Le droit, 29 octobre 1980, Cahier 3

[" Une bactérie tueuse de par Lydia Blicher TEL-AVIV (AFP) \u2014 Une bactérie qui tue est la nouvelle arme dans la lutte contre les moustiques.découverte par un biologiste de l'université Ben-Gourion de Beersheba, dans le Néguev.Le moustique n'est pas seulement un insecté dont la piqûre, douloureuse.provoque une cloque inesthétique, il est aussi l'agent de transmission de plusieurs maladies: la malaria, bien sûr.mais aussi la fièvre jaune, l'encéphalite et la dengue.Les ancienñes méthodes de lutte, qui visaient essentiellement à détruire leur habitat (par le drainage des marais.par exemple).et le recours aux insecticides, se révèlent de moins en moins efficaces partout dans le monde.Car les insectes se sont révélés de plus en plus résistants aux produits chimiques, immunisés en quelque sorte.si bien qu'il faut faire appel, pour un moindre résultat.à des quantités de produit de plus en plus grandes.D'autre-part, les pesticides sont devenus dangereux pour l'environnement, qu'ils contaminent.Aussi a-t-il fallu chercher d'autres moyens destructeurs, à savoir des agents naturels de bio- contrôle.Dans ce cadre, le Dr Joël Margalit, de l'université Ben-Gourion, entreprit une véritable enquête dans tout le pays.Et, à soixante kilomètres de Beersheba, au fond du lit d'une riviére marécageuse, il découvrit des larves de moustiques quid\u2019une manière mystérieuse, étaient mortes.Très intéressé, il les-apporta à son laboratoire, pour tenter d'isoler l'agent de leur destruction.Les petits animaux au secours de l\u2019homme TEL-AVIV (AFP) \u2014 La recherche vétérinaire sur les maladies de nos animaux familiers, et sur leur traitement.a grandement progressé dans les dix dernières années, et contribué ainsi dans une proportion notable à la recherche médicale.car il y a dans bien des cas similitude.C'est.ce qui ressort des nombreuses communications présentées à Tel-Aviv au cours du symposium sur les «petits animaux», tenu récemment en annexe au lle congrès international des maladies du bétail.WELT ES Les découvertes les plus intéressantes ont été faites sur les divers cas de leucémie virale, dont souffrent particulièrement les chats (d'où leur nom scientifique de «Felv».«Fe» pour félin).Les recherches à ce sujet sont très avancées aux Etats-Unis ou, selon les délégués américains, il y a proportionnellement un chat par famille.de vieilles dames allant jusqu'à en élever trente et plus pour peupler leur solitude.\u2026 La leucémie virale amène des modifications de la moelle osseuse et de la lymphe, la création de lymphosarcomes, des anomalies des globules rouges.et une perte de l'immunité ouvrant la porte à d\u2019autres maladies infectieuses.Or le Pr Oscar W.Schalm, de l\u2019Université de Californie.a découvert que ces leucémies virales étaient contagieuses, du moins de chat à chat, le virus se transmettant pas la salive, surtout par les morsures au cours de combat.Il a mis au point un test fondé sur des analyses sanguines, qui sera probablement obligatoire d\u2019ici quelques mois aux Etats-Unis.et qui permettra d\u2019isoler les chats malades des animaux sains.Le virus cancérogéne peut aussi déterminer chez le chat des tumeurs lymphatiques ou fixées sur des organes.Et la recherche sur le cancer aux Etats-Unis est loin de négliger toutes ces découvertes.Mais d'autres virus peuvent atteindre l'appareil digestif ou les bronches, ou provoquer des désordres nerveux, comme chez les humains.Les Américains ont par ailleurs entrepris une série de travaux médico-vétérinaires pour la greffe d'intestins artificiels sur des animaux chez qui une résection très importante, allant parfois jusqu'à 80 pour cent, a dû être effectuée, ce qui rend leur survie très difficile.Ces opérations (possibles sur l\u2019homme) sont essentiellement effectuées sur des chiens, et des tubes de dacron, muqueuse artificielle, ont déjà fait leurs preuves.