Beauce média.ca, 24 juin 2020, mercredi 24 juin 2020
[" 1980 2020 LE MERCREDI 24 JUIN 2020 | Volume 41, N° 24 | 16 905 exemplaires Avec la campagne de financement participatif « #onlaici en Nouvelle- Beauce », la Chambre de commerce et d\u2019industrie Nouvelle-Beauce espère donner un coup de main aux commerçants locaux affaiblis par le confinement, tout en offrant une opportunité en or pour des organismes de la région.PAGE 3 Une éducatrice relish-moutarde! PAGE 14 De la manne dans la cabane PAGE 5 ( P h o t o g r a c i e u s e t é ) ( P h o t o B e a u c e M é d i a \u2013 H u b e r t L a p o i n t e ) ACHAT LOCAL REPARTIR LA MACHINE ( P h o t o B e a u c e M é d i a \u2013 H u b e r t L a p o i n t e ) Promotion oferte jusqu\u2019à épuisement des stocks dans les restaurants participants.Présentations suggérées.La sélection peut varier d\u2019un restaurant à l\u2019autre.MD Marque déposée de St-Hubert S.E.C.655, route Cameron, SAINTE-MARIE 418 386-2444 ou st-hubert.com > 2 2 9 5 3 3 HOMARD DES ÎLES DE LA MADELEINE Î I Sur remplacement de votre pare-brise * Détails en magasin FAITES VITE POUR UN TEMPS LIMITÉ VITRES D\u2019AUTOS STE-MARIE Installation et réparation de vitres d\u2019autos 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (face au Poulet Frit Kentucky) 418 387-3977 Recevez une valeur de 125$ D\u2019ESSENCE > 2 5 0 3 9 4 On garde nos distances dans les lieux publics et dans les milieux éducati fs Information et conseils à l\u2019intérieur.> 2 5 7 4 9 5 1216, avenue Bisson, Ste-Marie \u2022 418 387-4212 2014 Gilbert Bolduc, prop.LOCATION \u2022 VENTE \u2022 RÉPARATION > 2 6 1 1 8 4 Pour tenir tête au virus, portez un masque?: à l\u2019épicerie, dans les commerces, dans les transports collectifs.On lâche pas.On continue de se protéger.Québec.ca/masque 1 877 644-4545 > 2 5 6 8 4 2 2 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 ON RECHERCHE TECHNICIEN VITRIER Poste permanent temps plein 418 387-3977 > 2 5 0 3 2 9 Formation offerte sur place Vous êtes courtois et aimez le travail d\u2019équipe, contactez Luc Boutin par téléphone ou par courriel vitreriestemarie@globetrotter.net 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (face au Poulet Frit Kentucky) www.vitreriestemarie.com 418 387-3977 Luc Boutin, propriétaire 10 $ de rabais* * Sur achat de fenêtres thermos.Achat minimum de 100$ avant taxes.1 coupon par client.En vigueur jusqu\u2019au 30 juin 2020.?> 2 6 1 0 3 6 1 8 8 8 5 9 0 - 2 5 1 6 VENTE | INSTALLATION | SERVICE 7/7 WWW.THIVIERGEETFILS.COM PUITS ARTÉSIEN HYDROFRACTURATION SYSTÈME DE POMPAGE TRAITEMENT D\u2019EAU R.B.Q.: 1286-1340-92 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca AFFAIRES.La Chambre de commerce et d\u2019industrie Nouvelle-Beauce (CCINB) a lancé, le lundi 15 juin dernier, la campagne de financement participatif « #onlaici en Nouvelle-Beauce » visant à permettre aux commerçants locaux de se relever des contrecoups de la pandémie de Covid-19.Brièvement, jusqu\u2019au 15 juillet prochain, et ce, via une nouvelle plateforme en ligne (https://laruchequebec.com/onlaici), on espère que la population se procurera des chèques- cadeaux échangeables chez l\u2019une des 43 (à ce jour) entreprises locales participantes.« Le but est d\u2019aider les entreprises qui ont fermé ou qui ont subi des pertes considérables.[\u2026] On espère que la population va embarquer en grand nombre », a affirmé Nancy Labbé, directrice générale de la CCINB.Afin d\u2019encourager un élan de solidarité, la Caisse Desjardins de La Nouvelle-Beauce égalera le montant des transactions (jusqu\u2019à concurrence de 25 000 $) par l\u2019entremise de son programme « Du cœur à l\u2019achat ».La Caisse partagera ensuite la somme entre trois organismes communautaires de la région, à savoir La Source, Lien Partage et l\u2019Association d\u2019Entraide Communautaire La Fontaine.« Nous avons déjà 9 % de l\u2019objectif déjà atteint (2475 $ à l\u2019heure où ces lignes sont écrites).Je suis persuadé que ça va bien aller.On veut faire sauter la cagnotte! », a poursuivi Mme Labbé, en assurant que la plateforme est très efficace et sécuritaire.De son côté, Daniel Ruel, directeur général de la Caisse Desjardins de La Nouvelle-Beauce, a souligné sa fierté envers la Chambre de commerce et est d\u2019avis que l\u2019initiative est une « belle démonstration que tout le monde ensemble, on peut faire de grandes choses ».Pour Gaétan Vachon, préfet de la MRC de La Nouvelle-Beauce, la campagne permet également de remercier les entreprises qui ont choisi de s\u2019établir dans la région en leur offrant un second souffle.« On a des acquis ici, en Nouvelle-Beauce.C\u2019est important de donner un coup de pouce », a-t-il prononcé.Notons que la présente campagne connaîtra « une deuxième vague » à l\u2019automne, soit juste à temps pour Noël.Acheter local, payant aussi pour les organismes! #noussommeslocal Le Tournoi de golf CCINB est de retour Le Tournoi de golf de la Chambre de commerce et d\u2019industrie Nouvelle-Beauce (CCINB) aura lieu le jeudi 9 juillet prochain au Club de Golf de Sainte-Marie, en formule Mulligan en départs croisés.Pour en être, le coût est de 175 $ par personne, incluant voiturette, animation sur le parcours et plusieurs surprises.Visitez le https://ccinb.ca/ pour connaître tous les détails.(H.L.) (Photo \u2013 libre de droits) À quand Les Perséides?Le traditionnel Gala des Perséides de la Chambre de commerce et d\u2019industrie Nouvelle-Beauce, qui aurait dû avoir lieu le 3 octobre prochain, a été reporté au 6 février 2021.La décision a été prise, car déjà plus de 300 personnes ont déjà confirmé leur présence et qu\u2019on préfère récompenser les entreprises en personne plutôt qu\u2019en mode virtuel.Quant aux finalistes, ils seront connus à l\u2019automne.CCINB François Lehouillier et Nancy Labbé, respectivement président sortant et directrice générale de la CCINB.(Photo Beauce Média \u2013 Hubert Lapointe) B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 - 3 Éditrice régionale : Caroline Gilbert Support aux ventes : Cindy Wickens Adjoint au chef de contenu : André Boutin Rédaction : Hubert Lapointe Coordonnatrice à la maquette : Judith Hudon Conseillers ventes multiplateformes : Synthia Sylvain, Estelle Marier, Jessy Fournier Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.ISSN 0711-3420 TIRAGE : 16 905 EXEMPLAIRES Publié par Médias Transcontinental S.E.N.C., imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag,10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7.Dépot légal Bibliothèque Nationale du Québec.Poste publication 40065473.Abonnement 101,21$ +tx.Distribuée par 1078, boul.Vachon Nord, suite 707 Sainte-Marie, Beauce (Québec) G6E 1M7 Téléphone : 418 387-8000 Annonces classées : 1 877 726-6730 www.beaucemedia.ca www.icimedias.ca > 2 4 2 4 6 1 Veuillez recycler ce journal Douleurs Allergies Stress céphalées Eczéma Digestion Fatigue Rhume Sommeil Chaleurs Martin Plasse, acupuncteur, Membre de l\u2019OAQ 418 253-6100 > 2 4 2 8 0 2 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca AFFAIRES.La Chambre de commerce et d\u2019industrie Nouvelle-Beauce (CCINB), le jeudi 18 juin dernier, a tenu son assemblée générale annuelle.La Covid-19 ayant apporté son lot de surprises, la CCINB a dû annuler ou adapter bon nombre de ses interventions.