Le progrès, 29 juillet 2020, mercredi 29 juillet 2020

[" > 2 5 3 9 3 2 À l'achat d'une TONDEUSE un bidon d'essence GRATUIT! > 2 6 6 3 0 2 http://www.leprogres.net web leprogres.n t Pour rester à l\u2019affût de l\u2019actualité en tout temps, suivez-nous sur notre site web LE MERCREDI 29 JUILLET 2020 Volume 71, N° 32 8 740 exemplaires leprogres.net ( P h o t o g r a c i e u s e t é \u2013 L a m a r U n i v e r s i t y ) Anthony Quirion LE RÊVE AMÉRICAIN TOUJOURS VIVANT PAGE 6 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 16/07/20_11:45 client : CSPQ - MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Distance trim fermé : 2,5\" x 2,5\" pièce : Post-It FR trim ouvert : N/A version : visible : N/A infographiste : Max bleed : ,125\" nom fichier : 111167522-3_MCE_Generic_Post_It_FR_2,5x2,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuv est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 Portez un masque Gardez vos distances > 2 6 4 0 5 3 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 EN PROMO cette semaine > 2 6 4 3 1 4 UNE BOUTIQUE DE NOURRITURES ET D\u2019ACCESSOIRES JEUDIS FOUS FOUS FOUS car nous payons les taxes* \u2022 Une pension pour chiens et chats \u2022 Toilettage pour chiens, chats, rongeurs et taille d\u2019ailes et becs d\u2019oiseaux \u2022 Des ristournes 3% sur tous vos achats* * S\u2019applique sur achat comptant ou interac * Ne s\u2019applique pas sur les animaux C\u2019est.392, rue St-Jacques Sud, Coaticook 819 849-7913 animalerie chez chanel DANY JACQUES djacques@lerefletdulac.com SOCIÉTÉ.Serge Fournier et les personnes aînées sont synonyme d\u2019un mariage parfait pour les deux parties.Elles représentent une source d\u2019inspiration pour ce travailleur de milieu, tandis que cette tranche de population profite de son écoute pour les accompagner et briser l\u2019isolement.Ce Coaticookois d\u2019origine a toujours aimé côtoyer ces gens d\u2019expérience.« J\u2019ai toujours été près d\u2019eux et j\u2019ai déjà été préposé aux bénéficiaires, témoigne-t-il.Voilà pourquoi j\u2019ai pris le job de travailleur de milieu auprès des aînés dans la MRC.J\u2019ai même réalisé mon rêve d\u2019aller à l\u2019université en gérontologie, en service social et en psychologie pour mieux les épauler.» Cet homme de 58 ans adore son travail.Il se considère comme un pont entre les aînés et les services offerts pour les aider.Il les fréquente.Il les écoute.Il détecte leurs soucis et leurs inquiétudes.Pour ce faire, il adopte la méthode des travailleurs de rue, soit de fréquenter sa clientèle là où elle se trouve.« Mon bureau de travail est le Tim Horton ou le McDonald\u2019s », rigole-t-il avec une réelle teinte de vérité.« Mon bureau de travail est le Tim Horton et le McDonald\u2019s.» Serge Fournier Serge Fournier est convaincu que la société actuelle devrait imiter l\u2019attitude des sociétés étrangères ou du passé qui valorisent davantage les aînés.Il pense que la pandémie du coro- navirus représente la prise de conscience parfaite pour effectuer ce virage.Selon lui, on se rend enfin compte qu\u2019on doit améliorer la qualité de vie des aînés, briser l\u2019isolement et la solitude.« Ils sont plutôt une source d\u2019inspiration, spécifie-t-il.Ces doyens ont du vécu, de la résilience, de l\u2019expérience et de la sagesse.Ce sont des mentors, car on a beaucoup à apprendre d\u2019eux.» Son travail lui permet aussi de contribuer à combattre l\u2019âgisme, ce phénomène grandissant au Québec et ailleurs dans le monde.M. Fournier veut éliminer les préjugés disant, par exemple, que la « petite madame est juste bonne pour écouter la télé ou trop vieille pour faire des activités ».« Il faut stimuler l\u2019autonomie au maximum, encourage-t-il.Les voir agir, bouger et interagir contribue aussi à l\u2019âgisme.Même de petites réussites quotidiennes font gagner de l\u2019estime de soi, du bonheur et de la santé.» Il peste évidemment contre l\u2019intimidation et la maltraitance envers les aînés.Il encourage d\u2019ailleurs sa clientèle à dénoncer ces actes qu\u2019il juge inadmissibles.« Se plaindre d\u2019une fraude ou de harcèlement, par exemple, est comme un cadeau à se faire, dit-il.Il faut se libérer de ce fardeau pour mieux vivre.Débarrassez-vous de ces expériences toxiques pour profiter davantage de la vie.» Serge Fournier espère que la société accordera de plus en plus d\u2019amour à nos aînés.