Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Arts magazine
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

La tribune, 2018-10-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 W1 INFOGRAPHIE LE SOLEIL GALA DE L\u2019ADISQ 40 ANS DE COUPS D\u2019ECLAT magazine MUSIQUE LA MATERNITÉ CRÉATIVE W8 ET W9 EN CUISINE SAVEURS D\u2019IRAN W24 ET W25 VOYAGES LA CRÈTE PAS À PAS W26 ET W27 W4 À W6 SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W2 PlacART RETAILLE D\u2019ENTREVUE CHANSON DE CIRCONSTANCE CHINA IN YOUR HAND T\u2019pau T\u2019pau (1987) \u2022 E X P O \u2022 S I T I O N S VOUS VOULEZ VOIR?SHERBROOKE \u2014 Simon Boulerice se trouvait dans une classe pour une présentation quand le comportement d\u2019un jeune garçon a attiré son attention.L\u2019élève tirait sans cesse sur ses manches pour les ramener sur ses mains.« Je lui ai demandé s\u2019il avait froid.Son voisin m\u2019a répondu que c\u2019était plutôt parce qu\u2019il avait le vitiligo.J\u2019ai trouvé ça vraiment triste qu\u2019il ait honte de ses mains.Je lui ai parlé d\u2019une mannequin qui se maquillait au départ et qui ne le fait plus maintenant.Je lui ai raconté qu\u2019on l\u2019appelait la \u201cdal- matienne\u201d quand elle était jeune et qu\u2019aujourd\u2019hui, tout le monde la trouve magnifique », dit le prolifique auteur, qui s\u2019est inspiré de cet épisode pour signer un nouvel album jeunesse.Publié à La Courte échelle et illustré par Josée Bisaillon, l\u2019album Le pelleteur de nuages arrivera sur les tablettes des librairies le mardi 23 octobre.Il met en scène le jeune Elliot, qui perd la pigmentation de sa peau petit à petit.« Son père est jardinier et sa mère est mécanicienne.Tous les deux ont soit de la terre sous les ongles, soit des taches d\u2019huile au bout des doigts.Elliot a, lui, des tavelures blanches sur les mains.Pour le valoriser, et pour mettre l\u2019accent sur son joli côté poète, son père lui dit que les taches apparaissent parce que c\u2019est un pelleteur de nuages », explique l\u2019écrivain.KARINE TREMBLAY Coupée au montage de l\u2019entrevue du 15 septembre 2018.Simon Boulerice \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, DAVID BOILY Vous n\u2019avez toujours pas trouvé votre costume pour l\u2019Halloween cette année?Que diriez-vous de vous habiller en Frankenstein?Vous seriez vraiment « sur la coche », parce que le célèbre roman d\u2019épouvante de Mary Shelley a exactement 200 ans.La jeune auteure britannique n\u2019avait que 19 ans lorsqu\u2019elle a écrit son succès romanesque, et 20 lorsqu\u2019elle l\u2019a fait paraître anonymement, le 1er janvier 1818, devenant ainsi un précurseur de la science-fiction.Cette fable sur l\u2019homme qui se prend pour Dieu a aussi été mise en musique par le groupe britannique T\u2019pau (surtout connu ici pour son grand succès Heart and Soul) : China in Your Hand s\u2019est retrouvée au sommet du Hit Parade du Royaume-Uni il y a 31 ans ce mois-ci.L\u2019avertissement servi dans la chanson et le roman, celui des rêves mégalomanes qui peuvent se briser comme de la porcelaine lorsqu\u2019ils se réalisent, est toujours valable aujourd\u2019hui.STEVE BERGERON Il n\u2019est pas trop tard pour profiter du 26e Festival Les jours sont contés.Il reste cinq activités aujourd\u2019hui et demain, à commencer, dimanche à 10 h, par la Légende de Carcajou, racontée aux 5 à 11 ans par Renée Robitaille, au Centre Françoise-Dunn.Sinon, ce samedi à 13 h 30 à la Maison des arts de la parole, le conteur français d\u2019origine espagnole Pépito Matéo a préparé une Leçon de français, laquelle prendra la forme d\u2019un laboratoire de réflexion sur la langue de Molière et les langues étrangères.En soirée, direction Pavillon des arts de Coaticook pour entendre Jeanne Ferron raconter à sa manière Roméo et Juliette, du point de vue de la nourrice.Les amateurs d\u2019histoires en plein air pourront, quant à eux, suivre cinq conteuses dans une balade au marais Réal-D.-Carbonneau, dimanche après-midi (réservation obligatoire).Tous les détails se trouvent au maisondesartsdelaparole.com.STEVE BERGERON Encore deux jours de contes Jeanne Ferron \u2014 PHOTO CARLOTTA FORSBERG Les sonorités et la musicalité des compositeurs tchèques Janácek, Smetana, Suk et Dvorák, portées par un trio classique : voici ce qui est annoncé pour ce deuxième spectacle automnal de la Maison d\u2019opéra et de concerts de Sherbrooke.Laurence Kayaleh, violoniste \u2014 et «?archet royal?» si l\u2019on se fie aux propos du critique du Figaro Pierre Petit \u2014, Elizabeth Dolin, violoncelliste, et Claire Ouellet, pianiste, offriront une sélection d\u2019oeuvres bien typées, le dimanche 21 octobre à 15 h, à l\u2019église Plymouth-Trinity.Les mélomanes entendront, entre autres, le célèbre trio Dumky de Dvorak.Billets en vente à la porte ou sur le site maison- doperaconcerts.com.Admission générale : 35 $ (15 $ pour les 25 ans et moins, 30 $ pour les 65 ans et plus, gratuit pour les 12 ans et moins).STEVE BERGERON Chic et tchèque La violoniste Laurence Kayaleh \u2014 PHOTO FOURNIE EXPO Histoires du temps présent Militante engagée en milieu populaire durant plusieurs années, Gisèle Normandin est titulaire de trois baccalauréats de l\u2019UQAM (en recherche culturelle, histoire de l\u2019art et arts plastiques).Elle compte de nombreuses expositions dans le réseau des centres culturels, des galeries municipales et des centres d\u2019artistes.La créatrice pose un regard critique sur la condition humaine : constat d\u2019échec environnemental, errance et dérive des êtres, quête de spiritualité, incursions dans la mémoire des comportements.L\u2019artiste pratique la figuration narrative.Il s\u2019agit d\u2019une suite de séquences qui forment un discours continu et dont certaines d\u2019entre elles se juxtaposent dans des assemblages verticaux et horizontaux.D\u2019un point de vue technique, l\u2019artiste fait appel à la peinture, au collage, au graphisme et à des matériaux divers.En outre, elle travaille sur des supports de bois brut dont elle exploite les reliefs et les textures.Au Musée Beaulne de Coaticook, jusqu\u2019au 11 novembre.Frontières \u2014 PHOTO FOURNIE laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 W3 MUSIQUE STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Monsieur Mono, l\u2019alter ego triste et mélancolique d\u2019Éric Goulet, est revenu hier avec Le Grand Nulle Part, un troisième album après un hiatus de dix ans.Et tous les mélomanes qui connaissent ce créateur polyvalent, adulé autant comme musicien que comme réalisateur et doué aussi bien pour le rock que pour le country, auront le premier réflexe de penser : « Ça ne va pas bien. » Et ils auront raison  : Monsieur Mono a traversé une fameuse tempête l\u2019an dernier.À la différence que, cette fois, le contexte de rupture amoureuse, qui avait donné le jour à son premier album en 2005, ébranlait une famille avec maison et enfants, avec toute la réorganisation conséquente.Mais comme treize ans auparavant, Éric Goulet a traversé le tsunami par une courte mais intense période d\u2019écriture, à raison d\u2019une chanson par jour environ.« J\u2019allais mener les enfants à la garderie, je revenais à la maison travailler une chanson et quand j\u2019allais les chercher, elle était déjà terminée.Comme la première fois, ce fut salvateur.C\u2019est une très grande richesse de pouvoir s\u2019exprimer artistiquement sur ce qui nous arrive.C\u2019est bon pour l\u2019ego.Ça m\u2019a permis de passer à travers. » La différence, c\u2019est que son opus 1 en tant que Monsieur Mono (Éric Goulet fait également partie du groupe rock Les Chiens et s\u2019est d\u2019abord fait connaître au sein de la défunte formation Possession simple) avait été réalisé sans aucune attente.L\u2019auteur-composi- teur était persuadé que personne ne voudrait entendre des chansons aussi « personnelles, intenses et sombres ».La suite des choses lui avait donné tort  : le disque s\u2019était vite retrouvé en réimpression.C\u2019est, encore aujourd\u2019hui, celui de sa discographie qui s\u2019est le plus vendu et dont on lui parle le plus.« C\u2019est effectivement très drôle et paradoxal qu\u2019un album aussi triste ait pu rendre les gens heureux comme ça! commente-t-il en rigolant.En même temps, la musique à la radio est tellement aseptisée et clean cut aujourd\u2019hui. » Alors, oui, une fois passée la catharsis de l\u2019année dernière, l\u2019au- teur-compositeur savait qu\u2019il pourrait graver quelque chose avec ses dix nouvelles créations ennuagées (huit chansons et deux pièces instrumentales).Il les a quand même lancées de façon indépendante.« C\u2019est moi qui ai imprimé les pochettes.Les vinyles seront aussi imprimés à la main.Ça reste un projet au ras des pâquerettes. » PETIT FANTÔME La totalité des nouvelles chansons de Monsieur Mono a été écrite au piano.Éric Goulet a laissé sa guitare dans son étui pendant tout le processus, ce qui n\u2019était jamais vraiment arrivé avant.À part quelques notes de contrebasse de Mario Légaré, de furtifs coups de batterie de Marc Char- train et de subtiles nappes électros qui se posent en filigrane « comme un petit fantôme en arrière », le piano et les cordes tiennent le haut du pavé.« En fait, j\u2019ai recyclé un ancien projet, un album de Monsieur Mono que je voulais réaliser entièrement au piano, et dont je n\u2019aurais pas signé la plupart des textes.J\u2019avais commencé, mais quand les événements sont arrivés, ça m\u2019a un peu fouetté et je me suis mis à écrire.Pour moi, le piano est plus facile à jouer que la guitare et ça donne plus d\u2019ampleur.La dynamique est beaucoup plus large », explique-t-il.Mais avec Monsieur Mono, les cordes ne sont jamais bien loin non plus.Discrètement posées sur L\u2019océan, pièce d\u2019ouverture du premier album, elles étaient plus présentes sur Petite musique de pluie mais retravaillées électro- niquement.Cette fois, la partition du quatuor Esca a été laissée telle quelle et occupe une place prépondérante.« Je voulais que ce soit très classique, très intemporel.C\u2019était vraiment un exercice de sobriété.Autant dans la livraison vocale qu\u2019instrumentale, et même dans l\u2019enregistrement, il n\u2019y a aucune fioriture.C\u2019est peut-être, de ma part, une forme de stoïcisme par rapport aux événements.J\u2019ai essayé de garder la tête froide », dit-il en riant.L\u2019ŒIL DE LA TEMPÊTE Et c\u2019est où, le Grand Nulle Part?«  On pourrait comparer ça à l\u2019œil de la tempête, ou à la minute d\u2019apesanteur avant que l\u2019avion s\u2019écrase.Le moment où tu es dans la confusion totale : tu ne sais plus qui tu es, ni où tu t\u2019en vas, ni ce que tu veux.Tu doutes de tout, tu vis des émotions contradictoires.D\u2019habitude, je n\u2019aime pas les textes trop nébuleux, mais là, ça marchait », dit-il à propos de la chanson-titre, dans laquelle le personnage veut à la fois quitter un lieu innomé et y rester.« Chaque chanson, poursuit Éric Goulet, correspond à un chapitre du processus  post-rupture  : la découverte de ce qui vient d\u2019arriver, la tentative de recoller les pots, etc. » Éric Goulet cite Joe Dassin dans le premier extrait, La princesse aux petits pas, avec le vers comme si je n\u2019existais pas.Il y a gardé la même mélodie du célèbre ver d\u2019oreille, sauf la dernière note.Un flash qu\u2019il a eu dans un de ces moments où il sentait n\u2019être plus rien.«   Je m\u2019aperçois qu\u2019avec les années, l\u2019inspiration arrive comme un cadeau.Les idées de chansons se présentent presque toutes formées, sans effort. » Un an après la tempête, Éric Goulet a le détachement nécessaire pour partir en tournée avec ses nouvelles pièces en formule solo.« Depuis six mois, le vent a changé de bord.Le contraste est frappant.Ma vie a vraiment pris un tournant pour le mieux à partir de juin.Aujourd\u2019hui, j\u2019ai le goût d\u2019avoir du fun.Probablement que le prochain projet sera un retour au country », confie-t-il, sourire dans la voix.LE GRAND NULLE PART, DE MONSIEUR MONO La tristesse partout Pris pas de multiples projets, donc deux rondelles country, sa participation à l\u2019album Sept jours en mai, plusieurs contrats comme réalisateur (dont le nouveau gravé d\u2019Hugo Lapointe, lancé le même jour que le sien) et le retour de son groupe rock Les Chiens, Éric Goulet n\u2019avait pas produit de disque sous le nom de Monsieur Mono depuis 2008.Mais une rupture amoureuse l\u2019an dernier a vite ramené son alter ego triste et mélancolique sur le devant de la scène.Est ainsi paru hier l\u2019opus 3 de Monsieur Mono, Le Grand Nulle Part.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, ALAIN ROBERGE Vous voulez y aller?Monsieur Mono Samedi 24 novembre, 21 h La Petite Boîte noire Entrée : 18 $ (prévente : 16 $) Discographie MONSIEUR MONO 2005 Monsieur Mono 2008 Petite musique de pluie 2018 Le Grand Nulle Part MONSIEUR MONO Le Grand Nulle Part POP FRANCO Les Productions du Chien SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W4 ARTS MAGAZINE «?C\u2019est une grande leçon d\u2019humilité.?» \u2014 Isabelle Boulay, en 2005, après être montée sur scène le visage barbouillé du fond de teint foncé de Corneille, à qui elle venait de faire la bise.Corneille lui-même est venu interrompre son discours pour la démaquiller.«?Merci ma gang de ciboires!?» \u2014 Plume Latraverse, visiblement ému d\u2019avoir reçu le Félix Hommage en 2002.En 1979, le premier gala de l\u2019ADISQ a été animé par Dominique Michel et Denise Filiatrault.\u2014 PHOTO ARCHIVES LE SOLEIL QUATRE DÉCENNIES DANS ?LE RÉTROVISEUR «?Wow! Là, il y a bien du monde qui se dit?: C\u2019est qui ça?» \u2014 Le chanteur du groupe Avec pas d\u2019casque, Stéphane Lafleur, acceptant en 2012 le Félix de l\u2019auteur-compositeur de l\u2019année.Le gala de l\u2019ADISQ, c\u2019est certes une célébration de la musique d\u2019ici et de ses artisans.Mais c\u2019est aussi une foule de petits accrocs (les joies du direct!), de controverses, de sorties inusitées et de tenues qui font jaser.Alors que les trophées Félix seront remis cette semaine (les 24 et 28 octobre) pour une 40e année, retour sur des moments marquants qui ont jalonné les cérémonies des quatre dernières décennies.GENEVIÈVE BOUCHARD, LE SOLEIL GALA DE L\u2019ADISQ laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 ARTS MAGAZINE W5 Luc Plamondon et Robert Charlebois en 1983 \u2014 ARCHIVES LE SOLEIL QUATRE DÉCENNIES DANS LE RÉTROVISEUR Ces artistes qui ont profité du gala de l\u2019ADISQ pour passer leur message CÉLINE DION «Je ne peux pas accepter ce tro- phée-là.» Avec ces quelques mots, Céline Dion a jeté un froid sur le gala en 1990.En lançant son désormais célèbre «C\u2019est Céliiiiiiiine!», sa sœur Claudette venait de la déclarer gagnante du Félix de l\u2019«artiste ou formation anglophone de l\u2019année» pour son album Unison.Et ça ne faisait pas son affaire.«Ce n\u2019est pas parce que je ne suis pas fière de mon disque en anglais, au contraire», a avancé la chanteuse, rappelant qu\u2019elle est Québécoise et remerciant du même souffle le public.«Je pense qu\u2019eux autres ont compris que je ne suis pas une artiste anglophone», précise-t-elle.L\u2019année suivante, le nom de la catégorie avait été changé pour «artiste québécois s\u2019étant le plus illustré dans une langue autre que le français».De nos jours, on parle tout simplement de l\u2019album anglophone de l\u2019année.LUC PLAMONDON «Je trouve ça scandaleux!» En 1983, le parolier Luc Plamondon a transformé une séance de remerciements en esclandre alors qu\u2019il est monté sur les planches avec Robert Charlebois \u2014 qui assistera à la scène bouche bée \u2014 pour accepter le Félix de la chanson de l\u2019année, décerné à J\u2019t\u2019aime comme un fou.«Les trophées, ça fait plaisir.Mais ce qui ferait encore plus plaisir aux auteurs-composi- teurs, ça serait de gagner des droits d\u2019auteur», a-t-il laissé tomber avant de s\u2019adresser aux producteurs dans la salle.«On est la matière première de votre industrie.Votre industrie n\u2019existerait pas s\u2019il n\u2019y avait pas de chansons et d\u2019auteurs- compositeurs derrière», a-t-il rappelé lors de cette intervention enflammée.LE COLLECTIF 83 Jugeant que le hip-hop n\u2019avait pas la visibilité qu\u2019il méritait au gala de l\u2019ADISQ \u2014 ni le soutien médiatique, d\u2019ailleurs \u2014, les membres du collectif de la Rive-Sud 83 ont décidé de faire un coup d\u2019éclat en 2002 en s\u2019invitant au gala de l\u2019ADISQ.Alors que l\u2019animateur, Guy A.Lepage, était en pleine présentation, le groupe s\u2019est avancé vers la scène.Le rappeur 2Faces, Francis Belleau de son vrai nom, a réclamé 40 secondes pour plaider sa cause et rappeler qu\u2019il y a un marché pour le rap, un genre soutenu par aucune radio.«On voudrait que la catégorie hip-hop soit en ondes.Et on voudrait que ce soit régi comme le jazz.C\u2019est peut-être pas payant, mais au moins, c\u2019est des gens qui connaissent ça qui décident des lauréats.» Depuis l\u2019an dernier, le Félix de l\u2019album hip- hop est effectivement remis lors du grand gala du dimanche.G E N E V I È V E B O U - CHARD, LE SOLEIL EN RAFALE CONDOM ET ENVELOPPE VIDE Étrange moment, en 1992, alors que les présentateurs Guy A.Lepage et Yves P.Pelletier ont été interrompus par le styliste et critique de mode Gilles Gagné, visiblement éméché, qui est monté sur scène en brandissant un condom.Pour en rajouter à cet épisode surréaliste, l\u2019enveloppe qui avait été remise aux deux comiques et qui devait contenir le titre de la chanson populaire de l\u2019année était vide.C\u2019est finalement l\u2019animateur de la soirée, René Simard, qui est venu souffler le gagnant à l\u2019oreille de Pelletier.ARTISTES MAL LOGÉS On est parfois en droit de se demander comment tel artiste se retrouve nommé dans telle niche au gala de l\u2019ADISQ.En 1997, en l\u2019absence d\u2019une catégorie hip-hop, la formation Dubma- tique était repartie avec le Félix du meil- l e u r a l b u m r o c k alternatif.L\u2019année suivante, le trophée hip-hop/techno a fait son apparition et a été remis à\u2026 Carole Laure.En 2010, certains ont sourcillé en voyant Marie-Mai recevoir le prix du meilleur album rock.«Je fais mon rock à moi», avait en somme justifié la chanteuse\u2026 De quoi inspirer Keith Kouna, qui a repris la phrase dans sa chanson Pas de panique.OÙ SONT LES FEMMES?En 1979, le tout premier gala de l\u2019ADISQ a été animé par Dominique Michel et Denise Filiatrault.Les femmes se sont par la suite faites rares à la barre de la cérémonie.Dodo et Denise sont revenues partager l\u2019animation pour le 10e an niversaire.Céline Dion a aussi été coa- nimatrice 10 ans plus tard.Outre Véronique Cloutier en 1999, tous les autres animateurs ont été des hommes.Louis-José Houde remporte la palme de l\u2019assiduité : il en sera le 28 octobre à son 13e gala.Yvon Deschamps a porté le chapeau à neuf reprises et Guy A.Lepage l\u2019a fait cinq fois.GENEVIÈVE BOUCHARD COUPS DE GUEULE Céline Dion en 1990 \u2014 ARCHIVES LE SOLEIL SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W6 ARTS MAGAZINE En 2016, la révélation de l\u2019année Saf ia Nolin a fait couler b e a u c o u p d\u2019encre \u2014 et du coup prov o q u é u n e vague de haine sur les réseaux s o c i au x \u2014 e n osant se présenter au gala vêtue d\u2019un jean, d\u2019un t-shirt orné d\u2019une photo de Gerry Boulet et de baskets blancs.Qu\u2019on se le dise, elle n\u2019était pas la première et ne sera certainement pas la dernière à se faire reprocher son manque de décorum.Six ans auparavant, Bernard Adamus s\u2019était, selon l\u2019opinion du collègue chroniqueur Richard Therrien, habillé comme «la chienne à Jacques» pour recevoir son Félix de la révélation.En 1993, les Colocs ont fait le plein de trophées en étant «tous plus mal attriqués les uns que les autres», selon l\u2019observation de la journaliste du Soleil Louise Lemieux.L\u2019année suivante, c\u2019est le torse de Luck Mervil qui a éclipsé toutes les tenues de gala, notait la chroniqueuse Ghislaine Rheault.«Même les camisoles de Dan Bigras et les genoux de Jean-Marc Parent.L\u2019an prochain, tout le monde affichera-t-il ses bobettes?» s\u2019était-elle interrogée à juste titre.GENEVIÈVE BOUCHARD ALBUM DE L\u2019ANNÉE \u2014 ADULTE CONTEMPORAIN La route, 2Frères En vérité, Isabelle Boulay Nos histoires, Maxime Landry La science du cœur, Pierre Lapointe Marée haute, Émile Proulx-Cloutier ALBUM DE L\u2019ANNÉE \u2014 HIP-HOP La joie, Eman X Vlooper Zay, FouKi Une année record, Loud Mille soleils, Rymz Grosso-Modo, Seba et Horg ALBUM DE L\u2019ANNÉE\u2013POP Ludovick Bourgeois, Ludovick Bourgeois Dysphorie, Roxane Bruneau Nos idéaux, Dumas La vie qu\u2019il nous reste, Marc Dupré Darlène, Hubert Lenoir RÉVÉLATION DE L\u2019ANNÉE Ludovick Bourgeois Roxane Bruneau Lydia Képinski Hubert Lenoir Loud SPECTACLE DE L\u2019ANNÉE \u2014 AUTEUR-COMPOSITEUR INTERPRÈTE Le silence des troupeaux, Philippe Brach Marc Dupré au Centre Bell \u2013 Là dans ma tête 2, Marc Dupré La science du cœur, Pierre Lapointe Un village en trois dés, Fred Pellerin Désherbage, Tire le coyote SPECTACLE DE L\u2019ANNÉE \u2014 INTERPRÈTE Pour une dernière fois, Angèle Dubeau & La Pietà Demain matin, Montréal m\u2019attend, Artistes variés En vérité, Isabelle Boulay Ludovick Bourgeois, Ludovick Bourgeois Agnus Dei & Noël ensemble, Mario Pelchat & Les prêtres AUTEUR OU COMPOSITEUR DE L\u2019ANNÉE Fanny Bloom/Fanny Bloom, Tokinoise pour Liqueur, Fanny Bloom Philippe Brach/Philippe Brach, Gabriel Desjardins pour Le silence des troupeaux, Philippe Brach Pierre Lapointe, Félix Dyotte/Pierre Lapointe, David-François Moreau, Félix Dyotte, Daniel Bélanger pour La science du cœur, Pierre Lapointe S.Cliche-Trudeau, L.Fortier, C-A Vincelette/ Compositeurs variés pour Une année record, Loud Benoit Pinette pour Désherbage, Tire le coyote GROUPE OU DUO DE L\u2019ANNÉE 2Frères Alfa Rococo Galaxie Kaïn Les sœurs Boulay INTERPRÈTE FÉMININE DE L\u2019ANNÉE Isabelle Boulay Debbie Lynch-White Andréanne A.Malette Klô Pelgag Guylaine Tanguay INTERPRÈTE MASCULIN DE L\u2019ANNÉE Ludovick Bourgeois Philippe Brach Marc Dupré Hubert Lenoir Patrice Michaud CHANSON DE L\u2019ANNÉE Comme avant, 2Frères (Steve Marin) J\u2019en ai plein mon cass, Émile Bilodeau (Émile Bilodeau) Faufile, Charlotte Cardin (Charlotte Cardin) Une raison d\u2019exister, Marc Dupré (Nelson Minville, Marc Dupré/Marc Dupré, Gautier Marinof Fille de personne II, Hubert Lenoir (Hubert Chiasson) Pour que tu m\u2019aimes encore, Les sœurs Boulay (Jean-Jacques Goldman) Toutes les femmes savent danser, Loud (S.Cliche- Trudeau/P.