La tribune, 24 avril 2019, mercredi 24 avril 2019

[" MERCREDI 24 AVRIL 2019 Festival de la poutine Deux scènes pour deux fois plus d\u2019artistes pour la 12e édition page 19 développement près d\u2019orFord?Des investisseurs européens sont sur le point d\u2019acquérir 80 hectares à la sortie 115 de l\u2019A10  Sherbrooke | 40 PAges | 110e Année, n°53 latribune.ca 96 ¢ taxes en sus PP40011259 page 2 UN TEST POUR SAUVER DES VIES Colette Bibeau savoure une grande victoire dans sa croisade pour que son mari Paul Allard ne soit pas mort en vain pages 4 et 5 P h o t o s P e c t r e m é D i a , s t é P h a n i e v a l l i è r e s recherche Une nouvelle classe d\u2019antibiotiques puisée dans les tomates à l\u2019Udes page 3 À la Coupe telus les cantos gardent le pas P h o t o h o c k e y c a n a D a , m a t t h e w m U r n a g h a n page 39 5381084 5393810 37 e Souper Homard à volonté Au profit des 819 820-1032 stentors.org Le mercredi 15 mai 2019 Gisèle Francoeur MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 2 ACTUALITÉS JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Le développement de l\u2019industrie touristique de la région de Magog constitue une des priorités du député d\u2019Orford, Gilles Bélanger.Avant même d\u2019être élu, il avait d\u2019ailleurs élaboré un plan afin d\u2019accroître le rayonnement des stations Mont Orford et Owl\u2019s Head.Et il croit maintenant pouvoir mettre en œuvre sa vision grâce à de nouveaux investisseurs européens.Les investisseurs en question sont sur le point d\u2019acquérir des terrains d\u2019une superficie totale d\u2019environ 80  hectares à la sortie  115 de l\u2019autoroute 10, aux abords de la station Mont Orford et du parc national du même nom.Si tout fonctionne comme prévu, ils deviendraient propriétaires de terrains appartenant présentement à l\u2019homme d\u2019affaires André L\u2019Espérance ainsi que de l\u2019Auberge du Mont-Orford.Gilles Bélanger considère qu\u2019un « projet de 200 à 250 millions $ » pourrait voir le jour à la sortie 115.On ignore cependant quels sont les plans exacts des nouveaux investisseurs, lesquels auraient néanmoins démontré de l\u2019intérêt pour la vision du député d\u2019Orford.M.  Bélanger préfère ne pas s\u2019avancer quand on lui demande combien d\u2019unités d\u2019habitation additionnelles il serait possible de bâtir à cet endroit.Il souligne toutefois que le projet immobilier auquel il rêve s\u2019intégrerait bien à l\u2019environnement boisé et vallon- neux du secteur.« Mon but est d\u2019amener un projet nature-aventure à cet endroit- là.Je ne souhaite pas qu\u2019on copie Bromont, mais plutôt qu\u2019on soit complémentaire.C\u2019est certain qu\u2019un tel projet attirerait des gens de Montréal, surtout que la construction du nouveau pont Champlain sera bientôt terminée.Des étrangers aussi viendraient. » Pour arriver au résultat espéré, Gilles Bélanger souhaite également dénicher une entreprise bien établie qui serait en mesure de développer un produit d\u2019hébergement attractif et « écores- ponsable  » en collaboration avec les nouveaux investisseurs.Il révèle d\u2019ailleurs avoir eu des discussions avec la compagnie européenne Your Nature, qui s\u2019intéresserait au secteur.« Ses dirigeants ont de l\u2019intérêt à venir en Estrie », assure-t-il.SA VISION Ces dernières années, M. Bélan- ger a travaillé à dynamiser le secteur des technologies de l\u2019information et des communications à Magog.Ses efforts ont donné de bons résultats et, en parallèle de ceux-ci, il a formé un groupe pour acheter puis relancer la station Owl\u2019s Head.L\u2019acquisition planifiée s\u2019est matérialisée, mais il a quitté le groupe d\u2019acquéreurs pour se lancer en politique provinciale.Quand il avait publiquement fait connaître son intérêt pour Owl\u2019s Head, l\u2019ancien homme d\u2019affaires avait rapidement lié le destin de cette montagne, située à Potton, à ceux du Mont Orford et du lac Memphrémagog.« Je parlais au départ des Sommets Memphrémagog.L\u2019idée, c\u2019était qu\u2019on développe autour des deux montagnes et du lac qui les sépare.J\u2019ai fait ma part pour le développement d\u2019Owl\u2019s Head et je sais que ça va se faire.Il reste maintenant à m\u2019impliquer pour qu\u2019Orford poursuive son expansion », confie Gilles Bélanger.MONT ORFORD Un projet majeur près de la station?JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Même si elle n\u2019est pas récente, la décision du gouvernement du Québec de ne pas inclure le lac La Rouche dans le projet d\u2019agrandissement du parc national du Mont-Orford suscite encore des questionnements.Le lac La Rouche et son pourtour appartiennent à la célèbre famille Bombardier.Les employés de Bombardier produits récréatifs (BRP) peuvent aller y pêcher et BRP elle-même effectue à l\u2019occasion des tests avec des engins développés par ses ingénieurs.Quand Québec a dévoilé son projet d\u2019agrandir le parc du Mont- Orford, on a cru que le petit plan d\u2019eau et ses rives s\u2019ajouteraient aux espaces déjà contenus dans cette aire protégée.Mais, malgré que des négociations ont eu lieu entre le gouvernement provincial et les Bombardier, il a finalement été décidé d\u2019abandonner ce projet.« L\u2019entreprise Les Placements Bombardier a indiqué qu\u2019elle doit avoir accès au lac en tout temps pour faire des essais avec ses véhicules motorisés, ce qui est incompatible avec les activités d\u2019un parc national.Sinon, cela pourrait compromettre la viabilité des activités de recherche et de développement de BPR », indique Catherine Ipper- siel, relationniste de presse au ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec.Conseillère principale en relation avec les médias chez BRP, Elaine Arsenault laisse pour sa part entendre que le lac La Rouche est un lieu qui se prête fort bien à la réalisation d\u2019essais privés.« On fait des tests confidentiels bien souvent et ce lieu est très bien pour faire ça.En plus, ce qui est intéressant, c\u2019est qu\u2019on ne dérange personne en effectuant nos tests à cet endroit et que nos installations sont situées pas très loin de ce lac », explique Mme Arsenault.Dans la foulée, la représentante de BRP laisse entendre que la famille Bombardier fait le bonheur de nombreux travailleurs de l\u2019entreprise en permettant à ceux-ci d\u2019accéder au plan d\u2019eau pour se récréer.« C\u2019est un avantage énorme pour les employés », reconnaît-elle.QUESTIONNEMENTS Environnementaliste bien connu dans la région, Pierre Dépôt déplore toutefois la décision des autorités gouvernementales dans ce dossier.« Moi, je voudrais que le gouvernement procède à une expropriation et que le lac devienne accessible à tous.Il n\u2019y a pas tant d\u2019accès à l\u2019eau, dans le parc du Mont-Orford, et on pourrait en créer un beau à cet endroit- là », suggère-t-il.Par ailleurs, M. Dépôt affirme ne pas comprendre pourquoi on invoque une incompatibilité entre les activités de la compagnie et du parc pour défendre la décision du gouvernement.« On ne veut pas de motoneiges dans les parcs nationaux et là on permettrait des motomarines juste à côté.Ça dérangera autant », déplore-t-il.Le lac La Rouche restera hors du parc Des investisseurs européens sont sur le point d\u2019acquérir des terrains d\u2019une superficie totale d\u2019environ 80 hectares à la sortie 115 de l\u2019autoroute 10, aux abords de la station Mont Orford et du parc national du même nom.\u2014 PHOTO ARCHIVES, LA TRIBUNE Outre la sortie 115, le député d\u2019Orford affirme que les terrains de l\u2019entreprise Vertendre, à Eastman, constitueraient aussi un lieu tout indiqué pour concrétiser un projet immobilier d\u2019envergure autour du parc national du Mont-Orford.« Tout comme dans le cas de la sortie 115, ce serait possible de créer une chaise d\u2019accommodement pour relier Vertendre à la station de ski.Les gens n\u2019auraient donc pas à prendre leur voiture pour aller skier et se rendraient à la montagne en montant tout simplement à bord d\u2019une remontée mécanique qui serait payée par des investisseurs privés.C\u2019est le genre de chose qui est très recherché par les skieurs », déclare-t-il.POSSIBLE Agissant à titre de président de la Corporation ski et golf Mont- Orford, Jacques Demers n\u2019est pas fermé à l\u2019idée.Il reconnaît d\u2019ailleurs que l\u2019ajout de liens aériens entre la station Mont Orford et des projets immobiliers situés à proximité est une chose possible sur le plan légal.«  La loi adoptée par le gouvernement du Québec permet des discussions autour de cette question.Mais ce n\u2019est pas un droit automatique.Rien n\u2019est garanti, autrement dit.Et puis nous, à la montagne, est-ce qu\u2019on voudrait de tels liens? » demande-t-il sans répondre à la question.S\u2019il fait preuve d\u2019un enthousiasme modéré à l\u2019égard de ce type de lien, Jacques Demers démontre par contre plus d\u2019intérêt pour le projet de Gilles Bélanger de mettre sur pied une navette qui transporterait les skieurs vers la montagne à partir de différents lieux, hôtels, condominiums ou autres.« Probablement qu\u2019on aurait besoin de ça », admet-il. laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 3 CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Des chercheurs de l\u2019Université de Sherbrooke ont découvert une nouvelle classe d\u2019antibiotiques.Et c\u2019est dans la tomate que la nouvelle arme dans la lutte contre les bactéries résistantes aux antibiotiques a été puisée! La tomatidine sert maintenant de point de départ à un projet d\u2019envergure visant le développement de nouveaux antibiotiques.En 2009, les équipes du Pr François Malouin et du Pr Kamal Bouarab, tous deux du département de biologie, ont découvert que la tomatidine, un composé extrait de la tomate, avait un pouvoir antibiotique contre le staphylocoque doré, explique-t-on dans un communiqué de presse.De plus, elle était particulièrement efficace contre les formes persistantes de la bactérie ou, lorsqu\u2019utilisée avec d\u2019autres antibiotiques, pour combattre les infections mixtes impliquant Staphylococcus aureus et Pseudomonas aeruginosa, dont souffrent les patients atteints de fibrose kystique.En étudiant le mode d\u2019action de la tomatidine, les équipes du Pr François Malouin et du Pr Éric Marsault (spécialiste de la chimie médicinale au département de pharmacologie- physiologie) ont découvert que la molécule exerce son action antibiotique en bloquant le mécanisme de production d\u2019énergie de la bactérie.C\u2019était alors la première fois qu\u2019on observait un antibiotique ciblant ce mécanisme encore très peu exploité dans la lutte contre les infections.La découverte de cette nouvelle classe est donc une percée majeure, sou- tient-on à l\u2019UdeS.De plus, comme les bactéries causant les infections humaines sont rarement en contact avec ce genre de molécules qui provient de plante, il est très peu probable que les bactéries possèdent déjà des moyens de défense contre ce nouvel antibiotique.Le staphylocoque doré (Staphylococcus aureus) est une bactérie vivant à l\u2019intérieur des fosses nasales et à la surface de la peau d\u2019environ 30 % de la population.La plupart du temps, elle ne cause pas de problème, mais, lorsqu\u2019on possède un système immunitaire affaibli, il arrive que cette bactérie dite opportuniste en profite pour proliférer et causer une infection.Dans les cas les plus graves, ces infections peuvent être mortelles.Le staphylocoque doré est responsable de plusieurs infections persistantes et difficiles à traiter, en raison de ses tactiques de camouflage et de résistance à de multiples antibiotiques disponibles cliniquement.Les gens atteints de fibrose kystique y sont particulièrement sensibles.« Nos laboratoires ont uni leurs forces pour élucider le mode d\u2019action de cette nouvelle molécule antibiotique, la tomatidine, ayant des propriétés très intéressantes et surtout une cible cellulaire éprouvée, mais encore très peu exploitée en clinique », mentionne à ce sujet le Pr Malouin.« Ceci évite que les résistances microbiennes actuelles perturbent son action.De plus, nous avons montré que nous pouvions générer plusieurs dérivés de la tomatidine et qu\u2019il existe donc maintenant une réelle opportunité quant à l\u2019exploitation de telles phytomolécules pour leurs propriétés antimicrobiennes. » Lorsqu\u2019une nouvelle molécule démontre des propriétés antibiotiques, les chercheurs vont par la suite employer la chimie médicinale afin de créer des molécules semblables, dont certaines pourraient posséder des caractéristiques supérieures à la molécule de départ.C\u2019est justement ce que les équipes des professeurs Malouin et Marsault ont récemment entrepris.Les résultats obtenus sont prometteurs et démontrent même déjà qu\u2019un composé dérivé de la tomatidine pourrait s\u2019avérer efficace contre les bactéries possédant une membrane externe, ce qui les rend particulièrement résistantes aux antibiotiques actuels.Présentement, aucune alternative n\u2019existe pour contrer ces entérobactéries dites à Gram négatif, qui posent un épineux problème de résistance au niveau mondial.Comme la tomatidine fait partie d\u2019une nouvelle classe d\u2019antibiotiques, elle donne aux chercheurs énormément de possibilités pour la production de molécules similaires afin d\u2019élargir le spectre des applications cliniques.À cette fin, la société de capital de risque AmorChem a conclu récemment une entente avec l\u2019UdeS et l\u2019organisme de transfert de technologie TransferTech Sherbrooke.En ajoutant des subventions obtenues du ministère de l\u2019Économie et de l\u2019Innovation du Québec par l\u2019entremise d\u2019Aligo Innovation, de Mitacs et de Fibrose kystique Canada, 2 M$ ont été investis dans le projet de recherche multidisciplinaire impliquant une vingtaine de scientifiques étudiants, postdoctorants, techniciens et professionnels.Deux brevets ont déjà été obtenus pour cette technologie, ajoute-t-on.Des antibiotiques issus de la tomate CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un médecin de Sherbrooke vient d\u2019être radié pour quatre ans à la suite d\u2019une décision rendue par le Conseil de discipline du Collège des médecins.Le conseil a imposé au Dr Robert A.Laflèche une période de radiation temporaire de quatre ans et une amende de 2500 $.La sanction était exécutoire depuis le 10 avril dernier, annonce le Collège des médecins.Le Dr Laflèche était visé par une plainte d\u2019inconduite sexuelle avec relation sexuelle complète.Son audience a débuté le 25 février dernier, rappelons-le.La plainte avait été déposée contre le médecin en septembre 2018.On lui reprochait d\u2019avoir eu des relations sexuelles avec une patiente en 1984 et 1987.L\u2019intimé avait plaidé coupable à un chef d\u2019accusation, selon ce qu\u2019on peut lire dans la décision disciplinaire dont La Tribune a obtenu copie.La partie demanderesse demandait une peine de cinq ans de radiation et une amende de 5000 $.Pour sa part, Robert A.Laflèche suggérait une radiation temporaire d\u2019une année et un montant de 2500 $ de pénalité.La décision mentionne que la victime et le médecin avaient développé une relation de confiance avec les années.Cette dernière a mentionné qu\u2019il en a abusé pour obtenir des relations sexuelles avec elle.Lors des relations sexuelles, la victime dit ne pas avoir ressenti de sentiment amoureux du médecin.Elle affirme avoir été utilisée comme un simple « jouet sexuel ».La dernière rencontre avec Laflèche a eu lieu en 1987.Par la suite, elle a fait trois tentatives de suicide et a été admise à l\u2019unité de psychiatrie.Une longue période dépressive s\u2019en est suivie.Elle dit avoir perdu confiance en elle, ce qui lui a rendu difficile d\u2019entreprendre une relation amoureuse par la suite.Le conseil de discipline estime qu\u2019une politique de tolérance zéro doit être appliquée pour dissuader les comportements d\u2019inconduite sexuelle.Un médecin de Sherbrooke radié pour quatre ans Les équipes des professeurs François Malouin et Éric Marsault, de l\u2019Université de Sherbrooke, sont à l\u2019origine de la découverte d\u2019une nouvelle classe d\u2019antibiotiques.\u2014 PHOTO FOURNIE 5365760 5371796 5323, rue de Gaspé ¤ 819 564-2911 CHAMBRES ¤ STUDIOS ¤ LOGEMENTS PLUSIEURS jARDINS DE fLEURS \u2022 Pour une succulente nourriture préparée avec soin par des cuisiniers(ères) accomplis(es) et qui vous sera servie à votre table \u2022 Pour des pieds toujours bien au chaud, grâce à un efficace système de planchers chauffants installé dans les studios et les logements \u2022 Pour le confort moderne des unités munies de porte patio qui vous emporte vers la tranquillité et la beauté des jardins de fleurs \u2022 Pour ne plus jamais être seul (préposées ou infirmières présentes de jour et de nuit) Sur rendez-vous 854, rue mcmanamy, sherbrooke \u2022 819-565-2971 MARC DUPUIS d.d.D E N T U R O L O G I S T E Un beaU soUrire, c\u2019est important Tous les services denturologiques Travail fait sur place estimation GratUite - Prothèses sur implants - Prothèses complètes et partielles - Base molle - Réparations MD À votre service depuis plus de 30 ans! MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 4 ACTUALITÉS latribune.ca facebook/quotidienlatribune @LT_LaTribune SOMMAIRE météo 23 aff aires 21 annonces classées 23 arts et spectacles 19 décès 26 horaire télé 24 horoscope 32 jeux 22/32 loterie 13 monde 16 opinions 14 sports 34 ADRESSE 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 NUMÉRO GÉNÉRAL 819 564-5450 ABONNEMENT ET LIVRAISON 819 564-5466 abonnement@latribune.qc.ca Sans frais 1 800 567-6955 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc.819 564-5482 HEURES D\u2019OUVERTURE De 8h30 à 12h et 13h à 16h30 NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@latribune.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@latribune.qc.ca MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Tous les patients du CIUSSS de l\u2019Estrie \u2014 CHUS qui commencent une chimiothérapie à base de 5-fluorouracile (5-FU) font désormais un test sanguin pour s\u2019assurer que le traitement n\u2019entraîne pas de conséquences graves, voire mortelles.Ce test génétique aurait évité une mort atroce au Sherbrookois Paul Al- lard en 2011.Une grande victoire pour sa veuve, Colette Bibeau, qui est en croisade depuis plusieurs années pour que ce test, peu coûteux, soit offert systématiquement à tous les patients concernés, soit environ 6000 par année au Québec.« Ça fait sept ans que je me bats pour ça.Au départ, je m\u2019étais dit que si mes démarches pouvaient éviter à une seule personne de vivre le cauchemar que mon mari a vécu, ça aurait valu la peine.Déjà des patients ont évité le pire en passant le test génétique.Maintenant, il faut que tous les hôpitaux intègrent ce test au protocole », explique Mme Colette.La dame se réjouit donc que l\u2019Institut national d\u2019excellence en santé et en services sociaux (INESSS) ait recommandé dans un rapport remis au ministère de la Santé et des Services sociaux en janvier que tous les patients atteints d\u2019un cancer traités par une chimiothérapie contenant du 5-fluorouracile (5-FU) ou capécitabine soient soumis à un test pouvant détecter la déficience enzymatique de nature génétique problématique, soit la déficience en dihydropyrimidine déshydrogénase (DPD).« Maintenant, le ministère de la Santé doit prendre les mesures pour que tous les médecins praticiens offrent ce test, car le 5-FU fait encore des victimes au Québec.Encore cet automne, un homme de Sept-Îles est décédé et, la semaine dernière, l\u2019enterrement d\u2019une autre victime avait lieu à Québec », ajoute Mme  Bibeau, précisant qu\u2019environ 60 % des chimiothérapies traitant le cancer du sein, de l\u2019œsophage, du côlon et de l\u2019intestin grêle contiennent du 5-FU.« Il y a une inégalité dans le système de santé.Le test devrait être offert à tous les Québécois peu importe l\u2019hôpital dans lequel ils sont traités », note Mme Bibeau, précisant que les premières publications démontrant la toxicité du 5-FU datent de 1984, soit 27 ans avant la mort de mon mari.De façon générale, le 5-FU est relativement bien toléré et les effets indésirables sont gérés par un traitement symptomatique ou un ajustement posologique.Par contre, chez 10 à 40 % des patients, une chimiothérapie à base de 5-FU ou de capécitabine peut causer des toxicités sévères, parfois mortelles (0,5 à 1 %).Une des causes de cette toxicité peut être la déficience en DPD.« Les gens qui ont ce type de déficience enzymatique, partielle ou complète, ont de la difficulté ou sont incapables de gérer la toxicité alors leurs organes vitaux sont brûlés par le traitement.C\u2019est l\u2019horreur, ils brûlent de l\u2019intérieur tout en restant conscients », confie Mme Bibeau, précisant qu\u2019elle n\u2019est pas contre la chimiothérapie, sachant très bien qu\u2019elle sauve de nombreuses vies.Elle souhaite simplement que personne ne subisse le sort qu\u2019a connu de son mari.LES DERNIERS JOURS DE PAUL ALLARD M .  A l l a r d a é t é o p é r é l e 10 novembre 2010 pour son cancer du côlon de stade 2.Aucune métastase ne se trouvait sur les 17 ganglions enlevés lors de la chirurgie.La chimiothérapie lui a été donnée à titre préventif en février  2011.Elle devait durer 6 mois et diminuer ses risques de récidives de 5 %.«  Avant la chimio, il était en pleine forme.Le lundi, il avait joué au tennis.Mardi et mercredi, on a fait du ski au mont Orford.Un test pouvant sauver des vies intégré au protocole médical En croisade depuis la mort de son mari, la Sherbrookoise Colette Bibeau remporte une grande victoire Colette Bibeau a vu son mari Paul Allard connaître une mort horrible après des complications liées à un traitement de chimiothérapie dite légère.Elle apprendra plus tard que le drame avait été causé par une déficience enzymatique de nature génétique.\u2014 PHOTO FOURNIE 5368548 OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : LEMOTDU JOURANTIDOTE EXCESSIVEMENT, adverbe Définition \u2013D\u2019une manière excessive, exagérée ; trop.Un véhicule excessivement chargé.Synonymes \u2013exagérément, à l\u2019excès, démesurément, plus que de raison, outre mesure, à outrance, immodérément\u2026 Citation \u2013« Je la conjurai de ne pas s\u2019affliger excessivement et de ne rien craindre tant que je serais au monde.» (L\u2019abbé Prévost, Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut) Confusion \u2013Ne pas confondre avec extrêmement : à un degré extrême ; très.Être extrêmement heureux. laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 5 MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Depuis 2017, au moins quatre patients du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS ont évité des complications sévères ou mortelles grâce à un test génétique effectué avant leur traitement de chimiothérapie à base de 5-FU.« À ma connaissance, deux patients du CHUS ont été identifiés porteurs de la mutation hétérozygote lorsque nous envoyions les tests au CHUM.Et deux autres se sont additionnés depuis que nous faisons les tests ici, portant à quatre le nombre de patients chez qui nous avons pu modifier le traitement et éviter des effets toxiques », note le Dr Frédéric Lemay, gastro-entérologue au CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS.Depuis 2017, après l\u2019approbation initiale de l\u2019Institut national d\u2019excellence en santé et services sociaux (INESSS), le CHUM analyse les tests génétiques détectant la déficience en dihydropyrimidine dés- hydrogénase (DPD).Le CIUSSS de l\u2019Estrie -CHUS a commencé à faire ses propres analyses le 10 septembre 2018 et 250 patients ont été testés depuis cette date.Les tests sont offerts de façon aléatoire et non obligatoire, comme le recommande un récent rapport de l\u2019INESSS.Par contre, les médecins du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS sont de ceux qui ont envoyé le plus de requêtes pour ce test.« Depuis 2017, les cliniciens au CHUS ont pris l\u2019habitude de faire tester les patients qui avaient besoin de 5-FU.Ce n\u2019était pas systématique au départ, mais c\u2019est devenu rapidement une habitude de le prescrire et d\u2019attendre le test du CHUM.Nous avons gardé cette habitude et depuis que le test est fait au CHUS, c\u2019est encore plus systématique et performant », précise le Dr Lemay, ajoutant qu\u2019avant 2017, le test n\u2019était pas disponible au Québec « donc jamais fait ou presque dans notre pratique ».« Dans certains cas, avant 2017, où des toxicités graves ont été rencontrées avec le 5-FU, le test était fait aux États-Unis.Cela n\u2019était pas pour prévenir, mais plutôt comprendre rétrospectivement la nature des toxicités », spécifie le Dr Lemay.Actuellement, le test est réalisé par deux laboratoires, ceux du CHUM et du CHUS, et des démarches sont en cours pour évaluer la possibilité de désigner deux autres laboratoires, selon le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS).« Nous sommes fiers de pouvoir donner des résultats dans des délais maximaux de 48 à 72 h (jours ouvrables).Les recommandations du MSSS, c\u2019est dans les 10 jours.Comme nous sommes conscients de l\u2019impact des résultats et que nous avons une équipe exceptionnelle dans notre laboratoire, nous avons optimisé nos processus afin de limiter le plus possible les délais », explique le Dr Sébastien Chénier, généticien.D\u2019UN TEST ALÉATOIRE À UN TEST OBLIGATOIRE Selon le rapport publié récemment par l\u2019INESSS, les médecins- praticiens doivent désormais informer tous leurs patients des risques associés à la déficience en DPD, des moyens actuels à leur disposition pour la déceler et des conséquences d\u2019un résultat positif ou négatif au génotypage d\u2019allèles DPYD.Toujours selon le rapport, le génotypage prospectif devrait être intégré dans la planification des traitements à base de fluoropyrimidines.« Un avis s\u2019adressant aux professionnels de la santé a été publié par l\u2019INESSS et ces directives y sont incluses.Ce protocole m\u2019amène à penser que la ministre Danielle McCann va approuver les recommandations de l\u2019INESSS.Selon les renseignements qui m\u2019ont été transmis, les 90 jours de réflexion qui lui étaient alloués se terminent le 25  avril  », souligne Colette Bibeau, la veuve de Paul Allard (voir autre texte).La valeur pondérée de ce test effectué dans le réseau de la santé et des services sociaux est de 18,90 $.Le test actuel sera modifié pour inclure trois mutations génétiques supplémentaires, tel que recommandé par l\u2019INESSS.« Le coût de ce test sera plus élevé lorsque les trois autres mutations seront ajoutées », précise la porte-parole du MSSS, Marie- Claude Lacasse, ajoutant qu\u2019il a été demandé aux directeurs de cancérologie du Québec de s\u2019assurer que le test est intégré aux pratiques et protocoles de l\u2019établissement.« Le tout est à se mettre en œuvre dans les établissements », conclut Mme Lacasse.Au moins quatre patients épargnés grâce au test génétique Le jeudi, on a quitté notre club de lecture pour aller voir son médecin qui lui a proposé une chimio dite légère. » M. Allard a avalé cinq comprimés au total entre le 2 février et le 4 février 2011.« Quand le médecin l\u2019a vu le lundi suivant, Paul donnait l\u2019impression de s\u2019être endormi en plein midi au soleil; son visage était tout rouge et enflé.Il a cessé de manger le mardi et le jeudi, il était très difficile de le comprendre tellement sa langue était enflée. » Ce même jeudi, il a été hospitalisé et ce, jusqu\u2019à son décès le 3 mars.Aux soins intensifs, il avait été placé dans un coma artificiel pour qu\u2019il ne souffre plus.Des photographies de M.Allard, méconnaissable, montrent sa détérioration.« Les médecins me disaient que c\u2019était des complications liées au traitement.Je voulais savoir pourquoi il était victime de ces complications.Lors d\u2019une rencontre avec un hématologue, j\u2019avais demandé à une amie médecin de m\u2019accompagner pour être certaine de bien comprendre les réponses à mes questions.Et c\u2019est ce médecin qui a eu l\u2019honnêteté de me dire qu\u2019une déficience enzymatique de nature génétique était à l\u2019origine du drame. » « Quand j\u2019ai su que c\u2019était génétique, j\u2019ai entamé des démarches.Pour que mes deux enfants et mes petits-enfants ne traversent jamais cette épreuve.Personne ne mérite de mourir de cette manière », dit Mme Bibeau.Sa colère et ses frustrations concernant la mort horrible de son mari ont rapidement laissé place à l\u2019action.Mme Bibeau a senti le devoir de faire changer les choses, en dénonçant dans les médias la situation, en déposant des plaintes, en interpellant le ministre de la Santé et des Services sociaux et en prenant la parole dans des forums de la santé, parce qu\u2019elle avait les capacités et le temps, en tant que retraitée qui a enseigné la communication à l\u2019Université de Sherbrooke pendant de nombreuses années.Elle a cofondé l\u2019Association francophone de défense des victimes du 5-FU (http://www.association-victimes-5-fu.com).« Paul était une personne très généreuse.Tous ceux qui lui ont rendu hommage l\u2019ont souligné dans leur témoignage.Et aujourd\u2019hui encore, il rend service à beaucoup de gens », conclut Mme Bibeau.Depuis 2017, après l\u2019approbation initiale de l\u2019Institut national d\u2019excellence en santé et services sociaux, le CHUM analyse les tests génétiques détectant la déficience en dihydropyrimidine déshydrogénase.Le CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS a commencé à faire de même en septembre 2018 et des démarches sont en cours pour désigner éventuellement d\u2019autres laboratoires.\u2014 PHOTO ARCHIVES, LA PRESSE Paul Allard \u2014 PHOTO FOURNIE « Quand j\u2019ai su que c\u2019était génétique, j\u2019ai entamé des démarches.Pour que mes deux enfants et mes petits-enfants ne traversent jamais cette épreuve.Personne ne mérite de mourir de cette manière. » \u2014 Colette Bibeau Colette Bibeau \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 6 ACTUALITÉS SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Sept étudiants en travail social au Cégep de Sherbrooke passeront trois jours et deux nuits dans un camp de base sur le campus dans le cadre de la Guignolée étudiante.Leur objectif : sensibiliser les gens à la précarité parfois extrême des étudiants.Et pas question pour ces étudiants d\u2019aller se chercher un repas au Tim Horton ou de se faire livrer du poulet.« Le but est de comprendre cette précarité de logement et la précarité alimentaire, signale Antoine Laperle, porte-parole de la Guigno- lée.On n\u2019aura pas le droit de manger notre propre nourriture.On a juste le droit aux dons des gens qui vont passer.Je n\u2019ai pas de souper donc si personne ne m\u2019en apporte je vais devoir dormir sans avoir mangé.Ça se peut que je n\u2019aie pas de déjeuner le matin. » Tout ça en continuant de suivre sa formation au Cégep.« Si j\u2019ai des travaux à remettre, je les remets comme tout le monde.Si j\u2019ai un examen, j\u2019y vais. » Pour amasser des fonds, des soupes, des tasses et des brownies seront en vente au camp de base situé au cœur du campus entre les pavillons 2 et 3.Tous les profits seront remis à Moisson Estrie.UNE RÉALITÉ CACHÉE Selon les porte-paroles de la Gui- gnolée, c\u2019est plus de 50 demandes qui ont été faites dans la dernière année à la banque alimentaire de l\u2019Association étudiante du Cégep.« Ça peut paraître peu, mais la banque alimentaire n\u2019existe que depuis quelques années donc les gens ne sont pas nécessairement au courant, explique Maude Mercier, elle aussi co-porte-parole de la Guignolée.Et selon les chiffres, les demandes viennent en majorité d\u2019étudiants parents ou de chefs de famille. » Le problème est plus imposant qu\u2019il laisse paraître selon Antoine Laperle.« On peut parler de la banque alimentaire du Cégep, mais il y a aussi Moisson Estrie qui donne beaucoup de nourriture aux étudiants qui ne veulent pas nécessairement, à cause de la stigmatisation, venir demander de l\u2019aide au Cégep, ajoute-t-il.Les prêts et bourses sont difficiles d\u2019accès et généralement ce n\u2019est pas assez. » Cette précarité extrême peut avoir des conséquences concrètes sur la vie d\u2019un étudiant.« C\u2019est dur pour la concentration, souligne Antoine Laperle.Tu peux dormir chez un ami et il n\u2019y a pas de divan.Tu dors sur le sol.Si tu as un examen le lendemain et que tu n\u2019as rien à manger, c\u2019est difficile.