La voix du Sud.com, 24 juillet 2019, mercredi 24 juillet 2019

[" LE MERCREDI 24 JUILLET 2019 | Volume 58, N° 8 | 22 709 exemplaires #noussommeslocal ( P h o t o a V o i x d u S u d \u2013 S e r g e L a m o n t a g n e ) Les tacots de retour à Lac-Etchemin PAGE 4 Buckland: pas d\u2019essence les week-ends PAGE 3 UN ÉTÉ CULTUREL dans Bellechasse > 2 1 0 5 3 2 Vendredi en musique-Caravane 26 juillet 2019 - 20h PARC RÉCRÉOTOURISTIQUE DE VINCENNES \u2022 422, ROUTE DU FLEUVE, BEAUMONT Rencontre d\u2019auteur: la poète Louise Gélineau 28 juillet 2019 - 14h DOMAINE POINTE DE ST-VALLIER \u2022 116, CHEMIN LEMIEUX, ST-VALLIER maintenant distribué dans la Voix du Sud (Photo La Voix du Sud \u2013 Éric Gourde) ( P h o t o L a V o i x d u S u d \u2013 S e r g e L a m o n t a g n e ) Un chercheur trace un portrait pessimiste PAS QUESTION DE FERMER DES VILLAGES Le chercheur Pierre Bernier se base sur l\u2019Indice de vitalité économique des communautés pour prétendre que certains villages sont en danger, mais le milieu insiste pour dire qu\u2019il se prend en main.PAGE 6 > 2 1 3 0 3 2 418 625-5253 1554, Route 277, Lac-Etchemin (Promenades Etchemin) blouin-optometrie.com O P T O M É T R I E >178799 SERVICES VISUELS COMPLETS > 2 0 2 2 7 3 le meilleur endroit Membres du réseau Lac-Etchemin 418 625-9501 Sainte-Justine 418 383-5051 Saint-Anselme 418 885-9850 L\u2019équipe de LNTP notaires, des services spécialisés pour répondre à vos besoins.Me Caroline Pouliot, notaire en règlement de successions > 2 1 0 2 1 7 Achat de coupe de bois avec sous-traitance pour opérations Dany Racine 418 625-8948 > 2 1 2 4 6 3 Cheminées Bellechasse Enr.\u2022 Pose et réparation de cheminées \u2022 Briqueteur et maçon \u2022 Pose de gaine en stainless \u2022 Perçage de béton de 2\u201d à 12\u201d Jean-Guy Lamontagne 41, rue Fournier Sainte-Camille-de-Bellechasse 418 595-2184 RBQ: 8101-0415-39 Visitez le rabaischocs.com pour prendre connaissance de ces offres limitées.VISITEZ NOTRE BOUTIQUE ! Les offres disponibles en ligne peuvent différer.>213026 DES CENTAINE S d\u2019offres exclusives Certificats- cadeaux de vos march ands locaux à petits prix 40$ pour 30$ Lac-Etchemin 70$ pour 50$ Lac-Etchemin 300$ pour 150$ Lac-Etchemin 50$ pour 35$ Sainte-Justine #noussommeslocal >213157 Des services de qualité\u2026 près de chez vous! AGRICULTURE.La MRC de Bellechasse vient d\u2019adopter son Plan de développement de la zone agricole (PDZA).Selon la présentation livrée aux élus mercredi soir dernier, la réflexion a été imposante et a nécessité près de 18 mois de travail.Les discussions qui ont eu lieu ont été très inclusives, selon les intervenants s\u2019étant prononcé sur le sujet.Le plan proposera trois piliers, soit la valorisation, le développement et l\u2019innovation, ainsi que trois axes d\u2019intervention, soit les volets social, économique et environnemental.Près d\u2019une quinzaine de projets différents font partie de la stratégie qui sera graduellement mise en œuvre.Celle-ci inclura tous les aspects de l\u2019agriculture, notamment le secteur animal, l\u2019acériculture et la foresterie.Une nouvelle image de marque reliée au sujet a été suggérée et créée.La promotion de Bellechasse à titre de destination touristique et le rayonnement de l\u2019ensemble du territoire seront parmi les incontournables de l\u2019ensemble de l\u2019œuvre, selon plusieurs.La mise en valeur du terroir et le jumeler avec d\u2019autres aspects comme le tourisme fait partie des priorités.LE MOT CLÉ, ENSEMBLE ! Pour le préfet de la MRC, Clément Fillion, la réflexion autour de la démarche a été particulièrement rassembleuse et la démarche devra en être une de cohabitation.« On a tenté de se comprendre et on s\u2019est compris.Oui, il y a le milieu agricole, mais il y a aussi le reste de la population.La superficie agricole augmente, mais le nombre d\u2019agriculteurs diminue.Il faudra que les actions rejoignent tout le monde.» La MRC ne devient pas un promoteur de l\u2019agriculture, prévient M. Fillion.« On entame le dialogue entre le monde municipal et le monde agricole, toutes catégories confondues.Ce sont des actions communes à réaliser, à partir de nouvelles façons de faire de l\u2019agriculture, particulièrement au sud.Il faudra en faire un suivi serré, pour que le document ne devienne pas tabletté avec le temps.» Le représentant de l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) dans Bellechasse, William Lemelin, accueille lui aussi le plan avec satisfaction.« On veut attirer le touriste agricole dans Bellechasse et faire de la relève, une priorité.On veut y inclure tous les secteurs d\u2019activité, accompagner celles et ceux qui en ont besoin sur la règlementation, l\u2019application et autres.L\u2019agriculture est diversifiée dans Bellechasse et il faut saisir cette chance.En travaillant en équipe, on aura plus de poids.» Ancien président de l\u2019UPA et aujourd\u2019hui maire de Saint-Vallier, Christian Lacasse espère lui aussi que des actions suivront l\u2019adoption du plan.« La réussite passera inévitablement par une mise en œuvre qui devra impliquer le plus de monde possible, surtout celles et ceux qui ont donné du temps à la réflexion.» (E.G.) Bellechasse : le Plan de développement de la zone agricole est adopté ACTUALITÉS Le Plan de développement de la Zone agricole dans Bellechasse a été présenté par Samuel Comtois lors de la dernière séance du conseil des maires de la MRC.(Photo La Voix du Sud \u2013 Éric Gourde) La Caisse Desjardins de Bellechasse propose aux municipalités de son territoire une subvention de 5 000 $ pour l\u2019acquisition d\u2019une borne de recharge pour véhicules électriques.L\u2019offre sera faite à 17 municipalités de la MRC de Bellechasse, qui auront le choix d\u2019y adhérer ou non, des bornes de recharge étant déjà offertes dans les municipalités de Saint-Gervais, Saint-Michel et Beaumont.La caisse souhaite ainsi participer à l\u2019effort environnemental et favoriser la transition vers une économie plus faible en carbone.Ce sera à chacune des municipalités de déterminer où elles doivent être installées, précise le directeur général de la caisse, Marc Bouchard.« Personne n\u2019a encore levé la main, mais on nous avait posé des questions lors de l\u2019installation de bornes dans les trois localités et c\u2019est un peu pourquoi on souhaite aller de l\u2019avant avec cette idée.L\u2019aide pourrait atteindre 85 000 $ si les 17 municipalités n\u2019ayant pas de borne à ce jour souhaitent le faire.» Selon M.  Bouchard, différents types de bornes sont disponibles sur le marché et dont les coûts sont variables.De 10 000 à 15 000 $, les coûts peuvent atteindre près de 50 000 $, selon le modèle choisi, fait-il valoir.L\u2019aide sera toutefois exclusive aux municipalités, et devra répondre aux besoins de l\u2019ensemble, ajoute M. Bouchard.« Évidemment, si Desjardins est partenaire de l\u2019installation d\u2019une borne dans une localité, elle souhaitera le faire en ayant certaines exigences, notamment au chapitre de la visibilité », mentionne-t-il en terminant.