-L.Rioux, A.Guay, M.Vincent, J.M.M.Lebron) Fou, Andréanne A.Malette (Andréanne A.Malette, Manuel Gasse/Andréanne A.Malette) La saison des pluies, Patrice Michaud (Patrice Michaud/ Mark Hébert, Patrice Michaud) À hauteur d\u2019homme, Vincent Vallières (Vincent Vallières/ Vincent Vallières, François Plante) LES NOMINATIONS DU GALA DE L\u2019ADISQ En 2014, la chanteuse Klô Pelgag a remercié ses parents «d\u2019avoir fait l\u2019amour».\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL «Richard, je vais prendre soin de ce trophée de la même façon que tu en prendrais soin.» \u2014 Guy A.Lepage, en 2004, avant de balancer en coulisse le Félix remporté par Richard Desjardins, absent du gala parce qu\u2019il était en tournée en Gaspésie.L\u2019animateur s\u2019est excusé quelques jours plus tard.«Ce trophée, je le pitche avec toute ma ferveur à Claude Fradette, le réalisateur de l\u2019album!» \u2014 Richard Desjardins, bel et bien présent en 2012 pour recevoir ses honneurs et ne manquant pas de faire un clin d\u2019œil au désormais célèbre lancer du trophée de Guy A.Lepage.«C\u2019est pas du toc!» \u2014 Daniel Lavoie en 1988, après avoir échappé un Félix par terre.SAVOIR DIRE MERCI.OU PAS! L\u2019HABIT FAIT-IL LE MOINE?Safia Nolin en 2016 \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL \u203a Les Colocs en 1993 \u2014 ARCHIVES LE SOLEIL Trop longs, trop monotones, mal préparés\u2026 Au chapitre des remerciements, les spectateurs n\u2019ont pas toujours été gâtés au gala de l\u2019ADISQ.Certains artistes ont osé plus de couleur, au risque d\u2019en faire tiquer certains.On pense à ce moment où Mitsou, sacrée découverte de l\u2019année 1988, avait tenté de faire de l\u2019humour : «Je suis contente d\u2019avoir reçu le trophée Linen Chest\u2026 Des couvertes», a-t-elle tenté, son Félix en main.Devant cette blague ratée accueillie par un silence de plomb, elle en a rajouté.«Y a comprennent pas!» a-t-elle gloussé.Ouch! On se rappellera longtemps du «Devil câlisse, pis vive la vie!» balancé par Bernard Adamus en acceptant le trophée de la révélation 2010.La même année, Cœur de Pirate avait fait une Kanye West d\u2019elle-même \u2014 rappelez-vous cet incident dans un gala de MTV où il avait interrompu Taylor Swift en plein discours pour dire que son prix aurait dû aller à Beyoncé\u2026 \u2014 en déclarant que Radio Radio avait fait un meilleur album hip-hop que le lauréat, Manu Militari.En 2014, la toujours colorée Klô Pelgag en avait surpris plusieurs en remerciant ses parents «d\u2019avoir fait l\u2019amour» et en offrant sa gratitude à l\u2019hypnotiseur Messmer.Deux ans plus tard, c\u2019était au tour de Safia Nolin de détonner en ponctuant son discours de «fuck», «on s\u2019en crisse» et en traitant sa petite sœur de «grosse conne».GENEVIÈVE BOU- CHARD, LE SOLEIL laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 W7 THÉÂTRE RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC \u2013 Au point de départ, une complicité assez serrée a uni la comédienne Marie-Joanne Boucher à la romancière Roxanne Bouchard, qui n\u2019avait jamais écrit pour le théâtre avant de signer le monologue amoureux J\u2019t\u2019aime encore.« J\u2019avais lu un de ses romans, En terrain miné, qui relatait une correspondance avec un soldat.C\u2019est une femme qui a de la testostérone, avec un bel équilibre.Je l\u2019ai appelée, je voulais qu\u2019on se parle.Je l\u2019ai trouvée intéressante.J\u2019ai senti qu\u2019elle pouvait écrire pour le théâtre.Elle était enchantée, elle envisageait d\u2019ailleurs d\u2019écrire du théâtre.Je lui en offrais l\u2019occasion.Nous avons ajouté un très bon metteur en scène, François Bernier, qui a développé des trucs pour maintenir l\u2019attention du public.C\u2019est plus qu\u2019un solo : c\u2019est le projet qui me remplit le plus, dont je suis la plus fière », admet Marie-Joanne Boucher.«  Roxanne est devenue une amie.C\u2019est une femme qui m\u2019est chère.C\u2019est la plus travaillante que je connaisse, avec du caractère, beaucoup d\u2019énergie.Elle est hyper sensible, très à l\u2019écoute.Elle est partie avec mes idées et, comme par osmose, sans qu\u2019on se soit parlé énormément, elle a deviné des choses sur moi qu\u2019elle a écrites dans son texte de 50 pages.Un texte tellement bien écrit, bien ficelé, qui s\u2019apprend très bien, avec beaucoup d\u2019humour! On réfléchit ensemble pendant 80 minutes et c\u2019est très drôle! Vous allez rire, être ému, affirme-t-elle.J\u2019y mets beaucoup d\u2019énergie.Le solo théâtral, c\u2019est un exercice difficile, particulier, formateur, thérapeutique à la rigueur.Vous allez passer une belle soirée! » Question qui tue : qui dit monologue ne dit-il pas « public craignant une longue soirée monotone parce qu\u2019il y aura une seule comédienne sur la scène »?« Je fais ce spectacle solo parce que j\u2019y crois \u2014 je le produis moi- même, d\u2019ailleurs.Ce n\u2019est pas un long monologue ennuyeux, car moi, je déteste m\u2019ennuyer au théâtre! » MEUBLER LE TEMPS D\u2019ARRÊT Le public en général connaît assez bien Marie-Joanne Boucher, pour l\u2019avoir vue quotidiennement et avoir apprécié son jeu dramatique à la télévision dès le début de la télésérie Virginie, en 1996, où elle jouait le rôle de Claudie, la belle-fille du personnage principal.Puis elle est revenue dans Providence en 2005, où elle a tenu un autre gros rôle, celui de Marie-Ève Lavoie.Le téléroman s\u2019est terminé en 2011 et après.« J\u2019ai vécu un temps d\u2019arrêt dans ma carrière, comme cela arrive souvent.Ce monologue, c\u2019est aussi une histoire qui me concerne un peu : une femme dans la quarantaine, avec des enfants, qui est heureuse, mais qui doute\u2026 Je fais un métier particulier, où on peut toujours abandonner.L\u2019idée, c\u2019est de continuer.Tu es toujours le prochain projet sur lequel tu travailles\u2026 », explique cette diplômée en théâtre du Cégep de Saint-Hya- cinthe, promotion 1995.« Ce n\u2019est pas un texte moralisateur.Je pose des questions.C\u2019est plus de la réflexion et un constat.Rester fidèle, ce n\u2019est pas facile de nos jours.On n\u2019est jamais satisfait de rien, on est tout le temps ailleurs, on use un peu quelque chose et on le jette, comme on le fait de la planète.C\u2019est le cas de l\u2019amour aussi\u2026 » L\u2019HUMOUR, UNE BONNE RECETTE Parler avec Marie-Joanne Boucher, c\u2019est déjà être porté à réfléchir beaucoup, à cause de la profondeur de son propos.Que sera-ce de l\u2019écouter pendant 80 minutes?« On ne dit pas quoi penser.Le public est plutôt témoin d\u2019une remise en question.C\u2019est moi, ça, mais le public peut aussi le faire s\u2019il le veut.Je suis comme tannée de me faire dire quoi faire, à mon âge.J\u2019ai cette réflexion plutôt dans l\u2019autodérision.On dit souvent que l\u2019humour est toujours une bonne recette. » « J\u2019ai vraiment hâte d\u2019aller vous voir à Lac-Mégantic, poursuit-elle.Ce sera la première fois que j\u2019irai d\u2019ailleurs et je vais rester après le spectacle pour jaser avec le public.Je suis vraiment ouverte à cette belle possibilité! » conclut-elle avec un enthousiasme débordant.J\u2019T\u2019AIME ENCORE, MONOLOGUE AMOUREUX PAR MARIE-JOANNE BOUCHER Une belle connivence auteure-comédienne Marie-Joanne Boucher promène depuis 2016 le monologue théâtral J\u2019t\u2019aime encore.\u2014 PHOTO MARI PHOTOGRAPHE Vous voulez y aller?J\u2019t\u2019aime encore, monologue amoureux Mardi 23 octobre 2018, 19 h Cabaret Desjardins de la salle Montignac, Lac-Mégantic Entrée : 28 $ (étudiants : 19 $) 5344740 819 820-1000 30 OCTOBRE SIMON GOUACHE CA 8 NOVEMBRE 2018 FORMIDABLE AZNAVOUR 25 OCTOBRE LES DENIS DROLET 23 OCTOBRE CANDIDE 2 ET 3 NOVEMBRE ANDRÉ SAUVÉ 24 OCTOBRE CHRISTOPHE MAÉ Spectacle autorisé par Charles Aznavour avec Jules Grison 6 NOVEMBRE GRANDES DAMES SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W8 MUSIQUE GENEVIÈVE BOUCHARD Le Soleil QUÉBEC \u2014 Quand elle était enceinte de son petit George, Ariane Moffatt s\u2019imaginait vivre à fond son congé de maternité.Mais nos plans, parfois, la vie s\u2019en balance.Atteinte de pré-éclampsie sévère, elle accouche d\u2019urgence de son troisième fiston, plus d\u2019un mois avant son temps.Entre les détours à l\u2019hôpital et, plus tard, les boires de bébé et la gestion de la vie de famille, l\u2019auteure-compositrice-interprète s\u2019est surprise à prendre la plume et à être happée par une sorte de transe de création.Avant de s\u2019en rendre compte, elle avait en main son sixième album, Petites mains précieuses.Discussion avec une musicienne qui dit avoir vécu une petite renaissance artistique en se faisant bouleverser par l\u2019imprévu\u2026 Q Tu racontes avoir été vraiment emportée par l\u2019inspiration juste après ton accouchement, alors que tu vivais des moments pas nécessairement évidents ni reposants.R C\u2019était la première fois que je vivais ça.Pour l\u2019album 22 h 22 [paru en 2015], au contraire, j\u2019avais l\u2019impression qu\u2019il fallait que je m\u2019extirpe de l\u2019intensité de l\u2019arrivée des jumeaux pour me retrouver artistiquement.Là, c\u2019est vraiment la création qui est venue me chercher.Et ça s\u2019est fait de manière assez grisante, excitante, même si on peut se demander comment ça peut s\u2019inscrire dans ces premiers mois de vie post-accouchement.Pour moi, il y avait quelque chose de fascinant de sentir que j\u2019entrais un peu dans une transe, que j\u2019avais plein de choses à dire.Un peu comme si je m\u2019étais regroundée sur un canal, sur quelque chose de très profond en moi.C\u2019est comme ça que cette espèce de machine a été lancée.Après, je n\u2019ai pas beaucoup réfléchi.J\u2019étais comme hypnotisée dans cette affaire-là pour finalement me rendre compte que j\u2019étais en train de faire un disque et que ça allait plus vite que prévu.Q Pour toi, c\u2019était vraiment une nouvelle façon d\u2019appréhender l\u2019écriture?R C\u2019est vrai que d\u2019habitude, c\u2019est plus un truc attendu.Je fais une tournée, je me repose un peu et je repars.C\u2019est plus un cycle prédestiné de la vie d\u2019un auteur-compo- siteur.Là, je m\u2019étais vraiment dit que j\u2019allais prendre un peu de recul pour vivre de façon complètement investie mon congé de maternité.Je l\u2019ai vécu quand même, mais avec un autre bébé\u2026 [Cet album], c\u2019était presque comme un quatrième enfant! C\u2019est sûr que ça part d\u2019une incapacité à complètement décrocher.Mais j\u2019étais tellement remuée! C\u2019est la preuve que, dans les moments plus vacillants, c\u2019est toujours la création qui est le meilleur remède pour moi.Q Étais-tu quand même sereine dans le processus?R Oui.Je n\u2019étais pas déprimée post-partum.Mais j\u2019avais de la broue dans le toupet.Quand je me levais la nuit pour donner un boire, mais aussi écrire, ma blonde me demandait si j\u2019étais dans un high maniaque! Peut-être que les hormones ont fait une partie du travail, mais j\u2019étais allumée, allumée.J\u2019avais toujours au fond de la tête des chansons qui évoluaient, même si j\u2019étais dans mon quotidien de mère.Après, d\u2019aller en studio alors que mon bébé n\u2019allait pas encore à la garderie, ç\u2019a été une autre paire de manches.C\u2019est sûr que ç\u2019a été dur.Ç\u2019a été de vivre les conséquences de cet élan-là et de l\u2019inscrire dans une production.À un moment donné, j\u2019ai trouvé que j\u2019étais allée vite.Mais là, il était trop tard, c\u2019était parti.J\u2019avais réservé le studio et les musiciens, fallait y aller! Q Même si tu as créé ces chansons juste après ton accouchement, j\u2019ai l\u2019impression que ton album «?de maternité?», tu l\u2019as fait avec le précédent, 22 h 22.R Vraiment.Sur cet album-là, quand je parle d\u2019une petite renaissance, c\u2019est plus un « recontact » avec moi.C\u2019est beaucoup moins teinté de la maternité que 22 h 22.ARIANE MOFFATT Bousculée par la vie, happée par la création Prise d\u2019une transe de création après son accouchement, Ariane Moffatt a passé deux mois en studio avec son bébé.\u2014 PHOTO LA PRESSE, IVANOH DEMERS 5302018 pavillondesarts.qc.ca 116, rueWellington, Coaticook 819 849-6371 billetterie@pavillondesarts.qc.ca Programmation 2018 Mehdi Bousaidan 26 octobre Luc de Larochellière 3 novembre Émile Bilodeau 16 novembre Marchands de mémoire 18 novembre Yannick de Martino 19 janvier Pierre Guitard/Étienne Fletcher 25 janvier Hommage à Shania Twain 26 janvier Soran 2 février Mehdi Cayenne 22 février Valérie Carpentier 2 mars Daniel Boucher 8 mars Andréa Lindsay 9 mars Soran Yannick de Martino Véronique Labbé Pierre Guitard Étienne Fletcher Luc de Larochellière Andrea Lindsay Mehdi Bousaidan laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 W9 MUSIQUE \u2014 PHOTO LA PRESSE, IVANOH DEMERS ARIANE MOFFATT Petites mains précieuses POP ROCK FRANCO Simone Records Vous voulez y aller?Ariane Moffatt Samedi 30 mars 2019, 20 h Théâtre Granada Entrée : 40 $ UNE STATUETTE INDIENNE MONTRÉAL \u2014 Ariane Moffatt a rapporté cette statuette de l\u2019Inde peu après la sortie de son premier album, Aquanaute, en 2002.«?Elle a toujours été là.C\u2019est la divinité de la créativité.?» Aurait-elle peur de perdre sa touche créatrice?«?Oui! C\u2019est pour ça que je n\u2019ai pas été capable de tourner le dos à cet élan, même si c\u2019était dans un moment où c\u2019était moins facile à suivre.Ce sont des vœux renouvelés à chaque album.Pour la création, mais aussi tout le reste.faire un album, mettre mes tripes sur la table, convaincre qu\u2019il est bon, tout ça.En même temps, je reste passionnée, quand ça repart, je dis yes!?» Si elle doute chaque fois, elle s\u2019estime chanceuse d\u2019être encore là après 20 ans et six albums.«?J\u2019en connais la valeur.On peut vivre des osties de blessures dans ce métier.C\u2019est tellement relié à ta sensibilité, ton être, tu peux être jeté du jour au lendemain et oublié.?» JOSÉE LAPOINTE, LA PRESSE BÉBÉ DANS LE STUDIO MONTRÉAL \u2014 Si les deux mois qu\u2019elle a passés en studio avec son bébé ont été magiques, Ariane Moffatt avoue avoir été souvent déchirée.«?Je trouvais que ça n\u2019avait pas de bon sens, mais j\u2019étais mue par ce mouvement.Ça demandait une adaptation, mais je ne pense pas que j\u2019aurais été capable de passer un an sans créer, en restant à la maison tout le temps.?» La chanteuse aime parler de la maternité et de ses enjeux, comme de la manière dont elle et sa conjointe adaptent leurs carrières respectives en fonction de leurs trois enfants.Par exemple, plus question de s\u2019absenter pour de longues tournées.«?Je vais partir une fin de semaine sur deux, ce sera plus long et moins intense.C\u2019est une fierté d\u2019essayer de réussir à porter les deux.C\u2019est comme si la deuxième partie de ma carrière était de réussir à faire fonctionner ça ensemble.Je trouve ça le fun.?» JOSÉE LAPOINTE, LA PRESSE J\u2019avais besoin de reconnecter avec mon monde personnel et plus intime et de faire vivre cette femme- là, au-delà de la maman.Q Et musicalement, qu\u2019est-ce qui t\u2019a guidée?R La chanson Souffle pour deux, qui ouvre l\u2019album, a vraiment été la première où j\u2019ai imaginé un côté un peu soul des années 70 : les basses et les batteries jouées ensemble, quelque chose de moins assis sur de l\u2019électro.J\u2019avais le désir de faire des chansons plus universelles, des structures composées au piano, des textes travaillés.Pas d\u2019être dans le son électropop minimaliste du moment, mais d\u2019aller puiser dans la soul, le disco, le funk lent.Mon image depuis le début, c\u2019est mon chalet, un feu de camp et une boule disco.Cette espèce de chaleur et d\u2019intimité, mais avec un groove et une sensualité.Q La chanson La statue fait manifestement référence au mouvement #MeToo.Avais- tu la volonté d\u2019écrire sur ce sujet ou s\u2019est-il imposé de lui-même?R Ça s\u2019est imposé à travers le courant social.Le jour où il y a eu cette grande sortie [contre Gilbert Rozon], je venais d\u2019écouter à la radio les journalistes et le fruit de leur travail : les dénonciations de Pénélope McQuade, de Salomé Corbo, de Lyne Charlebois.Ça m\u2019est arrivé d\u2019être happée par un phénomène qui se passe dans l\u2019environnement et de finalement sentir que je suis donc bien admirative de leur courage et touchée par ça.Par solidarité, ça m\u2019a donné envie de m\u2019asseoir et d\u2019écrire quelque chose.Je ne voulais pas l\u2019appeler #MeToo, je n\u2019ai pas envie que ce soit perçu comme de saisir une occasion de ce mouvement-là.Quand j\u2019ai écrit Poussière d\u2019ange [une chanson sur l\u2019avortement, NDLR], c\u2019était une façon pour moi d\u2019entrer en relation affective, à distance, avec l\u2019émotion que j\u2019ai ressentie devant le courage de ces femmes-là.La chanson, après, en est une de libération.C\u2019est de refuser de garder plus longtemps en soi quelque chose de cadenassé.Ça peut s\u2019appliquer à plusieurs situations, aussi.5336945 Centreculturel.ca 819 820.1000 Stationnement gratuit! En collaboration avec 28octobre 2018 Les PETITES TOUNES Dans l\u2019Univers 4novembre 2018 TRISTAN DEMERS On dessine! 14 avril 2019 L\u2019ÉCOLE BUISSONNIÈRE Coproduction de PPS Danse et Dansencorps 17 novembre 2018 Le PROBLÈME avec le ROSE Le Petit Théâtre de Sherbrooke 16 décembre 2018 OPÉRA-BONBON : L\u2019aventure gourmande d\u2019Hansel et Gretel Jeunesses Musicales Canada 10mars 2019 EDGAR PAILLETTES L\u2019Arrière Scène et La Manivelle Théâtre 17 février 2019 La LIBRAIRIE Théâtre du Gros Mécano SAISON 2018 -2019 Saison 2018/19 LES DIMANCHES À 14 H 5mai 2019 ARIANE DESLIONS MaQuincaillerie Musicale SPECTACLES pour JEU NES de TOU S Â G E S ! Chanson 2 à 8 ans Chanson 3 à 9 ans Opéra 6 à 12 ans Art du dessin 5 à 12 ans Théâtre et danse 6 ans et + Danse 4 ans et + Théâtre 8 ans et + Théâtre 6 ans et + SAMEDI 11 h MA R G U E R I T E vo u s i n v i t e ! SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W10 pour vos yeux et vos oreilles Exceptionnel ?Excellent ?Bon ?Passable ?À éviter?1/2 POP FRANCO Le Grand Nulle Part MONSIEUR MONO PRODUCTIONS DU CHIEN NEUVE MUSIQUE ?1/2 ROCK ANGLO An American Treasure TOM PETTY REPRISE RECORDS ?FOLK ROCK ALTERNATIF Wanderer CAT POWER DOMINO RECORDING COMPANY ?BIOGRAPHIE Face à faces JEAN-YVES GIRARD KO ÉDITIONS 190 PAGES Palmarès des ventes \u203a FRANCOPHONE 1 Inscape, Alexandra Stréliski 2 Dans le noir, Safia Nolin 3 Toutes les femmes de ma vie, Jean-Pierre Ferland et artistes variées 4 Pianoscope, Alexandra Stréliski 5 Hier encore, Charles Aznavour 6 Ma maison favorite, Paul Daraîche 7 Retrouvailles, Artistes variés 8 Retour à Walden \u2014 Sur les pas de Thoreau, Richard Séguin et artistes variés 9 Best of 20 chansons, Charles Aznavour 10 Le sens des paroles, Alaclair Ensemble \u203a NON FRANCOPHONE 1 A Star Is Born (b.o.f.), Lady Gaga 2 Trench, Twenty One Pilots 3 Kamikaze, Eminem 4 Egypt Station, Paul McCartney 5 Love Is Here to Stay, Tony Bennett et Diana Krall 6 Mishta meshkenu, Florent Vollant 7 Dancing Queen, Cher 8 Traces, Steve Perry 9 The Ballad of the Runaway Girl, Elisapie 10 A Million Lives, Bears of Legend Alexandra Stréliski \u2014 PHOTO KARINE DUFOUR, ICI RADIO-CANADA TÉLÉ TRISTEMENT BEAU Il a mis du piano et des cordes partout.Ce faisant, il nous prend entièrement dans ses bras.Le Grand Nulle Part, troisième album de dépression liquide de Monsieur Mono (alias Éric Goulet), est, malgré les accents de trahison, d\u2019une simple et belle tristesse.Le musicien d\u2019expérience, dont les deux premiers disques en solo comportaient des éventails sonores assez riches, opte cette fois pour une formule plus intime mais éprouvée, celle des violons et violoncelles qui pleurent, du piano qui martèle la peine.Il a aussi misé sur la simplicité, ses huit chansons et deux plages instrumentales s\u2019appuyant sur des structures rudimentaires mais qui fonctionnent, recouvertes d\u2019une voix modeste, quasi robotique, tel un cœur désaccordé, émotivement paralysé.Quelques nappes de claviers viennent judicieusement amplifier le vague-à-l\u2019âme.Il y a certes une légère impression de répétition dans la deuxième moitié, mais il reste surtout le sentiment d\u2019un album nécessaire.Car quelle serait la valeur du bonheur s\u2019il n\u2019y avait pas le chagrin?STEVE BERGERON HOMMAGE MÉRITÉ ET BIEN DOSÉ Il était logique, environ un an après sa tragique mort, qu\u2019un coffret célèbre la carrière de Tom Petty.Petty formait, avec Dylan et Springsteen, la sainte trilogie de la chanson américaine, celui des aspirations légitimes, mais aussi des espoirs déçus.An American Treasure recoupe donc ses 40 ans de carrière, de son premier enregistrement avec Mudcrutch \u2014 devenu les Heartbreakers \u2014 jusqu\u2019à un de ses derniers en spectacle, un an avant son décès.Les quatre CD s\u2019écoutent comme une histoire orale de son glorieux parcours.Sa veuve, sa fille et ses fidèles complices Mike Campbell et Benmont Tench ont évité les pièges de la compilation pour le fan fini qui regroupe des inédites et de celle qui comprend seulement les plus grands succès (qu\u2019on retrouvait sur Playback en 1995).Ils ont trouvé un juste équilibre entre incontournables et joyaux méconnus.C\u2019est le plus bel hommage qui soit.Et ça nous console un peu de cette triste perte.ÉRIC MOREAULT, LE SOLEIL DERRIÈRE LE MASQUE Michel Courtemanche revient de loin.Après avoir conquis le Québec et l\u2019Europe au début des années 1990, grâce à ses inimitables mimiques et à sa face caoutchouteuse, l\u2019humoriste a connu une longue descente aux enfers en raison de sa consommation effrénée de drogues découlant d\u2019une bipolarité encore non diagnostiquée.Depuis son enfance auprès d\u2019un père qu\u2019il croyait fou jusqu\u2019à son séjour dans un centre de désintoxication, en passant par ses épisodes suicidaires et ses nombreuses psychoses, Courtemanche raconte dans le détail, avec beaucoup de franchise, plusieurs épisodes douloureux de sa vie.Un témoignage touchant qui saura faire œuvre utile auprès des gens atteints de maladie mentale.Quand le clown est triste\u2026 NORMAND PROVENCHER, LE SOLEIL ENTRE DEUX DISQUES, LA MORT Six ans se sont écoulés depuis Sun, mais l\u2019attente en valait la peine : Wanderer est un petit bijou.Dans notre monde de tumulte et de fureur, les chansons de Cat Power agissent comme un baume.Chan Marshall, de son vrai nom, poursuit dans sa veine habituelle de folk rock alternatif, dépouillé à sa plus simple expression soit piano ou guitare acoustique, avec sa magnifique voix (parfois dédoublée) ou des cordes discrètes (Stay).En fait, nous sommes ici dans les mêmes eaux que son classique The Covers Record (2000).L\u2019émotion passe encore mieux \u2014 il y a une fragilité et une vulnérabilité bouleversantes dans l\u2019interprétation.