Le droit, 12 février 2019, mardi 12 février 2019
[" L e p r i x p e u t ê t r e p l u s é l e v é à l \u2019 é t r a n g e r 1 , 1 9 $ + T A X E S D U L U N D I A U V E N D R E D I OTTAWA-GATINEAU | 32 PAGES | 106e ANNÉE | N° 266 ledroit.com MARDI 12 FÉVRIER 2019 M A R T I N R O Y , L E D R O I T À L\u2019URGENCE PAR HABITUDE En Outaouais, de 55 à 65 % des visites à l\u2019urgence sont faites par des patients dont l\u2019état de santé est jugé non prioritaire. PAGES 2-3 Les élus en bus Dix-sept conseillers ottaviens ont pris le transport en commun pendant une semaine PAGE 5 3,5 millions$ pour l\u2019Internet haute vitesse à Cantley PAGE 18 En attendant la tempête La région se prépare à recevoir de 30 à 40 cm de neige PAGE 4 ST-LAURENT Duchene et Stone d\u2019abord ?PAGE 27 UNE CAMELOT EN OR PAGE 8 + DUQUETTE Docteur, où êtes-vous ? MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 2 ACTUALITÉS V ous ai-je dit que j\u2019ai un médecin de famille ?Il m\u2019a été attribué dans les derniers mois du règne libéral de Philippe Couillard, alors que c\u2019était la course pour donner un médecin de famille à tout le monde.À l\u2019époque, il y avait beaucoup de pression pour atteindre les objectifs de la réforme Barrette.C\u2019était le monde à l\u2019envers : les médecins se battaient pour avoir des patients.Les listes d\u2019attente se sont vidées dans le temps de le dire.J\u2019avais donc obtenu un premier rendez-vous avec mon nouveau médecin de famille à la super- clinique Médigo de Gatineau.Je me suis présenté, sans faute, à l\u2019heure dite.Mon bon docteur m\u2019a fait monter sur la balance, a pris ma pression.Vous fumez ?Non, docteur.Alcool ?Avec modération.Mangez-vous des légumes ?Puisqu\u2019il le faut, docteur.Je me disais que c\u2019était bien d\u2019avoir enfin un médecin de famille.Après 20 ans en Outaouais, il était temps.Une question me taraudait.« Dites-moi, docteur, le jour où je serai malade, et que j\u2019aurai vraiment besoin de vous voir là, tout de suite, dans la journée, est-ce que ce sera possible ?Ou devrais-je aller poireauter à l\u2019urgence de l\u2019hôpital comme avant ?» Il ne m\u2019avait pas répondu par le oui clair et limpide que j\u2019espérais.Or que nous apprend ma collègue Justine Mercier ?Que les patients de l\u2019Outaouais ont beau avoir presque tous un médecin de famille, ils continuent de se rendre à l\u2019urgence pour se faire soigner.Même quand la gravité de leur cas ne le justifie pas.Sans même essayer d\u2019obtenir au préalable un rendez-vous avec leur médecin de famille ! La force de l\u2019habitude y est sans doute pour quelque chose.Bien des patients de l\u2019Outaouais ignorent que la majorité des médecins de famille ont pris le virage de l\u2019accès adapté ces dernières années.La plupart ouvrent désormais des plages de leur horaire, chaque jour, pour accepter des patients avec un problème de santé ponctuel.Alors oui, il y a de l\u2019éducation à faire pour inciter les patients à se rendre chez leur médecin de famille plutôt qu\u2019à l\u2019urgence, comme le souligne avec raison le directeur des services professionnels adjoint au CISSS de l\u2019Outaouais, le Dr Nicolas Gillot.En même temps, c\u2019est bien beau d\u2019éduquer les gens, le réseau de la santé doit aussi leur simplifier la vie.Or c\u2019est souvent compliqué d\u2019avoir un rendez-vous avec son médecin de famille, notamment pour les personnes âgées peu habiles avec Internet.En ce sens, des groupes de médecine familiale (GMF) ont aussi leur bout de chemin à faire pour mieux informer leurs patients de la manière dont ils fonctionnent pour les rendez-vous d\u2019urgence.Le site de clinique d\u2019urgence de certains GMF change presque quotidiennement.C\u2019est tellement compliqué que des patients préfèrent se rendre\u2026 à l\u2019urgence.Depuis 2017, il est aussi possible de prendre rendez-vous avec un médecin de famille via Rendez-Vous Santé Québec.Ce service tout à fait gratuit de prise de rendez-vous en ligne existe depuis 2017.Une bonne idée de l\u2019ancien ministre de la Santé, Gaétan Barrette.Mais ce n\u2019est pas une solution magique.Seulement quatre GMF s\u2019y sont greffées.Qu\u2019attendent les autres pour joindre le bal ?J\u2019ai essayé lundi d\u2019obtenir un rendez-vous avec un médecin via cette centrale en ligne\u2026 sans succès.Le système a vérifié les disponibilités de mon médecin de famille, puis des autres médecins de ma clinique, et finalement, avec les autres cliniques affiliées.Pas moyen d\u2019avoir un rendez-vous rapide nulle part.J\u2019ai gémi en contemplant l\u2019écran de mon ordinateur.Pour moi, la question reste entière.Docteur, docteur, où êtes-vous quand j\u2019ai réellement besoin de vous ?Docteur, où êtes-vous ?PATRICK DUQUETTE CHRONIQUE pduquette@ledroit.com JUSTINE MERCIER jmercier@ledroit.com De nombreux patients se tournent vers la superclinique Médigo ou encore vers l\u2019urgence alors qu\u2019ils sont pourtant inscrits auprès d\u2019un médecin de famille, une situation qui révèle une trop grande « méconnaissance », au sein de la population, des options offertes pour obtenir une consultation médicale.La directrice médicale chez Médigo, la Dre Anne Gervais, a été surprise de voir à quel point un grand nombre de patients ayant recours aux consultations sans rendez-vous accessibles à toute la population ont déjà un médecin de famille.Au départ, le volet superclinique de Médigo devait permettre de voir « les patients qui n\u2019ont pas de médecin de famille, ou ceux qui n\u2019était pas capable de le voir », précise la Dre Gervais.« Mais à un moment donné, on s\u2019est rendu compte que plus de 50 % de nos patients ont déjà un médecin de famille », poursuit-elle.Des discussions se sont alors entamées avec les différents groupes de médecine familiale (GMF) de la région.Dans chaque GMF, on indiquait vouloir que les patients tentent en premier lieu de consulter là où ils ont leur médecin, au lieu de se tourner vers la superclinique.Il arrive même que certaines plages de consultation sans rendez-vous dans les GMF ne trouvent pas preneur, entre autres les fins de semaine et les jours fériés.« On s\u2019est mis à poser la question aux patients, à faire des sondages pour demander aux gens qui est leur médecin de famille et pourquoi ils n\u2019étaient pas allés le voir, indique la Dre Gervais.Les gens répondaient qu\u2019il n\u2019était pas là ou qu\u2019il était en vacances, et là on leur expliquait que dans un GMF, on peut avoir accès au sans rendezvous avec les autres médecins.» La directrice médicale de Médi- go souligne que certains patients ont un médecin qui ne pratique pas en GMF, ce qui réduit l\u2019accessibilité.Elle estime toutefois qu\u2019il y a une « méconnaissance » du mode de fonctionnement des GMF, même si chaque clinique assure qu\u2019elle en informe ses patients.La Dre Gervais croit qu\u2019une intervention à l\u2019échelle provinciale pourrait permettre d\u2019accroître la diffusion de l\u2019information sur le fonctionnement des GMF.Avec des patients mieux informés, l\u2019accès aux supercliniques serait moins limité pour ceux qui n\u2019ont pas de médecin de famille, souligne-t-elle.À l\u2019heure actuelle, le volet super- clinique de Médigo permet d\u2019offrir entre 70 et 120 consultations par jour à des patients non inscrits auprès de l\u2019un des médecins qui y pratiquent.ACCÈS À UNE CONSULTATION MÉDICALE Une «méconnaissance» des options La directrice médicale chez Médigo, la Dre Anne Gervais \u2014 PATRICK WOODBURY, LE DROIT 81,4 % Taux d\u2019inscription à un médecin de famille (janvier 2019) 89,5 % Taux d\u2019assiduité dans les GMF (décembre 2018) 14,6 %* Taux de départs de l\u2019urgence avant consultation médical 10,6 %* Taux de réorientation de l\u2019urgence vers une autre ressource *Période 10 (sur 13) de l\u2019année 2018-2019 Source : Centre intégré de santé et de services sociaux de l\u2019Outaouais Consultations en Outaouais leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 3 JUSTINE MERCIER jmercier@ledroit.com Les différents acteurs du réseau de la santé ne cessent de le répéter, les patients doivent aller chercher le bon soin au bon endroit.Encore faut-il que les patients fassent leur bout de chemin, par exemple en apprenant le nom de leur médecin de famille lorsqu\u2019ils en ont un.En Outaouais comme ailleurs au Québec, de 55 à 65 % des visites à l\u2019urgence sont faites par des patients dont l\u2019état de santé est jugé non prioritaire \u2013 avec les fameuses cotes P4 ou P5.Quand l\u2019aire des civières déborde, ces patients ambulatoires sont bien souvent contraints de passer de longues heures dans la salle d\u2019attente.Le directeur des services professionnels adjoint au Centre de santé et de services sociaux de l\u2019Outaouais, le Dr Nicolas Gillot, ne cache pas qu\u2019il y a encore de la « pédagogie » à faire auprès de la population, pour que les urgences ne soient plus considérées comme la seule voie d\u2019accès à un médecin.« L\u2019urgence, c\u2019est l\u2019accès à un plateau technique pour des soins critiques, pour des détresses vitales, des infarctus, des accidents de la route ou des choses comme ça, insiste le Dr Gillot.[.] Les patients ambulatoires risquent aussi d\u2019être contaminés dans la salle d\u2019attente, ou de contaminer d\u2019autres personnes fragiles.» Selon le Dr Gillot, plusieurs patients se tournent encore vers l\u2019urgence par « habitude ».Or, la majorité des médecins de famille ont pris le virage de l\u2019accès adapté.Ce concept fait en sorte que les rendez-vous ne peuvent plus être pris des mois à l\u2019avance, et que certaines plages sont ouvertes quotidiennement pour accepter les patients ayant un problème de santé ponctuel.Même si les groupes de médecine familiale (GMF) et les médecins qui y pratiquent tentent de faire passer le message, plusieurs patients ignorent encore, par exemple, qu\u2019ils peuvent y consulter un autre médecin que le leur en formule sans rendez-vous.Même chose pour les plages de consultation les fins de semaine et les jours fériés.Dans certains cas, les patients qui se présentent à l\u2019urgence ignorent carrément le nom de leur médecin de famille, ce qui peut offrir moins d\u2019options pour les réorienter.« Les gens peuvent dire que c\u2019est le docteur d\u2019origine asiatique, donne en exemple le Dr Gillot.Il y en a une couple dans la région.Donc ce n\u2019est pas très aidant.» Le mode de prise de rendez-vous peut aussi représenter un défi pour certains patients.Lancée au printemps 2017, la plateforme Rendez-vous santé Québec (RVSQ) avait été présentée comme un service « convivial, harmonisé et gratuit » devant offrir « un accès plus rapide aux soins et aux services du réseau ».Près de deux ans après son lancement, le RVSQ compte seulement une cinquantaine de cliniques participantes, alors que la province compte plus de 300 GMF.En Outaouais, quatre GMF y ont adhéré.La participation des cliniques au RVSQ n\u2019est pas obligatoire.Mais le Dr Gillot affirme que les GMF de la région qui n\u2019y sont pas encore inscrits semblent vouloir faire le saut.Un tel virage permettrait des gains tant pour les patients que pour les médecins, plaide-t-il, puisque le RVSQ vérifie \u2013 dans l\u2019ordre \u2013 les disponibilités avec le médecin de famille, puis avec les médecins du GMF offrant du sans rendez-vous, et finalement avec les supercliniques.La démarche est donc simplifiée pour les patients, tandis que l\u2019ordre de recherche favorise le maintien d\u2019un taux d\u2019assiduité satisfaisant pour les médecins.Malgré les efforts qui restent à être faits, les GMF de l\u2019Outaouais obtiennent actuellement un bon taux d\u2019assiduité ; i l se situait à 89,5 % en décembre dernier.CHEZ LES PATIENTS DONT L\u2019ÉTAT DE SANTÉ N\u2019EST PAS JUGÉ PRIORITAIRE L\u2019urgence par «habitude» En Outaouais, de 55 à 65 % des visites à l\u2019urgence sont faites par des patients dont l\u2019état de santé est jugé non prioritaire.\u2014 PATRICK WOODBURY, ARCHIVES LE DROIT «L\u2019urgence, c\u2019est l\u2019accès à un plateau technique pour des soins critiques, pour des détresses vitales, des infarctus, des accidents de la route ou des choses comme ça.» \u2014 Dr Nicolas Gillot MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 4 ACTUALITÉS AILLEURS COUP D\u2019ŒIL MÉTÉO ALMANACH LE SOLEIL Demain Max.-2 Min.-8 Neige Précipitations : 90 % Vents de l\u2019est 27 km/h Cornwall Francfort Kingston La Havane Londres Mt-Tremblant New York Orlando Paris Québec Saguenay Sherbrooke Sudbury Toronto Trois-Rivières Washington ont-Tremblant Neige -12 -14 Nuageux 3 -2 Neige -7 -9 Orages 29 22 Variable 13 7 Ave neige -12 -14 Grésil 1 -1 Orages 27 17 Variable 9 -1 Beau -11 -12 Soleil -16 -17 Ave neige -7 -8 Neige -11 -13 Neige 0 -3 Ave neige -12 -14 Pluie 7 3 Maximum hier Minimum hier Normale le jour Normale la nuit Record max Record min Précipitations (avant-hier) Ce mois-ci Ce mois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1 mm d\u2019eau = environ 1 cm de neige 7h08 Durée du jour : 10h16 17h24 LA LUNE Coucher : 0h16 12 fév.19 fév.26 fév.06 mars Lever : 10h55 DÉCOUVREZ-EN PLUS MD -11 -13 -10 -12 -12 -14 -12 -14 Montebello Maniwaki Casselman Montréal ©MétéoMédia 2019 -7,0° -21,0° -7,2° -15,5° 2,8°/1971 -26,7°/1968 27,1 mm 24,1 mm 331,3 mm 369,3 mm -11 -13 Fort-Coulonge -12 -14 Hawkesbury -12 -14 Gatineau / Ottawa Jeudi Max.-4 Min.-9 Ciel variable Précipitations : 20 % Vents de l\u2019ouest 20 km/h Vendredi Max.-3 Min.-5 Quelques flocons Précipitations : 40 % Vents de l\u2019est 16 km/h Samedi Max.-2 Min.-12 Neige Précipitations : 90 % Vents de l\u2019est 18 km/h ABONNEMENTS ET LIVRAISON DU JOURNAL tirage@ledroit.com 613-562-0555 www.ledroit.ca/abonnement 1-?800-267-6961 Lundi au vendredi?: 7 h \u2014 16h30 Samedi?: 7 h \u2014 11 h Petites annonces petitesannonces@ledroit.com 613-562-0222 necrologie@ledroit.com 1 -800-267-9555 Lundi au vendredi?: 8 h \u2014 17 h 30 Publicité publicite@ledroit.com 613-562-7747 Lundi au vendredi?: 8?h?30 \u2014 16?h?30 SOMMAIRE Arts 20 Détente 22 Économie 18 Éditorial 12 Horoscope 23 Le pays 13 Loterie 19 Nécrologie 24 Petites annonces 23 Sports 26 Statistiques 25 Renseignements généraux: 613-562-0111 Le quotidien LeDroit est publié et édité par LeDroit, une division de 3834310 Canada Inc dont le siège social est sis au 47 rue Clarence Bureau 222 à Ottawa, Ontario, K1N 9K1.LeDroit est imprimé à Gatineau par la compagnie Qualimax, propriété de Transcontinental.merci de recycler ce journal NOUS JOINDRE JULIEN PAQUETTE jpaquette@ledroit.com Comme une armée qui fait le plein de munitions avant de partir au combat, les services des travaux publics d\u2019Ottawa et de Gatineau se préparent avant l\u2019importante bordée de neige que recevra la région à compter de mardi après-midi.De 30 à 40 centimètres de neige devraient tomber en Outaouais et dans l\u2019Est ontarien de mardi à mercredi, selon Environnement Canada.Les deux plus grandes municipalités de la région se préparent toutes les deux depuis quelques jours déjà pour dégager les routes le plus rapidement possible, de façon à rendre les déplacements sécuritaires et diminuer les bouchons de circulation.Le directeur des routes et des stationnements d\u2019Ottawa, Luc Gagné, souligne par exemple que des livraisons de sel et de sable ont été reçues exceptionnellement au courant du week-end pour être certain de ne pas en manquer à un moment crucial, mardi ou mercredi.« Nous sommes en contact avec les entreprises sous contrat avec la Ville pour nous assurer qu\u2019elles sont prêtes et que leur équipement est en bon état.Même chose avec les ressources municipales », explique M. Gagné.De son côté, le directeur des communications de Gatineau, Jean Boileau, soutient que la Ville poursuit le soufflage des bancs de neige jusqu\u2019à ce que les flocons commencent à tomber, mardi, afin d\u2019élargir les routes autant que possible.En ce qui concerne les opérations au centre-ville, retardées en raison d\u2019une dispute contractuelle avec une entreprise privée, M. Boileau soutient qu\u2019une annonce sera effectuée à ce sujet mardi matin par le président du comité exécutif, Cédric Tessier.Ce dernier a préféré s\u2019abstenir de commentaire lundi, souhaitant d\u2019abord partager l\u2019information avec ses collègues du conseil municipal.« Il y aura un centre d\u2019opérations d\u2019urgence qui va être ouvert aux travaux publics.C\u2019est ce qu\u2019on prévoit quand on annonce ce type de précipitations.On l\u2019a vécu au cours des dernières années.On aura ce centre de coordination qui va mettre ensemble les différents intervenants \u2013 police, pompiers et travaux publics \u2013 pour pouvoir mieux intervenir sur le territoire », explique Jean Boileau.Selon Luc Gagné, mercredi matin la circulation sera plus difficile, lors du trajet vers le travail.I l encourage tous ceux qui peuvent travailler de la maison à le faire.De son côté, Jean Boileau invite les citoyens de Gatineau à la patience pour le déneigement des rues résidentielles.Les artères principales et collectrices seront priorisées tout au long de la tempête.« Selon la vélocité des vents, il y faudra peut-être repasser sur les artères.On va suivre la situation et s\u2019adapter en fonction de ça.Notre délai d\u2019intervention quand il y a plus de 25 cm, on parle de 24 heures après la fin de la tempête pour pouvoir dégager l\u2019ensemble de la ville.» TEMPÊTE DE NEIGE Les villes prêtes au combat Les équipes de déneigement des deux côtés de la rivière des Outaouais sont au travail afin de minimiser les impacts qu\u2019aura la prochaine tempête de neige prévue mardi.\u2014 SIMON SÉGUIN-BERTRAND, ARCHIVES LE DROIT JeanFortin.com Nous pouvons vous aider 1 877 LIBERTÉ « Nous avons aidé plus de 100 000 Québécois à régler leurs dettes.» M.Pierre Fortin Président Jean Fortin et associés leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 5 Utiliser le transport en commun a ouvert les yeux aux conseillers SYLVIE BRANCH sbranch@ledroit.com Dix-sept conseillers municipaux d\u2019Ottawa sur vingt-quatre ont relevé le défi de prendre le transport en commun pendant une semaine, non sans embûches ou pépins.Au terme de ce défi, l\u2019organisme Free Transit Ottawa réclame des améliorations au système actuel, dont un gel des tarifs.La conseillère du quartier Somerset, Catherine McKenney s\u2019est prêté au jeu et a partagé son expérience sur les réseaux sociaux.Selon elle, la ville a besoin d\u2019un système de transport en commun local plus équitable et efficace. Jeudi dernier, elle a dû prendre un taxi afin d\u2019éviter d\u2019être en retard puisque l\u2019autobus de la route 85 sur la rue Preston n\u2019est jamais passé.« Je reçois plusieurs plaintes à propos de ce trajet.J\u2019ai dû débourser pour me rendre à une entrevue, a-t- elle tweeté.Heureusement, j\u2019avais les moyens de le faire et je n\u2019aurais manqué qu\u2019une entrevue, mais que se serait-il passé si j\u2019étais en retard au travail ou pour aller chercher les enfants à la garderie ?» Les organisateurs du défi estiment que le jeu en valait la chandelle, puisque plusieurs conseillers ont pu vivre le quotidien de nombreux Ottaviens.Ils déplorent que le maire Jim Watson ait refusé de prendre part au mouvement.« Certains conseillers ont avoué que c\u2019était plus compliqué qu\u2019ils le croyaient, d\u2019autres n\u2019ont pas pu relever le défi certaines journées parce qu\u2019ils voulaient éviter d\u2019être en retard.On a apprécié ces commentaires honnêtes concernant leur expérience et je pense que pour plusieurs, ça leur a ouvert les yeux », confie Anne-Marie Roy, bénévole auprès de Free Transit Ottawa.L\u2019organisme a présenté trois recommandations afin d\u2019améliorer le service de transport en commun dans la capitale fédérale.GROUPE DE TRAVAIL Les membres aimeraient lancer un groupe de travail composé de citoyens et d\u2019élus qui développerait des idées afin que le réseau réponde mieux aux besoins des usagers.De plus, ils demandent la gratuité pour les personnes âgées de 25 ans et moins et ils revendiquent un gel des tarifs.Sur ce dernier point, le conseiller Shaw Menard se rallie derrière eux et souhaite que la municipalité gèle les tarifs dans son prochain budget.« Avec les inquiétudes quant au lancement du train léger, le besoin de geler les tarifs prend de l\u2019importance et plus particulièrement pour les gens à faible revenu », écrit-il dans un communiqué.Le conseiller du quartier Capitale rappelle que le nombre d\u2019usagers est en baisse depuis 2008 et croit qu\u2019une hausse des tarifs n\u2019améliorera pas la situation.De son côté, le conseiller et vice- président de la Commission du transport en commun, Jean Cloutier, ne croit pas qu\u2019un gel de tarif soit la solution.« Le service doit s\u2019améliorer, concède-t-il.Pour améliorer le service, je ne crois pas que de geler les tarifs ou d\u2019avoir la gratuité sont des solutions.On a besoin de ces fonds pour améliorer les services.» «C\u2019était plus compliqué qu\u2019ils le croyaient» Comme plusieurs de ses collègues à la table du conseil municipal d\u2019Ottawa, Catherine McKenney a participé au défi de l\u2019organisme Free Transit Ottawa.L\u2019expérience s\u2019est avérée constructive.\u2014 PATRICK WOODBURY, ARCHIVES LE DROIT Les Ottaviens verront des changements à leur facture d\u2019eau dès le printemps prochain.Le nouveau barème d\u2019eau comprendra des frais f ixes qui couvrent les coûts relatifs au maintien des infrastructures d\u2019eau, d\u2019eaux usées et d\u2019eaux pluviales en plus des coûts qui sont facturés à la consommation.La municipalité affirme que ces changements entraîneront peu de variation sur la facture des citoyens.LE DROIT Changements à la facture d\u2019eau «Que se serait-il passé si j\u2019étais en retard au travail ou pour aller chercher les enfants à la garderie?» \u2014 la conseillère du quartier Somerset, Catherine McKenney www.habitationsrivieresoutaouais.com Logements à louer 2½ - 3½ - 4½ - 5½ - 6½ 819 893-6590 32 ans D\u2019EXPÉRIEnCE MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 6 ACTUALITÉS LOUIS-DENIS ÉBACHER ldebacher@ledroit.com Une firme de génie civil qui a profité d\u2019un système collusionnaire au début des années 2000 perd une manche dans son combat judiciaire contre la Ville de Gatineau.La firme AECOM, poursuivie pour plus de 700?000 $ par la municipalité, n\u2019a pas réussi à faire transférer son dossier de la Cour supérieure à la Cour du Québec, où, d\u2019ailleurs, les réclamations maximales admises sont moins élevées.Le 9 novembre 2018, la Ville de Gatineau a intenté une poursuite de 705 870,85 $ à l\u2019endroit d\u2019AECOM, anciennement Tecsult.Dans des cas où le montant réclamé est aussi élevé, il revient à un juge de la Cour supérieure de présider l\u2019affaire.Selon la poursuite, l\u2019entreprise a profité d\u2019un système de collusion impliquant d\u2019autres firmes, dans lequel chacun avait sa part du gâteau dans l\u2019attribution de contrats publics.Les entreprises s\u2019entendaient sur le plus bas soumissionnaire, dans le cadre d\u2019appels d\u2019offres publiés par la municipalité.Ce stratagème s\u2019est étendu de 2003 à 2009, selon différents documents judiciaires.« Les poursuites évoquent le contexte de la Commission Char- bonneau », lit-on d\u2019emblée dans une récente décision du juge en chef de la Cour supérieure, Jacques R.Fournier.Les firmes Genivar, Cima+ et Des- sau, qui ont aussi participé au système collusionaire à Gatineau, se sont prévalues du Programme de remboursement volontaire, et se sont engagées à remettre 1,4 million $ en dédommagement à la Ville.QUEL TRIBUNAL?Incapable de s\u2019entendre avec AECOM dans le cadre de ce programme, la Ville de Gatineau l\u2019a poursuivie, ainsi que quatre anciens dirigeants (Marc-André Gélinas, Roger Desbois, Luc Benoit et Pierre Asselin) pour plus de 700 000 $, en novembre dernier.Des débats pointus se déroulent entre les procureurs au dossier depuis trois mois.Le 24 janvier dernier, le juge Fournier a refusé d\u2019accorder à AECOM et à ses quatre anciens dirigeants une demande de reléguer cette poursuite à la Cour du Québec, évoquant des motifs sur les différentes compétences et autorités de tribunaux tels que la Cour du Québec et la Cour supérieure.Dans sa récente décision, Jacques R.Fournier résume la pensée de la partie défenderesse (AECOM et les quatre ex-dirigeants), voulant que « seule la Cour du Québec a juridiction puisque selon eux (les défendeurs), il s\u2019agit d\u2019un recours en recouvrement de sommes d\u2019argent dues en application d\u2019une loi au sens de l\u2019article 36 du Code de procédure civile (NDLR : se rattachant à la Cour du Québec) ».« Le recours, conclut le juge, appartient aux municipalités parce que la loi les définit comme organisme public et non du simple fait qu\u2019elles sont des municipalités », tranche le juge Fournier, qui maintient le dossier à la Cour supérieure.MONTANTS MAXIMUMS Faut-il préciser que la valeur des réclamations maximales admises à la Chambre civile de la Cour du Québec est de 85 000 $, bien en deçà des quelques 705 870, 85 $ exigés par la Ville dans le dossier d\u2019AECOM.Comme dans le cas qui occupe la Ville de Gatineau et AECOM, une réclamation de 85 000 $ ou plus doit être entendue à la Cour supérieure.Une réclamation de 15 000,01 $ à 84 999,99 $, relève de la Chambre civile de la Cour du Québec.Une réclamation de 15 000 $ ou moins sera entendue à la Division des petites créances.Poursuivie pour collusion, AECOM perd une manche Gatineau n\u2019était pas parvenue à s\u2019entendre avec AECOM dans le cadre du Programme de remboursement volontaire pour les compagnies ayant abusé du système d\u2019attribution des contrats publics.