Montréal-matin, 16 juillet 1946, mardi 16 juillet 1946

[" a | nA LAA re To AY Ha A en RTT Violents {PAGE 2] BEAU, UN PEU PLUS CHAUP | \u2018(Voir détaws page #) i i A A pe iN Vol.XVII \u2014 No 11.MARDI, 16] JUILLET 1946 ae eon de L'affaire d nn ge Le général Alexandre Papagos, chef d\u2019 état -majo j de l\u2019A mée grecque, est présen fom \u2018\u2019la Résistance grecque contre | \u2018On le voit ici à droi \u2018man, à la Maison B ] grec, ent à Washingto es 3 ashing len ite, serrant| la main au pr lanche.A Paul A Foaormow: -Couras.li] ; sident Tru- uche, le char é d'affaire i Il meni 0 et 41! \u201c Grâce à des six enfants, Qui se tiennent derrière la petite Ruth Erickson, (la fillette de .dix ans que l'on voit assise à l\u2019avant-plan), celle-ci pourra subir une opération destinée \u201cà l'empêc er de perdre là vue.Les six, en effet, ont formé un groupe.à Détroit, Michigan, sous|le nom des \u2018'Secret Six\", et ils ont laissé leurs jeux pour (se mettre au travail, afinide ramasser une somme: qu \u2018ils ont offerte à Ruth, sous la.rpm d'un chèque.Grâce à ses compagnons, la fillette, > qui souffre d'une cataracte, pourra payer son opération, .a Sévères recommandations du coroner à \u201c Fenquête sur la tragédie de Woodlands WOODLANDS, 15.(Spécial à \u201cMontréal-Matin\") \u2014 À MONTREAL - MATIN, MARDI, ls JUILLET 1946\" + § Le chef Lanctot épargne des coups à deux hommes | fa suite d'une longue enquête du coroner, qui dura plus de 1 trois heures, Je Dr 1.-K.Williams, de Châteauguay, rendit i 4 i vers minuit, ce soir, un verdict de mort \u2018accidentelle sur la VALLEYFIELD, 15.(Spécial à \u201cMontréal-Matin\u201d) \u2014; Grace à la parole J terribles tragédie survenue à Woodlands, au du du premier convaincante du chef de police de Valleyfield, M.Rosario Lanctôt, environ 300 Tb n u us, rairen à Juillet.Cinq personnes, voyageurs d'un a pe personnes ont consenti, cet après-midi, à ne pas attaquer uni contremaitre et un LR alors la vie, alors \u2018qu'une vingtaine d'autres \u2018urent blessées, ot dont quelques-unes très grièvement.tL | autre employé de la Montreal Cottons, réfugiés tous deux dans® + | Toutefois, avant de rendre son verdict, 4 coroner fit les UN hôtel de l'endroit, le Château Salabèrry.Les, deux hommes, sident - dé l\u2019union locale.des em-| 1 \u2018recommandations suivantes : se sont abrités pans l'hôtel après avoir été poursuivis.par Un ; ployés des textiles, dit qu'on an- RE .| nulera\u2019 les.laissez-passer accor Il fustigea les compagnies de transport pour Is vitesse Broupe d'une centaine de grévistes.Environ 200 curieux se dés aux ingénieurs et gardiens .| .excessive des autgbus sur cettel route très dangereuse ; sont Unis au groupe des poursuivants, devant le Chateau.| de la Compagnie, parce.que cette.{ M blima les :mêmes compagnies de trop charger leurs | Cette foule était sen une ar | derhiére ja fait siffler la sirène i ' ; i\u201d vriers au trava e ava ro |, Il recommanda aux autorités provinciales; de voit à faire ['gnie de 7 fes de la ville.police de Vale et dela sû- ie naire Robert Caue on | LE.les réparations immédiates suri cette route ges achalandée, Tribun: improvisé M.W.G.Aird, vice- président et! ine aie ne Finda i a [ devenue trop étroite, surtout dans Woodland Il se présenta \u2018sur.la galerie, | directeur de la Compagnie, a nié 2 4 \u2018 Le Dr Williams décl également qu \u2018ill avait constaté alors que les réfugiés se tenaient | 168 rumeurs qui eirculaient hier, 8 L Po ; 1 \u2018avec surprise que la compagnie opérant le cami n de fransport toujours à l'intérieur, et dit à la et qui voulaient que la Montreal| M.Leduc pitirme que lai Com- | \u201cbull-do st it pas muni (foule que cette\u2019 puerelle pouvait | Cottons annonce la réouverture | pagnhie a;prômis de ne pas faire sur lequel était monté un u zer\u201d ne s'était p et devait se régler à l'amiable.; des usines aujourd'hui.Les ate-! fonctionner celte sirène avant le | \u2018du permis nécessaire à cette fin.Le sergent- détective Maurice.\u201cLa police n'a ndllement l'inten lliers n'ont pas cessé d'être our règlement de la dispute; de ,son | : Valiquette, de la\u2019 Sûreté provinciale, avait dirigé l'enquête tion de tolérer la moindre violen- | VEILS, explique-t-il, et ils conti-|côté, M.jAird admet que la si- la d tte.affaire a ce\u2018.dit-il.: ; ; nueront de l'étré., rène a sifflé bier, pour appeler oC ! ans c \u2018 =} - + ee \u201cDi inutes plug tard, le deux | D'autre part,- Trétné Leduc, pré- les employés au travail.! | x min 4 tard, les \u2014_ DUT _\u2014, hommes purent quitter l'hôtel et: Sy | Employé de banque traduit devant Egan | agents.La, foule s'était dispersée ot e \\ à la demande du chef Lanctot.e é éra re a ore anis r Ç | | ! Quelques heures huparavgnt, eur | les tribunaux en marge de Ce lieu uhe sauvage \u2018et disgracieuse.CF manifestation devant la Montreal i t e Lor r hé n ir de beurre et de sucre Cottans.Un groupe de plus de Immé 1a emen une! on érenc ! ; 200 grévistes harcglérent environ : k ma C U 40 eRployés nonvedévistes Aveuls,| | OTTAWA, 15.(B.U.P.) \u2014 Le gouvernement fédéral est\" A =, Faisant suste aux récentes déclarations faites à Ottawa, |de tomates et d'autres légumes, prêt \u2018à organiser\u2019 une Conférence.\u201cimmgdiatertent\u201d avec les ¥ par le pecrétaire parlementaire db ministre des:Finances, con- Done ces derniers traversaien provinces conseritantes à conclure une entente sur une: nou- AF a 5 Lage ; cernant le marché noir du beurre, dans lesquelles on men- rendre à leur travail Ee Pp velle taxe, basée: sur les propositions intier- dt a et fé- tionnait que certains employés de la Banque Provine iale duic te ie nouvelle dérales, annoncées dans le discours du B yet.annonce ce: 4 Canadà y \u2018avaient trempé.les \u2018agents de la police fédérale es i {soir I'hon.MacKenzie King.Le \u2014_\u2014 xapportälent hier soir: qu'un Mont-e 1 qe poo Changeant {cur | stratègie, les premier ministre a publié le texte, Dublies et, 1 rité sociale.\u201d Gola serait traduiñ devant les : i \u2018avol piqueteurs se tenaiknt -plutôt dans.d'un télégramme jenvogé aujour-jPUY9'ICS et à sécur sociale.i yénlais l'hui 1 it à Tous trois seront: accusés d'avoit les rues qui ménent aux usines, et{d'hui :au dremicr \u2018ministre de la| \u2018Toutefois, |ajouta le premier | ; tribunaux aujourd'hui, Il s'agit d'un chfréint les règlements dei la Com- non devant les ugines -elles-mê- Saskatchewan, M.'T.-C.Douglas, | ministre King, le Dominion ia l'in- : sndividu ee â police na, fal mission des Prix.i mes, où il semble qu'ils eussent en réponse aux requites en vue | tention de discuter pius tard des voulu tqutefois dévoiler le n ey : | mesures - de sécurité socialé aveo cl | | i d'un renseignement additionnel .était à Pemplol de Ja Banane ai ; 5 millions de livres | r ly .concernant la nouvelle offre faite les Jrovinees, et ce moment dés [ 2 .-ovinces ; |pendra du: temps nécessaire aux Dia mis aûx Communes car En faisant sa dfciamption, 1 y a = Envolée réussie |*vx,provimces le à juitet.lpendra du temps nécessaire sux a di : quelques semaines; à Ottawa, le se- Nuus sommes prêts à poursui- B es provinc |B madiennps.crétaire.parlementaire, du.ministre .vre des discussions immédiate-; POUr se décider en faveur de l'ac> L 2s inculpés \u201cdès Finances avait souligné le fait ment, avec les rovinces désireu- cord et le, signer.\u201d | autres p en premier p i Deux autres employés de cette que\u2019 ce présumé een noir \u2018au- ses de participer à'l'accord provi- | ToT ~ 18 banque [seront également traduits sucre et de beurre \u201ctte nait soire,\u2019 révela M.King.i devant les tribunaux locaux, d'ici-le vastes proportions Ki \u201cs'agissait æ fait au Canada Dans son télégramme à M.Dou- ; a 80 juille} prochain, Les sommations -trafic de plus de PB millions de U- glas, daté du va ge ce mois, le UN de comparaître ont été émisés, 11 y vres.des produits jrationnés.; y Premier ministre du pays spdei- x Te au à a quelque jempr, contre les incul- .JOn prévoit d\u2019 autres \u201carr stations Le premier avion adr moter: S| fiait gue les bonees proposons | Per i R pés i ld Gendarmerie Royale.en murge de cie star.pour les passagers, fabriqué au Ca- \u2018ne faisaient pas mention de \"pla- .=: ; nada, du modèle DC-4, qui sera ban- .cement public, d'éducation, de gan- tisé samedi du nom le \u201cNorth Star\u201d té, de pension de vieillesse, ou b | a été expérimenté, Hier.et au dire | d'autres mesures de sécurité\u201d, qui Des proprios eman dent augmenter du ptlote d'essai, \u201cil fonctionne ma- (faisaient partie des précédentes i gnifiquement\u201d.i | propositions.Cy b \u201cles loyers jusqu'a concurrence de 25% rose.ai tii un et éavéte voyageurs, a été coristruit à l'usine | Se | PE y J qt 0! , Canadair, pour les l|gnes aériennes Le premicr ministre de la Sas i katchewan demandait que la Con- | \u201cTl est allégué que le contrôle d'Équité.Il a affirmé.cependant, | Air-Canada.C'est up modèle com- férence inter-provinciale et fédé- .: PR _ ¢ Ÿ Vatablos tour les jaurs, du 14 juin .fédéral | sur les Tigements -et les que le contrôle desiloyers tél qu\u2019éta- biné Trans-Canada pt: Douglas, ac \u2018raie se réunisse de nouveau \u201cpour 2 papt Durée de Validit loyers été la plus grande erreur bill par les autorités fédérales cons- | tionné par des engins Rolls-Royce *ravailler aux plais de.sécurité { omer administrative faite par le gouver- titualt un monument d'injquité et; L'appareil, dont !ld vitesse maxi- | sociale, sur une base nationale.DE MONTRÉA nement: canadien durant et dépuls d'hbsurdité dans, l'histoire |politique : mum, est de 325 milles à l'heure, \u2018les projets de, cette province À \u2018 L, Que, \u2018a fin des hostilités.\u201d -dés contrôle établi par 1a} bureau- | peut \u2018faïre une entolée de 3,500 [sont conservés, en attendant la.Annapblis Royal C'est la déc laration que faisait, eratie fédérale.| milles sans arrêt.Son plafond d'al- clarification des intentions du gou-; (via Digby) » 3 4 hier soir, M.Hector Lalonde, cr, Le confi \u2018rencler|, a proposé au titude est de 28.000 pieds.vernement à ce prbpos, disait M.(via Trurp) ne 4 i Conseiller juridique de l\u2019Association nom des deux organisations qu\u2019il Air-Canada se\u2019 propose d'utiliser Douglas, Charlottetown \u2026 y ! des propric taires! de Québec et de représente que le gonvernament f&- l'avion -pour les rodtes trans-con- En réponse, M.King lui a dit que ; Digby fvia Saint John) Montréal; au cours d'une allocation déral autorise les! propridtaires! A tinentales.interyagiol 1ales et Trans _ ile gouvernement {du Dominion | {via Truro) .| qu'il prononealt devant les mem- augmenter les loyers de 15 à 2576, atlantiques °7 [\u201cpartageait\u201d les regrets de M.! Fredericton «Rk bres de ces Associations, suivant que le logement dnt pour-: ; nh i Douglas de ce qu'il ne soit pas! Gaspé 8 Au nèm de ces.deux Associations vy ou non d'eau dhaude ou aut es | C\u2019est l'épouse ne ministre de la | possible d'inclure.'dans l'offre du | , Halifa | ; 1 n demandé que le gouvernement accessoires, Il a, demandé que lo Reconstruction, l'hon.C.-D.Howu, : budget du Dominidn, les proposi- | Kentville | permette l'augmentation des Ipyers péopriétaire ait la préférence sur le AU baptisera avion, samedi.(tions concernant lès placements | Moncton de tous les Ingements non.affectés lotataire dans le ças de là possès- TT TT rT TT \u2014 Pictou.B depuis la date dû plafonnement.sion d'un logement où les [deux se =» \u2019 Saint Loup - | raient sans domicile.Q | 000 r t aint Johan.| Contrôle nécessaire trol a M.Lalonde a proposé qu\u2019un In- ue ue 5 ouvrie S menacen Sydney, a È mettant que le controle des dex soit établi sur le coût de l'ad- E sncrews.: prix était nécessaire, M.Lalonde a soutenu qu'il \u2018devait être maintenu ; d\u2019une manière raisonnable, en s\u2019inspirant des principes d'ordre: et St.Stephén 16.Yarmouth (via Dighy).24.35 | (via Truro).26.50 Plus taxe fédérale.inistration-des résidences \u2018et qu\u2019il It publié, réguliètement.or \u2014 os TEMPERATURE \u2018Le Bureau météorologique d \u2018Dofval prédit pout aujourd'hui une de se mettre en grève, à Montréal \u201cLes chefs des Métallurgistes-Unis (United: \u201cSteelworkers.of America C.I.Q.) rencontreront cet après- -midi le ministre | du Travail, l'hon) Antonio Barrette, à Québec, afin de tenter d'éviter que la grève des trois grandes aciéries du pays, la Steel! Billets réduits entre les outres localités.(Consultez les ogents de ichemins de fer [10 1: = {température un\u2019 peu plus\u201d chaude Company, à Hamilton, I\u2019Algoma Steel Corporation, au Sault , - a 5 Que celle J hier | | avec du peau Ste-Marie, et la Dominion Steel and Coal Corporation, à Syd- | 8 ENVOLEES PAR SEMAINE DANS \u201clégers.Fn erat ey nop as ney, s'étende aux aciéries de Montréal et aux autros métal- i CHAQUE DIRECTION Vrait grimper jusqu'à 75'à Mont.lurgies;\u2019, déclarait hier soir, au Y.M.C.A.M.R.r}.Lamoureux, TOR les lundis, mercredi et vendredi pour al et 70 dans la, les Lau- à Une assemblée du Conseil de district des ouvriers de l'acier.| région l'aiter ot le retour de J METIS BEACH Fpntider Les \u201cquelque: 7000 ouvriers des métallurgies de la région de Montréal discutent la question de se mettre: en grève au |.| COMMUNICATIONS DIRE TES (Aéroport de Mont-Joli) | | Tan res c cours de fa semaine, mais aujourd\u2019hui les autorstés de l'union BAIE-COMEAU | Bogota, 15.