Ça ne paraît pas au Cégep, mais ces situations existent vraiment. » « C\u2019est aussi des limites avec la diversité des aliments, indique Maude Mercier.Il y a des gens qui ont des carences.C\u2019est difficile d\u2019avoir un esprit sain dans un corps sain. » Toujours dans le cadre de la Guignolée, d\u2019autres étudiants feront du porte-à-porte dans les rues de Sherbrooke afin de collecter des denrées et des dons en argent qui seront remis à Moisson Estrie.SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La plateforme web eTick.ca élaboré par la Dre Jade Savage du Département de biologie de l\u2019Université Bishop\u2019s a été mise à niveau et s\u2019étend maintenant en Ontario et au Nouveau- Brunswick.eTick.ca permet de soumettre une photo d\u2019une tique afin de la faire identifier par du personnel formé.On peut notamment apprendre si le spécimen appartient à une espèce susceptible de transmettre la maladie de Lyme.En plus d\u2019apprendre à quelle espèce appartient la tique, les utilisateurs verront leur information ajoutée en temps réel sur une carte géographique détaillant l\u2019aire de distribution des diverses espèces de tiques au Québec, en Ontario et au Nouveau-Brunswick.« Les espèces se ressemblent beaucoup, mais l\u2019abondance va beaucoup varier surtout en Ontario puisque c\u2019est une très grosse province, explique Dre Savage.Chaque province a son profil unique. » Accessible au public depuis 2017, la plateforme est vraiment en train de décoller selon Jade Savage.« On a beaucoup plus de soumissions ce printemps qu\u2019à pareille date l\u2019an dernier.On commence à avoir une bonne présence dans les médias.On collabore avec des agences de santé publique et ils nous intègrent dans leur protocole. » Dre Savage et son équipe se préparent donc à faire face à la vague de soumissions qui s\u2019en vient.« On surveille la tique étoilée qui devrait être la prochaine à arriver ici, ajoute Dre Savage.On sait qu\u2019elle arrive sur des oiseaux et des animaux.Elle n\u2019est pas encore implantée, mais on la surveille parce qu\u2019elle peut transmettre différents pathogènes.On veut ajouter d\u2019autres provinces l\u2019année prochaine. » MISE À JOUR COMPLÈTE La plateforme a profité de cette expansion pour se refaire une beauté.« On a fait une mise à jour complète, explique Dre Savage.On a agrandi l\u2019équipe de collaborateurs.On a une machine un peu plus élaborée que dans le passé. » Le lancement d\u2019une application pour téléphone intelligent est prévu dans les prochains mois.« Ce ne sera pas une application de reconnaissance automatique, soutient Dre Savage.Toutes les tiques sont identifiées par des experts provinciaux, des gens qui ont été formés pour ça.On s\u2019assure que les gens reçoivent toutes les informations nécessaires.L\u2019application sera une plateforme pour soumettre leur photo beaucoup plus rapidement. » MOINS DE CAS L\u2019AN DERNIER Après plusieurs étés problématiques, les cas de la maladie de Lyme ont été en baisse l\u2019an dernier.C\u2019est entre autres dû à la chaleur parfois extrême de la dernière saison estivale.« Il y a plusieurs facteurs, mais l\u2019été dernier il a fait extrêmement chaud et sec, résume Jade Savage.Les tiques n\u2019aiment pas ça.On voit habituellement une pointe au printemps et à l\u2019automne pour la tique à pattes noires.Ç\u2019a été très silencieux durant l\u2019été.Il faut par contre faire attention de ne pas confondre une présence accrue de tiques avec une présence accrue de tiques infectées. » eTick.ca disponible dans trois provinces Selon les porte-paroles de la Guignolée Antoine Laperle (à gauche) et Maude Mercier (à droite), c\u2019est plus de 50 demandes qui ont été faites dans la dernière année à la banque alimentaire de l\u2019Association étudiante du Cégep.Au centre de la photo, Laurence Gariepy, étudiante en travail social.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU La plateforme web développée à l\u2019Université Bishop\u2019s permet d\u2019identifier les tiques susceptibles de transmettre la maladie de Lyme La plateforme web eTick.ca élaboré par Dre Jade Savage du Département de biologie de l\u2019Université Bishop\u2019s permet maintenant aux utilisateurs en Ontario et au Nouveau-Brunswick, en plus de ceux du Québec, de soumettre des photos de tiques pour les faire identifier.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, RENÉ MARQUIS La précarité étudiante mise en lumière « Si tu as un examen le lendemain et que tu n\u2019as rien à manger, c\u2019est difficile.» \u2014 Antoine Laperle laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 7 RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Sans reconnaître directement avoir tenté d\u2019arracher l\u2019œil d\u2019un individu avec une cuillère à Sherbrooke en mai 2018, Benoît Desrosiers a reconnu avoir fait partie d\u2019une aventure commune où la victime a été séquestrée et battue pendant plusieurs heures.Pour cette sauvage agression, Benoît Desrosiers a été condamné, mardi, à quatre ans et cinq mois de prison au palais de justice de Sherbrooke.La détention provisoire équivalente à neuf mois a été retranchée de la peine par le juge Charles Ouellet de la Cour supérieure.Desrosiers a reconnu avoir pris part à une aventure commune avec Maxime Vanier et Roxanne Lapointe le 27  mai  2018 pour séquestrer et battre un consommateur de stupéfiants qui avait une dette de drogue envers Vanier.« C\u2019est le premier des coaccusés qui plaide coupable dans cette affaire », mentionne l\u2019avocat de la défense Me Alexandre Fleurent.Celui qui a fêté ses 52 ans la fin de semaine dernière alors qu\u2019il se trouvait en prison a plaidé coupable aux accusations de séquestration, de voies de fait armées, de voies de fait graves et de menaces de mort.Desrosiers a reconnu sa part d\u2019implication dans cette affaire où l\u2019homme victime a été séquestré, attaché, bâillonné puis battu.Les accusés ont menacé de lui couper un doigt et tenté de lui arracher un œil pour une dette de drogue ou une transaction qui a mal tourné.Cette affaire tient son origine d\u2019une dette de drogue de la victime envers Vanier.ATTACHÉE À UNE CHAISE La victime dans cette affaire a été séquestrée pendant cinq à huit heures et attachée à une chaise avec du ruban gris puis des attaches de plastique.Un bas a été placé sur sa bouche.Il a été battu avec un bâton télescopique, un balai et à coups de pied et de poing.Les suspects ont même menacé la victime de lui couper un doigt avec une pince.« Les versions divergent selon les témoins ou le plaignant.Ce qui est clair, c\u2019est que l\u2019homme victime a été ligoté et frappé sur plusieurs heures », mentionne la procureure aux poursuites criminelles Me Geneviève Crépeau.La victime a subi de graves blessures.L\u2019homme a été conduit à l\u2019hôpital pour deux pneumothorax et une blessure à l\u2019œil.« Selon la version de mon client, c\u2019est lui qui a détaché la victime.Il admet avoir eu un bâton dans les mains, mais pas la scène avec la cuillère », explique Me Fleurent.Desrosiers a aussi reconnu des voies de fait armées, des voies de fait causant des lésions et un vol qualifié envers cette même victime à la fin juin 2018.Il a plaidé coupable de l\u2019avoir frappé avec un bâton de baseball et de lui avoir volé son portefeuille.À la suite de la peine imposée à Desrosiers, Maxime Vanier a demandé que son dossier soit reporté au 7 mai prochain devant la Cour du Québec.L\u2019accusé a ainsi renoncé à la tenue d\u2019un procès devant jury.Roxanne Lapointe reviendra aussi devant le tribunal à ce moment.D\u2019autres procédures criminelles sont entreprises contre ce duo à la suite du vol qualifié survenu au motel La Marquise de Sherbrooke l\u2019automne dernier.Ils sont accusés de vol qualifié en utilisant une arme à feu, d\u2019extorsion, d\u2019avoir déchargé une arme à feu et de voies de fait contre une femme qui était présente dans une chambre du motel le 11 octobre 2018.Me Julie Beauchemin assure la défense de Maxime Vanier, alors que Me Christian Raymond défend Roxanne Lapointe.Cette dernière se trouve en thérapie, alors que Vanier reste détenu.Quatre ans de prison pour une agression sauvage RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Trois incendies suspects sont survenus dans la nuit de lundi à mardi à Sherbrooke.« Ces trois événements pourraient être reliés », soutient le porte-parole du SPS, Martin Carrier.L\u2019incendie le plus important a pris naissance vers 3 h 15 dans une résidence inhabitée du boulevard de Portland.«  Les pompiers intervenaient pour éteindre un feu de conteneur de l\u2019autre côté de la rue à la Clinique dentaire Portland lorsqu\u2019un témoin les a interpellés pour un incendie dans une résidence inhabitée », indique le porte-parole du SPS.Les pompiers du Service de protection contre les incendies de Sherbrooke (SPIS) sont donc intervenus pour éteindre l\u2019incendie qui avait pris naissance à l\u2019extérieur du 1824, boulevard de Portland.Le feu a causé pour quelque 150 000 $ de dommages.« Les inspecteurs sont sur place pour effectuer une enquête relativement à ces incendies suspects », mentionne le porte-parole du SPS.Vers 23 h 30, c\u2019est un feu allumé dans une poubelle sur la rue King Ouest qui avait nécessité l\u2019intervention des pompiers.Le feu a été allumé devant le 2059 de la rue King Ouest, près du concessionnaire Toyota Sherbrooke.Toute information concernant ces incendies peut être communiquée au SPS au 819-821-5555.Trois incendies suspects en une nuit à Sherbrooke Cette résidence inhabitée du 1824 boulevard de Portland a subi pour quelque 150 000 $ de dommages.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, ANDRÉ VUILLEMIN 5377080 Le seul transport entre l\u2019Estrie, Montérégie, Richelieu et l\u2019aéroport Montréal-Trudeau Réservez en ligne à aeronavette.ca ou au 1 855 628-3883 MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 8 ACTUALITÉS RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un ancien employé des Métaux Doucet du chemin Bibeau, Jean-Charles Reeves, subira son procès à la fin du printemps 2020.L e p r o c è s p r é v u p o u r t r o i s semaines se déroulera devant jury à compter du 8 juin 2020 au palais de justice de Sherbrooke.I l s e ra p ré s i d é p a r l e j u g e C h a r l e s O u e l l e t d e l a C o u r supérieure.Reeves est accusé de complot pour vol, de méfait public, de vol, de fraude de plus de 5000 $ ainsi que d\u2019utilisation négligente d\u2019arme à feu.Ce dernier avait été cité à son procès concernant les accusations portées contre lui à la suite de son enquête préliminaire qui s\u2019est terminé en novembre 2018.À la suite de cette étape des procédures, l\u2019avocat de la défense Me Alexandre Caissie a analysé les notes sténographiques des témoignages entendus.COMPLOT POUR VOL CHEZ MÉTAUX DOUCET Procès en juin 2020 pour Jean-Charles Reeves Jean-Charles Reeves a renoncé à invoquer les délais depuis sa comparution en juin 2017 afin que son procès puisse se dérouler au-delà des délais jugés raisonnables par le tribunal.Le « plafond » de 30 mois concernant les délais pour la tenue d\u2019un procès sera atteint en décembre 2019.D e u x a u t re s a c c u s é s d a n s cette affaire qui s\u2019est déroulée le 1er juin 2017, Kevin Johnson et Tommy Gauthier, ont été condamnés à six ans de prison.Jessica Larose, qui attendait à quelques kilomètres du chemin Bibeau où le vol avec une arme prohibée a été commis, a été condamnée à une peine de prison dans la collectivité.C\u2019est Me Laïla Belgharras qui représente le ministère public dans cette affaire.J ea n - Ch a r l e s Re eve s \u2014 PH OTO LA TRIBUNE, RENÉ-CHARLES QUIRION 5388837 5389140 5395464 PORTES OUVERTES DIMANCHE 28 AVRIL \u2022 13H À 16H Prêt à explorer LA VIE EN RÉSIDENCE pour vous ou un proche?Visitez Chartwell.com/fr/PortesOuvertes ou appelez au 1 844 478-6473.CHARTWELL SEIGNEURIES DU CARREFOUR 445, rue des Érables, Sherbrooke CHARTWELL VILLA DE L\u2019ESTRIE 3320, rue des Chênes, Sherbrooke PROMO PRINTEMPS Sherbrooke 109,95$ Valeur de 204,95$ 69,95$ Valeur de 99,95$ 89,95$ Valeur de 169,95$ 59,95$ chacun FULLRUNONE 195/65R15 69,95$ chacun FULLRUNONE 225/45R17 64,95$ chacun FULLRUNONE 205/55R16 OUVERT SAMEDI de 8h à 12h à pARTIR - DU- 6 AVRIl SuPER SPécIal - PNEUS D\u2019ÉTÉ- 4880, boul.Bourque Sherbrooke 819 823-1411 Si besoin d\u2019alignement après inspection = 84.95$ supplémentaire.Pose et balancement de pneus sur des jantes = léger supplément pour des pneus de 17 pouces et plus, ainsi que runflats.Balancement et installation des pneus déjà sur jantes = léger supplément pour plombs collés.Changement d\u2019huile = supplément de 30$ pour huile synthétique.Ne s\u2019applique pas à tous les modèles.Inclus minimum de 5 litres d\u2019huile.détails sur place.Taxes en sus.INSpECTION SÉCURITAIRE eN 40 POINTS VÉRIFICATION DE l\u2019AlIGNEMENT deS ROUeS TeST de BATTERIE, DÉMARREUR eT SYSTÈME DE CHARGE TeST de PeRFORMANCe de LA ClIMATISATION BAlANCEMENT eT INSTAllATION deS PNeUS dÉJà MONTÉS SUR JANTeS pOSE eT BAlANCEMENT deS PNeUS SUR JANTeS CHANGEMENT D\u2019HUIlE eT FIlTRE MOTeUR RÉGULIeR +POSE DE PNEUS D\u2019ÉTÉ ValIde du 1er aVrIl au 30 juIN 2019 lE BON DéPaRT Du PRINTEMPS! VÉRIFICATION DE BATTERIE ET SYSTÈME DE CHARGE (Valeur de 19,95$) VÉRIFICATION DU pH DE l\u2019ANTIGEl (Valeur de 9,95$) ApplICATION AQUApEl (Valeur de 39,95$) AlIGNEMENT DES ROUES (Valeur de 84,95$) 89,95$ laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 9 SHERBROOKE \u2014 Pour avoir voulu faire passer un message par la violence, un récidiviste en semblable matière a été condamné à 18 mois de prison.Sébastien Lépine a plaidé coupable à des accusations de voies de fait causant des lésions et de menaces de mort devant la juge Danielle Côté au palais de justice de Sherbrooke.Lépine est détenu depuis le 21 février dernier à la suite de cette affaire commise un mois plus tôt sur la rue du Plateau-Saint-Joseph à Sherbrooke.Le suspect s\u2019est présenté le 16 janvier dernier dans un logement.Il a demandé à celui qui deviendra sa victime de s\u2019identifier avant de le frapper au visage.L\u2019assaillant a mentionné que les coups qu\u2019il lui donnait n\u2019étaient qu\u2019un avertissement pour avoir dénoncé une situation.Le suspect a pris la fuite.Divers indices ont permis de remonter jusqu\u2019à Sébastien Lépine qui se trouvait à Victoriaville.C\u2019est le groupe d\u2019intervention tactique de la Sûreté du Québec qui avait procédé à l\u2019arrestation du suspect.Sébastien Lépine possède de nombreux antécédents judiciaires en matière d\u2019agression sexuelle, voies de fait graves, voies de fait causant des lésions, séquestration, extorsion, agression armée et méfait.La peine prévoit aussi une probation de trois ans au cours de laquelle Lépine ne pourra communiquer avec la victime ou les membres de sa famille.C\u2019est Me Alexandre Fleurent qui défendait l\u2019accusé, alors que Me Nathalie Robidoux représentait le ministère public.RENÉ-CHARLES QUIRION 18 mois de prison pour avoir utilisé la violence comme moyen de communication Vous avez des infos?Écrivez-nous à redaction@latribune.qc.ca Appelez-nous au 819 564-5454 * Taux d\u2019intérêt de 0,99 % au financement à l\u2019achat pour un terme de 48 mois sur tous les modèles Corolla, Corolla HB et C-HR 2019.Modèles de base neufs en stock Corolla CE 6M 2019 (BURCEM A)/Corolla HB 6MT S 2019 (K4RBEM A)/ C-HR 2019 (KHMBXC A).Prix de vente suggérés de 18 834 $/23 124 $/25 989 $, frais de concessionnaire de 399 $ (applicables chez certains concessionnaires), frais de transport et de préparation et frais de climatisation, si applicable, inclus.Taxes applicables en sus.Le montant financé est de 18 334 $ (incitatif au financement de 500 $ inclus)/23 124 $/25 989 $.Cela équivaut à 208 paiements de 89,91 $/113,40 $/127,45 $ par semaine pendant 48 mois.Les frais de crédit sont de 367,28 $/463,20 $/520,60 $, pour une obligation totale de 18 701,28 $/23 587,20 $/26 509,60 $.Aucun acompte n\u2019est requis.Programme de financement offert par Toyota Canada inc.et conditionnel à l\u2019approbation du crédit par Toyota Services Financiers.L\u2019immatriculation, les assurances, les taxes et les droits sur les pneus sont en sus.Sous réserve des conditions applicables, les offres s\u2019adressent aux particuliers qui achètent un véhicule d\u2019ici le 30 avril 2019 chez un concessionnaire participant de l\u2019Association des concessionnaires Toyota du Québec, où tous les détails peuvent être obtenus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les offres peuvent changer sans préavis.\u2020 Le conducteur a toujours la responsabilité de conduire de façon sécuritaire.Soyez toujours attentif à ce qui vous entoure et conduisez prudemment.Selon les conditions routières, l\u2019état du véhicule, la météo et d\u2019autres conditions, il se peut que les systèmes TSS ne fonctionnent pas comme prévu.Consultez le site toyota.ca, votre concessionnaire Toyota ou le Manuel du propriétaire pour connaître les détails.COROLLAHB 2019 COROLLA CE 2019 CONCESSIONNAIRES TOYOTADUQUÉBEC Système précollision avec détection des piétons | Alerte de sortie de voie | Phares de route automatiques | Régulateur de vitesse dynamique à radar \u2020 C-HR 2019 achetermatoyota.ca/quebec FINANCEMENT À L\u2019ACHAT PENDANT 48 MOIS 0,99%* FINANCEMENT À L\u2019ACHAT PENDANT 48 MOIS 0,99%* FINANCEMENT À L\u2019ACHAT PENDANT 48 MOIS 0,99%* MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 10 CX-?GT 2019 CX-?GT 2019 PASSEZ EN MODE PR INTEMPS OBTENEZ JUSQU\u2019À 1000$ DE CRÉDIT?SUR MODÈLES NEUFS SÉLÉCTIONNÉS CX-?GX 2019 ÉQUIVAUT À À PARTIR DE 343$*/MOIS, PRIX DE DÉTAIL 29845$ LOCATION 60 MOIS, ACOMPTE DE 2595$ 20 000 KM/AN COMPRIS (8¢/KM EXCÉDENTAIRE) TRACTION INTÉGRALE i-ACTIV /SEM./SEM.79$ +5$ CX-3 GX 2019 ÉQUIVAUT À À PARTIR DE 240$*/MOIS, PRIX DE DÉTAIL 23040$ LOCATION 60 MOIS, ACOMPTE DE 2195$ 20 000 KM/AN COMPRIS (8¢/KM EXCÉDENTAIRE) TRACTION INTÉGRALE i-ACTIV /SEM./SEM.55$ +10$ *Offre valable pour la location mensuelle d\u2019un modèle Mazda CX-3 GX 2019 (HVXK69AA00)/Mazda CX-5 GX 2019 (NVXL89AA00) de base neuf, d\u2019une valeur de 23 040$/29 845$, ce qui équivaut à 60 paiements mensuels de 240$/343$, avec acompte de 2 195 $/2 595$.Limite de 20 000 km par an.Frais de 0,08$ par kilomètre excédentaire.Les paiements ne peuvent être hebdomadaires et sont mentionnés à des fins informatives seulement.L\u2019immatriculation, les assurances, les taxes et les frais d\u2019inscription au RDPRM allant jusqu\u2019à 88,12 $ (incluant les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription) sont en sus.Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre, et il peut avoir à passer une commande ou effectuer un échange.La première mensualité à la location, les frais d\u2019inscription au RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019enregistrement sont payables à la livraison.?L\u2019offre de crédit (d\u2019une valeur allant jusqu\u2019à 1 000$) est valable pour les clients au détail admissibles qui achètent comptant, font financer ou louent certains modèles Mazda 2018 ou 2019 neufs, en stock, chez un concessionnaire Mazda autorisé au Canada, entre le 1er mars et le 1er avril 2019.L\u2019offre varie selon le modèle : 300$ pour tous les modèles Mazda3 et Mazda3 Sport 2018, CX-3 2019 et CX-5 2018 et 2019 ; 475 $ pour les MX-5 ST GS 2019 ; 750 $ pour les MX-5 ST et MX-5 RF 2018, MX-5 ST GS-P et GT 2019 et pour les MX-5 RF 2019 ; un maximum de 1 000 $ pour tous les modèles Mazda6 2018, CX-9 2018 et 2019.Le crédit sera déduit avant l\u2019application des taxes.Certaines conditions s\u2019appliquent.REMARQUE : l\u2019offre de crédit ne s\u2019applique pas aux modèles Mazda3 2019.Visitez votre concessionnaire pour tous les détails.Cette offre est valide du 1er mars au 1er avril 2019 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Financement sur approbation du crédit pour les clients admissibles seulement.Les offres peuvent être modifiées sans préavis.Visitez mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.5388236 laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 11 ALAIN GOUPIL alain.goupil@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Jean Charest est devenu, mardi soir, le sixième récipiendaire du Prix de l\u2019Association canadienne des ex-parlementaires (ACEP).Ce prix lui a été remis lors d\u2019un souper de gala qui s\u2019est déroulé à l\u2019hôtel Reine Élizabeth de Montréal, devant près de 500 personnes, dont une trentaine de sympathisants sherbrookois.En lui remettant ce prix, l\u2019ACEP a voulu rendre hommage à M. Cha- rest «  pour l\u2019ensemble de ses réalisations ».Élu député conservateur de Sherbrooke pour la toute première fois lors des élections fédérales de 1984, à l\u2019âge de 26 ans, Jean Charest a par la suite fait carrière tant sur la scène fédérale que provinciale.Un mois après son élection au sein du gouvernement de Brian Mulroney, il est nommé vice- président de la Chambre des communes.Deux ans plus tard, il fait son entrée au cabinet à t i tre de ministre d\u2019État à la Jeunesse, devenant, à 28 ans, le plus jeune membre du cabinet des ministres de l\u2019histoire du Canada.En 1993, M. Charest est nommé ministre de l\u2019Industrie et vice-pre- mier ministre du Canada.En octobre 1993, alors que le Parti conservateur subit la pire dégelée de son histoire, il est l\u2019un des deux seuls députés conservateurs élus à la Chambre des communes.En 1994, Jean Charest est nommé chef du Parti progressiste- conservateur, devenant ainsi le premier Canadien-Français à prendre la tête du parti.Il deviendra, deux mois plus tard, chef du PCC, en remplacement de Kim Campbell.Il est réélu aux élections de juin 1997.En mars  1998, i l cè de aux pressions et décide de «  faire le choix du Québec » en succédant à Daniel Johnson à la tête du parti libéral du Québec.Il fait son entrée à l\u2019Assemblée nationale à titre de député de Sherbrooke lors des élections du 30 novembre 1998, remportées par le Parti québécois, dirigé par Lucien Bouchard.Il est élu premier ministre du Québec le 14 avril 2003 avec une majorité de 76 sièges contre 45 pour le Parti québécois de Bernard Landry .Quatre ans plus tard, il est reporté au pouvoir, mais cette fois à la tête d\u2019un gouvernement minoritaire, après la percée de l\u2019Action démocratique du Québec (ADQ).En 2008, il obtient un troisième mandat, majoritaire cette fois, qui prendra fin avec la victoire minoritaire du Parti québécois de Pauline Marois, en 2012.Depuis sa retraite de la politique, M. Charest s\u2019est notamment joint au cabinet d\u2019avocats McCarthy Tétreault à titre d\u2019associé au bureau de Montréal.Fondée en 1987, l\u2019Association canadienne des ex-parlementaires a remis son prix à cinq autres anciens parlementaires.Il s\u2019agit de Don Mazankowski, Ed Lumley, Alexa McDonough, Michael Wilson et Bob Rae.L\u2019ACEP s\u2019est donné comme mission de promouvoir la démocratie parlementaire auprès des jeunes et des parlementaires.PRIX DE L\u2019ACEP Jean Charest entre dans un club sélect 5390479 5395435 5391073 Maude Croteau-Vaillancourt Athlète de niveau élite en athlétisme Michaël Fullum Propriétaire de Fonctions Optimum crédit-photo : Yves Longpré Une tranquillité d\u2019esprit, un confort de vivre ! 2775 et 2835, rue duManoir, Sherbrooke lesresidencesducarrefour.ca 819 564-4408 FADOQ 2 Roses d\u2019Or \u2022 2 pas du Carrefour \u2022 Salle à manger \u2022 Chapelle \u2022 Activités \u2022 Salon de beauté \u2022 Piscine intérieure \u2022 Édifice sécuritaire et beaucoup plus Éligible au crédit d\u2019imp ôt au maintien à domicile \u2022 Unités locatives 1 290 à 1 545 pi2 \u2022 Verrière 4 saisons (11 x 15) \u2022 Balcon \u2022 2 salles de bains complètes \u2022 Air climatisé \u2022 Garage/Remise intérieure \u2022 Ascenseur \u2022 Gym \u2022 Salle de réception Ne tardez pas à réserver votre unité, déjà plus de la moitié louée De nouveaux 5 1/2 pour juillet 2019 Nicole Roger 819 578-1490 \u2022 Jean-Pierre Gouin 819 571-5650 1280, rue Émile-Zola Sherbrooke (nord) R B Q 8 2 5 6 - 9 1 7 9 - 0 4 R B Q 8 2 5 6 - 9 1 7 9 - 0 4 WWW.CONSTRUCTIONJPG.COM MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 12 ACTUALITÉS La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Le ministre de l\u2019Économie, Pierre Fitzgibbon, fera l\u2019objet d\u2019une enquête quant à de potentiels manquements au Code d\u2019éthique et de déontologie des membres de l\u2019Assemblée nationale.La commissaire à l\u2019éthique et à la déontologie, Ariane Mignolet, a indiqué mardi qu\u2019elle ouvrira une enquête à son initiative, à compter de lundi prochain.Un préavis écrit a été transmis au ministre à cet effet.Selon le communiqué publié mardi, l\u2019enquête concernera principalement la détention d\u2019intérêts, par le ministre, dans certaines entreprises, et cherchera notamment à déterminer « si les règles relatives aux conflits d\u2019intérêts et à la déclaration des intérêts ont été respectées par le ministre ».La semaine dernière, le Parti québécois (PQ) réclamait une enquête, disant soupçonner le ministre d\u2019avoir passé des instructions à l\u2019administrateur de sa fiducie sans droit de regard \u2014 ce qui est interdit en vertu du Code d\u2019éthique \u2014 pour vendre ses intérêts dans une entreprise de protéines végétales.La commissaire a confirmé avoir reçu une demande d\u2019enquête en ce sens du député de René-Lévesque, Martin Ouellet.La commissaire a dit aussi mardi avoir reçu du député solidaire Vincent Marissal une demande d\u2019enquête concernant le ministre.Les faits allégués dans cette demande d\u2019enquête concernent « la nomination de Guy LeBlanc à titre de PDG d\u2019Investissement Québec (?) connaissant les liens d\u2019amitié et les liens d\u2019affaires entre MM. Fitzgib- bon et LeBlanc » ainsi que les intérêts que détenait le ministre dans l\u2019entreprise MOVE Protéine et du fait que le ministre « aurait donné instruction à sa fiducie de se départir de ses actions dans (cette entreprise) ».M. Fitzgibbon a nommé jeudi dernier son ami et partenaire d\u2019affaires Guy LeBlanc à la tête d\u2019Investissement Québec, le bras financier du gouvernement.Les deux étaient actionnaires et administrateurs de l\u2019entreprise de protéines végétales et ont renoncé à leur poste et actions.Le jour même, le premier ministre François Legault disait vouloir changer les règles sur les conflits d\u2019intérêts de ses ministres, s\u2019attirant les critiques incisives de l\u2019opposition.M. Legault voudrait augmenter le délai de 60 jours accordé à un ministre pour se départir de ses intérêts dans une entreprise ou les confier par exemple à une fiducie.«   P u i s q u e c e s d e m a n d e s concernent des questions connexes, soit celles relatives aux intérêts détenus dans des entreprises par le ministre, celles-ci seront traitées dans le cadre de l\u2019enquête à l\u2019initiative de la commissaire », a indiqué le bureau de Mme Mignolet.Comme le prévoit le Code, la commissaire mène son enquête à huis clos.Une fois ses travaux terminés, elle produit un rapport d\u2019enquête énonçant les motifs à l\u2019appui de ses conclusions et de ses recommandations, le cas échéant.Ce rapport est transmis au président de l\u2019Assemblée nationale qui le dépose devant les élus, après quoi il devient public.COMMISSAIRE À L\u2019ÉTHIQUE Fitzgibbon fera l\u2019objet d\u2019une enquête Les véhicules illustrés peuvent être dotés d\u2019équipements offerts en option.Le détaillant peut vendre ou louer à prix moindre.Ces offres, d\u2019une durée limitée, sont en vigueur uniquement chez les détaillants participants.Pour les détails complets, consultez votre détaillant Ford ou téléphonez au centre de relations avec la clientèle Ford au 1-800-565-3673.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux ou d\u2019une combinaison des deux.Les offres des détaillants ne peuvent être combinées à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme d\u2019encouragement aux modi?cations commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux.* Du 18 au 27 avril 2019, obtenez jusqu\u2019à 8 500 $ en rabais du manufacturier sur le PDSC (allocation-livraison) à l\u2019achat ou à la location d\u2019un Ford F-150 2019 neuf (à l\u2019exception des XL 4x2 à cabine simple).Les rabais du manufacturier ne peuvent être combinés aux incitatifs clients relatifs aux parc automobiles.^ L\u2019offre est valide jusqu\u2019au 31 mai 2019 pour les résidents canadiens.Obtenez un Boni Technologie de 750 $ applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019une Ford F-150 2019 neuf.Les taxes sont redevables avant déduction du montant de l\u2019offre.Cette offre ne peut être transférée.© 2019 Sirius Canada Inc.« SiriusXM », le logo SiriusXM, de même que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc.utilisées en vertu d\u2019une licence.© 2019 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.De série pour la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayés.DÉCOUVREZ-EN PLUS SUR TROUVEZVOTREFORD.CA.CONSTRUIT AVEC FIERTÉ F-150 2019 LARIAT OBTENEZ JUSQU\u2019À SUR LES F-150 2019 NEUFS SÉLECTIONNÉS 8500$* DE RABAIS 750$^ UN BONI TECHNOLOGIE laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 13 La Presse canadienne CHARLOTTETOWN \u2014 Les électeurs de l\u2019Île-du-Prince-Édouard ont éclipsé leur système centenaire d\u2019alternance entre deux partis en élisant un gouvernement minoritaire progressiste-conser- vateur, concluant de manière dramatique une course électorale serrée qui a vu le Parti vert s\u2019implanter fermement à l\u2019Assemblée législative.Les conservateurs remportent 12 sièges, les verts en obtiennent neuf, tandis que les libéraux au pouvoir, dirigés par le premier ministre Wade MacLauchlan, doivent se contenter du troisième rang avec cinq députés.M. MacLauchlan a même subi la défaite dans sa circonscription de Stanhope-Marshfield.« C\u2019est quelque chose qui se passe en politique, a-t-il déclaré aux journalistes.La marée a changé. » Devant ses partisans, le chef pro- gressiste-conservateur Dennis King a parlé d\u2019une « nouvelle ère » pour la politique dans la province.«  Nous accueillons l\u2019honneur formidable et la responsabilité formidable de gouverner », a-t-il déclaré.Commentant la performance solide des verts, M. King a dit croire que cela démontrait que les électeurs souhaitent voir les partis travailler ensemble et éviter la politique partisane.Le chef du Parti vert, Peter Bevan-Baker, a aussi dit croire fermement « dans la capacité d\u2019un gouvernement minoritaire à créer un environnement de collaboration ».Au cours des derniers mois, plusieurs firmes de sondage prédisaient que le Parti vert dirigé par M. Bevan- Baker avait de bonnes chances de former le prochain gouvernement.Jamais dans l\u2019histoire du Canada un gouvernement n\u2019a été dirigé par le Parti vert.À la dissolution de l\u2019Assemblée législative, les verts détenaient deux des 27 sièges.La victoire des conservateurs représente le plus récent d\u2019une série de gains pour les partis de droite, y compris des victoires en Alberta, au Nouveau-Brunswick et en Ontario, le tout au cours de la dernière année.Plus tôt cette année, les progres- sistes-conservateurs de l\u2019île étaient largement considérés comme une organisation dysfonctionnelle, ayant connu pas moins de six chefs au cours des huit dernières années.Dirigée par le dentiste d\u2019origine écossaise Peter Bevan-Baker, la montée en popularité des verts a suscité un intérêt particulier lors d\u2019une campagne par ailleurs terne.Au cours de la course, M. Bevan- Baker a tenté de convaincre les électeurs que les verts ne se préoccupaient pas que de l\u2019environnement, offrant une plateforme centrée sur un éventail de problèmes sociaux.Le chef du Parti vert, élu à l\u2019Assemblée législative en tant que premier membre vert en 2015, l\u2019a emporté dans sa circonscription, New Haven- Rocky Point.Les libéraux cherchaient à obtenir un quatrième mandat, après avoir rappelé à maintes reprises aux insulaires que l\u2019économie de la province demeurait la plus forte du pays.Lors de la dissolution de l\u2019Assemblée législative, les libéraux détenaient 16 sièges sur 27, les conservateurs huit et le Parti vert deux.Il y avait un indépendant.ÉLECTIONS À L\u2019ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD Mandat minoritaire pour les conservateurs Le chef progressiste-conservateur, Dennis King, a parlé d\u2019une nouvelle ère pour la politique dans la province.