Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
jeudi 12 septembre 2019
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

La tribune, 2019-09-12, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 Limite de 30 km/h La Ville se penchera sur le cas de la rue Marini page 9 Sherbrooke | 40 Pages | 110e année, n° 170 latribune.ca TANT DE QUESTIONS APRÈS 25 ANS page 3 96 ¢ taxes en sus PP40011259 aide médicale à mourir Une juge ouvre une brèche sur la notion de fin de vie page 15 + FOURNIeR Trois chefs en difficulté page 4 C\u2019eST paRTI pOUR 40 JOURS La laïcité s\u2019invite en lever de rideau de la campagne électorale fédérale pageS 5 à 8 Claude St-Pierre sur la tombe de sa fille Véronique 0000670 0000909 subaru sherbrooke 4367, boul.bourque, sherbrooke \u2022 819 564.1600 www.subarusherbrooke.com OUTBACK2019 LANOUVELLE avec système EyeSight®1 et phares spécifiques2 31 210 Prix de détail suggéré de Transport et préparation inclus, taxes en sus voiture compacte3 Le Québec, c\u2019est 80 cannebergières.Pro?tez-en.$* 7240, boul.Bourque, Sherbrooke (secteur Deauville), sortie 128, autoroute 10 www.passionaction.ca 819 864-0759 Nouveau ! Carte VIP vous donnant droit à des rabais de 10 % La plus grande boutique érotique en Estrie JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 2 ACTUALITÉS RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 « Il était grand temps que l\u2019on s\u2019attaque aux clients de la prostitution à Sherbrooke.S\u2019il n\u2019y a pas de demande, il n\u2019y aura pas de proxénète pour recruter des adolescentes et des femmes afin de combler cette demande. » Pour Marie-Michèle Whitlock du CALACS-Agression Estrie, l\u2019arrestation en juin dernier puis la mise en accusation criminelle, cette semaine de clients de prostitution juvénile à Sherbrooke pourrait avoir un effet dissuasif à long terme.Six individus âgés de 26 à 65 ans sont accusés de leurre d\u2019une personne mineure, soit d\u2019avoir communiqué avec une personne de moins de 18 ans dans le but de faciliter la perpétration d\u2019une accusation criminelle à caractère sexuel ainsi que d\u2019avoir communiqué avec une personne mineure en vue d\u2019obtenir les services sexuels d\u2019une personne mineure moyennant rétribution.« Il faut s\u2019attaquer à la prostitution de toutes les façons possibles.Le client qui demande des services sexuels en échange d\u2019argent demeure le point de départ pour le proxénète qui recherche ensuite des femmes pour combler le besoin », explique l\u2019intervenante du CALACS-Agression Estrie.PAS D\u2019EXCEPTION À SHERBROOKE Cette dernière a réalisé en 2017 une étude exhaustive pour dresser le portrait de l\u2019exploitation sexuelle en Estrie qui concluait que le problème de la prostitution « touche beaucoup trop d\u2019adolescentes et de femmes de notre région ».Marie-Michèle Whitlock signale que tous les types de prostitution, y compris la prostitution juvénile, sont présents à Sherbrooke depuis plusieurs années.«  Sherbrooke n\u2019a jamais fait exception en matière de prostitution juvénile.Des adolescentes en fugue qui échangent des services sexuels contre l\u2019hébergement par un homme, des réseaux de prostitution de danseuses qui finissent par offrir des services d\u2019escorte contrôlés par le crime organisé, des gangs de rue de Montréal qui viennent recruter des filles à Sherbrooke ou des proxénètes qui agissent sur une base individuelle comme Mathieu Larin avec deux ou trois filles à leur emploi sont autant de formes de prostitution qui sont rencontrées à Sherbrooke », énumère Marie-Michèle Whitlock.Elle croit que les autorités policières devraient aussi s\u2019attaquer à la prostitution sous toutes ses formes, pas seulement celle concernant les mineurs.« La loi stipule qu\u2019il est interdit de payer en échange de services sexuels, que ce soit des personnes mineures ou des p ersonnes majeures.C\u2019est certain que la prostitution d\u2019adolescentes peut paraitre plus choquante socialement, mais le problème est tout aussi important pour les adultes.Il faut que la prostitution sous toutes ses formes soit une priorité au Service de police de Sherbrooke », estime l\u2019intervenant du CALACS-Agression Estrie.Le Centre d\u2019aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel croit qu\u2019il faut travailler aussi à l\u2019éducation des jeunes garçons concernant les relations égalitaires avec les femmes.PROSTITUTION JUVÉNILE Plus que temps de cibler les clients RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Accusé d\u2019agressions sexuelles sur trois femmes rencontrées au hasard sur la rue et d\u2019avoir léché une mère et son fils au visage, Sekandar Hydari a admis la preuve présentée contre lui.Sans plaider coupable, l\u2019individu n\u2019a pas contesté la preuve déposée contre lui par la poursuite et il n\u2019a pas présenté de défense.Le juge Conrad Chapdelaine de la Cour du Québec a pris la cause en délibéré et devrait rendre un verdict de culpabilité au retour du dossier devant le tribunal en novembre.Hydari devait subir un premier procès pour agression sexuelle, mercredi, au palais de justice de Sherbrooke.Le décès de la plaignante dans ce dossier, une femme de 37 ans, a fait en sorte que la poursuite n\u2019avait plus de preuve à offrir pour ce premier dossier.Ce premier procès concernait des gestes à caractère sexuel qui auraient été commis au logement d\u2019une femme qu\u2019il avait déjà rencontrée.La procureure aux poursuites criminelles a appris mercredi matin que la victime dans cette affaire était décédée.Un autre procès d\u2019environ deux jours avait été assigné en octobre pour d\u2019autres gestes qui ont été commis par Hydari entre septembre et décembre 2017.Dans cette seconde affaire, l\u2019homme de 45 ans a léché au visage une mère et son fils.L\u2019accusé sera reconnu coupable de voies de fait simple dans cette première affaire.Il a aussi admis avoir touché Il admet avoir léché le visage d\u2019une passante aux fesses trois victimes.Les victimes dans ces affaires sont toutes des inconnues croisées sur la rue par Hydari.Des verdicts de culpabilité pour agression sexuelle seront prononcés pour ces trois autres dossiers.Une suggestion commune de détention sera présentée au tribunal par la procureure aux poursuites criminelles Me Marie- Line Ducharme et l\u2019avocate de la défense Me Jessyca Duval de l\u2019aide juridique.Certaines victimes alléguées s\u2019étaient manifestées à la suite de la médiatisation des premiers incidents.L e suspe ct de 45  ans avait été arrêté sur la rue King Est, lorsqu\u2019un patrouilleur a fait le lien avec une description d\u2019un homme re cherché p our des agressions survenues au cours du mois de novembre.Hydari s\u2019approchait des pers o n n e s e n l e u r d e m a n d a n t l\u2019heure ou une adresse inscrite sur un bout de papier.Il en a alors profité pour leur faire des attouchements sexuels et même leur lécher le visage.Sekandar Hydari ne parle ni français ni anglais, ce qui nécessite une traduction.L\u2019accusé ne possède pas d\u2019antécédent judiciaire.Sekandar Hydari ne possède pas d\u2019antécédent judiciaire.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, RENÉ- CHARLES QUIRION 0012121 Rabais CAA non-jumelable à aucune autre offre.Du 15 septembre au 15 novembre 2019 laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 3 Les parents de Véronique St- Pierre cherchent encore des réponses 25 ans après sa mort causée par un chauffard à Lac-Mégantic RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC \u2014 Vingt-cinq années se sont écoulées et beaucoup de questions demeurent sans réponse pour Claire Poulin, de Lac-Mégantic, et son ex-mari Claude St-Pierre.Le 11 septembre chaque année leur rappelle le souvenir de la mort de leur fille, Véronique St- Pierre, heurtée par un chauffard alors qu\u2019elle circulait à vélo sur le chemin Baie-des-Sables, à Lac- Mégantic.La personne se serait brièvement arrêtée 150 mètres plus loin avant de démarrer en trombe pour fuir les lieux.Leur Véronique chérie n\u2019avait que 15 ans.Leur double deuil n\u2019est pas encore terminé, i ls pleurent encore ce terrible accident survenu à 2 h 47 dans la nuit du 10 au 11 juin 1994.Véronique St-Pierre est restée plongée dans un profond coma pendant trois mois.Elle est décédée le 11 septembre, sans s\u2019être réveillée, des suites de ses blessures, selon la conclusion du coroner, qui ajoutait dans son rapport : « choc irréversible.Conditions associées : coma avec état neuro-végétatif secondaire à un traumatisme. » « On a toujours le cœur brisé.La personne qui a commis ce crime, si elle a un esprit, une âme, elle doit sûrement vivre avec des remords constants.Nous, de notre côté, nous sommes marqués à vie.Nous avons toujours, au jour le jour, des pensées de cette terrible épreuve.Personne ne mérite de passer par un tel enfer qui laisse des blessures permanentes », déplore Mme Poulin.Claude St-Pierre voulait offrir une récompense de 5000  $ à tout informateur qui permettrait l\u2019identification de l\u2019auteur du délit de fuite qui a tué sa fille.« Mais l\u2019agent de police que j\u2019ai rencontré m\u2019a interdit de le faire parce que cela nuirait à l\u2019enquête.Il a aussi refusé d\u2019effectuer, à ma grande surprise, des expertises de peinture laissée sur la bicyclette de ma fille, prétextant que ce n\u2019était pas comme à la télévision que les choses se passent », raconte-t-il.« Mais aujourd\u2019hui, avec des membres de ma famille, nous sommes prêts à offrir 25 000 $ à la personne qui s\u2019ouvrira au nom de la vérité.Et nous garantissons l\u2019anonymat pour le faire.Nous n\u2019avons pas d\u2019idée de vengeance.Nous avons seulement besoin de savoir la vérité.Il reste un doute qui empêche de clore l\u2019histoire et de compléter notre deuil.D\u2019après nous, le travail des policiers n\u2019a pas été bien fait », indique-t-il.« La personne qui a commis ce crime, si elle a un esprit, une âme, elle doit sûrement vivre avec des remords constants.Nous, de notre côté, nous sommes marqués à vie. » \u2014 Claire Poulin, mère de la victime D e u x a m i s d e Vé r o n i q u e accompagnaient l\u2019adolescente la nuit du drame.Ghislain et Carl, qui demeurent toujours à Lac-Mégantic et Marston, ont témoigné après l\u2019accident qu\u2019ils se suivaient de près, à la file indienne, sur l\u2019accotement du chemin.L\u2019auto du chauffard a dévié de sa route pour aller frôler Carl, deuxième dans la file, qui a été projeté dans le fossé.La voiture a ensuite percuté violemment Véronique, qui était devant et qui n\u2019a eu aucune chance.Des éclats de pare-brise dans ses cheveux ont témoigné de cette violence.Pourtant, sur le rapport de police, qui ne portait aucun entête officiel, le reconstitution- niste de la Sûreté du Québec (SQ) a indiqué que la bicyclette de Véronique se trouvait au milieu du chemin, contrairement au témoignage de ses deux amis.« À la demande de mon fils Jérôme, j\u2019ai demandé à recevoir ce rapport, dont j\u2019ai pu prendre connaissance  », relate Claire Poulin, rappelant que cette fin de semaine là, il y avait beaucoup de festivités à Baie-des-Sables.La police municipale de Lac- Mé ga nt i c a e n su i te atte n d u quatre jours avant de transférer l\u2019enquête à la SQ.« Pourtant, le rapport du Bureau d\u2019enquête de Sherbrooke date de la journée même du crime et non quatre j ours plus tard comme cela m\u2019avait été mentionné.Les témoignages des deux amis n\u2019y sont pas rapportés », souligne Claire Poulin.« Les quatre jours de délais ont aussi compromis la possibilité de vite retracer le véhicule du fuyard, qui pouvait être en réparation chez un carrossier de la région, ce qui se fait habituellement.Comme l\u2019Opération 100, qui était déclenchée rapidement après un tel accident, dans ce temps-là.Ils auraient aussi pu chercher le véhicule écrabouillé chez un ferrailleur, ou vérifier les dossiers de la Société d\u2019assurance automobile (SAAQ) pour savoir quels propriétaires n\u2019ont pas renouvelé leur immatriculation pour ce véhicule dans les mois suivants.Nous avons de graves soupçons sur un conducteur ivre qui sortait d\u2019un party. » « Nous n\u2019avons pas d\u2019idée de vengeance.Nous avons seulement besoin de savoir la vérité.Il reste un doute qui empêche de clore l\u2019histoire et de compléter notre deuil.D\u2019après nous, le travail des policiers n\u2019a pas été bien fait. » \u2014 Claude St-Pierre, père de la victime Un deuxième rapport, émanant de la SAAQ celui-là, présentait un schéma du chemin, où les bicyclettes sont bel et bien sur l\u2019accotement et celle de Véronique à sa vraie place, pas dans le milieu de la rue.Le 30 septembre 2014, Claude St-Pierre a demandé que l\u2019enquête soit rouverte, à la suite de conversations avec des personnes de son entourage.Elle s\u2019est étalée pendant deux à trois ans, sans résultat.«  Depuis 25  ans, nous avons eu des parcelles d\u2019informations, toujours dans le même sens.Des petits détails, des petits morceaux du casse-tête qui permettent, en s\u2019ajoutant, de voir l\u2019image\u2026 Des gens possèdent des morceaux même anodins qui pourraient permettre à Véronique d\u2019être libérée dans l\u2019au-delà et de libérer aussi notre famille », indique M. St-Pierre.La relationniste de la SQ Aurélie Guindon a confirmé que l\u2019enquête est toujours active à la Section des crimes majeurs de l\u2019Estrie, au quartier général de Sherbrooke.« Tant qu\u2019un crime n\u2019est pas résolu, l\u2019enquête reste ouverte.Nous ne sommes pas en mesure de dire pourquoi une enquête prend une période de temps quelconque, quelle qu\u2019elle soit. » «Toujours le cœur brisé» Claire Poulin et sa famille peinent à vivre les 11 septembre, depuis 25 ans, une date qui leur rappelle le décès de leur fille Véronique St-Pierre, qu\u2019un chauffard a renversé mortellement, alors qu\u2019elle circulait à vélo, à Lac-Mégantic, en 1994.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, RONALD MARTEL JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 4 latribune.ca facebook/quotidienlatribune @LT_LaTribune SOMMAIRE météo 22 aff aires 17 annonces classées 22 arts et spectacles 18 décès 24 horaire télé 23 horoscope 21 jeux 20 loterie 28 monde 16 opinions 10 sports 26 ADRESSE 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 NUMÉRO GÉNÉRAL 819 564-5450 ABONNEMENT ET LIVRAISON 819 564-5466 abonnement@latribune.qc.ca Sans frais 1 800 567-6955 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc.819 564-5482 HEURES D\u2019OUVERTURE De 8h30 à 12h et 13h à 16h30 NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@latribune.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@latribune.qc.ca ÉLECTIONS 2019 ANTONIN-XAVIER FOURNIER ANALYSE antonin-xavier.fournier@cegepsherbrooke.qc.ca E n ce début de campagne électorale fédérale, les jeux sont relativement ouverts et il est bien difficile de prévoir qui sera au gouvernement après le jour du scrutin ou encore si le gouvernement du Canada aura à sa disposition un parlement majoritaire ou minoritaire.Plus surprenant encore, les chefs des trois principaux partis politiques sont actuellement dans des situations délicates, voire difficiles.Cette particularité est sans doute l\u2019élément marquant de ce déclenchement des élections et pourrait en grande partie marquer le premier rythme de la campagne qui s\u2019entame.En fait, la grande question est plutôt de savoir qui, parmi les trois, pourra se ressaisir rapidement et donner à son parti le souffle dont il a besoin pour convaincre les électeurs.DES DÉFIS IMPORTANTS Justin Trudeau a connu, il faut bien l\u2019avouer, une annus horri- bilis comme l\u2019avait si joliment exprimé Élisabeth II en 1992 pour souligner les déboires de notre famille royale.Les démissions des ministres Wilson-Raybould et Philpott dans le cadre de l\u2019affaire SNC-Lavalin ont permis de constater la faiblesse du premier ministre et le manque criant de leadership à l\u2019intérieur de l\u2019équipe ministérielle.Le gouvernement a paru sans gouvernail durant cette dernière année aux prises avec de profondes luttes intestines qui ne sont pas sans rappeler les vieilles rivalités observées au PLC durant Déclenchement des élections : trois chefs en difficulté les années 1980 et 1990.Le premier ministre lui-même a semblé hésitant et sans profondeur et tout indique qu\u2019il sera sur la défensive en ce début de campagne en plus d\u2019avoir à défendre un bilan pour le moins inégal, autant au niveau de la politique étrangère que des affaires intérieures.Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que Justin Trudeau a perdu de sa superbe et qu\u2019il devra se battre avec d\u2019autres armes qu\u2019en 2015, où l\u2019effet de nouveauté avait joué en sa faveur.Le chef conservateur, de son côté, est dans une situation légèrement plus confortable.Il n\u2019a pas de bilan à défendre et il a profité de la dernière année pour rejoindre les libéraux dans les intentions de vote.Andrew Scheer n\u2019a cependant pas réussi à profiter pleinement des déboires de son principal adversaire.Sans charme, sans charisme et avec des idées morales très loin des préoccupations des provinces centrales (Ontario et Québec), il devra se surpasser s\u2019il espère former un gouvernement majoritaire au lendemain de 21 octobre.Son ouverture au Québec, même si elle semble sincère, notamment avec sa promesse d\u2019une déclaration d\u2019impôt unique, est loin de susciter l\u2019enthousiasme nécessaire pour réaliser une percée.Bref, là aussi, les difficultés sont importantes et Justin Trudeau pourrait profiter des faiblesses d\u2019un chef sans expérience et sans envergure pour relancer son gouvernement.Quant au pauvre Jagmeet Singh, il est littéralement hors-jeu.Plutôt Plutôt charismatique, personnage intéressant qui représente un Canada ouvert sur le monde, pluriel et tolérant, le chef du NPD Jagmeet Singh est littéralement hors-jeu.Le NPD n\u2019a pas réussi à se remettre de son effondrement de 2015 et il a été littéralement doublé à gauche par le PLC.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, ADRIAN WYLD charismatique, personnage intéressant qui représente un Canada ouvert sur le monde, pluriel et tolérant, il arrive tout simplement au mauvais moment.Le NPD n\u2019a pas réussi à se remettre de son effondrement de 2015 et il a été littéralement doublé à gauche par le PLC.Tout au plus, peut-il espérer sauver les meubles en évitant à son parti la lourde humiliation de ne plus être reconnu officiellement au parlement.Il faudra toutefois s\u2019en méfier, car il n\u2019aura rien à perdre! BQ ET PV EN EMBUSCADE Reste à voir comment les chefs des petits partis pourront tirer leur épingle du jeu.Yves-Fran- çois Blanchet a réussi à redresser la barre au Bloc et pourrait créer une certaine surprise.Sans pression ni attente, il a tout à gagner lors de cette élection.Il devra cependant encore « cacher » l\u2019indépendance et se replier sur la défense des intérêts du Québec, ce qui est susceptible de semer la division dans le camp souverainiste.Chez les verts, Élisabeth May pourra jouir d\u2019une large expérience en campagne électorale et d\u2019un soutien moral de la part d\u2019un grand nombre d\u2019électeurs.Le vote général de contestation pourrait lui être favorable en cas d\u2019une campagne terne.La percée à l\u2019Ile- du-Prince-Édouard et l\u2019engouement pour l\u2019environnement lui donneront une tribune qu\u2019elle n\u2019a jamais eue.Saura-t-elle en profiter?La réponse fin octobre.Antonin-Xavier Fournier est professeur de science politique au Cégep de Sherbrooke LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Soignez votre langue ECCHYMOSE, nom féminin Définition \u2013Épanchement de sang sous-cutané, provoqué par un choc, par un trouble de la coagulation.Tache jaunâtre, brune, noire, bleue, qui résulte de cet épanchement.Synonymes \u2013bosse, contusion, hématome, mâchure, meurtrissure ; [Familier] bleu, prune\u2026 Cooccurrences \u2013multiples ecchymoses, légère ecchymose ; couvert d\u2019ecchymoses ; s\u2019en tirer avec une ecchymose.0008653 laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 5 ÉLECTIONS 2019 LINA DIB La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le premier des 40 jours de la campagne électorale fédérale aura été l\u2019occasion pour Justin Trudeau de dire, enfin, sa position sur une éventuelle participation du gouvernement fédéral à la contestation de la loi 21.C\u2019est non, « pour l\u2019instant ».Le chef conservateur, lui, ne veut pas s\u2019en mêler.À son lancement de campagne à Trois-Rivières, pour charmer les Québécois, il est surtout revenu sur des thèmes conservateurs du passé.Pendant ce temps, à Victoria, la leader du Parti vert promettait de s\u2019assurer qu\u2019un de ses candidats n\u2019est pas « un séparatiste ».« Je suis très content que les Québécois eux-mêmes soient en train de contester cette loi en cour.(.) Nous regardons attentivement ces processus.Mais pour l\u2019instant, nous trouvons que c\u2019est contre- productif pour un gouvernement fédéral de s\u2019engager directement dans cette cause  », a déclaré M. Trudeau dès sa sortie de Rideau Hall où il venait de demander à la gouverneure générale de dissoudre le Parlement.Il n\u2019a pas voulu préciser s\u2019il espérait que «  ces processus  » c o n d u i s e n t j u s q u \u2019à l a C o u r suprême du Canada, qui pourrait ainsi se pencher sur la loi québécoise qui interdit le port de signes religieux aux employés de l\u2019État en position d\u2019autorité.Confronté à la même question lors de ses deux points de presse du premier jour de la campagne électorale, le chef conservateur Andrew Scheer a assuré qu\u2019un gouvernement conservateur ne s\u2019en mêlerait pas.« Nous n\u2019avons aucune intention d\u2019intervenir dans cette cause », a-t- il dit en français.M. Scheer était là surtout pour attaquer à nouveau les libéraux dans l\u2019affaire SNC-Lavalin.Un article du Globe and Mail révélait mercredi matin que la GRC pourrait enquêter sur une possible entrave à la justice.Arrivé à Trois-Rivières, il a offert un discours adapté au public québécois, offrant des arguments qui rappelaient ceux de son prédécesseur Stephen Harper.« Nous sommes le parti qui a reconnu que les Québécois forment une nation au sein du Canada uni, qui a donné un siège au Québec à l\u2019UNESCO, qui a réglé le déséquilibre fiscal », a-t-il lancé dans le décor du port de Trois- Rivières, avant de reprendre les thèmes conservateurs du jour et de toujours, la promesse de « moins de taxes ».MAY SUR LA DÉFENSIVE La leader du Parti vert, Elizabeth May, était tout sourire à Victoria, en Colombie-Britannique, même lorsqu\u2019elle s\u2019est retrouvée sur la défensive, aux premières questions de journalistes.Elle a tenté d\u2019expliquer une sortie de Pierre Nantel, l\u2019ex-néo- démocrate qui est maintenant candidat vert et qui maintient son espoir pour un Québec indépendant.« Il n\u2019est pas un séparatiste », a-t-elle assuré, en se promettant d\u2019avoir une conversation franche avec son candidat dans Lon- gueuil-Saint-Hubert pour confirmer son attachement au Canada.À Québec, les souverainistes affichés faisaient le pari que les Québécois qui ont « flirté » avec les autres partis fédéraux reviendront au Bloc québécois.«   A p r è s a v o i r a c c o r d é l a confiance comme ils l\u2019ont fait aux libéraux et au NPD, il est tout à fait possible que les Québécois disent : nous n\u2019avons jamais été aussi bien servis qu\u2019avec une forte députation du Bloc québécois à Ottawa », a déclaré Yves-François Blanchet en point de presse.Le chef néo-démocrate Jagmeet Singh a lancé sa campagne à London, en Ontario.Il s\u2019est engagé à se battre pour les gens ordinaires, reprenant ses promesses pour une assu- rance-médicament nationale et des logements abordables.« J\u2019ai confiance que les gens vont voir en nous les champions de leurs causes », a-t-il dit.Le chef du Parti populaire du Canada (PPC), Maxime Bernier, donnait le coup d\u2019envoi à sa campagne à Toronto, en compagnie de sa candidate Renata Ford, la veuve de l\u2019ancien maire de Toronto, Rob Ford, personnage qui a baigné dans la controverse.Devant ses partisans, il a promis réductions de dépenses et équilibre budgétaire en deux ans, s\u2019il prenait le pouvoir.Le plus récent sondage Léger mesurait son appui à trois pour cent des électeurs.La laïcité marque le jour 1 Accompagné de son épouse Sophie Grégoire, le premier ministre Justin Trudeau s\u2019est rendu à la résidence de la gouverneure générale Julie Payette afin de lui demander de dissoudre le parlement.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, FRED CHARTRAND CATHERINE LÉVESQUE ET PATRICE BERGERON La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Sitôt les élections fédérales déclenchées, le premier ministre François Legault demande un engagement aux chefs en campagne : qu\u2019ils renoncent à contester devant les tribunaux la loi québécoise sur la laïcité de l\u2019État.La revendication du premier ministre caquiste fait écho aux déclarations du chef libéral Justin Trudeau, qui lançait sa campagne mercredi matin : il estime qu\u2019il serait « contre-productif », « pour l\u2019instant », que le gouvernement fédéral intervienne dans la contestation de la loi québécoise sur la laïcité devant les tribunaux.M. Trudeau a assuré qu\u2019il surveille de près les contestations citoyennes.Il n\u2019a pas voulu dire s\u2019il espérait que cette bataille juridique se rende jusqu\u2019en Cour suprême.Il n\u2019a toutefois pas hésité à exprimer, une fois de plus, son opposition personnelle à cette loi.Au sortir du conseil des ministres à Québec, M. Legault a pour sa part fait valoir que la loi avait été votée « de façon légitime » par deux partis qui représentent la majorité de l\u2019électorat québécois, la Coalition avenir Québec et le Parti québécois, et que l\u2019opinion publique était en faveur.« Je demande à tous les chefs fédéraux de prendre l\u2019engagement de ne pas participer à aucune contestation judiciaire de la loi 21 (.), pas juste maintenant, mais pour de bon », a-t-il déclaré, en refusant de commenter directement les propos de M. Trudeau.La Loi sur la laïcité de l\u2019État \u2014 connue avant son adoption comme le projet de loi 21 \u2014 interdit le port de signes religieux à certains employés de l\u2019État lorsqu\u2019ils sont dans l\u2019exercice de leurs fonctions, notamment les policiers, les procureurs de la Couronne et les gardiens de prison, ainsi que les enseignants des écoles publiques du primaire et du secondaire.M. Trudeau n\u2019a jamais caché son désaccord face à cette loi adopté e s ous bâi l lon par le gouvernement Legault en juin dernier.« J\u2019ai toujours été extrêmement clair.Je ne pense pas qu\u2019il y a un Québécois qui ne sait pas que je suis en désaccord avec cette loi 21 et que ma responsabilité, en tant que premier ministre, c\u2019est toujours d\u2019assurer la défense des droits de tous les Canadiens », a-t-il réitéré, mercredi.