« On s\u2019est reviré sur un dix cennes.On ne peut plus se voir, on ne peut plus se donner la main, mais il y a plein de choses qu\u2019on peut faire! [\u2026] Ma sixième année portera son lot de défis, mais plus que jamais les gens d\u2019affaires réaliseront ce qu\u2019une Chambre de commerce peut faire pour les aider dans leur développement.Plus que jamais, nous avons prouvé au cours des dernières semaines ce que nous étions capables de faire pour leur donner de la visibilité, leur permettre de réseauter, et ce, malgré le confinement », a déclaré Nancy Labbé, directrice générale de la CCINB Notamment, au cours de la dernière année, on note la création d\u2019une section « Covid- 19 » sur le site web de la Chambre, la participation de Mme Labbé à la Cellule de crise Nouvelle-Beauce ainsi qu\u2019à la cellule de crise de l\u2019Alliance des Chambres de commerce de Chaudière-Appalaches, le lancement de la campagne d\u2019achat local #onlaici en Nouvelle- Beauce, ou encore l\u2019adaptation en mode virtuel des Cercles des gens d\u2019affaires (CGA) et des réunions de la Communauté d\u2019Apprentissage pour Professionnels en Entreprises (CAPE).Dans le même ordre d\u2019idées, les activités qui ont eu lieu avant le confinement ont toutes remporté un franc succès.Financièrement, la Chambre a enregistré des revenus de 298 957 $ et des charges de 306 584 $, pour un manque à gagner de 7627 $.La somme porte à 77 333 $ les coffres de l\u2019organisation.Également, une subvention salariale permet actuellement de conserver l\u2019équipe permanente en place.Toutefois, cette aide prendra fin le 31 août.« La Chambre ne reçoit aucune aide financière du gouvernement.Ses revenus proviennent des adhésions de ses membres et de ses activités de réseautage.[\u2026] C\u2019est sûr qu\u2019on ne pourra pas faire autant d\u2019activités à l\u2019automne », prévient-elle, en ajoutant que l\u2019achat local demeurera au cœur des préoccupations de la Chambre l\u2019an prochain.« La Covid-19 aura des effets à court, moyen et long terme.Nous devrons orienter nos actions afin d\u2019accompagner nos entreprises pour répondre à leurs besoins rapidement. » UNE NOUVELLE PRÉSIDENTE Après 5 ans à la barre de la Chambre de commerce, François Lehouillier a décidé de passer le flambeau.Celui-ci a été repris par Chantal Gravel, directrice principale chez Raymond Chabot Grant Thornton.« Mon implication à la présidence de la Chambre restera gravée dans mes souvenirs.Je souhaite exprimer toute ma gratitude à cette belle organisation », a prononcé le président sortant.« Mon objectif comme présidente de la CCINB sera d\u2019accompagner notre équipe sur la voie du changement déjà amorcée depuis le début de la crise sanitaire.Je compte apporter ma couleur à la Chambre et permettre à celle- ci de rayonner sur le territoire de La Nouvelle- Beauce », de mentionner la nouvelle capitaine.Les membres du conseil d\u2019administration de la CCINB ont souligné l\u2019excellent travail de François Lehouillier, qu\u2019ils ont qualifié de présent, à l\u2019écoute, et respecté par la communauté d\u2019affaires.« Je désire remercier François pour cette belle complicité qui s\u2019est créée entre nous et pour toutes les actions que nous avons mises en place afin d\u2019aider nos gens d\u2019affaires.Mais je sais que Chantal et moi, on fera une aussi bonne équipe.Chantal est une femme solide, à l\u2019écoute des autres et ouverte aux changements », a commenté Nancy Labbé.Vent de changement pour la CCINB LITTÉRATURE.Comme beaucoup d\u2019industries, le monde du livre a particulièrement été touché par la crise sanitaire.De Saint- Lambert-de-Lauzon, les Éditions La Roupille ont vu leurs ventes chuter considérablement au cours des trois derniers mois.« Habituellement, notre participation à différents salons printaniers à travers la province assure des ventes directes et une visibilité importante à nos ouvrages.[\u2026] Ce printemps, nous avons dû reporter à l\u2019automne la sortie de nos nouveautés, et nous n\u2019avons aucune présence en salon non plus », a déclaré l\u2019éditrice Caroline Larochelle.De plus, elle mentionne que c\u2019est lors de ces sorties que les futurs auteurs et autrices sollicitent ses services d\u2019édition.« Avec la fermeture temporaire en mars dernier de plusieurs librairies indépendantes et du gros joueur Renaud- Bray-Archambault, les commandes libraires, toujours plus fortes au printemps et à l\u2019automne, ont été suspendues », a-t-elle souligné.RESTER OPTIMISTE Afin de maintenir une visibilité auprès des lecteurs, Mme Larochelle compte bien augmenter sa présence sur les réseaux sociaux de différentes façons.« La rentrée littéraire de septembre et les lancements des nouveautés au catalogue se feront 100 % virtuellement.[\u2026] Je suis convaincue que par notre manière singulière de rejoindre notre lectorat, celui-ci vivra une expérience mémorable », a-t-elle déclaré.En effet, si la pandémie apporte son lot de changements pour le milieu littéraire, Caroline Larochelle demeure confiante que cette nouvelle façon de travailler sera bénéfique pour tous à long terme.Dans cette optique, La Roupille s\u2019est inscrite au Panier Bleu et l\u2019éditrice suggère à tout un chacun de contribuer à l\u2019achat local en encourageant la littérature de chez nous.(H.L.) Tourner la page de la Covid-19 Caroline Larochelle raconte une histoire à sa petite-fille Maely.(Photo gracieuseté) Activités à venir: - Tournoi de golf \u2013 9 juillet - Grande virée RH \u2013 date à déterminer - Grand réseautage \u2013 octobre - Les Perséides \u2013 6 février 2021 CCINB Chantal Gravel, directrice principale chez Raymond Chabot Grant Thornton, est la nouvelle présidente de la CCINB.(Photo François Laliberté \u2013 Imagicom) 4 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 www.podiatreleduc.ca \u2022 Laboratoire sur place d\u2019orthèses plantaires \u2022 Ongles incarnés Fasciite plantaire \u2022 Corne Cors Champignons d\u2019ongles \u2022 Oignons Verrues plantaires \u2022 Thérapie au laser Ste-Marie 418 387-3845 | Québec 418 688-1685 > 2 3 6 6 7 4 STE-MARIE: mercredi jour et soir QUÉBEC: lundi, mardi, jeudi jour et soir www.vitreriemobile.com PRENEZ RENDEZ-VOUS DÈS MAINTENANT 418 998-7778 OPTEZ POUR LE SERVICE À DOMICILE SANS FRAIS JEAN BOUTIN propriétaire à votre service depuis 24 ans REMPLACEMENT ET RÉPARATION DE PARE-BRISE RECEVEZ 150$ en argent >242723 *pour clients assurés > 2 6 3 0 3 9 L\u2019offre est valide du 1er mai au 6 juillet 2020.1 Obtenez respectivement un rabais de 650 $ ou de 400 $ sur le prix d\u2019achat convenu d\u2019un véhicule utilitaire Gator XUV 835M ou d\u2019un véhicule utilitaire Gator XUV 590M neuf de John Deere.Les accessoires et les instruments sont vendus séparément.Certaines conditions s\u2019appliquent.Consultez un concessionnaire participant pour obtenir plus de détails.L\u2019offre est faite sous réserve de la disponibilité et peut être annulée ou modifiée.Les taxes et les frais de montage, de livraison, de transport et de préparation ne sont pas compris.Avant de faire fonctionner ou de conduire le véhicule, prenez toujours connaissance des renseignements sur la sécurité et le fonctionnement du véhicule, ainsi que du livret d\u2019entretien.John Deere, le symbole du chevreuil bondissant et la combinaison des couleurs vert et jaune sont des marques de commerce de Deere & Company.EMBARQUEZ-VOUS?MONTEZ DANS UN GATOR™ XUV 590M RABAIS DE 400 $1 ?Suspension indépendante aux quatre roues ?Poste de conduite confortable et insonorisé EMBARQUEZ-VOUS?MONTEZ DANS UN GATOR™ XUV 835M RABAIS DE 650 $1 ?Trois places ?Servodirection ?Cabine avec système de chauffage et de climatisation en option A0D020ACF2A79382-00071361 www.emilelarochelle.com 2050 RG DE LA RIVIERE ST ISIDORE, QC G0S 2S0 418-882-5654 www.emilelarochelle.com 2050, RG DE RIVIÈRE ST-ISIDORE, G0S 2S0 418 88 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca CHARITÉ.Bernard Audet, enseignant de 5e année à l\u2019école Monseigneur-Feuiltault de Sainte-Marie, avait inscrit son groupe au Défi OSEntreprendre (dont la mission est de stimuler la fibre entrepreneuriale chez les jeunes).Ainsi, avec la fabrication et la vente de cabanes d\u2019oiseaux, ses élèves auraient financé leur sortie de fin d\u2019année au Village Vacances Valcartier.Or, le défi, tout comme la sortie, ont dû être annulés en raison de la pandémie.Plus précisément, dans le cadre du Défi OSEntreprendre, le groupe avait été divisé en différents comités: assemblage, comptabilité et relations publiques.Les élèves avaient même trouvé le financement du matériel (250 $) auprès de la Caisse Desjardins de La Nouvelle- Beauce.