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, ANDREW VAUGHAN QUÉBEC \u2014 Les Québécois qui ont signé la pétition de la Coalition avenir Québec (CAQ) exigeant le remboursement des trop-perçus d\u2019Hydro-Québec en 2017 ont été « doublement floués », estime l\u2019opposition officielle libérale.Non seulement l\u2019équipe caquiste n\u2019a pas remboursé ces trop-perçus une fois arrivée au pouvoir, mais elle a probablement mal utilisé les données personnelles de quelque 55 000 signataires, a accusé le député Saul Polo.L\u2019affirmation a aussitôt été réfutée par le ministre de l\u2019Énergie, Jonatan Julien « Je ne pense pas qu\u2019on les utilise », a-t-il dit.M. Polo réclame que les règles entourant la protection de la vie privée des électeurs soient «  resserrées  », mais ne va pas jusqu\u2019à demander une enquête formelle du Directeur général des élections du Québec (DGEQ) sur la pétition de la CAQ.LA PRESSE CANADIENNE Trop-perçus : les pétitionnaires doublement floués?5382173 5392848 5383132 5384057 l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.6 05 17 19 30 44 MC Année Signe - - - Jour Mois (approx.) Ce soir, 5 MILLIONS + 1 MILLION GARANTI 8356784 04 35 15 39 22 40 23 45 24 48 26 61 27 62 28 66 29 67 31 70 27 SEPTEMBRE 78 SCORPION 10 22 29 31 37 5 1 2 2 6 2 2 3 06 16 21 39 49 4 2 50 3 188 4 4883 RÉSULTATS DU : LUNDI 22 AVRIL 2019 x 01 02 05 07 09 12 14 15 17 19 21 22 Avoir su! Pour un événement réussi, laissez-vous tenter! Granby 450 777-0233 I Sherbrooke 819 347-9544 locaplus.net 25, rue Léger, Sherbrooke SherbrookefoodieS.com 819 564-3663 ViVez L\u2019eXPérieNce foodieS ! foodies resto pour LA MEILLEURE pizza entre amis dès11h tous les jours FOODIES LA SOLUTION FRAICHEUR! foodies comptoir plein d\u2019idées repas cuisinés ET Prêts-à-cuire ! PASSEZ VOTRE COMMANDE MAINTENANT physiostvincent.com Au plaisir de vous voir! De retour au 250, rue King Est, Sherbrooke, bureau 003 (anciennement Clinique familiale St-Vincent) 819 562-9500 Benoit Martel Physiothérapeute MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 14 Président-éditeur ALAIN TURCOTTE Directeur général MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD «CARREFOUR DES LECTEURS Investissement Québec, une chance qu\u2019il ne faut pas rater En 2015, l\u2019Assemblée nationale confiait aux municipalités régionales de comté (MRC) la responsabilité du développement local et régional sur leur territoire.Cette reconnaissance du rôle des MRC était malheureusement accompagnée d\u2019un retrait par l\u2019État de plusieurs centaines de millions de dollars.Aujourd\u2019hui, le développement local et régional subit toujours l\u2019effet des compressions avec un manque à gagner de 60 M$ par rapport à l\u2019investissement accordé par le gouvernement en ce domaine en 2014.Le monde municipal a donc pris la relève et démontré sa capacité à s\u2019occuper de son monde.La Fédération québécoise des municipalités (FQM) a aussi démontré son sens des responsabilités en créant, par ses propres moyens, une Table sur le développement local et régional réunissant les partenaires du milieu afin de favoriser les échanges sur les meilleures pratiques et la mise en place d\u2019indicateurs de performance.Le ministre Pierre Fitzgibbon a annoncé le redéploiement d\u2019Investissement Québec sur tout le territoire québécois.Le ministre désire ainsi assurer la présence de ressources en matière de soutien aux entreprises dans toutes les régions du Québec.La FQM et ses partenaires accueillent avec intérêt cette volonté considérant qu\u2019elle constitue une chance unique pour mettre fin à la gestion centralisée qui a marqué ce domaine et qui fut, de tout temps, dommageable pour les régions.Nous désirons notamment souligner l\u2019importance de mettre en place des liens forts entre les services de développement des MRC (première ligne) et le nouvel Investissement Québec (deuxième ligne) pour mieux accompagner les entrepreneurs de nos territoires.Les services de développement des MRC, qu\u2019ils soient intégrés à leur MRC ou dans un organisme autonome mandaté par celle-ci, appuient leur gouvernance sur des entrepreneurs et des représentants de la société civile pour identifier leurs orientations et animer leurs comités d\u2019investissement (.) Les MRC mettent donc à la disposition des entrepreneurs de leur territoire des professionnels ayant des compétences larges en lien avec la préparation de projets de démarrage ou d\u2019expansion d\u2019entreprises.Ils guident les entrepreneurs à travers les structures gouvernementales et les institutions financières.Avec les fonds à leur disposition, elles les financent également.Pour nous, le défi de la réforme d\u2019investissement Québec consiste donc à mettre en place des lieux d\u2019échange forts entre la première ligne que représentent les services de développement des MRC et la seconde que constituera la direction régionale d\u2019Investissement Québec (.) La Table sur le développement local et régional de la FQM réunit aujourd\u2019hui 300 décideurs et intervenants des régions à l\u2019occasion de son 4e Rendez-vous et le ministre Pierre Fitzgibbon, viendra nous exposer sa vision.Nous le savons fortement préoccupé par cette question et nous avons bon espoir qu\u2019il proposera des solutions novatrices pour bonifier la situation au bénéfice de nos communautés et de nos territoires.À titre de porte-parole des régions, la FQM entend collaborer avec lui pour assurer la réussite de sa démarche.Nadia-Karina Minassian Préfète de la MRC du Rocher-Percé Présidente de la Table sur le développement local et régional Jacques Demers Maire de Sainte-Catherine-de-Hatley Préfet de la MRC de Memphrémagog Président de la FQM L es changements climatiques préoccupent les médecins, les infirmières du Québec, et même le président d\u2019Hydro-Québec.Ça commence à faire du monde pour convaincre le gouvernement Legault de s\u2019en préoccuper aussi et ce, rapidement.Même si François Legault et les caquistes ont été élus sans mettre la lutte contre les changements climatiques dans leur liste de priorités, les appels à l\u2019action se multiplient.Ils ne proviennent pas uniquement de Québec solidaire et des jeunes qui manifestent le vendredi depuis des semaines.Ils ne se limitent pas non plus aux images de zones inondées.Le gouvernement ne peut en faire fi.A u Q u é b e c , d \u2019 i c i 5 0   a n s , 20 000 décès seront attribuables aux changements climatiques, a soutenu mardi un regroupement de médecins, d\u2019infirmières et de professionnels de la santé en conférence de presse, à Montréal.L\u2019Organisation mondiale de la Santé estime que les changements climatiques sont la plus grande menace à la santé du XXIe siècle, ont rappelé les porte-parole.« Comment vivre en santé alors que notre environnement lui, est malade », demande la vice-présidente de la Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec, Shirley Doris- mond.« L\u2019environnement constitue l\u2019un des plus importants déterminants sociaux en santé ».Contrairement à l\u2019environnement, la santé fait partie des trois priorités du gouvernement de François Legault.Il serait donc logique que Québec tente d\u2019agir sur les éléments qui nuisent à l\u2019état de santé de la population.En d\u2019autres mots, prévenir plutôt que de se limiter à soigner et à traiter les dommages et le stress causés par la pollution, les inondations, les vagues de chaleur, les pannes d\u2019électricité et les précipitations extrêmes plus courantes.La santé physique, mais la santé mentale serait également grandement affectée par les changements climatiques.Le Devoir publiait mardi un texte du Monde faisant état d\u2019études pointant dans cette direction.En Europe comme en Amérique, les catastrophes naturelles ont des effets néfastes sur la santé mentale, notamment chez les personnes disposant de ressources plus limitées.Dans un tout autre domaine, les changements climatiques sont également une source de soucis pour le PDG d\u2019Hydro-Québec, Éric Martel.Dans une entrevue récente à La Presse canadienne, M.Martel a affirmé que « c\u2019est clair que les changements climatiques ont un impact sur notre business ».Il n\u2019est sûrement pas le seul à constater des impacts sur ses affaires.Le PDG signale que les intempéries pèsent de plus en plus lourd.Il y a eu 4500 pannes de courant de plus que l\u2019an dernier.En 2017, la société d\u2019État avait dû affronter huit événements majeurs.L\u2019an dernier, le double.En comparaison des années 1980, c\u2019est quatre fois plus.La facture d\u2019heures supplémentaires de travail a fait un bond chez Hydro.Les coûts d\u2019émondage seraient aussi en hausse, car les arbres poussent plus rapidement qu\u2019avant.Les changements climatiques sont- ils « LA » cause et la seule explication aux transformations notées par les professionnels de la santé et le président d\u2019Hydro?Certains avanceront sûrement d\u2019autres explications, d\u2019autres hypothèses.Néanmoins, il risque de devenir de plus en plus difficile pour le gouvernement de tarder à s\u2019engager dans une lutte contre les changements climatiques lorsque différentes voix l\u2019invitent à le faire.« Le statu quo est inacceptable.C\u2019est mon devoir en tant que médecin de nous prescrire plus d\u2019ambition politique », soutient Claudel Pétrin-Des- rosiers, de l\u2019Association canadienne des médecins pour l\u2019environnement.L\u2019urgence climatique peut paraître bien théorique et bien lointaine pour certains.Montée des océans, extinctions d\u2019espèces et déstabilisation des calottes polaires ne les bouleversent pas.Par contre, si des professionnels de la santé sonnent l\u2019alarme et font des liens entre changements climatiques et problèmes cardiorespiratoires, asthme et maladie de Lyme, un certain nombre se montreront sûrement plus attentifs et voudront savoir ce qu\u2019eux et leur gouvernement peuvent faire pour limiter les dégâts.Climat, santé et Hydro-Québec ÉDITORIALISTE opinion@lesoleil.com BRIGITTE BRETON bbreton@lesoleil.com laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 15 PIERRE SAINT-ARNAUD La Presse canadienne Pour la première fois depuis le début des inondations printanières au Québec, le nombre de sinistrés a diminué, bien que très légèrement, mardi après-midi.Le dernier bilan émis à 13 h mardi fait état de 1408 personnes évacuées et 2883  résidences inondées, quoique le nombre de résidences isolées, c\u2019est-à- dire celles qui ne peuvent être rejointes en raison des voies d\u2019accès submergées ou de glissements de terrain, a légèrement augmenté pour atteindre 2192.L e s e x p e r t s d e l a s é c u r i - té publique affirment depuis quelques jours déjà que la pointe est attendue ce mardi ou mercredi, après quoi les niveaux d\u2019eau devraient cesser d\u2019augmenter et commencer à redescendre, quoique ce mouvement est déjà commencé en plusieurs endroits.Les meilleures nouvelles sont en Beauce, qui représente de loin la région la plus sévèrement affectée.« La rivière Chaudière est maintenant en décrue », a indiqué le porte-parole de la sécurité civile, Éric Houde, en entrevue avec La Presse canadienne.Les Beaucerons représentent tout de même la masse des sinistrés alors qu\u2019on y retrouve toujours 853 personnes évacuées, 1863  résidences inondées et 86 autres isolées.L a m i n i st re d e la S é c u r i t é p u b l i q u e , G e n e v i è v e G u i l - b a u l t , a r e n c o n t r é m a r d i à Sainte-Marie les maires de six municipalités ravagées par les débordements de la Chaudière ( Sa i n t e - Ma r i e , B e a u c e v i l l e , Sa i n t-Jo s e p h , Sa i n t-Jo s e p h - de-l\u2019Érable, Vallée-Jonction et Scott) et a laissé entrevoir l\u2019analyse de solutions plus durables que l\u2019intervention périodique à chaque débordement, « une réflexion plus large  » portant sur des interventions « plus en amont pour éviter d\u2019autres inondations, (.) des aménagements au niveau des cours d\u2019eau, de l\u2019environnement ».«  Nous serons là par la suite pour avoir des discussions très constructives sur la façon dont on peut éviter autant que possible des inondations », a-t-elle promis aux élus locaux.RÉPIT AU LAC SAINT-PIERRE Pendant ce temps, la hausse du niveau du lac Saint-Pierre, là où le fleuve Saint-Laurent s\u2019élargit entre les îles de Sorel et Trois-Rivières, devrait se terminer mercredi.« Normalement on devrait commencer à voir une légère baisse au lac Saint-Pierre », a précisé Éric Houde.« Et même la pointe est moins haute que ce qui avait été prévu.Après, le niveau des grandes marées va baisser et ça crée une pression moins forte deux fois par jour sur le lac Saint-Pierre.Ça permet au lac Saint-Pierre de se vidanger de façon plus continue dans le Saint-Laurent », a-t-il ajouté.LE CORRIDOR GATINEAU-MONTRÉAL La rivière des Outaouais, elle, n\u2019a toutefois pas fini de monter et si on ne s\u2019attend pas à des dérapages brusques, il faudra s\u2019armer de patience.«  Le secteur de Gatineau, en allant vers l\u2019archipel de Montréal, il va y avoir encore une légère hausse », a prévenu le spécialiste de la sécurité civile.Il note qu\u2019au barrage de Carillon, qui se trouve à une quinzaine de kilomètres en amont de Rigaud, on enregistre un débit de 7700 mètres cubes par seconde et que l\u2019on s\u2019attend à ce que ce débit augmente à 8000 mètres cubes par seconde, ce qui demeure encore bien en deçà des 8800 mètres cubes par seconde enregistrés lors des inondations de 2017.« Ça va monter tranquillement, mais la pointe qu\u2019on attendait en début de semaine va être retardée; avec la chaleur, la pluie, il y a un peu plus de neige qui fond », a-t-il expliqué, notant que tout le secteur montagneux du réservoir Baskatong, au bord du Parc de la Vérendrye, est toujours enneigé.« C\u2019est la fonte qui va faire la différence et présentement, au niveau de l\u2019archipel de Montréal, il va y avoir une légère hausse », a-t-il précisé.« Normalement on en a encore pour deux ou trois jours de hausse, avec deux systèmes météo aujourd\u2019hui (mardi) et vendredi.S\u2019il fait froid, la fonte sera plus lente.En même temps, Carillon va augmenter le débit.On n\u2019a pas les mêmes niveaux qu\u2019en 2017, mais il y a plus d\u2019eau qui va descendre quand même. » MÉTÉO : PLUIE MODÉRÉE «  L\u2019Outaouais va recevoir de l\u2019eau, graduellement, en soirée (mardi) et Montréal, le centre du Québec, en recevront en soirée et durant la nuit et la Beauce en recevra encore un peu demain (mercredi)   » , a pour sa part confié Simon Legault, météorologue à Environnement Canada.Selon lui, ce sont tout de même des apports «  modérés  », soit de 10 à 20 millimètres.« C\u2019est un apport qui peut venir jouer sur les niveaux des r ivières, mais comme plusieurs seront en décrue, ça va peut-être juste ralentir un peu la décrue de certains plans d\u2019eau. » Et Dame Nature va donner un petit coup de pouce qui ne plaira sans doute pas à ceux qui ne sont pas inondés, mais qui sera accueilli avec joie par les intervenants sur le terrain, puisque l\u2019on prévoit un refroidissement des températures et, donc, une fonte beaucoup plus lente.D\u2019autres précipitations sont attendues vendredi et celles- l à d e v r a i e n t é p a r g n e r «   e n grande partie l\u2019Outaouais   » , selon M. Legault, mais on parle d\u2019un peu plus d\u2019eau, soit de 15 à 25 millimètres, qui s\u2019abattront plutôt « au sud du fleuve Saint- Laurent jusqu\u2019en Gaspésie, ainsi que les régions qui bordent le fleuve au nord, comme la région de la Mauricie et de Québec.La Beauce va être touchée, l\u2019Estrie, la Mauricie, ce qui pourrait amener une quantité significative d\u2019eau à certaines rivières » dans ces régions, selon le météorologue.INONDATIONS AU QUÉBEC Le nombre de sinistrés diminue AUTRES TEXTES LA ST-FRANÇOIS SOUS LES 18 PIEDS; WEEDON SE RÉTABLIT PLUS LENTEMENT DES BARRIÈRES POUR ÉVITER LE PIRE \u203a 33 Le dernier bilan émis à 13 h mardi fait état de 1408 personnes évacuées et 2883 résidences inondées dans la province.Ici la municipalité de Yamachiche.\u2014 PHOTO LE NOUVELLISTE La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le ministre fédéral de l\u2019Infrastructure, François-Philippe Champagne, se dit prêt à accélérer l\u2019examen des projets susceptibles d\u2019aider les communautés à faire face aux graves inondations \u2014 pourvu qu\u2019elles en fassent la demande.M. Champagne a indiqué mardi qu\u2019il fallait d\u2019abord que le gouvernement du Québec et les municipalités transmettent leurs projets dans le cadre d\u2019un programme d\u2019infrastructure qui serait très mal connu, selon lui : un fonds spécial pour l\u2019adaptation aux changements climatiques.Ce programme, mis en place il y a deux ans, prévoit des investissements d\u2019environ 2 milliards $ sur une décennie afin d\u2019aider des communautés comme celles qui sont aux prises avec des crues printanières \u2014 au Québec, en Ontario et au Nouveau-Brunswick \u2014 à prévenir ou atténuer les risques d\u2019inondations, du moins à s\u2019y adapter.Le gouvernement fédéral a consacré jusqu\u2019ici près de 792,7 millions $ dans 18 projets, tous destinés à lutter contre les inondations; or, aucun de ces projets ne se trouve au Québec ou au Nouveau-Brunswick.Dans une entrevue téléphonique accordée à La Presse canadienne, le ministre Champagne ne spécule pas sur les raisons pour lesquelles certaines provinces ou municipalités n\u2019ont pas réclamé ce financement.Il veut toutefois s\u2019assurer que tous ceux qui pourraient en bénéficier connaissent au moins l\u2019existence de ce fonds spécial pour l\u2019adaptation aux changements climatiques.« Je vais écrire aujourd\u2019hui au gouvernement du Québec, aux autorités provinciales, pour les informer de mon intention d\u2019appuyer leurs efforts d\u2019investir dans les communautés où on peut investir à travers le Québec pour prévenir les dommages reliés aux changements climatiques », a-t-il promis.« Mon désir, c\u2019est de dire aux différentes municipalités qui ont été durement touchées non seulement cette année, mais en 2017, que nous pouvons travailler avec elles et le gouvernement du Québec. » M. Champagne a soutenu qu\u2019il était urgent d\u2019approuver rapidement davantage de projets qui pourraient être réalisés au cours de l\u2019actuelle saison de construction.« Il y a certaines circonstances, comme le premier ministre (François) Legault le disait, où on devra réfléchir à plus long terme, en se posant la question : comment on doit construire, où on doit construire. » Ottawa attend les demandes des communautés MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 16 Agence France-Presse COLOMBO \u2014 Le groupe djihadiste État islamique (EI) a revendiqué mardi les attaques suicides contre des églises et hôtels de luxe qui ont fait plus de 320 morts et 500 blessés à Pâques au Sri Lanka, attentats parmi les plus meurtriers depuis le 11 septembre 2001.« Les auteurs des attaques ayant visé des ressortissants des pays de la Coalition [anti-EI] et les chrétiens au Sri Lanka avant-hier sont des combattants de l\u2019EI », a annoncé l\u2019organisation via son agence de propagande Amaq, en joignant une photo et une vidéo censées montrer les sept assaillants impliqués dans le massacre.Des kamikazes ont provoqué un carnage dimanche dans trois hôtels de luxe et trois églises, en pleine messe, à Colombo et ailleurs dans le pays.Les autorités locales ont attribué le bain de sang au mouvement islamiste local National Thowheeth Jama\u2019ath (NTJ), qui ne l\u2019a pas revendiqué, et cherchent à savoir s\u2019il a bénéficié d\u2019un soutien logistique international.Le Sri Lanka a arrêté 40 personnes mais des suspects sont encore en fuite, d\u2019après le premier ministre Ranil Wickremesinghe.Interrogé sur la possibilité de nouvelles attaques, le chef du gouvernement a indiqué en conférence de presse mardi que « rien n\u2019est exclu ».« Certains » suspects en cavale pourraient détenir des explosifs, a-t-il ajouté en réponse à une question.SEPT CIBLES Les éléments de l\u2019enquête dont l\u2019AFP a eu connaissance mardi permettent d\u2019éclaircir la chronologie et les circonstances de ces Pâques sanglantes.Sur les huit explosions de bombes au total ce jour-là, les six premières, en début de matinée, sont des attentats suicides contre trois églises et trois hôtels de luxe \u2014 le Cinnamon Grand Hotel, le Shangri-La et le Kings- bury.Deux explosions ultérieures, survenues en début d\u2019après-midi à Colombo, sont le fait de suspects qui se sont donné la mort pour échapper à l\u2019arrestation.Deux frères sri-lankais musulmans figurant parmi les kamikazes ont joué un rôle-clé dans ce déchaînement de violence, au cours duquel un autre attentat suicide a échoué dans un quatrième hôtel de luxe à Colombo, ont révélé mardi des sources proches de l\u2019enquête.Selon les policiers, ces deux frères d\u2019une trentaine d\u2019années dont les noms n\u2019ont pas été révélés opéraient une « cellule terroriste » familiale et jouaient un rôle-clé au sein du NTJ.Les enquêteurs ignorent toutefois encore si les attaques sont le fait de cette seule « cellule », ou d\u2019équipes séparées mais coordonnées.Un quatrième hôtel de luxe de la capitale sri-lankaise, adjacent aux trois frappés, figurait sur la liste des objectifs.Pour une raison indéterminée, le sac à dos rempli d\u2019explosifs du kamikaze chargé de cette cible n\u2019a pas explosé et il a pris la fuite, ont indiqué des sources policières à l\u2019AFP.Cerné par les forces de l\u2019ordre quelques heures plus tard dans la banlieue sud de Dehiwala, le suspect s\u2019est alors fait exploser.À peu près au même moment, dans le nord de Colombo, à Orugodawatta, la femme d\u2019un des frères kamikazes a actionné des explosifs lorsque les forces de l\u2019ordre sont arrivées à leur résidence familiale, tuant avec elle-même ses deux enfants et trois policiers.Le Sri Lanka a rendu hommage mardi aux 321 morts des attentats, alors que l\u2019île de 21 millions d\u2019habitants est demeurée silencieuse durant trois minutes à 8 h 30 locales.Parmi les tués figurent au moins 39 étrangers, selon la police.Au moins 45 enfants et adolescents sont morts, selon l\u2019ONU.SRI LANKA L\u2019EI revendique les attentats WASHINGTON \u2014 L\u2019ancien vice- président Joe Biden lancera jeudi sa campagne présidentielle pour 2020, a appris l\u2019Associated Press.M.Biden, âgé de 76 ans, est déjà considéré comme le favori de la course à l\u2019investiture démocrate pour tenter de l\u2019emporter sur le président Donald Trump l\u2019an prochain.Ce politicien de carrière, qui a passé les cinq dernières décennies à Washington mais n\u2019a jamais perdu le contact avec ses origines ouvrières, rencontrera des syndicalistes à Pittsburgh lundi dans le cadre d\u2019une tournée de lancement de sa campagne, a déclaré une personne au courant de ses projets.La course à l\u2019investiture démocrate compte déjà 20 candidats, dont six femmes, cinq personnes issues des minorités visibles et un membre de la communauté LGBTQ.Joe Biden deviendrait le politicien le plus expérimenté de la course et le deuxième plus âgé, après Bernie Sanders, qui a 77 ans.M.Biden, qui s\u2019est déjà présenté deux fois à la présidence sans grand succès, devrait se tourner rapidement vers les syndicats.Sa popularité auprès de la classe ouvrière blanche du Midwest est considérée comme un atout face à Donald Trump.THE ASSOCIATED PRESS L\u2019ancien vice-président Joe Biden se lancera dans la course démocrate Le Sri Lanka a rendu hommage mardi aux 321 personnes décédées dans les attentats, alors que l\u2019île de 21 millions d\u2019habitants est demeurée silencieuse durant trois minutes.\u2014PHOTO THE ASSOCIATED PRESS Agence France-Presse RYAD \u2014 L\u2019Arabie saoudite a mis à mort mardi 37 de ses citoyens condamnés pour « terrorisme », une rare exécution de masse dans le royaume survenue trois ans après celle de dizaines de personnes qui avait précipité la rupture des relations avec l\u2019Iran.Les exécutions de mardi ont eu lieu dans six régions : la capitale Ryad, les villes saintes de La Mecque et de Médine, la région sunnite d\u2019Al-Qas- sim (centre), celle de Assir (sud) et celle de la Province orientale où se concentre la minorité chiite, selon le ministère de l\u2019Intérieur.Amnesty International a dénoncé ces exécutions et indiqué, dans un communiqué, que la majorité des suppliciés étaient des chiites.« L\u2019exécution massive d\u2019aujourd\u2019hui est une démonstration effrayante du mépris cruel des autorités saoudiennes pour la vie humaine », a déclaré, dans le communiqué, Lynn Maalouf, directrice de recherche sur le Moyen-Orient.« C\u2019est aussi une autre indication de la façon dont la peine de mort est utilisée comme un outil politique pour écraser la dissidence au sein de la minorité chiite du pays », a-t-elle ajouté.« SÉDITION CONFESSIONNELLE » Selon elle, 11 des personnes exécutées ont été reconnues coupables d\u2019espionnage au profit de l\u2019Iran et au moins 14 autres ont été condamnées pour des violences liées à leur participation à des manifestations dans la Province orientale entre 2011 et 2012.Une autre a été arrêtée à l\u2019âge de 16 alors qu\u2019elle était mineure.Ces exécutions portent à plus de 100 le nombre de personnes mises à mort en Arabie saoudite depuis le début de l\u2019année, selon un décompte établi à partir de communiqués officiels.Selon Amnesty International, le royaume, qui suit une version rigoriste de l\u2019islam, figure dans le peloton de tête des pays qui appliquent la peine de mort dans le monde.Les 37 personnes exécutées mardi ont été reconnues coupables d\u2019« avoir adopté la pensée terroriste extrémiste » et d\u2019« avoir formé des cellules terroristes », a affirmé le ministère de l\u2019Intérieur .Certaines ont été accusées de « sédition confessionnelle », un terme généralement utilisé pour les militants chiites.Exécution de masse en Arabie saoudite Le roi Salmane ben Abdelaziz Al Saoud d\u2019Arabie saoudite a ratifié la mise à mort de 37 de ses citoyens condamnés pour terrorisme.\u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 17 NE MANQUEZ PAS LA GRANDE VENTE FOLLE DU PROPRIO 231, rue King Ouest Sherbrooke 819 563-4743 | brandsourcegillesboisvert.ca Dès demain et jusqu\u2019à dimanche, tous les produits en magasin sont à prix réduits, même vos achats personnalisés! Rabais de nos fournisseurs additionnés aux rabais du proprio 4 JOURS SEULEMENT SALON - CHAMBRE - SALLE À MANGER CUISINE - ÉLECTROMÉNAGERS - ACCESSOIRES DU 25 AU 28 AVRIL SEULEMENT 5389364 MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 18 2025, rue King Ouest Sherbrooke 819 563-6622 / www.sherbrooketoyota.ca Plus de 145 véhicules d\u2019occasion sur Place À liquider! Venez nous rencontrer au Rabais instantané de 100 $ à 1000 $ Venez Vous mesurer à notre « moneY macHIne » Mercredi à vendredi, de 9 h à 21 h samedi, de 9 h à 17 h dimanche, de 10 h à 16 h INCOMPARABLE LA TOURNÉE OCCASION EN OR AU CENTRE DE FOIRES DE SHERBROOKE DU 24 AU 28 AVRIL 2019 nouveauté! entrez dans notre « MoneY Machine » et épargnez encore plus! entrée et stationnement gratuits la TouRnée aRRive en ville, veneZ choisiR voTRe occasion en oR JusQu\u2019À MoiTié PRiX de sa valeuR d\u2019oRiGine! 5390038 laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 19 @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les spectateurs du Festival de la pou- tine pourront doubler leur plaisir cette année, lors de la 12e édition de l\u2019événement de Drummondville.C\u2019est sous le signe de la nouveauté qu\u2019il se déroulera les 22, 23 et 24 août sur le site du Centre Mar- cel-Dionne de Drummondville.Afin d\u2019offrir une programmation encore plus étoffée et variée, le comité organisateur ajoute une deuxième scène sur le même site.Deux scènes et six spectacles par soir au lieu de quatre, fait remarquer Simon Proulx, chanteur du groupe bien connu Les Trois Accords.«  Cet ajout nous permettra d\u2019accueillir un public encore plus diversifié puisque nous faisons appel à un plus large éventail d\u2019artistes.Nous pouvons dire avec fierté que nous avons ainsi une des plus belles programmations des festivals au Québec et, bien sûr, les meilleurs pou- tiniers! » souligne le directeur général.« Il y a longtemps que nous y pensions.Chaque année, nous cherchons des manières d\u2019améliorer notre festival.Nous voulions le faire un jour et cette année ça fonctionne. » Les soiré es du Festival se tiennent souvent à guichets fermés, ajoute-t-on.Les festivaliers en auront plein la vue avec des découvertes ainsi que de grands noms sur la scène Loto-Québec et la scène Hydro-Québec.Des spectacles parfois en alternance et parfois simultanément.« La nouvelle scène sera installée à l\u2019entrée du site.L\u2019autre sera à l\u2019autre bout, ce qui fait que les spectateurs ne devraient pas trop entendre ce qui va se passer sur l\u2019autre scène », mentionne Simon Proulx.L a s o i r é e d \u2019o u v e r t u r e d u jeudi sera l\u2019occasion de voir d\u2019abord, sur la grande scène, l\u2019auteur-compositeur-interprète Jérôme 50 qui séduit avec un spectacle théâtral.L\u2019un des chefs de file du rap québécois, Koriass, foulera ensuite les planches.En clôture, ce sera le retour de Bernard Adamus, un des favoris des festivaliers.Sur la scène Hydro-Québec, place au buzz Les Louanges avec Vincent Roberge et un chillwave teinté de R&B et de hip-hop, juste avant le duo féminin pop-électro Milk & Bone.L e v e n d re d i , su r la s c è n e Loto-Québec, le groupe Clay and Friends, réputé pour son improvisation musicale et ses influences très variées, fera vibrer la foule.Ensuite, le rock de Galaxie sera un véritable défoulement collectif.Le groupe montréalais de renommée internationale Simple Plan, qui a vendu une dizaine de millions d\u2019albums en 15 ans, fera une première apparition au Festival de la poutine en fin de soirée.Sur l\u2019autre scène, ce sera l\u2019occasion de se laisser transporter par la pop électro de Fanny Bloom et de découvrir la figure montante du rap québécois FouKi.Le samedi, sur la scène principale, les rythmes dansants de Choses Sauvages seront d\u2019abord à l\u2019honneur.Tous seront heureux de retrouver de nouveau Cœur de Pirate au festival.Le rappeur Loud, qui vient de remporter le Juno de l\u2019album francophone de l\u2019année, terminera cette 12e édition.Sur la scène Hydro-Québec, le public pourra revoir Lydia Képinski, qui avait charmé le public en tant que gagnante des Francouvertes en 2017.L\u2019excentrique groupe Québec Redneck Bluegrass Project offrira, de son côté, une prestation teintée de bluegrass, folk, punk et trad.Comme le veut désormais la tradition, les récipiendaires des prix Trois Accords pour le secondaire et le cégep joueront en ouverture le jeudi et le vendredi.L\u2019artiste gagnant des Fran- couvertes 2019 offrira également une prestation le samedi.UN ATELIER CULINAIRE DE BOB LE CHEF On n\u2019oublie évidemment pas la fameuse poutine.Le Festival s\u2019associe cette année à Bob le Chef en tant que chef invité.À la suite du succès de l\u2019atelier culinaire du Cuisinier Rebelle en 2018, la formule sera de retour.L\u2019activité sera offerte par Bob le Chef le 24 août à 17 h.Du côté des poutiniers, qui remportera cette année la Fourchette d\u2019Or?Le gagnant de l\u2019an passé, Le Gras Dur de Montréal, affrontera neuf autres restaurateurs.Les festivaliers auront le dernier mot.« L\u2019atelier culinaire permet au participant d\u2019échanger avec le cuisinier invité, pas juste de le voir cuisiner la poutine », note Simon Proulx.« Ça a bien fonctionné l\u2019an dernier.C\u2019est comme assister à une émission de cuisine en direct. » Simon Proulx convient que la poutine n\u2019est pas un mets santé et que l\u2019organisation a dû essuyer des critiques au fil des ans.Mais il plaide que les gens ont pu se réapproprier ce plat, alors que des chefs connus proposent de la réinventer.Le passeport trois jours est disponible en prévente pour 28 $.Il n\u2019y a pas de date limite pour la prévente, mais 2500 billets maximum peuvent être vendus à ce prix.Le passeport sera ensuite disponible au coût de 38 $.Deux fois plus d\u2019artistes au Festival de la poutine Les membres de Simple Plan seront en vedette lors de la 12e édition du Festival de la poutine de Drummondville, en août prochain.\u2014 PHOTO FOURNIE Simon Proulx, chanteur des Trois Accords et directeur général du Festival de la poutine \u2014 PHOTO LA PRESSE, ARCHIVES MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 20 ARTS ET SPECTACLES MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le Festival- concours de musique de Sherbrooke (FCMS) dévoilait la programmation de sa 30e édition, mardi, lors d\u2019une conférence de presse aux allures de récital.L\u2019événement se tiendra du 28 avril au 5 mai.« Le festival fête ses 30 ans d\u2019existence d\u2019une excellente manière e n e n r e g i s t ra n t u n n o m b r e re c o rd d e pa r t i c i pa nt s, s o i t 396 musiciens.Pour vous donner une idée, habituellement, nous avions entre 250 et 275 participants », note la présidente du FCMS, Martine Labbé, ajoutant que les participants proviennent de 25 villes à travers le Québec.