(E.G.) La Caisse Desjardins de Bellechasse souhaite soutenir l\u2019installation de bornes de recharge pour véhicules électriques 2 - L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 4 j u i l l e t 2 0 1 9 HORAIRE Lundi .8 h30 à 17 h Mardi .12 h30 à 20 h Mercredi .Fermé Jeudi .8 h30 à 20 h Vendredi et Samedi .8 h30 à 13h Dre Nicole Gravel mv 301-E, rue Industrielle Lac-Etchemin 418 625-5551 > 1 5 8 2 8 1 \u2022 Soins pour toute la famille \u2022 Chiropratique pédiatrique \u2022 Suivi de grossesse LUNDI, MERCREDI ET JEUDI 200A, Métivier, Saint-Damien 418.789.3939 > 1 7 9 8 4 4 Denturologiste Stéphane Langlais, d.d.Sans frais : 1 866 525?3828 > 1 8 9 0 1 0 Maintenant, UNE seule adresse ! AVIS 101, rue Principale, Saint?Raphaël > 1 9 5 0 1 5 VENTE \u2022 LOCATION RÉPARATION ® Lac-Etchemin 418 625-5533 \u2022 Beaumont 418 835-6211 OBTENEZ LA PELOUSE PARFAITE AVEC AUTOMOWER® - Pliage de moulure (résidentiel et commercial) - Z barre jusqu\u2019à 16 jauges - Acier, Aluminium - Tôle d\u2019acier émaillé pour mur intérieur et extérieur - Sous traitance de pliage et coupe - Arrêt neige FINITION INTÉRIEURE CLABOT D\u2019ACIER ÉMAILLÉ GARAGE CABANE À SUCRE ETC\u2026 2825, 40e Rue, Saint-Prosper Tél.: 418 594?6211 Courriel : toledomtec@hotmail.com MAINTENANT DISPONIBLE TÔLE ANCESTRAL >197097 #noussommeslocal >197210 Des services de qualité\u2026 près de chez vous! > 1 9 8 6 9 1 ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION GARANTIE GCR R B Q : 8 3 4 5 - 6 7 5 6 - 3 7 Projets de tout genre ! CONSTRUCTION MARIO LEMIEUX I N C .Saint-Damien 418 789-2316 Cell.: 418 883-5852 > 2 0 7 6 1 9 ME ANDRÉANNE DÉRY notaire et conseillère juridique Tél.: 418.625.9030 1574 Route 277, suite C, Lac-Etchemin adnotaire.com ÉRIC GOURDE redaction@lavoixdusud.com SERVICES.Il n\u2019y a plus de service d\u2019essence disponible les week-ends à Buckland depuis quelques jours, les propriétaires du Garage GRG ayant choisi cette option pour diminuer leurs dépenses.Éric Fontaine et Nancy Beaudoin sont aux commandes du commerce depuis février 2017.C\u2019est à la suite de discussions avec leur comptable qu\u2019un constat a dû être fait.« Nous avons commencé à en parler après les fêtes.Notre fin d\u2019année étant en septembre, notre comptable nous a suggéré de faire quelque chose, car il observait des pertes dans nos opérations.Notre fournisseur nous a également suggéré de faire la même chose.C\u2019est à partir de là que l\u2019on a commencé à vérifier certaines choses et faire des calculs, particulièrement les fins de semaine, et c\u2019est là que je me suis rendu compte avec Éric que ça ne fonctionnait pas les week-ends », indique Nancy Beaudoin.Éric Fontaine ajoute avoir essayé de trouver des solutions à partir de ce moment-là.« Nous avons eu des rencontres avec notre fournisseur, Paquet, dans le but de voir s\u2019il était possible de faire quelque chose.Notre contrat nous l\u2019empêche malheureusement, car on se doit de respecter les engagements que l\u2019on a pris.Nous avons des pompes neuves, mais il n\u2019y a pas moyen d\u2019augmenter notre marge de profit.» C\u2019est véritablement là où le bât blesse pour les deux partenaires.« À l\u2019heure actuelle, notre marge est de 4,5 cents le litre.Pour une personne qui vient mettre 20 $ d\u2019essence, ça nous donne environ 60 ou 70 cents.Si les gens paient avec une carte de crédit, cela nous occasionne des frais additionnels.Les gens ne savent pas ça et n\u2019en sont pas nécessairement conscients.Ce n\u2019est pas nous la pétrolière.» À QUEL PRIX Ce n\u2019est pas faute d\u2019imagination et d\u2019efforts que les choses ne tournent pas à leur avantage.« On met les bouchées doubles pour arriver, mais on arrive avec des pertes.On s\u2019attend de perdre un peu d\u2019argent puisque nous commençons en affaires.Notre but n\u2019est pas de faire de l\u2019argent avec ça, mais d\u2019offrir un service.Sauf que nous devons débourser pour le maintenir.» Il y a aussi une différence importante entre les jours de semaine et les week-ends.Éric est mécanicien à son garage la semaine et peut ainsi offrir le service.Il doit cependant engager une personne la fin de semaine pour tenir le fort.« En plus d\u2019un salaire, on doit aussi assumer d\u2019autres dépenses.Finalement, les ventes n\u2019en valent pas la peine.La semaine, pendant que j\u2019assume le service, c\u2019est du temps que je perds dans le garage, mais ça je le savais au départ.» Nancy Beaudoin ajoute que les ventes d\u2019essence les fins de semaine variaient entre 600 et 800 litres par jour, comparativement à 1 000 litres les jours de semaine.Pour que tout cela soit rentable, il faudrait nécessairement doubler les ventes.« À 4,5 cents le litre, si nous vendions 2 000 litres d\u2019essence, il resterait en fin de compte 90 $ ou à peu près.Là-dessus, il faut payer un employé, en plus des frais d\u2019opération.C\u2019est simple à compter.» Le maire de la localité, Jean-Yves Turmel, avoue avoir été surpris de cette annonce, car le commerce est important pour l\u2019économie du village.Il se dit en mode recherche d\u2019alternatives.« On a déjà quelques démarches de faites, mais il est vraiment trop tôt pour s\u2019arrêter sur un scénario.Est-ce qu\u2019un regroupement avec l\u2019épicerie serait la solution ?Nous allons prendre encore quelques semaines pour y réfléchir.» Éric Fillion et Nancy Beaudoin sont conscients de l\u2019importance d\u2019un tel service, surtout que la région est un bel attrait pour les véhicules hors routes, en plus de la proximité du parc régional et de la station touristique Massif du Sud.« Notre décision n\u2019est pas irréversible, si des solutions se présentent.Il faudrait de l\u2019aide et aussi augmenter les ventes.Plus d\u2019essence à Buckland les week-ends Éric Fontaine et Nancy Beaudoin ont choisi, pour l\u2019instant, de ne plus offrir le service d\u2019essence les week-ends à Buckland.(Photo La Voix du Sud \u2013 Éric Gourde) L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 4 j u i l l e t 2 0 1 9 - 3 POUR NOUS JOINDRE 1516-A, Route 277, Lac-Etchemin G0R 1S0 418-625-7471 Sans frais : 1 866 325-8649 Annonces classées : 1-866-637-5236 Site web : www.lavoixdusud.com DISTRIBUTION CERTIFIÉE CCAB : 22 709  EXEMPLAIRES Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal La Voix du Sud ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Journal La Voix du Sud sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Support aux ventes : Caroline Campagna Coordonnatrice aux ventes : Chantal Lessard Impression : Imprimeries Transcontinental inc., division Transcontinental de la Capitale Distribution : TC Media, Publi-Sac Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur-général : Marc-Noël Ouellette \u2022 www.icimedias.ca Éditrice: Caroline Gilbert Adjoint au chef de contenu : André Boutin Directeur de production : Salvador Dallaire Conseillères ventes multiplateformes : Isabelle Pruneau, Synthia Sylvain Journalistes : Éric Gourde, Serge Lamontagne Veuillez recycler ce journal > 1 7 5 4 0 7 VOTRE AGENCE PUBLICITAIRE LOCALE Fier partenaire Contactez nos conseillères pour connaître nos offres 2019 (Festivals et évènements) Synthia Sylvain 418 221-3192 ssylvain@lavoixdusud.com Isabelle Pruneau 581 996-2573 ipruneau@lavoixdusud.com > 2 1 1 3 0 2 FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN SAINT-LAZARe 31 juillet AU 4 août ÉVÉNEMENTS À ne pas manquer! Fest ivals e t SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com SAINT-DAMIEN.La Congrégation religieuse Notre-Dame du Perpétuel Secours de Saint-Damien a procédé à la nomination de deux chargés de projets qui auront pour mandat d\u2019assurer la pérennité de leurs installations après leur départ annoncé, en 2020.Au cours des derniers jours, la congrégation religieuse a confirmé l\u2019embauche de Serge Comeau de Saint-Damien qui travaillera au développement de la Maison-Mère, située au cœur de la municipalité.M. Comeau aura pour mandat de plancher sur des projets nouveaux, ou déjà en cours, qui inciteront des organismes à s\u2019installer dans le bâtiment, assurant