La tribune, 24 août 2019, Le MAG

[" ARTS CINÉMA BIÈRES VINS VOYAGES PLEIN AIR + CINÉMA Ma vie avec John F.Donovan TOUCHANT ET DOLANESQUE + VOYAGES Yucatán LE MEXIQUE EN SAC À DOS ARTS Musique LA SURPRISE DE FRED FORTIN + PLEIN AIR Parc du Marécage des Scots UN SENTIER POUR TOUTE LA FAMILLE SAMEDI 24 AOÛT 2019 P H O T O M A R T I N G I R A R D , S H O O T S T U D I O IAN KELLY P A I X I N T É R I E U R E SAMEDI 24 AOÛT 2019 laTribune M2 PlacART RETAILLE D\u2019ENTREVUE CHANSON DE CIRCONSTANCE PARIS EN COLÈRE Mireille Mathieu Paris brûle-t-il?(1966) \u2022 E X P O \u2022 S I T I O N S VOUS VOULEZ VOIR?Dans la liste des dates importantes soulignant les 75 ans de la Seconde Guerre mondiale, il y a celles de la libération de Paris, les 24 et 25 août 1944, après quatre années d\u2019occupation allemande.L\u2019opération militaire ne s\u2019est pas réalisée seulement grâce aux forces alliées, mais aussi avec l\u2019appui de l\u2019insurrection populaire.Cet important épisode a été immortalisé sur grand écran par le film Paris brûle-t-il?de René Clément, et c\u2019est à Mireille Mathieu, alors en pleine ascension, que l\u2019on avait confié la chanson-thème, Paris en colère, signée Maurice Jarre (musique) et Maurice Vidalin (texte).On y sent toute la hargne des Parisiens, qui ont toujours été prêts à monter aux barricades, à plusieurs reprises au cours de leur histoire.« Que l\u2019on touche à la liberté / Et Paris se met en colère / Et Paris commence à gronder / Et le lendemain, c\u2019est la guerre [.] / Quand Paris s\u2019est libéré / C\u2019est la fête à la liberté.» STEVE BERGERON SHERBROOKE \u2014 En préparation pour son nouveau spectacle Parfa, Olivier Martineau compte explorer différentes époques, révolues ou redoutées.S\u2019il dit craindre l\u2019avenir, il se surprend aussi à «?se trouver vieux?» et à se remémorer le passé avec nostalgie.D\u2019ailleurs, à l\u2019occasion d\u2019un gala ComédiHa ! ce mois-ci, l\u2019humoriste a participé au balado Mike Ward sous écoute, où il a fait part de son horreur de la censure.« J\u2019en parle aussi dans mon nouveau spectacle.Mélanger humoriste et censure, c\u2019est comme essayer de mélanger de l\u2019huile et de l\u2019eau : ça ne tiendra pas longtemps.On est dans une ère de censure qui est terrible, et je crois que ceux qui s\u2019y plient participent à la fin de notre métier », déplore celui qui n\u2019a jamais aimé la convention.« C\u2019est quelque chose d\u2019extrêmement choquant, poursuit-il.C\u2019est plus difficile d\u2019écrire mon deuxième spectacle que le premier, et je n\u2019ai pas envie de faire attention.J\u2019ai envie d\u2019être délicat sur la manière dont je parle des choses, oui.Je ne cherche pas à blesser, je veux faire rire.Par contre, la liberté de parole et le groupe n\u2019excusent pas l\u2019impolitesse.Tout ce que je dis sur scène, je pourrais le dire autour d\u2019une table, et personne ne serait blessé.Tout est dans la manière de l\u2019apporter et dans le savoir-vivre.» Olivier Martineau clora une série de cinq soirées de rodage au Vieux Clocher de Magog ce samedi 24 août.JASMINE RONDEAU Coupée au montage de l\u2019entrevue du 17 août 2019.Olivier Martineau \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES La quatrième de couverture présente Petite femme montagne comme un livre boussole, un livre nécessaire.C\u2019est bien vu et bien dit.L\u2019auteure autochtone canadienne Terese Marie Mailhot a une voix aussi belle que singulière.Elle parle une langue franche.Universelle.D\u2019un coup de plume aussi imagé que direct, elle signe un récit pétri d\u2019humanité dans lequel elle raconte les fêlures, les amours tiraillées, l\u2019enfance cisaillée, les racines autochtones, la pauvreté de la réserve, la maternité qui transforme et le désir qui transporte.Elle raconte aussi la bipolarité, les deuils, la maison infestée de coccinelles, la mémoire amputée, les souvenirs enterrés, l\u2019héritage qu\u2019on porte, malgré soi, parfois.Ce premier roman, qui a trouvé grand écho du côté anglophone avant d\u2019être traduit en français (aux Éditions Marchand de feuilles), est une œuvre forte qui s\u2019inscrit dans les très belles surprises de l\u2019été littéraire.KARINE TREMBLAY Livre boussole La ville de Québec a eu 410 ans l\u2019an dernier.Pour l\u2019occasion, le quintette La Chamaille, originaire de la capitale, a créé le concert Dialogue musical et littéraire entre la France baroque et la Nouvelle- France.En effet, l\u2019existence de la colonie française en Amérique du Nord correspond presque exactement à la période baroque, le point de départ ayant été donné en 1607 par l\u2019opéra Orphée de Monteverdi et le point final, par la mort de Jean-Sébas- tien Bach, en 1750.L\u2019évocation de cette époque foisonnante mettra en vedette les compositeurs Campra, Rameau, Hotteterre, Couperin, Marais, Lully, Blavet et Leclair.Leurs œuvres feront écho à des textes de Marie de l\u2019Incarnation, Jeanne Mance, Samuel de Champlain, Jean-Jacques Rousseau, Voltaire et quelques autres figures marquantes.Jean-Pierre Harel, fondateur des Concerts de la Chapelle, agira comme narrateur.Le dimanche 25 août à 15 h au Camillois de Saint-Camille.Entrée : 25 $.STEVE BERGERON De ce côté-ci du baroque \u2014 PHOTO FOURNIE EXPO Amalgame Amalgame est la rencontre entre deux artistes estriennes dont les créations s\u2019harmonisent tant par les couleurs que par la fougue.Helen Collin trace un survol de son parcours d\u2019hier à aujourd\u2019hui, proposant des œuvres inspirées de thèmes réalistes mais de facture résolument surréaliste, un univers onirique marqué par le symbolisme et le fantastique.La peintre souhaite également susciter une réflexion sur des sujets politiques et environnementaux.Quant aux créations de CAHO (Catherynne Audet), qui exerce en parallèle le métier d\u2019animatrice auprès des enfants, elles sont le fruit brut des vibrations, ressentis et émotions de l\u2019artiste multidisciplinaire, pour qui la passion et les couleurs sont d\u2019importants vecteurs de transmission.Le vernissage est prévu pour le mercredi 18 septembre à 17 h.Au restaurant O Chevreuil, 62, rue Wellington Nord, jusqu\u2019au 31 décembre.Diaporama, de Helen Collin \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU Nitescence, de CAHO \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU laTribune SAMEDI 24 AOÛT 2019 M3 MUSIQUE SHERBROOKE \u2014 On savait que Half Moon Run faisait les choses à sa manière.Déjà que le groupe crée des chansons dans un style que plusieurs trouvent difficile à classer.Cette année, au lieu de suivre le même chemin que la plupart des artistes (lancer un album puis partir en tournée), les quatre musiciens ont pris les choses à l\u2019envers : donner le coup d\u2019envoi à une série de concerts d\u2019une cinquantaine de dates, au Canada, aux États-Unis et en Europe.et dévoiler leur opus 3 vers la fin.Mais derrière cette décision aux apparences bizarres se cache simplement le désir, pour le quatuor, de tester le plus possible ses fraîches chansons sur scène.Le spectacle que Half Moon Run promène depuis juin en terre canadienne comporte donc cinq ou six des nouvelles pièces qui se retrouveront sur l\u2019album à venir, dont la sortie est attendue pour le milieu de l\u2019automne (la date officielle sera annoncée le 5 septembre).« Pour nous, c\u2019est toujours une bonne chose d\u2019essayer les chansons devant public d\u2019abord  », explique Dylan Phillips, batteur et claviériste du groupe.« On serait peut-être capables de lancer un disque puis de jouer live les nouvelles chansons tout de suite après, pour la première fois, mais ce ne serait pas l\u2019idéal pour nous.On apprend beaucoup pendant les tournées comme celle que l\u2019on achève au Canada : on se retrouve dans des salles plus petites que d\u2019habitude, dans un contexte plus intime, alors c\u2019est plus facile de saisir la vibe du public, de percevoir les bons et moins bons moments, de répéter et améliorer notre spectacle pour qu\u2019il soit vraiment prêt à la sortie du disque. » Jusqu\u2019à maintenant, Half Moon Run a surtout testé la même demi- douzaine de nouvelles chansons, perfectionnant son interprétation, établissant la meilleure feuille de route possible.«  Certaines marchent mieux au début du spectacle, d\u2019autres au milieu, d\u2019autres à la fin.Nous avons fait plein de réarrangements comme ça », explique Dylan.Après le Théâtre Granada mercredi (à guichets fermés) et deux prestations au Festival de musique émergente de Rouyn-Noranda les 30 et 31 août, la formation retournera dans ses terres pour quelques semaines, avant d\u2019amorcer le bras états-unien de la tournée, le 27 septembre.Est-ce dire que les Américains, eux, auront droit à la totale, avec tout le plus récent matériel?« On verra, j\u2019imagine! » répond Dylan en riant, non pas avec désinvolture, mais par souci de laisser toutes les portes ouvertes.« C\u2019est sûr qu\u2019on veut aussi essayer les autres nouvelles chansons pour être prêts à interpréter l\u2019album au complet si on le souhaite dans l\u2019avenir.Mais c\u2019est vraiment le fun d\u2019avoir maintenant trois disques, On peut créer une setlist qui marche bien, même si l\u2019objectif reste de jouer le plus de nouvelles pièces possible. » ALORS ENCORE Depuis deux semaines, les amateurs peuvent découvrir Then Again, le premier extrait du prochain gravé.Mais il n\u2019est pas une grande surprise pour les véritables admirateurs de Half Moon Run, puisque le groupe a commencé à le jouer sur scène dès la fin de la précédente tournée.On peut d\u2019ailleurs facilement retrouver sur YouTube l\u2019interprétation que le quatuor en avait faite lors du Festival de la pou- tine de Drummondville en 2017.«  C\u2019est probablement la plus ancienne de nos nouvelles chansons, une des premières que nous avons jouées devant public.Nous l\u2019avons choisie parce qu\u2019elle est une très bonne introduction au disque à venir.Elle date d\u2019avant le cycle d\u2019écriture.C\u2019est donc un Half Moon Run que tout le monde connaît, mais qui annonce un peu ce qui s\u2019en vient. » dit Dylan, sans en révéler davantage.Le quatuor a consacré la majeure partie de 2018 à la création, mais aussi à enregistrer plusieurs pistes à l\u2019état brut.« Nous avons aménagé un petit studio dans notre local de répétition, pour faire plein d\u2019essais sur les chansons, avec l\u2019idée d\u2019avoir des démos un peu plus professionnels, travailler sur de meilleures versions pour aller encore plus loin.Jusqu\u2019à ce que le réalisateur Joe Chiccarelli [Vance Joy, Ala- nis Morissette, Mika, Elton John, U2, The Strokes, Beck, Tori Amos, Rufus Wainwright, etc.] arrive dans le décor. » L\u2019opus  3 a donc vu le jour en bonne partie à Montréal (le groupe était parti en Californie pour faire naître les pièces de Sun Leads Me On).« Je pense qu\u2019après sept années avec beaucoup de tournées, nous avons appris à apprécier le fait d\u2019être à la maison.Cette fois, nous avions envie de racines », confie le Britanno-colombien d\u2019origine qui, tout comme ses coéquipiers, n\u2019a jamais souhaité aller s\u2019établir ailleurs, même si le succès leur a fait découvrir de nombreuses métropoles.« Pour ma part (mais je crois aussi parler pour les autres), toutes les villes que nous avons visitées ont renforcé mon amour pour Montréal, autant pour y vivre que pour y faire de la musique.Je ne pense pas que je pourrais habiter dans une autre ville.à moins que j\u2019aie envie de la campagne un jour », ajoute-t-il en rigolant.OSM MARQUANT En 2017, Half Moon Run avait donné un concert avec l\u2019Orchestre symphonique de Montréal.Une soirée marquante pour tous les membres du groupe.«  C\u2019était vraiment une expérience extraordinaire, qui a changé toutes nos vies! Nous avons trouvé ça très intense de nous retrouver sur scène avec certains des meilleurs musiciens avec lesquels on a jamais joué.C\u2019est incroyable! Collaborer avec Blair Thompson, qui s\u2019est occupé des arrangements, a aussi été très inspirant.Ce gars-là est vraiment un génie.C\u2019est maintenant un ami et nous avons tous envie de retravailler ensemble un jour. » D\u2019autant plus que le perfectionnement en tant que musicien est une valeur importante au sein de Half Moon Run.« Depuis deux ans, nous avons tous pris du temps, chacun de son côté, pour essayer de nouvelles choses.Moi, j\u2019ai commencé à écrire davantage pour piano solo.J\u2019ai entre autres réarrangé ma chanson Throes pour piano et quatuor à cordes.Comme j\u2019ai une formation classique, ça m\u2019a fait beaucoup de bien d\u2019y retourner.Les gars ont joué aussi avec d\u2019autres bands, Conner [Molan- der] a appris le pedal steel.C\u2019est très agréable ensuite quand on se retrouve tous ensemble avec ces nouvelles expériences. » HALF MOON RUN La scène d\u2019abord Les membres de Half Moon Run (Dylan Phillips, Conner Molander, Devon Portielje et Isaac Symonds) n\u2019ont pas attendu la sortie de leur opus 3, l\u2019automne prochain, pour partir en tournée.La portion canadienne s\u2019achèvera avec le Théâtre Granada de Sherbrooke mercredi (à guichets fermés) et deux prestations au Festival de musique émergente, à Rouyn-Noranda, les 30 et 31 août.Les États-Unis les attendent dès la fin de septembre, puis l\u2019Europe en novembre.\u2014 PHOTO YANI CLARKE STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SAMEDI 24 AOÛT 2019 laTribune M4 NORMAND PROVENCHER Le Soleil QUÉBEC \u2014 Entre sa carrière de chanteur et une famille de quatre enfants, Ian Kelly trouve du temps pour s\u2019investir dans sa communauté.À preuve, le Festival SuperFolk qu\u2019il a fondé il y a deux ans et qui se tient cette fin de semaine à Morin-Heights, au nord de Montréal.Lorsque Le Soleil l\u2019a joint cette semaine, le musicien était d\u2019ailleurs en route pour Montréal, une remorque accrochée à sa voiture, pour aller chercher de la bière chez son commanditaire.