Hebdo régional, 17 juin 2020, mercredi 17 juin 2020

[" Moisson Beauce demande l\u2019aide des maraîchers amateurs PAGE 4 LES APPRENTIS CONDUCTEURS DE RETOUR SUR LA ROUTE LE MERCREDI 17 JUIN 2020 | Volume 33, N° 31 | 73 254 exemplaires ( P h o t o D e p o s i t p h o t o ) Après s\u2019être plaint de ne pas figurer dans les plans de déconfinement de la Direction de la santé publique, les écoles de conduite peuvent finalement reprendre leurs activités, après avoir instauré des mesures de protection.PAGE 3 ( P h o t o g r a c i e u s e t é ) On pratique en équipe, tout en continuant de se protéger?! Information et consei ls à l\u2019intérieur.> 2 5 7 5 5 4 chauffageclimatisationbce.com R B Q : 8 2 7 3 - 0 1 5 1 - 4 0 > 2 5 8 8 4 4 300$ de rabais sur les climatiseurs Profitez des subventions ! Saint-Georges 418 227-5414 Sainte-Marie 418 387-7764 Thetford Mines 418 335-8037 > 2 3 9 6 5 3 COMMERCIAL institutionnel industriel ReSIDENTIEL ARCHITECTure PERSONNALISEe ET DISTINCTIVE 41 8 228-5959 arch itectesm o r eau.ca \u2022 Conception \u2022 estimation \u2022 construction \u2022 imagerie 3D \u2022 design d\u2019intérieur www.stihl.ca Nos offres La fièvre saisonnière ƒ OUTIL POLYVALENT PARFAIT POUR TOUTES LES TÂCHES SUR LE TERRAIN.15 OUTILS KOMBI À PARTIR DE SEULEMENT 8595 $ Les outils Kombi sont vendus séparément et ne sont pas tous illustrés.8595 $ Coupe-herbe à arbre courbé FSB-KM Nº 4137 740 5008 33495 $ Outil de finition pour rocailles FBD-KM Nº 4180 740 5001 15195 $ Souffleur BG-KM Nº 4606 740 5000 14195 $ Coupe-bordure à arbre courbé FCB-KM Nº 4180 740 5002 22295 $ Taille-haie HL-KM Nº 4243 740 5000 25495 $ Sarcleuse BF-KM Nº 4601 740 5000 26295 $ Perche d\u2019élagage HT-KM Nº 4182 200 0171 35495 $ Balai-brosse Kb-KM Nº 4601 740 4905 Manchon d\u2019accouplement avec vis papillon.Le manchon d\u2019accouplement se déverrouille simplement en desserrant la vis papillon permettant ainsi de changer d\u2019outil facilement.KOMBISYSTÈME À ESSENCE km 56 rC-E 27,2 CM3 \u2022 0,8 KW \u2022 4,3 KG/9,5 LB ?27995 $ PDSM 299,95 $ ÉCONOMISEZ 20 $ 39690 $ KM 56 RC-E avec outil coupe-herbe FS-KM tel qu\u2019illustré WWW.STIHL.CA STIHLCANADA Les détaillants peuvent vendre à prix moindre.Les prix des scies à chaîne et des souffleurs sont en vigueur jusqu\u2019au 30 juin 2020.Les prix de tous les autres outils motorisés et des accessoires sont en vigueur jusqu\u2019au 31 juillet 2020.Les descriptions et les illustrations sont exactes au mieux de notre connaissance au moment de la publication et sont modifiables sans préavis.STIHL Limitée n\u2019est pas responsable des erreurs d\u2019impression et le détaillant STIHL local détient le pouvoir final de décision des prix des produits.Les prix sont valides uniquement chez les détaillants participants.?Poids sans carburant.561, rang Ste-Caroli e, Saint-Victor 418 588-3567 www.armandlapointequipement.com > 2 6 0 1 1 9 IMBATTABLES ! POUR PLUS D\u2019INFORMATION VOUS POUVEZ VISITER NOTRE NOUVEAU SITE WE B WWW.ARMANDLAPOINTEQUIPEMENT.COM Les détaillants peuvent vendre à prix moindre.Les prix des scies à chaîne et des souffleurs sont en vigueur jusqu\u2019au 30  juin 2020.Les prix de tous les autres outils motorisés et des accessoires sont en vigueur jusqu\u2019au 31 juillet 2020.Les descriptions et les illustrations sont exactes au mieux de notre connaissance au moment de la publication et sont modifiables sans préavis.STIHL Limitée n\u2019est pas responsable des erreurs d\u2019impression et le détaillant STIHL local détient le pouvoir final de décision des prix des produits.Les prix sont valides uniquement chez les détaillants participants.?Poids sans carburant.NOUVELLE DÉBROUSSAILLEUSE PROFESSIONNELLE AVEC POIGNÉE BICYCLETTE FS 240 PRIX IMBATTABLE 2 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 Salle de location, de réception, de spectacle et de danse.Danse avec orchestre tous les dimanches après-midi.Bienvenue à la Chapelle Fraser Idéal pour les mariages, partys, retrouvailles et réunions de famille pour des petits groupes ou pour fêter en plus grand nombre 950, route Fraser, Beauceville \u2022 418 227-9083 Voir l\u2019itinéraire sur le site http://www.chapellefraser.com/ Notaire et conseiller juridique 620, 158e Rue, Saint-Georges 418 227-9083 Me Pierre Bolduc > 2 4 0 7 3 8 ACTUALITÉS FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca SOCIÉTÉ.La Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ) effectue à nouveau des examens de conduite pratiques depuis le 15 juin.Du même coup, cela autorise les écoles de conduite à reprendre leurs activités.Cette annonce du gouvernement survient trois mois après la fermeture de ces écoles, en raison du COVID-19.Plusieurs d\u2019entre elles se plaignaient de ne pas figurer dans les priorités du plan de déconfinement.« Nous recevions plusieurs appels chaque jour pour savoir quand on recommençait.Nous avons développé un protocole précis et acheté du matériel de protection, comme des masques, lunettes protectrices et du désinfectant », explique Samuel Vachon, directeur adjoint de Vachon école de conduite supérieure.Fermée depuis le 16 mars, l\u2019école offrait des cours théoriques en ligne sur la plateforme Via, pour la conduite automobile (classe 5).« Les classes sont en direct.Les élèves et moniteurs interagissent facilement entre eux.L\u2019horaire est flexible et c\u2019est une solution qu\u2019on veut garder à l\u2019avenir », confirme M. Vachon.La crise du COVID-19 a également permis à l\u2019entreprise de transposer les comptes des clients en dossiers électroniques.Malgré tout, l\u2019élève doit finir par prendre le volant près de son moniteur à un moment donné.« Nous avons trois mois de retard à rattraper.En région, les jeunes n\u2019ont pas accès au transport en commun comme dans les grandes villes.Avec la fin de l\u2019année scolaire, ils ont plus de temps pour suivre leurs cours », affirme Samuel Vachon.IMMIGRATION ET SANTÉ MENTALE Au printemps et cet été, l\u2019école de conduite CAR devait former des immigrants à la conduite automobile au Québec.La SAAQ doit envoyer une équipe volante au bureau de Saint-Joseph à partir de Québec, selon un horaire précis, pour passer les examens pratiques.