La revue, 7 septembre 2011, Cahier 2

[" GRENIER NISSAN 450 474-0578 LE CAHIER CULTURE ET PATRIMOINE Le mercredi 7 septembre 2011 ° 53° année, n°16 y b AUC9D eT LIVRAISON W) MASAQUEUE - 450 966-4419 TERBERONNE- 450 964-4419 : 1° n \u2018e Théâtre du CE NC se HCO YC \u2018 oY el le temps hid le 28 septemy hé Pa lee PAST he Fo port a PANT ETE LTTE ST TEEN SCC RTE RR premiére TY UT LTE YL LT RTE RLV ETE TA RT RL oof d\u2019étranges- personnages.font : leur apparition: Sans compter qu TRY ! I CUT ; mour et CO I'émotion.de TTL RES \u2018reconnaît.gAndé LS En Lun L billets se (RTT PR LR Poe MX LY Ls ont été très bonnes.Les chiffres parlent»; Ÿ poursuit le metieur en scène.Se disant pg «de commencer le: tournée à | @errebonne f André a Robitaille promet ME ed asi RULES B .Un PL) CA ë on a ah ECL E0E RS a gob +.\u201ctes FORFAIT POUR ÉTUDIANTS TRANSACTIONS ILLIMITÉES 2,95 $/MOIS Avec le compte Profit Jeunesse Desjardins, vous pouvez bénéficier d'un forfait à transactions illimitées.Exclusif aux étudiants à temps plein âgés de 18 à 25 ans, le forfait vous offre souplesse et économie.Renseignez-vous à votre caisse dès maintenant.André Shatskoff, directeur général 450 471-3735 Siège social 513, rue Masson Centres de services Centre financier aux entreprises ° .1299, boul.des Seigneurs Desjardins Les Moulins @ Desjard Ins 2250, chemin Gascon 115-1, montée Masson .1365, Grande-Allée 450 474-1186 Caisse de Terrebonne 1101, rang Saint-Frangois caisseterrebonne.com Coopérer pour créer l'avenir UE www.vif de CON | VE TROIS gi ELT) $i La |= SN DIAMANTS wArolsdlamantschrysior com CHRYSLER Jeep ooo 9 Vi la fe Ve le Faites confiance à une équipe gagnante! CremvESLANR -| VOTRE CONCESSIONNAIRE »3270MO0 02 PLUS DE 300 VÉHICULES \u2014\" | A DES PRIX JAMAIS VUS! AA.cis A iii.rl.RO Sit.on in re ih es Smal Bes MAA Zz Pig | fee A | 60 camions RAM \u2014_\u2014une6 Oo |] - or Be a 23 995$ go -> Co ns a $+ pars semaine an page a ou v7 8° Fr a A5); ~My > = \u2014 DHE dm ™ Plusieurs WINAN EIN rs RAB MS PP démonstrate 0: D IE A | Le er Nous manquons 4.iqui de véhicules d'occasion.Nous payons plus pour votre échange \u201c Modèle 24A, 4x4.quad cab, STX, transport et préparation inclus, taxes **Transport et préparatio nclus, taxes FETE dj: == uw clu sif æ va Vo @ LAS VEG À \\l'ach to U n véhicule neuf à Las VE TROIS 7 PRIX 7 QUALITÉ 7 SERVICE Lo LE navan® rd Q nuits 3 jou Hôtel et vol inclus Culturel Le mercredi 7 septembre 2011 B-3 LA REVUE www.larevue.qc.ca Un art qui se partage année après année A rt Partage soutient des projets artistiques touchant le cinéma et la vidéo depuis 2004.Or, 2012 poursuivra la tradition.L'organisme vient en effet d'obtenir des subventions lui permettant de mettre sur pied de nouveaux projets ou encore, d'en renouveler certains autres.journaliste@larevue.qc.ca PENELOPE = - CLERMONT \u2019 D'abord, grâce au Fonds régional d'investissement jeunesse de Lanaudière (FRIJ), La- naudière aura son concours régional de courts métrages dédié à la relève cinématographique.Dans la lignée de la Course destination monde et de la plus récente Course Estrie, la Course Lanaudière verra le jour.S'adressant aux jeunes de la région âgés de 18 à 35 ans, la Course Lanaudière regroupera six cinéastes jumelés à un parrain ou une marraine représentant chaque MRC de la région.Les participants disposeront de deux mois et d'un budget de 1 000 $ par film pour tourner deux courts-métrages, soit un documentaire et une fiction.Une formation spécialisée avec des formateurs reconnus dans le milieu du cinéma sera également offerte aux participants.La sélection des réalisateurs devrait se faire vers la fin de I\"hiver ou au début du printemps 2012.«On s'adresse à des gens qui font des films avec des amis, mais qui veulent aller plus loin dans leur démarche, explique le directeur général d'Art Partage, Radhanath Gagnon.On veut créer une culture cinématographique et un engouement pour le cinéma.» Art Partage sur le Web Parallèlement, l'organisme mascouchois se lancera dans la production de trois courtes Gravitent autour d'Art Partage : Andrée-Anne Roussel, Radhanath Gagnon, Liliane Boucher et Alexis Côté.(Photo : Pénélope Clermont) séries dédiées à la diffusion sur le Web avec Triple W, projet financé par Loisir et Sport La- naudière.