« Je ne pense pas que dans une société libre, on doit légitimiser ou permettre la discrimination contre quiconque.Je suis très content que des Québécois eux- mêmes sont en train de contester cette loi en cour », a-t-il ajouté.« INACCEPTABLE » ESTIME BLANCHET De passage à Québec, le chef du Bloc québécois, Yves-François Blanchet, a dénoncé l\u2019attitude de M. Trudeau qui a laissé entendre, « de façon très claire », à son avis, qu\u2019il allait éventuellement utiliser « l\u2019argent des Québécois » pour contester la loi sur la laïcité.Selon M. Blanchet, il est « inacceptable  » que le chef libéral laisse la porte ouverte à cette option.Confronté à la même question lors de ses deux points de presse du premier jour de la campagne électorale, le chef conservateur Andrew Scheer a assuré qu\u2019un gouvernement conservateur ne s\u2019en mêlerait pas.« Nous n\u2019avons aucune intent ion d\u2019 inter venir dans cette cause.C\u2019est clair que les élus du Québec ont fait leur décision et maintenant ceux qui sont contre ce projet de loi ont fait un appel dans les cours, ça c\u2019est leur droit.Et les cours vont trancher.Mais une chose qui est très claire, c\u2019est qu\u2019un gouvernement conservateur ne va jamais poursuivre cette direction au niveau fédéral », a-t- il dit en français.Le chef néo-démocrate, Jag- meet Singh, qui porte un signe religieux, est d\u2019avis que cette loi est « divisive » et le rend « triste ».Il dit se reconnaître dans l\u2019histoire de plusieurs jeunes personnes qui déplorent ne pas pouvoir exercer leur métier au Québec.Il n\u2019a pas dit si Ottawa devrait participer aux tentatives d\u2019invalider cette loi.Deux groupes de défense des libertés civiles et religieuses et une étudiante en sciences de l\u2019éducation qui porte un hidjab, Ichrak Nourel Hak, ont déjà entamé des recours judiciaires pour tenter de suspendre, puis d\u2019invalider la loi.À la mi-juillet, un juge de la Cour supérieure, Michel Yer- geau, a rejeté leur demande de suspension de la loi sur la laïcité de l\u2019État.Il avait alors tranché que la loi continuerait de s\u2019appliquer jusqu\u2019à ce qu\u2019un tribunal se prononce sur le fond de l\u2019affaire.En août, la Cour d\u2019appel du Québec a accepté de se pencher sur la demande d\u2019injonction.Legault demande un engagement des chefs JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 6 ÉLECTIONS 2019 À l\u2019approche des élections fédérales du 21 octobre, La Tribune dresse les portraits des quatre circonscriptions qui évolueront en ses pages tout au long de la campagne.Richmond-Arthabaska et Mégantic-L\u2019Érable suivront dans la prochaine édition.CANDIDATS CONNUS  PIERRE-LUC DUSSEAULT, Nouveau Parti démocratique du Canada ÉLISABETH BRIÈRE, Parti libéral du Canada DANY SÉVIGNY, Parti conservateur du Canada CLAUDE FORGUES, Bloc québécois PIERRE LANOUX, Parti populaire du Canada MATHIEU MORIN, Parti vert du Canada EDWIN MORENO, candidat indépendant SHERBROOKE \u2014 Circonscription au passé coloré et aux résultats souvent serrés, Sherbrooke est représentée depuis huit ans par le député néo-démocrate Pierre-Luc Dusseault, soit depuis le déferlement de la « vague orange » sur la province.En 2011, Dusseault, qui était alors le plus jeune député de l\u2019histoire à entrer au Parlement canadien, était parvenu à s\u2019emparer du siège que les électeurs avaient réservé durant 13 ans au bloquiste Serge Cardin.Initiateur d\u2019un changement de cap important, Cardin avait saisi l\u2019occasion de représenter sa circonscription au fédéral lors de la démission de Jean Charest, qui a arboré le bleu progressiste-conservateur à Ottawa pour la circonscription entre 1984 et 1998.Les 16 années précédentes avaient plutôt été marquées par le règne libéral de Paul Mullins Gervais et d\u2019Irénée Pelletier.En octobre 2015, Pierre-Luc Dusseault avait à nouveau remporté le siège avec 37,4 % des voix, devant Tom Allen du parti libéral du Canada, qui avait récolté 29,8 % des votes.Selon les données récoltées en 2016 par Statistiques Canada, l\u2019âge moyen des citoyens de la circonscription est de 42,6 ans.Sur une population d\u2019environ 110 000 individus, 9,81 % seraient issus de l\u2019immigration.Le candidat indépendant Edwin Moreno, qui a occupé le poste de président de la Fédération des communautés culturelles, a déjà reçu plusieurs signes de soutien en provenance de cette portion des Sherbrookois.Les derniers mois à Sherbrooke ont mis la table pour les enjeux à surveiller dans la circonscription pendant la campagne électorale.Nombre de commerces ont par exemple dû fermer leurs portes, faute de main-d\u2019œuvre.Le conservateur Dany Sévigny a promis de s\u2019attaquer au problème lors de son investiture.Le cas de la famille d\u2019origine colombienne Cardona, dont quatre membres ont été menacés d\u2019expulsion cet été avant de finalement obtenir un sursis, a notamment permis au candidat du Parti vert de s\u2019avancer sur les changements à apporter sur les politiques d\u2019immigration.Pour la libérale Élisabeth Brière, les immigrants pourraient justement permettre de répondre au manque de main- d\u2019œuvre, alors que, pour Pierre Lenoux, ce sont les jeunes qu\u2019il faudra motiver.Au mois de juillet, le passage du chef du NPD Jagmeet Singh à Sherbrooke lui a donné l\u2019occasion de s\u2019engager à soutenir financièrement le train Montréal-Sherbrooke, un projet actuellement défendu par Dusseault et pour lequel le bloquiste Claude Forgues a déjà communiqué son soutien.JASMINE RONDEAU ENJEUX  Projet de train de passagers entre Sherbrooke et Montréal Pénurie de main-d\u2019œuvre Politiques d\u2019immigration SHERBROOKE Train, main-d\u2019œuvre et immigration CANDIDATS CONNUS MARIE-CLAUDE BIBEAU, Parti libéral du Canada NAOMIE MATHIEU CHAUVETTE, Nouveau parti démocratique du Canada DAVID BENOIT, Bloc québécois JESSY MC NEIL, Parti conservateur du Canada JEAN ROUSSEAU, Parti vert du Canada SHERBROOKE \u2014 Alliant urbanité et ruralité, la circonscription de Compton-Stanstead engloble une partie de la ville de Sherbrooke (excluant les secteurs Fleurimont, Mont- Bellevue et Jacques-Cartier) et s\u2019étend des lignes américaines jusqu\u2019à la limite de Weedon.La députée qui y siège depuis 2015, Marie- Claude Bibeau, a eu l\u2019occasion de prendre les rênes de deux ministères lors de son mandat : celui du Développement international et de la Francophonie, ainsi que celui de l\u2019Agriculture et l\u2019Agroalimentaire, qu\u2019elle détient depuis le 1er mars.Celui qu\u2019elle avait d\u2019ailleurs défait avec près de 5000 voix d\u2019avance lors de son élection, le député néo-démocrate sortant Jean Rousseau, revient cette fois à la charge sous la bannière du Parti vert.Bien que les ministres soient souvent difficiles à détrôner, le contrat qu\u2019a reçu Bibeau de dévoiler la compensation d\u20191,75 milliard $ sur huit ans aux producteurs laitiers \u2014 jugée insuffisante par l\u2019industrie considérant les pertes occasionnées par les nouveaux accords de libre-échange \u2014 pourrait s\u2019avérer nuisible à sa campagne.Rappelons que cette entente a été conclue conditionellement à ce que le Parti libéral demeure au pouvoir.La large communauté rurale de Comp- ton-Stanstead pourrait accorder une certaine importance à cet enjeu électoral, mais certains pourraient avoir été apaisés par les multiples aides financières que la députée a annoncé tout au long de son mandat.Dossier déjà sur les lèvres du bloquiste David Benoit et du chef du NPD, Jagmeet Singh, l\u2019Aéroport de Sherbrooke devrait se voir promettre de plus grandes possibiités commerciales d\u2019ici le 21 octobre.Si des fonds ont été octroyés au provincial, les attraits pour les transporteurs aériens seraient toujours insuffisants.Vice-président du Forum jeunesse du Bloc, David Benoit bénéficiera pour sa campagne du renfort de France Bonsant, qui a bien appris à connaître la circonscription lorsqu\u2019elle l\u2019a représentée à Ottawa entre 2004 et 2011.Il se mesurera également à deux nouveaux visages du monde politique : l\u2019officier d\u2019infanterie Jessy Mc Neil pour les conservateurs, ainsi que la néo-démocrate Naomie Mathieu Chauvette, qui étudie à l\u2019Université d\u2019Ottawa au baccalauréat spécialisé en études des conflits et droits humains.Selon des données recueillies par Statistiques Canada en 2016, l\u2019âge moyen dans Compton-Stanstead est de 41,1 ans et environ 11 % de la population aurait l\u2019anglais comme première langue parlée.JASMINE RONDEAU ENJEUX  Développement des vols commerciaux à l\u2019Aéroport de Sherbrooke Gestion de l\u2019offre et compensations pour les producteurs laitiers COMPTON-STANSTEAD L\u2019aéroport et l\u2019agriculture au programme PORTRAITS DE CIRCONSCRIPTIONS Importante en superficie, la circonscription de Compton-Stanstead allie la ruralité et l\u2019urbanité.Elle englobe une partie de la ville de Sherbrooke et s\u2019étend des lignes américaines jusqu\u2019à la limite de Weedon.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU La circonscription de Sherbrooke a un passé coloré et est connue pour présenter des résultats électoraux souvent très serrés.\u2014 PHOTO ARCHIVES, LA TRIBUNE laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 7 ÉLECTIONS 2019 PIERRE SAINT-ARNAUD La Presse canadienne TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le chef conservateur Andrew Scheer entend profiter du recul du Nouveau Parti démocratique dans les intentions de vote pour rafler des sièges au Québec.Sa décision de lancer officiellement sa campagne électorale à Trois- Rivières, dans la circonscription du même nom, mercredi, n\u2019est pas le fruit du hasard alors qu\u2019il y présente un candidat-vedette, l\u2019ex-maire triflu- vien Yves Lévesque, pour conquérir la circonscription, détenue par le néo-démocrate Robert Aubin depuis la vague orange de 2011.Le chef conservateur ne s\u2019est d\u2019ailleurs pas attardé aux néo- démocrates dans son allocution, conservant toutes ses flèches pour les libéraux de Justin Trudeau et le Bloc québécois, deux autres formations qui voudraient bien reprendre une portion du terrain perdu aux néo-démocrates depuis huit ans.M. Scheer avait déjà rencontré la presse tôt le matin avant de quitter Ottawa en direction de la Mauricie et, aux deux endroits, il a profité de nouvelles révélations du Globe and Mail pour lancer de nouvelles attaques contre Justin Trudeau pour sa gestion de l\u2019affaire SNC-Lavalin.Le quotidien torontois affirme que l\u2019enquête de policiers de la Gendarmerie royale du Canada qui examinaient une possible entrave à la justice dans la gestion des accusations contre SNC-Lavalin a été freinée par le refus du gouvernement fédéral de libérer tous les témoins de leur devoir de confidentialité.« Il refuse de lever les privilèges et la confidentialité du cabinet, ce qui empêche la GRC de faire enquête sur ses agissements.Justin Trudeau doit dès aujourd\u2019hui permettre à la GRC de faire son travail.Son bureau doit pleinement coopérer et doit remettre tous les documents nécessaires », a martelé M. Scheer.Tout en répétant le slogan électoral qui présente les conservateurs comme étant le parti qui en donnera « plus » aux Canadiens, M. Scheer n\u2019a pas caché que les attaques envers la crédibilité de M. Trudeau concernant sa gestion de l\u2019affaire SNC-Lava- lin seront au cœur de sa campagne.Il a aussi attaqué la gestion du gouvernement libéral, lui reprochant notamment ses déficits répétés et d\u2019avoir alourdi le fardeau fiscal des Canadiens.« LA RÉCRÉATION EST TERMINÉE » « J\u2019ai un message très clair, très simple pour Justin Trudeau  : à compter d\u2019aujourd\u2019hui, la récréation est terminée  », a-t-il lancé aux quelque 200 partisans réunis au bord du fleuve Saint-Laurent pour le lancement.Quant au Bloc québécois, Andrew Scheer a rappelé qu\u2019il ne peut aspirer au pouvoir et n\u2019a pas manqué de railler le rôle limité de la formation souverainiste.« Ce n\u2019est pas le Bloc qui va remplacer Justin Trudeau.(.) Les députés du Bloc seront toujours des spectateurs impuissants qui jouent aux gérants d\u2019estrade.Pendant ce temps, nous on est sur la glace. » Il ne fait aucun doute que le siège de Robert Aubin est menacé, mais moins par les conservateurs que par les libéraux, si l\u2019on se fie à un sondage Mainstreet Research, publié par Le Nouvelliste le matin même.L\u2019enquête, menée il y a une semaine auprès de 837 électeurs du comté \u2014 la marge d\u2019erreur est de 3,36 pour cent \u2014 montre en effet que le NPD est en cinquième place dans la circonscription avec à peine 5 pour cent des intentions de vote.Le Parti libéral occupe pour sa part le haut du pavé, avec l\u2019appui de tout près de 36 pour cent des électeurs sondés, suivi des conservateurs à 28 pour cent, du Bloc à 20 pour cent et des verts à près de 6 pour cent.Fait à noter, toutefois, ce sondage ne nommait aucun candidat et demandait plutôt les intentions de vote par parti, Scheer cible les comtés orange Andrew Scheer s\u2019est prêté à une séance de photos à l\u2019occasion du lancement de sa campagne à Trois-Rivières.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, PAUL CHIASSON 0001920 JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 8 ÉLECTIONS 2019 JOCELYNE RICHER La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Les députés du Bloc québécois n\u2019auront pas le droit de contester le droit des femmes à l\u2019avortement, sous la gouverne d\u2019Yves-François Blanchet.Il n\u2019est donc pas question que, de sa propre initiative, un député du Bloc dépose un projet de loi à la Chambre des communes visant à restreindre de quelque façon que ce soit le droit des femmes d\u2019interrompre une grossesse, a soutenu sans ambiguïté, mercredi, le chef bloquiste, lors de son premier point de presse de la campagne électorale.M. Blanchet a choisi de lancer sa campagne électorale dans la capitale du Québec, en promettant, s\u2019il est élu le 21 octobre, de « porter la voix » de l\u2019Assemblée nationale à Ottawa, en profitant de toutes les occasions pour faire valoir les revendications du Québec.Le lancement officiel de la campagne du Bloc québécois se fera le dimanche 15  septembre, à Boucherville.La sortie du chef bloquiste sur le sujet délicat et controversé de l\u2019avortement lui a permis de se démarquer, aux yeux de l\u2019électorat, du Parti conservateur et du Parti vert.« Aucun député du Bloc québécois ne serait autorisé à déposer un projet de loi de sa propre initiative qui compromettrait le droit chèrement acquis des femmes à disposer de leur propre corps », a commenté M. Blanchet en point de presse, dans une salle du Centre des congrès de Québec, à deux pas du parlement.Le chef conservateur, Andrew Sche er, et la chef des verts, Elizabeth May, ont dit tous deux qu\u2019ils ne voulaient pas rouvrir le débat sur l\u2019avortement.Mais les deux chefs ont soulevé les critiques dernièrement, en affirmant chacun de leur côté qu\u2019ils ne pourraient pas empêcher leurs députés de déposer un projet de loi visant à restreindre le droit à l\u2019avortement.Quel que soit le parti au pouvoir le 21 octobre, le Bloc québécois va s\u2019affairer à « forcer » le prochain gouvernement fédéral à respecter le Québec, ses valeurs, dont la laïcité de l\u2019État, et ses revendications, a dit M. Blanchet, entouré de quelques candidats de la région de Québec.Le Bloc ne sera pas une « succursale » du gouvernement Legault à Ottawa, mais il entend porter la voix « du Parlement » de Québec à la Chambre des communes, a-t-il dit d\u2019entrée de jeu, en disant miser sur « les consensus de l\u2019Assemblée nationale ».DROIT À L\u2019AVORTEMENT Blanchet sera ferme sur la ligne de parti TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le turban porté par le chef néo-démocrate Jagmeet Singh représente « un défi supplémentaire » pour les candidats du NPD au Québec.C\u2019est ce qu\u2019a candidement admis en entrevue avec La Presse canadienne le député néo-démocrate Robert Aubin, qui cherche à obtenir un troisième mandat dans la circonscription de Trois-Rivières.Optimiste, il croit toutefois que la nouvelle publicité mettant en vedette Jagmeet Singh \u2014 avec et sans turban \u2014 contribue à ouvrir un autre regard sur son chef.« On me parle toujours de son turban partout, mais pour la première fois, il y a quelque chose qui a connecté avec cette pub-là parce qu\u2019elle parle d\u2019identité de façon positive pour la première fois, alors que depuis 13 ans au Québec on se chicane sur la question identitaire », dit M. Aubin.« Il y a quelqu\u2019un qui vient nous dire : « je reconnais votre identité parce que j\u2019en ai une aussi.La mienne est différente de la vôtre, mais je reconnais tout le combat que vous portez.Je ne le partage pas nécessairement, mais je comprends ce sentiment ». » Il fait également valoir que, même si la question du turban est un défi, « c\u2019est aussi un signe distinctif.Si Andrew Scheer passe sur la rue, il n\u2019y a pas grand monde qui va le reconnaître, mais quand Jagmeet Singh se promène sur la rue à Trois-Rivières, tout le monde va vers lui parce que tout le monde le reconnaît.Je ne dis pas qu\u2019ils vont voter pour lui; je vous dis qu\u2019ils veulent connaître l\u2019homme et, quand ils le découvrent, le discours change. » Tout en revenant constamment sur l\u2019idée du « défi supplémentaire » pour les candidats néo-démocrates québécois, Robert Aubin estime néanmoins qu\u2019il croise de plus en plus de gens qui « sont intéressés particulièrement par ce qu\u2019il y a en dessous du turban, c\u2019est-à-dire les idées qu\u2019il a en tête et non pas par ce qu\u2019il a sur la tête ».LA PRESSE CANADIENNE LE TURBAN DE SINGH?Un «?défi supplémentaire?» 0013932 0013888 #latribunecontinue Merci de votre appui Vous avez aussi votre mot à dire! Ça vaut la peine d\u2019annoncer régulièrement dans LaTribune.Nos publicités sont vues, lues et même conservées, puisque je vois souvent des clients qui arrivent avec mon annonce découpée dans le journal ! - Dr Dorothée Garant, clinique Po+ 79, rue du Carmel, Danville 819 839-2818 GRAND RETOUR des MOULES À VOLONTÉ Tous les vendredis soir pour un temps limité Table d\u2019hôte Menu dégustation laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 9 JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La sécurité sur la rue Marini, dans le secteur Rock Forest, fera l\u2019objet de nouvelles discussions entre la Ville de Sherbrooke et les citoyens au cours des prochaines semaines.C\u2019est la décision à laquelle sont venus les membres du comité de sécurité publique, qui se réunissaient mardi précisément pour discuter de la vitesse dans les rues de ce quartier.Rappelons que le citoyen Jimmy Duval-Caux mène une bataille intensive pour réduire la vitesse à 30 km/h sur la rue Marini depuis plusieurs mois.Il plaide que l\u2019ouverture du boulevard René-Lévesque a entraîné une augmentation du flot de circulation devant chez lui et que 50 km/h est une vitesse trop rapide pour un quartier résidentiel.Il a installé sa propre pancarte pour inciter les automobilistes à ralentir et a plaidé sa cause une nouvelle fois la semaine dernière au conseil municipal.« M. Duval-Caux et les résidents de la rue Marini seront rencontrés sous peu pour échanger avec nos services.Nous voulons voir comment nous pourrons arrimer nos besoins », explique Danielle Berthold, présidente du comité de sécurité publique.Une recommandation des services municipaux a été présentée à huis clos au comité mardi.« J\u2019ai préféré qu\u2019on la retire pour que nous puissions dialoguer avec les citoyens. » Mme Berthold laisse entendre que la rencontre devrait être planifiée dans les prochaines semaines.Plusieurs scénarios pourraient être présentés.« Nous ne voulons rien imposer et nous voulons être à l\u2019écoute.Nous chercherons à voir ce que nous pouvons faire, quitte à opter pour un projet-pilote, tout en respectant les normes que la Ville doit respecter. » L\u2019AN PROCHAIN, AU MIEUX Si des aménagements nécessitant des investissements étaient nécessaires, il faudrait attendre à l\u2019an prochain pour les voir se réaliser.En novembre 2018, la Ville avançait que, selon ses études, la rue Marini n\u2019était ni plus ni moins achalandée depuis l\u2019ouverture du boulevard René-Lévesque.La vitesse moyenne enregistrée y est de 42 km/h.Jimmy Duval-Caux est heureux qu\u2019on accorde du temps aux citoyens.« J\u2019espère juste que ce ne sera pas une rencontre 2.0 pour savoir si on relie les boulevards Mi-Vallon et René-Lévesque.Je souhaite qu\u2019ils prennent en considération le plan qu\u2019on leur a présenté.Les fonctionnaires n\u2019habitent pas sur ma rue.Ils ne connaissent pas ma réalité.Ils ont seulement les chiffres que leur donnent leurs machines.C\u2019est la configuration du quartier qui a été une erreur. » M. Duval-Caux aurait aimé l\u2019installation de dos d\u2019âne.«  Ça ne semble pas être une priorité, mais je suis heureux de la démarche.Je ne voudrais pas que nous soyons au même niveau l\u2019an prochain. » « Nous ne voulons rien imposer et nous voulons être à l\u2019écoute.» \u2014 Danielle Berthold La conseillère du district, Annie Godbout, assistera aux réunions concernant la rue Marini.« Présenter plusieurs scénarios est la meilleure façon d\u2019aborder les choses.L\u2019enjeu de la vitesse dans les rues locales demeure important.J\u2019ai demandé qu\u2019on se penche à nouveau sur la possibilité de réduire la vitesse à 40 km/h dans les rues locales.Plusieurs autres villes l\u2019ont fait.Une étude avait été réalisée en 2015.Je souhaite qu\u2019on rouvre le débat. » La Ville rencontrera bientôt les citoyens de la rue Marini Le citoyen Jimmy Duval-Caux mène une bataille intensive pour réduire la vitesse à 30 km/h sur la rue Marini depuis plusieurs mois.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ARCHIVES, FRÉDÉRIC CÔTÉ 0012846 0013033 Portes et Fenêtres Signature de l\u2019Estrie 4699, boul.Bourque \u2022 Sherbrooke QC 819.821.2212 R .B .Q .: 8 3 4 5 - 1 8 2 3 - 0 6 10% FENÊTRES BLANCHES dE RABAiS sur les JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 10 Président-éditeur ALAIN TURCOTTE Directeur général MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD «CARREFOUR DES LECTEURS SÉDIMENTS DANS LE RUISSEAU CASTLE La neige artificielle montrée du doigt Au printemps, le ruisseau Castle devient malheureusement un torrent chargé de sédiments.Ce n\u2019est pas que les travaux du ministère des Transports du Québec, en bordure de l\u2019autoroute 10, et ceux de la Corporation Ski & Golf Mont-Orford à la montagne qui sont responsables de l\u2019inquiétant problème des sédiments, dans la baie de Magog! Il y a une dizaine années, je siégeais au comité d\u2019orientation du parc national du Mont- Orford, à titre de représentant du Conseil régional de l\u2019environnement de l\u2019Estrie (CREE).Un fonctionnaire m\u2019avait informé que le barrage de l\u2019étang aux Cerises serait refait et que le niveau de l\u2019eau serait relevé de quelques pieds.Le directeur du parc M.Pierre Dépel- teau fut très surpris que je lui apprenne cette nouvelle, car il n\u2019en était pas encore informé.À ma grande surprise, il craignait que le niveau d\u2019eau de l\u2019étang rejoigne le chemin allant vers le camping près du lac Stukely.Cet important travail avait pour but d\u2019augmenter de beaucoup la réserve d\u2019eau servant à fabriquer la neige artificielle au centre de ski du Mont-Orford.Plus tard, le gouvernement a subventionné l\u2019amélioration de la station de pompage voisine de l\u2019Accueil du Cerisier.Enfin, la vieille tuyauterie acheminant l\u2019eau dans la montagne a été grossie, les canons à neige ont tous été remplacés par des plus performants pour produire davantage de neige artificielle durant les mois de décembre et janvier afin de commencer la saison de ski le plus tôt possible.Personne, même moi, avait pensé, qu\u2019en avril et mai, avec la fonte de la très grande quantité de neige naturelle et artificielle ajoutée, l\u2019énorme quantité d\u2019eau qui descendrait à partir du haut de la montagne dans le ruisseau Castle allait considérablement augmenter son volume d\u2019eau.L\u2019Association pour la protection et l\u2019aménagement du ruisseau Castle (APARC) est maintenant victime de l\u2019importante érosion des abords du ruisseau, ce qui gonfle considérablement la quantité de sédiments qui recouvrent malheureusement le fond de la baie de Magog.M.Pierre Clermont, président de l\u2019APARC, a bien raison de dire que l\u2019accumulation des sédiments au fond des cours d\u2019eau provoque un réchauffement de l\u2019eau, tout en favorisant la prolifération des algues et des plantes aquatiques! Un jour, à la suite des nombreux impacts des changements climatiques, et du vieillissement de la population, le ski alpin ne sera plus nécessaire et rentable, on devra alors cesser de produire la neige artificielle, qui selon moi est très destructrice.Jean-Guy Dépôt Ancien président du Conseil régional de l\u2019environnement de l\u2019Estrie (CREE) Pour nous écrire Courriel : opinions@latribune.qc.ca Télécopieur : 819 564-8098 L \u2019aide médicale à mourir, telle que définie tant au Québec qu\u2019au Canada, est trop restrictive.C\u2019est pourquoi la juge Christine Baudouin, de la Cour supérieure du Québec, a invalidé cette disposition.Cette avancée élargit légèrement l\u2019aide médicale à mourir pour inclure les personnes atteintes de sévères maladies dégénératives incurables, comme les plaignants Jean Truchon et Nicole Gladu, d\u2019en faire la demande.Il y avait des incongruités dans les lois québécoise et canadienne.La version du Québec projetait que l\u2019aide médicale à mourir ne s\u2019appliquerait qu\u2019aux personnes en fin de vie.Concrètement, cela signifiait que la grande majorité des demandeurs étaient des victimes de cancers incurables qui bénéficiaient de quelques semaines de répit.Ils pouvaient s\u2019éviter les souffrances atroces des derniers jours, et pouvaient ainsi fixer le moment de leur mort.La version canadienne prévoyait que la mort soit «raisonnablement prévisible» : cela élargissait le moment de la mort de quelques mois, rarement plus.Ces deux dispositions ont été abattues par la décision de la juge Baudouin.Les deux plaignants pourront donc en faire la demande dès aujourd\u2019hui.Pour les autres, il faudra attendre la révision de la loi, et la juge a donné six mois au gouvernement pour faire ce travail.Ce nouveau principe élargit ainsi les critères de la demande pour inclure les gens qui sont victimes de maladies dégénératives incurables; il faut croire que les législateurs du Québec, lorsqu\u2019ils ont promulgué la loi en 2014, craignaient la réaction du public et des autorités médicales devant cette loi nouvelle qui défrichait de nouvelles contrées juridiques.Ils ont pris des précautions extrêmes en ne permettant l\u2019aide médicale à mourir qu\u2019aux gens en fin de vie.Le public a reçu cette loi de façon très calme.Il y a eu certaines plaintes, elles étaient prévisibles, mais il n\u2019y a eu aucune fureur.Cinq ans plus tard, cet épouvantail n\u2019existe plus.La juge était tout à fait justifiée de soulever l\u2019inadéquation entre les deux lois québécoise et canadienne.Véronique Hivon, la députée du Parti québécois et marraine du projet de loi, l\u2019a par ailleurs applaudie.Bref, tout était préparé pour que la loi soit élargie.Cette disposition de la loi ne sera pas aussi populaire que l\u2019aide médicale à mourir.Ce ne sont pas toutes les personnes qui souffrent de maladies dégénératives incurables qui souhaitent mettre fin à leurs jours.Mais pour les quelques centaines auxquelles une nouvelle loi pourrait être attirante, ils auront dorénavant le choix.Dans six mois, lorsque la loi aura été réécrite, faut-il rappeler.La population n\u2019est pas dans les souliers de ces personnes qui doivent traverser des souffrances immenses.Quelque part, cela s\u2019apparente aux pratiques sur l\u2019avortement.Qui sommes-nous pour juger pour autrui ?Comme des femmes qui décident de mettre fin à une grossesse non désirée, il y a des malades incurables qui souffrent atrocement et pour lesquels il est incongru de décider de ce qu\u2019ils peuvent disposer de leur corps ou non.Cela met toutefois à l\u2019abri les personnes qui n\u2019ont pas la capacité mentale de décider de leur propre sort.Celles-là, qui s\u2019avèrent les personnes les plus faibles de notre société, méritent toujours d\u2019être protégées.Ce n\u2019est pas une euthanasie libre et ouverte à tous que la juge Baudouin a décidée.Les personnes ciblées devront toujours présenter un dossier étoffé et faire la preuve de leurs grandes souffrances.En ce sens, il s\u2019agit là d\u2019une avancée bienvenue de la loi sur l\u2019aide médicale à mourir.Une loi qui était trop restrictive PIERRE JURY pjury@ledroit.com La population n\u2019est pas dans les souliers de ces personnes qui doivent traverser des souffrances immenses. laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 11 JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les citoyens du groupe de voisinage du parc London se présenteront au conseil municipal lundi pour inciter la Ville à considérer un projet de rues partagées qu\u2019ils souhaitent implanter dans leur quartier du vieux nord.Le projet vise une meilleure cohabitation entre les usagers de la voie publique.