Le droit, 4 août 2018, Voilà!

[" PLUS VOTREGUIDE TÉLÉ 6 PAGES DE JEUX à l\u2019intérieur TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT NOS NOUVELLES APPLICATIONS POUR TABLETTES ET TÉLÉPHONES INTELLIGENTS ! LINCONTOURNAPP.COM SEMAINE DU 4 AOÛT 2018 UNE PLANÈTE EXCEPTIONNELLE! PAGE 3 SRC 4 4 6 3 2 2 2 13 5 3 3 5 3 3 5 7 700 112 2 SRC 19 19 12 28 28 9 9 9 9 9 9 12 12 12 12 9 TVA 7 7 7 7 4 4 4 7 10 10 10 10 10 9 6 10 711 115 4 TVA 10 10 17 8 47 7 60 60 40 40 40 46 46 46 46 67 V 5 5 13 5 5 5 5 5 11 5 5 7 5 7 7 5 721 114 5 V 34 34 39 34 34 30 30 30 34 34 34 38 38 38 38 15 TQc 8 8 8 4 11 8 8 8 96 8 55 11 9 2 11 6 722 138 3 TQc 26 26 15 45 46 24 24 24 30 30 30 15 15 15 15 8 CBC 13 13 12 6 6 6 6 6 8 2 8 13 11 5 13 2 301 210 6 CBC 21 21 13 50 21 25 25 25 58 58 32 58 5 CTV-Montréal 11 11 14 12 12 12 12 12 71 71 41 15 11 12 312 205 7 CTV-M 12 12 12 12 12 12 12 12 12 GLOBAL-Québec 3 3 3 41 3 3 3 3 12 3 331 211 8 GBL-Q 15 15 20 15 15 11 11 11 11 ABC 22 22 22 22 22 22 22 22 20 19 19 22 14 19 30 25 361 281 51 ABC 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 CBS 21 21 21 20 21 21 21 21 13 21 21 21 16 18 33 26 362 282 53 CBS 22 22 22 22 22 22 22 22 45 45 45 22 22 FOX 36 46 34 26 34 34 34 36 36 31 31 36 32 31 17 363 283 54 FOX 43 43 43 43 43 43 43 43 14 14 14 43 43 NBC 18 23 18 18 18 14 23 18 9 11 20 18 33 22 39 360 280 52 NBC 14 14 14 14 14 14 14 14 10 10 10 14 14 PBS-P 40 24 41 13 43 40 25 33 PBS-P ARTV 31 31 31 28 31 31 31 31 29 31 23 43 14 40 764 143 31 ARTV Bravo 34 109 35 40 35 35 109 523 620 69 Bravo CANAL D 20 20 20 31 20 20 20 20 60 20 29 20 22 24 29 22 773 129 36 CD Cinépop 778 185 205 Cinépop EVASION 23 51 23 44 23 23 23 53 23 27 38 23 41 753 134 40 EV HISTORIA 25 53 25 43 25 25 25 55 25 29 37 25 30 756 133 42 HI MUSIMAX 32 48 32 37 32 32 32 45 45 32 21 33 20 33 762 142 32 MMAX MUSIQUE+ 30 30 30 16 30 30 42 30 37 30 30 30 20 6 10 27 775 141 30 MP RDI 19 19 19 14 19 19 19 19 28 23 23 19 19 8 8 20 730 126 19 RDI SÉRIES + 24 52 24 46 24 24 24 54 24 32 40 24 18 755 132 41 S+ SUPER ÉCRAN 780 180 201 SE SHOW 40 104 40 39 52 52 104 521 616 76 SHOW TFO 12 18 14 34 799 137 94 TFO TV5 15 15 15 19 15 15 15 15 35 15 15 15 7 21 4 3 761 145 37 TV5 CANAL VIE 35 44 35 38 35 35 35 43 43 35 28 34 21 39 752 135 35 VIE Zeste 96 637 96 190 47 Zeste Ztélé 26 54 26 45 26 26 26 56 26 30 39 26 29 754 131 43 Ztélé RDS 33 33 33 21 33 33 33 33 41 33 33 33 26 20 15 28 750 123 33 RDS SPORTSNET 38 38 38 38 38 30 38 27 48 48 38 22 37 416 406 81 SPN TSN 28 28 28 35 28 28 28 28 30 32 32 28 27 16 44 400 400 60 TSN Playhouse Disney 189 Disney TELETOON 34 45 36 40 36 36 36 34 44 44 34 24 36 19 21 771 139 34 TTF VRAK-TV 16 16 16 29 16 16 16 16 67 25 25 16 13 23 28 12 770 140 38 VRAK LISTE DES CHAÎNES M O N T R É A L - E S T M O N T R É A L - O U E S T Q U É B E C / E S T D U Q U É B E C T R O I S - R I V I È R E S C A P - D E - L A - M A D E L E I N E S H E R B R O O K E L E N N O X V I L L E G R A N B Y O T T A W A G A T I N E A U R O C K L A N D S A G U E N A Y L A B A I E A L M A / R O B E R V A L L A C - S A I N T - J E A N R O U Y N - N O R A N D A S H A W D I R E C T B E L L T É L É V I D É O T R O N N U M É R I Q U E S Y M B O L E S U T I L I S É S Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision.Ce supplément est produit par Le Quotidien.Les informations contenues dans ce numéro sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les horaires et la liste des films sont confectionnés par TV Media.Les chaînes sur le câble sont en gras et celles en numérique sont en italiques.Les chaînes qui diffusent en numérique se retrouvent généralement sous le canal .1.La durée des émissions est signalée par leur emplacement dans la grille horaire.Une flèche signifie qu\u2019une émission commence ou se termine hors grille.Les heures de début et de fin des films sont indiquées dans les cases lorsque nécessaire.La plupart des émissions récentes sont codées avec un sous-titrage pour malentendants, même si les chaînes ne le précisent pas.(D) Indique un événement en direct (0) Pas coté (1) Pauvre (2) Moyen (3) Bon (4) Très bon Cinéma Téléroman Sport SERVICE À LA CLIENTÈLE \u2013 ABONNEMENT LE SOLEIL Téléphone : 418.686.3344 1.866.686.3344 Courriel : abonnement@lesoleil.com LENOUVELLISTE Téléphone : 819.376.2000 1.877.933.2506 Courriel : abonnement@lenouvelliste.qc.ca LEDROIT Téléphone : 613.562.0555 1.800.267.6961 Courriel : tirage@ledroit.com LA TRIBUNE Téléphone : 819.564.5466 1.800.567.6955 Courriel : abonnement@latribune.qc.ca LEQUOTIDIEN Téléphone : 418.545.4664 Courriel : tirage@lequotidien.com LA VOIXDE L\u2019EST Téléphone : 450.375.4555 1.800.420.3214 Courriel : abonnement@lavoixdelest.qc.ca 2 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 L\u2019exceptionnelle série documentaire PLANÈTE BLEUE II de la BBC prend l\u2019affiche sur ICI RADIO-CANADA TÉLÉ dans le cadre de DÉCOUVERTE qui propose les sept épisodes et un huitième tournés dans les coulisses de la production, le dimanche à 18 h 30, à compter du 12 août prochain.Tournée sur quatre ans, la série a nécessité 125 expéditions dans près de 40 pays répartis sur tous les continents.Elle anécessité 6000heuresde tournage sous l\u2019eau.CharlesTisseyre, qui assume lanarrationde laversion françaisepréci- sait enentrevuesur ICIPREMIÈREque de nouvelles technologies permettent aux plongeurs de rester plus longtemps dans l\u2019eau et d\u2019approcher les créatures d\u2019une manière jamais vue : « Il y a une intimité entre le caméraman et l\u2019animal due au fait que celui-ci s\u2019habitue à la présence de ceux qui ont plongé à répétition dans les mêmes secteurs.Ils peuvent donc les filmer de très près.On assiste àdes comportements jamaisvusà la télévision, quemême les scientifiques n\u2019ont pu documenter.» LESÉPISODESSEPRÉSENTENT COMME SUIT : 12 août : Un océan Grâce à une technologie révolutionnaire, nous pouvons maintenant explorer les océans et observer des comportements qui étaient impossibles à documenter, il y a à peineune vingtaine d\u2019années.Mais la santé de nos océans estmenacée.Plus que jamais, il est crucial d\u2019aller voir ce qui se passe sous les vagues.Dans ce premier épisode, nous parcourons le monde, des mers chaudes des tropiques aux mers glaciales des pôles, pour observer des êtres qui transcendent l\u2019imagination, et acquérir une meilleure compréhension de la vie qui évolue dans cet extraordinaire monde marin.19 août : Les profondeurs Lesprofondeursocéaniques représentent peut-être l\u2019environnement le plus hostile de la Terre, dumoins pour nous.C\u2019est unmondedepressions écrasantes, de froid intense et de noirceur absolue.Les scientifiques estiment qu\u2019il y a plus d\u2019organismes vivants dans les grandes profondeurs océaniques que partout ailleurs sur Terre : un monde caché qui abrite des espèces étranges et des comportements stupéfiants, un environnement qui pourrait être à l\u2019origine même de la vie sur Terre\u2026 26 août : Les récifs de corail Même si les récifs de corail occupent moinsd\u2019unpour cent de la superficie du plancher océanique, ils abritent le quart de toutes les espèces marines connues.Ces ensembles complexes et extraordinairement variés s\u2019apparentent à des villes sous-marines, où la vie abonde et les possibilités sont innombrables pour ceux qui réussissent à s\u2019y établir\u2026 2 septembre : Le grand bleu Loin des littoraux etw d\u2019une profondeur de plusieurs kilomètres, la haute mer est unmonded\u2019immensesdéfis.Il y apeudenourriture et aucun refuge.Elle abritepourtant certainesdes créatures les plus imposantes et les plus spectaculaires de la planète.Nous sommes témoins d\u2019extraordinaires exploits d\u2019endurance, de scènes intensémentdramatiques etde stratégies d\u2019entraide émouvantes.Dans legrandbleu, chaqueanimaldoit trouver sa propre façon de survivre\u2026 9 septembre : Les mers vertes Cesont lesmers vertes et non lesmers bleues qui engendrent la vie dans nos océans.C\u2019est là que le soleil génère la croissance d\u2019extraordinaires forêts de varech, des mangroves et des herbes marines, des mondes enchantés où viventdes êtres surprenants.Ces régions les plus fécondes des océans sont aussi lesplus férocement compétitivespour les créatures qui y vivent\u2026 16 septembre :Relâche \u2013Émission spéciale préparée par l\u2019équipe de Découverte.23 septembre : Les littoraux Sur les littoraux,deuxmondesentrent encollision : lemondemarinet celuide la terre ferme.Des êtresqui vivent à la croisée de ces deux mondes, et nous observons comment ils relèvent les défis de ces milieux sans cesse changeants, avec leursmarées, leurs puissantes vagues et laprésence envahissantedeshumains\u2026 30septembre :Notreplanètebleue Au fil du tournage, un constat s\u2019est imposé : les activités humaines fragilisent les océans.Leur santé est plus menacée qu\u2019elle ne l\u2019a jamais été dans l\u2019histoire de l\u2019humanité.Nous nous penchons sur ce problème, et nous ren- contronsdespionniersqui s\u2019efforcentde changer les choses\u2026 7 octobre : Dans les coulisses LaproductiondePLANÈTEBLEUE II a duré quatre ans.Des découvertes scientifiques ont été réalisées et de nouvelles techniques cinématographiques ontpermisde filmerdes comportements encore jamais vus à la télévision.Ceder- nier épisodenouspermetd\u2019accompagner les équipes dans les moments les plus mémorables de la série\u2026 PLANÈTE BLEUE II, un enchantement pour toute la famille à DÉCOUVERTE, dès le dimanche 12 août à 18 h 30 sur ICI RADIO- CANADA TÉLÉ; le dimanche à 22 h sur ICI EXPLORA ainsi que le mardi à 20 h; et le samedi suivant à 20 h sur ICI RDI.On pourra aussi revoir la série sur ICITOU.TV.(Service de Presse de Radio-Canada) Production : BBC Animation et narration de l\u2019adaptation : Charles Tisseyre Réalisation de l\u2019adaptation : Lorène Biscotti et Daniel Frenette Réalisatrice-coordonnatrice : Lorène Biscotti Rédactrice en chef : Hélène Leroux Comme vous ne l\u2019avez jamais vue! SUR VOTRE ÉCRAN S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 | V O I L À ! | 3 SAMEDI 4 AOÛT 0804 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC Monstres Arthur Minimoys ViteVite/ Vite vite ErkyPerky Ricardo L'Épicerie Téléjournal Midi Tout le monde 1001 vies ?TVA 6h00 ?Salut Bonjour Pleins feux Qc Destination jardin Coeur et bras Bien TVA nouvelles Chacun sa route Infopublicité V 8h58Atomes 9h27Atomes RPM RPM + Infopublicité Allume-moi TQc La Pat'Patrouille Grizzy/ Grizzy Les Légendaires Peabody Chat Potté 11h31Roi Julian! Dernier passager 100% Animal Les frères Kratt CBC Addison/ Ollie! Wenda / 9h45 Dot Chirp / 10h15 True 10h40 Beat Bugs Moblees Stella Our Montreal Heavy ?CTV-M It Is Written Celebrity Style Operation Smile It Is Written Cash Cab SportsCentre Sidelines GBL-Q Adventures North Fishful Thinking For Rent Paid Program Powerboat TV Driving Television Leave It to Bryan Leave It to Bryan Taken ?ABC Wild Countdown Ocean Treks Sea Rescue The Wildlife Docs Rock the Park Vacation Creation Paid Program Paid Program Paid Program CBS 8h00 ?CBS This Morning Saturday Lucky Dog Dr.Chris Pet Vet Innovation Nation The Inspectors Paid Program Paid Program Fitness (D) ?FOX Paid Program Paid Program Weekend Marketplace Paid Program Paid Program A CINDERELLA.?NBC Health Happiness Champion Within The Voyager Wilderness Vet Golf - Open britannique féminin (D) ?PBS-P 8h30?ODD SQUAD: THE MOVIE Craftsman Legacy Garden Home This Old House Ask-Old House My Greek Table Martha's School Martha Bakes ARTV Les grandes entrevues / Martin Petit Pour l'amour du country / Folk Elles de nuit Elles de nuit LA FILLE DU PUISATIER (2011) Daniel Auteuil.?Bravo Bones / The Rocker in the Rinse Cycle Bones / The Witch in the Wardrobe Bones / The Boy With the Answer Bones / The Beginning of the End Bones ?CD Douanes Douanes Douanes Douanes Douanes Douanes Galas ComédiHa! 2016 / Ti-Mé L'or crocodiles ?Cinépop 8h10 ?SEULEMENT TOI (1994) BROKEN ARROW (1996) John Travolta.11h50 LE CIEL PEUT ATTENDRE (1978) avec Julie Christie, B.Henry.Evasion Plages top secrètes Trip sur mesure / Costa Rica Le marcheur de l'Himalaya Monstres d'eau douce .de la pêche ?HI Trappeur urbain Trappeur urbain Les montagnards Les montagnards / Le grand départ Les montagnards / Sur la glace Yukon Gold ?MMAX 8h30?Mentaliste Le mentaliste / Proposition douteuse Le mentaliste / Remède miracle Le mentaliste / Tour de passe-passe Un souper parfait Un souper parfait MP UNE AUTRE HISTOIRE DE CENDRILLON (2008) Selena Gomez.Danser gagner Danser gagner Danser gagner Danser pour gagner ?RDI ?RDI matin L'info L'info Téléjournal Midi 12h31 Téléjournal Le national hebdo S+ Nouveau départ Partie 2 de 2 Loi & ordre: sexuels Partie 2 de 2 Zoo Hawaii 5-0 / He ke'u na ka 'alae a Hin Cedar Cove ?SE 8h30 ?PÈRE FILS THÉRAPIE (2016) 10h05ANIMAUX NOCTURNES (2016) avec Jake Gyllenhaal, Amy Adams.12h05 LE PROBLÈME D'INFILTRATION (2017) ?SHOW 8h00?ACCIDENTAL OBSESSION WRATH OF THE TITANS (2011) avec Liam Neeson, SamWorthington.THE LAST WITCH HUNTER (2015) Vin Diesel.?TFO PetzClub TibTatoum OuafOuaf PoppyCat JoueJess Mouk/11h45Mouk Amélie Subito texto Flip ?TV5 Reflets Sud Les flots / Canada: Les Escoumins Du poison dans nos jardins Made in Bretagne Racines et ailes ?VIE Rénover Sauvez meubles Sauvez meubles Sauvez meubles Ouvrez, on ne sait Ouvrez, on ne sait Donnez au suivant Devenus Zeste Matilda Secrets de nonnas Gour.clandestin Gour.clandestin La Foodie liste / Amsterdam Le globe-cooker / Québec Sur le pouce ?Ztélé Bras de fer Remorquage Remorquage Remorquage Remorquage Prêt sur gage Les pros du ticket Magasin général Démolition man RDS LCF Alouettes express Au 19e PGA tour Canada Golf - Open britannique féminin 3e ronde (D) ?SPN Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central SN Central ?TSN SportsCentre SportsCentre Golf - Open britannique féminin (D) ?Disney Kate/Mim-Mim 9h45RainbowRuby 10h10 Justin rêve 10h35 Justin rêve Sunny KodyKapow Dinotrux Dinotrux/ Sunny KodyKapow TTF Scooby Doo BugsLooney Transylvania FousVolant TeenTitans Ben10/ Ben 10 Pokémon, la série Power Rangers Rassemblemen VRAK Les Foster / Je le veux COEUR CIRCUIT (1986) avec Steve Guttenberg, Ally Sheedy.Jouer le jeu Dans ton cell PL>Y 0804 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Le Téléjournal Un gars, une fille 1001 vies ?TVA TVA nouvelles IRON MAN 3 (2013) ?V ?MAGIE NOIRE LARA CROFT: TOMB RAIDER (2001) ?TQc À VOS MARQUES.PARTY! (2007) ?CBC CBC News: Mont.marketplace Abu ?CTV-M CTV News Montreal GARAGE SALE.?GBL-Q Global News Global National Border Security ABC ABC World News News at 6:30 Extra Weekend ?CBS Channel 3 News Weekend News Ent.Tonight ?FOX Two and a Half Two and a Half Big Bang Theory NBC NBC5 News @ 6 NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P Brewed NY Newshour.M.Lake Journal ARTV Clé en main Rétroviseur Country ?Bravo Major Crimes / Before and After Major Crimes ?CD Enchères: Texas Enchères: Texas Enchères: Texas Cinépop 17h56 CONEHEADS (1993) avec Jane Curtin, Dan Aykroyd.Evasion Safari photos avec Austin Stevens Ben & Breakfast ?HI De l'acier et du feu Truck non stop MMAX UN THÉ AU SAHARA (1990) Debra Winger.MP ?UNE AUTRE HISTOIRE DE CENDRI.Buzz RDI 18h01 La Semaine verte Le National ?S+ Hawaii 5-0 / He ke'u na ka 'alae a Hin Code Black (v.f.) ?SE ?LIGNES INTERDITES (2017) 19h10 FERDINA.?SHOW ?WRATH OF THE TITANS (2011) THE LAST WIT.?TFO 18h02Amélie Subito texto Flip ?TV5 Une saison au zoo Journal France 2 Le p'tit cabaret ?VIE Rénover Quoi ton plan?Quoi ton plan?Zeste Le gâteau Délices sucrés Sucre en folie Ztélé Les rois du drag Humoristes Trop fou ?RDS Sports30 Sports 30 ATP Tennis (D) ?SPN ?Baseball / N.Y.Y./Bos.(D) SN Central ?TSN SportsCentre Pre-Fight Show ?Disney BARBIE: ROCK ET ROYALES (2015) LeBricoleur ?TTF Les Simpson Rassemblemen Spider-Man VRAK Awkward.Max et Livia Les menteuses ?CINÉMA [14h00] [V] LES DIVINS SECRETS DES PETITES YA-YA (1) (Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood) 2002.Comédie de Callie Khouri avec Sandra Bullock, Ashley Judd, Ellen Burstyn.Trois copines d\u2019enfance tentent de réconcilier leur amie excentrique avec sa fille.(2h25) [14h00] [Z] NACHO LIBRE (2) 2006.Comédie de Jared Hess avec Moises Arias, Héctor Jiménez, Jack Black.Un prêtre participe à des combats de lutte amateur dans le but d\u2019impressionner une soeur.(2h) [14h15] [TVA] CAMP DE JOUR EN FOLIE (1) (Daddy Day Camp) 2007.Comédie de Fred Savage avec Paul Rae, Lochlyn Munro, Cuba Gooding Jr.Deux camps d\u2019été rivaux s\u2019affrontent, dérangeant les plans de deux pères.(1h45) [15h40] [Cinépop] JAMAIS PLUS JAMAIS (1) (Never Say Never Again) 1983.Drame d\u2019espionage de Irvin Kershner avec Barbara Carrera, Klaus Maria Brandauer, Sean Connery.L\u2019agent 007 doit neutraliser un dangereux psychopathe qui détient des missiles atomiques.(2h15) [16h00] [TVA] RAPIDES ET DANGEREUX 4 (3) (Fast & Furious 4) 2009.Action de Justin Lin avec Jordana Brewster, Paul Walker, Vin Diesel.Brian O\u2019Conner travaille avec le FBI pour se débarrasser d\u2019un trafiquant de drogues.(2h) [16h30] [V] MAGIE NOIRE (2) (The Craft) 1996.Comédie fantaisiste de Andrew Fleming avec Neve Campbell, Robin Tunney, Fairuza Balk.Grâce à leurs pouvoirs, quatre étudiantes se vengent de leurs camarades.(2h) [17h55] [Cinépop] CONEHEADS (3) 1993.Comédie de Steve Barron avecMichelle Burke, Jane Curtin, Dan Aykroyd.Famille d\u2019extraterrestres à crâne conique protubérant essaient de vivre sur Terre.(1h29) [18h00] [TQc] À VOS MARQUES.PARTY! (1) 2007.Comédie dramatique de Frédéric D\u2019amours avec Mariloup Wolfe, Sylvie Moreau, Mélissa Désormeaux-Poulin.Une adolescente rebelle découvre, à contre coeur, les joies du secondaire.(2h) [18h30] [TVA] IRON MAN 3 (V.F.) 2013.Action de Shane Black avec Gwyneth Paltrow, Guy Pearce, Robert Downey Jr.Tony Stark affronte un terroriste redoutable qui cherche à déstabiliser le gouvernement.