« Tout a arrêté avec le confinement, mais nous avions eu une très belle collaboration des parents », a commenté Bernard Audet.Néanmoins, les enfants avaient eu le temps de vendre 50 cabanes d\u2019oiseaux à 25 $ pièces.Déçus mais pas tristes, les enfants ont accepté de donner les 1250 $ amassés à la Maison de la Famille Nouvelle-Beauce.L\u2019argent a été remis le samedi 13 juin dernier.Parmi les élèves, Léanne Savoie a soulevé que malgré que l\u2019annulation de la sortie de fin d\u2019année la dérangeait au début, le fait de pouvoir aider les autres la rendait heureuse.« La Maison de la Famille peut aider plusieurs personnes qui sont dans le besoin », a-t-elle lancé.Dans cet ordre d\u2019idées, selon le directeur de l\u2019école Laurent Boutin, la Maison de la Famille avait répondu présente afin de porter secours aux sinistrés lors des inondations historiques de 2019, et une fois de plus avec les nouveaux besoins causés par la Covid-19.« C\u2019était naturel qu\u2019on redonne.L\u2019école profite énormément de la présence de la Maison de la Famille », a-t-il prononcé.« Je suis surprise par le geste de générosité.C\u2019était de l\u2019argent qui devait servir à une sortie ludique pour clore leur année scolaire.C\u2019est une preuve de solidarité et de belle maturité.C\u2019est un geste qui est plus grand que nature! », est reconnaissante Luce Lacroix, directrice générale de la Maison de la Famille Nouvelle-Beauce.Des élèves donnent leur sortie de fin d\u2019année à la Maison de la Famille #noussommeslocal Un bravo du député! Le lundi 8 juin dernier, Luce Lacroix, directrice générale de la Maison de la Famille Nouvelle-Beauce, a reçu la visite de Luc Provençal, député de Beauce-Nord.À cette occasion, M. Provençal a remis à Mme Lacroix un certificat de l\u2019Assemblée nationale, afin de la féliciter pour son prix « Hommage bénévolat Québec » du gouvernement du Québec.Rappelons que la Maison de la Famille Nouvelle-Beauce avait en effet mis la main sur la reconnaissance le 24 avril dernier, ceci dans la catégorie Organisme.(H.L.) (Photo Facebook) La remise de la somme a eu lieu le samedi 13 juin dernier.(Photo Beauce Média \u2013 Hubert Lapointe) B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 - 5 ANDRÉ BOUTIN HUBERT LAPOINTE Envoyez vos textes et photos redaction@beaucemedia.ca DIRE ENTENDU ON A Les bouteilles vides rapportent 10 000 $ Le IGA Extra Boucherie Veilleux, en collaboration avec la Ville de Sainte-Marie, ont annoncé qu\u2019une somme de 10 000 $ a été amassée grâce à la générosité des Mariverains.En effet, les 16, 23 et 30 mai derniers, la population avait accouru en grand nombre au Centre Caztel afin de faire don de leurs canettes et bouteilles vides.Au total, ce sont 121 670 canettes recyclables qui ont été rapportées, de même qu\u2019un nombre non déterminé de bouteilles.Ainsi, la Maison de la Famille Nouvelle-Beauce et La Source se partageront 3 000 $.Le reste ira à l\u2019Association de baseball Beauce-Nord, le Club cycliste de Sainte-Marie, le Club Judo Kaï, l\u2019Association de soccer de Sainte-Marie et l\u2019Association de ringuette de Sainte-Marie.Sur la photo, la conseillère municipale Nicole Boilard et Francis Veilleux du IGA Extra Boucherie Veilleux tiennent le chèque à remettre aux organismes.(H.L.) (Photo gracieuseté) Au cœur de votre vie Vos circulaires et hebdos pour planifier, économiser et acheter local.Vibrez au rythme de votre quartier ! > 2 6 2 4 5 2 2825 $ pour une rentrée moins « serrée » Du 11 mai au 12 juin derniers, le Club Kiwanis de Sainte-Marie a tenu la « Campagne Kiwanis \u201cRetour à l\u2019école\u201d pour les enfants démunis ».L\u2019initiative de dons en ligne a permis d\u2019amasser 2825 $.La somme sera remise aux familles dans le besoin lors de la rentrée scolaire en septembre.Félicitations! Sur la photo, on reconnaît Daniel Voyer, président du Club Kiwanis de Sainte-Marie.(H.L.) (Photo gracieuseté) Une chaise de coiffure de 1960! Après avoir remis en état de marche une caisse enregistreuse datant de 1949, Anne-Marie Leclerc-Bilodeau du Salon de coiffure Mlle B de Sainte-Marie vient de mettre la main sur une chaise de coiffure datant de 1960.La découverte a été faite à Sherbrooke.(H.L.) (Photo Facebook) Trois hourras pour « Josébine »! La Ville de Sainte-Marie présente sa « Bénévole émérite » du mois de juin.Il s\u2019agit de Josée « Josébine » Lachance, très impliquée au sein du Groupe vocal les Troubadours.La plupart du temps, elle occupe un poste au sein du conseil d\u2019administration de la troupe.Depuis 3 ans, elle en est même la présidente, poste qu\u2019elle a aussi mené à bien à plusieurs reprises depuis son entrée dans le groupe, en 2005.Elle voit aussi à la création d\u2019au moins un tiers des chorégraphies, et elle connaît très bien toutes les personnes nécessaires à l\u2019élaboration et à la présentation des spectacles de la troupe.Félicitations! Pour présenter un dossier de candidature ou pour vous impliquer dans votre milieu, communiquez avec l\u2019équipe du Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire de Sainte-Marie au 418 387-2301, poste 2237.(H.L.) (Photo gracieuseté) 6 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 > 2 6 2 0 7 9 1017, boul.Vachon Nord, Bureau 214, Sainte-Marie 418 389-5252 418 387-1233 mbilodeau@notarius.net www.meganebilodeaunotaire.com Me Mégane Bilodeau Notaire > 2 6 2 9 9 5 Megane Bilodeau notaire et conseillère juridique SERVICES OFFERTS : Droit immobilier Achat - Hypothèque - Reinancement - Promesse d\u2019achat - Donation - Servitude Droit de la personne Testament - Mandat - Contrat de mariage - Contrat de vie commune - Succession Droit des afaires Incorporation - Mise à jour corporative - Convention entre actionnaires Je vous ofre un service rigoureux et adapté à vos besoins, tout en vous accompagnant dans chacune des étapes de la réalisation de votre projet.OPINION DES LECTEURS Je vais m\u2019en rappeler toute ma vie.Bien que cette année aie débuté bien normalement, tout a chamboulé rapidement le 13 mars 2020.J\u2019ai le goût de vous parler de ce que cela a changé pour moi.Du jour au lendemain, il était interdit de se donner des câlins, de se serrer la main et de préparer, avec des amis, des festins.Mes activités sportives ont cessé et mes compétitions de fin d\u2019année ont été annulées.Je ne voyais plus mes amies comme avant.Avec tous ces changements, une partie de moi avait été éteinte.Ma vie de famille avait aussi changé.Les choses se faisaient au ralenti.À part les gens du voisinage que je voyais lors de notre marche quotidienne, nous ne voyions quasi personne.Voir les gens se tasser de 2 mètres lorsqu\u2019ils passaient les uns à côté des autres était déchirant.L\u2019école à la maison a commencé chez moi une semaine après le début du confinement.C\u2019était vraiment différent.Ce n\u2019était pas quelque chose à laquelle j\u2019étais préparée et ça demandait beaucoup d\u2019organisation.J\u2019étais consciente que tout le monde était dans la même situation, mais je ne vivrais pas l\u2019école à la maison tous les ans.Avec tout le temps passé à la maison, nous avons célébré quelques fêtes.Le 31 mars, nous avons célébré la fête de ma sœur Julia, le 13 avril, la fête de ma sœur Victoria, Pâques, le 12 avril et la fête de ma mère le 11 mai.Jamais nous n\u2019aurions cru fêter de cette façon des anniversaires, mais nous étions en temps de confinement.Nous avons fait les choses différemment et ce fut tout de même plaisant.Nous nous en rappellerons! J\u2019ai aussi connu un déménagement en temps de pandémie.Le 9 mai 2020, ma famille et moi avons aidé ma tante, mon oncle et mes cousines à déménager.C\u2019était particulier! Tout le monde portait le masque et parce que ma tante était très malade, elle ne pouvait pas être présente.Elle nous a donné ses instructions le matin et elle a quitté chez ses parents pour 14 jours.La nouvelle demeure a dû être désinfectée après le déménagement quand tout le monde