« La mobilisation vient des citoyens qui veulent contribuer à la qualité de vie dans l\u2019environnement qu\u2019ils fréquentent.En Amérique du Nord, l\u2019utilisation première des rues revient aux automobilistes.On essaie de ramener une diversité dans l\u2019utilisation.Ce n\u2019est pas vrai que nous devrions considérer seulement les besoins de l\u2019automobile », fait valoir Stéphanie Leclerc, porte- parole du groupe.« L\u2019idée, c\u2019est de rendre la rue plus conviviale, d\u2019en faire un peu ce qu\u2019étaient les parvis de l\u2019église autrefois.Nous voudrions pouvoir laisser nos enfants aller au parc en vélo sans crainte.La limite de vitesse serait donc abaissée à 20 km/h et il y aurait des aménagements pour permettre aux conducteurs de savoir que la rue est partagée. » Il pourrait y avoir l\u2019ajout de bacs à fleurs ou l\u2019abaissement des trottoirs pour qu\u2019il n\u2019y ait plus de distinction entre les espaces réservés aux piétons et ceux pour les voitures.« En d\u2019autres mots, c\u2019est un concept qui permettrait de traverser la rue n\u2019importe où sans danger.À 20 km/h, on limite les risques d\u2019accident et on restreint la circulation automobile à la population locale. » LA VILLE OUVERTE Le concept de rues partagées ne sera pas étranger aux élus, lundi, quand Stéphanie Leclerc se rendra à l\u2019hôtel de ville.« Nous avons présenté le projet à l\u2019arrondissement en 2018.Les conseillers nous avaient demandé de le mettre sur papier.En novembre l\u2019an dernier, nous demandions une rencontre avec les élus et le directeur de l\u2019arrondissement.Nous avons eu cette réunion vers la fin mai ou le début juin. » La Ville aurait alors manifesté de l\u2019intérêt.« Ils nous ont dit qu\u2019ils s\u2019étaient déjà intéressés au concept et qu\u2019ils avaient engagé des spécialistes de l\u2019Université Laval pour identifier des rues qui se prêteraient à l\u2019expérience. » Lundi, les citoyens chercheront à sensibiliser les élus pour qu\u2019ils accordent temps et ressources aux fonctionnaires affectés au dossier.« On ne peut pas faire le projet nous-mêmes et nous n\u2019aimerions pas être mis de côté non plus.Nous souhaitons que les rues menant au parc de l\u2019Ancienne-Caserne soient partagées.Si nous voulons un pro- jet-pilote en 2020, il faudrait que des budgets soient accordés.C\u2019est pourquoi nous en parlons avant la préparation des budgets. » Stéphanie Leclerc invite donc les élus à se lancer sans attendre.Interrogé sur la question, le maire Steve Lussier a montré de l\u2019ouverture.« On va laisser les services travailler et nous revenir par la suite.Je trouve l\u2019idée très bonne.D\u2019autres villes ont opté pour ce concept.Pourquoi pas Sherbrooke?Il ne faut pas se gêner pour nous amener des idées. » RUES PARTAGÉES DANS LE VIEUX NORD Un groupe réclame un projet-pilote Un groupe de citoyens souhaite que les rues menant au parc de l\u2019Ancienne- Caserne soient des rues partagées où la limite de vitesse serait abaissée à 20 km/h.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, ANDRÉ VUILLEMIN 0012176 0010858 0013613 Municipalité Kingsbury Les SPECTACLES D\u2019ÉTÉ au Musée Centre d\u2019interprétation de l\u2019ARDOISE 5, rue Belmont, Richmond J0B 2H0 819 826-3313 centreardoise.ca Que ne ferait-on pas pour vivre heureux! Quitte à tuer quiconque barre le chemin.19h30 Samedi 14 SEPTEMBRE Daniel Besse - HYPOTHÈQUE Lecture-théâtre COMÉDIE Avec Lory Hazine-Poisson, Alexis Gaumond, Pierre Beaudry et Richard Letendre.Mise en lecture, Matieu Gaumond.174, rue Queen 819 822-4616 info@cliniquedentairesimonroy.com I cliniquedentairesimonroy.com Français | anglais | Espagnol Une éqUipe à votre écoUte DentIsterIe générale \u2022 Implants \u2022 DeuxIème avIs DépIstage précoce en ortHoDontIe (InterceptIve) Vivez l\u2019expérience Aloha Bikini Le plus grand choix en Estrie Maillots, lingerie féminine, vêtements et accessoires de voyage pour femmes et hommes \u2022 Conseillères spécialisées en ajustement \u2022 Grandeurs de 4 à 26 ans, aux bonnets A à G \u2022 Maillots, robes-soleil et accessoires de plage \u2022 Pour vous MESSIEURS, maillots, bermudas, chemises, sandales, etc.830, 13e Avenue N., Sherbrooke \u2022 819 575-1199 Rabais en boutique sur tout achat de 75 $ et plus avant taxes à prix régulier Sur présentation de ce coupon.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Valide jusqu\u2019au 30 septembre 2019.Lingerie féminine Grandeur de 30 à 44 aux bonnets A à I De grandes marques telles que : Prima Donna, Marie-Jo, Chantelle, Triumph, Freya, Fantasie et plusieurs autres.Certificats-cadeaux disponibles! w w w .a l o h a b i k i n i .c a JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 12 ACTUALITÉS JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Le Centre intégré universitaire de Santé et des Services sociaux (CIUSSS) de l\u2019Estrie- CHUS souhaite déménager le centre de prélèvement de l\u2019hôpital de Magog ainsi que le Centre jeunesse famille de cette même ville.Afin de dénicher de nouveaux locaux pour ces deux entités, le CIUSSS de l\u2019Estrie - CHUS a lancé un appel d\u2019offres.Les éventuels soumissionnaires ont jusqu\u2019au 20 septembre pour soumettre leur proposition.La relocalisation planifiée est rendue nécessaire en raison de travaux qui seront réalisés dans le centre de santé pour ajouter des lits de soins de longue durée.On ignore pour le moment qui seront les soumissionnaires.On sait toutefois que, à proximité de l\u2019hôpital, on retrouve des locaux vacants dans un large immeuble ayant longtemps abrité une clinique médicale et dans un petit centre commercial avec pharmacie.Considérant certaines informations qui ont circulé récemment, on aurait pu être porté à croire que la Ville de Magog participerait à cet appel d\u2019offres.La mairesse de Magog, Vicki-May Hamm, assure cependant que sa municipalité ne soumettra aucune proposition dans le cadre du processus enclenché par le CIUSSS de l\u2019Estrie - CHUS.« Compte tenu de l\u2019occupation de nos locaux actuellement à l\u2019hôtel de ville, nous ne sommes pas en mesure de déposer une offre.Nous n\u2019avons pas l\u2019espace nécessaire », reconnaît-elle.Mais cela ne signifie pas que la Ville de Magog et le CIUSSS gardent leur distance.En réalité, les deux organisations auraient des discussions et il est possible qu\u2019elles concluent ensemble un accord concernant la location de locaux ou la vente d\u2019un terrain à court ou moyen terme.Pour mieux comprendre, il faut savoir que l\u2019hôtel de ville de Magog est situé à un jet de pierre de l\u2019hôpital.« On parle avec l\u2019hôpital, assure Mme Hamm.Mais c\u2019est dans le contexte où on a dit à nos citoyens qu\u2019on déciderait de l\u2019avenir de notre hôtel de ville avant la fin de l\u2019année.On a différents scénarios en tête et ce n\u2019est pas exclu que le CIUSSS soit impliqué dans celui HÔPITAL DE MAGOG Des services à relocaliser Vous avez des infos?Écrivez-nous à redaction@latribune.qc.ca Appelez-nous au 819 564-5454 qu\u2019on retiendra. » Pour sa part, le directeur général de la Ville de Magog, Jean-François D\u2019Amour, mentionne que la Ville a tout intérêt à collaborer avec le CIUSSS de l\u2019Estrie lorsque cela est possible.« On désire avoir des services de santé de qualité sur notre territoire.C\u2019est donc normal qu\u2019on s\u2019assure de garder une bonne collaboration avec le CIUSSS », remarque-t-il.LA CS BROOKS D\u2019après les informations obtenues, l\u2019hôtel de ville de Magog pourrait être rénové, démoli et reconstruit sur son site actuel ou relocalisé ailleurs au centre-ville.La réflexion quant à l\u2019avenir de cet édifice municipal s\u2019effectuera vraisemblablement en tenant compte du fait que la Ville a également quelques locaux disponibles dans d\u2019autres bâtiments.La mairesse de Magog révèle au passage que l\u2019idée de déménager l\u2019hôtel de ville dans l\u2019ancien complexe de CS Brooks, qui avait été avancée sur la place publique il y a plusieurs mois, a définitivement été écartée.« On a analysé ça et on trouvait que ce complexe était un peu loin de la zone où on désire rester.En plus, on n\u2019aurait pas occupé assez de pieds carrés pour que ce soit intéressant pour un promoteur de lancer des travaux pour convertir l\u2019édifice. » Vicki May Hamm \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, FRÉDÉRIC CÔTÉ 1200 MEMBRESET AMBASSADEURS! DÉJÀPLUSDE Devenez vous aussi Membre ou Ambassadeur et contribuez àmaintenir l\u2019information locale.Contribuez sur laTribune.ca \u2018\u2018 Je suis devenu ambassadeur parce qu\u2019il est important de passer de la parole aux actes quand il s\u2019agit de la sauvegarde de la santé démocratique de nos communautés.Normand David \u2018\u2018 #latribunecontinue 0014639 laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 13 CÉLINE FABRIÈS Le Soleil QUÉBEC \u2014 Tout Québec était présent mercredi soir pour soutenir le quotidien centenaire de la capitale.Plus de 200 personnes, dont des élus, des journalistes, des employés du Soleil, des lecteurs, et des gens d\u2019affaires, s\u2019étaient donné rendez-vous à l\u2019événement organisé par la Fédération professionnelle des journalistes du Québec (FPJQ) section Québec aux Salons d\u2019Edgar dans Saint-Roch.Si certains ont pu croire que l\u2019annonce du 19 août sonnait le glas du Soleil, on a pu voir mercredi soir qu\u2019il n\u2019était pas question de baisser les bras.« Ce qui nous tient tous unis dans la tourmente : fabriquer un journal tous les jours pour nos lecteurs.Et garder haut et fort le désir de continuer à raconter des histoires d\u2019ici, de Québec, notre ville, pour longtemps encore », a souligné la rédactrice en chef Valérie Gaudreau.Déjà depuis plusieurs jours, des centaines de personnes montrent leur attachement au Soleil et à ses artisans à travers des lettres de soutien et des contributions financières.Dans une entrevue, le maire de Québec, Régis Labeaume, avait déjà confié que Le Soleil était son quotidien depuis son enfance.Mercredi, il a réitéré qu\u2019il ne pouvait « avoir seulement un média écrit », à Québec.« Si je peux faire quelque chose, je vais le faire », a-t-il promis.PAS SEULEMENT LE SOLEIL La crise des médias ne touche pas seulement Le Soleil et les autres quotients du Groupe Capitales Médias (GCM) comme l\u2019a rappelé le journaliste de Radio- Canada et président de la FJPQ S e c t i o n Q u é b e c , A l e x a n d re Duval.« Aujourd\u2019hui, ce sont les journaux de [Groupe] Capitales Médias qui sont dans la tempête, demain on ne sait pas chez qui l\u2019œil de la tempête va se transporter », a-t-il mentionné.Selon une recherche du Centre d\u2019études sur les médias entre 2011 et 2018, 87 médias ont fermé au Québec, dont 57 journaux régionaux.« Sur cette période, on a perdu 34 % des hebdos au Québec.L\u2019hécatombe ne peut pas se poursuivre éternellement », a indiqué M. Duval.Et contrairement à ce que certaines mauvaises langues ont pu dire ou écrire, Le Soleil n\u2019a pas cessé d\u2019être un leader et de se transformer au fil des années pour continuer à livrer un journal de qualité.« Le Soleil est en avance sur beaucoup de médias au pays, on a des millions de lecteurs, ce n\u2019est pas un problème de qualité de contenu, c\u2019est un problème de revenu [à cause des GAFA] », a martelé le pdg de GCM et éditeur du Soleil, Claude Gagnon.Élan d\u2019amour pour Le Soleil Parmi les élus présents à l\u2019activité de soutien dans de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec aux Salons d\u2019Edgar, le maire de Québec, Régis Labeaume, et la députée de Taschereau, Catherine Dorion, étaient de la partie.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ ISABELLE MATHIEU Le Soleil QUÉBEC \u2014 Les juges de la Cour d\u2019appel qui entendront l\u2019appel du tueur de la Grande Mosquée auront accès à une vidéo qui n\u2019a pas été montrée au juge de première instance et qui démontre, selon les avocats de défense, qu\u2019Alexandre Bissonnette n\u2019a jamais visé des enfants dans la salle de prières, contrairement à ce qu\u2019un témoin survivant est venu dire.La Cour d\u2019appel du Québec a autorisé mardi les avocats de l\u2019auteur du massacre du 29 janvier 2017 à présenter, lors des audiences de janvier prochain, une preuve vidéo qui, selon eux, aurait pu avoir une grande incidence sur la peine imposée à leur client.Après avoir plaidé coupable aux meurtres au premier degré de six hommes et à des tentatives de meurtre sur 40 personnes, Alexandre Bissonnette a été condamné le 8 février 2019 à purger une peine de prison à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle avant 40 ans.Depuis, la défense a interjeté appel de la peine ; elle demande une période d\u2019inéligibilité de 25 ans, comme pour tous les meurtriers.La Couronne et la Procureure générale du Québec en appellent aussi de la peine ; elles souhaitent voir appliqué au cas de Bissonnette le cumul des peines, soit l\u2019addition de périodes de 25 ans.Lors des représentations sur la peine, le juge Huot et le public ont pu visionner certaines images de la tuerie.La défense a obtenu la permission de présenter aux juges de la Cour d\u2019appel un montage comportant cinq angles de caméra différents.Ce montage fait partie de la divulgation de preuve, mais n\u2019a pas été présenté en cour.Selon les avocats de Bissonnette, cette vidéo démontre, heure à l\u2019appui, que les trois enfants n\u2019étaient plus présents dans la salle de prières au moment où leur client lourdement armé y a fait irruption.Lors des représentations sur la peine, un survivant, Ahmed Ech- Chahedy, avait témoigné avoir vu Bissonnette le viser directement avec son arme, lui et trois enfants.Cet homme, qui a promptement mis les enfants à l\u2019abri, ne figure plus sur les images des caméras de surveillance à l\u2019heure où Bissonnette commence à faire feu, disent les avocats.APPEL DE BISSONNETTE Les enfants n\u2019étaient pas visés, dit la défense 0012507 0010858 Ce produit peut ne pas vous convenir.Toujours lire l\u2019étiquette et suivre le mode d\u2019emploi.Valide du 12 au 18 septembre 2019 webbernaturals.com/fr-ca Webber Naturals Québec GLUCOSAMINE COMBINÉ AU NEM Les avantages de combiner le NEM avec le Sulfate de glucosamine, c\u2019est que pendant que leNEM procure un soulagement rapide, le Sulfate de glucosamine soutient la santé articulaire à long terme en aidant à protéger contre la détérioration du cartilage.Le NEM est un supplément nutritionnel innovateur fabriqué à partir d\u2019une concentration intégrale de la membrane de coquille d\u2019œuf, qui soutient la production par le corps de collagène de type II, principal composant du cartilage qui couvre l\u2019os, particulièrement dans le cas des articulations portantes comme les genoux et les hanches.Le NEM aide à réduire la douleur articulaire et à améliorer la mobilité en 7 à 10 jours.Après 30 jours, elle soulage la douleur de 72% en moyenne et améliore la flexibilité de 44%, sans effets secondaires.Le Sulfate de glucosamine est connu pour retarder la progression de l\u2019arthrose en stimulant les cellules appelées chondrocytes qui forment le cartilage dans les articulations, ainsi que les cellules qui produisent le liquide synovial, lubrifiant des articulations.C e t t e p u b l i c i t é a é t é p a y é e p a r W N P h a r m a c e u t i c a l s I n c .POUR UN SOULAGEMENT RAPIDE ET DURABLE DE L\u2019INFLAMMATION CAUSÉE PAR L\u2019ARTHROSE Offert chez EN SPÉCIAL cette semaine dans les pharmacies participantes.Avec la méthode sans médicament du Dr Nedley.Son programme exceptionnel, qui a déjà aidé des milliers de personnes, est maintenant disponible à Sherbrooke.Les rencontres auront lieu chaque mercredi soir à 19 h du 2 octobre au 27 novembre 2019 Séances d\u2019information gratuites : Mercredi 25 septembre 2019, 19 h Samedi 28 septembre 2019, 19 h Salle communautaire de l\u2019église adventiste, 908, boul.Portland, Sherbrooke Info et inscription : 819 562-7502 www.surmonterladepression.ca JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 14 ACTUALITÉS CAROLINE PLANTE ET PATRICE BERGERON La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Le premier ministre François Legault disculpe sa ministre de la Sécurité publique et vice-première ministre, Geneviève Guilbault, même si elle a dû présenter des excuses à des ex- employés de son cabinet mercredi pour certains propos très durs.Toutefois, selon M. Legault, elle était «  pas mal du côté de la vérité ».Lundi, Mme Guilbault s\u2019était vantée d\u2019avoir congédié des membres de son personnel politique pour incompétence, ce qui a suscité un tollé notamment dans l\u2019opposition.Geneviève Guilbault s\u2019est trouvée à briser une règle non écrite selon laquelle on ne doit pas dénigrer son personnel publiquement, selon le Parti libéral (PLQ), qui exige qu\u2019on lui retire des responsabilités.En mêlée de presse mercredi matin avant de se rendre à la séance du conseil des ministres, Mme Guilbault, a admis : « J\u2019aurais dû employer d\u2019autres termes et je m\u2019excuse si cela a pu offenser des gens. » En mêlée de presse en après- midi, M. Legault a affirmé qu\u2019il était normal qu\u2019il y ait du roulement de personnel dans les cabinets.Selon lui, les ex-employés en question n\u2019auraient pas rapporté « la réalité » quand ils avaient Guilbault s\u2019excuse, Legault la disculpe La Presse canadienne BROMONT \u2014 Marwah Rizqy souhaite que son collègue et ex-mi- nistre de la Santé, Gaétan Barrette, se lance dans la course à la direction du Parti libéral du Québec (PLQ).Elle a fait cette déclaration surprenante, mercredi à Bromont, à l\u2019entrée du caucus présessionnel de son parti.Mme Rizqy et M. Barrette étaient alors côte à côte dans une mêlée de presse au sujet des fuites de données chez Industrielle Alliance.Celle qui est elle-même pressentie pour être candidate à la succession de Philippe Couil- lard \u2014 mais qui ne l\u2019a pas encore annoncé officiellement \u2014 a invité M. Barrette à se lancer dans la course, en vantant ses talents de débatteur.« J\u2019ai appelé Gaétan et j\u2019ai dit : \u2018\u2018Lance-toi, Gaétan! Ça va être le fun! Vas-y, ça va être une belle course! \u2019\u2019 On sait que Gaétan est un excellent débatteur, c\u2019est un homme d\u2019idées et les militants, ce qu\u2019ils disent, c\u2019est qu\u2019ils veulent une course avec des idées, ils ne veulent surtout pas une course plate », a-t-elle déclaré.Semblant flatté, M. Barrette a répliqué sur le ton de la boutade : « Vous voyez, mes affaires vont bien! C\u2019est le début de la vague! » L\u2019ex-ministre, souvent critiqué pour ses réformes en santé, a reconnu que son téléphone avait commencé à sonner ces derniers jours.Il n\u2019a toutefois pas précisé ses intentions en mêlée de presse.« Il y a des téléphones qui se font pour sonder le terrain, s\u2019est-il limité à dire.Je vais le redire, je ne ferai jamais de course à la chefferie pour la galerie. » Jusqu\u2019à présent, Dominique Anglade est seule en lice officiellement pour prendre la tête du PLQ.Ses propos laissent croire qu\u2019elle a une longueur d\u2019avance sur ses adversaires potentiels qui ne sont pas encore déclarés.La députée de Saint-Henri- Sainte-Anne dit avoir mis sur pied une équipe de 300 bénévoles et avoir parcouru tout le Québec l\u2019été dernier, pour aller à la rencontre des militants et des citoyens.Huit députés libéraux appuient Mme Anglade actuellement.Rizqy invite Barrette à la course à la chefferie Geneviève Guilbault \u2014 PHOTO LE SOLEIL, ARCHIVES affirmé aux médias qu\u2019ils avaient quitté leur emploi de leur propre chef.« Mme Guilbault a voulu apporter des précisions, elle est peut- être allée un petit peu fort, mais je pense que c\u2019était pas mal du côté de la vérité », a-t-il déclaré.Une des employées qui s\u2019estimait lésée par les affirmations de la ministre, Jacqueline Aubé, a accepté les excuses de la ministre.«  Cela prend du courage pour admettre ses torts et s\u2019excuser, je l\u2019en remercie, a-t-elle écrit.Quant à moi, le dossier est clos. » EN PLEINE CRISE L\u2019opposition officielle réclame que Mme Guilbault paie pour cette faute.Selon le chef intérimaire du Parti libéral, Pierre Arcand, le premier ministre Legault doit retirer le portefeuille de la Sécurité publique à Geneviève Guilbault.Il estime qu\u2019elle est en pleine crise parce qu\u2019elle en a trop sur les épaules, avec son rôle de vice-pre- mière ministre, de ministre de la Sécurité publique et ministre responsable de la Capitale nationale.«  Clairement, la ministre ne semble pas être capable de faire le travail », a-t-il lancé en impromptu de presse à Bromont, où se tient le caucus présessionnel du PLQ.«  Ben voyons donc! a lancé M. Legault en écartant la demande de l\u2019opposition libérale.Les libéraux, ça leur en prend beaucoup pour tasser des personnes, il y a beaucoup de petits amis libéraux, beaucoup de corruption, nous, ce n\u2019est pas comme ça qu\u2019on marche. » « Je pense que Mme Guilbault va certainement apprendre de tout ce qui est sorti cette semaine, a déclaré la députée libérale Dominique Anglade.Quand on entend plus parler de ton cabinet qu\u2019on entend parler des fonctions que tu occupes, c\u2019est là le problème. » De son côté, Gaétan Barrette s\u2019attend à ce que les déclarations de Mme Guilbault sur l\u2019incompétence de ses employés fassent l\u2019objet de « poursuites ».« Si ces propos-là ne sont pas diffamatoires, je ne sais pas ce que ça prend », a-t-il soutenu.Par ailleurs, M. Arcand a accusé le gouvernement Legault de rester les bras croisés devant les nombreux problèmes des corps policiers au Québec.PATRICIA CLOUTIER Le Soleil QUÉBEC \u2014 L\u2019Union des municipalités du Québec (UMQ) hausse le ton face au gouvernement du Québec.Pas question d\u2019accepter un pacte fiscal négocié à rabais, au moment où le gouvernement « nage dans les surplus », avertit son président Alexandre Cusson.Il y a quatre ans, alors que le Québec traversait une période d\u2019austérité, les municipalités avaient accepté de signer un pacte fiscal moins généreux.« On a laissé [aller] 888 millions $ au moment où Québec était dans le rouge », explique M. Cusson en entrevue au Soleil.Les villes veulent maintenant récupérer leurs billes et demandent à la Coalition avenir Québec (CAQ) de leur transférer l\u2019équivalent d\u2019un point de pourcentage de la TVQ, soit 1,7 milliard $.En campagne électorale l\u2019an dernier, la CAQ s\u2019était engagée à le faire.Mais dans les négociations actuelles avec la ministre des Affaires municipales Andrée Lafo- rest, les deux parties ne s\u2019entendent pas sur les mêmes chiffres.Un écart important, de centaines de millions de dollars, les séparent.M.  Cusson explique que les municipalités ont accepté de réviser leurs demandes en juillet dernier, mais depuis, aucune rencontre entre élus n\u2019a eu lieu, alors que tous souhaitent renouveler ce pacte fiscal d\u2019ici le 30 septembre.« Quand ça allait mal, on nous a trouvés.Maintenant, on a perdu notre numéro de téléphone  », déplore-t-il.Le président de l\u2019UMQ rappelle aux députés de la CAQ réunis en caucus jusqu\u2019à vendredi qu\u2019ils étaient nombreux à critiquer l\u2019ancien pacte fiscal en 2015.« Ils ont l\u2019occasion de corriger une erreur du gouvernement précédent.Un mauvais pacte, avaient-ils dit, du gouvernement précédent. » S\u2019il n\u2019est pas « en chicane » avec la ministre, M. Cusson espère qu\u2019elle comprendra que les villes doivent absolument être moins dépendantes des taxes foncières à l\u2019avenir.C\u2019est pourquoi elles demandent que leur financement provienne en partie de la TVQ, qui est liée à la consommation des Québécois.« Si la croissance économique dans le dernier siècle a été beaucoup basée sur le bâti, ce n\u2019est plus la réalité », indique M. Cusson.L\u2019UMQ attend sa part des surplus QUÉBEC \u2014 Toujours intéressé par la direction du Parti québécois (PQ), le député Sylvain Gaudreault attend les orientations du congrès de novembre prochain avant de décider s\u2019il sautera dans l\u2019arène ou pas.Chose sûre, il faudra que la lutte aux changements climatiques fasse partie de l\u2019ADN du parti pour qu\u2019il veuille se lancer.«  Je suis en mode consultation active pour le moment.Je parle à plusieurs militants et je dirais que j\u2019ai beaucoup de témoignages d\u2019appui depuis quelques semaines », indique-t-il en entrevue au Soleil.Le PQ, qui se choisira un nouveau chef au cours de l\u2019année 2020, peine à recruter des candidats.La députée Véronique Hivon a annoncé en août qu\u2019elle ne sera pas de la course.M. Gaudreault assure que la décision de sa collègue ne change en rien son plan de match.C\u2019est plutôt le congrès extraordinaire du 9 et 10 novembre, qui se tiendra à Trois- Rivières, qui sera déterminant.