L'hebdo journal.com, 2 octobre 2019, mercredi 2 octobre 2019

[" ( P h o t o c o u r t o i s i e ) LE MERCREDI 2 OCTOBRE 2019 | Volume 54, N° 30 | 50 450 exemplaires PAGE 9 À 12 > 2 2 0 3 8 8 TRAITEMENT ANTIROUILLE COMPLET 7995$ + taxes 8995$ + taxes Camion: Arachides Arachides en écales Biscuits feuilles d\u2019érable Bière de microbrasserie et vin rôties à sec 295 $ Limite 3 par client 595 $ 1.25 Kilo 145 $ 325 g TOUS NOS PRODUITS SONT EMBALLÉS POUR LA FRAÎCHEUR ET QUALITÉ PLUS DE 250 SAVEURS DE BONBONS BULLE FUSION PROTÉINE VÉGÉTALE DISPONIBLE > 2 2 0 3 8 9 3740, boul.des Forges Trois-Rivières Voisin du Cora et Gosselin photos 819 370-3740 1095 $ 650 g PARTY D E S FÊTES ! RÉSERVEZ VOTRE 819 415-2248 | 4225, BOUL.DES FORGES #H20, TROIS-RIVIÈRES MENU DE GROUPE DISPONIBLE ! COUPON HEBDO JOURNAL Un coupon par client.Présentez le coupon avant de commander.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Non monnayable.Valide au SHAKER Trois-Rivières seulement.Expire le 31 octobre 2019.15 DE RABAIS % > 2 2 0 4 0 9 DÉJÀ 2 ANS ! 2788, rue Sidbec Nord, Trois-Rivières > 2 2 0 4 1 3 Pour plus d\u2019informations, communiquez avec nous : 819 693?0123 DE TOUT POUR LE SOUDEUR EN VOUS! Passez nous voir, nous sommes ouverts au public.D\u2019ici pour les gens d\u2019ici.Bourse Sport-Hommage Laflèche Guillaume Jacques est l\u2019heureux élu PAGE 22 Ces jours-ci, le Trifluvien Jonathan Fraser parcourt la mythique route 66, aux États-Unis, bien en selle sur son vélo.Un périple marqué par de nombreuses rencontres.PAGES 4 ET 5 À L\u2019ASSAUT DE LA ROUTE 66 >220401 vous redonne envie de sourire VENEZ BÉNÉFICIER DE L\u2019EXPÉRIENCE DE DR THIERRY DHUYSER, DMD MRCD © SPÉCIALISTE EN CHIRURGIE BUCCALE ET MAXILLO-FACIALE la technologie DE BELLES DENTS D\u2019APPARENCE NATURELLE EN UNE SEULE JOURNÉE! Conditionnellement au préalable à un examen et un plan de traitement.La prothèse de transition peut être ixée le même jour.Une nouvelle prothèse sera faite 4 à 6 mois plus tard.MALO CLINIC, L\u2019ART DE CRÉER DES SOURIRES DÉVELOPPÉE PAR MALO CLINIC 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 * Prix régulier Voiture : 89,95 $ I Camion : 99,95$ 30 MINUTES PAR AN.C\u2019EST PAYANT ! TRAITEMENT ANTIROUILLE COMPLET 7995$ PROMOTION JUSQU\u2019AU 30 NOVEMBRE + taxes Camion : 89,95$ Prenez rendez-vous dès maintenant antirouillechamplain.com RABAIS DE 10$ * GARANTIE À VIE + COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN CHÈQUE VOYAGE DE 2000 $ Le concours se termine le 22 novembre 2019 Détails et règlements en succursale En collaboration avec 200, rue Vachon, Trois-Rivières (QC) G8T 1Z7 - 819.840.2855 > 2 2 0 3 8 3 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com Dans la dernière année, la Direction de la protection de la jeunesse (DPJ) de la Mauricie/Centre-du-Québec a recensé 8022 signalements, soit 22 signalements par jour.Cela représente une augmentation de 10,9% par rapport à l\u2019année précédente.Du nombre, 3366 signalements ont été retenus.Il est principalement question de négligence, d\u2019abus physiques et de risques sérieux de négligence.«Le nombre d\u2019enfants faisant l\u2019objet d\u2019un signalement ne cesse de croître depuis plusieurs années.Le défi pour l\u2019avenir est de renverser cette tendance.Au Québec, ça représente une moyenne de 289 signalements par jour», soulève Robert Levasseur, directeur de la protection de la jeunesse Mauricie/ Centre-du-Québec et directeur provincial.À la DPJ Mauricie/Centre-du-Québec, on a notamment constaté une augmentation marquée du nombre de signalements à la suite de la tragédie survenue à Granby.«On sent que les gens ont été très sensibilisés à ce qui s\u2019est passé en Estrie, note M.Levasseur.On s\u2019est d\u2019ailleurs retrouvé avec une hausse majeure des signalements en juin.On est monté jusqu\u2019à 400 signalements en attente durant l\u2019été.Ce matin, on est autour de 300 signalements en attente et c\u2019est encore beaucoup trop.» Dans la région, plus du tiers des signalements retenus concernent des enfants de 6 ans et moins, tandis que 80% des signalements retenus sont au sujet d\u2019enfants de moins de 12 ans.C\u2019est aussi dans la région qu\u2019on retrouve un plus grand nombre d\u2019enfants ayant fait l\u2019objet d\u2019au moins un signalement, en comparaison avec la moyenne provinciale.En Mauricie/Centre-du-Québec, on affiche un taux de 3,21% versus 2,25% au Québec.Cette statistique pourrait notamment s\u2019expliquer par les indices de défavorisation sociale.«Ça peut être un facteur d\u2019explication.On a un taux de diplo- mation plus faible, plus de monoparentalité, moins d\u2019argent par ménage que dans d\u2019autres régions», indique Johanne Vachon, directrice adjointe à la DPJ Mauricie/ Centre-du-Québec.RAPPORT DE LA COMMISSION DES DROITS DE LA PERSONNE : 35 RÉPONSES À DES RECOMMANDATIONS DÉPOSÉES LA SEMAINE PROCHAINE En juin dernier, dans son rapport d\u2019enquête systémique, la Commission des droits de la personne a formulé 64 recommandations à l\u2019endroit, entre autres, de la Direction de la protection de la jeunesse de la Mauricie/Centre-du-Québec.En ce sens, la DPJ déposera, lundi prochain, des solutions pour 35 de ces recommandations dont l\u2019échéance avait été établie au 30 septembre.«On va s\u2019assurer de travailler sur la pérennité des actions mises en place.Les choses avaient déjà commencé à changer avant, notamment dans la façon de recruter les familles d\u2019accueil et de traiter les signalements.On a aussi pu ajouter des postes grâce au soutien du ministère de la Santé et des Services sociaux afin de s\u2019assurer de donner des services de qualité aux jeunes.On devait recruter 82 intervenants.On a fait le travail avec le syndicat et il nous reste encore 4 ou 5 postes à combler.Ça montre que les gens ont encore à cœur la mission», soutient M.Levasseur.Le rapport régional complet est disponible au ciusssmcq.ca/ documentation/rapports-annuels-et-financiers.DPJ : un pic de signalements en juin suite au drame de Granby ACTUALITÉS Johanne Vachon, directrice adjointe à la protection de la jeunesse Mauricie/ Centre-du- Québec, et Robert Levasseur, directeur de la protection de la jeunesse Mauricie/ Centre- du-Québec et directeur provincial.(Photo Marie-Eve Alarie) EN RAFALE Plus de 65 M$ pour rénover les écoles de la Mauricie Dans le cadre du discours sur le budget 2019-2020, le gouvernement du Québec a annoncé des enveloppes aux commissions scolaires pour le maintien des bâtiments scolaires.Dans la région, les Commissions scolaires du Chemin-du-Roy et de l\u2019Énergie se partagent un total de 65 285 725 $ sur trois ans.La Commission scolaire du Chemin-du-Roy recevra 39 314 720 $.« Le fait que cette somme soit répartie sur trois ans est bienvenu puisque ça permet d\u2019avoir une meilleure planification des travaux à effectuer sur notre parc immobilier scolaire.Pour l\u2019an 1, on vise la réalisation de 50 projets pour un coût de 16 millions $ », détaille Anne-Marie Bellerose, responsable des communications à la Commission scolaire du Chemin-du-Roy.L\u2019argent sera notamment investi dans du fini intérieur, des rénovations d\u2019escaliers, mais aussi dans les systèmes de chauffage et de climatisation d\u2019écoles pour améliorer le confort des élèves et des professeurs.Présentement, 90 % des bâtiments de la Commission scolaire ont la cote « satisfaisante » ou plus.(M.E.B.A.) Salon du livre : vers des innovations numériques dès 2020 Le Salon du livre de Trois-Rivières s\u2019associe au DigiHub de Shawinigan pour développer de nouveaux outils numériques visant à faire rayonner l\u2019événement.L\u2019événement bénéficie d\u2019un financement annuel de 83 500 $ pendant trois ans provenant du fonds Stratégie numérique du Conseil des arts du Canada.Il s\u2019agit de l\u2019occasion, pour le Salon du livre, de se doter d\u2019une approche numérique créative fondée sur des prototypes développés en co-création.(M.E.B.A.) UQTR : santé publique et environnement au cœur des recherches L\u2019Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) a annoncé la création de quatre nouvelles chaires de recherche UQTR.Il s\u2019agit des chaires de recherche sur la régulation homéostatique des cellules souches et le cancer, en activité physique et santé maternelle et néonatale, en psychologie sociale appliquée à l\u2019alimentation et d\u2019écologie fonctionnelle arctique.L\u2019objectif de l\u2019UQTR est de créer 12 chaires de recherche au cours des années 2019-2020, à raison de quatre par année pour un investissement total de 900 000 $.Chaque titulaire se voit octroyer un montant de 25 000 $ par année, sur 3 ans, pour mener ses travaux.(S.P.) Boréalis : une programmation pour la famille C\u2019est sous le signe du divertissement, de la découverte, mais surtout de la famille que le musée Boréalis mettra en branle sa toute nouvelle programmation automne-hiver.Plusieurs nouveautés parsèment cette programmation, telles que La fureur de Toutânkharton, Folklore et cie et Gastronomie patrimoniale.La programmation est complétée avec les classiques Bûcheron académie, Ma première visite au musée, Boréa-Lim et Boréalis ne fait pas relâche.La programmation complète est disponible au www.borealis3r.ca.Expansion majeure chez Solutions Ambra Après un an à travailler sur le projet, l\u2019entreprise trifluvienne Solutions Ambra a inauguré ses nouvelles installations à l\u2019entrée du parc industriel Carrefour 40-55.Alors qu\u2019ils étaient une quinzaine d\u2019employés dans un bureau de 1300 pieds carrés, ils se partageront désormais un édifice d\u2019une superficie de 11 300 pieds carrés sur trois étages, incluant le sous-sol.Au cours des trois dernières années, Solutions Ambra a connu une expansion majeure, alors que la compagnie est passée de 6 à 32 employés.« Nous prévoyons d\u2019ailleurs embaucher huit nouvelles personnes d\u2019ici l\u2019an prochain.Notre entreprise a le vent dans les voiles et nous avions besoin de nouvelles installations pour soutenir notre croissance », explique Éric L\u2019Heureux, président de l\u2019entreprise.(S.P.) L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 - 3 DISTRIBUTION : 50 188 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 50 450 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Convention de la poste-publication #40050124.Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada au : 635 rue Père Daniel, Trois-Rivières (Qc) G9A 5Z7.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Hebdo Journal ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Hebdo Journal sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 635 rue du Père-Daniel, Trois-Rivières (Québec) G9A 5Z7 Tél.: 819 379-1490 Annonces classées : 1 866 637 5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Nathalie Martel Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Conseillers en solutions médias : Claude Martin, Marc Lemire, Marilyne Desaulniers Coordonnatrices aux ventes : Josianne Magny, Marie-Claude Laforce Rédactrice en Chef : Marie-Ève B.Alarie Journalistes : Jonathan Cossette, Audrey Leblanc www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur-général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie > 1 7 1 1 2 5 > 1 8 6 0 9 9 PROBLÈMES FINANCIERS ?NOUS POUVONS VOUS AIDER.Pour un nouveau départ, contactez-nous ! ginsberg-gingras.com/lx 1-866-775-5335 CONSULTATION GRATUITE EN TOUTE DISCRÉTION Syndics autorisés en insolvabilité > 2 1 3 2 7 9 819 378-0021 Nouveau directeur général au Séminaire St-Joseph Dany Dallaire est récemment devenu le 22e directeur général du Séminaire Saint-Joseph (SSJ) de Trois-Rivières, suite au départ à la retraite de Martine Roy.Au il de sa carrière, M. Dallaire a été enseignant d\u2019anglais pendant près de dix ans.Il a également été conseiller pédagogique avant d\u2019amorcer sa carrière de directeur à la Commission scolaire de la Riveraine en 2016.(Photo William Lévesque) > 2 2 2 5 7 0 255, boul.Thibeau, Trois-Rivières 819 379-8383 Seulement 5995$ Huile neuve qui ne coule pas LES PROS DE L\u2019ANTIROUILLE pour la plupart des véhicules MÉCANIQUE DES PROS MÉCANIQUE GÉNÉRALE STÉPHANIE PARADIS sparadis@icimedias.ca Traverser à vélo les 4000  km qui séparent Chicago en Illinois et Santa Monica en Californie semble un défi immense, mais c\u2019est pourtant celui que s\u2019est lancé le Trifluvien Jonathan Fraser cet automne.Depuis le 1er  septembre, le cycliste amateur sillonne la mythique route 66 à raison de 100 km en moyenne par jour.En date du 24  septembre, Jonathan Fraser avait déjà traversé le Missouri, le Kansas, l\u2019Oklahoma et le Texas, et avait atteint Tucumcari au Nouveau-Mexique.C\u2019est cette même journée qu\u2019il a franchi le midpoint de la route 66, c\u2019 est-à- dire qu\u2019il était très exactement à mi-parcours et que 2000 km étaient déjà derrière lui.Après le Nouveau-Mexique, il lui restera l\u2019Arizona à traverser avant d\u2019atteindre son but aux alentours du 22 octobre.« J\u2019ai fait la moitié, mais pour moi c\u2019est seulement 50 %.Comme sur un examen, ce n\u2019est pas une bonne note.Je suis content, mais je ne suis pas encore satisfait.Les gens vont dire que je suis sévère envers moi, mais ce n\u2019est pas la note de passage.Quand je vais être au bout, c\u2019est là que ça va se passer ! Ma coupe Stanley, elle est à Santa Monica », mentionne Jonathan Fraser.La première semaine est la plus difficile « parce que tu as mal partout.Selon moi, une fois que tu as passé la première semaine, à moins de te faire frapper par un train, plus rien ne peut t\u2019arrêter ! » Et pourquoi la route 66 ?