\u2019 La microchirurgie a aussi été évoquée lors de ce symposium ou un vétérinaire de Munich fait le compte rendu de la remise en place et de la rééducation d\u2019une main sectionnée accidentellement chez un singe rhésus.D'autres opérations toutefois présentent un aspect moins- sympathique, comme par exemple l'excision des cordes vocales pratiquée aux Etats-Unis sur les matous dont les ébats sont pas trop bruyants.Opération assez cruelle en soi, et que l'on imagine mal effectuée sur des humains.Un autre aspect frappant est à relever dans ce symposium, comme dans le congrès des maladies du bétail: la poussée féminine dans la profession vétérinaire.Près d'un quart des délégués étaient des femmes.Aux Etats-Unis, la proportion\u2019 atteint de 40 à 50 pour cent.Nouvelle batterie QUEBEC (PC) \u2014 L\u2019Institut de recherche en électricité du Québec (IREQ) vient de développer en laboratoire une nouvelle batterie au polymère qui peut dégager de quatre à six fois plus d'énergie que les batteries conventionnelles au plomb.Un porte-parole de l'i- REQ, M.Réjean Boucher, a révélé que les premiers résultats s'étaient avérés intéressants mais il a indiqué qu'il faudrait encore plusieurs années de recherches avant que l\u2019on ne RV} .des voitures électriques.de chaque groupe.~ puisse passer éventuellement à l'étape de la commercialisation.Plus petit que les batteries au plomb, le nouvel accumulateur pourrait notamment être utilisé pour 1\u2019alimentation L'IREQ doit signer d'ici quelques semaines avec une entreprise étrangère et une université européenne qui ont déjà entrepris des recherches dans le même domaine, une entente qui permettra de mettre en commun les informations Cet agent se révéla être un bacille qui, introduit dans une larve sainé de moustique, provoqua sa mort en moins d\u2019une heure.; Cette bactérie a reçu le nom de bacillus thurin- gensis israelensis.Elle produit une substance cristalline, une protéine.qui agit comme un poi- - son sur la larve de moustique.Peu après son ingestion.la protéine cristalline paralyse le système digestif de la larve qui meurt.Une autre variété de la même bactérie tue les chenilles; elle est déjà utilisée pour la protection des récoltes.Le Dr Margalit est à présent à la recherche des meilleurs moyens d'utilisation de sa bactérie tueuse.Celle-ci présente l'avantage de ne pas nécessiter les test obligatoires pour les sprays chimiques, car elle n'est dangereuse pour aucune autre forme de vie que les larves de moustiques.Qui plus est.elle a une durée de vie d'un an au moins.L'Organisation mondiale de la santé a nommé le Dr Margalit membre de la commission mous LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 29 OCTOBRE 1980 TX tiques d'experts du groupe scientifique de recherches sur le-contrôle biologique des insectes vecteurs (transmetteurs de maladies).Dans ce cadre, il s\u2019est récemment rendu au Kenya où il a pu s\u2019entretenir avec des spécialistes locaux des moyens de transporter sa bactérie dans le continent noir où le moustique transmet de graves maladies.«En somme, note le savant, cette bactérie est bénéfique pour tout le monde.Sauf bien entendu pour le moustique.» r-=- ET TE presser A cd Po meurt HINFITURE DE FRAISES * AVEC PECTINE \u201cM.C.de Kraft Limitée aie ci a es gr a rr vee Sd A EE) FN PP NC ER ET RE TE SN Se ONE A SIAL HA DN RRA A IAT Sak AA CNT ae ETE ; -18 { LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 29 OCTOBRE 1980 e Des recherches en Saskatchewan Un vacce par David Halliday EE SASKATOON (PC) \u2014 Des recherchés effectuées: à + l'Université de la Saskatchewan ont-produit des mini- cellules, organisées génétiquement pour fabriquer un\u2019 vaccin qui protège les veaux contre