a quitté.C\u2019était spécial! Le positif de 2020, c\u2019est que je crois que maintenant plusieurs personnes prendront le temps de faire les choses et de profiter encore plus du moment présent.Le négatif de 2020 restera pour moi d\u2019avoir laissé trop rapidement ma vie d\u2019école, mes amies, mon équipe de soccer, ma troupe de danse et tout le monde que j\u2019aime.J\u2019apprécie encore plus tout ça depuis le début de la pandémie.2020, je te raconterai à mes enfants et mes petits-enfants.2020, tu feras partie de l\u2019histoire, de mon histoire.Marie-Éva Savoie, 5e année, école Monseigneur-Feuiltault de Sainte-Marie Une année pas comme les autres (Photo gracieuseté) B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 - 7 Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 ON GARDE NOS DISTANCES DANS LES LIEUX PUBLICS DANS LES MILIEUX ÉDUCATIFS Nouvelles recommandations : Dès le 22 juin 2020 Le succès du déconinement repose sur l\u2019engagement de tous à appliquer rigoureusement et en tout temps les consignes sanitaires.Si vous présentez des symptômes s\u2019apparentant à ceux de la COVID-19, restez à la maison, appelez au 1 877 644-4545 et prenez soin de vous.2 m 50 MAXIMUM PERSONNES 2 mètres entre les personnes Rassemblements de 50 personnes maximum dans les lieux publics intérieurs RASSEMBLEMENTS EXTÉRIEURS RECOMMANDATION 2 m en tout temps 2 m 2 m RASSEMBLEMENTS INTÉRIEURS RECOMMANDATION 2 m en tout temps Si la super?cie ne permet pas une distanciation physique de 2 m ET Si les activités sont à circulation restreinte 50 MAXIMUM PERSONNES 2 m DÉROGATION POSSIBLE 1,5 m 1,5 m Les personnes qui fréquentent les restaurants doivent respecter une distance de 2 m entre elles.Les personnes résidant à un même lieu peuvent constituer une « bulle » et conserver une distanciation physique inférieure à 2 m entre elles.- Salles de cours (collégial/universitaire) - Salles de spectacle - Salles de cinéma - Salles d\u2019audience publique et de consultation Les personnes résidant à un même lieu peuvent constituer une « bulle » et conserver une distanciation physique inférieure à 2 m entre elles.Elles doivent cependant garder une distance de 2 m avec les autres.1 m 2 m 1 m MOINS DE 1 m MOINS DE *Écoles : DÈS SEPTEMBRE 2020 Un groupe d\u2019enfants peut constituer une « bulle », ce qui leur permet de conserver une distance inférieure à 1 m entre eux.La distance recommandée entre les différentes « bulles » dans un lieu intérieur est de 1 m.En contexte scolaire, les bulles pourront être constituées de 4 à 6 élèves et plusieurs bulles pourront se retrouver dans une même classe.Un adulte doit toutefois conserver une distance de 2 m avec les enfants et les autres adultes en tout temps.ÉCOLES*, SERVICES DE GARDE ET CAMPS DE JOUR > 2 5 7 4 0 8 B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 - 9 8 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 > 2 5 7 6 9 3 > 2 6 1 9 8 1 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca AFFAIRES.En novembre prochain, la succursale joseloise de la Banque Nationale fermera ses portes afin de fusionner avec celle de Beauceville.Caroline Côté, vice-présidente régionale pour la région Chaudière-Appalaches à la Banque Nationale, a expliqué que toutes les institutions financières font le même constat: les comportements des clients changent.En ce qui a trait à la succursale de Saint- Joseph, plus de 80 % des transactions se font aujourd\u2019hui de façon numérique ou par téléphone.Qui plus est, le service-conseil permet à toutes personnes ou entreprises de recevoir la visite d\u2019un conseiller à l\u2019endroit de son choix, tandis que le guichet automatique demeurera en place à Saint-Joseph.Enfin, l\u2019ensemble des dossiers sera transféré automatiquement à la succursale de Beauceville (il est possible de les faire transférer dans une autre succursale).Tout ceci fait en sorte que les conséquences négatives de la fusion ne seront que très minimes selon elle.« Les particuliers comprennent la situation », a soulevé Mme Côté, en ajoutant que la décision était prise bien avant la pandémie de coronavirus.Concernant le personnel, la vice- présidente régionale informe que les employés de Saint-Joseph travailleront tous à Beauceville à compter du mois de novembre.« Il n\u2019y a pas de perte d\u2019emploi, car on met l\u2019accent sur l\u2019offre de service.[\u2026] On veut offrir plus d\u2019interactions, garder le contact et assurer un meilleur suivi », dit-elle.LE MAIRE EST DÉÇU Pierre Gilbert, maire de Saint-Joseph, a été averti de la situation il y a quelques semaines.Puisque la succursale de Saint-Joseph compte une histoire riche, qu\u2019elle n\u2019est pas située en zone inondable (contrairement à celle de Beauceville) et que ses concitoyens sont de fidèles clients, il a essayé de renverser la vapeur.D\u2019une part, il a tenté d\u2019expliquer son point de vue à différentes instances de l\u2019institution financière, et d\u2019autre part, il a demandé un coup de pouce de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de Saint-Joseph afin d\u2019inviter les membres à réagir rapidement.Par ailleurs, quelques pétitions seraient en circulation dans la ville.Toutefois, ces mesures n\u2019auront à son avis pas de réelle incidence.« Tout porte à croire que la décision a été prise il y a longtemps. [\u2026] C\u2019est fort malheureux. » C\u2019est la fin pour la Banque Nationale de Saint-Joseph La fusion sera effective à compter du mois de novembre.(Photo Beauce Média \u2013 Hubert Lapointe) 1 0 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous 1-866-637-5236 ou 418 387-8000 poste 0 PETITES ANNONCES CLASSÉES Bonne Fête Nationale à tous ! Garantie William Boutin Courtier immobilier Société Immobilière par actions www.williamboutin.com 418.386.1001 SAINT-GILLES 261, rue Hamel MLS 21604453 > 2 6 1 2 5 1 SAINTE-MARIE 725, Avenue St-Alfred MLS 21558086 SAINT-NARCISSE 577, rue St-Louis MLS 26500161 SAINT-LÉON 134-V, 7e Rang MLS 15500983 SAINTE-MARIE 343, rue des Merisiers MLS 9109018 SANS VOISIN ARRIÈRE VENDU CHALET AVEC ÉRABLIÈRE PRÊT À CONSTRUIRE SOYEZ NOTRE PROCHAIN VENDU QUARTIER SPLENDIDE TERRAINS CONSTRUISIBLES : 4 TERRAINS - 40 000 pc 2e rang Frampton (chalet, roulotte, unifamiliale) Rue des Découvreurs ST-ELZÉAR DEUX MODÈLES DISPONIBLES Rue des Cèdres STS-ANGES LIBRE IMMÉDIATEMENT 510, des Mésanges ST-ISIDORE GRAND MODÈLE 28 X 35 6e Rue SCOTT TERRAIN Possibilité de - 16 jumelés ou - 8 maisons unifamiliales Rue des Roseaux, STE-HÉNÉDINE 5856, des Semences PINTENDRE Jumelé 2 étages, rue Léopold-Brochu SAINTE-MARIE POSSIBILITÉ 3 À 5 CC VENDU 4 CHAMBRES 165, route Fraser BEAUCEVILLE 168, 99e Rue BEAUCEVILLE Maison de ville, tout compris à partir de 209 900$+ txs > 2 3 2 6 3 0 La CLÉ pour tous vos besoins IMMOBILIER ! ACHAT - VENTE - FINANCEMENT LOUISE BILODEAU COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ www.groupecledor.com 418 390-2838 1011, boul.Vachon N Ste-Marie HYUNDAI Accent 2009, 3 portes, automatique, très bonne condition mécanique, pneus été/ hiver neufs, un seul propriétaire, 1,700$.Acheteur sérieux seulement, 418-335-9825 4-1/2, grand Ste-Marie, route Kennedy Nord, plancher bois franc, \u2018\u2019locker\u2019\u2019, entrée privée.418-387-7593 À Ste-Marie, 2-1/2, chauffé, éclairé, semi meublé ou meublé, endroit tranquille.1er juillet, 418-802-3035 SOLUTIONS à l\u2019endettement.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vos aider.