(2h30) [V] LARA CROFT: TOMB RAIDER (1) (Lara Croft: Tomb Raider) 2001.Aventure de Simon West avec Daniel Craig, Iain Glen, Angelina Jolie.Lara Croft est à la recherche des deux moitiés d\u2019un objet possédant d\u2019immenses pouvoirs.(2h) [19h25] [Cinépop] RETOUR À L\u2019ÉCOLE (3) (Back to School) 1985.Comédie de AlanMetter avec Keith Gordon, Sally Kellerman, Rodney Dangerfield.Un magnat de la mercerie s\u2019inscrit à l\u2019université.(1h37) [20h30] [V] ENTRETIEN AVEC UN VAMPIRE (3) (Interview with a Vampire) 1994.Drame d\u2019horreur deNeil Jordan avec Kirsten Dunst, TomCruise, Brad Pitt.Un vampire raconte à un journaliste les événements qu\u2019il a vécus au XIXe siècle.(3h) [21h00] [TVA] INSAISISSABLES 2 (Now You See Me 2) 2016.Action de Jon M.Chu avec Woody Harrelson, Mark Ruffalo, Jesse Eisenberg.Les Quatre Cavaliers sont recrutés par un richissimemagnat de l\u2019informatique.(2h30) [TQc] IMPARDONNABLE (4) (Unforgiven) 1992.Western Morgan Freeman, Gene Hackman, Clint Eastwood.Un homme et son compagnon décident de reprendre les armes afin de retrouver deux voyous.(2h24) [23h10] [SRC] GEISHA 2005.Drame demoeurs de RobMarshall avecMichelle Yeoh, Ken Watanabe, Ziyi Zhang.En 1930, une fillette vendue par son père devient la plus grande geisha de l\u2019époque.(2h30) 4 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 0804 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ?1001 vies Viens-tu faire un tour?Capitaine Marleau / La mémoire enfouie La Semaine verte TVA Tom et Jerry 14h15 CAMP DE JOUR EN FOLIE (2007) avec Lochlyn Munro, Cuba Gooding Jr.RAPIDES ET DANGEREUX 4 (2009) avec Paul Walker, Vin Diesel.V Permis de chanter LES DIVINS SECRETS DES PETITES YA-YA (2002) avec Ashley Judd, Sandra Bullock, Ellen Burstyn.MAGIE NOIRE (1996) avec Robin Tunney, Fairuza Balk.?TQc Les frères Kratt L'indice Mc$ween Format familial Cuisine futée, Cuisine futée, Génial! Génial! Génial! Génial! CBC ?Heavy Doc Zone / Volunteers Unleashed The Nature of Things Escape to the Country / Suffolk Dragons' Den CTV-M MoneyTalk PIRATES OF THE CARIBBEAN: DEAD MAN'S CHEST - Jack Sparrow tries to save his soul from Davy Jones.TheAmazingRaceCanada GBL-Q ?Taken PGA Golf - WGC: Invitation Bridgestone (D) ABC Paid Program Paid Program Paid Program X Games Minneapolis / Anthology Partie 2 de 2 Paid Program Paid Program CBS ?Fitness (D) PGA Golf - WGC: Invitation Bridgestone (D) FOX ?A CINDERELLA STORY (2004) Hilary Duff.Paid Program Paid Program Paid Program Modern Family Modern Family NBC ?Golf (D) Countdown Green NASCAR Auto Racing - Watkins Glen (D) Racing Roots PBS-P Lidia's Kitchen Mexican Table Cook's Country Test Kitchen Nigella: At My T Antiques Roadshow Globe Trekker / North East England ARTV ?LA FILLE DU P.La main à la pâte Sois Lire / Spéciale 2017 Des gens de son pays Les grandes entrevues / Martin Petit Bravo ?Bones Bones / The Couple in the Cave DARROW & DARROW (2017) avec Brandi Alexander, Alistair Abell.Major Crimes / Reloaded CD ?L'or crocodiles Situation Secrets douanes Véritable histoire / American Sniper Être milliardaire?/ Le personnel Rodéo Québec Parcomètre Blues Cinépop OCTOPUSSY (1983) avec Maud Adams, Louis Jourdan, Roger Moore.15h41 JAMAIS PLUS JAMAIS (1983) avec Klaus Maria Brandauer, Barbara Carrera, Sean Connery.Evasion ?.de la pêche Spots de baignade secrets À vos risques et périls / Bruxelles 99 envies d'Évasion / Miami Beach 99 envies d'Évasion HI ?Yukon Gold Prêt au combat Prêt au combat De l'acier et du feu / Le tabar-shishpar De l'acier et du feu / Le pata De l'acier et du feu / La zweihänder MMAX Un souper parfait Un souper parfait Un souper parfait PENDANT TON SOMMEIL (1995) avec Bill Pullman, Sandra Bullock.UN THÉ AU SAHARA (1990) ?MP ?Danser gagner Danser gagner Lip Sync Battle BIG GAME: LE GRAND COUP (2014) avec Onni Tommila, Samuel L.Jackson.UNE AUTRE HISTOIRE DE CENDRI.?RDI L'info L'info L'info L'info L'info L'info Journal France 2 Le Téléjournal L'Épicerie S+ ?Cedar Cove Retour à Cedar Cove Détectives privés / Fausses notes Blue Bloods / Lanceur d'alerte Queen of the South SE 13h40RADIUS (2017) Diego Klattenhoff.15h15 GIRLS TRIP (2017) avec Queen Latifah, Jada Pinkett Smith, Regina Hall.17h20 LIGNES INTERDITES (2017) ?SHOW ?THE LAST WITCH HUNTER (2015) IRON MAN 3 (2013) avec Gwyneth Paltrow, Guy Pearce, Robert Downey Jr.WRATH OF THE TITANS (2011) ?TFO Peg+Chat VillageDany ZackQuack RobinRobot ZoubiDoubi/ Bing Les Hipaloulas 1, 2, 3.Géant! Arthur/ Arthur Mystères TV5 ?Racines et ailes / Des monts du Jura au Val de Saône Journal Suisse Music Explorer: Les chasseurs de son ChersVoisins Dans les coulisses d'un long courrier VIE Agents doubles Bord de mer pas Bord de mer pas Bord de mer pas Bord de mer pas Dr Dee vétérinaire en Alaska Vendre ou rénover / Alison et Jeremy Zeste ?Sur le pouce Sur le pouce / Nouveau-Brunswick Sur le pouce / Îles-de-la-Madeleine Sur le pouce / Îles-de-la-Madeleine La Tag BBQ La Tag BBQ Ztélé Plus dur NACHO LIBRE (2006) avec Héctor Jiménez, Moises Arias, Jack Black.Ça passe Le liquidateur Couples en déroute RDS ?Golf (D) Golf - WGC: Invitation Bridgestone 3e ronde (D) SPN ?SN Central Misplays of Month Blue Jays in 30 MLB's Best Plays of Month LMB Baseball / Yankees de New York c.Red Sox de Boston (D) ?TSN ?Golf (D) Motoring TV Xfinity Pre-race (D) NASCAR Auto Racing - Zippo 200 (D) SportsCentre Disney 13h40OKIDO Kate/Mim-Mim 14h45 Justin rêve Sunny Roi Julian! ChatPotté 16h45 Trolls 17h10 Johnny Test 17h35 En route TTF Rassemblemen J.LeagueAct.Beyblade Burst Les Tortues Ninja Mysticons Ben10/ Ben 10 FousVolant Péte le voeu Transylvania VRAK Jérémie Jérémie Jérémie Jérémie Jérémie BOY 7 (2015) avec Emilia Schüle, Ben Münchow, David Kross.0804 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC ?1001 vies Enfants de la télé / Johanne Fontaine Outlander / Le jonas 22h10 Téléjournal 22h40 PaparaGilles 23h10 GEISHA (2005) 1h40 ?TVA ?IRON MAN 3 (2013) Robert Downey Jr.INSAISISSABLES 2 (2016) avec Mark Ruffalo, Woody Harrelson, Jesse Eisenberg.TVA nouvelles V ?LARA CROFT: TOMB RAIDER (2001) ENTRETIEN AVEC UN VAMPIRE - Un vampire raconte à un journaliste les événements qu'il a vécus au XIXe siècle.NVL week-end TQc ?À VOS MAR.Belle et Bum IMPARDONNABLE (1992) avec Gene Hackman, Clint Eastwood.23h24 Homeland / Un coupable idéal ?CBC ?Abu Exhibitionists The Filmmakers INTO THE FOREST (2016) avec Evan Rachel Wood, Ellen Page.Winnipeg Comedy Festival CTV-M ?GARAGE SALE MYSTERY: GUILTY UNTIL PROVEN IN.LOVE'S COMPLICATED (2016) avec Isaac Newton, Holly Marie Combs.National News News Montreal ?GBL-Q Border Security Rookie Blue / Moving Day Rookie Blue / Fragments Houdini & Doyle / The Pall of LaPier Global News Sat.Night Live ?ABC ?Extra Weekend The Good Doctor / Intangibles 20/20 20/20 Local News at 11 23h35 Scandal ?CBS ?Ent.Tonight Pink Collar Crimes 48 Hours 48 Hours Channel 3 News Friends FOX Boxing - Premier Champions (D) Local 44 News Big Bang Theory To Hell & Back / Sherman's Restaurant NBC Wheel of Fortune Little Big Shots / Too Many Chefs Dateline NBC 11pm News 23h35 Sat.Night ?PBS-P New York NOW Masterpiece Mystery! / Inspector Lewis: Magnum Opus Masterpiece Mystery! Bluegrass Under Austin City Limit ?ARTV ?Country Des gens de son pays Notre vie / C'est la vie Notre vie / Le mariage Faits Divers Bravo ?Major Crimes Law & Order: S.V.U./ Flight Risk Take Two Major Crimes / Reloaded Major Crimes / Before and After CD Enchères: Texas Hélico tout terrain Galas ComédiHa! 2016 / Mike Ward Galas ComédiHa! 2016 / Mike Ward Route en déroute Route en déroute Cinépop 19h25RETOUR À L'ÉCOLE (1985) Rodney Dangerfield.21h02 LA REVANCHE DES TRONCHES (1984) 22h35UN JUSTICIER DANS LA VILLE (1974) 0h10?Evasion ?Ben & Breakfast Parcs aquatiques Parcs aquatiques Plages top secrètes Hotel Hell Super Parcs Bagages enchères HI Truck non stop FantomWorks: Mécanos d'exception FantomWorks: Mécanos d'exception Beautés d'acier Beautés d'acier Vitesse grand V MMAX ?UN THÉ AU SA.LA FRONTIÈRE DES TÉNÈBRES (2010) avec Ray Winstone, Danny Huston, Mel Gibson.LE TUEUR DE GROSSE POINTE (1997) John Cusack.0h30?MP Buzz X Factor Buzz Buzz Buzz SHERLOCK HOLMES (2009) 1h30 ?RDI 19h31 Le National 20h01 Découverte Le Téléjournal 21h31 Les grands reportages Le Téléjournal Le Téléjournal Le national hebdo S+ ?Code Black (v.f.) Détectives privés / Fausses notes NCIS: Los Angeles / Le troisième coeur Les enquêtes du NCIS Nouvelle-Orléans / Contre-coups SE ?FERDINAND (2017) LE TRIP À TROIS (2017) Mélissa Désormeaux-Poulin.22h35HACKSAW RIDGE (2016) Andrew Garfield.0h55?SHOW ?THE LAST WITCH HUNTER (2015) avec Rose Leslie, Elijah Wood, Vin Diesel.IRON MAN 3 (2013) avec Gwyneth Paltrow, Guy Pearce, Robert Downey Jr.TFO 19h32 Lighting Petite mosquée Citoyen du monde 21h01 LA FILLE DE D'ARTAGNAN (1994) avec Philippe Noiret, Sophie Marceau.23h13 LE FILS DE L'ÉPICIER 0h50?TV5 ?Le p'tit cabaret COOKIE (2013) avec Virginie Efira, Mehdi Nebbou, Alice Taglioni.Munch / Ultime recours Journal Journal Afrique VIE Quoi ton plan?Les 7 petits Johnston Qui vit ici?Agents doubles Conviction / Marché de dupes Simplement vedette Zeste Sucre en folie Les meilleurs bars Les meilleurs bars Les champions du BBQ Diner en péril Diner en péril Les Wahlburgers Les Wahlburgers Ztélé ?Trop fou Seuls et tout nu / Au bord de la folie Face Off / Des bonbons ou un sort Expédition extrême Westworld / Trompe l'oeil RDS ?ATP Tennis - Citi Open Demi-finale (D) 30 sur 30 Sports 30 Sports 30 Golf ?SPN ?SN Central MLB's Best Plays of Month Blue Jays Special Blue Jays Central LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Mariners de Seattle (D) ?TSN ?Pre-Fight Show UFC UFC 227 (D) LCF Football / Lions de la Colombie-Britannique c.Stampeders de Calgary (D) Disney 19h35 Little People /19h50BARBIE: ROCK ET ROYALES 21h15 Kody Kapow Turbo FAST RoiJulian! 22h45 Thomas Thomas Zoboomafoo ?TTF J.LeagueAct.Faut pas rêver Faut pas rêver Les Simpson American Dad Archer Grandes Gueules Les Simpson RobotChicken VRAK ?Les menteuses Les 100 / La trêve LE BROUILLARD (2005) avec Maggie Grace, Selma Blair, TomWelling.PL>Y ALT ?S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 | V O I L À ! | 5 DIMANCHE 5 AOÛT 0805 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC ScienceMagie Code Max 9h59 Le Jour du Seigneur Découverte Téléjournal Midi La Semaine verte TVA 6h00 ?Salut Bonjour JERSEY BOYS (2014) avec Erich Bergen, Michael Lomenda, John Lloyd Young.Victoire amour Infopublicité V Guerre des clans Guerre des clans RPM RPM + Infopublicité L'arbitre TQc La Pat'Patrouille Grizzy/ Grizzy Les Légendaires Peabody Chat Potté 100% Animal À VOS MARQUES.PARTY! (2007) ?CBC Coronation Street Coronation Street Coronation Street Coronation Street CBC News Maamuitaau Our Montreal The Goods ?CTV-M Operation Smile Paid Program Church of Rock The Marilyn Denis Show SportsCentre PIRATES OF T.?GBL-Q ?CanadaPick.Lorna Dueck Joel Osteen Paid Program Decked Out Income Property Entertainment Tonight Weekend Genius Junior ?ABC This Week What Matters Key of David Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program CBS CBS Sunday Morning With Jane Pauley Face the Nation Pet Vet Dream Fitness (D) PGA Ch.Preview ?FOX Fox News Sunday Paid Program Paid Program Paid Program LOVE DON'T C.?NBC Meet the Press Matter of Fact On the Money Paid Program Golf - Open britannique féminin (D) ?PBS-P Washington Week Firing Line M.Lake Journal New York NOW Nova / Making North America: Origins 10 That Changed America Great Perform.?ARTV Downton Abbey / Le prétendant BD QC Clé en main Bienvenue au paradis POPULAIRE (2012) Romain Duris.?Bravo The Arrangement / Suite Revenge SITE UNSEEN: AN EMMA FIELDING MYSTERY (2017) Courtney Thorne-Smith.Blue Bloods / Excessive Force Blue Bloods ?CD Guerre enchères Guerre enchères Guerre enchères Guerre enchères Guerre enchères Guerre enchères Galas ComédiHa! 2016 / Mike Ward Cauchemar au ?Cinépop 8h00?LA REV.Star Trek: DS Nine 10h15 Star Trek: Deep Space Nine 11h01 Trek: DS9 11h46 Star Trek: Deep Space Nine 12h31 Trek: DS9 13h17 LES 4 FA.?Evasion Alimentaire Routes au Québec Plongée dans le grand bleu Bouffe-cavale / Destination Osoyoos Safari photos avec Austin Stevens Cuisinier reb.?HI Truck non stop Truck non stop FantomWorks: Mécanos d'exception FantomWorks: Mécanos d'exception Beautés d'acier Beautés d'acier Vitesse grand V ?MMAX 8h30 ?Bones Bones / Faux frères Bones / Un homme bien Bones / Dans la peau de l'ours Un souper parfait Un souper parfait MP BIG GAME: LE GRAND COUP (2014) avec Onni Tommila, Samuel L.Jackson.X Factor X Factor ?RDI ?RDI matin L'info L'Épicerie Téléjournal Midi 12h31 Téléjournal Vocation: Leader S+ Blue Bloods / Lanceur d'alerte NCIS: Los Angeles / Le troisième coeur Les enquêtes du NCIS Nouvelle-Orléans / Contre-coups Détectives ?SE 8h30 ?AVANT TOI (2016) 10h20 FERDINAND (2017) 12h10 LES FIGURES DE L'OMBRE (2016) ?SHOW Paid Program Man With a Plan IRON MAN 3 (2013) avec Gwyneth Paltrow, Guy Pearce, Robert Downey Jr.STAR TREK INTO DARKNESS (2013) ?TFO PetzClub TibTatoum OuafOuaf PoppyCat JoueJess Mouk/11h45Mouk Amélie Subito texto Flip TV5 Temps présent La Grande Traversée / Via Dolorosa Parconaute / L'envers du décor Le p'tit cabaret / Julie Ringuette Meurtres à.?VIE Dr Dee vétérinaire en Alaska Quais et terrasses Quoi ton plan?Quoi ton plan?Quoi ton plan?Les 7 petits Johnston Conquête ?Zeste Bizarre Appétit / Nashville Le gâteau Délices sucrés Les plus fous Top 5 des restos Les meilleurs bars Les meilleurs bars ChampionsBBQ ?Ztélé Guerre puces Guerre puces Pawn Shop Pawn Shop Les hors-la-loi du volant Face Off / Des bonbons ou un sort Forgerons RDS Rodéo Québec Rodéo Québec Le sommet À communiquer Hors-jeu 2.0 Images/secondes Sports 30 Sports 30 12h55 Soccer SPN Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central FA Soccer ?TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre Golf - Open britannique féminin (D) ?Disney Kate/Mim-Mim 9h45RainbowRuby 10h10 BARBIE: ROCK ET ROYALES (2015) KodyKapow Dinotrux Dinotrux/ Sunny KodyKapow TTF Scooby Doo BugsLooney Transylvania FousVolant TeenTitans Ben10/ Ben 10 Pokémon, la série Power Rangers Rassemblemen VRAK Max et Livia Temps vacances! Le Studio Le Studio Le Studio Le Studio Le Studio #5règles Les 100 ?0805 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Le Téléjournal Découverte TVA TVA nouvelles MISSION: IMPOSSIBLE 2 (2000) ?V ?ROMANCE À MANHATTAN (2002) ERIN BROCKO.?TQc La cure / Reconstruire L'indice Mc$ween CBC ?RISE OF THE GUARDIANS (2012) Anne ?CTV-M CTV News Montreal Amazing Race ?GBL-Q Global News Global National Border Security ABC ABC World News News at 6:30 Home Videos ?CBS Channel 3 News Weekend News 60 Minutes ?FOX ?NHRA Drag Racing (D) One Strange ?NBC 6pm News NBC Nightly News Little Big Shots ?PBS-P The Great British Baking Show / Pies Masterpiece ?ARTV ?The White Queen (v.f.) Kent Nagano ?Bravo ?SITE UNSEEN: AN EMMA FIELDI.PAST MALICE: .?CD Michelle ou la vie sauvage ComédiHa! 2016 ?Cinépop HISTOIRES EXTRAORDINAIRES (1968) Jane Fonda.Evasion Le marcheur de l'Himalaya Trip sur mesure ?HI Fous des bolides Fous des bolides Chopper Québec MMAX LE TUEUR DE GROSSE POINTE (1997) John Cusack.MP Supergirl / Moments de solitude Buzz RDI Le Téléjournal 18h31 Téléjournal Le National ?S+ Détectives privés / Fausses notes Une lutte ?SE MAINS DE PIERRE (2016) Édgar Ramírez.SHOW THE MAN FROM U.N.C.L.E.(2015) Henry Cavill.TFO Amélie Subito texto Flip TV5 Une saison au zoo Journal France 2 N'est pas couché ?VIE Donnez au suivant Devenus Zeste La Foodie liste / Amsterdam Fanattitude Ztélé Les pros du ticket Coureurs Smashs Forgerons RDS Sports 30 Sports 30 FIA Rallycross ?SPN ?Baseball / Toronto vs Seattle (D) SN Central ?TSN ?SportsCentre Countdown ?Disney KodyKapow RainbowRuby VillageDany TTF Les Simpson Rassemblemen Spider-Man VRAK Switched / Je t'aime.moi non plus Sans lendemain ?CINÉMA [10h00] [TVA] JERSEY BOYS (V.F.) 2014.Biographie de Clint Eastwood avec Michael Lomenda, Erich Bergen, John Lloyd Young.La vie de Frankie Valli, tête d\u2019affiche du groupe The Four Seasons.(2h30) [12h00] [TQc] À VOS MARQUES.PARTY! (1) 2007.Comédie dramatique de Frédéric D\u2019amours avec Mariloup Wolfe, Sylvie Moreau, Mélissa Désormeaux-Poulin.Une adolescente rebelle découvre, à contre coeur, les joies du secondaire.(2h) [13h30] [TVA] LE FILS DU MASQUE (1) (Son of the Mask) 2005.Comédie de Lawrence Guterman avec Traylor Howard, Alan Cumming, Jamie Kennedy.Un caricaturiste dont le fils a des pouvoirs surnaturels, détient le masque légendaire.(1h45) [14h00] [Z] DRAGON DU LAC DE FEU (3) (Dragonslayer) 1981.Aventure deMatthewRobbins avec Ralph Richardson, Caitlin Clarke, Peter MacNicol.Un sorcier mène une bataille contre un dragon qui terrorise les habitants d\u2019un royaume.(2h30) [14h30] [V] LA BELLE ET LE VÉTÉRAN (3) 1988.Comédie de Ron Shelton avec Tim Robins, Susan Sarandon, Kevin Costner.Un vétéran joueur de baseball futé s\u2019éprend d\u2019une enseignante.(2h10) [15h00] [SRC] AN AMERICAN GIRL: LES MALHEURS DE CHRISSA (1) (An American Girl: Chrissa Stands Strong) 2009.Comédie dramatique de Martha Coolidge avec Timothy Bottoms, Annabeth Gish, Sammi Hanratty.Nouvellement déménagée, une jeune fille est persécutée par une collègue de classe.(2h) [15h15] [TVA] SPIDER-MAN 3 (V.F.) (3) 2007.Action de SamRaimi avec KirstenDunst, James Franco, Tobey Maguire.Une mutation du costume de l\u2019homme-araignée révèle l\u2019aspect sombre de sa personnalité.(2h45) [16h45] [V] ROMANCE À MANHATTAN (3) (Maid inManhattan)2002.DramedemoeursdeWayne Wang avec Natasha Richardson, Ralph Fiennes, Jennifer Lopez.L\u2019héritier d\u2019une dynastie de politiciens tombe amoureux d\u2019une femmede chambre d\u2019un hôtel.