L'écho de La Tuque et du Haut St-Maurice, 6 mai 2020, mercredi 6 mai 2020

[" 143, rue Bostonnais Garage Germain & Audy Remorquage 24 hrs 819 523-5551 > 2 3 6 3 7 6 LE MERCREDI 6 MAI 2020 | Volume 83, N° 19 | 6 406 exemplaires UNE VOIX POUR LES PÈRES DE FAMILLE PAGE 3 1,7 M$ pour mettre à niveau l\u2019aéroport municipal PAGE 4 La Haute- Mauricie sera de nouveau accessible PAGE 5 On protège sa santé et celle de notre entourage Information et conseils à l\u2019intérieur.Guide4_Post-it_2-5poX2-5po_FR.indd 1 20-04-21 12:34 > 2 5 7 4 2 4 Pour son projet de fin de maîtrise en psychoéducation, Naomie Fortin s\u2019est intéressée aux réalités et aux besoins des pères de famille au sein de la communauté.La Latuquoise espère sensibiliser les services d\u2019aide et les organismes pour qu\u2019on accorde à ces hommes la place qui leur revient. > 2 5 7 7 4 7 ENCOURAGEONS L\u2019ACHAT LOCAL ! Le centre-ville vous invite à magasiner Tous nos marchands vous attendent en toute sécurité pour vous servir Vous faites la différence ! PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com POLICE.La pandémie de la COVID-19 n\u2019entraîne pas seulement des changements dans les habitudes de vie des citoyens.Les corps de police de la province ont aussi adapté leurs façons de faire afin de poursuivre leur mission pendant cette crise sanitaire.La Sûreté du Québec (SQ) a déployé des mesures de protection additionnelles pour assurer la sécurité de son personnel et contrer la propagation du coronavirus.Certaines de ces mesures visent à limiter les risques de contagion lors des interventions policières.À cet effet, des gants, des produits désinfectants, des lunettes et des masques sont fournis aux patrouilleurs et employés qui doivent intervenir auprès de la population.Ceux-ci doivent appliquer les directives de protection, lorsque possible, dont celle de la distanciation physique de deux mètres, autant sur le terrain qu\u2019à l\u2019intérieur des postes de police.De plus, après chaque quart de travail, les policiers doivent désinfecter leur véhicule de patrouille et les équipements utilisés.La SQ encourage également le télétravail, notamment pour son personnel administratif.En date du 27  avril, la Sûreté du Québec comptait 16 cas confirmés de COVID-19 parmi ses employés.De ce nombre, 13 personnes sont maintenant guéries.ACCÈS LIMITÉ AUX POSTES DE POLICE Depuis quelques semaines, la Sûreté du Québec a aussi décidé de restreindre l\u2019accès au public à ses bâtiments.Malgré cette décision, le corps de police provinciale assure qu\u2019il continue de répondre aux demandes d\u2019aide de la population.« Un citoyen qui désire communiquer avec nos policiers est invité à décrocher le téléphone disponible à l\u2019extérieur de nos bâtiments.Lorsqu\u2019il n\u2019y a pas de téléphone, le citoyen devra appeler la ligne téléphonique principale du poste, utiliser *4141 ou le 310-4141 avec son téléphone personnel.Il entrera alors en contact avec le personnel à l\u2019intérieur du poste ou avec le Centre de gestion des appels.Ces procédures visent à restreindre au maximum les risques de contamination », explique la sergente Éloïse Cossette, porte-parole de la Sûreté du Québec.D\u2019ailleurs, pour la protection de ses policiers et pour maintenir le bon fonctionnement de ses équipements, la SQ a temporairement cessé la prise des empreintes digitales et les prélèvements d\u2019ADN des prévenus dans ses installations.HAUSSE FULGURANTE DES APPELS On a aussi vu exploser le nombre d\u2019appels logés au Centre de gestion des appels au cours des dernières semaines.Uniquement sur le territoire de la Mauricie, la SQ estime recevoir une centaine d\u2019appels supplémentaires chaque jour en lien avec la pandémie.« Les appels faits à la Sûreté du Québec devraient être uniquement ceux nécessitant une intervention policière.Les préposés des centres d\u2019appels ne font aucune analyse de cas particulier et ne donnent aucune autorisation en matière de déplacements », mentionne la sergente Cossette.Tout citoyen ayant une interrogation sur une situation personnelle ou un déplacement, considérant les mesures mises en place en lien avec la COVID-19, doit se référer au site internet du gouvernement du Québec (quebec.ca/coronavirus) ou doit contacter la ligne d\u2019information au 1 877 644-4545.PLUS DE 1000 CONSTATS D\u2019INFRACTION En plus de son travail quotidien, la SQ a reçu le mandat d\u2019appliquer la Loi sur la santé publique.Ainsi, l\u2019organisation policière a obtenu l\u2019autorisation du Directeur des poursuites criminelles et pénales de délivrer des constats d\u2019infraction pour l\u2019application de la loi.Ces constats sont émis sur le champ lors de rassemblements intérieurs ou extérieurs interdits.Le montant de ces infractions varie entre 1000 $ et 6000 $.En date du 20 avril, elle avait signifié un total de 1156 constats d\u2019infraction et rapports d\u2019infraction généraux aux gens qui ne respectaient pas les mesures gouvernementales en vigueur.La Sûreté du Québec s\u2019adapte à la COVID-19 Depuis le début de la pandémie de la COVID-19, la Sûreté du Québec a ajusté ses façons de faire pour assurer la sécurité des citoyens et de son personnel.(Photo Pier-Olivier Gagnon) 2 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 SANDRA LACROIX sandralacroix@icimedias.ca COMMUNAUTÉ.Dans le cadre d\u2019un projet de fin de maîtrise en psychoéducation, la Latuquoise Naomie Fortin a entrepris de donner une voix aux pères de famille, dont la place n\u2019est pas toujours facile à prendre.On le sait, le rôle de père a énormément évolué au fil des dernières décennies.Mais est-ce que la société a su s\u2019adapter à cette évolution ?« Avant, les pères étaient les pourvoyeurs, l\u2019autorité de la famille, alors qu\u2019aujourd\u2019hui, ils veulent vraiment revendiquer leur place », explique d\u2019entrée de jeu Naomie Fortin.L\u2019idée entourant son projet de fin d\u2019études lui est venue au cours de son stage, qu\u2019elle a réalisé dans l\u2019équipe Enfance-Jeunesse-Famille au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice.Tant dans les services sociaux que les organismes de la communauté, elle a constaté que les services d\u2019aide offerts aux familles ne sont pas toujours adaptés aux pères, par exemple parce que les interventions sont naturellement plus orientées vers les mères, ou parce que l\u2019horaire entre en conflit avec leur travail, etc.« Je voulais amener à trouver des moyens pour que, en tant que services, on puisse être plus adaptés pour les inclure et favoriser leur participation.» Elle s\u2019est donc intéressée au rôle que tiennent ces hommes et aux services dont ils ont besoin.Quels sont les enjeux d\u2019être père en 2020 ?« Je voulais voir comment on peut adapter nos pratiques d\u2019intervention pour qu\u2019elles soient plus sensibles à la réalité et aux besoins des papas.» Pour soutenir sa démarche, elle a effectué un Photovoice, une méthode de recherche participative qui permet d\u2019aller documenter des problématiques, des situations vécues dans la communauté, et ce, directement auprès des personnes concernées et non par des études scientifiques sur Internet.Bref, l\u2019idée est de partir sur le terrain à la rencontre de la clientèle directement.Pour ce faire, elle a formé un groupe de six pères engagés dans la communauté.Dans un premier temps, ils ont discuté de leurs réalités et de leurs besoins.