« Ma décision va dépendre du résultat du congrès.De la direction que le parti va prendre. » Pour M. Gaudreault, deux éléments sont importants  : que le discours revanchard soit chose du passé.« Je veux un discours d\u2019ouverture, un discours positif. » Mais aussi que la plate-forme du parti prenne un sérieux virage vert.LE SOLEIL Gaudreault prône un virage vert au PQ Alexandre Cusson \u2014 PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 15 STÉPHANIE MARIN La Presse canadienne La Cour supérieure du Québec vient d\u2019élargir l\u2019accès à l\u2019aide médicale à mourir, en déclarant invalides des critères d\u2019admissibilité des lois fédérale et provinciale, qui ont été jugés trop restrictifs et discriminatoires.Ceux qui avaient porté cette contestation devant les tribunaux, Nicole Gladu et Jean Truchon, deux Québécois atteints de maladies dégénératives incurables, ont donc finalement eu gain de cause.Les critères contestés sont les suivants : la Loi québécoise concernant les soins de fin de vie réserve l\u2019aide médicale à mourir aux seules personnes «en fin de vie», alors que le Code criminel fédéral parle «d\u2019une mort naturelle raisonnablement prévisible».Dans un jugement fort attendu de 187 pages rendu mercredi, la juge Christine Baudouin a tranché que ces exigences sont inconstitutionnelles.Car elles privent des gens comme Mme Gladu et M. Truchon d\u2019avoir «une mort digne et sereine», est-il écrit dans cette décision.Cette décision majeure \u2014 un débat de société, dit même la juge qui a entendu l\u2019affaire en janvier \u2014 signifie qu\u2019un plus grand nombre de personnes pourront obtenir l\u2019aide d\u2019un médecin pour mettre fin à leurs jours.Mme Gladu et M. Truchon se sont fait refuser l\u2019aide médicale à mourir, car ils ne sont pas en fin de vie, même s\u2019ils sont très souffrants et atteints de graves maladies dégénératives pour lesquelles il n\u2019existe pas de possibilité de guérison.Nicole Gladu souffre d\u2019un syndrome post- poliomyélite et Jean Truchon de paralysie cérébrale : trois de ses quatre membres n\u2019étaient pas fonctionnels dès sa naissance et il vient de perdre l\u2019usage du dernier.Ils se sentent trahis par les lois.APAISEMENT Devant la juge Baudouin, leur avocat, Me Jean-Pierre Ménard, avait fait valoir que ces mesures législatives forcent les gens à envisager d\u2019autres méthodes pour mettre fin à leur vie, comme le suicide et la grève de la faim, «une mort cruelle», avait-il déploré.Mais mercredi, ses clients étaient fort contents, a déclaré l\u2019avocat en entrevue avec La Presse canadienne.«Parce que ça leur apporte un apaisement, une sérénité.Et puis aussi, l\u2019idée que ça puisse servir à d\u2019autres», a relaté Me Ménard qui venait de leur parler.Il a obtenu pour eux tout ce qui avait été demandé au tribunal.Après avoir entendu les témoignages de M.  Truchon et de Mme Gladu, la juge Baudouin a tranché que les exigences portent atteinte à leurs droits fondamentaux, comme le droit à l\u2019égalité, tels que protégés par la Charte canadienne des droits et libertés.L e s d i s p o s i t i o n s c o n t e s - té es ont donc été dé claré es inconstitutionnelles.«L\u2019exigence de la mort naturelle raisonnablement prévisible prive des personnes comme les demandeurs d\u2019exercer leur autonomie et leur choix de mettre un terme à leur vie au moment et de la manière souhaités, ce qui doit demeurer pourtant une décision personnelle tout à fait fondamentale», écrit-elle.Bref, cela les met devant des choix pénibles : mettre un terme à leur vie pendant qu\u2019elles sont encore physiquement capables de le faire, même si cela est trop tôt pour eux, ou se laisser dépérir afin de se rendre admissibles.Dans certains cas, cela les force «à continuer une vie qui n\u2019a plus de sens pour elles dans des conditions qu\u2019elles jugent indignes et au prix de souffrances intolérables», déplore la juge.La déclaration d\u2019invalidité des dispositions est toutefois suspendue pendant six mois.Cela laissera le temps aux législateurs concernés de modifier leurs lois visées, qui demeureront valides durant cette période.Le tribunal accorde de plus une exemption constitutionnelle à Mme Gladu et à M. Truchon, qui pourront se prévaloir de l\u2019aide médicale à mourir durant cette période s\u2019ils satisfont aux autres conditions d\u2019admissibilité.La juge les salue à la toute fin de son long jugement : «ce débat de société n\u2019aurait pu exister sans le courage et la détermination de deux individus d\u2019exception, M. Jean Truchon et Mme Nicole Gladu qui ont porté cette cause sur leurs épaules.Le Tribunal restera à jamais marqué par leur témoignage et tient à leur transmettre son plus profond respect.» Le Procureur général du Canada \u2014 tout comme la Procureure générale du Québec \u2014 avaient défendu en Cour la validité de leurs lois.Selon la Procureure générale du Québec, le critère de «fin de vie» n\u2019est pas indûment restrictif : il est souple et relève de l\u2019appréciation médicale.Quant au Procureur général du Canada, il avait soutenu que de restreindre l\u2019aide médicale à mourir aux personnes dont la mort naturelle est raisonnablement prévisible est le meilleur équilibre entre les droits de tous.Car de l\u2019offrir aux autres comporterait des risques démesurés pour la protection des personnes vulnérables.Ils peuvent tous les deux décider d\u2019en appeler de ce jugement.Le gouvernement fédéral dit être en train d\u2019analyser la décision afin de déterminer quelles seront les prochaines étapes.«CONSENSUS PLUS FORT» Le premier ministre François Legault a déclaré mercredi qu\u2019il n\u2019avait pas encore décidé s\u2019il le ferait ou s\u2019il allait plutôt modifier la loi.Il a rappelé avoir déjà indiqué que son gouvernement envisageait de rendre l\u2019aide médicale à mourir accessible à des Québécois qui ne sont pas en fin de vie.«Ça [le jugement] vient juste ajouter une raison de plus pour regarder tout le dossier», a-t-il déclaré en mêlée de presse à Québec.André Fortin, le porte-parole de l\u2019opposition officielle en matière de santé, est d\u2019avis que plus de gens devraient avoir accès à l\u2019aide médicale à mourir.C\u2019est aussi le cas de la députée Véronique Hivon, du Parti québécois, qui est la marraine de la Loi concernant les soins de fin de vie.Elle espère, comme M. Fortin, qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019appel.Elle se dit en accord avec les conclusions de la juge et voudrait que la loi soit modifiée pour refléter le jugement.La société a évolué, même depuis l\u2019adoption de la loi, a-t-elle dit en entrevue, et «le consensus est encore plus fort».Elle croit que les Québécois sont prêts et veulent généralement que la loi soit élargie.Elle souhaite que les partis politiques à Québec collaborent et évaluent aussi d\u2019autres possibilités comme les directives anticipées pour les personnes qui souffrent, par exemple, de la maladie d\u2019Alzheimer.Elle a aussi rendu hommage à M. Truchon et à Mme Gladu, qui, par leur courage, ont fait «avancer à leur tour la société québécoise et, bien sûr, le Canada en entier».AIDE MÉDICALE À MOURIR Une juge invalide des articles de loi Jean Truchon et Nicole Gladu ont porté sur leurs épaules ce combat devant le tribunal, car ni l\u2019un ni l\u2019autre ne répondent aux critères des lois pour obtenir l\u2019aide médicale à mourir, car ils ne sont pas en fin de vie, même s\u2019ils sont très souffrants et atteints de graves maladies dégénératives pour lesquelles il n\u2019existe pas de possibilité de guérison.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL politique JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 16 WASHINGTON \u2014 La Cour suprême des États-Unis a donné mercredi son feu vert à la stricte limitation des demandes d\u2019asile de migrants venant d\u2019Amérique centrale, une victoire pour Donald Trump, déterminé à placer l\u2019immigration au cœur de sa campagne pour 2020.La haute cour a estimé que la mesure, qui oblige la plupart des migrants à solliciter le statut de réfugié dans un pays tiers traversé durant leur exil vers les États-Unis, s\u2019appliquerait temporairement pendant que la bataille judiciaire se poursuit.Plusieurs dizaines de milliers de personnes, souvent des familles avec enfants, sont potentiellement concernées par cette décision annoncée au cœur de l\u2019été qui représente un tournant majeur dans la politique migratoire américaine.Preuve que les neuf sages sont loin d\u2019être d\u2019accord sur ce sujet politiquement explosif, la juge Sonia Sotomayor, qui s\u2019est opposée à la directive avec sa collègue progressiste Ruth Bader Ginsburg, a longuement motivé son désaccord.«Une fois de plus, le pouvoir exécutif a émis une règle qui cherche à mettre fin à des pratiques établies de longue date concernant les réfugiés qui cherchent fuir les persécutions», a-t-elle déploré dans son plaidoyer écrit.Et de déplorer avec force que cette décision ait été prise sans consultation préalable sur ce sujet de société alors que l\u2019«enjeu pour les demandeurs d\u2019asile est majeur».«Grande victoire à la Cour suprême des États-Unis pour la frontière sur le droit d\u2019asile», s\u2019est de son côté réjoui Donald Trump qui a fait du durcissement de la politique américaine d\u2019immigration une priorité de sa présidence, et de sa campagne.Les juges conservateurs sont majoritaires à la haute cour depuis l\u2019arrivée de deux magistrats nommés par le milliardaire républicain.Lee Gelernt, avocat de l\u2019ACLU, puissant groupe de défense des droits civiques, a souligné dans un communiqué transmis à l\u2019AFP que la bataille judiciaire sur ce dossier était loin d\u2019être terminée.«Il ne s\u2019agit que d\u2019une étape temporaire.Nous avons l\u2019espoir de l\u2019emporter in fine» a- t-il souligné.«Les vies de milliers de familles sont en jeu», a-t-il ajouté.AFP Demandes d\u2019asile : victoire de Trump en Cour suprême Les Américains soulignent le 18e anniversaire des attentats du 11 septembre 2001 KAREN MATTHEWS ET JENNIFER PELTZ Associated Press NEW YORK \u2014 Les États-Unis ont souligné mercredi le 18e anniversaire des attentats du 11 septembre 2001 par des cérémonies solennelles et en réitérant leur promesse de «ne jamais oublier».Il s\u2019agit des attaques terroristes les plus meurtrières jamais perpétrées en sol américain.La commémoration a débuté à «Ground Zero», à New York, par un moment de silence et le son des cloches à 8 h 46, l\u2019heure à laquelle le premier avion a heurté la tour nord du World Trade Center.Des proches des victimes étaient sur place.«Aussi longtemps que la ville va nous offrir ces moments, je serai présente, a confié Margie Miller, qui a participé à chacune des cérémonies depuis qu\u2019elle a perdu son mari Joel dans les attentats de 2001.Je veux que les gens se souviennent.» Après tant d\u2019années de commémorations, elle en est venue à bien connaître les familles d\u2019autres victimes et elle apprécie leur compagnie.«Il y a des sourires à travers les larmes qui rappellent que l\u2019on n\u2019a pas fait tout ce chemin seul, que l\u2019on est là les uns pour les autres», a-t-elle souligné.Près de 3000 personnes ont été tuées lorsque les pirates de l\u2019air ont précipité leurs avions contre les tours jumelles et le Pentagone.Un autre avion s\u2019est écrasé dans un champ près de Shanksville, en Pennsylvanie.Les noms de toutes les victimes sont lus chaque année à voix haute à «Ground Zero».Le drapeau américain qui flotte au-dessus de la Maison-Blanche a été mis en berne.Le président Donald Trump s\u2019est rendu au Pentagone, où il a déposé une couronne de fleurs en hommage aux victimes avant de s\u2019adresser à leurs proches en disant : «C\u2019est votre anniversaire, celui de votre deuil personnel et permanent.» «Au cours des quatre derniers jours, nous avons frappé notre ennemi plus fortement que nous ne l\u2019avions jamais fait, et cela va continuer», a lancé M.Trump lors de la cérémonie.«Si les jihadistes «reviennent dans notre pays, on les suivra où qu\u2019ils soient, on utilisera notre puissance, comme on ne l\u2019a jamais utilisée jusqu\u2019ici», a averti le président américain.De son côté, le vice-président Mike Pence a été dépêché au troisième lieu de commémoration, celui de l\u2019écrasement en Pennsylvanie.LES RÉPERCUSSIONS DE «L\u2019APRÈS 11 SEPTEMBRE» Le pays vit toujours avec les répercussions de «l\u2019après 11 septembre».On peut en voir les impacts directs dans les imposants pro cessus de sé cur ité des aéroports et dans le conflit en Afghanistan, où l\u2019invasion américaine qui a suivi les attentats a empêtré les États-Unis dans la plus longue guerre de leur histoire.Le legs politique du 11 septembre 2001 s\u2019est également manifesté lors de la cérémonie à New York.Après avoir lu des noms de victimes, Nicholas Haros a profité de son moment sur l\u2019estrade pour s\u2019en prendre à la représentante démocrate Ilhan Omar, qui avait déclaré que «certaines personnes ont fait quelque chose» en référence aux tragiques événements.«Madame, objectivement parlant, on sait qui a fait quoi», a déclaré celui qui a perdu sa mère, Frances.«Nos libertés constitutionnelles ont été attaquées et les fondements de notre nation basés sur les valeurs judéo-chrétiennes ont été attaqués.C\u2019est ça que «certaines personnes» ont fait.Vous saisissez maintenant?» a-t-il lancé sous les applaudissements.Ilhan Omar avait précisé ne pas vouloir minimiser les attentats et avait souligné que ses paroles avaient été prises hors contexte par ses opposants.De l\u2019autre côté, une autre proche de victimes, Zaheda Rahman, a rappelé que des musulmans aussi ont perdu la vie dans la tragédie new-yorkaise.Son oncle Abul Chowdhury était un «fier Américain musulman» qui menait sa vie avec une nature insouciante et un penchant pour l\u2019aventure.D\u2019autres commentaires ont suscité des applaudissements, dont des messages en faveur d\u2019un contrôle plus sévère des armes à feu.Des gens ont insisté sur l\u2019importance d\u2019honorer la mémoire des premiers répondants qui ont souffert, qui sont morts ou tombés malades en raison de la fumée et de la poussière qu\u2019ils ont respirées en tentant de venir en aide aux victimes.AVEC AFP «?Ne jamais oublier?» Aux États-Unis, la commémoration a commencé à «Ground Zero», à New York, mercredi.Des proches des victimes se sont notamment réunis autour du 9/11 Memorial.\u2014 PHOTO AFP, DON EMMERT laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 17 S&P / TSX 16 611,14 + 73,80 TSX C.586,16 + 3,60 $ CAN 75,87 + 0,16 D.JONES 27 137,04 + 227,61 S&P 500 3000,93 + 21,54 NASDAQ 8169,68 + 85,52 OR US 1503,20 + 4,00 PÉTROLE 55,75 - 1,65 MI Intégration a récemment célébré les 30 ans de Moules Industriels, une division du groupe MI Intégration.Les festivités ont réuni une centaine d\u2019employés et membres de leur famille.Les participants ont formé un gros 30, un geste symbolique qui avait pour but de reconnaître l\u2019implication des employés dans la réussite de l\u2019entreprise au fil des trois dernières décennies parsemées de défis.C\u2019est avec fierté que les fondateurs, Francine Guay et Claude Houle, regardent tout ce qu\u2019ils ont été en mesure d\u2019accomplir depuis 1989 et se disent choyés d\u2019avoir, aujourd\u2019hui, une équipe sur qui ils peuvent compter.\u2014 PHOTO FOURNIE ?30 BOUGIES POUR MOULES INDUSTRIELS CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La compagnie BRP profite de la tenue de son événement Club BRP 2020, à Las Vegas au Nevada, pour réitérer sa volonté de miser sur l\u2019électrification de ses produits.Le manufacturier de Valcourt y a présenté six concepts électriques distincts au sein de ses gammes de véhicules actuels.La question n\u2019est pas « si » BRP se lancera dans les véhicules électriques.La question est « quand », a lancé son président José Boisjoli, lors d\u2019une présentation spéciale au centre des congrès MGM Grand.« Notre futur comprend l\u2019électricité », a-t-il lancé, après être arrivé sur la scène au guidon d\u2019une motocyclette deux roues à batterie baptisée CT1.« BRP travaille sérieusement sur des véhicules électriques.Nous avons hâte de présenter notre prochain véhicule. » «  Il nous faut trouver le point d\u2019équilibre entre les besoins de la clientèle et des prix abordables », ajoute-t-il.La gamme de prototypes présentés comprend aussi un scooter (CT2), des véhicules trois roues (ECOM, Ryker et Twelve), une motomarine (GTI) ainsi qu\u2019un kart (Sonic).Rappelons que, l\u2019hiver dernier, le géant de Valcourt a acquis certains actifs d\u2019une entreprise de motos électriques qui avait cessé ses activités en 2018.Cette acquisition incluait certaines propriétés intellectuelles, brevets et quelques biens d\u2019équipements de l\u2019ancienne entreprise manufacturière et de design de motocyclettes entièrement électriques Alta Motors.« BRP travaille depuis un certain temps à la création de véhicules électriques pour offrir de nouvelles expériences aux conducteurs actuels et potentiels.Nous sommes très enthousiastes face à l\u2019électrique, et nous y voyons une occasion d\u2019affaires potentielle pour notre entreprise », a affirmé pour sa part Denys Lapointe, vice-président principal au Design, à l\u2019innovation et aux services créatifs.«  Nous continuons d\u2019innover constamment et les véhicules électriques ne font pas exception», ajoute celui qui est apparu sur scène avec le prototype ECOM.Ces concepts présentés à Las Vegas font suite à une série d\u2019initiatives de BRP en propulsion électrique, comme l\u2019introduction puis l\u2019abandon de son véhicule électrique Neighborhood (NEV) son véhicule côte à côte Commander, le développement d\u2019un prototype électrique Can-Am Spyder et de la commercialisation de son kart électrique Sonic.Rappelons que le kart Sonic est utilisé dans le Rotax MAX Dome, un nouveau centre sportif ouvert par BRP cet été à Linz, en Autriche, L\u2019avenir de BRP est électrique MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Kia Sherbrooke innove en misant sur le marketing olfactif.Ainsi, les clients et travailleurs qui franchiront les portes du concessionnaire pourront sentir une odeur créée exclusivement pour Kia Sherbrooke.Au Canada, seulement 2 à 3 pour cent des entreprises font appel à l\u2019aromachologie.Selon le Journal of Marketing, des sujets qui font l\u2019expérience d\u2019un parfum d\u2019ambiance agréable dans une grande sur face ver ront leur appréciation du design augmenter de plus de 20  pour cent et auront l\u2019impression que les lieux sont nettement plus colorés.De plus, une immersion olfactive en milieu commercial peut augmenter de 38 pour cent les achats impulsifs et de 78 pour cent l\u2019intention de revenir sur les lieux.« Encore peu connue au Québec, l\u2019aromachologie permet à une entreprise de créer une connexion immédiate avec ses clients et ses équipes  », souligne Christine Chamberland- Beaudoin, la présidente d\u2019Élixir Marketing Olfactif, entreprise québécoise qui a développé en collaboration avec l\u2019agence Bra- vad le parfum de Kia Sherbrooke.Le thème qui a été retenu dans la création de la fragrance pour ses aspects positifs et fédérateurs est celui des vacances, du soleil et de l\u2019évasion.« Le résultat est un cocktail énergisant de zestes d\u2019agrumes et de notes tropicales qui dynamise les sens et qui met instantanément de la bonne humeur dans l\u2019air », commente Mme  Chamberland-Beaudoin, précisant que le parfum est diffusé dans l\u2019entreprise grâce à une programmation domotique.Kia Sherbrooke mise sur le nez La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 L\u2019assureur Industrielle Alliance a avisé près de 3000 clients, majoritairement au Québec, que leurs données personnelles pourraient avoir été compromises à la suite d\u2019une intrusion informatique durant la période estivale.L\u2019Industrielle Alliance a envoyé une lettre à 2864 clients touchés par l\u2019événement à la fin d\u2019août et leur a offert un abonnement de cinq ans à Equifax, a indiqué l\u2019entreprise mercredi.Des fuites de données cette année chez Desjardins \u2014 ayant t o u c h é 2 , 9   m i l l i o n s d e s e s membres \u2014 et Capital One \u2014 touchant environ six millions de Canadiens \u2014 ont déjà alerté les politiciens sur l\u2019importance de la protection des renseignements personnels.Mercredi, à Québec, le ministre des Finances, Éric Girard, a affirmé aux journalistes que le gouvernement avait été informé de la situation et qu\u2019un suivi serait assuré au sein de l\u2019Industrielle Alliance et à l\u2019Autorité des marchés financiers (AMF).Le ministre a rappelé qu\u2019il s\u2019était engagé à déposer un projet de loi visant l\u2019encadrement des agences de crédit.« Je vais faire ça rapidement.En fait, moi je suis au travail là- dessus depuis la mi-juin », a fait valoir le ministre, disant croire que le dossier serait « certainement » réglé durant la session automnale.M.  Girard avait déjà expliqué que le projet de loi pourrait notamment prévoir que tout citoyen ait la possibilité de demander à une agence de crédit d\u2019empêcher que son dossier soit consulté, ce qu\u2019il appelle un verrou de crédit.VICTIMES D\u2019HAMEÇONNAGE L\u2019Industrielle Alliance Groupe financier a indiqué par courriel à La Presse canadienne que trois représentants de son réseau de vente ont été victimes d\u2019ha- meçonnage en juin et juillet derniers.Dans chaque cas distinct, « une personne externe à l\u2019organisation a réussi à prendre momentanément le contrôle des boîtes de courriel », affirme l\u2019entreprise.Cette personne pourrait avoir eu accès à des informations comme le nom et les produits financiers détenus par les clients.Dans certains cas, les numéros d\u2019assurance sociale, les dates de naissance et les coordonnées bancaires sont susceptibles d\u2019avoir été compromis par un ou des pirates informatiques.« À l\u2019heure actuelle, rien n\u2019indique que des données de nos clients auraient été utilisées à des fins malveillantes ni qu\u2019elles auraient été vendues à des tiers », affirme l\u2019entreprise.L\u2019assureur, dont le siège social est à Québec, dit compter plus de 4 millions de clients au pays.L\u2019Industrielle Alliance a informé les autorités réglementaires concernées, dont la Commission d\u2019accès à l\u2019information et l\u2019AMF.«   D es mesures de s é cur i té additionnelles ont été déployées depuis ces incidents afin notamment de ré duire les r isques d\u2019hameçonnage », a affirmé le porte-parole de l\u2019entreprise, Pierre Picard.INDUSTRIELLE ALLIANCE Des données de 2864 clients compromises Le ministre des Finances, Éric Girard \u2014 PHOTO LE SOLEIL, ARCHIVES JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 18 @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune RICHARD THERRIEN Le Soleil MONTRÉEAL \u2014 V est à un tournant de son histoire.D\u2019abord, le réseau racheté à Cogeco par Maxime Ré- millard a déjà 10 ans.Puis, voilà que Bell Média s\u2019apprête à mettre la main dessus, à la condition que le CRTC dise oui.En attendant, il y a une chaîne à opérer, et l\u2019équipe en place dévoilait sa programmation automne- hiver mercredi matin.Une saison marquée par le retour d\u2019Occupation double cet automne, et celui de Julie Snyder dans un talk-show l\u2019hiver prochain.D\u2019ailleurs, l\u2019animatrice et productrice avait une grande nouvelle à annoncer : elle a décroché une entrevue avec Ellen DeGeneres, sur son plateau d\u2019Ellen\u2019s Game of Games, et qu\u2019on verra dans la première semaine de son talk-show en janvier.Une grosse prise.Julie a aussi déjà tourné des séquences en Afrique du Sud, dont une avec des lions, et prépare activement son grand retour avec son complice de longue date, Stéphane Laporte.Le talk-show n\u2019a toujours pas de titre.Les dirigeants de V aiment souligner que leur chaîne est la généraliste qui attire le plus jeune public.L\u2019automne dernier, l\u2019âge moyen de l\u2019auditoire de TVA était de 54 ans, celui d\u2019Ici Télé, de 55 ans, alors que le public de V n\u2019a que 47 ans.Ce qui a fait dire à Dimitri Gourdin, vice-président exécutif, stratégie et communication de Groupe V Média, cette phrase un peu douteuse qui a fait réagir la salle : « Si V était une jeune fille, elle serait authentique et peu maquillée.La madame de Radio-Canada est assez âgée.La madame de TVA est très maquillée. » Disons que je ne l\u2019aurais pas dit comme ça.Surtout qu\u2019on ne peut pas dire que les filles d\u2019Occupation double n\u2019abusent pas du maquillage.C\u2019est d\u2019ailleurs lundi prochain à 18 h 30 qu\u2019on repart le marathon OD, cette fois en Afrique du Sud, avec une semaine spéciale En route vers OD.Pour le tapis rouge, c\u2019est le dimanche 22 septembre.Et on se demande déjà comment la production gérera la présence d\u2019une candidate trans qui n\u2019a pas subi l\u2019opération, une situation délicate.À table avec mon ex, la seule nouveauté originale de l\u2019automne, devrait piquer la curiosité, malgré sa case horaire \u2013 l\u2019émission est diffusée à 19 h, en même temps que « District 31 ».Dans cette adaptation québécoise d\u2019un concept britannique, des ex-conjoints se retrouvent autour d\u2019un repas pour faire le point sur leur rupture et régler des comptes.Il y en a de tous les genres et de toutes les orientations sexuelles.Quand l\u2019un d\u2019entre eux fait remarquer à son ex-petit ami qu\u2019il lui reprochait ses rides dans le front \u2013 les deux hommes sont très jeunes \u2013, l\u2019autre réplique par : « My God, j\u2019t\u2019ai payé du botox pour m\u2019excuser ! » Vous voyez le genre.Autre question : « Tu me trouves comment au lit ? » Réponse : « C\u2019est assez moyen ! » Certains participants sont connus, comme les deux ex d\u2019OD, Sans- drick et Joanie.La narration d\u2019Ève Côté des Grandes Crues apporte une bonne dose de sarcasme.À partir de lundi.À 18 h, Un souper presque parfait revient pour une 10e saison, avec le doyen de l\u2019antenne, André Ducharme, à la narration.On annonce une semaine végétarienne avec des anciens d\u2019Occupation double \u2013 décidément, on étire la sauce OD au maximum \u2013, et une semaine avec les meilleurs cuisiniers des cinq dernières années.Les titres qui fonctionnaient le mieux sont de retour : Ne jamais faire à la maison, Mets-y le Paquet, et cet hiver, L\u2019amour est dans le pré, Maître du chantier et Phil s\u2019invite, qui se déclinera en demi- heures, sans la panoplie d\u2019invités.On aura déjà un talk-show, inutile d\u2019en avoir deux.De Québec, RPM revient pour une 21e saison, avec Samuel Lessard qui s\u2019ajoute à l\u2019équipe.