Le droit, 6 juillet 2019, Le Mag
[" BLUESFEST MUSIQUE DANSE PANORAMA VOYAGES SOCIÉTÉ RECETTES BIÈRES SEXOLOGIE + MUSIQUE GREGORY CHARLES, UN PROF PAS COMME LES AUTRES PAGES M6-7 + LE P\u2019TIT MAG TESTE TES CONNAISSANCES PAGE M20 leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 TOUTE LA VÉRITÉ SUR MENTEUR PAGES M2-3 NOUS, LES HUMAINS Marc Allard N\u2019ÉCOUTE PAS TON CORPS PAGE M16 SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M2 YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com Le temps, c\u2019est de l\u2019argent.Le temps, c\u2019est aussi la matière première avec laquelle travaille la productrice Denise Robert, dont la société, Cinémaginaire, a financé le nouveau long métrage d\u2019Émile Gaudreault, Menteur \u2014 et tous ses précédents films depuis Nuit de noces, en 2001.Quand elle parle de son travail, la grande argentière de Cinéma- ginaire ne compte pas instinctivement en dollars dépensés : elle calcule les choses en temps, ce produit de luxe qu\u2019elle négocie avec le souci de donner aux créateurs du film les moyens \u2014 temporels \u2014 de bien faire leur boulot.« Les producteurs se divisent en plusieurs catégories.Moi, je me considère un producteur créatif », explique la femme d\u2019affaire originaire d\u2019Ottawa, qui a entre autres produit plusieurs des films de Léa Pool (dont À corps perdus, dès 1988), Luc Dionne (Aurore), Denise Filiatrault (les deux Laura Cadieux), Robert Lepage (Le Confessionnal), sans oublier ceux de son conjoint, Denys Arcand, dont Les Invasions Barbares, lauréat du tout premier Oscar décerné à un long-métrage canadien, en 2004).« Au-delà du travail de base, qui consiste à monter des financements, j\u2019ai un métier d\u2019accompagnement.Quand tu travailles avec une équipe créative, c\u2019est un travail d\u2019équipe : on travaille tous pour le film.[.] Pour moi, l\u2019important c\u2019est de pouvoir travailler dans la dentelle.Alors, je donne le temps » aux artisans du film.Du temps « de plateau », en faisant raisonnablement preuve de largesses au moment de déterminer le nombre de journées de tournage.Mais aussi à toutes les étapes de la postproduction.Car, « il est important de bien gérer le tournage, parce que\u2019on peut mettre en péril la postproduc- tion », en débordant.Cette « perfectionniste » auto- proclamée veille ainsi à ce qu\u2019on ne rogne pas sur le nombres d\u2019heures dévolues au montage, à la conception de la trame musicale ou au mixage de la trames sonore.Voire même à l\u2019ajout d\u2019effets spéciaux numériques, dans le cas de Menteur.« J\u2019ai jamais eu [à gérer] des effets spéciaux aussi complexes.Ça a pris des mois de recherches pour trouver [à des coûts concurrentiels] les effets qui correspondaient à la vision d\u2019Émile.» « Je donne le temps [nécessaire], parce que ce qui est important, pour moi, c\u2019est que le créateur puisse dire \u201cJ\u2019ai fait le film que j\u2019ai voulu faire\u201d », poursuit celle qui est chargée du chronomètre.« 1:54 était très difficile à financer, on a tourné dans des écoles, on a trouvé des façon de filmer les élèves pendant les pauses parce qu\u2019on n\u2019aurait jamais eu les moyens de payer autant de figurants.Au final, [le réalisateur] Yan England m\u2019a dit qu\u2019il avait réussi à faire ce qu\u2019il voulait ».Idem pour Denys Arcand, avec La Chute de l\u2019empire Américain, confesse-t-elle.« Chaque film est un cheminement avec les créateurs.C\u2019est un privilège de les accompagner et d\u2019aller jusqu\u2019au bout de leur vision », dit Denise Robert, également fière de tous les bébés cinématographiques qu\u2019elle a contriubué à mettre au monde.Denise Robert se garde bien de « juger leur façon de raconter une histoire ».Sa griffe, elle l\u2019appose en « remettant en question » la pertinence de certains choix, ou en proposant des idées.P o u r M e n t e u r , e l l e a p a r exemple suggéré qu\u2019on confie à Denise Filiatrault un personnage secondaire.« Émile était convaincu qu\u2019elle allait refuser le rôle.» Finalement, la dramaturge s\u2019est prêté au jeu avec un plaisir volubile.« Si je lis une scène que je ne DENISE ROBERT LES MENSONGES DANS LA DENTELLE YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com Avec Émile Gaudreault derrière la caméra (et au scénario, souvent), Denise Robert a produit, dans l\u2019ordre, Nuit de noces, (2001), Mambo Italiano (2003), Surviving My Mother (2007), Le Sens de l\u2019humour (2011) et les deux De Père en Flic (2009 et 2017), ainsi que Père-fils thérapie (2016), adaptation française de De père en flic, coproduction entre Cinemaginaire et EuropaCorp, que Gaudreault a aussi réalisée.S\u2019ils ont reçu ensemble une pluie de prix Jutra, Génies et autres « billets d\u2019or », lesquels témoignent du succès commercial d\u2019un film québécois, De père en flic demeure le film canadien le plus lucratif de tous les temps, avec des recettes aujourd\u2019hui évaluées à « presque 12 millions », estime Denise Robert.« Mais on était dans une autre économie », rappelle-t-elle.Désormais, « avec les Netflix de ce monde », l\u2019écosystème cinématographique, aux prises avec une hypercompétitivité de plus en plus féroce, « n\u2019est plus comparable » à celui de 2009.« Ma seule ambition, aujourd\u2019hui, c\u2019est que les gens voient le film », lâche Denise Robert, pas fataliste, mais précautionneuse.Pas qu\u2019elle coure après les billets d\u2019or.« Si on pense au box office pendant qu\u2019on fait le film, on prend de mauvaises décisions.Je préfère ne pas avoir d\u2019attentes, et me concentrer sur le film.Chaque fois que j\u2019en ai eues, j\u2019ai été déçue », explique la productrice, dont la carrière oscille entre films grands publics, documentaires, et films d\u2019auteurs plus pointus.« Menteur » a coûté environ 7 millions $, témoigne Denise Robert \u2014 en « arrondissant ».Au moment où il a fallu cogner aux portes des bailleurs de fonds comme la SODEC (Société de développement des entreprises culturelles), pour le financer, « on était dans une période où il y avait très peu d\u2019argent par rapport aux nombres de projets qu\u2019ils devaient financer » « On n\u2019est pas les seuls, au Québec, à vouloir faire des films.[Or], on a proportionnellement moins de moyens qu\u2019il y a 5 ou 10 ans.Aujourd\u2019hui, je ne sais même pas si je pourrais encore le faire » à ce prix-là.Au début du projet, le budget de Menteur (qui s\u2019appelait alors Mytho) était estimé à 14 millions $, ce qui est énorme pour le Québec, mais encore très peu, si l\u2019on se compare.Aux États-Unis, une production « équivalente » comme Night School [la comédie Cours du soir, mettant en vedette l\u2019humoriste Kevin Hart, et sortie en 2018] a coûté 29 millions $ US, soit presque 39 M$ canadiens », note Denise Robert.« Puis on a fait baisser le budget à 10 millions.Et quand on a déposé le dossier, on a été encore plus raisonnable », sans quoi les organismes institutionnels n\u2019aurait jamais accepter de financer le film, estime-t-elle.Heureusement, elle savait qu\u2019elle \u2014 et Émile Gaudreault, coproduc- teur de Menteur via Les Films du lac \u2014 pouvait compter sur des collaborateurs « qui avaient la capacité de faire des miracles ».« C\u2019est hallucinant, le talent et l\u2019ingéniosité des gens au Québec.On est des patenteux.Sur un plateau, on est capables de trouver des effets spéciaux ou mécaniques avec une ou deux personnes, au lieu de 20.[.] Quand tu as peu de moyens, ça prend plus d\u2019imagination.» L\u2019équipe de Menteur a d\u2019ailleurs réussi à faire un film esthétiquement léché, dont la « facture visuelle lui donne l\u2019air beaucoup plus cher qu\u2019il ne l\u2019est en réalité ».Menteur miraculeux Denise Robert \u2014 PHOTO FRANCOIS ROY LA PRESSE trouve pas drôle, je le dis.Par respect.Denys m\u2019a dit un jour : \u201cNe te censure pas.Mets tout sur la table, et le créateur gardera ce qui l\u2019inspire.» « Je ne me considère pas com- mu un expert [du cinéma et de la narration], mais comme le premier spectateur d\u2019une histoire que quelqu\u2019un veut raconter.» Un « spectateur privilégié », ajoute cette « amoureuse » des créateurs et des histoires ».« Me faire raconter une histoire, c\u2019est une passion et un privilège.» leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 M3 ISABEL AUTHIER isabel.authier@lavoixdelest.ca MONTRÉAL \u2014 On parle déjà de Menteur comme la comédie de l\u2019été au Québec.Cette production, qui marque une quatrième collaboration entre le réalisateur Émile Gaudreault et Louis-José Houde, plonge les spectateurs dans la vie de Simon, un mythomane aussi détestable qu\u2019attachant.Dans la peau de ce « Mozart de la bullshit » qui voit soudainement ses mensonges se concrétiser, Louis-José Houde s\u2019est visiblement amusé.à sa façon.« J\u2019ai fait quelques films, mais je n\u2019ai pas de formation d\u2019acteur.Je fais ça avec beaucoup d\u2019humilité et d\u2019écoute.Il n\u2019y a pas beaucoup d\u2019improvisation (.) Émile me laisse faire énormément de scènes ; je ne suis pas quelqu\u2019un qui arrive dessus tout de suite, comme certains confrères et consœurs.Émile est très patient avec moi », racontait l\u2019humoriste/comédien aux médias, cette semaine, à l\u2019issue du visionnement de presse.Jouer un menteur compulsif « qui écœure tout le monde autour de lui » a été particulièrement agréable, dit-il, en avouant que son statut d\u2019humoriste ne lui a jamais nui au cinéma.« Jamais personne, à aucun moment, ne m\u2019a fait sentir outsider.Je suis très confiant sur un plateau.» Dans cette production de 7 millions $, qui a nécessité 45 jours de tournage sur trois mois, Houde apparaît aux côtés d\u2019acteurs d\u2019expérience de la trempe d\u2019Antoine Bertrand, Geneviève Schmidt, Anne-Élisabeth Bossé, Luc Senay, Véronique Le Flaguais, Patrice Coquereau, Marie-Lise Pilote et Sonia Vachon.HISTOIRE FANTAISISTE Bien que les comparaisons avec Liar Liar avec Jim Carey soient inévitables, l\u2019inspiration serait née d\u2019un menteur compulsif évoluant dans l\u2019entourage d\u2019Émile Gaudreault.Il n\u2019en fallait pas plus pour y voir un excellent sujet de long métrage.Mais au-delà des dizaines de mensonges possibles \u2014 et de leur potentiel comique \u2014, il fallait écrire une histoire qui se tenait et où les sentiments avaient leur place.« S\u2019il n\u2019y a pas d\u2019émotion, on fait ça pour rien, ça devient juste une farce », fait remarquer le réalisateur, qui est aussi coscénariste du film.D e l à l \u2019 i d é e d e c o n f ro n t e r Simon à ses mille et un bobards, en l\u2019obligeant à les « réparer » un à un pour retrouver une vie normale et éviter une catastrophe imminente.Là-dessus, Émile Gaudreault n\u2019a pas hésité à pousser la fantaisie à l\u2019extrême, avec effets spéciaux et situations invraisemblables à l\u2019appui.Et il l\u2019assume complètement.« Quand j\u2019écris une histoire, je me demande comment je peux la rendre intéressante jusqu\u2019à la fin.J\u2019ai la préoccupation qu\u2019elle se renouvelle pour continuer à surprendre les gens.Mais ça ne peut pas être n\u2019importe quoi, juste parce que j\u2019ai eu un flash.Il faut que le rythme soit naturel.Tous les bons scénarios, selon moi, se transforment constamment, se complexifient, un peu comme une plante qui pousse.» RÉVÉLATION Véritable révélation du film, l\u2019actrice Catherine Chabot semblait aux anges parmi tous ces acteurs de renom, qualifiant de « boutte du boutte » ce premier rôle principal dans sa carrière, elle qui baigne surtout dans l\u2019univers du théâtre.Il a fallu quatre auditions pour que la comédienne soit confirmée dans son rôle de Chloé, la traductrice (de russe) sans filtre qui s\u2019amou- rache de Simon.« C\u2019est un personnage qui me ressemble dans la vie », a-t-elle souligné, ravie que la production ait reconnu son côté comique.Ses nombreuses répliques en russe ont par ailleurs nécessité toute une préparation.« Je n\u2019ai pas appris le russe, j\u2019ai appris phonétiquement.Je ne savais pas ce que je disais ! J\u2019ai été coachée.C\u2019est un très beau défi dans lequel j\u2019ai plongé avec joie.» Émile Gaudreault s\u2019est réjoui de la découverte de ce nouveau visage.« Catherine a un grand talent et de l\u2019instinct.» Menteur sort en salle le 10 juillet.MENTEUR DANS LA PEAU DU «?MOZART DE LA BULLSHIT?» Émile Gaudreault a encore fait appel à Louis-José Houde comme tête d\u2019affiche de sa nouvelle comédie.\u2014 PHOTO LA PRESSE Vous ne rêvez pas.Dans Menteur, on a confié à Antoine Bertrand le rôle du jumeau de Louis-Jo- sé Houde.Il n\u2019en fallait pas plus pour donner au film la cocasserie recherchée.Car malgré cette improbable association, la chimie passe entre les deux comédiens.«?Moi et Louis-José, on se connaissait très peu, à part une scène de Virginie qu\u2019on avait tournée il y a bien longtemps.Mais là, c\u2019est à la vie à la mort.Quand on embarque dans un marathon de comédie comme ça, ça resserre les liens et tout le monde pagaie dans la même direction, celle du rire?», affirme-t-il au sujet de son partenaire de jeu.Victime des fabulations de son frère Simon (Louis-José Houde), Phil (Antoine Bertrand) devient le gars le plus malchanceux qui soit.Vraiment.Quand on lui demande si Menteur est le long métrage où il a été le plus malmené, le Gran- byen d\u2019origine confie qu\u2019il a terminé le tournage avec des maux physiques.«?À force de jouer ce gars ba- dlucké et stressé, ça m\u2019a tellement tendu que j \u2019ai eu un problème de cou?!?» Avec sa verve habituelle, Antoine Bertrand a rejeté la comparaison avec Liar Liar.«?Ce serait un peu réducteur de le comparer.La proposition de Menteur est tellement forte que je trouve surprenant que personne ne l\u2019ait fait avant.Quand on y pense, le mensonge est toujours à la base de la comédie.Chaque fois qu\u2019on rit, si on fouille un peu, il y a un mensonge derrière.De prendre cette idée et de la développer durant deux heures, c\u2019était brillant.?» ISABEL AUTHIER, LA VOIX DE L\u2019EST Antoine Bertrand.en jumeau SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M4 BLUESFEST NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com Lou Doillon adore venir au Québec, surtout à Montréal.C\u2019est comme sa seconde patrie.Elle s\u2019y sent «étrangement comme à la maison».C\u2019est toujours une fête d\u2019y revenir, comme c\u2019est le cas cet été.Après avoir chanté à Québec et à Montréal, c\u2019est en sol ontarien qu\u2019elle terminera sa tournée canadienne, le samedi 6 juillet, au Blues- fest d\u2019Ottawa.Depuis 2012, la sympathique auteure-compositeure-interprète à la voix rocailleuse a lancé trois albums, tous en anglais, Places, Lay Low et Soliloquy.La principale intéressée sait pertinemment que son choix linguistique a de quoi étonner au Québec, où la question linguistique ne laisse personne indifférent.Mais la fille de Jacques Doillon est également celle de Jane Birkin, ceci expliquant sans doute cela.« Au grand dam des Québécois, je ne prends aucun plaisir à chanter en français, lance-t-elle à l\u2019autre bout du fil depuis Paris.J\u2019adore la langue française, je suis une obsédée de la littérature française, j\u2019ai passé 15 ans à faire du théâtre en français, mais je ne l\u2019aime pas chantée.Ç\u2019a n\u2019a jamais été une démarche pour toucher plus de public, mais parce que les artistes que j\u2019aime chantent en anglais.» Mais, nuance-t-elle aussitôt, les chanteuses d\u2019ici savent y faire, contrairement à leurs homologues d\u2019outre-mer qui n\u2019ont pas le don de « s\u2019amuser » avec cette langue, « qui la murmurent, la parlent, mais ne la chantent pas vraiment ».Elle a d\u2019ailleurs développé une théorie à ce sujet.« Vous avez une musicalité anglo-saxonne sur des mots français.L\u2019accent canadien, c\u2019est ça en fait.» La trentenaire ne voit d\u2019ailleurs pas le jour où elle évacuera l\u2019anglais de son répertoire, elle qui chante d\u2019instinct dans cette langue, même sous la douche.La langue de Madonna épouse parfaitement sa personnalité et son intimité.« En anglais, je peux être floue et j\u2019aime bien.En français, les gens essaient d\u2019imaginer de qui je parle dans ma famille.Ça me permet de ne pas être là-dedans.» De ses célèbres racines familiales, la chanteuse en jase d\u2019ailleurs sans réticence, toujours à la demande des journalistes qui reviennent sur le sujet.« Moi, ça fait longtemps que je m\u2019en suis échappée, le public aussi, mais pas la presse.Ce n\u2019est pas très grave.J\u2019aime mes parents avec une grande tendresse.J\u2019ai quitté la maison à 14 ans, c\u2019est donc très loin tout ça.» Lou Doillon débarquera à Ottawa en compagnie de cinq musiciens, avec sous le bras son dernier album, Soliloquy, lancé il y a quelques mois, qu\u2019elle qualifie de « beaucoup plus rock, plus assumé ».Le titre fait référence au mot soliloque, ce monologue intérieur qui est très fort chez elle.« J\u2019ai passé une enfance très solitaire, comme mère au foyer aussi.Comme artiste, on peut vivre une grande solitude, confie-t-elle.Ça m\u2019a amenée à me parler beaucoup à voix haute.Parfois, on se fait la guerre, moi et moi, mais, dans un moment miraculeux, on finit par s\u2019entendre\u2026 Ce soliloque fait partie de ma manière d\u2019écrire, d\u2019avoir deux voix.» MOINS DE CINÉMA.Dévoilée au grand écran en 1987, dans Kung Fu Master, de la regrettée Agnès Varda, Lou Doillon ne s\u2019est pas retrouvée devant la caméra depuis sept ans.C\u2019était pour le film de son père, Un enfant de toi.Mais le plaisir de chanter est plus fort que son désir de cinéma, surtout que la réalité des deux métiers n\u2019est pas la même et ne concorde pas toujours avec ses valeurs.« Ce qui est g énial ave c la musique, c\u2019est que ça tourne autour d\u2019une dizaine de personnes.C\u2019est une économie assez petite.Le cinéma, c\u2019est une entreprise terrible, très lourde, qui demande beaucoup de finance, de monde et de dévotion.Ça demande aussi une très grande disponibilité.Je peux donner trois mois de ma vie pour un film, mais pas trois ans.De toute façon, la majorité des films que j\u2019aime ne se font plus.» \u2026 PLUS DE THÉÂTRE Si la musique la comble parfaitement, elle avoue du même souffle nourrir des projets théâtraux, elle qui montre une feuille de route bien garnie sur les planches.Si cet art l\u2019attire davantage que le cinéma, c\u2019est d\u2019abord pour son aspect éphémère.« Dans une société où tout le monde est obsédé par l\u2019idée de tout figer ce qui arrive dans une sorte d\u2019immortalité, le théâtre ramène à cette réalité que tout peut changer à chaque instant, que tout peut recommencer.Il y a un danger là-dedans qui me plaît beaucoup.» Dernière corde à son arc, le man- nequinat, un métier qu\u2019elle pratique depuis l\u2019âge de 16 ans, alors qu\u2019elle est devenue l\u2019égérie de Givenchy et Morgan.Si elle garde un pied dans la mode, c\u2019est pour le plaisir, avoue-t-elle, mais surtout pour s\u2019offrir « le luxe de faire de l\u2019art ».«En anglais, je peux être floue et j\u2019aime bien.En français, les gens essaient d\u2019imaginer de qui je parle dans ma famille» \u2014 La chanteuse Lou Doillon LOU DOILLON LE PLAISIR DE CHANTER EN ANGLAIS Lou Doillon débarque au Festival d\u2019été avec un troisième album anglophone.«Ç\u2019a n\u2019a jamais été une démarche pour toucher plus de public, mais parce que les artistes que j\u2019aime chantent en anglais.» \u2014 PHOTO CRAIG MCDEAN Pour y aller Quand : Samedi 6 juillet, 20 h Où : Bluesfest Renseignements : ottawabluesfest.ca leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 M5 BLUESFEST GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com L\u2019année 2019 en aura été une d\u2019anniversaires pour The Offspring : les 35 ans de la formation du groupe, les 30 ans de son premier album éponyme et les 25 ans de Smash, qui l\u2019a propulsé vers un succès commercial pratiquement sans précédent dans son créneau musical.Alors que les Californiens devraient lancer avant longtemps de la musique toute neuve, retour avec le guitariste Kevin «?Noodles?» Wasserman sur une époque où la vague punk-rock a pris à peu près tout le monde par surprise.En 1994, The Offspring existe depuis une décennie et a déjà deux albums derrière la cravate quand paraît Smash, qui deviendra mondialement connu pour ses hits Come Out and Play, Self Esteem et Gotta Get Away.Mais ça, les gars l\u2019ignorent encore.« L\u2019album précédent, Ignition, est celui sur lequel nous sommes vraiment devenus The Offspring, précise Noodles.Get it Right demeure l\u2019une de mes chansons préférées.Cet album nous a vraiment permis d\u2019exprimer qui nous étions et qu\u2019elles étaient nos sensibilités musicales.Je ne pense pas que nous nous en sommes trop éloignés depuis.» Cette deuxième collection de chansons avait permis aux musiciens d\u2019organiser une première grande tournée américaine, puis de vivre son baptême de la scène en Europe.Pas de quoi se prendre pour des dieux du rock pour ceux qui menaient de front la musique, le travail et les études pour certains (dont le chanteur Bryan « Dexter » Holland).Wasserman alternait de son côté entre la six cordes et la serpillière, lui qui occupait un emploi de concierge dans une école primaire.« On ne croyait pas qu\u2019il serait possible de vivre de la musique et de quitter nos emplois.Des punk- rockers sans une \u201cjob de jour\u201d, ça ne s\u2019était jamais vu.Et on ne s\u2019attendait pas à ce que ça nous arrive non plus », raconte le sympathique guitariste.Quand est venu le temps d\u2019enregistrer Smash, l\u2019objectif était simple : faire meilleur album punk-rock possible.« On se disait qu\u2019on tournerait pendant un moment avant de revenir à nos occupations.Il n\u2019était pas question de quitter nos emplois ou les études.Je ne crois pas que Dexter ni [le bassiste] Greg K.auraient abandonné le collège juste pour rouler dans une van pendant deux ans.Moi, j\u2019étais concierge\u2026 J\u2019aurais lâché ça sans hésiter ! » rigole Noodles, qui, quand Smash a explosé, a quand même honoré la promesse faite à son patron de terminer l\u2019année scolaire.L\u2019HÉRITAGE DE NIRVANA En avril 1994, The Offspring se trouve dans un festival en Alaska où il assure la première partie du spectacle de Pennywise.En parlant avec des copains de Californie, les musiciens se rendent compte que leurs chansons ont été adoptées par des radios locales qui les jouent abondamment.Puis leurs clips trouvent le chemin de la chaîne MTV.Et ç\u2019a fait boule de neige.« Les labels, les radios et même MT V, i ls cher- c h a i e n t t o u s quelque chose de nouveau.Le punk-rock a joué ce rôle, j\u2019imagine », relate Noodles.Ironiquement, les membres de The Offspring ont appris dans ce même festival en Alaska la triste nouvelle du décès du leader de Nirvana, Kurt Cobain.« On était dans un bar, complètement déprimés », se souvient Kevin « Noodles » Wasserman, reconnaissant sans hésiter que son groupe n\u2019aurait sans doute jamais connu ce succès commercial si Nirvana n\u2019avait pas enfoncé la porte de l\u2019industrie avec l\u2019album Nevermind.« Lui et ce band ont changé le visage de la musique mainstream du jour au lendemain, observe- t-il.On est passé du hair metal au punk-rock grâce au grunge.Il n\u2019y aurait pas de groupes comme nous, Green Day, Bad Religion ou NOFX s\u2019il n\u2019y avait pas eu Nirvana.Pas dans le mainstream, en tout cas.On serait sans doute quand même dans des groupes, mais on n\u2019aurait certainement pas eu ce succès.On le doit vraiment à Nirvana.» THE OFFSPRING UNE DÉFERLANTE PUNK-ROCK «?Il n\u2019y aurait pas de groupes comme nous, Green Day, Bad Religion ou NOFX s\u2019il n\u2019y avait pas eu Nirvana.?» \u2014 Le guitariste Kevin «?Noodles?» Wasserman à propos de l\u2019album Nevermind de Nirvana, qui a ouvert les ondes commerciales à un son plus alternatif.The Offspring en 1994 \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Pour y aller Quand : Vendredi 12 juillet à 19 h 30 Où : Bluesfest Renseignements : ottawabluesfest.ca SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M6 MUSIQUE YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com «?Pas de café, merci?», décline poliment Gregory Charles, en ce mardi matin.De toute sa vie, l\u2019hyperactif musicien n\u2019a «?pris qu\u2019une seule gorgée de cappuccino, pour voir?», rigole-il.« Je n\u2019ai pas besoin de ça [pour rester énergique].Je suis déjà bien assez \u201ccollé au plafond\u201d comme ça.» Il n\u2019a jamais pris de drogue, non plus, d\u2019ailleurs.