«Puisque nous nous positionnons comme un organisme d'avant-garde dans la région en matière d'art médiatique, le Web nous est apparu cette année comme un incontournable», souligne le directeur général.Ne se donnant pas de contraintes trop strictes, l'organisme est à la recherche de projets se rapprochant du genre cinématographique.L'expérimentation du format Web est au cœur du processus.Les œuvres novatri- Des fantômes de passage Suite de la page B-1 «Motel des Brumes» raconte l\u2019histoire de deux propriétaires de motel, lequel a été ravagé par un incendie.Le feu a en plus tué deux protagonistes.Alors que des clients sont dans le motel, au haut d'une falaise, les fantômes des deux personnes décédées reviennent hanter l'endroit.La pièce réunit sur scène des acteurs de haut calibre comme Bernard Fortin, Pauline Martin, Claude Prégent et Vincent Bolduc.Martine Francke, conjointe de M.Robitaille, et Marie-Soleil Dion complètent la distribution.«Avec une distribution comme celle-là, déjà, je partais gagnant», souligne André Robitaille.Outre les performances des comédiens, la pièce inclut une dizaine d'illusions, orchestrées par Luc Langevin, qui font avancer l\u2019histoire.«C'est comme un chorégraphe qui collabore à un spectacle de danse», précise le metteur en scène.Les auteurs imaginaient les situations alors que Langevin les rendait possibles.«Les fantômes ont des pouvoirs.On peut leur faire faire n'importe quoi, comme traverser des murs ou bouger des objets.» Écriture complice La pièce est écrite par Jacques Diamant, procureur de la couronne, mais aussi écrivain et ami de longue date d'André Robi- taille.«Ça fait des années que je le connais.On est allé à l\u2019université ensemble.On était coloc.On a la chance d'avoir une belle complicité», confirme l'animateur de «C'est juste de la TV».M.Robitaille juge que la pièce constitue une œuvre bien équilibrée.Le duo cherchait à créer une œuvre qui fasse rire et qui raconte une histoire à la fois captivante et touchante.Un exploit que M.Robitaille estime «assez bien réussi».«C'est ce qui apporte toute la richesse au texte.» Même si elle comprend une trame de fond plutôt lugubre, l\u2019œuvre des deux vieux amis se veut une comédie avant tout.«Malgré ces non linéaires qui favorisent l'éclatement des genres sont donc les bienvenues.Contrairement au projet précédent, Triple W s'adresse davantage aux cinéastes d'expérience qui n'en sont pas à leurs premières armes dans le métier.Projets renouvelés Dans la lignée des projets qui reverront le jour dans la prochaine année, voire dans les prochaines semaines, on compte La Soirée du documentaire financée entre autres par le ministère de la Culture, des Communica- André Robitaille et Jacques Diamant, auteurs de la pièce.un scénario tragique, c'est un show qui fait beaucoup rire», insiste M.Robitaille.Selon lui, il aurait été convenu de ne faire que dans le comique, avec des gens qui «baissent leurs culottes» et des «jokes de pet».Il fallait donc des moments tendres, certes, mais aussi des personnages avec une «psychologie assez étoffée», pour que l'aspect tions et de la Condition féminine.Dorénavant présentés le dernier vendredi du mois, les films à venir pour la période de septembre à février seront annoncés sous peu.Enfin, le Festival du film de Lanaudière (FCL), rendu possible grâce à Loisir et Sport Lanaudière, aura une sixième édition en août 2012.On y présentera en première les courts métrages du gagnant de Course Lanaudière ainsi que les séries du projet Triple W.Pour plus d'information sur l'organisme et ses projets : www.artpartage.org.humoristique se révèle plus efficace.«J'aime mieux miser sur des rires en qualité plutôt qu'en quantité», résume-t-il.Toute l\u2019équipe travaille d'ailleurs à ce que cette qualité soit rendue sur scène.«On est des fous, résume André Robitaille.J'ai une troupe précieuse qui prend soin de la pièce comme d\u2019un bijou.C'est très valorisant.» La pièce «Motel des Brumes» sera de passage au Théâtre du Vieux-Terrebonne le 28 septembre à 20 h 30.Pour réserver vos billets, composez le 450 492-4777 ou visitez le www.theatreduvieuxterrebonne.com.ORCHESTRE SYMPHONIQUE L'Orchestre symphonique de Terrebonne prépare sa quatrième saison.Vous avez entre 12 et 25 ans, vous désirez approfondir vos connaissances musicales, apprendre à jouer en groupe, relever des défis, faire la connaissance de jeunes qui ont la même passion pour la musique symphonique?L'OST est pour vous.Nous recrutons des musiciens pour toutes les sections d'orchestre (cordes, vents, bois, cuivres, per- ur la scène cussions).Pour les jeunes de 7 à 11 ans, la Relève est pour vous.Pour passer une audition : 514 501-6755.