(BUP) \u2014 Des com.discuteront particulièrement le cas de la Canadian Tube Steel ¥ \u201d munications directes par |automo- Products, Ltd., où les ouvriers ont décidé de se mettre en ! Avions modemes, Stewardess & bord, | Bile reilent maint¢nant Bogota, de \u2018grève jeudi, si léurs demandes n'étaient pas accordées.Les TÉLÉPHONEZ: MA | Colombie, et les\u2019jAntilles, par l& | autorités de la compagnie se rendront elles aussi à Québec CI.1 A ute Boga: ra- Guetta a-Santà Mar'a, aujourd\u2019 hui À | i dont quelques sdctions ne sont - S i | toutefois pas engore ent érement | \"Outre M.Lamoureux, MM.).-T.Thompson et Raymond Rs | terminées.; Lapointe ont sdréssé la \u2018parole.fi.} | ! { pe a ~ Russie ef i clear avec optimisme: lui la Russie et la France a iènt e traiter l'Allemagne comme oti lé éco \u2018que.Dans une émission radiophoniqu où {il r la récefite conférence des Quatre, de la prochaine conférence des| 21 nation, que le représentant militaire\u2019 Zr vs celté semaine\u2019 à collaborer avec ies \"autres yuissances occupantes de emagne, si ces pulssances > ent bien, dans les choses elles de l'administration et de l'écdnomie\u2019 allemandes.\u201cResponsabilité lourde 1) Lo.nous âssuterons , u ei *; étroite coopération économique ens | \u2018tre ]es zones, ou alors les ennemis à celle éoopérätion seront res- sables de la violation des ac- | cord is de Potsdam\u201d, dit-il.Na expliqué que telle était la proposition qu'il avait faite à Pava ris, avant son départ.Seule l'Angleterre l'acy cepta.En der: || nier recours; M.Byrnes oftrit la collaboration américlaine à quiconque | voudrait .l'accepter, parmi les trois autres nations M.Byrnes au sujet de la situation a de et du problème autrichi .Byrnes a exprimé sa confiance # la ;prochaine Conférence de ix qui établiré les traités avec || satellites de l'Axe ; espérer que Byrnes à aussi aborté ! ts suivants : -Les Etats-Unis tâcheront ; \u2018pe admettre les journalistes .à o ps leg séances de ka Conféreité e \u2014 occupantes.Espoir croissant a ädmis qu'avant la conférel Quatre d'avril dernier, 1l n'a- fé que peu d'espoir d\u2019une entente ; \u201cAprès cette conféren .dit-il, j'avais encore moins dies Mais maintenant, nous pou les puissances ckorderont pour signer les trai- avec les cinq nations satellites.s sommes sur le chemin de Ja: Fais a réaffirmé sa conviction: Que le ujeilleur moyen d'eviter ype M.BYRNES 4 Acc USE.| raiel le c emin de la \u2018fes ac ords/ de )mique unie indif.compte de.hua les buts |- = fra rence d \"patine Javec à lie,} ta .rie et fa Finlande, sfait d'abord | aident | Juan anciens lieu vrier Cipria de jusqu'à q faisonne ble.da sera of feace \u20ac sion | ré Rive \u201cLe parti \u2018nationiale\u201d.pct son al R.N.Il fut d -sion qu'il a de \u201cmesure Ifa Fecommands : en lé > paix De Mais eu dépit | de son pessimis- ile fen, des.salaisons, son propre groupe: des unions duvriéres\u201d, qu'il & I'appul de la: Cham partie, depuis vrier dernier.Bien que \u2019dpposition de Reyes ne semble pas mettre du tout en danger - Je gouverhement de Peron, elle peu dontrepolds.à sa puis- ge drer la paix nice | il hè conan pas ; BE Peron essuie.Bueños-Air \u2018gentiné assista t M.Peron urait voulu \u2018fusionner tous ses partisans en un seul parti: que de 1a Révolution se déclarant chef suprême) du parti ouvrier, em- bsorption par le P.U.pnc expulsé de lorga- nisation politique de Peron, expul- aujourd'hui qualifiée totalitaire\u201d.) Appuyé surtout par les employés Reyes a déjà orgarisé \u201cLe fédération nc MAD, ie JUILLET 15% se | 118, vBUP) \u2014 L'Ar- aujourd'hui à une lutte politique serrée entre le pré- eron et l'un de ses nants, le chef \u2018ou- } Reyes.On se deman- tel point Reyes défiera 1a puissante machine politique da Reyes, d'environ 30 députés bre, dont Reyes fait les élections de fé-, it violé I accord de Potsda secrétaire d Etat Jame s-F.Byrnes, dé-¢ Pajx\u201d\u2019, a accusé au- ot dam qui deman- Gréves et prépar CHICAGO, plus en plus marquée \u2018aujourd\u2019hui, alors qu'i 1219.47 il y a une sem côté, les unions ouvrièr s soi gen et des boycottages générau de © sommateurs, afin de protester tre cette augmentation verti se du coût de la vie.Tous de chômage\u201d nt par Dun & Bradstreet, sur 30 produits courants.mals attefiit un el puis que le calcul de cet in en 1932; : En ot Les 800,000 me.abres dé (Union des travailleurs d filtale du CIO, doivent qu | travail A trois heures.dem une heure ou deux.Ils assisteront .à des assemblées, prendront de .grandes manifestatio protester contre la häusse d de la.vie et demander le [rétablissement des \u2018contrbles s l'OPA.annoncé 1sa abe lk lajouté a\" il.pné 42} n jembres du jun ptite série cie coco onsale gue rre moudiale sara k r-| ce Transport a Montréal- Dép.Montréal 9.35.| le Raccordements faciles avec \u201cTI el pour arriver tôt le matin à Ti Lake, Timmins, Noranda et North Bay à 6.45 an 9 a.m.tous les j jours, L'heure normale LL indi 147s, rue Pol 766 PL an (AIR-CAN LE péstau AÉRIEN N/ | Passagers Postes | | | | favorite bouffée.+ le Vir mélan mier ordre\u201d UNE [CIGARETTE | DE PREMIER OR Les Cigarettes Winchester sq 5 du jour pour.ceu) recherc ent la, quali té consta la satisfaction concis ued\u2019 ue bonne + Trois] des tabacs'd it plus appréciés au mond nie et le Burl rayée, les unions comm DRE nt les.x.qui nte es te les le Turc, d'un rent aux \" Winchesters cette associati a du goût et de I'as \u201cpre- arome; anifestations Pl) \u2014 Continuant lune hausse de ° ix ont atteint l'indice de 229.46 oth à 228.99 vendredi.dernier, à e, et à 178.56, ily aun an.\u2019 \u2018De leur t à faire des grèves nationales, : - rèvendiquer des.augmentations do / Nouveau sommet 1 A Minneapolis.neurs de l'AFL et 5,000 ouvriers.(affiliés projettent un \u201cjour de chô- volontaire\u201d général et une | manifestation de protestation pour le 31 juillet.Ce jour là, les oe mionneuns ne; feront.disent : leurs | chefs, que les livraisons indispes- sables et urgentes.) L'UAW dit que 300,000 de ses membres maaifesteront à Détroit, 35,000 à Cleveland et 30.000 4 Chl prix ans les 10,600.\u201ccamion aut nlyeau dette tnstitutionla établi Le bétail a coutinué d'aftiacz abondamment à Chicago, mais ua peu moins capendant qué ja semal- ne dernière, juste après la mort EG LA MEME RAISON POUR © DEMISSIONNER Santiago, Chili\" 15, ; L'orateur de la Chambre Jos Antonio Colona a démissionné & l'exemple du -président du Sénat, Artruro Alessandri, pour is même | Taison, parce que l'aile droite de la Convention nationale n'avait pas réussi à accepter un candidat pour l'élection présidentielle de septem-e (Tfustrstion Na.5) Ce hongre decinq ans, R remporté le x» ets même coup le hones 4 pris dépassant même FE née av victoire pe ee espa hao ae preuve Dixie: re rise et d'une constan C'est un pari de premier pe 4 MONTREAL-MATIN, MARDI, 16 JUILLET | tournäilistes Canadiens tncorporée\u2019 Téléphone FAfkirk 1171° t'édération des MONTREAL ; Futile et Imprimé par in 1124 est, rue Marie-Anne MEMBRE DE L' ÉROVINCE \"A.B.C.MONTREAL et VILLE 18 mois .\u2026 $9.0N 1j 12 MOIS vein 86.09 6 ne 459 | à 6 | tarrrmerwe 3.25.3\" eemm.\u2026 225 C.D.N.A.1° 3 * | Loin\u201d 2.00 - Bayadle d'avance pus mandat postal ou chéque su pair à Montréal.En vente dans tous les dépôte et \u2018dans tous les ardnds centrés de in provines.Autorisé comme envoi\u201d postal de deuxitme |elasse, ministère des Postes, Ottaws ; | MONTREAL, MARDI, 16 JUILLET 1346 ! Un grand Canadien disparait Sir.Thomas bre de | leader du gouvernement au Conseil législatif et membre de |a Chambre\u2019 haute à Ottawa, est décédé à 83 ans.Malgré sor fort actif enices dernières semaines et sa|mort a provoqué une vive surprise en même temps qu'une profonde tristesse.\u20ac 4 | .i., Le défunt a eu une carrière prolongée mais il est très rare quand même: @é'on jen ait vu d'aussi fructueuse, d'aussi bien remplie.A vingt-deux ans, Thomas Chapais est déjà un orateur de marque, un conférencier éc juté.Il ne tarde pas d se signaler dans la vie politique.Ses discours sont enflammés, séduisants, mais toujours ils sont émpreints d'un jugement sûr et jamais iis ne tendent vers la démagogie.Thomas Chapais est journaliste, puis historien.\u2018Toutes les luttes paur le bien l'intéressent, toutes les manifestations de l'esprit attirent son attention.} est,patriote.grand pa- ; triote, sans être fanatique.|! fait de la politique.sans être : politicien, , 3 Ecrivain prolifique, histgrien: consciencieux, on lui doit : de multiples ouvrages et son histoire du Canada est -probable- ment son travail le plus remarquable.ÜUn jour il écrivit : \u2018Soyons toujours de notre pays avant d'être de notre parti, de nos traditions :avant d'être de nos alliances, de nos principes avant d'être de nos ambitions.\u201d Ces mots, il les a vécus.Conservateur en \u2018politique, il n'a jamais eu d'ennemis chez ses adversaires jet aujourd'hui c'est par tout le Canada que l'on déplore la dispar:tion de ce grand Canadien.| : Le | .ge sie 1.Mort a initiative! Un, \u2018commentateur de la radio racohtait cette aventure typique survenue à:un spldat anglais.Démobilisé, le jeune homme qui était enthousiaste et rempli d'initiative, se mit À réparer des maisons.Excellent ouvrie#: ne craignant pas les journées longues, |! vit bientôt sa petite entreprise prospérer quand soudain hi intervint.Désormais, lui fut-il déclaré, il vous faudra un| permis pour accomplir toute besogne, désormais il vous faudra un.permis pour obtenir\u2019 tels et \u2018fels articles, désormais vous devrez remplir les formules X, Y et Z, et bien d'autres encore, avant de|commencer les tra- \u2018vaux.| , i ir Notre homme était courageux : 1! persista.Il! put tra- -vailler beaucoup moins parce que la majeure partie de sa journée passait en démarches auprès de delui-ci et auprès de celui-là pour obtenir tel permis ou telle formule.Mais: Il y a une limite à la patience.Et l'ancien combattant décida de tout abandoñmñer quand Il vit arriver suf ses chantiers une nuée, d'inspecteurs, de\u2019 contrôleurs, de vérificateurs 3 qui il ne cessait de répondre et'qui*-tout à tour, lui causéreht toutes sortes d'embêtements, ridicules.1 | Aujourd'hui, cet Homme est convairicu qu'il vaut mieux vivre des allocations de chômage et des allocations aux milj- taires et de faire comme tout le monde, travailler le.moins possible :et au plus haut salaire, quand |il faut absolument Voilà comment sous un régime socialiste on favorise la petite industrie et on encourage l'ouvrier; Mort à l'initiative! semble être le mot d'ordre des gouvernarits d'aujourd'hui, Si les populations acceptent ce siogan, elles|marchent d'un bon pas vers la ruine et vers l'esclavage.| travailler.Le reste du temps, se laisser Hine par l'Etat.- Pas de lits ! Pas de lits ! | Nous avons mené contre la tuberchlose,.dans la province de Québec.une lutte acharnée qui a eu des résultats magnifiques.Malheureusement; nous manquons encore de lits dans nos sanatoriums et dans nos hôpitaux.Nous en manquons tellement qu'il est\u2018à se demander\u2018si la peste blanche ne va pas bientôt reprendre le dessus.| - Très nombreux sont les cas.qui\u201d réclament une Hospitalisation imrhédiate.Nulie!part, cependant.il n'y a d'espace disponible, Les sanatoriums sont remplis.| Partout la réponse est la méme : \"Pas de lits ! Pas de lits!\u201d On nous signale, notamment, le cas d'un père de famille, tuberculeux avancé, dont\u2018\u2019on demandaiti l'hospitalisätion à cause du danger qu'il offrait pour ses sept enfants.Dans ce cas, comme dans des centaines d'autres, |! a été impossible de lui trouver un lit et on a da placer lesisept enfants.Nous savons que les autorités compétentes et que de ombreuses associations font l'impossible pour remédier à i situation.Malgré tout,i il faut coûte que coûte que l'on | » | âge avancé, sir Thomas était encore \u2018 | 3 Rumeur\u2019 niée i ?Un porte-parole de l'ambassade yougosiâve:A Londres a nié un rapport de \u2018Rome à l'effet qu'on avait atténté à la vle du maréchal Tito, fpremier ministre de Yougosfavie.On n'a pu obtenir confirmation du fait nulle part, a-t-ll dit.Nil la radio de Rome nl celle de Belgrade en ont fait mention.La rumeur a circulé lorsque deux journaux Itallens ont publié une nouvelle venant de Zagreb à l'effet que Tito auralt été biessé d'une balle.à l'estomac et que son état serait sérieux.\u2019 Premiere envolée |entre Vancouver et notre métropole commerciale directe entre Vancou- roport de M ntréal, samedi matin.L'envolée s'ebt effectuée en 8 hres 33 minutes'ét le gros avion Lan.samed], &ai versé le cortinent, mercredi dernier, transportant des lettres de félicitations jressées au maire de Vancouver et au lieutenant-gouver- neur de la Colombie Britannique par les Lordy maires de Glasgow et d'Edimboutg et le rte de Selkirk, à l\u2019occasion du jubllé de la ville de Vancouver.L'avion -avait à son bord Montréalais :.MM.FG} Rice, Mme E.Anderson, M.K.-J.Doig; » trouve plus pas, comme nous l'édrivons plu les armes.Lihistgire de cet homme quelgpes riots.Lorsque son pa il refusa de organisa la: résistance contre | reconnurent son magnifique t maréchal Tito voyant la Russie mes, Mikhäïloviteh s'opposant Dès ce damné par turer.' homme qui | des citoyens du continent nord-américain, | { ! } no À Cy | ; \u201c fo > Le premier, avion exploité pari.Alr-Canada A effectuer une envolée | ver de és est /arrivé.à l'aé- caster qui s\u2019est posé à l'aéroport, le même qut & tra.six.A.Rodier, Mj J.Mc(Clueskey, Mlle M.J.-P.Coristine et de lits pour.les tuberculeux.i Fon n'y réussit perdre la lutte que nous étions à la veille de gagner sq \u2014\u2014 es à Mikhailovitch condamné à mort Comme il fallait s'y attendre, Mikhaïlovitich a été condamné à mort IF 8 eté trouvé cou- | pable de collaboration avec les Allemands \u2018et sera passés par se, soumettre.il prit la route des montagnes et autre armée yougoslave.l' y eut friction entre les deux sent à leur tour la Yougoslavie.