne date que de sept | | ans: formons la voeu\u201c \u201cque ce soit l'âge de raison! Par es déclaretiond i intempestives qu' il multiplie inconsidéré- [ ment, il est à craindre, qu'il ne possède pas encore foute la maturité requise.La presse d'obédience libérale va tarit que c'est un grand honneur pour notre \u2018groupe nique \u2018que de compfer un premier miristre de langue _ francaise.Nous-redoutons cependant que cet honneur \u201cne wit & la longue fort dispendieux.Saint-Laurent R'a-jamais fait mystère qu'il veut étre 'u \u2018Canadien tout court.Il ne sere jamaisile défenseur et ld chef par excellence de sa nationalité.l! n'y a done qu'à espérer que \u2018ses soucis électoraux l'entrainent: à accorder ce._ que set: \u201c>pntimentr personnels: ou 9 uearqiont.Avec, lourde succession.Son - \u2018 ; ve i br 13 15 NOVEMBRE 1 86 1949.- .jours .et procéderont à.des év \u201cnom - | plutôt.la voix d'une ¢onscience.chrétienne.her hera plus à.\u2019 blable docu- | Si M: King doit un jour cecuper june fois de plus un ; # M.Saint-Le rent, comme ; ; _ _ ¢ el autre premier\u2019 ministre fédéral, ta vigilance siimpase OGER| DUHAMEL.I.i) A ig v sc ges FP { : or | Legalite t charité Siu \u20ac adien francais éleve la voix pour demander: qué l'on résolve\u2019 le problème de l'habitation au Canad avant d'inviter des immigrants à à venir habiter ' A Yeau dormat te, s'ouvre : | \u2018inconscient.: cité parmi Gus, on le take tout, de\u2019 suite d'être un \u2018\u2018natio- ° naleux\u2019!, deine penser qu'à lui-même et de-se servir de la \u2018triée de l'habitation \u2018uniquement comme d'un prétexte pour.combattre toute immigration, L'immigration n'avait \u2018pas encore commence, \u2018au lendemain \u2018de la guerre, que nous mettions le gouver- , nemient édéral en garde contre toute politique de \u2018 porte, ouverte ou à d ot uverte avant que l'on ait trouvé le.moyen de loger nos propres jgens.Pour Ottawa, lc \u2018était la, on Je conçoit.un raisonnément égoïste.| ; 5 : .Ces j¢ urs derniers, le Yi rk County Council, du dis: trict de Toronto, laissait pourtant savoir aux gouvernements! qu'ils devaient \u2018grants au Canada ou bie des mait ns.\u201cIl \u2018est temps, a, déclaré un monsieur Reeve George Mitchell, d \u2018North-York; que nos gour Vvetrnants réalisent qu'il existe une crise de hart tation\u201d.4 | Le dans les autres provinces l'on réalise un peu tard.la logique-ide: ce qui était £0 1tenu chez:nous et qui nous\u2019 valait d'être considérés comme\u201d-des isolationnistes; et tout ce lq que l\u2019on voudra.ne.fois dé plus, cependant, \u201cc'est dahs Québec que l\u2019on avait tout d abord vir clair.« x « Qu il pois soit permis] d'ajouter « autres commén- taires n Marge de la, crise de habitation.On\u2019 sait qu\u2019en vertu des nouy Es de la loi, il sera pérmis : à certains proprié de leurs locataires afin d'pecuper spn logement.Nous, moe que, dans Hombre de cas, cette me sure, ne marigüe pas d'équité qu \u2018elle s'imposait, Elie cét quand\u2019 même déplorable et tragique pour ceux qui, .auront ia souffrir de ces victions et qui se trouveront dans des impasses quasi insurmontables.I! ne faut pas Re étonner.La poljtique du parti libéral a tou- té orientée vers.ja solution des problèmes la Grande- Bretagne.et non dus, nôtres.Aujourd'hu ä ce qu'ôn affirme, la ctise de l'habitation «st moins \"grave jen\u2019 Angleterre qu\u2019 au Canéda.C'est du joli / Mais enfin, ce que nous subissôns était inévitable.Toutefois, nous eroyons- que les proprietaires \u2018ui se prévaudront des nouvelles, dispositions - de la loi Jfitions devraient lé faire er manifestant de- l'esprit de justice et de la charits, ertaines familles hi -Plus \u2018facilement que d'autres, se trouver un toit ou bien elles sont l'ortu- nées, ou bien elles ne ¢ inptent que des adultes.I! en est toutefois, parce que pauvres, parce que comptant de nombreux enfants, qui se trouveront littéralement dans la \u2018rue.Ne convie idrait- il pas d'év iter des actes qui, toût en étant légaux.seraient injustes et iniques ?- Nèus savons fort bien que le gouvernement fédéral Ja toujours\u2019 donné un fort mauvais exemple quand il is est agi d'accorder quelque considération aux familles euses, Ne suivogs pas cet, exemple.Eroutons JOSEPH Bot RDON.ol j i LA VIE LITTERAIRE 7 a) | Maeterlinck, mémorialiste Par PIERRE DESCAVES aut- il rappeler Ko Maurice Maetérlinck est un ment à une série de chefs- d'oeuvre ¢ ii ont entichi le __ Pétrimoine littéraire fmiversel, Sa wngue vie.sur pres de neuf decades, ornée de Ime une incompar able réussite, semble déjà composée pour quelque légende doiée et exemplaire d\u2019ima- \"gere, populaire ; et s magnifique visage enrobé de | tration de quelque félicité quasi-surnaturelle.{De Gand, ou.il na qua tre ans que Maurite Maeterlinck se tendit à Paris, où il fit la connaissance de Villiers de I'lsle-Adam et de Saint-Pol Roux; il ¢ se fixd en France qu'en 1886; à P is d'abord, puig|à Saint-Wandrille, puis à Nice - C\u2019ést:là qu'il est reveriu après un long séjour en Amérique, \u2014 de près dejhuit années.L'histoire de.son existence est associée à celle de ses.oduvres: aussi bien cette partie-là nous est-elle comue puisqu'elle à été délivrée dans une série d'ouvrages de renommée jale.À ses débuts, il fut l\u2019un des premiers à me- .lecteurs vers.ces étangs spirituels id la majesté d'une blan e thevelure est promis à l'illus- pit.en 1862, ce n\u2019est qu'à vingt- esser d'attirer des immi- s\u2019empresser de construire - mal eur, \u2018toutefois, le\u2019 est que dans TOntaria êt .bilités de ravonnqmenit ¢ urable au poe irés de donner conge à l'un .RN Temple Enseveli -des./plue grands écrivains d'expression française, et.que son oeuvre nombreuse, diverse et magistrale bénéficie en France et dans le.monde, d'un prestige et d'un éclat -considérables ?Son.nom, est lié indissolfble- sagesse, el \u2018ordonnée .\u201cthéisme re a à été, inoûbli X t, vehleh de mystery Hire il nous divr ra des my se ftranges, \u2018dès gr avité, voire de tris forme dé son, art re - flamunde n° av be l'Homme- et j Au théâtre, son nom Ja emeure le grand nom i taquable, in ttaqué d i symbol te; c'es hui pe \u2018dans la chan on popul Hi iT toucher qui a fait prodigieu emeht [revivre à la scène, en nous les rendant \u2018sensibles, I nvisible et l'imj révisible qui rodent autour des homes, dans toutes Jes he de leur -vie': ; théâtre, pc, pas.du mystère; mai de l'angoisse, des présgentiments, des présences, | d avértissements fa répadiques Théâ d'intérié ur}: La Princess.Maleine| Pelléas et Mélisandé, ; en mont Jes -chefs- d'oeuvre, 1 héme apres avoir été populd- 1térés e a scene, notamment avec Mona, l pére] On.sait aussi que, la\u2019 gûerre.: ro a un ouvrage \u2018une int msité, dramatique profo el e Bourgmestr de Stilmonde.dj + ce Maeterli ck poète etre ivance.chez u même auteur iVres alors qu d'autres).l'effet de la mode, ay © emple, prendent une.hiérarchique le toute u ; pus différdna partols d'optilon.Dank in oi pat blie upe nouvelle! en [provénante \u2018de | , pur de français dans les [écoles protéstan \u2019 Ft Ha eh, t de coiffer ve te] \u2018um titre \u2018[Ecolen protestantes; pe brent fais\u201d, L'imitativie pro- testan{es aura sen bona effeth ou wn Jjoprsal nof t| francophile a eu \u2018at faire dire : \u201cWi | de | ; ; | | : LAIRER SA Li ad auk aut po Compris.| Tu à LA locution |vie ti de \u2018a tauge célè Le Singe | qui montre lanter magique, où le singe; après.#voir |jconvog ssembide de bites, leur avoir.annoncé pompeusemen iles.allaient voir! et fait x rive dars ja \u2018ae ies) aise andi dans Je Fo |.it oublié a gon int ; \u201c| | d'éclairer ua lat 415 sie lo [d'éclairer Le \u2018 4 y \u20ac + oubli 5 » \u2019 - La ! Souy | Bosset, organi coe ligu tient son} - geil Ne, d utomne | he nid sant les fédérations, a |! ; I LC C.d in de emaine, J ux gouvernem président nsbonsi 4 de c semblée a populal neuve d'un vay ue te\u2019 programme - ad Fe sur le.sens social iy nt se propose de lance a tution'! 949.mesure dre po \u201ccoût d le des Tres Lies délégué ont discuté désl.p fi les plus urgent ix e pren-, The 1 portent |' e H \u2018elle a Adréssés à emier ministre sande de semaine er présentant Chadd r'Hondrabi latrie fle la provirice del.ut .C.deman autorités fé com; sions ur ps r \u201cde laugmenta pra AUX autorités ; d hospitaiisatjon es MF dim nupr la pression du satisfaire] aux besolnk des) Ja vie.L'assemblée formu, ouvrières) Les autr 5 sur l'impôt 8 Éral.de _Tée tle Plusieurs autres démianides | wr provinci let \u2018fé a\u2019 viné'a capable venu, | Co ses 22 premier Qu'èbec.* principale-* étalés 1% nstis Arbitrage tion des les.de fämilles ama tions le tions fa- = ~ itt logement jouvrier, ies alloc TT a Le 88 \u2018membre Les.a tenis\u2019, 1|\"garde-malade\" \u2018| \u201c\u2019garde-malade \u201cRegiste à toutes '.| l'avis » Ï ARR docti \u2018 pme conféré.\u2018 otpitafistion institution di pgistrement sans pra ns,\u2019 e 3! {décembre ( 48.I 7 PE i ucune personne ne pelt éxorcer moins d'avoir obtenu ne.licence ' de l'Association dans article 39): ! chap.88, fo dopant à to rjune univ {extrait de Lar le registre: AU rsité de\u2019la # le droit ssera d'êtr icle 4; Lo Ge profession it d'être i in T L'ASSOCIATION DES S IFIRMER y tulaire ince ou icence d'fintir red Nurse\" ot leurs ini in \"LES, INL, UR.N°, ef autres, membre) de l'Association (1g, article \" ; | | Ï | \u2018 LL É-FRANCES UPTG | | À oN |.riière 6 snr gis George: | +4 2.JP enregistré \"Le, \u201cen Partin | | ! J ; Que seri le monde \u2018dont nos enfants hérite ont ° Ces sera à protein \u2018un monde meilleur sous À Ce sera certainement un monde plus \u2018sain.Fo de trouver de nouveaux moyens plus efficaces de tra preve entive.i Grice à a également se | pour VOB « nfants, | | Fh achetant de Pasturan Un-méssagé des comp - Tout bon citoyen doit rr me \u2018 ip init « | No» ' igh rapport.science s \u2018eff sans me iter et de prévenir la maladi Mais la tâche est énôrme \u2014 et coûteuse.C'est ainsi que les compagnies d\u2019 surance-vie au Canada ont versé des fonds considérables afin \u2018de faciliter 1 recherches en médecine \u2014 particulièrement dans le domaine de la médecis | | tte i portante contribution; un plus grand nombre de savaûts et dé'cliercheurs peuvent travailler dans des laboratoires bien équipés pour faire la lutte au cancer, & la tuberculose et à la paraly si tir dans la nutrition, les soins pr , nouvel affranc rissement de la maladie., I Ea appuy; int leurs effort: hauçrer le nivead de la Tes.compagnies | jante l afionale.i + ie; vous contri = He - *, NL MONTREAL CKAATIN, LUNDI, 15 sent in | 8° mil ates, le travail des : jeunes - \u2018ou- (seraient pes imposables: wn he ouiarié Jusqed rage de Hf 8 - _vriers de ste de 18 ans et lor-| 0) Une.meilleurs politique : = 1.- 4) - L'organisation : géaë \u2018dans ganisation de l'orientation profes- portation et d'exportatioh\u2019des : toute ia province,\u2019 ulléromen sionnelle et de l'apprentissage.riaux de construction de a\u2019 | à pour Jes fils d'ouvriers, ry \u2018drienta- Voeux du Conseit rencontrer la demande sans cose tion professionnelle et de l'apprem- | y i Que famitie ol ère à 1ei droit | Tolssante pour la construction de |tissage.LT | | d'attendre des autor'tés civ:les |une PAisOns ouvrières; Ly [La:LO.C.s \u2018engage : politique vraiment .familiale | qui 4 Le Puintion de Jo rie act ol I \u2014 A setvir, dans dl and es- «l'aide 3.accomplir mieux et.plus in s'en tera sentir; q |; [prit de fraternité ouvrière, Jes \u2018inté- folment ae mio Soie \\y| vo Lonsittion, da conmissons le situ de 18 case otre, : .| d'arbitrage pour\u2019 juger de l'oppor- ape Su déplorable ot mesa ie vitquez tunité de l'augmentation des prix et | Ni de Où L'dericut néteciaite de de notre peuple, sa moralité, sd-sta- oar en nombre.Put d'organi pi jle faire pour sauveg: la dignité |, Piet + da 56 Sécurité de ses Iastitu- \u2018sations groupant(les consommiat red | de: l'hômme et de la f aille 0 vrié- Que doctrine sociaie de IEplise | Petit revenu et.à revenu moyen Ft i.\u2014 A réclamer sant \u20ac pour fait-un devoir à l'État de vehit au u provincial *- tes mites un bien-être suffisant | secours de a Tamille ot Dringl ig ale- I Ta Au gourergement de la pro- peur Jeur pe rmettre de an men ambe ouftrière e de ! | lemeint \u201clet ion ci ep LA.LIGUE OUVRIERE CATHO- | | a) L'amélioration de ia tégisla ion pritiquer 15 vertus chrétiennes; LIQUE réunie en Conseil National; au crédit a habitation unifamiliple| [IV \u2014 A poursuivre et a intensi- demande: Be: : 1 4 de façon à garanlir les prêts dour he = campagne d'édu aia ° en fa- JE.u gouvernemen fédéral | erniettre au pt salar.e \u2018ac -{veur du sy c atif| pour a): modification de la Loi des | Ben à la propriété; - re promosvoi) ie construction def loge- Allocations Familiales de fagon a ce : prendré tous lés moyens |meénts puvriers unifamil pour que disparaisse la clause taux al sont en som: pouver pour au foire Baise \u2018ss r autant qu ble le roissants; .nue nt qué le n-des illes | co ; J b) | Llinstitution d'une nouvelle\u2019 é- lilo réclamera, une régie des lo Ts; V A A ublic jet les chelle belon laquelle lex rev des} e).Une loi :d'ospitalisation chja- | gouverhements hd besoins| de la contribuables: mariés de moi de | ble de sat\u2018sfaire aux besoins des fa- famille oufrière t à Téclamer, en | 33,000, et \u2018celui des contribuables\u2018 milles ouvrières?| son nom, en tem utile, des.solu- céligattres de moins /de $2000.nel a Une lot interdisant tout travail [tions concrètes.| TR TT EE L | } infantile.Le progrès se fait | Fnatals :et l'hygiène dentaire, | L adresse.et le lévouement que-crs savants apportent a leur travail M romettent | |] i Pa 6 MONTREAL MATIN.u NDI, 15 NOVEMBRE 1948 ' : - $ \u2026 | Be © fession de Marcotte lue! gm Ouverture de la Foire Ie] > .: | confes 0 Perry | 0 1.| 5 | artisanale e Lachine devant la Cour du banc du roi) PUR | ; centenaire de Fincopporation civique \u2018de la Cité |de Lachine | | LT Les déclarations le l'accusé ont été obtenues! -' |S est ouverte, samedi soir, i 0 mission scol re de Lachine, 4 ld | Co lé galément, dit I'hon.juge Gér Id Fauteux \u2014 - Elle se tiendra: du 1: au 21 n ve re said a ni .\u2018 \"14 dE ! x fficiciie [4 ete fait ire ern é et.Mine Ré- iB ; A, Balleau s'es enlevé la vie 3 u moment où il | i pk som oven mhire wi jdânie Vigneault-Cousineau avec ja | Ho était \u201cfou delboissqn\u201d\u2019, dit Marcotte =\u2014Le procés | | jehine, M.Anwiie Coignan.LL eh{aboration de fo ice provincial] RE NL | CoE C utier remis a mer redi?° + | | prononcSune courte ai fous amp VAr qanat et 8! 1a Petite m.| .JL | [A E pi ! Th ldquelle 1 a rappele gue nous a he 5j foe 3 ont ben in-Marie Gau- | 4 : {5 5 : I + CA | * 4 ur à tior wr ids chal L van] q HE | (Par Bernard ST-AUBIN) | | an aus uw ras Ts pus dés Pol miuistère de |IThpustrie.ef qui | | ; LU.cl ho jorable juge Gérald Fauteux, la Cour supérieure Le hes exposants yehujent de pred Gommerees de.FEko {des Arts do-j Ï {| 7 qui préside, en Cour du banc du roi, le procès de Marcel Mar: que tous jes coins de fa proviice sp, dues, de Quebet.