(2h15) [17h20] [Cinépop] HISTOIRES EXTRAORDINAIRES 1968.Comédie fantaisiste de Roger Vadim, LouisMalle, Federico Fellini avec Terence Stamp, Alain Delon, Jane Fonda.Présentation de trois contes fantastiques inspirés d\u2019oeuvres d\u2019Edgar Allan Poe.(2h05) [18h30] [TVA] MISSION: IMPOSSIBLE 2 (2) (Mission: Impossible II) 2000.Action de John Woo avec Dougray Scott, Thandie Newton, Tom Cruise.Un agent secret tente d\u2019empêcher un groupe de terroristes de répandre un virus dangereux.(2h30) [19h00] [V] ERIN BROCKOVICH (2) 2000.Drame de Steven Soderbergh avec Aaron Eckhart, Albert Finney, Julia Roberts.Une jeune mère poursuit une grosse compagnie ayant contaminé l\u2019eau d\u2019une petite localité.(2h45) [21h30] [TQc] IDENTITÉ (3) (Identity) 2003.Drame de suspense de James Mangold avec Amanda Peet, Ray Liotta, John Cusack.Dix inconnus se retrouvent dans unmotel où il se passe des choses mystérieuses.(1h44) [21h45] [V] LE JOUR DE L\u2019APOCALYPSE (End of the World) 2013.Action de Steven R.Monroe avec Caroline Cave, Neil Grayston, Greg Grunberg.Entre séismes et pluies, la Terre est sur le point d\u2019être rayée de la galaxie.(2h15) [23h00] [SRC] LAWRENCE D\u2019ARABIE (3) (Lawrence of Arabia) 1962.Biographie deDavid Lean avec Anthony Quinn, Alec Guinness, Peter O\u2019Toole.Le lieutenant britannique, Lawrence, est chargé de contacter les tribus arabes.(3h36) [23h30] [TVA] LE DERNIER ESSAI (1) (The Longest Yard) 2005.Comédie de Peter Segal avec Burt Reynolds, Chris Rock, Adam Sandler.Un prisonnier détenu pour une histoire d\u2019alcool au volant organise une équipe sportive.(2h15) 6 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 0805 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC Second Regard Le voyage de la vie AN AMERICAN GIRL: LES MALHEURS DE CHRISSA (2009) Sammi Hanratty.L'oeil du dragon / Chantal Lévesque TVA LE FILS DUMASQUE (2005) Jamie Kennedy.15h15 SPIDER-MAN 3 - Une mutation du costume de l'homme-araignée révèle l'aspect sombre de sa personnalité.V NCIS: Los Angeles LA BELLE ET LE VÉTÉRAN (1988) avec Susan Sarandon, Kevin Costner.16h40NVL en bref /16h45ROMANCE À MANHATTAN ?TQc ?À VOS MAR.Le national d'impro Les francs-tireurs di Stasio / Gaspillage Un chef à la cabane CBC ?The Goods Timon of Athens For Laughs: Gags For Laughs: Gags RISE OF THE GUARDIANS (2012) ?CTV-M ?PIRATES OF THE CARIBBEAN: AT WORLD'S END (2007) avec Orlando Bloom, Johnny Depp.Mike & Molly Mike & Molly Seinfeld Big Bang Theory GBL-Q ?Genius Junior PGA Golf - WGC: Invitation Bridgestone (D) ABC Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program World of X Games Paid Program Paid Program CBS ?PGA Ch.Preview PGA Golf - WGC: Invitation Bridgestone (D) FOX ?LOVE DON'T COST A THING (2003) Nick Cannon.All the Way Up All the Way Up NHRA Drag Racing - Northwest Nationals (D) ?NBC ?Golf (D) Countdown to Green (D) NASCAR Auto Racing - Watkins Glen (D) PBS-P ?Great Performances at the Met / Semiramide Smart Travels Wonders of Mexico ARTV ?POPULAIRE Notre vie / C'est la vie Notre vie / Le mariage The White Queen (v.f.) 17h15 The White Queen (v.f.) ?Bravo ?Blue Bloods Blue Bloods / Most Wanted The Arrangement / Suite Revenge Law & Order: S.V.U./ Flight Risk SITE UNSEEN: AN EMMA FIELDIN.?CD ?Cauchemar au Amour fatal / Kahler Jumeaux diaboliques Scènes de crime Le refuge des orphelins sauvages Cinépop ?LES 4 FANTASTIQUES (2005) Ioan Gruffudd.15h05 INVICTUS (2009) avec Matt Damon, Morgan Freeman.17h20HISTOIRES EXTRAORDINAIR.?Evasion ?Cuisinier reb.Ben & Breakfast Bikinis et mer Montagnes russes Hotel Hell / Le Lake View Hotel Super Parcs Bagages enchères HI ?Vitesse grand V Légendes Légendes Légendes Légendes Fous des bolides Fous des bolides Fous des bolides Fous des bolides MMAX Un souper parfait Un souper parfait Un souper parfait LA FRONTIÈRE DES TÉNÈBRES (2010) avec Ray Winstone, Danny Huston, Mel Gibson.LE TUEUR DE .?MP ?X Factor Lip Sync Battle Lip Sync Battle Marvel: Les agents du S.H.I.E.L.D.Marvel: Les agents du S.H.I.E.L.D.Supergirl / La rivale RDI L'info L'info L'info L'info L'info L'info Journal France 2 Le Téléjournal 17h31 Téléjournal S+ ?Détectives Heartland / Du côté passager Queen of the South L'enquête / Dérapages Mousquetaires / L'or des dupes SE ?LES FIGURES .14h20 LE TRIP À TROIS (2017) avec Martin Matte, Mélissa Désormeaux-Poulin.15h55 LA TAULARDE (2016) Sophie Marceau.MAINS DE .?SHOW ?STAR TREK INTO DARKNESS (2013) avec Zachary Quinto, Chris Pine.R.I.P.D.(2013) avec Jeff Bridges, Mary-Louise Parker, Ryan Reynolds.THE MAN FRO.?TFO Peg+Chat VillageDany ZackQuack RobinRobot ZoubiDoubi/ Bing Les Hipaloulas 1, 2, 3.Géant! Arthur/ Arthur Mystères TV5 ?Meurtres à.14h45 Chers voisins Journal Suisse Alphonse Questions pour un super champion Tout le monde veut prendre sa place VIE ?Conquête À la conquête d'une maison À la conquête d'une maison À la conquête d'une maison Simplement vedette Zeste ?ChampionsBBQ Man Fire Food Secrets de nonnas Meilleur pâtissier / Finale Restaurant impossible Restaurant impossible / Le Mama Lee Ztélé Déchaîne-toi DRAGON DU LAC DE FEU (1981) avec Caitlin Clarke, Ralph Richardson, Peter MacNicol.Le liquidateur Expédition extrême RDS 13h25 FIFA Soccer / France c.Ghana - Coupe du monde U-20 (D) Golf - WGC: Invitation Bridgestone Ronde finale (D) SPN ?FA Soccer / Chelsea vs Man.City Plays of Month Blue Jays Central LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Mariners de Seattle (D) ?TSN ?Golf (D) NASCAR Pre-race NASCAR Auto Racing - GoBowling at the Glen (D) SportsCentre ?Disney 13h40OKIDO Kate/Mim-Mim 14h45 Justin rêve Sunny Roi Julian! ChatPotté 16h45 Trolls 17h10 Johnny Test 17h35 En route TTF Rassemblemen J.LeagueAct.Beyblade Burst Les Tortues Ninja Mysticons Ben10/ Ben 10 FousVolant Péte le voeu Transylvania VRAK ?Les 100 Les menteuses / Charles, y es-tu?2 filles fauchées Big Bang Theory Dans ton cell #5règles SNO Hawaii / Mi-parcours 0805 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC Les Poilus Faire un tour?/ Ricardo Larrivée Le beau dimanche / Antoine Bertrand Le Téléjournal PaparaGilles LAWRENCE D'ARABIE (1962) 2h35 ?TVA ?MISSION: IMPOSSIBLE 2 (2000) Tom Cruise.P-A Méthot: P-Arty 80 Mitsou et Léa TVA nouvelles LE DERNIER ES.?V ?ERIN BROCKOVICH (2000) avec Albert Finney, Aaron Eckhart, Julia Roberts.21h45 LE JOUR DE L'APOCALYPSE (2013) avec Neil Grayston, Caroline Cave, Greg Grunberg.TQc Banc public Y'a du monde à messe IDENTITÉ (2003) avec Ray Liotta, John Cusack.23h14 Homeland / Douloureux passé ?CBC ?Anne When Calls the Heart CBC Docs POV / Catwalk CBC News: The National CBC News: Mont.the fifth estate ?CTV-M ?Amazing Race Big Bang Theory CornerGasAnimat.The $100,000 Pyramid Motive / Fallen National News News Montreal ?GBL-Q Border Security Big Brother NCIS: Los Angeles / Assets Shades of Blue / Cry Havok Global News Emergency ABC ?Home Videos Celebrity Family Feud The $100,000 Pyramid To Tell the Truth Local News at 11 23h35 In Depth ?CBS ?60 Minutes Big Brother NCIS: Los Angeles NCIS: Los Angeles / Assets Channel 3 News Friends FOX ?One Strange iHeartCountry Festival Local 44 News What Matters Empire State Big Bang Theory NBC ?Little Big Shots America's Got Talent / Judge Cuts Three / Martina McBride Shades of Blue / Cry Havok 11pm News Matter of Fact ?PBS-P ?Masterpiece Masterpiece Classic / Poldark Masterpiece Classic / Poldark Seeing Canada The Tunnel POV ?ARTV ?Kent Nagano Dieux de la danse / Sophie Bourgeois 21h01 MARÉCAGES (2011) avec Gabriel Maillé, Luc Picard, Pascale Bussières.Olivier Bravo ?PAST MALICE: AN EMMA FIELDING MYSTERY (2018) Killing Eve / Don't I Know You?Claws / Cracker Casserole 23h15 Killing Eve / Don't I Know You?CD ?ComédiHa! 2016 Docu-D Docu-D Douanes Douanes Douanes Douanes Cinépop 19h25 LES BIJOUTIERS DU CLAIR DE LUNE (1957) ET DIEU.CRÉA LA FEMME (1956) Brigitte Bardot.22h35UN JUSTICIER DANS LA VILLE 2 (1982) 0h05?Evasion ?Trip sur mesure 99 envies d'Évasion / Miami Beach 99 envies d'Évasion Monstres d'eau douce Mordu de la pêche HI Route 66 À fond la caisse À fond la caisse Rapides Rapides Voitures de rêve Voitures de rêve Les dieux du ciel Les dieux du ciel MMAX UN THÉ AU SAHARA (1990) - Lors d'un voyage en Afrique, un couple traverse une grave crise conjugale.PENDANT TON SOMMEIL (1995) Sandra Bullock.0h30?MP Buzz X Factor Buzz Buzz Buzz CAPITAINE AMERICA: LE SOLDAT .?RDI 19h31 Le National 20h01 Les grands reportages Le Téléjournal 21h31 Le 21e Second Regard Le Téléjournal L'Épicerie S+ ?Une lutte Graceland / Le maître des liens faibles Blue Bloods / Lanceur d'alerte Sous prescription / Avec modération La firme / Chapitre dix-neuf SE LES MYSTÈRES D'EMMA FIELDING: LES SECRETS DU C.THE TALE: LE CONTE (2018) avec Elizabeth Debicki, Jason Ritter, Laura Dern.22h55 VOIR DU PAYS (2016) 0h40 ?SHOW ?THE MAN FRO.STAR TREK INTO DARKNESS - Captain Kirk organizes a manhunt to find one man who is bent on mass destruction.R.I.P.D.(2013) 1h00 ?TFO Lightning Point Petite mosquée Citoyen du monde LE SECRET DE VERA DRAKE (2004) avec Richard Graham, Imelda Staunton.23h06 LES CHOSES DE LA VIE 0h35?TV5 ?On n'est pas couché / Les meilleurs moments Riding zone 23h20 L'invité TV5 Journal Afrique VIE En famille La vie avec des quintuplées Vedette Inc./ Marilou Divorce 22h40Ouvrez 12 travaux d'Anaïs 12 travaux d'Anaïs Zeste Fanattitude Le top des nouveaux restos Food Factory Food Factory Gour.clandestin Gour.clandestin Hell's Kitchen Ztélé Prêt sur gage Les pires chauffards québécois Démolition man Plus dur Bras de fer Les rois du drag Ballers (v.f.) Ballers (v.f.) RDS ?FIA Rallycross LMB Baseball / Yankees de New York c.Red Sox de Boston (D) Sports 30 Sports 30 SPN ?SN Central WPT Poker Sports Business Blue Jays Special Sportsnet Central Blue Jays in 30 MLB's Best TSN ?Countdown LMB Baseball / Yankees de New York c.Red Sox de Boston (D) SportsCentre Disney L.People 20h15 Insp.Gadget Insp.Gadget 21h05Dragons Turbo FAST RoiJulian! 22h45 Thomas Thomas Zoboomafoo ?TTF J.LeagueAct.Faut pas rêver Faut pas rêver Les Simpson American Dad Archer Grandes Gueules Les Simpson RobotChicken VRAK ?Sans lendemain Les Foster / Je le veux The Gifted (v.f.) / CoeXistance Smallville / Eaux troublés Légendes Urbaines ?S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 | V O I L À ! | 7 LUNDI 6 AOÛT 0806 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC BIENVENUE À BORD (2011) avec Valérie Lemercier, Franck Dubosc.Ricardo Ricardo Téléjournal Midi Bleu BeauDimanche ?TVA ?SalutBonjour 9h29 FAUX DÉPART (2006) Matthew McConaughey.11h13 Tom et Jerry LooneyTunes 11h58 TVA nouvelles Chicago Fire ?V Chicago Police / La mission de l'année Infopublicité Guerre des clans Guerre des clans Atomes crochus Atomes crochus UN OEIL SUR MON BÉBÉ (2014) ?TQc Mini-Ninjas La Pat'Patrouille Les Légendaires Mystérieuses Cités Chipmunks LesDalton Y'a du monde à messe CBC Lazoo / 9h15 Dot BeatBugs NapkinMan Daniel Tiger Our Montreal CBC News CBC News To the Country ?CTV-M Live With Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View CTV News Montreal The Social ?GBL-Q Morning 100 Huntley St.Sarah's House Income Property Eat St.Leave It to Bryan For Rent E.T.Canada Days Our Lives ?ABC The Dr.Oz Show Paid Program Paid Program The View Hot Bench Hot Bench The Chew ?CBS The Rachael Ray Show The Doctors The Price Is Right Channel 3 N.The Young and the Restless FOX Maury The Jerry Springer Show Divorce Court Divorce Court Judge Mathis Paid Program ?NBC Live With Kelly and Ryan Megyn Kelly Today Today With Kathie Lee and Hoda NBC5 Noon Jeopardy! Days Our Lives ?PBS-P The Cat in the Hat Dinosaur Train Super WHY! Sesame Street Splash and Bubbles / Pole-to-Pole Antiques Roadshow Fons & Porter ARTV Amour du country / Laurence Hélie Olivier Olivier Le temps d'une paix Lumière sur.?Bravo Relic Hunter / Emperor's Bride MURDER, SHE BAKED: A CHOCOLATE CHIP COOKIE MYSTERY (2015) Relic Hunter / Emperor's Bride MURDER, SHE .?CD 60 jours en prison Guerre transports Secrets douanes Routiers de l'Outback Rodéo Québec Parcomètre Blues Hélico terrain ?Cinépop 8h35 ?LA VIE APRÈS L'AMOUR (2000) 10h20POLYTECHNIQUE (2009) Maxim Gaudette.11h40 LA THÉORIE DU CHAOS (2014) Miranda Frigon.LE BON P.?Evasion Bikinis et mer Montagnes russes Plages top secrètes Anthony Bourdain / Austin Safari photos avec Austin Stevens 99 envies ?HI Chopper Québec Route 66 À fond la caisse À fond la caisse Rapides Rapides Voitures de rêve Voitures de rêve Les dieux du ciel MMAX Un souper parfait Un souper parfait Le mentaliste / Tour de passe-passe La loi et l'ordre: Crimes sexuels Bones / Dans la peau de l'ours LE MARI DE M .?MP Maîtres tatoueurs Maîtres tatoueurs Maîtres tatoueurs La fièvre de la danse ?RDI ?RDI matin L'info Téléjournal Midi La période de questions S+ Les enquêtes du NCIS La Reine / La traque Instable / Kidnapping Heartland / Le nouveau venu Lettre orpheline ?SE 8h30?NOUS SOMMES LES AUTRES 10h20KING DAVE (2016) avec Karelle Tremblay, Moe Jeudy-Lamour.UNE ROSE POUR NOËL (2017) Marc Bendavid.SHOW 8h00 ?NOT WITH HIS WIFE (2015) STAR TREK INTO DARKNESS - Captain Kirk organizes a manhunt to find one man who is bent on mass destruction.THE HOBBIT: A.?TFO PetzClub TibTatoum Stella et Sacha TracteurTom OuafOuaf Le Dino train TilleyAmis RobinRobot Doudinos TV5 Passe-moi les jumelles On va s'aimer / Romain Je t'aime, etc.Monde Français 64\u2019Monde 64\u2019Monde VIE Pas le choix de rénover! Idées grandeur Idées grandeur Sauvez meubles Quais et terrasses La vie malgré tout / Rechute DEUX SEMAIN.?Zeste Hell's Kitchen La Foodie liste / Amsterdam Gour.clandestin Gour.clandestin L'addition SVP! Heston: Mission ?Ztélé Démolition man Plus dur Direct dans l'net Les rois du drag Urgences à Vegas Prêt sur gage Jobs de bras Les pros du ticket RDS LMB Baseball / Yankees de New York c.Red Sox de Boston Sports 30 Sports 30 ATP Tennis ?SPN Sportsnet Central Sportsnet Central ATP Tennis - Coupe Rogers (D) ?TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre Motorcycle Exp.Plays of the Year First Take ?Disney Chat Potté RoiJulian! 10h10 Johnny Test 10h40 Turbo FAST Dragons: Les rives Chat Potté Insp.Gadget RainbowRuby KodyKapow TTF 9h05Amigonautes Johnny Test BagelBecky AtomicPuppet 11h10Winston et 11h35 ZhuZhu Pets Transylvania Pleut hamburgers Inspecteur Gadget VRAK ALT Le Studio Veronica Mars / Ceux qui nous aiment Beauty & the Beast À la recherche de Carter Charmed ?0806 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC 17h59 Le Téléjournal avec Patrice Roy Des squelettes TVA 17h58Nouvelles Sucré Salé Les Gags V Un souper parfait Un souper parfait Rire et délire ?TQc Subito texto Subito texto Génial! CBC 17h59 CBCNews Power and Politics Coronation Street CTV-M CTV News Montreal eTalk GBL-Q Global National 18h29 Global News E.T.Canada ABC Local News at 6 ABC World News Local 22 News CBS Channel 3 News at Six CBS Evening News FOX Two and a Half Two and a Half Big Bang Theory NBC 6pm News NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P News Nightly Business PBS NewsHour ?ARTV Le temps d'une paix Clé en main Bravo ?Major Crimes 18h44Major Crimes ?CD Cauchemar sur l'autoroute Étrange météo ?Cinépop ?DOUTE FAMILLE IMMÉDIATE (1989) ?Evasion Anthony Bourdain / La Bourgogne Hôtels de luxe ?HI De l'acier et du feu Épave milliardai ?MMAX Bones / Innocence perdue Le mentaliste ?MP ?X Factor Buzz Buzz RDI 17h59 Le National RDIÉconomie 19h01 24/60 ?S+ Secrétaire d'État / Virus mortel Castle ?SE BONNE FÊTE ENCORE (2017) Jessica Rothe.SHOW THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG (2013) TFO S.Bollywood Top!/18h45 Top! 19h01 Subito texto TV5 ?QuestChamp Journal France 2 La bière ?VIE À la conquête d'une maison Suis-je normal?Zeste Food Factory Food Factory Man Fire Food Ztélé Jobs de bras Prêt sur gage Remorquage RDS Sports 30 Sports 30 LMB Baseball (D) ?SPN ?SN Central ATP Tennis (D) ?TSN Hockey - Coupe Hlinka Gretzky (D) Disney KodyKapow RainbowRuby VillageDany TTF Les Simpson TeenTitans Scooby Doo VRAK ALT Jérémie Switched ?CINÉMA [9h00] [SRC] BIENVENUE À BORD (2) 2011.Comédie de Eric Lavaine avec Gérard Darmon, Valérie Lemercier, Franck Dubosc.Une femme engage un animateur incompétent pour une croisière pour se venger de son amant.(2h) [9h30] [TVA] FAUX DÉPART (2) (Failure to Launch) 2006.Drame de moeurs de Tom Dey avec Zooey Deschanel, Sarah Jessica Parker, MatthewMcConaughey.Un célibataire s\u2019éprend d\u2019une séductrice qui fait partie du complot de ses parents.(1h44) [10h20] [Cinépop] POLYTECHNIQUE (4) 2009.Drame historique de Denis Villeneuve avec Karine Vanasse, Sébastien Huberdeau, Maxim Gaudette.Un homme déséquilibré a assassiné des étudiantes à l\u2019École polytechnique deMontréal.(1h20) [11h40] [Cinépop] LA THÉORIE DU CHAOS (Anatomy of Deception) 2014.Drame de Brian Skiba avec Kit Williamson, Natasha Henstridge, Miranda Frigon.Une procureure est victime des manigances d\u2019un homme qui veut sa perte.(1h30) [12h30] [V] UN OEIL SUR MON BÉBÉ (Stolen from theWomb) 2014.Drame criminel de Terry Ingram avec Sebastian Spence, Larisa Oleynik, Laura Mennell.Une psychopathe kidnappe le bébé d\u2019une femme enceinte.(2h) [13h10] [Cinépop] LE BON PASTEUR (2) (The Good Shepherd) 2004.Drame de suspense de LewinWebb avec Stephen Rea, Molly Parker, Christian Slater.Suite à un meurtre, un prêtre est pris entre la vérité et sa loyauté envers l\u2019Église.(1h35) [14h00] [SRC] UNE SEMAINE SANS FIN (The Longest Week) 2014.Comédie de Peter Glanz avec Billy Crudup, Olivia Wilde, Jason Bateman.Un fils déshérité séduit la nouvelle compagne de son ami qui avait offert de l\u2019héberger.(2h) [14h30] [V] LE TUEUR DE MARIÉES (The Last Bid) 2015.Thriller de Casper Van Dien avec Casper Van Dien, Samantha Cope, Cassi Thomson.Un hommepourchasse les deux jeunes filles qui ont acheté son casier d\u2019entreposage.(2h) [14h45] [Cinépop] LA CAGE DE MA TANTE (2) 1996.Comédie de M.Nichols avec Gene Hackman, Nathan Lane, Robin Williams.Un homosexuel doit rencontrer les parents conservateurs de la future épouse de son fils.