une maladie mortelle appelée «scours».Des développements additionnels pourraient donner un vaccin qui protégerait les humains contre l'empoisonnement alimentaire.Il sera peut-être possible, également de produire des vaccins de mini-cellulés contre le choléra et certaines infections des voies respiratoires.M.Géorge Khachatourian a produit les mini-cellules de la bactérie E-coli, utilisée pour fabriquer le vaccin qui s\u2019est révélé efficace pour protéger les veaux contre le scours (diarrhée néo-natale), qui tue chaque année des bestiaux pour une valeur d'environ 880 millions._ Les mini-cellules ont ouvert un nouveau champ d\u2019action qui pourrait donner naissance a une «nouvelle génération de vaccins», dit M.Khachatourians.En 1968, le professeur: de microbiologie a observé pour la première fois les mini-cellules, alors qu'il préparait sa maîtrise à l\u2019Université de Californie, à San Francisco.; Mais ce n\u2019est que plusieurs années apiès qu'il a entrepris\u201cdes recherches sür'les vaccins.M.Khachatoürians a réussi à fabriquer les mini-cel- lules à partir de bactéries de salmonella, et un vaccin basé sur ces mini-cellules aiderait à contrôler une source persistante et répandue.d'enpoisonnement alimentaire, les bactéries qui causent le choléra peuvent également servir à la production de la mini-cellule et au développement d'un vaccin.Nouveaux vaccins Des vaccins de mini-cellules pourraient également être fabriqués pour certaines infections des voies respiratoires chez les humains.Le scours des veaux, l'empoisonnement alimentaire et le choléra sont causés par des bactéries dans l'intestin.Les mini-cellules de bactéries E-coli ne surviennent pas normalement, mais doivent être produites par des manipulations génégiques complexes.Comme résultat de ces manipulations, quand une cellule se divise, elle ne produit pas deüx cellules identiques, mais une grande cellule et une petite cellule, ou mini-cellule.n protège le veau contre le scours Les mini-cellules sont métaboliquement «vivantes»: Les mini-cellüles sont métaboliquement «vivantes» et peuvent être manipulées de manière à comporter le même type de matériel de surface et d'antigènes que les bactéries qui causent la maladie, mais elles sont anormales en ce sens qu'elles ne comportent pas de chromosone, et ne peuvent pas conséquent, se reproduire.Le fait d'être «vivantes» augmente leur efficacité en stimulant la production d'anti-corps qui causent l'immunité.De plus, le fait de ne pouvoir se multiplier garantit qu\u2019elles ne causeront pas la maladie qu'elles sont censées contrôler, et en fait un excellent matériau pour les vaccins.Le vaccin de mini-cellules peut être substitué aux vaccins «morts», dit M.Khachatourians.Les vaccins morts, comme les vaccins de mini-cellules aident l'organisme à produire des anti-corps pour lutter contre la maladie.Mais les vaccins de cellules mortes sont habituellement créés à partir de bactéries affaiblies ou détruites, tandis que le vaccin de M.Khachatourians est : + créé à partir de mini-cellules «vivantes».Des subventions Grâce à des subventions modestes accordées par l\u2019université et par le Conseil national de recherches, le chercheur a pu produire un vaccin contre le scours des veaux, qui fut utilisé pour vacciner les vaches pleines.Une fois les veaux mis au monde, ils étaient en mesure de résister à la maladie si celle-ci les attaquait.Depuis, il a reçu une bourse de $200,000 du gouvernement fédéral pour mettre au point les vaccins et les méthodes pour les produire en grandes quantités.Cette bourse couvre la recherche jusqu\u2019en janvier 1982.Plusieurs compagnies de produits pharmaceutiques ont déjà exprimé leur intérêt dans le développement commercial du vaccin contre le scours, M.Kachatouriañs dit que plusieurs compagnies américaines lui ont demandé en 1978 de fabriquer le vaccin pour elles, sous contrat.Mais il a repoussé leurs offres, pour que le vaccin demeure une entreprise canadienne.