© i ; moment là.Mikhaïlovitch était un homme con- ; les communistes.Pour plaire à Staline, les Alliés le délaissérent et les rouges réussirent 3 l'écraser et à le cap- AMERICA écrivait dernièrement : \u201cL\u2019intention manifeste de Moscou est de faire disparaître ou de détruire tout était, est ou pourrait être un ennemi du système.soviétique.Avec une main de fer et par la terreur tous ces \u201cennemis\u201d, dont le général Mikhailovitch: est peut-être le plus connu] disparaissent dans les pays qui sont derrière \u201cl'écran de fer\u201d, afin que l'atmosphère devienne l'implantation de la manière de vivre soviétique.\u201d Le jugement d'AMERICA reflète l'opinion dela majorité | | to \\ Malgré une vague de -grev tonnage des autorités maritimes locales.point de mivitié samedy les chit-® fres pour !!a navigation océanique indiquent lgùé 301 océaniques son | entrés dans le port.comparativement à 282: durant la même pé- rloce en 1945, qui fut considérée comme une \u2018sajson raisonnablement active.-LdA navigation côtière a aussi auginenté.Environ 112 na.vires-côtiets: sont.arrivés compa- rativemept à 77 en 1945, - La navigation des eaux nf ricures, cependant, -# diminue, prine em A Coup d'oeil russe : sur l'ünivers Moscou.15 (BUP+ - Un écriva.n russe.vexé \u2018de tant d'aliusions au \u201crideau \u2018de fer\u201d de Union soviétique, a porté sa vue.aujourd'iui, sur ce qu'il: à qualifié de \u201crideau de velours\u201d! de la Grande-Breta- gne, et a ailégué que ses somptueux plis \u2018\u2019assourdissaient je bruit.des coups de feu et celui des murmures de mécontentement des humains\u201d.\u201c Boris Izakov, publiant un drticle \u2018de troisi-eglonnes au journal La Pravda, orgâne des communistes, à prétendu que jes Britanniques tentaient de supprimer les mouvements de libératidn.natonale s'élevant dans tout l'Empire.Derrivte \u2018le-riceau de velours, voici la situation qu'enirevoir l'écrivain : Aux Indes: - : STENOGRATITES Sea caur=[p'a Guvettures pui des SenOtranhes es caves fulnguet expérimentées - ; : SYRVEILLANT Bas LA \u20ac ONSTRÉ(T ton Ingenieur ;i 1 PEUT Eu 40 \u20ac Tos aaa de eonsirugiion d'uné nshne.Jot ai voire Te 20 à 50 ns et per ce ai en so SAL nor Trois, \u2019 1 e vésoccecartressenrescerrens rare 2rororeueucssuaeanses a - : | La dvision des Vdminisergtears ; Lt odek P'rdfecssionuels ss en mare î de ufonbirexes destandes j'exs- AVIS AUX Mo, porinises par des bols | ttm ent] qualities.Nox Pistes 1 sntitundnt des chimistes ses arvoeints, dies insestipnteurs, dps EMPLOYEURS vhefs| de rfersonnel, des chefs ge bares u, dep surintendants eo ap- tren, Poul plus amples rensét- © wnemendd, | téléphoner su Malor | rH.Shap, 11A.w132, | \"oe a votre.bureau local du \" est là pour répondre à vos besoins et à ceux de votre collectivité.MINISTÈRE FÉDÉRAL DU TRAVAIL A.MacNamara SOUS -MINISTRE Humphrey Mitchell MINISTRE DU TRAVAIL CL La police de Montréal-Est *.arrête cinq trouble-fête |: Les policiers de> Montréal-est ont dag travailté: ferme en fin de semaine, | car, lund, au rôle de Correction- : Ce = ètre quatrième, qui, t pas du même sisté à un agen voypient trois du : i pe| là- de son innocence.d'une accusatipn de vagabon-|visoirement en Avouant leur lun \u2018cautionnement implorant | la ' aux \u2018convictions i â f outre, avait ré- fut reniis|pro- || rté moyernant de $200.Procès mmaires, - le 23.t, préféra protester 4 MONTREAL MATIN, Manon 16) pom a sir Thomas Chapais 16 JUILLET 1946 i .|.Lo + i VS | y Lunai matin, dans, a quatre.vingte Huitième \u2018année.| | \u201cJ'ai êté eouvent en contact aves lbi durant les 15 années que: j'at passées gu pesiement d'Ottève, C'est l'une des\u2019 ! dernières: figures : Le dernier du roupe était tout | \u201cJe crois de mon devoir de m'ip- [dominantes de génération pré : melle; les agents de cette petite gra De res jh Je ne Plus re honteux.H Ra Fr ce que, l'on cliner sur \u2018la tombe de ce grand cédente qui s'éteint.I était de cet- vill$ | avaient inscrit les noms\u2019 del[\u201d } Be fat privément, mdis il avait choisi homme d'Etat, de ce grand patrig-{te génération qui; noue a foûrni tant \u2018 cinq individus accusés de vagabon somme ils We ient congerté dans \u2018l'arrière d'un autobus, à une Heure || \u2018te, qui & joué un rôle prépondéraht de patriotes et | d\u2019hommes\u2019 abat | dager ou re are Paix Jot n de troubler la paix, ils | du matin, Il avouai ea culpabilité en [dans notre vie \u2018nationale,\u201d « décia- llluetres, hy par des.propos incohérents et des écopéren je acuh d'un larmende Ze disant la bièë it tri- lié, hier, Je juge.T-A.Fontaine, de; , ris.| - | {$10 et les frais qu { défaut Bit pi que gra la po cles = la Cour des Sessions de la Pal \u2018Cest pourquoi Je incline \u201c | Quatre \u2018d\u2019entre eux auraient de prisbn be t| d'un cautionne- oe |] par trop grande pour le rein\u2026 \u2014 fen dant hommage, au nom de Ja rends bommage.à \u2018cette grande fi- poussé des \u2018cris sur les baut) fs tons \u2018ment personnel i e $200 en vue la simple cautionnement de gs T-\\magistraturé a la mémolre de \u20ac gure poiftique qui aura iaissé nt at uratent|eru be bon de se \u201c pure\u201d er la paix furan {un an.|Le (der la paix, lui fut Juaposé.| Thomas Chapais, qui sjest \u201céteint, de traces derrière elle\u201d vk \" \" ; .PE ra rs .> \u2018 | r 4 | H ; | ] 1 a E pov pi | 23 0 ] | i | SU RH = \"in PL 1 ; | ; À 8; | LS sh | I , i 4, if | ; Lo ih - | i 1 ; | NN ! Ï Sa ; | *4 A | 1 IF ; Co i | Ft .À | \\ i 4 i 4 | | i | 4.! ; i of x.| | \u2026 | | hE | | 3 Q ; || Lo 1 4 IE ; ' £ i 4 | | = Co 4 | i | A Lb 11 - = \u201cÀ Jération est Yuje des we pribtiques | 3 FE - | ; 17 Cl | al L | i CE A ing uple canadien.fente, nous oi ] Lu i ; | ol i à il ! ! | il i i i po I El { i | 1 | | odéra on.Adultes, nous Ja oy en pred que.Et comme Pot h N | i 0H LE q i i Ih il I i citoyens du Canada, nous en sommes.ers.| + Po bo LT 1 \u2019 Cr I | \u2018 ! Ce i .{he À 114 44 - qac ta , i 1 ; Are Tire de noi ver a une orgie; de dépenses; dès la fi ie la, guerre, |.| , | Hit, I Co | 2 i À | Ci | La nous Avion | écouté la voix de la raison.Grâce a notre modération, | I : | ; i | i + , .| nous avons tepoussé l\u2019instinet bien ire de vouloir nous procurce n \u2018mille 1 | ! 4 \" i i } ! i 4 À ! | | iv | ; cho qvenues rares s le marché.et \u20ac e faisant, mous avons i ; ï { .| - | ; + oi | | ' : babpé, 1 tant comm individus que comme nation, | he yl i ; | | | .; | 7 ; | i 5, - i ! Cl \u201d - : , + ad | | : = a la tourmente de Pinflation.5 Co 4 ! HF ; - | LE | bi | _ FI Ji! | i | let ! ; ; E.; I , ar ; EE | Lou bu : ii ie vrei i : | pe L i du [ 1 Nous pouyo B féliciter, et nous pouvons entrevoir un brillant 4 Ho | a os ch : \"4 tu | Coe h Le i.RS ge Los fa 1 Co li avenir po (Canada oes rials À gondition de maintenir férmement P | | Et i i ip pq | .! ; ° | ; : | | | | noire a pe de modération.ood de modération en toutés choses.1 | | FI ; Fo To | Pl.À |.ap 14 ; | | Ç ; | ; + | | 0° 0F it Ce .| ; | | : : : : | td = .i NF 1) IN | | ; i \u2018 : # cd ; Se | |.: | Led femme gad pensent à a dem wr cHrroent asjeurd hui &% mediation.; it | | | 14 ; .Pol Le, | I | LES , Lo.; | i | i j .| | L | | : 4 fo | | | 3 .\u2018 | { ; | , 0} | A I 1 - | | | ! | 44 4 i Lr Cy 3 la \u2014 ; i ER 4 =} tu Poo hi | 5 i i ies ns PO ot 10 MONTREAL-MATIN, MARDI; 16 JUILLET 1946 : i 3 - 1e 4 | AE TR e : | i : = Mad | ugmentation de.pour cent Entre nous, | ad ame .' | : be : i a es sur le prix du linge enfants \u2014 - par Jeannette _- | wi Les idées saines finissent tou- 1 hn I , HUH wi uu | Jours par patie if dans les cerveaux, (BWP) \u2014 Les parents canad ens devront se résigner à 7 ! | vot a our uot es semeurs ne se; Ati 3 .Care aux coups de soleil! - lasse P I d ter 1 | dépenser davantage pour vêtir ours enfants.LE assen ds les e ik od 7 mêmes La Commission des prix et du commerce a annoncé au- * Pas d'absentéisme pour coups de solell ! Ce bulletin estlaffiché à grains dans es sillons de l'ignoran- jourd'hui qu'elle avait autorisé une augmentation de deux pour l'intérieur d\u2019une organisation [mportante, le vendredi ét-la veille des ce et de la négligence.Le chiendent cent pour le prix des vêtements d'enfants.La commission dit , fêtes, Et actuellement, Ia saison des coups de goleil bat! son plein, -de l'ignorance: pousse moins dru.! qu'elle a pris cette décision d'ajuster les prix maxima afin de Le bronzé de la peau, c'est la raçon qu\u2019d la nature de protéger L\u2019ivraie de la négligence finira bien ; yl 0 Paplderme pour empécher trop de rayons de sdleil de la pénétrer.Ain- par céder sous la poussée des el- compenser la perte subie par les manufacturiers àl la suite de p pour \u20acmp de! porter\u2019 une robe \u2018de bain : l'augmentation de quinze pour cent dans le prix de la main- si, avant d'acquérir \u2018re bronzé, il est prudent de porter\u2019 un } forts de l'hygiène el de la médeci- où de se metire à l'ombre Il dst trés facile dé prendre une \u2018dose trop ne préventivei C'est une affaire | Ÿ oeuvre de I industrie des vétements pour enfants, Toutefois, | grande.Sur la plage, vous ne sentez pas la brûlure à cause de la brise, p les consommateurs ne sentiront pas \u2018cette augmentation | des \u2018et sur la montagne quelque vivifiant que soit air upe trap grande d'éducation le lace et prolongée j oy prix avant I'automne.| (dose de soleil vous \u2018brûlera, .: oC qa\u2019au jour oi tout le monde com- Sb mde LES DANGERS; D'UN CIEL sraceUx \u2018prendra le bon sens.Cela peut ; pe) être long, c'est une tâche ardue, Au dessus du Niagara Si le ciel est nuageux, ne vous laissez pas Fares rave mettre hors Pobi if | tteint.li maa de vos gardes.Les rayons quijcausent les brûlures traversent ces va.mais l'o ject pera attein bdd 4 prurs et par des jours comme ceux- r Udrien PLOUFFE.d \u201814, vous brulez sans bronzer._ Br fd oT Le Menu u Jour Tôt lé matin, les rayons du soleil ne brûlent\u2019 pas, ainst jusqu'à peut Obtenez de vos légumes _ DEJEUNER \u2018heures, le soleil ne présente ageun ° Géréairs et péches \\danger.De 10 heures à trois jheu- leur valeur nutritive euf ala coque ot rôties Tes, il n'est pas recommandd de Marmel yle iprendre le soleil plus longtemps Les légumestracines veulent un Cate ique 15 minutes.$i vous êtes ine endroit Bec et\u2019 frais.Les légumes SOUPER blonde naturelle, ou encore (une feuillus (salades, etc.) devraient | Soupe.aux légumes tousse, même ces quinze minutes d'abord être laÿés puis mis dans le\" Cervelles frites devront être écourtées.! réfrigérateur of-dans un autre la; Chou-fleur et sauce = Quelque soit la couleur de | vos eal froid.Les autres légumes exi- Salade de laitue cheveux, Il vous faut lès protéger jgent aussi le froid.; Hatates en riz \u2018des rayons du soleil, car lorsqu'ils ; Ne préparez les légfimes que jus- Tapioca aux fraises sont trop exposes, le contenant eg re avant de ley nie quire.ou, de DINER ; jeystine du cheveu est détruit pt sort Hs or auap doiven F Steak qémbours sur rôties idevient cassant et sans vie.Trop x lé : d'a e de égumes Crus 7 de soleil est particullèrement/.dé- oreo Tod léguines, et par Tomates tranchées mastreux à lu hlonde qui fut déjà brunette.Ses cheveux prennent un sans es olor | por ' Pouding au riz 7 aspect dé colqré et s'apparentent de par leur texture, À, la filusse.Utilisez Domus les feuilles ex- #* % x ; {Un coup \u2018da solell s\u2019'annonde par une Tougeur de la peau, mais Il térieures des 1 gumes reuillis (lab Cervelles frites arrive aussi que vous brûliez d'abord pour rougir ensuite.De la minute tue choux ote.) Faites tremper lus cervelles dans! \u2018all votre peau est chaude au toucher, vous devez vols retirer a l'ombre ! : l'eau froide pendant environ 1 heu- du vous couvrir, car vous avez Été suffisamment exposée.,' Faites a re; enlevéz la peau superficielle, | rase bien recouverte lavez-les de nouveau, puis mettez \u201c UE r | ' - CONSEILS DE PRUDE NCE- s j petite units psiple denn eut dans une casserole et Trecouvrez Ne sortez pas nu-tête lorsque le.soleil est au zénith.Ne vous reposez Jantes Jusqu qe qu ils solent ten- Trt: Moutez ; c.à table u soleil après avoir fait un travail fati anit.Couvrez vous.Ne dor- > y © sel e \u20ac.à table de vinaigre, pas me Je | & Sor vez les cans dès qu\u2019ils sont ; pdis Kiissez \u2018mijoter environ 20 mi.L cuits nutes.Faites \u2018ensuite -égoutter, Les sulphides et le soleil nef vont pas ensemib He.auxst évitez une trop Utilisez bromptement dans les \u2018fendez-les où coupez-les en Formed \\ grande intimité avec Phoebe si vous prenez © remède; ou si vous en, soupes, les sauces et les\u201d cocktails {de côtelettes;- saupoudrez-les du sell: ?en avez pris recemment.Les sulphides et l'alcohpl.ne vont pas ensemble, / aux jus de tourates, l'eau dang lä- et poivre, puis passez-les dans a.3 nan plus que l\u2019alcoholret te saleil.| | quelle les Jéguiges on cuit, et le jus.panure et dans un oeuf avec Z ; De l'eau de toilette asperkée Hbe falement) sur la peau avant de des conserves de légumes., \u2018à table d'eau, et de nouveau dans la ; s'assvoir au soleil peut causer|une sévère inflammation cutanée, On me ut réduite Par débuliition ; panure.Faites rôtir daus le beurre.si vous allez dans le bois,} comptez jusqu'à -cinq avant de cuetflir a Jr A fu uma mes.Servez avec une sauce aux mates, | des fleurs ou des fvuilles.Led vignes vierges iet le chévreteuille ont 8° Du ie 5 \u2018ou encore sur ses cuuipés garnis Cinq feuilles et sont inoffensift, mais méfiez vious du chiffre trois.Il \u2019 à tee de, tiges 4 ASpèTHes, ou-avec une est plus facile de tomber ssir l'herbe à la puce jqui a tris feuilles, que Les allocations familiales nes aus mpignols.; ur le trèfle À quatre feuilles, : ce \u2019 -ë + 8 cerveiles de Veau, d'agneau et pur fe ERA Le \u2014 deed = pn service d D a de mouton peuvent être cmployées.