(2h) [16h45] [Cinépop] DOUTE (3) (Doubt) 2008.Mystère de John Patrick Shanley avec Viola Davis, Amy Adams, Meryl Streep.La directrice d\u2019une école catholique soupçonne un prêtre d\u2019avoir abusé d\u2019un élève.(1h45) [21h00] [TQc] MAMAN LAST CALL (1) 2005.Comédie dramatique de François Bouvier avec Anne-Marie Cadieux, Patrick Huard, Sophie Lorrain.Une journaliste tente de garder sa grossesse sous silence par peur de perdre son poste.(1h49) [Cinépop] MATCH PARFAIT (2) (Fever Pitch) 2005.Comédie de Bobby Farrelly, Peter Farrelly avec Jimmy Fallon, Drew Barrymore.Un jeune instituteur doit choisir entre sa passion pour le sport et sa petite amie.(1h45) [22h00] [MP] IRON MAN (V.F.) (4) 2008.Action de Jon Favreau avec Jeff Bridges, Terrence Howard, Robert Downey Jr.Capturé, un génie construit une armure pour s\u2019échapper et faire régner la justice.(2h30) [22h45] [Cinépop] HARD EIGHT (V.F.) 1996.Drame de Paul Thomas Anderson avec Gwyneth Paltrow, John C.Reilly, Philip Baker Hall.Un jeune devint le protégé d\u2019un joueur vétéran.(1h45) [23h35] [TVA] TED 2 (V.F.) 2015.Comédie de Seth MacFarlane avec Amanda Seyfried, Seth MacFarlane, Mark Wahlberg.Les meilleurs amis dumonde vont cette fois-ci s\u2019aventurer en territoire inconnu.(2h15) 8 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 0806 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ?BeauDimanche UNE SEMAINE SANS FIN (2014) avec Olivia Wilde, Jason Bateman.Monk / Monk a un rival Candice Renoir TVA ?Chicago Fire Au secours de Béatrice Infopublicité Les feux de l'amour 16h28 Top modèles 16h58 TVA nouvelles V ?UN OEIL SUR MON BÉBÉ (2014) LE TUEUR DE MARIÉES (2015) avec Samantha Cope, Cassi Thomson.Les Simpson Les Simpson Atomes crochus TQc Banc public La cure / Reconstruire Salmigondis Les frères Kratt Les Argonautes Peabody Dernier passager La Pat'Patrouille CBC ?To the Country The Goods Heartland / True Enough Bondi Vet Murdoch Mysteries CTV-M ?The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show Ellen DeGeneres / Alden Ehrenreich CTV News Montreal GBL-Q ?Days Our Lives The Talk The Rachael Ray Show Be a Millionaire?The Young and the Restless Global News ABC ?The Chew General Hospital The People's Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy CBS Bold-Beautiful The Talk Let's Make a Deal Family Feud Family Feud Channel 3 News Channel 3 News FOX ?Paid Program Justice for All FunnyAsk Daily Mail TV Modern Family Mike & Molly Mike & Molly Mom Mom NBC ?Days Our Lives Steve! Dr.Phil Ellen DeGeneres / Alden Ehrenreich NBC5 News News 530PM PBS-P Ready Jet Go! Wild Kratts Wild Kratts Odd Squad Odd Squad Pinka-Peterrific Nature Cat Daniel Tiger Curious George ARTV ?Lumière sur.Monsieur Selfridge Olivier Olivier Cormoran / Le secret de Bella Bravo ?MURDER, SHE BAKED: A CHOCOLATE CHIP COOKIE M.Major Crimes / Four of a Kind 15h56MajorCrimes 16h52 Major Crimes / Reality Check MajorCrimes ?CD ?Hélico terrain Être milliardaire?/ Le personnel Douanes Douanes Douanes Douanes Douanes Douanes Cinépop ?LE BON PASTEUR (2004) 14h45 LA CAGE DE MA TANTE (1996) avec Nathan Lane, Robin Williams.16h45DOUTE (2008) avec Amy Adams, Meryl Streep.?Evasion ?99 envies 99 envies d'Évasion Je serai un homme Mission café / Boisson de la mousson Le wine show HI Les dieux du ciel Prêt au combat Prêt au combat De l'acier et du feu / Le tabar-shishpar De l'acier et du feu / Le pata De l'acier et du feu / La zweihänder MMAX ?LE MARI DE MAMEILLEURE AMIE (2014) Annie Heise.SQ SQ Personne d'intérêt La loi et l'ordre: Crimes sexuels MP ?Fièvre danse Lip Sync Battle Buzz Buzz X Factor X Factor ?RDI L'info 16h59 En direct En direct S+ ?Lettre orpheline Les lettres orphelines Partie 2 de 2 Séquelles / Veux-tu jouer avec moi?Élémentaire / La balle au vol Mélinda, entre deux mondes SE BEN-HUR (2016) avec Toby Kebbell, Rodrigo Santoro, Jack Huston.15h35 LES FIGURES DE L'OMBRE (2016) Taraji P.Henson.17h45BONNE F.?SHOW ?THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY - A group of dwarves recruit a Hobbit to help regain their mountain.THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG (2013) ?TFO Peg+Chat ZoubiDoubi/ Bing Mouk/14h45Mouk Caillou/ Peppa Sagwa/ Sagwa Arthur/ Arthur Les Hipaloulas 1, 2, 3.Géant! 17h32 Le ranch TV5 ?Clem Alice Nevers, juge / La loi du silence Journal Suisse Chiffres et lettres Cut! Plus belle la vie Prendre sa place QuestChamp ?VIE ?DEUX SEMAINES (2006) avec Ben Chaplin, Sally Field.12 travaux d'Anaïs Qui vit ici?César à la rescousse Dr Dee vétérinaire en Alaska Zeste ?Heston: Mission Sucre en folie Sucre en folie Diner en péril Diner en péril Le top des nouveaux restos L'addition SVP! Ztélé Prêt sur gage Remorquage Remorquage Remorquage Remorquage Face Off / Des bonbons ou un sort BattleBots: Combats de robots RDS ?ATP Tennis - Citi Open Finale Golf - Open britannique féminin Ronde finale SPN ?ATP Tennis - Coupe Rogers (D) SN Central ?TSN ?First Take NBA: The Jump (D) SportsNation (D) Highly Question Hockey (D) ?Disney 13h40OKIDO Kate/Mim-Mim 14h40 Justin rêve 15h10 Insp.Gadget RoiJulian! 16h20Dragons 16h45 Turbo FAST 17h10 Johnny Test En route TTF BizarreVille Camp Marécage Camp Marécage Amigonautes Pokémon XY et Z Ben10/ Ben 10 LEGO Knights Mysticons Transylvania VRAK ?Charmed Jérémie Awkward.SNO Hawaii / Mi-parcours Dans ton cell Max et Livia Smallville / Les cinq fantastiques 0806 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC Rétroviseur Deuxième chance Les échangistes Le Téléjournal avec Céline Galipeau Sports express /23h05 Liens du sang ?TVA Les rénos d'Hugo Ma maison bien-aimée Les petits doués TVA nouvelles 22h35 Sucré Salé 23h05 Alerte 5 23h35 TED 2 1h50 ?V ?Rire et délire Rire et délire Lip Sync Battle Scorpion / De l'eau dans le gaz Scorpion / La théorie du cactus Atomes crochus NVL TQc Ça vaut le coût Point doc MAMAN LAST CALL (2005) Sophie Lorrain.22h49 Y'a du monde à messe ?CBC Coronation Street Murdoch Mysteries / Mary Wept Frankie Drake Mysteries / Out of Focus CBC News: The National CBC News: Mont.Rick Mercer CTV-M Big Bang Theory American Ninja Warrior / Indianapolis City Finals The Detail / Bad Traffic CTV National News Montreal ?GBL-Q Ent.Tonight A.P.Bio A.P.Bio Salvation / The Madness of King Tanz Elementary / Through the Fog Global News 23h35 Colbert ?ABC Inside Edition The Bachelorette Local News at 11 23h35 J.Kimmel ?CBS Ent.Tonight Mom Life in Pieces Salvation / The Madness of King Tanz Elementary / Through the Fog Channel 3 News 23h35 Colbert ?FOX Big Bang Theory So You Think You Can Dance / Meet The Top 10 Local 44 News at 10 p.m.Daily Mail TV TMZ NBC Wheel of Fortune American Ninja Warrior / Indianapolis City Finals Dateline NBC NBC5 News @ 11 TonightShow ?PBS-P ?PBS NewsHour Antiques Roadshow Antiques Roadshow Al Capone: Icon BBC World News Amanpour on PBS ARTV Clé en main Des gens de son pays Le mystère Macpherson Macpherson Yvon Deschamps en spectacle L'art érotique ?Bravo 19h40 Major Crimes / Thick as Thieves 20h36Major Crimes 21h32 Major Crimes / Penalty Phase 22h28MajorCrimes 23h24 Major Crimes / Blackout ?CD ?Étrange météo Des idées payantes Ancient Mysteries / Les pyramides 60 jours en prison À la poursuite du trésor inca Cinépop ?FAMILLE IMM.20h10 Le Transporteur: La série / Boom MATCH PARFAIT (2005) Drew Barrymore.22h45HARD EIGHT (1996) Philip Baker Hall.0h30?Evasion ?Hôtels de luxe Hotel Hell / L'Applegate River Lodge Hotel Hell / Le Lake View Hotel Une folle journée / Munich À vos risques et périls / Lille HI ?Épave milliardai La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island Artéfacts / Vikings et malédictions MMAX ?Le mentaliste X-Files: Frontières / Ombre mortelle Black Sails Colonie / Haute trahison Le mentaliste / Jeu de dupes MP Buzz FILM CATASTROPHE (2008) avec Kimberly Kardashian, Carmen Electra.IRON MAN (2008) avec Terrence Howard, Robert Downey Jr.0h30?RDI ?24/60 20h01 Les grands reportages Le Téléjournal RDI économie Le National Le National 23h31 24/60 ?S+ ?Castle NCIS: Nouvelle-Orléans Les enquêtes du NCIS NCIS: Los Angeles / Le porte-bonheur Queen of the South / En cavale SE 19h25 DUPLICITÉ (2018) avec Brett Donahue, Kara Killmer.LA MAISON (2017) avec Amy Poehler, Will Ferrell.MA FILLE KIDNAPPÉE! (2017) Daphne Zuniga.SHOW ?THE HOBBIT:.THEHOBBIT: THEBATTLEOFTHE FIVEARMIES - Dwarves, elves&menmust unite in battle against the forces of darkness.THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JO.?TFO Motel Monstre Boum, canon Amélie WATER (2005) avec Seema Biswas, Lisa Ray, John Abraham.Amélie /23h24Boum, c'est canon! TV5 ?La bière Secrets d'histoire / Caroline, née Bonaparte, épouse Murat Napoléon, Russie / La Berezina Journal Journal Afrique VIE ?Suis-je normal?Donnez au suivant Devenus Papas à 110 %! Les 7 petits / Les grands projets Dans les coulisses des urgences Zeste Cuisine de rue Fanattitude Fanattitude De l'hameçon à De l'hameçon à Bizarre Appétit / Dallas Le globe-cooker / Cambodge Ztélé Humoristes Trop fou pour être vrai?Outcast / Les ténèbres en nous Westworld / Mémoire fragmentée SNCTM Californication RDS ?LMB Baseball (D) Sports 30 Sports 30 Rodéo Québec Images/secondes SPN ?ATP Tennis - Coupe Rogers (D) Sportsnet Central TSN SportsCenter SportsCenter SportsCenter Hockey - Coupe Hlinka Gretzky (D) SportsCentre ?Disney L.People 20h15 Insp.Gadget Insp.Gadget 21h05Dragons Turbo FAST RoiJulian! 22h45 Thomas Thomas Zoboomafoo ?TTF Péte le voeu Faut pas rêver Faut pas rêver Les Simpson Family Guy Archer Grandes Gueules Les Simpson Family Guy VRAK ?Switched Les Foster / La lune de miel NÉE POUR DANSER (2001) avec Julia Stiles, Sean Patrick Thomas.ALT Jérémie S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 | V O I L À ! | 9 MARDI 7 AOÛT 0807 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC LE SECRET DE MÉLUSINE (2012) Ricardo Des squelettes Téléjournal Midi Curieux métiers Les échangistes ?TVA ?SalutBonjour 9h29 EXPIATION (2007) avec James McAvoy, Brenda Blethyn, Keira Knightley.11h58 TVA nouvelles Chicago Fire ?V Chicago Police / Nouveaux équipiers Infopublicité Guerre des clans Guerre des clans Atomes crochus Atomes crochus JESSE STONE: SANS REMORDS ?TQc Mini-Ninjas La Pat'Patrouille Les Légendaires Mystérieuses Cités Chipmunks LesDalton Génial! Subito texto Subito texto CBC Lazoo / 9h15 Dot BeatBugs NapkinMan Daniel Tiger Dragons' Den CBC News CBC News To the Country ?CTV-M Live With Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View CTV News Montreal The Social ?GBL-Q Morning 100 Huntley St.Sarah's House Income Property Eat St.Leave It to Bryan Global News E.T.Canada Days Our Lives ?ABC The Dr.Oz Show Paid Program Paid Program The View Hot Bench Hot Bench The Chew ?CBS The Rachael Ray Show The Doctors The Price Is Right Channel 3 N.The Young and the Restless FOX Maury The Jerry Springer Show Divorce Court Divorce Court Judge Mathis Paid Program ?NBC Live With Kelly and Ryan Megyn Kelly Today Today With Kathie Lee and Hoda NBC5 Noon Jeopardy! Days Our Lives ?PBS-P The Cat in the Hat Dinosaur Train Super WHY! Sesame Street Splash & Bubbles Arthur Globe Trekker Steves' Europe ARTV Cormoran / Le secret de Bella Lumière sur./ Christine Lamer Science illusion / Faux meurtre Le temps d'une paix Country ?Bravo Relic Hunter / Afterlife and Death MURDER, SHE BAKED: A PLUM PUDDINGMYSTERY (2015) Alison Sweeney.Relic Hunter / Afterlife and Death MURDER, SHE .?CD 60 jours en prison / Le jour J Enchères: Texas Enchères: Texas La véritable histoire de./ L'Exode Docu-D / Républik Basket Docu-D ?Cinépop 8h15?UN CIEL COULEUR VANILLE (2001) Tom Cruise.10h35 TRAIN D'ENFER (1995) avec Woody Harrelson, Wesley Snipes.12h25 L'ÉCHO DU MENSONGE (2014) ?Evasion Le wine show Hotel Hell / Le Lake View Hotel Les vacances de Monsieur Bruno Hotel Hell / L'Applegate River Lodge Risques /périls ?HI La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island Artéfacts / Vikings et malédictions Perdus ?MMAX Charmed / Faces cachées Le mentaliste / Le Prof parfait La loi et l'ordre: Crimes sexuels Bones / Innocence perdue LE CAUCHEM.?MP Lip Sync Battle Lip Sync Battle Lip Sync Battle Lip Sync Battle Lip Sync Battle Lip Sync Battle IRON MAN (2008) Robert Downey Jr.?RDI ?RDI matin L'info Téléjournal Midi La période de questions S+ Les enquêtes du NCIS Heartland / Du côté passager Détectives privés / Fausses notes Heartland / Le grand départ La firme ?SE 8h35?RESTAURER LA VÉRITÉ: CAD.10h05 CHIPS (2017) avec Michael Peña, Dax Shepard.11h50 MORGANE (2016) avec Anya Taylor-Joy, Rose Leslie, Kate Mara.SHOW 8h00 ?RELUCTANT WITNESS (2015) AWIFE'S SUSPICION (2016) avec Sebastian Spence, Andrea Roth.Lost Girl / Here Comes the Night Haven ?TFO PetzClub TibTatoum Stella et Sacha TracteurTom OuafOuaf Le Dino train TilleyAmis RobinRobot Doudinos TV5 Hôpital vétérinaire C'était mieux avant?/ Avoir 20 ans Je t'aime, etc.Monde Français 64\u2019Monde 64\u2019Monde VIE Pas le choix de rénover! Mini-maisons Qui vit ici?Sauvez meubles Devenus La vie malgré tout WHITNEY HO.?Zeste Les plus fous Top 5 des restos Les Wahlburgers Les Wahlburgers La Tag BBQ La Tag BBQ L'addition SVP! Impossible ?Ztélé Coureurs Smashs Humoristes Commando Bigfoot Outcast / Les ténèbres en nous Prêt sur gage Jobs de bras Américars ?RDS 8h30 ?Trajectoires Hockey - Coupe Hlinka Gretzky Canada c.Suisse Sports 30 Sports 30 Images/secondes SPN Sportsnet Central Sportsnet Central ATP Tennis - Coupe Rogers (D) ?TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre Premier League Prev./ 2018-19 (D) Auto Racing ?Disney ChatPotté 9h50 En route 10h10 Johnny Test 10h40 Turbo FAST Dragons: Les rives Chat Potté Insp.Gadget RainbowRuby KodyKapow TTF 9h05Amigonautes Johnny Test BagelBecky AtomicPuppet 11h10Winston et 11h35 ZhuZhu Pets Transylvania Pleut hamburgers Inspecteur Gadget VRAK ALT Le Studio Veronica Mars / Étrange disparition Jane l'Immaculée À la recherche de Carter / Rupture Charmed ?0807 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC 17h59 Le Téléjournal avec Patrice Roy Des squelettes TVA 17h58Nouvelles Sucré Salé JOHNNY ENGL.?V Un souper parfait Un souper parfait Taxi payant TQc Subito texto Subito texto Génial! CBC 17h59 CBCNews Power and Politics For Laughs: Gags CTV-M CTV News Montreal eTalk GBL-Q Global National 18h29 Global News E.T.Canada ABC Local News at 6 ABC World News Local 22 News CBS Channel 3 News at Six CBS Evening News FOX Two and a Half Two and a Half Big Bang Theory NBC 6pm News NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P News Nightly Business PBS NewsHour ?ARTV Le temps d'une paix Olivier ?Bravo Castle / Death Wish Castle ?CD Douanes Douanes Douanes Cinépop 17h55 LA FIÈVRE DES PLANCHES (1980) Eddie Barth.?Evasion Les vacances de Monsieur Bruno Le Survivant ?HI Vitesse grand V Profession ?MMAX Bones / La momie Le mentaliste ?MP ?IRON MAN (2008) Buzz RDI 17h59 Le National RDIÉconomie 19h01 24/60 ?S+ Secrétaire d'État / Sacrifices Castle ?SE SNOWDEN (2016) Joseph Gordon-Levitt.SHOW NCIS / Heartland / Ralph Waite NCIS ?TFO Wendy Top!/18h45 Top! 19h01 Subito texto TV5 ?QuestChamp Journal France 2 Stupéfiant! ?VIE Conquête maison / Les 3 chambres Raté chirurgie ?Zeste Food Factory Secrets de nonnas Le dîner spatial ?Ztélé Jobs de bras Prêt sur gage Face Off ?RDS Sports 30 Sports 30 Trajectoires ?SPN ?SN Central Blue Jays Central LMB Baseball (D) ?TSN Hockey - Coupe Hlinka Gretzky (D) Disney KodyKapow 18h50Village Dany 19h20 Le bricoleur TTF Les Simpson TeenTitans Scooby Doo VRAK ALT Jérémie Rencontrée CINÉMA [9h00] [SRC] LE SECRET DE MÉLUSINE (The Treasure Knights and the Secret ofMelusina) 2012.Aventure de Laura Schroeder avec La quête d\u2019un trésor légendaire transforme l\u2019été de quatre amis.(2h) [9h30] [TVA] EXPIATION (3) (Atonement) 2007.Dramede JoeWright avec Brenda Blethyn, James McAvoy, Keira Knightley.La vie d\u2019un jeune homme bascule à la suite du faux témoignage d\u2019une adolescente.(2h29) [10h35] [Cinépop] TRAIN D\u2019ENFER 1995.Action de Joseph Ruben avec Jennifer Lopez, Woody Harrelson,Wesley Snipes.Un policier dumétro de New York décide de cambrioler un train blindé.(1h50) [12h25] [Cinépop] L\u2019ÉCHO DU MENSONGE (Guilty at 17) 2014.Drame de Anthony Lefresne avec Catherine Dent, Alex Paxton-Beesley, Erin Sanders.Une adolescente se sent coupable du suicide d\u2019un professeur accusé à tort d\u2019agression.(1h31) [12h30] [V] JESSE STONE: SANS REMORDS (4) (Jesse Stone: No Remorse) 2010.Drame criminel de Robert Harmon avec Kohl Sudduth, Kathy Baker, Tom Selleck.Jesse Stone est appelé par un confrère à enquêter sur une série de meurtres à Boston.(2h) [13h00] [MMAX] LE CAUCHEMAR D\u2019UNE MÈRE (2) (A Mother\u2019s Nightmare) 2014.Drame criminel de Vic Sarin avec Grant Gustin, Jessica Lowndes, Annabeth Gish.Une adolescente devient vindicative lorsque son petit ami met fin à leur relation.(2h) [13h55] [Cinépop] MARCHE OU CRÈVE (Die Hard with a Vengeance) 1995.Histoire policière de J.McTieman avec Jeremy Irons, Samuel L.Jackson, BruceWillis.Un terroriste sème la panique à New-York avec une série d\u2019attentats à la bombe.(2h09) [14h30] [V] RAVAGÉ (Consumed) 2015.Thriller de Daryl Wein avec Beth Grant, Victor Garber, Zoe Lister-Jones.(2h) [16h05] [Cinépop] SUR LES QUAIS (2) 1954.Drame de Elia Kazan avec Karl Malden, Eva Marie Saint, Marlon Brando.Dans le port de New York, un ancien boxeur et un prêtre s\u2019opposent à des criminels.(1h50) [16h30] [MP] IRON MAN (V.F.) (4) 2008.Action de Jon Favreau avec Jeff Bridges, Terrence Howard, Robert Downey Jr.Capturé, un génie construit une armure pour s\u2019échapper et faire régner la justice.(2h30) [17h55] [Cinépop] LA FIÈVRE DES PLANCHES (3) (Fame) 1980.Musicale de Alan Parker avec Lee Curreri, Irene Cara, Eddie Barth.Des jeunes s\u2019inscrivent dans une école spécialisée en arts de New York.