« Je voulais promouvoir et valoriser le rôle du père en m\u2019intéressant au père lui-même.C\u2019est quoi pour vous être un père ?Quelles sont vos forces spécifiques qui vous différencient des mères ?» UNE EXPOSITION ANNULÉE PAR LA COVID-19 La dernière étape du projet de Naomie Fortin consiste à lui donner une certaine visibilité.Elle avait donc prévu une exposition des quatre affiches Photovoice qu\u2019elle a produites.Cette exposition, prévue au Centre Sakihikan, devait réunir les pères qui ont pris part au projet, de même que des organismes et décideurs qui pourraient être en mesure d\u2019apporter un changement.On le sait, une photo vaut mille mots.C\u2019est pourquoi chacune des quatre œuvres de l\u2019exposition présente une photo des participants au projet avec leurs enfants, accompagnée d\u2019une réflexion et du regard des pères sur le sujet.Ces pères espèrent ainsi sensibiliser à l\u2019importance de leur rôle et de leur engagement auprès de leurs enfants.Toutefois, le contexte actuel de pandémie a déjoué ses plans et son exposition a dû être annulée.Il n\u2019en reste pas moins qu\u2019elle compte bien partager les retombées de son travail auprès des services concernés.« Dans la vie de tous les jours, tout le monde est appelé à côtoyer des pères et la place qu\u2019on va leur faire va influencer nos interventions, rappelle celle qui se réjouit déjà de voir l\u2019intérêt d\u2019organismes comme la Ressource Parent-Aile.On va pouvoir jumeler nos forces et permettre que nos actions aient un plus grand impact dans la communauté.» Sur une note plus personnelle, ce projet de fin de maîtrise s\u2019avère finalement un bagage précieux qui suivra la jeune femme partout dans ses futurs défis professionnels.« Je ne savais pas que ça allait m\u2019intéresser autant, avoue-t-elle.Ça m\u2019a donné le goût de militer en faveur des hommes pour leur faire une place.Si on ne leur fait pas de place, ils ne la prendront peut-être pas par eux-mêmes.» La guignolée des médias revient exceptionnellement pour demander des dons en argent et aider les comptoirs d\u2019aide alimentaire qui sont plus sollicités que jamais.Le confinement, ça donne faim.Si vous pouvez, donnez à guignolee.ca ou textez Jemange au 20222 pour faire un don de 10 $.>256780 Naomie Fortin oriente son projet de fin de maîtrise sur les enjeux d\u2019être père en 2020 Une voix pour les pères de famille ACTUALITÉS « Malheureusement, les stéréotypes ont donné une image de père non présent pour la famille et qui ne s\u2019implique pas dans la vie de nos petits, mais c\u2019est tout autre » - Alexandre, participant au projet « Professeur, ami et motivateur, un père joue plusieurs rôles pour préparer ses enfants pour leur vie future » - Un participant au projet Photovoice Bientôt diplômée en psychoéducation, Naomie Fortin compte partager les retombées de son projet auprès des services et organismes de la communauté.(Photo courtoisie) Retrouvez les quatre affiches du projet Photovoice de Naomie Fortin au www.lechodelatuque.com.É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - 3 DISTRIBUTION : 6 335 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 6 406 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société Canadienne des postes - Envols de publications Canadiennes.Numéro de convention 1266454.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Écho de La Tuque ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Écho de La Tuque sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 333, rue Scott, La Tuque, Qc G9X 1P3 Tél.: 819 523-6141 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Réceptionniste : Brigitte Caron Conseillère en solutions médias : Chantal Bousquet Coordonnatrice aux ventes : Sylvie Héon Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journaliste : Michel Scarpino www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur-général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie 2 3 4 9 5 7 > 2 5 3 9 6 3 Vous voudriez soumettre une demande de don de bienfaisance, de contribution matérielle ou de commandite auprès de l\u2019usine WestRock de La Tuque ?Prenez note que toutes les demandes pour l\u2019année 2021 devront être reçues au plus tard, le 29 mai 2020.En effet, ces demandes sont régies par des lois qui obligent les usines de WestRock à suivre un processus d\u2019approbation rigoureux plusieurs mois à l\u2019avance.Les organismes à but non lucratif et les écoles de la région sont donc invités à se procurer le formulaire officiel de demande d\u2019aide financière en communiquant avec Hélène Comeau, par téléphone au 819 676-8100, poste 2619, ou par courriel, au helene.comeau@westrock.com.Après l\u2019échéance, une sélection sera effectuée et la direction de La Tuque informera les organismes ou écoles qui recevront une réponse favorable, et ce, par lettre ou par courriel.Seules les demandes reçues à temps seront évaluées.La compagnie WestRock est fière de soutenir la communauté latuquoise ! MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com AÉROPORT.L\u2019aéroport municipal de La Tuque subira une importante mise à niveau, au point où des investissements de 1,7 M$ y seront apportés.La mise à niveau prévoit le resurfaçage du béton bitumineux de la piste d\u2019atterrissage de l\u2019aéroport, où des fissures transversales importantes s\u2019y trouvent.On parle même d\u2019allonger la piste de 1000 pieds.« Au départ, on avait une subvention de 50 % du montant prévu.On a amené les subventions jusqu\u2019à la hauteur de 65 % », était fier d\u2019annoncer le maire de La Tuque, Pierre-David Tremblay.« Une nouvelle station météo va coûter près de 80 000 $, ce sont des équipements qui sont très technologiques.Il y a toute la question du vol aux instruments, avec une tour avec des instruments qui vont permettre aux avions, ne serait-ce que l\u2019avion ambulance de pouvoir utiliser.Je pense aussi aux CL-215 pour les feux de forêt », ne manque pas de fait remarquer le maire.Le projet prévoit également la réfection du revêtement extérieur de l\u2019aérogare, qui portera le nom de Gaston-Hamel, en hommage à l\u2019ancien conseiller municipal.Ainsi, dans le financement, on retrouve entre autres 300 000 $ provenant du Fonds d\u2019appui au rayonnement des régions (FARR), du ministère des Affaires municipales et de l\u2019habitation, 73 000 $ provenant du Fonds de développement du territoire de ville de La Tuque ainsi qu\u2019un montant de 789 250 $ du programme d\u2019aide québécois pour les infrastructures aéroportuaires régional du ministère des Transports.COVID-19 Depuis le début de la crise, la SADC du Haut St-Maurice se mobilise afin de soutenir les entrepreneurs de son territoire.Elle ajoutera sous peu un nouveau programme d\u2019aide financière pour les entreprises du Haut-St-Maurice qui n\u2019auraient pu bénéficier des premières mesures annoncées.Cette nouvelle aide fait suite à l\u2019annonce du gouvernement fédéral le 17 avril dernier.Le Réseau des SADC et CAE souligne d\u2019ailleurs cette contribution financière essentielle de 287 M$ du gouvernement du Canada qui a été consentie aux 67  SADC et CAE du Québec et aux 268 organisations de tout le pays.« Les PME sont le moteur de l\u2019économie des milieux ruraux au Québec, mentionne Daniel Dumas, président du Réseau des SADC et CAE Grâce à cette contribution financière du gouvernement fédéral, nous pourrons poursuivre notre travail avec l\u2019agilité et la rapidité de livraison qui font notre marque de commerce, pour aider les entrepreneurs à assurer leur stabilité et à préparer la relance.» Des discussions sont présentement en cours avec les représentants du gouvernement pour assurer la livraison rapide de cette aide financière.Plus de détails seront communiqués sous peu.En plus de ce nouveau programme, la SADC du Haut St-Maurice continue de s\u2019impliquer avec ses autres mesures pour venir en aide à ses clients et à tous les entrepreneurs de la région.On sait que dès les premiers jours de la crise, un moratoire de trois mois sur le paiement du capital et des intérêts des prêts contractés envers la SADC a été offert à l\u2019ensemble des clients qui en ressentaient le besoin.