\\_ 2 i L\u2019acupuncture | a la recherche | de ses sources \u201cpar Michelle Majorelle mére ES RT RA TOR ribo.pve rm eam ms fn.Li PARIS (AFP) \u2014 Le premier Institut occidental de médecine chinoise , traditionnelle vient d\u2019être crée à Paris, et l'Association française d'acupuncture annonce qu\u2019elle va désormais dispenser son enseignement.Cette «première occidentale» a été annoncée à Paris par les docteurs N'Guyen Van Nghi et Pierre Schatz.tous deux fondateurs de l'Association internationale de médecine traditionnelle chinoise, et le docteur Jean-Marc Kespi.président de I'Association francaise d\u2019acupuncture.au cours d'un déjeuner de presse auquel assistait M.Li Jingyu, conseiller scientifique et technique de l'ambassade de Chine en France.L'acüpuneture, technique de traitement qui s'exerce à l\u2019aide d'aiguilles placées dans certains points du corps.est en effet une branche de la médecine traditionnelle chinoise qui comprend également la diététique.l'hygiène, les techniques respiratoires et corporelles, des massages et un traitement par les plantes (phytothérapie).nn «Cette initiative devrait.selon le Dr Kespi.«permettre aux acupurc- teurs français de retrouver ieu-s sources et de prescrire des traitements plus cohérents et plus efficaces en associant plusieurs techniques comme le font les Chinois depuis des siècles».«Mais, a souligné le spécialiste, prescrire l\u2019un de ces traitements d'après un diagnostic occidental reviendrait à utiliser une recette et donc à diminuer considérablement son efficacité».En effet, la médecine traditionnelle chinoise a une méthode pour diagnostiquer les maladies différentes de celle de la médecine occidentale, car elle s'attache à relier tous les signes présentés au cours d'une maladie non seulement entre eux mais aussi à ceux qui ont été présentés par le même individu depuis sa naissance.e L\u2019Amazone Cette observation pefmet de voir l'homme entièrement dans ses relations avec les autres hommes.et aussi comme un ensemble de mouvements d\u2019énergies toujours en trans- \u2018formation.C'est ainsi qu\u2019en médecine traditionnelle chinoise, l'ensemble des viscères ou organes est considéré comme un «gouvernement» qui administre le corps selon un ordre idéal de vie: le foie est perçu comme un «ministre planificateur», car son rôle est de prévoir à tous les niveaux, en tant que responsable du stockage de certains produits nutritifs, et de défendre le corps contre les agressions\u201d toxiques.On retrouve dans cette notion certaines fonctions définies par la médecine occidentale appelées «glycogénique» (stockage du sucre et détoxicante).L'Institut français d'acupuncture enseignera la médecine traditionnelle chinoise sur 300 heures de cours et de travaux pratiques répartis en 3 ans.En éffet-les études d\u2019acupuncture se font en France en trois ans généralement après la fin des études de médecine.«Ce sont des techniques difficiles sanctionnées par un diplôme», a souligné le Dr Kespi, en rappelant que pour 300 acupuncteurs officiellement inscrits en France au registre de leur profession, plus de 3,000 æxercent sous ce titre dans notre pays.Il est intéressant de noter qu'au moment où cette initiative voit le jour à Paris.deux médecins de Shanhai, les prof.Geng Xichen et Tao Mathuang dénoncent dans le quotidien chinois «Wenhui Baor l\u2019utilisation politique pendant la révolution culturelle (1966-1976) de la méthode d\u2019anesthésie par acupuncture sur laquelle ils émettent les doutes sérieux.cette méthode étant.selon les spécialistes, «des mises en scène destinées à impressionner les visiteurs étrangers».Les pays riverains s'interrogent sur l'avenir