La tribune, 2 avril 2019, mardi 2 avril 2019

[" FERMÉ PENDANT UN MOIS MARDI 2 AVRIL 2019 Chiens dangereux Potton promet d\u2019agir et la CAQ aussi PAGE 2 Windsor La résidence Château Bel-Âge entreprend un quatrième agrandissement PAGE 15 SHERBROOKE | 32 PAGES | 110e ANNÉE, N° 35 latribune.ca LE CRUCIFIX RESTE EN PLACE PAGE 5 96 ¢ taxes en sus PP40011259 LHJMQ Le Phœnix affrontera les Voltigeurs dès vendredi PAGE 30 P H O T O S P E C T R E M É D I A , A N D R É V U I L L E M I N Les automobilistes devront composer avec des travaux majeurs sur le pont Jacques-Cartier d\u2019avril à juillet PAGE 3 P H O T O S P E C T R E M É D I A , A N D R É V U I L L E M I N 5369001 Demi-spaghetti sauce à la viande servi avec pain à l\u2019ail Seulement 7 89$ + taxes mardi 2 avril 2019 laTribune 2 ActuAlités trace d\u2019elles à l\u2019hôtel de ville », a-t- il suggéré.Une dame, Marie-Paule Villeneuve, a pour sa part mentionné avoir déjà invité des gens à se plaindre du comportement d\u2019une bête à l\u2019hôtel de ville.Or, sur place, on leur aurait conseillé de plutôt s\u2019adresser à la SQ.Par ailleurs, le maire de Potton lui-même a indiqué avoir reçu deux témoignages de cyclistes qui avaient vraisemblablement été effrayés par les chiens d\u2019Alan Barnes en roulant sur le chemin de l\u2019Aéroport.« Les bêtes les ont poursuivis avant de rebrousser chemin après un moment », a-t-il révélé.à la SPa Rappelons que ce sont les bêtes de M. Barnes qui ont sauvagement attaqué une joggeuse vendredi dernier en soirée.Les trois animaux en question sont présentement entre les mains de la SPA et seront évalués au cours des prochains jours.Leur sort demeure pour le moment incertain.« On laisse les animaux décanter pour le moment.On ne peut pas les manipuler parce qu\u2019ils viennent seulement d\u2019arriver.Par contre, on fera l\u2019évaluation nécessaire, tout en tenant compte de certaines informations qui nous viendront de la SQ, et on remettra ensuite un rapport au Canton de Potton », a révélé lundi Guylaine Lessard, directrice des opérations de la SPA Estrie.L\u2019euthanasie des animaux n\u2019est pas exclue totalement.Toutefois, la réglementation actuelle du Canton de Potton ne prévoirait pas le recours à ce type de mesure en de pareilles circonstances.Il a été impossible de parler à des membres de la famille de la dame qui a été attaquée vendredi.Cependant, on a pu apprendre qu\u2019elle a subi une nouvelle intervention chirurgicale délicate, lundi, et que son état serait jugé « stable ».SébaStien St-Onge Le Soleil QUÉBEC \u2014 La Coalition avenir Québec (CAQ) déposera « prochainement » le projet de règlement venant clarifier la loi sur l\u2019encadrement des chiens, assure le cabinet de la ministre de la Sécurité publique, dans la foulée de l\u2019attaque de trois chiens sur une femme, survenue à Potton vendredi.Au fait des événements, le bureau de la ministre Geneviève Guilbault affirme que le travail suit son cours, mais ne peut en dire davantage sur le contenu de la réglementation.« Le projet, c\u2019est qu\u2019on veut s\u2019assurer au moins que les municipalités ont des balises.On va déposer quelque chose prochainement, mais on veut s\u2019assurer que tout est bien fait », explique le directeur des communications du cabinet de la ministre, Jean-François Del Torchio.Des consultations restent à faire sur le sujet avant de déposer le projet.FlOu La loi visant à favoriser la protection des personnes par la mise en place d\u2019un encadrement concernant les chiens est entrée en vigueur en juin 2018.C\u2019est le gouvernement libéral de Philippe Couillard qui avait entamé les démarches pour encadrer les chiens dits « dangereux » après l\u2019attaque d\u2019un pitbull qui a coûté la vie de Christiane Vadnais en 2016.Cependant, après l\u2019adoption de la loi, aucun projet de règlement n\u2019a été déposé pour clarifier son application.Ce manque de réglementation crée ainsi un flou, notamment sur qui doit prendre en charge ces bêtes, comme ce fut le cas à Pot- ton, où une entente existe entre la municipalité et la Société protectrice des animaux (SPA) seulement en ce qui a trait aux chiens errants.Les chiens qui ont attaqué la dame ont été gardés en « quarantaine » chez leur propriétaire 44 heures après le drame avant de finalement être saisis par la SPA de l\u2019Estrie, une situation qui a mis hors de lui le directeur général de la SPA des Cantons, Carl Girard.« Ça reflète bien la problématique qu\u2019on a au Québec », a-t-il commenté dimanche.« On n\u2019a pas de réglementation claire, autant du côté des municipalités qu\u2019au niveau provincial.Quand on fait affaire avec une municipalité sans réglementation, nous sommes pris.Il va falloir que le gouvernement mette ses culottes et oblige les municipalités à s\u2019entendre avec les SPA. » La SPA de l\u2019Estrie doit évaluer les chiens saisis à savoir s\u2019ils seront euthanasiés ou retournés au propriétaire.AvEC LA TriBUnE Bientôt un projet de règlement de la CAQ LirE la chronique de Jean-marc Salvet?: une légiSlation fantôme \u203a 10 Jean-FrançOiS gagnOn jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca POTTOn \u2014 Des chiens qui suscitent de la crainte, le Canton de Potton en compterait plusieurs.Les langues ont commencé à se délier depuis l\u2019attaque survenue vendredi, dans la petite municipalité, et on est forcé de constater que la réglementation municipale n\u2019était pas suivie à lettre par tous les propriétaires d\u2019animaux de l\u2019endroit.Cindy Gagnon et son conjoint, Guillaume Bergeron, se sont installés il y a moins de deux ans à Potton.Ils pratiquent tous les deux la course à pied et chacun d\u2019eux a au moins une histoire à raconter concernant des chiens avec des comportements inquiétants.Ils se sont munis de bonbonnes de poivre de cayenne, dans les derniers jours, afin de pouvoir se défendre si une ou des bêtes les attaquent.Lundi soir, Mme Gagnon a pris la parole lors de l\u2019assemblée du conseil municipal.Elle a confié aux élus que l\u2019attaque survenue vendredi dernier, sur le chemin de l\u2019Aéroport, « l\u2019interpellait énormément ».Comme d\u2019autres après elle, cette résidente a demandé au maire et aux conseillers municipaux s\u2019ils avaient l\u2019intention d\u2019agir afin qu\u2019aucune autre attaque de chiens ne survienne à Potton dans le futur.Le maire Jacques Marcoux a assuré à Cindy Gagnon que le Canton de Potton ne resterait pas les bras croisés.Il a ainsi promis que la réglementation serait resserrée.« Notre règlement sur le sujet date de 2005.Il était bien à l\u2019époque, mais la réalité a changé depuis ce temps-là.C\u2019est sûr que ce genre d\u2019événement peut toujours arriver quoi qu\u2019on fasse, mais on est sensible à ce qui s\u2019est produit », a-t-il dit.Propriétaire d\u2019un gîte touristique à Potton, Raymond Gagnon a également fait part de ses préoccupations.Son gîte reçoit régulièrement des randonneurs et plusieurs d\u2019entre eux vont marcher sur le chemin de l\u2019Aéroport, où habite le propriétaire des chiens responsables de l\u2019attaque de vendredi.« Dans le fond, je pense qu\u2019il y a des maîtres qui sont plus dangereux que leurs chiens.Mais quoi qu\u2019il en soit, il est important qu\u2019un suivi rapide soit fait quand une plainte pour des bêtes problématiques est déposée.C\u2019est une question de sécurité publique », a déclaré M. Gagnon à La Tribune.À ce sujet, le citoyen Raymond Cherrier a affirmé avoir déposé une série de plaintes à différentes organisations du milieu concernant des chiens aux comportements inappropriés.Il affirme avoir adressé des plaintes à la municipalité, à la Sûreté du Québec et à la Société protectrice des animaux (SPA).« Je pense que mes plaintes ne se rendaient pas à destination.En tout cas, si je me fie à l\u2019information qu\u2019on m\u2019a donnée, il n\u2019y a pas de chiens dAngereux Potton ne restera pas les bras croisés Marie-Paule Villeneuve \u2014 Photo la tribune, Jean-françoiS gagnon raymond gagnon \u2014 Photo la tribune, Jean-françoiS gagnon le maire Jacques Marcoux a tenté de se faire rassurant lors de l\u2019assemblée de lundi du conseil municipal de Potton, la première depuis l\u2019attaque de chiens subie par une joggeuse sur le chemin de l\u2019Aéroport.À gauche sur la photo, on aperçoit le directeur général de Potton, Martin Maltais.\u2014 Photo la tribune, Jean-françoiS gagnon laTribune MARDI 2 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 3 CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les automobilistes sherbrookois devront composer avec des travaux majeurs sur le pont Jacques-Cartier, au cours des prochains mois.De la fin avril à la fin mai, le pont sera même complètement fermé.Le ministère des Transports du Québec (MTQ) et la Ville de Sherbrooke annoncent qu\u2019ils procéderont à des travaux de réfection d\u2019avril à juillet.Ceux-ci occasionneront des entraves sur la structure, dont une fermeture complète du pont durant un mois.Ces interventions comprennent notamment le parachèvement des travaux commencés l\u2019an dernier, et qui n\u2019ont pas pu être terminés en raison des conditions météorologiques défavorables, mentionne un communiqué de presse.Le MTQ et la Ville coordonneront leurs travaux afin que leurs chantiers respectifs ne génèrent pas d\u2019entraves sur la structure lors de moments cruciaux de l\u2019été, notamment pendant les vacances de la construction et la Fête du lac des Nations, ajoute-t-on.Ainsi, du 15 au 28 avril, il y aura maintien des deux voies de circulation automobile, mais de largeurs réduites.Les piétons et les cyclistes (à pied) pourront également emprunter le pont.Du 29 avril à la fin mai, on procédera à la fermeture complète du pont.Le passage des piétons et des cyclistes à pied sera toutefois possible sur la structure.On aménagera un détour via les rues King Ouest, Belvédère Sud et Galt Ouest.Des panneaux annonçant la fermeture complète seront installés à différents endroits stratégiques sur le réseau routier.En juin, on pourra rouvrir le pont sur ses deux voies de circulation automobile, mais de largeurs réduites encore une fois.Les piétons et les cyclistes à pied pourront également circuler sur le pont.À partir du 2 juillet, la circulation se fera en alternance durant les travaux d\u2019asphaltage et de marquage réalisés par la Ville de Sherbrooke, qui aménagera également des bandes cyclables permanentes sur le pont.On invite les conducteurs à visiter le Québec 511 et la carte interactive des travaux de la Ville de Sherbrooke pour suivre l\u2019évolution des entraves et planifier leurs déplacements en conséquence.Le respect de la signalisation à l\u2019approche des chantiers routiers est essentiel pour la sécurité de tous, indique-t-on.Selon Nomba Danielle, conseillère en communication au MTQ, les travaux consisteront à la réparation de la dalle du pont, à repeindre la structure et à réparer l\u2019une des poutres.« Nous avons identifié des problèmes de corrosion et d\u2019érosion lors des travaux de l\u2019an dernier », note-t-elle.« Nous prévoyons donc d\u2019autres travaux dans un horizon d\u2019environ deux ans.Nous avons donc décidé de les faire en même temps. » Mme Danielle assure que le pont demeurera sécuritaire avant et durant les travaux.« Ces travaux auront lieu justement pour le garder sécuritaire pour les prochaines années », dit la porte-parole.Le pont Jacques-Cartier fermé pendant un mois Le pont Jacques-Cartier sera fermé durant un mois ce printemps pour des travaux majeurs.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, ANDRÉ VUILLEMIN JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La 18e murale trompe-l\u2019œil sera située sur un mur du 60, rue Wellington Nord, soit entre les commerces O Chevreuil et Boquébière.Le conseil municipal a entériné un budget de 175 000 $ pour sa réalisation, montant auquel s\u2019ajoutent 25 000 $ pour l\u2019aménagement d\u2019une aire de lecture près de la murale.Le conseil d\u2019administration de Destination Sherbrooke a recommandé de délaisser la thématique historique mais de rester fidèle au style trompe-l\u2019œil.Le sujet de la nouvelle œuvre, qui sera à nouveau réalisée en collaboration avec MURIRS, sera « Le cinquième élément ».Elle abordera les thèmes de l\u2019universalité, l\u2019internationalité, l\u2019intercollecti- vité, l\u2019environementalité et l\u2019unicité.MURIRS s\u2019adjoint les services de l\u2019artiste allemand Steffen Jüne- mann, celui-là même qui a réalisé la murale Peace se trouvant sur le mur du Pain voyageur, sur la rue King Est.Puisque l\u2019emplacement de la murale est accessible, les travaux seront de courte durée.De surcroît, la majorité du travail est effectué en amont par Steffen Jünemann.« Seules l\u2019application de l\u2019œuvre et l\u2019exécution des dernières retouches seront faites directement au centre- ville », lit-on dans un communiqué publié par Destination Sherbrooke.Il s\u2019agirait de l\u2019une des deux murales manquantes pour arriver à une « densité complète », soit à un circuit entre toutes les murales pour éviter que les touristes aient à revenir sur leurs pas pour voir toutes les œuvres.Rappelons que la Ville de Sherbrooke fait des murales une de ses fiertés touristiques.Elle a notamment organisé un circuit des murales, développé l\u2019application Muralis, dont la deuxième phase est en cours d\u2019élaboration, de même que la chasse aux lutins et la présence d\u2019un agent des murales.La fresque #Sherbylove est aussi éclairée en soirée depuis la mi-février.La conseillère Danielle Berthold, qui s\u2019était opposée à la réalisation de la 17e murale l\u2019an dernier, avait un point de vue différent cette année.« Contre toute attente, je ne m\u2019oppose pas à la réalisation de cette murale puisqu\u2019on a changé de style cette année.Ce sera vraiment beau et ça fera différent.» Évelyne Beaudin tenait un discours semblable.« Je trouve cette tangente inspirante.On devrait essayer de se détacher du thème du circuit des murales pour aller vers un circuit artistique ou culturel, quitte à y intégrer du mobilier urbain.» Le maire Steve Lussier voudrait quant à lui un retour aux murales historiques, ne serait-ce que pour honorer les Fusiliers de Sherbrooke.Paul Gingues était du même avis.La présidente de Destination Sherbrooke, Annie Godbout, a indiqué qu\u2019elle amènerait l\u2019idée au conseil d\u2019administration de l\u2019organisme qu\u2019elle représente.Elle invite du même coup ses collègues à être réceptifs aux demandes budgétaires qui entoureront l\u2019animation des murales l\u2019an prochain.La Tribune révélait en mars qu\u2019une journée de réflexion sur les murales permettait de conclure que Sherbrooke ne mise pas suffisamment sur cette particularité pour faire valoir ses atouts.On y notait que la thématique historique est redondante, que le circuit ne constitue pas un produit d\u2019appel majeur, mais plutôt un complément à l\u2019offre touristique de Sherbrooke, et que la clientèle de 18-35 ans ne se reconnaît pas dans ce produit.On y ajoutait que la concentration des murales au centre-ville est préférable.Un plan de développement pour les années 2021 à 2025 devrait d\u2019ailleurs permettre « d\u2019élargir le spectre d\u2019intervention », entre autres avec l\u2019ajout d\u2019un plus grand nombre de murales.Une nouvelle murale sur Wellington Nord Le mur retenu pour la 18e murale trompe-l\u2019œil est un mur du 60, rue Wellington Nord.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA , ANDRÉ VUILLEMIN mardi 2 avril 2019 laTribune 4 ActuAlités latribune.ca facebook/quotidienlatribune @lt_latribune sommaire météo 22 affaires 15 annonces classées 22 arts et spectacles 17 décès 24 horaire télé 23 horoscope 21 jeux 20 loterie 28 monde 16 opinions 10 sports 26 ADRESSE 1950, rue roy sherbrooke, J1K 2X8 NUMÉRO GÉNÉRAL 819 564-5450 ABONNEMENT ET LIVRAISON 819 564-5466 abonnement@latribune.qc.ca Sans frais 1 800 567-6955 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc.819 564-5482 HEURES D\u2019OUVERTURE de 8?h?30 à 12?h et 13?h à 16?h?30 nous Joindre Vous avez une nouvelle?redaction@latribune.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@latribune.qc.ca SHERBROOkE \u2014 Le voleur gaucher qui a braqué un dépanneur la semaine dernière à Sherbrooke a récidivé lundi en fin de journée.Il était environ 17 h 50 lorsque le suspect vêtu en noir s\u2019est présenté au dépanneur situé au 903 de la rue Woodward.Il a pointé une arme à feu de la main gauche et a demandé le contenu du tiroir-caisse.Le malfaiteur a pris la fuite à pied.Les patrouilleurs du Service de police de Sherbrooke, qui sont arrivés rapidement sur place, n\u2019ont pas pu le localiser.Au moment de mettre sous presse, ils étaient encore à sa recherche.Les photos et le vidéo des caméras de surveillance et sa façon de procéder permettent au SPS d\u2019avancer qu\u2019il s\u2019agit vraisemblablement du même individu qui a sévi au dépanneur Voisin du 1008 de la rue Bowen Sud il y a précisément une semaine.Les deux dépanneurs sont situés à environ 1,5 km de distance.Le premier vol du malfaiteur gaucher est survenu le lundi 25 mars vers 14 h 30.L\u2019individu est âgé d\u2019environ 40 ans et mesure environ six pieds.Lors du premier vol, il portait un manteau de cuir, des pantalons sports, des souliers, une tuque et des lunettes, tous de couleur noire.Il portait aussi des gants gris.Toute information concernant ce suspect peut être communiquée au SPS au 819 821-5555 ou à Échec au crime au 1 800 711-1800.RENÉ-CHARLES QUIRION le voleur gaucher récidive Jonathan Custeau jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOkE \u2013 Les 780 000 $ que la Société de transport de Sherbrooke avait obtenus en subvention dans le cadre du Programme de subvention au transport adapté et retournés au Fonds consolidé de la Ville de Sherbrooke reviennent finalement dans les coffres de la STS.Les élus ont annulé, lundi, la réduction de la contribution à la STS pour l\u2019année 2018.« Nous avions obtenu une subvention en fin d\u2019année après avoir fait les budgets de la STS et de la Ville.Parce que nous étions rendus à la fin de l\u2019année, il était impossible pour nous de faire des immobilisations ou de l\u2019ajout de services qui seraient allés chercher la hauteur de cette subvention.Il a donc été établi de retourner cette somme au conseil municipal, qui fait une contribution généreuse à la STS.Comme le montant est récurrent pour l\u2019année 2019, nous serons en mesure de réaliser des projets », explique le président de la STS, Marc Denault.Le ministre des Transports François Bonnardel ne voyait pas les choses de la même façon et avait fait parvenir une lettre au maire Steve Lussier en février.Il lui demandait formellement de retourner le montant de la subvention de la STS à cet organisme.« L\u2019aide financière accordée par le Ministère pour le transport collectif doit être utilisée à cette fin.De plus, le surplus généré par l\u2019aide gouvernementale devrait être réinvesti dans l\u2019offre de services au transport », lit-on dans la lettre.Il souligne que le maire s\u2019était engagé à retourner les sommes à la STS.« Je souhaiterais recevoir une confirmation écrite de votre part indiquant que le montant dédié au transport adapté a été affecté à cette mission. » Sans savoir que les sommes seraient rapatriées, la STS avait mis sur pied un comité pour le transport adapté qui regroupe des utilisateurs et des générateurs de déplacement en matière de transport adapté.« Nous regarderons ce que nous pouvons faire à l\u2019interne, ce que nous pouvons bonifier, que ce soit pour des immobilisations ou autre.D\u2019ici deux ou trois semaines, nous devrions présenter un plan de match pour dire à quoi ces contributions serviront.Nous travaillerons avec nos partenaires pour savoir comment nous pouvons bonifier les services. » Doit-on s\u2019attendre à ce que la Ville réduise sa contribution à la STS en 2020 pour compenser l\u2019argent qu\u2019elle doit lui verser cette année?« En tant que président de la STS, je verrai d\u2019un mauvais œil de diminuer la contribution à la société de transport parce que nous avons des subventions.Le but ultime, c\u2019est d\u2019aller chercher des subventions pour faire de l\u2019ajout de service.Tant du point de vue du transport adapté que du transport urbain, les demandes sont là. » la sts récupère ses 780 000 $ Avec la subvention de 780 000 $ récurrente en 2019, la sts pourra réaliser des projets, a dit son président Marc Denault.\u2014 phoTo archives la Tribune, rené marquis 5368437 LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : BLASON, nommasculin Définition \u2013[Héraldique] Ensemble des armoiries qui composent un écu.Les blasons de France.Étymologie \u2013De l\u2019allemand blasen, \u2018sonner du cor\u2019, et du français -on.Cooccurrences \u2013blason gravé, blason peint, blason de la ville, blason de la famille, arborer le blason\u2026 Locutions \u2013rétablir, redorer son blason : [Figuré] rétablir son prestige, sa réputation.Proverbe \u2013Bonne renommée vaut mieux que blason doré : une bonne réputation vaut davantage que la richesse. laTribune mardi 2 avril 2019 ActuAlités 5 Jonathan Custeau jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Contrairement à la Ville de Montréal, Sherbrooke ne retirera pas le crucifix de la salle du conseil municipal.Les élus ont adopté sur division une résolution lundi soir pour respecter le patrimoine de la Ville de Sherbrooke.La décision a été loin d\u2019être unanime.Le sujet a été ajouté à l\u2019ordre du jour en début de séance et le vote a été demandé dès que le point a été abordé.Il s\u2019est soldé par l\u2019appui de 10 élus pour conserver le crucifix dans la salle du conseil.Les dissidents ont été Annie Godbout, Karine Godbout, Paul Gingues, Évelyne Beaudin et Pierre Avard.Non seulement un débat sur la laïcité fait rage partout au Québec, mais le dépôt de la Loi sur la laïcité laisse aux conseils municipaux le pouvoir de disposer, par un vote, de la présence du crucifix dans la salle du conseil.Ils peuvent aussi décider de le déplacer à un endroit moins emblématique.Dans les documents rendus publics lundi soir, on lit que Sherbrooke doit être fière de son patrimoine et que la religion a occupé un rôle fondamental dans l\u2019histoire du Québec, y compris Sherbrooke.C\u2019est pour cette raison que le crucifix sera conservé non seulement dans la salle du conseil municipal, mais également dans les salles des conseils d\u2019arrondissement.La conseillère Annie Godbout trouve que la décision est précipitée.« Je suis extrêmement déçue de la façon dont on mène le dossier.Ce sont des enjeux de société.J\u2019aurais aimé qu\u2019on voie comment le débat va se déployer au Québec.Peut-on écouter les citoyens?Peut-on avoir un anthropologue, un sociologue, qui nous parle de la portée de notre décision? » Pierre Avard abondait dans le même sens et aurait souhaité que les élus prennent un pas de recul pour « écouter ce qui se passe ».Évelyne Beaudin a suggéré que le crucifix soit déplacé dans le hall d\u2019honneur.« On ne parle pas de la croix lumineuse, mais du lieu où se prennent les décisions par un conseil diversifié pour une population diversifiée.Je ne vois pas en quoi la mémoire collective ne serait pas maintenue en installant le crucifix dans le hall avec les autres œuvres d\u2019art. » C\u2019est que Chantal L\u2019Espérance avait fait valoir qu\u2019au-delà de la connotation religieuse, le crucifix est un objet d\u2019art et qu\u2019elle s\u2019est toujours opposée au retrait d\u2019œuvres d\u2019art.Elle ajoute que l\u2019emplacement de l\u2019objet est discret, qu\u2019elle n\u2019a pas eu de demandes de la part de citoyens et qu\u2019elle souhaite respecter l\u2019histoire.Paul Gingues a invité les citoyens qui seraient indisposés par la présence du crucifix à se manifester pour partager leur opinion avec les élus.Marc Denault ne sentait pas pour sa part de pression pour changer les façons de faire actuelles.« On ne cache pas le crucifix.Il est là depuis 1994. » « Il n\u2019y a rien d\u2019immuable.Nous pourrons en redébattre l\u2019an prochain », a ajouté Vincent Boutin, qui aurait néanmoins aimé se laisser influencer par ce qui se passe dans la société.Julien Lachance veut protéger l\u2019histoire.« Je pense que c\u2019est un legs réel du peuple fondateur.Ce sont nos racines. » Rémi Demers ajoute qu\u2019à sa connaissance, personne ne s\u2019est senti exclu de l\u2019hôtel de ville en raison de sa religion.« Le crucifix représente encore une forte majorité de la population, mais surtout, notre histoire. » Enfin, Claude Charron dit exprimer la position de ses concitoyens, et non son opinion personnelle.Il n\u2019a à ce jour reçu aucune demande de ses électeurs.Le crucifix est situé dans un coin de la salle du conseil, derrière les sièges des directeurs.Le crucifix reste à l\u2019hôtel de ville les élus ont décidé que le crucifix resterait dans la salle du conseil municipal à l\u2019hôtel de ville de sherbrooke ainsi que dans les salles des conseils d\u2019arrondissement.\u2014 photo spectre média, andré vuillemin sHERBROOKE \u2014 La Ville de Sherbrooke confirme qu\u2019il n\u2019y aura pas de référendum dans le dossier du Quartier Sainte-Famille, projeté sur le terrain du couvent Mont-Sainte-Famille, sur la rue Galt Ouest.Le promoteur, Services Immobiliers First, a déposé un avis de renonciation comptant 192 signatures.La conseillère Chantal L\u2019Espérance affirme avoir reçu plusieurs questions sur ce processus qui permet d\u2019éviter un vote sur un projet.La présidente du conseil, Nicole Bergeron, a indiqué que 305 personnes habiles à voter habitent les zones contiguës au projet et que les 192 signatures recueillies sont valides.« Y a-t-il un moyen de vérifier si ces personnes habiles à voter habitent vraiment à l\u2019adresse qu\u2019elles ont indiquée sur le form u l a i r e ?  » , d e m a n d e M m e L\u2019Espérance.« Nous présumons de la bonne foi des gens qui habitent le secteur.Je n\u2019ai pas de liste électorale à jour pour vérifier, mais si une personne signe alors qu\u2019elle n\u2019a pas le droit, ça constitue une infraction aux yeux de la loi.Il faudrait toutefois qu\u2019il y ait une dénonciation », a indiqué la greffière Line Chabot.Aux questions des conseillers, elle a ajouté que la liste des signataires était disponible sur demande, en vertu de la loi d\u2019accès à l\u2019information.Le président du comité consultatif d\u2019urbanisme, Vincent Bou- tin, a pour sa part mentionné que le projet ne s\u2019arrête pas là et que son comité devra encore approuver l\u2019implantation des bâtiments, de même que les plans pour les égouts et l\u2019aqueduc.Rappelons que le Quartier Sainte-Famille prévoit la construction de 23 bâtiments autour du couvent.Le projet résidentiel et commercial est évalué à 70 M$.JOnatHan CuStEau le projet du Quartier sainte-Famille va de l\u2019avant sHERBROOKE \u2014 Une voie de virage sera ajoutée sur le boulevard de Portland, à la hauteur de la rue Robert-Boyd, dans le secteur industriel.La voie devrait permettre d\u2019accéder au Quartier Portland, ce projet commercial comptant des restaurants et une station-service, de façon plus sécuritaire.« Le Quartier Portland était difficile d\u2019accès.Nous ajouterons une voie en direction sud-ouest », résume la conseillère Évelyne Beau- din.C\u2019est que l\u2019aménagement actuel ne permet pas le virage à gauche de Portland vers les commerces en raison de la présence d\u2019une piste mul- tifonctionnelle centrale et l\u2019absence d\u2019une voie de virage.C\u2019est le Groupe Laroche, promoteur de la cellule commerciale, qui a approché la Ville pour la construction de cette voie.Les travaux sont évalués à 130 000 $ et seront réalisés aux frais du promoteur.Le conseiller Julien Lachance a soulevé une préoccupation liée au carrefour giratoire situé à proximité.« Comme nous ne sommes pas très loin du carrefour giratoire, je me demandais si on risquait de créer un problème avec la circulation à cet endroit.Mais les études sur le terrain et la modélisation réalisée par nos services démontrent que nous n\u2019anticipons pas d\u2019impacts. » Ajout d\u2019une voie sur de Portland 5368982 Le seul transport entre l\u2019Estrie, Montérégie, Richelieu et l\u2019aéroport Montréal-Trudeau Réservez en ligne à aeronavette.ca ou au 1 855 628-3883 MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune 6 ACTUALITÉS SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La députée solidaire de Sherbrooke Christine Labrie se sent très à l\u2019aise avec la décision de Québec solidaire de prôner la liberté totale pour les employés de l\u2019État en matière de signes religieux.« Je suis athée, mais je respecte le droit de religion des autres personnes, affirme Christine Labrie.Pour moi la liberté de culte est aussi importante que la liberté sexuelle par exemple, c\u2019est la même chose.Je ne serais pas d\u2019accord qu\u2019on vienne limiter les droits d\u2019autres groupes minoritaires.Je me sens très à l\u2019aise avec ce positionnement. » Avec un gouvernement solidaire, aucune restriction ne serait imposée aux employés de l\u2019État, incluant ceux ayant un pouvoir coercitif, comme les policiers, les procureurs ou les gardiens de prison.Les femmes musulmanes à l\u2019emploi de l\u2019État pourraient quant à elles, sauf dans des circonstances particulières, exercer leurs fonctions le visage caché par un niqab ou le corps entièrement dissimulé par une burqa, et ce, même si elles sont en contact avec la clientèle.« On est pour la laïcité de l\u2019État.Ce sont les institutions qui doivent être laïques et non les individus.On va plutôt privilégier de mettre fin au financement des écoles confessionnelles ou de mettre fin aux exemptions fiscales pour les organisations religieuses.C\u2019est comme ça pour nous que l\u2019État doit montrer qu\u2019il est laïc.Le respect du droit des minorités est important même quand ça ne fait pas l\u2019affaire de la majorité.Au Québec en tant que minorité linguistique on est bien placé pour comprendre ça. » Mme  Labrie a profité de son entretien avec La Tribune pour critiquer le projet de loi de la CAQ qui interdit le port de signes religieux pour les employés de l\u2019État en situation d\u2019autorité.« Ce n\u2019est pas parce que le projet de loi de la CAQ est populaire qu\u2019il est nécessairement approprié, souligne-t-elle.Il y a de gros doutes que ça va se retrouver devant les tribunaux.L\u2019utilisation de la clause dérogatoire signifie que le gouvernement sait qu\u2019il est en train de brimer des droits fondamentaux.À mes yeux c\u2019est problématique et j\u2019ai de gros problèmes avec ce projet de loi parce que ça brime la liberté des gens. » « Les gens sont tannés et l\u2019enjeu de l\u2019heure ce n\u2019est pas ça, résume- t-elle.Le projet de loi vient attiser les braises.Les changements climatiques sont un enjeu majeur, j\u2019ai beaucoup de dossiers majeurs à l\u2019éducation.On a d\u2019autres priorités comme société que de régler des cas hypothétiques. » AVEC LA PRESSE CANADIENNE LAÏCITÉ DE L\u2019ÉTAT Christine Labrie « très à l\u2019aise » avec la position de QS La députée solidaire de Sherbrooke Christine Labrie se sent très à l\u2019aise avec la décision de Québec solidaire de prôner la liberté totale pour les employés de l\u2019État en matière de signes religieux.\u2014 PHOTO ARCHIVES, LA TRIBUNE SHERBROOKE \u2014 Une condamnation judiciaire n\u2019est pas effacée tant que la peine n\u2019a pas été subie par le contrevenant.Un individu de 29  ans, qui avait commis un vol à l\u2019étalage d\u2019à peine 25 $ à Sherbrooke en 2014, a étiré les délais au maximum tant et si bien qu\u2019une peine de détention plane maintenant au-dessus de lui.Lors de sa condamnation initiale, il a ignoré la condition du tribunal de remettre 400 $ en don à un organisme de charité dans le cadre d\u2019une absolution conditionnelle.Il a par la suite omis d\u2019effectuer 50 heures de travaux communautaires étant donné son manquement de faire le don.Devant cette autre omission, le ministre public demande maintenant l\u2019imposition d\u2019une peine de détention de 30 jours.« Trente jours de détention, c\u2019est un peu exagéré pour un steak volé en 2014 à 24,95 $ », estime l\u2019accusé qui se défend seul.L\u2019individu de 29 ans, qui se présente comme travailleur autonome, reconnaît sa négligence de ne pas avoir versé la somme due puis d\u2019avoir effectué les travaux communautaires.« J\u2019ai étiré l\u2019élastique un peu », reconnaît l\u2019accusé.Le juge Conrad Chapdelaine de la Cour du Québec lui a donné une chance ultime, lundi, au palais de justice de Sherbrooke de régler ses comptes avec la justice.« Je ne vous donnerai pas une autre chance de vous faufiler », a mentionné le juge.Il lui a ordonné d\u2019amasser 500  $ d\u2019ici la mi-juillet afin d\u2019acquitter sa dette envers la société.« Je vous suggère d\u2019amener la somme en question sinon je pourrais aller dans le sens de la proposition de détention de la poursuite », a signalé le juge Chapdelaine.C\u2019est M e G eneviève Cré- peau qui représente le ministère public dans cette affaire.RENÉ-CHARLES QUIRION Il risque la détention pour un steak volé en 2014 RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Ian Bélanger et Kassandra Harpin ne contestent pas leur citation à procès pour le meurtre au deuxième degré d\u2019Hé- liodore Dulac à Milan.Les deux accusés subissent depuis lundi leur enquête préliminaire au palais de justice de Sherbrooke devant la juge Claire Desgens de la Cour du Québec.Héliodore Dulac a été retrouvé sans vie à sa résidence du chemin Yard à Milan le 3 juin 2018.Une seule preuve commune sera faite dans le cadre de cette étape des procédures préalable au procès.Un seul témoin civil a été entendu lors de cette première journée d\u2019enquête préliminaire.Un CD de preuve supplémentaire de preuve a été remis à la défense concernant ce témoin.Un témoin expert, soit le pathologiste, doit être entendu, mardi, pour la suite de cette étape des procédures.Les deux accusés sont détenus depuis le 7 septembre 2018, le jour de leur arrestation à Lambton.Le juge Martin Bureau de la Cour supérieure a rejeté la requête de remise en liberté provisoire de Kas- sandra Harpin en octobre 2018.La preuve commune, qui a été faite par la poursuite lors de l\u2019enquête sur remise en liberté, sera versée dans le dossier de Bélanger qui reste en suspens.Aucune date n\u2019a été retenue pour la poursuite de l\u2019enquête sur remise en liberté dans le dossier de Ian Bélanger.Une ordonnance de non-publica- tion a été demandée dans le dossier ce qui empêche de révéler le contenu de la preuve.Me Caroline Monette assure la défense de Kassandra Harpin, alors que Me Thomas Walsh et Me Marc- Olivier Perron représentent Ian Bélanger.Ce sont Me Isabelle Dorion et Me Claude Robitaille qui représentent le ministère public dans cette affaire.MEURTRE D\u2019HÉLIODORE DULAC Bélanger et Harpin ne contestent pas leur citation à procès Kassandra Harpin \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, RENÉ-CHARLES QUIRION Ian Bélanger \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, RENÉ-CHARLES QUIRION « Les gens sont tannés et l\u2019enjeu de l\u2019heure ce n\u2019est pas ça.(.) On a d\u2019autres priorités comme société que de régler des cas hypothétiques. » \u2014 Christine Labrie laTribune MARDI 2 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 7 MARIE-CHRISTINE BOUCHARD marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Environ 750 travailleuses de la santé bénéficient d\u2019un congé de maternité chaque année au CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS.Dans un contexte de pénurie de personnel, le CIUSSS tente depuis deux ans de réaffecter systématiquement ces employées dans des postes qui ne comportent pas de danger pour leur santé et celle de leur bébé et qu\u2019elles sont raisonnablement en mesure d\u2019accomplir.