« En ces temps d\u2019incertitudes, le conseil d\u2019administration de la SADC du Haut St-Maurice tenait à agir rapidement afin de rassurer ses clients.Nous sommes conscients que nos entrepreneurs doivent respecter plusieurs engagements financiers et c\u2019est pourquoi, nous voulions leur offrir un souci de moins durant cette crise », mentionne Tommy Déziel, directeur général.Aussi, la SADC contribue financièrement au service de livraison local mis sur pied par la Chambre de commerce et d\u2019industrie du Haut-St-Maurice, en collaboration avec le Service de développement économique et forestier de ville de La Tuque et la Corporation Nikanik de Wemotaci.« Cet important projet collectif favorise l\u2019achat local, une valeur très importante aux yeux de notre équipe ajoute M. Déziel.On salue l\u2019agilité de la Chambre de commerce pour avoir rapidement mis sur pied le concept et lève notre chapeau à toutes les entreprises qui, malgré la crise, ont su ajuster leurs pratiques d\u2019affaires.» L\u2019équipe de la SADC continue aussi d\u2019offrir de l\u2019accompagnement personnalisé en gestion financière et marketing, deux éléments capitaux à la crise que vivent les entrepreneurs présentement.« D\u2019ici à ce qu\u2019on obtienne davantage d\u2019informations concernant le nouveau programme, nous continuons d\u2019être à l\u2019écoute de leurs besoins et nous sommes impatients de dévoiler les détails des aides supplémentaires dont pourront bénéficier les entrepreneurs de notre territoire afin de soutenir leur stabilité et d\u2019assurer leur continuité », termine le directeur général.SADC du Haut St-Maurice : un nouveau programme d\u2019aide financière s\u2019ajoute Importante mise à niveau de 1,7 M$ à l\u2019aéroport municipal 4 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com COVID-19.À compter du 11  mai, la Haute-Mauricie sera de nouveau accessible à la population extérieure.Une mesure qui n\u2019a pas surpris Pierre-David Tremblay, mais qu\u2019il aurait voulu appliquer d\u2019une façon plus progressive.« Je voyais venir cette décision avec optimisme, mais j\u2019aurais préféré que les barrages policiers demeurent avec des mesures d\u2019assouplissement », explique le maire de La Tuque en entrevue téléphonique.« J\u2019aurais vu ça pour une période de 7  à 10  jours, avec des barrages de 7 h à 19 h par exemple.Au début, les policiers étaient là pour informer et convaincre les automobilistes.Après ça, c\u2019était contraindre.Là, on aurait été rendu à revenir à convaincre.Ça aurait donné le temps de faire ça graduellement comme nous l\u2019explique le gouvernement.» Il n\u2019y avait d\u2019ailleurs pas d\u2019urgence à lever le blocus le 11 mai car à cette date, les chemins forestiers ne seront pas encore praticables relève Pierre-David Tremblay.« Il y a encore un couvert de neige important dans la forêt.On peut rester enlisé et c\u2019est nous autres qui allons être obligés de dépanner ces gens-là si ça arrive.» La fermeture de La Tuque au monde extérieur depuis le début du mois d\u2019avril a suscité beaucoup de mécontentement chez les propriétaires de chalets en Haute-Mauricie qui se voyaient ainsi interdire l\u2019accès à leur propriété.Comment le maire Tremblay entrevoit-il les premiers contacts entre ces propriétaires extérieurs et les commerçants locaux ?« On va être franc.Il y a une notion d\u2019inquiétude qui existe.Il n\u2019y a rien qui nous garantit que ce virus vicieux n\u2019entrera pas chez nous.Il est transmissible même chez quelqu\u2019un qui est asymptoma- tique », note le maire qui voudrait qu\u2019on rappelle les mêmes règles de sécurité de base : se laver les mains régulièrement, tousser dans son coude et maintenir une distance de deux mètres.« Oui, je veux que les gens reprennent leurs habitudes, d\u2019aller à l\u2019épicerie locale, mais il faut respecter les règles.C\u2019est la prudence qui nous a permis jusqu\u2019à maintenant de maintenir un bulletin qui est intact », termine Pierre-David Tremblay.L\u2019ÉCONOMIE REPREND LENTEMENT Outre l\u2019ouverture des routes, on a présenté le 28 avril un plan de réouverture graduelle des entreprises.C\u2019est ainsi que les commerces de détail ayant accès sur l\u2019extérieur ont ouvert le 4 mai (le 11 mai dans la région métropolitaine).Les chantiers de construction (génie civil) et les entreprises manufacturières reprendront leurs activités le 11 mai.Pour ces dernières, un nombre maximum de 50 travailleurs par quart de travail est imposé jusqu\u2019au 25 mai.Des secteurs comme les soins personnels, les lieux culturels et les salles à manger des restaurants demeurent fermés.LES RÉGIONS OUVRENT GRADUELLEMENT Rappelons que le gouvernement du Québec a annoncé la semaine dernière la levée graduelle des barrages routiers que l\u2019on retrouve dans certaines régions.Depuis ce lundi 4 mai, les déplacements sont possibles en provenance ou vers les Laurentides, Lanaudière, Chaudière-Appalaches et la ville de Rouyn-Noranda.Le 11 mai, les allées et venues seront autorisées dans l\u2019Outaouais (à l\u2019exception de Gatineau), l\u2019 Abitibi-Témiscamingue, au Saguenay-Lac- Saint-Jean et à La Tuque.Le 18  mai, ce sera au tour du Bas-Saint-Laurent, de la Gaspésie, des Iles-de- la-Madeleine, de la Côte-Nord et de Charlevoix.Plus de détails au quotidien au www.lechodelatuque.com Fier collaborateur du Panier Bleu INVESTIR LOCAL On ne peut pas ÊTRE PLUS GÉOCIBLÉ! > 2 5 7 2 6 3 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com COVID-19.Le retour en classe des élèves de niveau primaire aura lieu le lundi 11 mai mais se fera sur une base volontaire et en nombre réduit a annoncé la semaine dernière le premier ministre François Legault.Les enseignants de la Commission scolaire de l\u2019Énergie œuvrant dans les écoles primaires avaient pour mandat la semaine dernière de communiquer avec les parents pour leur demander si leurs enfants seraient présents pour ce retour.Un maximum de 15 élèves par classe sera permis.Pour la poursuite du calendrier scolaire, les parents devront aviser une semaine à l\u2019avance de la présence ou non de leurs enfants.Cela permettra à la commission scolaire de gérer le nombre de classes et d\u2019enseignants nécessaires pour offrir la formation.Dans le cas d\u2019un enfant qui se présenterait sans que la direction en ait été avisée, les parents seront invités à venir le chercher.D\u2019ailleurs, même si le transport scolaire par autobus sera offert, la Commission scolaire de l\u2019Énergie invite les parents à assurer le transport par eux-mêmes, soulignant que les autobus demeuraient un endroit clos avec plusieurs personnes en même temps.Pour réduire au minimum la présence de personnes à l\u2019intérieur des écoles, son accès sera interdit aux parents.Ceux-ci devront communiquer avec le secrétariat de l\u2019école et indiquer la raison de leur visite pour qu\u2019un accès leur soit permis.La Commission scolaire de l\u2019Énergie a également indiqué que les buvettes des écoles ne seront pas fonctionnelles.Il faudra donc prévoir une bouteille d\u2019eau pour les enfants qui le désirent.Pour ceux qui utiliseront le service de garde, seuls les repas froids ou en thermos seront permis.Enfin, la direction a également informé les parents que le port du masque n\u2019est pas obligatoire.Dans le cas des parents désirant que leurs enfants en portent un, il leur est demandé d\u2019en prévoir plusieurs pour la journée et aussi, d\u2019enseigner correctement la façon de bien le porter.Les élèves du primaire de retour à l\u2019école Réouverture de la Haute-Mauricie à la population extérieure Le maire Tremblay aurait préféré une mesure transitoire 1 La fermeture de La Tuque au monde extérieur depuis le début du mois d\u2019avril a suscité beaucoup de mécontentement chez les propriétaires de chalets en Haute- Mauricie.