«   L e s a r t i s a n s d u f e s t i v a l tiennent à souligner non seulement le talent, mais la détermination et le dévouement de tous les musiciens qui ont nourri le FCMS depuis ses débuts.Car le talent seul n\u2019est pas suffisant.En fait, ce n\u2019est que la pointe Le Festival-concours de musique de Sherbrooke célèbre ses 30 ans La 30e édition du Festival-concours de musique de Sherbrooke aura lieu du 28 avril au 5 mai.L\u2019événement dévoilait sa programmation mardi en compagnie des candidats Jennifer Bellerose (chant) et Vincent Leclair (piano), du président d\u2019honneur du FCMS, Paul Gingues, de la directrice générale du FCMS, Madeleine Tremblay, de la présidente du FCMS, Martine Labbé, et des candidats Roxane Grenier, Jeanne Perreault et Alexis Dubois (trio de vents).\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, ANDRÉ VUILLEMIN de l\u2019iceberg.Ce que les gens ne voient pas, c\u2019est tout le travail acharné de l\u2019artiste, la discipline, l\u2019effort au quotidien, les échecs et la persévérance qui mènent éventuellement au succès  », ajoute Mme Labbé.Le conseiller municipal et musicien Paul Gingues agira à titre de président d\u2019honneur.Il a cité Paul Carvel dans son discours.« La musique mérite d\u2019être la seconde langue obligatoire de toutes les écoles du monde. » Le pianiste Jimmy Brière, lauréat 1990, la violoncelliste Anne- Marie Leblanc, lauréate  1998, et le guitariste Thierry Bégin- Lamontagne, lauréat 2007, agiront à titre d\u2019ambassadeurs de l\u2019événement.« Trois ambassadeurs pour trois décennies d\u2019existence », a expliqué la directrice générale du FCMS, Madeleine Tremblay, qui se réjouit d\u2019avoir vu plusieurs rêves se réaliser au fil des ans.DEPUIS 10 ANS Vincent Leclair participe au FCMS depuis dix ans.En jouant du Chopin lors du lancement de la programmation, il a donné un avant-goût du talent des participants.« Au départ, mes parents m\u2019avaient inscrit pour me faire vivre l\u2019expérience.Et depuis quelques années, je m\u2019inscris parce que c\u2019est un beau rassemblement de musiciens », explique le pianiste de 17 ans.Le FCMS a trouvé au fil des ans un équilibre entre le plaisir et la performance en permettant aux candidats de s\u2019inscrire dans la catégorie Festival ou Récital.« C\u2019est comme choisir entre le mont Bellevue et l\u2019Everest, dans les deux cas, on vise le sommet.Mais l\u2019important c\u2019est l\u2019ascension, car c\u2019est là qu\u2019on trouve la force de croire en soi et d\u2019atteindre le haut de sa propre montagne », mentionne Mme Labbé qui invite la population à venir écouter, gratuitement, toutes les auditions.Les prestations musicales se tiendront à trois endroits, soit à la salle Bandeen de l\u2019Université Bishop\u2019s, à l\u2019École de musique de l\u2019Université de Sherbrooke et au Cégep de Sherbrooke, où se dérouleront le Gala du 30e et la finale du volet Récital.NOUVEAUTÉS De façon exploratoire, le FCMS ouvre ses classes à des ensembles jazz de niveau secondaire.Autre nouveauté : Orford Musique offre une bourse pour un camp d\u2019une semaine pour un musicien et la possibilité d\u2019un concert dans la série Brunchs concerts.« Venez nous écouter.Ce sont de belles performances de piano, chant, instruments à cordes ou à vents », ajoute-t-elle précisant que l\u2019ensemble de la programmation est disponible sur le site internet (www.fcmsherbrooke.com).Depuis ses débuts, le FCMS a auditionné 7950 musiciens étudiant auprès de 1520 professeurs et a offert près de 250 000 $ en bourse.5389549 5395315 MEHDI BOUSAIDAN Vendredi 10mai RÉAL BÉLAND Vendredi 26 avril ÉCOLE NATIONALE DE L\u2019HUMOUR Samedi 27 avril JAY DU TEMPLE Vendredi, samedi 3 et 4mai ZACHARY RIcHARD Vendredi et samedi 17 et 18mai PATRICK NORMAN Samedi 11mai laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 21 S&P / TSX 16 669,40 + 92,12 TSX C.608,48 + 0,92 $ CAN 74,51 - 0,38 D.JONES 26 656,39 + 145,34 S&P 500 2933,68 + 25,71 NASDAQ 8120,82 + 105,56 OR US 1273,20 - 4,40 PÉTROLE 66,30 + 0,75 Rémunération globale des hauts dirigeants chez BRP José Boisjoli, président et chef de la direction .8,8 M $ (+ 12 %) Sébastien Martel, chef de la direction financière .1,9 M $ (+ 15,7 %) Sandy Scullion, vice-président, commercialisation et services mondiaux \u2014 sports motorisés .1,9 M $ (+ 34 %) Denys Lapointe, vice-président principal, design, innnovation et service créatif .1,5 M $ (+ 17 %) Martin Langelier, vice-président principal, services juridiques et affaires publiques .1,2 M $ (+ 22 %) JULIEN ARSENAULT La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Les dirigeants de BRP ont vu leur rémunération globale bondir à 20,8 M $ en 2018, le dernier exercice complet où Laurent Beaudoin a présidé le conseil d\u2019administration du constructeur de véhicules récréatifs.Le gendre de Joseph-Armand Bombardier ne sollicitera pas un nouveau mandat lors de l\u2019assemblée annuelle prévue le 30 mai à Valcourt et cédera sa place à José Boisjoli, qui cumulera la fonction de président du conseil et chef de la direction.Sur le point de souffler ses 81 bougies, M. Beaudoin, qui présidait le conseil de BRP depuis décembre 2003, année où la division des produits récréatifs de Bombardier a été essaimée, sera nommé président émérite.« Le temps est venu de quitter mes présentes fonctions, a expliqué l\u2019homme d\u2019affaires, mardi, par voie de communiqué.Je demeurerai toutefois un mentor et un conseiller pour l\u2019équipe de direction. » M. Beaudoin, qui a été au cœur de la croissance de l\u2019entreprise depuis sa création, en 1963, avait également tiré sa révérence au sein du conseil d\u2019administration de Bombardier l\u2019année dernière.À l\u2019heure actuelle, BRP compte plus de 12 500 employés dans le monde et génère un chiffre d\u2019affaires annuel de 5,2 milliards $ en vendant ses produits dans plus de 120 pays.Même s\u2019il ne préside plus le conseil d\u2019administration, M. Beaudoin continuera d\u2019avoir son mot à dire au sein de BRP, puisque la société de portefeuille Beaudier, qu\u2019il contrôle, détient près de 16,8 millions d\u2019actions à droit de vote multiple, soit 27,4 pour cent de l\u2019ensemble des droits de vote de la société.Laurent Beaudoin tire sa révérence La rémunération des dirigeants de BRP a atteint 20,8?M$ sous son règne De plus, une société de portefeuille appartenant à la famille Bombardier contrôle également 18,3 pour cent des droits de vote.Par courriel, l\u2019entreprise a expliqué que M.Boisjoli, 61 ans, qui œuvre au sein de la société depuis 1989, avait notamment été sélectionné par le conseil d\u2019administration en raison de sa « connaissance exhaustive de l\u2019industrie ».Toutefois, le choix de la multinationale établie à Valcourt a étonné des observateurs qui se spécialisent en gouvernance d\u2019entreprises, qui estiment que l\u2019on aurait dû opter pour un autre candidat.« La fonction du conseil, c\u2019est de superviser les cadres, dont le président et chef de la direction, a expliqué le directeur général de l\u2019Institut sur la gouvernance d\u2019organisations privées et publiques (IGOPP), Michel Nadeau, au cours d\u2019un entretien téléphonique.Il est souhaitable que le président du conseil ne soit pas un cadre.Cela fait étrange. » P a r c o u r r i e l , l \u2019e x p e r t e n gouvernance et professeur à l\u2019Université Concordia Michel Magnan a également exprimé sa surprise, soulignant qu\u2019au Canada, il était de moins en moins fréquent que les fonctions de président et chef de la direction ainsi que de président du conseil d\u2019administration soient occupées par une même personne.5395257 5395848 5395864 5396189 CHARGÉ OU CHARGÉE DE PROJETS Poste à temps plein, 30 heures/semaine Le ou la candidat(e) accompagnera les coops et OBNL à travers toutes les étapes de réalisation, de l\u2019acceptation du projet à la prise en charge de la gestion par le groupe (rénovation ou construction neuve).Les principales fonctions seront : ?Préparer des études de viabilité financière et de faisabilité des projets; ?Préparer des budgets de rénovation et en assurer le suivi par projet; ?Négocier des ententes avec différents professionnels (institutions financières, architecte.); ?Assurer le suivi de chantier durant la construction ou la rénovation; ?Créer des partenariats avec des organismes, faire la recherche de financement, de subventions; ?Conseiller les organismes dans les différentes phases d\u2019un projet; ?Coordonner les projets avec les différents professionnels; ?Participer à la rédaction de documents de présentation des projets en développement (plan d\u2019affaires, étude de besoins, formulaires administratifs, etc.); ?Répondre aux demandes téléphoniques pour le développement; ?Favoriser la livraison du service d\u2019entretien et réparation pour les coops membres; ?Offrir des sessions de formation sur la gestion coopérative.Exigences : ?Formation universitaire : administration, sciences sociales, autre domaine connexe à l\u2019immobilier ou toute expérience jugée équivalente; ?Autonomie, responsable, rigueur, sens de l\u2019organisation, habiletés interpersonnelles et privilégier le travail en équipe; ?Connaissance et maîtrise de Word et Excel; ?Expérience auprès des coops d\u2019habitation ou du logement communautaire serait un atout.Horaire variable de jour et de soir.Rémunération selon la grille salariale.Date d\u2019embauche pour ce poste : le 18 mai 2019.Veuillez envoyer votre CV au plus tard le 29 avril 2019 à 12h, à l\u2019attention de Guillaume Brien, 548, rue Dufferin, Sherbrooke (Québec) J1H 4N1 ou par courriel : guillaume.brien@reseaucoop.com.REPRÉSENTANT(E) AUXVENTES Faites parvenir votre CV à gbeaudoinpdg@subarusherbrooke.com 4367, boulevard Bourque, Sherbrooke QC J1N 1S4 Téléphone : 819 564-1600 \u2022 Télécopieur : 819 564-8526 Nous offrons : \u2022 Ambiance dynamique \u2022 Salaire de base incluant une auto \u2022 Commissions et avantages sociaux \u2022 Semaine de 40 heures \u2022 Fermé les fins de semaine Nous sommes une entreprise en croissance rapide.Nous recherchons présentement une personne hautement motivée qui complètera notre équipe de vente.Vous êtes une personne dynamique, autonome, attentive, excellente communicatrice (anglais et français) et à l\u2019aise dans un environnement informatisé.Vous possédez une bonne formation académique et de l\u2019expérience dans la vente.Nous vivons une forte croissance RecheRchONS ESTIMATEUR/ESTIMATRIcE ET cHARGÉ(E) DE PROJET secteur électricité commerciale - Poste disponible maintenant - expérience requise - Personne qui aime le travail d\u2019équipe - Travailleur motivé Faire parvenir votre cV à : gaetan@victorpoulin-inc.com ou par télécopieur : 819 346-2119 Ferez-vous partie de l\u2019équipe?Eurovia Québec est présentement à la recherche de nouveaux talents pour compléter son équipe de l\u2019Agence Estrie, à Sherbrooke.\u2022 Arpenteur \u2022 Manœuvre d\u2019usine \u2022 Manœuvres spécialisés \u2013 Équipe égout et aqueduc (3 postes) \u2022 Opérateurs de pelle \u2013 Équipe égout et aqueduc (2 postes) \u2022 Signaleur Joignez-vous à nous! Faites-nous parvenir votre curriculum vitae : Eurovia Québec Construction inc.2300, chemin Bel Horizon Canton de Hatley QC J0B 2C0 Tél.: 819 569-5923 marc.obready@euroviaqc.ca rh@euroviaqc.ca euroviaqc.ca 5392400 8 6 3 5 9 4 7 2 1 7 5 4 1 2 6 9 8 3 1 2 9 8 7 3 5 4 6 4 8 1 2 3 7 6 5 9 9 3 5 6 8 1 2 7 4 2 7 6 9 4 5 3 1 8 3 9 2 7 1 8 4 6 5 6 4 8 3 5 2 1 9 7 5 1 7 4 6 9 8 3 2 4730 6 8 2 3 7 4 5 8 5 7 1 9 8 7 7 4 5 1 6 3 1 2 8 5 5 9 8 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : facile 4731 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Gilles Deleuze Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation d\u2019Honoré de Balzac: Il n\u2019y a rien de plus triste qu\u2019une vie sans hasard.i DEl E CE t Moi S a n nRi Ei nR t ES u R t R oE P t a u o S M P P t l E RE E ua Mt H CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Qui excitent le désir.2.Moi - Doux au toucher.3.Habileté - Épée.4.Aluminium - Sa mère cacarde - On lui doit l\u2019Oeuvre ouverte.5.Maladie infectieuse - Liste d\u2019options.6.Nettoie avec de l\u2019eau - Arbre utilisé en ébénisterie.7.Plus jeunes - Gouffre.8.Interjection - Admis comme honnête - Considérés.9.Enchâsse - Épuisant.10.Poisson d\u2019eau douce - Création de mots nouveaux.11.Conspuée - Faire communiquer.12.Personne dont on est le parrain - Va çà et là.VERTICALEMENT 1.Roi de Jordanie.2.Petite bouteille - Le Mahatma.3.Hoover en fut le directeur - Embouche - Séparé des autres.4.Puritanisme - Article de Cadix.5.Pas à lui - Embellie.6.Ornements architecturaux - Encaustiquée.7.Article défini - Lettre grecque - Il s\u2019occupe des maladies du larynx.8.Outil de cordonnier - Fait comme la chouette.9.À nous - Il a connu le Déluge - Poisson plat.10.Prend soin d\u2019un mineur - Crier, en parlant du nouveau-né.11.Tête de rocher - Poisson ou insecte.12.Agite f rtement - Mesure de bois.24 avril 2019 No 5456 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ALVEAR AMIRAL ARANDA ARMEE BATON CLAUZEL COSSE DODDS DONITZ DROUET DROUOT DUMAS EANES EFFIAT ESTAING ETOILE FABERT FOCH FOREY FOY GLUBB HAMELIN JUIN KEPI LAMETH LANNOY LIGNE MAUNOURY NARSES NELSON NIEL NIMITZ OFFICIER OUDINOT RABIN RAEDER RAGLAN RANDON RICIMER RIVET ROHAN ROMMEL ROON SALAN SIKORSKI SOULT TEDDER TILLY TITO TODT TROCHU VAUBAN WEMYSS Solution du dernier numéro : NOISETTE 24-04-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Appareil de cuisson qui sert à faire des grillades en plein air \u2013 C\u2019est le mot voiture, en anglais.2 Chef militaire, dans les pays musulmans \u2013 Énonce successivement les parties d\u2019un tout.3 C\u2019est le symbole du sélénium \u2013 Sentiment qui pousse vers quelqu\u2019un ou quelque chose.4 Cessation provisoire des combats, pendant une guerre \u2013 Partie qui recouvre et protège un bâtiment.5 Action d\u2019échanger une marchandise contre de l\u2019argent \u2013 Style musical apparu dans les ghettos américains.6 A le courage de faire quelque chose \u2013 Qui ne porte aucun vêtement \u2013 Qui est sans compagnie.7 Se dit d\u2019une vache qui se fait traire \u2013 Fait partie de la famille des muridés.8 Permet aux bateaux de passer d\u2019un plan d\u2019eau à un autre \u2013 Sur la tête du coq.VERtiCalEMEnt 1 Petite bête, insecte.2 Qui a une saveur aigre \u2013 Il s\u2019ouvre par le haut et sert à transporter diverses choses.3 Participe passé du verbe rire \u2013 Action de s\u2019éveiller.4 Qui ne craint pas le danger \u2013 Désigne la 2e personne du singulier.5 Sport qui se joue avec une raquette et une balle.6 Déterminant démonstratif \u2013 Abattue.7 Caractère de ce qui forme un tout.8 Monnaie des Espagnols \u2013 Qui ne renferme pas d\u2019eau.9 Premier magistrat municipal.10 Être fabuleux, au buste et au visage d\u2019homme, au corps de cheval.11 Il sert à lancer des ?èches \u2013 Qui présente une surface plane.12 Pas imaginaire \u2013 C\u2019est la saison des coups de soleil.C H a u V E S o u R i S H u M o E l u E o u n E a M a R R E o i D E a l R u S E o V o l E o D o a S o M u E t o F l a n B o P i n o E Q u i P E i n u S i t E o n E t S a E R E R o S i t u E o MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 22 DIVERTISSEMENTS laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 23 DES RUBRIQUES VARIÉES POUR TOUT TROUVER 819 564-2222 annonces classées AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.12 Min.4 Ciel variable Précipitations : 30% Asbestos Baie-Comeau Bromont Coaticook East Angus Gatineau Lac-Mégantic LaMalbaie Rimouski Saguenay ThetfordMines Valcourt Victoriaville Weedon Windsor Pluie 7 1 Plu et nei 2 0 Averses 7 2 Averses 8 1 Pluie 7 1 Averses 9 2 Pluie 7 0 Plu et nei 3 1 Plu et nei 2 0 Neige 3 -1 Pluie 5 0 Averses 7 1 Pluie 7 1 Pluie 7 0 Averses 7 1 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 5h46 Durée du jour: 13h58 19h44 LALUNE Lever : 0h30 26avr.04mai 11mai 18mai Coucher : 9h34 MD 5 -1 83 7 2 82 41 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2019 13,3° 3,8° 10,5° -0,2° 26,1°/2001 -6,7°/1965 82,5mm 71,3mm 320,0mm 311,1mm 62 Trois-Rivières 41 Shawinigan 3 -1 Edmundston 7 2 Granby Vendredi Max.14 Min.4 Pluie Précipitations : 80% Samedi Max.6 Min.0 Pluie Précipitations : 80% Dimanche Max.9 Min.2 Nuageux avec éclaircies Précipitations : 30% 82 Magog 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) LOCATION 873-200-5400 - 873-200-6408 \u2022 VISITES 7 JOURS SUR 7 - JOUR/SOIR \u2022 gestiondynamic.com \u2022 info@gestiondynamic.com CENTRE-VILLE ?207, rue Gillespie 4½,575$/mois,tout inclus Libre immédiatement SECTEUR OUEST ?285, rue Short 4½,595$/mois, EN PROMOTOUT INCLUS Libre immédiatement UNIVERSITÉ ?2605, rue Galt Ouest 3½,550$/mois, chauffé, eau ch., 1 stationnement.Près udes ?Chambre meublée 350$/mois, internet + câble inclus À 2 pas de l\u2019université, Libre imm.?5270, rue Gaspé 3½,540$/mois.Eau chaude incluse.Poss.tout inclus + 60$ LIBRE JUILLET 2019 UNIVERSITÉ ?2580, rue bonin 4½,645$/mois, 2e étage ch., eau ch.incluse, 1 stationnement ?2605, rue Galt Ouest 3½,560 $/mois 4½,595 $/mois 1 stationnement À 5 minutes de l\u2019université ?2520, rue bonin et 1076, rue St-Laurent 3½,585 $/mois chauffé, eau chaude Poêle, frigo et internet inclus concierge sur place CENTRE-VILLE ?238, rue aberdeen 1 ½,475$/mois,tout inclus stationnement avec vignette ?197, rue Gillespie 3½,525 $/mois,tout inclus stationnement avec vignette ?182, rue aberdeen 4½,650 $/mois,tout inclus stationnement SECTEUR NORD ?469-475, rue Vimy 3½,560$/mois 4½,645$/mois chauffé, eau ch.,1 stationnement ?641, rue Victoria 3½,610$/mois Dans imm.6 unités.Vieux nord ?444, rue Vimy 2½,465$ tout inclus, semi-meublé 4½,630$/mois, ch., eau ch.1 stationnement ?1422, rue Prospect 4½,650$/mois chauffé, eau ch.Grand balcon ?1474, rue Ontario 5½,840 $/mois.sans animaux non-fumeur.immeuble tranquille ?637, rue Victoria 2½,495 $/mois.tout inclus Buanderie gratuite ROCK FOREST ?1397, rue magellan 4½,620 $/mois, chauffé, eau ch.inclus.Près Mi-Vallon concierge sur place ROCK FOREST ?5248-5270, rue Gaspé 3½,540 $/mois Poss.tout inclus + 60 $ 5½,à partir de 685$/mois Poss.tout inclus + 90$/mois 2 mOiS GratUitS À La LOCatiOn d\u2019Un 5½ SECTEUR EST ?1405 12e avenue nord 4½,650 $/mois tout inclus.1 stat.Poss.2e stat.+ 15 $ immeuble 8 unités ?900, rue des Prés 4 1/2, 650$/mois ch., eau ch.incluse internet inclus ?415-425, rue St-michel 4½,625$/mois, chauffé, eau chaude intErnEt inclus Poss.tout inclus + 40$/mois Près cégep sherbrooke ?950, rue des blés Eau ch.fournie 3½ à partir de 525 $/mois ?680, 12e avenue nord 4½,625 $/mois ch., eau chaude internet inclus SECTEUR OUEST ?1580, rue des boisés 4½,585$/mois, chauffé, eau chaude ?1600, rue des boisés 4½,555 $/mois ch., eau ch.incluse 1 stationnement.concierge sur place ?1580, rue dunant 4½,665 $/mois ch., eau ch.cuisine rénovée Foyer électrique LIBRE AOÛT 2019 SECTEUR EST ?955, rue des blés 3½,595 $/mois ch., eau ch., internet inclus Poss.tout inclus + 40 $ concierge sur place UNIVERSITÉ ?2520, rue bonin 3½,585 $/mois, semi-meublé ch., eau ch.intErnEt inclus concierge sur place ?Chambre meublée 350$/mois, internet + câble inclus À 2 pas de l\u2019université.Libre 20 août 2019 CENTRE-VILLE ?238, rue aberdeen 1½,475 $/mois,tout inclus stationnement avec vignette IMMOBILIER VENTE 5663 Propriétésà revenus POUR INVESTISSEURS immeuble à revenus, 8 logis, près de BRP à Valcourt.450 532-4304, 819 452-4304 .5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 945 Quatre-Saisons 3½ : 524 $ et + 4½ : 615 $ et + 5½ : 695 $ et + 819-416-0949 SECTEUR EST WWW.GIPB.CA SUIVEZ-NOUS Gestion immobilère Pierre Bertrand commercial et résidentiel 1225 Jardins-Fleuris 4½ : 655 $ et + 819-640-2825 TOUT INCLUS 1015 Quatre-Saisons 3½ : 524 $ et + 4½ : 615 $ et + 819-640-2825 CHAUFFAGE INCLUS CHAUFFAGE INCLUS 1225, rue Jardins-Fleuris TOUT INCLUS 4½ : 65 et + 819 640-2825 1015, rue Quatre-Saisons ChaUffage INCLUS 4½ : 615 $ et + 819 416-0949 819 640-2825 945, rue Quatre-Saisons ChaUffage INCLUS 3½ : $ et + 4½ : $ et + 5½ : $ et + 819 416-0949 IMMOBILIER LOCATION 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 1045 LACOMBE 3½ et 4½, libre, 490$ / 586$ chauffés, eau ch., immeuble tranquille.Vue sur la ville.Tél.: 819 347-6688.5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 1½ 350$ tout inclu, libre imm., 24 11e Ave Nord, sou-sol, 819-620-3166 2½ - 375$ 2 PAS DU CHUS ET DU CÉGEP buanderie sur place, près de tous services Info : 819 212-1175 3½, 4½, 5½ chauf./ eau ch.Stat.et locker dispo.Buanderie sur place.Près du CHUS, Cégep et 24-juin.1er juillet.819 342-4237.www.uptimo.ca *INFORMEZ-VOUS SUR NOS PROMOS* 3½ ,4½ TOUT INCL.Buanderie sur place et aspirateur central.Situé près du CHUS, CÉGEP et 24-JUIN.1er Juillet.819-342-4237 www.uptimo.ca *INFORMEZ-VOUS SUR NOS PROMOS* 3½, 5½,Chauffé, eau ch.Près de tous services.A proximité d\u2019un parc et écoles.Buanderie sur place.1er juillet.819 345-8640 ou 819 342-4237.www.uptimo.ca 3½ chauf/eau ch.Près de tous les services.Buanderie dans l'immeuble.Remise ext.DISPO 1er MAI ET 1ER JUILLET 819-640-2825 www.uptimo.ca 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 4½ - 391 BRUNO-DANDENAULT, chauffé, eau ch., éclairé, entrée lav./séch.poêle et réfrig.disp.819 563-0290, 819 822-1600 4½ 610$ tout inclu, libre imm., 24 11e Ave Nord, près des services, 819-620-3166 4½ - chauffés, eau chaude, près Galeries 4-Saisons et CHUS.819 416-0949 ou 819 640-2825.photos à www.gipb.ca 4½, jun-juil DUVERGER, rue sans issue, ch., eau ch.592$; 3½, 9e av N.,style loft, pl.bois.franc, 490$.Juil.non fum., 819566-6611 4½ TOUT INCL.Entrée lav.-séch.Stat.et locker.Droit au chien.1er juillet.819 342- 4237 ou 819 640-2825.www.uptimo.ca 4 ½ - Tout inclus, PROMOTION, près des services, cul-de-sac, parc.Photos à www.gipb.ca 819 640-2825 5 ½ - 4 ½ - 3 ½ Chauffé, eau ch., près Galeries 4-Saisons, CHUS, Cégep, Centre 24 Juin, photos à www.gipb.ca 819-416-0949 GRAND 3½ près du Cégep, 2 galeries, endroit tranquille, stat.déneigé, pas d\u2019animaux, réferences demandées.819 574-7442 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) Grand 5½, 2e étage,complètement rénové, vue impressionnante, pas d\u2019animaux, non fumeur, 795$/mois chauffage /eau chaude inclus, rue Alençon, demander Alain ou Nathalie 819 821-3488, Sherbrooke-Est, 5½, dans duplex, personne retraitée ou semi-retraitée, non-fumeur, pas d\u2019animaux, près de tous les services, chauffé et eau chaude fournie, balcon privé, très propre, armoires en chêne, plancher flottant, 2 stats., 850$ par mois 819-571-2418 TRÈS GRAND 4½, TOUT INCLUS: chauffé, éclairé, eau chaude, grand balcon, ascenseur, internet.Près Cégep, 24-Juin, école primaire et Hotel-Dieu.Tél: 819 346-8149.5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 1890 DES GRANDS-MONTS, libres imméd.3½, 4½, 5½, tous rénovés, chauffés, eau chaude.819 345-9159, 819 212-0536.3½ - 4½ - 5½ (libres juillet) Style condo Près Centre-Ville, climatisé, 2 stat., 1296 de l\u2019Escarpe, app 202.Tél.: 819 569-4977 24 MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION 0424 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC ?Entrée principale Mémorable! Le Téléjournal avec Patrice Roy Des squelettes L'Épicerie Dans l'oeil du dragon Bonsoir bonsoir! Le Téléjournal Sports express /23h05Grantchester ?TVA TVA nouvelles TVA nouvelles Le Tricheur Oeufs d'or La Voix: Extra La recrue / Le tournoi Fugueuse / Rébellion TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 2 filles ?V Les Simpson La guerre des clans Un souper parfait Un souper parfait Rire et délire Rire et délire Pompiers: Relève Ces gars-là L'Open Mic de.APB: Alerte / Sous surveillance Rire et délire 911 NVL TQc 17h05 Chat Potté Salmigondis Passe-Partout Cochon dingue Conseils de famille Génial! Point doc Les francs-tireurs Cette année-là / 1996: Marie Laberge Un chef à la cabane CBC Murdoch Mysteries CBC News: Mont.For Laughs: Gags To Be Announced CBC News: The National CBC News: Mont.CBC Music CTV-M CTV News Montreal CTV News Montreal eTalk Big Bang Theory The Goldbergs Jann The Amazing Race Whiskey Cavalier / Hearts and Minds CTV National News News Montreal ?GBL-Q ?Young & Restless Global News Global National Global News Big Brother Canada Survivor: Edge of Extinction Chicago Fire / Until the Weather Breaks Chicago P.D./ What Could Have Been Global News 23h35 Colbert ?ABC Judge Judy Judge Judy Local 22 News at 6 ABCWorld News Local 22 News at 7 Inside Edition The Goldbergs Schooled Modern Family Single Parents Whiskey Cavalier / Hearts and Minds Local News at 11 23h35 J.Kimmel ?CBS Channel 3 News Channel 3 News Channel 3 News at 6 p.m.CBS Evening News Ent.Tonight Survivor: Edge of Extinction The Amazing Race SEAL Team / Medicate and Isolate Channel 3 News 23h35 Colbert ?FOX Mom Mom Two and a Half Two and a Half Big Bang Theory Big Bang Theory Empire / Never Doubt I Love Star / Square One / Nicole Ari Parker Local 44 News at 10 p.m.Last Man Standing Last Man Standing NBC NBC5 News News 530PM 6pm News NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune Chicago Med / Never Let You Go Chicago Fire / Until the Weather Breaks Chicago P.D./ What Could Have Been NBC5 News @ 11 TonightShow ?PBS-P Daniel Tiger Curious George BBC News America Nightly Business PBS NewsHour Nature / Sex, Lies and Butterflies Nova / Saving the Dead Sea Breakthrough / The Airplane BBCWorld News Amanpour/Com ?ARTV ?Filles de Caleb Cormoran / La honte des Cormoran Cormoran / Le sang-froid de Pacifique Moi et l'autre Mission X / Les héros de l'ombre Mission X / Rien qu'une mission Mission X / Le baiser mortel Mission X / Derrière la partition CD Situation Guerre transports Structures / D'hier à aujourd'hui Secrets douanes Fous de bateaux Australie: La ruée / Alerte braconniers Ambulanciers de nuit / Trauma Hommes des bois / Voleurs de nuit Le Festival Grand Rire de Québec Cinépop ?DOROTHY DAN.17h50QUE DIEU BÉNISSE L'AMÉRIQUE (2006) Jean-Guy Bouchard.VICTOIRE SUR LA PEUR (1987) Kevin Bacon.EXTRÊME LIMITE (1991) avec Patrick Swayze, Gary Busey, Keanu Reeves.23h05RESIDENT EVIL: L'AU-DELÀ 0h45?Evasion Regarde le monde Routes au Québec Bienvenue au camping Tout un festival Chiller au Québec avec Félipé Direction la mer Des trains.autres / Canada Avec ou sans cash / Macao HI Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Révoltes barbares De l'acier et du feu De l'acier et du feu / La cinquedea De l'acier et du feu / Le couteau Khyber Homme de toi L'AmériqueMichel MMAX La loi et l'ordre: Crimes sexuels Dr House / Poussées d'hormones Le mentaliste / Sous influence X-Files: Frontières / L'effet Reggie Black Sails Chicago Justice / Jeu fatal Dr House / À la vie, à la mort MP CONFESSIONS D'UNE ACCRO DU SHOPPING (2009) Isla Fisher.Buzz Buzz Marvel: Agent Carter ESPION ET DEMI (2002) avec OwenWilson, Famke Janssen, Eddie Murphy.Buzz Buzz RDI 16h55 En direct Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National Le National S+ Quantico / De source sûre La loi et l'ordre: Crimes sexuels Crimes majeurs Madame la Secrétaire d'État / La faille Instinct / Mauvais rôles Le fardeau / La chasse aux sorcières Mélinda, entre deux mondes SE ?LA VIE EN SOI 17h35 L'HOMME QUI INVENTA NOËL (2017) Dan Stevens.19h20BIENVENUE À LA MAISON (2017) avec Michael Sheen, Reese Witherspoon.LE LIEUTENANT OTTOMAN (2017) avec Hera Hilmar, Michiel Huisman.UNE NOUVELLE TRADITION P.?TFO Les sapiens OllieMoon Maxi/ Créatures! Top!/ Top!/ Miam! MixMétiers Amélie Les sapiens Citoyen du monde AU-DELÀ DES COLLINES - Alina revient d'Allemagne pour y emmener Voichita, la seule personne qu'elle ait aimée.0h25?TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Camions et hommes / Routes de boue Envoyé spécial Caméléon Journal/ C à dire?! Journal Afrique VIE Une vie de géant / La plus grande de mes patientes Quoi ton plan?Dépendance Projection privée Généalogie V.I.P./ Ashley Judd Vendre ou rénover / Danielle et Joel Design V.I.P.À vos marques Bye-Bye Maison Quoi ton plan?Zeste Mon food truck / Bretagne: Épisode 3 Pâtisserie Pâtisserie Cuisiner en 5 Plaisirs coupables Restaurant impossible Les champions du BBQ Génie en cuisine Boss des gâteaux Boss des gâteaux Ztélé Rapide et million Forgerons Cobaye humain Nature sauvage / Julia Roberts Rodéo Québec Rodéo Québec Week-end de bois Route en déroute Chasseurs de chars Maripier! Prêt sur gage Prêt sur gage RDS Le 5 à 7 Hockey 360° (D) L'antichambre (D) LMB Baseball (D) Sports 30 Sports 30 SPN Tim & Sid (D) Hockey Central LNH Hockey / Caroline vs Washington (D) LNH Hockey / Stars de Dallas c.Predators de Nashville - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (D) ?TSN Around the Horn Interruption (D) SportsCentre That's Hockey LMS Soccer / Montreal Impact c.Revolution de la Nouvelle-Angleterre (D) SportsCentre SportsCentre TVAS JiC Avant-match (D) LMS Soccer / Montreal Impact c.Revolution de la Nouvelle-Angleterre (D) Dave Morissette 22h15 RAW 23h15K.Raphael 23h45 LMS Soccer ?Disney 17h10 Johnny Test Supernoobs KodyKapow RainbowRuby VillageDany L.People 20h15 Insp.Gadget Insp.Gadget 21h05 Chat Potté Turbo FAST RoiJulian! 22h45Roger, héros 23h10 Justin rêve Zoboomafoo ?TTF LEGO Nexo Knights Unikitty!/ Unikitty! Les Simpson TeenTitans TeenTitans Bravest Warriors Têtes à Claques Faut pas rêver Les Simpson Family Guy Archer Grandes Gueules Les Simpson RobotChicken VRAK Gang de malades #5règles Big Bang Theory ALT Code F/G Med Famous in love / Traduction fidèle Orphan Black / Semper Fidelis ALT Code F.Flashpoint / Maintenir l'ordre BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE 2 4 a v r i l 2 0 1 9 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 3½, 979 Galt Ouest, chauffé, eau chaude, éclairé, poêle et frigidaire, libre 1er juillet.Tél : 819 563-0290 ou 819 822-1600 4½ LIBRE 1erJUILLET, 1595 rue Larocque cul-de- sac, immeuble tranquille, ch./eau chaude, 570$, 819 347-6688.5½ COOP DES CANTONS DE L\u2019EST 206 LAURIER #5, chauffé, élect., eau ch., pl.bois, entrée lav.-séch., Maison sans fumée et sans animaux.Libre 1er juillet, 558$ part sociale incluse.Marie-Thérèse au 819 346-2581, libre immédiatement 5½ COOP.DES CANTONS DE L\u2019EST, 206, rue Laurier app.4, chauffé, eau chaude, élect.fournie, entrées lav.-séch., plancher bois.Maison sans fumée et sans animaux.Pas de stat.550 $/mois, part sociale incluse.Libre imm.Clarisse au 819 437-8735.5½ COOP DES CANTONS DE L\u2019EST 268 GÉRIN-LAJOIE, chauffé, eau ch., élect., entrée lav.-séch., stat., libre imm.664$ part sociale incl.Symphorien: 819 569-4001.985 RUE De Kingston, 4½, maison patrimoniale, 2e étage, balcons, lumineuse, tranquille, stat., proximité tous services, autobus, non-fum., 575$, libre 1er juil., 819-346-7827 Ouest, secteur Université, 4½ dans 8 logis, ch., eau ch., grandes pièces, balcons avant/arrière, corde à linge, 3e et dernier étage, tranquille, 610$.Juillet.819-679-0992 STUDIO MEUBLÉAVEC BALCON Stationnement.1438 Galt Ouest, non ch., non écl., 370$/mois.Eric : 819 446-3535 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 819 574-7785 www.laureatrichard.com 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ 12 immeubles de choix Bureau: 3005, rue Richard, #103 5743 Logementsà louer RockForest-St-Élie-Deauville 3½, meublé, tout inclus, quartier tranquille, 720$/mois, 1 stat.incl.Contacter Marcel ou Hugette au 819-933-1824 ou 819-564-1824 5743 Logementsà louer RockForest-St-Élie-Deauville 2 MOIS GRATUITS 5½ , 5250 De Gaspé, 705$, eau chaude fournie Tél.: 819 829-LOGI (5644).5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 100 DON BOSCO : 1½ LIBRE IMM.OU JUILLET.Eau chaude fournie.819 200-5568 www.francoispoirier.org 1½ COOP DES CANTONS DE L\u2019EST, 441 VIMY, chauffé, eau ch., élect., buanderie dans l\u2019immeuble, stat., 1er juillet.328$ part sociale incluse.Guillaume 819 345-5495.3½, 1175 rue de l\u2019Esplanade, situé en face du lac Des Nations, libre imm., 1 mois gratuit, immeuble très bien entretenu, tout inclus ainsi que poêle et frigo, 514$.819-572-0974.4½ COOP DES CANTONS DE L\u2019EST 745 ONTARIO #7, ch., éclairé, eau ch., pl.bois, buanderie dans imm., stat., chats acceptés.1er juillet.482$ part sociale incl.Andrée: 819 566-4307 4½ COOP DES CANTONS DE L\u2019EST, 824 MALOUIN #6 ,chauffé, eau ch., élect., entrée lav.-séch., stat., 1er juillet.509$ part sociale incl.Gaétan : 1 819-695-2705.CONDO 4½, au rez-de-chaussée, près du Carrefour.Non-fumeur, pas d\u2019animaux.715$/mois.819-640-5191.TRÈS grand 4½ rénové, 2725 Portland, très calme, entièrement meublé ou non, 1er juil.