Ça se comprend : victime d\u2019une maladie auto-immune, Marshall a regardé la mort dans les yeux entre les deux disques (et accouché d\u2019un fils).Black s\u2019ouvre d\u2019ailleurs avec la chanteuse qui répète « la grande faucheuse » comme un mantra, bien qu\u2019elle évoque la perte de proches.L\u2019écriture des pièces est, évidemment, fortement imprégnée de ces expériences qui changent une vie et, ultimement, la vision d\u2019un artiste.Wanderer est tout simplement magnifique.ÉRIC MOREAULT, LE SOLEIL Petites mains précieuses, Ariane Moffatt À jamais, Ginette Reno Le Grand Nulle Part, Monsieur Mono Ma jeunesse, Gilles Vigneault Mon arc est une guitare, Hugo Lapointe Jusqu\u2019au bout, Robby Johnson Le Viking de l\u2019Ouest, Boutot We Love Belafonte, Artistes variés I Feel Good! (compilation), Artistes variés Always in Between, Jess Glynne Anthem of the Peaceful Army, Greta Van Fleet Shake the Spirit, Elle King Victoria, Birds of Bellwoods Rally Cries, Arkells Spaceman, Ace Frehley Synthesis Live, Evanescence Evolution, Disturbed Unzipped, Whitesnake Amaranthe, Helix Death Note Silence, Death Note Silence State of Euphoria (édition 30e anniversaire), Anthrax Ritual, Soulfly Immigrant, Belly « A », Usher & Zaytoven Bohemian Rhapsody (b.o.f.), Queen Halloween (b.o.f.), John Carpenter Christmas Kisses, Serena Ryder Renaissance, Quartom Ovation, Angèle Dubeau et la Piétà Liste sujette à changements; certaines sorties ne sont que numériques.Ginette Reno \u2014 PHOTO LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 ARTS MAGAZINE W11 SHERBROOKE \u2014 Que chantait-on en Nouvelle-France?C\u2019est ce que les artistes de l\u2019ACMI (Atelier de contes en musique et en images) racontent et interprètent dans leur spectacle intergénérationnel Ritournelle, présenté trois fois dans la région le week-end prochain, soit au Musée des beaux-arts de Sherbrooke le samedi 27 octobre (10 h), au Pavillon des arts de Coaticook le dimanche 28 octobre (10 h) et au Centre communautaire de Water- ville le même jour (14 h).En costume d\u2019époque, le musicien Philippe Gélinas et la chanteuse Lise Roy font revivre les ritournelles qui ont animé le pays au XVIIe et au XVIIIe siècles.Pour rythmer les métiers, égayer les fêtes et souligner les grands événements de leurs vies, nos ancêtres ont rapporté ces chants des vieux pays.Nos arrière- grands-parents les ont joués et chantés pour leurs enfants qui les ont conservés comme un secret à partager.Parmi les instruments anciens que l\u2019on pourra entendre figurent luth, cistre, flûte, dulcimer, cornemuse, violon et vielle à roue.On consulte les sites des différents diffuseurs pour obtenir les coûts d\u2019entrée individuels et familiaux.Le spectacle s\u2019adresse aux publics de tous âges.STEVE BERGERON Les ritournelles du passé SHERBROOKE \u2014 La traditionnelle journée familiale Ciné- plex, soit une matinée de projections totalement gratuites, aura lieu le samedi 27 octobre, au Cinéma Galaxy de Sherbrooke.Les films présentés sont Sherlock Gnomes (10 h), Le retour de papa 2 (10 h 30), Transformers : Le dernier chevalier (10 h 15), Les tortues ninja : La sortie de l\u2019ombre (9 h 30) et Club de lecture (9 h 45).Maïs éclaté, boissons gazeuses et certaines friandises seront au prix de 2,50 $ chacun.Une partie des profits sera remise à UNIS, partenaire de bienfaisance de Cinéplex.Une variété de produits sur le thème du cinéma, dont des peluches, des figurines et des porte-clés, seront aussi offerts en échange d\u2019un don de 2,50 $ à l\u2019organisme UNIS.Le cinéma Galaxy ouvrira ses portes à 9 h, mais les places seront limitées et disponibles selon le principe du premier arrivé, premier servi.STEVE BERGERON Journée familiale Cinéplex Marie-Mai et Yann Perreau présentent, le mercredi 24 octobre à 20 h à Télé-Québec, la 14e édition du Premier Gala de l\u2019ADISQ.Diffusé en direct du MTELUS, l\u2019événement rend hommage aux artistes qui se sont illustrés dans la dernière année, soit 109 candidats et 76 artisans de tous styles de musique.Parlant de musique, du lundi au jeudi, du 22 au 25 octobre à 23 h 5 sur Ici Télé, on se met En route vers le 40e Gala de l\u2019ADISQ pour mieux connaître les nommés.Dans l\u2019ordre, on rencontre Guy A.Lepage, Ariane Moffatt, Fred Pel- lerin et Isabelle Boulay.À ArTV, ces entrevues seront diffusées le lundi 22 octobre, en rafale, de 20 h 30 à 22 h.Rappelons que Pierre Lapointe, Philippe Brach, Hubert Lenoir, Loud, Isabelle Boulay et Marc Dupré bénéficient d\u2019une majorité de nominations cette année.DANIÈLE L .GAUTHIER, LA PRESSE CANADIENNE \u2014 PHOTO LAURENCE LABAT COIN TÉLÉ 5347988 Le P\u2019tit Bonheur de Saint-Camille 162, rue Miquelon Saint-Camille à seulement 20 minutes du CHus RéseRvation en ligne ptitbonheur.org \u2022 819 340-1993 bistro-show à tous nos spectacles ADAM KARCH Moving forward VENDREDI 9 NOVEMBRE, 20h 25$ BRYAN PERRO & MICHEL BORDELEAU Contes cornus, légendes fourchues SAMEDI 27 OCTOBRE, 20h 26$ NICOLAS PELLERIN ET LES GRANDS HURLEURS 3/4 fort VENDREDI 23 NOVEMBRE, 20h 30$ Andrea Lindsay VENDREDI 8 FÉVRIER 2019, 20 h 34 $ Les Ringos SAMEDI 23 FÉVRIER 2019, 20 h 34 $ Alexandre Poulin 1er novembre 2018 20h Matt Lang 26 octobre 2018 Victor Wainwright 27 octobre 2018 The Franklin Electric .16 novembre 2018 Kaïn .17 novembre 2018 Tristan Longval-Gagné.18 novembre 2018 - 20 h MartinVachon .30 novembre 2018 Jean-Michel Anctil 2 et 3 novembre 2018 À VENIR VIEUXCLOCHER.COM Roch Voisine 10 novembre 2018 Patrick Groulx 9 novembre 2018 16 ans et + SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W12 LIVRES KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Chantal Garand signe avec Natalia Z.un premier roman inspiré de faits réels.L\u2019au- teure, native de Victoriaville mais établie en Norvège depuis une quinzaine d\u2019années, y aborde la délicate question des origines et du passé qu\u2019on enterre ou qu\u2019on déterre, c\u2019est selon.« Cette histoire-là a commencé avec la rencontre d\u2019un homme d\u2019 u n e s o i x a n t a i n e d\u2019a n n é e s qui venait de mettre la main sur son dossier d\u2019adoption.Il n\u2019avait jamais fait de recherches auparavant et ce qu\u2019il avait trouvé était assez mince, mais très surprenant », explique l\u2019écrivaine.Alors qu\u2019il avait toujours pensé que sa mère biologique était Norvégienne, il apprenait qu\u2019elle était Polonaise et qu\u2019elle vivait maintenant au Québec.« Avant d\u2019entrer en contact avec elle, on lui a suggéré de faire appel à un intermédiaire.Il savait, en raison d\u2019amis communs, que je venais du Québec.Il m\u2019a demandé si je pouvais tenter une première approche.J\u2019ai dit oui, bien entendu.Je suis allée frapper à la porte de sa mère.Notre première rencontre a duré trois heures! On a parlé beaucoup.Elle était sous le choc. » La dame âgée est devenue au fil du temps une amie précieuse.Mais une amie qui préservait farouchement sa part de mystère.« Elle avait traversé la Deuxième Guerre mondiale.Tout ce qui s\u2019était passé pendant ces années- là était frappé d\u2019un tabou.Elle m\u2019a raconté des bribes de sa vie, mais il manquait plusieurs morceaux. » Poussée par l\u2019envie de recoller les chapitres et de raconter l\u2019histoire incomplète de son amie aujourd\u2019hui décédée, Chantal Garand a fait des recherches et amorcé son récit.« C\u2019était une femme fascinante, j\u2019avais un lien très fort avec elle, mais c\u2019était terriblement frustrant de sentir qu\u2019elle cachait de grands pans de son existence.J\u2019avais envie de la connaître, je sentais qu\u2019elle avait une histoire palpitante.Écrire ce livre est devenu une sorte d\u2019urgence, une façon de plonger dans son parcours. » LA NORVÈGE EN TEMPS DE GUERRE Chantal a appris que son amie était née en Pologne, mais qu\u2019en 1939, la ville où elle se trouvait avait été envahie par les Russes.L\u2019occupation soviétique s\u2019est poursuivie jusqu\u2019en 1941, moment où les Allemands ont pris le contrôle du territoire.« Elle a alors été faite prisonnière et amenée en Norvège pour faire des travaux à la solde des NATALIA Z., DE CHANTAL GARAND RETROUVAILLES DÉSACCORDÉES?5338067 des marchands d\u2019ici BESOIN D\u2019IDÉES POUR UNE RANDONNÉE RÉUSSIE ?commencez par MONPANIER.cA ! laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 W13 LIVRES Allemands.Je trouvais ça intéressant à raconter dans mon roman parce que, lorsqu\u2019il est question de la Seconde Guerre, on entend beaucoup parler de ce qui s\u2019est passé en France et en Angleterre, mais il est très peu question de la Norvège. » « Je me suis beaucoup inspirée des faits, de ce que mon amie m\u2019a raconté.Il y a une part de vrai mon histoire, mais j\u2019ai évidemment romancé tout ça.Il reste que c\u2019est un sujet universel.Des Natalia, des femmes qui ont traversé le pire en temps de guerre, il y en a à la tonne.En Europe, en Irak, en Somalie, un peu partout. » La Natalia Z.qu\u2019elle fait vivre au fil des pages de son roman habite désormais Chambly et est fortement ébranlée par le retour dans sa vie de son fils, Tollef, né à Oslo quelque 60 ans plus tôt.Les retrouvailles s\u2019effectuent à distance (vive l\u2019informatique!) et ne sont pas simples.De cour- riel en courriel, l\u2019homme ravive les cendres d\u2019un passé qu\u2019elle a tout fait pour étouffer.Alors qu\u2019il revendique le droit de savoir, elle se rabat sur le droit au secret et à l\u2019oubli volontaire.Sous le vernis d\u2019une vie sans histoires, les blessures de Natalia sont profondes, les tourments guettent.Elle a refait sa vie, elle a eu un autre fils, ce passé qui la rattrape ne lui plaît pas tant que ça.« Au départ, peut-être qu\u2019on la trouve mesquine de ne pas vouloir répondre aux interrogations de son fils.Après tout, c\u2019est légitime de vouloir savoir d\u2019où on vient.Mais plus on avance dans le roman, plus on comprend Natalia, plus on saisit ses motivations.Elle a survécu grâce au mensonge, elle est incapable de briser le socle sur lequel elle a bâti sa vie. » ALTER EGO Entre la mère et son fils retrouvé, il y a le personnage de Jeanne, médiatrice et alter ego de l\u2019au- teure, en quelque sorte, qui voit en Natalia une certaine figure maternelle.«  Quand on écrit, on ne pense pas puiser aussi loin que ça en soi.Il y a quelques résonances avec ma vie, mais il y a aussi des trucs inventés », résume celle qui a remporté, en 2015, le Prix du récit Radio-Canada pour son texte Un hibou, un Égyptien et l\u2019étrangère.« J\u2019ai toujours aimé écrire, mais ce prix-là m\u2019a donné l\u2019élan nécessaire pour pousser mon projet de roman et aller le présenter à des éditeurs. » Au quotidien, quand elle ne manie pas la plume, Chantal Garand est travailleuse sociale.« Depuis 2004, j\u2019œuvre auprès des réfugiés.Ça me confronte à d e s d e s t i n s t r a g i q u e s e t particuliers, mais ce sont des rencontres très enrichissantes. » L\u2019auteure viendra bientôt faire trempette dans son Québec natal pour rencontrer les lecteurs avant de replonger dans son imaginaire pour creuser une autre histoire.« Ça me passionne.La flamme de l\u2019écriture est vraiment allumée. » Vivant aujourd\u2019hui en Norvège, la Vic- toriavilloise d\u2019origine Chantal Garand vient de publier un premier roman, Natalia Z.\u2014 PHOTO FOURNIE Vous voulez y aller?Séance de dédicaces avec Chantal Garand Samedi 27 octobre, 13 h à 16 h Biblairie GGC, Sherbrooke CHANTAL GARAND Natalia Z.ROMAN Annika Parance éditeur 324 pages 5272428 5334766 20 octobre MIKE LOVE 2 novembre MILK & BONE 22 novembre HUBERT LENOIR PRÉSENTE dons acceptés 7 Jours/7 Au service de la communauté depuis 1959 151, rue Bowen Nord 819 569-5336 comptoirfamilialdesherbrooke.com le Comptoir familial de Sherbrooke inc.Vos dons et Vos achats permettent d\u2019aider des gens dans le besoin et des organismes communautaires sherbrookois.GrÂCe À VoUS! Bienvenue à tous.Être des nôtres, un choix valorisant ! merCi dedonner AU SUIVANT SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W14 2025, rue King Ouest Sherbrooke 819 563-6622 / www.sherbrooketoyota.ca Plus de 108 145 véhicules d\u2019occasion sur Place À liquider! Venez nous rencontrer au Rabais instantané de 100 $ à 1000 $ Venez Vous mesurer à notre « moneY macHIne » Mercredi 17 au vendredi 19 octobre de 10 h à 21 h samedi 20 octobre de 9 h à 17 h dimanche 21 octobre de 10 h à 16 h INCOMPARABLE LA TOURNÉE OCCASION EN OR AU CENTRE DE FOIRES DE SHERBROOKE DU 17 OCTOBRE AU 21 OCTOBRE 2018 nouveauté! entrez dans notre « MoneY Machine » et épargnez encore plus! entrée et stationnement gratuits la TouRnée aRRive en ville, veneZ choisiR voTRe occasion en oR JusQu\u2019À MoiTié PRiX de sa valeuR d\u2019oRiGine! 5342130 laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 W15 MUSIQUE STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Il s\u2019appelle Mathieu Langevin, il vient de Maniwaki, il s\u2019est fait remarquer à La voix en 2015, puis à la sortie de son premier album Sauve-toi pas l\u2019automne suivant.Un disque de style plutôt folk country québécois, comportant des collaborations avec Richard Séguin, Steve Veilleux, Roger Tabra.Mais depuis qu\u2019il est devenu Matt Lang, il y a environ un an, sa carrière a pris tout un envol.Son premier disque en anglais s\u2019est même classé en troisième position des ventes à sa sortie, derrière Paul McCartney et Eminem.Ses chansons ont déjà dépassé le million d\u2019écoutes en ligne.Et Mathieu Langevin ne peut que se féliciter d\u2019avoir suivi son cœur.« Le country américain, j\u2019écoute ça depuis que je suis tout jeune.J\u2019ai été élevé là-dedans (Johnny Cash, Alan Jackson, Dwight Yoakam,,,) et je tripe vraiment à jouer ce type de musique là aujourd\u2019hui.Je suis content d\u2019avoir fait mon disque en français, ça m\u2019a permis de grandir et d\u2019apprendre beaucoup sur le métier.Mais je pense que, lorsqu\u2019on fait ce qu\u2019on aime, c\u2019est là qu\u2019on peut le propager », estime le jeune chanteur, qui a eu la puce à l\u2019oreille quand ses interprétations de classiques country américains sur les réseaux sociaux ont suscité de vives réactions.« En fait, c\u2019est au moment où j\u2019ai mis en ligne un cover de Chances Are de Garrett Hedlund que je me suis aperçu qu\u2019il y avait vraiment un engouement pour ce genre de musique au Québec.La vidéo a été vue 118 000 fois en 18 heures.Pourquoi pas un album complet alors? » demande celui qui est donc parti à Nashville avec un seul nom dans ses poches, celui de Danick Dupelle, que lui avait refilé le batteur Justin Allard.« Danick, c\u2019est un Québécois, mais presque personne ne le connaît ici.Il fait partie du groupe Emerson Drive, qui est très populaire au Canada anglais et aux États-Unis.Je suis donc parti pour là-bas avec rien d\u2019autre que son nom et ça a cliqué au boutte entre nous deux.On a commencé à travailler des chansons ensemble et il est devenu mon réalisateur.Il m\u2019a fait rencontrer plein de monde, la crème de la crème. » Dont l\u2019ancien Journey Jonathan Cain, propriétaire du studio Addiction, où une partie du microalbum de sept pièces a été conçue.« Les musiciens à Nashville sont tous des Hall of Fame qui ont travaillé avec les plus grands, comme Tom Petty, Willie Nelson, Neil Young.Je suis resté environ six mois là-bas, parce que je voulais aussi attraper l\u2019accent du coin, celui qu\u2019on entend justement dans le country américain. » Il faut dire qu\u2019ici, Mathieu a été pris en main par Marie-Pier Arès, des Productions Palmarès, qui n\u2019est pas née de la dernière pluie.L\u2019agente et productrice est notamment en partie derrière le succès du duo 2Frères.Mathieu a d\u2019ailleurs fait la première partie du célèbre tandem en automne 2017.La plupart des nouvelles chansons de Matt Lang proviennent du catalogue d\u2019une maison d\u2019édition de Nashville, à l\u2019exception d\u2019une reprise d\u2019un succès d\u2019Eric Paslay, She Don\u2019t Love You, et de My Final Pour, qu\u2019il a coécrite avec Danick Dupelle et Patricia Convey.« Comme ça arrive souvent dans le country, c\u2019est l\u2019histoire d\u2019un homme qui a des problèmes d\u2019alcool, mais il promet à sa blonde que ce sera son dernier verre, parce qu\u2019il est en train de la perdre. » Comme il n\u2019a pas encore assez de chansons pour meubler un spectacle complet, Matt pige dans son répertoire de prédilection pour combler la soirée (notamment ses interprétations qui circulent déjà sur la toile) et réalise même des adaptations country de morceaux venant d\u2019autres répertoires.« Je ne me suis jamais empêché de chanter en français et je ne ferme pas la porte à le refaire.Toute ma famille est francophone.Mais pour l\u2019instant, ça se passe en anglais pour moi », dit celui qui lorgne du côté du Rest of Canada et des États-Unis.« Il y a de belles choses qui s\u2019en viennent et j\u2019ai hâte de les annoncer. » Seule ombre au tableau  : son grand-père, qui lui a offert sa première guitare et que le public avait pu voir dans les coulisses de La voix, est décédé.« Ça m\u2019a fait beaucoup de peine, car c\u2019était mon meilleur chum.Il m\u2019a beaucoup appris, il m\u2019a toujours suivi en spectacle et il tripait sur le country lui aussi.Il serait content de me voir en chanter aujourd\u2019hui. » MATT LANG Suivre son cœur.à Nashville Depuis un an, Mathieu Langevin est devenu Matt Lang et s\u2019est tourné vers le country rock américain pour réaliser son deuxième album.Un virage qui, jusqu\u2019à maintenant, lui a donné raison, si on se fie au succès que remportent ses nouvelles chansons en ce moment.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD Vous voulez y aller?Matt Lang Vendredi 26 octobre, 20 h 30 Vieux Clocher de Magog Entrée : 25,50 $ MATT LANG Matt Lang COUNTRY ANGLO Productions Palmarès 5341103 11 octobre 2018 - 6 janvier 2019 mnbaq.org Marcel Barbeau, Sans titre, 1961.Acrylique sur toile, 195 x 130 cm.Collection particulière, Missisauga.© Succession Marcel Barbeau.Photo : MNBAQ, Idra Labrie SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W16 CINÉMA ANDRÉ DUCHESNE La Presse MONTRÉAL \u2014 Si le long métrage Guy d\u2019Alex Lutz était une chanson, ce serait une belle mélodie, douce, un brin mélancolique, intelligente, qui marque nos souvenirs et berce toujours notre cœur lorsqu\u2019on la fredonne.À chacun son exemple.Dans notre cas, ce sera L\u2019amitié de Françoise Hardy.Pourquoi celle-là?Parce que si Guy Jamet, le personnage totalement fictif du film \u2014 on insiste \u2014 existait réellement, il serait un contemporain de la célèbre chanteuse française.Tout comme il le serait de Cloclo, Johnny, France Gall et des autres stars françaises qui ont fait la pluie et le beau temps dans la Francophonie il y a quelques décennies.L\u2019 h i sto i re d e c e d o cum en- teur est celle de Guy Jamet (Alex Lutz), un chanteur très connu des années 1960 à 1990.Maintenant septuagénaire, il fait un retour sur disque et sur scène avec ses tubes et une compilation de reprises.Mais avant de partir en tournée, il rencontre un jeune journaliste, Gauthier (Tom Dingler), qui veut faire un documentaire sur lui.Or, le but secret de Gauthier est de se rapprocher de ce chanteur populaire qui, vient-il de découvrir, serait son père biologique.L\u2019intelligence de ce film réside dans le fait qu\u2019au lieu de bâtir l\u2019histoire sur une découverte mutuelle entre le père et le fils, le réalisateur (et acteur) laisse aller les choses.Gauthier ne révèle pas à Guy qu\u2019il est son père.Il laisse tourner librement sa caméra et le découvre au même rythme que le spectateur dans la salle.Il pose quelques questions de temps à autre, ce qui fait émerger la vraie nature de son sujet.SANS GUIMAUVE Ce faisant, Alex Lutz évite de tomber dans le piège du lyrisme, de la guimauve, des sentiments exacerbés, de la connexion filiale à tout prix.Ainsi, le personnage de Guy est bien plus authentique que s\u2019il avait été placé devant le fait accompli et obligé de prendre position par rapport à ce rôle de père qui lui tombe dessus.Avec pour résultat que le personnage de Guy est un être macho, aux répliques parfois mordantes, capable d\u2019exécuter verbalement les autres (vrais) chanteurs \u2014 Claude François en prend pour son rhume! Pourtant, il est un très mauvais compositeur.Les paroles de ses chansons sont d\u2019une insignifiance consommée! Tout cela est bien beau, rendu avec beaucoup de naturel.Comme on a ici affaire à un docufiction, certains personnages jouent leur propre rôle.Par exemple, Guy se retrouve sur le plateau de Michel Drucker.S\u2019il y a un bémol dans le film, c\u2019est que l\u2019histoire donne envie d\u2019essayer, bien inutilement, de faire un rapprochement entre Guy Jamet et une des réelles vedettes de l\u2019époque.Fait avec peu de moyens, ce long métrage s\u2019appuie sur la force de son scénario et sur le jeu des comédiens.Si Guy était une chanson, ce ne serait pas un ver d\u2019oreille.GUY Bien meilleur qu\u2019un ver d\u2019oreille Dans Guy, un faux documentaire, un chanteur dont les belles années sont derrière lui (Alex Lutz) se fait filmer par un jeune journaliste qui le suit en tournée, prétendument pour réaliser un reportage, alors qu\u2019il est en fait son fils biologique.\u2014 PHOTO MK2 MILE END MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse MONTRÉAL \u2014 Ce documentaire est troublant \u2013 et touchant \u2013 à plus d\u2019un titre.D\u2019abord, notre analyse ne peut se soustraire du contexte dans lequel ce film a été fabriqué.Son réalisateur, le photographe animalier et écologiste militant canadien Rob Stewart, a en effet payé de sa vie sa passion en allant visiter les fonds marins une fois de trop, un jour de janvier 2017, au large de Key Largo, en Floride.Sturla Gunnarsson SHARKWATER EXTINCTION L\u2019anti-Jaws Rob Stewart, le réalisateur du documentaire Sharkwater Extinction sur la pêche illégale des requins, a perdu la vie durant le tournage de son film.