| du ministers | | dy non travail, | woes Chasse) echev:h di dé UAricllture; de T'Ecoie du Mei i 4H \u2018 cotte; accusé du meurtre de son ami et compag ie = At MM, Georg rs O° Nash \u201cCaasten ge de Montréal]] di ministère dj | A i del Marcel Boileau, à émis l'opinion, samedi) matin, que les décla ; Lachine: es tole ah) Mevok do | Bien Eire social ét dé la Jeunesse] |.A ! \u201crations: de Marcel Marcotte faites là des limiers de la Sûré (éoets et omg, acreste a qu Service de I\u2019 of ighement| M6] | ip i .nA été brehues légalement = pouvaient êtr ) ! parole.- 2 5 Pe du \u2018Secrétaria de a Pro; TO \u201cqe yes deva e the Ha.; { Ls de os .ri Lu Li.; | n i : Lies ETT à Lo féte oux » ites annuelle de ; Gran e variéte : ; Pr : \u2014 A .FE [Foseto a défense n'a pas prisés pour absorber auelass o i de M Dirt semarchable l'An thai N d ih = 3 ontréal- Cetie exnvifiun es: |remarghable.f .yi y A s Sidr ok déclara Ge sommets \u2019 i Fo Mercer sur ew samedi le 27 0 MT sA gl ane var.etd.Ou ekpoñe Amicale Frontenac | Po ren ! Ti.\u2018oir h var ! s es de [tiss: S° peirjèurtes à | 1 If tipns ks qui atiraient été ob- dros cour iene - ole e| novembre, à h.30, gu numéro des Pt aus page fs i Sh He A a cota de grand ' 8 ; qi Tr dqaues selon les We réal \u201cboisson\u201d, [pour' employer le mo} 2255 est, rue Laurier.Elle sera ter forge.des sculptures sur beks eo en vue de la ettébratio d | qu jb 1énse, sans mise \u201cen garde p Mareotte,|-à porté\u2019 quelque sos le patronage de M.Gérard des fleurs artificie.les, des cétniu-\" i de ?ÿ \"11e Jr bk i fée! à ui es oli.[dixiéme anniverya e d ; | T7 L'inspecteur Georges a lu derrière tête.\u2019Constatan sue \u20ac! Thibeoult, député de Mercier à res flee hes Jost il a Tet du vingt-cinghième de | he 710 a \u2018confession .de Tinculpé que.ce c'étais arme à feu, l'açcudé a l'Assemblée législative et whip [fits des Senn mri à th \u201cA cette occa i ih - - fers a Ligne Je | oir de son ar-|fait un este\u2019 pour empéeher | | d Meters et tissage, fr piece de Front, enac.ce sjon 1 Th I statio n dn juin 147.f \u201clami de sk blesser.Sur les \u201centre-| \u2018du parti pour la \u2018région de \\(vramique, des travaux |d' élévetselt {aura un grand banquet.- | 60: : yl F ) î 194Té ir, était chez, n ami; faites.un.coup de revolver parth:| ~ _ Montréal.; Le Si iid Gg is fron Ny ¢o ; BR Ancirhs sont {nv tés À reténir: \u2018 {dl + \u2018Là v e s'\u2019es rs a = pose de jebrges Chass | dons CT \u201c4 Fi lionfessiôn .i la | roue l'auto.Elle t culpé s'est rise vérs ln montée president, Jacques Wi |, Paul ail THE | ilets en ¢om uniquant aved i 25 gE Marcotte dit qu@' le \u2018soir du 13 Immédiatement le pre- (St-Michel afin |d'enterrér le corps.pasier, HW.Bourg in.Rodolgihe foam Pad Cloutier, FR.$460.| de | ] afcel Boileau au \u2018fo 4561 ire Du- mis au volant de l'auto.N à creusé un trou dans un endroit ! Ÿ te iE ca) | Jar Jul _ Tocher.La victime dui à \u2018demandé assez désert.| [Ensuite ig a traine = ; Le |.| nu + de Nortir peur wall er chergher des .{le corps par | es epaules it sq a: Gi 1 sont: ils un a ertissement ?AR ; : ; | y Lo digdrettés., L'épouxe de Bol {l'endroit- de la, sépulture\u2019, dit Mar, LES QUATRE RAISONS QU Ri \u201c\u2026 demangé de des ac om pag cotte\u2019 à ia fin de fa confession.: ; | pr À «1e \u2018victime s'y \u2018est\u2019, opp : Lot L'inspecteur Alain a @it ensuite; ACENT DE RUINER VOTRE SA TE 05 \u20ac sr Boitéan-et Mhrrd d a le torps dans son auto.qu'il avait fs à Mae cotte, aux.l'une des CAUSES principales uf \u2019 Ew en.automobile, ilé |vers l'est de la ville pùj.! cellules de la polis runicipale, ! ix| Romibreux malai humains.\u2018 \"he CE pe ort pote Tacmire Se Fab ame al aie ones Ch Bar pu EE * ir Ulerer se.sont art és à- manie re-l cotte.Ce er ui pes sup 8, Ï fi rs | po ; it aie + vo EY itu lesion barticuiie : I or Meet ai \"OU Favcessous | fa om eme Pine re ATS -} \u2019hon.patate dricoire 3 UE x ik Rk Tp en | fm i - py .C raconte ii truite nf SE rate | | res 3 \u201d | l'arrestation.de l'acruse à: sons de; | : re rent in toredel se produ: +.Fest.| ; i b | x al micile, vers les sept heres du ma- M i ents Feslient dd ceations feel - 8 p es reau Ç tin, sur la rue Fe Coionid, lonstipation.DES GAZ) provoquant! [6 | de x fon \u2018 df Ih M Dupl remier mi- ER-entrant dans la maison Alain.ee, ET UE bus a, rot RD SE \"ba , Sefon $3 ¢ suture, | on.Maurice up essis, pr moi, dit-il, \u2018nous nous sommes idun- rae s majalses.EXIGEZ LÉVERID Bou de Hi istre de la prdévince, s\u2019est rendu, sa nedi dernier, à ses.bu- | tiiés Pui nous avons, dit & 110-1] pa Hen RL Lh LR | de \u2026 \u201c -freaux du Nouveau Palais de justice dù il a conféré avec de |culpé que Yarrétiorls en marge | Th sas 7 TrhRrinte dans ie Fad TES B F nombreuses personnalités sur les affaires de l'Etat.dune afaire je de nm Samedi | LIVED MEDICAL PIL 3418, pans de , rej uo \u201c|.3 ë A } |\" Auidébut de la matinée, il a eu u long entretien avec des heure de l'aprés-midi.Le proces = - \u2014 rel | ; on représentants une revue de lai région pour ensuite recevoir se\u2019 continuera -donclundi matin.| | = i bee Who Alphonse Raymond, président du Conseil Législatif, Des ators en, reuckignerints gue 3 Ë i présentants de 'Hydro-Québec, ont ensuite discuté de plu- probable que Je\u2019 proces te Marcotte , ll © Itleurs problèmes vec le chef du gouvernement provincial.ne se terminera pas.avant mardi.| : ., | rL'hon.M.Duplessis'a aussi eu un entretien.avec quel- Par conséquent il Jain remettre ë ques-uns de ses collègues, dont: l'hon.F- H.Delisle, ministre È merle proce pat Coun Es Jo et député de Saint-Henri) |: policiers.On, sait que Cloutier.de- Peu avant: de quitter son bu au) le chef de l\u2019Union na- Vait subir son procés ardi.; 'tionale; a_laiss poi qu\u2019 \u2018il ny ura pas de conférence: de D \u201c - = i | presse.: Pon Po \u2014 ] : rame \u2014 \u2014+ | + \u2014; \u2018 ji £2 Co ¥ : T LT Pour votre plaisir \" i - | et confort.I \u201c i i Sor : I SAL TA LA GRANDE-BRETAGNE || cest , Co : Woo I SOIREE ORGANISEE PAR \"UEFB\" 40 ! It , e, Ÿ ; IS | : \u201cFonds e secours collectif pour: lg Gra de-Bretagne\u201d BS 13 104 vunoi, | 22 NOVEMBRE je 8h.30PpM.; | | EEE | au FORUM, de : , DE or ) mettant en vedathe\" | i 4 ; H : NING SRRÈENT, ténor?7.CLAIRE GAGNIER, seprano |, a T i JOSE Fo i ne : FRED.A TREPEL, plapiste i DEPUIS 1861 ° ; LISA AIM 10) oprano »} MING CAV LLO, pari ton DE Ÿ A EL V'RICHITSON, rion ! Cinq salles à rafraichisse- Hl 7 ; : + ESTRE DE ANTS 3 DIRIGE\u2019 PAR: RE \u2026 ments i Toa | FI T0 20\" de ALFREDO A TONINI oo 1 to e Bonne nourriture , \u201cff > Imp sorio : Canadian Co erts & Artists -+ Meilleurs vins, bières LT Le Billets en vente au Forum: $2.00 $3.00 $4.00 | et liqueurs - : © Excellente musique | AL ° \u2018Système de élimat sa- |! 5 bh tion Cl i.hi Voyagez por sa te Prix| modestes } ; | SPERDBIRD de = 200 ! : | b [ ] ; » O4 EU nT | i : Fa | : -0rA- C - > ; A ha | demande populaire ?| : je De dears! solided et bn «| .N : \u2018 | oe i - I\" nous avons réinstallé | | sourire raiieux relè a ; i A {À r H = A CR PL {IES ~LE CAIRE ' | PE ns dane |, .fi poor om vam dra 1 EL ! TTA 1H gris Lo pond os Tr.a .3 | lu - 7Ù , CALCU ; : Votré hôte à Ia console i % ~~.dudoprer \"pan.de de It Lo.Le : : So 7 toyer intégralement les ts, A a ' De Montréal fou de New- | JOHANNESBURG .* PHIL LADOUCEUR i 4 | at est = çu pour stimuler ; I, \"eB York Corfespondances de: ARACHI Lo : VA ; deo] td: de es .Londres | ! [Hotel \u2018gratuit, A mms ; u 2 don dun les on cives, Evsa \u20ac .ce Lo dans-ies'cas de passages et à A ; fez vos dents avec paga.Massez un i | t taux, GircEtS., éségne I.; HOTEL NEW CARLTON | a Ipana sur vos gencives.+ Votre bou ; F Fe s es pain .i ; J | ee es pacs psirention Haÿtin's depuis 1861.p na ; enjsera rafraîchie .: vos gencives evivifd + i ! ! .É I Vote .: in | etleMassage 54 et votre sourire possédera un mouvel | | ! è : ! \u201cEntre les deux ter minus\u201d fa © dulat.Avantagez vos dents vos geoti il ; ; pan: .von .à l'aide d'Ipa : i vou \"Noite || 7 B 0 À at pi ; PORATION 0 S VERRONS beau sourire! (Des/xencives fermes et saines soi del send jap rrances ! .\u2019 NOUS BIENTOT?.i «4 quel\u201d dentistes « di ms sur 1 : d a | 2 ; © [mms Be._\u2014 | ; | a Le \u2014ÂR86 } Suds ua do portique, Prin | SHE Ea |.ml amer «Meet fe i : - Een Rian 5 Ha PEs oe HT PETER A420 Tay Ed rnin re = : j \u2019 ; - ; . \u201cI iH MO ONTREAL: dy ° ) nuscrits du juge 2 Baby |¢ rtent de l'oubli ils sont classés { 2 Depu is 40 ans, dans les voûtes del\u2019 Universil é de \u2019 | Montréal \u2014 Travail de Sijans entrepris | dr M.(eus universitaire, II ne s'est pas Ca ile Bertrand, archiviste : \u2018bibliothèque de.| malgré hi minute avec M aus, SR 3 : \u201cFeimez tout à çlef, Baby est ala; dhoié était euvore possible, jamais importants de la métropole, assisteront ce matin à lun dé- | M.Tanghe et Pantin de la |# n'aurait gélaissé le journalisme, jeuner qui marquera le lancement de la campagne 4 i 20,000 man i uscrits os boo journalisme, est-tout heureux de ka carrière È vi ans, \u201cVous | 9, , fige TT A EE pu Td ! (Pp ANG \u2018| ; \u2018 meurex-le.C'gst encore le plu pagne 29 \u2018 ar Lucien LA LOIS) ; j , , |métier.que fe connaisse\u201d.Le déjeuner laura lieu À | jl'université McGill et sur .Dépuis 40.ans, dormait dans de l\u2019Uni rè é de Ze relation des Jésuites a en l'hôtel Windsor.I.| qui sont \u2018hut pres: à 4 Jal, une collection de quelque \"20, 000 manustri , que; Nouy algulllons -de nouveau \u2018la | Aw cours de la réunton, de tré-|cause de \u2018l'exiguité de étisses ol ne consultait jamais, à l'exception de Je ar.zur, M Baby + vos allocations er lie @ du pombre froissant sës élè- | O'Lesry, qui en établit une sorte de répe qu\u2019elle.contient une copie de In |Gill Pund, le juge en chet O.B.| Le déjeumer \u2018sera a) prési- ertrand, archiviste et auteur, api, depuis \u20ac ging - deuxième relation des Jésuites, dont Tyndale, chanceilet de l'université.|dence du vice-maréchai de l'air.| ) ventaire systématique.H 4° Jer «été égaré.Mu, Bertrand et_lo Dr FP.Cyril James, Principal Frank: rte Is au bres | ! ; met \u2018l'opinion que pro ment, et vice-chancelier v ee comi e réception: M; Leslie | le ge on, Ju, Be detre ga net Le ane que ake Solved eon artes Sxpcmont guns eu Bur be.a bme Erik C.-j le eal et MacDonald, \"un on services.aux historiens bouc ou la seule ent existence.Baby avait grandes lignes les qui dié- Common, MM G.Hyde, BE ehcore collectionné les\u201d écrits dun {tent ce campagne de: l'aide |à | .immigré allemand, venu au Candda in distribuera aussi aux |A Leslie, Wiliam P, Macklair et l'expression de M.Bertrab un! prbvinice de Qué- aux alen rtan i 'holime Que le scnateur Beique aval: [bed avant et après 4 ; Fonquête.aux rvours de 1706 révondant M.uxitiaires des boris ee he fer : Vhadituge d'annoncer ainsi: \u201cFet- Par testament | es to it \u201ca clef; Baby est bn Eby | ue Baby lalhsa } ee pour les \u2018vieux | papiers)\u2019 Fe aur 4 commerce et 4 \u201cleon\u201d | a à l'Universit - Ces de.Rts ig mero gt jet [ses .mu serie oh de © lu valeur de 80 in-folios, à raison qu de quelque trois| cen © 250 -dodquments par.volume.Nous! Rn ne s'imaginait- cer | demandons à A.Bertrand; un ft bx .dernière était publiée, elle: reg: senterait la valeur de 3 votum ; 38.8.000 noms copiés.\u2026 père de M: Baby, Jacques, jqui fut tad) $ yraparhie \u2018pour les journalistes, \u201csi s aprés sa mort là son jugent général en T9 mitice 1, éette cpl eclioh reprise r que: ae , fancier | du Canada, à cour\" tas \"| prix.is, il était vie diffic 1 ol Lon Deis, en copié \u2018à la main qu! \u201ccontient 38000 À orres ondince énorsre | ti pnireprer dre un ; | travail de | ont \u2018avec état civil.\u2018Ce document | Bien sir,\u201d répond-il.M.Baby, qt it le | .est précieux.Sur la foi de celui-ci, |.lub le: éménagemen fis après\u2019 tue la co'lection a été| ré- |.; thourut|-en 1906, avait le < cuite du! A pier.Brg avons] toute; sa COTTER tt vertpriée par l'abbé O'Leary, Sir A.ty, chef: des Archives à ox { lard dej 71 ans, à l'esprit/ alénte wliciedx qui \u2018eonfesse upe g ange | ne a ne serait grie pour apaiser ; jy pondarice, qui est \u2018Éno: II sem.Que peu offusqués de M.+ dle quel 3 Baby était amateur da dan- Le plus beau métiéc] || tawa.fit copier une \u2018partie de e \u2018 i responditent avec Baby.I écrivit; à t, de doctorat octroyé à M de .de s'il e leur écrivait pas dans le|C4rdille Bertrand.\u2018Celd | tograph Le prince Napoléon.i ;qrâce à\" M.de ere.D'une variété | infinie, a Baby.Universite.de! ; ie possidi Ci toutes lies personnes célèbres de spn} tek =\" de haut-sa vu Îtrie en Sorbonné.\u201cBaby, Bous Te | < but exprès \u2018d'ajouter une pidge ii à, Ottawa, | ñ H je Daris ses papiers, vous ret ) ee Montalémbert, Louis Veyiilot cor-: | cal ion renferme ercore, un Cer- | temps.| A, Ce point.qu\u2019on de demnan-{rekpécte, don propre dit |M.Bertrand, ramassait n | {| des [documents qui remontent \u201ca | de plès| à sa collection.| A PE \u2018Après june brève inev | Renaissance\u2019, » | de ontréal ; pos- | sade une autre collection, celld de l'abbé Verresult.antien principal EXAMEN | DE LA VUE | ii sas {pas LORENZO FAVREA \u2014 $ joss) | AS PIRIN 0e Ea np TL | Tres SOUIAGE soiiiins 1 ws HES MAUX DE GORGE Mareau du æatre | 265 Est.rue SC athering > 850.on Tél.LA.676: q i , 1 bs series pind .| i | rédigtions un chiromancienne.Vous lui |\" \\ | | P £2 | \u2018.ro faites faire jae de bonnes études.Mais: \u2018| .| | ; pe \u2018pourraityil con uer, si vous n'étiez pas fa?* Le .5 p L'ALÉIAN Jeplan TR + «1 ; | ' oe A Del, cos 5 fameuses cigarettes sor yo oe por Foil do con.Jrov ¥ sseur! Et elles sent moillewres que-jomais| Le retson, Cost | a chaque Sweet Cap que veus femez est vérifiée, du plenteur [al + | fumenc, solvant le procédé que By oN J ] \u2018 ses « pu e ; , \u201cbre d'entre eux, dé iA.chaque\u2019 fois Trois Messi uns |! .ess .j recs \u2018ds Impokants.1.|] .; | i > qu'ils ont à se rendre u Forumd sein Nf manquez \u2018pas Nip Mgraint 110° à bonne ire du au Cloger] Quatre cha curs et mus Hs ¥ trouvent facilement un end ciens de renom ainsi\u201d ue an - aur de ce concert als For m, Andi solr prochain je 11 Hoy eile.droit, pour statjonner puis préni « .\u2019 À j .cL mites Une grande\u201d \u201crs qe va Bent un bon rovas à la salle 13 Hi GLORI { | \u2018 RTE LA diner principale 'où, \u2018en bet moment; A ! .FLOUE ou Le | l'on \u2018peut entendre lew mélodies as || * u thédtre.e tal en of Joseph Lemay qui s'efforce, dat | 210 laide: d Jeurs.\u201cde Jou r des vices confe a atsurs oh > ë \u201c vv ; I rérêt it servie à ur 4 20.aul 21 dé Forum.Aù cours de l'intérniiss ] sion.le cocktail lounge Salle Rpud rovémbre ésurant, | lork |ique| Bi n-.He F e 1 u st vor Giglio, te célèbre 4 rtjst hen] BY du Clover lest] un vadis s\"po * ac ues |.\"NOR AND i ANTEUR DYNAMIQUE Fem l= LISE ROY | 1 pulaire.Et il n'est pas nécessd tre pianiste ; LA DISELSE Ritts ' DES o | [orale et sa famegge théupe) met.d'y laisser sun chapeau|et son pa: 3 PHILES | JIANG en ; vedette \u201814 grlknde inter, letot au ru si l'uh exhibe|dn (eue | \u2019 grees QUE \u2019 I ! brag.\u201cdramatique de elina in.Bitlet\u2019 de sortie du Forum.Inukilé DEJEUNER * I aclafistes] eet pat .xen plef 1 cnx; ving i.donneront s TT es au d'ajouter qu\u2019une fais la ireprégénta- des hommes d'a * Bi y MUNRO p SO SRR ue costa wn dn, Manment national RIE.