À partir du dimanche 22 septembre à 10 h, suivie de RPM+ à 11 h.Même s\u2019i l se départit de sa c h a î n e g é n é r a l i s t e , Groupe V Média conserve les spécialisées Max et Elle Fictions (anciennement MusiquePlus), et devra conséquemment c h a n g e r d e n o m .L a direction assure que ces chaînes, dont Maxime Rémillard est toujours l\u2019actionnaire majoritaire, ne sont pas à vendre et qu\u2019elles survivront à la vente de V.Peu de voix se sont fait entendre contre la vente du réseau à Bell Média, mais le CRTC pourrait quand même déclencher des audiences pour entendre les différents intervenants du milieu avant de prendre sa décision.Il serait étonnant qu\u2019on soit fixé V, l\u2019authentique et peu maquillée La nouvelle saison est marquée par le retour d\u2019Occupation double et le nouveau talk- show de Julie Snyder À table avec mon ex, la seule nouveauté originale de l\u2019automne, devrait piquer la curiosité.Dans cette adaptation québécoise d\u2019un concept britannique, des ex-conjoints se retrouvent autour d\u2019un repas pour faire le point sur leur rupture et régler des comptes.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR V TÉLÉ laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 ARTS ET SPECTACLES 19 GENEVIÈVE BOUCHARD Le Soleil QUÉBEC \u2014 « Est-ce que c\u2019est le moment de parler de la thérapie de groupe? » Autour de la table, la boutade lancée par le guitariste Éric Blanchard est accueillie dans la rigolade par ses confrères de Raton Lover.N\u2019empêche\u2026 Avec une brassée de nouvelles chansons ancrées dans les remises en question, le groupe de Québec s\u2019est certainement interrogé sur le sujet dans la création des titres de Changer de trottoir, qui arrive dans les bacs vendredi.Un côté sérieux, un autre plus givré.Depuis 2014, le quintette explore les contrastes au fil de sa création chansonnière.Son nouvel effort ne fait pas exception.« Il y a une dichotomie dans Raton Lover.Je ne sais pas pourquoi, mais elle nous habite, résume le chanteur et parolier Simon Lachance.Le troisième album, c\u2019est à la fois une fuite et une rencontre.Ça pose la question : \u201c Si je me croisais dans la rue demain matin, est-ce que je serais capable de me regarder en pleine face ou je ferais semblant de ne pas me reconnaître? \u201d Chaque chanson tourne autour de cet axe-là.Il y a toujours une prise de conscience et une tentative de fuite qui suit.L\u2019album en général est un peu le reflet d\u2019une thérapie. » Lachance ne le cache pas : il a récemment lui-même senti le besoin d\u2019aller chercher de l\u2019aide.« C\u2019est le meilleur choix que j\u2019ai fait dans les sept dernières années », confie celui qui, avec ses complices, a eu envie de prendre position sur cette démarche.« Je considère qu\u2019on vit dans une société qui valorise beaucoup l\u2019apparence de bien-être et de bonheur, évoque-t-il.Mais je pense que ç\u2019a ses limites et qu\u2019on est en train d\u2019arriver à ces limites-là.On a vécu quelque chose en commun pendant qu\u2019on écrivait l\u2019album : un de nos amis s\u2019est enlevé la vie.Je pense que s\u2019il avait pu parler à un professionnel ou même à ses proches, probablement que ça ne se serait pas passé comme ça.C\u2019est une personne qui avait, dans ses nombreux talents, celui de montrer qu\u2019il va bien.Et il était vraiment très talentueux là-dedans. » Simon Lachance est catégorique : « Si tu ne vas pas bien, ça ne devrait pas être tabou de consulter, tranche- t-il.Moi, j\u2019ai fait une thérapie et j\u2019ai choisi d\u2019en parler dans cet album-là.Je pense qu\u2019on devrait démystifier ça.Ce n\u2019est pas dark, ce n\u2019est pas lourd.C\u2019est correct d\u2019être faillible.C\u2019est correct de faire des erreurs et de se tromper.Ça fait partie du tout.À partir du moment où on refuse ces thèmes-là, c\u2019est là qu\u2019on devient malade, parce qu\u2019on ne se permet pas d\u2019être pleinement ce qu\u2019on est dans le bon comme dans le mauvais. » REVOIR LA MÉTHODE Pour Changer de trottoir, Raton Lover a rebrassé les cartes.Alors que son précédent album avait en grande partie été créé en tournée, celui-ci a été fait loin des planches.Même que les musiciens admettent avoir refusé des spectacles pour se concentrer sur l\u2019écriture.Résultat?Des séances en groupe pour le moins prolifiques lors desquelles sont nées une bonne vingtaine de chansons.« C\u2019était important de prendre le temps d\u2019en sortir plus, explique le guitariste Simond Guénard.Il y a deux ans, on a fait ça sur la route.On avait des deadlines : on était en tournée et c\u2019était le studio à l\u2019automne.Ça fait qu\u2019on avait juste le nombre de chansons pour faire l\u2019album.Là, on s\u2019est donné l\u2019embarras du choix.D\u2019avoir une palette un peu plus large, ça permet d\u2019aller dans plus de directions, mais en même temps, d\u2019avoir une meilleure unité. » Avec Ghyslain-Luc Lavigne à la console et Andre Papanicolaou à la réalisation, Raton Lover s\u2019est offert le luxe (ou le risque!) de tout enregistrer live, les cinq membres dans la même pièce.« Quand Ghyslain montait le studio, il nous a demandé si on était certain de vouloir faire ça.Il était comme : \u201c Vous n\u2019avez pas droit à l\u2019erreur, les gars! \u201d Il se décrit lui-même comme un excellent faiseur de jambettes.Il aime déstabiliser.Les musiciens, quand tu les sors de leur zone de confort, ils peuvent te donner de petits bijoux.Lui, il connaît très bien cette psychologie-là et il travaille avec ça », raconte Simon Lachance.«  C\u2019est fait pour ne pas que t u t o m b e s d a n s t e s p a n - toufles  », ajoute son confrère multi- instrumentiste Frédérick Desroches.L\u2019expérience aura ultimement été porteuse pour les Ratons.« C\u2019était très zen comme séances.C\u2019est la première fois que je sortais de studio et que je me sentais aussi bien », confirme Éric Blanchard.« C\u2019est la meilleure expérience de studio qu\u2019on a vécue, renchérit le bassiste Martin Plante.C\u2019était relax, on ne se cassait pas la tête, on ne focalisait pas sur des petits détails.En studio, quand tes oreilles sont bien affûtées après quelques jours, tu peux te mettre à te concentrer sur des petites affaires et ça peut prendre du temps. » Il faut dire qu\u2019avec trois albums en cinq ans, les Ratons commencent à en avoir vu d\u2019autres\u2026 « Quand on a passé 45 jours de tournée les cinq gars dans la van, on apprend à discuter et à travailler ensemble, lance Simon Lachance.Je pense que là, on récolte les fruits de ça. » RATON LOVER IL EST OÙ LE BONHEUR?Frédérick Desroches, Simon Guénard, Martin Plante, Simon Lachance et Éric Blanchard forment Raton Lover, dont le troisième album, Changer de trottoir, est attendu vendredi.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 20 5 8 2 4 9 6 3 7 1 4 6 1 7 2 3 9 5 8 3 7 9 5 8 1 2 6 4 1 9 4 2 6 5 7 8 3 2 5 8 3 7 9 4 1 6 6 3 7 1 4 8 5 9 2 7 2 5 6 1 4 8 3 9 8 4 6 9 3 7 1 2 5 9 1 3 8 5 2 6 4 7 4847 3 8 6 9 8 2 3 1 7 1 9 6 7 6 9 2 4 5 1 3 8 5 5 7 3 1 2 6 4 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : facile 4848 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com.SUDOKU Thème : Citation d\u2019Alphonse Allais Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de René Descartes: Ce qui est ordinairement le plus envié, c\u2019est la gloire.oE u R aS nP l nE E uP FS aS oS i S Di ElS E Ql l n E ui S MY oi tB a n CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Incroyable.2.Rendre chatoyant - Colique de miserere.3.Très exactement - Etablissement privés ou publics.4.Erbium - 3,6 milliards d\u2019habitants - Ville italienne.5.Capitulation.6.Dose de radiations - Elles ont la taille fine.7.Aluminium - Oxonium - Anneau de cordage.8.Vaut 576 m environ - Relaxe.9.Qui est sur le point de se produire - À molette ou USB.10.C\u2019était la Thaïlande - Rodin y travaillait.11.Embrouillent - Fatiguée.12.Division de l\u2019histoire - Mortes.VERTICALEMENT 1.Volonté d\u2019expansion et de domination.2.Nom d\u2019une mer - Chien de chasse.3.Flagelle court - Touffu - Un boeuf, un bouc.4.Nymphe des montagnes - Se versait à l\u2019Église.5.Néon - Relatif au singe - Abréviation religieuse.6.Est persuadé - Sel de l\u2019acide oléique.7.Paresseux.8.Pétulant - Indique un choix - Monument monolithe.9.Transmises à autrui - Travaille dans le box.10.Bisous - Explicite.11.Uvules - Fait tort à quelqu\u2019u .12.Ouverture d\u2019un violon - Exigeants.12 septembre 2019 No5571 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE AGATE AIRAIN ALUN AMBRE APATITE ASPHALTE AZOTE BITUME BORE BROME CADMIUM CARRARE CERUSE CRAIE ECLAT EMERI ERBIUM ETAIN ETHYLENE FER GALET GISEMENT GITE GRES GYPSE IODATE IODE IRIDIE JADE LAVE LIGNITE LITHARGE MACLE MARNE METAL MICA NATRON NATRUM NID NITREUSE RADIUM ROCHE RUBIS SEL SIL SOL SOUFRE STRAS TERRE TITANE TUF URANATE VERMEIL VITRIOL YTTRIUM Solution du dernier numéro : passiflore 12-09-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Objet qui recouvre une lampe et évite d\u2019être ébloui par la lumière.\u2013 Action de se servir d\u2019une arme à feu.2 Les cartes de pique et de trè?e le sont.\u2013 Bois précieux d\u2019un noir éclatant.3 Monnaie des Allemands.\u2013 Pays d\u2019Europe où il y a beaucoup de glaciers et de volcans.4 Veut dire avant-midi.\u2013 Détérioré par l\u2019usage.\u2013 Dont on se sert fréquemment.5 Phobies.6 Planète du Système solaire, habitée par l\u2019homme.\u2013 Diminution du nombre des globules rouges dans le sang.7 Celle de Robinson Crusoé était déserte.\u2013 Désappointé.\u2013 Point cardinal où se lève le soleil.8 Langue parlée à Saint- Pétersbourg.\u2013 Collée au corps.VERtiCalEMEnt 1 Détruire entièrement.2 Exprime le bruit sourd causé par une chute.\u2013 Le député doit l\u2019être pour siéger au parlement.3 Il est indispensable aux êtres vivants.\u2013 Dans le voisinage.4 Perforer.5 Avant tu.\u2013 État d\u2019Europe voisin de la Norvège.6 Rameau employé pour la confection de paniers.7 Contenants où l\u2019on met ses emplettes.8 Feuilleté de nouveau.\u2013 Prête pour prendre un bain.9 Dont la hauteur est peu élevée.10Gardé dans sa main.\u2013 Des baleines y vivent.11 Qui n\u2019arrive pas à prendre une décision.12 Qui n\u2019est pas imaginaire.\u2013 Il est parfois très pluvieux.R E M P l i E C o C o E G a R E D i E t E S P a R E n t E G E n E o l E t a n t E t S i F E R a P P a t a S S i S t E R a i R n E o n E l i M i n E t R i E R u S i n E S 0006396 laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 21 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Jeudi 12 septembre 2019 Bélier (21 mars au 19 avril) En cette veille de Pleine Lune en Poissons, malgré un climat plus excessif, votre participation à un projet pourrait bien en garantir le succès.Toutefois, vous devrez accepter de partager la gloire et le mérite qui en découleront.Aussi, puisque la chance pourrait vous sourire, vous devriez oser poser le geste audacieux que vous rêvez de faire depuis un certain temps.Tout en restant prudent.Taureau (20 avril au 20 mai) Vous ne devriez pas refuser une proposition trop vite actuellement.En cette veille de Pleine Lune, une offre qui ne vous dit rien à prime abord pourrait éventuellement vous ouvrir d'autres portes et vous placer sur la voie que vous convoitez.Mais vous devrez probablement passer par une ou plusieurs étapes intermédiaires avant de pouvoir atteindre votre objectif ultime.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Une importante responsabilité risque de vous incomber en cette veille de Pleine Lune, relativement à une occasion sociale ou à votre environnement de travail.Bien que cette tâche risque d'accaparer un peu de votre temps, il pourrait s'agir d'une opportunité qui engendrera des répercussions à long terme.Et les petits sacrifices auxquels vous consentirez seront récompensés.Cancer (22 juin au 22 juillet) Avec l'imminence de la Pleine Lune en Poissons, il est probable qu'une information ne vous parvienne pas en temps voulu.Alors afin d'éviter les déceptions, vous devriez vérifier et confirmer vos plans avec toutes les personnes concernées.Par ailleurs, grâce aux astres en Signes de Terre, l'autodiscipline et la bonne volonté seront vos points forts.Profitez-en.Lion (23 juillet au 22 août) Votre impression d'accomplir plus que votre part d'ouvrage est probablement fondée.Toutefois, en cette veille de Pleine Lune, il ne faudrait surtout pas laisser les autres abuser de votre bonne volonté.Ne faites pas leur travail à leur place.Les conséquences ne pourront qu'être positives si vous décidez de vous affirmer afin de vous faire respecter davantage.Vierge (23 août au 22 sept.) 'Pardon' semble être le mot clé de la journée.Un peu d'introspection vous permettrait de vous libérer de vieilles rancoeurs, ce qui entraînera un profond soulagement intérieur.Parfois, la personne la plus difficile à pardonner est soi-même.Si c'est le cas, faites appel à votre humilité pour accepter une faiblesse.C'est veille de Pleine Lune en Poissons, face à votre Signe.Balance (23 sept.au 23 oct.) Cette veille de Pleine Lune en Poissons devrait malgré tout harmoniser vos relations interpersonnelles.Plusieurs personnes risquent même d'être attirées par votre magnétisme et de manifester l'envie de se rapprocher de vous.Et votre pouvoir de persuasion pourrait avoir une influence sur les décisions des gens qui vous entourent.N'en abusez toutefois pas! Scorpion (23 oct.au 21 nov.) N'ayez pas peur de demander des compte-rendu détaillés de vos partenaires et des gens avec qui vous faites affaire en cette veille de Pleine Lune.Vous avez amplement le droit d'exiger leur transparence.Si cette requête semble les importuner, il faudrait savoir pourquoi.Votre vie financière bénéficie d'un climat favorable du moment qu'il n'y a pas de facteurs inconnus dans l'équation.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Vous éprouverez davantage de satisfaction si vous parvenez à résister à la tentation de cette veille de Pleine Lune en Poissons.Les loisirs et le divertissement ne vous rapporteront pas autant que le travail, surtout s'il s'agit d'atteindre un objectif qui vous tient à c?ur.Et votre bonne volonté pourrait également impressionner quelqu'un qui s'intéresse à vous.Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Les gestes que vous poserez en cette veille de Pleine Lune en Poissons devraient engendrer de bonnes répercussions à moyen et à long terme, du moment que vous n'agirez pas contre votre gré.Écartez de votre chemin les individus qui voudraient vous influencer et vous faire bifurquer sur la mauvaise voie.Écoutez vos intuitions pour distinguer ce qui est salutaire de ce qui ne l'est pas.Verseau (20 janv.au 18 fév.) Si une occurrence apparaît comme inévitable, il semblerait inutile d'essayer de la reporter à plus tard.Le présent est le meilleur moment pour accueillir un changement et vous y adapter.En cette veille de Pleine Lune, osez exprimer ce que vous aimez au plus profond de votre être.Il existe des gens qui apprécient les mêmes choses que vous et qui partagent votre philosophie.Poissons (19 fév.au 20 mars) Une veille de Pleine Lune en Poissons qui devrait vous offrir un jeudi tel que vous l'espérez.Les autres devraient spontanément se comporter de manière à vous faire plaisir.Parallèlement, les personnes qui vous importunent ou qui ont été mesquines à votre endroit devraient être mises à leur place sans que vous n'ayez à intervenir.Et justice sera faite.Pour information :marylene@marylene.com PRIÈREs PoUR UN moRt oBLIGEANCE INFoRmÉ BANQUE- RoUtE BRIo INDIUm stABILIsÉ APPUYER CoNtRE PLANtE GRImPANtE AVEC AssURANCE LoGEmENt mIsÉRABLE PAs DoNNÉ! PoINt DE VUE RIVIÈRE DE sUIssE mAUVAIs RAGoÛt os PLAt BEAU, IL Est ÉLoQUENt NIAIs sE DIt AU tENNIs PoÈtE PÉNÈtRE sUsPEN- sIoN NUANCE NotE INVERsÉE RÉGIoN D'AFRIQUE tRÈs IN- QUIÉtANt sÉLECtIoN PARFUm AGRÉABLE PIÈGE À PoIssoNs ELLE Est IRIsÉE RoI DE tHÈBEs APPARItIoN DE BoUtoNs tRIstE BoÎtE ÉCoLE FRANÇAIsE FAIt VIBRER LA CoRDE LIPPEs BLEssER tRÈs APPRÉCIÉEs DIVULGUÉ PERDRE REFUGE CHoIsIE ComBAt BÉCANE VA ÇÀ Et LÀ PRoCÈs- VERBAL PAF PAGAYER ADoRENt CoHÉsIoN PICRAtE ACtINIUm tRoP GRAs VENt DU LANGUEDoC JEU DE CARtEs IL AIDE LEs ARtIstEs - - - - - - - - - No 608 1 Sourcil de l\u2019homme non indiqué.2 Samain est plus longue sur le volant.\u2022 3 La tige de la partition du klaxon non indiquée.4 Le capot avant de la voiture est plus court.\u2022 5 Le dossier du siège est plus large à droite.\u2022 6 Moyeu de la roue avant.\u2022 7 Coffre incomplet à gauche de la plaque arrière.8 Un tuyau du trombone est incomplet.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?w w w .h a n n e q u a r t .c o m s A m F L F s E R V I A B I L I t E R U I N E U X A A R A V I s s t E R N U m I N E P t E A E D E A C E A R R E t I m E t R I N A s s E A F F o L A N t A N U R N E A R C H E t E N A U L C E R E R E G A R E R E L U E A B R I V E L o P V R A m E R U N I t E V E N E R E N t V I N C E R s t A R o t o B E s E m E C E N E PRIÈREs PoUR UN moRt oBLIGEANCE INFoRmÉ BANQUE- RoUtE BRIo INDIUm stABILIsÉ APPUYER CoNtRE PLANtE GRImPANtE AVEC AssURANCE LoGEmENt mIsÉRABLE PAs DoNNÉ! PoINt DE VUE RIVIÈRE DE sUIssE mAUVAIs RAGoÛt os PLAt BEAU, IL Est ÉLoQUENt NIAIs sE DIt AU tENNIs PoÈtE PÉNÈtRE sUsPENsIoN NUANCE NotE INVERsÉE RÉGIoN D'AFRIQUE tRÈs INQUIÉtANt sÉLECtIoN PARFUm AGRÉABLE PIÈGE À PoIssoNs ELLE Est IRIsÉE RoI DE tHÈBEs APPARItIoN DE BoUtoNs tRIstE BoÎtE ÉCoLE FRANÇAIsE FAIt VIBRER LA CoRDE LIPPEs BLEssER tRÈs APPRÉCIÉEs DIVULGUÉ PERDRE REFUGE CHoIsIE ComBAt BÉCANE VA ÇÀ Et LÀ PRoCÈs- VERBAL PAF PAGAYER ADoRENt CoHÉsIoN PICRAtE ACtINIUm tRoP GRAs VENt DU LANGUEDoC JEU DE CARtEs IL AIDE LEs ARtIstEs 1667 0006397 22 JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune DES RUBRIQUES VARIÉES POUR TOUT TROUVER 819 564-2222 annonces classées BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE 1 2 s e p t .2 0 1 9 AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.20 Min.12 Ensoleillé Précipitations : 10% Asbestos Baie-Comeau Bromont Coaticook East Angus Gatineau Lac-Mégantic LaMalbaie Rimouski Saguenay ThetfordMines Valcourt Victoriaville Weedon Windsor Beau 17 6 Ensoleillé 14 6 Beau 19 7 Variable 16 5 Beau 17 5 Beau 21 8 Beau 16 5 Soleil 15 7 Beau 14 5 Beau 15 5 Ensoleillé 16 5 Beau 17 6 Beau 18 6 Beau 17 6 Beau 17 6 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 6h21 Durée du jour: 12h43 19h04 LALUNE Coucher : 4h31 14 sept.21 sept.28 sept.05oct.Lever : 18h54 DÉCOUVREZ-EN PLUS MD 18 3 19 9 19 6 19 6 19 7 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2019 23,1° 16,3° 19,1° 6,0° 27,4°/1982 -2,0°/1977 49,6mm 23,2mm 853,3mm 737,4mm 18 7 Trois-Rivières 18 6 Shawinigan 17 2 Edmundston 18 7 Granby Samedi Max.20 Min.13 Faible pluie Précipitations : 90% Dimanche Max.19 Min.13 Passage nuageux avec averses isolées Précipitations : 40% Lundi Max.20 Min.11 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20% 17 7 Magog IMMOBILIER VENTE 5687 Terrains, terreset fermesàvendre TRÈS BEAU TERRAIN À WINDSOR, secteur résidentiel, pelouse faite, arbres matures, travaux permanents payés, le tout bordé d\u2019une haie de cèdres.prêt à construire.819 828-0202.IMMOBILIER LOCATION 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 3½ & 4½ chauf/eau ch.Près de tous les services.Buanderie dans l'immeuble.Stat.& Locker.DISPO MAINTENANT.819 345-8640 www.uptimo.ca 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 4 ½ chauffé, eau ch., près Galeries 4-Saisons, CHUS, 819 416-0949 ou 640-2825 photos à www.gipb.ca 4½ TOUT INCL.1205 PAPINEAU Entrée lav./séch.Stat.& Locker.DROIT AU CHIEN.LIBRE MAINTENANT.819 640-2825 ou 819 342-4237 www.uptimo.ca SERVICESET EXPERTS 5781 Courset formations AUX SCULPTEUR(E)S À tous ceux ou celles qui veulent s\u2019exprimer en sculpture dans le modelage ou la forme directe (en bois).J\u2019offre cette belle expérience dans mon atelier! Artiste professionnel depuis 45 ans, Sculpteur Pierre Chouinard 819-878-3912 5787 Argentàprêter PRÊTS DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca Tél.: 1 866 482-0454 5788 Servicesprofessionnels etdivers ÉMONDAGE PERSONNALISÉ Abattage d\u2019arbres nuisibles ou dangeureux.Taillage de haies de cèdres ou autres.Nacelle 50 pi.Estim.gratuite.819 572-9761 5796 Toitures LES SPÉCIALISTES DEPUIS 30 ANS TOITURES Toiture bardeaux, élastomère.819 574-5458, Meilleur service.RBQ : 5692-8351 5797 Paysagementet servicesextérieurs CULTIVÉ EN POTS CÈDRES 3-4 pi, 5-6 pi 8-9 pi, , poser ou livrer 819-566-5907 ou 819-238-5907 NACELLE + déchiqueteuse Taille de haies abattage d\u2019arbres, déboisement de lots.Jean-Pierre et Jessika McCray: 819 212-0308 SERVICE D\u2019ARBRESMCCRAY Nous avons la machine à enlever les souches, bons prix.Jean-Pierre et Jessika McCray: 819 212-0308 SERVICES PERSONNELS 5817 Amitiéet rencontres JE recherche, mon âme jumelle, elle devrait être née le 3 déc.1943, être petite, avoir les yeux verts, être très spirituelle et travaillante, 450-373-1350 5819 Messagespersonnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 714, rue King Est, Sherbrooke MASSAGE JOLIE CHINOISE 819 580-3772 Massage plus! Nouvel endroit.Une petite douceur pour vous! Du lundi au dim de 9h à 21h ?NOUVEAUTÉ ?MEILLEUR MASSAGE EN VILLE 819 919-9219 9 h-24 h, 7/7 213 Dufferin, Sherbrooke 5819 Messagespersonnels ?ROSE SPA ?MASSAGE JOLIE CHINOISE 2 nouvelles filles.8 h à minuit, 7/7 jours Meilleur service.1049 rue King Est.J1G 1E5 819 919-8882 EMPLOIS 5834 Offresd'emploi CHAUFFEUR(EUSE) de tracteur pour déneigement résidentiel avec exp., St-Élie, au 1er nov.au 1er avril, 819 578-8816.CLINIQUE DENTAIRE DE SHERBROOKE recherche assistant(e) dentaire, motivé(e), dynamique et polyvalente, pour compléter son équipe, poste 3 jours par sem.(27 h), aucun soir ni fin de sem., merci d\u2019envoyer votre candidature à : dentiste5481@gmail.com COIFFEUR(EUSE), résidence pour personnes âgées autonomes, centre d\u2019accueil, hôpitaux, clientèle assurée, 514-766-3553, 1-800-448-3553 CUISINIER(ÈRE) - PIZZA MAKER temps partiel, ven, sam.dim., 16h à 20h .Pot au Feu, tél.: 819 620-6201.CUISINIER(IÈRE) et aide-cuisinier(ière), temps plein ou temps partiel, resto ouvert à l\u2019année au Club de Golf East Angus, 819-832-3643 ext.3 PERSONNEL demandé, entretien ménager, temps partiel à l\u2019année, au Club de Golf East Angus, 819-832-3643 ext., 3 DOMINO\u2019S PIZZA Recherche gérant/assistant-gérant, chef d\u2019équipe, livreur (euse), salaire compétitif, programme boni, formation interne.Se présenter avec CV au 1105 Belvédère Sud, 3232 rue Richard ou 1593 King-Est HYGIÉNISTE DENTAIRE DIPLÔMÉE 32h/sem.à partir du 15 mai.819 566-5252 (#1) demandez dentiste Claude Beauche- min.ou courriel : cdbdcb@videotron.ca LIVREUR - temps partiel, soirs et fin de semaine.Pot au Feu, tél.: 819 580-6767 RECEPTIONNISTE avec expérience sur Maître\u2019D, temps partiel.819 434-2044 RECHERCHE homme à tout faire, bonne condition physique avec permis de conduire valide.Envoyer votre CV à : info@hydrojection.ca ou téléphonez au 819-864-0345.VÉHICULES 5851 Automobiles ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 23 0912 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC ?On va se le dire Silence, on joue! Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 Infoman 100 génies / Les vacances Enquête Le Téléjournal Sports express /23h05 On va se le dire ?TVA TVA nouvelles TVA nouvelles Le Tricheur Les Gags Oeufs d'or MÈRES INDIGNES (2016) avec Kathryn Hahn, Kristen Bell, Mila Kunis.TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque LES VISITE.?V Les Simpson Coup de foudre Un souper parfait Un souper parfait Rire et délire Rire et délire BATAILLE À SEATTLE (2008) avec Michelle Rodriguez, Martin Henderson.CSI: Miami / Une ardoise trop lourde Code 111 NVL TQc La Pat'Patrouille Salmigondis Passe-Partout Cochon dingue Génial! L'indice Mc$ween 180 jours / Le coeur de Saint-Henri Dans les médias House of Cards / L'Amérique au travail Un chef à la cabane CBC Murdoch Mysteries CBC News: Mont.For Laughs: Gags Still Standing Coronation Street Dragons' Den CBC Docs POV / Saving Rabbit CBC News: The National CBC News: Mont.Can.Reflections CTV-M CTV News Montreal CTV News Montreal eTalk Big Bang Theory Big Bang Theory Young Sheldon Criminal Minds / The Tall Man Law & Order: S.V.U./ Diss / Snoop Dogg CTV National News News Montreal ?GBL-Q ?Young & Restless Global News Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight The Neighborhood Man With a Plan Big Brother NCIS / Destiny's Child Global News 23h35 Colbert ?ABC Judge Judy Judge Judy Local 22 News at 6 ABC World News Local 22 News at 7 Inside Edition Democratic Candidates Debate - Ten candidates for the Democratic party's nomination for president debate each other.Local News at 11 23h35 J.Kimmel ?CBS News Channel 3 News Channel 3 News at 6:00 p.m.CBS Evening News Ent.Tonight Young Sheldon Young Sheldon Big Brother FBI / This Land Is Your Land Channel 3 News 23h35 Colbert ?FOX Mom Mom Two and a Half Two and a Half LMB Baseball / Braves d'Atlanta c.Phillies de Philadelphie (D) Local 44 News at 10:00 p.m.Last Man Standing Last Man Standing NBC NBC5 News News 530PM 6pm News NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune Superstore Superstore The Good Place The Good Place Law & Order: S.V.U./ Diss / Snoop Dogg NBC5 News @ 11 TonightShow ?PBS-P Daniel Tiger Curious George BBC News America Nightly Business PBS NewsHour New Tricks / Final Curtain Death in Paradise Modus BBC World News Amanpour/Com ?ARTV ?Mission X Downton Abbey / Menaces et préjugés Mr Bean Moi et l'autre Pour l'amour du country Génie: Einstein / Einstein chapitre un 22h05Génie: Einstein LES DOIGTS CROCHES (2009) 1h00 ?CD Galas ComédiHa! 2018 Comédie Club / Pierre Hébert Un trésor vu de l'espace La dynastie Trump / Gros Parieur Docu-D / 11 septembre: le chaos aérien Docu-D Cinépop ?LA PLAGE 17h35 L'APPRENTISSAGE DE DUDDY KRAVITZ (1974) Richard Dreyfuss.LE NOUVEAU (2002) avec Eliza Dushku, D.J.Qualls.À FOND DE TRAIN (2010) Denzel Washington.22h40MONDE INFERNAL (2003) Kate Beckinsale.0h40?Evasion Hotel impossible Soleil tout inclus / Varadero Benoît le villageois 5 étoiles Hôtel Inspector Josh Gates, traqueur de mystères Vivre sous zéro / Dangereux prédateur Le Voyageur assoiffé HI De l'acier et du feu / Voilà le Yatagan Chevaliers / Romains contre Barbares De l'acier et du feu / Le tabar-shishpar FantomWorks: Mécanos d'exception Transmission Rapides Hors route: défi extrême / À un fil Détroit / Une affaire de famille MMAX Loi & ordre: sexuels / La bague au doigt Dr House / En pleins chaos Lucifer / Parole de diable Chicago Med / Choix cornéliens Imposteurs / La vente Marvel: S.H.I.E.L.D.Partie 1 de 2 Bones ELLE Gilmore Girls / La ménagère idéale Gossip Girl: L'élite / B contre J Beautés désespérées / La vérité cachée Le guide de la parfaite divorcée POUR L'AMOUR DE ROSE (2016) avec Lucas Bryant, Fiona Gubelmann.Le guide de la parfaite divorcée RDI 16h55 En direct Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National Le National S+ Détectives privés NCIS: Nouvelle-Orléans / Appel à l'aide Élémentaire / Les hommes de l'ombre Secrétaire d'État / Le râteau magique Quantico / Au rythme de l'horloge Bull (v.f.) / Préjudice Solitaire / Un lourd bagage SE ?LA VIE EN SOI (2018) avec Olivia Wilde, Oscar Isaac.18h45 TOUT L'ARGENT DU MONDE (2017) avec Mark Wahlberg, Michelle Williams.LE PREMIER HOMME (2018) avec Claire Foy, Jason Clarke, Ryan Gosling.23h20 SALYUT 7 (2017) 1h25 ?TFO Carlins/ Ping Minivers/ Mini TFO Maxi/18h10Mirette Créatures! Les sapiens Top!