« C\u2019est une procédure spéciale que la SAAQ est obligée de faire.Tous les nouveaux arrivants ont vu leurs rendez-vous bloqués.Ils ne pouvaient même pas se faire évaluer comme apprenti conducteur », se désole Michel Drouin, propriétaire de l\u2019école.Selon Mylène Sévigny, directrice générale du réseau des écoles de conduite Tecnic, le retour des examens pratiques aidera les futurs conducteurs, surtout les jeunes, à conserver une bonne santé mentale.« Ils ont vu leur école fermée et leur vie sociale réduite au maximum.Les jeunes ont besoin de briser leur isolement et poursuivre leur cheminement vers l\u2019âge adulte.Obtenir son permis est source d\u2019épanouissement et de liberté, deux choses dont les jeunes ont besoin », dit Mme  Sévigny.Les conducteurs dont le rendez-vous d\u2019examen pratique de la SAAQ devait avoir lieu en mars, avril ou mai seront traités en priorité.Pour prendre rendez-vous, visitez le saaq.gouv.qc.ca ou appelez votre succursale régionale.Le port du masque est recommandé durant l\u2019examen.La Santé publique autorise la reprise des cours de conduite Aussi disponible, accessoires nautiques ! Entretien, réparation, entreposage et accessoires pour la navigation 324, Rue Principale, Lambton, QC G0M 1H0 Téléphone : 418 486-2466 Sans frais : 1 877 486-2466 www.lacroixsportsnautique.com > 2 5 9 6 9 7 Le Centre du nautisme par Excellence ! NOUVELLE ADRESSE Samuel Vachon, directeur adjoint, pose avec Lise Champagne, présidente-directrice générale de Vachon école de conduite supérieure.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 - 3 COMMUNAUTÉ.Moisson Beauce a lancé, le 9 juin, la campagne annuelle «Un rang pour ceux qui ont faim».Cet été encore, les citoyens faisant un jardin sont invités à planter un rang supplémentaire dans leur potager afin de remettre les surplus de leur récolte de fruits et de légumes aux personnes défavorisées.Cette campagne tombe à pic en ce moment de pandémie où la demande est encore plus grande.L\u2019objectif est de recueillir 3 000 kilos d\u2019aliments frais qui seront redistribués, par le biais des organismes partenaires, aux personnes vivant des situations socio-économiques difficiles.Moisson Beauce tient à remercier le béné- vole-jardinier Charles Gaudet qui entretient le jardin collectif de l\u2019organisme tout au long de la saison ainsi qu\u2019à tous ceux qui ont apporté des plants et semis.L\u2019organisme souligne également la contribution des jeunes Joseph et Matéo Cééolin qui, dans le cadre d\u2019un projet d\u2019école à la maison volet entrepreneuriat, ont amassé 150 $ avec Les Tomates Céolin.Le projet consistait à remettre 3 $ à Moisson Beauce pour chaque plan vendu.«Avec les statistiques des derniers mois, toute l\u2019aide possible est d\u2019une aide précieuse.Tous ceux qui peuvent semer un rang de plus sont très appréciés.Par ailleurs, je tiens à remercier le Syndicat de l\u2019enseignement de la Chaudière pour leur soutien.Chaque geste solidaire fait la différence en ces temps de pandémie», souligne Nicole Jacques, directrice générale de Moisson Beauce.Il est possible de faire des dons en se rendant directement au bureau de Moisson Beauce au 3750, 10e Avenue Ouest à Saint- Georges ou en ligne par le biais du site Internet moissonbeauce.qc.ca.(A.H.) C\u2019est le retour de la campagne «Un rang pour ceux qui ont faim» ANDRÉANNE HUOT ahuot@leclaireurprogres.ca ÉDUCATION.Après avoir reçu l\u2019autorisation du ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur pour offrir le programme d\u2019études techniques en Soins préhospitaliers d\u2019urgence, le Cégep Beauce-Appalaches (CBA) et le Cégep de Sherbrooke joignent leur expertise pour élaborer cette formation spécialisée.Cette formation répond à un important besoin de main-d\u2019œuvre dans les régions de l\u2019Estrie et de Chaudière-Appalaches.Le programme de trois ans et mène à l\u2019obtention d\u2019un diplôme d\u2019études collégiales (DEC) et permettra de former des étudiants aptes à exercer la profession de technicien ambulancier.Ces personnes seront appelées à intervenir auprès des gens de tous âges et de toutes conditions ayant recours aux services préhospitaliers d\u2019urgence.Le programme sera d\u2019abord donné au campus de Lac-Mégantic du CBA durant les trois premières sessions avant de se transporter au Cégep de Sherbrooke pour les trois dernières sessions.La formation comportera des stages qui pourront se réaliser sur les territoires des deux régions administratives.Une quarantaine d\u2019étudiants devraient commencer cette formation dès l\u2019automne 2021.BONNES PERSPECTIVES D\u2019EMPLOI Les perspectives d\u2019emploi pour la profession d\u2019ambulancier sont excellentes dans la région de Chaudière-Appalaches et bonnes dans la région de l\u2019Estrie.Selon le directeur général du CBA, Pierre Leblanc, cette formation est la bienvenue.«Je suis fier que ce programme voie le jour, car il répond à une forte demande de main-d\u2019œuvre exprimée dans les deux régions administratives.En effet, aucune offre de formation de niveau collégial pour la profession d\u2019ambulancier n\u2019est offerte dans les régions de Chaudière-Appalaches et de l\u2019Estrie.Chaque année, environ une quarantaine de jeunes quittent la région pour entreprendre des études en Soins pré- hospitaliers d\u2019urgence dans un collège d\u2019une autre région.Ce programme d\u2019études permettra aux étudiants de se former dans leur région et d\u2019y travailler».Plus d\u2019informations seront mises en ligne au cours des prochains mois, suivant l\u2019élaboration du programme et de sa grille de cours.Les personnes intéressées à s\u2019y inscrire sont invitées à aller voir la section Programmes d\u2019études du site web du CBA au www.cegepba.qc.ca.Le Cégep offrira le programme en Soins préhospitaliers d\u2019urgence à Lac-Mégantic TIRAGE : 73 254 EXEM PLAI RES IMPRI MÉS Hebdo Régional est publié par Icimédias.Hebdo Régional est imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7 Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou en partie de la façon officielle ou déguisée, est fortement interdite sans la permission écrite de la compagnie.ISSN 1181-2974 Abonnement Canada Éclaireur-Progrès et