\u2014 PATRICK WOODBURY, ARCHIVES LE DROIT Clinique de la mémoire de l\u2019Outaouais 160, boul.de l\u2019Hôpital, Gatineau 819 510-1000 La Clinique de la mémoire peut vous proposer un dépistage précoce.Grâce à nos différents programmes de recherche, nous pouvons vous offrir, selon les cas, des traitements innovateurs.Testez votre mémoire avec notre jeu de dépistage en ligne.www.cliniquememoire.ca Problème de mémoire?Vous êtes âgé de 50 à 80 ans, vous avez des problèmes de mémoire ou vous avez un diagnostic de la maladie d\u2019Alzheimer ou des antécédents médicaux ?Surveillez PrOCHAiNeMeNT l\u2019OuverTure d\u2019uNe NOuvelle CliNique à OTTAwA TESTAUDITIF DEDÉPISTAGE SANSFRAIS* *Valide jusqu\u2019au 31 mai 2015 DITES-VOUS SOUVENT QUOI?COMMENT?NOUS POUVONS VOUS AIDER À MIEUX ENTENDRE NENÉCESSITE AUCUNE RÉFÉRENCE MÉDICALE } Deux cliniques pour vous servir trois cliniq es p ur vous servir vosoreilles.com alide jusqu\u2019au 31 mars 2019.pascale bolduc audIopRoTHÉsIsTe gatineau 520, boul.de l\u2019hôpital, 2c 819 243-7773 1 800 732-5370 FRançoIs sassevIlle audIopRoTHÉsIsTe hull 15, rue gamelin, 510 819 771-5029 1 844 283-4843 MÉlanIe lÉGaRÉ audIopRoTHÉsIsTe aYlmer les galeries d\u2019aYlmer 819 557-1222 1 800 567-1580 leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 7 MATHIEU BÉLANGER mabelanger@ledroit.com Sentant peut-être le tapis lui glisser tranquillement sous les pieds, l\u2019industrie de l\u2019eau embouteillée n\u2019a pas tardé à réagir à la possibilité de voir la Ville de Gatineau interdire, sinon limiter les bouteilles d\u2019eau en plastique sur son territoire.Dès qu\u2019il a été su que Gatineau allait tenir une réflexion, d\u2019ici 2020, sur le bannissement de certaines matières comme les bouteilles de plastique, des lobbyistes ont commencé à frapper à la porte de la Ville.La conseillère et présidente de la commission sur l\u2019aménagement du territoire, de l\u2019environnement et de l\u2019habitation, Maude Marquis-Bissonnette, affirme avoir été contactée très rapidement par le lobby de l\u2019industrie qui cherchait à lui exposer ses arguments en faveur de l\u2019eau embouteillée.« J\u2019ai été approchée dès que la Ville de Montréal a commencé à parler de bannir les bouteilles d\u2019eau en plastique, dit-elle.J\u2019ai accepté, dans les mois qui ont suivi, de rencontrer un lobbyiste pour le laisser m\u2019exposer ses arguments.» De fait, l\u2019Association canadienne des boissons a inscrit un lobbyiste au registre québécois dont le mandat se termine en décembre 2019.Son objectif est d\u2019influencer la Ville sur d\u2019éventuelles propositions réglementaires, résolutions, orientations ou plans d\u2019action.« Nous désirons que la Ville de Gatineau rejette la proposition de bannir les bouteilles d\u2019eau sur son territoire », stipule le mandat de Martin-Pierre Pelletier inscrit au Registre des lobbyistes.L\u2019Association canadienne des boissons souhaite aussi convaincre Gatineau qu\u2019une telle interdiction « limiterait le droit des consommateurs de choisir la source de leur consommation d\u2019eau sans pour autant atteindre les objectifs environnementaux de la Ville puisque les bouteilles d\u2019eau sont recyclables à 100 % et elles sont recyclées à des niveaux élevés dans l\u2019ensemble du Québec ».Mme Marquis-Bissonnette reconnaît que les bouteilles de plastique sont recyclables et qu\u2019elles répondent à un certain besoin dans la population.La conseillère se questionne toutefois sur la quantité réelle de bouteilles qui trouvent le chemin des centres de tri.« Beaucoup de gens jettent carrément les bouteilles et plusieurs se retrouvent directement dans la nature », ajoute-t-elle.De fait, 1,1 milliard de bouteilles d\u2019eau en plastique ont été mises en marché au Québec en 2018, d\u2019après les plus récentes estimations de Recyc Québec.Du nombre, le tiers des bouteilles consommées à la maison vont directement à l\u2019enfouissement.Ce taux est probablement encore plus élevé pour les bouteilles bues à l\u2019extérieur de la maison.Une récente étude du gouvernement de l\u2019Ontario sur l\u2019économie circulaire a par ailleurs révélé que les bouteilles de plastique ont été à l\u2019origine de 78 % de l\u2019augmentation des dépenses en gestion des déchets au Canada entre 2004 et 2012.Un récent sondage de la firme Léger a révélé que trois Québécois sur cinq étaient en faveur de l\u2019interdiction des bouteilles de plastique.PAS UNIQUEMENT LES BOUTEILLES La réflexion sur le bannissement des bouteilles d\u2019eau en plastique pourrait débuter au courant de l\u2019automne prochain.La Ville élargirait toutefois la réflexion à d\u2019autres matières comme les sacs de plastique et la styromousse.« Il pourrait y avoir des matières encore plus pertinentes à bannir parce qu\u2019elles ne sont pas recyclables, note Mme Marquis-Bissonnette.Par exemple, la styromousse qui n\u2019est pas recyclée ici.On n\u2019a aucun avenir pour cette matière et on sait qu\u2019elle participe beaucoup à notre tonnage d\u2019enfouissement.Il faut aussi voir la capacité de la Ville à agir sur ces matières.Il faut que notre action puisse avoir une portée et un effet sur notre tonnage.On sait bien que Gatineau n\u2019empêchera pas Amazon d\u2019utiliser cette matière pour ses livraisons.» L\u2019industrie de l\u2019eau embouteillée se défend MONTRÉAL \u2014 Un procès impliquant une famille qui réclame près d\u2019un million de dollars à Transat Tours et à une chaîne hôtelière de Jamaïque doit débuter le mois prochain à Gatineau, plus de 16 ans après les faits en cause.La requête initiale avait été déposée en novembre 2005 par Gilles Mongeon et Lise D\u2019Amours.Le couple gatinois reprochait à l\u2019hôtel Royal Decameron Club Caribbean, en Jamaïque, d\u2019avoir épandu des pesticides pendant leur présence lors d\u2019un voyage entre le 23 décembre 2002 et le 6 janvier 2003.Selon les faits allégués par le couple, l\u2019homme et la femme se seraient immédiatement sentis mal.Ils rapportent avoir observé plusieurs symptômes : palpitations cardiaques, difficultés respiratoires légères, pâleur, faiblesse intense.Certains symptômes auraient perduré plusieurs jours.À son retour au Québec, le couple soutient avoir observé une aggravation des symptômes.Le processus judiciaire qui s\u2019étire depuis plus de 13 ans a connu son lot de rebondissements.D\u2019abord, la chaîne hôtelière jamaïcaine a tenté de faire annuler la poursuite en contestant la compétence des tribunaux québécois.Par la suite, les demandeurs ont réajusté deux fois leur réclamation monétaire.En cours de route, les demandeurs ont aussi remercié deux fois leurs avocats.Ce qui a fait dire au juge Pierre Dallaire que les demandeurs sont mieux de s\u2019assurer de garder leurs avocats à l\u2019avenir.« Par analogie avec le baseball, il s\u2019agirait alors de la troisième prise », écrit-il.Un autre événement inattendu est venu bouleverser l\u2019évolution du dossier.En décembre 2012, l\u2019un des demandeurs, Gilles Mon- geon, décède à l\u2019âge de 59 ans.Les poursuivants sont désormais Lise D\u2019Amours, la succession de Gilles Mongeon et les enfants du couple, Stéphanie et Jean-François.Le tout dernier revirement abracadabrant dans cette saga, dont le procès n\u2019a toujours pas eu lieu, est une requête de la poursuite déposée le 7 décembre dernier pour obtenir l\u2019autorisation de remplacer son témoin expert.Les demandeurs voulaient remplacer la Dre Jennifer Armstrong.Le problème, c\u2019est que la Dre Armstrong a fait l\u2019objet d\u2019une sanction du comité de discipline du Collège des médecins de l\u2019Ontario, en 2015, pour ne pas avoir respecté les normes de la profession.Il est désormais interdit à cette spécialiste de la médecine environnementale de traiter des patients qui ne sont pas déjà suivis par un médecin de famille.PC Une famille gatinoise enfin entendue par le tribunal Même si un lobbyiste rappelle que les bouteilles d\u2019eau en plastique sont recyclables à 100 %, trois Québécois sur cinq sont en faveur de leur interdiction, selon un sondage de la firme Léger.\u2014 PATRICK SANFAÇON, ARCHIVES LA PRESSE CENTRE FLEUR DE LYS 444 Boul.St-Joseph, HULL 819 770-1001 www.1001nuitschatelaine.ca info@1001nuitschatelaine.ca Offrez-lui une luxueuse fantaisie.Un certificat- cadeau! Disponible sur notre site Web ou en boutique. MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 8 ACTUALITÉS «V ous savez qu\u2019on prévoit près de 40 centimètres de neige mardi et mercredi ?» Elle hausse les épaules en signe d\u2019indifférence.Ce ne sera pas sa première tempête hivernale, et ce ne sera pas sa dernière non plus.Elle en a vu d\u2019autres.Et il lui faudrait beaucoup plus qu\u2019une bordée de neige pour l\u2019arrêter et pour l\u2019empêcher de livrer sa centaine de journaux aux abonnés du Droit de Luskville et des environs, dans le Pontiac.Claire Renaud, 76 ans, est camelot du Droit.Le 1er avril prochain, cette charmante dame fêtera ses 50 années de services.Cinquante ans à livrer les nouvelles quotidiennes aux portes de son patelin.Lorsqu\u2019elle a été embauchée, en 1969, le Canada était en pleine « Trudeaumanie », Richard Nixon présidait les États-Unis, Neil Armstrong marchait sur la Lune et les Canadiens de Montréal remportaient la coupe Stanley.Des « unes », elle en a vu.« Et je lis mon Droit tous les jours, sou- ligne-t-elle.Je commence par la nécrologie pour m\u2019assurer que je n\u2019y sois pas, lance-t-elle en riant.Et je lis ensuite la chronique de Michel Gratton », ajoute-t-elle en pour me faire plaisir.(Comme quoi le prénom de mon frère, qui a été journaliste au Droit dans les années 1970 et 1980, me collera à tout jamais\u2026).Son réveil-matin sonne à minuit et 30 minutes.Les copies du Droit arrivent à sa résidence de Lusk- ville vers 1 h du matin.« Et là, je prépare mes journaux et je pars », dit-elle.Et tout au long de la nuit, jusqu\u2019à 4 h ou 5 h le matin, elle livre ses journaux au volant de sa Toyota RAV-4.« À l\u2019époque, je faisais ma route dans une vieille Chevette qui brisait tout le temps.Mais là, avec mon RAV-4, je n\u2019ai plus de problème.» Elle n\u2019a jamais eu d\u2019accrochage, affirme-t-elle.Ni de collision.« T\u2019oublies le face à face, Claire », lui lance son mari, André, 77 ans, un transporteur de profession.Ces deux tourtereaux sont mariés depuis 53 ans.« Ah oui, le face à face, se souvient Mme Renaud.Il y a une quinzaine d\u2019années de ça.Mais ce n\u2019était pas de ma faute, ma voiture était arrêtée sur le bord du chemin pendant que je glissais un Droit dans une boîte à lettres.L\u2019autre chauffeur était gelé \u2013 je ne sais trop ce qu\u2019il avait fumé celui- là \u2013 mais il ne m\u2019a jamais vue, il m\u2019a rentré dedans et ma voiture a été complètement démolie.Une perte totale.\u2014 Avez-vous été blessée ?\u2014 Non.Pas du tout.Mais ce matin-là, les gens ont reçu leur Droit en retard.Les automobilistes en état b\u2019ébriété\u2026 c\u2019était un gros problème dans le temps.Les gars recevaient leur paye le jeudi ou le vendredi et ils allaient prendre un coup.Et en rentrant, à la fermeture des bars, certains étaient pas mal saouls.Moi, à 2 h ou 3 h du matin, quand les bars ferment, je suis déjà sur la route.Donc je devais me méfier de ces chauffeurs-là qui rentraient chez eux \u2018amochés\u2019.Mais c\u2019est beaucoup moins pire aujourd\u2019hui.La société a beaucoup changé à ce niveau-là.Une chance ! » Claire Renaud adore son métier.Elle ne le fait pas pour l\u2019argent.Son mari et elle sont bien confortables « et sans aucune dette », précisera-t-elle.Elle pourrait arrêter de livrer les journaux, rester confortablement à la maison et dormir la nuit comme le font la grande majorité des gens.Mais c\u2019est plus fort qu\u2019elle.Le mot « retraite » ne fait partie de son vocabulaire.Ce métier est sa vie.Malgré l\u2019arthrite rhumatoïde qui la fait souffrir, malgré les deux chirurgies aux genoux qu\u2019elle a subies, et malgré le fait qu\u2019elle doit se déplacer à l\u2019aide d\u2019une canne, Claire Renaud répond « présente » chaque nuit pour s\u2019assurer que ses clients aient leur Droit à leur porte en se levant du lit.Jamais elle ne prend congé.Et elle ne prend plus de vacances depuis quelques années.« Avant, André et moi allions passer une semaine par hiver en Floride, dit- elle.Mon frère Marcel me remplaçait.Mais aujourd\u2019hui, je suis rendue trop vieille pour aller en Floride.Donc je ne prends plus de vacances.Parfois, lorsqu\u2019il y a un jour férié et qu\u2019il n\u2019y pas de Droit le lendemain, on va passer une journée à Mont-Tremblant.Mais c\u2019est tout.Et quand j\u2019ai été opérée aux genoux, mon mari m\u2019a remplacée.» Mme Renaud et son époux sont parents d\u2019une fille, grands-parents de deux petites-filles et arrière-grands-parents de « la p\u2019tite Clara qui vient d\u2019avoir un an ».« Vous me demandiez tantôt pourquoi je continue de travailler à mon âge, me dit-elle.Avec le salaire que je gagne et les pourboires que les clients m\u2019offrent, ça me permet de donner un coup de main à mes petites-filles, de les aider un peu dans la vie, de leur acheter des petites choses dont elles ont besoin.Ça me fait tellement plaisir de pouvoir les aider et de les gâter de temps en temps.Et il n\u2019est pas question de retraite si je veux faire la même chose dans quelques années pour ma p\u2019tite Clara.Allez-vous mentionner ma p\u2019tite Clara dans votre texte ?, me demande-t-elle en terminant notre entretien.Je l\u2019aime tellement cette p\u2019tite-là.» C\u2019est le moins que je puisse faire, chère collègue.Merci du fond du cœur pour ces 50 années consacrées à livrer nos mots.Une camelot en or DENIS GRATTON CHRONIQUE dgratton@ledroit.com Claire Renaud livre Le Droit depuis bientôt 50 ans.\u2014 MARTIN ROY, LE DROIT 3 PAGES DE JEUX Arts | Régal | Voyages | Le p\u2019tit Mag LE CAHIER NOUVEAUDÈS SAMEDI PLUSDECONTENU, TOUTENCOULEUR! leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 9 La tempête qui pourrait laisser dans son sillage de 30 à 40 centimètres de neige sur la région force la Ville de Gatineau à reporter une partie des collectes spéciales d\u2019encombrants et de résidus de construction.En raison des conditions météorologiques annoncées, les collectes qui étaient à l\u2019horaire les 13, 14 et 15 février sont reportées de deux semaines.Elles auront plutôt lieu du 27 février au 1er mars.Quant aux collectes spéciales prévues mardi ainsi qu\u2019au cours de la semaine du 18 février, elles sont maintenues.À noter qu\u2019aucun changement n\u2019est prévu à la collecte régulière d\u2019ordures, de recyclage et de compostage.Celle-ci aura lieu malgré la tempête.La Ville rappelle qu\u2019entre les collectes spéciales, les citoyens peuvent toujours apporter leurs encom- brants-déchets gratuitement au centre de transbordement.Les résidus de construction peuvent quant à eux être apportés sans frais aux écocentres.L\u2019an dernier, la Ville avait causé un tollé en annonçant que les encombrants ne seraient dorénavant ramassés que quatre fois par an.Face aux critiques, elle a annoncé en janvier que le nombre de collectes passait de quatre à huit.Elles auront lieu en février, puis une fois par mois d\u2019avril à octobre.LE DROIT TEMPÊTE DE NEIGE IMMINENTE Report de collectes spéciales d\u2019encombrants à Gatineau CHARLES-ANTOINE GAGNON cagagnon@ledroit.com Jardins communautaires, sentiers, sites commémoratifs et espaces de rassemblement.Voilà quelques-unes des suggestions proposées pour la revitalisation des dizaines de terrains laissés vacants dans le secteur Pointe- Gatineau à la suite des inondations historiques du printemps 2017.Ces idées ont été avancées lundi soir par l\u2019architecte paysagiste Marc Fauteux lors d\u2019une réunion sur l\u2019avenir des lots dépeuplés à laquelle ont assisté une soixantaine de personnes.« Alors que des espaces libres peuvent être des avantages, il y a un petit sentiment de désarroi lorsqu\u2019il y a du vide », a noté M. Fauteux, faisant référence aux nombreux citoyens du quartier qui ont perdu leurs voisins, forcés d\u2019abandonner leur domicile.« L\u2019opportunité est de remplir ces espaces avec de nouveaux aménagements qui ont un sens, qui amènent les gens à y aller et qui visuellement viennent un peu reconstruire la trame urbaine.Il y a un vide, alors naturellement on veut le remplir », a ajouté M. Fauteux.La conseillère municipale du district de Pointe-Gatineau, Myriam Nadeau, souhaite ainsi la création d\u2019un plan directeur pour la revitalisation des quelque 90 terrains vacants.Elle cherche à voir une action dès cet été « qui sera une bougie d\u2019allumage pour ce qui va suivre ».Mme Nadeau réserve d\u2019ailleurs 25 000 $ de son budget discrétionnaire pour le point de départ de la revitalisation.À cet effet, quatre scénarios d\u2019aménagement ont été proposés lundi soir : le secteur du 34 à 42, rue Moreau, pourrait voir des arbres y être plantés et l\u2019ajout de mobilier urbain.La zone est propice à une thématique et des activités mettant en valeur le ruisseau Moreau ; des jardins en bac pourraient être installés dans le secteur du 1336 au 1348, rue Saint-Louis avec aussi la plantation d\u2019arbres fruitiers ; les lots vacants du secteur des rues Blais et Saint-Fran- çois-Xavier pourraient accueillir un sentier commémoratif qui s\u2019insèrerait dans un corridor écologique ; enfin, l\u2019extrémité de la rue René serait un secteur propice à un arboretum.Le Conseil régional en environnement et en développement durable de l\u2019Outaouais (CRED- DO) est partenaire du processus de revitalisation.Son directeur général, Benoît Delage, a souligné l\u2019importance de travailler à adapter le quartier pour qu\u2019il soit moins à risque aux caprices des changements climatiques.Le CREDDO attend une réponse d e Q u é b e c c o n c e r n a n t u n e demande de financement auprès du Fonds vert.L\u2019organisme a aussi approché des partenaires privés pour aller chercher du financement afin de soutenir les efforts d\u2019aménagement.« O n me demande souvent ce qu\u2019on va faire.Je l\u2019ignore.Ça revient aux citoyens.Il faut que ça vienne d\u2019eux.Il faut qu\u2019ils s\u2019approprient ces terrains.C\u2019est un projet d\u2019occupation du domaine public.Ça, ça prend beaucoup d\u2019amour et d\u2019énergie.C\u2019est un projet de compassion envers ces gens.Des personnes qui étaient ici ce soir ont fait des dépressions.Alors comment peut-on améliorer leur qualité de vie et s\u2019assurer que leur territoire ait de la plus-value ?», a expliqué M. Delage.La revitalisation des lots abandonnés est un projet qui s\u2019échelonnera sur plusieurs années.RÉAMÉNAGEMENT DU SECTEUR POINTE-GATINEAU Plusieurs scénarios de revitalisation proposés Les inondations du printemps 2017 ont laissé des cicatrices bien visibles dans le quartier Pointe-Gatineau.\u2014 PATRICK WOODBURY, ARCHIVES LE DROIT Pierre Fortin, président de Jean Fortin et Associés QUESTIONS &RÉPONSES FinAnces Personnelles Une réalisation du service de la promotion Des gens qui traversent des périodes difficiles financièrement, il y en a plus que vous le pensez.Pour vous aider à retrouver votre tranquillité d\u2019esprit et une vie sans dettes, le soleil a demandé aux experts de Jean Fortin et Associés de répondre aux questions les plus fréquemment posées par leurs clients.La faillite n\u2019est pas votre seule option.Q.est-ce que la faillite est la solution la plus courante chez ceux qui vous consultent?R.La réponse peut en surprendre plusieurs: non, au contraire, c\u2019est la solution pour moins d\u2019une personne sur trois qui consultent.En effet, pour la majorité des clients, une analyse financière nous permet d\u2019identifier différentes solutions et de leur présenter nos recommandations.Chose certaine, plus les gens réagissent avant que les problèmes financiers ne soient trop graves, plus ils ont d\u2019options.Q.Quelles sont les autres solutions possibles?R.La toute première option qui est analysée est la réorganisation budgétaire.On travaille avec le client pour passer en revue ses dépenses variables et fixes, on identifie les postes où on peut couper et on s\u2019entend sur un plan réaliste de remboursement des dettes.À l\u2019instar d\u2019un régime minceur, cette option requiert beaucoup de discipline.Ensuite, si la réorganisation budgétaire n\u2019est pas suffisante ou possible, on évalue si la consolidation de dettes auprès d\u2019une institution financière pourrait être une solution envisageable.En regroupant toutes les dettes (non garanties), on cherche à réduire les frais d\u2019intérêts qu\u2019on paie sur des dettes de cartes de crédit et en n\u2019ayant qu\u2019un paiement par mois, on facilite ainsi la gestion de nos finances.Par contre, cette option requiert un bon dossier de crédit et la capacité financière pour rembourser toutes ses dettes en cinq ans.Lorsque ces deux options ne sont pas possibles, on peut se tourner vers la proposition de consommateur qui est une offre de règlement que le syndic négocie avec vos créanciers.C\u2019est la solution la plus populaire pour les gens qui veulent éviter la faillite car nul besoin d\u2019avoir un bon dossier de crédit.En effet, le syndic ne demande pas un nouveau prêt, mais négocie plutôt avec vos créanciers existants une entente de paiement qui correspond à votre capacité financière.Le fait que la loi prévoit que tout montant est remboursé sans intérêts signifie une économie importante et des paiements mensuels plus bas qu\u2019une consolidation.En résumé, chaque option comporte son lot d\u2019avantages et d\u2019inconvénients et chaque situation est unique.Une fois bien renseigné, le client sera en mesure de prendre une décision éclairée avec l\u2019aide du professionnel en qui il aura confiance.Merci à notre partenaire: Jean Fortin & associés réorganisation financière JeanFortin.com 1 877 LiBertÉ MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 10 ACTUALITÉS carrefour est ontarien ÉMILIE PELLETIER epelletier@ledroit.com carrefour@ledroit.com Soirée dansante à Fournier Le club Le Réveil de Fournier invite tous les intéressés à une danse en ligne et sociale, le vendredi 15 février à 19 h 30, à la salle municipale La Nation, à Fournier.Gisèle Adams et Dave seront à la musique et à l\u2019animation.Carnaval de Clarence-Creek Le club Lions de Clarence-Creek organise un whist militaire, le samedi 16 février à 13 h 30 dans la salle communautaire de l\u2019aréna de Clarence-Creek.Cet événement aura lieu dans le cadre du Carnaval de Clarence-Creek, qui a lieu du 8 au 17 février.Le coût est de 15 $ par personne, incluant des prix de présence et un souper.Pour s\u2019inscrire, appelez Gaétan Pagé au 613-488-2127, ou écrivez-lui au ggpage@hotmail.com.Tournoi de pêche sur glace Les Chevaliers de Colomb Conseil 9423 invitent la communauté à leur tournoi de pêche sur glace à Wendover, le samedi 16 février, de 5 h à 14 h.Au coût de 20 $ pour l\u2019inscription, le souper spaghetti est inclus.Il est aussi possible de participer uniquement au souper, pour 10 $.L\u2019enregistrement aura lieu à 5 h, au quai de Wen- dover.Pour plus d\u2019informations, contactez Raymond Viau, au 613-673-4840.Spectacle de la Saint-Valentin à Alfred L\u2019imitateur Maxime Carrière et la chanteuse interprète Héloïse Yelle s\u2019offriront en spectacle à Alfred dans le cadre de la Saint- Valentin, le 16 février.La soirée est organisé par les Chevaliers de Colomb d\u2019Alfred Les billets seront au coût de 25 $ en prévente, ou 30 $ à la porte, à la salle du club colombien St-Miguel, au 520, rue St-Philippe.Les portes ouvriront à 18 h 30.Contactez Sébastien Leduc au 613-679-4719, ou Mario Villeneuve 613-679-4423 pour les détails.Joie de vivre à la Saint-Valentin Le club Joie de vivre 50+ d\u2019Em- brun invite les membres de la communauté à un souper-danse, le 20 février.Le souper sera servi vers 17 h 30.La soirée sera animée par la musique de Louis Séguin.Les intéressés peuvent réserver jusqu\u2019au 17 février, en contactant Diane Lalonde au 613-443-2837, ou Irène Sauvé au 613-867-6308.Table ronde : les Champlains d\u2019Orléans Le mois de février est le mois du patrimoine.Les Champlains d\u2019Orléans inc.invitent la population à venir leur rendre hommage.L\u2019organisme a grandement contribué à la vie communautaire d\u2019Orléans entre 1969 et 2007.La table ronde, animée par la Société franco-ontarienne du patrimoine et de l\u2019histoire d\u2019Orléans, aura lieu le vendredi 22 février à 15 h, au salon du Rendez-vous des aînés francophones d\u2019Ottawa, au 2249, chemin Navan, à Orléans.Des invités spéciaux seront présents.Pour réserver, envoyez un courriel à sfopho@gmail.com, ou appelez le 613-720-2325.L\u2019événement est gratuit.Jeux de cartes et de société à Clarence- Rockland Les paroissiens de l\u2019église de Rockland invitent les citoyens à participer à une activité de financement, tout en s\u2019amusant, le samedi 2 mars à 19 h.Les intéressés peuvent apporter leurs propres jeux de cartes ou de société, et au coût de 10 $, y jouer entre amis, au sous-sol de l\u2019église.Pour information, contactez Denise au 613-807-4597, ou Thérèse, au 613-800-1288.Fèves au lard et macaroni Les Chevaliers de Colomb de Rockland organisent un souper de fèves au lard et macaroni le 15 février au club Powers, au 954, rue Giroux.Le souper aura lieu de 17 h à 18 h 30.Les enfants de 12 ans et moins mangent gratuitement.Pour plus d\u2019informations, composez le 613-299-1942.Douze finalistes du concours LOL \u2013 Mort de rire! 2018-2019 ont été choisis lors de la demi-finale qui s\u2019est tenue jeudi dernier à l\u2019école secondaire publique Le Sommet, de Hawkesbury.De plus, trois lauréats coups de cœur du public auront la chance de monter sur scène lors de la tournée Juste pour rire dans le cadre des Rendez-vous de la francophonie qui se déroulera le samedi 22 mars prochain, à Cornwall.Les douze finalistes présenteront leur numéro lors du Gala de la finale régionale du concours LOL - Mort de rire! le mercredi 3 avril à l\u2019école secondaire catholique L\u2019Escale de Rockland.