\u2014 PHOTO EQUINOXE FILMS SHARKWATER EXTINCTION DOCUMENTAIRE ?1/2 Réalisé par Rob Stewart Avec Rob Stewart, Will Allen et Brock Cahill GUY DOCUMENTEUR ?1/2 Réalisé par Alex Lutz Avec Alex Lutz, Tom Dingler et Pascale Arbillot a pris le relais pour terminer ce film qui s\u2019intéresse à la pêche commerciale illégale du requin et à la menace qu\u2019elle constitue pour la survie de l\u2019espèce.Ponctué d\u2019images saisissantes, qui mêlent l\u2019enquête journalistique à l\u2019exploration quasi mystique du « grand bleu », Sharkwater Extinction illustre comment les requins \u2013 à qui l\u2019on a fait une très mauvaise réputation \u2013 s\u2019inscrivent de façon essentielle dans tout l\u2019écosystème sous-marin.Or, l\u2019espèce est menacée, victime de pêches commerciales illégales au cours desquelles pas moins de 80 millions de spécimens sont tués chaque année, et dont les ailerons sont notamment revendus ensuite à prix d\u2019or en Asie.Ce f i lm est donc construit sur deux axes.Il allie à la fois la dénonciation d\u2019une pratique dont les effets sont irréversibles et le parcours d\u2019un militant sincère à sa cause, qui préférait emprunter une approche rele- v a n t d av a n t a g e d e l \u2019a c t i o n concrète plutôt que des effets tapageurs.Sharkwater Extinction prend aussi l\u2019affiche en version française en conservant son titre original.5345207 laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 W17 CINÉMA ANDRÉ DUCHESNE La Presse MONTRÉAL \u2014 Considéré comme un teen ou young adult movie, La haine qu\u2019on donne s\u2019adresse en effet à cette frange des cinéphiles, tant par son ton que par sa forme.On donnera en exemple la voix hors champ du personnage principal Starr Carter (Aman- dla Stenberg), qui intervient de temps à autre, l\u2019intrigue qui se passe beaucoup à l\u2019école, la trame sonore (rap, pop, etc.) et les messages surlignés.Deux messages s\u2019imposent  : il faut avoir le courage de briser le silence et la haine est un état d\u2019esprit qu\u2019on transmet aux gens qui nous entourent, même à ceux en bas âge.Messages hautement justifiés, tout comme celui que la vie des Noirs a la même valeur que celle de tout autre humain (Black Lives Matter), aussi repris dans le long métrage.Vivant dans un quartier défavorisé dont la population est majoritairement afro-américaine, mais fréquentant l\u2019école huppée d\u2019un quartier voisin, Starr Carter, 16 ans, voit un jour son meilleur ami être abattu par un policier blanc.Seule témoin des événements, elle subit des pressions de toutes parts pour que la justice et la vérité éclatent.La manière dont on nous livre le tout laisse cependant à désirer.L\u2019ensemble est un peu trop lisse, trop propre.À ce chapitre, Frui- tvale Station, un autre film consacré à l\u2019affaire Oscar Grant, nous avait davantage bousculé et ému.De plus, La haine qu\u2019on donne est traversé d\u2019agaçantes ruptures de ton.On bascule en une seconde d\u2019une atmosphère très détendue à de la tension exacerbée.Et ça recommence plusieurs fois.Quant au message sur la transmission de la haine, il nous est livré dans une scène clé à travers un personnage secondaire qui aurait dû être davantage approfondi.L\u2019ensemble est néanmoins efficace et Amandla Stenberg est convaincante dans ce personnage qui, constamment tiraillé entre deux personnalités, doit apprendre à mettre son pied à terre.LA HAINE QU\u2019ON DONNE Briser le silence La haine qu\u2019on donne raconte l\u2019histoire d\u2019une adolescente noire (Amandla Sten- berg) témoin du meurtre de son meilleur ami par un policier blanc et qui subit des pressions de toutes parts pour que la vérité éclate.\u2014 PHOTO ERIKA DOSS/20TH CENTURY FOX LA HAINE QU\u2019ON DONNE DRAME ?Réalisé par George Tillman jr Avec Amandla Stenberg, K.J.Apa et Regina Hall L\u2019ensemble est néanmoins efficace et Amandla Stenberg est convaincante dans ce personnage qui, constamment tiraillé entre deux personnalités, doit apprendre à mettre son pied à terre.ÉRIC MOREAULT Le Soleil QUÉBEC \u2014 Quentin Dupieux fait partie de ces réalisateurs originaux qui font du cinéma autrement.Avec Au poste!, le réalisateur français livre une comédie policière délicieusement absurde, portée par deux acteurs qui s\u2019en donnent à cœur joie.Le film se déroule un soir, dans un poste de police parisien.Le commissaire Buron (Poelvoorde) interroge Louis Fugain (Ludig), qui a découvert un corps en bas de son immeuble.Lorsque le policier sort de la salle, il confie la surveillance de son suspect à une recrue.Peu après, celui-ci trébuche et meurt, l\u2019œil transpercé par une équerre! Fugain, paniqué, cache s on cadavre dans le placard\u2026 À son retour, Buron ne s\u2019aperçoit pas de l\u2019absence de son jeune collègue et reprend son interrogatoire comme si de rien n\u2019était.Le dialogue va prendre une tournure insolite.L\u2019exercice peut s\u2019avérer particulièrement déstabilisant, car Dupieux ne fait pas que jouer avec les mots (ses personnages ont, notamment, un tic langagier qui leur fait constamment dire « c\u2019est pour ça »), il s\u2019amuse aussi avec des décloisonnements spatiotempo- rels.Exemple : pendant que Fugain raconte à Buron ce qui, dit-il, s\u2019est passé ce soir-là, scène que le spectateur voit, le commissaire apparaît soudainement sur les lieux\u2026 Des moments surréalistes, il y en a plusieurs de cet acabit.FAIRE ÉCLATER LE HUIS CLOS Dupieux fait parfois éclater le huis clos, très théâtral dans sa forme (on pense à Beckett), en illustrant ce dont les personnages discutent, notamment la voisine de Fugain qui surveille ses allées et venues.De toute évidence, le réalisateur se fait un plaisir de brouiller les pistes.Ainsi, le mobilier de la salle d\u2019interrogatoire semble tout droit sorti des années 1960-1970 (Buron tape sur une dactylo rose) alors qu\u2019une policière mentionne avoir trouvé de l\u2019information sur l\u2019internet\u2026 Dans ce face à face déjanté, Poelvoorde (Le tout Nouveau Test ament) et Ludig (Bonne pomme) sont comme deux poissons dans l\u2019eau.Les acteurs sont imperturbables, même dans les moments les plus bizarroïdes.Au poste! est rondement mené (moins d\u2019une heure quinze).S\u2019il ressemble parfois à un exercice de style, en hommage appuyé à Buñuel et à Bertrand Blier, le petit film nous plonge dans l\u2019univers délirant et la douce folie de Dupieux.On en prendrait plus souvent, des œuvres comme ça.Benoît Poelvoorde et Grégoire Ludig se livrent à un face à face déjanté dans Au poste!, demeurant imperturbables, même dans les moments les plus bizarroïdes.\u2014 PHOTO AXIA FILMS AU POSTE! Un cadavre dans le placard AU POSTE! COMÉDIE POLICIÈRE ?1/2 Réalisé par Quentin Dupieux Avec Benoît Poelvoorde et Grégoire Ludig 5341911 QuandLesPouvoirsSemmelent.com C I N É M A LA MAISON DU CINÉMA AVEC LA PARTICIPATION FINANCIÈRE DE AVEC VINCENT GRATON, LINA BEN MHENNI, KHADIJA CHÉRIF, NAZIHA LABIDI, HAFIDA CHEKIR, HABIB KAZDAGHLI, KHADIJA T.MOALLA, DELPHINE HORVILLEUR, ZOHRA BITAN, NICOLAS CADÈNE, FLORENCE MONTREYNAUD, JACQUES BERLINERBLAU, HEATHER D.BOONSTRA, KATHLEEN DUMAIS, ELEANOR SMEAL, DIANE GUILBAULT, JULIE LATOUR ET NORMAND BAILLARGEON.Quand les pouvo?rs s\u2019emmelent PRÉSENTE Présentement au cinéma « Un film nécessaire! Les intervenants sont d\u2019une pertinence! C\u2019est vraiment à voir! » MARIE-CLAUDE VEILLEUX, ICI RADIO-CANADA PREMIÈRE ESTRIE « Un film porteur d\u2019une réflexion essentielle.» NATHALIE PETROWSKI, LA PRESSE AVEC VINCENT GRATON UN DOCUMENTAIRE DE YVONNE DEFOUR PRODUIT PAR PRODUCTIONS MI-LOU SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W18 CINÉMA NORMAND PROVENCHER Le Soleil QUÉBEC \u2014 Avant de se lancer dans la réalisation d\u2019un documentaire sur Maria Callas, Tom Volf ne connaissait absolument rien à l\u2019opéra.«?Je savais à peine que ça existait.C\u2019était une autre planète.?» Jusqu\u2019à ce soir de janvier 2013, à New York, où le hasard a voulu qu\u2019il achète un billet pour une représentation de Marie Stuart, au Metropolitan Opera.« Ç\u2019a été le premier coup de foudre.Le deuxième est survenu quand je suis rentré chez moi et que j\u2019ai découvert Maria Callas.La première chose qui est apparue quand j\u2019ai tapé bel canto dans Google, c\u2019est elle.» Bouleversé par cette voix, le jeune étudiant en médecine se lance alors dans une quête afin de mieux connaître la femme derrière la diva assoluta.Après quatre ans d\u2019une recherche qui l\u2019a mené dans plusieurs pays, auprès de parents et d\u2019amis de la cantatrice, il en résulte le documentaire Maria by Callas, un portrait intime de cette star méconnue, construite à partir d\u2019images d\u2019archives inédites, de films super 8, de captations de spectacles et autres lettres intimes.« Mon objectif de départ était de faire un film entièrement dans ses propres mots, de ne pas trahir son souvenir avec toutes sortes d\u2019interviews ou en ayant recours à une narration », explique le cinéaste.Confronté à « un immense puzzle », Volf doit faire un tri.La première version de son film fait presque quatre heures.Il lui faudra couper de moitié.« Je suis fier d\u2019avoir réussi à garder la quintessence à la fois des images et des épisodes de sa vie, et surtout de toutes les facettes de sa personnalité d\u2019artiste et de femme.Le film est assez équilibré entre Maria et la Callas.On passe d\u2019une à l\u2019autre en permanence.» RUMEURS ET LÉGENDES À l\u2019écran, la diva apparaît dans toute sa force, mais aussi dans toute sa fragilité.La petite fille d\u2019immigrés grecs de New York devenue une icône planétaire est filmée, triomphante, sur les plus grandes scènes du monde, pourchassée ici par les journalistes, là dans des moments plus intimes, par exemple sur le yatch de l\u2019amour de sa vie, le milliardaire Aristote Onassis, qui la laissera pour épouser Jackie Kennedy.Seul accroc à l \u2019absence de narration souhaitée par son auteur, la voix de Fanny Ardant qui donne vie à quelques extraits de ses mémoires, dont une lettre adressée à Onassis.« J\u2019aime à penser qu\u2019on oublie très rapidement que c\u2019est Fanny Ardant.On a plutôt l\u2019impression que c\u2019est sa voix.Je tenais à ce point de vue interne omniprésent.» À travers son film, Volf débou- l o n n e q u e l q u e s r u m e u r s e t légendes autour de la personnalité soi-disant difficile de son idole, décédée en 1977, à l\u2019âge de 53 ans.Ses recherches l\u2019incitent à épouser une version plus nuancée de certains épisodes houleux de sa carrière.« Il s\u2019est dit et écrit beaucoup de faussetés et elle en a souffert.Elle a essayé souvent de rectifier la vérité, mais n\u2019y est jamais parvenue.C\u2019était important pour moi que le film parvienne à la montrer telle qu\u2019elle était véritablement, et non pas à travers ce qu\u2019en ont dit les journaux de l\u2019époque.» PETITE OPINION D\u2019ELLE-MÊME À cet égard, la chanteuse n\u2019aurait pas été l\u2019artiste colérique et impétueuse qu\u2019on s\u2019est souvent plu à décrire.« Les moments de tension (montrés dans le film) sont en fait des réactions à des injustices qu\u2019elle a subies.Ce ne sont pas du tout des caprices.J\u2019ai découvert qu\u2019elle avait une humilité incroyable.Jamais elle ne se croyait au-dessus des autres.Bien au contraire, elle avait plutôt une petite opinion d\u2019elle-même.» De l\u2019avis du documentariste, la vie et les chansons de Maria Callas ne faisaient qu\u2019un.D\u2019où l\u2019idée d\u2019insérer des sous-titres dans les extraits d\u2019opéras afin de faire comprendre que le choix de plusieurs pièces s\u2019inscrivait souvent dans un contexte personnel.« Quand elle choisissait d\u2019interpréter un air, ce n\u2019était pas par hasard : c\u2019est parce qu\u2019il avait un rapport avec sa propre vie.Le meilleur exemple est cet extrait de Carmen (L\u2019amour est un oiseau rebelle) qu\u2019elle n\u2019avait jamais chanté de sa vie jusqu\u2019au jour où commence sa grande histoire d\u2019amour avec Onassis.Ça reflètait ce qu\u2019elle vivait dans sa vie.» « Elle le dit elle-même dans le film : si vous écoutez attentivement, vous trouverez tout de moi, poursuit-il.On comprend qu\u2019il y a dans ses chansons tout ce qu\u2019elle est comme femme, ses joies, ses peines.C\u2019est le lien entre Maria et la Callas.» LA PLUS GRANDE Pour Tom Volf, on le devine, Maria Callas a été la plus grande chanteuse d\u2019opéra de l\u2019histoire, une artiste dont la voix est capable de séduire et d\u2019émouvoir encore aujourd\u2019hui tous les publics, même les plus néophytes.« Comme moi, il y a cinq ans, alors que je ne connaissais rien à l\u2019opéra, les gens peuvent être touchés même s\u2019ils ne la connaissent pas.Sa voix, c\u2019est une émotion avant tout.Elle est capable de rendre addict.L\u2019intensité de l\u2019émotion à travers ses airs est tellement forte qu\u2019on ressent le besoin d\u2019en écouter encore et encore.» Maria by Callas prend l\u2019affiche le 26 octobre.TOM VOLF Dans l\u2019intimité de la Callas Dans le documentaire de Tom Volf, Maria Callas n\u2019est pas dépeinte comme une diva colérique et impétueuse.«?Les moments de tension sont en fait des réactions à des injustices qu\u2019elle a subies.Ce ne sont pas du tout des caprices.J\u2019ai découvert qu\u2019elle avait une humilité incroyable.?» \u2014 PHOTO MK2 MILE END 5341468 Plein d\u2019opportunités que vous ne voudrez pas manquer ! VOTRE NOUVEAU SITE D\u2019EMPLOI une initiative de groupe capitales médias laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 W19 CX-3 2019 / CX-5 2018 = location à 2,49% / 3,25% pendant 60 / 60 mois = paiement de 59$ / 69$ par semaine avec 995$ / 2295$ de comptant initial exigé.Limite de 20 000km/an, 0,12$ du km excédentaire.Mazda 3 2018 = prix de vente de 17 200$ en achat à 1,49% pendant 84 mois = 47$ par semaine avec 995$ de comptant initial exigé.Frais d\u2019intérêts totaux encourus = 890$.Frais de transport et préparation inclus.4 pneus d\u2019hiver sans frais pour un maximum de 750$ selon le modèle sélectionné, ce montant peut être offert aussi sous forme de rabais au client (ce rabais est inclus dans les offres en location du CX-3 et CX-5 et l\u2019offre en achat de la Mazda 3).Offres sujettes à changement sans préavis.Modèles illustrés à titre indicatif.Taxes en sus.jusqu\u2019à 750$ EN rabais 4 pneus d\u2019hiver saNs frais D\u2019uNE valEur DE 750$ sur mODèlEs sélEctiONNés au fiNaNcEmENt à l\u2019acHat JusQu\u2019À 72 MOis 0% 2,49% LOCATION 60 MOIS 3,25% LOCATION 60 MOIS 1,49% ACHAT 84 MOIS /SEM./SEM./SEM.59$ 69$ 47$ PrIX dE vENTE 22 790$ PrIX dE vENTE 27 795$ PrIX dE vENTE 17 695$ 995$ COMPTANT 2295$ COMPTANT 995$ COMPTANT MAZDA CX-3 2019 MAZDA CX-5 2018 MAZDA 3 2018 LE TOUT NOUVEAU MAZDADeMAGOG.cOM 2940, rue Sherbrooke - 819 843-2424 MAZDADeSHeRBROOKe.cOM 5119, boul bourque - 819 564-8664 lEs critiquEs autOmObilEs NOus ONt cHOisis.cHeZ MAZDA SHeRBROOKe et MAGOG ce SAMEDI GArAnTie iLLiMiTÉe la sEulE garaNtiE illimitéE au caNaDa Ou 5343421 SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W20 Q Souvent, les gens vont dire qu\u2019ils n\u2019ont pas le temps de faire du yoga.Vous avez lancé un défi à des sportifs : faire de 5 à 10 minutes de yoga par jour, pendant deux semaines.Ils ont vu un effet?R Oui, c\u2019est assez incroyable.Ce petit test n\u2019est pas scientifique, mais les gens m\u2019ont rapidement donné des commentaires super intéressants.Personnellement, j\u2019ai deux enfants, je suis entraîneuse et mon conjoint a une entreprise.Mon horaire aussi est bien rempli.Mais quand on essaie, qu\u2019on met le yoga à son horaire, on se rend compte à quel point ça peut nous faire du bien.Le livre a un format pratique, pour que les gens puissent le mettre dans leur sac et l\u2019apporter à leur marathon à Boston ou peu importe où.J\u2019ai développé des séquences pratiques et j\u2019ai tourné des vidéos, diffusées sur ma chaîne YouTube.Je me suis rendu compte que suivre des cours de 1 h ou 1 h 30 de yoga dans un centre, ce n\u2019est pas toujours possible.Q Bien des sportifs se disent qu\u2019ils ne sont pas assez souples pour le yoga\u2026 R Oui.Les gens s\u2019imaginent que pour faire du yoga, pour en retirer des bienfaits, il faut être capable de faire des choses impossibles.Ce n\u2019est pas vrai.Ce qui est important dans les postures, c\u2019est de donner des options pour que les sportifs ne soient pas, premièrement, dans la douleur et, deuxièmement, dans la recherche de performance.Je travaille en force, en équilibre, en souplesse et en récupération.Il faut faire comprendre aux gens que faire du yoga, ce n\u2019est pas juste s\u2019étirer.Q Les étirements ont quand même du bon?Vous citez une étude de la Harvard Medical School qui indique qu\u2019à la suite de l\u2019étirement de l\u2019ischiojambier, l\u2019effet diminue après 15 secondes, mais ne se dissipe complètement qu\u2019après 24 heures.R Oui.Les étirements permettent d\u2019aller chercher une mobilité notamment au niveau du bassin.Souvent, quand je cours, j\u2019ai beaucoup de tensions qui s\u2019accumulent dans les muscles des jambes.Pour les cyclistes, il y a beaucoup de tensions au niveau du cou, des problèmes de dos.Ce sont des problèmes qu\u2019on voit de façon récurrente et qui peuvent être réduits, ou au moins être prévenus, en travaillant la souplesse.Mais ce n\u2019est pas la réponse à tout.MARIE ALLARD La Presse MONTRÉAL \u2014 Les sportifs sont souvent accros à l\u2019adrénaline et à la performance.Le yoga peut les aider à atteindre un meilleur équilibre \u2013 au sens propre comme au figuré.Alors que sort le guide Yoga pour sportifs, La Presse a testé un cours de yoga pour coureurs.Et rencontré Evan Bush, gardien de but de l\u2019Impact de Montréal et adepte de yoga.Comme bien des coureurs, Mireille Massé était souvent blessée.Elle a alors découvert les bienfaits du yoga comme entraînement complémentaire à la course.Titulaire d\u2019une maîtrise en immunologie, aujourd\u2019hui professeure de yoga, elle lance Yoga pour sportifs, un guide complet avec propositions de séquences selon le sport ou les besoins précis.Son dicton?« Cinq minutes de yoga par jour éloignent le physio pour toujours! » Nous l\u2019avons jointe à Québec.Q Vous étiez une coureuse souvent blessée \u2013 syndrome de la bandelette ilio-tibiale, fasciite plantaire, douleurs au nerf sciatique, aux genoux\u2026 C\u2019est alors que vous avez découvert le yoga?R J\u2019avais fait du yoga enceinte, comme toutes les mamans.Après, j\u2019ai repris la course et j\u2019avais toujours des blessures.Chaque fois que j\u2019essayais de dépasser 10 km, les blessures ressortaient et c\u2019était la cavale vers le physiothérapeute.À un moment, je me suis tournée vers le yoga et assez rapidement, je me suis rendu compte que c\u2019était vraiment ce qui manquait à mon équilibre d\u2019entraînement.J\u2019avais fait du CrossFit, de la musculation, plein de trucs, mais le yoga a été la meilleure solution.Comme entraîneuse de course à pied \u2013 j\u2019ai fondé un club de course il y a plusieurs années \u2013, j\u2019ai commencé à intégrer le yoga dans les fins de course.Puis, je suis allée faire une formation à Toronto avec Christine Felstead, qui est spécialisée en yoga pour coureurs.SPORTIFS ET YOGISTES Éloigner le physio Des participantes effectuant les exercices du cours de yoga pour coureurs.\u2014 PHOTO ALEXIS AUBIN SHERBROOKE \u2014 La Sépaq autorisera l\u2019accès des visiteurs accompagnés d\u2019un chien dans certains secteurs, notamment dans les parcs de la région (Or- ford, Mégantic, Yamaska, Frontenac).Cet accès, qui fait suite à un projet pilote de trois ans, sera encadré par plusieurs conditions et sera possible à compter du 17 mai 2019.Ailleurs que dans ces secteurs, l\u2019interdiction continuera à prévaloir, que ce soit pour préserver l\u2019expérience des visiteurs qui ne souhaitent pas croiser de chiens ou pour protéger des milieux plus sensibles.« Nous avons effectué un travail rigoureux d\u2019analyse des données récoltées dans cinq parcs nationaux.Nous constatons que les règles établies pour préserver les milieux naturels et favoriser une cohabitation harmonieuse sont respectées et que l\u2019expérience client n\u2019est pas affectée négativement par la présence des chiens », a noté la vice-présidente à l\u2019exploitation des parcs nationaux, Catherine Grenier.Les parcs nationaux d\u2019Anti- costi et de l\u2019Île-Bonaven- ture-et-du-Rocher-Percé ainsi que le parc marin du Saguenay-Saint-Laurent, en raison de leurs contraintes biologiques spécifiques et leurs particularités propres, ne s\u2019ouvriront pas aux chiens.Selon la Sépaq, le projet pilote de trois ans a permis de constater un taux élevé de conformité aux règles imposées aux propriétaires pour limiter l\u2019impact de la présence de leurs chiens lors des périodes de grand achalandage.Rappelons qu\u2019en Estrie, le parc régional du mont Ham offre aussi des journées d\u2019accès aux chiens dans le cadre d\u2019un projet pilote.LE SOLEIL ET LA TRIBUNE La Sépaq ouvre plusieurs de ses parcs aux chiens MONTRÉAL \u2014 En posture du papillon \u2013 couchées sur le dos, genoux écartés, talons aux fesses \u2013, les participantes tentent de se concentrer sur leur respiration.Pas sur leurs jambes, qui tirent de partout\u2026 Bienvenue au « yoga pour coureurs », donné gratuitement les mercredis soirs à la boutique Lululemon Montréal Local, rue Saint-Viateur.«  Si tu es un coureur et que tu arrives dans un studio de yoga, ça peut être intimidant, dit Raul Bugueño, responsable des activités et du club de course du Lululemon Montréal Local.Ici, c\u2019est plus facile d\u2019essayer.Les histoires qu\u2019on aime entendre, ce sont celles de coureurs qui n\u2019ont jamais essayé le yoga, qui viennent ici, puis intègrent le yoga à leur routine. » Peu avant 18  h, les employés tassent les vêtements et accessoires pour dégager un bel espace au centre de la boutique.Puis, les participantes arrivent, leur tapis de yoga sous le bras.C\u2019est Mélodie Gagnon, enseignante de yoga depuis 2014, qui donne la séance.« Quand j\u2019ai fait ma formation de professeure de yoga, précise-t-elle, c\u2019était la tendance qui arrivait, le yoga pour coureurs, pour golfeurs, pour le hockey, etc. » Mélodie Gagnon n\u2019est pas spécialisée en yoga pour sportifs.