La tribune, 30 novembre 2018, vendredi 30 novembre 2018

[" CRISE DU LOGEMENT EN VUE VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 92 ¢ taxes en sus PP40011259 Transport scolaire adapté Un chauffeur accusé de s\u2019être emporté contre un élève déficient PAGE 5 SHERBROOKE | 32 PAGES | 109e ANNÉE, N° 237 latribune.ca CLAUDE RUEL À DEMEURE AU PARC DUFRESNE PAGE 29 BOLDUC Se ralentir le conditionnement PAGE 4 PAGE 3 P H O T O S P E C T R E M É D I A , M A X I M E P I C A R D La révolution Borduas au MBAS De la liberté totale au Refus global PAGE 18 P H O T O S P E C T R E M É D I A , J E S S I C A G A R N E A U Le taux de vacance a chuté de moitié dans la région de Sherbrooke, constate l\u2019Association des locataires, qui réclame des logements sociaux www.carrefourdelestrie.com L\u2019expérience de magasinage renouvelée pour vous gâter ! VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 laTribune 2 ACTUALITÉS SOMMAIRE affaires 15 annonces classées 20 arts et spectacles 18 décès 23 horaire télé 24 horoscope 22 loterie 25 monde 14 opinions 12 sports 26 ADRESSE 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 NUMÉRO GÉNÉRAL 819 564-5450 ABONNEMENT ET LIVRAISON 819 564-5466 abonnement@latribune.qc.ca Sans frais 1 800 567-6955 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc.819 564-5482 HEURES D\u2019OUVERTURE De 8?h?30 à 12?h et 13?h à 16?h?30 NOUS JOINDRE latribune.ca facebook/quotidienlatribune @LT_LaTribune CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Quand vient le temps de fêter, les étudiants de l\u2019Université Bishop\u2019s ne donnent pas leur place.C\u2019est bien connu.C\u2019est maintenant reconnu à travers le Canada! Dans un palmarès le magazine Maclean\u2019s, l\u2019institution anglophone figure au deuxième rang des universités canadiennes où on fait le plus le party.Au cours des derniers mois, on a interrogé plus de 23 000 étudiants partout au pays.On leur a demandé combien de temps ils passaient à faire la fête par semaine.Le palmarès compte 50 universités.À Bishop\u2019s, les mauves célèbrent 6 , 9   h e u r e s p a r s e m a i n e e n moyenne.À St.Francis Xavier University, institution universitaire de Nouvelle-Écosse, qui occupe la première position, on fête 7,5 heures hebdomadairement.Au troisième rang, Queen\u2019s University revendique 5,9 heures de fête par semaine.Les célébrations à Bishop\u2019s, à l\u2019intérieur et hors du campus de Lennoxville, ont provoqué des débordements, nécessitant l\u2019intervention des forces de l\u2019ordre.L\u2019Université de Sherbrooke arrive à la 19e  position, avec 3,2 heures consacrées aux activités récréatives.Ailleurs au Québec, McGill University est en 6 e  position avec 4,2 heures par semaine, et Concordia est en 18e rang avec 3,3 heures.Bishop\u2019s sait faire la fête L\u2019établissement se classe deuxième au Canada pour le temps consacré aux célébrations Dans un palmarès, l\u2019Université Bishop\u2019s figure au deuxième rang des universités canadiennes où on fait le plus le party au Canada.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, MAXIME PICARD 5320939 5345304 à lire aujourd\u2019hui cahier promotionnel AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.0 Min.-6 Ciel variable Précipitations : 30% Asbestos Baie-Comeau Bromont Coaticook East Angus Gatineau Lac-Mégantic LaMalbaie Rimouski Saguenay ThetfordMines Valcourt Victoriaville Weedon Windsor Éclaircies 1 -6 Variable 0 -5 Éclaircies 1 -5 Éclaircies -1 -6 Éclaircies 1 -4 Éclaircies 1 -6 Variable 0 -6 Variable 0 -5 Variable -1 -8 Variable -3 -7 Variable 0 -8 Éclaircies 0 -6 Variable 0 -6 Éclaircies 0 -5 Éclaircies 1 -6 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 7h04 Durée du jour: 9h01 16h05 LALUNE Lever pas 07déc.15 déc.22 déc.29 déc.Coucher : 13h05 DÉCOUVREZ-EN PLUS MD -1 -8 1 -4 1 -5 0 -6 0 -9 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2018 1,0° -1,0° 1,1° -7,4° 14,4°/1963 -21,1°/1967 137,0mm 70,0mm 1034,3mm 875,7mm 0 -6 Trois-Rivières 0 -7 Shawinigan 0 -8 Edmundston 0 -5 Granby Dimanche Max.5 Min.3 Unmélange de précipitations Précipitations : 80% Lundi Max.3 Min.-9 Unmélange de précipitations Précipitations : 80% Mardi Max.-5 Min.-15 Ensoleillé Précipitations : 20% 1 -5 Magog LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : BOSSER, verbe Définitions \u2013[Marine] Retenir au moyen d\u2019un cordage appelé bosse.[Québec] [Familier] Déformer par des bosses, bosseler.Bosser une cafetière en argent.Famille \u2013Serre-bosse, bossoir ; bosse, bosseler, débosseler, débosseleur, bossuer, bosselage, débosselage, bosselure, bossellement.Anagrammes \u2013sobres, brosse, sorbes (fruits du sorbier). laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 3 SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Il sera difficile et coûteux de se trouver un logement à Sherbrooke en 2019.C\u2019est ce qu\u2019indique le rapport sur le marché locatif dévoilé mercredi par la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement (SCHL).Le taux d\u2019inoccupation global a diminué de façon significative passant de 5,3 % en 2017 à 2,6 % en 2018 dans la région métropolitaine de recensement de Sherbrooke, qui comprend aussi entre autres Stoke, Ascot Corner, North Hatley, Orford, Compton et Magog.« Le taux d\u2019équilibre pour s\u2019assurer que tout le monde ait un logement est de 3 %, explique Normand Couture, coordonnateur de l\u2019Association des locataires de Sherbrooke.Ça signifie que les gens auront de la difficulté à se trouver un logement dans les prochains mois. » Trois facteurs expliquent cette pénurie selon le rapport de la SCHL.D\u2019une part, le vieillissement de la population fait en sorte que les personnes âgées des municipalités avoisinantes se rapprochent des services et viennent s\u2019installer à Sherbrooke.De plus, la population immigrante ainsi que le nombre d\u2019étudiants ont aussi augmenté sur le territoire.DES GENS À RISQUE Cette rareté du logement fera en sorte, selon M. Couture, que le coût des loyers pourrait augmenter et, surtout, que les critères pour la sélection des locataires seront plus serrés.Une réalité qui devrait désavantager les gens en situation précaire.« C\u2019est bien évident que si le propriétaire a le choix entre un travailleur et une personne sur l\u2019aide sociale, il va choisir le travailleur, souligne-t-il.Les gens qui ont un salaire raisonnable ne devraient pas avoir trop de difficulté à se trouver un logement, même dans un contexte de pénurie.Mais pour une personne au salaire minimum, sur le chômage ou l\u2019aide sociale, ça va être difficile. » M. Couture prévoit même déjà une année difficile en 2019 pour les locataires à faible revenu à Sherbrooke, notamment en raison de la soixantaine de ménages locataires qui devront se trouver un nouveau logement à la suite de la démolition de huit immeubles le long de la rue Galt Ouest, entre les rues Belvédère Sud et Alexandre.Pas moins de 23 ménages locataires, dont 14 familles, se sont retrouvés sans logement le 1er juillet 2018, un chiffre qui pourrait augmenter cette année.Ce n\u2019est pas non plus la construct i o n m a s s i v e d e n o u v e a u x logements en provenance du privé qui va régler le problème, estime M. Couture.« Les nouveaux logements sont beaucoup plus dispendieux que les logements plus vieux, ça ne favorise donc pas l\u2019accessibilité.C\u2019est une situation qui peut continuer à dégringoler s\u2019il n\u2019y a pas une construction massive de logements sociaux. » TROIS PALIERS DE GOUVERNEMENTS M.  Couture esp ère que les 40  milliards  $ sur dix ans promis par le gouvernement fédéral en novembre 2017 pour aider les Canadiens à se loger soient injectés rapidement et que la majorité des sommes servent à la construction de logements sociaux et le maintien de ceux qui existent déjà.Au niveau provincial, la CAQ a pris l\u2019engagement de rattraper le retard et de finir la construction des quelque 14 000 unités promises par le gouvernement libéral.« Ça va en prendre beaucoup plus que ça, parce que la crise s\u2019étend à l\u2019ensemble des régions métropolitaines du Québec », explique M. Couture.Le budget de fonctionnement de la Ville de Sherbrooke sera déposé le 17 décembre.L\u2019Association des locataires a envoyé une lettre aux élus demandant à ce que 100 unités de logements sociaux soient prévues par année pour les cinq prochaines années.Les loyers se font rares à Sherbrooke La rareté du logement fera en sorte, selon Normand Couture de l\u2019Association des locataires de Sherbrooke, que le coût des loyers pourrait augmenter et surtout que les critères pour la sélection des locataires seront plus serrés.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Plusieurs groupes et organisations de l\u2019Es- trie ont apporté jeudi leur signature à la Déclaration commune pour le salaire minimum à 15 $ de l\u2019heure.Ils souhaitent ainsi avoir plus de poids politique dans leur demande.« Souvent on se fait dire qu\u2019on est des pelleteux de nuages, des go- gauchistes, que nous n\u2019avons pas d\u2019assises et que personne ne croit à se qu\u2019on porte, souligne Manon Brunelle, du comité régional de la campagne 5-10-15.Le fait d\u2019aller chercher des appuis vient cautionner et donner de la crédibilité à nos revendications.Le but de cette déclaration, c\u2019est qu\u2019elle nous serve politiquement.On a pas encore établi clairement notre stratégie, mais les gens vont être appelés à d\u2019autres actions dans les mois à venir. » La Fédération étudiante de l\u2019Université de Sherbrooke, Moisson Estrie, le Centre d\u2019aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel et l\u2019Association des consommateurs de l\u2019Estrie font partie des 27 signataires de la déclaration.D\u2019autres pourraient s\u2019ajouter dans les prochaines semaines.« On est en 2018, on est une province qui s\u2019est dotée d\u2019une loi pour lutter contre la pauvreté et l\u2019exclusion sociale, il faudrait peut-être être cohérent, explique Mme Bru- nelle.D\u2019autres provinces le font alors pourquoi le Québec traînerait de la patte dans un mouvement qui se fait ailleurs. » Mme Brunelle met toutefois en garde que cette hausse du salaire minimum ne doit pas se faire au détriment des services publics et des programmes sociaux.« Si on augmente le salaire minimum, mais qu\u2019on coupe dans les services, l\u2019effet sera nul, prévient- elle.Pour arriver à vivre décemment aujourd\u2019hui, et j\u2019insiste sur le mot \u2018\u2018décemment\u2019\u2019 , ça prend 15 $ de l\u2019heure et ça prend le maintien des programmes accessibles et gratuits.À 12 $ de l\u2019heure on survit. » UN PANSEMENT SUR UNE PLAIE OUVERTE Le temps des fêtes est à nos portes et les occasions pour donner de l\u2019argent et des denrées pour les plus démunis sont nombreuses.Or, ce n\u2019est pas la façon la plus optimale de lutter contre la pauvreté selon Mme Brunelle.« Je ne veux pas choquer les gens qui croient fermement aux bienfaits des guignolées.Je suis convaincu et je dis toujours que c\u2019est bien d\u2019aider ces gens à passer un meilleur temps des fêtes ou à les aider lors de la rentrée scolaire.Mais ça ne remplacera jamais un salaire qui permet aux personnes de pouvoir gérer de façon autonome un budget qui leur permet de se gâter, de s\u2019acheter de la nourriture et des biens.La charité ne remplace pas un revenu.Ça fait des années que ça perdure et on dirait qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019intention d\u2019y mettre fin.C\u2019est comme si c\u2019était en train de s\u2019institutionnaliser. » SALAIRE MINIMUM À 15 $ Plusieurs groupes se mobilisent en Estrie Plusieurs organismes communautaires de l\u2019Estrie ont signé jeudi la Déclaration commune pour le salaire minimum à 15 $ de l\u2019heure.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, RENÉ MARQUIS VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 laTribune 4 ACTUALITÉS SONIA BOLDUC CHRONIQUE sonia.bolduc@latribune.qc.ca ÉCO-LOGIQUE CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Cette fois, la bordée a été assez importante pour commander une opération de ramassage de la neige le long des rues de la ville.Le travail se fera par étapes.Le Service de l\u2019entretien et de la voirie de la Ville de Sherbrooke annonce que ses équipes procéderont dans un premier temps à la fermeture hivernale de certains trottoirs et à l\u2019enlèvement des bancs de neige au cours des prochaines nuits.Ainsi, on recouvrira de neige environ 13 kilomètres de trottoirs.« Cette mesure a été instaurée il y a plusieurs années aux endroits où l\u2019on retrouve des trottoirs des deux côtés d\u2019une rue locale », sou- ligne-t-on dans un communiqué de presse.« Un seul trottoir est déneigé en hiver, ce qui permet de limiter les opérations d\u2019enlèvement de neige et de diminuer les émissions de gaz à effet de serre. » DIMANCHE SOIR Par ailleurs, le service de la voirie procédera à l\u2019enlèvement des bancs de neige, le long des rues bordées de trottoirs et des corridors scolaires, à compter de dimanche soir.L\u2019opération commencera vers minuit et durera environ cinq nuits, ajoute-t-on.«  Le stationnement dans les rues la nuit, soit entre minuit et 7 h, demeurera interdit pendant toute la durée de ces opérations de déneigement afin de faciliter celles-ci », précise-t-on.On invite les citoyens à respecter ces heures d\u2019interdiction et à sortir leurs bacs roulants le matin même de la collecte et à les ranger dès que possible.Rappelons que la Ville n\u2019avait pas jugé bon de procéder de la sorte à la suite de la tempête du 16 novembre dernier.Chaque dollar dépensé pour ce travail vient gruger le budget de déneigement.Toutes les précipitations automnales comme celles du présent mois de novembre rapprochent la Ville de Sherbrooke d\u2019un déficit dans son budget de déneigement pour l\u2019année 2018.Des 10 millions $ budgétés pour faire le travail, 7,6 millions ont été dépensés durant les quatre premiers mois froids de l\u2019année.Selon Environnement Canada, il est tombé entre 15 et 30 centimètres de neige lors de l\u2019épisode de précipitation ayant culminé mardi.Dans certaines rues et artères, les bancs de neige rendent la chaussée plus étroite, a-t-on pu constater.La Ville ramassera les bancs de neige cette fois «  Ouin.Là, je veux bien, mais ça c\u2019est un bout où je ne pense pas te suivre.C\u2019est too much\u2026 » Elle, c\u2019est Jess, extraordinaire amie et collègue photographe, une fille qui fait donc beaucoup de route, toujours très pressée entre deux assignations, la job, les enfants, les courses, les projets pis toutes les autres affaires.Je venais de lui annoncer mon intention de faire passer ma vitesse de croisière sur l\u2019autoroute de 120 à 100 km/h, c\u2019est ce que j\u2019ai trouvé de plus créatif et efficace pour réduire ma consommation d\u2019essence et par conséquent l\u2019empreinte de mes déplacements entre la maison et le boulot, deux trucs que j\u2019adore, mais qui sont situés à 50 kilomètres l\u2019un de l\u2019autre.C\u2019est aussi une façon comme plein d\u2019autres de passer à une autre vitesse dans cette lutte aux changements climatiques.Bref, Jess trouvait que non.Juste non.Et je n\u2019ai pas trop insisté parce que, très honnêtement, ça me saoule un peu d\u2019impatience de rouler à 100 km/h sur l\u2019autoroute quand je suis passagère.Et plus honnêtement encore, même derrière le volant, les premières fois que j\u2019ai bloqué la vitesse à 100 km/h, j\u2019avais cette impression étrange et franchement désagréable que je n\u2019arriverais jamais nulle part, que mon esprit se détachait de mon corps et allait me dépasser par la droite en me faisant un doigt d\u2019honneur.J\u2019sais pas si l\u2019image est claire, mais c\u2019est dire à quel point c\u2019est souvent question de conditionnement.Parce que concrètement, après deux semaines, le corps et l\u2019esprit ont fait la paix, ça roule merveilleusement à 100 km/h, j\u2019écoute une toune de plus pendant le trajet et je suis arrivée partout où je voulais vraiment aller.(Avis aux autres, arrêtez de m\u2019attendre.) Le conditionnement, que je disais.L\u2019habitude d\u2019aller vite, de chercher à aller plus vite encore, de se faire répéter que c\u2019est comme ça de façon généralisée, que Se ralentir le conditionnement c\u2019est très bien ainsi, qu\u2019on est dans la norme, normaux donc, et d\u2019y trouver une certaine valorisation.Conditionnés sur l\u2019autoroute.Pis dans la vie.Si vous avez amorcé un virage un peu plus écologique, une réflexion sur votre rapport à la consommation ou au travail, ou encore une remise en question du grand culte de la vitesse et de la performance, ça vous aura sans doute sauté aux yeux.Et pour peu que vous soyez sensible à l\u2019environnement, sans égard pour la teneur du virage que vous avez décidé de négocier, peu importe que vous trouviez votre motivation dans un pacte, une lecture de chevet, des changements climatiques qui vous font suer, les remontrances de vos enfants ou l\u2019avenir de vos petits-enfants, vous savez que vous devez d\u2019abord vous déconditionner.Et se déconditionner, c\u2019est casser des réflexes et des habitudes.Désapprendre.Puis apprendre autre chose, d\u2019autres choses, d\u2019autres façons de faire, de penser, de dépenser, de posséder, d\u2019être même, carrément.C\u2019est non seulement décider de reprogrammer à la baisse son régulateur de vitesse, mais prendre plaisir à le faire.Je vous laisse ici pour l\u2019instant, pas que je m\u2019ennuie, mais je pense que je vais allez prendre une bière avec Jess.Faut qu\u2019on rejase.La Ville de Sherbrooke procédera au ramassage de la neige le long des rues à partir de dimanche soir.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, FRÉDÉRIC CÔTÉ Prêts à passer à une autre vitesse dans la lutte aux changements climatiques?\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, SONIA BOLDUC Pour la petite histoire.Faire passer sa vitesse de 120 à 100 km/h sur l\u2019autoroute permet de réduire sa consommation d\u2019environ 20 pour cent.Sur ma voiture pas particulièrement écoénergétique, ça réduit ma consommation hebdomadaire de 55 à 40 litres pour les allers-re- tours boulot/dodo.Économies hebdomadaires moyennes : 18 $ - 34,5 kg de CO2 * Évaluation des économies annuelles : * (1 litre=2, 3 kg) 936 $ - 1794 kg de CO2 laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 5 RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Connu depuis de nombreuses années du système judiciaire, Laurent Corri- veau a plaidé coupable à une série de nouveaux crimes commis à Sherbrooke, mais surtout sur la Côte-Nord.Devant le même juge qui l\u2019avait condamné il y a près de dix ans, Corriveau a plaidé coupable, mercredi à Sherbrooke, à une dizaine d\u2019accusations.Le juge Conrad Chapdelaine de la Cour du Québec lui a imposé 30 mois de prison.Étant donné que Corriveau est détenu depuis septembre 2017, 22 mois de détention provisoire ont été retranchés de cette peine.Il lui reste donc huit mois à purger.Son principal crime a été commis en février 2017.Il a reconnu la possession de 3028 comprimés de méthamphétamine.Il a aussi plaidé coupable au recel d\u2019une remorque.Le plaignant avait reconnu sa remorque sur l\u2019autoroute 410 en février 2017.Il a contacté les policiers qui ont procédé à l\u2019arrestation de Laurent Corriveau.Libéré sous conditions, Corriveau a tenté de se faire oublier sur la Côte-Nord.Il a cependant été rattrapé par les corps policiers.En septembre 2017, il a été intercepté lors d\u2019une opération de contrôle de vitesse.Suivi par les policiers, il s\u2019est arrêté quatre kilomètres plus loin.Le lendemain, les policiers ont intercepté Corriveau sur la route 138 sur la Côte-Nord avec des stupéfiants dans son véhicule.Il est détenu depuis ce moment.Mercredi, il a reconnu la trame factuelle de la saisie des drogues trouvées en sa possession.La peine a été imposée à Corriveau à la suite d\u2019une suggestion commune de l\u2019avocat de la défense Me Jean Leblanc et de la procureure aux poursuites criminelles Me Geneviève Crépeau.En octobre 2009, Corriveau avait été condamné à douze mois de prison pour avoir importé une substance servant à la fabrication de GHB.Il a aussi déjà été condamné dans une affaire d\u2019incendie criminel survenu sur la rue Léonidas à Sherbrooke.Il avait allumé cet incendie pour détruire des documents incri- minants servant dans une affaire de fraude par faux chèques de TPS.Laurent Corriveau derrière les barreaux RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un chauffeur d\u2019autobus de 76 ans a été accusé de voies de fait sur un élève qu\u2019il transportait à Sherbrooke Le septuagénaire a été accusé, jeudi, de voies de fait simple devant le juge Érick Vanchestein de la Cour du Québec au palais de justice de Sherbrooke.Le 5 avril dernier, il a été capté par les caméras de surveillance de l\u2019autobus scolaire qu\u2019il conduisait.La victime alléguée dans cette affaire est un adolescent qui fréquente l\u2019école du Touret de la Commission scolaire de la Région- de-Sherbrooke (CSRS).L\u2019accusé effectuait du transport adapté pour la compagnie Transdev sans avoir de formation pour ce type de clientèle.Le chauffeur d\u2019autobus avait été informé en début d\u2019année du plan d\u2019intervention concernant l\u2019adolescent qui vit avec une déficience intellectuelle ainsi qu\u2019un TDAH avec impulsivité.Selon la preuve recueillie par le Service de police de Sherbrooke, le chauffeur est capté d\u2019abord en train d\u2019injurier l\u2019adolescent.Par la suite, il lui aurait fait des menaces.Il a aussi été filmé alors qu\u2019il poussait l\u2019élève dans son banc par les épaules.Le père de la victime alléguée a été rencontré par la CSRS quelques semaines après les événements.Il a alors choisi de porter plainte au SPS.Le chauffeur d\u2019autobus a été rencontré par les enquêteurs du SPS à la fin juin.Il avait été libéré sous promesse de comparaître.La procureure aux poursuites criminelles Me Claudie Marmet a autorisé le dossier en octobre.Le dossier du chauffeur d\u2019autobus a été reporté au 22 janvier prochain par son avocat Me Christian Raymond.Un chauffeur d\u2019autobus accusé de voies de fait RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Deux des trois hommes accusés d\u2019avoir déposé une bombe au chlore qui a explosé dans la boîte aux lettres d\u2019un citoyen de Sherbrooke en août dernier pourraient profiter du programme de mesures de rechanges générales (PMRG) de la Cour du Québec.L\u2019un des jeunes hommes accusés était de retour devant le tribunal, jeudi, au palais de justice de Sherbrooke.Étant donné que l\u2019accusé se trouve présentement en France pour ses études, son avocat Me   Benoit Gagnon de l\u2019aide juridique a reporté le dossier au 1er février 2019.Le chef d\u2019accusation porté par acte criminel de possession de substance explosive a été réduit en accusat ion s ommaire de « possession de substance volatile malfaisante ».L\u2019 i n d i v i d u d e 2 0   a n s d o i t d\u2019abord se qualifier au PMRG en reconnaissant les torts causés lors d\u2019une évaluation avec un agent de probation.Par la suite, c\u2019est l\u2019organisme Équijustice qui se chargera des mesures à appliquer qui peuvent aller d\u2019une lettre d\u2019excuses en passant par des mesures de remboursements ou des travaux bénévoles.Ce n\u2019est qu\u2019à la fin de ce processus que les accusations peuvent être rejetées par le ministère public.Dans ce dossier, la bombe au chlore a été déposée dans une boîte aux lettres résidentielle sur la rue Pasteur à Sherbrooke le 2 août dernier.Tôt dans l\u2019enquête, le Service de police de Sherbrooke a déterminé qu\u2019une mauvaise blague faite par trois jeunes adultes expliquait les gestes.Les accusés ne possèdent aucun antécédent judiciaire et ne sont pas connus des corps policiers.Celui qui a déposé la bombe au chlore reviendra devant le tribunal le 11 décembre prochain.C\u2019est le seul qui devrait avoir à régler son dossier devant le tribunal, mais une absolution pourrait être demandée dans son dossier.Ce sont les images enregistrées par la caméra de surveillance du résidant et publiées sur les réseaux sociaux qui ont permis de retrouver les suspects.La caméra de surveillance avait été installée à la suite d\u2019un premier événement semblable survenu l\u2019année dernière.En plus de la bombe dans la boîte aux lettres, une deuxième a été lancée près de l\u2019arbre du terrain à l\u2019avant de la maison.Ce sont donc deux forts bruits qui ont réveillé la famille de la résidence visée.Après l\u2019explosion du dispositif, les policiers et les pompiers se sont rendus sur place.Il y avait eu projection de chlore sur la maison et dans l\u2019entrée.Personne n\u2019avait été blessé.BOMBE AU CHLORE Deux accusés dirigés vers les mesures de rechange L\u2019accusé effectuait du transport adapté pour la compagnie Transdev sans avoir de formation pour ce type de clientèle.