*** BÉNÉVOLES POUR TVRM La Télévision Régionale des Moulins (TVRM) est de retour sur les ondes! Joi- gnez-vous à l'équipe de membres bénévoles et techniques (régie, son, caméra, aiguillage, vidéographie, réalistation.) de la télévision régionale qui diffuse sur les ondes de Vox Lanaudière \u2014 câble 9.Formation offerte sur place.Info : 450 729-0327, tvrm@videotron.ca ou www.tvrm.ca.Bienvenue à tous! kk PRATIQUES FOLKLORIQUES L'Association québécoise des loisirs folkloriques (AQLF) \u2014 Région Rive-Nord, désire informer tous les musiciens qu\u2019elle reprendra ses soirées de pratique.le vendredi 23 septembre à 19 h au Centre Marie-Victo- rin, adjacent à l'école Jeunes du Monde, à Terrebonne.Les musiciens de la relève qui désire apprivoiser ou véhiculer le folklore sont toujours les bienvenus! Info : Raymonde Thiboutot au 450 961-1158.hhh AVALANCHE Vous voulez participer à la quatrième édition du spectacle «Avalanche» en décembre au Théâtre du Vieux-Terrebonne?Faites partie de la tradition et du chœur Avalanche sous la direction de Nicole Mondor! Les auditions auront lieu le 18 septembre.Chants, danses et frissons garantis! Info : Marie-T au 450 966-6445 ou www.spectacleavalanche.com.*k* 20° ANNIVERSAIRE ET RETROUVAILLES L'ensemble Vocal Music-O-Chœur célébrera son 20° anniversaire en septembre et est à la recherche d'anciens choristes et de toute autre personne ayant travaillé en collaboration avec Music-O-Chœur.S'il vous plaît, communiquez avec Jocelyne Bourque au 450 478-7288 ou au 514 581-0104.Vous pouvez aussi visiter le site Web de la chorale au www.musicochoeur.ca et la page Facebook de Music-O-Chœur.Le chœur a hâte de vous revoir! pe ee B-4 Le mercredi 7 septembre 2011 Culturel | LA REVUE www.larevue.qc.ca Micheline Daoust, témoin de la réalité MV icheline Daoust offre sa vision de l'urbanité a travers 25 de ses œuvres au Centre de golf Le Versant.L'artiste peintre de Terrebonne expose dans le hall d'entrée du club-house jusqu\u2019au 15 septembre.media@larevue.qc.ca L SLL m - FERRON-FORGET / el \\ ] A Micheline Daoust est consciente de la beauté de ce qui l'entoure et prend le temps de l'admirer.Habitant le Vieux-Terre- bonne, elle présente plusieurs toiles à l'aquarelle selon ses inspirations du moment et ce qu\u2019elle rencontre sur les rues Saint-Louis, Saint-Joseph, mais aussi sur le Plateau Mont-Royal, à Montréal, ou dans le Vieux- Québec.Micheline Daoust a osé quelques fois peindre des natures mortes, voire expérimenter un art plus naif, mais ce qui I'intéresse davantage, c'est de représenter la réalité.Pour s'aider, elle sort son appareil photo.«Je æ SoDam 3 tT Er \u2014 2 présente \u201c prends beaucoup de photos.Je peux passer une journée à en prendre, détaille-t-elle.J'ai de la difficulté à changer de ce que je vois.J'ai déjà essayé de commencer des œuvres en me disant que ça allait être plus flou, moins détaillé.Mais je n'en suis pas capable.» Lorsqu'elle croise des paysages qui l\u2019attirent, Mme Daoust s'attarde aux détails et n'est pas tentée par l\u2019abstrait.«ll faut que ce soit ordonné.Je suis comme ça.» L'artiste remarque qu'elle peint de vieilles bâtisses qui durent.«Des gens prennent le temps de tout rénover et d'entretenir les maisons.C\u2019est un travail qui en vaut la peine.En Europe, par exemple, les bâtisses sont conservées et c'est très beau.» Questionnée sur ses objectifs en tant qu'artiste, Micheline Daoust ne sait trop que répondre.«Je fais ça plutôt par plaisir», affirme celle qui a exposé à Terrebonne à plusieurs reprises.«Il y a plein de choses que les gens ne voient pas, plein de trésors.Les enfants, eux, voient tout ça.Pas les adultes, peut-être parce qu'ils sont trop pressés.» Fascination urbaine Même si elle a suivi quelques cours de Micheline Daoust expose plusieurs de ses toiles au Centre de golf Le Versant.* Autre Marché + Desjardins 19 a.de Mascouche : 5 - + - À Pid Marché pub Les dimanches du 7 août au 25 septembre de 9h30 aà14h - -\u2026-.- ME ca aw- Sur le site de I\u2019hotel de ville de Mascouche BS.Bm OO CD Nae a JN Tn $=.peinture, elle se considére constamment en apprentissage.Tout la fascine, mais elle a un faible pour les scènes urbaines, réalistes.