The Standard., 1 août 1908, samedi 1 août 1908

[" ILLUSTRATED _ ILLUSTRATED vs Che Standard, = \u201cVOL.IV.No.31.VOL.I 0 MONTREAL, CANADA, AUGUST 1, 1908.171 ST.JAMES STREET.Magnificent Scene on the Terrace When H.R.H.The Prince of Wales Received Quebec\u2019s Greetings - A Ne NN rr rr - - SII BE.A wim S| \u2014\u2014\u2014 \u2014 = PE = THE GREAT TERCENTENARY CELEBRATION AT QUEBEC\u2014The above illustrations, the reproductions of ph i i i i i photographs specially taken for The Standard, show:\u2014(1) H.R.H.the Prince of Wales reading his speech ly to th ! | Champlain Monument.(2) The Prince soon after his arrival at the King's Wharf.(3) Lord Roberts and his dauahter returning from a drive.(4) A \u201cpit\u201d of the crowd on the Terrace trying to catch a glimpse of the Prince on oma ees address atthe ernment arch at the Kina\u2019s Wharf.(6) Champlain arriving at Quebec.(7) À bird s-eye view of the King's Wharf, showing a couple of Canadian cruisers elaborately \u201cdecked.\u201d (8) Society ladies waiting for the arrival of His Royal Highness (9) The \u201cDon de | Dieu (Champlain\u2019s ship) surrounded by Indian canoes and men-o\u2019-war.(10) British battleships below the Citadel.(11) Watching the warships from the Dufferin Terrace (the American man-o\u2019-war and one of the French cruisers are visible in the picture)._ oo _ dem A es [ \u2014 er re mes oe _ - - \u2014 m= = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014 \u2014 2 THE STANDARD, MONTREAL, CANADA.Some Interesting Snapshots Which Were Taken at Quebec\u2019s Great 1908 Tercentenary Celebration G ee ee id) ES = sex rt xX ke J ats = Og - # ETN 5 .= : me À yo Te Y iil LE.y >» we FA % > CR 5 Nagas\" + f a he Ww» \u201c = Ge 2 ; + } Sr A Faw, 2 ) é pp td y \\a NS sé \\ ; is hs, rt à a > = 2 Ee 1 7.Ih & i = a Y 3 $4 Bec ae 7 / 5 7 ! es nett = Pp M > 2 4 a 3 > ve SRV » i, sis La =, * 2, 168 Fe | = iy ; à + + « A 2h 5 pe pes: ee &.«ii Su pS se Banas vopee EIRE ë ile te ie - À ne - id ; Bar oa.ty\u2019 te 5 ?4 w + SLT À N { FIR Nd : 4, PE) ee f A) PE d \\ a { 7 Rd Fo t OAR : x A + KC Ams Hip ot { Al 3 yi! pa 4 PE; & Ya or à Ea HTT.3 Es\u201d SUN nd tk CR EY = pn a ME Aa.Fi he = ee wl, = gs \u201ca CE ag 7 -\u20142 ve C3 ë \u20ac \u20ac A oY Pa Ra SCE -# pt omme d, oY Sasi 3) 8 BE ap ©?LE ] iti re -~ ws vy \u2014\u2014 La\" ENS A\u201d tt po 2 ade orto t bie ap ~~.[SN wp 2 Gd A 0 Cn sect.ii T Bs I PE Fy nh © Ge es which y er Rs N RH % N° su - NS = ma a ~~ 5 a i a Bo wy wes, y 4° b + $.Lr sa ms = 4 Aa - - Le \u20ac ie JE NE A, LY VB ape 7 AE, + THA su : sit 7 « } \u201cdt 47 \u2018 \u201cE % P+ py.51 Sl = - 4 or v ¥ es : NEE # y= #i 7 \" 2 p, ; 4; - Fox gros \u20ac ri * #° of de, =n | 0 a | 2 a] [ids =r 17?Pa 3 f : \u201d»\u201d 122 5 IE 4 } J Na | o alt * y+ L ; fe = Se + #* x xr?v Ÿ re » Ae?He #59 : ~~ A a 3 J \"4 À Rd Pa = dt te hy hy = & | ey va ge 2 T ~ a s ès \u2014 nel.£ : r ii a N\\\\WUr™ JW ptf £ - A R Mb Pp AY ere li.\u20ac.ë i #1 2 $ mA Se * 7 (FT I { À Lb A bl La » 2 PA # » a pi A op Foy a Re CS ROR * A.ar iy 4 wh al (SE es as da pr A \u201cA / 2 nS se [gd Kd > ig v le Lee Fa / LL a Ps + fw a > =- î a f i oul ¢ © Re = het rs CA 3 144 iN x LA pr SEP Y.te à = A pracy ÿ \u20ac VE, ~ i 29% \"oA ps : | NJ y L | mas TB NA 4 wf - \"=.Ey kd ¥ ~3 te Re pan i 4 æ > 2 # ue 7 yi : y a a \u20ac > de + >» = ve sted, A EA se ne | » ee VY G et J I = À | sde a A ta) s 4 \u20ac Bou 5 ow aa + Fa PEN 1 ates Hot om, Fy uË % « ~ cd Wir mfr CAF tE.\u2026 see A IR ph at.Ta oS K, TH = ° ?, a A gr wi, pépites gore.s Je SE RI ».> a tl 4 re \u2018 4 + y Vi y Lo 3 ve: A ge St } ve £ ue en JE LS 4 au à h - i AY 5% sé Ye A \\ » ï B,hi 3 ig 4 \u201c4 >| 7 È hd \u20ac oa wd res JL ta > wy % + 8 WN L He i ; A 4) Fogg ai 11 \\ ¢ [x Po oY 44 td hr ) ow! 2 + v) il \u2018 | 0d 48 of &« a cÙ y» de £1 - x _, jo he / .7,4 +, 5 Ay ; # TA Rlioditss:.* jo 5 pr, od AT qr \u20ac Am IE \u20ac \u20ac + Q \u2019 a 53 gr 0 y in Ne 2 Fa a y.