« Dans un contexte de pénurie de main-d\u2019œuvre, nous avons l\u2019obligation légale et je dirais même morale de garder nos travailleuses en emploi tout en assurant leur sécurité », affirme Stéphane Tétreault, directeur adjoint aux ressources humaines, aux communications et aux affaires juridiques au CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS.Les quelque 750 employées en congé de maternité représentent environ 5 % des effectifs quand on sait que le CIUSSS compte quelque 18 000 employés.«  Au Québec, il existe le programme de prévention Pour une maternité sans danger de la Commission des normes, de l\u2019équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST) qui vise le maintien en emploi sans danger de la travailleuse enceinte ou qui allaite.Selon la Loi sur la santé et la sécurité du travail, les travailleuses ont le droit de travailler sans danger ou d\u2019être immédiatement affectées à des tâches ne comportant pas de danger et qu\u2019elles sont raisonnablement en mesure d\u2019accomplir », met en contexte le directeur adjoint.Avant la création du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS, le certificat médical visant le retrait préventif de la travailleuse enceinte ou qui allaite était traité « à géométrie variable » par les diverses ex-installations, rappelle Stéphane Tétreault.« Au centre jeunesse par exemple, le certificat médical était presque automatiquement considéré comme une demande de congé.Mais ce n\u2019était pas la pratique 750 congés de maternité chaque année Le CIUSSS de l\u2019Estrie s\u2019efforce de réaffecter ces travailleuses pour les garder en emploi le plus longtemps possible Le CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS doit faire face chaque année à environ 750 congés de maternité.\u2014 PHOTO ARCHIVES, LA PRESSE partout.Dans d\u2019autres installations, on faisait de la réaffectation systématiquement », nuance M. Tétreault.Avec la création du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS, une uniformisation des processus a été entreprise il y a deux ans.La nouvelle politique uniformisée au CIUSSS de l\u2019Estrie- CHUS a donc surpris des employées œuvrant dans quelques-unes des ex- installations au cours des derniers mois.« C\u2019est un changement et nous en sommes conscients.Mais je le rappelle, dans ce contexte de pénurie de main-d\u2019œuvre, nous avons l\u2019obligation légale et morale de garder en emploi les gens qui peuvent travailler », ajoute Stéphane Tétreault.ÉVALUATION PARTICULIÈRE Chaque dossier est donc évalué de façon particulière, car les limitations peuvent varier selon la travailleuse et celles-ci sont évaluées par son médecin traitant.Les risques liés à son poste doivent aussi être évalués.Les limitations fonctionnelles peuvent être multiples, par exemple de ne pas soulever des charges de plus de 10 kg, de ne pas travailler de nuit ou de ne pas être en contact avec une clientèle à risque de transmettre certaines maladies infectieuses.Des exemples?En voilà quelques- uns.Une infirmière à la salle d\u2019urgence pourrait être réaffectée en oncologie pour transmettre des résultats de tests aux patients.La même infirmière pourrait aussi être réaffectée en néonatalogie pour prendre des signes vitaux chez les nouveau-nés.« Une éducatrice spécialisée qui travaille en réadaptation physique avec les enfants 0-5 ans pourrait avoir une limitation fonctionnelle à cause des risques de contracter l\u2019érythème infectieux; mais elle pourrait être réaffectée auprès d\u2019une clientèle adulte », ajoute en exemple Stéphane Tétreault.« Le tout, c\u2019est de respecter les limitations fonctionnelles indiquées par le médecin traitant.Ça, on ne les conteste pas », ajoute le directeur adjoint.Quant aux milieux de travail, eux aussi doivent être évalués.« Si nous avons une infirmière qui travaille dans une salle d\u2019urgence et une infirmière qui travaille à Info- santé, les risques liés à leur travail ne sont pas du tout les mêmes », nuance-t-il.5382041 SHERBROOKE EST 2140, rue King Est 819 569-0664 1657, rue Sherbrooke 819 843-4646 evart.ca Financement disponible David Brochu,d.d.Denturologiste MAGOG Ève Lepage,d.d.Denturologiste Béatrice Auclair,d.d.Denturologiste Gérald Fournier,d.d.Denturologiste Suivi annuel gratuit pour tous nos patients.Nettoyage de la prothèse à l\u2019ultrason, polissage et vérification en bouche.PORTLAND 1855, boul.de Portland 819 822-1367 MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune 8 ACTUALITÉS MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le meilleur scénario imaginable se réalise pour Olivier Couture.Après seulement 11 jours sur la liste d\u2019attente de Transplant Québec, le garçon de 7 ans recevra un nouveau rein.La famille a reçu l\u2019appel dimanche à 22 h 30 et la greffe rénale aura lieu dans la nuit de lundi à mardi.« Les médecins nous avaient dit que le temps d\u2019attente moyen pour ce type de greffe est de neuf à dix mois.Et en plus, le groupe sanguin d\u2019Olivier est O+, ce qui fait de lui un donneur universel mais un receveur unique.C\u2019est complètement fou! Il n\u2019y a pas de mot pour décrire comment je me sens en ce moment », explique la maman d\u2019Olivier, Mireil le Jacques, qui avoue ne pas réaliser complètement ce qui est en train d\u2019arriver.Olivier devait subir une intervention chirurgicale ce lundi pour changer son cathéter péritonéal.Olivier et ses parents étaient donc déjà à l\u2019Hôpital de Montréal pour enfants lorsque l\u2019appel chanceux a été reçu.Atteint d\u2019insuffisance rénale polyurique en phase terminale, Olivier avait dû se faire enlever un rein en janvier et avait désormais une fonction rénale de 5 pour cent.Après l\u2019opération prévue lundi, Olivier aurait dû faire de la dialyse, toutes les nuits, jusqu\u2019à ce qu\u2019il reçoive sa greffe.« Cette opération a été annulée.Et théoriquement, Olivier ne devrait pas avoir à faire de la dialyse finalement », se réjouit la mère du jeune Sherbrookois.La greffe se fera dans la nuit de mardi ou très tôt mardi matin.L\u2019intervention chirurgicale devrait durer environ 10 h.« Les médecins disent que c\u2019est un excellent match.Je ne sais pas tout ce que ça veut dire mais ça me fait plaisir d\u2019entendre ça », note Mme Jacques qui garde en tête que tous les espoirs qu\u2019elle et son conjoint, Michel Couture, ont pour leur fils sont rattachés à une lourde perte et un deuil pour une autre famille.« On pense beaucoup à la famille du donneur qui doit vivre une peine immense.Nous sommes remplis de gratitude et de reconnaissance », souligne-t-elle.Olivier est l\u2019Enfant Soleil de l\u2019Es- trie 2019, apprenait-on la semaine dernière.Tout indique que c\u2019est avec un nouveau rein et une nouvelle énergie qu\u2019il participera au téléthon en juin.Un rein pour Olivier après 11 jours d\u2019attente « C\u2019est complètement fou! Il n\u2019y a pas de mot pour décrire comment je me sens en ce moment. » \u2014 Mireille Jacques Après seulement 11 jours sur la liste d\u2019attente de Transplant Québec, Olivier Couture recevra un nouveau rein.La famille a reçu l\u2019appel dimanche à 22 h 30 et la greffe rénale aura lieu dans la nuit de lundi à mardi.\u2014 PHOTO FOURNIE 5384907 5380335 Nos partenaires Platine Pharmacie Allan Haddad inc.860, rue King, Sherbrooke 819 820-1234 4 MAI 2019 BUFFET INTERCULTUREL CAP DU CÉGEP DE SHERBROOKE PLACES LIMITÉES ACHETEZVOS BILLETS WWW.SANC-SHERBROOKE.CA | 819 566-5373 BLANC Colombie France Liban Soudan ROSE Irak Madagascar Mexique Rép.Tchèque VERT Égypte Philippines Roumanie Trinité-et-Tobago VIOLET Afghanistan Bulgarie Maroc Uruguay ROUGE Côte d\u2019Ivoire Iran Pérou BLEU El Salvador Pays-Bas Sénégal Turquie JAUNE Allemagne Cameroun Québec Syrie Russie laTribune MARDI 2 AVRIL 2019 9 L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS LOUEZ LA MICRA S À BOÎTE MANUELLE POUR 166$?/ MOIS PENDANT 60 MOIS, INCLUANT 750$ DE RABAIS MON CHOIX.VALEUR AU DÉTAIL DE 11403$ /SEMAINE C'EST COMME PAYER 39$?LOUEZ LE QASHQAI S À TRACTION AVANT POUR 255$ / MOIS AVEC 2795$ EN COMPTANT INITIAL PENDANT 36 MOIS, INCLUANT 1000$ DE RABAIS MON CHOIX.VALEUR AU DÉTAIL DE 24263$ /SEMAINE C'EST COMME PAYER 59$?OU OU Sur modèles sélectionnés.Les montants de 2 000 $ sont sur le Murano.DE RÉDUCTION DU TAUX\u2021 JUSQU\u2019À 1% PAIEMENTS À NOS FRAIS± JUSQU\u2019À 3 2 000$ JUSQU\u2019À DE RABAIS* VALEUR JUSQU\u2019À 2 000 $ ROGUE LOCATION COURTE DURÉE 24 MOIS VALEUR AU DÉTAIL DE 27208$ /SEMAINE C'EST COMME PAYER 69$?LOUEZ LE ROGUE S À TRACTION AVANT POUR 298$?/ MOIS AVEC 2995$ EN COMPTANT INITIAL, INCLUANT 1500$ DE RABAIS MON CHOIX.Rogue Édition Spéciale 0$ AVEC EN COMPTANT INITIAL $\u2020 VALEUR AU DÉTAIL DE ROGUE ÉDITION SPÉCIALE ?VOLANT CHAUFFANT ?JANTES EN ALLIAGE D\u2019ALUMINIUM ?RÉGULATEUR DE L\u2019AIR AMBIANT BIZONE ?RAILS DE TOIT ?QASHQAI 5 + / SEMAINE 28 208$ illustré MICRA MC MONCHOIX L\u2019ÉVÉNEMENT Offres en vigueur du 2 au 30 avril 2019.?Les offres de location par l\u2019entremise de NCF sont basées sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 40 000 / 60 000 / 100 000 km pour un terme de 24 / 36 / 60 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.Le premier paiement et le versement comptant le cas échéant sont requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription ( jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Les taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et les assurances sont en sus, et exigés à la signature du contrat.?Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.\u2020 L\u2019offre à la location du Rogue S Édition Spéciale, pour un terme de 24 mois, équivaut à 24 mensualités de 314 $ (avec 2 995 $ en comptant initial) lorsqu\u2019il est loué par l\u2019entremise de NCF.* Le rabais Mon Choix de 2 000 $ / 2 000 $ / 1 500 $ / 1 000 $ / 1 000 $ / 750 $ est applicable à l\u2019achat au comptant, à la location ou au financement à taux standard, sur approbation de crédit, uniquement par l\u2019entremise de Nissan Canada Financial Services Inc.(NCF), d\u2019un modèle Pathfinder 2019 / Murano 2018 / Rogue 2019 / Qashqai 2019 / Sentra 2019 / Micra 2019.Ce rabais ne peut être combiné à un taux de location ou de financement subventionné et sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes.\u2021 Offre de durée limitée par l\u2019entremise de NCF sur approbation de crédit.Réduction du taux allant jusqu\u2019à 1% offerte sur modèles Rogue 2019 / Sentra 2019 / Qashqai 2019 / Murano 2018 / Pathfinder 2019 / Micra 2019 neufs, financés ou loués, d\u2019un concessionnaire Nissan participant.Le client recevra une réduction allant jusqu\u2019à 1% sur les taux de financement ou de location présentement offerts par l\u2019entremise de NCF, jusqu\u2019à un minimum de 0%.En aucun cas les taux ne seront réduits à moins que 0%.± Dispense de paiement de jusqu\u2019à 1 500 $ / 1 000 $ / 1 500 $ / 2 000 $ / 2 000 $ / 750 $ est disponible à la location ou au financement d\u2019un modèle Rogue 2019 / Sentra 2019 / Qashqai 2019 / Murano 2018 / Pathfinder 2019 / Micra 2019 neuf et non-immatriculé auparavant d\u2019un concessionnaire Nissan autorisé au Canada, sur approbation de crédit.Jusqu\u2019aux 3 premiers paiements mensuels de location ou financement (excluant les taxes) seront annulés, jusqu\u2019au montant maximal précisé ci-dessus.Suite aux paiements annulés, le client sera obligé de faire tous les autres paiements à la location ou au financement prévus pendant la durée du contrat.Si le montant total des 3 paiements à la location ou au financement dépasse le montant maximal précisé ci-dessus, le client devra payer la différence.Si le montant total des 3 paiements à la location ou au financement revient à moins que le montant maximal précisé ci-dessus, le client ne sera pas crédité pour la différence.La valeur des paiements à la location ou au financement d\u2019un client dépendra de la durée de la période de location ou de financement et de l\u2019acompte, le cas échéant, telle que sélectionnée par le client.Les offres sont sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance; elles peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2019.5389694 MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune 10 Président-éditeur ALAIN TURCOTTE Directeur général MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD «CARREFOUR DES LECTEURS JEAN-MARC SALVET jmsalvet@lesoleil.com Chaque fois que j\u2019entends que des enfants ou des adultes se sont fait attaquer par des chiens, j\u2019ai le même réflexe.Comment des chiens de style pitbull ou d\u2019autres races agressives peuvent-ils encore être en liberté au Québec?Une dame de Potton a été agressée par trois chiens enragés.Elle est présentement hospitalisée.Des enfants ont été défigurés par ces molosses, pire, certaines personnes ont perdu la vie, ici au Québec.Les propriétaires de ces chiens vous diront que ces toutous sont tous doux et n\u2019ont jamais attaqué qui que ce soit.À Potton en Estrie, les trois chiens ayant agressé une dame qui se promenait sur une route une campagne n\u2019ont été récupérés par la Société protectrice des animaux (SPA) qu\u2019environ 44 heures après le drame.Ils devraient, je l\u2019espère, être euthanasiés.Voici une vérité qui est pourtant simple : un chien est un animal.Leurs libertés devraient s\u2019arrêter là où l\u2019intégrité physique des enfants, des femmes et des hommes commence.Il est temps d\u2019appeler un chat un chat.Les chiens méchants ne devraient pas avoir droit de cité.Jean Chenay Sherbrooke Des chiens qui ont trop de droits Dans son volume La vieillesse par une vraie vieille, écrit par Janette Bertrand, elle fait le constat que les images que l\u2019on projette des aînés dans les différents médias en font de vieux malades, de vieux abandonnés, maltraités.Rarement on nous montre des vieux heureux, bien dans leur peau.En général, les aînés sont des personnes remarquables, ils ont été les bâtisseurs de notre ville.Ils ont travaillé à la sueur de leur front pour nous donner ce que nous avons aujourd\u2019hui dans notre milieu.Ceux-ci ont un cœur immense, une âme bonne et sensible et une façon de voir les choses que seuls possèdent les êtres remarquables.Ils ont la bonté, la sagesse, ils ont la force, la considération et la générosité.Ils Soyons fiers d\u2019être un aîné ont en eux beaucoup de dons et de générosité.Il faut savoir que ceux-ci ont vu arriver la télé en couleur, les produits surgelés, les photocopieurs, le plastique, les verres de contact, la vidéo, le magnétoscope, la radio, les cartes de crédit, etc.(.) Quand on songe à tous les changements qui ont bouleversé le monde et à tous les ajustements que nous avons su négocier, pas étonnant que nous nous sentions fiers d\u2019avoir pu sauter le fossé entre nous et la génération actuelle.Les aînés ont droit de recevoir de la reconnaissance et l\u2019appréciation qu\u2019ils méritent.Hommage à ces gens! Bertrand Beaulieu Sherbrooke Pour nous écrire Courriel : opinions@latribune.qc.ca Télécopieur : 819 564-8098 Poste : Opinions des lecteurs 1950, rue Roy, Sherbrooke Québec, J1K 2X8 A u cabinet de la ministre de la Sécurité publique, Geneviève Guilbault, on répète depuis des semaines qu\u2019on travaille sur le cadre réglementaire censé donner du mordant à la législation sur l\u2019encadrement des chiens et que celui-ci sera dévoilé « prochainement ».Pourquoi est-ce si long?Je commence à craindre que ce soit pour de mauvaises raisons.J\u2019espère que l\u2019on n\u2019attendra pas ce cadre réglementaire aussi longtemps qu\u2019on a attendu la loi.Car cette loi demeure une coquille vide.Elle est un ballon rempli d\u2019air.Pourquoi?Parce qu\u2019elle a besoin de règlements afférents pour exister vraiment.Mais pourquoi autant de temps pour la préparation de ce cadre réglementaire?Est-ce parce que tout ce qui a trait aux chiens même dangereux est encore considéré comme « polarisant » \u2014 pour reprendre un mot de l\u2019ex-ministre Martin Coiteux?C\u2019est lui qui avait présenté la proposition législative qui est officiellement devenue une loi en juin dernier.Dans l\u2019opposition, des mois avant cette adoption, la Coalition avenir Québec et le Parti québécois jugeaient eux aussi le dossier polarisant.Pendant plus d\u2019un an, les trois principaux partis représentés à l\u2019Assemblée nationale ne savaient pas s\u2019ils devaient avancer ou non.Ils ont eu du mal à se fixer.Ils tergiversaient.Leurs ténors pensaient aux élections\u2026 Tous ont fait mine d\u2019oublier qu\u2019être parlementaire, c\u2019est prendre des décisions difficiles.Et bien souvent polarisantes.La loi a donc mis du temps avant d\u2019être adoptée.Elle l\u2019a été in extre- mis, à la toute fin de la précédente législature.Mais le texte finalement adopté est une pâle copie du projet de loi qui avait été présenté 14 mois plus tôt.On est passé d\u2019une cinquantaine d\u2019articles à 12.D\u2019où l\u2019importance du fameux cadre réglementaire qu\u2019on attend.LA PAGE N\u2019ÉTAIT PAS BLANCHE Je ne m\u2019explique pas qu\u2019autant de temps s\u2019écoule avant la présentation par le gouvernement Legault de ce nécessaire cadre rattaché à la loi.D\u2019autant qu\u2019il ne partait pas d\u2019une page blanche à son arrivée au pouvoir.Un projet de règlement traîne depuis des mois dans les officines du ministère de la Sécurité publique.Il n\u2019a pas été officiellement rendu public, mais j\u2019ai déjà fait état de son contenu dans un article, il y a plusieurs mois.On y lit entre autres qu\u2019un chien ne pourrait se trouver sur la propriété d\u2019autrui à moins d\u2019y avoir été autorisé; qu\u2019il devrait en tout temps être tenu en laisse dans un endroit public; que s\u2019il pèse plus de 20 kilogrammes, il devrait toujours être sous le contrôle d\u2019une personne capable de le maîtriser; qu\u2019il serait interdit de promener plus d\u2019un chien déclaré potentiellement dangereux à la fois; qu\u2019un tel chien devrait être sous la supervision constante du propriétaire ou du gardien en présence d\u2019un enfant de moins de 10 ans; qu\u2019il ne devrait pas pouvoir s\u2019échapper d\u2019un terrain privé, etc.J\u2019ai hâte de voir si le cadre réglementaire que finira par présenter le gouvernement sera différent de ce projet élaboré par le ministère de la Sécurité publique il y a près d\u2019un an déjà.CÉLÉRITÉ Vendredi, trois chiens ont sauvagement attaqué une dame en Estrie.C\u2019est un drame de plus.L\u2019adoption du cadre réglementaire lié à la loi n\u2019empêchera pas des drames de survenir.Mais comme avec les armes à feu, les autorités publiques ont le devoir de tout faire pour réduire les risques.Et d\u2019agir avec célérité.Une législation fantôme Comme avec les armes à feu, les autorités publiques ont le devoir de tout faire pour réduire les risques.Et d\u2019agir avec célérité. laTribune MARDI 2 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 11 SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La municipalité de Saint-Denis-de-Brompton renonce à l\u2019emprunt de 5,1 millions $ qui devait servir à la réfection de 4,6 kilomètres de rues sur son territoire.C\u2019est plutôt un règlement d\u2019emprunt de 1?890?575 $ qui sera adopté pour des travaux de voirie.Rappelons que devant l\u2019ampleur de la dépense, pas moins de 379  citoyens se sont déplacés à l\u2019hôtel de ville en février pour signer un registre et exiger des élus qu\u2019ils revoient le projet ou qu\u2019ils le soumettent à un référendum.« On a compris la population, on a vu que 5 millions, ça ne passait pas, admet Anne Turcotte, directrice adjointe à la municipalité.Le conseil ne voulait pas aller en référendum. » « Non pas que ces travaux ont été jugés inutiles ou superflus par la population, seulement, on nous a demandé de retourner à la table à dessin et de trouver une solution alternative, explique le maire Jean-Luc Beauchemin par voie de Saint-Denis renonce à l\u2019emprunt de 5,1 M$ communiqué.Le comité de voirie s\u2019est donc réuni et a identifié des moyens de régler les problématiques les plus urgentes ».Un emprunt de 1,9 million pour les travaux de voirie sera donc adopté et approuvé par le ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation pour réaliser les travaux les plus urgents sur les rues Véronique, des Sables, Tomy et Mont- Girard.Ce règlement dégagera la marge de manœuvre nécessaire à la municipalité tout en réduisant l\u2019impact sur le compte de taxes des citoyens selon Mme Marcotte.Cet emprunt n\u2019est pas non plus assujetti au processus d\u2019approbation référendaire, explique Mme Marcotte, puisqu\u2019il n\u2019excède pas 0,25 % de la richesse foncière de la municipalité.La solution retenue consistera à prioriser le drainage des eaux pluviales et éviter les refoulements dans les sous-sols privés.La rue Tomy fera toujours l\u2019objet d\u2019une réfection complète tel que prévu initialement et les exutoires en aval des rues des Sables et Tomy seront reprofilés.Quelques autres travaux seront réalisés sur certaines portions des rues Véronique et des Sables, toujours dans le but de faciliter l\u2019écoulement des eaux à l\u2019extérieur du secteur.En ce qui concerne la rue du Mont-Girard, deux portions totalisant près d\u2019un kilomètre ont été identifiées comme étant les priorités, à savoir de l\u2019intersection de la rue de la Clé vers le sud et de l\u2019intersection de la rue Frontalière vers le nord.Les travaux devraient commencer à l\u2019automne et s\u2019échelonneront sur deux années selon la municipalité.Anne Marcotte prévient toutefois que les travaux complets devront éventuellement être exécutés.Les travaux les plus urgents seront réalisés sur les rues Véronique, des Sables, Tomy et Mont-Girard à Saint-Denis-de- Brompton.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, RENÉ MARQUIS Le maire Jean-Luc Beauchemin \u2014 PHOTO FOURNIE 5381735 5388751 1309, Rue Grégoire, Sherbrooke, QC ( 8 19 ) 8 2 1.3 0 0 5 www.richardaudioprothesiste.ca DÉPISTAGE AUDITIF PROTHÈSES AUDITIVES RECHARGEABLES DÉPISTAGE AUDITIVE GRATUIT DU 1 AU 5 AVRIL 2019 SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT La Fondation Mgr Jean-Marie-Fortier soutient les services diocésains de pastorale depuis près de 40 ans.Voilà, c\u2019est aussi ça La Fondation Mgr Jean-Marie-Fortier! En ligne au jecrois.ca ou au 130, rue de la Cathédrale, Sherbrooke J1H 4M1 819 563-9934, #218 Faites parvenir vos dons Voyez nos capsules Web sur YouTube et au jecrois.ca Ces services se déploient auprès : des jeunes; des couples et des familles; des personnes migrantes et réfugiées; des malades et des aînés. MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune 12 ACTUALITÉS La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Les consommateurs des quatre provinces canadiennes qui ont refusé de mettre en place un système de tarification des émissions de gaz à effet de serre ont commencé, lundi, à payer une taxe supplémentaire sur les hydrocarbures.L e s ré s i d a n t s d u No u v e a u - Brunswick, de l\u2019Ontario, du Manitoba et de la Saskatchewan doivent en effet verser 4,4 cents de plus par litre d\u2019essence et un supplément de 4 cents par mètre cube de gaz naturel.Le propane, le butane et le kérosène coûtent aussi plus cher.Ces augmentations s\u2019expliquent par l\u2019application de la taxe fédérale sur le carbone, qui est désormais perçue dans ces quatre provinces n\u2019ayant pas établi elles-mêmes de système de tarification des émissions.Le premier ministre de l\u2019Ontario, Doug Ford, s\u2019en est pris à Justin Trudeau qui, selon lui, n\u2019arrivera pas à rembourser complètement les Onta- riens avec les crédits d\u2019impôt qu\u2019il a promis aux particuliers, aux entreprises, aux administrations locales et d\u2019autres organisations.« Personne ne croit le gouvernement fédéral quand il se croise les doigts et qu\u2019il dit qu\u2019il va éventuellement \u2014 le mot magique est éventuellement \u2014 nous redonner l\u2019argent », a déclaré M. Ford, qui conteste la taxe sur le carbone devant les tribunaux avec la Saskatchewan.L\u2019an dernier, le gouvernement pro- gressiste-conservateur de M. Ford s\u2019est d\u2019ailleurs retiré du système de plafonnement et d\u2019échange, auquel l\u2019Ontario participait avec le Québec et la Californie.Les résidants des quatre provinces obtiendront un crédit d\u2019impôt qui commence à 128 $ par année, et qui augmente pour les contribuables ayant un conjoint ou des personnes à charge.Ottawa n\u2019a pas encore révélé de détails sur le programme visant à rembourser une partie des coûts supplémentaires assumés par les petites et moyennes entreprises.LE NOUVEAU-BRUNSWICK CRIE À L\u2019INJUSTICE Au Nouveau-Brunswick, le ministre de l\u2019Environnement et des Gouvernements locaux, Jeff Carr, affirme que l\u2019initiative fédérale est injuste pour les gens ordinaires de sa province qui doivent utiliser leur voiture pour aller au travail ou conduire leurs enfants à l\u2019école, surtout dans les régions rurales où il y a peu de transport en commun.« Cette taxe sur le carbone est comme une très mauvaise blague du poisson d\u2019avril, a-t-il déclaré dans un communiqué.Malheureusement, le fait est que les Néo-Brunswickois sont frappés par la taxe la plus élevée sur le carbone dans le Canada atlantique. » Carol Montreuil, de l\u2019Association canadienne des carburants, croit que la hausse des coûts pourrait inciter les consommateurs néo- brunswickois à aller chercher leur essence dans des provinces voisines.« Les gens sont très sensibles aux prix de détail », a déclaré M. Montreuil en entrevue depuis Montréal.Les camionneurs pourraient aussi choisir de faire le plein dans les autres provinces le long de leur parcours, a-t-il indiqué.OTTAWA SE DÉFEND Le gouvernement fédéral affirme que la taxe sur le carbone est un moyen judicieux de protéger l\u2019environnement.Selon lui, il faut mettre un prix sur les activités polluantes pour diminuer les émissions.La taxe fédérale est de 20 $ la tonne pour cette année et devrait augmenter de 10 $ par an jusqu\u2019à atteindre 50 $ la tonne en avril 2022.La ministre fédérale de l\u2019Environnement, Catherine McKenna, a lancé lundi une campagne de promotion de la taxe sur les réseaux sociaux.Elle a entre autres diffusé une vidéo de l\u2019ancien gouverneur de la Californie, Arnold Schwarzenegger, qui s\u2019est prononcé en faveur de cette mesure.« Nous avons entendu tout ce dialogue en Californie : que l\u2019économie va prendre fin, que les gens vont perdre leur emploi, et tout le reste », dit-il.«  Évidemment, rien de tout cela ne s\u2019est réalisé.La Californie est le numéro un des leaders économiques de l\u2019ensemble des États-Unis. » TAXE FÉDÉRALE SUR LE CARBONE Ford s\u2019en prend à Trudeau Les consommateurs comme ce Torontois ont fait des réserves d\u2019essence en fin de semaine, sachant qu\u2019une taxe supplémentaire de 4,4 cents par litre allait s\u2019appliquer à compter de lundi.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, CHRISTOPHER KATSAROV MONTRÉAL \u2014 Des représentants des chauffeurs de taxi sont sortis amèrement déçus d\u2019une rencontre avec des fonctionnaires du ministère des Transports, lundi, à Montréal.Espérant établir un dialogue, ils ont plutôt eu une fin de non-recevoir sur leur demande d\u2019une pause de deux semaines des travaux parlementaires sur le projet de loi 17, qui vise notamment une déréglementation de l\u2019industrie, a indiqué le porte-parole du Regroupement des intermédiaires de taxi de Québec, Abdallah Homsy.« Quand vous mettez 22 000 familles en faillite, et vous savez très bien que c\u2019est ça qui est en train d\u2019arriver, et vous n\u2019êtes pas sensibles au fait de prendre deux semaines, il y a un problème », a exprimé en entrevue, lundi soir, M. Homsy.Les représentants des chauffeurs de taxi souhaitaient aussi convaincre le ministère des Transports de faire une étude sur les répercussions de la déréglementation projetée, notamment sur ses coûts sociaux.Mais selon M.Homsy, le dialogue ne s\u2019est pas tout simplement pas ouvert lors de cette rencontre de plusieurs heures.« Ils ont voulu travailler sur des articles de loi, alors que la base la plus importante, c\u2019est le principe de ce projet de loi », a-t-il fait valoir.Le ministre des Transports, François Bonnardel, a annoncé une déréglementation de l\u2019industrie du taxi qui prévoit notamment la fin du contingentement, faisant ainsi chuter le prix des permis.Québec offre en retour aux chauffeurs et propriétaires de taxis un dédommagement de 250 millions $ pour une deuxième année consécutive, mais cela est insuffisant aux yeux des chauffeurs.Des chauffeurs ont payé leur permis de taxi 200 000 $ et certains détiennent plus d\u2019un permis.La semaine dernière, le ministre des Transports a précisé que la somme de 500 millions $ sur deux ans était finale et qu\u2019elle respectait la capacité de payer des Québécois.Devant la grogne des chauffeurs, il a fait valoir que ceux-ci pourront bénéficier d\u2019un fardeau administratif moindre, après sa réforme, et qu\u2019ils pourront imposer une « tarification dynamique » - qui peut varier.À la suite de la rencontre, M. Homsy ne s\u2019est pas avancé sur d\u2019éventuels autres moyens de pression.LA PRESSE CANADIENNE Dialogue de sourds pour les taxis La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Les jours de l\u2019ex-mi- nistre de la Justice Jody Wilson- Raybould au sein du caucus libéral pourraient bien tirer à leur fin.Montrant des signes d\u2019exaspération, plusieurs députés libéraux ont déclaré lundi qu\u2019elle devrait en être exclue.Ils pourraient d\u2019ailleurs lui montrer la porte dès cette semaine.La publication d\u2019une conversation téléphonique de 17 minutes enregistrée secrètement par M m e  Wi l s o n - R ay b o u l d a l o r s qu\u2019elle discutait de l\u2019affaire SNC- Lavalin avec l\u2019ancien greffier du Conseil privé, Michael Wernick, pourrait être la goutte qui fait déborder le vase pour bien des libéraux.« Elle devrait être partie.Il y a longtemps », a lancé le député Wayne Easter, en rentrant à la Chambre des communes, au sujet de l\u2019ancienne procureure générale.Quant à la députée Alexandra Mendès, elle a été sans appel.La députée de Brossard-Saint- Lambert s\u2019est sentie «  trahie ».Un tel enregistrement est « un manque d\u2019éthique, borderline illégal », tranche-t-elle.« Quand vous n\u2019êtes pas capable de faire partie de l\u2019équipe, vous ne faites pas partie de l\u2019équipe. » Un verdict qui vaut aussi pour l\u2019ex-ministre Jane Philpott, selon elle.Même si ses actions ne sont pas du tout de la gravité et de la nature de celles de Mme Wilson- Raybould, le fait demeure qu\u2019elle a déjà manifesté son manque de confiance dans le gouvernement, a-t-elle fait valoir lundi.L\u2019affaire SNC-Lavalin a ainsi pris un autre tournant vendredi dernier lorsque Mme Wilson-Ray- bould a publié cet enregistrement d\u2019une conversation qui a eu lieu en décembre.On l\u2019y entend répéter à plusieurs reprises à Michael Wernick qu\u2019elle estime qu\u2019intervenir pour éviter un procès criminel à SNC-Lavalin serait de l\u2019ingérence politique.Cet enregistrement audio visait à appuyer sa version des faits.Par ailleurs, la Chambre des communes a été à nouveau perturbée par l\u2019affaire SNC-Lavalin, lundi.Peu après 12  h, un député conservateur a entamé un discours qu\u2019il n\u2019entend finir que lorsque le gouvernement libéral acceptera qu\u2019un comité parlementaire reprenne l\u2019étude de cette affaire.La manœuvre d\u2019obstruction devra cependant être suspendue quotidiennement pour l\u2019heure de la période des questions, ainsi qu\u2019à la fin de chaque journée.Et on peut déjà prévoir sa fin, puisque la réponse au budget se fait normalement en quatre jours.AFFAIRE SNC-LAVALIN Les libéraux pourraient expulser Wilson-Raybould laTribune MARDI 2 AVRIL 2019 13 Le Sommet international du repreneuriat débarque à QUÉBEC le 8 mai prochain ! Ne manquez pas le rendez-vous par excellence des propriétaires-dirigeants, repreneurs et experts.sommetrepreneuriat.com Le Centre de transfert d\u2019entreprise du Québec (CTEQ) poursuit samission et rayonne de plus en plus dans lemilieu économique.Dans cette série d\u2019articles, découvrez l\u2019engagement de personnalités d\u2019affaires qui partagent tellement la même vision du CTEQ qu\u2019elles ont choisi d\u2019en devenir des ambassadeurs ou des membres du conseil d\u2019administration.Prochain rendez-vous : le 7mai CHANEL ALEPIN AMENER L\u2019ENTREPRISE ÀUNAUTRENIVEAU « Nos parents sont des passionnés de leur profession et de leur entreprise.À force de les voir s\u2019épanouir, nous avons intégré l\u2019idée, mon frère et moi, que nous voulions nous aussi avoir du plaisir.Pournous, reprendre le cabinet d\u2019avocats qu\u2019ils ont fondédevenait naturel et notreobjectif consistemaintenant à l\u2019amener à un autre niveau.» Depuis 2012, Me Chanel Alepin con­ centre sa pratique en litige fiscal au sein de l\u2019entreprise lancée en 1978 par Mes François Alepin et Brigitte Gauthier.Aujourd\u2019hui, l \u2019équipe d\u2019AlepinGauthierAvocats inc.compte 45employés,dont28 juristes.Relève identifiée dès le départ, les enfants ducoupleagissentprésentementen codirection et prennent les déci­ sions de concert avec les deux fon­ dateurs, assumant cependant de plus en plus de responsabilités.« Nous avons fait des stages dans d\u2019autres cabinets, mais nos parents nous ont rapidement vu prendre le relais de l\u2019entreprise familiale.Avec le temps, la place que nous occupons, Maxime et moi, va en grandissant et le but, c\u2019est deparve­ nir à tenir le volant à quatre mains ! Tout n\u2019était toutefois pas acquis d\u2019avance et je me rappelle avoir entendu mon père dire que nous devions d\u2019abord commencer par êtredebonsavocats», relate la jeune entrepreneure.Les deux générations arrivent à très bien cohabiter.Pour Chanel Alepin, l\u2019essentiel est de concilier les visions des cédants et des repreneurs pour répondre aux impératifs d\u2019équilibre et de croissance.Pour elle, assurer une continuité signifie également de garder et d\u2019honorer les valeurs d\u2019éthique et de transparence culti­ véespar sesparents.« Ils innovaient tous les jours pour faire avancer l\u2019entreprise; il est donc nécessaire d\u2019innover nous aussi », croit­elle.ENCORE PLUS LOIN Non seulementMe Alepin participe­ t­elle à l\u2019essor de la firme lavalloise, maiselles\u2019emploie,deplus,àsoutenir le transfert des entreprises familia­ les québécoises.Si sa contribution passe par son engagement au conseil d\u2019administration du CTEQ, elle s\u2019exprime en outre à travers le groupeLaRelèveen famille enaffai­ res qu\u2019elle a cofondé.Depuis 2014, en appui aux besoins des entrepre­ neurs, des cellules de partage et d\u2019apprentissage ont été créées.« Mon frère Maxime n\u2019est pas en reste puisqu\u2019il est à l\u2019origine d\u2019une initiative chef­relève mise en place il yaunpeuplusd\u2019unandans l\u2019entre­ prise.À notre connaissance, avec Bras Droit, Alepin Gauthier Avocats est devenu le premier cabinet qué­ bécoisàproposerunservicedetarifi­ cation alternatif offrant des conseils juridiques téléphoniques illimités à ses clients.Les PMEont ainsi accès à un abonnement annuel », termine avec fierté l\u2019avocate.