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ARCHIVES, RENÉ MARQUIS VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 laTribune 6 ACTUALITÉS CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Deux succursales de la Société des alcools du Québec (SAQ) sont demeurées ouvertes, jeudi matin, jour de débrayage des employés de la SAQ.La SAQ Dépôt de Sherbrooke, sur la rue Jean-Paul-Perrault, et le magasin des Galeries Orford, sur la rue Sherbrooke à Magog, ont pu ouvrir les portes.Plusieurs succursales de la société d\u2019État sont restées fermées jeudi en raison d\u2019un débrayage d\u2019une journée des quelque 5500 employés de magasin et de bureau.Le 28 septembre dernier, les syndiqués ont voté à 96 pour cent en faveur d\u2019une banque de 18 journées de grève à être utilisées au moment jugé opportun par le syndicat.Les syndiqués ont fait la grève de vendredi à dimanche dernier avant de rentrer au travail lundi.Des succursales ont pu rester ouvertes lors de débrayage de trois jours, car leurs opérations ont été assurées par des cadres.Le Syndicat des employés de magasin et de bureau de la SAQ, affilié à la CSN, a convié ses membres à une manifestation jeudi vers midi, à Québec.Des autobus sont partis de plusieurs régions vers Québec.Ceux habitant dans des régions plus éloignées devaient participer à des activités spéciales organisées par leur syndicat dans leur secteur.Il y a quelques jours, la direction de la SAQ a dit avoir obtenu une ordonnance de la Cour supérieure visant à encadrer les activités des grévistes devant ses succursales et en assurer l\u2019accès de façon adéquate.Toute forme d\u2019obstruction, de violence, de vandalisme et d\u2019intimidation aux abords des stationnements et des commerces est ainsi interdite.L\u2019impasse persiste dans les négociations contractuelles; la convention collective est échue depuis le 31 mars 2017.AVEC LA PRESSE CANADIENNE Deux succursales de la SAQ ont ouvert leurs portes hier CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Plusieurs personnalités de la région sherbrookoise étaient réunies jeudi soir au traditionnel cocktail Vins & Fromages de la Fondation Rock-Guertin, chez Occasion Beaucage.L\u2019événement a permis d\u2019amasser 150 745 $.Le cocktail annuel se veut le coup de départ de la haute saison des activités de l\u2019organisme de bienfaisance.Plusieurs activités avaient été prévues pour les convives, notamment la présentation d\u2019une vidéo sur les activités de l\u2019organisation.« C\u2019est le temps de passer le message que la fondation fait beaucoup dans le temps des Fêtes, mentionne Denis Fortier, coordonnateur, mais que c\u2019est aussi plus que ça. » « Nos activités d\u2019aide aux plus démunis, c\u2019est 12 mois par année.En janvier, on continue. » L\u2019an dernier, on avait amassé pas moins de 156 344 $ lors de cette soirée.Le cocktail vins & fromages permettra à plus de 2000  familles de vivre un temps des Fêtes plus joyeux.Le coût du billet avait été fixé à 45 $.D\u2019autres événements reliés à la fondation se dérouleront au cours des prochaines semaines.Le 3 décembre, le restaurant Le Buffet des continents de Sherbrooke tient son traditionnel dîner-bénéfice.Les gens sont invités à apporter des denrées en échange d\u2019un repas gratuit.Plusieurs autres collectes de denrées, notamment celle du citoyen Jean-Charles Doyon dans le secteur Fleurimont et la Grande Guignolée des médias, sont prévues.De plus, jusqu\u2019à la mi-décembre, il est possible de déposer des denrées dans des marchés d\u2019alimentation du grand Sherbrooke ainsi qu\u2019aux restaurants Tim Hortons.Cette année, pas moins de 500 bénévoles contribuent à la grande opération des Paniers de l\u2019espoir.La distribution aura lieu le 14 décembre.Début de la haute saison pour la Fondation Rock-Guertin Le cocktail Vins & Fromages de la Fondation Rock-Guertin a permis d\u2019amasser 150 745 $, au grand plaisir de David Gosselin, de Construction Gératek, Sylvain Guertin, président de la Fondation Rock-Guertin, Mattew Cassar, cofon- dateur et président Sherweb, Geneviève Therrien, directrice commerciale chez Immex Société Immobilière, Denis Fortier, directeur général de la Fondation Rock-Guertin, Mariève Beaucage, vice-présidente du Groupe Beaucage, Daniel Beaucage, président du groupe Beaucage, et Martin Ratté, directeur général de Desjardins Caisse du Nord de Sherbrooke.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY 5358185 5357493 meublesdici.com Meubles d\u2019ici - ArtisAns d\u2019ici - bois d\u2019ici lA libido AugMentent dAnger, nos lits Vaste choix de pattes de table 180$ la paire lit à partir de 375$ taxes incluses 5810, route 112, ascot corner | 819 674-0973 laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 7 JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La construction d\u2019une piscine intérieure dans le secteur des rues de Gaspé et du Haut-Bois, dans l\u2019ancien Rock Forest, est la proposition la plus audacieuse d\u2019une soirée d\u2019idéation qui se tenait mercredi soir.L\u2019objectif de la consultation organisée par la Ville de Sherbrooke : imaginer un plateau des loisirs incluant notamment le Centre récréatif de Rock Forest et le centre Pierre-Gobeil.La trentaine de citoyens présents à la soirée d\u2019idéation pouvaient aussi se pencher sur le sort de la bibliothèque de Rock Forest et sur le bâtiment adjacent, au 950, rue du Haut-Bois, acheté par la Ville dans l\u2019objectif d\u2019y déménager son bureau d\u2019arrondissement.« Nous ne sommes pas rendus à savoir si nous devrons démolir des bâtiments ou construire des infrastructures.Nous demandions aux citoyens de rêver à un plateau des loisirs et à ce qu\u2019ils aimeraient voir sur ce site.En 2019, on commencera à élaborer des scénarios, à réfléchir à savoir si un projet peut être réalisé en plusieurs phases.Tout est sur la table et nous analyserons tout ce qui peut être fait.Les paliers de gouvernement seront sollicités », raconte le conseiller du district de Deauville, Pierre Tremblay.« Nous voulons un projet structurant et rassembleur qui permettra de réunir le sport, la culture et la vie communautaire.Les gens du secteur méritent des infrastructures comme ça.Dans le coin, ce sera le projet de la décennie et il faudra que la population se l\u2019approprie et le veuille. » L\u2019idée majeure est celle d\u2019une piscine intérieure.« La suggestion était sortie lors d\u2019une consultation avec les organismes en juin.Elle est aussi sortie dans les cinq tables de remue-méninge que nous avions mercredi. » LE LEGS DE SON MANDAT Pierre Tremblay fait valoir que son arrondissement compte près du tiers de la population de Sherbrooke.« Les autres piscines, à l\u2019Université, au Cégep et à l\u2019école Montcalm, sont déjà surutilisées.Dans le plan directeur de la Ville, on a indiqué qu\u2019il manquait une piscine intérieure à Sherbrooke.Le legs que j\u2019aimerais laisser de mon mandat, ce serait la construction de cette piscine.J\u2019aimerais au moins assister à la première pelletée de terre. » La construction d\u2019une piscine intérieure est-elle justifiée alors que le Cégep de Sherbrooke peine à obtenir les fonds pour rénover celle se trouvant dans son Centre de l\u2019activité physique?«  Je ne mélangerais pas les deux dossiers.Qu\u2019il y ait une piscine par arrondissement, je ne penserais pas que c\u2019est trop.Les gens méritent aussi qu\u2019on rénove celle du Cégep. » Parmi les autres idées soulevées, celles d\u2019une garderie, de la projection de films en plein air, de cuisines collectives et de salles multifonctionnelles.Une terrasse extérieure et un gymnase ont aussi été mentionnés.« Il faudra tenir compte de la superficie, qui est quand même limitée. » Aucun cadre financier n\u2019a encore été élaboré, mais un budget a été réservé en 2019 pour la réalisation d\u2019études ou de plans.«   I l est encore possible de déplacer notre bureau d\u2019arrondissement, mais nous savons maintenant que le bâtiment du 950, rue du Haut-Bois, ne serait pas assez fonctionnel.Le montant obtenu pour la vente de notre bureau actuel pourrait être investi dans le plateau. » Une piscine intérieure à Rock Forest?Le plateau des loisirs du secteur Rock Forest pourrait inclure ce bâtiment que la Ville avait acheté dans l\u2019intention d\u2019y déplacer son bureau d\u2019arrondissement.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE 5338869 5345768 Aucun bon d\u2019achat différé ni redressement de prix.Aucune commande anticipée ni commande téléphonique.Tant qu\u2019il y en aura.Ces offres ne peuvent être combinées avec aucune autre.Le choix varie selon le magasin.Les rabais s\u2019appliquent à nos prix ordinaires, sauf indication contraire.Exceptions : Collections Compagnie de la Baie d\u2019Hudson et Grand Portage.Précisions en magasin.* LIVRAISON SANS FRAIS : Livraison standard sans frais de tout achat totalisant 99$ ou plus, avant taxes et frais additionnels.La livraison standard sans frais s\u2019applique au montant après déduction des rabais et des offres applicables.Offre non valide dans les magasins La Baie d\u2019Hudson et les autres magasins du groupe HBC.Des frais s\u2019appliquent pour la livraison express ou le lendemain.Valide pour la livraison à des adresses au Canada seulement.Exceptions : Meubles, gros électros, canots, meubles et accessoires de jardin, barbecues et matelas.** Vaisselle, articles de service et de bar, verrerie fine, ustensiles de table et articles-cadeaux \u2013 Exceptions : Articles GlucksteinHome, Gourmet Basics by Mikasa, Mikasa, Essential Needs, Final Touch et Kate Spade New York dont le prix se termine par 95¢.UN JOUR SEULEMENT LIVRAISON SANS FRAIS À LABAIE.COM COMMANDES DE 99$ OU PLUS* 75% de rabais Choix de collections de bagages SAMSONITE, LONDON FOG, DELSEY, RICARDO BEVERLY HILLS, TRAVELPRO, SWISS WENGER et WESTJET SAMSONITE Valise de cabine, 53 cm Ord.400$ Solde 100$ SAMSONITE Valise moyenne à roulettes pivotantes Ord.440$ Solde 110$ SAMSONITE Grande valise à roulettes pivotantes Ord.480$ Solde 120$ Livraison sans frais* 70% de rabais 14999 Ord.500$ Couette en duvet d\u2019oie blanc de qualité supérieure LAUREN RALPH LAUREN, grand lit Enveloppe 100% coton.Bourre entièrement naturelle.Pouvoir gonflant de 550.179,99$ Très grand lit.Ord.600$ Jusqu\u2019à 55% de rabais Choix de vaisselle, d\u2019articles de service et de bar, de verrerie fine, d\u2019ustensiles de table et d\u2019articles-cadeaux** 110$ de rabais 2999 Ord.139,99$ Ensemble de 8 verres pour toutes occasions Cheers de MIKASA Chacun des verres de 500 ml présente un motif distinct de pois, de rayures ou de volutes gravé avec précision.VENDREDI 30 NOVEMBRE SAMEDI 1er DÉCEMBRE DIMANCHE 2 DÉCEMBRE Dr Dorothée Garant, md Médecine esthétique (Spécialiste en médecine familiale) po-plus.com 819 847-4449 2400, rue Principale Ouest, Magog L\u2019équilibre entre santé, bien-être et esthétique.«En toute confiance» OSEZ VENIR VOIR CE QUE LA MÉDECINE ESTHÉTIQUE PEUT VOUS OFFRIR POUR LES FÊTES VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 laTribune 8 Gâter ses proches avec ses milles AIR MILES C\u2019est connu, la période des Fêtes peut être une source de stress financier.Enmoyenne, lesménages de la province envisagent de dépenser plus de 600 $ en préparation du temps des Fêtes, selon le Conseil québécois du commerce de détail.Comment peut-on économiser ?AIR MILES nous propose une façon simple et facile : mettre à profit sa carte de fidélité et utiliser une partie des milles qui ont été obtenus durant l\u2019année \u2013 lors des achats du quotidien \u2013 afin de gâter ses proches.Sans même débourser un sou ! En effet, les adhérents AIRMILES peuvent facilement économiser durant les Fêtes en offrant des cadeaux judicieux à leurs proches en utilisant seulement des milles de leur compte.Le plus avantageux ?La liste de souhaits AIR MILES contient plusieurs objets qui nécessitent peu de milles ! Des cadeaux pour dire merci Offrir un présent à Noël est une façon de dire merci.C\u2019est aussi un geste de partage avec les personnes qui nous sont chères.Les occasions d\u2019offrir un présent sont nombreuses : pour remercier notre mère qui vient toujours à notre rescousse pour garder les enfants, l\u2019enseignante qui a donné à fiston le goût de la lecture, l\u2019entraîneur de soccer qui garde ses troupes motivées même sous la pluie, etc.C\u2019est aussi le moment de surprendre l\u2019ado à la maison et de glisser un accessoire techno ou pratico-ludique dans son bas de Noël, ou une façon de plus d\u2019émerveiller un enfant en lui offrant un accessoire à l\u2019effigie de son personnage préféré.Il y a autant de raisons que d\u2019occasions d\u2019offrir des présents futés et bien pensés à Noël, et ce, simplement en utilisant des milles.En panne d\u2019inspiration pour vos présents des Fêtes ?Voici quelques suggestions tirées de la liste de souhaits AIR MILES : CS CAPITALES STUDIO | ZONE CRÉATIVE UNE RÉALISATION DU SERVICE DE LA PROMOTION !NSPIRATION 1.Pour les prochaines vacances en famille ou pour encourager votre fille à son cours de natation, une serviette de plageMinnieMouse et son sac à dos assorti, 995milles.2.Pour l\u2019ado branché, ces petits haut- parleurs Bluetooth Polk pourront le suivre dans tous ses déplacements, 750milles.3.Combo cinémaCineplex pour adulte incluant lebillet,250milles, ou deux forfaits L\u2019Aventurier en herbe, comprenant des laissez-passer pour enfants et deux combos, 330milles.4.Pour préparer un authentique café pressé, cette cafetière à piston 5 tasses de Lagostina ravira les amateurs de café, 650milles.5.Pour l\u2019amateur demusique, des écouteurs sans-fil performants, 1065milles.6.C\u2019est labouteille laplus tendance!Une bouteille d\u2019eau isolante et réutilisable S\u2019well, 935milles.7.Un essentiel pour les hommes, une tondeuse pour la barbe et le corps Conair Titanium390, 695milles.Contenu commandité 1 2 3 7 6 5 4 5357354 laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 9 CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Pendant que se poursuit le recrutement de bénévoles, l\u2019Opération Nez rouge lance vendredi la 34e campagne de son service de raccompagnement à bon port pour ceux qui ont trop bu.On doit encore faire le plein de personnels, au moment où débute la saison des fêtes de bureau.«  Nous sommes constamment en recrutement de bénévoles dans la mesure où la campagne est longue et que, souvent, les gens se décident à la dernière minute », commente Stéphanie Hoarau, coordonnatrice de l\u2019Opération Nez rouge du Sherbrooke métropolitain.«   Nous avons reçu environ 400 inscriptions, ce qui représente le quart de nos besoins. » On espère que la traditionnelle Opération gyrophares dans les rues de Sherbrooke, vendredi de 14 h 30 à 15 h 30, donnera l\u2019idée aux gens de faire appel à Nez rouge pour leur déplacement et le goût à la population de se proposer comme bénévoles.L\u2019activité inaugurale de l\u2019Opération Nez rouge 2018 prendra la forme d\u2019un long cortège de véhicules munis de gyrophares.Plusieurs organismes de la région prendront part à l\u2019événement, annonce l\u2019organisation.Le cortège partira du stationnement de Cinéma Galaxie sur le boulevard Bertrand-Fabi à Rock Forest.Il poursuivra son chemin sur le boulevard Bourque, la rue King Ouest jusqu\u2019à Belvédère, tournera à droite sur la rue Galt Ouest et la rue Denault, rue Marie-Léo- nie, pour finalement emprunter le boulevard de l\u2019Université pour entrer sur le campus par l\u2019entrée principale et se terminer devant le stade extérieur.Le numéro de téléphone à retenir est le 819 821-4646 ou le 1 866-DESJARDINS.Les personnes intéressées à faire partie d\u2019une équipe de raccom- pagnement ou de travailler à la centrale d\u2019appels doivent remplir le formulaire d\u2019inscription disponible sur le site internet www.ope- rationezrouge.com.En décembre 2017, l\u2019Opération Nez rouge a effectué 5329 rac- compagnements dans la région, g râ c e à l a c o l l a b o ra t i o n d e 2711 bénévoles.Les automobilistes de Sherbrooke et des environs sont invités à faire appel au service de raccompagnement de l\u2019Opération Nez rouge lorsqu\u2019ils ne se sentiront pas en état de conduire leur véhicule.Le numéro de téléphone à retenir est le 819 821-4646 ou le 1 866-DESJARDINS.Rappelons que le service de rac- compagnement sera disponible à Sherbrooke le 30 novembre et 1er  décembre puis en continu du 5 au 31 décembre inclusivement ; de même dans les secteurs de Magog, de Coaticook, du Val-St-François et du Haut-St- François les fins de semaine et le 31 décembre, note un communiqué de presse.Nez rouge démarre et cherche des bénévoles 5353573 Les rabais s\u2019appliquent à nos prix ordinaires, à moins d\u2019indication contraire.Vêtements de nuit pour enfant \u2013 Exceptions : Hatley, Little Blue House et articles dont le prix se termine par 99¢.Peignoirs pour homme \u2013 Exceptions : Emporio Armani, Hugo Boss, UGG et articles dont le prix se termine par 99¢.Vêtements de nuit pour homme \u2013 Exceptions : UGG et articles dont le prix se termine par 99¢.Vêtements de nuit et peignoirs pour femme \u2013 Exceptions : Kate Spade New York, Lauren Ralph Lauren, Eileen West, Paper Label, PJ Salvage, Flora Nikrooz, Skin, UGG et articles dont le prix se termine par 99¢.Pantoufles pour femme \u2013 Exception : Articles dont le prix se termine par 99¢.Tricots de fantaisie et Ply Cashmere de Lord & Taylor \u2013 Exceptions : Articles de base en cachemire, « F18 P9 » et ceux dont le prix se termine par 99¢.KARL LAGERFELD PARIS \u2013 Exceptions : Articles « 18 FW NOV », « 18 SS DEC », « Core » et ceux dont le prix se termine par 99¢.Style&co., Style&co.grandes tailles, Karen Scott et Karen Scott grandes tailles \u2013 Exceptions : Articles « F18 November », « S19 P11 » et ceux dont le prix se termine par 99¢.Chaps et Chaps grandes tailles \u2013 Exceptions : Articles « F18 P10 », « S19 P11 » et ceux dont le prix se termine par 99¢.Haggar \u2013 Exceptions : Articles « Heritage », « London Bloom » et ceux dont le prix se termine par 99¢.I.N.C International Concepts et I.N.C International Concepts grandes tailles \u2013 Exceptions : Articles « F18 November », « S19 December », « S19 January », « S19 Core » et ceux dont le prix se termine par 99¢.Calvin Klein Sportswear et Calvin Klein Sportswear grandes tailles \u2013 Exceptions : Articles « S4N18 », « S4D18 », « S4G18 », « Nov », « Dec », « Modern Essentials » et ceux dont le prix se termine par 99¢.Mode Lord & Taylor \u2013 Exceptions : Tricots (ord.89$), articles en cachemire, Ply Cashmere, « F18 P9 », « S19 P10 » et ceux dont le prix se termine par 99¢.H Halston \u2013 Exceptions : Articles « F18-011 FASHIONS » et ceux dont le prix se termine par 99¢.Chemises habillées et cravates pour homme \u2013 Exceptions : 1670, Black Brown 1826, Hugo, Hugo Boss, Linea In, Pure, Strellson, Ted Baker, THE TIE BAR, Theory, Tiger of Sweden, Tombolini, Zegna et articles dont le prix se termine par 99¢.PROMO « PARENTS ET AMIS » DE LA BAIE D\u2019HUDSON \u2013 Exceptions : Offres « Aubaine du jour », boutiques Poste de traite de la Compagnie de la Baie d\u2019Hudson (aéroports) et cartes-cadeaux La Baie d\u2019Hudson.D\u2019autres exceptions s\u2019appliquent.Liste complète en magasin.Offres de 15% et 20% de rabais \u2013 Exceptions : Articles au profit de la Fondation HBC, canots de la collection Compagnie de la Baie d\u2019Hudson, Salon de la fourrure La Baie d\u2019Hudson, mitaines rouges olympiques, Amor, Kleinfeld, Sunglass Hut, The Room, TOPSHOP, TOPMAN, produits de beauté, parfums, matelas, meubles, petits et gros électros, barbecues, articles de jardin, aspirateurs, jouets, friandises, appareils de soins personnels, ustensiles et plats de cuisson et gadgets de cuisine.Offre de 10% de rabais \u2013 Exceptions : All-Clad, barbecues, Casper, Dolce&Gabbana par Smeg, aspirateurs et articles de conditionnement de l\u2019air Dyson, GE Café, parfums Hermès, Jenn-Air, Miele, Nest, Saeco, S\u2019well, Under Armour et Vitamix.Les rabais de 10%, 15% et 20% s\u2019excluent mutuellement et ne peuvent être combinés avec le rabais consenti à l\u2019ouverture d\u2019un nouveau compte de crédit.Aucun redressement de prix sur les achats effectués avant le vendredi 30 novembre 2018.Cette offre ne peut être combinée avec aucune autre.La Baie d\u2019Hudson, Crédit La Baie d\u2019Hudson, Primes La Baie d\u2019Hudson, labaie.com et leurs logos respectifs sont des marques de commerce de la Compagnie de la Baie d\u2019Hudson.Le crédit est accordé par la Banque Capital One (succursale canadienne).Capital One est une marque déposée de Capital One Financial Corporation, utilisée sous licence.Mastercard est une marque déposée et le concept de cercles est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated.Cette fin de semaine, jusqu\u2019au dimanche 2 décembre parents amis ET 15% DE RABAIS sans la carte Mastercard La Baie d\u2019Hudson ou la carte de crédit La Baie d\u2019Hudson.10% DE RABAIS Matelas, meubles, petits et gros électros, aspirateurs, friandises, jouets, appareils de soins personnels, plats et ustensiles de cuisson, gadgets de cuisine et articles saisonniers avec tout mode de paiement.Les rabais Parents et amis s\u2019appliquent à la marchandise à prix ordinaire, de solde et de liquidation.Des exceptions s\u2019appliquent.Précisions ci-dessous.DERABAIS ADDITIONNEL 20% en magasin et à labaie.com avec la carte MastercardMD La Baie d\u2019Hudson ou la carte de crédit La Baie d\u2019Hudson.10% DE RABAIS PRODUITSDEBEAUTÉ ETPARFUMS avec toutmode de paiement.30% de rabais Vêtements de nuit, peignoirs et pantoufles pour femme et vêtements de nuit pour homme et enfant 40% de rabais Peignoirs pour homme Au rayon des vêtements de nuit.Exceptions ci-dessous.3999 Pyjamas et peignoirs prêts à offrir pour femme Au rayon des vêtements de nuit.40% de rabais MODE D\u2019AUTOMNE KARL LAGERFELD PARIS, I.N.C INTERNATIONAL CONCEPTS, STYLE&CO., CALVIN KLEIN Sportswear, CHAPS, HAGGAR, LORD & TAYLOR, H HALSTON et autres pour femme Exceptions ci-dessous.200$ DE RABAIS 249$ Batteur sur socle Ultra Power de KITCHENAID Choix de couleurs : Bleu glacé, noir mat ou rouge.Ord.449$ 40% de rabais CHEMISES HABILLÉES SONDERGAARD, ARROW PREMIUM, CALVIN KLEIN, TOMMY HILFIGER, NAUTICA, LAUREN RALPH LAUREN, DKNY et MICHAEL KORS pour homme 50% DE RABAIS Chemises habillées PERRY ELLIS PORTFOLIO, IZOD, KENNETH COLE REACTION et ARROW 9999 TOUS LES JOURS Tricots de base 100% cachemire LORD & TAYLOR 109,99$ TOUS LES JOURS Grandes tailles 40% DE RABAIS Tricots de fantaisie et Ply Cashmere de LORD & TAYLOR Exceptions ci-dessous.MAGASINEZ À LABAIE.COM 30% DE RABAIS Pantalons et autres chemises habillées pour homme Exceptions ci-dessous. VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 laTribune 10 PATRICE BERGERON La Presse canadienne Le premier ministre François Le- gault enterre le projet de 600 millions $ de parc éolien Apuiat des Innus de la Côte-Nord, jusqu\u2019à ce qu\u2019Hydro-Québec ait écoulé ses surplus.Le premier ministre en a fait l\u2019annonce jeudi soir au terme d\u2019une rencontre de près de deux heures avec les chefs innus dans les bureaux du ministère de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles à Québec.Il met fin ainsi à plusieurs mois de controverse et reste sourd à plusieurs voix qui l\u2019appelaient à accepter le projet.«Il n\u2019y aura pas de projet tant qu\u2019Hydro-Québec sera en surplus», a tranché M.Legault en conférence de presse, au côté de son ministre de l\u2019Énergie, Jonatan Julien, et de sa ministre des Affaires autochtones, Sylvie D\u2019Amours.Le premier ministre a invoqué que le contrat d\u2019Apuiat aurait représenté un «coût potentiel» de 1,6 milliard $ pour la société d\u2019État, qui estime qu\u2019elle a encore des surplus pour 20 ans.«C\u2019est beaucoup d\u2019argent », a-t-il affirmé, en rappelant que les contrats d\u2019achat d\u2019électricité éolienne qui lient Hydro-Québec à des producteurs en Gaspésie lui avaient déjà coûté 2,5 milliards $.ENTENTE DE PRINCIPE Hydro-Québec devait s\u2019engager en vertu d\u2019une entente de principe conclue juste avant les élections à acheter les 200 mégawatts d\u2019électricité d\u2019Apuiat, avec l\u2019appui de l\u2019ancien gouvernement libéral de Philippe Couillard, mais le projet avait été dénoncé par la Coalition avenir Québec (CAQ).M.Legault a toutefois ajouté qu\u2019il a promis aux Innus que leur projet sera prioritaire, avant même les barrages dont il rêve, dès que le besoin s\u2019en fera sentir et qu\u2019il aura fait aboutir ses ambitions de vendre de l\u2019électricité aux provinces et États voisins.Si le projet de vente d\u2019électricité en Nouvelle-Angleterre finit par débloquer, Hydro pourrait ainsi écouler quelques térawatts heures, mais il en resterait encore beaucoup en surplus néanmoins.Il n\u2019a pas été question d\u2019indemnisation, mais le premier ministre a indiqué qu\u2019il y a avait eu des discussions sur la «possibilité qu\u2019il y ait certains projets de développement économique», mais il n\u2019a pas voulu les préciser.Les chefs innus sont sortis de la rencontre sans parler aux médias.La nation innue fondait beaucoup d\u2019espoir sur ce contrat.Elle espérait prendre ainsi en main son développement.Encore jeudi, l\u2019opposition à Québec appelait François Legault à «réparer les pots cassés» et à donner son accord à Apuiat.La députée péquiste de Joliette, Véronique Hivon, a demandé au premier ministre de s\u2019amender, notamment pour consolider la relation privilégiée entre le Québec et les peuples autochtones.