«En ce moment, c\u2019est pas mal moi qui fais tout, même si j\u2019ai un peu d\u2019aide.Disons que j\u2019ai plus d\u2019expérience avec les enfants que comme promoteur de festival.» mentionne-t-il au bout du fil, avec son frère derrière le volant.Si le prétexte de l\u2019entrevue était la sortie de son sixième album, Long Story Short, la conversation se poursuit sur ce festival qui lui tient à cœur et qui s\u2019insère dans un coin de pays fort d\u2019un riche passé musical.Au fil des décennies, Morin-Heights a vu défiler au studio André Perry plusieurs grands noms d\u2019ici et d\u2019ailleurs : David Bowie, The Police, Cat Stevens, Jean-Pierre Ferland, Robert Charlebois.Quelques sessions d\u2019enregistrement du mythique album L\u2019Heptade d\u2019Harmonium ont également eu lieu ici.C\u2019est dans cet écrin de nature que Kelly s\u2019est posé il y a une dizaine d\u2019années.Comme plusieurs de ses amis musiciens du coin, il a emménagé un studio dans sa demeure.«Je n\u2019ai pas besoin d\u2019aller loin pour emprunter trois pieds de micro et des écouteurs.» Le chanteur, nouvellement quadragénaire, a senti le besoin de redonner à sa communauté en fondant le Festival SuperFolk.«Je suis conscient qu\u2019on n\u2019avait pas besoin d\u2019un autre festival au Québec, mais je préfère parler d\u2019une fête de quartier qui sert à rassembler les gens.» Artiste parfaitement bilingue, Kelly a constaté que franco- p h o n e s e t a n g l o p h o n e s s e croisent au quotidien dans sa municipalité, mais sans nécessairement se connaître.D\u2019où l\u2019idée d\u2019un lien culturel rassembleur.«On fait tout ici pour que ce soit une communauté bilingue, mais lorsque les jeunes commencent l\u2019école primaire, les francophones doivent aller dans les villages voisins.C\u2019est là que se fait comme une séparation.On a voulu faire un événement afin que les gens se côtoient.Au fond, la musique est seulement un prétexte.» IAN KELLY ENTRE PATERNITÉ ET FESTIVAL laTribune SAMEDI 24 AOÛT 2019 M5 LA MUSIQUE DE FILM : UNE AUTRE CORDE À SON ARC Ian Kelly a ajouté une corde à son arc dans les dernières années en donnant pour la première fois dans la musique de film.D\u2019abord, en 2015, avec l\u2019écriture des paroles d\u2019une pièce chantée par Céline Dion dans la version anglaise de La guerre des tuques; puis l\u2019an dernier, pour la trame sonore de la comédie Innocent, de Marc- André Lavoie.Une expérience qui l\u2019a comblé au plus haut point.«?C\u2019est une belle opportunité qui m\u2019a amené ailleurs.J\u2019ai appris que le but n\u2019était pas de faire ce que moi je pensais, mais plutôt de comprendre ce que voulait le réalisateur comme musique pour servir son histoire.C\u2019est un autre défi.Je suis habitué à réaliser mes propres affaires, à prendre des décisions, à demander aussi l\u2019avis aux autres à l\u2019occasion, mais en bout de ligne, c\u2019est moi qui décide.Là, ce n\u2019était pas moi.?» Au final, le musicien a compris que la fabrication d\u2019un long- métrage repose sur un travail d\u2019équipe de tous les instants.«?Un film, ça ne se fait pas tout seul.C\u2019est plus grand que la somme de toutes ses parties.?» L\u2019expérience a été suffisamment concluante pour qu\u2019il récidive.Il est à fignoler la musique du film Apocalypse Meow, une production réalisée par Martin Cadotte pour un auditoire pré- ado.Marc-André Lavoie est à la production.«?On m\u2019a demandé de faire la musique avant afin que le réalisateur s\u2019en inspire pour le scénario.C\u2019est l\u2019fun de sentir que tu peux influencer l\u2019histoire.?» NORMAND PROVENCHER, LE SOLEIL PLUS ZEN Ce sixième album à saveur folk, donc, conçu à «100 % dans le plaisir», Ian Kelly en parle comme de son meilleur en carrière.La touchante pièce I Need Your Love en témoigne.Une plus grande maturité venue avec l\u2019âge, un statut de père qui éveille en lui des ressources i n s o u p ç o n - n é e s , u n e sorte de paix i n t é r i e u r e , autant d\u2019élé- m e n t s q u i ont contribué à ce sent i m e n t d e satisfaction.«À force de pratiquer ton art, c\u2019est sûr que tu t\u2019améliores, sinon il y a quelque chose qui ne marche pas.Je suis beaucoup plus zen, je connais mieux mon métier, je suis mieux dans ma peau.Il y a quand même des avantages à vieillir.» Il y a aussi le fait, non négligeable, que la popularité n\u2019apparaît pas comme une fin en soi à ses yeux.Il préfère que sa musique soit connue, et non sa personne.«Après 15 ans de métier, je réalise qu\u2019il y a plein de façons de faire de la musique si on en fait pour gagner sa vie, et non pour la popularité.La musique reste pour moi une façon de m\u2019exprimer et de faire ce que j\u2019aime.Je crois que ça se sent dans cet album.» MEILLEUR EN ANGLAIS L\u2019an dernier, Ian Kelly avait lancé un premier album en français, M.Chandler.«Un trip de band» fabriqué avec de vieux routiers de la scène musicale québécoise, Rick Haworth, Sylvain Clavette et Mario Légaré.Il se souvient de sa première rencontre avec le trio, il y a 20 ans, alors qu\u2019il était préposé à l\u2019entretien ménager au défunt Spectrum, à Montréal.Les trois musiciens participaient à l\u2019émission Studio TV5, animée par Michel Rivard.«Je passais la moppe entre le drum et la basse.Je me souviens d\u2019avoir dit à Sylvain quelque chose comme : \u201cC\u2019est bon ce que vous faites.\u201d Mais j\u2019ai peut-être aussi dit en anglais : \u201cVous êtes donc ben tight.\u201d» Le chanteur, né d\u2019une mère anglophone et d\u2019un père francophone, possède dans ses cartons quelques pièces françaises inédites, mais préfère laisser pour l\u2019instant toute la place à son album anglophone, question «de donner une chance à ces chansons d\u2019exister».« J \u2019a i m e é c r i re e n f ra n ça i s, mais honnêtement, je pense que je suis meilleur en anglais, poursuit-il.J\u2019ai grandi dans une famille bilingue, mais mon intérêt pour la musique passe plutôt par l\u2019anglais.Il y a quelque chose dans le son qui vient me chercher davantage, c\u2019est difficile à expliquer.Un peu comme avec la guitare, pourquoi choisit- on une électrique plutôt qu\u2019une acoustique?» Le chanteur Ian Kelly, père de quatre enfants, prend le temps de s\u2019investir dans sa communauté avec le Festival SuperFolk qu\u2019il a fondé il y a deux ans et qui se tient à Morin-Heights.\u2014 PHOTOS MARTIN GIRARD, SHOOT STUDIO IAN KELLY ENTRE PATERNITÉ ET FESTIVAL «?À force de pratiquer ton art, c\u2019est sûr que tu t\u2019améliores [.].Je suis beaucoup plus zen, je connais mieux mon métier, je suis mieux dans ma peau.Il y a quand même des avantages à vieillir.?» \u2014 Ian Kelly, chanteur et fondateur du Festival SuperFolk Morin-Heights SAMEDI 24 AOÛT 2019 laTribune M6 MUSIQUE Incontournable des partys et des road trips, il fait souvent danser, donne envie de chanter à tue-tête dans la voiture, les vitres baissées.C\u2019est LE tube de l\u2019été.Qu\u2019est-ce qui fait d\u2019une chanson un hit estival?MARISSA GROGUHÉ La Presse MONTRÉAL \u2014 L\u2019équipe de science des données de La Presse a tenté de prédire les tubes de cet été grâce à un algorithme.Les résultats ont été peu concluants.Pour preuve : la chanson qui a fracassé tous les records, Old Town Road de Lil Nas X, ne figure même pas parmi les 20 tubes potentiels déterminés par l\u2019algorithme.Début août.Le plus récent classement des 20 « chansons de l\u2019été » du Billboard est en ligne.Sans surprise, Old Town Road de Lil Nas X figure en première place.Il est suivi de Bad guy, de Billie Eilish, de Talk de Khalid, puis du duo I Don\u2019t Care, d\u2019Ed Sheeran et Justin Bieber.Aucune surprise à l\u2019horizon.Fin juin.Les analystes de données de La Presse Emma Damitio et Pierre Meslin se penchent sur les top 100 mensuels compilés par Billboard depuis le début de l\u2019année.En se basant sur les similitudes entre les 10 tubes de chaque été depuis 18 ans, ils bâtissent un algorithme.En l\u2019appliquant aux chansons de cette année, ils établissent un classement des 20 tubes potentiels de l\u2019été.Une liste surprenante.Parmi les 20 succès sélectionnés par l\u2019algorithme, aucune trace d\u2019Old Town Road.Pourtant, la chanson rap-country trône au sommet du palmarès Hot 100 depuis 18 semaines, un record de tous les temps! Impossible de ne pas l\u2019avoir entendue quelque part ces derniers mois.Le duo d\u2019analystes de La Presse a pourtant considéré plusieurs facteurs susceptibles de faire d\u2019une chanson un succès estival.Il a puisé dans le bassin de chansons qui se sont classées dans le top 10 définitif des étés 2000 à 2018 pour en dégager des valeurs descriptives (artiste, date de sortie, genre, sexe de l\u2019interprète, etc.).Il a également recueilli, pour chaque chanson, des métriques d\u2019analyse proposées par Spotify (popularité, potentiel à faire danser, tempo, etc.).« Mais une chose est ressortie de nos recherches : il n\u2019y a pas de recette magique », souligne Pierre Meslin.Les analystes ont constaté qu\u2019on ne peut dégager de valeurs sûres.Un critère qui fait qu\u2019un morceau sera, sans aucun doute possible, la chanson de l\u2019été.UN ABSENT DE TAILLE Mais comment expliquer l\u2019absence d\u2019un tube aussi prédominant qu\u2019Old Town Road?La chanson Old Town Road de Lil Nas X trône au sommet du palmarès Hot 100 depuis 18 semaines.\u2014 PHOTO ASSOCIATED PRESS, RICHARD SHOTWELL ANATOMIE D\u2019UN TUBE ESTIVAL 0012716 Animé par Marie-Lise Pilote laTribune SAMEDI 24 AOÛT 2019 M7 MUSIQUE C\u2019est que la chanson est un spécimen à part, un de ces succès qu\u2019on ne peut vraiment prévoir, pas de manière mathématique, du moins.Il n\u2019est pas rare de se heurter à de tels ovnis en parcourant les palmarès des dernières années.« Ce que montre l\u2019algorithme, c\u2019est qu\u2019il y a toujours des tubes qui sortent de nulle part », note Pierre Meslin, analyste de données de La Presse.C\u2019est même de plus en plus le cas, semble-t-il.En partie à cause de l\u2019écoute en continu, qui vient brouiller les cartes.« L\u2019exposition à la musique a beaucoup évolué.Il est maintenant très difficile de déterminer quelle chanson va sortir du lot », estime Étienne Grégoire, directeur musical à la station Rythme FM.Certains résultats observés par nos analystes suggèrent un pouvoir grandissant de l\u2019écoute en continu.Par exemple, la durée des chansons les plus populaires s\u2019éloigne graduellement des trois minutes et demie que prescrivent les radios.Les stations perdent-elles de leur autorité?Pas du tout, juge Étienne Grégoire.« L\u2019auditeur doit connaître un minimum de ce qui se fait avant de se tourner vers Spotify et les autres, affirme-t-il.Au Québec et au Canada, la radio reste la première source de nouvelle musique. » SUCCÈS INSTANTANÉS Sucker, une chanson des Jonas Brothers, comptait parmi celles qui avaient le plus de chances de figurer dans le top 20 des tubes de l\u2019été du Billboard, selon l\u2019algorithme, qui la plaçait au quatrième rang.Dans ce cas précis, l\u2019algorithme a visé dans le mille : Sucker est en cinquième place du palmarès actuel de l\u2019été établi par Billboard.En tout, il a été possible de prédire 25 % du plus récent classement estival du palmarès américain.Mais que fait au sommet des prédictions la chanson Close Friends, des rappeurs Lil Baby et Gunna?Ou, tout juste derrière elle, Going Bad de Meek Mill et All to Myself du méconnu duo country Dan + Shay?Ont-elles même joué une seule fois à la radio commerciale?Probablement pas.Ces morceaux possèdent toutefois le plus grand nombre d\u2019attributs typiques des succès estivaux.D\u2019après Étienne Grégoire, « créer un algorithme à partir de cette année pour tenter de prédire les succès de l\u2019an prochain ne fonctionnerait sûrement pas ».Il n\u2019est même plus vraiment possible d\u2019isoler une seule et unique « chanson de l\u2019été », croit-il.Que Lil Nas X se le tienne pour dit.LES ARTISTES AVANT LES CHANSONS S\u2019il y a eu des modes au fil des époques (comme le R & B dans les années 2000), la pop et toutes ses déclinaisons sont les reines du bac à sable ces derniers temps.« La pop prend le dessus, mais on remarque que les rythmes sont très différents d\u2019une chanson à l\u2019autre, puisqu\u2019elle puise dans le R&B, le trap et beaucoup d\u2019autres styles. » note Pierre Meslin.L\u2019éventail de la « musique pop » est plus large que jamais.Les collaborations mêlent les genres.Et ce sont les artistes qui sont à la mode, bien plus qu\u2019un style de musique particulier.« Pensons à Shawn Mendes, la vedette de l\u2019heure.Sa chanson [Señorita, avec Camilla Cabello] est sortie à la fin du mois de juin et elle est partout », avance Étienne Grégoire.Notre algorithme a désigné la date de sortie comme un facteur important pour qu\u2019une chanson se hisse dans le top 10 de l\u2019été au cours des 18 dernières années : le printemps semblait tout indiqué.Ce n\u2019est plus aussi vrai qu\u2019avant.Sortie le 21 juin, Señorita est déjà 10e du classement des chansons de l\u2019été du Billboard.« Tout se passe dans l\u2019immédiat.Et pour Mendes et Cabello, il y a en plus des rumeurs qu\u2019ils sortent ensemble, ce sont des vedettes Ins- tagram.C\u2019est tout ça mis ensemble qui forme le succès », explique Étienne Grégoire, directeur musical à Rythme FM.Notons que depuis notre entretien avec M. Grégoire, Camilla Cabello a confirmé les rumeurs en déclarant publiquement son amour pour Mendes en lui souhaitant un joyeux anniversaire.justement via son compte Instagram.Mais qui dit succès estival ne veut pas dire triomphe durable.Loin de là.« On a des hits passagers, des succès jetables, qui deviennent agressants rendu en novembre : c\u2019est le cas de Despacito, dit le directeur musical.Mais on a aussi des pièces qui vont durer dans le temps, comme Can\u2019t Stop the Feeling de Justin Timberlake. » Quel tube de l\u2019été 2019 survivra à l\u2019arrivée de l\u2019automne?I Don\u2019t Care, d\u2019Ed Sheeran et Justin Bieber, croit- il.Malheureusement, notre algorithme ne voit pas si loin.APERÇU DU TOP 20 DE L\u2019ALGORITHME Notre algorithme n\u2019a aucune prétention prophétique.Il représente surtout un outil permettant de dégager des tendances.Et de constater si elles s\u2019appliquent de nos jours.Voici quelques-unes des prédictions du top   20 de l\u2019algorithme (et si elles figurent ou non dans le top 20 estival du Billboard).\u203a Jonas Brothers, Sucker (oui) \u203a Post Malone, Wow.(oui) \u203a Billie Eilish, Bad guy (oui) \u203a Panic! At the Disco, High Hopes (non) \u203a Nicki Minaj, Megatron (non) \u203a Marshmello (avec CHVRCHES), Here with Me (non) \u203a DaBaby, Suge (oui) Avec la collaboration de Pierre Meslin, Hervé Mensah et Emma Damitio La chanteuse Billie Eilish lors de son récent concert à la Place Bell.