(Photo Le Reflet du Lac - Dany Jacques) Les aînés : l\u2019inspiration de Serge Fournier L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 - 3 BORIS CHASSAGNE INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL bchassagne@icimedias.ca AGRICULTURE.L\u2019ex-président d\u2019Agropur Serge Riendeau vient d\u2019être honoré du Prix d\u2019Excellence  2020 de Coopératives et mutuelles Canada (CMC).Ce prix honore les femmes et les hommes qui ont dédié des efforts remarquables à la cause et au développement d\u2019entreprises coopératives et mutuelles.«C\u2019est une belle reconnaissance.Le mouvement coopératif c\u2019est important, partout au Canada.D\u2019être reconnu par nos pairs, est toujours valorisant.Je pense qu\u2019on a une organisation qui est plus forte, qui parle d\u2019une seule voix», nous dit Serge Riendeau en faisant allusion au CMC, né en 2014 de la fusion de l\u2019Association des coopératives du Canada (ACC) et du Conseil canadien de la coopération et de la mutualité (CCCM).C\u2019est bien l\u2019empreinte indélébile que Serge Riendeau laisse sur le mouvement coopératif au Québec qui marque les imaginaires.M. Riendeau qui mène une longue et belle carrière de 25 ans chez Agropur.Il en assure la présidence durant 15 ans, entre 2002 et 2017.Sous sa présidence, le chiffre d\u2019affaires d\u2019Agropur passe de 1,8 G$ à 6 G$.Agropur devient alors, la plus importante coopérative laitière au Canada et l\u2019une de 20 plus grandes entreprises laitières au monde.Les fusions réalisées en 2013 avec Farmers Cooperative Dairy en Nouvelle-Écosse, en 2014 avec Dairytowm au Nouveau-Brunswick puis, l\u2019acquisition de Davisco Foods aux États-Unis et des usines de transformation laitières de Sobeys au Canada, ont marquées l\u2019histoire d\u2019Agropur.«Les coopératives sont des entreprises qui nous appartiennent.Ça permet aux producteurs de contrôler leur destinée, à du monde qui est bien implanté dans leurs communautés, de faire en sorte que la richesse est mieux partagée.Ces valeurs coopératives sont importantes», soutient Serge Riendeau.UN ENGAGEMENT DE LONGUE DATE L\u2019engagement de monsieur Riendeau ne date pas d\u2019hier.Il s\u2019impliquait déjà en 1982 dans la Coopérative agricole de Coaticook.On le connaît aussi pour ses prises de position publiques et sans détour, dans les négociations commerciales entourant l\u2019ACEUM et l\u2019Accord de partenariat transpacifique.Il y a fermement défendu le système canadien de la gestion de l\u2019offre.M. Riendeau est aujourd\u2019hui chef de la direction de la Commission canadienne du lait à Ottawa et relève du ministère canadien de l\u2019Agriculture et de l\u2019Agroalimentaire.Il y est nommé en 2018 avec un mandat de trois ans.«Je m\u2019assure que tous les intervenants ont accès aux mêmes chances en termes de compétitivité pour réussir.C\u2019est un milieu que je connaissais bien et dans lequel je me plais.Avant je parlais au nom d\u2019une entreprise, là on parle au nom de l\u2019ensemble de l\u2019industrie».Serge Riendeau reçoit un hommage canadien Assemblée générale extraordinaire virtuelle Dimanche 16 août 2020 | 15 h Le lien pour assister à l\u2019assemblée sera disponible à compter du 29 juillet 2020 au desjardins.com/caisse-verts-sommets-estrie C\u2019est un rendez-vous! > 2 6 3 8 2 8 Serge Riendeau a été honoré à maintes reprises sur la scène provinciale.(Photo Archives/Vincent Cotnoir)) Le contact avec la terre demeure Serge Riendeau est père de quatre enfants et garde les pieds sur terre grâce à sa ferme laitière Riendeau et Gendron à Coaticook et dont il est copropriétaire depuis 1976 avec son épouse Sylvie Gendron et leur fils Benoît.«C\u2019est mon fils qui a pris la relève.C\u2019est un plus pour moi.La ferme a pris beaucoup d\u2019expansion avec 250 vaches à la traite chaque jour».La ferme n\u2019est donc jamais très loin de son cœur.QUEL AVENIR POUR L\u2019AGRICULTURE?M. Riendeau estime «qu\u2019on est privilégiés au Québec de par le climat qu\u2019on a et les ressources en eau.On a des universitaires qui gèrent les fermes, d\u2019excellents gestionnaires.Quand je regarde les pratiques, plus respectueuses de l\u2019environnement, et au niveau du bien-être animal, des bâtiments qui sont construits, ce sont tous des éléments qui sont prometteurs.Les produits laitiers canadiens ont une belle renommée mondiale.Je reste toujours très optimiste ».Serge Riendeau.HONORÉ À MAINTES REPRISES L\u2019Ordre professionnel des agronomes du Québec lui remet en 2018 le Prix Adélard- Godbout, intronisé au Temple de la renommée de l\u2019agriculture du Québec et fait membre de l\u2019Ordre du Mérite coopératif et mutualiste québécois.Il est en 2014 nommé Personnalité de l\u2019année de la revue FORCES.Le Conseil de la transformation agroalimentaire (CTAQ) le nomme en 2008, Personnalité du monde alimentaire.