| 7] stère de la ; nat k À +% .Mme Paul Bienvenu et Miles, du bien-être Sodas 8 Ottawa, rap- .Bienvenu phesent ue quipzaine au pelle aux bénéficlaires des alloca- |! 4 arapioca aux fraises 2 ni ve Miel : - nn .i ar \" < \"+ ; 1b bdnoe : ¢ ( = i .ost iCiuh, ay lac Memphre Signaler prompjement bs Jolvent Quelques grains de sel in une femme qui relévera | \u2018 ad À ro i - 1 ca täble de jus de citron e dfi des anciens et qui tra- -Mile Jqcqueline) Lailemand est gemenis d'adre se ou les change- 1 tuses de creme fount tia versera: les chûtes Niagara sur Réccptions .partie pour! Percé où elle fera une ments survenus! dans ieur situation 1% tasse d'eau buuillant- un \u2018fil de fer tendu.C'est Jose= \u2014 Mila Jeanne Fisét, de Washlir z- : Hlésiature! de quelques semaines, de famille.Adressez toute la z0r- x de tasse de sucre.phinel Berosini de la troupe Bee à ton, reeevatt, ces Jours derniers, Mile Agres tetd.d'Outremont, ; respondande au directeur régional 1 tasse de fraises rosini et cle fait ce genre diexer= | Jes fnvité< dont les noms suivent: Taka.el \u2014 de jours à; des allocations (familiales, dans la: Mettez le tapioca dans l'eau bouil-| ©le\u20ac | pétilleur depuis l'âge de Mes Ladrette Bouvier, de Mbont- Lake Par | __ _ Capitale de votre province.lante saléé,.puis faites cuire une ou quctrie ans.Cette proue sse mur; real, Gionia Pantagua, Karin vor ; ! \u2019 TT deux minutes directement au-des- fentatie - A ee regrets dune ery pa Mme Juhi Jor \u2019 T | sus du.feu, puis ensuite au-dessus \u2018Cfafive identique en ser se par | : .! man, MM, M, Trotano, D.Janiagua, | ?L IMPORT NCE DES GANTS de l'eau chalide dans un buin-marie| 2% ÿrand'pére en 18 Elle a - Lows Loren Jose Valle, Ted |Da- : \u2018pendant 15 minutes ou jusqu'à ce demandé d'autorisation des Gou- vil Jones Walker et Tony Fiset.! que le tapioca seit bien à point, vorhdiments: umériuits et cam ira Aoary derniers >Mile Huth ; (brassant fréquemment, Ajoutez le années man Tn à rh frais Miler, d'Ahuntsie, donnait un.?sucre, le jüs de citruh, et lea frai- in a ce a en Tepriso Ehowet d'ustensilés de cuisine | ses écrasées, Faites refroidir, puis) dungerer Us TL Fhozneur de Me Thérèse \u201cAdam, gjoutez la créme à un tiers du mé-|| ; E Vv 5 asion, ds son prochain ina- | lange.Mettez le reste, duns dos evry, clair, tirant sur fle rose, sot yee AM.Format Ménard, La, Verres à sorbet, et recouvrez le des-|sôupedn de gräs \u2018sur les paupières | table «+14 stone étaient déuprés | sug d'un mélange de votre choix, Pas [de rimmel.de pullers et do pois de sonteur.faites refroidir ct servez.Ce des- su campagne où à la nier) ua|.le té et les glaces firent Ses ;sert est succulent.peu da gras sur l'ensemble du vi-.par Mines Adam et Miiette aidéesi L # OÙ OH ; sage) #t c'est tout.i - dp Mix se Olivier, Sise | Sauce \u2018pour légumes fl CH IH VEUX.Gardez A vos che- Drs fvosers et Marquerits Adam.| Voici unë sauve délicieuse pour V°US | ur souplesse naturelle, leur Eel lire, où remarouait servir avec le\u2019 chou-fleur, le brocoli,|- ŸT dé ponleur, E \u201cvitez los: cojffures cn Gil e! evron, M.Jes The ise! \u2018ou les asperges fraiches, cuites, ou COW pliquées, le crépage qui abîme A F res che lésard, Ie ene\u2019 eh conserve, Prenez une boite.def.les dhéveux.- .to ee F Sacrée dwn, Jegqune 4, soupe à la créme de chumpignons, 1 ro ez de ne faire | au\u2019 une pore A er Hutte ok veur, Ape l faites-là chauffer dans la partie sus Manphte par an.| ag Loch tle, Mark F-Phjrre,, périeure d'un bain-marie avec 4j 7; | : Ls Fra ves Pore Lucile Charette, à % de Lisse de crème claire et 3 - ; - precis locourquäe, He de fols- \u20ac à table de Tromage canddien râpe de tu et Finreres* Plon.\u2018pé, Mélangez bien lo tout, & servez Prochain mariage chaud.Des soupes à la crème de sui ia de Mle Blanche pois.verts, \u201cou de céleri peuvent] | 4 vice, IE de de M.et de Mme également être employées de la | Valeur des coupons: flo: ve Sasseyiile, ave M.Rojand # ; même manière- el som spécialement le ucre 1 livre Crriepy, Ds de M et de Mme Aptel- délle léuses avec\u2019 une omelet | | Beurre CUS [} livre.' ; ©.| Beurrs \"a livre mard avtéuy, sûra célé bte, dans.- mess = | | \u2019 i, Ft i Js duit, oi La beauté de votr | BEURRE- Coupon R-10 a R14 Apel déja Basiiique.: i PL \u20ac de votre à \u2019 \u2018 Deplacements .; | .+ .suc E ET CONSERVES\u2014 | i i ; Mme Jean Saint-Germald et, visage exige des soins.Coupons S- 1 à S-21 _ ses enfants sont en villégiatute à.SOINS.\u2014 Ayez une poau \u201cpro- VIANDE Coupon M.40 a M-45 = 9 la Pointe de la Rivière-du-Loup.i \u2014DMiles May ét Lucienne Reld,, d'Outremont, accompagnées de leur neveu, Denis Reld, sont parties! samedi pour le lac Long tDubamel) | oh .elles feront une villégiature i.plusieurs semaines., Les accel sobres blancs qui apportent leur contraste- sur les vêtements sombres sont foujours une formule ad succes et comms aucun cqstume de voyage n'est complet sang gants, le choix devient alssez (mportant, Aris de New-York noup propose un gant court fait de nulon.crocheté.Qui est facilement | quelques | minutes.Un gant \u201cde ce genre sera - |, aveo Iss entembles de coton ou de arfait à la ville lavé et sèche en P rayon.pre\u201d, une peau en bon état; elle n\u2019exigera que d'être un peu graissée le matirf\u201dà votre toilette, ou, sl votre épiderme est très gec, un soir sur deux pour la nuit.i MAQUILLAGE.\u2018Très léger.Pas de fond de teint.Un rouge à a Re: VS vos plaintes, appeler le INFRACTIONS AUX PRIX Se vice des Consommateurs, Co mission des prix, PL.1281 ° .; : 1 LA lier l\u2019avarient rarement.Toutefois, || © tout bas tricoté de façon ordinaire | précqution pi vere ni} fera une échelle si un fil se brise.| are aux D es, à \u2018Dé même, un accrue par \u2018uni clou ou hés.Le lavage fn\u2019 x Ré | une écharde démaillera le bas de | dant, de Jea t iterjaux; nylon si le fil s'est brisé.Mais con- Le filé de nylon nde ¢ eolez- loue à la pensée que tout au- | pes : cause, ma \u2018personne 4 {i ris, | pour vous soigner lef\u2019 vous \u2018Dant de la Boy itale, i 1 i 1 i i n semble admis en'un bas de nylon est ay moins\u2019 e fols et demie plus durable à ja forte élontieilé a one impor \u2018un bas de purelsoie, Ce n\u2019est là, \u2018 évidemment, \u2018qu\u2019une moyenne sujet-! te des variations extrêmes, Il est vrai qu'un accident cause une.échelle ét ei vite; parfois.Le fixé | de nylon résiste remarquablement à l'usure.&t les frottements du sou- tré bas\u201daurait subi le même sort.|) 11 lest même à remarquer que, très : soliyent, le fil de.nylon) n'est que! tiré alors qu'un autre fil serait rom- De toute fa il est toujours, |lLatezles d pu con, e j gh d'un saton dod poksiblé de réparer vos bas! de ny- Joh et d'en prolonger la.durée, i Une pointure plus grande apré Asage semble se répandre de férér une pointère plus grande re pre poll Ceci s'explique par le fait aul que le pled d'un bas de nylon con-\u2019 Bet viel Ba: forme orginale tandis que i at celui d'un bas de soie ou, de rayon- po|gagrahdit.Le filé de nylop est.un blip Une tés nif autres fie pas ni ne les refoule.- 4.am \u2014 a Maquillage minute ous la pression de la vapeur.ois tricotés, les bas sont mon- sur Une jambpe de métal et sou- RY la vapeur.Contrairement aux Has, le lavage ne les.modi- | Ces ca- Saviez-vous qu'un bon massage del \u2018gros sel après une douche d'âdu chaude et froide est une rec fife de bdauté connue.et adoptée acfrices d'Hollywood ?saies-vous qu'un fond \u2018de teint est une des meilleures protec- \u2018tions pour la peau.Saviez-vous que le maquillage des yeux et dep 1bvrés doit toujours être ap- that Joos vag iservi [par là; bas de nylon que pour les! 4 Quelques pan tic des bas de EAST e du ylon quiet tin On nous | éendre d igarétte risque d' dvaribr Je bas dé yjon, Ce in\u2019 la; pendre qi i qui cf {ge ru plastique dout la forme est fa étmailler.Smilies i | | de pb forme a! porte tout autres bas, Te ilité a ë plosted i n 8 t pds pt, Te de aie fot entement, le ir ces chines irait! bi ng je 1) \u2018en per anedced, oi\u2019 les, bas circu pires: dis/es : ia fle bas cir: \u2019 bas\u2019 de nylon d jétexminer leur bas | que veut vous |procurez| est entièrement dis coté de façon semblé Jana he étentement la 1e/ file de ny; À éiéciales.I vous trouvie omptoirs, dès Hi St vous savez resjer calme, cette quand même | bas entière \u201cd'est pour- de nylon; du\u201d on fabri: \u2019 conserve Soe a Dors \u2018 + ms.Cette personne #\u2019 Da da mais.son à \u201cFemme anglaise ble extraordinair¢ment.Wollgston @ étél phot graphiée alors qu'elle se re ture.dés courses dres, p peay une des derp de.la capita vous vous) sent Yhumeur belli queuse mais ne aller à qui vous changera les Idées.Janvier: Réfléch et tout ira bien.invitations 3 un v age et des nou velles, Entre le 20 février: Aujourd'hhi vous travall ez avec diffirulté, cause des em barras.semés par- Journée vous ser profitable.Entre.le 19 févri et le 20 mars: \u2018tales.Belle soirée |sociale.Entre Ie 21 ma ous laissez pas la |icolére,} cette mauvaise conseillère.Paites [plutôt un.court : voyage ou visitez uelques amis, ce Voici, pour chaque personne, selun son anniversaire! de.naïssance, \u2018 horoscope détaillé de \u2018in journée: Entre le 22 détembre et le 19.ez avant d'agir | ous recevez des! - | Vous êtes exposé à perdre de l'ar- à otre \u2018entourage.; Vous mettez trop d impatience dans vos relations d'affaifes ou sentimen- et Je 19 avril: Lb Jospeh EAL-MATIN, an, i La solktion de ce problème FH cer I ï È i 16 JUILLET 194 | paraîtra a dans nolre pr off «f [1 haine édition.ONTALEMENT où l'on .enterre.les : la troisième person- \u2014 'Coutunies.re anglaise.\u2014 Ins' ént pour couper le la première person- .\u2014 Action \u2018de lever 5\u2014Gebre de lougie épés pre \u2018de, longue 3 te à jouer.\u2014 Enis- e |la pelure.e l'an trouve peu.\u2014 Vil 8\u2014Ce e.de Chaldée.Oiseau bavard et vo- di que l\u2019on est.s\u2014Mesiré de surface.\u2014 Solution de notre édit 1 z 3 4 5 on ices | je 7 8 3, ; Qu baitent.|R- N|S th RTICALEMENT Ori de la foule.\u2014 [Genre de a a ; 4\u2014Teinter de rose.i 5-Sère de ia plante.: } 6\u2014Angien| peuple: de I'A- mérigue (sing), \u2014 Du Yerbe pouvoir.7\u2014Re] résentation idéolo- sique.Fleuve italien, 8\u2014Poussée générale - sur, ~ Brille.: > A T n[æ[m =n A viz lo wimg > |{2 mt :9\u2014En les.\u2014 Mesures de cubage.; à ni B® oma CElem : midi travai ble.Entre le 20 avril et le 2 mal; trafic.Soirée agréable.| Entre le 21 mai et.le 21 juin: \u201cgent ou à vous faire des ennemis.vier et Je 18 Survelilez votre tempérament.I se | occasions \u2018 - | présentera \u2018de bonnes d'affaires.Vous feriez bien de rece- | voir chez vous ce soir.el Entre le 22 juin et le 22 Juillet: ! Vous devriez ménager vos \u2018effor i et vos énergies sans prendre.de ie , que ce matin.Les affaires de ci ou étrangères sont bonnes.Se réc ! charmante.i Entre le 23 juillet et le 23 roût: apporte la sécurité À votre | est profitable.Soirée agrés- Si vous êtes trop-agressif, peut-être vous ferez-vous dës ennemis ce ma- | : tin.Gardez-vous des accidents du Vous allez sûrement : faire des mé- RE Soirée d'activité sociale.\u2018 Entre le 24 août et le 23 sepiess-: { bre: associés ou lamis mais.sachez dissi-: Mmuler.Charmante soirée.\u201d Entre le :24 septembre et le WO octobre: Vous seriez ten:é \u2018de vousi \u2018quereller avec quelqu'un de vos su- ; fpérieurs.Mais n\u2019en failles ; rien.Votre travail est profitable jet in iisoirée sera belle.; \u2018Entre le 24 octobre et te 23 novembre: Aujourdihui he iihors des affdlres légales, \u2018de rrédis- ou ies voyages.Jouissez de votre sociale.! Entre le 28 novembre et le n | décembre: Vos déperises éomesii- ; ques: sont trop élevées.Sachez.mieux équilibrer votre budget.Les enfants nés aujourd'hui se- ont des personnes sérieuses et: vant beaucoup d'optimisme.Flies Suites, Cd C3 = + No 21 \u201cMoni cher, Pierre, \u201cHl faut me pardonner sl je viens vous, ennuyer.Si J'étais seule en croyez bien que je- n'er feraits rien, quoiqu Inqulète aussi depuis que vos.lettres ont cessé d'arriver rue de la Cathédrale.Mais {jy & marraine.Ah! mon Dieu, Pierre, je sais bien qu'on prétend Paris dapable d'endurcir toüs les \u2018coéurs\u2026 mais Je suis: certaine que, $i desséché fût-in devenu, le- vôtre, devant le; chagrin.de votre pauvre maman, se fondrait comme ces fameux caramels a la canriclle que nous achetions ensemble, {dans te temps, chez ia mere Nanette.\u201cSi je, pensais que vous fussiez malade, au lieu de ce sermon, c'est qui arriverait à Pa- rendre en bon état à celte chère marraine, Mais dep amis, reve- \u2018comme on disait | |jadis, nous .ont.raconté vous voir Vu.\u201cPierre, de.grâce, | n'oubliez pas votre ebère |maman: J'ai peur Qu'elle tombe aslade de chagrin.ut que ferais-je, moi, alors, al jè' sois tout vous ma.le ment, ily a cé qui le Onl les g Et, le re Miann gealt céaux, lui la filiaie ! Boul naïve tite ser saque d \" la-has, tiers; .By | Yoman par | té a la baguette de line, : gh dnc, ete cor songer tre deux trains.-Accoudé- devan avait écrite tout prendre à à Mme fl échiss| it, I arrivé de | 7 | : | Reproduction notre à par la = 616 des Gena ue Loi e reponse Ju tre vous l\u2019a.je ne sais | ne faméuse me hante.\u201d bel ?ist ns de pour Pierre, mi-vexé, mj-alt algré hui, \u2018i gongeait que ard de | | Belle i isis mod êt ous.