/19h40 Top! Carte de visite BRBR Conquérant MARIA CHAPDELAINE (1934) 22h15Mallette ONFR+/ ONFR+ Un amour rose AU BONHEUR.?TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Champions Vingt-cinq Des racines et des ailes / Sur les chemins du Dauphiné 22h05 Aux animaux la guerre Journal/ C à dire?! Journal Afrique VIE Mini-maisons Mini-maisons Mini-maisons Mini-maisons 3 garçons / La pagaille s'installe Stage à la maternité Divorce 21h40Ouvrez Design V.I.P.Design V.I.P.Hung (v.f.) Zeste Opération sabotage Client mystère Client mystère Diner en péril Diner en péril Opération sabotage Hell's Kitchen 24h en enfer / Sherman's Restaurant RestaurantImpossible / Golf impossible Ztélé En prison Prêt sur gage Remorquage Maripier! Le must du ridicule En rodage Galas Juste pour rire 2018 Pas un talk show Comédie Tosh.0 T'es pas game Dexter / Au nom du père RDS Le 5 à 7 Hockey 360° (D) L'antichambre Blitz: Avant-match /20h15 LNF Football / Buccaneers de Tampa Bay c.Panthers de la Caroline (D) L'antichambre ?SPN Tim & Sid (D) Blue Jays Central LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Central Gotta See It MLB's Best TSN Around the Horn Interruption (D) SportsCentre That's Hockey (D) NFL Pre-game 20h20 LNF Football / Buccaneers de Tampa Bay c.Panthers de la Caroline (D) SC Jay and Dan TVAS JiC LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Blue Jays de Toronto (D) Le TVA sports EnAction Le TVA sports Ultimate Rush Disney 17h10 Johnny Test Supernoobs Spirit RainbowRuby VillageDany L.People KodyKapow Insp.Gadget L.People Kate et Mim-Mim Twirlywoos TTubbies 23h10 Justin rêve 23h35Village Dany TTF LEGO Nexo Knights Unikitty!/ Unikitty! Les Simpson TeenTitans TeenTitans Pokémon, la série Têtes à Claques Faut pas rêver Les Simpson Professeur Zarbi Family Guy American Dad Les Simpson Professeur Zarbi VRAK Friends Clash Rencontrée Code F/G Mom (v.f.) Jérémie Les Foster / À l'abri Cameron Black: L'Illusionniste The Amazing Race Jérémie Code F/G VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION 5834 Offresd'emploi TU AS UN DOSSIER JUDICIAIRE ETTUTE CHERCHES UN EMPLOI ?DE + en + d\u2019employeurs vérifient si tu as un dossier judiciaire.À OPEX, on obtient un emploi parce qu\u2019on te réfère AU BON ENDROIT.PLUSIEURS EMPLOIS À COMBLER, pour plus de détails consultez www.opexemploi.com.Il est également possible d\u2019avoir une subvention.Enfin, on peut t\u2019aider dans tes démarches pour avoir ton PARDON.SERVICES GRATUITS Centre de main-d\u2019oeuvre Opex (Sherbrooke-Windsor-Asbestos) 819 565-1866 (Magog-Coaticook-East-Angus) 819 868-4133 Urgent Recherche camelot temporaire pour remplacement d\u2019un congé de maladie (environ 1 mois ou moins) à Coaticook, secteurs Merrill, Boul.Couillard et Morgan.Communiquez directement avec Lucie Devost, gérante au 819 835-5660 (répondeur) MARCHANDISES 5873 Diversàvendre TRACTEUR, 4 roues motrices, très bon état, 3 tonnes refroidit au prestone, diesel, 70 forces, une niveleuse Neon, treuil 160pi de câbles, dompeur Valac, 35 000 $ nég., 450-375-3853 5880 Ventesgarage autres secteurs VENTE D\u2019ANTIQUITÉS et de décorations à l\u2019intérieur, le contenu total de la maison, 35 ans de collection.Vendredi 13 sept.de midi à 21 h, sam.14 sept.de 9 h à 15 h, dim.15 sept de 9 h à 17 h, au 121 Hyatt\u2019s Mills,Compton.5895 Avis publics ENCAN D\u2019ÉQUIPEMENT D\u2019ÉBÉNISTERIE, SANS RÉSERVE pour Mme Hélène Prévost, situé au 1728, chemin Scottsmore, Dunham QC J0E 1M0.La vente aura lieu le samedi 14 septembre 2019 à 10 h 30, sous le grand chapiteau.SERONT VENDUS: tout l\u2019équipement complet : banc de scie Stomana; tour à bois Vega; toupie Poitras; perceuse à colonne Delta; 2 compresseurs à air SHP et 3/5 hp; dépoussiéreur avec collecteur; lot de serres à bois; couteaux à bois; scie à métaux; scie à onglet; toupies; beaucoup d\u2019outils de toutes sortes, électriques, air, à main, précision, etc.; petite fendeuse à bois; traceur à pelouse 18 hp, 46 po Craftsman; petite remorque; souffleuse à neige Columbia 13 hp; étau; sableuse; guide de pression paralion; lames de scie; couteaux à moulurière; ponceuse à arbre oscillant Delta; règles électroniques; sableuse à ruban et orbitale; beaucoup de bois exotique d\u2019essence (frêne, acajou, lyptus, érable, etc.); beaucoup d\u2019autres articles trop nombreux à énumérer.N.B.: C\u2019est une très belle vente à ne pas manquer, toute la marchandise à l\u2019état neuf.CONDITIONS : comptant, débit, Visa, MasterCard Cantine sur les lieux.Les Enchères A/B Sherbrooke Le Boss des enchères Alain, Gaston Brousseau 819 572-1279 ou 819 846-3510 Voir photos : www.encheres-ab.com Disponibles pour tous genres d\u2019encans 5895 Avis publics Encan pour succession de Robert Prince 492, rue Mc Duffee, Coaticook Le samedi 14 septembre à 10 h Seront vendus : remorque tandem 531 ½ po x 102 po, génératrice Honda 13 HP avec démarreur, scie à métal Rapidex, perceuse à colonne, soudeuse mig FP135 avec casque et chariot, banc de scie 10 po Steel City avec guides et accessoires, planeur Général 15 po, moteur Bigs 3HP,chariot8pix3pi,scieàruban,compresseur, niveau laser Dewalt, hydromètre à bois, fusil à peinture, 3 étaux, scies cloches, rabot Makita, scie à chantourner, outils rotatifs, pistolet thermique, scie va et vient Dewalt, toupie et guides Makita, scie circulaire, ébardoir à métaux, meule à rectifier à air, lampes de travail, gabarit de perçage, guide à refendre, 2 filières, affûtoir à ciseaux à bois, lot de moteurs électriques, kendoy, cric, niveau 6 pi, équerre à placoplâtre, plusieurs outils à bois et mécaniques, quincaillerie, classeurs avec boulons et écrous, meuleuse Dewalt, mèches bedanes, lame à rainure, lot de serres, lot de métal et beaucoup d\u2019autres articles trop long à énumérer.Encanteur Bernard Vanasse 819 835-9326 \u2022 819 620-2574 www.encanbernardvanasse.com Tous ces articles sont en très bonne condition et de qualité.À vendre en privé : camion Dodge Ram 1500, année 2016, 15 600 kilomètres.Composez le 819 849-6159.5895 Avis publics ENCAN Le samedi 14 septembre à 9 h 30 Vente d\u2019entrepôt au 232, 4e Avenue, Ham-Nord G0P 1A0 Arrivez tôt! SERONT VENDUS : Cadillac 1973 coupé de ville; Mercedes-Benz C320 2003; remorque Gooseneck 16 pi; remorque fermée 7x14; piano et orgue antique; poêle à bois EPA; chauffe-eau 60 gallons; tondeuse Honda; 2 soudeuses à rod; presse manuelle d\u2019atelier; plieuse à tuyau manuelle; coffre d\u2019outils; compresseur à air; plusieurs outils à air, électriques et manuels; polisseuse; rectifieuse; perceuse; ensemble de clé, ratchet; laveuse à pression; balayeuse industrielle; souffleur à feuille; coupe-herbe; meule d\u2019établie; scie au carbure 10 po; extensions; cylindre de presse hydraulique; huile hydraulique; tire-fort à chaîne; casque de moto; 50 ampoules neuves; quelques antiquités; articles de maison très propres.Gros inventaire, impossible de tout énumérer.Bienvenue à tous.Paiement comptant.Cantine sur place.Jules Grimard 819 344-2227 ENCAN Le jeudi 12 septembre 2019 à 17 h 30, à la salle d\u2019encan A/B au 333, route de Windsor, Sherbrooke.SERONT VENDUS : mobilier de cuisine + chaises; bureaux; tables; chaises; etc.ANTIQUITÉS :meubles de tous styles; armoire en pin; chiffonnier; vaisselier; objets de collection; jouets; annonces; horloges; coffres; valises; totem; petit réfrigérateur Pepsi; cruche en grès; tête de caribou; sculptures; argenterie; outils; vaisselle; skis; raquettes; etc.DIVERS : souffleur à neige 13,5/27 po avec démarreur, 1 an d\u2019usure; banc de scie; étagère sur roulettes; outils de toutes sortes; outils électriques; vélo 3 roues; vélo de montagne; table patio; articles de pêche; etc.CONDITIONS : argent comptant, débit, Visa, MasterCard Cantine sur les lieux.Les Enchères A/B Sherbrooke Le Boss des enchères Alain, Gaston Brousseau 819 572-1279, 819 846-3510 www.encheres-ab.com Disponible pour tous genres d\u2019encans 5895 Avis publics ENCAN Tenu chez Ross Bennett, 4585, route 108 Est, Cookshire-Eaton, le samedi 14 septembre 2019 à 10 h précises SERONT VENDUS : tracteur à gazon JD avec des poids et chaînes, 25 forces, 109 heures; souffleuse JD; gratte JD; aérateur JD; rouleau terre JD; épandeur JD; grand canoë marque H20 neuf; sableuse industrielle américaine 12; bétonnière; scie à chaîne Stihl E14 électrique;scie à chaîne #230 Jonsered; fouet Stihl; souffleuse à neige Poulan Pro; 4 tondeuses; bac à eau plastique; laveuse à pression JD; quantité de bois de charpente; quantité de fils; quantité de clous; perceuse 16 vitesses; pièges d\u2019animaux; 2 échelles aluminium; quantité d\u2019outils; outils électroportatifs; rampes de voitures; chariots; quantité de vaisselle Cranberry; vaisselle Carnival; environ 4000 cartes de hockey et baseball; 3 bancs d\u2019église; tabouret de piano; horloges antiques; mobilier de cuisine en chêne, table avec 6 chaises et buffet; quantité d\u2019autres chaises; tables à café antiques; cabinet de coin en chêne; frigo; poêle; lave-vaisselle; petit congélateur; TV écran plat; 2 lits antiques; miroirs antiques.Encan Ross Bennett, encanteur-liquidateur ENCAN ROSS BENNETT, ENCANTEUR ET LIQUIDATEUR 4585, route 108, Est, Cookshire-Eaton QC J0B 1M0 819 563-2020, 819 572-5609 Info/photos : Encan Bennett ou Scott Bennett Facebook ENCAN ANNUEL DE CHEVAUX SERA TENU CHEZ ROSS BENNETT 4585, route 108 Est, Cookshire-Eaton QC J0B 1M0 le samedi 5 octobre 2019 à 10 h précises SI VOUS DÉSIREZ CONSIGNER À CET ENCAN SVP CONTACTEZ LES ENCANTEURS AVANT LE 28 SEPTEMBRE Entrée gratuite Pas de prime d\u2019acheteur Aperçu le matin de l\u2019encan ROSS BENNETT encanteur et liquidateur 4585, route 108 Est, Cookshire-Eaton QC J0B 1M0 819 563-2020 ou 819 572-5609 Pour plus d\u2019info et photos : Encan Bennett ou Scott Bennett Facebook AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (ARTICLES 136 ET 137 C.P.C.) Avis est donné à CORÉSIDENCES UNIQUE SHERBROOKE S.E.C.et 9344187 CANADA INC., ès qualité de commandite de la Société en commandite CORÉSIDENCES UNIQUE SHERBROOKE de vous présenter au greffe de la COUR DU QUÉBEC du district de SAINT-FRANÇOIS situé au 375 rue King Ouest, Sherbrooke dans les 30 jours afin de recevoir le Demande introductive d\u2019instance, Avis d\u2019assignation (Article 145 et suivants C.p.c.) Liste des pièces et pièces P-1 à P-4 qui y a été laissée à votre attention dans le numéro de cause 450-22-014142-195 Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019Avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié à la demande de MAXIME HOULE RICHARD, huissier, qui a tenté sans succès de vous signifier le présent document ci-haut mentionné.Sherbrooke, le 03 Septembre 2019 Richard Plante, Huissier, Hussiers Sherbrooke inc.AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Suite au décès de Carmen LAMOTHE en son vivant résidant et domiciliée au 2436, rue Raimbault, Sherbrooke, province de Québec, J1J 2J6, survenu le 28 juin 2019.Un inventaire des biens de la défunte a été fait par les liquidateurs de la succession, Magalie RABY et Tania RABY, le 5 septembre 2019, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Stéphanie RACICOT, notaire, au 2876, boulevard de Portland, Sherbrooke QC J1L 2A4.Sur rendez-vous seulement en téléphonant au 819 564-0063. 24 JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 5895 Avis publics APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC DR19-PUB-001 Étude d\u2019avant-projet - aménagement de 4 terrains de balle à Drummondville PROJET La Ville de Drummondville sollicite le marché pour une étude d\u2019avant-projet pour l\u2019ajout d\u2019un site de quatre (4) terrains de baseball.À compter du jeudi 12 septembre 2019, les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600 ou en consultant le site Web www.seao.ca en stipulant le numéro de référence DR19-PUB-001.Les documents sont disponibles au coût établi par le SEAO.La facturation pour l\u2019impression et la livraison seront effectuées par SEAO.Les plans et devis sont non remboursables.La Ville n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.Seuls sont admis à soumissionner, ceux qui ont leur principal établissement d\u2019affaires au Canada et dans les territoires visés par l\u2019accord du libre-échange canadien (ALEC), l\u2019accord de commerce et de coopération entre le Québec et l\u2019Ontario (ACCQO) ainsi que l\u2019accord de libéralisation des marchés publics du Québec et du Nouveau-Brunswick (AQNB) et qui ont obtenu par l\u2019intermédiaire du SEAO à leur nom, les documents d\u2019appel d\u2019offres émis par le maître de l\u2019ouvrage.De plus, l\u2019adjudicataire devra être inscrit au Registre des entreprises admissibles aux contrats publics (REA).Les soumissions scellées devront parvenir au bureau du maître de l\u2019ouvrage à l\u2019attention de Me Mélanie Ouellet, greffière, avant 11 h, le lundi 30 septembre 2019.L\u2019ouverture des soumissions se fera publiquement immédiatement après l\u2019heure prévue pour leur réception à la salle du conseil de la Ville de Drummondville sise au 415 de la rue Lindsay à Drummondville.Pour toute information supplémentaire, veuillez communiquer avec M.Philippe Lefebvre, coordonnateur à la Division de l\u2019approvisionnement pour le volet administratif à l\u2019adresse courriel p.lefebvre@ville.drummondville.qc.ca et avec Steve Bazinet, chef de division du Service des loisirs, pour le volet technique à l\u2019adresse courriel sbazinet@ville.drummondville.qc.ca.La Ville de Drummondville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues ni à encourir aucuns frais ou obligation d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.La Ville se réserve également la possibilité de refuser toute soumission d\u2019un entrepreneur ou d\u2019un fournisseur qui, au cours des deux dernières années précédant la date d\u2019ouverture des soumissions, a fait l\u2019objet d\u2019une évaluation de rendement insatisfait par l\u2019organisation municipale.Me Mélanie Ouellet Greffière de la Ville AVIS D\u2019INVENTAIRE Suite au décès de madame Denise LEPITRE, survenu le 2 mai 2018, un inventaire a été fait en conformité des articles 794 et suivants du Code Civil du Québec.Cet inventaire peut être consulté par les personnes intéressées dans les bureaux de Notre- Notaire.ca, situés au 991, rue de Gibraltar, bureau 2, Sherbrooke QC J1N 4B2.819 791-7997.5895 Avis publics IN MEMORIAM HAMEL (JACQUES) 85 ans, East Angus TESSIER (HUGUETTE (NÉE BERGERON)) 83 ans, Beloeil Nous offrons nos condoléances aux familles éplorées JACQUESHAMEL (1933 - 2019) À East-Angus, le 6 septembre 2019, à l\u2019âge de 85 ans, est décédé Jacques Hamel, natif de Coaticook.Il était le fils de feu Fleurette Cloutier et de feu Émile Hamel.Il laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Jacinthe Pichet), Denis (Denise Giguère) et Julie; ses petits-enfants : Félix (Marilou) et Charlotte (Simon); sa soeur : Suzanne Brisson; la mère de ses enfants : Lise Létourneau; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines parents et amis(es).Son fils Jean l\u2019a précédé dans la mort en 1998.La famille désire remercier Pierrette Leroux pour toutes les années d\u2019accompagnement bienveillant.Parents et amis sont conviés le samedi 14 septembre à partir de 13 h en l\u2019église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 905 rue de l'Ontario, Sherbrooke, QC J1J 3V8.Une messe au rite funéraire suivra à 14 h.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à L\u2019ASSOCIATION JEVI, 120, 11e avenue Nord, Sherbrooke, J1E 2T8.L\u2019or - Chacun croit volontiers - Que pour trouver de l\u2019or - Il faut aller très loin, - Faire de longs voyages - Et nul ne va plus loin - Que le bout de son âge - Découvrir que chez lui - Se cachaient des trésors - La musique d\u2019un mot -La forme d\u2019un visage! - Gilles Vigneault Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com HUGUETTE (NÉE BERGERON) TESSIER (1936 - 2019) Huguette Bergeron Tessier, au CHSLD Les Pommetiers de Beloeil, le 6 septembre 2019, est décédée, une artisane au grand coeur, à l\u2019âge de 83 ans, épouse de feu Fernand Tessier (Pit).Elle laisse dans le deuil ses enfants : Richard (Denise), Colette (François), Gaston (Michelle), Jean (Renée), Chantal (Henry), André (Carole); ses 16 petits-enfants et ses 22 arrière-petits-enfants, sa soeur Gisèle (Jacques); ses frères : feu Normand (Réjeanne), André (Ginette), Denis (Ginette), Serge (Sylvie), un beau-frère Bertrand; ses belles-soeurs : Thérèse et Fernande ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances au Complexe funéraire Demers, 231, boul.Sir Wilfrid-Laurier, Beloeil, Qc J3G 4G9, le vendredi 13 septembre 2019 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 14 septembre 2019 dès 10 h 30.Les funérailles suivront à 13 h 30 en l\u2019église St-Matthieu- de-Beloeil (1010 chemin Richelieu, Beloeil, Qc, J3G 4R2).Complexe funéraire Demers www.salondemers.com Tél.: 450 467-4780 Téléc.: 450 467-9468 RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Détenu depuis plus d\u2019une année à la suite de leur arrestation à Sherbrooke lors de l\u2019opération antidrogue Gaspésie, Nicolas Bergeron et Ian Duval subiront leur procès en même temps.Des requêtes en divulgation de la preuve notamment en décaviardage de mandats de perquisition ont été déposées.Le juge Conrad Chapdelaine de la Cour du Québec a fixé l\u2019audition de ces requêtes les 11, 13 et 14 novembre prochains.Me Mylène Lareau, qui défend Nicolas Bergeron, compte déposer d\u2019autres requêtes en exclusion de la preuve à la suite des décisions rendues à la suite des premières requêtes.Me Marc-André Champagne de l\u2019aide juridique compte effectuer sensiblement les mêmes démarches pour Ian Duval.En attendant l\u2019audition de ces requêtes en divulgation de la preuve, Bergeron demandera à être remis en liberté.Une audition de révision de son cautionnement est prévue les 23 et 24 octobre prochains.Nicolas Bergeron a subi son enquête préliminaire au cours des derniers mois, alors que Ian Duval y a renoncé.Duval avait été remis en liberté à la suite de la première frappe policière, mais il a été incarcéré à la suite d\u2019une deuxième perquisition menée dans son logement du boulevard de Portland.Ce sont des informations colligées dans le cadre de l\u2019opération Gaspésie qui ont permis de frapper au 1471 du boulevard de Portland pour saisir une importante quantité de stupéfiants dans un logement loué par Ian Duval.Ian Duval et Nicolas Bergeron sont accusés de possession en vue d\u2019en faire le trafic de cocaïne, de méthamphétamine et de trafic de ces substances ainsi que de possession d\u2019arme prohibée et de recel entre décembre 2017 et mai 2018.En plus des 3,75 kilos de cocaïne, dont deux kilos en bloc, les policiers ont trouvé 4,38 kilos de crack, 4664 comprimés de méthamphéta- mine, 115,72 grammes de métham- phétamine en poudre, plus de 26 000 $ en argent, un pistolet de calibre .22 avec chargeur et munitions ainsi que huit sacs de un kilo vides, mais contaminés à la cocaïne.C\u2019est Me Émilie Baril-Côté qui représente le ministère public dans ces dossiers.OPÉRATION GASPÉSIE Des requêtes en divulgation déposées par Duval et Bergeron SHERBROOKE \u2014 Il ne reste que quelques jours pour s\u2019inscrire à l\u2019appel de candidatures de la quatrième cohorte Impulsion de l\u2019organisme Espace-inc.La période prend fin le 18 septembre à 23 h 59.Espace-inc a reçu de nombreuses candidatures, les entrepreneurs de la région ayant répondu à l\u2019appel avec enthousiasme, note l\u2019organisme de développement entrepreneurial.Seulement dix projets seront retenus et auront la chance de faire partie de la prochaine cohorte Impulsion et commencer leur ascension tout comme l\u2019ont fait avant eux des entreprises comme Evive, One- ka, Leadfox, ESA, Imeka, Mobilus.Les candidats sélectionnés auront l\u2019opportunité de travailler au déploiement de leur modèle d\u2019affaires avec l\u2019aide d\u2019entrepreneurs aguerris, mais aussi, de profiter de 125 heures de coaching personnalisé, d\u2019une équipe d\u2019experts en soutien, d\u2019ateliers pratiques et d\u2019opportunités de rencontres avec nos partenaires et investisseurs.Pour obtenir plus de détails sur Espace-inc et la cohorte Impulsion, les entrepreneurs sont invités à visiter la page web https://campagne.espace-inc.org/impulsion2019.CLAUDE PLANTE Entrepreneurs recherchés pour la cohorte Impulsion laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 25 CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les établissements privés conventionnés veulent faire partie de la solution afin de réaliser le projet de Maisons des aînés annoncé par le gouvernement de François Legault.Ces CHSLD privés, le « secret le mieux gardé du réseau de la santé », lèvent la main pour faire valoir les avantages qu\u2019ils apportent pour l\u2019hébergement des aînés et des personnes vulnérables.Dans le cadre de sa tournée québécoise, l\u2019Association des établissements privés conventionnés (AEPC) s\u2019est arrêtée à Sherbrooke mercredi afin de mieux faire connaître son modèle hybride.Par cette démarche, l\u2019AEPC souhaite également promouvoir l\u2019amélioration continue de la qualité des soins et des services dans le domaine de la santé et des services sociaux au Québec.« Depuis 60 ans, nous travaillons à implanter un modèle d\u2019hébergement qui va au-delà des besoins de ses usagers en matière de santé.Notre modèle est efficace, mais également centré sur l\u2019humain et, en ce sens, nous croyons que le Québec gagnerait à ce que les établissements privés conventionnés soient non seulement mieux connus, mais également plus répandus », explique Annick Lavoie, directrice générale de l\u2019AEPC.« En effet, ils contribuent directement à améliorer la qualité de vie des aînés et des personnes vulnérables en leur offrant des soins impeccables, et ce, dans un milieu de vie unique, convivial et sécuritaire. » Bien que gérés indépendamment du ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS), les établissements de l\u2019AEPC détiennent un permis du MSSS et ceux-ci répondent collectivement aux besoins quotidiens de près de 7000 personnes à travers le Québec.En Estrie, 172 personnes sont en attente d\u2019une place en CHSLD, et les prévisions démographiques provinciales permettent d\u2019anticiper des besoins beaucoup plus grands.L\u2019Association des établissements privés conventionnés (AEPC) regroupe 30 propriétaires-ges- tionnaires qui dirigent 59 installations (57 CHSLD et deux centres de réadaptation, incluant une unité de soins palliatifs) offrant « un milieu de vie, un milieu de soins et un milieu de fin de vie de qualité supérieure à une clientèle en grande perte d\u2019autonomie », ajoute Mme Lavoie.« Les établissements ne font pas de profit.Les surplus sont remis au gouvernement.C\u2019est à risque zéro pour le gouvernement. » À Sherbrooke, le CHSLD Vigi Shermont, non loin de l\u2019hôpital de Fleurimont du CIUSSS de l\u2019Estrie \u2013 CHUS, fait partie du regroupement.Micheline Émond, une résidente de l\u2019établissement depuis deux ans, a pu témoigner des soins offerts par le personnel en place.« Ici, le choix de la personne est respecté », assure-t-elle.« Le personnel fait preuve d\u2019un grand professionnalisme.On remarque beaucoup d\u2019entraide entre les personnes qui travaillent ici. » L es établissements privés conventionnés de son réseau répondent collectivement aux b e s o i n s q u o t i d i e n s d e p rè s de 7000 résidents.Selon le président de l\u2019AEPC, Vincent Simoneta, les gestionnaires sont prêts à réagir lors que la réalisation du projet des Maisons des aînés sera annoncée par Québec.On trouvera les fonds pour agrandir les établissements existants ou construire de nouveaux centres d\u2019hébergement.Des institutions financières se montrent attentives à soutenir des projets, ajoute-t-il.On a aussi développé une formule priorisant les employés pour attirer du personnel afin d e r é p o n d r e à l a d e m a n d e dans un contexte de pénurie de main-d\u2019œuvre.MAISONS DES AÎNÉS Les CHSLD privés veulent faire partie de la solution SHERBROOKE \u2014 Le CIUSSS de l\u2019Es- trie CHUS \u2014 Hôpital Fleurimont est un des neuf lauréats de la première édition des Eurêka! d\u2019un Québec vert et prospère, un concours organisé par Écotech Québec, qui a pour but de récompenser les organismes qui adoptent des technologies propres.Écotech Québec, la grappe des technologies propres du Québec, dévoilait mardi soir à Montréal, les neuf premiers lauréats des Eurêka! d\u2019un Québec vert et prospère.Cette première édition présentée par Hydro- Québec, en partenariat média avec le journal Les Affaires, s\u2019est tenue devant près de 250 acteurs de l\u2019économie verte.Le CIUSSS de l\u2019Estrie \u2014 CHUS a remporté les grands honneurs dans la Catégorie Organismes publics et parapublics.Avec l\u2019aide de l\u2019entreprise Technologies Propres TGWT, le CHUS a installé des tanins purifiés pour le traitement d\u2019eau dans les chaudières à vapeur.Le système est écologique et permet une amélioration en efficacité énergétique ainsi qu\u2019une réduction des effluents.La consommation d\u2019eau a en effet diminué de 12,2 % et les purges, de 75,7 %.Le CIUSSS de l\u2019Estrie \u2014 CHUS est le seul lauréat de la région.Parmi les 24 entreprises et organisations québécoises qui ont été retenues par le jury, neuf lauréats, issus de six régions du Québec ont été honorés pour leur audace et leur innovation.Tous ont adopté des technologies propres d\u2019ici pour répondre à leurs enjeux, tout en améliorant leur compétitivité et leur bilan environnemental.« L\u2019ensemble des projets proposés témoigne du dynamisme de l\u2019économie verte au Québec et représente des exemples à suivre dans tous les secteurs d\u2019activité », a mentionné Denis Leclerc, président et chef de la direction d\u2019Écotech Québec.Pour Éric Martel, président \u2013 directeur général, Hydro-Québec, « la transition énergétique annonce des défis de taille, mais grâce à des entreprises et à des organisations innovantes, il est possible de les relever avec succès. » Les lauréats sont issus de 8 huit catégories, soit agriculture, bâtiment vert et construction, commercial et services, manufacturier et industriel, municipal, organismes publics et parapublics, ressources naturelles et transport (secteur privé), ainsi que d\u2019un prix Coup de cœur.MÉLANIE NOËL Les technologies propres du CIUSSS primées Annick Lavoie, directrice générale de l\u2019AEPC, et Vincent Simonetta, président de l\u2019AEPC, accompagnent ici Micheline Émond, résidante du CHSLD Vigi Sher- mont.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La Société de protection des animaux (SPA) de l\u2019Estrie considère comme une « bonne chose » que les propriétaires de chien se munissent d\u2019assurances.Mais l\u2019idée de les rendre obligatoires demande réflexion.C\u2019est ce que répond l\u2019agente de communication de la SPA de l\u2019Es- trie, Marie-Pier Quirion, questionnée sur le sujet.Le conseil d\u2019administration de l\u2019organisme se penchera sur la question.On est aussi en attente d\u2019une nouvelle législation gouvernementale, dit-elle.