(Boris Chassagne, Initiative de journalisme local) 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 16/07/20_09:53 client : CSPQ - MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Distance trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos Double-Page FR trim ouvert : N/A version : visible : N/A infographiste : Max bleed : N/A nom fichier : 111167522-3_MCE_Generic_Double-page_FR_20,667x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X On continue de bien se protéger.Le virus se transmet d\u2019une personne à une autre par le contact avec les gouttelettes infectées qui sont projetées dans l\u2019air quand une personne infectée parle, tousse ou éternue.Ces gouttelettes contaminées peuvent être projetées à une distance de deux mètres et atteindre des personnes qui sont à proximité.Le virus peut aussi se transmettre par les surfaces ou les objets contaminés.Les gouttelettes projetées par une personne infectée peuvent se déposer sur des surfaces et le virus peut y survivre de quelques heures à quelques jours.Une personne infectée peut aussi contaminer ses mains en touchant son visage, augmentant ainsi le risque de contaminer les surfaces qu\u2019elle touche.Les personnes qui toucheront ces surfaces ou ces objets contaminés pourront contaminer leurs mains.Et si elles les portent ensuite à leur visage, elles pourraient s\u2019infecter.En maintenant une distance de deux mètres avec les autres en tout temps, en lavant ses mains souvent et en portant le masque, on réduit le risque de contamination.Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 Portez un masque Lavez vos mains Gardez vos distances > 2 6 4 0 5 9 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 - 5 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 16/07/20_09:53 client : CSPQ - MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Distance trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos Double-Page FR trim ouvert : N/A version : visible : N/A infographiste : Max bleed : N/A nom fichier : 111167522-3_MCE_Generic_Double-page_FR_20,667x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X On continue de bien se protéger.Le virus se transmet d\u2019une personne à une autre par le contact avec les gouttelettes infectées qui sont projetées dans l\u2019air quand une personne infectée parle, tousse ou éternue.Ces gouttelettes contaminées peuvent être projetées à une distance de deux mètres et atteindre des personnes qui sont à proximité.Le virus peut aussi se transmettre par les surfaces ou les objets contaminés.Les gouttelettes projetées par une personne infectée peuvent se déposer sur des surfaces et le virus peut y survivre de quelques heures à quelques jours.Une personne infectée peut aussi contaminer ses mains en touchant son visage, augmentant ainsi le risque de contaminer les surfaces qu\u2019elle touche.Les personnes qui toucheront ces surfaces ou ces objets contaminés pourront contaminer leurs mains.Et si elles les portent ensuite à leur visage, elles pourraient s\u2019infecter.En maintenant une distance de deux mètres avec les autres en tout temps, en lavant ses mains souvent et en portant le masque, on réduit le risque de contamination.Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 Portez un masque Lavez vos mains Gardez vos distances > 2 6 4 0 5 9 6 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 Concours PARTAGEZ VOTRE AMOUR DES CANTONS ! Que nous ayons choisi les Cantons pour le travail, les études ou le milieu de vie, la région appelle au dépassement et à l\u2019épanouissement.Quelle chance nous avons de vivre dans les Cantons?! DEVENEZ AMBASSADEUR ET PROPAGEZ VOTRE AMOUR DE LA RÉGION?! À GAGNER : POUR TOUS LES DÉTAILS, RENDEZ-VOUS SUR CANTONSDELEST.CA/AMBASSADEURS SUR UNE DES PLATEFORMES DE LA RÉGION.D\u2019ACHAT LOCAL 500 $ REFLET DU LAC / PROGRES COATICOOK / GUIDE DE COWANSVILLE / AVENIR ET DES RIVIÈRES - 9,833 X 6,208_IN > 2 6 4 4 3 3 « Des équipes des majeurs m\u2019ont démontré de l\u2019intérêt.Les Diamondbacks de l\u2019Arizona, les Brewers de Milwaukee, les Twins du Minnesota et les White Sox de Chicago, entre autres, sont en contact avec moi », rapporte l\u2019athlète qui partage son temps entre le poste de receveur et de troisième but.