ÀPROPOSDUCTEQ Crééen2015, le CTEQcoordonne lesdémarchesdes repreneurs et des cédants dans leur projet de transfert d\u2019entreprise.Présente sur tout le territoire québécois, sonéquipede conseillers proposedes formations et des événements (sommets, conférences, 5@7, etc.), mais aussi un service de mise en relation et de référencement d\u2019occasions de reprise et de profils de repreneurs, l\u2019INDEX.À VOTRE TOUR ! UNE RÉALISATION DU SERVICE DE LA PROMOTION 7 11 SECRETSDE RÉUSSITE \u203a\u203a\u203a LES DÉFIS Le repreneuriat familial, ça doit se faire dans le respect du rythme de chacun et dans la flexibilité.À noter également qu\u2019il faut éviter le piège de la « fille à papa » et savoir faire ses preuves afin de gagner la confiance de tous et se montrer à la hau­ teur des défis.\u203a\u203a\u203a LES BONNES PRATIQUES S\u2019entourer d\u2019experts et de gens qui vivent la même chose que nous est une bonne idée.Le repreneur ne peut pas non plus se contenter de faire un copier­coller des façons de faire de la génération précé­ dente.Lemonde, lui, continue d\u2019évoluer ! \u203a\u203a\u203a UNCONSEIL Tantpour le cédantquepour le repreneur, le but est de bien communiquer sa façon devoir leschosesetde le faireavec l\u2019équipe.Entre les chefs et la relève, avec la famille, les employés, les fournisseurs, il y a très souvent des non­dits, voire des tabous.Chanel Alepin 5373966 MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune 14 Réservé aux 18 ans et plus 8h30 Départ de Sherbrooke en autocar de luxe.11h30 Dîner thématique 3 services Québec Exquis!, chez l\u2019un des restaurants officiels du festival, avec un verre de vin du Val de Loire.13h30 Visite d\u2019un producteur officiel de Québec Exquis! à l\u2019Île d\u2019Orléans.15h30 Visite du Marché Éphémère au Marché du Vieux-Port.Présence des 26 producteurs de Québec Exquis!, démonstration culinaire, activités festives.Inclut un passeport gourmand de 3 bouchées.17h Tour de ville en direction de la nouvelle soirée du festival Popup Québec Exquis!.18h Arrivée au Popup Québec Exquis!.Jean-Pierre Cloutier, du Centre des congrès, accueillera 4 chefs invités qui cuisineront les produits de 26 producteurs/transformateurs.Les producteurs seront aussi de la partie pour bavarder avec les convives.Votre forfait inclut 4 plats (format entrée) et 4 verres de vin.20h30 Départ et retour à la maison.DANS LE CADRE DE VIRÉE GOuRMaNDe À Québec, c\u2019est exQuis! SAMEDI 13 avril 2019 Plus taxes Une valeur de 289$ S a m e d i 1 3 a v r i l 2 0 1 9 1 800 463-1598 ou www.gvq.ca dans l\u2019onglet Collections GVQ/Gastronomie.RÉSERVEZ TÔT! seulement 50 places disponibles.PROMOTION Avril, lemois le plus exquis Du 6 au 20 avril, la 9e présentation de Québec Exquis !, mettant en vedette les vins du Val de Loire, promet d\u2019être plus attrayante que jamais avec trois fins de semaine de plaisir, des valeurs sûres et des nouveautés qui jazzeront ses six incontournables volets : Manger, Déguster, Cuisiner, Sortir, Découvrir et Dormir.Montez donc à bord ! Une virée gourmande à Québec, c\u2019est exquis ! Pour une deuxième année, la Virée gourmande à Québec permettra à des gens de Sherbrooke, de Trois-Rivières et de Chicoutimi de vivre la fièvre du festival Québec Exquis ! grâce à des forfaits en autobus nolisé au départ de ces trois villes.Le samedi 13 avril, lors d\u2019une journée débordante d\u2019activités, vous dégusterez un repas trois services avec un verre de vin du Val de Loire, découvrirez le travail d\u2019un producteur dans son environnement, visiterez le Marché éphémère et prendrez part au Pop Up Québec Exquis ! avant de retourner à la maison, le même jour.Manger : ça se passe dans les restaurants ! Les centaines de produits délicieux de 26 artisans de l\u2019île d\u2019Orléans, de Charlevoix, de la Capitale, de la Rive-Sud, de Portneuf et de la Côte-de-Beaupré inspireront 26 chefs de Québec à créer d\u2019extraordinaires menus trois services à prix d\u2019ami dans leurs restaurants respectifs.Les sommeliers de chaque restaurant auront de quoi s\u2019amuser cette année pour créer des accords originaux, grâce à l\u2019incroyable diversité de produits offerts par la région vinicole invitée, le Val de Loire.L\u2019incontournable Marché éphémère ! En après-midi, assistez à la troisième présentation du Marché éphémère au Marché du Vieux-Port de Québec.Vous pourrez bavarder avec ces passionnés qui sont la raison d\u2019être de Québec Exquis !, tout en dégustant leurs produits.Vous voudrez sans doute en profiter pour faire des provisions.Le chef Christophe Alary, de l\u2019École hôtelière de la Capitale, sera une fois de plus sur place avec ses élèves pour vous servir de délicieuses bouchées.Il y aura aussi des démonstrations culinaires offertes par des chefs cuisiniers et des producteurs.Pop Up Québec Exquis ! Pour clore cette journée riche en saveurs et en émotions, vous participerez à un véritable happening gourmand : le Pop Up Québec Exquis ! Cet événement hautement festif se tiendra au Centre des congrès de Québec, grâce à la complicité du chef Jean-Pierre Cloutier.Quatre restaurants éphémères seront créés ce soir-là par les chefs Stéphane Modat du Champlain Fairmont Le Château Frontenac, Mathieu Brisson du Clocher Penché, Émile Tremblay du restaurant Faux Bergers, ainsi qu\u2019Alexandra Roy et Charles Provencher-Proulx de La Bonne Étoile, qui prépareront huit plats avec les produits de 26 artisans producteurs qui seront mariés aux vins du Val de Loire.L\u2019invité spécial de cette soirée sera nul autre que Pier-Alexis Soulière, MS, meilleur sommelier des Amériques et finaliste au concours du Meilleur sommelier du monde 2019.festival Québec exQuis! 5387999 laTribune MARDI 2 AVRIL 2019 15 S&P / TSX 16 228,06 + 125,97 TSX C.626,19 - 0,70 $ CAN 74,98 + 0,15 D.JONES 26 258,42 + 329,74 S&P 500 2867,19 + 32,79 NASDAQ 7828,91 + 99,59 OR US 1294,20 - 4,30 PÉTROLE 31,59 + 1,45 SHAWN JEFFORDS ET ARMINA LIGAYA La Presse canadienne Des dizaines de clients ont fait la file pour entrer dans les premiers magasins de vente au détail de cannabis qui ont ouvert leurs portes, lundi, en Ontario, mais moins de la moitié des points de vente autorisés étaient prêts à entamer leurs activités.Le gouvernement progressiste- conservateur avait l\u2019intention d\u2019ouvrir 25 magasins le 1er avril, mais certains étaient toujours pris dans le long processus d\u2019approbation.La Commission des alcools et des jeux de la province, qui supervise le système d\u2019approbations, a indiqué que dix magasins avaient reçu le feu vert pour ouvrir lundi, bien que les exploitants puissent choisir leur propre jour et heures d\u2019ouverture.Trois magasins ont pu ouvrir leurs portes à Ottawa, et deux à Kingston.D\u2019autres points de vente ont été autorisés dans les villes de Toronto, Brampton, Burlington, London et St.Catharines.Jusqu\u2019à maintenant, les Ontariens qui voulaient se procurer légalement du cannabis à des fins récréatives devaient en acheter sur un site internet gouvernemental.À Toronto, Stephanie Shamoon était la deuxième personne dans une file de plus de 40 personnes à l\u2019extérieur du détaillant Hunny Pot Cannabis, le seul à ouvrir à Toronto.Mme Shamoon était postée à la porte depuis dimanche soir pour, dit-elle, vivre ce moment historique.La jeune femme de 20 ans achetait déjà son cannabis en ligne, mais elle trouve plus pratique de se rendre dans un magasin pour se procurer ses produits.« Vous pouvez entrer tout de suite, prendre ce que vous voulez, vous pouvez le sentir », a-t-elle expliqué.PAS DE PÉNURIE, POUR L\u2019INSTANT Hunny Gawri, le propriétaire du magasin, dit n\u2019avoir presque pas dormi la nuit dernière en raison des préparatifs de l\u2019ouverture.« Nous avons une salle comble ici, s\u2019est-il réjoui.C\u2019est tout ce que nous pouvions souhaiter. » Bien que les détail lants de cannabis à travers le Canada soient confrontés à des pénuries de produits depuis la légalisation en octobre dernier, M. Gawri a affirmé que son magasin avait reçu tout ce qu\u2019il avait commandé.Interrogé à savoir s\u2019il pourrait manquer de produits dans les prochains jours, il a répondu que c\u2019était « difficile à dire ».«  Cela dépend vraiment du nombre de personnes qui viennent.Nous espérons avoir suffisamment de provisions avant la prochaine livraison », a-t-il déclaré.Le gouvernement conservateur avait d\u2019abord annoncé qu\u2019il n\u2019y aurait pas de limite au nombre de magasins de vente au détail après la légalisation du cannabis.Toutefois, en décembre, le gouvernement Ford a évoqué des problèmes d\u2019approvisionnement au Canada pour justifier sa décision d\u2019octroyer des licences à seulement 25 magasins, afin qu\u2019ils puissent ouvrir leurs portes le 1er avril.Les magasins qui n\u2019ouvrent pas lundi doivent faire face à des sanctions de plus en plus lourdes, mais le gouvernement a refusé de précipiter le processus de vérification.L\u2019Ontario passe au cannabis Chris Wilson a été le premier client à se procurer du cannabis au magasin Spi- ritLeaf de Kingston, en Ontario.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, LARS HAGBERG JUDITH DESMEULES judith.desmeules@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 La résidence pour personnes âgées Château Bel- Âge située à Windsor s\u2019agrandit de nouveau.Elle a annoncé lundi l\u2019ajout de 33 unités pour les personnes en perte d\u2019autonomie nécessitant des soins complets.Cette quatrième phase de construction permettra la création de 10 emplois à temps plein et représente un investissement de 2,5 M$.En plus des emplois à temps plein, le propriétaire de la résidence Raphaël Francoeur a laissé savoir que d\u2019autres emplois à temps partiel pourraient être créés.L\u2019ouverture est prévue pour le 1er octobre 2019.« Cela signifie que des dizaines de personnes âgées pourront demeurer dans leur milieu de vie, dans leur ville, près de leur famille et de leurs proches.Pour plusieurs, cela signifie la sécurité et la paix d\u2019esprit », a déclaré M. Francoeur.En 2016, lors de son troisième agrandissement, l\u2019établissement était passé de 113 à 152 unités.En moins de deux mois, les places étaient comblées et la liste d\u2019attente recommençait à s\u2019allonger.«   À la suite de la demande constante, on a été obligés de refuser beaucoup de gens, on a donc décidé de réinvestir et de faire des unités supplémentaires, poursuit le propriétaire de la résidence.Les appartements en ressources intermédiaires, c\u2019est un beau pont entre une résidence autonome et un CHSLD, ce sont de belles années.Au début, j\u2019ai construit la première partie pour ma mère.Au fil des années, on a continué les agrandissements.C\u2019est un domaine où les gens sont reconnaissants. » La résidence comptera bientôt 185 unités pour personnes âgées autonomes et semi-autonomes.Depuis son ouverture, les investissements pour l\u2019établissement s\u2019élèvent à 23 M$.« Comme vous le savez, une ville, pour se développer et croître, doit d\u2019abord et avant tout compter sur des gens d\u2019affaires et des citoyens corporatifs qui croient en leur région, en leur milieu.M. Fran- coeur fait partie de ces gens d\u2019affaires qui ont choisi Windsor pour réaliser leur projet et nous en sommes très fiers », a partagé le maire suppléant de Windsor Gaétan Graveline.Par le passé, la Ville avait offert des subventions à l\u2019entreprise, notamment pour l\u2019installation des gicleurs et pour l\u2019équipement de soins.« Je ne suis pas en mesure d\u2019annoncer avec précision quelle sera l\u2019aide financière de la Ville de Windsor dans ce projet, mais une chose est certaine, elle sera proportionnelle à ce que nous avons offert dans le passé, ça veut dire plusieurs dizaines de milliers de dollars », a précisé M. Graveline.Le Château Bel-Âge agrandit de nouveau La résidence pour personnes âgées Château Bel-Âge située à Windsor s\u2019agrandit de nouveau grâce à un investissement de 2,5 M$.Ci-dessus, Raphaël Francoeur et sa conjointe Diane Nadeau, propriétaires.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, ANDRÉ VUILLEMIN La résidence pour personnes âgées située à Windsor ajoute 33 unités au coût de 2,5 M$ Dix magasins ont eu le feu vert pour ouvrir leurs portes lundi MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune 16 OTTAWA \u2014 Des chefs d\u2019entreprise préviennent que la menace de l\u2019administration Trump de resserrer l\u2019embargo américain sur Cuba pourrait se répercuter sur les entreprises canadiennes qui exercent des activités commerciales dans l\u2019île des Caraïbes.La Chambre de commerce du Canada craint que les États-Unis n\u2019appliquent un article de la loi Helms-Burton de 1996 jamais utilisé auparavant qui permettrait aux Américains de poursuivre en justice des sociétés étrangères liées à des propriétés cubaines confisquées après la révolution de 1959.L\u2019administration Trump ne craint pas de contourner «  la manière habituelle de faire des affaires dans la diplomatie internationale », a fait valoir Mark Agnew, directeur principal des politiques internationales de la chambre.Il mentionne un exemple : l\u2019insistance de la Maison-Blanche à imposer des tarifs sur les importations d\u2019acier et d\u2019aluminium canadiens pour des raisons de sécurité nationale douteuses, malgré la conclusion du nouvel accord commercial que les deux pays ont signé avec le Mexique.M. Agnew a déclaré que la chambre était particulièrement préoccupée par l\u2019impact potentiel sur les sociétés minières, de services financiers et de tourisme qui font des affaires à Cuba.Il faut prendre très au sérieux cette menace de l\u2019administration Trump, selon lui.Les entreprises canadiennes devraient se préparer à la possibilité que les États-Unis invoquent le « titre III » de la loi Helms-Burton, même si celui-ci est en dormance depuis 23  ans, a déclaré Mark Entwistle, consultant en affaires à Cuba, qui a été ambassadeur du Canada à La Havane dans les années 1990.Selon M. Entwistle, cette mesure suscite une vive opposition chez les dirigeants économiques et agricoles américains, mais cela pourrait ne pas suffire à dissuader l\u2019administration Trump de l\u2019appliquer.«  Toutes les règles du jeu ont changé.Nous devons être prêts à ce que le président ne renonce plus à appliquer le titre III », a-t-il indiqué.LA PRESSE CANADIENNE Le différend de Trump avec Cuba inquiète au Canada Agence France-Presse ALGER \u2014 Le président algérien Abdelaziz Bouteflika va démissionner avant l\u2019expiration de son mandat, le 28 avril, a annoncé lundi la présidence de la République, un départ qui était la principale revendication de la rue qui réclame aussi la fin du « système » au pouvoir.Cette déclaration de la présidence, relayée par l\u2019agence de presse officielle APS, intervient peu après l\u2019annonce de la formation d\u2019un nouveau gouvernement, composé de technocrates pour l\u2019essentiel.Av a n t s a d é m i s s i o n , q u i i n t e r v i e n d r a «   a v a n t l e 28 avril 2019 », le chef de l\u2019État, âgé de 82 ans, prendra des « mesures pour assurer la continuité du fonctionnement des institutions de l\u2019État durant la période de transition », a indiqué la présidence dans un communiqué.Ni la date de cette démission ni les « décisions importantes » qui seront prises avant n\u2019ont cependant été précisées.Au pouvoir depuis 20 ans, le président Bouteflika est confronté depuis le 22 février à une contestation massive et inédite, réclamant son départ et celui de son entourage et plus largement celui du « système » au pouvoir.Après avoir renoncé à briguer un 5e mandat, une perspective qui a fait descendre des millions d\u2019Algériens dans la rue, M. Bou- teflika avait reporté la présidentielle prévue le 18 avril et proposé de remettre ses pouvoirs à un successeur élu à l\u2019issue d\u2019une Conférence nationale censée réformer le pays et élaborer une nouvelle Constitution.Une option qui impliquait qu\u2019il reste au pouvoir au-delà de l\u2019expiration de son mandat et jusqu\u2019à une date indéterminée, catégoriquement rejetée par les manifestants dont la mobilisation n\u2019a pas faibli ces dernières semaines.Cette démission annoncée, saluée par quelques coups de klaxon, n\u2019a suscité aucune euphorie à Alger.Salim, 39 ans, technicien de la santé, la comparant à « un poisson d\u2019avril ».Pour Kenza, étudiante de 22 ans, « c\u2019est un non-événement ».« Boutef démissionne, et après? », note simplement Sofiane, médecin de 25 ans.Pour les Algérois interrogés par l\u2019AFP un seul leitmotiv : le départ annoncé de Bouteflika ne suffit pas, « il faut que tout le système dégage ».M. Bouteflika s\u2019est retrouvé très isolé ces derniers jours après que le chef d\u2019état-major de l\u2019armée, le puissant général Ahmed Gaïd Salah, un indéfectible allié, eut affirmé que son départ du pouvoir était la solution à la crise, position à laquelle se sont ralliés rapidement l\u2019essentiel des piliers de son régime.Selon la Constitution, une fois sa démission actée, c\u2019est le président du Conseil de la Nation, la chambre haute du Parlement, Abdelkader Bensalah, 77  ans, qui assurera l\u2019intérim durant une période maximale de 90 jours au cours de laquelle une présidentielle est organisée.Bouteflika va démissioner LONDRES - Les députés britanniques ont voté lundi soir contre les quatre alternatives proposées à l\u2019accord de Brexit du gouvernement, laissant le pays sans solution à onze jours de la sortie de l\u2019Union européenne.Après avoir rejeté trois fois l\u2019accord conclu par la première ministre conservatrice Theresa May avec Bruxelles, et avoir voté la semaine dernière contre huit propositions parlementaires pour tenter de sortir de l\u2019impasse, les élus ont rejeté les nouvelles options d\u2019initiative parlementaire qui leur étaient présentées.Le parlement «a une nouvelle fois échoué à trouver une majorité claire pour chacune des options» présentées, a réagi le secrétaire d\u2019État au Brexit Stephen Barclay, rappelant que «la position légale par défaut est que le Royaume-Uni quitte l\u2019UE dans onze jours», sans accord.La première ministre Theresa May doit formuler un nouveau plan d\u2019ici au sommet européen exceptionnel convoqué le 10 avril, si elle souhaite éviter au Royaume-Uni une sortie de l\u2019UE sans accord au soir du 12.Elle n\u2019a pas renoncé à présenter une quatrième fois son accord de divorce aux députés.\u2014 AGENCE FRANCE-PRESSE ?SANS SOLUTION À 11 JOURS DE L\u2019ÉCHÉANCE WASHINGTON \u2014 Les enfants du journaliste saoudien Jamal Khashoggi, assassiné à Istanbul le 2 octobre, ont chacun reçu en compensation des maisons de plusieurs millions de dollars et perçoivent chaque mois des milliers de dollars des autorités saoudiennes, écrit lundi le Washington Post.Selon le journal, auquel contribuait Khashoggi, ils « pourraient également recevoir des paiements beaucoup plus élevés dans le cadre de négociations pour \u2018\u2018le prix du sang\u2019\u2019 qui sont attendues lorsque les procès des suspects du meurtre s\u2019achèveront dans quelques mois ».Critique du régime, l\u2019intellectuel saoudien a été tué et démembré le 2 octobre par un commando de 15 agents saoudiens venu de Ryad dans le consulat de son pays à Istanbul.Après avoir nié le meurtre, l\u2019Arabie saoudite a évoqué une opération menée par des éléments « hors de contrôle » et qui aurait dégénéré.Le procès de 11 suspects s\u2019est ouvert en début d\u2019année, mais des zones d\u2019ombre persistent, à commencer par le rôle du puissant prince héritier Mohammed ben Salmane considéré comme « responsable » du meurtre par le Sénat américain.AFP Des compensations pour les enfants de Khashoggi laTribune MARDI 2 AVRIL 2019 17 @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune Le party Artis RICHARD THERRIEN Le Soleil CHRONIQUE MONTRÉAL \u2014 Jean-Philippe Dion et Maripier Morin avaient réussi leur pari l\u2019an dernier : faire de la soirée Artis un vrai party, autant sur scène que dans la salle, et conséquemment, dans nos salons.« On veut que le monde danse », scandaient les animateurs au dévoilement des nominations lundi après-midi à TVA, tableau dont ils sont hélas tous deux exclus.La soirée de l\u2019an dernier a rallié plus de 1,7 million de téléspectateurs, ce qui en fait le plus regardé de tous les galas.Celui de cette année, diffusé le dimanche 12 mai à 20 h, tentera de ramener la même ambiance, la même énergie, avec notamment trois g r a n d s n u m é r o s m u s i c a u x , dont celui d\u2019ouverture, un peu trop long l\u2019an dernier, aux dires mêmes de Jean-Philippe Dion.Aussi producteur au contenu, l\u2019animateur promet que l\u2019ouverture sera plus concise, mais tout aussi festive cette année, un numéro concept qui contiendra tout ce que ça prend pour faire lever un party.« C\u2019est le fun de briser les conventions d\u2019un gala », croit l\u2019animateur de La vraie nature, qui a voulu ramener les variétés en force alors que les galas des dernières années les avaient un peu mises de côté.Le duo avait tout de même réussi à livrer l\u2019un des galas Artis les plus courts l\u2019an dernier.À un point tel que la lectrice de nouvelles à TVA n\u2019était pas encore prête pour entrer en ondes après le gala! Jean-François Blais, maintenant à La voix, a cédé son siège de réalisateur à Daniel Vigneault, qui travaille notamment à 1res fois, tandis que Jean-Guy Legault assure la mise en scène.Le chroniqueur et l\u2019amateur de télé que je suis souhaite se planter comme l\u2019an dernier dans ses prédictions, alors que Magalie Lépine-Blondeau n\u2019en revenait pas de monter sur scène, deux fois plutôt qu\u2019une.Huit trophées sont allés à des artistes de TVA, six à ICI Radio-Canada Télé, un à VRAK et un à TVA Sports.Le party lève toujours plus quand tout le monde se sent concerné dans la salle.Ainsi, je me réjouis de voir Michel Charette nommé pour son rôle de Bruno dans District 31, une première pour l\u2019acteur qu\u2019on adore.J\u2019applaudis aussi au baptême de nomination d\u2019Anne- Élisabeth Bossé pour son rôle dans la comédie En tout cas, en compétition avec sa mère fictive, Guylaine Tremblay.Jay Du Temple (Code G), Mickaël Gouin (En tout cas), Valérie Chevalier (Cochon dingue et Code F) et François Morency (Discussions avec mes parents), qui a déjà animé le gala, sont aussi nommés pour la première fois.Marina Orsini, qui a déjà son lot de trophées Artis, est nommée deux fois, pour les émissions de services Deuxième chance et Marina Orsini, et pour son rôle dans Une autre histoire.Sarah- Jeanne Labrosse avait beau être l\u2019égérie de Révolution, elle récolte une nomination dans la catégorie « animateur/animatrice d\u2019émissions de variétés ou de divertissement », en plus d\u2019être nommée en jeunesse (Le chalet) et en séries dramatiques saisonnières (Les pays d\u2019en haut).Je jubile de voir Mélissa Désormeaux- Poulin nommée pour Ruptures, mais je rage de ne pas voir Sylvie Léonard pour Lâcher prise.Les nommés dans les catégories « Personnalités féminine et masculine » seront dévoilés le soir même du gala.MÊME MÉTHODOLOGIE Au tapis rouge, dif fusé dès 19 h, Patrice Bélanger et Anouk Meunier seront appuyés par la chroniqueuse culturelle de Salut bonjour , Sabrina Cournoyer.Léger Marketing détermine les gagnants par un sondage en deux temps, à l\u2019automne et à l\u2019hiver, avec la même méthodologie que l\u2019an dernier.TORONTO \u2014 Le rappeur Nav est le plus récent Canadien à avoir réussi à atteindre le sommet du palmarès des albums Billboard.L\u2019artiste torontois, dont le véritable nom est Navraj Goraya, a inscrit son premier album, Bad Habits, au premier rang du Billboard 200.I l a vendu l \u2019équivalent de 82 000 unités d\u2019album pour la semaine se terminant le 28 mars, un chiffre qui comprend à la fois les ventes physiques et numériques ainsi que les écoutes en continu.Au Canada, l\u2019album a également pris le premier rang dès sa sortie, avec 10 000 unités.Le résultat du rappeur de 29 ans a été aidé par de solides données d\u2019écoute en continu et par la vente de nombreux lots de marchandises sur son site web.Les admirateurs pouvaient acheter un large éventail d\u2019articles, allant des chandails à capuchon à un lot de 12 gobelets en polystyrène de marque Bad Habits, chacun comprenant un code remboursable pour l\u2019album numérique.Plusieurs jours après sa sortie le 22 mars, Nav a réédité l\u2019album dans une « version de luxe », incluant huit pistes supplémentaires.LA PRESSE CANADIENNE Le rappeur canadien Nav prend la tête du palmarès Billboard Anne-Élisabeth Bossé obtient sa première nomination Artis pour son rôle dans En tout cas.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Michel Charette est nommé pour son rôle de Bruno dans District 31, une première pour l\u2019acteur.\u2014 PHOTO ARCHIVES LE SOLEIL MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune 18 ARTS ET SPECTACLES RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC \u2014 Jusqu\u2019au lundi de Pâques, le public qui fréquente le Centre sportif Mégantic pourra se rincer l\u2019œil.à partir de ce que les membres du Club photo de la région de Mégantic ont d\u2019abord eu dans l\u2019œil eux-mêmes pour réaliser leurs clichés.Il n\u2019y a donc rien d\u2019osé dans cette exposition annuelle, sinon le fruit du travail de passionnés de la lentille, qui ont tenté de donner jour à de petits chefs-d\u2019œuvre d\u2019imagination, de composition, de cadrage, d\u2019agencement de couleurs et de sujets.Comme il n\u2019y avait aucun thème de départ pour cette exposition, les membres du Club photo pouvaient choisir, en toute liberté, deux photos dans leur corpus de clichés de la dernière année.Ils pouvaient également présenter une affiche, soit un montage de quelques photos sous forme de mosaïque dans un cadre, avec notices explicatives, sur un thème de leur choix.Les deux responsables de l\u2019exposition et de sa mise en place, Raymonde Couture et Diane Roy- Courchesne, semblaient bien satisfaites du travail de leurs confrères et consœurs, au moment d\u2019accrocher les photos bien encadrées.« C\u2019est surprenant : cette année, il n\u2019y a aucune photo de coucher de soleil », avise d\u2019emblée Diane Roy- Courchesne, tout sourire.« Nous avons une quarantaine de membres en tout, dont la moitié est très active.L\u2019exposition compte donc une quarantaine de photos et un certain nombre d\u2019affiches produites par une vingtaine de membres.Il y a souvent plusieurs portraits, des macrophotographies, mais c\u2019est toujours selon l\u2019intérêt de chacun.Et thème libre ne rime pas nécessairement avec facilité.Nos photographes en profitent pour développer leur œil, le regard sur les sujets, la recherche personnelle et la qualité technique. » « Notre but est de valoriser la pratique de la photo, la faire connaître, encourager l\u2019originalité et la recherche personnelle », ajoute la responsable de l\u2019exposition.DE QUOI NOURRIR TROIS EXPOS Le Club photo région de Mégan- tic se révèle particulièrement actif, puisque les œuvres de ses membres alimentent également trois expositions itinérantes qui s\u2019affichent dans d\u2019autres lieux, tel un corridor prévu à cette fin à l\u2019hôpital de Lac- Mégantic ainsi que près de l\u2019agora du Centre sportif, entre autres.« Nous avons un labo pour le post- traitement de nos photos numériques, avec ordinateur et logiciels performants, et des imprimantes de qualité professionnelle », énumère Raymonde Couture.Le Club est conscient que la photo constitue une activité de communication et une belle occasion de partage lors des expositions.Ce qui est beau pour une personne peut être très différent pour une autre.« L\u2019auteur de la photo a d\u2019abord eu une certaine perception de la réalité.Le spectateur visiteur de l\u2019exposition en a une autre.Une discussion entre ces personnes peut être riche.Les sujets sont souvent reliés à l\u2019endroit où se trouve le photographe, où il vit, dans son environnement immédiat, ou encore en voyage », évoque Mme Roy-Courchesne.« Le Club est ouvert aux débutants, aux intermédiaires et aux avancés, poursuit-elle.Il y a des activités où chacune de ces catégories est mise à contribution.Nos membres se répartissent de façon assez égale dans chacune de ces catégories.Nous prônons la coopération et l\u2019entraide au sein du groupe.Grâce à cela, les progrès des membres se font très souvent rapidement! » GALERIE D\u2019ART DU CENTRE SPORTIF MÉGANTIC Regards du Granit Les deux responsables de l\u2019exposition annuelle du Club photo région de Mégan- tic, Raymonde Couture et Diane Roy-Courchesne, semblaient bien fières du travail accompli le soir de l\u2019accrochage des photos exposées, à la Galerie d\u2019art du Centre sportif Mégantic, et qui s\u2019y offriront aux yeux du public jusqu\u2019au 22 avril.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, RONALD MARTEL Vous voulez y aller?Exposition annuelle du Club photo région de Mégantic Galerie d\u2019art du Centre sportif Mégantic, Lac-Mégantic Jusqu\u2019au 22 avril Entrée gratuite Le Nouvelliste SAINT-ÉLIE-DE-CAXTON \u2014 Le projet que caressait Fred Pellerin de créer une salle de spectacles de quelque 300 places à Saint-Élie- de-Caxton ne se concrétisera pas.Le conteur a confirmé la chose lundi matin en parallèle de l\u2019annonce indiquant que c\u2019est la conteuse Céline Jantet, la même qui avait réalisé les contes de la dernière Féerie de Noël pour le remplacer, qui passera le mois d\u2019avril dans le village pour se consacrer à l\u2019écriture de nouveaux contes.Le conteur a expliqué son abandon du projet de salle en indiquant que le projet de l\u2019ordre de près d\u2019un million $ l\u2019impliquant lui et des partenaires était plombé par trop d\u2019incertitudes pour qu\u2019ils puissent le mener à son terme.« On ne peut pas construire un projet de cette ampleur si tout est incertain et risqué comme ça l\u2019est présentement. » Fred Pellerin a fait l\u2019acquisition de deux bâtiments dont il demeure propriétaire et pour lesquels il estime pouvoir trouver une autre vocation.Une demande de changement de zonage a été présentée à la municipalité l\u2019automne dernier et les promoteurs n\u2019ont toujours pas reçu de réponse officielle.« Cette toute première demande- là n\u2019aboutit pas.On ne demande pourtant aucun traitement de faveur.Ça va être quoi la prochaine étape?Notre projet ne peut pas être mis en danger à chacune des étapes de sa réalisation.Compte tenu de son ampleur, on a besoin d\u2019une base solide sur laquelle bâtir.On ne peut pas être à la merci de tous les vents changeants.Les partenaires qui venaient avec moi ne viennent plus. » DEMANDE POURTANT ACCORDÉE Du côté de l\u2019administration municipale, on ignore quelles sont les incertitudes auxquelles fait référence le plus connu des citoyens de la localité pour justifier l\u2019abandon de son projet, d\u2019autant plus que la demande de changement de zonage a été acceptée il y a quelques semaines.Le maire Robert Gauthier a indiqué qu\u2019il n\u2019était pas au courant que Fred Pellerin n\u2019avait plus l\u2019intention de transformer ses propriétés en lieu de diffusion culturelle.Il a précisé que la demande de changement de zonage a été accordée et que son acceptation constitue la finalité du processus légal prescrit par la loi.Selon les plans du célèbre Caxto- nien, la salle de spectacles devait être aménagée dans un entrepôt désaffecté de la rue Saint-Louis, à quelques centaines de mètres de l\u2019église paroissiale.Le projet avait fait l\u2019objet d\u2019une consultation publique à la fin novembre qui avait eu lieu à la Maison du citoyen.Fred Pellerin avait fait part de ses intentions relativement à ce projet alors qu\u2019il venait de manifester publiquement sa déception concernant son absence de la Féerie de Noël et tous les commentaires négatifs circulant à propos de la gestion municipale et des relations de travail.La 11e Féerie de Noël a été d\u2019ailleurs la première à se dérouler sans les contes et la voix de Fred Pellerin, le conseil ayant trop tardé à communiquer avec lui pour renouveler son entente à propos d\u2019une Féerie renouvelée.De plus, un montage d\u2019anciens contes aurait été envisagé par la municipalité, ce qui n\u2019aurait pas plu au conteur qui se disait d\u2019autre part attristé de tout ce contexte.Fred Pellerin renonce à sa salle de spectacles 5383937 Dimanche 7 avril, 15 h Centre culturel de l'UdeS 15 $ (Régulier) I 10 $ (Étudiant) Tél.: 819 820-1000 ans! 25 L\u2019OUS L\u2019OSJS INVITE Direction musicale François Bernier Ensemble invité Orchestre symphonique des jeunes de Sherbrooke (sous la direction d\u2019Hubert Tanguay- Labrosse) Au programme Ouverture solennelle 1812, op.49 (Tchaïkovski) La Danse à l'auberge du village (Liszt) La Tristesse du printemps (Sibelius) laTribune MARDI 2 AVRIL 2019 19 SOPHIE ROCHETTE, MAUDE LIZAIRE ET MARIE-EVE BOULANGER jeunesse TOMMY BROCHU tbrochu@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Pourquoi est- ce que les femmes s\u2019intéressent moins aux sciences \u2014 et particulièrement à la physique \u2014 lorsque le temps est venu de choisir leur domaine d\u2019études?C\u2019est la question que se sont posée Sophie Ro- chette, Maude Lizaire et Marie-Eve Boulanger, toutes étudiantes en physique à l\u2019Université de Sherbrooke.À quelques mois d\u2019avis, elles ont donc décidé d\u2019organiser la prestigieuse conférence annuelle Femme en physique Canada.«  Le problème, c\u2019est la sous- représentation des femmes et d\u2019autres minorités en physique, indique Sophie Rochette.La problématique, c\u2019est que ce sont des emplois très stimulants, souvent très payants, mais peu de femmes y ont accès, malheureusement.On sait que la diversité en général augmente la réussite en recherche.Ça augmente la créativité, les idées et l\u2019applicabilité des choses qui sont développées. » «   I l y a plusieurs préjugés, enchaîne Marie-Eve Boulanger.On entre dans le monde de la physique.Les gens disent que c\u2019est difficile, que ce sont des mathématiques, qu\u2019il y a beaucoup de garçons.Quand le choix de carrière arrive, on dit que la physique est difficile, donc la jeune femme ne va pas là-dedans.Pourtant, elles ont tout le potentiel pour réussir, mais peuvent être découragées même avant d\u2019être entrées dans le programme.Après, les femmes réussissent à entrer, mais vivent des embûches.Elles cherchent des modèles.Plus tu montes, moins il en reste.Quand tu es la dernière, tu peux te poser la question \u201cqu\u2019est-ce que je fais ici?\u201d » LA CONFÉRENCE La conférence Femme en physique Canada existe depuis 2011 et n\u2019avait jamais été présentée au Québec auparavant « C\u2019était un concours.Il fallait créer notre dossier de candidature pour appliquer et pouvoir accueillir la conférence.On avait sept mois pour l\u2019organiser.On n\u2019a pas chômé! » assure Mme Boulanger en souriant.« C\u2019est une conférence de grande envergure, renchérit Mme Lizaire.On avait un budget de 60 000 $ et 150 invités.Si on enlève le coût des inscriptions, on est allées chercher plus de 40 000 $ en six mois », dit-elle.De plus, à mesure que l\u2019événement approchait, plus les mentalités changeaient, une situation plaisante pour Maude Lizaire.« Au début, les gens appelaient ça \u201cnotre truc de filles\u201d.On leur disait : non, l\u2019événement national! On a eu de grosses pointures.Ça a permis de nous donner de la crédibilité », décrit-elle.La tenue de la conférence Femme en physique Canada a été « extrêmement gratifiante » pour les trois femmes.