à partir de 595$, 819-446-3778, 819 437-8782. laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 25 5746 Logementsà louer Autres secteurs 4½ à louer, 89 DES PINS, EASTANGUS, pas d\u2019animaux, porte-patio, 465$, libre 1er juillet.Grand terrain, rien d\u2019incl.819-821-0784 BISHOPTON, Hooker, 4½ libre 460$, pas d\u2019animaux, rien d\u2019incl., pl.flottant , porte-patio, libre imm.TÉL : 819 821-0784.5767 Bureauxet locaux à louer LOCAUX À LOUER 450 ET 700 PI CAR., secteur Galt Ouest, grande visibilité, très achalandé, libre imm.Tél : 819 572-4848.5786 Services financierset impôts Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com Avez-vous besoin d\u2019Aide?SERVICESET EXPERTS 5787 Argentàprêter PRÊTS DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca Tél.: 1 866 482-0454 5788 Servicesprofessionnels etdivers ÉMONDAGE PERSONNALISÉ Abattage d\u2019arbres nuisibles ou dangeureux.Taillage de haies de cèdres ou autres.Estimation gratuite.Tél.: 819 572-9761 5795 Réparation, rénovation et construction ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION spécialisé en rénovation, du sous-sol au grenier, portes et fenêtres, recouvrement extérieur, agrandissement, rajout d\u2019étage, etc.Communiquer avec Claude, 819-440-8424.5796 Toitures LES SPÉCIALISTES DEPUIS 30 ANS TOITURES Toiture bardeaux, élastomère.819 574-5458, Meilleur service.RBQ : 5692-8351 TOITURES Estimation gratuite.Bardeau d\u2019asphalte.Qualité-prix imbattables.Garantie écrite.Résidentiel.René Lavoie 819 822-3854 5797 Paysagementet servicesextérieurs Cédrière R.Cloutier, cèdres de très belle qualité, directement du producteur, installation professionnelle : 819 884-1147 entretiendescantons.ca SERVICE DETONTES DEGAZON, taille de cèdres, nettoyage du gravier et +.Estimation gratuite! Rés./commercial.819 239-5993.NACELLE + déchiqueteuse Taille de haies abattage d\u2019arbres, déboisement de lots.Jean-Pierre et Jessika McCray: 819 212-0308 ?TONTE DE PELOUSE ?BON PRIX Nettoyage de printemps avec balai mécanique.Taillage haies de cèdre.819 574-2399.SERVICES PERSONNELS 5817 Amitiéet rencontres FEMME CHERCHE HOMME 55 à 65 ans, pour amitié sincère et + 819 570-5801.5819 Messagespersonnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 460, rue King Est, Sherbrooke massage JOLIe CHINOIse 5819 Messagespersonnels ?MAGGIE SPA ?PARKING - DISCRET 1049 rue King E.J1G 1E5 819 919-8882 MASSAGE DE DÉTENTE Sylvie : 819 346-2007 ?NOUVEAUTÉ ?SAUNA ET MASSAGE 819 919-9219 9 h-24 h, 7/7 213 Dufferin, Sherbrooke 5834 Offresd'emploi recherche MONTEURS DE CHAPITEAUX pour les régions de Sherbrooke et Granby \u2022 Ponctuels, en bonne forme physique et ayant un bon esprit d\u2019équipe \u2022 Travail à temps plein 40 h/semaine, \u2022 Permis de conduire un gros plus.\u2022 Postes disponibles immédiatement \u2022 Salaire et avantages à discuter.Quelques postes disponibles pour étudiants Envoyez votre CV à locaplus@bellnet.ca ou téléphonez au 450 777-0233 \u2022 819 347-9544 HOMME à tout faire ferme Porc Saint, St-François Xavier.Personne responsable pour l\u2019entretien et les réparations générales, avec connaissances de soudure, plomberie et électricité.40-45 h/semaine.Salaire 18$ à 22$/h.Faire parvenir C.V.à: d.poisson@outlook.com HOMME pour entretien ménager à temps partiel au Pot au Feu, tél.: 819-620-6201 IDÉAL POUR RETRAITÉ, poseur de pelouse, 15-25h/sem (temps partiel)saisonnier, permis classe 5.819 821-2424 .RECHERCHE nounou pour travailler, pour personne handicapée, du ven.au dim., 819- 878-3077 RESTO BAR CHEZ STANLEY Recherche cuisinier(ère) salaire compétitif, demander : Mike ou Jonathan 819 562-3350 SERVEUR(EUSE), soir et fin de sem., au restaurant Pot au Feu, tél.: 819-620-6201 TOITURES LANCOURT CORMIER recherche couvreur d\u2019exp., bon salaire.819-679-9922 TRANSPORT AÉROPORTUAIRE Aéronavette est à la recherche de chauffeur(euse)s pour des postes de jour, soir et fin de semaine.Travail à temps plein ou partiel, et pas d\u2019heures coupées.Permis de conduire classe 4B requis.Envoyez CV à : padesbiens@aeronavette.ca TU AS UN DOSSIER JUDICIAIRE ETTUTE CHERCHES UN EMPLOI ?DE + en + d\u2019employeurs vérifient si tu as un dossier judiciaire.À OPEX, on obtient un emploi parce qu\u2019on te réfèreAU BON ENDROIT.Il est possible aussi d\u2019avoir une subvention.Enfin, on peut t\u2019aider dans tes démarches pour avoir ton PARDON.SERVICES GRATUITS Centre de main-d\u2019oeuvre Opex (Sherbrooke-Windsor-Asbestos) 819 565-1866 (Magog-Coaticook-East-Angus) 819 868-4133 VÉHICULES 5851 Automobiles ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info 5852 Camions,utilitaires et fourgonnettes FORD RANGER 2007 XLT, 6 cyl.4L, Tout équipé, groupe électr., aut., 2 roues motr., A/C, très bonne condition.6500$.Tél.: 819 346-3289 MARCHANDISES 5873 Diversàvendre 1er CHOIX - PNEUS USAGÉS Pose et balancement à partir de 30$ Info ou rendez-vous 819-846-4753 / 571-0201 BATEAUAQUA FUN 1971, moteurs johnson 9.5, en bonne condition, avec remorque, 1800$ prendrais échange, petit VR.POELE 30\u2019\u2019 , stainless, LG elect., 150$ 819 212-0491 CABANONS 450-632-0007 10x12, 2625$; 10x16, 3175$; 12x16, 3625$; 15x20, 5100$; 15x30, 6850$; 20x30, 12000$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.R.B.Q.8213-9338-04.5875 Ventesgarage Fleurimont (Est) MARCHÉAUX PUCES vendredi 26 avril 9h30 à 21h, samedi 27 avril 8h à 16h.Centre Julien Ducharme, aréna de Fleurimont, 1671 ch.Duplessis,Sherbrooke, organisé par les Chevaliers de Colomb Fleurimont 5895 Avis publics 5895 Avis publics La Ville de Sherbrooke vous informe que ces avis publics ont été versés sur son portail, à l\u2019adresse suivante: sherbrooke.ca/avispublics, ce jour : RÈGLEMENTS D\u2019URBANISME Avis d\u2019entrée en vigueur Résolution PPCMOI n°54 \u2013 Construction d\u2019une résidence privée pour aînés (H-114) d\u2019une hauteur maximale de bâtiment principal de 5 à 8 étages et aménagement d\u2019une bande tampon \u2013 Lot 6 191 487 du cadastre du Québec \u2013 rue King Est, zone C1297 \u2013 Arrondissement de Fleurimont Objet : Cette résolution vise à autoriser, sur le lot 6 191 487 du cadastre du Québec, la construction d\u2019une résidence privée pour aînés ayant une hauteur maximale de bâtiment de 5 à 8 étages et comportant l\u2019aménagement d\u2019une bande tampon.Cette résolution est entrée en vigueur le 21 avril 2019.DOMAINE DES COMPÉTENCES DE MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ Avis d\u2019entrée en vigueur Règlement n° 1000-12 \u2013 Modifiant le Règlement n° 1000 adoptant le Schéma d\u2019aménagement et de développement révisé de la Ville de Sherbrooke \u2013 agrandissement de l\u2019affectation Rurale, chemin Saint-François Nord Objet : Ce règlement vise à agrandir l\u2019affectation Rurale à même une partie de l\u2019affectation Rural Forestière pour les lots 1 624 823 et 1 624 825, et une partie du lot 1 625 313 du cadastre du Québec.Ce règlement est entré en vigueur le 10 avril 2019.Veuillez noter que cet avis public a été versé sur le portail de la Ville de Sherbrooke le 16 avril 2019.AUTRES RÈGLEMENTS RÈGLEMENT D\u2019EMPRUNT Avis d\u2019entrée en vigueur Règlement n°1187 - Décrétant des dépenses en immobilisations et un emprunt au montant de 8750000$ pour des travaux d\u2019égout, d\u2019aqueduc, de voirie, de mise en valeur de terrains industriels et de travaux réalisés dans le cadre du programme particulier d\u2019urbanisme du centre-ville de Sherbrooke, rue Wellington Sud Objet : Ce règlement vise des travaux d\u2019égout, d\u2019aqueduc, de voirie, de mise en valeur de terrains industriels et des travaux réalisés dans le cadre du programme particulier d\u2019urbanisme du centre-ville de Sherbrooke pour un montant de 8750000$.Règlement n°1189 - Décrétant des dépenses en immobilisations et un emprunt au montant de 2000000$ pour l\u2019achat de terrains à des fins industrielles Objet : Ce règlement vise l\u2019achat de terrains à des fins industrielles pour un montant de 2000000$ afin d\u2019agrandir le Parc industriel régional de Sherbrooke et la création d\u2019un nouveau parc industriel.Veuillez noter que ces avis publics ont été versés sur le portail de la Ville de Sherbrooke et que ces règlements sont entrés en vigueur le 17 avril 2019.Ces avis publics et les documents s\u2019y rattachant peuvent être consultés au bureau de la greffière situé au 191, rue du Palais, à Sherbrooke, aux heures ordinaires de bureau, ainsi que sur le site Web de la Ville à : sherbrooke.ca/avispublics.De plus, il est possible d\u2019obtenir des renseignements relatifs à ces avis publics en téléphonant au 819 823-8000, poste 5700, aux heures ordinaires de bureau DONNÉ À SHERBROOKE, ce 24e jour d\u2019avril 2019.Me Éric Martel Greffier adjoint 5895 Avis publics AVIS D\u2019INTENTION DE DISSOLUTION Tandem-Estrie inc.Prenez avis que Tandem-Estrie (NEQ 1171114284) demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre conformément aux dispositions de la Loi sur les compagnies.Le siège social de Tandem-Estrie est situé au 55, rue Bruno-Dandenault, Sherbrooke, province de Québec, J1G 2J2.Signé à Sherbrooke (Québec), le 24 avril 2019 AVIS Suite au décès de monsieur Jacques HÉBERT, survenu le 28 août 2018, un inventaire a été fait en conformité des articles 794 et suivants du Code Civil du Québec.Cet inventaire peut être consulté par les personnes intéressées dans les bureaux de Notrenotaire.ca, situés au 991, rue de Gibraltar, bureau 2, Sherbrooke (Québec) J1N 4B2.819 791-7997.AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Suite au décès de Serge ST-AMANT, en son vivant résidant et domicilié au 418, 8e Avenue Sud, Sherbrooke, province de Québec, J1G 2P7, survenu le 28 février 2019 à Sherbrooke, un inventaire des biens du défunt a été fait par les liquidatrices de la succession, Lise ST-AMANT et Lyne ST-AMANT, le 18 avril 2019, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Anne-Marie COUTU, notaire, au 65, rue Belvédère Nord, bureau 250, Sherbrooke, province de Québec, J1H 4A7. 26 MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune IN MEMORIAM GILLES BUREAU (1942 - 2019) À Magog, est décédé le 10 avril 2019, Gilles Bureau, âgé de 77 ans.Sept ans après avoir quitté son chalet chéri à Eastman pour la résidence Les Jardins de Magog, puis le CHSLD, notre père a passé l\u2019arme à gauche, ancien chasseur qu\u2019il était.Dans la peine, il nous laisse, nous, ses enfants, Sophie Bureau (Harold Tremblay) vivant à Montréal et Magog et Martin Bureau vivant en Angleterre, notre mère Monique Bleau (Claude Tremblay) de qui il était séparé, toujours présente pour nous et donc indirectement pour lui, son frère Guy Bureau (Ghislaine Montsion), son frère Michel Moore (Lise Provencher) et ses enfants Julie et Charles; sa soeur feu Micheline Moore, ses anciens chums du village, ainsi que d\u2019autres membres de la famille et amis.Fils de feu Rodolphe Bureau, décédé jeune et de feu Thérèse Lamoureux, remariée à feu René Moore, il a grandi et étudié en psychoéducation à Sherbrooke et a ensuite vécu principalement à St-Jean-sur-Richelieu et Sorel, puis à Eastman à sa retraite.N\u2019ayant pas d\u2019enfant, nous espérons que sa mémoire nous survivra par les répliques d\u2019antiquités québécoises fabriquées de ses mains qui meublent nos maisons, par la maquette du bateau Thunderer, fabriquée avec son ami Louis Hébert exposée au Musée du Haut-Richelieu et par ses tours de magie dont certains se souviendront en riant.En son honneur et en celui de Gilles Vigneault, qu\u2019il aimait tant, nous planterons un chêne et tenterons de « Vivre, vivre debout ».Malgré ce que nous pouvons entendre sur des résidences privées et CHSLD, notre père y a trouvé des environnements adaptés à ses besoins et des préposés et infirmiers sensibles et dévoués.Mille mercis.En guise de sympathie, des dons à la Fondation de l\u2019Hôpital de Memphrémagog seraient appréciés.La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Ledoux à Magog, le samedi 18 mai 2019 de 14 h à 16 h.Complexe funéraire Ledoux 155, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 2R5 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur info@ledouxmagog.com BEAUDOIN (YVON) 78 ans, Sherbrooke BEAUNOYER (ALCIDE) 86 ans, Sherbrooke BEAUPARLANDALLARD (DENISE) 74 ans, Sherbrooke BERNIER (LOUISETTE) 80 ans, Sherbrooke BLAIS (LISE (JUTRAS)) 73 ans,Val-Racine BOURASSA (GILLES) 74 ans, Sherbrooke BUREAU (GILLES) 77 ans, Magog CARON (DANIEL (TI-CAIL)) 61 ans, Sherbrooke CHARPENTIER (MOÏSE) 85 ans, Drummondville CLICHE (MARCEL) 78 ans, Coaticook DESLAURIERS (CLAUDE) 89 ans, Sherbrooke DION (RAYMOND) 72 ans,Valcourt FAUCHER (RÉAL) 58 ans, Chartierville FAUCHER (CHANTAL) 61 ans, Stoke FOREST (SERGE) 64 ans, Sherbrooke GILBERT (NANCY) , Sherbrooke HÉBERT LAGUË (HUGUETTE) 81 ans et 11 mois, Saint-Jean-sur- Richelieu JOLIN (LISE (THERRIEN)) 69 ans,Val-Joli JOYAL (ROGER) 84 ans, Coaticook LAFLAMME GAULIN (LAURE-HÉLÈNE) 93 ans, Stanstead LALIBERTÉ (YVES (NESTOR)) 68 ans, Sherbrooke, arr.Saint-Élie LAPOINTE (LORRAINE) 82 ans, East Angus LAROCHELLE (JEAN-MARIE) 91 ans, Sherbrooke LEROUX (RITA (CÔTÉ)) 89 ans, Sherbrooke LYONNAIS (JEANNETTE (LAPAN)) 100 ans, Magog MARCHAND (THÉRÈSE (DUQUETTE)) 97 ans, Sherbrooke MERCIER (NICOLATINA (VAN HAL)) 99 ans, Magog O\u2019NEIL (CLAIRE) 79 ans, Laval PARADIS (MARCEL) 70 ans, Sherbrooke PETIT (DIANE) 73 ans, Sherbrooke PIVIN (ROGER) 74 ans, St-Denis-de-Brompton PRÉVOST (AGATHE) 100 ans, Sherbrooke RICHARD (BOUCHER) (CÉCILE) 95 ans, Sherbrooke RICHARD (RÉJEAN) 75 ans, Asbestos TURCOTTE (RITA (LEMELIN)) 92 ans, East Angus YVONBEAUDOIN (1941 - 2019) Au CHUS Hôtel-Dieu, entouré de tout l\u2019amour des siens, le 17 avril 2019, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé monsieur Yvon Beaudoin, époux de Lise Nadeau, fils de feu Alexandrine Moisan et de feu Édouard Beaudoin.Il demeurait à Sherbrooke.La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, J1E 1H1) le vendredi 26 avril 2019, de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 27 avril 2019 à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Une cérémonie d\u2019adieu suivra à 12 h en la chapelle du même endroit.Outre son épouse Lise Nadeau, monsieur Beaudoin laisse dans le deuil ses enfants : France (Marc Lemelin), Lucie (Mario Caron), Simon (Nancy Talbot) et Pierre; ses petits-enfants : Andréanne, Joannie, Isabelle, Catherine, Karina, Élodie et Olivier sans oublier ses 4 arrière-petits-enfants.Il laisse également dans le deuil sa soeur Denise (Pierre Bureau), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Nadeau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel soignant et bénévole des soins palliatifs du CHUS Hôtel Dieu pour leur dévouement et les bons soins prodigués à monsieur Beaudoin.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc, J1L 1C9.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com ALCIDE BEAUNOYER (1932 - 2019) À Richmond, le 3 avril 2019, à l'âge de 86 ans, est décédé M.Alcide Beaunoyer, fils de feu Augustin Beaunoyer et de feu Irène Frappier, époux de Mme Brigitte Morin, demeurant à Sherbrooke.Outre son épouse, M.Alcide Beaunoyer laisse dans le deuil sa fille Lyne (François Tanguay) ainsi que Claudette et André Morin.Une cérémonie d\u2019adieu sera célébrée le vendredi 26 avril 2019 à 11 h au Complexe funéraire Steve L.Elkas.Les cendres seront ensuite déposées au Columbarium du Complexe funéraire Steve Elkas.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com DENISE BEAUPARLANDALLARD (1945 - 2019) Au CSSS-IUGS pavillon St-Vincent, le 16 avril 2019, à l\u2019aube de ses 74 ans, est décédée madame Denise Beauparlant, épouse de Robert Allard, fille de feu Delina Grenier et de feu Eugène Beauparlant.Elle demeurait à Sherbrooke.Outre son époux Robert Allard, madame Beauparlant laisse dans le deuil ses enfants : Manon et Yannick (Martine Guillemette); ses petits-enfants : Émilie, William et Charlotte sans oublier son arrière-petit-fils Étienne.Elle était la soeur de feu Claude et Hélène (Donald Robidas) et la belle- soeur de feu Denise (Louis-Marie Roberge), feu Marcel (Louisette Beaulieu), feu Jocelyne, Pierre (Michèle), Danielle, feu Roger et Lynda (Jean-Charles Doyon).Elle laisse également dans le deuil son neveu Carl ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et amis.La famille désire remercier tout le personnel du 2e B du CSSS IUGS St-Vincent pour les petites joies qu\u2019ils procurent par leurs sourires et leurs bons soins prodigués à leurs résidents lourdement atteints de la maladie d\u2019Alzheimer et en perte d\u2019autonomie.Merci également pour votre grand support envers les proches aidants.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie, complexe 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, J1E 1H1, le samedi 27 avril 2019 à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Une cérémonie d\u2019adieu suivra à 15 h en la chapelle du même endroit.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com LISE (JUTRAS) BLAIS (1946 - 2019) Au CIUSS-CHUS Hôpital Fleurimont de Sherbrooke, le vendredi 19 avril 2019 à l\u2019âge de 73 ans est décédée Mme Lise Jutras, épouse de M.Donald Blais, demeurant à Val-Racine.Le service religieux sera célébré le lundi 29 avril 2019 à 14 h en l\u2019église St-Léon de Val-Racine.La famille recevra les condoléances le dimanche 28 avril de 10 h 30 à 16 h 30 et de 19 h à 21 h 30 ainsi que le lundi, jour des funérailles, de 9 h à 13 h 30, en présence du cercueil, à la salle municipale, 2991, chemin St-Léon, Val-Racine.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Roger Blais (Laurette Morrisson), feu Michel, Linda (André Jacques), Jean (Jacinthe Bernier), Louis-Marie (Huguette Fortier), feu Laurent (Lynda Plourde), feu François (Jacinthe Plourde), Lucie (Serge Bernier), Marcel (Annie Brassard), Marielle (Pierre-Luc Aubé) et Dominique (Sabrina Thériault); ses 33 petits-enfants ainsi que ses arrière-petits-enfants.Elle était la soeur de : feu Claudette Villeneuve (feuWalter), feu Nicole Jutras (Bertrand), Pierrette (Denis), Michel (Pauline), feu Rénald (Claudette), Guy (feu Monique), Henriette (Bertrand) et Denise (Richard).Elle était la belle- soeur de : feu Marie-Reine Blais (feu Arthur), feu Lucien (Rita), feu Albert (feu Rachel), feu Annette (feu Léon), feu Lauréat (Marie-Claire), feu Jean-Paul (Lise), feu Emile (Denise), Sola (feu Sylvio) et feu Jeannine (feu Jacques).Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et amis.En témoignage de sympathie, des dons à la FONDATION DU DIABÈTE QUÉBEC seraient appréciés.Centre funéraire Coopératif du Granit Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 Sans frais: 1 800 667-2919 Manon Grenier, d.g.www.cfgranit.qc.ca Nous offrons nos condoléances aux familles éplorées laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 27 LOUISETTE BERNIER (1939 - 2019) C\u2019est habité d\u2019une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de Louisette Bernier, femme au coeur grand comme le monde, à l\u2019intelligence vive et à la foi qui pouvait déplacer des montagnes.Elle était la septième enfant de feu Armoza Roy et de feu Oscar Bernier.Elle venait de célébrer ses 80 printemps.Loulou, « Petite » ou tante Lou, laisse dans le deuil ses fils Alain Roy (Gilles Gaudreau), Michel Roy et Jocelyn Roy (Jonathan Robert); son petit-fils adoré Victor Roy Vinette, ainsi que la mère de ce dernier Chantal Vinette (Kim Nguyen et leur fils Miko Nguyen Vinette).Elle laisse aussi dans le deuil ses grandes soeurs feu Pauline (feu Gérard Daoust), Monique et Liliane (feu Émile Landry), son grand frère Roger (feu Jeannine Grenier), sa tante Thérèse d\u2019East Angus à qui elle était très attachée, ses 13 neveux et nièces qu\u2019elle adorait et de nombreux parents, amis et complices qu\u2019elle chérissait grandement.Elle est paisiblement allée rejoindre son papa, décédé alors qu\u2019elle n\u2019avait qu\u2019un mois, et son grand frère adoré Florian (feu Yolande Pomerleau) mort accidentellement alors qu\u2019elle avait 20 ans.Pour lui témoigner votre indéfectible affection, ce printemps, plantez des tournesols dans votre jardin, fredonnez du Michel Fugain ou encore faite un don à CROHN ET COLITE CANADA.Merci pour tout l\u2019amour, belle femme extraordinaire que tu as été.Depuis que tu t\u2019es endormie, le monde est un tout petit peu moins beau, mais nous y trouverons quand même le bonheur quotidiennement.Repose en paix.La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, J1E 1H1) le samedi 18 mai 2019 de 19 h à 21 h ainsi que le dimanche 19 mai 2019 à compter de 13 h.Une cérémonie hommage suivra à 15 h en la chapelle du même endroit.Elle reposera auprès de ses parents au cimetière d\u2019East Angus à une date ultérieure.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com GILLES BOURASSA (1945 - 2019) À Sherbrooke, le 15 avril 2019, à l'âge de 74 ans, est décédé M.Gilles Bourassa, époux de feu Mme France Lalumière, demeurant à Sherbrooke.M.Bourassa laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie Bourassa (Martin Tremblay), Maxime Bourassa, Geneviève Bourassa (Dominic Pinard), Jérôme Bourassa (Nathalie Brown); ses petits-enfants : Jérémi, William, Étienne, Angélique, Alexandre, Raphaël, Anne-Sophie, Olivier, Chloé; son amie Irène Frappier; ses frères et soeurs : feu Gérard Bourassa (Germaine Auclair), feu Jean-Maurice Bourassa (Monique Brasseur), feu Roger Bourassa (Adrienne Brien), Bernadette Bourassa, feu Solange Bourassa (Robert Demers), Lucien Bourassa (Gisèle Boudreault), Paulette Bourassa (Jean-Guy Laflamme), feu Claude Bourassa (Pauline Fredette), Jeannine Bourassa (Pierre Payette), Micheline Bourassa (feu Rémi Larouche), Rock Bourassa (Lucie Lavallée); ses beaux-frères et belles-soeurs : Alain Lalumière (Suzanne Fecteau),Vincent Lalumière (Armelle Desjardins), Jean-Luc Lalumière (Lise Côté), Robert Lalumière.Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve L.Elkas Inc., 4230 rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le samedi 27 avril de 13 h 30 à 16 h 30 et dimanche à compter de 9 h jusqu'à 10 h 50.Une cérémonie d'adieu sera célébrée le dimanche 28 avril 2019 à 11 h au Complexe funéraire Steve L.Elkas.Un grand merci au département d\u2019oncologie du CHUS.En guise de sympathie des dons à la FONDATION DU CHUS, 530, 10e Avenue Sud, Sherbrooke, Qc J1G 2R9.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com DANIEL (TI-CAIL) CARON (1957 - 2019) À Sherbrooke, le 11 avril 2019 à la Maison Aube-Lumière, est décédé M.Daniel Caron, à l\u2019âge de 61 ans, conjoint de Johanne Sanders, fils de feu Alphonse Caron et de Feu Marie-Ange Couture.Outre sa conjointe, M.Caron laisse dans le deuil son fils Sébastien Caron (Myriam), son petit-fils Milan Caron, la mère de son fils Carmen Fredette, les enfants de sa conjointe : Karine (William) et Danika (Jonathan), ainsi que les petits-enfants de sa conjointe : Kiana, Anthony, Jeremy, Keysha, Leïana, Shawn etWilliam; ses frères : Gérald (Micheline), Gilles (Denise), Michel (Francine), Jacques (Francine), feu Colette, Alain (Chantal); ses beaux-frères et belles-soeurs, de même que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke, le vendredi 26 avril 2019, de 19 h à 21 h 30, ainsi que le samedi 27 avril 2019, à compter de 8 h 30, jusqu\u2019au départ du cortège.Les funérailles auront lieu le même jour à 10 h en l\u2019église St-François d\u2019Assise, 1145, Quatre-Saisons à Sherbrooke.L\u2019inhumation suivra immédiatement au Cimetière St-Michel.La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel de la Maison Aube-Lumière, pour les excellents soins prodigués à M.Caron.En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE seraient grandement appréciés par la famille.Des formulaires seront disponibles sur place.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com MOÏSE CHARPENTIER (1933-2019) À Drummondville le 14 avril 2019, est décédé à l\u2019âge de 85 ans, M.Moïse Charpentier, époux de dame Lilianne Labonté, demeurant à Drummondville.M.Charpentier repose au Centre funéraire Yves Houle, 2115, boul.Mercure, Drummondville.Heures d\u2019accueil le vendredi 26 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 27 avril à compter de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 27 avril à 14 h en l\u2019église de l\u2019Avenir, inhumation au cimetière paroissial.M.Charpentier laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Lilianne Labonté, ses enfants : Lucie Charpentier (Yvon Perreault), Louise Charpentier (Daniel Côté), Line Charpentier (André Leclerc) et Manon Charpentier (Marc Lupien); ses petits-enfants : Emilie (André), Stéphanie, Steve (Chantal), Jean-François, Mélanie (Dave), Sébastien (Lydia), Maxime (Shany), Alexandre (Karen), Anne-Marie (Benoit), Catherine (Julien), Anne-Marie (Martin), David (Marie-Pier), Adam (Alexe), Alex, Marc-Antoine et Marco; ses arrière- petits-enfants : Mathis, Maverick, Sarah-Maude, Lily-Rose, Lucas, Derek, Ludovic, Charly, Raphaël, Jérémie, Elliott, Milo, Zachary, Laury-Ann, Alexy, Maély, Félix, Sophie, Simon et Charlotte; ses frères et soeurs : Juliette Charpentier (feu Henri Lapointe), Bernard Charpentier (Réjeanne Côté) et Yvon Montour (feu Paulette Charpentier).L\u2019ont précédé : Clément Charpentier (Claire Dodier), Paul-André Charpentier (Beulah Côté), Carmen Charpentier (Gérard Côté), Normand Charpentier (Liliane Laprade), Marthe Charpentier (Gilles St-Martin), Lucien Charpentier et Emérentienne Charpentier.M.Charpentier laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Irène Labonté (feu Rémi Manseau), Normand Labonté (Lucia Grégoire), Rolland Labonté (feu Gisèle Boisvert, Céline Beaulac), Adrienne Labonté (Fernand Marcotte), Juliette Labonté (feu Ephrem Marcotte, Fernand Gagnon), Henri Labonté (Carmen Vigneault), Raymonde Labonté (Maurice Fontaine), Marcel Labonté (Bernadette Charpentier), Lucien Labonté (Gracia Noël) et Lise Labonté (Raymond Fontaine); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis.Remerciement chaleureux au personnel du 7e étage du C.H.Ste-Croix pour les bons soins prodigués à M.Moïse Charpentier.Des dons à la SOCIÉTÉ DU CANCER ou en offrandes de messes seraient grandement appréciés.Centre funéraire Yves Houle 2115, boul.Mercure Drummondville (Québec) Tél.: 1-800-561-2881, 819 478-3223 Télec.: 819 477-4289 www.yveshoule.com MARCEL CLICHE (1940 - 2019) Au Centre hospitalier de Coaticook, le 19 mars 2019, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé M.Marcel Cliche, fils de feu Louis-Philippe Cliche et de feu Eva Masson, demeurant à Coaticook.La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Cass, 900, rue Clough, Ayer\u2019s Cliff, QC, le samedi 27 avril 2019 de 9 h à 11 h.Une cérémonie d\u2019adieu suivra au même endroit.M.Cliche laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Claudette (Marcel Hugron), Hélène (Jacques Campbell), Louis-Gilles (Paulette Perreault), Gérald (Micheline Dubois) et Marie (feu Harrold Thompson).Elle laisse également sa tante Lucille Masson (Robert Blouin) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier les médecins et le personnel du Centre hospitalier de Coaticook pour les bons soins prodigués à M.Cliche.Résidence funéraire Cass 900, rue Clough Ayer\u2019s Cliff (Québec) J0B 1C0 Michel Belzil, Mary Brus, Leslie Webster, directeurs Tél.: 819 846-5213 www.salonscass.ca CLAUDEDESLAURIERS (1929 - 2019) À Sherbrooke, le 18 avril 2019, à l\u2019âge de 89 ans, est décédé M.Claude Deslauriers, époux de feu Mme Lise Bisaillon, demeurant à Sherbrooke.M.Deslauriers laisse dans le deuil ses enfants : Marc (Christine), Lyne et Nathalie; ses petits-enfants : Maude (Christian), Eliane (Lucile), Antoine (Geneviève), Marc- André (Jessica), Frédéric (Jennifer), Olivier, Mathieu et Annabelle; ses arrière- petits-enfants : Lyam, Alice, Timmy, Mathyas, Paul et Jeanne; ses beaux-frères et belles-soeurs : Suzanne (Jacques), Hélène (Denis), Huguette (Charles), feu Michèle, feu Francine (feu Jean-Claude) et feu Richard (Francine) ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve L.Elkas inc., 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le dimanche 28 avril 12 h à 15 h.Une cérémonie d\u2019adieu sera célébrée le dimanche 28 avril 2019 à 15 h à la Résidence funéraire Steve L.Elkas.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com RAYMONDDION (1946 - 2019) À son domicile, le samedi 13 avril 2019, à l\u2019âge de 72 ans est décédé M.Raymond Dion, fils de feu Edgar Dion et feu Yvette Lemelin, demeurant à Valcourt.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Windsor (310, rue St- Georges, Windsor, Qc) le vendredi 26 avril 2019 de 9 h à 10 h 45, suivra le service funéraire à 11 h en l\u2019église St-Philippe de Windsor.L\u2019inhumation au cimetière St-Philippe aura lieu à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : feu Marcel, Colette (Guy Bisson), Maurice (Céline Bérard), Jean-Luc (Michèle Provencher), Nicole (feu Léo-Paul Drapeau), René (Loretta Riiss), Jacques (Marlene Dodman) et Donald (Yohan St-Louis Lafrenière); de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges Windsor, (Québec) J1S 2Z5 Tél.: 819 845-5229 Téléc.: 819 845-1924 www.salonscass.ca 28 MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune RÉAL FAUCHER (1961 - 2019) Nous vous annonçons avec grande tristesse le décès de M.Réal Faucher, époux de Mme Linda Lescault, décédé subitement le jeudi 18 avril 2019, à l\u2019âge de 58 ans, demeurant à Chartierville.Le service religieux sera célébré le samedi 27 avril 2019 à 10 h 30, en l\u2019église de Chartierville.La famille recevra les condoléances le vendredi 26 avril de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h en présence de l\u2019urne cinéraire, au Centre communautaire, 27, St-Jean Baptiste, Chartierville.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Chartierville.Il laisse dans le deuil ses filles qu\u2019il adorait : Bianca Faucher (Denis Robert), Cathie (Mathieu Jacques), Christelle (Alexandre Poulin) et Ellie (Tommy Dolbec); ses adorables petits-enfants : Zack, Noah, Emmy-Rose, Samie, Raphaël, Miguel, Milo et Abby.Il était le fils de Jeannine Lescault et feu René Faucher, ainsi que le gendre d\u2019Yvon Lescault et Bernadette Breton.Il était le frère de : Ginette Faucher, feu Mario et Yvon (Lise Lescault).Il était le beau-frère de : Yves Lescault (Johanne Latendresse), Michel (Sylvie Latendresse), Lucie (Guy Landry), Ginette (Jean Grégoire) et Annik (Louis Lachance).Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et amis.Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR ET DE L\u2019AVC.Centre funéraire Coopératif du Granit Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 Sans frais: 1 800 667-2919 Manon Grenier, d.g.www.cfgranit.qc.ca CHANTAL FAUCHER (1958 - 2019) Subitement au CHUS-Fleurimont de Sherbrooke, le 20 avril 2019, est décédée Mme Chantal Faucher à l\u2019âge de 61 ans, fille de feu Henri Faucher et de feu Armande Michel et épouse d\u2019Alain Guillemette, demeurant à Stoke.La famille vous accueillera au Complexe Steve L.Elkas, 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le vendredi 26 avril 2019 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 27 avril 2019 de 8 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h.Les funérailles seront célébré le samedi 27 avril 2019 à 10 h 30 en l\u2019Église St-Philémon de Stoke, QC, suivi de l\u2019inhumation au Cimetière de Stoke.Outre son époux, Mme Faucher Guillemette laisse dans le deuil ses enfants : Alexandre (Mélanie) et Krystel (Simon); ses petits-enfants : Jacob et Mavrik; ses soeurs : Christiane (Gilles) et Nancy (Michel); sa belle-mère : Rita Boisvert (feu Gaston Guillemette); ses beaux- frères et belles-soeurs : Nicole (Réjean), Lyne (Marcel), Michel (Nancy), Denise (Benoit), Maryse (José), Josée (Daniel) et Claude (Dany) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS-Fleurimont (soins intensifs) pour les bons soins prodigués à Chantal.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com SERGE FOREST (1955 - 2019) Après un courageux combat contre le cancer, est décédé le 12 avril 2019 au CHUS Hôtel-Dieu, M.Serge Forest à l\u2019âge de 64 ans, entouré de tout l\u2019amour des siens.La famille recevra les condoléances à l\u2019église Saint-Jean-Baptiste (280 rue Conseil, Sherbrooke, J1G 1J4), le samedi 27 avril 2019 de 9 h à 11 h.Suivra ensuite une messe en son hommage.Outre sa conjointe (Odette Dion) et sa mère (Simonne Fluet), Serge laisse dans le deuil sa fille Audrey Dion Forest (Jean-Pascal Houde); ses petits- fils adorés : Nathan et Lukas; son frère et ses soeurs : Jocelyne (Marc Bibeau), Muriel (Louis Gosselin), Guy, Carole; son beau-frère Luc Dion (Suzanne Guibord); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, oncles et tantes et ses nombreux amis.La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs pour l\u2019accompagnement et les bons soins offerts.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la MAISON DES JEUNES SERGE FOREST, 1010, rue Germaine-Guèvremont, Sherbrooke Qc J1N 4C7.Des formulaires seront disponibles sur place.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com LISE (THERRIEN) JOLIN (1949 - 2019) Nous avons le regret de vous annoncer le décès de madame Lise Therrien Jolin, survenu au CHUS Hôtel-Dieu, le 16 avril 2019, à l\u2019âge de 69 ans.Elle était l'épouse de monsieur Gilles Jolin, fille de feu Priscilla Maurice et de feu Wilfrid Therrien.La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire de l'Estrie, Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges, Windsor J1S 2Z5, le vendredi 26 avril 2019, de 18 h à 21 h ainsi que le samedi 27 avril 2019, à compter de 9 h jusqu\u2019au départ du salon.Le service religieux sera célébré le samedi 27 avril 2019 à 11 h en l'église de St-François-Xavier.L\u2019inhumation se fera au Cimetière du même endroit.