« Je suis naturellement high tout le temps.C\u2019est génétique, je crois.D\u2019ailleurs, je commence en payer le prix : ma fille [de sept ans] est pareille », hyperactive et polyvalente, dit-il avant d\u2019ouvrir une parenthèse sur la longue liste d\u2019activités auxquelles s\u2019adonne l\u2019enfant.Puis une autre parenthèse sur le bonheur des relations parents-enfants.Puis une troisième sur la recette du bonheur, qui découle selon lui d\u2019un heureux amalgame de curiosité et d\u2019intelligence.Car, chez l\u2019enfant, ces deux ingrédients « ouvrent des portes » sur le monde et favorisent son épanouissement, donc « multiplient les pistes vers le bonheur », constate Gregory Charles.La curiosité joue un rôle fondamental, fertile, lors du cap de « l\u2019adolescence, cet âge ingrat » ; et c\u2019est cette même soif d\u2019apprendre, plaide-t-il, qui fera la différence entre une retraite active et une retraite terne.Mais encore faut-il que l\u2019entourage puisse nourrir cet appétit.Gregory Charles croit fermement que l\u2019encadrement pédagogique est capital.D\u2019émissions en initiatives, il a fait de l\u2019enseignement et du coaching un acte de foi.Enseigner, c\u2019est pour lui une seconde nature.Ou même la première.Sans doute parce qu\u2019il a lui-même été chaleureusement « investi à un très jeune âge ».Et pas seulement par ses parents.On rencontre le chanteur pour le faire parler de Musicman, le spectacle inreractif qu\u2019il s\u2019apprête à donner au Casino du Lac-Leamy (quatre représentations étalées sur deux semaines), épaulé par Kim Richardson, mais le sujet ne sera abordé, presque accidentellement, qu\u2019à la fin d\u2019une longue conversation d\u2019une heure.N\u2019attendons pas de réponse directe à nos question : comme lorsqu\u2019il est à l\u2019antenne de ses émissions, Gregory Charles va de digression en digression, et la conversation avance, étrange et passionnante, au gré des pensées qui s\u2019improvisent comme autant d\u2019accords mélodiques entrant au diapason les uns avec les autres.UNE DATE, MILLE CHANSONS À peine évoqué cet enseignant qui laissa une empreinte indélébile sur le cerveau-éponge du jeune Gregory, et voilà M.Charles relancé pour plusieurs minutes.Le voici dressant spontanément le portrait d\u2019une dizaine de « précieux pédagogues » qui ont « changé [sa] vie ».chef de chœur ayant impulsé l\u2019apprentissage du chant choral ; prof de français ayant transformé en « boulimique de lecture » ce gamin qui « trouvait ça don\u2019 long et pénible, lire » ; religieuse « contrôlante » qui « réussit à insuffler de la rigueur » dans ce jeune esprit « en feu ».Gregory Charles cite de mémoire et sans hésitation les noms et les lieux, s\u2019émeut en évoquant l\u2019odeur de la craie, rit de la maladresse de l\u2019un, de la bienveillance de l\u2019autre, multipliant les anecdotes et les gages de « reconnaissance » pour leurs bons offices.Dans la liste de tous ces « inspirants » pédagogues, Gregory Charles a un souvenir particulier pour Claude Sutot, un « fantastique prof d\u2019histoire » qui plutôt que d\u2019enseigner à partir d\u2019un plan, ou des manuels, proposait « un cours de demandes spéciales ».GREGORY CHARLES, UN PROF Horaire du 5 au 11 juillet 201 9 Cinéma 9 (Gatineau) 120, rue de l\u2019Hôpital, 819 568-5794 Menteur (G) Mer et jeu : 13h05 15h45 19h00 19h25 21h30 22h00 L\u2019incroyabLe histoire du chevaL facteur (G) 13h25 15h50 19h15 21h50 yesterday (Version française) (G) 13h10 18h50 yesterday (Version anGlaise) (G) 15h40 21h35 nous finirons enseMbLe (G) Ven à Mar : 12h20 15h15 18h30 21h15 histoire de jouets 4 (G) 13h00 15h20 19h00 21h20 spider-Man :Loin des siens (G/ Déconseillé aux jeunes enfants) 12h30 18h45 spider-Man :Loin des siens 3d (G/ Déconseillé aux jeunes enfants) 15h30 21h30 spider-Man :far froM hoMe (G/ Déconseillé aux jeunes enfants) 12h45 15h45 19h05 21h45 La feMMe de Mon frère (G) Ven à Mar : 19h10 21h40 Mer, jeu : 15h10 annabeLLe 3 \u2013 Le retour à La Maison (13 / horreur) 13h20 16h00 19h20 22h00 coMMe des bêtes 2 (G) Ven à Mar : 13h15 15h10 Mer, jeu : 13h15 aLaddin (Version française) (G) 12h15 15h00 18h50 21h25 Cinéma StarCité (Gatineau) 115, boul.du plateau, 819 770-1090 MidsoMMar Ven, DiM, Mar 11:05, 2:40, 6:40, 10:20; saM 11:25, 2:40, 6:40, 10:20; lun, Mer 11:35, 3:10, 6:50, 10:20; jeu 11:35, 3:10, 6:55, 10:20 spider-Man: far froM hoMe Ven-DiM, Mar 11:20, 2:25, 5:30, 8:30, 11:30; lun, Mer-jeu 11:20, 2:25, 5:30, 8:30 spider-Man: far froM hoMe Ven-jeu 4:25 spider-Man: far froM hoMe 3d Ven- jeu 1:20, 7:30, 10:35 spider-Man: Loin des siens Ven-DiM, Mar 3:25, 11:25; lun, Mer- jeu 3:25 spider-Man: Loin des siens 3d Ven-jeu 12:20, 6:30, 9:30 yesterday Ven- Mer 12:25, 3:05, 7:45, 10:40; jeu 11:50, 4:45, 7:45, 10:40 annabeLLe coMes hoMe Ven-DiM 12:55, 3:40, 7:20, 10:45; lun-jeu 12:55, 3:40, 7:20, 10:45 toy story 4 Ven, DiM 11:00, 11:30, 1:30, 2:00, 4:00, 4:30, 6:45, 7:15, 9:10, 9:45; saM 11:05, 11:30, 1:30, 2:00, 4:00, 4:30, 6:45, 7:15, 9:10, 9:45; lun 11:30, 1:30, 2:00, 4:00, 4:30, 6:45, 7:15, 9:10, 9:45; Mar 11:00, 11:30, 1:30, 2:00, 4:00, 4:30, 6:45, 7:15, 9:10, 9:45; Mer 11:30, 1:25, 2:00, 4:00, 4:30, 6:45, 7:15, 9:10, 9:45; jeu 11:30, 2:00, 2:30, 4:30, 5:20, 7:15, 7:55, 9:45, 10:15 shaZaM! V.f.saM 11:00 stuber jeu 7:10, 9:35 craWL jeu 7:50, 10:10 histoire de jouets 4 3d Ven-DiM 11:15, 1:50, 4:35, 7:05, 10:00; lun, Mer-jeu 11:45, 2:10, 4:35, 7:05, 10:00; Mar 11:15, 1:50, 4:35, 7:05, 10:00 Men in bLacK: internationaL Ven, DiM-Mer 1:40, 4:20, 7:40, 10:25; saM 1:55, 4:40, 7:40, 10:25; jeu 1:40, 5:00, 7:40, 10:25 coMMe des bêtes 2 Ven-jeu 3:00 coMMe des bêtes 2 3d Ven-jeu 12:40, 5:15, 7:25, 9:40 rocKetMan Ven-Mer 12:15, 3:15, 7:35, 10:15; jeu 12:15, 3:15 aLaddin Ven- Mar 12:10, 3:20, 9:35; Mer 12:10, 3:20, 10:00; jeu 3:20, 10:00 aLaddin 3d Ven-Mar 6:35; Mer-jeu 6:50 aLaddin V.f.Ven-Mar 12:35, 3:35, 7:10, 9:55; jeu 1:15 john WicK: chapter 3 - parabeLLuM Ven, DiM-Mar 12:30, 3:50, 6:55, 9:50; saM 10:55, 3:50, 6:55, 9:50; Mer 12:30, 3:50, 6:55, 9:55; jeu 11:55, 4:20 avenGers: endGaMe Ven-DiM, Mar 11:10, 3:10, 6:25, 10:30; lun, Mer-jeu 11:40, 3:30, 6:25, 10:30 Cinéma deS GalerieS aylmer (Gatineau) 400, boul.Wilvend-laviGne, 613 248-2526 Menteur (V.o.f) G Mer-jeu 13h00, 15h20, 19h00, 21h20 spiderMan : far froM hoMe 2d (V.o.a) G Ven-Mar 12h55, 15h30, 18h55, 21h30 Mer-jeu 12h55, 15h30, 18h55, 21h30 spiderMan 2d (V.f) G Ven- Mar 12h50, 15h25, 18h50, 21h25 Mer- jeu 15h10, 18h45, 21h25 toy story 4 2d (V.o.a) G Ven-Mar 12h50, 15h00, 17h05, 19h15, 21h20 Mer-jeu 12h50, 17h05, 19h15, 21h20 histoire de jouet 4 2d (V.f) G Ven-Mar 12h55, 15h10, 17h15 Mer-jeu 12h55, 15h05 rocKetMan (V.o.a) GDje Ven-Mar 12h40, 15h20, 19h00, 21h25 Mer- jeu 12h40, 15h25 chiLd\u2019s pLay (V.o.a) 13+Vio+hor Ven-Mar 19h20, 21h30 Mer- jeu 19h10, 21h10 ciné-MaMan / histoire de jouet 4 2d (V.f) G Mar 12h55 toy story 4 2d (V.o.a) G Mar 12h50 spiderMan 2d (V.f) G Mar 12h50 spiderMan : far froM hoMe 2d (V.o.a) G Mar 12h55 rocKetMan (V.o.a) GDje Mar 12h40 Cinema bytoWn (ottaWa) 325, rue rideau, 613 789-3456 pavarotti (Voa, PG) Ven 16h45, saM 14h15, DiM 17h10, lun 20h45WiLd niGhts With eMiLy (Voa, PG) Ven 19h05, saM 21h20, DiM 19h30, lun 18h50, Mar 21h05 photoGraph (Vo en hinDou, sta, PG) Ven 21h05, saM 18h55, DiM 14h45, lun 16h30, Mar 18h45, Mer 21h15, jeu 18h50 the GriZZLies (Voa, 14a) saM 16h35, DiM 12h30, Mar 16h30 toLKien (Voa, PG) Mer 16h15, jeu 21h10 the Man Who shot Liberty vaLance (Voa, PG) Mer 18h40, jeu 16h15 ottaWa (mayfair) 1074, rue bank, 613 730-3403 peterLoo (PG) Ven.3:45, saM.3:15, DiM.6:00, lun.-Mar.3:30, Mer.6:00, jeu.8:45 the White croW (PG) Ven.6:45, saM.6:30, DiM.1:15, lun.-Mar.6:30, Mer.3:15, jeu.3:45 i\u2019LL taKe your dead (tBa) Ven.9:30, Mer.9:00 booKsMart (14a) saM.1:00, 9:15, jeu.6:30 fast tiMes at ridGeMont hiGh (18a) DiM.4:00, lun.9:15 the dead don\u2019t die (14a) DiM.9:00, Mar.9:15 CinepleX odeon SoutH keyS (ottaWa) 2214, rue bank, 613 736-1115 MidsoMMar Ven-jeu 12:40, 3:55, 7:10, 10:20 spider-Man: far froM hoMe 3d Ven-jeu 11:00, 12:30, 3:30, 6:30, 9:35 spider-Man: far froM hoMe Ven, DiM- jeu 11:30, 1:00, 4:00, 4:30, 7:00, 10:05; saM 1:00, 4:00, 4:30, 7:00, 10:05 spider-Man: far froM hoMe 3d Ven-jeu 10:30, 1:30, 7:30, 10:35 Whisper of the heart - studio GhibLi fest 2019 Ven 10:25, 3:45; DiM 12:55; lun 4:15Whisper of the heart Ven 6:30; Mar 4:45, 10:05; Mer 10:20, 7:00 yesterday Ven-jeu 11:20, 2:05, 4:45, 7:40, 10:25 bacK to the future Ven 1:00, 9:15; saM 3:55, 10:30; DiM 10:15, 3:30, 10:40; lun 1:30, 9:45; Mar 10:30, 7:25; Mer 9:40; jeu 10:25, 4:00, 9:55 annabeLLe coMes hoMe Ven-DiM 10:45, 3:00, 5:30, 8:00, 10:30; lun- jeu 10:45, 3:00, 5:30, 8:00, 10:30 shaZaM! saM 11:00MetropoLitan opera - puccini: La boheMe Live saM 6:30 nationaL theatre Live: sMaLL isLand DiM 6:15; Mer 1:00 stuber jeu 7:15, 9:40 craWL jeu 7:50, 10:10 the cure: anniversary 1978-2018 Live in hyde parK jeu 7:00 toy story 4 3d Ven-DiM 10:50, 2:10, 4:40, 7:20, 9:45; lun-jeu 10:50, 2:10, 4:40, 7:20, 9:45 toy story 4 Ven-DiM 10:20, 1:30, 4:10, 6:50, 9:15; lun-jeu 10:20, 1:30, 4:10, 6:50, 9:15 shadaa PunjaBi W/e.s.t.Ven-Mer 12:50, 3:45, 6:40, 9:40; jeu 12:50, 3:45 the secret Life of pets 2 Ven-Mer 10:25, 1:15, 3:25, 5:40, 7:50, 10:00; jeu 10:25, 1:15, 3:25, 5:40 aLaddin 3d Ven-jeu 7:25, 10:20 aLaddin Ven-jeu 10:35, 1:25, 4:25 KinKy boots saM 12:55; lun 10:30, 6:50; jeu 1:05 nationaL theatre Live: the audience encore Mar 1:10 ottaWa (barrhaven) 131, pr.riocan, 613 825-0482 spider-Man: far froM hoMe Ven-Mar 12:00, 3:50, 6:15, 9:30; Mer-jeu 12:00, 6:15, 9:30 spider-Man: far froM hoMe Mer- jeu 3:50 spider-Man: far froM hoMe 3d Ven-Mar 10:40; Mer-jeu 10:40, 12:40, 7:00, 10:05 spider-Man: far froM hoMe 3d Ven-Mar 12:40, 3:15, 7:00, 10:05; Mer 3:15; jeu 3:10 yesterday Ven, DiM-Mer 10:30, 1:25, 4:30, 6:00, 9:00; saM 1:50, 4:30, 6:00, 9:00; jeu 10:30, 1:15, 4:30, 6:00, 9:00 yesterday jeu 1:00 annabeLLe coMes hoMe Ven-DiM 2:10, 4:50, 7:30, 10:15; lun- jeu 2:10, 4:50, 7:30, 10:15 toy story 4 Ven- DiM 11:50, 1:00, 4:15; lun-Mer 11:50, 1:00, 4:15; jeu 12:15, 4:15 toy story 4 3d Ven- DiM 10:35, 1:40, 3:30, 6:45, 9:15; lun-Mer 10:35, 1:40, 3:30, 6:45, 9:15; jeu 10:35, 1:40, 3:35, 6:45, 9:15 aLaddin Ven-jeu 11:10, 2:45 aLaddin 3d Ven-jeu 7:15, 10:10 shaZaM! saM 11:00 avenGers: endGaMe Ven-jeu 8:00 CinepleX CinemaS lanSdoWne and vip (ottaWa) 325 marCHe Way, unit 107, 613 232-2770 spider-Man: far froM hoMe Ven-DiM 12:50, 7:00, 10:05; lun, jeu 2:10, 7:10, 10:05; Avis Aux cinéphiles les horAires de cinémA nous sont fournis pAr les exploitAnts de sAlles et sont générAlement très fiAbles.il Arrive pArfois que les cinémAs chAngent leurs horAires sAns nous Aviser.il est donc préférAble de vérifier le film et l\u2019heure en téléphonAnt Au cinémA.Mar 12:50, 7:00, 9:45; Mer 1:50, 7:35, 9:40 spider-Man: far froM hoMe 3d Ven-DiM, Mar 3:55; lun, jeu 4:15; Mer 4:35 spider- Man: far froM hoMe aVx atMos, Ven- DiM, Mar 4:25; lun, jeu 4:35; Mer 4:30 spider-Man: far froM hoMe ViP 19+, Ven 12:45, 4:35, 7:45, 11:15; saM 12:45, 4:15, 7:45, 11:15; DiM 12:45, 4:15, 7:45, 10:55; lun, Mer-jeu 4:10, 7:20, 10:30; Mar 1:25, 4:35, 7:45, 10:55 spider-Man: far froM hoMe 3d aVx atMos, Ven-DiM 1:20, 7:30, 10:35; lun, Mer-jeu 1:40, 7:30, 10:25; Mar 1:20, 7:30, 10:25 spider-Man: far froM hoMe 3d ViP 19+, Ven 12:15, 4:05, 7:15, 10:45; saM 12:15, 3:45, 7:15, 10:45; DiM 12:15, 3:45, 7:15, 10:25; lun, Mer-jeu 3:40, 6:50, 10:00; Mar 12:55, 4:05, 7:15, 10:25 yesterday Ven-DiM 11:50, 2:30, 5:15, 8:00, 10:45; lun, jeu 1:45, 5:05, 7:45, 10:30; Mar 12:00, 2:35, 5:15, 8:00, 10:45; Mer 2:00, 4:10, 7:40, 10:30 yesterday ViP 19+, Ven-DiM 6:45; Mar 6:15 toy story 4 Ven-DiM 11:45, 2:25, 4:50; lun, jeu 1:50, 5:10; Mar 12:10, 2:25, 4:50; Mer 1:45, 5:20 toy story 4 3d Ven-DiM 11:55, 7:35, 10:10; lun, jeu 7:40, 10:10; Mar 12:05, 7:35, 10:10; Mer 7:45, 10:10 Men in bLacK: internationaL ViP 19+ Ven 1:15, 3:35, 10:15; saM 11:45, 2:45, 10:15; DiM 11:45, 2:45, 9:55; lun, Mer-jeu 2:40, 5:50, 9:00; Mar 12:00, 3:05, 9:25 rocKetMan Ven-DiM 2:10, 5:00, 7:50, 10:40; lun, jeu 2:05, 4:50, 7:35, 10:20; Mar 2:35, 10:00; Mer 2:10, 4:55, 10:20 rocKetMan ViP 19+ Ven 11:45, 3:00, 6:15, 9:45; saM 11:30, 3:15, 6:15, 9:45; DiM 11:30, 3:15, 6:15, 9:25; lun, Mer-jeu 3:10, 6:20, 9:30; Mar 12:25, 3:35, 6:45, 9:55 aLaddin Ven-DiM, Mar 1:30, 4:30; lun, jeu 2:15, 4:25; Mer 2:25, 4:40 aLaddin 3d Ven- DiM, Mar 7:30, 10:30; lun, jeu 7:20, 10:15; Mer 7:25, 10:15 leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 M7 MUSIQUE « Il disait \u201cDonnez moi une année, n\u2019importe laquelle !\u201d Et il nous parlait, à 25 ans près, de ce qui s\u2019était passé quelque part sur la planète », abordant avec la même passion didactique les dynasties royales et les compositeurs de musique.« C\u2019était un fou ! » clame Gregory Charles.qui l\u2019imite désormais.En marge de Musicman, l\u2019artiste propose un spectacle-concept directement inspiré de la « méthode Sutot ».L\u2019Air du temps accueille toutes les demandes spéciales du public, non plus par titres de chansons (ce que Gregory Charles a fait avec brio ces dernières années), mais par date.Et il traverse ainsi, sans partitions, trois siècles de musique occidentale, du Baroque jusqu\u2019à la révolution numérique et le hip-hop.Un show bilingue et sans partitions, qui (outre le talent de ses musiciens accompagnateurs) ne repose que sur sa mémoire phénoménale et son savoir encyclopédique.Le prof Gregory regrette qu\u2019on ait collectivement pris l\u2019habitude de « dévaloriser ce qui est essentiel, dans la société », à savoir les courroies de transmission de la connaissance que sont les profs, les journalistes (là, il évoque certains politiciens comme Rob Ford).« L\u2019image qu\u2019on a des profs, c\u2019est qu\u2019ils ont deux mois de vacances.Moi j\u2019ai une petite fille ; elle est fantastique, mais quand je passe toute une journée avec elle, je suis fiou ! [épuisé] ! Je fais juste imaginer ceux qui en ont trente dans une classe \u2014 dont trois ou quatre cas problématiques \u2014 et qui en plus, ont leurs propres enfants, une fois revenu à la maison ! » « Je regrette que la société ne valorise pas plus ses éducateurs », souffle celui qui, en marge de ses émissions destinées à développer les talents vocaux (Crescendo) ou ceux d\u2019instrumentistes (Prodiges) des enfants, a aussi mis sur pied un service d\u2019enseignement par correspondance : l\u2019Académie Gregory.Ce « tutoriel académique interactif » (qu\u2019on trouve à l\u2019adresse gregexperience.com) permet au grand public (« une ribambelle d\u2019enfants et de retraités ») de suivre des cours de chant, de piano et de guitare, via des vidéos Internet.Tous peuvent participer aux concerts collectifs organisés à la fin des blocs d\u2019apprentissages.LE BONHEUR DE PROGRESSER « Il est où le bonheur ?Il est là ! », dans cet espace que relie l\u2019envie d\u2019apprendre et celle d\u2019élever, dans cette volonté concertée de « progression », clame le prof Gregory, ravi de reprendre à son compte ce refrain de Christophe Mahé.Le site gregexperience.com héberge aussi le programme Je suis Québécois ; l\u2019objectif de cette initiative est de favoriser l\u2019intégration des immigrants à la société Québécoise, en facilitant la compréhension de la langue française et l\u2019apprentissage de la culture d\u2019ici.E n t a n t q u \u2019e n s e i g n a n t d e musique, la règle cardiale de Gregory Charles est claire : « être toujours en contact avec le plaisir.Il faut que ça demeure plaisant même quand ça devient difficile.Un peu comme les relations interpersonnelles.En amour, comme en amitié, il y a des bouts plus difficiles.Il faut [veiller à ce] que le plaisir reste.» Deuxième règle : « toujours repousser le dénominateur ».Augmenter dès que possible le niveau de dfficultés.« Mes étudiants doivent être courageux, parce que je n\u2019ai pas conçu un cours pour bébés- lalas.[.] En tant qu\u2019enseignant, je perçois qu\u2019on peut toujours aller un peu plus loin.Que la ligne d\u2019arrivée, on n\u2019y arrivera pas.Et ce sera satisfaisant de ne pas y arriver » LE PLAISIR D\u2019EN BAVER Un avis qui semble contraire aux modèles d\u2019éducation contemporains.Et l\u2019estime de soi, dans tous ça ?« On fonctionne beaucoup comme dans un jeu vidéo, où tu \u201cgradues\u201d toutes les 4 secondes.Et où tu peux en plus aller consulter n site quelconque, pour aller chercher les raccourcis » et autres cheats codes.« Je trouve une vraie valeur au travail, à l\u2019expérience, au temps » et à l\u2019effort.Il croit dur comme fer aux vertus de « l\u2019épreuve ».« Je ne les souhaite à personne, les épreuves, mais je crois qu\u2019on est de meilleures personnes après.Il y a plein de chose qu\u2019on ne comprend qu\u2019après en avoir bavé un peu.» Pour y aller Quand : Les 12, 13, 19 et juillet, à 20 h Où : Théâtre du Casino du Lac Leamy Renseignements : ticketmaster.ca?; theatrecasino.ca?; 1-877-977-7970 \u2014 SIMON SÉGUIN-BERTRAND, LE DROIT PAS COMME LES AUTRES GARÇON! 5 ET 6 AOÛT, 20h FÉLIX BEAULIEU-DUCHESNEAU, PIERRE BRASSARD, ANN-CATHERINE CHOQUETTE, CATHERINE FLORENT, DIANE LAVALLÉE, MARC-ANDRÉ POLIQUIN, CLAUDE PRÉGENT ET STÉPHANE E.ROY PROGRAMMATION COMPLÈTE SALLEODYSSEE.CA BILLETTERIE 819 243-2525 PROCHAINEMENT SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M8 MUSIQUE STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Il vient de Hambourg, il s\u2019appelle Daniel Welbat, mais ses amis de l\u2019école secondaire l\u2019ont vite surnommé well- bad, s\u2019amusant de cet oxymore anglais plutôt rigolo.L\u2019adolescent a d\u2019abord trouvé ça agaçant, mais il s\u2019est habitué et n\u2019a pas eu à chercher très loin lorsqu\u2019il a eu besoin d\u2019un nom pour son propre groupe de musique.Parce qu\u2019on peut voir, dans ce bien-mal, une métaphore du blues, où les sentiments de mal-être, comme la tristesse ou la mélancolie, finissent par donner du bien-être musical.C\u2019est en fait un artiste polyvalent que le public canadien s\u2019apprête à rencontrer pour la première fois sur scène, à l\u2019occasion d\u2019une courte tournée de six concerts à Montréal, Québec, Sherbrooke et Ottawa.Certes, la musique occupe la première place dans le cœur du créateur de 30 ans, mais sur le chemin artistique de Daniel Welbat, on compte aussi des expériences comme comédien, réalisateur de courts métrages, auteur de scénarios et compositeur de trames sonores.« Je suis né dans une dynastie d\u2019acteurs et d\u2019artisans du cinéma allemand », résume le fils du producteur Douglas Welbat et de l\u2019actrice Katja Brügger.« Je me suis retrouvé sur des plateaux de tournage dès mon plus jeune âge, en plein milieu d\u2019un univers artistique parfois complètement fou, avec des gens qui ont parfois des problèmes d\u2019argent, de drogue, d\u2019alcool.J\u2019ai grandi dans ce monde très inspirant », dit-il sans ironie.D\u2019ailleurs, le plus récent album de Wellbad, Heartbeast, est une sorte de « charmant hommage » à ses apprentissages de jeunesse.Un disque qu\u2019il décrit comme la « trame sonore d\u2019un film qui n\u2019a jamais été tourné ».On peut y suivre la destinée d\u2019un personnage imaginaire, E.L.Kruger, producteur de films de série B qui décide de commettre un vol pour financer sa plus récente bobine, son plan se soldant par un échec total.Les douze chansons du disque représentent les montagnes russes vécues par le protagoniste.« En fait, Kruger n\u2019est pas un personnage complètement imaginaire.Il est la combinaison de plusieurs personnes que j\u2019ai rencontrées dans ma vie.Il traverse ce que ces gens ont vraiment traversé », précise l\u2019artiste, qui mentionne que, même si les plages de Heartbeast forment une histoire, il ne s\u2019est pas cantonné à recréer celle-ci sur scène.Du moins pour l\u2019instant.« Ce serait une très bonne idée de monter un tel concept, mais pour l\u2019actuelle tournée, ce sera un mélange d\u2019anciennes et de nouvelles chansons, pour bien présenter Wellbad au public canadien », dit celui qui s\u2019amène avec ses quatre musiciens, une voix qui n\u2019est pas sans rappeler celle de Tom Waits (une de ses influences, d\u2019ailleurs, avec Willie Dixon, The Black Keys et Eels) ainsi qu\u2019un blues fortement teinté de rock.SENSATIONS BLEUES « Mon goût pour le blues me vient de mon père, nous écoutions la même musique lorsque j\u2019étais plus jeune.Mais je trouve important de ne pas écrire en fonction d\u2019un genre musical.Ça peut sembler cliché de dire ça, mais il y a tellement de couleurs dans le monde, pourquoi n\u2019en utiliser que trois ?Le blues, pour moi, c\u2019est avant tout une affaire de sensation, une façon de chanter et d\u2019interpréter, de transpirer sur scène, de se retrouver devant des gens qui ont tous leurs problèmes, mais qui les ont oubliés à la fin du spectacle.Pour moi, c\u2019est la partie blues du métier, mais je n\u2019essaie pas de me limiter à un seul genre, sinon on s\u2019emprisonne.On peut faire un parallèle avec notre monde actuel, où les frontières se ferment et les gens se replient sur eux-mêmes.Ce n\u2019est pas la bonne façon de faire, surtout pas en musique.» Daniel Welbat aborde avec cette même ouverture les multiples disciplines artistiques qu\u2019il affectionne.« En fait, la première chose que j\u2019ai faite à l\u2019adolescence, c\u2019est d\u2019écrire des scénarios.C\u2019est ce qui m\u2019attirait le plus.Vers l\u2019âge de 15 ou 16 ans, un ami qui déménageait en Australie m\u2019a donné sa guitare.Au même moment, je prenais conscience du temps nécessaire pour réaliser un film.Entre l\u2019écriture et le produit final, il y a facilement trois ans.Avec une guitare, je pouvais avoir une chanson en dix minutes.Je pouvais éprouver un plaisir fou beaucoup plus rapidement.» Très précoce, le musicien a enregistré ses premières pièces à 16 ans, dans la langue de Shakespeare.À 20 ans, il fondait même sa propre étiquette, Blue Central Records.Aujourd\u2019hui, il a déjà quatre albums à son actif.MAUVAIS JOUR POUR LES BLEUS La prochaine tournée canadienne ne sera pas le premier séjour de Wellbad chez nous.« Nous avons déjà présenté des vitrines lors de la Semaine de la musique canadienne à Toronto dans les dernières années.» C\u2019est d\u2019ailleurs dans ce contexte qu\u2019il a fait la connaissance de la chanteuse blues Samantha Martin, avec qui il interprète Bad Day for the Blues sur Heartbeast.« J\u2019ai en fait d\u2019abord rencontré son gérant, qui a beaucoup aimé notre musique.Nous avons gardé contact par courriels, c\u2019est comme ça que j\u2019ai connu Samantha.Finalement, la veille de la dernière journée d\u2019enregistrement de Heartbeast, nous avons appris que Samantha était à Hambourg.Elle donnait un spectacle et je suis allé la voir.Elle m\u2019a reconnue.Je lui ai demandé si elle avait un jour de libre pendant son séjour.Elle m\u2019a répondu : \u201cDemain !\u201d Elle est donc venue en studio et nous avons fait cette chanson ensemble, de manière très spontanée et très cool.» WELLBAD Un mal pour un bien WELLBAD Heartbeast BLUES ROCK ANGLO Blue Central Records «?Le blues, pour moi, c\u2019est avant tout une affaire de sensation, une façon de chanter et d\u2019interpréter, de transpirer sur scène, de se retrouver devant des gens qui ont tous leurs problèmes, mais qui les ont oubliés à la fin du spectacle.?» \u2014 Daniel Welbat Pour y aller Quand : Samedi 6 juillet, 21 h Où : The Rainbow Bistro, Ottawa Renseignements : therainbow.ca \u2014 PHOTO FOURNIE leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 M9 DANSE CATHERINE MORASSE cmorasse@ledroit.com La dernière fois que Dance Me a ému les Ottaviens, c\u2019était au Centre national des arts en février 2018, trois mois après sa première à Montréal.Foi du directeur artistique des Ballets Jazz de Montréal (BJM), Louis Robitaille, le spectacle vieillit comme un bon vin : l\u2019hommage dansé à l\u2019œuvre de Leonard Cohen, qui retournera à la salle Southam les 11 et 12 juillet, sera plus mûr, plus peaufiné, et «?de plus grande qualité?».Commandé pour le 375e anniversaire de Montréal en 2017, Dance Me reste à ce jour le projet le plus ambitieux des BJM.Louis Robitaille s\u2019est entouré de créateurs renommés \u2014 Andonis Foniadakis, Annabelle Lopez Ochoa et Ihsan Rustem aux chorégraphies, Éric Jean à la dramaturgie et à la mise en scène, et Martin Léon à la direction musicale \u2014 pour traduire en mouvements l\u2019œuvre du grand ambassadeur montréalais.Dans un imposant écrin scéno- graphique de vidéos, d\u2019éclairages et de musique, quatorze danseurs interprètent les mots du poète monumental, que la trame narrative répartit en cinq saisons \u2014 les quatre que l\u2019on connaît aboutissent sur l\u2019été indien, métaphore du décès de M. Cohen survenu en 2016, alors que les BJM étaient encore en train de mettre le projet sur pointes.Dans l\u2019année et demie qui sépare les deux séries ottaviennes, la production s\u2019est déployée aux États- Unis, en Europe et en Chine.Parce que la danse est un art vivant, et parce que pas deux représentations sont exactement pareilles, le spectacle a beaucoup évolué sur la route.« La dernière fois qu\u2019on a présenté le spectacle au CNA, c\u2019était au début de la vie de cette création, se souvient le directeur artistique des BJM.On a beaucoup travaillé à peaufiner la production, le spectacle, l\u2019exécution et l\u2019interprétation des artistes.Ce sont tous de petits détails qui sont imperceptibles pour le grand public, mais qui font une grande différence.C\u2019est l\u2019attention qu\u2019on porte à ces détails qui font que le spectacle a une plus grande qualité et une plus grande fluidité.» Comme dans sa première mouture, le spectacle compte dix-sept chansons, d\u2019Hallelujah et Suzanne aux Nevermind moins connus.Mais l\u2019habitude a fait que les chorégraphies sont devenues pour les danseurs « comme une seconde nature », constate M. Robitaille.« C\u2019est extrêmement agréable à voir.» « Ce qui a été particulier avec cette production, c\u2019est le fait qu\u2019on ait travaillé avec un metteur en scène, rappelle le directeur artistique.Ça a amené un aspect très théâtral et ça nous a permis de sortir de notre boîte.» Quant au choix de rallier trois chorégraphes, « on aurait pu travailler avec un seul créateur, mais je crois qu\u2019on serait tombé dans le monochrome.En travaillant avec trois chorégraphes, on pouvait avoir trois gestuelles, trois matériaux chorégraphiques, trois dynamiques, trois compréhensions.Certains ont porté une attention particulière aux textes, d\u2019autres à la musique, au rythme ou à la ligne dramatique.Ce qui est intéressant, parce que M. Cohen, il était plusieurs personnes.Il n\u2019y avait pas un M. Cohen ; il y avait plusieurs M. Cohen.» Dance Me a reçu les droits exclusifs en danse sur les chansons de Leonard Cohen jusqu\u2019en 2022.La saison 2019-2020 des BJM prévoit près de 90 représentations de Dance Me (« je pense qu\u2019on a un record ! »).En plus de retours en Europe et en Amérique du Nord anglophone, la troupe mettra le cap sur le Brésil en août et en septembre 2019.Elle n\u2019y a pas dansé depuis près d\u2019une décennie.Pour 2020-2021, les pays scandinaves, la Russie et l\u2019Asie sont dans la mire des BJM.« Cette production tout à coup nous permet d\u2019aller dans des villes très importantes et des territoires qu\u2019on n\u2019avait pas visités depuis un moment, ajoute M. Robitaille.C\u2019est une très belle récompense.Je crois que la durée de vie de Dance Me va être assez longue.» DANCE ME Bien vieillir Pour y aller Quand : 11 et 12 juillet, 20 h Où : Centre national des arts Renseignements : nac-cna.ca C O U R T O I S I E BOUCAR DIOUF MAGTOGOEK OU LE CHEMIN QUI MARCHE 11 JUILLET SUPPLÉMENTAIRE LOUIS-JOSÉ HOUDE PRÉFÈRE NOVEMBRE 12 ET 13 JUILLET SUPPLÉMENTAIRES P-A MÉTHOT FAIRE LE BEAU 18, 19 ET 20 JUILLET LADIES NIGHT - LAST CALL! 26 ET 27 JUILLET SUPPLÉMENTAIRES PHILIPPE LAPRISE JE M\u2019EN OCCUPE 9 ET 10 AOÛT SUPPLÉMENTAIRES PROGRAMMATION COMPLÈTE SALLEODYSSEE.CA BILLETTERIE 819 243-2525 SALLE ODYSSÉE CÔTÉ JARDIN N O U V E A U T É Venez vivre une expérience unique dans une ambiance intime lors de nos 5 à 7! Faites partie de notre groupe « VIP 100 » et côtoyez nos artistes surprises, faites des rencontres exclusives et découvrez leurs nouveautés! Les mercredis 17, 24, 31 juillet et 7, 14 août, dès 17 h.