«Je pense qu\u2019il va falloir qu\u2019il y ait une attitude de très grande ouverture, il doit recoller une partie des pots cassés, parce que je pense que cela a été très mal engagé.» Pour sa part, l\u2019opposition libérale a fait valoir qu\u2019Apuiat était un «projet rentable» qui fait l\u2019affaire des communautés et que le gouvernement caquiste doit accepter.Plus tôt cette semaine, l\u2019Assemblée des Premières Nations Québec Labrador avait appelé le premier ministre à s\u2019élever à la hauteur de sa fonction pour accepter le projet de la nation innue.PARC ÉOLIEN APUIAT Legault enterre le projet des Innus Le premier ministre du Québec François Legault répondant à la première question à son nouveau gouvernement, pendant la période de questions de jeudi.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, JACQUES BOISSINOT CAROLINE PLANTE La Presse canadienne Tel que promis, le gouvernement Legault a déposé, jeudi, son tout premier projet de loi visant à faire en sorte que les dirigeants de l\u2019Unité permanente anticorruption (UPAC), de la Sûreté du Québec (SQ) et de la Direction des poursuites criminelles et pénales (DPCP) soient nommés aux deux tiers des voix à l\u2019Assemblée nationale.Le projet de loi 1, lourd de symboles et porté par la ministre de la Sécurité publique et vice-première ministre Geneviève Guilbault, a été accueilli tièdement par les partis d\u2019opposition, y compris le Parti québécois, qui promet déjà de faire de l\u2019obstruction si le gouvernement n\u2019acquiesce pas à sa demande de nommer un civil, et non un policier, à la tête de l\u2019UPAC.À l\u2019heure actuelle, les titulaires de ces trois postes-clés sont nommés exclusivement par le conseil exécutif.«Nous avons, à plusieurs reprises, fait valoir notre intention de dépolitiser ces modes de nomination pour les rendre plus neutres, plus transparents et ainsi restituer la confiance de la population à l\u2019endroit de ces institutions», a déclaré Mme Guilbault en conférence de presse.Pour «corriger la situation», la ministre propose que pour chacun de ces postes, une candidature proposée par le premier ministre, qui aura été au préalable aiguillé par un comité d\u2019experts, soit étudiée par des représentants de tous les partis politiques dans un entretien à huis clos.À la suite de cette rencontre, si la candidature est approuvée, elle fera l\u2019objet d\u2019un vote aux deux tiers des membres de l\u2019Assemblée nationale.S\u2019il y a désaccord au sein du groupe de députés étudiant la candidature, et que les partis se braquent, une deuxième candidature devra être soumise, a expliqué la ministre, qui affirme vouloir ainsi renforcer le rôle du député et augmenter sa participation dans la prise de décisions.Le processus sera «garant de compétence», mais il n\u2019est pas infaillible, a reconnu la ministre de la Justice, Sonia LeBel, en évoquant la saga de l\u2019ex-présidente de la Commission des droits de la personne et de la jeunesse, Tamara Thermitus.La gestionnaire, nommée par un vote aux deux tiers en février 2017, a démissionné de son poste jeudi, après avoir été notamment blâmée par le Protecteur du citoyen pour mauvaise gestion et abus de pouvoir.«On ne pourra jamais avoir une garantie extrême où on [.] est capable de parer à toutes les éventualités», a déclaré Mme LeBel.L\u2019OPPOSITION ENTEND COLLABORER La loi 1 pourrait être en vigueur lors de la nomination du remplaçant du commissaire de l\u2019UPAC, Robert Lafrenière, qui a démissionné le 1er octobre dernier.Le porte-parole libéral en matière de justice, Marc Tanguay, assure que son parti voudra collaborer de manière constructive à l\u2019étude du projet de loi caquiste, mais il met des bémols.«La séparation des pouvoirs est un principe phare de notre système démocratique.À ce chapitre, le projet de loi soulève de nombreuses questions.Nous prendrons le temps de l\u2019analyser en détail», a-t-il déclaré par voie de communiqué, jeudi.Le PQ, qui souhaite qu\u2019un civil soit nommé à la place de Robert Lafrenière, en fait une condition sine qua non.«Il y a une situation exceptionnelle qui prévaut à l\u2019UPAC depuis un bon moment, donc on demande une mesure exceptionnelle», a fait savoir la députée Lorraine Richard.En cas de refus de la part du gouvernement, le parti utilisera les moyens à sa disposition pour faire de l\u2019obstruction, a-t-elle ajouté.De son côté, Québec solidaire juge que le projet de loi est un bon «premier pas».Cependant, a argué le député Alexandre Leduc, plus d\u2019une candidature devrait être soumise au groupe de députés pour étude.Québec solidaire réclame également la présence d\u2019un civil à la direction de l\u2019UPAC, quitte à ce qu\u2019il soit co-commissaire.NOMINATIONS AUX DEUX TIERS La CAQ dépose son premier projet de loi politique laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 11 zone  Hommage aux meilleurs A lors que pour plusieurs, la retraite signifie farniente, soleil et détente, pour le Dr Robert Pincott, elle inclut toujours la communauté de Cowansville et l\u2019hôpital Brome-Mis- sisquoi-Perkins, là où il a exercé la médecine familiale pendant 36 ans.S\u2019 i l n e s e s o u v i e n t p a s d u moment exact où il a choisi de devenir médecin, M. Pincott sait qu\u2019il est allé dans cette direction pour venir en aide aux autres.«J\u2019ai suivi des cours de premiers soins pendant que j\u2019étais dans les scouts, se rappelle-t-il.Et un jour, j\u2019ai rencontré des gens vivant de l\u2019aide sociale.Comme je venais d\u2019une famille de la classe moyenne, cette pauvreté m\u2019avait touché.» Diplômé en médecine de l\u2019Université McGill en 1960, le jeune Robert Pincott a complété sa résidence d\u2019été à l\u2019hôpital de Cowans- ville, qu\u2019il ne quittera jamais par la suite.«J\u2019ai grandi dans le West Island [à Montréal], raconte-t-il.Mon père prenait le train à 8h tous les matins pour ne revenir qu\u2019après 18h.Il n\u2019était pas beaucoup présent et ne pouvait pas s\u2019impliquer dans la société.Je souhaitais faire ma vie dans un endroit où nous pourrions nous épanouir en tant qu\u2019anglophones, près d\u2019un grand centre, mais où il y avait la nature et un fort sentiment d\u2019appartenance dans la communauté.» Cowansville était l\u2019endroit tout indiqué pour s\u2019établir fonder une famille.C\u2019est là qu\u2019il a vu grandir ses quatre enfants, qui lui donnèrent ensuite huit petits-enfants.Âgés de 86 ans, le Dr Pincott et son épouse \u2014 une infirmière de métier \u2014 demeurent d\u2019ailleurs toujours dans leur résidence plus que centenaire de la rue Principale, qu\u2019ils ont acquise en 1962.Celle-ci se situe à moins de deux kilomètres de l\u2019hôpital où le médecin a fait naître des générations de Cowansvillois.«Au moins 2200, incluant des triplets!» calcule-t-il rapidement.Incluant les enfants des premiers enfants, et peut-être même les enfants de ceux-ci.Pendant des années, il a reçu des photos des enfants qu\u2019il avait accueillis à leur naissance, dans des cartes de Noël que lui faisaient parvenir les mères heureuses de ses services.Entre-temps, le médecin a donné de son temps auprès de la Régie de l\u2019assurance maladie du Québec, du Collège des médecins, de la popote roulante de la municipalité, mais aussi de son association scout et de son club de natation, dans lequel ses enfants se sont illustrés.ENDROIT PRIVILÉGIÉ Même après sa retraite, en 1997, l\u2019hôpital Brome-Missisquoi-Per- kins a toujours conservé une place privilégiée dans le cœur du Dr Pin- cott.«J\u2019y vais encore une à deux fois par semaine», raconte-t-il.Il affectionne particulièrement le vélo, c\u2019est pourquoi il s\u2019implique notamment au sein du Vélothon organisé chaque année par la Fondation de l\u2019hôpital BMP.Son équipe, «Les Amis du Doc», a amassé cette année 31 000 $, soit plus de la moitié des recettes de l\u2019événement.À lui seul, le médecin a contribué à hauteur de 21 000 $, grâce à 145 généreux donateurs.«Tous ont été remerciés par écrit, que ce soit par la poste ou par courriel; et pas de message générique, chacun a reçu un remerciement personnalisé!» lance le chef d\u2019équipe, qui compte répéter l\u2019exploit en 2020 en compagnie de membres de l\u2019équipe de hockey qu\u2019il arbitre depuis l\u2019âge de 80 ans, année où il a cessé de jouer.En plus d\u2019être membre fondateur du Petit Musée BMP, qui a présenté plusieurs expositions sur l\u2019histoire de l\u2019hôpital régional, il a collaboré aux festivités du centième anniversaire de l\u2019institution.«Un immense projet», rappelle celui qui a également joué les guides lorsque des groupes d\u2019étudiants souhaitant entreprendre une carrière en santé se présentaient à l\u2019hôpital, les recevant même à dîner chez lui! UNE «DETTE» À PAYER Quand il ne s\u2019entraîne pas, qu\u2019il n\u2019entretient pas sa maison ou son jardin, M. Pincott fabrique des jouets de bois dans son atelier, qu\u2019il offre ensuite aux Chevaliers de Colomb pour garnir les paniers de Noël remis aux familles démunies de la région.Il fabrique aussi des figurines de père Noël et des bougeoirs pour des aînés qui ne reçoivent parfois aucun autre présent.Ses créations sont aussi offertes, entre autres, à la Maison Au Diapason et à la Fondation de l\u2019hôpital BMP, qui les vendent aux enchères dans le cadre de leurs activités caritatives.«J\u2019ai du plaisir à le faire, dit-il humblement, et tant et aussi longtemps que mes mains me permettront de le faire, je continuerai.» Les innombrables implications du Dr Pincott à Cowansville et à son hôpital sont pour lui une manière de redonner à la communauté, qui a été généreuse avec lui.«Une partie de ce qu\u2019ont coûté mes études a été payée par la société, illustre-t-il.Je sentais que j\u2019avais une dette envers elle.» Des décennies plus tard, celle-ci n\u2019est toujours pas réglée, ajoute le médecin avec le sourire.«Je n\u2019ai pas fini de la payer!» lance-t-il.AU CŒUR DE LA COMMUNAUTÉ Elles ont un parcours impressionnant.Elles sont une véritable source d\u2019inspiration.Des personnes d\u2019exception racontent leur histoire dans la série Hommage aux meilleurs que présente le Groupe Capitales Médias.Prochain rendez-vous: le 7 décembre MARIE-ÈVE MARTEL marie-eve.martel@lavoixdelest.ca Dans ses temps libres, Robert Pincott fabrique notamment des jouets de bois dans son atelier, qu\u2019il offre ensuite aux Chevaliers de Colomb pour garnir les paniers de Noël remis aux familles démunies de la région.Il fabrique aussi des figurines de père Noël et des bougeoirs pour des aînés qui ne reçoivent parfois aucun autre présent.\u2014 PHOTO ALAIN DION 5352669 Hommage meilleurs! A U X Une initiative de Une série à lire toUs les vendredis jusqu\u2019au 14 décembre VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 laTribune 12 Président-éditeur ALAIN TURCOTTE Directeur général MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Le père Noël est une fausse nouvelle.«CARREFOUR DES LECTEURS Cher M. Google, Je vous écris pour vous demander de prendre connaissance du fait que le transport adapté à Sherbrooke est donné par la Société de transport en commun de Sherbrooke, la STS.Dans votre système très perfectionné et très utilisé, vous n\u2019avez pas pu offrir aux gens qui pitonnent «  transport adapté Sherbrooke téléphone » le numéro de téléphone du transport adapté offert par la STS, comme service complémentaire pour ceux et celles qui ne peuvent utiliser le transport en commun régulier de façon autonome.Vo y e z -v o u s, M .  G o o g l e , l e Regroupement des usagers du transport adapté de Sherbrooke métropolitain, le RUTASM, reçoit pratiquement tous les jours des téléphones de personnes qui croient rejoindre le transport adapté (de la STS)! Nous demandons aux gens comment ou de qui ils ont eu notre numéro de téléphone, et i ls nous disent que c\u2019est d\u2019une infirmière, d\u2019un CLCS ou directement de vous, M. Google, pour ceux et celles qui ont un cellulaire intelligent! Nous sommes honorés de la publicité que vous nous donnez, mais nous voulons rendre à César ce qui appartient à César et vous donner les numéros de téléphone du transport adapté de la STS, et ce gratuitement.Le 819 564-2687 (#4), c\u2019est le Service à la clientèle, ça c\u2019est pour les plaintes quand on est insatisfait du service, c\u2019est aussi pour demander des informations, un formulaire d\u2019admissibilité, ou pour simplement donner des commentaires.Le 819 566-1848, c\u2019est pour demander un transport adapté de 7 jours à 24 heures à l\u2019avance, pour les personnes inscrites au transport adapté.Le 819 564-7785, c\u2019est pour un retour sur appel, pour des retours de rendez-vous médicaux.Il y a beaucoup d\u2019autres numéros, mais je ne voudrais pas surcharger vos données.Vous trouverez sans doute un moyen, choyé et surdoué comme vous l\u2019êtes, pour que les gens apprennent d\u2019une façon ou d\u2019une autre, que c\u2019est la STS qui offre le service public de transport adapté à Sherbrooke, dont le site est le www.sts.qc.ca.Merci beaucoup M. Google de m\u2019avoir permis de vous renseigner, ainsi que toute votre nombreuse clientèle! Et passez de Joyeuses Fêtes! France Croteau Coordonnatrice du Regroupement des usagers du transport adapté de Sherbrooke métropolitain Lettre à M. Google D ans un geste sans précé- dent, des parlementaires d e n e u f p a y s, d o n t l e Canada, Singapour, la Belgique, l\u2019Irlande, entre autres, ont tenu mardi à Londres un «  Grand comité  » pour questionner le patron de Facebook sur l\u2019impact qu\u2019a le réseau social sur notre système démocratique.Mark Zuckerberg n\u2019a pas daigné se présenter, préférant déléguer un représentant pour répondre aux questions.Quelques jours plus tôt, le parlement britannique a posé un autre geste dramatique, envoyant le Sergent d\u2019armes procéder à la saisie de milliers de courriels et de documents impliquant des dirigeants de Facebook.Ces neuf pays totalisent 400 millions de citoyens et près de 200 millions d\u2019usagers.Les parlementaires ont signé une déclaration de principes qui affirme : « Il nous revient de créer un système global de gouvernance d\u2019internet qui pourra protéger les droits et libertés fondamentales des générations à venir. » Cette coopération internationale est le signe qu\u2019une ligne a été franchie, et que le géant numérique aura de moins en moins de latitude pour remodeler le tissu social dans son seul intérêt.Le monde numérique dans lequel nous évoluons désormais n\u2019est pas le produit d\u2019une évolution « naturelle, il est le résultat de décisions et d\u2019un modèle d\u2019affaires conçu expressément pour maximiser le profit d\u2019une corporation.Les courriels saisis par Londres, qui doivent être rendus publics d\u2019ici une semaine, vont saper encore plus les fondations \u2014 et ce qui reste de confiance \u2014 d\u2019une société qui abuse d\u2019un pouvoir quasi monopolistique.À plusieurs reprises, depuis les débuts du réseau social, régulateurs et médias ont identifié ces pratiques abusives, soit l\u2019accès incontrôlé par les développeurs aux données des abonnés et de leurs amis; et l\u2019amplification du discours extrémiste, propice à l\u2019« engagement » des utilisateurs sur la plateforme.En 2009, quand le réseau comptait 500 millions d\u2019usagers, La Commissaire è la vie privée du Canada, Elizabeth Denham \u2014 qui occupe aujourd\u2019hui le même poste pour la Grande-Bretagne \u2014 publiait un rapport identifiant ces problèmes.En 2011, la Federal Trade Commission aux États-Unis arrivait aux mêmes conclusions.Régulateurs et médias ont identifié les pratiques abusives de Facebook.Pourtant en 2015, le Guardian révélait que malgré ces avertissements, un développeur avait amassé les données sur 87 millions d\u2019usagers.Et cette année, on apprenait que ces pratiques ont servi à altérer le déroulement des élections aux États-Unis et du référendum sur le Brexit en Grande-Bretagne.Si des régulateurs pouvaient prédire ces problèmes depuis 10 ans, comment se fait-il que les dirigeants de Facebook, bien mieux placés, n\u2019aient rien fait avant qu\u2019il soit trop tard?Parce que cela va à l\u2019encontre du modèle d\u2019affaires qu\u2019ils ont choisi.La déclaration signée cette semaine stipule que les compagnies de technologie doivent rendre des comptes aux usagers et reconnaître l\u2019autorité des législatures nationales et des autres organes de la démocratie représentative.Le Grand comité n\u2019engage pas encore les pays eux-mêmes.Ce sont des parlementaires qui ont uni leurs ressources pour s\u2019attaquer à un problème qui dépasse leurs frontières respectives.Mais ils tracent une voie que leurs gouvernements suivront pour élaborer des règles communes, et mettre fin à une dérive qui a beaucoup trop duré.Lors des audiences, le député néo-démocrate Charlie Angus a évoqué le recours à des mesures antitrust.Il est plus que temps.Devrons-nous casser Facebook?PIERRE ASSELIN passelin@lesoleil.com laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 13 Au printemps 2018, Hydro-Québec a amorcé des études visant la construction d\u2019une nouvelle interconnexion entre son réseau d\u2019électricité et celui du Maine afin d\u2019accroître la capacité d\u2019échange entre le Québec et la Nouvelle-Angleterre.Nous souhaitons savoir ce que vous pensez du tracé proposé dans le cadre de notre projet qui prévoit la construction d\u2019une ligne de transport entre le poste des Appalaches, près de Thetford Mines, et un point de traversée de la frontière, dans la municipalité de Frontenac.Venez nous voir lors de nos rencontres portes ouvertes.ThetfordMines | le 4 décembre 2018 de 14 h à 20 h Hôtel La cache du Domaine 755, 9e rue Sud, Thetford Mines Lac-Mégantic | le 5 décembre 2018 de 14 h à 20 h Centre sportif Mégantic 5400, rue Papineau, Lac-Mégantic CONSULTATION SUR LETRACÉ PROPOSÉ Au cours des derniers mois, Hydro-Québec a tenu plusieurs rencontres avec des représentants des municipalités, des organismes du milieu d\u2019accueil et de différents ministères provinciaux afin d\u2019obtenir leurs premiers commentaires sur le projet.Hydro-Québec procède maintenant à une vaste consultation des différents publics concernés par le tracé proposé.Les représentants des collectivités, les propriétaires, les utilisateurs du territoire et la population ont l\u2019occasion de rencontrer l\u2019équipe de projet afin de partager leurs points de vue, de commenter le tracé proposé et d\u2019échanger sur les prochaines étapes.Hydro-Québec souhaite prendre en compte les points de vue exprimés par le milieu afin d\u2019ajuster la solution proposée et de définir un tracé de moindre impact faisant l\u2019objet du plus grand consensus possible.ÉTUDES ENVIRONNEMENTALES ETTECHNIQUES Avant de proposer un tracé de ligne, Hydro-Québec a réalisé des inventaires détaillés afin de bien connaître le milieu d\u2019accueil du projet.Ces inventaires ont permis de déterminer les principaux éléments environnementaux et techniques sensibles au passage d\u2019une nouvelle ligne à l\u2019intérieur de la zone d\u2019étude.Hydro-Québec | Ligne d\u2019interconnexion des Appalaches-Maine INVITATION À DES RENCONTRES PORTES OUVERTES TRACÉ PROPOSÉ Jumelage avec une ligne existante Hydro-Québec propose de jumeler l\u2019emprise de la future ligne avec un couloir de lignes existant sur environ 75 km de son parcours, soit entre le poste des Appalaches et le poste de Mégantic.Au total, cette partie du tracé traversera le territoire de neuf municipalités entre Saint-Adrien-d\u2019Irlande et Nantes.Le jumelage des lignes comporte des aspects positifs, soit : 1) la protection de l\u2019intégrité du territoire, puisqu\u2019on évite la création d\u2019un nouveau couloir de lignes sur des terres majoritairement privées ; 2) la réduction de la superficie à déboiser pour faire place à la nouvelle ligne, ce qui réduit les impacts du projet sur l\u2019environnement et l\u2019utilisation des propriétés.Dans cette partie du tracé, la future ligne doit s\u2019éloigner de la ligne existante sur une distance d\u2019environ 5 km aux abords du secteur minier de Thetford Mines en raison de contraintes techniques.Nouvelle emprise entre Nantes et Frontenac Dans la zone d\u2019étude, le réseau de lignes à haute tension d\u2019Hydro-Québec prend fin au poste de Mégantic.Étant donné l\u2019absence d\u2019un couloir de lignes existant jusqu\u2019à la frontière, il a été nécessaire d\u2019élaborer un nouveau tracé dans le sud de la zone d\u2019étude.Les principaux critères de localisation qui ont guidé l\u2019élaboration de cette partie de tracé sont : \u2022 rechercher en autant que possible les limites de lots ; \u2022 s\u2019éloigner des milieux densément habités ; \u2022 éviter les érablières, les milieux humides et les habitats fauniques reconnus ; \u2022 favoriser l\u2019insertion de la future ligne dans le paysage en évitant les sommets, où la ligne serait très visible.Ce tronçon d\u2019environ 23 km touche le territoire des municipalités de Nantes, de Sainte-Cécile-de-Whitton et de Frontenac.Il rejoint le point de traversée à l\u2019est de la zec Louise-Gosford.POUR PLUS D\u2019INFORMATION Consultez le siteWeb du projet : hydro.quebec/appalaches-maine Communiquez avec Hydro-Québec : 1 855 845-7417 (MRC des Appalaches) 1 877 653-1139 (MRC du Granit) # # # # # # # # # # # # # # # # ?¬ \\ Parc national de Frontenac Poste de Mégantic Poste des Appalaches Saint-Georges ?271 ?173 ?108 ?112 ?269 ?165 ?214 ?204 ?161 Lac William Grand lac Saint-François Lac Aylmer Lac Nicolet Lac Elgin Lac Louise Lac Mégantic Lac aux Araignées ?161 ?108 Maine Les Appalaches (MRC) Les Sources (MRC) L'Érable (MRC) Le Granit (MRC) Le Haut-Saint- François (MRC) Beauce- Sartigan (MRC) CHAUDIÈRES- APPALACHES (12) ESTRIE (05) Riviè re Ch audi ère Saint- Romain, M Nantes, M ! Lac- Mégantic, V Sainte- Cécile-de- Whitton, M Saint-Joseph-de- Coleraine, M Stornoway, M Stratford, CT Disraeli, P Sainte- Praxède, P Thetford Mines, V Saint-Adrien-d'Irlande, M Frontenac, M ! Disraeli, V Zec Louise- Zec Saint-Romain ! 4 6 ° 0 ' 4 6 ° 0 ' 4 5 ° 3 0 ' 4 5 ° 3 0 ' * Les limites et les mesures montrées sur ce document ne doivent pas servir à des fins de délimitation foncière.Aucune analyse foncière n'a été effectuée par un arpenteur-géomètre.Municipalité Regroupement d'éléments sensibles Tracé proposé dans une nouvelle emprise Point de traversée ¬ \\ Tracé proposé jumelé avec une ligne existante Tracé proposé dans une nouvelle emprise 5359781 vendredi 30 novembre 2018 laTribune 14 NEW YORK \u2014 michael Cohen, ancien avocat et homme de confiance du président américain, a reconnu jeudi avoir menti au Congrès sur ses contacts avec des russes au sujet d\u2019un projet immobilier de donald Trump, qui a balayé ces révélations.Lors d\u2019une audience devant un tribunal fédéral de manhattan jeudi, michael Cohen a affirmé avoir menti au sujet de discussions sur un projet immobilier en russie, déjà évoqué par plusieurs médias américains.Ces nouvelles révélations de l\u2019ancien conseil du président sont un rebondissement important dans l\u2019enquête du procureur spécial robert mueller, que le milliardaire républicain s\u2019emploie presque quotidiennement à discréditer, affirmant n\u2019avoir eu aucun contact avec des russes durant sa campagne.m.mueller enquête sur les ingérences russes dans la campagne présidentielle de 2016 et sur les soupçons de collusion entre moscou et l\u2019équipe de donald Trump.Quelques minutes après la fin de l\u2019audience, donald Trump a contre-attaqué contre son ancien avocat, qu\u2019il a qualifié de «personne très faible» cherchant avant tout à obtenir une peine réduite pour son implication dans des dossiers qui ne sont pas directement liés à lui.«C\u2019était un projet bien connu [.] Ca n\u2019a pas duré longtemps.Je n\u2019ai pas mené ce projet» à bien, s\u2019est défendu le milliardaire républicain, avant de s\u2019envoler pour le sommet du G20 en Argentine, à propos de ce possible investissement en russie.«il n\u2019y aurait rien eu de mal si je l\u2019avais mené», a déclaré le président américain.«il ment», a-t- il néanmoins ajouté au sujet de michael Cohen.Les déclarations faites jeudi par michael Cohen «sont un nouvel exemple du fait que vous ne pouvez pas mentir devant le Congrès sans que cela n\u2019ait de conséquences», a déclaré le président de la commission du Sénat sur le renseignement, le républicain richard burr.Lors d\u2019une audition par la commission du Sénat sur le renseignement, michael Cohen avait assuré que les contacts relatifs au projet immobilier avaient pris fin en janvier 2016, selon un document versé jeudi au dossier et rendu public.mais il a avoué jeudi que les discussions s\u2019étaient en réalité poursuivies jusqu\u2019en juin 2016, soit très tard dans la campagne présidentielle.AFP L\u2019ex-avocat de Trump avoue avoir menti sur des contacts avec la Russie Agence France-Presse BUENOS AIRES \u2014 Avant même le coup d\u2019envoi du G20 en Argentine, l\u2019imprévisible Donald Trump a brusquement fait grimper la tension en annulant sa rencontre prévue avec son homologue russe Vladimir Poutine, sur fond d\u2019escalade entre Moscou et Kiev.Le revirement survient alors que l\u2019enquête aux États-Unis sur l\u2019ingérence russe avant l\u2019élection présidentielle de 2016 se fait de plus en plus menaçante pour l\u2019hôte de la Maison-Blanche.