écologique BELEM (Brésil) (AFP) \u2014 Huit des douze pays d'Amérique du Sud ont évoqué à Bélem (Amazenie brésilienne) l'éventuelle transformation de «l'enfer vert» en un gigantesque «désert rouge».Tous les orateurs de la séance inaugurale de la première session du pacte amazonien ont abordé le thème de la protection de l'environnement.M.Javier Arias Stella (Pérou) et le général Javier Cerruto Cal- eux, par l'Amazonie.Le ministre péruvien des Affaires étrangères a même été jusqu'à proposer que l'oxygène de la région serve d'arme aux pays riverains, comme le pétrole en d'autres lieux.Interrogé par les journalistes, M.Paulo Nogueira Neto.secrétaire brélisien à l'Environnement, a expliqué que la théorie du «poumon du monde» n'avait aucune base scientifique et était rejetée par les spécialistes.En revanche, a-t-il dit.le déboisement massif de l'Amazonie pourrait avoir des conséquences incalculables sur le climat du monde.La À ry ae Peter Sarno vey teneur en dioxide de carbone pourrait augmenter et un échauffement du climat pourrait intervenir.M.Noguera Neto a fait valoir qu\u2019il fallait.d'urgence approfondir la connaissance de l\u2019Amazonie.À ses yeux, le pacte amazonien peut favoriser les recherches communes et les échanges d'informations.L'Amazonie constitue la plus grande biomasse du monde.mais on sait très peu comment l'utiliser ra- fait des brulis et on plante.Après quelque temps.l'équilibre très fragile des sols est détruit et la terre \u2018n\u2019a plus aucune valeur.Le spécialiste brésilien a indiqué que ces techniques destructrices étaient utilisées actuellement dans le territoire de Rondonia (Amazonie brélisienne) où les surfaces déboisées avaient triplé en trois ans.Il est tres difficile de con- tréler ces activités dans cette région ol est en cours une colonisation sauvage.M.Nogueira Neto a esti: mé à 0.5 pour rent la forêt dense amazonienne déboisée au Brésil.Le Brésil, a- t-il dit, reconnaît qu'il a 4 I eT NC STITT ME Re RE CS ARR i fait des erreurs et tente d'en\u2019 tirer des leçons.Il a cité à ce propos les énormes destructions de forêt effectuées au Brésil par des firmes étrangères.Le Brésil.a fait observer le responsable, ne finance plus les grands projets d'élevage qui exigent le déboisement.Nous ne voulons pas répéter les erreurs de l'Asie du sud-est où les forêts ont été détruites par les multinationales.Nous voulons plutôt nous inspi- Les Brésiliens ne veulent plus dè projets comme celui de l\u2019Américain Daniel Ludwig.qui, a construit une ville industrielle à la nme place d\u2019un morceau de forêt.Cela ne représente.cependant qu'une «goutte d'eau dans l'océan amazo- nien*.Les grandes étendues doivent rester aux mains des Brésiliens ou des étrangers installés au.Brésil, a-t-il poursuivi.Le délégué bolivien a, pour sa part, estimé que celui qui agit consciemment contre la nature com- - met un crime aussi grave que celui qui agit «volontairement contre Dieu».deron (Bolivie) ont tous tionnellement sans la dé- rer de la France ou de la TR deux parlé du «poumon du truire.Jusqu'à présent.a- Suisse où la forêt est È monde» représenté.selon t-il rappelé, on déboise.on exploitée rationnellement., ; par Louise Gubb _ PARC NATIONAL DE WANKIE, Zimbabwe (AP) \u2014 Clem Coettee courut vers le troupeau et s arréta à 10 mètres des éléphants qui broutaient paisiblement.Puis, levant son fusil de gros calibre, il tira dans le crane de la femelle à la tête du \u2018groupe.Dans la panique qui s'ensuivit, une autre grosse femelle prit la tête du troupeau.Voulant l'éloigner du danger, elle déboula sur le tireur d\u2019élite Terry Roach.Sachant qu'un coup manqué pouvait lui être fatal, il la tua d\u2019une seule balle.; Terrifiés, les animaux poussaient instinctivement les jeunes sous eux.Les grands éléphants = regroupèrent en un cercle -étroit, tête contre ête.Les balles sifflaient de trois côtés à la fois, et les six chasseurs se rapprochant, achevèrent rapidement tous les animaux qui n'avaient pas péri sous les dernières balles.