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL 0011673 10 octobre SALOMÉ LECLERC PRÉSENTE 20 septembre GUNHILD CARLING 5 octobre LOU-ADRIANE CASSIDY c r é d i t : C h a r l e s - O l i v i e r M i c h a u d 20 novembre ÉMILE PROULX-CLOUTIER SAMEDI 24 AOÛT 2019 laTribune M8 MUSIQUE DANIEL CÔTÉ Le Quotidien SAGUENAY \u2014 Les gens de Grosse Boîte parlent d\u2019un album-surprise et, le plus drôle, c\u2019est que les fans ne sont pas les seuls à s\u2019étonner de l\u2019existence de Microdose.Celui qui l\u2019a créé, Fred Fortin, aurait affiché la même incrédulité si on lui avait dit que le successeur d\u2019Ultramarr sortirait cette semaine.Quand il s\u2019est enfermé dans son chalet en avril 2018, ses ambitions étaient en effet plus modestes.« Je voulais avoir du nouveau matériel à jouer en solo, pour changer les choses.Je pensais faire un EP [microalbum], même si je ne suis pas fou de ça, sauf que j\u2019ai écrit quatre tounes en huit jours.Ça ne m\u2019était jamais arrivé de produire autant, aussi vite.C\u2019est pour cette raison que cet album, je ne l\u2019ai jamais vu venir », raconte le Jeannois.Il ajoute que le fait de travailler aussi rapidement a donné une cohérence au projet, ce qui ne l\u2019empêche pas de souligner le caractère hybride de cet enregistrement.Certaines compositions sont manifestement adaptées au concept d\u2019homme-orchestre, alors que d\u2019autres, sur lesquelles sont réunis différents collaborateurs, dont François Lafontaine (synthétiseurs) et son vieux complice Olivier Langevin à la guitare, conviennent davantage à un groupe.À cet égard, des titres comme Cuite, Cracher en l\u2019air et Zé ro- trois-quart rappellent l\u2019existence en pointillé de Gros Mené.Leur lourdeur aurait convenu à cette formation qui, à la manière du monstre du Loch Ness, ressurgit au moment où on ne l\u2019attend plus.Le projet solo est toutefois demeuré sur les rails, nourri par d\u2019autres sources improbables, l\u2019une d\u2019elles étant Diane Tell.Toujours en avril 2018, Fred Fortin a réalisé ce qui sera le prochain disque de la chanteuse, en plus de signer trois titres.Il venait de mettre le point final à cette collaboration au moment de se diriger vers son chalet.« Électricité, c\u2019était pour elle, mais Olivier a dit que je devais moi- même faire cette composition, relate le Jeannois.Il y a aussi une pièce qui figurera sur son album, en même temps que sur le mien, avec des titres différents.» Ses admirateurs la reconnaîtront en octobre, lorsque sa consœur lancera Haïkus.VAPEURS FERMENTÉES Autre expérience qui s\u2019est révélée concluante : la chanson Microdose rappelle à quel point Fred Fortin manie bien l\u2019ironie.Cette fois, le musicien a tourné son attention vers les hippies californiens, brossant d\u2019eux un portrait dont le ton est contenu dans cette phrase : « Les vapeurs fermentent dans leur cerveau.» La musique est à l\u2019avenant, toute douce, un brin space.« Joe Grass joue de la guitare là- dessus et il m\u2019a convaincu que, pour La naissance de l\u2019album Microdose a découlé d\u2019une séance de travail plus productive que prévu, raconte Fred Fortin.Il avait anticipé la sortie d\u2019un microalbum, alors qu\u2019une douzaine de pièces ont été mises en marché vendredi, par le truchement de Grosse Boîte.\u2014 PHOTO MANON LANDRY SAGUENAY \u2014 Un musée québécois qui en exprimerait le désir pourrait monter une exposition consacrée aux tableaux de Martin Bureau figurant sur les albums de Fred Fortin.Amorcée avec Le plancher des vaches, en 2000, la collaboration entre ces artistes originaires du Lac-Saint-Jean fournirait suffisamment de matériel pour remplir une salle ou deux.« Le problème est que certaines pièces sont rendues loin », mentionne le chanteur, faisant écho à la notoriété dont jouit son ami, laquelle déborde des frontières du pays.Lui-même possède l\u2019œuvre associée au Plancher des vaches et celle qu\u2019on retrouve sur le plus récent enregistrement de Gros Mené, Agnus Dei.Il resterait à dénicher les toiles de Planter le décor, Plastrer la lune, Ultramarr et Microdose, le tout dernier opus, afin de compléter le portrait.« Moi et Martin, nous sommes amis depuis l\u2019époque où nous avions 15 ou 16 ans.Il venait de Saint-Félicien, moi de Saint- Prime.Nous avons fait nos premières folies ensemble », se souvient Fred Fortin.Pour les albums, il lui est arrivé de prendre une toile existante, allant jusqu\u2019à donner son titre à l\u2019enregistrement.C\u2019est le cas de Planter le décor.À d\u2019autres moments, le Une autre pochette signée Martin Bureau MICRODOSE L\u2019ALBUM QUE FRED FORTIN N\u2019ATTENDAIT PAS 0001131 www.pavillondesarts.qc.ca 819 849-6371 116, rue Wellington, Coaticook 20 sept 4 oct 27 sept Ben & Jarrod Roxane Bruneau Andréanne A.Malette Musique à bouche 6 oct s laTribune SAMEDI 24 AOÛT 2019 M9 MUSIQUE DANIEL CÔTÉ Le Quotidien SAGUENAY \u2014 Quand Fred Fortin amorce une tournée solo, c\u2019est sans cérémonie.Pas de décor, pas de mise en scène, ni de première médiatique pour susciter un buzz plus ou moins artificiel.Il préfère canaliser son énergie vers la musique, vers les interprétations livrées en mode homme-orchestre.Cette pratique comporte cependant son lot de défis.On pourrait croire qu\u2019il est facile de jouer ses propres compositions, comme celles figurant sur Micro- dose, le nouvel album.Dans certains cas, c\u2019est vrai, mais d\u2019autres pièces résistent au passage du disque vers la scène.C\u2019est le cas d\u2019Électricité.« Comme pour Cave et Zéro- trois-quart, je suis parti d\u2019un beat de drums sur lequel j\u2019ai mis de la guitare.J\u2019ai commencé à la pratiquer et ce n\u2019est pas le fun », lance en riant le gars du Lac.Il faut savoir qu\u2019en mode homme- orchestre, il chante et joue de la guitare, ainsi que de l\u2019harmonica, tout en faisant résonner la batterie à l\u2019aide de son pied.« Juste pour maîtriser une toune, ça peut me prendre 40 heures.C\u2019est toute une chorégraphie, une opération complexe, et ça prend du temps avant de pas réfléchir.Au début d\u2019une tournée, je ne suis jamais au-dessus de mes affaires.Ça se peut que je me plante », reconnaît Fred Fortin.La bonne nouvelle pour lui est que la tournée Microdose a commencé tout doucement, par quelques dates autour de l\u2019autre tournée qui le tiendra occupé jusqu\u2019à la fin d\u2019octobre, celle du groupe Galaxie.En prime, son ami Olivier Langevin lui tient souvent compagnie, comme ce fut le cas au début des années 2000.« Même si c\u2019est vendu comme un solo, nous formons un duo ces temps-ci.C\u2019est comme si je m\u2019étais fait greffer une autre couille », décrit le musicien d\u2019un ton amusé.LIBERTÉ DE PIGER Après un rendez-vous en juin, lui et Olivier Langevin se sont retrouvés aux Îles-de-la-Madeleine, où malgré qu\u2019il ait passé un mois sans toucher à sa guitare, Fred Fortin a été satisfait de sa performance.« Déjà, on fait des chansons comme Redneck, Cracher en l\u2019air et Cuite, en plus de Led Zeppeline.Quand c\u2019est plus basic, plus rock\u2019n roll, ce n\u2019est pas trop compliqué », analyse-t-il.Toutes les pièces figurant sur Microdose devraient être adaptées pour la scène, où elles cohabiteront avec ses anciennes gloires.Le répertoire est de plus en plus touffu, cependant, et l\u2019artiste se donne la liberté de piger où bon lui semble, au gré des réactions du public.« Chaque soir, ça peut changer.Je fais des setlists que je ne suis jamais », souligne-t-il.Pas facile, la vie d\u2019homme-orchestre peintre a produit des images après avoir écouté les chansons.« M ê m e s i M a r t i n a u n e approche plus intellectuelle que moi, je trouve qu\u2019il y a un parallèle dans le propos, à travers la musique ou les arts plastiques », énonce le chanteur.Lui qui laisse une grande marge de manœuvre à son ami a également le plaisir de découvrir ce que celui-ci a imaginé, que ce soit pour le CD ou, plus récemment, pour les versions vinyles d\u2019Ultramarr et Agnus Dei.Quant au dernier-né Microdose, les amateurs de Pink Floyd lui trouveront une parenté avec la pochette de Wish You Were Here, ce qui ne tient pas du hasard.« Cette fois, Martin est arrivé avec une proposition.Il a pensé à Wish You Were Here, sauf que c\u2019est devenu un chien qui serre la main d\u2019un homme en feu.Ça fait aussi référence à ma chienne Wendy, morte d\u2019un cancer l\u2019an passé.Ce tableau, je l\u2019adore », raconte Fred Fortin.DANIEL CÔTÉ, LE QUOTIDIEN être dans le ton, ça prenait de la flûte.On a donc invité Eric Hove à travailler sur cet enregistrement et tout de suite, il a embarqué, se réjouit le Jeannois.Je suis content du résultat, parce que c\u2019est le genre de décor que je n\u2019avais pas encore exploité.Une track latine, un peu hippie.» L\u2019ironie, c\u2019est aussi ce qu\u2019on remarque sur Wendy, hommage posthume à sa chienne, et sur une pièce qui devrait marcher fort en spectacle.Elle a pour titre Redneck et rameute les clichés qu\u2019on accole à ceux qui portent fièrement cette étiquette.« C\u2019est un pastiche, la chanson redneck par excellence, dans le genre Sweet Home Alabama », résume Fred Fortin d\u2019un ton enjoué.FRED FORTIN Microdose ROCK FRANCO, Grosse Boîte «?Juste pour maîtriser une toune, ça peut me prendre 40 heures.Au début d\u2019une tournée, je ne suis jamais au-dessus de mes affaires.Ça se peut que je me plante.?» \u2014 Fred Fortin 0012569 64, rue Merry Nord, Magog 819 847-0470 \u2022 vieuxclocher.com PHILIPPE BOND Vendredi 13 septembre ROCH VOISINE Vendredi et samedi, 20-21 septembre ROSALIE VAILLANCOURT Vendredi et samedi, 6-7 septembre LES GRANDES CRUES Samedi 14 septembre CE SOIR DEMAIN Le spectacle la rentrée du Vieux Clocher «Jusqu\u2019ici tout va bien» JULIEN LACROIx Mardi au samedi, 27 au 31 août 2019 SAMEDI 24 AOÛT 2019 laTribune M10 MUSIQUE ÉRIC MOREAULT Le Soleil QUÉBEC \u2014 Tamino n\u2019a pas été «?découvert?» sur les réseaux sociaux ni à une émission télé- crochet.L\u2019auteur-compositeur- interprète n\u2019est pas suivi par des millions de personnes sur Spotify.Mais il possède quelque chose de rare : une voix absolument incroyable et un talent remarquable.Amir, son premier album pop-rock atmosphérique aux sonorités arabisantes, a obtenu de très méritées critiques dithyrambiques.Le Soleil s\u2019est entretenu avec le jeune prodige.Au téléphone, rien ne laisse deviner l\u2019étendue de son registre  : quatre octaves! Mais en chanson, impossible de ne pas être fasciné par la façon dont Tamino-Amir Moharam Fouad joue de sa voix.En partie parce qu\u2019il peut aussi bien évoquer le timbre de Leonard Cohen que les envolées en falsetto de Jeff Buckley où il s\u2019approche du divin.Mais également en raison de son interprétation en quart de ton, développée en écoutant de la musique arabe.Le Belge de 22 ans porte des prénoms prédestinés.Il doit son premier au prince du même nom dans La flûte enchantée de Mozart, compositeur préféré de sa mère passionnée de musique, et le deuxième, gracieuseté de son père, signifie « prince » en arabe.« Un prince naît prince \u2014 il est prédestiné à son rôle.La musique est mon choix, mais, en même temps, ce n\u2019en était pas vraiment un.J\u2019aurais été malheureux de faire quoi que ce soit d\u2019autre », explique-t-il en reconnaissant que l\u2019héritage familial \u2014 son grand- père Moharam Fouad était un chanteur célèbre en Égypte \u2014 a aussi joué un rôle.AUCUNE PATIENCE POUR BACH La musique est plus qu\u2019une passion.Une nécessité pour s\u2019exprimer, pour chanter les tourments de la vie, surtout lorsqu\u2019on est ado, rigole-t-il.Mais une vocation de longue date : dès la tendre enfance, le garçon vocalise ses émotions.Il s\u2019est produit sur scène la première fois à 14 ans.Il a donc choisi Tamino comme alias pour des raisons pratiques \u2014 « mon nom était beaucoup trop long.» Puis Amir est devenu un choix naturel pour nommer son premier album.« J\u2019ai pensé à plusieurs titres, mais il s\u2019est imposé comme la meilleure option, puisque j\u2019ai écrit toutes les chansons, qui sont très personnelles.» Ce qui n\u2019a pas empêché celles-ci d\u2019avoir une profonde résonance chez plusieurs, malgré une écriture allusive, plus dans la métaphore que dans l\u2019explicite.Un succès d\u2019estime qui l\u2019a surpris.« C\u2019est un peu fou de penser que ces chansons ont trouvé un auditoire.En même temps, je ne termine jamais une chanson si elle ne me touche pas.Mais si elle me touche, je suis sûr qu\u2019elle peut en toucher d\u2019autres.» Ce besoin d\u2019écrire ses propres morceaux l\u2019a poussé à abandonner ses études classiques au piano \u2014 Bach, Satie, Rachmaninov.« Je n\u2019avais pas la patience d\u2019apprendre tous les détails d\u2019une partition écrite par quelqu\u2019un d\u2019autre et de la jouer parfaitement.J\u2019ai toujours voulu écrire mes trucs ou jouer dans mon groupe, à tout le moins.» La guitare poussiéreuse de son grand-père, découverte qui le pousse à apprendre l\u2019instrument après l\u2019avoir fait réparer, l\u2019aide à explorer le plan musical.Il en joue souvent en spectacle, d\u2019ailleurs.« C\u2019était un instrument spécial pour lui parce qu\u2019un ami lui a donné.Elle a un son différent.» Tamino trouvera toutefois sa voie lorsqu\u2019il déménage seul à Amsterdam, à 17 ans.Il joue dans plusieurs groupes qui l\u2019aideront à façonner les sonorités pop-rock de sa musique, influencée par St Vincent, Joanna Newsom, les frères Dessner de National, mais aussi par Gainsbourg, Nick Cave, Dylan\u2026 « Il y en a trop.Mais on peut aussi trouver l\u2019inspiration dans un bon livre, un concert ou au musée.» EXPLORER LE SUBCONSCIENT N\u2019empêche, Tamino a développé un style très personnel en fusionnant la pop-rock de son adolescence aux sonorités arabes de son enfance \u2014 un pont entre l\u2019Orient et l\u2019Occident.