À cette occasion, les lauréats seront choisis pour représenter la région de l\u2019Est ontarien à la Finale provinciale du concours LOL - Mort de rire!, qui aura lieu en soirée, le jeudi 2 mai prochain au collège catholique Samuel-Genest à Ottawa.\u2014 COURTOISIE \u203a CONCOURS LOL-MORT DE RIRE! : LES FINALISTES DÉVOILÉS LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : SABRER, verbe Définitions \u2013Frapper avec un sabre.De rage, il sabra le vase.\u2013 Supprimer une large partie d\u2019un texte.Sabrer un article.\u2013 Supprimer ou réduire radicalement.Sabrer les dépenses.Étymologie \u2013De sabre ; de l\u2019allemand Sabel, \u2018sabre\u2019.Difficulté \u2013L\u2019expression sabrer le champagne signifie « faire sauter d\u2019un coup de sabre le bouchon d\u2019une bouteille de champagne ».Elle est une impropriété dans le sens de « boire du champagne pour fêter un événement heureux », soit sabler le champagne. leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 11 BENOIT SABOURIN bsabourin@ledroit.com Correspondant régional La municipalité de Lac-Simon fera l\u2019acquisition de l\u2019Auberge du Lac- Simon et transformera l\u2019édifice en mairie et salle multifonctionnelle.Le projet de nouvel hôtel de ville à Lac-Simon a franchi l\u2019étape de la signature du registre, samedi dernier.Au total, 79 personnes se sont manifestées pour apposer leur nom au bas du registre, alors que 248 signatures étaient requises pour obliger le conseil municipal à tenir un référendum sur le règlement d\u2019emprunt de 1,4 million $ que souhaite faire la municipalité.Lac-Simon prévoit acheter l\u2019établissement situé au 544, chemin Tour-du-Lac, de même que les meubles et équipements, au coût de 475 000 $, alors qu\u2019une enveloppe de 900 000 $ sera investie afin de rénover et adapter l\u2019immeuble de 15 000 pieds carrés construit en 1990 pour accueillir les bureaux municipaux et aménager un centre communautaire.Quarante espaces de stationnement asphaltés sont aussi aménagés sur la propriété.Il s\u2019agit du quatrième projet d\u2019hôtel de ville à faire l\u2019objet de discussions depuis un peu plus de 10 ans dans la petite localité de la Petite-Nation.Les projets précédents ont tous été freinés à l\u2019étape de la signature de registre.LE BON SITE Selon le maire de Lac-Simon, Jean-Paul Descoeurs, le site de l\u2019Auberge du Lac-Simon répond à tous les besoins qui ont été ciblés par la municipalité pour accueillir une nouvelle mairie et des espaces communautaires.L\u2019hôtel de ville actuel est jugé désuet par l\u2019administration.L\u2019espace est manquant pour les fonctionnaires et citoyens et le bâtiment ne répond pas aux exigences du Code de construction du Québec, en plus de ne pas être adapté pour les personnes à mobilité réduite.« Ça fait 10 ans qu\u2019on veut avoir un nouvel hôtel de ville à Lac- Simon.Quand les astres s\u2019alignent, il faut aller de l\u2019avant et c\u2019était le bon moment d\u2019agir », a indiqué le maire Descoeurs, précisant que le projet n\u2019entraînera aucune hausse de taxe foncière puisqu\u2019un fonds d\u2019immobilisations destiné à une nouvelle mairie est déjà en place depuis plusieurs années.Si tout va comme prévu et que Québec accorde le prêt, le futur édifice municipal sera opérationnel à la fin de l\u2019été prochain.Lac-Simon aura un nouvel hôtel de ville ÉMILIE PELLETIER epelletier@ledroit.com Le Centre d\u2019accueil Roger-Séguin (CARS) est toujours à la recherche de fonds pour financer ses rénovations.La campagne «As-tu ta brique?» devrait pouvoir le propulser un peu plus près de son objectif de 10 millions $.Du 12 au 21 mars, des entreprises, des organismes et des écoles de la communauté de Clarence- Rockland et des alentours seront mis au défi d\u2019amasser des fonds en offrant à leur clientèle une brique en échange d\u2019un don.Une métaphore qui rappelle que les participants contribuent aux rénovations du Centre, une brique à la fois.« On continue de travailler fort, même s\u2019il nous reste encore cinq ans », rappelle la gestionnaire des événements et directrice des affaires, Joanne Dupuis.Les installations du CARS ne correspondent plus aux normes du ministère de la Santé et des soins de longue durée de l\u2019Ontario.Ce projet indispensable s\u2019élève à 35 millions $, dont un peu plus de 70 % seront financés par le gouvernement provincial.De nouveaux couloirs et des chambres plus larges, mieux adaptées aux fauteuils roulants sont parmi les modifications qui doivent être apportées.Aux dernières nouvelles, le CARS avait réussi à amasser près de 2 millions $.Mme Dupuis affirme qu\u2019elle annoncera le montant amassé au cours de la première année très bientôt.Le CARS a jusqu\u2019à l\u2019année 2025 pour mettre à jour ses installations afin qu\u2019elle rejoigne les normes de catégorie A, de même que tous les centres d\u2019hébergement et de soins de longue durée en Ontario.Les personnes qui souhaitent participer à la campagne doivent contacter Joanne Dupuis au 613- 804-2837.Celle-ci tient à encourager les participants à publier des photos de leur « mur de briques » et à les afficher sur les réseaux sociaux.Le vainqueur sera présenté sur la scène du radio-téléthon qui se tiendra le 24 mars, à la salle de spectacle Optimiste.Le centre d\u2019accueil Roger-Séguin lance la campagne «As-tu ta brique?» «Ça fait 10 ans qu\u2019on veut avoir un nouvel hôtel de ville.Quand les astres s\u2019alignent, il faut aller de l\u2019avant.» \u2014 le maire de Lac-Simon, Jean-Paul Descoeurs La communauté de Clarence-Rockland amasse des fonds pour rénover son centre d\u2019hébergement.\u2014 ÉMILIE PELLETIER, ARCHIVES LE DROIT Les petits bonshommes 12/2/2019 H A G A R D U N O R B E N B L O N D I N E T T E MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 12 ACTUALITÉS PIERRE JURY pjury@ledroit.com éditorial PIERRE-PAUL NOREAU PRÉSIDENT ET ÉDITEUR pnoreau@ledroit.com PATRICE GAUDREAULT RÉDACTEUR EN CHEF pgaudreault@ledroit.com GENEVIÈVE TURCOT DIRECTRICE DE L\u2019INFORMATION gturcot@ledroit.com L\u2019avenir est à ceux qui luttent Fondé le 27 mars 1913 Ledroit.ca/Question du jour Le gouvernement Trudeau et SNC-Lavalin : qu\u2019est-il arrivé, à votre avis, à la ministre Judy Wilson-Raybould?Envoyez vos courriels à editorial@ledroit.com «À VOUS LA PAROLE BUREAU D\u2019OTTAWA 47, rue Clarence, bureau 222, Ottawa (Ontario) K1N 9K1 BUREAU DE GATINEAU \u2013 SERVICE À LA CLIENTÈLE 85 ch.de la Savane, Gatineau (Québec) L e gouvernement de Justin Trudeau est coincé avec une patate chaude qui lui collera à la peau pour toute sa vie.Ces bruits à propos de SNC- Lavalin, accusé d\u2019avoir versé des pots-de-vin au régime Khadafi entre 2001 et 2011, le poursuivront même au-delà de l\u2019élection d\u2019octobre.Cela s\u2019ajoutera au passif du gouvernement Trudeau qui comprend déjà la réforme du mode de scrutin et le pipeline de 4,5 milliards $.Car il y a quelque chose de très suspicieux sur la rétrogradation \u2014 car c\u2019en était une à n\u2019en point douter ! \u2014 de Judy Wilson-Raybould qui est passée de ministre de la Justice au sein de son gouvernement, à ministre des Anciens Combattants.Lors du remaniement, elle a bien tenté de garder la tête haute mais un froid était bien perceptible entre elle et M. Trudeau.On ne pouvait l\u2019expliquer.Nous venons probablement d\u2019en obtenir la réponse.Mme Wilson- Raybould a poursuivi la ligne dure à l\u2019endroit de SNC-Lavalin, alors que M. Trudeau semblait favoriser une solution mitoyenne baptisée « Régime d\u2019accord de réparation » qui évitait à la multinationale québécoise de subir un procès.et de risquer de perdre le droit de soumissionner des contrats publics au Canada pour une période de 10 ans.Cette interdiction de soumissionner aurait été un réel camouflet au visage de SNC-Lavalin, et c\u2019est pourquoi l\u2019entreprise a multiplié les démarches \u2014 pas moins de 250 contacts de ses lobbyistes \u2014 auprès du gouvernement Trudeau afin d\u2019éviter un procès à la faveur du Régime d\u2019accord de réparation.Le gouvernement s\u2019est justement donné ce nouvel outil de discipline en 2018 dans l\u2019espoir que des entreprises puissent déclarer volontairement leur culpabilité, sans pour autant la disqualifier de l\u2019obtention de contrats d\u2019approvisionnement.Mais voilà, nous soupçonnons maintenant que la ministre Wil- son-Raybould s\u2019est opposée à ce Régime d\u2019accord de réparation dans le cas de SNC-Lavalin, préparant la route à un procès.Il y a là une énorme zone grise.Si le gouvernement s\u2019est doté de ce nouvel outil qu\u2019est le Régime d\u2019accord de réparation, et que SNC-Lavalin s\u2019y qualifie, pourquoi Mme Wilson-Raybould s\u2019y est-elle opposée ?Y a-t-il d\u2019autres faits que le public canadien ignore encore ?Un p ro c è s p ou r ra i t c oû te r cher à cette entreprise de 50 000 employés, et on le voit juste avec le cours de ses actions.Il a atteint un prix plancher depuis 10 ans.Le pétard est en train d\u2019éclater entre les doigts de M. Trudeau.L\u2019opposition a vu clair dans son jeu et lui demande des comptes.Elle lui propose de lever l\u2019immunité ministérielle à laquelle tous les ministres sont contraints dans le but d\u2019en savoir davantage.Même le commissaire à l\u2019éthique vient de déclencher une enquête sur les allégations de pressions indues sur l\u2019ex-ministre de la Justice.Pendant ce temps, Judy Wilson- Raybould se terre dans un silence révélateur depuis que l\u2019affaire a éclos.Peu importe le verdict, cette histoire continuera de sentir mauvais pour le gouvernement Trudeau.et pour SNC-Lavalin.L\u2019impression de pressions indues persistera dans l\u2019entourage du gouvernement.Et cette affaire, qui commence à prendre des odeurs de scandale, lui collera à la peau jusqu\u2019à l\u2019élection d\u2019octobre.et bien au-delà.C\u2019est le prix accessoire que doit payer un gouvernement.Quant à SNC-Lavalin, elle continuera de voir son action être bal- lotée au vent et sa réputation être ternie pour des années.Parfum de scandale Patrimoine et urbanisme Merci pour l\u2019excellent travail du journaliste Julien Paquette couvrant le quartier « disparu » du secteur Laramée (« Un quartier disparu sous les projecteurs », Le Droit, 11 février) au Salon du patrimoine gracieusement et merveilleusement organisé par le Réseau du patrimoine de Gatineau et de l\u2019Outaouais (RPGO) aux Galeries de Hull samedi dernier.J\u2019espère que nous aurons appris d\u2019importantes leçons que nous risquons de répéter.L\u2019élargissement possible du boulevard Alexandre-Taché et du chemin d\u2019Aylmer pour un projet ferroviaire (tramway) impliquerait également des expropriations à grande échelle et perturberait les communautés environnantes de Hull et d\u2019Aylmer.Gardons un œil sérieux sur nos planificateurs et respectons notre magnifique patrimoine et la voix de nos citoyens.Mike Duggan, conseiller du district de Deschênes et vice-président de la Commission des arts, de la culture, des lettres et du patrimoine de la Ville de Gatineau Pour la sécurité Pour augmenter la sécurité à bord des autobus scolaires, il devrait y avoir un genre de brigadier à bord qui accompagne les petits à leurs cours surtout s\u2019ils doivent traverser la rue.En ce qui concerne les automobiles, revenons en arrière et diminuons toute distraction : radio seulement, téléphones non fonctionnels dans l\u2019habitacle (mis à part le 9-1-1), etc.J.D.Lafontaine, Gatineau Chères, mais essentielles Comment expliquer un coût d\u2019installation de 10 000 $ sur un bus scolaire alors que je m\u2019en procure une de 100 $ pour mon auto? Avec une amende salée, pas de doute, la camera témoin sur un autobus scolaire se paye toute seule en quelques mois.Sauver la vie de bambins écoliers.ça ne vaut pas la peine ?Marc Ryan, Embrun leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 13 le pays MÉLANIE MARQUIS La Presse canadienne Le premier ministre Justin Trudeau voit «?de façon très positive?» l\u2019ouverture d\u2019une enquête du commissaire aux conflits d\u2019intérêts et à l\u2019éthique sur les allégations d\u2019ingérence politique dans le dossier de SNC-Lavalin.L\u2019agent indépendant du Parlement a signalé qu\u2019il se pencherait sur cette affaire, accédant à une demande en provenance de deux élus néo-démocrates.Dans une lettre qu\u2019il leur a envoyée lundi, il a dit avoir « raison de croire » qu\u2019il y a eu « possible contravention » à la loi.Car la Loi sur les conflits d\u2019intérêts stipule qu\u2019il est interdit à tout titulaire de charge publique de « tenter d\u2019influencer la décision d\u2019une autre personne (.) dans le but de favoriser de façon irrégulière » l\u2019intérêt de toute autre personne, a-t-il spécifié.« Par conséquent, j\u2019ai lancé une enquête (.) et j\u2019en ai informé M. Trudeau », conclut le commissaire Mario Dion dans la missive transmise à Nathan Cullen et Charlie Angus, qui avaient formulé leur requête vendredi passé.« J\u2019accueille de façon très positive la nouvelle », a réagi Justin Trudeau du côté de Vancouver.« Je pense que c\u2019est important, étant donné tout ce qui a été dit dans les derniers jours, que les Canadiens savent qu\u2019ils peuvent continuer d\u2019avoir confiance dans notre système », a-t-il ajouté.L\u2019affaire SNC-Lavalin a éclaté la semaine passée, avec la parution d\u2019un article du Globe and Mail alléguant que le bureau du premier ministre a exercé des pressions sur l\u2019ex-ministre de la Justice, Jody Wilson-Raybould, afin qu\u2019elle intervienne pour aider l\u2019entreprise.Le quotidien écrivait notamment que l\u2019on aurait tenté de la convaincre de demander au Service des poursuites pénales du Canada de conclure une entente hors cour afin d\u2019éviter à la firme d\u2019ingénierie un procès pour fraude et corruption \u2014 une requête qu\u2019elle aurait refusée.Les néo-démocrates accusent des libéraux d\u2019avoir tenté de dénigrer la performance de Mme Wil- son-Raybould dans les médias.Le député Nathan Cullen a exigé de l\u2019entourage de M. Trudeau qu\u2019il « cesse (ces) tentatives » et offre « son entière collaboration » à l\u2019enquête.SECRET PROFESSIONNEL La principale intéressée a jusqu\u2019à présent refusé de commenter ces informations sur la place publique.« En tant qu\u2019ancienne ministre de la Justice et procureure générale du Canada, je suis liée par le secret professionnel dans cette affaire », a-t-elle plaidé vendredi passé.Le chef du Parti conservateur, Andrew Scheer, s\u2019est montré insatisfait de cet argument, et il a écrit à Justin Trudeau pour l\u2019exhorter à renoncer à cette clause de confidentialité liant client (le gouvernement) et avocat (le procureur général, donc Mme Wilson-Ray- bould, dans ce cas).Le premier ministre a affirmé lundi qu\u2019il avait demandé à son actuel ministre de la Justice, David Lametti, de lui dire s\u2019il pourrait renoncer au secret professionnel pour permettre à l\u2019ancienne titulaire du poste de s\u2019exprimer sur l\u2019affaire SNC-Lavalin.« L\u2019enjeu de la confidentialité n\u2019est pas un enjeu simple, donc j\u2019ai demandé à notre ministre de la Justice actuel de regarder cet enjeu-là et de me faire des recommandations », a-t-il affirmé en conférence de presse depuis la Colombie-Britannique.« Je respecte que la ministre estime qu\u2019en raison du (secret professionnel), elle ne peut pas ajouter quoi que ce soit.Il y a aussi la confidentialité au conseil des ministres », a spécifié le premier ministre, qui était flanqué de quelques élus \u2013 mais pas de Mme Wilson-Raybould.Il a laissé entendre qu\u2019il ne fallait pas y voir le signe d\u2019un désaveu.« Je continue d\u2019avoir pleine confiance en Jody », mentionnant au passage qu\u2019il l\u2019avait rencontrée « à deux reprises » depuis son arrivée à Vancouver.Celle qu\u2019il a rétrogradée en janvier lui aurait alors « rappelé une conversation qu\u2019on avait eue à l\u2019automne (alors qu\u2019elle détenait toujours le portefeuille de la Justice) durant laquelle je lui ai dit que toute décision en lien avec la directrice des poursuites pénales est la sienne ».Une source gouvernementale a signalé lundi que la levée du secret professionnel représentait quelque chose de complexe \u2013 car on ne peut le « lever partiellement », a dit cette source, mentionnant au passage que le dossier SNC-Lavalin se trouvait actuellement devant la Cour fédérale.La même source a également noté que plusieurs juristes en arrivent à la « conclusion similaire », soit que par convention, si un procureur général se sentait soumis à des pressions indues, il devrait démissionner, ce que Mme Wilson-Raybould n\u2019a pas fait.LANCEMENT D\u2019UNE ENQUÊTE SUR SNC-LAVALIN Trudeau étudie le secret professionnel Les avocats du vice-amiral Mark Norman plaident que les nombreuses discussions qui ont eu lieu entre la Couronne et des avocats du Bureau du Conseil privé sur la «stratégie à adopter au procès» constituent la preuve d\u2019une ingérence politique dans cette affaire.Les notes prises par la Couronne au sujet de ces entretiens avec des avocats du «ministère du premier ministre» ont été déposées au tribunal lundi matin, à Ottawa, à la reprise des audiences préparatoires au procès de M. Norman, accusé d\u2019abus de confiance.La plupart des notes ont été rédigées au motif qu\u2019elles traitaient de la «stratégie du procès», a indiqué la procureure de la Couronne Barbara Mercier aux avocats de M. Norman, dans un courriel également déposé devant le tribunal.L\u2019avocate de M. Norman, Christine Mainville, a plaidé que la Couronne ne devrait pas discuter de stratégie avec le Bureau du Conseil privé, qu\u2019elle a décrit comme le bras droit du cabinet du premier ministre.Me Mainville a estimé que ces discussions sont plus troublantes que les allégations selon lesquelles le cabinet du premier ministre aurait voulu intervenir dans la poursuite criminelle intentée contre SNC-Lavalin.Les procureurs de la Couronne ont demandé à la juge Heather Perkins-McVey le temps d\u2019étudier les documents déposés lundi avant de répondre.M. Norman a été suspendu en janvier 2017 de ses fonctions de commandant adjoint de l\u2019armée et de commandant de la Marine.Il a été accusé en mars dernier d\u2019un chef d\u2019abus de confiance pour avoir prétendument divulgué des secrets du cabinet au chantier naval québécois Davie.Selon la Couronne, le commandant de la Marine tentait ainsi de sauver un contrat conclu par le précédent gouvernement conservateur, mais réévalué par le gouvernement libéral qui venait d\u2019être élu.PC La Couronne et le Conseil privé discutent du procès Mark Norman Justin Trudeau dit accueillir «?de façon très positive?» l\u2019ouverture d\u2019une enquête sur l\u2019ingérence politique dans le dossier SNC-Lavalin.\u2014 JONATHAN HAYWARD, LA PRESSE CANADIENNE MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 14 ACTUALITÉS PATRICE BERGERON La Presse canadienne Il y a un «bris de confiance évident» entre la population et le ministre de l\u2019Agriculture, André Lamontagne, empêtré dans une nouvelle controverse.C\u2019est ce qu\u2019a soutenu l\u2019opposition officielle lundi, qui est allée jusqu\u2019à comparer les positions de M. Lamon- tagne avec celles de la conseillère municipale gatinoise Nathalie Lemieux, dégommée récemment pour avoir exprimé ses doutes sur le fait que la Terre est ronde.Sans aller jusqu\u2019à demander clairement sa démission, les partis d\u2019opposition évoquent le « bris de confiance » et un « choix à faire » par le premier ministre sur l\u2019avenir de M. Lamontagne.Déjà empêtré dans une controverse sur un fonctionnaire congédié, M. Lamontagne a créé samedi une autre polémique au congrès de l\u2019Union paysanne, une association de petits producteurs agricoles.Il a laissé entendre qu\u2019il y avait « quelques ayatollahs » au ministère de l\u2019Environnement concernant l\u2019agriculture \u2014 des empêcheurs de tourner en rond \u2014, dans un entretien qu\u2019il a cité avec Benoit Charette, son collègue à l\u2019Environnement.« \u201cBenoit, chez vous, qui s\u2019occupe de l\u2019agriculture?Quelle compréhension il a de l\u2019agriculture?Il va falloir qu\u2019on s\u2019assoie, qu\u2019on trouve un moyen de sensibiliser les gens chez vous.\u201d Là-dedans, il y a quelques ayatollahs, on s\u2019entend là-dessus \u2014 pour voir comment on peut s\u2019accommoder », a rapporté Radio-Canada.«REJET DE LA CONNAISSANCE SCIENTIFIQUE» En entrevue téléphonique avec La Presse canadienne lundi, la porte-parole de l\u2019opposition officielle, Marie Montpetit, a laissé entendre que M. Lamontagne était en train de se discréditer en désavouant les scientifiques et conseillers des ministères.La députée de Maurice-Richard a rappelé qu\u2019il s\u2019était d\u2019abord targué d\u2019avoir congédié un agronome qui avait dénoncé l\u2019ingérence du privé dans la recherche publique sur l\u2019usage des pesticides, pour ensuite avouer son erreur.Et maintenant, plutôt que de dénoncer les conseillers du ministère de l\u2019Environnement, le ministre devrait être « plus sensible à ces questions [scientifiques] », après ce qui est arrivé à la conseillère municipale Nathalie Lemieux, qui a perdu son titre de mairesse suppléante de Gatineau pour avoir laissé entendre qu\u2019il y a un complot pour éliminer les preuves que la Terre est plate.M m e Mo n t p e t i t s e p o s e d e « sérieuses questions sur le jugement de François Legault », à savoir s\u2019il continue d\u2019accorder sa confiance à un ministre « qui s\u2019embourbe ».RÉACTION DE LEGAULT Pour sa part, M. Legault a défendu son ministre.Dans une conférence de presse à Terrebonne, il a affirmé que les délais sont « beaucoup trop longs » au ministère de l\u2019Environnement dans l\u2019analyse des projets soumis par les municipalités et les entreprises.Il s\u2019est toutefois gardé d\u2019affubler une épithète aux fonctionnaires.Le Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec s\u2019est porté à la défense de ses membres en rabrouant M. Lamontagne.MINISTRE DE L\u2019AGRICULTURE «Bris de confiance évident» avec la population Déjà empêtré dans une controverse sur un fonctionnaire congédié, le ministre de l\u2019Agriculture André Lamontagne a créé samedi une autre polémique au congrès de l\u2019Union paysanne, une association de petits producteurs agricoles.\u2014 PRESSE CANADIENNE Pro-18 contre pro-21 L es pro-18 contre les pro-21.C\u2019est ainsi que se présente la commission parlementaire qui étudie à partir d\u2019aujourd\u2019hui le projet de loi 2 du ministre Lionel Carmant resserrant l\u2019encadrement du cannabis.Un combat à coup d\u2019arguments parfois scientifiques, parfois fondés sur la peur, où les jeunes de moins de 21 ans risquent d\u2019être les grands perdants.Des décennies de prohibition et de répression ont été un échec.Qu\u2019importe pour les caquistes.Le gouvernement Legault et son ministre délégué à la Santé et aux Services sociaux, Lionel Carmant, persistent à croire que de maintenir la ligne dure pour les 18 à 21 ans vaut mieux que de miser sur les avantages que peuvent apporter la légalisation du cannabis et une prévention accrue.Selon eux, fixer à 21 ans (et non à 18 ans comme dans d\u2019autres provinces) l\u2019âge minimal requis pour posséder, acheter ou donner du cannabis, et ouvrir des succursales de la Société québécoise du cannabis (SQDC) bien loin des cégeps et des universités, vont mieux protéger les jeunes, décourager les ados de toucher « la » substance nocive pour leur cerveau et faire fléchir la consommation de cannabis chez les moins de 21 ans.Sur quoi se basent-ils pour légiférer ainsi et pour prédire que la santé des jeunes et la santé publique seront mieux préservées?Ce n\u2019est pas parce que le ministre Carmant est neuropé- diatre qu\u2019il possède la science infuse.Retenons toujours qu\u2019il coiffe depuis le 1er octobre le chapeau de politicien et que son parti a promis de rehausser l\u2019âge légal même si de nombreuses voix expriment les limites d\u2019une telle disposition.Vendredi dernier, une vingtaine de pédiatres spécialisés en médecine de l\u2019adolescence ont d\u2019ailleurs publié une lettre dans La Presse dans laquelle ils expliquent pourquoi le message du ministre Carmant est incohérent et pourquoi le gouvernement n\u2019atteindra pas les objectifs qu\u2019il vise.« [.] il n\u2019existe aucune preuve dans la littérature démontrant que le fait de repousser l\u2019âge légal d\u2019accès au cannabis de 18 à 21 ans décourage l\u2019initiation et réduit l\u2019utilisation de cette substance chez les jeunes ».Ils notent de plus que la hausse de l\u2019âge légal ne fait pas partie des mesures proposées par la Société canadienne de pédiatrie pour protéger la santé des jeunes.Ces spécialistes rappellent également que « le cannabis n\u2019a pas été légalisé parce que c\u2019est une substance banale, mais bien parce que son contrôle devient possible de cette manière- là est le message qu\u2019il faut lancer ».Or, la position de Québec forcera les jeunes à s\u2019approvisionner encore sur le marché clandestin et à prendre des risques sur la qualité du produit acheté.Le côté « interdit » et défi de l\u2019autorité continuera d\u2019attirer les jeunes.Bien difficile aussi pour eux de poser des questions ou de parler ouvertement de dépendance avec des professionnels ou des proches si le cannabis leur est défendu jusqu\u2019à 21 ans.L\u2019alcool et le tabac ne sont pas banals non plus.Ils peuvent être fort néfastes pour la santé, mais le gouvernement Legault n\u2019envisage pas pour autant de les interdire aux moins de 21 ans.Difficile de suivre la logique caquiste.La semaine dernière, le député de Québec solidaire, Alexandre Leduc, en a fourni un autre bel exemple en dévoilant que les employés de la SQDC âgés entre 18 et 21 ans perdraient leur emploi lorsque le projet de loi sera adopté.Les caquistes sont prêts à faire de la discrimination fondée sur l\u2019âge, à exclure les moins de 21 ans de certains commerces et à les accueillir dans d\u2019autres.Ainsi les personnes âgées entre 18 et 21 ans peuvent travailler dans une succursale de la Société des alcools ou dans des bars, des jeunes de 16 ans peuvent vendre de la bière et du vin dans un dépanneur, mais il deviendrait extrêmement dangereux pour des moins de 21 ans d\u2019être embauchés dans une SQDC.Bien sûr, il ne faut pas banaliser la consommation de cannabis.Les pro-18 et les pro-21 s\u2019entendent là-dessus.