Hebdo Régional : 201,21$ (Taxes incluses) Secteur Beauce Sud 710, 98e Rue, Saint-Georges (Québec) G5Y 8G1 T 418 228-8858 WWW.LECLAIREURPROGRES.CA Secteur Beauce Nord 1078, boulevard Vachon Nord, suite 707 Sainte-Marie (Québec) G6E 1M7 T 418 387-8000 WWW.BEAUCEMEDIA.CA Secteur Bellechasse / Etchemin 1516A, route 277, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 T 418 625-7471 WWW.LAVOIXDUSUD.COM Distribuée par L\u2019ÉCLAIREUR PROGRÈS Directrice générale : Peggy Lacasse Conseillères en solution Médias : Marie-Michèle Gagné, Martine Raby, Emilie Bourque, Chantal P.Dupuis Chef de contenu : Simon Busque Adjointe au chef de contenu : Andréanne Huot Journalistes : Frédéric Desjardins, Sébastien Roy, Amélie Carrier Directrice support aux ventes : Cindy Wickens Coordonnatrices aux ventes : Estelle Lessard, Rébecca Leclerc BEAUCE MÉDIA/LA VOIX DU SUD Éditrice: Caroline Gilbert Conseillères en solution Médias: Isabelle Pruneau, Estelle Marier, Synthia Sylvian, Jessy Fournier Journalistes : André Boutin, Hubert Lapointe, Éric Gourde, Serge Lamontagne Coordonnatrices aux ventes : Judith Hudon, Chantal Lessard >235979 Veuillez recycler ce journal Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.> 2 6 1 6 2 4 NOS BUREAUX SONT MAINTENANT SITUÉS AU : 1480, boulevard Dionne Suite 208 (accès par l\u2019entrée de la 15e Rue) Saint-Georges G5Y 3V8 AVIS IMPORTANT À NOS CLIENTS ET LECTEURS NOUVELLE ADRESSE 1480, boulevard Dionne Suite 208 Saint-Georges G5Y 3V8 Le programme de Soins préhospitaliers d\u2019urgence sera lancé à l\u2019automne 2021.(Photo gracieuseté) Les donateurs Joseph et Matéo Céolin sont en compagnie de la responsable des relations externes chez Moisson Beauce, Manon Carrier ainsi que du jardinier bénévole, Charles Gaudet.(Photo gracieuseté) 4 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 ANDRÉANNE HUOT ahuot@leclaireurprogres.ca ÉDUCATION.Même si le président du Conseil du trésor, Christian Dubé, s\u2019est fait insistant pour poursuivre les négociations malgré la crise sanitaire, les résultats se font toujours attendre aux tables de négociation.Selon le Syndicat de l\u2019enseignement de la Chaudière ( SEC-CSQ), les porte-paroles patronaux n\u2019ont manifestement pas les mandats nécessaires pour faire avancer les discussions.L\u2019organisation a également consulté ses membres à distance dans les derniers jours.Les résultats de ces assemblées sont éloquents : 99 % des personnes consultées ont rejeté la proposition patronale qui leur a été faite le 22 mai.Et 98 % ont réitéré vouloir que la présente négociation se conclue par une entente qui apportera des améliorations aux conditions d\u2019exercice des enseignants ainsi qu\u2019une reconnaissance salariale de la valeur de leur profession.« Ce sont des résultats très clairs que le Conseil du trésor doit entendre », souligne le président du SEC-CSQ, Dominic Loubier.« La proposition patronale qui nous a été présentée constitue une volte-face spectaculaire du gouvernement face à ses engagements électoraux.[\u2026] On est loin de la priorité accordée à l\u2019éducation qui nous avait été promise.Les besoins et la souffrance sont dans nos établissements et centres depuis trop longtemps pour accepter qu\u2019une entente soit réglée aux dépens des profs.Le gouvernement dit vouloir négocier, mais il doit comprendre que les enseignants ne signeront pas une entente au rabais », précise M. Loubier.OFFRE PATRONALE Selon le Syndicat, l\u2019offre faite récemment aux enseignants par le Conseil du trésor ne propose rien pour les élèves en difficulté.Elle recule sur l\u2019engagement, pourtant répété de la CAQ, d\u2019abolir les six premiers échelons de l\u2019échelle salariale pour attirer de la relève dans la profession.Elle vise un alourdissement de la tâche en augmentant de manière importante le nombre d\u2019heures travaillées.La seule mesure mise au jeu pour retenir les enseignants plus expérimentés est une augmentation salariale d\u2019un maximum de 2,5 % aux quelque 800 profs qui pourraient acquérir le statut d\u2019« enseignants émérites », contrairement aux augmentations de 5 % faussement véhiculées par le Conseil du trésor.De plus, ce nouveau statut mal défini semble davantage destiné à soulager les directions qu\u2019à valoriser la profession enseignante.La FSE-CSQ et l\u2019APEQ déplorent au passage l\u2019importante différence entre le discours public du gouvernement et ce qui se déroule réellement aux tables de négociation.Rappelons que les enseignants du SEC-CSQ veulent une composition de la classe offrant des conditions propices à un enseignement et à des apprentissages de qualité, des services aux élèves correspondant à leurs besoins, une tâche supportable qui ne les épuise pas, une reconnaissance de leur profession à sa juste et pleine valeur quant à la rémunération et une réduction du niveau de précarité et de meilleures conditions d\u2019insertion professionnelle afin que la relève ne quitte pas massivement la profession.Négociations des enseignants Le Syndicat de l\u2019enseignement de la Chaudière dit non à une entente à rabais Le président du Syndicat de l\u2019enseignement de la Chaudière, Dominic Loubier.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 - 5 > 2 6 2 3 0 1 RÉSULTATS RAPIDES Au Québec, seul un audioprothésiste peut vendre, installer, ajuster ou remplacer des prothèses auditives.Afin de bien évaluer la qualité de l\u2019audition, les audioprothésistes de Bérubé Brassard invitent le client à passer un test d\u2019audition dans une cabine insonorisée avec un audiologiste travaillant dans le privé.« Le délai d\u2019attente pour passer un test d\u2019audition est d\u2019environ deux semaines, comparativement à 6 à 12 mois dans le réseau de la santé.À l\u2019aide des résultats du test et du diagnostic, nous pouvons opter pour des prothèses auditives ou diriger le client vers un oto- rhino-laryngologiste pour des examens plus poussés ou une chirurgie.» PROTHÈSES PAYÉES À l\u2019heure actuelle, la RAMQ, selon certains critères d\u2019admissibilité, défraie les coûts d\u2019une ou de deux prothèses auditives.