« Tant qu\u2019à en rouler une, j\u2019ai choisi celle qu\u2019on appelle la route mère, celle qui a un historique intéressant.Pour les Américains, c\u2019est une route mythique », explique le Trifluvien.Jonathan Fraser n\u2019en est pas à sa première escapade d\u2019envergure à vélo.En effet, à l\u2019âge de 23 ans, l\u2019homme avait franchi 3000 km en 26 jours dans l\u2019Ouest canadien.Ce n\u2019est que 22 ans plus tard qu\u2019il se relance dans une telle aventure, cette fois en amassant des fonds pour la Fondation InterVal, pour l\u2019amélioration de l\u2019autonomie et de la qualité de vie des personnes ayant une déficience physique en Mauricie et au Centre-du-Québec.QUAND LE DÉFI RISQUE D\u2019ÊTRE COMPROMIS Un tel défi comporte, bien entendu, son lot d\u2019imprévus et de difficultés.Avant même son départ, Jonathan Fraser a eu une première surprise.Alors qu\u2019il avait roulé beaucoup à vélo au début de l\u2019été, il s\u2019est réveillé le matin du 6 juillet incapable de plier un de ses genoux.Entre ce moment et la date de son départ pour Chicago, il n\u2019avait été en mesure que de rouler un total de 11 km.Le 1er  septembre, alors qu\u2019il entamait les premiers kilomètres de la route  66, il ne savait pas encore s\u2019il en verrait les derniers.La date de son départ n\u2019a également pas été laissée au hasard, établie au mois de septembre en prévision de températures automnales.Dame Nature en a décidé autrement et a offert à Jonathan Fraser une vague de chaleur qui a duré les 18 premiers jours de son voyage.Il a roulé à des températures atteignant les 38 degrés Celsius.Dans de telles journées, il peut boire jusqu\u2019à 10  litres de liquide pour se maintenir hydraté.Le cycliste a également dû faire face à quelques bris d\u2019équipement, dont deux crevaisons en deux jours et son indicateur de vitesse qui a rendu l\u2019âme à la suite de deux journées de pluie diluviennes en Illinois.C\u2019est en effet beaucoup de préparation et d\u2019anticipation.La totalité de son trajet a par exemple été divisée par État.« Si tu pars à vélo et que tu dis que tu as 4000 km à rouler, la bouchée est pas mal grosse », explique-t-il.Parfait exemple de préparation, le cycliste aura à traverser le désert de Mojave, ce qui représente 170 km sans point d\u2019eau.Il devra s\u2019approvisionner adéquatement en eau (8  à 10  litres) avant de s\u2019aventurer dans ce secteur.Chaque soir, Jonathan Fraser planifie sa journée du lendemain.Il doit vérifier les vents, la température et s\u2019il aura accès à un dépanneur ainsi qu\u2019à un hébergement près de la route.Par exemple, si un camping se trouve à 16 km de la route 66, ce sont 32 kilomètres de trop qui s\u2019ajouteront inutilement à son trajet.Car en plus des 100 km roulés dans la journée, il traine avec lui beaucoup de bagages : tente, matelas, nourriture et eau, brûleur, bombonnes de butane, vêtements, corde, etc.Tout pour lui assurer une pleine autonomie.Au profit d\u2019InterVal Il est possible de contribuer au GoFundMe de Jonathan Fraser afin de l\u2019aider à couvrir ses frais d\u2019hébergement et de nourriture.Les fonds restants seront remis à la Fondation InterVal.Il est également possible de faire un don directement à la fondation via son site web ou de suivre la traversée du cycliste en mots et en photos sur sa page Facebook.Les trois liens sont disponibles sur le site web de Jonathan Fraser, cycloaventure66.« Tant qu\u2019à en rouler une, j\u2019ai choisi celle qu\u2019on appelle la route mère, celle qui a un historique intéressant.Pour les Américains, c\u2019est une route mythique » -Jonathan Fraser 4000 kilomètres de vélo sur la route 66 (Photos courtoisie) 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 STÉPHANIE PARADIS sparadis@icimedias.ca Jonathan Fraser a décidé de relever en solitaire le défi de la route 66 à vélo.Bien qu\u2019il prenne ses propres décisions, il n\u2019est pas réellement seul dans son voyage.C\u2019est en fait une succession de rencontres avec les locaux et les voyageurs qui viennent donner toute la couleur et la raison d\u2019être à son expédition.«C\u2019est une expérience de vie vraiment solide par les gens que tu rencontres.C\u2019est impossible qu\u2019un voyage comme ça ne change pas quelqu\u2019un, car les rencontres que tu fais, c\u2019est la somme des expériences du monde», raconte Jonathan Fraser.Le cycliste raconte qu\u2019en général, l\u2019accueil des gens est exceptionnel.Il reçoit même de nombreux encouragements, dont des motocyclistes qui le saluent ou des camionneurs qui tiraient les flûtes.Une rencontre bien marquante pour Jonathan est celle d\u2019un homme parti le 15 mai de Pittsburgh et qui marche à travers les États- Unis pour la sobriété.Il traine un chariot avec son bagage, son Coke Diète et ses deux paquets de cigarettes.«Il a tout perdu et a décidé de partir à pied.Ce qui m\u2019a épaté du gars, c\u2019est qu\u2019il est dans une grande quête spirituelle.Il était étrange, mais il était fin!», explique Jonathan.C\u2019est également dans la générosité qu\u2019il a été accueilli la plupart du temps.Alors que le Trifluvien tentait en vain de se connecter au WiFi de son terrain de camping, c\u2019est finalement un homme travaillant dans la boite de sa camionnette qui a résolu son problème.C\u2019est évidemment l\u2019accent québécois qui souleva la curiosité de l\u2019Américain, comme à chaque fois que quelqu\u2019un accoste le cycliste.« Il me demande si j\u2019aime la bière.Il faisait 36 degrés Celsius à l\u2019ombre, alors même si je n\u2019avais pas aimé ça, j\u2019aurais dit oui!» Ils ont bu, discuté, pour finalement se faire offrir le souper: un steak provenant de son propre bétail.«  Ça fait une semaine que tu manges du riz et du thon et tu te fais offrir du steak.Ma réponse a été: certainement! » raconte Jonathan en riant.«COAL ROLLING» Malheureusement, bien que ses rencontres se soient majoritairement bien déroulées, il a été témoin d\u2019un mouvement dans le Missouri appelé le coal rolling, qu\u2019on pourrait traduire par « charbon roulant ».Le phénomène consiste par exemple à trafiquer sa camionnette afin qu\u2019elle émette une fumée noire et toxique sur les passants, les cyclistes et les voitures électriques.Alors que Jonathan Fraser traversait le Missouri, il en a été victime plus d\u2019une dizaine de fois.« Ils ont tous des pick-up diesel et quand ils te dépassent et que tu es en vélo, ils ralentissent à ta hauteur pour volontairement t\u2019emboucaner d\u2019une fumée noire épaisse, explique Jonathan.Quelqu\u2019un me dirait qu\u2019il veut faire la route 66 en vélo, je lui dirais de la faire jusqu\u2019à Saint-Louis, d\u2019y prendre l\u2019autobus et de se faire débarquer en Oklahoma», blague-t-il.Peut-être que Jonathan Fraser ne deviendra pas une autre personne à la fin de son voyage, mais il est persuadé que sa vision du monde changera de bien des façons.«On vit dans un monde où on veut tout avoir tout de suite.Avec mon voyage, je perds la notion du temps et je me sens bien», conclut-il.> 1 9 2 1 4 2 Conférence « Les autres, mon sourire et moi » par Marguerite Wolfe conférencière Le mercredi 9 octobre 2019 à 13 h 30 Centre culturel Pauline Julien 150, rue Fusey, Trois-Rivières poste 4 (Linda) MAURICIE > 1 9 2 1 4 2 www.rdanm.org > 2 2 2 3 5 5 LA GRIPPE POURRAIT VOUS FRAGILISER SI VOUS N\u2019AVEZ PAS ACCÈS À INTERNET, TÉLÉPHONEZ AU : 1 888 221-2006 EN LIGNE : ciusssmcq.ca/vaccination VACCINATION SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT INSCRIVEZ-VOUS DÈS LE 1ER OCTOBRE NOUVEAU ! La vaccination débute en novembre.Faites-vous vacciner si : \u2022 Vous êtes âgé de 75 ans et + \u2022 Vous vivez avec une maladie chronique Pour savoir si vous êtes à risque, consultez le site Web.«Les rencontres que tu fais, c\u2019est la somme des expériences du monde» 1 Si tout se déroule bien, Jonathan Fraser devrait terminer son périple aux alentours du 22 octobre.(Photo courtoisie) 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 - 5 Ronald St-Onge Lynch se lance dans l\u2019arène comme indépendant Ronald St-Onge Lynch se présente à titre de candidat indépendant dans la circonscription de Trois-Rivières.Parmi ses priorités, M.  St-Onge Lynch souhaite encourager les investissements dans le domaine du cuir vegan et de l\u2019asclépiade, deux domaines d\u2019avenir, pour contribuer à diversifier l\u2019économie de la circonscription.Robert Aubin mène une campagne carboneutre Le candidat du Nouveau Parti démocratique (NPD) à Trois-Rivières, Robert Aubin, s\u2019engage à faire une campagne électorale carboneutre.Plutôt que d\u2019opter pour la location d\u2019un véhicule électrique ou hybride comme certains de ses opposants pour ses déplacements durant la campagne électorale, le candidat s\u2019est associé à la Chaire en écoconseil de l\u2019Université du Québec à Chicoutimi via son programme Carbone boréal.La chaire a un programme pour racheter les émissions de carbone.Ainsi, 264 épinettes noires devront être plantées pour compenser les émissions de gaz à effet de serre de la campagne électorale sur un horizon de 11 ans, soit le délai émis par le Groupe d\u2019experts intergouvernemental sur l\u2019évolution du climat (GIEC) pour inverser la tendance actuelle.(M.E.B.A.) Le PPC présente ses candidats à Trois-Rivières et Saint-Maurice \u2013 Champlain Marc André Gringras est le candidat du Parti populaire du Canada dans la circonscription de Trois-Rivières.C\u2019est son amour pour la diversité culturelle qui le pousse à se présenter aux présentes élections dans le but d\u2019aider le pays à attirer de la main-d\u2019œuvre qualifiée.M. Gingras est à l\u2019emploi de la Ville de Montréal où il occupe un poste au sein des travaux publics.Pour sa part, la Shawiniganaise Julie Déziel se sent interpellée par la situation actuelle au pays, que ce soit en ce qui concerne l\u2019endettement, le taux de taxation, la pénurie de main-d\u2019œuvre et l\u2019immigration illégale.Berthier-Maskinongé : la libérale parle de protection de l\u2019environnement Christine Poirier (PLC) rappelle qu\u2019un gouvernement libéral réélu protégera 25 % des terres ainsi que 25 % des océans du Canada d\u2019ici 2025, et donnera l\u2019opportunité à chaque enfant de Berthier-Maskinongé d\u2019apprendre les rudiments du camping.D\u2019où l\u2019importance, pour elle, de les rendre accessibles à chaque enfant, en lui donnant l\u2019occasion d\u2019apprendre à camper avant la fin de sa deuxième année du secondaire (Programme d\u2019Initiation au camping).Berthier-Maskinongé : les engagements environnementaux d\u2019Yves Perron Le candidat du Bloc Québécois dans Berthier-Maskinongé a énoncé ses engagements en matière d\u2019environnement, la semaine dernière.Le Bloc entend proposer un projet de loi pour affirmer sa souveraineté environnementale, mettre fin aux subventions aux énergies fossiles, investir dans les énergies vertes et mettre en place une péréquation verte récompensant l\u2019innovation verte.Dans la circonscription, M. Perron indique qu\u2019Ottawa doit intervenir dans le dossier d\u2019érosion des berges et sécuriser et préserver le lac Saint-Pierre dans lequel on trouve encore plusieurs obus non explosés.Le candidat s\u2019engage aussi à compenser ses émissions de gaz à effet de serre par l\u2019achat des Crédits carbone éducatifs (CCE) de la Bourse du carbone Scol\u2019ERE.> 2 0 2 7 2 7 AVIS DE RINÇAGE UNIDIRECTIONNEL SECTEURS À RINCER POUR LA SEMAINE DU 6 octobre au 12 octobre 2019 SECTEUR DE TROIS-RIVIÈRES : De jour du lundi au vendredi de 7 h à 17 h - Périmètre formé par l\u2019autoroute 40, l\u2019autoroute 55, le leuve Saint-Laurent et la limite de Pointe-du-Lac.SECTEUR DE POINTE-DU-LAC : De jour du lundi au vendredi de 7 h à 17 h - Périmètre formé par tout le secteur situé au nord de l\u2019autoroute.SECTEUR DE SAINT-LOUIS-DE-FRANCE : De jour du lundi au vendredi de 7 h à 17 h - Périmètre formé par les limites de Saint-Louis-de- France.*Prendre note que certaines séquences de rinçage prévues de jour peuvent être exécutées de nuit, et ce, en raison de la coniguration du réseau de distribution d\u2019eau potable de la Ville de Trois-Rivières.TRAVAUX PUBLICS > 2 2 1 5 3 2 Votre journal en ligne dès le mardi à minuit www.lhebdojournal.com 6 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 > 2 2 0 7 9 0 > 2 2 2 2 2 6 Le DÉFI de la RELÈVE Compétition regroupant des pouliches âgées de 2 ans d\u2019élevage ou de propriété canadienne Amble Lucien Bombardier Hippodrome Trois-Rivières www.salonsdeparis.ca DIMANCHE 6 OCTOBRE Hippodrome Trois-Rivières Premier départ : 13 h 00 C\u2019est u n rendez-vous ! L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 - 7 5000, boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières 819 376-0806 2800, rue des Contremaîtres, Shawinigan 819 538-9683 www.spamauricie.com \u2022 Facebook Malie, femelle Berger Malinois croisé, environ 8 mois Bud, mâle Domestique, environ 10 mois > 2 2 1 5 3 1 > 2 2 2 1 2 1 20%* de rabais sur vêtements d\u2019hiver pour chiens et chats 15%* de rabais sur les arbres à chats Venez voir nos nouvelles mangeoires extérieures pour les oiseaux! *En vigueur tout le mois d\u2019octobre 25, rue Notre-Dame Est, Trois-Rivières 819 376?0973 STÉPHANIE PARADIS sparadis@icimedias.ca À l\u2019occasion de la Journée internationale de la femme africaine (JIFA), le Regroupement des Amazones d\u2019Afrique et du monde (RAAM) organise une exposition et un gala le 26 octobre afin de faire voyager les participants jusqu\u2019en Afrique, tout en restant sur le sol trifluvien.En journée, des entreprises partenaires de la JIFA ainsi que des artisans issus de la diversité culturelle feront une exposition de leurs produits et services.L\u2019objectif : faire découvrir ou redécouvrir l\u2019artisanat du monde dans toute sa splendeur.En fin de journée, les visiteurs pourront de plus déguster un cocktail aux saveurs africaines dans un moment favorisant le réseautage avec les Ambassadrices Afrique-Québec de la RAAM.  En soirée, le Regroupement propose son grand gala.On promet une soirée aux mille et une couleurs avec un spectacle d\u2019ouverture, un souper cinq services aux saveurs africaines, des jeux permettant de repartir avec des prix, de la danse grâce aux musiciens et artistes invités et, finalement, d\u2019assister au concours de leadership au féminin Ambassadrice Afrique-Québec.Ce concours, qui est le cœur même de la JIFA, est un tremplin pour les jeunes femmes de la région qui souhaitent exprimer leur leadership.L\u2019exposition se tiendra de 10 h à 15 h à la salle Sylvain de l\u2019église Sainte-Catherine- de-Sienne, et le gala, de 18 h 30 à 23 h 30 au 350  Côte Richelieu à Trois-Rivières.