« À un certain moment, ces influences ont commencé à émerger.D\u2019autres les ont remarquées aussi.Je creusais de plus en plus profond dans cette musique que j\u2019entendais enfant et qui était un peu abstraite.C\u2019est naturel, la façon dont ça s\u2019est produit.» « Quand j\u2019écris, c\u2019est une exploration de mon subconscient.En studio, tu prends des décisions conscientes à chaque moment.C\u2019est un processus plus rationnel \u2014 comme cette décision d\u2019enregistrer avec un orchestre arabe.» Ces musiciens du Moyen-Orient sont pour la plupart des réfugiés irakiens et syriens.En octobre, son premier concert en Égypte, pays qu\u2019il visite de temps à autre, revêtira une importance particulière, concède-t-il.Mais il est bien content de donner ses premières prestations nord- américaines, huit dates en tout, dont Québec (à l\u2019Impérial avec Gabrielle Shonk le 12 septembre) et Ottawa, deux jours plus tard.Tamino n\u2019a pas encore atteint ici la notoriété et la popularité qu\u2019il connaît en Belgique et en France.Ça ne saurait tarder.\u2014 PHOTO FOURNIE TAMINO LA VOIX DIVINE QUÉBEC \u2014 Il n\u2019y a pas que les critiques de musique qui se sont enflammés dès les débuts remarquables de Tamino.Sur Amir, son premier album, l\u2019observateur attentif verra que Colin Greenwood joue sur Indigo Night.Le bassiste de Radiohead est même devenu un invité régulier au sein du groupe de tournée de l\u2019auteur-compositeur-interprète.« Nous avons des amis mutuels », lance Tamino en guise d\u2019explication sur leur rencontre.Greenwood a assisté à une prestation du jeune chanteur à Anvers (sa ville natale).Il n\u2019en fallait pas plus pour que le musicien offre sa collaboration en studio.Collaboration qui se perpétue, fait-on remarquer, en citant sa présence sur la version d\u2019Indigo Night de son récent microalbum, Live at Ancienne Belgique.« C\u2019est une des personnes les plus gentilles que j\u2019ai jamais rencontrées.Depuis, il s\u2019est joint à nous pour plusieurs concerts.» Colin Greenwood s\u2019apprêtait d\u2019ailleurs à monter dans l\u2019autobus de tournée le soir même en direction de la Suisse pour une prestation au Paléo Festival Nyon.Une 44e édition qui était largement consacrée au Québec, en passant, avec Hubert Lenoir, les Cowboys Fringants, Loud, Robert Charle- bois, Cœur de pirate, etc.Parlant de Live at Ancienne Belgique, l\u2019album court contient une interprétation particulièrement sentie de Seasons de Chris Cornell.Tamino voue une admiration sans bornes au corpus du regretté chanteur de Soundgarden et d\u2019Audioslave.« C e t t e c h a n s o n a b e a u - coup d\u2019importance pour moi.Son œuvre est incroyable.C\u2019est une forme d\u2019hommage.» ÉRIC MOREAULT, LE SOLEIL UN ADMIRATEUR DANS RADIOHEAD laTribune SAMEDI 24 AOÛT 2019 M11 ARTS VISUELS MAXENCE DAUPHINAIS-PELLETIER mdauphin@latribune.qc.ca COMPTON \u2013 Sous la direction de la Maison des arts Saint-Laurent de Compton, quatre artistes de la région sont allés vivre chez autant de producteurs du secteur agroali- mentaire au cours de l\u2019été, pour en apprendre plus sur leur réalité et traduire leur séjour en créations.Les œuvres nées de ce mariage inhabituel seront exposées à partir du 20 septembre.Telle est la nature de l\u2019initiative Cultures croisées, mise sur pied en collaboration avec les Compto- nales, et qui a comme objectif de susciter une rencontre entre artistes estriens et producteurs agricoles de Compton.Les créateurs ont ainsi passé une semaine chez le producteur avec qui ils étaient jumelés, pour partager l\u2019expérience des éléments essentiels de leur vie, s\u2019inspirer des paysages de leur terre, apprivoiser la faune et la flore, avant de traduire leur immersion dans de nouvelles œuvres.«  La première étape était de créer des croisements entre des personnes qui vivent des réalités différentes, explique Patricia Pleszczynska, copropriétaire de la Maison des arts Saint-Laurent.Les résidences sont maintenant terminées et les œuvres sont presque toutes prêtes. » L\u2019artiste photographe et illustratrice Caroline Mongeau a fait son séjour aux Délices de Compton, la pastelliste Vivianne Leblanc était jumelée avec la Bergerie en herbe, la photographe Nadia Loria Legris a séjourné aux Grands Potagers et le peintre à l\u2019acrylique Jean-François Quirion a été associé à la Ferme Diane et Victor Blais.« Les producteurs ont fait preuve d\u2019ouverture et de candeur, poursuit l\u2019instigatrice du projet.Les artistes ont été très bien reçus à la ferme et tous ont vécu une expérience enrichissante.Leur séjour dans ce monde méconnu leur a permis de mieux comprendre la réalité des producteurs agricoles, leurs vies et l\u2019importance de leur travail.Les producteurs en ont appris beaucoup sur les artistes aussi.Tous partagent un élément commun, soit celui d\u2019être des créateurs, que ce soit d\u2019œuvres d\u2019arts ou de nourriture. » « Le travail des artistes consistait à présenter quelque chose de familier sous un nouveau regard », ajoute Patricia Pleszczynska.L\u2019exposition sera composée d\u2019œuvres diversifiées, étant donné les différents champs de création des participants.Elle sera présentée les fins de semaine, du 20 septembre au 13 octobre à la Maison des arts Saint-Laurent.UN MOMENT AVEC LA RELÈVE Les quatre artistes participants ont aussi tous passé une demi- journée avec les enfants du camp de jour de Compton, afin de les initier à la création artistique.« Le deuxième volet du projet était de permettre aux jeunes du camp de jour de Compton de profiter des connaissances de nos artistes.Ces derniers ont eu bien du plaisir à partager leurs connaissances avec eux et les jeunes ont réalisé une œuvre collective qui fera partie de l\u2019exposition », conclut Patricia Pleszczynska.CULTURES CROISÉES : L\u2019ART ET LA TERRE Créations «?articoles?» À l\u2019occasion du projet Cultures croisées : l\u2019art et la terre, René Théberge et Josiane Lessard ont accueilli Vivianne Leblanc (à droite) à la Bergerie en herbe, leur ferme éducative de Compton.\u2014 PHOTO MAISON DES ARTS SAINT-LAURENT L\u2019artiste et photographe Caroline Mongeau (à gauche) a été jumelée à Pauline Samson des Délices de Compton.\u2014 PHOTO MAISON DES ARTS SAINT-LAURENT Au nombre des nouveautés que nous offre Canal D, on aura vite repéré, dès le mercredi 28 août à 19 h 30, la série GTI : groupe tactique d\u2019intervention.La Sûreté du Québec a permis, pour la première fois, de laisser entrer les caméras aux séances d\u2019entraînement.Parmi ceux et celles préparés à faire face à toutes sortes de situations dangereuses (400 opérations par année), il faut d\u2019abord sélectionner les candidats.Ils sont 54 hommes et 1 femme à se soumettre, durant toute une journée, à des exercices physiques et des scénarios qui leur seront imposés sans qu\u2019ils sachent à quoi s\u2019attendre.On les pousse à bout parce qu\u2019on veut connaître leurs réactions, leurs jugements, leurs capacités à tenir le coup.Ceux qui baissent les bras, rompus par l\u2019épuisement et le stress, seront disqualifiés.DANIÈLE L.GAUTHIER, LA PRESSE CANADIENNE \u2014 PHOTO CANAL D COIN TÉLÉ 0003547 819-564-0027 www.lemonastere.ca SAMEDI 24 AOÛT 2019 laTribune M12 MUSIQUE DANIEL CÔTÉ Le Quotidien SAGUENAY \u2014 «?J\u2019ai fait une belle carrière et je continue.?» Cette petite phrase échappée au milieu de l\u2019entrevue, entre deux observations touchant l\u2019industrie du disque et ses jeunes années à Roberval, traduit l\u2019état d\u2019esprit dans lequel se trouve le chanteur Pierrot Fournier.Lui qui arrive à la fin de la soixantaine regarde le chemin parcouru avec un mélange de lucidité et de gratitude.Il sait que les petites salles constituent désormais son unique option, mais l\u2019accepte en se disant que la vie a été généreuse avec lui.Son parcours a en effet été ponctué de grands rendez-vous, l\u2019un des plus importants étant le spectacle d\u2019ouverture du Festival d\u2019été de Québec en 1997, aux côtés de l\u2019Orchestre symphonique de Québec.Il chérit également sa rencontre avec le Quatuor Alcan, devenu Saguenay, sur la scène de l\u2019Auditio- rium Dufour de Chicoutimi.Une quinzaine de fois, des formations classiques ont souhaité se produire avec lui.Et le plus souvent, ce fut pour aborder le répertoire qu\u2019il maîtrise si bien, celui de Brel.Aujourd\u2019hui encore, Pierrot Fournier revisite les titres les plus célèbres du grand Jacques.Parfois, ils prennent toute la place, alors qu\u2019à d\u2019autres moments, l\u2019interprète ajoute des immortelles créées par des gens comme Aznavour, Fer- rat, Brassens, Reggiani et Claude Léveillée.C\u2019est son univers depuis toujours.Dès son enfance, au sein d\u2019une famille dont il était le 13e et dernier enfant, ce qu\u2019on appelle la chanson à texte l\u2019a interpellé.« C\u2019est ce qui jouait chez nous à la radio », raconte le Jeannois, qui vit aujourd\u2019hui à Trois-Rivières.Des cours de guitare amorcés à l\u2019âge de 13 ans ont servi de trait d\u2019union entre la maison et la scène.Son premier public fut celui des PIERROT FOURNIER Brellien au long cours Pierrot Fournier demeure actif en tant qu\u2019interprète, puisqu\u2019il donne de 50 à 75 spectacles par année.L\u2019artiste originaire de Roberval crée également des chansons, comme en témoigne son nouvel album intitulé À contre-courant.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, FRÉDÉRIC CÔTÉ 0011594 0011541 BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2019 UN OUTIL INCONTOURNABLE POUR LES ÉLECTIONS! NOUVELLES DONNÉES AJOUTÉES QUOTIDIENNEMENT Abonnez-vous au Baromètre et profitez d\u2019un accès privilégié à l\u2019évolution des intentions de vote en temps réel .barometreelections.ca Abonnez-vous maintenant pour 49$ 15 septembre 69$ 1er octobre 89$ SUIVEZ LES TENDANCES DES INTENTIONS DEVOTE Des analyses exclusives Des sondages dans des circonscriptions au Québec et au Canada Contribuez au débat avec nos analystes ESCALIERS intérieurs de bois franc préverni REmpLACEmEnt de vos anciennes rampes COmpOSAntES d\u2019ébénisterie Membre de l\u2019APCHQ R.B.Q.: 8103-3409-07 Depuis 25 ans 2519, ch.des Écossais | Sherbrooke | 819 346-8478 laTribune SAMEDI 24 AOÛT 2019 M13 MUSIQUE brasseries, dans les années 1970.Un public difficile, peu attentif, alors que le jeune homme offrait des airs connus, dont ceux de Paul Piché.UNE RÉVÉLATION À cette époque où les artistes n\u2019avaient pas de plan de carrière ni de stratégie commerciale, il fallait que les planètes s\u2019alignent d\u2019elles- mêmes pour montrer la voie du succès.Dans le cas de Pierrot Fournier, la révélation est survenue lorsqu\u2019il s\u2019est mis à intégrer des chansons de Brel dans son spectacle.« J\u2019ai alors constaté que les gens écoutaient.Ça m\u2019a montré qu\u2019il y avait quelque chose là », relate l\u2019interprète.Le pas décisif a été franchi en 1983, à La Baie, à l\u2019occasion des Jeux d\u2019hiver du Canada.Des personnes qui l\u2019avaient entendu faire du Brel à Alma s\u2019étaient prononcées en faveur d\u2019un spectacle complet épousant la forme d\u2019un hommage.L\u2019expérience ayant été concluante, le chanteur a passé deux étés à la Pulperie de Chicou- timi, en 1984 et 1985.Cinq fois par semaine, il remettait son ouvrage.L\u2019équivalent d\u2019une très longue résidence.« J\u2019ai déménagé à Montréal à la même époque et pendant 15 ans, j\u2019ai chanté du Brel de façon continue, partout au Québec.Il faut dire que son décès était encore récent et qu\u2019il y avait beaucoup de gens attachés à la chanson française.Aujourd\u2019hui, ils sont moins nombreux.Dans mes salles, il y a pas mal de têtes blanches », constate l\u2019artiste d\u2019un ton amusé.Ce qui ne change pas, cependant, c\u2019est son rapport à la scène.« C\u2019est l\u2019endroit où je suis le plus heureux.La rencontre avec le public, ça me nourrit », confie-t-il.Le nombre de spectateurs a diminué.Ils peuvent parfois être une cinquantaine seulement, mais qu\u2019importe.Le plaisir reste le même.De surcroît, Pierrot Fournier a la chance de se produire fréquemment, de 50 à 75 fois par année.DES SALLES CHOUCHOUS Depuis quatre ans, par exemple, il fait son tour régulièrement au Petit Champlain, l\u2019une des belles salles de Québec.À Montréal, cela fait une quinzaine d\u2019années qu\u2019on peut l\u2019entendre au Rendezvous du thé, un établissement situé dans le quartier Ahuntsic.Le 14 septembre, par exemple, il sera de retour à la faveur d\u2019un souper- spectacle consacré à Brel.Et six jours plus tard, le Jeannois convoquera les grands de la chanson française.« Je suis présent trois fois par mois et c\u2019est à force de côtoyer ce public que j\u2019ai ajouté différents hommages à mon répertoire », décrit-il.SAGUENAY \u2014 La grande nouveauté cette année, dans l\u2019univers de Pierrot Fournier, est la sortie de l\u2019album À contre-courant.Il s\u2019agit de son cinquième en carrière et du troisième constitué de compositions originales.En vente partout au Québec, grâce à la collaboration des Disques Artic, cet enregistrement se situe hors des modes, reflétant ainsi les allégeances de son auteur.« Ce disque se situe à contre- courant parce que j\u2019appartiens à cette génération qui mettait les textes en avant.Il est le fruit d\u2019une démarche qui a été étalée sur deux ans, laquelle m\u2019a procuré beaucoup de plaisir.Les arrangements ont été conçus par Jérôme Boisvert, un ami de mon fils Ian.C\u2019est assez orchestré.» La plupart des pièces ont été écrites récemment.Parmi celles qui le rendent fier, il mentionne son ode à la langue française, N\u2019y touchez pas, de même que Gabrielle, le portrait qui ouvre l\u2019album.« Cette composition colle à notre époque, puisqu\u2019elle met en scène un personnage moderne.Le ton est amusant », fait valoir Pierrot Fournier.À l\u2019opposé du spectre, on retrouve Tu sais Ian, le titre le plus ancien.Il a vu le jour à la fin des années 1970, quand son garçon [devenu chanteur lui aussi] était tout petit.JAMAIS ENREGISTRÉES Deux autres plages, Les poètes de la rue et Après l\u2019école, font partie de son catalogue depuis les années 1980 et 1990.« Je les faisais régulièrement en spectacle, mais elles n\u2019avaient pas été enregistrées.J\u2019en ai d\u2019autres comme ça », laisse entendre le chanteur.Il précise que l\u2019album a été lancé en mai et qu\u2019il s\u2019inscrit dans le droit fil de Léo du Lac, qui regroupe également des pièces originales.Cinq années se sont écoulées entre les deux.