« Si le bénéficiaire est un enfant, un étudiant, un travailleur ou une personne qui a un handicap visuel reconnu, la RAMQ paie les deux prothèses.D\u2019autres organisations comme la CNESST, certains ministères fédéraux et des compagnies d\u2019assurances privées peuvent payer le coût des prothèses auditives.» UNE ÉQUIPE À VOTRE ÉCOUTE DEPUIS PLUS DE 26  ANS Avec l\u2019aide d\u2019audioprothésistes et d\u2019adjointes administratives dévoués, nous avons réussi à bâtir une excellente réputation axée sur le service à la clientèle, le professionnalisme et la compétence.Bérubé Brassard Audioprothésistes est une équipe dynamique, informée et expérimentée.Nous comprenons non seulement vos besoins, mais connaissons aussi les technologies de pointe afin d\u2019améliorer votre qualité de vie.Nous adorons notre profession et nous travaillons avec passion, honnêteté et intégrité.Au plaisir de vous accueillir chaleureusement dans l\u2019une de nos cinq cliniques.Plus d\u2019information au www.berubebrassard.ca PUBLIREPORTAGE ST-GEORGES \u2022 LÉVIS \u2022 LORETTEVILLE \u2022 STE-FOY \u2022 QUÉBEC 866-444-0055 www.berubebrassard.ca TEST DE DÉPISTAGE AUDITIF SANS FRAIS*.*Offre permanente.Au cœur de votre vie Vos circulaires et hebdos pour planifier, économiser et acheter local.Vibrez au rythme de votre quartier ! > 2 6 2 4 6 5 Visites-surprises du député! Les 8 et 9 juin derniers, le député de Beauce Richard Lehoux a réalisé une tournée d\u2019une cinquantaine de résidences pour personnes âgées.Panier-cadeau à la main, l\u2019initiative visait à remercier leurs membres du personnel pour tous les efforts qu\u2019ils ont et continuent de fournir en ces temps de pandémie.Selon M.Lehoux, la Beauce a été « assez épargnée » jusqu\u2019à maintenant, et ceci, on le doit à tous les Beaucerons, et en particulier les employés des résidences de personnes âgées, qui ont mis l\u2019épaule à la roue pour éviter la propagation du virus.Toutefois, il a soulevé que la situation n\u2019est pas encore terminée et qu\u2019il est nécessaire de poursuivre nos efforts collectifs.(H.L.) (Photo Beauce Média \u2013 Hubert Lapointe) 6 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 ANDRÉANNE HUOT ahuot@leclaireurprogres.ca COMMUNAUTÉ.Malgré une fin de campagne annuelle interrompue par la pandémie le 12 mars, la Fondation Santé Beauce-Etchemin (FSBE) a dépassé son objectif et recueilli 578 056 $ grâce à la générosité de ses donateurs.«Ce résultat et comparable à celui de l\u2019an dernier et nous permet de répondre à l\u2019ensemble des demandes d\u2019acquisition des équipements médicaux figurant sur la liste du Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches (CISSS- CA).Et ça, nous le devons au soutien des médecins, du personnel et des retraités du réseau de la santé, des institutions financières, des municipalités, des entrepreneurs et commerces de notre région, mais aussi à l\u2019ensemble de la population qui, par le biais du publipostage et du télémarketing, lequel a généré près de 185 000 $, contribuent à appuyer la cause de la santé chez nous», indique la présidente de l\u2019organisme, Manon Veilleux.En raison de la COVID-19, certaines activités comme le bingo télévisé, le publipostage, le 24DH ou le triathlon du Lac-Poulin ont été annulées.«Le résultat de la campagne 2019-2020 vient donc contrebalancer ces annulations et nous aide à remplir notre mission», ajoute Mme Veilleux.De plus chaque printemps, l\u2019organisme acheminait un feuillet pour faire part de ses réalisations et solliciter les siens.En raison de la situation actuelle et par respect pour les membres de la communauté, du milieu des affaires et des commerces, elle s\u2019est abstenue.La campagne 2019-2020 était inscrite sous le sceau de l\u2019amour, de la bientraitance et de l\u2019humanitude.Elle visait à prendre soin des aînés vivant dans les centres d\u2019hébergement de Beauceville, Richard-Busque et du Séminaire ainsi qu\u2019à doter les soins critiques (soins intensifs et urgence) de «fast- écho» à l\u2019hôpital de Saint-Georges.Des appareils étaient aussi requis, notamment, en mammographie, médecine de jour, pédiatrie, sur les unités de chirurgie, de médecine et dans les Centres de jour.La Fondation Santé Beauce-Etchemin amasse plus de 575 000 $ > 2 6 1 3 1 4 3250, route Kennedy, NOTRE-DAME-DES-PINS 418 774-8820 \u2022 1 866 774-6187 www.beaucemitsubishi.ca RABAIS 500$ * RVR ES AWC 2020, à l\u2019achat sur 84 mois à 0,99 % d\u2019intérêt, équivaut à un paiement à partir de 80 $ par semaine + frais d\u2019administration, taxes en sus,obligation totale de 29 120$.Outlander EX S-AWC 2020, à l\u2019achat sur 84 mois à 1,99 % d\u2019intérêt, équivaut à un paiement à partir de 94$ par semaine + frais d\u2019administration, taxes en sus, obligation totale de 34 216 $.Eclipse Cross ES S-AWC, à l\u2019achat sur 84 mois à 1,99 % d\u2019intérêt, équivaut à un paiement à partir de 89 $ par semaine + frais d\u2019administration, taxes en sus, obligation totale de 32 396 $.* MIRAGE ES 2020, à l\u2019achat sur 84 mois à 1,99% d\u2019intérêt, équivaut à un paiement à partir de 56 $ par semaine + frais d\u2019administration, taxes en sus,obligation totale de 20 384$.Sur approbation de crédit de Mitsubishi Motors.** Promo : Ne rien payer pendant 180 jours sur financement de 72 mois et ne rien payer pendant 90 jours sur financement de 84 mois (paiement différé).ECLIPSE CROSS S-AWC 2020 sur 84 / mois à 199% d\u2019intérêt Financement à l\u2019achat à partir de 89$ / semaine OUTLANDER ES S-AWC 2020 sur 84 / mois à 199% d\u2019intérêt Financement à l\u2019achat à partir de 94$ / semaine RVR ES AWC 2020 sur 84 / mois à 0.99% d\u2019intérêt Financement à l\u2019achat à partir de 80$ / semaine MIRAGE SE 2020 sur 84 / mois à 199% d\u2019intérêt Financement à l\u2019achat à partir de 56$ / semaine Ne payez rien pendant 180 jours SUR VUS SEULEMENT SAUF RVR ET MIRAGE GARANTIE PROLONGÉE SANS FRAIS Par texto CONTACTEZ-NOU S 581 481-4392 Lors du lancement de la campagne, alors sans distanciation, Michel Beaulieu, président du Comité des résidents et auxiliaire bénévole du CHSLD de Beauceville, Émilie Turcotte, infirmière en soins à domicile au CLSC de Saint-Georges, Manon Veilleux, présidente de la FSBE, Dre Stéphanie Rodrigue, spécialiste en médecine interne et Dr Vincent Marchand Drolet, médecin d\u2019urgence à l\u2019hôpital de Saint-Georges.