(Facebook - Municipalité de Lac-Édouard) 1 É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - 5 On protège sa santé et celle de notre entourage Je me repose Si vous présentez des symptômes de la maladie à coronavirus (COVID-19), vous vous sentirez faible et fatigué.Le repos vous aidera à combattre la maladie.Limitez vos contacts avec les autres jusqu\u2019à la fin des symptômes.Vous pouvez reprendre vos activités quand votre état vous le permet.Je bois souvent Il est important que vous buviez souvent, parce que la fièvre fait transpirer et vous fait perdre beaucoup de liquide.Il est recommandé de boire au minimum 1,5 litre par jour.Buvez des liquides froids ou tièdes selon vos goûts.Évitez les boissons alcoolisées ou celles contenant de la caféine, comme le café, le thé et les boissons gazeuses.L\u2019alcool et la caféine ont pour effet de faire uriner et d\u2019augmenter les pertes de liquides.Surveillez les signes de déshydratation : \u2022 Sensation de soif extrême ; \u2022 Bouche et langue sèches ; \u2022 Urines peu fréquentes ou foncées ; \u2022 Sensation d\u2019étourdissements, d\u2019être mêlé (confusion) et maux de tête.Je protège mon entourage Pour protéger votre entourage, jusqu\u2019à la fin des symptômes (fièvre, toux, fatigue, perte soudaine de l\u2019odorat sans congestion nasale, avec ou sans perte de goût) : \u2022 Isolez-vous dans une chambre pour éviter de contaminer vos proches ; \u2022 Dormez et mangez seul dans votre chambre ; \u2022 Utilisez une seule salle de bain ; \u2022 Couvrez votre nez et votre bouche lorsque vous toussez ou éternuez, idéalement avec un mouchoir de papier.Lavez-vous les mains après ; \u2022 Si vous n\u2019avez pas de mouchoir de papier, toussez ou éternuez dans le pli de votre coude ou le haut de votre bras, étant donné que ces endroits ne sont pas en contact avec des personnes ou des objets ; \u2022 Crachez dans un mouchoir de papier ; \u2022 Déposez les mouchoirs de papier utilisés dans le sac à déchets d\u2019une poubelle fermée.Gardez les mouchoirs utilisés hors de la portée des enfants ; \u2022 N\u2019accueillez pas de visiteur à la maison.Je nettoie mon environnement Le coronavirus (COVID-19) peut vivre sur les objets et surfaces.Sa durée de vie est de : \u2022 3 heures sur les objets avec surfaces sèches ; \u2022 6 jours sur les objets avec surfaces humides.Il est donc important que vous laviez les comptoirs, les lavabos, les poignées de porte et toutes les surfaces fréquemment touchées par les mains.Le nettoyage et la désinfection sont très efficaces pour éliminer le virus.Pour nettoyer, utilisez de l\u2019eau et du savon ou des produits de nettoyage à usage domestique.Pour désinfecter, utilisez une solution javellisante (1 partie d\u2019eau de Javel pour 9 parties d\u2019eau) ou des produits désinfectants.Donc, 10 ml d\u2019eau de Javel dans 90 ml d\u2019eau.Si vous êtes malade, votre literie, vos serviettes, vos vêtements et votre vaisselle peuvent être lavés avec ceux des autres personnes de la maisonnée avec les détergents habituels.Suivez les indications décrites dans ce tableau pour vous aider à prendre la meilleure décision pour vous et pour vos proches.En tout temps, appliquez les mesures d\u2019hygiène et de prévention pour éviter la contamination : \u2022 lavez-vous les mains souvent ; \u2022 toussez ou éternuez dans le pli de votre coude, le haut de votre bras ou dans un mouchoir de papier plutôt que dans vos mains ; \u2022 nettoyez votre environnement.Aide à la décision Si vous avez des symptômes de la COVID-19 Précautions et soins si vous avez des symptômes de la COVID-19 Je prévois de l\u2019aide Plusieurs personnes ont les ressources nécessaires pour faire face à la situation actuelle.Si vous éprouvez de l\u2019inquiétude, n\u2019hésitez pas à demander ou à accepter de l\u2019aide.Il est important d\u2019en discuter avec vos proches.Pour obtenir de l\u2019aide à domicile, vous pouvez aussi appeler au 211 ou demander le service de soins et services à domicile auprès de votre CLSC.Je m\u2019informe Pour des informations à jour, écoutez la radio ou la télévision, lisez les journaux ou consultez souvent le site Internet gouvernemental : Québec.ca/coronavirus Le ministère de la Santé et des Services sociaux donnera les indications à suivre par la population pour les questions sur la santé et pour obtenir des soins.Dans tous les cas, respectez les avis et consignes donnés par le gouvernement.Ces avis et consignes peuvent changer en fonction de l\u2019évolution de la situation.Renseignements généraux Centre de relations avec la clientèle de Services Québec Ligne info coronavirus 1 877 644-4545 (sans frais) Personnes sourdes ou malentendantes 1 800 361-9596 (sans frais) Le Guide autosoins est disponible sur Québec.ca/coronavirus.Si vous ne l\u2019avez pas déjà reçu, commandez votre version papier en ligne.COVID-19 Situation pour un adulte ou un enfant Je ne fais pas de fièvre (moins de 38 °C ou 100,4 °F), mais j\u2019ai les symptômes suivants : \u2022 mal de gorge ; \u2022 nez bouché ; \u2022 nez qui coule ; \u2022 toux.Situation pour un adulte à risque de symptômes respiratoires graves \u2022 Je fais plus de 38 °C (100,4 °F) de température.\u2022 Je fais partie d\u2019un groupe à risque de développer une complication respiratoire grave (personnes âgées ou personne avec un problème chronique cardiaque ou pulmonaire, immunodéficience ou diabète).Situation pour un adulte Je fais de la fièvre ou j\u2019ai des symptômes parmi les suivants : \u2022 perte soudaine de l\u2019odorat sans congestion nasale, avec ou sans perte de goût ; \u2022 toux ; \u2022 difficultés respiratoires ; \u2022 fatigue extrême.Je suis une personne âgée qui présente des symptômes gériatriques (perte d\u2019autonomie, chute, confusion nouvelle, agitation ou ralentissement, perte d\u2019appétit, fatigue extrême, etc.).Situation pour un adulte ou un enfant Je fais plus de 38 °C (100,4 °F) de fièvre et je suis dans l\u2019une des situations suivantes : \u2022 difficulté à respirer qui persiste ou qui augmente ; \u2022 lèvres bleues ; \u2022 difficulté à bouger ; \u2022 fièvre chez un bébé de moins de 3 mois ; \u2022 somnolence, confusion, désorientation ou difficulté à rester éveillé ; \u2022 absence d\u2019urine depuis 12 heures.DÉCISION J\u2019ai probablement un rhume, je prends du repos.DÉCISION Je reste à la maison et j\u2019appelle ou mon proche appelle la ligne info coronavirus 1 877 644-4545.Entre 8 h et 18 h* Je suis les indications que l\u2019on me donne.* Les heures d\u2019ouverture sont sujettes à changements.DÉCISION Je me rends sans attendre à l\u2019urgence.Si j\u2019ai besoin d\u2019aide, j\u2019appelle le 911.Hebdo_Guide_autosoins_DoublesPages_Fr_23avril_Revise_.indd 10 20-04-23 11:22 > 2 5 7 4 2 9 6 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 On protège sa santé et celle de notre entourage Je me repose Si vous présentez des symptômes de la maladie à coronavirus (COVID-19), vous vous sentirez faible et fatigué.Le repos vous aidera à combattre la maladie.Limitez vos contacts avec les autres jusqu\u2019à la fin des symptômes.Vous pouvez reprendre vos activités quand votre état vous le permet.Je bois souvent Il est important que vous buviez souvent, parce que la fièvre fait transpirer et vous fait perdre beaucoup de liquide.Il est recommandé de boire au minimum 1,5 litre par jour.Buvez des liquides froids ou tièdes selon vos goûts.