*En cas de pluie, le spectacle sera présenté dans le foyer de la salle Odyssée TOUS CES SPECTACLES DÉBUTENT À 20 h.TOUS CES SPECTACLES DÉBUTENT À 19 h ET SONT PRÉSENTÉS GRATUITEMENT À LA PLACE DE LA CITÉ.MARIE-ÉLAINE THIBERT 8 JUILLET HUGO LAPOINTE MON ARC EST UNE GUITARE 9 JUILLET ETIENNE DRAPEAU LATINO 15 JUILLET MATHIEU PROVENÇAL 16 JUILLET ANDRÉANNE A.MALETTE EN TOURNÉE 22 JUILLET NOIR SILENCE TIENS MA BIÈRE 23 JUILLET SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M10 MUSIQUE DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com Le 15 avril, aux alentours de 18 h 30, Johann Vexo participait à une messe célébrée à la cathédrale Notre-Dame de Paris.«?Je jouais sur l\u2019orgue de chœur au moment où j\u2019ai entendu l\u2019alarme.On a demandé aux fidèles de partir, mais je suis resté.Je croyais qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un dysfonctionnement du système, qu\u2019il n\u2019y avait pas réellement d\u2019incendie.Ensuite, on m\u2019a dit que je pouvais rentrer à la maison?», a-t-il raconté il y a quelques jours, à la faveur d\u2019une entrevue téléphonique.Aucune odeur de fumée n\u2019était perceptible et personne ne semblait s\u2019inquiéter outre mesure lorsque le musicien a posé une feuille sur son lutrin, un psaume qu\u2019il pourrait peut-être interpréter plus tard dans la journée.Arrivé chez lui, pas loin du bâtiment huit fois centenaire, Johann Vexo a reçu un coup de fil provenant de l\u2019étranger.Un ami lui a annoncé qu\u2019un feu s\u2019était déclaré à l\u2019église.« C\u2019était 30 minutes après mon départ.De ma fenêtre, j\u2019ai vu un nuage de fumée.Je suis retourné à Notre-Dame et le toit était intégralement en flammes.C\u2019était horrible ! Je croyais que l\u2019église était perdu », note-t-il avec émotion.Comme tout un chacun, le musicien originaire de Nancy, en France, a balancé entre le découragement et l\u2019espoir.Quand on a laissé entendre que l\u2019une des tours allait s\u2019effondrer, il a compris que le sort de l\u2019église était en train de se jouer.Ce trésor national, un lieu qu\u2019il fréquentait plusieurs fois par semaine dans le cadre de ses fonctions, depuis ses débuts professionnels il y a 15 ans, ne se serait pas remis d\u2019une telle infortune.PARTITION INTACTE Par bonheur, la suite des choses fut plus heureuse.L\u2019église a été endommagée par l\u2019eau et la fumée, mais continuera de se dresser dans le ciel parisien.On a également appris que ni le grand orgue, ni l\u2019orgue de chœur, n\u2019avaient été irrémédiablement touchés.« Il semble que rien n\u2019a brûlé, ni fondu, sur le grand orgue.Quant à l\u2019orgue de chœur, il a pris plus d\u2019eau, mais ça aurait pu être pire.La flèche aurait pu tomber dessus », note Johann Vexo en référant à l\u2019élégante structure emportée par le brasier.Une autre information, visuelle celle-là, lui a fait chaud au cœur.« Quelques jours après l\u2019incendie, j\u2019ai vu une photographie de la console, là où je me trouvais lors de la première alarme.Sur le pupitre, la partition était pratiquement intacte, celle que j\u2019avais laissée là en pensant revenir dans dix minutes, une demie-heure.Cette image m\u2019a rassuré », affirme l\u2019organiste.Les semaines, les mois ont passé.Le président Macron a annoncé que Notre-Dame serait restaurée à l\u2019intérieur d\u2019une fenêtre de cinq ans, un échéancier qui laisse Johann Vexo dubitatif.« Il aurait mieux fait de s\u2019abstenir.Je trouve que c\u2019est un peu court.D\u2019un autre côté, sa déclaration a mis de la pression sur l\u2019appareil.Ça représente un avantage », analyse-t-il.Dans l\u2019immédiat, plus de 100 personnes s\u2019affairent chaque jour à l\u2019intérieur de l\u2019église.Elles sécurisent les lieux, une opération qui devrait être terminée à la fin de l\u2019été.« Ensuite, il y aura une phase d\u2019expertise, puis on pourra reconstruire, peut-être dans un an.On nous dit que les trois quarts de Notre-Dame sont nickel, qu\u2019il sera possible de l\u2019utiliser dans trois ans.Il faudra refaire la voûte, puis la charpente et le toit.Or, on a le bois de la taille qu\u2019il faut, ainsi que les artisans, les compagnons », estime le musicien.TRANSFERT À SAINT-GERMAIN-L\u2019AUXERROIS Si le grand orgue recèle des composantes vieilles de plusieurs siècles, l\u2019orgue de chœur a été installé en 1968.Comportant deux claviers, ainsi que 30 jeux, il est mis à contribution pendant les offices quotidiens, de même que les grandes célébrations.En de telles circonstances, c\u2019est son titulaire qui prend les décisions, plutôt que son collègue à l\u2019orgue de chœur.Plus près du célébrant, il est le mieux placé pour percevoir les changements de programme que celui-ci souhaite introduire.« Je travaille également avec la Maîtrise de Notre-Dame, qui comprend un chœur d\u2019enfants, un chœur d\u2019adolescents et un chœur d\u2019adultes.Quand tout le monde est réuni, ça fait 80 personnes », indique Johann Vexo.S\u2019il ignore à quel moment l\u2019orgue de chœur reprendra du service, l\u2019avenir immédiat se dessine avec plus de précision.On sait en effet que les offices qui étaient célébrés à la cathédrale seront déplacées en l\u2019église de Saint-Germain-l\u2019Auxer- rois à compter du 1er septembre.« C\u2019est une belle église gothique avec deux orgues.Elle est située près du Louvre », mentionne le musicien.En attendant, il profite du congé forcé pour effectuer une tournée de concerts au Québec.En plus d\u2019un concert à Métabet- chouan, on pourra l\u2019entendre à la Basilique-cathédrale Notre- Dame de Québec, de même qu\u2019à Saint-Hyacinthe et à l\u2019Oratoire Saint-Joseph.JOHANN VEXO ORGANISTE À NOTRE-DAME, LE JOUR DE L\u2019INCENDIE Après avoir craint le pire, soit la destruction de la cathédrale Notre-Dame de Paris, l\u2019organiste Johann Vexo voit venir le jour où il retrouvera sa place à l\u2019orgue de chœur.\u2014 PHOTO COURTOISIE «?Sur le pupitre, la partition était pratiquement intacte, celle que j\u2019avais laissée là [.]?» leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 M11 MUSIQUE Help Us Stranger HHHH ROCK THE RACONTEURS Après plus de 10 ans de silence discographique, on se demandait si les Raconteurs était mort et enterré.Le supergroupe de Jack White, Brendan Benson et de deux membres des Greenhornes se porte plutôt bien, merci.Help Us Strangers est le plus intense de leurs trois efforts.À l\u2019exception d\u2019une reprise (quelconque) de Donovan (Hey Gip (Dig the Slowness)), Benson et White partagent les crédits d\u2019auteurs-compositeurs \u2014 à la Jagger-Richards.Difficile de savoir qui fait quoi, mais sachons reconnaître que Benson canalise l\u2019éclectisme musical de White, dont on reconnaît néanmoins la signature déjantée à la guitare électrique à chaque instant.Les Raconteurs ont un son plus «poli» que les White Stripes et ils maintiennent fermement le cap.Help Us Strangers propose une douzaine de titres d\u2019un rock basique, sans fioritures, misant sur l\u2019énergie, les harmonies et la cohésion d\u2019un quatuor qui sonne de plus en plus soudé.Un album qu\u2019on n\u2019espérait plus\u2026 ÉRIC MOREAULT, LE SOLEIL LIVRE L\u2019Évangile selon Yong Sheng HHH 1/2 ROMAN DAI SIJIE Obligé par son père de se marier à 14 ans, Yong Sheng va connaître un destin hors du commun.Yong Sheng était le grand-père de Dai Sijie (Balzac et la petite tailleuse chinoise), écrivain chinois qui a longtemps vécu en France.Celui-ci tenait à raconter l\u2019histoire de son grand-père, dont l\u2019enfance a été façonnée par la religion avant qu\u2019il voie sa vie détruite par l\u2019arrivée de Mao.Devenu préposé aux colombes pour un pasteur américain installé en Chine, Yong Sheng découvre la foi et deviendra pasteur.Mais un drame survient quand sa femme accouche d\u2019une fille.Il part, en 1934, rejoindre la Longue Marche de Mao afin de retrouver Mary, la fille du pasteur qui s\u2019était occupée de lui quand il était enfant.Les retrouvailles ne sont pas celles qu\u2019il espérait.Ce roman poétique et merveilleux, qui comprend quelques longueurs, est le chemin christique d\u2019un homme bon et vertueux broyé par la cruauté de la révolution chinoise.LA PRESSE MUSIQUE Let\u2019s Rock HHH 1/2 ROCK THE BLACK KEYS On ne pourra certainement pas accuser les Black Keys de donner dans la fausse représentation avec leur neuvième album studio.Le bien nommé Let\u2019s Rock livre exactement ce qu\u2019il a promis avec son titre et sa pochette qui, volontairement ou non, offre un clin d\u2019œil au Ride the Lightning de Metallica : une franche dose de rock qui revient aux sources musicales du duo formé du chanteur et guitariste Dan Auerbach et du batteur Patrick Carney.Dès les premières secondes de Shine a Little Light, qui lance les hostilités (ou les festivités!), les Américains affichent leurs couleurs avec un solide riff qui ouvrira la porte à bien d\u2019autres.Pas de fla-fla, ici.Mais une généreuse dose de guitare, une énergie un peu brute, des mélodies qui se tiennent et un rock qui va droit au but.GENEVIÈVE BOUCHARD, LE SOLEIL LIVRE True Stories HHH 1/2 BD DERF BACKDERF L\u2019auteur de Punk Rock & Mobile Homes et de Mon ami Dahmer fait paraître (en français) une sélection des meilleurs dessins de sa série True Stories, qu\u2019il a publiés dans les journaux américains sous forme de strips pendant 25 ans.Toutes ces histoires de Derf Backderf sont réputées être vraies (d\u2019où le titre!).Dans ces petites scènes d\u2019observation du quotidien, on croise toute une faune de gens ordinaires de Cleveland, en Ohio.Des échanges captés ici dans un stand à journaux, là dans un café ou dans un bureau et dans une foule de scènes de rue, avec des sans-abri, de petits trafiquants de drogue ou simplement des passants.Toutes les histoires ne se valent pas, mais sur les quelque 200 pages, il y a des perles.Un très bel ouvrage.LA PRESSE Exceptionnel HHHHH?Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter?H Vu, lu, entendu cette semaine 12-13-19-20 JUILLET 16-17 AOÛT 9AOÛT 13 SEPTEMBRE 14 SEPTEMBRE 21 SEPTEMBRE BILLETS : THEATRECASINO.CA SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M12 «E t maintenant, vous vous levez et vous descendez la dune », a lancé l\u2019instructeur de planche à neige (à sable), à San Pedro de Atacama, au Chili.Les touristes inexpérimentés, les pieds contraints par les fixations, regardaient avec scepticisme la dénivellation un tantinet vertigineuse.Personne ne se portait volontaire pour se lancer en premier.L\u2019activité est populaire dans les déserts d\u2019Amérique du Sud.En planche à neige ou en toboggan, on dévale les dunes de sable sous un soleil de plomb.Souvent, c\u2019est de l\u2019expérience de Huacachina, au Pérou, qu\u2019on entend le plus parler.N\u2019ayant pas fait d\u2019arrêt dans le désert au Pérou, cette activité me fascinait toujours.À San Pedro de Atacama, petit village en bordure du désert d\u2019Atacama, le village se compose principalement d\u2019agences proposant des activités aux touristes, de restaurants, de bars et de magasins aussi destinés aux visiteurs étrangers.Toutes les agences offriront des visites dans la vallée de la Lune, au geyser Del Tatio ou dans les lagunes Miñique et Miscanti.Elles proposeront aussi l\u2019observation d\u2019étoiles ou la planche à neige sur les dunes.Sanboard San Pedro se spécialise pourtant dans la planche à neige et part généralement deux fois par jour pour les dunes de la vallée de la Mort.L\u2019horaire de fin de journée paraît plus intéressant puisque la chaleur tombe en même temps que le soleil se couche.À l\u2019agence même, on fournit un casque, des bottes et la planche elle-même.Il faut tout charger dans une minifourgonnette et penser à amener sa crème solaire et une bouteille d\u2019eau.Après avoir acquitté les frais à l\u2019entrée de la vallée de la Mort, parce qu\u2019ils ne sont pas inclus dans le prix de l\u2019excursion, nous nous immobilisons au pied d\u2019une dune.« Il est où le remonte- pente ?», que j\u2019ironise avec une blague qui n\u2019atteint pas complètement sa cible.Quoiqu\u2019après deux ou trois remontées de ladite dune à pied, ils seront quelques-uns à convenir que l\u2019ascension se veut un chouïa éreintante.C\u2019est justement par la montée dans la face du singe que nous commençons, une planche sur le dos et la sueur qui nous coule dans les yeux.En haut, tout le monde reçoit un bout de chandelle pour cirer sa planche sur toute la longueur.Les pieds bien emprisonnés dans les fixations, assis, nous attendons les instructions.« Quoi ?Toi, Canada, tu n\u2019as jamais fait de planche à neige », se surprend le guide au moment d\u2019expliquer aux néophytes comment contrôler la glisse.Notre crainte à tous, en regardant la pente, était probablement de ne pas savoir freiner et de nous écraser contre une des grosses pierres tout en bas.« Il suffit d\u2019orienter votre planche vers le bas et de prendre de la vitesse », disait le guide.La manière de freiner, à part de s\u2019échouer de toute notre longueur, nous apparaissait mystérieuse.Le premier brave s\u2019est élancé.Le sable, ça ne glisse pas comme la neige, finalement.Pas besoin de s\u2019inquiéter pour les freins.En moins de deux, nous avons tous tenté l\u2019expérience et nous nous sommes retrouvés en bas de piste, obligés de détacher les fixations et de placer à nouveau la planche sur notre dos pour retrouver le sommet.Il est où le remonte- pente ?L\u2019ascension prenait cinq fois plus de temps que la descente.Bien sûr.Et chaque fois qu\u2019on hésitait devant la courte randonnée, on se répétait que ce n\u2019est pas tous les jours qu\u2019on peut faire de la planche à neige sur une dune dans le désert.On prenait donc une grande respiration et on se lançait.On m\u2019a raconté que l\u2019expérience à Huacachina est beaucoup plus impressionnante que celle du Chili.Mais à défaut de pouvoir comparer, j\u2019estime que le plaisir à San Pedro de Atacama valait la dépense.Ceci dit, dans le petit village touristique de San Pedro, vaut mieux savoir ce que l\u2019on veut pour magasiner des expériences.Toutes les agences ne se valent pas et il est difficile de juger en fonction des explications qu\u2019on nous donne.Même les références des autres voyageurs sont à prendre avec un grain de sel.Par exemple, pour l\u2019observation d\u2019étoiles, le désert d\u2019Atacama est un lieu privilégié en raison de la noirceur presque totale.Certaines compagnies s\u2019adjoignent les services de scientifiques chevronnés pour enseigner sur les constellations qu\u2019il est possible d\u2019observer.Mais voilà, certains vous emmèneront tout juste à l\u2019extérieur de la zone urbaine alors que d\u2019autres iront réellement au cœur du désert, où des télescopes puissants vous attendent.La compagnie que j\u2019avais choisie m\u2019a justement entraîné à tout juste trois kilomètres du village dans une carrière jonchée de cadavres d\u2019automobiles.L\u2019horizon au complet était nimbé des lumières de San Pedro.Le ciel n\u2019était donc pas complètement noir.Et chaque fois qu\u2019une voiture s\u2019engageait sur la route, ses phares troublaient l\u2019obscurité.Si la plupart des autres voyageurs se sont montrés impressionnés, j\u2019ai été un peu déçu qu\u2019on ne prenne pas l\u2019expérience plus au sérieux.La même formule s\u2019applique pour la planche à neige dans le désert.C\u2019est pourquoi j\u2019avais choisi une compagnie qui se spécialisait dans cette expérience et qui fournissait tout l\u2019équipement nécessaire.Et à moins d\u2019avoir voyagé avec sa propre planche, il est nécessaire de passer par la location.Pour toutes les autres aventures ou expéditions, à l\u2019exception de l\u2019équitation, se déplacer avec ses propres moyens, si on a le sens de l\u2019orientation, permettra certainement d\u2019éviter des frais inutiles et de passer le temps désiré dans chacun des paysages mythiques de San Pedro.Suivez mes aventures au www.jonathancusteau.com Sur les dunes en planche à sable Le plus difficile, quand on s\u2019initie à la planche sur le sable, c\u2019est d\u2019accepter de se lancer une première fois.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU La vallée de la Lune est l\u2019une des visites incontournables proposées à San Pedro de Atacama.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 VOYAGES M13 STÉPHANIE MORIN La Presse Au piémont des Rocheuses, la route provinciale 22 s\u2019étire sur plus de 600 km entre les ranchs, les élevages, les pâturages.Les habitants l\u2019appellent la Cowboy Trail.Nous en avons exploré un tronçon, au sud de Calgary.Sortez vos chapeaux et suivez les panneaux\u2026 RANCH-BAR U Toute sa vie, Ross Fritz a été un cowboy.Il a usé ses bottes dans les plus importants ranchs du pays, mais aujourd\u2019hui âgé de plus de 75 ans, il ne s\u2019éreinte plus à l\u2019élevage du bétail.Il transmet plutôt son savoir à titre de guide-inter- prète au lieu historique national du Ranch-Bar U.Le quoi ?Le Bar U, ou le U souligné si vous préférez, qui correspondait jadis à la marque laissée au fer rouge sur le flanc du bétail de ce ranch de Longview.Bien installé dans une carriole, derrière deux percherons noirs à la croupe imposante, Ross Fritz raconte les années dorées de ce ranch de renom, établi en 1880.Ici sont passées quelques célébrités, dont un certain Harry Longa- baugh, dont la tête a été plus tard mise à prix sous le nom de Sun- dance Kid.Ou encore John Ware, un Afro-Américain né esclave, qui avait travaillé dans un ranch du Montana avant de monter plus au nord.« C\u2019était un bon cowboy », lance Ross Fritz en touchant les larges bords de son chapeau.En activité jusqu\u2019en 1968, le ranch de 367 acres a été racheté par Parcs Canada à la fin des années 80 pour en faire un lieu historique commémorant l\u2019importance de l\u2019élevage du bétail au pays.Les 30 bâtiments qui le composent servent de lieu d\u2019interprétation, mais certains abritent encore des bêtes.Des chevaux, des vaches, des poules\u2026 L\u2019élevage se poursuit, à plus petite échelle.On laissera toutefois aux vrais cowboys le soin de diriger le troupeau ; les exercices de lancer du lasso nous prouvent rapidement toute notre incompétence.On a beau À LA CONQUÊTE DE LA COWBOY TRAIL 1 LIRE LA SUITE \u203a M14 LavaL RESTAURANT AUBERGE LES MENUS~PLAISIRS ?Vieux Ste-Rose - Auberge de charme luxueuse.Foyer, bain thérapeutique double.Petits-déjeuners inclus.Chambres, studios et appartements.Forfaits.Cuisine régionale.www.lesmenusplaisirs.ca \u2022 450 625?0976 Laurentides Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, veuillez communiquer avec Jocelyn Thibault au 613 562?7708 ou 1 800 267?9555, poste 708 OutaOuais LE MoULIN dE WAkEfIELd \u2013 HÔTEL ET SPA ?EXPÉRIENCE NORDIK \u2013 BAINS THERMIQUES.À seulement 10 min de Gatineau, dans la splendeur du parc de la Gatineau et à même le village pittoresque de Wakefield, Le Moulin Wakefield est un endroit idéal pour une escapade ou une célébration.Combiner les avantages de la restauration et l\u2019expérience thermique Le Nordik, avec une escapade de détente au bord des eaux paisibles du Moulin de Wakefield.Ce forfait \u2013 qui comprend l\u2019accès aux bains à remous extérieurs du moulin surplombant les chutes MacLaren offre le meilleur des deux mondes.Le forfait comprend: l\u2019hébergement; cuves thermales au Spa Nordik, Chelsea; l\u2019utilisation de la piscine et des bains tourbillons extérieurs.Pour une réservation, veuillez contacter l\u2019hôtel au 819 459?1838 ou 1888 567?1838 AUBERGE CHAMPÊTRE - Spécial Été 5 $ - 10 $ - 15 $ À Sainte-Adèle, près de vos activités préférées et à 7 km de St-Sauveur.Un choix de chambres : Champêtre, tourbillon avec foyer, mezzanine et suite avec foyer.À partir de 69$/2 personnes du Dimanche au Jeudi.Déjeuner inclus.Passeport rabais restaurant/activités.www.aubergechampetre.com \u2022 1 800 363?2466 Départs d'Ottawa.Toutes leso?resa?chées (Garantiedeprotectiondeprix,dépôtdeseulement50$,Garantiedumeilleurprix) sontdeso?resd\u2019unedurée limitéeapplicable sur lesnouvelles réservations faitesentre le6 juillet et le2août2019,pourdes départsentre le1ernovembre2019et le30avril2020.La«Garantiedeprotectiondeprix»s\u2019appliqueauxréservationsachetéesendollarscanadienspourdesdépartsduCanadaoudeBu?alo.Des fraisadministratifsde50$serontappliquésàchacunedesréclamations soumises.LaGarantie deprotectiondeprix s\u2019appliqueuniquement aux forfaits dont le vol est exploité par SunwingAirlines ouTUI Airways, et elle n\u2019est pas valide pour les promotions duMercredi fou oudes Évasions du jeudi, les groupes, les croisières et les réservations de vols, d\u2019hôtels oudecroisières seulement, ainsi quepour les réservationsdont la compagnieaérienneest autrequecellesqui sont susmentionnées.Pourêtreadmissibleà la«Garantiedeprotectiondeprix», chaqueclient?gurantdans la réservationdoit s\u2019enregistrerdans les 7 jours suivant sa réservation de voyage.Le forfait doit être payé intégralement avant de pouvoir faire une réclamation pour la Garantie de protection de prix.Une seule réclamation par personne sera permise.Celle-ci devra être e?ectuée au plus tard 60 jours avant la date prévuedu voyage.«Dépôtde50$»\u2014Undépôt non remboursable de 50$par personnedoit être payé aumoment de la réservation (dépôt réduit dudépôt habituel de 250$par personne) qui sera déduit dupaiement ?nal.Le paiement ?nal devra être payé selon lespolitiqueshabituellesdeSunwing.L\u2019o?reChoisissezvotreprime (Créditd\u2019excursion, sélectiondesièges, transfertprivé)n\u2019estdisponiblequepour lespassagersayant réservédes forfaits tout comprispourunhôtelMieuxcotéLuxury,MieuxcotépouradulteouMieuxcoté pour les familles sélectionné.Le choix d\u2019uneprimepar réservationqui se quali?e s\u2019applique.Les primes s\u2019appliquent uniquement sur les forfaits dont le vol est exploité par SunwingAirlines,Travel Service etTUI Airways et elle n\u2019est pas valide pour les groupes, les croisières, les réservations de vols ouhôtels seulement, les forfaits de croisières ouproduits de vacances dont les transporteurs ne font pas partie de ceuxmentionnés.Ces o?res sont non transférables, et n\u2019ont aucune valeurmonétaire.La sélectionpour l\u2019o?reChoisissez votreprime doit être faite en appelant le Centre des ventes de Sunwing au 1-877-Sunwing d\u2019ici le 28 août.Recevez un crédit d\u2019excursion de 50 $ par personne, applicable sur les excursions o?ertes par Sunwing Expériences seulement lorsque vous réservez un forfait vacances dans un hôtelMieux coté pour les familles, pour adultes ou Luxury.Le crédit doit être utilisé pour une excursiond\u2019un coûtminimal de 100$CApar personne, d\u2019ici le 28 août 2019.La sélectionde sièges est o?erte sur les forfaits vacances dans unhôtelMieux coté pour les familles, pour adultes oude la collection Luxury et est applicable sur les sièges réguliers de tout le secteur aérien.Les chambres et les sièges sont sous réservededisponibilité.Ceuxqui désirent se surclasser à Élite Plus doivent payer la di?érencede30$par personne, par secteur.Les sièges doivent être sélectionnés d\u2019ici le 28 août 2019.Les transferts aller-retourprivés sont disponibles pour les forfaits vacances dans unhôtelMieux coté Luxury, basé sur les réservations à occupationdouble seulement.Les séjours en occupation simple ne se quali?ent pas.Les transferts doivent être réservés d\u2019ici le 28 août 2019.Le crédit à bord est par cabine, 75 $ CApar personne jusqu\u2019à unmaximumde150 $ CApar cabine (les cabines en occupation simple recevraient donc 75 $ CA).Deséconomies jusqu\u2019à 25% ont été calculées en comparant le prix courant au prix originalement publié pour leMelia BracoVillage en Jamaïque pour un départ le 28 novembre 2019 et les prix étaient disponibles aumoment de l\u2019impression.Ces o?res peuvent êtremodi?ées ou retirées à toutmoment sans préavis.D\u2019autres conditions s\u2019appliquent.Pour lesmodalités et conditions générales, consultez le Sunwing.ca/fr.Titulaire d\u2019un permis l\u2019Ontario n°2476582 et duQuébec n°702928.| 07062019 MieuxVoyagercethiver GARANTIEDE PROTECTIONDEPRIX Obtenez jusqu'à600$ENARGENTpar couple* jusqu'à Économisez25% pourdes vacanceshivernales tout compris.Offreenprime! Sélectionde sièges GRATUITE Transferts aller-retour privés GRATUIT** ou ou 50$ encrédits d\u2019excursion par personne Choisissez prime! Pour voir la liste complète des hôtels et pour des astuces sur commentMieuxVoyager, communiquez avec votre agent de voyages ou visitez Sunwing.ca *Des frais administratifs de 50$par personne seront appliqués à toutedemande soumise.Pour être admissible à la «Garantie deprotectiondeprix», chaquepassager doit s\u2019enregistrer dans les 7 jours suivant sa réservationde voyage.**Les transferts aller-retour privés s\u2019appliquent seulement aux vacances réservées dans les hôtels luxueux lesmieux cotés.Veuillez consulter sunwing.ca/frpour lesmodalités et conditionsgénérales.Réservezmaintenant l\u2019esprit tranquille -seulement50$dedépôt Départsdu1er nov.2019au30avr.2020 votre Garantiedu meilleurprix Service primé Hôtels et excursions lesmieux cotés Nous restons àvos côtés à chaqueétapedevotre voyage SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M14 VOYAGES 1 Situé le long de la Cowboy Trail, le Longview Jerky shop offre des variétés de viandes sèches.