« Si les assurances deviennent obligatoires, c\u2019est la SPA qui va probablement faire appliquer la loi », fait-elle remarquer lors d\u2019un entretien accordé à La Tribune.« Notre rôle est aussi de faire en sorte que les humains vivent en harmonie avec les animaux.Nous travaillons à ce que les attaques de chien se produisent le moins possible. » Il convient de poser la question à la suite de la sortie publique de la victime d\u2019une violente attaque par trois chiens contre une dame de Potton, le printemps dernier.Rappelons que Dominique Alain suggère que les lois soient plus strictes pour les propriétaires des chiens.Elle aimerait également qu\u2019une assurance soit obligatoire pour en posséder un.Au cours des derniers mois, Dominique Alain a effectué une petite expérience afin de savoir quelle est la position des compagnies d\u2019assurances en ce qui concerne les races de chiens considérées plus dangereuses.Elle a constaté que ces dernières font preuve de prudence lorsqu\u2019il est question de ces races, parmi lesquelles on retrouve les pitbulls, rapportait récemment La Tribune.Mme Quirion mentionne que plusieurs initiatives peuvent être mises de l\u2019avant pour éviter les attaques de chien.Par exemple, le 26 août dernier, une trentaine de personnes ont pris part à une séance d\u2019information sur les mesures à prendre pour éviter les morsures.Ces personnes ont pu en savoir plus sur les comportements canins et ceux à ne pas suivre en présence des chiens.D\u2019autres événements du genre pourraient avoir lieu.ASSURANCES POUR CHIENS Accueil favorable à la SPA JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 26 STATISTIQUES The Associated Press PONTE VEDRA, Floride \u2014 Rory McIlroy a été nommé le joueur de l\u2019année sur le circuit de la PGA, après avoir enregistré le plus de résultats dans le top-10 et avoir remporté la Coupe FedEx la saison dernière.C\u2019est la troisième fois que McIlroy remporte le trophée Jack Nicklaus, et la première sans avoir gagné de titre majeur.L\u2019Irlandais du Nord a signé trois victoires et totalisé 14 top-10 au fil de la saison, dont un au Championnat des joueurs.Il a aussi gagné l\u2019Omnium canadien et le Championnat du circuit, lui permettant de s\u2019adjuger la Coupe FedEx pour la deuxième fois de sa carrière.La PGA ne révèle pas les résultats du scrutin.Les membres du circuit qui ont disputé au moins 15 tournois ont tous le droit de vote.JOUEUR DE L\u2019ANNÉE DE LA PGA Rory McIlroy devance Brooks Koepka La Presse canadienne Le joueur étoile des Chiefs de Kansas City Tyreek Hill raterait de quatre à six semaines d\u2019activités, a révélé la chaîne NFL Network mercredi matin.Hill serait blessé à la clavicule, mais son nom ne sera pas inscrit sur la liste des blessés à long terme, ont précisé des sources au fait de la situation à la chaîne américaine.L\u2019annonce de mercredi permettrait aux Chiefs d\u2019éviter d\u2019inscrire le nom de Hill sur la liste des blessés à long terme, ce qui l\u2019aurait tenu à l\u2019écart du jeu pour une période minimale de huit semaines.Le NFL Network a rapporté que les médecins de l\u2019équipe superviseront sa rééducation afin de déterminer s\u2019il pourra effectuer un retour au jeu d\u2019ici six semaines.L\u2019ailier espacé s\u2019est blessé dimanche contre les Jaguars de Jacksonville, après avoir été plaqué par le demi de coin étoile Jalen Ramsey.Hill est demeuré au sol quelques minutes, avant d\u2019être escorté hors du terrain puis acheminé vers un hôpital du secteur.NFL : Tyreek Hill raterait de 4 à 6 semaines BOSTON \u2014 Les Bruins de Boston ont consenti une prolongation de contrat de plusieurs saisons à leur entraîneur-chef Bruce Cassidy, mercredi, après qu\u2019il leur eut permis de se rendre jusqu\u2019au match no 7 de la série finale de la Coupe Stanley l\u2019an dernier.Les détails financiers de l\u2019entente n\u2019ont toutefois pas été révélés.Cassidy, qui est âgé de 54 ans, a présenté une fiche de 117-52-22 en 191 parties à la barre des Bruins.Depuis qu\u2019il a été embauché à la suite du congédiement de Claude Julien le 7 février 2017, Cassidy a aidé les Bruins à récolter 256 points de classement, soit le deuxième plus haut total dans la LNH au cours de cette période derrière le Lightning de Tampa Bay (283).LA PRESSE CANADIENNE Les Bruins récompensent Bruce Cassidy COLLÉGIAL Division 1 Mj V D Pp Pc Pts André-Grasset 3 3 0 106 33 6 Vieux Montréal 3 3 0 115 43 6 St-Jean 3 2 1 35 58 4 Garneau 3 2 1 54 63 4 Limoilou 3 2 1 61 78 4 N-Dame-de-Foy 3 1 2 77 89 2 Lévis-Lauzon 3 1 2 124 120 2 Vanier 3 1 2 82 59 2 Lionel-Groulx 3 0 3 49 83 0 Lennoxville 3 0 3 21 98 0 Samedi 14 septembre Vieux-Montréal à Garneau, 13h Notre-Dame-Foy à Limoilou, 13h Vanier à Lévis-Lauzon, 19h André-Grasset à St-Jean, 19h30 Lionel-Groulx à Lennoxville, 20h Division 2 Mj V D Pp Pc Pts Valleyfield 2 2 0 70 16 4 John Abbott 2 2 0 64 28 4 Trois-Rivières 2 2 0 63 32 4 É.-Montpetit 1 1 0 20 7 2 Sherbrooke 2 1 1 20 48 2 B.-Appalaches 2 0 2 16 30 0 Outaouais 1 0 1 4 31 0 Thetford 2 0 2 18 63 0 Montmorency 2 0 2 44 64 0 Vendredi 13 septembre B.-Appalaches à Thetford, 19h Samedi 14 septembre JohnAbbott à Montmorency, 19h É.-Montpetit à Sherbrooke, 19h Valleyfield en Outaouais, 19h Division 3 - Sud-Ouest Mj V D Pp Pc Pts St-Hyacinthe 3 3 0 106 40 6 Ahuntsic 2 2 0 51 28 4 Lanaudière 2 1 1 82 45 2 St-Jérôme 2 1 1 26 62 2 Drummondville 3 1 2 48 99 2 St-Lambert 2 0 2 25 34 0 Shawinigan 2 0 2 34 64 0 Samedi 14 septembre St-Lambert à Shawinigan, 13h Dimanche 15 septembre Lanaudière à St-Jérôme, 12h Division 3 - Nord-Est Mj V D Pp Pc Pts Victoriaville 3 2 1 89 78 4 La Pocatière 3 2 1 45 49 4 Jonquière 2 1 1 43 19 2 Chicoutimi 2 1 1 63 66 2 Rimouski 2 0 2 39 67 0 Vendredi 13 septembre Jonquière à Chicoutimi, 19h30 Samedi 14 septembre Rimouski à Victoriaville, 13h LES MENEURS LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.New York 95 51 ,651 \u2014 \u2014 7-3 P-1 53-22 42-29 Tampa Bay 87 59 ,596 8 \u2014 9-1 G-6 43-32 44-27 Boston 76 70 ,521 19 91/2 3-7 P-5 36-39 40-31 Toronto 57 89 ,390 38 281/2 3-7 G-2 29-42 28-47 Baltimore 47 98 ,324 471/2 38 2-8 G-1 23-51 24-47 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Minnesota 89 55 ,618 \u2014 \u2014 6-4 G-1 41-31 48-24 Cleveland 85 61 ,582 5 1/2 6-4 G-3 43-29 42-32 Chicago 64 80 ,444 25 201/2 4-6 G-2 35-37 29-43 Kansas City 53 92 ,366 361/2 32 6-4 P-2 29-44 24-48 Detroit 43 100 ,301 451/2 41 3-7 G-1 19-50 24-50 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 95 51 ,651 \u2014 \u2014 7-3 P-1 56-18 39-33 Oakland 85 60 ,586 91/2 \u2014 7-3 G-1 48-27 37-33 Texas 72 74 ,493 23 131/2 6-4 P-1 40-30 32-44 Los Angeles 67 79 ,459 28 181/2 3-7 P-3 35-36 32-43 Seattle 59 86 ,407 351/2 26 2-8 G-1 30-40 29-46 BASEBALL MAJEUR BASEBALL FOOTBALL SOCCER Mardi 10 septembre N.Y.Yankees 11 Detroit 12 Boston 3 Toronto 4 Tampa Bay 5 Texas 3 (11) Kansas City 3 Chi.White Sox 7 Oakland 21 Houston 7 Cleveland 8 L.A.Angels 0 Interligue L.A.Dodgers 7 Baltimore 3 Washington 0 Minnesota 5 Cincinnati 3 Seattle 4 Mercredi 11 septembre N.Y.Yankees 0 Detroit 0 Boston 0 Toronto 8 Tampa Bay à Texas, 20h05.Cleveland à L.A.Angels, 20h07.Kansas City à Chi.White Sox, 20h10.Oakland à Houston, 20h10.Interligue L.A.Dodgers 3 Baltimore 7 Washington à Minnesota, 19h40.Cincinnati à Seattle, 22h10.Jeudi 12 septembre N.Y.Yankees à Detroit, 13h10.Kansas City à Chi.White Sox, 14h10.Boston à Toronto, 19h07.Tampa Bay à Texas, 20h05.Oakland à Houston, 20h10.L.A.Dodgers à Baltimore, 19h05.Washington à Minnesota, 19h40.Cincinnati à Seattle, 22h10.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Atlanta 91 56 ,619 \u2014 \u2014 8-2 G-1 47-28 44-28 Washington 79 64 ,552 10 \u2014 4-6 P-1 41-29 38-35 New York 75 70 ,517 15 21/2 6-4 G-3 41-29 34-41 Philadelphie 75 70 ,517 15 21/2 5-5 P-1 42-33 33-37 Miami 51 94 ,352 39 261/2 3-7 P-3 29-48 22-46 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.St.Louis 81 63 ,563 \u2014 \u2014 6-4 P-1 46-26 35-37 Chicago 77 67 ,535 4 \u2014 4-6 P-1 47-24 30-43 Milwaukee 77 68 ,531 41/2 1/2 8-2 G-6 43-31 34-37 Cincinnati 67 78 ,462 141/2 101/2 4-6 P-1 40-35 27-43 Pittsburgh 63 82 ,434 181/2 141/2 5-5 P-1 31-41 32-41 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Los Angeles 94 53 ,639 \u2014 \u2014 6-4 P-1 56-20 38-33 Arizona 75 71 ,514 181/2 3 5-5 P-4 36-33 39-38 San Francisco 70 75 ,483 23 71/2 4-6 G-1 31-39 39-36 San Diego 67 77 ,465 251/2 10 5-5 G-1 34-39 33-38 Colorado 61 84 ,421 32 161/2 2-8 G-1 35-35 26-49 Mardi 10 septembre Atlanta 5 Philadelphie 6 Arizona 2 N.Y.Mets 3 Milwaukee 4 Miami 3 St.Louis 1 Colorado 2 Pittsburgh 4 San Francisco 5 Chi.Cubs 8 San Diego 9 (10) Mercredi 11 septembre Atlanta 3 Philadelphie 1 Arizona 0 N.Y.Mets 9 Milwaukee 7 Miami 5 St.Louis au Colorado, 20h40.Pittsburgh à SFrancisco, 21h45.Chi.Cubs à San Diego, 22h10.Jeudi 12 septembre Arizona à N.Y.Mets, 13h10.Milwaukee à Miami, 13h10.St.Louis au Colorado, 15h10.Chi.Cubs à San Diego, 15h40.Pittsburgh à SFrancisco, 15h45.Atlanta à Philadelphie, 19h15.Vendredi 13 septembre Pittsburgh à Chi.Cubs, 16h05.Atlanta à Washington, 19h05.L.A.Dodgers à N.Y.Mets, 19h10.Milwaukee à St.Louis, 20h15.San Diego au Colorado, 20h40.Cincinnati en Arizona, 21h40.Miami à San Francisco, 22h15.Samedi 14 septembre Pittsburgh à Chi.Cubs, 14h20.Atlanta à Washington, 16h05.L.A.Dodgers à N.Y.Mets, 19h10.Milwaukee à St.Louis, 19h15.Cincinnati en Arizona, 20h10.San Diego au Colorado, 20h10.Miami à San Francisco, 21h05.Boston à Philadelphie, 19h05.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Anderson W.Sox 108 437 71 145 ,332 LeMahieu N.Y.Y.130 536 100 175 ,326 Brantley Hou.135 531 86 172 ,324 Alberto Bal.124 465 55 149 ,320 Devers Bos.141 582 117 183 ,314 Merrifield K.C.145 612 95 188 ,307 Martinez Bos.133 530 91 161 ,304 Gurriel Hou.131 516 78 157 ,304 Bogaerts Bos.139 554 102 168 ,303 Altuve Hou.110 445 84 135 ,303 Points produits \u2014 Abreu, W.Sox, 112; Devers, Bos., 107; Bogaerts, Bos., 105; Soler, K.C., 104; Trout, L.A.A., 104; Bregman, Hou., 103; Gurriel, Hou., 98; Martinez, Bos., 95.Circuits \u2014 Trout, L.A.A., 45; Soler, K.C., 42; Kepler, Minn., 36; Torres, N.Y.Y., 36; Martinez, Bos., 35; Bregman, Hou., 35; Cruz, Minn., 35.Victoires \u2014 Verlander, Hou., 18; Germán, N.Y.Y., 17; Rodríguez, Bos., 17; Cole, Hou., 16; Gre- inke, Hou., 15; Bieber, Cle., 14; Morton, T.B., 14.Retraits au bâton \u2014 Cole, Hou., 281; Verlander, Hou., 264; Bieber, Cle., 241; Boyd, Det., 225; Morton, T.B., 219; Sale, Bos., 218.Victoires protégées \u2014 Chapman, N.Y.Y., 36; Hand, Cle., 34; Osuna, Hou., 32.JUNIOR ÉLITE DEUXIÈME RONDE SÉRIES ÉLIMINATOIRES (4 de 7) Samedi 7 septembre Charlesbourg 9 Québec 14 (Québec gagne la série 4-1) Laval 4 Montréal 17 (Montréal gagne la série 4-1) Dimanche 8 septembre LaSalle 5 Granby 9 Lundi 9 septembre Granby 10 LaSalle 11 Mercredi 11 septembre LaSalle 4 Granby 1 (LaSalle gagne la série 4-3) CAN-AM SÉRIES ÉLIMINATOIRES FINALE (3 de 5) Mardi 10 septembre Sussex 2 New Jersey 3 Mercredi 11 septembre Sussex 12 New Jersey 3 (Série égale 1-1) Vendredi 13 septembre New Jersey à Sussex, 19h05 MLS EST MJ V D N BP BC Pts New York City 29 15 5 9 54 36 54 Philadelphie 29 15 8 6 54 42 51 Atlanta 28 15 10 3 47 33 48 Toronto 30 11 10 9 50 47 42 D.C.United 30 11 10 9 39 38 42 New York 29 12 12 5 47 44 41 N.-Angleterre 29 10 10 9 42 49 39 Montréal 30 11 15 4 42 56 37 Orlando 30 9 13 8 37 41 35 Chicago 30 8 12 10 44 43 34 Columbus 30 8 15 7 33 44 31 Cincinnati 29 5 21 3 29 72 18 OUEST MJ V D N BP BC Pts Los Angeles FC 29 19 4 6 76 32 63 Seattle 29 13 9 7 46 45 46 Minnesota 29 13 10 6 46 39 45 San Jose 28 13 10 5 48 43 44 Salt Lake 28 13 11 4 40 35 43 Portland 28 13 11 4 45 41 43 Dallas 29 12 10 7 47 38 43 Los Angeles Gal.28 13 12 3 41 45 42 Kansas City 29 10 12 7 42 47 37 Houston 29 10 15 4 40 49 34 Colorado 29 9 14 6 47 54 33 Vancouver 30 6 15 9 30 53 27 Mercredi 11 septembre Toronto 1 New York City 1 Minnesota 0 Houston 2 Los Angeles Gal.au Colorado, 21h.San Jose à Salt Lake, 21h30.Samedi 14 septembre San Jose à New York City, 12h30.Dallas à Chicago, 15h30.Columbus à Atlanta, 19h.LA FC à Philadelphie, 19h30.Cincinnati à Montréal, 19h30.N.-Angleterre à Orlando, 19h30.Houston à Vancouver, 22h.Dimanche 15 septembre Colorado à Toronto, 17h.Salt Lake à Minnesota, 17h30.New York à Seattle, 18h.D.C.United à Portland, 19h30.Kansas City à LA Gal., 22h.Mercredi 18 septembre Atlanta Cincinnati, 19h30.New York à Portland, 22h30.Dallas à Seattle, 22h30.UNIVERSITAIRE MJ V D PP PC Moy Pts Montréal 3 3 0 62 16 1,000 6 Laval 2 2 0 82 16 1,000 4 McGill 2 1 1 44 48 ,500 2 Sherbrooke 2 0 2 19 59 ,000 0 Concordia 3 0 3 23 91 ,000 0 Samedi 7 septembre Montréal 34 McGill 4 Laval 41 Concordia 6 Vendredi 13 septembre McGill à Sherbrooke, 19h Samedi 14 septembre Laval à Montréal, 14h SENIOR QUÉBEC DEUXIÈME RONDE (4 DE 7) Vendredi 6 septembre Thetford 2 Victoriaville 6 Coaticook 14 Shawinigan 10 Samedi 7 septembre Shawinigan 7 Coaticook 3 Dimanche 8 septembre Montréal 8 Acton Vale 11 (Acton Vale mène la série 3-2) Victoriaville 1 Thetford 2 Lundi 9 septembre Coaticook 0 Shawinigan 1 Thetford Mines 8 Victoriaville 5 (Thetford gagne la série 4-3) Mardi 10 septembre Shawinigan 3 Coaticook 4 (Série égale 3-3) Mercredi 11 septembre Acton Vale à Montréal, 20h Jeudi 12 septembre Coaticook à Shawinigan,20h LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Hamilton 11 9 2 0 336 217 18 Montréal 10 6 4 0 253 250 12 Ottawa 11 3 8 0 210 332 6 Toronto 11 2 9 0 224 365 4 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Winnipeg 12 9 3 0 355 228 18 Calgary 11 7 4 0 307 246 14 Saskatchewan 11 7 4 0 293 253 14 Edmonton 12 6 6 0 290 256 12 C.-B.11 1 10 0 221 342 2 Vendredi 6 septembre C.-B.16 Montréal 21 Samedi 7 septembre Toronto 46 Ottawa 17 Saskatchewan 10 Winnipeg 35 Calgary 33 Edmonton 17 Vendredi 13 septembre Ottawa en C.-B., 22h.Samedi 14 septembre Hamilton à Calgary, 16h.Montréal en Saskatchewan, 19h.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Rendón Wash.129 491 109 164 ,334 Marte Ari.137 550 96 181 ,329 Yelich Mil.130 489 100 161 ,329 Reynolds Pit.122 447 80 147 ,329 McNeil N.Y.M.120 460 76 150 ,326 Blackmon Col.125 531 103 169 ,318 Newman Pit.114 426 53 133 ,312 Arenado Col.142 538 95 167 ,310 Freeman Atl.145 561 111 171 ,305 Bellinger L.A.D.141 507 109 154 ,304 Points produits \u2014 Freeman, Atl., 117; Bell, Pit., 116; Rendón, Wash., 114; Escobar, Ari., 112; Arenado, Col., 110; Alonso, N.Y.M., 109; Bellinger, L.A.D., 106; Harper, Phi., 102.Circuits \u2014 Alonso, N.Y.M., 47; Bellinger, L.A.D., 44; Suárez, Cin., 44; Yelich, Mil., 44; Are- nado, Col., 38; Acuna, Atl., 38; Freeman, Atl., 38; Bell, Pit., 37.Victoires \u2014 Fried, Atl., 16; Stras- burg, Wash., 16; Hudson, Stl., 15; Castillo, Cin., 14; Kershaw, L.A.D., 13; Quintana, Cubs, 13; Buehler, L.A.D., 13.Retraits au bâton \u2014 Bauer, Cin., 236; Degrom, N.Y.M., 231; Strasburg, Wash., 229; Scherzer, Wash., 216; Corbin, Wash., 210; Ray, Ari., 208; Castillo, Cin., 208.Victoires protégées \u2014 Yates, S.D., 40; Smith, S.F., 32; Iglesias, Cin., 29; Hader, Mil., 29.FOOTALL LHJMQ CALENDRIER PRÉPARATOIRE Dimanche 8 septembre Val-d\u2019Or 5 R.-Noranda 4 B.-Boisbriand 3 Gatineau 5 Victoriaville 0 Shawinigan 3 Vendredi 13 septembre Saint-Jean à Charlottetown, 18h.Moncton à Halifax, 18h.Rouyn-Noranda à Sudbury, 19h Sherbrooke à Victoriaville, 19h.Chicoutimi à B.-Comeau, 19h30.Samedi 14 septembre Rimouski à A.-Bathurst, 15h.Cap-Breton à Saint-Jean, 18h.Sherbrooke à Boisbriand, 19h.Dimanche 15 septembre Charlottetown à Moncton, 15h.R.-Noranda à Val-d\u2019Or, 15h.Shawinigan à Drummondville, 16h.Ottawa à Gatineau, 16h30 Fin du calendrier préparatoire NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC Buffalo 1 0 0 1,000 17 16 N.-Angleterre 1 0 0 1,000 33 3 Miami 0 1 0 ,000 10 59 N.Y.Jets 0 1 0 ,000 16 17 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Baltimore 1 0 0 1,000 59 10 Cincinnati 0 1 0 ,000 20 21 Pittsburgh 0 1 0 ,000 3 33 Cleveland 0 1 0 ,000 13 43 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Tennessee 1 0 0 1,000 43 13 Indianapolis 0 1 0 ,000 24 30 Houston 0 1 0 ,000 28 30 Jacksonville 0 1 0 ,000 26 40 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Kansas City 1 0 0 1,000 40 26 L.A.Chargers 1 0 0 1,000 30 24 Oakland 0 0 0 ,000 0 0 Denver 0 0 0 ,000 0 0 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC Dallas 1 0 0 1,000 35 17 Philadelphie 1 0 0 1,000 32 27 N.Y.Giants 0 1 0 ,000 17 35 Washington 0 1 0 ,000 27 32 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Green Bay 1 0 0 1,000 10 3 Minnesota 1 0 0 1,000 28 12 Detroit 0 0 1 ,500 27 27 Chicago 0 1 0 ,000 3 10 SECTION SUD G P N Moy.PP PC La N.-Orléans 1 0 0 1,000 30 28 Atlanta 0 1 0 ,000 12 28 Caroline 0 1 0 ,000 27 30 Tampa Bay 0 1 0 ,000 17 31 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC San Francisco 1 0 0 1,000 31 17 L.A.Rams 1 0 0 1,000 30 27 Seattle 1 0 0 1,000 21 20 Arizona 0 0 1 ,500 27 27 Dimanche 8 septembre Tennessee 43 Cleveland 13 Kansas City 40 Jacksonville 26 Baltimore 59 Miami 10 L.A.Rams 30 Caroline 27 Atlanta 12 Minnesota 28 Buffalo 17 N.Y.Jets 16 Washington 27 Philadelphie 32 Cincinnati 20 Seattle 21 Indianapolis 24 L.A.Chargers 30 (P) Detroit 27 Arizona 27 (P) San Francisco 31 Tampa Bay 17 N.Y.Giants 17 Dallas 35 Pittsburgh 3 Nouvelle-Angleterre 33 Lundi 9 septembre Houston 28 La N.-Orléans 30 Denver à Oakland, 22h20.Jeudi 12 septembre Tampa Bay en Caroline, 20h20.HOCKEY MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts St-François 2 1 1 0 0 5 5 3 Jonquière 2 1 1 0 0 4 5 3 Lévis 2 1 1 0 0 6 7 3 Trois-Rivières 2 0 2 0 0 1 3 0 Notre-Dame 2 0 2 0 0 4 9 0 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 2 2 0 0 0 9 5 6 C.C.-LeMoy.2 2 0 0 0 8 5 5 Lac-St-Louis 2 2 0 0 0 9 6 5 Châteauguay 2 0 1 1 0 6 9 1 St-Hyacinthe 2 0 2 0 0 4 8 0 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts Gatineau 2 2 0 0 0 12 2 6 Amos 2 2 0 0 0 9 4 6 L.-Montréal 2 1 1 0 0 6 7 3 C.E.-Blondin 2 1 1 0 0 5 9 3 St-Eustache 2 0 1 1 0 5 9 1 Vendredi 13 septembre Gatineau à Trois-Rivières, 19h.Notre-Dame à St-François, 19h.L.-St-Louis à Magog, 19h.C.C.-LeMoy.à Lévis, 19h30.Châteauguay à St-Hyacinthe, 19h30.Samedi 14 septembre C.C.-LeMoy.à Notre-Dame, 13h.Saint-Eustache à Jonquière, 14h.L.-Montréal à L.-St-Louis, 15h.Amos au C.E.-Blondin, 17h30.Dimanche 15 septembre Amos à Gatineau, 12h30.Châteauguay à L.-Montréal, 13h.St-Hyacinthe à St-François, 13h.Saint-Eustache à Jonquière, 13h.Lévis à Trois-Rivières, 13h.Magog au C.E.-Blondin, 13h30. laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 SPORTS 27 The Associated Press DONGGUAN, Chine \u2014 Pas de médaille d\u2019or.Pas même de podium.Et la fin d\u2019une séquence victorieuse.Le règne des États-Unis au sommet de la hiérarchie du basketball international a pris fin aux mains de la France à la Coupe du monde, mercredi.Pour la première fois depuis 2006, les États-Unis ont délégué des joueurs de la NBA à un important tournoi international et n\u2019en reviendront pas avec le titre de champions.E v a n F o u r n i e r a m a r q u é 22  points et Rudy Gobert en a contribué 21 en plus d\u2019ajouter 16 rebonds à sa fiche pour la France, qui a pris la mesure des Américains 89-79 en quarts de finale.Les Français ont effacé un déficit de sept points au quatrième quart pour réussir cet exploit.Ils affronteront l\u2019Argentine, vendredi, en demi-finale.« Nous sommes venus ici pour gagner l\u2019or, a affirmé Gobert.Nous savions que ça ne serait pas facile.Beaucoup de gens nous croyaient battus, mais nous avons obtenu la victoire. » Gobert a rappelé que l\u2019objectif de la France n\u2019était pas de vaincre les États-Unis mais de remporter les grands honneurs de la compétition.« Ça n\u2019a aucune importance si vous ne gagnez pas à la fin. » Les États-Unis avaient remporté 58 matchs consécutifs, si on inclut ceux disputés dans les tournois de la FIBA et des Jeux olympiques, depuis la conquête du bronze aux Mondiaux de 2006.Les Américains tentaient de devenir le premier pays à gagner trois Coupes du monde consécutives, après avoir décroché trois médailles d\u2019or de suite aux Jeux olympiques pendant cette période.Cependant, ils ne pourront terminer mieux qu\u2019en cinquième place en Chine et sont assurés d\u2019obtenir leur pire classement lors d\u2019un tournoi d\u2019importance dans lequel ils comptaient sur des joueurs de la NBA depuis leur sixième place aux Championnats du monde de 2002.Ils pourront se consoler avec leur qualification pour les Jeux olympiques de Tokyo en 2020.« N\u2019importe quelle défaite fait mal, a déclaré Gregg Popovich, l\u2019entraîneur-chef de la formation américaine.Et dans cette situation, ça fait encore plus mal.Mais la vie continue.C\u2019était quelque chose de très important et nous aurions aimé avoir gagné.mais nous sommes tous des adultes, nous avons tous des familles et des vies, et la vie continue. » Donovan Mitchell s\u2019est signalé avec 29 points pour les Américains, tous inscrits au cours des trois premiers quarts.Les États- Unis ont été blanchis pendant six possessions consécutives en fin de rencontre, ouvrant ainsi la porte aux Français, qui n\u2019en demandaient pas tant.« À ce stade-ci, il faut accepter les choses comme un homme, a commenté le garde américain Kemba Walker.Nous avons perdu.Il n\u2019y a rien que nous puissions y faire.Nous avons lutté.Nous avons bataillé depuis le premier jour du camp d\u2019entraînement.Nous avons tout donné ce que nous avions.Je sais que nous sommes Équipe USA et autres choses du genre, qu\u2019ils ont gagné depuis bon nombre d\u2019années.Mais vous savez quoi, nous n\u2019avons pas eu la chance d\u2019y arriver. » COUPE DU MONDE DE BASKETBALL Les États-Unis renversés par la France Evan Fournier, au centre, a mené l\u2019attaque française avec 22 points dans une victoire de 89-79 sur les États-Unis en quarts de finale de la Coupe du monde de basketball présentée en Chine.\u2014 PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE, YE AUNG THU La Presse canadienne MILTON, Ontario \u2014 Comme prévu, Mitch Marner était absent lors du tournoi de golf annuel des Maple Leafs, mercredi, pendant que ses représentants continuent de négocier les conditions d\u2019un nouveau contrat avec le directeur général des Leafs, Kyle Dubas.« Pour nous les joueurs, c\u2019est hors de notre contrôle, a dit le défenseur Morgan Rielly.Il fait partie du groupe et il est un excellent coéquipier.Nous voulons qu\u2019il soit dans le décor, mais vous ne pouvez pas vraiment en faire plus.Vous devez vous soucier de vos propres affaires. » Rielly était le seul gros nom du club à être mis à la disposition des journalistes au club Rattle Snake Point, à l\u2019approche des examens médicaux de jeudi.Les Maple Leafs tiendront ensuite leur camp d\u2019entraînement à St.John\u2019s, à Terre-Neuve-et-Labrador.Marner, 22 ans, figure parmi plusieurs joueurs autonomes avec restriction.Toronto a conclu une entente de cinq ans avec Auston Matthews en février, d\u2019une valeur annuelle moyenne de 11,634 M $.Un autre centre, John Tavares, a signé un pacte de 77 M $ d\u2019une durée de sept ans en juillet 2018.L\u2019attaquant William Nylander a passé les deux premiers mois de la saison dernière volontairement à l\u2019écart, avant de signer un contrat de cinq ans en décembre.Quatrième choix dans le repêchage de la LNH en 2015, Marner veut sa part du gâteau.Il aurait demandé un contrat d\u2019au moins 10 M $ par saison.L\u2019ailier de Markham a mené les Leafs en établissant des sommets personnels de 94 points et 68 passes, en 2018-19.Il a aussi établi un record personnel avec 26 buts.Il a passé la majeure partie de la saison au sein du même trio que Tavares, qui a lui-même obtenu des sommets en carrière avec 47 buts et 88 points.« Ce n\u2019est pas notre principale préoccupation en tant que joueurs, a réitéré Rielly, à propos de l\u2019absence de Marner.Nous devons être prêts pour le camp.Nous essayons juste de nous améliorer.Nous allons traverser ce pont-là quand nous y serons. » Les Maple Leafs ont laissé partir des joueurs via des échanges et le marché de l\u2019autonomie \u2014 en grande partie par souci de respecter le plafond salarial \u2014 dont les attaquants Nazem Kadri, Patrick Marleau et Connor Brown, ainsi que les défenseurs Jake Gardiner, Ron Hainsey et Nikita Zaitsev.Les nouveaux attaquants sont Jason Spezza et Alexander Kerfoot, et les nouveaux défenseurs sont Tyson Barrie, Cody Ceci et Ben Harpur.« Il y a eu beaucoup de changement, a dit Rielly.Des gars qui sont là depuis longtemps, aussi.Mais c\u2019est ce que c\u2019est.Ça fait partie du hockey. » Toronto a entamé la saison dernière dans un contexte où les attentes étaient vertigineuses.Le club était parmi les favoris pour gagner la Coupe Stanley, mais les Leafs ont perdu au premier tour des séries contre Boston, en sept matches, et ce pour la deuxième année consécutive.TOURNOI DE GOLF DES MAPLE LEAFS Mitch Marner ne se présente pas Toujours sans contrat de travail pour la prochaine saison, l\u2019attaquant des Maple Leafs de Toronto Mitch Marner a boudé le tournoi de golf de l\u2019équipe, mercredi, et pourrait aussi rater le début du camp d\u2019entraînement.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, ARCHIVES, FRANK GUNN JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 28 SPORTS FRÉDÉRIC DAIGLE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Chris Matthews pourrait bien disputer un premier match avec les Alouettes, samedi, quand la formation montréalaise rendra visite aux Roughriders de la Saskatchewan.Le receveur de passe, acquis il y a une dizaine de jours, s\u2019alignait avec la première unité à l\u2019attaque des Alouettes, mercredi.« Souhaitons-le! a-t-il déclaré après la séance tenue sur le terrain synthétique adjacent au Stade olympique.C\u2019était bien de se mesurer à ces gars aujourd\u2019hui.« Je suis ici depuis une semaine et demie et j\u2019ai ressenti une bonne énergie dès mon arrivée.J\u2019étais déjà prêt à me battre pour une place dans la formation.J\u2019ai hâte de contribuer. » Matthews, un athlète de six pieds cinq pouces et 230 livres, a démontré qu\u2019il n\u2019était pas du tout rouillé avec quelques attrapés athlétiques.Il a toutefois signalé qu\u2019il ne maîtrisait pas encore parfaitement le cahier de jeux de Khari Jones.« C\u2019est difficile! a admis l\u2019Américain de 29 ans, qui dispute une quatrième saison dans le circuit Ambrosie.Heureusement, mes coéquipiers m\u2019aident beaucoup en passant du temps avec moi, que ce soit avant les entraînements ou en restant plus longtemps après celles-ci.« Il me reste encore beaucoup de choses à apprendre.Je ne vous dirai pas que je connais cette attaque, car c\u2019est faux.L\u2019unité offensive a mis tellement de temps à maîtriser le cahier de jeux depuis le début du camp que je ne suis pas près d\u2019être à leur niveau. » L\u2019entraîneur-chef des Alouettes n\u2019a pas voulu confirmer la présence du receveur \u2014 libéré par les Blue Bombers de Winnipeg il y a deux semaines \u2014 dans la formation en vue de samedi, mais il a indiqué que sa présence était très probable.