ainsi sa viabilité à long terme et permettant une saine transition au cours des prochaines années.Ancien directeur régional des services communautaires pour Portage Saint-Malachie, M. Comeau était, jusqu\u2019à tout récemment, chargé de projet pour les Sœurs de la Charité, où il était au cœur du développement de l\u2019actuelle Maison Mère-Mallet à Québec.Le mandat de Serge Comeau a débuté le 15  juillet dernier et se poursuivra au cours des prochaines années.Son bureau est situé dans les locaux de la Maison Généralice des religieuses.Il devient la personne désignée pour recevoir tout projet en lien avec l\u2019avenir de la Maison-Mère.Serge Comeau travaillera de concert avec l\u2019actuel chargé de projet embauché spécifiquement pour le développement du site du Lac-Vert, Jean Provencher.Si les projets de nature spirituelle seront dirigés vers le Lac-Vert, les religieuses tiennent à ce que la Maison-Mère accueille des projets qui permettront d\u2019assurer la continuité des valeurs d\u2019entraide qui sont les fondements même de la Congrégation Notre-Dame du Perpétuel Secours.Bien que M. Comeau relève officiellement de la Congrégation, l\u2019actuel Comité de transition formé de représentants de la Congrégation et de la municipalité demeurera en place.SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com PLAISIR.Une journée d\u2019activités à caractère familial a réuni plusieurs dizaines de personnes sur la 2e  Avenue à Lac-Etchemin, le samedi 6 juillet.Pour l\u2019occasion, une partie de l\u2019avenue a été fermée à la circulation automobile, ce qui a permis la tenue de courses de tacots, en après-midi, ainsi que de spectacles musicaux en plein-air, en soirée.Malgré les averses qui ont frappé en début d\u2019 après-midi, une quarantaine de personnes se sont inscrites aux courses de tacots qui se sont déroulées entre 13 h et 17  h.Des médailles et divers prix en argent ont été remis parmi les adeptes de cette activité.Les personnes qui déambulaient sur la 2e  Avenue, en après-midi, pouvaient découvrir, entre autres, les voitures spéciales du « Club Polaris Slingshot Québec », en plus de rencontrer Stéphane Lecours qui agissait comme président d\u2019honneur de l\u2019événement et exposait le camion de course avec lequel il participe aux épreuves de la série ProCam SuperTruck, à l\u2019Autodrome Chaudière.En soirée, le public présent pouvait assister au spectacle du groupe Beatles Acoustic, suivi de la prestation d\u2019Arsenik, formation musicale issue de l\u2019école secondaire de Sainte-Justine.Congrégation NDPS : deux chargés de projets en poste Journée familiale réussie à Lac-Etchemin 1 Serge Comeau, chargé de projet pour la Maison-Mère, Jean Provencher, chargé de projet pour le site du Lac- Vert et Sébastien Bourget, maire de Saint-Damien, entourent Sœur Monique Chabot, Économe générale et Sœur Madeleine Fillion, Supérieure générale de la Congrégation religieuse.(Photo gracieuseté) Le maire de Lac-Etchemin, Camil Turmel, a eu un plaisir fou à dévaler la 2e  Avenue au volant de la boite à savon mise à sa disposition.(Photo La Voix du Sud \u2013 Serge Lamontagne) 1 4 - L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 4 j u i l l e t 2 0 1 9 > 2 0 6 3 2 8 ÉRIC GOURDE redaction@lavoixdusud.com MUNICIPAL.La municipalité de Beaumont a un nouveau directeur général.Carl Pelletier succède à Angèle Brochu qui demeure toutefois à l\u2019emploi de la municipalité comme directrice générale adjointe.En fonction depuis le 27  mai dernier, M. Pelletier est un cadre retraité de la Sûreté du Québec et résident de Beaumont.Ce dernier a été choisi parmi une demi-douzaine de candidats.Outre ses fonctions à la Sûreté du Québec, M. Pelletier détient un baccalauréat en gestion et une maîtrise en gestion de projet.« Le défi est grand.Il est un peu tôt pour faire un diagnostic complet, mais j\u2019aime ce que je fais.Cela exige plus de temps que je ne le croyais au départ.Je souhaitais faire quelque chose pour mon village et c\u2019est stimulant », a-t-il laissé entendre précisant avoir une belle complicité avec sa prédécesseur.« On se complète bien.» S\u2019étant jointe à la municipalité de Beaumont en janvier 2012  comme directrice générale adjointe, Angèle Brochu avait demandé à ce que sa tâche soit allégée après presque sept années à titre de directrice générale et de secrétaire-trésorière de la localité.Nouveau directeur général à Beaumont La municipalité de Beaumont a un nouveau directeur général.(Photo Archives) Travaux prolongés à Saint-Benjamin et Saint-Prosper Le ministère des Transports informe les usagers de la route que les travaux de réparation du pont surplombant la rivière Famine sur la route 275 de Saint-Benjamin, près des limites territoriales de Saint-Prosper, seront prolongés jusqu\u2019au 25 août.Les opérations se dérouleront de jour, entre 7 h et 17 h 45, du lundi au vendredi.En tout temps, la route 275 sera fermée à la circulation.Les usagers seront invités à emprunter un chemin de détour par les routes 204, 277 et 276.ÉRIC GOURDE redaction@lavoixdusud.com DÉLIT.Un automobiliste a subi de légères blessures en fin d\u2019 après-midi, le vendredi 12 juillet dernier, après une sortie de route sur la route 132 à Saint-Vallier.L\u2019homme d\u2019une trentaine d\u2019années a essayé d\u2019éviter un chien pour ensuite perdre le contrôle de son véhicule qui s\u2019est finalement retrouvé à la renverse dans un fossé.Les pompiers de Saint-Vallier ont été appelés sur les lieux avec les pinces de désincarcération qui n\u2019ont finalement pas été nécessaires pour dégager la victime.Seul occupant du véhicule, l\u2019automobiliste n\u2019a finalement subit que des blessures légères, malgré la frousse qu\u2019a dû lui procurer l\u2019accident.Accident à Saint-Vallier FAITS DIVERS La voiture s\u2019est finalement retrouvée à la renverse.(Photo gracieuseté) Le bar laitier La Glace-rit de Buckland a été la cible de mauvais plaisantins dans la nuit du 12  au 13  juillet dernier, ceux-ci ayant volé la distributrice de breuvages située à l\u2019extérieur du bâtiment.La propriétaire du commerce, Sylvie Nadeau, a constaté le délit à son arrivée le samedi 13 juillet et n\u2019a eu d\u2019autre choix que de communiquer avec les policiers pour rapporter l\u2019événement.Le dimanche, l\u2019un des clients du commerce s\u2019est finalement présenté pour signaler qu\u2019il avait retrouvé la distributrice sur l\u2019une de ses propriétés.Celle-ci avait toutefois été passablement abîmée pour être vidée de son contenu.« ll l\u2019a retrouvé complètement démolie sur sa terre à bois.Ça représente environ 200 $.C\u2019est se donner du mal pour pas grand-chose, juste pour mal faire.Ce ne sont sûrement pas des jeunes puisqu\u2019il fallait un pick-up pour la transporter et des torches pour pouvoir couper les serrures », précise Mme  Nadeau.Elle a finalement fait remorquer la distributrice pour que le fournisseur puisse la remplacer.« Y\u2019en a qui ont du temps à perdre.Je travaille 90 heures par semaine alors j\u2019en aurais du travail pour eux s\u2019ils en cherchent.Ça leur changerait les idées », a lancé Mme  Nadeau, visiblement agacée par les choses\u2026.avec raison diraient plusieurs.BUCKLAND La Glace-rit victime de voleurs La distributrice a été retrouvée démembrée le dimanche.