\u2014 COURTOISIE, TRAVEL ALBERTA s\u2019exercer encore et encore, on peine à passer la large boucle autour du cou de deux veaux de bois parfaitement immobiles.Preuve que le chapeau et les bottes ne font pas le cowboy\u2026 LONGVIEW Dans ce village de quelque 300 âmes, c\u2019est notamment par l\u2019estomac qu\u2019on satisfait les apprentis cowboys.En effet, on y trouve une boutique de jerky \u2014 Longview Jerky Shop \u2014 où l\u2019on propose près de 40 variétés de viandes séchées, apprêtées avec du bœuf, du bison, de l\u2019élan ou encore de la dinde.Certains parfums sont étonnants : gingembre mandarine, cornichons à l\u2019aneth, chili doux\u2026 Une façon de perpétuer le riche héritage autochtone dans la région.Le village compte aussi une gril- laderie très réputée, installée dans un bâtiment aux dehors modestes, planté au milieu de nulle part.Il ne faut pas se fier aux apparences ; il faut parfois s\u2019y prendre deux mois d\u2019avance pour pouvoir réserver une table au Longview Steak House.On n\u2019a pas pu tester l\u2019endroit (faute de place), mais certains en parlent comme du meilleur restaurant de steak de l\u2019Alberta, ce qui n\u2019est pas peu dire.Bien des Calgariens parcourent sans rechigner les quelque 80 km qui les séparent d\u2019une des pièces de viande vieillie servies ici\u2026 DISTILLERIE EAU CLAIRE « S\u2019il y a un endroit au monde où l\u2019on devrait faire du single malt whisky, c\u2019est bien en Alberta.On trouve ici la meilleure orge du monde ; on l\u2019expédie jusqu\u2019en Écosse, c\u2019est dire.» Depuis longtemps, David Farran rêve d\u2019un single malt whisky qui prendrait ses racines dans le terroir albertain\u2026 Aucune distillerie de la province ne s\u2019est lancée dans pareille aventure, mais lui y croit.En 2013, il a acquis un ancien cinéma de Turner Valley et y a installé un distillateur hypermoderne.Comme il faut du temps pour faire vieillir le whisky, il se lance dans la fabrication de vodka et de gin, dont le dernier vaut à la distillerie Eau Claire une flopée de prix sur la scène internationale.Mais la passion de la maison reste le single malt whisky.Le président de la distillerie pousse même l\u2019audace jusqu\u2019à récolter, une fois par année, une certaine quantité d\u2019orge à la manière ancestrale avec de la machinerie des années 20 tirée par des chevaux.C\u2019est ce que David Farran appelle une expérience du champ au verre\u2026 L\u2019orge ainsi récoltée est utilisée pour des cuvées spéciales de whisky.Sept jours sur sept pendant l\u2019été, il est possible de visiter la distillerie et de découvrir les produits.BLACK DIAMOND Dans ce village, l\u2019ancien héritage des cowboys croise la nouvelle culture bobo pour faire essaimer galeries d\u2019art, petites boutiques sympathiques, ateliers d\u2019artisans et cafés branchés.Dans la rue principale, les façades de bois colorées donnent d\u2019ailleurs à Black Diamond un pimpant style western.Coup de cœur pour le magasin général Bertie\u2019s, à mi-chemin entre la friperie, la boutique d\u2019antiquités et le cabinet d\u2019apothicaire.Car on peut trouver ici des pommades, des tisanes, des huiles fabriquées par l\u2019une des propriétaires, Isis Vel- kova, à partir des plantes qu\u2019elle a cueillies à la main dans son potager ou sur les montagnes des environs.Elle propose même une pommade pour les fesses endolories des cowboys, concoctée à partir d\u2019une recette familiale ! REPÈRES La Cowboy Trail s\u2019étend sur plus de 600 km, de Cardston, au sud, à Mayerthorpe, au nord.Elle suit grosso modo l\u2019itinéraire de la route provinciale 22.Le meilleur moment pour la visiter est entre la mi-mai et la fin de septembre.La majorité des sites sont alors ouverts, notamment le Ranch- Bar U.Les frais de ce voyage ont été payés par Destination Canada, qui n\u2019a exercé aucun droit de regard sur le contenu de ce reportage.2Black Diamond tient à la fois de la friperie et du cabinet d\u2019apothicaire.\u2014 TIRÉE DE LA PAGE FACEBOOK DE BERTIE\u2019S LE MAGASIN GÉNÉRAL 3 3 à 5 La distillerie Eau Claire propose plusieurs spiritueux préparés à partir d\u2019ingrédients locaux.\u2014 COURTOISIE, EAU CLAIRE DISTILLERY 5 4 2 Solution dans les DIVERTISSEMENTS de samedi prochain 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 par MICHEL HANNEQUART 6 JUILLET 2019 N.B.Les définitions en italique se rapportent à la personnalité que vous reconnaîtrez dans la grille.LA GRILLE DES MORDUS HORIZONTALEMENT 1.Son nom.2.Pierre dure.3.Il est clos.- En plus.- Symbole.4.Conjonction.- Ils sont souvent au travail.5.Rendre docile.- Bijou.6.Hésite.- En proue.7.Solide base.- Magnificence.- Escargot.8.Uniques.- Elle a une trompe.9.Lève les yeux au ciel.- Canadienne.- Direction.10.Note.- Déesse.- Romains.11.Comme un seul homme.- Éclaboussures.- Engagement.12.Il est à l\u2019ordre.- Peuvent être oranges.13.Personnel.- Titre.- Leurrée.14.Pas assez pour tartiner.- Où on peut faire ce qu\u2019on veut ! 15.Servent à descendre.- Avoir le coeur sur la main.VERTICALEMENT 1.En gros.2.Dans tous les albums d\u2019As- térix.- C\u2019est absolument rien !.3.En péril.- Va au trou.- Mélange.4.Ne peut se faire sans bon sens.- Fait partie du monde à râble.- C\u2019est du chinois ! 5.Adverbe.- Font rarement la paix.- Au pis aller.6.Sujet de rédaction.- Prénom.- Possession.7.Pas loin des yeux.- Stimulant.8.Pronom.- Il est inattendu.- Pas appétissant.9.Espar.- D\u2019accord !.- Un peu d\u2019air.10.Près d\u2019un rocher.- Éliminer.11.Article.- Acte de foie.12.On ne peut en donner deux.- Fleur.13.Réponse.- Finissent pas se faire expulser.14.Bas.- Statue.15.Il est vraiment fatigant ! leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 M15 HORIZONTALEMENT 1.Ensemble desmanoeuvres d\u2019adresse exécutées en avion (deuxmots) - Avion de grande capacité.2.Échafauder - Eau-de-vie - Poissons osseux - Arbres du bord des eaux.3.Mémoire d\u2019ordinateur - Célèbre chanson de Charles Trenet (La) - Protecteur d\u2019artistes - Enchâssé - Cercle lumineux placé autour de la tête des saints - Chaîne demontagnes grecque.4.Oubliée - Entre Valence et Alicante - Alphonse - En passant par - Étoffe lisse et brillante - Bières - Avant nous.5.Provocation - Les plus vieilles - Rythme - Jeune fille - Moyen de transport.6.Numéro dans un livre - Travaille sur un chantier - Un homme qui aime les femmes - Reportés au pouvoir.7.Enlevé - Enveloppe - Bruit incongru - Partie d\u2019une journée - Classification pour l\u2019huile - Marque le but (.que).8.Personnel - Traverse Paris - Soustrait - Étendue d\u2019eau - Personnage biblique - Adresse internet - Dénudés.9.Sortie d\u2019un personnage - Tentative - Port de l\u2019Afrique du Sud - Roi de Thèbes - Le triton en est un.10.Mis à l\u2019envers - Espèce - Inflammation - Peut se dire d\u2019une soeur - Déchiffré.11.Cobalt - Stupide - Colvert - Article contracté - Explorés - Combat singulier.12.Volcan du Japon - Au-.- Conjugaison - Interruption volontaire de grossesse - Baie des côtes d\u2019Honshu - Celui de Nantes date de 1598.13.Se branche sur un ordinateur - Inflorescence - Vin blanc italien - Ensemble de personnes ou de choses demême nature - Titre ottoman.14.Mouvements collectifs - Donc pas local - Santorin en est une - (Se) transforma en - Prénom.15.Chanteuse québécoise - Se vendent généralement à la douzaine - Bourgeon le plus bas d\u2019une branche de vigne qui ne donne pas fruits - Plus au sud qu\u2019à l\u2019ouest - Envisagé.16.Argon - Point cardinal - Maniéré - Alliage de fer et de carbone - Gaines - Près de La Rochelle.17.Se portera - Lit africain - Nomade - Grande épée droite - Manufactures.18.Banqueroute - Courant - Absolue - Terme de golf.19.Familles nombreuses et encombrantes - Abréviation chrétienne - Passe à Mulhouse - S\u2019enfonce - Anaconda.20.Fils d\u2019Anchise - Nelligan en était un - CD-.- Femme du fils - S\u2019il te plaît - Désert.21.Donne à boire - S\u2019oppose au progrès - Pas un premier de classe - Long sac - Fait partie de la famille des muridés - Individualiste.22.200 - On lui doit « Le Pendule de Foucault « - De la nature de la coquille - On n\u2019y apprend pas la musique - Romancier québécois (La Guerre, yes Sir!) - Sièges.23.Mettent de niveau - Racaille - Extrémiste - Poèmes lyriques - Grande glaciation.24.Rapace nocturne - Ce n\u2019est pas sûr - Grand-père - Débauches - De la bouche.25.Courroie - Pour repasser - Vraiment pas en forme - Grès imperméable - Bourrelet de la peau - Titre porté par Churchill.26.Existez - Ancien peuple - Usent une étoffe - Possessif.27.Petit cordage - Volcan des Philippines - Greffe - Coups qui passent au-dessus de l\u2019adversaire - Sa capitale est Téhéran - En ces lieux.28.Lawrencium - Roue à gorge - Personnage représenté en prière - Loué - Reniflement - Dédommagéemoralement.29.Affluent de la Seine - Donnant - Réfléchi - Il exerce unmétier manuel.30.Partie d\u2019une route - Morceau de bouteille - Petits poissons - Appellation d\u2019origine contrôlée - Pour multiplier.31.Gros récipient - Des policiers y travaillent - Bavarde - Souhaité - Mammifère insectivore introduit aux Comores - Rivière de Suisse.32.Apparition subite de boutons - Assignée en justice - Suspension - Fut plusieurs fois maire deMontréal.33.Annoncé par une cloche - Ébranlé - Ville d\u2019Italie - Sur la couverture - Vin rouge français.34.Obtint - Article - Appuya fortement sur - Personnage biblique, fils d\u2019Isaac - Pas aujourd\u2019hui - On le parle à Muqdisho.35.Los Angeles - Sur la rive droite du Tigre - Petit avion léger - Franches - Inventeur américain - Véhicule.36.Partie d\u2019une cheminée - Convaincu - Conifères - Pas donnée - Autre nom dumoi - Armée féodale.37.Patron de l\u2019Angleterre (Saint- ) - Qui ne dégage aucun arôme - Division du compas - Ouvertures de stradivarius - Pas compliqué.38.Poisson comestible - Montagne d\u2019Israël - Du riz et du poisson - Sous un navire en construction - Fait souffrir.39.Lichen filamenteux - Avachie - Jardin de délices - Danse populaire hongroise - Thallium.40.Ligne osseuse saillante - Désavoue - Aminci - Se dit d\u2019un clavier (français) - Petits citrons.VERTICALEMENT 1.Terrain aménagé pour le décollage et l\u2019atterrissage des avions - Avion équipé de réservoirs d\u2019eau, qu\u2019il largue pour éteindre les incendies de forêt - Groupe d\u2019avions de combat - Partie d\u2019un avion.2.Exprimé violemment - Ne doivent pas se taper en conduisant - Nuage blanc - De la couleur beige du textile non blanchi - Petit vautour - Qui donne une impression de douceur - Cité.3.Divisé en plusieurs branches - N\u2019a pas brouté toute sa vie - Huit - Apprécier - Maladies de la peau - Échouent - Elle est très méchante.4.Fleuve de Russie - Établi - Du plâtre et de la colle - Prénom féminin - Ville de France - Allongés - Radon - Faisant de l\u2019air.5.Espar horizontal - Est grand ouvert - Course bruyante de voitures ou demotos - Monument monolithe vertical - Partie de vignoble - Plus à l\u2019est qu\u2019au nord - Pas très gentils - Garni, en parlant d\u2019un voilier.6.100mètres carrés - Vieille - Note au bas d\u2019un texte écrit - Avions - Secousse - Crochet.7.Rendumoins pur - Permet de saisir - Atteint - Charrient peu d\u2019eau - Zigouillé - Décapité - Hors d\u2019ici ! 8.Conjugaison - Coins - Direction de l\u2019axe d\u2019un navire - Poison - Terme d\u2019échecs - À trois pieds - Vicié - Salut de Romain.9.Lagunemaritime asséchée et mise en culture - Ne fait que répéter - Renseignement - Qui a deux côtés égaux - Vent froid et violent - S\u2019amuser - Peuple de Bornéo.10.Grande période de l\u2019histoire - Recueilli - Prénom - Sorte de marteau - Localisé - Du temps passé (D\u2019.) - Effarant.11.Emboîté - Quantité d\u2019or fin - Époque - Toucher pour reconnaître - Ressources régulières - Acide nitriquemélangé d\u2019eau.12.Monnaie du Cambodge - Chanter une tyrolienne - Parfois avant un nom propre d\u2019homme - Ville d\u2019Allemagne - Narine de cachalot - Brusques - Fait halluciner.13.Groupe d\u2019atomes - Acharnée - Comme ci-dessus - Il est d\u2019acier - Bouclier médiéval - Plantes aux fleurs décoratives - Question d\u2019un test - Tentée avec assurance.14.Porter vers le haut - S\u2019oppose à là-bas - Instrument demusique - Note de la rédaction - Fougue - Artères - Féroce.15.Arrivé - Préfixe - Camp de prisonniers en Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale - Pierre précieuse - Entêté - Ameublie - Plantes à petites fleurs blanches.16.Poétesse grecque - Pas beaucoup - Bruit sec - Coutelas - Existantes - Cérémonie de la prise d\u2019habit à l\u2019entrée du noviciat dans un ordre religieux - Exprime le doute.17.Dans la rose des vents - La rétine s\u2019y trouve - Iridacée bulbeuse - OTAN en est un - Jouet pour la plage - Sent la violette - Mammifère plantigrade.18.Policiers - Brochure - Arrêt de circulation - Au plus offrant (A l\u2019.) - S\u2019attarde - Qui nient l\u2019existence de Dieu.19.Romanichelle - Épuisée - Colère littéraire - Manifestation d\u2019une maladie - Article - Alimentés - Volcan de la Sicile.20.Répété - Va bien avec le tonic - Fruit comestible - Sert à l\u2019étamage des glaces - Cinéaste indien - Brame.21.Sujet - Déessemarine de la mythologie grecque - Étage souterrain - Son eau est salée - Personne au comportement théâtral - Juste avant Hélène - Fonction de celui qui gouverne pendant la minorité du souverain.22.Filet de pêche - Flairé - Accueillent des gens affamés - Planète située au-delà de Saturne - Estuaire profond et découpé, en Bretagne - A la fin d\u2019une liste - Des épaules aux reins - Strontium.23.Dans l\u2019alphabet grec - Est destiné au transport urbain - Housse - Aspirée - Armes de jet - On enmet dans la paella - Le chien est celui de l\u2019homme - Style vocal propre au jazz.24.Réduite à l\u2019obéissance - Ruminant - Effervescence - Appareil d\u2019éclairage - Son bois brûle bien - La loi de Moïse - Jerez, en Angleterre.25.Se dit d\u2019une personne plutôt petite et de forte carrure - Opalin - Transpirent - Considéré à part - Disposition naturelle à faire le mal - Plus à l\u2019ouest qu\u2019au sud - New York y est par rapport à Montréal .26.Abattue - Langue finno- ougrienne - Partie de literie - Formation végétale - Passés sous le robinet - Montre de précision - Durillon.27.Article au pays dumalaga - Vivant - Consacré au culte divin - Genremusical chanté algérien - Déambula - Assemblée - Orchestre deMontréal - Confisqué.28.D\u2019une seule couleur - Des machines et des hommes - Nécessaire - Marquer - Après vous - On dit qu\u2019il est très doux - Efficace.29.Rapporté - Pas intelligente - Désaccoutumé d\u2019une drogue - Relatifs aux habitants de la haute Écosse - Naturel - Langue râpeuse desmol- lusques - Vaut le coup d\u2019oeil.30.Pièce d\u2019unemaison - Solitaires - Le soleil s\u2019y couche - S\u2019\u2019occuper à des riens - Désuni - Pas concrets.SAMEDI 6 JUILLET 2019 leSoleil MXX SUPERGRILLE N° 892 SOLUTION No 891 DANSLADERNIÈREPAGEDIVERTISSEMENTS PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M16 SOCIÉTÉ N\u2019écoute pas ton corps U ne chaude soirée de juin, la file d\u2019attente s\u2019étirait au bar laitier.Derrière le comptoir, il y avait assez de couleurs de crème glacée pour compacter un arc-en-ciel dans un cornet.Sinon, la machine à crème molle était prête à me tourbillonner un sundae au caramel, mon préféré.On était venu se « rafraîchir » après une balade en vélo en famille.Assis à la table de pique- nique, je regardais mes filles et ma blonde se régaler sous le soleil qui commençait à s\u2019obscurcir.Une dizaine d\u2019habitués du quartier Limoilou, jeune et vieux, paumés ou friqués, se gâtaient eux aussi, la langue blanchie par la molle à la vanille.Ah les crèmeries ! Quelle formidable tradition estivale, je me suis dit.La suite logique aurait dû être : dommage que je ne puisse pas manger de crème glacée moi aussi.Et pourtant non, ça m\u2019était égal.Stéphan Bureau me l\u2019a rappelé cette semaine à la radio : on est rendus à la moitié de l\u2019année.Vous vous en souvenez peut- être, j\u2019ai pris la résolution au début 2019 d\u2019arrêter de manger de la malbouffe et \u2014 sortez les trompettes \u2014 j\u2019ai tenu bon jusqu\u2019à maintenant.Il y a donc six mois que je n\u2019ai pas avalé de crème glacée ou d\u2019autres desserts.Je craignais que les sucreries me manquent encore plus au fil des mois, jusqu\u2019au jour où je finirais par craquer.Eh bien non, le contraire s\u2019est produit : je suis devenu de plus en plus indifférent à ce genre d\u2019« hyperstimulis ».Ouais, j\u2019ai appris ça dernièrement : la crème glacée fait partie de la vaste famille des « stimulus supranormaux », aussi appelés les « hyperstimulis ».Empruntée à la biologie animale, l\u2019expression désigne « des objets artificiels qui interpellent davantage nos instincts que les aliments naturels ou les activités pour lesquels ces instincts ont été façonnés », décrit Deirdre Barrett, professeur à l\u2019Université Harvard et auteur de Waistland (2007), un fascinant livre dans lequel elle nous explique pourquoi l\u2019évolution nous a rendus aussi gloutons.C\u2019est le prix Nobel de médecine ou de physiologie en 1973, Nikolaas Tinbergen, qui a inventé l\u2019expression « stimulus supranor- maux » après avoir constaté qu\u2019il était possible de tromper des animaux avec des reproductions exagérées d\u2019éléments habituels de leur environnement.Des études menées par Tin- bergen et par d\u2019autres ont par exemple montré que des oiseaux préféraient couver de faux œufs, plus gros et plus colorés, que leurs propres œufs ; que des petits poissons mâles devenaient agressifs à la vue de n\u2019importe quel objet rouge dans un aquarium ; que des chouettes femelles préféraient soudainement un mâle autrefois impopulaire juste parce que son plumage avait été assombri au crayon-feutre par des scientifiques.Les humains ne sont pas mieux.Le monde moderne est rempli d\u2019hyperstimulis qui kidnappent nos instincts, forgés il y a 10 000 ans pour qu\u2019on puisse chasser et cueillir dans la savane africaine.Nos lointains ancêtres étaient notamment programmés pour chercher et emmagasiner du sucre et des gras saturés difficiles à trouver dans les rares fruits et gibiers.Aujourd\u2019hui, il y a tout ça à l\u2019épicerie du coin.En plus, on a inventé une tonne de pseudo aliments qui surchargent les propriétés des aliments naturels, les rendant presque irrésistibles \u2014 un peu comme le pelage au crayon-feutre pour les femelles chouettes.Pensez aux bonbons, aux chips, aux biscuits et, oui, à la crème glacée.Notre cerveau est câblé pour dire : j\u2019en veux ! On peut donc remercier l\u2019évolution pour l\u2019épidémie actuelle d\u2019obésité, qui risque d\u2019ailleurs d\u2019empirer.Selon les projections de l\u2019Institut national de santé publique (INSPQ), la proportion d\u2019obèses chez les adultes québécois devrait atteindre 22 % pour les hommes et 18 % pour les femmes en 2030.La prescription de la Dre Barrett ?Elle ne vous plaira pas, allant à l\u2019encontre de la modération que prêchent plusieurs nutritionnistes.« Je vais vous dire de ne pas écouter votre corps \u2014 du moins ses préférences innées pour le gras et le sucre et ses demandes conditionnées pour peu importe quelle malbouffe vous avez mangé récemment, écrit-elle.Et je vais vous dire que des changements radicaux sont nécessaires.Les petits changements ne fonctionneront pas.» Parfois, je me demande effectivement si l\u2019abstinence est le meilleur moyen de vaincre la « sucro- manie », cette dépendance au sucre confirmée par un nombre croissant d\u2019études scientifiques.J\u2019ignore à quel point j\u2019étais sucromane ou même si j\u2019ai vécu un genre de sevrage dans les derniers mois.En tout cas, j\u2019ai l\u2019impression que je tire plus de plaisir de la nourriture « normale » et que ça me semble de plus en plus facile de résister aux hyperstimu- lis alimentaires.Même au bar laitier par une chaude soirée d\u2019été.La crème glacée fait partie de la vaste famille des «stimulus supranormaux», aussi appelés les «hyperstimulis».\u2014 PHOTO 123RF, MIKKO PALONKORPI MARC ALLARD CHRONIQUE mallard@lesoleil.com NOUS, LES HUMAINS J\u2019ai pris la résolution au début 2019 d\u2019arrêter de manger de la malbouffe.Et j\u2019ai tenu bon jusqu\u2019à maintenant. leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 M17 SOCIÉTÉ KATELL ABIVEN Agence France-Presse LA HAVANE \u2014 Face au miroir, Delia Barrios applique fard à joues et rouge à lèvres : elle veut être la plus belle pour fêter ses 102 ans, entourée de ses proches comme nombre de centenaires cubains, dont la longévité intrigue les experts.« Je n\u2019ai pas l\u2019impression d\u2019avoir cet âge.J\u2019ai une famille [.] qui m\u2019aime beaucoup, cela aide à se sentir bien », confie-t-elle, en maniant habilement son fauteuil motorisé, avec sur ses genoux son arrière-arrière-petite- fille Patricia, âgée de 7 ans.Sur le gâteau d\u2019anniversaire, seules deux bougies ont été disposées.Delia les souffle sous les applaudissements de la trentaine d\u2019invités, dans la cour d\u2019un immeuble du quartier Playa, à La Havane.À la soixantaine, les médecins lui avaient diagnostiqué un cancer du côlon et donné un an à vivre.Elle a démenti leur pronostic puis quitté Cuba en 1993, en pleine crise économique, pour les États-Unis où réside son fils.Mais en 2013, « je tombais presque chaque semaine, donc la médecin m\u2019a dit : \u201cVous ne pouvez plus vivre seule\u201d ».Delia, qui raconte avoir « beaucoup dansé » dans sa vie, fumé et bu « avec modération », est rentrée à Cuba et cohabite avec sa petite-fille Yumi, 59 ans.L\u2019île compte 2070 centenaires pour 11,2 millions d\u2019habitants et une espérance de vie de 79,5 ans : des chiffres similaires à ceux d\u2019un pays riche, alors que le salaire public moyen n\u2019y est que de 30 dollars par mois.«?TRÈS FAMILLE?» Dans ce pays socialiste à la forte densité de médecins et au système de santé gratuit, un « Club des 120 ans » encourage les habitants à viser cet âge vénérable.« Biologiquement, il est prouvé que l\u2019homme peut vivre 120 à 125 ans », affirme le Dr Raul Rodriguez, président de cette institution créée en 2003 par le médecin personnel de Fidel Castro, Eugenio Selman-Housein.Le club « essaie de promouvoir dans toute la population des modes de vie sains, car c\u2019est l\u2019unique moyen d\u2019arriver à cet âge.» Alors que les retraités touchent généralement une pension de 10 dollars par mois, l\u2019État a ouvert des cantines sociales pour ceux qui ne peuvent compléter ce montant avec une aide de leur famille à l\u2019étranger.Les centenaires sont les plus choyés : « Nous essayons de leur assurer un suivi très particulier », explique la Dre Alina Gonzalez Moro, du Centre de recherches sur la longévité (Cited).« Tous les centenaires de La Havane peuvent nous appeler en cas de problème de santé et, immédiatement, un gériatre va les voir ».Visage étonnamment lisse et regard malicieux, Rigoberta San- tovenia a eu 102 ans en janvier.« Je ne pensais pas arriver à cet âge.et me voilà », s\u2019amuse-t-elle, assise confortablement dans un canapé.Elle marche vite malgré sa canne et cuisinait encore il y a peu, mais les médecins lui ont conseillé d\u2019arrêter.Elle a cessé aussi de coudre, mais sait passer le fil dans l\u2019aiguille et lit le journal chaque jour sans lunettes.Son secret ?« Je suis très famille, j\u2019aime beaucoup mes enfants, mes petits-enfants, et j\u2019ai six arrière-petits- enfants.Je n\u2019ai jamais été seule ».«?SANG D\u2019ESCLAVE?» Parfaitement lucide, elle se rappelle qu\u2019elle avait déjà la quarantaine lors de la révolution menée par Fidel Castro en 1959.« Je me suis adaptée à tous les gouvernements ! » Elle vit dans le quartier du Vedado avec son petit-fils et sa fille Regla, 68 ans, qui s\u2019occupe d\u2019elle chaque jour.« C\u2019est mon obligation, assure Regla, car elle m\u2019a tout donné.Maintenant je dois la remercier en prenant soin d\u2019elle ».Regla est persuadée que sa mère « va vivre 120 ans » : « son arrière- grand-mère était esclave » et « ce sang d\u2019esclave a l\u2019air plus fort, c\u2019est pour ça qu\u2019elle tient si longtemps ! » La spécificité cubaine interpelle les spécialistes.Certes « le soutien familial tend à favoriser la longévité, on voit cela au Japon », note Robert Young, directeur du Groupe de recherche sur la gérontologie, aux États-Unis.Le climat chaud aide également.Mais clamer que dans un pays, on vit plus longtemps qu\u2019ailleurs, c\u2019est aussi « à des fins de propagande idéologique ».Selon Vincent Geloso, professeur d\u2019économie au King\u2019s University College au Canada et auteur d\u2019un article sur le sujet pour l\u2019Université d\u2019Oxford, les médecins cubains « ont des chiffres à atteindre, sinon ils sont punis ».MANIPULATIONS Il évoque des manipulations statistiques similaires à celles pratiquées en URSS : des mortalités néo-natales comptabilisées comme décès de fin de grossesse pour ne pas grossir les taux de mortalité infantile, ce qui réduirait l\u2019espérance de vie.Pourtant, « même dans le pire scénario de manipulation, Cuba demeure un endroit à haute espérance de vie par rapport à son niveau de revenus », relève M. Geloso.Pour expliquer ce « paradoxe », il avance notamment un facteur : « Cuba a un des plus bas taux de possession automobile [.], pas parce que les Cubains n\u2019aiment pas conduire, mais parce qu\u2019ils ne peuvent pas acheter de nouvelles voitures », ce qui diminue les risques d\u2019accidents de la route.Il cite aussi les restrictions alimentaires durant la Période spéciale (crise économique des années 90) qui ont réduit le diabète, ou les « mesures coercitives de santé publique », comme la mise en quarantaine de séroposi- tifs dans les années 80.« Cuba réussit très bien à garder les gens en vie très longtemps », dit M. Geloso.« Mais si on offrait aux Cubains le choix entre une année de vie en plus et par exemple, des revenus plus élevés ou une éducation différente, qu\u2019est-ce qu\u2019ils choisiraient ?» CUBA Viser le «?Club des 120 ans?» La Cubaine Delia Barroso, entourée de sa famille, soufflant les bougies de son 102e anniversaire de naissance.\u2014 PHOTO AFP, ADALBERTO ROQUE La Cubaine Delia Barroso, âgée de 102 ans, se prépare pour célébrer son anniversaire dans la ville de La Havane.À Cuba, avec une forte densité de docteur par habitant ainsi que le système de santé gratuit, un «?groupe de 120 ans?» encourage les Cubains à atteindre ce vénérable âge.\u2014 PHOTO AFP, ADALBERTO ROQUE SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M18 P H O T O S T I R É E S D U M A G A Z I N E 5 - 1 5 , J U I L L E T 2 0 1 9 Préparation : 15 minutes \u2022 Marinage : 15 minutes \u2022 Cuisson : 20 minutes Temps de repos : 8 minutes \u2022 Quantité : 4 portions Sans lactose / Sans œuf 1 Dans un bol, mélanger le paprika avec le cumin, la coriandre, le piment de la Jamaïque, la cassonade et, si désiré, le piment d\u2019Espelette.2 Parer le filet de porc en retirant la membrane blanche.Frotter le filet de porc avec le mélange d\u2019épices.Saler.Laisser mariner de 15 minutes à 6 heures au frais.3 Au moment de la cuisson, préchauffer le barbecue à puissance moyenne-élevée.4 Sur la grille chaude et huilée du barbecue, déposer le f ilet de porc.Fermer le couvercle et cuire de 20 à 25 minutes en retournant le filet de porc régulièrement.5 Retirer le filet de porc du barbecue et le déposer dans une assiette.Couvrir d\u2019une feuille de papier d\u2019aluminium, sans serrer.Laisser reposer 8 minutes avant de trancher.1 PAPRIKA 15 ML (1 C.À SOUPE) 2 CUMIN 5 ML (1 C.À THÉ) 3 CORIANDRE MOULUE 5 ML (1 C.À THÉ) 4 PIMENT DE LA JAMAÏQUE (QUATRE-ÉPICES) 1,25 ML (1/4 DE C.