«Je ges parfois, pour plus de vie», précise Mme Daoust.Elle se permet d'inclure des plantes et des touches de vert à ses œuvres.«J'es- viens de la campagne, mais je n'aime pas la campagne.» Plusieurs de ses toiles comprennent donc des entrées de maisons en brique et des escaliers.Elle s'imagine alors ce qui peut bien se passer derrière ces murs solides.«J'aime aussi ajouter des personna- saie de ne pas en mettre trop, confie V'artiste, craignant que cela prenne trop d'importance dans l\u2019œuvre.» Vous pouvez admirer les toiles de Mme Daoust au 2075, côte de Terrebonne, à Ter- rebonne, jusqu\u2019au 15 septembre.Votre Maître Vaysagiste, un professionnel qui vous assute la qualité VIVRE DEHORS Rd ] 5 bo 1A À Le Ea Frautont Le plan d'ensemble d\u2019un jardin est important, mais il suffit parfois d\u2019un ou de plusieurs éléments DÉCORATIFS pour créer un lieu hors du commun, ici le mobilier de jardin fait partir intégrante de l'aménagement.Par sa COULEUR, il transforme l'atmosphère générale du jardin et son grand parasol rouge domine l\u2019espace.L'écran de bambou bleuté souligne et accentue le côté zen de ce Coin jardin et rehausse la beauté des graminées (festuca glauca) qui bordent les plates-bandes.André Fournier et Yves Charest Paysagiste Andryves enr m aître Sale Tél.: 450 474-4618 paysagiste www.andryves.com cites Le 50 QUI TO E LL | ples lundis a 19030 tans 1 salle Abad Es Nes partenaires publics | \u2018Théitre du à Vleux-Terrohonne Le mercredi 7 septembre 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-5 aimé VER ri vit rin + MINUIT \"NA PARIS de Woody Allen États-Unis/Espagne.2011.94 min.Avec Owen Wilson, Marion Cotillard, Rachel McAdams, Kathy Bates, 8 Michael Sheen, Adrien Brody et Carla Bruni.(G) % Un jeune couple d'américains dont le mariage est prévu , à l'automne se rend pour quelques jours à Paris.La magie de la capitale ne tarde pas à opérer, tout particulièrement sur le jeune homme amoureux de la Ville lumière et qui aspire à une autre vie que la sienne.« Ressassant en mode léger et fantaisiste ses vieilles névroses et ses thèmes de prédilection, Allen signe 2 3 une comédie romantique pétillante teintée d'une tendre nostalgie conquérante.» (Manon Dumais, Voir).« À T5 ans et une quarantaine de films au compteur, le prolifique réalisateur démontre qu'il a conservé le fou sacré et l'art de se renouveler.» (Normand Provencher, Le Soleil).LUNDI 26 SEPTEMBRE LES EMOTIFS à ANONYMES (» bg @ de Jean-Pierre Améris | France.2010.80 min.Avec Isabelle Carré, Benoît Posivoorde, Loretla Cravotta, Lise Lamétrie et Pierre Niney.(G).Jean-René, patron d'une fabrique de chocolat, et Ty 8 Angélique, chocolatière de talent, sont deux grands ny, émotifs.C'est leur passion commune pour le chocolat M qui les rapproche.lis tombent amoureux l\u2019un de l'autre x # sans oser se l'avouer.Hélas, leur timidité maladive tend TAFE les éloigner.Mais ils surmonteront leur manque de W confiance en eux, au risque de dévoiler leurs sentiments.« On déguste cette comédie, légère et qu réjouissante, avec le même plaisir qu'on croque dans 4 » un chocolat » (Le Journal du Dimanche).« S'ensuit une k\u20ac comédie au charme fou, qui séduit à la fois par son @ ambition - son style rend joliment hommage à l'âge d'or hollywoodien - et sa modestie.» (Le Parisien).LUNDI NS TE ROUGE COMME LE CIEL sed do Cristiano Bortone © @ Italie.2006.96 min.Avec Luca Capriotti, Paolo Sassanelti et M Marco Cocci.{G).# Mirco perd la vue à l'âge de dix ans et doit poursuivre sa scolarité dans un institut spécialisé.Passionné de cinéma, il trouve pourtant le moyen de donner vie aux histoires qu'il s'invente : il enregistre des sons sur un magnétophone puis coupe les bandes, les colle et les réécoute.L'écote très stricte n'approuve pas du tout ses expériences et fait tout pour l'en écarter.Mais Mirco, loin de se résigner, poursuit eno - sa passion Inspiré de la vie de Mirco Mencacci, Fun 4 | Rei Ki des plus célèbres ingénieurs du son du cinéma italien, un 5 get [1 joli film d'enfance au parfum d'aventure, tendre et FESTIVALS DE SAO PAULO, DE TEL-AVIV ET DE SAN LUIS.OPS wed LE NOM Oo DES GENS de Michel Leclerc if: France.2010.104 min.Avec Jacques Gamblin, Sara Forestier, Zinedine Soualem, Carole Franck et Jacques Boudet.