(Photo gracieuseté) L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 4 j u i l l e t 2 0 1 9 - 5 ÉRIC GOURDE redaction@lavoixdusud.com MUNICIPAL.Le vieillissement de la population rend vulnérables la plupart des petites municipalités du Québec, particulièrement en région.Une nouvelle parue récemment dans le Journal de Québec et le Journal de Montréal, à l\u2019effet que plusieurs municipalités seraient en danger de fermeture selon un expert, a fait réagir plusieurs élus et dirigeants depuis la semaine dernière.Appelé à commenter l\u2019économie du Québec sous l\u2019angle de la vitalité économique, le président de la firme de consultants Groupe Ambition de Châteauguay, Pierre Bernier, avoue ne pas être surpris des réactions.Il se base sur l\u2019Indice de vitalité économique 2016, produit par l\u2019Institut de la statistique du Québec, pour étayer ses propos.Le tableau présenté par le journal, qui inclut Saint-Magloire, Sainte-Sabine, Disraëli et Saint- Fabien-de-Panet pour la région Chaudière- Appalaches, est toutefois incomplet, indique M. Bernier qui croit que celui-ci a été publié de manière aléatoire.Il ajoute sans hésiter des localités comme Saint-Luc, Saint-Just, Saint-Cyprien et Saint-Camille.«On parle surtout de localités de moins de 600 - 700 personnes.Il faut aussi considérer l\u2019âge médian et le facteur de remplacement pour avoir un portrait plus juste.» M.  Bernier s\u2019attend à ce que la pénurie de main-d\u2019œuvre se poursuive un certain temps dans la région et prévoit aussi un bon nombre de fusions ou d\u2019acquisitions, de fermeture ou de bris de services.«Chaudière-Appalaches a un indice qui indique sommairement que 66 personnes sont disponibles pour remplacer 100 personnes sur le marché du travail à l\u2019heure actuelle, et ce nombre va demeurer à peu près stable jusqu\u2019en 2025-2028 environ.Peu de relève disponible amène ce genre de choses et des réflexions sur comment renforcer des communautés.» Selon lui, certaines petites municipalités à 10 ou 15 kilomètres d\u2019une ville centre pourraient en bénéficier à moyen terme.En contrepartie, pour celles un peu plus éloignées, il sera difficile de les maintenir artificiellement viables si l\u2019intensité économique est faible.Pierre Bernier estime alors que plusieurs personnes ne sont pas intéressées à entendre des mauvaises nouvelles, préférant vivre dans le déni.«Lorsque cela se produit, on a généralement tendance à les éliminer ou chercher à prouver que l\u2019autre a tort.Les données sont toutefois des faits.Quand l\u2019âge moyen d\u2019une communauté est de 58 ans, les investisseurs ne sont pas intéressés à s\u2019y installer.Il n\u2019y a pas de croissance, pas de relève.Graduellement ça s\u2019éteint, les gens se déplacent, il n\u2019y a pas d\u2019acheteur pour les résidences et ainsi de suite», illustre-t-il.REGROUPEMENTS FORCÉS ?Le Québec a une économie somme toute positive, mais c\u2019est un grand territoire, observe M. Bernier qui réitère que la province n\u2019a pas les moyens de maintenir des communautés qui n\u2019ont pas d\u2019avenir et qui contribuent à son essor économique.«Jamais le Québec n\u2019aura fait face à autant de défis en même temps.Nous aurons collectivement des décisions à prendre.Avec le vieillissement de la population, peut-être que 60 à 70 % du budget sera un jour consacré à la santé.Il restera peu d\u2019argent pour le reste et déjà on observe des ratés dans la santé, sur nos routes, et autres.Le déclin est commencé à certains endroits.» Il ajoute que ce sont les leaders socio-économiques qui auront le fardeau de prendre des décisions pour renforcer l\u2019économie de leur région.«Comment mettront-ils en valeur la ville centre au détriment des petites municipalités.Ensuite ce sont les guerres de clochers qui commenceront, ce qui n\u2019est pas sain.Peut-être que le gouvernement devra forcer certains regroupements de municipalités et/ou de services.» Il a déjà une opinion sur les problèmes vécus par les commerces et services dans les petites localités.Les communautés ne sont pas au bout de leur peine à son avis et se doivent de réagir rapidement.«Les petits commerces dans les communautés ont déjà de la difficulté à survivre en raison de l\u2019exode vers les grands centres.Au lieu d\u2019avoir 20 garages dans une région il y en aura 10.Plutôt que six stations-services, ce sera deux et même chose pour les pharmacies.Nous n\u2019avons pas d\u2019expérience sur comment gérer le Québec avec peu de population.» Pierre Bernier ajoute que plus les communautés tarderont à réagir, plus elles deviendront vulnérables.«Ça fait longtemps qu\u2019on parle de la situation démographique du Québec et que l\u2019on fait des colloques là-dessus, des rencontres et d\u2019autres rencontres.Pourtant, on le sait que cela s\u2019en vient.Les milieux devront apprendre à se prendre en main et gérer des risques associés à de l\u2019inconnu alors que le défi du futur en est un de temps.» En terminant, M.  Bernier estime qu\u2019une nouvelle ère est arrivée.«Dans le passé, on pensait que l\u2019abondance était illimitée.Maintenant, on entre dans une ère de rareté financière, de main-d\u2019œuvre, de ressources et autres.Ne pensons plus croissance, pensons pérennité.Tout cela nécessitera une prise de conscience de tous et devra impliquer tout le monde.» Doit-on fermer des villages ?Sans vouloir contredire les observations de Pierre Bernier, le préfet de la MRC des Etchemins, Richard Couët, estime qu\u2019elles méritent d\u2019être nuancées.« Il a possiblement raison sur les chiffres, mais il ne tient pas compte des efforts qui sont faits à la fois par les municipalités et les citoyens.Saint-Magloire et Sainte-Sabine sont des petites municipalités, c\u2019est vrai, mais il ne tient pas compte de la dynamique dans ces milieux-là.C\u2019est un peu n\u2019importe quoi.» Le nouveau maire de Sainte-Sabine, Simon C.Tanguay, n\u2019a pas apprécié la teneur de l\u2019étude réalisée par Pierre Bernier qu\u2019il invite « à sortir de ses livres, lâcher ses crayons et se promener dans les régions du Québec afin de visiter chacune des municipalités qu\u2019il a cité de façon gratuite, simplement parce qu\u2019elles sont considérées, dans les livres, comme étant dévitalisées.» M. Tanguay reconnaît que les petites localités comme la sienne ont des défis, notamment avec une population qui est vieillissante.« Ce n\u2019est pas toujours facile économiquement non plus, c\u2019est vrai, mais nous sommes positifs et dynamiques, constamment à la recherche de nouveaux moyens et de projets pour assurer notre développement.J\u2019invite M. Bernier à venir rencontrer les élus et notre comité de développement pour voir tout le travail qui se fait depuis quelques années chez nous », poursuit l\u2019élu.Bien qu\u2019il ne faille pas, selon lui, donner trop d\u2019importance à de tels propos, M. Tanguay n\u2019hésite pas à dire que les petites communautés « sont un peu tannées de se faire regarder de haut et de se faire dire quoi faire par les gens de la ville ».Il rappelle, au contraire, qu\u2019il existe une forte tendance chez les jeunes de sortir de la ville et de venir s\u2019établir en région où ils retrouvent de grands espaces, une meilleure qualité de vie ainsi qu\u2019un lieu sécuritaire pour eux et leurs enfants.Sa municipalité étant elle aussi citée parmi les exemples publiés, la mairesse de Saint-Magloire, Marielle Lemieux, insiste sur le fait que sa municipalité n\u2019a pas l\u2019intention de baisser les bras.« On se prépare pour notre 150e en 2022 et on travaille toujours pour le retour d\u2019une station-service dans notre village.Pas question de fermer chez-nous, on ne lâchera pas.» Aujourd\u2019hui directrice générale de la MRC des Etchemins, Dominique Vien estime elle aussi que les constats de M. Bernier doivent être pris dans leur contexte.