Évitez les boissons alcoolisées ou celles contenant de la caféine, comme le café, le thé et les boissons gazeuses.L\u2019alcool et la caféine ont pour effet de faire uriner et d\u2019augmenter les pertes de liquides.Surveillez les signes de déshydratation : \u2022 Sensation de soif extrême ; \u2022 Bouche et langue sèches ; \u2022 Urines peu fréquentes ou foncées ; \u2022 Sensation d\u2019étourdissements, d\u2019être mêlé (confusion) et maux de tête.Je protège mon entourage Pour protéger votre entourage, jusqu\u2019à la fin des symptômes (fièvre, toux, fatigue, perte soudaine de l\u2019odorat sans congestion nasale, avec ou sans perte de goût) : \u2022 Isolez-vous dans une chambre pour éviter de contaminer vos proches ; \u2022 Dormez et mangez seul dans votre chambre ; \u2022 Utilisez une seule salle de bain ; \u2022 Couvrez votre nez et votre bouche lorsque vous toussez ou éternuez, idéalement avec un mouchoir de papier.Lavez-vous les mains après ; \u2022 Si vous n\u2019avez pas de mouchoir de papier, toussez ou éternuez dans le pli de votre coude ou le haut de votre bras, étant donné que ces endroits ne sont pas en contact avec des personnes ou des objets ; \u2022 Crachez dans un mouchoir de papier ; \u2022 Déposez les mouchoirs de papier utilisés dans le sac à déchets d\u2019une poubelle fermée.Gardez les mouchoirs utilisés hors de la portée des enfants ; \u2022 N\u2019accueillez pas de visiteur à la maison.Je nettoie mon environnement Le coronavirus (COVID-19) peut vivre sur les objets et surfaces.Sa durée de vie est de : \u2022 3 heures sur les objets avec surfaces sèches ; \u2022 6 jours sur les objets avec surfaces humides.Il est donc important que vous laviez les comptoirs, les lavabos, les poignées de porte et toutes les surfaces fréquemment touchées par les mains.Le nettoyage et la désinfection sont très efficaces pour éliminer le virus.Pour nettoyer, utilisez de l\u2019eau et du savon ou des produits de nettoyage à usage domestique.Pour désinfecter, utilisez une solution javellisante (1 partie d\u2019eau de Javel pour 9 parties d\u2019eau) ou des produits désinfectants.Donc, 10 ml d\u2019eau de Javel dans 90 ml d\u2019eau.Si vous êtes malade, votre literie, vos serviettes, vos vêtements et votre vaisselle peuvent être lavés avec ceux des autres personnes de la maisonnée avec les détergents habituels.Suivez les indications décrites dans ce tableau pour vous aider à prendre la meilleure décision pour vous et pour vos proches.En tout temps, appliquez les mesures d\u2019hygiène et de prévention pour éviter la contamination : \u2022 lavez-vous les mains souvent ; \u2022 toussez ou éternuez dans le pli de votre coude, le haut de votre bras ou dans un mouchoir de papier plutôt que dans vos mains ; \u2022 nettoyez votre environnement.Aide à la décision Si vous avez des symptômes de la COVID-19 Précautions et soins si vous avez des symptômes de la COVID-19 Je prévois de l\u2019aide Plusieurs personnes ont les ressources nécessaires pour faire face à la situation actuelle.Si vous éprouvez de l\u2019inquiétude, n\u2019hésitez pas à demander ou à accepter de l\u2019aide.Il est important d\u2019en discuter avec vos proches.Pour obtenir de l\u2019aide à domicile, vous pouvez aussi appeler au 211 ou demander le service de soins et services à domicile auprès de votre CLSC.Je m\u2019informe Pour des informations à jour, écoutez la radio ou la télévision, lisez les journaux ou consultez souvent le site Internet gouvernemental : Québec.ca/coronavirus Le ministère de la Santé et des Services sociaux donnera les indications à suivre par la population pour les questions sur la santé et pour obtenir des soins.Dans tous les cas, respectez les avis et consignes donnés par le gouvernement.Ces avis et consignes peuvent changer en fonction de l\u2019évolution de la situation.Renseignements généraux Centre de relations avec la clientèle de Services Québec Ligne info coronavirus 1 877 644-4545 (sans frais) Personnes sourdes ou malentendantes 1 800 361-9596 (sans frais) Le Guide autosoins est disponible sur Québec.ca/coronavirus.Si vous ne l\u2019avez pas déjà reçu, commandez votre version papier en ligne.COVID-19 Situation pour un adulte ou un enfant Je ne fais pas de fièvre (moins de 38 °C ou 100,4 °F), mais j\u2019ai les symptômes suivants : \u2022 mal de gorge ; \u2022 nez bouché ; \u2022 nez qui coule ; \u2022 toux.Situation pour un adulte à risque de symptômes respiratoires graves \u2022 Je fais plus de 38 °C (100,4 °F) de température.\u2022 Je fais partie d\u2019un groupe à risque de développer une complication respiratoire grave (personnes âgées ou personne avec un problème chronique cardiaque ou pulmonaire, immunodéficience ou diabète).Situation pour un adulte Je fais de la fièvre ou j\u2019ai des symptômes parmi les suivants : \u2022 perte soudaine de l\u2019odorat sans congestion nasale, avec ou sans perte de goût ; \u2022 toux ; \u2022 difficultés respiratoires ; \u2022 fatigue extrême.Je suis une personne âgée qui présente des symptômes gériatriques (perte d\u2019autonomie, chute, confusion nouvelle, agitation ou ralentissement, perte d\u2019appétit, fatigue extrême, etc.).Situation pour un adulte ou un enfant Je fais plus de 38 °C (100,4 °F) de fièvre et je suis dans l\u2019une des situations suivantes : \u2022 difficulté à respirer qui persiste ou qui augmente ; \u2022 lèvres bleues ; \u2022 difficulté à bouger ; \u2022 fièvre chez un bébé de moins de 3 mois ; \u2022 somnolence, confusion, désorientation ou difficulté à rester éveillé ; \u2022 absence d\u2019urine depuis 12 heures.DÉCISION J\u2019ai probablement un rhume, je prends du repos.DÉCISION Je reste à la maison et j\u2019appelle ou mon proche appelle la ligne info coronavirus 1 877 644-4545.Entre 8 h et 18 h* Je suis les indications que l\u2019on me donne.* Les heures d\u2019ouverture sont sujettes à changements.DÉCISION Je me rends sans attendre à l\u2019urgence.Si j\u2019ai besoin d\u2019aide, j\u2019appelle le 911.Hebdo_Guide_autosoins_DoublesPages_Fr_23avril_Revise_.indd 10 20-04-23 11:22 > 2 5 7 4 2 9 É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - 7 > 2 5 7 7 4 5 368, rue Saint François, La Tuque 819 523-3254 atelierroulevelo.com VÉLO ÉLECTRIQUE 1679 $ À PARTIR DE TRIPORTEUR ÉCOLO-CYCLE Minelli www.minelli-bikes.com Velec www.velec.ca/fr Rocky Mountain www.bikes.com/fr Norco www.norco.com Belize www.belizebike.ca/fr Pour votre maman ! BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com ÉCONOMIE.La crise de la COVID-19 viendra sonner le glas de la bouteille chez les microbrasseries croit Raphaël Richard, propriétaire de la Brasserie Déparaillée à Yamachiche.Celui qui est aussi président de la Route des Brasseurs en fait le constat au fil de ses déplacements chez les détaillants spécialisés.« Premièrement, comme ils ne peuvent plus prendre de bouteilles consignées, ils ne veulent plus se stocker avec ce type de contenant.Et même lorsque la COVID sera passée, les gens vont désormais associer la bouteille réutilisable à la transmission de microbes.» Avec Le Mouton Noir à La Tuque, Brasserie Dépareillée est la seule en Mauricie à encore utiliser uniquement les bouteilles de verre.« Brasserie de la Nouvelle-France, La Pêcheresse et La Forge du Malt s\u2019étaient déjà converties à la canette depuis deux ans.Nous avions aussi prévu d\u2019embarquer dans la vague et même si on est dans la crise, on a décidé d\u2019aller de l\u2019avant quand même », poursuit Raphaël Richard qui prévoit distribuer ses premières canettes en mai.Comme le font certaines microbrasseries, comme À la Fût par exemple, il entend conserver les bouteilles consignées pour ses produits de spécialité.PRODUCTION RÉDUITE ET PERTES La pandémie actuelle fait mal aux microbras- series de diverses façons.Des brasseurs comme Le Presbytère, à Saint-Stanislas, et le Gambrinus, à Trois-Rivières, ont cessé toute leur production puisque leurs produits étaient exclusivement consommés sur place.Pour les autres, on se contente d\u2019embouteiller ou d\u2019encanneter ce qui avait été mis en cuve en février et début mars.