«En partant du fait que les navires et les marins n\u2019ont pas été restitués par la Russie à l\u2019Ukraine, j\u2019ai décidé qu\u2019il serait mieux pour toutes les parties concernées d\u2019annuler ma rencontre préalablement prévue en Argentine avec le président Vladimir Poutine», a-t-il tweeté, peu après avoir quitté Washington.Une heure avant, le président américain, coutumier des volte- face brutales, avait encore confirmé aux journalistes cette rencontre bilatérale, dans un contexte «très opportun», avait-il même dit.«C\u2019est comme ça que les grands leaders agissent!», s\u2019est réjoui le président ukrainien Petro Porochenko en répercutant sur Twitter le message de Donald Trump, lui qui appelle par exemple l\u2019OTAN à intervenir contre la Russie.Sans succès jusqu\u2019ici.Sur la scène internationale, l\u2019heure est plutôt à la retenue : constatant «une grande préoccupation» sur ce dossier, le secrétaire de l\u2019ONU Antonio Guterres s\u2019est contenté d\u2019espérer que «l\u2019escalade pourra être contenue», peu après son arrivée à Buenos Aires.Le Kremlin a lui réagi avec froideur à l\u2019annulation de la réunion bilatérale, qui ne lui avait pas été signifiée officiellement.Un porte- parole a noté que Vladimir Poutine «aurait quelques heures de plus à consacrer à des réunions utiles en marge du sommet» si ce tête-à-tête tombait à l\u2019eau.La Russie est accusée d\u2019ingérence massive dans la présidentielle américaine de 2016, un scandale aux multiples ramifications qui a connu jeudi un nouveau rebondissement, défavorable à Donald Trump.Son ancien avocat Michael Cohen a avoué avoir menti à propos d\u2019un projet immobilier en Russie impliquant le conglomérat de Donald Trump.Merkel fait deMi-tour Tandis que les avions des dirigeants des principales puissances de la planète se posaient à Bue- nos Aires, celui d\u2019Angela Merkel a été contraint à un atterrissage d\u2019urgence à Cologne, dans l\u2019ouest de l\u2019Allemagne, en raison d\u2019un problème technique.Dans l\u2019incapacité de repartir dans l\u2019immédiat, la chancelière allemande, qui a amorcé son retrait politique, manquera le début du sommet: elle devait prendre un vol commercial avec une délégation réduite vendredi.Les chefs d\u2019État et de gouvernement des vingt premières économies mondiales se réunissent vendredi et samedi dans une capitale argentine sous haute surveillance, alors que des manifestations sont prévues hors de la zone ultra-sécurisée.Les autorités argentines, mises en difficulté par des affrontements samedi dernier autour d\u2019un match de foot à haut risque, ont prévenu qu\u2019elle ne tolérerait «aucune violence» en marge du G20.Le président américain est arrivé jeudi soir à Buenos Aires, mais il avait imposé bien avant son rythme à cette réunion, dont le temps fort annoncé sera sa rencontre avec le président chinois Xi Jinping.Les deux dirigeants vont tenter d\u2019enrayer l\u2019escalade de représailles douanières entre les deux pays, qui menace la croissance mondiale.«Nous espérons que les États- Unis et la Chine pourront faire un pas l\u2019un vers l\u2019autre», a dit jeudi un porte-parole du ministère chinois du Commerce.Donald Trump, lui, maintient la pression, louant d\u2019un côté sur Twitter les taxes douanières contre la Chine, qui emplissent les caisses américaines.Mais se disant aussi «très près» de conclure un accord commercial avec Pékin.Les autres protagonistes du G20, groupe qui cumule 85 % du PIB mondial, tentent de s\u2019organiser face au tourbillon Trump.Le président français Emmanuel Macron a ainsi annoncé qu\u2019il organisait une réunion de «coordination» vendredi matin pour les Européens, sur tous les sujets délicats du sommet.Parmi eux, la lutte contre le changement climatique, qui ne fait plus consensus au G20, surtout depuis que les États-Unis ont dénoncé l\u2019Accord de Paris.G20?: Trump snobe Poutine Un homme heurté par une voiture lors d\u2019un rassemblement de nationalistes blancs en virginie l\u2019an dernier, une scène troublante immortalisée sur une photo qui a fait le tour du monde, a témoigné avec émotion, jeudi, lors du procès de l\u2019homme accusé d\u2019avoir délibérément foncé dans la foule.marcus martin a eu les larmes aux yeux à plusieurs reprises alors qu\u2019il témoignait lors du procès pour meurtre de James Alex Fields.m.Fields est accusé d\u2019avoir tué une femme et d\u2019avoir blessé des dizaines de contre-manifestants lors du rassemblement «Unite the right» à Charlottesville le 12 août 2017.m.martin a déclaré qu\u2019il avait entendu un crissement de pneu, et qu\u2019il avait alors repoussé sa fiancée pour l\u2019éloigner du danger.C\u2019est à ce moment qu\u2019il a été heurté par la voiture.il a eu une jambe cassée et d\u2019autres blessures.La photo montrant marcus martin et d\u2019autres personnes projetées en l\u2019air par la voiture a remporté un prix Pulitzer.Le procès de James Alex Fields Jr.a commencé lundi.L\u2019accusé entend faire valoir qu\u2019il croyait agir en état de légitime défense lorsqu\u2019il a précipité sa voiture dans une foule de contre- manifestants.La manifestation du 12 août 2017 avait attiré des centaines de nationalistes blancs, de partisans de la «droite alternative» et de sympathisants néonazis à Charlottesville, où les autorités comptaient retirer la statue du général confédéré robert e.Lee.AP \u2014 PHoTo ArCHiveS AP, ryAn m.keLLy ?ChARlOTTESVIllE : UN BlESSé TéMOIGNE AVEC éMOTION laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 15 S&P / TSX 15 194,04 + 22,79 TSX C.591,12 - 0,57 $ CAN 75,33 + 0,15 D.JONES 25 338,84 - 27,59 S&P 500 2737,80 - 5,99 NASDAQ 7273,08 - 18,51 OR US 1230,40 + 0,60 PÉTROLE 51,45 + 1,16 EN BREF BERLIN \u2014 L\u2019agence antitrust allemande a annoncé jeudi qu\u2019elle avait ouvert une enquête sur le détaillant en ligne Amazon, à qui certains reprochent d\u2019avoir abusé de sa position au détriment des vendeurs qui utilisent sa plate-forme « marketplace ».Le Bundeskartellamt, l\u2019office fédéral des cartels, a déclaré que « le double rôle d\u2019Amazon en tant que plus grand détaillant et plus grand marché pourrait nuire aux autres vendeurs sur sa plate- forme ».« En raison des nombreuses plaintes que nous avons reçues, nous examinerons si Amazon abuse de sa position sur le marché au détriment des vendeurs actifs sur son marché, a déclaré Andreas Mundt, le directeur de l\u2019agence.Nous allons examiner ses conditions commerciales et ses pratiques envers les vendeurs. » L\u2019enquête allemande « complétera » une enquête en cours de la Commission européenne sur l\u2019utilisation des données par Amazon au détriment possible des utilisateurs du marché, en mettant l\u2019accent sur les conditions commerciales et les pratiques à l\u2019égard des vendeurs sur le « marketplace » allemand.Amazon a déclaré ne pas pouvoir commenter les procédures en cours.THE ASSOCIATED PRESS L\u2019Allemagne enquête sur Amazon QUÉBEC \u2014 Le conseil de médiation dans le conflit à l\u2019Aluminerie de Bécancour pourra poursuivre ses travaux jusqu\u2019au 21 décembre, a indiqué jeudi le nouveau ministre du Travail, de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, Jean Boulet.En mettant sur pied cette médiation au début du mois, M. Boulet avait donné comme objectif d\u2019en arriver à une entente d\u2019ici le 30 novembre.Dans un bref point de presse, jeudi, à Québec, le ministre a dit avoir acquiescé à la demande du conseil pour une prolongation du mandat, afin « qu\u2019on soit en mesure de confirmer qu\u2019il y ait une entente négociée » le 21 décembre.Les travailleurs de l\u2019Aluminerie de Bécancour sont en lock-out depuis plus de dix mois.Mercredi, quelques centaines de syndiqués ont manifesté devant le siège social d\u2019Hydro-Québec en appui à ces travailleurs.Les manifestants ont ciblé la société d\u2019État, car l\u2019aluminerie continue d\u2019être exploitée par des cadres en bénéficiant d\u2019un tarif d\u2019électricité préférentiel.LA PRESSE CANADIENNE ABI : le ministre Boulet prolonge la médiation jusqu\u2019au 21 décembre BUENOS AIRES, Argentine \u2014 Le Canada a annoncé jeudi des sanctions ciblées contre 17 ressortissants saoudiens liés au meurtre de Jamal Khashoggi.La ministre des Affaires étrangères Chrystia Freeland en a fait l\u2019annonce lors du sommet du G20, à Buenos Aires, en Argentine.L e s s a n c t i o n s v i s e n t l e s p e r s o n n e s q u i , d e l \u2019av i s d u gouvernement du Canada, sont responsables ou complices de l\u2019homicide extrajudiciaire du journaliste Jamal Khashoggi commis le 2 octobre 2018.Ces sanctions ont pour effet de geler les avoirs au Canada de ces individus.En outre, leur inscription sur cette liste leur interdit l\u2019accès au territoire au Canada, en vertu de la Loi sur l\u2019immigration et la protection des réfugiés.Les États-Unis avaient déjà adopté des mesures similaires.M. Khashoggi comptait parmi les principaux détracteurs du régime saoudien.L\u2019Arabie saoudite a fourni de multiples explications, souvent contradictoires, pour expliquer ce qui s\u2019est passé quand M. Khashoggi s\u2019est présenté au consulat saoudien d\u2019Istanbul, en Turquie, le 2 octobre.LA PRESSE CANADIENNE Le Canada punit des Saoudiens KRISTY KIRKUP La Presse canadienne BUENOS AIRES, Argentine \u2014 Le Canada confirme qu\u2019il signera le nouvel accord de libre-échange nord-américain en marge du sommet du G20 en Argentine, qui commence vendredi, bien que les responsables en étaient encore jeudi à finaliser certains détails.Le premier ministre Justin Trudeau se joindra au président américain Donald Trump et au président mexicain sortant Enrique Peña Nieto pour signer formellement cet Accord États-Unis-Mexique-Canada tôt vendredi en Argentine.Le bureau du premier ministre a confirmé qu\u2019il y aurait signature de l\u2019entente, tard jeudi, après une journée marquée par l\u2019incertitude, alors que la ministre des Affaires étrangères refusait de l\u2019affirmer hors de tout doute.Peu après son arrivée à Buenos Aires, jeudi, Chrystia Freeland a déclaré que des détails sur l\u2019accord devaient encore être finalisés.La ministre assurait que son gouvernement avait toujours souhaité signer cet accord le 30 novembre, et disait qu\u2019Ottawa serait en voie d\u2019atteindre cet objectif.Mme Freeland a indiqué que les représentants canadiens étaient déjà en contact avec les Américains et les Mexicains à Buenos Aires.La ministre a précisé que plusieurs « détails techniques » devaient encore être réglés, d\u2019autant plus que l\u2019accord doit être traduit en français et en espagnol.Selon Mme Freeland, il faut s\u2019assurer que tout soit conforme avant de signer cet Accord États-Unis-Mexique- Canada (AEUMC).TENSIONS COMMERCIALES La ministre Freeland fait partie de la délégation canadienne à ce sommet du G20, qui devrait attirer l\u2019attention du monde à cause des tensions commerciales qui persistent entre la Chine et les États-Unis.Le premier ministre Justin Trudeau souhaitera aussi que les leaders au sommet se penchent sur la question de la sécurité internationale, alors que le Canada et ses alliés ont condamné cette semaine la saisie par les Russes de trois navires de la marine ukrainienne près de la Cri- mée, lundi.L\u2019AEUMC sera signé au G20 à Buenos Aires 5347487 5357238 boutiquefanclub.ca 819 569-6091 maintenant déménagé aux promenades King et bien d\u2019autres.Natur-Santé 733, boul.Frontenac O., bureau 104, Thetford Mines 418 334-1071 L\u2019ALVÉOL 104, rte du Président- Kennedy # 100, Lévis Commandes postales 418 833-5933 1 877-833-5933 Fermé dimanche et lundi Service de naturopathe L\u2019ALVÉOL 2622, rue King Ouest, Sherbrooke (à l\u2019arrière de l\u2019édifice 2630) 819 823-3322 Fermé mercredi et dimanche L\u2019ALVÉOL 227, rue Principale O., Magog Commandes postales 819 868-3368 1 877-511-3368 Fermé mercredi et dimanche Valide du 30 novembre au 6 décembre 2018.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.Lignes ouvertes : Santé en direct avec Johanne Verdo, samedi de 8 h à 10 h, sur Radio V.M.Le COLOSTRUM contre les outrages du temps combat l\u2019apparence des rides.Le relâchement des tissus de la peau survient à un certain moment de la vie.Derma-Lifte COLOSTRUM une crème antirides peut donner au cou une apparence plus ferme.Derma-Lifte COLOSTRUM a créé une préparation crémeuse à base de COLOSTRUM pour rehausser l\u2019apparence de la peau du cou.Votre peau paraîtra plus jeune et plus lisse.Les recherches ont montré que le COLOSTRUM possède une multitude de bénéfices incluant des facteurs épidermiques, qui donne à la peau une apparence revitalisée et raffermie.Son rôle est de renverser l\u2019apparence des signes du vieillissement de la peau et améliorer son élasticité.De plus, Derma-Lifte COLOSTRUM, en reconnaissant l\u2019importance de la richesse des facteurs du COLOSTRUM pour l\u2019homéostasie cutanée, parvient à redonner une belle apparence à la peau en subvenant aux besoins des acteurs pivots de celle-ci.Des acteurs dont le rôle est de retarder les signes, l\u2019aspect et la visibilité des outrages du temps.Fermeté du tissu du cou .quebec VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 laTribune 16 Date limite pour la réception de votre envoi : le 13 décembre.Le tirage aura lieu à La Tribune le 20 décembre à 10 h.Le vendredi 28 décembre 2018, La Tribune publiera l\u2019album photos des bébés nés au cours de l\u2019année 2018.Courez La ChanCe de gagner : Une séance phoTos dans le studio de photographie de La Tribune incluant Un Laminé D\u2019Une phoTo choisie par les parents.paRenTs, GRanDs-paRenTs, oncLes, TanTes, amis, rÉSerVez dÈS MaInTenanT La pLace De BéBé Dans noTRe cahieR spéciaL Pour SeuLeMenT 19,95$.Ludovik Bruneau-Boisvert Fils de Bianca Demers Boisvert et Valérie Bruneau de l\u2019année nom et prénom de l\u2019enfant : .Fille Garçon Date de naissance : .nom et prénom de la mère : .nom et prénom du père : .Je souhaite effectuer le paiement de 19,95$ taxes incluses nom et prénom : .adresse : .Ville : .code postal : .courriel : .Tél.maison : .Tél.travail : .ci-joint : chèque à l\u2019ordre de La Tribune mandat poste à l\u2019ordre de La Tribune ou par carte de crédit : Visa mastercard .nº de carte : .Date d\u2019expiration : .LeS bÉbÉS de L\u2019annÉe 2018 Pour VouS InSCrIre : Remplissez ce coupon et retournez-le avec une photo de bébé.(maximum 5 po x 7 po) Notez que cette photo pourrait ne pas vous être retournée.PoSTez Le TouT à : Les bébés de l\u2019année 2018 La Tribune 1950, rue Roy sherbrooke (Québec) J1K 2X8 ou Par CourrIeL à : bebe@latribune.qc.ca ou en LIgne Sur Le SITe : bebe.latribune.ca renSeIgneMenTS : christine Daigneault 819 564-5450 poste 5236 5357808 laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 17 CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les automobilistes estriens ont probablement remarqué une baisse du prix de l\u2019essence au cours des dernières semaines.Mais la chute pourrait bien se poursuivre.Selon les analyses du CAA-Québec, le « prix réaliste » à la pompe pour l\u2019essence de catégorie « ordinaire » devrait se situer à 1,11 $.Les détaillants de l\u2019Estrie affichent 1,15 et 1,16 $ depuis quelques jours.On suggère donc de limiter ou de reporter l\u2019achat de carburant.Le CAA se base sur l\u2019indicateur quotidien du coût d\u2019acquisition qui est à 1,05 $ et une marge au détail moyenne des 52 dernières semaines (incluant les taxes à la consommation) de 6,2 ¢.Sur les marchés, on remarque une dégringolade du prix du pétrole brut depuis la mi-octobre.Par exemple, le baril de catégorie Brent se vendait alors à 80 $.Il est passé sous la barre des 60 $ cette semaine.En Estrie à la mi-octobre, le prix affiché se situait à 1,29 $ le litre pour le carburant ordinaire.À cette date toutefois, toujours selon les estimations faites par le CAA-Québec, le prix aurait dû se vendre à 1,23 $ pour être « réaliste ».Au Centre-du-Québec, le prix de vente se situe autour de 1,13 $.Mais le CAA calcule qu\u2019il devrait se situer à 1,09 $.Les automobilistes de la région de Montréal vivent une tout autre situation.Le prix à la pompe est de 1,12 $, mis le « prix réaliste » est de 1,19 $ le litre.En Montérégie, les deux prix sont plus rapprochés, soit à 1,12 comme prix moyen chez le détaillant, alors que le prix estimé par le CAA est à 1,14 $ le litre.L\u2019essence pourrait encore baisser 5359517 VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 laTribune 18 @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune SHERBROOKE \u2014 Une traversée de l\u2019œuvre et de la pensée de Paul-Émile Borduas est présentée au Musée des Beaux-Arts de Sherbrooke jusqu\u2019au 24  mars.L\u2019exposition La révolution Borduas  : espaces et liberté dévoilée jeudi rend hommage à ce peintre majeur, grand défenseur de la liberté et signataire du Refus global.Borduas est reconnu comme l\u2019un des peintres importants du 20e siècle.Il a d\u2019ailleurs connu un rayonnement international tout au long de sa carrière.La révolution Borduas : espaces et liberté réunit plus d\u2019une soixantaine d\u2019œuvres picturales et photographiques, dont certaines rarement exposées à ce jour.Placées en ordre chronologique dans différentes zones, les œuvres exposées permettent de suivre l\u2019évolution de Borduas, tant artistique que psychologique.S\u2019il a d\u2019abord été attiré par une carrière de peintre décorateur d\u2019églises, il s\u2019est finalement rapidement éloigné de toute forme d\u2019art qu\u2019il jugeait contraignante.« Sur le conseil d\u2019Ozias Leduc, Borduas s\u2019est inscrit à l\u2019École des Beaux-Arts de Montréal à 17 ans où il a appris tous les rudiments du dessin, mais il est entré en réaction contre la formation de l\u2019école puisqu\u2019il jugeait que c\u2019était trop de conventions à respecter, de contraintes.Il a rejeté tout ça et il s\u2019est intéressé aux mouvements de peinture d\u2019avant-garde européenne », explique la commissaire Anne Beauchemin.Rapidement, l\u2019artiste originaire de Saint-Hilaire s\u2019est tourné vers l\u2019automatisme, un mouvement qui se veut empreint d\u2019authenticité et de liberté.« Plutôt que de travailler avec des formes ou des couleurs choisies d\u2019avance, il se lance sur des pages blanches, trace des lignes au hasard qu\u2019il remplit de couleurs », poursuit Mme Beauchemin.Cette aspiration à une liberté totale teintera toute l\u2019œuvre de Borduas.Que ce soit avec la peinture à l\u2019huile, la gouache ou l\u2019aquarelle, chaque médium permet à l\u2019artiste de livrer sa pensée sur une toile.Si les peintures sont fortes, chargées et foncées pendant les années 1940, elles se révèlent tranquillement plus épurées en couleur et en forme pendant les années 1950, jusqu\u2019à être seulement composées de bandes noires et blanches.«  Cette évolution est synonyme d\u2019un esprit qui s\u2019en va à l\u2019essentiel.Pour arriver à ces sentiments intérieurs, c\u2019est le travail d\u2019une vie et c\u2019est ce que l\u2019œuvre de Borduas reflète : c\u2019est l\u2019évolution de sa réflexion intérieure », résume Mme Beauchemin.REFUS GLOBAL La révolution Borduas : espaces et liberté fait également une place importante au Refus Global, un manifeste publié en 1948 décriant le conservatisme de la société québécoise politique et religieuse et rompant avec ses valeurs traditionnelles.Le livre est l\u2019œuvre d\u2019un groupe, mené par Borduas, qui estimait que le Québec avait « un sauvage besoin de libération ».« C\u2019est une date marquante dans la carrière de Borduas et l\u2019histoire culturelle du Québec.Dans l\u2019exposition, on présente un exemplaire original du Refus Global.On le présente comme une sorte de cri de liberté que Borduas a lancé en 1948, mais on le présente aussi comme une révolution toute discipline dans le monde de l\u2019art.Nous exposons par exemple un texte de Françoise Sullivan sur le monde de la danse et de Claude Gauvreau sur le théâtre », souligne Mme Beauchemin.Placé au centre de l\u2019exposition, le présentoir du Refus Global est marqué de plusieurs titres d\u2019articles de journaux ayant été publiés après la parution du manifeste.« Tout le tour des deux socles, il y a des titres d\u2019articles écrits à l \u2019é p o q u e.No u s t ro u v i o n s intéressant de montrer tout le tumulte que cet essai a créé.Il y a eu des articles à ce sujet pendant un an, dans plusieurs journaux », explique la commissaire.Paul-Émile Borduas a quitté le Québec peu de temps après la publication de son livre, lasse de la tourmente.Il s\u2019est d\u2019abord établi à New York, puis à Paris.Il est décédé à l\u2019âge de 54 ans, d\u2019une crise cardiaque.Encore aujourd\u2019hui, le travail du peintre québécois continue de rayonner et d\u2019inspirer des artistes.L\u2019exposition se termine d\u2019ailleurs sur des reproductions d\u2019œuvres rendant hommage à Borduas.Fait intéressant à noter, un audio- guide est proposé aux visiteurs.Celui-ci est composé en majorité de textes rédigés par Borduas, permettant de plonger encore plus pleinement dans sa pensée.Traverser la pensée de Borduas CHLOÉ COTNOIR chloe.cotnoir@latribune.qc.ca Vous voulez y aller?La révolution Borduas : espaces et liberté Musée des Beaux-Arts de Sherbrooke Jusqu\u2019au 24 mars Le Musée des Beaux-Arts de Sherbrooke présente jusqu\u2019au 24 mars l\u2019exposition La révolution Borduas : espaces et liberté qui rend hommage à Paul-Émile Borduas.Une partie de l\u2019exposition est consacrée au Refus global, manifeste publié en 1948, dirigé par le peintre québécois.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 ARTS ET SPECTACLES 19 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Robert Charle- bois présentera l\u2019an prochain un concert rock qui se déploiera en musique comme en images : « Robert en CharleboisScope ».L\u2019auteur-compositeur-interprète, qui célébrera ses 75 ans en juin, montera sur la scène du Grand Théâtre de Québec le 25  mai, de la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts à Montréal les 6, 7 et 8 juin, du Centre national des arts d\u2019Ottawa le 12 octobre et du Centre culturel de Sherbrooke le 19 octobre.Dans « Robert en CharleboisS- cope  », i l revisitera ses plus grandes chansons en compagnie de huit musiciens.Sa performance sera soutenue par diverses projections vidéo sur un écran géant « de la taille de deux maisons ».La portion visuelle du spectacle sera réalisée par les studios de création multimédias 4U2C et Champagne club sandwich.« Ensemble, ils créeront plusieurs œuvres visuelles qui traduiront en images et en « motion design » les différentes époques \u2014 que ce soit le psychédélisme des années 1960 ou encore un clin d\u2019œil aux années 1980 \u2014 et illustreront plusieurs moments phares de la vaste carrière de Robert Charlebois », indique-t-on dans le communiqué annonçant l\u2019événement.Charlebois «?en CharleboisScope?» JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca STANSTEAD \u2014 Mettre sur pied un centre d\u2019arts n\u2019est pas une mince affaire.L\u2019homme d\u2019affaires et artiste Gabriel Safdie en sait quelque chose.Après des années d\u2019attente et d\u2019efforts, son projet visant à donner vie à un lieu semblable, à Stanstead, prend forme peu à peu.Il espère maintenant pouvoir obtenir le financement nécessaire à la concrétisation de sa vision.Même si le Centre des arts de Stanstead n\u2019a pas encore de véritable salle de spectacle, l\u2019organisme a commencé à programmer des événements artistiques grâce au concours de Luce Couture, ancienne directrice du Théâtre Centennial.Gabriel Safdie et ses collaborateurs avaient préalablement démarré une galerie d\u2019art dans un vieux bâtiment prenant place tout juste en bordure de la rivière Tomi- fobia, à Stanstead.La Galerie d\u2019art du forgeron, tel qu\u2019on l\u2019a baptisée, accueille des expositions depuis quelques années déjà.Aujourd\u2019hui, l\u2019ambition de M. Saf- die et de ses alliés est de donner une nouvelle vie au Border Theatre, qui a également eu pour nom Her Majesty Theatre à une époque.Cette ancienne salle de cinéma, fermée depuis de nombreuses années, se trouve à deux pas de la Galerie du forgeron.« Cette salle représentait beaucoup de choses pour les gens de Stanstead et les Américains vivant près de la frontière entre le Canada et les États-Unis.Au plan historique, c\u2019est un lieu intéressant.Il a été construit par la famille Haskell en 1912 », raconte le président du Centre des arts de Stanstead.Pour réaliser leur projet, Gabriel Safdie et ses collaborateurs ont prévu rénover le vieux bâtiment.Ils aimeraient dénicher une somme de 1,5 million $ pour exécuter les rénovations souhaitées.