| puisqu'il lui négligence \u20ac 8 honim & 1 et touchan ej 1 se pe à partir sa iE maman, ne épart, le jeun e 1 lui\u201d Re Lette cue ans } \u2018calme 5 .ait la wit one ?Vral- dverss | mainfeapat etite de \u2018I vaillait Inlassablem \u2018Ides lainages .pour nal, le velours mousse | gravures ancien pes | née.sible ou, derrière le rideau, tra les pauvres.Il voyait le mobfier.\u2018désuet, ba mais où sbn dpeur accrochai des souvenirs à t des sièges, le la belle chem! -n voyai profil penché pis par le! jour gris de l'autre: par le flamme.Il entendait son excla | enser.,.et 2 e traite pas épl thgentiment + pensa tendri.e: comtesse êtré! -apparen- ircé \u2018qui chan- es | jen pour- vaft; appris à l'iigratitude par la la Sa sa né- up ; \u2018avoir pu i qu'il séttre à red rg! pour ap- \u2018afroy Bon brus- peintre ré- mibjait voir missive oh 24 \u2018de Por dre de Cir- .oe pai- | sourire de.joie, luf remettait.Et puis, à ture ayançait, i posait la lettr en éleyant vers ile tiré, poignant, les yeux clos, \u20ac me pour faire à Dieu, qu\u2019elle avait toujours si scrupuleusement vi, peine ipattendue: jaillissantes, pressées, qui roulent des yeux fer més gur les joues \u20ac es) les lar mes doulou \u2014Mo x: petit! Mdn (méchant I.fant chéri ?.Pourquoi nes-tu ainsi ta, viellld maman, un long voyage, shas l'embrasser?.dis, man petit, on petit.al crue telle peine?| | Pierre eut Lu pur dust A ent sa mère à bus les angles, af mère, le doux iné d'un côté la fenêtre, de.efldt chaud de 1a lors ?.\u20ac - maine Ps {mation joyeuse en fecevant la |lettre de, Paris qu'Alide, avec un joli blement des mainsisi \u2018blanches, le frémissement; des[lèvres décolo rées, puis le\u2019 gesth de lassitude et de 'pelne oe flequel elle re- syr ses genoux ciel son visage.- Une grande douceur desce dait er la suprême: .off ande de ¢ tte Et enfin, là sou re dea larmes Pes Idrmes| lourdes, A de \u2018balbutiements Pourquoi\u2019 m' \u2018ag-tu fait Ça, mon n- À bandôny jour et-si aimé, est-ce b en tol, & mon Pierrot, qui me fait soutttis a\u2019 une tir.ainsi.11 faut que je trouve moyen d'aller luf dire au revoir.| D se jeta sur l'annuaire, cont|sulta les icorrespondances, calcula si, avec une auto.Mais non, 8 -|Po tiers lui ferait rater le paque- Pal et il n'y avait plus un départ pour Le Caire que quinze | jours plus tard.bag lor serpif repartie, peut-étre- 7.Assis | devant son bureau, mans croisées avec lassitude devant Jui, sur les annuaires, Pierre tendait | sous\u2019 la | lampe son beau -| visage imâle qu'un rude confit} intérieur bouleversait.! \u2014Maman, je ne peux pas, \\mur- murait-il, je ne peux pas pourtant lui faire une\u2019 telle pelue.: {sur lui, \u2014Maman, balbutia-il, vaincu par l'appel maternel, | Allons; c'était.décidé.à Poitiers.plus tard, trop tard! Mais, comme il allait déchirer la lettre destinée à sa mère, devenue inutile, puisque sa présence la remplacerait, Pierre.simmobilisa.Tout ay fond de lui-même se levait Ansensibl ment une image ¢on- fuse, \u2019 Jon respira avec pelne.c'était n | irait lui je pu de la belle cpm | ss paipadios( mé les brumes Jégères, im- d'une luminçaité - Non, non, je ne peux pas par- de toutes :façons, un crochet par.Retardez de deux se-.Risquer d'arriver là- ue la comtesse Mianni en.141 la voyait un instant ainsi, | les | Tanf pis »'ll I ar 1] toujours alnsi que se rappelait Ai que, |s | (fsiéai.: - pliqué' en courbe pour donner une fo leur forme ¢ jère après | Sachez vous prémunir contre tout I contents si vous ous \u2018imposez trop.juront beaucoup d'hablieté en af-\" Allksion de jeunesse ! avo été portés danger dans la mitinée.L'après- { Journée propice\u2018 à la perception.ffatres.be .\u2014 \u2014 \u2014_ \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014; ; Étrange, comme des\u2019 écharpes de.gaze éclairéés par derrlere.Puis, entement, un image se formait, ux contou estompés dans Je ou de ence ble.; et c'était Je dos, le dos\" de déesse, Mmiraculeuse- ent blanc, comme\u2019 un grand lis fert dans le.calicé de turquoise t dor du corsage.\u2018Au-dessus ze essinait: la nuque | fragile ét \u2018la.ute petite tête casquee de noirs\u201d.beveux, telle qu'il Laval apercue | ut d'abord, tournée vers la cca! e du théâtre.étacher sur les brümes environ antes devenues toutes sombres, mme si \u2018ce fût elle, la merveile l£use lumière, qui les: éclairait in- \u2018térieurement.Puis,.comme lhe s, la petite tête se tournait sur l¢ cou mince, et les yeux, ces Yeux sirène, à l'étrange et \u2018captivant regard pers, fixaient intensément lé jeune homme.- Encore une fois, il; sublit le soa \u2018venir de \u2018ce regard, raidi d'abord cpntre son charme, \u2018puis, bientôt » veineu, pantelant, frémissant\u2026 Une \u2018fièvre\u2019 nouvelle précipitait sang dans vy veldes, tout était elle ge fut évanouls, Pierre se va un autre homme.80° Toute hésitation anéantie, il ééri= vit sans regrets l'adresse de sa.ère sur la lettre ique tout à eure ll était résoly à déchirer .dans une fièvre : |heureuse, 8.te wire) 3% i = Mol.Vous \u2018êtes mécontent de vos .ifs pour partir dès To lepderais, Ey \u201ce 12 © MONTREAL-MATIN, MARDI, 16 JUILLET 1946 JEANNINE fe | | 8 | | Les hommes de Pinspeo- teur.surveillent l\u2019automo- iL'offleler de.la pe fie Vite, officier, un vol ciroulation à main armée juste i ut interve- à l'intersection .air \"- Pas si facile | A / Quand vous aurez été 2 = | affaibli, je descendrai Phil, je ne suis pas À Quand vous aurez passé | quelques jours sans vivres et: sans eau, peut-être changerez-, vous d'idée ?i sur la gréve et je vous chasserai comme des jæffaiblie, mais jo \u201cdévorerais.bien quelques huîtres | avant =f Tu fais mieux de te F5 | surveiller, je \u2018t'aurais Li soit terminée \u2018que 1a milf ne \u2014) ot I.\\ dif = = AS 7 R a AD bie | ul Ÿ A Avg VE él 4.x teperve (A i BLONDINETTE | | [ - Une femme libérale + : ; D __ + tee | _- pe rer | Un instant, Fred Je' vais\u2019 demander J A ma feinme Blondinetts, Fred ; m'invite à un par- _ ty chez lui.Puis- = soi wr | 1} NN i.| ¢ NTM Mals oul, bien en.| tendu, cher.Tu peux sortir tous Nien soirs si tu veux DONALD L par exemple! ; | Mais n'oublie) LH \" pas de rentrer La > - {| A neuf heures ; rer Trt f ¢ = \u2014 BRICK BRADFORD Invitation Un instant, un instant \u2014 Jeune fille est saine et sau Je vous l'assure! ! La ve, rs où estelle?Allons répondez ° et vite! Dans ses appartements.Maintenant puis-je me présentér \u2014 Je suis le - gouverneur Grog de Luna Land! \u2018A 4 x { r= Zea - - ~ =) -\u2014 j .Nm 16-0.: i | CHEZ NO DE BALLE MOLLE Les Brav | Leé Chevaliers] nf: défait les Brave (à 1.:Lauzon a us solide sur le: {monticule en retir $ au bâton tandis \u2018un club de : gnon ont brilié à à Toftensive, |: Le Lachance blanchi Le Royal Inte le Léon Lachance par 10 à 0.Geors, ges Ricard, Bouthard et Lavallée: d,ont &té Jes étoil Le Montmartre|s Li Paper iil Schmoiith, Roland Lebeau et Jean- PaulHuard ont 14; plus brillé pour les vainqueurs.|| Paul Vidal jen vedette Le Vidal a infligé une défaite | au Rest.\u201cChex Efnest\u201d par 8 À T.\u2018| Paul ; Vidal \u2018a: sahs contredit êté l'étoile des pos urs avec quatre Jace et 11 a Ictoires.aux Briglde par 3 ai 2 bands & et |Morri ette © Si I Victoire du Le Despatis a remporté sa vième victoire en Battant le Copgo- m par 6 À 4 ont frappé pour le etrcult| pour les vainqueurs.Inf.L God FA.TP.avant de\u2019 défaite aux Vies Quinta! à été le is que Bernatd Mc all a [#00 Las a r x mêmes la complétion des travaux 4\u2019 ration au chalet du golf, temporairement retardés par la pénurie de prises.vendredi Se su Ls- matériaux.A cause de la fréquen- | | -{tation croissante de l'endroit, les autorités municipales ont décidé d'agrandir sensiblement le chalet emporté du golf, afin d'accorder plus d'es- uvième victdl- {pace au restaurant et d'augmenter res de la saison en battant res-jle nombre de douches et de ca ancols Solano slers A la destination des abonnés.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | \u2018Succès du St-Marc_ Le 8t-Mare mi ses huitième et\u2019 pectivement le St- t Notre-Dame-duiFoyer et 10 à 9 Ce club a ainsi augmenté son avanc lace de la ligue] de Rosemont.ormandin, Tétre enry ont été les jueurs.Bt-Mare en vViendral aux| pr aves de St-Jean-Vi ey.S CLUBS rs défaits de Colomb ont \u2018de Verdun par 5 ant 10 frappeurs.que Bédard et Ga-, jédiaire a blanchi : | Intérieur et avec |-bord.]tes de Valleytield, qui sont sanct rses de yatche avec moteu moteur bo (Motogodilles).Les régar des vainqueurs.Gain du.Montmartre - battu le Lake Box par], \u20ac à 4 John nt Je{ plus brillé pour .FA.0249.\u2014-\u2014-\u20145 Despatis eu- Jobin et Simard et a par 9 à en première Etablira-t-il un record | M godilles \u2018New-York, de sident de ja Commission tative du golf municipal, a annoncé é une [en fin -de |semaine.que le; tournoi ar 8 à 8.Lefty |de golt annuel des conseillers aura M ceur gagnant lieu [en septembre.M.Quinn a dit tionnées par :l\u2019American Power Boat Association, (les seules dan la province de Québec), attirent chaque année des centaines de yatchs venant de tous les coins des Etats-Un et du Cangda.C'est à Valleyfield que l'on peut voir\u2019 courir Jes yatchs de Jack Cooper de Kansas City, de Guy Lombardo de Freeport, L.I, New- York, de.Percy Buddell de Toronto, de E.A.Wilson de In ersoil, Ont, et nombre d\u2019autres.| i Le yatch de Jack Cooper, lors \u2018des régates de Palm Beach Flo! \u2018ride fit 88 milles à Pt ~ IY itentera de bettre ce record à Val- = à Valleyfield les 10 et 11 août prochain La cité de Valleyfield est renommée pour les régates que le Club.Nautique de Valleyfield organise, Cette année, les ot- fitiers de cette organisation sé sont surpassés et ils on organises les plus grandes\u2019 régates d \u2018Amérique.Ce sera: les gâtes-en en Amérique, où l\u2019on Ba voir en même ternps des ules ré- .250 yatchs pour les AE |àe Valleyfie!d, qui.sont sous les aus pices du club Nautique ge Vals leytield, dirigh par:le Dr [Armand Clairmont.Ce sont les cifiquiènies régates qui ont ley\u2019 a Valleyfield.\u2018Depuis cinq ans, ce club Hut ces ser ses activités à cause \u20ac de a guerre.Albert Leduc, (Battiesh clen joueur du club cana hon est le commodore de ces régates.: tre séahce de boxe .| du promoteur Johnson = NEW-YORK, 18 \u2014 (Spécial Montréal-Matin).\u2014 Billy Johnso qui a présenté.une intéressante séance de boxe, mércredi derp:es, jen offrira Une autre .demain.au le ield.| Quant aux motogodiiles, il y au ra \u2018toute une figtille venatt dei \u2018Medford, Mass.qu New- Jerst y, dei; Virginie, tarloet de la province de Québec.|; L'or estime wy aura Se I Le fournoi de golf | des conseillers aura | lieu en septembre a commissaire.R-F.Quine pré}, iosut- ir que voir avant cette date aélio.LE VERDUN CAGNE i ; lausal signalés ome de posé à Tommy St-Pierre a été {1-R Vetter, 2 terrain des Dodgers de Brookiyn.i Pat Scanlon resicontrera Ru ! Kessler; Herbie Kropwitz en vie \\dra aux prises avec Jerry Fiorello, i de Von! {Nava Esparza fera face à.Vince Lali ;Salva et Jimmy Warren sera ep Jamieson.- i.Ce soir, Tony Janiro en viendra aux prises avec Tony Reno au Mc Carthur Stadium.Janierd qui a déjà perdu deüx combats aux mains de Johnny Grèco a récemment mis Chuck Taylor hors de combat tan- | dis qué Reno a déjà battu Jerry! | \u2018| Florello par décision, \\ Ce soir également, Eddie Mun hy de Fordham qui.a gagné 28%.© ses 24 derniers combats comme ; professionnel sera opposé À Juan, Carrero au Croke Park, tandis que | orris Reif' rencontrera Joey Pe-: ralta au Dexter Park.Résultats des courses du Montreal Swimming Club Juvéniles: 80 verges, genre librer : 1-C.Fennessey, 2-J.Hughes, SA | McCready.Plongeons len longueurs \u2018 1-C.Fennessey, 2B.Melage, -R Spears.Junior: 200 werges, : genre libres ; 1\u20ac, Hunter, 3-L.Schnaliberg, 3-R.Archambault, a verges, Dresser 1-R.Legault, Les Diables Rouges de- Verdun Hunter.t, Gendron st|ont eu raison des Braves de Ver- oiles des vain- {dun \u2018par \u20ac à 4: Serpaere 3a Broadway, 3-N, \u2018 Dimanch rochain, | le solide au monticule, tandis que |McCregor.P eons longueur: Lauzon et Claude Vincent se | r= 1-N.McGregor,| 3-R.Nore Mi Broadway.a an en vraies cd ss se À 14 MONTREAL MATIN, MARDI, 16 JUILLET 1948 } : Chicago et Cincinnati ont été victorieux dans la Nationale NEW-YORK, (B.U.P.) \u2014 Les Cubs de Chicago se sont rapprochés tempo-| rairement à cinq parties de la première place.et à deux parties \u201c journée d'hier au, stade de deuxième hier après-midi en battant les Giants de New-York È ® Cubs ont frappé seulement sept coups sûrs contre la fameuse ie = Le SPORT en général | ' ste = 8 _ Clyde Sukeforth'et Herb, malen, éclaireurs des Dodgé : Brooklyn ont été fort impress - pr la belle tenue que certa nas joueurs ont affichée, du Thor rs de onnés : ns, de ant la.a rue Délorimier.\u2018\u2019Les essais d'hier pat été couronnés d'un grand su ces et Win etait pas facile de faire le cho: x | ri oy avait plusieurs bons | jopeurs\u201d, a déclaré Clyde ISuke.forth, ancien gérant des Rolyaux.Hero.Thormalen, ancien lanceur : gaucher du club de baseballj Mont- réat a dit à Jean Poirier, après que ce fermer eut été choisi pour faire partie de l'équipe canadienne française de continuer à lancer régu-; liérement et qu'il deviendrasun s0-; Ide artilleur.