« La plupart ont décidé de remettre à plus tard la production de nouveaux produits, car on ne veut pas se retrouver avec des pertes.Ça nous demande des ajustements au jour le jour.Nous fonctionnons toutes en production réduite », poursuit le brasseur.Avec la fermeture des restaurants et bars, Brasserie Dépareillée a perdu 30 % de ses ventes affirme Raphaël Richard.« On est resté pris avec les fûts qu\u2019on distribuait normalement et c\u2019est un produit qui n\u2019a pas une longue longévité.C\u2019est la même situation pour toutes les autres microbrasseries.» Pour essayer de sauver ce qu\u2019ils peuvent, les microbrasseries tentent aussi de convaincre le gouvernement de les autoriser à faire de la livraison chez les particuliers.« Beaucoup de gens nous le demandent, mais la loi nous l\u2019interdit.C\u2019est déplorable, car les détaillants peuvent le faire, les microbrasseries qui ont un permis de restauration peuvent le faire et même les agences de vins d\u2019importation peuvent le faire.On essaie de convaincre les députés de la CAQ de la région de l\u2019importance à nous le permettre aussi », termine-t-il.Les microbrasseries vivent sur leurs réserves Microbrasserie La Pécheresse (La Tuque) Microbrasserie Le Mouton Noir (La Tuque) Microbrasserie À la Fût ( Saint-Tite) Le Presbytère ( Saint-Stanislas) Brasserie de la Nouvelle-France ( Saint-Alexis- des-Monts) Le Temps d\u2019une Pinte ( Trois-Rivières) Gambrinus ( Trois-Rivières) Microbrasserie La Forge du Malt ( Trois-Rivières) Brasserie Dépareillée (Yamachiche) Ô Quai des Brasseurs (Bécancour) La Ferme du Tarieu ( Sainte-Anne- de-la-Pérade) Broadway microbrasserie (Shawinigan) LA ROUTE DES BRASSEURS Soulignée un peu partout autour du globe, la fête des Mères est célébrée de différentes manières selon les pays.En voici quelques exemples.ALLEMAGNE Jour de repos pour la maman, la fête des Mères est l\u2019occasion pour les enfants de la gâter.Ayant lieu le deuxième dimanche de mai, la journée commence généralement par un copieux déjeuner et des fleurs, se poursuit avec une promenade en famille et se conclut avec un bon repas.ANGLETERRE Célébrée le quatrième dimanche du carême, soit généralement vers la mi-mars, cette fête était à l\u2019origine un jour de congé pour les domestiques afin qu\u2019elles puissent passer du temps en famille.La coutume veut que les garçons donnent des fleurs à leur mère et que les filles leur offrent un gâteau à base de fruits secs et de pâte d\u2019amande.BRÉSIL Les Brésiliens célèbrent la fête des Mères le second dimanche de mai.Pour l\u2019occasion, les enfants préparent des spectacles et les familles vont à la messe.La plupart du temps, la journée se termine avec un grand barbecue où toutes les générations se rassemblent pour s\u2019amuser.ÉTHIOPIE La fête des Mères n\u2019a pas lieu à une date fixe, car on doit attendre la fin de la saison des pluies, en automne.La coutume veut qu\u2019une recette traditionnelle soit préparée en famille : les filles s\u2019occupent des épices, du beurre, du fromage et des légumes, tandis que les garçons se char gent de la viande.Des chants et des danses agrémentent l\u2019évènement, qui dure trois jours ! La fête des Mères à travers le monde En tant que maman, vous vous attendez certainement à ce que l\u2019on vous pose la question suivante cette année : « Qu\u2019 aimerais-tu avoir pour la fête des Mères ?» Et peut-être planifiez-vous de répondre encore une fois « Je n\u2019ai besoin de rien », « Garde tes sous pour toi » ou « Ta présence me suffit » ?Cette année, balayez cette réponse toute faite et osez exprimer ce que vous aimeriez recevoir ! La fête des Mères, c\u2019est l\u2019occasion de vous laisser gâter.Acceptez donc avec joie cette « petite tape dans le dos » bien méritée qui vous rappelle que vous faites un bon travail de maman.De surcroît, vos enfants ne désirent que vous offrir un cadeau ou une attention qui vous plaira.et c\u2019est à vous de les guider ! DONNEZ DES SUGGESTIONS Pour obtenir ce que vous voulez, il vous faut bien entendu demander quelque chose que vos enfants sont en mesure de vous offrir, qu\u2019ils aient moins de 10 ans ou qu\u2019ils aient quitté la maison familiale depuis longtemps.Déjeuner au lit, souper à votre restaurant favori, massage, soirée au cinéma, billets de spectacle, congé de vaisselle, bijou, fleurs, chocolats.vous avez l\u2019embarras du choix ! Osez demander ce que vous voulez pour la fête des Mères! 8 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 3 raisons de confier l\u2019entretien de votre terrain à des spécialistes Saviez-vous qu\u2019en déléguant à une entreprise spécialisée l\u2019entretien de votre pelouse, de vos arbres, de vos fleurs, etc., vous pouviez gagner l\u2019équivalent d\u2019une semaine de temps libre pendant la belle saison ?Poursuivez votre lecture pour découvrir les avantages de faire affaire avec des experts ! 1.VOUS N\u2019AVEZ PAS D\u2019OUTILS À GÉRER Plutôt que de magasiner pour une tondeuse et un taille-bordure, par exemple, vous contactez un entrepreneur en aménagement paysager et convenez d\u2019un con trat mentionnant les différen tes tâches qu\u2019il doit effectuer.Le fait de ne pas avoir à posséder d\u2019équipements précis vous évite également tout l\u2019entretien que ceux-ci requièrent (changements d\u2019huile, réparations, aiguisages, etc.).2.VOUS DIMINUEZ VOS RESPONSABILITÉS Selon vos besoins, votre contrat peut inclure une multitude de services : tonte du gazon, élagage des arbres, taille des arbustes, arrosage des fleurs, application d\u2019engrais, entretien des allées, etc.Moins vous avez de corvées à effectuer, plus vous pouvez vous consacrer à d\u2019au tres occupations à la maison ou ailleurs ! 3.VOUS ÉVITEZ LES MAUVAISES SURPRISES Vous remarquez un problème avec votre gazon ?Un contrat avec un spécialiste peut couvrir ce genre de situation et vous empêcher d\u2019avoir à faire des essais et des erreurs pour redonner vie et splendeur à votre pelouse.Vous ne connaissez pas les meilleures astuces pour garder vos arbustes en santé ?Un professionnel en aménagement paysager s\u2019en occupe pour vous ! Peu importe la superficie de votre terrain et les tâches à réaliser : en engageant des professionnels cet été, vous gagnerez des dizaines d\u2019heures de liberté ! Vous pourrez donc pratiquer plus souvent vos passe-temps préférés, dormir plus longtemps ou faire de nouvelles activités avec vos enfants.Génial, n\u2019 est-ce pas ?JARDIN FLEURI ET GAZON VERT ENTREPRENEUR GÉNÉRAL \u2022 RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL \u2022 APRÈS-SINISTRE Maison \u2022 Chalet \u2022 Finition intérieure et extérieure Portes et fenêtres - Dépositaire FENESTRAL Toiture 1631, des Avocatiers, La Tuque \u2022 T.819 676-6146 \u2022 F.819 523-4783 \u2022 eric@ericbonenfant.ca \u2022 ericbonenfant.ca 9246-5665 Québec inc.RBQ : 5631-8116-01 > 2 5 7 9 4 7 Éric Bonenfant NOUS SOMMES DE RETOUR LE 11 MAI POUR RÉALISER TOUS VOS PROJETS ! UN ÉNORME MERCI à Charles et Marie-France, pour leur encouragement ainsi que la confiance apportée tout au long des travaux.Inauguration de la nouvelle pharmacie, avec les deux pharmaciens propriétaires Marie-France Fortin et Charles Martel, en compagnie de leur entrepreneur général, Éric Bonenfant APRÈS AVANT É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - 9 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@icimedias.ca LITTÉRATURE.C\u2019est dans la dense forêt du Haut-Saint-Maurice, entre lacs et forêt, en plein cœur de la Zec La Croche, que l\u2019au- trice Maureen Martineau a choisi de camper le récit de son deuxième roman noir intitulé « Zec La Croche ».