À THÉ) 5 PORC 675 G (ENVIRON 1 1/2 LB) DE FILET LA RECETTE DE LA SEMAINE FILET DE PORC AUX ÉPICES PRÉVOIR AUSSI : \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de cassonade FACULTATIF : \u2022 1,25 ml (1/4 de c.à thé) de piment d\u2019Espelette Salsa tropicale Dans un bol, mélanger 30 ml (2 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive avec 15 ml (1 c.à soupe) de zestes de lime, 15 ml (1 c.à soupe) de sucre de canne, 30 ml (2 c.à soupe) de coriandre fraîche hachée, 45 ml (3 c.à soupe) de noix de coco sucrée râpée, 2 oignons verts hachés et 2 pincées de piment de Cayenne.Saler.Ajouter 125 ml (1/2 tasse) d\u2019ananas coupé en dés, 125 ml (1/2 tasse) de mangue coupée en dés et 125 ml (1/2 tasse) de papaye coupée en dés.Remuer.INGRÉDIENTS RECETTESPRATIQUES POUR ACCOMPAGNER PAR PORTION Calories.198 Protéines .38 g M.G.3 g Glucides .4 g Fibres.1 g Fer.3 mg Calcium.25 mg Sodium .99 mg Recette tirée du magazine 5-15, juillet 2019.Publié par Éditions Pratico- pratiques. leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 M19 BIÈRES sexologie Infirmière-sexologue Des questions?Écrivez-moi: mbouchard@lequotidien.com MYRIAM BOUCHARD P ourquoi ma vie de couple n\u2019estelle plus comme à ses débuts ?Cette ritournelle, elle revient dans mon bureau régulièrement.Nombreux sont ceux qui idéalisent leurs commencements, avec toute cette fougue, cette passion et, bien entendu, cette énergie sexuelle.Ils regrettent cet envoûtement ô combien exaltant, cette douce folie d\u2019éprouver que du désir, de ressentir ce qu\u2019il y a de plus beau en soi, de ne plus être conscient du temps, de faire l\u2019amour tout le temps.Comment revenir en arrière ?La lune de miel éternelle, on me l\u2019a souvent réclamée.Difficile de réitérer sans d\u2019abord comprendre ce qui s\u2019est passé : les pièges de l\u2019habitude.Laissez-moi élaborer.LES ÉTAPES DE L\u2019ÉVOLUTION SEXUELLE DU COUPLE Yvon Dallaire, psychologue, professeur, auteur émérite et as de la vie de couple et de la sexualité, s\u2019est largement étendu, dans son volume Pour que le sexe ne meure pas, la sexualité après 40 ans, sur cette séquence que traversent les amoureux perdurant dans le temps.Tantôt après quelques mois, tantôt après plusieurs années, l\u2019évolution sexuelle du couple varie en fonction de sa capacité à surmonter le bourbier du présent.L\u2019ADAPTATION À LA VIE À DEUX Exit la magie et le conte de fées, tous ceux qui ont vécu l\u2019expérience de la vie à deux savent qu\u2019il y a un temps où l\u2019enchantement cesse d\u2019opérer.C\u2019est ce qu\u2019on appelle la période adaptative, où les partenaires acclimatent leur réalité amoureuse aux activités de la vie quotidienne.Responsabilités professionnelles, cohabitation, parentalité, différences de loisirs, train-train, alouette ; la sexualité risque certes de perdre lentement, mais sûrement, sa position puisqu\u2019il ne reste guère place aux ardeurs.Ce qui était, il n\u2019y a pas si longtemps, des relations sexuelles biquotidiennes deviennent tranquillement pas vite bihebdomadaires.Ce qui était des rencontres fortuites, ici et là, deviennent désormais des cédules à l\u2019agenda.Ce qui était d\u2019une surprise à l\u2019autre sombre maintenant vers le probable.Attention ! C\u2019est ici que je commence à crier « DANGER ! ».Tout devient une question de priorité.LA MONOTONIE La monotonie est à craindre comme la peste.À l\u2019instar de la sacro-sainte routine, elle cherche à s\u2019immiscer pour ensuite prendre toute la place.Voilà où s\u2019effacent les partenaires de vie pour laisser libre cours aux colocataires.Au diable les surprises et les coups de théâtre, ces deux-là deviennent aussi prévisibles que des pierres.Se connaissant comme s\u2019ils s\u2019étaient tricotés, sans nécessairement se questionner, ils font l\u2019amour par sécurité.Sous une même fréquence, dans de semblables dispositions, positions, éclairages et allumages.Amant et maîtresse se sont vus remercier pour laisser place à ces habituées victimes de la monotonie.Dix ou quinze minutes plus ou moins investies.Il est plus que temps de se réveiller ! LES DIFFICULTÉS Parce que l\u2019heure peut devenir grave au lit comme dans la vie, la route des concubins devient parallèle.À chacun son côté, sa télé, ses activités et, pourquoi pas, sa chambre.Les points communs s\u2019effritent, les discussions raccourcissent, et la sexualité devient illusoire.L\u2019attirance laisse place à l\u2019indifférence et, souvent, à l\u2019envie d\u2019une vie meilleure.Bonjour alors aux problèmes conjugaux, à l\u2019animosité perpétuelle, à la baisse de libido, à la dysfonction sexuelle, à l\u2019infidélité.Et ainsi va la vie.C\u2019est là qu\u2019il y a un véritable danger.L\u2019évolution sexuelle de votre couple vous appartient.À vous d\u2019être attentifs aux pièges ! Parce qu\u2019il n\u2019est jamais trop tard pour prioriser, se réveiller ou consulter, pour une vie conjugale en santé, agissez ! Comment revenir en arrière?P H O T O 1 2 3 R F Les forains de la bière Sur les routes du Québec durant tout l\u2019été, j\u2019en profite pour vous parler de l\u2019actualité bière, de rencontres d\u2019artisans ou de découvertes brassicoles.Le fil conducteur de cette chronique?De la spontanéité et de la bière.L a saison des festivals étant maintenant bien installée dans le paysage brassicole québécois, je vous invite à en visiter un de votre choix si vous parcourez les routes du Québec.J\u2019apprécie les festivals pour deux raisons : les bières en exclusivité qu\u2019on y trouve et les gens que j\u2019y croise.Vous êtes d\u2019ailleurs nombreux à m\u2019interpeller pour me remercier d\u2019écrire cette chronique.Je vous en remercie.C\u2019est toujours un immense plaisir que de vous parler.Mais saviez-vous qu\u2019organiser un festival de bière n\u2019est vraiment pas de tout repos?Vous avez deux ou trois jours pour installer une ville au milieu d\u2019un parc.C\u2019est le temps, en moyenne, qu\u2019a la logistique d\u2019un événement pour transformer un espace public en un festival sécurisé et fonctionnel.Il faut installer l\u2019eau courante, mais également gérer les eaux usées, s\u2019assurer que tous les kiosques sont reliés à un système électrique, gérer les résidus et offrir une expérience globale sécurisée, en réussissant l\u2019inspection des services incendies du coin.Une logistique incroyable qui rappelle les grandes tournées de cirque du siècle dernier.La communauté des festivals est aussi une grande famille.Chaque année, c\u2019est le temps des retrouvailles et de la rencontre des « p\u2019tits nouveaux ».Car figu- rez-vous que de nombreuses brasseries s\u2019assurent d\u2019avoir une équipe dédiée aux événements qui parcourt les routes du Québec de juin à octobre.Ils aiment s\u2019appeler les forains de la bière.Ils sont garants de vous servir une bière bien fraîche, de vous offrir de l\u2019information la plus pertinente possible sur chaque bière dégustée et de veiller à la bonne marche du kiosque tout au long de l\u2019été.La prochaine fois que vous dégusterez une bière en avant de leur kiosque, saluez-les chaleureusement, car plus l\u2019été avance, plus la fatigue se fait sentir.BIÈRES EXCLUSIVES ET BRASSERIES OUVERTES Les nombreuses publications de brasseries sur les réseaux sociaux ces derniers jours invitant les internautes à acheter des produits exclusifs directement à la brasserie ne feront pas taire la tendance que l\u2019été : c\u2019est dans les régions que ça se passe.N\u2019en déplaise aux amateurs des grands centres urbains, certaines bières ne seront disponibles que dans un rayon très limité autour de la brasserie.Mention spéciale à Auval qui attend des milliers de touristes chaque été et ne fournit pas à la demande.La brasserie Charlevoix vient à peine de diffuser un message invitant ses consommateurs à se procurer de la bière BRUT uniquement à la brasserie, qu\u2019elle n\u2019en a déjà plus.Les exemples sont nombreux.Si vous désirez déguster des produits rares, il va falloir être à l\u2019affût sur les réseaux sociaux et prêts à parcourir des centaines de kilomètres.PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca SUR LA ROUTE AVEC PHILIPPE La saison des festivals étant maintenant bien installée dans le paysage brassicole québécois, je vous invite à en visiter un de votre choix si vous parcourez les routes du Québec.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M20 LE P\u2019TIT MAG «Lorsque je serai grand je vais me marier avec maman, comme ça je n\u2019aurai pas à déménager» \u2014 Adam, 5 ans FAITES- NOUS RIRE Partagez les blagues et les phrases craquantes de vos enfants à lemag@lesoleil.com 1 Le Bluesfest a commencé jeudi.Lequel de ces artistes ou groupes ne fait pas partie de la programmation cette année?A) Alt-J B) P!nk C) Wu-Tang D) Lou Doyon 2 L\u2019astronaute David Saint-Jacques est revenu sur Terre le 23 juin, après avoir passé 204 jours (un peu plus de six mois) en orbite.Pourquoi avait-il l\u2019air si mal en point à sa sortie du vaisseau Soyouz?A) À cause des effets de l\u2019apesanteur B) À cause des effets de la gravité C) Parce qu\u2019il a manqué de nourriture D) Parce qu\u2019il a attrapé un virus de l\u2019espace 4 À la mi-juin, les Raptors de Toronto, la seule équipe canadienne de la NBA (National Basket Association), a remporté les séries éliminatoires en battant les Warriors de Golden State 114 à 110.D\u2019où vient le nom des nouveaux champions?A) De leur passion pour le rap B) Du film Le Parc jurassique C) Du fait que leurs joueurs ont des bras plus courts que la moyenne D) «Tor» renvoie à «Toronto» 3 Le Québec veut utiliser l\u2019hydro- électricité (l\u2019électricité produite par l\u2019eau) pour réduire la consommation de pétrole.Quel est le nom de l\u2019appareil qui fait vibrer les électrons dans une centrale hydro-électrique?A) Le barrage B) La turbine C) L\u2019alternateur D) Le pylône Chaque jour, le journal contient des centaines de nouvelles sur ce qui se passe ici et ailleurs dans le monde.Ce qui fait beaucoup d\u2019informations à absorber.Voyons si tu as bonne mémoire.JOSIANNE DESLOGES RÉPONSES 1 B P!nk faisait partie de la programmation de 2017.Elle a offert une performance d\u2019acrobaties aériennes en se balançant au-dessus de la foule malgré la pluie.2 A ET B Sous l\u2019effet de l\u2019apesanteur, la colonne vertébrale se redresse et les astronautes gagnent quelques centimètres.La gravité les oblige à réapprendre à marcher et à retrouver leur équilibre.3 C En faisant bouger des aimants au milieu d\u2019une bobine de cuivre, l\u2019alternateur fait bouger les électrons comme des dominos, ce qui produit l\u2019électricité.4 B En 1991, à la suite d\u2019un concours tenu dans tout le pays, Raptors, inspiré par le film Le Parc jurassique (sorti l\u2019année précédente) a été retenu.5 D Les insectes ont été les premiers à voler.Les oiseaux et les chauves-souris sont apparus bien après les ptérosaures.5 Les ptérosaures, ces reptiles volants cousins des dinosaures, seraient le deuxième groupe d\u2019animaux à avoir appris à voler.Quels ont été les premiers animaux à déployer leurs ailes pour s\u2019élever dans les airs?A) Les oiseaux B) Les chauves-souris C) Les poissons-volants D) Les insectes C\u2019EST PLATE.QU\u2019EST-CE QU\u2019ON FAIT?TESTE TES CONNAISSANCES L\u2019heure du conte à Rideau Hall L\u2019été c\u2019est fait pour jouer, mais c\u2019est aussi fait pour bouquiner sous le soleil.Tous les vendredis et samedis, de 13 h à 15 h, tu peux participer à L\u2019heure du conte à Rideau Hall.C\u2019est gratuit pour tous.Sur place, des bénévoles du collège Frontier te proposeront des activités de lecture, d\u2019écriture et de science.Profites-en pour y débarquer avec un pique-nique, tu pourras ensuite explorer les environs de la maison de la gouverneure générale du Canada.Tu peux même y apprendre à dessiner des armoiries.Infos : guide@gg.ca 613-991-4422 123RF leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 M21 Du lundi au vendredi de 8 h à 17 h 30 / Courriel : petitesannonces@gcmedias.ca Toute annonce reçue avant 17 h 30 du lundi au vendredi sera publiée le lendemain.Toute annonce pour publication le lundi devra être reçue avant 17 h 30 le vendredi.Ces heures s\u2019appliquent également pour les annulations, les modifications et les prolongations d\u2019annonces.Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 48 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Toutes les petites annonces sont payables à l\u2019avance et aucun remboursement ne sera émis pour tout crédit d\u2019annonce de moins de 5,00 $.NÉCROLOGIE : PAGES SUBSÉQUENTES AUX PETITES ANNONCES les petites annonces 613 562-0222 1-800-267-9555 ABONNEMENT LIVRAISON À DOMICILE : 288,60 $ pour 52 SEMAINES payable à l\u2019avance, 5,90$/semaine payable au camelot.613 562-0555 / 1-800 267-6961.Tous ces tarifs n\u2019incluent pas les taxes.Toute transaction pour le lendemain pour votre abonnement papier doit être reçue avant 14 h du lundi au vendredi et avant 11 h le vendredi pour le samedi.AILLEURS COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.25 Min.13 Ensoleillé Précipitations : 10% Vents légers Cornwall Francfort Kingston LaHavane Londres Mt-Tremblant NewYork Orlando Paris Québec Saguenay Sherbrooke Sudbury Toronto Trois-Rivières Washington ennebunkport Kingsto a Havane Londres Mont-Tremblant NewYork Orlando Paris Québec aguenay herbrooke Sudbury oronto Troi -Rivières Washington Orages 30 14 Beau 28 16 Orages 28 18 Orages 27 17 Orages 31 26 Variable 23 15 Averses 27 11 Orages 30 22 Orages 33 25 Averses 30 17 Orages 29 13 Averses 25 11 Orages 27 12 Variable 26 13 Orages 29 19 Orages 29 14 Orages 32 24 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cet été L\u2019été dernier 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 5h20 Durée du jour : 15h33 20h53 LALUNE Lever : 9h48 09 juil.16 juil.24 juil.31 juil.Coucher : 23h53 MD 27 11 30 16 30 14 28 13 Montebello Maniwaki Casselman Montréal ©MétéoMédia 2019 31,2° 18,0° 25,3° 12,4° 28,9°/1970 6,1°/1969 0,0mm 0,0mm 181,5mm 77,4mm 28 13 Fort-Coulonge 29 14 Hawkesbury 29 14 Gatineau / Ottawa Lundi Max.27 Min.16 Ensoleillé Précipitations : 0% Vents légers Mardi Max.30 Min.15 Ensoleillé Précipitations : 10% Vents du nord-ouest 16 km/h Mercredi Max.30 Min.17 Généralement ensoleillé Précipitations : 10% Vents légers Les petits bonshommes 6/7/2019 H A G A R D U N O R B E N B L O N D I N E T T E 2642 Visites libres VISITE LIBRE ce dimanche 7 juillet, de 13 h à 15 h 26, rue des Chênes, Val-des-Monts Charmante propriété au lac Létourneau, sur 1 acre de terrain plat, parfait pour vos bateaux et motorisés.Duplex conforme avec logis rapportant 8000$ net/année.Béton coulé de 26x24 avec alimentation de 220V pour futur garage.Remise de 5000$ comptant pour améliorations tel que bois franc au chambres.SIA: 26986762 MICHEL SCHREINER Courtier immobilier résidentiel ProprioDirect 819 772-0203 289 900$ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213 14 15 1 23 45 67 8 9 10 11 12 13 14 15 LA GRILLE DES MORDUS SUPERGRILLE SOLUTION 891 IMMOBILIER VENTE 2644 Propriétés à vendre ENTIÈREMENT rénové, Gat., près du boul.de L\u2019Aréoport, 4 ch., 3 s/bains, 225,000$, libre 1er sept., 819-208-5911 Maison à vendre au 75 Papineau à Plaisance.4 chambres, 2 s/bain.819 639-1663 ST-LOUIS-DU-HA-HA, résidence petit domaine en montagne, 5495m2, cabanon et garage,terasse et jardin.DuProprio 418-860-8760 2663 Propriétés à revenus INVESTISSEURS 6 logis bien situé à Gati- neau, info : 819-961-3562.2686 Commerces et bâtisses commerciales à vendre Possibilité d\u2019affaire dans l\u2019Outaouais, 2 franchises à vendre, une de nettoyage après- sinistre, et l\u2019autre de construction avec équipement, produits et outillage, appeler après 18h au 819-360-1462 2687 Terrains, terres et fermes à vendre TERRAINS à vendre, bord de l\u2019eau à St- Sixte, lac privé, bateau sans moteur, idéal pour préretraité, possibilité de financement, 819-665-7361, 819-210-0162, 819-664-0351.IMMOBILIER LOCATION 2737 Logements à louer Aylmer 1-2-3-4 CHAMBRES, Aylmer/Hull avec balcon, 600$ et +, rénovés, sans tapis, prises lav./séch., stat., près arrêt autobus et centre d\u2019achats, André : 819-639-7757.2738 Logements à louer Gatineau 1 CHAMBRE, semi-s/sol, Cheval-Blanc, salon cuis.air ouv., ch./écl., 775$ 819 923-6047 1 ET 2 chambres, près Promenades, chauffés, éclairés, 2 appareils, buanderie, pas d\u2019animaux, asc.680$ et +.819-561-3324 www.devp.org SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M22 PETITES ANNONCES TERRAINS BORD DE L\u2019EAU 819 440-9543 Un des plus beaux lacs navigables À 1 heure de l\u2019autoroute 50 sur la 309 Voir : lacducerf.com AVIS PUBLIC est donné aux personnes habiles à voter ayant le droit d\u2019être inscrites le 2 juillet 2019 sur la liste référendaire de l\u2019ensemble du territoire de la Ville de Gatineau à l\u2019égard du règlement suivant : Lors d\u2019une séance tenue le 2 juillet 2019, le conseil de la Ville de Gatineau a adopté le règlement suivant : \u2022 Règlement numéro 812-1-2019 modi?ant le Règlement numéro 812-2017 autorisant une dépense et un emprunt de 25 000 000 $ pour effectuer divers travaux d\u2019infrastructures municipales afférents à la réalisation d\u2019un aréna de 4000 places et de trois glaces communautaires a?n d\u2019augmenter la dépense et l\u2019emprunt à 29 500 000 $ Conformément aux dispositions du chapitre IV, titre II de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, les personnes habiles à voter ayant le droit d\u2019être inscrites sur la liste référendaire de la Ville de Gatineau peuvent demander que le règlement numéro 812-1-2019 fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin référendaire en inscrivant leur nom, adresse et qualité et en apposant leur signature dans un registre ouvert à cette ?n.Ces personnes habiles à voter voulant enregistrer leur nom doivent présenter une carte d\u2019identité : permis de conduire; carte d\u2019assurance maladie; passeport; certi?cat de statut d\u2019Indien ou carte d\u2019identité des Forces canadiennes.1.Le registre est accessible du 15 juillet au19 juillet 2019, de 9 h à19 h, au Service du greffe, Maison du citoyen, 25, rue Laurier, 5e étage, Gatineau.2.Le nombre de demandes requis pour qu\u2019un scrutin référendaire soit tenu est de 14 697.Si ce nombre n\u2019est pas atteint, le règlement numéro 812-1-2019 sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.3.Le résultat de la procédure d\u2019enregistrement sera annoncé le 19 juillet 2019 après 19 h au Service du greffe.4.Le règlement numéro 812-1-2019 peut être consulté au Service du greffe, de 8 h 30 à midi et de13 h à16 h ainsi que pendant les heures d\u2019enregistrement.5.Conditions à remplir le 2 juillet 2019 pour être une personne habile à voter ayant le droit d\u2019être inscrite sur la liste référendaire des secteurs concernés : \u2022 Être majeure, de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle; \u2022 N\u2019être frappée d\u2019aucune incapacité de voter prévue à l\u2019article 524 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.Catégories de personnes habiles à voter : \u2022 Être une personne physique domiciliée dans les secteurs concernés et depuis au moins 6 mois au Québec; \u2022 Être propriétaire unique d\u2019un immeuble ou occupant unique d\u2019un établissement d\u2019entreprise dans les secteurs concernés, depuis au moins12 mois; \u2022 Être copropriétaire indivis d\u2019un immeuble ou cooccupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise situé dans les secteurs concernés, depuis au moins12 mois : \u2022 Être désigné, au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou des cooccupants, comme celui qui a le droit de signer le registre en leur nom et d\u2019être inscrit sur la liste référendaire du secteur concerné, le cas échéant.Cette procuration doit avoir été produite avant ou lors de la signature du registre.Condition d\u2019exercice du droit à l\u2019enregistrement d\u2019une personne morale : \u2022 Désigner par résolution, parmi ses membres, administrateurs ou employés, une personne qui, le 2 juillet 2019, et au moment d\u2019exercer ce droit, est majeure, de citoyenneté canadienne et qui n\u2019est pas en curatelle et n\u2019est frappée d\u2019aucune incapacité de voter prévue à l\u2019article 524 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.6.Veuillez noter que tous les avis du Service du greffe sont publiés sur le site Web de la Ville de Gatineau à l\u2019adresse : gatineau.ca/avispublics.GATINEAU, ce 6 juillet 2019 Me Séléna Beaumont-Demers Assistante-gref?ère Ouverture de registre Règlement d\u2019emprunt numéro 812-1-2019 2738 Logements à louer Gatineau 2 BELLES c.à c., meublé et équipé, duplex, 17 rue Poirier, 1er juin, const.récente, stat., trottoir déneigé, tranquille, autobus, épicerie, 1,385pi2., accepte 1 chat, non-fum., bon crédit.1,450$ à 1,750$ ch./écl.selon termes et candidats.Marc Tassé 819-328-0844 2738 Logements à louer Gatineau 2 CHAMBRES, 760$, non ch.ni écl., rue Curé-André-Préseault, bois flottant, frais peint, remise ext., entrée sécuritaire, libre 1er sept.613 720-2801, 819 669-9124.2738 Logements à louer Gatineau 3 chambres à l\u2019étage semi-détaché 573 Hur- tubise , résidentiel, tranquille, propre, récemment rénové, prise lav/séch., stat., déneigé 2 places, remise, cour, non ch., non écl., $995/mois, pas d\u2019animaux, 819-568-6359 GARÇONNIÈRE À LOUER 600$/mois, ch./écl., 819 230-7734.2738 Logements à louer Gatineau 2738 Logements à louer Gatineau Appelez-nous rapidement ! Pour louer 613 276-5988 PLUS DE DÉTAILS DISPONIBLES AUWWW.ETASSE.COM À LOUER AU MOIS APPARTEMENTS MEUBLÉS SECTEUR GATINEAU BESOIN D\u2019UN APPARTEMENT MEUBLÉ ?\u2022 Studio \u2022 1 Chambre \u2022 2 Chambres \u2022 Plusieurs emplacements APPORTEZ QUE VOS EFFETS PERSONNELS.2741 Logements à louer Hull 1, 2 ET 3 chambres, Cité-des-Jeunes, 2 appareils, remise, stat., pas d\u2019animaux, 675$ +.Tél.:819-328-4845, 819-328-4704.1 CHAMBRE, ch./écl., eau chaude, centre- ville Hull, libre 15 juil., 530$ 613 912-8770 1 CHAMBRE, semi-s/sol bien éclairé, rénové à neuf, paisible, Wi-Fi, 4 appareils, stat., aucun tapis, libre 1er août, 725$,819 776-4955.1 et 2 CH.650$ et 780$, libre bientôt, Des Noisetiers, buanderie, pas d\u2019animaux.819-209-4227 IMMEUBLESDESMARAIS.CA rue Dollard-des-Ormeaux, 6 min.du Portage, 7 appareils, certains condos rénovés, 3½ et 4½, 800 et 1100 pi2 à partir 1130$, non ch.ni écl.,stat.int.ou ext.15 sept., 819 669-3366.2746 Logements à louer Autres secteurs À LOUER \u2013 IMMEDIATE,Thurso, QC 2 CHAMBRES, récement peint, clim., non- fum., pas d\u2019animaux, un stat., pas Inclus : Hydro et chauffage, appareils de cuisine, lav./séch., 775$, 613-890-5622 2759 Condos à louer 2759 Condos à louer EN PLEIN CŒUR DU CENTRE-VILLE DE HULL Information : 819 771-LEWE(5393) LEWE.CA 45, rue St-Jacques - Le WE condos locatifs - Salle d\u2019exercices moderne «GYM» sur place - Accès de l\u2019intérieur au Starbucks - Système de sécurité à la fine pointe de la technologie 2761 Chambres à louer 1 CHAMBRE, secteur UQO, libre, propre, 425$, meublé, Wi-Fi, 613 292-6469.1 CHAMBRE, tout inclus, propre, à partir de 380$, 819-598-1007.CHAMBRES SPACIEUSES à louer, Gatineau, Bob: 819-319-3536 HAUT de duplex, en colocation, tout inclus, idéal travailleur, endroit tranquille, près des services, 485$, 819 778-1714 HULL, meublée, internet, tout inclus, stat., non-fum.819 329-8070.2762 Maisons à louer NOUVELLEMENT rénové, 4 ch., près du Boul.de L\u2019Aéroport, Gat., libre 1er sept., 1,400$, 819-208-5911 2763 Chalets à louer CHALET TOUT ÉQUIPÉ, belle plage, excellent pour la pêche, à proximité des sentiers de VTT fédérés, 819 597-2617 ?PROMO ?Louez un chalet 7 jours et +, obtenez 1 journée de pêche à la truite mouchetée pour 2 pers.sur lac privé (chaloupe avec moteur incl.) 2766 Résidences et centres d'accueil MANOIR Ste-Marie, résidence pour aînés, ch., avec s/bain à partir de 1,100$, incl.tous les services et crédit.819-663-5736.2767 Bureaux et locaux à louer 198 EDDY, beau petit local de 400 pi car., grande vitrine, 800$/mois, n ch., non écl., + taxes municipales, 819 665-1725 365 GRÉBER près de La Gappe, locaux disponibles,1973 pi2 et 2500 pi2, avec beaucoup de fenêtres.Adrien LeBlanc : 819 568-5151, poste 303.GATINEAU, face Promenades, 46 Savane, 500-1,000 à 3,000 pi2, 819-568-8815 GATINEAU, rénové, 650\u2019car., grande vitrine, non ch.ni écl., +taxes, 875$, 819 431-0055.2767 Bureaux et locaux à louer 2767 Bureaux et locaux à louer LOCAUX COMMERCIAUX RÉNOVÉSÀ LOUER www.etasse.com Adrien LeBlanc 819 568-5151, poste 6 455 Riel : 1540 pi2 et 3150 pi2 365 Gréber : 2500 pi2 22 des Flandres : 1500 pi2 922 Maloney : 960 pi2 1160 St-Joseph : 14200 pi2 (à construire) LOCAUX BIEN SITUÉS! M.Eugène Tassé, président Bienvenue aux courtiers immobiliers leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 PETITES ANNONCES M23 819.410.0056 | 613.706.3606 DISPO.| #C.C.| Hull *Certaines conditions s\u2019appliquent.Sujets à changements sans préavis.RBQ: 8007-6490-04 À LOUER DISPO.| #C.C.| Ottawa DISPO.| #C.C.| Gatineau Rue de l\u2019Horizon (tout inclus) Condos neufs haut de gamme IMM 2 355, boul des Grives (pr.lav./séch., 1 stat.int.) AOÛT 1 108, rue Stratus (meublé/équipé, tout inclus, 1 stat.) AOÛT 2 Jardins McConnell et Plateau du Parc (pr.lav./séch., 1 stat.) ORA II AOÛT 1+DEN, 2 & 2+LOFT Boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 stat.) AOÛT 2 661, boul.des Grives (pr.lav./séch., 1 stat.) AOÛT 1 54, rue Satellite (pr.lav./séch., 1 stat.) AOÛT 2 460, boul.St-Laurent (tout inclus) Suites luxueuses IMM 1 & 2 40, Kirkland (tout inclus) Condo haut de gamme IMM 2 40, Kirkland (tout inclus) Condo haut de gamme AOÛT 2 318, Lake Avenue (5 électros inclus, 1 stat.) Carleton Place SEPT.1 899, boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 stat.) Condo de luxe ORA AOÛT 2 1240, ch.Aylmer (pr.lav./séch., 1 stat.) SEPT.2 14, rue du Cumulus (pr.lav./séch., 1 stat.) SEPT.2 Rue des Louveteaux (pr.lav./séch., 1 stat.) SEPT.3 222, rue des Scouts (pr.lav./séch., 1 stat.) SEPT.3 Boul.des Grives (pr.lav./séch., 1 stat.) SEPT.2 & 3 Jardins McConnell et Plateau du Parc (pr.lav./séch., 1 stat.) ORA II SEPT.1+DEN, 2 & 2+LOFT 80, rue du Stratus (pr.lav./séch., 1 stat.) SEPT.2 229, rue des Scouts (pr.lav./séch., 1 stat.) SEPT.2 Boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 stat.) SEPT.2 64, rue Stéphane (pr.lav./séch., 1 stat.) SEPT.2 22, rue Orléans (2 électros, chauffé, éclairé, buanderie, 1 stat.) SEPT.2 Rue de Navarre (pr.lav./séch., 1 stat.) Près du Lac Beauchamp SEPT.3 4, Impasse Berthe-Morisot (pr.lav./séch., 1 stat.int.) Près de l\u2019aut.50 AOÛT 2 518, boul.des Grives (pr.lav./séch., 1 stat.) AOÛT 1 10, rue du Cumulus (pr.lav./séch., 1 stat.) AOÛT 2 Boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 stat.)Condo de luxe ORA SEPT.2 Jardins McConnell et Plateau du Parc (pr.lav./séch., 1 stat.) OCT.1+DEN, 2 & 2+LOFT 89, rue Arthur-Graveline Semi-détaché OCT.3 32, rue du Blizzard (pr.lav./séch., 1 stat.) OCT.2 23, rue de la Soeur J.M Chavoin (2 électros, buanderie, piscine, 1 stat.) OCT.2 Rue du Cumulus (pr.lav./séch., 1 stat.) OCT.1 & 3 4, rue des Louveteaux (pr.lav./séch., 1 stat.) OCT.2 218, rue des ScoutsMaison jardin avec garage OCT.3 DISPO.