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Yanick (Stéphanie Michaud) et Mélanie (James Bushey); ses petits-enfants : Gabriel, Léanna, Estely et Joshua; ses soeurs :Monique (Léo Labbé), Denise (Germain Allard), Madeleine (feu Armand Geoffroy), Louise (Claude Couturier) et Louisette (Luc Jolin) ainsi que son frère Alain (Ginette Ramier).Elle était aussi la soeur de : feu Thérèse, feu Théodore et de feu Jean-Guy ainsi que la belle-soeur de feu Guy (Nicole Jolin), Claudette (Gilles Caron), Lise (Normand Mathieu), Lyne (H.Pouliot) ainsi que de Laurence Léveillée et de feu Yvonne Morin.Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis.La famille désire dire un gros merci spécial à Monique Théroux, Louisette Therrien, Nancy Viens, Claudette Caron, Nicole Jolin, Marielle Bibeau, Luc Roy et Eva Brodeur.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à LA SOCIÉTÉ DE LA SCLÉROSE LATÉRALE AMYOTROPHIQUE DU QUÉBEC (SLA), 5415, rue Paré, Montréal, QC, H4P 1P7, bureau 200.Téléphone 514 725-2653 Télécopieur 514 725-6184.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (Résidence funéraire de Windsor) 310, rue St-Georges,Windsor, Qc J1S 2Z5 819 845-3992 \u2013 Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur courriel: info@coopfuneraire.com site: www.coopfuneraire.com LAURE-HÉLÈNE LAFLAMMEGAULIN (1925 - 2019) Au CSSS Memphrémagog, le 16 avril 2019, est décédée Mme Laure-Hélène Gaulin, à l\u2019âge de 93 ans, demeurant à Stanstead.Elle était l\u2019épouse de Wilfrid Gaulin.La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Cass, 545, rue Dufferin, Stanstead, QC, J0B 3E0, le vendredi 26 avril 2019 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Les funérailles seront célébrées le 27 avril 2019, à 11 h, en l\u2019Église Sacré-Coeur de Stanstead.Outre son époux,Mme Gaulin laisse dans le deuil ses enfants :Thérèse (Gérard Grenier), Françoise (Michel Grenier),André (Rita Roy), Rose-Marie (Jean-Claude Boutin) (feuWen- dell Mosher), Denis (Claudette Beaulieu), Maurice (Nicole Champigny), Monique (Marcel Bergeron) et Camil (Chantal Fortier).Elle était la mère de feu François (feu Céline Roy).Elle laisse également ses petits-enfants : Josée, Nathalie, Stéphane, Annie, Solange, Hollie, Lee-Hélène, Chantal, Karl, Daniel, Patrick, Marie-Ève, Paméla, Roger, Charles, Bruno, Ledya, Alexandre, Mélanie et Jérémy ainsi que ses 10 arrière-petits-enfants.Elle était la soeur de Jacqueline (feu Majorique), feu Armand (feu Constance), feu Gaston (feu Pierrette), feu Roland (feu Laurette), Hervé (feu Sandra), Yvon (feu Evelyne), feu Réjeane (feu Patrick) et feu Gabrielle ainsi que la belle-soeur de feu Arthur (feu Alice), feu Hubert, feu Réal (feu Rose), feu Annette (feu Valérien), Oscar (Monique) et Jean (Claude-Luce).Elle laisse également derrière elle, plusieurs autres cousins, cousines, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille désire remercier les employés du Manoir de Stanstead pour les bons soins prodigués à Mme Gaulin.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FABRIQUE DE LA PAROISSE SAINTE-TRINITÉ, 14, rue Maple, Stanstead, Qc, J0B 3E0.Résidence funéraire Cass 545, rue Dufferin Stanstead (Québec) Michel Belzil et Mary Brus, directeurs Tél.: 819 876-5213 www.salonscass.ca NANCYGILBERT (26 janvier 1975 - 4 avril 2019) Nous vous annonçons avec regret le décès de Nancy Gilbert, survenu le 4 avril 2019 à Sherbrooke.Nancy a rejoint dans l\u2019éternité sa mère Gisèle Bédard, son frère Stéphane, ses grands- parents Alfred Bédard et Alberta Couture, Armand Gilbert et Jeanne D\u2019Arc Boutin.Nancy laisse dans le deuil son père Bruno Gilbert et son frère Patrick (Johannie Brodeur), sa tante et son oncle de la famille Bédard : Hermance (Henri-Louis Boulanger) et Fernand (Claudette Hallée).Elle fut précédée par sa tante et ses oncles : Monique, Sébastien Mercier et Gérard.Lui survivent aussi ses oncles et tantes de la famille Gilbert : Lisette, feu André (Ginette), Jean-Paul (Claire), feu Donald (Ginette), Maurice (Carole), Eliane (Denis), Lucie (Stéphane), Jean (Chantal), France (Denis), Claude, Linda et Sylvie (Daniel).La famille vous recevra à la Résidence funéraire Cass (505, rue Short, Sherbrooke, QC), le vendredi 26 avril 2019 de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 27 avril 2019 de 11 h à 13 h.Suivra une cérémonie d\u2019adieu à 13 h en la chapelle du salon.Résidence funéraire Cass 505, rue Short, Sherbrooke, Qc J1H 2E6 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 564-7346 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com HUGUETTEHÉBERT LAGUË (1937 - 2019) À Sherbrooke, le 3 avril 2019, à l\u2019âge de 81 ans et 11 mois, est décédée madame Huguette Hébert (Laguë), originaire de Saint-Jean-sur-Richelieu.Elle laisse dans le deuil son époux Pierre Laguë, ses enfants Lynda (Renald Loignon), Robert (Laurence Doussot) et Nancy (Marc Rioux), ses six petits- enfants : Isabelle, Caroline, Élody,Marie-Soleil, Philip Edmond et Ann Elizabeth; ses arrière-petits-enfants : Roxane et Pierre-Antoine; ses soeurs feu Lucille, Pierrette et Francine; son frère Gilles ainsi que plusieurs neveux, nièces, belles-soeurs, beaux-frères, parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire LeSieur et frère, 95, boul.Saint-Luc à Saint-Jean- sur-Richelieu, J2W 1E2, le dimanche 28 avril 2019 à compter de 13 h.Une cérémonie aura lieu le jour même à 15 h en la chapelle du complexe funéraire.Complexe funéraire LeSieur et Frère Ltée 95 boul.St-Luc St-Jean-sur-Richelieu (Québec) J2W 1E2 Tél.: 450 359-0990 - Téléc.: 450 359-7598 www.lesieuretfrere.com info@lesieuretfrere.com Membre de la CTQ laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 29 YVES (NESTOR) LALIBERTÉ (1950 - 2019) Au CHUS Fleurimont, le 17 avril 2019, à l\u2019âge de 68 ans, est décédé monsieur Yves Laliberté, fils de feu Cécile Gosselin et de feu Yvan Laliberté.Il demeurait dans l\u2019arrondissement Saint- Élie.La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie, salon Rock Forest (951, rue du Haut-Bois sud, Sherbrooke, J1N 2C8) le samedi 27 avril 2019 de 14 h à 16 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Élie à une date ultérieure.Il laisse derrière lui deux soeurs : Nicole (Banff) et Line (Sherbrooke), il était le frère de feu Donald (Suzanne Guillemette) et feu Denis (Pierrette Lacasse).Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièce : François, Maryse, Charles et Marc; ses petits-neveux ainsi que plusieurs autres parents et amis dont son bon ami Alain Tremblay.La famille désire remercier tout le personnel des soins intensifs du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Laliberté.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 951, du Haut-Bois Sud,Sherbrooke J1N 2C8 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général LORRAINE LAPOINTE (1937 - 2019) Au CHSLD d\u2019East-Angus, le 20 avril 2019 à l\u2019âge de 82 ans, est décédée Mme Lorraine Lapointe, épouse de feu M.Jules Brochu, fille de feu Julia Brochu et de feu Henri-Louis Lapointe.Mme Lapointe laisse dans le deuil son fils unique Fernand Brochu (Vicky Guillette), ses frères et soeurs : feu Annette (Réal Loubier), Liliane (Harold Richard), Françoise (Gérard Moreau), Jacques (Lise Lapointe), Claire-Hélène (Réal Jacques) et Roger (Madeleine Poulin).Elle était la belle-soeur de : feu Philippe (feu Loretta Grégoire), feu Pierre (feu Yvette Rouillard), feu Armand, feu Fernande (feu Tom Champagne), feu Lucien (Normande Lauzon), feu Lionel et feu Patrice (Everdeen Jeffers).Elle laisse également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve L.Elkas, 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le dimanche 28 avril 2019 de 12 h 30 à 16 h 15.Une célébration suivra à 16 h 30 à la Chapelle du même endroit et l\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Sawyerville à une date ultérieure.La famille tient à remercier le personnel du 3e étage du CHSLD East-Angus pour les bons soins prodigués à Mme Lapointe.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L\u2019ESTRIE.Des formulaires seront disponibles sur place.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com JEAN-MARIE LAROCHELLE (1928 - 2019) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 20 avril 2019, à l\u2019âge de 91 ans, est décédé monsieur Jean-Marie Larochelle, époux de madame Rita Gagnon, fils de feu Odélie Guillemette et de feu Théophile Larochelle.Il demeurait à Sherbrooke.La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie, salon Short (505, rue Short, Sherbrooke, J1H 2E6), le dimanche 28 avril 2019 à compter de 12 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Une cérémonie d\u2019adieu suivra à 14 h 30 en la chapelle du même endroit.Outre son épouse Rita Gagnon, monsieur Larochelle laisse dans le deuil ses enfants : Christiane (Jean-Marc Matthews), Sylvie, Pierre (Manon Garant) et Ginette (Jean Ouellet).Il fut précédé par ses fils Roch et Denis.Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Frédéric (Mylène), Julie (Vincent), Marie-Michelle (Rock), Mathieu (Sarah),Alexandre (Marie-Danièle), Julien (Gabrielle), Émilie et Marie-Pier (Jorge-Étienne); ses arrière-petits-enfants : Jonathan, Alexandre, Léa-Rose, Mariane,William et Thomas; ses soeurs Gemma et Rita; ses belles-soeurs : Monique et Françoise Gagnon; son beau-frère Normand Quirion (feu Francine Gagnon), ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc J1H 2E6 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 564-7346 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com RITA (CÔTÉ) LEROUX (1929 - 2019) Au CIUSSS de l'Estrie, Pavillon Argyll à Sherbrooke, le 11 avril 2019, est décédée Mme Rita Côté à l'âge de 89 ans.Elle était l'épouse de feu Laurent Leroux et la fille de feu Freddy Côté et feu Rose-Alma Gosselin.La famille accueillera parents et amis à l'église Nativité de Jésus, au 75 de la rue Morris à Sherbrooke, le vendredi 26 avril 2019, à compter de 9 h 30.Les funérailles seront célébrées au même endroit à 11 h.Madame Côté laisse dans le deuil sa soeur Jeannine Côté (feu Rémi Saucier); ses belles- soeurs et beaux-frères : Jeannine Gauthier (feu Ludger Côté), Hélène Pellerin (feu Georges Côté), Roger Duchesneau (feu Aurore Côté), Angèle Lecours (feu Bernard Breault), Lise Lecours (Albert Côté), Jules Roy (feu Bernadette Leroux), Rita Mailloux (feu Clément Lecours) et Roberta Lefebvre (feu René Lecours).Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux cousins(es), neveux, nièces, parents et amis.La famille désire remercier le personnel du centre hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke ainsi que du Pavillon Argyll pour leur délicatesse.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com JEANNETTE (LAPAN) LYONNAIS (1918 - 2019) Au CHSLD Memphrémagog, le 7 avril 2019, à l\u2019âge de 100 ans, est décédée madame Jeannette Lapan, épouse de feu monsieur Fernand Lyonnais, demeurant à Magog.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve L.Elkas, 4230, rue Bertrand- Fabi, Sherbrooke, le vendredi 26 avril 2019 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le samedi 27 avril 2019 la famille vous accueillera à l\u2019église St-Roch, 2700 chemin Saint- Roch Sud, Sherbrooke, à compter de 10 h.Un service religieux suivra à 11 h en l\u2019église et les cendres seront déposées au cimetière de l\u2019Est à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Loraine (Roger Hervieux); son petit-fils Pierre-Luc Hervieux (Alicia Desruisseaux); ses arrière-petits-enfants : Jules,Violette et Agathe.Elle laisse également les membres des familles Lapan et Lyonnais et de nombreux parents et amis.La famille tient à remercier le personnel soignant du 3e étage du CHSLD Memphrémagog, spécialement Manon et Mélanie, pour leurs excellents soins.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com THÉRÈSE (DUQUETTE)MARCHAND À Sherbrooke, au CHUS Hôtel-Dieu entourée de ses enfants, le 17 avril 2019, à l\u2019âge de 97 ans est décédée madame Thérèse Duquette Marchand, épouse de feu monsieur Élodian Marchand, fille de feu madame Laurencia Raiche et de feu monsieur Philotère Duquette.Elle demeurait à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Complexe 485, rue du 24-Juin à Sherbrooke, le samedi 27 avril 2019 de 14 h 30 à 16 h 30.Suivra une cérémonie d\u2019adieu à la chapelle du même endroit.Mme Duquette laisse dans le deuil ses filles Nicole (André Chailler) et Suzanne (Michel Lessard), son fils Pierre (Jennifer Coull), ses petits-enfants : Éric, Nathalie, Stéphane, Christian, Katherine et Hélène ainsi que ses 7 arrière-petits-enfants.Elle laisse également dans le deuil son beau-frère Gérald Blais (feu Rollande Duquette) et ses belles-soeurs Juliette (feu Clément Marchand), Réjeanne (feu Jules Poirier), Gisèle (feu Marcel Bélisle) et Armande (Gaétan Valiquette) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Haut-Bois Inc.et le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Mme Duquette.En témoignage de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS seraient grandement appréciés de la famille.Les cendres seront déposées au Cimetière Saint-Michel à une date ultérieure.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com NICOLATINA (VANHAL)MERCIER (1920 - 2019) À Magog, le 10 avril 2019, à l\u2019âge de 99 ans, est décédée Mme Nicolatina (van Hal) Mercier, épouse de feu M.Gérard Mercier demeurant à Magog.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Gisèle), Adrien (Chantal, feu Francine), Lucie (André), Suzanne (Ronald), Luc (Ginette) et Chantal (Richard); ses petits-enfants : Yan, Véronique, Annie, Nicolas, Thierry, Mylène, Sophie, Karenne, David, Kristina, Catherine, Jonathan et leurs conjoint(e)s et ses arrière-petits-enfants.Elle était aussi la mère de feu Yves.Mme van Hal laisse également dans le deuil sa famille des Pays-Bas, ses neveux et nièces de la famille Mercier ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera le vendredi 26 avril 2019 de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 27 avril 2019 de 9 h à 10 h 45 au Complexe funéraire Ledoux, afin de recevoir vos témoignages de sympathie.Les funérailles suivront à 11 h en l\u2019église Saint-Patrice.Un merci très sincère à vous tous du CHSLD-Memphrémagog, 4e étage-Hébergement 2, pour votre grande présence, votre dévouement et tous les bons soins prodigués à notre chère maman.Un merci spécial à sa chère Carine.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DE L\u2019HÔPITAL DE MEMPHRÉMAGOG (http://fondationhopitalmagog.org/) Complexe funéraire Ledoux 155, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 2R5 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Courriel : info@ledouxmagog.com Site Web: ledouxmagog.com CLAIREO\u2019NEIL (1939 - 2019) C\u2019est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de madame Claire O\u2019Neil, survenu à la Maison des Soins Palliatifs de Laval, le 18 avril 2019, à l\u2019âge de 79 ans.Madame O\u2019Neil est la fille de feu Louis C.O\u2019Neil et de feu Marthe Belleau.Elle laisse dans le deuil sa fille Catherine Vallée (Luc Fortin), ainsi que ses deux petits-enfants : Laurent et Jeanne Fortin.Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Louis (Huguette Tanguay), Georges (Carmen Messier), Jean (Catherine Maisse) et Louise (feu Richard Duclos) ainsi que sa belle-soeur Louise Marin (feu Pierre O\u2019Neil).Elle laisse derrière elle de nombreux neveux et nièces, des parents et des amis, dont son indéfectible complice Raymonde Leblanc et son dévoué ami Ulysse Robichaud.À la demande de Mme O\u2019Neil, une cérémonie privée aura lieu lors de l\u2019inhumation des cendres au cimetière de Saint-Élie-d\u2019Orford.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison des Soins Palliatifs de Laval.La famille et les proches tiennent d\u2019ailleurs à remercier l\u2019équipe traitante et les bénévoles qui ont accompagné Claire, avec douceur, empathie et humanisme.À la mémoire de Claire, nous tenterons de faire honneur à ses dernières recommandations, soit de vivre notre vie pleinement, sans refréner nos envies et nos plaisirs, en compagnie de ceux que nous aimons.Coopérative funéraire du Grand Montréal 2000, rue Cunard Laval, QC, H7S 2G5 Tél.: 450 934-9808 cfgranmontreal.com 30 MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune MARCEL PARADIS (1948 - 2019) Au CSSS-IUGS pavillon Argyll, le 9 avril 2019, à l\u2019âge de 70 ans, après une longue maladie, est décédé monsieur Marcel Paradis.Il demeurait à Sherbrooke.Il laisse dans le deuil sa mère, Thérèse Lapointe, ses frères et sa soeur : Richard, Hélène, Claude (Gaétane Dolbec) et Jean-François; ses neveux et nièces : Julie, Daniel, Rachel, Marie-Andrée et Sébastien ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, J1E 1H1) le dimanche 28 avril 2019, de 10 h 30 à 12 h afin de recevoir les condoléances.Merci au personnel du 4e étage du pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à M.Paradis et un merci spécial à Mme Karol Lemay pour sa présence auprès de lui.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DE LA SCLÉROSE EN PLAQUE DU CANADA, 550, 10e avenue Sud, suite 102-B, Sherbrooke, J1G 2R9.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com DIANE PETIT (1946 - 2019) À Sherbrooke, le 12 avril 2019, à l\u2019âge de 73 ans, est décédée Mme Diane Petit, fille de feu Jean-Marie Petit et de feu Marie-Odiana Carrier, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve L.Elkas inc., 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le samedi 27 avril 2019 à compter de 13 h.Une cérémonie d\u2019adieu sera célébrée à 16 h à la Chapelle du Complexe funéraire Steve L.Elkas.Les cendres seront ensuite déposées au cimetière deWaterville à une date ultérieure.Mme Diane Petit laisse dans le deuil ses fils : Danny Loubier et Pascal Loubier (Amélie Diotte); ses petits-enfants :Marie-Anne Sylvestres-Loubier, Mathis Loubier et Maxim Loubier; ses frères et soeurs : Gérald Petit (Noella), Claire Petit, Fernand Petit (Lucile Corriveau), Réjane Petit, Paul Petit, Gilles Mercier (Francine Paradis), Christiane Mercier et Michelle Mercier ainsi que plusieurs neveux, nièces, anciens collègues de travail, autres parents et amis.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com ROGER JOYAL À Coaticook, le 20 avril 2019, est décédé M.Roger Joyal à l\u2019âge de 84 ans.Il était l\u2019époux de feu Rachelle Cormier et demeurait à Coaticook.La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Charron et fils le vendredi 26 avril de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles dès midi.Une cérémonie d\u2019adieu suivra au salon le samedi 27 avril à 14 h.M.Joyal laisse dans le deuil ses enfants : Diane (feu Roland Martin), Daniel (Chantal Fisette), Gérard (Lyne St-Pierre), Mario, Luc (Sylvie Leclerc), Guylaine (Alain Desrochers), Pascal (Pascale Montmigny) et Nathalie (Jean-Denis Prévost).Il était aussi le père de feu Sylvain.Il laisse ses petits-enfants : Annie, Cathy, Marco, Nancy, Daniel Jr, Dany, Julie, Vicky, Maxime, Simon, Sébastien,Marie-Chrystel, Jonathan,Vincent, Steve, Steven,Yan, Jimmy,Tristan, Chloé et Michaël ainsi que ses nombreux arrière-petits-enfants; ses frères Gustave et Roland, ses beaux-frères et belles-soeurs : Léopold (Eunice), Louise (Léonard), Guy (Lucie), Huguette (Daniel), Louisette (Nathalie) et Donald.Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.Un merci sincère au personnel du pavillon Ste-Catherine 2 du centre de santé de Coaticook pour les bons soins.Résidence funéraire Charron et fils Inc.228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com AGATHE PRÉVOST, F.C.S.C.J.(1918 - 2019) Le 18 avril 2019 est décédée à l\u2019âge de 100 ans, Agathe Prévost (en religion soeur Renée-de-Saint-Pierre), fille de feu Pierre Prévost et de feu Malvina Vézina.La communauté vous accueillera à la Maison Centrale des Filles de la Charité du Sacré-Coeur de Jésus, 605 rue Bowen Sud, Sherbrooke, le jeudi 25 avril à compter de 12 h 30.La messe de sépulture aura lieu à la chapelle à 14 h.L\u2019inhumation des cendres se fera au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre sa famille religieuse, soeur Agathe Prévost laisse dans le deuil son frère M.Jean-Marc Prévost (Cécile Budge), son beau-frère M.Robert Duquette, (feu Madeleine), ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et ami-e-s.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com RICHARDRÉJEAN Au CIUSSS-Installation des Sources d\u2019Asbestos, le 16 avril 2019, est décédé M.Réjean Richard à l\u2019âge de 75 ans, demeurant à Asbestos.Il était l\u2019époux de Mme Michèle Chainey et le fils de feu Alexandre Richard et de feu Odélie Bisson.La crémation et la cérémonie d\u2019Adieu ont été confiées aux Résidences funéraires Fréchette, 560, 1re avenue, Asbestos.La famille recevra les condoléances des parents et amis le jour de la liturgie, le vendredi 26 avril 2019, à compter de 9 h.La liturgie suivra à 11 h au salon funéraire.Les cendres seront inhumées à une date ultérieure.Outre son épouse, M.Richard laisse dans le deuil son fils Jean-François, ses frères et sa soeur : Alphonse (Linette Ratté), Lise (André St-Cyr) et Camille (Ginette Constant); sa belle- mère Mme Marcelle Croteau (feu Paul Chainey); ses beaux-frères et belles-soeurs : Nicole (Camille Gauthier), Claude (Lynda Poulin), Guy (Angèle Tremblay), Denis et Gilles (Suzanne Péloquin).Il laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis.En témoignage de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DES SOURCES seraient appréciés par la famille, cartes disponibles au salon.Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P.113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés.thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.CÉCILE RICHARD (BOUCHER) (1924 - 2019) C\u2019est avec tristesse que nous vous communiquons le décès de Cécile Richard Boucher, le 19 avril 2019, à l\u2019âge vénérable de 95 ans.Elle était la fille de feu Omer Richard, et de feu Alice Choquette ainsi que l\u2019épouse de feu J.Nestor Boucher.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Richard (Raymonde), Pauline (Daniel), Alain, Christiane (Normand) et Laurent ainsi que ses petits-enfants : Mathieu (Sabrina),William (Marie-Lyne), Olivier (Vicky), Camille, Arriane (Guillaume) et Marjorie, sans oublier la 4e génération : Arthur, Jules, Gustave,Alistair et Lyvia, de même que la grande et belle famille de son frère feu Gaston et son épouse, feu Marguerite, ainsi que tous les membres de sa belle-famille Boucher, toutes les familles d\u2019une parenté élargie comprenant les nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve L.Elkas inc., 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le vendredi 26 avril 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi de 9 h jusqu\u2019à 10 h 50.Une célébration aura lieu le samedi 27 avril à 11 h au Complexe funéraire Steve Elkas.En témoignage de sympathie, des dons à l\u2019ASSOCIATION DES RÉSIDENTS DE VIGI SHERMONT (3220, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, J1H 5H3) ou à la FONDATION DE VOTRE CHOIX.Nous adressons toute notre gratitude au personnel tant dévoué de Vigi Shermont.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com RITA (LEMELIN) TURCOTTE (1927 - 2019) Au Centre multi-services de Santé et Services Sociaux d\u2019East-Angus, le 16 avril 2019, à l\u2019âge de 92 ans, est décédée Mme Rita Lemelin épouse de feu Gérard Turcotte, demeurant à East-Angus.La famille vous accueillera à l\u2019église St-Louis-de-France d\u2019East-Angus, le jour des funérailles, le samedi 27 avril 2019 à partir de 9 h.Les funérailles suivront à 11 h.Inhumation au cimetière de la paroisse à une date ultérieure.Mme Lemelin Turcotte était la mère de : Michel (feu Sylvie Grondin), feu Richard (Louise Lacombe), Sylvie (Andy Sheldon), Louise (Pierre Giguère), Denise (Michel Couture), Denis (Francine Tanguay) et Chantal (Alain Giguère).Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants.Elle fut précédée par plusieurs frères et soeurs et beaux-frères et belles-soeurs.Lui survivent : sa soeur Irène (feu Roméo Gosselin), son frère Roland (Jacqueline Cloutier); ses belles-soeurs Noëlla Routhier (feu Gérard Lemelin) et Irène Turcotte (feu Noël Roy).Elle laisse également ses neveux et nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CHSLD East-Angus pour les bons soins prodigués à leur mère.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DU CSSS DU HAUT-ST-FRANÇOIS (110, rue Lafontaine, Local 1030, East-Angus, QC, J0B 1R0).Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 146, rue Angus Nord, East Angus, Qc J0B 1R0 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 832-1030 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com ROGER PIVIN (1944 - 2019) À son domicile, le 7 mars 2019 à l\u2019âge de 74 ans, est décédé monsieur Roger Pivin, fils de monsieur feu Zoël Pivin et de madame feu Lucia Pivin, demeurant à St-Denis de Brompton.La famille sera présente à l\u2019église St-Denis-de-Brompton, le samedi 27 avril 2019 à compter de 10 h 30, afin de recevoir vos témoignages de sympathie.Le service religieux suivra à 11 h et les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure.Monsieur Pivin laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Fernand Pivin (Carmen Côté), Lucille Pivin (Urbain Beauregard), Raymond Pivin (Francine Chaput), André Pivin (Diane Chaput), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et de nombreux amis.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 31 RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un voleur qui sévissait dans les Walmart du Québec a été mis hors d\u2019état de nuire pour un peu plus d\u2019une année au palais de justice de Sherbrooke.Arrêté en février dernier à la suite d\u2019un vol à l\u2019étalage au Walmart de Magog, Gabriel Balthazar a réglé ses comptes avec la justice.Devant le juge Érick Vanchestein de la Cour du Québec, il a plaidé coupable, mardi, aux nombreuses accusations qui pesaient contre lui.Le juge Vanchestein l\u2019a condamné à 13 mois de prison à la suite d\u2019une suggestion commune de l\u2019avocat de la défense Me Christian Raymond et la procureure aux poursuites criminelles Me Geneviève Crépeau.Trois mois et demi de détention provisoire ont été ajoutés au calcul de la peine.« Vous êtes pas mal chanceux.Avec votre profil, vos antécédents et l\u2019objectif pour lesquels vous avez commis ces vols, je trouve la suggestion clémente.J\u2019imposerais beaucoup plus de temps de détention parce que je considère que présentement vous êtes une nuisance.Les règles m\u2019imposent de suivre la suggestion commune.La prochaine fois, soyez assurés que je vais vous imposer une peine de pénitencier.J\u2019espère que la peine servira à quelque chose », signale le juge Vanchestein.Le 8 février dernier, Balthazar avait été repéré par le service de sécurité du Walmart de Magog qui a alerté les policiers.Balthazar venait de remplir un panier d\u2019objets pour une valeur de plus de 1100 $.Il a reconnu avoir fait la tournée des Walmart de la Rive-Sud pour y voler des objets afin de les revendre pour se payer de la drogue.I l v o l a i t e n t r e a u t r e s d e s balayeuses intelligentes.Après son arrestation, il a mentionné aux policiers qu\u2019il faisait deux à trois vols par jour dans des magasins Walmart et que c\u2019était en quelque sorte son travail.Il a du même souffle avoué avoir volé, à la fin janvier, un ordinateur et une balayeuse intelligente en janvier 2019 à Magog, puis avait répété le même stratagème au Walmart de Sherbrooke.Le 4 février 2019, il a reconnu un vol au Walmart de Mascouche pour quatre cafetières de plus de 1400 $.Il venait de quitter une thérapie pour régler ses problèmes de consommation.Balthazar a reconnu des vols aux épiceries IGA et Pasquier de Saint-Jean-sur-Richelieu d\u2019où il est originaire.Il a reconnu un vol de 300  $ d a n s u n p r e m i e r I G A d e Saint-Jean-sur-Richelieu.Dans un autre IGA de Saint-Jean, il a vidé le comptoir de viande pour une valeur de 310 $.En juillet 2018, il a reconnu un vol de viandes pour 270 $ au Pasquier.Lors de cette même journée, il a sévi dans un magasin Walmart.Il avait volé des caméras de surveillance pour une valeur d\u2019environ 1800 $ en sortant par la porte du centre jardin.Le 10  juillet 2018, il a volé un chauffeur de taxi en plus de ne pas payer sa course.Plus tard, dans cette nuit il a volé des cigarettes dans un dépanneur.« Ce sont des événements qui ressemblent à des vols qualifiés », explique la procureure aux poursuites criminelles Me Geneviève Crépeau.Le 23 décembre 2017, il a volé un autre chauffeur de taxi à Saint-Jean-sur-Richelieu.Il s\u2019est fait conduire à plusieurs adresses sans payer sa course de 78 $.L\u2019accusé a reconnu des bris de conditions et avoir donné une fausse identité lors de son arrestation.Une interdiction complète de se trouver dans tous les Walmart au Québec lui a été imposée dans le cadre d\u2019une probation de trois ans.Un voleur de Walmart condamné à la prison La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Jagmeet Singh a décidé de « prendre un risque » et de dévoiler publiquement qu\u2019il a été agressé sexuellement à l\u2019âge de 10 ans, en espérant ainsi pouvoir aider d\u2019autres victimes.Le chef du Nouveau Parti démocratique fédéral relate pour la première fois ces agressions dans un livre paru mardi, Love & Courage.M. Singh y raconte qu\u2019il a été agressé à l\u2019âge de 10 ans par un instructeur en arts martiaux.En entrevue avec La Presse canadienne, le chef néo-démocrate a aussi dit croire que ses expériences dans l\u2019enfance l\u2019ont aidé à gérer la très grande attention des médias et du public envers un leader politique national.M. Singh soutient que même s\u2019il est la cible de beaucoup de critiques, l\u2019expérience n\u2019est jamais « aussi mauvaise » que celle qu\u2019il a vécue auparavant.Depuis qu\u2019il a pris les rênes du NPD en octobre 2017, M. Singh a été confronté à de nombreux défis, notamment remporter un siège à la Chambre des communes dans la circonscription de Burnaby-Sud, un financement médiocre pour le parti et un marasme ayant soulevé des questions sur ses propres capacités de leadership.Malgré tout, le politicien de 40 ans a semblé étonnamment calme, à tout le moins en façade.Son livre publié mardi apporte un éclairage sur son comportement.« Il est difficile d\u2019être sous les projecteurs, en particulier en tant que politicien, je suis donc très sensible à quiconque franchit le pas », a-t-il déclaré en entrevue.« Je pense parfois que cela est en partie dû à mes expériences de vie.J\u2019ai traversé beaucoup de moments difficiles. » Parmi les « moments difficiles » auxquels il a fait référence, il y a les sévices sexuels subis à l\u2019âge de 10 ans aux mains d\u2019un instructeur en arts martiaux.« M. N a lié sa perversion à ma performance (sportive), qui était ma principale motivation.Et comme les séances du week-end se poursuivaient en plus de mon entraînement hebdomadaire, je me suis convaincu que je progressais au taekwondo », écrit le chef du NPD.M. Singh a déclaré mardi qu\u2019il se sentait une « responsabilité » d\u2019utiliser sa tribune de manière positive.« J\u2019ai pensé, que puis-je faire?Quelle histoire puis-je raconter qui aurait réellement un impact positif ou peut-être aider les gens qui en ont besoin? » a-t- il fait valoir.« Peut-être que cela pourrait aider les gens à se sentir moins seuls.Peut- être que cela pourrait aider les gens à avoir le courage de s\u2019aimer eux- mêmes et à aimer les autres parce que je sais que pour moi, être victime d\u2019abus vous fait sentir que vous ne méritez pas le bonheur et vous cessez de vous aimer », a ajouté M. Singh.Le livre de M. Singh aborde également la lutte de son père contre l\u2019alcoolisme, notamment le temps passé en cure de désintoxication et le soutien de sa famille.Jagmeet Singh révèle avoir été agressé sexuellement Le chef du NPD Jagmeet Singh relate pour la première fois ces agressions dans un livre paru mardi.\u2014PHOTO LA PRESSE CANADIENNE Vous avez des infos?Écrivez-nous à redaction@latribune.qc.ca Appelez-nous au 819 564-5454 « Vous êtes pas mal chanceux.Avec votre profil, vos antécédents et l\u2019objectif pour lesquels vous avez commis ces vols, je trouve la suggestion clémente.» \u2014 Le juge Érick Vanchestein OTTAWA \u2014 Le président des Philippines prévient que si le Canada ne récupère pas d\u2019ici une semaine les tonnes d\u2019ordures acheminées à Manille sous des déclarations trompeuses, il retournera lui-même les conteneurs à l\u2019expéditeur.Une entreprise canadienne avait expédié à Manille en 2013 et 2014 une centaine de conteneurs de déchets déclarés aux autorités comme des plastiques destinés au recyclage.En fait, les inspecteurs des douanes ont découvert qu\u2019ils contenaient plutôt des déchets domestiques divers - notamment des couches pour adultes souillées et des ordures de cuisine.Depuis près de six ans, Ottawa tente de convaincre le gouvernement philippin de se débarrasser lui-même de ces déchets.LA PRESSE CANADIENNE Manille menace de retourner des déchets canadiens EN BREF La Monnaie royale canadienne a dévoilé mardi une nouvelle pièce d\u2019un dollar commémorative pour souligner 50 ans de progrès vers l\u2019égalité des droits pour les lesbiennes, les gais, les transgenres, les personnes queer et les personnes bispirituelles du pays.La pièce combine les mots «Equality-Égalité» avec le travail de l\u2019artiste Joe Average, de Vancouver.