(2h15) [19h00] [TVA] JOHNNY ENGLISH RENAÎT (2) (Johnny English Reborn) 2011.Aventure de Oliver Parker avec Dominic West, Rosamund Pike, Rowan Atkinson.Johnny English est de retour après un séjour chez les moines tibétains.(2h) [20h00] [V] LES FLEURS DE L\u2019AMOUR (Love Blossoms) 2018.Drame de moeurs de Jonathan Wright avec Callum Blue, Victor Webster, Shantel VanSanten.Un chimiste de Boston et un nez réputé tentent de préparer l\u2019ultime fragrance.(2h) [21h00] [Cinépop] IMPACT (Final Destiny) 2016.Thriller de Michel Poulette avec Joel Keller, Ennis Esmer, Kerry Condon.Une investigatrice d\u2019une compagnie aérienne enquête sur la mort de son frère.(1h35) [22h35] [Cinépop] LES MESSAGERS (2) (The Messengers) 2007.Drame d\u2019horreur de Oxide Pang Chun, Danny Pang avec Penelope Ann Miller, Dylan McDermott, Kristen Stewart.Quittant Chicago, une famille vient s\u2019installer sur une ferme du Dakota du Nord.(1h31) [23h35] [TVA] LA FILLE DANS LE CERCUEIL (3) (Girl in the Box) 2016.Drame de Stephen Kemp avec Zelda Williams, Zane Holtz, Addison Timlin.(1h30) 10 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 0807 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ?Les échangistes Les enquêtes de Laviolette / Le tombeau d'Hélios Monk / Monk rentre à la maison Candice Renoir TVA ?Chicago Fire Au secours de Béatrice Infopublicité Les feux de l'amour 16h28 Top modèles 16h58 TVA nouvelles V ?JESSE STONE: SANS REMORDS RAVAGÉ (2015) avec Victor Garber, Beth Grant, Zoe Lister-Jones.Les Simpson Les Simpson Atomes crochus TQc Ça vaut le coût di Stasio / Les enfants et le goût Salmigondis Les frères Kratt Les Argonautes Peabody Sentinelles de l'air La Pat'Patrouille CBC ?To the Country The Goods Heartland / Starstruck! Bondi Vet Murdoch Mysteries CTV-M ?The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show Ellen DeGeneres / Woody Harrelson CTV News Montreal GBL-Q ?Days Our Lives The Talk The Rachael Ray Show Be a Millionaire?The Young and the Restless Global News ABC ?The Chew General Hospital The People's Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy CBS Bold-Beautiful The Talk Let's Make a Deal Family Feud Family Feud Channel 3 News Channel 3 News FOX ?Paid Program Justice for All FunnyAsk Daily Mail TV Modern Family Mike & Molly Mike & Molly Mom Mom NBC ?Days Our Lives Steve! Dr.Phil Ellen DeGeneres / Woody Harrelson NBC5 News News 530PM PBS-P Ready Jet Go! Wild Kratts Wild Kratts Odd Squad Odd Squad Pinka-Peterrific Nature Cat Daniel Tiger Curious George ARTV ?Country Cormoran / Le secret de Bella Défier la magie Yvon Deschamps en spectacle Route vers l'ADISQ Cormoran / Le retour de Mariette Bravo ?MURDER, SHE BAKED: A PLUM PUDDING MYSTERY Castle / G.D.S./ Summer Glau Castle / Fidelis Ad Mortem Castle / Heartbreaker CD ?Docu-D Amour fatal / Kahler L'or des crocodiles Alaska: La ruée vers l'or Guerre transports Cinépop ?L'ÉCHO DU .13h56MARCHE OU CRÈVE (1995) avec Samuel L.Jackson, Bruce Willis.16h05 SUR LES QUAIS (1954) avec Eva Marie Saint, Marlon Brando.Evasion ?Risques /périls Hôtels de luxe / Hôtels des Maldives Cabane Canada Cabane Canada Spots de baignade secrets Le cuisinier rebelle prend l'air HI ?Perdus Truck non stop Truck non stop FantomWorks: Mécanos d'exception FantomWorks: Mécanos d'exception Beautés d'acier Beautés d'acier MMAX ?LE CAUCHEMAR D'UNE MÈRE (2014) Annabeth Gish.911 911 Personne d'intérêt La loi et l'ordre: Crimes sexuels MP ?IRON MAN (2008) Buzz Buzz Tatouages à Bondi Beach IRON MAN (2008) Robert Downey Jr.?RDI L'info 16h59 En direct En direct S+ ?La firme NCIS: Nouvelle-Orléans Les enquêtes du NCIS Élémentaire / Colère noire Mélinda, entre deux mondes SE 13h25 L'AFFRONTEMENT (2017) Scott Adkins.15h05 INSPIRE (2017) avec Claire Foy, Andrew Garfield.17h05 SNOWDEN (2016) ?SHOW ?Haven RELUCTANT WITNESS (2015) avec Paul McGillion, James Kirk, Mia Kirshner.Bull / Unambiguous / Sarah Steele NCIS / Capitol Offense TFO Peg+Chat ZoubiDoubi/ Bing Mouk/14h45Mouki Caillou/ Peppa Sagwa/ Sagwa Arthur/ Arthur Les Hipaloulas 1, 2, 3.Géant! 17h32 Le ranch TV5 ?Clem Alice Nevers, le juge est une femme Journal Suisse Chiffres et lettres Cut! Plus belle la vie Prendre sa place QuestChamp ?VIE ?WHITNEY HOUSTON: DESTIN BRISÉ (2014) 12 travaux d'Anaïs Rénover Pas le choix de rénover! Vendre ou rénover / Alison et Jeremy Zeste ?Impossible Restaurant impossible / Le Mama Lee Le gâteau Délices sucrés Fanattitude Fanattitude L'addition SVP! Ztélé ?Américars Expédition extrême Les hors-la-loi du volant Forgerons Bras de fer BattleBots: Combats de robots RDS LMB Baseball 30 sur 30 / Un rêve impossible Rodéo Québec SPN ?ATP Tennis - Coupe Rogers (D) SN Central ?TSN ?NASCAR Auto Racing Motoring TV Canadian Motocross / Minnedosa, MB Can.Superbike Fishing the Flats Hockey (D) ?Disney 13h40OKIDO Kate/Mim-Mim 14h45 Justin rêve Sunny Roi Julian! ChatPotté 16h45 Turbo FAST 17h10 Johnny Test En route TTF BizarreVille Camp Marécage Camp Marécage Amigonautes Pokémon XY et Z Ben10/ Ben 10 LEGO Knights Mysticons Transylvania VRAK ?Charmed Jérémie Temps vacances! Smallville / Les cinq fantastiques Les menteuses / Retour à Rosewood New Girl #5règles 0807 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC Les pêcheurs Galas ComédiHa! 2017 Les échangistes Le Téléjournal avec Céline Galipeau Sports express /23h05 Mars / Action ?TVA ?JOHNNY ENGLISH RENAÎT (2011) Rowan Atkinson.Du talent à revendre TVA nouvelles 22h35 Sucré Salé 23h05Missionnaire LA FILLE .?V Taxi payant LES FLEURS DE L'AMOUR (2018) avec Victor Webster, Shantel VanSanten.Allume-moi Atomes crochus NVL TQc Ça vaut le coût Point doc / Enquête sur la peste noire Homeland / Jeux d'alliances Homeland / Convictions profondes Un chef à la cabane CBC Coronation Street Kim's Schitt's Creek Workin' Moms Baroness CBC News: The National CBC News: Mont.Rick Mercer CTV-M Big Bang Theory TheAmazingRaceCanada Carter Making It / Home Sweet Home CTV National News Montreal ?GBL-Q Ent.Tonight NCIS / Handle With Care / Drew Carey Bull / Kill Shot NCIS: New Orleans / The Last Mile Global News 23h35 Colbert ?ABC Inside Edition Bachelor in Paradise Castaways / Abandoned Local News at 11 23h35 J.Kimmel ?CBS Ent.Tonight NCIS / Handle With Care / Drew Carey Bull / Kill Shot NCIS: New Orleans / The Last Mile Channel 3 News 23h35 Colbert ?FOX Big Bang Theory Beat Shazam / Episode Nine Love Connection / Vaughn and Josh Local 44 News at 10 p.m.Daily Mail TV TMZ NBC Wheel of Fortune America's Got Talent / Judge Cuts 4 Making It / Home Sweet Home NBC5 News @ 11 TonightShow ?PBS-P ?PBS NewsHour 10 That Changed America No Passport Required / Miami Frontline BBC World News Amanpour on PBS ARTV ?Olivier Olivier Bienvenue au paradis Bienvenue au paradis Le directeur de nuit ?Bravo ?Castle Take Two PAST MALICE: AN EMMA FIELDING MYSTERY (2018) Take Two CD Douanes Douanes Douanes Michelle ou la vie / Visites à domicile 60 jours en prison / Le jour J L'or des crocodiles Cinépop ?LA FIÈVRE DE.20h10 Le Transporteur: La série IMPACT (2016) avec Ennis Esmer, Kerry Condon.22h35 LES MESSAGERS (2007) Kristen Stewart.0h05?Evasion ?Le Survivant Monstres d'eau douce Mordu de la pêche Unis pour survivre L'homme tortue L'homme tortue HI ?Profession Profession / Le tabouret rhinocéros Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars MMAX ?Le mentaliste Younger Younger Younger Girlfriend Girlfriend Girlfriend Le mentaliste / Proposition douteuse MP Buzz LES GARDIENS DE LA GALAXIE (2014) avec Vin Diesel, Bradley Cooper, Chris Pratt.Supergirl / Super méchante Supergirl ?RDI ?24/60 20h01 Les grands reportages Le Téléjournal RDI économie Le National Le National 23h31 24/60 ?S+ ?Castle Blue Bloods / Nul n'est parfait Une lutte exemplaire Hawaii 5-0 La loi et l'ordre: Crimes sexuels SE 19h25PÈRE FILS THÉRAPIE (2016) Richard Berry.NELLY (2016) avec Marie-Claude Guérin, Mylène Mackay.22h40 TOTEM (2017) Kerris Dorsey.0h15?SHOW ?NCIS Bull / Unambiguous / Sarah Steele Scorpion / Maroon 8 12 Monkeys / Demons / Ben Cross Hawaii Five-0 / Hahai I Na Pilikua Nui TFO Motel Monstre Boum, canon Amélie LA TOURNEUSE DE PAGES (2006) Déborah François.LePuits/ Amélie 23h05Boum 23h42 Citoyen ?TV5 ?Stupéfiant! / Scandales dans l'art Alphonse Corps et monde / Cambodge Profilage / Burn out Journal Journal Afrique VIE ?Raté chirurgie Nombreux et heureux SPCA en action SPCA en action César à la rescousse / Qui perd gagne Dans les coulisses des urgences Zeste ?Le dîner spatial Gour.clandestin Gour.clandestin Sucre en folie Sucre en folie Diner en péril Diner en péril Sur le pouce / Mauricie Ztélé ?Face Off Escouade animale Ballers (v.f.) Ballers (v.f.) Urgences à Vegas Expédition extrême RDS ?Trajectoires Trajectoires / Philippe Boucher Hockey - Coupe Hlinka Gretzky Canada c.Slovaquie (D) Sports 30 SPN ?LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Central Plays of Month MLB's Best TSN CFL Wired SC SC Hockey - Coupe Hlinka Gretzky (D) SportsCentre ?Disney L.People 20h15 Insp.Gadget Insp.Gadget 21h05Dragons TurboFAST 22h20 Dinotrux 22h40 Thomas Thomas Zoboomafoo ?TTF Péte le voeu Faut pas rêver Faut pas rêver Les Simpson Family Guy Archer Grandes Gueules Les Simpson Family Guy VRAK Big Bang Theory Sans lendemain / Passion tango NÉE POUR DANSER 2 (2006) avec Columbus Short, Izabella Miko.ALT Jérémie S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 | V O I L À ! | 11 MERCREDI 8 AOÛT 0808 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC CHARLOTTE ET SA BANDE 3: VERS L'ÂGE ADULTE (2008) Ricardo Des squelettes Téléjournal Midi La Facture Les échangistes ?TVA ?SalutBonjour 9h29 LE COPAIN DE MA COPINE (2010) Alyssa Milano.11h13 Tom et Jerry LooneyTunes 11h58 TVA nouvelles Chicago Fire ?V Chicago Police / Plus jamais seule Infopublicité Guerre des clans Guerre des clans Atomes crochus Atomes crochus MAUVAISE MÈRE (2015) ?TQc Mini-Ninjas La Pat'Patrouille Sentinelles de l'air Mystérieuses Cités Chipmunks Lucky Luke Génial! Subito texto Subito texto CBC Lazoo / 9h15 Dot BeatBugs NapkinMan Daniel Tiger Dragons' Den CBC News CBC News To the Country ?CTV-M Live With Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View CTV News Montreal The Social ?GBL-Q Morning 100 Huntley St.Sarah's House Income Property Eat St.Leave It to Bryan Global News E.T.Canada Days Our Lives ?ABC The Dr.Oz Show Paid Program Paid Program The View Hot Bench Hot Bench The Chew ?CBS The Rachael Ray Show The Doctors The Price Is Right Channel 3 N.The Young and the Restless FOX Maury The Jerry Springer Show Divorce Court Divorce Court Judge Mathis Paid Program ?NBC Live With Kelly and Ryan Megyn Kelly Today Today With Kathie Lee and Hoda NBC5 Noon Jeopardy! Days Our Lives ?PBS-P The Cat in the Hat Dinosaur Train Super WHY! Sesame Street Splash and Bubbles / Pole-to-Pole 10 That Changed America Martha's School ARTV Cormoran / Le retour de Mariette Dieux de la danse / Sophie Bourgeois Rock la vie Rock la vie Le temps d'une paix Country ?Bravo Relic Hunter / Nine Lives / Rena Mero MURDER, SHE BAKED: A PEACH COBBLER MYSTERY (2016) Relic Hunter / Nine Lives / Rena Mero MURDER, SH .?CD 60 jours en prison / Ami ou ennemi?Être milliardaire?/ Leurs dépenses Michelle ou la vie / Visites à domicile Guerre transports Route en déroute Trésor inca ?Cinépop 8h25?LES INVASIONS BARBARES 10h20UNE OMBRE SUR LE MARIAGE (2014) 11h50 SAINT-VALENTIN POUR TOUJOURS (2016) PLAISIRS .?Evasion 99 envies d'Évasion / Miami Beach 99 envies d'Évasion Alimentaire Routes au Québec Super Parcs Bagages enchères Ben & Breakfast ?HI Profession / Le tabouret rhinocéros Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Cash Cowboys ?MMAX Charmed / Les damnés Le mentaliste / La vie en rose La loi et l'ordre: Crimes sexuels Bones / La momie Black Sails ?MP Kardashians Hamptons Kardashians Hamptons Kardashians Hamptons LES GARDIENS DE LA GALAXIE (2014) Chris Pratt.?RDI ?RDI matin L'info Téléjournal Midi La période de questions S+ Les enquêtes du NCIS Retour à Cedar Cove Sous prescription Heartland / Quelque chose à prouver Détectives ?SE 8h35 ?L'EMBARRAS DU CHOIX (2017) 10h10 LA TOUR SOMBRE (2017) Idris Elba.11h50 ÉPOUSEZ-MOI À NOËL (2017) Rachel Skarsten.LA GUERR.?SHOW 8h00 ?THE RETURNED (2013) INDEPENDENCE DAY-SASTER (2013) avec Tom Everett Scott, Ryan Merriman.Lost Girl / End of Faes Haven ?TFO PetzClub TibTatoum Stella et Sacha TracteurTom OuafOuaf Le Dino train TilleyAmis RobinRobot Doudinos TV5 Rires du monde / Le rire italien 21 jours Je t'aime, etc.Monde Français 64\u2019Monde 64\u2019Monde VIE Pas le choix! / Un rêve rustique italien Mini-maisons Rénover Sauvez meubles Un été avec Joël La vie malgré tout / L'âge de raison AURORA TEAG.?Zeste Food Factory Secrets de nonnas Pâtisserie Pâtisserie Explorateurs du goût / Afrique du sud L'addition SVP! Food Factory Ztélé Couples en déroute Les pires chauffards québécois Les hors-la-loi du volant Prêt sur gage Jobs de bras Seuls et tout nu ?RDS 8h30 ?Trajectoires Hockey - Coupe Hlinka Gretzky Canada c.Slovaquie Sports 30 Sports 30 Rallye ?SPN Sportsnet Central Sportsnet Central ATP Tennis - Coupe Rogers (D) ?TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre Acura at the Majors Top10/ Soccer ?Disney Chat Potté RoiJulian! 10h15 Johnny Test 10h40 Turbo FAST 11h05Dragons Chat Potté Insp.Gadget Rainbow Ruby KodyKapow TTF 9h05Amigonautes Johnny Test BagelBecky AtomicPuppet 11h10Winston et 11h35 ZhuZhu Pets Transylvania Pleut hamburgers Inspecteur Gadget VRAK ALT Le Studio Veronica Mars / Ici, maintenant Jane l'Immaculée Recherche de Carter / Enfants parents Charmed ?0808 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC 17h59 Le Téléjournal avec Patrice Roy Des squelettes TVA 17h58Nouvelles Sucré Salé Rêvons maisons V Un souper parfait Un souper parfait NCIS: L.A.?TQc Subito texto Subito texto Génial! CBC 17h59 CBCNews Power and Politics Rick Mercer CTV-M CTV News Montreal eTalk GBL-Q Global National 18h29 Global News E.T.Canada ABC Local News at 6 ABC World News Local 22 News CBS Channel 3 News at Six CBS Evening News FOX Two and a Half Two and a Half Big Bang Theory NBC 6pm News NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P News Nightly Business PBS NewsHour ?ARTV Temps d'une paix / Cours de pilotage Gens de pays ?Bravo CSI: Miami / All Fall Down CSI: Miami ?CD Hélico tout terrain Rodéo Québec Cinépop ?L'ÉVADÉ DU F.18h40 TOP SECRET (1984) ?Evasion Alimentaire Routes au Québec Cabane Canada HI Les montagnards / Sur la glace Prêt au combat MMAX Bones / L'ombre d'un doute Le mentaliste ?MP ?LES GARDIENS DE LA GALAXIE Buzz RDI 17h59 Le National RDIÉconomie 19h01 24/60 ?S+ Secrétaire d'État / Thérapie de couple Castle ?SE ?FERDINAND (2017) LION ?SHOW NCIS / Collateral Damage NCIS ?TFO Wendy Top!/18h45 Top! Subito texto TV5 ?QuestChamp Journal France 2 Partir en famille ?VIE À la conquête d'une maison Cabanes de rêve ?Zeste La Tag BBQ La Tag BBQ Les meilleurs bars Ztélé Jobs de bras Prêt sur gage Magasin général RDS Sports 30 Sports 30 Trajectoires ?SPN ?SN Central Blue Jays Central LMB Baseball (D) ?TSN Hockey - Coupe Hlinka Gretzky (D) Disney KodyKapow RainbowRuby VillageDany TTF Les Simpson TeenTitans Scooby Doo VRAK ALT Jérémie #5règles CINÉMA [9h00] [SRC] CHARLOTTE ET SA BANDE 3: VERS L\u2019ÂGE ADULTE 2008.Famille de Vivian Naefe avec Jette Hering, Lucie Hollmann, Michelle Von Treuberg.Lors de leurs vacances d\u2019été, Charlotte et ses amies quittent l\u2019adolescence.(2h) [9h30] [TVA] LE COPAIN DE MA COPINE (My Girlfriend\u2019s Boyfriend) 2010.Comédie de Daryn Tufts avecMichael Landes, Christopher Gorham, Alyssa Milano.Une serveuse divorcée est tiraillée entre deux prétendants aux tempéraments opposés.(1h44) [10h20] [Cinépop] UNE OMBRE SUR LE MARIAGE (Wedding Planner Mystery) 2014.Drame de Ron Oliver avec Brandon Beemer, Andrew W.Walker, Erica Durance.Une organisatrice demariages doit orchestrer deux unions au sein d\u2019une riche famille.(1h30) [11h50] [Cinépop] SAINT-VALENTIN POUR TOUJOURS (Valentine Ever After) 2016.Comédie de DonMcBrearty avec Vanessa Matsui, Eric Johnson, Autumn Reeser.Deux amies de Chicago sont condamnées à effectuer des travaux communautaires.(1h25) [12h30] [V] MAUVAISE MÈRE (A Mother Betrayed) 2015.Thriller de Michael Feifer avec Bree Williamson, Adam Kaufman, Lynn Collins.Une femme apprend que son mari a un plan insidieux pour voler sa vie, y compris sa fille.(2h) [13h15] [Cinépop] PLAISIRS GLACÉS (3) (Snow Cake) 2006.Drame de Marc Evans avec Alan Rickman, Carrie-Anne Moss, Sigourney Weaver.Un homme a un accident qui provoque la mort d\u2019une auto-stoppeuse à bord.(1h55) [14h00] [SRC] LIZ TAYLOR ET RICHARD BURTON 2013.Biographie de Richard Laxton avec Helena Bonham Carter, Dominic West.L\u2019histoire d\u2019une vie de couple tumultueuse marquée par de nombreux divorces.(2h) [14h30] [V] UNE VIE ENTRE SES MAINS (911 Nightmare) 2016.Thriller de Craig Moss avec Scott Bailey, John Lee Ames, Fiona Gubelmann.Une opératrice de service d\u2019urgence tente d\u2019élucider le meurtre d\u2019une personne.(2h) [15h10] [Cinépop] ENEMY MINE (2) 1985.Science fiction de Wolfgang Petersen avec Brion James, Louis Gossett Jr., Dennis Quaid.Coincés sur une planète, deux ennemis doivent mettre leur rancoeur de côté pour survivre.(1h50) [17h00] [Cinépop] L\u2019ÉVADÉ DU FUTUR (1) 1984.Science fiction de Michael Crichton avec Jean Simmons, Cynthia Rhodes, TomSelleck.Dans unmonde futur, un policier doit affronter un saboteurmalveillant.(1h40) [18h40] [Cinépop] TOP SECRET (3) (The Tamarind Seed) 1984.Comédie de Jim Abrahams avec Peter Cushing, Lucy Gutteridge, Val Kilmer.Un chanteur de rock participe à une résistance qui se forme dans l\u2019Allemagne de l\u2019Est.(1h31) [21h00] [TQc] GONE, BABY GONE (3) 2007.Drame criminel de Ben Affleck avec Ben Affleck, Ed Harris, Morgan Freeman.Un couple de détectives privés enquête sur la disparition d\u2019une fillette.