« Les données sont sûrement exactes et on le sait depuis longtemps qu\u2019il y a une dévitalisation.Il faut toutefois y aller avec un certain recul et nuancer tout ça », insiste-t-elle rappelant avoir travaillé sur la mise en place du Plan de relance de la MRC alors qu\u2019elle était députée de Bellechasse.L\u2019actuelle députée de la circonscription, Stéphanie Lachance, a des réflexions similaires.« Nous sommes en mode travail, développement et croissance.Nous venons d\u2019ajouter 1,6 M$ au plan de relance et on mijote toujours une possible antenne d\u2019 Investissement-Québec.La relance de la région est beaucoup plus que le plan lui-même.Le gouvernement offre aussi des incitatifs à la pénurie de main-d\u2019œuvre, l\u2019intégration des immigrants et aux jeunes familles.Ça me donne confiance ce qui se passe, au contraire.» De fortes réactions Certains villages de la région seraient en danger selon l\u2019interprétation d\u2019un spécialiste commentant la dévitalisation de certaines communautés.(Photo Archives) 6 - L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 4 j u i l l e t 2 0 1 9 Agroalimentaire & Artisanal Tous les samedis du 22 juin au 28 septembre de 10h à 12h30 Artisanat, breuvages, pain, fleurs, fruits, légumes, œufs, pâtisseries, plantes, sirop d\u2019érable, soins de santé, viande et produits transformés.Tirage chaque semaine et musiciens sur place.Près du pont Taschereau, Int.rtes 277 et 216, Saint-Malachie Apportez vos sacs! > 2 0 7 0 1 9 facebook.com/marchepublicsaintmalachie/ RECRUTEMENT D\u2019ÉQUIPES! En famille ou entre amis(es), venez défendre l\u2019honneur de votre municipalité! 1er septembre 2019 à Saint-Magloire dans le cadre du St-Mag Fest Inscrivez rapidement votre équipe à Mathieu Gaudette 418 625-3101, poste 42630; 418-957-7353 \u2022 mathieugaudette@ssss.gouv.qc.ca > 2 1 1 6 8 0 Le concessionnaire Rinfret Volkswagen déménagera bientôt dans un bâtiment flambant neuf de la rue des Moissons à Lévis, édifice d\u2019une surface totale de 52 000 pieds carrés.Représentant un investissement de 12 M$, la future concession Rinfret Volkswagen possè- dera une surface au sol de 30 000 pieds carrés, contre 18 000 actuellement, ainsi qu\u2019une mezzanine de 22 000 pieds carrés.Déjà en cours, les travaux devraient durer jusqu\u2019à la mi-décembre pour une ouverture prévue avant la fin de l\u2019année.Une dizaine d\u2019employés supplémentaires devraient être engagés, principalement des mécaniciens et des techniciens.L\u2019équipe de l\u2019atelier passera de 11 à 15 personnes.Sur la photo, nous reconnaissons les intervenants présents à la première pelletée de terre, il y a quelques semaines, sont le président de Rinfret Volkswagen, Denys Rinfret, à l\u2019extrême droite.(E.G.) (Photo gracieuseté) Une nouvelle concession pour Rinfret Volkswagen Faites-nous parvenir vos photos à redaction@lavoixdusud.com BRIN DE JASETTE Premier prix provincial pour Jeannine Lamonde Membre du Cercle de Fermières de Saint-Michel, Jeannine Lamonde a été honorée lors du congrès provincial des Cercles de Fermières présenté le 5 juillet au Saguenay.Après avoir pris le 1er prix en classe « tricot » au congrès régional de la Fédération 06 ( Bellechasse-E tchemin-Montmagny) présenté à Beaumont au début du mois de mai, Mme  Lamonde se rendait au congrès provincial où elle a encore remporté le premier prix de cette même catégorie pour la réalisation de son châle tendance.Lors de ce congrès, les juges devaient évaluer des œuvres en artisanat textile venant des 20 fédérations régionales.L\u2019honneur remporté par Mme  Lamonde rejaillit sur les membres du Cercle de Fermières de Saint-Michel- de-Bellechasse qui transmettent le patrimoine artisanal dans leur milieu depuis 98  ans.(S.L.) (Photo gracieuseté) 65 ans de mariage Félicitations à Roch Goupil et Ghislaine Bercier de Saint-Magloire qui ont célébré leur 65e  anniversaire de mariage le 6 juillet dernier.Le couple a eu sept enfants, soit Laurent, Daniel, Diane, Simon, Lise, Madeleine et Jean-Yves.Ces derniers leur ont donné six petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants.(S.L.) (Photo gracieuseté) L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 4 j u i l l e t 2 0 1 9 - 7 À SAINT-DAMIEN AUTO-CUEILLETTE + VENTE DE FRAISES - Variétés de fraises - Auto-cueillette tous les jours de juillet à début août - Vente au kiosque Ouvert tous les jours pendant la saison, appelez ou visitez notre page Facebook pour les heures d\u2019ouvertures.152, route St-Gérard, Saint-Damien Tél.: 418 789-4439 \u2022 Cell.: 418 883-5568 Suivez-nous sur Le Bec Rouge > 2 1 0 1 3 6 www.versantfruitier.com 100, route Ste-Caroline, Sainte-Claire VISITEZ NOTRE KIOSQUE DE SAINTE-CLAIRE SITUÉ AU PÉTRO-CANADA AUTOCUEILLETTE DE FRAISES à votre service! Plus de 418.883.315 45 ans > 2 1 1 1 5 4 NOUVEAU: kiosque situé sur le stationnement d\u2019Info Maniac à Saint-Anselme #noussommeslocal Délicates et acidulées, les framboi ses sont délicieuses en collation, en dessert, au déjeuner et même dans les cocktails! Leur fragilité peut toutefois embêter certains consommateurs qui peinent à les conserver.Voici quel ques astuces pour que vos fruits restent frais le plus longtemps possible.Choisissez d\u2019abord des framboises fermes.Si vous les cueillez vous-même, allez-y en matinée \u2014 elles seront alors plus goûteuses et sucrées.Si vous les achetez au supermarché, prenez soin d\u2019écarter les fruits les plus mous une fois de retour à la maison.AU RÉFRIGÉRATEUR Les framboises se conservent jusqu\u2019à trois jours au réfrigérateur.Rangez-les dans un contenant tapissé d\u2019un papier absorbant et, si possible, vérifiez qu\u2019elles ne se touchent pas en les étalant.Ne les lavez pas avant de les ranger au frigo \u2014 les framboises tolèrent mal l\u2019humidité.Pour qu\u2019elles soient meilleures, sortez-les du réfrigérateur une heure avant de les manger.Puis, au moment de les servir, rincez-les en les passant délicatement sous l\u2019eau froide.AU CONGÉLATEUR Comme les autres petits fruits, les framboises se congèlent facilement.Étalez-les sur une plaque à biscuits et assurez-vous qu\u2019elles ne se tou chent pas.Puis, laissez-les au con gélateur jusqu\u2019à ce qu\u2019elles soient complètement gelées.Vous pourrez alors les mettre dans un sac à congélation ou dans un récipient hermétique.Elles se conserveront ainsi jusqu\u2019à six mois.EN CONSERVE Pour déguster des framboises locales toute l\u2019année, profitez de la saison des petits fruits pour concocter des confitures et des compotes.Mettez-les en conserve et vous pourrez les déguster été comme hiver! Petit guide de conservation des FRAMBOISES Venez cueillir vos framboises Un conseiller pour vous placer Légumes de saison et produits du terroir disponibles à la boutique Heures d\u2019ouverture Lundi au vendredi 8 h à 20 h Samedi et dimanche 8 h à 18 h 550, boul.Campagna, Saint-Henri 418 882-2342 Les enfants sont les bienvenus ! > 2 1 1 4 8 7 8 - L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 4 j u i l l e t 2 0 1 9 > 2 0 5 4 6 7 JEUDI 25 JUILLET 13?h?30 RANDONNÉE SELLE SEULEMENT Départ de la 40e rue (inscription gratuite) 15?h Musique et danse country avec SYLVIE ROY Chapiteau Desjardins (gratuit) 17?h 5 à 7?: Bière à 2.50?$ et souper hot-dog 1?$/ch.à 19?h Chapiteau Desjardins 19?h TIRE de PONEYS place Techno Pieux (estrades) À NE PAS MANQUER?: des équipes de 8 personnes (gars ou filles) se mesurent contre les poneys.Adm?: 5?$/adulte 3?