À trop vouloir en faire, à BRIGITTE BRETON CHRONIQUE bbreton@lesoleil.com leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 15 Une autre façon de dire « Je t\u2019aime » L a ligne terrestre à la maison, on n\u2019y répond presque plus.Et encore moins quand le numéro sur l\u2019afficheur ne sonne de cloche à personne.Mais un soir à l\u2019heure du souper (un classique !), à ma grande surprise, mon chum a décidé de décrocher.Ma stupéfaction a fait un bond supplémentaire quand il m\u2019a demandé si je connaissais mon numéro d\u2019assurance sociale par cœur.La série de neuf chiffres, MA série de neuf chiffres, il l\u2019a ensuite répétée à son interlocuteur ! « Euh, c\u2019tait qui ?», que je lui ai alors demandé, choquée et un brin inquiète de devoir une somme importante à une quelconque instance gouvernementale.C\u2019est là qu\u2019il m\u2019a avoué, l\u2019air déconfit \u2013 il n\u2019avait plus vraiment le choix \u2013 qu\u2019il souhaitait me faire une surprise.Pouet, pouet, pouet.D\u2019un simple coup de téléphone, la personne au bout du fil venait d\u2019anéantir l\u2019effet.Complètement.Avant qu\u2019il m\u2019explique l\u2019idée qu\u2019il avait en tête et qui venait d\u2019être vendue, j\u2019avais toutefois eu le temps de me demander intérieurement si notre NAS était nécessaire pour l\u2019achat de billets d\u2019avion pour la Grèce.« Je voulais te faire un cadeau, chérie.J\u2019t\u2019ai acheté un REER », qu\u2019il m\u2019a annoncé, visiblement déçu de la tournure des événements.La semaine juste avant, il m\u2019avait vanté les avantages de cotiser à Fondaction, ce type d\u2019épargne offrant, entre autres, plus de 35 % en retour d\u2019impôt.Moi qui, normalement, m\u2019endors quand il est question de finances, j\u2019avais trouvé le produit fort alléchant.Mais mon chum me connaissant, il savait très bien que malgré tout, jamais je n\u2019allais faire les démarches pour m\u2019en procurer.Il a donc décidé de m\u2019en offrir un en cadeau.Comme on était fin janvier et que la « surprise » allait arriver par la poste mi-février, j\u2019aime penser qu\u2019il m\u2019a offert ce présent fiscal pour la Saint-Valentin.Après 22 ans de vie commune, on doit constamment se réinventer.Cette fois, il a réussi à me surprendre.De l\u2019amour avec un grand A.C\u2019est clair que ce n\u2019est pas le cadeau le plus sexy du monde entier.On est loin des folies que font les rich and famous de ce monde.Dans le temps qu\u2019ils formaient toujours un couple, Brad Pitt et Angelina Jolie s\u2019en faisaient justement des « pas pire ».Une année, Brad a offert une île privée de 12,2 millions $ à sa jolie.En 2010, c\u2019était à son tour à elle de faire toute une surprise à son mari.Elle lui a acheté un olivier vieux de 200 ans.Un arbre qui devait représenter la paix, la stabilité et la longévité.Bon, visiblement, les vertus de l\u2019olivier ont leurs limites.Mais la signification du geste demeure belle quand même.Moi, mon homme veut me garantir un avenir meilleur.Il a à cœur ma sécurité financière, moi qui ne suis pas business pour deux cennes.Ça vaut de l\u2019or ça, non ?C\u2019est comme le futur époux d\u2019une amie.Pour la Saint- Valentin, il y a quelques années, il lui a offert des housses pour entreposer ses pneus et un compresseur pour les gonfler au besoin.Ça aussi c\u2019est beau.Ça veut dire qu\u2019il prend soin de ses choses, donc inévitablement de sa blonde, et que la sécurité physique de celle-ci lui tient à cœur.Bon, ça ne l\u2019a pas empêchée de prendre le clos l\u2019hiver dernier vous allez me dire, mais cela n\u2019enlève rien à l\u2019intention de son homme.De mon côté, il n\u2019en tient qu\u2019à moi de bien gérer mon présent pour en bénéficier de belle et bonne façon dans le futur.Qui sait ce que je pourrai offrir à mon vieux avec la fructification de mes placements dans 30 ans.J\u2019hésite entre une île flottante aux fraises de Ricardo et un gros pot d\u2019olives Kalamata venu du sud du Péloponnèse.en Grèce.La Saint-Valentin approche.Êtes-vous prêts?\u2014 PHOTO 123RF, OLEG BEGUNENKO ISABELLE GABORIAULT CHRONIQUE isabelle.gaboriault@lavoixdelest.ca ENTRE LES LIGNES La Presse canadienne T O R O N T O \u2014 L e p r e m i e r ministre de l\u2019Ontario, Doug Ford, a accusé les syndicats étudiants d\u2019« absurdités marxistes insensées » dans un appel par cour- riel aux donateurs pour le Parti progressiste-conservateur.Les propos de Doug Ford ont été faits alors qu\u2019il soulignait la décision de son gouvernement de rendre certains frais payés par les étudiants des collèges et des universités facultatifs et non plus obligatoires.Dans le courriel envoyé par le parti, M. Ford soutient que les étudiants ont été « forcés de se syndiquer et de payer pour ces syndicats », et que tout le monde sait à quel genre d\u2019« absurdités marxistes insensées en arrivent ces syndicats étudiants ».Le message a suscité la condamnation de groupes d\u2019étudiants et de politiciens de l\u2019opposition qui ont déclaré que les mots utilisés par le premier ministre confirmaient ce qu\u2019ils soupçonnaient, à savoir que les modifications annoncées le mois dernier étaient motivées par des considérations politiques.Le courriel de financement \u2013 avec comme objet « À quel point le système d\u2019éducation était-il brisé ?» \u2013 mentionne également la décision du gouvernement d\u2019éliminer la gratuité des frais de scolarité pour les étudiants à faible revenu, tout en réduisant de façon générale les frais de scolarité de 10%.M. Ford fait valoir que ce sont « de petites choses.mais qu\u2019elles s\u2019additionnent », avant de faire appel à des dons pour la formation politique.Questionné sur le message dans ce courriel de financement, le porte-parole du Parti progressiste- conservateur Marcus Mattinson a fait valoir que les changements sur les frais étudiants permettaient une plus grande transparence.La Fédération canadienne des étudiantes et étudiants (FCÉÉ) a affirmé que les propos de Doug Ford laissent croire que les modifications par le gouvernement à certains frais ont été apportées à des fins politiques.« Il s\u2019agit en fait d\u2019enlever des ressources aux groupes étudiants », a fait valoir Nour Alideeb, présidente de la branche ontarienne du groupe, ajoutant que les fonds sont utilisés pour financer notamment des banques alimentaires et des centres pour les femmes sur les campus.Ford s\u2019en prend aux syndicats étudiants Le premier ministre de l\u2019Ontario, Doug Ford \u2014 ARCHIVES, LA PRESSE CANADIENNE Faites votre propre bière & vin à domicile! Ou en 3 étapes faciles.FAITES VOTRE VIN DE QUALITÉ COMMERCIALE DANS NOS EMPLACEMENTS 435, promenade Moodie, Bells Corners 613-721-9945 957, avenue Gladstone ouest, Ottawa 613-722-9945 2030, promenade Lanthier, Orléans 613-590-9946 NOTRE RÉPUTATION EST VOTRE GARANTIE DE SUCCÈS! www.defalcowines.com Depuis 1962 par cuvée (contient 29 btls) 65,99 $ Pour aussi peu que Passionnés du vin VENTE EN COURS MA IN T ENANT ! MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 16 ACTUALITÉS Biomasse et climat : une percée L e 7 février dernier, la centrale thermique de Drax en Grande-Bretagne a testé pour la première fois son unité de captage de CO2.Malgré ses résultats très modestes, l\u2019unité ne captant qu\u2019une tonne de gaz carbonique par jour, cette initiative ouvre néanmoins de nouvelles perspectives pour la lutte aux changements climatiques.En effet, la centrale de Drax introduit depuis 2016 une portion croissante de biomasse forestière pour la substituer au charbon comme combustible.La biomasse qu\u2019on brûle émet du CO2, mais celui-ci n\u2019est pas comptabilisé comme facteur de changement climatique si le territoire d\u2019où il provient conserve sa vocation forestière.Les arbres qui poussent captent en effet une quantité de ce gaz équivalente à celle qui provient de la combustion.En captant du CO2 issu de la combustion de la biomasse pour le séquestrer dans des formations géologiques ou pour l\u2019utiliser à d\u2019autres usages comme la gazéification de bière ou la croissance de légumes en serre, on obtient un avantage pour la lutte aux changements climatiques.D\u2019ailleurs, le dernier rapport du GIEC sur la stabilisation du climat à 1,5 °C considère que le captage et le stockage de CO2 issu de la biomasse énergétique (BECCS) est l\u2019une des mesures dites « à émissions négatives » qui devrait être rapidement déployée pour stabiliser le climat.Les experts estiment que la BECCS devait retirer de l\u2019atmosphère une quinzaine de millions de tonnes de CO2 par année en 2030.On en est encore loin ! En revanche, cette technologie offre des perspectives intéressantes pour les régions forestières du Québec.Par exemple, à Saint- Félicien, les Serres Toundra vont utiliser le CO2 de la chaudière de l\u2019usine de pâte Résolu située à proximité pour remplacer le gaz naturel de manière à favoriser la production de concombres.L\u2019entreprise Barrette-Chapais est devenue la première scierie au Canada à installer un complexe intégré de production de granules de biomasse forestière « Granules 777 » qui devrait commencer à exporter au mois de juillet 2019 grâce à de nouvelles installations portuaires situées au port de Grande-Anse au Saguenay.L\u2019usine produira 200 000 tonnes de granules par année.Drax est la centrale électrique la plus puissante du Royaume-Uni avec 4000 MW, ce qui représente 70 % de la plus grande centrale d\u2019Hydro-Québec.Pour alimenter trois de ses six chaudières, Drax Power consomme déjà 7 millions de tonnes de briquettes de bois importées de Louisiane.C\u2019est plus que tout le bois récolté dans les forêts britanniques chaque année.Quant au potentiel des résidus forestiers du Québec, il est actuellement sous-utilisé.Il est toutefois légitime de se questionner si la demande mondiale pour la biomasse forestière ne devient pas un facteur de déforestation dans certains pays, auquel cas le bénéfice climatique serait perdu.Mais on peut penser à d\u2019autres sources de biomasse comme la paille ou d\u2019autres résidus agricoles.Certains proposent aussi de faire de la ligniculture d\u2019espèces à croissance rapide pour des fins énergétiques.Il y a encore loin de la coupe aux lèvres.Pour réellement bénéficier à la lutte aux changements climatiques, il faudra que les centrales utilisant la biomasse résiduelle puissent enfouir de manière durable le CO2 qu\u2019elles captent.Pour le moment, le projet pilote de Drax laisse échapper le gaz capté qu\u2019il ne peut ni vendre ni pomper dans une formation géologique.Contrairement à ce qui est souvent véhiculé, la lutte aux changements climatiques ouvre la porte à une nouvelle économie.Il faudra toutefois développer les compétences appropriées, soutenir l\u2019innovation technologique, imposer un prix dissuasif aux émissions de carbone fossile par la fiscalité ou les mécanismes de marché.Le défi de stabiliser le climat est probablement le plus important de ceux que devra relever l\u2019humanité au XXIe siècle.On ne peut pas se permettre de prendre du retard en ce domaine.CLAUDE VILLENEUVE CHRONIQUE Le Quotidien BERLIN \u2014 Kim Phuc, la petite Vietnamienne qui avait été photographiée en 1972 après avoir été brûlée par du napalm, recevra lundi un prix de 10000 euros pour souligner son œuvre en faveur de la paix, dans le cadre du Prix de Dresde.Mme Phuc habite maintenant au Canada.Les responsables du prix ont expliqué que la femme de 55 ans sera saluée pour son appui à l\u2019Unesco, pour son travail au nom des enfants blessés lors de conflits armés et pour avoir dénoncé la violence et la haine.Mme Phuc n\u2019avait que neuf ans quand des avions sud-vietnamiens ont largué du napalm sur son village, croyant que des soldats nord-vietnamiens s\u2019y terraient.La célèbre photo a valu un prix Pulitzer à son auteur, Nick Ut, en 1973.\u2014 NICK UT, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS \u203a LA MILITANTE KIM PHUC HONORÉE MONTRÉAL \u2014 Un témoin expert de la Couronne a remis en doute, lundi, l\u2019argument de la défense de Michel Cadotte, selon lequel l\u2019accusé souffrait d\u2019une dépression qui aurait affecté son jugement lorsqu\u2019il a tué son épouse gravement atteinte de la maladie d\u2019Alzheimer il y a près de deux ans.Le psychiatre Gilles Chamber- land est le dernier témoin appelé à la barre au procès du Montréalais accusé d\u2019avoir tué Jocelyne Lizotte- qui vivait dans un centre d\u2019hébergement de soins de longue durée (CHSLD).Dans son témoignage, le psychiatre appelé par la Couronne a déclaré aux jurés que M.Cadotte ne montrait aucun signe de dépression majeure au moment du drame.La défense plaidait que l\u2019accusé était si déprimé et en manque de sommeil qu\u2019il n\u2019avait pas la « liberté de choix » et que son état ne justifiait pas une condamnation pour meurtre.L\u2019ALCOOL EN CAUSE Le docteur Chamberland, qui a rencontré M.Cadotte le mois dernier, a abordé un autre facteur : la consommation importante d\u2019alcool de l\u2019accusé.Cela a pu provoquer un trouble de l\u2019humeur secondaire, mais pas une dépression majeure, selon lui.Les gestes de M.Cadotte avant et après le meurtre n\u2019étaient pas compatibles avec quelqu\u2019un qui ne serait pas conscient de ses actions, a-t-il ajouté.M.Cadotte lui-même a dit au psychiatre que le meurtre aurait pu être évité s\u2019il n\u2019avait pas bu dans les jours précédents, a poursuivi M.Chamberland.Dans le cas de M.Cadotte, il avait tenté de rétablir les ponts avec ses enfants quelques semaines avant le meurtre.Et la consommation excessive d\u2019alcool s\u2019expliquait par son échec à reconnecter avec eux.Le jury a aussi appris qu\u2019un an avant le décès de sa femme, M.Cadotte avait tenté de faire une demande pour qu\u2019elle reçoive l\u2019aide médicale à mourir.Elle n\u2019était toutefois pas admissible.Le Dr Chamberland a poursuivi en disant qu\u2019il n\u2019y avait aucune preuve que Mme Lizotte était maltraitée au CHSLD.Le psychiatre s\u2019est aussi demandé si Mme Lizotte voulait vraiment mettre fin à sa vie.PC Cadotte ne souffrait pas de dépression majeure en 2017, selon un psychiatre BARRIE \u2014 La police onta- rienne affirme avoir «sauvé de l\u2019esclavage» 43 Mexicains qui auraient été forcés de faire des ménages dans un hôtel et des propriétés de villégiature pour aussi peu que 50 $ par mois.La Police provinciale de l\u2019Ontario et la Police de Barrie avaient amorcé leur enquête l\u2019an dernier, après avoir reçu de multiples informations du public, et 12 mandats de perquisition ont été exécutés la semaine dernière.Le sous- commissaire de la Police provinciale Rick Barnum a déclaré lundi que les victimes présumées avaient été attirées au Canada par la promesse d\u2019un emploi légitime et d\u2019une meilleure éducation.L\u2019opération ciblant le réseau présumé de traite de personnes a eu lieu le 5 février, a ajouté la police.Depuis, les travailleurs mexicains se sont vu proposer un hébergement et un emploi légitime dans un complexe touristique local, a indiqué la chef de la police de Barrie, Kimberley Greenwood.PC Des Mexicains «sauvés de l\u2019esclavage» leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 17 le monde Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE \u2014 Haïti était lundi une nouvelle fois plongée dans l\u2019incertitude et la tension avec des barricades paralysant l\u2019activité dans les principales villes et un pouvoir exécutif muet face aux revendications sociales scandées lors de manifestations parfois violentes.La police avait fait état jeudi soir de la mort de deux personnes.Samedi à Port-au-Prince, un adolescent de 14 ans a été tué par balle en marge d\u2019un rassemblement.Une autre personne est morte dimanche à Jacmel dans le sud du pays, selon les médias locaux.Les forces de l\u2019ordre ont fait un large usage de grenades lacrymogènes pour disperser les centaines de jeunes issus des quartiers les plus pauvres qui ont défilé lundi sur l\u2019une des principales artères de la capitale.Des coups de feu ont retenti dans les rues avoisinantes.TIRS SPORADIQUES Dans la confusion ambiante, des commerces ont été pillés.« Ce qu\u2019on endure aujourd\u2019hui c\u2019est à cause du Jovenel [Moïse, le président].Je n\u2019en voudrais jamais à ceux qui ont pris mes affaires : ils ont faim.En revendant ce qu\u2019ils m\u2019ont pris, ils vont pouvoir soulager un peu leur famille.On n\u2019a pas de bons dirigeants : s\u2019il y avait du travail dans le pays, ça ne serait pas arrivé », témoignait Joseph, dont le stock de boissons a été entièrement volé.Par ailleurs les policiers ont arrêté cinq jeunes qui se trouvaient à l\u2019intérieur d\u2019une banque.Dans l\u2019après-midi, des tirs sporadiques résonnaient encore dans certains quartiers de la capitale.Des blocages routiers ont été rapportés dans plusieurs villes de province où des manifestations se sont également déroulées lundi, occasionnant par endroits des dégâts matériels.Par peur des violences, une large majorité d\u2019écoles, de commerces et d\u2019administrations n\u2019avaient pas ouvert leurs portes.Depuis la large mobilisation nationale de l\u2019opposition le 7 février, marquant les deux ans du mandat présidentiel de Jovenel Moïse, des manifestations spontanées de plus faible ampleur ont gagné les principaux centres urbains du pays.Elles se sont accompagnées de barricades tenues par des jeunes rançonnant toute personne se risquant à traverser, d\u2019incendies de véhicules, de dégradations de commerces, dans un climat d\u2019intimidation qui a dominé dans la capitale Port-au-Prince.La colère populaire s\u2019intensifie avec l\u2019aggravation des difficultés économiques subies par la majorité pauvre.Face à l\u2019inflation qui dépasse les 15 % depuis deux ans, la première des revendications des manifestants est de pouvoir manger à leur faim.Lors de la campagne électorale, Jovenel Moïse avait promis qu\u2019il mettrait « à manger dans toutes les assiettes et de l\u2019argent dans les poches ».Des promesses non tenues.« Nous demandons à la police nationale d\u2019arrêter Jovenel Moïse, car il représente un danger et une menace pour la vie de chaque Haïtien », a déclaré lundi à l\u2019AFP André Michel, une des principales figures de l\u2019opposition.« Il n\u2019a plus de légitimité : le pays va rester bloqué jusqu\u2019à la démission de Jovenel Moïse » assurait-il.CORRUPTION GÉNÉRALISÉE La frustration a été exacerbée par la publication, fin janvier, d\u2019un rapport de la Cour supérieure des comptes sur la gestion calamiteuse et les possibles détournements des fonds prêtés depuis 2008 par le Venezuela à Haïti pour financer son développement.U n e q u i n z a i n e d \u2019a n c i e n s ministres et hauts fonctionnaires sont épinglés.De même qu\u2019une entreprise dirigée à l\u2019époque par Jovenel Moïse, identifiée comme bénéficiaire de fonds pour un projet de construction d\u2019une route sans signature de contrat.Violentes manifs en Haïti Agence France-Presse E L PA S O \u2014 D o na l d T r u m p retrouve les estrades de campagne lundi à El Paso, ville frontalière avec le Mexique, pour vanter le mur qu\u2019il réclame à cor et à cri, avec un œil sur les négociations au Congrès et un autre sur la présidentielle de 2020.« Nous avons besoin d\u2019un mur.Sans un mur, cela ne fonctionnera pas », a lancé le président américain avant de quitter Washington pour son premier meeting de 2019.A f f a i b l i p a r l a p e r t e d e l a Chambre des représentants en novembre et son recul fin janvier dans le bras de fer qu\u2019il a engagé avec les démocrates sur l\u2019immigration, Donald Trump exige toujours le déblocage de quelque 5 milliards $ pour la construction de l\u2019édifice controversé.« Nous allons avoir une foule fantastique », a-t-il prédit, assurant que 75 000 personnes s\u2019étaient inscrites venir l\u2019écouter, mais que le colisée d\u2019El Paso, d\u2019où il doit s\u2019exprimer, ne contenait que 8000 places.MARCHE POUR LA VÉRITÉ Deux heures avant son entrée en scène, à quelques centaines de mètres de là, Beto O\u2019Rourke, qui pourrait bien être l\u2019un des acteurs centraux des primaires démocrates, et donc son possible adversaire, participera lui à une « Marche pour la vérité ».« Ce soir, depuis la frontière entre les États-Unis et le Mexique, nous répondrons aux mensonges et à la haine par la vérité et une vision ambitieuse et positive pour l\u2019avenir », a tweeté ce quadragénaire parfois comparé à Barack Obama.« Tout le monde est le bienvenu », a ajouté celui qui a promis de se prononcer sur ses éventuelles ambitions présidentielles d\u2019ici la fin du mois de février.« Ils vont essayer de faire croire qu\u2019ils ont plus de gens que nous, mais ce ne sera pas le cas », a lancé Donald Trump quelques heures avant cet affrontement à distance.La manifestation, organisée par plusieurs ONG, vise à dénoncer « l\u2019obsession de Trump sur le mur frontalier et le prisme déformant avec lequel il décrit la vie à El Paso ».La semaine dernière, lors de son discours annuel devant le Congrès, le locataire de la Maison-Blanche a en effet cité la ville en exemple.Mais ses arguments n\u2019ont pas, tant s\u2019en faut, plu à tous ses habitants.« Elle avait un taux extrêmement élevé de crimes violents et était considérée comme l\u2019une des villes les plus dangereuses du pays », a-t- il affirmé.« Depuis qu\u2019une puissante barrière a été mise en place, El Paso est devenue une des villes les plus sûres du pays ».Conclusion présidentielle ?« Les murs fonctionnent, les murs sauvent des vies ».Sauf que cette description de cette ville texane située à plus de 3000 kilomètres de Washington ne résiste pas à l\u2019analyse des chiffres.«?DÉSINFORMATION?» La construction d\u2019une barrière a bien eu lieu sur place en 2008/2009.Or, sur les 30 dernières années, le pic de la criminalité se situe au milieu des années 90, avec une baisse d\u2019environ un tiers des crimes violents entre 1993 et 2006.« El Paso est l\u2019une des communautés les plus sûres des États- Unis, et ce depuis bien avant que le mur soit construit », a souligné l\u2019élue démocrate Veronica Escobar, qui estime que le président américain doit des excuses aux habitants.« Cette désinformation fait des dégâts », a-t-elle ajouté.Depuis plusieurs semaines, la Maison- Blanche brandit la menace d\u2019un recours à une procédure d\u2019urgence exceptionnelle pour débloquer les fonds nécessaires sans passer par le Congrès.UN ACCORD?Les négociateurs au Congrès américain ont d\u2019ailleurs annoncé lundi soir un accord visant à empêcher une nouvelle paralysie partielle du gouvernement fédéral et à financer la construction du fameux mur le long de la frontière américano-mexicaine.Les républicains cherchaient désespérément à éviter un autre shutdown brutal.Ils ont provisoirement accepté de dépenser beaucoup moins que les 5,7 milliards $ US réclamés par le président Donald Trump pour un mur à la frontière, se contentant d\u2019un montant d\u2019environ 1,4 milliard $, selon un haut conseiller au Congrès.L\u2019entente serait arrivée à temps pour faire tomber la menace d\u2019une paralysie partielle du gouvernement en fin de semaine.AVEC L\u2019ASSOCIATED PRESS Trump de retour sur scène à El Paso Un climat d\u2019intimidation a dominé dans la capitale Port-au-Prince, lundi.Des manifestants courent pour traverser une barricade au cours d\u2019une manifestation réclamant le départ du président Jovenel Moïse, lundi.\u2014 ASSOCIATED PRESS MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 18 OR - 6,60 US$ 1311,90 PÉTROLE - 0,31 52,41 S&P TSX - 64,48 15 568,85 NASDAQ + 9,71 7307,90 DOW JONES - 53,22 25 053,11 LE DOLLAR - 00,14 US¢ 75,22 EURO¢ 66,67 ?@LeDroitca facebook/LeDroitca DANIEL LEBLANC dleblanc@ledroit.com Près de 1100 foyers additionnels seront éventuellement branchés à Internet haute vitesse à Cantley grâce à un investissement total de 3,5 millions $ de Québec et d\u2019Ottawa.Les deux paliers de gouvernement injectent la somme de 1 752 000 $ chacun pour fournir ce service qui sera mis en œuvre par l\u2019organisme à but non lucratif 307net.Ce dernier assumera le reste de la facture globale du projet, évaluée à sept millions $.Les travaux seront réalisés par Telecon, l\u2019un des plus importants fournisseurs de services en infrastructure de réseaux de télécommunications au pays.À moyen terme, ce sont 544 foyers existants qui seront branchés à Internet haut débit, puisqu\u2019on espère entamer les travaux au printemps et les achever d\u2019ici décembre.Tout dépendra des pourparlers avec Bell et Hydro-Québec, qui sont propriétaires des poteaux.