« Je bâtis ma pratique selon ce dont les gens ont besoin ici et maintenant », dit- elle.Elle connaît toutefois bien la course et ses effets sur le corps, son amoureux étant un coureur.« On va beaucoup travailler les lunges [fentes] et les demi-splits, annonce-t-elle.On veut étirer le psoas à l\u2019avant et les ischiojambiers à l\u2019arrière.On va aussi viser une plus grande ouverture dans le haut du corps.Si tu cours un marathon, tu serres tellement tes omoplates à la fin que l\u2019espace devient restreint. » Johannah Carlton, coureuse et adepte de yoga, vient participer à la séance avec bonheur.« Le yoga et la course, ce sont deux activités complémentaires.Physiquement, le yoga vient vraiment détendre les muscles.  » MARIE ALLARD, LA PRESSE Le yoga pour coureurs MIREILLE MASSÉ Yoga pour sportifs Éditions Édito 208 pages laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 W21 BIÈRES Bière et cannabis, ce qu\u2019il faut savoir T out le monde en parle, le cannabis est officiellement légal au Canada et vous pouvez dorénavant vous procurer votre cultivar préféré dans une agence de la SQDC (Société québécoise du cannabis).Mais légalisation ne veut pas dire permission de tout faire et n\u2019importe quoi.Petit guide sur le cannabis et l\u2019alcool.« En 1926, la Commission des liqueurs de Québec embouteille 23 marques de vin et 39 marques de spiritueux.Les premiers magasins ressemblent à des confessionnaux avec leur comptoir grillagé.Les bouteilles, enveloppées dans un papier spécial, sont hors de la vue des clients.Seule une liste de prix est affichée au mur.Il n\u2019est possible de commander qu\u2019une seule bouteille de spiritueux à la fois», peut-on lire sur le site de la SAQ.com.En 2018, on peut lire sur le site de la SQDC.ca : « Aucune distribution d\u2019échantillons, aucune dégustation ni aucune consommation de cannabis ne sont permises à l\u2019intérieur de nos magasins.[.] vous ne pourrez pas manipuler librement les produits de cannabis dans nos magasins.Une fois que vous aurez fait un choix de produits, vous devrez obligatoirement faire appel à un conseiller à la caisse pour les commander.Ce n\u2019est qu\u2019une fois votre transaction complétée à la caisse que les produits de cannabis achetés vous seront remis.» Quelques points communs, n\u2019est-ce pas.À quand une carte de fidélité, des dégustations en magasin, des promotions croisées et une SQDC Dépôt?Si on se fie à l\u2019histoire, dans quelques années.Près d\u2019un siècle plus tard, les règles de vente du cannabis ressemblent à celles de l\u2019alcool au siècle dernier.Interdiction d\u2019en faire la promotion sur d\u2019autres produits que des accessoires, par exemple.Le Saint-Bock, célèbre brouepub du centre-ville de Montréal, a dû modifier, à la va-vite, ses bières produites avec des extraits de cannabis sans cannabinoïdes pour se plier à la nouvelle loi sur le cannabis appliquée depuis le 17 octobre dernier .Au revoir le mot « cannabis », illustrations et dessins et les noms de cultivars.Il est dorénavant interdit d\u2019utiliser tout signe qui rappelle le cannabis sur un produit alimentaire ou alcoolique.Pourtant, de nombreuses entreprises ont indiqué leur intérêt de travailler sur des produits alcoolisés aromatisés au cannabis, car selon plusieurs études privées, il serait un sérieux concurrent à la bière et aux alcools en général.Mouvement de panique dans les grandes salles de brassage.UNE CONSOMMATION EN PUBLIC\u2026 MAIS NULLE PART La légalisation du cannabis soulève également une problématique intéressante.Le Canada autorise sa consommation dans les lieux publics, mais de très nombreuses municipalités en ont interdit la consommation dans leurs lieux publics.Une autre analogie avec l\u2019alcool, puisque celui-ci est interdit de consommation sur les lieux publics, sauf si vous possédez un permis de réunion délivré par les autorités compétentes de chaque province.Fumée secondaire en moins pour le verre de bière.Vous l\u2019aurez compris, on est encore loin de rencontrer des spécialistes du « pot » et de participer à des soirées d\u2019accords cannabis et fromages (ou croustilles.).Il va falloir encore quelques années avant de voir une « culture cannabis » aussi extravertie que la « culture bière ».Et ne comptez pas sur moi pour la développer.Ma spécialité, c\u2019est la mousse! Le Saint-Bock, célèbre brouepub du centre-ville de Montréal, a dû modifier, à la va-vite, ses bières produites avec des extraits de cannabis sans cannabinoïdes pour se plier à la nouvelle loi sur le cannabis appliquée depuis le 17 octobre dernier.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca 5188387 TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT JE FAIS PARTIE DE LA FAMILLE SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W22 C\u2019EST AUJOURD\u2019HUI QUE ÇA PASSE! Yves, 35 ans, 6\u2019, 200 lb, bien pourvu, vit à Sherb, veut H, pour intimité.407891 J\u2019AIME LES HOMMES MATURES, Sherbrookois de 64 ans, 6\u20191\u2019\u2019, 220 lb, app agréable, peut recevoir à l\u2019occasion, aime donner bonnes et profondes fellations, veut H 60-75 ans, poilu de préférence, aimant intimité.189048 IL SE DÉPLACE, OÙ QUE TU SOIS! Gars dans fin 60aine, se déplace facilement dans toutes régions, souhaite contacter H, 145 lb et moins, très affectueux et intéressé, pour se voir.408887 MESSIEURS, VOICI LUC! 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 170 lb, chev noirs, demeure dans coin de Drummond, souhaite contacter autre H 30- 50 ans, pour bonnes rencontres occasionnelles.408882 MEC SPORTIF QUI AIME BOUGER, Sherb, 40 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, chev noirs, yx bruns, aime plein air, bonne bouffe, recherche H 25-45 ans, de poids prop, pas compliqué et ayant affinités, pour amour et plus.3688911 BEAU GRAND BLOND À RENCONTRER! 49 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 205 lb, bien pourvu, demeure à Sherb, cherche à contacter autre mec, bien pourvu, efféminé ou transsexuel, pouvant recevoir et se déplacer.408667 VOICI 3 CHOSES QUI POURRAIENT T\u2019INTÉRESSER, homme engagé dans 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 198 lb, chev poivre et sel, recherche autre H 50-70 ans, cherchant même chose, pour faire du corps à corps, pratiquer 69 et s\u2019embrasser.363675 UN GARS QUI VEUT SIMPLEMENT S\u2019AMUSER, 43 ans, souhaite rencontrer H 55 ans et plus, aimant faire fellations, avec qui bien s\u2019amuser, sur base régulière si possible.352622 ES-TU LIBRE LA SEMAINE?Sherbrookois engagé de 60 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, veut travesti ou H, gai ou bi, ouvert à tout, pouvant recevoir sur semaine et aimant se faire caresser.408867 C\u2019EST QUAND TU VEUX! Gars en shape de 56 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 155 lb, bien pourvu et toujours disponible, cherche à contacter autre H, sans limites, pour bonnes relations intimes.408868 MARIONS-NOUS! Marie-Chantal, très jolie travestie de 68 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 125 lb, blonde aux jolis yx pers, très féminine et délicate, recherche H, de belle app et bien pourvu, avec qui se marier légalement.408737 JE TE RAPPELLERAI AVEC GRAND PLAISIR, homme de 43 ans, souhaite contacter autre H, aimant faire fellations, pour se voir sur base régulière si possible.408773 UNE AVENTURE TOP SECRÈTE.Homme marié de Sherb, 52 ans, 1m90, 190 lb, n-fum, sans alcool ni drogue, en santé, recherche autre gars, célibataire ou marié lui aussi mais très discret et pouvant recevoir.383396 J\u2019AIME LES HOMMES, LES VRAIS.56 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 155 lb, bonne shape, belle gueule, bien pourvu, cherche H, chaud, plein d\u2019énergie et qui en redemande, avec qui avoir bonnes relations intimes.408628 AGÉMENTONS NOS FINS DE SEMAINES! Homme du début 60aine, 5\u20198\u2019\u2019, 192 lb, chev châtains courts, demeure près de Drummond, cherche H 21-42 ans, beau, mince, en couple ou non, pour rencontres occasionnelles.405926 UN GARS TRÈS EN FORME, 61 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 165 lb, peut recevoir, souhaite contacter autre gars 50-65 ans, pour rencontres occasionnelles, sur base régulière.408410 APPELEZ-MOI VANESSA! Très jolie travestie de Sherb, 32 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 130 lb, jolie et très féminine, cherche maître ou maîtresse, pour expérimenter jeux de liens et autres.408595 MESSIEURS, VOICI STEVE! 50 ans, 5\u20195\u2019\u2019, plutôt versatile et très ouvert d\u2019esprit, souhaite H, avec qui avoir plaisir.408605 MONIQUE, LA BELLE TRAVESTIE, Sherb, 68 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 125 lb, blond aux yx bleus, féminin, célibataire, peut recevoir en toute discrétion, recherche beau travesti, féminin, pour agréables soirées entre femmes.408468 ES-TU LIBRE LES MATINS DE SEMAINE?Sherbrookois engagé 61 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 165 lb, poilu, propre, doux, discret, porte petite barbe, aime caresses et sensualité, désire H 60aine, sans maladie et pouvant recevoir.405214 AU PLAISIR MESSIEURS! Denis de Sherb, 70 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 180 lb, bisexuel, aime fellations et masturbation, se déplace, cherche H 60 ans et plus, bi ou gai, pour intimité.313839 UNE BONNE AMIE POUR FAIRE DES ACTIVITÉS, femme de 76 ans, sans enfants en bas âge, aime sortir, lire, jouer aux cartes, cherche à connaître F 50-60aine de préférence, ayant affinités, pour amitié seulement.407237 RELATION SECRÈTE.Femme dans 60aine, 5\u20198\u2019\u2019, grassette, a enfants, désire F, discrète, pour resto, marche, bingo, ciné, spectacles, bons souper, bon vin et plus.406393 EN QUÊTE DE GRANDES SENSATIONS, douce femme de Sherb, 62 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 135 lb, chev châtains et yx bleus, désire F 55- 65 ans, libre, pour prendre la chance de se rencontrer et voir la passion dans nos yeux.3933637 BEAU BONHOMME TRÈS VIRIL, 38 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 165 lb, musclé, n-poilu, bien pourvu et ouvert à presque tout, souhaite contacter couple HF, propre, n-violent ni vulgaire.408799 PETITE BLONDE AUX YEUX BLEUS, 57 ans, 5\u2019, 120 lb, désire monsieur 53-65 ans, sobre, bien, aimant musique, marche, resto, bons films à la maison et beaucoup plus.406695 CARMEN CHERCHE AMITIÉ, veuve septuagénaire de 5\u20192\u2019\u2019, souhaite connaître H, plutôt distingué, demeurant à Magog et environs, aimant golf, danse, voyages et marche.406600 LA JOLIE NANCY COMMENCE À S\u2019ENNUYER.52 ans, propre, présentement en recherche d\u2019emploi, demeure seule dans Sherb-est, aime marche, ménage, films, recherche H d\u2019environ 50-70 ans, pour bonne relation.406509 TU DOIS POSSÉDER UNE CERTAINE ÉDUCATION, veuve, recherche H 72-75 ans, n-fum ni alcoolique, de belle app, veuf, ayant bonne éducation, pour but sérieux .407100 ET SI NOS CHEMINS DE VIE SE CROISAIENT! Dolorès de Sherb, 60 ans, aime marche au bord de l\u2019eau, cuisine à 2, films, musique, désire H, distingué, respectueux, à sa place, ayant classe, affinités, pour se valoriser.406535 LISE RÊVE D\u2019UNE RETRAITE REMPLIE DE VOYAGES! Drummond, 62 ans, n-fum, bientôt retraitée, autonome, respectueuse, aime danse, vélo, désire H 60aine, ayant humour, valeurs, aimant s\u2019amuser et plein air.385192 UN BON AMI FERAIT LE BONHEUR DE LISON, 74 ans, grande, mince, n-fum, sobre, app jeune, en santé, a bon moral, passé réglé, cherche gentil Sherbrookois, pour communication, bons repas, balades, spectacles et plus.406401 SENSUELLE SHERBROOKOISE EN QUÊTE DE CÂLINS, 42 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, affectueuse, vit seule, a très bon emploi, aime resto, cherche H, cajoleur et aimant soirées intimes.406299 LA SAISON DU CAMPING APPROCHE! Femme de Sherb, 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, n-fum, sobre, sans voiture, a emploi, recherche H 53-65 ans, des Cantons de l\u2019Est, aimant marcher, faire du camping et aller au resto.406265 APPELEZ-MOI MESSIEURS! Petite blonde aux yx bleus de 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, demeure à Sherb, a garçon (20 ans,) aimerait beaucoup rencontrer H, bien.406109 FEMME EN FORME AIMANT RIRE ET CHANTER! 74 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 160 lb, aime danser, partager, famille, amis, activités diverses, souhaite trouver H, sachant jouer guitare si possible, pour plaisir de se découvrir.406152 ÊTRE HEUREUX EST CONTAGIEUX! Louisette, 76 ans, facile à vivre, a humour, adore surprises, spectacles, cherche ami, confident, chaleureux, imparfait et ayant affinités.407278 DAME APPRÉCIANT LES CHOSES SIMPLES, Centre du Qc, 70 ans, n-fum, sobre, en santé, aime balades, marche, cherche à connaître H, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, possédant affinités, avec qui développer relation stable.406001 FILMS ET JEUX DE SOCIÉTÉ AU PROGRAMME! Sherbroo- koise de 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, a garçon (20 ans), aime danser, marcher, souhaite H 52-65 ans, bien.405994 ÉLÉGANTE MÉLOMANE AIMANT LE PLAISIR, 5\u20197\u2019\u2019, n-fum, propre, a bon caractère, aime rire et partager bonne bouffe, cherche bon compagnon de vie 67-73 ans, 5\u201910\u2019\u2019 et plus, propre et attentionné, pour relation stable.405677 PRENONS UNE CHANCE! Dame de 65 ans, 5\u20194\u2019\u2019, grassette, imparfaite, s\u2019émerveille facilement, aime la vie et nature, cherche H, ayant affinités, pour partager belles discussions, amitié, resto, marche et plus.405775 CE GOÛT DE RENDRE UN HOMME HEUREUX! Femme de 69 ans, authentique, sereine, désire H 68 ans et plus, pour relation émotivement mature, basée sur respect et sérénité.405506 JEUNE FEMME AIMANT SE FAIRE GÂTER! 67 ans, 105- 110 lb, châtaine-blonde, franche, loyale, sans voiture, aime cuisine, bon vin, ciné, théâtre, comédie, moto, cherche petit cupidon, prêt à conquérir son coeur.405468 NATURELLE ET TRÈS POSITIVE, 68 ans, taille forte, n-fum, autonome, libre, sans enfant, simple, aime lecture, marche, nature, animaux, cocooning, recherche H du même âge, n-fum, 5\u20194\u2019\u2019 et plus, ayant certaines affinités.309606 CETTE DAME VOUS ESPÈRE DISTINGUÉ, 67 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 105 lb, demeure à Sherb, voudrait monsieur, demeurant aussi à Sherb, n-fum, sobre, avec qui faire belle rencontre.403355 UN AMI-CONFIDENT POUR LOUISETTE, 75 ans, seule depuis un an, recherche H, instruit de préférence, ayant bon sens de l\u2019humour, avec qui elle pourrait bien s\u2019entendre.405374 SHERBROOKOISE AU CARACTÈRE FACILE, 60 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 140 lb, chev châtains, yx bleus, aime marche, lecture, gym, ciné, resto, spectacles, cherche H 60-65 ans, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, poids prop, n- fum et ayant affinités.405246 TU CHERCHES UNE BONNE MADAME?JE SUIS LÀ! Victo, 78 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 180 lb, jolie, app jeune, douce, sensible, franche, affectueuse, aime gâter son homme, désire H, 5\u20197\u2019\u2019-5\u201911\u2019\u2019, 170-180 lb, n-fum, fier et séduisant.403343 APPELLE LOUISE, SANS FAUTE! Sherb, 65 ans, 5\u20193\u2019\u2019 1/2, 127 lb, blonde, yx verts, n-fum, en forme, retraitée, aime quilles, marche, désire H 65-68 ans, de Sherb ou Estrie, libre, sérieux, voulant refaire sa vie.405289 CHER INCONNU.Sherbrookoise de 47 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev bruns frisés, n-fum, simple, aime jeux de société, nature, cherche compagnon de vie, de Sherb, n-fum, ayant intérêt communs et grand sens du respect.361938 JEUNE FEMME AUX INTÉRÊTS VARIÉS, Coaticook, 46 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 225 lb, chev noirs, yx bleus, aime nature, ciné, animaux, soupers en tête-à-tête, souhaite H, pour but sérieux.396222 AFFECTUEUSE BRUNETTE AYANT BEAUCOUP D\u2019HUMOUR, Sonia de Victo, 46 ans, ronde, yx bruns, n-fum indépendante, travaillante, s\u2019entraîne, aime rire, marche, films, veut H 49-55 ans, ayant voiture, pour amitié d\u2019abord.406078 JOLIE VEUVE À RENCONTRER! Cantons de l\u2019Est, 80 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, retraitée de l\u2019enseignement, souhaite découvrir H, n- fum, sobre, franc et respectueux.405370 JOANNE, L\u2019ARTISTE DANS L\u2019ÂME, Sherb, 68 ans, active, a passé réglé, aime danse, marche, camping, pêche, campagne et plus, cherche bon complice, fidèle et flexible, avec qui rire et vire relation pas compliquée.407814 POUR FRÉQUENTATION SÉRIEUSE, veuve sympa de 5\u20197\u2019\u2019, 174 lb, n-fum, sociable, veut beau grand copain 65-70 ans, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, fier, aimant la vie et petites folies, pour sortir ensemble quand le cour nous en dit.407927 JOLIE FEMME DE COEUR, Sherb, 55 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 118 lb, de signe taureau, recherche H 50aine, n-fum, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, d\u2019app soignée, de signe vierge ou capricorne si possible, pour complicité à long terme.408038 LUCIE A LE COEUR SUR LA MAIN, Victo, 66 ans, 5\u20195\u2019\u2019, petit surpoids, n-fum, sobre, sympa, jeune d\u2019app, de coeur et d\u2019esprit, en forme, aime plein air, désire H 60-66 ans, de Victo, franc, pour être bien et s\u2019aimer.407629 ÊTES-VOUS PARTANTS?Drummondvilloise de 52 ans, a moto, recherche amis, H ou F, pour andonnées à moto, sorties, camping, pêche et autres activités de plein air.402025 SUZANNE N\u2019A PLUS ENVIE D\u2019ÊTRE SEULE, 68 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, recherche H 68 ans et plus, sobre, propre, fier, distingué, aimant nature, mer, bateau, balades, avec qui développer relation sérieuse à long terme.407785 SHERBROOKOISE LIBRE ET BIEN DANS SA PEAU, 64 ans, a passé bien réglé, aime camping, famille et beaucoup plus, recherche H, franc, honnête, bien dans sa peau et ayant aussi passé réglé, pour relation à long terme.407614 VIENS DISCUTER PLUS LONGUEMENT AVEC CETTE ESTRIENNE! Fin 60aine, 5\u20194\u2019\u2019, 132 lb, blonde aux yx bruns, aime musique, lecture, ciné, cherche monsieur, fier, poli, galant, respectueux et possédant bonnes valeurs.407632 ENCORE TRÈS EN FORME POUR SON ÂGE, femme de Victo, 70 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, aime camping, ciné, balades en auto, cherche à découvrir H 70-75 ans, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, de poids normal et ayant intérêts similaires.366232 EN QUÊTE D\u2019UN AMI ET NON D\u2019UN AMANT, femme de 75 ans, veut bon compagnon, aimant discuter, aller marcher, jouer à des jeux de société, avec qui être amie seulement.407603 BRUNETTE APPRÉCIANT L\u2019OUVERTURE D\u2019ESPRIT, 47 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, yx bruns, sait ce qu\u2019elle veut et où elle va, désire H, vrai, simple, doux, attentionné, pour discuter de sujets variés et vivre relation sérieuse.407502 L\u2019AUTOMNE EST ARRIVÉ MESSIEURS! Dame de 68 ans, aime balades et promenades, cherche H, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, avec qui passer bon temps et développer belle relation stable.407525 PETIT À PETIT, ALLER PLUS LOIN.Manon, 46 ans, a grand coeur, aime parler, écouter, voir des gens, souper entre amis, lire et chanter, cherche H, doux, colleux, pour être amis et plus si affinités.407440 FIÈRE CÉLIBATAIRE, LOYALE ET AFFECTUEUSE, 60aine, propre, dynamique, souriante, a sens de l\u2019humour et belles valeurs, recherche H 60-70 ans, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, poids prop, autonome, pour amitié et plus si affinités.405850 DENISE PARAÎT ENCORE TRÈS BIEN, 67 ans, veuve, très sérieuse et tranquille, souhaite trouver ami, avec qui avoir plaisir, partager bons repas et faire diverses activités.407294 JACINTHE ADORE QU\u2019ON LA FASSE RIRE, 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120-125 lb, réceptionniste en entretien ménager, aime s\u2019amuser, nature, voyages, désire H, équilibré, bien dans sa peau, au passé réglé, pour amitié et amour.407301 APPELLE COLETTE, ELLE TE RÉPONDRA AVEC PLAISIR! Retraitée de Sherb, 65 ans, 5\u20193\u2019\u2019 1/2, 130 lb, blonde aux yx verts, aime ciné, quilles, billard, mini-putt, randonnées, plein air, désire H 65 ans et plus seulement.407320 DES FINS DE SEMAINES OLÉ-OLÉ! Assez jolie femme dans mi 40aine, aimerait H, bien pourvu, pour se voir discrètement les fins de semaines, sur base occasionnelle si possible.407019 SHERBROOKOISE EN QUÊTE DE COMPLICITÉ, 68 ans, 5\u20194\u2019\u2019, libre de toutes attaches, souriante, positive, active, aime famille, pêche, moto, camping, danse et bien plus, convoite H, n- fum, libre, calme et sensé.407099 CHERS MESSIEURS.Souriante jeune femme de la banlieue de Sherb, 48 ans, n-fum, sans enfant, autonome, a emploi, aime nature, feux de camps, cherche Sherbrookois, n-fum, souriant, pour amour à long terme.396423 JASER ET RIRE AUTOUR DU FEU! Femme de Victo, 60aine, compréhensive, humaine, aime motomarine, cherche H, seul, demeurant à la campagne dans maison ancestrale si possible, avec qui combler solitude.406888 AMUSANTE SHERBROOKOISE! Début 60aine, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, chev foncés, yx bleu-vert, éduquée, sans enfant, a valeurs, aime marche, vélo, hockey, nature, désire H 59-64 ans, débrouillard, ayant voiture, pour vie à 2.406895 LE PLUS BEAU SENTIMENT, C\u2019EST L\u2019AMOUR! Blonde aux yx noisette de 50 ans, aimable, amoureuse de la vie, respectueuse, désire H 45-55 ans, gentil, heureux, avec qui partager beaux moments de bonheur complice.406788 QUE DIRAIS-TU D\u2019UNE BELLE VIE À DEUX?Sherbroo- koise de 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, travaille à temps partiel, a fils (22 ans), aime films, mots cachés, cuisine, cherche travailleur 63-65 ans, pour amitié et vie commune.406526 SOURIANTE ESTRIENNE CHERCHE MONSIEUR SYMPA! Début 70aine, 5\u20197\u2019\u2019, chev châtain argenté, féminine, sportive, romantique, affectueuse, a humour, aime famille, désire H, n-fum, courtois, intéressant, avec affinités.359558 AIMES-TU LES MÊMES CHOSES QUE MONA?47 ans, a 2 enfants, aime natation, équitation, badminton, ciné, resto, bingo, recherche H, ayant affinités et goûts semblables.406550 UNE RELATION EMPREINTE DE SIMPLICITÉ, semi-re- traitée de Sherb, 66 ans, 5\u20191\u2019\u2019, grassette, n-fum, recherche H, n- fum, simple, honnête, ayant passé réglé, aimant marche et soupers en tête-à-tête, pour relation simple.408880 UNE ADEPTE DE MOTO, 68 ans, 5\u20194\u2019\u2019 1/2, chev châtains et yx pers, aime vélo, recherche H, n-alcoolique, semblable, aimant la vie et bons resto, avec qui faire belle rencontre.408923 UN AMOUR AUTHENTIQUE, femme de 50 ans, heureuse et épanouie, recherche H 48 ans et plus, sincère, aimable, attentionné, pour partager activités en bonne compagnie, bonheur et simplicité de vivre.405507 DÉCOUVREZ LA PERSONNALITÉ ATTACHANTE DE DO- LORÈS! Sherb, 60 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 180 lb, attrayante et de bonne compagnie, a sourire charmeur, aime ciné, musique, marche, cherche H 60aine, libre, pour bons moments.406355 UN AMOUR QUI POURRAIT DURER TOUJOURS.Sylvie, 49 ans, souhaite connaître H, authentique, romantique, ayant bonne capacité d\u2019émerveillement et sens de l\u2019humour, pour se tenir la main comme des amoureux.404550 DOUCE SHERBROOKOISE EN QUÊTE D\u2019INTIMITÉ, 42 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, n-fum, sobre, très affectueuse, vit seule, occupe très bon emploi, aime voyager, désire H, semblable, ayant bon emploi, pour belles soirées intimes.408833 DÉCOUVREZ LA JOLIE MÉLANIE! Drummond, 29 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, chev noirs, yx bruns, a enfant ne vivant pas avec elle, cherche H, avec qui développer relation sérieuse.408778 PETITE BRUNETTE TOUTE SIMPLE, Marie, 62 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 130 lb, yx bruns, honnête, demeure à Gatineau, aime balades en auto, ciné, resto et soirées en tête-à-tête, recherche H 59-64 ans, compatible.358585 ELLE VOUS PARLE DU PLUS PROFOND DE SON COEUR, 59 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 170 lb, coupe au carré, yx bleus, fum, seule depuis 8 ans, sincère dans sa démarche, vit en Estrie, désire H, sincère et sérieux, pour aimer à nouveau.402812 MÉLANIE EST PLUTÔT JOLIE! 