\u2018tion ternuéo,- pour éviter Ia kos {aires servi to Ais 18 et 13 novembrdt, en ofrée, ; ; tes\u2019 jours à pertir ; 4 djo:chexcre, el de YiSundiay Ldn > : b ! \u2018hue bon nombre.de gend se rendert se 11 à a POPULAIRE PIAN STE | Liner.ver eft a a po hes oh Ho frame.12d Clover olf jla peuvent sy ratiats Spécial 75 | assisté du y ! U magnitiqUue exe { uv ant Ingitulé- ye hto, Delt\u2019: chir patuiblenient: en attendant que arn di seb + ef \"ym plasrd fameux-trio TABARIN sux plus \u2018; foule soit moins: dense.Appelez |} ice næa\u201d, d'est À diref' Le trioms\u2019 We one 8 I pp i sax pe sonné ne te rA à ; Le 1559 pour vps.rése rvations:.| QB So ners mn i ; ; de l'Ennpnéened\u201d.bi 28) et 21 es tacl ; à car \u201cde \"ra ; ; ; \u201coviitibre, en soiréeËde fnème qu'en 39 *s par.3 i {Ching - LOEUTS] CHHNUX on ; le à hi née Ta jèce \u20ac Fich Cnera\u2019 SAA am A am NAS - th de aot flakes\u2019 agecijipk |! 1 5 1 Di pee +5 Boil \u2018Les\u2019 i Sans frais d: cour \u2018 | dat afore être die à \u201ctoed Thorn 8 n Ans de \u2018peraonrie\u201d.| ?.+ i ; où minim i 1 fn.[ { po NY | : + | \u2018 | deux drames «co Irtent non + Les C g ! d se] Tet dex scénés Aténdrise n- Tons i 5 ompa nons ft ifort amu- so (1a Chanson au | bringin 1053 rue Windsor cv | Cafe de I Est éritatie.spec ble dé va-: pas les \u201cICE à ?portes des 3 sares Ld LL Bye s-nnatlontielle noi Ak.\\ Tooled CAPADES\" ÿ .; cominunique \u201ces, par la direction ( .bien de retoni dès main- : \u201c= tale rial \u2018 Café de FES (le \u201cCentre fran: nt au avec Tél: PL.8031 | ST |g poursuit de fagon, très jdateau: 6404.- | | .8 muméres oureluse sim Heureuse politique prégeuter & sa distinguée clin\u2019 + 5 & 2 : sensalieancls i Poids plus.grands artistes ide ; : dont i= | Brie] Anos Las Gauty [Armand Police de M cal Le ORR pomme | Me-trai et.Adrien Adrius- (j tuelle- al donnera Blanche-Nel = = v dul ¢n vedette pour unb jquatrie- ailors* Ins- = : = | mi semainet, volel donc: Les \u2018céjé- sous ja = - dième ef des nière semaine À = Jo bres (rgmgza, Ce con- = ; ! =.LE qui df luteront lundi soir prochain | ceft: se | , pus lle patrona- = AR \"HU R LEE ! = | Te [22, niu Café de 1fEst, la boîte fran- M.Al- = = : cplse gar excellence à Montréat.est: l'ins- = NOR = ?Jes Montréalais connalsgent vien: pekteur rt w.Miheque qui = ) ' = ! led Compagrions de le Chanson.Is airh camme, eu ur en.chef = = entendent leurs disqaes tous \u2018les fiblieité, et iprog # sont sous = - = ; 7 jpprs bur: les ondes, et, afiiconque [la i leu rane.ohn I= : chanteur \u2018favori de H ; = ' 14 a virs et enteridux au \u201cMi miment |.qd .= \u2018sa voix d'Or, == National 11 y à quelques mois; wa d'être va- \u2014 \u2014 Hals cufstié leûr triomphe.Au départ | \u2018 orlantales- = Détient ie record d'assistan pour Tate We = | de cro artistes de jla chandon et rit peronnifical} de: Spkie = ! log] it de LI _ = dei 1h -fumédie pour les Etdts- v nds, Joe 1s Key.Ponting Foursome = PL de Montréal ; : Ë.= * HdiohrFux furent ceux-là jqui\u2019 dé- I.ht 1ds frais de îla danse, ltandis = | = flprèrent leur trop cour séjour gue: Keiineth Prender t fournira = = dans la métrapole cansdkjnne.Fr iar ont! I ¥ aumm avssi un 2 = LES: MacARTHURS = personne n'espérait leur.retour: xi | nujinéru par.Billy Cest \u2018aiment ; = brillants danseurs = I otudiain à Montréal, Voilà; que.lu King, des chan ; ita Brent i ° vrais = N = - + - i : - ! tidine sur prise se produit.Person he et} de 1 ; atique par .p | ; = C .= gr = *, ne Wed plaindra.£ ! He Ary Hale: I.Lamarre jouera de : EXTRAORDINAIRE ! \u2014= JACKIE KAHANE ; = A prése ice des Compa nons \u201cle la nudijue 4 bouche t Bally Lec \u2014 ui fait sos débuts Men : \u2014 (a 8 Li J a a in sol iolon.Har F [ = = u = .interpréfera yn sol OL - = , = | J{ridon ét|-Iena férgrit a ia magie OR M = vas even et danse grand Le trie de Hal White = k Au Caté Bellevue |.|| méderne tandis: que B ster Brown, = = ; Chacun parie d'assister, | 1.Mile Rheault et Haullte Présente- CE SOIR et Jusau\" au = = i pain soir, 16 novembre, a 1a sol, TE dds numéros: did danse.Les 20 NOV.= EL = .s de junieaux: TrAllaire dffrivont \u2018Yes |: \u2014 = | [Ce des garçons de table.an cack namér 3 remarquathlqst tandis que Matinée \u201csai edi 20:12 h.26 = \u2014 pue SE Fe, 20: 2 = = \u2018| lions sue crue =, Rips + Eros; i roftman, \u201cle Bret toes vue, eue 2 SJ 'élameTcauFE- ma.7720 plo FE = J i CE 3 % .i \" \" \u2014 + \u2014 0819.\" | J bur y tambaur; mek Barker, - 2002 .\u2014 | ee saga pins ! | \u2019 200 ! 5 ; : te Co Ra |.- .| | Ce .à È 2 ; .; | ; |.ONE! sr 4 i | ; .| .+ | \u20ac.le, ye Ata Soe :lavula rex og - [A ; H M » Héros, Dans come dns « u pu nte- réuiss(t fr.ble A Hite | | L =ûte ul aéphitte.! ee Lain Co Cl .Ce + } Jia te M rian hiv de Havin) pur = [yo pax wip \u201cri pale ét exhib, | eo bale tsp net pas brads: - ly ow Gens ten Nope de, made pnts ; futoont édifréqs voue lines fry ET < thew ter db LOIR Non eget |.+ Hota Hooll (Err Fhinny v et Lhrave et then, pe ut-frra: 1.| Lai 2 Jen minis sotiple, dite iq | roritpl AUTAN efTaine Er hep ol cad ler qu époux.hen RR ary | Sav tiv, J Head ; ; - Bates star terèhs fObt rire nu nt La tt ou, cu +14.{fe twee nies plde ee ten] | 0 AX \u201cons {de ta fpul Le uÿ | D : bse be oR deipre est fort y pe ud \u201cbey \u20ac pata Hoe wend | ait [ed w | 1, Su friehad Prutiound, vn pré su ES \u20ac etre de inhbu rôle ingrat Richard .interprète dvec tôute Ah \u201cle uniquement par Jed p ugés, on ne réjoufr\u2019 de sont au- remplacés Lf d'autres, comme les fates de: l'Hÿdfe de Ler- nd qui renaissaient à fief ure dion feat de Tes Couper.i peut que ' $a MED! à SPECTACLE de MINUIT 7 [23° 738 10% \u201d LunoinaTIv 1295.00 if : 4 UKTTE SEMAINE 'e [] \u201c \u201cMARGIE KELLY.\\ MARGIE Keir , LAMUSANT JOE .LAUREL § \u20189 Max Weber © Le trie Oxterd: .© Peter Chan .Les: trols Rays e Carrell à past es] |e Paul Mas ol : SEMAINE P MÂTNE MR JERR SABLON $ IMPERIAL \u2014 \u201cThe = 6 musique lyrique.Ce 4 | teur & occupé pendant eront parmi - lone ne se présente: I le je plus\u2019 reposant et plus divertissant à Montréal 4 ie RENÉE \u2014\u2014\u2014 I acul .; :moñdia été no pmé d cteur et de jdroir, \u201cJ, {P.Vinay,.Drpteieur à |BRULEURS| vendus, posés gratis pi He 1 © président detfol compe an ie, svc- la facüité dps leutres.\u20ac £1 le Dr E.|Fournaises 4 Thuile avec brûleurs 1; | il 2° : cédantid M.Ww.-$.H +, quil a: | Robillard.ofesseur -de p ysiolu- 7 ou 9.Prik d'aubaines Termes |, Je: démissionné.(MM.P.\u2026s, Grego- .Sièj Sous :a direction de M Tanghes, faciles si desirés.CH.9643.1 1 ry.Beaudry Lemon Gearg jachétent ie§ nouveaux Yes.Tis =\u2014 3 ! | ry.Beaudry.e rge-.| administrer i l'argent de-l£ der-|.LINOTNPISTE DEMANDE d dou {+ \u20ac.McDonald ont aussi démis- mide souscription [réservd à, Tamé-| == \u2014| 5 \u2018 tement dé Paile.no eh Fe finie LINOTYPISTE- D\u2019EXPERIENCE | pour travail en dehors de ia ville.| - Bonnes gages, Travail: Eifion 2 Po Cy » Ê à IH dati Et > SE ?fi A ia la ab bi Là had y} al | EE ;| 1 oe MONTREAL - MATIN, UND, 15 NOVEMBRE 1948 | 13 | el TS A re \u201cil _ | wile SA Fk \u201c4.i i } i 1 2 4 +.Tu as Lion tu naudiére dang Ia chambre de H ndy ! j Rech Quelle sorte de \u201ctravail.m'attend, : Fixxer?Constatation n inattendue ) - EDR | ooo ui HE ir : i .; i 4 EST-CE.FOI D A PALGWOOD?1) oo [we | ; ! J Cela ne fait probablement pas dé différence que ve soit moi = ; ou ve Chaque soir, de.| puis quinze - ans,!.quand Jj'entre elle] - me pose la même DOTE TNINTINE Tropbassurpatts | EEEEEEEE | \" question \u2014 ce \u20ac j qi : soir Je vais.ee '} lo non .pour | it 7 | rire.4 li db | | POLE | \u2019 | : IEE Fl | | | f Tr TT oy vy | | \u201cii a fi t 20\u20ac; ; DONALD DUCK j { | og .: ° ; : ! ; i \u201c:Q ia iy ; 4 = | | ANS 4 AY sincailleie .ry PORTRAITISTE {1 > ; © Ce 1 uv _ \u201d 8 7 1 » \u2018| | y af Grandeur $ 10, i < AN.il à, : i ; + a i aa \\ À + 7 = w | 2 JIN ; vob ?=) Li \u201c \\ For duet br tug Pescapee temp is ee - \u2014 1 x y JE : due tete = on cl Ra Ca pe f | Lo = | : *- Mascotte offerte IRE ah i i) ANA : a .: .; rt ; \u2014 ; rere : \u2014 | | | +: ; Cl ; jour.Vous n'avez pas : | Bien, quand les hayonnettes ne réus- | : Lo, F; } | Blen, voilà qui et celal Je crois ! Jeni ombar, S pouvelles Aa AH.dissent pas: la\u2019 beaulé doit entrer.- Qui a dit, de viens |de.le| dire.Ce | \u201c que nous irons sut dans | monts ni Ji mauvaises?.en branle! ! .\u201d cela?que je jveux dire: je J .oi gues Bockol! | 0), | i | \"I J vais aver vous comme 7 = ; = Imma ho > | \" : : rotte 1 1 = TNE TT _ Ve B i ; s.pr .; pdt eh GF i | : Yoga (Pa v ' I 1 Io i Np À Ge *.15 = be 4 .3 \u2018 a.| i \u2018INA TY .LC ï \u2018 \u201cNA à ! Pass i, \u2018 ; (a \u2018 i \u2018 j : .! ; \u2018 oo | BE di, 1 À : i BRE 1948 \u2018 -} 12 LUNDY, 15 NOVEM des facullés qui entrent en) cause je j| + i y à son aperception, matisme al i [Quand je dis que je r nnaig ] dans Mousseau un \u2018peintre, je veux |.| JE dire \u2018que celui qui regarde en co * \u2014 | Mousseau 22220 | ; ee dé suite mis dans lim ! Septembre et le | de .ean-rau || en de ran ; 7 L \u2019 .: | gie dont chacune se voudrait être .LC trafic.des canaux Jean- -Paul, Mousseau, peintre surréaliste) cs à reflet: ce qui w'éurait pour LA 1 * |, * | Ottawa, 12.\u2014 En [septembre, le 1 Sal Tran uille, \u2014 est su sultat que de distraire et fe de.|| ie ouaches au Saton q er Vémotion estheti | 3 ;.lume du .trafic .passant par les 5e listes n'obsc rcissen | ope Jen té he tétique prise en 4.| =| 1}.léclükes canadiennes gt américaines peintre doi t les idées surréa toute gueur ds.erie.It ne nous - a A prenait Stinte- Moe ry are 4 pas le vrai talent.\u201d ¢ pu Paprouver Hon ie eres i PES oritre .15,395,701 \u2018en septembre.1947.1 Par ROLL AND BOULANGER 1 || |, | Mousseau en peignant telle telle || | I je canal Welldnd, le trafic \u2018 \u2018Toi f port roire!\u2019 disait André Breton, \u2018qu 'il ekiste un|certain| de ses gouaches; il mous suffit d'en || || | .: de\u2019 F556 tonhes 4 1,938,629 ou port eld-c a +} rt; le réel et llimagingire, le affmirer le résultat plastique.Et | i epéndans gue - 3.les.canaux du poin de l'espri d'où la.vie ef Ja mo | e ha ¢ of jé.dis que certaines de,;ces goua-| - |: ; (Saint-Laurent, il e de 930,902 passé et le futur, le communicable et l'incommunicable, ches ont la püiseance de procurer| | wo tonnes a 1137, Li le bas cessent d'être.perçus contradictoirement\u201d.O pr feconnu | une émotion \u201csuii generis\" assez || A Dans les écluses du| Sault Sdinte- e d urréalisme } Ja tour vrel phrente de l'intuition métap ysique LT Marie, le tonnage:-du minerai de dons cette phrase l'essence même du s Jp re.ve Lo; Al {fer en avali dimnue, soit 11, 2 833 | d'esprit de Hég f, dont s'inspire Breton.j ; net (Cette émbtion d'ailleurs He come | ; i | tonnes cont 11.460 118, ma per Cette définition descriptive du-On connait sans dutflé de is | pp te peul-être.: toujours le| |, ; contse les ekpéditions de blé aug: éalisme me tevenait, à l'esprit, que temps la facilité, de cel detmer: Mr \u2018intensité ou de] quate < | J | 4 .théntent, soit 765.124 tonnes: ontre | surréalisme me oo I ssocier arbitrairement Tbs \u2018 oi wl 853.382; le shprbo bitumineux en quand j'enérai % ; Pre te les: pour en alambriquer de (Suite.a ja page 4) PT qe» af ; , : Coles leval augment ais il \u201cpasse de | dredi.dernier.On on + i Jean.ses.du plus authentique : laufomptisy EE | BE [3.439.253 tonnes à 2566232; ee | \u201cDans te lettre.me verbal.I! pou qi même : ; 5 : 1 ! Me ï IY a fo ' ' ' EN Le cana: 'elland- enregistre une \u201cte Dr Rexford- B.Hersey, de 1 diinvitation - que fn'adressdit Claude rer arantageusement| dans [la th Ho 1 4 _ + {.augmentation de icharbon dur et j À te surréaliste du logie, actuellement \u2018jen prépargtion| | ! : oy i i \u2018mou de minerai de \u2018fer, de blé, de l'université de.Pennsylyapi (e | Eauvréau, 2 pote on me faisait en France.sur és | pers flu J im | ; A \u2018graine de lin, de sable, de\u2019 gravier spéci liste en hygiène men ole # groupe de en passant.que ad trisme\u201d, extreme! abpuissant| du) Da ! OH yet:'de pierre; desi diminutions se jen psychologie indusfrie seau ar un \u2018peintre surratwhnel denme debut du st ble.: J ; i produisent dans.e pétrole et al era le conférencier re.Bre \u201cauthentique\u201d.Quoi qu'il Ed soit ides titr $, J Foe gant Juve laugmentation -d e là dernière clinique en | Ce n'est jamais tour à fait om ne ser tonne pas pres M ~ \u2018 + =; noms ; Ld trafic est \u2018attribuable surtou ax | trielle de la Chambre de C me an pue out à hn a ces au Ss den vai | A Io \\ rains, i, ; dharbop, un l'essence er! merc qui aura lieu.è l'ha Ij {-je eu le temps d'embrasser.| sun de la counime de re ephercher | 4 LA {sux hui ST er 047 Win sor, mercredi : le 17 a.| rapidement du regard deux ou trois) le sdaridale, propre \u2018en comming! ; < 1 IN \u20ac td | bo i: vembre, à 5 k.3 [pm | | gouaches de Jeg.-Pau! \u2018Mousseau,\u201c daddisme et du surréaliste quand | Co Lo que cette .définition \u2018de Bretot cn.regarde jes goyaches qu jeune ; \u2018 | | += ouveaù omme ans a eat it ses atètes tranthantes.Mousseau et Pa tout ailtre nent, : ; He [production du ciment Les s pêcheries dats la a gone re mie EE | eT intégral: c'est son affaire, mas.pe ir sans~ projuge gurdt)s.| =; Les, fF bent dauts canadiens vodui; Q ebec i | contrairement plusieurs d'entre cettel adhesion Hoxnéte ju permet i a Co \u201c re 148 as hadlis ds pe ia orovince de ue à.| | eux, il est \u2018protégé par son tdlen\u201d* seule a la ye ai qe | A.| Fprtland B aot, sont Jn protue- | OQuaws'12.\u2014-\u2014 Lu produetiqn n poi.i foncier.il reste essentrelle lement: beütte ere plap!t que de : I .on » \u2018 d'quetfÿ fais sonniète du Quévec; (accuse une |.peintre, re.qui est tout à-son vré= vrels il |.! : ; j al ¢ 1930; ce -éhiffes baisse [marquée on.1947.La « uantité | dit.! 2 tr Toutes ies gouéjihes de, M ' Tr lui, de 1.134477 le | diminde de 24 bi 1 A valeun aux; |) se peut que: fe hasard sont aur sedui saui un gértain TORE * 4 \u201cd'an.dernior « pêche rs de 38 ! woelilay, Vai yeur du pupe \u2018du surrealisme la esutEFique par Jeut facturd, « + ABS Ie mois] précé- leur archande.tor Le de \u201833! p, 100, seule forme sous laquelle.se mani-\"\"gent \u2018en JULEOPOSTHOI aranire.Th bopt ear.1930, la eros gapre§ \u2018e.rapport Annuel ovk Leste lu nécessite \u2018exterteure.lors\" cenfe ot .mega nee.de 4 | i] ; oe R02 769 Darsih.Les Psore due Bureau fé éra| de a pta- qu'elle se Irate.un chemin dans \u2018de \u2018pale rs donf lettet'ghpba .0 inltents atthigne nt} tistique.ge du lo l'inconscient humain.IL peut me- curd upe cms jrsthetique of \u20182 vitre 1417/7587 snp LE quantité d À sson débasquée mé.se moquer.mai valeurs plasti= \u201cpiede où Foetl fungie su dalec ™ ! TH rm août 1317.1 F.coinprls les \u2018moliusques el FTUS-Îques prises en elles-mêmes.On quell compete Loved, fa UE dis huits muds \u2018er- taéés_latteint 963.540 pwt, d'une va- dit qu'il ne pèuit y avoir de prin-° sat: fait, pour des rasons que | Be : muds pn Fratiic À {070.755 eur apx pécheurs de 52.767.300 con- ture surrealiste].