(2h05) [22h00] [Z] LA FIN DES TEMPS (After the Dark) 2013.Science fiction Daryl Sabara, Sophie Lowe, James D\u2019Arcy.Un prof de philosophie lance un défi à sa classe.(2h30) [23h05] [TVA] HUNGER GAMES: LE FILM (4) (The Hunger Games) 2012.Action de Gary Ross avec LiamHemsworth, Josh Hutcherson, Jennifer Lawrence.Des jeunes s\u2019affrontent dans une bataille qu\u2019organise le gouvernement post-apocalyptique.(2h45) [Cinépop] CYRUS (V.F.) (2) 2010.Comédie de Jay Duplass, Mark Duplass avec Marisa Tomei, Jonah Hill, John C.Reilly.Un homme récemment divorcé rencontre la femme de ses rêves et son fils.(1h31) 12 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 0808 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ?Les échangistes LIZ TAYLOR ET RICHARD BURTON (2013) Dominic West.Monk / Monk est enrhumé Candice Renoir TVA ?Chicago Fire Au secours de Béatrice Infopublicité Les feux de l'amour 16h28 Top modèles 16h58 TVA nouvelles V ?MAUVAISE MÈRE (2015) UNE VIE ENTRE SES MAINS (2016) avec John Lee Ames, Fiona Gubelmann.Les Simpson Les Simpson Atomes crochus TQc Ça vaut le coût Les francs-tireurs / Christian Rioux Salmigondis Les frères Kratt Les Argonautes Grizzy/ Grizzy Sentinelles de l'air 17h31Patrouille CBC ?To the Country The Goods Heartland / The Divorce Horse Bondi Vet Murdoch Mysteries CTV-M ?The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show The Ellen DeGeneres Show CTV News Montreal GBL-Q ?Days Our Lives The Talk The Rachael Ray Show Be a Millionaire?The Young and the Restless Global News ABC ?The Chew General Hospital The People's Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy CBS Bold-Beautiful The Talk Let's Make a Deal Family Feud Family Feud Channel 3 News Channel 3 News FOX ?Paid Program Justice for All FunnyAsk Daily Mail TV Modern Family Mike & Molly Mike & Molly Mom Mom NBC ?Days Our Lives Steve! Dr.Phil The Ellen DeGeneres Show NBC5 News News 530PM PBS-P Ready Jet Go! Wild Kratts Wild Kratts Odd Squad Odd Squad Pinka-Peterrific Nature Cat Daniel Tiger Curious George ARTV ?Country Cormoran / Le retour de Mariette Défier la magie Comme par magie / Julie Le Breton Route vers l'ADISQ Cormoran Bravo ?MURDER, SHE BAKED: A PEACH COBBLER MYSTERY CSI: Miami / Meltdown CSI: Miami / Mommie Deadest CSI: Miami / Time Bomb CD ?Trésor inca JonBenét Ramsey, 20 ans après Ancient Mysteries / Les pyramides Alaska: La ruée vers l'or / War & Peace Route en déroute Guerre transports Cinépop ?PLAISIRS GLACÉS (2006) Sigourney Weaver.15h10 ENEMY MINE (1985) avec Louis Gossett Jr., Brion James, Dennis Quaid.L'ÉVADÉ DU FUTUR (1984) ?Evasion ?Ben & Breakfast Le wine show Unis pour survivre Une folle journée / Munich Parcs aquatiques Parcs aquatiques HI ?Cash Cowboys Cash Cowboys / Au chant du coq Trappeur urbain Trappeur urbain Les montagnards Les montagnards / Le grand départ MMAX ?Black Sails Colonie / Haute trahison X-Files: Frontières / Ombre mortelle Mémoire sous enquête La loi et l'ordre: Crimes sexuels MP ?LES GARDIENS DE LA GALAXIE Buzz Buzz Tatouages à Bondi Beach LES GARDIENS DE LA GALAXIE (2014) Chris Pratt.?RDI L'info 16h59 En direct En direct S+ ?Détectives Hawaii 5-0 NCIS: Los Angeles / Le porte-bonheur Queen of the South / En cavale Mélinda, entre deux mondes SE ?LA GUERRE DE LA PLANÈTE DES SINGES (2017) Andy Serkis.15h40 BALLERINA (2016) 17h10 FERDINAND (2017) ?SHOW ?Haven THE RETURNED (2013) avec Kris Holden-Reid, Emily Hampshire.Bull / Never Saw the Sign NCIS / Murder 2.0 TFO Peg+Chat ZoubiDoubi/ Bing Mouki/ Mouki Caillou/ Peppa Sagwa/ Sagwa Arthur/ Arthur Les Hipaloulas 1, 2, 3.Géant! 17h32 Le ranch TV5 ?Clem Alice Nevers, juge / Irréparable Journal Suisse Chiffres et lettres Cut! Plus belle la vie Prendre sa place QuestChamp ?VIE ?AURORA TEAGARDEN: UN CRIME EN HÉRITAGE (2015) 12 travaux d'Anaïs Maison flottante Pas le choix de rénover! Sauvez meubles Quoi ton plan?Zeste Food Factory Meilleur pâtissier / Finale De l'hameçon à De l'hameçon à Bizarre Appétit / Dallas L'addition SVP! Ztélé ?Seuls et tout nu Commando Bigfoot Robot Wars J'habite fantômes Déchaîne-toi BattleBots: Combats de robots RDS ?Rallye FIA Course automobile - New York City E-Prix Histoire derrière Monde du sport Voile PGA tour Canada Génération soccer SPN ?ATP Tennis - Coupe Rogers (D) SN Central ?TSN ?FIFA Soccer / France c.New Zealand - Coupe du monde U-20 (D) CFL Wired SCOREGolf STIHL Timber Hockey (D) ?Disney 13h40OKIDO Kate/Mim-Mim 14h45 Justin rêve Sunny Roi Julian! ChatPotté 16h45 Turbo FAST 17h10 Johnny Test 17h35 En route TTF BizarreVille Camp Marécage Camp Marécage Amigonautes Pokémon XY et Z Ben10/ Ben 10 LEGO Knights Mysticons Transylvania VRAK ?Charmed Jérémie Jouer le jeu Les Foster / La lune de miel Sans lendemain / Passion tango Dans ton cell Max et Livia 0808 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC L'Épicerie Ouvrez guillemets S'aime en chien Les échangistes Le Téléjournal avec Céline Galipeau Sports ex /23h05 L'ombre de Jesse ?TVA Les Gags Beaux malaises Complexe G Esprits criminels TVA nouvelles 22h35 Sucré Salé 23h05HUNGER GAMES: LE FILM 1h50?V ?NCIS: L.A.NCIS: Los Angeles / La loi du talion CSI: Miami / En moins d'une minute CSI: Miami / Après la fête Atomes crochus NVL TQc Ça vaut le coût Point doc / Pizzas GONE, BABY GONE (2007) avec Ed Harris, Ben Affleck, Morgan Freeman.23h05di Stasio ?CBC Coronation Street Great British Baking / Pudding Week Burden of Truth / Witch Hunt CBC News: The National CBC News: Mont.Rick Mercer CTV-M Big Bang Theory MasterChef / Frying Tonight Match Game Criminal Minds CTV National News Montreal ?GBL-Q Ent.Tonight Big Brother TKO: Total Knock Out Reverie / Point of Origin Global News 23h35 Colbert ?ABC Inside Edition CMA Fest / Kelsea Ballerini Local News at 11 23h35 J.Kimmel ?CBS Ent.Tonight Big Brother TKO: Total Knock Out SEAL Team Channel 3 News 23h35 Colbert ?FOX Big Bang Theory MasterChef / Frying Tonight To Hell & Back / Patrick Molloy's Local 44 News at 10 p.m.Daily Mail TV TMZ NBC Wheel of Fortune World of Dance / The Duels 3 Reverie / Point of Origin NBC5 News @ 11 TonightShow ?PBS-P ?PBS NewsHour The Outback / The Dry Season Wonders of Mexico Nova / Making North America: Life BBC World News Amanpour on PBS ARTV ?Gens de pays Pour l'amour du country / Hillbilly Enquêtes internes Girls (v.f.) 23h13 Girls (v.f.) Bravo ?CSI: Miami CSI: Miami / Sudden Death Suits Love Is ___ / Supportive CSI: Miami / Mommie Deadest CD Parcomètre Blues L'or des crocodiles Cauchemar autoroute / Loup solitaire 60 jours en prison / Ami ou ennemi?Forces spéciales / La peur Cinépop ?TOP SECRET 20h11 Le Transporteur: La série / Diva UN APRÈS-MIDI DE CHIEN (1975) avec John Cazale, Al Pacino.23h05 CYRUS (2010) 0h35 ?Evasion Cabane Canada Trip sur mesure / Cambodge Le marcheur de l'Himalaya Safari photo / Un python monstrueux Je serai un homme HI Prêt au combat De l'acier et du feu / La naginata De l'acier et du feu / La haladie De l'acier et du feu De l'acier et du feu MMAX ?Le mentaliste Lucifer / Jugement Lucifer / Ex mais pas trop Lucifer / Poignées d'amour Le mentaliste / Remède miracle MP Buzz HONEY (2003) avec Mekhi Phifer, Lil' Romeo, Jessica Alba.GROSSESSE SURPRISE (2007) avec Katherine Heigl, Seth Rogen.0h30?RDI ?24/60 20h01 Les grands reportages Le Téléjournal RDI économie Le National Le National 23h31 24/60 ?S+ ?Castle Zoo / Le temps s'enfuit Zoo / Vers le nouveau monde Zoo / Chaleur volcanique Zoo / Le sacrifice Oz SE ?LION (2016) avec Nicole Kidman, Dev Patel.DÉCADENCE: L'HÉRITAGE (2017) Matthew Passmore.22h35UN OURS ET DEUX AMANTS (2016) 0h15?SHOW ?NCIS Bull / Never Saw the Sign MEN IN BLACK (1997) avec Tommy Lee Jones, Vincent D'Onofrio, Will Smith.Bull / Never Saw the Sign TFO Motel Monstre Boum, canon Amélie COURT (2014) avec Vivek Gomber, Pradeep Joshi, Usha Bane.Amélie 23h25Boum TV5 ?Partir en famille Demain Champions Journal Journal Afrique VIE ?Cabanes de rêve Quais et terrasses Rénover Vendre ou rénover / Karen et Mark Agents doubles Qui vit ici?Dans les coulisses des urgences Zeste Les meilleurs bars Les champions du BBQ / Finale Le top des restos / Menu saisonnier Hell's Kitchen Sur le pouce / Québec Ztélé Forgerons Plus dur Démolition man Bras de fer Les rois du drag LA FIN DES TEMPS (2013) avec Sophie Lowe, James D'Arcy.0h30?RDS ?Trajectoires Trajectoires / Marc-André Bergeron Hockey - Coupe Hlinka Gretzky Suède c.Canada (D) Sports 30 SPN ?LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Central MLB's Best Plays of Month TSN UFC Top Ten UFC Main Event Hockey - Coupe Hlinka Gretzky (D) SportsCentre ?Disney L.People 20h15 Insp.Gadget Insp.Gadget 21h05Dragons Turbo FAST RoiJulian! 22h45 Thomas Thomas Zoboomafoo ?TTF Péte le voeu Faut pas rêver Faut pas rêver Les Simpson Family Guy Archer Grandes Gueules Les Simpson Family Guy VRAK 2 filles fauchées Beauty & the Beast / Bas les masques LE CYGNE NOIR (2010) avec Mila Kunis, Vincent Cassel, Natalie Portman.ALT Jérémie S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 | V O I L À ! | 13 JEUDI 9 AOÛT 0809 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC LES 102 DALMATIENS (2000) avec Gérard Depardieu, Glenn Close.Ricardo Des squelettes Téléjournal Midi L'Épicerie Les échangistes ?TVA ?SalutBonjour 9h29 LE PRÉNOM (2012) avec Valérie Benguigui, Patrick Bruel.LooneyTunes 11h58 TVA nouvelles Chicago Fire ?V Chicago Police / Agent spécial Lindsay Infopublicité Guerre des clans Guerre des clans Atomes crochus Atomes crochus LES DOMMAGES DU PASSÉ (2014) ?TQc Mini-Ninjas La Pat'Patrouille Sentinelles de l'air Mystérieuses Cités Chipmunks Peabody Génial! Subito texto Subito texto CBC Lazoo / 9h15 Dot BeatBugs NapkinMan Daniel Tiger Dragons' Den CBC News CBC News To the Country ?CTV-M Live With Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View CTV News Montreal The Social ?GBL-Q Morning 100 Huntley St.Sarah's House Income Property Eat St.Leave It to Bryan Global News E.T.Canada Days Our Lives ?ABC The Dr.Oz Show Paid Program Paid Program The View Hot Bench Hot Bench The Chew ?CBS The Rachael Ray Show The Doctors The Price Is Right Channel 3 N.The Young and the Restless FOX Maury The Jerry Springer Show Divorce Court Divorce Court Judge Mathis Paid Program ?NBC Live With Kelly and Ryan Megyn Kelly Today Today With Kathie Lee and Hoda NBC5 Noon Jeopardy! Days Our Lives ?PBS-P The Cat in the Hat Dinosaur Train Super WHY! Sesame Street Splash & Bubbles Arthur Nova / Making North America: Life M.Lake Journal ARTV Cormoran Elles de nuit Elles de nuit Lumière sur./ Monique Miller Temps d'une paix / Cours de pilotage Gens de pays ?Bravo Relic Hunter / Affaire de Coeur MURDER, SHE BAKED: A DEADLY RECIPE (2016) Alison Sweeney.Relic Hunter / Affaire de Coeur MURDER, SHE .?CD 60 jours en prison À la poursuite du trésor inca Le refuge des orphelins sauvages Guerre transports Route en déroute Diaboliques ?Cinépop 8h35?ÉTUDIANTE: OPTION ESCORTE 10h10MARAUDEURS (2016) avec Christopher Meloni, Bruce Willis.FURTIF (2005) avec Josh Lucas, Jessica Biel, Jamie Foxx.?Evasion Cabane Canada Cabane Canada Je serai un homme Plongée dans le grand bleu Hotel Hell / Le Lake View Hotel Himalaya ?HI De l'acier et du feu / La naginata De l'acier et du feu / La haladie De l'acier et du feu De l'acier et du feu Grands nature ?MMAX Charmed / Il était une fois.Le mentaliste / Chasse au trésor La loi et l'ordre: Crimes sexuels Bones / L'ombre d'un doute Lucifer ?MP Catfish Catfish Catfish GROSSESSE SURPRISE (2007) Seth Rogen.?RDI ?RDI matin L'info Téléjournal Midi La période de questions S+ Les enquêtes du NCIS Retour à Cedar Cove Sous prescription Heartland / Vilaine jalousie Mon ex à moi SE UNE IDYLLE D'AUTOMNE (2016) Rachael Leigh Cook.10h25KING DAVE (2016) Moe Jeudy-Lamour.12h05DUPLICITÉ (2018) Kara Killmer.?SHOW 8h00 ?DEADLY PURSUIT (2015) I DIDN'T KILL MY SISTER (2016) avec Gina Holden, Nicholle Tom.Lost Girl Haven ?TFO PetzClub TibTatoum Stella et Sacha TracteurTom OuafOuaf Le Dino train TilleyAmis RobinRobot Doudinos TV5 Chacun son île / Bali Partir Autrement en famille Je t'aime, etc.Monde Français 64\u2019Monde 64\u2019Monde VIE Pas le choix de rénover! Mini-maisons Maison flottante Minichefs au défi / C'est parti! La vie malgré tout / La vie de Brenna HARCÈLEMEN.?Zeste Fanattitude Fanattitude De l'hameçon à De l'hameçon à Le dîner spatial d'Heston L'addition SVP! La Tag BBQ Ztélé Forgerons J'habite fantômes Face Off / Art vivant Escouade animale Prêt sur gage Jobs de bras Le liquidateur RDS 8h30 ?Trajectoires Hockey - Coupe Hlinka Gretzky Suède c.Canada Sports 30 Sports 30 Génération soccer SPN Sportsnet Central Sportsnet Central ATP Tennis - Coupe Rogers (D) ?TSN SportsCentre Golf - Championnat de la PGA (D) ?Disney Chat Potté RoiJulian! 10h15 Johnny Test 10h40 Turbo FAST 11h05Dragons Chat Potté Insp.Gadget Rainbow Ruby KodyKapow TTF 9h05Amigonautes Johnny Test BagelBecky AtomicPuppet 11h10Winston et 11h35 ZhuZhu Pets Transylvania Pleut hamburgers Inspecteur Gadget VRAK ALT Le Studio Veronica Mars / Monnaie de singe Dans ton cell #5règles À la recherche de Carter Charmed ?0809 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC 17h59 Le Téléjournal avec Patrice Roy Des squelettes TVA 17h58Nouvelles Sucré Salé Chicago Fire ?V Un souper parfait Un souper parfait Mémoire ?TQc Subito texto Subito texto Génial! CBC 17h59 CBCNews Power and Politics 22 Minutes CTV-M CTV News Montreal eTalk GBL-Q Global National 18h29 Global News E.T.Canada ABC Local News at 6 ABC World News Local 22 News CBS Channel 3 News at Six CBS Evening News FOX Two and a Half Two and a Half LNF Football (D) ?NBC 6pm News NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P News Nightly Business PBS NewsHour ?ARTV Le temps d'une paix Clé en main Bravo Criminal Minds / Sick Day Criminal Mind ?CD Guerre enchères Guerre enchères Guerre enchères Cinépop ?MME HARRIS (2006) MARIAGE .?Evasion Plongée dans le grand bleu Parcs aquatiques HI Les dieux du ciel Les dieux du ciel Légendes MMAX Bones / Jeux dangereux Le mentaliste ?MP ?GROSSESSE SURPRISE (2007) Buzz RDI 17h59 Le National RDIÉconomie 19h01 24/60 ?S+ Madame la Secrétaire d'État Castle ?SE ?LE MAL (2016) ASSASSIN'S CR.?SHOW NCIS / Road Kill / Antonio Sabato Jr.NCIS ?TFO Wendy Top!/18h45 Top! 19h01 Subito texto TV5 ?QuestChamp Journal France 2 Zoom animal ?VIE À la conquête d'une maison / La finale Les 7 petits ?Zeste Les explorateurs du goût / Grèce Impossible ?Ztélé Jobs de bras Prêt sur gage Seuls et tout nu ?RDS Golf - Championnat de la PGA 1e ronde (D) SPN ?SN Central Blue Jays Central LMB Baseball (D) ?TSN Golf - Championnat de la PGA (D) Disney KodyKapow RainbowRuby VillageDany TTF Les Simpson TeenTitans Scooby Doo VRAK ALT Jérémie The Gifted (v.f.) ?CINÉMA [9h00] [SRC] LES 102 DALMATIENS (2) (102 Dalmatians) 2000.Comédie de Kevin Lima avec Gérard Depardieu, Glenn Close.Cruella vient d\u2019être libérée et annonce qu\u2019elle est devenue l\u2019amie des animaux.(2h) [9h30] [TVA] LE PRÉNOM (2) 2012.Comédie de Alexandre De La Patellière, Matthieu Delaporte avec Charles Berling, Valérie Benguigui, Patrick Bruel.Un dîner tourne mal lorsqu\u2019une mauvaise blague est faite sur le prénom d\u2019un futur enfant.(1h59) [10h10] [Cinépop] MARAUDEURS (Marauders) 2016.Action de Steven C.Miller avec Dave Bautista, Christopher Meloni, BruceWillis.Une équipe du FBI enquête sur une série de braquages de banques meurtriers.(1h50) [12h00] [Cinépop] FURTIF (2) (Stealth)2005.AventuredeRobCohenavecJessicaBiel, JoshLucas, JamieFoxx.Unpilotedoitarrêterunsoldatrobot avant qu\u2019il ne détruise un escadron d\u2019élite secret.(2h01) [12h30] [V] LES DOMMAGES DU PASSÉ (Damaged) 2014.Drame de Rick Bota avec Paul DeAngelo, Karen Cliche, Michael Cavalieri.La vie d\u2019une enseignante est bousculée lorsqu\u2019un étudiant emménage en face de chez-elle.(2h) [13h00] [VIE] HARCÈLEMENT D\u2019OUTRE-TOMBE (2) (You Belong ToMe) 2007.Dramede Richard Roy avec AndrewKennethMartin, Christian Campbell, Shannon Elizabeth.Une jeune femme est assaillie par d\u2019étranges et mystérieux phénomènes.(2h) [14h00] [Cinépop] PREMIERS RÉPONDANTS (First Response) 2015.Drame de Philippe Gagnon avec Joris Jarsky, Kristopher Turner, Dania Ramirez.Une ambulancière et son partenaire sont forcés par un criminel à soigner son frère.(1h34) [14h30] [V] THE CHEERLEADER MURDERS 2016.Thriller de David Jackson avec David Cubitt, Amanda Leighton, Samantha Boscarino.(2h) [15h35] [Cinépop] RETOUR À LA VIE (3) (Clean and Sober) 1988.Drame de Glenn Gordon Caron avec Morgan Freeman, Kathy Baker, Michael Keaton.À la suite d\u2019une overdose de sa compagne, un agent décide de suivre une cure.(2h05) [19h15] [Cinépop] MARIAGE EN BLANC (Wedding inWhite) 1972.Drame deWilliam Fruet avec Doris Petrie, Carol Kane, Donald Pleasence.Une jeune femme tombe enceinte après un viol durant la Seconde Guerre mondiale.(1h45) [20h00] [TVA] QUATRE FILLES ET UN JEAN (2) (The Sisterhood of the Travelling Pants) 2005.Comédie de Ken Kwapis avec Blake Lively, Amber Tamblyn, Alexis Bledel.Quatre amies partagent un jean qu\u2019elles ont découvert; il est magique et en solde.(2h) [21h00] [V] FILM CATASTROPHE (2) (Disaster Movie) 2008.Comédie de Aaron Seltzer, Jason Friedberg avecMatt Lanter, Kimberly Kardashian, Carmen Electra.Un jeune homme tente de porter secours à sa petite amie alors que la Terre est attaquée.(2h) [TQc] LES PLEINS POUVOIRS (2) (Absolute Power) 1996.Histoire policière de Clint Eastwood avec Clint Eastwood, Ed Harris, Gene Hackman.Un cambrioleur est témoin dumeurtre de la femme d\u2019un milliardaire.(2h15) [22h00] [Z] MASSACRE À LA TRONÇONNEUSE 2003.Drame d\u2019horreur deMarcus Nispel avec Jonathan Tucker, Eric Balfour, Jessica Biel.Cinq jeunes gens se retrouvent prisonniers d\u2019une petite ville texane.(2h) [23h00] [Cinépop] LES MESSAGERS DU VENT (2) (Windtalkers) 2002.Drame de guerre de John Woo avec Christian Slater, AdamBeach, Nicolas Cage.L\u2019armée américaine tente d\u2019utiliser la langue maternelle des Navajos comme code secret.