$/12 ans et moins 20?h OUVERTURE OFFICIELLE Chapiteau Desjardins (gratuit) 20?h?30 SPECTACLE D\u2019OUVERTURE?: DARK WHISKEY accompagné de Dave Chesnel, Sylvie Roy durant les intermissions Chapiteau Desjardins (gratuit) Collaboration de VENDREDI 26 JUILLET 9?h?30 RANDONNÉE SELLE SEULEMENT Départ de la 40e rue (inscription gratuite) 12h30 COWBOY EXTRÊME : Inscription 5$/course (vous pouvez passer plus d\u2019une fois si souhaité) Place Techno Pieux (estrades) 13?h à 17?h?30 Musique et danse country avec SYLVIE ROY Spécial RÉTRO COUNTRY Chapiteau Desjardins (gratuit) 14h Compétition amicale COWBOY EXTRÊME Place Techno Pieux (estrades) Gratuit pour les spectateurs 14?h Musique et danse avec COUNTRY BROTHERS Chapiteau B.Roy transport (gratuit) 18?h?30 Musique et danse country avec Sylvie Roy Chapiteau Desjardins (gratuit) 20?h Musique et danse avec le duo DYNAMITE Chapiteau B.Roy Transport (gratuit) 20?h Spectacle TOURNÉE SUPER NOVA COUNTRY avec ANDRÉE WATTERS, ÉLIZABETH BLOUIN-BRATHWAITE ET LUDOVICK BOURGEOIS au Chapiteau Place Transport Raymond Tardif 1re PARTIE?: TEXAS RODÉO Adm.générale?: 30?$ en prévente, 33?$ à compter du15 juillet ou VIP?: 36?$ (nombre limité) Collaboration de SAMEDI 27 JUILLET 9?h TOURNOI DE PÉTANQUE Arrière du Chapiteau Desjardins.Inscription de 9?h à 10h.Coût?: 10?$ remis en bourses.Info?: Pierre Pruneau 418 594-5172 9?h?30 RANDONNÉE SELLE ET VOITURE Départ de la 40e rue (inscription gratuite) 13?h à 17?h?30 Musique et danse country avec SYLVIE ROY Chapiteau Desjardins (gratuit) 13?h PARADE D\u2019AUTOS ANTIQUES sur la 20e ave.Départ du 4  Chemins (gratuit) Info?: Camille Doyon 418 594-5772 // 418 225-6180 Collaboration de 13?h?30 EXPOSITION D\u2019AUTOS ANTIQUESle long de la 30e rue derrière le Chapiteau Desjardins (inscription et accès gratuit) 13?h?30 à 17?h?30 AMUSEUR PUBLIC?: Animateur ambulant clown JONGLEUR (gratuit) 14?h Spectacle et danse avec ÉRIC VACHON de Saint-Côme Chapiteau B.Roy transport (gratuit) 15?h?30 DÉMONSTRATION DE RASSEMBLEMENT DE MOUTONS avec des chiens de berger Place Techno Pieux Adm.3?$/adulte , 2?$/12 ans et moins 15?h à 21?h?30 Venez vous mesurer au TAUREAU MÉCANIQUE dans la cour du Chapiteau Desjardins 5?$/adulte, 3?$/12 ans et moins 18?h?30 Musique et danse avec SYLVIE ROY Chapiteau Desjardins (gratuit) 19?h?30 CIRQUE équestre LA LUNA CABALLERA présentant le spectacle «?Le Cueilleur d\u2019arbres?» Chapiteau Place Transport Raymond Tardif Adm.20?$/adulte 5?$/12 ans et moins Collaboration de 20?h Musique et danse avec WALKING THE COUNTRY Sylvie Roy durant les intermissions.Chapiteau Desjardins (gratuit) Collaboration de 20?h Musique et danse avec BIRION BAROCHELLE Chapiteau B.Roy Transport (gratuit) Collaboration de DIMANCHE 28 JUILLET 9?h à 11?h?30 Inscription (gratuite) des participants à la parade dans le parc industriel (40e rue) 12?h?30 Départ de la PARADE DE CHEVAUX ET CHARS ALLÉGORIQUES 13?h?30 à 20?h Venez vous mesurer au TAUREAU MÉCANIQUE dans la cour du Chapiteau Desjardins 5?$/adulte, 3?$/12 ans et moins 14?h à 17?h Amuseur public BOUCLETTE avec ses Bulles géantes et Sculptures de ballons (gratuit) 14?h Spectacle musical et danse avec GAB BEAUSÉJOUR au Chapiteau B.Roy Transport (gratuit) 14?h?30 à 20?h Musique et danse country avec SYLVIE ROY Chapiteau Desjardins (gratuit) 15?h Tire de TRACTEURS À GAZON MODIFIÉS Place Techno Pieux (estrades) Adm?: 5?$/adulte et 3?$/12 ans et moins Collaboration de 19?h?30 Spectacle «?À SOIR C\u2019EST COUNTRY 2019 (la suite)?» avec Michel Cloutier, Jérôme Vallée, Germain, Jean-Marie, Sylvain et Hélène Ouellet Auditorium de Polyvalente Abénaquis Adm.20?$ 20?h HOMMAGE À BOB BISSONNETTE par «?LEMAY PIS SA GANG?» Chapiteau Desjardins (gratuit) Collaboration de JEUDI 1ER AOÛT 13?h à 17?h?30 Musique et danse country avec SYLVIE ROY Chapiteau Desjardins (gratuit) 16?h RANDONNÉE SELLE ET VOITURE se terminant en soirée (inscription gratuite).Propriétaires de chevaux et voitures, apportez vos décorations (sinon en vente sur place).Départ de la 40e rue.Vous pouvez réserver votre place dans une voiture et prendre part à la randonnée et la parade illuminée 15?$/personne.Réservation?: 418 222-2558 17?h à 19?h 5 à 7  Bière à 2.50?$ et souper hot-dogs 1?$/ch.Chapiteau Desjardins 18?h?30 Musique et danse country avec SYLVIE ROY Chapiteau Desjardins (gratuit) 20?h Musique et danse avec JESSICA PRUNEAU ET SON BAND Sylvie Roy durant les intermissions Chapiteau Desjardins (gratuit) Collaboration de 21?h PARADE DE CHEVAUX ET VOITURES ILLUMINÉS Départ jonction 20e  Ave et 25e  Ave sur la 20e  Ave tourne sur la 24e  Ave prend la 30e  Rue direction sud-est pour finir sur la 40e  Rue VENDREDI 2 AOÛT 10?h RANDONNÉE SELLE SEULEMENT Départ de la 40e rue (inscription gratuite) 13?h à 17?h?30 Musique et danse country avec SYLVIE ROY Chapiteau Desjardins (gratuit) 14?h Musique et danse avec LES FRÈRES LECLAIR Chapiteau B.Roy transport (gratuit) 18?h?30 Musique et danse country avec SYLVIE ROY Chapiteau Desjardins (gratuit) 20?h Spectacle LA CARAVANE COUNTRY avec LAURENCE JALBERT, PAUL DARAÎCHE, ANNIE BLANCHARD, MAXIME LANDRY, MARC-ANDRÉ FORTIN 1re partie?: S V RAY Adm.Générale?: 36?$ en prévente, 40?$ à compter du 15 juillet ou VIP?: 42?$ (nombre limité) Chapiteau Place Transport Raymond tardif Collaboration de 20?h Musique et danse avec CHEROKEE ET JESSIE Sylvie Roy durant les intermissions.Chapiteau Desjardins (gratuit) Collaboration de 20?h Spectacle et danse avec DUO SPOT LIGHT Audrey et Bernard Chapiteau B.Roy transport (gratuit) Collaboration de SAMEDI 3 AOÛT 9?h?30 RANDONNÉE SELLE ET VOITURE Départ de la 40e rue (inscription gratuite) 13?h à 1?h 12  HEURES de DANSE COUNTRY avec SYLVIE ROY et ses professeurs invités.Chapiteau Desjardins (gratuit) 13?h Journée FADOQ?: Danse en ligne avec Francine & Raymond au Ranch Beauceron 6?$ 13?h MINI FERME NAPOLIE Alpaga, zébu miniature, chèvres, moutons, poney et plusieurs autres variétés d\u2019animaux (gratuit) dans la cour du Chapiteau Desjardins éleveur de beauce.Collaboration de Les Éleveurs de porcs de la Beauce 14?h Musique et danse avec LOUIS DORÉ Chapiteau B.Roy Transport (gratuit) 14?h?30 JOURNÉE FAMILIALE DES ÉLEVEURS DE PORCS DE LA BEAUCE Petits et grands aimeront savourer d\u2019excellents produits du porc du Québec 15?h à 21?h?30 Venez vous mesurer au TAUREAU MÉCANIQUE dans la cour du Chapiteau Desjardins 5?$/adulte, 3?$/12 ans et moins 18?h?30 DERBY D\u2019ATTELAGE Venez admirer la vitesse et la précision des chevaux?! Présenté par le Club d\u2019attelage Ste-Catherine et sanctionné par L\u2019ADAQ Place Techno Pieux (estrades) 7?$/adulte 3?$/12 ans et moins Collaboration de 19?h?30 Spectacle «?À SOIR, C\u2019EST COUNTRY 2019 (la suite)?» avec Michel Cloutier, Jérôme Vallée, Germain, Jean-Marie, Sylvain et Hélène Ouellet à l\u2019auditorium de la Polyvalente Abénaquis Adm.20?$ 20?h Venez DÉCOUVRIR DES JEUNES TALENTUEUX 20?h à 22?h Un band de l\u2019école secondaire Veilleux de St-Joseph de Beauce?: LA  RELÈVE avec un répertoire varié 22?h à 24?h Un band de la Polyvalente St-Georges?: DYSTRIC avec leur répertoire rock/métal Chapiteau B.Roy transport (gratuit) DIMANCHE 4 AOÛT 9?h?30 MESSE COUNTRY-GOSPEL à l\u2019église de Nashville?! Prestation de chants 15 minutes avant la messe.12?h INSCRIPTION pour le GALA AMATEUR au Ranch Beauceron 5?$ 13?h GALA AMATEUR de musique et chant accompagné par «?Geminix?» au Ranch Beauceron 5?$ 13?h à 16?h Musique et danse country avec SYLVIE ROY Chapiteau Desjardins (gratuit) 13?h TIRE de CHEVAUX, Place Techno Pieux (estrades) 5?$/adulte 3?$/12 ans et moins 13?h?30 à 20?h Venez vous mesurer au TAUREAU MÉCANIQUE dans la cour du Chapiteau Desjardins, 5?$/adulte, 3?