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Beauce pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.418-425-1127 VALLÉE-JONCTION Inclus: vaisselle, chaudrons, literie, câble, internet, téléphone, endroit tranquille, propre.418-253-5787 ST-ELZÉAR: 5 chambres, sur 2 étages, non chauffée, non éclairée, disponible 15 juillet 418-389-8896 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) w\\sl0SERVICE RÉSIDENTIEL Rénovation, démolition, peinture, plancher ?ottant, céramique, etc.418 997- 5548 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 245 Chambre à louer 205 Logements / appartements à louer 985 Autos à vendre 424 Astrologie/occultisme 442 Constructions / Rénovations / Réparations 585 Services ?nanciers divers 225 Propriétés à louer 484 Services divers B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 - 1 1 Abonnez-vous À NOTRE INFOLETTRE! Dernières nouvelles, concours, promoions, et bien plus! SAINT-PATRICE.L\u2019édition 2020 du Festival à la grange de Saint-Patrice- de-Beaurivage aura lieu le samedi 27 juin prochain à 19 h, et ce, en direct sur la page Facebook de l\u2019événement.En effet, annuler était impensable pour le comité organisateur de l\u2019événement.À la recherche de solutions, on a finalement décidé de rassembler tous les participants\u2026 devant leur écran.« C\u2019est une belle façon de montrer que le festival est encore bien vivant.On frappe encore plus fort ! », est enthousiaste Annie Gagnon, membre du comité.Et pour cause, les compétiteurs ont répondu en grand nombre à l\u2019invitation du festival.« On attend une cinquantaine de participants.C\u2019est incroyable ! Il va y avoir des gens de Pennsylvanie, du Colorado, de l\u2019Utah, de l\u2019Ohio, du Nouveau-Brunswick, de l\u2019Ontario\u2026 Ce sont les meilleurs chevaux de l\u2019Amérique du Nord, c\u2019est vraiment gros ! On ne s\u2019attendait pas à ça ! », a-t-elle lancé.Ainsi, chacun filmera ses compétences selon des règles prédéfinies (afin que le jugement soit le plus équitable possible).Les vidéos seront ensuite rassemblées et jugées en direct sur Facebook.Le tout se terminera par une performance musicale du groupe Road Trip Country Band.Devant le succès annoncé, Mme Gagnon devine que l\u2019édition 2021 du Festival à la grange attirera encore plus de compétiteurs à Saint-Patrice- de-Beaurivage.« Le Festival western de Saint-Tite, ça a commencé petit ! », a-t-elle rappelé.(H.L.) ?Autres Lien-Partage: Lien-Partage continue d\u2019offrir ses services en s\u2019adaptant aux conditions actuelles.N\u2019hésitez pas à nous contacter au 418 387-3391.Châtelaines Sainte-Marie : Rallye dictionnaire sur le thème: Le corps.Vous avez jusqu\u2019au 15 juillet pour le compléter. Les profits seront versés au Relais pour la vie de Beauce-Nord.Le rallye est disponible dans les dépanneurs de la région.Infos: 418 387-4902 ou 418 387-2265.Tel-Écoute du Littoral : Service anonyme et confidentiel aux personnes qui souffrent de solitude, d\u2019anxiété, etc.On peut appeler sans frais au 1 877 559-4095 du lundi au vendredi entre 18h et 3h ainsi que les samedis et dimanches de midi à 3h AM.Ange Gardien Nouvelle-Beauce : Vous vivez une période difficile ou avez besoin d\u2019être accompagné pour régler un problème?Le service d\u2019Ange Gardien est gratuit et confidentiel.Infos: Mélanie au 418 387-3391.Groupes familiaux Al-Anon et AA : AA te tend la main si tu veux être sobre et heureux.Infos: 418 386-7267 ou aa.quebec.org.Al-Anon, un groupe d\u2019entraide pour toutes personnes dérangées par la consommation d\u2019un proche, peut t\u2019aider.Infos: 1-844-725- 2666 ou www.al-anon.alateen.org.Centre de recherche d\u2019emploi Beauce- Etchemins : Vous êtes sans emploi?Vous avez 18 ans et plus?Bénéficiez de nos services personnalisés et gratuits.Infos: 418 227-5445, 418 386-4445, ou au www.crebe.qc.ca.Gamblers anonymes : Problème de jeu?Réunion tous les dimanches à 10h30 au 717 de la rue Saint-Alfred à Sainte-Marie.Infos: 1-866-484-6664.Club mariverain de généalogie : Vous résidez à Sainte-Marie et accueillez un nouveau-né en 2019 ou 2020?Inscrivez-vous à «Une Naissance, deux arbres» pour recevoir gratuitement un arbre et un arbre généalogique (lignée directe).Infos à la bibliothèque, au presbytère, au 418 387-5886 ou à clubmg@live.ca.Sainte-Marie : Tu es un ancien cur- silliste et tu as le goût de faire revivre le mouvement à Sainte-Marie?Contactez Gilles Tanguay au 418 221-5088 ou au 581 224-6577.BREF MÉDIA Le Festival à la grange passe en mode virtuel Le Festival à la grange aura lieu le samedi 27 juin prochain à 19 h sur Facebook.(Photo gracieuseté) > 2 6 3 1 2 1 AVIS PUBLIC ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION (434-2020) Aux personnes intéressées par le Projet de règlement no 434-2020 modifiant le Règlement de zonage no 198-2007, agrandissement de la zone I-5 et normes d\u2019entreposage extérieur.Lors d\u2019une séance tenue le 1er juin 2020, le conseil municipal a adopté le Projet de règlement no 434-2020 modifiant le Règlement de zonage no 198-2007, agrandissement de la zone I-5 et normes d\u2019entreposage extérieur.Le Projet de règlement no 434-2020 a pour objet de modifier le Règlement de zonage no 198-2007 afin : \u2022 D\u2019agrandir la zone I-5 à même une partie de la zone M-3 afin d\u2019y inclure le lot 2 721 597 du cadastre du Québec; \u2022 D\u2019agrandir la zone I-5 à même une partie de la zone RB-1 afin d\u2019y inclure les lots 2 721 604, 2 721 598, 2 721 606 et 2 721 601 du cadastre du Québec; \u2022 Normes d\u2019entreposage extérieur en zone industrielle.Terrains vacants \u2022 Rendre l\u2019entreposage plus sécuritaire en augmentant la distance minimale de 3 mètres des limites de propriété; \u2022 La hauteur maximale du premier empilement ne doit pas dépasser 3 mètres et tous les autres empilements ne doivent pas dépasser 5 mètres de hauteur à partir du sol.Cours latérales et arrière \u2022 L\u2019entreposage extérieur est autorisé jusqu\u2019à une distance de 3 mètres des limites de propriété.Ce Projet de règlement contient des dispositions susceptibles d\u2019approbation référendaire par les personnes habiles à voter.*** Une assemblée publique de consultation sur ce projet de règlement aura lieu le 6e jour du mois de juillet 2020, à 19h30, à la salle du conseil de la Municipalité de Scott située au 1, 8e rue à Scott.Donc, toute personne désirant faire valoir leurs points de vue et commentaires au conseil pourront le faire par courrier au 1070, route du Président-Kennedy, Scott, Québec, G0S 3G0, à l\u2019attention de Mme Linda Bissonnette, directrice générale adjointe, ou par courriel, lbissonnette@municipalitescott.com et ce, avant le 3 juillet 2020.Ce projet de règlement (incluant les documents qui y sont annexés) de même qu\u2019une copie du Plan de zonage peuvent être consultés sur rendez-vous au bureau de la soussignée, situé au 1070, route du Président-Kennedy, à Scott, aux jours et heures d\u2019ouverture du bureau.Le 16 juin 2020 La directrice générale adjointe LINDA BISSONNETTE > 2 6 3 1 2 7 Le Crépuscule Invite ses membres et la population à son Assemblée générale annuelle qui se tiendra à la salle de conférence du Centre médical de La Nouvelle-Beauce situé au 774, rue Étienne-Raymond à Sainte-Marie le mercredi 8 juillet 2020 à compter de 13h.Un lien de vidéo conférence est également disponible sur demande pour assister à la rencontre en ligne.Bienvenue à tous! Linda Berthiaume, Secrétaire 17 juin 2020 Veuillez conirmer votre présence svp.ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE 418 387-1314 Un petit film avec ta poutine?Le samedi 27 juin prochain, le Casse- Croûte Beauceron de Scott tiendra une soirée ciné-parc à compter de 20 h 30.Pour en être, le coût sera de 20 $ par voiture.Puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une première expérience, la propriétaire ignore combien de voitures elle pourra accueillir sur son terrain.Toutefois, elle estime qu\u2019une centaine de véhicules pourront prendre place devant la projection.De plus, elle souhaite garder la surprise en ce qui a trait au titre du film présenté.Si le public apprécie l\u2019expérience, d\u2019autres soirées ciné-parc seront organisées.