(Photo gracieuseté) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 - 7 On pratique en équipe tout en continuant de se protéger?! Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 Le plaisir vient en bougeant progressivement Les bienfaits de la pratique régulière d\u2019activités physiques, sportives, de loisir et de plein air sur notre santé mentale et physique sont immenses.Bouger, ça fait du bien?! Toutefois, après plusieurs semaines d\u2019inactivité ou d\u2019une pratique plus modérée, il est important de se remettre en action de façon graduelle.D\u2019abord, un échauffement approprié est un bon moyen de diminuer le risque de blessures.La fréquence et la durée des entraînements devraient aussi être augmentées graduellement.Il est normal que votre niveau de performance ne soit pas le même qu\u2019au moment où vous avez dû cesser votre pratique.Donnez-vous le temps de reprendre votre forme en misant sur le plaisir de bouger.L\u2019été, c\u2019est fait pour jouer avec prudence La période estivale, au Québec, rime avec baignades et activités nautiques.Or, chaque année, des drames surviennent lors de la pratique de ces activités.La plus grande prudence est donc de mise et les consignes de base doivent être suivies?: \u2022 prêtez une attention constante aux enfants et ne les laissez jamais sans surveillance lors de la baignade; \u2022 respectez les consignes de sécurité et d\u2019interdiction des installations aquatiques; \u2022 évaluez vos capacités en fonction de votre condition physiologique; \u2022 portez correctement un vêtement de flottaison individuel (VFI) en tout temps sur un plan d\u2019eau; \u2022 soyez toujours accompagné d\u2019une autre personne sur un plan d\u2019eau; \u2022 ne portez pas de masque ni de couvre- visage sur un plan d\u2019eau.Les fédérations sportives, alliées de votre pratique Déjà, plusieurs fédérations sportives, en collaboration avec le gouvernement du Québec, ont préparé des protocoles de reprise, dont plusieurs sont disponibles sur leurs sites Web respectifs.Ces consignes sont adaptées à leurs disciplines ou à leurs champs d\u2019intervention respectifs.Les fédérations sportives sont chargées d\u2019en faire la promotion auprès de leurs membres, en spécifiant que les consignes de santé et de sécurité, notamment les règles d\u2019hygiène, doivent être respectées pour que la pratique soit sécuritaire.Au grand bonheur de plusieurs, la reprise graduelle des sports d\u2019équipe comme le soccer, le baseball ou le softball, sous la forme d\u2019entraînements à l\u2019extérieur, a été autorisée par le gouvernement du Québec.Déjà, l\u2019affluence sur les terrains de tennis et de golf depuis quelques semaines laisse présager un fort engouement pour la pratique des sports d\u2019équipe, mais nous devons demeurer vigilants.Continuons de respecter les consignes sanitaires pour multiplier nos chances de reprendre un mode de vie normal au cours des prochains mois.Pour connaître les détails et toutes les activités qui seront permises, consultez le site?: Québec.ca/relance Respectons les consignes sanitaires?! Le succès du déconfinement repose sur l\u2019engagement de chacun à appliquer rigoureusement les consignes sanitaires dans la pratique de ses activités physiques favorites.Avant votre activité \u2022 Si vous présentez des symptômes, avez reçu un résultat positif de COVID-19 ou êtes en contact étroit avec une personne l\u2019ayant contractée, demeurez à la maison.\u2022 Évitez les déplacements non essentiels d\u2019une région à l\u2019autre ou d\u2019une ville à l\u2019autre.\u2022 Planifiez la séquence vos activités physiques de manière à respecter en tout temps la distanciation physique de deux mètres.\u2022 Informez-vous auprès du gestionnaire de site ou d\u2019installation sur les mesures mises en place et ce que vous devrez faire pour les respecter.\u2022 Limitez au strict minimum les accessoires et les équipements personnels à apporter (ex.?: bouteille d\u2019eau et serviette).\u2022 Rendez-vous directement sur votre site de pratique.Pendant votre activité \u2022 Lavez-vous les mains avec de l\u2019eau et du savon pendant 20 secondes ou avec une solution hydroalcoolique en arrivant au lieu de pratique et aussi souvent que possible.\u2022 Évitez de toucher votre visage avec vos mains.\u2022 Respectez en tout temps la règle de distanciation physique de deux mètres, que ce soit avec les animateurs, les guides, les entraîneurs ou les autres participants, et ce, tant lors de la pratique que dans les aires de passage (ex.?: entrée des vestiaires, toilettes, sortie vers les terrains, sentiers, escaliers, support à vélos).\u2022 Évitez les poignées de main, les accolades et tout autre contact physique.\u2022 Utilisez votre propre équipement.Si cela n\u2019est pas possible, assurez-vous de désinfecter les objets ou les équipements entre chaque utilisation.Après votre activité \u2022 Évitez de flâner sur place et retournez à votre domicile directement.\u2022 Lavez-vous les mains avec de l\u2019eau et du savon pendant 20 secondes ou avec une solution hydroalcoolique avant de quitter le lieu de pratique et à votre retour à la maison.\u2022 À la fin de l\u2019activité, retirez vos vêtements, placez-les dans un sac et lavez-les avec le savon à lessive habituel.\u2022 Évitez de prendre votre douche sur place.Pour plus d\u2019information, consultez?: \u2022 www.cnesst.gouv.qc.ca/salle-de-presse/covid-19/Pages/outils-secteur-loisir-sport-plein- air.aspx \u2022 www.inspq.qc.ca/publications/3010-pratique-securitaire-marche-velo-covid19 \u2022 https?://sauvetage.qc.ca/fr/sauvetage/sauveteur-au-travail/positions-officielles/ la-surveillance-un-plan-eau > 2 5 7 5 4 2 H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 - 9 8 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 11/06/20_01:02 client : CSPQ - MCE Nº 111167379-4 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Consultation trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos FR trim ouvert : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 version : visible : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 infographiste : EV bleed : 0,125\u2019\u2019 nom fichier : 111167379-4_MCE_Consultation_Hebdo_Pleine-page_FR_9,833x12,5_REV1.