«Pierre \u201cNaville.nije i ; ignore mazs qui condition i .i heck fs.T,fgosx Aufant 14 1 tre 1.271.600 oe d'une vale ur Me | peinture.qu \u2018est- ve la! IX vien-( nent! cette sutisfaclion.jie [processus 4 1-411 + ) sleruier) tadidis j ShaTo B00 en 1946.La bu ei 000 nent nous parler de peinture ids | psy{ hodogique om pre fink tun tan'e- .Li us fs.s'élèvent: à WS à chandk totale T viennent nous faire souvemr de cet ment et l'emotièn per plexe Gut en - | p i= vo ; PRÉ rappers 3 7,680,-4 contre 37,927, X ; nnée i précé= expedient lamentable qu'est la pen reskite dev lanche dans.3 yu en, ol a ee vous tes malien tain | \u201c ep.wks gumlés jar les usis dente.ture! : (Breton), Des déclarations tn et densiiintellers; un etat de nonce mal - qu ada il \u201c, Sf Ads } 15° at mi a 862-1\" Lg valeur de on iliage tiisé | comme celtes-lk ne peuvent rier \u2018 Tepos \u2018ou il tat Hon se henfrir | | illant Sal II » pre Gal 1 ip it | (EN > 4 bacils wy débat du.mois and «!dans fa prise er Je ébarquem ment | tre le fait individuel.\u201cMousseau - ot i pét ant Sa epatira.al Mepatreu | 1 Fi ji he ; i fa il sont 5 repré: $3,153.000 en contre le fait i i ES To Cafe emotion im plefe west! agit rapidement-4habituellément [| 11 1 - tu uupiss ST son A du poisson repr sente 3 peut vivre dans|-un monde: où l'ins- ui pay pro loguee- har| l'idée || moina d'une heure\u2014 sans effet désu- ol f a : | \u201c| 1047, Jsuiti 10.8 D.de fus que tinct tend à prpmer le raison, l'in- gio peu! avoir ge vor |mecanth- | he i Eee | i 5 ue \u2018Jannge.prévéde te Au chuzs de.confcient ou meme le subBeonscient mel! je dirax meme qu'elle ik prb- || Fe le tem.Pr ap vous! | di A Ï ada) Ltd \"i Fannée, les pécheries foun ent | lg gongscient, n'empêche que naty- \u201ccé toujours, vil Lean Cit] ese eran il réiens « mn mr pénis | 3 .= aiid cu :du tlavail à 9449 personnes |dQnt | rellement lorsqu'il peint sa brosie I % migrer pa \u2018ane jour | | Ll Mantréal a 210 mis 8904 picheurs | et 1.855 émpfioyés sélegti onne 1 taches en \u2018anpar te qui Maille «y reaper M 15 tel est: ble?11 ent si facile de prendre u + = Heitmäiw< (f'anade) de conserveries\u2019 | ürisseres.lC'est lonne, les.S en apparen- je grocessus psydhologique npromidl, | Sal Hrpatica.| H.-f q pUlFA présent, tn ce jautométiquément déposces snr nouE ny peutons rien.| 20 5 A.Ah n june iminutidn, y 1.886.heurs! un Lcarré de papier.Nous'en rqi.A ] L- : Juagnie ou ru hate eu del 275\u201d empè és] diétaplis serents y s presque: à lu vrmule à Li peut à l'éccasion del renfunes i Pour 4 i Lai H qumglatif yc rine | de ¢ ndstionze ent.TR ei tA p prie) Ai Jon ; > voutches de Jean-Païül |Molisseau | ik tables de «pr fonde ; pe = Lb jean ua 7 me af fais \u20ac s'étriller toute ung atmosphetk que soul : lgissant Tir: solde TE qu'il, le plait\u201d a | Par analogie, pas-.nt Te titre, arbi rotretient donné | re et i | ; site lêx mains du} - sant du domaine moral ad domaise du reste.ni l'a bi iation belinéme rap ! | LS + des harmonies plastiques.on peut \u2014 | $ $ ! .saut.» H LET sy pm dire que le peintre né peut su eons ne sont duré te pen suse ak i l nu - i .ceplinles de creer: etie é'mas- \u2018 H f, 4 \u2018Suitesde la page 7} i Be homies pleira.« en phère n'aure qulune dei fui tres SAL ro = ou Ne sur a planche pour Mi dutre, il n'atteindra au lyrisme poé- iviMtaine et samplémentt gnalbgique.SE t- \u2019 Camille Bertrand.\u2018et un élixir 4e! zique qu'en utilisant au mieur ses SAAngeant avec dhacut.tartable a CE.; | jeuridsse.puisquil nous dit que\u2019| reciources.erclusivement : preturd- Vinod, et prübdbiement] trés peu | «| - jrle travail, ça tient en forme\u201d.A lé.EER : © enjrapport aver la cuhceprion-s in - i Lu 4\" 11 ans, il voyage par tralnwhy de | Ye ; AL à i , i , Des du.pen P lus-tnemne:| Tout } i | | l'université à Montréa!-No d, où 1 | Certains & or CULTS HOT BOs \u201celu esr sans (Importance | Mais : Combat aussi les aigreurs ç estomaë || i > \u2018demeure.\u201cJe ne voudrais s pour or hos (de À 5 commencer PCT jpeurre a attejn con it MAIreCt.Uw produit Bristol Mbers\u2014 Fobroghd ax | ons i 2 vout [Lor au monde, me\u2018 «priver.de | choir fitres évocateurs .qui est la satisfaction: dès Jens et] frei ln LT ° ves |ballades quo kidienne}, dit], Cour Sa visi Tont l'exposition des FT \" oe a -L fe |e re © | a E | C'est a seule © ce qué Jai de ganar es de ousseau, chez Trah- - : | 01 : i Nis 1 regaïder vivre or conteriporains\u201d Les e.a eur armve de netre ms, - | Po I | CH , M.| Bertrand lest, un ute esii- es ini ee en jperniure gutomatiste.> , a |méz [fi \u2018écrivit Un \u2018volume sur] l'his- respireront d'aisance en apercevarit | Loy | tuire| de Montréal un aut sur MP8 CTE BO Ces Sgn) es.J'en cite «ty Hi \u2018de ji Dauversi re; \u201cun saintthom- | We uss uns i pe pour wm .met nous affir ne-teil, \u201cJ'âvals pris parer les esprits a communin .i l'haditude de converser \u2018avec jui, des fesses\u201d.| \u2018Evaporation crimts ; (c'esttâ-dire.avec Hh péinture qui EVE Le rijuge croule des, hau-i, Ai \u2018faisait fae à mma \u2019table de travail, eur\u201d; \u201cLe, phapeat de Napoleon Je 4 if» Noug avons passé des nuit} admira- ne me coiffe as\u201d, \u2018Au Moyen-Age, ; j | = bles\u2019.j j'existais i& Moiti \u201cCroisade des | | : : Nts quitions M.Berurys ad, pour cures\u201d, \u201cLe d eminee de ma blan-! : tl \u2018entrer dans le} bureal Ray- |.\u2018che oreille\u201d | Si je ne savais pas\u2018 i b - mon Tanghes/ le bi eli Ti Mousseau trdy personnel, je soup- | i : [ est dout à sa besogne, \u201cqui augmente gonnerais Claude \u2018Gauvreau, son i ' de Jour en jo us ait- iC est ami.de les voir créés: pour \u2018lui.si à que ig Sibi edue do Huniversité | ; Ps A 6 d bureau de \u201cicon ient quélque 120,000.volumes.Et re une r union u bu elle] s'étend constamment, Un co-y : i direction: de.le Compagnie de mit de 4 membres a été fbrmié pour PETI 13 J.[Te] 6:29 dransport provinciale, - tenue diriger cette expansion a: | Roger x EN i, yendredi, I'hom Alphonse Boy- iB ere A la ite .BRL LEURS A VENDRE a d: té directeur et | arlgnan, professet à la facul .; mon ae nommé irecteur ef \u2018dé proit.J.P/ Viriay.prbfe seur- à |BRULEURS vendus posés gratis.|.Le président defo compagnie, suc- la \u2018aculté des] lettres, eti lé Dr E.|Fournaises à l'huile avéc brûleurs | = cédoït à M.W.-S.Hart, qui a Robillard, pr esseur de ps: 7\" où 8\u201d.Prix d\u2019aubaines.Termes démissionné! MM.PS, Grego- js sous la direction de M.Tanghes.faciles sl dégirés.CH.9643.| d 6 tent les |nouyeaux\" filvres.Ils : ; io Ln Beaudry Leman ot eorge- jadrhinistreront l'agent de là der-| LINOTYFISTE DEMANDE NE | | IC.McDonald oh}.oissi démis- inièfe souscription «réservé à l'amé-.\u2014\u2014\u2014 = | i ©.| \u201csonné du buréou de direction.| pagement Je patle: fon encore.fine esrb) a nor de a NE ; Co (dont la tours qui: doit receyoir les r travail.en dehors de la ville toa, bas outres directeurs « sont \u2018a fot mes = ET Tanghes, » a fait [Bonnes sa {Travel permanent peo.| Victor \u2018ranch\u2019 Ep if poids Tiohanes | 8 7 ne > -\u2014 wéll- eh \"Cd Wis prob 200008 1 vw SAAR Lu sais + \u201c + & us 4 | \u201c maudière dans la chambre de Randy! Tu as lilssé ta 5 « 1 Quelle sorte de © travail m'attend, .| Fixxer?t que possible = Ë : ~ so i i 8.aa gat = À Di -; yo.+i 7 Mauvaise nouvelld \"i+ LT sa A CL CL - [I 0 | | i le MONTREAL VATIN, LUNDI, 15-N Le Je Fo LR ! terrible de es oy \u2018un.tas de gens | fT MOTTE, * EST-CE TOI | Pa bo pa wt Chaque voir, ide }'$ = puis quinse Ans À | quand jJ'entre-\u2018elle, me pose Ia mémeé question \u2014 \u2018re, soir\u201d Je vals! dire noh \u2018pour © rire, = | _ \u2018 | 2 { - NER - LL.4-1 .mer a ep A tsWTT 1 Cela he fait probablement pas de, différence ! \u2014 \"Ny queice soit moi j= © Nit.mon! .I ; dé | isur patte LT {DoxaLe puce || | PORTRAITISTE | | Grandeur Is 10,\" } rT YY , .r .vincaill \u201c1H - Fy \u20ac 7 ZA + A EE (BRICK BRADFORD MR LI 4 i ; Mascotte offerte | rnes Bucke! ; Blen, voilà qui ont cela! Je crois ;Ç que nous irons seul dans led ivonta- \u2018Blea le \u2018honjour.Vous n'avez \u2018pas \u201cmauvaises?: les pont ph quand:les bayonnettes ne réus- k pas, la beauté 0 a ee lé.: .- \u2018 10104 ; .: ol 1 | AC « | i ; ; ; .+ ,Ç | ; | : #4 MONTREAL-MATIN LUNDI, 15 NOVEMBRE 1948 | i i.| | | pales manifestations à.l'occasion de | e; : | Nos sociétés célèbr eront la fn ssi os Les libéraux im périalistes les |.î ! y président de la Comniisaion des Éco- | js catholiques de Mbntréal.M.J reconnaissance du français: 2:14 05425 derniers centralisateurs | e la Société des Olivilers, le Dr.Do- | atien Marion, prési pot de ths! Causerie de M.Lévis Lorain à la fadio \u2014 Le langue frän- ; Une loi- du Parlement impérial 'sanctionnait, le | Pel cL iation des médecins .a A 1.17 7.14 aoGt 1848, I abrogation de la clause 41- de | a Fy M Clarence Ho- récent caucus ges & pL tés de l'U.ie L'hon./ a \u201c TActe d'Union : \u2014 Le dossier : de notre pictoire | | de, de Ta ligue d'Acilt Chez Nous.Gagnon et lai centralisatign \u2014 es petits fu 0 ; \u2014 Au Monument | National, mardi DIF.| hes Laurentiens, es [honoratied ju-| dictateurs de comm si ns a se hel ent royale- cb Le 8 j Louls-Joseph' Lofanger, Augls-| ; e sas, désirs, fe \u2018Mardi-soier, à 8 h.nes sociétés canadiennes- Boyer, J.Emile { ore Edouard ment dy peuple et, s2s, I ; - françaises célébreront iy Monument National une grande date Archambault, T.-Addlant Fontaine.M; Lévis Lorrain, j journaliste et publicite, dans une cau- y notre histaire: lo 14 août 1848 la; Reins d'Angleterre sanc- je [Présidents et orateurs serie 4 il pronongait, hier soir, à la radio, tis les conclusions.h tionnait une joi spécidle du Parlement impérial.qui abepgeait Les présidents \u2018conjdints seront les| du récent caucus des dép tés d i Union nationale, tenu à \" ha clause 41 de PActe] d'Union.\u2019 | \u2018 présidents des Sociétés Saint-Jean-| Québec récemment.de) ces assises d'un jour, dit-il, ptiste et du Bon rier Français: que le plus bel opti : rmi la deputation\u2019 minigté.\u2018cette clause, tes lhocumeñts, Cotte fate | marquera.la victoiré def hy hur Trembl t Jules Mas.\u201d ! , u \u201cRL parlementaires de la Chaïhbre et de|sept any de lutte: en 2841, l'élection DM A \u201cAdélard | Desrosiers, M.| rielle, qui.a manifes me conziance| dans les LIS ; : pémités devaient être rétikés,en | de Austin Cuvillier à, la\u201d présidençe raymond, Dents, M:\u2018le| chanoine Lio- rectives de son: \u201cchef inistre de la prince à hon.A re angiaise: seflemedt\u201d ., | |de a Chambre des (Canadas-Unip, net Groulx.I Maurice Duplessis.\u201d à \u201c| CFF \u201cLà langue - féhncalse| Nétail.pas l'impression \u2018du discours du, trône! Les \u2018orateurs serurif: M.Arthur Le iy .; + + pout autant clhssée qu.Parlement dans les deüx langue, la rédaction Tremblay et Jules Massé, Me Maré- Parlänt ensulte du Técent témoi | de leurs penekses vaturèlies : ot progcrite des: discours.|: Elle était | dès rd leménts de la Chambre daris chal Nantel, l'hon.Ohésime Gagnon, 8\"8e d'estime rendu za proutiélé leur est garantie os egal au e: de langu de gecon- [les déux langues, -la.jraduttion de SH.le maire.M.Caitlien Houde.Pputés de!1Tle de Montréal à l'hpn in Ea: pas Jol ofga- de pone fete 41 aviofisai{ la (tous les documents et de toutes 1 S Le maître de cérémonje sera Me Phi- Duplessis, M.Lorramn rappelal| len: qu \u2018de 186%, par * pacte cpnijie- fe traduction des, document du Parje- lois.Le 13 septembre 1342, 'La Fo lippe Fe er.| concert unanime de louanges |qQui)rai.Cb : T=.meat, mais Tes \u2018copies train nites ne laine élève sa solennelle protestatia riand, to 4 furent décernées au premier rh:4| Mf is eddicuedn 11 M.\" pouyaient pas 8tre consdryses aux contre la pensée Insp! atrice.de l'Ae- |.Gilles Breton, \u201cla; jeune prodige|nistre.I \u2018cita les paroles de Bon! Loirhln, gle was ai +.= ot oHeg n'avalent pus l\u2019au- | te d'Union.En 1844,; l'article 41 tot du clavier canadien\u201d ; jet M.JC.A.Omer Côté, secrétæire dé la -proyint saciites «.Accapalel pue J 4 F > Corilé du texte.(original./ : , {devenu désget.tous \"les documents Archambault, assumeront la partlelce, à cette occasion: \u2018lie chef| da | sey.de indus goi- : se The {+ sont imprimés dans les deux lag.musicale \u2018st wrtistique; gouvernement a semé à deux : \u2018ma \u201ceds |pur ie peus! 5 jpu- | à .i Fl 1 gues.{il L'entrée est libre.| En foule su dans tous les domaines de l'acu té 1 LES ua ow va pil sa AN \u201cNe Sté.uf | Le 20\" décembre 1844, le Fauvërné-jiMonument, mardi soir, {es 16 novem- humaine, comme ie la qureur dans je [plis cuve pérale,| ènue à y à os socié @ «8 | ment 'accepte.de présenter à la Re}- Bre._ \u2019 son champ.Comprenai, ce quest queue\u2019 teinips [8 Uttava, és 9.$ Lo Ba 7 ed te page ue» ; ne uñe- adresse la.priant d'abrogèr - - réellement la pensée n tionale, |i] à golly neinent King at en] à oar ST 18 ned \u201cde la clause 41] afin de rétablir la, lad- D A A I empêché Ottawa de 7 notre aUi |et4 puveri.iuént biame pour] oes el.+ de A se ps yng cs > roses Bue francaise au rang de langue of- us a : tonomie,, de s'emparer définitive! |fort} dvioyaux de'cenkraixiduon et | \"PE } me s tes: feu fictelle.Le 31 janvier 1845, \u2018vote |: : meni de nos droits provinciaux! son od, eus abandon de is Poll [que - | > JE - tr pou m nT unanime de la Chambre À cet effat.\\ Côte Morg n \u2018Ausst ~ devons-nous, tous [ied autdnumisie.Ouja vu bre wind ad ele ions à Mousses : + Le 4 mars| 1845, consentement.dul; : moyens pass bles, s 0 der ses el copgres progressisierconservateur, : D a wi \u201cMayeri- ge, ï à _iN01- gouverneur A transmettre la requê- |; Le \u2018service m \u2018des travaux = s dans Le but de ntenir nplry |Marti r° érer|sa paiktique [dé [ose ï .hi \u2018ey {puisqu'i ot seiréjérer|au te Je.3 février 1846, Ter anal: publics s'est dit hier en mesure de dis:inctil ; | .ntégral des * prop ile titre pour désigner ce ton veut de la Relne ot le 14 août 1848, sanc- 'commaniquer une \u2018excellente nou- | ain rapp: ces parol x.\" To | > J parler | est.unie; gouache plutôt: =| tion de la Jot du parlement ng: |'velle pour les skie demeurant de i Que prononga.ht l'hon| O+ jes IRI INE hina ses sefunit te.Une symphènie où sègne le ROT rig).- .dans l'est de la ville.at sews, polirsusyit Lorda.n, Les fervents nésime (Gagnon, trdso fer, proyn dt Be plane \u201cet \u201cde rouge \u2018en fo- Les présidents des sociétés pret de ce sport pourrbrit|y donner libre cial, lors| du banque: d \u201cnalite-\\trés sourde.Quelqu'un qu dront place sur le théâtre\" même il \u2018cours, l'hiver prochain, sur les pen- |congrès de l'Associa|ii boner «es dubs de ce atralisa on .le Contrô.e ginclial el per io ent | ) ; QL wauraft pas ex\u2019 de goût g'autait Monument, les invités d'honneur ob: [tes de la \u201cCote Mor nieurs forestiers.A (rite otcasi fie seu.> 2Amement d'Ouaw 1 h pas surement Day rus une hari ni cuperônt Jed fauteuils A l'avant, les| A 1a demande dé conseillers du hon.Gagnon alfirma.(ie \u2018 ressqur ess peilis diclateurd de domenis- i WA es par\u2019 ie rythime \u2018membres de la magistrature ot dès district concerné, le service des tra- | ces.et libertés vont jtoujours ions, ses polentats qui|se ffichent |! Ad gra que et orchestration topia- parlements les loges., Lo faux publics a vu au nivellement de pair\u2019 êti que consequ jument: raement du peuple et) de ses d\u2026- J a.de.L'éutomdtisme' comme tel\u2019 se Des invités d'h , | j1w peñte, située, en bordure de la Québec ne peut doncipas ayandg ire | Qan.à nous du Qu cock, rity A Gesintiresse tout a fhir à \u2018pri es invités onneur.