« Le marché étant ce qu\u2019il est, les ventes en magasin sont modestes.Par contre, ça va mieux quand je donne des spectacles.Il m\u2019arrive d\u2019intégrer des compositions à moi dans la première partie, avant de présenter des reprises.C\u2019est une formule qui fonctionne bien », rapporte Pierrot Fournier.DANIEL CÔTÉ, LE QUOTIDIEN À contre-courant dans tous les sens du terme Vous voulez y aller?Pierrot chante Fournier/Léveillée Jeudi 26 septembre, 20 h La Petite Boîte noire Entrée : 25 $ (prévente : 22 $) «?La scène c\u2019est l\u2019endroit où je suis le plus heureux.La rencontre avec le public, ça me nourrit.?» \u2014 Pierrot Fournier PIERROT FOURNIER À contre-courant CHANSON FRANCO Disques Artic 0011306 {La bonne mastication est une source de santé ajoutée.ÈveLepage,d.d., denturologistepropriétaire CROQUER ENTOUTE LIBERTÉ evart.ca Découvrez l\u2019équipe de crunchologues sur D E N T U R O L O G I E MAGOG \u2022 SHERBROOKE-EST CENTRE DENTAIRE PORTLAND 819 481-0486 SAMEDI 24 AOÛT 2019 laTribune M14 CINÉMA STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Est-ce le budget de 35 millions $ et la distribution tout étoile qui ont créé de trop grandes attentes?Les déboires et délais de production (plus de deux ans) qui ont prédisposé à un accueil mitigé au Festival de films de Toronto et en France?Toujours est-il que le plus récent Xavier Dolan, Ma vie avec John F.Donovan, est très réussi.Pas un chef-d\u2019œuvre, assurément pas le meilleur Dolan non plus, mais on est très loin du ratage appréhendé.Voilà même une histoire originale, très touchante par moments, qui souffre parfois d\u2019un surcroît de mélo, mais jamais au point d\u2019indisposer.Il y a même fort à parier que le public québécois soit le plus apte à apprécier ce nouvel opus dans la filmographie du réalisateur prodige.Parce que ce dernier a mis beaucoup de lui-même (et concrétisé un rêve d\u2019enfance, en quelque sorte) dans cette histoire d\u2019un garçon acteur de 11 ans (Jacob Tremblay) qui échange une correspondance avec une célébrissime vedette télé (Kit Harington) sans que personne soit au courant, pas même la mère du préado (Nathalie Portman).Difficile, donc, de ne pas voir dans le jeune Rupert un alter ego du réalisateur, lui aussi ancien enfant acteur, qui admet avoir écrit, quand il était petit, des lettres d\u2019admiration à ses idoles du cinéma et de la chanson.L\u2019exubérance du personnage (très attachant au demeurant), son caractère fort malgré l\u2019intimidation, ses rapports déchirants avec sa mère (on y revient toujours) font que le cinéphile d\u2019ici bénéficie d\u2019une clef supplémentaire pour monter à bord.TOUT RÉCHAPPÉ Échafaudé sur des personnages complexes et sur une solide structure temporelle \u2014 un Rupert adulte raconte son histoire à une journaliste pendant que les vies du jeune Rupert et de Donovan se juxtaposent dans le passé \u2014, le long métrage révèle assez vite son principal enjeu, somme toute simple  : Donovan est une star qui bâtit sa carrière sur un mensonge, cachant son homosexualité.Jusqu\u2019au jour où sa correspondance avec le jeune Rupert est rendue publique, ce qui fait tout basculer pour l\u2019un comme pour l\u2019autre.Si le scénario s\u2019avère faible par moments, souffre de quelques non-dits (on aurait aimé en savoir davantage sur le contenu des lettres de Donovan) et laisse dépasser quelques fils, la sapidité de plusieurs dialogues, la beauté de la photographie, la pluralité des plans et la performance des acteurs vient tout réchapper, à commencer par l\u2019excellent travail de Kit Harington et de Nathalie Portman (on aurait aimé voir plus longtemps Kathy Bates et Susan Sarandon, toutes deux également délicieuses).Très dolanesque dans son esthétique (intérieurs glauques, couleurs délavées, recours aux flous), Ma vie avec John Donovan rend aussi quelques hommages au cinéma américain des années 1990, pas tous perceptibles, excepté celui à Home Alone, lors de la réconciliation entre Rupert et sa mère, assez évocatrice pour faire sourire.Est-ce que le retranchement d\u2019environ 50 pour cent des scènes (Dolan a avoué qu\u2019il aurait pu faire un film de quatre heures) est responsable des quelques défauts?Fort probablement.Mais l\u2019important est que la charge émotive soit au rendez-vous.Sur ce plan, la marchandise est assurément livrée.MA VIE AVEC JOHN F.DONOVAN Original, touchant.et dolanesque Dans Ma vie avec John F.Donovan, Kit Harington incarne une célébrité qui construit sa carrière sur un mensonge.\u2014 PHOTO LES FILMS SÉVILLE MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse MONTRÉAL \u2014 Le pari était difficile : faire écho au phénomène des influenceuses et influenceurs en illustrant la manière trop cool que ces gourous nouveau genre empruntent pour s\u2019adresser à leur public, sans tomber dans la caricature non plus.Pour Juliette Gosselin, qui campe le personnage vedette, le défi d\u2019actrice était d\u2019autant plus grand qu\u2019elle devait être crédible autant devant son iPhone que derrière.Là se situe d\u2019ailleurs la réussite de ce premier long métrage de Mélanie Charbonneau.En portant à l\u2019écran le scénario écrit avec Geneviève Pettersen, construit autour de personnages de leur série web Les stagiaires, la réalisatrice entraîne le spectateur dans l\u2019envers du beau décor commandité.Avec, au centre de cette histoire, trois jeunes femmes, dont deux expriment des visions diamétralement opposées pendant que l\u2019autre tente de trouver le juste milieu et de composer avec un phénomène devenu incontournable.Cette volonté de proposer trois points de vue systématiquement différents dilue cependant un peu le propos : il force les scénaristes à un regard empreint de neutralité.Il y a d\u2019abord l\u2019influenceuse vedette, Clara Diamond, née Gin- gras (Juliette Gosselin).S\u2019adressant à son public dans un franglais à faire rougir les auteurs d\u2019I want to pogne, la créatrice de contenu prodigue ses soins de beauté et d\u2019autres conseils de vie.Sa grande popularité attire l\u2019attention des commanditaires et des médias.Livraisons de cadeaux en tous genres, superbe appartement, vêtements et accessoires griffés, bref, la grande vie.La belle existence de l\u2019influenceuse se fissure toutefois le jour où l\u2019amoureux (Mikhaïl Ahooja), avec qui elle forme « tellement un beau couple », batifole avec une autre.La carrière de Clara prendra un nouvel envol quand elle fait la rencontre de Laurie (Noémie O\u2019Farrell).Apprentie journaliste talentueuse, ignorée des médias branchés pour cause de nombre insuffisant d\u2019abonnés sur Instagram, Laurie deviendra l\u2019autrice fantôme des articles de Clara, au grand dam de sa coloc Élisabeth (Mounia Zah- zam), une militante féministe.UN REGARD OBJECTIF Fabuleuses n\u2019est pas une satire ni un pamphlet.C\u2019est à la fois sa force et sa faiblesse : on dépeint le phénomène de la façon la plus objective possible.Même si on tente ici de comprendre quelque chose généralement plus difficile à saisir pour les plus de 25 ans, le dernier acte distille une forme de mise en garde un peu moralisatrice.Mené à un bon rythme, Fabuleuses comporte de belles touches humoristiques et se révèle riche en observations.Il est aussi fascinant de constater à quel point la notion de vie privée est inexistante pour des gens prêts à tout \u2014 même à raconter tous les détails d\u2019une rupture amoureuse \u2014 afin de générer des « j\u2019aime » et préserver leur influence.Ce premier long métrage de Mélanie Charbonneau pourra tendre un miroir à ceux qui maîtrisent à fond l\u2019art de l\u2019Instagram et initier les autres à un phénomène qui leur échappe.Et c\u2019est plutôt divertissant.FABULEUSES Devant et derrière l\u2019iPhone Lorsque Laurie (Virginie O\u2019Farrell) deviendra l\u2019autrice fantôme des articles de l\u2019influenceuse Clara Diamond (Juliette Gosselin), la carrière de cette dernière prendre un nouvel envol.\u2014 PHOTO ÉVA-MAUDE TARDIF-CHAMPOUX FABULEUSES COMÉDIE DRAMATIQUE ?Réalisé par Mélanie Charbonneau Avec Noémie O\u2019Farrell, Juliette Gosselin et Mounia Zahzam MA VIE AVEC JOHN F.DONOVAN DRAME ?1/2 Réalisé par Xavier Dolan Avec Kit Harington, Jacob Tremblay et Nathalie Portman laTribune SAMEDI 24 AOÛT 2019 M15 ARTS VISUELS OMAR HAJ KADDOUR Agence France-Presse IDLEB \u2014 Des obus, du sang et des tabous : à coups de caricatures, ignorant les jihadistes et le qu\u2019en- dira-t-on, Amani al-Ali décrit les ténèbres de la vie quotidienne dans la région d\u2019Idleb (nord-ouest de la Syrie), théâtre d\u2019intenses bombardements depuis trois mois.« J\u2019essaie de communiquer ce que les autres ont du mal à exprimer », explique l\u2019artiste de 30 ans, dans son atelier, penchée sur une tablette, stylo numérique à la main.Dominée par les jihadistes, la région d\u2019Idleb abrite environ trois millions d\u2019habitants et est soumise aux frappes du régime de Damas et de son allié russe.Amani al-Ali dénonce notamment l\u2019indifférence de la communauté internationale devant l\u2019effusion de sang.Sur un croquis, le monde est dépeint en forme d\u2019autruche enfouissant sa tête dans un amas de crânes ensanglantés, alors que des missiles rouges pleuvent autour.Un autre dessin montre un avion de chasse larguant des bonbons remplis de TNT au lieu des confiseries habituellement distribuées durant la célébration qui marque la fin de la fête musulmane du ramadan.Les couleurs (noir, blanc, rouge) s\u2019inspirent de la vie quotidienne des habitants de la région : « Nous ne voyons que du sang, des ténèbres, de la destruction. » Selon l\u2019Observatoire syrien des droits de l\u2019Homme (OSDH), les violences ont tué plus de 780 civils, dont plus de 190 enfants, depuis fin avril, en dépit d\u2019un accord bouclé en septembre entre la Russie, allié indéfectible du régime syrien, et la Turquie, parrain de certains groupes rebelles.« ROMPRE AVEC LES COUTUMES » Avant le déclenchement de la guerre en Syrie en 2011, la jeune femme enseignait l\u2019art dans une école privée d\u2019Idleb.Après la conquête de la région par des groupes rebelles en 2015, elle « commence une nouvelle vie » en utilisant la caricature pour dépeindre les réalités d\u2019une guerre qui a fait plus de 370 000 morts et provoqué le déplacement de millions de personnes.Ses croquis ont été exposés aux Pays-Bas et au Royaume-Uni.Amani al-Ali a réalisé ses premiers dessins en cachette.Son père lui interdisait cette activité.« J\u2019ai rompu avec les coutumes et la tradition et confronté mes parents pour imposer la vie que je voulais », dit-elle à l\u2019AFP, regrettant qu\u2019il soit mal vu dans sa société pour une femme de s\u2019adonner à la caricature.« NOUS RÉSISTONS » «  Plusieurs me disent que je devrais faire attention, que je suis une femme, que je ne devrais pas dessiner de telles choses », rapporte l\u2019artiste, qui pense avoir autant de fans que d\u2019ennemis et se réjouit de voir son travail et son courage loués à l\u2019étranger.Ses dessins sont désormais montrés en France.Une exposition est en préparation en Turquie.Si l\u2019artiste risque d\u2019y être absente, faute de visa, elle espère que son travail puisse contribuer à faire la lumière sur les multiples formes de violence à Idleb et à éradiquer les stéréotypes associés aux femmes dans cette région.Celles-ci ne sont pas « sans voix, incapables de quitter leur maison et toujours vêtues de noir », assure l\u2019artiste.« Certes, il existe certaines limites, mais nous résistons ».Contrer la violence avec des caricatures Amani al-Ali a commencé ses caricatures lorsque les rebelles ont conquis sa région en Syrie, en 2015.Une façon, pour elle, de résister.\u2014 PHOTO AGENCE FRANCE- PRESSE, OMAR HAJ KADOUR 0012600 0012646 UN FILM DE ANNE ÉMOND «JEUNE JULIETTE, UN BON POINT DE DÉPART POUR UNE CONVERSATION PARENTS-ENFANTS, INDISPENSABLE À QUELQUES SEMAINES DE LA RENTRÉE DES CLASSES.» \u2013 TVA NOUVELLES JeuneJuliette.com PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE LA MAISON DU CINÉMA CINÉMA PROFITEZ DES DERNIERS JOURS DE VACANCES POUR DÉCOUVRIR EN FAMILLE L\u2019INSPIRANTE JEUNE JULIETTE! VERSION FRANÇAISE DE THE DEATH AND LIFE OF JOHN F.DONOVAN Un film de Xavier Dolan KIT HARINGTON NATALIE PORTMAN JACOB TREMBLAY SUSAN SARANDON KATHY BATES THANDIE NEWTON BEN SCHNETZER AMARA KARAN CHRIS ZYLKA JARED KEESO EMILY HAMPSHIRE SARAH GADON ET MICHAEL GAMBON PRÉSENTEMENT AU CINÉMA MaVieAvecJohnFDonovan.ca «DES MOMENTS INTENSES, CHARGÉS ET TYPIQUEMENT DOLANIENS.» NATHALIE PETROWSKI, LA PRESSE «LES ACTEURS SONT AU SOMMET DE LEUR ART.» CATHERINE RICHER, ICI RADIO-CANADA PREMIÈRE «DES IMAGES STYLÉES, UNE TOILE COMPLEXE, UN IMPRESSIONNANT MONTAGE, UN BEAU FILM.» ODILE TREMBLAY, LE DEVOIR SAMEDI 24 AOÛT 2019 laTribune M16 RÉGAL ET RESTOS CATHERINE MORASSE Le Droit OTTAWA \u2014 Doux, amer, avec de la gueule ou du coffre?; au flair de l\u2019auteur et vigneron Laurent Fadanni, la personnalité d\u2019un vin est une personnalité, point.Vingt bouteilles et leurs caractères se transforment en vingt personnages dans Visages dionysiaques, son premier recueil de nouvelles récemment paru en librairie.La maison d\u2019édition ottavienne L\u2019Interligne sert cette nouvelle cuvée de son « auteur maison », qui y a auparavant publié trois recueils de poésie.L\u2019idée du recueil a germé un soir, alors que Laurent Fadanni buvait un barbaresco entre amis, chez lui, en Colombie-Britannique.Au nez, derrière ses arômes de fruits rouges et de fleurs, le rouge d\u2019Italie rappelait l\u2019encens, le goudron et la terre.Dans la bouche, il y a perçu une élégance, une austérité ainsi qu\u2019une finale acidulée et boisée.« Le barbaresco est un vin qui vieillit très bien et qui développe un côté acide.Il est très floral, avec de la violette, et parfois même avec une impression de rouge à lèvres, détaille le Belge d\u2019origine, au téléphone depuis son champ de la vallée du Fraser.C\u2019est un vin très féminin avec un côté un peu aigre, comme ça.Avec le temps, il développe des notes de vieux coffre et de suie.» C\u2019était tout ce qu\u2019il fallait pour allumer une étincelle créative.Dans son esprit, le barbaresco est devenu son premier personnage, Maria; dans Visages dionysiaques, la nonagénaire balaie le sol d\u2019une église, la tête dans ses souvenirs, et cache dans son coffre de bois une vieille robe de mariée et des rêves enterrés.Bacchus n\u2019avait pas fini de l\u2019inspirer.L\u2019auteur a répété l\u2019exercice en sélectionnant vingt bouteilles de rouge, de blanc, de rosé et de mousseux ; toutes des appellations connues et variées.D\u2019une dégustation à l\u2019autre, un muscadet, « un vin léger, vif et espiègle », est devenu un petit garçon timide p r é n o m m é P i e r ro t .Un Susucaro rosé, un « rosé qui se prend pour u n r o u g e » , se coiffe de la mèche courte d\u2019 E l i s a b e t t a , u n e a d o q u i se prend pour une adulte.Un shiraz de prime a b o r d é c l a - tant, mais sans arrière-goût ?Le voilà dans la robe de soirée d\u2019une chanteuse d\u2019opé- r a s t u p é f i a n t e sur scène, mais névrosée dans les coulisses.Tranches de vie ou plongées dans la psyché des personnages, ces histoires courtes, poétiques et fulgurantes ne dépassent jamais cinq pages.