+ gr 4 > 4 + ul 4 My i 4 s i 4 g ; F7 Jit part | PRET LATE Ya I A » (A sa La x * Ng % TH >4 A) \u2018A IE LA J (3 2 xd N À ; - 4 a | ÿ, À ve # | 5 LA LA À y By ni Aes atl a L # \\ Se M.: Le.[3 8rour z Franc Je Jacqu >} 001 \u2014 -\u2014 onn his Q £ 1: p'aér @ toast Low.ol i aft ee { FY meni Les = .edi, \"42 r¥ \u2019 \u2014 ; a em ¥ gm ES, a + \u201cA 5, gr aE Te pa $ 3e pag Wa gk 4 i) + 4 ph .Le M Ru A .8 d Mp.Lat) ed Su £ AL 5 As + AA] } & Re od v] à se J {Ay & pe \u201cFa \u201cRt Base x 2 Di He a ast paf ve jy vu > 3 + \u2018 FY a ~~ fe i ai \u201c1 © 0 \u201ctoi 2x} qi b.Wei A TH Pa eet Ne \u2018| (For description of the different scenes in this plate see Page 3.) a \u201c| \u2014\u2014\u2014 \u2014iy, , Glimpses of Pageant Tableaux at Quebec Described as Being Remarkably Lifelike and Picturesque THE STANDARD, MONTREAL, CANADA.CROWDS FLOCKING TO THE PAGEANTS AT QUEBEC\u2014The above illustration shows the Plains of Abraham as they looked on one of the days on which the historic pageants took place.SCENES FROM THE: QUEBEC TERCENTENARY.page portray a number of interesting scenes connected with the T> illustrations on the opposite big Tercentenary Celebration stand.| stately \u201cPavane\u201d dance, which formed tainebleau Palace (this incident marked the close of the 1st Pageant).(3) Indians removing their dead from the battlefield in the Dollard episode (this was a scene both weird and pathetic).(4) Pageant performers waiting for their \u201ccue\u201d at the left of the grand (5 and 6) Movements from the which was brought to a close to-day.| such an attractive feature of the first Donnacona in the Cartier and Francis I.episodes.(11) Earl Grey, Governor- General of Canada, on his way to H.M.S.Indomitable to pay his respects tc H.R.H.the Prince of Wales.(12) | Bar] Roberts (\u201cBobs\u201d) and Col.Deni- son (a step behind), of Toronto, taking a constitutional on one of Quebec's leading streets.(13) Mr.Frank Las- celles, Master of the Pageant, directing CARING FOR THE VISITORS AT THE TERCENTENARY\u2014A view of the Tented City, built in close proximity to the Plains of Abraham.(Photo by Livernois, Quebec.) , and ladies of their Court.Beneath the cross in the background is the monument marking the spot on which Wolfe died.3 \u2014~\u2014\u2014 tes, SA THE TERCENTENARY PAGEANTS AT QUEBEC\u2014A group of performers in the Laval-de Tracey episode, showing the influence of civilization on the Indians, who, it will be seen, have adopted European dress to a certain extent.(Photo by Livernois, Quebec.) pir a THE TERCENTENARY PAGEANTS AT QUEBEC\u2014A figure from the celebrated \u201cPavane\u201d or \u201cpeacock\u201d dance, as performed by 80 courtiers and ladies in the Henry IV.Pageant.from the Francis IL, Pageant\u2026 (16) Montealm\u2019s army on its way to the Champlain Memorial on the Terrace.(17) King Henry IV.and his Queen leaving the throne-room of the Louvre Palace after commissioning Champlain to found a new settlement in \u2018La Nouvelle France.\u201d (18) King Henry IV.Queen Marie de Medicis, and the pages (19) British THE TERCENTENARY PAGEANTS AT QUEBEC\u2014The closing tableau in the second episode, showing Champlain and his young wife being drawn to their new home in an ox-cart by the colonists.(Photo by H.R.Connolly, Montreal.) THE TERCENTENARY PAGEANTS AT QUEBEC~\u2014The sword figure in the \u201cPavane\u201d or \u201cpeacock\u201d dance, one of the most beautiful pictures in the Henry IV.pageant.By numbers the pictures show:\u2014(1) A group of halberdiers and soldiers of the Francis I.and Henry IV.Pageants.(2) Jacques Cartier and the Indian Chief, Onnacona, following Francis I.and his Queen through the gardens of Fon- scene in the second Pageant.(7) French societies saluting the Champlain Memorial on the Dufferin Terrace.(9) Samuel de Champlain and his wife.(10) American Horse, the | Iroquois Chief, who played the part of operations on the stage through the aid of a modern telephone.(14) Lord Roberts, the Countess Grey, Lady Sybil Grey and Lady Aileen Roberts out driving.