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Même en temps de pandémie, vous pouvez consulter.Toussez dans votre coude Portez un masque (si à moins de 2 mètres) Lavez vos mains Gardez vos distances Si vous avez besoin d\u2019une consultation médicale et ne présentez aucun symptôme d\u2019allure grippale, de la gastroentérite ou de la COVID-19, communiquez avec?: - votre médecin?; - votre clinique médicale?; - votre groupe de médecine de famille?; - ou Info-Santé 811 si vous n\u2019avez pas de médecin pour obtenir une consultation par téléphone ou, au besoin, en personne.Le port du couvre-visage est recommandé lors d\u2019une consultation.Il peut toutefois vous être demandé de le remplacer par un masque de procédure à l\u2019arrivée.Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 On lâche pas.On continue de se protéger.PDF/X-1a:2003 > 2 6 0 7 6 3 1 0 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 COMMUNAUTÉ.Au profit de la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, 1a 13e édition de l\u2019événement « Marchons pour l\u2019Alzheimer » s\u2019est déroulée le 31 mai de façon virtuelle.En raison de la COVID-19, cette activité-bénéfice ne pouvait pas se tenir sur l\u2019île Pozer comme à l\u2019habitude.Annoncé initialement, le report de la marche physique en septembre n\u2019aura finalement pas lieu.Le comité organisateur a recueilli 12 000 $ sur un objectif de 25 000 $.La collecte de fonds se poursuivra donc jusqu\u2019au 4  juillet prochain sur lealzheimerchap.qc.ca.Les gens ayant amassé des dons peuvent les envoyer par la poste (1494, route du Président Kennedy Nord, C.P.1, Sainte-Marie, G6E  3B4) ou appelez au 1 888 387-1230 pour prendre un arrangement.La Société Alzheimer Chaudière-Appalaches remercie Dany Rodrigue, directeur de la Banque Royale à Saint-Georges, pour avoir accepté la présidence d\u2019honneur de la marche.Le comité organisateur remercie également ses commanditaires et les donateurs.Dans la région, plus de 11 000 personnes sont atteintes de la maladie d\u2019Alzheimer.Les services offerts par la société améliorent la qualité de vie des personnes vivant avec un trouble neurocogni- tif et leur famille, à soutenir les activités de formation et à sensibiliser le grand public.(F.D.) EN USINAGE Viens créer des pièces complexes avec de l\u2019équipement technologique de qualité supérieure.Simule la fabrication mécanique de pièces en 3D.Fabrique des pièces à l\u2019aide de machines à commande numérique.Profite de 21 semaines de stages rémunérés sur 57 semaines de formation.Inscris-toi à laFPpourMOI.ca > 2 6 1 3 0 5 ?418 227-1330 ?1 844-469-9665 552, 87e Rue, St-Georges \u2022 stgeorgestoyota.ca Michel Grégoire Directeur général Jean-François Poulin Conseiller Jacques Poulin Conseiller Mathieu Vachon Directeur ventes véh.d´occasions Vincent Lemieux Conseiller Yannick Apprioual Adjoint aux ventes Mélanie O´Connor Directrice vente véh.neufs Daniel Paradis Conseiller Myriam Lessard Préposée à la livraison Luce Quirion Directrice commerciale Steeve Bernier Conseiller > 2 6 2 1 9 5 CAMRY SE 2020 84$ PAR SEMAINE* LOCATION 60 MOIS 0$ D\u2019ACOMPTE* TAUX À PARTIR DE * Certaines conditions s\u2019appliquent.TOYOTA SUR LES TAUX À TOUS LES PROPRIÉTAIRES -1% SUR LOCATION ET FINANCEMENT 0% La directrice générale de la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, Sonia Nadeau, est en compagnie du président d\u2019honneur, Dany Rodrigue de RBC, et de Bernard Poulin, administrateur à la société.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) La Marche pour l\u2019Alzheimer continue d\u2019amasser vos dons H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 - 1 1 Des couvre-visages sont mis en vente par la Fondation du cœur.(Photo gracieuseté) ANDRÉANNE HUOT ahuot@leclaireurprogres.ca SANTÉ.Dans la foulée des recommandations de la santé publique quant au port du masque, la Fondation du cœur Beauce-Etchemin vient de lancer sa ligne de masque de prévention communautaire.Ce sont deux modèles qui seront offerts au coût de 15 $ et les profits des ventes seront remis à la Fondation.Les masques lavables non médicaux sont entièrement conçus par l\u2019entreprise beauceronne Vêtement Pulsation.Ils offrent une triple épaisseur et un élastique tour de tête pour plus de confort.Les personnes intéressées à en acheter peuvent passer une commande sur le site transactionnel de la Fondation au www.fondation.coeur.ca, onglet Masques, d\u2019ici le 18 juin pour faire partie de la première commande.D\u2019autres commandes suivront.Représentant les personnes atteintes de maladies chroniques ou à risque de l\u2019être, la Fondation voit en cette nouvelle activité de financement une autre occasion de participer à la santé et à la sécurité de la population dans la région, surtout en période de pandémie.L\u2019organisme invite toute la population, mais aussi les entreprises à participer à l\u2019initiative.De plus, pour les commandes de 50 masques et plus, ceux-ci seront vendus à 12 $.Pour plus d\u2019information, les personnes intéressées peuvent communiquer avec la Fondation au 418 228-1843 ou écrire à fondation@coeur.ca.La Fondation du cœur Beauce-Etchemin se lance dans les masques 405, boulevard Renault, Beauceville \u2022 418 774-9801 Voir toutes nos occasions sur note site : www.beauceauto.ca Véhicules certifié Ford à partir de 2.90 % **Profitez d\u2019un taux d\u2019intérêt très avantageux de 1,9 % jusqu\u2019à 72 mois sur nos Escape usagés en inventaire en incluant à votre achat le programme de certification de Ford.SAISISSEZ L\u2019OCCASION! > 2 6 2 1 3 8 *N\u2019inclus pas les taxes.2017 FORD ESCAPE SE AWD, toit panoramique, Black Édition, traction intégrale RARE! AUTOMATIQUE | 67 928 KM # K456A 17 995 $* 2018  FORD ESCAPE SE Black Édition, Traction intégrale, automatique LOOK INCROYABLE, À VOIR ! | 8 556  KM #LX208B 21 995 $* 2017  FORD F-150  XLT SUPERCREW Moteur 3.5L Ecoboost, ensemble de remorquage Max, caméra de recul, Bluetooth AUTOMATIQUE | 65 775 KM #LX188A 33 995 $* 2017  FORD EDGE TITANE Traction intégrale, moteur ecoboost de 2L à double entrée, système