« Les participants nous disaient que c\u2019était la meilleure conférence et la moins chère à laquelle ils avaient assisté, affirme Mme Lizaire.Les conférencières venaient nous voir en nous disant que c\u2019était un honneur de recevoir une aussi belle lettre d\u2019invitation.Mais derrière chaque lettre, il y avait des heures de travail! Et on faisait tout ça en continuant nos maîtrises ou doctorat! » ajoute Marie-Eve Boulanger.Des gens au département ont même eu une prise de conscience grâce à cette conférence « Et elle a fait du bien, commente Maude Lizaire.On a senti qu\u2019au département, il y a le sentiment d\u2019urgence qu\u2019on peut ressentir.C\u2019est sérieux.C\u2019est plus simple pour le domaine de la physique en général que d\u2019ouvrir ses yeux à cette question. » L es hautes instances vont même demander conseil à ce trio.« Maintenant, la direction et les professeurs viennent nous chercher pour trouver des solutions.Le département et l\u2019Université veulent agir.En ce moment, il y a une vague de changement.Ça fait du bien, c\u2019est plaisant, mais il ne faut pas qu\u2019elle s\u2019essouffle », résume Sophie Rochette.Lutter pour les femmes en physique Sophie Rochette, Maude Lizaire et Marie-Eve Boulanger \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU REPÈRES La conférence s\u2019est déroulée du 17 au 20 juillet 2018 à Sherbrooke.Les trois femmes estiment que seulement 30 % des chercheurs sont des femmes.Le trio s\u2019est assuré que l\u2019édition 2018 de Femme en physique Canada soit bilingue.La prochaine édition de Femmes en physique Canada se tiendra à l\u2019Université McGill.Seule Sophie Rochette est originaire de la région de l\u2019Estrie.5129217 PARTENAIRES COMMANDITAIRES ÉCOUTEZ L\u2019ESTRIE S\u2019ENTRETIENT AVEC LA PERSONNALITÉ DU MÉRITE ESTRIEN DÈS 15H30 REGARDEZ LA CAPSULE DU MÉRITE ESTRIEN AU TÉLÉJOURNAL ESTRIE 18H 5384417 9 7 6 4 5 8 1 3 2 5 8 2 6 3 1 4 9 7 1 3 4 9 2 7 5 6 8 7 2 8 3 4 6 9 5 1 3 4 5 1 7 9 2 8 6 6 9 1 2 8 5 3 7 4 2 1 7 8 9 3 6 4 5 4 5 3 7 6 2 8 1 9 8 6 9 5 1 4 7 2 3 4712 4 1 5 7 3 8 6 2 3 7 1 7 5 1 9 4 2 6 1 8 5 1 7 8 4 2 9 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4713 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Paul Claudel Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Massa Makan Diabaté : Quand le vent souffle, chacun se soucie de la charge qu\u2019il porte.ESJ l F oR C u Ha a oR C H S H o M E MS S El aE E VES o QS i t Du Ei R R t n olS Ei uE CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Plat à base de brochettes de mouton.2.Délivre en payant une rançon - Pronom personnel.3.Fenêtre faisant saillie - Part.4.De même - Sa capitale est Carson City - Deux cents.5.Rigueur - Agit avec sans- gêne.6.Phalanges - Largeur de la marche d\u2019un escalier.7.Qui se réduit à rien - Exprimé - Objectifs.8.Haut en couleur.9.Vieil espagnol - Apprécier.10.Accord - Cette épopée raconte les pérégrinations d\u2019Énée.11.Dans la mer - Gouvernement autoritaire.12.Espace sablé - Intact.VERTICALEMENT 1.Disposent en forme de X - De l\u2019Atlantique au Pacifique.2.Troupeau de ruminants sauvages - Aller au petit coin.3.Adverbe de lieu - Bavard.4.Arbres - Démonstratif.5.Appeler de loin - Inclémence.6.Indique une addition - Surveillant.7.Inflammation de la cornée - L\u2019hégire est celle de l\u2019islam.8.A construit des avions - Toute chose exquise.9.Niais - Parvient à se faire accorder.10.Boxeur célèbre - Organisation internationale - Très court.11.Masses compactes et pesantes - Rendue moins chaude.12.Cadeau de Balthazar - Bramer.2 AVRIL 2019 No 5438 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ACCESSOIRE ACTEUR APPIA ARRABAL ATELLANES AVIGNON AYME BIZET BLIER BLIN BOAL BURTON CAMUS CHABRIER CHOEUR COSTIERE COUP DRUON ETOILE GENET GREEN GRIL HOOFT HUGO IONESCO JINGXI KROETZ LARIVEY LAUGHTON LEIGH LOGE LOUER MONTER MROZEK MUET ODEON OPERA OUVREUR PIRON RENARD ROJAS SCENE SCIASCIA SHAW SIMONOV SOLEIL STEIN TAIROV VIAN VITEZ VITRAC WELLES Solution du dernier numéro : SOMMATION 02-04-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Touffes de cheveux \u2013 Somme obtenue par l\u2019addition.2 Prêter une oreille attentive \u2013 Qui fait preuve d\u2019entêtement.3 Boisson alcoolisée fabriquée avec du jus de canne à sucre \u2013 Titre des empereurs, des rois.4 Partie du vêtement qui entoure le cou \u2013 Papa \u2013 Accumulation de choses mises les unes sur les autres.5 Elle est le constituant principal des êtres vivants \u2013 Interjection qui marque l\u2019hésitation.6 Mort de fatigue \u2013 Arme de main, à lame large et courte.7 Langue fourchue du serpent \u2013 Coupes quelque chose pour lui donner une certaine forme.8 Placés parmi d\u2019autres \u2013 Interjection pour chasser quelqu\u2019un.VERtiCalEMEnt 1 Jour du milieu de la semaine.2 Répétition d\u2019un son due à la ré?exion des ondes sonores sur un obstacle \u2013 Partie tombante et ?ottante d\u2019un vêtement.3 Bleu, blanc, rouge.4 Interjection qui marque le doute \u2013 Donne un coup de main.5 Conjonction qui marque une liaison \u2013 Liquide jaunâtre qui se forme dans une partie infectée du corps.6 Met en terre une graine destinée à germer \u2013 Il ?nit le 22 ou le 23 septembre.7 Vraiment pas courant \u2013 La plus forte des cartes à jouer.8 Jour de la semaine.9 Supprimé \u2013 Zone circulaire un peu ?oue qui entoure une source lumineuse.10 Épreuve permettant d\u2019évaluer les aptitudes d\u2019un étudiant \u2013 Colle forte.11 Actions de commencer le combat.12 Parcourues des yeux \u2013 Point cardinal opposé à l\u2019ouest.D E M o n S t R a t i F o t i t E o R i G o l o M E R E o R a M E n E R P o a R R i V E o D o t t a C o o t E o a R C o E C l a t o R E V E i l u n E o i S S u E o l i R E S t E o E X C u S E MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune 20 DIVERTISSEMENTS 5384419 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Mardi 2 avril 2019 Bélier (21 mars au 19 avril) En cette étape anniversaire, le Soleil de passage en Bélier vous éclaire! Et la Lune avec Vénus, Neptune et Mercure en Poissons ouvrira d'autant plus le c?ur à la compassion.Et pour un rendez-vous, mieux vaudra partir à l'avance et prévoir l'éventuel.bouchon.En attendant la dernière minute, vous risqueriez d'oublier un détail important.Tout ira bien si vous prenez le temps de vous concentrer.Taureau (20 avril au 20 mai) La peur de l'échec ne devrait pas vous inciter à faire marche arrière.Dans votre Signe, la présence d'Uranus vous encourage maintenant à persévérer en vous organisant méthodiquement.Si vous renoncez à l'action, comment parviendrez- vous au succès désiré?Les gens qui vous fréquentent estiment justement votre potentiel et l'avis d'une récente connaissance devrait servir d'encouragement.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Étant donné que Mars est maintenant de passage en Gémeaux, il vous sera sûrement plus facile de publiciser un évène- ment ou une cause qui vous tient à coeur.Ce que vous désirez n'est pas impossible, mais il faudra probablement fournir des efforts supplémentaires pour l'obtenir en temps voulu.Et compte tenu du cycle Lunaire en Poissons, une annonce pourrait vous prendre par surprise.Cancer (22 juin au 22 juillet) Avec une conjonction Lune-Vénus- Neptune-Mercure en Poissons, vous ne devriez pas penser qu'une situation soit immuablement fixe, sans possibilité de changement.Au contraire, les transformations pourraient survenir au moment où vous vous y attendrez le moins.Donc, ne désespérez pas, un cadre restreignant pourrait se relâcher sans préavis et vous accorder beaucoup plus de liberté.Lion (23 juillet au 22 août) Les aspects planétaires actuels pourraient vous donner envie de faire des dépenses excessives.Il serait dommage de dilapider votre avoir sur des choses dont vous n'avez pas réellement envie ou besoin.Les dépenses réfléchies ne sont pas contre- indiquées, mais les achats impulsifs, eux, le sont.Petite suggestion : vous pourrez ouvrir votre porte monnaie, mais seulement à condition d'y avoir bien réfléchi.Vierge (23 août au 22 sept.) Conjointe à Vénus, Neptune et Mercure, la Lune en Poissons, face à la Vierge, intensifiera votre volonté de changement et votre capacité à vous adapter aux transformations qui s'y rapportent.Comme il vaut mieux battre le fer quand il est chaud, il serait bénéfique de procéder rapidement.Une hésitation de votre part ne ferait qu'aider d'éventuels adversaires à prendre de l'avance sur vous.Balance (23 sept.au 23 oct.) L'actuel amalgame Lune-Vénus- Neptune-Mercure en Poissons pourrait vous confronter à l'adversité.Un certain manque de clarté risque de causer un malentendu, et pour éviter les problèmes, vous auriez avantage à expliquer sans tarder à vos partenaires exactement ce que vous attendez d'eux.Vous accèderez à votre objectif grâce à vos talents plutôt que de trop compter sur la chance.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Il vaut mieux le voir une fois que de l'entendre raconter cent fois.C'est le temps de remonter à la source et de faire vos propres constatations.Ce que les autres vous rapportent n'est pas forcément mensonger, mais risque néanmoins d'être biaisé.En ce début avril, vous prendrez les meilleures décisions en vous basant sur l'intuition de l'amas planétaire en Poissons.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Vous pourriez momentanément vous sentir démotivé et baisser les bras face au travail à accomplir.Toutefois, si vous avez plusieurs tâches rébarbatives à exécuter, il faudrait commencer par la pire d'entre elles.Votre disposition ne pourra que s'améliorer quand le plus désagréable sera derrière vous.Et Jupiter vous promet ensuite de favoriser tous vos rendezvous.ou presque! Capricorne (22 déc.au 19 janv.) La conjonction Lune-Vénus-Neptune- Mercure en Poissons pourrait surprendre votre début avril, mais grâce à la sagesse de Saturne, vous devriez retomber sur vos pattes quels que soient les contretemps que vous puissiez avoir à rencontrer.Une situation à l'intérieur de laquelle vous n'êtes pas confortable pourrait se modifier rapidement, et peut-être même de façon carrément imprévisible.Verseau (20 janv.au 18 fév.) Les personnes qui parlent le plus fort ne sont pas forcément celles qui détiennent la vérité.Faites confiance aux faits que vous pouvez confirmer et ne vous laissez pas déconcerter par les propos de quelqu'un qui affiche un haut niveau d'assurance.Et avec le cycle de la Lune de passage en Poisons, vous pourriez bientôt voir l'autre côté de la médaille concernant une affaire en développement.Poissons (19 fév.au 20 mars) Si en bâtissant on écoutait les avis de tout le monde, le toit ne serait jamais posé.Vous gagnerez à faire davantage confiance à votre vision et à ne pas croire que l'opinion des autres vaut forcément mieux que la vôtre.Bien que votre capacité à vous remettre en question puisse être une qualité, elle pourrait aussi vous faire hésiter.Avec la Lune-Vénus-Neptune-Mercure en Poissons, allez de l'avant! Pour information :marylene@marylene.com CHEVREUIL REFUS HARGNEUX METS JAPONAIS DÉVOTES MARQUE LE BUT POÈME CONFESSIONS PRESSE- PURÉE BOÎTE À LUNETTES DÉCOURAGÉ ÉCOLIER GLANDE DU VEAU ELLE PARLE LE PERSAN LABIÉES APPÂTÉE COULE AU CONGO PAYSAGE EST TENU DE BRUIT INCONGRU CENTRALES 52 SEMAINES VOITURE DE LOCATION SCORPIONS D'EAU S'IL VOUS PLAÎT ÉPOUSE DE BOOZ POISON POINTER UNE ARME CLASSÉE EXISTER ENCORE ISOLÉ ON LA FAIT LE MATIN QUI EST EN FEU ÉPIDERME RENDUS FONCÉS CIBOULOT UTILE EN RELIURE EXPRIME L'INSOUCIANCE EMBOUCHE ANALOGUE DÉFAITE HUMILIANTE ÎLE GRECQUE SANS VARIÉTÉ LETTRE GRECQUE PROGRÈS NEZ UN PEU FOU GROSSE MOUCHE MYRIA- PODE NACRÉS DÉPITÉS MONNAIES DE SUÈDE PETITS TRAITS EFFLEURER C'ÉTAIT UN ESCLAVE EXPRIMÉE DUPÉE - - - - - - - - - - - - - - - - No 1532 W W W .H A N N E Q U A R T .C O M C S A O U D R E B U F F A D E S E R I S I V E T T E S A F G H A N E U E L E D O I T U S I N E S P E T T A X I S V P V E N I N T R I E E V I S E R S E U L R R P E A U T E T E I G N E E B A H O I O S P S I P I F U N I E R I S T A L E I R I S E S O R E S D E C U S T I R E T S I L O T E D I T E R A S E R R O U L E E CHEVREUIL REFUS HARGNEUX METS JAPONAIS DÉVOTES MARQUE LE BUT POÈME CONFESSIONS - PRESSE- PURÉE BOÎTE À LUNETTES DÉCOURAGÉ ÉCOLIER GLANDE DU VEAU ELLE PARLE LE PERSAN LABIÉES APPÂTÉE COULE AU CONGO PAYSAGE EST TENU DE BRUIT INCONGRU CENTRALES 52 SEMAINES VOITURE DE LOCATION SCORPIONS D'EAU S'IL VOUS PLAÎT ÉPOUSE DE BOOZ POISON POINTER UNE ARME CLASSÉE EXISTER ENCORE ISOLÉ ON LA FAIT LE MATIN QUI EST EN FEU ÉPIDERME RENDUS FONCÉS CIBOULOT UTILE EN RELIURE EXPRIME L'INSOUCIANCE EMBOUCHE ANALOGUE DÉFAITE HUMILIANTE ÎLE GRECQUE SANS VARIÉTÉ LETTRE GRECQUE PROGRÈS NEZ UN PEU FOU GROSSE MOUCHE MYRIAPODE NACRÉS DÉPITÉS MONNAIES DE SUÈDE PETITS TRAITS EFFLEURER C'ÉTAIT UN ESCLAVE EXPRIMÉE DUPÉE 1 La bouche de l\u2019homme complétée.2 Lemontant gauche du pare-brise est plus mince.3 Le siège arrière est incomplet.4 La tige du rétroviseur d\u2019aile.5 Garde-boue avant plus court.6 Lemanche de la pelle est plus court.\u2022 7 Coin du trottoir sous le pied du panneau routier.\u2022 8 Les collines dumilieu.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?laTribune MARDI 2 AVRIL 2019 DIVERTISSEMENTS 21 22 MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune DES RUBRIQUES VARIÉES POUR TOUT TROUVER 819 564-2222 annonces classées AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.9 Min.-2 Passage nuageux avec averses isolées Précipitations : 40% Asbestos Baie-Comeau Bromont Coaticook East Angus Gatineau Lac-Mégantic LaMalbaie Rimouski Saguenay ThetfordMines Valcourt Victoriaville Weedon Windsor Beau 7 0 Variable 3 1 Beau 8 1 Ensoleillé 7 -2 Beau 7 -1 Variable 7 2 Ensoleillé 6 -2 Soleil 5 1 Ensoleillé 5 0 Averses 5 2 Beau 5 -2 Beau 7 0 Beau 7 1 Beau 6 -1 Beau 8 0 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 6h25 Durée du jour: 12h50 19h15 LALUNE Lever : 5h43 05avr.12 avr.19 avr.26 avr.Coucher : 16h34 DÉCOUVREZ-EN PLUS MD 41 92 8 0 81 71 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2019 -1,0° -6,3° 5,9° -4,5° 14,3°/1986 -17,2°/1964 0,0mm 2,9mm 237,5mm 242,7mm 61 Trois-Rivières 4 0 Shawinigan 6 -2 Edmundston 81 Granby Jeudi Max.1 Min.-7 Ciel variable Précipitations : 30% Vendredi Max.6 Min.2 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20% Samedi Max.7 Min.0 Nuageux avec averses Précipitations : 60% 7 0 Magog 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) LOCATION 873-200-5400 - 873-200-6408 \u2022 VISITES 7 JOURS SUR 7 - JOUR/SOIR \u2022 gestiondynamic.com \u2022 info@gestiondynamic.com SECTEUR NORD ?639, rue Victoria 3½,550$/mois.TouT inclus Poss.semi-meublé + 30$/mois Buanderie gratuite Libre iMMÉDiATeMeNT CENTRE-VILLE ?207, rue Gillespie 4½,575$/mois,TouT inclus Libre iMMÉDiATeMeNT SECTEUR OUEST ?1670, rue des boisés 4½,615$/mois,TouT inclus Libre iMMÉDiATeMeNT ?285, rue Short 4½,595$/mois, En PRoMo TouT inclus Libre iMMÉDiATeMeNT UNIVERSITÉ ?2605, rue Galt Ouest 3½,550$/mois, chauffé, eau ch., 1 stationnement.Près udes ?Chambre meublée 350$/mois, internet + câble inclus À 2 pas de l\u2019université, Libre iMM.LIBRE JUILLET 2019 UNIVERSITÉ ?2580, rue bonin 4½,645$/mois, 2e étage ch., eau ch.incluse, 1 stationnement ?2605, rue Galt Ouest 3½,560 $/mois 4½,595 $/mois 1 stationnement À 5 minutes de l\u2019université CENTRE-VILLE ?109, rue Wellington Nord 3½,550$/mois,TouT inclus semi-meublé.stat.avec vignette ?238, rue Aberdeen 1 ½,475$/mois,TouT inclus stationnement avec vignette ?197, rue Gillespie 3½,525 $/mois,TouT inclus stationnement avec vignette SECTEUR NORD ?469-475, rue Vimy 3½,560$/mois 4½,645$/mois chauffé, eau ch.,1 stationnement ?641, rue Victoria 3½,610$/mois Dans imm.6 unités.Vieux nord ?444, rue Vimy 2½,465$ TouT inclus, semi-meublé 4½,630$/mois, ch., eau ch.1 stationnement ?1422, rue Prospect 4½,650$/mois chauffé, eau ch.Grand balcon ?1474, rue Ontario 5½,840 $/mois.sans animaux non-fumeur.immeuble tranquille ?637, rue Victoria 2½,495 $/mois.TouT inclus Buanderie gratuite ROCK FOREST ?1397, rue Magellan 4½,620 $/mois, chauffé, eau ch.inclus.Près Mi-Vallon concierge sur place ?5248-5270, rue Gaspé Eau chaude fournie 3½,540 $/mois Poss.tout inclus + 60 $ 5½,à partir de 685$/mois Poss.tout inclus + 90$/mois SECTEUR EST ?1405 12e Avenue Nord 4½,650 $/mois TouT inclus.1 stat.Poss.2e stat.+ 15 $ immeuble 8 unités ?900, rue des Prés 4 1/2, 615$/mois ch., eau ch.incluse 1 stationnement concierge sur place ?415-425, rue St-Michel 4½,625$/mois, chauffé, eau chaude inTERnET inclus Poss.tout inclus + 40$/mois Près cégep sherbrooke ?950, rue des blés Eau ch.fournie 3½ à partir de 525 $/mois SECTEUR OUEST ?1676, rue Courville 4½,650$/mois, TouT inclus Près udes ?1600, rue des boisés 4½,555 $/mois ch., eau ch.incluse 1 stationnement.concierge sur place ?1580, rue Dunant 4½,665 $/mois ch., eau ch.cuisine rénovée Foyer électrique ?1670, rue des boisés 4½,625 $/mois TouT inclus 1 stationnement concierge sur place LIBRE AOÛT 2019 SECTEUR EST ?1415, 12e avenue Nord 4½,650 $/mois TouT inclus 1 stationnement +15 $ pour un 2e stationnement ?955, rue des blés 3½,595 $/mois ch., eau ch., internet inclus Poss.Tout inclus + 40 $ concierge sur place UNIVERSITÉ ?2520, rue bonin 3½,585 $/mois, semi-meublé ch., eau ch.inTERnET inclus concierge sur place ?Chambre meublée 350$/mois, internet + câble inclus À 2 pas de l\u2019université.Libre 20 août 2019 CENTRE-VILLE ?238, rue Aberdeen 1½,475 $/mois,TouT inclus stationnement avec vignette IMMOBILIER LOCATION 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 2½, 4½ TOUT INCL.Buanderie sur place et aspirateur central.Situé près du CHUS, Cé- gep et 24-Juin.1er juillet.819 342-4237.www.uptimo.ca *INFORMEZ-VOUS SUR NOS PROMOS* 3½, 4½, 5½ chauf./ eau ch.Stat.et locker dispo.Buanderie sur place.Près du CHUS, Cégep et 24-juin.1er juillet.819 342-4237.www.uptimo.ca *INFORMEZ-VOUS SUR NOS PROMOS* 3½, 5½,Chauffé, eau ch.Près de tous services.A proximité d\u2019un parc et écoles.Buanderie sur place.1er juillet.819 345-8640 ou 819 342-4237.www.uptimo.ca 3½ chauf./eau ch., près de tous services.Buanderie dans l\u2019immeuble.Remise ext.1er juillet.819 640-2825.www.uptimo.ca 4½ - 391 BRUNO-DANDENAULT, chauffé, eau ch., éclairé, entrée lav./séch.poêle et réfrig.disp.819 563-0290, 819 822-1600.4½ - 3½ chauffés, eau ch., près Galeries 4-Saisons, CHUS.819 640-2825.photos à www.gipb.ca 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 4½ avec ilôt de cuisine, remise ext., entrée l.-vaiss., Poss.deTOUT INCL.pour 85$/mois de plus.Chien de 25 lbs et moins accepté.1er juillet.819 640-2825.www.uptimo.ca 4½ TOUT INCL.Entrée lav.-séch.Stat.et locker.Droit au chien.1er juillet.819 342- 4237 ou 819 640-2825.www.uptimo.ca 4 ½ - Tout inclus, PROMOTION, près des services, cul-de-sac, parc.Photos à www.gipb.ca 819 640-2825 5 ½ - 4 ½ - 3 ½ Chauffé, eau ch., près Galeries 4-Saisons, CHUS, Cégep, Centre 24 Juin, photos à www.gipb.ca 819-416-0949 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 3½, 979 Galt Ouest, chauffé, eau chaude, éclairé, poêle et frigidaire, libre 1er juillet.Tél : 819-563-0290 ou 819-822-160.5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 968 BOUL.Portland, app.3, 4½ à louer, libre 1er mai, 535$ à partir de juil., 819-574-5368 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) TRÈS grand 4½ rénové, entièrement meublé ou non, très calme, près du carrefour, libre imm.ou 1er juil.819-446-3778, 819 437-8782.5761 Chambresà louer SECTEUR CENTRE libre, tout inclus + Internet et câble 280$/mois et plus 819 674-7379 / 819 345-3637 5767 Bureauxet locaux à louer LOCAL commercial avec électricité et fournitures incluses situé à 20m de Sherbrooke.Face d'un maxi et de Postes Canada.Visibilité excellente.Locaux disponibles de 410pÿ , 250pÿ, 125pÿ.514-621-6174 SERVICESET EXPERTS 5787 Argentàprêter PRÊTS DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca Tél.: 1 866 482-0454 5796 Toitures LES SPÉCIALISTES DEPUIS 30 ANS TOITURE ET DÉNEIGEMENT Toiture bardeaux, élastomère.819 574-5458, Meilleur service.RBQ : 5692-8351 5819 Messagespersonnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 460, rue King Est, Sherbrooke massage JOLIe CHINOIse BRENDA, BON MASSAGE Fille très chaleureuse.Reçoit / se déplace.24/24h 819 212-7079 5819 Messagespersonnels ?MAGGIE SPA ?PARKING - DISCRET 1049 rue King E.J1G 1E5 819 919-8882 ?NOUVEAUTÉ ?SAUNA ET MASSAGE 819 919-9219 9 h-24 h, 7/7 213 Dufferin, Sherbrooke EMPLOIS 5834 Offresd'emploi CLINIQUE Dentaire de Sherbrooke recherche personne motivée, dynamique et polyvalente, pour compléter son équipe, aucune exp.spécifique nécessaire, poste 3 jours par sem., (24h poss., de 27h), aucun soir ni fin de sem., merci d\u2019envoyez votre candidature au : dentiste5481@gmail.com laTribune MARDI 2 AVRIL 2019 23 0402 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC ?Entrée principale Silence, on joue! Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 La Facture Unité 9: Docu./ La justice réparatrice Bonsoir bonsoir! Le Téléjournal Sports express /23h05 EntréePrincipale ?TVA TVA nouvelles TVA nouvelles Le Tricheur World of Dance la compétition / 3e ronde des duels O' une histoire de famille TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 2 filles ?V Les Simpson La guerre des clans Un souper parfait Un souper parfait Rire et délire Tout s'embellit Je suis chef L'Open Mic de.NCIS: Los Angeles / La colère des Dieux Rire et délire Un souper parfait NVL TQc Chat Potté Salmigondis Passe-Partout Cochon dingue Conseils de famille Génial! National Geographic Les francs-tireurs Cette année-là / 1967: Renée Martel Un chef à la cabane CBC Murdoch Mysteries CBC News: Mont.For Laughs: Gags Schitt's Creek Coronation Street Kim's Convenience Still Standing Schitt's Creek Catastrophe CBC News: The National CBC News: Mont.Crash Gallery CTV-M CTV News Montreal CTV News Montreal The Village / In Your Bones Ellen's Game of Games This Is Us / Her The Rookie / Homefront CTV National News News Montreal ?GBL-Q ?Young & Restless Global News Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight NCIS / Mona Lisa FBI / Most Wanted / Julian McMahon NCIS: New Orleans / In Plain Sight Global News 23h35 Colbert ?ABC Judge Judy Judge Judy Local 22 News at 6 ABC World News Local 22 News at 7 Inside Edition The Goldbergs Modern Family Black-ish Splitting Up The Rookie / Homefront Local News at 11 23h35 J.Kimmel ?CBS Channel 3 News Channel 3 News Channel 3 News at 6 p.m.CBS Evening News Ent.Tonight NCIS / Mona Lisa FBI / Most Wanted / Julian McMahon NCIS: New Orleans / In Plain Sight Channel 3 News 23h35 Colbert ?FOX Mom Mom Two and a Half Two and a Half Big Bang Theory Big Bang Theory MasterChef / Something to Trifle With Mental Samurai / Week Three Local 44 News at 10 p.m.Last Man Standing Last Man Standing NBC NBC5 News News 530PM 6pm News NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune Ellen's Game of Games This Is Us / Her The Village / In Your Bones NBC5 News @ 11 TonightShow ?PBS-P Daniel Tiger Curious George BBC News America Nightly Business PBS NewsHour Finding Your Roots The Central Park Five BBC World News Amanpour/Com ?ARTV ?Jumelles Dionne Cormoran / L'état de santé de Bella Cormoran / L'agression Quelle famille! The White Queen (v.f.) / La tempête 21h15 The White Queen (v.f.) / La méchante reine Outlander: Le chardon et le tartan 23h40Durrell ?CD Hommes des bois / Collapse À la recherche de.Texas Chrome Cauchemar sur l'autoroute Mayday / Démonstration mortelle Routiers de l'Outback Madame Lebrun Cinépop ?CASINO ROYALE (1967) avec Val Guest, Joseph McGrath.18h45UNE ÉQUIPE D'ENFER (1976) avec Tatum O'Neal, Walter Matthau.LES FAUSSAIRES (1990) Jeff Goldblum.BILOXI BLUES (1988) Matthew Broderick.L'HOMME I.?Evasion Plages top secrètes Mégatrains / Le Schnabel Car Un couple contre la nature Super fleuves / Le Zambèze Méditerranée / Notre mer à tous Le Maroc vu du ciel / Partie 1 Josh Gates, traqueur de mystères HI Artéfacts / Vikings et malédictions Au coeur de la tempête Hitler déclassifié Hitler déclassifié / Un dépôt clandestin Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars MMAX La loi et l'ordre: Crimes sexuels Dr House / Marché conclu / Joel Grey Le mentaliste / Tour de passe-passe Le guide de la parfaite divorcée Orange Is the New Black Orange Is New Black / L'oiseau assoiffé Dr House / Faux semblants MP ?STAR TREK AU-DELÀ (2016) avec Zachary Quinto, Karl Urban, Chris Pine.Buzz Buzz Scream Queens: Terreur sur le campus L'ÉPREUVE: LE LABYRINTHE (2014) avec Kaya Scodelario, Will Poulter, Dylan O'Brien.Buzz RDI 16h55 En direct Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National Le National S+ Rizzoli & Isles / Fin de service La loi et l'ordre: Crimes sexuels Crimes majeurs / Peine de coeur La loi et l'ordre: Crimes sexuels Élémentaire / Quarantaine Hawaii 5-0 / Na Keiki A Kalaihaohia Scandale / Les disparues SE ?FUTUR INFE.HOSTILES ET ARMÉS (2016) Sharlto Copley.19h05 BABY LE CHAUFFEUR (2017) avec Jon Bernthal, Jon Hamm, Ansel Elgort.Leaving Neverland 23h05BIENVENUE À LA MAISON 0h45?TFO Les sapiens OllieMoon Maxi/ Créatures! Top!/ Top!/ Miam! MixMétiers Amélie Les sapiens C'est WOW LA FOLIE DES GRANDEURS (1971) avec Yves Montand, Alice Sapritch, Louis de Funès.HÔTEL DU .?TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Les plus beaux treks Les pouvoirs extraordinaires du corps humain / Ce ventre qui nous dirige Tandem / Instinct de survie Journal/ C à dire?! Journal Afrique VIE La famille Groulx Bye-Bye Maison Quoi ton plan?Quais et terrasses Faites-nous la cour Pas le choix Pas le choix Vendre ou rénover / Impasse! Projection privée Mariages Bye-Bye Maison Quoi ton plan?Zeste L'addition SVP! Pâtisserie 1 ingrédient Pâtissier ou imposteur?/ Whoopie Pie Boss des gâteaux Boss des gâteaux Heston: Mission / British Airways Opération sabotage Opération sabotage Ztélé Week-end de bois Jobs de bras La science / Privé de sommeil Face Off Les vampires originels Killjoys / Une maladie impossible The Strain / Les traîtres The Leftovers (v.f.) ?RDS Le 5 à 7 Hockey 360° (D) LNH Hockey / Lightning de Tampa Bay c.Canadiens de Montréal (D) L'antichambre (D) Sports 30 Canadien ?SPN Tim & Sid (D) Blue Jays Central LMB Baseball / Orioles de Baltimore c.Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Central Baseball / Boston vs Oakland (D) ?TSN Curling - Championnat du Monde (D) That's Hockey (D) SC Plays NBA Basketball / Lakers de Los Angeles c.Thunder de Oklahoma City (D) SportsCentre TVAS JiC LNH Hockey / Bruins de Boston c.Blue Jackets de Columbus (D) Le TVA sports LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Athletics d'Oakland (D) ?Disney 17h10 Johnny Test Supernoobs KodyKapow RainbowRuby VillageDany L.People 20h15 Insp.Gadget Insp.Gadget 21h05 Chat Potté Turbo FAST RoiJulian! 22h45Roger, héros 23h10 Justin rêve Zoboomafoo ?TTF LEGO Nexo Knights Unikitty!/ Unikitty! Les Simpson Teen Titans Go! Teen Titans Go! Bravest Warriors Têtes à Claques Faut pas rêver Les Simpson Family Guy Archer Grandes Gueules Les Simpson RobotChicken VRAK Rencontrée Le chalet Max et Livia Big Bang Theory Young Sheldon Clash SNO Hawaii / Le dépassement de soi The Gifted (v.f.) Code F/G Clash Flashpoint / Un jour dans une vie VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE 0 2 a v r i l 2 0 1 9 5834 Offresd'emploi Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, région Drummondville.Doit posséder petit véhicule 819 477-2829, 819 475-7509 (DF) CUISINIER(ÈRE) - PIZZA MAKER avec exp., temps partiel, soir/fin de sem Pot au Feu, tél.: 819 620-6201.RESIDENCE HOTELLERIE BEAUSEJOUR recherche cuisinier(ière), pour remplacement à durée indéterminée, dans une Résidence pour personnes âgées.Temps partiel avec 1 fin de semaine sur 2, horaire de jour, Contactez : Mélanie Marcotte ou Fanie Lévesque : 819 565-9134 poste 1.SECRÉTAIRE comptable demandée, pour travail 1 jour ou 2 par sem., travail immédiat, 819-566-7890 SERVEUR(EUSE), soir et fin de sem., au restaurant Pot au Feu, tél.: 819-620-6201 TU AS UN DOSSIER JUDICIAIRE ETTUTE CHERCHES UN EMPLOI ?DE + en + d\u2019employeurs vérifient si tu as un dossier judiciaire.À OPEX, on obtient un emploi parce qu\u2019on te réfèreAU BON ENDROIT.Il est possible aussi d\u2019avoir une subvention.Enfin, on peut t\u2019aider dans tes démarches pour avoir ton PARDON.SERVICES GRATUITS Centre de main-d\u2019oeuvre Opex (Sherbrooke-Windsor-Asbestos) 819 565-1866 (Magog-Coaticook-East-Angus) 819 868-4133 VÉHICULES 5851 Automobiles ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info MARCHANDISES 5871 Perduet trouvé IMPACTWRENCH trouvé jeudi 28 mars, secteur Lennoxville.Appel sérieux seulement et répondez aux questions pour l\u2019identifier.819-822-9504.5895 Avis publics La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : ACQUISITION DE TRANSFORMATEURS DE COURANT D\u2019ÉLECTROMÉTRIE POUR LE MAGASIN MUNICIPAL - APPEL D\u2019OFFRES NO 14675 Les documents de soumission sont disponibles au portailduSEAOàl\u2019adressesuivante :www.seao.ca sous le numéro 1254123 ou en communiquant au 1 866 669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 234, rue Dufferin, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, le ou avant le 18 avril 2019 à 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Mathious Vachon Chef de division - Approvisionnement AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que Yves LOZAC\u2019H, en son vivant résidant au 1030, rue Belvédère Sud, Sherbrooke (Québec), est décédé le 26 septembre 2018 à Sherbrooke.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Anne Christine Brochu, notaire, 2140, rue King Est, bureau 201, Sherbrooke (Québec) J1G 5G6, 819 563-3344.Donné ce 29 mars 2019. MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune 24 ACTUALITÉS 24 MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune 5895 Avis publics AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Suite au décès de madame Hélène MARTEL, en son vivant domiciliée et résidant au 890, rue Hélène-Boulé, app.1, Sherbrooke, province de Québec, J1N 0L9, survenu le 5 décembre 2018, un inventaire des biens du défunt a été fait par la liquidatrice de la succession, madame Ginette LECLERC, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Nancy PELCHAT, notaire, au 1610, chemin Galvin, Sherbrooke, province de Québec, J1G 3E6.IN MEMORIAM ARNOTT (WALTER) 85 ans, Brossard WALTERARNOTT (1933 - 2019) À Brossard, le 28 mars 2019, à l\u2019âge de 85 ans est décédé M.Walter Arnott, époux de Pierrette Arnott (née Legendre).Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Glenn (Louise), Russell (Sharon) et feu Jo-Ann (Dave); ses petits- enfants : Pamela (Gilles), Philip (Marie-Eve), Devin, Trevor (Josephina), Kelly (Patrick) et Samantha; ses arrière-petits- enfants : Alexia, Maxime, Victoria, Tiernan,William et Maeve; sa soeur feu Kathy Arnott, sa tante Elsie Kerr ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas, 4230, rue Bertrand Fabi, Sherbrooke, le mercredi 3 avril 2019 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30 ainsi que le 4 avril 2019 de 9 h à 10 h 45.Une cérémonie suivra à 11 h à la chapelle du salon.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Accusé d\u2019homicide involontaire coupable à Gatineau, un individu de 22 ans fera la navette entre l\u2019Outaouais et l\u2019Estrie afin de déterminer s\u2019il peut poursuivre sa thérapie à Sherbrooke.Timmy Ménard-Mélo doit revenir devant le tribunal à Gatineau, d\u2019où origine son dossier, le 4 avril prochain, pour deux bris de conditions commis à Sherbrooke au cours des derniers jours.L\u2019individu de 22 ans a été arrêté par le Service de police de Sherbrooke après avoir été expulsé de la maison de thérapie où il séjournait.Ménard-Mélo réside dans une maison de thérapie sherbrookoise sur ordre du tribunal à la suite de sa comparution dans une affaire de chicane qui a mal virée à Gatineau au début octobre 2018.APPEL AU 911 Le Gatinois de 22  ans a été formellement accusé d\u2019un homicide involontaire le 2 octobre 2018 au palais de justice de Gatineau.Le Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) s\u2019était rendu au 328 rue du Vigneau, dans le secteur de Gatineau, à la suite d\u2019un appel logé au centre d\u2019appel d\u2019urgence.Selon des documents du tribunal, la victime dans cette affaire est Vincent Evan Brown, 25 ans.Ce dernier a été découvert grièvement blessé sur les lieux du crime allégué.Il a succombé à ses blessures à la suite des lésions subies.Son décès avait été constaté à l\u2019Hôpital de Hull.Timmy Ménard-Mélo avait été libéré par le tribunal le 11 octobre dernier avec la condition de suivre une thérapie 24 heures sur 24 sept jours par semaine pour vaincre sa dépendance aux stupéfiants.Le 27 mars dernier, Ménard-Mélo aurait brisé cette condition de rester en tout temps à la maison de thérapie.Il aurait aussi brisé la condition de prendre sa médication telle que prescrite par un médecin.SURPRIS DANS SA CHAMBRE Timmy Ménard-Mélo aurait été surpris dans sa chambre de la maison de thérapie en compagnie d\u2019un autre résident en train de préparer une ligne de poudre blanche qui serait en fait ses médicaments égrené.Il aurait affirmé aux policiers venus l\u2019arrêter qu\u2019il regrettait ses gestes.L\u2019accusé a comparu devant le juge Paul Dunnigan de la Cour du Québec avant d\u2019être transféré vers Gatineau pour la suite des choses le 4 avril prochain.C\u2019est Me Jessyca Duval de l\u2019aide juridique qui le représentait lors de son court passage devant le tribunal au palais de justice de Sherbrooke.AVEC LOUIS-DENIS ÉBACHER DU DROIT ACCUSÉ D\u2019HOMICIDE INVOLONTAIRE COUPABLE À GATINEAU Il brise ses conditions de thérapie à Sherbrooke CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Déclencher une alarme d\u2019incendie dans un endroit public sans raison valable peut avoir des conséquences importantes pour l\u2019auteur du méfait.C\u2019est l\u2019avertissement que lance la Régie de police de Memphrémagog (RPM) à la suite d\u2019un événement survenu vers minuit samedi soir.Des femmes ont déclenché l\u2019alarme incendie au Café Saint-Michel du centre-ville de Magog et ont pris la fuite à leur sortie des toilettes.« Le service d\u2019incendie est venu sur place pour s\u2019occuper de désactiver l\u2019alarme », explique Sylvain Guay, lieutenant à la RPM.« Dans le présent cas, il n\u2019y a pas eu d\u2019incident fâcheux, mais les gens doivent savoir qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un geste qui semble anodin, mais une personne peut être poursuit selon l\u2019article 437 du Code criminel pour fausse alerte et à la limite faire face à un emprisonnement de deux ans. » L\u2019action des deux femmes a été captée par des caméras de surveillance, mais on La RPM dénonce une fausse alarme d\u2019incendie ne peut les identifier formellement, ajoute M. Guay.« Nous en profitons pour faire de la prévention.Les gens qui font ça sont des sans- génie! » lance le lieutenant Guay.« Quand une alerte est déclenchée, les équipes d\u2019urgence se dirigent rapidement sur les lieux.Les gens dans l\u2019établissement sont portés à évacuer et il peut y avoir des blessés, des morts.Ça met donc la vie des gens en danger. » Les gens pris en défaut s\u2019exposent même à une peine de prison.