29 ans, 5\u20194\u2019\u2019, environ 120 lb, chev rouges et yx bruns, demeure à Drummond, a enfant, cherche H, pour amitié ou relation plus sérieuse.408710 UN BEAU SOURIRE ET DE L\u2019HUMOUR POUR LA SÉDUIRE! 73 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, yx pers, sincère, aime voyages, désire H 65- 72 ans, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, costaud, app jeune, fier, doux, bien vêtu, pour sortir, jaser et plus.391102 POURQUOI PAS NOUS?Mia de Victo, 65 ans, autonome, a voiture, recherche H, respectueux, rempli de surprises et sachant rendre une femme heureuse, demeurant à la campagne ou ayant chalet 4 saisons.408617 JOLIE TAUREAU CHERCHE SIGNE D\u2019EAU! Célibataire sans enfant de 55 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 116 lb, recherche bel H 50aine-début 60aine, n-fum, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, aimant marche, nature, chiens, musique, vin et bonne bouffe.408354 DEPUIS TROP LONGTEMPS, JE TE CHERCHE! Femme de 49 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 160 lb, n-fum, sans enfant, travaille de soir en milieu hospitalier, a humour, désire H 45-55 ans, n-fum, simple, affectueux, fidèle et ayant emploi.408627 BONJOUR PETIT CUPIDON! Femme de 68 ans, 5\u20195\u2019\u2019 1/2, 110 lb, chev châtains courts, yx pers, aime musique country, danse, ciné, bons films à la télé, cherche H, environ 5\u20199\u2019\u2019, poids prop, ayant affinités.408509 AFFECTUEUSE ROUQUINE AUX YEUX VERTS, Sherb, 52 ans, 5\u20191\u2019\u2019, ronde, n-fum, bien dans sa peau, spirituelle, fidèle, intègre, aime spectacles, danse, nature, cherche H 50-59 ans, n- fum et digne de confiance.342039 MARIE-CLAIRE VOUS ESPÈRE ÉDUQUÉ, Sherb, bientôt 50aine, 285 lb, spirituelle, aime ésotérisme, paranormal, lecture, jazz, désire H, sans dépendance, pour relation basée sur fidélité, complicité, dialogue, intégrité.277525 VOICI NATHALIE! 5\u20192\u2019\u2019, 160 lb, financièrement autonome, romantique, calme et plutôt sensible, souhaite découvrir H d\u2019environ 70 ans.408138 TRÈS NATURELLE, PAS GÊNÉE NI GÊNANTE, dans 60aine, demeure à Plessisville, aime les gens, la vie, nature, animaux, bowling, scrabble, cartes, ciné, resto, souhaite connaître H, bien entouré si possible.407709 PETITE FLEUR SAUVAGE, Sherbrookoise de 68 ans, 5\u20195\u2019\u2019 1/2, 110 lb, chev courts, yx pers, aime bowling, moto, théâtre, balades en auto, désire H, n-alcoolique ni drogué, honnête, sérieux et ayant affinités.408264 PETITE TAUREAU DE ROCK FOREST, 50aine, 5\u20193\u2019\u2019, 116 lb, sans enfant, cherche H, n-fum, propre, compatible, né sous un signe d\u2019eau si possible et ayant belle personnalité.408345 SHERBROOKOISE CRÉATIVE AIMANT DONNER DE L\u2019AMOUR.61 ans, rondelette, châtaine aux yx brun foncé, sobre, retraitée, modeste, simple, aime respect, désire H 55-65 ans, possédant affinités, avec qui discuter.3792259 UN BONHEUR CALME ET TRANQUILLE, femme de valeur de Sherb, 69 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, chev blonds, en bonne santé, financièrement indépendante, sensible et romantique, cherche bon monsieur d\u2019environ 70 ans.408078 VENTES DE GARAGES ET ENCANS AU PROGRAMME! Dame de 71 ans, n-fum, sobre, fière, propre de sa personne, authentique, sincère, loyale, aime danse, sorties au ciné, spectacles humoristiques, désire H, semblable.158821 LE BONHEUR SERAIT DE T\u2019AVOIR AUPRÈS DE MOI, homme dans 60aine, 5\u20199\u2019\u2019, poids santé, n-fum, doux, sensible, charmant, aime plein air, danse, marche, vélo, convoite F, pour douceur, tendresse et but sérieux.404789 VOICI L\u2019OCCASION DE RENCONTRER ANDRÉ! 34 ans, 5\u20198\u2019\u2019, environ 160 lb, chev châtains, peau assez foncée, souhaite contacter F, pour relations occasionnelles.408168 J\u2019INSISTE, MON BUT EST SÉRIEUX! Homme asiatique de 51 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 165 lb, autonome et tranquille, désire F 45-55 ans, de poids santé, tranquille elle aussi, pour but sérieux.407282 VOYONS CE QUE ÇA PEUT DONNER NOUS DEUX! Homme de 46 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 235 lb, châtain-blond aux yx bleus, de belle app, recherche F, pour passer bons moments et peut-être faire bout de vie ensemble si tout va bien.407915 PARTAGEONS NOS PETITS MATINS DE FINS DE SEMAINES! Homme dans mi 50aine, 5\u20195\u2019\u2019, 140 lb, chev et yx bruns, cherche F, pour discuter, prendre café ou déjeuner.322623 HEUREUX RETRAITÉ AUX VALEURS TRADITIONNELLES, Sherb, 63 ans, 5\u20197\u2019\u2019 3/4, 165 lb, franc, intègre, loyal, rieur, a humour, aime astronomie, désire douce F 58-65 ans, n-fum, sobre, pour vie simple et sans histoires.408107 RITCHIE SAIT PRENDRE SOIN D\u2019UNE FEMME, 63 ans, 6\u2019, 175 lb, chev plus sel que poivre, yx bleus, simple, doux, affectueux, style rockeur, a quelques tatouages, aime musique, cherche F, simple et ayant affinités.408122 AU PLAISIR D\u2019AVOIR DE VOS NOUVELLES! Homme de 70 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 175 lb, semi-retraité, demeure à Lac Mégantic, aime humour, marche, moto, désire rencontrer F 65-75 ans, possédant certaines affinités.378660 AVIS AUX FEMMES ESSEULÉES! Gars dans 50aine, mince et plutôt en forme, cherche à contacter F, délaissée ou se sentant seule, avec qui vivre chaudes rencontres.407902 UN ADEPTE DE PLEIN AIR ET DE VOYAGES, retraité de 63 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 165 lb, aime voyages en petit motorisé, désire F 55- 64 ans, mince, n-fum, pour plein air et projet de voyage dans le sud l\u2019hiver prochain.315163 BONJOUR, ICI FRANÇOIS! 48 ans, demeure à Victo, souhaite contacter F, avec qui avoir chaude conversation ou faire belle rencontre.407883 COMMENÇONS PAR LE PLAISIR, ON VERRA ENSUITE! Homme de Sherb, 51 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 150 lb, chev et yx bruns, souhaite contacter F, demeurant aussi à Sherb, avec qui avoir plaisir, rien de plus sérieux pour l\u2019instant.407777 ESTRIEN APPRÉCIANT LA SIMPLICITÉ, 56 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 160 lb, chev poivre et sel, yx pers, porte petite moustache, aime nature et activités diverses, désire F, intéressée à discuter et en apprendre davantage.404259 LE BEAU MATHIS EST PLUTÔT PERFORMANT! 31 ans, nouveau sur le système, sûr de lui, demeure à Sherb, souhaite F, avec qui vive belles rencontres occasionnelles.407710 SOMMES-NOUS FAITS POUR ÊTRE ENSEMBLE?Châtain aux yx bleus de 53 ans, bien prop, doux, calme, gentil, patient et respectueux, aime douceur, moments à 2, films et musique, désire F, avec qui faire belle rencontre.928659 UNE BELLE JOURNÉE DE PLAGE EN COMPAGNIE DE KEITH! Estrien de 53 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 230 lb, chev noirs courts, yx bruns, fum, en forme, bronzé, sympa, sociable, sans enfants, aime eau, camping, ciné, musique, désire F.202903 ESTRIEN ÉQUILIBRÉ, 55 ans, n-fum, n-barbu ni moustachu, sans dépendances, d\u2019app soignée, libre, stable, souhaite rencontrer F, semblable, avec qui partager moments épanouissants, avec respect.407553 À TANTÔT! Homme engagé dans 50aine, 6\u2019, 200 lb, chev et yx bruns, paraît assez bien, cherche F 40-56 ans, veuve ou mariée, pour rencontres intimes et occasionnelles.400797 BEAU JEUNE HOMME SANS PRÉTENTION, dans fin 30aine, célibataire, autonome et sérieux dans sa démarche, aimerait F, avec qui bâtir quelque chose de sérieux.407479 COURIR LES FESTIVALS À BORD DE SON MOTORISÉ, ÇA TE TENTE?Homme de 52 ans, 5\u20198\u2019\u2019, poids prop, chev et yx bruns, n-fum, sobre, simple, franc, sincère, fidèle, aime campagne, camping, cherche F, pour but sérieux.363841 LAISSE TON MESSAGE À DANIEL! 42 ans, souhaite rencontrer F 50 ans et plus, avec qui se désennuyer, s\u2019amuser ou peut-être plus si affinités.407326 MARC LE VOYAGEUR, 62 ans, n-fum, sobre, adore voyages, souhaite trouver bonne compagne, aimant nature, avec qui il pourrait voyager.407067 ANTHONY VOUS PROMET DU BON TEMPS! 25 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 215 lb, en shape, s\u2019entraîne tous les jours, veut jolie demoiselle, avec qui parler, passer bon temps et plus si affinités.406847 ENCORE TRÈS EN FORME POUR SON ÂGE, homme de 68 ans, 6\u2019, 200 lb, fum, aime marche, activité physique, sorties au ciné et natation, souhaite dame, possédant affinités.406766 AVENTURE LATINE.Bel homme de 61 ans, 5\u201910\u2019\u2019, chev blancs et yx bleus, en forme, cherche F, d\u2019origine colombienne ou mexicaine de préférence, discrète et aimant intimité, pour plaisir et fantasme.193038 VIENS JASER, ON VERRA BIEN! Jeune homme de 34 ans, demeure dans coin de Sherb, cherche à rencontrer F, avec qui jaser et peut-être se rencontrer.406735 VIENS T\u2019AMUSER AVEC SAM! 37 ans, 6\u2019, 190 lb, chev noirs et yx noisette, de belle app, souhaite contacter F, ouverte d\u2019esprit, avec qui avoir chaudes conversations intimes.406674 STÉPHANE A BESOIN D\u2019UNE PRÉSENCE FÉMININE, Sutton, 50 ans, célibataire, ouvert, désire F, ayant aussi besoin d\u2019aimer, à qui il pourrait physiquement ou spirituellement offrir son amour, à court ou long terme.406489 VOICI LA PROPOSITION DE MANU! 31 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 220 lb, musclé, bronzé, à Sherb pour quelques mois, souhaite rencontrer belle F, intéressée, avec qui passer bon temps.408743 HOMME À TOUT FAIRE.59 ans, 175 lb, souhaite contacter F, demeurant dans région de Sherb ou Magog, de style cougar, pour l\u2019aider et la servir, sur base occasionnelle.344568 FEUX DE CAMPS ET MARCHES MAIN DANS LA MAIN! Beau jeune homme de 54 ans, pas de bedaine, toutes ses dents, a chien, aime nature, tranquillité, veut bonne vivante, pour être amis et voir si autre chose se développe.408824 IL SERA CHARMÉ PAR VOTRE CÔTÉ CALME ET SPIRITUEL, Sherb, 55 ans, 168 lb, a petit chien et chat, aime marche, vélo, ciné, désire F 48-58 ans, n-allergique aux animaux, prenant soin d\u2019elle et ayant affinités.408866 TOI ET ÉRIC, BIEN COLLÉS DEVANT UN BON FILM! Sherb, 48 ans, 5\u20199\u2019\u2019, yx bleus, app jeune, a bon emploi, aime marche, vélo et plus, désire F 35-50 ans, simple, fidèle, sincère, pour jaser et apprendre à se connaître.408583 HOMME FIABLE ET LIBRE DE TOUTES ATTACHES, 50 ans, n-fum, propre, sans problème d\u2019alcool, veut F, engagée ou non, pour partager beaux moments tout simplement.408004 VOICI LA BONNE ADRESSE POUR UN COMPAGNON SÉRIEUX! Gilles, 70 ans 5\u20199\u2019\u2019, 165 lb, célibataire, aime resto, ciné, balades, marche en nature, sorties, cherche dame même groupe d\u2019âge, avec qui poursuivre but sérieux.405726 HOMME À DÉCOUVRIR! 53 ans, aime ciné, théâtre, festivals d\u2019été et beaucoup d\u2019autres choses, souhaite rencontrer F, 5\u20193\u2019\u2019 et plus, avec qui développer belle relation à long terme.407659 JEAN-YVES EST QUELQU\u2019UN DE BIEN À CONNAÎTRE! Bon vivant de 65 ans, retraité, assez facile à vivre, demeure à Asbestos, a léger handicap du côté gauche, aime danse en ligne et promenades, souhaite découvrir F.408734 PRÊT POUR VIVRE À DEUX! Homme de 49 ans, 5\u201910\u2019\u2019, chev bruns et yx bleus, souhaite trouver F 50-60 ans, avec qui former beau couple à long terme.408036 NOUS POURRIONS ÊTRE SI BIEN ENSEMBLE! Homme de 60 ans, cherche bonne amie, autonome, au passé réglé, avec qui combler solitude, aller au ciné, passer petites veillées tranquilles à deux et s\u2019offrir bon temps.408775 ANDRÉ, UN HOMME DE VALEUR, 65 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 190 lb, chev blancs courts, yx bleus, doux, sensible, romantique, demeure à Sherb, possède voiture, désire rencontrer F 60-70 ans, pour plaisir de se parler.402377 UNE P\u2019TITE FEMME POUR DENIS! Denis de Victo, 48 ans, n-fum, souhaite rencontrer F d\u2019environ même âge, n-fum elle aussi et aimant animaux.408556 CE GRAND BONHOMME AIME PRENDRE ÇA RELAX! Près de Magog, 6\u20193\u2019\u2019, 240 lb, simple, franc, fidèle, facile à vivre, a emploi, aime la vie, cherche belle F 50-65 ans, taille et poids prop, simple, aimant tranquillité.306832 RÉAL SAIT ÊTRE SÉRIEUX À SES HEURES, Sherb, 49 ans, chev noirs courts, yx brun-noisette, souhaite trouver bonne amie, avec qui marcher, aller au ciné, partager fous rires et plus si chimie.363209 DENIS POURRAIT SUSCITER VOTRE INTÉRÊT! 49 ans, chev foncés, yx pers, n-fum, sobre, n-drogué et sans enfant, souhaite contacter petite F, semblable et intéressée.408527 À TOI, CHÈRE DAME QUI S\u2019ENNUIE! Homme de 67 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, n-fum, souhaite contacter F, ayant elle aussi envie de jaser de tout et de rien.362649 CHALEUR, TENDRESSE ET AMITIÉ, homme engagé de Sherb, mi 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 198 lb, chev poivre et sel, yx gris, désire F 40-60 ans, taille et poids prop, pour jaser, aller prendre café et vivre relation discrète.408482 HEUREUSE RENCONTRE AVEC LE BEAU ÉRIC! Victo, 43 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 180 lb, chev noirs courts, yx bruns, athlétique, a belle personnalité, désire F, spontanée, pour prendre un verre, rire et apprendre à se connaître.408378 QUE SERAIT LA VIE SANS HUMOUR?François, 59 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 175 lb, yx bleus, a grand sens de l\u2019humour, souhaite connaître F, de petite taille, demeurant à Sherb et ayant aussi très bon sens de l\u2019humour.408375 BEAU ET PLUTÔT BIEN POURVU, début 50aine, 5\u20197\u2019\u2019, 70 kg, n-fum, n-poilu, n-barbu, souhaite contacter jolie F, avec qui vivre belles rencontres occasionnelles et discrètes.399772 JE T\u2019EMMÈNE EN VOYAGE! Homme de Sherb, début 50aine, 5\u201910\u2019\u2019, 190 lb, châtain aux yx pers, aime bonne bouffe et bon vin, désire très belle F 25-50 ans, mince, pour l\u2019accompagner lors d\u2019un voyage à Cuba.404884 AMUSEZ-VOUS AVEC CE BEAU JEUNE HOMME! Dans mi 30aine, 190 lb, chev noirs et yx noisette, aimerait F, ouverte d\u2019esprit, avec qui avoir belles conversations intimes.408405 VOICI TA CHANCE DE PARLER AVEC SYLVAIN! 52 ans, 5\u20196\u2019\u2019, chev et yx bruns, n-fum, célibataire, sans enfant, aime magasinage, théâtre, spectacles, humour et découvertes, recherche F, pour débuter par belle amitié.956634 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE HOMME CHERCHE HOMME TOUT À COUP QUE ÇA CLIQUE! Jeune homme de Sherbrooke, 50 ans, occupe un bon emploi saisonnier, est au chômage l\u2019hiver et aime le 4 roues, cherche à rencontrer une femme, avec qui parler, devenir ami et plus.408917 VOUDRAIS-TU PARTAGER MA VIE! Dame joviale de 72 ans, 5\u20195\u2019\u2019, poids santé, non-fumeuse, simple, aime la musique, les festivals, le théâtre, les animaux, la campagne, les petits voyages et les soupers en amoureux, désire un homme âgé entre 68 et 73 ans, ayant des affinités.400873 QUE FAIS-TU LES MATINS DE WEEK-END?Sherbroo- kois engagé de 57 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 155 lb, chev poivre et sel, basané, ouvert, sensuel, sans tabous, aime discrétion, cherche H, bien pourvu et ayant certaines affinités.408909 SI TU CHERCHES LA DOUCEUR, C\u2019EST ISABELLE QU\u2019IL TE FAUT! Sherb, 45 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 117 lb, chev blonds, yx bruns, belle, respectueuse, réservée, cherche F 25-45 ans, aimant aussi fine lingerie, pour intimité et plus.1223775 VIVE LES PREMIÈRES EXPÉRIENCES! Couple dans 50aine, elle; 5\u20191\u2019\u2019, 165 lb, lui; plus de 6\u2019, 190 lb, cherche couple HF ou personne seule, pour expérimenter.408597 5348278 laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 ARTS MAGAZINE W23 VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \u2014 DIMANCHE VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \u2014 SAMEDI SHERBROOKE \u2014 Le grand orgue de l\u2019église de Saint-Fran- çois-Xavier-de-Brompton s\u2019animera, le samedi 20 octobre à 20 h, du talent de Benjamin Waterhouse, organiste de la cathédrale anglicane Hole Trinity de Québec.M. Waterhouse interprètera des œuvres de Bach, Haendel, Russell, Mendelssohn, Abel et Reed pour ce concert hors série des Amis de l\u2019orgue de l\u2019Estrie.Né en Angleterre, Benjamin Waterhouse a étudié à l\u2019École de musique de l\u2019Université Laval, en France, ainsi qu\u2019à l\u2019Université de Montréal.Intéressé par l\u2019orgue historique, il siège au Comité des orgues du Conseil du patrimoine religieux du Québec.Entrée : 15 $ (étudiants : 10 $; 12 ans et moins : gratuit).JACYNTHE NADEAU Concert d\u2019orgue à Saint-François-Xavier SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W24 KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca @tremblayk facebook/quotidienlatribune en cuisine SHERBROOKE \u2014 Dehors, c\u2019est l\u2019automne, il n\u2019y a plus de doute.On le sent à la grisaille du jour.À cette brise fraîche qui mord les joues.Au parfum dans l\u2019air qui ne trompe pas.Et puis on pousse la porte du Persépolis.Les murs rouges de l\u2019établissement sont un cocon accueillant.Le temps froid perd son avance.Tout ici est chaleureux.Farnaz Abbassi a préparé du thé.La généreuse tasse qu\u2019elle me verse a des effluves épicés.De la cardamome, je dirais.« C\u2019est un thé à l\u2019iranienne », m\u2019ex- plique-t-elle, en précisant que c\u2019est la boisson la plus consommée en Iran.« On boit le thé noir, mais on l\u2019aromatise au goût.Tantôt à la cardamome, tantôt à la cannelle. » Je ne savais pas.Mais à vrai dire, je sais bien peu de choses sur la cuisine iranienne.Je ne suis pas la seule.« Les gens arrivent ici en pensant retrouver des plats maghrébins, des couscous, tout ça.Mais on n\u2019en sert pas.Ce n\u2019est pas typique de notre cuisine, qui a des racines perses », raconte Maysam Majd.Le chef cuisinier qui mitonne tous les plats de fine cuisine perse, c\u2019est lui.Avec Farnaz, il exploite le restaurant qu\u2019ils ont ouvert ensemble il y a deux ans, rue King Ouest.Les deux associés sont natifs de l\u2019Iran, mais c\u2019est à Sherbrooke qu\u2019ils se sont connus, au Service d\u2019aide aux Néo-Canadiens.« Moi, je suis arrivée au Québec il y a 15 ans, parce que mon conjoint venait étudier dans la province.On ne pensait pas rester après les études, mais finalement, on a vraiment aimé le pays.Nos enfants sont nés ici.Ils sont Québécois », explique la mère de famille.Maysam, lui, a mis le cap sur la province il y a cinq ans.« Les deux ou trois premières années, c\u2019était plus difficile.Pour un nouvel arrivant, tout est à apprendre.Une nouvelle langue, une nouvelle façon de vivre.Ensuite, tout va mieux », dit celui qui a trouvé en Farnaz une compatriote qui s\u2019intéressait à la restauration autant que lui.Aucun établissement ne servait des plats iraniens à Sherbrooke.Les deux amis ont vu une possibilité, ils ont saisi l\u2019occasion.Le Persépolis aura deux ans en décembre.Dans l\u2019enceinte du restaurant décoré d\u2019objets artisanaux iraniens, il prépare les assiettes, elle veille à la gestion des lieux.Les deux partenaires d\u2019affaires ont des forces complémentaires et une même affection pour le pays qui les a vus naître.Partager avec la clientèle sher- brookoise les plats typiques de leur enfance, c\u2019est une façon d\u2019être en contact avec leurs racines autant qu\u2019avec leur terre d\u2019accueil.CUISINE IRANIENNE 101 «  L\u2019un des plaisirs d\u2019avoir un restaurant, c\u2019est de faire découvrir notre culture, note Maysam.Au resto, on a d\u2019ailleurs un écran suspendu sur lequel défilent des images.Des paysages, des démonstrations culinaires, la cuisson du pain  : tout ça donne un aperçu de notre pays à la clientèle qui, autour de notre table, a appris à découvrir la cuisine iranienne. » Une cuisine méconnue, on l\u2019a dit.« Plusieurs pensent qu\u2019elle est très épicée ou piquante, qu\u2019elle a des parfums indiens ou pakistanais, mais ce n\u2019est pas le cas du tout.L\u2019Iran a l\u2019une des traditions culinaires les plus anciennes du monde.Une tradition qui a ses particularités.On utilise beaucoup les fines herbes fraîches.La coriandre, la menthe, le persil, le fenouil, par exemple.S\u2019il y a une épice incontournable, c\u2019est le safran, qui est cultivé au pays et qui parfume plusieurs plats », insistent les deux copropriétaires.Curcuma, cannelle, cardamome et lime séchée trouvent aussi leur place dans l\u2019armoire à épices iranienne.« Mais on les utilise avec parcimonie », mentionne Maysam.Sur la table, le sumac est un autre essentiel qui permet à chaque convive d\u2019assaisonner ses grillades au goût.Je demande quel plat on peut tenter de reproduire à la maison.« Aucun », me répond Maysam en riant et sans hésitation.