« ENSEMBLE, UN PEU PLUS HAUT, UN PEU PLUS LOIN » L\u2019objectif de la Journée internationale de la femme africaine est d\u2019encourager les femmes issues de l\u2019immigration à se réaliser en région par l\u2019entreprenariat.Pour concrétiser sa programmation, le Regroupement des Amazones d\u2019Afrique et du monde a démarré une campagne de financement participatif sur la plate- forme québécoise La Ruche.« Si, comme nous, la cause de l\u2019intégration des immigrantes en région vous tient à cœur, nous vous encourageons à participer massivement à cette campagne de financement », mentionne Germaine Kinaya, présidente de la RAAM, dans sa vidéo explicative disponible sur la plateforme.Les fonds recueillis serviront  principalement à la gestion de la logistique organisationnelle et à la préparation du souper servi lors du gala.Il est possible de se procurer un billet pour le gala et de contribuer par le fait même à la campagne de financement à laruchequebec.com/ projet/ journee-internationale- femme-africaine- jifa-6294.Une fois la campagne de financement terminée, les billets seront disponibles via un lien Eventbrite qui sera partagé sur la page Facebook de la JIFA.L\u2019entrée à l\u2019exposition est quant à elle gratuite.Voyager en Afrique, tout en restant à Trois-Rivières Le gala de la JIFA.(Photo Alain Dionne) La JIFA La Journée internationale de la femme africaine a été inspirée et lancée en 1962  par Aoua Keita, première femme députée du Mali.Elle est aujourd\u2019hui un peu partout à travers le monde.En Mauricie, cette journée sera célébrée pour la quatrième année consécutive en collaboration avec le RAAM. La date officielle de la JIFA est le 31  juillet, mais le RAAM a décidé de souligner l\u2019événement en octobre.Cela coïncide également avec le début de l\u2019année scolaire, alors que de nouveaux arrivants de partout dans le monde qui viennent étudier à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières.Pourquoi les chats se frottent-ils sur tout ce qui les entoure?Votre chat passe son temps à se frotter sur les coins des murs autant que sur vos chevilles ?Ce comportement naturel est en fait une forme de communication.Explications.Tout d\u2019abord, il faut savoir que les félins sécrètent des phéromones provenant de glandes logées dans différentes régions du corps, soit les pattes, le menton, les lèvres, les tempes, la queue et les oreilles.Imperceptibles pour l\u2019homme, ces hormones odorantes servent à marquer leur territoire et à reconnaître les membres de leur bande.Ainsi, lorsque votre compagnon se frotte contre une chaise, il en fait sa « propriété ».Votre chat peut également utiliser cette technique pour démontrer sa domination sur les autres animaux de la maison ou pour se sentir plus à l\u2019aise lorsqu\u2019il est stressé.S\u2019il se cache quand vous avez des visiteurs, il s\u2019empresse sûrement de distribuer son subtil parfum dès que les étrangers sont partis \u2014 c\u2019est sa manière de récupérer son territoire.Donc, cela signiie-t-il que votre complice vous considère aussi comme sa propriété ?Oui et non ! Si vous arrivez de l\u2019extérieur, il voudra plutôt vous saluer et vous redonner une odeur familière.Cependant, s\u2019il vous frôle avec insistance sans raison apparente, c\u2019est à la fois un gage d\u2019affection et le signe que vous faites partie de sa famille.8 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 Prévention de la perte de cheveux Soins en santé capillaire | Traitement laser Correction de la perte de cheveux Perruques et prothèses (819) 379-3555 SYSTÈME LASER DISPONIBLE Pour prévenir la perte de cheveux et favoriser la croissance capillaire 6 minutes par jour à domicile ! > 2 2 0 3 9 1 Fabrication et réparation de prothèse dentaire amovible FACE AU CENTRE LES RIVIÈRES 1410, 3e rue, Trois-Rivières 819 376-6772 JEAN FUGÈRE, D.D.Denturologiste > 2 2 0 4 0 4 Anne Beaumier, Présidente-dirigeante d\u2019agence 2375 boul.des Récollets Trois-Rivières, Québec G8Z 4G1 819.373.7140 Agence immobilière > 2 2 2 2 2 0 En tant que femme, soutenir cette cause est essentielle.» « > 2 2 2 6 8 3 Me Marie-Eve Launier, avocate Pour vous représenter et obtenir de judicieux conseils juridiques.\u2022 Litige commercial \u2022 Litige civil \u2022 Construction \u2022 Immobilier \u2022 Corporatif \u2022 Faillite Pour information ou rendez-vous 819 609-9502 launier.avocat@gmail.com 1er anniversaire du cabinet Prenez en main LA SANTÉ DE VOS SEINS! En octobre, Mois de la sensibilisation au cancer du sein, accordez toute l\u2019attention nécessaire à votre poitrine \u2014 cela pourrait vous sauver la vie! DES CHIFFRES QUI EN DISENT LONG Au cours de son existence, c\u2019est une femme sur huit qui recevra le diagnostic du cancer du sein.En 2017, elles étaient 72 Canadiennes à le recevoir chaque jour.Ce cancer, le plus fréquent chez les femmes au Québec, représentait le quart de tous les nouveaux cas de cancer détectés chez celles-ci cette même année.DES PRATIQUES ESSENTIELLES Trois pratiques complémentaires sont fondamentales pour favoriser la santé des seins, et cela commence par l\u2019observation régulière de ceux-ci ain de détecter les premières anomalies.Des examens cliniques réguliers effectués par un professionnel de la santé sont également recommandés.Enin, une mammographie de dépistage est idéale tous les 2 ans dès l\u2019âge de 50 ans, à moins d\u2019une indication médicale contraire.Retenez que le dépistage précoce reste le meilleur moyen de prévenir et de lutter contre le cancer du sein.Il est donc essentiel de pren dre en main la santé de vos seins, et ce, dès maintenant! Apprenez-en davantage sur les méthodes préventives en visitant le www.cancer.ca ou le www.rubanrose.org.819 379-2000 RÉSERVATION : 4225, BOUL.DES FORGES (CENTRE COMMERCIAL LES RIVIÈRES) RÔTISSERIE SCORES DE TROIS-RIVIÈRES > 2 2 0 4 1 7 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 - 9 \u2022 Vente \u2022 Achat \u2022 Échange 760 boul.des Récollets, Trois-Rivières 819 371-1000 > 2 2 0 4 0 5 H E B D O J O U R N A L 2 novembre 2019 > 2 2 0 4 1 2 Vente pour le cancer du sein du 16 au 19 octobre seulement Dans nos deux boutiques RAPPORTEZ UN VIEUX SOUTIEN-GORGE EN BON ÉTAT ET OBTENEZ 25% de rabais sur l\u2019achat d\u2019un nouveau.Pour chaque soutien-gorge vendu 1$ sera remis à la Fondation.Tous les soins et services sont dispensés à la Maison Main.Tenir L\u2019Espoir au 745, boul.St-Maurice, Trois-Rivières | 819 909-7443 Centre-ville Trois-Rivières 335, rue des Forges Stationnement gratuit à l\u2019arrière Cap-de-la-Madeleine 4, rue Des Ormeaux 819 694-7272 | bdnbdj.com Camisole post-opératoire disponible à la Clinique Avant Après Lymphoedème La mission de la Fondation est d\u2019aider inancièrement les patientes à faible revenu, atteintes d\u2019un lymphoedème et/ou d\u2019un cancer du sein.Pour les femmes qui doivent subir une mastectomie, nous donnons gratuitement la camisole post-opératoire à celles n\u2019ayant pas d\u2019assurances privées.Fière partenaire de: Fondation LYMPHOEDÈME & MASTECTOMIE M.C.Q.> 2 2 2 2 0 7 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com La Fondation de la Mastectomie du Québec et la Fondation du lymphoedème de la Mauricie/ Centre-du-Québec ont récemment fusionné.Cette union entre les deux organismes allait de soi puisque leur mission respective est complémentaire.«L\u2019union fait la force, soulève France Sirois, de la Fondation du lymphoedème.Annie [Hardy] travaille depuis le début avec moi dans le domaine.J\u2019ai beaucoup de patientes qui ont ou ont eu le cancer du sein.» Par ailleurs, la nouvelle organisation a fait l\u2019acquisition d\u2019un nouveau bâtiment situé sur la rue Saint-Maurice pour y aménager un centre de référence et de ressources pour toutes les personnes touchées par le cancer.Des démarches pour obtenir des subventions sont en cours pour mener à bien le projet.Ce nouveau local permettra de faire de la prévention et d\u2019apporter du support aux femmes ayant un cancer du sein ou un lymphoedème.«On veut être un point de référence.Les gens ne savaient pas tous que l\u2019on existait l\u2019une et l\u2019autre.Les activités des deux fondations seront regroupées sous un même toit.On prévoit avoir une salle dédiée au yoga, car l\u2019exercice est important.On veut aussi ouvrir nos portes aux gens autour des personnes atteintes, comme les conjoints», précise Mme Sirois.Quand les patientes apprennent qu\u2019elles ont le cancer, elles sont prises en charge par le système.Elles sont entourées, à la fois par les spécialistes et la famille.Mais quand c\u2019est la fin et que le dernier scan indique que tout est guéri, il n\u2019est pas rare de voir la famille dire: «Tu es sauvée.Passe à autre chose».Mais la personne concernée n\u2019est peut-être pas là dans son cheminement.On souhaite devenir un lieu où le conjoint, l\u2019enfant et la personne concernée pourront s\u2019assoir», explique-t-elle.La Fondation Lymphoedème & Mastectomie Mauricie / Centre-du-Québec prévoit également y tenir des activités de type café rencontre.Des bénévoles qui sont passées par le même cheminement que les patientes seront formées et ensuite présentes pour les accueillir.«Ça ouvre beaucoup de portes au développement.C\u2019est exclusif à la région», précise Mme Sirois.L\u2019inauguration devrait se faire prochainement.Deux organismes fusionnent pour le bien-être des femmes atteintes du cancer 1 0 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 > 2 2 2 0 0 0 2765, boul.Thibeau, Trois-Rivières (St-Louis-de-France) www.lamarmiteuse.ca \u2022 info@lamarmiteuse.ca 819 692-4320 GRAND CHOIX DE PLATS CUISINÉS MAISON Commande en ligne facile à faire, pour livraison ou à emporter.Nos spas sont conçus pour une installation simple et rapide.Il suit de brancher le cordon dans une prise 20A (110 volts) et bénéicier du confort de votre spa.> 2 2 2 1 9 2 VENTE D\u2019INVENTAIRE 2019 OFFREZ-VOUS UNE THÉRAPIE PERSONNELLE Nos spas sont conçus pour une installation simple et rapide.Il suit de brancher le cordon dans une prise 20A (110 volts) et bénéicier du confort de votre spa.www.piscinescaron.ca Photos à titre indica if \u2022 Financement sur place 6935, boul.Jean XXIII, Trois-Rivières (secteur Ouest) 819 377-5558 Service d\u2019entretien et réparation Vore spécialiste depuis 1972 > 2 2 2 1 9 2 >222348 Claude Héon André Lapierre Héon & Lapierre Le cancer peut toucher chacun de nous.Appuyons la recherche! 451, avenue Godefroy, Bécancour 819 606-0106 4825, avenue Bouvet, Saint-Grégoire 819 233-3230 1785, boul.Du Carmel, Trois-Rivières 819 840-2756 Comment choisir SA PROTHÈSE MAMMAIRE après une mastectomie?Après avoir subi l\u2019ablation partielle ou totale d\u2019un sein, certaines femmes optent pour une chirurgie de reconstruction avec implant, tandis que d\u2019autres préfèrent porter une prothèse.Si tel est votre cas, voici les trois types de produits offerts et leurs avantages respectifs : 1.Temporaire : sous forme de coussinet, gé néralement en mousse ou en coton, la prothèse temporaire s\u2019insère dans un soutien-gorge peu ajusté ou s\u2019attache aux vêtements.Souple et légère, elle ne gêne pas votre confort.2.Permanente : de poids et d\u2019apparence semblables au sein naturel, la prothèse permanente, faite de silicone, se colle directement sur la peau ou se glisse dans un soutien-gorge ordinaire ou post-mas- tectomie.Elle épouse le corps et procure un meilleur équilibre.Plusieurs modèles sont offerts, dont certains pour la baignade ou les sports.3.Partielle : proposée en plusieurs tailles, formes et couleurs, la prothèse partielle redonne au sein ayant reçu une chirurgie conservatrice son apparence naturelle et harmonieuse.CONSEILS Essayez plusieurs modèles et voyez le résultat avec un haut moulant.Vériiez que la prothèse ressemble à votre autre sein, autant dans la forme que dans le poids.Ain de choisir le produit et l\u2019ajustement qui vous conviennent parfaitement, faites-vous aider d\u2019une personne compétente et expérimentée.Cancer du sein : 10 QUESTIONS À POSER À PROPOS DE VOTRE TRAITEMENT Le traitement qui sert à combattre votre cancer du sein peut être la source de nombreuses questions et inquiétudes.La meilleure manière de vous préparer à affronter cette épreuve consiste à vous informer de ce qu\u2019elle implique.Pour ce faire, il y a plusieurs questions que vous pouvez poser aux membres de votre équipe soignante, telles que les suivantes : 1.Quels sont les différents traitements possibles?2.Quels sont les avantages et les risques qu\u2019ils comportent?3.Y a-t-il un traitement qui soit plus recommandé pour ma situation que les autres?4.Devrai-je être hospitalisée pour le recevoir?5.Quelle sera la durée approximative du traitement?6.Comment pouvons-nous évaluer son eficacité?7.Quels seront les effets secondaires et combien de temps per- dureront-ils?8.Devrai-je faire retirer mon autre sein par prévention?Si oui, quand?9.Si j\u2019ai une reconstruction mammaire, à quoi ressemblera mon sein?10.Quand pourrai-je reporter des soutiens-gorge après la chirurgie?Rédigez une liste de vos interrogations pour n\u2019en oublier aucune lors de vos rendez-vous.Faites-vous idéalement accompagner d\u2019un proche pour écouter et noter les réponses, le cas échéant, et rappelez-vous que toutes les informations seront utiles pour mieux affronter cette épreuve.