- \u201c\u2019! Îrue Sherbrooke, en| face du \u2019golf|ner à Ottawa le controle de se F rje.ue peut d'atcemimoder dp a qu dans tes qualités de registre.81 Voici.une| troisième listé de pef-/muñicipal.Il a également supprimé | chesses êt revenus ormuta À jL-0n.Nous H ubandosnerons| ja- + | + Mousseau- y patient\u2019 ét legs: pours sonnes.quijont accepté l'invitati\u2026ir tous les vint dev tel que les arbus- pinion, ursuivit M.orrain Ja B nos Lo=itg pour! le Serving IX.quo je \u2018me deniaride si un ufoMaEiS- Nde la Société du Bon Parler Fran- tes, pouvant dev une source \u201cies pro 5 s gneraient leyr arrel ofabr: wok dilicetaldn: hos[co= Ah me \u201cdoit 1 ye réclame en serait- Gals qui en\u2018fait l'une dé ses prinet- d'accidents.| \u201c1 ; \u2018 de mort elles renonçalént au do tires disinctjts\", Co ' 5 \u201cpastqu'une appprence.Cette gran- = EC el EE a e 1 ' i ache le \u201crappro: ib beaucoup | ; De PE: 1 ; de Duchdmtp que (rare Mas- ! BE | il - > fon|.dont je Re: soulig: elipds.le pas ! | 2142 \u201cfout lelau pot à de vué de hr viva-ÿ ; \"|; spective \u2018du \u2018coibils \u201c Imutile ; ° Nr dou ter qu'il \u2018ne Jaut pren cher- } .I\" i dans, cette\u2019 gouaj-Me | rots de le taches heureusem nf ; \"ec, à mon\u2019 sens; ure tniengion \u201cmal déguisée de.jconstrd abstrait.7.13} | 4; - \u2018Evdporation- Sp \u2014 M \u2018a en u Jour de criminel.\u2018Elle \u2018me rap-| elle la:défmtitibn de jé.ne \u2018sais (plus | \"peintre moderne.i Ursait-en \u2018hubstance ceci: \u2018IL 19 t.qu'une , et ent belle: opère à l'oeil le gou ca iteut au! ais d'un beau fruit! téndre jon- ; es tais- ba \u201cvision \u201cdouck i.2 The au miliex d'unréve, siirgit quelque ; part, dans\u2019 mon esprit Fh ique : éur tarts, ici clairs, ici page e a cour fantaisiste de des | TI en est à peu rey de \u201cLe, Jéminin- se plajr\u201d A la \u201cCroisadé tun petit, pon its picturaut qui s'uititülent mires borédlest se.cristalli- || ; * et Le chaleur | \u2018de Deux| i j mins) rechauffe toute une due i ile , ier est sans là fat \u2014 «| ; r l'oeil\u2019et-a due Hement : | | \u201chd ai j améroté, el +: dun faune\u201d, une gal ! alison \u2018White | |] - #æ Jout frau de- printem Wh Hor der on per ; 3 dunes, insoucian .ire LCR \u2018au vent, il v dis tout jours de orse, \u2018 complet \u201d.dans cette gouache) % vaut mieux nomme | 4 t | .rsa = préférée ' les yeux sur per i | | : \u201c| 4 de Marie Laurencin, mee Toutes les ue qui ont fait que le Wh - Whisky d'Ecosse A \u2018qu! prendre In sensibilité de|| gat pi apprécié dans le monde entier vous sont assurées Jean-Rau!l Mousseau réspire à l'aise || dans la plupart de ses goutiches: ° qua d vous p demandez et obtenez du, \u201cWhite Horse\u2019 5 ! I : > 11 7 C'est'un peintre sincère ét qu qui par | ; durcroft, unit la sincdri\u2018é au) sens] | funérailles de (rmand Loisel! le pcr ies de MLD Ed Gnd NAN réiste, Need.eu Meu Lu Ste Ngathe- of: s- Monte, Gps ile nombreux prareutn pc spose, .} soe ee Tyga vre fut quinté par Jp Léon Lobel, curd de St- fo dd Herd ford, frère du défunt \u2018esnfl [itsaiste de Me tir LIAL, contne di: ui, Cuelletts, con Leos vus de ur NE emt .As le éheus a, a cre @ de ie soug- ; À Ete.Nyi Menrd Res OMA, po tolique de vi Baie Jao ROE UMze Lionel Sheffer, ; Bn Jit du Lae de tole SG Noiseüx, Another M if ehanoine titane, curd ag RN | CE edited, \u201cvtr des KR, PR.Objata Shl=asuthe Je R Houle, dire tous ate.Ya nigh oes de Sti noo Rphnasd, OMA fo \u201cnone, JAgathe, piuliculs toigres res mee mires duj clirgé Sous < Élèves du coltéré {des FF: bé Coeur.de Btd-Ajdfthe: des | ph ous ent desl HR SE de \u20ac STIR | iw de Chit te He Aga wo Frapeemely \u201cdx par de ROPI Arclam- et dee plist tied dignitaires, qe Cie] SRA Led cut ee L Jréstseu \u2018en, Rey PF Uhlata ; TCG VU.ptlogralmme de | Fonchalt | to.ic or.rane a ont été ditkjaux au- E is Lu 1 OM.Hedy, OM.OMT, nt he ne UT, eos : Gboduisait de dea: dé nt: | le 1.ME 8 iti Ga .optomé tilste an | Star Agathe: Mositré: Forni at, 4; Etujle, abt &t- \"Henri, de : Sim pra Hose et Ye he; |M Mote Laced Yash, 3.Lhe = Licns, FI.Brissette,|| Hière, Rdrer Hordetcau; \u2018te, CR éasvur.à fu incur, y 1 Mons tréat, ine ch Age ey, vivid da Q 2 a i.wy.sentant + QAUV ri, Rubiariel | .Pieih pe, Essdoureur, \u201cA Bac nn, | A ; inhi on rptuaratiait asp Libditon, de Hté : Co \" ! (Tous dro:!s répervés: vus dev ez ayeure pu.aire plie o : | al _ 1e fe d'op'imisme, mais df un optim is - .Je Lundi, 15 novembre 1948 0 Tad weer ih de | prudence | f | eo lognjus 1 «| 1 | LM 0 NE.6 EL ' NA S ! Les décistons vos ping imprévues | \u2018 a i Lu oe [row es 14 : a .sont \u2018prises aujourdhui.et, consér | x tre Je ay vril | let le % m is LP 1 4\u2018 Les servantes, espèce.dis arue! Vingt-cing ans encore, et: on en | quemmient, quel que fus foudre + or Pa ai pas ; : pme contra.1 ; t 1 vaus faudra tui- » fuUsSPZ DAS PS + = .° parlera.comme d\u2019 un- metre des temps passés.Et le plus extraordi- ae 1 re pour lest etjons Vous Ton | ix As A A i nae, lc st qu'ellés sont les artisans de: leur disparition.| Pea a peu, les quills Nous dts père prépard.sme: ton He En perdond Ar ména ères| apprennent à se tirer d'affaire saris elles, et l\u2019industrie par Voici pour chacun in ba» cob ag uourpge.| ] | : | TE 21 mais uin : : > 0, - ses étouvertes, leur en donne les moyens.Toutes, les pires cotvées dont | ahntrérhaire ce pee re ! \u2018 AA a ak ) KN J Lu val : | .Fi ruscope J ile de \u2018 promus des de \u2019 ; [4 ont été affligées \u2018nos mères, \u201csont devepues jeux \u2018enfant, \u2018grâce aux Ne entre le 72 m3 décenibre.et le 19 de 5 os Fe n'afiezl .: \u201c| 1-7 aides tmécaniques: qdi peu a trouvent place « nés maisons.Las janvier: Vous rvcucillez \u201cdes Hénéfi i qe Jn tains) de - | | 4 - vie s'est simplifiée -en \u2018ce qui.goncerne du moins entretien du foyer, |: | oes intéressanis wvee foutes vos enr | it \u201cfé ja bieutend pr I f il 2 \"hui le de | | | treprises au) pure hui, Toute fois, Jang LH | ét une; femme même chargée de amille, peut aujourd'hui-si elle a à |.le dofitaine se atimentar à vausré- 72 juin ed Je + juillet : ; qi méthode, jet Sf elle sait organise son; emploi, du t ups.disposer de: plu-.; mieux être fur Ses KR = + à pa ue Ur I Hd promptia \u201d.î Tl seuss ap ès-midi.par semaine, et de la dernière partie de la soirée.Entre, Je 20 Janvier * le 18 vi dempre, « fe Aujdsrd BR : Hi JE vrier ous pues besobn de caine of THE up vont gt.|; tT He Less vieuses et Tepasseuses | électriques \u2018uses et nécessaires de repos: adjourd'hois ! Le tiéenfé aient de led i ! iol de nettoypge, \u2018harmités aditoclaves, sans | par des multiples services, vas déciiont + vos Juarments © tres ap) | .| \u2018extérieurs mis P ir le commetce \u2018à la disppsil on de la ménagère, lui SR ~ E ; de a; juillet M août à : | permettent sihon de vivre \u2018plus Économiquement, du moins de se passer vrir et Bier mijoter J ans ver A : | I pe ue ® Tenis , (Te 2 i ai » i : de l\u2019aide d'une sérvante.Si vous lui demandez z sou opinion, elle vous | ce une Er | Ph avouera que tout considété, elle le préfète ainsi: [elle jouit | chez elle Sorviee Servir sanven 4 AREAS Ji sentra | d'ude ntimite \u2018plus ve \u2018et çlle éprouve cette spticfaction - «que: seul: Ate pers.bach fin put Vino = li n - ! = \u2018 ty Ved Ll bi \u201cun travail ccom pli ar s me peut a | i b .> 42 ; i a fee fi a a ?pe f Pp rier.; 3 Gâteau roulé ci fers Cf re dong - i .Et pgurtant; le tra ail \u2018domestique avait ci rtainément du\u201c bon ingrédients | | _ pour les: \u2018jeunes les july état de fortune.obli eait a chercher de 5 thor Te farine tr \u20184 | 3 ads fc .| A | | | l'emploi hars dé leur foyer.Loréqu' elles avaient la chance de se placer 4e, à \u20ac de pondre) à quite.De | Hil |i dans de bonnes familles, elles Ly recevaient une formation autrement.jôlies, et jamais * vons-nous pu | \u2018a ©| À tde sel, Ç | | E 44 ule, que; çelle que.peut leur dpnner un séjour à l'usine et même\u2019 \u2018dans les obtenir dans uñe.aussi.grande ! pates a ant a h b : ! : brieté de node! s.La blouse | BRIE enn le 1 wctab un ureau, : ; Lo [EY ; .\u20ac Cy So | .+, ; of nche -illustr rte un collet se.; Ae i a vb i AR Dafs ; Jes, familles bo récbes.cette jeun filly n'était pas traitée!| et des appliqués e dentelle sur |} Hiuties nfs atk 4 \u2018 | TA \"ei + A | ; ; B [en dorestique, njais comme uni membre additionne[ de la famille, Elle lé corsage.Un le nabille dont Lola ) a Cb ot \u201cuf is :s6j trouvera bien -tblite garde-robe.: de ou cpnfirure Gd) ae | ol | mangeait ja.la.tabls des maîtres, elle était aidée dans ses besognes PArl Te modéle du bas) est en chame .= procédé br hd | - i da maitresse dé maisan,- avec elie il Toi arrivait fnême de sortir.Eile bfai rayé brun fouge et jaune.| ._-Taniner 3 fris ln (fat ine, La pon Hrlide be 74 novembre \u20ac (dé : | IE Généficiait: de la! surveillag ce tqute maternelle -de {sa maîtrèsse, qui lajj| Un Tuché dul Né un empièce- | nae no Hohe a me ' | soignait.rss était alade, lui dénnait de ons coriseils, et.lui \u2018m t dépaules ef des manches i - neg - Age qe ce Iq Af larges sont: retenues dans An ! Ç ; i \\ Le pi odfguait (cetle fa péme \u201cattention qu'etle donnait.A4 es enfants.Loisque | | grand pojnet : i Y'A}.cette 3 ut fille | se marialt.elle avait pris\u2019 une gnne \u2018expériente des ; ci moe i ! ie .| P |.choses de | Maison, .ayant fréduenté bonne école, let c'était son propre\u201d é- Imenépore get 1 410 | \u201cHl foyer dui | n prof tait\u2026 ; : \u2019 : i Tine et Cuire à Sage .5 i ; 4 + i i SL vi se.È 5 4 ! ~ +f EE J me que pout m {| par: non;'sans u sentiment d\u2019amitie | Jk 1.esp fA presque fraternelle dlune bon BE que ma mere e gagea alors qu elle I | Ai n avait, que , alatorze ans br q § nous quittà à 22/8 ans\u2019 pour \u2018se mârier.|; © ; et Sq Unei o oiphél Let rqui sortait |d\u2019un | de nos institutions} elle ne savait\u2019 pas / io] : Es faire gra {chose forsqu\u2019 elle a iva.|.elle était Ure ménagère accom: | Een 1p 1 ple \u2018lotsqu = s quit .E uit ans] elle app ! a faire la cuisine: : Le i YA et une boy ne [cuisine Effe- apy vit a\" coudre et a ; | conféctionnez, elle- H \u2019 | * \u2018+ j 2° même ses Métemen:s ef ses chapeaux, à bien tenir une maison, à prendre | | lL el I j : i Civelt de.lièvre : a ; : ER | soin des 4 Tans, a apprégier es belles choses, à à |g'exprimer dans; une ! |Porames dé terfe Iyonnuises dattes ! i HR belle! lange et à/connaîtré l\u2019éti fquette, Elle avait n.somme l'éducation i Salade de chou pommes vi SET à | | | He doit nous| avons joui nous-méfes.= Cd : carottes jerues SH.| x » ' ( : ated : gy + : 4.! Genre d'apytrentissag à Ja vie, les jeunes \u2018piles ne pourront.plus | SOUPER i 1 - .! : + FL gère trouver | où Tr exercer, puisque Ja, mécan que ua peu se charge «3 Soupe: aux Tégum 8 i i - ; , I r.des -trauvaux lqu' \u2018elles Ipouvaient accpmplir.et a fai je le dénlor e.| Oficlette au fromage | ; 4! |; Elles étaient à-bonnes écples d'où sent sorties plusieurs de nos \u201cplus | i Pommes farcles au four [+ + A ets vaillattes f m d'aujouid' hui}.: ©, ce a.$ * | i : em hij > .LA \u2014\u2014 À AL ch] Civet de) lièvre | x Sf =.| : des ve } ; ! Ingrédients ; i | 1 2e LN REFU : AMITIF 1 MARINADE- : | | oo 4° VA d6 i il ide ;Le,r \"Buffs a prt ; lasse de vinaigre.PR ai Je | Teonsdaly, arts Aa vil : E tasse d'eau - | | +R |.\u201crhorpe.l A vertie J une plague 4 carotte, Qt Hs he puns.anni.i.o:gnon rond, i ! ; : Lo Td 3 clous de \u2018girofle.de bonsam by =a Feuilles de céleri.; amis, mais | | CIV E To ; \u2019 i TL Emme oven à nr hel attendez ps ; ] = , ; I.tranches] de lard salé coupé : [i en dds, | F | ze ks del beurre ford: RETONS FRANCAIS | [6 vetits oignons | , ALA Farine 0 : Procédé i i \u20ac - : 3 * i yt Prenez a ma parole.Je _ipétailier le lèvre: : Im\u2019y connais.Ces tretons +_Méaire tremper 1ds mere Vans : sont yraimest bons.L [fa marinade jeirdant uno Huit, + SANS.O -vous \u2018les offre des- éguutter otf les rouler dahs \u2018dans une boîte hermé.| ; I farine: i \u201c tiquement fermée.La pré- il Si \u2018aire foudre Id: héurre, ajouter ; d f RY I ard ety fair br unt\u2019 tes mor- | ! paration \u2018de |ces fameux ; beaux de leer) | cre ons\u201d \u2018fran fais est un | .H-\u2014Ajouûter Ia mie fide et les Jé- | © aut] secret des cuisiniers : Fumes: J i : ; J 11 .; : in L-lkjouter urie pile dan chaud Le vide une fagon bien A lui de rendre les mets dignes d'un fO1.i | | ! EPA ; ; bi euire à feu | on | ve chaude | Gardez-en toujeurs une petite provision à la maison.I! est peu Fe : poole ow : .av are brute?pendant) colteux et il permet de recevoir prircièrement de la visite [Pout | LL 1 - \"AUTRES PRODUITS 7 A \" ! .vous retiseigner sur l'usage du din et fecevoir de nomt fout | > at RS TA re pe > ple bl 9 heure avant de recettes de plats au vin, Écrivez Bright's Wines Ltd.Lachine, | - k - >.Prd do ty foie | per a) hea ro goons P.Q.On vous epverra un rr aire le la nouvelle brochure bos 1 ji ro Meou, jomtion et langue\u2018 #-\u2014Epalssir lé tudilion avec de \u2018la + \"La cuisine *\" vn $ Mewy, fambon ot tomate | 1 fine.dd 2 , {ox 3 | v 3 ro = | .4 | _ hp foûlet : ! - Pommes de terre lyonnaises I \u2019 rgb : mer sf, pars otarther 7 a | Ingrégients ! | + USE Porminies de terrefes ir | TA {lignôus habhés: | \"| + Héurre su salnd pas | | Le par i y .{- i Procédé A i i BN - Si Padre Peete lex GIG dans Je | : | Sten Deurre: si pen \u2018 i + te A 1 5 | ; Uo i.| :\u2014 Router de ; ponies de tered ef | | be Sb I | ASSaisonpeh: a ! | | i i | STN = B\u2014Ajouter un! peu |de biuilion, cou- ;\u2018 pak fe \u2018 ! as ! ; | .eT ; i i ih a Seti Bl ene ah .+ i qd i mn | Che a.MONTREAL MATIN.LUNDI, 15 NOVEMBRE 1648 Sl yy La pro ession d'infirmi : tions \u2018ont été prises pour.permettre à So èr l'Association \u2018d'obtenir des renteigrie- .ments exacts \u2018sur.chaque aspiragte t qui\u2019 |sinserit à Fécole.d'infirmièges | dans la province.: } J province e ue bec Chaque école fournit \u2018À l'Asgocla- - tot, les renseignements requis\u2019 et Le solation de ce problème .£ vols | quand la de manie, \u2018admission \u2018a ète ptraître dans | \u2018notre: pro- - quésti ns touchant la santé publique, comme \u2018nous le accéptée, l'Association remet à cHa-| 7\" h in éd | | - HH savor tous, relèvent de l'autorité pr inciale, qui assume de a aspirante vi der cat or ee ; \u20ac a e ition.ro! : | ence et elle © - | .ce fait, la res nsabilité de légitérer n matière.d Sursing.cer son entraînement.| HORIZONTALEMENT 2 [ \u2018 l'entrégistrement| des Infirmières 1a |e $1.00.prélevée \u2018 su ies cott Cette mesure protège l'étù ja te tr Muitrs don on paie à \u201cAl i ; date dej l'année 1920, alors que.l'on itions pasiées I ges ie h'bries AlAs: len Jui donnant ageur AFRNGE ap i fon urs \u2018pis.| .SU institla| des réglements suri ce.gue || pdlation profinciale.- fed affaires entrée a été faite! sélon les conti 2\u2014 Pronos\": vel .\u2014 Gon- 4 i on devait] [constituer Ra le d'infir- a Mdcark n province ale, son le tions exigées parila Lot ; | i = \u2014 mière]] et qui pouvait sel proclamer gle e coniité compost de Exigences en mètière: | Ca le de 5 L Ld \u201cgard nalade enregistrés\u201d.vi at embires: ¢ } par lea gp instruction : j 4 a Frai Pin de l'é- T= 1! .Jol, -H'interdisait memb: distrietd: comité élit |- Jo 4 | golste.