\u201cContinue à \u2018tlamé- | tiorer et cl se pourrait qu'un Jour | tu portes j'uniforme que jay preé- eantement sur le dos\u201d a dit Thor | malen qui portait l'uniforme.des Royaux.Jean Poirier est un Jan-| de la saison] : ceur gaucher\u2026 Plusieurs joueurs: Les Reds gnent.doivent être aujourd'hui désappoin; | Les Reds |de Cinéinnati ont in- tés de ne pas avoir été choisis mais fligé une défaite aux Phillies de ils ne doivent'pas s'en faire car ils Philadelphie! par les tompte de 4 ont jeunes.Les éclaireurs ne pou-|à 2.John Hetki a jimité les per- vaient pas choisir tous les joueurs qui étaient présents, hier\u2026 Maircel Outresne, gérant.généra! des.Roy; aux de Trois-Rivières était en fine, hee et il dit que son club est ré-| sentement à six parties et demie de ia première place de !a lgue'! Canado-Ameéricaine.Dang\u2019 un article \u201cpublié hier à: New- York par Tommy Meany du | P.M.on lit les phrases suivantes: | La vérité est que lex Dodgers de! Biiokiyn sont handicappés par la: présence de plusieurs'joueurs thex-\" périmentés.Le joueur-recrue\u2019 est porté à faire plusieurs \u201cfaul es\u201d sous la pression et les clubs qui ba-! ta tient pour remporter le cham-; pronnat sont toujours sous pression.Cé- se fait-surtaut sentir daris le: ( manche,\u201d alprs qu'il y avait deux personnel restreint des receveurs.\u2018retraits, .sthnceëu wa alloué deux buts sur bhlles, et Hatton a en- Anderson et Edwardgh\u2019 ont ig wy une partie des ligues majeures, suite frappg un cpup de circuit avant aujourd'hui et ne peuvent pour porter ie compte 4, à 1 pas etre une grande aide pou les LINES RES jeures lanceurs.Herman Fr: nks, |New\u2018York L .,- 00 DuO Olo-1 5 2 far conséquent, pourra:t joue en- | Chicago .002 000 10x\u20143 70 vba deux ou trois parties par mois | Trinkle e C'oopet: Wyse et Mc- pa.tés Dodgers ma:s ce receveur Cullough.! est à'Montreal, où il a été libéré, l'hiladelptié Lud) 101 000\u20142 7 Ù &a\"3 condition.Méany ajoute; que F-anks, Ne peut etre racneté avant.Fissenibise des repéchages quit au: ta eJ au mois de novembre.À ce:te: époque, cela ne servira a rien pa Natonale d\"1s de (probablement les St-Louis) aura perdu la er + aux mains des Red Sox de: | Cincinnati ce qu'un des clubs de la ligue \u2018Car.\u2019 t demie de la jar 3 a 1.Les.recrue Dave Koslo et Ken Trinkle mais ils ont été opportunistes.Les.Giants ont par contre cogné neuf doups sûrs contre équipe tandis \u2018que les autres de- i Hank Wyse mais ce dernier a été solide dans/les impasses.Les : Giants onti évité le \"blanchissa comptant u | ples de \u2018Bill Rigney, willdrd Mar- |, shall et Migkey Witek.Wyse \u2018a toutefois mig fin au; rallement en forçant Mize a trappô un long coup.tandis ique Walker Cooper.a frappé dans; un double- jeu.Avance dt Cubs | = Les Cubs lont pris une.avance de 2 à 0 à la troisième, manche sur un but sur balles à Stan Hack, des simples fo Waitkus et Don Johnsog et un: jong coup de: sacrifice de, Phil Cavaretta.Is: l ont porté le compte 3 à 0 à la septième reprige alors! que Waitkus frappa un gimple avec les buts remplis.re Johnson et: Waitkus | Dn Johngon a dirigé l'offensive] des vainqueurs avec trois cou sûrs, tandis qu'Eddie Wait- | kus?\u2019 a fait- [compter deux points aveè deux gimpies.| Hank Wyse qui\u201ca remporté 23 ivictoires, l'an dernier a gagné sajdixième joute dants à sept! coups aûrs pour avoir raison de Charley\u2019 S{anceu et Henry Mulcahy] Hatton se signale: Graddy Hhtton a sans \u2018contredit ; été l'étoile es \u2018vainqueurs, car dl a frappé ua coup de circuit alors que les buts étaient remplis à la cinquième Manche.Hetki a été | dans une irhpasse la quatrième manche, aldrs que les, Phillies ont enregistré |leur remier point.Alors qu'il y-avâait} deux.joueurs de retirés, it a accordé un but sur balles; un simple.dt un deux-buts a Tabor.Gharley Stai.ceu ex-lan- ceur des Yankees a accordé un point aux \u2018Heda de (Cincinnati à la première manche.A la cinquième !\u2026.100 030 00x!-4 $ 1 Stancey, iMu!cahÿ et Hemsley.Hetki et Mueller.| Henri Thibeault | meurt subitement t Henrl Th beault opulaire sports.| B:i*an.Tom Meany esplre donc mon local d: ancien gérant de Dave vi\u2019 - \u2018es Cardinal en venir aux pri- Custilloux, est dorées subitement ses avec les Red Sox dass la;série à gon travall, hier.Le défunt était 1 mand ale, | Le deuxième- but, Eddie\u201d Miiksis, \u201cDas Wee\u201d Reese et le lanceur a-> tier Calvin Coolidge McLish\u201d se sont rapportés aux Dodgers de B-odklyn,.Hank Greenberg a dit auc rédacteur sportifs de Détroit.qu'ii ne quittera pas le baseball, catte saison\u201d \u201cJe me retirerai du basenall quand Je m \"apercevrai \u2018que ; ja retarde les progrès d'un Club\u201d a d.« Greenberg.La semaine dernid- r: des\u2019 rumeurs voulaient \u2018qu'ils; qu:tent le basebail, cette saison.\u2018Le voltigeur Marven Rackley sera.inactif durant quelques jours à la Eu ts d'une blessure qu'il, s\u2019est In- fige au pied, en glissant au pre- m'er-but lors de la joute de samedi dernier, Rackley a été cramponne\u2026 Les Canadiens a blanchi le club de balle môlle Shamrock, dimanche derniér.Le gardien de Euts Bill Durnan a retiré 21 frappeurs au bâton et ll a accordé seulement deux coups surs.Le score fut de 8 A 0.Mickey Hennessy gut a laccompl| de la belle besogne gommp gérant des Wings Wheelers dans Ta liguë Mont-Royal Junior, - Aimocait à faire le saut dans ia H- | | ans et ia géré Dave femps que 1941.âgé de\u2019 48 Castilloux len même Raoul i de 1936 | ! gue Junior.du.Forum.nla déja dé- ! veloppé plusieurs, Joueurs.Le National aiméralt à s'assurer des services de Maurice Richard, \u201cCe voi- tigeur nous aiderait beaucoup d\u2019icl \u2018la fin de la saison régullére, car.le club de Billy Innes a ded chances de participer aux séries éiiminatol- I res\u201d , à décjaré Jean Barrette, prési.\u2018dent de ce! club.} Ve MicRey Hennesséy: qui a accompli de la belle besogne comme gérant des Winged Wheelers dans la ligue Mont-Roya! Junior, aimerait à faire le saut dans la ligue Junior du Forum.I! n° déjà développé plusieurs joueurs.\u2019 Le National ai-, merait à s\u2019assurer des services de Maurice Richard.\u201cCe voltigeur nous aiderait beaucoup d'ici la fin.de la saison régulière, car le club de Billy Innes a des chances de.participer \u2018aux séries éliminatoires\u201d, a déclaré : Jean Barrette, président de ce club, i ge à la huitième manche en, Walter Chipple a été cédé au Williamsport Buffalo, N.- 135, (BU.) \u2014 Bruce Camphel âgé de 3 ans.ancien voltigeut-étoille des \u2018Indiens de Cleveland jet des 'figers de Détroit, a été ue sans condition par les Bisons de Buffalo.B.Campbell a joué\u2019 pour les Bisons au stades des Royaux, la semaine dernière et 1!l-avait frappé deux coups de circuit.* , Le gérant-gé- néral Stanley Bucky\u2019 Harris des Bisons a.aussi annoncé que le voltigeur Walter Chipple u Williamsport de Le Willlamsport es Bisons.Walter Chipple a dé joué pour les Royaux et les Sénateurs de Washington de la !igue Américaine Lollar aux! Orioles; Hayes aux: White Sox Cleveland, 4, (BUP)\\ \u2014 Les Indiens de Claveland se sont au- on - B.; Campbell | a été envoyé la ligue de l'E4test une ferme.L'équipe canadienne- française choisie par les éclaireurs en viendront aux prises avec les joueurs.de langue anglaise, vendredi soir pour choizir celui qui représentera la province de Québéc, lors de la série de joutes : \u2018Brooklyn against the \"L'équipe des joueurs de baseball de langue francaise qui -| tement le receveur Flynn, world\" Herb.Thormalen, seul joueur étranger dans meurent woit & Montréal ou dang \u2018les environs.\u2018ger est Roland Thibeault qui vient: point lsur des sim-® \u2014\u2014 - = ide Québec.Voici le nom des joueurs et pour quels clubs Îls s'aliguent : ILlené: Desjardins, (Jardin Botanique) ; Pierre dalonde, (Uutremontt Fert pand Thibeault (P.J.+ et Jean Poi-, rier, (Ville-Emard) fanceurs Clau- ques Bérube (Marchands de l'Est}, premier-buts.: Gilles Bédard + Ma- rieville), deuxième-but ; Roger Bréard (Mayport, arrét-court ; Marcel Leblond, nile), troisième but: Jean, (Jardin Botnnigne), Thibeault, (Québec, Roger Ste- Marie, (Longueuil), Jean-Noët Dai-; gneault, (Chanipètre Juniors.geurs; Richard Fiyun, (C'hanpètre junior) et Rolland Perron, dhauds de l'Est\u2019, receveurs.83 joueurs présents 83 joueurs 6e sont rappuitez pour ; les essais d'hier .et- le tout couronné d'un succès.res, les éclaireurs joueurs qui feront partie de quipe.lls impressionnent né, les lan- | ceurs.Jean Poirier, René Desjar- dina et Fernand Thibeault, ands, que \u2018Gilles Bédard a été fore d'afficher une belle tenue pour supplanter Louis, Parino du Cham- pètre junior \u2019 Roger Bréard qui a commencs a Jourd\u2019 hul dépairtis de deux receveurs.Il s'agit du vétéran Fran- | kie Hayes (rec¢eveur personnel de\u2019 Bob Feller) et J.Sherman Lol- lar, qu! est cpnsidére comme un joueur \u2018d'avenit.- ; .Hayes, âgé de 30 ans et détèn- teur du record pour avoir joué le plus de parties consécutives comme receveur, à quitté le club pour } se rapporter\u201djaux.White Sox de Chicago.Ce dernier club a acheté ce pour le prix des joueu \u2018waivers\u2019.SHerman, Lollar na été optionné aux Qrioles de baltimore de\u2019 la ligue Internationale et il est sujet à un-rappel de 24 heures.Sherman, 1 lar a terniiné en tête des frappeurs de la ligue Internationale, ljan dernier et après avoir beaucoup impressionné à | entrainement avec les Indiens le printemps dermier, \"il a slgné un contrat avec {ce club.Il \u2018a fait belle figure, mais il-a besoin d'un peu plus d'expérience, T ee \u2014\u2014e Les joueurs choisis Hier après-n saison avec le Mayport de la ligue Métropolitaine et qui a ensuite cessé de jouer.à aussi affiché une belle tenue tant au «bâton qu'à l'arrêt-court.Il est le frère de Stun ; Bréard, évoiue maintenunt dans la ligue de la Côte du\u2019 Pacifique avec le San Diego.II serait trop long d'énumé- Îrer tous les noms des jJoueurs oui ont impressionne hier, Trop vieux.trop petit! chance de faire partie de l'équipe mâis il était huit jours trop vieux.Hier mistin, un joueur qui su disait age \u2018de 16 anis et pesant 110 Livres s'enimens au terrain et dit à Suke- forth qu'il était un, recèveur e*-qu'il ditsirair avoir une chance, II «agit de Gerard Teasdale, I paraul sait (avoir.l'âge d'enviton 19 ans e pesant pas plus de 60 livres.Thor- malen et Sukeforth n'ont pu s'em- pécher de rire, quand | ils, \u2018l'ont aper- ne.a été choisie par les éc'aireurs, Clyde Sukeforth et On remarque uie cette | cu sur le losange.Il a \u2018toutefois eu.une chance comme les autres, mais | Le seul joueur étran- |! n'a pu se qualifier.Pour les essais d\u2019 hier, on remars :quait 18 lanceurs, 5 receveurs, 12 { premier-but, 10 deuxiéme-but, 9 ar< \u201crêt-cqurt, 10 troisième-but et ID vols \\tigeuts.Il y avait seulement un lande Robert (Champètre Junior), Jac.\u2019 voiti-! Pratique jeudi-, «Mar-; \\tiendiront une pratique jeudi soir au l'e | joueurs.: | | ex-joueur des, Royaux qui.| Pau! Longlois semblait avoir uno: \u2018Hugfhsun 19-51.de même , Gaudietté (ceur \u2018gaucher et c'était Jeau Pole rier et ll a été chotst, Baril nommé gérant 11 a annonce hier que Laurent Bae ril, gérant du Champétir Juniow et piésident de la ligue Tuvénils, rem heer Gaston Nolet, comme, 3 urt \u2018 gératit de l'équipe canadienne-fran- Champèêtre juve- Maurice =t.Roland.gaise{ vendredi soir.Charles Mayes.a assisté Clyde Sukeforth et Herb, Thorpiales dans leuts \u2018 fonctions hier.Les joueurs de langue française stade des Royaux & six heures tane dis que ceux de langue anglaise : prasiigueront de sept à hult heures fut | Essaïs pour les Anglais \u2018A cing heu- | Clyde Suke- pour.les joueurs de langue anglaise forh et Herb.Thormalen ont an-'et Lloyd.McGowan a annoncé hier noncé officiellement ley noms des.qu\u2019il Aujourd'hui, auront lieu les essais s'attendait à \u2018environ 128 ;s Méme s'il ne s'agissait que d\u2019és sais, plusieurs sportsmen montrés Plusieurs joueurs ont impression- !jalg étaient présents au.stade des mals mentionnons particuliè- | Royaux, hiet.Les lanceurs probables pour aujourd'hui LIGUE + NATIONALE = New-York.(Voiselte 6-7> à Chica- g0 (Schmitz 65).Philadelphie 1Rowe 84) & Cine cinnat tBlackwel{ 4-5).Brooklyn (Barney 2-1) a.St-Louls (Pollet 8-41.partie du soir.\u2019 Boston \u2018Cooper 7-71 à Pittsburga tStrincevich 3-51.: LIGUE AMERICAINE * St-ouis (Potter 6-4) & Washinge ton (Masterson 3-5), partie du soit, Chicago «Smith 4:6.& Philadele | phie: t Marchildon 4-75.| ibn \\Feller 10-6) a- Boson | en LAURIN BRILLE POUR LE RIALTO Le} Riaito part oa 0 Paul-Emile| Laurin a U- mua les perdants à quatre coups zûrs,| En plus de brillqr au montik cule] Laurin à frappé deux simples , que Noël fremblay 0 Demain soit, les * vaire - queufrs visiteront je Ca 1adaŒ.\u2018ont cholal les Joueurs qui feront partie de l\u2018équipe canadienne-française.On remarque, 18re rangée, de gauche 3 droit, Laurent Baëi, qui gérera &e club, vendredi, Clyde Sukeforth, éclaireur des Dodgers, Jean-Guy dérubé, Gérard Rbbert, Gilles Bédard, Rens Desjardins, Pierre.Lalonde, Jean\u2019 Poirier et Fernand Thibgault, Herbd Thormaien, éclaireur.des Dodgers et Charles Mayer, président du icomiitié de \u2018 sélection ppur Joueur quli représentera la province de Québec à Brooklyn ; même ordre, Richard Flynn, Roger Perron, dean-Neël Daigneault, Maurlce St-Jean, Roland.\u2018Thibeault, | Roger Ste-Maris, Roger Bréard et Paul\u2019 Leblond.Cet Joueurs feront façe à ceux de langue anglaise, | vendredi soir au stade de la rue orme idt au stade des Royaux, les &claireurs des Dodgers, Clyde, \u2018Sukeforth et Herb, Thormalen \u2018 ! | Zième rangée, dang le +! à blanchi le Canadate à = 1 | | / soin Jong | Phi verte.PEER EU © rou] Jou A | ! sont lle c | volt Rob ceur on : ft.; { [| | | | vondress-mérin MARDI 1 juiceT iss us | .ah M.Cronin ets sa famille | A.Bho rt rére ns at = TET > : 1SON Résultats d'hier } j p LIGUE INTERNATIONALE 1 \"OU! Montréal 2, Rpchedter 4 .