(G).Bahia Benmahmoud, jeune femme extravertie, se fait # une haute idée de l'engagement politique puisqu'elle n'hésite pas à coucher avec ses ennemis pour les convertir à sa cause - ce qui peut faire beaucoup de monde vu qu'en gros, tous les gens de droite sont concernés.En règle générale, elle obtient de bons résultats.Jusqu'au jour où elle rencontre Arthur Martin, Quadragénaire discret, adepte du risque zéro.« Michel Leclerc signe un film incroyablement intelligent, aux dialogues à couper au couteau et traitant de sujets graves avec un humour cinglant.» (Fimsactu).GAGNANT DE 2 CÉSAR 2011 (MEILLEURE ACTRICE, MEILLEUR SCÉNARIO ORIGINAL).LEE TOR od théatreduvi LI IV intrépide, qui change le malheur en victoire» (Le | Ÿ Figaroscope).Gagnant du PRIX DU MEILLEUR FILM aux NREL TOUS LES SOLEILS ; de Philippe Claudel France.2011.165 min.Avec Stefane Accorsi, Neri Marcere, \u201c Clotilde Courau, Lisa Cipriani ot Anouk Aimée.(G).Alessandro est un professeur italien de musique baroque qui vit à Strasbourg avec rina, sa fille de 15 ans et son frère Crampone, un gentil fou anarchiste qui ne cesse de demander le statut de réfugié politique depuis que Berlusconi est au pouvoir.Parfois, Alessandro a l'impression d'avoir deux adolescents à élever, alors qu'il ne se rend même pas compte qu'il est lui-même démuni face à l'existence.Voulant être un père modèle, il en a \"A oublié de reconstruire sa vie amoureuse.Mais tout va À à changer pour Alessandro.« Dialogues ciselés, situations \u201cà Cocasses et justes, interprétation au diapason, Clotilde M Courau formidable, on sort de cette comédie sur l'amour, 4 l'amitié, la mort, vraiment très heureux » (Le Parisien).Du 0% réalisateur de IL Y A LONGTEMPS QUE JE T'AIME.LUNDI 14 NOVEMBRE * ELLE S'APPELAIT SARAH de Gilles Paquet-Brenner France.2010.106 min.Avec Kristin Scott Thomas, Mélusine Mayance, Niels Arestrup, Frédéric Pierrot et Michel Duchaussoy.(G).Julia Jarmond, journaliste américaine installée en France depuis 20 ans, enquête sur l'épisode douloureux du Vel d'Hiv, au cours duquel plus de 13 000 Juifs parisiens ont été déportés.En remontant les faits, son chemin croise celui de Sarah, une petite fille qui avait 10 ans en juillet 1942.Ce qui n'était que le sujet d'un article devient alors, pour Julia, un enjeu personnel, dévoilant un mystère familial.Comment deux destins, à 60 ans de distance, vont-ils se mêler pour révéler un secret qui bouleversera à jamais la vie de Julia et de ses proches ?La vérité issue du passé a parfois un prix dans le présent.« Adapté du roman à succès de Tatiana de Rosnay, un thriller historique bien construit qui tient le spectateur en haleine jusqu'à la dernière minute.» (Stéphanie Vallet, La Presse).of LUNDI 5 DECEMBRE ww LA CONQUETE : de Xavier Durringer France.2011.105 min.Avec Denis Pedalydis, Rerence Pernel, Bernard Le Coq, Hippolyte Girardot ot Samuel à Labarthe.(G}.6 mai 2007, second tour de l'élection présidentielle.Alors que les Français s'apprêtent à élire leur nouveau président, Nicolas Sarkozy reste cloîtré chez lui, en peignoir, sombre et abattu.Toute la journée, il cherche à joindre Cécilia qui le fuit.Les cinq années qui viennent RSR de s'écouler défilent : elles racontent l'irrésistible » \u201c% ascension de Sarkozy, semée de coups tordus, de # coups de gueule et d'affrontements en coulisse.La Ÿ conquête : l'histoire d'un homme qui gagne le pouvoir * et perd sa femme.« Cette fiction dévoile une mécanique des coulisses du pouvoir d\u2019une folle efficacité, très documentée par-dessus le marché.On s'y croirait.Coups de Jarnac, répliques qui tuent comme des lames, prises de bec épiques; tout est la.» + (Odile Tremblay, Le Devoir}.+ ; à, it BER SK LF x ae is X a ===\" Seman PL Tr uébec 33 -\u2026 Jouez au BINGO \\9dans le confort de votre foyer - No@fôus les dimanches 9h30 le matin No dès le 11 septembre Lo veaux Dépanneur Terrebonne - 102, rue St Louis, Terrebonne Le Dépanneur - 1141, rue Grande-Allée, Mascouche Dépanneur 7 jours - 4317 St-Charles, Terrebonne Le Magasin St-Roch de L'Achigan -1219, rue Principale, Dépanneur Gascon - 1912, chemin Gascon, Terrebonne St-Roch-de-L'Achigan Dépanneur Lecavalier/K.J.F.