(15) A bird's-eye picture of the cavalcade of courtiers and ladies THE TERCENTENARY PAGEANTS AT QUEBEC\u2014Chief \u201cAmerican Horse\u201d of the Iroquois Indians, and some of e braves who figure in the \u201cCartier\u201d and \u201cDollard\u201d episodes.The medal that \u201cAmerican Horse\u201d is wearing Was given to one of his ancestors by Queen Anne.(Photo by Livernois, Quebec.) (Photo by Livernois, Quebec.) tars putting down the wearpet in the \u201cthrone-room\u201d of the Louvre.This picture shows how handy the British sailors are, and also reveals the beautiful natural setting in which the Pageants were cast.The calvacade of King Francis I.may be seen in the woods in the background.(Photo by Livernois, Quebec.) Neri eT Sag 1 \"4 NE gy Hos we TT kab ned \u2014 THE TERCENTENARY PAGEANTS AT QUEBEC\u2014An incident in the second scene of the first episode.Francis I.and his Queen, together with an imposing cavalcade of courtiers and ladies, awaiting the arrival of Jacques Cartier in the grounds of Fontainebleau Palace.(Photo by Livernois, Quebec.) CARING FOR THE VISITORS AT THE TERCENTENARY\u2014A bird's-eye view of the Tented City, where many of the visitors to Quebec were housed during the past two weeks.(Photo by Livernois, Quebec.) THE TERCENTENARY PAGEANTS AT QUEBEC\u2014Jacques Cartier reading the opening verses of the Gospel of St.John to the savages.This incident followed the planting of the cross.(Photo by Livernois, Quebec.) 4 THE STANDARD, MONTREAL, CANADA.Prominent Characters, in Quebec Tercentenary : \u201cLe Don de Dieu\u201d Once More in St.Lawrence CHARACTERS IN THE TERCENTENARY PAGEANTS\u2014Mr.A.Couillas as King Henry IV.in the first scene of the second pageant.BT cacs ariees pire CHARACTERS TENARY PAGEANTS\u2014MIIe.Geor- giana Lefaivre as Mother Marie de Incarnation, in the third pageant depicting the arrival of the Ursuline Sisters at Quebec.\u201cLE DON DE DIEU.\u201d HE picture of \u201cLe Don de Dieu\u201d on this page will give readers of The Standard a vivid idea of the size and general appearance of the vessel in which Champlain and his hardy crew of sailors crossed the Atlantic in 1608 en route to \u201cLa Nouvelle France,\u201d there to found a new settlement by especial command of Henry TV., King of France.The vessel in the illustration is an exact fac-simile of the original ship, and was specially constructed for the Tercentenary fetes.On Thursday of last week\u2014the day set apart for the commemoration of Cham- plain\u2014the representative of Champlain in the Tercentenary pageants, together with his crew, boarded the vessel at the Isle of Orleans and sailed up the St.Lawrence, around the point of St.Joseph, into full view of the city, until at last the landing-stage was reached at Central Business k=\\.d College W.H.Shaw.TORONTO is the largest and best of its kind in Canada.Twenty-five teachers; fine equipment.Catalogue free.Write for it.E.R.SHAW, W.H.SHAW, Sec.Pres.This valuable medical book tells in plain, simple language how Consumption can be cured in your own home.If you know of any one suffering from Consumption, Catarrh, Bronchitis, Asthma or any throat or lung trouble, or are yourself afflicted, this book will help you to a cure.Even if youare inthe advanced stage of the disease and feel there is no hope, this book will show you how others have cured themselves after all remedies they had tried failed, and they believed their case hopeless.Write at once to the Yonkerman Consumption Remedy Co., 994 Rose Street, Kalamazoo, Mich., and they will send you from their Canadian Depot the book and a generous supply of the New Treatment, absolutely free, for they want every sufferer to have this wonderful cure before it is too late.Don\u2019t wait \u2014 write today.mean the saving of your life.It may IN THE TERCEN- (Photo by Livernois, Quebec.) A the Finlay market wharf.There Champlain and his men disembarked, and subsequently proceeded to L\u2019Abitation, a replica of the first building