« Quand on déguste un vin, c\u2019est très éphémère.Vous l\u2019ouvrez, vous en prenez quelques gorgées, et il est parti, ajoute-t-il.Je voulais que les nouvelles reflètent la fugacité, l\u2019ivresse qui vient et qui passe comme ça ; qu\u2019on puisse déguster le recueil à petites gorgées.» IVRESSE ET PARTAGE Laurent Fadanni est auteur, vigneron et enseignant, tout à la fois.Son vignoble produit près de 6000 bouteilles par année.Pendant l\u2019année scolaire, il partage sa passion pour la littérature française et la philosophie à des élèves de la dixième à la douzième année.Comme poète, il écrit depuis l\u2019âge de 16 ans.L o r s q u \u2019o n l u i demande laquelle de ces trois fonctions vient en premier, il est catégorique : « poète ! » Mais ce n\u2019est pas le poème qui fait le poète, nuance-t-il : « c\u2019est le regard sur le monde ».« Dans tout ce que je fais, c\u2019est la poésie que je recherche, illustre l\u2019œnologue.Je le vois dans un sens très large  : c\u2019est un dialogue avec le monde.C\u2019est un peu ça aussi, la poésie ; c\u2019est de faire chanter le monde autour de soi, et parfois même les choses les plus insignifiantes, comme une pierre ou un arbre.» Mais publier de la poésie est capricieux, a-t-il fini par conclure.Les nouveaux recueils vendent peu de copies, font à peine parler d\u2019eux, et leur phase de popularité passe en un claquement de doigts \u2014 au point où chaque nouvelle publication était pour lui comme un « mort-né ».« Dans la poésie pure, il y a une grande solitude, observe- t-il.On peut la voir de façon très romantique, mais après quelques années, le plaisir du partage devient beaucoup plus grand que celui de la solitude.» « Ce qui a guidé ce projet, c\u2019est l\u2019ivresse et le partage.Et le vin doit rassembler les gens, c\u2019est sa fonction première ! De la même manière, ici je voulais faire un recueil qui soit solaire, léger, mais aussi qui s\u2019adresse à tout le monde.» Et surtout, auquel tout le monde peut goûter.Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019essayer exactement la bouteille de chaque nouvelle pour en tester le penchant savoureux ; foi de vigneron, « si vous prenez la même appellation, ce sera pareil ! » Un deuxième tome de Visages dionysiaques est déjà en véraison.Laurent Fadanni \u2014 PHOTO FOURNIE VISAGES DIONYSIAQUES HISTOIRES DE VIN MARIE ALLARD La Presse MONTRÉAL \u2014 Qu\u2019est-ce qui devrait rester, à la fin du dîner?Un cœur de pomme.Pas une montagne de plastique.Beaucoup de solutions existent pour éviter de mettre des sacs, des ustensiles et des contenants jetables dans la boîte à lunch.Voici six trucs pour des dîners plus verts.UN GESTE À LA FOIS « L\u2019objectif, c\u2019est de faire un petit pas vers l\u2019avant, dit Sonia Lizotte, de L\u2019Escouade culinaire.On n\u2019est pas radical! L\u2019idée, c\u2019est d\u2019abord d\u2019utiliser ce qu\u2019on a déjà.Si on a un pot de marinade qui est terminé, on peut le réutiliser.Avec des petits trucs comme ça, on fait une différence sans que ça nous brime.Il faut juste y penser. » Pots de beurre d\u2019arachides, de salsa, de confiture peuvent souvent se transformer, comme des Cendrillon de midi (pas de minuit).CHOISIR LE BON CONTENANT « J\u2019ai trois types de contenants, que je choisis selon mon type de transport, mon lunch et le lieu où je vais le manger », explique Mélissa de La Fontaine, cofon- datrice de la coopérative zéro déchet Incita.Les récipients en verre vont au micro-ondes et au four, mais ils sont lourds et cassables.Ceux en plastique sont légers, mais on peut préférer ne pas les mettre au micro-ondes.Quant à ceux en acier inoxydable, ils sont légers, ils vont au four\u2026 mais pas au micro-ondes.À chacun ses préférences.L\u2019AFFAIRE EST DANS LE SAC De petits sacs lavables et résistants sont désormais offerts pour emballer crudités, cra- quelins, sandwichs, etc.« C\u2019est vraiment pratique, dit Mélis- sa de La Fontaine, auteure de Tendre vers le zéro déchet, aux Éditions La Presse.C\u2019est plus léger qu\u2019un contenant et plus compact.Gros avantage sur les Ziploc  : ils vont à la laveuse! » PELLICULE DE CIRE D\u2019ABEILLE Aucune pellicule ni aucun sac de plastique n\u2019ont été utilisés lors de la création du plus récent livre de recettes de Geneviève O\u2019Gleman, Les lunchs.« C\u2019est un défi qu\u2019on s\u2019est lancé, indique la nutritionniste.Des fois, on était un peu déstabilisés, parce qu\u2019on a l\u2019habitude d\u2019en utiliser.Mais en emballant les sandwichs dans la pellicule de cire d\u2019abeille, ils restent frais. » Comment préserver un gros sandwich fait dans une miche, comme le pan bagnat?« On a trouvé le truc : on l\u2019a emballé dans un linge à vaisselle propre, répond Geneviève O\u2019Gle- man.Ça fonctionne super bien, le pain reste souple. » ACHETER D\u2019OCCASION « Si jamais il nous manque des articles, le mieux est d\u2019essayer de les trouver usagés, suggère Mélissa de La Fontaine.On peut regarder autour de nous si des gens en ont dont ils ne se servent plus, chercher sur Kijiji, sur des groupes d\u2019échange sur Facebook ou dans les friperies. » Eh oui : on trouve souvent des pots Mason dans les friperies, assure- t-elle.Autre option : fabriquer soi- même certains éléments, comme les serviettes de table lavables qui peuvent être taillées et cousues dans un tissu qu\u2019on possède déjà.PRIVILÉGIER L\u2019ACHAT LOCAL Si on ne trouve pas son bonheur dans le seconde main, ou que c\u2019est trop demander, « acheter neuf, ce n\u2019est pas le démon », dit avec humour Mélissa de La Fontaine.« J\u2019ai acheté un sac fait au Québec, que je réutilise depuis longtemps, parce que je savais que ça me serait utile, illustre-t-elle.Ne vous rendez pas à l\u2019épicerie zéro déchet pour acheter toutes les patentes zéro déchet.Chaque personne doit évaluer ce qui fonctionne pour elle et ce dont elle a besoin. » Lunchs zéro déchet laTribune SAMEDI 24 AOÛT 2019 M17 #LA TRIBUNE CONTI NUE #latribunecontinue MERCI DE VOTRE APPUI Vous avez aussi votre mot à dire! Achetez l\u2019exemplaire d\u2019aujourd\u2019hui Abonnez-vous 819 564-5466 Annoncez sur nos plateformes 819 564-5450 poste 5236 0012701 SAMEDI 24 AOÛT 2019 laTribune M18 BIÈRES Sur les routes du Québec (et d\u2019ailleurs) durant tout l\u2019été, j\u2019en profite pour vous parler de l\u2019actualité bière, de rencontres d\u2019artisans ou de découvertes brassicoles.Le fil conducteur de cette chronique?De la spontanéité et de la bière.L a fin de semaine dernière, se tenait le 10e Festibière de Québec, un festival que je fréquente assidûment depuis ses débuts.En dix ans, non seulement le marché de la bière a considérablement changé au Québec, mais le nombre d\u2019initiatives, comme les festivals, foires, salons et autres projets entrant en concurrence avec le Festibière, a plus que doublé.Le secret du Festibière de Québec : organiser un événement qui présente plusieurs brasseries de la province, tout en offrant une expérience originale aux festivaliers.Il ne s\u2019agit pas juste de déambuler verre à la main, mais de profiter de plusieurs activités qui créent une expérience complète, dont la tente disco silencieuse, le duo au piano qui joue des pièces sur demande, les nombreux DJ qui font danser les festivaliers, le Challenge brassi- cole, les conférences et j\u2019en passe.Félicitations à toute l\u2019équipe derrière l\u2019événement.Vous avez créé un festival incontournable qui propose à de très nombreux festivaliers de découvrir les bières de microbrasseries tout en s\u2019amusant.Une autre façon de faire évoluer la culture bière au Québec.Bien entendu, j\u2019ai trimballé ma choppe et ma bonne humeur à travers les kiosques des brasseries présentes et l\u2019imagination des brasseurs m\u2019a encore frappé.Je vous invite à découvrir quelques bières coups de cœur.DIAMANT BRUT \u2013 BRASSERIE BORÉALE Brut IPA brassée depuis peu par l\u2019équipe des Brasseurs du Nord.La version goûtée en fût était d\u2019un équilibre incroyable et particulièrement fraîche.Il ne suffit pas d\u2019inscrire un style sur la canette pour créer un produit qui attirera les amateurs, il faut surtout que celui-ci soit en lien avec la culture bière.Mission accomplie du côté de Boréale.BRUT \u2013 BRASSERIE CHARLEVOIX On peut compter sur les doigts d\u2019une main les brasseries qui proposent une vraie Brut, une bière fermentée et embouteillée à la méthode champenoise.Les brasseries qui contrôlent tout le processus dans ses propres locaux sont encore plus rares.C\u2019est le cas de la Brasserie Charlevoix et c\u2019est une réussite.À la base, cette bière de type triple belge profite d\u2019une fermentation en bouteille, d\u2019un dégorgement et d\u2019un second embouteillage et sertissage avec une liqueur d\u2019embouteillage.La bière est claire, riche et son amertume se marie très bien au caractère le- vuré du produit.Une bière unique à découvrir.La brasserie nous a promis d\u2019en faire d\u2019autres.IPA NOUVELLE- ANGLETERRE \u2013 LA BARBERIE Disponible au salon de dégustation de la brasserie, cette NEIPA présente un nez incroyable de fruits, avec une petite pointe intéressante de goyave et d\u2019abricot.En bouche, c\u2019est doux, c\u2019est rond et très bon.À l\u2019ère des NEIPA, en voilà une qui mérite d\u2019être connue.FRAU RIESLING \u2013 MATERA J\u2019aime beaucoup les gars derrière Matera.Ils manient le foudre (un tonneau de très grande capacité) et les fûts avec dextérité, et font vivre un métier longtemps attaché aux brasseries : tonnelier.Cette Frau Riesling est issue d\u2019un foudre rapporté d\u2019Allemagne qui a profité d\u2019un affinage contrôlé.La bière idéale pour mieux comprendre l\u2019influence du bois.HENRI - EMPORIUM Disponible au salon de dégustation, la Henri est une Blonde Ale.Comprendre une bière blonde, fermentée avec une levure de type « ale », ne présentant pas forcément une grande amertume, douce, pas forcément très alcoolisée.Bref, la bière qui ne se fera jamais remarquer sur les réseaux sociaux.Et pourtant, c\u2019est souvent la plus difficile à brasser, car ses ingrédients ne peuvent camoufler les petits défauts de brassage ou de fermentation.La Henri est une grande bière.Elle a réussi à entrer dans ce répertoire de coups de cœur parmi des dizaines de bières bues.Allez comprendre pourquoi en visitant Emporium à Québec.PAQUETTE À LA PLAGE \u2013 DIEU DU CIEL L\u2019équipe de Dieu du Ciel aime, de temps en temps, présenter des produits exclusifs, tout droit sortis de l\u2019inspiration des brasseurs.Paquette, c\u2019est un jeune brasseur plein de talent à l\u2019usine de Saint-Jérome.Il vous propose un assemblage de Moralité, Mozaika et Été Indien, refermenté avec des levures Brettanomyces et avec ajout de mangues.Le résultat est incroyable.Les fruits s\u2019expriment très bien.L\u2019amertume équilibre le tout et la levure offre une très légère acidité rafraîchissant chaque gorgée.Un vrai coup de cœur ! Un petit tour à Québec \u2014 PHOTOS TIRÉES DU SITE DU FESTIBIÈRE PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca laTribune SAMEDI 24 AOÛT 2019 M19 VINS C\u2019 est le début de la véraison au vignoble.Et, deux vins biodyna- miques, un blanc à base du cépage catarratto et un tempranillo frais comme une limonade, pour filer doux les derniers beaux jours d\u2019août! SICILE 2018, LUCIDO, MARCO DE BARTOLI 22,10 $ \u2022 12640603 \u2022 14 % \u2022 1,5 G/L Bartoli, c\u2019est ni plus ni moins que le vignoble qui a remis le ma- sala sur la carte.Le vin fortifié de la Sicile, vous voyez?Aujourd\u2019hui, le domaine a été repris par les fils de Bartoli, Renato et Sebastiano, qui ont décidé de faire du vin blanc avec leurs plus jeunes vignes de catarratto.En fait, l\u2019idée originale est venue de l\u2019un des frères qui avaient envie de faire autre chose que du Marsala, pour une fois! Le catarratto, cépage indigène de la Sicile, est ici cultivé selon les préceptes de la biodynamie, vinifié avec un minimum d\u2019interventions et élevé pendant sept mois sur lies.Dans le verre, le Lucido souffle des notes de noix et de grillé, si bien qu\u2019on a une impression de bois, même si le vin n\u2019a connu que la cuve inox.L\u2019agente chez Oenopole mentionne d\u2019ailleurs qu\u2019il jouera bien le médiateur entre les copains qui trippent chardo boisé et ceux qui ne sont plus capables du bois.Bref, une découverte à prix bien raisonnable! RIOJA 2017, TEMPRANILLO, MORAZA 18,70 $ \u2022 12473825 \u2022 13 % \u2022 1,3 G/L \u2022 Saluons d\u2019abord le Québécois Patri- cio Brongo, l\u2019une des figures derrière Bodegas Moraza.J\u2019ai dégusté ce vin espagnol pour la première fois l\u2019an dernier, et ça m\u2019avait beaucoup plu.Ce tempranillo bio \u2014 présentement en conversion biodynamique \u2014 provient de la Rioja Alta, sous-région de la Rioja, qui de par la composition de ses sols, donne des vins plus frais.Une des particularités du vignoble, c\u2019est qu\u2019il ne fait pas de bois.Que des tempranillos frais, fermentés aux levures indigènes, élevés en cuves de béton nu, non collés et non filtrés.C\u2019est donc un style moins lourd que ce à quoi la Rioja nous a habitués.Une tendance qu\u2019adoptent de plus en plus de vignerons de la région.Au nez, ça sent bon la framboise et le lilas.C\u2019est hyper flatteur, léger, pas corsé et d\u2019une grande buvabilité.Un « rouge d\u2019été » parfait pour accompagner les plats végés, notamment les légumes grillés et les aubergines! VIGNERONNE EN HERBE : SEMAINE 16 Tout l\u2019été, vivez avec moi mes aventures d\u2019apprentie vigneronne au Domaine Ber- geville dans les Cantons- de-l\u2019Est! Tandis que la véraison (changement de couleur des baies) s\u2019entame, le chai se réveille tranquillement.Signe que les vendanges approchent.Marc et Ève recevaient cette semaine leur tout premier fût, un récipient de 500 litres prêt à accueillir une part de leur nouveau vin de base 2019.