|! Ch .| À Cecil \u2018toi, toutdfotsg -n'in Bren d 1 dard minim dar i | Là, 6 Lt pas oh infirmières nol dnrégistrées par es = émibrese orseil Els A pend Sst he or ficat (de ja Habitation n L- : : =}; d'xerfér la pratique) du urstag, Ste 1\u20ac rAspoctaton, Ib eee High Seb 3 ou, don \u20ac ee u mouton.| Li , i ne:|urotégeait lé public contre esl ni tre.Jes a faires de j j 5-\u2014_ ; sig, da nal 3 » A.quivhlent ou la o azjème.année ou un ï Ï | , on- qualifié ui se don\u201d [pendant Tinfprvalle.qui |s'écoule én- » .: persojines non a la a tre Hi TE ER n ! rs 1e 4 certificat » d'immatsiculation ; suffi- 6 un qui sert.à ja & \u2014 pai-nt| pomme garfies-maladés.\u20ac chacune 4, asstmi C cant ; \u201c|6\u2014 | sert.à f | pour admisdiqn-dans u le.whi tion du.cuir .; A atlon -des| Gardes- mite ! pr du : vaiudd, euregiatrées \u2018de fe province An point ij téressapt vrrsité de la proyince, 7\u2014Coutumes.+ Matière ve œufépec rédigeä et présehta à ln) COflstitué le\u201cfait qu Tous les hôbltatx qui- airigént une qui s'écoule Hes volcans.de ye re provinéiale un pil pour datfon locale ou Ae ; j'éccle d'infirmièr doivent avoir.Yne gr ice politique: \u2014 - re fatremient\u2019 ek la Meethce \u2018pour Dégorier,| conclure et.signer comme | capacité d'au moins dent IMajet Une.4 ncierine monnhaie tpl).Solution ire ged Ferro dros nt leur |@KEnt et mandataire au niin de tout moyenne quotidienné d'au mgins|60 9LQui-ai du bon sens, \u2014 | 4 14 \u2018 ; tdutey les Infifmidres: Nay eury ti { des tnfirmitres qualifides.| Formats d'expl PEL : il, profession.le BRL aul à été adop- groupe: e njembies de at pa jets \u20ac 5 ie es ee = or por le à 2° 2 4\" 5 41 7 [5° | Tose P o loonie\u2019 rdsidant et pratjaÿant dans selon le terme della ; char | .4 | - té onl 1948 est devenu \u201cLa Loi des \" Lo | ERTIC ENT.s : Infiribières de Québec\u201d et à conféré la Jurtdiptioh.territoriajeidé ladite | la direction de l'école, \u201cde cel 0 it y TF © CIE IN.iD.E m ux lhfirmières de la ptôvince nou esol! lation Jpcale qui pojurrait lui en| ment, dés divers mervices « des qal- Petits étabilisements de | F seutrétent \u201cun stkiut professionnel tai re ed ne, des Wo IR des la: our doit \u201cive d'ine durée Fel re Pêtio E.T E IA U C all a Le i toire ©P ven ons (Co i | 20 ! _F _ = \u2018 5 Le Personne désirant porter | ti djemptoyeurs pre trols ans ev SE Musee (fe de \u2018temps.\u2014 sate.NRIE|N|T[R |E|RIAT pan pute personne dÉstrant * ; ros: requises par 8 Io e Commits.| (abr).le tifre dinflrmipre oul de\u2019 garde.pg concern \"| | J Certaines dispositions | isont.prises\u2019 Actionhé, is en \u201cTnou- Co Vv olrle 0 / malade} Fenbrgistdement Lét|la Heen- mission a l'étude comasrment les spurs univer uit.| vement, \u2014 365 jours.\u2018 _ ;, one ve loue 3 ad 4 pr miére pois ¢ pres Dispositions pi liquarts de < prele.| JE R 1 |E S |OjS - La (ipirovinge: de |Québed Ft Ja pretf +00 0er de me \u2014beches are al te des Hé.; : .: nird h déclarer filéga! le (fait pour \u2018 l'enregistrement et | | ance j : JL JO\\R|SIQU EMEM id une fersonne de s'appelar infirmière | UNE [1/114 SAINE la licence | A = = A pris.A \u2018 ; ; a A se - \u2014 | | est EF eo malade qu d'exe dr a pre s Ie Les examens Ya pratique dd da} |hicle simple] ; JL | & U ClE food din ovr sans fre © re \u201c TOUS LE eo | profession seränt Tonus sort : in - de popagai 3 Br inure i E V E INIT |E ie r ; ue | sociation «ie-même_ soit .par {dute - gal es + ' p- mi] d exercer ft.par conséquent, | Tous ceux qui prenn nt \"de l'al- université de la province pouryy hue gl tubéran \u2018du \\cer- 5 1 b oprpiéger ainsi le public contre cool is at, des alcéoliques; Cette|ie bureau d'examinateurs des | vni- veau, - \u2014 L'un \u2018des cinq U A LIE TiR Intrjpgion dank 13 profession de per- (hl b 5 défe dre verpités soit composé \u2018pour (la -mhdi- |.[|sene.(Hr Tv i 0 wenndsl Don: quai triées.E opinit | ne saurait s n 16, de membres de IU niverkité {Repos apts un rss, Co | Lo : Lei | profession l'infirmière occupe d vont a science, Un slcsaligue engeignent aux infirmières et l'autre | 0 + , wone 6: phipt dy vué Pégal Ja méme po- agp un! tre qui abuse e Folcool.| moitié \u2018de membres.nommés pari 1: Pit 2 EET SS Lp su du 4 en rea C lof gui en Fait un usage modéré P'Aseoctation.La moyenne \u2018des aptes ti faction du Ca hte qu les ont tes {wi lia et de districts, ey ponte qe crite fn agit st autres professions Ji Ci it d'examen.requise est \u2018ln même fle ualités ct la comipétence équivalen- limité aÿce la Loi.| ; [ as wn alcoo lique: PS serai to qualités \u20ac ¢ avec al dinéraiés.fr : 7 ed chorit que de le celle.Teguise par les\u2018 facultés des tes à cpiles requises par la présente Ny a | là tenue de deus ta- L'Association des Infirthiéres ne un v e 4 ars.\u2018 A : Jubii gistres! offidicl juin pour] les \u20ac- constèque par se|ilemeant 1ne- A850- tend e.: \u201cOr, l'hyg léniste.doit Examents pour CH, , fre plupart je dispositions de à ves-d ÿ aivi ples ai irmières cig profeasionnelie hats, as s qppuyer sur la sciente et \u2018avant l'enregistrement par ; 3 | | Lil ont été miges en vigueur dès Tks e | ences dmises.corporation; auloiisée par tout il 2 un être hu ain.HI s'et- et la li | à adoption en 1946; mais d'autres ne le Noud sorkme fièrks de ch y é:nstfe des, pernjls 'd'eyerfer ou H-| i réciprocité la licence Li Géviendfont qu'au 51 décembre 1 a5 Son M esse TE CNC Lave: pouvoirs épujvalents af ree: éduquer Jes iens et de) : La loi compreñd des disposit eps Blors\u2019 qlie In Loi \u2018tout entière rai et no compions atteindre [le bir Peux [du Collège des Médectns et Chi- lfeyr dearer\u201d les a antoges de très équitables pour l'enregistrem ent en vigueor.so visé, clest-Alêire éleker le diveau! ryreibhis'de;Ja Province 5 1 abstinence totale o d\u2019une: mo- pas péciprocité it, permet d'autres 1 an dire lave a mise à Le la profession, protéger le F | ro ' fine Catuniatration In pois ratio raisonnée : qu i ne doit prbvihere où pays d'obtenir Ja li-te tion dé la Loi a nécessité un tra- \u2018les in rfipes et mar le 14 Sa hy .an Cod hesocta iphs de dis.iGmois aller jusqu'à bus, | cdhce dahs la province \u2018de Quétioe | vait considérat je ispéci pement Pol Les mueileurs service paire \u201cover [duties une botisatibnl per \u2018eapt- | Dr Adrien Lorre.pourvu qu'elles démontrent; à Ja #8 - \u201cion fe tous Jes rl ements pro- * in \u2019 i on | ! BS ; ; A \u20ac 5 Galt ses paupilres.out ir: JA jul ile j'arré pet clouée \u2018de ur: nl a jait dans les marti de Hi ! A cahférait une artificielle et singb- prise.| -inné du een us e oe .ok ' DF liére Deauté, i \u2014Mo 7 nent lisposerait- 3e fesse Tomar; ua sis + MONTREAL JATIN | -\u2014Üh! chuchota Pierre Hornig J ajune thveur?; | 0 e ri oh pi.qu - Lopeille d'un ami, ise?done Veh: Grae à ydtre mery eilleux tar à danseur de \u201cngp \u20ac pi ; Rb troduction.sutorisés tréé de la star d Helly wood: ; Jlanti ; mier grdre., r 1 ; ha rodhid - as re ini wt hii.bi LE es L'ÉTTRES \u201cLan \u201cfemme fatale\u201d Gu] doit\u2019 ep rye rapproch £idu maître den al it ÿ; avpit, co e pe t hu.U ; : .véâter jusqu'à la gauche\u2019 le jo upe senj son, (visage Tas isgunt et ig cet \u2018aécora| parfait qui.q= org.; prépaler!.li ne mangue\u2019 piys au le \"A dy tant voulez-vous Ÿ r- oe Jats a nt, of chant Sada: et téur en séène! Jus Fier: | à noble | incame, dans [ses évte- = i\u2014J} est inutile! eduiitla Pin e Dei votre art\u2019 chorégraphi ue | tudion rmonieises, lek :sen!- ; it .Eile: se vi ge parfaitemént d'être prabtire pue chère enfant.| ments, prigiitifs de Phung if - .; = |pour elle- mbm sen prêpre M- Le cércle AEN, form v'agraniiis à L'riilante petite Trento .! Par Pierre | i SRE, prepa ie i \u201c40 (shit: d'autres |fpvités; s'arrétalent, onfieytut ehtre les, bras qu\u2019 je ine: \u201c + , PA hr à x of fi Ih testy e IGS od - ; % Ales \"vous souvent\u201d disputaaent ha première ely soirée Foal rés était \u2018admiraitide- Cd 1vigués.\u2018La pe lie prote ?; Uiomphateur conÿrn joue fieur hace semi ' ! 2 r l'air [TPL mou ux féepiques Attitude, « - [hadue aeumpine, À son après-|apuge) | ! i rent réussie: Mt 'y avait dans Fair Mas 3e rei fais abe cela, an: 4 : i.voila : qu 1e diftrait, et mot} Saf thing, \u2018qui Pavait d'abord\" éme.cet impondérable qui provbqué OT\" l'dér; ce' soir! qd | [\u2018 Us > a.hu r tenfe pnlner les maîtres de la mais | train, Jai vie, da gaieté: cette ROUE | \u2014Je iteux 4 primer autre ebosd | T4 Epectgcle wriqu font os fe Actus, hu revpir, Boigittes pi Ta.\\éigsa au rite du vepele la ique! donfit'atisence crée Vepnuf || = petite bo Vitésj subjlighés qt hulethints.fhe Ml Mantreuk' Clagua la\u201d porta 5h its noirs.| |irrémédiahle, quoi que fasseht ed \u2014Je ie comptends| as du t ut cratgnaicn i chjaue minute, ( de 1 Tae pendu's à ses orellics Agitèrent Jeu à J i Dig 11 inadier mettaient | D Ï D'autres aripoules de couleur ; : À ments.{| Wf tn oe een gr une | hm iles groupés, \u2018alle siMoiette nichaient dans lx.boule des hoften- feux :à pourpre., ?Chhoun sémbtaie consilérer te tieut éclatante:| de méâime ses lon- droites haute et mine gainée de | sias et parthl leg fleurs des par- eu} Ars, éjnsons.\u20ac ge tabgo op couple chdrmant qui évoipait tot \\ Raw boucles d'érellles fn rubis ba- sole én raude, prov équait quelques | t rres.\u2018 Yohse i lon \u20acs qu tre! A l'heure comme krstin | ne Ji.lanifient antouf de sof exquis vi- emous, io i pe là au sein de l'obscurité, \u2014Ndr; ce sérait trop pour eur mais| se géparer.[On trogvaeit ces, \u201cAR I un seintillement ido pourpre.| im ir | nuance! des ri eaux néufs j'édiairage multicolore, aux { ans caprice.| | jeunds rw si + pn ess rol, foie \u2018Soria lghe déljeate\u2019 Hu cow, un it des ailes Jes pèr urhes- était | doux et velo tés.i des sé tra \u2014Au {moin , i monsikin, consentdz mang ua | but si \u2018cimplet, § harme- ~ magnifique colliery de rafbin, assortis d'un &« de audacieux.Ldidur taffetas| Des coisples.qu Pe alent dans Ace lque ean-Clayde le danse nieus! he po Ps de nelle (caronsatt a jert ri fluait de ter lg Lob tte lu ah Pa ciel, -e tre- avec mot?, F i Cog rétiesions eftrajent jan coeur 5 bead dorfe \u201cdd mes TY fiets, - cha.femme jen: Tut donnant un refiet det ithe oe ir, ' Bien: i's donsens; Viens tiexg- | de Sling como es on rae Sanh 2 tov nis, Co Lo pola - norbide.it : 1 t mon eveu! \u2018sa chair; + on squtai ave = \u2018 # ; ¢ é à .dain, dans Fun des sal si a} cuter, Lo a .\u2018où A Ses pieds menus, Chausgés de spb avait écarté tot alta par | voir mare de M.de Fonyiells 8'6- || Un igimersé cercle s'était tosh | Vivonie all ie: pris me, nie 114 à de 5 À sitif, fen.effleyiraient pelne T'é- dn uillage savant \u201cours qui- \u2018leva au milieu d\u2019un groupe d'hom-|mé.On-accoprait des Giffen sd- | suppprterait! pas voli créatu 4 % pute taply de ja pointe de, leürs l'étü 1 is au point \\f jours si $.1 interjellait Francoise qui Hs pôur c regal inédit et À in F préférer cou ete 1 hx a .ë : 3 3 avai + sh k= + ï au 4 talons: pin corpdiailé n'avait \u2018tante: 1s de prix, la gout: passait en Jui, dédiant un utin tendu.| Fe désignait méfie des \u2018ninfis l'air de [prendre (tout A! fait L'éplat des fards d he sburire.: | Jean-Clau j Jong et mince Eu pi Fra \u2018rontaet avec le pol, | | qt\u20ac d'etfopine Su ow i aflongeait | \u2014 Mademoiselle de Rede pe gvelie sous I'habit udir, faisai Sumy son for: nt es a, 14 vie fut'aurxitôt acca we pile | ad fees ® Cn es et fron- nous: \u2018Acofraer une faveur, : - rte 4 ¥ 3 0 r di | .serc è admivate ir des undp ek ts i x vers es P : 9 ; hé ten sl ALL I Luis.__ _ sot \u2019 JS À AN Is mo HA Ts | 1 A = ) | - .LS | Fi 4 y - .; ; ; [ | | | ne : .L- MATIN Lun 15 NOVEMBRE 1 | \u2014_ ; = ll A i 8 .of ~ Br 1 3 .! I= C = ' = = | 4 | =; = \u2018 =, | = .=, = |.5.5 ; csautra] COURSE 34000 Conditions Si OIL LLC CL ot nn [NA] ) , Coe 3 ans 1 mille jet 3-1 .A \u2014 | bP Rockingham FEN | | Miss Carolina |.11x{Janet Mater \u2014- 1007 ; ide considération et {ced doit toujours être surpeillé), i oF | | Temps Guageux: piste bount j || en \u201cBracket [.144 roe.mo Le (Ces Ehoix sont jai s en\u2019 prenant une piste rapide en Lo [ans Premie dépar a 1 Right Jab LI Top oe 1] ep Eremier_sifpart 3113 Yerba Bick = 102 jour A\u201c.4 HASTY\u2019 MESSAGE est inscrit A la derniére course 3 Rockingham Park cel, rt | | .3 \u2018I Ste Steporn 201.rs de ses, deux Ja Time pun 8 Social Hour Cè Solide pur-sang peut fournir de fort mei leurs efforts qu'il ne l'a fait lo sa der | Greer regen | Black.Rover idi sur moins de distarw e que.lors de rnière | j 7 tees CV Sonfiney or dernières courses.fl revient cet après-mi ettre son ardeur ha ituelle à la ! a\u2014Entrée C .4 SIXIEME COURSE $2 iow SOUrSE avec seulement moi Se ne ot Wr si n'arrive pas à temps pou rem rter -SIXIEME .COURSE | 323, : rois remiers al Pur Rachelle Handicap: Fois 4 .r au ins parmi es t P | Lstan :.\u2026 \u2026 ,\u2014 \\13/3weet Woman ; « ; George Gains 104] M128 [Visco .; i ; ; Ç J ; Blue Borer 114] Bustug) \u2026 E PIRE CITY 4-Grain Market, Double Brandy, nh harta.Nathaniel .un Flight LA M 5\u2014Slnging Dalt, fiolog Alry.Tonys ol | Ho onE co pase r (fre Star, Mr.Syracuse, Fire Song.6\u2014Dr Alinac, Cufvacdous, Chains.|: ho orc 3 ans et Dius 1 \u2014Grand ok Sugar Drop, Feffle.T\u2014ltdugh Ordy, JVate clock, \u2018Head Smut.| IE DE, Le.de] Pictortan 3\u2014Sorisky, Useless, Ruling Tine.| 8\u2014Inez M, Scotch Phiins, Matinee 1 i i ; à FF clan 41 .New Chall n) e: Mother!\u2019 But Why Not, Mahmoudess.- | \u2018 \"A 1 INGHAM PAR | , | : {| ae Tae Tear | Rosebiine ° 5 1 | 5\u2014Social Hour} Janet Maher, Orbit.; ; ! A ROCK N ) > , | ; \u2018J Hf Peres Kid 1ÉLiCalrant | oj TT boo 1\u2014Alberto M, |Trkce Chain, Piay Bb.CE] ages B Good.112 Severtca, 1 lids Seeyin | \u2014First Flight, Builuz, stan.i © 3\u2014Able.Marine, ime Up.Four 1 dua.| er foe | : em, ) , \u2018 SEL zoe peel Tl Quaker LI -\u2014Seguin, My Prat Bose Sremmers Run.a\u2014Sun It.The Hye, Ellehcor.| ] ; 3 z \"verges ! gs Mirth RS \u2014 unty\"s Im ! ; .~~ { i} RE.mé sis lit Honck Gares i hie Mould Gratton, Currie.| To | Complex, ae y p 4-\u2014 Head Show.Bip Snort, Moutaif} \"I de : Etefeor 110 Jessicit of 133! HUTHIEME COURSE fst à récamer : A BOWIE 5-Miss: Rhodh, Saralee C, Gay Franka.- A Lire Le vad bee FHS 3am wt pres anus i 6 te Hawk.[Bubbins, Jet Power.a ATE fire Eye 111 Move (@ifner oi 13) Vacuum Clearr 112)Banty\u2019s mp 118, -\u2014Floco, Curiésity, False Front.-_ Ni i , : nu i A * Lora Sweep 2119, , ; .Turable Boy.1201 Recoona fsance.108\" ig Fenty, O, Tinta.Royal Favor.A ded Cage: enr Miss.South mpten 5 i | i , : UATRIEME (OU KNE Te!ltmehow \u2026 113: Gaywart' .\u201d | , _ dur 1 sman, Helter Be r.| Le, od qe To \u2018Seuiptor |.107 Tom Rerris | ! E -Chartolanee: Beautiful Iu, Laurelita.i 8 Hi = Message, |Marksn ie | | CE ! 4 111 Wias Russell Maid Of Oz./,.104/Zac&pléy 8 - i \u201d - | I eo 1; ; \u201c14 Wire [Raider 39 } Posategworih |.1144:0rphany Court \u2026 | i : omande | 3 Le 112 Yarmpyth ia lus! aline | we I20/War JFimited \u2026 : 99 p akdge.Nunte, \u2018Bailol, Bar=foot, Loyal, | ; ; qd | '; 104! \u2018Count Discoverer IN js Lorapiex .