(H.L.) (Photo \u2013 L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) 1 2 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 Préposé ou préposée à l\u2019immatriculation (Service IVA) Poste régulier à temps partiel TU VEUX TE JOINDRE À UNE ÉQUIPE STIMULANTE ET ÉNERGIQUE ?La MRC de La Nouvelle-Beauce est un organisme public du secteur municipal en plein essor et abondant de projets d\u2019avenir.Située au cœur de la région de Chaudière-Appalaches et à proximité de Québec et Lévis, la Nouvelle-Beauce regroupe une population de 38 000 personnes réparties dans 11 municipalités.Vous y trouverez un climat de travail dynamique, des conditions de travail compétitives à celles du marché et un milieu de vie attachant où il fait bon vivre.En travaillant pour la MRC de La Nouvelle-Beauce, vous aurez un impact sur la qualité de vie de milliers de citoyens! Vous pouvez consulter la description complète du poste à www.nouvellebeauce.com (section Carrières) et transmettre votre curriculum vitae d\u2019ici le 26 juin 2020 à : Direction générale MRC de La Nouvelle-Beauce 268, rue d\u2019Assise, bureau 103, Vallée Jonction (Québec) G0S 3J0 Courriel : mrc@nouvellebeauce.com Avec toi, encore plus Forts\u2026Ensemble ! Personne de talents recherchée > 2 6 2 8 3 8 AVIS PUBLIC RÈGLEMENT NO 402-01-2020 \u2013 ENTRÉE EN VIGUEUR Modiication au règlement no 198-04-2005 et ses amendements relatifs au Schéma d\u2019aménagement et de développement révisé Mesures d\u2019immunisation pour l\u2019entreprise Boulangerie Vachon inc.Avis public est, par la présente, donné par le soussigné, Mario Caron, directeur général et secrétaire-trésorier de la MRC de La Nouvelle-Beauce, que le règlement no 402- 01-2020 modiiant le Schéma d\u2019aménagement et de développement révisé est entré en vigueur le 16 juin 2020, à la suite de l\u2019approbation par la ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation.Plus précisément, le Grupo \u2013 Bimbo, propriétaire de Boulangerie Vachon inc., souhaite réaliser des travaux d\u2019immunisation du bâtiment et du terrain (lot 2 960 915, cadastre du Québec) de leur usine dans la ville de Sainte-Marie.Cette demande fait suite à l\u2019inondation majeure du printemps 2019.Le bâtiment de l\u2019usine de production est localisé dans la zone de grand courant ( 0-20 ans) de la rivière Chaudière.L\u2019immunisation du bâtiment demeure l\u2019alternative la plus intéressante ain de minimiser les impacts éventuels de la prochaine inondation majeure, et vise le maintien de la production de la boulangerie et la sécurité des employés.Le concept inal d\u2019immunisation de l\u2019usine Vachon est celui qui correspond à la mise en place d\u2019un ouvrage de protection sur la périphérie modiiée du terrain de l\u2019usine, intégrant le terrain résidentiel au sud (au coin de la rue Notre-Dame et de l\u2019avenue Sainte-Anne) de même que plusieurs portions de terrains résidentiels le long de l\u2019avenue des Érables.Ainsi, la surface totale protégée est de 42 035 m² pour un périmètre de 865 m.Le pourtour sera constitué de palplanches, et des barrières d\u2019accès amovibles seront aménagées aux points d\u2019entrée pour les véhicules.Par ailleurs, le concept inal contient également la mise en place d\u2019un système de pompage à l\u2019intérieur du périmètre immunisé.Copie du règlement no 402-01-2020 est disponible aux bureaux des municipalités membres de la MRC de La Nouvelle-Beauce : Frampton, Saint-Bernard, Saint-Elzéar, Saint- Isidore, Sainte- Hénédine, Saint-Lambert-de- Lauzon, Sainte-Marguerite, Sainte-Marie, Saints- Anges, Scott et Vallée-Jonction ainsi qu\u2019aux bureaux de la MRC de La Nouvelle-Beauce situés au 268, rue d\u2019Assise, bureau 103, à Vallée -Jonction.Donné à Vallée-Jonction, le 17 juin 2020.Mario Caron, OMA Directeur général et secrétaire-trésorier > 2 6 3 2 0 0 PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ DE BEAUCE-NORD MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE LA NOUVELLE-BEAUCE > 2 6 3 3 0 2 AVIS PUBLIC À tous les propriétaires et locataires d\u2019immeubles de la Ville de Saint-Joseph-de-Beauce Conformément aux dispositions de l\u2019article 145.6 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme, avis public est donné par la soussignée grefière de la Ville de Saint-Joseph-de-Beauce qu\u2019à la séance ordinaire du conseil qui sera tenue le 13 juillet 2020, à vingt heures (20h00) heure locale, les demandes de dérogations mineures concernant des dispositions du règlement de zonage seront soumises au conseil pour approbation.En raison de l\u2019état d\u2019urgence sanitaire décrété par le gouvernement du Québec, en lien avec la pandémie de Covid-19, toute procédure qui implique le déplacement ou le rassemblement de citoyens qui fait partie du processus décisionnel d\u2019un organisme municipal peut être remplacée par une consultation écrite annoncée 15 jours au préalable par un avis public.Le conseil a adopté la résolution no 2020-05-184 ain de procéder ainsi tant que l\u2019arrêté ministériel 2020-033 le permettra.Toute personne intéressée peut se faire entendre par le conseil relativement à ces demandes en transmettant ses observations par écrit au 843, avenue du Palais, Saint-Joseph-de-Beauce, G0S 2V0 ou encore par courriel à d.maheu@vsjb.ca avant le 10 juillet 2020.Le conseil prendra connaissance desdites observations avant de statuer sur les demandes de dérogations mineures.Les dérogations suivantes sont demandées : Propriété située au 1098, rang du Village-Marie à Saint-Joseph-de-Beauce, numéro de lot 3 876 092 du Cadastre du Québec, zone Ad-114.- Dérogation à l\u2019article 149 du règlement de zonage no 627-14 visant à augmenter la supericie maximale d\u2019un garage isolé à 101 mètres carrés alors que la norme maximale est ixée à 96 mètres carrés, permettant ainsi la construction du garage.- Dérogation à l\u2019article 152 du règlement de zonage no 627-14 visant à diminuer la marge de recul avant minimale du bâtiment principal déjà érigé à 34 mètres de la ligne de lot avant alors que la norme est ixée à 50 mètres, permettant ainsi l\u2019implantation d\u2019un garage isolé en cour avant.- Dérogation à l\u2019article 152 du règlement de zonage no 627-14 visant à augmenter la marge de recul latérale maximale à 65 mètres alors que la norme est ixée à 50 mètres, permettant ainsi l\u2019implantation d\u2019un garage isolé à 62 mètres et 4,50 mètres des lignes latérales de propriété.Donné à Saint-Joseph-de-Beauce, ce 18 juin 2020 Danielle Maheu, grefière Province de Québec MRC Robert-Cliche Ville de Saint-Joseph-de-Beauce AVIS D\u2019APPEL D\u2019OFFRES > 2 6 3 3 6 1 Municipalité de Sainte-Hénédine Réfection de la route Sainte-Caroline N/D 017400-01 La municipalité de Sainte-Hénédine (maître de l\u2019ouvrage) demande des soumissions pour l\u2019exécution de travaux de construction décrit ci-après : ?Démolition et reconstruction de la structure de chaussée sur environ 1,5 km; ?Remplacement de ponceaux, proilage de fossés; ?Ajustement du proil et dévers si requis avant le pavage; ?Remplissage des accotements et compaction; ?Réfection des terrains riverains et ajustement des entrées charretières; ?Glissière de sécurité; ?Divers travaux connexes de réfection et d\u2019aménagement nécessaire à la réalisation du projet; ?Le pavage est exclu du présent mandat.Toute soumission doit, pour être considérée valide, être préparée sur la formule fournie avec les documents de soumission et accompagnée des documents requis mentionnés au devis.Les documents nécessaires à la soumission seront disponibles sur le site du Système Électronique d\u2019Appel d\u2019Offres (SÉAO) au www.seao.ca à partir du 23 juin 2020.L\u2019obtention des documents est sujette à la tariication applicable déinie par le SÉAO.Le responsable de l\u2019appel d\u2019offres du Maître de l\u2019ouvrage est Monsieur Yvon Marcoux, directeur général.Toute question doit obligatoirement être adressée à cette personne par courriel à info@ste-henedine.com Les soumissions doivent être reçues au bureau municipal de Sainte-Hénédine situé au 111, rue Principale, Sainte-Hénédine, G0S 2R0, le 15 juillet 2020 à 11h.Les soumissions alors reçues seront ouvertes publiquement (ou à huis clos selon les directives de la santé publique) immédiatement à la suite de l\u2019heure de tombée mentionnée précédemment.Le Maître de l\u2019ouvrage se réserve le droit de n\u2019accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et de retrancher du contrat certaines parties.Le Maître de l\u2019ouvrage ne sera en outre passible d\u2019aucune poursuite ou réclamation pour frais ou pertes encourues par les soumissionnaires à la suite de telles décisions.DONNÉ À Sainte-Hénédine ce 23 juin 2020 Yvon Marcoux, directeur général Beauce Atlas se tient occupé! Beauce Atlas a travaillé sur le nouveau Palais de Justice « York Judicial Center » à Biddeford dans l\u2019État du Maine.Le bâtiment représente quelque 900 tonnes d\u2019acier.De plus, le journal Les Affaires nous apprend que l\u2019entreprise mariveraine participera à la construction d\u2019un pavillon de la galerie d\u2019art Albright-Knox de Buffalo, dans l\u2019État de New York, incluant la conception d\u2019un escalier de 50 tonnes.