$/12 ans et moins 13?h MINI FERME NAPOLIE Alpaga, zébu miniature, chèvres,moutons, poney et plusieurs autres variétés d\u2019animaux (gratuit) dans la cour du Chapiteau Desjardins Collaboration de 14?h Musique et danse avec THE BIG RIVER Hommage à Johnny Cash et plus encore Chapiteau B.Roy transport (gratuit) 16?h Musique et danse avec WALKING THE COUNTRY Sylvie Roy durant les intermissions Chapiteau Desjardins (gratuit) 19?h?30 Spectacle «?À SOIR, C\u2019EST COUNTRY 2019 (la suite)?» avec Michel Cloutier, Jérôme Vallée, Germain, Jean- Marie, Sylvain et Hélène Ouellet à l\u2019auditorium de la Polyvalente Abénaquis - Adm.20?$ Hébergement avec véhicules récréatifs : 418 594?1325 / 418 313?53 663 / 418 593?5971 / 418 594?5109 Service de raccompagnement À TOUS LES JOURS de 13h à la fermeture RANCH BEAUCERON SALOON FAMILLES Artistes sur scène en tout temps pour votre plaisir! Musique western francophone Bienvenue aux artistes amateurs?! Promenade en voiture à chevaux samedi et dimanche ($) Maquillage pour enfants samedi et dimanche ($) Jeux gonflables du vendredi au dimanche (jusqu\u2019à 19h) 3?$/jour ou 5?$ pour la fin de semaine Amuseurs publics samedi et dimanche Crédit photo « Gilles Villeneuve » À soir (la suite) Sylvain Ouellet Germain Ouellet Jean-Marie Ouellet Hélène Ouellet Michel Cloutier Jérôme Vallée 2019 C\u2019est country À soir (la suite) Sylvain Ouellet Germain Ouellet Jean-Marie Ouellet Hélène Ouellet Michel Cloutier Jérôme Vallée 2019 C\u2019est country du 25 juillet au 4 août 2019 Activités équestres et plus à Saint?Prosper?de?Beauce Informations générales : 418 313?3850 L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 4 j u i l l e t 2 0 1 9 - 9 Pour vendre ou acheter nancyauclair.com 418 230-9848 418 625-5030 Faire affaire avec la compétence, voilà toute la différence ! NANCY AUCLAIR COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ DA > 2 0 1 3 4 2 Les Immeubles Auclair Agence Immobilière Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : vendredi 10 h Heures d\u2019affaires du service téléphonique : de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30 Mode de paiement : Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX > 1 8 3 7 2 9 SEUL LE PAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDIT sera accepté pour le paiement des annonces classées.Désolés des inconvénients que cela peut vous causer.BORD DE L\u2019EAU Terrain à vendre Ste-Clai- re.Bordé par rivière Abé- nakis.Prêt à construire, 250 pi.au bord de l\u2019eau.Cascade de 20 pi.de haut.Endroit de pêche.418-883-3135 ARMAGH: 53 rue Tur- geon, 3-1/2, 4-1/2 semi- meublés, non chauffés, non éclairés, 400$ et 450$/ mois, libres.418-887-3595 2 terrains boisés à vendre pour construction résidentielle, proximité de la jonction 216/ 277, Ste- Malachie.418-642-2904 4-1/2 propre, Ste-Rose-de- Bellechasse, grand, bien situé, chauffé, éclairé.418-267-5237 PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de financement flexibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 ATTENTION! ATTENTION! Besoin d\u2019une auto.Problème de crédit?C\u2019est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2004 à 2013 Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 1-888-446-5250 www.ro- bertcloutierautos.com SOLUTIONS à l\u2019endettement.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Beauce pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.418-425-1127 ST-MALACHIE: beau grand 3-1/2, propre, bien situé, libre, 418-883-5510, 418-807-0755 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com ATTENTION! ATTENTION! Besoin d\u2019une auto.Problème de crédit?C\u2019est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2004 à 2013 Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 1-888-446-5250 www.ro- bertcloutierautos.com 4-1/2, 2e étage, ensoleillé, près de tout, Ste-Damien-de- Buckland, libre, 430$, non chauffé, non éclairé, 418-806-3036 Adam et Eve.Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus.Brochure gratuite.Festival Fantasme 18 au 24 juillet.25 au 31 juillet Carnaval de Rio.1er au 7 août, Festival érotique.Festival échangistes Pink du 8 au 14 août.Festival échangistes Bleu du 15 au 21 août.w w w .c a m p i n g - a d a m - e t - eve.com Tel: 819-336-4320.À vendre 2 portes moustiquaires blanches en bon état, prix à discuter, 418-887-3229 À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.financementbrisson.net SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 3-1/2 (470$), 4-1/2 (575$), Ste-Anselme, stationnement, libre immédiatement.418-885-4396 ST-LAZARE 3-1/2, chauffé.Minimum 250$ à 509$/ mois, maximum.Coût selon vos revenus.Libre.Coop d \u2019 H a b i t a t i o n .4 1 8 - 8 0 7 - 0 7 6 7 , 418-833-7689 5-1/2, grand patio fermé, 2e étage (seul dans l\u2019immeuble), non chauffé, non éclairé, pas d\u2019animaux, secteur St-Léon.1er juillet.465$/ mois.418-625-3762.ST-DAMIEN MAISON À LOUER Située centre du village, pas chauffée, pas éclairée, pas d\u2019animaux.Inf.: 418 883-5854 > 2 1 1 9 3 7 4-1/2, 300$/ mois, situé au centre du village à Ste-Mala- chie, près de tous les services à pied, 1er étage.Disponible 28 août.418-642-5156 Lac Etchemin, 1-1/2.Rue Sanatorium.Chauffé, Éclairé.Libre immédiatement, 418-386-5445 TERRAIN résidentiel et commercial, 92x104, au 281 rue Labrecque, St-Gervais, 418-386-2611 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s\u2019appliquer) L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.com GRAND 4-1/2, Ste-Ger- vais, 1er étage, remise 4\u2019X8\u2019, 2 stationnements déneigés, foyer extérieur, accès sentier motoneige.532$/ non chauffé, ni éclairé.Pas d\u2019animaux.Libre immé- d i a t e m e n t .4 1 8 - 8 3 4 - 4 8 9 4 , 418-931-9234 484 Services divers 210 Logements / appartements chauffés à louer 585 Services financiers divers 310 Divers à vendre 160 Terrains / Terres à vendre 555 Argent à prêter 225 Propriétés à louer 424 Astrologie/occultisme 205 Logements / appartements à louer 985 Autos à vendre 485 Agence de rencontre avec permis 1 0 - L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 4 j u i l l e t 2 0 1 9 SPORTS SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com SPORTS.Pierre-Olivier Roy de Saint-Anselme, Xavier Duchesneau de Saint-Charles et Aurélie Dubé-Lavoie de Saint-Damien prendront part aux Championnats canadiens d\u2019athlétisme qui auront lieu du 25 au 28 juillet au Centre sportif Claude-Robillard de Montréal.Pierre-Olivier et Xavier, qui évoluaient avec le Club d\u2019athlétisme du Collège de Lévis l\u2019an dernier en plus de s\u2019entraîner avec le Club d\u2019athlétisme de l\u2019Université Laval, en seront à une première expérience à ces championnats.Inscrit chez les Juniors (U20), Pierre-Olivier sera de la compétition du lancer du poids et du lancer du marteau alors que Xavier prendra part au 1 500 mètres, lui aussi chez les moins de 20 ans.Aurélie Dubé-Lavoie, qui est originaire de Saint-Damien et est membre du Club d\u2019athlétisme de l\u2019Université Laval, courra elle aussi le 1 500 mètres, chez les séniors cependant.L\u2019été ne s\u2019arrêtera pas là pour Pierre-Olivier et Xavier qui, du 9 au 11 août prochain, participeront aux Championnats de la jeunesse de la Légion royale canadienne qui auront lieu à Sydney, en Nouvelle-Écosse.Pierre-Olivier sera une fois de plus inscrit aux compétitions du lancer du poids et du lancer du marteau alors que Xavier sera du 1 500 et du 3 000 mètres.Des Bellechassois aux Championnats canadiens d\u2019athlétisme 1 Xavier Duchesneau de Saint-Charles et Pierre-Olivier de Saint-Anselme vivront une expérience hors du commun alors qu\u2019ils prendront part aux Championnats canadiens d\u2019athlétisme.