« J\u2019ai toujours aimé ancrer l\u2019histoire dans un territoire.J\u2019aime la Mauricie, en particulier la Haute-Mauricie.Je voulais que mon histoire se déroule dans une zone très sauvage et belle, raconte l\u2019autrice du Centre-du-Québec.J\u2019y suis allée en juin, il y a deux ans, avec ma fille.La Zec La Croche est intéressante avec la présence des deux barrages et de la rivière Saint-Maurice.Les barrages m\u2019ont inspirée.» Le roman débute un an plus tôt, alors que la mère de la jeune Lorie a été retrouvée morte, poignardée à plusieurs reprises, sur son site de camping de la Zec La Croche.L\u2019été suivant, Lorie décide de retourner se recueillir au bord du lac à Matte, mais la nuit venue, toutes sortes de prédateurs y rôdent.À quelques kilomètres de là, la vieille Mikona Awashish descend du train à la gare de Rapide-Blanc pour y rejoindre sa fille.Par la fenêtre du wagon, l\u2019agent de protection de la faune André Chillas épie les deux Atikamekws, persuadé qu\u2019elles sont là pour braconner.C\u2019est toutefois à un tout autre type de chasse qu\u2019elles entendent s\u2019adonner\u2026 Et elles entraîneront la jeune Lorie dans leur sombre dessein.Le crime au cœur de l\u2019histoire est quant à lui inspiré d\u2019un triste événement survenu il y a une vingtaine d\u2019années à l\u2019une de ses amies qui faisait un trek, seule, dans le New Hampshire.Elle a été retrouvée poignardée.Le meurtrier n\u2019a jamais été retracé.« Ça nous a toujours hantées.Cela me permet aussi d\u2019aborder cette question de la peur des femmes d\u2019aller camper seules en forêt.Il y a toujours cette petite appréhension, cette crainte qui reste dans le fond de nos pensées.Ça me frustre beaucoup, car j\u2019aime aller camper seule.Ça m\u2019a fait réaliser que j\u2019ai encore cette peur et avec ce livre, je voulais revisiter cette peur », confie celle qui a toujours été fascinée par les mobiles qui amènent les femmes à commettre un crime.Sous la plume de Maureen Martineau, la beauté sauvage de la Zec La Croche devient oppressante.Les lieux deviennent un paysage à part entière du roman.« J\u2019écris en partant du lieu.La Zec est un lieu magnifique qui, dans le livre, devient un paradis menaçant.» Elle profite également de l\u2019occasion pour évoquer certaines tensions sociales, dont les revendications de la nation Atikamekw et effleurer la question du profilage autochtone.L\u2019autrice a la plume aiguisée lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019écrire une enquête criminelle et de guider le lecteur sur différentes pistes.« Dans l\u2019enquête, c\u2019est beaucoup plus long.On cherche ; on ne trouve pas.Les mécaniques de l\u2019enquête s\u2019en mêlent et on ne peut pas avoir tous les éléments immédiatement.Ce qui est intéressant avec le polar noir, c\u2019est qu\u2019on se concentre sur l\u2019histoire d\u2019un ou deux crimes et cela se passe sur une plus courte durée.C\u2019est très différent d\u2019écrire quelque chose de court.Ça amène un souffle différent au récit », explique-t-elle.« D\u2019instinct, j\u2019ai peur d\u2019aller sur ce terrain qu\u2019est le roman noir parce qu\u2019on suit vraiment le crime, les personnalités criminelles\u2026 On s\u2019aventure dans des zones plus sombres que l\u2019enquête, mais c\u2019est un exercice auquel il est intéressant de se prêter.Ça me fait sortir de ma zone de confort », ajoute-t-elle.Le roman « Zec La Croche » est en vente en librairie, ainsi qu\u2019en version électronique sur le site Internet des éditions Héliotrope.5000, boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières 819 376-0806 2800, rue des Contremaîtres, Shawinigan 819 538-9683 www.spamauricie.com \u2022 Facebook Trois-Rivières Emma et Daisy, femelles Berger australien & husky croisé, 6 ans et demi Trois-Rivières Domi, mâle Domestique, 1 an et demi > 2 5 7 5 0 3 1 e r A N N I V E R S A I R E > 2 5 6 8 9 2 L\u2019année dernière, avait lieu la cérémonie funéraire religieuse de ton décès, le 4 mai jour de ton anniversaire de naissance.Voici un an que tu nous as quitté pour un monde d\u2019amour et de paix.De savoir que là-haut tu as trouvé la sérénité et le repos que tu mérites, nous aide à accepter le vide laissé par ton absence.T\u2019avoir eu dans notre vie, restera l\u2019un des plus beaux cadeaux de la vie.Tu étais un homme au grand cœur.Tu nous manques ainsi que ton humour.Un rayon de soleil a rejoint le paradis.Veille sur nous, Ses deux petits amours Jérémy et Noémie; Ses parents Micheline et Roger; Son frère Yannick et Mélanie, sa filleule Amélia.Marie-Josée et Luna.Comme il n\u2019y aura pas de messe anniversaire dû à la pandémie, nous vous demandons d\u2019avoir une pensée ou de faire une prière pour lui.Merci! Bryan Lévesque, décédé le 15 avril 2019 AV I S D E D É C È S >257668 À l\u2019Hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ de Shawinigan, le 25 avril 2020, est décédé à l\u2019âge de 94 ans, M.Justin Brouillette, époux de Mme Thérèse Germain, fils de feu Pierre Brouillette et de feu Rosanna Francoeur, demeurant à Shawinigan et autrefois de La Tuque.Considérant les circonstances exceptionnelles actuelles, l\u2019accueil, les funérailles et l\u2019inhumation seront reportés à une date ultérieure.L\u2019ont précédé ses sœurs et ses frères : Fernande Brouillette (feu Raymond Germain), Rolland Brouillette (feu Madeleine Lahaie), Raymond Brouillette, Jean-Marie Brouillette, André Brouillette (feu Madeleine Fortin), Clémence Brouillette, Denis Brouillette et Réjeanne Brouillette; ses belles-sœurs : Madeleine Germain (feu Maurice Francoeur), Marthe Germain et Lucille Germain (feu Jean-Paul Hamelin) M.Brouillette laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Daniel et Lucie (Guy Marineau); ses petits-enfants : François Brouillette, Joanie Hamel (Charles Corriveau) et Olivier Hamel; ses arrière-petits-enfants : Tristan et Florence; ses sœurs et son frère : Denise Brouillette (feu Jean-Jacques Courteau), Louise Brouillette (feu André Brunelle), Fleur-Ange Brouillette et Réjean Brouillette (Colette Rivard); ses belles-sœurs et ses beaux-frères : Marie Morin (feu Marcel Brouillette), Jeannette Germain (feu Eugène Bédard), Marguerite Germain (feu Majorique Angers), Jean-Rock Germain (Lisette Mongrain), Marcelle Germain (feu Rolland Mongrain), Clémence Germain (feu Jean- Paul Daniel), Denise Germain, Jacqueline Germain (Yvon Rioux), Lili Germain (Jean-Claude Laneuville) et Clémence Mongrain (feu Patrick Germain); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs de l\u2019Hôpital du Centre-de-la-Mauricie pour les bons soins prodigués.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements: Résidence funéraire Caron, 602 rue Commerciale, La Tuque, Qc G9X 3B3, téléphone: (819) 523-3566, télécopieur: (819) 523-2701, courriel: info@residencecaron.com, site web: www.residencecaron.com M.Justin Brouillette 1925-2020 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1 866 637-5236 FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.au- tomobilebrisson.com SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 2-1/2, 4-1/2 meublés.3-1/2, 4-1/2 non meublés.La Tuque.819-523-3505 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières à Grand-Mère et à Louiseville pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429 CHALET zec Kiskissink, toutes commodités, 2 chaloupes, moteurs.Jean 418-872-1955 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) 4-1/2 rénové à neuf, non chauffé, non éclairé, rue Tessier, La Tuque.Chien interdit.Références.450$.Libre.418-818-4219 585 Services financiers divers 424 Astrologie/occultisme 205 Logements / appartements à louer 370 Matériaux de construction 150 Chalets / Maisons de campagne 555 Argent à prêter 484 Services divers À Trois-Rivières, le 24 avril 2020, est décédé à l\u2019âge de 56 ans Me Michel Rivard, époux de Mme Helen Bannister, fils de Guy Rivard et de