(H.L.) (Photo Facebook) AFFAIRES B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 - 1 3 > 2 6 1 7 5 7 FONTAINE Alice (1918-2020) À la Résidence Mgr.Bourget de Lévis, le 1er juin 2020, à l\u2019âge de 101 ans et 8 mois, est décédée dame Alice Fontaine, épouse de feu Maurice Bérubé, ille de feu Henri Fontaine et de feu Marie Tétreault.Elle demeurait autrefois à Vallée-Jonction.Elle était la mère de feu Pierre (Rachelle Marceau, Charles Sias), feu Cécile (feu Pierre-Alain Mouchet).Elle était la grand-mère de feu Marc-André Bérubé, Pierre-Étienne Mouchet (Sarah), Alex et Jean-Michel (Claudia).Elle était l\u2019arrière-grand-mère de Dahlia, Jay-Dan, Lucien et Martin.Elle était l\u2019arrière-arrière- grand-mère de feu Camélia, Èva et Thao.Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Fontaine, Bérubé et Marceau.Une célébration de la parole a eu lieu en toute intimité samedi le 20 juin à 11h.La direction de la célébration a été coniée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC., 1130, NOTRE-DAME NORD, SAINTE-MARIE, BEAUCE.Sincères remerciements à tous les parents et amis qui ont manifesté des marques de sympathie.Pour renseignements: AVIS DE DÉCÈS ET REMERCIEMENTS Téléphone : (418) 397-4000 - Sans frais : 1-866-610-5255 Page Web : www.nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.> 2 6 2 8 6 1 ROY HINDS Annette (Scott) Au centre hospitalier de Saint-Georges, le 6 juin 2020, à l\u2019âge de 80 ans, est décédée Mme Annette Hinds, épouse de M.Marius Roy.Elle demeurait à Scott.** LA FAMILLE VOUS REMERCIE POUR LES VŒUX DE SYMPATHIES QU\u2019ELLE A REÇU.LA CÉLÉBATION À EU LIEU EN TOUTE INTIMITÉ LE VENDREDI 19 JUIN 2020.** Elle laisse dans le deuil outre son mari : Marius.Ses enfants : Nancy (Alain Pouliot) et Johanne (Michel Talon).Ses petits-enfants : Alexandra (Jason Gagné), Audrey-Ann et Rébecca (Jules Caron).Ses frères et sœurs : Feu Léonard, feu Jean-Luc (Rachel DePaepe) et André.Ses beaux-frères et belles sœurs : Carmelle (feu Hervé Boily), feu Léandre (Louise St-Georges), Rosaire (Ginette Turcotte), Françoise (Pierre-Paul Gagnon), Patricia (Jacques Fons), feu Jean-Claude (Huguette Lagrange), Maurice, Pâquerette (feu Gilles Perreault), Yolande (André Boutin), Pierrette (Michel Béchard), Rémi, Yves (Louiselle Forgues) et Yvon (Odette Turcotte).Elle laisse également dans le deuil ses tantes Gertrude Asselin (feu Gérard Drouin), Julienne Drouin (feu François Jolin), sa illeule Maude Boily, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Dons suggérés : Fondation des maladies de l\u2019œil : https://www.fondationdesmaladiesdeloeil.org/ fr/don-in-memoriam.php Institut Universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec : https://iucpq.qc.ca/ ** Nous vous rappelons que le don d\u2019organes et de tissus peut sauver jusqu\u2019à 8 vies et redonner la santé à 20 autres personnes.** Pour renseignements : REMERCIEMENTS > 2 6 2 9 2 0 LECLERC, Henri (Sainte-Marie) 1954-2020 Décédé à son domicile subitement d\u2019un infarctus, à l\u2019âge de 65 ans, le 12 juin 2020, M.Henri Leclerc, époux de Mme Rollande Marcoux.Il était le ils de feu M.Emilien Leclerc et de feu Mme Noëlla Marcoux.Plombier retraité, il demeurait à Sainte-Marie.**EN RAISON DE LA SITUATION ACTUELLE, LA FAMILLE SE RASSEMBLERA EN TOUTE INTIMITÉ.** Il laisse dans le deuil son épouse : Rollande.Ses enfants : Maude et Joel (Claudia Poulin).Ses trois petits-enfants : Kate, Ethan et Noémie.Ses frères et sœurs : Claude (Céline Maheux), Ginette (Dennis Marianchuk), feu Yvon, François (Renée Trachy), Marthe (Gilles Girard) et France (Richard Lebel).Ses beaux-frères et belles-sœurs : André (Huguette Berthelot), Lorraine (feu René Bisson) et feu Daniel (Renée Mercier, Michel Beaulieu).Il laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.Tous ceux qui ont partagé des moments avec Henri, merci de penser à lui.Pour renseignements : AVIS DE DÉCÈS > 2 6 2 9 8 8 MARCOUX, Robert (Sainte-Marie) C\u2019est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de M.Robert Marcoux, survenu à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, le 13 juin 2020, à l\u2019âge de 85 ans.Il était l\u2019époux de Mme Madeleine Savoie et demeurait à Sainte-Marie.Robert laissera dans nos cœurs l\u2019image d\u2019un homme aimant, profondément croyant, dévoué à sa famille et très impliqué dans sa communauté.Il restera pour toujours dans notre mémoire.En raison de la situation actuelle, la célébration de la parole a eu lieu en toute intimité le samedi 20 juin 2020.Les funérailles à l\u2019église seront célébrées à une date ultérieure lorsque les circonstances le permettront.La famille vous remercie pour les voeux de sympathies qu\u2019elle a reçu.Il laisse dans le deuil son épouse, Madeleine Savoie, ses enfants Vincent (Maryse Julien), Diane et Étienne (Nathalie Boily), ses petits-ils Xavier et Gabriel.Ses frères et sœurs : Denis (Henriette Berthiaume), Gilles (Thérèse Blaney), Yvette (feu Edgar Gagné), Monique (Claude Blouin),rancine (Gaston Pineau), Raynald (Monique Grenier), Roger (Lorraine Pouliot) et Gérald (Claudette Lachance); Ses beaux-frères et belles-sœurs : Gérald (Claire Faucher), Thérèse (Gaétan Vachon), Rémi (Pauline Bolduc), Laurent (Madeleine Auger), Louise, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.La famille tient à remercier sincèrement le Dr.Patrice Lalamme ainsi que le personnel soignant de la Seigneurie du Château Sainte-Marie et de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis pour leur support.Dons suggérés : À la paroisse Sainte-Mère-de-Jésus (Fabrique de Sainte-Marie) Parkinson Québec : https://parkinsonquébec.ca/ Pour renseignements : AVIS DE DÉCÈS 2 6 2 9 9 1 VADEBON- COEUR Claire (1927-2020) À la Villa d\u2019Accueil St-Bernard, le 11 juin 2020, à l\u2019âge de 92 ans, est décédée dame Claire Vadeboncoeur, épouse de feu Jean-Paul Drouin, fille de feu Jeanne Thibodeau et de feu Émile Vadeboncoeur.Elle demeurait à Saint-Elzéar, autrefois de Trois-Rivières.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierre, Nicole (Mario Marcoux), Denis (Linda Marcoux), Lynda (Denis Parent) et France (Lucien Camiré); ses 10 petits-enfants et ses 19 arrière-petits-enfants.Elle était la sœur de feu Guy (Thérèse Bergeron), feu Roger (Colette Hubert) et feu Léo (feu Françoise Thibault).Elle était la belle-sœur de feu André (Jeanne d\u2019Arc Cyr), feu Dominique, feu Thérèse (feu Rosaire Grenier, feu Paul-Eugène Gagné), Chantal (feu Gonzague Gilbert), feu Guy (feu Rose-Aline Vachon), Céline (feu Benoît Grenier), Arthur (Jeannine Gilbert) et Jacqueline (feu Jean Vézina).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines et amis.Une célébration de la parole aura lieu en toute intimité samedi le 27 juin à 14 h à la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc.de Sainte-Marie et de là au cimetière de Saint-Elzéar.Cette célébration pourra être visionnée sur la web difusion samedi le 27 juin à 14h.Voici le lien : https://www.mediaklic.com/nouvelle-vie-19.html Pour le mot de passe, demandez à la famille.La direction de la célébration a été coniée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC., 1130, NOTRE-DAME NORD, SAINTE-MARIE, BEAUCE.La famille désire remercier chaque personne qui, à un moment ou l\u2019autre de la vie de Claire, a fait preuve de bonté et de bienveillance à son égard.