ever constructed in Quebec, where they remained until the moment arrived for them to take their places in the historical procession.Few who witnessed the progress of \u201cLe Don de Dieu\u201d up the river will ever forget the picturesque and unique vision.The smaliness of the vessel, its peculiar shape, the elaborate decorations, and its limited area of sail, attracted the gaze of hundreds of thousands who covered the terrace and occupied every possible coign of vantage on the adjacent heights.People won- pr ra \u2014 CHARACTERS IN THE TERCENTENARY PAGEANTS\u2014Madame August Carriere as Marie de Medicis, Queen of King Henry IV.The illustration well reveals the beauty and regal splendor of the costume worn by this lady in the first scene of the second pageant.In this scene Henry IV.and his Queen, Sully (his great Prime Minister), and a vast retinue of courtiers and ladies, soldiers and pages, are grouped together in the throne-room of the Louvre.en dered that such a tiny vessel had ever been able to weather the storms of the Atlantic, and thousands admired the splendid courage of the men who had dared to brave the dangers of the mighty deep in such a cockle-shell of a craft.By comparison with the magnificent men-o\u2019-war riding at anchor below the citadel it was as a fly to an elephant.The immensity of the bhattle- ships only served to emphasize the littleness and insignificance of the \u201cDon de Dieu.\u201d The vessel was one of the NDS er most attractive features of the Tercentenary fetes. THE DANCES AT THE PAGEANTS.An incident that tended to heighten the brilliancy and splendor of the court scene in the second pageant was the celebrated \u201cPavane\u201d or \u2018peacock\u2019 dance.This was executed by 80 ladies and gentlemen of the court of Henry IV.to D\u2019Arbeau\u2019s music, and abounded a OY I #- PR TTL LLL THE TERCENTENARY PAGEANTS AT QUEBEC\u2014A view of \u201cLe Don de Dieu,\u201d an exact replica of the ship in which Champlain and his crew of French explorers crossed the Atlantic in 1608.During the past two weeks this vessel was anchored beside H.M.S.Indomitable, the largest warship the two was very striking.( Most Comfortable ) Mattress Made.fe VV.N J | Sanitary Mattress wasn\u2019t the most comfortable Mattress made, do you suppose that the \u201cMauret- ania\u2019 and \u201cLusitania\u201d would use It?The first and second class cabins in these steamers are equipped with the Marshall Sanitary Mattress.This Mattress was chosen in preference to all others as being the most comfortable and most sanitary.Try the Marshall for a month, and, if it\u2019s not the most luxurious mattress you've ever slept on, let us know and we'll refund your money.$25.00 The Marshall Sanitary Mattress Co., Ltd., Manufacturers, Factories in Toronto, Chicago, and London, Eng.Renaud, King & Patterson, Limited, Exclusive Agents for Montreal, LL Cor.St.Catherine & Guy Sts.J Aa The highest point to which man can ascend without his health being seriously affected is 6,500 feet.in the world, and the contrast between (Photo by Livernois, Quebec.) Nar Ea Since 1841 the cultivated area of Ireland has dwindled from about 4,000,- FOUNDED q A 1829 AL \u201cCANADAŸ COLLEGE er ro The thorough training in school and residence\u2014the healthful manly sports\u2014 and the College History with its inspiring traditions of 79 years\u2014combine to inculcate high ideals and broad views in the minds of the boys.Courses qualify for University, Royal Military College and Business.Fifty acres of ground with extensive playing fields in healthiest district.Senior and Preparatory Schools in senarate buildings.Every modern equipment.Autumn Term Begins Thursday, September 10th.ENTRANCE SCHOLARSHIPS for residentand day pupils.Specialscholar- ships for sons of \u201cold boys.\u201d EXAMINATIONS for entrance scholarships, Saturday, September 12th HENRY W.AUDEN, M.A,, I (Cambridge), Principal [HE ORIGINAL AND ONLY GENUINE BEWARE OF IMITATIONS SOLD ON THE MERITS OF MINARD'S LINIMENT Universities; R.M.Next term begins information apply Bishop\u2019s College School, LENNOXVILLE, P.Q.Headmaster: REV, .E.J.BIDWELL, M.A.