« On ne serait pas obligé de faire tous les travaux dès le départ, mais pour avoir la salle qu\u2019on désire, c\u2019est le montant qu\u2019on veut investir », révèle Gabriel Safdie.« PROJET RASSEMBLEUR » Sans surprise, la contribution financière des gouvernements provincial et fédéral ainsi que celle de la Ville de Stanstead sont espérées.Certaines fondations pourraient également être invitées à contribuer.« Nous avons un plan d\u2019affaires et des informations concernant les besoins de la population environnante.Il n\u2019y a pas de salle de spectacle d\u2019importance à proximité alors on pense que notre projet a vraiment sa place.D\u2019autant plus que des gens de Magog, Sherbrooke et Montréal participeront sûrement à nos activités à l\u2019occasion, si on a une programmation de qualité. » M. Safdie ajoute qu\u2019il est important de développer l\u2019offre d\u2019activités à Stanstead, une ville qui a connu son lot de difficultés économiques et sociales au cours des dernières décennies.« Pour garder nos jeunes, il faut du développement », estime-t-il.Dans le cadre de la programmation du Centre des arts de Stans- tead, un « atelier de chorale » suivi de la présentation du film Les choristes aura lieu le 9 décembre, à compter de 13 h 30, à l\u2019église Neve- rwas.Cette église devrait de plus recevoir le Montreal Hard Bop Five le 19 janvier.Se définissant pour l\u2019instant comme un « diffuseur nomade », le Centre des arts songe aussi à présenter des spectacles à l\u2019intérieur d\u2019un édifice patrimonial voisin de l\u2019ancien Border Theatre, et ce, en attendant que ce dernier lieu soit rénové.L\u2019immeuble en question offre suffisamment d\u2019espace pour plusieurs dizaines de spectateurs.« On a besoin d\u2019entente particulière avec chacun des lieux où auront lieu nos activités jusqu\u2019à la rénovation de notre salle.Ça complique les choses.On est forcé de s\u2019adapter, mais on sent que le projet est rassembleur et que les gens l\u2019adorent », assure Luce Couture.Une nouvelle salle à Stanstead?Luce Couture et Gabriel Safdie agissent respectivement à titre de chargée de projet et de président du Centre des arts de Stanstead.On les aperçoit devant un vieil immeuble patrimonial susceptible d\u2019accueillir des spectacles en attendant les rénovations à l\u2019ancien Border Theatre.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JEAN-FRANÇOIS GAGNON Robert Charlebois, qui célébrera ses 75 ans en juin, montera sur la scène du Centre culturel de Sherbrooke le 19 octobre.\u2014 PHOTO LA PRESSE, EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE 5337850 5359262 Guillaume Wagner Vendredi 7 décembre 2FrÈreS Samedi 8 décembre LeS grandeS CrueS Vendredi, samedi 21 et 22 décembre Peter MaCLeod Vendredi, samedi 14 et 15 décembre Martin VaCHon Vendredi 30 novembre Pascale PiCard Samedi 1er décembre CE SOIR Vous pensez pizza ?pensez Savourez la fraîcheur maison de nos pizzas & délices prêts à cuire! Le phénomène de L\u2019heure !! Les critiques sont unanimes.La meiLLeure pizza en viLLe! prête à cuire ou cuite Produits du terroir de première qualité ! 25, rue Léger Sherbrooke SherbrookefoodieS.com 819 564-3663 eT eN PLuS! « nOuveau » SALLe À mANg er 20 VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 laTribune DES RUBRIQUES VARIÉES POUR TOUT TROUVER 819 564-2222 annonces classées 1 1 - 3 0 - 2 0 1 8 SOLUTION 1Coin de la bouche de l\u2019homme.2 Son pied gauche est plus court.3 Sa main gauche est moins grosse.4 Ruban du chapeau indiqué.5Manche droite de la chemise plus longue.6 Bas de la branche droite du guidon non indiqué.7Arbre de droite plus court au pied.8Horizon incomplet à gauche de la maison.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE IMMOBILIER VENTE 5644 Propriétésàvendre MAISON DE PRESTIGE, plain-pied, neuve, grand garage, rue sans issue, tranquille, sect.nord, près écoles secondaire et primaire.Prendrais terrain comme comptant.Aussi: 2 terrains de 8 acres chacun, prêts à construire, Ch.St-Rock St-Élie.819 562-1028 IMMOBILIER LOCATION 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 215 MURRAY, BEAU GRAND 4½ libre imm., récent, tranquille, ascenseur, Tél.: 819 580-2211, 819 791-6904 4½, RUE LAVIGERIE, libre , balcon, à partir de 620$, chauffé, eau chaude, 819 678-3119 www.immeublesdb.wix.com/davidbusque 5½ - 3½ Chauffés, eau chaude , rue 4-Saisons.photos à www.gipb.ca 819 416-0949.LOGEMENTS BI-GÉNÉRATION, rénovés à neuf, cour privée, garage, libre immédiatementl.519 572-0247.5741 Logementsà louer Lennoxville Grand 5½ Centre-ville, 1er étage 600$, peinture fraiche, libre imm., 819-678-3119 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 987 RUE DE KINGSTON ( triplex) - 2½ meublé - 410$.A l'arrière, 1er étage.Propre, stat., avec prise, près des services: autobus, commerces, professionnels.819 346-7827.Ville de Sherbrooke, lofts, style unique, endroit tranquille, Wi-Fi,résidentiels ou semi- commerciaux, 1200\u2019 ou 750\u2019 pc., rénovés à neuf, ch./écl.ou non, 700$-675$/mois, non- fumeur, pas d\u2019animaux, 514 266-6919, 514 206-7502.5746 Logementsà louer Autres secteurs COOKSHIRE, grand 4½, 2 ch.à c., cuisine avec comptoir lunch, s/manger, 2 balcons, 1 remise, corde à linge, 1er pl., libre 1er janv., 565$, pas de chien, 819 875-2115 5761 Chambresà louer 1 CHAMBREÀ LOUER AVEC PENSION rue Ste-Famille, 819 588-8155.5761 Chambresà louer SECTEUR CENTRE libre, tout inclus + Internet et câble 270$/mois et plus 819 674-7379 / 819 345-3637 SERVICESET EXPERTS 5777 Activitéset loisirs LES ARTISTES-PEINTRES ASSOCIÉS DE SHERBROOKE vous invitent à une grande exposition de peinture.Styles très variés.Il y en a pour tous les goûts.Venez voir nos bonnes idées de cadeaux! Les 29 novembre de 13 h à 21 h, 30 novembre de 9 h à 21 h et 1er décembre de 9 h à 16 h Aux Galeries Quatre-Saisons 5783 Massothérapieet soins thérapeutiques ACCORDEZ-VOUS les biens faits du massage, professionnel, avec reçu.819 821-4509 .5787 Argentàprêter ARGENT PRÊTÉ PRÊT PERSONNEL 5 000$ + et hypothèque 1re et 2e, 30 000$ et +, aucun cas refusé.1 438-821-9485 PRÊTS DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca Tél.: 1 866 482-0454 5788 Servicesprofessionnels etdivers +-RENTE GARANTIE Pensez Sécurité - Revenu Stable Capital et Revenu Garantis.Estimation de taux - 819 563-8864.5796 Toitures LES SPÉCIALISTES DEPUIS 30 ANS Toiture bardeaux, élastomère.819 574-5458, Meilleur service.RBQ : 5692-8351 5798 Déneigement DENEIGEMENT DETOITURES COMMUNIQUEZAVECYANOS 819437-0243 SERVICES PERSONNELS 5818 Ésotérismeet cartomancie Voyante et guide intuitif par carte, tarot, main.45 ans d\u2019exp.Nouvellement arrivé à Sher- brook Marie-Michelle au 819-943-4198 5819 Messagespersonnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 460, rue King Est, Sherbrooke massage JOLIe CHINOIse laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 21 3 9 4 6 8 7 2 5 1 2 6 1 5 4 3 7 9 8 5 7 8 9 2 1 6 3 4 6 1 9 4 3 2 5 8 7 7 3 2 8 1 5 9 4 6 8 4 5 7 6 9 3 1 2 4 2 3 1 5 6 8 7 9 9 8 6 3 7 4 1 2 5 1 5 7 2 9 8 4 6 3 4610 5 6 3 6 3 8 2 8 4 7 9 1 3 5 8 1 4 2 9 8 2 5 1 9 9 1 7 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4611 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation du Dr.Sebby Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Rivarol : Le temps est comme un fleuve, il ne remonte pas à sa source.FI CL OE CE NU HR XI UT ES L TP Q OL UL EI I U S R E NA VP AE E E NCRS T T CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Voix masculine située dans le registre aigu du ténor.2.Mettre vis-a-vis - S\u2019emploie pour chasser.3.Pierres fines - En état de.4.Désavantager - Sert à comprimer un membre pour arrêter une hémorragie.5.Avant nous - Qui aime à plaisanter - Première personne.6.Elle administre pour le compte d\u2019autrui - Insecte carnassier.7.Espace sablé - Pomme de terre.8.Symbole - Partie postérieure.9.Temps fort longs.10.Officier, dans l\u2019Empire ottoman - Temps écoulé depuis la naissance - Petit citron de couleur verte.11.Elle ne travaille plus - Chevalier mort à Londres.12.Butée - Surpris.VERTICALEMENT 1.Voyou qui se livre à des actes de violence et de vandalisme - Savoir-faire.2.Inviter à venir au moyen d\u2019une parole - Entre la Grèce et la Turquie.3.Arbre de Malaisie - Qui subsiste.4.Respect de la liberté d\u2019autrui - Pas dit.5.Substance organique toxique - Séparation des cheveux.6.Pour désigner des objets - Copulatif - Etre spirituel.7.Très utile en dentisterie - Belliqueuse.8.Allure du cheval - La musique - Sert à lier.9.Qui coule à flot.10.(S)\u2019élancer - Souffle du nord.11.Adoucir ou ombrer un dessin - Possessif.12.Repas de nourrisson - On en fait des meubles de luxe.30 novembre 2018 No 5336 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ACTE ACTIF AVAL BARRE BIEN BOURSE CANON CAUSE CENS COUR DATIF DOL EQUITE ERREUR ESSAI ETAT ETUDIER EVOCATION EXAMEN EXPERT EXPOSANT FAIT FIN GAGE GESTION INDULT INTIMER LINCOIR MAINMORTE MEUBLE MOTIF NOVER OBJET ORDRE PENAL PRET PROHIBE RECOMPENSE REEL REGLE REMISE RENDRE RIPERT SAISI SEING SIEGE SOL SUJET TAXER TERME TIERS TIRAGE TITRE TROUBLE TUTELLE TUTEUR Solution du dernier numéro : VILLANDRY 30-11-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Rapetissé et rabougri \u2013 Ne sent pas la rose.2 Odeur agréable d\u2019une ?eur, d\u2019un aliment \u2013 Fille ou garçon qui n\u2019est pas encore adolescent.3 Qui a les formes rondes et pleines \u2013 Fait couler de l\u2019eau dans un verre.4 Signi?e avant midi \u2013 Ensemble de deux choses identiques.5 Arme à feu \u2013 Intensité sonore d\u2019un appareil.6 Chacun des intervalles compris entre deux planchers d\u2019une maison \u2013 Couche de saleté qui se forme sur la peau, le linge, les objets.7 Nommer successivement les lettres composant un mot \u2013 Qui existe vraiment.8 Corps céleste naturel \u2013 Dans le stylo de l\u2019étudiant.VERTICALEMENT 1 Oiseau carnivore à bec puissant et crochu.2 Substances végétales odoriférantes utilisées en cuisine.3 À l\u2019heure des poules \u2013 Enlèvement illégal d\u2019une personne.4 Transformer, modi?er pour rendre plus pratique, plus agréable.5 Semblable, du même genre \u2013 Crie comme un mouton.6 Haut de la tige des céréales.7 Venu au monde \u2013 Pièce de métal qui immobilise un bateau en s\u2019accrochant au fond de l\u2019eau.8 Désirer ce que quelqu\u2019un d\u2019autre possède.9 On le fait chauffer avant de repasser \u2013 Arme qui sert à lancer des ?èches.10 Se laisser aller à ne rien faire.11 Déterminant indé?ni \u2013 Tentée avec audace.12 Qui n\u2019a ni commencement ni ?n.A M A D O U E R O E S T B U T I N O N A P P E R D E T R U I T S O I C I O R E E O R E E L S O C M O R O P A T E E O O H E T R E N N E O V A S E N A I V E O S T R I E R O C R E U X O A E R E O 22 VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 laTribune VOTRE HOROSCOPE 3 0 - 1 1 - 2 0 1 8 S\u2019opposant à Mars et à Neptune en Poissons, la Lune en Vierge pourrait faire surgir une difficulté à laquelle vous pensiez pouvoir échapper.Tandis que vos discussions pourraient se faire plus tendues, les compromis seront probablement plus difficiles à négocier et le maximum moins évident à obtenir.On fera probablement appel à votre sens de l\u2019équité pour sauver les pots cassés.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Grande invitation, petites portions.Pour éviter les déceptions, mieux vaudra vous méfier du tape-à-l\u2019oeil et ne pas trop idéaliser les occasions qui se présentent avec beaucoup d\u2019éclat.Si vous organisez un évènement, faites suffisamment de publicité, mais ne dévoilez pas tous les détails afin de pouvoir bénéficier de l\u2019effet de surprise.Possibilité de remplacer une chose par une autre à la dernière minute.DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT Avec le cycle de la Lune en Vierge qui s\u2019oppose au duo Mars-Neptune en Poissons, cet aspect propose un vendredi stimulant quoique fortement imprévisible.La réaction des uns peut surprendre et déstabiliser les idées préconçues des autres.Votre spontanéité et votre capacité d\u2019adaptation devraient toutefois permettre d\u2019impressionner autrui tout en tirant votre épingle du jeu.DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019imiter les autres pour vous faire apprécier.C\u2019est votre naturel qui vous démarque de la masse et qui vous mérite la sympathie du plus grand nombre.Profitez des astres en Sagittaire, en face des Gémeaux, pour diffuser vos idées! Dans un sens ou dans l\u2019autre, il demeure impossible de faire l\u2019unanimité, alors ne vous restreignez pas par crainte de déplaire à l\u2019opinion publique.DU 21 MAI AU 21 JUIN DU 21 MARS AU 20 AVRIL Maintenant que le Soleil en Sagittaire passe au carré de Mars en Poissons, les choix des autres risquent de vous décevoir ou de vous importuner.Il est possible que l\u2019exagération d\u2019autrui devienne source de tension, notamment si vous considérez qu\u2019un comportement inadéquat manque de respect.Vous gagnerez sur toute la ligne si vous savez formuler votre mécontentement calmement.DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS Le passage de la Lune en Vierge, face aux Poissons, correspond à une période de soulagement ou à la fin d\u2019une privation.Ce qui avait échoué devrait à présent fonctionner.Le climat est également redevenu opportun en ce qui a trait aux nouvelles acquisitions et aux initiatives d\u2019affaires.En guise de mise en garde, n\u2019accordez pas une confiance aveugle à quelqu\u2019un qui change sans cesse de discours.Plusieurs tensions planétaires actuelles pourraieut occasionner quelques changements de vitesse, mais ceux-ci devraient n\u2019être qu\u2019éphémères.Assurez- vous qu\u2019un présumé raccourci ne vienne pas plutôt vous retarder ou augmenter la charge d\u2019une tâche dont vous vouliez vous débarrasser.La Lune encore en Vierge est une alliée, et malgré les tensions, elle devrait vous favoriser.DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Vaincre la colère, c\u2019est triompher de son plus grand ennemi.Vu que le trio Soleil-Jupiter-Mercure en Sagittaire est actuellement au carré de Mars, il peut être moins facile de maîtriser votre tempérament.Même si quelqu\u2019un semble le mériter, gardez-vous de vous montrer sévère.Ce joli trio d\u2019astres dans votre Signe devrait vous permettre de profiter d\u2019une chance accordée à un proche.Si vous savez exactement quelle voie emprunter, ne vous laissez pas ralentir par l\u2019indécision d\u2019autrui.Avec la Lune en Vierge, malgré ses tensions, s\u2019il le faut, mettez les autres au pas.Votre position obtiendra un maximum de crédibilité si vous êtes capable de conserver votre calme face à l\u2019adversité.Ainsi, l\u2019intransigeance et la colère seront à proscrire, même à l\u2019endroit de ceux qui semblent bien les mériter.DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Il serait préférable de ne pas tarder à expliquer aux autres ce que vous attendez d\u2019eux.Mieux vous exprimerez vos conditions au préalable et plus il sera facile de les faire respecter par la suite.Et puis, le cas échéant, vous n\u2019aurez pas à vous sentir coupable si vous devez fermer votre porte aux personnes qui ne correspondent pas à vos exigences fondamentales.Les astres en Sagittaire vous appuieront.DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER En acquérant la renommée, on cesse éventuellement de la mériter.Il suffira de ne pas vous asseoir sur vos lauriers pour que cette devise ne s\u2019applique pas à vous.Le maintien de votre dévouement à l\u2019endroit d\u2019une cause continuera de vous valoir de la reconnaissance.Et avec la Lune en Vierge, vous pourriez même recevoir de nouveaux appuis si vous ne prenez pas les anciens pour acquis.DU 21 AVRIL AU 20 MAI La triple conjonction Soleil-Jupiter-Mercure en Sagittaire est de bon augure, mais vu son carré à Mars, certaines tensions sont possibles dans un sens ou dans l\u2019autre.Mais par ailleurs une personne que vous appréciez saura probablement comment se comporter pour ne pas vous déplaire.Vous n\u2019avez donc aucune raison d\u2019alimenter vos insécurités.Vénus arrive bientôt en Scorpion.DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE 5819 Messagespersonnels ?NOUVEAUTÉ ?SAUNA ET MASSAGE 819 919-9219 9 h-24 h, 7/7 213 Dufferin, Sherbrooke POUR PASSER D\u2019AGRÉABLES MOMENTS de 9h à 17h, 819 580-2565 EMPLOIS 5834 Offresd'emploi BOSS GIRL, soir et fin de sem., entre 5h et 10 h., temp partiel, au Pot-au-Feu 819-620-6201 Camelot demandé pour le journal La Tribune, secteur St-Élie: rues Boisvert, Croteau, des Tourterelles, du Cardinal, des Perles et Calais.Doit posséder petite voiture.Travail tôt le matin.819 868-3614 Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune secteurs Racine, Maricourt et Valcourt.Travail tôt le matin.819 868-3614 (SC) Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteur St-François Xavier etWindsor.Doit posséder petite voiture.Travail tôt le matin.819 564-5450, poste 5775 ou 819 432-3937.5834 Offresd'emploi Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteur est de Sherbrooke.Travail tôt le matin.819 564-5450 poste 5772 (PAD) Camelots demandés pour le journal La Tribune, dans l\u2019ouest, secteur des rues Larocque, St-Louis, McManamy, André, Thibault et Josée.Doit posséder petite voiture.Travail tôt le matin.819 564-5450, poste 5775 COIFFEUR(EUSE) avec auto, résidence pour personnes âgées autonomes centre d\u2019accueil, hôpitaux, clientèle assurée, 514- 766-3553, 1-800-448-3553 CUISINIER(ÈRE) - PIZZA MAKER avec exp.30h sem.Restaurant Pot Au Feu Tél.: 819 620-6201.HOMMEÀTOUT FAIRE pour entretient d\u2019immeuble et COUPLE POUR CONTRAT DE conciergerie, temps plein poss.819 674-1402 LIVREUR(SE), temps partiel, soir et fin de sem.Restaurant Pot Au Feu Tél.: 819 620-6201.Personne qui peut dialoguer en anglais pour prendre soin dune personne âgée faire ses repas donner médicaments léger ménage 4 jours/sem 819 822-1228, 819 861-2456 RH REDIKERTRANSPORT Entreprise située à Stanstead a 2 postes à combler : Chauffeur classe 1 sur camion plateforme, Pour transport au Québec, en ontario ainsi qu\u2019au Vermont et New Hampshire, congé les week ends, salaire compétitif, à l\u2019heure et avantages sociaux.Mécanicien de camion et machinerie lourde à temps plein du lundi au vendredi.Appellez nous au 819-876-2755 TRANSPORT AÉROPORTUAIRE Aéronavette est à la recherche de chauffeur(euse)s pour des postes de jour, soir et fin de semaine.Travail à temps plein ou partiel, et pas d\u2019heures coupées.Permis de conduire classe 4B requis.Envoyez CV à : padesbiens@aeronavette.ca 5834 Offresd'emploi TU AS UN DOSSIER JUDICIAIRE ETTUTE CHERCHES UN EMPLOI ?DE + en + d\u2019employeurs vérifient si tu as un dossier judiciaire.À OPEX, on obtient un emploi parce qu\u2019on te réfèreAU BON ENDROIT.Il est possible aussi d\u2019avoir une subvention.Enfin, on peut t\u2019aider dans tes démarches pour avoir ton PARDON.SERVICES GRATUITS Centre de main-d\u2019oeuvre Opex (Sherbrooke-Windsor-Asbestos) 819 565-1866 (Magog-Coaticook-East-Angus) 819 868-4133 ?URGENT ?Grand atelier à Montréal, avec grand volume affilié avec concessionaires, recherche : DÉBOSSELEURS, PEINTRES ET PRÉPARATEURS temps plein, plan d\u2019assurance privée, système \u2018\u2019Flat rate\u2019\u2019 .Très bon salaire.Si besoin d\u2019aide pour trouver un logement, nous vous aiderons.Contactez-nous 514 943-7379 ou envoyer CV par téléc.: 514 221-3726 ou courriel groupecs.cv@gmail.com VÉHICULES 5851 Automobiles ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info 5851 Automobiles LINCOLN 2006 Town Car V8 Signature Limitée, exc., cond., 142,000km, cause de maladie, 4 pneus été/hiver 1-819-434-2785 MARCHANDISES 5873 Diversàvendre 2 FAUTEUILS 2014, couleur taupe + autre fauteuil avec pouf àmotifs bruns; 2 tables de salon.Le tout en très bonne cond.Petit fauteuil El-Ran élect.2018, couleur taupe clair.SOFA et chaise antiques, 60 ans, recouvert, motifs rose, bleu et beige, très bonne condition.Table à pattes pliantes pour exposition.Rép.:819 565-2885 ATTENTION ATTENTION! Bucket + OU - 500 lb carottes 10$, sac de pommes et carottes 2,50$.Ouvert 7/7,Stoke,819 878-3077.FOURRURE Manteau chat sauvage pour homme, peau de dos, en très bon état, valeur 1700$, offert à 500$, 819 563-2330 ou 819 345-7145.SOUFFLEUSE À NEIGE HUSQVARNA XP M1330 SVX 13 forces OHV 2014, hydrostatique, conduite assistée, grandes roues.Manches chauffantes, démarreur électr.Possibilité de chaînes.Valeur : 3 300$, prix : 1 495$ Tél.: 819 238-0832 5886 Animaux JOURNÉE ADOPTION CHEZ MONDOU - Sherbrooke, chats et chatons, samedi 1er décembre, 10h à 16h, organisée par le refuge Notre-Dame-des-Bois.Diane 819-888-2601 5895 Avis publics PRENEZ AVIS que le conseil d\u2019arrondissement de Fleurimont a adopté, lors de sa séance ordinaire du 26 novembre 2018, la modification suivante au calendrier des séances régulières du conseil d\u2019arrondissement pour l\u2019année civile 2018 : Décembre 2018 : Jeudi le 13, à 18 h 30 ARRONDISSEMENT DE FLEURIMONT DONNÉ À SHERBROOKE, ce 30e jour de novembre 2018.M.André Blais Directeur de l\u2019arrondissement AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis queMaurice DENAULT, en son vivant domicilié au 224-2020, rue Thomas-Evans, Sherbrooke (Québec),estdécédéle6septembre2018.Uninventairedeses biens a été dressé par la liquidatrice et peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de Me Benoit Raymond, notaire, située au 2424, rue King Ouest, bureau 110, ville de Sherbrooke, province de Québec, J1J 2E8.Donné ce 29 novembre 2018 à Sherbrooke.Benoit Raymond, notaire laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 23 laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 23 5895 Avis publics 5895 Avis publics AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (ARTICLES 136 ET 137 C.P.C.) Avis est donné à STEVEN CAISSY de se présenter au greffe de la COUR DU QUÉBEC du district de SAINT- FRANÇOIS situé au 375 rue King Ouest, Sherbrooke dans les 30 jours afin de recevoir la Demande introductive d\u2019instance en déclaration d\u2019admissibilité à l\u2019adoption (articles 559 C.C.Q.et 435 C.P.C.Q.), Déclaration sous serment et déclaration solennelle et Avis d\u2019assignation à la partie défenderesse (articles 145 C.P.C.Q.) qui y a été laissée à votre attention dans le numéro de cause 450-43-001575-189 Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019Avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié à la demande de PATRICK LALIBERTÉ huissier, qui ont tenté sans succès de vous signifier le présent document ci-haut mentionné.Sherbrooke, le 28 NOVEMBRE 2018 Richard Plante, Huissier AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (ARTICLES 136 ET 137 C.P.C.) Avis est donné à VICKY ST-JACQUES de se présenter au greffe de la COUR DU QUÉBEC du district de SAINT- FRANÇOIS situé au 375 rue King Ouest, Sherbrooke dans les 30 jours afin de recevoir la Demande introductive d\u2019instance en déclaration d\u2019admissibilité à l\u2019adoption (articles 559 C.C.Q.et 435 C.P.C.Q.), Déclaration sous serment et déclaration solennelle et Avis d\u2019assignation à la partie défenderesse (articles 145 C.P.C.Q.) qui y a été laissée à votre attention dans le numéro de cause 450-43-001575-189 Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019Avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié à la demande de ÉRIC BERGERON huissier, qui ont tenté sans succès de vous signifier le présent document ci-haut mentionné.Sherbrooke, le 28 NOVEMBRE 2018 Richard Plante, Huissier Régie des alcools, des courses et des jeux Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION 9161-5625 Québec inc.RESTAURANT EGGSQUIS 2680, rue King Ouest Sherbrooke (Québec) J1J 2H1 Dossier : 1 304 526 Addition d\u2019une localisation terrasse au permis de restaurant pour vendre 2680, rue King Ouest Sherbrooke (Québec) J1J 2H1 AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.AVIS PUBLIC AVIS DONNÉÀMAXIME BEAUCHEMIN Soyez avisé qu\u2019une demande en indemnité de relocation et dommages portant le numéro 42 9885 26 2018 1128 concernant le logement situé au 28, rue Vimont, app.4, Sherbrooke (Québec) J1J 2T8 a été déposée contre vous à la Régie du logement.Vous pouvez prendre connaissance de la demande en vous rendant au bureau de la Régie du logement situé au 200, rue Belvédère Nord, bureau 3.04, Sherbrooke (Québec) J1H 4A9, téléphone : 514 873-2245, 1 800 683-2245.28 novembre 2018 WALMART AVIS DE CORRECTION Livret mode en vigueur jusqu\u2019au 5 décembre 2018.Les boissons fouettées Hershey et Oh Henry! 350 ml et le lait au chocolat Natrel 310 ml sont 2 pour 3 $ et non 3 pour 2$.La barre de son Sylvania 37 po (n° 31591741) n\u2019est pas offerte.Les chandails de la LNH (nos 30748045/52/60/72) ne sont pas offerts.Nous sommes désolés pour cet inconvénient.IN MEMORIAM GEORGE (KNIGHT) , Sherbrooke JACQUES (JEAN-GUY) 87 ans, Asbestos LEFEBVRE (JACQUELINE (MOREL)) , Sherbrooke KNIGHTGEORGE (1938 - 2018) Au CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le samedi 24 novembre 2018, est décédé Knight George, fils de feu Lyford George et de feu Vera Harling.M.George laisse dans le deuil ses enfants : Allen, Vanessa et Kevin; ses petits-enfants : Kylie et Kieran.La famille vous accueillera au sous-sol de l\u2019église St-Camille, 73 rue Principale, Bishopton, le dimanche 2 décembre 2018 de 9 h 30 à 14 h.Les funérailles suivront au cimetière Lakeside, Bishopton à 14 h.