(Photo La Voix du Sud - Archives) 1 2 Originaire de Saint-Damien, Aurélie Dubé-Lavoie sera elle aussi des championnats nationaux.(Photo La Voix du Sud - Archives) 2 > 2 1 0 9 1 1 La Municipalité de Sainte-Claire recherche une personne dynamique et efficace, à titre de secrétaire-trésorier(ère) adjoint(e) pour effectuer différentes tâches associées aux services administratifs.Fonctions et responsabilités?: Relevant du directeur général/ secrétaire-trésorier, la personne choisie exercera les fonctions et les tâches suivantes, mais non limitativement?: \u2022 Gérer les comptes à payer et à recevoir?; \u2022 Prendre en charge l\u2019ensemble des opérations comptables de la municipalité (paie, taxation, budget, états financiers, emprunts, taxes sur les produits et services (TPS/TVQ) et toutes autres tâches administratives)?; \u2022 Préparer les rapports financiers dans le cadre de la vérification annuelle de fin d\u2019année en collaboration avec l\u2019auditeur externe?; \u2022 Effectuer le suivi comptable des différents projets d\u2019immobilisation?; \u2022 Assister le directeur général/ secrétaire-trésorier dans l\u2019élaboration du budget annuel?; \u2022 Exécuter toutes autres tâches connexes au poste.Exigences?: \u2022 Diplôme d\u2019études collégiales (DEC) en techniques administratives option comptabilité ou une combinaison de scolarité et d\u2019expériences professionnelles jugées équivalentes, sera considérée?; \u2022 Minimum de deux (2) années d\u2019expériences dans un domaine similaire?; \u2022 Expérience municipale serait un atout?; \u2022 Maîtrise des logiciels de la suite Office de Microsoft (Word, Outlook, Excel)?; \u2022 Excellente maîtrise du français parlé et écrit?; \u2022 Être responsable et autonome?; \u2022 Détenir un bon sens de l\u2019organisation et des priorités?; \u2022 Détenir une connaissance du logiciel de la Coopérative d\u2019informatique municipal (CIM) serait un atout.Conditions salariales?: \u2022 Poste à temps complet (33,45 heures/semaine \u2013 du lundi au vendredi)?; \u2022 Selon la convention collective en vigueur, salaire horaire selon l\u2019expérience et les qualifications à l\u2019intérieur de l\u2019échelle salariale 2019 et se situant entre 28,60?$ et 32,32?$?; \u2022 Assurance collective et régime de retraite à prestations déterminées.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur offre de service par lettre mentionnant leurs coordonnées, et en y énumérant les expériences de travail et l\u2019intérêt pour le poste offert ainsi que la date de disponibilité, avant le 26 août 2019 à 16 h, à l\u2019adresse suivante?: Offre d\u2019emploi \u2013 Secrétaire-trésorier(ère) adjoint(e) Municipalité de Sainte-Claire 135, rue Principale Sainte-Claire (Québec) G0R 2V0 ou par courriel?: dany.fournier@globetrotter.net La Municipalité de Sainte-Claire souscrit aux principes de l\u2019égalité dans l\u2019emploi (homme et femme).Toutes les candidatures reçues seront traitées confidentiellement.Seules les candidatures retenues seront contactées.Municipalité de Sainte-Claire Offre d\u2019emploi SECRÉTAIRE-TRÉSORIER(ÈRE) ADJOINT(E) POSTE RÉGULIER TEMPS PLEIN >212692 GIGUÈRE Henri ( Saint-Odilon) Profondément touchées par les marques de sympathie et de soutien reçues lors du décès de monsieur Henri Giguère, survenu le 21 juin 2019 à l\u2019âge de 98 ans et 10 mois, nous désirons remercier tous ceux et celles qui par leurs marques de condoléances nous ont apporté leur réconfort en ces moments difficiles.Que tous trouvent l\u2019expression de notre sincère reconnaissance et considèrent ces remerciements comme personnels.Son épouse et les familles Giguère et Turmel REMERCIEMENTS PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE BELLECHASSE > 2 1 2 7 3 2 AVIS PUBLIC AUX PERSONNES INTÉRESSÉES par une demande de permis pour la construction d\u2019un bâtiment destiné à l\u2019élevage porcin.AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : 1.Le 27 juin 2019, cette demande a été jugée conforme au règlement de construction no.107-2005 ainsi qu\u2019au règlement de zonage no.109-2005 de la municipalité d\u2019Armagh.2.Une assemblée publique de consultation portant sur ledit projet de règlement se tiendra à la date et au lieu suivant : Mercredi, le 14 août 2019 à 19h00 Municipalité d\u2019Armagh 7, rue de la Salle, Armagh (Québec) G0R 1A0 L\u2019objet de cette assemblée est de recueillir les commentaires des citoyens sur ce projet en vue de déterminer si la délivrance du permis de construction requis sera assujettie à certaines conditions prévues à l\u2019article 165.4.13 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme.Au cours de cette assemblée, le projet sera présenté et une commission accueillera les questions et les commentaires sur ce projet.3.Les documents produits par le demandeur peuvent être consultés sur les heures normales d\u2019ouverture à la réception de la MRC de Bellechasse au 100, rue Monseigneur-Bilodeau à Saint-Lazare-de-Bellechasse jusqu\u2019au 29 août à 16h00.4.Les commentaires écrits pourront être reçus séance tenante par la commission ou à la MRC de Bellechasse au 100, rue Monseigneur-Bilodeau à Saint-Lazare de Bellechasse jusqu\u2019au 29 août à 16h00.Donné à Saint-Lazare-de-Bellechasse, ce 18e jour du mois de juillet deux mille dix-neuf.Anick Beaudoin, directrice générale Secrétaire-trésorière TERRAIN VISÉ PAR LE PROJET DE PORCHERIE > 2 1 3 1 1 8 à jamais dans nos coeurs InMeMorIaM.ca Bingo à Sainte-Sabine Une soirée de bingo organisée par Patrimoine Sabine aura lieu le vendredi 26 juillet à 19 h à la Salle J.-Ernest Guay de l \u2019Édif ice Denis Boutin (complexe m u n i c i p a l ) d e S a i n t e - S a b i n e .1500 $ en prix.Pour info : Normande au 418 383-3583.Deux activités au Domaine Pointe-de- Saint-Vallier Le Domaine Pointe-de- Saint-Vallier vous invite à une rencontre littéraire avec la poète Louise Gélineau de Saint-Michel le dimanche 28 juillet à 14h.Aussi, formation sur la cueillette des champignons comestibles le samedi 27 juillet de 10 h à 15 h 30.S\u2019il pleut, l\u2019expérience aura lieu quand même.Réservez en appelant au 418 884-4081.Bingo à Saint-Lazare Une soirée de bingo organisée par les Chevaliers de Colomb de Saint-Lazare aura lieu le mercredi 31  juillet de 19 h à 21 h 30 au centre communautaire de l\u2019endroit.Les portes ouvriront à 18h.Admission : 18  ans et plus.Pour info : Patrice au 418 883-2128.Rassemblement des Lessard L\u2019Association des familles Lessard convie ses membres à un rassemblement le 11 août au Manoir du lac William.Réservez avant le 1er août au 418 397-6599 ou par courriel à celimart@axion.ca.AGENDA L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 4 j u i l l e t 2 0 1 9 - 1 1 ON PAYE VOS VACANCES de la construction HEURES D\u2019OUVERTURE Lundi au vendredi 8 h à 19 h Samedi 9 h à 16 h Dimanche 11 h à 16 h Photos à titre indicatif, détails en magasin.35 MINUTES DES PONTS 270, chemin des Poirier Montmagny Autoroute Sortie 376 418 248-5624 \u2022 1 877 248-5624 www.centreduvr.com Suivez-nous sur Flagstaff 25lb 2019 Sunset trail 239bh 2019 Volante 270bh 2019 Équipé au complet \u2022 Couche 9 personnes \u2022 Roues mags \u2022 Auvent électrique \u2022 Jack électrique \u2022 Télévision \u2022 Îlot central \u2022 Beaucoup de rangement cuisine et chambre.LIQUIDATION COUGAR 32DBH 2019 NEUF 55 931$ ou 98$ /sem.* rég.: 59 479 $ 750$ D\u2019ESSENCE 500$ COMPTANT À L\u2019ACHAT OU > 2 1 2 0 6 5 2 8 - L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 4 j u i l l e t 2 0 1 9 "]