« C\u2019est très sérieux.C\u2019est comme faire un faux appel au 911 », dit-il.Sylvain Guay, lieutenant de la Régie de police Memphrémagog \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU PIERRE SAINT-ARNAUD La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Québecor maintient que le site satirique Journal de Mourréal détériore sa marque et la crédibilité du Journal de Montréal en entretenant la confusion entre l\u2019information professionnelle vérifiée et le canular, la fausse nouvelle et la satire.Suprême ironie, c\u2019est le lundi 1er avril que le site spécialisé en parodies de nouvelles s\u2019est retrouvé devant la juge Micheline Perrault de la Cour supérieure, pour se défendre contre Média QMI, la filiale du conglomérat qui gère le Journal de Montréal.Même si Québecor est celle qui poursuit le site satirique du Journal de Mourréal, son avocat a ouvert sa cause en se défendant de s\u2019en prendre à la liberté d\u2019expression.Dans ses remarques d\u2019ouverture, Me Marek Nitoslawski a immédiatement centré la cause sur l\u2019usage de la marque de commerce du Journal de Montréal, reprochant au site satirique de l\u2019avoir « appropriée, déformée de façon servile » dans le seul but de s\u2019appuyer sur sa notoriété pour générer des visionnements et, donc, des revenus.Tant le logo du site satirique que son adresse internet (l\u2019URL) sont identiques à ceux du Journal de Montréal à l\u2019exception de deux lettres qui ont été changées pour créer le mot « Mourréal ».Premier témoin appelé à la barre, le vice-président aux contenus numériques de Québecor, Mathieu Turbide, est venu présenter au tribunal des courriels de lecteurs envoyés au Journal de Montréal pour se plaindre de la publication de fausses informations, alors que celles-ci visaient des articles du Journal de Mourréal.« Si cette personne nous pose cette question, c\u2019est qu\u2019elle pense que la nouvelle vient de chez nous », a fait valoir le témoin après avoir lu un courriel d\u2019une lectrice se demandant pourquoi le Journal de Montréal publiait une fausse nouvelle.Il a également présenté une série de captures d\u2019écran de Facebook où des gens s\u2019en prenaient au Journal de Montréal, le qualifiant de « feuille de chou » et autres épithètes moins polies sous des publications ou des partages du Journal de Mourréal.« Pour nous il y a un risque assez évident de confusion et ensuite, après la confusion, une dégradation de la marque », a avancé le gestionnaire.Début du procès entre Média QMI et Journal de Mourréal laTribune MARDI 2 AVRIL 2019 25 BEAU MEC TRÈS, TRÈS GOURMAND.Sherb, 54 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 180 lb, peut recevoir le matin, aime faire longues fellations, cherche H 55 ans et plus, très bien pourvu, pouvant recevoir, pour se voir sur base régulière.397402 BOBBY AIME FAIRE L\u2019AMOUR, 54 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 155 lb, bien pourvu, coquin, demeure dans région de Sherb, aime faire fellations, désire H, intéressé à le contacter.410580 CORPS À CORPS AVEC TOI.Homme de 59 ans, engagé, souhaite contacter autre H 55-70 ans, pas compliqué, aimant corps à corps et caresses.363675 LAISSE-MOI ENTENDRE TA VOIX! Beau bonhomme de Jérôme, 6\u20191\u2019\u2019, 200 lb, bien pourvu et très timide, cherche à contacter autre H 70 ans et plus, pour partager chaleur, caresses et discussions.410589 BEAU, COSTAUD ET OUVERT À TOUT OU PRESQUE.Sherb, mi 60aine, 5\u201911\u2019\u2019, 220 lb, aime embrasser, caresser, masser et beaucoup plus, recherche H, gai, bi ou travesti, pouvant recevoir, avec qui faire agréables rencontres.299461 ON SE FAIT UNE PARTIE DE PING-PONG?David, 6\u20192\u2019\u2019, 245 lb, chev et yx bruns, aime tennis, ping-pong et autres jeux, cherche jeune H 30 ans et moins, intéressé.410446 TU AURAS TOUT LE LOISIR DE TE LAISSER FAIRE.Homme du début 60aine, demeure seul et peut recevoir, souhaite rencontrer H 20-620 ans, n-obèse, masculin et passif si possible, pour le satisfaire oralement.410611 IL Y A UNE PREMIÈRE FOIS À TOUT! Homme de 60 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 145 lb, aime porter vêtements féminins, recherche autre H, de Victo, Princeville ou Plessisville, ayant mêmes goûts, pour première expérience.409967 LUC PROMET DE NE PAS TE DÉCEVOIR.52 ans, 5\u201911\u2019\u2019, mince, en forme, célibataire, vit à St-Albert, se déplace, désire H plus jeune si possible, bi, pour fellations lors de rencontres occasionnelles, sans attaches.410312 AU GRAND PLAISIR DE SE RENCONTRER MESSIEURS! Estrien dans mi 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, châtain, yx bleus, veut H mi 50aine et moins, 6\u2019 et moins, 200 lb et moins, top, bien pourvu, pouvant recevoir de façon discrète.404605 AIMES-TU LA PETITE LINGERIE?Homme de la banlieue de Sherb, 38 ans, aimerait rencontrer autre H 40 ans et plus, prêt à le satisfaire, sans attaches.410156 BEAU BOTTOM AIMANT LES MECS PLUS ÂGÉS, dans 40aine, demeure à Sherb, peut recevoir, cherche autre H âgé, top, masculin et bien pourvu si possible.400802 QUE FAIS-TU LE VENDREDI SOIR?Sylvain de Kingsey Falls, 61 ans, 5\u201911\u2019\u2019, mince, chev et yx bruns, joli, bien pourvu, désire H 40-55 ans, ayant auto, aimant faire fellations, pour occasions très discrètes.409855 JE TE RAPPELLERAI DÈS QUE POSSIBLE! Homme de 67 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 175 lb, souhaite contacter H, pour bonnes rencontres occasionnelles ou conversations téléphoniques.362649 POUR SE VOIR DE TEMPS EN TEMPS, homme de 60 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 185 lb, chev châtains courts, vit à Drummond, peut recevoir, désire H 40 ans et moins, pour occasions.405926 L\u2019HOMME D\u2019UN SEUL PARTENAIRE.Victo, 60 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 165 lb, masculin, reçoit chez-lui en toute discrétion, désire H 35-60 ans, même gabarit, marié ou bi, pour complicité lors de rencontres intimes discrètes.409808 PARLONS-NOUS DE VIVE VOIX! Sherbrookois engagé de 62 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 160 lb, poilu, cherche H, région de Sherb seulement, avec ou sans expérience, propre, discret et pouvant recevoir du lundi au vendredi am.405214 DAVID AIMERAIT TE PARLER! 55 ans, 6\u20192\u2019\u2019, chev et yx bruns, amie nature, animaux, cherche H, avec qui discuter.409744 GARS EN FORME ET MASCULIN, 56 ans, n-efféminé, célibataire, cherche H 45-55 ans, sans surpoids, aussi en forme, musclé et masculin, pour relation sérieuse et exclusive.345650 SALUT LES GARS! Homme de 57 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 140 lb, chev et yx bruns, très coquin, adore intimité, souhaite contacter autre gars, intéressé, avec qui passer bon temps.409981 SOUS LE SIGNE DU RESPECT, Sherbrookois de 53 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 190 lb, chev et yx noirs, se déplace facilement, cherche à rencontrer H, pour caresses et bon temps.383396 PARCE QUE LA TENDRESSE ET L\u2019AFFECTION EXISTENT ENCORE, Femme de Sherb, 72 ans, poids santé, n-fum, cherche autre F, jeune de coeur et ayant bon sens de l\u2019humour, avec qui discuter, être amie et faire activités.409378 JEUNE FEMME SOUHAITANT COMBLER UN VIDE.Coiffeuse de 32 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 135 lb, en manque d\u2019amour, de tendresse et de caresses, vit seule, a ami à Mtl qu\u2019elle voit une fois semaine, cherche F, avec qui être amie.409868 EN QUÊTE DE GRANDES SENSATIONS, douce femme de Sherb, 62 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 135 lb, chev châtains et yx bleus, désire F 55- 65 ans, libre, pour prendre la chance de se rencontrer et voir la passion dans nos yeux.3933637 QUESTION DE PIMENTER NOS VIES! Couple HF du début 50aine, cherche à rencontrer autre couple HF fin 40aine-début 50aine, avec qui réaliser certains fantasmes à quatre, lors de rencontres intimes.409541 QUE DIRAIS-TU D\u2019UNE BELLE VIE À DEUX?Sherbroo- koise de 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, travaille à temps partiel, a fils (22 ans), aime films, mots cachés, cuisine, cherche travailleur 63-65 ans, pour amitié et vie commune.406526 DÉCOUVREZ LA JOLIE MÉLANIE! Drummond, 29 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, chev noirs, yx bruns, a enfant ne vivant pas avec elle, cherche H, avec qui développer relation sérieuse.408778 DOUCE SHERBROOKOISE EN QUÊTE D\u2019INTIMITÉ, 42 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, n-fum, sobre, très affectueuse, vit seule, occupe très bon emploi, aime voyager, désire H, semblable, ayant bon emploi, pour belles soirées intimes.408833 LE PLUS BEAU SENTIMENT, C\u2019EST L\u2019AMOUR! Blonde aux yx noisette de 50 ans, aimable, amoureuse de la vie, respectueuse, désire H 45-55 ans, gentil, heureux, avec qui partager beaux moments de bonheur complice.406788 MARIE-CLAIRE VOUS ESPÈRE ÉDUQUÉ, Sherb, bientôt 50aine, 285 lb, spirituelle, aime ésotérisme, paranormal, lecture, jazz, désire H, sans dépendance, pour relation basée sur fidélité, complicité, dialogue, intégrité.277525 AIMES-TU LES MÊMES CHOSES QUE MONA?47 ans, a 2 enfants, aime natation, équitation, badminton, ciné, resto, bingo, souhaite H, ayant affinités et goûts semblables.406550 MÉLANIE EST PLUTÔT JOLIE! 29 ans, 5\u20194\u2019\u2019, environ 120 lb, chev rouges et yx bruns, demeure à Drummond, a enfant, cherche H, pour amitié ou relation plus sérieuse.408710 PETITE TAUREAU DE ROCK FOREST, 50aine, 5\u20193\u2019\u2019, 116 lb, sans enfant, cherche H, n-fum, propre, compatible, né sous un signe d\u2019eau si possible et ayant belle personnalité.408345 JOLIE FEMME DE COEUR, Sherb, 55 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 118 lb, de signe taureau, recherche H 50aine, n-fum, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, d\u2019app soignée, de signe vierge ou capricorne si possible, pour complicité à long terme.408038 LUCIE A LE COEUR SUR LA MAIN, Victo, 66 ans, 5\u20195\u2019\u2019, petit surpoids, n-fum, sobre, sympa, jeune d\u2019app, de coeur et d\u2019esprit, en forme, aime plein air, désire H 60-66 ans, de Victo, franc, pour être bien et s\u2019aimer.407629 ÊTES-VOUS PARTANTS?Drummondvilloise de 52 ans, a moto, recherche amis, H ou F, pour randonnées à moto, sorties, camping, pêche et autres activités de plein air.402025 SUZANNE N\u2019A PLUS ENVIE D\u2019ÊTRE SEULE, 68 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, recherche H 68 ans et plus, sobre, propre, fier, distingué, aimant nature, mer, bateau, balades, avec qui développer relation sérieuse à long terme.407785 ENCORE TRÈS EN FORME POUR SON ÂGE, femme de Victo, 70 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, aime camping, ciné, balades en auto, cherche à découvrir H 70-75 ans, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, de poids normal et ayant intérêts similaires.366232 EN QUÊTE D\u2019UN AMI ET NON D\u2019UN AMANT, femme de 75 ans, cherche compagnon, aimant discuter, aller marcher, jouer à des jeux de société, avec qui être amie seulement.407603 L\u2019ÉTÉ S\u2019EN VIENT MESSIEURS! Dame de 68 ans, aime balades et promenades, souhaite trouver H, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, avec qui passer bon temps et développer belle relation stable.407525 DENISE PARAÎT ENCORE TRÈS BIEN, 67 ans, veuve, très sérieuse et tranquille, souhaite trouver ami, avec qui avoir plaisir, partager bons repas et faire diverses activités.407294 JACINTHE ADORE QU\u2019ON LA FASSE RIRE, 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120-125 lb, réceptionniste en entretien ménager, aime s\u2019amuser, nature, voyages, désire H, équilibré, bien dans sa peau, au passé réglé, pour amitié et amour.407301 SHERBROOKOISE EN QUÊTE DE COMPLICITÉ, 68 ans, 5\u20194\u2019\u2019, libre de toutes attaches, souriante, positive, active, aime famille, pêche, moto, camping, danse et bien plus, convoite H, n- fum, libre, calme et sensé.407099 TU DOIS POSSÉDER UNE CERTAINE ÉDUCATION, veuve, souhaite connaître H 72-75 ans, n-fum ni alcoolique, de belle app, veuf de préférence, ayant bonne éducation, avec qui poursuivre but sérieux seulement.407100 CHERS MESSIEURS.Souriante jeune femme de la banlieue de Sherb, 48 ans, n-fum, sans enfant, autonome, a emploi, aime nature, feux de camps, cherche Sherbrookois, n-fum, souriant, pour amour à long terme.396423 VEUVE EN QUÊTE D\u2019UN BON AMI, 72 ans, aimerait bien contacter monsieur 70 ans et plus, pour rencontres amicales d\u2019abord et on verra ensuite.410594 PETITE BLONDE AUX YEUX BLEUS, 57 ans, 5\u2019, 120 lb, désire monsieur 53-65 ans, sobre, bien, aimant musique, marche, resto, bons films à la maison et beaucoup plus.406695 LA JOLIE NANCY COMMENCE À S\u2019ENNUYER.52 ans, propre, présentement en recherche d\u2019emploi, demeure seule dans Sherb-est, aime marche, ménage, films, recherche H d\u2019environ 50-70 ans, pour bonne relation.406509 ET SI NOS CHEMINS DE VIE SE CROISAIENT! Dolorès de Sherb, 60 ans, aime marche au bord de l\u2019eau, cuisine à 2, films, musique, désire H, distingué, respectueux, à sa place, ayant classe, affinités, pour se valoriser.406535 LISE RÊVE D\u2019UNE RETRAITE REMPLIE DE VOYAGES! Drummond, 62 ans, n-fum, bientôt retraitée, autonome, respectueuse, aime danse, vélo, désire H 60aine, ayant humour, valeurs, aimant s\u2019amuser et plein air.385192 JEUNE FEMME EN QUÊTE D\u2019UN BON AMI, Coaticook, 46 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 225 lb, chev noirs, yx bleus, aime marche, nature, animaux, ciné, soupers en tête-à-tête, cherche H, pour but amical et voir ce que ça peut donner.396222 PARCE QU\u2019IL NOUS RESTE ENCORE DE BELLES ANNÉES! Nathalie de Sherb, 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, n-fum, sobre, de belle app, bien éduquée, recherche H, honnête, avec qui partager sorties, intimité et belles soirées.409510 GRANDE FAN DE SOIRÉES INTIMES.44 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, n-fum, sobre, propre, douce et très affectueuse, demeure seule à Sherb, occupe très bon emploi, aime voyager, recherche H, ayant aussi bon emploi.409459 SENSUELLE SHERBROOKOISE EN QUÊTE DE CÂLINS, 42 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, affectueuse, demeure seule, a très bon emploi, désire H, cajoleur et aimant soirées intimes.406299 PETIT À PETIT, ALLER PLUS LOIN.Manon, 46 ans, a grand coeur, aime parler, écouter, voir des gens, souper entre amis, lire et chanter, cherche H, doux, colleux, pour être amis et plus si affinités.407440 BRUNETTE APPRÉCIANT L\u2019OUVERTURE D\u2019ESPRIT, 47 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, yx bruns, sait ce qu\u2019elle veut et où elle va, désire H, vrai, simple, doux, attentionné, pour discuter de sujets variés et vivre relation sérieuse.407502 SONIA N\u2019EST PAS PRESSÉE, Victo, 46 ans, grande, sensible, honnête, travaille dans domaine de la santé, a sens de l\u2019humour, aime gens, marche, films, voyages, cherche 47-55 ans, ayant emploi, voiture et affinités.406078 ARTISTE ACTIVE AIMANT LES CHANTS D\u2019OISEAUX, Sherb, 68 ans, n-sportive, aime danse, marche pêche, silence, campagne, recherche bon complice, fidèle et flexible, pour s\u2019investir dans relation pas compliquée.409387 FEMME DE COEUR AUX NOMBREUSES QUALITÉS, Doris de Drummond, 65 ans, 5\u20192\u2019\u2019 1/2, 135 lb, chev brun-gris, fum, sobre, a 2 chiens, aime équitation, ski de fond, veut H, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, sans calvitie, pour refaire sa vie.409272 DISONS-NOUS LES VRAIES AFFAIRES! Femme de Cook- shire, 49 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 160 lb, a bon emploi, maison, voiture, chien, aime billard, cartes, bingo, désire H, n-fum, affectueux, fidèle, ayant emploi, auto, pour amour durable.408627 DAME EN FORME ET DISPONIBLE, 72 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 135 lb, aime bénévolat, marche, patin, souhaite rencontrer gentil monsieur, n-fum, en forme lui aussi, aimant aller prendre petit café et discuter.409286 BELLE ADEPTE DE SKI DE FOND, 60 ans, aime bouger, marcher, nager, voyager, faire activités en nature, recherche bel H, d\u2019allure jeune et encore capable de s\u2019émerveiller devant petites choses de la vie.409239 MESSIEURS, VOICI FRANÇOISE! 59 ans, de poids moyen, semi-retraitée, demeure sur la rive-sud, aime lecture, natation, voyages et sorties au resto, cherche à rencontrer H.198272 JOANNE, L\u2019ARTISTE DANS L\u2019ÂME, Sherb, 68 ans, active, a passé réglé, aime danse, marche, camping, pêche, campagne et plus, cherche bon complice, fidèle et flexible, avec qui rire et vire relation pas compliquée.407814 GRAND AMI RECHERCHÉ! Femme dans mi 60aine, 5\u20195\u2019\u2019, grassette, chev poivre et sel, yx pers, fum, sobre, sans enfant, vit à Sherb, aime marche, nature, natation, cherche compagnon, avec qui faire activités.402695 ET VOUS, VOUS AIMEZ QUOI?Jeune retraitée de 60 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, châtaine aux yx verts, universitaire, demeure à Sherb, aime chats, nature, arts, cherche monsieur.409038 LIBRE POUR JASER AVEC TOI! Femme de 42 ans, céliba-taire depuis peu, désire H, correct en tous points de vue.408949 VOUDRAIS-TU PARTAGER MA VIE! Dame joviale de 72 ans, 5\u20195\u2019\u2019, poids santé, n-fum, simple, aime musique, festivals, théâtre, animaux, campagne, petits voyages, soupers en amoureux, désire H 68-73 ans, avec affinités.400873 UNE RELATION EMPREINTE DE SIMPLICITÉ, semi-re- traitée de Sherb, 66 ans, 5\u20191\u2019\u2019, grassette, n-fum, recherche H, n- fum, simple, honnête, ayant passé réglé, aimant marche et soupers en tête-à-tête, pour relation simple.408880 UNE ADEPTE DE MOTO, 68 ans, 5\u20194\u2019\u2019 1/2, chev châtains et yx pers, aime vélo, cherche H, n-alcoolique, semblable, aimant la vie et bons resto, avec qui faire belle rencontre.408923 PETITE BRUNETTE TOUTE SIMPLE, Marie, 62 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 130 lb, yx bruns, honnête, vit à Gatineau, aime balades et soirées en tête-à-tête, recherche H 59-64 ans, compatible.358585 ELLE VOUS PARLE DU PLUS PROFOND DE SON COEUR, 59 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 170 lb, coupe au carré, yx bleus, fum, seule depuis 8 ans, sincère dans sa démarche, vit en Estrie, désire H, sincère et sérieux, pour aimer à nouveau.402812 UN BEAU SOURIRE ET DE L\u2019HUMOUR POUR LA SÉDUIRE! 73 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, yx pers, sincère, aime voyages, désire H 65-72 ans, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, costaud, app jeune, fier, doux, bien vêtu, pour sortir, jaser et plus.391102 AFFECTUEUSE ROUQUINE AUX YEUX VERTS, Sherb, 52 ans, 5\u20191\u2019\u2019, ronde, n-fum, bien dans sa peau, spirituelle, fidèle, intègre, aime spectacles, danse, nature, cherche H 50-59 ans, n- fum et digne de confiance.342039 LE PRINTEMPS EST LÀ, PROFITONS-EN! Céline de Coa- ticook, 55 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx gris-bleu, n-fum, fidèle, aime nature, désire H 50-60 ans, 5\u20195\u2019\u2019-6\u2019, poids prop, n-fum, positif, pouvant se déplacer.410508 DES FINS DE SEMAINES OLÉ-OLÉ! Assez jolie femme dans mi 40aine, veut H, plutôt bien pourvu, pour se voir discrètement les fins de semaines, sur base occasionnelle.407019 SÉLÉNA, LA FONCEUSE QUI AIME LES DÉFIS! 45 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 140 lb, blonde naturelle aux yx verts perçants, cherche ami- amant, curieux, avec qui avoir bonnes relations intimes occasionnelles, sur base régulière.409349 PETITE FLEUR SAUVAGE, Sherbrookoise de 68 ans, 5\u20195\u2019\u2019 1/2, 110 lb, chev courts, yx pers, aime bowling, moto, théâtre, balades en auto, désire H, n-alcoolique ni drogué, honnête, sérieux et ayant affinités.408264 MANON ET SES RONDEURS SÉDUISANTES.57 ans, 5\u20195\u2019\u2019, n-fum, sobre, sans enfant, dynamique, rieuse, sociable, active, vit près de Sherb, aime nature, soupers en tête-à-tête, désire H, pour but stable et sincère.381525 DOMINIQUE, UNE FILLE PAS COMPLIQUÉE QUI ADORE RIRE, Sherb, 48 ans, 5\u20195\u2019\u2019, n-fum, a bon emploi, aime forêt, lecture, jeux de société, cherche ami, de Sherb, n-fum, respectueux, pour bâtir relation amoureuse.361938 BELLE ESTRIENNE AUX YEUX GRIS-BLEU, 55 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev poivre et sel, n-fum, aime magasiner, lire, nature, spa, veut bel Estrien 50-60 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 6\u2019, poids prop, n-fum, positif et empathique, pour but sérieux.409621 UN AMOUR QUI POURRAIT DURER TOUJOURS.Sylvie, 49 ans, veut connaaître H, authentique, romantique, ayant belle capacité d\u2019émerveillement et sens de l\u2019humour, pour se tenir la main comme des amoureux.404550 AGRÉABLE SHERBROOKOISE, mi 60aine, 5\u20193\u2019\u2019, 120 lb, aime diverses activités, désire H, bien de sa personne, heureux, franc, honnête, ayant humour, pour être amis, apprendre à se connaître et partager bons moments.410450 AMOUR ET SOLEIL DANS VOTRE VIE! Sherbrookoise de 72 ans, n-fum, sobre, fière, authentique, sincère et fidèle, souhaite monsieur, n-fum, sobre et ayant mêmes qualités.158821 JAMAIS TROP TARD POUR TROUVER L\u2019AMOUR! Sher- brookoise de 5\u20192\u2019\u2019, 118-125 lb, sans enfant, mène vie simple, aime marche, animaux, nature, hockey, désire H 58-64 ans, de Sherb, ayant auto, pour amour stable si chimie.406895 BEL ESTRIEN RECHERCHÉ! Souriante dame de 5\u20197\u2019\u2019, 174 lb, sympa, accueillante, aime bonne bouffe, désire H 65 ans et plus, n-fum, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, franc, attentionné, avec qui partager idées, goûts et envies.409819 NATHALIE FAIT CONFIANCE AUX ASTRES.53 ans, n- fum, demeure à Sherb, souhaite rencontrer H, de signe taureau, né un 12 mai entre 1960 et 1969, avec qui elle pourrait d\u2019abord jaser et poursuivre but sérieux.410329 QUAND LES VALEURS PRENNENT TOUTE LEUR IMPORTANCE.Femme de 56 ans, 150 lb, n-fum, demeure à Magog, souhaite H, ayant bonnes valeurs, pour but sérieux.410090 PETITE BRUNETTE NE VIVANT PAS DANS LE PASSÉ, 76 ans, 5\u20192\u2019\u2019, yx bruns, app jeune, en bonne santé, positive, vit au jour le jour, désire H 70-80 ans, de Plessisville et alentours, avec qui discuter ou se rencontrer.407709 BLONDE CHARMÉE PAR LA GALANTERIE! Sherbrookoise dans 60aine, yx bruns, a belles qualités et petits défauts, aime beaucoup de choses, désire monsieur, poli, pour être ensemble sans nécessairement cohabiter.407632 CÉLINE EST UNE PERSONNE PLUTÔT BIEN, 66 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 120 lb, demeure à Sherb, aime danse country, quilles et marche, recherche H 60-70 ans, bien de sa personne, propre, honnête et jovial, pour belle rencontre.396973 À QUI LA CHANCE! Affectueuse Coaticookoise de 5\u20195\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx gris-bleu, aime cocooning, nature, veut bel homme de coeur 55-66 ans, n-fum, 5\u20199\u2019\u2019-6\u20193\u2019\u2019, poids prop, bon vivant, facile à vivre, fidèle.410170 ASTISANE CHERCHE COMPAGNON LÉGER, travailleuse autonome de 54 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 130 lb, sportive, a cheval, poney, chien, poules, vit entre Lac-Mégantic et Lac St-François, aime danse, jardinage, désire H, actif, fidèle.409973 JE SUIS PEUT-ÊTRE CELLE QUE TU ESPÈRES.Dame libre du début 70aine, 5\u20197\u2019\u2019, chev argentés, yx bleus, souriante, sportive, aime famille, désire bel H, n-fum et autonome, pour se découvrir l\u2019un l\u2019autre.359558 LISA SERA UNE BONNE AMIE ET ON VERRA! Sherb, 5\u20194\u2019\u2019, 130 lb, blonde, yx brun-vert, n-fum, en forme, enjouée, aime quilles, billard, randonnées, désire H 65 ans et plus, de Sherb, enjoué, ayant temps libre.409920 SPA ET MAGASINAGE AU MENU! Céline de Coaticook, 55 ans, chev poivre et sel, yx gris-beu, n-fum, belle, aime marche, nature, cherche bel H 55-60 ans, même région, n-fum, 5\u20199\u2019\u2019-6\u20191\u2019\u2019, poids prop, pour long terme.409962 REJOIGNONS-NOUS! Belle petite femme de 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 110 lb, aimerait H, demeurant dans région de l\u2019Estrie, semblable, aimant aller à la pêche, voyager et se prélasser.409860 NATHALIE RÊVE D\u2019AMOUR, Sherb, 70 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 130 lb, n- fum, sobre, belle, élégante, éduquée, toujours de bonne humeur et bien vêtue, aime balades en auto, théâtre, recherche H 65-75 ans, pour beaux moments.408078 ES-TU SEUL?Jolie dame dans 60aine, 105 lb, chev longs, yx bleus, seule et s\u2019ennuie un peu, recherche très bel H, avec qui passer beau printemps et aller plus loin.193555 BELLE SHERBROOKOISE EN QUÊTE DE BONS MOMENTS, 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, n-fum, sobre, éduquée, aimerait H, honnête, avec qui sortir et passer belles soirées.409485 GRANDE SENSIBLE AYANT LE COEUR SUR LA MAIN, 68 ans, grassette, n-fum, retraitée, autonome, aime nature, animaux, marche, lecture, tranquillité, désire H, 5\u20196\u2019\u2019 et plus, semblable, franc, honnête et ayant affinités.309606 FRANÇOIS A BESOIN DE STABILITÉ, 50 ans, souhaite découvrir F d\u2019environ même âge, avec qui sortir, jaser et peut-être poursuivre but sérieux.400533 ÇA POURRAIT DURER LONGTEMPS NOUS DEUX, homme de Lac-Mégantic, 5\u20198\u2019\u2019, 175 lb, travaille à temps partiel, aime théâtre, humour, marche, balades en auto, quilles, désire F 65-75 ans, pour relation à long terme.409563 GRAND FAN DE SPORTS EXTÉRIEURS, 60 ans, 6\u2019, 210 lb, non-fumeur, travailleur autonome, demeure à Sherb, aime VTT, voyages, ciné, cherche à connaître F 50-60 ans, avec qui vivre belle relation amoureuse et plus.410451 DONNONS DE L\u2019IMPORTANCE AUX VRAIES VALEURS! Jeune retraité de Sherb, 63 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 165 lb, libre et heureux, désire F, n-fum, sobre, douce, fidèle et facile à vivre, pour vie simple, tranquille et sans histoire.409644 BEAU BONHOMME DOTÉ D\u2019UNE GRANDE DOUCEUR, 49 ans, 6\u2019, 180 lb, ouvert et discret, demeure à Sherb, cherche à contacter F, avec qui faire belle rencontre.409992 PLAISIR ET COMPLICITÉ! retraité de 63 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155 lb, aime nature, plein air et voyages, cherche compagne 55-64 ans, mince, n-fum, en forme, libre, pour partager activités, projets et profiter de la vie.340816 ARTS ET PLEIN AIR AU PROGRAMME! Homme dans mi 50aine, souhaite connaître F dans mi 50aine elle aussi, intéressée par arts en général et activités extérieures douces.409793 GENTIL RETRAITÉ PRÊT À VOUS ÉCOUTER, Sherb, mince, en forme, doux, aime plein air, pêche et randonnées, recherche F fin 50aine-60aine, 5\u20193\u2019\u2019-5\u20195\u2019\u2019, mince, douce et souriante, pour amitié et plus si affinités.409573 PROFITONS DE CE QU\u2019IL Y A DE MEILLEUR! Homme de 72 ans, 5\u20199\u2019\u2019, poids santé, n-fum, doux, sensible, très charmant, aime plein air, marche, danse, désire F, pour partager douceur, tendresse et plus, dans but sérieux.409437 MONSIEUR TRANQUILLE ET À SA PLACE, 53 ans, 6\u2019, 175 lb, chev poivre et sel courts, yx bleu ciel, n-fum, sobre, a emploi stable, fille (16 ans), chat, aime marche, animaux, désire F, simple, cajoleuse et tranquille.409594 IL CONNAIT LA DÉFINITION DU MOT RESPECT, Sherb, 50aine, poids prop, n-fum, sans problème de drogue ni d\u2019alcool, divorcé depuis 15 ans, a emploi stable et passé réglé, désire F, disponible, pour belles rencontres.409476 CE BEL HOMME ATTEND DE TES NOUVELLES! 50 ans, très doux, discret et ouvert d\u2019esprit, demeure à Sherb, cherche jolie dame, avec qui passer bons moments.409463 REVIENS-MOI! Gyslain, 53 ans, 5\u20197\u2019\u2019, châtain aux yx bleus, fum et sans enfant, désire F 45-56 ans, fum, sans enfant.409480 AU PLAISIR DE SE PARLER MESDAMES! Assez bel homme dans 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, environ 170 lb, en forme, aime marche en forêt, natation, ski de fond, recherche F 45-60 ans, aimant activités et sorties de toutes sortes.409500 CE BEAU BONHOMME ATTEND DE TES NOUVELLES! 48 ans, bien pourvu, doux et discret, demeure à Sherb, a très envie d\u2019une femme, cherche F, intéressée.409418 BEAU BONHOMME CHERCHE DOUCE DEMOISELLE, Sherb, 49 ans, très propre et doux, souhaite contacter belle F, avec qui partager bons moments intimes.409308 SIMON AIME LES PARTY OÙ RÈGNE LA MUSIQUE! Sherb, 48 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 190 lb, fum, journalier de métier, aime prendre verre à l\u2019occasion, jouer guitare, chanter, soirées en tête- à-tête, ciné, cuisine, cherche F.409217 CHARMANT SPORTIF MENANT UNE BONNE VIE, 50 ans, 5\u201911\u2019\u2019 1/2, mince, chev noirs, n-fum, app jeune, indépendant, sans enfant, a lunettes, vit à Sherb, veut F, mince.409180 LUC, UN PAPA ASSEZ SPORTIF, Sherb, 36 ans, a 2 petites filles (6-7 ans) une fin de semaine sur deux, aime deck hockey, tennis, roller, marche en nature, ciné, resto, cherche F, aimant enfants, pour but stable.409166 JEUNE RETRAITÉ ADEPTE DE NATURE, 61 ans, 5\u20198\u2019\u2019, chev et yx bruns, demeure à Sherb, aime plein air, ciné et sorties au resto, recherche F, intéressée à le contacter.409102 DU PLAISIR ET DE LA TENDRESSE.Bruno de Drummond, 57 ans, doux et sensible, aimerait beaucoup rencontrer F, de taille forte si possible.405263 AU PLAISIR DE TE RENCONTRER TRÈS BIENTÔT! Ma- gogois de 58 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, doux, attentionné, travaillant, cherche douce compagne, compréhensive, aimant moto, pour faire activités et développer affinités.409051 IL SERA CHARMÉ PAR VOTRE CÔTÉ CALME ET SPIRITUEL, Sherb, 55 ans, 168 lb, a petit chien et chat, aime marche, vélo, ciné, désire F 48-58 ans, n-allergique aux animaux, prenant soin d\u2019elle et ayant affinités.408866 JEAN-YVES EST QUELQU\u2019UN DE BIEN À CONNAÎTRE! Bon vivant de 65 ans, retraité, assez facile à vivre, demeure à Asbestos, a léger handicap du côté gauche, aime danse en ligne et promenades, souhaite découvrir F.408734 VOICI LA PROPOSITION DE MANU! 31 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 220 lb, musclé, bronzé, à Sherb pour quelques mois, souhaite rencontrer belle F, intéressée, avec qui passer bon temps.408743 CE GRAND BONHOMME AIME PRENDRE ÇA RELAX! Près de Magog, 6\u20193\u2019\u2019, 240 lb, simple, franc, fidèle, facile à vivre, a emploi, aime la vie, cherche belle F 50-65 ans, taille et poids prop, simple, aimant tranquillité.306832 POUR VOIR LE BONHEUR DANS TES YEUX, homme de Sherb, 74 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 162 lb, chev poivre et sel, yx pers, sociable, respectueux, aime plein air et sports d\u2019équipe, cherche à connaître F 50-65 ans, pour amour.1951752 MESDAMES, VOICI PASCAL! 49 ans, souhaite découvrir dame, avec qui jouer au badminton, au waterpolo, aux échecs et partager bons soupers en tête-à-tête.410243 JE SUIS LÀ POUR VOUS MESDAMES! Michel, 61 ans, demeure à Magog, aime cuisiner, voyager, marcher, cocooning et ciné, cherche dame, ayant affinités, pour activités.409888 BEAU GRAND JEUNE HOMME PLUTÔT SOUMIS, 45 ans, 6\u2019, 200 lb, châtain, yx pers, cherche F, mature, dominante, avec qui avoir relations intimes, sur base occasionnelle.410585 VOUS ET MOI, EN TOUTE INTIMITÉ, homme mature de 59 ans, grand, mince, propre et discret, désire F, avec qui vivre rencontres intimes occasionnelles et sans attaches.344568 QUAND TOUT EST POSSIBLE! Très bon gars de Coaticook, 52 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 200 lb, chev et yx bruns, comptable à son compte, passionné, généreux, aime faire plaisir, pêche, animaux, désire F 48-60 ans, pour amour.2577594 GRAND JEUNE HOMME, TOUJOURS BIEN VÊTU, Sherb, 50 ans, 6\u2019, yx bruns, sans barbe, a bon emploi qu\u2019il aime, aime faire plein d\u2019activités, cherche F, ayant bon emploi, aimant ciné, théâtre, billard, pour but sérieux.408917 PROFITONS DES PETITS BONHEURS! Homme de 72 ans, 5\u20199\u2019\u2019, poids santé, doux, sensible, charmant, a classe, aime jaser, horticulture, vélo, marche, danse, cherche F, pour douce et tendre relation à long terme.409700 ÇA SERAIT PLAISANT DE SE RENCONTRER AVANT L\u2019ÉTÉ! Bel homme dans 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 170 lb, chev bruns courts, en forme, sportif et bien dans sa peau, aime humour, nature, désire F 50aine, pour être bien ensemble.409624 UN POSSIBLE AMOUR! Homme de 55 ans, paraît assez bien, aime motoneige, nature, 4 roues, cherche compagne, aimant danse, resto et autres, pour être amis, sortir les fins de semaines et peut-être plus.409584 ENSEMBLE, CHOISIR LE BONHEUR, charmant jeune homme de 72 ans, 5\u20199\u2019\u2019, poids santé, n-fum, doux, sensible, aime danse, marche, raquette, plein air, recherche F, avec qui partager douceur, tendresse et bien plus.409523 TOI ET SYLVAIN, DANS SA DÉCAPOTABLE! Estrie, 55 ans, n-fum ni alcoolique, app jeune, sans enfant, a bon caractère, emploi, aime marchés aux puces, veut belle F 30-60 ans, aimant plaisir, pour relation épanouie.410538 RICHARD, LE GARS DE BOIS! 66 ans, célibataire, vit à Notre- Dame-des-Bois, a chalet, cheval, aime équitation, 4 roues, danse, jardinage, désire F, fidèle, bien dans sa peau.410623 PRÊT POUR LA GRANDE AVENTURE! Homme de Sherb, 48 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 179 lb, chev et yx bruns, d\u2019app agréable, drôle, sympa, aime hockey et plein air, recherche F 25-45 ans, qui saura mettre du soleil dans sa vie.3537603 EN PLUS D\u2019ÊTRE BEAU, RENÉ EST DOUX ET ENJOUÉ, Mégantic, 55 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 175 lb, brun, yx verts, athlétique, originaire de Qc, formé en éducation physique et en théologie, aime voyages, désire douce F 37-47 ans.4660720 ENSEMBLE, ALLONS DE L\u2019AVANT! Blond-châtain de 61 ans, 6\u20193\u2019\u2019, costaud, sans barbe ni moustache, simple, actif, aime tranquillité, forêt, soupers à la chandelle, désire connaître F, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, de poids prop, souriante.408775 AFFECTUEUSE ESTRIENNE RECHERCHÉE! Homme de 60 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 190 lb, app jeune, en santé, aime nature, marche, vélo, camping, soleil, festivals, désire F, 5\u20195\u2019\u2019 et plus, poids santé, app jeune, pour du long terme.409519 ÉCHANGEONS DES IDÉES ET BEAUCOUP PLUS! Retraité de 72 ans, n-fum, recherche compagne 68-75 ans, de poids santé, ayant belle personnalité, avec qui partager activités, marche, danse, voyages, resto et bien plus.409731 FRANÇOIS EST PRÊT À RENCONTRER L\u2019AMOUR, Sherb, 39 ans, a 2 enfants (jeunes adultes) et passé réglé, désire F, souriante, ayant chev longs et passé réglé, aimant roller, voyages, road trip, soirées collés et plus.410285 FEUX DE CAMPS ET MARCHES MAIN DANS LA MAIN! Beau jeune homme de 54 ans, pas de bedaine, toutes ses dents, a chien, aime nature, tranquillité, veut bonne vivante, pour être amis et voir si autre chose se développe.408824 STÉPHANE A ENVIE DE DOUCEUR ET D\u2019AFFECTION, 66 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 148 lb, yx bleus, très propre, soigné, simple, recherche dame, avec qui partager marche, ciné et caresses lors de belles soirées, plus si affinités.410260 TOI ET ÉRIC, BIEN COLLÉS DEVANT UN BON FILM! Sherb, 48 ans, 5\u20199\u2019\u2019, yx bleus, app jeune, a bon emploi, aime marche, vélo et plus, désire F 35-50 ans, simple, fidèle, sincère, pour jaser et apprendre à se connaître.408583 MARCEL AIME FAIRE PLEIN DE CHOSES, 60 ans, 5\u20198\u2019\u2019, châtain, yx bruns, travaille comme aide agriculteur, vit près d\u2019Oka, aime danse, marche, désire F, n-fum, pour apprendre à se connaître lors de belles sorties.410281 SERAIS-TU L\u2019HEUREUSE ÉLUE DE JEAN-PHILIPPE?36 ans, demeure à Sherb, a 2 belles filles (6 et 7 ans), souhaite rencontrer demoiselle, avec qui jaser, passer belle soirée et apprendre à se connaître.410058 PARCE QU\u2019IL FAUT PRENDRE LE TEMPS DE VIVRE.Bon vivant de 56 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 165 lb, châtain-brun, sans calvitie, yx bleu-vert, travaillant, a grands enfants, aime raquette, désire F, franche, pour du long terme.409872 UNE AMIE POUR CE CHALEUREUX MONSIEUR! 