de navigation à commande vocale SAUTEZ SUR L\u2019OCCASION ! AUTOMATIQUE | 24 300 KM #H492 SPÉCIAL 26 695 $* NOUS SOMMES À LA RECHERCHE DE VÉHICULES USAGÉS ! Passez nous voir! Nous voulons acheter votre véhicule même si vous n\u2019achetez pas chez nous ! Évaluation GRATUITE ! Aucun achat requis ! Événements Jeunesse Venite Adoremus Bonne Fête nationale Québécoises et Québécois.La crise que nous traversons est marquée de nombreux gestes de fraternité.Toutes et tous, UNIS sans distinction d\u2019origines, de religions ou d\u2019options politiques.Aujourd\u2019hui, plus que jamais, célébrons notre fierté.Ces moments difficiles, permettent de nous rappeler que nous sommes un peuple enraciné dans ses valeurs de respect et de solidarité.En Chaudière-Appalaches, il n\u2019y aura pas de grands rassemblements, mais nous serons ensemble dans nos cœurs.Certains organismes ou ville de la région ont décidé de célébrer la fierté malgré la situation qui prévaut.Beauce Saint-Victor Saint-Isidore Sainte-Marie Bellechasse: St-Raphël Ste-Félécité Lévis: La Maison natale Louis-Fréchette Breakeyville en Fête Comité des citoyens Côte-Du-Sud: Montmagny Berthier-Sur-Mer Bravo pour ces initiatives ! > 2 6 2 4 2 6 1 2 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 > 2 6 2 4 1 4 Cette année, vous avez marqué l\u2019histoire! Entre les masques, les cours à distance, Messenger, le désinfectant, les jeux vidéos, les textos, la distanciation sociale, les sports en solo et les médias sociaux, vous avez su faire preuve d\u2019une grande force et d\u2019une capacité d\u2019adaptation incroyable.Vous avez sacrifié votre bal, votre remise de diplôme ou votre fête de fin d\u2019année.Un peu dans l\u2019ombre de cette pandémie, vous terminez une étape importante de votre vie.Merci d\u2019avoir mis de la vie dans nos écoles! Merci d\u2019avoir fait résonner vos rires dans nos corridors! Félicitations pour tout le chemin parcouru au cours des dernières années! Aujourd\u2019hui, nous souhaitons vous mettre en Chères finissantes, chers finissants, L\u2019education de nos eleves, NOUS VOUS SOUHAITONS DE MARQUER L\u2019HISTOIRE À NOUVEAU, MAIS CETTE FOIS, H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 - 1 3 >260392 ROGUE 2020 OBTENEZ JUSQU\u2019À 5000$+ de rabais à l\u2019achat au comptant sur les Rogue 2020 sélectionnés.(à l\u2019exception du Rogue S à traction avant) QASHQAI 2019 OBTENEZ 4000$+ de rabais à l\u2019achat au comptant sur les Qashqai 2019 (à l\u2019exception du Qashqai S à boîte manuelle).FINANCEMENT À PARTIR DE JUSQU\u2019À MOIS 0%* 84 sur le Rogue S 2020 à traction avant, le KICKS S 2019 et le Qashqai S 2019 à boîte manuelle.SENTRA 2020 VALEUR AU DÉTAIL DE 22 383$ / MOIS POUR 298$?LOUEZ LA SENTRA S PLUS 2020 AVEC 0$ EN COMPTANT INITIAL KICKS 2019 OBTENEZ 3000$+ de rabais à l\u2019achat au comptant sur les KICKS SV et SR 2019.PENDANT 39 MOIS DU 2 AU 30 JUIN Achetez chez votre concessionnaire ou en ligne.Offres en vigueur du 2 au 30 juin 2020.?L\u2019offre de location par l\u2019entremise de NCF est basée sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 65 000 km pour un terme de 39 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.Le premier paiement et le versement comptant, le cas échéant sont requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription ( jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Les taxes, immatriculation et les assurances sont en sus, et exigés à la signature du contrat.?Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.* Financement à partir de 0 % offert sur approbation de crédit par l\u2019entremise de NCF sur le Rogue S 2020 à traction avant, le Qashqai S 2019 à boîte manuelle et le KICKS S 2019.Le terme varie selon le modèle.Exemple de financement : Rogue S 2020 à traction avant basé sur un prix de vente de 29 443 $, financé à 0 % pendant 84 mois.84 versements mensuels de 351 $ avec 0 $ en comptant initial / échange équivalent.Frais de crédit : 0 $, obligation totale : 29 443 $.Les taxes, l\u2019immatriculation, les droits spécifiques sur les pneus neufs et les assurances sont en sus, et exigés à la signature du contrat.+ Le rabais de 3 000 $ / 5 000 $ / 4 000 $ sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes et s\u2019adresse uniquement aux clients qui achètent au comptant un modèle KICKS 2019 ( à l\u2019exception du KICKS S ) / Rogue SL 2020 / Qashqai 2019 (à l\u2019exception du Qashqai S à boîte manuelle) neuf et non immatriculé auparavant chez un concessionnaire Nissan participant au Canada entre le 2 et le 30 juin 2020.L\u2019offre n\u2019a aucune valeur de rachat ou autre valeur, ne peut être appliquée à des transactions antérieures et ne peut être combinée aux offres de location ou de financement, ni à aucune autre offre.Des conditions s\u2019appliquent.Les offres sont sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance; elles peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou communiquez avec votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2020.Nom DAA_MULTI_040_HBR_NU_ED Format Full Page Publications Approbations Client Nissan DAA Lignes agathes 8 c X 175 li HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE NOUVELLE UNION L'EXPRESS DE DRUMMONDVILLE Prod.Description JUIN Trim 10 X 12,5 po Conseil Titre EN LIGNE Bleed D.A Impression Journal Marge Date d\u2019envoi 29 MAI 2020 Rédac.Contact Michelle Turbide \\ 514-285-1470 Couleurs CMYK Date de parution 03 JUIN 2020 Studio 1 4 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca SPORT.Le Grand défi Pierre Lavoie sera virtuel en 2020.Du 19 au 21 juin, les Québécois sont invités à s\u2019inscrire au «1 000 000 de KM Ensemble» gratuitement, peu importe leur lieu de résidence.