> 2 2 0 4 0 0 6580 boul.Parent Trois-Rivières 819 693-9191 www.bonneraudio.com Prothèses auditives Dépistage auditif sans frais* *Valide jusqu\u2019au 1er décembre 2019 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 - 1 1 > 2 2 0 4 1 8 819 371-8917 9575, BOUL.DES FORGES TROIS-RIVIÈRES QC G8Y 4G8 Daniel Young, Maître électricien Jimmy Young / Dominic Dumont Résidentiel \u2022 Commercial Institutionnel \u2022 Industriel www.youngelectrique.ca info@youngelectrique.ca SUPERMARCHÉ JEAN XXIII 6060 boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières 819 374-6060 > 2 2 0 8 5 3 Visitez nous sur www.raymonddecors.com 991, boul.Thibeau (secteur Cap-de-la-Madeleine), Trois-Rivières 819 375-9547 SOLDE AUTOMNAL tout le mois d\u2019octobre 25% STORES HORIZONTAUX EN ALUMINIUM SUR MESURE 15% PAPIER PEINT SUR COMMANDE 15% sur les stores de bois PURE BOIS DE SBM 30% SUR COUSSINS ET JETÉS DÉCORATIFS 10% TISSUS AU MÈTRE SUR COMMANDE 20% STORES VERTICAUX SUR MESURE 50% TOILES SOLAIRES ET PRODUITS ALTEX 30% LAMPES, CADRES, MIROIRS, MEUBLES D\u2019APPOINT ET BIBELOTS 20% TRINGLES DÉCORATIVES EN MAGASIN 20% DOUILLETTES, COUVRE-LITS EN MAGASIN ET SUR COMMANDE 30% CARPETTES DÉCORATIVES EN MAGASIN Fermé le dimanche > 2 2 2 1 9 1 Nous soutenons la cause\u2026 RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL SERVICE À DOMICILE GRATUIT > 2 2 2 3 8 8 UNE ÉQUIPE À L\u2019ÉCOUTE DE VOS BESOINS! Afiliés à 6515, rue des Alpes, Trois-Rivières 819 841-3666 Anne-Julie Boucher & Vincent Vandal Pharmaciens propriétaires QUELS SONT LES EXAMENS qui mènent à un diagnostic de cancer du sein?Lorsqu\u2019un médecin soupçonne que les symptômes que vous présentez annoncent un cancer du sein, il doit faire plusieurs vérifications avant de prononcer son diagnostic.Or, les tests réalisés varient d\u2019une personne à l\u2019autre.Voici un résumé des principaux : Les techniques d\u2019imagerie : échographie, imagerie par résonnance magnétique (IRM), mammographie diagnostique et autres techniques d\u2019imagerie permettent d\u2019effectuer un examen minutieux des tissus, des organes et des os.C\u2019est là que la taille de la tumeur est mesurée.La biopsie : elle consiste à analyser les cellules au microscope et à déterminer la rapidité des cellules cancéreuses à se multiplier.Les échantillons proviennent d\u2019un liquide, de cellules, d\u2019une masse ou de tissus extraits du sein selon divers procédés.Les épreuves de laboratoire : l\u2019échantillon qui contient des cellules cancéreuses subit plusieurs autres analyses afin que l\u2019on puisse évaluer le comportement potentiel de la tumeur et ses réactions aux différents traitements.Les analyses sanguines : celles-ci servent à vérifier si le cancer s\u2019est propagé et si les organes fonctionnent toujours correctement.Puisque le cancer du sein varie d\u2019une personne à l\u2019autre, le médecin peut souhaiter réaliser des examens complémentaires.Dans tous les cas, chaque test permet d\u2019avoir une idée de l\u2019état actuel du cancer et de son évolution.Pour en savoir plus, visitez le www.cancer.ca, onglet « Information sur le cancer ».1 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 > 2 2 1 1 5 1 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com Le nombre de postes vacants au Québec a continué d\u2019augmenter dans la dernière année.On a d\u2019ailleurs atteint un record de plus de 140 000 postes vacants dans la province au deuxième trimestre de 2019, soit une hausse comparable de 21 % comparativement à la même période en 2018.C\u2019est dans ce contexte que le ministre de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, Jean Boulet, a officiellement lancé son plan d\u2019action pour la main d\u2019œuvre, lundi matin, un plan que le ministre souhaite évolutif au cours des prochains mois.« En ce moment, on est submergé par cette rareté de main d\u2019œuvre.Il y a urgence d\u2019agir et chaque région a ses particularités.L\u2019intégration est le défi le plus considérable.Il faut intégrer le bassin de main d\u2019œuvre pas assez représenté, comme les travailleurs expérimentés.Il faut des mesures incitant les entreprises à les intégrer sur le marché du travail », plaide M. Boulet.Conséquemment, M. Boulet a annoncé une nouvelle mesure de 7 millions $ sur cinq ans destinée aux travailleurs expérimentés.Ce nouveau programme de subvention salariale a pour but de soutenir les entreprises qui embauchent des travailleurs expérimentés à temps partiel.Ainsi, les employeurs pourront obtenir une subvention pouvant atteindre 50 % du salaire versé, sans excéder le salaire minimum, pendant un maximum de 52 semaines.« Les incitatifs fiscaux ne sont pas terminés, rappelle M.  Boulet.On travaille à accroître le nombre de mesures pour les travailleurs expérimentés.Il en reste à faire et il y a des besoins nouveaux.Mais il faut aussi des accommodements.Les entreprises doivent aussi comprendre que les travailleurs expérimentés ne veulent peut-être pas faire du temps supplémentaire ou qu\u2019ils voudront peut-être travailler à temps partiel.» PLUS DE COMPÉTENCES Dans la foulée du plan d\u2019action pour la main d\u2019œuvre, deux nouvelles initiatives sont mises en branle : le Chantier des compétences et Objectif productivité.Le Chantier des compétences est le nouveau cheval de bataille du ministre Boulet.C\u2019est qu\u2019il est ressorti que 53 % des Québécois de la population active ont un faible niveau de littératie.En d\u2019autres mots, un peu plus de la moitié des Québécois sur le marché du travail ne serait pas en mesure de bien lire, écrire et de comprendre des calculs.« Je trouve ça particulièrement préoccupant.Dès le début de mon mandat, j\u2019ai été interpellé par l\u2019importance de la littératie et de la numé- ratie.Il faut se donner un plan de match pour aider les personnes qui ne sont pas capables de lire ce que leur travail requiert ou de bien comprendre des mesures de sécurité.Si on veut être productif et augmenter nos capacités, ça passe par les connaissances de base.En ce sens, la lit- tératie et la numératie sont essentielles », lance Jean Boulet.Le plan d\u2019action prévoit de diffuser de l\u2019information pour encourager les jeunes et les personnes sans emploi à s\u2019orienter vers les métiers et professions d\u2019avenir.Trois secteurs où les besoins de main d\u2019œuvre sont importants, soit les technologies de l\u2019information (TI), la santé et la gestion, les finances et l\u2019administration.La formation continue sera mise de l\u2019avant, tout comme les formations permettant aux travailleurs d\u2019être formés tout en étant rémunérés.Le plan mettra aussi en œuvre l\u2019initiative Objectif productivité visant à soutenir l\u2019adaptation des milieux de travail, notamment par l\u2019utilisation accrue des nouvelles technologies au sein des entreprises.Par ailleurs, 22 ressources seront réaffectées à des postes de conseillers aux entreprises dans les bureaux de Services Québec.Depuis le 4 février dernier, M. Boulet a visité les 17 régions administratives du Québec pour entendre les préoccupations des acteurs du marché du travail devant faire face à la rareté de la main d\u2019œuvre.140 000 postes à combler au Québec Jean Boulet dévoile son plan d\u2019action Jean Boulet, ministre de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale.(Photo Marie-Eve Alarie) Trois domaines en demande -Technologies de l\u2019information (TI) -Santé -Gestion, finances et administration L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 - 1 3 À la suite du succès du « Café CV Chocolaté » de janvier dernier, les Carrefours jeunesse-emploi (CJE) de la Mauricie et du Centre-du-Québec, en partenariat avec le Service de soutien stages et emplois du Cégep de Trois-Rivières, invitent les étudiants à cette deuxième édition de l\u2019événement.Le concept consiste à permettre à ces jeunes adultes de créer ou bonifier leur curriculum vitae le temps d\u2019un café, dans un contexte informel et convivial.L\u2019activité est totalement gratuite et aura lieu au Cégep de Trois-Rivières le 8 octobre à l\u2019Atome crochu du Pavillon des Sciences, de 8 h à 12h.Sur place, des conseillers en emploi des CJE seront présents pour aider les étudiants à bâtir, à revoir, à améliorer ou à mettre à jour leur CV selon les besoins et les objectifs professionnels spécifiques de chaque personne.Les participants pourront ainsi profiter de l\u2019expertise des CJE pour obtenir un CV clair, accrocheur et professionnel qui leur permettra de se démarquer auprès des employeurs lors de leur recherche de stage ou d\u2019emploi.« Malgré les différents moyens technologiques qui existent de nos jours, le curriculum vitae et la lettre de motivation demeurent des outils essentiels pour entrer en communication avec les employeurs.Qu\u2019ils soient diplômés à la recherche d\u2019un emploi spécialisé ou étudiants à la recherche d\u2019un stage ou d\u2019un travail à temps partiel durant les études, ces outils leur permettent de mettre en valeur tout leur potentiel », mentionne Caroline Hamel, du Service de soutien stages et emplois du Cégep de Trois-Rivières.Du café et des viennoiseries seront offerts gratuitement aux étudiants qui participeront à l\u2019activité.De plus, les personnes présentes pourront obtenir sans frais dix copies de leur nouveau CV.Café, viennoiseries\u2026et CV ! > 2 2 0 4 0 3 Thibeau Nous embauchons : Plusieurs postes disponibles - Fonds de pension - Assurance collective - Assurance dentaire - Salaire à discuter selon l\u2019expérience Veuillez envoyer votre CV par courriel à IGA00442hautedirection@sobeys.com 645, boul.Thibeau, Trois-Rivières \u2022 819 376-1551 > 2 2 2 5 2 4 Mécanicien \u2013 machinerie lourde Nous sommes à la recherche d\u2019un nouveau mécanicien pour agrandir notre équipe! Tu es dynamique, autonome, disponible, assidu et tu as un bon esprit d\u2019équipe?Tu as des connaissances en machinerie lourde et en hydraulique?Joins-toi à nous sans tarder! Tu effectueras les diagnostics et les réparations mécaniques, pneumatiques, hydrauliques, électriques et électroniques.Tu devras aussi t\u2019assurer de la présence et de l\u2019intégrité des éléments de sécurité des équipements en plus de rédiger des bons de travail détaillés.Être à l\u2019aise avec l\u2019informatique t\u2019aidera grandement à effectuer des recherches de pièces et de diagnostics.Ton bagage \u2022 Tu as un DEP en mécanique d\u2019engins de chantier ou toute autre combinaison de formation \u2022 Tu as une bonne connaissance en hydraulique et en électricité \u2022 Une formation PEP et des connaissances en informatique sont des atouts Ce qu\u2019on t\u2019offre \u2022 Un salaire concurrentiel \u2022 Un poste permanent de jour (44 heures/ semaine) \u2022 Une super équipe! \u2022 Lieu de travail : Notre-Dame-du-Bon-Conseil Chez Piercon, nous offrons un service de concassage mobile en carrière des plus complets, produisant une vaste gamme de produits de qualité.Joins-toi à notre équipe Nous sommes impatients de prendre connaissance de ton parcours.Fais parvenir ta candidature directement Courriel : rbibeau@groupe-piercon.com Téléphone : 819 336-3777 Télécopieur : 819 336-2227 Site internet : www.groupe-piercon.com Poste : 387, rue Notre-Dame, Notre-Dame-du-Bon-Conseil, QC, J0C 1A0 > 2 2 2 5 7 2 2312, avenue St-Marc, Shawinigan | 819 539-5478 PHILIPPE GUAY Nous recherchons Assistant(e) technique en pharmacie (temps plein 35-40 heures) Expérience de travail dans une pharmacie Excellentes aptitudes pour l\u2019organisation souci du détail Bonnes aptitudes pour la communication Connaissances en informatique et saisie de données Nous recherchons une personne dynamique qui fera partie de notre grande famille.On a hâte de faire votre connaissance ! Faites-nous parvenir votre c.v par courriel à l\u2019attention de Nancy ou Philippe au 2367gerant@familiprix.ca ou en présentez-vous en personne.1 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 Avec la participation financière de : Venez vivre l\u2019expérience ENTREPRISE D\u2019ENTRAINEMENT de 14 semaines 819 376-1721, poste 5202 Inscrivez-vous au programme LA ROUTE VERS L\u2019EMPLOI pour les 50-64 ans 819 376-1721, poste 2150 Service gratuit offert aux résidents de la Mauricie seulement.> 2 2 0 3 9 9 > 2 2 2 4 6 0 Depuis plus de cinquante ans, TRI-DIM HARDY développe, fabrique et commercialise une large gamme de produits de filtration.Le Centre canadien des opérations de fabrication est situé à Trois-Rivières et les centres de distribution sont situés à Montréal, Québec et Toronto.Joignez-vous à notre belle équipe de 110 employés dévoués et devenez membre de notre grande famille, car c\u2019est ENSEMBLE que nous évoluons ! NOUS AVONS 8 POSTES À COMBLER Directeur (e) des RH (1 poste à combler) \u2022 Responsable du soutien d\u2019environ 110 employés en Ontario et au Québec \u2022 Chargé d\u2019appuyer tous les aspects des ressources humaines et d\u2019administrer les processus, les politiques et les programmes en matière de ressources humaines \u2022 Les relations avec les employés \u2022 L\u2019administration des avantages sociaux et de la rémunération \u2022 Le recrutement et la sélection \u2022 L\u2019intégration des employés \u2022 La formation et la conformité.Journalier (e) assembleur (se) de iltres : (2 postes de jours et 4 postes de soir) Le journalier d\u2019usine travaille sur une chaine d\u2019assemblage de filtres à air.La personne qui aime travailler dans un environnement de production routinier et d\u2019équipe sera comblée sur la ligne de production.Le chiffre de jour est de 7 h 30 à 16h, (5 jrs/sem.) et le chiffre de soir est de 16 h à 2 h du lundi au jeudi (4 jrs/sem.), aucune alternance entre le jour et le soir.Technicien (ne) comptable (1 poste à combler) Pour un poste d\u2019environ 20 heures par semaine.Si vous cherchez un emploi à temps plein, nous sommes ouverts à un poste de 40  heures par semaine avec des tâches supplémentaires.En tant que technicien comptable vous devrez : \u2022 Effectuer les paies \u2022 Être responsable des comptes-recevables et comptes-payables \u2022 Compléter les analyses financières de façon mensuelle, trimestrielle et annuelle \u2022 Faire la comptabilité générale \u2022 Autres tâches connexes SVP envoyer votre CV à rh@hardyiltration.com Vous pouvez aussi vous présentez au : 2405  Jules-Vachon, Trois-Rivières, Qc, G9A 5E1 819 373-7400 L\u2019usine est composé d\u2019environ 65 % de femmes et 35 % d\u2019hommes, ce qui convient aux deux profils.Les 55 ans et plus sont invités à poser leur candidature ! L\u2019Association de la construction du Québec (ACQ) passera par la Mauricie dans la cadre de sa Tournée des régions sur le thème de la pénurie de main-d\u2019œuvre.C\u2019est le 6 novembre, à Trois-Rivières, que l\u2019ACQ dévoilera les résultats d\u2019une recherche sur les perspectives des cinq à dix prochaines années par corps de métier au Québec, mais également en Mauricie, plus précisément.