« Parce que c\u2019est une cuisine qui se fait en plusieurs étapes, qui demande du temps et de la planification.On n\u2019improvise pas un plat iranien », ajoute-t-il.Les viandes des grillades doivent mariner longtemps, les haricots doivent être mis à tremper avant la cuisson, les mijotés patientent sur le feu plusieurs heures avant de pouvoir être dégustés.« Si certains veulent quand même tenter le coup, ajoute le chef, je suggère aux gens de choisir une recette simple.Et d\u2019avoir la main légère sur les épices. » Maysam Majd \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, ANDRÉ VUILLEMIN Farnaz Abbassi \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY CUISINE IRANIENNE DU SOLEIL DANS L\u2019ASSIETTE UN PLAT EMBLÉMATIQUE?« Le ghormeh sabzi, un mijoté traditionnel, très aromatisé, qu\u2019on fait avec du bœuf ou de l\u2019agneau et des fines herbes ainsi qu\u2019un mélange de légumes sautés.On y ajoute des haricots rouges, des citrons secs et des oignons frits au curcuma.Le tout cuit longtemps, afin que les saveurs se mélangent bien.C\u2019est un plat qui se mange avec un riz au safran. » laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 W25 EN CUISINE Mina Kari (assiette traditionnelle iranienne) \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY « À travers tout ça, il y a plusieurs petits trucs à respecter pour obtenir un bon résultat.Des trucs de nos mamans, de nos grands-mamans et de leurs mères avant elles », indique Farnaz.La cuisine est encore une affaire plutôt féminine en Iran.Des hommes qui investissent les fourneaux, il n\u2019y e n a p a s t a n t q u e ça.May- sam, lui, a étudié en sciences infirmières.Mais il a toujours aimé bricoler des recettes, amalgamer les ingrédients, créer des mets à partager.Il a appris les bases de la cuisine en regardant sa mère, une excellente cuisinière, préparer les repas de la famille.Auprès d\u2019elle, il a intégré toutes les astuces, les tours de main, les petits secrets qui font une grande différence.Et qui mettent du soleil dans l\u2019assiette.Même quand l\u2019automne est un peu gris, comme aujourd\u2019hui.SAVOUREUX SAFRAN SHERBROOKE \u2014 Épice précieuse et, disons-le, assez coûteuse, le safran est indissociable de la cuisine iranienne.« Étant donné qu\u2019on le cultive au pays, il est accessible et omniprésent », note Farnaz.Elle vient de l\u2019état du Khorasan, où la culture du safran est répandue et réputée.Lorsqu\u2019elle retourne voir la parenté, elle ramène quantité de la savoureuse épice dans ses bagages.C\u2019est celle qu\u2019ils utilisent au restaurant.« Le safran, on ne l\u2019intègre pas n\u2019importe comment aux plats.On le broie et on le dilue dans l\u2019eau avant de l\u2019ajouter aux recettes.Ça permet de bien dégager ses arômes. » L\u2019épice est utilisée dans les plats salés, mais aussi dans certains desserts, dont un pouding préparé avec de l\u2019eau de rose et une crème glacée parfumée à la cardamome, à la pistache et à l\u2019eau de rose.« On fait aussi des baklavas au miel, aux pistaches, à la cardamome et à l\u2019eau de rose qui ont la particularité d\u2019être sont moins sucrés que ceux auxquels les gens sont habitués. » KARINE TREMBLAY Le Persépolis fait partie des nombreux restaurants sherbrookois qui prennent part à Sherbrooke met la table.Jusqu\u2019au 25 octobre, tables d\u2019hôte à bons prix sont proposées midi et soir dans les établissements participants.Pour tous les détails, c\u2019est ici : sher- brookemetlatable.com SHERBROOKE \u2014 Le riz à l\u2019iranienne est un grand classique.Un incontournable.« Nulle part ailleurs on ne prépare le riz comme nous », m\u2019explique Farnaz avant de me détailler le tout.Il faut d\u2019abord le laver deux ou trois fois avant de le faire tremper dans l\u2019eau bouillante.« On vérifie la texture du grain entre nos doigts.Lorsqu\u2019il est prêt à être cuit, on l\u2019égoutte et on jette l\u2019eau.Dans un autre chaudron dont on a huilé le fond, on dépose un pain pita, des pommes de terre ou bien un mélange de yogourt, d\u2019œuf et de safran.On ajoute les grains de riz et on fait cuire une trentaine de minutes.Cette façon de l\u2019apprêter donne un riz dont les grains se séparent les uns des autres.La croûte, au fond du chaudron, c\u2019est le tahdig, une spécialité iranienne vraiment savoureuse. » Dans l\u2019assiette, les grains du riz ainsi apprêté se détachent facilement et ne collent pas les uns aux autres.On y ajoute souvent des pistaches, cultivées en abondance en Iran, et des « zereshk », petites baies iraniennes rouges au goût suret.KARINE TREMBLAY INCONTOURNABLE RIZ \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY Safran \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, ANDRÉ VUILLEMIN 5337850 5337693 5340043 Antirouille Enviro3 À partir de 189$ de rabais Promotion prolongée jusqu\u2019au 31 octobre 2018.10% L\u2019Enviro3 de SINTO, à base d\u2019huile végétale, procure un excellent pouvoir pénétrant et laisse une couche protectrice agissant comme une barrière contre les attaques de l\u2019eau et de l\u2019humidité.2700, rue King Ouest, Sherbrooke 819 569.9696 automod.qc.ca Maintenant on dîne 7 JOURS SUR 7 sherbrookefoodies.com 25, rue Léger 819 564-3663 CHEZ foodies vous invite tous les midis à venir déguster la meilleure pizza en ville.Fraîcheur et qualité no1 Et toujours votre comptoir fraîcheur pizzas et délices maisons prêts à cuire ! foodies en mode resto SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W26 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune CRÈTE \u2014 Je rêvais de la Grèce depuis longtemps.J\u2019ai mis du temps avant d\u2019y débarquer, faisant entre autres un détour par la Pologne et le Danemark avant d\u2019y arriver.C\u2019est ça, être boulimique de voyages  : on rêve d\u2019une destination et oups, la première chose que l\u2019on sait, c\u2019est qu\u2019on s\u2019en va dans un autre pays qui ne faisait pas partie de la « liste » initiale.C\u2019est en voyant passer un trek mariant mer, histoire et gastronomie que je me suis dit que l\u2019attente avait assez duré.C\u2019est par un trek de dix jours en Crète, la plus grande île de Grèce, que j\u2019ai choisi de visiter le pays des dieux.Un excellent choix, au final, qui nous permet d\u2019éviter bien souvent les autocars de touristes.Parce que pour voir le paysage spectaculaire du mont Gigilos, par exemple, une montagne de près de 2000 mètres, il faut quand même mettre un minimum d\u2019efforts.Au total, nous avons foulé un peu plus de 100 km au terme de notre périple.Celui-ci nous a d\u2019abord menés à Hania (aussi appelée La Canée), charmante petite bourgade à l\u2019ouest de la Crète, où on peut à la fois admirer une mosquée [qui n\u2019est plus en fonction] et le port vénitien, et se perdre dans les dédales des rues.au propre comme au figuré.Au loin, les montagnes de la Crète se dessinent.Les Lefka Ori, les fameuses montagnes blanches, s\u2019avèrent un incroyable terrain de jeu pour les passionnés de randonnée.La mer et les montagnes me catapultent ailleurs dès la sortie de l\u2019aéroport.Après une douzaine d\u2019heures de voyage, j \u2019ai l\u2019impression d\u2019avoir complètement décroché.Notre premier souper, partagé entre les 12 membres du groupe, donne le ton à tous les repas qui vont suivre : un véritable festin.Feuilles de vignes, fromage saga- naki, tomates confites, pieuvres grillées.La formule de plats à partager permet de se délecter d\u2019une pléthore de mets, des rafraîchissantes salades jusqu\u2019au poisson grillé.Le trek nous mène de Skafia jusqu\u2019à Omalos, d\u2019où nous repartons en autobus vers Hania pour reprendre un vol vers Athènes.Chaque jour, les paysages sont variés et la marche nous fait découvrir une facette de la Crète que nous n\u2019aurions sans doute pas la chance de connaître autrement.Certaines journées, nous partons d\u2019un village à un autre avec notre sac à dos de jour.Le trajet est entrecoupé d\u2019un pique-nique ou d\u2019un dîner dans une taverna locale, et ceux qui le souhaitent peuvent en profiter pour nager dans les eaux turquoise.En mai, l\u2019eau est fraîche.Mais en randonnant dans des températures oscillant autour de 30 degrés, on devient soudainement plus brave.Le trajet compte certaines randonnées carrément inoubliables.Du nombre, les gorges de Samaria, que certains guides touristiques décrivent comme les plus profondes d\u2019Europe et que les gens descendent pendant environ quatre à six heures.Mais le plan de match de l\u2019agence Karavaniers, avec qui je me suis embarquée dans cette aventure, est de les monter à partir du petit village d\u2019Agia Roumeli, situé au bord de la mer, ce qui prend presque toute la journée.Le sentier, longeant ou enjambant La baie de Finikas, où nous nous rendons pour dormir après avoir fait un arrêt à Loutro.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ISABELLE PION Hania est notre porte d\u2019entrée en Crète.On peut notamment y voir une ancienne mosquée.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ISABELLE PION Au printemps, le décor est fleuri en Crète, ce qui ajoute à la beauté des lieux.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ISABELLE PION ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca LA CRÈTE, UN PAS À LA FOIS laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 W27 VOYAGES d\u2019abord un cours d\u2019eau, démarre doucement.Ce sont les quelque trois km de la fin qui se révèlent plus abrupts et plus ardus.Au long du trajet, au moins trois personnes nous lancent que nous n\u2019allons pas dans la bonne direction.Au final, avec le retour à pied à l\u2019hôtel, on marche une vingtaine de km.Quand je mentionne à un agent de l\u2019information touristique à Athènes que mon groupe a « monté » les gorges, il ne me croit pas.Ce sympathique Grec qui a habité Montréal et qui parle très bien français doute visiblement de mon histoire.Et pourtant.En plus d\u2019avoir profité de l\u2019immensité du paysage et du décor spectaculaire, nous avons pu nous reposer à l\u2019arrivée sur la terrasse d\u2019une taverna locale, sans doute l\u2019une des mieux situées que j\u2019ai pu voir sur la planète.C\u2019est sans compter la fierté qui nous habite.De là, Simon, notre guide, nous montre du regard la montagne à côté de nous : il s\u2019agit du sommet du mont Gigilos, notre prochaine randonnée.En la parcourant, cette montagne peut parfois sembler intimidante.Je n\u2019ai habituellement pas le vertige, mais à certains endroits, mieux vaut ne pas penser à ce qui adviendrait si on glissait.À une certaine altitude, notre guide souligne que si nous ne voulons pas aller tout près du sommet, c\u2019est ici que ça s\u2019arrête.Jusqu\u2019ici, ça va.J\u2019avoue que le doute s\u2019installe lorsque je vois l\u2019amoncellement de rochers qu\u2019il faut grimper.Comme il le dit à plusieurs reprises, un pas à la fois.Des pas qui nous mènent à proximité du sommet d\u2019où l\u2019on a une vue à 360 degrés.De là, nous sommes plus haut que le vautour juste là.On semble tout petit dans cette immensité.Toutes les randonnées ne sont pas aussi spectaculaires, mais elles sont toutes aussi magnifiques.Comme ma camarade de voyage Dany le dit, « ça n\u2019en finit plus d\u2019être beau ».Ici, l\u2019air embaume les fleurs et les herbes; là, des vestiges apparaissent, et grâce aux connaissances de notre guide, on se plonge dans l\u2019histoire de la Crète, qui a été le berceau de la civilisation minoenne.Et puis, il y a les chèvres, partout, tout le temps.Des fois elles apparaissent sur notre chemin, ou courageusement perchées dans les hauteurs.Lorsqu\u2019on ne les voit pas, on les entend, comme pour nous rappeler qu\u2019un trek en Crète ne se vit pas sans elles.Pendant trois jours, nous séjournerons dans une bergerie, chez Anna et Adonis.Là-bas, nous aurons la chance de manger leur fromage frais et de déguster une « Skafia pie ».Ce mets typique de la région, qu\u2019on nous a servi au déjeuner, ressemble à une crêpe et il est farci de fromage Myzithra.Le bonheur n\u2019est pas qu\u2019en montagne, il est aussi dans l\u2019assiette chaque jour.Nos randonnées nous permettront d\u2019apercevoir des dizaines de ruches : le miel est l\u2019un des produits du terroir dont on se délecte pendant notre séjour.Quand vient le temps de se séparer après deux semaines, c\u2019est le cœur lourd que je laisse les membres du groupe.Parce qu\u2019au- delà des paysages fabuleux qu\u2019on a foulés ensemble, c\u2019est aussi beaucoup d\u2019eux que je vais me rappeler.SANTORIN \u2014 Après le trek, j\u2019ai poursuivi ma route vers Santorin.Il était hors de question d\u2019aller en Grèce sans voir cette île mythique.Je n\u2019ai pas été déçue : l\u2019île est tout aussi magnifique que je me l\u2019étais imaginée.Difficile d\u2019avoir plus spectaculaire comme décor que ces maisons blanches accrochées à flanc de falaise.Le décor de l\u2019île et ses falaises vertigineuses ont été façonnés il y a plusieurs siècles par une éruption volcanique.Après avoir réussi à éviter (du moins en partie!) les touristes en Crète, je déchante un peu ici.On a beau n\u2019être qu\u2019à la fin mai, les touristes accourent.C\u2019est l\u2019envers de la médaille pour voir autant de beauté, mais je n\u2019ose pas m\u2019imaginer en haute saison touristique.Par le plus grand des hasards, Jean et Sonia, qui forment un des couples qui a fait le trek avec moi en Crète, se retrouvent aussi à Santorin pour quelques jours.Le lendemain de mon arrivée, ils me proposent de parcourir le sentier d\u2019environ 10 km reliant les villes de Fira (la capitale) à Oia, réputée pour ses couchers de soleil.Le sentier permet de longer la caldeira et de profiter d\u2019une vue exceptionnelle.Le sentier débute sur un tronçon pavé et se poursuit sur une surface sableuse et rocheuse.Nos efforts sont récompensés à notre arrivée à Oia, où l\u2019on mange sur une terrasse\u2026 et où la vue est imprenable.Au départ du sentier, on a d\u2019abord en tête qu\u2019on reviendra peut-être en autobus pour le trajet du retour\u2026 Après le trek, on peut bien se reposer un peu! Mais à notre arrivée, en voyant la congestion de la circulation, on décide de rentrer à pied et de refaire en sens inverse les quelque 10 km.C\u2019est encore le meilleur moyen de fuir les autocars de touristes\u2026 et de garder un souvenir incroyable de cette île.Le soleil tape, mais heureusement, le vent est toujours omniprésent.En seulement trois jours, je n\u2019aurai qu\u2019un aperçu de tout ce que l\u2019île a à offrir.J\u2019aurai le temps de jeter un coup d\u2019œil au port de Fira et au ballet incessant des bateaux qui font la navette à partir des bateaux de croisière, de descendre les innombrables marches que bon nombre de touristes décident de monter ou descendre à dos d\u2019âne (non merci), et de voir l\u2019un de ces spectaculaires couchers de soleil.Découverte pas du tout planifiée : la petite ville de Pyrgos, où je passerai beaucoup de temps à savourer un café sur une terrasse sise en hauteur et à flatter les chats qui sont partout là-bas.Selon le Guide du routard, il s\u2019agit du village le plus élevé de l\u2019île de Santorin\u2026 et il « n\u2019a pas encore été envahi par le tourisme de masse ».Chouette.Niché comme ça en hauteur, le village offre de beaux points de vue sur l\u2019île, et il est bon de flâner dans les petites ruelles.À mon passage, Pyrgos semble bien tranquille\u2026 et c\u2019est parfait comme ça.ISABELLE PION Santorin la magnifique Promenade dans le village de Fira, au coucher du soleil.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ISABELLE PION Un sentier d\u2019environ 10 km relie Fira à Oia, permettant ainsi aux marcheurs d\u2019admirer la silhouette particulière et le décor enchanteur de Santorin.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ISABELLE PION SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W28 VOYAGES LOUIS-PHILIPPE TROZZO La Presse MONTRÉAL \u2014 Si Lisbonne et Porto sont des destinations très prisées par les temps qui courent, les randonnées à faire au Portugal ne sont pas moins dignes d\u2019intérêt.Évitez les mois étouffants de l\u2019été et les mares éreintantes de touristes, et privilégiez les mois d\u2019automne, même assez tard, pour partir, sac au dos, à la découverte de l\u2019arrière-pays et des zones côtières du pays du fado.INCONTOURNABLE DE L\u2019ALGARVE LE SENTIER DES SEPT VALLÉES SUSPENDUES Sillonnant la côte extrême sud du Portugal, la randonnée des Sept vallées suspendues est assurément la randonnée à ne pas manquer au Portugal.L\u2019eau, d\u2019un turquoise éclatant, y épouse les hautes falaises de calcaire doré et les quelques arbres qui peuvent supporter le sol aride de la région.Le sentier porte son nom en raison de l\u2019eau de pluie qui creuse les rochers sur plusieurs kilomètres, ce qui crée un réseau tout à fait unique de galeries et de caves souterraines.L\u2019aller-retour, long de 11,4 km, s\u2019étend de la plage Vale de Centeanes (à 60 km de Faro) jusqu\u2019à la plage de Marinha, plus à l\u2019est.Le sentier est certes partiellement escarpé, mais il vaut assurément le détour.Laissez-vous bercer par le son des vagues qui fouettent les rochers tout au long du parcours et ne manquez pas d\u2019aller vous rafraîchir si le temps le permet dans l\u2019une des nombreuses criques qui longent la côte.LA FACE SAUVAGE DU PORTUGAL LA COSTA VICENTINA Avec ses 450  km de sentiers balisés, la côte Vicentine offre des circuits pédestres aussi nombreux que variés.Reculée et ainsi moins fréquentée des touristes, cette bande côtière offre à ses explorateurs l\u2019occasion unique de s\u2019immerger dans la nature sauvage du Portugal.Sa palette de couleurs est riche et lumineuse : ses sols d\u2019argile rouge et sa végétation luxuriante contrastent avec la blancheur de la roche calcaire et le bleu de l\u2019océan.Pour avoir un aperçu de ce que cette région a à offrir, empruntez le circuit Pontal da Carrapateira, qui s\u2019étend sur 10 km.Ce parcours est ponctué de plusieurs belvédères qui offrent des vues spectaculaires sur les falaises et les plages de Bordeira et d\u2019Amado, destinations prisées des surfeurs et pêcheurs portugais.Figurant parmi les randonnées les mieux préservées d\u2019Europe, la Costa Vicentina a reçu la certification européenne « Leading Quality Trails \u2013 Best of Europe » en 2016.SUR LA ROUTE DU PORTO DE PINHÃO À CASAL DO LOIVOS La vallée du Douro, principale région viticole du Portugal classée patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, offre des panoramas uniques et un parfait mélange d\u2019aventure et de calme.Avec ses 40 000 hectares zébrés de vignes en terrasses, ce ne sont certainement pas les circuits pédestres qui manquent! Rendez-vous à Pinhão, charmant village de moins de 700 habitants qui trône au cœur de la production des meilleurs portos et vins secs de la région.Depuis le pont d\u2019acier de Pinhão, gagnez le petit village de Casal do Loivos, au sommet, en empruntant les sentiers battus où s\u2019entremêlent vignes, oliviers et figuiers.Notez que le climat y est généralement chaud, même en automne.ENTRE NATURE ET HISTOIRE PASSADIÇOS DO PAIVA Pour ceux qui prévoient une escapade à Porto en famille, la randonnée Passadiços do Paiva est une sortie qui plaira autant aux petits qu\u2019aux plus grands.Situé à moins d\u2019une heure de Porto, le parcours est une passerelle en bois de 8,6 km qui épouse la rive gauche de la tumultueuse rivière Paiva.Ponctué de nombreux escaliers et de ponts suspendus, ce circuit traverse le géoparc d\u2019Arouca, également classé à l\u2019UNESCO.Vous passerez ainsi à travers cinq géo- sites qui renferment d\u2019impressionnants fossiles datant de plus de 465 millions d\u2019années.ÉCHAPPER AUX TOURISTES DE LISBONNE SERRA DA ARRÁBIDA Avis aux amateurs de randonnée qui ne séjourneront que dans la capitale portugaise où les circuits pédestres se font plus rares : le parc naturel de l\u2019Arrábida, à environ une heure au sud de Lisbonne, offre de somptueuses randonnées le long du littoral, à l\u2019écart des itinéraires touristiques.Le circuit recommandé est plutôt éprouvant, mais offre des vues qui valent certainement l\u2019effort.Long de 7 km, le sentier débute au couvent franciscain de l\u2019Arrábida (datant du XVIe siècle) et aboutit au point culminant de la Serra da Arrábida, à 500 m d\u2019altitude.Les superbes vues panoramiques de cette région verdoyante dominent quelques-unes des plus jolies plages du Portugal.Cinq randonnées automnales au Portugal Le sentier des Sept vallées suspendues.\u2014 PHOTO THINKSTOCK Avec ses 450 km de sentiers balisés, la côte Vicentine offre des circuits pédestres aussi nombreux que variés.\u2014 PHOTO THINKSTOCK 5336205 LE «VRAI» MEILLEUR PRIX ! www.celebritours.com *Promotions valides pour nouvelles réservations seulement.Prix par pers.à partir de, occ.double, incluant hébergement, vols, transferts et taxes.*Prix promotionnel si vous payez par chèque ou en espèces.Prix et promotions en vigueur au moment de l\u2019impression.Valables pour réservations effectuées du 20 au 26 octobre 2019, sous réserve de disponibilité.Conditions générales/détails : voir brochure 2018-2019 ou site Web.Transport aérien par vols réguliers avec correspondance(s).Le prix n\u2019inclut pas la contribution OPC de 1 $/1 000 $.PERMIS DU QUÉBEC Autres destinations et autres dates de départ disponibles.JDM2185540 Asie SÉJOURS AU VIETNAM Phan Thiet Départ du 19 avril 2019 : 22 jours \u2013 34 repas 3 semaines pour le prix de 2 pour toute la saison / À PARTIR DE 2399$* PROMOTION « SEMAINES GRATUITES »! La Méditerranée ESPAGNE Costa Del Sol 16 novembre* 2018 et 25 janvier 2019/29 jours/Sans repas Long séjour 4 semaines pour le prix de 3 Appartements Ecuador Park (Torremolinos) À PARTIR DE 1999$* PORTUGAL Portugal 25 février 3 semaines pour le prix de 2 À PARTIR DE 2199$* Portugal 18 février 4 semaines pour le prix de 3 À PARTIR DE 2699$* Circuit Splendeurs 4 mars 1 semaine additionnelle gratuite À PARTIR DE 2899$* TUNISIE Hôtel Marhaba 19 janvier À partir De 1399$* Circuit découverte + séjour/23 février 2019/22 jours/40 repas 1 semaine additionnelle gratuite À partir De 1650$* CROATIE Séjours combinés - Split et Dubrovnik 12 février 2019/22 jours/38 repas 3 semaines pour le prix de 2 À partir De 2399$* 1 877 672-6001 MAROC Circuit des villes impériales et Agadir 15 février 2019 \u2013 15 jours/26 repas À partir De 2399$* laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 W29 NorwegiaN getaway 71, rue Saint-David, Magog \u2022 www.expressionvoyages.com 819 868-1421 1 800 667-1469 (titulaire d\u2019un permis du Québec) Philippe Tessier propriétaire BAHAMAS | NORWEGIAN ESCAPE RElâCHE SCOlAIRE Du 3 au 10 mars 2019 29 places disponibles Inclus : transport aller-retour pour New York en autocar de luxe et pourboire au chauffeur; guide-accompagnateur bilingue; forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipage pour les passagers 1 et 2; croisière de 7 nuits à bord du Norwegian Escape; 3 escales : Port Canaveral (Floride), Great Stirrup Cay (Bahamas), Nassau (Bahamas).1647 $ /personne occ.double, cabine intérieure (IF), toutes les taxes et FICAV inclus.