« Ça va faire en sorte que Cantley va être encore plus une destination convoitée, autant pour le développement résidentiel que celui des affaires.De plus en plus de courtiers immobiliers nous appellent.C\u2019est un service devenu aussi essentiel que l\u2019eau et l\u2019électricité », de dire la mairesse Madeleine Brunette.Le reste des foyers visés par cette annonce sont en construction ou encore il s\u2019agit de terrains préalablement identifiés sur lesquels du développement domiciliaire ou commercial est anticipé dans le futur.Deux zones où la municipalité souhaite aménager des parcs industriels sont d\u2019ailleurs visées par le projet, affirme Mme Brunette.Au nombre des secteurs qui bénéficieront d\u2019une amélioration marquée de leur vitesse de connexion Internet, mentionnons Mont-Cascades, ainsi que les chemins Ste-Elizabeth, du Sixième- Rang et des Cavernes.Répétant depuis son élection que l\u2019infrastructure numérique est sa priorité, le député fédéral de Pontiac, Will Amos, a salué la démarche de 307net, ajoutant que l\u2019investissement conjoint du fédéral et du provincial « permet à des joueurs qui n\u2019auraient autrement pas les moyens d\u2019y arriver d\u2019obtenir un résultat qui va changer la donne ».L\u2019élu souligne que le travail est loin d\u2019être fini, mais rappelle que 13 millions $ ont été investis uniquement dans son comté l\u2019an dernier pour brancher plus de 3000 foyers.L\u2019automne dernier, il a soumis une motion d\u2019initiative parlementaire demandant à la Chambre des communes « de reconnaître l\u2019importance d\u2019une infrastructure numérique fiable et accessible au développement économique des régions rurales et à la santé et sécurité des Canadiens qui y habitent ».La motion M-208 doit d\u2019ailleurs être débattue pour la première fois le 20 février, a-t-il précisé.Le député provincial de Gati- neau, Robert Bussière, estime quant à lui que « c\u2019est toute la région qui ressortira gagnante ».« Si on veut garder les jeunes dans les régions, attirer les entreprises, courtiser les touristes, ou encore si l\u2019on veut favoriser le télétravail, c\u2019est essentiel d\u2019être branché », lance-t-il.La croissance démographique de Cantley est supérieure à la moyenne provinciale alors que la population s\u2019est accrue de plus de 8 % entre 2011 et 2016.Coup de pouce pour l\u2019Internet haute vitesse à Cantley «Ça va faire en sorte que Cantley va être encore plus une destination convoitée.» \u2014 la mairesse Madeleine Brunette Avec une croissance démographique supérieure à la moyenne provinciale, Cantley méritait l\u2019aide annoncée.\u2014 MARTIN CHAMBERLAND, ARCHIVES LA PRESSE leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 AFFAIRES 19 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le panier d\u2019épicerie des Québécois a été scruté à la loupe par l\u2019Institut national de santé publique du Québec, qui y a trouvé qu\u2019encore le tiers de son contenu est composé d\u2019aliments ultra-transfor- més \u2013 et moins santé \u2013 comme les boissons sucrées, les mets prêts-à- manger et les yogourts aromatisés.Leur volume d\u2019achat a toutefois diminué de 11 % entre 2012 et 2016, les années qui ont été analysées dans l\u2019étude.Pendant ce temps, le volume total des achats alimentaires est resté pratiquement stable.Au cours des dernières décennies, le recours aux aliments produits en industrie a augmenté au détriment des aliments frais, rappelle l\u2019Institut québécois qui a analysé les achats de nourriture dans les principales chaînes de supermarchés et dans les magasins à grande surface du Québec.Ils sont les principaux lieux d\u2019approvisionnement alimentaire des Québécois, est-il indiqué, avec les dépanneurs, qui ne sont toutefois pas inclus dans l\u2019étude.Ne le sont pas non plus les carottes et tomates achetées au marché local, pas plus que les produits de chez Costco.Les aliments ultra-transformés sont typiquement riches en sucres, sodium ou gras saturés.Ils sont donc associés à une alimentation de moindre qualité nutritionnelle et contribuent au développement de maladies chroniques, est-il souligné dans l\u2019étude.À noter que 2012-2013 à 2015- 2016, le prix moyen par kilo des aliments ultra-transformés a augmenté de 8 % alors que pour l\u2019ensemble des 114 catégories d\u2019aliments étudiées, il n\u2019a augmenté que de 5 %.Mais dans certains cas, le prix des aliments ultra-transfor- més a baissé, alors que celui des aliments plus frais a augmenté.Un tiers d\u2019aliments ultra-transformés dans le panier Classification utilisée Aliments frais et peu transformés : fruits, légumes et légumineuses frais, séchés ou congelés, lait, yogourt nature, viandes, volailles et produits de la mer nature, œufs, grains, farines, pâtes alimentaires, thé, café, noix nature, eau, etc.Ingrédients transformés : sel, sucre, mélasse, huile, beurre, etc.Aliments transformés : fruits, légumes et légumineuses en conserve, noix salées ou sucrées, fromages, viandes et poissons fumés, etc.Aliments ultra-transformés : boissons sucrées, confiseries, biscuits, yogourt aromatisé, laits aromatisés, margarine, mets préparés congelés, pains commerciaux, etc.Les réseaux sociaux, dont Facebook et Twitter, récoltent maintenant la part du lion des dépenses publicitaires du gouvernement fédéral.Selon de nouvelles données, Ottawa a dépensé 39,2 millions $ en publicités l\u2019an dernier.Les publicités en ligne représentaient les deux tiers de ces dépenses.Et pour la première fois de l\u2019histoire, les réseaux sociaux sont les plus utilisés, représentant 43 % des dépenses publicitaires sur le web.L\u2019an dernier, les dépenses publicitaires dans les plateformes traditionnelles comme les journaux et la télévision ont atteint leur plus bas niveau.En 2016, les organismes fédéraux avaient changé de poltique, optant pour le numérique dans leurs stratégies de communication.Bob Cox, président de Médias d\u2019Info Canada et éditeur du Winnipeg Free Press, craint que cette politique ne nuise aux médias traditionnels, dont les journaux.Il souligne que cette nouvelle stratégie signifie aussi que certains Canadiens, dont les plus âgés, ne voient pas ces messages.Plusieurs s\u2019inquiètent également que les fonds des contribuables canadiens aillent vers des entreprises étrangères comme Facebook et Google, plutôt que vers des plate- formes médiatiques locales qui sont déjà en difficulté financière.PC Ottawa a dépensé des millions en publicités sur les réseaux sociaux Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à Monsieur MAMADOU LOUDA BALDE de vous présenter au greffe de la Cour Supérieure du district de Gatineau, situé au 17, rue Laurier, Gatineau (QC), J8X 4C1, dans les 30 jours afin de recevoir la demande introductive d\u2019instance qui y a été laissée à votre attention.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié aux termes d\u2019une ordonnance rendue le 7 février 2019 par Monsieur Guy Landry, greffier spécial, dans le dossier numéro 550-04-020449-191.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Gatineau, le 8 février 2019.Me Michelle Lévesque, pour la demanderesse.Appels d\u2019offres 2019 SP 021 \u2013 Fourniture de béton bitumineux Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SE@O (www.seao.ca # de référence :1236352) Dépôt des soumissions : Au plus tard lundi 18 mars 2019 à 14 h, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions 2019 SP 035 \u2013 Services professionnels d\u2019ingénieurs- conseils \u2013 Contrôle qualitatif des matériaux \u2013 Réaména- gement urbain du secteur des rues Laval, Kent et Aubry Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SE@O (www.seao.ca # de référence :1236319) Dépôt des soumissions : Au plus tard mardi 12 mars 2019 à 14 h, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions 2019 SP 068 \u2013 Fourniture et installation d\u2019un cône pour l\u2019usine de granulation Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SE@O (www.seao.ca # de référence :1236322) Dépôt des soumissions : Au plus tard mardi 5 mars 2019 à 14 h, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions 2019 SP 069 \u2013 Remplacement des ballons des bateaux \u2013 Service de sécurité incendie Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SE@O (www.seao.ca # de référence :1236320) Dépôt des soumissions : Au plus tard mardi 5 mars 2019 à 14 h, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions 2019 SP 070 \u2013 Aménagement de camion 5S \u2013 Division aqueducs, égouts et drainage de surface Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SE@O (www.seao.ca # de référence :1236321) Dépôt des soumissions : Au plus tard mardi 5 mars 2019 à 14 h, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions Pour plus d\u2019informations, un avis plus détaillé est disponible dans le site Web de la Ville de Gatineau à l\u2019adresse gatineau.ca/appelsoffres.Gatineau, ce12 février 2019 L\u2019assistante-greffière, Me Séléna Beaumont-Demers BERNIER ETASSOCIÉS INC.Syndic autorisé en insolvabilité 226, rue Papineau Gatineau (Québec) J8X 1W6 Roch Bernier, CPA/CA, CIRP/PAIR Syndic autorisé en insolvabilité Daniel Trudel, administrateur Téléphone : 819 777-8666 Sans frais : 1 877 560-8666 Télécopieur : 819 777-3336 AVIS DE LA PREMIÈREASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS Dans l\u2019affaire de la faillite de : 9219-4950 QUÉBEC INC.ayant opérée dans la ville de Val-d\u2019Or, dans la province de Québec AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que la débitrice ci-haut mentionnée a fait cession de ses biens le 7e jour du mois de février 2019 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 21e jour du mois de février 2019 à 10h30 heures de l\u2019avant-midi, au bureau de Bernier et Associés, situé au 921, 3eAvenue, suite 100,Val-d\u2019Or (Québec).Daté ce 8e jour de février 2019.l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.MC Année Signe - - - Jour Mois Super tirage du 16 Février 25 lots de 100 000$ garanti en plus du gros lot annoncé! 7766702 03 38 06 42 10 43 12 45 13 52 17 55 20 60 30 62 32 68 35 70 30 NOVEMBRE 62 GÉMEAUX 07 22 25 33 36 1 3 6 5 5 3 2 3 04 17 20 22 26 3 2 52 3 110 4 0312 RÉSULTATS DU : DIMANCHE 10 FÉVRIER 2019 x 02 03 04 05 12 16 17 18 20 21 23 24 MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 20 @LeDroitca facebook/LeDroitca YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com Trois candidates venues d\u2019Ottawa et Gatineau ont été retenues dimanche, lors de la toute première ronde d\u2019auditions à l\u2019aveugle de l\u2019émission La Voix 7.L\u2019Ottavienne Ferline Régis fera l\u2019aventure dans l\u2019équipe de Marc Dupré.Briana Victoria et Samantha Neves, toutes deux Gatinoises, ont respectivement intégré les « écuries » Alex Nevsky et de Lara Fabian.La chanteuse d\u2019origine haïtienne Ferline Régis a offert une version puissante de I Know Where I\u2019ve Been (de la comédie musicale Hairspray) qui a conquis les quatre coachs.Alex Nevsky a profité de cette prestation pour étrenner son nouveau bouton « bloqueur », qui empêche un autre coach de courtiser un candidat, et qui pourrait être la source de rebondissements importants.C\u2019est Lara Fabian qui a fait les frais du blocage.Mai le geste d\u2019Alex Nevsky n\u2019aura finalement été qu\u2019un coup d\u2019épée dans l\u2019eau, puisque Ferline Regis a plutôt choisi d\u2019intégrer l\u2019équipe de Marc Dupré.L\u2019Ottavienne de 43 ans enseigne le chant.Elle est déjà montée sur la scène du Centre national des Arts du Canada et du Bluesfest d\u2019Ottawa, et a participé aux festivités entourant la fête du Canada au Parlement.En 2015, elle a fait paraître Tout a changé, un disque gospel bilingue où il est question de résilience, de partage et de foi.DE LA VISITE INATTENDUE L\u2019équipe de production avait réservé une émouvante surprise à Briana Victoria, âgée de 18 ans : prétextant un problème technique, on a fait sortir la candidate du studio, le temps d\u2019installer son père, sa petite sœur et de sa grand-mère, dans les fauteuils des coachs.Cette visite inattendue était de taille, car la Gatinoise ne voit que « très rarement » ces membres de sa famille, qui résident au Mexique, a-t-on appris.La participante a repris la classique House of the Rising Sun.Son choix s\u2019est arrêté sur Alex Nevsky, qui, le premier, avait appuyé sur son bouton « Je te veux ».UNE RESCAPÉE La voix qui a cassé la glace, dimanche, n\u2019en était pas à sa première audition à l\u2019émission : en 2013, Samantha Neves avait tenté de faire partie de l\u2019émission.À l\u2019époque de la toute première édition de La Voix, aucun des coachs ne s\u2019était intéressé à la chanteuse.Cette année, sa reprise de la ballade Never Enough a fait se retourner tous les fauteuils.En novembre dernier, Samantha Neves remportait le concours concours Star Wow, une compétition de chant organisée par la station de radio de Gatineau WOW 97,1.La lauréate avait remporté une session d\u2019enregistrement en studio.PREMIÈRE RONDE D\u2019AUDITIONS À L\u2019AVEUGLE Trois voix d\u2019Ottawa-Gatineau intègrent La Voix 7 Les Rolling Stones au Canada en juin TORONTO \u2014 Les Rolling Stones s\u2019arrêteront au Canada dans le cadre de leur prochaine tournée nord-américaine.Le légendaire groupe rock britannique sera à Oro-Medonte, à environ 130 kilomètres au nord de Toronto, le 29 juin.Le promoteur Republic Live attend quelque 70000 personnes.Les billets seront en vente sur Ticketmaster à compter de vendredi.Les plus abordables se détailleront 119,50 $, mais des expériences VIP seront disponibles pour 329,50 $ et plus.Plus de 90000 personnes avaient vu les Stones sur les plaines d\u2019Abraham, à Québec, en 2015.Le groupe avait donné le coup d\u2019envoi de sa première grande tournée nord-américaine à Montréal en 1965.Sting solidaire avec Oshawa OSHAWA \u2014 Sting présentera sa comédie musicale sur les conflits de travail The Last Ship à Oshawa, pour montrer son soutien aux personnes touchées par la fermeture prévue de l\u2019usine de General Motors.Sting a écrit la musique et les paroles du spectacle en s\u2019inspirant de ses propres expériences dans une ville anglaise en proie à l\u2019effondrement de son industrie principale, la construction navale.L\u2019ancien membre de The Police joue dans la production en tant que leader d\u2019un mouvement qui lutte pour la survie de la communauté en construisant un dernier navire.Les membres du syndicat représentant les travailleurs de l\u2019usine GM à l\u2019est de Toronto bénéficieront d\u2019un accès prioritaire au spectacle de jeudi.PC Briana Victoria a reçu une visite inattendue de sa famille lors de son passage à La Voix.\u2014 COURTOISIE, TVA Réal Giguère s\u2019est éteint à 85 ans MONTRÉAL \u2014 L\u2019animateur Réal Giguère, un des personnages les plus en vue de la scène artistique québécoise pendant plusieurs décennies, s\u2019est éteint lundi à l\u2019âge de 85 ans.Il est mort de «complication pulmonaire», selon ce qu\u2019a indiqué sa fille Magalie.Réal Giguère a entre autres travaillé comme animateur de radio, scénariste et animateur d\u2019émissions de variété et de jeux-question- naires.Les plus connus sont sans contredit Parle, parle, jase, jase et Galaxie.LA PRESSE CANADIENNE leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 ARTS ET SPECTACLES 21 carrefour culturel arts@ledroit.com Bouffe, bière et Cassonade Si j\u2019avais un char.je mettrais le cap sur le Bistro Gainsbourg, où sera reçu le samedi 16 février le vétéran de la scène musicale Stephen «?Cassonade?» Faulkner.L\u2019ancien complice de Michel «?Plume?» Latraverse, qui roule en solo depuis 1978, s\u2019accompagnera au piano ou à la guitare pour reprendre les hits de son répertoire.Et contrairement à sa chanson devenue un classique, ceux qui ne possèdent pas d\u2019automobile ne sont pas au dépourvu : plusieurs lignes d\u2019autobus font très bien le trajet jusqu\u2019à la microbrasserie.Renseignements : gainsbourg.ca Double lancement littéraire Deux romans sur l\u2019histoire régionale paraîtront le mardi 12 février aux éditions Guy Bélisle.Dans Des héros tranquilles, Jacinthe Bélisle narre l\u2019histoire de la famille Rollin de 1860 et 1961, à travers les migrations, les maladies, les bouleversements sociaux, les crises et les guerres déterminantes pour le XXe siècle et pour l\u2019Outaouais.À partir de cet ouvrage, le conteur et poète Daniel St-Jean propose Elle était une foi., le récit de vie d\u2019Yvonne Rollin.«?La vie d\u2019Yvonne m\u2019a fasciné, car elle semblait tracée sur les valeurs morales de son père ainsi que sur celles de sa mère, Jeanne, détaille l\u2019auteur.Pourtant, un moment, un seul instant, viendra faire basculer leurs vies et changer, à jamais, leur destin.?» Un lancement double est prévu le mardi 12 février, de 17 h à 19 h, dans les locaux du Centre régional d\u2019archives, de généalogie et d\u2019histoire de l\u2019Outaouais, situés au deuxième étage de la Maison de la culture de Gatineau.Renseignements : leseditionsguybelisle.ca Délices jazz L\u2019Académie des retraités de l\u2019Outaouais (ARO) tiendra un souper-spectacle le mercredi 13 février prochain à 18 h, à la Cabane en bois rond.Au menu : spaghetti et jazz avec le Groupe Jazz Apéro.Les billets au coût de 15 $ pour les membres et de 20 $ pour les non-membres sont disponibles au bureau de l\u2019ARO.Renseignements et billets : academiedesretraites.ca?; 819-776-5052 La voix du cœur Le 14 février sera l\u2019occasion de découvrir une nouvelle voix : l\u2019auteure-interprète Sylvie Poirier lancera son premier mini-album Coups de cœur à La Nouvelle Scène Gilles Desjardins.Avec son complice pianiste Carl Vaudrin, la Baie-Comoise établie à Ottawa interprétera une quinzaine de chansons de ses artistes préférés ainsi que deux extraits de son opus, qui oscille dans le style entre le smooth jazz et la douce rêverie.À découvrir dès 18 h.Renseignements : page Facebook Sylvie Poirier - Chanteuse Vive le jazz À l\u2019occasion du Mois de l\u2019histoire des Noirs, Odyssey Showcase d\u2019Ottawa célébrera le jazz le jeudi 14 février à 20 h, dans l\u2019auditorium du Musée des beaux-arts du Canada.The Gift of Jazz, une production bilingue, rend hommage à la détermination d\u2019hommes et de femmes qui ont surmonté d\u2019énormes défis en racontant leur histoire.Le répertoire comprend des morceaux de grands musiciens tels Dizzy Gillepsie, Fats Waller, Louis Prima et Oscar Peterson, ainsi qu\u2019un pot-pourri en hommage à Motown et à Aretha Franklin.Le spectacle sera précédé à 19 h de la présentation théâtrale interactive Canada Speaks, qui ravivera des disparus, dont Viola Desmond, Harriet Tubman et Richard Pierpont.Renseignements : beaux-arts.ca?; billets : eventbrite.ca Cuvée cuivrée «?Enfin?», se diront les joueurs de cuivres : le samedi 16 février, à la salle Odyssée, l\u2019Orchestre symphonique de Gatineau (OSG) fera resplendir de mille feux ses trompettes, trombones et autres lors du concert Cuivres magnifiques.Le quintette Buzz Cuivres viendra partager la scène avec les 53 musiciens de l\u2019OSG sous la baguette du chef et directeur artistique Yves Léveillé.L\u2019Ouverture de Guillaume Tell est au programme, de même que des extraits de Water Music et de l\u2019Alléluia de Haendel, des Quatre saisons de Vivaldi, de la IXe Symphonie de Beethoven et du Boléro de Ravel, entre autres.On promet une mise en scène unique ainsi qu\u2019une touche d\u2019humour apportée par le comédien Vincent Côté.Renseignements et billets : salleodyssee.ca Les couleurs de l\u2019émotion Le 15 février, les œuvres de France-Marie Trépa- nier coloreront le centre des arts La Fab dans l\u2019exposition Sous la couleur.Ici, pas de règles ni de conventions?; pas même de structures de bois soutiennent ses tableaux, peints sur des toiles de lin non préparées que l\u2019artiste accroche comme des tapisseries sans cadre.Puisant dans sa vie spirituelle, la peintre autodidacte suit son instinct et ses émotions et les étale dans cette série d\u2019une douzaine d\u2019œuvres abstraites.«?L\u2019acte de peindre est pour moi un dialogue avec la toile, a souligné Mme Trépanier.Au cours des trois dernières années, j\u2019ai exploré le phénomène de mes rêves, les images et les sentiments qu\u2019ils font ressortir de mon inconscient.Le but ultime de mon exposition est d\u2019inviter les visiteurs et les ami(e)s à apprécier l\u2019expérience émotive que j\u2019ai créée.?» Sous la couleur gardera l\u2019affiche jusqu\u2019au 10 mars.Un vernissage est prévu le samedi 16 février, de 14 h à 17 h.Renseignements : culturechelsea.ca C O U R T O I S I E C O U R T O I S I E C O U R T O I S I E MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 22 3 6 1 4 5 2 9 7 8 7 8 4 9 3 6 1 2 5 9 5 2 1 8 7 6 4 3 8 4 7 5 1 3 2 9 6 5 3 9 6 2 4 7 8 1 2 1 6 8 7 9 3 5 4 1 2 8 7 6 5 4 3 9 4 7 5 3 9 1 8 6 2 6 9 3 2 4 8 5 1 7 4670 2 9 6 3 4 9 1 5 7 9 8 3 4 5 8 2 3 1 9 6 6 9 4 8 5 7 2 9 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4671 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation d\u2019Anne-Marie Fauret Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Cher : Les hommes devraient être comme des kleenex : doux, forts et jetables.J L CL E OL AES M MBI E UI E V NS UT NI S N DNE T OI E EI E UR TE E CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Très intense - Liquide organique.2.Relatif au raisin - État second, dans la pensée bouddhiste.3.Déterminent - Mérinos.4.Authentiques - Raconte en détail.5.Id est - Frapper avec force.6.Un garçon dans le vent - Simulé.7.Rédigée - En costume d\u2019Eve.8.Laissé à titre de garantie - Il rehausse le teint.9.Inexistant - Restent verts - Volcan.10.Canal au bord de la mer - Relatif au sébum.11.Lieu saint - Orienter.12.Jeunes soldats - Peu fréquenté.VERTICALEMENT 1.Formé de lignes courbes.2.Reconnue vraie - Était destiné à la réception des offrandes.3.Musique indienne - Vêtement d\u2019intérieur.4.Union - Pas rejeté.5.Impulsion - La pupille s\u2019y trouve.6.Rivière d\u2019Allemagne - Bruit de reniflement.7.Salpêtre - Comprimer le plus possible.8.Infinitif - Il est pavé de bonnes intentions.9.Groupe d\u2019oiseaux - Face-à- face.10.Gâteau imbibé de rhum ou de kirsch - Voiture de location.11.Joint - Ne pas trancher.12.Petit boîte métallique - Ouv e la porte.12 février 2019 No5396 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE AGASSE APPELANT ARGUS AUGURE BRECHET BUSE CANE COCHEVIS COLIN COQ CRETE DUC ECLORE EFFRAIE EIDER EJOINTER EMEU EPERVIER ERGOT FEMUR FOU GANGA GESIER GLU GRUE HUPPE IBIS JASER JOUE LANIER MACREUSE MUE OISELER PAON PAPE PEPIE PIC PIGEON PIVERT PONTE POULE PROIE RALE REMIGE ROITELET SACRE SERRES SPATULE TETRAS TORCOL TRAPPE TYRAN VAUTOUR VEUVE VOLEE VOLER Solution du dernier numéro : GLISSEMENT 12-02-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Souverain de l\u2019Égypte antique \u2013 C\u2019est le nombre des couleurs d\u2019un arc-en-ciel.2 Laisse aller son imagination \u2013 Détruite, en parlant d\u2019une construction.3 Soulèvement populaire spontané accompagné de cris et de bagarres \u2013 Participe présent du verbe user.4 Étendues d\u2019eau \u2013 Page d\u2019un journal où l\u2019on peut lire les grands titres.5 Conjonction qui marque une liaison \u2013 Titre que l\u2019on donnait à Louis XIV \u2013 Grand serpent qui étouffe sa proie avant de l\u2019avaler.6 Rejeter par la bouche ce que l\u2019on a dans l\u2019estomac \u2013 Elle ressemble à un phoque.7 Trouble d\u2019une personne qui ressent de la joie, de la tristesse ou de la peur \u2013 Toute épreuve qui permet de juger quelque chose ou quelqu\u2019un.8 Courroies ?xées au mors du cheval \u2013 Partie de la journée comprise entre le coucher du soleil et minuit.VERTICALEMENT 1 Prendre une partie d\u2019un tout.2 Petit amas de sang qui se forme sous la peau à la suite d\u2019un coup.3 Indique l\u2019accompagnement \u2013 Qui est à moi.4 Entreprise, action qui connaît le succès.5 Rond coloré situé au milieu de l\u2019oeil.6 Celle de la moufette est très forte.7 Venu au monde \u2013 Tubes qui font de l\u2019éclairage.8 Changement dans le timbre de la voix.9 Signal envoyé par un navire en détresse \u2013 Construit.10Mettre au point, préparer quelque chose.11 Grand conifère qui produit de la résine \u2013 Qui se fait sans peine.12 Qui fait preuve d\u2019entêtement \u2013 C\u2019est la saison chaude.N A C E L L E O P I E D A G I L E O T E I N T E P E L E O S A N G S U E P S O P L A T O E P I S E O C H O I S I O I O S R E L A I S O B E R C E O V I N O I M I T E R O N E C T A R O S E R I E leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 23 Du lundi au vendredi de 8 h à 17 h 30 / Courriel : petitesannonces@gcmedias.ca Toute annonce reçue avant 17 h 30 du lundi au vendredi sera publiée le lendemain.Toute annonce pour publication le lundi devra être reçue avant 17 h 30 le vendredi.Ces heures s\u2019appliquent également pour les annulations, les modifications et les prolongations d\u2019annonces.Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 48 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Toutes les petites annonces sont payables à l\u2019avance et aucun remboursement ne sera émis pour tout crédit d\u2019annonce de moins de 5,00 $.NÉCROLOGIE : PAGES SUBSÉQUENTES AUX PETITES ANNONCES les petites annonces 613 562-0222 1-800-267-9555 ABONNEMENT LIVRAISON À DOMICILE : 288,60 $ pour 52 SEMAINES payable à l\u2019avance, 5,90$/semaine payable au camelot.613 562-0555 / 1-800 267-6961.Tous ces tarifs n\u2019incluent pas les taxes.Toute transaction pour le lendemain pour votre abonnement papier doit être reçue avant 14 h du lundi au vendredi et avant 11 h le vendredi pour le samedi.VOTRE HOROSCOPE 12/2/2019 gCAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier iPOISSONS du 20 février au 20mars _TAUREAU du 21 avril au 20mai aCANCER du 22 juin au 22 juillet cVIERGE du 24 août au 22 septembre eSCORPION du 24 octobre au 22 novembre hVERSEAU du 21 janvier au 19 février ^BÉLIER du 21mars au 20 avril `GÉMEAUX du 21mai au 21 juin bLION du 23 juillet au 23 août dBALANCE du 23 septembre au 23 octobre fSAGITAIRE du 23 novembre au 21 décembre Avec Vénus en Capricorne, votre efficacité pourrait vous rendre indispensable au sein d\u2019un groupe, et vu que votre organisation vous permettra d\u2019accomplir bien des choses en peu de temps, vos réalisations promettent d\u2019attirer l\u2019attention.C\u2019est en restant humble que l\u2019on est supérieur aux autres.Il serait donc préférable de ne pas vanter vos mérites, les autres se chargeront de le faire pour vous.L\u2019in?uence du Soleil en Verseau devrait vous offrir un climat d\u2019harmonie dont il serait dommage de ne pas pro?ter.Il n\u2019est pas trop tard pour une réconciliation, mais avec la Lune en Taureau, vous ne devriez pas forcément vous attendre à ce que l\u2019autre fasse les premiers pas.Toutefois, malgré ce carré de la Lune au Soleil, l\u2019issue d\u2019un entretien pourrait vous surprendre agréablement.L\u2019actuelle présence de Mercure en Poissons devrait vous offrir une étape des plus valorisantes.Maniant habilement les mots, vous captiverez votre auditoire et amènerez les autres à s\u2019intéresser à vous.Une complicité pourrait d\u2019ailleurs s\u2019établir avec quelqu\u2019un que vous connaissiez peu ou pas du tout.Alors même si la Lune et le Soleil sont en désaccord, la journée ne devraitpa vous décevoir.La Lune (Taureau) et le Soleil (Verseau) sont à couteaux tirés, et si vous taisez ce que vous ressentez par rapport à un comportement qui vous dérange, celui-ci risque de perdurer.Pour éviter que se forme un mauvais pli, il serait recommandé de vous affirmer aussitôt qu\u2019un problème se présente.Les rôles étant inversés, combien de temps aimeriez-vous que l\u2019autre attende avant de vous faire part de son malaise?N\u2019ayez pas peur d\u2019importuner les autres.L\u2019entraide et le partage pourraient occuper une place importante pour vous avec le cycle de la Lune en Taureau.Les personnes qui vous offrent de l\u2019aide semblent sincères et il leur fera plaisir de pouvoir vous rendre service.D\u2019ailleurs, un refus de votre part risque essentiellement de les peiner.Chassez toute ?erté malvenue et acceptez sans hésiter.Le cycle de la Lune en Taureau pourrait vous surprendre.Arrangez-vous pour ne pas vous placer dans un contexte susceptible de se transformer en course contre la montre.Il serait préférable de miser sur les valeurs sûres et de ne rien laisser au hasard.Votre tolérance face aux erreurs commises par les autres contribuera à détendre l\u2019atmosphère et à mettre tout le monde plus à l\u2019aise.La journée ne devrait pas vous déplaire, notamment parce que la Lune en Taureau est une alliée.Alors même si elle est en désaccord avec le Soleil en Verseau, si vous saisissez l\u2019occasion de dévoiler vos talents, votre potentiel sera reconnu.La seule chose qui pourrait vous empêcher d\u2019acquérir une certaine notoriété serait la crainte de ne pas être à la hauteur des attentes de quelqu\u2019un qui vous intéresse.L\u2019apitoiement se rattache au problème et non à la solution.Il serait béné?que de chasser tout sentiment défaitiste et de vous concentrer sur les gestes concrets que vous êtes en mesure de poser a?n qu\u2019un inconvénient se transforme en avantage.Même si la Lune en Taureau n\u2019est pas votre amie, ne sous-estimez pas le Soleil en Verseau, qui lui, devrait permettre aux évènements de concorder selon vos souhaits.Vous ne regretterez pas d\u2019avoir été vous-même, surtout avec Mercure en Poissons.Dans un climat caractérisé par son ouverture d\u2019esprit, vos idées pourraient être partagées et recevoir de bons appuis, mais pour cela vous devrez commencer par oser les exprimer.Et avec la Lune en Taureau, il est possible de mettre la main sur une chose longtemps convoitée, ou d\u2019en retrouver une qui aurait été perdue.Grâce à l\u2019appui du Soleil en Verseau, votre travail et votre attitude seront appréciés par le plus grand nombre.À force de pratiquer vos aptitudes, vous avez réalisé de bons progrès qui vous classent désormais dans un créneau supérieur.Il y a des démarches d\u2019avancement que personne ne prendra à votre place.Mais ne comptez pas exclusivement sur les autres; c\u2019est le temps de prendre l\u2019initiative! Il existe unmoyen de faire plaisir à l\u2019un sans déplaire à l\u2019autre.Et vu que la Lune en Taureau, face au Scorpion, tend à harmoniser vos relations personnelles, une situation pourrait devenir aussi simple que vous le souhaitez.Commencez par ne pas attribuer d\u2019intentions aux autres tant qu\u2019ils ne les ont pas clairement manifesté et demeurez à leur écoute.Ils ?niront bien par se révéler à vous.Étant donné que Mercure parcourt un Signe jugé incompatible avec le vôtre, les Poissons, vos conseils pourraient être perçus comme des reproches.Il serait primordial de choisir votre vocabulaire et de parler diplomatiquement lorsque vous ferez une recommandation.Dans l\u2019autre sens, il serait dommage de devenir susceptible face aux commentaires que l\u2019on pourrait vous adresser.IMMOBILIER VENTE 2644 Propriétés à vendre 115 MACLAREN E., Buckingham, 4,000$/mois.Meilleure offre.819-319-3536.2662 Propriétés hors région à vendre A vendre, condo en Floride à Lauderhill, dans une communauté québécoise, 2 c.à c, 2 s/bains, Vince : sans frais au 343-550-2627.2687 Terrains, terres et fermes à vendre TERRAINS à vendre, bord de l\u2019eau à St- Sixte, lac privé, bateau sans moteur, idéal pour préretraité, possibilité de financement, 819-665-7361, 819-210-0162, 819-664-0351.IMMOBILIER LOCATION 2736 À partager ou recherché Couple dans les 70 ans avec petit chien, cherche à louer dans Gatineau maison ou duplex à prix abordable pour le mois de juin.819-893-1786 2738 Logements à louer Gatineau 1 CHAMBRE, 555$, non ch.non écl., pas d\u2019animaux, non-fum., 819-643-3625 1 chambre Près Promenades, 2 appareils, non ch.ni écl., stat., 595$.819-561-5578.1 ET 2 chambres, près Promenades, chauffés, éclairés, 2 appareils, buanderie, pas d\u2019animaux, asc.680$ et +.819-561-3324 2738 Logements à louer Gatineau 2 CHAMBRES, 22 Du Barry 1er mars, bois, céramique, non ch.ni écl., idéal pour 50 ans +, ascenseur.840$/mois 900 pi2 819 360-6500.2 chambres Près Promenades, 2 appareils, non ch.ni écl., stat., 660$.819-561-5578.2 CHAMBRES, spacieux, triplex, style condo, pl.bois, balcon, tranquille, pas de chien, non-fum.613 324-5828.3 CHAMBRES, luxueux pour personnes tranquilles, non ch.non écl., non-fumeur, pas d\u2019animaux 1,100$/mois 819 664-3951.3 CHAMBRES Près Promenades, 2 appareils, non ch.ni écl., stat., 745$, 819 561-5578.2741 Logements à louer Hull 1, 2 ET 3 chambres, Cité-des-Jeunes, 2 appareils, remise, stat., pas d\u2019animaux, 675$ +.Tél.:819-328-4845, 819-328-4704.1 C.à C., eau chaude, prise lav./séc., libre, 1er mars, 630$, idéal 50 ans et + 819-639-5619.2 CHAMBRES + s/lavage, poêle, réfrig., eau chaude et stat.inclus, 870$, pas d\u2019animaux, non-fumeur, 819-778-3020.3½, sous-sol, ch./écl., pas d\u2019animaux, rue Corbeil, 819-776-8379 2743 Logements à louer Masson-Angers CONDOS NEUFS, 1 et 2 chambres, 1er mars, à partir de 695$ pas de chien, 819-661-6524 2746 Logements à louer Autres secteurs THURSO, 174 Galipeau, app.1 et 2, 2 chambres, pas ch./ni écl., non-fum., pas d\u2019animaux, climatisé, stat., libre, 613 890-5622 2761 Chambres à louer 10 MIN.de Hull, à la campagne, meublée, tout inclus, non-fum.819-329-8070.1 CHAMBRE, tout inclus, propre, à partir de 380$, 819-598-1007.AYLMER, pour vous dépanner, meublée, grande chambre, prix à négocier, idéal pour mère, fille, 819 684-1944.MEUBLÉE, près des Promenades, cuisine, salon, câble, Internet, laveuse, sécheuse, secteur tranquille, 440$.819-923-7537.2763 Chalets à louer CHALET tout équipé, pêche sur glace, près des sentiers fédérés de VTT et motoneige, sentier ski de fond, observation de chevreuils, resto-bar sur place, 819-597-2617 2766 Résidences et centres d'accueil MANOIR Ste-Marie, résidence pour aînés, chambre avec s/bain à partir de 1,100$, App.à partir de 1,600$, incl.tous les services et crédit.819-663-5736.2767 Bureaux et locaux à louer 198 EDDY, beau petit local de 400 pi car., grande vitrine, 800$/mois, n ch., non écl., + taxes municipales, 819 665-1725 À LOUER Locaux et bureaux à Gatineau.Communiquez avec Adrien LeBlanc aux Immeubles E.Tassé : 819-568-5151, poste 6.www.etasse.com GATINEAU, face Promenades, 46 Savane, 500-1,000 à 3,000 pi2, 819-568-8815 GATINEAU, rénové, 650\u2019car., grande vitrine, non ch.ni écl., +taxes, 875$, 819 431-0055.2768 Entrepôts, garages et stationnements à louer ENTREPÔT commercial à louer, 1000 à 2000 pi car., 2 portes de garage 12x12, de 800$ à 1500$/mois, Claude: 819 664-8513.2769 Camping, vacances et voyages HALLANDALE, maison 2 ch., 2 s/bains, 1er au 15 avril, 1,250$, 954-456-3161.SERVICES ET EXPERTS 2777 Activités et loisirs NOUVELLE ARRIVAGE BROWNING ET WINCHESTER TÉLÉSCOPE SCORPION HAUT DE GAMME Prix de détaillant de grande surface Salle de tir extérieure 150 pieds MUNITIONS EUROPEEN ET AMÉRICAINE RARES Service armurier Ouvert lun.au ven de 9h à 12h et 13h à 16h 819-985-2400 www.sportmotothurso.com 2786 Services financiers et impôts ARGO MAX 6 X 6 ET 8 X 8 SPÉCIAL - chenilles ÉRABLIÈRE 15 pouces, FRONTIÈRE ou Max 6X6 seulement 2999$, service et pièces commander tôt.Ouvert lun.à ven.de 9h à 12h et 13h à 16h 819 985-2400 www.sportmotothurso.com IMPÔTS, comptabilité Michel Auger, 819- 568-2354 ou michelauger@live.ca 2787 Argent à prêter ARGENT PRÊTÉ PRÊT PERSONNEL 5 000$ + et hypothèque 1re et 2e, 30 000$ et +, aucun cas refusé.1 438-821-9485 ATTENTION PRÊTS 2e hypothèque, aucune évaluation requise, service rapide.819-773-1440 PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 2791 Entretien et travaux domestiques NETTOYEUR YVON Lavage de tapis, vitres, sofa, etc.Service complet d\u2019entretien d\u2019édifices.30 ans d\u2019exp., 819-568-5777 VOUS cherchez une femme de ménage?Pour plus d\u2019info.appelez au 819-319-2357 2793 Chauffage, électricité, climatisation et plomberie A LES ENTREPRISES ÉLECTRIQUES PIERRE CHARLEBOIS INC.Électricité, chauffage, climatisation À votre service depuis 30 ans Évaluation gratuite.819-568-4034 2795 Réparation, rénovation et construction RÉNOVATION ET FINITION de sous-sol : framage métalique, drywall, joints, peinture, plafonds suspendus etc.30 ans d\u2019expérience R.B.Q.- 8279-7648-01 tél.819-643-0050 @LeDroitca www.aqetaoutaouais.qc.ca MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 24 2796 Toitures COUVREURS Ray Matte & Fils 30 ans d\u2019exp., estimation gratuite.Toiture : bardeaux d\u2019asphalte, tôle, etc.819-663-3718 TOITURE AUDET INC Bardeau, plat, aluminium et métal, rénovations extérieures, 819-598-1384.2798 Déneigement AAA DÉNEIGEMENT DE TOITURES ET CABANONS.Tully Multi Services (assuré) 819 743-6427.DÉNEIGEMENT de toiture: maison, garage, roulotte, chalet.Estimation gratuite, Yvon 819-281-0026 DÉNEIGEMENT DE TOITURES commercial et résidentiel.819 777-9985 DÉNEIGEMENT sur appel, entrées, trottoirs et toitures, Outaouais, Richard 819-743-3969 2799 Déménagement, transport et entreposage DÉMÉNAGEMENT LACHAPELLE Local, longue distance, estimation gratuite.36 ans d\u2019expérience, (819) 246-0552, courriel marcel123lachapelle@gmail.com SERVICES PERSONNELS 2818 Ésotérisme et cartomancie TAROLOGUE et écriture automatique Claudette.819-525-3923 2819 Messages personnels 100% Adorable CHLOÉ de 9h à 16h.Douce et élégante, ?819-931-4286 ?100% CANDY Mains de fer au doigts de fée.Privé, discret, propre, accès douche.9h à 21h, ?819 931-4226 ?100% CHAUDE ?SEXY ?sensuelle?film xxx ?discret, privé ?819 208-4229.100% NATASHA Montée Paiement, 613 323-1033 ++ 1 HEURE de détente, masseur pour homme, 819-773-3619, Jean BELLES ET MIGNONNES FILLES ASIATIQUES, 216 St-Joseph, 613-619-0000 OFFRE -TOI un beau petit cadeau, massage sensuel de 9h-21h 819 271-4309.?SAMYA et GOLDY femme mature ?Pour hommes 50 ans et + 819 209-8007 TRÈS JOLIE POUPÉE BLONDE Sexy, gros buste, massage, 7e ciel, 8h-22h, Mia 819-246-8632.2819 Messages personnels UNE TOUCHE SENSUELLE ANGELICA cheveux blonds, yeux bleus, 613-889-0751.EMPLOIS 2834 Offres d'emploi Aide préposé en santé mentale, exp.non requise, quart de nuit, poste temp plein et partiel, formation sur place, 819-595-1708 ou info@residencesmontbleu.com AMPHIBUS LADY DIVE est à la recherche d'un(e) représentant(e) bilingue, service à la clientèle pour une entreprise de tour de ville.Le candidat doit gérer les appels téléphoniques, les réservations et ventes.Le candidat devra travailler quelques fins de sem.Ce poste est saisonnier de juin à sept., et est situé au bureau chef à St-Isidore, Ontario.Si intéressé(e), veuillez envoyer votre C.V.par courriel à info@ladydive.com CHAUFFEUR (h./f.) recherché(e) chez Soucy Taxi, jour, soir ou nuit, 613-795-9612 CONCIERGE, résident, avec exp., entretien, 2 chambres fournies + salaire, 819-328-4845.DÉMÉNAGEMENT : chauffeur et aide- déménageur, salaire compétitif selon exp.temps plein ou partiel Demander André : au 819 282-0707.DUBUC EXCAVATION recherche CHAUFFEUR(SE) classe 1 Poste à temps plein et permanent.Contactez M.Bruno Dubuc : 819 213-0051 ou par courriel : dubucexc@hotmail.com ENVIRONMENTAL SERVICE recherche travailleur d\u2019expérience dans démolition et contamination.Posséder diplôme12e année secondaire, cartes de santé et sécurité générales sur les chantiers de construction FALLS ARREST ou prévention des chutes.WHIMS ou SIMDUT.CV PAR TÉLÉCOPIEUR.: 613-225-8608 FIX AUTO AYLMER Secrétaire-réceptionniste (h.f.) Demander Stephane ou Marie-Pierre 819 684-4251 ou envoyer cv à : aylmer@fixauto.com 2834 Offres d'emploi FIX AUTO AYLMER Recherche débosseleur (h.f.) en carrosserie avec expérience Salaire compétitif, avantages sociaux.Demander Stephane ou Jean-Marc 819-684-4251 ou envoyer cv à : aylmer@fixauto.com GRAY LINE OTTAWA est à la recherche d'un administrateur(trice) de bureau/secrétaire bilingue à temps plein pour une entreprise de tour de ville.Le candidat doit gérer les appels téléphoniques, les réservations et ventes ainsi que les comptes recevables et payables.Le candidat devra travailler quelques fins de semaine.Ce poste est situé au bureau chef à St-Isidore, Ontario.Diplôme d'études secondaires requis.Intéressé(e), veuillez envoyer votre C.V.par courriel à info@ottawacitytour.com HYGIÉNISTE DENTAIRE bilingue, poste temps plein permanent, lundi 8 h à 16 h 30, mardi, mercredi et jeudi : midi à 20 h.C.V.: clinique dentaire de Buckingham, 601 av.de Buckingham, QC, J8L 2H4; courriel : dent.buckingham@gmail.com télec.: 819 281-6150, tél.: 819 281-3368.HYGIÉNISTE DENTAIRE DEMANDÉ(E) Emploi de cinq jours par semaine dans deux cliniques différentes.Trois jours à la Clinique du Dentiste Knight située à Hull (lundi, mercredi et vendredi de 7h30 à 16h15) et deux jours à la Clinique Médico Dentaire de la Ga- tineau (mardi de 7h45 à 14h15 et jeudi de 14h45 à 21h15).Les postes sont aussi disponibles individuellement si un emploi à temps partiel vous convient (soit à Hull ou Gatineau).Très bel environnement de travail, non fumeur.Doit être bilingue.Envoyez votre CV à : info@dentisteknight.ca chantalgosselin@live.ca LAFCO Recherche installateur de revêtement extérieur et couvreur avec cartes de compétences.Contacter Stéphane au 819 773-7583.2834 Offres d'emploi LES ENTREPRISES BÉRUBÉ Recherche couvreurs avec exp.(pose de bardeaux d\u2019asphalte), 819 243-4115 LES ENTREPRISES MARÉCHAL Recherche commis comptable, contremaitre en aménagement paysager, charpentier menuisier, manoeuvre, temps plein, envoyer CV : info@entreprisesmaréchal.com LIVREURS DEMANDÉS (h/f) Le Droit, SECTEURS HULL ET GATINEAU entre 700$-1,000$/mensuel Postes disponibles maintenant, 6 jours par sem.Les candidats et candidates doivent posséder une voiture et terminer la livraison à 6h le matin du lun.au ven.et 7h le samedi matin.Les personnes intéressées sont priées de joindre Simon Larivière entre 8h et midi du lundi au vendredi au 819-921-1703.LORÉE du BOIS restaurant recherche plongeur(euse), temps plein/partiel, pour se joindre à son équipe dynamique, 819-827-0332.PERSONNES DEMANDÉES en nettoyage résidentiel à Gatineau 15$/heure 819 665-9899.PLOMBERIE LALONDE RECHERCHE Plombier avec expérience pour le service aux clients.Contactez Daniel ou Sylvain Lalonde, 819-663-6330.RECHERCHE AFFICHEUR Travail extérieur et physique.Possible de gagner 40,000$ à 50,000$/an.Temps plein.Ottawa, 613-224-7001.RECHERCHE ouvrier/charpentier (h/f) avec min.5 ans d\u2019exp.dans la rénovation résidentielle et/ou commerciale, possède outils et véhicule.Carte requise Sylvain, 613 223-3006.RECHERCHE, poseur de système intérieur, spécialisé en charpente de mur extérieur/ mur interieur/ Gypse/ Plafond/ Plâtrage pour Gratte-ciel (High-rise)dans le secteur d\u2019Ottawa.Travail à la pièce (Piece work).Contacter 613 769-3094 2834 Offres d'emploi RECHERCHE Tireur de joints pour tour à logement/Highrise (Secteur Ottawa).Travail à la piece/pièce work Contacter Steve: 613-769-3094.SECRETAIRE DENTAIRE, temps plein, lundi de jour, mar., merc., jeudi de soir, et un vendredi sur 2 de jour.Envoyer C.V.au dent.buckingham@gmail.com ou par télécopieur au 819-281-6150.Clinique dentaire de Buckingham au 601 av.de Buckingham 819 281-3368.THIBAULT DÉMOLITION recherche trieur (h./f.) de matériaux de construction, 12.50$/h, 15h/sem.135 ch.St- Antoine, Val-des-Monts.819-671-4112.CV par fax au : 819 671-4976 ou par courriel à : thibaultdemolition@qc.aira.com VÉHICULES 2851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info 2856 Véhicules demandés 0.000 - 100,000.00$ Achetons véhicules de tous genres.Fleury Autogroupe, 819-663-5888.ACHETONS automobiles de 1920 à 2012, $$$ maximum.819-684-1561.www.devp.org MARCHANDISES 2872 Divers à donner, à louer, à échanger ou demandé PAIE COMPTANT.Achèterais antiquités, vaisselles anciennes, tasses fantaisie, bijoux, trains électriques et jouets, petites voitures «Hot Wheels Matchbox», vieil argent, montres, 819 669-5690.2873 Divers à vendre EXCELLENTE condition, manteau de fourrure de bison avec capuchon, pour femme, couleur foncé, valeur 7,000$, demande : 1,100$, 613-747-5669.ISOLANT 2pi X 4pi styromousse bleu ou rose 2, 3, 4 po, 4$ à 7$, 819 775-8048.SPÉCIAL - Tôle neuve galvanisée et prépeinte, différentes longueurs et modèles, fin de ligne, 819-775-8048.LaSECTION Nécrologique AVIS DE DÉCÈS YVES LORRAIN est décédé paisiblement le vendredi 8 février 2019, à l\u2019âge de 71 ans.Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Huguette; ses enfants : Richard (Shanna Steals), Marcel, Denis Landry et Nancy Boulerice; ses frères et sa soeur : André, Thérèse et Jean-Paul; ses belles-soeurs, beaux-frères, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.La famille recevra parents et amis au Complexe Funéraire Héritage, 1250 ch.Trim, Orléans, le mercredi 13 février 2019 de 9 h 30 à 11 h.Une cérémonie religieuse suivra en la chapelle Héritage à 11 h.Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Bruyère, la Fondation de l\u2019Institut de cardiologie ou à Parkinson Canada.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.heritagefh.ca Complexe funéraire Héritage 613.830.2305 www.heritagefh.ca La SECTION In Memoriam 1erANNIVERSAIRE KAYLA FILTEAU CÔTÉ Vous nous l\u2019aviez donnée, Seigneur, pour être la joie de nos yeux, le rayon de soleil de notre vie.Vous la reprenez aujourd\u2019hui par un dessein mystérieux devant lequel nous nous inclinons sans le comprendre.Le grand vide laissé par son départ demeure aussi douloureux qu\u2019au premier jour.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce qu\u2019elle fut pour nous.La famille 49 % des Québécois ont des difficultés de lecture Il n\u2019est jamais trop tard pour apprendre.Appelez-nous : fondationalphabetisation.org 1 800 361-9142 leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 25 LES STATISTIQUES SIC MASCULIN OUA - Division Est MJ V D DP DF BP BC Pts Ottawa 28 22 2 1 3 119 67 48 Carleton 28 18 5 2 3 99 75 41 Queen\u2019s 28 19 9 0 0 97 76 38 McGill 28 16 8 3 1 99 77 36 UOIT 28 14 9 4 1 82 81 33 Concordia 28 15 11 1 1 95 101 32 UQTR 28 14 11 2 1 97 88 31 Laurentienne 28 9 18 1 0 71 103 19 Nipissing 28 8 19 1 0 81 118 17 RMC 28 7 19 2 0 62 114 16 OUA - Division Ouest MJ V D DP DF BP BC Pts Ryerson 28 20 5 2 1 133 94 43 Brock 28 19 5 4 0 90 62 42 Western 28 15 12 0 1 83 84 31 Guelph 28 13 11 0 4 84 73 30 Windsor 28 13 14 0 1 83 92 27 Laurier 28 13 14 1 0 82 82 27 York 28 12 14 2 0 88 98 26 Toronto 28 11 13 3 1 70 81 26 Lakehead 28 12 15 0 1 82 103 25 Waterloo 28 10 13 4 1 82 110 25 Samedi 9 février Lakehead 5 Western 1 Nipissing 2 Ottawa 6 Laurentienne 1 Carleton 6 York 1 Brock 5 Concordia 3 Uoit 5 McGill 3 Queen\u2019s 6 Windsor 0 Guelph 5 Dimanche 10 février Nipissing 2 RMC 3 (P) Ryerson 2 York 1 LIGUE NATIONALE DE HOCKEY COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Ste-Foy 32 22 10 0 0 121 84 44 Alma 32 17 12 2 1 114 105 37 Thetford 33 16 13 2 2 101 109 36 St.Lawrence 32 14 14 2 2 110 114 32 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts St-Laurent 35 22 11 2 0 138 113 46 Lionel-Groulx 32 13 16 3 0 131 131 29 A.-Laurendeau 32 13 17 0 2 92 113 28 Abitibi-Témis.33 10 21 1 1 72 148 22 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 31 24 4 2 1 112 71 51 Lennoxville 32 20 9 1 2 125 86 43 Laflèche 32 14 15 3 0 102 113 31 Sorel-Tracy 32 9 20 2 1 97 128 21 Dimanche 10 février A.-Laurendeau 0 Alma 3 St-Laurent 9 St-Lawrence 2 Laflèche 4 Lionel-Groulx 3 St-Hyacinthe 2 Sorel-Tracy 0 Vendredi 15 février Lennoxville à Ste-Foy, 19h30 St-Hyacinthe à L.-Groulx, 19h30 St-Lawrence à A.-Laurendeau, 19h40 Samedi 16 février Thetford à Alma ,14h St-Hyacinthe à Laflèche, 14h15 Abibiti à Ste-Foy, 18h30 Lennoxville à Lionel-Groulx, 19h30 LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 53 38 12 2 1 238 149 79 Rimouski 53 36 14 3 0 221 124 75 Chicoutimi 53 26 20 3 4 161 164 59 Québec 53 22 21 5 5 150 182 54 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 55 47 7 0 1 249 111 95 Gatineau 51 18 28 3 2 153 178 41 Val-d\u2019Or 54 18 31 4 1 143 239 41 B.-Boisbriand 54 19 33 2 0 157 219 40 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 53 38 12 2 1 228 133 79 Cap-Breton 53 32 16 1 4 203 157 69 Charlottetown 52 29 17 3 3 184 174 64 Moncton 53 28 18 3 4 207 177 63 St-Jean 53 12 37 2 2 137 271 28 A.-Bathurst 52 7 42 2 1 107 254 17 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 52 40 10 2 0 267 140 82 Sherbrooke 53 31 20 1 1 206 186 64 Victoriaville 54 22 28 3 1 146 179 48 Shawinigan 53 14 35 1 3 148 268 32 Dimanche 10 février Moncton 5 Saint-Jean 3 B.-Boisbriand 5 Sherbrooke 7 B.-Comeau 0 Victoriaville 4 Val-d\u2019Or 6 Gatineau 5 Lundi 11 février A.-Bathurst 1 Halifax 6 Mardi 12 février Saint-Jean à Halifax, 18h.Moncton à A.-Bathurst, 18h.Mercredi 13 février Saint-Jean à Charlottetown, 18h.Rimouski à Val-d\u2019Or, 19h.Sherbrooke à Drummond., 19h.Victoriaville à B.-Comeau,19h30.Jeudi 14 février Gatineau à Charlottetown, 18h.Chicoutimi à Shawinigan, 19h.Vendredi 15 février Gatineau à Halifax, 18h.Moncton à Saint-Jean, 18h.Rimouski à Val-d\u2019Or, 19h.Shawinigan à Sherbrooke, 19h.Drummondville à Victoriaville, 19h.A.-Bathurst à B.-Comeau, 19h30.Cap-Breton à B.-Boisbriand, 19h30.Québec à Chicoutimi, 19h30.