58 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 170 lb, chev bruns, n-fum, doux, propre, respectueux, demeure à la campagne, a bon sens de l\u2019humour, cherche amie, avec qui peut-être poursuivre but sérieux.370931 UNE COMPLICE AVEC QUI ÊTRE BIEN, homme de Lac- Mégantic, 66 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, châtain, divorcé, en forme, a 3 filles autonomes, aime dialogue, désire F 55-99 ans, ayant humour et aimant plein air, pour amour.4345329 GRAND PASSIONNÉ DÉSIREUX DE S\u2019INVESTIR, Magog, 40 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 181 lb, chev et yx bruns, beau, enjoué, sait ce qu\u2019il veut et ce qu\u2019il vaut, désire F 35 ans et moins, énergique, pour projets et relation durable.3523289 ROGER EST PLUTÔT SPORTIF, banlieue de Drummond, 70 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, aime vélo, badminton, marche en forêt, tennis, danse, quilles, cherche F 50-65 ans, taille et poids prop, pour discussions et but sérieux.409984 UN ADEPTE DE PLEIN AIR ET DE VOYAGES, retraité de 63 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155 lb, aime voyages en petit motorisé, cherche F 55-64 ans, n-fum, mince, pour partager plein air, projets, complicité et profiter de la vie.315163 NÉ SOUS LE SIGNE DU LION, homme de 66 ans, 5\u20199\u2019\u20191/2, 170 lb, chev aux épaules, retraité, vit près de Sherb, a 2 Bergers Australiens, cherche belle retraitée, avec qui faire raquette, marche, camping, moto.390628 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE HOMME CHERCHE HOMME PARTRICK EST AUSSI BEAU EN DEDANS QU\u2019EN DEHORS, Sherbrooke, 56 ans, 6\u2019, 165-170 lb, polyvalent, doux, attentionné, a un passé bien réglé, aime le vélo, la marche et la cuisine, cherche à découvrir une douce et modeste femme âgée entre 44 et 60 ans.410458 VOUS ÊTES GENTIL ET DISPONIBLE?VOICI VOTRE DOUCE! Affectueuse dame d\u2019Asbestos, dans la 60aine, 5\u20195\u2019\u2019, 145 lb, cheveux poivre et sel, aime les spectacles et le camping, désire un homme, de 5\u20196\u2019\u2019 et plus, doux et possédant certaines affinités, pour un but sérieux.409918 PIERRE A VRAIMENT DE QUOI TE SATISFAIRE.Kingsey Falls, 51 ans, très, très bien pourvu, veut H, bien pourvu lui aussi, ayant voiture, aimant faire longues fellations, pour rencontres intimes, occasionnelles.410597 JEUNE FEMME SOUHAITANT COMBLER UN VIDE.Coiffeuse de 32 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 135 lb, en manque d\u2019amour, de tendresse et de caresses, vit seule, a ami à Mtl qu\u2019elle voit une fois semaine, cherche F, avec qui être amie.409868 CE BEAU BONHOMME ATTEND DE VOS NOUVELLES! 49 ans, 6\u2019, 185 lb, très discret, doux, aime soirées intimes, souhaite contacter beau couple HF, discret, avec qui réaliser certains fantasmes.410476 Bonnes rencontres et joyeux printemps! CE PRINTEMPS, PRENEZ LES DEVANTS Faites-vousGRATUITEMENTunedescriptionvocale complèteetoriginale,auxcouleursdevotrepersonnalité! Surveilleznospromotionsàvenir Pourplusd\u2019informations contactez leserviceàlaclientèle1-888-985-2233 Ça pourrait en intéresser plus d\u2019un ou plus d\u2019une.5374083 MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune 26 STATISTIQUES LIGUE NATIONALE DE HOCKEY COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Ste-Foy 36 25 11 0 0 132 95 50 Thetford 36 18 14 2 2 111 116 40 Alma 36 18 15 2 1 123 119 39 St.Lawrence 35 17 14 2 2 120 120 38 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts St-Laurent 36 23 11 2 0 144 115 48 A.-Laurendeau 36 15 18 4 0 104 126 33 Lionel-Groulx 36 14 18 2 2 141 147 32 Abitibi-Témis.35 10 23 1 1 77 155 22 SECTION CENTRE DU QUÉBEC St-Hyacinthe 36 28 4 1 3 132 81 60 Lennoxville 36 22 11 1 2 138 99 47 Laflèche 36 15 18 3 0 112 127 33 Sorel-Tracy 36 10 23 2 1 112 146 23 DEMI-FINALES (3 DE 5) Vendredi 29 mars Lennoxville 4 St-Hyacinthe 5 (P) Samedi 30 mars St-Laurent 5 Ste-Foy 1 (St-Laurent mène la série 1-0) Dimanche 31 mars St-Hyacinthe 3 Lennoxville 0 (St-Hyacinthe mène la série 2-0) Vendredi 5 avril Lennoxville St-Hyacinthe, 19h30 Ste-Foy vs St-Laurent, 19h30 Dimanche 7 avril St-Laurent à Ste-Foy, 13h30 x-St-Hyacinthe à Lennoxville, 16h ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Tampa Bay 79 60 15 3 1 54 314 214 124 32-7-1-1 28-8-2-0 8-2-0-0 G-1 x-Boston 79 47 23 6 3 45 247 207 103 29-8-2-1 18-15-4-2 5-5-0-0 P-2 x-Toronto 79 46 26 6 1 46 279 238 99 23-14-2-0 23-12-4-1 4-4-1-1 G-1 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Washington 80 47 25 7 1 43 276 245 102 23-10-5-1 24-15-2-0 6-3-1-0 P-1 x-N.Y.Islanders 80 46 27 2 5 42 223 195 99 24-13-1-3 22-14-1-2 5-5-0-0 P-1 Pittsburgh 79 43 25 8 3 41 265 232 97 22-14-3-0 21-11-5-3 6-2-1-1 G-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Columbus 79 45 30 3 1 44 247 222 94 22-16-1-1 23-14-2-0 7-2-1-0 G-5 Caroline 79 43 29 5 2 41 234 218 93 23-13-2-2 20-16-3-0 5-5-0-0 P-1 Montréal 79 42 29 8 0 40 238 227 92 23-12-4-0 19-17-4-0 6-3-1-0 G-1 Floride 80 36 32 6 6 33 263 274 84 20-13-5-1 16-19-1-5 5-5-0-0 G-3 Philadelphie 79 37 34 7 1 34 236 264 82 19-17-3-1 18-17-4-0 3-7-0-0 P-2 N.Y.Rangers 79 31 35 9 4 25 220 262 75 18-13-5-3 13-22-4-1 3-7-0-0 P-1 Detroit 79 31 38 5 5 28 221 265 72 16-18-2-3 15-20-3-2 7-3-0-0 G-5 Buffalo 79 31 38 7 3 26 212 265 72 20-14-5-0 11-24-2-3 1-8-1-0 P-7 New Jersey 80 30 40 6 4 27 217 269 70 20-14-5-2 10-26-1-2 5-4-1-0 G-1 Ottawa 79 28 45 5 1 28 234 290 62 18-18-4-0 10-27-1-1 5-5-0-0 P-1 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Winnipeg 78 45 29 3 1 43 261 231 94 25-12-3-1 20-17-0-0 5-5-0-0 P-3 x-St.Louis 79 43 28 6 2 41 234 214 94 22-15-1-1 21-13-5-1 7-2-0-1 G-2 x-Nashville 79 44 29 4 2 40 229 208 94 23-14-1-1 21-15-3-1 5-4-0-1 P-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Calgary 79 49 23 3 4 49 280 219 105 26-9-3-2 23-14-0-2 7-3-0-0 G-2 x-San Jose 79 44 26 6 3 44 279 253 97 24-11-3-2 20-15-3-1 2-7-1-0 P-1 x-Vegas 79 42 30 5 2 39 243 220 91 23-11-3-2 19-19-2-0 4-4-2-0 P-5 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Dallas 79 41 31 5 2 40 200 194 89 22-14-2-1 19-17-3-1 5-3-0-2 P-1 Colorado 79 36 29 12 2 34 249 237 86 19-14-6-0 17-15-6-2 6-2-1-1 P-1 Arizona 79 38 33 5 3 34 206 215 84 20-15-3-1 18-18-2-2 4-3-1-2 G-1 Minnesota 79 36 34 5 4 35 206 230 81 15-17-5-2 21-17-0-2 3-6-1-0 P-1 Chicago 78 34 33 10 1 32 255 279 79 17-14-6-1 17-19-4-0 5-3-2-0 P-1 Vancouver 79 34 35 5 5 28 217 246 78 19-16-3-2 15-19-2-3 6-3-0-1 G-2 Edmonton 78 34 35 6 3 31 224 261 77 18-18-2-2 16-17-4-1 4-4-1-1 P-2 Anaheim 80 33 37 7 3 30 191 248 76 17-14-6-2 16-23-1-1 6-3-0-1 G-1 Los Angeles 78 29 40 5 4 26 190 248 67 16-20-2-1 13-20-3-3 5-4-0-1 G-1 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 1er avril.MJ B A PTS Domi 79 27 43 70 Tatar 77 25 32 57 Gallagher 79 33 19 52 Drouin 78 18 34 52 Danault 78 12 39 51 Petry 79 13 32 45 Shaw 60 18 26 44 Kotkaniemi 76 11 23 34 Weber 55 13 19 32 Byron 54 15 15 30 Lehkonen 79 10 17 27 Armia 54 12 8 20 Benn 78 5 15 20 Weal 60 7 12 19 Kulak 54 6 11 17 Thompson 76 4 8 12 Mete 68 0 12 12 Weise 51 5 6 11 Reilly 57 3 8 11 Peca 39 3 7 10 Folin 42 0 6 6 Hudon 32 3 2 5 Deslauriers 47 2 1 3 Price 64 0 1 1 Niemi 17 0 1 1 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 34 23 6 157 4 2,50 ,917 Niemi 8 6 2 61 0 3,78 ,887 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 1er avril.MJ B A PTS Chabot 66 13 40 53 Tierney 77 9 37 46 Tkachuk 67 20 22 42 Ryan 75 14 26 40 White 67 14 25 39 Boedker 69 6 27 33 Duclair 70 18 14 32 Smith 66 8 19 27 Ceci 70 7 18 25 Demelo 73 4 17 21 Lindberg 51 9 11 20 Paajarvi 76 11 7 18 Gibbons 60 7 10 17 Balcers 33 5 7 12 Wolanin 27 4 7 11 Pageau 35 3 7 10 Jaros 57 1 9 10 Borowiecki 52 1 4 5 Harpur 50 1 4 5 Veronneau 8 1 1 2 Anderson 48 0 2 2 Nilsson 34 0 1 1 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 17 25 4 155 2 3,43 ,906 Nilsson 13 19 1 98 2 3,05 ,907 MARQUEURS NOTE: en date du 1er avril.B A Pts Kucherov, TB 39 83 122 McDavid, Edm 40 74 114 Kane, Chi 41 64 105 Draisaitl, Edm 47 54 101 Marchand, Bos 35 63 98 Gaudreau, Cal 35 61 96 Mackinnon, Col 39 56 95 Crosby, Pit 33 61 94 Stamkos, TB 41 52 93 Barkov, Flo 34 57 91 Marner, Tor 25 66 91 Point, TB 40 50 90 Wheeler, Win 20 69 89 Ovechkin, Was 51 37 88 Huberdeau, Flo 27 61 88 Rantanen, Col 31 56 87 Tavares, Tor 45 41 86 Panarin, Clb 27 56 83 Aho, Car 30 52 82 Scheifele, Win 36 45 81 Monahan, Cal 34 47 81 Giroux, Phi 21 60 81 Burns, SJ 14 65 79 Bergeron, Bos 32 46 78 Lindholm, Cal 27 51 78 Kessel, Pit 24 54 78 HOCKEY SENIOR AAA DEMI-FINALES (4 DE 7) Vendredi 22 mars Cap-Madeleine 1 Louiseville 5 (Louiseville gagne la série 4-2) Dimanche 24 mars Joliette 6 La Tuque 3 (Joliette gagne la série 4-3) FINALE (4 DE 7) Vendredi 29 mars Joliette 3 Louiseville 2 Samedi 30 mars Louiseville 4 Joliette 8 (Joliette mène la série 2-0) Vendredi 5 avril Joliette à Louiseville, 20h30 Samedi 6 avril Louiseville à Joliette, 20h30 BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 70 46 16 7 1 230 177 100 Bridgeport 70 40 21 6 3 213 204 89 Hershey 69 38 24 3 4 190 205 83 Providence 70 35 24 8 3 205 188 81 Scranton 69 33 26 7 3 209 198 76 Lehigh Valley 69 34 28 4 3 213 218 75 Springfield 70 29 27 9 5 224 223 72 Hartford 70 28 32 7 3 195 243 66 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Syracuse 70 43 20 4 3 243 173 93 Rochester 70 43 21 4 2 236 199 92 Toronto 70 37 22 7 4 237 225 85 Belleville 70 35 27 3 5 217 214 78 Cleveland 69 34 26 7 2 213 220 77 Utica 70 31 31 6 2 205 244 70 Laval 70 28 30 6 6 182 211 68 Binghamton 70 26 38 6 0 186 253 58 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Chicago 70 42 20 5 3 235 180 92 Grand Rapids 70 38 22 6 4 207 195 86 Iowa 70 34 24 7 5 222 212 80 Milwaukee 70 31 24 13 2 194 196 77 Texas 71 35 29 4 3 225 215 77 Manitoba 69 34 28 5 2 176 203 75 Rockford 70 32 28 4 6 168 197 74 San Antonio 70 28 35 6 1 177 226 63 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts Bakersfield 62 39 18 3 2 224 164 83 San Jose 62 35 20 3 4 207 181 77 San Diego 63 33 23 4 3 219 206 73 Colorado 64 34 25 4 1 182 195 73 Tucson 62 31 23 5 3 185 180 70 Stockton 63 29 28 4 2 221 237 64 Ontario 62 22 30 6 4 193 253 54 Dimanche 31 mars Stockton 4 Ontario 3 (F) Hershey 2 Bridgeport 1 (F) Milwaukee 3 Grand Rapids 1 Chicago 5 Rockford 2 Mardi 2 avril Scranton à Bridgeport, 10h30.Lehigh Valley à Charlotte, 19h.Tucson à Iowa, 20h.Bakersfield à Manitoba, 20h.San Antonio à Rockford, 20h.LHJAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Longueuil 6 5 1 0 0 39 19 15 Chambly 6 6 0 0 0 39 23 15 St-Jérôme 6 5 0 1 0 18 8 15 Princeville 6 4 1 0 1 36 23 13 Granby 6 4 2 0 0 28 20 12 Terrebonne 6 4 2 0 0 24 22 10 Valleyfield 6 2 2 2 0 24 26 8 St-Gabriel 6 2 2 1 1 22 26 7 Gatineau 6 2 3 0 1 22 30 7 Lac St-Louis 6 1 5 0 0 13 30 3 Montréal-Est 6 1 5 0 0 17 29 2 Côte du Sud 6 0 5 1 0 19 36 1 SÉRIES ÉLIMINATOIRES DEMI-FINALES (4 DE 7) Dimanche 31 mars Princeville 4 Longueuil 1 (Princeville mène la série 1-0) Mardi 2 avril Granby à Terrebonne, 19h30 Mercredi 3 avril Longueuil à Princeville, 19h30 Jeudi 4 avril Terrebonne à Granby, 19h Vendredi 5 avril Granby à Terrebonne, 19h30 Princeville à Longueuil, 19h30 Dimanche 7 avril Longueuil à Princeville, 14h Terrebonne à Granby, 19h30 LNH Dimanche 31 mars N.Y.Rangers 3 Philadelphie 0 Minnesota 0 Arizona 4 Caroline 1 Pittsburgh 3 Columbus 4 Buffalo 0 Boston 3 Detroit 6 Calgary 5 San Jose 3 Lundi 1er avril Washington 3 Floride 5 Toronto 2 N.Y.Islanders 1 Rangers 2 New Jersey 4 Tampa Bay 5 Ottawa 2 Colorado 2 St.Louis 3 (F) Winnipeg à Chicago, 20h30.Calgary à Los Angeles, 22h.Edmonton Vegas, 22h.Mardi 2 avril Nashville à Buffalo, 19h.Boston à Columbus, 19h.Pittsburgh à Detroit, 19h30.Caroline à Toronto, 19h30.Tampa Bay à Montréal, 19h30.Winnipeg au Minnesota, 20h.Philadelphie à Dallas, 20h30.Edmonton au Colorado, 21h.Los Angeles en Arizona, 22h.San Jose à Vancouver, 22h.Mercredi 3 avril Ottawa à N.Y.Rangers, 19h30.St.Louis à Chicago, 20h.Calgary à Anaheim, 22h30.Jeudi 4 avril N.Y.Islanders en Floride, 19h.Detroit à Pittsburgh, 19h.Montréal à Washington, 19h.Ottawa à Buffalo, 19h.Tampa Bay à Toronto, 19h.New Jersey en Caroline, 19h.Boston au Minnesota, 20h.Philadelphie à St.Louis, 20h.Vancouver à Nashville, 20h.Winnipeg au Colorado, 21h.San Jose à Edmonton, 21h.Arizona Vegas, 22h.MIDGET AAA SÉRIES ÉLIMINATOIRES FINALE (4 DE 7) Lac St-Louis c.Magog Vendredi 29 mars Lac St-Louis 3 Magog 4 (P) Dimanche 31 mars Lac St-Louis 3 Magog 6 (Magog mène la série 2-0) Mercredi 3 avril Magog à Lac St-Louis, 19h Jeudi 4 avril Magog à Lac St-Louis, 19h Dimanche 7 avril x- Lac St-Louis à Magog, 13h30 Mercredi 10 avril x- Magog à Lac St-Louis, 19h MLS EST MJ V D N BP BC Pts D.C.United 4 3 0 1 9 1 10 Columbus 5 3 1 1 6 4 10 Toronto 3 3 0 0 10 3 9 Philadelphie 5 2 2 1 7 6 7 Cincinnati 5 2 2 1 7 7 7 Montréal 4 2 2 0 7 11 6 Orlando 5 1 2 2 6 8 5 New York 4 1 2 1 5 4 4 Chicago 4 1 2 1 5 7 4 N.-Angleterre 5 1 3 1 5 9 4 New York City 4 0 1 3 4 8 3 Atlanta 4 0 2 2 2 6 2 OUEST MJ V D N BP BC Pts Los Angeles FC 5 4 0 1 15 5 13 Seattle 4 3 0 1 10 3 10 Houston 4 3 0 1 10 5 10 Dallas 5 3 1 1 9 5 10 Los Angeles Galaxy 4 3 1 0 7 6 9 Kansas City 4 2 1 1 11 4 7 Minnesota 4 2 2 0 9 7 6 Salt Lake 5 1 3 1 5 12 4 Colorado 5 0 3 2 6 12 2 Vancouver 4 0 3 1 4 7 1 Portland 4 0 3 1 5 12 1 San Jose 4 0 4 0 2 14 0 Dimanche 31 mars D.C.United 2 Orlando 1 Portland 1 Los Angeles Gal.2 Vendredi 5 avril LA Galaxy à Vancouver, 22h.Samedi 6 avril Montréal à New York City, 13h.LA FC à D.C.United, 15h.Chicago à Toronto, 15h.Minnesota à New York, 19h.Dallas à Philadelphie, 19h30.Colorado à Orlando, 19h30.N.-Angleterre à Columbus, 19h30.Portland à San Jose, 20h.Salt Lake à Seattle, 22h.SOCCER NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.x-Toronto 55 23 ,705 \u2014 x-Philadelphie 49 27 ,645 5 x-Boston 46 32 ,590 9 Brooklyn 39 39 ,500 16 New York 15 62 ,195 391/2 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Miami 38 39 ,494 \u2014 Orlando 38 40 ,487 1/2 Charlotte 35 41 ,461 21/2 Washington 32 46 ,410 61/2 Atlanta 28 49 ,364 10 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.x-Milwaukee 58 20 ,744 \u2014 x-Indiana 46 32 ,590 12 Detroit 39 38 ,506 181/2 Chicago 21 57 ,269 37 Cleveland 19 58 ,247 381/2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.x-Houston 49 28 ,636 \u2014 x-San Antonio 44 33 ,571 5 La N.-Orléans 32 46 ,410 171/2 Memphis 31 46 ,403 18 Dallas 30 46 ,395 181/2 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.x-Denver 51 25 ,671 \u2014 x-Portland 49 28 ,636 21/2 x-Utah 46 30 ,605 5 x-Okl.City 44 33 ,571 71/2 Minnesota 34 43 ,442 171/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State 52 24 ,684 \u2014 x-L.A.Clippers 47 31 ,603 6 Sacramento 38 39 ,494 141/2 L.A.Lakers 35 42 ,455 171/2 Phoenix 17 60 ,221 351/2 Lundi 1er avril Detroit 102 Indiana 111 Miami 105 Boston 110 Milwaukee 131 Brooklyn 121 Chicago 105 New York 113 Orlando 109 Toronto 121 Portland 132 Minnesota 122 Philadelphie à Dallas, 20h30.Charlotte à l\u2019Utah, 21h.Cleveland à Phoenix, 22h.Mardi 2 avril L.A.Lakers à Okl.City, 20h.Atlanta à San Antonio, 20h30.Houston à Sacramento, 22h.Denver à Golden State, 22h30.LNAH SÉRIES ÉLIMINATOIRES TOUR DE LA DEUXIÈME CHANCE (2 DE 3) Jonquière c.Rivière-du-Loup Dimanche 31 mars Jonquière 3 Rivière-du-Loup 2 (Jonquière gagne 2-1) DEMI-FINALES (4 DE 7) St-Georges c.Sorel-Tracy Vendredi 5 avril St-Georges à Sorel-Tracy, 20h Samedi 6 avril Sorel-Tracy à St-Georges, 20h Dimanche 7 avril St-Georges à Sorel-Tracy, 19h Jonquière c.Thetford Vendredi 5 avril Jonquière à Thetford, 20h30 Samedi 6 avril Thetford à Jonquière, 19h30 LHJMQ SÉRIES ÉLIMINATOIRES HUITIÈMES DE FINALE (4 DE 7) Shawinigan (8) c.Rouyn-Noranda (1) Samedi 23 mars Shawinigan 4 Rouyn-Noranda 3 Mardi 26 mars Rouyn-Noranda 5 Shawinigan 0 Mercredi 27 mars Rouyn-Noranda 3 Shawinigan 4 Vendredi 29 mars Rouyn-Noranda 7 Shawinigan 3 Lundi 1er avril Shawinigan 2 Rouyn-Noranda 8 (Rouyn-Noranda gagne la série 4-2) Gatineau (7) c.Drummondville (2) Vendredi 22 mars Gatineau 0 Drummondville 4 Samedi 23 mars Gatineau 1 Drummondville 4 Mardi 26 mars Drummondville 7 Gatineau 4 Mercredi 27 mars Drummondville 2 Gatineau 4 Vendredi 29 mars Gatineau 1 Drummondville 6 (Drummondville gagne la série 4-1) B.-Boisbriand (6) vs Sherbrooke (3) Vendredi 22 mars B.-Boisbriand 5 Sherbrooke 1 Samedi 23 mars B.-Boisbriand 0 Sherbrooke 6 Mardi 26 mars Sherbrooke 6 B.-Boisbriand 3 Mercredi 27 mars Sherbrooke 6 B.-Boisbriand 2 Vendredi 29 mars B.-Boisbriand 1 Sherbrooke 4 (Sherbrooke gagne la série 4-1) Val-d\u2019Or (5) vs Victoriaville (4) Mardi 26 mars Victoriaville 3 Val-d\u2019Or 4 (P) Mercredi 27 mars Victoriaville 3 Val-d\u2019Or 5 Vendredi 29 mars Victoriaville 1 Val-d\u2019Or 2 Lundi 1er avril Val-d\u2019Or 2 Victoriaville 6 (La série est égale 3-3) Mardi 2 avril Val-d\u2019Or à Victoriaville, 19h Québec (8) vs Halifax (1) Vendredi 22 mars Québec 3 Halifax 2 Samedi 23 mars Québec 5 Halifax 4 (P) Mardi 26 mars Halifax 3 Québec 1 Jeudi 28 mars Halifax 5 Québec 4 Samedi 30 mars Halifax 2 Québec 4 Lundi 1er avril Québec 1 Halifax 6 (La série est égale 3-3) Mardi 2 avril Québec à Halifax, 18h Moncton (7) vs Baie-Comeau (2) Mardi 26 mars Baie-Comeau 4 Moncton 3 (P) Mercredi 27 mars Baie-Comeau 2 Moncton 3 Vendredi 29 mars Baie-Comeau 5 Moncton 2 Lundi 1er avril Moncton 3 Baie-Comeau 1 (La série est égale 3-3) Mardi 2 avril Moncton à Baie-Comeau, 19h30 Chicoutimi (6) vs Rimouski (3) Vendredi 22 mars Chicoutimi 3 Rimouski 4 (P) Samedi 23 mars Chicoutimi 2 Rimouski 3 (4P) Mardi 26 mars Rimouski 4 Chicoutimi 3 Mercredi 27 mars Rimouski 6 Chicoutimi 3 (Rimouski gagne la série 4-0) Cap-Breton (5) vs Charlottetown (4) Mardi 26 mars Charlottetown 0 Cap-Breton 1 Mercredi 27 mars Charlottetown 2 Cap-Breton 6 Vendredi 29 mars Cap-Breton 4 Charlottetown 3 Dimanche 31 mars Charlottetown 3 Cap-Breton 4 (P) (Cap-Breton gagne la série 4-2) LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Tampa Bay 4 1 ,800 \u2014 \u2014 4-1 G-4 4-1 0-0 Baltimore 3 1 ,750 1/2 \u2014 3-1 G-3 0-0 3-1 New York 2 2 ,500 11/2 1/2 2-2 G-1 2-2 0-0 Toronto 2 3 ,400 2 1 2-3 P-2 2-3 0-0 Boston 1 3 ,250 21/2 11/2 1-3 P-2 0-0 1-3 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Kansas City 2 1 ,667 \u2014 \u2014 2-1 P-1 2-1 0-0 Minnesota 2 1 ,667 \u2014 \u2014 2-1 G-1 2-1 0-0 Cleveland 2 2 ,500 1/2 1/2 2-2 G-1 1-0 1-2 Detroit 2 3 ,400 1 1 2-3 P-1 0-0 2-3 Chicago 1 3 ,250 11/2 11/2 1-3 P-1 0-0 1-3 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Seattle 5 1 ,833 \u2014 \u2014 5-1 G-2 3-1 2-0 Oakland 3 3 ,500 2 1/2 3-3 G-2 3-3 0-0 Texas 2 2 ,500 2 1/2 2-2 P-1 2-2 0-0 Houston 2 3 ,400 21/2 1 2-3 G-1 0-0 2-3 Los Angeles 1 3 ,250 3 11/2 1-3 P-2 0-0 1-3 BASEBALL MAJEUR Lundi 1er avril Chi.White Sox 3 Cleveland 5 Detroit 1 N.Y.Yankees 3 Baltimore 6 Toronto 5 Houston 2 Texas 1 Boston à Oakland, 22h07.L.A.Angels à Seattle, 22h10.Interligue Colorado 1 Tampa Bay 7 Mardi 2 avril Detroit à N.Y.Yankees, 18h35.Baltimore à Toronto, 19h07.Houston au Texas, 20h05.Minnesota à Kansas City, 20h15.Boston à Oakland, 22h07.L.A.Angels à Seattle, 22h10.Interligue Colorado à Tampa Bay, 19h10.Mercredi 3 avril White Sox à Cleveland, 13h10.Minnesota à Kansas City, 13h15.Detroit à N.Y.Yankees, 16h05.Baltimore à Toronto, 16h07.Houston au Texas, 20h05.Boston à Oakland, 22h07.Colorado à Tampa Bay, 13h10.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Philadelphie 3 0 1,000 \u2014 \u2014 3-0 G-3 3-0 0-0 New York 3 1 ,750 1/2 \u2014 3-1 G-1 0-0 3-1 Miami 2 3 ,400 2 11/2 2-3 P-1 2-3 0-0 Washington 1 2 ,333 2 11/2 1-2 G-1 1-2 0-0 Atlanta 1 3 ,250 21/2 2 1-3 G-1 1-0 0-3 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Milwaukee 4 1 ,800 \u2014 \u2014 4-1 G-3 3-1 1-0 St.Louis 2 3 ,400 2 11/2 2-3 G-1 0-0 2-3 Cincinnati 1 2 ,333 2 11/2 1-2 P-2 1-2 0-0 Pittsburgh 1 2 ,333 2 11/2 1-2 P-1 0-1 1-1 Chicago 1 3 ,250 21/2 2 1-3 P-3 0-0 1-3 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Los Angeles 3 1 ,750 \u2014 \u2014 3-1 G-2 3-1 0-0 San Diego 3 1 ,750 \u2014 \u2014 3-1 G-1 3-1 0-0 Colorado 2 3 ,400 11/2 11/2 2-3 P-3 0-0 2-3 Arizona 1 3 ,250 2 2 1-3 P-2 0-0 1-3 San Fran.1 3 ,250 2 2 1-3 P-1 0-0 1-3 Lundi 1er avril St.Louis 6 Pittsburgh 5 (11) Milwaukee 4 Cincinnati 3 Chi.Cubs 0 Atlanta 8 N.Y.Mets 7 Miami 3 San Francisco à L.A.Dodgers, 22h10.Arizona à San Diego, 22h10.Mardi 2 avril Milwaukee à Cincinnati, 18h40.Philadelphie à Washington, 19h05.N.Y.Mets à Miami, 19h10.San Francisco à L.A.Dodgers, 22h10.Arizona à San Diego, 22h10.Mercredi 3 avril Milwaukee à Cincinnati, 12h35.Philadelphie à Washington, 13h05.Arizona à San Diego, 15h40.N.Y.Mets à Miami, 18h10.St.Louis à Pittsburgh, 19h05.Chi.Cubs à Atlanta, 19h20.San Francisco à L.A.Dodgers, 22h10.HOCKEY HOCKEY laTribune MARDI 2 AVRIL 2019 27 STATISTIQUES ANAHEIM JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Getzlaf 65 13 34 47 -20 48 Henrique 80 18 24 42 -5 24 Rakell 67 18 23 41 -15 27 Silfverberg 71 23 17 40 -12 28 Ritchie 58 9 22 31 6 62 Shore 74 10 18 28 -12 11 Lindholm 74 6 22 28 -13 44 Sprong 61 13 9 22 -17 10 Fowler 57 5 16 21 -11 18 Kase 30 11 9 20 0 2 Rowney 60 6 11 17 -2 12 Manson 74 3 13 16 -8 62 Terry 32 4 9 13 8 2 Sherwood 50 6 6 12 1 8 Grant 54 4 8 12 -8 14 Perry 29 6 4 10 -14 25 Steel 20 4 5 9 0 8 Kesler 60 5 3 8 -19 44 Comtois 10 2 5 7 3 7 Street 21 3 2 5 -4 2 Mahura 17 1 4 5 0 4 Larsson 47 0 5 5 -8 12 Megna 26 1 3 4 -2 12 Welinski 25 1 3 4 -4 8 Holzer 20 0 3 3 3 8 ARIZONA JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Keller 79 14 32 46 -18 24 Ekman-Larsson 78 14 30 44 -13 46 Galchenyuk 69 18 22 40 -19 32 Hinostroza 69 16 21 37 -5 12 Stepan 69 13 20 33 -2 14 Panik 73 13 19 32 -1 44 Cousins 78 7 20 27 -8 35 Goligoski 73 3 24 27 -10 16 Richardson 63 17 8 25 5 22 Schmaltz 40 7 18 25 -12 8 Crouse 78 11 12 23 4 62 Archibald 65 12 10 22 0 15 Oesterle 69 6 14 20 -1 12 Chychrun 52 5 15 20 -14 28 Fischer 70 11 7 18 -13 27 Garland 44 12 5 17 2 12 Grabner 38 9 6 15 -3 8 Hjalmarsson 79 0 10 10 8 44 Kempe 52 4 5 9 5 18 Connauton 47 1 7 8 1 22 Demers 32 2 5 7 9 10 Dvorak 17 2 4 6 0 2 Chaput 32 0 5 5 -4 14 Lyubushkin 41 0 4 4 -9 13 Kuemper 53 0 2 2 0 14 BOSTON JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Marchand 78 35 63 98 13 94 Bergeron 63 32 46 78 21 30 Pastrnak 63 36 41 77 4 30 Krejci 79 19 50 69 4 16 Krug 62 6 45 51 -5 33 Debrusk 65 25 13 38 1 18 Coyle 78 12 21 33 -1 20 Heinen 75 10 23 33 13 16 Johansson 55 12 16 28 -17 8 McAvoy 52 7 20 27 13 41 Kuraly 71 8 13 21 6 38 Backes 67 7 13 20 0 29 Wagner 75 12 6 18 2 51 Grzelcyk 63 2 14 16 6 68 Chara 60 5 9 14 19 57 Acciari 70 6 7 13 -5 47 Moore 61 4 9 13 0 26 Nordstrom 67 6 5 11 -1 11 Forsbacka Karlsson 28 3 6 9 1 2 Carlo 70 2 7 9 18 45 Miller 37 0 7 7 6 33 Cehlarik 20 4 2 6 3 6 Kampfer 33 3 1 4 -7 22 Halak 39 0 4 4 0 0 Smith 17 2 1 3 -4 0 BUFFALO JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Eichel 74 27 50 77 -14 24 Reinhart 79 20 42 62 -13 14 Skinner 79 37 23 60 -3 32 Dahlin 79 8 33 41 -14 34 Ristolainen 75 5 34 39 -42 36 Montour 79 7 26 33 -23 52 Sheary 75 13 19 32 -16 12 Pominville 70 15 14 29 -6 4 Rodrigues 71 9 18 27 -10 25 Okposo 75 12 14 26 -12 41 Mittelstadt 74 12 13 25 -17 10 Bogosian 65 3 16 19 -5 52 Girgensons 70 4 13 17 -13 15 Larsson 70 6 8 14 -9 37 McCabe 56 4 10 14 -7 35 Scandella 63 6 7 13 -13 26 Sobotka 69 5 8 13 -20 26 Thompson 65 7 5 12 -22 20 Pilut 30 1 5 6 -9 20 Nelson 35 1 4 5 0 13 Nylander 11 2 2 4 -2 4 Berglund 23 2 2 4 -5 6 Smith 11 2 0 2 0 0 Olofsson 3 1 1 2 -2 2 Wilson 12 0 2 2 -6 4 CALGARY JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Gaudreau 79 35 61 96 19 24 Monahan 77 34 47 81 7 12 Lindholm 79 27 51 78 32 20 Tkachuk 79 34 43 77 15 62 Giordano 77 17 57 74 39 67 Backlund 75 21 26 47 36 52 Ryan 78 10 25 35 18 24 Frolik 62 16 18 34 24 24 Brodie 78 9 25 34 29 24 Hanifin 79 5 28 33 18 12 Jankowski 76 12 16 28 4 10 Bennett 70 12 14 26 -6 91 Hathaway 73 11 7 18 12 56 Hamonic 68 7 11 18 21 33 Andersson 76 2 16 18 16 23 Neal 60 6 11 17 -7 28 Czarnik 51 6 10 16 -3 8 Mangiapane 41 7 5 12 10 12 Kylington 36 3 4 7 2 10 Dube 23 1 4 5 4 4 Quine 11 3 1 4 -1 4 Fantenberg 58 2 2 4 2 17 Stone 12 0 4 4 -1 8 Smith 41 0 3 3 0 2 Valimaki 22 1 1 2 -3 12 CAROLINE JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Aho 79 30 52 82 23 26 Teravainen 79 20 52 72 27 12 Williams 79 22 29 51 -7 44 Niederreiter 79 22 28 50 -8 28 Ferland 68 17 22 39 12 58 Svechnikov 79 20 17 37 2 58 Hamilton 79 16 19 35 -3 50 Faulk 79 9 24 33 7 45 Slavin 79 8 22 30 -5 18 Pesce 70 7 21 28 33 24 Wallmark 78 10 17 27 -7 36 Martinook 79 15 9 24 2 38 McGinn 79 10 14 24 8 20 Staal 47 9 15 24 2 24 Van Riemsdyk 75 3 11 14 -5 10 De Haan 74 1 13 14 1 20 Foegele 74 8 5 13 -19 20 McKegg 39 6 5 11 -3 8 Maenalanen 33 4 4 8 0 20 Bishop 20 1 2 3 -3 6 Necas 7 1 1 2 0 2 Fleury 17 0 1 1 5 0 Mrazek 38 0 1 1 0 6 McElhinney 32 0 0 0 0 0 Nedeljkovic 1 0 0 0 0 0 CHICAGO JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Kane 77 41 64 105 1 22 Toews 78 33 43 76 2 38 Debrincat 78 41 33 74 -1 15 Gustafsson 75 17 39 56 -9 30 Strome 74 17 34 51 -10 18 Saad 76 23 22 45 -8 12 Keith 78 6 32 38 14 68 Anisimov 74 14 22 36 -1 14 Kahun 78 12 23 35 8 4 Seabrook 74 5 21 26 -9 41 Perlini 64 13 7 20 -18 28 Caggiula 51 11 7 18 -7 23 Kampf 62 4 14 18 -7 14 Murphy 48 5 8 13 14 40 Kruger 71 4 8 12 -1 30 Jokiharju 38 0 12 12 -7 16 Kunitz 53 4 5 9 -9 23 Forsling 40 3 6 9 -8 26 Sikura 32 0 8 8 3 0 Fortin 24 3 3 6 -6 2 Dahlstrom 36 0 6 6 7 6 Hayden 50 3 2 5 -13 25 Koekkoek 29 1 4 5 0 14 Martinsen 24 1 3 4 -5 14 Crawford 37 0 4 4 0 0 COLORADO JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Mackinnon 78 39 56 95 18 34 Rantanen 74 31 56 87 13 54 Landeskog 69 33 37 70 14 49 Barrie 74 12 44 56 -5 32 Soderberg 78 22 25 47 -5 24 Kerfoot 74 12 27 39 -10 36 Compher 62 16 16 32 -4 31 Calvert 78 11 14 25 -9 58 Wilson 61 11 14 25 -5 8 Girard 78 4 20 24 5 6 Brassard 66 14 9 23 -18 39 Jost 66 10 13 23 -4 14 Johnson 76 6 16 22 6 38 Nieto 60 4 18 22 4 8 Andrighetto 60 6 10 16 9 14 Cole 67 2 12 14 4 115 Zadorov 66 7 5 12 16 73 Nemeth 70 1 8 9 8 53 Bourque 51 2 5 7 1 10 Dries 40 3 3 6 -7 26 Graves 26 3 2 5 4 2 Kamenev 23 2 3 5 -2 10 Greer 15 1 1 2 -2 14 Agozzino 11 1 1 2 2 0 McCormick 14 1 0 1 -6 4 COLUMBUS JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Panarin 76 27 56 83 14 23 Duchene 70 30 39 69 1 8 Atkinson 77 41 27 68 5 20 Dubois 79 25 34 59 14 64 Dzingel 75 25 30 55 -8 29 Anderson 79 27 19 46 25 60 Jones 72 9 36 45 3 28 Werenski 79 11 33 44 -8 18 Jenner 74 16 22 38 9 42 Foligno 70 17 16 33 9 44 Bjorkstrand 74 21 11 32 7 8 Murray 56 1 28 29 20 10 Wennberg 74 2 23 25 1 10 Savard 79 8 12 20 19 36 Nutivaara 77 4 16 20 5 6 Harrington 70 2 15 17 4 23 Dubinsky 58 6 8 14 -14 36 Nash 75 2 9 11 -7 19 Hannikainen 44 4 3 7 -5 2 McQuaid 50 3 4 7 2 42 Sedlak 47 4 2 6 -5 10 Kukan 22 0 5 5 4 6 Milano 8 1 0 1 0 0 Dalpe 1 0 1 1 1 0 Kinkaid 41 0 0 0 0 0 DALLAS JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Seguin 79 31 44 75 17 18 Radulov 67 27 39 66 21 50 Benn 76 27 25 52 13 56 Klingberg 61 10 32 42 8 12 Zuccarello 47 12 27 39 -8 24 Heiskanen 79 12 21 33 -11 16 Lindell 79 10 20 30 13 31 Faksa 78 15 14 29 -4 45 Spezza 73 8 19 27 -11 27 Janmark 78 6 19 25 -4 20 Hintz 55 9 11 20 -10 24 Dickinson 64 5 14 19 8 23 Cogliano 76 6 11 17 0 22 Comeau 74 6 11 17 -8 42 Oleksiak 55 4 7 11 4 45 Fedun 51 4 7 11 0 12 Pitlick 44 6 4 10 -2 6 Nichushkin 57 0 10 10 -4 0 Lovejoy 69 2 7 9 1 37 Polak 75 1 8 9 5 67 Ritchie 52 4 2 6 -5 57 Bayreuther 19 2 3 5 2 10 Gurianov 21 1 3 4 -3 0 Honka 29 0 4 4 -2 10 Hanzal 7 1 1 2 -4 4 DETROIT JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Larkin 73 32 38 70 -5 71 Athanasiou 73 30 22 52 -5 26 Mantha 64 22 23 45 -7 28 Bertuzzi 70 19 25 44 12 32 Vanek 64 16 20 36 -12 26 Nielsen 72 10 25 35 -7 14 Green 43 5 21 26 -1 28 Kronwall 76 3 23 26 -4 40 Glendening 78 10 13 23 2 15 Hronek 43 5 15 20 -8 30 Dekeyser 52 5 15 20 1 39 Abdelkader 71 6 13 19 -14 38 Rasmussen 62 8 10 18 -8 29 Cholowski 52 7 9 16 -20 16 Helm 58 7 9 16 -9 20 Bowey 47 2 8 10 0 46 De La Rose 60 3 6 9 -13 16 Ehn 57 3 6 9 -5 6 Daley 44 2 6 8 -3 12 Hirose 7 1 5 6 2 2 Frk 27 1 5 6 -9 2 Ericsson 52 3 2 5 -10 35 Zadina 9 1 2 3 -5 0 Witkowski 31 0 2 2 -3 23 Lashoff 4 0 1 1 -1 2 EDMONTON JOUEUR MJ B P PTS +/- PM McDavid 74 40 74 114 7 20 Draisaitl 78 47 54 101 7 52 Nugent-Hopkins 78 28 37 65 -11 26 Nurse 78 8 31 39 -6 83 Chiasson 69 21 15 36 1 32 Klefbom 57 5 22 27 -7 16 Kassian 75 15 10 25 -2 100 Larsson 78 3 17 20 -24 42 Lucic 76 5 14 19 -8 89 Khaira 60 3 15 18 -12 43 Russell 68 3 13 16 6 23 Benning 66 5 10 15 12 33 Gagner 28 6 6 12 -6 14 Rattie 46 4 7 11 -1 4 Rieder 64 0 11 11 -8 8 Brodziak 70 6 3 9 -14 33 Puljujarvi 46 4 5 9 -14 16 Cave 49 3 5 8 -5 14 Jones 17 1 5 6 -9 6 Currie 18 2 3 5 2 2 Manning 39 2 2 4 -15 25 Gambardella 12 0 3 3 2 2 Gravel 35 0 3 3 -3 4 Sekera 20 0 3 3 4 6 Yamamoto 17 1 1 2 -6 2 FLORIDE JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Barkov 79 34 57 91 -7 8 Huberdeau 79 27 61 88 -14 38 Hoffman 79 35 34 69 -25 30 Dadonov 79 28 40 68 -8 6 Yandle 79 9 51 60 -18 48 Vatrano 78 23 15 38 -9 36 Ekblad 79 13 24 37 0 45 Trocheck 52 8 23 31 -8 50 Matheson 72 8 18 26 -24 44 Brouwer 72 11 9 20 -6 35 Sheahan 79 9 10 19 -9 17 Borgstrom 47 8 9 17 -15 4 Malgin 49 7 9 16 -9 12 Weegar 61 4 11 15 -1 62 Sceviour 56 5 9 14 -2 15 Hawryluk 40 7 5 12 -8 16 Pysyk 67 1 10 11 -1 24 Hunt 29 3 6 9 1 8 McGinn 18 4 3 7 -5 6 Dea 23 4 2 6 0 8 Lammikko 40 0 6 6 -7 6 Brown 34 1 1 2 -4 23 McCoshen 19 1 1 2 -2 8 Macdonald 2 1 0 1 1 0 Luongo 41 0 1 1 0 0 LOS ANGELES JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Kopitar 77 21 36 57 -15 28 Brown 68 21 27 48 -14 20 Doughty 78 7 36 43 -31 44 Toffoli 78 13 20 33 -15 23 Iafallo 78 15 17 32 -16 22 Carter 72 12 20 32 -21 42 Kovalchuk 60 14 17 31 -26 10 Kempe 77 12 15 27 -11 36 Leipsic 62 7 16 23 -14 24 Wagner 58 12 8 20 3 16 Martinez 56 4 14 18 -2 8 Clifford 68 9 8 17 2 69 Forbort 77 2 12 14 -13 50 Luff 33 8 3 11 -2 9 Amadio 40 5 6 11 0 6 Lewis 40 2 9 11 -6 9 Walker 37 3 7 10 -4 8 Phaneuf 64 1 5 6 -22 49 Ladue 31 2 3 5 0 12 Grundstrom 11 4 0 4 -2 6 Roy 21 1 3 4 -1 6 Brodzinski 13 2 1 3 0 2 Quick 44 0 2 2 0 6 Scherbak 8 1 0 1 -4 2 Brickley 4 0 1 1 -2 0 MINNESOTA JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Parise 73 26 33 59 -4 26 Staal 78 22 30 52 -6 34 Suter 79 7 39 46 -8 41 Spurgeon 79 14 29 43 -1 20 Zucker 78 21 20 41 -9 28 Fiala 80 13 26 39 -21 36 Koivu 48 8 21 29 -2 22 Aberg 59 12 13 25 -14 20 Donato 53 10 15 25 -13 6 Greenway 78 12 11 23 -11 29 Dumba 32 12 10 22 -5 21 Foligno 79 6 12 18 -1 55 Brodin 79 4 13 17 -14 28 Kunin 46 6 10 16 -6 23 Fehr 69 7 8 15 -7 30 Eriksson Ek 55 6 7 13 -7 20 Hunt 39 5 7 12 -1 4 Rask 46 2 6 8 -6 8 Brown 54 3 4 7 -1 27 Seeler 69 2 5 7 -5 57 Pateryn 77 1 5 6 -12 39 Bitetto 34 0 3 3 -6 12 Dubnyk 66 0 2 2 0 2 Stalock 19 0 2 2 0 4 Read 12 1 0 1 -2 2 MONTRÉAL JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Domi 79 27 43 70 19 80 Tatar 77 25 32 57 22 32 Gallagher 79 33 19 52 12 49 Drouin 78 18 34 52 -6 26 Danault 78 12 39 51 20 39 Petry 79 13 32 45 -7 28 Shaw 60 18 26 44 15 71 Kotkaniemi 76 11 23 34 3 24 Weber 55 13 19 32 15 26 Byron 54 15 15 30 17 17 Lehkonen 79 10 17 27 8 32 Armia 54 12 8 20 1 14 Benn 78 5 15 20 17 39 Weal 60 7 12 19 -9 18 Kulak 54 6 11 17 11 31 Thompson 76 4 8 12 0 17 Mete 68 0 12 12 19 6 Weise 51 5 6 11 -8 19 Reilly 57 3 8 11 0 16 Peca 39 3 7 10 -14 4 Folin 42 0 6 6 7 27 Hudon 32 3 2 5 -9 16 Juulsen 21 1 4 5 5 6 Deslauriers 47 2 1 3 -13 22 Ouellet 19 0 3 3 -3 13 NASHVILLE JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Johansen 77 12 50 62 4 40 Josi 79 15 40 55 8 42 Granlund 76 16 37 53 -8 24 Forsberg 61 27 20 47 4 26 Arvidsson 55 33 13 46 9 26 Ekholm 77 8 36 44 21 43 Ellis 79 7 32 39 22 20 Smith 73 20 16 36 11 20 Bonino 78 15 16 31 26 18 Simmonds 76 17 12 29 -17 97 Sissons 72 13 15 28 17 23 Subban 60 8 20 28 0 60 Jarnkrok 76 10 16 26 13 12 Boyle 70 18 6 24 -14 38 Turris 52 7 15 22 -8 31 Watson 34 7 6 13 9 39 Grimaldi 53 5 8 13 -2 10 Weber 62 2 6 8 7 18 Salomaki 37 3 4 7 5 8 Irwin 44 1 6 7 5 38 Gaudreau 55 3 1 4 1 2 Di Giuseppe 24 1 3 4 -3 8 Hamhuis 54 0 4 4 -2 26 Rinaldo 23 1 2 3 1 20 Tolvanen 4 1 1 2 2 0 NEW JERSEY JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Palmieri 74 27 23 50 -9 42 Hischier 66 17 28 45 0 14 Zajac 77 17 26 43 -25 20 Severson 79 11 26 37 -26 56 Hall 33 11 26 37 -6 16 Coleman 75 22 13 35 -18 64 Bratt 51 8 25 33 -8 6 Butcher 75 4 25 29 -16 8 Greene 79 4 20 24 -7 12 Wood 60 9 14 23 -10 72 Agostino 60 6 17 23 -2 32 Zacha 58 12 10 22 -9 13 Vatanen 50 4 13 17 -17 22 Seney 50 5 8 13 -13 31 Stafford 54 5 7 12 -9 18 Mueller 51 1 9 10 -5 17 Rooney 38 6 3 9 -3 13 Carrick 31 1 8 9 -17 19 Noesen 39 3 5 8 -18 28 Yakovlev 24 2 4 6 -7 6 Anderson 31 3 2 5 -8 6 Gabriel 22 2 2 4 0 59 Santini 36 1 3 4 -5 16 Quenneville 19 1 0 1 -1 4 Bastian 4 1 0 1 -1 5 N.Y.ISLANDERS JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Barzal 79 18 44 62 -4 46 Bailey 79 16 39 55 8 21 Nelson 79 24 27 51 20 28 Lee 79 28 22 50 21 58 Pulock 79 9 28 37 20 20 Eberle 75 18 18 36 -5 17 Cizikas 70 20 12 32 21 36 Filppula 71 15 14 29 17 16 Beauvillier 78 18 9 27 -1 8 Leddy 79 4 22 26 -1 18 Komarov 79 6 19 25 16 42 Clutterbuck 70 8 14 22 5 44 Pelech 75 5 15 20 20 22 Mayfield 76 4 15 19 19 68 Boychuk 72 3 16 19 9 25 Toews 45 5 12 17 7 2 Martin 64 5 8 13 4 53 Ladd 26 3 8 11 3 16 Kuhnhackl 33 4 5 9 1 8 Dal Colle 26 3 3 6 3 2 Johnston 17 1 3 4 3 23 Hickey 39 0 4 4 5 29 Ho-Sang 10 1 1 2 2 6 Fritz 8 0 1 1 -3 2 Sbisa 9 0 1 1 0 4 N.Y.RANGERS JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Zibanejad 78 30 42 72 -10 47 Kreider 75 27 24 51 7 55 Buchnevich 61 20 17 37 -10 13 Vesey 77 17 18 35 -2 21 Strome 77 18 15 33 -2 64 Deangelo 58 4 25 29 7 60 Namestnikov 74 10 18 28 -9 32 Shattenkirk 69 2 25 27 -15 16 Skjei 74 7 17 24 -5 40 Pionk 69 6 18 24 -13 35 Chytil 74 10 12 22 -21 8 Howden 62 5 17 22 -14 12 Fast 66 8 12 20 -3 26 Lemieux 59 12 5 17 6 97 Staal 75 3 10 13 -11 32 Smith 60 3 8 11 -8 69 Nieves 40 4 6 10 -5 8 Claesson 35 2 4 6 2 9 Andersson 38 1 4 5 -14 22 Brickley 11 1 2 3 1 9 Lundqvist 50 0 3 3 0 0 Lettieri 24 1 1 2 -5 12 Georgiev 31 0 2 2 0 2 Hajek 5 1 0 1 1 6 Beleskey 4 1 0 1 1 5 OTTAWA JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Chabot 66 13 40 53 -8 30 Tierney 77 9 37 46 -19 26 Tkachuk 67 20 22 42 -8 73 Ryan 75 14 26 40 -27 35 White 67 14 25 39 -20 22 Boedker 69 6 27 33 -23 6 Duclair 70 18 14 32 1 14 Smith 66 8 19 27 -3 76 Ceci 70 7 18 25 -19 16 Demelo 73 4 17 21 4 30 Lindberg 51 9 11 20 5 28 Paajarvi 76 11 7 18 -14 6 Gibbons 60 7 10 17 -3 18 Lajoie 56 7 8 15 -25 20 Balcers 33 5 7 12 -4 8 Wolanin 27 4 7 11 5 4 Pageau 35 3 7 10 -11 14 Jaros 57 1 9 10 -14 27 Batherson 20 3 6 9 -2 6 Borowiecki 52 1 4 5 -12 89 Harpur 50 1 4 5 -13 56 Veronneau 8 1 1 2 -3 0 Archibald 12 1 1 2 -3 12 Paul 20 1 1 2 -10 4 Anderson 48 0 2 2 0 0 PHILADELPHIE JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Giroux 79 21 60 81 11 24 Couturier 77 32 42 74 5 32 Voracek 75 20 44 64 -14 25 Konecny 79 23 24 47 -2 38 Van Riemsdyk 63 26 20 46 -11 18 Gostisbehere 75 8 28 36 -18 20 Sanheim 79 9 25 34 -4 20 Lindblom 78 14 16 30 -8 20 Patrick 71 13 17 30 -8 25 Laughton 79 12 18 30 -9 53 Provorov 79 7 19 26 -15 32 Hartman 80 12 13 25 2 58 Hagg 79 5 15 20 1 61 Gudas 75 4 16 20 7 61 Raffl 64 6 12 18 2 32 MacDonald 47 0 9 9 -5 18 Varone 45 3 4 7 1 8 Knight 20 1 3 4 -3 0 Lehtera 27 1 2 3 -7 33 Myers 19 1 1 2 -2 2 Vorobyov 15 1 1 2 0 2 Schlemko 18 0 2 2 -1 4 Talbot 34 0 1 1 0 0 Bailey 10 0 1 1 0 2 Elliott 25 0 1 1 0 2 PITTSBURGH JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Crosby 76 33 61 94 19 36 Kessel 79 24 54 78 -18 28 Guentzel 79 38 34 72 14 24 Malkin 66 21 50 71 -24 89 Letang 63 16 40 56 13 48 Rust 69 18 17 35 10 22 McCann 75 19 15 34 -2 31 Hornqvist 66 18 16 34 -3 26 Simon 68 8 20 28 8 18 Bjugstad 61 13 12 25 6 30 Pettersson 81 2 22 24 17 66 Dumoulin 76 3 20 23 31 20 Cullen 68 7 13 20 6 14 Aston-Reese 43 8 9 17 12 26 Schultz 26 2 12 14 1 4 Johnson 79 1 12 13 -5 37 Maatta 57 1 12 13 7 12 Blueger 25 6 4 10 8 13 Gudbranson 73 2 8 10 -19 87 Wilson 47 2 6 8 3 18 Wideman 25 2 5 7 -12 18 Riikola 37 2 3 5 3 10 Ruhwedel 18 1 1 2 -9 4 Johnson 5 0 2 2 2 0 Trotman 12 0 1 1 4 4 SAN JOSE JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Burns 79 14 65 79 11 32 Hertl 74 35 35 70 4 18 Couture 78 27 43 70 -3 22 Meier 76 30 36 66 12 53 Pavelski 72 37 26 63 -1 20 Nyquist 78 20 37 57 -2 12 Labanc 79 15 39 54 -2 36 Kane 72 29 24 53 -5 151 Thornton 70 16 31 47 6 20 Karlsson 52 3 42 45 3 20 Donskoi 78 14 23 37 11 10 Sorensen 77 16 12 28 8 23 Vlasic 69 3 22 25 -7 10 Dillon 79 1 19 20 17 59 Karlsson 77 12 4 16 -1 26 Goodrow 79 7 9 16 4 76 Braun 75 2 14 16 -13 33 Heed 35 2 11 13 11 10 Radil 36 7 4 11 7 6 Simek 41 1 8 9 7 8 Suomela 27 3 5 8 1 4 Ryan 43 0 7 7 0 15 Haley 40 1 4 5 -2 70 Chartier 13 1 0 1 -5 2 Jones 60 0 1 1 0 2 ST.LOUIS JOUEUR MJ B P PTS +/- PM O\u2019Reilly 78 27 46 73 23 12 Tarasenko 72 30 31 61 8 22 Schenn 68 15 34 49 3 36 Perron 53 21 21 42 4 44 Pietrangelo 67 13 23 36 2 22 Bozak 69 12 24 36 -4 16 Schwartz 65 10 25 35 -5 16 Dunn 74 12 22 34 12 45 Thomas 66 9 23 32 -3 10 Sundqvist 70 14 15 29 1 22 Parayko 78 10 16 26 19 15 Maroon 70 9 17 26 -4 62 Barbashev 76 13 11 24 -6 17 Steen 61 8 16 24 -2 14 Sanford 57 8 12 20 8 21 Bouwmeester 74 3 14 17 -1 40 Edmundson 62 2 9 11 5 68 Bortuzzo 55 2 8 10 8 43 Del Zotto 42 1 9 10 -2 8 Gunnarsson 21 3 4 7 9 4 Maceachern 29 3 2 5 0 10 Fabbri 30 2 3 5 -6 6 Blais 32 2 2 4 -1 6 Kyrou 16 1 2 3 -1 4 Butler 13 1 1 2 3 0 TAMPA BAY JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Kucherov 78 39 83 122 20 60 Stamkos 78 41 52 93 1 37 Point 76 40 50 90 26 26 Hedman 70 12 42 54 24 44 Johnson 76 28 18 46 13 24 Miller 72 13 32 45 7 30 Gourde 76 20 24 44 7 66 McDonagh 78 9 34 43 38 34 Killorn 78 17 22 39 22 45 Cirelli 78 18 19 37 25 34 Palat 60 8 24 32 3 20 Sergachev 72 5 24 29 10 24 Joseph 66 13 12 25 7 24 Erne 61 7 12 19 8 40 Coburn 70 3 16 19 1 28 Callahan 50 7 10 17 7 14 Stralman 45 2 15 17 12 8 Paquette 77 12 4 16 4 80 Girardi 61 4 11 15 5 12 Cernak 54 4 10 14 24 46 Rutta 33 2 6 8 2 16 Vasilevskiy 51 0 3 3 0 6 Martel 8 0 2 2 4 8 Domingue 26 0 1 1 0 4 Pasquale 1 0 0 0 0 0 TORONTO JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Marner 78 25 66 91 22 22 Tavares 78 45 41 86 19 30 Matthews 64 37 35 72 -5 10 Rielly 78 20 50 70 27 12 Kapanen 74 19 24 43 14 27 Johnsson 71 20 22 42 16 32 Kadri 70 16 25 41 -2 41 Hyman 67 20 18 38 14 65 Marleau 78 16 21 37 -6 28 Muzzin 79 9 28 37 20 47 Gardiner 60 2 27 29 17 24 Brown 78 8 20 28 12 16 Nylander 50 6 20 26 -4 16 Hainsey 78 5 18 23 31 21 Ennis 48 12 6 18 -6 2 Dermott 61 4 13 17 -4 22 Zaitsev 78 3 11 14 1 18 Gauthier 66 3 10 13 4 10 Ozhiganov 52 3 4 7 1 14 Moore 21 1 6 7 2 0 Marincin 22 1 4 5 -3 10 Petan 18 1 2 3 -5 2 Holl 10 0 1 1 -8 2 Andersen 57 0 1 1 0 2 Hutchinson 9 0 0 0 0 0 VANCOUVER JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Pettersson 68 27 38 65 5 10 Horvat 79 27 32 59 -6 29 Boeser 66 26 29 55 0 22 Edler 53 10 21 31 3 48 Roussel 65 9 22 31 5 118 Eriksson 78 11 16 27 -11 22 Goldobin 63 7 20 27 -10 18 Virtanen 68 15 10 25 -3 44 Leivo 73 14 10 24 6 32 Pearson 77 14 8 22 -16 25 Stecher 75 1 21 22 11 32 Granlund 74 10 10 20 -6 18 Hutton 66 5 15 20 -22 43 Motte 74 9 7 16 -12 10 Biega 40 2 13 15 -3 22 Baertschi 25 9 5 14 -8 6 Beagle 54 3 10 13 -9 18 Gaudette 53 5 7 12 -6 16 Pouliot 62 3 9 12 -1 30 Tanev 55 2 10 12 3 18 Schaller 44 3 6 9 -2 9 Spooner 49 3 5 8 -11 2 Sutter 26 4 2 6 -12 6 Gaunce 3 1 2 3 3 0 Markstrom 59 0 3 3 0 2 VEGAS JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Stone 75 32 40 72 20 27 Marchessault 79 24 33 57 3 50 Karlsson 79 24 31 55 1 16 Smith 72 19 34 53 13 14 Tuch 71 20 31 51 12 8 Stastny 48 13 28 41 17 30 Pacioretty 63 22 18 40 -10 34 Eakin 75 21 18 39 19 16 Theodore 77 12 25 37 -1 20 Schmidt 59 9 21 30 20 8 Miller 62 3 26 29 2 44 Reaves 78 9 11 20 1 74 Carpenter 65 5 13 18 -5 6 Nosek 66 8 9 17 -10 14 Pirri 28 11 5 16 8 6 McNabb 78 4 11 15 11 50 Merrill 55 3 12 15 17 53 Holden 58 3 12 15 6 12 Bellemare 73 5 9 14 1 6 Engelland 72 2 9 11 -3 16 Carrier 53 8 1 9 -4 29 Haula 15 2 5 7 1 10 Zykov 27 1 3 4 -4 2 Hyka 17 1 3 4 -2 2 Fleury 59 0 2 2 0 4 WASHINGTON JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Ovechkin 78 51 37 88 11 40 Backstrom 78 21 52 73 5 26 Kuznetsov 73 20 51 71 9 50 Carlson 78 13 56 69 23 34 Oshie 67 25 27 52 5 36 Vrana 79 23 23 46 21 27 Connolly 78 22 23 45 12 24 Wilson 60 22 18 40 17 126 Eller 78 12 23 35 -1 37 Orlov 79 3 26 29 5 33 Kempny 71 6 19 25 24 60 Burakovsky 73 12 12 24 0 14 Niskanen 77 8 16 24 -1 41 Dowd 61 7 14 21 9 20 Boyd 51 5 15 20 6 6 Jensen 77 2 18 20 5 21 Hagelin 55 5 13 18 6 28 Stephenson 62 5 6 11 -13 0 Djoos 42 1 9 10 7 4 Orpik 50 2 7 9 6 32 Smith-Pelly 54 4 4 8 -6 15 Jaskin 36 2 6 8 -4 6 Siegenthaler 25 0 4 4 7 10 Lewington 2 1 1 2 3 7 Holtby 58 0 2 2 0 2 WINNIPEG JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Wheeler 78 20 69 89 0 56 Scheifele 78 36 45 81 9 38 Connor 78 33 30 63 -5 16 Hayes 67 18 35 53 0 12 Laine 78 30 20 50 -20 38 Trouba 78 6 41 47 6 58 Little 78 15 26 41 -8 26 Ehlers 58 19 16 35 2 15 Morrissey 59 6 25 31 9 14 Byfuglien 38 4 26 30 3 58 Perreault 78 15 14 29 -3 40 Myers 76 9 20 29 14 61 Tanev 78 14 14 28 8 41 Copp 65 11 13 24 19 6 Roslovic 73 7 15 22 -4 4 Lowry 74 11 10 21 4 33 Chiarot 74 5 15 20 7 60 Beaulieu 44 3 9 12 5 39 Lindholm 63 1 11 12 4 18 Appleton 36 3 7 10 9 4 Kiselevich 32 0 8 8 -3 12 Morrow 41 1 6 7 0 20 Kulikov 53 0 6 6 7 47 Niku 30 1 3 4 0 2 Hendricks 26 0 3 3 -2 19 GARDIENS MIN.BC JB MOY.V D P A A% Gibson 3173 151 2 2,86 25 22 8 1641 ,916 Miller 1049 50 1 2,86 7 7 2 502 ,909 Johnson 810 49 1 3,63 2 11 0 357 ,879 Boyle 277 10 1 2,17 1 3 0 129 ,928 ANAHEIM (7) 4852 245 4 33 37 10 Kuemper 3148 123 5 2,34 26 19 8 1498 ,924 Hill 696 32 1 2,76 7 5 0 290 ,901 Raanta 687 33 0 2,88 5 6 0 318 ,906 Pickard 674 44 1 3,92 4 5 2 303 ,873 Miska 18 1 0 3,33 0 0 0 8 ,889 ARIZONA (12) 4800 212 6 38 33 8 Rask 2517 102 4 2,43 26 12 5 1088 ,914 Halak 2248 90 4 2,40 21 11 4 1042 ,920 BOSTON (12) 4804 204 8 47 23 9 Hutton 2722 137 0 3,02 17 24 5 1346 ,908 Ullmark 2042 108 2 3,17 14 14 5 1014 ,904 BUFFALO (7) 4814 262 2 31 38 10 Rittich 2385 104 1 2,62 26 8 5 1067 ,911 Smith 2341 106 2 2,72 23 15 2 938 ,898 CALGARY (20) 4771 215 3 49 23 7 Varlamov 2723 130 2 2,86 19 18 9 1308 ,910 Grubauer 1895 85 3 2,69 17 9 4 923 ,916 Francouz 61 2 0 1,97 0 2 0 33 ,943 COLORADO (17) 4726 233 5 36 29 13 Mrazek 2267 93 4 2,46 21 14 3 950 ,911 McElhinney 1918 82 2 2,57 19 11 2 855 ,912 Darling 486 27 0 3,33 2 4 2 206 ,884 Nedeljkovic 60 2 0 2,00 1 0 0 24 ,923 CAROLINE (19) 4778 216 6 43 29 7 Crawford 2124 104 2 2,94 14 18 4 1025 ,908 Ward 1724 107 0 3,72 14 11 4 891 ,893 Delia 831 50 0 3,61 6 4 3 495 ,908 CHICAGO (13) 4731 278 2 34 33 11 Bobrovsky 3456 147 9 2,55 36 23 1 1559 ,914 Kinkaid 2302 129 3 3,36 15 18 6 1059 ,891 Korpisalo 1277 63 0 2,96 9 7 3 554 ,898 COLUMBUS (14) 4768 221 9 45 30 4 Bishop 2577 87 6 2,03 26 15 2 1212 ,933 Khudobin 2100 87 2 2,49 15 16 5 1079 ,925 Bow 58 1 0 1,03 0 0 0 18 ,947 DALLAS (12) 4783 192 9 41 31 7 Howard 2900 146 0 3,02 22 20 5 1451 ,909 Bernier 1860 98 1 3,16 9 18 5 927 ,904 DETROIT (8) 4817 260 2 31 38 10 Koskinen 2813 137 4 2,92 24 19 6 1324 ,906 Stolarz 810 47 1 3,48 4 4 3 429 ,901 EDMONTON (6) 4728 258 5 34 35 9 Luongo 2226 115 1 3,10 17 16 4 1033 ,900 Reimer 1805 93 0 3,09 13 12 5 836 ,900 Montembeault 527 29 0 3,30 4 3 1 217 ,882 FLORIDE (11) 4813 265 1 35 32 12 Quick 2539 140 2 3,31 15 22 7 1133 ,890 Campbell 1463 56 2 2,30 9 13 1 702 ,926 Petersen 622 27 1 2,60 5 4 1 328 ,924 Budaj 72 6 0 5,00 0 1 0 27 ,818 LOS ANGELES (10) 4741 244 5 29 40 9 Dubnyk 3795 162 2 2,56 30 28 6 1682 ,912 Stalock 945 48 0 3,05 6 6 3 399 ,893 MINNESOTA (12) 4788 226 2 36 34 9 Price 3762 157 4 2,50 34 23 6 1740 ,917 Niemi 969 61 0 3,78 8 6 2 478 ,887 MONTRÉAL (14) 4773 227 4 42 29 8 Rinne 3040 124 4 2,45 27 19 4 1364 ,917 Saros 1696 74 3 2,62 17 10 2 796 ,915 NASHVILLE (19) 4787 206 7 44 29 6 Schneider 1314 67 1 3,06 6 12 4 626 ,903 Blackwood 1143 50 2 2,62 8 10 0 547 ,916 NEW JERSEY (9) 4803 263 6 29 40 10 Lehner 2496 91 5 2,19 24 12 5 1165 ,928 Greiss 2229 86 5 2,31 22 14 2 1069 ,926 Gibson 40 1 0 1,50 0 0 0 16 ,941 N.Y.ISLANDERS (14) 4798 188 10 46 26 7 Lundqvist 2969 151 0 3,05 18 21 10 1477 ,907 Georgiev 1749 86 2 2,95 13 13 3 891 ,912 N.Y.RANGERS (10) 4756 254 2 31 34 13 Anderson 2715 155 2 3,43 17 25 4 1488 ,906 Nilsson 1931 98 2 3,05 13 19 1 953 ,907 Hogberg 206 14 0 4,08 0 2 1 107 ,884 Condon 75 8 0 6,40 0 2 0 32 ,800 OTTAWA (11) 4705 284 4 28 44 6 Talbot 1845 102 1 3,32 11 16 3 865 ,895 Hart 1605 74 0 2,77 16 12 1 844 ,919 Elliott 1390 65 1 2,81 11 10 1 671 ,912 McKenna 511 34 0 3,99 1 5 1 282 ,892 Neuvirth 366 26 0 4,26 1 4 1 158 ,859 Lyon 71 6 0 5,07 0 1 0 25 ,806 PHILADELPHIE (14) 4784 263 3 37 34 8 Murray 2699 121 4 2,69 28 13 5 1384 ,920 Desmith 1944 89 3 2,75 15 11 5 971 ,916 Jarry 120 7 0 3,50 0 1 1 55 ,887 PITTSBURGH (13) 4799 229 7 43 25 11 Allen 2505 118 3 2,83 19 17 7 1121 ,905 Binnington 1687 52 5 1,85 21 5 1 675 ,928 ST.LOUIS (9) 4726 210 9 42 28 8 Jones 3478 171 3 2,95 35 18 5 1476 ,896 Dell 1264 68 2 3,23 9 8 4 517 ,884 SAN JOSE (11) 4782 250 5 44 26 9 Vasilevskiy 3085 125 6 2,43 37 10 4 1534 ,925 Domingue 1561 75 0 2,88 21 5 0 737 ,908 Pasquale 65 5 0 4,62 1 0 0 19 ,792 TAMPA BAY (14) 4740 211 6 59 15 4 Andersen 3327 154 1 2,78 35 15 6 1698 ,917 Sparks 1047 55 1 3,15 8 8 1 501 ,901 Hutchinson 496 27 1 3,27 3 4 2 212 ,887 TORONTO (14) 4713 236 3 45 26 7 Markstrom 3539 163 1 2,76 28 22 9 1700 ,913 Demko 409 21 0 3,08 3 3 0 196 ,903 Bachman 60 6 0 6,00 0 1 0 23 ,793 Dipietro 60 7 0 7,00 0 1 0 17 ,708 VANCOUVER (12) 4825 241 1 34 35 10 Fleury 3515 144 8 2,46 35 19 5 1529 ,914 Subban 1167 59 1 3,03 7 10 2 534 ,901 Lagace 60 4 0 4,00 0 1 0 27 ,871 VEGAS (13) 4780 218 9 42 30 7 Holtby 3347 159 3 2,85 31 19 5 1602 ,910 Copley 1415 68 1 2,88 16 5 3 652 ,906 WASHINGTON (16) 4798 239 4 47 24 8 Hellebuyck 3519 171 2 2,92 32 23 2 1793 ,913 Brossoit 1165 49 1 2,52 13 6 2 603 ,925 WINNIPEG (19) 4721 230 3 45 29 4 leNouvelliste MARDI 8 JANVIER 2019 SPORTS 27 T +/- t l f 37 9 20 29 -5 31 ri 43 8 15 23 -2 16 ll 30 5 15 20 -4 6 Montour 43 5 15 20 -8 30 Aberg 37 11 8 19 -10 14 Kase 25 11 8 19 2 2 Silfverberg 38 10 7 17 -10 22 Ritchie 28 5 12 17 10 28 Lindholm 37 4 13 17 -7 14 Sprong 30 5 5 10 -11 4 Sherwood 42 5 5 10 4 6 anson 39 3 7 10 5 33 Fowler 20 3 7 10 1 10 Rowney 23 3 6 9 0 8 Cogliano 43 2 6 8 0 12 Comtois 10 2 5 7 3 7 Kesler 40 4 2 6 -14 25 Street 21 3 2 5 -4 2 Mahura 17 1 4 5 0 4 Steel 13 1 2 3 -3 4 Gibbons 32 0 3 3 -5 12 Larsson 31 0 2 2 -8 8 Lundestrom 15 0 2 2 -1 2 Kossila 8 1 0 1 -1 4 Dotchin 16 0 1 1 -3 37 I JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Keller 42 9 21 30 -11 14 Schmaltz 40 7 18 25 -12 8 Ekman-Larsson 42 5 18 23 -14 26 Galchenyuk 32 7 14 21 -10 14 Stepan 42 8 10 18 -4 12 Richardson 39 11 4 15 -5 18 Goligoski 36 2 13 15 -7 6 Panik 39 7 7 14 -7 24 Cousins 42 4 10 14 -7 21 Fischer 42 10 2 12 -10 19 Hinostroza 32 4 8 12 -11 8 Grabner 25 6 5 11 -1 8 Crouse 41 6 3 9 0 56 Chychrun 24 3 5 8 -7 18 Archibald 29 3 5 8 1 9 Oesterle 33 2 6 8 -2 10 Garland 15 5 2 7 4 6 Connauton 33 0 5 5 1 22 Hjalmarsson 42 0 4 4 5 24 Kempe 21 2 1 3 6 2 Demers 18 1 2 3 -1 6 Lyubushkin 23 0 2 2 -10 4 Bunting 4 1 0 1 1 0 Raanta 12 0 1 1 0 0 Pickard 11 0 0 0 0 2 BOSTON JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Pastrnak 42 25 27 52 2 18 Marchand 41 15 29 44 6 80 Bergeron 26 13 22 35 6 10 Krejci 42 7 26 33 -1 12 Krug 31 4 22 26 -9 23 Debrusk 33 13 3 16 -6 10 Grzelcyk 40 1 11 12 5 48 Backes 34 4 7 11 -4 8 McAvoy 17 1 10 11 4 14 Heinen 40 4 6 10 2 8 Kuraly 41 4 6 10 4 26 Donato 28 5 3 8 -11 2 Wagner 39 5 3 8 -1 27 Nordstrom 39 5 2 7 -4 11 Moore 39 2 5 7 -3 16 Forsbacka Karlsson 21 3 3 6 -3 2 Cave 20 1 4 5 -1 8 Chara 23 3 1 4 4 16 Smith 17 2 1 3 -4 0 Kampfer 25 2 1 3 -6 20 Bjork 20 1 2 3 -1 2 Carlo 33 1 2 3 2 23 Acciari 35 1 2 3 -6 19 Miller 16 0 3 3 8 13 Halak 23 0 3 3 0 0 BUFFALO JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Eichel 40 15 34 49 9 14 Skinner 42 28 13 41 15 16 Reinhart 42 9 31 40 6 8 Ristolainen 42 5 21 26 -11 18 Dahlin 42 4 16 20 2 12 Pominville 37 9 9 18 4 2 Okposo 42 6 10 16 -7 26 Sheary 38 7 8 15 -4 8 Mittelstadt 42 5 6 11 -4 6 Rodrigues 36 2 9 11 -7 16 McCabe 32 2 8 10 -1 29 Thompson 35 5 3 8 -6 10 Girgensons 35 3 5 8 -2 9 Bogosian 37 2 6 8 -2 42 Beaulieu 25 3 4 7 2 30 candella 33 2 5 7 -2 18 Larsson 36 4 2 6 -6 21 Sobotka 9 3 3 6 -8 14 l 22 1 4 5 6 4 Berglund 23 2 2 4 -5 6 Pilut 11 0 4 4 5 2 Elie 4 0 1 1 -2 2 Ullmark 15 0 1 1 0 0 Tennyson 4 0 0 0 -4 0 Guhle 2 0 0 0 1 2 CALGARY JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Gaudreau 43 24 38 62 18 10 Monahan 43 22 30 52 12 6 43 19 30 49 10 41 L ndholm 43 20 28 48 25 14 Giorda o 41 6 33 39 29 33 Hanifin 43 3 20 23 7 8 Bac lund 39 9 12 21 17 18 Jankowski 40 6 11 17 5 6 Brodie 43 5 11 16 20 12 Bennett 41 6 8 14 2 70 Rya 42 4 8 12 -5 16 Frolik 26 9 2 11 8 16 i 35 3 8 11 13 15 Neal 42 4 4 8 -12 20 Cz rnik 25 2 4 6 -8 2 Hathaway 38 4 1 5 -1 19 Dube 23 1 4 5 4 4 Qui e 9 3 1 4 0 2 Andersson 40 1 3 4 1 18 Stone 11 0 4 4 -1 8 Valimaki 22 1 1 2 -3 12 Kylington 19 1 1 2 -2 4 S ith 23 0 1 1 0 0 Lo berg 4 0 0 0 0 17 Mangiapane 7 0 0 0 -4 2 CAROLINE JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Aho 41 16 29 45 12 16 Teravainen 41 10 24 34 14 4 Williams 41 9 14 23 -15 24 Ferland 34 12 7 19 4 17 Svechnikov 41 11 8 19 -4 36 Slavin 41 4 11 15 -14 10 Faulk 41 3 12 15 0 27 H milton 41 6 8 14 -14 24 Wallmark 41 3 10 13 -8 18 Martinook 41 9 3 12 -4 14 Staal 29 5 6 11 -11 16 c inn 41 3 8 11 -1 12 De Haan 41 1 9 10 8 18 Pesce 32 3 6 9 10 12 Foegele 41 5 2 7 -12 10 Van Ri msdyk 37 2 4 6 -5 4 Bishop 20 1 2 3 -3 6 R sk 21 1 2 3 -4 2 Necas 7 1 1 2 0 2 M Kegg 2 1 1 2 2 0 Maenalanen 4 0 1 1 2 0 Fleury 10 0 1 1 1 0 cElhinney 15 0 0 0 0 0 Kuokkanen 7 0 0 0 -2 4 Roy 6 0 0 0 0 2 CHICAGO JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Kane 43 23 31 54 -8 16 Toews 44 17 22 39 1 18 Debrincat 44 19 15 34 -4 13 Gustafsson 41 8 16 24 -7 12 Saad 42 11 12 23 2 8 Strome 40 10 10 20 -12 8 Anisi ov 40 7 11 18 1 6 Keith 44 1 17 18 -2 60 Kahun 44 6 11 17 8 0 Seabrook 44 4 12 16 -12 25 Kampf 40 3 10 13 -1 4 Caggiula 30 7 4 11 -7 16 Jokiharju 32 0 11 11 -2 16 Perlini 41 5 5 10 -18 16 Kruge 37 4 2 6 -2 16 Fortin 24 3 3 6 -6 2 Rutta 23 2 4 6 0 12 Forsling 19 2 4 6 0 18 Murphy 14 1 4 5 7 10 Martinsen 24 1 3 4 -5 14 ayden 31 2 1 3 -11 13 Kunitz 24 1 2 3 -7 19 D hlstrom 12 0 3 3 5 2 Sikura 11 0 3 3 1 0 Crawford 23 0 2 2 0 0 COLORADO JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Rantanen 42 19 46 65 16 34 Mackinnon 42 25 38 63 17 20 L ndeskog 42 25 22 47 19 33 Barrie 38 5 25 30 6 12 Kerfoot 38 7 17 24 -4 28 S derberg 42 11 12 23 -6 12 ompher 26 10 8 18 3 19 Jo t 38 6 8 14 -4 6 Nieto 39 4 10 14 -3 6 Wil on 35 8 5 13 -6 6 Girard 42 2 11 13 -1 0 Calvert 42 6 6 12 -4 26 Johnson 42 2 10 12 2 28 Cole 42 1 8 9 5 56 Andrighetto 24 3 3 6 3 2 Zadorov 34 3 2 5 9 35 Ka enev 23 2 3 5 -2 10 Nemeth 37 1 4 5 3 35 ries 21 2 2 4 -3 10 Bourque 34 0 4 4 -4 6 Graves 5 1 0 1 3 0 Barberio 8 1 0 1 -4 2 Francouz 2 0 0 0 0 0 O\u2019 nnor 3 0 0 0 -1 0 Alt 2 0 0 0 0 0 COLUMBUS JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Panarin 39 13 32 45 9 10 Atkinson 40 24 18 42 10 14 ubois 41 16 21 37 9 40 Jo es 34 7 18 25 5 12 Wer nski 41 9 14 23 -7 12 Foligno 37 10 10 20 6 15 Murray 41 1 19 20 15 8 A d rson 41 15 4 19 18 38 Wen berg 41 1 18 19 2 10 Jenner 41 6 12 18 7 18 D cl ir 35 9 5 14 -3 6 Nutivaa a 41 4 9 13 0 6 Bjorkstrand 36 6 6 12 -6 2 Harrington 36 1 10 11 8 6 Dubi sky 31 4 6 10 -7 34 Savard 41 2 7 9 9 18 Hannikainen 33 4 3 7 -3 2 Nash 40 1 3 4 -5 15 Sedlak 27 1 2 3 0 8 Milano 8 1 0 1 0 0 Dalpe 1 0 1 1 1 0 Robinson 1 0 0 0 1 0 Carlsson 1 0 0 0 -1 2 Bobrovsky 31 0 0 0 0 2 Kukan 7 0 0 0 0 4 DALLAS JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Seguin 43 15 24 39 12 10 Radulov 33 14 23 37 7 34 Benn 42 17 15 32 4 32 Spezza 41 6 15 21 -5 15 eiskanen 43 9 10 19 -7 10 Klingberg 25 5 13 18 2 4 Lindell 43 6 11 17 0 22 Shore 39 5 12 17 1 7 Faks 43 7 9 16 -9 29 Janmark 43 3 11 14 -6 14 ickinson 34 5 6 11 3 16 Pitlick 38 6 4 10 -1 6 Comeau 42 4 3 7 -11 16 Nichushkin 33 0 7 7 -4 0 Fedun 20 2 4 6 2 6 Bayreuther 19 2 3 5 2 10 Hintz 19 2 3 5 -5 10 Ritchie 24 2 2 4 0 27 Carrick 10 1 3 4 -6 4 Honka 26 0 4 4 -1 10 Gu ianov 11 1 2 3 0 0 Pol k 40 1 2 3 1 47 Hanzal 7 1 1 2 -4 4 Heatherington 5 0 1 1 4 0 Gleason 4 0 1 1 -1 0 DET OIT JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Larkin 44 18 3 41 -6 41 Nyquist 44 10 26 36 -2 4 Athanasiou 38 15 10 25 0 14 Nielsen 40 7 17 24 -1 6 B rtuzzi 42 10 12 22 1 28 Vanek 36 7 0 17 - 1 20 Green 23 3 13 16 10 20 Mantha 29 10 5 15 -8 17 Cholowski 42 6 9 15 -12 16 Rasmussen 41 6 7 13 -1 19 Glendening 44 5 8 13 6 13 Abdelkader 44 5 8 13 -5 28 Kr n all 41 2 10 12 3 22 J nsen 43 2 9 11 -4 15 De La Rose 32 3 4 7 -3 6 Hronek 18 3 4 7 -6 24 Helm 23 2 5 7 -3 10 Dekeyser 20 1 6 7 4 1 Daley 31 2 4 6 -1 10 Ehn 27 1 3 4 -1 4 Frk 23 1 3 4 -8 2 Ericsson 26 3 0 3 -4 26 Witkowski 16 0 2 2 0 10 Megan 11 0 1 1 -4 2 Howard 29 0 1 1 0 2 EDMONTON JOUEUR MJ B P PTS +/- PM McD vid 41 24 38 62 7 14 Draisaitl 42 23 29 2 4 18 Nug nt-Hopkins 42 14 24 38 -9 12 Chiasson 33 16 4 20 6 16 Nurse 42 5 14 19 -10 38 Klefbom 31 3 12 15 1 8 Khaira 38 2 11 13 -2 32 Larsson 42 1 11 12 -2 26 Benning 35 1 7 8 1 19 Lucic 42 1 7 8 -10 55 Russell 32 1 7 8 5 4 Ratti 26 2 5 7 1 4 Rieder 29 0 7 7 -4 6 Puljujarvi 31 4 2 6 -10 14 Brodziak 40 4 2 6 -11 8 Spooner 36 3 2 5 -10 2 Kassian 39 2 3 5 -7 74 Jones 10 1 3 4 -2 4 Manning 30 1 2 3 -17 1 Y mamoto 13 1 1 2 -2 2 Petrovic 30 0 2 2 -13 6 Gravel 25 0 2 2 -1 2 Bouchard 7 1 0 1 -5 2 Talbot 23 0 1 1 0 0 Koskinen 22 0 0 0 0 0 FLO IDE JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Huberdeau 40 11 35 46 -13 12 Barkov 40 16 26 42 -11 2 Hoffman 40 20 18 38 -12 14 Da onov 40 17 8 35 -6 2 Yandle 40 6 29 35 -9 18 Vatr no 39 11 6 17 -5 26 M Cann 39 7 10 7 -11 12 Ekblad 40 8 8 16 0 21 Matheson 38 2 13 15 -18 26 Troc eck 18 3 11 14 -4 26 Brouwer 39 7 3 10 -10 28 Bju stad 27 4 6 10 -1 16 Mal in 26 4 5 9 -2 8 Sceviour 36 3 6 9 2 0 Wideman 25 2 5 7 -12 18 Weegar 37 1 6 7 -5 1 Kiselevich 27 0 6 6 -2 10 Lammikko 36 0 6 6 -7 4 Pysyk 29 0 5 5 -1 6 Borgstrom 10 3 1 4 -2 0 Ha ryluk 10 3 0 3 1 6 Haley 18 1 2 3 0 15 Macdonald 2 1 0 1 1 0 Hu t 13 0 1 1 -4 4 Greco 1 0 0 0 -3 0 LOS ANGELES JOUEUR MJ B P PTS +/- PM K pitar 42 10 18 28 1 14 Doughty 43 4 21 25 - 4 18 Brown 33 11 13 24 2 8 Iafallo 43 9 12 1 -1 10 Carter 42 8 11 19 - 2 8 Kovalchuk 33 7 11 8 -14 8 Muzzin 43 4 13 17 8 29 Toffoli 43 7 9 16 -10 8 Kempe 42 5 7 12 -6 30 Martinez 30 3 8 11 -2 4 Lu f 28 7 3 10 -1 4 Leipsic 33 3 7 10 -14 14 Forbort 42 1 8 9 -3 18 Wagner 29 4 4 8 0 8 Clifford 33 6 1 7 2 35 Thompson 43 3 2 5 2 15 H g lin 22 1 4 5 4 12 Amadio 28 2 2 4 -4 4 Lewis 17 2 1 3 -9 0 Walker 16 1 2 3 -2 2 Scherba 8 1 0 1 -4 2 Ladue 14 1 0 1 0 12 Brickley 4 0 1 1 -2 0 Anderson-Dolan 5 0 1 1 -2 0 Fantenberg 31 0 1 1 -2 6 MINNESOTA JOUEUR MJ B P PTS +/- PM P rise 39 19 19 38 9 12 Granlund 40 11 27 38 1 0 Suter 40 4 23 27 0 21 Staal 39 13 13 26 0 18 Spurgeon 40 7 17 24 3 8 Koivu 35 6 8 24 -1 18 Dumba 32 12 10 22 -5 21 Coyle 40 7 15 22 9 10 Zucker 39 10 0 20 -1 14 Niederreiter 40 7 13 0 10 0 Greenway 39 7 6 13 -5 16 Fehr 40 5 5 10 -5 22 Brodin 40 4 6 10 -5 16 Foligno 40 2 5 7 -4 27 Erik son Ek 27 1 3 4 -6 6 Brown 30 1 3 4 -6 22 Kunin 11 0 4 4 2 9 Seeler 38 1 2 3 -1 22 Stalock 10 0 2 2 0 2 Bartkowski 2 1 0 1 2 0 Pateryn 39 0 1 1 -5 3 He dricks 15 0 1 1 0 12 Dubnyk 33 0 1 1 0 0 Murphy 2 0 0 0 1 0 Prosser 8 0 0 0 3 2 MONTRÉAL JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Domi 42 14 4 38 3 45 Drouin 42 13 20 33 -3 16 Tatar 42 14 17 31 8 20 Petry 42 8 21 29 -10 20 Danault 42 7 0 27 10 27 G llagher 42 15 9 24 3 26 Shaw 36 1 13 24 6 38 L hkonen 42 7 14 1 7 16 Kotkaniemi 2 4 16 20 1 12 Byron 28 9 6 15 5 4 Weber 18 6 6 12 8 10 Agostino 27 2 9 11 2 4 Peca 26 3 7 10 -7 4 Benn 1 3 6 9 7 23 Armia 17 3 5 8 1 8 Reilly 36 2 4 6 -2 8 Met 31 0 6 6 9 2 Juulsen 21 1 4 5 5 6 Hudon 23 3 1 4 -8 14 Kulak 18 1 3 4 6 7 Chaput 1 0 4 4 0 12 Deslauriers 29 2 1 3 -2 13 Ouellet 19 0 3 3 -3 13 Schl mko 18 0 2 2 -1 4 Plekanec 3 1 0 1 0 0 NASHVILLE JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Johansen 43 8 28 36 3 0 Josi 43 7 23 0 2 10 Ekholm 42 4 24 28 16 31 Smith 43 14 10 24 8 10 Fiala 43 7 16 23 -9 22 Forsberg 26 14 8 22 11 14 Ellis 43 4 15 19 7 12 Arvidsson 19 12 6 8 9 12 Turris 30 6 12 18 -3 15 Boni o 42 8 9 17 12 12 Sisso s 36 7 9 16 19 15 Subban 24 3 12 15 7 12 Hartman 43 9 5 14 2 31 Ja nkrok 40 7 7 14 10 6 Watson 25 6 2 8 2 20 Salomaki 7 3 4 7 5 8 Grimaldi 4 3 4 7 0 4 Weber 37 2 5 7 9 12 Di Giuseppe 23 1 3 4 -2 8 Irwin 20 1 3 4 7 3 Hamhuis 32 0 4 4 1 12 Gaudreau 34 3 0 3 0 0 Rinaldo 23 1 2 3 1 20 Bitetto 18 0 3 3 1 8 Tolvanen 4 1 1 2 2 0 NEW JERSEY JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Hall 33 11 26 37 -6 16 Palmieri 41 20 16 6 6 30 Hischier 37 2 17 29 6 4 Zajac 40 0 13 23 -5 12 Coleman 41 12 8 20 -3 20 Severson 41 5 15 20 10 28 Boyle 36 11 5 16 -6 20 Bratt 27 3 13 16 -4 6 J hansson 31 6 9 15 -9 6 Vatanen 38 3 12 15 13 18 Butcher 40 2 12 14 3 4 Wood 41 4 8 12 -11 54 Greene 41 2 10 12 1 2 Z cha 36 7 2 9 -3 9 Seney 31 3 5 8 -8 21 N esen 26 2 5 7 -7 22 Stafford 7 2 3 5 -2 4 Lovejoy 38 1 4 5 3 18 Muell r 26 0 5 5 -7 9 Yakovlev 1 1 3 4 -5 4 Anderson 11 1 1 2 -2 4 Santini 10 0 1 1 -1 6 Que neville 15 0 0 0 0 4 McLeod 1 0 0 0 0 0 Blackwood 8 0 0 0 0 0 N.Y.ISLANDERS JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Barzal 40 12 26 38 -4 26 Bailey 40 8 23 31 11 13 L e 40 15 15 30 1 35 Nelson 40 13 13 26 11 14 Filppula 38 9 10 19 7 4 Eberle 36 8 10 18 - 0 12 Pulock 40 3 15 18 2 8 Cizikas 33 10 7 17 3 18 Beauvillier 39 11 5 16 -2 4 Mayfield 38 3 12 15 13 42 Komarov 40 5 9 14 13 26 Leddy 40 1 13 14 -1 12 Boychuk 39 3 7 10 5 9 Martin 9 5 3 8 5 25 P lech 37 3 5 8 10 10 L dd 14 3 4 7 3 10 Clutterbuck 36 2 5 7 -3 36 Kuhnhackl 19 3 3 6 1 6 Hickey 32 0 4 4 8 2 Johnston 11 0 3 3 2 21 Toews 6 1 1 2 5 0 Ho-Sang 10 1 1 2 2 6 Fritz 4 0 1 1 -1 2 Sbisa 8 0 1 1 0 2 Dal Colle 6 0 1 1 0 0 N.Y.RANGERS JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Zibanejad 41 11 23 34 -14 28 Hayes 39 10 23 33 6 10 Kr ider 41 20 11 31 1 30 Vesey 40 10 10 20 4 13 Pio k 39 5 14 19 -4 22 Namestnikov 37 4 11 15 -7 4 F s 36 5 9 14 -2 12 Howden 0 4 10 14 -7 4 Zuccarello 28 4 10 14 -20 20 Chytil 0 6 7 13 - 1 6 Skjei 38 3 10 13 -9 2 Buchnevich 25 7 5 12 0 4 Strome 40 5 6 11 -6 27 St al 41 3 7 10 -1 18 Shattenkirk 33 1 9 0 -7 0 Deangelo 25 2 7 9 -3 23 Smith 30 2 5 7 -7 42 Clae 24 2 2 4 2 7 Andersson 21 1 3 4 -5 12 McQuaid 18 0 3 3 -1 10 Nieves 9 2 0 2 -2 2 Lundq ist 31 0 2 2 0 0 McLeod 21 1 0 1 -5 49 Beleskey 4 1 0 1 1 5 Georgiev 13 0 1 1 0 2 TTAWA JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Stone 43 20 27 47 11 20 Du ene 37 18 4 42 -5 6 Chabot 38 10 28 38 -3 20 Dzingel 41 17 14 31 -13 3 Ti rn y 43 4 22 26 -13 14 White 42 10 15 5 -9 14 Ryan 40 7 18 25 11 19 Boedker 43 5 20 25 -14 6 Tkachuk 2 10 10 20 0 44 Smith 34 5 9 14 3 38 L joie 39 7 6 13 -17 14 Ceci 39 5 6 11 20 6 Demelo 38 3 8 11 8 16 Batherson 17 3 5 8 -3 6 Jaros 30 1 4 5 -4 11 Paaj rvi 41 3 1 4 - 9 2 W lanin 6 1 2 3 1 0 Borowiecki 26 0 3 3 -5 7 Archibald 9 1 1 2 -1 12 Harpur 23 1 1 2 -4 47 Formenton 9 1 0 1 -2 6 Balcers 2 1 0 1 0 0 Pageau 1 1 0 1 1 0 McCormick 14 1 0 1 -6 4 Elliott 3 0 1 1 1 0 PHILADELPHIE JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Giroux 41 13 33 6 2 14 Voracek 41 10 22 32 -17 10 Couturier 39 15 14 29 -7 10 Konecny 41 10 13 23 1 23 Simmonds 41 12 6 18 -15 53 Gostisbehere 41 5 12 17 19 6 Laughton 41 7 8 15 3 35 Van Riemsdyk 25 6 8 14 -6 12 San eim 41 4 9 13 -3 8 Provorov 41 4 9 13 -13 8 Hagg 41 4 8 12 5 37 Patrick 34 5 6 11 -6 3 Weise 38 5 6 11 -6 5 Lindblom 0 4 7 11 -6 12 Gudas 39 2 8 10 7 36 Weal 27 3 6 9 -5 16 Raffl 27 2 5 7 3 18 MacDonald 24 0 5 5 -6 14 Lehtera 24 1 2 3 -5 16 Vorobyov 7 1 1 2 0 2 Varone 12 1 0 1 -1 2 Elli t 14 0 1 1 0 0 Folin 19 0 1 1 7 14 McKenna 10 0 0 0 0 0 Stolarz 9 0 0 0 0 0 PITTSBURGH JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Crosby 39 19 32 51 19 10 K ssel 42 17 30 47 -4 18 Malkin 42 3 31 44 -13 44 Guentzel 42 18 20 38 10 10 Letang 40 10 27 37 12 8 Hornqvist 33 15 10 25 0 2 Rust 41 9 10 19 5 12 Simon 34 6 11 17 5 10 Bra sard 33 7 6 13 -2 14 Aston-Reese 29 6 5 11 7 9 Oleksiak 33 4 7 11 4 35 Maatta 41 1 10 11 4 8 Dumoulin 42 1 10 11 6 12 Pearson 43 5 5 10 - 2 10 Cullen 31 4 6 10 3 6 Johnson 42 1 9 10 -5 14 Pettersson 44 0 10 10 12 25 Sheahan 41 5 2 7 -3 11 Dea 23 4 2 6 0 8 Grant 22 2 3 5 2 4 Schultz 4 0 4 4 1 0 Riikola 22 1 1 2 -2 10 Wilson 14 0 2 2 3 4 Desmith 6 0 0 0 0 2 Murray 18 0 0 0 0 2 SAN JOSE JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Burns 3 7 40 47 5 18 Couture 43 16 26 42 3 6 Pavelski 43 25 13 38 -3 14 Meier 40 18 19 7 2 29 Karlsson 41 3 32 35 2 18 Hertl 38 14 19 33 -5 6 Kane 43 14 15 29 -6 79 Labanc 43 4 20 24 -6 24 Don koi 43 10 11 21 3 4 Thornton 34 6 12 18 0 8 Sorensen 43 7 7 14 0 15 Goodrow 43 5 6 11 5 51 Vlasic 42 1 10 11 -13 8 Dillon 43 1 10 11 7 24 Ra il 18 6 3 9 10 4 K rlsson 43 6 3 9 0 24 Braun 42 1 8 9 -7 14 Suomela 27 3 5 8 1 4 Simek 4 1 4 5 4 2 Ryan 28 0 5 5 3 7 Chartier 13 1 0 1 -5 2 Heed 4 1 0 1 0 0 Middleton 1 0 0 0 -1 0 Gambrell 2 0 0 0 1 0 Dell 14 0 0 0 0 0 ST.LOUIS JOUEUR MJ B P PTS +/- PM O\u2019R illy 39 16 22 38 8 6 Perro 38 13 15 28 1 34 Tarasenko 8 1 2 3 -16 18 Schenn 35 8 15 23 -9 8 Bozak 39 6 12 18 -6 10 Dunn 37 3 14 17 3 23 Schwartz 26 3 13 16 1 8 Steen 31 6 9 15 -1 10 Pietrangelo 28 5 8 13 -8 12 Thomas 34 4 9 13 -5 8 Parayko 39 8 3 11 5 6 Barbashev 37 5 6 11 -9 9 Maroon 32 3 8 11 -14 34 Sundqvist 31 7 3 10 -2 12 Sanford 24 5 5 10 2 13 Bouwmeester 35 1 7 8 -11 20 Edmundson 34 1 6 7 -6 52 Bortuzzo 21 1 4 5 -1 13 Fabbri 18 2 2 4 0 4 Butler 12 1 1 2 4 0 Kyrou 11 1 1 2 -1 2 Nolan 11 0 2 2 0 14 Schmaltz 20 0 2 2 -7 2 Blais 16 0 1 1 -5 6 Jerabek 1 0 0 0 -3 2 TAMPA BAY JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Kucherov 42 20 49 69 9 22 Point 42 24 30 54 15 16 Stamkos 42 23 24 47 -3 18 Johnson 41 18 13 31 6 14 Gourde 42 11 17 28 5 34 Miller 38 7 19 26 1 12 Hedman 35 5 21 26 10 24 McDonagh 42 4 20 24 19 16 Killorn 42 10 12 22 13 22 Cirelli 42 9 7 16 12 13 Joseph 36 10 5 15 4 10 Palat 26 4 11 15 2 8 Erne 28 6 8 14 6 12 Sergachev 40 1 13 14 4 10 Girardi 40 3 9 12 8 8 Stralman 25 2 10 12 8 6 Callahan 36 4 7 11 6 12 Coburn 39 3 8 11 1 18 Paquette 41 8 2 10 3 50 Cernak 23 0 7 7 8 19 Vasilevskiy 22 0 2 2 0 0 Koekkoek 9 1 0 1 0 4 Martel 4 0 1 1 2 6 Domingue 19 0 1 1 0 4 Pasquale 1 0 0 0 0 0 TORONTO JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Marner 41 15 40 55 17 16 Tavares 41 27 20 47 15 16 Rielly 41 13 32 45 27 4 Matthews 27 20 19 39 11 2 Kapanen 41 14 11 5 16 14 Kadri 41 9 16 25 -3 31 Gardiner 41 2 21 23 21 14 Marleau 41 10 0 20 0 12 Johnsson 36 9 10 19 13 16 Hyman 32 7 8 15 10 2 Brown 41 3 12 15 6 8 H i s y 41 3 10 13 23 13 Dermott 38 2 10 12 -4 8 E nis 33 7 4 11 -1 2 Lindholm 41 1 10 11 4 14 Gauthier 32 2 5 7 4 8 Ozhiganov 34 2 4 6 1 8 Moore 5 1 2 3 1 0 Nylander 3 1 2 3 -1 12 Zaitsev 41 0 3 3 2 8 M rincin 8 0 1 1 -1 6 Andersen 30 0 1 1 0 0 Hutchi son 6 0 0 0 0 0 Spark 10 0 0 0 0 0 Holl 2 0 0 0 -2 2 VANCOUVER JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Pettersson 38 22 0 42 13 6 Horvat 45 17 19 36 -5 3 Boeser 2 14 4 28 7 12 Goldobin 42 5 18 23 -4 12 Edler 30 4 15 19 3 32 Virtanen 45 11 7 18 1 26 Roussel 40 4 13 17 2 90 Eriksson 45 7 9 16 -10 10 Granlund 45 6 8 14 -6 16 Hutton 43 4 0 14 - 6 31 Motte 3 6 6 12 -5 4 Stecher 41 1 11 12 9 20 Leivo 1 8 3 11 4 11 Baertschi 15 4 5 9 -4 6 Tanev 40 2 7 9 2 14 Gudbranson 0 2 6 8 -18 49 Gaudette 31 2 4 6 -3 10 Pouliot 39 2 4 6 0 18 Schaller 32 0 5 5 -5 7 Sutter 15 3 1 4 -11 2 Beagle 21 1 3 4 1 4 Del Zotto 23 1 3 4 3 8 Biega 14 0 4 4 0 8 Gaunce 3 1 2 3 3 0 Gagner 7 1 2 3 -3 4 VEGAS JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Tuch 37 14 19 33 14 6 Karlsson 45 15 15 30 0 8 Marchessault 45 13 17 30 6 24 Smith 45 9 18 27 -1 4 Eakin 42 12 12 24 7 12 Pacioretty 32 12 9 21 0 18 Theodore 44 4 16 20 -1 10 Miller 36 2 15 17 -2 24 Reaves 44 8 6 14 6 51 Schmidt 25 4 10 14 14 0 Holden 45 3 10 13 -1 8 Nosek 40 5 6 11 -12 14 Stastny 15 5 5 10 9 12 Carpenter 41 2 8 10 -7 2 McNabb 45 1 9 10 5 28 Carrier 44 8 1 9 0 20 Pirri 7 6 3 9 9 2 Bellemare 44 4 4 8 3 2 Hunt 13 2 5 7 3 2 Haul 15 2 5 7 1 10 Lindberg 21 1 6 7 1 18 Engelland 38 1 5 6 -4 12 Hyka 17 1 3 4 -2 2 Zykov 18 0 3 3 -2 2 Merrill 24 0 2 2 6 29 WASHINGTON JOUEUR MJ B PTS +/- PM Ovechkin 41 30 17 47 12 22 Backstrom 41 10 34 44 12 12 Carlson 40 6 33 39 22 10 Kuznetsov 35 7 29 36 3 32 Connolly 41 9 15 24 8 10 Vrana 41 12 9 21 12 14 Wilson 22 12 8 20 12 37 Eller 41 6 12 18 -7 27 Oshie 30 11 5 16 6 22 Niskanen 39 5 11 16 -1 26 Kempny 38 5 10 15 24 36 Dowd 33 4 9 13 7 12 Orlov 41 2 10 12 -5 23 Boyd 22 4 7 11 9 4 Stephenson 39 5 4 9 -6 0 Burakovsky 37 5 4 9 -3 8 Smith-Pelly 39 4 4 8 -1 4 Jaski 27 1 6 7 1 0 B wey 29 1 5 6 4 38 Djoos 28 0 4 4 6 2 Orpik 14 1 2 3 1 6 Siegenthaler 15 0 3 3 6 6 Lewington 2 1 1 2 3 7 Holtby 29 0 2 2 0 2 Copley 14 0 1 1 0 0 WINNIPEG JOUEUR MJ B PTS +/- PM Wheeler 41 6 45 51 7 29 Scheifele 41 22 28 50 16 24 Laine 41 24 8 32 -11 22 Connor 41 14 15 29 -5 8 Byfuglien 32 4 25 29 5 52 Ehlers 40 15 12 27 8 13 Morrissey 39 5 19 24 4 14 Little 41 7 15 22 -6 14 Trouba 41 3 15 18 12 24 Perreault 41 8 8 16 -1 16 Tanev 41 8 7 15 3 28 Lowry 39 7 5 12 -1 15 Myers 41 4 7 11 8 39 Roslovic 40 2 7 9 0 2 Chiarot 41 3 4 7 2 36 Copp 28 2 4 6 4 4 Lemieux 25 3 1 4 1 36 Appleton 15 1 1 2 1 0 Petan 13 0 2 2 -2 2 Schilling 4 0 1 1 0 0 Vesalainen 5 0 1 1 0 0 Kulikov 20 0 1 1 -1 6 Morrow 22 0 1 1 -2 0 Hellebuyck 32 0 1 1 0 2 Niku 5 0 0 0 -2 0 GARDIENS MIN.BC JB MOY.V D P A A% Gibson 1997 88 1 2,64 15 13 6 1050 ,923 Johnson 590 33 1 3,36 2 8 0 262 ,888 Miller 508 23 0 2,72 4 2 1 271 ,922 ANAHEIM (5) 2620 125 1 19 17 7 Kuemper 1182 53 1 2,69 6 11 3 563 ,914 Raanta 687 33 0 2,88 5 6 0 318 ,906 Hill 636 25 1 2,36 7 4 0 271 ,916 Pickard 464 31 1 4,01 4 2 2 196 ,863 Miska 18 1 0 , 3 0 0 0 8 , 89 ARIZONA (4) 2546 17 2 18 21 3 Halak 1323 52 3 2,36 13 6 2 650 ,926 Rask 1199 51 0 2,55 11 8 2 565 ,917 BOSTON (7) 2544 110 3 24 14 4 Hutton 1645 72 0 2,63 13 12 3 797 ,917 Ullmark 892 40 2 2,69 9 2 3 489 ,924 BUFFALO (6) 2563 119 2 22 14 6 Rittich 1292 51 1 2,37 14 4 3 598 ,921 Smith 1282 66 2 3,09 12 9 1 512 ,886 CALGARY (13) 2600 121 3 26 13 4 Varlamov 1435 67 1 2,80 11 8 5 692 ,912 Grubauer 1017 53 0 3,13 9 4 3 488 ,902 Francouz 61 2 0 1,97 0 2 0 33 ,943 COLORADO (9) 2541 128 1 20 14 8 Mrazek 1070 48 1 2,69 8 8 2 433 ,900 McElhinney 98 33 0 2,20 9 5 1 398 ,923 Darling 486 7 0 3,33 2 4 2 06 ,884 CAROLINE (7 24 2 16 1 19 17 5 Crawford 98 71 1 3,28 6 14 2 6 1 ,902 Ward 1089 69 0 3,80 7 7 4 555 ,889 Delia 242 8 0 1,98 3 0 1 158 ,952 CHICAGO (10) 2665 158 1 16 21 7 Bobrovsky 1751 82 2 2,81 18 12 1 811 ,908 Korpisalo 701 39 0 3,34 6 2 2 310 ,888 COLUMBUS (7) 2471 125 2 24 14 3 Bishop 1565 63 2 2,42 14 10 2 736 ,921 Khudobin 978 41 1 2,52 8 7 2 497 ,924 Bow 31 0 0 0,00 0 0 0 14 1,000 DALLAS (4) 2604 116 4 22 17 4 Howard 1660 77 0 2,78 11 11 5 855 ,917 Bernier 1010 60 0 3,56 5 10 2 496 ,892 DETROIT (5) 2700 146 0 16 21 7 Talbot 1305 67 1 3,08 8 11 2 597 ,899 Koskinen 12 4 53 3 2,64 12 8 1 571 ,9 5 EDMONTON (4) 2535 131 4 20 19 3 Reimer 1157 62 0 3,22 8 7 4 529 ,895 Luongo 1 6 57 1 3,24 8 8 1 493 ,896 FLORIDE (4) 2443 139 1 17 16 7 Quick 1 24 4 2 2,88 7 10 2 496 ,902 Campbell 753 28 1 2,23 5 8 0 371 ,930 Petersen 622 27 1 2,60 5 4 1 328 ,924 Budaj 72 6 0 5,00 0 1 0 27 ,818 LOS ANGELES (7) 2600 127 4 17 23 3 Dubnyk 1885 83 0 2,64 15 14 3 862 ,912 Stalock 508 22 0 2,60 5 3 0 205 ,903 MINNESOTA (8) 2420 113 0 20 17 3 Price 1868 86 2 2,76 16 11 4 846 ,908 Niemi 658 44 0 4,01 6 4 1 327 ,881 MONTRÉAL (6) 2544 132 2 22 15 5 Rinne 1688 65 2 2,31 15 10 2 740 ,919 Saros 886 40 2 2,71 10 5 1 388 ,907 NASHVILLE (13) 2604 108 4 25 15 3 Kinkaid 1738 87 3 3,00 13 11 6 783 ,900 Schneider 373 29 0 4,66 0 5 1 167 ,852 Blackwood 361 11 2 1,83 3 2 0 198 ,947 NEW JERSEY (6) 2493 135 5 16 18 7 Greiss 1211 53 1 2,63 12 7 1 588 ,917 Lehner 1184 43 2 2,18 11 6 3 550 ,927 Gibson 20 1 0 3,00 0 0 0 6 ,857 N.Y.ISLANDERS (7) 2432 104 3 23 13 4 Lundqvist 1833 93 0 3,04 12 11 7 930 ,909 Georgiev 66 37 1 3,35 5 6 0 323 ,897 N.Y.RANGERS (4) 2510 139 1 17 17 7 Anderson 1743 104 1 3,58 14 13 3 991 ,905 Nilsson 810 43 0 3,19 3 10 1 349 ,890 Hogberg 206 14 0 4,08 0 2 1 107 ,884 Condon 75 8 0 6,40 0 2 0 32 ,800 OTTAWA (6) 2592 172 1 15 23 5 Elliott 787 34 1 2,59 6 7 0 350 ,911 McKe na 454 30 0 3,96 1 4 1 262 ,897 Stolarz 446 29 0 3,90 2 3 2 213 ,880 Neuvirth 366 26 0 4,26 1 4 1 158 ,859 art 321 15 0 2,80 2 3 1 136 ,901 Lyon 7 6 0 5,07 0 1 0 25 ,806 PHILADELPHIE (8) 2476 148 2 15 20 6 Desmith 1410 58 2 2,47 12 7 4 705 ,924 Murray 997 48 3 2,89 11 5 1 504 ,913 Jarry 120 7 0 3,50 0 1 1 55 ,887 PITTSBURGH (5) 2547 120 5 23 13 6 Allen 1779 91 1 3,07 14 13 4 800 ,898 Binnington 68 4 0 3,53 0 0 0 21 ,840 ST.LOUIS (4) 2359 128 2 16 19 4 Jones 1810 87 1 2,88 18 8 4 759 ,897 Dell 774 40 2 3,10 5 5 3 322 ,890 SAN JOSE (5) 2606 132 3 23 13 7 Vasilevskiy 1329 59 1 2,66 16 4 2 680 ,920 Domingue 1143 57 0 2,99 15 4 0 539 ,904 Pasquale 65 5 0 4,62 1 0 0 19 ,792 TAMPA BAY (7) 2549 124 1 32 8 2 Andersen 1779 74 1 2,50 20 9 1 891 ,923 Sparks 559 28 1 3,01 6 2 1 267 ,905 Hutchinson 318 18 1 3,40 2 2 2 131 ,879 TORONTO (7) 2478 113 3 27 12 2 Markstrom 1933 92 0 2,86 17 12 3 911 ,908 Bachman 60 6 0 6,00 0 1 0 23 ,793 VANCOUVER (8) 2732 141 0 20 21 4 Fleury 2258 93 6 2,47 24 10 4 963 ,912 Subban 447 22 0 2,95 2 5 0 206 ,904 VEGAS (7) 2723 118 6 26 15 4 Holtby 1682 81 2 2,89 16 10 2 824 ,910 Copley 798 34 1 2,56 9 2 2 368 ,915 WASHINGTON (8) 2494 120 3 25 12 4 Hellebuyck 1867 88 0 2,83 18 12 1 886 ,910 Brossoit 596 21 1 2,11 8 1 1 321 ,939 WINNIPEG (10) 2485 115 1 26 13 2 Gaudreau, Burns et Lehner sont les trois étoiles NEW YORK (PC) \u2014 La LNH a décerné sa première étoile hebdomadaire à l\u2019ailier gauche Johnny Gaudreau des Flames.Gaudreau a dominé la ligue avec une récolte de cinq buts et 11 points en quatre matchs pour permettre à Calgary de se hisser au premier rang du classement de l\u2019Association de l\u2019Ouest grâce à un dossier de 3-1-0.Le défenseur des Sharks Brent Burns et le gardien des Islanders Robin Lehner ont mérité les deux autres mentions d\u2019honneur.Burns a amassé neuf points, dont deux buts, en trois affrontements pour aider San Jose à récolter deux victoires.Lehner a quant à lui signé trois gains d\u2019affilée et a présenté une moyenne de buts alloués de 1,99 et un pourcentage d\u2019arrêts de ,935 pour permettre aux Islanders de remporter six matchs consécutifs.NEW YORK \u2014 Le gardien des Blue Jackets de Columbus Sergei Bobrovsky a été parfait en quatre sorties, maintenant une moyenne de buts alloués de 1,00 et un taux d\u2019efficacité de ,966 avec deux jeux blancs pour être nommé la première étoile de la dernière semaine dans la Ligue nationale de hockey.L\u2019ailier gauche des Red Wings de Detroit Tyler Ber- tuzzi et le gardien des Coyotes de l\u2019Arizona Darcy Kuemper ont complété le tableau d\u2019honneur.Bertuzzi a de son côté inscrit trois buts et sept aides en quatre matchs pour aider les Wings à porter à cinq leur série de succès.Finalement, Kuemper a arrêté 95 des 97 lancers auxquels il a fait face pour compiler une fiche de 2-0-1 avec une moyenne de 0,65 et un taux d\u2019efficacité de ,979.LA PRESSE CANADIENNE Bobrovsky, Bertuzzi et Kuemper récompensés 5384005 MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune 28 SPORTS difficile de tout mettre en place à cette période de l\u2019année, avec le camp d\u2019entraînement, l\u2019entrée des jeunes à l\u2019école, je suis bien content de m\u2019éviter un voyage en Ontario », a fait valoir l\u2019entraîneur.