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique Sainte-Marie de Jésus (Saint-Elzéar) (62, rue Notre-Dame Sud, Sainte-Marie, G6E 4A2).Pour renseignements : AVIS DE DÉCÈS ET REMERCIEMENTS Téléphone : (418) 387-4400 Sans frais : 1 866 610-5255 Télécopieur : (418) 387-3511 Site Web : www.nouvellevie.ca Courriel : info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca SCOTT.Depuis la réouverture des écoles le 11 mai dernier, Valérie Couture, technicienne en éducation spécialisée à l\u2019école l\u2019Accueil de Scott, se déguise afin d\u2019accueillir les enfants et leurs parents tous les matins d\u2019une façon différente.Selon l\u2019enseignante Annie Guay, l\u2019éducatrice a eu l\u2019idée de se déguiser afin de mettre un peu de gaieté dans le retour en classe.Elle a ensuite sollicité divers collègues et amis afin d\u2019avoir plusieurs personnages à portée de main.« Valérie, c\u2019est le boute-en-train de l\u2019école! Toujours à organiser un jeu, souligner un anniversaire, faire rigoler les collègues\u2026 », a-t-elle prononcé.Notamment, élèves et membres du personnel ont déjà eu droit à un grand chef amérindien, un minion, un koala et même un ange.Jour après jour, tous ont hâte de découvrir son nouveau déguisement.« Elle est un rayon de soleil en ces temps de pandémie.[\u2026] Elle a même reçu des félicitations du conseil d\u2019établissement de la part des parents qui trouvaient que son initiative mettait de la couleur dans leur début de journée, a-t-elle précisé.Valérie est venue apporter une bouffée de fraîcheur qui a donné le sourire à tout le monde! » Une bouffée de fraîcheur à l\u2019école l\u2019Accueil GALERIE DE PHOTOS SUR www.beaucemedia.ca En quoi Valérie Couture sera-t-elle déguisée demain?(Photo gracieuseté) 1 4 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 Faites-nous parvenir votre photo et un court texte à hlapointe@beaucemedia.ca Pour tout connaître sur les nouvelles sportives www.beaucemedia.ca/section SPORTS TABLEAU D\u2019HONNEUR Un coup de pouce pour Éliot Grondin et Juliette Grenier Le mardi 16 juin dernier, dans le cadre du Défi 808 Bonneville qui aura lieu les 18 et 19 septembre prochains à Mont-Tremblant, la Fondation de l\u2019athlète d\u2019excellence a remis 90 000 $ en bourses à 27 étudiants-athlètes.Parmi eux, les sportifs mariverains Éliot Grondin (snowboardcross \u2013 4000 $ \u2013 photo) et Juliette Grenier (patinage de vitesse sur longue piste \u2013 2000 $) ont vu leurs efforts récompensés.Félicitations ! (H.L.) (Photo La Voix du Sud \u2013 Archives) FIER PARTENAIRE DE LA RÉUSSITE SPORTIVE DES GENS DE NOTRE RÉGION.Trou d\u2019un coup ! Félicitations à William Fecteau-Gilbert pour son trou d\u2019un coup, réalisé le vendredi 12 juin dernier au Club de Golf de Sainte-Marie, ceci au trou #3 avec un fer #4 à 197 verges.Il était en compagnie de Marc-André Lord, Denis Girouard et Jane Reason.(H.L.) (Photo Facebook) Deux Panthères joignent les Condors Le 13 juin dernier se déroulait le repêchage de la Ligue Junior AAA.Deux joueurs des Panthères juvénile D1 de l\u2019École secondaire Veilleux de Saint-Joseph ont eu la chance d\u2019être recrutés par les Condors du Cégep Beauce-Appalaches.Il s\u2019agit de Samuel Mathieu et de Jovan Audet.Félicitations ! (H.L.) (Photo Facebook) COURSE.C\u2019était une course animée le samedi 13 juin dernier pour Raphaël Lessard de Saint-Joseph.Parti 14e sur le circuit Homestead-Miami Speedway en Floride, le jeune pilote a connu des hauts et des bas pendant la course, qui s\u2019est conclue par une 11e position.En effet, Raphaël Lessard a réussi à monter à la 8e place au 75e tour (sur 134), et même quatrième à un moment, mais il a glissé graduellement vers la 11e place au 98e tour.Sa camionnette faisait également des siennes.Plus tard, alors qu\u2019il était sur la route des puits, le Joselois roule trop vite et les officiels lui imposent un passage aux puits sans s\u2019arrêter une fois la course relancée.Ce faisant, il retombe à la 22e position au 124e tour.Enfin, il a réussi la course en force, pour remonter jusqu\u2019au 11e rang.« Quelle soirée ! J\u2019ai de nouveau appris sur un nouveau circuit.Les premiers tours ont été difficiles, toutefois je me suis habitué assez rapidement, j\u2019étais à l\u2019aise en piste.[\u2026] Je suis désolé pour tous mes équipiers, j\u2019ai fait une erreur en allant trop vite dans la ligne des puits.C\u2019était ma première pénalité pour excès de vitesse.Cela nous a fait perdre un tour et c\u2019est difficile de revenir de la 22e place à la fin de la course.Nous avons quand même terminé 11e, mais ce n\u2019est pas ce que nous voulions.Nous nous améliorons sans cesse », a commenté le Beauceron.Raphaël Lessard passe ainsi de la 15e à la 13e position au cumulatif des points pour le titre 2020.De plus, il se retrouve 95 points derrière Austin Hill pour le titre de recrue de l\u2019année.Il sera de retour au volant le 27 juin pour la course « Pocono Organics 150 » en Pennsylvanie.(H.L.) Raphaël Lessard termine 11e en Floride SPORTS Raphaël Lessard passe ainsi de la 15e à la 13e position au cumulatif des points pour le titre 2020.(Photo Getty Images) B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 - 1 5 FRUITS & LÉGUMES POISSONNERIE BOUCHERIE TRAITEUR ÉPICERIE BOULANGERIE FROMAGERIE CHARCUTERIE 590, BOULEVARD VACHON, SAINTE-MARIE | 418 387-2659 LESPERESNATURE.COM SALAMI GENOA DOUX TRANCHÉ CREVETTES NORDIQUES Matane 1499$ /lb Fraîches! POITRINE DE POULET DÉSOSSÉE Prix spéciaux en vigueur du 25 juin au 1 juillet 2020 Fier d'encourager les producteurs québécois depuis 1977 BIFTECK DE TOURNEDOS DE BACON KEFTAS DE PORC CANNELLONI Plat individuel BOEUF HACHÉ MAIGRE SAUCISSES EUROPÉENNES 799$ /lb 799$ /lb 599$ /lb 599$ /lb 499$ /lb Nature ou marinée Nature ou mariné Plusieurs variétés 529$ /ch.FIERS DÉTAILLANTS DE BIÈRES QUÉBÉCOISES UNIQUEMENT! Malcomode et Libertine Voie Maltée NOUS SOMMES OUVERT LE 1er JUILLET 2 POUR 7$ MENU TABLE D'HÔTES POUR EMPORTER Menu disponible vendredi à partir de 16 h jusqu'au dimanche.Service de livraison aussi disponible.Soupe Soupe won-ton Entrée Rouleaux impériaux au poulet, sauce aux prunes Plats principaux (votre choix) : Émincé de porc aux champignons shiitakes, vermicelles et légumes sautés 18,95 $ Dessert Panna cotta vanille et framboises FILET DE TURBOT Gaspésie FILET DE TRUITE OMBLE CHEVALIER HUITRES TRÉSOR DU LARGE Boîte de 18 Frais! 1499$ /lb Rivière-au-Renard Gaspésie 2295$ /ch.GROS HOMARDS DE LA GASPÉSIE 1,5 lb et plus 1399$ /lb BRUSCHETTA 250 ml 299$ /ch.Qualité supérieure OLIVES KALAMATA 1,5 litre ÉPICES DBILL D'ICITTE 100 g 999$ /ch.NOUVEAU Produit du Québec! 599$ /ch.JAMBON CUIT FORTIN Le meilleur! FROMAGE OKA RÉGULIER SAINT-PAULIN DU QUÉBEC MOZZARELLA RÂPÉE KINGSEY 600 g SMOKED MEAT DES PÈRES TARTE AUX FRAMBOISES PAIN AU QUINOA 729$ /ch.899$ /ch.449$ /ch.Délicieuse! 4-6 personnes Extra-maigre ou régulier 299$ /100 g 299$ /100 g 229$ /100 g 329$ /100 g WOW! 299$ /100 g FLEUR D'AIL Québec CHAMPIGNONS BLANCS 8 oz Canada CÉLERI États-Unis RAISINS ROUGES États-Unis ZUCCHINI VERT Québec LAITUE « POMMÉE » ICEBERG Québec Nouvelle récolte! Nouvelle récolte! Nouvelle récolte! Nouvelle récolte! Nouvelle récolte! FRAISES Panier 1 litre Beauce MINI-CAROTTES Québec 199$ /100 g MELON MIEL Mexique AVOCATS HASS Mexique 298$ /lb 259$ /lb 359$ /lb 2 POUR 5$ 2 POUR 6$ Saint-Patrice-de-Beaurivage 179$ /ch.2 POUR 398$ 3 POUR 399$ 189$ /ch.Premier arrivage de la saison! Plusieurs variétés BRISE DU MATIN, LE CALENDOS, PETIT RUBIS ET EVANJULES 125 g 4 POUR 1399$ 100 % Québécois > 2 3 9 0 5 2 3 2 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 4 j u i n 2 0 2 0 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.