« En septembre 2018, l\u2019ACQ  a été la première association patronale à sonner l\u2019alarme au sujet de la pénurie de main-d\u2019œuvre dans l\u2019industrie de la construction.Il s\u2019agit d\u2019un enjeu crucial pour nos membres puisque plusieurs entrepreneurs font face à des défis importants en matière de recrutement de personnel, a déclaré le président de l\u2019ACQ, Francis Roy.Actuellement, il y a des entreprises qui ne sont pas en mesure de soumissionner sur certains projets en raison du manque d\u2019employés et, au final, ceci pourrait nuire à l\u2019économie du Québec.» Grâce à cette tournée, l\u2019Association de la construction du Québec souhaite offrir des solutions aux employeurs pour attirer, recruter et retenir le personnel au sein de leur entreprise.De plus, les organisations Info entrepreneurs, Ressources entreprises et l\u2019Ordre des conseillers en ressources humaines agréés accompagneront l\u2019ACQ pour proposer aux participants quelques pistes de solutions au problème de recrutement de main-d\u2019œuvre de leur entreprise.Les participants pourront également échanger et interagir avec les différents intervenants sur place.L\u2019ACQ représente 17 719  entreprises qui génèrent plus de 62 % des heures totales travaillées et déclarées dans l\u2019industrie.Association de la construction du Québec Une tournée des régions sur la pénurie de main-d\u2019œuvre L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 - 1 5 > 2 1 5 4 1 2 > 2 2 1 0 8 4 37, rue Déry, Saint-Stanislas-de-Champlain 418 328-3752 MÉCANICIEN \u2013 PETITS MOTEURS Poste temps plein Résumé du poste \u2022 Effectue la vérification, l\u2019entretien et la réparation de petits équipements et outils.Qualiications et compétences \u2022 DEP en mécanique véhicules légers ou expérience équivalente en réparation/entretien de petits moteurs ; \u2022 Bonne capacité d\u2019analyse et diagnostic des problèmes ; \u2022 Courtois avec la clientèle.Salaire à discuter selon expérience Contactez : > 2 2 1 2 4 4 O F F R E D \u2019 E M P L O I Faites parvenir votre cv à: tgauthier@maskiford.com Louiseville 819 228-9448 Faites parvenir votre cv à : plemire@trford.com Trois-Rivières 819 370-3315 N\u2019attendez plus rejoignez notre équipe! NOUS RECHERCHONS DES TECHNICIENS EN MÉCANIQUE POUR NOS SUCCURSALES DE TROIS-RIVIÈRES ET LOUISEVILLE Le ou la candidat(te) devra : ?Avec ou sans expérience, aucune connaissance en diagnostique ou électrique de nécessaire ?Avoir 2 ans d\u2019expérience Nous ofrons : ?Salaire compétitif ?Nombreux avantages sociaux ?Milieu de travail agréable ?Respect de votre ancienneté déjà acquise ?Assurances collectives Vous aimez travailler avec le public et vous êtes à la recherche de nouveaux déis?Bento Sushi est à la recherche de candidat(e)s POSTE DE CHEF D\u2019ÉQUIPE à Trois-Rivières www.bentosushi.com Faites parvenir votre C.V.par courriel emploi@bentosushi.com ou par télécopieur : 1 855 853-8662 Téléphone : 514 838-8095 Postes permanents temps plein Salaire compétitif selon expérience et disponibilité 35/40 heures semaine Avec ou sans expérience pour Trois-Rivières, kiosque à l\u2019intérieur de l\u2019épicerie PROVIGO \u2022 Vous êtes une personne responsable, organisée, autonome, polyvalente avec un bon sens de l\u2019initiative.\u2022 Connaissance en prise de commande un atout.\u2022 Postes permanents à temps plein et à temps partiel disponible \u2022 Disponibilité requise pendant la semaine et la in de semaine.\u2022 Salaire compétitif, selon expérience et disponibilité \u2022 Expérience en restauration ou autre travail connexe et connaissance des normes de la MAPAQ et de la salubrité alimentaire sont de bons atouts.Nous sommes aussi à la recherche de CHEF SUSHI à temps plein et à temps partiel.> 2 2 1 3 7 4 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com La tournée Femmes en action de l\u2019entreprise Pilote & filles s\u2019arrê - tera à Trois-Rivières le 3 octobre au Sécurité Plus Mode Plein Air (boul.Gene-H.-Kruger).Dès 17h, Marie-Lise Pilote, qui animera la soirée, recevra un entrepreneur favorisant la mixité, ainsi qu\u2019une femme inspirante qui exerce un métier dans un milieu traditionnellement masculin.À Trois-Rivières, différentes personnalités de la région seront sur place pour engager un dialogue sur les femmes qui occupent des métiers traditionnellement masculins.Marianne Baril, de la Pépinière Ancestrale, viendra partager son expérience.L\u2019événement s\u2019adresse à toutes les femmes de la région exerçant des métiers non traditionnels.Les entrepreneurs du milieu de la construction sont également invités à prendre part à l\u2019événement pour mieux comprendre cette réalité.Il est possible de s\u2019inscrire à l\u2019activité sur le site Internet de la tournée Femmes en action à piloteetfilles.com/ tournee-femmes-en-action.Valoriser les femmes exerçant un métier traditionnellement masculin 1 6 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 > 2 2 1 0 8 2 ?Opérateur de machinerie lourde (chargeuse forestière et loader) ?Mécaniciens industriels pour la scierie et machinerie lourde ?Manoeuvre avec expérience pour divers postes dans la scierie (ébouteur, déligneuse, refendeuse) ?Pileur de bois ?Étudiant pour ménage dans la scierie à la in des quarts de travail Salaire selon l\u2019expérience de travail tout en respectant l\u2019équité salariale.Nouvelles conditions de travail très intéressantes incluant l\u2019assurance collective.Faites parvenir votre cv par courriel au dtremblay@ scierie-adelard-goyette.com Scierie Adélard Goyette & Fils ltée PRODUCTEUR DE BOIS DE SCIAGE \u2013 Pin blanc Scierie Adélard Goyette & Fils ltée a/s Daniel Tremblay 890, rue Principale, Rivière-à-Pierre G0A 3A0 418 323-2171 > 2 2 2 0 5 4 TRAVAIL SUR LA ROUTE \u2022 Réparation et installation d\u2019équipements agricoles \u2022 Permis de conduire valide \u2022 Débrouillard et disponible Temps plein Salaire selon expérience.Assurance collective avantageuse.Communiquez avec Caroline ou Pierre 819 293-8676 caroline@agriservices.ca 1600, rang du Petit St-Esprit, Nicolet, J3T 1M1 MÉCANICIEN/ ÉLECTROMÉCANICIEN En milieu agricole > 2 2 2 0 5 8 TRAVAIL SUR LA ROUTE \u2022 Vendre les produits de l\u2019entreprise dans un territoire donné.\u2022 Permis de conduire valide.\u2022 Honnêteté, autonomie et la communication font partie de nos exigences.Salaire selon expérience.Temps plein du lundi au vendredi + expo.Assurance collective avantageuse.Communiquez avec Caroline ou Pierre 819 293-8676 caroline@agriservices.ca 1600, rang du Petit St-Esprit, Nicolet, J3T 1M1 REPRÉSENTANT DES VENTES En milieu agricole uqtr.ca/offresemploi Ta nouvelle vie débute ici : « À l\u2019UQTR, ma vie professionnelle est en constant mouvement : je peux progresser, avancer, réaliser mon plein potentiel et faire évoluer ma carrière ! » > 2 2 2 0 8 0 Une chargée de projet vient d\u2019être embauchée pour mettre en œuvre un plan d\u2019action régional visant à promouvoir les avantages de la conciliation travail-vie personnelle.Patricia Ouellet est entrée en poste le 25 juin dernier et s\u2019avère la nouvelle référence dans ce domaine pour la Mauricie.Elle a comme mandat d\u2019accompagner les employeurs dans leur démarche de conciliation, le tout afin de favoriser l\u2019attraction et la rétention de la main-d\u2019oeuvre dans la région.La chargée de projet interviendra dans l\u2019ensemble des MRC et villes de la Mauricie.Sa nomination a été rendue possible grâce à une alliance de divers partenaires, soit la Chambre de commerce et d\u2019industries de Trois-Rivières, le ministère de la Famille et l\u2019UQTR.Notons que Patricia Ouellet est diplômée de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) en psychologie et qu\u2019elle y poursuit ses études à la maîtrise, en comportement organisationnel.Celle qui a à cœur le bien-être des travailleurs s\u2019intéresse aux pratiques de gestion qui le favorise, comme les mesures de conciliation travail-vie personnelle, qui font d\u2019ailleurs l\u2019objet de son mémoire.Finalement, son implication à titre de chercheuse au Laboratoire de recherche interdisciplinaire sur les processus motivation- nels (LIPROM) lui permet de mieux cerner les enjeux des entreprises en Mauricie.Une ressource pour favoriser la conciliation famille-travail Patricia Ouellet.(Photo courtoisie) L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 - 1 7 Plusieurs postes de journaliers de production disponibles Progression salariale intéressante Assurances collectives Fond de pension Rabais sur les produits Service de navette à faible coût Possibilités d\u2019avancement stimulantes Contactez Emilie Girard au emiliegirard@olymel.com ou au 873 255-4117 Pour toutes nos offres d\u2019emploi carrieres.olymel.ca OLYMEL À YAMACHICHE ! VENEZ NOURRIR VOTRE CARRIÈRE CHEZ VENEZ VISITER NOTRE USINE ET NOUS RENCONTRER EN ENTREVUE ! > 2 1 9 3 7 4 1 8 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 Avis d\u2019entrée en vigueur > 2 2 2 2 1 6 Conformément aux articles 361 et suivants de la Loi sur les cités et villes (RLRQ, chapitre C-19), avis public est, par les présentes, donné que la Ville de Trois-Rivières a adopté, lors de séances que son Conseil a tenues : \u2022 le 18 juin 2019, le Règlement modifiant le Règlement autorisant l\u2019augmentation de la capacité et la mise à niveau du poste de pompage Matton et décrétant un emprunt à cette fin de 8 650 000,00 $ (2016, chapitre 191) afin de revoir l\u2019article 4 sur le mode de taxation pour y ajouter les annexes II à IX déterminant les immeubles assujettis à la taxe spéciale qu\u2019il décrète (2019, chapitre 82) lequel a été approuvé par la ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation du Québec le 23 septembre 2019.\u2022 le 2 juillet 2019, les règlements suivants : - Règlement autorisant l\u2019acquisition de véhicules, de matériel et d\u2019outillage et décrétant un emprunt à cette in de 3 960 000,00 $ (2019, chapitre 86) lequel a été approuvé par les personnes habiles à voter les 12, 13, 14, 15 et 16 août 2019 et par la ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation du Québec le 23 septembre 2019 ; - Règlement autorisant le remplacement de la motopompe « W » à l\u2019usine de iltration et décrétant un emprunt à cette in de 530 000,00 $ (2019, chapitre 87) lequel a été approuvé par les personnes habiles à voter les 12, 13, 14, 15 et 16 août 2019 et par la ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation du Québec le 23 septembre 2019 ; - Règlement autorisant la fourniture de services professionnels relatifs au développement et à la paramétrisation d\u2019une voûte documentaire électronique incluant l\u2019achat et le développement de logiciels et décrétant un emprunt à cette in de 300 000,00 $ (2019, chapitre 89) lequel a été approuvé par les personnes habiles à voter les 12, 13, 14, 15 et 16 août 2019 et par la ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation du Québec le 23 septembre 2019.Ces règlements sont maintenant en vigueur et actuellement déposés dans les archives du Conseil, au bureau de la soussignée, à l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières, où tout intéressé peut en prendre connaissance.Trois-Rivières, ce 2 octobre 2019.Me Yolaine Tremblay, greffière AVIS PUBLIC > 2 2 2 1 4 4 AVIS PUBLIC EMPLACEMENT PROPOSÉ PAR ROGERS POUR L\u2019IMPLANTATION D\u2019UN SYSTÈME D\u2019ANTENNES DE RADIOCOMMUNICATION : Tour autoportante d\u2019environ 55 mètres de hauteur PROJET PROPOSÉ : Rogers propose l\u2019installation d\u2019un nouveau système d\u2019antennes de radiocommunication au 7515, boulevard Parent à Trois-Rivières afin d\u2019améliorer la couverture cellulaire dans le secteur visé et ainsi répondre à la demande sans cesse croissante pour les services sans fil.Les coordonnées géographiques du site proposé sont Lat.N 46º 21\u2019 48,50\u2019\u2019 Long.W 72º 37\u2019 45,39\u2019\u2019.Le site de télécommunication proposé sera composé d\u2019une tour de type autoportante d\u2019une élévation hors tout d\u2019environ 55  mètres incluant les antennes, le balisage aérien et le parafoudre.Le diamètre de la tour sera d\u2019environ 6 mètres à la base.Un cabinet d\u2019équipements sera aussi aménagé à la base de la tour, et ce, dans un espace clôturé et barré.Les personnes intéressées par ce projet sont invitées à faire part de leurs commentaires, avant le 1er novembre 2019, directement à Rogers soit à l\u2019adresse indiquée (avec une adresse de retour) ou par courriel à rogers.consultations@rci.rogers.com.Pour toute information additionnelle, veuillez contacter : Rogers Communications inc.Déploiement du réseau d\u2019accès 800, rue de la Gauchetière Ouest Bureau 4000 Montréal (Québec) H5A 1K3 AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certiié ou par signiication à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR 9131-1704 Quebec Inc.10  Rue Léandre-Tourigny Trois-Rivières (Québec) G8T 1P4 9398-2825 Québec inc.290  Boulevard Sainte-Madeleine Trois-Rivières (Québec) G8T 3M1 9398-2759 Québec inc.288  Boulevard Sainte-Madeleine Trois-Rivières (Québec) G8T 3M1 NATURE DE LA DEMANDE Changement permanent du lieu d\u2019exploitation (10, rue Léandre-Tourigny Trois-Rivières G8T 1P4) pour un permis de restaurant pour vendre incluant la terrasse.Un bar localisé au 2e étage Addition d\u2019une location terrasse au permis de restaurant pour servir ENDROIT D\u2019EXPLOITATION PIZZERIA STRATOS