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 56 41 11 3 1 37 217 156 86 21-5-1-1 20-6-2-0 6-2-1-1 G-2 Toronto 55 34 18 3 0 34 195 157 71 17-11-1-0 17-7-2-0 6-3-1-0 P-1 Boston 56 31 17 6 2 30 162 145 70 20-7-2-1 11-10-4-1 5-2-1-2 G-2 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.N.Y.Islanders 55 33 16 1 5 30 160 133 72 17-7-1-3 16-9-0-2 7-1-0-2 G-3 Washington 56 31 18 6 1 28 192 180 69 17-9-4-1 14-9-2-0 4-4-2-0 G-1 Columbus 54 31 20 2 1 31 177 167 65 14-11-1-1 17-9-1-0 5-5-0-0 G-3 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Montréal 56 31 18 7 0 29 172 162 69 17-10-4-0 14-8-3-0 7-1-2-0 P-1 Pittsburgh 56 29 20 5 2 28 193 173 65 15-10-2-0 14-10-3-2 4-5-1-0 G-1 Caroline 56 28 22 4 2 27 163 163 62 14-9-2-2 14-13-2-0 6-3-1-0 P-1 Buffalo 55 27 21 6 1 23 162 170 61 16-8-4-0 11-13-2-1 4-5-1-0 P-1 Philadelphie 56 25 24 6 1 23 162 186 57 14-11-3-1 11-13-3-0 8-1-0-1 P-1 N.Y.Rangers 55 24 23 6 2 18 156 182 56 15-9-4-2 9-14-2-0 6-3-1-0 G-1 Floride 54 23 23 4 4 21 168 189 54 12-9-4-1 11-14-0-3 6-4-0-0 P-1 New Jersey 55 21 26 5 3 20 159 186 50 14-9-4-1 7-17-1-2 3-6-0-1 G-1 Detroit 56 21 28 2 5 19 156 186 49 11-13-1-3 10-15-1-2 5-5-0-0 P-3 Ottawa 55 21 29 5 0 21 172 201 47 14-11-4-0 7-18-1-0 4-6-0-0 G-2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Winnipeg 56 35 18 2 1 33 194 160 73 20-6-2-1 15-12-0-0 5-4-1-0 G-1 Nashville 58 33 20 4 1 32 180 151 71 18-10-1-0 15-10-3-1 5-4-1-0 P-2 Dallas 55 28 22 5 0 28 142 140 61 18-8-2-0 10-14-3-0 5-4-1-0 P-2 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 55 34 15 3 3 34 202 161 74 17-5-3-2 17-10-0-1 6-2-1-1 P-2 San Jose 56 33 16 4 3 33 203 175 73 18-4-2-2 15-12-2-1 7-3-0-0 G-5 Vegas 57 31 22 3 1 29 170 157 66 16-7-2-1 15-15-1-0 4-6-0-0 P-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.St.Louis 54 27 22 4 1 27 155 159 59 13-13-1-1 14-9-3-0 7-2-1-0 G-6 Minnesota 56 27 24 3 2 26 156 162 59 13-10-3-1 14-14-0-1 4-4-1-1 P-1 Vancouver 56 25 24 4 3 23 162 174 57 13-10-2-1 12-14-2-2 5-3-1-1 G-1 Colorado 55 22 22 10 1 22 180 183 55 10-10-5-0 12-12-5-1 2-5-3-0 P-7 Chicago 56 23 24 8 1 22 182 203 55 12-10-5-1 11-14-3-0 7-2-1-0 G-7 Arizona 55 24 26 4 1 22 145 161 53 10-13-2-1 14-13-2-0 4-4-2-0 G-1 Edmonton 55 24 26 5 0 21 159 184 53 12-15-1-0 12-11-4-0 3-5-2-0 P-1 Los Angeles 56 23 28 4 1 21 136 171 51 12-13-1-0 11-15-3-1 5-3-1-1 P-2 Anaheim 56 21 26 7 2 18 127 182 51 10-8-6-2 11-18-1-0 2-8-0-0 P-7 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 11 février.MJ B A PTS Domi 56 17 32 49 Drouin 56 17 29 46 Tatar 55 17 23 40 Danault 56 11 29 40 Petry 56 10 28 38 Gallagher 56 22 14 36 Kotkaniemi 56 10 17 27 Shaw 37 12 14 26 Lehkonen 56 7 17 24 Weber 32 9 12 21 Armia 31 6 7 13 Benn 55 4 9 13 Weise 42 5 6 11 Peca 34 3 7 10 Reilly 49 3 6 9 Mete 45 0 8 8 Kulak 32 3 3 6 Hudon 30 3 2 5 Chaput 32 0 5 5 Deslauriers 42 2 1 3 Folin 26 0 2 2 Price 42 0 1 1 Niemi 15 0 1 1 Thompson 0 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 23 13 5 105 3 2,55 ,915 Niemi 8 5 2 54 0 3,61 ,893 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 11 février.MJ B A PTS Stone 55 25 31 56 Duchene 46 25 28 53 Chabot 47 11 32 43 Dzingel 53 21 20 41 Tierney 55 6 30 36 Ryan 52 12 21 33 White 49 11 17 28 Tkachuk 44 12 13 25 Smith 46 6 15 21 Ceci 51 5 13 18 Lajoie 50 7 8 15 Demelo 50 3 11 14 Paajarvi 53 7 1 8 Jaros 40 1 4 5 Pageau 13 1 3 4 Balcers 12 1 2 3 Borowiecki 37 0 3 3 Harpur 28 1 1 2 Archibald 10 1 1 2 Anderson 35 0 1 1 Nilsson 22 0 1 1 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 14 17 3 117 1 3,55 ,904 Nilsson 9 12 1 58 1 2,70 ,916 MARQUEURS NOTE: en date du 11 février.B A Pts Kucherov, TB 24 60 84 Kane, Chi 33 48 81 McDavid, Edm 31 49 80 Gaudreau, Cal 29 46 75 Rantanen, Col 24 51 75 Mackinnon, Col 29 45 74 Point, TB 32 37 69 Wheeler, Win 12 55 67 Draisaitl, Edm 32 34 66 Pastrnak, Bos 31 35 66 Marner, Tor 20 46 66 Scheifele, Win 28 37 65 Marchand, Bos 21 44 65 Stamkos, TB 29 35 64 Monahan, Cal 27 36 63 Aho, Car 24 39 63 Panarin, Clb 21 42 63 Crosby, Pit 23 39 62 Ovechkin, Was 37 24 61 Lindholm, Cal 24 37 61 Burns, SJ 11 50 61 Tavares, Tor 33 27 60 Eichel, Buf 18 41 59 Giroux, Phi 16 42 58 Landeskog, Col 29 28 57 Tkachuk, Cal 24 33 57 Kessel, Pit 21 36 57 Stone, Ott 25 31 56 Toews, Chi 25 31 56 HOCKEY LHSAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts La Tuque 22 20 1 1 0 138 75 41 Cap-Madeleine 22 14 6 2 0 122 90 30 Louiseville 22 14 7 1 0 116 88 29 Plessisville 22 12 8 2 0 99 88 26 Joliette 22 11 9 2 0 95 98 24 Nicolet 22 9 11 2 0 105 111 20 Bécancour 22 8 11 2 1 93 104 19 Waterloo 22 8 11 2 0 86 118 18 Donnacona 22 8 14 0 0 86 139 16 Windsor 22 6 12 3 1 97 126 16 PREMIÈRE RONDE (2 DE 3) Dimanche 10 février Donnacona 3 Waterloo 7 (Waterloo gagne la série 2-1) Windsor 5 Bécancour 3 (Windsor gagne la série 2-1) Début de la deuxième ronde vendredi le 15 février DEUXIÈME RONDE (4 DE 7) Vendredi 15 février Nicolet à Louiseville, 20h30 Waterloo à Cap-Madeleine, 20h30 Joliette à Plessisville, 20h30 Windsor à La Tuque, 21h Samedi 16 février Windsor à La Tuque, 19h Cap-Madeleine à Waterloo, 20h Plessisville à Joliette, 20h30 Dimanche 17 février Louiseville à Nicolet, 15h30 LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Thet.Mines 32 20 9 3 0 119 93 43 Rivière-du-Loup 31 18 11 1 1 127 107 38 Sorel-Tracy 32 16 13 2 1 103 117 35 Jonquière 31 16 14 1 0 123 122 33 St-Georges 31 14 15 0 2 105 112 30 St-Jérôme 31 10 20 0 1 96 122 21 Vendredi 15 février St-Georges à Jonquière, 20h.St-Jérôme à Sorel-Tracy, 20h.Thet.Mines à Rivière-du-Loup, 20h.NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.x-Toronto 42 16 ,724 \u2014 Philadelphie 36 20 ,643 5 Boston 35 21 ,625 6 Brooklyn 29 29 ,500 13 New York 10 46 ,179 31 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Charlotte 27 29 ,482 \u2014 Miami 25 29 ,463 1 Orlando 25 32 ,439 21/2 Washington 24 33 ,421 31/2 Atlanta 18 38 ,321 9 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.x-Milwaukee 41 14 ,745 \u2014 x-Indiana 38 19 ,667 4 Detroit 26 29 ,473 15 Chicago 13 43 ,232 281/2 Cleveland 12 45 ,211 30 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Houston 32 23 ,582 \u2014 San Antonio 32 26 ,552 11/2 Dallas 26 29 ,473 6 La N.-Orléans 25 32 ,439 8 Memphis 23 34 ,404 10 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Denver 37 18 ,673 \u2014 Okl.City 37 19 ,661 1/2 Portland 33 23 ,589 41/2 Utah 32 24 ,571 51/2 Minnesota 25 30 ,455 12 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State 40 15 ,727 \u2014 L.A.Clippers 31 26 ,544 10 Sacramento 30 26 ,536 101/2 L.A.Lakers 28 28 ,500 121/2 Phoenix 11 47 ,190 301/2 Dimanche 10 février Portland 101 Dallas 102 L.A.Lakers 120 Philadelphie 143 Phoenix 104 Sacramento 117 Orlando 124 Atlanta 108 Miami 118 Golden State 120 Lundi 11 février New York 104 Cleveland 107 Washington 112 Detroit 121 Charlotte 90 Indiana 99 Brooklyn 125 Toronto 127 Portland 111 Okl.City 120 L.A.Clippers au Minnesota, 20h.Milwaukee à Chicago, 20h.Dallas à Houston, 20h.Miami à Denver, 21h.Mardi 12 février L.A.Lakers à Atlanta, 19h30.Orlando à La N.-Orléans, 20h.Boston à Philadelphie, 20h.San Antonio à Memphis, 20h.Utah à Golden State, 22h30.Mercredi 13 février Brooklyn à Cleveland, 19h.Milwaukee en Indiana, 19h.Detroit à Boston, 19h30.Washington à Toronto, 19h30.Philadelphie à New York, 19h30.Memphis à Chicago, 20h.Houston au Minnesota, 20h.Miami à Dallas, 20h30.Sacramento à Denver, 21h.Golden State à Portland, 22h30.Phoenix à L.A.Clippers, 22h30.BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 52 32 13 6 1 165 146 71 Bridgeport 52 28 18 4 2 160 161 62 Providence 50 26 17 6 1 158 137 59 Lehigh Valley 50 26 19 3 2 166 156 57 Hershey 49 26 20 0 3 130 146 55 Scranton 50 24 21 4 1 160 148 53 Springfield 51 21 20 6 4 170 171 52 Hartford 51 20 25 3 3 144 180 46 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Rochester 48 29 14 3 2 160 140 63 Syracuse 46 29 14 2 1 172 121 61 Toronto 49 25 16 5 3 174 170 58 Utica 51 26 19 4 2 165 176 58 Belleville 52 24 23 2 3 166 173 53 Binghamton 52 23 24 5 0 144 175 51 Cleveland 49 22 21 5 1 145 169 50 Laval 49 19 22 4 4 127 145 46 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Grand Rapids 51 28 16 3 4 149 144 63 Iowa 50 27 16 4 3 167 144 61 Chicago 48 27 15 5 1 170 139 60 Rockford 51 23 20 3 5 121 141 54 Milwaukee 51 22 19 9 1 134 141 54 Texas 48 23 20 3 2 155 147 51 San Antonio 48 23 21 4 0 128 138 50 Manitoba 48 22 21 3 2 121 146 49 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts Bakersfield 46 28 15 2 1 160 125 59 San Jose 43 26 11 2 4 143 113 58 San Diego 45 25 15 2 3 161 150 55 Tucson 44 24 15 4 1 145 136 53 Colorado 45 23 18 3 1 133 143 50 Stockton 47 19 23 4 1 164 189 43 Ontario 44 15 23 4 2 136 183 36 Dimanche 10 février Utica 4 Bridgeport 5 (P) Binghamton 4 Cleveland 3 (P) Texas 0 Manitoba 2 Syracuse 0 Providence 4 Hartford 2 Lehigh Valley 5 Belleville 4 Toronto 3 (P) Chicago 4 Grand Rapids 1 San Jose 3 Ontario 4 Charlotte 1 Hershey 2 Lundi 11 février San Antonio à Milwaukee, 20h.Mardi 12 février San Diego Colorado, 13h05.Rochester à Cleveland, 19h.Texas à Rockford, 20h.Tucson à San Jose, 22h.Mercredi 13 février San Diego Colorado, 13h05.Toronto à Hartford, 19h.W./B.Scranton à Hershey, 19h.Laval à Utica, 19h.Syracuse à Belleville, 19h.Chicago à Manitoba, 20h.Stockton à Bakersfield, 21h30.LHJAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Terrebonne 43 33 6 3 1 203 130 70 Longueuil 43 32 8 1 2 213 142 67 Princeville 43 30 9 2 2 226 166 64 Granby 43 31 11 1 0 199 123 63 St-Jérôme 44 21 16 4 3 193 146 49 Côte du Sud 45 24 20 1 0 181 178 49 Chambly 43 21 19 2 1 170 189 45 Montréal-Est 44 20 20 2 2 179 194 44 Valleyfield 44 19 22 1 2 163 179 41 St-Gabriel 41 16 23 1 1 155 208 34 Gatineau 43 15 26 2 0 148 205 32 Lac St-Louis 42 12 26 1 3 125 177 28 Samedi 9 février St-Jérôme 2 Granby 5 Montréal-Nord 3 Lac St-Louis 1 Princeville 8 La Côte du Sud 2 St-Gabriel 6 Montréal-Est 9 Dimanche 10 février St-Jérôme 5 Lac St-Louis 2 La Côte du Sud 6 St-Gabriel 1 Valleyfield 6 Gatineau 2 Longueuil 4 Chambly 2 Princeville 3 Montréal-Est 2 (P) Mardi 12 février Granby à Terrebonne, 19h.Mercredi 13 février Valleyfield à St-Jérôme, 19h.Jeudi 14 février Lac St-Louis à Valleyfield, 19h30.Masculin Mj V D Pp Pc Pts Concordia 13 10 3 1063 976 20 McGill 13 7 6 918 900 14 UQAM 13 6 7 978 994 12 Laval 13 5 8 953 984 10 Bishop\u2019s 14 5 9 1069 1127 10 Jeudi 7 février McGill 69 UQAM 73 Vendredi 8 février Bishop\u2019s 73 Laval 71 Samedi 9 février UQAM 69 McGill 91 Laval 73 Bishop\u2019s 75 Jeudi 14 février McGill à Concordia, 20h UNIVERSITAIRE Féminin Mj V D Pp Pc Pts Laval 13 13 0 999 687 26 Concordia 13 8 5 839 789 16 McGill 13 8 5 746 770 16 UQAM 13 2 11 798 923 4 Bishop\u2019s 14 2 12 782 995 4 Vendredi 8 février McGill 75 UQAM 63 Bishop\u2019s 55 Laval 93 Samedi 9 février UQAM 58 McGill 68 Laval 86 Bishop\u2019s 61 Jeudi 14 février McGill à Concordia, 18h Masculin Mj V D Pp Pc Pts Vanier 14 14 0 1232 953 28 Montmorency 14 11 3 1124 919 22 Jean-de-Brébeuf 13 10 3 1069 841 20 Ch.-St-Lambert 14 8 6 993 1001 16 É.-Montpetit 13 6 7 931 981 12 Dawson 14 6 8 1002 1040 12 Sainte-Foy 13 4 9 884 1061 8 John-Abott 14 2 12 912 1134 4 Outaouais 15 1 14 973 1190 2 Vendredi 8 février É.-Montpetit 63 St-Lambert 57 Dawson 84 Vanier 89 John Abbott 74 Outaouais 67 Ste-Foy 39 Montmorency 100 COLLÉGIAL Féminin Mj V D Pp Pc Pts Dawson 12 11 1 908 607 22 Montmorency 11 9 2 638 525 18 Ste-Foy 11 9 2 653 536 18 Ch.-St-Lambert 12 8 4 749 663 16 É.-Montpetit 11 3 8 586 742 6 Trois-Rivières 11 3 8 578 677 6 Vanier 13 3 10 662 807 6 Lennoxville 11 0 11 596 813 0 Vendredi 8 février É.-Montpetit 33 C.St-Lambert 77 Dawson 81 Vanier 37 Ste-Foy 60 Montmorency 67 Dimanche 10 février Vanier 66 Trois-Rivières 51 MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts Lévis 42 41 1 0 0 225 71 118 Trois-Rivières 42 28 10 3 1 155 105 84 St-François 42 24 17 0 1 145 130 68 Jonquière 42 19 17 3 3 118 127 58 Notre-Dame 42 8 29 3 2 89 191 28 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 42 34 3 2 3 196 88 106 Lac-St-Louis 42 24 16 0 2 168 130 71 St-Hyacinthe 42 22 18 1 1 144 136 62 Châteauguay 42 17 19 5 1 138 160 51 C.C.-LeMoy.42 11 28 2 1 122 190 35 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts Gatineau 42 28 10 4 0 143 103 86 C.E.-Blondin 42 17 24 1 0 140 167 48 L.-Montréal 42 15 24 0 3 115 139 47 St-Eustache 42 15 25 2 0 104 171 45 Amos 42 12 27 3 0 109 203 38 Vendredi 8 février Saint-Eustache 1 Magog 2 C.E.-Blondin 2 L.-St-Louis 5 Jonquière 2 St-François 4 Saint-Hyacinthe 2 Lévis 3 Amos 6 C.C.-LeMoy.4 Trois-Rivières 5 Châteauguay 4 (P) Samedi 9 février Amos 0 L.-Montréal 1 (P) Magog 5 L.-St-Louis 0 Notre-Dame 3 Gatineau 4 Dimanche 10 février Saint-Eustache 5 L.-Montréal 4 Jonquière 2 Lévis 4 Saint-Hyacinthe 6 C.E.-Blondin 3 Notre-Dame 1 Gatineau 3 St-François 3 Trois-Rivières 5 Châteauguay 5 C.C.-LeMoy.0 Début des séries le 26 février LNH Dimanche 10 février St.Louis 5 Nashville 4 (P) Colorado 1 Boston 2 (P) Winnipeg 3 Buffalo 1 Minnesota 1 N.Y.Islanders 2 Detroit 2 Chicago 5 Caroline 2 New Jersey 3 Tampa Bay 5 Floride 2 Toronto 1 N.Y.Rangers 4 Lundi 11 février Los Angeles 4 Washington 6 Pittsburgh 4 Philadelphie 1 San Jose à Vancouver, 22h.Mardi 12 février Chicago à Boston, 19h.Dallas en Floride, 19h.N.Y.Islanders à Buffalo, 19h.Washington à Columbus, 19h.Calgary à Tampa Bay, 19h30.Caroline à Ottawa, 19h30.Philadelphie au Minnesota, 20h.Detroit à Nashville, 20h.New Jersey à St.Louis, 20h.N.Y.Rangers à Winnipeg, 20h.Toronto au Colorado, 21h.Arizona à Vegas, 22h.Mercredi 13 février Edmonton à Pittsburgh, 20h.Vancouver à Anaheim, 22h30.Jeudi 14 février Calgary en Floride, 19h.N.Y.Islanders à Columbus, 19h.Dallas à Tampa Bay, 19h30.Ottawa à Detroit, 19h30.Montréal à Nashville, 20h.Colorado à Winnipeg, 20h.New Jersey à Chicago, 20h30.St.Louis en Arizona, 21h.Toronto à Vegas, 22h.Washington à San Jose, 22h30.Vancouver à Los Angeles, 22h30.MARQUEURS NOTE:en date du 11 février.MJ B A Pts Abbandonato, R.-N.55 26 64 90 Lafrenière, Rimouski 47 32 55 87 Chekhovich, B.-Comeau 51 36 49 85 Veleno, Drummondville 43 35 45 80 McKenna, Moncton 53 35 42 77 Huntington, Rimouski 52 32 41 73 Macleod, Drummondville 50 29 43 72 Asselin, Halifax 53 40 31 71 Légaré, B.-Comeau 53 38 32 70 Pelletier, Moncton 50 29 41 70 Fortier, B.-Comeau 53 27 40 67 Beaucage, R.-N.55 32 34 66 Harvey-Pinard, R.-N.55 29 37 66 Lauzon, Drummondville 52 25 41 66 Guay, Drummondville 48 30 34 64 Balmas, C.-B.49 34 29 63 Teasdale, R.-N.53 33 30 63 Hardie, Charlottetown 52 31 30 61 Alexeyev, B.-Comeau 53 28 33 61 D\u2019Astous, Rimouski 50 14 46 60 Poulin, Sherbrooke 53 23 34 57 Khovanov, Moncton 49 22 35 57 Laferrière, C.-B.53 22 35 57 Morand, Halifax 50 18 38 56 BASKETBALL TENNIS CIRCUIT DE L\u2019ATP BOURSIERS 1.Novak Djokovic 3 032 210$ 2.Rafael Nadal 1 478 460$ 3.Stefanos Tsitsipas 696 502$ 4.Lucas Pouille 680 499$ 5.Roberto Bautista Agut 569 070$ 6.Pierre-Hugues Herbert 512 011$ 7.Kei Nishikori 424 132$ 8.Daniil Medvedev 350 510$ 9.Milos Raonic 349 557$ 10.Frances Tiafoe 337 072$ 11.Tomas Berdych 336 743$ 12.Nicolas Mahut 288 756$ 13.Pablo Carreno Busta 234 030$ 14.Alex De Minaur 219 601$ 15.Jo-Wilfried Tsonga 206 424$ 16.Grigor Dimitrov 204 337$ 17.Andreas Seppi 194 267$ 18.Joao Sousa 191 550$ 19.Marin Cilic 187 512$ 19.Borna Coric 187 512$ 19.Roger Federer 187 512$ 19.Alexander Zverev 187 512$ 23.Marton Fucsovics 176 284$ 24.David Goffin 172 706$ 25.Leonardo Mayer 171 705$ 26.Taylor Fritz 167 790$ 27.Kevin Anderson 166 716$ 28.Fernando Verdasco 165 178$ 29.Diego Schwartzman 163 358$ 30.Tennys Sandgren 157 972$ 31.Ryan Harrison 157 570$ 32.Nikoloz Basilashvili 154 508$ 33.Marco Cecchinato 147 852$ 34.Guido Pella 146 502$ MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 26 SPORTS CARL TARDIF ctardif@lesoleil.com QUÉBEC \u2014 Une petite tornade a frappé l\u2019Océanic de Rimouski, lundi matin.Selon un quotidien suisse, la firme qui représente Alexis Lafrenière a discuté avec des clubs européens afin d\u2019explorer la possibilité qu\u2019il y joue, l\u2019an prochain.Mais l\u2019Agence Hockey Momentum a vite indiqué qu\u2019il ne quitterait pas son équipe junior, quelques heures plus tard.Le dossier est réglé : Lafrenière poursuivra sa carrière junior avec l\u2019Océa- nic, en 2019-2020, pour y disputer sa troisième et vraisemblablement dernière campagne de la LHJMQ.« Il y a effectivement eu communication avec certains clubs en Europe dans les derniers mois.Dans le cas d\u2019un jeune joueur comme Alexis, il est important d\u2019analyser toutes les options qui s\u2019offrent à lui afin de s\u2019assurer que la direction choisie soit la meilleure pour sa carrière, autant à court qu\u2019à moyen terme », a fait savoir l\u2019agence dans un communiqué de presse, lundi avant-midi.Cette réaction faisait suite à un article publié lundi dans le quotidien Le Matin de Lausanne qui titrait « Une future star de la NHL en Suisse ?» en parlant d\u2019Alexis Lafrenière, nommé joueur de la dernière semaine dans la LHJMQ.« Selon nos informations, Alex [sic] Lafrenière sonde actuellement le marché européen.L\u2019expérience d\u2019Auston Matthews à Zurich en 2015-2016 ayant été concluante, il se verrait bien suivre la même trajectoire que l\u2019actuel joueur étoile des Maple Leafs de Toronto », racontait le quotidien sous la plume de Grégory Beaud.« Nous avons été contactés.Aura- t-il le même impact que Matthews à Zurich ?Si la réponse est positive, alors c\u2019est un pari intéressant à tenter », lui confirmait un dirigeant d\u2019un club élite de la Suisse.La Suède aurait également été à l\u2019étude.Mais cette réponse, on ne l\u2019aura jamais parce le numéro 11 de l\u2019Océanic est à Rimouski pour y rester, du moins jusqu\u2019au repêchage de la LNH en juin 2020, où il sera le point de mire.« Après mûre réflexion et l\u2019analyse de la situation avec Alexis ainsi que sa famille, la décision a été unanime de poursuivre son stage junior dans l\u2019organisation de l\u2019Océanic de Rimouski pour la saison 2019-2020 », a-t-on ajouté dans le communiqué.« Il est normal qu\u2019un joueur comme lui soit convoité.Nous sommes très proches d\u2019Alexis, de sa famille et de ses agents.L\u2019histoire publiée en Suisse, lundi matin, n\u2019était pas nouvelle pour nous.Nous en avions attendu parler, il y a déjà quelque temps, mais on nous avait dit de ne pas nous inquiéter, qu\u2019Alexis serait encore avec nous, l\u2019an prochain », a pour sa part confié au Soleil le président de l\u2019Océanic, Éric Boucher L\u2019an passé, Lafrenière été nommé au titre de recrue par excellence de la LHJMQ avec une récolte de 80 points, dont 41 buts, en 60 matches comme joueur de 16 ans.À sa deuxième saison, il campe présentement au second rang des marqueurs de la LHJMQ avec 82 points en 47 parties.Il n\u2019est qu\u2019à trois points du meneur et s\u2019avère l\u2019un des rouages importants de l\u2019équipe dans son actuelle séquence de 11 victoires de suite, ayant participé au pointage dans tous les matches de cette séquence.L\u2019Océanic prend la route de l\u2019Abi- tibi, cette semaine, pour y disputer quatre matches en cinq jours à Val- d\u2019Or et Rouyn-Noranda à compter de mercredi.Lafrenière tourne le dos à l\u2019Europe Selon Le Matin de Lausanne, Alexis Lafrenière envisageait d\u2019imiter Auston Matthews, qui a évolué à Zurich en 2015-16.Mais la jeune vedette sera bel et bien de retour dans la LHJMQ l\u2019an prochain.\u2014 ARCHIVES, LE SOLEIL La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 La ministre déléguée à l\u2019Éducation et ministre responsable de la Condition féminine, Isabelle Charest, est très préoccupée par les statistiques avancées par un reportage de Radio-Cana- da/CBC au sujet des délits sexuels commis par les entraîneurs dans le sport amateur au cours des 20 dernières années au Canada.Dans une enquête dont la première partie a été publiée dimanche, Radio-Canada/CBC rapporte que 340 entraîneurs du sport amateur ont été accusés d\u2019un délit sexuel au cours des vingt dernières années au Canada.Selon la société d\u2019État, « 222 de ces accusations ont donné lieu à des condamnations pour des gestes envers 603 victimes mineures ».« Je suis très préoccupée par ces chiffres.Nous avons encore beaucoup de travail à faire pour que les enfants évoluent dans un environnement sain et sécuritaire, a admis la ministre.Nous nous occupons de la situation.[\u2026] Des gestes ont été posés au Québec.Nous sommes d\u2019ailleurs des leaders, mais nous devons en faire davantage pour les enfants.» Parmi les ressources citées par la ministre Charest, il y a le site Sport- Bienetre.ca et l\u2019organisme Sport\u2019Aide.« Nous avons déjà ces outils en place, mais nous devons les publiciser davantage, a souligné Mme Charest.Nous rencontrerons les acteurs du domaine sportif afin d\u2019aller de l\u2019avant dans cette affaire.[\u2026] Pour moi, un cas est un cas de trop.Il n\u2019y a pas de doute dans mon esprit qu\u2019on doit trouver des solutions.» Les ministres des Sports des provinces et des territoires se joindront à la députée de Brome- Missisquoi et la ministre fédérale, Kirsty Duncan, plus tard cette semaine à Red Deer, en Alberta, avant le lancement des Jeux d\u2019hiver du Canada.La ministre Duncan souhaite un engagement important de tous les partenaires afin de protéger les athlètes.« C\u2019est tragique et complètement inacceptable, a déclaré la ministre Duncan au sujet des chiffres avancés par Radio-Canada/CBC.Il n\u2019y a pas de place pour le déni ou pour quelque délai que ce soit.» Mme Charest se trouvait lundi dans les bureaux de Hockey Québec afin de promouvoir la publication de l\u2019ouvrage « Guide de gestion de cas au hockey », qui a pour but d\u2019outiller les différents intervenants qui sont confrontés à des situations jugées inacceptables de la part des parents au hockey mineur.Le lancement de cet ouvrage était déjà prévu à l\u2019agenda de la ministre et n\u2019était pas en lien avec l\u2019enquête de Radio-Canada/CBC.La ministre Charest se dit préoccupée par les chiffres sur les délits sexuels Séoul candidate aux JO de 2032 SÉOUL \u2014 La Corée du Sud a choisi sa capitale, Séoul, comme candidate à l\u2019obtention des Jeux olympiques d\u2019été de 2032, qu\u2019elle souhaite organiser conjointement avec la Corée du Nord afin de démontrer la paix grandissante entre les deux pays.Le Comité olympique sud-coréen en a fait l\u2019annonce lundi, à la suite d\u2019un scrutin au cours duquel Séoul a obtenu 34 des 49 voix.Elle l\u2019a emporté devant la cité portuaire de Busan, située au sud du pays.Actuellement, il serait extrêmement difficile d\u2019organiser les JO en Corée du Nord.Des doutes subsistent quant au désir du leader Kim Jung-Un, de se défaire de son arsenal nucléaire.AP Les Jeux de la francophonie à Sherbrooke SHERBROOKE \u2014 La Ville de Sherbrooke a accepté lundi soir d\u2019être hôte des prochains Jeux de la francophonie de 2021, mais seulement si les coûts n\u2019explosent pas.Le dossier est maintenant entre les mains du gouvernement du Québec, qui devra soumettre la candidature de Sherbrooke à l\u2019Organisation internationale de la Francophonie (OIF).Le Nouveau-Brunswick devait accueillir les Jeux, à l\u2019origine.Le premier ministre de la province, Blaine Higgs, avait toutefois annoncé que les Jeux n\u2019auraient finalement pas lieu, pour des raisons financières.PC EN BREF leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 27 LA LNH À deux semaines de la date limite des transactions, tout le monde attend.Les feux d\u2019artifice pourraient débuter d\u2019une minute à l\u2019autre.On se demande, d\u2019ailleurs, si les Sénateurs d\u2019Ottawa ralentissent tout le monde.Le spectacle annuel aurait peut-être déjà débuté, si cette formation savait sur quel pied danser.On a déjà déterminé que l\u2019année sera bonne pour les vendeurs.Le collègue Pierre LeBrun, de RDS, a dressé un portrait des choses dans sa dernière chronique parue dans L\u2019Athlétique.Il a identifié neuf équipes qui se rangeront, assurément, dans le camp des vendeurs.Il a rassemblé cinq autres formations dans une deuxième catégorie.Le Canadien de Montréal ferait partie de ce groupe de formations actives, qui pourraient chercher à s\u2019améliorer si le contexte était favorable.À l\u2019autre bout du spectre, on compte pour l\u2019instant six formations chez les vendeurs.La loi de l\u2019offre et de la demande nous permet de croire que les directeurs généraux de ces clubs pourront se montrer gourmands.Pierre Dorion tient deux cartes très importantes, dans son jeu.Matt Duchene et Mark Stone pourraient être les deux joueurs de location les plus talentueux, sur le marché.À condition, bien entendu, qu\u2019ils soient disponibles.LeBrun estime qu\u2019au moins trois équipes seraient intéressées à payer le gros prix pour mettre la main sur Stone.Les Jets de Winnipeg, l\u2019équipe de sa ville natale, sont en lice.En fait, les Jets pourraient aussi s\u2019intéresser à Duchene.On connaît bien l\u2019histoire.Les deux étudient présentement des offres de contrait à long terme.S\u2019ils décident de quitter Ottawa, Dorion pourra officiellement se mettre à chercher des partenaires sérieux pour transiger.Lorsque le prix à payer pour obtenir un joueur de premier plan aura été fixé, le portrait sera plus clair.Pour tout le monde.« Nous avons quelques joueurs qui se trouvent en fin de contrat.Nous en avons un, en particulier, qui semble très attrayant », a récemment confié le directeur général des Hurricanes de la Caroline, Don Waddell, au News&Observer de Raleigh.Il parlait bien entendu de Michael Ferland.L\u2019ailier de 26 ans a connu sa saison la plus productive l\u2019an dernier, avec 21 buts et 41 points.« Nous savons qu\u2019il sera difficile, pour nous, de le remettre sous contrat.J\u2019ai parlé avec plusieurs équipes qui seraient intéressées à transiger.J\u2019ai répondu à tout le monde que nous allons attendre la fin de notre voyage avant de prendre des décisions importantes », a-t-il ajouté.Le voyage dont il est question a débuté le 5 février.Il se termine ce mardi.Les Canes ont remporté trois matches sur quatre, jusqu\u2019à présent.Si jamais Dorion parvient à frapper un coup de circuit en échangeant Stone, les dirigeants des Flyers pourraient être plus enclins à laisser partir Wayne Simmonds.En ce moment, leur directeur général Chuck Fletcher hésite.Son équipe a recommencé à gagner, Simmonds contribue aux succès.« Wayne a travaillé fort, il a été très bon dans les dernières semaines.J\u2019aurais du mal à trouver un joueur plus professionnel.Son attitude est irréprochable.Il suffit de regarder la façon dont il célèbre nos victoires.Il est presque toujours le premier à se précipiter pour féliciter nos gardiens.Il est un excellent coéquipier », a-t-il dit au site du réseau NBC Sports.MURRAY ÉTUDIE Les Ducks d\u2019Anaheim n\u2019ont pas grand-chose à offrir sur le marché des locations à court terme.Jakob Silfverberg, peut-être ?En descendant derrière le banc, leur directeur général Bob Murray donne l\u2019impression nous laisse croire qu\u2019il veut évaluer, rapidement, ses effectifs.Quitte à identifier d\u2019autres joueurs qui ne servent plus vraiment la cause de l\u2019organisation.« Je ne vois pas de passion.Je ne vois pas de combativité.Trop de joueurs suivent la parade, alors qu\u2019ils devraient la mener », a-t-il déclaré en conférence de presse, dimanche.Murray a dit, par la suite, qu\u2019il « n\u2019a pas peur » de demander aux vétérans Ryan Getzlaf, Ryan Kesler et Corey Perry de renoncer à leurs clauses de non-échange.SAKIC FERME LA PORTE L\u2019Avalanche du Colorado est engagée à fond dans la course aux séries dans l\u2019Association Ouest.Pour gagner un peu de terrain, un petit coup de pouce ne ferait pas de tort.Leur directeur général, Joe Sakic, tente de refroidir les ardeurs des partisans.Il dit qu\u2019il préférerait rater les séries en 2019 qu\u2019échanger un espoir de qualité comme Shane Bowers ou Sampo Ranta.« Je serais heureux de participer aux séries, mais je ne vais certainement pas sacrifier des espoirs ou des choix de repêchage.Nous en aurons besoin avant longtemps », a-t-il déclaré au Denver Post.PHANEUF INSULTÉ À pareille date, l\u2019an dernier, Dion Phaneuf était impliqué dans plusieurs rumeurs de transactions.Il a fini par renoncer à sa clause de non-échange pour déménager à Los Angeles.Ces histoires ne se terminent pas toujours très bien.La semaine dernière, il a été rayé de la formation débutante de son équipe pour la première fois de sa longue carrière.Il n\u2019a pas trop apprécié l\u2019expérience.« Je respecte la décision de mon entraîneur.Je respecte mon équipe.Je respecte mes coéquipiers.Je ne suis quand même pas si vieux que ça.Il me reste quelques belles années », a-t-il déclaré aux quelques journalistes qui suivent les Kings sur la route.SYLVAIN ST-LAURENT CHRONIQUE sstlaurent@ledroit.com À TRAVERS LA LNH Duchene et Stone d\u2019abord ?Les Jets de Winnipeg sont parmi les équipes les plus intéressées par Mark Stone.