À partir de Prix valide jusqu\u2019au 1er décembre 2018 RÉSERVEZ TÔT! 4237 $ /personne occ.double, cabine intérieure (ID), toutes les taxes et FICAV inclus.À partir de HAWAÏ | PRIDE OF AMERICA Du 3 au 14 avril 2019 18 places disponibles Inclus : vol aller-retour Montréal-Honolulu avec Air Canada (ou équivalent) et transferts à destination; guide-accompagnateur bilingue; 3 nuits d\u2019hôtel (3,5*) dans le quartier Waikiki Beach de Honolulu; tour guidé de Honolulu et visite de Pearl Harbor; 75 $ par cabine en crédits à bord; pourboire de l\u2019équipage pour les passagers 1 et 2; croisière de 7 nuits à bord du Pride of America; 4 escales : Kahului (Maui), Hilo (Hawaï), Kailua-Kona (Hawaï), Nawiliwili (Kauai).Prix valide jusqu\u2019au 1er janvier 2019 3 127 $ /personne occ.double, cabine intérieure (IE ou ID), toutes les taxes et FICAV inclus.À partir de AlASKA | NORWEGIAN JEWEl RÉDUCTION DE 100$/PERS.si réservé avant le 19 décembre 2018 Du 19 au28 mai 2019 45 places disponibles Inclus : vols Montréal-Vancouver et Anchorage-Montréal avec Air Canada (ou équivalent) et transferts à destination; guide- accompagnateur bilingue; forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipage pour les passagers 1 et 2; 1 petit-déjeuner et 1 nuit d\u2019hôtel (3*) à Vancouver; tour guidé de Vancouver avec un guide local francophone; croisière de 7 nuits à bord du Norwegian Jewel; 3 escales : Ketchikan (Alaska), Juneau (Alaska), Skagway (Alaska).3987 $ /personne occ.double, cabine intérieure (IE-ID), toutes les taxes et FICAV inclus.À partir de lA CÔTE ITAlIENNE ET lES ÎlES GRECQUES | NORWEGIAN JADE RÉDUCTION DE 100$/PERS.si réservé avant le 1er décembre 2018 Du 21 mai au 3 juin 2019 20 places disponibles Inclus : vol aller-retour Montréal-Rome avec Air Canada (ou équivalent) et transferts à destination; guide-accompagnateur bilingue; forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipage pour les passagers 1 et 2; 2 nuits d\u2019hôtel (4*) à Rome; 3 repas (2 petits- déjeuners et 1 dîner); visite guidée du Vatican et de Rome; croisière de 10 nuits à bord du Norwegian Jade; 8 escales : Santorin (Grèce); Le Pirée (Athènes) (Grèce); Mykonos (Grèce); La Canée (Crète) (Grèce); La Valette (Malte); Messine (Sicile) (Italie); Naples (Italie); Livourne (Florence/Pise) (Italie).NorwegiaN DawN NorwegiaN ePiC NorwegiaN esCaPe Celebrity iNfiNity RÉSERVEZ TÔT! 3977 $ /personne occ.double, cabine intérieure (IC), toutes les taxes et FICAV inclus.À partir de MER BAlTIQUE | NORWEGIAN GETAWAY RÉDUCTION DE 100$/PERS.si réservé avant le 10 janvier 2019 Du 5 au 17 juin 2019 20 places disponibles Inclus : vol aller-retour Montréal-Copenhage avec Air Canada (ou équivalent) et transferts à destination; guide-accompagnateur bilingue; forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipage pour les passagers 1 et 2; 2 petits-déjeuners et 2 nuits d\u2019hôtel (4*) à Copenhague; tour guidé de Copenhague; croisière de 9 nuits à bord du Norwegian Getaway; 5 escales : Warnemünde (Allemagne), Tallinn (Estonie), Saint-Péters- bourg (Russie), Helsinki (Finlande), Stockholm (Suède).RÉSERVEZ TÔT! 3397 $ /personne occ.double, cabine intérieure (IC), toutes les taxes et FICAV inclus.À partir de BARCElONE ET lAMÉDITERRANÉE OCCIDENTAlE | NORWEGIAN EPIC RÉDUCTION DE 100$/PERS.si réservé avant le 25 janvier 2019 Du 20 au 30 juin 2019 20 places disponibles Inclus : vol aller-retour Montréal-Barcelone avec Air Canada (ou équivalent) et transferts à destination; guide-accompagnateur bilingue; forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipage pour les passagers 1 et 2; 2 nuits d\u2019hôtel (3*) à Barcelone; tour guidé de Barcelone avec un guide local francophone; croisière de 7 nuits à bord du Norwegian Epic; 5 escales : Naples (Italie); Civitavecchia (Rome) (Italie); Livourne (Florence/Pise) (Italie); Cannes (France); Palma deMajorque (Espagne).RÉSERVEZ TÔT! 1837 $ /personne occ.double, cabine intérieure (IE), toutes les taxes et FICAV inclus.À partir de NOUVEllE-ANGlETERRE | NORWEGIAN GEM RÉDUCTION DE 100$/PERS.si réservé avant le 25 janvier 2019 Du 5 au 13 septembre 2019 35 places disponibles Inclus : transport pour Boston (aller) et de Québec (retour) en autocar de luxe et pourboire au chauffeur; guide-accompagnateur bilingue; forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipage pour les passagers 1 et 2; 1 petit-déjeuner et 1 nuit d\u2019hôtel (4*) en banlieue de Boston; tour de ville de Boston; croisière de 7 nuits à bord du Norwegian Gem; 5 escales : Bar Harbor (Maine), Halifax (Nouvelle-Écosse), Sydney (Nouvelle-Écosse), Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard), La Baie (Québec).RÉSERVEZ TÔT! 3797 $ /personne occ.double, cabine intérieure (10), toutes les taxes et FICAV inclus.À partir de ISRAËl ET lAMÉDITERRANÉE | CElEBRITY INFINITY RÉDUCTION DE 100$/PERS.si réservé avant le 19 avril 2019 Du 15 au 30 septembre 2019 22 places disponibles Inclus : vols Montréal-Rome et Athènes-Montréal avec Air Canada (ou équivalent) et transferts à destination; guide-accompagnateur bilingue; 1 nuit d\u2019hôtel (4*) à Rome et 1 nuit d\u2019hôtel (4*) à Athènes; tour guidé de Rome et d\u2019Athènes avec un guide local francophone; croisière de 12 nuits à bord du Celebrity Infinity; 7 escales : Naples (Italie); Catane (Sicile) (Italie); La Valette (Malte); Rhodes (Grèce); Jérusalem (Israël); Haïfa (Israël); La Canée (Crète) (Grèce).RÉSERVEZ TÔT! 2227 $ /personne occ.double, cabine intérieure (IE), toutes les taxes et FICAV inclus.À partir de CARAÏBES DU SUD | NORWEGIAN DAWN RÉDUCTION DE 100$/PERS.si réservé avant le 21 avril 2019 Du 19 octobre au 2 novembre 2019 35 places disponibles Inclus : transport pour New York en autocar de luxe et pourboire au chauffeur; guide-accompagnateur bilingue; forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipage pour les passagers 1 et 2; croisière de 14 nuits à bord du Norwegian Dawn; 8 escales : Oranjestad (Aruba); Willemstad (Curaçao); Kralendijk (Bonaire); Saint-Georges (Grenade); Bridgetown (Barbade); Castries (Sainte-Lucie); Basseterre (Saint-Christophe); St.Thomas (Îles Vierges des États-Unis).RÉSERVEZ TÔT! 5338812 SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W30 VOYAGES «D ans un jardin c\u2019est beau les fleurs.Il n\u2019en reste plus pour les tombeaux.Il y a plus de morts qu\u2019il y a de fleurs.C\u2019est un peu triste Sarajevo. » Ce sont les paroles de Dan Bigras, tirées de sa chanson Sarajevo.Je l\u2019ai entendu les réciter, au hasard d\u2019une séance de zapping, et les images de la capitale de la Bosnie Herzégovine me sont revenues.En 2014, cent ans après le début de la Première Guerre mondiale, Sarajevo célébrait sa première présence en Coupe du monde de soccer.Une trentaine de minutes après mon arrivée, alors que les rues se remplissaient de partisans fiers, on m\u2019offrait de me joindre à un tour guidé, le lendemain.On y raconterait le siège de Sarajevo pendant la guerre de 1992-1995.Ce matin-là, nous étions deux à nous être pointés.Je me souviens du guide, Jasenko Pasic, un acteur qui ne racontait pas son histoire de gaieté de cœur.Mais s\u2019il ne le faisait pas, disait-il, on n\u2019entendrait pas la version de ceux qui avaient vécu la guerre.La rencontre avec Jasenko demeure à ce jour une des plus marquantes de tous mes voyages.Il décrivait les tireurs d\u2019élite, les grenades, les cicatrices qui marquent encore ses concitoyens, avec un réalisme à en faire frissonner.Jasenko m\u2019a permis d\u2019être beaucoup plus qu\u2019un touriste et de sentir vibrer le cœur de Sarajevo.Dès lors, les milliers de stèles blanches, dans les cimetières qui couvrent une bonne partie de la ville, prennent une tout autre signification.En 2014, Jasenko m\u2019avait montré dix minutes d\u2019un documentaire sur lequel il travaillait.J\u2019avais gardé sa carte de visite dans mon portefeuille depuis, avec la promesse de le visionner quand il serait disponible.Scream for me Sarajevo est finalement sorti en juin 2018.Le documentaire m\u2019a donné les mêmes frissons que ma visite de Sarajevo en 2014.On y raconte l\u2019improbable concert donné par Iron Maiden, dans une ville assiégée, en décembre 1994.Pendant une soirée, le peuple bosniaque retrouvait un brin d\u2019humanité.Dans ce film dirigé par Tarik Ho- dzic et produit par Adnan Cuhara, on montre d\u2019abord les débuts de la guerre.Ceux qui rendaient d\u2019abord les enfants heureux de manquer quelques jours d\u2019école, alors qu\u2019on ignorait vraiment ce qui s\u2019en venait.« Il y avait tellement d\u2019obus que les oiseaux gisaient dans la rue », dit un homme.« Tout prend son sens quand on est aussi proche de la mort », dit un autre.Les images de la ville en feu sont difficiles à regarder.Celles des habitants qui essuient les balles des tireurs d\u2019élite encore plus.La guerre n\u2019a rien de beau.Scream for me Sarajevo ne le cache pas.Le concert d\u2019Iron Maiden paraît alors bien anecdotique alors que des familles sont forcées d\u2019allumer des feux sur leur balcon pour cuire leur repas.C\u2019est pourtant une histoire d\u2019exception qui mérite d\u2019être racontée.Déjà, l\u2019art avait émergé comme un moyen de résistance, comme une façon d\u2019éviter de succomber à la folie.Malgré le danger, on produisait des pièces de théâtre pour donner l\u2019impression que la vie continuait normalement.Puis, une blague d\u2019un officier des Nations Unies, Martin Morris, fait boule de neige.« Si on faisait venir un groupe à Sarajevo? » Les membres d\u2019Iron Maiden se souviennent d\u2019avoir accepté le contrat sans réellement savoir ce qui les attendait.Quand on a annulé les hélicoptères qui devaient transporter le groupe de Split jusqu\u2019à Sarajevo, le chanteur Bruce Dickinson a décidé qu\u2019il traverserait la ligne de front en camion.Il faut entendre les musiciens raconter leur périple pour saisir les dangers de l\u2019entreprise.Il faut les entendre raconter la guerre qu\u2019ils ont vue avec les yeux d\u2019étrangers qui, malgré les bulletins de nouvelles décrivant Sarajevo, n\u2019auraient jamais pris la pleine mesure du drame qui se jouait.L\u2019événement étant jugé à haut risque, il n\u2019a été officiellement annoncé que quelques heures avant la prestation.La salle était bondée.« Quand Bruce Dickinson a commencé à jouer, c\u2019était une autre planète », dit un homme témoignant dans le documentaire.« Pendant quelques heures, il n\u2019y avait pas de guerre. » Éclairé d\u2019un seul projecteur, Iron Maiden a offert un peu d\u2019espoir à un peuple déchiré.En revoyant les images, une vingtaine d\u2019années plus tard, un des intervenants n\u2019arrive pas à retenir ses larmes.Il y a quatre ans, Jasenko Pasic m\u2019avait conduit dans la montagne pour me montrer la vue sur la Ville.Pour me montrer comment il était facile de tenir un siège sur une ville construite au creux des montagnes.Pour me montrer les premières images du documentaire sur lequel il planchait.J\u2019avais retenu mes larmes.Les frissons ne m\u2019avaient pas quitté pour plusieurs heures.Dans Scream for me Sarajevo, j\u2019ai revu le cimetière juif où nous nous étions aussi arrêtés.La ligne de front, c\u2019était là.Les mêmes frissons me sont revenus.Pour comprendre ou découvrir une partie de la guerre de Bosnie, ce documentaire, disponible notamment sur iTunes, constitue un puissant outil.Je n\u2019oublierai jamais Sarajevo.Je n\u2019oublierai jamais Jasenko.Et je continuerai de les raconter chaque fois que j\u2019en aurai l\u2019occasion.Suivez mes aventures au www.jonathancusteau.com.JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR Un concert de cris pour Sarajevo Ce cimetière juif apparaît dans le documentaire Scream for me Sarajevo puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une des lignes de front.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU Là où on célébrait les Jeux olympiques en 1984, tout juste à l\u2019extérieur du stade, est aujourd\u2019hui aménagé un très grand cimetière pour les victimes de la guerre de 1992-1995.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU La rencontre avec Jasenko demeure à ce jour une des plus marquantes de tous mes voyages.Il décrivait les tireurs d\u2019élite, les grenades, les cicatrices qui marquent encore ses concitoyens, avec un réalisme à en faire frissonner. laTribune SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 W31 DENIS MESSIER dmessier@latribune.qc.ca @LT_LaTribune facebook/quotidienlatribune Présents à la Taverne Alexandre sans une « tonne de papier », un contraste avec le passé, l\u2019ex-maire BERNARD SÉVIGNY et SERGE PAQUIN, ex-président du comité exécutif à la Ville de Sherbrooke, échangeaient sur une tonne de sujets, tout en ayant l\u2019air de deux « nouveaux hommes » dans la vie.SERGE profite de sa retraite au terme d\u2019une longue carrière en politique \u2026 GUY FAUTEUX, vice-président, Cantons-de-l\u2019Est de RCGT, a accepté la présidence d\u2019honneur du 24e souper-bénéfice Jean-Jacques Bégin le vendredi 2 novembre prochain au club de golf Sherbrooke au profit de la Fondation canadienne du rein, section Estrie.La Fondation a comme mission de financer la recherche et la formation cliniques relativement aux maladies rénales.GUY a accepté avec empressement l\u2019invitation de MAURICE BER- NIER et il souhaite votre appui au Buffet & huîtres\u2026 Plus d\u2019infos sur www.rein.ca et aussi auprès de JOSÉE PARENTEAU, présidente de la section Estrie, au 819 943-7081\u2026 Spécialiste dans la chasse aux odeurs à l\u2019intérieur de votre auto, votre résidence et même votre place d\u2019affaires en raison d\u2019une expérience de 35 ans, RONALD SAMSON est l\u2019homme avec lequel vous devez en discuter.RONALD est l\u2019homme chez qui les assureurs n\u2019hésitent pas à se retourner à la vue des problèmes, l\u2019appareil qu\u2019il a développé pour éliminer les odeurs fait le boulot! Le site www.odeurpro.com vous en dira plus long sur la chasse à faire\u2026 Membre du CA de la Fondation des élèves de la CSRS depuis près de 10 ans, GILLES BLAIS, président du Groupe Précigrafik, a déroulé le tapis rouge à sa toute nouvelle place d\u2019affaires dans le parc Industriel, pour y accueillir le cabinet de campagne de dons majeurs de la Fondation\u2026 Les coprésidents de campagne, LOUISE BOISVERT et LOUIS CÔTÉ, ont profité de l\u2019occasion à la mi-campagne pour annoncer des dons se chiffrant à 1 630 000 M$, l\u2019objectif étant de 3 M$, la campagne s\u2019échelonnant jusqu\u2019à 2022, tous étant convaincus de dépasser l\u2019objectif\u2026 GILLES BLAIS a profité du passage du cabinet de campagne dans ses locaux pour inviter les intéressés à une visite des installations de l\u2019entreprise\u2026 GILLES a d\u2019ailleurs reçu l\u2019aide à ce niveau de JOSÉE DEMERS, directrice des ventes, ainsi que LAURÉANNE HOUDE- BLAIS, directrice stratégie et la fille de GILLES, présente depuis cinq ans à l\u2019entreprise\u2026 YVES SALOIS est le directeur général de Précigrafik et il est poste depuis six ans alors que le directeur de production est DÉRIK MARQUIS\u2026 Le directeur grand format est MARTIN NORMANDEAU et CATHERINE LAPLANTE est aux ressources humaines\u2026 GENEVIÈVE THERRIEN de la Société Immobilière IMMEX transportait le message de SÉBASTIEN MORIN, un adepte de l\u2019escalade mais sensible à la cause étudiante.F R A N C E C H A M PA G N E e t PIERRE GAUVIN, la première, une retraitée du CHUS et le second, ancien administrateur à l\u2019APCHQ et inspecteur, sont les instigateurs de la campagne en cours  : « Une maison pour Èva ».La petite ÈVA NADEAU est atteinte de la mutation génétique spontanée du genre CDKL-5\u2026 ALAIN PATRY de Construction Gilles Patry est le président de la campagne, dont le thème est le suivant : « Faites partie de la grande famille d\u2019Èva »\u2026 En plus d\u2019être le maître d\u2019œuvre de la construction de la maison, l\u2019AP- CHQ-Estrie parraine le projet\u2026 En plus d\u2019ALAIN PATRY, l\u2019architecte LUC DEMERS d\u2019Archi Tech Design va s\u2019impliquer dans la construction\u2026 Une fort belle histoire se développe tout autour de ce projet «  Une maison pour Èva  » au moment présent.En effet, ÉRIC FORTIER d\u2019Isolation Normand Fortier, DIEGO ZOL des Carrelages Mabec, l\u2019excavateur RENÉ DESROSIERS et SYLVAIN MATHIEU de l\u2019APCHQ \u2013 Estrie ont appris qu\u2019ALAIN et LUC, tout comme PIERRE GAUVIN, s\u2019impliquaient dans ce projet, ils ont annoncé à ALAIN PATRY leur contribution au projet.Les quatre sont des gens de cœur! ANNIE-ANDRÉE ÉMOND des communications du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS est fière du montant d\u2019un peu plus de 7000 $ qui fut amassé à l\u2019occasion d\u2019une méga vente de garage sur le site du garage de RONALD THIBAULT de Chevrolet Buick Cadillac GMC\u2026 Un merci à toute l\u2019équipe de RONALD pour la mise en place des 45 tables, et les ARIANE DUS- SAULT, JULIEN ROY, MARIANA NIEVES, CATHERINE ROY, la mère d\u2019ÈVA, et AUDREY-ANNE POMERLEAU mettant l\u2019épaule à la roue\u2026 Le président ALAIN PATRY s\u2019est arrêté à la méga vente de garage pour saluer les bénévoles GENEVIÈVE LUSSIER, M I C H E L L E C H A M PA G N E , MARLÈNE AUDIT et GENEVIÈVE LEMAY\u2026 Aussi, ALAIN a rappelé que les dons sans reçu fiscal se font au www.gofundme.comune-maison-pour-eva ou encore un chèque libellé à la Fondation du Centre de réadaptation de l\u2019Estrie : Une maison pour Èva\u2026 Au sein du comité de sollicitation, les instigateurs FRANCE et PIERRE sont fiers de pouvoir compter sur le notaire OLIVIER ABINADER, DANY BOILARD de BMO Nesbitt Burns, FRANÇOIS BOUCHARD de Spoutnik et président du club Rotary, ALAIN LAPLANTE de Royal LePAGE, CLAUDE OUELLET d\u2019Esthétique Claude Ouellet, JANICK SAVARD de BMO et MARIE CÔTÉ\u2026 Tous ensemble pour Èva! \u203a 11E MARTINI AU MUSÉE « J\u2019espère que ce don de 150 000 $ fera une différence pour quelques élèves qui feront le choix de rester à l\u2019école et d\u2019évoluer.Les projets sont nombreux et le soutien des gens d\u2019affaires de Sherbrooke est important. » MARIE-JOSÉE FLEURY, représentante des Caisses Desjardins de Sherbrooke, procédait pour sa part à l\u2019annonce d\u2019un engagement total de 300 000 $ sur trois ans.« La mission de Desjardins est de contribuer au mieux-être économique et social de la communauté.La réussite éducative des jeunes est une priorité pour l\u2019avenir et le mieux-être de toute une génération.Nous souhaitons que nos efforts puissent créer un effet d\u2019entraînement et que toute la communauté puisse y mettre du sien.Desjardins est ravi de vous appuyer et bonne continuité de campagne. » Croisant sur son chemin les enfants de VÉRONIQUE SIN- CLAIR-DESGAGNÉ de Signalisation des Cantons, membre du cabinet de campagne, GILLES BLAIS a eu cette réflexion.« Avant longtemps, je vais mettre de l\u2019avant l\u2019impression d\u2019un cahier de dessin pour les enfants.Je l\u2019ai en tête depuis longtemps. » Fan de moto et vélo, SYLVIE MARCHAND, directrice de Desjardins entreprise Estrie et membre du cabinet de campagne, rentrait à peine d\u2019un voyage en France, cette dernière profitant de l\u2019occasion pour y faire du vélo.« Il n\u2019est pas question pour autant de m\u2019inscrire au Tour de France », ajoute SYLVIE, heureuse de son expérience\u2026 HÉLÈNE GRAVEL de l\u2019Agence Continuum et membre du cabinet de campagne prenait place dans la salle de réception\u2026 RÉAL LÉTOURNEAU, l\u2019ex-grand patron de RCGT, toujours actif à l\u2019angle King-Belvédère, est un peu inquiet de son avenir au hockey dans sa ligue de garage en raison d\u2019une blessure à un genou.« Mon style ressemble plus à celui de GUMP WORSLEY, peut-être que je vais pouvoir m\u2019en sortir en demeurant debout », note RÉAL\u2026 GUY FAUTEUX, vice-président de RCGT et président de la Fondation, était présent chez Préci- grafik en compagnie de GILLES NORMAND, président de la CSRS et CHRISTIAN PROVENCHER, directeur général de la CSRS\u2026 GUY a discuté également avec les DANIEL BISAILLON de Desjardins Entreprises, ÉRIC DUCHARME, président de Dural Ade, GAÉTAN COUTURE de la firme EXP, lui qui compte une association de 34 ans avec la firme\u2026 SERGE AUDET, directeur du développement de la Fondation, a remercié GILLES BLAIS de son accueil\u2026 JEAN-PIERRE SIMARD, membre du CA de la Fondation des élèves de la CSRS, s\u2019attaque à une 2e retraite\u2026 JULIE CARON est à la tête du Centre 24-Juin comme directrice depuis 2011.Son père, LÉO CARON, a été un cofondateur du Centre en 1991\u2026 Directrice des finances et du transport à la CSRS, JULIE BOIVIN est associée à la CSRS depuis 26 ans\u2026 Le coquetel-bénéfice, 11e édition du Martini au Musée au profit du Musée des beaux-arts de Sherbrooke, parrainé par la Fondation du Musée, accueillait près de 150 convives.Marc Quessy, président de la Fondation (au centre) était fier d\u2019accueillir les coprésidents d\u2019honneur, Tanya Cloutier et Jean-François Bédard, coproprio de la boutique Glori.us, ce dernier duo étant accompagné de Lucie Lemay, présidente du Musée des beaux-arts de Sherbrooke et Céline Gélinas, directrice du Musée.L\u2019événement aura permis la remise par la Fondation d\u2019une somme de 9000$.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY SAMEDI 20 OCTOBRE 2018 laTribune W32 RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT 819 565-5656 Pour plus d\u2019informations: contactez Jouhainna Lebel: 819-565-5656 poste 223 ou Suzanne-Marie Landry: 819-565-5656 poste 229 PARTY! DE QUÉBEC ISSIME | 14 ET 15 DÉCEMBRE CANADIAN ROCK STORY | 21 ET 22 DÉCEMBRE 99$ PAR PERSONNE, TAXES ET SERVICE INCLUS VOTRE SOLUTION: LES SOUPERS-SPECTACLES DU THÉÂTRE GRANADA 5346594 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.