- 6700 boul.Laurier, Terrebonne: LaTabathèque - 1284, boul des Seigneurs, Terrebonne Le Dépanneur Servi-Soir - 788, rue St-Sacrement, Terrebonne Dépanneur André - 2021, Philippe-Chartrand, Terrebonne Boni-Soir Harnois - 605, montée Masson, Mascouche Dépanneur Beau-soir - 1727, ch.St-Charles, Terrebonne La Chaudronnée - 1321, ch.St-Henri, Mascouche Dépanneur Boni-Soir Coteau - 609 du Coteau, Terrebonne Dépanneur Patenaude - 2685 B, ch.Ste-Marie, Mascouche Dépanneur J-J -1995, av.Michel, Mascouche Dépanneur Lison - 434 ch.des Anglais, Mascouche ny T 2M 501, boulevard Terrebonne, Terrebonne, Québec Jef ht riiision Régionsie ds not 490 729-0327 - 1 888 729-0327 - bingo@tvrm.ca - www.tv ga.Dt TQ Qa I =n eSS9n® 09353500 3JOIF=T-53 FA Lan Tog We ne ms Sc = OC Q >> 0 So =a cS F/QQO LE A Q < =.au =3 5 == o mo QP.oa +8 =.m 3~5%8 353 2320 TOoOQA0 QQ \u2014-YVHSTNT 77490 Cho \u201co®Q ~5c® D \u2014+ RY Or Zz ~\u2014~\u2014cTmlay S QS ___20!0 2 Q r \u2014- CES SILI \u2014 ID SID CE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 p Le mercredi 7 septembre 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-7 x A l'occasion de la rentrée scolaire, profitons-en afin de faire un retour en arriére et comparons les règles qui régissaient l\u2019enseignement scolaire dans la première moitié du 20° siècle.La pédagogie, les matières au programme et les méthodes qui encadrent l\u2019enseignement ont bien changé.Si peu de gens regrettent le caractère confessionnel de l'époque, certains, plus nostalgiques, aimeraient bien retourner à des méthodes d'enseignement plus classiques! L'emploi du temps À l'époque, on fréquentait l'école six heures par jour, soit de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h.Les matières enseignées étaient le catéchisme, l\u2019histoire sainte, le français, la grammaire, l\u2019arithmétique, l'histoire du Canada, la géographie, la bienséance, le chant, l\u2019enseignement ménager pour les filles et les travaux manuels pour les garçons.La religion L'enseignement de la religion occupait une place prépondérante dans l'horaire quotidien.Les élèves devaient mémoriser toutes les réponses du «Petit catéchisme».En 6° année, les écoliers «marchaient au catéchisme» en se rendant à l'église durant trois semaines.Le curé faisait avec eux le cheminement nécessaire afin d'assurer une préparation adéquate à la communion solennelle (profession de foi).Cela permettait de vérifier les connaissances religieuses et de s'assurer que l'enfant était conscient de sa foi et des gestes qu'il pose dans sa vie.Le français La méthode employée en lecture était traditionnelle.Elle commençait par l'étude des sons élémentaires, puis par la lecture d\u2019une ligne ou d'une phrase.La méthode était de partir des éléments (la lettre et le son), pour arriver à l'ensemble (la syllabe, le mot et la phrase).L'objectif était de parvenir à maîtriser la lecture, l'écriture et l'orthographe.L'épellation quotidienne était très importante.L'enseignant qui faisait épeler chaque jour quelques lignes à ses élèves réussissait mieux dans l'enseignement de l'orthographe.| donnait également une dictée afin de vérifier les connaissances orthographiques et corrigeait les fautes dans tous les travaux des élèves.Nul besoin de spécifier que la qualité de l'écriture devait être très soignée.Les finissants de 1954 (9° année) de l'école no 1 de Lachenaie.Micheline Cournoyer, Rosaire Venne, Nicole Venne, Denise Gauthier, Lorraine Hervieux, Thérèse Wilheimy, Claudette Mathieu, Pierrette Therrien, Paulette Vaillant, Gisèle Mathieu.L'arithmétique L'enseignement de mathématiques était un peu abstrait, le matériel didactique servant à l'apprentissage étant restreint.L'écolier apprenait les nombres et les quatre opérations : l'addition, la soustraction, la multiplication et la division; il devait les maîtriser sans difficulté.Le calcul mental faisait partie de l'apprentissage quotidien.L'enseignement de l\u2019époque était très exigeant envers le rendement scolaire de l'enfant.L'écolier qui lisait bien, après avoir étudié son catéchisme et ses autres leçons à la maison, faisait une pieuse lecture dans «l\u2019Imitation de Jésus-Christ».L'enfant de dix ans devait être capable de lire un texte, sans hésitation, en observant avec soin toutes les modulations convenables de la voix! La vie étudiante L'année scolaire commençait le lendemain de la fête du Travail pour se terminer à la fête de la Saint-Jean-Baptiste.Le calendrier scolaire ne contenait pas de journées pédagogiques.Cependant, les écoliers avaient congé les jours