(Oxon.), D.C.L.Well known Boarding School for Boys.Preparation for C., Kingston; or business life.Fine buildings, beautiful situation.Separate Preparatory School.Sept.12th.For illustrated Calendar and to F.W, FRITH, M.A., Secretary.(Photo by Livernois, Quebec.) FRANCE\u2019S FAMOUS VISITOR TO QUEBEC TERCENTENARY CELEBRATION \u2014 Mr.Louis Herbette, Councillor of State, who is the most prominent figure in the French dele- aation at the Tercentenary Celebration.The honorable gentleman is known to all French-Canadians who have visited Paris, where, at his beautiful residence, he invariably dispenses an abundant hospitality.\u2014 in slow and dignified measures.The gowns and costumes worn by the ladies and gentlemen were made of the richest fabrics\u2014silk, velvet, satin, brocade and laces entering into their composition.The colors were as varied as the costumes, but delicate shades predominated, and the effect of the blending was pretty in the extreme.No more courtly or prettier scene has been witnessed on this side of the Atlantic than that afforded by this splendid old- time dance.The different figures and curtseys are executed with great gracefulness, and a splendid effect was obtained when the gentlemen in groups of four clashed swords, their partners in the meantime making low court curtseys.The success which accompanied this dance was due in no small measure to a Montrealer, Mr.Frank Norman, who for weeks past has been coaching the ladies and gentlemen in the various movements and figures.Mr.Norman also had charge of the \u2018\u201csatyr\u201d and \u201cfaun\u201d dance in the 1st pageant, and the children\u2019s dances in the Ursuline and De Tracey episodes.The dance of the Greek maidens, in the Francis I.scene, was extremely pretty.They were attired in vestal white, and danced to a singularly rhythmic and graceful step, making the time for their own dance by the clashing of the cymbals they carry.The greatest of modern devices to hold you erect and keep you there.MNulife positively straightens round shoulders instantly, and immediately relieves Catarrh, Bronchitis, Asthma, Indigestion and lung trouble.It expands your chest two to six inches.Write for free booklet or send $3.00 with your height, weight, and chest measurement (not bust) and \u2018ulife will be sent to you prepaid\u2014 Fully guaranteed.™e Draper Company 22 King St., AYLMER, Ont, IN THE AMUSEMENT WORLD\u2014The Tom Jack Trio, European novelty musical act, at Sohmer Park next week.Open-air Dining Garden #\u201cCorona\u201d IS CENTRE OF ATTRACTION The above Photograph gives a small idea of the Attractive Garden.More patronage than ever is being given to the open-air Dining Garden in connection with the CORONA HOTEL on Guy Street, and the place bids fair to become one of the most popular resorts of the kind in the city.The changes in the hotel management have resulted in a greatly improved set of conditions for the patron, and that this has been appreciated is clearly shown in the increased volume of business.The cool dining gardens, screened from public view, decorated with palms and ferns, with the strains of a string band falling soothingly on the ear, complete in every respect which goes to make its use a veritable pleasure, is fast becoming a haunt of the better-class visitors to the city and of the residents.Nothing has been spared, not merely to attract the diner in the first instance, but to make of him or her a regular frequenter of the delightful place.The dance of the fauns was simply delightful.About fifty or sixty little children, of tender years, bare-legged, clad in the skins of wild animals, all bearing in their hands tree branches, took part in this pretty scene.Announces that it has been Appointed Purveyor of MINERAL WATER to HIS MAJESTY KING EDWARD_VII.His Royal Highness The Prince of Wales."]