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE ?UN HUARD LGBTQ2 OTTAWA \u2014 L\u2019ancien président américain Barack Obama se rendra à Ottawa le mois prochain pour participer à une séance de questions-réponses.L\u2019événement, organisé par le groupe de réflexion progressiste Canada 2020, aura lieu au Centre Canadian Tire, le 31 mai.Le président de Canada 2020, Tom Pitfield, a déclaré que M.Obama était un «chef politique ayant défini une génération» et une source d\u2019inspiration pour des millions de personnes dans le monde.Les prix des billets pour l\u2019événement commencent à 75 $, a indiqué Canada 2020.Depuis la fin de sa présidence en janvier 2017, M.Obama est devenu un grand nom sur le circuit des conférences payées et a participé à un événement semblable à Calgary en mars.LA PRESSE CANADIENNE Obama visitera Ottawa en mai 5392404 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Mercredi 24 avril 2019 Bélier (21 mars au 19 avril) Même si la Lune en Capricorne fait un pied de nez au duo Vénus-Mercure en Bélier, votre discours pourrait malgré tout amener les autres à s'intéresser à votre personne.Mais en ce milieu de semaine, le statu quo ne sera pas recommandé.Comme le moment se voudra propice à l'essai de nouvelles alternatives, les changements apportés à votre routine pourraient vous rapprocher d'un objectif.Taureau (20 avril au 20 mai) La Lune en Capricorne qui apprécie le duo Soleil-Uranus en Taureau pourrait vous aider à organiser et à restructurer votre emploi du temps.Tandis que les efforts seront plus faciles à fournir, l'approche la plus méthodique sera également la plus simple à mettre en application.Le défi de la journée consistera à mettre les autres au pas, tout en vous assurant ainsi qu'ils seront en mesure de s'adapter à votre rythme.Gémeaux (21 mai au 21 juin) À force de jeter les dés, on fini par obtenir une paire de six.Cette fois-ci, un évène- ment routinier ou habituel risque de vous surprendre en dépassant vos attentes.Le face à face de Jupiter en Sagittaire avec Mars en Gémeaux fera en sorte que vous pourrez obtenir des résultats différents et supérieurs à ceux auxquels vous avez été accoutumés.Bonne journée pour fournir des explications à quelqu'un.Cancer (22 juin au 22 juillet) Tandis que la Lune en Capricorne, face au Signe du Cancer, accentue la dualité entre le sentiment et la raison, le souvenir de vos expériences passées pourrait s'avérer être le meilleur moyen de prendre une décision dans le présent.Vos inquiétudes ne génèreraient aucune énergie vous permettant d'aller de l'avant.Éliminez les facteurs inconnus de l'équation et basez-vous sur des données sûres.Lion (23 juillet au 22 août) Mieux vaut agir que critiquer.Ne perdez pas votre temps à discuter et à faire des recommandations.Actuellement, vos actions seront plus éloquentes que n'importe quel discours.C'est en posant des gestes concrets que vous pourrez le plus adéquatement démontrer l'efficacité de votre démarche et servir d'exemple aux autres.Ne vous étonnez donc pas si tout le monde décide de vous emboîter le pas.Vierge (23 août au 22 sept.) Le seul projet qui soit vraiment impossible de mener à terme est celui que vous ne commencerez pas.La Lune en Capricorne et le Soleil en Taureau, deux Signes de Terre amis du vôtre, vous offriront les conditions gagnantes pour atteindre votre objectif.Ne supposez pas qu'une personne refusera de vous prêter mains fortes.Votre idée pourrait faire plus d'intéressés que vous ne l'envisagez.Balance (23 sept.au 23 oct.) Avec le duo Vénus-Mercure en Bélier, face à la Balance, les autres semblent attirés vers vous comme un aimant.Et malgré la Lune en Capricorne, ce duo vous propulsera dans un climat de camaraderie et d'expansion sociale.Il est impossible de vous retrouver à plusieurs endroits en même temps, mais il est toujours possible de faire coïncider deux évènements.en même temps! Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Qui ne veut se risquer ne traversera pas la mer.Étant donné que le Soleil et Uranus sont conjoints dans votre Signe complémentaire, le Taureau, vous devriez prendre votre courage à deux mains et oser vous affirmer davantage.N'attendez pas que les autres viennent cogner à votre porte et allez au devant des situations.Force physique et endurance permettront le surpassement.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Vous plaçant dans un climat de nouveauté et d'abondance, l'influence de Jupiter en Sagittaire, même rétrograde, apportera des changements à votre routine quotidienne.Ceux-ci, malgré l'effet bénéfique, nécessiteront une certaine adaptation.Certaines notions auxquelles vous vous accrochiez ne s'appliqueront peut-être plus à votre présente situation.C'est le temps de vous mettre à jour.Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Le passage de la Lune dans votre Signe, pourrait semer le doute dans votre esprit, mais vous gagnerez à aller rapidement au fond des choses afin de clarifier l'ambiguïté.C'est en posant une question directe que vous saurez exactement à quoi vous en tenir.Sur le plan social, recherchez les activités qui vous mettront en contact avec des individus oeuvrant dans le même domaine que vous.Verseau (20 janv.au 18 fév.) En cette fin avril, les approches qui sortent des sentiers battus seront à l'honneur.Pourquoi ne pas envisager un plan d'action qui diffère de celui que vous employez d'habitude?Si vous considérez que quelqu'un est sur le point de commettre une erreur de jugement, vous ne devriez pas garder le silence.Avec la Lune en Capricorne, vos suggestions auront peut-être plus de poids que vous ne le croyez.Poissons (19 fév.au 20 mars) Une habitude peut difficilement être éliminée définitivement du jour au lendemain, il faut prendre le temps nécessaire afin de se déshabituer et de modifier son rituel.Le bon regard des Signes de Terre et d'Eau vous permettra d'apporter les transformations désirées à un contexte donné.Il suffira de ne pas aller trop vite pour que votre démarche soit couronnée de succès.Pour information :marylene@marylene.com 42,195 Km PEtItE EsCABEAU PARtIsAN DE L'ACtIoN DIRECtE CLAssE CoNsACRÉs sE DIt D'UN JAZZ EN PAssANt PAR REmPLIEs PRÉNom FÉmININ NARINE DU BÉLUGA ANGoIssE FUtUR PRoCYoNIDÉ DÉCoLo- RAtIoN DEs CHEVEUX tRoIsIÈmE PERsoNNE moUVE- mENts sIGLE D'UN tRAIN CHEF ARABE FAVoRIs KAoN PRÉCIs DU VERt EN VILLE ENmA- tIÈRE DE JUstIFIER FUsIoNNE DÉtRUIts À LA BAsE ÉNERVANts IRIDIUm soLItAIREs ÉtAt D'EURoPE BALLE DE sERVICE mÉLANGE GAZEUX CIRCULE À RIo sE moQUE CANtoN DE sUIssE DU VERBE NAÎtRE DoNNE UN CoUP PLAt mARoCAIN AttItUDE HAUtAINE mAUVAIs PoÈtE PoU CoULEUR BRUN-JAUNE PANIER DE PÊCHE GIBBoN ERRE AU HAsARD CoULE EN ItALIE RELAtE CHIEN sAUVAGE DURE 12 moIs mAÎtRE DU toNNERRE moUCHE VIVIPARE APPAR- tEmENts PREssIoN DÉBUtE EN JUIN RECom- mENCÉ - - - - - - - - - - - - - - - - - - No 1550 w w w .h a n n e q u a r t .c o m m A B V A s m A R C H E P I E D t R A t o N L A V E U R C A N I t I E E L L E t G V s I G N E t s C H E I K N E t E s o s A P E s I R U N I t E s t o N I E R E A L E N E s A I R C o U s C o U s R I m E U R o C R E t o t o s I N G E U N A R R E A N N A L D I N G o t s E t s E s t U D I o s E t E P E s E E R E P R I s 42,195 Km PEtItE EsCABEAU PARtIsAN DE L'ACtIoN DIRECtE CLAssE CoNsACRÉs sE DIt D'UN JAZZ EN PAssANt PAR REmPLIEs PRÉNom FÉmININ NARINE DU BÉLUGA ANGoIssE FUtUR PRoCYoNIDÉ DÉCoLo- RAtIoN DEs CHEVEUX tRoIsIÈmE PERsoNNE moUVE- mENts sIGLE D'UN tRAIN CHEF ARABE FAVoRIs KAoN PRÉCIs DU VERt EN VILLE ENmAtIÈRE DE.JUstIFIER FUsIoNNE DÉtRUIts À LA BAsE ÉNERVANts IRIDIUm soLItAIREs ÉtAt D'EURoPE BALLE DE sERVICE mÉLANGE GAZEUX CIRCULE À RIo sE moQUE CANtoNDE sUIssE DU VERBE NAÎtRE DoNNE UN CoUP PLAt mARoCAIN AttItUDE HAUtAINE mAUVAIs PoÈtE PoU CoULEUR BRUN-JAUNE PANIER DE PÊCHE GIBBoN ERRE AU HAsARD CoULE EN ItALIE RELAtE CHIEN sAUVAGE DURE 12 moIs mAÎtRE DU toNNERRE moUCHE VIVIPARE APPAR- tEmENts PREssIoN DÉBUtE EN JUIN RECom- mENCÉ 1 L\u2019oreille de l\u2019homme non indiquée.2 Roue avant incomplète.3 Aile incomplète derrière la roue arrière.\u2022 4 Une fenêtre complétée à gauche du dossier.5 Le talon du ski de droite est plus court.\u2022 6 Profil de la route modifié devant la maison de droite.\u2022 7 Le toit de la maison du haut à droite complété.8 Un pied du panneau dumilieu est manquant.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 32 DIVERTISSEMENTS laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 33 La Tribune SHERBROOKE \u2014 On continuait de respirer plus librement au centre- ville de Sherbrooke, mardi, avec le niveau de la rivière Saint-François qui poursuivait sa décrue.L\u2019Organisation municipale de sécurité civile (OMSC) a pu se mettre en phase « pré-alerte » à la suite de la mesure prise à la sonde près du pont Aylmer en matinée.Elle indiquait une mesure de 18 pieds, note l\u2019OMSC.Tou te f o i s, d e s c ou rs d\u2019eau demeurent sous surveillance en Estrie.C\u2019est notamment le cas du lac Louise, à Weedon, où le niveau était en hausse, tout comme le lac Memphrémagog.Le lac Ayl- mer était par contre en baisse, indiquent les autorités.Si la vigilance est toujours de mise à Weedon, le maire Richard Tanguay était confiant qu\u2019une baisse progressive du niveau du lac Louise devrait s\u2019observer au courant de la semaine.«  La situation est très stable depuis les derniers jours.Le niveau de l\u2019eau baisse très lentement, note-t-il.Les autorités ont ouverts les barrages du Grand lac Saint-François et du lac Ayl- mer pour des raisons de sécurité, à ce qu\u2019on nous dit.C\u2019est ce qui fait que le niveau d\u2019eau baisse si tranquillement. » Le maire espère que le niveau de l\u2019eau baisse dans les plus brefs délais, question d\u2019assurer la sécurité des riverains qui ont à composer avec plusieurs pieds d\u2019eau sur les chemins menant à leur résidence.« C\u2019est sûr que j\u2019aimerais que la situation avec les barrages soit gérée autrement, car j\u2019ai comme priorité la sécurité de mes citoyens, explique M. Tanguay.Il y a de deux à trois pieds d\u2019eau sur certains chemins, ce n\u2019est pas évident pour les propriétaires de se rendre à leur propriété.On reste positif malgré tout, le niveau d\u2019eau devrait baisser tranquillement au cours des prochains jours. » La St-François sous les 18 pieds; Weedon se rétablit plus lentement TOMMY BROCHU tbrochu@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Si certains citoyens utilisent des sacs de sable afin de protéger leur résidence, la propriétaire de la boutique l\u2019Extase Janick Côté et les copropriétaires du 25 rue King Ouest ont décidé d\u2019investir 40 000 $ dans un système de barrière d\u2019eau.Puisque l\u2019eau de la rivière Saint- François s\u2019est stabilisée avant d\u2019atteindre le seuil critique samedi soir, ils n\u2019auront pas la certitude que le système a fait la différence, mais ils estiment que l\u2019investissement en vaut la peine.« Je suis partie, car les pompiers ont demandé d\u2019évacuer.On n\u2019avait pas le choix de fermer le commerce, relate Mme Côté.On avait fait le maximum de ce qu\u2019on pouvait faire : on avait surélevé tous nos inventaires le plus possible, on avait mis des poches de sable devant nos portes et on avait installé les digues.« Je sais qu\u2019au cours de la nuit, on a eu de l\u2019eau dans le stationnement, presque jusqu\u2019au trottoir.Ça a gonflé les digues du côté de la rivière, mais l\u2019eau n\u2019a pas monté jusqu\u2019à l\u2019avant.Je pense que ça n\u2019a pas assez monté pour voir si c\u2019était super bien installé, mais je pense que oui. » Mme Côté a un mauvais souvenir de la crue de 2014, alors que son local avait été inondé.« On avait eu environ un pied d\u2019eau à la grandeur du premier plancher.C\u2019est là qu\u2019on a décidé d\u2019acheter ce qu\u2019on appelle une digue portative.On les installe en prévention et si ça monte, l\u2019eau fait monter la digue, donc ça protège la cave et le premier plancher », explique-t-elle.«  Si je l\u2019avais acheté en 2014, termine-t-elle, ça m\u2019aurait coûté moins cher que les dégâts, les pertes de matériel, de chiffres d\u2019affaires et de meubles qu\u2019ont causées les inondations. » Des barrières pour éviter le pire Janick Côté et les copropriétaires du 25, King Ouest ont acheté un système de digue portative pour protéger leur bâtiment.Ils ont eu l\u2019aide des pompiers pour les installer.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY 5394277 Avantage Hyundai L\u2019ÉVÉNEMENT Profitez d\u2019offres exceptionnelles ! Obtenez plus des caractéristiques que vous voulez.Elantra preferred auto.2019 /Kona 2.0L essential à trac.avant 2019=Termesde locationbasé sur unprix de ventede 22 269$ / 23019$.Limite de 16000kmpar année, 0,12$par kmexcédentaire, sujet à approbationdecrédit des Services FinanciersHyundai.Taxes et frais de couleur en sus.Détails sur place.hyundaicanada.com C\u2019est ça, le facteur H.C M MC MD à trac.av.(CVT) à trac.av.(CVT) KONA 2019 2.0L Preferred à trac.av.(auto.6 rapports) Alerte de collision dans l'anglemort Volant gainé de cuir chauffant Télédéverrouillage et démarrage à bouton-poussoir Garantie globale limitée 5 ans\u2020\u2020 Caractéristiques KONA 2019 23 019 $ mois (261 semaines) Prix au comptant : Louez le 2.0L Essential à trac.av.pour 55 $ pour /sem.Frais de livraison et destination compris.Taxes en sus.Incluant : ?Sièges avant chauffants ?Écran tactile de 7 po avec caméra de recul ?Android AutoMC?et Apple CarPlayMC?60 avec comptant de 1 995 $* \u2021Prix au comptant : 24 769$ OUobtenez le Kona 2.0L Preferred à trac.av.pour 5$ deplus par semaine.* KONA Utilitaire nord-américain de l\u2019année 2019 \u2021 2800,rueSherbrooke- 1 888 774-7171 MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 34 SPORTS La Presse canadienne TORONTO \u2014 Les négociations en vue du renouvellement de la convention collective dans la Ligue canadienne de football coûtent déjà cher aux membres de l\u2019Association des joueurs de la LCF.Mais elles pourraient aussi avoir pour effet d\u2019augmenter les coûts d\u2019opération des neuf clubs du circuit Ambrosie.La LCF et ses joueurs seront de retour à la table de négociations lundi et mardi prochains, à Toronto.Il s\u2019agira de leur première rencontre depuis le 9 avril.Cette pause dans les négociations a soulevé l\u2019ire de plusieurs joueurs, surtout puisque la ligue a intimé à ses équipes de ne pas verser les bonis d\u2019entre-saison jusqu\u2019à ce que la convention collective soit renouvelée.La présente entente vient à échéance le 18 mai.L e s ca mp s d\u2019e nt ra în em ent doivent s\u2019ouvrir le lendemain, mais l\u2019AJLCF a ordonné à ses membres de ne pas s\u2019y rapporter si une nouvelle convention collective n\u2019est pas ratifiée d\u2019ici là.Le syndicat a ajouté ne pas avoir l\u2019intention de travailler après le 18 mai, à moins que les deux parties conviennent d\u2019un nouveau pacte.Mais le statut des camps des recrues, qui s\u2019ouvriront le 15 mai, ennuie certains directeurs généraux de la LCF.L\u2019association n\u2019a pas demandé à ses membres de ne pas s\u2019y présenter, ce qui n\u2019est pas surprenant, puisque ceux-ci seront lancés alors que l\u2019actuelle convention est toujours en vigueur.De même, l\u2019AJLCF se plie aux diverses lois provinciales du travail en se comportant de la sorte.INCERTITUDE Toutefois, compte tenu de l\u2019état des négociations entre les deux parties \u2014 elles en sont toujours aux dossiers non liés à la rémunération \u2014 et la tenue du repêchage le 2 mai, certains d.g.trouvent qu\u2019il est plus coûteux de se procurer les billets d\u2019avion maintenant que s\u2019ils l\u2019avaient fait il y a quelques mois, alors que les tarifs auraient été plus avantageux.Un porte-parole de la ligue a déclaré mardi que les camps des recrues auront lieu comme prévu.Certaines équipes ont par contre retardé l\u2019achat de leurs billets d\u2019avion en raison de l\u2019incertitude entourant le renouvellement du contrat de travail.« Le prix des billets est plus élevé quand on arrive près de la date de départ et nous ne pouvons pas nous les procurer à ce moment- ci », a déclaré un directeur général de la LCF.Un autre dirigeant d\u2019équipe a toutefois fait valoir qu\u2019il n\u2019y avait rien de nouveau sous le soleil, puisque les équipes ont vécu le même genre de situation en 2014.«  Chaque jour qui passe est néfaste, a dit ce d.g.Mais dans la LCF, on doit être capable de s\u2019ajuster à la dernière minute.« Nous tentons de (régler nos voyages) plus tôt que tard afin d\u2019obtenir les meilleurs tarifs.Nous ne sommes pas toujours capables de le faire, mais c\u2019est un risque que l\u2019on court, n\u2019est-ce pas?Pour l\u2019instant, nous allons être patients et voir comment les choses vont se développer.Ça peut avoir un impact sur votre bilan, mais vous ne devez pas vous en soucier.C\u2019est la même situation pour tout le monde. » Autre source d\u2019inquiétudes  : l e n o mb re d e j o u e u rs q u i y seront.Dès qu\u2019un joueur signe un contrat, il devient membre de l\u2019AJLCF.Le dilemme, pour une recrue, est de bien faire les choses aux yeux du syndicat tout en ayant une occasion de jouer au football professionnel.SUR UNE BASE VOLONTAIRE La tradition dans la LCF veut que les quarts se présentent au camp des recrues afin de prendre de l\u2019avance sur leur préparation.On s\u2019attend à ce que la participation des vétérans cette saison soit sur une base volontaire.Malgré tout, le deuxième dirigeant a minimisé l\u2019impact des négociations sur ses opérations quotidiennes.« Le moment n\u2019est peut-être pas idéal et les prix sont peut-être un petit peu élevés, a-t-il noté.(.) Mais souhaitons seulement que nous signions une entente avant le 15 mai et que nous n\u2019ayons plus à nous soucier de tout cela. » Ces deux dirigeants ont requis l\u2019anonymat en raison d\u2019une directive du circuit qui précise que tout employé d\u2019une équipe commentant les négociations est passible de sanctions.NÉGOCIATIONS DANS LA LCF Les camps des recrues coûteront plus cher UMEA, Suède \u2014 Le Canada s\u2019est assuré du premier rang du groupe A grâce à une victoire de 6-2 contre la République tchèque mardi au Championnat mondial de hockey des moins de 18 ans, présenté en Suède.Les patineurs canadiens ont marqué six buts consécutifs après avoir vu leurs rivaux se donner une avance de 2-0.Alex Newhook, Dylan Holloway, Philip Tomasino, Nathan Légaré, Jamieson Rees et Peyton Krebs ont touché la cible pour le Canada.Le gardien Nolan Maier a bloqué 23 rondelles.Radek Muzik et Marcel Barinka ont inscrit les filets des Tchèques pendant que le Lukas Parik était bombardé de 52 tirs.En quarts de finale jeudi, le Canada (4-0) affrontera la Lettonie (1-3).Les États-Unis se sont classés premiers du groupe B et croiseront le fer avec la Finlande en quarts de finale.Dans les deux autres matchs au programme jeudi, la Biélorussie rencontrera la Russie et la Suède livrera bataille à la République tchèque.LA PRESSE CANDIENNE U18 : le Canada revient de l\u2019arrière et bat la République tchèque 6-2 5388067 5396113 3455, rue Fer-Droit, Sherbrooke 819 563-9393 golflongchamp.com Cours de golf professionnel avec Marc-Étienne Bussières 18 trous Pub Restaurant Terrain de pratique Déjeuner nutritif de golfeur Terrasse Boutique de golf Salle de réception GOLF ACADÉMIE LONGCHAMP *Valide pour un temps limité À l\u2019achat de 10 parties, obtenez 3 parties gratuites !* Club de golf East Angus TARIFICATION Carte de membre 2019 Valide avant le 1er juin \u2022 7 jours .849$ \u2022 7 jours, après 13h (aucun départ avant 13h).749$ \u2022 5 jours, du lundi au vendredi .779$ \u2022 Vétéran (31 à 45 ans).520$ \u2022 Intermédiaire (18 à 30 ans).410$ \u2022 Junior (10 à 17 ans) .75$ Téléphone : 819 832-3643, poste 1 Courriel : golfeastangus@videotron.ca www.golfeastangus.ca Restaurant OUVERT de 7h à 20h Les prix comprennent les taxes TPS + TVQ et la carte de l\u2019AGQ (obligatoire, valeur de 36$) laTribune mercredi 24 avril 2019 35 StatiStiqueS collégial finale (3 de 5) Jeudi 18 avril St-Laurent 7 St-Hyacinthe 3 Samedi 20 avril St-Hyacinthe 6 St-Laurent 0 Lundi 22 avril St-Laurent 2 St-Hyacinthe 3 (St-Hyacinthe mène la série 2-1) Vendredi 26 avril x-St-Hyacinthe à St-Laurent, 19h30 Samedi 27 avril x-St-Laurent à St-Hyacinthe, 18h MaRQUeURS NOTE:en date du 23 avril.MJ B A Pts Lavoie, Halifax 13 16 8 24 Teasdale, R.-N.12 10 11 21 Abbandonato, R.-N.10 4 17 21 Lafrenière, Rimouski 11 8 12 20 Dobson, R.-N.12 4 14 18 Bibeau, R.-N.12 8 9 17 Huntington, Rimouski 11 7 8 15 Poulin, Sherbrooke 10 8 6 14 Lauzon, Drummond.12 7 7 14 Balmas, C.-B.11 7 7 14 Mercer, Drummond.12 4 10 14 D\u2019Astous, Rimouski 11 1 13 14 Comtois, Drummond.12 9 4 13 Garneau, Rimouski 11 5 8 13 Morand, Halifax 13 4 9 13 Koltygin, Drummon.12 6 6 12 Veleno, Drummond.12 6 6 12 McKenna, Moncton 11 5 7 12 Asselin, Halifax 12 4 8 12 Bergeron, R.-N.11 4 8 12 Robert, Sherbrooke 10 4 8 12 Lauko, R.-N.12 5 6 11 Cyr, Moncton 11 5 6 11 Trépanier, Halifax 12 3 8 11 Voyer, Sherbrooke 9 2 9 11 lnH baSketball lHJaaaQ finale (4 de 7) Mardi 16 avril Princeville 4 Terrebonne 2 Jeudi 18 avril Terrebonne 8 Princeville 5 Vendredi 19 avril Princeville 8 Terrebonne 6 Dimanche 21 avril Terrebonne 3 Princeville 5 Mardi 23 avril Princeville 7 Terrebonne 3 (Princeville gagne la série 4-1) MlS eSt MJ V D N BP BC Pts D.C.United 8 4 2 2 12 9 14 Toronto 6 4 1 1 18 11 13 Philadelphie 8 4 3 1 12 9 13 Columbus 8 4 3 1 8 8 13 Orlando 8 3 3 2 12 13 11 Montréal 8 3 3 2 8 14 11 Chicago 7 2 2 3 12 11 9 Cincinnati 8 2 4 2 8 13 8 New York City 7 1 1 5 9 11 8 N.-Angleterre 8 2 5 1 6 12 7 New York 7 1 4 2 8 9 5 Atlanta 6 1 3 2 5 8 5 oUeSt MJ V D N BP BC Pts Los Angeles FC 9 7 1 1 25 7 22 Los Angeles Gal.7 6 1 0 13 7 18 Seattle 7 5 1 1 15 9 16 Dallas 8 5 2 1 14 9 16 Houston 6 4 1 1 13 8 13 Minnesota 7 3 3 1 17 15 10 Salt Lake 8 3 4 1 10 14 10 Kansas City 7 2 2 3 15 11 9 San Jose 7 2 5 0 10 17 6 Vancouver 8 1 5 2 6 11 5 Portland 7 1 5 1 9 18 4 Colorado 8 0 6 2 12 23 2 Mercredi 24 avril Chicago à New York City, 19h.D.C.United à Columbus, 19h30.Montréal en N.-Angleterre, 19h30.L.A.Galaxy à Minnesota, 20h.San Jose à Seattle, 22h30.Samedi 27 avril Orlando à New York City, 13h.Portland à Toronto, 15h.San Jose à Dallas, 15h30.Philadelphie à Vancouver, 17h.Colorado à Atlanta, 18h.Cincinnati à New York, 19h.Columbus à Houston, 20h30.N.-Angleterre à Kansas City, 20h30.SocceR Hockey lnaH deMi-finaleS (4 de 7) St-Georges c.Sorel-Tracy (Sorel-Tracy gagne la série 4-1) Jonquière c.Thetford (Jonquière gagne la série 4-3) finale (4 de 7) Jonquière c.Sorel-Tracy Vendredi 26 avril Jonquière à Sorel-Tracy, 20h Samedi 27 avril Sorel-Tracy à Jonquière, 19h30 Vendredi 3 mai Jonquière à Sorel-Tracy, 20h Samedi 4 mai Sorel-Tracy à Jonquière, 19h30 Jeudi 9 mai x- Jonquière à Sorel-Tracy, 20h Vendredi 10 mai x- Sorel-Tracy à Jonquière, 20h Samedi 11 mai x- Jonquière à Sorel-Tracy, 20h lHJMQ - deMi-finaleS (QUatRe de Sept) ligUe aMéRicaine SECTION EST g p Moy.diff.QaS diff.10 dern.Série dom.ext.Tampa Bay 16 8 ,667 \u2014 \u2014 5-5 G-2 9-6 7-2 New York 12 10 ,545 3 1/2 7-3 G-4 8-7 4-3 Toronto 11 13 ,458 5 21/2 7-3 P-1 4-7 7-6 Boston 9 15 ,375 7 41/2 4-6 P-2 3-5 6-10 Baltimore 9 16 ,360 71/2 5 3-7 G-1 2-10 7-6 SECTION CENTRALE g p Moy.diff.QaS diff.10 dern.Série dom.ext.Minnesota 13 7 ,650 \u2014 \u2014 7-3 G-4 5-4 8-3 Cleveland 12 10 ,545 2 1/2 4-6 P-3 6-4 6-6 Detroit 12 10 ,545 2 1/2 4-6 G-3 6-5 6-5 Chicago 9 13 ,409 5 31/2 5-5 P-1 3-6 6-7 Kansas City 7 17 ,292 8 61/2 3-7 P-5 5-7 2-10 SECTION OUEST g p Moy.diff.QaS diff.10 dern.Série dom.ext.Seattle 16 9 ,640 \u2014 \u2014 3-7 P-1 5-7 11-2 Houston 13 9 ,591 11/2 \u2014 6-4 P-3 6-1 7-8 Texas 12 9 ,571 2 \u2014 7-3 P-1 10-4 2-5 Oakland 12 13 ,480 4 2 5-5 G-1 8-8 4-5 Los Angeles 9 14 ,391 6 4 2-8 P-1 7-5 2-9 baSeball MaJeUR Lundi 22 avril Chi.White Sox 12 Baltimore 2 Detroit Boston remis Kansas City 3 Tampa Bay 6 Minnesota 9 Houston 5 N.Y.Yankees 4 L.A.Angels 3 (14) Texas 1 Oakland 6 Mardi 23 avril Detroit 7 Boston 4 Chi.White Sox 1 Baltimore 9 Detroit 4 Boston 2 Kansas City 2 Tampa Bay 5 Minnesota à Houston, 20h10.Yankees à L.A.Angels, 22h07.Texas à Oakland, 22h07.Interligue Miami 3 Cleveland 1 San Francisco 7 Toronto 6 Mercredi 24 avril Kansas City à Tampa Bay, 13h10.Texas à Oakland, 15h37.White Sox à Baltimore, 19h05.Detroit à Boston, 19h10.Minnesota à Houston, 20h10.Yankees à L.A.Angels, 22h07.Interligue Miami à Cleveland, 13h10.San Francisco à Toronto, 16h07.Jeudi 25 avril Detroit à Boston, 19h10.Cleveland à Houston, 20h10.Yankees à L.A.Angels, 21h07.Texas à Seattle, 22h10.ligUe nationale SECTION EST g p Moy.diff.QaS diff.10 dern.Série dom.ext.New York 13 10 ,565 \u2014 \u2014 4-6 G-2 4-3 9-7 Philadelphie 12 11 ,522 1 1/2 4-6 P-3 8-4 4-7 Atlanta 11 11 ,500 11/2 1 4-6 P-1 7-6 4-5 Washington 10 11 ,476 2 11/2 4-6 P-1 5-6 5-5 Miami 7 16 ,304 6 51/2 4-6 G-1 5-11 2-5 SECTION CENTRALE g p Moy.diff.QaS diff.10 dern.Série dom.ext.St.Louis 14 9 ,609 \u2014 \u2014 6-4 G-4 9-3 5-6 Pittsburgh 12 9 ,571 1 \u2014 6-4 P-3 6-5 6-4 Milwaukee 13 12 ,520 2 1/2 3-7 P-3 8-6 5-6 Chicago 10 10 ,500 21/2 1 7-3 G-1 5-3 5-7 Cincinnati 9 13 ,409 41/2 3 5-5 G-1 6-5 3-8 SECTION OUEST g p Moy.diff.QaS diff.10 dern.Série dom.ext.Los Angeles 15 9 ,625 \u2014 \u2014 7-3 G-1 9-4 6-5 Arizona 13 11 ,542 2 \u2014 7-3 G-2 4-5 9-6 San Diego 12 11 ,522 21/2 1/2 4-6 G-1 5-8 7-3 Colorado 10 13 ,435 41/2 21/2 7-3 G-2 4-6 6-7 San Fran.10 14 ,417 5 3 5-5 G-2 5-5 5-9 Lundi 22 avril Arizona 12 Pittsburgh 4 Philadelphie 1 N.Y.Mets 5 Milwaukee 5 St.Louis 13 Washington 5 Colorado 7 Mardi 23 avril Atlanta 6 Cincinnati 7 Arizona 2 Pittsburgh 1 Philadelphie 0 N.Y.Mets 9 Milwaukee 3 St.Louis 4 L.A.Dodgers à Chi.Cubs, 20h05.Washington au Colorado, 20h40.Interligue Seattle à San Diego, 22h10.Mercredi 24 avril Milwaukee à St.Louis, 13h15.Washington au Colorado, 15h10.Atlanta à Cincinnati, 18h40.Arizona à Pittsburgh, 19h05.Philadelphie à N.Y.Mets, 19h10.L.A.Dodgers à Chi.Cubs, 20h05.Interligue Seattle à San Diego, 15h40.Jeudi 25 avril Arizona à Pittsburgh, 12h35.L.A.Dodgers à Chi.Cubs, 14h20.Atlanta à Cincinnati, 18h40.Miami à Philadelphie, 19h05.ligUe nationale NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj ab p cs Moy.Bellinger L.A.D.23 85 26 36 ,424 McNeil N.Y.M.21 73 10 28 ,384 Rendón Wash.19 70 21 26 ,371 Heyward Cubs 18 57 14 20 ,351 Walker Ari.21 72 13 25 ,347 Peralta Ari.23 97 14 33 ,340 Markakis Atl.21 74 15 25 ,338 Yelich Mil.24 89 23 30 ,337 Grandal Mil.21 69 15 23 ,333 Dejong Stl.22 91 20 30 ,330 Points produits \u2014 Yelich, Mil., 31; Bellinger, L.A.D., 28; Alonso, N.Y.M., 21; Swanson, Atl., 20; Hoskins, Phi., 18; Franco, Phi., 18; Ozuna, Stl., 18; Goldschmidt, Stl., 18; Rendón, Wash., 18.Circuits \u2014 Yelich, Mil., 13; Bell- inger, L.A.D., 11; Pederson, L.A.D., 10; Goldschmidt, Stl., 9; Ozuna, Stl., 8; Alonso, N.Y.M., 8; Walker, Ari., 7; Tatis Jr., S.D., 6; Báez, Cubs, 6; Contreras, Cubs, 6.Victoires \u2014 Doolittle, Wash., 3; Andriese, Ari., 3; Fried, Atl., 3; Gant, Stl., 3; Rodriguez, S.F., 3; Maeda, L.A.D., 3; Hamels, Cubs, 3; Arrieta, Phi., 3; Greinke, Ari., 3; Lucchesi, S.D., 3.Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 44; Castillo, Cin., 41; Strasburg, Wash., 39; Degrom, N.Y.M., 36; Syndergaard, N.Y.M., 34; Holland, S.F., 34; Corbin, Wash., 33; Greinke, Ari., 32; Fla- herty, Stl., 32; Woodruff, Mil., 32.Victoires protégées \u2014 Yates, S.D., 10; Jansen, L.A.D., 7; Diaz, N.Y.M., 7; Rivero, Pit., 6.ligUe aMéRicaine NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj ab p cs Moy.Anderson W.Sox 18 72 16 29 ,403 Polanco Minn.19 74 14 29 ,392 Santana Cle.20 66 14 25 ,379 Andrus Tex 21 82 12 29 ,354 Meadows T.B.20 74 11 26 ,351 Martinez Bos.22 80 12 28 ,350 Mancini Bal.24 95 22 33 ,347 Choo Tex 20 70 14 23 ,329 Trout L.A.A.20 61 14 20 ,328 Dozier K.C.21 71 12 23 ,324 Points produits \u2014 Santana, Sea, 26; Gallo, Tex, 22; Gordon, K.C., 21; Davis, Oak, 21; Rosario, Minn., 20; Meadows, T.B., 19; Moncada, W.Sox, 18; Springer, Hou., 18; Haniger, Sea, 18.Circuits \u2014 Davis, Oak, 10; Rosario, Minn., 9; Bruce, Sea, 9; Gallo, Tex, 8; Altuve, Hou., 8; Vogelbach, Sea, 8; Moreland, Bos., 7; Dozier, K.C., 7; Springer, Hou., 7; Haniger, Sea, 7.Victoires \u2014 Glasnow, T.B., 4; Gonzales, Sea, 4; Walden, Bos., 3; Chirinos, T.B., 3; Germán, N.Y.Y., 3; Montás, Oak, 3; Anderson, Oak, 3; Kelley, Tex, 3; Shoemaker, Tor., 3; McHugh, Hou., 3.Retraits au bâton \u2014 Cole, Hou., 44; Paxton, N.Y.Y., 43; Bauer, Cle., 42; Verlander, Hou., 38; Boyd, Det., 36; Snell, T.B., 36; Rodon, W.Sox, 35; Morton, T.B., 34; Berrios, Minn., 33.Victoires protégées \u2014 Greene, Det., 10; Osuna, Hou., 7; Giles, Tor., 7; Brasier, Bos., 6; Hand, Cle., 6; Treinen, Oak, 6.ASSOCIATION DE L\u2019OUEST QUARTS DE FINALE QUARTS DE FINALE DEMI-FINALES DE L\u2019OUEST DEMI-FINALES DE L\u2019EST FINALE DE LA COUPE STANLEY FINALE DE L\u2019EST FINALE DE L\u2019OUEST NaSHville TamPa BaY columBuS BoSToN caroliNe New York PiTTSBurGH ToroNTo waSHiNGToN calGarY wiNNiPeG SaN JoSe dallaS colorado ST-louiS veGaS ASSOCIATION DE L\u2019EST 2 3 21 35 32 1 2 1 5 2 4 3 4 1 5 1 3 37 04 4 0 2 3 1 5 2 6 2 1 4 42 43 6 0 05 2 5 1 2 3 3 1 2 3 4 2 3 63 2 3 21 2 4 1 4 41 1 2 2 3 42 6 4 5 4 1 3 52 35 52 3 6 21 05 3 3 43 31 41 31 4 0 SéRieS éliMinatoiReS - HUitièMeS de finale (QUatRe de Sept) aSSociation de l\u2019eSt Tampa Bay (1) vs.Columbus (QA2) Mercredi 10 avril Columbus 4 Tampa Bay 3 Vendredi 12 avril Columbus 5 Tampa Bay 1 Dimanche 14 avril Tampa Bay 1 Columbus 3 Mardi 16 avril Tampa Bay 3 Columbus 7 Boston (2) vs.Toronto (3) Jeudi 11 avril Toronto 4 Boston 1 Samedi 13 avril Toronto 1 Boston 4 Lundi 15 avril Boston 2 Toronto 3 Mercredi 17 avril Boston 6 Toronto 4 Vendredi 19 avril Toronto 2 Boston 1 Dimanche 21 avril Boston 4 Toronto 2 Mardi 23 avril Toronto 1 Boston 5 Washington (1) vs.Caroline (QA1) Jeudi 11 avril Caroline 2 Washington 4 Samedi 13 avril Caroline 3 Washington 4 (P) Lundi 15 avril Washington 0 Caroline 5 Jeudi 18 avril Washington 1 Caroline 2 Samedi 20 avril Caroline 0 Washington 6 Lundi 22 avril Washington 2 Caroline 5 Mercredi 24 avril Caroline à Washington, 19h30.N.Y.Islanders (2) vs.Pitttsburgh (3) Mercredi 10 avril Pittsburgh 3 Islanders 4 (P) Vendredi 12 avril Pittsburgh 1 Islanders 3 Dimanche 14 avril N.Y.Islanders 4 Pittsburgh 1 Mardi 16 avril Islanders 3 Pittsburgh 1 aSSociation de l\u2019oUeSt Nashville (1) vs.Dallas (QA2) Mercredi 10 avril Dallas 3 Nashville 2 Samedi 13 avril Dallas 1 Nashville 2 (P) Lundi 15 avril Nashville 3 Dallas 2 Mercredi 17 avril Nashville 1 Dallas 5 Samedi 20 avril Dallas 5 Nashville 3 Lundi 22 avril Nashville 1 Dallas 2 (P) Winnipeg (2) vs.St.Louis (3) Mercredi 10 avril St.Louis 2 Winnipeg 1 Vendredi 12 avril St.Louis 4 Winnipeg 3 Dimanche 14 avril Winnipeg 6 St.Louis 3 Mardi 16 avril Winnipeg 2 St.Louis 1 (P) Jeudi 18 avril St.Louis 3 Winnipeg 2 Samedi 20 avril Winnipeg 2 St.Louis 3 Calgary (1) vs.Colorado (QA1) Jeudi 11 avril Colorado 0 Calgary 4 Samedi 13 avril Colorado 3 Calgary 2 (P) Lundi 15 avril Calgary 2 Colorado 6 Mercredi 17 avril Calgary 2 Colorado 3 (P) Vendredi 19 avril Colorado 5 Calgary 1 San Jose (2) vs.Vegas (3) Mercredi 10 avril Vegas 2 San Jose 5 Vendredi 12 avril Vegas 5 San Jose 3 Dimanche 14 avril San Jose 3 Vegas 6 Mardi 16 avril San Jose 0 Vegas 5 Jeudi 18 avril Vegas 2 San Jose 5 Dimanche 21 avril San Jose 2 Vegas 1 (2P) Mardi 23 avril Vegas à San Jose, 22h nba SéRieS éliMinatoiReS QUaRtS de finale d\u2019aSSociation (QUatRe de Sept) Milwaukee (1) vs.Detroit (8) (Milwaukee gagne la série 4-0) Mercredi 17 avril Detroit 99 Milwaukee 120 Samedi 20 avril Milwaukee 119 Detroit 103 Lundi 22 avril Milwaukee 127 Detroit 104 Boston (4) vs.Indiana (5) (Boston mène la série 4-0) Mercredi 17 avril Indiana 91 Boston 99 Vendredi 19 avril Boston 104 Indiana 96 Dimanche 21 avril Boston 110 Indiana 106 Toronto (2) vs.Orlando (7) Mardi 16 avril Orlando 82 Toronto 111 Vendredi 19 avril Toronto 98 Orlando 93 Dimanche 21 avril Toronto 107 Orlando 85 Mardi 23 avril Orlando 96 Toronto 115 (Toronto gagne la série 4-1) Philadelphie (3) vs.Brooklyn (6) (Philadelphie gagne la série 4-1) Jeudi 18 avril Philadelphie 131 Brooklyn 115 Samedi 20 avril Philadelphie 112 Brooklyn 108 Mardi 23 avril Brooklyn 100 Philadelphie 122 Golden State (1) vs.L.A.Clippers (8) (Golden State mène la série 3-1) Samedi 13 avril Clippers 104 Golden State 121 Lundi 15 avril Clippers 135 Golden State 131 Jeudi 18 avril Golden State 132 L.A.Clippers 105 Dimanche 21 avril Golden State 113 Clippers 105 Mercredi 24 avril Clippers à Golden State, 22h30.Houston (4) vs.Utah (5) (Houston mène la série 3-1) Mercredi 17 avril Utah 98 Houston 118 Samedi 20 avril Houston 104 l\u2019Utah 101 Lundi 22 avril Houston 91 l\u2019Utah 107 Mercredi 24 avril Utah à Houston, 20h Denver (2) vs.San Antonio (7) (La série est égale 2-2) Jeudi 18 avril Denver 108 San Antonio 118 Samedi 20 avril Denver 117 San Antonio 103 Mardi 23 avril San Antonio à Denver, 21h30.Portland (3) vs.Oklahoma City (6) (Portland mène la série 3-1) Mardi 16 avril Okl.City 94 Portland 114 Vendredi 19 avril Portland 108 Okl.City 120 Dimanche 21 avril Portland à111 Okl.City 98 Mardi 23 avril Okl.City à Portland, 22h30 MaRQUeURS NOTE: en date du 23 avril.B A Pts Stone, Vegas 6 4 10 Pacioretty, Vegas 4 6 10 Rantanen, Col 5 4 9 Marchand, Bos 4 5 9 Backstrom, Was 5 3 8 Ovechkin, Was 4 4 8 Mackinnon, Col 3 5 8 Stastny, Vegas 2 6 8 Byfuglien, Win 2 6 8 Duchene, Clb 3 4 7 Theodore, Vegas 1 6 7 Karlsson, SJ 0 7 7 Matthews, Tor 5 1 6 Hertl, SJ 5 1 6 Foegele, Car 4 2 6 Couture, SJ 4 2 6 Radulov, Dal 4 2 6 Eberle, NYI 4 2 6 Hamilton, Car 3 3 6 Pastrnak, Bos 2 4 6 Seguin, Dal 2 4 6 Klingberg, Dal 1 5 6 Benn, Dal 1 5 6 Slavin, Car 0 6 6 Pietrangelo, STL 0 6 6 Rouyn-Noranda vs.Rimouski Vendredi 19 avril Rimouski 1 R.