| Jean- Pierre Roy \u2018subi \u201c|.premiere défaite de la 5 ROCHESTER, 15.(Spécial à \u201cMonitréal- Mati ty 2 ns unhe Toronto 2, Buffalo! 7.- robablement ja première fois depuis le début de la s ison, les Newark SkJersey Royaux n'ont pu trapper un coup pourglus d'un but, dar | joute, et ils ont subi une défaite aux mains dés Réd Wings de [Baltimore 5.Syracuse 4.= «Br Goo i LIGUE NATIONALE Rochester au Eompte de 4 à 2; hier jsoir.Le club| de Clay (Chicago 8, New-Yoik 1.| Hopper étalt privé de services dee Cincinnati, 4, Philadelphie ; nN Brooklyn 4, St-Louis 10.| - ' Boston 3, Pittsburgh 2.\u201c LIGUÉ AMERIC Détroit 2, New-York 0.Chicago 0, Philadpiphie (Toul 3 2, Washington 4, | ses deux plus rapides joueurs, Jack | Robinson et Marven Rackley.| Les Red Wings ont frappé neuf coups isûrs fontrs Jean-Pierie Roy .en cing mahches et un tiers et il a été chargé de sa première dé- leur des /Royaux ave | fa te de la saison) ] 1] a céde sa place sûrs, tandis qu'Earl |] A Chet Kehn à Ia cinquième man- frappé deux.Lew - che et 11 a alloué seulement do any erman Fran t cogng leg.coups jsûrs durant le reste de la Campanls a jou au - j partie.Jo nsen à l'arfêt-ca co Glen Gardner di limilé les Royaux roams but es à neuf coups sûrs espacés et 11 ® champ, gauche, ho reçu une belle protection de ses\u2019 Let Red Wings ont cb pte un i Ï I i | coéqui lers qui dnt accompli deux | point | alla pre nièrg manche et; Ir.i oyaux ant égalé Je :score IN | | Parties d\u2019 aujourd\u2019hui LIGUE INTERNATIONALE fontréal & Rochester.oronto à Buffalo.' ewark & Jersey-City.altimora à Syracupe.i LIGUE NATIQNALE| New-York a Chica ; j doubleijeux.Gardner a accordé qua.les J.t, buf sur ballds et il a retiré un lala uatriéme, mais }2s Red Wings trapper au bâton tandis que Roy | se sont assurés! de ja vietdire a a donné \u2018cinq buts sur :balles et \u2018la fin de et, CT} \u20ac eh tomp- ty - | retiré trois\u2019 frappeurs au baton, flame dm poi | Diering se signale : Avance de 11 partié*| | i Seules joutes: cédulées).LIGUE AMER CAIN ke i * |\u2018Chuck\u201d Diering a dirigé Po Lei Rayaux ossè tou ot frusiveg des vainqueurs avec un une avance de] onz fties en trois-buts.et un double.tandis\u2018 que (ière place, (car .es He Jones jet Bill Detwheiler ont ob- Syras use ont a du a ] tenu chacun deux simples, Danny Orioles de Baltimo.| Murtay zh, Baron, JoJost, Rebel! Montréel: .| et Gandnér ont frappé les autres Roch ster .J 100 230 do 11 0, (5 imples, des Red Wings.Seul, le! | Roy, \u2018Kebn 6) et à Tecoveur Steve : cha n'a pu frap- | ner t Bücha.= : | t [oo A.E 1.\u2026 {Bigffalo vice 45 .TY ronto \u2026 y \u2018 ; {Jersey ty \u2026 amba rdement pré it dans ñ | .LIGUE NATIO (ALE 3 à ee É 4 CL = y i G.P.| Diff, Nous vous présentons Joe Crominy le gérant au salaire de $40,000 1 : Sian re La \u201cix par année des Red Box de Boston et sa famille.Joe, le mentor le 2 es ran JS es an | CHicago ; _\u2014 43 44 \u2018plue hautement payé dans le baseball, est Ici avec, son épouse et i |.|B ston i mrss] 39 10% | = enfants, T Tommy, huit a s, Michael, cinq ans et Maureen, ! lCifcinnati | 37 11% deux ans.4 NEW-YORK, 15.(B.U.P.) \u2014 La Lanse ices t qu'il y N 14 Ÿ i ! \u2018ait des changements chez les Yankees, depuis qu \u2018its oht des- \u2018P! 144 : : cendus à onze parties de la première place de la ligue Améri-, P ; wy R bert f =; | i caine, s'est|concentrée aujourd'hui autoûr des vétérins joueurs ! Dite von 0 qui a ort.à faire } d'intérieur, Joe Gordon et Nick Etten.Joe Gordon.\"qui, -avant |g : a de s'enrôter | duns l'armée améri-e\u2014 + {| a Ne 12 B bb M ff, 2 Fo ;! : bing était e \u20ac nsidéré comme le rol.ma tait des efforis dédésjérés pour SE 16% | contre 0 y anago au orum pe tement une |tenue lamentable, 11 fobtenir, renters avait e 15 juin.22% | +! .| träppa pour seulement une moyen.| ?Clpvel 2213 | id.Strañgler Lewis, étant éfinitivement nommé arbitre, vo, j ne de .235 et il Dest pas aussi Li .1 t fi hal cie \u2018 oa le combat entre Yvon Robert et} Bobby Managoff, signé.après qe - habile sur ln détenatre Eten ga gue n erna 0 e | * cing mois d'efforts.de la \u2018part du promoteur Eddie Quinn.du : & joué du premier-but pour les Ydn- i .a Kees depuis 1943, cogne pour une; Baltimore).b1+-i5 8 1/La Laiterie Idéale gagne For ei es deu l'attention spéciale des amateurs de lutte jo- | I | moyenne de [233 ét ll n\u2019évolue pas | Syracuse), 002 030-44 '9 0 | Laiterie Idéale la défait Je | (@UX:|ces deux vieux rivaux $e dubtinisniint de nouveau : © régulierement dephis une couple de Ronay &t.Kahn: Wittig, Katz (8) Rest.Monique par 9 8.Racizol demain.soir, au Forum, Le resice se mainde.ant et West | : 203 001 oso 0 12 2 \u2018et |Jean- Paul + Dessure uit ont été du prepa eo romance.1 C di | ba Il y à eu (des rapports, voulant |Newark .|.ra l les] étoiles des valngue rs.\"| Hier poir Quinn a signé sa semi- | es Lardinais tent.que Jog Gordon eut une discussion Jersey ci F.oy -000 2 F2 17 2 | avec By Dickey, qu! ¢ remplacé Pitte Peek n { Gartlark; i final t 1 /Le St-Jean est défait du fougueux Irlandais.ur cess encore les Dodgers lla Laiterie Idéale a|de nouveau nor poyr faire face.au champion New-York, 15.[(B.LP) \u2014 Les Joe.MeCarthy le 26 mal dernier.Bowm n, Grissom (3), Clearly: (8), Durant la defnitre fin de semaine, | Mellis| (8) et Gladd: i de 250 à de F Félix Mi- .Dickey k critiqué plusieurs joueurs Toronto - + Jon 200 000-2 \u20184 0) défait le St-Jean par Tal Racicou quet.I Connor a brilé é a Ca dinals de St-Louis ont remporté 3 | de son iclub cause de leur man- Buffalo .112 100 02x-+ 7.10.1|a Été solide au {montjcule tandis |jernierd temps ef a battu tous es iT trojsiéme victoire consécutive | | que de combativite, 1 Desse st \u2018rate He don \u2018et que Desjardins | s'est sighalé aù ba- adversaires.oa on lui a présentés.|* r les Dodgers de Brooklyn \u2018par | .| La saison rochaine | Yount : +) 3} ton] Inf: FA.0286.[D est belligérant & un certain de- 1p À 4, hier soir.| pour se rappro- H 1.Maintenant \u201cque, la date finale - \u2018igré et ün excellent lutteur en plus \u20ac a une partie et demie de la I» j (15.juin) ur les échangés est de cela] Il donnera & Miquet un |P emiére place, Les vainqueurs ont | saison avec 1gs Yahkves, mals il se meurer! en lumière et garder sa|Y ctoire ne fut ais en doure.pourrait] qu ils re: s'alignent pas, chance \u2018pour un combat de cham- Brécheen & ac 10 coups, sûrs LL.javec ce club, la saison prochaine.des sur rises au Monkland \u2018pionnat, avant de retourner en jacée au club de: Léo Durdther.Offres ds Indiens France.| Stan Musial a frappé un coup de | Delton au programme .Dans la ligue An i i | Les Indien de Cleveland aime- | f été hi cl bid raicnt Hoaucolp s'assurer les Ger-4.Une forte surprise a été causée hier, au .clubde tennis | | co.ser: rpr \u2018 3 Dave Detton, le cyclone de Salt |gers ont, blanchi biti Joo Gordon car lla ut Monkland lors!de lai deuxièmé ronde du tournoi, bou le cham- | Lake City, qui donne à Managoff 2 à 0.\u2018Hutchinson e eu le-meilieur | | houveau) président des Indiens de pionnatisenior de la, province de Q ébec.En effét, Jack Spen-|deux de sès plus fougueux com-|eur Chandler et Mhsphy.Les vain- | Cleveland à parlé d'un échange cer, du.club de tennis ont-Royal|a.éliminé Dbn Hpdges, fa- Dats foi est aussi \u2018sur Je program- ne ont compté |tqus leurs points |.\u201d ; avec Larry McPhail.11 était inté-|vori No4 en troi sets Hodges, qui participé aux éliminatoires he de demain soir.\u2018Son adver-|àila deuxième manche.A Phijadel- | - i | passée, \u2018fl.est| presque certain que | | vrai combat.Et c'est un important ffappé 13 coups sûrs contre les | Gordon : et eal termineront {| combat | pour Miqyet, &1l désire de-|c]nq lanceurs des Dodgers et, leur an ES é Yankees\u2019 par Ne saire n'a pas encore été nommé, ie, les Athlétiques ont blanchi | ressé en Gordon et tl a auesl fait! pour oa artie| de [I'équipe dee \u2014 B ; ; dès offres pour le voitigeur d'utl- > coupe \"Davis de sem lait pas | ! rest mais il est tout probable qu'un des ley White Sox de Chicago par 12 à ; a P le ghampionnat d IES du Cana- [deux frères Garibaldi, Gino ou Phil Marchildon! & 1imité les ! lké, John LAndell, Il \u2018est vrai que être à 8 eillbur dis que A | | être à son meilleur, da, [samed! derni gsi facile- Ralph, donnera du fll A retordre pdrdants à deux coups sûrs.| A Gordon let Etten ne foat pas fu- Spencer a joué u maïgh de tou- me + défait Jean Erode roar 6-5.|au blond gladiateur.| x ü i \u2018Tour mais certains autres joueurs | te beaut.) Ti ta tae é \u2018par 2-6, 8-1.p , _u f LIGUE NATIONALE .; / epint loin d\u2019impressionner.; 9-7, 64.Cette rencantre (a été Co Robert en bonne condition Btoakdyn .010 000.003\u2014 4 10 3 Ci, Joueurs assurés \u201c7 (très Intér ssante et Spencer a sur- Desjardins Pemporte {Robert rentréra\u2019 en ville tard cet |St{Louis .i ht so 01x\u201410 130 he ; Quelques.\u2018joueurs des Yankees tout bri}; dans I deux, erners Jean-Jacques Desjardins a &li- après-midi, après jo entrainé oor, a Barer, Branca a \u2018PR ! sont toutefois; assurés, d'être avec sets.| so E._|& Val Morin, sous l'oeil.vigilant | ; * » e y 4 une ming le montréalais' J|-E.Hynd d'Emile Maupas.son entraineur Brecheen ot Garagiole.i man par 6:1, 6-3.Desjardins sem- } ) Lo.300 ; vétéran De it tre en excellente cpndition et vétéran.Robert) prétend qu'il n\u2019a Beston : 000 000-3 3 § t parmi les premidrs favoris jamais été aussi en forme de tou- Pittsburgh .000 100 010\u20142i6 1 ière.Managoff a démé- iggeling et Masi; Heintzelman, poutl remporter les honngurs de ce to Sa carr Ras (8) et Bak .Rome a \u2018Gus Niarhos of loa lJan- Rochon emport fourhoi.Bob Duford d'Ottawa a é son camp d'entraînement de dp et Lopez.Baker (8) \u2019 ! - GU ERICAIN cours Floyd Bevens of Spud Chan- Les qutres Port Le rout.tous em- [tactlgment eut raison dd Léo Cho- S{\u201cGabriel de Brandon à l'Ile Per cage BA 000 0000 33 (ler, porté., Xx Roction, \"4 hbre -de que de Montréal par 8-2, 6-2.rot et a terminé son lourd, tra a ! ie club, l'an prochain.Il s\u2019agit des Jean] Richer a aussi fa | Yoltigeurs, Joe DiMagglo et Char- surprise i disposant du ,! {Jey Keller, \u2018ie jo eur, d'intérieur, Edgar Lanthier dd club, ¥ | Phil Rizzuto, les receveuré Aaron |par 64, 4-6, 7-5.! q ; ; i ; ; Philadelphie .150 020 04x\u201412 14,1 Larry McPhall tera pfrobablement 1\u2019 équipe de la coy Cana\u201d! Géonge Leclere jd\u2019Ot wa qui a pe ent Ne den heurs ammer, Papish (2), Hollings= .\\ | des échanges à la fin de la saison dienne a facileme L eul raison, de\u2019 participé aux toutnois He l\u2019Onta- C w (6) et Tresh, Dick ur le sa e pable.Managoft rth i sh, Dickey (4)3 | er il est loin d'être satisfait de Joe Pope de Fort Wiliidm défait J.-P.Liabelle] de Mont- sur favori sa de = de son un Ebi- Marchildon et Rosar.« | son présent person el| de joueurs.\u20ac-0, Rochon a ê né une, leçon {réal par 64, 60.) Dans d'après- troit , , .002 000 000\u20142T3 °° CE \u201d fmt | de tepnls à 80 adVers i du mid) Don Hodges avalt éliminé Ny éviter tan Kick, comme Dr .000 000 000\u20140 3 0 RS ! A comm oh nent & \u201ca : J.-Gl| Lefebvre par 6-3,| 7-9, 6-3.P P utchinsôn et Tebbetts; Chand- 0 i u parc Lafontaine Marois v ctorieux ir \u2018ente-quatr © matches ont été] \" ler, Murphy (9) et Robinson.[4 il i L'Inmaculée-Conception de la Jean ; fact, hiv a rem rté le [disputées hier au ,Monkjand et 22] @ Celui qui est dans la prospé- |St{Louis .:., 011 000 000\u20148 T1 - * ( | gue de crasse Junior recevra la champion x de I ntatio; 1 y «|sont |à ue 4 pour apjourd\u2019hul.ritd doit craindre d'en.abuser, ot Washington - 000 310 00x-4 80 bio | visite du LacHine; ice soir au -pars deux sam x.et guia ps Le tgurnol se termiinera {probable- (secourir les.malheureux, euso; Hacitaar et i To?i Lafontaine à huit heures et trente.élminé en finale LE 0 pour men samedi ou dimans the, ] .\u2014(Fénélon) «T° \u2019 LP 4 41 y pe | : ia | J! 1 | Lo | | \u2018 \u2018 | Co 0 | = >, i a \u2018 16 William Heirens avoue (B.U.P.) \u2014 William Heirens, étudiant de 17 ans, a avoué?aujourd'hui, être l'auteur de trois crimes horribles.II a enlevé.et démembré la , dans son appartement, Frafices Brown; il a enfin étranglé et poignardé Mme Joseph ne Ross.La Britishe\u2014 CHICAGO, 15.petite Suzanne Degnan: il a assassiné United Press a appris la confession de Heirens.aujourd\u2019 hui, de rce si, Heirens, un \u2018\u2019spphomore \u201d de l'Univetsitéfde Chicago, a fait ces aveux oralement.L'informateur.de la BUP dit qu'il tentait à ce moment de conclure un marché avec l'Etat.Il- est prêt à faire sa confesaione MONTREAL - \"MATIN, VAROI, 16 JUILLET 1946 | par écrit sf.Von veut lui accorder l'emprisonnemèent à perpétuité, au lou ds la chaise.électrique, en admettant son aliénation mentale.Eicrasé de preuves Désarmé apparemment par va-| bondance des preuves accumulées par.la police de Chicago et le\u2019 Héirens a commencé par avouer Fenjèvement, la strangulation per démembrement de Suzanne eg- nan, commis le 7 janvier.Puls, ¢ m- me on Jui montrait des emprei tes de lui, découvertes dans le cas, de Frances Brown, tirée et poignardée le 10 décembre dernier, il bredouil-! : \u201cC\u2019est moi.Et pour Mme Ross yh c'est mol.\u201d : Mme Ross, Agée de 48 ans à aa mort, fut garrotée et polgnardée, le! 8 Juin, 1945, dans son appartement | du \u2018 \u201cNorthside\u201d, | Pérsonnalité double | Heirens, capturé le 26 juin par; jun policier qui l'étendit grâce À trois, pois de fleurs, a commencé sa car-\u2019 rière criminelle à 9 ans.Il semble | \u201c que xa personnalité soit double; | une sorte de Dr Jekyll et M.Hyde.Le chef de détectives Wa ter | at tre pn - | .Le Siam a soumis » san.cas a l'O.N.U.New-York, 15.