«Nous voulons rappeler à la population combien il importe de faire de l\u2019activité physique pour maintenir son corps en santé.Le moment est idéal, car après des semaines de confinement, les gens veulent qu\u2019il se passe des choses.Notre événement se veut collectif et le plus inclusif possible.C\u2019est pourquoi on peut y participer à son rythme, en marchant, en courant ou en pédalant», explique Pierre Lavoie, cofondateur du Grand défi.L\u2019application 1 000 000 de KM Ensemble est téléchargeable dans l\u2019App Store ou Google Play.Elle comporte diverses fonctionnalités, dont la progression du défi afin d\u2019atteindre l\u2019objectif d\u2019un million de kilomètres, ainsi que du contenu informatif et un décompte du nombre de kilomètres parcourus par chacun ou en groupe virtuel.Pierre Lavoie enfourchera son vélo pour faire sa part et accumuler des kilomètres à sa façon.Il ira à la rencontre de chercheurs et d\u2019experts pour discuter de prévention.Afin de corroborer le discours dominant dans le milieu scientifique, en matière d\u2019activité physique et de prévention, le Grand défi s\u2019adjoint la collaboration de l\u2019Institut de Cardiologie de Montréal et de l\u2019Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec.«En ce temps de pandémie, l\u2019exercice est un moyen efficace de renforcer notre système immunitaire et de nous protéger des effets néfastes des infections virales, comme celle de la  COVID-19», rappelle Martin Juneau, cardiologue et directeur des services professionnels, de la prévention et de la réadaptation cardiovasculaire, à l\u2019Institut de Cardiologie de Montréal.Grand Défi Pierre Lavoie Les Québécois invités à parcourir un million de kilomètres POUR POSTULER OU OBTENIR PLUS D\u2019INFORMATIONS SERGE LABRIE - Directeur de production s.labrie@norgatemetal.com T.418 459-6988 C.418 230-3949 791, 8e Rue Est, La Guadeloupe (Québec) G0M 1G0 > 2 6 2 1 5 7 NOUS AVONS BESOIN DE SOUDEURS 1 an d\u2019expérience requise Poste de jour et de soir disponible Salaire compétitif Une gamme complète d\u2019avantages sociaux Possibilité d\u2019avancement et de perfectionnement > 2 6 2 3 1 8 La municipalité de Saint-Benjamin demande des soumissions pour la cueillette et le transport des ordures ménagères et des matières recyclables pour les années 2021-2022 et 2023.Les intéressés peuvent se procurer les documents d\u2019appel d\u2019offres en s\u2019adressant à un représentant du Service électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) au numéro 1 866 669-7326 ou en consultant leur site Internet www.seao.ca.Les soumissions devront être conformes aux exigences du devis et présentées sur les formules fournies à cette fin.Les soumissions seront reçues dans une enveloppe cachetée portant la mention « soumission cueillette et transport ordures et matières recyclables » et reçue au plus tard le 8 juillet 2020 avant 10h00 au bureau municipal situé au 440, avenue du Collège, C.P.100, Saint-Benjamin, Québec, G0M 1N0.Les soumissions seront ouvertes le même jour à 10 h 01.La Municipalité de Saint-Benjamin ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019encourt aucune responsabilité envers le ou les soumissionnaires pour la préparation des soumissions.Donné à Saint-Benjamin, le 17 juin 2020 Isabelle Beaudoin Directrice générale AVIS APPEL D\u2019OFFRES SPORTS Les gens accumulent des kilomètres à la marche, en courant ou grâce au vélo de route et de montagne.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 - 1 5 P l u s d e 1 5 0 v é h i c u l e s d \u2019 o c c a s i o n e n i n v e n t a i r e 4 1 8 7 7 4 9 0 0 0 >237283 N O T R E - D A M E - D E S - P I N S 3 0 5 0 , r o u t e K e n n e d y S A I N T - P R O S P E R 3 1 0 , R o u t e 2 0 4 p g l e s s a r d .c o m 4 1 8 5 9 4 - 8 8 4 4 4 1 8 7 7 4 - 8 8 4 5 5 6 6 1 3 k m 1 2 9 9 5 $ 2 0 1 6 - H Y U N D A I É L A N T R A G L S , A U T O M A T I Q U E 8 0 3 6 3 k m 9 4 9 5 $ 2 0 1 3 - H Y U N D A I É L A N T R A G T , A U T O M A T I Q U E 7 6 1 1 9 k m 1 7 4 9 5 $ 2 0 1 5 - H O N D A A C C O R D E X - L , G P S , C U I R 5 6 6 9 6 k m 1 9 9 9 5 $ 2 0 1 6 - H Y U N D A I T U C S O N P R E M I U M 1 .6 L T U R B O , A W D 1 0 0 4 5 7 k m 1 2 9 9 5 $ 2 0 1 4 - F O R D E S C A P E S E , A W D 1 4 4 9 1 4 k m 1 4 9 9 5 $ 1 7 9 1 9 5 k m 6 9 9 5 $ 2 0 1 3 - H Y U N D A I T U C S O N G L , A W D 3 5 2 0 0 k m 2 3 9 9 5 $ 2 0 1 8 - K I A S O R E N T O L X 2 .0 L T U R B O , A W D NOTRE-DAME-DES-PINS EST LÀ POUR VOUS MERCI PREMIERS INTERVENANTS 500 $ EN BONI SUPPLÉMENTAIRE INFIRMIER(ÈRE)S, MÉDECINS, POLICIER(ÈRE)S, POMPIER(ÈRE)S, AMBULANCIER(ÈRE)S ET PRÉPOSÉ(E)S AUX BÉNÉFICIAIRES 2 0 1 2 - A C U R A M D X , A W D , V 6 , 7 P A S S A G E R S , S I È G E S E N C U I R Inv.: 19294A 76 057 km 22 800$ 2017 - MITSUBISHI OUTLANDER S-AWC GT V6 Toit, caméra 360, cuir, 7 passagers, automatique Inv.: 20-09 2019 - MITSUBISHI OUTLANDER GT S-AWC Cuir, toit, audio haut gamme, 7 passagers, automatique 22 398 km 29 800$ 2016 - MITSUBISHI RVR GT AWD 2.4 L , démarreur toit panoramique, automatique 122 611 km 16 800$ Inv.: 19243A Inv.: 20119A 2017 - MITSUBISHI LANCER 2.4 LITRES 4X4 Édition 100e anniversaire, automatique 31 765 km 17 800$ Inv.: 19315A 2016 - MITSUBISHI LANCER GTS AWC Mag 18\u2019\u2019, démarreur automatique 45 264 km 16 800$ Inv.: 18106aa 2018 - MITSUBISHI OUTLANDER PHEV SE AWD HYBRIDE RECHARGEABLE automatique 11 291 km 31 895$ 3250, route Kennedy, NOTRE-DAME-DES-PINS 418 774-8820 \u2022 1 866 774-6187 www.beaucemitsubishi.ca Par texto CONTACTEZ-NOU S 581 481-4392 OU 160 000 KM** SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR 10 ANS OU 160 000 KM** SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR GARANTIE 160 000 KM RABAIS 500$ Inv.: 19282A 2017 - MITSUBISHI MIRAGE ES Automatique 59 615 km 9 900$ * Outlander PHEV SE S-AWC 2020, à l\u2019achat sur 84 mois à 1,99 % d\u2019intérêt, équivaut à un paiement à partir de 118 $ par semaine + frais d\u2019administration, obligation totale de 42 952 $.Rabais de 6 500 $ gouvernemental des deux ministères inclus.**Garantie prolongée de 10  ans, 160 000  km à l\u2019achat ou garantie esthétique à la location.Sur approbation de crédit de Mitsubishi Motors.** Promo : Ne rien payer pendant 180  jours sur financement de 72 mois et ne rien payer pendant 90  jours sur financement de 84 mois.(paiement différé) 399% par sem.d\u2019intérêt mois à sur 119$ 84 Financement à l\u2019achat à partir de OUTLANDER PHEV SE S-AWC 2020¤ NE PAYEZ RIEN PENDANT 180 JOURS PLUS GARANTIE PROLONGÉE SANS FRAIS 2015 - MITSUBISHI RVR SE 2.4 L AWC ÉDITION LIMITÉ Automatique 64 288 km 15 800$ Inv.: 20129A 1 6 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 7 j u i n 2 0 2 0 "]