(Photo gracieuseté Lamar University) SPORTS STÉPHANE LÉVESQUE INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL slevesque@icimedias.ca NCAA.Mars 2020, Anthony Quirion est au Texas.Fier joueur de l\u2019équipe de baseball des Cardinaux de Lamar University, il verra sa saison s\u2019envoler en raison de la COVID-19.Depuis, toujours en s\u2019entraînant dans le respect les directives de la Santé publique, il espère retourner au pays de l\u2019Oncle Sam pour compléter sa formation universitaire et poursuivre son rêve d\u2019atteindre le baseball majeur.« Je suis revenu au Québec à la fin mars.On avait 17 matchs de disputés au moment de l\u2019arrêt des activités.On nous a convoqués dans le vestiaire pour nous annoncer la nouvelle.Après, on a reçu un avis pour les étudiants internationaux qu\u2019on devait quitter d\u2019ici trois semaines.Moi, je n\u2019ai pas attendu.J\u2019ai acheté mon billet rapidement et je suis retourné à la maison », indique l\u2019athlète de 22 ans originaire de Dixville en Estrie qui ne croit pas que cet arrêt momentané aura un impact majeur sur son développement dans la division 1 de la NCAA.« C\u2019est certain que cela occasionne un peu de retard, mais en même temps ça me permet de me développer avec mes entraîneurs au Québec durant un été au complet.Ce que je n\u2019ai jamais fait.Ça peut m\u2019être très bénéfique », explique celui qui ne jouera pas dans une équipe cet été.« Je devais jouer dans une ligue au Vermont, ce n\u2019est plus possible à cause de la COVID.Je devais jouer en Alberta, mais la ligue a été cancellée.J\u2019ai donc décidé de me concentrer sur l\u2019entraînement à Montréal, au Centre de performance Évolution Athlète.C\u2019est un centre d\u2019entraînement où d\u2019autres athlètes de collèges américains sont présents.C\u2019est quand même compétitif.On va pouvoir s\u2019affronter et simuler des matchs.On respecte les règles de distanciation sociale et tout est désinfecté », dit-il tout en espérant un retour possible aux États-Unis à l\u2019automne pour poursuivre son cheminement souhaité vers le baseball majeur tout en complétant des études qui l\u2019amènerait à devenir psychologue sportif.« Jusqu\u2019à tant que je me fasse dire le contraire, je garde espoir de retourner au Texas », conclut Anthony Quirion.Le baseballeur Anthony Quirion espère retourner États-Unis L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 - 7 > 2 6 1 4 3 7 O n a c h è t e local! > 2 6 5 0 2 1 ÇABOUGE EN VILLE! 8 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 SERVICE D\u2019EXTINCTEUR MOBILE 819 849-6464 Après plus de 30 ans de service, M.Émile Audet passe le flambeau à M.Eric Borduas, qui sera le nouveau propriétaire avec un nouveau nom.Nouveau propriétaire pour Service d\u2019entretien E.A.enr.M.Audet vous offrira à son domicile au 200, Rue Bourgeoys, Coaticook, les services suivants : 819 849-6978 \u2022 819 571-0258 Entretien Remplissage Vérification Remplissage de bonbonne de CO2 (soda spray) > 2 6 6 1 2 3 > 2 6 6 2 5 9 POSTES À COMBLER de jour et de soir \u2022 Journalier(ère) de production \u2022 Scieur HORAIRE : Jour : 6 h 30 à 15 h 15 Nuit : 15 h 45 à 2 h 00 Nous sommes à la recherche de journaliers qui aiment le travail physique.Nous sommes une scierie, nous travaillons avec le bois; matériaux noble, durable, écologique et magnifique.Marie-Josée Fortier Ressources humaine/ recrutement T.819.889.2291 F.819.889.2296 | Mj.fortier@hotmail.com 5, ch.du moulin de-Clifton, St-Isidore-De-Clifton Tu aimerais avoir de l'avancement dans ton emploi, ici c'est possible! On engage les gens pour le travail physique mais d'abord et avant tout, pour ce qu'ils ont dans la tête.Nous apprécions les gens impliqués.2 6 6 1 2 3 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 - 9 Fabrication et réparation de prothèses dentaires.Vous voulez une prothèse discrète et confortable ?Comment atteindre cette perfection?Des normes strictes de contrôle de la qualité sont appliquées lors de la prise de l\u2019empreinte initiale, pour la fabrication de vos prothèses et jusqu\u2019aux derniers ajustements.Toutes