(BUP.Le myaume de \u201cSiam a officiellement deniandé au Conseil de \u2018Sécutité des Nations Unies de régler sa dispute de frontières avec l'Indo- Chine française.Le: ministre -sta- mois -aux Affaires étrangères, D'- rec Jayamam, a écrit au sous- secrétaire général de l'ONU, ÀA- Kady Soholev, pour lut révéler l'é- | \u201cGeorge\u201d lesi a faites.Storms dit que pour son age, \u201cit est l'un des pires criminels dont I'histoire du crime fasse mention.\u201d On rapproche, du massacre de Suzanne Degnah le meurtre de Bobby Franks, garconnet de 14 ans, qui fut tué et{mutilé à Chicago, en 11924, par Righard Loeb et Nathan i Leopold, fils, de.familles riches.Ceux-là tuérent~ \u2018pour tuer\u201d; le motif de Heirens, dans; l'affaire Deg- man, semble avoir été la'rançon.Heirens, sdlon des.analystes de son caractère, aurait \u201cun bon côté\u201d ,qui lui a pertois de faire de bonnes études et méme d'obtenir des certificats de bonne conduite.Il aurait .d'autre part; un \u201c\u2018mauvais côté\u201d, terrible, qu\u2019il reconnaissait lui- ma- me, et qu'il appelait \u2018\u201cGeorge Mur- mans\u201d.Il-y certaines choses qu\u2019il dit ne pas aÿolr faites, tandis que Crimes révoltants : .Certains détails de! la confession : de Heirens sont révoltants.Il a décapité a démembrer de jeter les parties de son Fois des égoûts, pour demander ensuite une rançon de $20,000.| Poignardée: en deux.endroits, le couteau encore dans les chairs, transpercée ide deux bailes, - Mlle Brown fut trouvée, À moitié agenouillée sur Ip bord dk sa baignoire.Quant à Mme Ross, elle eut 18 cou tranché jen plusieurs endroits, et étranglé r un bas solidement noué.Elle avait été 'poignardée en plusieurs endroits, alors qu\u2019elle gl sait.aur sonjlt, C'est vers l'âge de 9 ins\u2019 que Hel- |.rens commenga ses Crimes, en commettant des | vols.La Cour juvénile oublia chs cas & cause de son age.Il sn rej rit -par: la suite, sur- petite- Degtaàn avant de la | \u2018tés soviétiques |de l'occupation que - Tltorçales \u2019 Toes pacte \u2019 o Dl matérielle que nul ne pourra se fes Saint l'-servir des bombes atomiques pour a aay a wl: ; des fins Te ; pris à jouer #4 Allusion à la Russie: tat \u201cd'anxiété profonde\u201d de la jsi- tuation non réglée et prometire tout après avoir passé un certain da se soumettre, A la décision de meen dans une maison de correc- FONU.1 \u2018tom de Terr Haute, Indiana.f _\u2014 \u2014\u2014\u2014_\"m_\u2014 = i M.Evatt, un n champion de la véritable sécurité mondiale NEW-YORK, (B.up » \u2014 Le Dr: \u2018Herbert Evatt, président sortant de ls Commission de l'énérgie atomique des Nations unies, a violemment attaqué aujaurd' hui la domina- tan du monde par les Trois Crands, a dénohcé l'usage\u201cque fait la Russie de son veto, et a appuyé les Etats- Unis dans leur lds:=tance pour letablissemierite : î dlun controle atomiqué vraiment ; Parlant à la radio, \u2018M.Ce système Conseil de pécurité.elficave ; , ; Je votation est illogique.C'est un Evat?.dit que sans consuiter leg © - atitre.nations peligérantes, les simple travestissement de Ia pro cédura dénjocratique, N'importe queile- grande pulssance, en effet, peut actuellement bloquer l'avis unanime de tout le teste d'un Con- sell de 11 membres\u201d .i Relativement a énergie atoml- | que.M: Evatt dit qu'il faut au | monde une | certitude pratique \u2018et rimements, en EEE ps-tivulier des FN Concessions ter- à la darts le de | Russie.nord-est Abordant |e sujet :de la Russie : :Le veto, dit-il, & montré sa face hideuss Jusqu\u2019 au sein de la Commission de l'énergie atomique.Nous voyons le représentant sovlé- tique réclamer pour le Conseil de sécurité l'autorité | internationale sur le contrdle de l'énergie atomique.Cela Voudrait dire naturellement, que toute décision dans le but de prévenir la violation des contrôles séralt soumise au droit de veto.Aütrement dit, los grandes puissances pourralent à leur t guise s\u2019exempter tout à fait de ; ces contrôles \u201cIl faut sipiplement le rote d'étampes ; esoutchoutées, à \u2019 la Conférence M.Evatt de paix du 29 juillet, alors qu'on leur demandera la ratification des traités aveo l'Italle et les antel- lites de l'Axe.* Dans ls but de prévenir l'usage u droit de veto A la Conférence e Paris, M.Evatt dit \u2018\u2018quon tentera cortainement d'utiliser d/au- ttes moyens qui dauivauiront ft- Éalement à un veto.\u201d Bystème injuste \u2018Le principe même du- veto, dit : le délégué australlen, est anti-dé- Mmocratique et injuste.It il appa- tait évident que le plus sérfeux Lu de l'ONU actuellement, est \u201cal sie wis ono soustraire au système du veto au moins cette question primordigle de l'énergie atomique, et \u2018étabitr des contrôles si i } | | i i | | trois Espions russes détenus par les Américains BERLIN, 16; (B.U.P.) Le maj.gén.\u2018Frank A.Keating, gouverneur militaire américain À Berlin, & accepté ce soir la garde d'un officier américdin et de son épouse, détenus pat les Russes, et a annoncé en même temps que les forces américaines détenalent \u201cquelqua part en Europe\u201d deux of- ficlers russes Accusés d'espfonna- ge.Le sous-otticikr breveté Samuel L.Harrison, et/ son épouse, Rush, de Hurrah, Oklahoma et de San Antonfo, Texas, .ont été remis en liberté après 15 jours d\u2019internement, .pour volé franchi la zone d'occupation soviétique sans autorisation.Ils out dit avoir été blen traités.| Keating, qui| avait nié auparavant des accusations russes à l'effet que des Soviets étaient détenus dans la zone américaine, a annoncé avoir [informé les autor! |.les deux Russés avaient été pris \u201csur le fait\u201d en train d'espionner des installations américaines, situées en dehors de Berlin.Ces Russes, a-t-il précisé, étalent revêtus de vêtements civils au mo ment de leur M par les forces américajnes.Harrison et spn épouse ont avoué |! que les Russeg/ leur ont constamment répété que des Américains détenaient des | prisonniers russes.Les autorités russes ont révélé avoir été forcées de détenir les deux Américains tant qu'ils n'ont pis obtenu la] preuve qu'ils n'étalent pas des espions envoyés par les Américains.+.Réunion prochaine des 3 chefs des Zones occupées .Londres, 15.l(BUP) \u2014 lea commandants de l'occupation britannique, américaing et francaise se réuniront sous peu \u2018en, Allemagne, pour y discuter de 14 \u2018possibilité de tral- ter les trois zoñes eur un même pied économique, disalt-on aujour- d'huf dans des milieux diplomates bien renseignés.\u201c Les chefs dej l'occupation en Al- lemagna organiseront probablement un Comité d'experts: composé de représentants des trois pays chat- gés de l'occupation, pour élaborer d8g plans préliminaires, en vue d'une coopération conjointe, avant que le Conseil! des ministres aux Affaires étrangères ne se réunissé da nouveau à f'aris, après la conférence pour leg traités de paix.Ce rapport suit une récents déclaration,, faite à Paris par le secrétaire\u2019 d' Btat des Etats-Unis, M.James F.Byrnes, l'effet que les Américains suniront aux autres puissances d'occupation, si la Russie persiste à empêcher uns éoopé- ration économique, tel que le prévoit l'accord de Postdam.A l\u2019époque de l'entente, la France et l\u2019Angletetre\u2019ont exprimé qu'ils étalent prêts à donner leur consentement en vuei d'un plan conjoint.Les autorités britanniques semblant aussi vouloir obtenir rapidement une distribution plus égale des vivres, de manière à élever le niveau de vie dans la zone d'oocu- D pation qu'ils contrôlent, pour ls rendre semblable À celui de la zone d\u2019occupation américaine.\u2014\u2014- © Le coupdbla seul oraint de s'asseoir.aur la sellette de l\u2019acou- sé; pour l'innacent, ellé se change étroits qu'il sere \u2018Ampossible de las violes.\u201d ! j f en | dent lle Avotort f i Sadisme juvénile | | a: a horribles meurtr s + ; \u2018 L 26 stylos | Signature officielle du prêt devant 26 invités : WASHINCTON, 15.(B.U.P.) Entouré de dignitaires; \u2018 brrranniques et américains, le président Truman a signé, au- jourd\u2019hui, l'accord sur le prêt de $3,750, 000, 000 à la Grande- Bretagne, et a annoncé que cette mesure \u2018fera baucoup pour éloigner le danger de la rivalité.et les blocs économiques 1 r= \u2018et attention accordés à opposés\u201d.dé 20 stylos pour \u2018inscrire \u201cHarry 8.Truman\u201d au bas du document, qui a provoqué un si vif débat à la Chambre et au Sénat, avant d\u2019être finalement approuvé.Puis le président fit sa déclaration offi- clelle \u201cL' prabation par le Congrès de l'entente financière avec l'Angleterre est un pas important accompli dans notre programme pour rénover et étendre le commerce \\nterna- tional, La profonde discussion engagée s ia mesure, des deux côtés jde l'Atlantique.souligne l'importance de la question.! \u201cUn\u2019 débat franc et complet es: un principe de base du système démocrate et je crois que le temps l'étude (de l'entente est un gage que notre .approbation \u2018Fepose sur une totaie | compréhension\u201d.| Les buts de l'entente Le prêt, destiné à réhabiliter i'économie de l'Angleterre, doit aussi l'aider à abandonner ses restrictions commerciales, issues de la guerre.C'est lun plan de paiement facile, car l\u2019Angleterre ne commen- M.Truman s'est servie i système commercial est ouvert.aux mêmes termes à tow les pays des Nations Unies\u201d.En \u2018finissant d'apposer #8 sligna- ture aû parchemin, le président avait à sa portée une plume appartenant à chacun des.28 invités, parmi: lesquels on comptait le see crétaire d'Etat, M.James F.Byr.nes, des chefs du Congrès de tous les partis; le juge en chef des Etats- Unis, M.Fred M, Vinson, le see crétaire de- la Trésorerie, M.John W.Snyder et l'ambassadeur brie tannique lord Inverchapel.| ° Les promesses signées.D'après l'accord sur le prêt; ap | prouvé par la Chambre samedi! der nier seulement, par un vote de 218 contrel, 158, la Grande-Bretagne promet :- 1\u2014d'abolir les restrictions sur son dollar, d\u2019lel un an, ce qui permettra aux nations du bioe.aterting, d'utiliser + to.top \u2018leurs crédits du dollar pour acheter des Etats-Unis.Cee nations du bloc sont les:Domintons, l'Egypte, les Indes et l\u2019Argentines 2\u2014d'abolir tous les contrôles dis.crétiomnaires contre les importations américaines au Royaume Uni; e remettre aux autres nations du;Commonwealth une partie des 14 billlons de dollars empruntés par la Grande-Bretagne : 4\u2014d'appuyer les propositions amée ricaines en vue d\u2019une Charte inter- qu\u2019il serait dés forces américaiines en afin de faciliter l'admission des cent mille Juifs dans ce pays, nous ferons uue campagne de recrutement rement composée de Juifs enrôlés Terre Sainte\u201d |festation populaire, organisée con- nationale sur le commerce et les emplois, dans le monde: : EXECUTION SECRETE DE 9 PERSONNES Varsovie, 15.(BCP) \u2014 Les neuf cera à verser un intérét sur cet argent.qu'à compter du 31 décembre 1951, en même temps qu\u2019elles rendra si elle le.désire une partie da l'argent emprunté.Les paiements annules sont fixés au taux de $31.-.823.000 pour chaque billion de do!- lars de crédit reçu.+ Le président a fait remarquer qua personfie ne |peut croire que cette entente entre les deux pays est dirigée pour nulre à d'autres pays.\u201cCela n\u2019est: pas.a-t-il dit.Notre voir provoqué l'émeute de Klelcs, qui a'causé la mort de 43 Juifs, ont été exécutées secrètement, dimanche matin, à l'intérieur.des m de la prison, au lieu de passer pus bliquement devant le peloton d'exés cution, tel que projeté.Pour la Palestine Une division de soldats juifs prête à être levée aux E.-U.WAS INGTON, 15.(B.U.P,) L- Un groupe de vétérans de guerre juifs ont déclaré, aujourd'hui, au président Truman, qu'ils étaient prêts à recruter une division entière de soldats israélites valontaires, pour servir en| Palestine, si le président le désirait.\u2018Si vous constatez à n'impprte quel moment imprévu airable d'envoyer dete - - Palestine, : \u201cLa nuit dernière, les manifestants ont ténu une réunion publique, et.aujourd' hui, ont paradé dans l\u2019Ave- : nue db la Constitution, en déployant des bannières portant des inscripe tions de ce genre: tons \u2018pour obtenir pour tout le monda les\u2018 droits de l'homme\u201d ou \u201cEst-ce que les quatre Libertés ne seront pas accordées aux Juifs?\u201d Au milieu de l'après-midi, une au tre délégation de vétérans s'est rendue l'ambassade britannique, pour pour' organiser une division entiè- volontairement pour du service en a-t-on révélé à M.Truman.On n'a pas Cité, de commentaires de la part du président.La déclaration, protestation contre l\u2019attitude britannique en Palestine, a qua- 1itié de \u2018\u201c\u2018vantardise\u201d la requête de la Grande-Bretagne voulant obtenir des forces américaines si l'on admettait 100,000 Juifs en Palesti- L \u2018appel israélite L'appel des Juifs à la Maison Blanche faisait partie de la, mani- verchapel, une\u2019 déclaration ~ affire mant que tant que la Grande-Bre- tagne niera les droits de citoyens l'accès en Palestine : \u2018Nous dési- tous les Américains bien pensant, chrétiens, Juifs, blancs ou- nolré, n\u2019auront que du mépris pou m= gouvernement\u2019, 7 1 tre les politiques poursuivies en Palestine, et À laquelle trois mille Juifs, vétérans de guerre venant de 32 Etats, ont participé s = ol personnes trouvées coupables d\u2018a- \u201cNous combat : présenter à l'ambassadeur, Jord Ine : i { - neté aux Juifs et leur défendront rons vous Informer, Excellence, que .sv "]