STE-BERNADETTE 1130  Boulevard Thibeau Trois-Rivières (Québec) G8T 7B2 Dossier : 10 046 961 SU\u2019L COIN D\u2019LA TABLE 290  Boulevard Sainte-Madeleine Trois-Rivières (Québec) G8T 3M1 Dossier : 10 045 203 OLYMPIADE RESTO-GRILL 288  Boul Ste Madeleine Trois-Rivières (Québec) G8T 3M1 Dossier : 781 104 Régie des alcools, des courses et des jeux > 2 2 1 9 7 0 > 2 2 1 9 9 2 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE (Article 795 du Code civil du Québec) Avis est donné par les présentes que, à la suite du décès de Gilles ABBOTT, en son vivant domicilié au 21 rue Hébert, Trois-Rivières, province de Québec, G8T 2J4, survenu le trente mai deux mille dix-neuf (30 mai 2019), un inventaire des biens du défunt a été fait par la liquidatrice de la succession, Sylvie CÔTÉ, le 24 septembre 2019, devant Me Éliane BARRY-CHARTRAND, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Éliane BARRY-CHARTRAND, notaire, sise au 1037 boulevard Thibeau, Trois- Rivières, province de Québec, G8T 7B3.Donné à Trois-Rivières, ce 24 septembre 2019.Sylvie CÔTÉ PETITES ANNONCES CLASSÉES Proitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 866 637-5236 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vo us des ex tras Informez- vous aup rès de votre t éléconsei ller Mode de paiement : Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 > 1 7 1 1 4 3 POTEAUX de corde à linge, vente, installation, 7 jours/ semaine.8 1 9 - 5 3 9 - 8 1 9 0 819-701-0132 (Cell) Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com TROP de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières à Grand-Mère et à Louiseville pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 RECHERCHE couturier(e) avec expérience, temps plein.Vous présentez: 2152, St-Marc, S h a w i n i g a n , 8 1 9 - 5 3 7 - 1 9 2 1 , 819-247-1498 ! ! ! ! Coop.d\u2019Habitation 5-1/2, 542$, libre.3-1/2, 410$, libre.Chauffé, eau chaude.Situé rue Mont- plaisir.Possibilité subvention et résiliation bail 1-888-477-6986, 819-475-9399 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de ?nancement ?exibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 HOMME de Trois- Rivières, sérieux, soixantaine désire rencontrer femme sérieuse dans soixantaine pour rencontre amicale, but sérieux à long t e r m e .819-840-6050 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s\u2019appliquer) L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.com SHAWINIGAN: Cloutier, beau 4-1/2, libre, 380$.Informations Nicole 819-538-9995 ST-NARCISSE rue principale, 2x4-1/2, 385$ et 425$, 2e étage, non-fumeur, stationnemet avec prise de courant, 819-697-6733 ! Studios & Chambres, Meublés, Chauffés, Câble, Internet.Grand-Mère/ Shawinigan.À partir 300$/ mois 514-912-3119.514-754-3119.819-538-6670.2-1/2, 3-1/2, plusieurs, Trois- Rivières, chauffés, 400$ à 525$, 819-372-4835 www.renaissancecia.com ! ! RECYCLAGE NATH Achat d\u2019autos Ferrailles/ Métaux Payons meilleur prix garanti de la région.Remorquage gratuit, service rapide, 6/7, reçus SAAQ.Payons en argent sur placer e c y c l a g e n a t h .c a 8 1 9 - 8 4 1 - 4 2 4 9 , 819-244-4676 3-1/2, 4-1/2 rénovés, Shawinigan, calme.Libres.819-247-0121 SHAWINIGAN/ Trudel, beau 5-1/2, libre, 390$.Nicole 819-538-9995 1-1/2, motel nouveau concept, pour sinistre, vacances, Marmen, près sanctuaire.TV, internet, tout compris, poêle, réfrigérateur, cuisinette, long terme 20$ par jour (30 jours), court terme 30$, taxes incluses, 819-696-0642 GRAND-MÈRE beau 3-1/2, meublé, tout compris, 400$, Informations Nicole: 819-538-9995 PRODUITS GERBEX, offre une gamme de produits naturels idéal pour les cliniques, les massothérapeutes.Aussi vendeurs à domicile demandés.Sans obligation de votre part, notre liste de prix et notre brochure.7345, boul, La- framboise, Saint-Hyacinthe J2R 1E3, Tél.: 450-796-5868 Visitez notre site www.ger- bex.qc.ca courriel: ger- bex@gerbex.qc.ca TOUS genres de matériaux de construction: bois toutes sortes, \u201cplywood\u201d, \u201cripe\u201d pressée, revêtement (vinyle), bardeaux d\u2019asphalte, planchers bois franc, planchers ?ottant, portes d\u2019acier, portes garage différentes dimensions, portes-patio, fenêtres toutes dimensions, dormants de chemin de fer, barils plastiques très propres.819-221-5437 TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429, Cell: 819-690-5429 CABANONS: 10X12: 2,700$.10X16: 3,275$.12X16: 3,750$.15X20: 5,300$.15X30: 7,000$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites: RBQ# 8213-9338-04.450-632-0007 SHAWINIGAN-SUD: 125e Avenue, beau 3-1/2, 390$, libre.Nicole, 819-538-9995 ESPACEEST.ca Massage 7/7 naturiste et spa 577-A Notre- Dame, Repentigny 450-932-7990 424 Astrologie/occultisme 945 Achat d\u2019autos 245 Chambre à louer 205 Logements / appartements à louer 483 Compagne/compagnon 555 Argent à prêter 484 Services divers 310 Divers à vendre 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 485 Agence de rencontre avec permis 412 Santé 675 Couture 370 Matériaux de construction 585 Services ?nanciers divers 555 Argent à prêter AVIS PUBLIC Faites un don petitsfreres.ca 1 866 627-8653 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 - 1 9 Conformément à l\u2019article 126 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, chapitre A-19.1), avis public est, par les présentes, donné de ce qui suit : 1 Lors de la séance que son Conseil a tenue le 17 septembre 2019, le Conseil de la Ville de Trois-Rivières a adopté le projet de règlement no 114 / 2019 modifiant le Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) afin de prévoir une disposition sur la protection des noues dans les zones résidentielles RS-6547, RS-6548 et RS-6549.2 Ce projet de règlement affecte les zones ci-après identifiées de la manière ci-dessous décrite.DISPOSITIONS # 1 À 3 Objets : - Prévoir une disposition sur la protection des noues dans les zones RS-6547, RS-6548 et RS-6549 (résidentielles).Zones visées : RS-6547, RS-6548 et RS-6549.Localisation des zones visées : Les zones RS-6547, RS-6548 et RS-6549 (résidentielles) sont situées approximativement à l\u2019est de l\u2019intersection des rues des Prairies et Robert-Biron.3 Au cours d\u2019une assemblée publique qui se tiendra mardi le 15 octobre 2019  à 18 h 00, à la salle du Conseil de l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières, un membre du Conseil de la Ville expliquera ce projet de règlement et entendra les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer sur celui-ci.4 Ce projet de règlement ne contient aucune disposition propre à un règlement susceptible d\u2019approbation référendaire.5 On peut obtenir des informations sur la nature des modifications envisagées au Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) de la Ville de Trois-Rivières, en s\u2019adressant, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30, à la : Direction de l\u2019aménagement et du développement urbain Ville de Trois-Rivières 4655, rue Saint-Joseph C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Téléphone : 819 372-4626 Courriel : urbanisme@v3r.net 6 On peut consulter au bureau de la soussignée, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30 : - la description ou l\u2019illustration des zones visées par le projet de règlement n° 114-2019 ; - le projet de règlement n° 114-2019.Trois-Rivières, ce 2 octobre 2019 Me Marie-Michèle Lemay, assistante-greffière > 2 2 2 2 1 7 Assemblée publique District électoral de Sainte-Marthe AVIS PUBLIC > 2 2 2 2 1 9 AVIS PUBLIC Conformément au premier alinéa de l\u2019article 110.3  de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, chapitre A-19.1), avis public est, par les présentes, donné que la Ville de Trois-Rivières a adopté, lors de la séance que son Conseil a tenue le 4 juin 2019, le Règlement modifiant le Règlement sur le plan d\u2019urbanisme (2010, chapitre 25) afin de créer une aire d\u2019affectation « Urbaine centrale (UC) » au plan d\u2019urbanisme dans une partie du secteur « Trois-Rivières sur Saint-Laurent » (2019, chapitre 76).Ce règlement est entré en vigueur le 31  juillet 2019  et une copie peut en être consultée au bureau de la soussignée.En résumé, ce règlement, en concordance avec le schéma d\u2019aménagement et de développement révisé (2016, chapitre 170) : - crée une nouvelle aire d\u2019affectation « Urbaine centrale (UC) » au plan d\u2019urbanisme ; - délimite cette nouvelle aire d\u2019affectation « Urbaine centrale (UC) » sur une partie du site « Trois-Rivières- sur-Saint-Laurent » correspondant à la délimitation des aires affectations « Commerciale locale (CL) », « Résidentielle (RS) », « Publique et institutionnelle (PI) », « Récréative (RE) » et aux parties d\u2019aire d\u2019affectations « Zone tampon (ZT) » et « Espaces verts (EV) » existantes, tel qu\u2019illustré au plan annexé au projet d\u2019amendement.Les aires d\u2019affectations du sol suivantes, situées sur le site « Trois-Rivières- sur-Saint-Laurent », tel que présenté à la figure no.4 du Règlement sur le plan d\u2019urbanisme (2010, chap.25), sont visées : - résidentielle « RS », située approximativement au nord de la voie ferrée, de part et d\u2019autre de l\u2019avenue des Draveurs ; - public et Institutionnelle « PI », située approximativement à l\u2019est de la voie ferrée, aux abords du fleuve Saint-Laurent ; - commerciale locale « CL », située approximativement au nord de la voie ferrée, à l\u2019ouest de l\u2019intersection de l\u2019avenue des Draveurs et de la rue des Commissaires ; - récréative « RE », située approximativement entre l\u2019avenue des Draveurs et la rivière Saint-Maurice ; - une partie de la zone tampon « ZT », située approximativement du côté est de la voie ferrée et longeant cette dernière ; - une partie de l\u2019aire d\u2019affectation Espaces verts « EV », située approximativement dans la continuité de la rue des Commissaires et de la rue Hart.Une nouvelle aire d\u2019affectation du sol, « Urbaine centrale (UC) » est également créée.Cette nouvelle aire d\u2019affectation viendra se substituer aux aires d\u2019affectations et parties d\u2019aires d\u2019affectation existantes visées.Trois-Rivières, ce 2 octobre 2019.Me Marie-Michèle Lemay, assistante-greffière Résumé d\u2019une modiication au plan d\u2019urbanisme de la Ville de Trois-Rivières > 2 2 2 2 2 2 AVIS PUBLIC Conformément au premier alinéa de l\u2019article 110.3  de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, chapitre A-19.1), avis public est, par les présentes, donné que la Ville de Trois-Rivières a adopté, lors de la séance que son Conseil a tenue le 18 juin 2019, le Règlement modifiant le Règlement sur le plan d\u2019urbanisme (2010, chapitre 25) afin de compléter la planification, à partir d\u2019une aire d\u2019affectation du sol Récréation « RE » et d\u2019une partie d\u2019une autre aire de type Rurale résidentielle « RR », d\u2019un nouveau développement résidentiel situé au niveau du terrain de golf Les Vieilles Forges (2019, chapitre 84).Ce règlement est entré en vigueur le 25 septembre 2019 et une copie peut en être consultée au bureau de la soussignée.En résumé, ce règlement, en concordance avec le schéma d\u2019aménagement et de développement révisé (2016, chapitre 170) : - agrandit l\u2019aire d\u2019affectation du sol d\u2019origine Résidentielle « RS » située au nord-ouest de la rue de La Sentinelle, entre le parc linéaire de la Piste-Cyclable et la rue de La Nacelle, à même une partie des aires d\u2019affectation du sol d\u2019origine Récréation « RE » et Rurale résidentielle « RR » situées au sud de l\u2019intersection des boulevards Saint-Michel et des Forges, soit au niveau du terrain de golf Les Vieilles Forges, mais aussi des rues Davidson et Foreman dans le cas de l\u2019aire de type Rurale résidentielle « RR » ; - crée quatre nouvelles aires d\u2019affectation du sol Espace vert « EV » localisées à l\u2019est du tracé projeté de la rue Grimard pour l\u2019une d\u2019elles, à l\u2019ouest dudit tracé pour deux de ces aires, puis en bordure du parc linéaire de la Piste-Cyclable pour l\u2019autre aire, à même une partie de l\u2019aire d\u2019affectation du sol d\u2019origine Récréation « RE » décrite au premier point ; - crée une nouvelle aire d\u2019affectation du sol Espace vert « EV » localisée à l\u2019extrémité sud-est de la rue Foreman, à même une partie de l\u2019aire d\u2019affectation du sol d\u2019origine Rurale résidentielle « RR » décrite au premier point ; - crée une nouvelle aire d\u2019affectation du sol Zone tampon « ZT » localisée à l\u2019arrière des propriétés situées sur la rive nord-ouest de la rue de La Sentinelle, entre le parc linéaire de la Piste-Cyclable et le tracé projeté de la rue de l\u2019Artisan, à même une partie des aires d\u2019affectation du sol d\u2019origine Récréation « RE » et Résidentielle « RS » décrites au premier point ; - crée une nouvelle aire d\u2019affectation du sol Zone tampon « ZT » localisée à l\u2019arrière de deux propriétés situées sur la rive sud-ouest de la rue Foreman, entre les tracés projetés des rues du Grand-Voyer et Grimard, à même une partie de l\u2019aire d\u2019affectation du sol d\u2019origine Rurale résidentielle « RR » décrite au premier point ; - crée une nouvelle aire d\u2019affectation du sol Zone tampon « ZT » localisée à l\u2019arrière des propriétés situées sur la rive sud-est de la rue Davidson et sur la rive sud-ouest de la rue Foreman, entre les tracés projetés des rues du Marchand-Général et du Grand-Voyer, à même une partie des aires d\u2019affectation du sol d\u2019origine Récréation « RE » et Rurale résidentielle « RR » décrites au premier point ; la création de cette nouvelle aire d\u2019affectation du sol Zone tampon « ZT » entraîne la suppression de l\u2019aire d\u2019affectation du sol Récréation « RE » ; - supprime, au niveau des aires d\u2019affectation du sol d\u2019origine Résidentielle « RS » et Récréation « RE » décrites au premier point, une amorce de rue contiguë, sur le côté nord-ouest, à la rue de La Sentinelle ; - supprime, au niveau