\u2019 Cette fusillade, qui n'a duré que quelques secondes, marquait le début de la chasse annuelle aux éléphants dans le parc national de Wankie, à l'ouest du Zimbabwe.«Nous y sommes obligés, même si nous détestons faire ce travail.Laissés à eux-mêmes, les éléphants détruiraient toute la région et il ne resterait plus qu\u2019un habitat très réduit pour les autres espèces, comme les zibelines, les koudous, les girafes et les autres petits animaux», explique l\u2019écologiste Basi Williamson.Après la tuerie, Coetzee se mit à crier: «Attrapez ces deux éléphanteaux».Les jeunes sans dé- - fense, qui n'avaient encore jamais été séparés de leur mère, s'échappaient maladroitement vers un épais taillis d'épineux.Rencontre avec un rhinocéros Jetant son arme à un porteur, l\u2019un des chasseurs, Tore Ballance, sauta sur le bébé éléphant qui se débattit en se cabrant.Une mise en accusation contre \u2018anesthésie par acupuncture par Elisabeth Chang : PEKIN (AFP) \u2014 Un des derniers mythes de la Chine maoïste, l'anesthésie par acupuncture.pratiquée sur plus de deux millions de patients depuis les années soixante, s'est écroulé.Deux médecins de Shanghai, les professeurs Geng Xichen et Tao Naihuang, ont dénoncé.dans le quotidien «Wenhui Bao».l\u2019utilisation politique, pendant la révolution culturelle (1966-1976) de cette méthode sur laquelle ils émettent de sérieux doutes.allant jusqu\u2019à dénoncer des mises en scène destinées à impressionner les visiteurs étrangers.Ils affirment qu'un grand nombre de médecins et de patients ont été «contraints» à avoir recours à l\u2019anesthésie par acupuncture dans le passé.Il soulignent le «courage immense» du patient qui, «bien que sentant la douleur.n\u2019osait pas crier» en raison des «nécessités politiques de l'époque».«Certains malades étaient contraints de crier des slogans politiques», ajoutent-ils.Des étrangers ont ainsi pu voir des opérations à coeur ouvert durant lesquelles le patient sous acupuncture lisait a haute voix dans «le petit livre rouge» des citations de Mao Tsétoung, rappellent les observateurs.C'est la première fois que l\u2019anesthésie par acupune- ture est dénoncée dans la presse officielle.Les auteurs de l\u2019article indiquent que leur hôpital, dont le nom n'est pas précisé, a effectué près de 30,000 opérations dans de telles conditions entre 1969 et 1977, avec un taux d'efficacité de 60 à 85 pour cent, mais précisent que dans de nombreux cas, la douleur ne disparaît pas totalement.Ils laissent néanmoins la porte ouverte à la recherche en matière d\u2019anesthésie acupunceturale et à son application dans des opérations mineures avec l'accord du patient.En juin 1979, des spécialistes étrangers avaient pu assister à l'opération d'une tumeur du cerveau sous acupuncture.Le chirurgien avait toutefois précisé que celle-ci ne permettait pas une anesthésie complète et que le patient avait absorbé un anesthésiant chimique avant l'intervention.Les deux médecins de Shanghai ont estimé qu\u2019un bon nombre d'opérations avaient dans le passé été effectuées de cette façon ajoutant que les aiguilles apposées sur le patient n'étaient là que pour «tromper la galerie».pages pére be brs pea henge HI A aml ian | oar se Deux autres membres de l\u2019équipe se mirent à pourchasser le second éléphanteau pendant cinq kilomètres, avant de se retrouver face à un rhinocéros blanc.Ils durent alors courir pendant trois kilomètres pour lui échapper.Les deux éléphanteaux furent finalement attachés à des arbres puis endormis, avant d'être envoyés dans des zoos étrangers ou des camps de safari.La plupart des éléphants tués