(2h15) [23h05] [TVA] FILM OSÉ (2) (Sex Tape) 2014.Comédie de Jake Kasdan avec Rob Corddry, Cameron Diaz, Jason Segel.Un couple s\u2019engage dans une course folle afin de récupérer une vidéo porno.(2h) 14 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 0809 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ?Les échangistes Inspecteur Barnaby / Le trésor des milson Monk / Monk et ses collègues Candice Renoir TVA ?Chicago Fire Au secours de Béatrice Infopublicité Les feux de l'amour 16h28 Top modèles 16h58 TVA nouvelles V ?LES DOMMAGES DU PASSÉ (2014) THE CHEERLEADERMURDERS (2016) Samantha Boscarino.Les Simpson Les Simpson Atomes crochus TQc Ça vaut le coût Un chef à la cabane Salmigondis Les frères Kratt Les Argonautes Grizzy/ Grizzy Sentinelles de l'air 17h31Patrouille CBC ?To the Country The Goods / Alan Doyle Heartland / Seismic Shifts Bondi Vet Murdoch Mysteries / Evil Eye of Egypt CTV-M ?The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show Ellen DeGeneres / Bono , The Edge.CTV News Montreal GBL-Q ?Days Our Lives The Talk The Rachael Ray Show Be a Millionaire?The Young and the Restless Global News ABC ?The Chew General Hospital The People's Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy CBS Bold-Beautiful The Talk Let's Make a Deal Family Feud Family Feud Channel 3 News Channel 3 News FOX ?Paid Program Justice for All FunnyAsk Daily Mail TV Modern Family Mike & Molly Mike & Molly Mom Mom NBC ?Days Our Lives Steve! Dr.Phil Ellen DeGeneres / Bono , The Edge.NBC5 News News 530PM PBS-P Ready Jet Go! Wild Kratts Wild Kratts Odd Squad Odd Squad Pinka-Peterrific Nature Cat Daniel Tiger Curious George ARTV ?Gens de pays Cormoran Downton Abbey / Rien n'est terminé Sois Route vers l'ADISQ Cormoran Bravo ?MURDER, SHE BAKED: A DEADLY RECIPE (2016) Criminal Minds / Devil's Backbone Criminal Minds / The Storm Criminal Minds / The Crimson King CD ?Diaboliques Scènes de crime Étrange météo Alaska: La ruée vers l'or Route en déroute Guerre transports Cinépop ?FURTIF 14h01PREMIERS RÉPONDANTS (2015) Dania Ramirez.15h35RETOUR À LA VIE (1988) avec Kathy Baker, Michael Keaton.17h40MME HA.?Evasion ?Himalaya Monstres d'eau douce Mordu de la pêche L'homme tortue L'homme tortue Unis pour survivre HI ?Grands nature Chopper Québec Route 66 À fond la caisse À fond la caisse Rapides Rapides Voitures de rêve Voitures de rêve MMAX ?Lucifer Lucifer / Ex mais pas trop Lucifer / Poignées d'amour Mémoire sous enquête Loi & ordre: sexuels / Enfants de la rue MP ?GROSSESSE SURPRISE (2007) Buzz Buzz Tatouages à Bondi Beach GROSSESSE SURPRISE (2007) Seth Rogen.?RDI L'info 16h59 En direct En direct S+ Mon ex à moi Queen of the South / En cavale Blue Bloods / Nul n'est parfait Une femme exemplaire Une femme exemplaire SE 13h40QUELQUES MINUTES APRÈS MINUIT (2016) Lewis MacDougall.MAINS DE PIERRE (2016) avec Usher Raymond, Édgar Ramírez.17h25 LE MAL ?SHOW ?Haven DEADLY PURSUIT (2015) avec Vanessa Vander Pluym, Victoria Pratt.Bull / Just Tell the Truth NCIS / Dagger / David Eigenberg TFO Peg+Chat ZoubiDoubi/ Bing Mouki/14h45Mouk Caillou/ Peppa Sagwa/ Sagwa Arthur/ Arthur Les Hipaloulas 1, 2, 3.Géant! 17h32 Le ranch TV5 ?Clem Alice Nevers, juge / Mise à mort Journal Suisse Chiffres et lettres Cut! Plus belle la vie Prendre sa place QuestChamp ?VIE ?HARCÈLEMENT D'OUTRE-TOMBE (2007) 12 travaux d'Anaïs Quais et terrasses Pas le choix de rénover! Sauvez meubles Quoi ton plan?Zeste La Tag BBQ Les champions du BBQ / Finale Les meilleurs bars Les meilleurs bars La Foodie liste / Amsterdam L'addition SVP! Ztélé Passe ou casse Couples en déroute Comment.fait Comment.fait Américars / Un dragster suspect BattleBots: Combats de robots RDS PGA tour Canada Golf - Championnat de la PGA 1e ronde (D) ?SPN ?ATP Tennis - Coupe Rogers (D) SN Central ?TSN ?Golf (D) Golf - Championnat de la PGA (D) ?Disney 13h40OKIDO Kate/Mim-Mim 14h45 Justin rêve Sunny Roi Julian! ChatPotté 16h45 Turbo FAST 17h10 Johnny Test 17h35 En route TTF BizarreVille Camp Marécage Camp Marécage Amigonautes Pokémon XY et Z Ben10/ Ben 10 LEGO Knights Mysticons Transylvania VRAK ?Charmed Jérémie Big Bang Theory Beauty & the Beast / Bas les masques Les 100 / Cheval de Troie Rencontrée Awkward.0809 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC Les Parent Le Grand Rire de./ Dominic Paquet Les échangistes Le Téléjournal avec Céline Galipeau Sports express /23h05 Entrevues ?TVA ?Chicago Fire QUATRE FILLES ET UN JEAN (2005) avec Amber Tamblyn, Alexis Bledel.TVA nouvelles 22h35 Sucré Salé 23h05 FILM OSÉ (2014) 1h05 ?V ?Mémoire Mémoire sous enquête FILM CATASTROPHE (2008) avec Kimberly Kardashian, Carmen Electra.Atomes crochus NVL TQc Banc public La cure / Face à la réalité LES PLEINS POUVOIRS (1996) avec Ed Harris, Clint Eastwood, Gene Hackman.23h15 Les francs-tireurs ?CBC Coronation Street Dragons' Den Crawford Comedy Fest CBC News: The National CBC News: Mont.Can.Reflections CTV-M Big Bang Theory Big Bang Theory 20h31 Sheldon Trial & Error Trial & Error Take Two / All About Ava CTV National News Montreal ?GBL-Q Ent.Tonight Private Eyes / A Fare to Remember Big Brother Ransom / Bulletproof Global News 23h35 Colbert ?ABC Inside Edition The Gong Show Match Game Take Two / All About Ava Local News at 11 23h35 J.Kimmel ?CBS Ent.Tonight Big Bang Theory 20h31 Sheldon Big Brother S.W.A.T./ Contamination Channel 3 News 23h35 Colbert ?FOX ?LNF Football / Browns de Cleveland c.Giants de New York - Pré-saison (D) Local 44 News at 10 p.m.MasterChef NBC Wheel of Fortune America's Got Talent / Road to Lives Trial & Error Trial & Error Law & Order: S.V.U./ Service NBC5 News @ 11 TonightShow ?PBS-P ?PBS NewsHour New Tricks / Old and Cold Death in Paradise Partie 2 de 2 Hillary / Heartbreak BBC World News Amanpour on PBS ARTV Clé en main Lumière sur./ Michel Tremblay Orgueil et préjugés Orgueil et préjugés 23h01 MARÉCAGES (2011) 1h00 ?Bravo ?Criminal Mind Criminal Minds / Keeper Queen of the South / El Carro 22h01 Shooter / The Red Badge Criminal Minds / The Storm CD Guerre enchères Guerre enchères Guerre enchères Un tueur si proche / Seul au monde 60 jours en prison Docu-D Cinépop ?MARIAGE EN BLANC (1972) Donald Pleasence.L'ÉVEIL (1990) avec Robert De Niro, Julie Kavner, Robin Williams.LES MESSAGERS DU VENT 1h15?Evasion Parcs aquatiques Plages top secrètes Attractions Attractions Super Parcs Bagages enchères Spots de baignade secrets HI Légendes Légendes Légendes Fous des bolides Fous des bolides Fous des bolides Fous des bolides Fous des bolides Fous des bolides MMAX ?Le mentaliste Chicago Med / Internée à tort Chicago Med / Jour de deuil Chicago Med / Dire Adieu Le mentaliste / Tour de passe-passe MP Buzz INSPECTEUR GADGET (1999) Matthew Broderick.2012 (2009) avec Amanda Peet, Chiwetel Ejiofor, John Cusack.0h30 ?RDI ?24/60 20h01 Les grands reportages Le Téléjournal RDI économie Le National Le National 23h31 24/60 ?S+ ?Castle Une lutte exemplaire L'enquête / Cible facile Queen of the South / En cavale Hawaii 5-0 SE ?ASSASSIN'S CREED (2016) Michael Fassbender.LE BONHOMME DE NEIGE (2017) Michael Fassbender.23h05 ALIEN: COVENANT (2017) 1h10 ?SHOW ?NCIS Bull / Just Tell the Truth MEN IN BLACK II (2002) avec Tommy Lee Jones, Lara Flynn Boyle, Will Smith.Bull / Just Tell the Truth TFO Motel Monstre Boum, canon Amélie COUP DE TORCHON (1981) avec Isabelle Huppert, Philippe Noiret.23h10Amélie 23h33Boum ?TV5 ?Zoom animal Des racines et des ailes / Au fil de l'Isère Le p'tit cabaret / Julie Ringuette Journal Journal Afrique VIE ?Les 7 petits Une vie de géant Divorce 21h40Ouvrez Maison flottante Quais et terrasses Suis-je normal?/ Une affaire de seins Zeste ?Impossible Restaurant impossible / Le Barolo Les plus fous Top 5 des restos Les Wahlburgers Les Wahlburgers Sur le pouce / Montérégie Ztélé ?Seuls et tout nu Les pros du ticket Coureurs Smashs Expédition extrême MASSACRE À LA TRONÇONNEUSE (2003) avec Eric Balfour, Jessica Biel.RDS ?Golf (D) LMB Baseball (D) Sports 30 Sports 30 SPN ?LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Central Gotta See It MLB's Best TSN ?Golf (D) SportsCentre SC CFL On TSN (D) LCF Football / Eskimos d'Edmonton c.Lions de la Colombie-Britannique (D) ?Disney L.People 20h15 Insp.Gadget Insp.Gadget 21h05Dragons Turbo FAST RoiJulian! 22h45 Thomas Thomas Zoboomafoo ?TTF Péte le voeu Faut pas rêver Faut pas rêver Les Simpson Family Guy Archer Rick et Morty Les Simpson Family Guy VRAK ?The Gifted (v.f.) La famille royale TOUT POUR LA DANSE (2008) Mary Elizabeth Winstead.ALT Jérémie S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 | V O I L À ! | 15 VENDREDI 10 AOÛT 0810 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC LE CLUB DES BABY-SITTERS (1995) avec Bre Blair, Schuyler Fisk.Ricardo Des squelettes Téléjournal Midi Second Regard Les échangistes ?TVA ?SalutBonjour 9h29 MARIE-ANTOINETTE (2006) avec Olivier Aubin, Danny Gilmore, Karine Vanasse.11h58 TVA nouvelles Chicago Fire ?V Chicago Police / Une affaire de pères Histoire de succès Guerre des clans Guerre des clans Atomes crochus Atomes crochus PANIQUE À LOS ANGELES (2017) ?TQc Mini-Ninjas La Pat'Patrouille 100% Animal Mystérieuses Cités Chipmunks 11h29Peabody Génial! Subito texto Subito texto CBC Lazoo / 9h15 Dot BeatBugs NapkinMan Daniel Tiger Dragons' Den CBC News Baseball (D) ?CTV-M Live With Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View CTV News Montreal The Social ?GBL-Q Morning 100 Huntley St.Sarah's House Income Property Eat St.Leave It to Bryan Global News E.T.Canada Days Our Lives ?ABC The Dr.Oz Show Paid Program Paid Program The View Hot Bench Hot Bench The Chew ?CBS The Rachael Ray Show The Doctors The Price Is Right Channel 3 N.The Young and the Restless FOX Maury The Jerry Springer Show Divorce Court Divorce Court Judge Mathis Paid Program ?NBC Live With Kelly and Ryan Megyn Kelly Today Today With Kathie Lee and Hoda NBC5 Noon Jeopardy! Days Our Lives ?PBS-P The Cat in the Hat Dinosaur Train Super WHY! Sesame Street Splash and Bubbles / Pole-to-Pole The Outback / The Dry Season Bluegrass Under ARTV Cormoran Amour du country / Laurence Hélie Yvon Deschamps en spectacle Orgueil et préjugés Orgueil et .?Bravo Relic Hunter / A Vanishing Art MURDER, SHE BAKED: JUST DESSERTS (2017) Alison Sweeney.Relic Hunter / A Vanishing Art MURDER, SHE .?CD 60 jours en prison / Nuage à l'horizon Docu-D / Républik Basket Docu-D / Retour à Parc-Ex Guerre transports Route en déroute Routes enfer ?Cinépop 8h25?ET DIEU.CRÉA LA FEMME Le Transporteur 10h48 Le Transporteur: La série 11h36 Le Transporteur: La série / Diva LA MACHINE À EXPLORER LE.?Evasion Parcs aquatiques Parcs aquatiques Une folle journée / Munich Bouffe en cavale Plages top secrètes Attractions HI Légendes Légendes Fous des bolides Fous des bolides Fous des bolides Fous des bolides Fous des bolides Fous des bolides Épave milliardai ?MMAX Charmed Le mentaliste / L'Art du mensonge Loi & ordre: sexuels / Enfants de la rue Bones / Jeux dangereux Chicago Med ?MP Lendemain de veille à Bali Lendemain de veille à Bali Lendemain de veille à Bali 2012 (2009) avec Amanda Peet, John Cusack.?RDI ?RDI matin L'info Téléjournal Midi La période de questions S+ Les enquêtes du NCIS Détectives privés L'enquête / Cible facile Heartland / Du côté passager La loi & l'ordre ?SE 8h20?AURORA .9h45 AVANT TOI (2016) avec Sam Claflin, Janet McTeer, Emilia Clarke.11h35 VOIR DU PAYS (2016) avec Ariane Labed, Soko.NOVEMB.?SHOW 8h00?STONEHENGE APOCALYPSE END OF THE WORLD (2013) avec Simon Chin, Brad Dourif, Caroline Cave.Lost Girl / Like Father, Like Daughter Haven ?TFO PetzClub TibTatoum Stella et Sacha TracteurTom OuafOuaf Le Dino train TilleyAmis RobinRobot Doudinos TV5 Chez toi?Chez moi?Terres d'exploration Je t'aime, etc.Monde Français 64\u2019Monde 64\u2019Monde VIE Idées grandeur Idées grandeur Mini-maisons Mini-maisons Cabanes de rêve La vie malgré tout / Le questionnaire LA PETITE VOI .?Zeste Sucre en folie Sucre en folie Restaurant impossible / Le Pappas Restaurant impossible / Le Barolo L'addition SVP! Les Wahlburgers Ztélé Trop fou pour être vrai?Expédition extrême Ballers (v.f.) Ballers (v.f.) Prêt sur gage Jobs de bras Le liquidateur RDS LMB Baseball Sports 30 Sports 30 Oups SPN Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central ATP Tennis (D) ?TSN SportsCentre Golf - Championnat de la PGA (D) ?Disney Chat Potté RoiJulian! 10h15 Johnny Test 10h40 Turbo FAST 11h05Dragons Chat Potté Insp.Gadget Rainbow Ruby KodyKapow TTF 9h05Amigonautes Johnny Test BagelBecky AtomicPuppet 11h10Winston et 11h35 ZhuZhu Pets Transylvania Pleut hamburgers Inspecteur Gadget VRAK ALT Le Studio Veronica Mars / Raison et sentiments Temps vacances! Awkward.À la recherche de Carter Charmed ?0810 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC 17h59 Le Téléjournal avec Patrice Roy ALICE DE L'AU.?TVA 17h58Nouvelles Sucré Salé VLOG V Un souper parfait Un souper parfait L'arbitre ?TQc Dernier passager Format familial Cuisine futée, CBC 17h59 CBCNews Power and Politics For Laughs: Gags CTV-M CTV News Montreal eTalk GBL-Q Global National 18h29 Global News E.T.Canada ABC Local News at 6 ABC World News Local 22 News CBS Channel 3 News at Six CBS Evening News FOX Two and a Half Two and a Half Big Bang Theory NBC 6pm News NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P News Nightly Business PBS NewsHour ?ARTV Le temps d'une paix Marchlands ?Bravo Bones Bones ?CD Situation Secrets douanes Amour fatal ?Cinépop ?LES SIRÈNES (1990) CLANCHES! ?Evasion Bouffe en cavale Le wine show ?HI Perdus en Alaska Trappeur urbain MMAX Bones / Joyeux Noël Le mentaliste ?MP 2012 (2009) avec Amanda Peet, John Cusack.RDI 17h59 Le National RDIÉconomie 19h01 24/60 ?S+ Les enquêtes du NCIS EnquêtesNCIS ?SE LE PROBLÈME D'INFILTRATION (2017) Christian Bégin.SHOW NCIS / Broken Bird NCIS ?TFO Wendy Top!/18h45 Top! Subito texto TV5 ?QuestChamp Journal France 2 On va s'aimer ?VIE Minichefs au défi / Abat-tus! Donnez-suivant ?Zeste Pâtisserie Pâtisserie Chef d'un jour Ztélé Jobs de bras Prêt sur gage Direct dans l'net RDS Golf - Championnat de la PGA 2e ronde (D) SPN ?SN Central Blue Jays Central LMB Baseball (D) ?TSN Golf - Championnat de la PGA (D) Disney KodyKapow RainbowRuby VillageDany TTF Les Simpson Rassemblemen Spider-Man VRAK ALT Jérémie Légendes Urb.?CINÉMA [9h00] [SRC] LE CLUB DES BABY-SITTERS 1995.Comédie dramatique deM.Mayron avec Rachael Leigh Cook, Bre Blair, Schuyler Fisk.Sept copines adolescentes ont l\u2019idée d\u2019ouvrir un camp de vacances pour les petits.(2h) [9h30] [TVA] MARIE-ANTOINETTE (3) 2006.Biographie de Francis Leclerc, Yves Simoneau avec Danny Gilmore, Olivier Aubin, Karine Vanasse.L\u2019histoire de Marie-Antoinette qui arriva en France à l\u2019âge de 15 ans.(2h29) [12h25] [Cinépop] LA MACHINE À EXPLORER LE TEMPS (1) (The TimeMachine) 2002.Science fiction de Simon Wells avec Orlando Jones, Jeremy Irons, Guy Pearce.Un physicien élabore unemachine à explorer le temps afin de modifier son passé tragique.(1h40) [12h30] [V] PANIQUE À LOS ANGELES 2017.RomeoMiller, CynthiaWaltros, Craig Sheffer.(2h) [13h00] [VIE] LA PETITE VOIX DU COEUR (2) (Where the Heart Is) 2000.Comédie dramatique de Matt Williams avec James Frain, Natalie Portman, Ashley Judd.Tribulations d\u2019unemère adolescente seule et démunie qui parvient à s\u2019en sortir.(2h30) [14h00] [SRC] LES ANGES AUX POINGS SERRÉS (3) (To Sir with Love) 1966.Drame de James Clavell avec Suzy Kendall, Judy Geeson, Sidney Poitier.Un instituteur improvisé parvient à apprivoiser une classe d\u2019élèves à problèmes.(2h) [14h05] [Cinépop] DRAGONBALL: ÉVOLUTION (1) (Dragonball: Evolution) 2009.Action de JamesWong avec Emmy Rossum, Yun-Fat Chow, Justin Chatwin.Un jeune garçon tente d\u2019empêcher un être démoniaque d\u2019amasser les sept boules du Dragon.(1h30) [14h30] [V] MÉMOIRE TROUBLE (A Date to Die For) 2015.Thriller de John Murlowski avec Jennifer Taylor, Bart Johnson, Victoria Pratt.Soupçonnée du meurtre d\u2019un père célibataire, une mère s\u2019efforce de prouver son innocence.(2h) [15h35] [Cinépop] PASSAGERS (2) (Passengers) 2008.Thriller de Rodrigo Garcia avec Andre Braugher, Patrick Wilson, Anne Hathaway.Une jeune psychiatre est chargée d\u2019aider les survivants d\u2019un mystérieux accident d\u2019avion.(1h35) [17h10] [Cinépop] LES SIRÈNES (2) (Mermaids) 1990.Comédie dramatique de Richard Benjamin avec Bob Hoskins, Cher, Winona Ryder.Une fille qui désire devenir religieuse s\u2019éprend d\u2019un homme travaillant à l\u2019église.(1h50) [19h00] [SRC] ALICE DE L\u2019AUTRE CÔTÉ DU MIROIR (2) (Alice Through the Looking Glass) 2016.Dessin animé de James Bobin avec Helena Bonham Carter, Johnny Depp, Mia Wasikowska.Alice voyage au pays des merveilles et remonte dans le temps pour aider le Chapelier fou.(2h) CCinépop] CLANCHES! (3) (Speed) 1994.Action de Jan de Bont avec Dennis Hopper, KeanuReeves, Sandra Bullock.Un jeune policier s\u2019efforce de secourir les passagers d\u2019un autobus piégé.(2h) [20h00] [TVA] LE FEU PAR LE FEU (3) (Fire with Fire) 2012.Action de David Barrett avec Bruce Willis, Rosario Dawson, Josh Duhamel.Un pompier doit prendre des décisions lorsqu\u2019il estmenacé et traqué.(2h) [21h00] [V] RAGE (V.F.) 2014.Action de Paco Cabezas avec Max Ryan, Rachel Nichols, Nicolas Cage.Un homme d\u2019affaires réunit ses anciens complices pour venger lamort de sa fille.(2h30) [23h05] [TVA] AIR 2015.Science fiction de Christian Cantamessa avec Sandrine Holt, Djimon Hounsou, Norman Reedus.Après qu\u2019une guerre chimique, deux techniciens gèrent le bunker cryogénique.(1h45) [SRC] MARÉCAGES (2) 2011.Drame de Guy Édoin avec Luc Picard, Gabriel Maillé, Pascale Bussières.La vie d\u2019une famille d\u2019agriculteurs bascule suite à un drame.