| #C.C.| *Certaines conditions s\u2019appliquent.Sujets à changements sans préavis.RBQ: 8007-6490-04 À VENDRE GATINEAU 819.800.5251 OTTAWA 613.704.7160 120, Prestige Circle, suite 114, Orléans Condo MAI 2 200, Inlet Private, suite 101, Orléans Condo MAI 1 200, Inlet Private, suite 903, Orléans Condo MAI 2 200, Inlet Private, suite 1005, Orléans Condo MAI 2 200, Inlet Private, suite 1106, Orléans Condo MAI 2 200, Inlet Private, suite 1204, Orléans Condo MAI 2 200, Inlet Private, suite 1504, Orléans Condo MAI 2 200, Inlet Private, suite 1506, Orléans Condo MAI 2 661, Des Grives, suite 1, Gatineau Condo JUIN 1 31, Satellite, suite 4, Gatineau Condo JUIN 1 843, Du Plateau, suite 2, Gatineau Condo JUIL.2 4, Impasse Berthe-Morisot, suite 3, Gatineau Condo JUIL.2 54, Satellite, suite 4, Gatineau Condo JUIL.2 80, Stratus, Gatineau Condo AOÛT 2 661, Des Grives, suite 3, Gatineau Condo AOÛT 3 229, Des Scouts, Gatineau Condo AOÛT 2 222, Des Scouts, Gatineau Maison jardin AOÛT 3 1240, Chemin d\u2019Aylmer, suite 1, Gatineau Condo AOÛT 2 153, Tartan, Gatineau Vendu MAI 3 714, Des Grives, Gatineau Condo MAI 3 99, Augusta, suite 3, Gatineau Condo MAI 2 46, Du Blizzard, Gatineau Condo MAI 2 355, Des Grives, suite 2, Gatineau Condo MAI 1 522, Des Grives, suite 3, Gatineau Condo MAI 2 524, Des Grives, suite 3, Gatineau Condo MAI 2 843, Du Plateau, suite 3, Gatineau Condo MAI 2 18, Du Blizzard, Gatineau Condo MAI 1 2769 Camping, vacances et voyages CAMPING (LAC) ST-PIERRE 30 min.du pont Alonzo, plage, visiteur gratuit, saisonnier, campsp.com 819 457-4948 SERVICES ET EXPERTS 2776 Avis, événements Festival L'Art de la Musique 4 concerts classiques seront présentés à l'église Notre-Dame-de-la-Gua- deloupe pour la cinquième édition du festival.Jeudi 11 juillet, 20h : Pierrette Fro- ment-Savoie Vendredi 12 juillet, 20h : Octuor à cordes avec le Quatuor Sabayon & Interro Quartet Samedi 13 juillet, 20h : Caroline Léo- nardelli, l'orchestre à cordes du festival & un choeur de femmes Dimanche 14 juillet, 14h : Pascale Margely & Caroline Léonardelli Renseignements : festivalartdelamusique.com 819-661-0573 2786 Services financiers et impôts GRATUIT conseils financiers de tous genres, pension, taxes, succesion, etc, Eric 819-360-5505 2787 Argent à prêter ATTENTION PRÊTS 2e hypothèque, aucune évaluation requise, service rapide.819-773-1440 PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 2788 Services professionnels et divers HOMME À TOUT FAIRE entretien, réno, patio, peinture à bon prix 819 209-1636.2791 Entretien et travaux domestiques FEMME de ménage 20 ans d\u2019exp., rés./ comm., Outaouais, réf.819 592-7006 NETTOYEUR YVON Lavage de tapis, vitres, sofa, etc.Service complet d\u2019entretien d\u2019édifices.30 ans d\u2019exp., 819-568-5777 2793 Chauffage, électricité, climatisation et plomberie A LES ENTREPRISES ÉLECTRIQUES PIERRE CHARLEBOIS INC.Électricité, chauffage, climatisation À votre service depuis 30 ans Évaluation gratuite.819-568-4034 2795 Réparation, rénovation et construction RÉNOVATION ET FINITION de sous-sol : \u201cframage\u201d métalique,\u201cdrywall\u201d, joints, peinture, plafonds suspendus etc.30 ans d\u2019expérience R.B.Q.- 8279-7648-01 tél.819-643-0050 RÉNOVATIONS tous genres, finition de s/sol, plancher bois franc / flottant céramique, peinture, joints et installation d\u2019air climatisé.Bernard, 819-665-2980.2796 Toitures COUVREURS Ray Matte & Fils 30 ans d\u2019exp., estimation gratuite.Toiture : bardeaux d\u2019asphalte, tôle, etc.819-663-3718 INSTALLATION de toitures garanties à vie, bardeaux ou métal, financement disponible R.B.Q.,819 351-7647 TOITURE AUDET INC Bardeau, plat, aluminium et métal, rénovations extérieures, 819-598-1384.2797 Paysagement et services extérieurs SERVICE CONSTECK INSTALLATION et réparation deck, clôture, cabanon, 20 ans d\u2019exp., 819-743-7088 SERVICES PERSONNELS 2819 Messages personnels 100% CANDY De miel et venin.Privé, discret, propre, accès douche et air clim.9h à 21h, ?819 931-4226 ?BELLA, cheveux roux-blond, jolies formes, gros buste, 819 576-2779.BELLES ET MIGNONNES FILLES ASIATIQUES, 216 St-Joseph, 613-619-0000 MASSAGE 24h Amanda 819-639-9612 MASSAGE CORPS À CORPS Douche à 2, 9 h à 21 h.819 271-4309.EMPLOIS 2831 Aide familiale demandée POUR couple âgé autonome, recherchons dame seule d\u2019âge mûr retraitée possédant voiture.offrons espace app.2 ch, meublé, tous les services inclus.Nourrie, horaire variable.Rémunération.Pour 1er septembre.819 209-3344, 819 439-6125 2832 Emploi demandé Menuisier d\u2019expérience pour finition intérieur.Contactez Gabriel au 819-360-5454 2833 Possibilités d'affaires À VENDRE- route distribution d\u2019eau.3 jours sem., 30,000$ avec camion, 613-229-7316 2833 Possibilités d'affaires A votre compte, ROUTE de distributrice automatique rentable, clientèle exclusive, mise de fond obligatoire, 100% clé en main, votre région est favorable., 1 855-495 4599 2834 Offres d'emploi Aide préposé en santé mentale, exp.non requise, jour, soir, nuit, poste temp plein et partiel, formation sur place, 819-595-1708 ou info@residencesmontbleu.com 2834 Offres d'emploi À LA RECHERCHE de serveur(euse) pour le Buffet Gong Gong.Doit être bilingue.Envoyer votre CV par courriel ou au restaurant, 1150 chemin de Montréal Ouest, unité 3 Courriel : ruxin0767@gmail.com AUTO VALUE (Pièces d\u2019autos M et Jean- Guy André) recherche commis d\u2019entrepôt.Se présenter avec C.V.au 692 boul.Gréber, secteur Gatineau.demander Claude. SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M24 PETITES ANNONCES LOGEMENTS À LOUER 2767 Bureaux et locaux à louer 2767 Bureaux et locaux à louer VOUS CHERCHEZ UN LOCAL POUR VOTRE COMMERCE OU BUREAU ?NOUS POUVONS VOUS AIDER ! Espaces locatifs de 600 à 30 000 PI CA Secteurs de choix : Gatineau - Hull - Aylmer Dominique Guindon | 819 918-0807 \u2022 dguindon@groupeheafey.com Guy Leblanc |613 851-1790 \u2022 gleblanc@groupeheafey.com IMMEUBLESHEAFEY.COM BUREAUX ET LOCAUX À LOUER 2817 Amitié et rencontres 2834 Offres d'emploi AVANT LE 6 JUILLET recherche 19 personnes désirant perdre 9 à 29 livres d\u2019ici 30 jours sans les reprendre (formulé par 66 médecins spécialistes) 819-643-8470 www.maigrirenforme.com Canadian Tire Buckingham recherche : Gérant d\u2019entrepôt Poste temps plein - Salaire compétitif - Avantages et bénéfices sociaux - Expérience pertinente un atout.- Équipe dynamique Faire parvenir C.V.par courriel M.Mario Viau 1-819-986-3338 ext,106 courriel : MVIAU015@GMAIL.COM CONCIERGE, résident, avec exp., entretien, 2 chambres fournies + salaire, 819-328-4845.2834 Offres d'emploi Canadian Tire Buckingham recherche : Gérant(e) du département des caisses Poste disponible temps plein - Salaire compétitif - Avantages et bénéfices sociaux - Expérience pertinente un atout - Équipe dynamique Faire parvenir C.V.par courriel M.Mario Viau 1-819-986-3338 ext,106 courriel : MVIAU015@GMAIL.COM Canadian Tire Buckingham recherche : Preposé(e) au service Postes disponibles temps plein et partiel - Salaire compétitif - Avantages et bénéfices sociaux - Expérience pertinente un atout - Équipe dynamique Faire parvenir C.V.par courriel M.Mario Viau 1-819-986-3338 ext,106 courriel : MVIAU015@GMAIL.COM CHAUFFEUR , classe 1/3 demandé.exp., avec camion vacuum et camion roll off.30% conduite, 70% opération, des camions sur les chantiers, travail manuel aussi, envoyer CV : enviroelb@sympatico.ca salaire compétitif, Chauffeur(se) au transport adapté (STO).Temps pleins et partiel, semi-retraité sont les bienvenus, 819-955-8006.DÉMÉNAGEURS demandés.Ponctuel, respectueux et travaillant.Salaire compétitif, Temps plein/temps partiel sur appel.819-209-3503.EMPLOYÉS DEMANDÉS pour entretien commercial et résidentiel temps plein entre 15$ et 18$/ h., 613 913-4733 ?FAMILLE TANGUAY ?URGENT, Gérant (e) de viande, et assistant gérant (e) de viande, avec ou peu d\u2019exp., Boucher (ère), avec ou peu d\u2019exp., 819-671-2282 courriel : marchetanguay@hotmail.com GATINEAU PIZZA CUISINIER(ÈRE) et LIVREUR(EUSE) Temps plein et temps partiel, avec exp.Vous présenter avec C.V.entre 16 h et 20 h au 344 rue Main, Gatineau.819 663-6771.HOMME À TOUT FAIRE EN SOUS-TRAITANCE Principales fonctions : -Effectuer divers travaux de réparation, finition, plomberie, électricité et autres ouvrages de remplacement.Conditions : -Temps plein 37,5 heures Exigences : -Posséder un camion et des outils.Acheminez votre C.V.par courriel : rh@etasse.com à l\u2019attention de M.Adrien LeBlanc.Seuls les candidats retenus seront contactés HYGÉNISTE DENTAIRE recherché(e), poste permanent, moyenne 30h/sem., Envoyez C.V.: labellecaron@videotron.ca 819 986-3277 2834 Offres d'emploi LAVEURS(EUSES) de vitres recherché(e)s avec exp.seulement, permis de conduire requis, salaire entre 18$ et 25$ selon exp., 819 770-1439 ext.101 LOISELLE SPORTS GATINEAU INC.recherche 1 Commis aux pièces et 1 Mécanicien pour la marine PONCTUEL, FIABLE, ENTREGENT, SOURIANT, qui aime travailler avec le public.Connaissance des véhicules récréatifs/marines un atout.Apportez votre C.V au 776 boul.Maloney Est Par courriel : rosie@loisellesports.com ou par télécopieur : 819 669-9812 NOUS SOMMES À LA RECHERCHE d\u2019un caissier(ère), 2 ans d\u2019exp., temps pleins, très bon salaire.ouvert à l\u2019année Apportez C.V.ou contactez Martine 819-918-7209.ou Daniel (819)329-3100 NOUS SOMMES À LA RECHERCHE d\u2019un cuisinier(ère), 2 ans d\u2019exp., temps pleins, très bon salaire.ouvert à l\u2019année Apportez C.V.ou contactez Martine 819-918-7209.ou Daniel (819)329-3100 PBS Chauffeur de camion à benne, permis classe 3, 819 771-2039.PLOMBERIE LALONDE 3 POSTES À COMBLER.- Plombier licencié, petits services - Main d\u2019oeuvre pour travaux d\u2019excavation légers.- Main d\u2019oeuvre pour aide: technicien en déblocage d\u2019égout.Contactez Daniel ou Sylvain Lalonde, 819-663-6330.Préposé(e) à la réception de nuit pour motel à Gatineau, temps plein, bilingue, expérience de préférence, faire parvenir votre C.V.à : chirine@moteladam.com 819-568-3846 RECHERCHE AUX.FAMILIALE travail fin de sem.Toilettage 2 adultes.Exigences :Très bonne connaissance d\u2019hygiène; n\u2019a pas peur de se laver les mains.Salaire comptant.Tél.en semaine entre 8 h et 16 h 819-568-3872.RECHERCHE commis pour service à la clientèle au comptoir, et nettoyage et vérification de vêtement, 30 à 40h/sem., à Hull bilinguisme un atout, Nettoyeur St-Louis, appelez Garry ou Jean au 819-777-1611.RECHERCHE enseignant de francais 20h/ sem, 20$/h.CV à : info@cercledessavoirs.ca 2834 Offres d'emploi RAY A.THOMPSON TRUCKING LTD.1).Mécanicien/Chef d\u2019équipe de garage: nous sommes à la recherche d\u2019un mécanicien qualifié pour l\u2019entretien de notre flotte.Salaire selon expérience.Envoyez votre CV à Rthompsontrucking@hotmail.com 2).Chauffeur de camion- saisonnier à annuel.Connaissance d\u2019Ottawa/Gatineau.SVP envoyez votre CV à Rthomptontrucking@hot- mail.com 3).Chef d\u2019équipe de chantier/ Répartiteur: attribue les responsabilités générales et quotidiennes.Prépare le site pour les nouveaux projets.Répartis les camions pour livraison locale aux clients.Bilingue.SVP envoyez votre CV à : rthompsontrucking@hotmail.com Recherche d\u2019un(e) intervenant(e) auprès de la famille au Centre pour l\u2019enfant et la famille.On y va pour une période de 1 an (congé maternité).Les candidats bilingues peuvent postuler à : cpomerleau@crcoc.ca d\u2019ici le 8 juil.Recherche mécanicien(ne), temps plein, salaire compétitif.819 955-8006 RECHERCHE, poseur de système intérieur, spécialisé en charpente de mur extérieur/ mur interieur/ Gypse/ Plafond/ Plâtrage pour Gratte-ciel (High-rise)dans le secteur d\u2019Ottawa.Travail à la pièce (Piece work).Contacter 613 769-3094 RECHERCHE Tireur de joints pour tour à logement/Highrise (Secteur Ottawa).Travail à la piece/pièce work Contacter Steve: 613-769-3094.RESTO-BAR LANCE ET COMPTE CUISINIER(ÈRE) avec exp.disp.en tout temps., horaire et salaire à discuter.Se présenter avec CV : 62 avenue Gatineau ou télécopieur: 819 568-5799.Ronald O\u2019Connor Construction Inc., RECHERCHE un opérateu de pelle mécanique avec experience, un chauffeur avec experience pour chauffer 10-roues dompeur.Doit être bilingue .819-459-3355 ou par courriel à: soconnor@295.ca RUSSEL METALS RECHERCHE, journalier (ière), (Ottawa), temps plein de nuit, du dim., au ven., matin, de 11h à 7h.19.16$ pour les premiers 6 mois, après 6 mois 21.55$, après 1 an 23.95$, + 1$/h, prime de nuit, + fond de pension, et ass.groupe, contacter Serge, 819-598-2421 THIBAULT DÉMOLITION recherche trieur (h./f.) de matériaux de construction, salaire compétitif, 135 Ch.St- Antoine, Val-des-Monts, contacter Sébastien, entre 9h et 17h, au : 819-664-0732 TOITURES L et L recherche couvreur ou aide couvreur avec exp.819 661-5141 ***URGENT*** LAVEUR automobile avec expérience (polissage, cire, shampoing, ext.) rechercher pour concessionnaire de véhicule d\u2019occasion, temps plein, permanant.Svp vous présenter au 303 boul Maloney Est ou envoyer votre c.v.a : info@autoultra.ca 2834 Offres d'emploi - Vous cherchez un emploi ?- Vous avez besoin d\u2019aide dans votre demande de pardon?- Vous voulez retourner aux études?Appelez au CPSP 819 776-2777 59, rue Marengère Gatineau Gratuit \u2013 bilingue - confidentiel VOUS AVEZ UN DOSSIER JUDICIAIRE?VÉHICULES 2851 Automobiles 1984 Dodge 1 tonne dompeur 3000$ négo.CADILLAC Eldorado 2000, 3500$ négo.819 230-7734 1997, CHRYSLER intrépide, 3.3 litres, 1,500$, 819-561-4363 À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info HYUNDAI Elentra 2016 GLS 4P, 56 000 KM, 9,500$.819 205-6031, 819 771-5342 À la maison.les services d\u2019hébergement sont GRATUITS.819 770-3900 www.mmfs.org CENTRE DE SOINS PALLIATIFS DE L\u2019OUTAOUAIS LA MAISON leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 M25 2834 Offres d'emploi 2834 Offres d'emploi OBTENEZ VOS EMPREINTES DIGITALES NUMÉRIQUES FIABLE \u2022 EN TOUT TEMPS \u2022 EN TOUT LIEU 24, chemin Colonnade Ottawa, On \u2022 K2E 7J6 613.231.6462 poste 451 721, boul.St-Joseph Gatineau (Hull) Qc \u2022 J8Y 4B6 819.776.0004 poste 2 ou 5 www.EmpreintesDigitalesGatineau.com 101-100, rue Gloucester Ottawa, ON \u2022 K2P 0A4 613.288.0721 \u2022 Vérifications du casier judiciaire \u2022 Suspensions du casier (pardons) \u2022 Levées d\u2019interdiction d\u2019entrée aux États-Unis \u2022 Empreintes digitales numériques COMPTABLE PROFESSIONNEL AGRÉÉ (CPA) Nous recherchons une personne versatile, aimant les défis et qui possède un minimum de 3 années d\u2019expérience.Le poste est disponible immédiatement et nous recherchons quelqu\u2019un qui travaille déjà chez un autre concessionnaire.Parmi les meilleurs salaires de l\u2019industrie.Postulez en toute confiance au rh@emploimaintenant.com NOUVEAU CONCESSIONNAIRE recherche 2856 Véhicules demandés 0.000 - 100,000.00$ Achetons véhicules de tous genres.Fleury Autogroupe, 819-663-5888.ACHETONS automobiles de 1920 à 2012, $$$ maximum.819-684-1561.MARCHANDISES 2873 Divers à vendre ÉQUIPEMENTS de poterie : tour, four, outils, autres.Atelier complet.819-663-1729 FIFTHWHEEL, Forest River Cherokee, 2006, 27pi 1/2, excellente condition, 3,345kg., 1 grande extension, 5 pneus neufs, prix demandé, 12,500$, à voir , 819- 568-1219 ISOLANT 2pi X 4pi styromousse bleu ou rose 2, 3, 4 po, 4$ à 7$, 819 775-8048.LAVE-VAISS., 150$, noir, une scie à onglet de 10po., 150$, nég., 819-431-7793 POÊLE, 100$.réfrigérateur; 100$, lav./séch.,; 200$, four micro-ondes; 50$, lit queen (neuf); 300$, lit de 54 po; 75$, 2 bureaux de chambre blanc; 75$, table de picnic avec chaises; 75$, petite chaise berçante, 50$, 1 tables de salon, 25$, a/c : 100$, etc.819-663-6439, laissez message.SPÉCIAL - Tôle neuve galvanisée et prépeinte, différentes longueurs et modèles, fin de ligne, 819-775-8048.2874 Ventes garage GATINEAU, 20 Claire (coin Guertin,Les Phases), samedi 6 juillet de 8 h à 17h.2874 Ventes garage GROSSE VENTE GARAGE : PLUSIEURS FAMILLES le sam.6 juillet, de 9h à 15h.Coopérative le 400 Riel (J8Z 1B4).En cas de pluie, reportée au lendemain, le dimanche 7 juillet.Toutes les personnes voulant vendre chez nous, sont les bienvenues.Il vous suffit d\u2019apporter votre table et vos objets.SUPER aubaine, 83 Perras, secteur Hull, de 8h à 14h, sam., 6 juillet., VENTE DE DÉMÉNAGEMENT, à l\u2019ntérieur de la maison, meubles, électroménagers, articles cuisine et articles divers, 14 rue de Monté- Carlo.819 210-5155, 819-243-5511 VENTE DE DÉMÉNAGEMENT le sam.6 juillet au 388 Route 105, Chelsea.VENTE DE GARAGE Le Club Amitié Gatineau vous invite à sa Vente de Garage qui aura lieu samedi, 6 juillet, de 8h à 16h, beau temps \u2013 mauvais temps, au Relais des Jeunes situé au 315, rue Migneault, Gatineau.Venez nous voir ! 2883 Bois, appareils de chauffage et climatiseurs BOIS DE CHAUFFAGE SEC à vendre, 100$ la corde livrée, 819 743-5880.PRIÈRES FAVEURS OBTENUES SACRÉ-COEUR DE JÉSUS Remerciements au Sacré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles.Amen.P.L.LaSECTION Nécrologique LA FAMILLE BOILEAU A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M.HENRI BOILEAU d\u2019Ottawa, natif d\u2019Alfred, Ont., décédé le dimanche 23 juin 2019, à l\u2019âge de 86 ans.Il était le tendre époux de Odette Lamoureux; le fils de feu Edmond Boileau et de feu Georgiana Parisien; le père de Chantal et Denis; le grand-père de Martin et Eric.Lui survivent également un frère, Aurèle; deux soeurs, Hélène et Marie-Rose (Jean) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.Il fut prédécédé par deux frères, Jean-Paul et Roland.Un service religieux aura lieu le vendredi 12 juillet 2019 à 14 h en l\u2019église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial.La famille sera présente à l\u2019église à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances.Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Bruyère, 43, rue Bruyère, Ottawa, Ont., K1N 5C8.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., 613 679-2802.Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.mflamarre.ca 613.679.2802 www.mflamarre.ca SERVICES FUNÉRAIRES ET CRÉMATOIRES \u2022 COLUMBARIUMS \u2022 PRÉARRANGEMENT \u2022 PROGRAMME DE SOINS CONTINUS \u2022 SERVICE DE RÉCEPTION \u2022 PRÊT DE LIVRES SUR LE DEUIL Un jour ou l\u2019autre.Nos derniers préparatifs: Nous devons tous y faire face tôt ou tard,même si la plupart d\u2019entre nous préfèrent ne pas y penser.Si vous planifiez dès maintenant, vous pouvez économiser de l\u2019argent, réduire vos taxes et protéger votre patrimoine.Mais surtout, vous pouvez réduire le stress et la confusion que votre famille peut endurer lors de ce moment difficile.Visitez le hpmcgarry.ca ou contactez l\u2019une de nos succursales et nous vous guiderons à travers les différentes étapes sans aucune obligation de votre part.Nous servons fièrement la Région de la Capitale Nationale depuis 1925.Chapelle St-Laurent 1200, ch.Ogilvie 613 748-1200 Chapelle du Centre 315, rue McLeod 613 233-1143 Chapelle de l\u2019Ouest 150, av.Woodroffe 613 728-1761 Chapelle Kemptville 805, rue Prescott, Kemptville 613 258-2435 Chapelle Winchester 472, rue Main, Winchester Chapelle et Crématorium McGarry, Wakefield 819 459-1800 Funeral & Cremation Services/ Services funéraires et de crémation 2873 Divers à vendre N é c r o l o g i e ALCOOLIQUES ANONYMES Hull-Ottawa-Aylmer 819 595-1916 Gatineau 819 561-2002 2874 Ventes garage SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M26 NÉCROLOGIE C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE MADAME VALEDA FILION survenu le 30 juin 2019, à l\u2019âge de 103 ans.Elle fut prédécédée par ses parents : Mathilda Gaudreau et Joseph Filion, par tous ses frères et soeurs, et elle laisse dans le deuil ses neveux et ses nièces.Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 11 juillet 2019 à 10 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 95, boul.Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull).La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30.La famille désire remercier toute l'équipe de la Résidence de l'Île pour les bons soins qui lui ont été prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE ANDRÉ GAUTHIER survenu le 26 juin 2019, à l\u2019âge de 69 ans.Il était le fils de feu Lucile Matte et de feu Gaston Gauthier.Il laisse dans le deuil ses soeurs : Suzanne, Diane (Jean-Paul), Joanne (Michel) et son frère Denis (Nathalie); ses tantes : Pauline et Rolande, plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.Il fut prédécédé par son frère Richard (Claudette).Il n'y aura pas de funérailles, une cérémonie se tiendra au cimetière dans l'intimité familiale.Nous désirons remercier le personnel de la Résidence de l'Ile.Un grand merci au Dr André April et son équipe du premier étage au Foyer du Bonheur pour les excellents soins qui lui ont été prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop AVIS DE DÉCÈS MME FRANCINE HARDY De Gracefield, est décédée le 21 juin 2019 à domicile, à l\u2019âge de 61 ans.Elle était la fille de feu Henri-Jean Hardy et de feu Gisèle Perron.Elle laisse dans le deuil son épouse Mme Lucie Routhier, ses soeurs et son frère : Louiselle (André Couture), Réginald (Hélène Berlinguet) et Johanne (Guy Falardeau), son filleul Zachary Beaudoin, ses beaux-frères et belles-soeurs Routhier : Bernard (Joanne Bourgeois), Richard (Rachelle Larose), Josée et Marie-Pierre (Serge Lafrance), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819-449-7437 adresse courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca Site Web :www.maisonfunerairemcconnery.ca Une cérémonie de joie et de lumière aura lieu le samedi 10 août 2019 de 13 h à 16 h dans la salle David Lauzon du Château Logue, 12, rue Comeau Maniwaki, QC J9E 2R8.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation CSSSVG dédié au CLSC de Gracefield.Un merci spécial au personnel du CLSC de Gracefield, des hôpitaux de Maniwaki et de Gatineau pour les bons soins prodigués à mon épouse.Maison funéraire McConnery 819.449.2626 www.maisonfunerairemcconnery.ca AVIS DE DÉCÈS MARIE-MARTHE INGRAM (NÉE COUTURE) est décédée paisiblement le 28 juin 2019, jour de son 89e anniversaire.Elle laisse sa soeur Murielle, son mari Jim, sa fille Linda et son petit fils Logan.Des funérailles privées ont eu lieu.LA FAMILLE LADOUCEUR A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE MME JOCELYNE LADOUCEUR (NÉE TRUDEL) décédée paisiblement à sa résidence le mardi 2 juillet 2019 à l\u2019âge de 76 ans.Elle était la fille de feu Thérèse Caron et de feu J.René Trudel, et l\u2019épouse bien-aimée d\u2019André Ladouceur.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Ariane, son fils Nicolas, sa petite-fille Zoë, sa soeur Francine Trudel (Gilles Gauthier); ses deux frères : Pierre Trudel (Kim) et Jean Trudel (Marilyn).Elle laisse également ses belles- soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et ami(e)s.La famille recevra parents et amis en la chapelle ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET MCGARRY située au 1200 chemin Ogilvie (angle promenade de l\u2019Aviation), Ottawa, le mercredi 10 juillet 2019 de 14 h à 16 h et de 18 h à 20 h.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Institut de cardiologie de l\u2019Université d\u2019Ottawa.Condoléances/Dons Hulse, Playfair & McGarry www.hpmcgarry.ca 613-748-1200 LA FAMILLE A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE MME JACINTHE BOUCHER décédée le 28 juin 2019, à l\u2019âge de 65 ans.Elle était l'amie de coeur de Paul Chatillon et la fille de feu Armand Boucher et de feu Lucille Mathé.Elle laisse dans le deuil sa fille Anick Boucher- Deschamps (Pascal) et Stéfane Chatillon (Mélanie).Elle laisse également ses soeurs : Catherine Nash (Roger) et Francine Doyle (Michael) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.Elle fut prédécédée par sa soeur Madeleine Leblanc et ses frères : Michel, Jean-Serge, François et Luc.Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le samedi 13 juillet 2019 à 10 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 95, boul.Cité-des- Jeunes à Gatineau (secteur Hull).La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 NÉCROLOGIE M27 C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE ROBERT LAFORTUNE décédé le 27 juin 2019, à l'âge de 55 ans.Il était l'amour de Christine Lamarche et le fils de Denise Sabourin et de feu Robert Lafortune.Outre sa conjointe et sa mère, il laisse dans le deuil sa fille unique Stéphanie (Éric); les enfants de sa conjointe : Dannik (Karina), Jessica (Steven), Alexandre et ses 4 petits-enfants : Loïc, Liam, Jasmine et Rosalie.Il laisse également ses frères : Michel (Lise) et Daniel (Janie); sa soeur Christine (Marc); 2 autres frères : Guy et Stéphane ainsi qu'un grand ami d'enfance Luc Plouffe (Francine) de même que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, autres parents, ami(e)s et ses collègues de l'Université d'Ottawa.Une célébration de sa vie aura lieu le vendredi 12 juillet 2019 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 1369, boul.La Vérendrye Ouest à Gatineau.La famille recevra les condoléances à partir de 13 h 15.