« Chérif (Nicolas l\u2019entraîneur- chef des Gaiters) et moi, on a une très belle relation, basée sur le respect, et on a les mêmes enjeux pour cet affrontement, soit de finir la préparation avant notre saison. » Le Vert & Or amorcera sa saison 2019 face au Rouge et Or de l\u2019Université Laval, à Québec, le dimanche 25 août.Quant aux Gaiters, ils seront à Acadia le samedi 24 août.La Coupe du maire a tout bonnement cessé d\u2019exister lorsque les Gaiters ont choisi de migrer vers la conférence des Maritimes, un changement effectif depuis 2017.Ce match de football entre les deux programmes universitaires sherbrookois s\u2019est tenu pendant 11 ans, et le Vert & Or a remporté la palme à neuf reprises.La dernière édition a été disputée en septembre 2016, quand les deux formations évoluaient toujours dans la conférence Québec.SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les travaux de remplacement de la piste d\u2019athlétisme du Stade de l\u2019Université de Sherbrooke forcent le Vert & Or a non seulement amorcer sa saison régulière sur la route, mais aussi à disputer le Match de la 410, autrefois connu comme la Coupe du maire, face aux Gaiters de Bishop\u2019s, au Stade RBC du Triolet.Ce match préparatoire entre les deux clubs de football universitaire sherbrookois se déroulera le vendredi 16 août à compter de 18 h Compte tenu de l\u2019ampleur des travaux qui seront effectués au Stade de l\u2019Université de Sherbrooke \u2014 outre la piste d\u2019athlétisme, les deux zones des buts de même que le revêtement en gazon naturel, seront renouvelés \u2014 l\u2019option de jouer un match préparatoire au Triolet est intéressante pour les deux équipes, confirme l\u2019entraîneur-chef du Vert & Or Mathieu Lecompte.« C\u2019est une très belle opportunité qui s\u2019offre à nous.Disputer un match le vendredi soir sous les réflecteurs du très beau Stade RBC, ce sera un peu comme Friday night lights », a dit Lecompte en faisant référence au film culte de football américain.« C\u2019est un ancien du Vert & Or qui dirige les Harfangs et qui s\u2019occupe du football au Triolet.Quand j\u2019ai parlé du projet à Mathieu Lefaivre, il s\u2019est montré immédiatement intéressé.Je crois que ça va être le fun pour les gens du Triolet et pour les amateurs en général. » Vert & Or et Gaiters se sont affrontés l\u2019an dernier à Bishop\u2019s, lors de la première édition du match de la 410.Les deux formations profitaient ainsi de cette répétition générale pour peaufiner la préparation pour la saison à venir.Les coûts pour accueillir un programme de football de l\u2019Ontario, ou encore pour aller disputer un match préparatoire dans une autre province, sont tout simplement trop élevés.« À moins que je ne me trompe, bien peu d\u2019équipes du RSEQ ont réussi à se booker des matchs préparatoires.En tout cas, c\u2019est ce que j\u2019ai entendu lors du dernier meeting du RSEQ.J\u2019ai même entendu dire qu\u2019une équipe du Québec était en négociation avec une équipe des Maritimes.C\u2019est déjà AFFRONTEMENT PRÉPARATOIRE ENTRE LE VERT & OR ET LES GAITERS Le Triolet accueillera le Match de la 410 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 L\u2019excellent parcours du Québécois Félix Auger-Alias- sime à Miami la semaine dernière lui a été profitable à plus d\u2019un titre.Non seulement le jeune joueur de 18 ans a largement progressé au classement, mais sa participation à la demi-finale du tournoi lui a aussi valu une invitation au Masters 1000 de Madrid.Auger-Aliassime, qui s\u2019est incliné en demi-finales contre John Isner en demi-finales à Miami, a gagné 24 rangs pour se hisser à la 33e place du classement ATP.Il connaît un solide début de saison, lui qui avait entrepris l\u2019année à la 106e place.Son classement actuel lui permettra d\u2019éviter d\u2019avoir à passer par les qualifications.Le Masters de Madrid, présenté du 5 au 12 mai, est disputé sur terre battue et sert de préparation à Roland-Garros.« Félix est un joueur incroyable, a déclaré par communiqué Feliciano Lopez, le directeur du tournoi de Madrid.Tout ce qu\u2019il a accompli à 18 ans est étonnant.Il est promis à un bel avenir et son éventail de coups semble illimité.Il a mérité le droit de jouer dans le tableau principal en raison de ses résultats depuis le début de la campagne.Je suis certain qu\u2019il fera bien. » Auger-Aliassime et son compatriote Denis Shapovalov avaient aidé le Canada à remporter la Coupe Davis junior à Madrid, en 2015.« J\u2019ai bien hâte de retourner à Madrid, a déclaré Auger-Alias- sime, de retour à Montréal cette semaine.J\u2019ai d\u2019excellents souvenirs de mes années chez les juniors à la Caja Magica, où j\u2019espère créer de nouveaux moments magiques. » S h a p o v a l o v , l u i a u s s i demi-finaliste à Miami, s\u2019installe pour sa part au 20e rang du classement, un sommet pour lui.Milos Raonic demeure le meilleur Canadien au 15e rang, un recul d\u2019une position.Le Serbe Novak Djokovic, éliminé en huitièmes de finales à Miami, reste solidement au sommet de la hiérarchie.Il est suivi au classement par l\u2019Espagnol Rafael Nadal, l\u2019Allemand Alexander Zverev, le Suisse Roger Federer et l\u2019Autrichien Dominic Thiem.INVITÉ AU MASTERS 1000 DE MADRID Auger-Aliassime profite de son excellent parcours à Miami Le Stade RBC du Triolet accueillera la deuxième édition du Match de la 410 entre les Gaiters de Bishop\u2019s et le Vert & Or de l\u2019Université de Sherbrooke, en août prochain.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA ANDRÉ VUILLEMIN Félix Auger-Aliassime n\u2019aura pas à passer par les qualifications pour participer au Master 1000 de Madrid en mai prochain.\u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS, LYNNE SLADKY 5384005 l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.MC Année Signe - - - Jour Mois Lots bonis du 5 Avril: un total de 50 000 $ en lots bonis à gagner! 7705773 01 26 03 29 04 30 05 37 07 38 14 43 17 48 20 51 22 55 24 64 11 MAI 45 LION 07 18 20 32 33 6 2 2 1 5 6 6 2 04 06 13 38 44 2 2 89 3 780 4 2517 RÉSULTATS DU : DIMANCHE 31 MARS 2019 x 02 03 06 08 11 12 13 14 15 17 18 21 laTribune MARDI 2 AVRIL 2019 SPORTS 29 ?LE PHŒNIX 3 NOVICE B CHAMPION L\u2019équipe du Phœnix 3 de Sherbrooke a remporté le titre de champion en région en catégorie novice B, cette fin de semaine.Une victoire acquise face à l\u2019équipe des Tigres 3 de Victoriaville.La finale fut chaudement disputée et s\u2019est conclu par une victoire de 3-2 en prolongation.Madox Tanguay a inscrit deux buts, dont celui de la victoire en prolongation.Après avoir été champion des séries Orford-Saint François voilà que le Phœnix 3 remet ça lors de la finale des championnats régionaux et accède aux inter régionaux à Mascouche le week-end prochain.L\u2019équipe est formée du gardien Jacob Roy, des joueurs Raphaël Nadeau, Samuel Leclair, Louis-Philippe Belzil, Madox Tanguay, Alexis Turcotte, Alexandre Daigle, Lucas Poliquin, Olivier Carrier, Mickael Bolduc, Guillaume Lavigne, Raphaël Denault, Caleb Mongeau, Liam Gill et des entraîneurs Simon Nadeau, Martin Tanguay, Mathieu Carrier, Jean-Marc Bolduc-Poirier et Mathieu Bissonnette.\u2014 PHOTO FOURNIE CHAMPIONNATS RÉGIONAUX SIMPLE LETTRE, SECTEUR MASCULIN Division Champions Finalistes Novice A Tigres 2 Victoriaville Cantonniers Magog Novice B Phœnix 3 Sherbrooke Tigres 3 Victoriaville Novice C Voltigeurs verts Dr\u2019dville Hawks AWK Atome A Tigres 1 Victoriaville Jets Frontière Atome B Tigres 2 Victoriaville Phœnix 2 Sherbrooke Atome C Hawks AWK Tigres 1 Victoriaville Pee-wee A Voltigeurs 1 Dr\u2019dville Voltigeurs 3 Drummond Pee-wee B Tigres 2 Victoriaville Rockies Bromont Pee-wee C Titan Princeville Voltigeurs 2 Drummond Bantam A Dynamik Coaticook Titan Princeville Bantam B Capitales Plessisville Sharks Haut St-François Midget A Lions Acton Vale Phœnix 2 Sherbrooke Midget B Hawks 2 AWK Turmel Lac-Mégantic Junior A Bulls Bedford Maroons Waterloo Junior B Bulls Bedford Promotuel Val St-François Les équipes championnes représenteront l\u2019Estrie aux championnats interrégionaux 4 au 7 avril dans la région Laurentides Lanaudière.The Associated Press WASHINGTON \u2014 Dès le moment où Bryce Harper a signé une entente de 330 millions $ US pour 13 ans avec les Phillies de Philadel- phie, ce match est celui que tout le monde s\u2019est mis à attendre avec impatience.Le match en question aura lieu mardi soir.Harper effectuera alors sa première présence en tant que visiteur au domicile des Nationals de Washington pour y affronter son ancienne équipe.Quelle sera la réaction de la foule lorsqu\u2019il se présentera au bâton pour la première fois dans un uniforme autre que celui de Washington?Quelle sorte d\u2019hommage lui rendront les Nationals?Quelle sorte de geste posera lui-même le voltigeur?Et comment Harper, qui adore les réflecteurs, se débrouillera-t-il lors de ces retrouvailles \u2014 surtout contre Max Scherzer?« Je me souviendrai et apprécierai toujours tous les cris et les moments excitants que nous avons vécus pendant les sept dernières années.Comme je l\u2019ai déjà dit, à tous les joueurs dans le vestiaire, je ne leur souhaite que le meilleur.Les partisans (des Nationals) sont des passionnés.C\u2019est une très belle ville où vivre », a déclaré Harper, qui a annoncé lundi via les réseaux sociaux que sa femme est enceinte du premier enfant du couple.«  Je suis emballé à l\u2019idée de retourner (à Washington).Et emballé de compétitionner. » Harper connaît un bon départ à son nouveau domicile.Grâce à deux coups de circuit contre les Braves d\u2019Atlanta, chaque fois agrémentés de spectaculaires célébrations avec ses coéquipiers, il a aidé les Phillies à se forger un dossier de 3-0 et demeurer la seule équipe invaincue dans les Ligues majeures.Pendant ce temps, les Nationals affichent un dossier de 1-2 et font face à de sérieux problèmes dans l\u2019enclos des releveurs.Dimanche, ils ont évité un balayage grâce à un circuit de Trea Turner en neuvième match face aux Mets de New York.Autant à Philadelphie que dans la capitale des États-Unis, on essaie de deviner comment Harper sera accueilli lors de son retour.Après tout, il a été nommé la recrue de l\u2019année dans la Ligue nationale en 2012 et mérité le titre de joueur le plus utile trois ans plus tard avec Washington.Il a aidé l\u2019équipe à se qualifier aux séries éliminatoires en quatre occasions.Il a semé la frénésie parmi les spectateurs l\u2019an dernier en gagnant le concours de coups de circuit présenté dans le cadre du match des étoiles au Nationals Park.Mais il a aussi quitté les Nationals pour se joindre à un rival de la même section, à titre de joueur autonome.« J\u2019aime tout ce qui se rapporte à la psychologie humaine, a déclaré le gérant des Phillies, Gabe Kapler.J\u2019aime voir comment les gens réagissent dans des moments comme celui-là \u2014 les joueurs, les amateurs et les villes. » Harper dit s\u2019attendre à « quelques applaudissements, quelques huées aussi ».Bryce Harper de retour à Washington comme visiteur La Presse canadienne La coupe Clarkson va continuer de récompenser l\u2019équipe championne de hockey féminin au Canada malgré l\u2019avenir incertain d\u2019une ligue, a déclaré l\u2019ancienne gouverneure- générale Adrienne Clarkson.Clarkson, qui a occupé cette fonction de 1999 à 2005, a laissé son nom sur ce trophée qui devait devenir l\u2019équivalent de la coupe Stanley dans la LNH.Il était remis à la formation victorieuse de la finale de la Ligue canadienne de hockey féminin, qui a toutefois annoncé de façon abrupte, dimanche matin, qu\u2019elle mettait fin à ses opérations après 12 ans d\u2019existence.« La coupe Clarkson sera toujours là à titre de symbole et de trophée pour la meilleure équipe de hockey féminin », a déclaré Clarkson à La Presse canadienne lundi.Plus tôt lundi, Clarkson avait parlé avec Jayna Hefford, la commissaire par intérim, et Laurel Walzak, présidente du conseil d\u2019administration de la ligue.« J\u2019ai le plus grand respect pour des personnes comme Jayna, elle-même une quadruple olympienne, qui ont le sport à cœur et qui veulent qu\u2019il soit pratiqué de la bonne façon.C\u2019est ce vers quoi, en réalité, nous mettons nos espoirs », a déclaré l\u2019ancienne gouverneure générale.« Je pense à long terme. » Une semaine après que Clarkson eut remis le trophée en son nom aux joueuses de l\u2019Inferno de Calgary, la LCHF a annoncé qu\u2019elle mettra fin à ses opérations le 1er mai 2019, parce que « le modèle d\u2019affaires est devenu insoutenable économiquement ».« Je comprends très bien que le modèle sans but lucratif n\u2019a tout simplement pas fonctionné, a déclaré Clarkson.En toute honnêteté, c\u2019est quelque chose que je sais depuis dix ans. » « Je me suis toujours demandée comment ces merveilleuses femmes qui étudient pour devenir des docteurs, et certaines étant déjà des avocates et des enseignantes, pouvaient jouer pour des sommes d\u2019argent aussi piteuses alors que dans les faits, le sport est très professionnel et une business. » La femme qui a supervisé les opérations de la LCHF pendant ses 11 premières saisons dit ne pas savoir ce qui s\u2019est passé pendant l\u2019année qui a suivi son départ pour provoquer la disparition soudaine de la ligue.«  Je suis attristée comme les joueuses », a déclaré l\u2019ancienne commissaire Brenda Andress à La Presse canadienne lundi.« Je crois fermement en la passion des joueuses et en la passion des gens qui sont toujours là.Je pense que quelque chose va se produire.Je ne pense pas que ce soit terminé », a ajouté Andress, qui n\u2019a pas voulu dire si, à son avis, le modèle économique était soutenable ou non.Lors de sa dernière année à la barre de la ligue, en 2017-2018, la LCHF comptait sept équipes, incluant les Canadiennes de Montréal, et un budget d\u2019opérations de 3,7 millions $.Les revenus émanant de l\u2019addition de deux équipes chinoises ont aidé la LCHF à commencer à verser aux joueuses un salaire annuel variant entre 2000 $ et 10 000 $.Les deux équipes chinoises ont fusionné avant le début de 2018-2019.Les joueuses, entraîneurs, directeurs généraux et membres du personnel d\u2019équipes de la LCHF n\u2019avaient aucune idée que la ligue était sur le point de cesser ses opérations.Clarkson, cependant, a confié qu\u2019elle s\u2019y attendait.« Il y a environ deux semaines, Jay- na et Laurel sont venues me voir et m\u2019ont informée de ce qui se passait.Elles ont préparé le terrain pour moi.Elles ont dit que \u2018le modèle sans but lucratif ne fonctionnait pas.Ça semblait pire que jamais. » Adrienne Clarkson croit que son trophée survivra pour le hockey féminin MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune 30 HOCKEY JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Les amateurs de hockey de Magog et de la région sont gâtés avec les Cantonniers qui disputent une troisième finale en quatre ans dans la Ligue de développement midget AAA du Québec et une deuxième de suite.Or, force est d\u2019admettre que les amateurs semblent goûter davantage le spectacle offert par les deux finalistes cette année qu\u2019il y a un an.Les Lions et les Cantonniers excellent en possession de la rondelle et misent sur une contre-attaque ultra rapide, ce qui donne lieu à des jeux spectaculaires.Les deux équipes font le plein de buts et en dépit des 16 buts accordés par les gardiens Olivier Adam et Devon Levi, ceux- ci ont eu la chance jusqu\u2019ici de se signaler à maintes reprises.Avec la finale qui se déplace maintenant au domicile des Lions, rien n\u2019indique que le rythme ralentira.Au contraire.Les Malatesta, Tinling, Orr, Choupani, Toure et Duchesne sauteront sur la glace pour tout près de 30 minutes.Beaucoup de travail en vue pour la défensive des Magogois.BARABÉ SUSPENDU Pour la seconde fois depuis le début des séries, un joueur des Cantonniers apprend 24 heures plus tard qu\u2019il est suspendu.Zachary Barabé devra en effet purger une joute de suspension mercredi pour son geste au début de la troisième période dimanche sur un défenseur des Lions.Celui- ci ayant été victime d\u2019une commotion cérébrale, la pénalité est passée d\u2019une mineure à une majeure et une extrême inconduite pour obstruction.On se souvient que dans la série contre Château- guay, c\u2019est le défenseur Edouard F Cournoyer qui avait été suspendu pour trois parties.La ligue avait révisé la scène le lendemain de la deuxième partie de cette série.LE NUMÉRO CHANCEUX Est-ce que le dossard 47 serait le numéro chanceux chez les Cantonniers de Magog?Il y a un an, Simon Pinard des Cantonniers avait été choisi le joueur par excellence des séries avec 27 points, dont 15 buts, en 18 parties.Ses 15 buts représentaient un sommet dans les séries.Cette saison, qui porte le 47 chez les Cantos?Alexandre Doucet.Ai- je besoin de vous rappeler de ses 18 buts en 13 parties seulement depuis le début de ces séries?Les Foreurs de Val d\u2019Or doivent déjà avoir hâte de l\u2019accueillir la saison prochaine.SIX EN SIX Avec leur balayage en quatre parties l\u2019an dernier contre les Estacades de Trois-Rivières et leurs deux premières victoires cette année contre les Lions, les Cantonniers ont maintenant gagné leurs six dernières rencontres en finale depuis les séries 2018.La loi de la moyenne, vous y croyez?POTVIN REJOINT BERNARD Fé l i x Po t v i n a m a i n t e n a n t savouré 43 victoires en 67 parties éliminatoires chez les Cantonniers.Il a rejoint Martin Bernard qui était le meneur à ce chapitre pour la formation magogoise.Potvin et Bernard occupent le 5e rang dans l\u2019histoire de la ligue.Le meneur est l\u2019actuel pilote des Lions du Lac St-Louis, Jon Goyens, avec 75.AFFRONTEMENT CANTONNIERS-LIONS Une finale disputée à fond de train SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La logique a été respectée: le Phœnix de Sherbrooke et les Voltigeurs de Drummondville croiseront le fer lors du deuxième tour éliminatoire de la LHJMQ.Une série qui s\u2019amorcera vendredi et samedi à Drummondville.Il était écrit dans le ciel que les deux formations s\u2019affronteraient en séries.Seulement, la confirmation de cet affrontement à tardé un peu, puisque les Cataractes de Shawinigan ont été plus coriaces que prévu face aux Huskies de Rouyn-Noranda.Les Huskies ont eu raison, non sans mal, des Cataractes en remportant leur série par 4-2, confirmant ainsi que le Phœnix se retrouve sur le chemin de l\u2019une des équipes favorites pour remporter les grands honneurs cette saison dans la LHJMQ.Les Voltigeurs, cette saison justement, ont été sans pitié pour le Phœnix.Drummondville a remporté les six duels entre les deux équipes, par un pointage combiné de 33-9.Jamais le Phoenix n\u2019a pu inscrire plus de deux buts lors d\u2019un même match face aux Voltigeurs.Le Phœnix était déjà au boulot, lundi soir, en prévision de ce duel qui promet d\u2019être, au bas mot, tout un défi pour les Sherbrookois.« Les gars ont eu congé samedi et dimanche.Lundi c\u2019était jour de classe, et on a tenu un entraînement à 16 h 30, suivi d\u2019un souper d\u2019équipe.Les gars sont parfaitement au courant du challenge qui s\u2019en vient », confirme l\u2019entraîneur-chef Stéphane Julien.« On n\u2019a pas mal joué contre eux cette saison.Par contre, lors des trois matchs qu\u2019on a disputés à Sherbrooke, on a toujours mal commencé, et on se retrouvait en déficit de deux ou trois buts après une dizaine de minutes de jeu.On n\u2019a pas été dominés, dans l\u2019ensemble, mais on a été incapables d\u2019offrir une prestation soutenue de 60 minutes contre eux. » « C\u2019est l\u2019équipe contre qui on a connu le plus de difficultés cette année. » La présence de Joe Veleno (choix de 1re ronde de Detroit, 30e au total en 2018) et de Maxime Comtois (choix de 2e ronde d\u2019Anaheim, 50e au total en 2017), sur le top 6 des attaquants drummondvillois a fait des ravages pendant la saison régulière et lors du premier tour éliminatoire, une victoire en cinq matchs face à Gatineau.« Ils ont quatre trios équilibrés, de haut niveau, et leur top 6 à la défensive est vraiment solide.Chacun de ces gars-là pourrait être numéro un chez nous.Et ils ont en plus un gardien de premier plan.C\u2019est une équipe qui est plus âgée, et expérimentée que nous », concède Stéphane Julien.« Ça va prendre du très bon hockey de notre part pour espérer l\u2019emporter, et l\u2019apport de tout le monde, pas seulement du trio (Sam) Pou- lin, (Félix) Robert, et (Alex-Olivier) Voyer. » S\u2019il n\u2019a pas l\u2019intention de dénaturer le style de son équipe pour son affrontement face à Drummondville, Stéphane Julien a déjà mis en garde sa troupe contre les dangers de ne pas fournir un effort de tous les instants face aux Voltigeurs.« Ce qu\u2019on a remarqué, c\u2019est que tous les revirements qu\u2019on a créés, on a payé pour.On devra être très disciplinés avec la rondelle.Des gars comme Veleno et Comtois, ce sont des machines à points.Un des avantages, c\u2019est qu\u2019on est négligés dans cette série, et que le côté nervosité, qu\u2019on a vécu un peu en première ronde, est parti.Les gars ont le désir de faire la différence et ils ont vu, dans la série Shawinigan-Rouyn, que tout est possible. » Et c\u2019est en montrant aux joueurs de son équipe les séquences vidéos du dernier affrontement entre les deux équipes que Stéphane Julien a amorcé sa semaine de préparation.« C\u2019était le dernier match de la saison, il y avait encore un enjeu pour Drummond, et on a bien fait.On va bâtir là-dessus. » MONETTE SUSPENDU, DESMARAIS À LA RESCOUSSE La direction du Phœnix a surpris un peu tout le monde, cette fin de semaine, en annonçant, par voie de communiqué, que le gardien Thommy Monette était suspendu et ce, pour une durée indéterminée.Non seulement l\u2019équipe refuse de préciser les motifs de cette suspension, mais le fait qu\u2019elle survienne au lendemain du passage du Phœ- nix en deuxième ronde, et à l\u2019approche d\u2019un affrontement face à une des meilleures équipes de la ligue, avait de quoi surprendre.C\u2019est donc dire que Sherbrooke affrontera Drummondville avec William Desmarais à titre d\u2019auxiliaire à Dakota Lund-Cornish.Desmarais est un produit des Intrépides de Gatineau (LHMAAAQ) et il a affronté les Cantonniers de Magog tout récemment.Il n\u2019a aucune expérience de la LHJMQ « Quand tu prends une décision semblable, dans un moment qui est loin d\u2019être idéal, c\u2019est qu\u2019il fallait que ça se fasse.Thommy devait prendre un pas de recul dans sa vie en général.Ce sont toujours des décisions difficiles à prendre, on parle quand même de jeunes de 16 ou 17 ans.On était vraiment dû, et Thommy est correct avec cette décision.Quant à William, il a déjà transféré d\u2019école vers le Triolet et il était à l\u2019entraînement de lundi avec nous.Il est peut-être jeune, mais c\u2019est un battant, il est combatif devant son filet », a dit Stéphane Julien.Les matchs un et deux sont prévus vendredi à 19 h 30 et samedi à 16  h, à Drummondville.Les matchs 3 et 4 sont programmés pour lundi 8 avril à 19 h et mercredi 10 avril à 19 h, à Sherbrooke.DEUXIÈME TOUR ÉLIMINATOIRE DE LA LHJMQ Phœnix et Voltigeurs croiseront le fer Le Phœnix de Sherbrooke a une lourde commande pour sa série de deuxième tour dans la LHJMQ.L\u2019adversaire sera les Voltigeurs de Drummondville, un des clubs favoris pour remporter la Coupe du président ce printemps.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ARCHIVES, MAXIME PICARD laTribune MARDI 2 AVRIL 2019 31 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune ALEXIS BÉLANGER-CHAMPAGNE La Presse canadienne BROSSARD \u2014 Même si le Canadien a déjoué les pronostics cette saison, Marc Bergevin admet qu\u2019il serait déçu si la formation mon- tréalaise était exclue des séries éliminatoires.Avec trois matchs à disputer d\u2019ici la fin de la saison, le directeur général du Canadien a reconnu être nerveux lors des parties et espérer voir l\u2019équipe qu\u2019il a assemblée réussir à revenir dans le portrait des séries.« Je vais regarder le match (mardi), mais je ne peux rien faire.Je le regarde et la nervosité monte, mais je suis fier de voir que nous sommes encore là à nous battre pour une place en séries », a raconté Bergevin, lundi, à la veille d\u2019un match contre le Lightning de Tampa Bay.Le Canadien (42-29-8) accuse un point de retard sur les Hurricanes de la Caroline et deux sur les Blue Jackets de Columbus, qui détiennent les deux laissez-passer supplémentaires donnant accès aux éliminatoires dans l\u2019Association de l\u2019Est.Puisque le Canadien a connu une campagne désastreuse en 2017-18, Bergevin est en mesure d\u2019apprécier la progression de l\u2019équipe cette saison, elle qui a déjà 21 points de plus au compteur.Le Tricolore a toutefois connu une baisse de régime en février et mars.Il a également perdu certains matchs importants, comme ceux en Caroline et à Columbus la semaine dernière.« Il y a des parties que nous avons perdues avec une minute à faire, il y a des points que nous avons perdus, mais c\u2019est la même chose pour les Hurricanes et les Blue Jackets, a rappelé Bergevin.Toutes les équipes ont des joutes qu\u2019ils auraient aimé gagner.« Nous avons eu des hauts et des bas, mais quand vous regardez l\u2019ensemble de la saison, nous avons fait beaucoup de chemin depuis l\u2019an dernier.Et c\u2019est sur quoi je vais me baser pour évaluer l\u2019équipe.« Regardez à quel point le classement est serré après 80 matchs et sept mois.Deux victoires de plus pourraient vous permettre de devancer quatre ou cinq équipes.Ça, c\u2019est un bond chanceux ici et là, une pénalité ici et là. » Le défi du Canadien lors de cette dernière semaine sera particulièrement relevé puisqu\u2019il affrontera trois des meilleures formations du circuit.Après avoir croisé le fer avec le Lightning mardi, le Tricolore rendra visite aux Capitals de Washington, jeudi, avant de clore le calendrier régulier avec un duel face aux Maple Leafs, samedi, au Centre Bell.Le Canadien a compilé un dossier de 1-4-3 face à ces trois équipes depuis le début de la saison.« Dans la LNH, il n\u2019y a pas de matchs faciles, a insisté l\u2019attaquant Jordan Weal.Vous pouvez affronter les Red Wings de Detroit ou les Sénateurs d\u2019Ottawa ou encore le Lightning et les Capitals et vous ne savez pas ce qui va arriver.C\u2019est ce qui fait la beauté du hockey. » Bergevin serait déçu si le Canadien ratait les séries Marc Bergevin \u2014 PHOTO LA PRESSE, ARCHIVES, ANDRÉ PICHETTE RICHARD LABBÉ La Presse MONTRÉAL \u2014 Une semaine après avoir été mis K.-O.par le défenseur MacKenzie Weegar, des Panthers de la Floride, Paul Byron se prépare déjà à effectuer un retour au jeu.Le Canadien n\u2019a rien voulu confirmer en ce sens, mais le petit attaquant faisait partie des trios réguliers à l\u2019entraînement lundi, ce qui laisse croire que son retour au jeu est imminent, au moment où l\u2019équipe se prépare à accueillir le Lightning de Tampa Bay, ce soir au Centre Bell.Il y a une semaine, pourtant, la saison de Byron semblait à tout le moins compromise, lui qui a eu toutes les misères du monde à quitter la patinoire du Centre Bell après avoir encaissé un violent uppercut de la part de Weegar lors de ce match face aux Panthers.Byron n\u2019a pas été rendu disponible aux membres des médias, hier, puisqu\u2019il devait encore subir des examens.Interrogé à ce sujet, le directeur général du club, Marc Bergevin, n\u2019a pas voulu dire si son joueur avait subi une commotion cérébrale lors de la bagarre de la semaine dernière.« On ne parle pas des blessures.son statut est évalué au jour le jour, on va en savoir plus [aujourd\u2019hui], s\u2019est limité à dire Bergevin.La partie triste de l\u2019histoire, c\u2019est que Paul s\u2019est blessé.Mais s\u2019il tenait à se battre, il n\u2019y a rien que je pouvais y faire. » Rappelons que Weegar avait demandé à Byron, en début de match, s\u2019il voulait « répondre de ses actes » pour un coup à la tête que lui avait donné le joueur du Canadien lors d\u2019un match entre les deux équipes au mois de janvier.Selon le docteur Dave Ellemberg, neuropsychologue clinicien et spécialiste des commotions cérébrales, les recherches effectuées dans le domaine des coups à la tête mènent toutes à la même conclusion : quelqu\u2019un qui subit un K.-O.subit du même coup une commotion cérébrale.« Mais on ne peut se fier aux images du combat de Byron pour conclure hors de tout doute qu\u2019il a subi une commotion cérébrale ce soir-là, a expliqué l\u2019expert à La Presse.Ce sont seulement les tests qui peuvent le confirmer.Mais les images nous ont aussi montré que Byron avait des pertes d\u2019équilibre, des problèmes de motricité, qu\u2019il a eu besoin d\u2019aide pour rentrer au vestiaire.On voyait bien que quelque chose n\u2019allait pas. » Lors de l\u2019entraînement d\u2019hier, le joueur au numéro 41 semblait patiner avec son énergie habituelle, et n\u2019a pas eu besoin de porter un maillot de couleur différente pour éviter les contacts physiques.Aux yeux d\u2019Andrew Shaw, il est normal de constater que Paul Byron se prépare déjà à un retour.« Il a été atteint d\u2019un coup exactement au bon endroit sur la mâchoire.J\u2019ai déjà subi un tel coup lors de ma carrière, et une fois que le choc est passé, on se sent bien, on se sent comme on se sent normalement.Ça arrive. » Ajoutons que lors de l\u2019entraînement d\u2019hier, Byron patinait avec le quatrième trio, en compagnie de Nate Thompson et de Jesperi Kot- kaniemi, muté à l\u2019aile gauche pour l\u2019occasion après avoir joué au poste de centre cette saison.Le Canadien espère un retour en forme de Byron, qui était en train de retrouver son rythme avant la bagarre d\u2019il y a une semaine \u2014 il avait récolté deux buts lors des deux rencontres précédentes.« Je ne suis pas surpris que Paul se sente prêt à jouer, c\u2019est un compétiteur, a ajouté Andrew Shaw.Il a jeté les gants contre Weegar parce que c\u2019est comme ça que ça se passe au hockey.On le respecte grandement pour avoir fait ça, même si l\u2019autre était beaucoup plus costaud que lui. » Paul Byron est de retour Paul Byron a retrouvé ses coéquipiers à l\u2019entraînement lundi matin.\u2014 PHOTO LA PRESSE, OLIVIER PONTBRIAND MARDI 2 AVRIL 2019 laTribune 32 Données basées sur le logiciel de comparaisonAutoPlannerMC, en date de février 2019.MC hyundaicanada.com C\u2019est ça, le facteur H.MC Obtenez plus des caractéristiques quevous voulez.Avantage Hyundai L\u2019ÉVÉNEMENT MD Profitez d\u2019offres exceptionnelles ! KONA Utilitaire nord-américain de l\u2019année 2019TM CX-5 GX 2019 à trac.av.CR-V LX 2019 à trac.av.TUCSON 2019 Preferred à trac.av.Volant gainé de cuir chauffant Alerte de collision dans l'anglemort Garantie globale limitée 5 ans\u2020\u2020 Caractéristiques Sièges arrière chauffants QASHQAI S 2019 à trac.av.(CVT) HR-V LX 2019 à trac.av.(CVT) KONA2019 2.0L Preferred à trac.av.(auto.6 rapports) Alerte de collision dans l'anglemort Volant gainé de cuir chauffant Télédéverrouillage et démarrage à bouton-poussoir Garantie globale limitée 5 ans\u2020\u2020 Caractéristiques ELANTRA 2019 21769$ mois comptant* (261 semaines) \u2021Prix au comptant : Louez la version Preferred auto./climatiseur pour 54$ pour /sem.Frais de livraison et destination compris.Taxes en sus.60 0$ CIVIC 2019 LX (CVT) COROLLA 2019 CE (CVT) Volant chauffant Sièges avant chauffants Alerte de collision dans l\u2019anglemort Garantie globale limitée 5 ans\u2020\u2020 Caractéristiques ELANTRA 2019 Preferred auto.KONA 2019 23019$ mois (261 semaines) \u2021Prix au comptant : Louez le 2.0L Essential à trac.av.pour 55 $ pour /sem.Frais de livraison et destination compris.Taxes en sus.Incluant : ?Sièges avant chauffants ?Écran tactile de 7 po avec caméra de recul ?Android AutoMC?et Apple CarPlayMC?60 avec comptant de 1 995 $* TUCSON 2019 27419 $ mois (208 semaines) \u2021Prix au comptant : Louez le 2.0L Essential à trac.av.pour 65$ pour /sem.Frais de livraison et destination compris.Taxes en sus.48 avec comptant de 2 995 $* \u2021Prix au comptant : 24 769$ OUobtenez le Kona 2.0L Preferred à trac.av.pour 5$ deplus par semaine.* \u2021Prix au comptant : 29919$ OUobtenez le Tucson 2.0L Preferred à trac.av.pour 6$deplus par semaine.* Incluant : ?Sièges avant chauffants ?Écran tactile de 7 po avec caméra de recul ?Phares automatiques MC/MDLes noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à (ou utilisées sous licence par) Hyundai Auto Canada Corp.Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.Pour plus de détails et connaître les modalités et conditions, visitez hyundaicanada.com/optim-achat ou rendez-vous chez votre concessionnaire.*Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur les modèles neufs suivants : Elantra Preferred 2019 automatique / Kona 2.0L Essential 2019 à trac.av./ Kona 2.0L Preferred 2019 à trac.av./ Tucson 2.0L Essential 2019 à trac.av./ Tucson 2.0L Preferred 2019 à trac.av.à un taux annuel de 1,49% / 2,49% / 2,49% / 1,99% / 1,99%.261/261/261/208/208 paiements de 54 $ / 55 $ / 60 $ / 65 $ / 71 $ par semaine pour 60 / 60 / 60 / 48 / 48mois sans obligation au termedu contrat de location.Comptant initial de 0 $ / 1 995 $ / 1 995 $ / 2 995 $ / 2 995 $.Premier versement exigé.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule nécessaire.Obligation totale de location de 14 024 $ / 16 375 $ / 17 630 $ / 16 523 $ / 17 696 $.Kilométrage annuel de 16 000 km, 12 ¢ par km additionnel.L\u2019offre de location comprend les frais de livraison et de destination de 1 705 $ / 1 805 $ / 1 805 $ / 1 805$ / 1 805 $ et des frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur).Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, RDPRM, droits d\u2019immatriculation, prélèvements et toutes les taxes applicables en sus.\u2021Prix de 21 769 $ / 23 019 $ / 24 769 $ / 27 419 $ / 29 919 $ au comptant disponible pour lesmodèles Elantra Preferred 2019 automatique / Kona 2.0L Essential 2019 à trac.av./ Kona 2.0L Preferred 2019 à trac.av./ Tucson 2.0L Essential 2019 à trac.av./ Tucson 2.0L Preferred 2019 à trac.av.neufs en stock.Comprend des frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100$ sur le climatiseur) et les frais de livraison et de destination de 1 705 $ / 1 805$ / 1 805$/1 805$/1 805$.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, RDPRM (maximum76$) et toutes les taxes applicables en sus.*\u2021?Offres d\u2019une durée limitée pouvant êtremodifiées ou annulées sans avis préalable.Couleur du véhicule sous réserve de sa disponibilité.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation et un réservoir plein de carburant.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités.Le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule.Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Visitezwww.hyundaicanada.comouunconcessionnaire pour tous les détails.\u2020\u2020La garantie globale limitée deHyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.?Android AutoMC est compatible avec les téléphones Android qui fonctionnent avec le système d\u2019exploitation Android Lollipop ou une version plus récente.Il se peut qu\u2019Android Auto ne fonctionne pas avec certains appareils et qu\u2019il ne soit pas disponible dans certains pays et certaines régions.Des applications supplémentaires pourraient être requises.Visitez www.android.com pour plus de détails et connaître les limites.Sous réserve de compatibilité des applications.Android et Android Auto sont des marques de commerce de Google Inc.?Apple CarPlayMC fonctionne avec les iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5 et les modèles plus récents qui fonctionnent avec la plus récente version de iOS 7 et les versions ultérieures.Il se peut que Apple CarPlayMC ne fonctionne pas avec certains appareils et qu\u2019il ne soit pas disponible dans certains pays et certaines régions.Visitez www.apple.com pour de plus amples renseignements et connaître les limites applicables.Apple, Apple CarPlay et iPod sont desmarques de commerce de Apple Inc.5366549 "]