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à L\u2019ÉCOLE POPE MEMORIAL ELEMENTARY SCHOOL, 523 Stokes St., Bury, QC, J0B 1J0.La famille désire remercier l\u2019équipe des ambulanciers d\u2019East-Angus et aussi le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour leurs bons soins.Résidence funéraire Cass 3006, rue College Sherbrooke (Québec) J1M 1T9 Tél.: 819 564-1750 Condoléances à : www.salonscass.ca JEAN-GUY JACQUES À l'hôpital Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 23 novembre 2018, est décédé M.Jean-Guy Jacques à l\u2019âge de 87 ans, demeurant à Asbestos.Il était l'époux de Mme Denise Lambert.La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au salon des Résidences funéraires Fré- chette.La famille vous accueillera directement à l\u2019église St-Isaac-Jogues d\u2019Asbestos, le samedi 1er décembre 2018, jour des funérailles, à compter de 13 h 30.Les funérailles suivront à 14 h 30 en église St-Isaac-Jogues.Les cendres seront déposées au cimetière d'Asbestos à une date ultérieure.Outre son épouse, M.Jacques laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Diane Vachon), Repentigny, René (Odette Yanire), St-Eustache, Luc (feu Martine Dallaire), Ste-Marie-de-Beauce, Daniel (Ginette Bélanger), St-Zotique, Carl (Manon Labrecque), Repentigny,Marie-France (Mark Vacy-Lyle), Calgary; ses petits-enfants : Frédéric, Jean-François, Caroline, Sébastien,Mahay, Cloé, Étienne, Jérémie, Lily- Rose,Matthew, Evelyne, Emily, Michael; ses arrière-petits-enfants : Olivier, Édouard, Dylan, Jordan, Romain, Arnaud.Il était le frère de Priscille (feu Rémi Blais), Paul-Aimé (Colette Boisvert, feu Françoise Martin).Il était le beau-frère de feu soeur Suzanne Pierrette (feu Roland Beaudry), Carole (feu Gilles Lambert), Colette (feu Robert Darvault).Il laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel de la Villa du Parc àWarwick de même que l\u2019équipe des soins palliatifs à l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska pour les bons soins prodigués à M.Jacques.Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P.113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés.thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.JACQUELINE (MOREL) LEFEBVRE (1923 - 2018) C\u2019est avec une profonde tristesse que nous vous faisons part du décès de notre mère, madame Jacqueline Morel Lefebvre survenu le 14 novembre 2018 au CHUS Fleurimont.Elle rejoint son époux Guy Lefebvre ainsi que sa fille Claude.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Andrée (Pierre Chevrier), Josée, François (Esther Marin); ses petits-enfants : Simon (Maude Bérubé) et Geneviève (Étienne Grégoire); ses soeurs Mariette, Raymonde (feu Bernard Thérien); ses neveux et nièces et ami(e)s.La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 7 décembre 2018 à 11 h.Une liturgie de la parole sera célébrée à la chapelle au même endroit dès 11 h 30.Suivra l'inhumation des cendres au Cimetière St-Michel à 12 h.Parents et amis pourront aussi exprimer leurs condoléances et signer le registre à sa mémoire, en ligne au www.coopfuneraireestrie.com.Jacqueline était une femme appréciée de tous pour sa gentillesse, son accueil et sa joie de vivre.Sa famille n\u2019oubliera jamais sa présence lumineuse, sa générosité et son dévouement infaillible, elle qui se souciait d'abord et avant tout du bonheur des siens.Nous lui sommes infiniment reconnaissants pour son amour et les souvenirs heureux qu\u2019elle nous laisse.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DU CHUS : http://www.fon- dationchus.org Des formulaires seront disponibles sur place.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Dans certains CHS- LD du Québec, obtenir un bain par semaine c\u2019est déjà trop demander.On ne peut plus tenir pour acquis que les résidents des Centres hospitaliers de soins de longue durée (CHSLD) reçoivent les soins d\u2019hygiène de base auxquels ils ont droit, déplore la protectrice du citoyen, Marie Rinfret, dans un rapport dévastateur rendu public jeudi.La situation est rendue telle qu\u2019on peut parler de maltraitance, au sens de la loi, à l\u2019endroit des aînés hébergés en CHSLD, selon elle.« Cette situation est suffisamment alarmante pour qu\u2019on la dénonce dans notre rapport annuel », a commenté Mme Rinfret en conférence de presse, après le dépôt de son rapport 2017-2018 à l\u2019Assemblée nationale.La source du problème  : le manque de personnel, qui a pris des proportions hors de contrôle dans ces établissements publics, peut-on lire dans le rapport.CHSLD Trop peu pour un bain par semaine ISABELLE MATHIEU Le Soleil QUÉBEC \u2014 Le «  tyran de la Beauce » est condamné à une peine de 23 ans de pénitencier pour plus d\u2019une décennie de sévices physiques, psychologiques et sexuels sur ses neuf enfants, leur mère et trois jeunes filles du voisinage.Pour sa « violence sans bornes », le père tortionnaire, aujourd\u2019hui âgé de 64 ans, s\u2019est vu imposer jeudi ce qui devient la peine la plus sévère du genre au Québec.Pour dénoncer à leur juste mesure les atrocités commises, le procureur de la Couronne, Me Nicolas Cham- poux, réclamait 23 ans de pénitencier.Le juge René de la Sablonnière de la Cour du Québec est arrivé au même constat.De son côté, la défense évaluait à six ans la peine raisonnable pour l\u2019accusé, détenu depuis quatre ans et demi.En raison de la gravité du cas, le tribunal a accepté d\u2019émettre une ordonnance pour que le tyran purge la moitié du reliquat de sa peine avant de pouvoir faire une demande de libération conditionnelle.Il sera obligatoirement détenu durant huit ans et six mois.Durant de très longues et lourdes minutes, le juge René de la Sablonnière de la Cour du Québec, qui avait déclaré l\u2019accusé coupable de 47 des 62 accusations, a évoqué les « gestes cruels et répétés » du tyran qui se sont étalés durant 13 ans, à Beauce- ville et Saints-Anges principalement.« Les victimes vivent dans un climat de peur, sous l\u2019emprise d\u2019un homme malveillant, évoque le juge de la Sablonnière.Leur quotidien est fait d\u2019injures, de coups et de menaces.Comme du bétail ou de pauvres esclaves, les enfants sont utilisés pour faire des tâches trop ardues pour eux ou pour assouvir les bas instincts de l\u2019accusé. » Courageusement, les victimes qui ont témoigné au procès ont dû replonger dans leurs souvenirs atroces, a souligné le juge de la Sablonnière.Les garçons se sont rappelé avoir été battus si souvent qu\u2019ils espéraient que leur père les tue pour ne plus avoir à souffrir.Les filles ont témoigné des agressions sexuelles subies la nuit, aux mains de leur père.Et tous ont raconté péniblement comment leur mère, décédée en 2008, a dû endurer les coups, les insultes et les viols, parfois devant ses enfants.La mère est restée, car le tyran menaçait de tuer les enfants si elle partait.Peine exemplaire pour un père tortionnaire vendredi 30 novembre 2018 laTribune 24 ActuAlités voilà! votre soirée de télévision Pierre Saint-arnaud La Presse canadienne Montréal \u2014 Un avion des Forces armées canadiennes se rendra aux Îles-de-la-Madeleine dès vendredi matin afin d\u2019y emmener des ressources humaines et matérielles pour tenter de ramener la situation à la normale sur l\u2019archipel.Les habitants des Îles-de-la-Made- leine, déjà isolés de par leur statut d\u2019insulaires, ont été coupés entièrement du monde extérieur à la suite d\u2019une tempête accompagnée de violentes bourrasques qui a provoqué jeudi des pannes d\u2019électricité, mais aussi et surtout, a endommagé les deux câbles sous- marins qui fournissent l\u2019ensemble des télécommunications des Îles avec l\u2019extérieur.La seule ligne de communication disponible est un lien satellitaire détenu par la Sûreté du Québec.De plus, aucun bateau ne pourra se rendre aux Îles avant vendredi soir et l\u2019aéroport est également paralysé en raison de l\u2019absence de télécommunications fonctionnelles à la tour de contrôle.L a m in i stre d e la S é cu r i té publique, Geneviève Guilbault, a reconnu que «  la capacité au niveau provincial est dépassée » face à une «   problématique qui nécessite une intervention d\u2019urgence ».Soulignant qu\u2019il est impossible pour les avions civils d\u2019atterrir aux Îles puisque la tour de contrôle de l\u2019aéroport n\u2019est pas en service, elle a expliqué qu\u2019il était devenu nécessaire de se tourner vers Ottawa.L\u2019avion militaire y emmènera de l\u2019équipement et des employés des ministères de la Santé, de la Sécurité publique, d\u2019Hydro-Québec et de Bell Canada « pour rétablir le système de communication par satellite ».Elle s\u2019est aussi réjouie au passage du fait qu\u2019on ne rapportait «  aucune situation grave, aucun blessé et aucun décès, heureusement ».VentS ViolentS Le vent a atteint des vitesses de 130 kilomètres à l\u2019heure au cours des dernières heures et un avertissement de vents pouvant atteindre 100 kilomètres à l\u2019heure était toujours en vigueur jusqu\u2019en fin de soirée jeudi.Les citoyens peuvent toutefois communiquer entre eux et avec les services d\u2019urgence sur les Îles, les communications internes étant apparemment intactes.Les citoyens ont en plus été confrontés à des pannes d\u2019électricité importantes.Hydro-Québec, qui maintient deux équipes de deux personnes sur place en tout temps, avait envoyé deux autres équipes en prévision de la tempête, mais celles-ci peinent à répondre aux besoins.La société d\u2019État disait vouloir ajouter 20 autres équipes en renfort, mais celles-ci n\u2019avaient jusqu\u2019ici aucun moyen de s\u2019y rendre, un problème qui sera résolu grâce au transport militaire.Cependant, celles sur place travaillent d\u2019arrache-pied, de sorte que la situation s\u2019est grandement améliorée; en fin d\u2019après-midi, jeudi, il ne restait qu\u2019un peu moins de 2000 abonnés privés de courant, sur un total de 7700 foyers.Plus tôt dans la journée, le premier ministre François Legault avait évoqué la possibilité d\u2019instaurer un transport en hélicoptère, inquiet devant la situation d\u2019isolement des Madelinots.« Ce que je crains, c\u2019est s\u2019il y a quelqu\u2019un qui doit être évacué pour des raisons de santé : pour l\u2019instant on ne serait pas capable de le faire. » les Madelinots coupés du monde OttAWA \u2014 le nombre de crimes motivés par la haine déclarés à la police a fortement augmenté en 2017 au pays, selon statistique Canada, et ce sont les incidents ciblant les noirs, les juifs et les musulmans qui ont été à l\u2019origine de la majeure partie de cette hausse.Cette tendance à la hausse est principalement attribuable à l\u2019augmentation du nombre de crimes haineux déclarés en ontario et au Québec, note statistique Canada.Après avoir connu des hausses constantes mais faibles depuis 2014, le nombre de crimes haineux s\u2019est nettement accru \u2014 de 47 pour cent \u2014 en 2017, indique l\u2019agence fédérale.la Presse canadienne criMes hAineux Forte hausse en Ontario et au Québec OttAWA \u2014 la cohorte de demandeurs d\u2019asile entrés de façon irrégulière au Canada en 2017-2018 coûtera 340 millions $ aux contribuables, un chiffre qui exclut les services sociaux fournis par les provinces.C\u2019est deux fois plus que l\u2019argent prévu par le gouvernement fédéral pour gérer l\u2019afflux de migrants à la frontière dans le dernier budget fédéral.le directeur parlementaire du budget (dPb), Yves Giroux, a calculé combien ottawa doit débourser pour l\u2019ensemble du processus de demandes d\u2019asile, de l\u2019entrée d\u2019un migrant au chemin roxham jusqu\u2019à ce que sa demande soit traitée.la Presse canadienne DeMAnDeurs D\u2019Asile une facture de 340 millions $ OttAWA \u2014 Une femme de « courage », de « conviction » qui inspire le « respect » : la députée franco- ontarienne Amanda simard s\u2019est attiré une pluie d\u2019éloges après avoir décidé de claquer la porte du caucus progressiste-conservateur de l\u2019ontario, jeudi.« Je vous avise qu\u2019à compter de maintenant, je ne suis plus membre du caucus progressiste-conser- vateur », a écrit celle qui menait la fronde contre son propre parti pour dénoncer les compressions dans les services aux francophones.la Presse canadienne DéMissiOn Du Pc De l\u2019OntAriO le courage d\u2019Amanda simard salué laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 25 Pour saluer leur amour de la langue française et le rayonnement qu\u2019ils lui ont assuré, le chanteur Jim Corcoran et la professeure retraitée de l\u2019Université de Sherbrooke Hélène Cajolet-Laganière, tous deux Estriens, ont été décorés cette semaine de l\u2019Ordre des francophones d\u2019Amérique.La distinction est remise annuellement depuis 40 ans par le Conseil supérieur de la langue française.\u2014 PHOTOS ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU ET RENÉ MARQUIS ?JIM CORCORAN ET HÉLÈNE CAJOLET-LAGANIÈRE HONORÉS MAXENCE DAUPHINAIS-PELLETIER mdauphin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2013 Le président du Regroupement québécois des résidences pour aînés (RQRA) Yves Desjardins s\u2019explique mal comment la Résidence Sawyerville a perdu sa certification de résidence privée pour aînés, l\u2019établissement n\u2019ayant jamais fait l\u2019objet d\u2019enquêtes majeures comme ce fut le cas au pavillon Argyll.Le président du RQRA se questionne à savoir si les reproches faits aux administrateurs de la Résidence Sawyerville justifient une fermeture si rapide, lui qui connaît et fréquente M. Parenteau dans le cadre de ses fonctions depuis plusieurs années.« Beaucoup de détails semblent manquer dans cette histoire », remarque-t-i l d\u2019emblée.«   Je connais bien M. Parenteau, il participait à nos activités et on a échangé à plusieurs reprises.J\u2019ai visité sa résidence à Sawyerville à l\u2019été 2017 et j\u2019y ai trouvé un bon lieu d\u2019hébergement avec des employés compétents.Selon nous, il faisait un très bon travail et les résidents ne se plaignaient pas, donc on comprend mal pourquoi il était impératif de fermer dans un délai de neuf jours. » M.  Desjardins reconnaît que le nombre de fermetures volontaires de résidences augmente c o n s i d é r a b l e m e n t d e p u i s quelques années, surtout dans les petits milieux comme Sawyerville, sans toutefois observer régulièrement des révocations de certification comme ce fut le cas à la résidence de M. Parenteau.PAVILLON ARGYLL «  Quand on regarde la situation du pavillon Argyll, il y a de cela un peu plus d\u2019un an, il y a eu un rapport dévastateur qui a été fourni par les inspecteurs quant à diverses violations et leur certification n\u2019a pas été révoquée », rappelle-t-il.« On se demande pourquoi celle-là n\u2019a pas dû fermer ses portes alors que les enquêteurs avaient des preuves tangibles, les faits reprochés n\u2019étant pas aussi clairs dans le cas de la Résidence Sawyerville.S\u2019il n\u2019y a pas de danger pour la vie des résidents, on privilégie habituellement une fermeture plus graduelle. » Inquiété par les fermetures de plus en plus courantes depuis la tragédie de L\u2019Isle-Verte, qui a amené une réforme forçant les propriétaires à investir des sommes considérables dans des équipements de sécurité, M. Desjardins croit fermement que des mesures pour éviter les fermetures rapides devraient être adoptées par le gouvernement.«  Les grands perdants dans toutes les histoires de ce genre, ce sont les aînés.Ce sont toujours eux qui sont impactés le plus et ça contribue à leur détresse.Tout juste samedi passé, un résident d\u2019une résidence de Trois-Rivières qui a fait faillite a tenté de mettre fin à ses jours suite à l\u2019annonce de ce grand bouleversement.On ne peut pas faire vivre cela à nos aînés en ayant la conscience tranquille.Cependant, les cadres du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS ne sont pas dénudés de sens, ils doivent avoir leurs motifs même si ce n\u2019est pas évident de les identifier », s\u2019interroge le président du regroupement, appelant à la mobilisation de la population pour faire changer les choses.FERMETURE DE LA RÉSIDENCE SAWYERVILLE «?Une situation regrettable?», déplore le président du RQRA Yves Desjardins, président du Regroupement québécois des résidences pour aînés \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, MAXIME PICARD 5350394 5349150 l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.compl.compl.Année Signe - - - Jour Mois X RÉSULTATS DU : MERCREDI 28 NOVEMBRE 2018 25 000 $ 1 50 000 $ 2 100 000 $ 3 2 54 3 073 4 7434 LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) 10183568-01 03 28 06 32 11 35 13 45 14 51 16 56 17 61 20 64 22 65 25 70 14 DÉCEMBRE 01 SAGITTAIRE 02 12 23 33 41 6 3 4 6 2 4 6 4 09 24 27 37 50 03 17 21 29 47 49 07 09 13 26 27 32 49 07 2180768 3 02 05 06 07 08 11 13 16 18 21 22 23 Numéros «Télé» (décomposables) (non décomposables) 916643 050456 457885 372082 166821 711421 Problèmesdepieds?Consultez-nous pour des solutions \u2022 Orthèses plantaires \u2022 Verrues plantaires \u2022 Ongles incarnés \u2022 Évaluation des enfants \u2022 Laser pour ongles \u2022 Injection de cortisone Aucune référencemédicale requise \u2022Remboursé par la plupart des assurances Dr KevenLambert Podiatre Dr Gabriel Beaudoin-Côté Podiatre La thérapie au laser accélère le processus naturel de guérison de votre corps grâce à la photo-bio-stimulation.douleurs post-chirurgicales.NOUVEAU! Soins au laser thérapeutique 2300, rue King Ouest, Sherbrooke piedreseau.com 1 888 844-7592 vendredi 30 novembre 2018 laTribune 26 statistiques universitaire OUA - Division Est MJ v D DP DF BP BC Pts Ottawa 14 11 1 0 2 57 34 24 Carleton 15 10 2 1 2 53 39 23 Queen\u2019s 14 11 3 0 0 55 33 22 McGill 15 8 4 2 1 54 42 19 UOIT 15 8 5 2 0 47 46 18 UQTR 15 7 6 1 1 44 45 16 Concordia 14 7 6 1 0 43 54 15 Laurentienne 14 5 8 1 0 38 50 11 RMC 16 4 11 1 0 34 64 9 Nipissing 14 4 10 0 0 43 58 8 OUA - Division Ouest MJ v D DP DF BP BC Pts Ryerson 15 12 2 1 0 85 46 25 Brock 15 10 5 0 0 43 35 20 York 14 9 4 1 0 52 40 19 Western 15 8 6 0 1 44 41 17 Lakehead 16 8 7 0 1 48 57 17 Windsor 15 7 8 0 0 50 52 14 Guelph 15 6 7 0 2 38 36 14 Toronto 16 5 8 2 1 42 58 13 Laurier 15 6 9 0 0 39 45 12 Waterloo 16 3 9 3 1 37 70 10 Jeudi 29 novembre Windsor 1 Western 5 Toronto 5 Ryerson 4 Vendredi 30 novembre Laurentienne à UQTR, 19h Nipissing à McGill, 19h York à Waterloo, 19h Guelph à Brock, 19h15 Ottawa à UOIT, 19h30 RMC à Concordia, 19h30 Carleton à Queen\u2019s, 19h30 Samedi 1er décembre Laurentienne à UQTR, 15h Carleton à UOIT, 15h30 York à Laurier, 15h30 RMC à McGill, 19h Waterloo à Toronto, 19h Brock à Ryerson, 19h15 Nipissing à Concordia, 19h30 Ottawa à Queen\u2019s, 19h30 Western à Windsor, 19h30 Pause jusqu\u2019au 28 décembre MLs DeMi-FinaLes Dimanche 25 novembre New York 0 Atlanta 3 Kansas City 0 Portland 0 Jeudi 29 novembre Atlanta 0 New York 1 (Atlanta passe en finale 3-1 au total des buts) Portland à Kansas City, 21h30.FootBaLL Ligue nationaLe De hoCkey MiDget aaa SECTION LA COOP MJ v D DP DF BP BC Pts Lévis 24 24 0 0 0 132 40 67 Trois-Rivières 25 14 7 3 0 88 60 45 Jonquière 25 14 7 1 2 74 62 42 St-François 24 13 10 0 1 81 73 37 Notre-Dame 24 2 21 0 1 39 128 7 SECTION TACKS MJ v D DP DF BP BC Pts Magog 25 20 2 1 2 124 54 63 Lac-St-Louis 24 12 11 0 1 87 74 35 Châteauguay 24 11 10 2 1 80 89 32 St-Hyacinthe 24 10 12 1 1 74 76 29 C.C.-LeMoy.24 8 13 2 1 72 103 26 SECTION C.C.M.MJ v D DP DF BP BC Pts Gatineau 24 19 3 2 0 86 50 57 St-Eustache 24 10 12 2 0 61 102 30 L.-Montréal 25 9 13 0 3 65 77 30 C.E.-Blondin 24 10 13 1 0 79 86 29 Amos 26 6 18 2 0 58 126 19 Vendredi 30 novembre Jonquière 2 Trois-Rivières 2, 18h Jonquière à Trois-Rivières, 19h.L.-St-Louis à Notre-Dame, 19h.C.E.-Blondin à Amos, 19h.Magog à Saint-Hyacinthe, 19h.C.C.-LeMoy.à Gatineau, 19h30.Saint-Eustache à Lévis, 19h30.St-François à Château., 19h45.Samedi 1er décembre L.-St-Louis à Trois-Rivières, 13h.C.E.-Blondin à Amos, 13h.Châteauguay à Magog, 13h30.Dimanche 2 décembre Gatineau à L.-Montréal, 13h.Lévis à Notre-Dame, 13h.St-François à St-Eustache, 13h45.St-Hyacinthe au C.-LeMoy., 14h.CoLLégiaL SECTION NORD-EST MJ v D DP DF BP BC Pts Sainte-Foy 21 16 5 0 0 80 55 32 Thetford 23 11 8 2 2 72 72 26 Alma 21 11 9 1 0 73 70 23 St.Lawrence 22 8 10 2 2 74 78 20 SECTION SUD-OUEST MJ v D DP DF BP BC Pts Saint-Laurent 23 12 9 2 0 86 81 26 A.-Laurendeau 24 9 14 0 1 68 90 19 Lionel-Groulx 21 9 11 1 0 74 85 19 Abitibi-Témis.21 7 12 1 1 52 87 16 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ v D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 22 18 3 1 0 78 45 37 Lennoxville 22 14 6 1 1 86 61 30 Laflèche 20 9 9 2 0 67 69 20 Sorel-Tracy 24 8 13 2 1 77 94 19 Vendredi 30 novembre Lennoxville à St-Laurent, 19h30 Samedi 1er décembre Lionel-Groulx à Thetford, 13h30 Alma à Ste-Foy, 15h Laflèche en Abitibi, 19h Dimanche 2 décembre Laflèche en Abitibi, 12h Alma à St.Lawrence, 14h St-Laurent à Ste-Foy, 14h30 Thetford à Lennoxville, 15h30 Lnh Mercredi 28 novembre St.Louis 3 Detroit 4 Anaheim 3 Floride 2 San Jose 3 Toronto 5 Dallas 4 Calgary 3 (P) Pittsburgh 3 Colorado 6 Jeudi 29 novembre Minnesota 2 Columbus 4 N.Y.Islanders 1 Boston 2 (F) N.Y.Rangers 0 Ottawa 3 Buffalo 4 Tampa Bay 5 Arizona 3 Nashville 0 Chicago 5 Winnipeg 6 Los Angeles à Edmonton, 21h.Vegas à Vancouver, 22h.Vendredi 30 novembre Buffalo en Floride, 19h.New Jersey à Washington, 19h.Anaheim en Caroline, 19h30.St.Louis au Colorado, 21h.Los Angeles à Calgary, 21h.Samedi 1er décembre San Jose à Ottawa, 13h.Dallas à Vancouver, 16h.Winnipeg au New Jersey, 19h.Toronto au Minnesota, 19h.N.Y.Rangers à Montréal, 19h.Detroit à Boston, 19h.Tampa Bay en Floride, 19h.Columbus à N.Y.Islanders, 19h.Philadelphie à Pittsburgh, 19h.St.Louis en Arizona, 20h.Chicago à Nashville, 20h.Vegas à Edmonton, 22h.Dimanche 2 décembre Anaheim à Washington, 15h.Winnipeg à N.Y.Rangers, 18h.Colorado à Detroit, 19h.San Jose à Montréal, 19h.Calgary à Chicago, 19h.Caroline à Los Angeles, 22h30.LhJMQ SECTION EST MJ v D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 27 19 6 1 1 118 79 40 Rimouski 26 15 9 2 0 107 67 32 Chicoutimi 26 11 9 2 4 79 84 28 Québec 27 11 11 2 3 87 99 27 SECTION OUEST MJ v D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 27 22 5 0 0 117 61 44 B.-Boisbriand 26 13 12 1 0 76 85 27 Gatineau 26 10 13 2 1 82 88 23 Val-d\u2019Or 27 10 14 2 1 79 117 23 SECTION MARITIMES MJ v D DP DF BP BC Pts Moncton 28 20 6 2 0 125 91 42 Halifax 25 17 7 1 0 103 69 35 Charlottetown 26 16 7 2 1 101 85 35 Cap-Breton 28 15 11 1 1 112 92 32 A.-Bathurst 26 5 20 0 1 55 122 11 St-Jean 26 2 21 2 1 56 155 7 SECTION CENTRE MJ v D DP DF BP BC Pts Drummondville 25 18 6 1 0 114 70 37 Sherbrooke 26 15 9 1 1 105 85 32 Victoriaville 26 11 12 2 1 76 85 25 Shawinigan 26 7 17 1 1 75 133 16 Mercredi 28 novembre Saint-Jean 2 Cap-Breton 6 Québec 3 Victoriaville 2 Jeudi 29 novembre R.-Noranda 2 Cap-Breton 3 Halifax 1 B.-Boisbriand 3 Moncton 7 Shawinigan 1 Vendredi 30 novembre Val-d\u2019Or à Saint-Jean, 18h.Bathurst à Charlottetown, 18h30.Moncton à Sherbrooke, 19h.Québec à Chicoutimi, 19h30.Victoriaville à Rimouski, 19h30.Gatineau à Drummond., 19h30.Halifax à Shawinigan, 19h30.Samedi 1er décembre R.-Noranda à Saint-Jean, 18h.Val-d\u2019Or au Cap-Breton, 18h.Québec à B.-Comeau, 18h.Moncton à B.-Boisbriand, 19h.Shawinigan à Gatineau, 19h.Dimanche 2 décembre R.-Noranda à A.-Bathurst, 14h.Val-d\u2019Or à Charlottetown, 14h.B.-Boisbriand à Drummond., 15h.Halifax à Rimouski, 15h.Victoriaville à Sherbrooke, 15h.B.