(1h51) 16 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 0810 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ?Les échangistes LES ANGES AUX POINGS SERRÉS (1966) avec Judy Geeson, Sidney Poitier.Monk / Monk ne marche pas droit Candice Renoir TVA ?Chicago Fire Au secours de Béatrice / Vérités Infopublicité Les feux de l'amour 16h28 Top modèles 16h58 TVA nouvelles V ?PANIQUE À LOS ANGELES (2017) MÉMOIRE TROUBLE (2015) avec Bart Johnson, Jennifer Taylor, Victoria Pratt.Les Simpson Les Simpson Atomes crochus TQc Format familial Belle et Bum Salmigondis Les frères Kratt Les Argonautes Grizzy/ Grizzy Sentinelles de l'air La Pat'Patrouille CBC ?Baseball - Séries mondiales de la Petite Ligue (D) Bondi Vet Murdoch Mysteries / War on Terror CTV-M ?The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show Ellen DeGeneres / Jason Bateman CTV News Montreal GBL-Q ?Days Our Lives The Talk The Rachael Ray Show Be a Millionaire?The Young and the Restless Global News ABC ?The Chew General Hospital The People's Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy CBS Bold-Beautiful The Talk Let's Make a Deal Family Feud Family Feud Channel 3 News Channel 3 News FOX ?Paid Program Justice for All FunnyAsk Daily Mail TV Modern Family Mike & Molly Mike & Molly Mom Mom NBC ?Days Our Lives Steve! Dr.Phil Ellen DeGeneres / Jason Bateman NBC5 News News 530PM PBS-P Ready Jet Go! Wild Kratts Wild Kratts Odd Squad Odd Squad Pinka-Peterrific Nature Cat Daniel Tiger Curious George ARTV ?Orgueil et .Cormoran Clé en main Mission X Monsieur Selfridge Clé en main Bravo ?MURDER, SHE BAKED: JUST DESSERTS (2017) Bones / The Maggots in the Meathead Bones / The Body and the Bounty Bones CD ?Routes enfer Docu-D Des idées payantes Alaska: La ruée / Des machines en or La véritable histoire de./ L'Exode Cinépop ?LA MACHINE.14h05DRAGONBALL: ÉVOLUTION (2009) Justin Chatwin.15h35PASSAGERS (2008) Anne Hathaway.17h10 LES SIRÈNES (1990) ?Evasion Attractions Trip sur mesure / Cambodge Hotel Hell / L'Applegate River Lodge Je serai un homme Safari photo / Un python monstrueux HI ?Épave milliardai La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island Artéfacts / Vikings et malédictions MMAX ?Chicago Med Chicago Med / Jour de deuil Chicago Med / Dire Adieu Mémoire sous enquête La loi et l'ordre: Crimes sexuels MP ?2012 (2009) avec Amanda Peet, John Cusack.Buzz Tatouages à Bondi Beach 2012 (2009) avec Amanda Peet, John Cusack.?RDI L'info 16h59 En direct En direct S+ ?La loi & l'ordre La Reine / Rivales La Reine / Jeux de dupes Zoo / Naissance Une lutte exemplaire SE ?NOVEMBRE TROUBLE (2017) 14h50PAPA OUMAMAN 2 (2016) Marina Foïs.16h20MAX 2: UN HÉROS À LA MAISON BLANCHE (2017) LE PROBL.?SHOW ?Haven STONEHENGE APOCALYPSE (2010) avec Torri Higginson, Misha Collins.Bull / Bedside Manner NCIS / Caged / Robert Wisdom TFO Peg+Chat ZoubiDoubi/ Bing Mouki/14h45Mouk Caillou/ Peppa Sagwa/ Sagwa Arthur/ Arthur Les Hipaloulas 1, 2, 3.Géant! 17h32 Le ranch TV5 ?Clem Alice Nevers, juge / Désir fatal Journal Suisse Chiffres et lettres Cut! Plus belle la vie Prendre sa place QuestChamp ?VIE ?LA PETITE VOIX DU COEUR (2000) avec Natalie Portman, Ashley Judd.Marché conclu! Pas le choix de rénover! Sauvez meubles Quoi ton plan?Zeste Les Wahlburgers Gour.clandestin Gour.clandestin Les plus fous Top 5 des restos Hell's Kitchen L'addition SVP! Ztélé Passe ou casse Prêt sur gage Pawn Shop Pawn Shop Pawn Shop Pawn Shop Magasin général Démolition man Plus dur RDS Images/secondes Golf - Championnat de la PGA 2e ronde (D) ?SPN ?ATP Tennis - Coupe Rogers (D) SN Central ?TSN ?Golf (D) Golf - Championnat de la PGA (D) ?Disney 13h40OKIDO Kate/Mim-Mim 14h45 Justin rêve Sunny Roi Julian! ChatPotté 16h45 Turbo FAST 17h10 Johnny Test 17h35 En route TTF BizarreVille Camp Marécage Camp Marécage Amigonautes Pokémon XY et Z Ben10/ Ben 10 LEGO Knights Mysticons Transylvania VRAK ?Charmed Jérémie New Girl La famille royale Max et Livia 2 filles fauchées Switched / Si c'était à refaire.0810 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC ?ALICE DE L'AUTRE CÔTÉ DU MIROIR (2016) Disparition / L'oubli Le Téléjournal avec Céline Galipeau Sports express /MARÉCAGES.?TVA Dans ma tête LE FEU PAR LE FEU (2012) avec Rosario Dawson, Bruce Willis, Josh Duhamel.TVA nouvelles 22h35 Sucré Salé 23h05 AIR (2015) 0h50 ?V ?L'arbitre Code 111 911 RAGE (2014) avec Rachel Nichols, Max Ryan, Nicolas Cage.NVL TQc Cuisine futée, Un chef à la cabane Y'a du monde à messe Banc public Belle et Bum CBC Coronation Street marketplace Hello Goodbye The Detectives / Trick or Treat CBC News: The National CBC News: Mont.Exhibitionists CTV-M Big Bang Theory Criminal Minds The Indian Detective Blue Bloods / Out of the Blue CTV National News Montreal ?GBL-Q Ent.Tonight NCIS: Los Angeles / The Monster Hawaii Five-0 / E Ho'oko Kuleana First Dates Canada First Dates Canada Global News 23h35 Colbert ?ABC Inside Edition Fresh Off the Boat Speechless What Would You Do?22h01 20/20 Local News at 11 23h35 J.Kimmel ?CBS Ent.Tonight Whistleblower Hawaii Five-0 / E Ho'oko Kuleana Blue Bloods / Out of the Blue Channel 3 News 23h35 Colbert ?FOX Big Bang Theory The Resident / Haunted The Orville Local 44 News Daily Mail TV TMZ NBC Wheel of Fortune American Ninja Warrior / Indianapolis City Finals Dateline NBC NBC5 News @ 11 TonightShow ?PBS-P ?PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW Great British Baking / Patisserie Great Performances / Chicago Voices BBC World News Amanpour on PBS ARTV ?Marchlands Notre vie / C'est la vie Notre vie / Le mariage Yvon Deschamps au Corona MAIGRET ET SON MORT (2016) 1h00 ?Bravo ?Bones Bones Bones / The Doctor in the Photo Killing Eve / Don't I Know You?Bones / The Body and the Bounty CD ?Amour fatal JonBenét Ramsey, 20 ans après Un tueur si proche 60 jours en prison / Nuage à l'horizon Scènes de crime / En danger Cinépop ?CLANCHES! (1994) avec Keanu Reeves, Sandra Bullock.RAGE (1977) avec Frank Moore, Marilyn Chambers.22h35 LA RIVIÈRE SAUVAGE (1994) Meryl Streep.0h30?Evasion ?Le wine show Ben & Breakfast 99 envies d'Évasion 99 envies d'Évasion Le cuisinier rebelle prend l'air HI Trappeur urbain Les montagnards / Instinct de tueur Les montagnards / Coups du sort Les montagnards / Commotion Prêt au combat Prêt au combat MMAX ?Le mentaliste MON FANTÔME D'AMOUR (1990) avec Whoopi Goldberg, Demi Moore, Patrick Swayze.ESPIONNE PAR AMOUR (2001) Cate Blanchett.1h00?MP Buzz Danser gagner Danser gagner Danser gagner Danser pour gagner / Les répétitions X Factor ?RDI ?24/60 20h01 Les grands reportages Le Téléjournal RDI économie Le National Le National 23h31 24/60 ?S+ ?EnquêtesNCIS Hawaii 5-0 / Na Kama Hele Hawaii 5-0 / Piko Pau 'iole Hawaii 5-0 / Hana Keaka Hawaii 5-0 / Ka Makau Kaa Kaua SE 19h25 INVINCIBLE 4: LA LÉGENDE (2017) Scott Adkins.PROFESSION TUEUR (2018) Scott Adkins.22h50 FORCE ARMÉE (2016) Steven Seagal.0h20?SHOW ?NCIS Bull / Bedside Manner WAR (2007) avec Jason Statham, John Lone, Jet Li.Bull / Bedside Manner TFO Motel Monstre Boum, canon Amélie CLASSE TOUS RISQUES (1960) Lino Ventura.22h48Amélie 23h13Boum, c'est canon! TV5 ?On va s'aimer Dans les yeux d'Olivier / Pardonner l'impardonnable Corps et monde / Cambodge Journal Journal Afrique VIE ?Donnez-suivant Devenus Amour aveugle Proprio en otage Proprio en otage SPCA en action SPCA en action Vendre ou rénover / Karen et Mark Zeste Chef d'un jour Le gâteau Délices sucrés La Foodie liste / Barcelone Meilleur pâtissier / Gâteaux Sur le pouce / Montréal Ztélé Remorquage Remorquage Remorquage Remorquage Prêt sur gage Les pires chauffards québécois Commando Bigfoot RDS ?Golf (D) Hors-jeu 2.0 LCF Football / Tiger-Cats d'Hamilton c.Blue Bombers de Winnipeg (D) Sports 30 SPN ?LMB Baseball / Rays de Tampa Bay c.Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Central Plays of Month WWE Vintage TSN ?Golf (D) SportsCentre LCF Football / Tiger-Cats d'Hamilton c.Blue Bombers de Winnipeg (D) SportsCentre ?Disney L.People 20h15 Insp.Gadget Insp.Gadget 21h05Dragons Turbo FAST RoiJulian! 22h45 Thomas Thomas Zoboomafoo ?TTF J.LeagueAct.Faut pas rêver Faut pas rêver Les Simpson Family Guy Rick et Morty Grandes Gueules Les Simpson Family Guy VRAK ?Légendes Urb.SNO Hawaii / Contre vents et marées CLIENT FATAL (2014) avec Rhys Ward, Annie Clark, Ally Sheedy.ALT Jérémie S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 | V O I L À ! | 17 MOTS FLÉCHÉS WWW.HANNEQUART.COM 18 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 MOTS CROISÉS WWW.HANNEQUART.COM HORIZONTALEMENT 1 Ils utilisent la langue de bois \u2013 Quatrième langue officielle de la Suisse.2 Transmis par la voix \u2013 Vas dehors \u2013 Doublure \u2013 Avant.3 Dans les poches d\u2019un Bulgare \u2013 Politesse raffinée \u2013 Chasseur de lézards.4 Impalpables \u2013 Croissance \u2013 Division du yen.5 Petit morceau de papier adhésif \u2013 Circule au Portugal \u2013 Formels.6 Déchiffrée \u2013 Certaines \u2013 Aileron.7 Embellies \u2013 Sables mouvants \u2013 Centilitre \u2013 Pierre le Grand.8 Dissimulés \u2013 Brusque \u2013 Qui dit la vérité.9 Qui est à toi \u2013 Fourrure \u2013 Instrument de musique à vent \u2013 Tristes.10 Allégée \u2013 Ils parlent arabe \u2013 Partie de vignoble.11 Compatissante \u2013 Prénom \u2013 Souverain d\u2019Iran.12 Symbole chimique \u2013 Groupe d\u2019atomes \u2013 Évaluées \u2013 Peiner.13 Ivettes \u2013 Sommet végétal \u2013 Arrivé au monde \u2013 Rivalisent.14 Fils de Noé \u2013 Fétide \u2013 Transpiration \u2013 Mesure de l\u2019intelligence.15 Fugitif \u2013 Morphinique \u2013 Français moyen aux idées étroites.16 Tartempion \u2013 Flaque \u2013 Portée \u2013 Petit if.17 Épuisent \u2013 Exprime la douleur \u2013 Sentiment d\u2019orgueil.18 Iridium \u2013 Page \u2013 Colossal \u2013 Bides.19 Court récit \u2013 Capitale de la Chine \u2013 Organisation internationale.20 Variété de prune \u2013 Disloqué \u2013 Atones.VERTICALEMENT 1 Qui parle plusieurs langues \u2013 Langue-de-boeuf.2 Circule en Suède \u2013 Patrie d\u2019Abraham \u2013 Terminé \u2013 Fils d\u2019Agrippine la Jeune.3 Injection d\u2019un liquide dans le gros intestin \u2013 Cours d\u2019eau \u2013 Pousses \u2013 Note.4 Avant nous \u2013 Thulium \u2013 Ver de la grappe \u2013 Volcan italien.5 Onéreuses \u2013 Célèbre chinois \u2013 Affectueuse.6 Herbes aquatiques \u2013 Chanceux \u2013 Steppe de l\u2019Afrique du Sud.7 Insuffisante \u2013 À lui \u2013 Il a des vers \u2013 Article dé?ni.8 Pas concrètes \u2013 Grand oiseau \u2013 Êtres spirituels.9 Estonien \u2013 Sur la tête du cheval \u2013 Répand à l\u2019étranger.10 Lestes \u2013 Démentis \u2013 Arbre d\u2019Amérique tropicale \u2013 Système de freinage.11 Pronom personnel \u2013 Détériorés \u2013 État d\u2019Asie du Sud-Est, dans l\u2019île de Bornéo \u2013 Bêtes qui braient.12 Affaiblir \u2013 Tueur à gages \u2013 Camaraderie.13 Bon sens \u2013 Représentant du pape \u2013 Elle a des dents.14 Prélevés \u2013 Capitale du Ghana \u2013 Portées au pouvoir \u2013 Existence.15 Moitié \u2013 Au bout du doigt \u2013 Porte \u2013 Narine de rorqual.16 Inculquée \u2013 Éruption cutanée \u2013 Large cuvette \u2013 Poisson de mer.17 Pré?xe \u2013 Protecteur de clan \u2013 Obligé.18 Pas debout \u2013 Arrivée à terme \u2013 Sport nautique.19 Empressement \u2013 Bramer \u2013 Font des recherches.20 Chasser \u2013 Loyal \u2013 Dieu gaulois.S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 | V O I L À ! | 19 MOT MYSTÈRE WWW.HANNEQUART.COM MOTS CHAÎNÉS WWW.HANNEQUART.COM Découvrez la chaîne de mots à l\u2019aide des définitions.Pour vous aider, tous les mots sont reliés par un maillon de 3 lettres : les 3 dernières lettres d\u2019un mot forment les 3 premières du mots suivant.MENUISERIE | Un mot de 8 lettres ABOUT ADENT ARASER ARMOIRE AVIVER BAHUT BILLE BISEAU BOUVET BROCHE BUCHER CAGE CEDRE CHENE CINTRE CLOU CROISEE EBENE ECHE EMBREVER ENTER EPI ERABLE ETAI ETAU ETRESILLON ETRIER FAITAGE FENETRE FERME FILET FRENE GIRON HETRE IMPOSTE JOUEE LATTER LIEN LIERNE LOUPE MESURER METRE NIVEAU NOUE PORTE RABOT RAPE REGLE REPERER RIVER RUINURE SCIER TABLE TAMPON TORE TRINGLER 1 .Endroit très encombré et en désordre 2.Bourses que l\u2019on portait à la ceinture 3.Retour violent des vagues sur elles-mêmes 4.Mettre à feu et à sang 5.Marguerite du Transvaal 6.Entaille super?cielle 7.Elle est liée à une insuffisance rénale sévère 8.On en fait en coupant du pain 9.Message ultime qu\u2019un artiste tient à laisser à la postérité 10.Qui ne change pas facilement d\u2019idée.C 20 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 GRILLE BLANCHE WWW.HANNEQUART.COM KEN-KEN WWW.HANNEQUART.COM CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Il s\u2019agit de remplir les zones délimitées par un trait foncé (appelées cages) en se servant du chiffre à gauche, qui représente le résultat de l\u2019opération, et du signe mathématique qui signifie le moyen par lequel il faut résoudre ladite opération.Comme dans le cas des sudokus, on ne doit pas retrouver 2 fois le même chiffre dans la même colonne ou la même rangée.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Thème : Citation d\u2019Albert Camus HORIZONTALEMENT 1 Admirables, formidables \u2013 On le fête en juin.2 Qui concerne la navigation \u2013 Rendre plus clair ce qui était confus.3 Frapper vivement et nerveusement des pieds contre terre \u2013 L\u2019entourage du souverain.4 Prendre une expression de gaieté \u2013 Nettoyer avec de l\u2019eau et du savon.5 Petit élément électronique contenu dans une carte de crédit \u2013 Armes blanches.6 Qui tend à la perfection \u2013 Premier tracé d\u2019un dessin.7 En costume d\u2019Adam \u2013 Rongeurs \u2013 Pronom indé?ni.8 Interrompt le mouvement de \u2013 Plantes dont on consomme les feuilles en salade.9 Gaz utilisé pour l\u2019éclairage \u2013 Construction en hauteur \u2013 Empire aujourd\u2019hui disparu.10Action de répartir en choisissant \u2013 Exposées pour la vente.VERTICALEMENT 1 Qui a du rythme.2 Jeu d\u2019argent \u2013 Se prolonger dans le temps.3 Pluie de courte durée \u2013 Henri IV en était un.4 Coup donné avec la main \u2013 Centre sportif couvert comprenant une patinoire.5 Célèbre boxeur américain \u2013 Chacun des éléments d\u2019un repas.6 Matière collante \u2013 Extrémité supérieure du corps.7 Qui adhèrent fortement.8 Ils apprennent à écrire \u2013 Feuilletée.9 Dont on ne peut douter \u2013 Moins qu\u2019une demie.10 Rassemblé.11 Montagne à sommet pointu \u2013 Organe femelle des plantes à ?eurs.12 Aimés à la folie \u2013 Première page d\u2019un journal.13 Pas beaucoup \u2013 Catégorie.14 Mouille en répandant de l\u2019eau \u2013 Entre les deux portes d\u2019une écluse.S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 | V O I L À ! | 21 SUDOKU WWW.LES-MORDUS.COM Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : DIFFICILE Niveau de difficulté : TRÈS DIFFICILE Niveau de difficulté :MOYEN Niveau de difficulté :MOYEN ALPHA-CROISÉS WWW.HANNEQUART.COM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 aemprrst \u2013 eds 2 aeegr \u2013 aceemz 3 aaeellrt \u2013 cil 4 eeelrv \u2013 adeor 5 eluv \u2013 eorru 6 aisss \u2013 eepp 7 ars \u2013 eeilv 8 ebl \u2013 cimor 9 eirv \u2013 eeeprrr 10 aemrs \u2013 eemnru 11 acenorru \u2013 eet 12 eelsu \u2013 eerrs VERTICALEMENT 1 eeelrrv \u2013 aerr 2 aeegl \u2013 aailmn 3 aaelmst \u2013 enuv 4 eprsuv \u2013 bceer 5 aeer \u2013 els \u2013 oss 6 aeirrrv 7 elt \u2013 eos \u2013 emsu 8 acesu \u2013 eimpru 9 deeilpr 10 cdeeor \u2013 ceerr 11 eimr \u2013 aeenprt 12 aeelst \u2013 eeor 22 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 MOTS CROISÉS JUNIOR WWW.NICOLEHANNEQUART.COM SOLUTIONS HORIZONTALEMENT 1 S\u2019associer, prendre part à quelque chose.2 Grand oiseau ratite d\u2019Australie.\u2013 Il a un trône.\u2013 Gros oiseau aux pattes palmées.3 Dont la surface est unie.\u2013 Emploi où l\u2019on est rétribué sans avoir rien (ou presque rien) à faire.4 Groupe d\u2019insectes qui volent ensemble.\u2013 Moins que la moitié.5 Environnement, cadre de vie.6 La Grande brille dans le ciel.\u2013 Qui est incapable de faire quelque chose.7 Lésion douloureuse à la cheville.\u2013 Monter la garde (faire le \u2026).8 Suite de mots le plus souvent inscrits l\u2019un au-dessous de l\u2019autre.\u2013 Plante grimpante qui se ?xe aux murs.VERTICALEMENT 1 Personnage légendaire chargé de distribuer des cadeaux.2 Réunion d\u2019objets divers.\u2013 D\u2019une seule couleur.3 Nombreux dans un matelas.4 Pronom personnel qui désigne la deuxième personne du singulier.\u2013 Dénué de jugement.5 Frappé de stupeur.6 Faute très grave, punie par la loi.7 Atome ou groupe d\u2019atomes.\u2013 Espace visible au-dessus de nos têtes.8 Personne qui se déplace à pied.9 Produit qui sert à l\u2019entretien du cuir.10 Elle est faite pour tourner.\u2013 Qui n\u2019est pas mélangé avec autre chose.11 Énerver, mettre en colère.12 Femmes qui ont des pouvoirs surnaturels.\u2013 À peu près 6 mois après Noël.1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ALPHA-CROISÉS KEN-KEN SUDOKU MOTS CROISÉS JUNIOR GRILLE BLANCHE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MOTSMYSTÈRE CHANTIER MOTS CROISÉS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 MOTS CHAÎNÉS 1.Capharnaum.2.Aumonières.3.Ressac.4.Saccager.5.Gerbera.6.Éraflure.7.Urémie.8.Miettes.9.Testament.10.Entêté.CITATION SECRÈTE Citation d\u2019Albert Camus : La révolution consiste à aimer un homme qui n\u2019existe pas encore.MOTS FLÉCHÉS 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 | V O I L À ! | 23 Gardez le contact avec le Québec et l\u2019Ontario francophone.TÉLÉCHARGEZ LESSIXAPPLICATIONS GRATUITEMENT! L\u2019informationdequalité et deproximité Ottawa\u2013Gatineau Québec Granby Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean Sherbrooke Trois-Rivières 24 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 4 A O Û T 2 0 1 8 "]