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.Vos messages de condoléance peuvent être envoyés au www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop AVIS DE DÉCÈS GASTON LAFRANCE À l'hôpital le mardi 2 juillet 2019, après une maladie soudaine, Gaston nous a été enlevé à l'âge de 89 ans, 22 jours avant son 90e anniversaire.Gaston était l'époux bien-aimé de feu Claire Bergin et le fils de feu Omer Lafrance et de feu Anna Lepage.Il était le père de Danny (Linda Quinn), Bill, feu Anita (Denis Gatien) et Mitchell (Kirk Larson).Il était aussi le grand-père de Matthew (Michelle Scott) et David Lafrance, Julien et Amélie Gatien ainsi que l'arrière-grand-père d'Owen, qu'il n'avait malheureusement pas encore rencontré.Gaston laisse également dans le deuil ses soeurs : Rachel et Fleurette et l'ont prédécédé ses frères et soeurs : Marie, Rita, René, Jean-Paul, Thérèse, Gisèle et Yolande.Les ami(e)s et la famille peuvent rendre hommage à Gaston à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul.La Vérendrye Ouest, Gatineau le mardi 9 juillet 2019 de 18 h à 21 h.Les funérailles auront lieu à l'église St-Aloysius, 300, rue de l'Abbé-Murray, Gatineau, le mercredi 10 juillet à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière Pinecrest, 2500, chemin Baseline, Ottawa.Après l'inhumation, des rafraîchissements seront servis pour les ami(e)s et la famille à la salle de réception Pinecrest située dans le cimetière Pinecrest.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au : www.cfo.coop \u201cGaston fait maintenant son dernier voyage pour retrouver sa précieuse Claire, que Dieu tient dans la paume de sa main.\u2019\u2019 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop LA FAMILLE MADORE A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE BÉATRICE MADORE (NÉE MAINVILLE) décédée le 29 juin 2019, à l'âge de 92 ans.Elle était l'épouse de feu Palma Madore et la fille de feu Edouard Mainville et de feu Evélina Allard.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Claude (Yolande), Monique, Pierre, François (Lise) et France (Robert); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants.Elle laisse également son frère Royal Mainville ainsi que ses belles-soeurs : Rachel Paquin et Jacqueline Hétu de même que plusieurs autres parents et ami(e)s.Elle fut prédécédée par ses filles : Lise (Giuseppe) et Denise (Louis) ainsi que par ses frères et soeurs : Emmett, Marie-Ange, Rita et Reina.Une cérémonie religieuse aura lieu le mardi 9 juillet 2019 à 11 h en l'église St-François-de-Sales située au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau.La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 10 h 30.La famille désire remercier le personnel du 5e étage de l'Hôpital de Gatineau pour les bons soins et l'attention prodigués à leur mère.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE RICHARD ST-DENIS autrefois de Plantagenet, Ont., décédé paisiblement le vendredi 21 juin 2019, à l\u2019âge de 69 ans.Il était l\u2019époux bien-aimé de Louise McCormick; le fils de feu Aurèle St-Denis et de feu Aurore Drouin.Outre son épouse, lui survivent ses frères et soeurs, Adèle (feu Rosaire Desroches), Colette, Laurier (Pauline Roy), Hélène (Maurice Gariépy), Daniel, Germain (Janice McNally) et Alain; ses belles-soeurs, Lynne McCormick (Robert Charron), Mary Lee McCormick (Gary Surmachynski) et Bernice Forster; sa belle-mère Helen (feu William McCormick), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousin(e)s et ami(e)s.Il fut prédécédé par une soeur Denise (Hubert Bertrand) et un frère Yvon (Murielle Thauvette).Un service religieux aura lieu le samedi 13 juillet 2019 à 11 h en l\u2019église St-Paul à Plantagenet.La famille sera présente à l\u2019église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances.Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à Jeunesse au soleil, www.sunyouthorg.com La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., 613 679-2802.Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.mflamarre.ca 613.679.2802 www.mflamarre.ca C\u2019EST AVEC REGRET QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE M.JACQUES MIRON décédé le 29 juin 2019, à l\u2019âge de 69 ans.Il était l\u2019époux d'Elizabeth Grégoire et le fils de feu Maurice Miron et de feu Jeanne Thibeault.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : François, Mathieu (Mélanie) et Patrice; ses petites-filles adorées : Aurélie, Olivia, Amélya et Léane.Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles- soeurs, cousin(e)s, parents et ami(e)s.Une célébration privée aura lieu dans l'intimité de la famille.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa.La famille désire remercier tout le personnel de l\u2019Hôpital de Maniwaki pour les bons soins prodigués, spécialement le Dr Gueye pour sa grande sollicitude, ainsi que l\u2019équipe des soins intensifs de l'Hôpital Civic d\u2019Ottawa.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE M.CHRISTIAN PLOUFFE décédé le 23 juin 2019, à l\u2019âge de 55 ans.Il était le fils de feu Suzanne Trudel et de Jean-Gaston Plouffe.Outre son père, il laisse dans le deuil son fils Alexandre (Andréa), Mathias qu\u2019il considérait comme son fils, son frère Martin (Anne), ses oncles Jean-Raymond et Marcel, sa nièce Sophie (Jean-François), son amie Nathalie ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.Il fut prédécédé par son frère Jocelyn et sa filleule Marie.Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le samedi 13 juillet 2019 à 10 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 1369, boul.La Vérendrye O.à Gatineau.La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30 .Vos marques de sympathie peuvent se traduire par l'écoute de musique en sa mémoire.La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M28 NÉCROLOGIE C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE MME DENISE VAILLANT NÉE HAMEL décédée le 28 juin 2019, à l\u2019âge de 81 ans.Elle était l'épouse de feu Jean-Paul Vaillant et la fille de feu Conrad Hamel et de feu Argenita Larocque.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Diane (feu Daniel Legault), Lucie (Yvon Kenney), Gisèle, Hélène (Louis Botelho), Julie (Michel Roy) et Nathalie (Etienne Moreau); ses neuf petits-enfants : Mélanie (Francis), Isabelle (César), Mélissa, Martin (Marie-Pier), Jessica (Louis-Philippe), Jaimie-Lee (Maxime), Loïc, Gaël et Alix; ses quatre arrière-petits-enfants : Océanne, Alexia, Logan et Amélyane; sa soeur Louise (Gerry Barnes) et un frère Pierre (Marjolaine Gaudreault); ses trois belles-soeurs : Thérèse, Pauline et Alice ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.Elle fut prédécédée par sa fille Chantal et son frère Claude.Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 95, boul.Cité-des-Jeunes, Gatineau (secteur Hull) le jeudi 11 juillet 2019, de 14 h à 17 h et de 18 h à 21 h.Le service religieux aura lieu le vendredi 12 juillet 2019 à 11 h en la Cathédrale St-Joseph, située au 245, boul.St-Joseph à Hull.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois.La famille désire remercier le personnel de la Résidence La Gappe et le personnel des soins palliatifs de l'Hôpital de Gatineau pour les soins exceptionnels prodigués à leur mère.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC REGRET QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE NOTRE MÈRE BIEN-AIMÉE JACQUELINE VEKEMAN 1923 - 2019 survenu le 22 juin 2019, à l\u2019âge de 95 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Jean-Marc Desjardins.Traductrice de carrière, elle était aussi écrivaine, poète et peintre.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Richard (Monique), Rachel (feu Christian Larsen), Sylvie (Bernard), Chantal (Ronald), Marie (Rodrigue) et Christiane (Denis); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu\u2019une arrière-arrière-petite-fille, Éléonore et de nombreux neveux et nièces.Elle laisse également ses soeurs : Pierrette (feu Steve Szick) et Hélène (Clement); ses frères : Roger (Kay) et Jean-Pierre (Connie); de même que de nombreux parents, amis et connaissances.Elle fut prédécédée par sa fille Manon et par ses frères : Claude, Bernard, Raynald et Raymond.Le service religieux aura lieu le jeudi 11 juillet 2019 à midi, à la maison funéraire Les Jardins du Souvenir, située au 75, boulevard Fournier, Gatineau.La famille sera présente à compter de 11 h 30 pour recevoir les condoléances.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par l\u2019offrande de messes ou un don à la Fondation des Aveugles du Québec.La famille désire remercier le personnel du CSSS Pavillon de Hull, pour les bons soins prodigués.Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie à l\u2019adresse suivante: info@lesjardinsdusouvenir.com.Pour information : 819-778-1515 Maison funéraire Les Jardins du Souvenir Cimetières 819.778.1515 lesjardinsdusouvenir.com C'EST PROFONDÉMENT CHAGRINÉ QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE LOUISE VIAU-YELLE survenu le 25 juin 2019.Elle était la fille de feu Ernest Viau et de feu Lucine Leclerc ainsi que la belle-fille de feu Ghislaine Lebeau.C\u2019est avec tristesse qu\u2019elle laisse dans le deuil son époux, l\u2019amour de sa vie, Serge Yelle, son fils unique adoré Martin, sa bru bien-aimée Marie-Anik Landry et ses précieux petits-fils :Alexy et Maxyme.Elle laisse également ses frères et soeurs : Pierre Langevin (Linda), Bernard Viau (Janise), Bernard Langevin (Françoise), Gabrielle Viau (feu Tom Wood), Lise Langevin (Luc Landriault) et Roger Viau (Julie Pichette).Elle laisse aussi sa belle-mère Rita St-Jean (feu Hector Yelle), ses beaux-frères et belles- soeurs :Yvan Yelle (Claire-Hélène L\u2019Allier), Lorraine (feu George Brooks), Colette (Jean-Jacques Rousseau), Darquise (Richard Pagé) et André (Suzanne Renaud).Elle nous a quittés sans oublier ses neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.À la demande de la défunte, une célébration de sa vie, en présence de ses cendres, aura lieu dans l\u2019intimité familiale à une date ultérieure.La famille désire remercier l\u2019équipe d\u2019hématologie et de leucémie de l\u2019Hôpital général d\u2019Ottawa ainsi que l\u2019équipe de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les excellents soins prodigués.Elle désire aussi remercier Dr André Cyr du GMF du Faubourg pour ses compétences, sa compréhension et son humanité.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, un don à la Fondation Mathieu-Froment-Savoie ou encore faire un don de sang à la Croix Rouge.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE MME LORRAINE YOUNG décédée paisiblement entourée des siens, le 4 juillet 2019, à l\u2019âge de 73 ans.Elle était l'épouse de Robert Young et la fille d'Élaine Walling- ford et de feu Hector Richard.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Christine, Keith (Charlène) et Steve (Carole); ses petits- enfants : Jessica, Mélissa, Cassandra, Shawn, Steven, Lee Anna et Leena; ses arrière-petits-enfants : Amyka et Lucas et un bébé à venir Mayson.Elle laisse également ses frères et soeurs : Joe (Suzette), Élizabeth (Laurent) et Jacques \"Coco\" (Anne) ainsi que plusieurs beaux- frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 11 juillet 2019 à 18 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 1369, boul.La Vérendrye Ouest à Gatineau.La famille recevra les condoléances à compter de 17 h 30 .Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison des Collines.La famille désire remercier le personnel de la Maison des Collines pour les bons soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop LaSECTION Remerciements REMERCIEMENTS - NICOLE GAUDREAU-ASSELIN 1945 - 2019 Nous tenons à remercier, du plus profond de nos coeurs, parents et ami(e)s qui ont partagé notre grande peine et qui nous ont apporté soutien et réconfort, lors du décès de Nicole Gaudreau-Asselin survenu le 13 juin 2019.Nous avons été très touchés par vos nombreuses marques de sympathie et nous vous en sommes très reconnaisant.Vous voudrez bien considérer ces remerciements comme s\u2019ils vous étaient adressés personnellement.Pierre-Paul Asselin ainsi que toute la famille Gaudreau-Asselin.REMERCIEMENTS MME HUGUETTE ROBERGE (NÉE BÉDARD) Nous tenons à remercier, du plus profond de nos coeurs, parents et ami(e)s qui ont partagé notre grande peine et qui nous ont apporté soutien et réconfort, lors du décès de notre mère Huguette Roberge (née Bédard), survenu le 13 mai 2019.Nous avons été très touchés par vos nombreuses marques de sympathie et nous vous en sommes très reconnaissants.Les personnes dont l'adresse est inconnue sont priées de considérer ces remerciements comme personnels. leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 NÉCROLOGIE M29 La SECTION In Memoriam 3e ANNIVERSAIRE - RENÉ BÉLISLE À la douce mémoire de notre frère René, décédé le 6 juillet 2016 à l'âge de 53 ans.Tu es parti trop vite, trop jeune et de façon tellement inattendue.Avoir tant travaillé pour ensuite sombrer dans un sommeil profond sans retour, c\u2019est incompréhensible pour tout le monde, mais nous devons l'accepter, car c'est la volonté de Dieu.Tu resteras toujours dans nos coeurs.Repose en paix et veille sur nous, on se rejoindra tous un jour.Ta grande famille 8e ANNIVERSAIRE - JONATHAN BERGERON Cher Jonathan, il y a déjà 8 ans que tu nous as quittés et on pense souvent à toi.Ton beau sourire et ta présence nous manquent.De temps à autre, on croit entendre ta voix, tes commentaires drôles et ton rire! À nos yeux, tu es la plus belle étoile qui illumine le ciel, continue de veiller sur nous.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 7 juillet à 11 h à l'église St-Guillaume de Vars.Avec amour de Papa, Mom, Geneviève, IAN, Emma ainsi que toute ta famille.1er ANNIVERSAIRE - FRANCINE CHARETTE décédée le 6 juillet 2018 Le grand vide que ton départ a creusé dans nos vies demeure aussi douloureux qu\u2019au premier jour.Ton sourire, ton souvenir nous accompagnent partout.Daigne accorder la paix et le courage à ta petite famille qui reste la tienne.Ton époux Jean, ta fille Isabelle, ton petit-fils Ludovic, ton gendre Félix et ta soeur Pauline 2e ANNIVERSAIRE M.JEAN-MARC DESCHÂTELETS À la douce mémoire d\u2019un époux, père, grand-père et arrière-grand-père très cher, qui nous a quittés le 5 juillet 2017.Deux ans se sont écoulés depuis ton départ pour un monde meilleur.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous.Ton souvenir reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons.Ton épouse, tes enfants, conjoint(e)s, petits-enfants et arrière-petits-enfants EN MÉMOIRE DE - LUC DESJARDINS À la douce mémoire de Luc, décédé en juillet 2018.Il y a un an, tu nous as quittés.Le temps ne permet que d'apprivoiser la tristesse qui nous a envahie.Tu nous manques énormément.On t'aime.Luc était un homme de coeur, un excellent père et un mécanicien hors pair.Il nous a laissé un riche héritage en valeurs de pardon, de persévérance et de grandeur d'âme.De sa lune lointaine, il nous protège.Mariane, Élaine, Camille, ta Maman et ta famille 10e ANNIVERSAIRE LUCIEN GIBEAULT À la douce mémoire de Lucien, décédé le 6 juillet 2009.Une décennie sans toi papa, sans ton sourire et sans tes histoires de golf.Tu nous manques beaucoup et tes petits-enfants auraient bien aimé te connaître et jouer avec toi.Nous partageons avec eux ta chanson, tes valeurs et tes anecdotes.Nous savons que tu es avec nous à tous les jours et surtout avec Mom et ses nouveaux défis.Nous t'aimons fort et nous pensons à toi.Loin des yeux, mais jamais loin du coeur.Claudette, Anik, Nadine, Félix, Chloé et Marika xoxoxo EN MÉMOIRE DE RICHARD J.LAMOTHE DÉCÉDÉ LE 6 JUILLET 2015 Tu n\u2019es plus là où tu étais, mais tu es partout où nous sommes.Diane, Luc (Valérie) bébé Samuel, Annik (Chris) 25 ANS DÉJÀ ALPHONSE MARTINEAU Malgré ces longues années passées sans toi, tu es resté toujours bien vivant dans nos coeurs et nos pensées.Veille sur nous et protège-nous.- Ta famille - EN MÉMOIRE DE MME CAROLE PÉTRIN À la douce mémoire de Carole, décédée le 6 juillet 2014.Seules les années peuvent alléger un peu la tristesse que ton départ a laissée dans nos coeurs.Notre plus grande consolation, c\u2019est l\u2019espérance de te revoir un jour.Ta mère, tes soeurs et frères EN MÉMOIRE DE RAYMONDE RICHARD (NÉE LÉCUYER) ET THOMAS RICHARD 25 mars 1999 et 8 juillet 2009 Déjà 10 ans papa que tu nous quittais et maman 20 ans.Chaque jour vous êtes dans nos pensées et vous nous manquez beaucoup.Cependant les souvenirs que nous avons de vous restent biens vivants.Notre seule consolation est de vous savoir unis de nouveau.Continuez de veiller sur nous tous.Vos enfants et leurs familles DONS EN MÉMOIRE Pensez à un legs testamentaire en faveur de l\u2019épilepsie www.epilepsyfr.ca SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M30 5 9 1 6 8 2 7 4 3 7 3 6 4 1 5 9 8 2 4 8 2 9 3 7 6 5 1 9 2 4 5 7 3 1 6 8 3 7 5 8 6 1 2 9 4 6 1 8 2 9 4 3 7 5 8 5 9 1 2 6 4 3 7 2 4 3 7 5 9 8 1 6 1 6 7 3 4 8 5 2 9 4790 4 1 3 6 1 7 2 7 9 2 1 8 5 4 1 6 3 5 9 1 6 2 9 1 2 4 7 9 5 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4791 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com.SUDOKU Thème : Proverbe français Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Jiang Zilong: Celui qui a du toupet se rassasie, celui qui est timide crève de faim.u DE CR uS i HE nR a Ci E t CE u t nH E o P PE a uS P tRl R E oE C n nS P ot t CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Fatigue soudaine.2.Qui fait preuve d\u2019habileté - Repoussante.3.Autour de la taille - Courant en janvier.4.Interjection - Baisse pavillon - Pièce mobile d\u2019une serrure.5.Plus que les doigts des mains - Habitation en coupole.6.Cercle - Naturelle.7.Marque la comparaison - Se parle au Maroc.8.Chamois - Source d\u2019eau jaillissante.9.Extraterrestre d\u2019Hollywood - Période froide - Beau parleur.10.Ses graines sont toxiques - Précises.11.Qui est au-dessus du niveau commun - Pas compliqué.12.Chlorure de sodium - Retentir.VERTICALEMENT 1.Qui aiment faire des secrets de peu d\u2019importance.2.Édifice de l\u2019Antiquité - Est d\u2019avis.3.Une partie de la Suisse - Il a écrit J\u2019accuse en 1898 - Flagelle court.4.Décaper avec un abrasif - Passe en Alsace.5.Exprimée - Prendre les choses légèrement.6.Apprendre par coeur - Néon.7.Étendue très aride - Flics.8.Se crie en Espagne - Dégagé d\u2019une obligation.9.Possessif - Monté par les enfants - Écorce moulue.10.Homme naïf, facile à duper - Étoffe brillante.11.Jardin de délices - Ablation chiru gicale.12.Étudiant - Effleurer.6 juillet 2019 No 5517 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE AJUSTE BAS BURNOUS CIRE COL CORSAGE COTON CROISE DOS DRAP DROIT ECHARPE EFFETS ELIME EMMANCHURE ESCOT ETOLE FIL FROC GABARDINE GAINE GILET GRENOUILLERE GUIPURE IMPER LAINE LEVITE LINON LISERE LIVREE LODEN MISE NEGLIGE NOEUD NYLON ORIPEAU OUATE OUATINE PAN PILOU PINCE PLI PREMIERE RAGLAN REBRAS RENOVER REPARER ROBE RUBAN SAC SAIE SATIN SERRE TISSU TOILE VAGUE Solution du dernier numéro : FOULÉE 06-07-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Période de six mois consécutifs \u2013 Interjection servant à stimuler.2 Personne qui est l\u2019objet d\u2019une sorte d\u2019adoration \u2013 Gon?ée.3 Grands poissons dont certains espèces attaquent l\u2019homme \u2013 Bouleversés.4 Organisation qui s\u2019occupe de sauvegarder la sécurité internationale \u2013 C\u2019est la première page d\u2019un journal \u2013 Après le mi.5 Qui ne vit que très peu de temps.6 État d\u2019une personne ivre \u2013 Très petite île.7 Organe pair placé à côté de la colonne vertébrale \u2013 Elle est dans la lune.8 Ne continue pas \u2013 Détériorées par l\u2019usage.VERtiCalEMEnt 1 Boire à petits coups, en savourant.2 Nom du paradis terrestre dans la Bible \u2013 Extrémité d\u2019une ?ûte.3 Action, parole par laquelle on se moque.4 Celui qui a eu le plus de voix \u2013 Conifères.5 Mollusque marin voisin du calmar.6 Exister, avoir une réalité.7 Rendue en moins de mots, abrégée.8 Préposition qui indique la matière \u2013 Indique une négation \u2013 Participe passé du verbe voir.9 Spectacles merveilleux.10Habitation à loyer modique \u2013 Nommée à une fonction.11 On le retrouve dans un nid \u2013 Montre du sang-froid.12 Lourdes.G R a t t E R l a M a R E C R u t E R n o n i n C a E P E R o n S M E R C i a M a n D E a o D o S E R i C o C H E R D E B a t E u H a E R E o l E S i E C l E S a l E S leDroit SAMEDI 6 JUILLET 2019 M31 JE SERAI TOUT À TOI.Bel homme de Gatineau, 50 ans, chev bruns, rasé, très propre, sans expérience, cherche autre H, pour l\u2019accueillir chez-lui, le déshabiller et l\u2019initier à l\u2019amour entre hommes.411507 MARCEL VEUT Y ALLER GRADUELLEMENT.60aine, 5\u201911\u2019\u2019, 160 lb, n-fum, costaud, en forme, discret, curieux, disponible le jour, aime partager plaisir, cherche à contacter autre H, pour massages intimes lors de rencontres discrètes.411480 RAPPROCHEMENTS ÉROTIQUES.François, aimerait rencontrer H dans 70 aine, pour sessions de massages intimes et sensuels.410369 CHARLES AIME AUSSI SE FAIRE PRENDRE.59 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 165 lb, rasé, aime masturbation, baisers, fellations et plus, souhaite rencontrer H, pour s\u2019adonner à plein d\u2019activités homosexuelles.398941 MARTIN Y PENSE DEPUIS DES ANNÉES, 47 ans, 140 lb, chev blonds longs, yx bleus, recherche H, bien pourvu, coquin, prêt à l\u2019initier, avec qui vivre première expérience entre hommes.410838 JE T\u2019OFFRE MES FESSES.Très beau Gatinois de 49 ans, chev et yx bruns, rasé, recherche H, de Gati- neau, marié, gai ou en couple, pouvant recevoir, pour lui apprendre plaisir oral et anal.410840 RETRAITÉ TRÈS BIEN DE SA PERSONNE, Ga- tineau, 6\u2019, 185 lb, en forme, cherche à connaître H 40 ans et moins, n-poilu, avec qui établir relation d\u2019amitié, de partage et de sensualité.410766 LES HOMMES.LA PETITE FAIBLESSE DE DENIS, Gatineau, 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 170 lb, n-poilu, rasé, en couple mais a faible pour les hommes, reçoit de jour en semaine, désire H 55-70 ans, n-poilu, aimant lingerie.410491 VOICI JACQUES! 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, chev châtains et yx bleus, plutôt bien pourvu, souhaite contacter autre H 60 ans et plus.410514 MARC AIME ÇA LE MATIN, 57 ans, marié, désire H plus âgé et disponible les matins de semaines, avec qui avoir beaucoup de plaisir.410396 JEAN, L\u2019ARTISTE STYLÉ! Outaouais, 56 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 138 lb, chev courts, yx vert-gris, en forme, désire H même âge, n-fum, poilu et masculin, avec qui faire belles rencontres, sur base régulière.410419 LES ENVIES D\u2019UN HOMME MARIÉ.Gatinois de 74 ans, très affectueux, disponible presque tous les matins, désire H, propre, discret, avec qui prendre bonne douche et se satisfaire mutuellement.409955 LAISSE-MOI TE SATISFAIRE.Gatinois de 39 ans, chev et yx bruns, a beau corps, aime pas mal tout, cherche à contacter bel H, de Gatineau, pour partage intime lors de belles rencontres.410010 GARS ACTIF, EN PLEINE FORME! Gatineau, 44 ans, 5\u20199», 168 lb, chev châtains, yx bruns, app agréable, tendre, respectueux, aime sports, ciné, cherche H 35-45 ans, pour relation amoureuse et plus.3750437 SI T\u2019AS ENVIE D\u2019AVOIR DU FUN.Homme de Mt-Laurier, 47 ans, 5\u20196», 161 lb, yx verts, top, très sociable, désire H 25-45 ans, même région ou pas trop loin, bi ou gai, pour s\u2019amuser ensemble.4417794 IL SE POURRAIT QUE JE T\u2019INTÉRESSE! Josée, 46 ans, cherche F, intéressée, pour diverses sorties telles que ciné, resto ou plein d\u2019autres choses.400890 JEUNE FEMME DE CONVICTIONS, Gatineau, 46 ans, 5\u20195», 154 lb, chev blonds, yx pers, terre-à-terre, a humour, aime s\u2019amuser, sorties, bonnes bouffes, recherche F 45-55 ans, pour plaisir.4420142 LAISSONS-NOUS ALLER! Couple ouvert et sensuel dans jeune 50aine, lui; 52 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 160 lb, a très beau corps, elle; 54 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 115 lb, a belle poitrine, cherche à contacter autre couple HF, pour vivre première expérience à quatre.411228 L\u2019INTENSE MARYSE SAURA TE RÉCHAUFFER.Mi 30aine, grassette, chev foncés, yx bruns, n- fum, app normale, saine d\u2019esprit, aime resto, marche, ciné, entraînement, désire H, n-fum, marié, pour activités et plus.409365 ESCAPADES DE WEEK-END AU PROGRAMME! Femme de 51 ans, demeure à Ottawa, cherche ami, n- fum, respectueux, pas pressé, pour resto, ciné, musées et plus si chimie et intérêts communs.395201 MESSIEURS, VOICI LILY! 61 ans, 5\u20194\u2019\u2019, yx verts, n- fum, aime bateau, pêche, baignade, resto et soirées tranquilles à la maison avec bon vin rouge, cherche grand H, honnête, respectueux et franc.408836 BRUNETTE EN QUÊTE DE SÉRIEUX, 51 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 220 lb, yx pers, vit à Hull, souhaite découvrir H 50- 60 ans, avec qui bâtir relation sérieuse.404893 JEUNE SEPTUAGÉNAIRE CULTIVÉE, Nicole de Gatineau, belle, féminine et active, a belle personnalité, désire H 65-75 ans, ayant affinités.407646 UN COMPAGNON SINCÈRE POUR MADELEINE, Hull, 55 ans, célibataire, sans enfant, simple, aime resto, danse, ciné et plein air, cherche compagnon 45-60 ans, honnête, avec qui poursuivre but sérieux.408415 DIANE EST UNE PERSONNE ENJOUÉE, 60 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 116 lb, de bonne humeur, demeure à Gatineau, aime les gens, marche, forêt, moto, 4 roues, cherche à rencontrer H.408426 CETTE PETITE BRUNE PROMET DE VOUS RÉPONDRE! Gatineau, 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, affectueuse, sincère, aime marche, balades en auto, resto et sorties au ciné, désire H 65-75 ans, fidèle, avec qui se lier d\u2019amitié et plus.408174 QUEL BONHEUR DE CUISINER À DEUX! Femme de l\u2019Ontario, 68 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 125 lb, châtaine, yx verts, simple, aime balades en auto, marche, danse, désire H, n-fum, libre, fidèle et buveur occasionnel.408023 RIRES ET PLAISIR AU RENDEZ-VOUS! Gatinoise de 61 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 135 lb, chev brun pâle, yx brun foncé, compréhensive, aime marche, animaux, bord de l\u2019eau, désire connaître H 60-65 ans, ayant certaines affinités, pour but sérieux.407550 JOLIE DAME CHERCHE MEILLEUR AMI! 70 ans, demeure à Gatineau, a grand coeur, cherche à rencontrer H 65-75 ans, pour devenir meilleurs amis.405922 MILLIE N\u2019A PAS ENVIE DE VIEILLIR SEULE, 61 ans, chev noirs, yx verts, aime pêche, bateau, baignade, cherche grand H, respectueux, pour belle relation tout en conservant activités respectives.407083 JOE T\u2019INVITE À VENIR LA VOIR! Hull, 54 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 155 lb, châtaine, yx pers, de bonne humeur, patiente, a humour, travaille de nuit, aime marche, plein air, recherche H, pour amitié et plus.407784 UNE PETITE DANSE AVEC ROLANDE?Gatinoise de 74 ans, 5\u20192\u2019\u2019, yx bruns, veuve, aime danse, marche et autres activités, souhaite rencontrer H, n-fum, respectueux et honnête.395063 J\u2019AIMERAIS BIEN TE PIQUER UN P\u2019TITE JA- SETTE! Femme de L\u2019Outaouais, 70 ans et quelques hivers, blonde, simple, vit à la campagne, aime le beau, cherche compagnon, n-fum et buvant occasionnellement seulement.406310 PETITE FEMME EN PLEINE FORME, Jaquelyne, 72 ans, très active, aime danse sociale, sorties au ciné et randonnées, cherche H, intéressé.407080 FAITES UN P\u2019TIT COUCOU À CETTE SOURIANTE BRUNETTE! Gatineau, début 50aine, 5\u20193\u2019\u2019, 140 lb, yx brun-vert, n-fum, sobre, aime vélo, marche en forêt, musique, danse et films collés, souhaite rencontrer Gatinois, n-fum.403148 DÉCOUVREZ CETTE BELLE GATINOISE! 