Ça fait longtemps que le couple souhaite améliorer la rondeur et le milieu de bouche de ses vins.C\u2019est lors d\u2019une dégustation donnée par la Cold Climate Oenology and Viticulture Institute de la Brock University, en Ontario, que Marc a constaté l\u2019effet bénéfique de la barrique sur le mousseux fini.Les cuvées dont 15 à 25 % du vin de base (vin tranquille issu de la première fermentation alcoolique) avait été élevé en fût possédaient un meilleur milieu de bouche, plus de rondeur et une plus grande complexité.L\u2019idée s\u2019est précisée lorsque Julie de Souza, la jeune relève de Champagne de Sousa, est venue donner un coup de main aux vendanges à Hatley l\u2019an dernier.Elle a alors convaincu le couple de garder une partie de leur vin de réserve sous bois, comme il est d\u2019usage dans sa région.« En Champagne, ils travaillent beaucoup leurs vins de base.Tranquillement, c\u2019est là qu\u2019on s\u2019en va », soulève le vigneron qui, à terme, souhaite mettre de côté chaque année le quart de sa production pour la faire vieillir et l\u2019assembler avec les nouveaux millésimes.Les vignerons ont alors fait appel à la Tonnellerie de Mercurey en France, spécialisée notamment dans l\u2019élaboration de fûts à Champagne.Visant davantage le caractère mi- cro-oxygénant du bois que ses arômes, le gros format s\u2019est imposé de lui-même.Pour la même raison, il a été demandé que l\u2019intérieur de la barrique ne soit que légèrement chauffé pour ne pas donner un goût toasté aux mousseux et plutôt mettre de l\u2019avant l\u2019aspect minéral.« À terme, les mousseux seront moins unidimensionnels et présenteront plus de profondeur », anticipe Marc qui commencera par intégrer ladite réserve dans sa cuvée L\u2019Intégrale.Il faudra attendre au plus tôt en 2022, voire en 2023, pour en déguster les effets.La chronique fera relâche au cours des deux prochaines semaines.Et le vin fut ! CAROLINE CHAGNON À LA VÔTRE Collaboration spéciale caroline.chagnon@gcmedias.ca Vin bio Vinification vegan \u2014 PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE, CAROLINE CHAGNON Tandis que la véraison (changement de couleur des baies) s\u2019entame, le chai se réveille tranquillement.Signe que les vendanges approchent. SAMEDI 24 AOÛT 2019 laTribune M20 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune PLAYA DEL CARMEN \u2014 Opter pour un tout inclus au Mexique : un classique.Traverser le Yucatán et Quintana Roo avec un sac à dos : une option aussi simple, mais avec en prime ce fameux sentiment de pure liberté.Une fois le pied posé en territoire mexicain, les possibilités sont infinies.Côté prix, l\u2019endroit idéal pour atterrir demeure Cancún pour profiter des attraits de la zone hôtelière ou du centre-ville, deux sites qui attirent leur lot de touristes à la recherche de plages et de boîtes de nuit.Sinon?Se diriger vers le Yuca- tán ou bien encore descendre vers Playa del Carmen et tous ces petits villages longeant la mer des Caraïbes.Le transport en commun constitue le meilleur moyen de déplacement.Le système d\u2019autobus est peu coûteux et bien organisé.Pour une vingtaine de dollars, il est facile de se rendre à Playa del Carmen où se trouvent plusieurs auberges de jeunesse et hôtels à prix modiques.Arrivé au terminus, vous voilà plongé directement dans la jungle touristique de Playa del Carmen : la Quinta.Cette cinquième avenue bien connue des touristes est réservée aux piétons et aux marchands.Elle semble interminable grâce à ses cinq kilomètres et ces boutiques dont l\u2019offre est bien souvent répétitive : souvenirs, vêtements et kiosques d\u2019excursions.C\u2019est aussi là que se trouvent les meilleurs restaurants, les nombreux bars et tous ces beach clubs.Pour une poignée de change, un plat de tortillas et guacamole vous est servi, accompagné d\u2019une bière ou d\u2019une tequila.Il suffit de vous éloigner quelque peu de la zone touristique pour avoir droit aux meilleurs tacos pour quelques pesos seulement.Puisque la plage laisse à désirer à cause de toutes ces algues, les baigneurs choisiront plutôt de se rendre à l\u2019île de Cozumel.Pour moins de 20 dollars, ils prendront le traversier pour ensuite louer un véhicule ou se promener en taxi de plage en plage avant de revenir sur la péninsule en fin de journée.Sur l\u2019île, le dépaysement est alors poussé à l\u2019extrême.Autour de Playa del Carmen, les cénotes sont si nombreuses qu\u2019il devient difficile de faire un choix.Le Coco Bongo comblera les attentes des fêtards et le parc Xel- Hà saura satisfaire les touristes en quête d\u2019aventures sous-marines, entre autres.La ville de Tulum en vaut également le détour.Surtout grâce au site archéologique de Coba avec ses vestiges et sa pyramide accessible aux grimpeurs.Quelques jours suffisent pour faire le tour des attraits de Playa del Carmen.Afin de compléter le séjour au Mexique, une petite visite à Valladolid s\u2019impose, là où l\u2019on se sent plongé dans la culture maya.Tout près, on y retrouve la bien populaire pyramide de Chichén Itzá.La cénote Ik Kil se trouvera sur votre chemin.L\u2019une des plus belles cénotes de la région, qui propose un plongeon naturel d\u2019une dizaine de mètres.Pour ces dernières activités, la meilleure façon de s\u2019y rendre demeure les tours organisés à partir de Cancún ou Playa del Carmen.Magasinez bien les forfaits et surtout, négociez.Certains marchands tenteront toujours de maximiser leurs profits.Tout comme les chauffeurs de taxi du Mexique d\u2019ailleurs.Sur le plan de la sécurité, les touristes ne se sentiront jamais menacés à Playa del Carmen et à Cancún.Or, étant donné la présence de la mafia mexicaine, il est préférable de ne pas fréquenter certaines boîtes de nuit, puisque c\u2019est à ces endroits que quelques fusillades impliquant des Mexicains ont éclaté récemment, faisant malheureusement des victimes collatérales, dont des touristes.LE MEXIQUE SANS TOUT INCLUS JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca Chichén Itzá, l\u2019une des sept nouvelles merveilles du monde.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JÉRÔME GAUDREAU La cénote Ik Kil demeure un incontournable sur le chemin entre Playa del Carmen et Chichén Itzá.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JÉRÔME GAUDREAU QUELQUES ADRESSES À NOTER MX HOSTEL : un hébergement situé directement sur la Quinta, peu coûteux et entouré de nature.ZENZI : un resto-bar établi sur le bord de la plage avec groupes de musique et chaises longues.THE CARMEN HOTEL : dépensez 350 pesos (50 $) dans le menu et profitez de la piscine sur le toit durant toute la journée.Nourriture et consommations abordables. laTribune SAMEDI 24 AOÛT 2019 VOYAGES M21 MARIE TISON La Presse MONTRÉAL \u2014 Les champs se succèdent des deux côtés de la route, dans le sud-est de l\u2019Alberta.De temps en temps, un champ de canola, jaune vif, interrompt la monotonie du paysage.Tout à coup, la terre semble s\u2019ouvrir droit devant.Une vallée désertique apparaît, constellée de buttes et de colonnes de grès bizarrement surmontées de blocs de roche : les hoodoos, ou cheminées de fée.La route descend en serpentant entre les tertres pour se terminer près du centre des visiteurs du Dinosaur Provincial Park, un site inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l\u2019humanité de l\u2019UNESCO.Il y a 75 millions d\u2019années, le climat de la région ressemblait à celui de la Floride d\u2019aujourd\u2019hui.Des dinosaures déambulaient tranquillement entre les cyprès, les sycomores et les fougères.On y trouvait notamment de sympathiques bestioles comme le centrosaure (un herbivore, cousin du tricératops, avec une corne sur le nez et une collerette osseuse au-dessus de la nuque) et l\u2019hadrosaure (un autre herbivore, avec un museau en forme de bec de canard).Les dinosaures ont disparu de la surface de la Terre il y a 66 millions d\u2019années, mais ils continuent à se cacher sous la surface au Dinosaur Provincial Park.Au cours des 100 dernières années, les paléontologues y ont découvert les os fossilisés de plus de 300 dinosaures.Et les fouilles se poursuivent aujourd\u2019hui.«  Ils viennent de trouver une queue d\u2019ankylosaure où était attachée la plus belle masse qui soit », s\u2019enthousiasme Eric Canold, l\u2019un des guides-interprètes du parc.L\u2019ankylosaure était un herbivore tout à fait pacifique, mais il possédait une arme secrète pour se défendre : sa queue se terminait par une lourde masse osseuse qu\u2019il pouvait balancer dans les pattes d\u2019un assaillant.FOSSILES 101 Au Dinosaur Provincial Park, on peut se transformer en paléontologues pour quelques jours en participant à de véritables fouilles.On peut aussi s\u2019inscrire à des visites guidées de quelques heures.Ces visites, en anglais seulement, permettent aux participants de pénétrer dans la zone protégée du parc.Et dans cette zone, en cherchant un peu avec l\u2019aide des guides-inter- prètes, on peut trouver des fossiles d\u2019os de dinosaures qui dépassent ici et là.Les règles sont simples : si le fossile est en partie enfoui, on peut y toucher, mais on ne peut pas le retirer du sol.Si le fossile est sur le sol, on peut le prendre pour l\u2019examiner de plus près.Bien sûr, il faut le remettre à peu près à sa place.Difficile de croire que ce bout d\u2019os fossilisé a 75 millions d\u2019années.Comment a-t-il résisté à toutes ces années?Pendant qu\u2019elle anime une visite dans un champ de fouilles de la zone protégée, la guide-interprète Amber Whitebone donne un petit cours Fossiles 101.Elle explique qu\u2019un dinosaure peut se transformer en fossile lorsque son corps se fait rapidement couvrir par de la boue ou du sable après sa mort.Si les conditions sont propices, la composition chimique des os et des dents (et, très rarement, des tissus plus mous) se modifie et les éléments ainsi transformés prennent l\u2019aspect de la pierre.Il y a 13 000 ans, lors de la dernière ère glaciaire, l\u2019endroit était à la limite des glaces.Des inondations subites lors de la fonte ont creusé la vallée où passe maintenant la rivière Red Deer, baptisée Badlands.L\u2019appellation est venue des trappeurs canadiens-français qui n\u2019appréciaient pas l\u2019endroit, un peu trop austère à leur goût : « les mauvaises terres à traverser ».Avec l\u2019érosion, des fossiles ont commencé à apparaître dans la région.Ce sont probablement les autochtones Blackfoot qui ont été les premiers à les trouver.Puis sont venus des arpenteurs-géomètres et des géologues, comme Joseph Tyrrell, qui est tombé par hasard sur un gros crâne de dinosaure en 1884.Entre 1910 et 1917, il y a eu une véritable ruée vers les dinosaures, avec des équipes de paléontologues qui se précipitaient pour récolter des squelettes de dinosaures et les envoyer dans des musées partout dans le monde.Heureusement, la compétition était amicale : les paléontologues se sont rendu compte qu\u2019il y avait assez de dinosaures pour tout le monde.Les frais de ce voyage ont été payés par Travel Alberta, qui n\u2019a exercé aucun droit de regard sur le contenu du reportage.À la recherche des dinosaures Un squelette de dinosaure au Royal Tyrrell Museum.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LE ROYAL TYRRELL MUSEUM 0010429 Pour connaître tous nos voyages de grouPes, www.exPressionvoyages.com contactez-nous 819 868-1421 PhiliPPe tessier | 71, rue saint-david, magog (Permis du Québec) Prochain déPart vers le casino akwesasne mohawk : samedi 9 novembre 2019 Spécialistes en voyages de groupes Les prix indiqués incluent les taxes croisiÈre caraÏbes du sud 19 janvier au 2 février 2020 | 15 jours De New York | Norwegian Bliss Forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipage du navire INCLUS Incluant : transport aller-retour pour New York en autocar de luxe; pourboire au chauffeur; guide-accompagnateur bilingue; croisière de 14 nuits incluant tous les repas sur le navire.8 escales : San Juan, Tortola, Saint-Thomas, Saint-Martin, Antigua, Barbade, Sainte-Lucie, Saint-Christophe.croisiÈre caraÏbes de l\u2019ouest 2 au 16 février 2020 | 15 jours De New York | Norwegian Bliss Forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipage du navire INCLUS Incluant : transport aller-retour pour New York en autocar de luxe; pourboire au chauffeur; guide-accompagnateur bilingue; croisière de 14 nuits incluant tous les repas sur le navire.8 escales : Port Canaveral, Great Stirrup Cay, Ocho Rios, îles Caïmans, Roatan, Belize, Costa Maya, Cozumel.croisiÈre norvÈge et islande 25 juin au 13 juillet 2020 | 19 jours De Londres | Norwegian Star À partir de 50 $ en crédits à bord par cabine.Jusqu\u2019à 2 offres GRATUITES : boissons illimitées « Premium ».restaurants de spécialité (5 repas).Internet (250 minutes par cabine).75 $ en crédits à bord.Incluant : vol aller-retour Montréal-Londres avec Air Transat ou autre; transport en autocar de luxe à destination; guide- accompagnateur francophone; 3 nuits d\u2019hôtel (3* à 4*) (2 nuits au centre-ville de Londres et 1 nuit à Gatwick); tour de ville de Londres avec un guide local francophone; excursions à Bath, Stonehenge et au château Windsor; croisière de 14 nuits incluant tous les repas sur le navire.9 escales : Amsterdam (Pays-Bas), Bergen (Norvège), Ålesund (Norvège), Hellesylt (Norvège), Geiranger (Norvège), Akureyri (Islande), Reykjavik (Islande), Belfast (Irlande du Nord), Dublin (Irlande).la cÔte italienne et les îles grecQues 1er au 16 mai 2020 | 16 jours De Barcelone à Venise| Norwegian Dawn À partir de 50 $ en crédits à bord par cabine.Jusqu\u2019à 2 offres GRATUITES : boissons illimitées « Premium ».restaurants de spécialité (5 repas).Internet (250 minutes par cabine).75 $ en crédits à bord.Incluant : vols Montréal-Barcelone et Venise-Montréal avec Air Transat ou autre; guide-accompagnateur francophone; 2 petits-déjeuners et 2 nuits d\u2019hôtel (3*à 4*) (1 nuit à Barcelone et 1 nuit à Venise); visite guidée de Barcelone incluant la Sagrada Familia, le parc Güell et la casa Batlló; temps libre sur la Rambla de Barcelone; excursion en bateau vers la place Saint-Marc à Venise et visites avec audioguide francophone de la basilique Saint-Marc et du palais des Doges; croisière de 12 nuits incluant tous les repas sur le navire.9 escales : Cannes, Florence/Pise, Rome, Naples, Santorin, Mykonos, Argostoli, Monténégro, Croatie.Voguez vers les Caraïbes! À partir de2 487 $/pers.en occ.double, cabine intérieure (IA), taxes incluses À partir de 2 487 $/pers.en occ.double, cabine intérieure (IA), taxes incluses À partir de 5 610 $/pers.en occ.double, cabine intérieure (ID), taxes incluses À partir de4 997 $/pers.en occ.double, cabine intérieure (IB), taxes incluses RÉSERVEZ TÔT : prix inclut une RÉDUCTION DE 100 $/PERS.si réservé avant le 3 sept.2019 RÉSERVEZ TÔT : prix inclut une RÉDUCTION DE 100 $/PERS.si réservé avant le 11 déc.2019 RÉSERVEZ TÔT : prix inclut une RÉDUCTION DE 100 $/PERS.si réservé avant le 30 octobre 2019 SAMEDI 24 AOÛT 2019 laTribune M22 VOYAGES MAUDE GOYER La Presse MONTRÉAL \u2014 Une virée en famille à Washington, c\u2019est l\u2019occasion de plonger dans l\u2019histoire américaine en visitant des monuments commémoratifs et des musées qui témoignent du passé, dont plusieurs sont gratuits.C\u2019est aussi découvrir des galeries artistiques éclatées, des restaurants branchés et un bord de l\u2019eau revitalisé.REPORTER D\u2019UN JOUR Consacré au monde de l\u2019information et du journalisme, le Newseum permet aux enfants (les miens ont 9 et 12 ans) d\u2019approfondir leurs connaissances des événements marquants de l\u2019humanité et de leur couverture médiatique, du tremblement de terre au Guatemala en 1541 à la chute du mur de Berlin en passant par l\u2019exploration lunaire.Sur sept étages, dans quinze galeries et autant de salles de projection, le Newseum propose de nombreuses activités interactives, dont la réalisation d\u2019un reportage télé où le visiteur devient le journaliste.