des aires d\u2019affectation du sol d\u2019origine Rurale résidentielle « RR » et Récréation « RE » décrites au premier point, l\u2019une des deux amorces de rue contiguës, sur le côté sud-est, au tracé projeté pour le prolongement de la rue Davidson, soit celle située le plus près de la rue Bell ; - supprime, au niveau de l\u2019aire d\u2019affectation du sol d\u2019origine Récréation « RE » décrite au premier point, une partie du tracé des rues de La Nacelle et de La Liberté qui débute à la limite nord-est de la servitude en faveur d\u2019 Hydro-Québec et se relie pour créer un tracé en forme de « U » ; - ajoute, au niveau de l\u2019aire d\u2019affectation du sol d\u2019origine Rurale résidentielle « RR », puis au niveau de l\u2019aire d\u2019affectation du sol agrandie Résidentielle « RS » décrites au premier point, une nouvelle amorce de rue contiguë, sur le côté sud-est, au tracé projeté pour le prolongement de la rue Davidson, vis-à-vis le tracé projeté de la rue du Marchand-Général ; - ajoute, au niveau de l\u2019aire d\u2019affectation du sol d\u2019origine Rurale résidentielle « RR », puis au niveau de l\u2019aire d\u2019affectation du sol agrandie Résidentielle « RS » décrites au premier point et de deux nouvelles aires d\u2019affectation du sol Zone tampon « ZT » localisées à l\u2019arrière des propriétés situées sur la rive sud-est de la rue Davidson et sur la rive sud-ouest de la rue Foreman, une nouvelle amorce de rue contiguë, sur le côté sud-ouest, à la rue Foreman, vis-à-vis le tracé projeté de la rue du Grand-Voyer ; - ajoute, au niveau de l\u2019aire d\u2019affectation du sol agrandie Résidentielle « RS » décrite au premier point, puis au niveau de deux nouvelles aires d\u2019affectation du sol Espace vert « EV » » localisées à l\u2019est du tracé projeté de la rue Grimard pour l\u2019une d\u2019elles et à l\u2019extrémité sud-est de la rue Foreman pour l\u2019autre aire, le tracé projeté pour le prolongement de la rue Grimard qui débute à l\u2019extrémité sud-est de la rue Foreman et se dirige au sud, vers le parc linéaire de la Piste-Cyclable ; - ajoute, au niveau de l\u2019aire d\u2019affectation du sol agrandie Résidentielle « RS » décrite au premier point, un nouveau tracé pour le prolongement des rues de La Nacelle et de La Liberté qui débute à la limite nord-est de la servitude en faveur d\u2019 Hydro-Québec et se termine en cercle de virage, à l\u2019extrémité sud-ouest de chacune de ces rues.Les trois aires d\u2019affectation du sol visées par la modification réglementaire sont de types Récréation « RE », Rurale résidentielle « RR » et Résidentielle « RS ».Elles correspondent essentiellement au terrain de golf Les Vieilles Forges situé au sud de l\u2019intersection des boulevards Saint-Michel et des Forges.Ladite modification réglementaire porte sur une portion, uniquement, de l\u2019aire d\u2019affectation du sol Rurale résidentielle « RR ».L\u2019ensemble de ces aires d\u2019affectation du sol, ou portion d\u2019aire dans le cas de l\u2019aire de type Rurale résidentielle « RR », sont circonscrites approximativement par la rue de La Sentinelle, le parc linéaire de la Piste-Cyclable, l\u2019arrière des propriétés au sud-est du boulevard Saint-Michel, la rue Bell, les boulevards Saint-Michel et des Forges, l\u2019arrière des propriétés au sud-ouest du boulevard des Forges et au nord-ouest de la rue de La Nacelle, puis donnant sur la limite nord-est du terrain de golf Les Veilles Forges ainsi que par la rue de La Nacelle et la limite nord-est de la servitude en faveur d\u2019 Hydro-Québec.Trois-Rivières, ce 2 octobre 2019.Me Marie-Michèle Lemay, assistante-greffière Résumé d\u2019une modiication au plan d\u2019urbanisme de la Ville de Trois-Rivières AVIS PUBLIC 2 0 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 AGENDA COMMUNAUTAIRE ?Conférence Compostelle à Nicolet jeudi 17  octobre, 18 h 30, Bibliothèque H.-N.- Biron, 180, rue de Monseigneur Panet, Nicolet.Thème « Les chemins de Compostelle au 21e siècle ».Coût : participation libre.Info : Marc Aubray 819 383-8733.?Fibromyalgie Mauricie/ Centre-du-Québec Aquaforme, du vendredi 18  octobre au 13 décembre de 9 h à 10 h (9 semaines).Coût : 70 $/membres.Centre Yoseikan Budo, 7310, boulevard Jean XXIII, Trois-Rivières.Inscriptions : 819 371-1458.?Le Choeur de la Cathédrale recrute Le choeur chante la messe de 10 h 30, un dimanche par mois, septembre à mai.Répétitions les mercredis , 19 h (stationnement de l\u2019évêché \u2013 rue Hart). Informations : François 819 375-2952) Germain 819 693-5536).?Regroupement des aidants naturels - Mauricie Conférence gratuite, Marguerite Wolfe conférencière, 9 octobre, 13 h 30.« Les autres, mon sourire et moi ».Centre culturel Pauline Julien, 150, rue Fusey, Trois-Rivières.Réservation et information : 819 693-6072 #Linda.Places limitées.?Couvent des Filles de Jésus Vente publique : fermeture Maison Kermaria, vendredi 11 octobre, 12 h à 17 h 30.Samedi 12 octobre, 9 h à 16 h 30, 1193, boulevard St-Louis Trois-Rivières.Entrée Avenue A.De tout à prix modique.?Déjeuner en Chœur Rencontre amicale pour personnes seules de 50 ans et plus, dimanche 6 octobre, 9 h 30, resto-bar Mondo, 120  rue des Forges Trois-Rivières.2e  étage.Diane 819  696-7085, Monique 819  372-1364.(groupe 45-55  ans : 819 696-7085) ?L\u2019Ordre de la Rose-Croix, A.M.O.R.C.La Rose-Croix, une voie d\u2019épanouissement, samedi 5  octobre 2019  à 10 h 30 Restaurant Stratos 1310, rue Ste-Marguerite, Trois-Rivières (entrée du côté du stationnement) Gratuit.Info : 819 692-8944.?Chevaliers de Colomb 1001  Trois-Rivières Lundi 7  octobre, réunion pour membres 3* degré, sous-sol presbytère église Des-Sept- Allégresses, 1285  St-François Xavier, Trois-Rivieres, 19 h 30.Venez en grand nombre.Café après réunion.Info : Jean-Claude Héon Grand Chevalier 819 379-2298 ?FADOQ Âge d\u2019Or St-Eugène samedi 19  octobre, sous-sol du Centre de solidarité Saint-Eugène, 160, rue St-Alphonse, souper mensuel avec soirée dansante, 17 h 30.Membres : 19 $.Non-membres : 21 $.Danse seulement 5 $.Carmen Pépin 819 693-9207 ?Rencontre avec le peuple du Soleil Levant Lundi 7  octobre, dans la nef de l\u2019ancienne église Saint-Eugène, à 13 h 30, présentation gratuite d\u2019un film de 35 minutes : Rencontre avec le peuple du Soleil Levant.Réalisé par 6 aînés du CAB Du-Rivage.Suivi de discussions.?Soirée spirituelle Conférence intitulée « Perdu dans la lumière » sera donnée par Alain Dumont, mercredi 2  octobre, 19h, chez les CARMES, 600  Notre-Dame-Est, Cap.Info : 819 373-5159.?Prévention des chutes Les chutes sont des accidents évitables !Ateliers gratuits offerts aux 50 ans et plus : 1.Habitudes de vie sécuritaires 2.Bouger pour rester autonome *nouveau 3.Alimentation.Diane Chamberland 819 376-9999.?The English Circle Rencontre tous les jeudis de 10 h à midi au Centre Landry.Cercle de femmes parlant couramment anglais et/ou anglophones.Info : 819 293-4223.?Ludothèque Ludomino TR On recoit le pédiatre Dr Jean-Francois Chicoine, en conférence le mercredi 9 octobre à 19 h 30.Billets limités.Info : Facebook de la ludothèque.?Les Artisans d\u2019Eugène Salon d\u2019artisanat dimanche 3  novembre, sous-sol du Centre de solidarité Saint-Eugène, 160, rue St-Alphonse à Trois-Rivières.Inscription avant le 18  octobre si vous désirez louer une table pour vendre vos créations.819 944-9434.?Aféas St-Michel\u2013 des-Forges Invitation au souper de la rentrée,  le 2  octobre à 18 h au sous-sol de l\u2019Église St-Michel- des-Forges.Info : Monique Gagnon, présidente 819  693-1424 ou Brigitte Paillé, vice-présidente au 819 378-7254 ?Centre de solidarité Saint-Eugène Soirée rétro avec Les Makis, samedi 2 novembre, 19 h 30.Prévente : 5 $/billet.Entrée : 7 $/billet.Ancienne nef de l\u2019église St-Eugène, 160, rue St-Alphonse à Trois-Rivières.Info : 819 944-9434.?Ouvroir Sainte-Madeleine Le comptoir de vêtements est ouvert les mercredis de 9 h à 15 h à l\u2019église Saint-Gabriel-Archange, secteur Cap-de- la-Madeleine.Nous faisons aussi des courtepointes.Info : 819 374-6880.?The English Circle Rencontre tous les jeudis de 10 h à midi au Centre Landry.Cercle de femmes parlant couramment anglais et/ou anglophones.Info : 819 293-4223.> 2 1 2 2 0 8 CE QUE LA BIBLE ENSEIGNE La science et la foi sont-elles en conlit ?En général les gens ont tendance à mettre foi et science en opposition.Ça ressemble un peu à : « Si tu as la foi, alors tu es contre la science.» Cela implique le fait que la science aurait établit des choses indéniables qui contredisent la foi.Donc, si la science dit vrai, alors la foi est insoutenable et doit être remisée au rang des superstitions.Le point de litige et de tension entre les deux se trouve principalement dans le récit des origines.D\u2019un côté, la Bible dit : « Au commencement, Dieu créa les cieux et la Terre.» Gen.1 : 1  Jésus lui-même afirme que l\u2019homme et la femme ont été créés au commencement, soit au sixième jour de la création.Mais, depuis 200 ans, l\u2019occident en particulier, cherche à expliquer l\u2019origine du monde sans Dieu.Des gens en sarraus blancs nous offrent maintenant le récit du Big Bang et de l\u2019évolution comme un fait.Dans un article publié dans le Journal de Montréal le 25 août dernier, M. Richard Martineau critique les gens de foi en disant : « Tu accordes plus de crédit à la religion qu\u2019à la science.» Le problème, c\u2019est que le récit des origines n\u2019est pas de la science, c\u2019est de l\u2019histoire.J\u2019ai récemment visionné un vidéo pour enfants sur YouTube qui s\u2019intitule « From the Big Bang to me » (Du Big Bang à moi).Selon ce récit, au commencement toute la matière de l\u2019univers était contenue dans un point plus petit qu\u2019un atome\u2026 Stop, pause SVP ! Au moins il y a un commencement, mais déjà on doit user de foi pour concevoir que l\u2019univers actuel avait une dimension microscopique.Mais pour le prouver, alors il s\u2019agit d\u2019une toute autre histoire.Vous voyez, personne ne peut aller dans le passé pour vériier ce récit.Il demeure une hypothèse improuvable.En d\u2019autres mots, on y croit parce qu\u2019on l\u2019a entendu, et non parce qu\u2019on l\u2019a vu, expérimenté ou mesuré.Ce n\u2019est pas parce que la science a créé une aspirine et envoyé une fusée dans l\u2019espace qu\u2019elle est capable d\u2019expliquer nos origines ! La Bible enseigne que : « Ce qui était dès le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé et que nos mains ont touché, concernant la parole de vie (Jésus)\u2026.» 1  Jean 1 : 1  Vous voyez, la foi que Jésus est Sauveur est fondée sur le témoignage de ceux qui l\u2019ont vu, entendu et touché.Sa mort et sa résurrection ne se sont pas passées il y a 15 milliards d\u2019années, dans l\u2019obscurité inscrutable d\u2019un passé démesuré, mais il y a peine 2000 ans sous les yeux de vrais homme et femmes.Et leur témoignage a été écrit ain que vous croyiez que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu, et qu\u2019en croyant vous ayez la vie en son nom.Faites parvenir vos questions à : Ce que la Bible enseigne eglise@vienouvelle.org ou www.vienouvelle.org Frédéric Colella est pasteur à l\u2019Église Vie Nouvelle depuis 1997 et coanimateur de l\u2019émission Deux gars une Bible sur VIA 90.5  FM CHRONIQUE PUBLICITAIRE Rév.Frédéric Colella Conformément à l\u2019article 126 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, chapitre A-19.1), avis public est, par les présentes, donné de ce qui suit : 1 Lors de la séance que son Conseil a tenue le 17 septembre 2019, le Conseil de la Ville de Trois-Rivières a adopté le projet de règlement no 115-2019 modifiant le Règlement sur le lotissement (2012, chapitre 156) afin d\u2019exempter de la contribution pour fins de parc, les opérations cadastrales visant la cession d\u2019un milieu naturel à un organisme mandaté à le protéger.2 Ce projet de règlement affecte tout le territoire de la Ville de Trois-Rivières.Objet : - Exempter de la contribution pour fins de parc, les opérations cadastrales visant la cession d\u2019un milieu naturel à un organisme mandaté à le protéger.Territoire visé : L\u2019ensemble du territoire de la Ville.3 Au cours d\u2019une assemblée publique qui se tiendra mardi le 15 octobre 2019  à 18 h 00, à la salle du Conseil de l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières, un membre du Conseil de la Ville expliquera ce projet de règlement et entendra les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer sur celui-ci.4 Ce projet de règlement ne contient aucune disposition propre à un règlement susceptible d\u2019approbation référendaire.5 On peut obtenir des informations sur la nature des modifications envisagées au Règlement sur le lotissement (2012, chapitre 156) de la Ville de Trois-Rivières, en s\u2019adressant, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30, à la : Direction de l\u2019aménagement et du développement urbain Ville de Trois-Rivières 4655, rue Saint-Joseph C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Téléphone : 819 372-4626 Courriel : urbanisme@v3r.net 6 On peut consulter au bureau de la soussignée, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30 le projet de règlement n° 115-2019.Trois-Rivières, ce 2 octobre 2019.Me Marie-Michèle Lemay, assistante-greffière > 2 2 2 2 1 8 Assemblée publique AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 - 2 1 JONATHAN COSSETTE jcossette@lhebdojournal.com Le Collège Laflèche a dévoilé l\u2019athlète récipiendaire de la « Bourse Sport-Hommage Laflèche 2019 ».La palme est revenue à Guillaume Jacques qui pratique le tir à la carabine de précision depuis l\u2019âge de 12 ans.