suivants : fête de la Toussaint, fête de l'Immaculée Conception, congé de l'inspecteur (lors de sa visite), fête du curé, mercredi des Cendres, Jeudi saint, Vendredi saint, lundi de Pâques, fête de la supérieure et fête de Dollard.De plus, les élèves participaient à des fêtes et à des activités étudiantes échelonnées tout au long de l\u2019année scolaire : fête de la L'enseignement d'autrefois sainte Catherine, dépouillement de l'arbre de Noël, partie de sucres, réception des cadets du Sacré-Cœur, couronnement de la reine du catéchisme en mai, réception des enfants de Marie.Le tout se terminait par la distribution des prix à la fin de l\u2019année à laquelle assistaient le curé, les commissaires et les parents.Chaque écolier recevait des prix selon son rendement scolaire, sa conduite et son assiduité.La commission scolaire en assumait les coûts.Les prix offerts étaient : crucifix, missels, chapelets, volumes, images du Sacré-Cœur et images de la Vierge-Ma- rie.La fête se terminait par une séance interprétée par les élèves de l\u2019école.La discipline de la vocation À l'époque, le rôle de l'enseignant était de former l'esprit et le cœur de l\u2018enfant et de poser les bases de sa conduite future.Il était le guide de ses élèves dans la voie de la connaissance, mais surtout dans celle de la vertu.|| lui fallait une vocation spéciale.I! se faisait un devoir de faire réciter les prières en début et à la fin de la classe, d'assister à la messe et aux Vêpres, de bien écouter les sermons, de suggérer aux enfants des exercices de dévotion, de chanter quelques couplets d'un cantique à la fin de la classe et de conduire les enfants à l'église le plus souvent possible.L'enseignant devait se tenir loin de la politique.|| devait consulter le curé pour tous ses problèmes et pour lui demander conseil.Dans la classe, il appliquait redaction@larevue.qc.ca une discipline rigoureuse et utilisait des moyens d'émulation pour stimuler l'intérêt des écoliers.L'enseignant faisait un tirage hebdomadaire (images saintes) pour les enfants qui avaient bien travaillé et qui avaient observé les règles de discipline.L'enfant recevait dans ses cahiers d'écriture des étoiles et des sceaux gommés représentant des scènes religieuses.Le transport scolaire Autrefois, les écoliers se rendaient à l'école à pied ou bien les parents s'organisaient ensemble pour conduire les enfants en voiture.À Lachenaie, en 1954, un système de taxi fut établi par les parents afin que les enfants les plus éloignés puissent se rendent convenablement à l'école.Toutefois, considérant la croissance démographique qui s\u2018amorçait alors, la Commission scolaire de Lachenaie décida, en 1960, d'octroyer un contrat pour le transport des écoliers à la Compagnie Provinciale Transport; un transporteur scolaire privé prit la relève l\u2019année suivante.C'est également dans ce contexte que disparurent les écoles de rang au profit d'une plus grande école au village.Source : Texte produit par Jeanne-d'Arc Sar- razin dans le cadre de la rédaction du volume commémoratif du tricentenaire de Lachenaie : Claude Martel et all (1983), «Lachenaie 300 ans d'histoire à découvrir 1683-1983».Pom = = = m= \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 ae Société d\u2019histoire Vous croyez en la sauvegarde d\u2019ici, adhérez dès maintenant à la Société d'histoire de la région ONS SR@GER U UNIBIER de la région de Terrebonne FORMULAIRE D'ADHÉSION Je désire devenir membre : de Terrebonne.et la mise en valeur du patrimoine | | | \u2014 Le yoga libére les tensions physiques et psychiques.La méditation conduit à l'essentiel.La spiritualité évaille le Soi profond.Information : www.shrt.qc.ca « Pour savoir où l\u2019on va, Il faut savoir d'où l\u2019on vient » () Individuel 20$/ an Yoga : Doux, thérapeutique Hatha tous les niveaux ( ) Deux personnes (même adresse) 30$/ an Yoga Chakkra, Tibétain udian an Méditation: Yoga méditation ol : NOM © oes ene, Courriel :.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026ereccisreresesres 3 Relaxation Méditation 2 | Spiritualité: 7 clés d'éveil Adresse COMplète : \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026cceriecereecesenessressresscssnen rence cree 2 Atelier du sol Sianat Téléphone : 5 | Cours de spiritualité/Méditation IgNAtUre ©.phone :.