À ne pas manquer : l\u2019exposition de toutes les photos de presse récompensées du prix Pulitzer et les premières pages de 160 quotidiens à travers le monde affichées quotidiennement à l\u2019entrée du musée.Un cruel rappel de l\u2019importance de la liberté de la presse alors qu\u2019elle est mise à mal dans bien des pays\u2026 Tout comme l\u2019industrie des médias, le musée est en péril : il ferme ses portes le 31 décembre et on ignore pour le moment s\u2019il sera relocalisé.Newseum, 555, Pennsylvania Avenue Northwest ESPIONNAGE, MENSONGES ET SECRETS Qui n\u2019a pas rêvé de connaître les dessous du métier d\u2019espion?C\u2019est à cette profession fascinante que se consacre l\u2019International Spy Museum.Grâce à un investissement de 162 millions de dollars, le musée vient de rouvrir ses portes dans un édifice futuriste tout neuf, dont l\u2019espace est deux fois plus vaste que le précédent.Divisé en deux sections (« Comment nous espionnons? » et « Pourquoi nous espionnons? »), le musée présente 5000 objets liés au monde mystérieux de l\u2019espionnage.Des témoignages (vidéo et audio) d\u2019agents des services secrets révèlent les coulisses d\u2019événements tragiques comme l\u2019attaque de Pearl Harbor, la guerre froide, les bombardements d\u2019Oklahoma City, les attentats du 11 septembre 2001\u2026 Captivant! Les jeux interactifs, à plusieurs joueurs, sont nombreux\u2026 et très courus.Il faut s\u2019armer de patience pour faire la file.International Spy Museum, 700, L\u2019Enfant Plaza Southwest UN PEU D\u2019HISTOIRE, À VÉLO La visite guidée des principaux monuments commémoratifs et historiques de la capitale se fait en trois heures à vélo.Les enfants n\u2019ont pas de mal à suivre : le parcours est facile, la balade se fait sur les trottoirs (cela est permis et légal de ce côté de la ville), avec un guide expérimenté.Et puis, les arrêts sont nombreux \u2013 10 en tout.Ils permettent d\u2019admirer les plus beaux monuments : celui de Lincoln, de Jefferson, de Martin Luther King et de la Seconde Guerre mondiale, entre autres.Bon à savoir : de l\u2019eau et une collation sont fournies pendant la visite guidée.Bike and Roll, 955, L\u2019Enfant Plaza Southwest DE L\u2019ART AUDACIEUX ET IMMERSIF Les artistes qui util isent la technologie dans leurs œuvres ont leur propre espace, à Washington : la galerie Artechouse (dont le nom vient de « art » et de « technologie »).Lors de notre passage, c\u2019est l\u2019exposition Infinite Space de l\u2019artiste turc Refik Anadol qui tenait l\u2019affiche (jusqu\u2019au 2 septembre).E n t i è r e m e n t n u m é r i q u e e t immersive, elle mélange les sons, les mouvements et la lumière de façon étonnamment touchante.Un pari audacieux qui a grandement impressionné les enfants.Artechouse, 1238, Maryland Avenue Southwest PROMENADE AU BORD DE L\u2019EAU Dans le quartier historique du sud-ouest de la capitale, le secteur The Wharf, situé à côté de la marina, occupe le bord de l\u2019eau.On y retrouve une avenue de marchands de poissons et de fruits de mer, ouverte au public depuis 1805! Leurs kiosques à ciel ouvert attirent les foules, particulièrement la fin de semaine.Les rues piétonnes avoisinantes sont bordées de restaurants, de cafés et de bars, tous relativement nouveaux puisque ce coin de la ville faisait partie d\u2019un projet majeur d\u2019investissement (2,5 milliards), abouti il y a deux ans.Bon à savoir : des balançoires, des espaces verts et des jardins ont été aménagés tout le long de la promenade, ce qui en fait l\u2019endroit idéal pour une balade en famille, particulièrement à la tombée du jour.The Wharf, 760, Maine Avenue Southwest RAT DE BIBLIOTHÈQUE Avec sa collection de 164 millions de livres, classés sur l\u2019équivalent de 1350 kilomètres de rayons, la Bibliothèque du Congrès est l\u2019institution culturelle la plus ancienne des États-Unis et la plus grande bibliothèque au monde.Fondée en 1800, elle est située tout près du Capitole, et sa visite vaut le détour.La visite guidée, d\u2019une durée d\u2019une heure, permet d\u2019admirer la crypte, la rotonde et le hall, et de mieux saisir son rôle d\u2019archives nationales.C\u2019est ici que sont conservés les documents de l\u2019indépendance des États-Unis, ceux de la Constitution américaine et ceux des droits de l\u2019homme, entre autres.Bibliothèque du Congrès, 101, Independence Avenue Southwest À LA DÉCOUVERTE DE WASHINGTON AVEC LA MARMAILLE Le Capitole à Washington.\u2014 PHOTO LA PRESSE, MAUDE GOYER > Visiter l\u2019exposition The Lawn, au National Building Museum, un musée voué à l\u2019architecture et au design.Il s\u2019agit d\u2019un immense espace vert intérieur qui offre une programmation d\u2019activités de sports et de loisirs (yoga, jeux d\u2019adresse, projection de films, etc.).> Rencontrer le robot Pepper au musée d\u2019art contemporain Hirshhorn.Depuis un an, Pepper, un robot humanoïde de 120 cm, converse, s\u2019amuse et prend la pose pour des égoportraits avec les visiteurs, petits et grands.Certaines activités en sa compagnie sont parfois mises à la programmation du musée.> Admirer les pandas du Smithsonian National Zoo.Ce zoo urbain, dont l\u2019entrée est gratuite, est l\u2019habitat de 2700 animaux de près de 400 espèces.Il abrite entre autres des gorilles, des ours, des lions et des pandas géants, les vedettes de l\u2019endroit.Bon à savoir : parmi la centaine de musées qui ont pignon sur rue à Washington, 18, dont le zoo, sont financés par l\u2019Institution Smithsonian : leur admission est gratuite, pour tous, en tout temps.QUOI MANGER?> Des plats de pâtes gargantuesques (dont le spaghetti bolognaise) et des desserts délirants (à essayer : le Titanic, un gâteau brownie, crème fouettée, crème glacée et sauce chaude au chocolat) chez Carmine\u2019s, une institution.425, 7th Street Northwest > Du houmous, du labneh, des kebabs et d\u2019autres délices du Moyen-Orient chez May- dan, l\u2019une des tables en vogue actuellement à Washington.Les enfants y sont les bienvenus, particulièrement à l\u2019étage, où ils ont une vue spectaculaire sur l\u2019immense four situé au cœur du restaurant.1346, Florida Avenue Northwest > De classiques plats mexicains chez Mi Vida, dont un guacamole servi avec des chips de maïs faites maison, des enchiladas, quesadillas, nachos et tacos cuisinés et servis sans fausse note.Plusieurs des cocktails signatures sont offerts en version sans alcool.98, District Square Southwest > Des beignes glacés aux parfums inusités (tarte à la lime, fromage à la crème, beurre d\u2019arachide, par exemple) chez District Doughnut.Il existe quatre succursales à Washington, dont une dans The Wharf.5, Market Square Southwest OÙ DORMIR?> Situé au nord de la ville dans un secteur tranquille, le Marriott Wardman Park compte 1200 chambres et une jolie cour intérieure\u2026 avec une grande piscine ouverte jusqu\u2019à 22 h tous les soirs.L\u2019hôtel, récemment rénové, est à côté d\u2019une station de métro et du zoo.2660, Woodley Road Northwest AUTRES ACTIVITÉS À FAIRE EN FAMILLE laTribune SAMEDI 24 AOÛT 2019 M23 SCOTSTOWN \u2013 Inauguré en 2013 à Scotstown, le parc du Marécage des Scots propose aux cyclistes ainsi qu\u2019aux marcheurs un sentier en forêt de 8,3 kilomètres loin du bruit et de la circulation.Ayant peu de dénivelé, le sentier est idéal pour se ressourcer et observer des beaux paysages, que ce soit seul ou en famille.Accessible à partir du parc Wal- ter-Mackenzie, de la halte du Marécage et du stationnement du parc du Marécage des Scots, le sentier de 8,3 kilomètres plonge ses visiteurs au cœur d\u2019une forêt dense peuplée de multiples oiseaux, canards et chauve-souris.Le parc a d\u2019ailleurs obtenu le statut de parc régional en 2018 en raison de sa beauté.« Le sentier, par sa largeur et son parcours sinueux, est vraiment paisible et accueillant, soutient Danielle Jean, conseillère aux communications pour le CLD du Haut-Saint-François.Il borde les rivières au Saumon ainsi que le ruisseau McLeod, qui sont tous deux accessibles par des sentiers secondaires où l\u2019on trouve des tables à pique-nique.Il n\u2019y a que deux petites pentes, donc le sentier est accessible à tous. » De nature multifonctionnelle, le sentier convient aussi bien aux marcheurs qu\u2019aux cyclistes, peut totaliser 16,6 kilomètres lorsque parcouru dans les deux sens.Il est aussi accessible l\u2019hiver pour les randonneurs en raquettes et les adeptes de ski nordique, sans toutefois être déblayé.« L\u2019accès est gratuit été comme hiver, poursuit Mme  Jean.Le sentier est seulement fermé pendant la période de la chasse à l\u2019automne.Le sentier est gravelé pour le moment, donc on recommande aux cyclistes d\u2019avoir un vélo hybride ou de montagne, mais il sera fait de poussière de roche à l\u2019automne prochain.Il y a plusieurs points de vue et des panneaux d\u2019interprétation de la faune ainsi que de la flore à différents endroits sur le parcours. » DES ATTRACTIONS SECONDAIRES En plus de son charme, le sentier renferme deux attractions secondaires d\u2019intérêt.Tout d\u2019abord, une réplique d\u2019un train pour transporter les bûches (Log hauler) à l\u2019époque de l\u2019exploitation forestière est accessible aux enfants à une des haltes.Aussi, l\u2019histoire de la colonie de Franceville est documentée sur des panneaux d\u2019interprétation au lieu exact où elle était située.« Près de 30 000 Français sont venus s\u2019installer au Canada entre 1870 et 1914 à cause des nombreuses guerres et des persécutions religieuses, explique la conseillère aux communications.Parmi eux, quelques familles sont venues s\u2019installer sur des terres situées à l\u2019endroit où passe le sentier.La colonie a été vouée à l\u2019échec et les habitants sont partis vers les industries de la Nouvelle-Angleterre, mais son histoire demeure des plus intéressantes. » Il est possible d\u2019accéder directement au parc national du Mont-Mégantic par un sentier de 4,5 kilomètres.Faisant partie du Parcours de Marche au Cœur de Mégantic, le sentier du parc du Marécage des Scots a été qualifié d\u2019un des endroits les plus charmants de tout le parcours, ce qui témoigne de sa qualité.« Le sentier est un véritable bijou, conclut Mme Jean.C\u2019est le parcours idéal pour décrocher et se ressourcer, que ce soit seul, en couple ou en famille.Ça vaut la peine d\u2019être vu, en été comme en hiver. » PARC DU MARÉCAGE DES SCOTS Un sentier idéal pour se ressourcer Le sentier du parc du Marécage des Scots, d\u2019une longueur de 8,3 kilomètres, est destiné à plaire aux cyclistes et aux randonneurs par son parcours sinueux, par sa tranquillité et sa beauté.Il est accessible à partir de trois endroits à Scotstown.\u2014 PHOTOS FOURNIES MAXENCE DAUPHINAIS-PELLETIER mdauphinais@latribune.qc.ca SAMEDI 24 AOÛT 2019 laTribune M24 FAITES VITE! LES QUANTITÉS SONT LIMITÉES! Mazda 3 2019 CX-3 GX 2018 AWD traction intégrale Automatique, Climatiseur, Groupe électrique, Bluetooth, ++ Location 60 mois 0$ comptant /sem.70$ Prix de vente: 22095$ disponible avec traction intégrale i-activ Mazda 3 sport 2019 Location 60 mois 0$ comptant /sem.73$ Prix de vente: 23095$ disponible avec traction intégrale i-activ.Les prix de vente affichés sont disponibles à l\u2019achat comptant ou financé par l\u2019intermédiaire du concessionnaire au taux régulier des banques.Frais de transport et préparation inclus.Offres sujettes à changement sans préavis.Modèles illustrés à titre indicatif.Taxes en sus.Sujet à approbation du crédit.Les quantités sont très limitées sur les modèles démos affichés, et les prix de vente affichés sont disponible en achat comptant seulement ou en financement à l\u2019achat au taux régulier des banques.MAZDADEMAGOG.cOM 2940, rue SherbrOOke - 1 888 774-7171 MAZDADESHERBROOKE.cOM 5119, bOuL bOurque - 1 888 774-7171 SHERBROOKE ET MAGOG MAZDA DE 1 démo #stock : 2180193 avec 9 498km SOLDE: 20871$ RABAIS: 4500$ Prix régulier : 25 371$ CX-9 GT 2018 AWD traction intégrale TOUT ÉQUIPÉ : Cuir, Toit ouvrant, Sièges chauffants, Mags 20 pouces, ++ 1 démo #stock : 2180554 avec 9 949km SOLDE: 41676$ RABAIS: 8000$ Prix régulier : 49 676$ LES SEULS VÉHIcULES AVEc GARANTIE KILOMÉTRAGE ILLIMITÉ! CX-5 2019 AWD Location 60 mois 2 595$ comptant /sem.84$ Prix de vente: 31845$ TRACTION INTÉGRALE INCLUSE MEILLEUR AcHATVUScOMPAcT selon le Guide de l\u2019auto MEILLEURUTILITAIRE INTERMÉDIAIRE 2019 selon l\u2019AJAC! SAMEDI OUVERT TOUS LES .0011264 "]