« Je suis très heureux d\u2019être ici.Dès ma première semaine de cours, je participais au championnat canadien, à Toronto, et on s\u2019est déjà arrangé pour que je ne prenne pas de retard dans mes cours.J\u2019ai réussi une deuxième place dans la catégorie ouverture et quelques premières places dans d\u2019autres, a lancé le jeune homme.Cette bourse et le support du Collège font en sorte que je vais pouvoir faire des camps d\u2019entraînement cet hiver, dont ceux en dehors du pays, au Colorado et en Ohio.» En effet, le jeune athlète a également conservé son titre de champion canadien junior pour une deuxième année consécutive.En août dernier, ses performances lui ont permis d\u2019obtenir sa place dans le programme national de haute performance.« Nous en sommes à notre quatrième bourse remise.Ça prouve que le mariage avec Sport-Hommage est une réussite », a pour sa part commenté Luc Pellerin, directeur général du Collège Laflèche.« Notre programme offre un cheminement personnalisé, des études sur trois ans au lieu de deux, la possibilité de déplacer des examens et notre corps professoral accepte de jouer ce jeu-là et on les en remercie.Il offre aussi des cours complémentaires en psychologie et en physiologie du sport.» Comme le veut la tradition, Guillaume sera accompagné d\u2019un mentor, soit l\u2019athlète olympique Andréanne Langlois.« Lorsque nous nous sommes associés au Collège Laflèche, j\u2019avais amené l\u2019idée que les athlètes soient accompagnés d\u2019un mentor pour que ce soit un plus-value pour eux », a confié André Beauchesne, président de Sport-Hommage Mauricie.« J\u2019ai étudié ici et lorsque je suis rentrée tantôt, j\u2019ai eu plusieurs souvenirs me rappelant qu\u2019on était comme dans une petite famille, a lancé l\u2019Olympienne de canoë-kayak.Si je peux apporter mon aide dans les moments difficiles, je vais le faire.Les athlètes ont leurs amis et leurs parents, mais c\u2019est aussi le fun d\u2019avoir une personne de l\u2019extérieur avec de l\u2019expérience.» Guillaume Jacques obtient donc une bourse de 1750 $, en plus du 2000 $ remis à l\u2019inscription au programme Sciences de la nature Sport plus études.Rappelons que la Bourse Sport-Hommage Laflèche existe depuis maintenant quatre ans.Elle est issue d\u2019une collaboration entre le Gala Sport-Hommage Mauricie et le Collège Laflèche.Bourse Sport-Hommage Laflèche Guillaume Jacques, l\u2019heureux élu 2019 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com La Ville de Trois-Rivières a décidé de reporter à décembre, après l\u2019adoption du budget 2020, la décision d\u2019accorder une aide financière de 50 000 $ aux Aigles de Trois-Rivières.La résolution initiale prévoyait de donner une somme additionnelle de 50 000 $ à l\u2019équipe de baseball conditionnellement à ce que l\u2019organisation dépose ses états financiers, qu\u2019elle démontre une hausse significative de l\u2019assistance aux matchs cet été comparativement à l\u2019an dernier et qu\u2019elle adopte des mesures de contrôle pour assurer la pérennité de l\u2019équipe.La Ville demandait aussi aux Aigles de procéder à la vente du nom du stade et d\u2019intéresser de nouveaux actionnaires à investir dans l\u2019organisation.Le conseiller municipal du district des Rivières, Claude Ferron, est celui qui a proposé le report de cette décision par le biais d\u2019une proposition accessoire, malgré la date butoir d\u2019aujourd\u2019hui imposée par les Aigles de Trois-Rivières.« On est en pleine séance d\u2019étude budgétaire.On n\u2019a pas le portrait d\u2019ensemble de la situation de la Ville et on n\u2019a pas encore en main les derniers états financiers des Aigles Can-Am.C\u2019était trop précipité de prendre une décision aujourd\u2019hui et il nous manque encore des informations pour prendre une décision éclairée.On me dit que 2019 a bien été, mais ça me prend quelque chose de plus complet », a insisté M. Ferron auprès de ses collègues.Les conseillers Ginette Bellemare, Luc Tremblay et Valérie Renaud-Martin n\u2019étant pas présents pour cette séance extraordinaire du conseil municipal, sept conseillers se sont prononcés en faveur du report de la décision, soit Mariannick Mercure, Dany Carpentier, Pierre-Luc Fortin, Denis Roy, François Bélisle, Pierre Montreuil et Claude Ferron.Le maire Jean Lamarche a joint sa voix à celle des conseillers Daniel Cournoyer, Maryse Bellemare, Michel Cormier et Sabrina Roy en votant contre le report de la résolution.« Je pense que ça compromet l\u2019avenir des Aigles parce qu\u2019on essayait de voir jusqu\u2019où on pouvait aller.On nous a dit que la date limite était aujourd\u2019hui pour prendre une décision sur leur avenir.On fait un choix basé sur la majorité du conseil sur ce qu\u2019on fait quant à la sauvegarde de l\u2019équipe », commente M. Lamarche.Les Aigles de Trois-Rivières et la Ville avaient entamé des discussions dès le mois de juin.Plusieurs rencontres ont eu lieu depuis avec l\u2019organisation, mais aussi avec des fonctionnaires et des gens des différents services municipaux afin d\u2019évaluer les pistes de solution qui ont finalement mené à la proposition d\u2019une aide financière de 50 000 $.« Il y a eu un cheminement fait depuis juin.C\u2019est pour ça que je voulais prendre position, précise M.  Lamarche.C\u2019est maintenant qu\u2019il faut prendre une décision parce qu\u2019ils ont un regard vis-à-vis différents propriétaires et des choix à faire.» « JE PENSE QU\u2019ON DOIT ENCORE CONTINUER » « Les Aigles sont un important produit d\u2019appel qui nous permet de rayonner, poursuit le premier magistrat.C\u2019est du baseball de fort calibre et pour occuper une infrastructure comme le stade, il faut une équipe de qualité.Je n\u2019enlève rien aux autres équipes, mais le produit d\u2019appel, c\u2019est la ligue Can-Am.» La proposition de soutenir l\u2019équipe avec une aide de 50 000 $ pour une autre année reposait aussi sur la progression de l\u2019organisation depuis 2018.« On sait déjà qu\u2019il y a une nette amélioration du chiffre d\u2019affaires et de l\u2019assistance, mais aussi au niveau de la restauration.On a aussi vu des efforts faits par la nomination d\u2019ambassadeurs et de créer un produit d\u2019appel comme la loge dans le champ gauche.On n\u2019est pas à l\u2019étape de freiner ça.Je pense qu\u2019on doit continuer.C\u2019est un investissement pour le rayonnement de la ville », conclut le maire Lamarche.Ayant pris acte de cette décision, les actionnaires de l\u2019organisation des Aigles de Trois-Rivières prendront quelques jours afin de se consulter, réfléchir et prendre une décision quant à l\u2019avenir des Aigles.SPORTS Saison Régulière LE SAMEDI 5 OCTOBRE À 20H00 Climatisation Cloutier face au Métal Perreault de Donnacona Match d\u2019ouverture de la saison 2019-2020 #27 Julien Gagné C r é d i t p h o t o : J e a n - C h r i s t o p h e N o ë l   Le Climatisation Cloutier, VOTRE équipe de la LHSAAAQ à Trois-Rivières ARÉNA JEAN-GUY TALBOT Entrée adulte (16 ans +): 10$ | Entrée enfant (7 à 15 ans): 6$ > 2 1 8 3 0 4 Luc Pellerin, Guillaume Jacques, Andréanne Langlois et André Beauchesne.(Photo Jonathan Cossette) La Ville reporte la décision d\u2019octroyer 50 000 $ aux Aigles 2 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 1024, rue Champlour, Trois-Rivières (face à la gare) 819 841?4070 Boutique de VÊTEMENTS ADAPTÉS pour personnes en perte d\u2019autonomie.HORAIRE Mardi au vendredi 11?h à 17?h?30 Samedi?11?h à 15?h Du 14 sept.au 19 oct.20% de rabais* Sur toute la marchandise en magasin à prix régulier *Voir détails en boutique > 2 1 9 9 9 4 Lot de vêtements 70% de rabais* NOUVELLE COLLECTION AUTOMNE HIVER TOUTE LA VILLE en parle Amélie St-Pierre directrice générale Katy Champagne directrice support aux ventes Nathalie Martel directrice stratégies médias Suzanne Blanchette adjointe-administrative Marc Lemire conseiller en solutions médias Claude Martin conseiller en solutions médias Marilyne Desaulniers conseillère en solutions médias Suivez-nous sur /hebdojournal @HebdoJournal \u2022 www.lhebdojournal.com Josianne Magny coordonnatrice aux ventes Marie-Claude Laforce coordonnatrice aux ventes ÉBÉNISTERIE DESIGN MAX 30 ANS D\u2019EXCELLENCE QUARTIER GÉNÉRAL > 2 2 0 8 0 1 Jeudi dernier avait lieu l\u2019ouverture officielle de la nouvelle boutique pour homme Quartier General à Trois-Rivières, au 5055, rue Marion derrière le Costco.Ce concept unique offrira des marques exclusives de vêtements, chaussures et accessoires en plus de présenter des designers québécois et canadiens.Nous pourrons également y retrouver des bijoux, montres, lunettes de soleil et produits soins pour homme ; visage, barbe et cheveux.Des marques comme Adidas, Vans, The Nortface, Levis, Rayban, etc.À noter aussi un petit coin cadeau, idéal pour gâter sa copine et même son animal de compagnie ! LA MAURICIE, EN MARCHE FACE AU CANCER! Rencontrez Marc Milot de l\u2019Ébénisterie Design Max, un vrai passionné d\u2019ébénisterie.Après une absence due à un accident, il est de retour avec une détermination hors du commun et vous pouvez être certain que rien ne l\u2019arrête.Fier de ses 30 années d\u2019expérience dans le domaine, il saura vous guider dans la création de votre rêve d\u2019avoir un environnement de bon goût, de qualité et dans un style qui vous ressemble.Son expérience, son talent et son souci du travail bien fait feront de votre cuisine et de votre salle de bain des endroits uniques.Aussi fabrication de meubles sur mesure selon vos besoins et vos goûts.Il crée avec une équipe de gens de talent, des pièces uniques pour votre confort et votre plaisir de vivre dans un bel environnement.Marc Milot a fondé Ébénisterie Design Max en 1998, au 987, chemin St-Thomas, St-Étienne-des-Grès et il vous invite à venir rencontrer l\u2019équipe Design Max pour tous vos projets.Estimation gratuite à domicile! Contactez-nous au 819 244-2364.Suivez-nous sur Facebook.Faites affaire avec de vrais passionnés ! 200 personnes marchent contre le cancer Le 15 septembre, 200 personnes se sont réunies au parc Pie XII pour témoigner de leur soutien aux Québécois touchés par le cancer et leurs proches à l\u2019occasion de la 2e édition de La marche du Grand défoulement de la Fondation québécoise du cancer.Au total, plus de 31 635 $ ont été récoltés au profit de la Fondation.Les pilotes automobiles Jean-François et Louis-Philippe Dumoulin étaient à nouveau présents à titre d\u2019ambassadeurs de La marche du Grand défoulement de Trois-Rivières, et ont tenu à renouveler leur soutien à La Fondation.La marche s\u2019est déroulée dans la bonne humeur et le soleil était présent ! Les participants ont pu prendre part à diverses animations : photobooth, murale, massages, animation musicale, jeux gonflables pour le bonheur des plus petits comme des plus grands.La certification Distinction est émise par la Corporation des thanatologues aux entreprises funéraires qui amorcent volontairement un processus de qualification rigoureux.Cette certification exige une revue complète des pratiques d\u2019affaires dans une entreprise funéraire et assure à la clientèle de bénéficier d\u2019un service des plus professionnels.Lors de son 63e congrès annuel tenu à Rimouski du 9 au 10 septembre 2019, la certification de qualité établie auprès du Bureau de normalisation du Québec a été remise à une entreprise qui célèbre son centième anniversaire en 2019, soit le Complexe funéraire J.D.Garneau de Trois-Rivières.Sincères félicitations à son directeur général, Monsieur Ronny Bourgeois ainsi qu\u2019à toute son équipe ! LE COMPLEXE FUNÉRAIRE J.D.GARNEAU RECONNU DISTINCTION POUR SON 100e ANNIVERSAIRE ! L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 - 2 3 \u2022 Autonome \u2022 Semi-autonome \u2022 Non-autonome \u2022 Déicit cognitif 819 386-2153 I www.residencescheminduroy.com > 1 8 6 5 2 0 Résidences pour retraités \u2022 Alzheimer \u2022 Service de convalescence court et long séjour « Ça fait maintenant 2 ans que je demeure ici et c\u2019est très bien.Je me suis fait des amies et il y a même des anciennes copines de classes.La nourriture et le service sont très bons.Je suis très bien ici.» «Je peux vous dire qu\u2019ici on est aux petits oiseaux.Je demeure à la résidence depuis 1 an et c\u2019est une vie de château, bonne nourriture, bon service et les gens sont gentils.Nous sommes 3 de la même famille à vivre ici.Il y a moi, mon père et ma mère qui sont très âgés et on est bien.Je suis ici encore pour longtemps.» « Je demeure à la Résidence Yamachiche depuis 8 mois environ.Les gens sont extraordinaires ici, le jour de mon arrivée, c\u2019était ma fête et ils m\u2019ont fêtée à ma grande surprise.Le service est bon et on mange bien, ma santé s\u2019est même améliorée.En plus, le prix pour demeurer ici est vraiment très abordable.» DEMANDEZ UNE VISITE PERSONNALISÉE DÈS AUJOURD\u2019HUI Inclus dans nos prix \u2022 Repas \u2022 Câble \u2022 Ménage \u2022 Téléphone \u2022 Lavage \u2022 Internet \u2022 Distribution de médicaments Les Résidences Chemin du Roy 5 établissements en Mauricie Ce tarif ne s\u2019applique pas dans toutes nos résidences.Il est le tarif le plus bas offert dans notre réseau.Plus de détails sur place.Offre pour une durée limitée.Détails sur rendez-vous.Certaines conditions s\u2019appliquent.À partir de / mois 895$* QUELQUES PLACES ENCORE DISPONIBLES ! Résidence certiiée par le Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Nourriture de 1ère qualité Toutes nos installations sont inspectées et certiiées par le MAPAQ Les viandes Lanaudière Des fournisseurs régionaux reconnus Marie-Marthe Nathalie Jacques LA RÉSIDENCE NOTRE-DAME RÉSIDENCE YAMACHICHE 528, NOTRE-DAME (CAP) TROIS-R IV IÈRES 610, RUE STE-ANNE, YAMACHICHE LA RÉSIDENCE CÉNACLE ST-PIERRE 12 270, RUE NOTRE-DAME-OUEST (POINTE-DU-L AC) TROIS-R IV IÈRES LA RÉSIDENCE BÉTHANIE 12 160, RUE NOTRE-DAME-OUEST (POINTE-DU-L AC) TROIS-R IV IÈRES RÉSIDENCE VILLA SOLEIL 455, RUE ST-ANTOINE, L A TUQUE VOUS MÉRITEZ LA PAIX D\u2019ESPRIT.NOUS VOUS L\u2019OFFRONS! Chapelle Jardins Vue sur le leuve AIRES de repos Site exceptionnel Activités et plus Pour une retraite confortable et en toute sécurité, avec un personnel courtois et quali?é Faites comme plein de retraités en Mauricie et venez pro?ter de la vie avec nous ! 2 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 o c t o b r e 2 0 1 9 "]