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026e 2 Christ] Le Serai Yoga-Méd Mercredi 14 septembre Faire votre chèque à l'ordre de la Société d'histoire de la région de Terrebonne 2 | ristina 5erg sur réservation et le faire parvenir à l'adresse suivante : 2 Maître en yoga Session débutant le 26 septembre Inscription immédiate Société d'histoire de la région de Terrebonne 3 | À TERREBONNE 2070, rue Jacques-Cartier 3 .Terrebonne (Québec) 3 l Information, réservation, inscription as 450-471-0792 www.christinasergi.com \u20ac | L r > SE, = \"te * \\ 1 \\ A a à + 4 \u2018 y i J 1 + a | \u2019 (4 N (8 A 3 i 4 REY - Ÿ ; Te.4 * 4 ; « {A i ( 6 a ap Leg man 1 |.IA 24 - = \u2014 ca OT er ETE pe af > / / == mon Nghe, +, & NC AiR - | EL DN SA Te Tk ssi os ROI ili 1 ~~ = Ps JY B 8 Le mercredi 7 septembre 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca =A 3 \u201c2 As cn It) ra @ HP TR ( + + ¢ oo.\u20ac.&- am æ A a 4a a ; =f FY £2 y : Fy An 2 £ ~ 7e x Fane PE\" < v od y 4 À Le vÈ £ =F \u2014_ 4 \\ | = os : > 4 fa + » 4, eta as oyer.à | ! 4% oon) leg + \\ en -\u2019 bi } AF On 4 A x d Lu 74 : éthanol IK] + ~_ , oo dus iB ; à < \u2014\u2014 \u2014 x2 \u20ac \u2018+; = TA NO PE J 0 p* ry - ; Se Pa » 1342,-av.de-la BCA Radha ag ae lo J SIN San = Bu gh 1 > A pa - > +0 ee \u20ac es et pie LR qe 44 v > a Gare Re Edi BY cmd Ying.sia 9 /\\ | 0 \u2014 Qu a rres d'in CH / | oH A _ di 7 septembr 2011 LA REVUE www la B-9 Lands nie A 2 25 She /, 7 4 wy ry 2 Fag 3 : 7) 1 : bo £ > wis , : \u201cve : ot \u201d at x \u201c8 ELA) A L È 4\" + : - ta a .\\ D )¥ D WA x {0e - ni = wll - Pn i 4 x od, = ; % AY 4 | 14 nn iff d me \u20ac ns $ xs (F fn UY .db 3 \u20ac = LF If : op >| ~~}: 1 ( \u2014 AR =a \u2014 \u2014sr \u2014\u2014 -\u2014 AN \u201c~ - Ue me ee.Ma ~~ BiB, \u2014 = - tal oe Gs A ti À Moho = nes \u201c dedtôB = a = { = VIDÉOTAGN J boul.des Seigneurs Auvergne in Priore ody Rp salon DE COIFFURE ?; À L'INTÉRIEUR or CONCESSIONNAIRE P 1 ERCREDI, JEUDI om VENDREDI \u2019 9H00 A 20H00, + MAINTENANT OUVERT ve SAMEDI, 00) 9H00 À 15H00 A i à |Ÿ.VENEZ Nous VOIR! | ve OO NO WUT & WIN = ow ~~ | Le mercredi 7 septembre 2011 12 3 45 67 8 91011121314 Mots croisés Grille no.091 Par Nicole Hannequart EB La solution 0 NOUN Ah WN= www.nicolehannequart.com Horizontalement 1.Elle s'est déroulée les 27 et 28 août derniers (Fête des \u2026 du Nord-Ouest) - Prénom du plongeur mascouchois Sabourin-Germain, qui a récemment remportéson premier titre canadien al'épreuve du 3 metres.2.Aptitude a reconnaitre les mélodies \u2014 Disparition progressive.3.On ne l'a pas invité \u2014 Napoléon Gauthier en a étéle premier maire (La \u2026).4.Enveloppe de tissu \u2014 Joseph Masson, dernier seigneur de Terrebonne, en a apportéun, industriel, aux moulins \u2014 Elle veille à l'application des accords commerciaux internationaux.5.Fleur bleue.6.Masse de pierre très dure \u2014 Prénom masculin \u2014 Ville d'Allemagne.7.Elle est provoquée par le froid \u2014 Non.8.Dans l'Antiquité grecque, unités de poids \u2014 Jean-Michel Malouf en est le directeur artistique.est dans l\u2019une ST de cette édition Verticalement 1.Le dimanche 11 septembre, plus de 300, anciennes, seront exposées sur le Site historique de l'Île-des-Moulins.Rendit plus attrayant - Disposent de.Abominable homme des neiges \u2014 Diplôme de comptabilité.On en trouve au parc de l'Étang-du-Grand-Coteau (.de pique-nique) \u2014 Entre deux mots de même fonction.Matière visqueuse \u2014 Pronom.Ville du Danemark.initiales de l'écrivain Eco \u2014 il se lève et se baisse devant une fenêtre.Précède oméga \u2014 Te trouves (à).Rôle de Benoît Rioux dans la pièce «La cage aux folles».0.Celle de Mascouche sera située en bout de ligne du Train de I'Est \u2014 Lac du Soudan.11.Egoisme \u2014 Rejetés comme faux.12.Font par écrit des remarques sur un texte.Nouv AwnN 270% 13.Il a été l'un des premiers àenvisager une géométrie non euclidienne.14.Démonstratif \u2014 Qui laisse passer la lumière.7 Or db feu Une grille de sudoku est composée de 9 lignes, 9 colonnes et 9 carrés de 3x3 cases appelés région.Le but du jeu est de remplir ces cases vides avec des chiffres de 1 à 9 et en respectant les 3 règles suivantes : - Un chiffre ne doit pas apparaître plus d\u2019une fois par ligne - Un chiffre ne doit pas apparaître plus d\u2019une fois par colonne - Un chiffre ne doit pas apparaître plus d\u2019une fois par région Petites annonces de