les étapes de fabrication sont réalisées sur place.Lisane et André Crête, denturologistes 1309 rue Grégoire, Sherbrooke (QC) J1N 1S6 819 566-1811 | andrecrete@denturo.qc.ca denturo.qc.ca COVID19 Pour assurer la protection de tous face au COVID19, nous recevons un patient à la fois et nos normes de désinfection sont très sévères.Nous vous demanderons de porter un masque, nous pouvons vous en remettre un au besoin.Appelez-nous pour une consultation gratuite 819 566-1811 Lisane et André Crête, père et fille Confiez-nous votre sourire FIERS D\u2019AMÉLIORER LE SOURIRE DES GENS DE COATICOOK DEPUIS PLUS DE 40 ANS.crete_090620(1pagePROGRES).indd 1 2020-06-11 1:58 PM > 2 6 5 0 2 0 1 0 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 > 2 6 1 4 3 1 VENTE D\u2019ÉQUIPEMENTS D\u2019ÉTABLE ALIMENTATION FUMIER MATELAS POUR VACHES SERVICE RÉPARATIONS GÉNÉRALES 230, rue de Sherbrooke, Coaticook 819 849-2888 Rés.: 819 849-7645 \u2022 Fax : 819 849-0888 \u2022 Cell.: 819 678-2376 \u2022 Courriel : gerald.lynch@videotron.ca Fiez-vous à notre expérience! à MATHIEU GAGNÉ, représentant.Avec plus de 15 d\u2019expérience, M.Gagné assurera un service personnalisé pour tous vos besoins.Contactez le 819 620-4741.NOUS SOUHAITONS LA BIENVENUE Nouveau distributeur de > 2 6 1 4 4 4 Benoît Ruel \u2022 Vente de pneus agricoles \u2022 Installation à domicile \u2022 Réparation rapide \u2022 Beaucoup de pneus en inventaire 819 345.7820 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 - 1 1 Forte de 58 annees d'existence, Charron et fils est fiere de presenter a la population de Coaticook la 4e generation de la famille a joindre l'entreprise.En effet, M.Charles-Antoine Charron, fils de Stephane, petit-fils de Claude et arriere-petit-fils de Lucien joint officiellement les rangs de l'equipe hautement competente de Charron et fils.Recemment dipl6me du College Notre-Dame de Foy de Quebec en services conseils aux families et prearrangements funeraires, Charles-Antoine pourra ainsi offrir son ethique de travail, son ecoute et ses connaissances aux families endeuillees.Charles-Antoine Charron C'est avec enthousiasme que j'entame cette etape importante de ma vie.Au p!aisir de vous rencontrer1 - Charles-Antoine Charron 819 849-4141 \u2022 charronetfils.com > 2 6 5 5 9 8 1 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 Sur rendez vous Ouvert du mardi au samedi Nouvelle adresse - Nouveau nom - Nouveau service HOMMES - FEMMES - ENFANTS 256, Main Est, Coaticook Tiffany Laperle, anciennement Coiffure Tiffany est heureuse de s\u2019associer avec OLLI Le Barbier ! Nouveau service à venir prochainement! Salon: 819 849-7077 Olli: 819 452-2227 > 2 6 3 8 0 0 > 2 6 5 4 8 1 Résidence du Bel Âge de Coaticook Intime et chaleureux, comme chez vous! » «Je suis très bien ici, depuis 15 ans - Madame Rose Lamerise Bienvenue à tous! 161, rue Saint-Jean-Baptiste, Coaticook 819 300-9336 info@belagecoaticook.com Pour personne autonome, 65 ans et plus Note globale de certification de 98% du Ministère de la santé du Québec Disponible présentement: 3 1/2 chambre fermée avec cuisine complète ou cuisinette et 1 1/2 avec ou sans cuisinette, balcon Collations et trois repas chaud/jour fait maison, Sécurité 24\\7, entretien ménager, électricité, chauffage, câble TV, buanderie (literie et vêtement), pastorale, stationnement, jeux et activités sociales, salon de coiffure et personnel passionné. L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 - 1 3 Vous pouvez maintenant faire vos achats en ligne : boutique-lanimatout.com Ouest, 2244 rue King Ouest \u2022 819 823-6860 Terrasses 777, 805 rue King Est \u2022 819 823-8930 Rock Forest, 4857 boul.Bourques \u2022 819 829-2111 Coaticook, 345 rue Child 819 804-1555 DELAF Une entreprise d\u2019ici qui encourage des compagnies d\u2019ici ! >265651 1 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 RBQ: 5740-6498-01 ESTIMATION GRATUITE 819-560-2245 RÉSIDENTIEL COMMERCIAL AGRICOLE 15 ans d\u2019expérience Construction - Rénovation Travaux de tous genres >227207 RBQ : 5695 5842 01 POUR TOUT GENRE DE TRAVAUX ENTRETIEN ET RÉNOVATION 819 679-0295 \u2022 819 849-4295 487, Des Sables, Coaticook (Qc) J1A 3B7 Rénovation Yves Lapointe Inc.