-Noranda 5 Samedi 20 avril Rimouski 3 R.-Noranda 4 Mardi 23 avril R.-Noranda 5 Rimouski 2 (Rouyn-Noranda mène la série 3-0) Mercredi 24 avril R.-Noranda à Rimouski, 19h30.Vendredi 26 avril x-Rimouski à R.-Noranda, 19h30.Dimanche 28 avril x-R.-Noranda à Rimouski, 15h.Mardi 30 avril x-Rimouski à R.-Noranda, 19h.Drummondville vs.Halifax Vendredi 19 avril Halifax 1 Drummondville 3 Samedi 20 avril Halifax 5 Drummondville 4 (2P) Mardi 23 avril Drummondville 1 Halifax 2 (Halifax mène la série 2-1) Mercredi 24 avril Drummondville à Halifax, 18h.Vendredi 26 avril Halifax à Drummondville, 19h30.Dimanche 28 avril x-Drummondville à Halifax, 13h.Mardi 30 avril x-Halifax à Drummondville, 19h.3 mercredi 24 avril 2019 laTribune 36 hockey SébaStien Lajoie sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un peu moins de hockey, un peu plus de mul- tisports, et un horaire configuré différemment.La direction du Collège du Mont-Sainte-Anne veut que son programme de hockey s\u2019inspire davantage de la littérature scientifique quant à son organisation.Un changement de mentalité qui sera progressif, dit Olivier Audet, mais durable.Le directeur général de l\u2019institution d\u2019enseignement destiné aux garçons dit avoir regardé avec attention les résultats tant du Championnat du monde junior chez les garçons et du Championnat du monde féminin, qui s\u2019est conclu récemment.Chaque fois, la Finlande a eu du succès.Elle a gagné chez les garçons et perdu, dans la controverse, en finale face aux États-Unis chez les filles.« Nous voulons privilégier une approche multisports, et surtout, diminuer le volume d\u2019entraînements de nos équipes.Je constate, après un an depuis mon arrivée, que les jeunes ont une grosse charge, et que ça les rattrape, vers la fin de l\u2019année », a-t-il dit.« Voilà pourquoi nous sommes allés, moi et deux entraîneurs du programme de hockey, rencontrer André Lachance, à Ottawa, afin de voir comment on pouvait bâtir notre programme de hockey.Et le premier document qu\u2019il nous a montré, c\u2019est le document référence du soccer en France, pays qui a gagné la Coupe du Monde en 2018.Et une des premières prémisses, c\u2019est de faire des joueurs de bons citoyens, respectueux en tout temps.On ne parlait même pas de soccer!  » a dit Olivier Audet.André Lachance agit comme commissaire technique lors de compétitions internationales et des grands jeux.Il est également professeur en coaching et en psychologie du sport à l\u2019Université d\u2019Ottawa.« On a présenté les résultats de notre rencontre aux parents et l\u2019accueil fut enthousiaste.Concernant le volume d\u2019entraînement, on aimerait, vers la fin de l\u2019année, remplacer la troisième pratique de la semaine par un autre sport.On va commencer progressivement et graduellement, car on est conscient qu\u2019il peut y avoir de la résistance.Mais l\u2019idée du multis- ports, ce n\u2019est rien de nouveau.Ses bienfaits sont connus; encore faut-il l\u2019appliquer », a dit Olivier Audet.«  On pense encore que pour s\u2019améliorer au hockey, il faut simplement jouer encore plus.À la fin de l\u2019année scolaire, les gars sont épuisés, surtout mentalement.On prévoit également mieux doser les matchs et les entraînements pendant les périodes d\u2019examens.Je crois que les exemples concrets donnés par la Finlande vont éventuellement faire boule de neige. » Les équipes de hockey des Marquis du Mont-Sainte-Anne évoluent dans la Ligue de hockey préparatoire scolaire (LHPS).programme de hockey du collège du mont-Sainte-anne S\u2019inspirer de la Finlande jérôme Gaudreau jerome.gaudreau@latribune.qc.ca CHROniqUE l e plan semblait bon.En fait, il l\u2019était jusqu\u2019à tout récemment.Tellement, que personne ne le remettait en question.Mais il fallait que Samuel Poulin sème le doute dans l\u2019esprit de son directeur général.Jocelyn Thibault doit y penser chaque soir en se couchant.Et aussi chaque matin en se levant.Après avoir évalué tous les scénarios, analysé toutes les probabilités, c\u2019est confirmé : je ne voudrais pas être dans ses souliers.Il était évident que le Phœnix s\u2019affichait comme grand aspirant à la Coupe du Président dans deux saisons.En 2020-2021, le noyau de l\u2019équipe sera âgé de 19 ans.Un noyau formé de nombreux joueurs ayant été repêchés en première ronde.Tous ces joueurs aujourd\u2019hui âgés de 17 ans dominaient dans le midget AAA il y a deux ans.On pense à Bailey Peach et Jaxon Bellamy dans les Maritimes.Ou encore à Jé- rémy Jacques et Alexandre Joncas au Québec.Et surtout, à Samuel Poulin.Le Phœnix misera alors sur d\u2019excellents joueurs de 20 ans.Comme Benjamin Tardif et Olivier Crête- Belzile, ce dernier étant considéré comme le meilleur défenseur midget AAA à sa dernière année dans le circuit.Sans parler du jeune de 16 ans Patrick Guay, qui devrait constituer un joueur de premier plan dans la LHJMQ dans deux ans.Or, les récentes performances du joueur étoile du Phœnix changent la donne.Vous l\u2019avez vu comme moi : Samuel Poulin est tout simplement impressionnant.Assez pour être repêché en première ronde dans la LNH dans quelques semaines.Et trop souvent, ces joueurs n\u2019évoluent pas dans la LHJMQ à 19 ans, mais bien dans la LNH.Surtout quand ils mesurent 6\u20192, pèsent plus de 205 livres et forment une véritable machine de hockey.Voilà le problème.Il est là.Est-ce que le Phœnix veut risquer d\u2019attendre la saison 2020-2021 pour mettre tous ses œufs dans le même panier, viser les grands honneurs pour finalement devoir se débrouiller sans Poulin?Je suis persuadé que non.maintenant ou jamaiS Le Phœnix comptera sur d\u2019excellents joueurs de 20 ans en 2019- 2020.Alex-Olivier Voyer et Félix Robert étaient déjà redoutables cette saison.À cela s\u2019ajoute Yann Félix-Lapointe, qui semble de plus en plus constituer une bonne monnaie d\u2019échange.Parce que certaines rumeurs envoient le frère de Patrick Guay à Sherbrooke.Avouons que le capitaine des Voltigeurs, Nicolas Guay, compléterait à merveille le trio de 20 ans.Non seulement le Magogois rejoindrait son frère, mais en plus, il évoluerait avec l\u2019un de ses meilleurs amis, Alex-Olivier Voyer.Et ceux qui suivent le moindrement la LHJMQ savent que Guay sera l\u2019un des meilleurs vétérans.Sachant que les Voltigeurs se positionneront probablement dans le clan des vendeurs, l\u2019idée devient plausible.Le noyau serait alors âgé de 18 ans, mais miserait sur d\u2019excellents vétérans de 20 ans et aussi, des joueurs de 19 ans dominants, dont les joueurs européens Taro Jentzsch et Oliver Okuliar.Ce dernier pourrait par contre évoluer sous d\u2019autres cieux.Malgré un talent évident, Okuliar ne représente peut-être pas le prototype de joueur européen parfait pour aider une équipe à soulever le fameux trophée.tranSiGer pLutôt que repêcher Autre argument pouvant influencer le choix de Jocelyn Thibault : la banque de choix au repêchage bien garnie.En possédant les choix 9 et 10 de la première ronde au prochain encan, le Phœnix peut se permettre d\u2019en transiger un, ou même deux, pour obtenir des joueurs établis.Idem pour les choix de 2020.Il existe aussi toutefois une solution hybride, mais plus complexe et audacieuse qui ne se voit que très rarement dans la LHJMQ : s\u2019offrir une fenêtre d\u2019opportunités de deux saisons.Mais dans les deux cas, la recette du succès reste la même.Je n\u2019ai pas la prétention d\u2019avoir les capacités de directeur général.Mais une chose est certaine.J\u2019adore m\u2019improviser DG.Dans ce cas, jouons le jeu.Si j\u2019étais Jocelyn Thibault.Si j\u2019étais Jocelyn Thibault, je regarderais vers un gardien supérieur.Comme un Olivier Rodrigue ou encore un Alexis Gravel.Un enjeu de taille.J\u2019ajouterais un général à la ligne bleue.Je regarderais aussi vers un autre attaquant top 6.Le nom de Xavier Parent circule beaucoup et je ne déteste pas l\u2019idée d\u2019accueillir à Sherbrooke celui avec qui Poulin a fait la pluie et le beau temps dans le passé.Surtout que la valeur de Parent est à son plus bas après une saison plus difficile à Halifax.À bien y penser, je préfère beaucoup mon rôle de journaliste.Car aujourd\u2019hui, je peux me tromper.Me tromper en croyant que la meilleure solution pour viser la conquête serait d\u2019y aller le tout pour le tout dès la saison prochaine.Me tromper dans mes ajouts, ce qui est peut-être le cas.Mais le DG du Phœnix, lui, ne peut pas se tromper.Car après avoir vu le Phœnix rater son coup au terme de son premier cycle de quatre ans en 2015-2016, les amateurs digéreraient mal un autre échec.Mais avec Samuel Poulin dans ses rangs, difficile de se tromper cette fois.Et si le plan était de ne pas suivre le plan ?patrick guay et Samuel poulin seront au cœur des prochains succès du phœnix.\u2014Photo la tribune, archives laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 37 HOCKEY RICHARD LABBÉ La Presse MONTRÉAL \u2014 Aaron Ward a gagné la Coupe Stanley en Caroline en 2006, il y habite depuis et il n\u2019a jamais cru, ne serait-ce que pour une seconde, que les Hurricanes allaient devoir déménager.Et maintenant, à quelques heures d\u2019un gros septième match, il n\u2019y a plus personne qui évoque un tel scénario.« Les partisans qui remplissaient l\u2019aréna en 2006 sont encore là, explique Ward au bout du fil.La différence, c\u2019est que maintenant, ils vont à l\u2019aréna avec leurs enfants! » Le gros septième match en question est celui de mercredi soir, entre les Hurricanes et les Capitals.La rencontre sera présentée à Washington, mais selon Ward, un ancien défenseur devenu analyste, cela ne va pas empêcher les partisans des Hurricanes d\u2019organiser des petites fêtes un peu partout à Raleigh et les environs pour regarder cette rencontre, peut-être la plus importante de l\u2019équipe depuis la conquête de 2006.QUEL DÉMÉNAGEMENT?Il y a aussi que, depuis le début de cette série, les matchs des Hurricanes attirent de nouveau les foules au PNC Arena de Raleigh, et plus personne ne parle de déménager l\u2019équipe.« J\u2019ai parlé à quelques reprises à des membres de la direction ici, et on me disait que les rumeurs de déménagement vers Québec provenaient de la même personne, quelque part à Montréal.et puis parfois aussi, on entendait dire que l\u2019équipe s\u2019en irait à Houston. » « Ça n\u2019a jamais été vrai, tout ça.L\u2019équipe a connu des années difficiles aux guichets ici à cause de la frustration des partisans, qui ont été gâtés rapidement.N\u2019oubliez pas, les Hurricanes ont atteint la finale en 2002, cinq ans après leur arrivée en Caroline, et ensuite, ils ont gagné la Coupe en 2006.Et il y avait aussi un propriétaire [Peter Karmanos] qui ne voulait pas dépenser, par exemple, pour attirer des joueurs autonomes.Alors les fans se sont éloignés.puis ils sont revenus depuis que le nouveau propriétaire, Tom Dundon, est ici.Il a essayé bien des choses, des fois avec succès et des fois sans aucun succès.Mais au moins, on le voit aux matchs, et il s\u2019implique. » Et puis aussi, il faut bien le souligner, les Hurricanes gagnent enfin.Ils ont pu prendre part aux séries éliminatoires cette saison pour une première fois depuis.2008-2009.Une grande sècheresse qui aura, en tout, duré le temps de neuf longues saisons.En plein le genre de mauvaise passe qui peut miner bien des équipes.« L\u2019équipe a connu des années difficiles aux guichets ici à cause de la frustration des partisans, qui ont été gâtés rapidement. » \u2014 Aaron Ward « Ce n\u2019est pas un marché traditionnel de hockey ici, alors il faut que les gens soient capables de s\u2019identifier à leur équipe.Il y a deux jeunes joueurs avec les Hurricanes, Sebastian Aho et Andrei Svechnikov, qui sont devenus très populaires et qui poussent les parents à vouloir inscrire leurs enfants au hockey mineur. » C\u2019EST LE RÉSULTAT QUI COMPTE Et les célébrations d\u2019après-match dans tout ça?« Les gens ne vont pas payer de 25 $ à 200 $ pour un billet dans le seul but d\u2019aller voir l\u2019équipe célébrer après une victoire, mais le résultat, c\u2019est que personne ne quitte son siège avant la fin.Et ça a permis à l\u2019équipe de se rallier, de faire un gros doigt d\u2019honneur à tous ceux qui ont douté.» Alors non, les Hurricanes ne vont pas se lancer dans l\u2019une de leurs célèbres célébrations s\u2019ils gagnent mercredi soir.Ils ne font plus ça depuis la fin de la saison, de toute façon.Mais s\u2019ils réussissent l\u2019exploit d\u2019une quatrième victoire dans la série, s\u2019ils remportent ce septième match face à des Capitals qui sont pourtant les champions en titre, cette sympathique Bunch Of Jerks pourra continuer à s\u2019inspirer des Hurricanes de 2006.et peut-être aussi espérer une conclusion similaire! « Je me souviens qu\u2019en 2006, nous avions un très bon coach, un gardien que personne n\u2019avait vu venir et de bons jeunes joueurs, d\u2019ajouter Aaron Ward.Alors oui, c\u2019est un peu comme les Hurricanes d\u2019au- jourd\u2019hui.Et ce qui est bien dans un septième match, c\u2019est que tout peut arriver. » Les Hurricanes peuvent s\u2019inspirer de 2006 Marcus Johansson, deuxième à partir de la gauche, est félicité par ses coéquipiers après avoir déjoué le gardien des Maple Leafs Frederik Andersen pour le deuxième but de la rencontre.\u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS, CHARLES KRUPA La Presse canadienne BOSTON \u2014 Les Bruins de Boston ont marqué trois buts sans riposte en troisième période et ils ont défait les Maple Leafs de Toronto par le score de 5-1 lors du septième match de leur série de premier tour, mardi soir au TD Garden.Ainsi, pour une deuxième année consécutive, les Bruins ont éliminé la formation torontoise lors d\u2019une rencontre ultime dans leur château fort.Les Bruins avaient également fait le coup aux Maple Leafs en 2013.Cette élimination est d\u2019autant plus douloureuse pour les hommes de Mike Babcock qu\u2019ils avaient poussé leurs rivaux au bord du précipice avec une victoire de 2-1 en territoire ennemi lors du cinquième match vendredi dernier.Les Maple Leafs ont cependant été incapables de finir le travail devant leurs partisans dimanche après-midi quand les Bruins ont arraché un gain de 4-2 pour forcer la présentation de ce duel décisif.« C\u2019est la même sensation (désagréable) que l\u2019année dernière », a résumé l\u2019attaquant des Maple Leafs Mitch Marner.Joakim Nordstrom et Sean Kuraly ont mené l\u2019attaque des Bruins avec un but et une aide chacun.Nords- trom a inscrit le premier but du match en première période et Kuraly a porté la marque 3-1 à 2:40 de la troisième période.Marcus Johansson, au premier vingt, Charlie Coyle et Patrice Ber- geron ont marqué les autres filets des Bruins.Les buts de Coyle et de Bergeron ont été réussis après que Babcock eut retiré le gardien Frederik Andersen au profit d\u2019un sixième attaquant.« C\u2019est la même sensation (désagréable) que l\u2019année dernière. » \u2014 Mitch Marner Le seul but des Maple Leafs a été l\u2019œuvre de John Tavares, tôt en deuxième période contre Tuukka Rask, qui a stoppé 32 tirs.« Vous êtes tellement habitués d\u2019être là tous les jours, à compéti- tionner et à trouver des moyens de devenir meilleurs et de continuer de pousser vers l\u2019avant, a déclaré Tavares.On ne réalise pas encore que nous ne ferons pas ça (mercredi).C\u2019est l\u2019aspect le plus difficile. » Ce revers signifie que la coupe Stanley sera présentée à une équipe établie aux États-Unis pour une 25e saison d\u2019affilée.L\u2019élimination des Maple Leafs survient quelques jours à peine après celle des Flames de Calgary aux mains de l\u2019Avalanche du Colorado, et celle des Jets de Winnipeg face aux Blues de St.Louis.Le Canadien de Montréal, en 1993, est la dernière formation canadienne à avoir gagné le prestigieux trophée.De plus, deux formations américaines croiseront le fer en grande finale pour une huitième année de suite.Aucune équipe du Canada depuis les Canucks de Vancouver, en 2011, n\u2019a réussi à se tailler un chemin jusqu\u2019en finale.À la suite de cette victoire, les Bruins affronteront les Blue Jackets de Columbus, qui attendaient de connaître l\u2019identité de leurs prochains adversaires depuis qu\u2019ils ont complété le balayage de leur série contre le Lightning de Tampa Bay le 16 avril.Le premier match aura lieu jeudi soir à Boston à compter de 19 h.Ce sera la première fois que les deux équipes se font face pendant les séries éliminatoires.En saison régulière, les Bruins ont gagné deux de leurs trois matchs face aux Blue Jackets dont un en prolongation.Les Bruins refont le coup aux Leafs MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 38 HOCKEY Tournoi de la Coupe Telus THUNDER BAY (ONTARIO) Lundi 22 avril Toronto Young Nationals (TOR) 1 Halifax Macs (HFX) 2 Cantonniers de Magog (MAG) 6 Tisdale Trojans (TIS) 0 Thunder Bay Kings (TBK) 4 Calgary Buffaloes (CGY) 7 Mardi 23 avril Cantonniers de Magog (MAG) 3 Halifax Macs (HFX) 1 Calgary Buffaloes (CGY) 1 Toronto Young Nationals (TOR) 3 Tisdale Trojans (TIS) 4 Thunder Bay Kings (TBK) 2 Mercredi 24 avril 12h Calgary Buffaloes (CGY) c.Cantonniers de Magog (MAG) 16h, Halifax Macs (HFX) c.Tisdale Trojans (TIS) 19h30 Thunder Bay Kings (TBK) c.Toronto Young Nationals (TOR) Jeudi 25 avril 12h, Tisdale Trojans (TIS) c.Calgary Buffaloes (CGY) 16h Toronto Young Nationals (TOR) c.Cantonniers de Magog (MAG) 19h30, Halifax Macs (HFX) c.Thunder Bay Kings (TBK) Vendredi 26 avril 11h, Toronto Young Nationals (TOR) c.Tisdale Trojans (TIS) 15h, Halifax Macs (HFX) c.Calgary Buffaloes (CGY) 18h30 Thunder Bay Kings (TBK) c.Cantonniers de Magog (MAG) Samedi 27 avril 14h Demi-finale 1 18h, Demi-finale 2 Dimanche 28 avril 13h, Match pour la médaille de bronze 18h30, Match pour la médaille d\u2019or JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Pas moins de 32 équipes sont attendues ce week-end à la Classique CCM-Phœnix AAA, qui aura lieu dans trois arénas différents de Sherbrooke.Quatre matchs seront présentés dès jeudi soir au Complexe Thibault GM, qui accueillera également un concours d\u2019habiletés samedi soir.Cette 11e édition sera aussi présentée à l\u2019aréna Jane & Eric Molson ainsi qu\u2019au Centre récréatif Rock Forest.«   Ce tournoi permet aux jeunes de rester actifs durant une période morte de l\u2019année, alors que le hockey mineur est terminé et que les sports estivaux ne sont pas encore commencés, indique Nyk Beaulieu, de Shark Média & Sport, partenaire du projet.L\u2019événement donne aussi la chance aux joueurs de s\u2019amuser avec des jeunes de leur âge uniquement et de pouvoir jouer avec leurs amis, ce qui n\u2019est parfois pas le cas dans le hockey mineur à cause de l\u2019équilibrage des équipes.On attire les meilleurs joueurs au Québec pour chaque année de naissance.Elle est longue, la liste des joueurs qui ont évolué dans ce type de tournois et qui sont aujourd\u2019hui dans la LHJMQ ou encore dans la LNH.On pense entre autres à Samuel Poulin et Alex-Olivier Voyer du Phœnix de Sherbrooke par exemple. » Cette fois, les joueurs ont été divisés en catégorie d\u2019années de naissance : 2012, 2011 et 2009 ainsi que 2013 et 2014.Pour ce qui est du concours d\u2019habiletés, six épreuves ont été organisées : le tir le plus puissant, le tir le plus précis, le maniement de rondelle, les échappées, les passes rapides et la course à relais.« Deux joueurs par équipe participeront aux épreuves et nous invitons tous leurs coéquipiers à venir les encourager et à assister à cette compétition », mentionne Nyk Beaulieu.La Classique CCM- Phœnix AAA attire 32 équipes JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca THUNDER BAY \u2014 La participation des Cantonniers de Magog à la Coupe Telus marque aussi un trait final sur la présence d\u2019un Belliveau dans l\u2019alignement magogois.Il faut rappeler qu\u2019Isaac Belliveau est le troisième membre de cette famille qui réside à Orford à porter les couleurs des Cantonniers.Avant Isaac, il y a eu Jacob, l\u2019aîné des garçons, en 2014-2015 et Tristan en 2014-2015 et 2015-2016.Ce dernier est revenu disputer une dernière saison midget AAA, mais dans l\u2019uniforme de l\u2019Intrépide de Gatineau en 2016-2017.Même s\u2019il avait disputé seulement 30 rencontres, Tristan Belliveau avait été le meilleur pointeur de l\u2019Intrépide avec 28 points, dont 21 buts.Quant à Isaac, c\u2019est en 2017-2018 qu\u2019il a fait sa place chez les Cantonniers.Il n\u2019aura donc pas eu la chance d\u2019évoluer avec ses frères à Magog.Le cadet de la famille Belliveau sera encore éligible à jouer midget AAA la saison prochaine, mais les chances de le voir graduer dans la LHJMQ sont plus qu\u2019excellentes.Après avoir été le premier choix (en 2e ronde) de l\u2019Océanic de Rimouski lors du repêchage de la LHJMQ en juin dernier, Belliveau a connu une saison exceptionnelle à Magog avec une récolte de 40 points en 41 joutes pour une 25e place chez les compteurs de la ligue.Parmi les défenseurs du circuit Lévesque, ses 40 points représentent le deuxième plus haut total.Son différentiel de plus 33 est également parmi les meilleurs de la ligue.Belli- veau a continué de jouer à la hauteur de son talent durant les séries de fin de saison.LA TÊTE À THUNDER BAY Mais n\u2019allez pas demander à Isaac où il se voit la saison prochaine.« Je n\u2019y pense même pas une seconde, tranche-t-il avec conviction.L\u2019actuelle semaine est trop importante.Nous sommes sept joueurs chez les Cantonniers à revenir à la coupe Telus une deuxième fois de suite, ce qui est extrêmement rare même à travers la ligue.C\u2019est beau tout ça, mais là c\u2019est la médaille d\u2019or qu\u2019on veut ramener dans nos bagages, pas l\u2019argent. » Revenant quand même sur l\u2019exploit des trois frères qui sont parvenus à jouer avec les Cantonniers, Isaac Belliveau se montre très fier.« Nous formons une famille de hockey.Il y avait parfois des discussions autour d\u2019un repas.Comme j\u2019étais le plus jeune, je voulais suivre les traces de mes deux frères.Plus vieux, on pourra se remémorer de bons souvenirs de notre passage avec les Cantonniers.Je pense que le temps a passé rapidement aussi pour nos parents depuis 2014 avec les trois gars qui joué avec les Cantos », confie Isaac Belliveau.Des trois frères, Isaac sera toutefois le seul à pouvoir se vanter d\u2019avoir soulevé la Coupe Jimmy-Fer- rari, deux fois plus tôt qu\u2019une, et qui sait, peut-être la Coupe Telus dans quelques jours.« Si je les nargue avec ça, ce ne sera pas méchant.J\u2019ai beaucoup de respect pour mes frères qui n\u2019ont jamais hésité en plus à me donner des conseils quand je leur demandais », souligne-t-il.D\u2019ailleurs, ses deux frères seront possiblement les premiers à se réjouir si Isaac revient à la maison avec la médaille d\u2019or de la Coupe Telus autour du cou.Dans les médias à Thunder Bay, on a fait allusion à la jeunesse de l\u2019équipe des Macs de Thunder Bay et leurs sept joueurs de 15 ans.Pourtant, ce sont les Cantonniers qui sont encore les plus jeunes avec pas moins de 10 patineurs de 15 ans sur place si on tient compte des joueurs affiliés Émile Gadoury et Olivier Jacques.Halifax aligne aussi sept 17 ans et Magog seulement trois.Bref, pour une deuxième année de suite, les Cantonniers forment de loin la formation la plus jeune à batailler pour la Coupe Telus.Contrairement au Québec, les officiels sur la glace en Ontario sont obligés de porter un col protecteur.On sait que la Coupe Telus s\u2019installera à Saint-Hyacinthe en 2020.Une délégation de la ville maskoutaine est arrivée à Thunder Bay mardi.Sur place, de la Ligue midget AAA du Québec on remarque aussi la présence de Yannick Gagné, directeur- adjoint au directeur général Georges Marien, Jean Brisset, responsable des communications, et Jos Canale, superviseur des entraîneurs.La dernière présence d\u2019un Belliveau Isaac est le troisième de la famille Belliveau d\u2019Orford à jouer pour les Cantonniers de Magog.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JEAN-GUY RANCOURT EN VITESSE laTribune MERCREDI 24 AVRIL 2019 39 JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca THUNDER BAY \u2014 Les Cantonniers de Magog ne veulent pas perdre de temps pour se qualifier pour la ronde demi-finale de la Coupe Telus.Mardi, ils ont ainsi inscrit une deuxième victoire d\u2019affilée en moins de 24 heures en disposant des champions de la région Atlantique, les Macs de Halifax, par le pointage de 3-1 au Fort William Gardens de Thunder Bay.Les deux équipes avaient connu la victoire en lever de rideau lundi.Les Cantonniers, grâce à une poussée de deux buts à la période médiane, sont demeurés sur la voie du succès grâce à ce triomphe arraché plus difficilement que la veille.Après avoir donné du f i l à retordre aux Magogois en deuxième moitié du premier vingt, les Macs ont peiné à suivre le rythme infernal imposé par les adolescents de Félix Potvin à compter de la période médiane.« Au moins, on s\u2019installe dans le haut du classement et on ne pourchasse personne pour le moment.  » \u2014 Félix Potvin L o r s d e c e t t e d e u x i è m e p ér io de, Alexandre D oucet , sur un jeu de puissance, et Justin Robidas ont touché la cible pour procurer les devants  3-1 aux Cantonniers.En première période, Isaac Belliveau avait été le premier à noircir la feuille de pointage, lui aussi alors que les Magogois déployaient leur attaque à cinq.Qui plus est, sur le but de Robidas, une punition avait été annoncée aux Macs et Olivier Adam avait été remplacé par une sixième attaquant.Sur la même séquence, le jeune Zacka- ry Michaud a complètement éliminé un joueur adverse avec une solide mise en échec.Michaud se comporte comme un vétéran depuis le début du tournoi.Au dernier engagement, les Macs étaient déterminés à renverser la vapeur, mais les Cantonniers ne leur ont accordé aucune chance, les empêchant de s\u2019installer confortablement dans leur territoire.Rarement en possession de la rondelle, les Macs ont été limités à deux maigres lancers au but dans cet engagement.Les Cantonniers jouaient avec conviction et ils auraient pu aussi ajouter à leur avance.Alexandre Doucet a notamment frappé le poteau.Ce même Doucet s\u2019était vu refuser un but dès le début de la rencontre.Au chapitre des lancers, avantage 35-28 pour les Cantonniers.PAS PAR PAS Félix Potvin savourait la victoire calmement.« Le prochain match sera le plus important.On va se répéter après chaque joute.Au moins, on s\u2019installe dans le haut du classement et on ne pourchasse personne pour le moment.Je préfère être dans cette position.C\u2019est toujours plus difficile de courir après des équipes », prétend le pilote des Cantos.« On termine bien nos parties, mais on doit connaître de meilleurs départs.Nous avons sup- posément ici les six meilleures équipes midget AAA au pays.Elles sont toutes venues pour gagner.Nous n\u2019avons pas le choix de hausser notre jeu à chaque rencontre.On ne peut même pas se permettre de faire du surplace.Un pas à la fois, mais il faut avancer », de renchérir Potvin.Sélectionné joueur du match, le défenseur Isaac Belliveau parlait d\u2019un autre gros effort collectif.« On a une équipe bâtie pour tous les styles.On joue avec confiance, tout en sachant que nous pouvons trébucher facilement si on s\u2019éloigne de notre style de jeu et notre plan de match.On doit travailler actuellement nos débuts de partie.On peut faire mieux », a s s u re B e l l i v e a u q u i a d é jà quatre points depuis le début du tournoi.Pas très loin, Alexandre Doucet, auteur du but vainqueur, vantait les mérites de Belliveau.« Il sait où je me cache sur la glace.Il me refile la rondelle toujours au bon moment.Tout ce qui me reste à faire est de tirer au but », confie Doucet qui n\u2019avait pas aimé sa performance lors de la victoire de l\u2019équipe la veille.« Je n\u2019avais pas beaucoup joué en deuxième période lundi en raison de nos nombreuses punitions.J\u2019avais de la difficulté à trouver le bon tempo.Je voulais me reprendre contre Halifax.J\u2019y suis parvenu, mais moi aussi je suis conscient que nous ne sommes pas encore à notre meilleur.Ce serait une erreur de regarder nos deux victoires et de se contenter de si peu. » Les Buffaloes de Calgary seront sur la route des Cantonniers mercredi à 12 heures.SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune Les Cantonniers ne perdent pas de temps À partir du second engagement, les Macs de Halifax ont eu de la difficulté à suivre le rythme imposé par les Cantonniers de Magog.Ici, Piaget Ntakarutimana (23) contrôle la rondelle sur le bord de la bande devant le défenseur Hunter Benoit des Macs.\u2014 PHOTO HOCKEY CANADA, MATTHEW MURNAGHAN Première période 1 - Magog, Isaac Belliveau 1 (Tristan Roy, Alexandre Doucet ) 1:32 a.n.2 - Halifax, Ian Watt 1 (Logan Carruthers, Zach Welsh) 8:47 a.n Pénalité (s) \u2014 Halifax,Brant King, 0:26; Halifax, Alex Ross, 3:23; Magog, Justin Robi- das, 7:49; Magog, Alexandre Doucet, 13:31; Halifax, Mitch Comeau, 19:39 Deuxième période 3 - Magog, Alexandre Doucet 2 (Isaac Bel- liveau, Justin Robidas) 0:35 a.n.4 - Magog, Justin Robidas 2 (Jacob Dion) 14:08 Pénalité (s) \u2014 Magog, Zachary Barabé, 10:12; Halifax, Zach Welsh, 14:08; Magog, Isaac Belliveau, 15:34; Magog, Édouard Cournoyer, 17:51 Troisième période Aucun but Pénalité (s) \u2014 Halifax, Mitchell McLeod, 18:52 Tirs au but Magog 13 10 12 \u2014 35 Halifax 13 13 2 \u2014 28 Gardiens \u2014 Magog, Olivier Adam (2-0); Halifax, Jacob Goobie (1-1) Avantages numériques \u2014 Magog, 2 en 4; Halifax, 1 en 5 1 3 MERCREDI 24 AVRIL 2019 laTribune 40 Sur modèles sélectionnés.Les montants de 2 000 $ sont sur le Murano.Le kickS est exclu de ces offres.JUSQU\u2019ÀVENDREDi chEZNissaN Un choix simple pour le temps des sucres.MONCHOIX L\u2019ÉVÉNEMENT OU OU DE RÉDUCTiON DU TaUX JUsQU\u2019À 1% PaiEMENTs À NOs FRais JUsQU\u2019À 3 2000$ JUsQU\u2019À DE RaBais VaLEUR JUSQU\u2019À 2 000 $ sHERBROOKE NOUVEL aRRiVaGE! PRiX : 24263$ 750$ ENRaBais iNCLUaNT MONCHOiX! aUTOMaTiQUE : CaMÉRa DE RECUL : sièGEs CHaUFFaNTs : BLUETOOTH La PLUs aCCEssiBLE DEs sOUs-COMPaCTEs! 36 MOis LOCaTiON 59$ /SEM.2795$ coMPtaNt MONCHOiX! ENRaBais iNCLUaNT QasHQais2019 MiCRas2019 PRiX : 12168$ VaLEUR aU DÉtaiL DE 19908$ aUTOMaTiQUE : ÉCRaN TaCTiLE DE 7 POUCEs : CaMÉRa DE RECUL : BLUETOOTH 60 MOis LOCaTiON 49$ /SEM.2195$ coMPtaNt KiCKss2019 saMEDi ETDiMaNCHEsEULEMENT! 4280, boUL boURQUE \u2022 1 888 774-7171 NissaNsHERBROOKE .COM 69$ 24MOis LOCaTiON /SEM.2995$ coMPtaNt 1000$ ENRaBais MONCHOiX! iNCLUaNT ROGUE s 2019 aUTOMaTiQUE : aPPLE CaRPLay : CaMÉRa DE RECUL sièGEs CHaUFFaNTs ET +++ PRiX : 27208$ 1000$ 48 MOis LOCaTiON 39$ 0$ /SEMaiNE coMPtaNt k i c k s S 2 0 1 9 / Q a s h q a i S 2 0 1 9 / R o g u e S 2 0 1 9 / M i c r a S 2 0 1 9 / = l o c a t i o n 6 0 / 3 6 / 6 0 / 6 0 m o i s à 4 9 $ p a r s e m a i n e / 5 9 $ p a r s e m a i n e / 6 9 $ p a r s e m a i n e / 3 9 $ p a r s e m a i n e , 2 1 9 5 $ / 2 7 9 5 $ / 2 9 9 5 $ / 0 $ d e c o m p t a n t i n i t i a l e x i g é .L i m i t e d e 2 0 0 0 0 k m / a n , 0 , 1 2 $ d u k m e x c é d e n t a i r e .F r a i s d e t r a n s p o r t e t p r é p a r a t i o n i n c l u s .t a x e s e n s u s .L e r a b a i s « m o n c h o i x » d e 1 0 0 0 $ / 1 0 0 0 $ / 7 5 0 $ e s t i n c l u s d a n s l e s o f f r e s à l a l o c a t i o n d u Q a s h q a i S 2 0 1 9 / R o g u e S 2 0 1 9 / M i c r a S 2 0 1 9 .5394270 "]