\u201c|.107 Mickey] Q \u2026 .109 plein Child, Aspider, | Hedgethorn, Good \u201cEmpire City x i | Churchill own! It 113 Ro a - se ne ; ux: piste rapide F GOURSE, ; = Io COURSE| $3300 Conditions She TN Tempe RE a S i 1 i 2 lans i6 furlonge : , COURSE 33506 A réclamer ; _\u2014_ i - i .Bo wie Sad \u2019 Aprtulen Glory, Powley 0 12:80 9.00 3 pov go \"turiongs 8 \"OURSE ?le 9 ee x i Tempp, clair] piste rapid - ns Gaz Civitello -; \u2014 14.20 10.60 ans el p Seg PREMIERE COURSE [$2190 Novices: 10d Buns fe.| 104 __Preniier départ à.1L40 i ashy .Picoy [- + \u2014 6.80} Lang.ore, Schmijly (11.30 4 toc an |jansf 1 mile 1-16.i qo = 10% iad Rhody [1h = .ep 15 1°50 Ont Juan conru; Vital] Longeine, Rozeile Poel BERL G30 ae a.VOR je 09 At J 107} \u2019 PREMIERE (OURSE suse A réctamer |g; | Pjayer.Linda A, Alluring.b-Punctuall Hagsman .| == Ju 720 caer.etnias EE JH | \u2019 Ras Co RSE $2 \u20182 oun.8 furledgy .THis - «\u2018èr.Bo Movwiee, Temps: b13 \u201cGant aussi co ru ier HB.Combest EP LI ans Auttongs.! : Ruth's Jean war 11 551 À HOME COURSE 52500 Condiilons nallea, Copyrwr{aht,; Waymark, falyte Cfmps:| 19 V5.Buhl ce Lotsa Hart \u201c1 | Quniesay \u2026 Vo Tires.Hod gl a 1 mille et 76 verges.DEUXIEME \u2019 COURSE 53300 A |réclamer [|a.5 Bfine AW Jr vo, B , Heh TUE ne bo It VE en = 10 Asif ne Rink Lo, 030 3.00 30 3 «ns 1 mille 118.- me.i wos F i .113 eid = 7 reat 4 LI3 Wingy 16 igh Circle Li Di ; Ra -\u2014 320 6017 , sd : .p Toffsie Hoo.a Top we Sane | 110 Chuivaal 1.7 HAL ESL peed Peter, Civiteito + \u2014 2,50 [sue Gloue, oi priock 4.30 35 2 DEUXIEME COCUKSE( 52000 A réctan i [1 tron Tyke )'Fare Mineral 104 jréinps:.1.45, 3-5.\u2014! Ont aussi couru: rs Ww oe T0170 Yeu lls dims.ey pos tations.] \u20180 ; oo ; ears Tereifis io Tulse Front 408 ser Day, Orange Sun, Fantom, Ven.FH Ho To mt auskt ours: vn Soar Lindsay, 14 20 Af Sy 7201 Ji ' of MOL i A tyre.7 © J Firestrinker, Miss Nina 8, Hibn-Saiior i \u201d + 2 o a pT .: .3 Sinx 8, LR ?ber | - \u2014 xD 103 DEUXIEME COLKSE $3530 A réctamer it a IEME COURSE R500 Comditioms | ulin, He mae ish Muiact, Harber Ja Loa | 117.2 ans et plus \u20ac fui ones et.pus 6 furlougs Temp: 1.14 ont couru.Ç 195! Fimodore 25 Ancis ble Harp, Sbuk , 760-440 2.00! TROISIEME COURSE $3300 \"Al réclamer Mufv.Heaïty: ; Heu Spectator, - \u2018 Raver Light i Balbuinte Fisiud Wenther, Picou J.\u2014 4:40 3.00|% ans 1 mule 1-16.Majin lad, Azugiing.Wheels, Navy | | 1 OT Mejaiis LL (Vand iti own.i ibert ox.ll \u2014 24 1 Mike, Woodhouse © 5.0 360 2.50 Crops.| © boys) Favor Hrndolerbéets ST sa ZT ont guest cour: Cotonet Mike, Woo oo + 72 5e su ISIÈME COURSE ve À réclamer | * n » j 199 | Bonridee Datly Iiip, Good Son, Lanlas:.Hetanejus, Aikipson \u2018 - \u2014 25088 et plus 6 fur on x\u201c i : ; : Lr] Sober Tedos TEME COURSE 310060 Ajouter Me- \u201cremps: ad) 4-5 \u2014- Ont.aysal cours: [Mop Speed, sourt 13.60 16.46 4.20 ' i : P12] agency : morial Handicap.tous ges 1.mille fA-16.| séixe Lops, Whiroy, Rat-tal.Dart \u2018Back, Cope.Dutt fs 00 200 111 Rosedgn ; 11 Servide Pilot, Kirk |.500 3.407 2.60 crazette, Combést | RE 0 | * 107!\" TRUISIEME cot \u201cConditions arte TTI 626, 400 ferps] 1,13 +5 /\u2014 Ont adsl court: - .3 aus 6 \u2018térlones .: Mart Ln - \u2014\u2014_; 340 QUATRIEME | COURSE $4060.Handicap Nid Choquette, \u2018Bliaws pride nay .i .ÿ War Dauber © 118 Nnpra 2.| Harpprable, Ke LU \u201cont Aussi.churü: | ans et pius 6 furienzs.Cet } ; Ë ! | : Fah Crack hue - rire.Big Dial Butie?, \u201d Legendra, | Secnav, Layton].ev 4.50 2,501.QUATRIEME COURSE Beene | [Conditions | \u2018I E I Ci 11 4 110, Priscan .0 Briar, Last Mark.Sonadora, L'affgrella L 0-7 579 Sho 4 | ! = - maire ity f |- Four tights to Lon Rott .ù A réel sweet Woman, (Woudho se \u2014 2.404 ; sen: ork - ow 3.40 260 + i Le Frimps nuageux: pibte \u2018rapide Ÿ Beautifil In To Dillertdante 7, A15| | SEPTIEME CO BE | $3000 tamer Temps! 1.124 3-5 J j'H-ains et plus J furlongs.- A \u2026 .: pt TU \u2019 i qe Ë ulus, Boyle \u2026 \u2026 16.00 7:40 4.20 ; TB ce wl o a \u2014 tace Canter, \u2014 7.00 4.80 ; 1 Lu a _ vq : ble à Masdie, Richmond.\u2014 \u2014 260.3 , ! = mpa: 131 2-5 \u2014 Ont aussi Coury : | of Pa SIXIÈME cot RE 57h00 Réckinham Ji: (Which Clint, Btuge Line.Araby Queen.| 2, vénile Handicap 2 |ans 1.mille 30 verges.gs Coup, Red Banker, e Wing | Le À Rockingham a\u201d Admired, Detpaibl us 20 su 520.220 kwood Mary, Wise Chance, New Ro- pT I) a-Nor West, (huech | vi \u2014# 12:40.2.60 | ehielle.; LL PREMIERE COURSE swe.A Fafiamer | sneax.Walsop [0 Tr LTT 2.20 | QUATRIEME COURSE $1400 A réclamer JT | % ans et plus, 6 fertonex ; : 1 2-5] ont aust couran, 1G 2 ns et plus 5 furlongs, 1 Ione A im Ba! 1 1510 M5 a 3 te i inefrions, Toey Pat.Ble ætty Knot, Solimena .18.60 8.00 5.40 ATL : dy Gri, | | Psychi¢ Fancy, Baird _.\u2014 18.20 8.00 ; =» de Cetin COURSE.$3000 Conditions Blower, \u2018Bernardo \u2014 4.80 .| i SH - asi S$ land et plus 1 mille 1-18 emps: 1,02 \u2018\u2014 Oni |ausst court: Tiger : b k D Etsy, Weccd Flat Me, Liantei d récent + Ce ! Le de défense, | chaek OF , Demers, fdhasidt, embley {Loadres), dans un ent tournoi.Ce su ee £ + ad ~ été orgonisé \u2018afin de remettre la politesse | fa Su Sud - \u2018 I 1 re { organisé wn fournoi le mais | dernier les [Suédois Les rec veurs dar Trois-Riviè s :, | par fe 3.On voi ici B.Ablim, de Swéde (& gauch $ c ns| es majeures © Trois-Rivières, 14: (UP) -\u2014 Te|] à courte.\u2018pértée contre P.Branden, a gleterr St-François-Xavier et les PE des, - j match pon?la catégorie des Lee - Trois-Rividres ont sanulé au, cpmp- sont très faibles es au bat n | te -âp 4 À 4, fel cet après-midi Pa | ; Renaud a dirigé l'offensive ak ré Ray mond Couture c New-York, 14.v.P.) Les.igues majeures\u2019 uffrent tant Vater Busw & Jo + | us ux buts tandis que Giro d' une pénurie de recéveurs de ' ordre, jour hui, ot 5.ont été lu autres coinp- | \u2018 \u2018il y a peu d' espoir de renfort LR Mares : ro de conserver s n _ > l-uÿcoupi de riceveurs db premtéll x au Tig 2 bur le lan- Les buts tés Re \" it Bi} j- T a xe accomplirent un [travail or Pierce.\u2018 ft, e- todeau ont compté us de Juck | Sucré en armêrd du marre ka sais repule du Détroit! la \u2018saikon\u2019| Toupin d'égaler le ni lérois- | Ç C'est ce soir au marché Atwater que le i win dérnière, et Aucun régeveur rés d i fini pour .204; Al Eve 28 lême période.so | Couture défendra son championnat gulicr|des deux figues ne fut capé : 1 du Washington, a mur ; sal - if.\u2018blé de) frapper pour une thpyenne ES .\u2018Mike Tresh, Ges \u2018White lourd contre Paul Hebert des ont : | Li, vs 48.- Couture, aw a 8 lu géré m- dans l'aul .Cetlg rencon- , Le\u201c betta ad J Amy Seminiche-des- milles, | ! joo à tournoi, s'est bel beauc up d'ac- ; Rend ; : orcs Red ato] une déclaré en parial condition.hier | ouf tre | revohau comme |e meille ce | mayle e de 1225, et Walker Codper, |: et il a dit qu\u2019il était for, confié Dies b Pree .en- 19) 8 bien qu'il ne trap : des Giants, fraÿpa pour) le découra- de l'emporter.Hébert est inconnu ch \u2018 ont op- un geant | pourcentage de 267.| fie, mais l'ont rapporte qu\u2019il est pa posés à J et Gpor- cevet Leg moyennes au no de per brillant Jutteur.ges\u2018 St-Lou ! Jacques lana tains /btitres réceveurs furent: \u201cJe prendrai tous les moyens - Beaucage sera l'adversaire; de mh 3 McCuligugh, Cubs, 309 Ral Yrs Jean, ges Calcy dans la premi ome Le, xe ,Péussl Giants, 211; Al Walker, Cube, | 1a Lx Couture hief.Quant & Ng tre ide is soireé.: .par 4 fut Je 296 j'en 74 toutes: Sherman\u2019 Lollar, Yan: ! à Montréal ce ma- | \" | \u2019 atteint par.Bob Scheffin) des Cubs kees, £11, et Mickey) Livingston.#\u2014T.-Riviéres \u2019 ue de.dette fmportante ren- e re \u2014 à \u201c \u2018de meilleurs parmis Glartta)| 212.Ex po réussit\u2019 se \u2018joute; > les mHouveaux-venus semblent être \u2018un défonceur clôture | Paul le, anclèn cham on ne 892.\" ! Matt [Batty des [Red Sox] jet le jeu.le BE t aucun me, prune je H ternational \u201cera ua pr dans.> - .: 1 .ne me fe intend des fre de des F ickey \u2018derrière Je PS jit'azène locale ce soir hg quil serd |e on =z J.| jour: du- au ppé au de \u201c if Gent .rant saison AR ria He .300, mais Butts n'évolua Que \" opposé, k tleman jeu\u201d Ross _ | - .dur: pr 19 Bouts nh Hogan - Niaë 08 den Yankees ef [Las Moss i i ent con {A par \u2018 mu meible urs réceveurs du-la 1 Art vaine, mäls Jkurs n oyennel, au : bivgif ne fur-ad rien-d° 3 epic] net.|- avec ! 268, | ; Mes fut le suiviant uvte 254 et Yi din, qui fit hi Lean, travail ol | er Ginsbdrg 11,1 4 ec les \u201cles Capades\u201d Ju Cievijund, (ua Yr a a = 3 7 2, = x \u201c= = IA LES QUIL E - Niarhos conduisit | ile tri Ligue Tennis i TT - Dans la ligue de \u2018quillés or.nnis\u201d } le East vend Test en te a un 26 Lions a à réussi un \u2018score de 492 \u2018avec \u2018points, soit deux de plus que Île! LL.Jack\u2019 Graham, andis q Le St-Hubert vient en troisième Armour enregisira 457 Place avec, vingt-deux points) deux\u2019 Montreal Kiwanis, sots ih be à \u2018de, plus que lé CPR, \"Le St-Alphon- rection de notre césorier-honora.re se.est installé En cinquième post- Mickey Martino.À e ca tion avec dix-huit polhts: pitaine du St-George Kiwanis en- regisira 453, W.lfrid Roy;|a Été l'é- Les quilleura qui ont roulé 490 ot $ | plus la semaine dernière yo A- toile du club Kiw on tr.gs Braves « urant +4.Série on- | dur termina a saith régulière wep 288, Tht efols, Me s démoriira tea] wp: titudjss comme frappeur- Al longueidis- tang avec 14 cpups de direuit of les officlers du St-Louis prédisent pp'il.+ le meilleur receveur de la \u2018igue- : drien Rousseau, 514:||Geo bent, |'Avec 410.Hugh Te a égaie- ta qu'il poss HA lea try 428: Antoine Désautebs, 415: | Ro.ment {ait belle Ture p pour le Mont - recep urs: dans |le a bert Lacasse, 469; | Armand Hotte, | Feal| Optimists avec 458, faut dire Edwards, Koy| Campan 438; Lucien Laverdure, 420: Roger Qu'il exerce les fonctions de \\secré- æ Hudizes, \u201cEdw Brault, 414, et Jacques Bretan, 400, LS honoraire.Norm Edwards le rent} à d'aut Parmi Ye 14 clubs qui prennent capitaine du Ve Cn Optimists, a majture partie part aux activités de la Ligue, le Téussi 460, tand que Charlie Du- \u2018 cup des trols club \u2018Verdun Optimists dom ne: par |IDas & eu raison dans .équipe bre, wm tote} de 23 points ayent, | avec 480.Le tout se termir par ., Hiwards, co ertit en n trôlaièmie \u201c| plus :de 16 parties.R'est suivi en To du Rotary avec L bu frappe deuxième position par le clüb' Ki- ' | wanis Saint-Laurent, avec ui total rp Te: vy AU To hut, et Hoda Un pourcentage de a ! oupeen ' quilles, le plus haut le, 531, fut 1 ait Mas, à champions Braves, remporté par Lindsay Mi du M hé A .frifipa seulement pour |.253 ot gu | club\u2019 Lions 11, le plus peut, sume | arc e t water Ce secdqnd, Bi 8alkeld, ssédait une! |g par Doe Woo \u2018avec ét le 4 mojenne de 344, i \u2018 his haut : [5 \u201cpie à £ Gyro 3 * RAYMOND, cl oo Hil , : - Patts- Lé populaire président otaire - ben, eeerid, Eeorud | du Fi | ah Populaire président lboporaire © PAUL HEBE gh, frappa| pour .273} et [ne put snregis dnateh de lc Lan) renfire justice là la publicité huit a-| BL.\u201d Toe haut triple pour I'Advertising & Sa- time finale oo vil re | mipätes| des feu.nlais fs per.4 ; Faible gain Ge Londen faire m vieu à nue dy comp- Club erratique .+ qi], Fin ciny essais.les\u2019 Alouettes ont \u2019 ty ost] points.I Les jouelrs de Lgw Hayrun, ni fait seulement un \u2018gain de deux raricé perd ue , : ehsuite été très erpatiques et Te verges.pans u NE de RE Tur- dors perdu tait dbulerient.une Rough Riders sont souvent .venu4 | PET 8 fait un'hotté de verges A a : : s avatiéèe Veyd Après avoir regu une paése, de nl et demie \u201cdel Jeu, les Alou- près \u2018d\u2019augment p lefir avatice.Vers Paffrath, ; i oh 1s bres \u2018dégaler te M dixidme minute d4 jeu.des Roug! pant se ay fut hon pour un Les à frais u ur dg Virgil Riders ont \u201créussi N Rouge: ppu © oo eo i * pa Te \u20ac , et porter: Ie Jompte © A 0 Chipper Chipperfa mina us un autre.la.| infer) a mis fit Rux ekpérances ae .cement quetirues- instants lus tard, - a Lupe.ontréalidise.edit wn Top boité el: Rob Cunning p gH red ; : PY \u2018 ; y mais.il quand même été crédité t- Joue ur \u2018des Rotigh {Riders a bant a a lété hloqué dans notre ligng ; ik y Cs i N aul\u2019 fut|bon pour) un point, d'un simple and Wagner fut blo- rope 1H, be ballyn sur la ligne -No.Seb qué dins sa ligne alors qu\u2019il était bo, vert a permis aux Pou ttes Vers Ha fiz du premier.quart EN alors q * - \u2019.\u20ac ; Rotiehl*Tidure ip |en possession du ballon.Cela a -éitir lr Ae) batign.hr je | jeu les Rough Ridecs lont êté pumif qur © le A (Je _ ducs | * ik porté le combte| 8 à.0 - cat, Wigner ae pris une passe PPur 1h, varges (pour rudesse.mai NS an la ses podquipiers, maïs il 168 Alguetfes niont jpu profiterid Les Alouettes attaquent - i \u2018fe baltor Aison tour Eur cétte'o fivo tunité.: : Au début du œuatrième quart, les rn in AUX chars es ded Alqu- leuxieme quart, Mouetteaise soit furieusement ian- .auf it du ddusicme quart 06S À Valtanué, mais sans \u2018succès, + réus- Fred, ik a fait un porte de 54 IIs gagnaient: djù terrain, mals lle ai} Ut toché, at élé con- verges let Hal Gricel fur blessé suf |'® reperdaient tout de suite.DA trtililes déux.clubs anraient alôrs ce jeu.\u201chn a tqutefpis pu revenir Les joueurs/de Lew Hayman ont | x Ed\u201c ar tn Bed d'égalité au conipte | au jeulpar| la suite.Les Rough Ris [manqué un \u2018signal au \u2018milieu du; db 34 a 34, ma{s rmalheureu sergent Qers ont |continué | d'être mebaë quatrième quart, Reese a tenté des «lt fh'est pâs survenu.cants, profitant] de fa fatblesse de \u2018faire uné passe à un de ses coé- ; Cw An Tre: si Tony Galan: nptre: Ygne pout gaghar du terrdir, | Tuipiers.mais zhalheüreusement, la 15 aie) Patigatio Macé Aysiijons et: A la cinaquipme.minute de jeu: Chipé | Passe fut prise par Tony Galab CX ip 7 froruer\u201d jox e plus Drillé pe à [manqué [son [deuxième plu qui meu) aucurle difficulté à faire gta ty vaine tandis| que le dea de [la fojute.Chipyjer.n nro un touché qui fut converti par Ro- _ ] : i i i gers, Cela a: porté le compte 13 | ?et A0 ; f _ | | \"ant | i ay [ls sont menaçants ac e eu; \u201cPour 1 premiidre fois depuis le: - > y | ww.\u2018début de la Jolie, les Alduett = se.= ! u \u2018 ; pi is \u2018affichent une piètre tenue - : MoT MATIN, nol 15 NOVEMBRE 1548 | | A La ligne des R ugh Riders a été puissante St-Hyacinthe, 14.altaghan, \u2018une\u2019 seconde ( édait une ; Ÿ U.P:) + Up b avant la fin de Ja in anadien de triompher des Flyers de St- à, 3 cet-après- -midi, : : La st \u2018Hyacinthe te, ela \u2018permis lau touché.Hob cu ment réussi tel club A la neuv et il converti fi \u2018Nemeth; Quels tod, Chas Mel d'un simple qu blay a été pris qu'il\u2019 était en Ps t ues anve ind Wilfrid Trem- duns sa ligne alors pssession du ballon, inningham*a finale- seul touché erie minute de de son jeu obtenu par Steve \u2018instants.plus a été crédité jar ae 3 4 1-°au bout de six.mi- za ee de nt Gri gala.: Encouragés; Après avoir réussi & jeu à \u2018a tr pisieme | éri iode; Masson axidme : cts sept.points] les Alouettes ont \u2018jgueurs de/ Sam Pollodk Le len OfLedry £a | continué d'attaquer et Hg sont mi.suite Fronds aE buts; 2-81 Hy Lg Jécques 1! 46 | me.venus près [d'obtenir un autre ssurbé toire : Smet Le Auerdy e 13 4 > {téuché.sur.un] jeu, qui a emme- | grand dedeti \".rere.