>244214 PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?3?Encadré ?3?Couleur ?3?Titre centré ?3?Caractères gras PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous Emploi Et formation 600 à 799 100 à 299 immobiliEr 300 à 399 marchandisE 400 à 599 sErvicEs 900 à 999 véhiculEs 800 à 899 évènEmEnts spéciaux PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?3?Encadré ?3?Couleur ?3?Titre centré ?3?Caractères gras PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous Emploi Et formation 600 à 799 100 à 299 immobiliEr 300 à 399 marchandisE 400 à 599 sErvicEs 900 à 999 véhiculEs 800 à 899 évènEmEnts spéciaux vendredi 15h00 Mode de paiement : Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 vendredi 15h00 Mode de paiement : Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 AVIS DATE DE TOMBÉE DEVANCÉE Veuillez noter que pour faire paraître une petite annonce pour la prochaine parution, l\u2019heure de tombée sera jeudi 14h15.> 2 5 2 9 0 9 >252909 > 2 5 5 4 1 0 TOUS GENRES DE TRAVAUX \u2022 Mini-excavatrice int.et ext.\u2022 Cassage de béton \u2022 Drainage de terrassement \u2022 Tarière 9 po-18 po 301, RUE MICHAUD, COATICOOK Paul Lemieux 819 849-6603 \u2022 Cuisinière \u2022 Réfrigérateur \u2022 Micro-ondes \u2022 Laveuse \u2022 Sécheuse \u2022 Congélateur \u2022 Lave-vaisselle Service garanti, rapide et courtois.Luc Jacques service RépaRation d\u2019appaReiLS MénageRS 819 849-0250 ou 821-0784 > 2 5 7 8 2 0 Les constructions RONALD THIBAULT inc.L i c e n c e R B Q : 2 6 2 7 - 1 2 1 8 - 4 4 Tél.: 819 849-7205 | Cell.: 819 578-5121 SPÉCIALISÉ EN RÉNOVATION Installation d\u2019escaliers et de plancher Pose de portes et fenêtres \u2022 Addition de maison Revêtement extérieur \u2022 Pose de gypse Tireur de joints \u2022 Pose de céramique Escalier, plancher et galerie en béton Installation de toiture en métal et en bardeaux d\u2019asphalte > 2 5 8 0 7 1 MOTS CROISÉS X PROBLÈME N° 671 VERTICALEMENT 1.Partage.2.Épincer \u2013 Dévêtue.3.Idiot \u2013 Gros mammifère aquatique.4.Mort donnée afin d\u2019abréger les souffrances d\u2019un malade incurable.5.Firmament \u2013 Authentique.6.Essayer \u2013 Bravade.7.Vésicule de l\u2019oreille interne.8.Interjection marquant la surprise \u2013 Accorde.9.Judicieuses \u2013 Poitrine.10.Se rendra \u2013 Paire.11.Peinture \u2013 Nettoyer à l\u2019eau.12.Première période de la vie humaine \u2013 Ventilé.Solution à la page 15 HORIZONTALEMENT 1.Imperfection.2.Étonnante \u2013 Grand échassier.3.Constant \u2013 Candide.4.Pronom personnel \u2013 Cabanes \u2013 Article.5.Détendre \u2013 Paradis.6.Sa capitale est Téhéran \u2013 Flétrie.7.Poteau \u2013 Coupe.8.Poison végétal \u2013 Rapace \u2013 Onze.9.Égalisés \u2013 Exclamation enfantine.10.Superposition.11.Affirmation \u2013 Paresseux arboricole \u2013 Nickel \u2013 Infinitif.12.Négation \u2013 Milieu.> 2 6 0 5 9 2 Fabrication et réparation de prothèses dentaires amovibles et sur implant 819 849-2074 819 876-5298 > 2 6 1 8 0 7 Lisane et André Crête, denturologistes 1309 rue Grégoire, Sherbrooke (QC) J1N 1S6 819 566-1811 | denturo.qc.ca Prothèses sur implants Prothèses équilibrées Expérience et innovation crete_160620(carte_ici_medias).indd 1 2020-06-16 11:07 AM > 2 6 2 3 0 5 Encanteur Bernard Vanasse 819 835-9326 \\ 819 620-2574 www.encanbernardvanasse.com 202, rue Boivin, Coaticook Dimanche 2 août à 12 h 30 Seront vendus: tout l\u2019ameublement de la maison, articles de décoration, très belle collection de tasses et soucoupes Royal Albert ainsi que le contenu de la remise.Pour liste complète et photos, visitez notre site.ENCAN Pour Shirley Desruisseaux > 2 6 6 2 8 1 CABANONS: 10X12: 2,800$.10X16: 3,400$.12X16: 3,950$.15X20: 5,700$.15X30: 7,400$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites: RBQ# 8213-9338-04.450-632-0007 3-1/2, 130 St-Jean-Bap- tiste, Coaticook, situé au centre-ville sans ses inconvénients, 2e étage, balcon privé, stationnement, entrées laveuse/ sécheuse.Libre.415$.819-849-6748 4-1/2 2e étage, rue St-Jean- Baptiste, Coaticook.Enquête de crédit.Aucun chien.Cessation de bail.1er août.520$.819-239-9005 310 Divers à vendre 205 Logements / appartements à louer 605 Emplois divers VOUS avez un dossier judiciaire?Pour une recherche d\u2019emploi, avec plusieurs postes disponibles, un retour aux études ou une demande de pardon, le Centre de main-d\u2019oeuvre Opex peut vous aider.Service gratuit! Informations et prise de rendez-vous.819-868-4133.* Activités réalisées par la contribution financière d\u2019Emploi-Québec Estrie.GARDERIE familiale privée, Coaticook.Réservez maintenant pour septembre.819-620-7596 403 Garderies et pouponnières Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 484 Services divers 424 Astrologie/occultisme SOLUTIONS à l\u2019endettement.