étaient des fè- melles, car elles repoussent les mâles en dehors de la période de reproduction.Une équipe de chercheurs commença l'examen des éléphants à des fins scientifiques.Les défenses furent numérotées en vue de leur vente ultérieure aux enchères.Des tracteurs séparèrent les cadavres géants les uns des autres pour que 200 travailleurs puissent les dépecer.Le lendemain, la chair avait été découpée en fines lamelles, salée et mise à séther sur de grands rateliers.La viande sera vendue comme nourriture pour les animaux domestiques, mais l'équipe en mange aussi un peu.Ailleurs, on la vend aux tribus locales.Cette année, 1,300 éléphants doivent être tués au Zimbabwe, dont plus de la moitié dans le parc de Wankie.: Les éléphants ont atteint un tel taux de reproduction dans le parc Wankie que ce sont de véritables destructeurs de l\u2019environnement.«Dans ce parc, nous avons créé un environnement factice, entièrement fabriqué par l\u2019homme, en.creusant des réserves d\u2019eau pour garder les vs LATE 2 A cag Fie eed ge Dan sein LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 20 OCTOBRE 1950 Æ éléphants ici toute l'année.Nous voulions les protéger des braconniers et aussi, bien sûr, développer le tourisme», explique M.Williamson.Depuis 1930, la population des éléphants de Wankie est passée de 2,000 à 15,000 têtes.Leurs taux de reproduction de 5 pour cent par an est considéré comme étant un maximum.«En les tuant, nous essayons de garder le nombre de nos éléphants à son niveau actuel d'environ 35,000 têtes pour tout le pays», précise le chef des écologistes, le Dr David Cumming.Le Zimbabwe est l'un des cinq pays africains où le nombre des éléphants ne diminue pas.En deux ans, 20,000 éléphants avaient été tués au Kenya par des braconniers, et leur reproduction incontrdlée dans le parc national de Tsavo a transformé cette région de bois touffus en une maigre prairie, incapable de subvenir aux besoins des grands troupeaux d'éléphants.La nourriture insuffisante et la sécheresse de 1971 et 1972 en ont tué des milliers.La guerre et le braconnage ont réduit la population d\u2019éléphants de l'Ouganda de 82,000 en 1948 à 200 têtes aujourd\u2019hui.* L'équipe de Clem Coetzee, l\u2019une des trois de ce type au Zimbabwe, préfère chasser à pied.Ses membres acceptent le risque d'être piétinés, en employant des méthodes qu\u2019ils jugent plus «humaines».En Afrique du Sud, leurs collègues tuent les éléphants en les droguant depuis des hélicoptères, ce qui est moins dangereux mais se termine d'une manière horrible, car les animaux meurent asphyxiés.-_ Soyez maintenant un Sv Des complets2 & 3 pièces qui devraient se vendre $195, maintenant S99.99 Un homme Big Steel sait reconnaître une aubaine formidable.Pourquoi payer plus ailleurs vedette cette semaine vous sentir un vrai homme Big Steel.quand vous pouvez acheter un complet de la même qualité chez nous?Venez voir notre stock de complets à vestons droits ayant un nouveau revers étroit de 3 pouces.Choix de toute une gamme de tweeds d'automne.Ce sont tous des complets de qualité qui vous feront CENTRE COMMERCIAL BAYSHORE \u2014 PLACE BILLINGS BRIDGE \u2014 PLACE CARLINGWOOD \u2014 CENTRE COMMERCIAL ST-LAURENT 240, RUE SPARKS \u2014 LES GALERIES DE HULL \u2014 PLACE DU CENTRE, HULL e Ii Tr oni ub nS BRA SLE ETE, SAA A ARE NR ALINE Rk AAA oy aa Fe ; ie ; lg CR A a ! , } i i A J ; I 7 , \u201c Abin?Aaa oe Ca Ay SNNIETG Lp le hed Ym tre th ae a cr s , .x b v : \u2018 .Ci ; .8 ; i EL \"2 4B\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 29 OCTOBRE 1980 4 Gros a a UN croûté tranché / ry S&L A 3 Loblaw pain 450 g 2) | = F : Catégorie ky: à frire ou à rôtir surgelé; pré-apprêté 2-3 lb catégorie Canada \u201cA\u201d se \u201cachetez la caisse 4 recharge | our foyer se by Cy Wash 13° pur 31b petit TETE pois mm 1