-Comeau à Chicoutimi, 16h.assoCiation De L\u2019est seCtion atLantiQue MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 26 18 7 1 0 17 98 75 37 11-4-0-0 7-3-1-0 6-4-0-0 G-1 Toronto 26 18 8 0 0 18 93 67 36 9-5-0-0 9-3-0-0 7-3-0-0 G-3 Buffalo 26 17 7 2 0 14 83 73 36 9-2-1-0 8-5-1-0 9-1-0-0 P-1 seCtion MétroPoLitaine MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Columbus 25 15 8 1 1 15 88 80 32 7-4-0-1 8-4-1-0 7-2-0-1 G-2 Washington 24 14 7 2 1 13 84 74 31 7-3-1-1 7-4-1-0 7-3-0-0 G-6 N.Y.Rangers 26 13 11 2 0 9 75 79 28 10-4-0-0 3-7-2-0 6-4-0-0 P-1 QuatriÈMe as MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Boston 25 14 7 4 0 13 69 60 32 9-2-0-0 5-5-4-0 6-2-2-0 G-1 N.Y.Islanders 24 12 9 1 2 11 73 70 27 6-3-1-1 6-6-0-1 4-5-0-1 P-2 Caroline 24 12 9 2 1 11 65 67 27 7-4-1-1 5-5-1-0 6-3-0-1 G-1 Montréal 25 11 9 5 0 9 77 83 27 6-5-2-0 5-4-3-0 3-4-3-0 P-5 Pittsburgh 24 10 9 3 2 10 81 80 25 5-5-2-0 5-4-1-2 4-4-2-0 P-1 Detroit 25 11 11 1 2 9 72 83 25 7-5-1-1 4-6-0-1 6-3-0-1 G-1 Ottawa 26 11 12 3 0 11 92 107 25 8-4-2-0 3-8-1-0 5-5-0-0 G-2 New Jersey 23 9 10 4 0 9 68 76 22 7-1-3-0 2-9-1-0 3-4-3-0 P-3 Floride 23 9 10 2 2 8 75 84 22 4-4-2-0 5-6-0-2 4-5-1-0 P-1 Philadelphie 24 10 12 2 0 9 72 86 22 5-7-1-0 5-5-1-0 4-5-1-0 P-2 assoCiation De L\u2019ouest seCtion CentraLe MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Nashville 26 17 8 0 1 17 83 64 35 9-5-0-0 8-3-0-1 4-5-0-1 P-2 Colorado 25 15 6 3 1 15 95 70 34 6-2-2-0 9-4-1-1 8-1-1-0 G-6 Winnipeg 24 14 8 1 1 14 83 71 30 9-3-1-1 5-5-0-0 6-3-0-1 G-1 seCtion PaCiFiQue MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 25 14 9 1 1 14 84 73 30 7-3-1-1 7-6-0-0 5-4-1-0 P-1 San Jose 26 12 9 3 2 12 80 82 29 8-3-1-1 4-6-2-1 4-4-2-0 P-3 Anaheim 27 12 10 3 2 10 62 77 29 7-3-3-2 5-7-0-0 5-3-2-0 G-2 QuatriÈMe as MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Minnesota 25 14 9 1 1 14 80 71 30 8-3-1-1 6-6-0-0 5-5-0-0 P-2 Dallas 26 13 10 3 0 13 72 70 29 8-3-1-0 5-7-2-0 4-4-2-0 G-1 Vegas 26 13 12 0 1 12 77 73 27 7-3-0-1 6-9-0-0 6-4-0-0 G-4 Vancouver 27 11 13 1 2 10 78 96 25 5-4-1-0 6-9-0-2 1-7-1-1 P-1 Edmonton 24 11 11 2 0 11 65 76 24 5-4-1-0 6-7-1-0 3-6-1-0 G-1 Arizona 24 11 11 2 0 10 60 65 24 5-6-1-0 6-5-1-0 4-5-1-0 G-2 Chicago 26 9 12 4 1 9 73 96 23 5-4-2-1 4-8-2-0 3-5-1-1 P-2 St.Louis 23 8 12 3 0 8 70 77 19 6-7-1-0 2-5-2-0 3-7-0-0 P-2 Los Angeles 24 9 14 1 0 8 53 75 19 5-8-1-0 4-6-0-0 4-6-0-0 G-2 hoCkey hoCkey renDeMent - CanaDien NOTE: en date du 29 novembre.MJ B A PTS Domi 25 11 15 26 Drouin 25 9 11 20 Tatar 25 10 9 19 Petry 25 2 15 17 Gallagher 25 11 5 16 Danault 25 2 12 14 Shaw 21 7 6 13 Kotkaniemi 25 3 9 12 Lehkonen 25 2 10 12 Peca 21 1 5 6 Reilly 20 2 3 5 Hudon 21 3 1 4 Agostino 10 1 3 4 Benn 25 1 2 3 Ouellet 19 0 3 3 Deslauriers 19 1 1 2 Schlemko 9 0 1 1 Niemi 7 0 1 1 Weber 1 0 1 1 Price 18 0 0 0 Chaput 4 0 0 0 Kulak 3 0 0 0 garDiens V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 7 7 4 56 1 3,11 ,897 Niemi 4 2 1 26 0 3,61 ,893 renDeMent - sénateurs NOTE: en date du 29 novembre.MJ B A PTS Duchene 25 11 20 31 Chabot 25 7 22 29 Stone 25 11 17 28 Tierney 25 3 15 18 Dzingel 23 10 7 17 Tkachuk 14 9 7 16 White 24 7 9 16 Ryan 25 5 11 16 Boedker 25 2 10 12 Lajoie 25 6 5 11 Smith 16 4 5 9 Ceci 21 4 3 7 Demelo 25 2 5 7 Batherson 7 2 3 5 Jaros 19 1 3 4 Borowiecki 17 0 2 2 Paajarvi 25 1 0 1 McCormick 11 1 0 1 Pyatt 25 0 1 1 Anderson 22 0 1 1 Harpur 6 0 0 0 McKenna 5 0 0 0 garDiens V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 9 9 3 79 0 3,87 ,900 McKenna 1 1 0 15 0 4,66 ,879 MarQueurs NOTE: en date du 29 novembre.B A Pts Rantanen, Col 10 32 42 Mackinnon, Col 18 23 41 Marner, Tor 6 30 36 McDavid, Edm 13 20 33 Kucherov, TB 9 24 33 Point, TB 18 14 32 Duchene, Ott 11 20 31 Tavares, Tor 17 13 30 Malkin, Pit 9 21 30 Giroux, Phi 8 21 29 Chabot, Ott 7 22 29 Wheeler, Win 4 25 29 Pastrnak, Bos 19 9 28 Ovechkin, Was 18 10 28 Landeskog, Col 15 13 28 Crosby, Pit 13 15 28 Kane, Chi 13 15 28 Stone, Ott 11 17 28 Kessel, Pit 10 18 28 Gaudreau, Cal 9 19 28 Rielly, Tor 9 19 28 Backstrom, Was 6 22 28 Eichel, Buf 5 23 28 Skinner, Buf 19 8 27 Draisaitl, Edm 13 14 27 Tkachuk, Cal 12 15 27 O\u2019Reilly, STL 12 15 27 Monahan, Cal 13 13 26 Scheifele, Win 13 13 26 hoCkey LhsaaaQ MJ v D DP DF BP BC Pts La Tuque 9 8 1 0 0 51 24 16 Louiseville 9 7 2 0 0 44 30 14 Cap-Madeleine 9 6 2 1 0 44 35 13 Joliette 11 5 4 2 0 51 55 12 Waterloo 10 5 4 0 1 47 49 11 Nicolet 12 5 6 1 0 56 57 11 Windsor 11 4 5 2 0 56 61 10 Plessisville 9 4 4 1 0 45 41 9 Bécancour 10 3 5 1 1 36 48 8 Donnacona 10 3 7 0 0 39 69 6 Vendredi 30 novembre Nicolet à Bécancour, 20h30 Windsor à Louiseville, 20h30 La Tuque à Donnacona, 21h Samedi 1er décembre Nicolet à Waterloo, 19h30 Louiseville à Cap-Madeleine, 20h Plessisville à Joliette, 20h30 Lnah MJ v D DP DF BP BC Pts Sorel-Tracy 16 10 4 2 0 54 49 22 Jonquière 15 10 5 0 0 63 52 20 Thet.Mines 14 8 4 2 0 51 40 18 Riv.-du-Loup 13 5 7 1 0 45 55 11 St-Georges 13 5 8 0 0 44 51 10 Berlin 11 3 7 0 1 31 41 7 Jeudi 29 novembre Thet.Mines 5 Sorel-Tracy 4 (P) Vendredi 30 novembre Jonquière à St-Georges, 20h.Riv.-du-Loup à T.Mines, 20h30.Samedi 1er décembre St-Georges à R-du-Loup, 19h30.Berlin à Jonquière, 19h30.nFL assoCiation aMériCaine SECTION EST G P N Moy.PP PC N.-Angleterre 8 3 0 ,727 307 249 Miami 5 6 0 ,455 223 283 Buffalo 4 7 0 ,364 161 272 N.Y.Jets 3 8 0 ,273 221 281 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Pittsburgh 7 3 1 ,682 316 249 Baltimore 6 5 0 ,545 271 198 Cincinnati 5 6 0 ,455 276 347 Cleveland 4 6 1 ,409 253 283 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Houston 8 3 0 ,727 273 222 Indianapolis 6 5 0 ,545 325 273 Tennessee 5 6 0 ,455 195 223 Jacksonville 3 8 0 ,273 197 243 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Kansas City 9 2 0 ,818 404 294 L.A.Chargers 8 3 0 ,727 307 219 Denver 5 6 0 ,455 252 252 Oakland 2 9 0 ,182 187 327 assoCiation nationaLe SECTION EST G P N Moy.PP PC Dallas 6 5 0 ,545 234 213 Washington 6 5 0 ,545 220 229 Philadelphie 5 6 0 ,455 230 253 N.Y.Giants 3 8 0 ,273 237 288 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Chicago 8 3 0 ,727 317 211 Minnesota 6 4 1 ,591 265 246 Green Bay 4 6 1 ,409 264 267 Detroit 4 7 0 ,364 238 286 SECTION SUD G P N Moy.PP PC La N.-Orléans 10 1 0 ,909 409 256 Caroline 6 5 0 ,545 287 282 Atlanta 4 7 0 ,364 280 307 Tampa Bay 4 7 0 ,364 294 338 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC L.A.Rams 10 1 0 ,909 389 282 Seattle 6 5 0 ,545 276 243 Arizona 2 9 0 ,182 155 293 San Francisco 2 9 0 ,182 239 293 Lundi 26 novembre Tennessee 17 Houston 34 Jeudi 29 novembre La N.-Orléans à Dallas, 20h20.Dimanche 2 décembre Baltimore à Atlanta, 13h.Denver à Cincinnati, 13h.Cleveland à Houston, 13h.Chicago à N.Y.Giants, 13h.L.A.Rams à Detroit, 13h.Arizona à Green Bay, 13h.Buffalo à Miami, 13h.Indianapolis à Jacksonville, 13h.Caroline à Tampa Bay, 13h.N.Y.Jets au Tennessee, 16h05.Kansas City à Oakland, 16h05.Minnesota en Nouvelle-Angle- terre, 16h25.San Francisco à Seattle, 16h25.Chargers à Pittsburgh, 20h20.Lundi 3 décembre Washington à Philadelphie, 20h15.nBa assoCiation De L\u2019est SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Toronto 18 4 ,818 \u2014 Philadelphie 15 8 ,652 31/2 Boston 11 10 ,524 61/2 Brooklyn 8 14 ,364 10 New York 7 16 ,304 111/2 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Charlotte 11 10 ,524 \u2014 Orlando 10 12 ,455 11/2 Washington 8 13 ,381 3 Miami 7 13 ,350 31/2 Atlanta 5 17 ,227 61/2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Milwaukee 15 6 ,714 \u2014 Indiana 13 8 ,619 2 Detroit 11 7 ,611 21/2 Chicago 5 17 ,227 101/2 Cleveland 4 16 ,200 101/2 assoCiation De L\u2019ouest SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Memphis 12 8 ,600 \u2014 Dallas 10 9 ,526 11/2 La N.-Orléans 11 11 ,500 2 San Antonio 10 11 ,476 21/2 Houston 9 11 ,450 3 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Denver 14 7 ,667 \u2014 Okl.City 13 7 ,650 1/2 Portland 13 8 ,619 1 Minnesota 11 11 ,500 31/2 Utah 10 12 ,455 41/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.L.A.Clippers 14 6 ,700 \u2014 Golden State 15 7 ,682 \u2014 L.A.Lakers 11 9 ,550 3 Sacramento 10 10 ,500 4 Phoenix 4 17 ,190 101/2 Mercredi 28 novembre New York 91 Philadelphie 117 Atlanta 94 Charlotte 108 Utah 101 Brooklyn 91 Cleveland 83 Okl.City 100 Washington 104 N.-Orléans 125 San Antonio 89 Minnesota 128 Chicago 113 Milwaukee 116 Dallas 128 Houston 108 Orlando 112 Portland 115 Phoenix 99 L.A.Clippers 115 Jeudi 29 novembre Golden State à Toronto, 20h.Indiana à L.A.Lakers, 22h30.Clippers à Sacramento, 22h30.Vendredi 30 novembre Utah à Charlotte, 19h.Cleveland à Boston, 19h.Washington à Philadelphie, 19h.Chicago à Detroit, 19h.Memphis à Brooklyn, 19h30.La N.-Orléans à Miami, 20h.Atlanta à Okl.City, 20h.Houston à San Antonio, 20h.Orlando à Phoenix, 21h.Dallas à L.A.Lakers, 22h30.Denver à Portland, 22h30.Samedi 1er décembre Milwaukee à New York, 17h.Golden State à Detroit, 19h.Brooklyn à Washington, 19h.Boston au Minnesota, 20h.Chicago à Houston, 20h.Toronto à Cleveland, 20h.Indiana à Sacramento, 22h.BasketBaLL Ligue aMériCaine assoCiation De L\u2019est Section Atlantique MJ v D DP DF BP BC Pts Charlotte 21 16 4 1 0 75 56 33 Bridgeport 22 12 7 2 1 73 74 27 Springfield 19 11 6 0 2 72 61 24 Hartford 22 10 9 1 2 68 77 23 Lehigh Valley 18 10 6 1 1 74 66 22 Scranton 21 9 8 3 1 67 64 22 Providence 19 8 8 3 0 66 62 19 Hershey 21 9 11 0 1 51 68 19 Section Nord MJ v D DP DF BP BC Pts Rochester 19 12 5 2 0 71 62 26 Syracuse 17 11 5 1 0 65 46 23 Cleveland 20 10 7 3 0 64 72 23 Binghamton 22 9 10 3 0 61 78 21 Toronto 19 8 7 2 2 77 78 20 Utica 22 9 11 1 1 63 81 20 Belleville 21 9 11 1 0 65 72 19 Laval 22 8 12 1 1 56 60 18 assoCiation De L\u2019ouest Section Centrale MJ v D DP DF BP BC Pts Milwaukee 22 13 6 3 0 64 58 29 Iowa 20 12 4 3 1 73 50 28 Grand Rapids 20 11 7 0 2 63 62 24 Chicago 20 10 7 2 1 76 66 23 Rockford 22 9 8 1 4 53 64 23 Manitoba 20 10 9 1 0 54 66 21 Texas 18 8 8 1 1 68 61 18 San Antonio 21 8 13 0 0 50 63 16 Section Pacifique MJ v D DP DF BP BC Pts San Jose 17 11 3 1 2 58 37 25 Tucson 18 11 5 1 1 65 58 24 Colorado 19 9 7 3 0 58 65 21 Stockton 21 10 10 1 0 72 87 21 Ontario 18 8 7 2 1 65 75 19 Bakersfield 17 9 8 0 0 60 54 18 San Diego 16 7 7 1 1 59 63 16 Mercredi 28 novembre W./B.Scranton 3 Hershey 1 Toronto 5 Cleveland 4 (P) Chicago 2 Grand Rapids 5 Bridgeport 2 Springfield 5 Utica 2 Binghamton 4 Belleville 1 Laval 2 Manitoba 5 San Diego 1 Jeudi 29 novembre Ontario 3 Bakersfield 2 Vendredi 30 novembre Iowa Colorado, 13h05.Utica à Belleville, 19h.Syracuse à Cleveland, 19h.San Antonio à Grand Rapids, 19h.Scranton à Rochester, 19h05.Charlotte à Providence, 19h05.Lehigh Valley à Laval, 19h30.Texas à Milwaukee, 20h.Manitoba à San Diego, 22h.Ontario à Stockton, 22h.Samedi 1er décembre Syracuse à Cleveland, 13h.Iowa Colorado, 13h05.Utica à Laval, 15h.W./B.Scranton à Toronto, 16h.Lehigh Valley à Belleville, 19h.Providence à Bridgeport, 19h.Charlotte à Hartford, 19h.Springfield à Hershey, 19h.Texas à Grand Rapids, 19h.Milwaukee à Rockford, 19h.Rochester à Binghamton, 19h05.San Antonio à Chicago, 20h.San Jose à Stockton, 21h.Manitoba à Bakersfield, 22h.soCCer hoCkey LhJaaaQ MJ v D DP DF BP BC Pts Princeville 26 19 6 0 1 134 99 39 Terrebonne 23 18 3 2 0 114 73 38 Granby 24 17 7 0 0 108 65 34 St-Jérôme 25 14 8 2 1 112 71 31 Longueuil 22 14 7 0 1 100 75 29 Valleyfield 24 12 9 1 2 101 98 27 Montréal-Est 25 12 10 1 2 108 103 27 Côte du Sud 23 12 10 1 0 96 100 25 Chambly 25 11 12 2 0 94 114 24 St.-Gabriel 23 11 11 1 0 94 108 23 Lac St-Louis 26 9 16 0 1 69 104 19 Gatineau 23 4 17 2 0 66 129 10 Montréal-Nord 23 3 17 2 1 62 119 9 Jeudi 29 novembre Montréal-Est 4 Valleyfield 3 Vendredi 30 novembre Lac St-Louis à Princeville, 19h.La Côte du Sud à Longueuil, 19h30.Terrebonne à Montréal-Nord, 19h30.Dimanche 2 décembre Valleyfield à La Côte du Sud, 14h.St-Jérôme à Princeville, 14h.Gatineau à Terrebonne, 14h.Lac St-Louis à Chambly, 16h.Granby à Longueuil, 16h.universitaire Masculin Mj V D Pp Pc Pts Concordia 4 3 1 335 324 6 Bishop\u2019s 5 3 2 410 416 6 McGill 4 2 2 279 283 4 UQAM 4 2 2 306 274 4 Laval 4 0 4 357 390 2 Jeudi 29 novembre Bishop\u2019s 69 Laval 81 Féminin Mj V D Pp Pc Pts Laval 5 5 0 355 264 10 Concordia 4 3 1 274 241 6 McGill 4 2 2 233 242 4 Bishop\u2019s 5 1 4 261 345 2 UQAM 4 0 4 242 273 0 Jeudi 29 novembre Bishop\u2019s 58 Laval 73 MarQueurs NOTE:en date du 29 novembre.MJ B A Pts Abbandonato, R.-N.26 12 35 47 McKenna, Moncton 27 18 27 45 Lafrenière, Rimouski 26 15 30 45 Chekhovich, B.-Comeau 27 22 22 44 Kurashev, Québec 28 14 24 38 Légaré, B.-Comeau 27 17 20 37 Veleno, Drummondville 23 16 21 37 Pelletier, Moncton 25 16 21 37 Huntington, Rimouski 25 18 17 35 Fortier, B.-Comeau 27 12 23 35 Laferrière, C.-B.27 12 22 34 Zavgorodniy, Rimouski 26 14 19 33 Khovanov, Moncton 26 15 17 32 Balmas, C.-B.24 14 18 32 laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 SPORTS 27 SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Il n\u2019aura pas fallu attendre longtemps avant qu\u2019un nouvel entraîneur-chef soit nommé à la barre du programme de football des Filons de Thetford Mines.La Tribune a appris que Kevin Mackey serait le choix de l\u2019institution et qu\u2019il serait présenté aux athlètes-étu- diants vendredi.Mackey prendrait donc ainsi la direction du programme en remplacement de Diego Ratelle.C\u2019est d\u2019un commun accord que Ratelle et la direction du programme de football ont décidé de couper les liens, plus tôt cette semaine, après une association de sept ans, qui aura entre autres produit un Bol d\u2019Or et un surclassement en division 2.Dans ces conditions, Kevin Mackey devenait un choix intéressant pour le programme des Filons.Celui-ci a été contraint de quitter les Cougars du Collège Champlain il y a deux semaines, lors du retour de Jean- François Joncas.Joncas, on le rappelle, avait demandé un congé sabbatique de deux ans au Collège Champlain afin de joindre le programme universitaire des Griffons de Guelph, en Ontario.Il a choisi de reprendre son poste à Champlain.Mackey présente une feuille de route enviable.Il a remporté le Bol d\u2019Or en 2017 à la barre des Cougars, en plus d\u2019avoir dirigé les Gaiters de l\u2019Université Bishop\u2019s pendant cinq saisons.Il a quitté l\u2019université anglophone après la saison 2016.Il a connu ses meilleurs moments sur la scène universitaire canadienne en 2013, quand ses Gaiters, menés par le quart-arrière Jordan Heather, ont atteint la demi-finale du football universitaire québécois, face à Montréal.Mackey a par la suite reçu le prestigieux prix Frank-Tiddall à titre d\u2019entraîneur-chef par excellence au Canada.Heather avait reçu quant à lui le trophée HEC Creighton remis au joueur le plus utile au Canada.Il a également été entraîneur de position avec les Cougars de Champlain.Après un surclassement en division 2, en 2016, les Filons ont participé aux éliminatoires pour la première fois, cet automne.Ils ont remporté le Bol d\u2019Or en division 3 en 2015.Kevin Mackey serait le choix des Filons S i les prévisions hivernales de l\u2019équipe de Météomédia s\u2019avèrent justes, novembre vient de nous donner un avant-goût des prochains mois : beaucoup de neige, peut-être même la pointe de la dernière décennie, sans nécessairement avoir à endurer des températures glaciales en continu.Selon les experts, les conditions actuelles dans les océans sont propices à ce que le prochain hiver ressemble notamment à ceux de 2007-2008 ou de 2000-2001.Le premier nous rappelle des accumulations de neige devenues des records dans plusieurs régions du Québec, particulièrement dans le corridor du fleuve Saint-Laurent.L\u2019Estrie avait également reçu cette année-là plus de neige que d\u2019habitude, mais un printemps favorable avait atténué les impacts sur le cheptel de cerfs de la région.Ce ne fut pas le cas en 2000- 2001, hiver auquel des milliers de chevreuils n\u2019ont pas survécu.Le bureau régional de la Faune avait été inondé d\u2019appels de citoyens qui avaient trouvé les restes de cervidés.Nos forêts étaient devenues un immense cimetière puisque le biologiste Marc-Jacques Gosselin avait alors estimé les pertes entre 10 000 et 15 000 bêtes.« Le chevreuil et son habitat en ont mangé toute une! L\u2019hiver a pris pratiquement l\u2019équivalent d\u2019une saison de chasse » avait analysé M. Gosselin.Sans crier au loup et annoncer une hécatombe sur la foi de pronostics assez généraux, il y a certaines similitudes entre la situation de l\u2019automne 2001 et celle d\u2019aujourd\u2019hui.Premièrement, la neige est arrivée tôt et de ce fait, elle a drainé pas mal d\u2019énergie chez les mâles qui sont constamment en déplacements et qui cessent pratiquement de s\u2019alimenter durant la période frénétique de l\u2019accouplement.La résistance au froid est amoindrie même chez les plus costauds lorsque les réserves de graisse sont sollicitées avant la fin de l\u2019automne.Les chutes de neige de la dernière quinzaine ont déjà poussé les cerfs dans les couverts des résineux.D\u2019une part parce qu\u2019ils y sont mieux protégés du vent, mais aussi parce que les branches retiennent momentanément la neige avant de la déverser aux extrémités, comme l\u2019eau s\u2019écoulant d\u2019un parapluie.Pour bien saisir l\u2019astuce, pensez au réseau de sentiers moins enneigés que nous pouvons emprunter le long de nos maisons en exemptant les amoncellements se formant là où les toitures se vident de neige.Puis, chaussez une paire de raquettes et allez vérifier si le couvert de neige uniforme d\u2019une érablière est propice à la même économie d\u2019énergie.Vous comprendrez pourquoi les cerfs cherchent à s\u2019éviter cette misère.Les hivers hâtifs et persistants obligent les chevreuils à entrer tôt dans leur aire de confinement et à y vivre plus longtemps si l\u2019hiver s\u2019étire.Or, la bouffe n\u2019est pas illimitée.Plus la densité du cheptel est élevée, plus le problème d\u2019alimentation se pose d\u2019ailleurs rapidement.Car 200 chevreuils broutant dans un même ravage bouffent pas mal plus que s\u2019ils ne sont que 50 en quête de jeunes pousses.La mortalité hivernale étant la somme de tous ces facteurs, les conditions ayant prévalu en 2000-2001 avaient été le pire des scénarios.Le cheptel s\u2019est tout de même vite remis de cette sévère trouée.La cible du plan de gestion 2010-2017 devait nous amener à une population de 40 900 chevreuils dans les zones 4, 6 nord et 6 sud.Le cheptel est probablement un peu plus important que cela.Les mises à jour de fin de saison nous le diront d\u2019ici peu.En prenant cette cible pour référence, c\u2019est dire qu\u2019un hiver rigoureux, qui entrainerait un taux de mortalité de 20 %, pourrait éliminer entre 8000 à 10 000 bêtes.La récolte annuelle des chasseurs ces dernières années a plutôt été de l\u2019ordre de 15 000 à 16 000 cerfs.Complétons le portrait avec les statistiques des collisions routières impliquant des chevreuils, qui sont passées de 850 en 2015 à 1058 en 2017, selon les chiffres fournis par la direction régionale du ministère des Transports.Beaucoup de neige passe toujours.Mais les chevreuils doivent trouver autant que nous que trop, c\u2019est comme pas assez! Sombres souvenirs d\u2019un hiver ravageur LUC LAROCHELLE COUREUR DES BOIS luc.larochelle@latribune.qc.ca La couverture de neige des hivers hâtifs exige plus d\u2019efforts et draine les réserves énergétiques des mâles qui sont constamment en déplacements et qui se nourrissent peu durant la période frénétique de l\u2019accouplement.\u2014 PHOTO FOURNIE, MARIE DUVAL Kevin Mackey a dirigé les Cougars du Collège Champlain au cours des deux dernières saisons.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ARCHIVES, RENÉ MARQUIS 5349431 VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 laTribune 28 SPORTS SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 L\u2019équipe féminine de volleyball du Vert & Or de l\u2019Université de Sherbrooke connaît ses meilleurs moments des dernières années récemment, avec trois victoires consécutives.L\u2019équipe menée par Annie Martin et Annie Lévesque aura des munitions supplémentaires à sa portée, dès l\u2019automne 2019.Le retour de Sarah-Jeann Meunier-Bédard et le recrutement de Catherine Lavigne a été confirmé au cours des dernières heures.Sarah-Jeanne Meunier-Bédard n\u2019est pas étrangère au Vert & Or.Celle qui a été nommée recrue par excellence sur la scène du volleyball universitaire canadien en 2015-2016 a joué deux ans avec l\u2019équipe, avant de se concentrer sur le volleyball de plage.Elle a d\u2019ailleurs joint l\u2019équipe nationale de volleyball de plage il y a un an, à Toronto, avant de réviser ses plans à moyen terme et de revenir à Sherbrooke.Quant à Catherine Lavigne, l\u2019at- taquante-réceptionneuse est l\u2019une des trois capitaines des Nordiques du Cégep de Lionel-Groulx cette année.La volleyeuse de troisième année fut nommée recrue par excellence en division 1 du circuit collégial RSEQ en 2016-17.Lavigne occupe actuellement le 7e rang pour le nombre de points marqués en D1 avec 94 points, dont 74 attaques marquantes.IMPACT IMMÉDIAT Des deux joueuses, l\u2019impact du retour de Sarah-Jeanne Meu- nier-Bédard devrait être le plus immédiat.« J\u2019ai mis mes études sur pause, le temps de me joindre au programme national de volleyball de plage, à Toronto (groupe de relève de Volleyball Canada).Mais comme mon cycle olympique ne s\u2019amorce qu\u2019en 2020, alors je me suis donné deux ans pour conclure mes études.En revenant à Sherbrooke, je continue donc à côtoyer Vincent Larrivée et Annie Martin au centre régional d\u2019excellence de volleyball de plage.Annie était très partante pour m\u2019aider dans le processus.C\u2019est donc un bon compromis pour continuer l\u2019école et poursuivre l\u2019entraînement, car le centre régional est reconnu et affilié au programme de l\u2019équipe nationale », a-t-elle indiqué.Annie Martin, on le rappelle, a connu une superbe carrière internationale en volleyball de plage, participant aux Jeux olympiques d\u2019Athènes (2004) et de Londres (2012).« Annie et Vincent connaissent très bien les étapes requises pour atteindre les plus hauts niveaux.Et ils me connaissent depuis des années.Ils m\u2019ont vu évoluer.À Toronto, c\u2019était vraiment bien, mais le suivi était moins personnalisé.Je savais qu\u2019à Sherbrooke, j\u2019aurais un bon service! » a mentionné celle qui s\u2019est réorientée en psychologie.De plus, Sarah-Jeanne Meunier- Bédard a gardé contact avec plusieurs anciennes coéquipières du Vert & Or, qui lui ont confirmé que le vibe à Sherbrooke était plus que positif.« Annie Martin et Annie Lévesque ont toutes les deux passé par le programme national.Je peux sentir l\u2019énergie autour de l\u2019équipe, et l\u2019environnement de travail semble très stimulant. » Meunier-Bédard joindra le Vert & Or dès l\u2019hiver afin de s\u2019entraîner avec l\u2019équipe.Elle est aussi à confectionner son calendrier international de volleyball de plage pour l\u2019été 2019, en compagnie de sa partenaire Hélène Rancourt.« On aimerait faire entre quatre et six compétitions internationales l\u2019été prochain.Il ne nous reste qu\u2019à fixer le calendrier.Entre-temps, je me suis trouvé un boulot afin de pouvoir payer pour ces dépenses, puisqu\u2019en quittant Toronto, je devais renoncer à mon carding (brevet) et au financement qui vient avec », a dit celle qui a confié sa préparation physique à Xavier Roy.« Ces deux joueuses vont apporter une dimension physique au filet et auront un gros impact pour nous en attaque.Dans le cas de Sarah- Jeanne, la maturité et l\u2019expérience qu\u2019elle a acquise dans la dernière année en évoluant sur un circuit de compétition international seront des atouts précieux qu\u2019elle pourra partager avec nos joueuses.C\u2019est une attaquante explosive et très habile qui amènera aussi une dimension physique supplémentaire au filet », pense Annie Martin.« On est très contentes toutes les deux de compter sur Catherine Lavigne à compter de l\u2019an prochain.On a pu constater en la recrutant qu\u2019elle a des valeurs qui vont cadrer avec notre équipe, et cela, en plus du fait que c\u2019est une super bonne athlète mesurant près de 6 pieds et une attaquante puissante et efficace.Ce sont deux très belles additions qui vont nous donner beaucoup de punch en attaque », complète pour sa part Annie Lévesque.Le Vert & Or (3-6) complète sa première portion de calendrier en affrontant les Gee-Gees d\u2019Ottawa (1-8), samedi.SARAH-JEANNE MEUNIER-BÉDARD ET CATHERINE LAVIGNE AVEC LE VERT & OR EN 2019 L\u2019équipe féminine de volleyball ajoute deux joueuses d\u2019importance JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Tout indique que les Cantonniers de Magog devront encore sortir un lapin de leur chapeau en f in de semaine.En l\u2019espace de 24 heures, ils se mesureront aux Gaulois de Saint-Hyacinthe (vendredi) et aux Grenadiers de Châteauguay (samedi).Ce dernier match sera présenté à l\u2019aréna de Magog.Félix Potvin doit encore jongler avec un alignement incertain pour le prochain week-end d\u2019activités des siens.Ainsi, il est déjà assuré que Jérémy Lapointe, Justin Robidas et Justin Berge- ron ne seront pas en mesure de revêtir l\u2019uniforme magogois pour les deux rencontres contre leurs rivaux de la division Tacks.Quant à Marshall Lessard et Alexandre Doucet, ils demeurent toujours des cas incertains.« Composer avec des blessés fait partie de la réalité d\u2019une équipe de hockey.Mais d\u2019en avoir autant sur une période qui s\u2019éternise, c\u2019est un peu plus rare.Nous n\u2019avons guère le choix d\u2019apprendre à composer avec ça et de rappeler des joueurs affiliés.Le bon côté de la chose, c\u2019est que nos joueurs réguliers se retrouvent avec des responsabilités différentes et accrues sur les bras.C\u2019est de l\u2019expérience qui rapportera plus tard, notamment dans les séries », souligne le mentor des Cantonniers.D\u2019ailleurs, il suffit de rappeler la contribution à l\u2019attaque en fin de semaine dernière de Jesus Piaget Ntakarutimana et Dannick Caron dans les deux victoires des Cantonniers.Généralement plus discrets offensivement parlant, Ntakarutimana et Caron ont fait oublier l\u2019absence des trois meilleurs buteurs de l\u2019équipe que sont Doucet, Robidas et Lessard.MÊME SYSTÈME Ne comptez pas sur Félix Potvin pour demander à sa troupe de se comporter de façon différente sur la glace en dépit de l\u2019absence d\u2019autant de piliers dans l\u2019alignement.De mettre davantage l\u2019accent sur le jeu défensif par exemple.