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Estrie pour vous servir.Faites-nous confiance.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-348-9379 585 Services financiers divers VOICI MA CARTE MAXIMISEZ LA VISIBILITÉ DE VOS OFFRES D\u2019EMPLOI PROPULSÉ PAR L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 - 1 5 TOURISME.En bordure de la frontière du New Hampshire avec le Québec se c a c h e l e joli petit hameau de Saint-Venant- de-Paquette, là où règnent les arts grâce, notamment, au Sentier poétique, au Musée-église ainsi qu\u2019à la Maison de l\u2019arbre.Derrière cette grande aventure artistique se cachent les Amis du patrimoine de Saint-Venant- de-Paquette.Cet organisme gère toutes les activités culturelles qui se déroulent dans ce village.« Même avec la situation dans laquelle on vit, on a beaucoup à offrir aux visiteurs », promet la directrice générale du regroupement, Sylvie Cholette.D\u2019abord, un arrêt au village ne serait pas complet sans une balade au Sentier poétique.Long de trois kilomètres, l\u2019attrait rend hommage aux poètes de la province.Pour en apprendre davantage sur les quelque 40 poètes le long du trajet, il est possible de se procurer l\u2019audioguide « Les Rendez-vous d\u2019Hermine ».Les visiteurs pourront aussi admirer les sculptures de l\u2019artiste Roger Nadeau lors de leur promenade.Au Musée-église, les gens pourront aussi admirer les œuvres de plusieurs artistes.L\u2019exposition permanente jette un regard sur les coutumes de la vie religieuse d\u2019autrefois.La galerie d\u2019art La Sacristie accueille quant à elle des expositions thématiques au fil des saisons.Finalement, la Maison de l\u2019arbre est le lieu tout désigné pour prendre une pause et se remplir la panse.On y propose les vendredis tapas, une nouveauté cette année.On y propose également l\u2019exposition « L\u2019arbre en tête », où une approche colorée et imaginative de ce symbole de vie est amenée.LES GRANDS ÉVÉNEMENTS REPORTÉS EN 2021 La petite communauté d\u2019une centaine d\u2019âmes est aussi l\u2019hôtesse de plusieurs événe- ments culturels, qui ont malheureusement dû être reportés à l\u2019an prochain.L\u2019un d\u2019entre eux est la Grande nuit de la poésie.Ce rassemblement, qui, à l\u2019époque, a été pensé par Richard Séguin, est maintenant piloté par le populaire auteur estrien David Goudreault.Le temps d\u2019une nuit (celle du 21 août 2021 a été retenue), des dizaines de poètes et d\u2019écrivains se donnent rendez-vous sur différents sites afin de rendre hommage à cet art qu\u2019est l\u2019écriture.Notons également le spectacle-bénéfice des Amis du patrimoine de Saint-Venant- de-Paquette, qui lui aura lieu en juin 2021.Il faudra également attendre à l\u2019an prochain pour participer aux soupers-concerts des Amis.« Ce sera une raison supplémentaire de revenir nous voir », résume Sylvie Cholette.Saint-Venant-de-Paquette, un village des plus poétiques > 2 5 2 9 1 1 >260574 SOLUTION DU MOTS CROISÉS N°671 > 2 6 5 2 5 7 819 (37-2530 Sable / Gravier / Sable à mortier Sable tamisé (abrasif) Gravier tamisé / concassé Pierre tamisée / concassée 74, Chemin Jordan Hill, Johnville (Québec) J0B 2A0 Tél.: 819 837-2530 Fax.: 819 837-0022 OFFRE D\u2019EMPLOI CHAUFFEUR DE CAMION 12 ROUES AVEC EXPÉRIENCE.Téléphonez au 819 837-3030 En personne : 74, chemin Jordan Hill Johnville Par courriel : administration@gravierebouchard.com FÉLIX BOISVERT 1942 -2020 Au Centre Hospitalier de Coaticook, le 11 juillet 2020, à l\u2019âge de 77 ans, est décédé M.Félix Boisvert, fils de feu Emile Boisvert et de feu Parmélia Brodeur, demeurant à Coaticook.M.Boisvert laisse dans le deuil ses frères Armand (Murielle Maurice), René (Suzanne Lefebvre) et Yvon (Nicole Viau).Il était le frère de feu Adrien, feu Albert, feu Edgar (Florence Poulin), feu Yvonne (feu Omer Péloquin), feu Claire, feu André, feu Réal et feu Denise.Également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.Une cérémonie d\u2019adieu privée aura lieu à une date ultérieure.