« Il connaît le tabac : il a déjà joué dans cette ligue, a rappelé Jones.Il est à l\u2019aise avec nos concepts offensifs.Il ne lui reste qu\u2019à apprendre la terminologie.S\u2019il joue samedi, je serai très à l\u2019aise d\u2019appeler son numéro.Il sait ce qu\u2019on fait. » L\u2019attaque montréalaise comptera également sur un nouvel élément dans le champ arrière.Afin de remplacer le demi à l\u2019attaque Jeremiah Johnson, ennuyé par une commotion cérébrale, Jones devrait faire appel à Shaquille Murray-Law- rence, qui fait actuellement partie de la formation d\u2019entraînement des Oiseaux, à l\u2019instar de Matthews.«  Jeremiah nous manquera, mais nous avons aussi gagné des matchs avec William seulement dans la formation, alors nous sommes à l\u2019aise avec ça.Shaquille Murray-Lawrence a très bien paru à l\u2019entraînement, alors nous n\u2019aurons pas peur de l\u2019insérer dans notre formation.Il a déjà été sous mes ordres, en Colombie-Britannique.Il connaît donc mon style d\u2019attaque.J\u2019ai confiance en ce qu\u2019il apporte. » Le secondeur Chris Ackie s\u2019est quant à lui absenté de la séance de mercredi.« Il ne s\u2019agit que d\u2019une journée de traitements, mais nous allons confirmer son état de santé (jeudi), a indiqué Jones.Je m\u2019attends toutefois à ce qu\u2019il soit en uniforme pour la rencontre de samedi. » Les Alouettes s\u2019envoleront pour Regina vendredi.Le botté d\u2019envoi de la rencontre contre les Riders sera donné sur le coup de 19 h, samedi.50 000 $ POUR LA FONDATION La Fondation des Alouettes de Montréal, dont la mission est de promouvoir et soutenir la persévérance scolaire, a annoncé avoir amassé près de 50 000 $ lors de son événement de financement tenu samedi dernier.L\u2019événement, inspiré du jeu télévisé Êtes-vous plus brillant qu\u2019un élève de 5e?, a pris la forme d\u2019un jeu questionnaire où les invités issus du monde corporatif ont pu tester leur niveau de connaissances générales.Les représentants de l\u2019école se condaire Henr i-B ourassa, l\u2019une des institutions soutenues par la Fondation des Alouettes, ont remporté les grands honneurs de la première édition de l\u2019événement.Matthews pourrait disputer un premier match avec les Alouettes L\u2019ancien receveur de passe des Blue Bombers de Winnipeg Chris Matthews (13) pourrait bien disputer son premier match dans l\u2019uniforme des Alouettes, samedi.\u2014 PHOTO LA PRESSE, ARCHIVES, ROBERT SKINNER The Associated Press FOXBOROUGH, Massachusetts \u2014 L\u2019ailier espacé des Patriots de la Nouvelle-Angleterre Antonio Brown s\u2019est entraîné avec l\u2019équipe mercredi après-midi, au lendemain du dépôt d\u2019une poursuite civile de son ex-entraîneuse personnelle dans l\u2019État de la Floride, laquelle allègue qu\u2019il l\u2019aurait agressée sexuellement en trois occasions.Avant la séance d\u2019entraînement, l\u2019entraîneur-chef Bill Belichick avait refusé de répondre aux autres questions relatives à Brown, dont son statut en vue du match de dimanche contre les Dolphins à Miami.Il a plutôt recommandé aux journalistes de consulter le communiqué des Patriots émis mardi soir, dans lequel ils ont indiqué qu\u2019ils étaient au courant de la poursuite et qu\u2019ils « prenaient ces allégations très sérieusement ».« Antonio et ses représentants ont émis des commentaires, donc je ne m\u2019avancerai pas là- dessus, a dit Belichick.Ils sont comme ils sont.Nous avons analysé la situation.Nous avons pris ça très sérieusement au sein de l\u2019organisation.Je suis certain que des questions persistent, mais je ne prendrai pas part à cette discussion. » Brown a d\u2019ailleurs nié ces allégations.Darren Heitner, un avocat qui représente Brown, a mentionné à l\u2019Associated Press que son client envisageait de déposer une poursuite en diffamation.La NFL n\u2019a émis aucun commentaire, mais a précisé qu\u2019une enquête sera déclenchée dans ce dossier.Belichick a été interrogé spécifiquement sur la possibilité que le nom de Brown soit ajouté à la liste d\u2019exemption du commissaire de la NFL Roger Goodell.Cette désignation spéciale, qui peut être utilisée par Goodell à sa discrétion, permet à la ligue de déclencher une enquête sur des allégations qui pourraient enfreindre la politique comportementale de la NFL.Si le nom de Brown est ajouté à cette liste, alors il ne pourrait s\u2019entraîner avec les Patriots ni assister à leurs matchs.ALLÉGATIONS D\u2019AGRESSION SEXUELLE Brown s\u2019entraînera avec les Patriots La saga Antonio Brown se poursuit, cette fois-ci avec des allégations d\u2019agression sexuelle sur son ex-en- traîneuse personnelle.\u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS, ARCHIVES, RICK SCUTERI 0006495 En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.61 l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m 2 3 4 COMPL.(C) COMPL.(C) x (sélections non décomposables) 14 lots additionnels de 1 000 000 $ (partageable) 4352342 04 10 12 13 16 23 27 33 35 36 42 43 45 50 52 55 59 60 64 69 01 15 16 20 27 38 50 09 02 04 05 04 04 05 10 05 08 04 07 05 07 06 13 08 10 13 08 07 17 12 15 10 17 15 10 09 29 09 13 15 16 19 22 18 28 15 18 21 16 11 36 17 23 26 22 23 24 20 29 21 23 24 30 13 38 38 24 34 38 29 40 22 30 43 28 26 41 22 42 41 32 38 42 32 44 33 41 45 35 34 44 25 45 49 33 48 49 49 48 41 43 47 50 46 47 42 06 41 16 18 25 30 33 42 RÉSULTATS DU : MARDI 10 SEPTEMBRE 2019 10 263 2174 2 laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 SPORTS 29 SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le baseball senior est bel et bien vivant à Sherbrooke.Seize équipes de baseball de catégorie senior participeront en effet, de jeudi à dimanche, à la première édition du Tournoi de baseball senior de Sherbrooke.Cet événement a été mis sur pied comme activité de financement au profit de Baseball Sherbrooke.Douze équipes se feront la lutte dans la catégorie senior A, tandis que quatre autres équipes participeront aux activités de la classe participative.La participation à cette première édition est au-delà des attentes initiales, confirme Simon Prévost, vice- président à Baseball Sherbrooke.Ce dernier est également responsable de la ligue de baseball récréative de Sherbrooke, qui compte six équipes.« En 2019, nous en sommes à une quatrième année sous la forme actuelle.Auparavant, cette ligue a existé pendant trois ans, au parc Marin.On s\u2019est rendu compte à Baseball Sherbrooke, qu\u2019on n\u2019avait pas assez d\u2019activités de financement.Outre les inscriptions des joueurs, on avait un événement en début d\u2019année, et notre gala de fin de saison, seulement », a dit M. Prévost.« On a donc lancé l\u2019idée, avec nos seniors, et la réponse fut très positive.On joint donc les deux et les profits du tournoi seront versés entièrement à Baseball Sherbrooke.Le baseball se porte bien et c\u2019est l\u2019fun de voir les plus vieux s\u2019impliquer. » Sept équipes de Sherbrooke seront présentes, de même que des équipes de Baie-Comeau, de Beau- port, d\u2019Asbestos et de Val-Bélair.« Une des équipes de Sherbrooke sera formée d\u2019anciens joueurs des Expos de Sherbrooke et du Big Bill de Coaticook, comme Éric Cyr, Martin Tanguay, Pascal Saint-Pierre ou Patrick Scalabrini, l\u2019actuel entraîneur des Capitales de Québec.Une autre formation, appelée les Loups, sera quant à elle composée de joueurs qui ont joué junior ou senior à Sherbrooke, lors des dernières années, comme Justin Fortin ou Christophe Rouillard », a dit M. Prévost.« On visait huit équipes dans notre classe A, alors d\u2019en avoir 12, c\u2019est très positif.On aurait aimé un peu plus d\u2019équipes dans le participatif.On veut que cette classe soit réservée aux parents qui s\u2019impliquent dans le baseball mineur ou qui ont des jeunes inscrits pendant l\u2019été, afin de leur faire vivre un peu, ou de mettre en pratique, ce que leur jeune expérimente sur le terrain pendant les matchs. » Les matchs se dérouleront aux parcs Quintal 1 et 2, de même qu\u2019au parc Bureau.« On veut que ce tournoi devienne un rendez-vous annuel.Pour l\u2019an prochain, on va probablement ajuster la date un peu; plusieurs clubs senior A étaient intéressés, mais le fait qu\u2019ils disputent leurs séries éliminatoires après la fête du Travail a été un frein.SÉBASTIEN GOULET, PRÉSIDENT D\u2019HONNEUR C\u2019est Sébastien Goulet qui sera le président d\u2019honneur de cette première édition.Animateur sportif à TVA Sports, le Sherbrookois s\u2019est impliqué tout jeune auprès du baseball mineur sherbrookois.En plus de ses tâches de description à TVA Sports, il est également la voix de la Classique Pif, de balle donnée, depuis des années.«  C\u2019est un honneur que l\u2019on ait pensé à moi.Mon défunt oncle Jean-Paul a longtemps été impliqué au baseball senior avec les Athlétiques de Sherbrooke à l\u2019époque.Il avait réussi à convaincre Baseball Québec Estrie de me former comme marqueur, alors que je n\u2019avais que 12 ans.C\u2019était le début de mon implication dans le sport amateur qui m\u2019a mené où je suis aujourd\u2019hui », a-t-il expliqué à La Tribune.«  Aussi, la présentation d\u2019un tournoi de la sorte démontre bien que l\u2019engouement pour le baseball est bien réel dans la province. » Ce retour à la maison est source de souvenirs, et d\u2019anecdotes, pour Sébastien Goulet.« À mon premier match comme marqueur au niveau junior élite, les A\u2019s étaient en séries contre Jonquière.J\u2019avais 14 ans à l\u2019époque.Le match a malheureusement pris fin en 3e manche en raison de la brume. » «  J\u2019ai été préposé au terrain du Stade Amédée-Roy pendant quelques mois au milieu des années 1990.Pendant un tournoi, j\u2019ai reçu une demande particulière d\u2019un entraîneur, qui voulait savoir si nous avions un pic.Je me demandais quel était le but de son excavation.C\u2019était pour ouvrir le couvercle d\u2019égout près de l\u2019abri des joueurs du côté du 3e but, car son dentier était tombé dedans. » La finale de la catégorie senior A est prévue dimanche à 15 h au parc Quintal 1.TOURNOI DE BASEBALL SENIOR DE SHERBROOKE Une première édition très populaire Vincent Laroche, vice-président de Baseball Sherbrooke, et Simon Prévost, responsable de la règlementation, recevront 16 équipes en fin de semaine dans le cadre du premier tournoi de baseball senior de Sherbrooke.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, FRÉDÉRIC CÔTÉ MICKAEL LAMBERT mickael.lambert@lavoixdelest.ca BROMONT \u2014 Yohann Benson a signé sa deuxième victoire à Bromont cet été en remportant le Championnat de la PGA du Québec TaylorMade et Adidas Golf, mercredi après-midi au club Château-Bromont.Le représentant du club Laval-sur- le-Lac a terminé avec un pointage cumulatif de 136 (-8), tout comme son vis-à-vis Pierre-Alexandre Bédard (Cap-Rouge).Benson a toutefois eu le meilleur en prolongation, notamment grâce à un roulé impeccable.James Colin Davis (Whitlock Golf & Country Club), Billy Houle (Le Portage) et Marc-Étienne Bussières (Longchamp) se sont partagé la troisième position, -6.Benson avait également été sacré champion de l\u2019Invitation Bromont, présentée sur les allées du Château- Bromont en juillet.« UN TOURNOI TRÈS BIZARRE » Ce second passage dans les Can- tons-de-l\u2019Est s\u2019est toutefois déroulé moins harmonieusement.« Ce fut un tournoi très bizarre, le terrain était trempé, c\u2019était venteux par moment et je n\u2019ai pas très bien joué », estime le champion, visiblement très modeste dans les circonstances.La disqualification de Vincent Dumouchel pour une faute commise mardi et « des coups erratiques » ont retardé le groupe de Benson pendant la ronde finale.« On n\u2019a jamais pu rattraper les groupes en avant de nous et ainsi voir notre position.Si j\u2019avais su que je ne menais pas seul, j\u2019aurais joué différemment », précise-t-il.Yohann Benson a dû se contenter de la normale lors de trois derniers trous réguliers, avant de se reprendre en prolongation.Il est donc reparti avec une bourse de 3200 $, comparativement à 1800 $ pour Bédard.Le vainqueur tenait par ailleurs à signifier son affection pour la région de Bromont.« C\u2019est un endroit que j\u2019adore! Je n\u2019ai pas eu l\u2019occasion de passer beaucoup de temps dans les Cantons-de-l\u2019Est, mais je suis allé cet été avec mon garçon au parc aquatique  », raconte-t-il.Par ailleurs, notons que le professionnel du Chatêau-Bromont, Dave Lévesque (+2), a fini à égalité en 17e place.Il a notamment été devancé par Charles-André Déragon (8e à -3), affilié au Golf Granby St-Paul.LÉGENDES Pour ce qui est du Championnat des Légendes, Daniel Talbot a remporté les honneurs mardi en terminant le parcours de 6686 verges avec un pointage de 69.Le Championnat des Légendes en était à sa première édition et regroupait Pierre Dugas, Michel Robert et Talbot pour une unique ronde sur les allées bromontoises.CHAMPIONNAT DE LA PGA DU QUÉBEC Yohann Benson s\u2019impose encore à Bromont JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 30 SPORTS Rafaël Harvey-Pinard est de retour au Saguenay après sa participation au camp des recrues des Canadiens.\u2014 PHOTO LA PRESSE, ARCHIVES DAVE AINSLEY Le Quotidien SAGUENAY \u2014 Même s\u2019il n\u2019a pas participé au gros camp du Canadien de Montréal, Rafaël Harvey-Pinard est rentré au Saguenay, mercredi, le cœur léger.« C\u2019est sûr qu\u2019il y a une déception.J\u2019aurais aimé poursuivre au camp principal, mais en fin de compte, j\u2019ai donné mon 100 % et j\u2019ai laissé une bonne impression.Je reviens au Saguenay sans regret », a laissé tomber l\u2019attaquant jonquiérois de 20 ans et nouveau capitaine des Sague- néens, lors d\u2019une entrevue téléphonique pendant qu\u2019il circulait dans la Réserve faunique des Laurentides.Le choix de septième ronde de la formation montréalaise a fait parler de lui lors du camp des recrues à Belleville, se retrouvant aux côtés de deux espoirs de premier plan de l\u2019organisation, Nick Suzuki et Ryan Poehling.« Au début du camp, je disais que je voulais faire savoir aux membres de l\u2019organisation qui était Rafaël Harvey-Pinard.Après le camp que j\u2019ai connu, la prochaine fois je vais y retourner, ils vont savoir à quoi s\u2019attendre de moi », a-t-il noté, ne sachant pas trop à quoi s\u2019en tenir sur les coupes.L\u2019an dernier, à Las Vegas, tous les joueurs participaient effectivement au camp principal.« Mon identité en tant que joueur de hockey, c\u2019est que je travaille fort.J\u2019ai une bonne éthique de travail et je fais les petits détails qui font une différence sur une patinoire.Je suis resté là-dedans et j\u2019ai fait ce que je sais mieux faire, soit travailler, et ç\u2019a donné de bonnes choses », de résumer Rafaël Harvey-Pinard.Celui-ci estime avoir disputé trois bons matchs, ce qui a été validé lors d\u2019une rencontre avec des membres de l\u2019état-major, dont Trevor Timmi- ns, Joël Bouchard, Francis Bouillon et Rob Ramage.« Ils préfèrent que je continue de me développer et prendre de l\u2019expérience dans le junior.Comme on va avoir une grosse équipe avec les Sags, ils veulent que j\u2019agisse comme leader.Ils ont aussi souligné tout le positif du camp et qu\u2019ils ont vraiment apprécié mon travail et ont aimé ce que j\u2019ai fait », de noter le Jonquiérois, ajoutant que les dirigeants ont également apprécié sa réaction de se retrouver en compagnie de Suzuki et Poehling.INCERTITUDE Au cours des derniers mois, Rafaël Harvey-Pinard s\u2019est retrouvé dans une certaine incertitude, ce qui est maintenant devenu une certitude.« C\u2019est rare que tu sois nommé capitaine avec ta nouvelle équipe et que tu t\u2019en ailles ensuite dans un camp avec l\u2019intention de faire ta place au niveau suivant.C\u2019était une situation un peu spéciale et j\u2019avais hâte de savoir où je m\u2019enlignais parce que j\u2019étais un peu dans le néant.Là, je sais que je m\u2019en vais avec les Sags.Mon idée est claire et je veux me rendre le plus loin possible encore.Mon focus va être entièrement sur les Sags, ça c\u2019est sûr », a-t-il réagi.« Pendant tout l\u2019été, après avoir été repêché, j\u2019ai tout le temps dit qu\u2019il n\u2019y avait pas de mauvaise option pour moi cette saison, que ce soit à Laval ou avec les Saguenéens.Je m\u2019en viens avec les Sags et on a une belle équipe.Ça va être une belle expérience de jouer devant ma famille et mes amis avec le logo de l\u2019équipe que j\u2019ai suivie durant toute mon enfance.Je suis vraiment excité », d\u2019exprimer Rafaël Harvey-Pinard.DE RETOUR AVEC LES SAGUENÉENS Harvey-Pinard n\u2019a aucun regret Mathis Zakorzermy a fait le choix de quitter l\u2019organisation des Gaulois de Saint-Hyacinthe pour tenter de percer l\u2019alignement de l\u2019équipe de sa région d\u2019origine, les Cantonniers.Maintenant qu\u2019il y est parvenu, l\u2019attaquant veut s\u2019appliquer à perpétuer la tradition gagnante de la formation magogoise.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Le Sherbrookois Mathis Zakorzermy n\u2019allait pas passer à côté de l\u2019opportunité d\u2019évoluer midget AAA près de chez lui une deuxième année de suite.Retranché il y a un an au camp des Cantonniers de Magog, Zakorzermy s\u2019était tout de même trouvé une niche à Saint-Hyacinthe avec les Gaulois qui l\u2019avaient réclamé.Cette saison, Zakorzermy avait le choix de demeurer avec les Gaulois ou encore de revenir cogner à la porte des Cantonniers.Les règlements de la Ligue midget AAA du Québec donnent cette chance aux joueurs de retourner avec l\u2019équipe de leur région s\u2019ils le désirent.C\u2019est l\u2019option que Zakorzermy a privilégiée.« Ce fut un choix déchirant.Les Gaulois sont quand même ceux qui m\u2019ont donné une chance de percer dans le midget AAA à 15 ans.J\u2019aurais peut-être eu plus de temps de glace dans le midget espoir à Sherbrooke, mais je crois sincèrement que pour mon développement personnel, jouer midget AAA avec des gars plus vieux, plus matures, cela m\u2019a forcé à tirer vers le haut.On a bien terminé l\u2019année en gagnant la Coupe Dodge, même si ce n\u2019était pas l\u2019objectif premier.J\u2019ai encore des gars que je connais chez les Gaulois, il ne faut pas l\u2019oublier.Des gars avec qui j\u2019ai eu de très bons moments.Je conserve d\u2019excellents souvenirs de mon passage à Saint-Hyacinthe.En plus, les Gaulois seront l\u2019équipe hôtesse de la Coupe Telus en 2021.C\u2019est une belle vitrine pour les joueurs, mais je vous avouerai que je préfère y aller par la grande porte et avec une équipe championne », commente Zakorzermy.LA MAISON Mais rien de mieux que de retourner à la maison.« Je retrouve des gars avec qui j\u2019ai fait tout mon hockey mineur.Cela a pesé fort dans la balance.Je joue dans la ville voisine de ma famille, c\u2019est merveilleux.Je ne cacherai pas non plus que je savais qu\u2019en jouant avec les Cantonniers je me joignais à une grande organisation et une équipe qui sait comment gagner.Difficile de regretter mon choix et de ne pas m\u2019y plaire », mentionne-t-il.Lorsqu\u2019il a confirmé aux Cantonniers au mois de juin qu\u2019il choisissait de revenir à Magog, Zakorzermy n\u2019a jamais obtenu l\u2019assurance qu\u2019il commencerait la saison avec les Cantonniers.« Je devais mériter mon poste.Félix Potvin a été clair là-dessus.Je devais quand même prouver que j\u2019étais un meilleur joueur qu\u2019il y a un an.J\u2019étais très heureux quand on m\u2019a dit que j\u2019avais ma place avec les Cantonniers.Présentement, je pense que ce serait difficile de trouver un gars plus heureux que moi dans le vestiaire », prétend Zakorzermy.PRÉSENCE PHYSIQUE Zakorzermy, qui peut aussi bien jouer à l\u2019aile qu\u2019au centre, fera maintenant tout en son possible pour prouver aux Cantonniers qu\u2019ils ont fait le bon choix en le ramenant avec eux.« Je n\u2019ai aucun objectif en termes de statistiques.Je veux me servir de mon gabarit (six pieds un pouce, 180 livres) pour faire sentir ma présence physique sur la glace.Faire preuve de constance et être à mon meilleur contre les bonnes équipes.Comme vétéran, j\u2019ai ma part de leadership à amener.J\u2019aime ça.Les Cantonniers sont champions depuis deux ans parce qu\u2019ils ont toujours aligné des joueurs prêts à se sacrifier et qui ne pensent pas à leur fiche personnelle.C\u2019est le chemin que je vais emprunter.Je veux perpétuer la tradition », insiste celui qui appartient aux Olympiques de Gatineau dans la LHJMQ.Zakorzermy veut perpétuer la tradition laTribune JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 31 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune La Presse canadienne TORONTO \u2014 Le fait de gagner les Internationaux de tennis des États-Unis a apporté tant de prestige à Bianca Andreescu qu\u2019elle peut se permettre de laisser les messages de Drake sans réponse.De passage au Tonight Show avec Jimmy Fallon lundi, Andreescu a confié à l\u2019animateur américain qu\u2019elle n\u2019avait toujours pas eu de nouvelles de Drake, dont le succès 5AM In Toronto faisait partie de sa liste de chansons visant à la motiver, en route vers un premier triomphe en simple par un joueur issu du Canada à un tournoi du Grand Chelem.Après avoir vu l\u2019interview, Drake est entré en contact avec Andrees- cu, mais l\u2019Ontarienne de 19 ans n\u2019a pas répondu immédiatement.« J\u2019ai une vraie conversation avec lui, c\u2019est irréel », a déclaré Andrees- cu lors d\u2019une conférence de presse mercredi, lors de laquelle elle a lu aux journalistes les messages que Drake lui a envoyés.« C\u2019est du genre \u2018Me voici, émo- ticône sourire.Félicitations.Nous sommes tous fiers de toi.J\u2019ai aimé chacun des messages dans lesquels tu étais mentionnée.LOL.Je pensais que tu verrais\u2019. » « Je ne les ai pas vus.Je suis à peine allée sur les médias sociaux, a raconté Andreescu.Je ne faisais qu\u2019afficher des choses.C\u2019était cool.Je ne sais même pas quoi répondre à ça.Ça va me prendre du temps. » « Il sait que j\u2019ai vu le message, a-t-elle ajouté en riant.Ne vous inquiétez pas, je vais répondre, je vais répondre.Je ne peux pas ignorer son message. » Ce n\u2019est là qu\u2019un des moments surréalistes qu\u2019a vécus Andreescu depuis qu\u2019elle a battu la légendaire Serena Williams 6-3, 7-5 en finale des Internationaux des États- Unis samedi, à l\u2019intérieur du stade Arthur-Ashe, à New York.Ç\u2019a été un tourbillon d\u2019entrevues télévisées, de messages de Drake, de Shania Twain, de porte-cou- leurs des Raptors de Toronto, et un vol de retour vers Toronto dans un jet privé fourni par Uninterrupted, la plateforme de médias sociaux de LeBron James.« Je n\u2019arrive toujours pas à croire que je suis allée au Tonight Show », a déclaré Andreescu.« Je ne pensais pas que (Jimmy Fallon) était une personne en chair et en os avant que je ne le rencontre.J\u2019ai regardé son émission tellement souvent et de pouvoir m\u2019asseoir dans cette chaise était vraiment agréable. » « Si je suis en santé, je pense que je peux réaliser de plus grandes choses encore dans le sport. » \u2014 Bianca Andreescu Près de 30 journalistes, 20 caméras de télévision et une dizaine de photographes se trouvaient au Centre Aviva mercredi pour la première conférence de presse d\u2019Andreescu au Canada depuis qu\u2019elle a gagné un premier tournoi du Grand Chelem.Elle a répondu à des questions sur la façon dont elle a célébré son triomphe (un souper avec ses parents), quelle actrice la personnifierait dans un film (Jennifer Lawrence), quelle chanson elle a écoutée avant la finale de samedi (Hot Girl Summer par Megan Thee Stallion) et comment ses parents et son chien Coco gèrent cette nouvelle renommée.« Ils reçoivent beaucoup d\u2019attention, surtout ma mère.Je pense qu\u2019elle est même sur BuzzFeed.Je pense que ça mérite des applaudissements », a lancé Andreescu, tout en applaudissant elle-même et en ricanant.« C\u2019était vraiment drôle de voir tous les gazouillis que ma mère a reçus, et évidemment mon chien Coco. » Exactement un mois plus tôt, Andreescu était assise dans la même pièce et répondait aux journalistes après avoir remporté la finale de la Coupe Rogers quand Williams, son idole de jeunesse, s\u2019est retirée en raison de spasmes au dos après seulement quatre jeux.Depuis, beaucoup de choses ont changé pour Andreescu.Elle s\u2019est propulsée jusqu\u2019au cinquième rang du classement de la WTA, elle est devenue la favorite pour les honneurs de fin d\u2019année sur la scène sportive au Canada, a mérité un chèque de 3,85 millions $ US, samedi, et a acquis une renommée universelle.Cependant, Andreescu n\u2019est pas encore rassasiée.« Ce sera le temps d\u2019avancer après aujourd\u2019hui, après toutes ces activités avec les médias, a rappelé Andreescu.Aujourd\u2019hui, bien sûr, je vais célébrer un peu et voir mes amis.Mais je demeure concentrée sur ce qu\u2019il y a à venir. » Dans l\u2019immédiat, Andreescu veut se qualifier pour la finale du circuit de la WTA, à Shenzhen, en Chine, du 27 octobre au 3 novembre.Les huit premières au classement y seront invitées et pour l\u2019instant, Andreescu détient le quatrième échelon en vue de cet événement.Par ailleurs, Andreescu prévoit reprendre le collier lors de l\u2019Omnium de Pékin, à la fin du mois.Tout ce qui a ralenti Andreescu cette année, ce sont des blessures à l\u2019épaule droite et des raideurs continuelles au haut de ses cuisses.Si l\u2019on exclut les matchs où elle a dû se retirer à cause de blessures, elle a remporté ses 23 derniers duels en simple.« Si je suis en santé, je pense que je peux réaliser de plus grandes choses encore dans le sport, a souligné Andreescu.Les blessures sont l\u2019un des pires ennemis des athlètes parce que vous restez assis à regarder les autres jouer pendant que vous êtes blessé.Je ne crois pas qu\u2019un seul athlète aime ça.L\u2019objectif principal est de demeurer en santé autant que possible, car j\u2019ai été souvent blessée depuis le début de ma jeune carrière. » AVEC LE PREMIER RANG DE LA WTA DANS SA MIRE Bianca Andreescu n\u2019est pas rassasiée Les événements se suivent à grande vitesse dans la vie de Bianca Andreescu depuis sa victoire en tournoi de Grand Chelem, samedi, contre Serena Williams.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, NATHAN DENETTE JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 laTribune 40 0011530 UN OUTIL INCONTOURNABLE POUR LES ÉLECTIONS! BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2019 Abonnez-vous maintenant pour 49$ 15 septembre 69$ 1er octobre 89$ barometreelections.ca NOUVELLES DONNÉES AJOUTÉES QUOTIDIENNEMENT Abonnez-vous au Baromètre et profitez d\u2019un accès privilégié à l\u2019évolution des intentions de vote en temps réel.SUIVEZ LES TENDANCES DES INTENTIONS DEVOTE Des analyses exclusives Des sondages dans des circonscriptions au Québec et au Canada Contribuez au débat avec nos analystes "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.