« Rien ne change dans notre préparation.Il faut que les gars soient juste un peu plus responsables, sans plus.Bien honnêtement, je n\u2019ai rien à reprocher aux joueurs sur ce plan.Je sens chez les attaquants une réelle volonté de bien faire dans les deux sens de la patinoire.Nos défenseurs jouent avec de bonnes intentions et nos deux gardiens de but sont toujours aussi alertes.Olivier (Adam) et Xavier (Dupont) inspirent confiance au reste de l\u2019équipe », fait valoir Potvin.Ce sont surtout les séances d\u2019entraînement qui donnent plus de maux de tête au personnel d\u2019entraîneurs.« Comme les joueurs affiliés ne sont pas disponibles pour les pratiques étant donné qu\u2019ils fréquentent d\u2019autres écoles de la région, il manque indéniablement de soldats pour nos entraînements.Il en résulte qu\u2019on doit passer moins de temps sur le collectif.Il faut gérer aussi l\u2019énergie des joueurs et raccourcir les entraînements », précise Potvin.Ajoutons en terminant que le match de samedi à domicile contre Châteauguay sera le dernier de l\u2019année  2018 à Magog pour la formation locale.Les adolescents de Félix Potvin retrouveront leurs partisans le 4 janvier seulement.CONTRE LES GAULOIS ET LES GRENADIERS Deux beaux défis attendent les Cantonniers Sarah-Jeanne Meunier-Bédard rejoindra les rangs du Vert & Or, à l\u2019automne 2019 ont annoncé Annie Martin (à gauche) et Annie Lévesque (à droite) .\u2014 PHOTO FOURNIE laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 SPORTS 29 SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Claude Ruel aura marqué, à sa façon, la très riche histoire du Canadien de Montréal.Jeudi matin, plusieurs membres de cette grande famille sportive se sont déplacés à Sherbrooke afin de célébrer la dénomination du bâtiment de service attenant à la patinoire Bleu Blanc Bouge, situé au parc Dufresne.Et les éloges furent unanimes : Claude « Piton » Ruel était un homme de cœur.Voilà maintenant deux ans que son fils Jean milite, discrètement, afin que la mémoire de son père soit honorée.Après l\u2019inauguration de la patinoire en 2017, le mot a commencé à circuler qu\u2019il serait bien de trouver une façon d\u2019honorer Claude Ruel, lui qui a grandi sur la rue Saint-Louis, tout près du parc Dufresne, où il a entre autres joué au baseball.Sensible à la demande, la Ville de Sherbrooke a fait progresser le dossier avec soin.« C\u2019est un moment extrêmement émotif pour moi et ma famille.Je savais qu\u2019on allait montrer une vidéo montage de mon père avec le Canadien, je n\u2019étais pas prêt à voir la vidéo relatant la dernière victoire de la conquête de la coupe Stanley du Canadien en 1969.Je l\u2019apprécie beaucoup.Ça me rappelle beaucoup de souvenirs », a-t- il dit avec beaucoup d\u2019émotions.« L\u2019histoire que je raconte à mes enfants, c\u2019est que j\u2019ai été adopté par mes parents.Justement, mon père avait dit que si le Bon Dieu lui permettait de remporter la coupe Stanley en 1969, il allait adopter un orphelin.Cette partie-là, en finale contre les Blues de Saint- Louis, au Forum, a fait que je suis ici aujourd\u2019hui. » « Si c\u2019était pas de ça, je ne sais pas où je serais.Je trouve tellement que c\u2019est un bel hommage.C\u2019est son parc, c\u2019est son quartier et c\u2019est sa ville », a-t-il relaté, des sanglots dans la voix.« Ce ne sont pas des choses dont on parlait de son vivant.Il n\u2019aimait pas trop attirer l\u2019attention, ou qu\u2019on parle de lui.J\u2019avais une chose sur ma liste, c\u2019était d\u2019avoir le nom de mon père quelque part.Oui, il y a la murale au Palais des sports, et je l\u2019apprécie.Mais mon père était un homme modeste, et la reconnaissance du grand public, c\u2019était important pour lui.La reconnaissance des gens ordinaires, des gens qui jouent au hockey, des passionnés, comme lui.C\u2019est une reconnaissance à son image. » Les anciens Canadiens étaient nombreux, à cette cérémonie.Pierre Bouchard, Yvon Lambert, Pierre Mondou, Chris Nilan, Réjean Houle, Luc Gauthier, et plusieurs anciens amis qui l\u2019ont côtoyé au hockey ou même au baseball ont assisté à la cérémonie.« Il était ouvert et généreux.On était ses p\u2019tits gars et il s\u2019assurait toujours qu\u2019on passe à travers les périodes difficiles.Il était toujours là pour nous », a dit Réjean Houle, président de l\u2019Association des anciens Canadiens.Né à Sherbrooke en 1938, Claude Ruel excellait tant au hockey qu\u2019au baseball.Au sein du club de hockey canadien, en tant que recruteur, dépisteur-chef et par la suite comme entraîneur-chef, il fut le plus jeune à remporter la coupe Stanley à sa première année derrière le banc de l\u2019équipe, en 1969.Il a dirigé le Canadien à deux reprises, soit de 1968 à 1970, et de 1979 à 1981.Il est décédé le 9 février 2015.LOUANGES DE SES ANCIENS JOUEURS Les anciens joueurs du Canadien présents ne se sont pas fait prier pour louanger celui qu\u2019on a surnommé « Piton ».«  C\u2019est lui qui m\u2019a découvert, lorsque j\u2019avais 16 ans.Il m\u2019a recommandé au Canadien et j\u2019ai été repêché 5e (repêchage de 1965) grâce à lui.Ensuite, il m\u2019a suivi, chez les Canadiens juniors.Il a toujours travaillé bien fort avec nous.C\u2019est lui qui restait à la fin des entraînements, il aimait tellement ça, c\u2019était un passionné.Il nous forçait à nous dépasser.C\u2019était très important pour moi d\u2019être ici aujourd\u2019hui.Claude était un gars dans l\u2019ombre », a dit Pierre Bouchard.« Qui venait nous consoler après une pratique difficile sous Scotty Bowman?Claude Ruel.Quand on avait besoin d\u2019avoir plus de glace si on ne jouait pas beaucoup, qui restait avec nous lors des entraînements, et qui nous aidaient?Claude Ruel », a rajouté Réjean Houle.« C\u2019était un gars de cœur et un gars de cœur, tu ne peux jamais oublier ça.C\u2019est pour ça qu\u2019on est ici aujourd\u2019hui (jeudi).Claude Ruel représentait beaucoup pour nous, les anciens joueurs. » « C\u2019était un vrai passionné.J\u2019ai rarement vu quelqu\u2019un d\u2019aussi passionné pour le hockey.J\u2019ai travaillé étroitement avec lui pendant quatre ans, lorsque j\u2019étais aide-entraî- neur à Fredericton, c\u2019était tout un monsieur. » « Il m\u2019a appris.Il m\u2019a tout enseigné afin de devenir un vrai professionnel dans la LNH.Il a travaillé avec moi, il a été très patient, j\u2019adorais l\u2019homme.Sans aucun doute, ce fut l\u2019homme qui a eu le plus d\u2019impact sur ma carrière.C\u2019était primordial pour moi d\u2019être à cette cérémonie pour honorer sa mémoire, mais aussi pour son fils Jean et ses petites filles.Il aimait être dans l\u2019arrière- scène, il n\u2019aimait pas qu\u2019on lui prête attention.Il était heureux simplement lorsqu\u2019il faisait son boulot sur la glace.Et il était le meilleur dans ce domaine », a expliqué l\u2019ancien dur à cuire du CH, Chris Nilan.« J\u2019ai eu la chance de travailler avec lui, comme plusieurs joueurs comme moi qui étaient à la limite de pouvoir jouer dans la LNH.Il a influencé positivement la carrière de tellement de joueurs.Je pense à Rod Langway, qui a gagné le trophée Norris (meilleur défenseur).Il a eu un grand impact sur lui.Sa force c\u2019était d\u2019enseigner le hockey et la vie dans la LNH. » AU BASEBALL AUSSI Ses anciens amis Denis Auray et Serge Grégoire étaient également présents.Ils se sont rappelé avec bonheur les années partagées au baseball, et des affrontements entre les Athletics (dirigés par Doc Proteau et Gaston Pépin) et le Notre-Dame (dirigé par Yvon Ellyson), en regardant des photos d\u2019époque.Le championnat midget provincial de hockey de 1954, remporté par le Carnegie, mais surtout, le championnat bantam de 1952, alors qu\u2019ils représentaient le Marché Jacques, de la rue Short, étaient encore frais à leur mémoire.« À un certain moment, Claude a dû choisir entre les Indians de Cleveland et le Canadien.Il était aussi excellent au baseball », a dit Denis Auray.DÉNOMINATION DU BÂTIMENT DE SERVICE DE LA PATINOIRE BLEU BLANC BOUGE Claude Ruel immortalisé Les anciens du Canadien de Montréal, de gauche à droite : Luc Gauthier, Stéphane Robidas, Yvon Lambert, Réjean Houle, Chris Nilan, Pierre Bouchard et Pierre Mondou, ont accompagné Jean Ruel, fils de Claude, lors de la cérémonie.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD NOTRE VIDÉO DISPONIBLE DANS et sur latribune.ca VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 laTribune 30 SPORTS JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La défaite de 9 à 2 à leur domicile vendredi dernier contre le Phœnix aura certainement fouetté les Wildcats de Moncton.Voilà pourquoi l\u2019entraîneur sherbrookois Stéphane Julien s\u2019attend à voir son prochain adversaire arriver au Palais des sports vendredi soir avec le couteau entre les dents.On ne s\u2019attend pas au même t yp e de par t ie qu\u2019 i l y a une semaine chez le Phœnix.Bien au contraire : les Wildcats auront soif de vengeance.«  On sait qu\u2019ils vont rebondir.Avec le punch offensif que les Wildcats possèdent, on se doit de les respecter.Jakob Pelletier, Jeremy McKenna et Mika Cyr sont redoutables à l\u2019attaque.La bonne nouvelle, c\u2019est qu\u2019ils seront à Shawinigan jeudi.Ils auront peut-être l\u2019occasion d\u2019évacuer leurs frustrations des deux dernières défaites en affrontant les Cataractes avant de se présenter à Sherbrooke », soulève Stéphane Julien.Les Wildcats n\u2019avaient perdu que deux parties en 20 rencontres avant d\u2019accueil l ir le week-end dernier le Phoenix et les Voltigeurs de Drummond- ville.Ils occupent présentement le deuxième rang et affichent le plus haut total de buts marqués de tout le circuit (118) depuis le début de la saison.Jérémy McKenna se trouve d\u2019ailleurs au deuxième rang des meilleurs pointeurs de la LHJMQ.« On sait que notre équipe a parfois de la difficulté à gagner contre les trois meilleures formations du circuit.C\u2019est donc pour nous l\u2019occasion idéale d\u2019ajouter une victoire contre l\u2019une des puissances de la ligue et de se détacher au classement, parce que le top  10 semble vouloir s\u2019éloigner des autres formations présentement », indique le pilote des Oiseaux.Chez le Phœnix, l\u2019objectif est de maintenir le même rythme que celui adopté il y a une dizaine de parties.Car après tout, les Sher- brookois connaissent présentement la deuxième plus belle séquence du circuit (8-1-0-1) derrière les Huskies de Rouyn- Noranda (10-0-0-0).«  C\u2019est toujours difficile de récupérer après un long voyage dans les Maritimes.On avait congé d\u2019entraînement lundi et mercredi.En tenant seulement deux prat i q u e s , o n e s p è r e q u e n o s j o u e u r s soient reposés pour l e p ro cha i n w e e k- e n d .Ce qui caus e notre succès, c\u2019est la contribution de tout le monde actuellement.En plus, la partie sera à la maison, il faut en profiter », ajoute Stéphane Julien, tout en admettant que sa troupe ne porte pas beaucoup d\u2019attention aux séquences, qu\u2019elles soient négatives ou positives.«   On aimer surfer sur cette vague en répétant ce que notre équipe fait de bien, mais on croit plus ou moins aux effets des séquences.On y va plutôt un jour à la fois.Je remarque toutefois que notre groupe est tissé serré présentement et on est en avance sur la saison dernière en ce qui concerne notre chimie et la construction de notre identité. » Notons que la mission de battre une deuxième fois les Wildcats en autant d\u2019occasions revient encore à Thommy Monette, qui avait bien fait dans la victoire des siens à Moncton et Bathurst dernièrement.Julien Anctil effectuera un retour au jeu et sept défenseurs seront en uniforme.Les Wildcats ont soif de vengeance Les Wildcats de Moncton ont jonglé avec leurs gardiens Francis Leclerc et Charles-Antoine Lavallée vendredi dernier, ce qui ne risque pas d\u2019arriver à Sherbrooke.\u2014 PHOTO FOURNIE, DANIEL ST-LOUIS JOUEURS À SURVEILLER JAKOB PELLETIER ATTAQUANT DES WILDCATS DE MONCTON 3e choix de l\u2019encan 2017 de la LHJMQ 17 ans 16 buts 21 passes en 25 parties SAMUEL POULIN ATTAQUANT DU PHŒNIX DE SHERBROOKE 2e choix de l\u2019encan 2017 de la LHJMQ 17 ans 11 buts et 12 passes en 26 parties « C\u2019est donc pour nous l\u2019occasion idéale d\u2019ajouter une victoire contre l\u2019une des puissances de la ligue et de se détacher au classement. » \u2014 Stéphane Julien laTribune VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 31 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Pour une troisième fois en sept ans, le Phœnix et la Ville de Sherbrooke accueilleront les assises de la LHJMQ ainsi que le repêchage annuel de 2020, et ce, grâce à leur bonne réputation.Les organisateurs avaient d\u2019ailleurs annoncé leur intérêt depuis longtemps à la LHJMQ et tout indique que ce ne sera pas la dernière fois.Le Phœnix et la Ville de Sherbrooke sont devenus des habitués du repêchage.Leur but?Hausser la barre, une fois de plus.« Ils amènent toujours la petite touche qui fait en sorte que les gens se souviendront de ce moment.On avait même envoyé à la Ligue nationale de hockey la vidéo de la séance de sélection  2014 tenue à Sherbrooke parce qu\u2019elle avait entendu parler de la qualité de l\u2019événement », a expliqué le commissaire de la Ligue de hockey junior majeur du Québec, Gilles Courteau, présent au Palais des sports lors de l\u2019annonce effectuée jeudi soir.Les assises débuteront le 3 juin et se clôtureront le samedi 6 juin avec la tenue de la séance de sélections annuelle.«   C \u2019e s t a v e c u n e g r a n d e confiance que nous leur accordons l\u2019organisation de cet événement, confirme M. Courteau.Les deux entités ont prouvé qu\u2019elles peuvent accueillir des événe- ments à grand déploiement.Le Palais des sports Léopold-Drolet est un endroit bien adapté pour ce genre d\u2019activités et les séances de sélections de 2014 et 2015 avaient été d\u2019immenses succès.(.) Sherbrooke est un endroit idéal autant par sa localisation que par son offre abondante d\u2019hôtels et de restaurants. » Rappelons que les Remparts de Québec accueilleront avant tout l\u2019événement en 2019.« Il y a un intérêt dans les autres marchés, mais les amphithéâtres ne sont pas toujours disponibles pour tenir cet événement, précise Gilles Courteau.Il y a des équipes qui manifestent un intérêt, mais malheureusement, la date ne correspond pas toujours.La plus belle preuve : nous avons retardé les assises d\u2019une semaine à Québec l\u2019été prochain parce que le Centre Vidéotron n\u2019était pas disponible.On mise toujours sur la première fin de semaine de juin à cause des examens scolaires.Puis si un marché n\u2019est pas capable de rencontrer les exigences en ce qui concerne le nombre de chambres d\u2019hôtel ou les infrastructures, il ne peut pas recevoir l\u2019événement. » UNE RÉFÉRENCE En accueillant entre autres des rencontres du Défi Canada-Rus- sie, des parties préparatoires du Championnat mondial de hockey junior et des repêchages, le Phœ- nix de Sherbrooke s\u2019est forgé une réputation favorable.« Lorsque nous sommes arrivés dans la ligue en 2012, nous voulions devenir une organisation prestigieuse dans la LHJMQ et en toute humilité, je crois que nous avons atteint notre but », estime le président du Phœnix, Denis Bourque.«  Depuis son retour dans la LHJMQ en 2012-2013, l\u2019organisation est devenue une référence par sa créativité et le professionnalisme de ses acteurs et le tout commence par un excellent groupe d\u2019actionnaires et un personnel administratif très talentueux », confirme Gilles Courteau.Ce dernier en rajoute  : «  La première fois que nous étions à Sherbrooke pour le repêchage, le Phœnix n\u2019avait pas seulement respecté les éléments du cahier de charge : il en avait fait encore plus, ce qui a donné un événement comme on les aime avec un effet wow.L\u2019organisation des nombreuses rencontres durant les assises s\u2019était bien déroulée.L\u2019intérêt des autres envers les assises et le repêchage n\u2019est pas aussi fréquent qu\u2019à Sherbrooke.C\u2019est particulier de voir un club et une ville vouloir l\u2019événement sur une base aussi fréquente.On n\u2019a pas de problèmes d\u2019aller dans les autres marchés, mais quand Sherbrooke nous montre un intérêt, c\u2019est un gros plus pour nous considérant ce que les gens d\u2019ici peuvent faire. » UN REPÊCHAGE AVANT UNE CLASSIQUE HIVERNALE Le Phœnix de Sherbrooke avait annoncé tout récemment que sa priorité demeurait pourtant la Classique hivernale.« Parfois, nous travaillons sur certains projets qui se concrétisent un peu plus tard et nous tenions à saisir l\u2019occasion d\u2019accueillir une fois de plus les assises et le repêchage.Dès la fin de la séance de 2015, nous avions annoncé notre intérêt à la LHJMQ de répéter la chose n\u2019importe quand.Nous le serons aussi dans les prochaines années.Nous pouvons toujours dépanner! » clame Denis Bourque.« La Classique est un projet toujours présent, poursuit-il.Ce ne sera pas pour demain matin toutefois.Est-ce que ce sera dans deux ans, trois ans, nous ne savons pas ce qui peut arriver! » DES RÉNOVATIONS À PRÉVOIR Le maire Steve Lussier a annoncé jeudi soir que des améliorations seront apportées au Palais des sports prochainement.« Nous allons travailler sur l\u2019infrastructure du Palais des sports et nous allons être prêts pour accueillir l\u2019événement en 2020.Nous allons réserver les fonds dans le prochain budget afin de respecter les critères exigés par la LHJMQ. » Si le Phœnix souhaite une plus belle façade du Palais des sports, des portes coupe-feu pourraient également être installées et les bandes pourraient aussi être changées ainsi que les espaces de restauration.REPÊCHAGE LHJMQ 2020 Sherbrooke lèvera toujours la main Le président du Phœnix, Denis Bourque, le maire de Sherbrooke, Steve Lussier, et le commissaire de la LHJMQ, Gilles Courteau, ont vanté les mérites de la ville et du club de hockey de Sherbrooke lors de la conférence de presse confirmant la tenue du repêchage 2020 à Sherbrooke, comme l\u2019avait annoncé La Tribune en exclusivité.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, RENÉ MARQUIS VENDREDI 30 NOVEMBRE 2018 laTribune 32 * T e r m e s e t c o n d i t i o n s d e l a v e n t e p o u r l e p r o g r a m m e d e fi n a n c e m e n t « P a i e m e n t s m e n s u e l s é g a u x , s a n s i n t é r ê t » : a c h a t m i n i m u m r e q u i s d e 7 9 9 $ a v a n t t a x e s p o u r l e s m e u b l e s , m a t e l a s , a c c e s s o i r e s d e d é c o r a t i o n e t é l e c t r o m é n a g e r s s a u f i t e m s s é l e c t i o n n é s .S o u s r é s e r v e d e l \u2019 a p p r o b a t i o n d e l a F é d é r a t i o n d e s c a i s s e s D e s j a r d i n s d u Q u é b e c ( « l a F é d é r a t i o n » ) .T o u s l e s t a u x d ' i n t é r ê t a n n u e l s i n d i q u é s s o n t s u j e t s à c h a n g e m e n t .L \u2019 o f f r e « P a i e m e n t r e p o r t é , a u c u n p a i e m e n t n i i n t é r ê t a v a n t \u2026 » p e r m e t d e r e m b o u r s e r , p a r l \u2019 e n t r e m i s e d \u2019 u n e c a r t e d e c r é d i t é m i s e p a r l a F é d é r a t i o n ( « l a c a r t e » ) , u n a c h a t à p a i e m e n t r e p o r t é q u i e s t s a n s i n t é r ê t s p e n d a n t l a p é r i o d e d é t e r m i n é e l o r s d e l \u2019 a c h a t .S i c e t a c h a t e s t n o n p a y é e n e n t i e r à é c h é a n c e , u n t a u x d \u2019 i n t é r ê t a n n u e l d \u2019 a u p l u s 2 1 , 9 % s \u2019 y a p p l i q u e e t c e l u i - c i e s t c o n v e r t i a u m o d e d e r e m b o u r s e m e n t d \u2019 u n a c h a t p a r v e r s e m e n t s é g a u x e t c o n s é c u t i f s e x i g i b l e e n 1 2 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t i n f é r i e u r à 1 0 0 0 $ , e n 2 4 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t é g a l o u s u p é r i e u r à 1 0 0 0 $ e t i n f é r i e u r à 3 0 0 0 $ , e t e n 3 6 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t é g a l o u s u p é r i e u r à 3 0 0 0 $ .T a u x d \u2019 i n t é r ê t a n n u e l d e l a c a r t e d \u2019 a u p l u s 1 9 , 9 % .L e d é l a i d e g r â c e d e l a c a r t e e s t d e 2 1 j o u r s s a n s i n t é r ê t s , à p a r t i r d e l a m i s e à l a p o s t e d u r e l e v é m e n s u e l o u d e s a m i s e e n d i s p o n i b i l i t é e n f o r m a t é l e c t r o n i q u e , p o u r a c q u i t t e r l e s o l d e t o t a l d u r e l e v é s a n s ê t r e o b l i g é d e p a y e r d e s f r a i s d e c r é d i t , s a u f s u r l e s a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t l e s c h è q u e s .P a i e m e n t m i n i m u m d e l a c a r t e c o n s t i t u é d e 5 % d u t o t a l : d u s o l d e i n d i q u é s u r l e r e l e v é d e l a p é r i o d e p r é c é d e n t e , d e s f r a i s d e c r é d i t a p p l i c a b l e s a u x a c h a t s e t m e n s u a l i t é s i m p a y é s à l \u2019 é c h é a n c e d e c e t t e p é r i o d e , d e s a c h a t s c o u r a n t s , a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t c h è q u e s d e l a p é r i o d e v i s é e p a r l e r e l e v é e t d e s f r a i s d e c r é d i t s u r l e s a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t l e s c h è q u e s ; a u q u e l s \u2019 a j o u t e n t : l a o u l e s m e n s u a l i t é s d e l a p é r i o d e v i s é e p a r l e r e l e v é , l e m o n t a n t d e s a c h a t s à p a i e m e n t r e p o r t é e x i g i b l e à l a d a t e d u r e l e v é , t o u t m o n t a n t e n s o u f f r a n c e e t t o u t e a u t r e s o m m e p r é v u e p a r l e c o n t r a t d e l a c a r t e .I l n \u2019 y a a u c u n s f r a i s d \u2019 a d h é s i o n / r e n o u v e l l e m e n t q u i s \u2019 a p p l i q u e n t s e l o n l a c a r t e d e m a n d é e o u u t i l i s é e p o u r p r o c é d e r à l \u2019 a c h a t .D é t a i l s e n m a g a s i n .O f f r e s e n v i g u e u r d u l u n d i 2 6 n o v e m b r e a u d i m a n c h e 2 d é c e m b r e 2 0 1 8 .Q u a n t i t é l i m i t é e s u r c e r t a i n s a r t i c l e s .V a l a b l e s u r l e s p r o d u i t s e n i n v e n t a i r e s e u l e m e n t .C e s o f f r e s n e p e u v e n t ê t r e j u m e l é e s à a u c u n e a u t r e p r o m o t i o n .D é t a i l s e n m a g a s i n .M a r q u e s e t m o d è l e s s é l e c t i o n n é s .D é t a i l s e n m a g a s i n .\u2020 V o i r c o n d i t i o n s e n m a g a s i n .* * D a n s u n r a y o n d e 2 0 0 k m .D é t a i l s e n m a g a s i n .E X E M P L E S D E F R A I S D E C R É D I T S O L D E M O Y E N Q U O T I D I E N T A U X D \u2019 I N T É R Ê T A N N U E L C O Û T P O U R U N C Y C L E D E F A C T U R A T I O N D E 3 0 J O U R S C O Û T A N N U E L 1 0 0 $ 1 0 0 $ A c h a t c o u r a n t 1 9 , 9 0 % 1 , 6 4 $ 1 9 , 9 0 $ A c h a t p a r v e r s e m e n t s é g a u x 1 9 , 9 0 % 1 , 6 4 $ 1 9 , 9 0 $ A c h a t à p a i e m e n t r e p o r t é 2 1 , 9 0 % 1 , 8 0 $ 2 1 , 9 0 $ SHERBROOKE 819 562-4242 \u2022 1800267-4240 \u2022 3950, boul.Josaphat-Rancourt, Sherbrooke J1L 3C6 Desjardins partenaire officiel de Brault& Martineau Paiement Direct www.braultetmartineau.com EN VIGUEUR À LA FIN DE MOIS/ANNÉE M A R I E - P I E R R E C H A M PA G N E 09 / 05 09 / 05 braultetmartineau.com HEURES D\u2019OUVERTURE : LUNDI AU VENDREDI 10h à 21h \u2022 SAMEDI 9h à 17h \u2022 DIMANCHE 10h à 17h versements sans intérêt* Payez jusqu\u2019à PLAN BM\u2020 SERVICE DE LIVRAISON FLEXIBLE ET GRATUIT** Plage horaire de 4 heures sur les meubles, matelas, accessoires de décoration et électroménagers Marques et modèles sélectionnés Matelas et sommierRÊVE Sommiers rigides de 9 ou 5 po disponibles Livraison gratuite RESSORTS ENSACHÉS SOUTIEN DE CONTOUR SOLIDEDGE® MOUSSE INFUSÉE DE GEL LATEX INTELLIGENT \u2022 1 place .11,44 $*/mois ou 549 $ \u2022 Grand lit .14,56 $*/mois ou 699 $ \u2022 Très grand lit .20,81 $*/mois ou 999 $ 00315479 WEB 00376081 WEB 00320744 WEB 00383743 WEB Réfrigérateur de 18,7pi³ 4 demi-tablettes ajustables/2 bacs à fruits et légumes à humidité contrôlée/Éclairage DEL Livraison, ramassage et service gratuits Cuisinière avec four autonettoyant Four de 5,3 pi3/Frozen Bake® Très grand hublot Livraison, ramassage et service gratuits Laveusede 5,2pi³ C.E.I.Cuve Diamond Drum® Moteur à entraînement direct/Système de stabilisation VRT® Sécheuse de7,3pi³ 9 programmes Indicateur de l\u2019état du filtre Porte réversible Livraison, ramassage et service gratuits MÉGAÉCONOMIES AVEC NOS FAITES DE MÉGA SOLDES ! 1248$* /48 mois Sofa 599$ Sofa Livraison gratuite \u2022 Causeuse .12,27 $*/mois ou 589 $ \u2022 Fauteuil .8,31 $*/mois ou 399 $ MÉGA SOLDES DE FIN D\u2019ANNÉE dans tous nos départements Marques et modèles sélectionnés A c h a t à p a i e m e n t r e p o r t é Mobilier de cuisine Table de 167,5 x 91,5 cm (66 x 36 po) incluant une extension de 46 cm (18 po) Livraison gratuite 1456$* /48 mois 5mcx 699$ 1099$ 2290$* /48 mois 699$ 1456$* /48 mois 1199$ 2498$* /48 mois La paire 599$ 1248$* /48 mois L\u2019ensemble 2 places 00362871 WEB 00370166 WEB À L\u2019ACHAT DE CETTE PAIRE, OBTENEZ 100 $ EN REMISE INSTANTANÉE 90 JOURS D\u2019ESSAI\u2020 5350539 "]