> 2 6 6 2 6 1 SEMAINE DU 2 AU 8 AOÛT 2020 >260558 ALEXANDRE AUBRY alexandre.aubry.astrologue alexan dre@ nor ja.net 514 667- 4803 POISSONS (19 février - 20 mars) Pas mal de monde vous entourera, votre côté social se démarquera.Vous clôturerez probablement vos vacances en organisant une fête qui rassemblera vos proches et vos amis.Beaucoup de plaisir et de beaux moments en perspective.VERSEAU (21 janvier - 18 février) Il y aura un peu de laisser-aller au menu cette semaine.Si vous reprenez le travail, vos dossiers risquent d\u2019être pêle-mêle à votre arrivée.Il faudra revoir votre organisation et votre agenda en détail avant de vous remettre en action.CAPRICORNE (22 décembre - 20 janvier) Après une période de stress et d\u2019activité intenses, quoi de plus agréable qu\u2019un moment de détente?Vous prendrez le temps de fréquenter un spa pour prendre soin de vous.Il serait important de vous gâter et de profiter du moment présent.SAGITTAIRE (23 novembre - 21 décembre) Vous apprécierez plus que tout le magasinage cette semaine.Vous serez à l\u2019affût des aubaines et dénicherez de nombreux trésors.Vous découvrirez aussi une antiquité qui vaut de l\u2019or dans le grenier ou le sous-sol de vos parents.SCORPION (24 octobre - 22 novembre) Vous vous lancerez dans de nombreux travaux à la maison.Vous pourriez même décider de refaire toute la décoration.Vous vous découvrirez aussi de nouveaux talents avec vos dix doigts et vous tirerez énormément de fierté de vos résultats.BALANCE (24 septembre - 23 octobre) Si vous reprenez le travail après vos vacances, vous découvrirez avec surprise certains changements au bureau.On pourrait même vous offrir un poste de direction, du moins une promotion à la suite du départ d\u2019un dirigeant, à votre plus grand étonnement.VIERGE (24 août - 23 septembre) Le travail prendra toute la place cette semaine.Vous prendrez ainsi conscience de l\u2019importance d\u2019accorder des moments de qualité à votre tendre moitié ou à d\u2019autres proches.Il est important d\u2019équilibrer toutes les sphères de sa vie pour être en harmonie.LION (24 juillet - 23 août) Une situation qui exigera beaucoup de temps vous irritera quelque peu.Vous ferez quelques ajustements pour éviter les mauvaises communications ultérieurement.Il faudrait pouvoir se comprendre plus rapidement à l\u2019avenir.CANCER (22 juin - 23 juillet) Vous traverserez une période où vous aurez les émotions à fleur de peau.Mais, après la pluie, le beau temps, dit-on! Vous trouverez une occasion de célébrer votre bonheur d\u2019une manière ou d\u2019une autre.Souriez à la vie et elle vous sourira en retour.GÉMEAUX (21 mai - 21 juin) En vacances ou non, vous planifierez bien quelque chose pour vous évader prochainement.Du moins, vous prendrez du temps pour sillonner les routes afin de faire de belles découvertes et de vous dépayser un moment.TAUREAU (21 avril - 20 mai) Tandis que vous vous apprêterez à participer à des activités sociales, votre patron ou d\u2019autres obligations ralentiront vos ardeurs.Les responsabilités d\u2019abord, le plaisir ensuite, dit-on! Ainsi, vous vous libérerez également l\u2019esprit.BÉLIER (21 mars - 20 avril) Voici déjà le temps de penser à préparer la rentrée scolaire si vous avez de jeunes enfants! Si vous n\u2019en avez pas, vous serez responsable d\u2019une activité qui aura des exigences similaires, ne serait-ce que de materner vos proches.http://www.laveniretdesrivieres.com web leprogr s.net Votre journal en ligne dès le mardi à minuit AVIS DE DÉCÈS ET NÉCROLOGIE Richard Séguin et David Goudreault comptent parmi les instigateurs de la Nuit de la poésie.(Photo Le Progrès de Coaticook \u2013 Archives) 1 6 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 j u i l l e t 2 0 2 0 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 08/07/20_19:06 client : CSPQ - MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Masque Obligatoire - APRÈS 13 juillet trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos Pleine-Page FR trim ouvert : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 version : visible : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 infographiste : MFC bleed : X\u2019\u2019 nom fichier : 111167522-3_MCE_MasqueObligatoire_Ap13juillet_Pleine-page_FR_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X On lâche pas.On continue de se protéger.Québec.ca/masque 1 877 644-4545 Le port du masque est obligatoire dans tous les transports collectifs.autobus métro train traversier taxi covoiturage 111167522-3_MCE_MasqueObligatoire_Ap13juillet_Pleine-page_FR_9,833x12,5.indd 1 20-07-08 7:07 p.m.> 2 6 4 0 4 7 "]