| | né Wagner sun la ligne No.22 des iia) joute en cgmptant] lé buf -sifHfacinkhe, Hodgrd: .|.\u201cleds Rough Riders, Herb Trawiek' a\u2019 été Jateur à ia .sezleme minute de }5p Cahsion) McLellan [Reg rig\u2019 \u201c1 86 k pers wld ee fl \u2018 Bact Hawks recevaient| les.Red Wings! I} est tort peu pro- tour pragtere | spptus de Sa sade i, x RB Mo an 2 rdble | qué.cëcj 5qit produit; mais si les.Leafs subissent Une} Fun set pe ' Ca tre, \u2018défaite \u20ac é les angers pendant que le.Chicago aurait nt ep 1 Le ne et On onne à per Te le Détrait.les déteintewrs de la coupe Stanley se trouve- te Luc plas mt ssiste aient par le tait méme jen « dernière plage dans le classement Saison un assisPé lg Cate pc Hlahque 1 | Cl ven am de ransfére \"4.7.CONNY SMYTHE DOIT FAIRE DES, COLERES | |i Cormian Gili sib vu 4 = oa Trine ! 1 1! | | - ; , Punigon .Garaïit .; Nes Sind vi - .dy jo en CF : ce onny Smythe doit en voir de tolites |les couleurs ces | Deuside période\u2019 Cn Vas a i it] ; Cp / ours ei et il ny pas.de doute gue la pprade à Pittsburgh fest 3 5 cornaats Map, (Loose BE Ra sui Rubi ht ce.À iE EY our Je ; point de Fommencer *Srvythe nla ja ais cache qu iH samen BAUER.Dennens, Modes Lori: QE il he He et n'a pas perdu Bradshan Treisidthe periode : i me a 4 Nowa He Ransford pin pas \u201cWhirling Wally Stanowsky e chance de s'en débarrasser 11 prétèrë des ' \u2018bûcherons\u201d QU! 4 Verdi, Brodeëift Voies.CA ns \u201ca libre de Bill Bärilko.Gus Mortsod et|.Gart.Boesh, | mais ine Pinion \u201cry J 0108 0 als M dei a\u2018pas à s \u2018apercevoir Que ce les pas de cette façon as i \u2014- Leer que ue + bor?it \" Vale ; nera là coupé | tante une autre lois.À Art.Walker est \u201cer sutistaisss rest dt alt : .| eu fes À .Nov Yes | 13s.Leafs.pôsséde: At une des quiples | rhoins punief d : Hn NI on s Ye VUE Valea sich, | 14 Ape {I Mol.; 7 «Lhe NN Ï .REE real; Mating, Les «i dilelles je i ue ais: par con tre i semble que| les joueurs prenne t élu prési ident Bes nf vas} alan ge Québec nr Pete Dieting op paécour de: Bunitions, inutiles et surtdut d ns | les momen S Art.Wulker la été nommé prs- ut de VS AT LOUE» Teuf NT Lewd deur qa ris me partie cous ti ; >! l1(sident de a no velle lige» de hoc.; .| Tu tirs Cobia fal Ten?cf aprèse srbdi atprs qu'ils ont: ire (a [cutive \u201cans Sh Ia einite | cje't lds Beaves: de Vnÿlestiekd, a Oleksiy h, Digadur \u2018et k unt été les Cont eur.des vhinqueurs + 4 Frité le Planch =\" en i tandis ques M.|Hoskings a ête élu fente dans sc Teweapy de fire pl sont pès encore parvenus à les remplacer.al Gardner nlest vice-présidént \u2018ét.Richard Dick\u201d! vit vof 12, Ut the À | pas l'ornbre de ® qu'était Apps.même alors que ce derñniér Brayiey, secrétä|re.| ota:t sur son \u2018déclin pendant que le jeunes, Cpstello et McKell Huit clubs on] été adm danger j eT 2 1 tigen de hoc, «| Hs sé\u201d sont gi de Nu kaMbtz ef- Syl Apps, ma dj kes \u2018interniédidire.hier apres-mid Led cu tee tfong { ese Teas ati Aandis que Viau à i {|| eircuit qui \u201cfers partie\u2019 de lg cdte- Mont ti.i Solan ends id iRR al ARLE Hosen ta ch ode jouant Juctpuies 1: > \u201cdient | pu benefice d une autre! saison a ittsburgh.\u201c|, {{Borie- \"A\", Les| clubs \u2018admis cont: Mate Tei tari, tne Plante, une mite vant lu Tis he .© yikes Leafs auront vraisemblablement beaucoup de diff) Valleyfield, Lafhine, Vile-Ment- [pur \u201ccenter [es efau à cap la d-uvieme période: | + dl\"yités à se class r dans les.éliminations a la fin de \u2018la sais Royal, ve Stbaarent, Pare Exe aff atone Fn pel mt, ede : d ension yriens, ortnern CAVE! \u201cnr Leg pa he he Queer ard f2 A i A sa en |que cetté, é juipe.soit appelée à s'améli rer considérab i et.Tmmmacuiée Ghnception \" La wn bo 2 He Me eo Ponts.Vo, ai #- +- 3.en a Tere ay la saison avancera.; |! Les demandeg| des ciuby Vile Ja pic.an fast VE OS ne ! Salle et Notre-[Jame-de-Grace, ont | nd nes a en I + cf > été refusées tandis quedo \u2018as da} qua tee el ddd nla dd P 11 - Hette estlenuôre \u20181 2usens © Ll ! ++ tte [contes A Li Bly Conn fait un Mas dan en tums foret os Co par pe > ie si To So Ÿ ; | | (semaime.a l\u2018aréha St-Laurent quatid | out: utr ae fr die ob dna A) arène ce soir \u201c|- - fa glace-agtifitiblle sers instahée: La | \u20ac 0» ok Ca.HT (UPi À L'an-(Leé, D ; \u201cwl | ! Jtraisiege périude | : 44 permisafe Fiédtoreeé ONES 4 Fi, ° 7 a | gue, {era Voufprture de\u2019 sR saison ie 27 HOY fibre l'arona de Lachine, La cu?Frans = 5 CA Mae ° ' | «; avid 71e 00e, Combat « remis Sluts et aspirant au cham pionnat poids-; et \u2018il étalt confiant de he La Maison lL Nrw-Yor (UP) - 4 Le|20h L a pe mode.Bi Con dui fas n.\u2018 a toule à .5 tr pe ne Lm pean efi d'Century a mie aujourd'ruf que\u2019 - a t u deux ois par Je ous\u2019 s'attend a une foule de le N | + Send come pany] led names [ile vombat! LaMotio-Viilemnai qu\u2019 LIU livrer: son| premi>reombat en deu personnes pour la.rencontre dd der contre \u20ac \\ationa .' {dfn dss BTR alin onehind | cof devant avoir > le 3 dcr re].a Th \u2018ans ep soit alors wil sera opposé main.Cofin rencontrera i Joe Ton ls Les adeptes (ib baiton panier pour! prs ve Gu wf owt HE Cav i ere vemis alt 7: 4nVier.Harr sy gk- 14 : cal Mike Q'Dowd, \u2018jun newt orks 22 si un match d'exhibition à Ch -|Tont: voir À ljpeuvre J'excentriquie ; je tfaladle au eue real Tal son, d'uccteur a th Century a flit + iii.[pe 205 livres; ca 0; le 6 décembre et il à dé \u2018laré équ'\u2018pe THe use -of David\u201d qu: | Vtt di eq he porbre \u201cte Joël} À que Vifiemam souifra: t d'in > thr n= - ; Cdnn devait arr cie à a néwr | ÿer, fi ice sein, QUIL, fe d'exhihition à-ls \u2018ai ans a\u2019 boxe dal Pr mpion hors de | combat.\u201c! Pxlestre Nutionple, dimanche, le 2100 onn, qui a été géré par Jobn y des à fl'entrai, Râly, est intenant dirigé parfB4b noFumb : ay Do \u2018du * House ; | | \\ Bia tels que\u2018 Jofdan.: + : | Davia\u201d oun.J hn Luda, 7 pide, ! Shawin gan-Fa Is met fin à à sa : poures, Tony, H-tch 6 pled, 3 pou- 1 série de défaites à Boston [ ree Hi titre s'il met Je jourfa une iy ules, 6 pieds 3 pou- ; ves, Fraiig Mek ! L eco \u2018rencontrera B au Jack a 8 pe 3 vn | | i kr, | | 1 : Roth -et 1\u20ac géppnt Ham Hamitôn ra] | Ce dern T détient je rec cord d'apcir: Apris qu'ils eurent aus f une sôtie de onze défaites consécutiyes + 1 scem I joué 1,743 pa ies, echscttitives vu en battarit les Qlÿmpiques de Bostpn.7 a 6 samedi soir, les ur Li ! e : teurs dr s dix Geraieres anne ae.{de SHawis-yan Fallg ont fa dijrant la troisième, période \u2018hier p ur 1% Fr i Ulle Yuteur au Na- perdre aux ma.¢s dps \u2018Rove e New-York.5 a 3.| Lors de.la pantie HP 2 ; Nick Londos \u20ac de - t > Joucurs de tort i d'hrer! apis midl à Ned-Yoik/|H Campbell a compté: trois buts pour 1 TL un match entre.Cabbre di :r Cle cup dé Pid] Watson du ant troiskejne période pour assujret la ; | ; ! ; .| | , {1 ! , - Johnny Greco, il * victoire aux Hoders [Kotaoer), $f Flynn sat ete los autres compteurs pes.+ I .: 20e Wet Pr \u2019 tré ! ts.tes So mpion mi-m ; Len du Canada.Ce'match qui sera de dix ron- Webstdr ef Primeap ont enrdgis ré les \u2018buts pe de ayrailidy à l'Olympia de Det oit le 17 dcgembre procHaip.Shrredi soir, fe) ieudunt de défense: Bear Limoges] a di cs - à Ce isora ta quat eme\u2019 rencontre htre ces - -de x bo aurs,; B- u \u201cdes Cataragty lenf combta it tros bts tandis que Mair i ol (Jack.d'Aurustaÿ: Ga.?remipor E deu dcciions tanidis [qe D.Veschip [dt Ps \u2018eau prt ête led) autres con has el du « \" te \u201c i x ob ; re corbat êté ; ; .i © ges es fa avec deux buts; | fon, fe fin ; i à pie tés forte as.co: mipteurs.« pi pr A | I.| Ji ! qd | TT fe ! id vi .i | \u20ac | ET N.Y MONTREAL MATIN, LUNDI, 13 NOVEMBRE 1948 adiens gagnent à all et perdent al Dé roit remonte seul en première (sé tops L Pas a.a à té:par Kendy Smith à bout de | ; je io Tretfenst ninutes ce Jeu à a troisième 60 Ii 3 Loe flee par Joe par x Tens.| \u2018Thode 8 P rinis aux de - ition e à | gue : à 10 na e - > {emt temporsirement wentés ton de ba ng d'égalité avec: les Red | tele 3M en EE nl an peels \" Asa fin re ale ime pirlody : Chica, , 14.ur \u2014 pin 2e | lig privés des de Tod Lindsay, qui s'est {1a Bgue Nationale samedi solr, - | | ui n ex pote pied jeud dernie ; u'tls o, | i.de | compte de/1 À 1, main lds éfai x) set la recrue M Mech \u2018Wings | de Détroit ent « ent défait les Rangers de 2 or _ Brims © {| compté d ux| buts- com- lack Hawks de Chicago, 33 1 ce acir pour monte souls en première position def York au compte de 3 ik ; Canadiens dans la trois \u2014 i .15,864 personnes \u2018ont |vu.\u201cla ligue Nationale.je compter les deux dernie \u2018pointy ITI SE ent: maint; Black Hawks ont attaqué\u2018 fürteu- Canadiens.Glen Harmon a été 'au- nant, une avance de a RESULTA set CLASSEMENT sement par, ia.mais îls ont| te compteur des vainqueurs.|- Bd.sur les \u2018Bruins de été imp ts Lumley, || Kullman a évité le blan aux | rœmvaco \"mot: Menry; \u2018détenme: | Rangers quand Il a déjous |-Gedeby.- Hattcass; centre: y; aues: St bout de 1255 minutes de jeu de R.Conscher, Mosi Babess * Goid- Ja troisième pé- nadiens, qui sont | pied d'égalité en deuxi .+ hsm, Dickens Stewart, J.i\" eyes pra re plete | EP a SE .| Jol ES DHIER | : | Hawks ont compté chaéun un b DETROIT \u2014 Bui: Lumley; défenses: te.les Rangers ; | JAGUE NATIONALE durant \u2018la première-péfiode, -Alor: Quackenbish, J.Stewart; centre: Abel] sont tom .3, Canadiens 2.pu TL aties: -Paveleh, Howe.Budstituts: Polle)| dernière .lace onto Jangers 4.| que j=) Black Haw jouaient: Reise, Ges, Hoteck, Gauthier, Me?\u201csûr un pled.de Ë o : cours d'un homme, Jim McFadden Doutore, Kelly, Enio, i ou aNERICAINE pris den passes de Quackenbushiet Afitres: Prank Chasey, Lisesinen, Elite avec! les : \u2018 uffalo 16, Philadelphie 4.; .d Mepham of Jim Prithesu Black Hawk: | | ashingtn 5.indianapolis 5.Kelly pour déjouer Henry.: - Premit | de Chi r | Hershey iaven 2.| Lumley \u2018a ensuite affiché une tenuf 1-DéthoirÉ MeFedde: Période x e Chicago.| ; i Providen 3 ittebury o : vit: mn Quae enbuiël, C'est la 2e fois c Saint-Lo Cleveland 2; remarquable.pour.emphéhier les : ) : td \\ I >a cu SENIOR °° eurs di Charlie Conacher de en Wego | \u20ac PES SI Boral pébre À vote 1 ter, mild.Gaye Stewart l'a f doe que |Car- je La | «ea a ques 5 < Sherbrooke , 0 ment iris en défaut au bout ! ac me un joueur | JR er levi canal Cu PR minutes de jeu sur un lang 3\u2014Detroit: Couture] 1Gee) |.e ans.cpmp- : a 1 i.» Victoriay trente-ping pieds.Vers la fin Punitsans: Poile,| Goldham, | | MW \u2018 Le point décisif LIGUE D L'EST DU CANADA péridd; Jim Henry West sul Abel.| Pol lates a : Verdun 3, Corawall 2, a} dans les.filets du Chicago.Co | E 1 Mure : voler \u201cun blt 0 ES DE SAMEDI Le deuxième période a four ; Fa n, mels Ken Smith, i + AG VE NATIONALE jeu : contesté et.les deux po 13 rffpurs, w pris de k Spore be diens He buts se sont mis eh évi-.Invitation aux .enue Pod \u2018|{ier Pusnah et aaorer a 4G EA VHICAINE .dence.| Ce ze qe a la ax y ; 3 e dans les filet # des Ï Min « .Et \\ e vième [minute de jey que vai i | TAI trp crf [+ Sides, | wi nl\u201d compet\u201d ur scuième clubs de hockey |! asc A pre ro à ; \u2018pangement durañt cefef In tank le 8, Hershey 2: point.| | Dès la mise au Jeu, °| Paddÿ Lambert, surveillant des lancers qui auraient pu êtrb des ; a KR Frovidente J.Pittsburk 4; (Gee: a| fait une pasge A Ger ne la Divisi J buts.| : le à fait joper George 1 a \"HIGUE SENIOR © ture.dul a vatemen t déjoyé Henly sports pour D jon d eux et IX vôtéa \u201cap: \u201cBobi Fillon t} | Ottawa sl; Sherbrooke 3, Lure.\" ae refers.des Sports de la Vile de Montréal.Ie joucun de défense, Hal ycoe freins | > winis JOUE JUNIOR q sur u : ance e Te a dont Georges Mantha est le S a rejoint\u2019 le; club à teuts pouf cette purs de Lipk Irvui ent | Canhdichs 4, Saint Hyacinthe A Les Wings ont eu l'avi tendant, tiendra une importante partie et il|a créé ime] belle impres- } du je, mais Brimsek|a | Cyatones | 4.Trois-Rivières.4, numé ique à deux Wee urs t semble.pour llenregistrement - des sion.Glen; \u2018Harmon Doug}; Har- i Me dans leg filets: 1 | Québec 3j: V Gertield L .| cette Période, mais ils pu ï clubs de hockey jou de ballon au vey\u2019 ont de nouveau impressid hné A fente-quetre\u2019 lancers dynt{| J UTE D'AUJOURDI Ul 13 profiter.Plusieurs} s&h p t | lals, lundi soir prochain, le 15 n la ligne Lleue.; ES rant\u2019 la dernière péri Audune joute céduiée.WE Halll éclater, mais it arbitre g vembre 1948, à la saile St-Ambroise Le joueur de \u2018déf mon à Mempnt trdize de Bill i te cédu Clancy a fait du besu travail.ll [eoin des rues Denormanville et |ouvert le pointage au bout 5-39 I rs a} » | | |Beaublen, à hüit heures précises.minutes de: jeu quand fil a pri Trois éme période | | I} | Le district Rosemont com ner en défaut sur ün| lancét/|de 25 rois 8 Boreas ines LASSEMENT | nique RATION 5 a a La troisième périodé a | les patinotres suivantes: Ste- Co CH R\" | Détroit -4 a 173 Jeu très rude, mais; les Red Wings dette, Bellechasse et 9idme Avenue.| Is Rangers \u2018ont eu \u2018uNelques : Boston! 194 29 13/ont quand même réussi à comp- [Jardin Botanique, Rosemont, St-| na > TAXI METER ! ti v \u201c f eee Ross, Barohor.Lach = NewYork, 14: a \u2014 Sammy Richman, un des représentan téponditionné et Teuf à vendre RE avec garantie ( Speedomètres, parties réparations ® Vente et ve | Marcel Ce ani ux Etats-Unis, a dit que Cerdan partis : inks, Cee pital Juges da ligne: sham To n i oho our revenir aux Etats.nie ot qulil liv, .J ° Bem Bancock et Bil Scherr, a France vers |e 18 novembre p po od yi Première période ging ou aix combats d'exhibition durant les trois semaines qu | ., Installatio mplète\u201d 1 piste : Peters (Dumart) \u2026.18471 | \u2019Cerdan livrera probablement don premier combat d'exhibi ign .noe P uaitipns pardon, Lama .décembre à Cleveland ot il se | battrait ensuite à Montréal, Port LS ENSEIGNES TAXTES- ?Queer : Riopelle (Richard, Nouvel ol Orléans bot Bangor.A rrr , Luenl Lu.ds sn ea s anus ue.3.42 vite l'intention dé retourner en France après [ces A Punitipn : Santord.dna vo passer los fêtes au milieu de sa famille, I reviendra aux Dorgi Bi, ae PONTBRIAND Lo 9 Bcatin: armee mérite Etats: Unis vers la fin du mois de.janvier pour défendre son \u201cet | compté sles buts.des FAXIMETER SERVICE LTD.4 LE Gadien : Rlopeile (Rearégn) |.Jit ee cardan a un contrat pour mattre san.championnat en J u cdntre | vainqueurs tandis que) Bon Solinger TEL : HA.7338 ; { sn : Smith - HWagw Pa | _, Zale.be dernier n'a pas toutefois encore annongé œil \u2019 R et Augie H enrdtter ont obtenu | 13540 BLVD.ST-LAU ; Ho rrrréenreentee 24 çe \u201cdom t ou s'il se + rera l'arène.Zale est agé de 4 an ; ; \u2014-p=\u2014 22e ra np hE « Li 1 | i .LÀ : , 3 2 MONTREAL MAT {Lu 3 NOVEMBRE io 0d.229.117 A - | Lampes a 3 degrés de ies | Sh 1 Sh i : BE ° + (sans artpouler ; 44 TE ia Ji a A RON ' ed moisi en métal fini bron-, - LA ze.Globe \u2018e \u2018en + verre en ferme de \u2018 |, LE | coupe\u201c avec fied relief ° | [ Chute 2 1 lAmpoule: 1001 ou ; 150 14% 4 l'l[watts\u2014 ou] Ne qe | no à Es | ( - \u201c | |! 2: 3 (RE 14 a | ode 4 } .7 : artist): .; + Cf } À .a | _ [ | - ; Ir suffit de 4 | 3 2 EEE Go i: Lye à une prise de 7 Un modèle garant \u2018un a Prix ord| 3 DUPUIS \u2014 troisième ; Le Co |(te-Catherine) | | © BE.L | | LE [ "]