\u2014 PATRICK WOODBURY, ARCHIVES LE DROIT MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 28 LE CANADIEN Le Canadien acquiert Nate Thompson deux jours après l\u2019annonce du retour de Dale Weise La Presse canadienne À deux semaines de la date limite des transactions, le Canadien de Montréal a procédé à un deuxième échange mineur en 48 heures, lundi.Deux jours après avoir annoncé le retour de Dale Weise au sein de son organisation, et quelques heures après son rappel du Rocket de Laval, le Tricolore a acquis les services de l\u2019attaquant Nate Thompson des Kings de Los Angeles.Dans cette transaction, le Canadien a aussi mis la main sur un choix de cinquième ronde en 2019 (obtenu des Coyotes de l\u2019Arizona), et cédé un choix de quatrième tour en 2019 (acquis des Flames de Calgary).Thompson se rapportera au Canadien, a aussi fait savoir la direction de l\u2019équipe par voie de communiqué.Âgé de 34 ans, Thompson a participé à 53 matches cette saison avec les Kings, inscrivant quatre buts et six points, avec un ratio défensif de + 3.L\u2019attaquant de six pieds et un pouce et 207 livres a remporté 53,3 % de ses mises en jeu.E n 6 7 2 re n c o n t re s e n s a i - son régulière avec les Bruins de Boston, les Islanders de New York, le Lightning de Tampa Bay, les Ducks d\u2019Anaheim, les Sénateurs d\u2019Ottawa et les Kings, Thompson a totalisé 134 points (57 buts, 77 aides).Originaire d\u2019Anchorage, il a ajouté 18 points (7 buts, 11 aides) en 62 parties de séries éliminatoires en carrière.Thompson a été le choix de sixième tour de Boston (183e au total) en 2003.DÉJÀ DE RETOUR Quant à Weise, qui a été obtenu en compagnie du défenseur Christian Folin, il revient à Montréal sans avoir eu besoin de revêtir l\u2019uniforme du Rocket.Surtout, il retrouve une équipe où il a connu ses meilleurs moments dans la LNH.En 152 parties avec le Canadien entre les saisons 2013 et 2016, Weise a inscrit 59 points dont 27 buts.En comparaison, pour le même nombre de matches avec les Flyers de Philadelphie et les Canucks de Vancouver, Weise avait obtenu 34 et 26 points respectivement.Cette saison, l\u2019attaquant de six pieds et deux pouces et 206 livres a participé à 42 parties avec les Flyers.Il a récolté 11 points, dont cinq buts.« Je suis heureux de le revoir, a dit l\u2019attaquant Brendan Gallagher au sujet de Weise.Je crois que les partisans ont beaucoup de bons souvenirs de son premier séjour.Je sais qu\u2019il est heureux d\u2019être de retour avec l\u2019équipe.» Depuis ses débuts dans la LNH en 2010-2011, Weise a pris part à 481 parties en saison régulière.Il a aussi porté les couleurs des Rangers de New York pendant 10 matches, et des Blackhawks de Chicago lors de 15 autres.En carrière, l\u2019attaquant originaire de Winnipeg a amassé 120 points, dont 54 buts.Il a également produit 11 points en 40 matches des séries éliminatoires.Par ailleurs, le Canadien a perdu les services de l\u2019attaquant Kenny Agostino, réclamé par les Devils du New Jersey.L\u2019arrivée de Thompson signifie également que le Tricolore compte 24 joueurs dans sa formation, un de plus que le maximum permis.Le directeur général Marc Ber- gevin devra donc soumettre un joueur au ballottage dans le but de le rétrograder au sein du Rocket ou procéder à un autre échange afin de se conformer aux règles du circuit.Deuxième échange en 48 heures La Presse Quand ses patrons lui ont dit qu\u2019il allait devoir retourner à l\u2019aile avant le début de la présente saison, Jonathan Drouin n\u2019a pas pris ça comme une rétrogradation, ou comme une insulte, ou comme une forme de recul.Bien au contraire.Jonathan Drouin, en fait, y a détecté une occasion à saisir.« Je n\u2019ai jamais vu ça comme ça.Je sais que je suis un ailier, et l\u2019an passé, on n\u2019avait pas de premier centre, a-t-il expliqué hier matin à Brossard.Alors quand j\u2019ai vu Max Domi arriver ici et s\u2019entraîner au poste de centre, moi, j\u2019ai vu ça comme une occasion.Parce que ça me permettait de retourner à l\u2019aile et de faire des choses que tu ne peux pas faire quand t\u2019es au centre.Ce ne sont pas les mêmes responsabilités.» Il y a quelques joueurs qui sont en passe de connaître la meilleure saison de leur carrière à bord du Canadien de 2018-2019, et Jonathan Drouin est du groupe.Avec 46 points en 56 rencontres, l\u2019attaquant québécois a déjà égalé sa production de la saison dernière, et en plus, il n\u2019est qu\u2019à 7 points de son meilleur total de points à vie dans la LNH (53), obtenu avec le Lightning en 2016-2017.Pour Drouin, cette hausse soudaine de production de la part d\u2019un peu tout le monde (incluant lui-même) chez le CH s\u2019explique assez facilement.UNE QUESTION D\u2019ATTITUDE « Je sais qu\u2019on a souvent parlé de l\u2019attitude.mais c\u2019est vrai : quand l\u2019équipe va bien, quand c\u2019est tout le collectif qui va bien, tout le monde en profite.On le voit ici ; c\u2019est pas seulement un gars qui traîne l\u2019équipe sur ses épaules, c\u2019est tout le monde qui vient pour contribuer cette saison.On a l\u2019impression qu\u2019il y a toujours quelqu\u2019un de dif- férent qui marque un gros but ou qui fait un gros jeu chaque soir.» On lui fait remarquer que Jonathan Drouin l\u2019ailier a peut-être moins de pression que Jonathan Drouin le centre pouvait en avoir.Il ne semble pas si sûr.« La pression, elle est là, parce que je me la place moi-même sur les épaules.Je n\u2019ai jamais senti que c\u2019était plus de pression de jouer au centre.» To u t d e m ê m e.L e D ro u i n intense et impliqué que l\u2019on voit très souvent cette saison est à des kilomètres du joueur désintéressé et effacé que l\u2019on voyait trop souvent la saison dernière.C\u2019est d\u2019ailleurs un peu ce Drouin- là qui a poussé le Lightning à bout de patience pour mener à la transaction que l\u2019on sait, en juin 2017, en retour du défenseur Mikhail Sergachev.Drouin en ascension Nate Thompson, 34 ans, a participé à 53 matches cette saison avec les Kings, inscrivant quatre buts et six points, avec un ratio défensif de + 3.\u2014 ARCHIVES, LA PRESSE CANADIENNE Avec 46 points en 56 rencontres, Jonathan Drouin a déjà égalé sa production de la saison dernière.\u2014 ARCHIVES, LA PRESSE leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 29 LES SÉNATEURS Batherson à l\u2019honneur Drake Batherson a connu une grosse semaine avec les Senators de Belleville.L\u2019attaquant a amassé six buts et cinq passes pour 11 points en seulement quatre parties, ce qui lui a valu d\u2019être nommé le joueur par excellence de la semaine dans la Ligue américaine de hockey.Il avait commencé sa semaine avec un but et trois passes dans un gain de 7-6 mardi dernier à Toronto, avant d\u2019ajouter un but et une passe dans un gain de 5-2 à Laval vendredi, puis un tour du chapeau et une passe samedi contre le Rocket.Il a finalement porté sa séquence de matches avec au moins un but à cinq et de matches avec au moins un point à neuf, dimanche, avec un but dans une victoire de 4-3.Il a ainsi aidé les petits Senators à revenir dans la course pour une place en séries, eux qui ont une fiche de 6-0-3 à leurs 9 dernières sorties.Formenton de retour Blessé à un genou lors du camp de sélection d\u2019Équipe Canada junior, l\u2019attaquant Alex Formenton a effectué son retour au jeu exactement deux mois plus tard vendredi avec les Knights de London, obtenant un but et une passe dans un gain de 6-3 contre Owen Sound.Par mesure de précaution, les Knights ne l\u2019ont pas utilisé lors de leur match du lendemain à Saginaw, puis il a été blanchi dimanche dans un revers de 6-3 contre Sault Ste.Marie, voyant une séquence de neuf matches avec au moins un point (5-10-15) prendre fin.«Je n\u2019aime pas rater un match, mais c\u2019est probablement la meilleure chose pour mon genou.C\u2019était mon premier match et ça ne va aller qu\u2019en s\u2019améliorant», a dit Formenton au London Free Press vendredi, lui qui s\u2019était dit «aussi excité que pour le premier match de la saison» avant la partie.Entre les lignes Guy Boucher a laissé entendre que l\u2019attaquant Mikkel Boe- dker, blessé au «milieu du corps», a recommencé à patiner en solitaire et il pourrait se joindre à ses coéquipiers plus tard cette semaine.Par contre, l\u2019entraîneur-chef doute qu\u2019il soit du prochain voyage qui débutera mercredi quand le club mettra le cap vers Detroit, avant de s\u2019arrêter à Winnipeg, Chicago et au New Jersey.Avec la légère blessure du gardien Craig Anderson, il est possible qu\u2019un gardien soit rappelé de Belleville, probablement Marcus Hogberg, pour agir comme adjoint à Anders Nilsson.Un attaquant (Darren Archibald, comme samedi dernier) devrait aussi être rappelé par mesure de précaution, même si Boucher a l\u2019intention d\u2019utiliser à nouveau un alignement à 11 attaquants et 7 défenseurs.MARC BRASSARD, LE DROIT MARC BRASSARD mbrassard@ledroit.com Il n\u2019aurait pas fallu que Mark Borowiecki se retrouve dans un coin de patinoire avec les organisateurs d\u2019un tournoi de hockey de Kitchener qui ont empêché les Condors d\u2019Ottawa, le club de jeunes aux besoins spéciaux dont il est le capitaine honoraire, de sauter sur la glace parce que deux joueurs utilisent des dispositifs pour les aider à patiner.De fort mauvaise humeur, le défenseur des Sénateurs a qualifié de « non-sens bureaucratique » que le tournoi, après avoir reçu une lettre de la Fédération du hockey de l\u2019Ontario concernant ces dispositifs comme un « Kaye Trainer », décide que Tysen Lefebvre et Lucas Hooper ne pouvaient pas jouer avec leurs coéquipiers, ce qui a mené les Condors à se retirer du tournoi auquel ils étaient inscrits en fin de semaine prochaine.«Dans notre sport, on parle d\u2019inclusion et que nous sommes tous des bonnes personnes.Et bien, c\u2019est le temps de le montrer.» \u2014 Mark Borowiecki « Ça ne fait aucun sens à mon avis, a déclaré Borowiecki.Des luges sont permises sur la glace [pour des joueurs qui ne peuvent patiner] pour affronter des joueurs qui sont debout.Je ne vois pas pourquoi, au plus bas niveau du hockey spécial, des \u2018Kaye Trainers\u2019 et d\u2019autres mécanismes pour aider à patiner ne pourraient pas être alloués pour les joueurs qui se tiennent debout.Ce n\u2019est pas un problème d\u2019assurance.C\u2019est un problème d\u2019approbation \u2013 aux dépens de jeunes qui ont besoin de notre appui et qui ont besoin d\u2019être inclus.» « Le hockey spécial a été lancé pour être inclusif, et malheureusement, il y a des exclusions qui se produisent présentement.C\u2019est inacceptable à mon avis.Tout le monde devrait pouvoir jouer, qu\u2019ils aient un handicap cognitif ou physique.Il n\u2019y a aucune raison pour que ces jeunes ne soient pas sur la glace ensemble », a-t-il ajouté.Borowiecki espère que la Fédération du hockey de l\u2019Ontario, la Canadian Adaptive Hockey Alliance et Hockey Canada pourront s\u2019asseoir et régler ce différend qui les fait très mal paraître.« Hockey Canada a la chance d\u2019intercéder.C\u2019est son travail de s\u2019en mêler et de régler ça, puis de s\u2019occuper de la politique ensuite.Présentement, l\u2019image est ternie.Nous sommes en plein mois \u2018Le hockey est pour tout le monde\u2019, n\u2019est-ce pas ?«Dans notre sport, on parle d\u2019inclusion et que nous sommes tous des bonnes personnes.Et bien, c\u2019est le temps de le montrer.Si c\u2019est un vieux règlement mal écrit qui remonte à quand le hockey spécial a été lancé, ça doit être changé.Tu fais un amendement et du t\u2019occupes du reste plus tard », affirme-t-il.Borowiecki a parlé de cette controverse avec l\u2019ancien Sénateur Kyle Turris, des Predators de Nashville, ayant pris sa relève comme capitaine honoraire de l\u2019équipe qui compte des jeunes joueurs ayant des défis cognitifs et physiques.« Il est un gars raisonnable.Il va faire quelques appels [lundi], il a des contacts avec Hockey Canada et il va les appeler.Le plus important pour nous est de s\u2019occuper de ces joueurs spéciaux », note Borowiecki, qui portait une casquette avec un logo des Sénateurs modifié aux couleurs de l\u2019arc-en- ciel, alors que le match de mardi a été identifié comme étant la soirée « L\u2019amour, c\u2019est l\u2019amour ».Interrogé par CTV Ottawa, le joueur Tysen Lefebvre a dit que toute cette controverse était « très décevante » alors qu\u2019il veut tout simplement jouer avec ses coéquipiers.À défaut d\u2019aller à Kitchener à moins d\u2019un règlement de dernière minute, les Condors auront comme consolation de pouvoir participer à un tournoi en mars à Nashville, où ils ont été invités par Kyle Turris.Borowiecki à la défense des Condors Mark Borowiecki avait invité les joueurs des Condors à venir patiner avec ses coéquipiers, plus tôt cette saison.\u2014 COURTOISIE SÉNATEURS D\u2019OTTAWA MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 30 LES SÉNATEURS Où : Centre Canadian Tire, 19 h 30 Télé : RDS, TSN5 Radio : Unique FM, TSN 1200 Les Sénateurs vont tenter de remporter une troisième victoire d\u2019affilée pour la troisième fois cette saison.Ils ont eu raison des Hurricanes 4-1 le 18 janvier dernier à Raleigh, mais ces derniers l\u2019avaient emporté 5-4 le 6 janvier à leur dernière visite au CCT.JOUR DE MATCH FACE À FACE Sebastian Aho contre Jean-Gabriel Pageau Le jeune centre des Hurricanes a explosé cette saison avec ses 63 points, dont 24 buts.Pariez un p\u2019tit 2 $ que le Gatinois sera appelé à affronter son trio, après avoir menotté celui de Mark Scheifele samedi.13-4-1 Fiche des Hurricanes depuis le 31 décembre dernier, eux qui sont dans la course pour une place en séries.CHIFFRE DU JOUR Mikkel Boedker (milieu du corps) est le seul absent dans le camp des Sénateurs.Chez les Hurricanes, Jordan Staal est sur la liste des blessés depuis le 22 décembre en raison d\u2019une commotion cérébrale.À L\u2019INFIRMERIE MARC BRASSARD mbrassard@ledroit.com C\u2019est peut-être une stratégie pour mousser sa valeur sur le marché des échanges, mais l\u2019entraîneur-chef des Sénateurs d\u2019Ottawa Guy Boucher s\u2019est fait un devoir de faire remarquer que le défenseur Cody Ceci a disputé de forts matches lors des deux derniers gains de son équipe.Alors que de grandes décisions devront être prises au cours des prochains jours en ce qui a trait aux trois meilleurs attaquants du club, Mark Stone, Matt Duchene et Ryan Dzin- gel, il y aurait également de l\u2019intérêt d\u2019autres formations de la LNH pour le vétéran défenseur de 25 ans qui se veut le souffre-douleur des fervents de statistiques avancées.Le premier choix de l\u2019équipe au repêchage de 2012, le 15e au total, semble réaliser qu\u2019il pourrait en être à ses derniers coups de patin avec l\u2019équipe de son patelin, passant plus de temps que d\u2019habitude à parler avec son agent, J.P.Barry, de CAA Sports.« Je contacte mon agence assez souvent alors qu\u2019on entend plein de rumeurs.Il ne faut pas y penser.Je sais que tout le monde dit ça, mais c\u2019est vrai.C\u2019est quelque chose que tu dois ignorer jusqu\u2019à ce que ça se concrétise », a-t-il confié après l\u2019entraînement des siens lundi au Centre Canadian Tire.« Il y a une date limite d\u2019échanges chaque année et si ton club n\u2019y va pas (pour la coupe) comme on l\u2019a fait il y a deux ans, alors nos noms se retrouvent mentionnés.C\u2019est comme ça et malheureusement, nous sommes de retour dans cette position cette année », a-t-il ajouté quand Le Droit lui a fait remarquer que ce n\u2019est pas la première fois que son nom se retrouve dans les rumeurs.L\u2019ancien des 67\u2019s qui est originaire d\u2019Orléans avait été incapable de s\u2019entendre avec la seule organisation qu\u2019il a connue dans les rangs professionnels l\u2019été dernier, un arbitre déterminant son salaire de 4,3 millions $ après une audience dont il était ressorti aigri.Un changement d\u2019air pourrait donc lui être bénéfique, lui qui sera à nouveau éligible à passer en arbitrage salarial en tant que joueur autonome avec compensation l\u2019été prochain.Ceci, qui a 5 buts et 18 points à sa fiche avec un différentiel de moins-18 en 51 matches cette saison, a évité une question à savoir s\u2019il se voyait demeurer à Ottawa à long terme.« Pour l\u2019instant, après avoir parlé avec mon agence, on va juste essayer de traverser la période des échanges.C\u2019est la première chose, ensuite il y a le repêchage.Il y a toujours des moments où ils parlent de m\u2019échanger, des choses comme ça.Il faut prendre ça une étape à la fois, je suis encore sous contrat jusqu\u2019à cet été.On va composer avec ça plus tard », a-t-il dit à ce sujet.Ceci a apprécié d\u2019être appelé à aider au développement de son partenaire régulier, Maxime Lajoie, cette saison.« Il est un excellent jeune joueur.Même quand il a été laissé de côté pour quelques matches, il est resté calme.Il savait qu\u2019il devait travailler fort pour réintégrer l\u2019alignement et c\u2019est ce qu\u2019il a fait.Il aurait pu bouder, mais il n\u2019est pas comme ça.C\u2019est bien de le voir se développer comme ça », affirme-t-il.Boucher a justement noté que Ceci a mieux paru alors que Lajoie a aussi connu de bons matches contre Anaheim et Winnipeg.« Nous lui avons donné de bonnes notes lors des derniers matches », a-t-il souligné.L\u2019étau se resserre sur Ceci Le gardien Craig Anderson brillait par son absence à l\u2019entraînement de lundi, le DG Pierre Do- rion révélant qu\u2019il s\u2019était infligé une blessure mineure pendant son échauffement en gymnase avant l\u2019entraînement.Guy Boucher a indiqué qu\u2019il «espère qu\u2019il sera de retour dans les prochains jours» et a évoqué la possibilité qu\u2019un gardien soit rappelé de Belleville mardi pour agir comme adjoint à Anders Nilsson, qui allait être son partant de toute façon après avoir effectué 89 arrêts sur 91 tirs lors des deux derniers gains des siens.«Quand ça va bien (pour un gardien), tu le laisses aller», a ajouté Boucher.Le cerbère suédois apprécie l\u2019opportunité qui se présente à lui de jouer régulièrement.«Quand tu joues de façon constante, tu as moins besoin de penser, tu peux juste jouer et ça aide», a dit Nils- son, lui qui a apprécié son passage à une marche pour la Fierté dimanche dans le cadre du Bal de neige avec son coéquipier Mark Borowiecki.«C\u2019est un problème dans les sports (l\u2019homophobie) et c\u2019est important pour nous en tant qu\u2019athlètes professionnels de montrer notre appui à cette cause», a-t-il affirmé.MARC BRASSARD, LE DROIT Anderson blessé, Nilsson d\u2019office Ce n\u2019est pas la première fois que Cody Ceci est au centre de rumeurs d\u2019échange.Et le défenseur ottavien s\u2019est montré évasif concernant son avenir à long terme avec les Sénateurs : «Il faut prendre ça une étape à la fois.» PATRICK WOODBURY, ARCHIVES LE DROIT leDroit MARDI 12 FÉVRIER 2019 31 MARTIN COMTOIS mcomtois@ledroit.com Le Rouge et Noir se retrouve plongé dans l\u2019incertitude pour la première fois de son histoire au poste de quart-arrière, quelques heures avant l\u2019ouverture du marché des joueurs autonomes, mardi midi, dans la Ligue canadienne de football (LCF).Les finalistes de la coupe Grey pourraient perdre les services de leur vedette Trevor Harris.Ils ont été incapables de s\u2019entendre avec le vétéran âgé de 32 ans, qui a dépassé le cap des 5000 verges par la passe pour la première fois de sa carrière en 2018.« Je m\u2019attends à ce qu\u2019il aboutisse ailleurs », a soutenu au Droit un dirigeant d\u2019une organisation rivale en parlant de Harris.Le Rouge et Noir, lui, se faisait discret lundi.Habituellement loquace, le directeur général Marcel Desjardins n\u2019a pas voulu discuter du dossier.Même chose pour l\u2019agent du joueur.Harris serait à la recherche d\u2019un salaire frisant les 600 000 $ par années, dit-on en coulisses.Il a touché environ 450 000 $ la saison dernière.« Surveille les Eskimos et les Roughriders.Tout est une question de liens dans cette ligue-ci.Qui sont tes amis.Qui t\u2019a déjà dirigé », a rappelé notre source.Trevor Harris a de bons copains autant à Edmonton que Régina.Que fera le Rouge et Noir si son quart lui fait faux bond ?Quel sera son plan B ?Le substitut Dominique Davis n\u2019a complété que 57 de 93 passes pour 750 verges en trois saisons depuis son arrivée dans la LCF.C\u2019est un mince échantillon pour lui confier l\u2019avenir d\u2019une franchise qui a participé au match de la coupe Grey à trois reprises dans les quatre dernières années.Ses patrons l\u2019ont quand même encensé le mois dernier en prolongeant son contrat, n\u2019écartant pas la possibilité de lui confier l\u2019attaque.REILLY ET MITCHELL Et si le Rouge et Noir tentait le grand coup ?Les deux meilleurs quarts de la LCF, Mike Reilly et Bo Levi Mitchell, seront aussi disponibles.Il serait surprenant que le premier passe dans la division Est.Mais Mitchell ?Pourquoi pas ?Ottawa aura de l\u2019argent à dépenser après avoir libéré Kyries Hebert.Le club semble avoir pris la décision aussi de couper les liens avec Sir- Vincent Rogers et Greg Ellingson, deux hauts salariés.LE MOBILE JENNINGS Un autre nom revient dans les discussions.Celui de Jonathon Jennings.Le mobile quart n\u2019a que 26 ans et a déjà dépassé le cap des 5000 verges en 2016 chez les Lions de la Colombie-Britannique.C\u2019est l\u2019option la plus réaliste du Rouge et Noir si Harris décide de plier bagage.« Autant le visage de l\u2019attaque de cette équipe a changé pour le mieux il y a quatre ans, ça pourrait être l\u2019inverse cette fois-ci », a souligné le dirigeant rival.Ottawa avait profité de l\u2019ouverture du marché des joueurs autonomes en février 2015 pour embaucher les receveurs Greg Ellingson, Brad Sinopoli et Ernest Jackson.Il avait ajouté Chris Williams, un mois plus tard.Quatre joueurs qui ont transformé le club et offrant des cibles de confiance au quart de l\u2019époque, Henry Burris.Cette fois-ci, le Rouge et Noir pourrait perdre non seulement son quart partant, mais aussi un receveur en Ellingson, un porteur de ballon étoile en William Powell et un bloqueur étoile en SirVincent Rogers.OUVERTURE DU MARCHÉ DES JOUEURS AUTONOMES DANS LA LCF Le plan B du Rouge et Noir?Quel sera le plan B du Rouge et Noir si son quart partant, Trevor Harris, se joint à un autre club dans les prochaines heures?Est-ce que ce sera Jonathon Jennings ou même Bo Levi Mitchell (photo)?\u2014 PATRICK WOODBURY, ARCHIVES LE DROIT MARTIN COMTOIS mcomtois@ledroit.com Ça pourrait être un retour au bercail pour deux anciens joueurs des Ravens de Carleton.Le demi défensif Tunde Adeleke et le receveur Nathaniel Behar deviendront joueurs autonomes dans les prochaines heures.Ne soyez pas surpris de les revoir à Ottawa, mais dans l\u2019uniforme du Rouge et Noir.Adeleke ajouterait de la profondeur au contenu canadien et à la tertiaire, mais surtout, il pourrait combler le vide laissé par le départ de Diontae Spencer au sein des unités spéciales.Il a inscrit deux touchés sur des retours de botté à ses deux premières saisons dans la Ligue canadienne de football, à Calgary.Quant à Behar, il a été choisi au cinquième rang au total par les Eskimos d\u2019Edmononton au repêchage de 2017.Il a capté 27 passes pour 257 verges et un touché en 18 parties l\u2019an dernier.Sa venue permettrait de préparer la relève au toujours fiable Brad Sinopoli, qui fêtera ses 31 ans en avril.Parlant de receveurs, le directeur général Marcel Desjardins possède la réputation de dénicher des joueurs sur le point de devenir des étoiles à cette position.Il y a eu les Ellingson, Jackson, Sinopoli et Spencer par le passé.Est-ce qu\u2019il pourrait se laisser tenter par DaVaris Daniels, des Stampeders de Calgary ?Il a 26 ans et il a inscrit 20 touchés lors des trois dernières saisons, amassant 885, 743 et 747 verges en respectivement 11, 13 et 12 parties.Il s\u2019avère plus jeune qu\u2019Ellingson et coûterait moins cher.Ottawa tentera sûrement d\u2019ajouter un joueur canadien au sein de sa ligne défensive afin d\u2019épauler le plaqueur Mike Klassen, dont le contrat a été prolongé la semaine dernière.Un œil sur deux anciens Ravens @LD_Sports LeDroit-sports Les joueurs font pression sur la ligue TORONTO \u2014 L\u2019Association des joueurs de la Ligue canadienne de football (AJLCF) a répliqué au circuit Ambrosie, qui a donné comme directive à ses clubs de ne pas verser les bonis hivernaux à ses joueurs tant qu\u2019une nouvelle convention collective n\u2019est pas ratifiée.Dans une lettre envoyée lundi à ses membres, le syndicat a demandé aux joueurs de ne pas participer aux activités mises sur pied par la ligue jusqu\u2019à ce qu\u2019un nouveau contrat de travail soit conclu.Les discussions au sujet du renouvellement de la convention collective n\u2019ont toujours pas été amorcées.Samedi, Ambrosie a déclaré qu\u2019il s\u2019attendait à ce qu\u2019elles soient lancées en mars.Le présent contrat de travail vient à échéance en mai.PC MARDI 12 FÉVRIER 2019 leDroit 32 MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 Conférence avec Sylvain Guimond o Président fondateur de Biotonix o Conférencier de réputation mondiale o Chroniqueur pour Radio-Canada, RDS, TVA et V o A évalué et traité plus de 1000 athlètes d\u2019élite, dont Mario Lemieux et Tiger Woods Conférence Marie-France Maisonneuve CAS Nancy Lehoux MIlIDEnt Alex Joanisse lA tRAppE à FRoMAgE Steeve Lavoie AllIED SCIEntIFIC pRo Jean-Sébastien Vachon IntElooM Yves Marleau CognIVA Josée Proulx REVêtEMEnt InDuStRIEl pRIzMA panel avec les participants du Programme G7 Animé par Geneviève Turcot, Directrice de l\u2019information Le Droit Billets en vente à 25 $ dès maintenant sur ledroitaffaires.ca Au Théâtre du Casino Laissez-vous inspirer par l\u2019élite entrepreneuriale de Gatineau! Présentent ÉDITION SPÉCIALE "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.