69 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 138 lb, tranquille, affectueuse, fidèle, a humour, aime marche, balades, danse, bonne bouffe, désire connaître H 60-75 ans, n-fum, pour faire plein de choses en bonne compagnie.393576 GENEVIÈVE POURSUIT UN BUT SÉRIEUX, 27 ans, demeure à Gatineau, cherche à connaître H 25-34 ans, sérieux dans sa démarche, avec qui développer quelque chose de stable seulement.407545 JO ADORE RIRE ET SE COLLER! 54 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 150 lb, chev châtain-clair aux épaules, yx pers, drôle, directe, aime resto, ciné, balades en auto, désire H, avec qui parler, devenir amie et on verra ensuite.407029 IL EST PLUS AGRÉABLE DE MARCHER À DEUX! Barbara de Grenville, 56 ans, 5\u20193\u2019\u2019, grassette, yx verts, fum, a chien, aime rire, balades en campagne, films d\u2019action, désire connaître H, ayant intérêts similaires, aimant animaux.410345 DANS LE CALME ET LA BONNE HUMEUR AVEC LYNE! Gatineau, 61 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 125 lb, chev et yx bruns, n-fum, sobre, compréhensive, fidèle, aime rire, nature, animaux, désire H 60-65 ans, avec certaines affinités, pour but sérieux.410358 AVEC TENDRESSE ET AFFECTION, NICOLE, Gatineau, souriante, affectueuse, cultivée, peu sportive mais active, retraitée de la santé, a belle personnalité, désire bel H 65-75 ans, avec affinités, pour amour et partage.410289 UNE FOULE D\u2019ACTIVITÉS À FAIRE AVEC CETTE BLONDE! 60 ans, 5\u20194\u2019\u2019, n-fum, simple, aime pêche, nature, camping, voyages, et bien d\u2019autres choses, souhaite rencontrer bel H, 5\u201910\u2019\u2019 et plus, costaud si possible.410275 MARIE, LA P\u2019TITE BRUNETTE RICANEUSE, 38 ans, 110 lb, chev frisés, yx pers, sociable, fidèle, porte lunettes, demeure à la campagne, aime vélo, marche, spectacles, musique, désire H 35-45 ans, pour relation à long terme.320583 UN AMOUREUX POUR CET ÉTÉ! Belle septuagénaire de Gatineau, très féminine, active, cultivée, souhaite trouver amoureux 65-75 ans, actif, ayant très belle personnalité, dont l\u2019extérieur séduit et l\u2019intérieur retient.408317 HISTOIRE À SUIVRE.Veuve de Hull, 75 ans, 5\u20192\u2019\u2019, jeune de coeur, très autonome, recherche H, cultivé, aimant voyager, cuisiner, aller au ciné et faire autres activités en tant que couple d\u2019amis.409475 DOUCE ET FÉMININE BLONDE CHERCHE ÂME SOEUR, 60aine, souriante, distinguée et très romantique, souhaite découvrir monsieur, avec qui partager amitié ou relation amoureuse.409441 UN BON RESTO AVEC CETTE BRUNETTE, 56 ans, chev longs, yx bruns, n-fum, aime sorties au ciné, souhaite connaître H, n-fum et sobre.409191 HUGUETTE ADORE ALLER DANSER, Gatineau, 77 ans, 5\u2019, 145-150 lb, chev courts, retraitée, porte lunettes, a voiture, appart, 2 grands enfants, cherche H, n-fum ni alcoolique, plus de 5\u2019, propre et aimant musique.409260 AFFECTUEUSE CHÂTAINE AU COEUR JEUNE, Chantal de Hull, 57 ans, 5\u2019, 127 lb, yx verts, n-fum, sans enfant, travaille au gouvernement, a bon caractère et belle personnalité, désire connaître H, n-fum, fidèle, pour but sérieux.405256 APPELLE-MOI, JE VAIS TE RÉPONDRE! Dame de L\u2019Outaouais, 78 ans, 5\u2019, 160 lb, blonde, vit à la campagne, aime la vie, cherche amoureux, n-fum et buvant de façon très occasionnelle, aimant aller au resto de temps en temps.401220 REJOINS-MOI! Femme de 56 ans, chev et yx bruns, aime faire activités en nature, sortir manger au resto et aller danser, désire H 50-56 ans, intéressé.409158 PARTAGEONS UN BOUT DE CHEMIN! Retraitée en forme de 64 ans, région d\u2019Ottawa, aime activités sportives, sociales, culturelles, familiales, désire H, responsable, ayant valeurs et intérêts variés.392851 ÇA TE DIRAIT UN P\u2019TIT RESTO EN COMPAGNIE DE LOUISE, 56 ans, chev et yx bruns, désire H, n-fum ni alcoolique et possédant affinités.409075 GENEVIÈVE FUIT LES ENFANTILLAGES, 27 ans, originaire de Gatineau mais vit à Hull, désire H, avec qui développer relation sérieuse seulement.411486 ANAËLLE, BELLE JEUNE FEMME ATHLÉTIQUE, 31 ans, tatouée et très bronzée, demeure à Gati- neau, aime sports, gym, veut contacter H, avec qui faire belle rencontre d\u2019abord.409728 FRANCE VOUS RAPPELLERA AVEC GRAND PLAISIR! 41 ans, chev bourgogne, yx pers, aime hockey, nature, bons soupers en tête-à-tête et plus, désire H, avec qui partager activités diverses et passer agréables moments.404673 GRANDE FEMME ÉLANCÉE AU CARACTÈRE AGRÉABLE, 5\u20196\u2019\u2019, aime nature, marche, vélo, spectacles extérieurs, terrasses, festivals, petits voyages et plus, cherche gentilhomme mi 60aine, pour profiter des joies estivales.278521 LA BELLE LYNE EST DE BONNE COMPAGNIE! Ottawa, mi 50aine, 115 lb, blonde, yx bruns, fum, jeune de coeur, timide, joviale, aime bateau, camping, feux de camps, recherche bel H, mince, communicatif, pour but sérieux.410892 LA BELLE PETITE DOUCE MORD DANS LA VIE! Franco-Ontarienne de 59 ans, 5\u20195\u2019\u2019, mince, chev et yx bruns, en forme, sociable, bilingue, aime rire, nature, golf, voyages, désire H, fiable, ayant humour et passé réglé.410983 AMOUR, TENDRESSE ET DOUCEUR, brunette aux yx pers de 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 185 lb, bientôt retraitée, cherche H, de formation universitaire, ayant bon emploi et bientôt à la retraite tout comme elle.411182 COMPAGNON D\u2019ACTIVITÉS RECHERCHÉ! Blonde aux yx verts de Gatineau, 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, fum, veut H, fum, avec qui partager activités de plein air, camping, marche, natation et qui sait.410928 BELLE PETITE DOUCE QUI MORD DANS LA VIE, franco-ontarienne de 60 ans, 5\u20195\u2019\u2019, mince, chev et yx bruns, en forme, sociable, a humour, aime rire, nature, randonnée à vélo, golf et voyages, cherche compagnon.410966 LA BELLE LYNE AIME SORTIR DE LA MAISON, Ottawa, 53 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 115 lb, chev blond-brun longs, aime resto, danse, billard et plusieurs autres activités, cherche copain, avec qui discuter en personne.410869 PETITE BLONDE DE LA CAMPAGNE, Outaouais, 70aine avancée, 5\u2019, un peu grassette, n-fum, veuve, aimerait trouver amoureux, n-fum, fidèle, honnête et bien dans sa peau tout comme elle.410733 TOI ET MOI, À BORD DE MA DÉCAPOTABLE! Veuve de 75 ans, aime bouger, désire rencontrer H, en forme, articulé, ayant belle personnalité, aimant voyages, aventure, bonne bouffe, avec qui découvrir nouveaux horizons.410813 RETRAITE = ACTIVITÉS PLAISANTES!Sylvie, jolie intello dans mi 60aine, app jeune, intègre, enjouée, sociable, a humour, aime voyages, badminton, pétanque, vélo, kayak, désire H, attirant et ayant points en commun.410889 NATHALIE, LA COLLEUSE AFFECTUEUSE, Val- des-Monts, 50 ans, 5\u20195\u2019\u2019, grassette, chev et yx bruns, n- fum ni droguée, célibataire, porte lunettes, recherche H, fidèle, honnête, sincère, avec qui se faire nouveaux amis.18128 AU RETOUR DES HIRONDELLES, PARTONS EN DÉCAPOTABLE! Veuve de 75 ans, aime bouger, souhaite contacter H, en forme, articulé, aimant voyages, aventure et bonne bouffe, avec qui découvrir nouveaux horizons.410574 BRUNETTE EN QUÊTE DE PARTAGE, 57 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 225 lb, yx pers, recherche H, honnête, sincère et fidèle, aimant balades en auto, resto, cartes et bien d\u2019autres choses, pour belle amitié et plus.18871 MILLIE EST QUELQU\u2019UN DE TRÈS SIMPLE DANS LA VIE, 62 ans, 5\u20194\u2019\u2019, chev noirs, cherche grand H, 6\u2019 et plus, poli et sérieux, avec qui développer belle amitié et on verra ensuite.410688 JOLIE FEMME SEREINE, à l\u2019aube de la 70aine, active et mature, demeure à Hull, souhaite découvrir H, bienveillant, allumé, curieux, pour sorties, escapades, voyages, golf, tennis et autres.410536 BONJOUR MESSIEURS! Femme de 62 ans, de belle app et en forme, souhaite apprendre à connaître H, libre, autonome et souverain.410500 GRAND ROMANTIQUE, JEUNE DE COEUR ET D\u2019ALLURE, 52 ans, 160 lb, honnête et attentionné, désire bonne partenaire, pour partager beaux moments, sorties, soirées intimes, camping et plus.410250 DAWN VOUS OFFRE UN PEU D\u2019AMOUR ET D\u2019ATTENTION, peintre de 57 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 150 lb, sans chev, yx verts, en forme, sans problème, porte pinch et moustache, aime voyager et danser, souhaite rencontrer F, semblable.410520 ENFIN LE RETOUR DE L\u2019ÉTÉ! Homme en forme et en santé dans 60aine, veut F, amant fleurs, jar-dinage, musique blues et marche en foret.408178 NE RATONS PAS LE BATEAU! René de Gatineau, 5\u20195\u2019\u2019, chev bruns, yx pers, n-fum, sobre, beau, aime marche, nature, déjeuners au resto, discussions, désire F 50- 60 ans, 5\u2019-5\u20194\u2019\u2019, prête à tenter sa chance.409040 ANDRÉ S\u2019INTÉRESSE À PLEIN DE CHOSES! 62 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 195 lb, yx bruns, désire F 59-62 ans, demeurant dans région de Gatineau, pour partager sorties, théâtre, raquette, ski de fond et plus.409750 ES-TU POSITIVE DANS LA VIE?Pat, homme de race noire de 39 ans, 5\u20197\u2019\u2019, demeure dans région de Gatineau, recherche F, intéressée.409282 ÉRIC ATTEND DE VOS NOUVELLES! 37 ans, demeure à Gatineau, recherche F, intelligente, sachant où elle va, avec qui discuter d\u2019abord.411308 UNE PARTIE DE FLÉCHETTES AVEC GILBERT?Veuf de 82 ans, en bonne santé, aime camping, désire dame, en santé et ayant goûts similaires.407866 MARIO, CE GENRE DE GARS QUI VA DE L\u2019AVANT! 63 ans, honnête, sincère, respectueux, a problème verbal, adore humour, musique, simplicité, désire F, ne jugeant pas par la voix, pour se parler, se connaître et s\u2019aimer.314371 MICHEL LE SPORTIF, demeure dans région de Gati- neau, aime plein air, pratique vélo et marche rapide, souhaite découvrir F 28-48 ans, avec qui développer belle amitié et plus.410943 L\u2019ÉTÉ EST LÀ, RENCONTRONS-NOUS! Bel homme en forme de 59 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 175 lb, végétarien, amateur de plein air et yoga, aime honnêteté et spiritualité, désire F, en forme, pour belle complicité.242929 RICHARD VEUT D\u2019ABORD UNE AMIE, 47 ans, VIT à Gatineau, veut bonne amie, avec qui développer quelque chose de plus avec le temps.410591 QUE DIRAIS-TU D\u2019UN TÊTE-À-TÊTE ROMANTIQUE?Hull, homme du début 50aine, 5\u201910\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx bleus, aime repas à la chandelle et musique romantique, désire F 33-60 ans, pour belles soirées, amitié et plus.410637 C\u2019EST PARTI POUR UNE P\u2019TITE BALADE! Guy, camionneur de 57 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 170 lb, chev noirs abondants, yx pers, a maisonnette au bord de l\u2019eau, désire F 60-75 ans, bien conservée, aimant balades et course automobile.410501 LE BEAU SERGE SOUHAITE S\u2019ENGAGER À LONG TERME, 54 ans, 6\u20193\u2019\u2019, 200 lb, chev poivre et sel, yx pers, app jeune, moustachu, facile à vivre, travaille avec animaux, a sens de l\u2019humour, aime VTT, désire F, taille et poids prop.407390 ROCH CROIT ENCORE EN L\u2019AMOUR, Gatineau, 49 ans, 5\u20197\u2019\u2019, chev et yx bruns, n-fum, aime humour, marche, cuisine, sports, souhaite découvrir belle F 30-50 ans, n-fum, avec qui partager plein de choses dans relation à long terme.410012 DU SÉRIEUX?UN CHOIX ENVISAGEABLE POUR ÉRIC! 33 ans, 5\u20192\u2019\u2019, célibataire, nouveau sur le système, demeure à Gatineau, a emploi et appart, cherche à contacter F, avec qui faire belle rencontre amicale et peut-être plus.410097 ICI SE TROUVE VOTRE COMPAGNON DE PLAISIR! Gatinois de 70 ans, de poids santé, cherche à trouver bonne compagne d\u2019environ même âge, avec qui partager bons moments de plaisir.409902 MAINTENANT, ANDRÉ PROFITE DE LA VIE! 60 ans, chev noirs courts, yx verts, en bonne forme physique, sans emploi, souhaite rencontrer gentille F, souriante et courtoise.409633 TU AS ENVIE D\u2019ESCAPADES?MARC EST LÀ POUR TOI! 65 ans, marié, désire F, discrète, dans même situation, pour relations intimes.409807 AS-TU ENVIE DE FUIR LA MONOTONIE?Bel homme de Gatineau, 49 ans, 155 lb, chev et yx bruns, désire Gatinoise, engagée, pour intimité, plaisir et fantasmes lors de rencontres intimes, occasionnelles et discrètes.409413 UN COUP DE FIL AMUSANT! Pascal, 41 ans, engagé, souhaite contacter F, avec qui partager intimité, faire connaissance et s\u2019amuser lors de discussions téléphoniques, rien de plus sérieux.410106 UN COMPAGNON POUR HUGUETTE! Gatineau, 76 ans, veut monsieur, propre, disponible les fins de semaines, pour aller déjeuner, se balader et plus.406649 CE QUE VEUT DAPHNÉE EST SI SIMPLE.29 ans, cherche garçon, sérieux, normal et ayant humour, avec qui parler de façon normale.406623 JOLIE BLONDE PATIENTE ET TRÈS À L\u2019ÉCOUTE, Gatineau, 61 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, yx bleus, fum, sobre, travaille à perdre du poids, aime tranquillité, camping, veut bel H, fum, honnête, doux et avenant.406500 SEUL UN HOMME AVENANT POURRAIT LUI CONVENIR, belle Gatinoise de 60 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, chev châtains longs, yx bruns, fum, sobre, rondelette, aime tranquillité, marche, camping, télé, cherche H, fum, doux, honnête.405957 MONIQUE CHERCHE L\u2019HOMME DE SA VIE! Gatineau, 71 ans, n-fum mais tolérante, ne fait pas son âge, prête à s\u2019investir, aime théâtre, veut H.405730 JOHANNE VOUS SOUHAITE LE BONHEUR! Buckingham, 54 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 185 lb, chev bruns très longs, yx bruns, fum, souhaite trouver bon ami, pour se voir de temps en temps et partager bon temps.403180 À QUI LA CHANCE DE RENCONTRER CE BEL HOMME?Luc, 51 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155 lb, chev bruns, yx verts, musclé, app jeune, en forme, généreux, positif, aimable, veut bonne vivante, jolie, simple, gentille et menant bonne vie.411453 GENTLEMAN VOYAGEUR, début 60aine, en excellente forme, actif, taquin, respectueux, courtois, galant, romantique, aime tennis, golf, vélo, badminton, désire F, svelte, positive, sincère, ayant humour.411319 MARC SE CHERCHE UNE BONNE AMIE DE FILLE, fin 40aine, 5\u201910\u2019\u2019, 150 lb, chev poivre et sel, yx bleus, veut F 50aine et moins, n-obèse, pour escapades de fins de semaines et bon temps.409841 MARCEL EST COSTAUD ET PLUTÔT EN FORME, Marcel, 60aine, 5\u201911\u2019\u2019, 160 lb, n-fum, propre et curieux, disponible surtout le jour, aime recevoir et donner plaisir, cherche F, pour rencontres discrètes.411481 VIVRE À LA CAMPAGNE AVEC MICHEL, ÇA TE DIRAIT?53 ans, 5\u201911\u2019\u2019 1/2, 200-215 lb, chev bruns, yx bleu-vert, n-fum, vit dans beau petit village près de Gatineau, aime forêt, festivals, désire F 45 ans et plus, pour belle vie à 2.399226 UN SOURIRE QUI VEUT TOUT DIRE.Homme de Gatineau, début 50aine, a petite bedaine, cherche F 46-54 ans, bien dans sa peau, pour profiter simplement des belles choses que nous offre la vie.408570 GILLES ET SON PETIT LOOK BIKER, 58 ans, 5\u20199\u2019\u2019, coco rasé, yx bleus, fidèle, honnête, authentique et ouvert, a maison, aime réno, désire F 30aine, pour la recevoir à souper avec bonne bouteille.376908 GRAND GATINOIS EN QUÊTE D\u2019AMITIÉ, dans 60aine, 6\u2019, 180 lb, n-fum, souhaite faire connaissance avec dame 60 ans et plus, n-fum, de poids santé, avec qui développer belle amitié et plus.320539 APPRENEZ À CONNAÎTRE CET AFFECTUEUX SPORTIF! Pierre de Gatineau, 58 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 190 lb, n- fum, doux, aime communication, désire F 44-62 ans, taille et poids prop, n-fum, sportive à ses heures, ayant envie de connaître quelqu\u2019un.321536 JEAN-GUY EST CERTAINEMENT PLUS À L\u2019AISE EN PERSONNE, 53 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev bruns, yx bleus, n- fum, demeure à Aylmer, aime balades, marche, bons films collés et souper en tête-à-tête, recherche F, pour beau partage.409995 YVON SOUHAITE TROUVER L\u2019ÂME SOEUR,70 ans, 5\u20197\u2019\u2019, aimerait rencontrer dame, sérieuse dans sa démarche, avec qui faire bout de chemin.411245 RÉGEAN AIME DONNER DU PLAISIR, SANS COMPTER! 54 ans, 5\u201910\u2019\u2019, costaud, sympa, sans malice, doux, affectueux, désire F, pas compliquée, pour prendre son temps lors de rencontres occasionnelles dans respect.411347 UN BEAU GARS DE GATINEAU! Éric, 37 ans, souhaite contacter F, intelligente, sachant ce qu\u2019elle désire, avec qui avoir belle conversation et peut-être se rencontrer si tout va bien.411326 BONNE AMIE RECHERCHÉE! Gatinois de 43 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 165 lb, châtain, yx bleus, n-fum, autonome, aime bouger, cherche F, pour apprendre à se connaître lors d\u2019activités sportives, culturelles ou autres.411011 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE HOMME CHERCHE HOMME SYLVIE ÉCOUTE SANS JUGER, Hull, 44 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 194 lb, cheveux blond-roux courts, beau yeux bruns, sans enfant, fidèle, franche, directe, a des petites lunettes et un bon emploi, cherche un homme, ayant une voiture et un emploi.378573 TU VEUX UN HOMME SPÉCIAL?ESSAYE-MOI! Gatineau, 60aine, 180 lb, 5\u201910\u2019\u2019, cheveux bruns, yeux bleus, fidèle, romantique, respectueux, a un emploi, aime la danse et le plein air, cherche une belle femme âgée entre 48 et 59 ans, entre 5\u20193\u2019\u2019 et 5\u20197\u2019\u2019, de poids santé et féminine.410941 CHRISTOPHE EST DE BONNE COMPAGNIE! Gatineau, début 50aine, 5\u20199\u2019\u2019 1/21, 145 lb, chev poivre et sel, app jeune, pas compliqué, cherche H 35-55 ans, n-fum, mince, sans barbe, pour plaisir lors de belles soirées.406946 SORTIES ET NOUVELLES RENCONTRES POUR CHANTAL! 39 ans, demeure à Thurso, veut F 39-40 ans, de Thurso ou Buckingham, de belle app si possible et aimant animaux.175601 PERRUQUES, MAQUILLAGE ET EYE LINER.Homme de Gatineau, début 50aine, 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, aime se travestir, recherche couple HF 60-65 ans, bisexuel, dont l\u2019homme serait mince et n-poilu.180597 Bonnes rencontres! CET ÉTÉ, FAITES-VOUS DÉSIRER Faites-vousGRATUITEMENTunedescriptionvocale complèteetoriginale,auxcouleursdevotrepersonnalité! Surveilleznospromotionsàvenir Pourplusd\u2019informations contactez leserviceàlaclientèle1-888-985-2233 Ça pourrait en intéresser plus d\u2019un ou plus d\u2019une. SAMEDI 6 JUILLET 2019 leDroit M32 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Samedi 6 juillet 2019 Bélier (21 mars au 19 avril) L'actuel duo Mars-Mercure en Lion vous donne envie d'aller plus vite et d'influencer le cours des évènements.Étant donné que l'être humain est un animal orgueilleux de nature, mieux vaudrait attendre que l'on demande votre avis avant de faire des recommandations, sans quoi vos suggestions risquent d'être systématiquement écartées, même si elles sont prometteuses et bien intentionnées.Taureau (20 avril au 20 mai) Tandis que les surprises d'Uranus en Taureau vous responsabilisent, vous êtes la personne la plus apte à prendre les commandes et à diriger les activités de votre groupe.Toutefois, un conflit d'orgueil pourrait éclater avec quelqu'un qui éprouve de la réticence à se faire dire quoi faire.Essayez de joindre la douceur à l'autorité afin d'obtenir un maximum de coopération.Le cycle Lunaire est en Vierge.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Avec une conjonction Mars-Mercure en Lion, on dirait que rien ne peut vous arrêter.Il s'en faudrait de peu pour qu'une difficulté puisse enfin être contournée ou éliminée.Une hardiesse à entreprendre est toutefois susceptible de faire reculer d'éventuels collaborateurs.Car avec la Lune en Vierge, au carré des Gémeaux, en modérant quelque peu votre ardeur, il deviendra d'autant plus facile de trouver preneur.Cancer (22 juin au 22 juillet) Le climat effervescent de votre étape anniversaire ira en s'accentuant et culminera grâce à l'actuelle présence du Soleil et de Vénus en Cancer.Le comportement inadéquat d'une autre personne pourrait même vous accorder le beau rôle ou vous permettre de prendre sa place.En groupe ou en tête à tête, la soirée s'annonce intéressante.Et avec la Lune en Vierge, profi- tez-en pleinement.Lion (23 juillet au 22 août) Le duo Mars-Mercure toujours en Lion pourrait vous inciter à tirer des conclusions hâtives.Un geste offusquant n'était pas forcément délibéré et vous auriez intérêt à accorder le bénéfice du doute aux personnes concernées avant de les condamner.Et avec la Lune en Vierge, le calme et la patience seront les atouts qui vous empêcheront d'effectuer un choix regrettable sur un coup de tête.Vierge (23 août au 22 sept.) Certains esprits pourraient s'échauffer plus facilement tandis que la Lune se promène en Vierge.Il vaudrait mieux attendre pour faire une annonce potentiellement controversée et proposer des changements qui puissent être perçus comme radicaux.Il est également possible que quelqu'un hésite ou revienne sur une décision, et cela n'exclut pas.les natives et natifs de la Vierge! Balance (23 sept.au 23 oct.) Le bonheur naît du malheur, et le malheur est caché au sein du bonheur.Les aspects planétaires contribuent à faire ressortir les ambivalences et les éléments contradictoires des gens et des situations.Vous constaterez qu'il faut accepter de faire quelques concessions afin d'accéder à un but longuement convoité.Un compromis semble peut-être plus imposant en théorie qu'il ne le sera en pratique.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Il pourrait être judicieux de patienter un peu au lieu de faire des pieds et des mains pour changer l'état actuel des choses.Vous ne regretterez pas d'avoir tiré une affaire au clair.D'ailleurs, une situation déroutante pourrait prendre une tournure nettement plus agréable grâce au Soleil et à Vénus en Cancer, ainsi qu'au cycle de la Lune en Vierge.Restez donc optimiste et confiant.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Le moment présent est toujours le plus opportun.La Lune en Vierge n'est pas votre meilleure, mais une situation à laquelle vous rêvez pourrait encore se concrétiser.à condition, bien sûr, de prendre certaines initiatives.Les démarches qui témoignent de votre bonne volonté seront bien perçues et mèneront au succès.Ne perdez pas un temps précieux à cause d'une hésitation.Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Une étape toujours plus ou moins effervescente, étant donné la présence du Soleil et de Vénus en Cancer, juste en face de votre Signe.Les activités récréatives se trouveront à l'avant scène et promettent de vous satisfaire.Des initiatives passées pourraient finalement porter fruits et favoriser votre avancement sur la scène sociale.Popularité croissante confirmée lors d'un évènement.Verseau (20 janv.au 18 fév.) En face du Verseau, la conjonction Mars- Mercure sur le premier décan du Lion devrait favoriser votre émancipation.Vos propositions devraient bénéficier d'une plus vaste diffusion et d'une meilleure réceptivité, ce qui vous aidera à trouver preneur.Il suffira d'avoir confiance en vos idées et à oser en faire la promotion.La compagnie de gens qui vous appuient pourrait faciliter une manoeuvre.Poissons (19 fév.au 20 mars) La conjonction Mars-Mercure en Lion risque de vous décourager quant aux résultats de vos démarches et à vos chances de réussite, mais il ne faudrait pas croire que ce samedi constituera votre dernier espoir quant à l'amélioration de votre situation.Avec la Lune en Vierge, face aux Poissons, il est probable que vous receviez beaucoup plus d'attention que vous ne le pensiez.Vous ne passerez pas inaperçu.Pour information :marylene@marylene.com sANs PUBLICItÉ PEUt ÊtRE ENoR sENtINELLE tWIst oFFENsANt INFINItIF DRomA- DAIRE PARtIE DE LA tÊtE ComBAt- tANts EFFRAYÉ LIQUIDE INoDoRE tRANsmIs L'AVoCAt Y PLAIDE CoUPE À RAs AXE FLoRIFÈRE ARRACHER LE CUIR CHEVELU PRÉNom AVACHIEs BALLE DE sERVICE ENJoUÉ DÉtRUIsENt DIVERsIFIÉ ÉtENDUE D'EAU GLoUssÉ ADREssE INtERNEt Est LoURD LIstE DE PLAts somP- tUosItÉ mULtItUDE DENsE HENRI VIII REmoR- QUER ANCIEN BoUCLIER sImPLE D'EsPRIt RUDE AU GoÛt LARCIN DRAmE JAPoNAIs DREssÉE sYmBoLE DE VERtU mEsURE DE PoIDs CHEF ARABE CHERCHER PotAssÉ LIQUEURs PARFUmÉEs sQUALE GARDÉ DANs sEs mAINs PoNt DE PARIs ÉCHAP- PAtoIRE FRomAGE ANGLAIs CRÉAtURE oPINIoNs mIsEs EN ÉVEIL tRACAs PoUR JoUER AU 421 stRoNtIUm BRILLER PLANÈtE DEs mACHINEs Et DEs HommEs CHAPEAUX RoNDs - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - No 1610 w w w .h a n n e q u a r t .c o m D G B m t G m E D A I L L E E A U B A R R E H A m P E t o N D s C A L P E R U s E E s R I E U R A C E V A R I E R I H m E N U N U E E P E s E t I R E R R A P R E N o L I s V o L C H E I K N R E Q U I N I E N A t E N U s t I L t o N I D E E s s o U C I A L E R t E E s D E s L U I R E U s I N E t E R R E B E R E t s sANs PUBLICItÉ PEUt ÊtRE EN oR sENtINELLE tWIst oFFENsANt INFINItIF DRomADAIRE PARtIE DE LA tÊtE ComBAt- tANts EFFRAYÉ LIQUIDE INoDoRE tRANsmIs L'AVoCAt Y PLAIDE CoUPE À RAs AXE FLoRIFÈRE ARRACHER LE CUIR CHEVELU PRÉNom AVACHIEs BALLE DE sERVICE ENJoUÉ DÉtRUIsENt DIVERsIFIÉ ÉtENDUE D'EAU GLoUssÉ ADREssE INtERNEt Est LoURD LIstE DE PLAts somP- tUosItÉ mULtItUDE DENsE HENRI VIII REmoRQUER ANCIEN BoUCLIER sImPLE D'EsPRIt RUDE AU GoÛt LARCIN DRAmE JAPoNAIs DREssÉE sYmBoLE DE VERtU mEsURE DE PoIDs CHEF ARABE CHERCHER PotAssÉ LIQUEURs PARFUmÉEs sQUALE GARDÉ DANs sEs mAINs PoNt DE PARIs ÉCHAP- PAtoIRE FRomAGE ANGLAIs CRÉAtURE oPINIoNs mIsEs EN ÉVEIL tRACAs PoUR JoUER AU 421 stRoNtIUm BRILLER PLANÈtE DEs mACHINEs Et DEs HommEs CHAPEAUX RoNDs 1 La portière de la voiture est moins large.\u2022 2 Montant droit du pare-brise non indiqué.3 Garde-boue plus long devant la roue avant.\u2022 4 La base de la rampe est moins large à droite.5 Une trace de roue indiquée derrière le troisième pilier.\u2022 6 Extrémité droite de la rampe du troisième étage complétée.\u2022 7 Le pied du pilier de gauche incomplet.8 La base de la branche gauche de l\u2019arbre complétée.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?"]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.