Jeannine Riberdy, demeurant à La Tuque.Considérant les circonstances exceptionnelles actuelles, tous les détails des funérailles seront disponibles plus tard sur le site internet du Centre Funéraire Rousseau www.centrerousseau.com Michel laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Simon et Daniel ; sa mère, son frère, ses sœurs, sa belle-mère, ses beaux- frères et belles-sœurs ; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis.AV I S D E D É C È S > 2 5 7 8 2 2 Me Michel Rivard - 1963-2020 3300, boul.des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Renseignements : 819 374-6225 Sans Frais 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/ avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Quand la Zec La Croche devient un paradis menaçant\u2026 CULTURE 1 0 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 à jamais dans nos coeurs InMeMorIaM.ca vosclassees.ca JONATHAN COSSETTE JCossette@lhebdojournal.com TOURISME.L\u2019arrivée de la COVID-19  en sol québécois est venue faire mal au secteur touristique, notamment à tout ce qui touche l\u2019événementiel.Tourisme Mauricie est prête à aller de l\u2019avant lorsque la relance s\u2019effectuera.« On ne se fera pas de cachette au niveau du plan de déconfinement, on s\u2019attend à ce que tout ce qui est du domaine de la nature ouvre sous peu, comme les pourvoiries, les zecs et parcs nationaux, avec des mesures sanitaires, bien sûr », lance le directeur général de Tourisme Mauricie, Stéphane Boileau.« On s\u2019attend aussi à ce que les attractions touristiques obtiennent également le feu vert, comme les musées, toujours avec des mesures sanitaires et des mesures de distanciation sociale.Les restaurants aussi devraient suivre, un peu avec les mêmes mesures qui avaient été implantées lorsque la COVID-19 est arrivée.» Travaillant en étroite collaboration avec diverses entreprises de la région, Tourisme Mauricie a constaté un nouvel élan de solidarité.« De notre côté, nous allons mettre l\u2019emphase sur le tourisme local, régional et interrégional.Vous comprendrez qu\u2019on va oublier le tourisme international pour le moment.Ce qui est le fun, c\u2019est qu\u2019on voit des choses transversales qui se créent et des partenariats qui n\u2019existaient pas nécessairement avant », explique M. Boileau.« On a amorcé des rencontres avec des gens et des entreprises de tous les secteurs touristiques, dans nos six MRC, et on est prêt à collaborer.C\u2019est extrêmement positif tout ce qui se passe présentement.» BOÎTE À OUTILS HUMAINE Rappelons que Tourisme Maurice a mis sur pied la Boîte à outils humaine, disponible via le https://www.tourismemauricie.com/ coronavirus/.Chapeautée par  le Groupe SFP, la boîte à outils humaine permet aux entreprises de bénéficier  gratuitement de trois heures de consultation (valeur de 500 $ par entreprise), que ce soit pour des questionnements au sujet des finances, de soutien psychologique ou des interrogations en lien avec le domaine juridique pour eux ou pour les employés.« On travaille en collaboration avec 13 sectoriels, notamment avec les hôtels, motels et gites d\u2019hébergement.Notre boîte à outils humaine est là pour venir en aide aux entreprises et pour les soutenir », conclut M. Boileau.Relance des activités Tourisme Maurice à pied d\u2019œuvre Tourisme Mauricie a constaté un nouvel élan de solidarité dans la région, notamment entre les entreprises.Photo courtoisie « De notre côté, nous allons mettre l\u2019emphase sur le tourisme local, régional et interrégional » -Stéphane Boileau CONFINEMENT.L\u2019équipe du Grand défi Pierre Lavoie a lancé une nouvelle application qui permettra aux jeunes de rester actifs et motivés ensemble, mais sans se regrouper.Destinée aux adolescents, l\u2019appli « Bouge-toi l\u2019Cube » vise à contrer l\u2019ennui des amis, de l\u2019école et de l\u2019activité physique en cette période de distanciation sociale difficile.Le principe est simple.On se crée un profil, on se fixe un objectif et on commence à accumuler des kilomètres en courant ou en marchant.Deux défis sont proposés : - Défi par école : tour virtuel du Québec, soit parcourir collectivement 12 000 km avec d\u2019autres élèves de la même école.- Défi provincial : tour virtuel de la Terre, soit parcourir collectivement 40 075 km avec d\u2019autres élèves du Québec.Comme l\u2019application établit automatiquement le contact entre les participants d\u2019une même école, elle permet de stimuler l\u2019esprit d\u2019équipe même si chacun court ou marche seul.« J\u2019étais très préoccupé par l\u2019inactivité chez les jeunes du secondaire en ces temps particuliers, explique Pierre Lavoie.Avec mon équipe, nous avons donc travaillé fort pour leur proposer une solution adaptée à leur réalité, qui leur permet de relever un défi physique avec leurs amis, et tout cela dans le plaisir.» L\u2019application compte différentes fonctionnalités, comme le nombre de kilomètres parcourus par élève, le nombre de kilomètres parcourus par école, le profil des élèves d\u2019une même école inscrite au défi, la progression de l\u2019école sur le parcours terrestre, de même que des conseils d\u2019entraînement et de nutrition.Il est possible de télécharger l\u2019application « Bouge-toi l\u2019Cube » via l\u2019App Store et Google Play.Le Grand défi Pierre Lavoie lance l\u2019appli « Bouge-toi l\u2019Cube » > 2 5 7 7 3 1 AVIS AUX COLLECTIVITÉS Programme annuel de contrôle de la végétation Chaque année, le CN doit éliminer toute végétation nuisible à la sécurité sur son emprise.La végétation, si elle n\u2019est pas éliminée, peut notamment alimenter les feux le long de la voie ferrée et nuire à la qualité des inspections de l\u2019infrastructure ferroviaire.Ainsi, aux fins de sécurité ferroviaire, le CN entreprendra son programme annuel de contrôle de la végétation sur ses lignes ferroviaires dans la province de Québec.Des applicateurs certifiés effectueront l\u2019application d\u2019herbicides sur la voie ferrée (notamment la section graveleuse/le ballast) et aux abords de celle-ci.Toutes les prescriptions relatives aux marges de retrait aux abords des habitations, des milieux aquatiques et des sources d\u2019approvisionnement en eau des municipalités seront respectées.Pour le moment, nous prévoyons que le programme se déroulera du mois de mai au mois d\u2019octobre 2020.Visitez le site cn.ca/vegetationfr pour consulter la liste des villes et le calendrier.La sécurité est une valeur fondamentale au CN et, dans le contexte actuel de la pandémie de COVID-19, nos employés et entrepreneurs prennent toutes les mesures nécessaires pour rester en bonne santé et pour protéger les collectivités dans lesquelles nous opérons.Pour plus d\u2019informations, veuillez consulter le site cn.ca/covid-19-mise-a-jour.Pour de plus amples informations concernant le programme, vous pouvez communiquer avec la ligne de renseignements généraux du CN au 1-888-888-5909.dossier : CNC-201019 client : CN date/modif.rédaction relecture D.A.épreuve à description : AVIS AUX COLLECTIVITÉS FR - QC Avril 1 30/04/20 100% titre : Programme annuel de contrôle de la végétation sc/client infographe production couleur(s) publication : - 4c format : 4,861\" x 6.208\" infographe : Marquis 358, rue Beaubien Ouest, bureau 500 Montréal (Québec) H2V 4S6 t 514 285-1414 cn.ca CNC_201019_AvisCollectivite_FrQc_4.861x6.208.indd 1 2020-04-30 10:48 É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - 1 1 La Classique de canots officiellement annulée C\u2019était prévisible mais dans un communiqué émis jeudi dernier, la Classique de canots a officiellement annoncé que son édition 2020 est annulée.« Le conseil d\u2019administration de la Classique internationale de canots de la Mauricie a le regret d\u2019annoncer que, suite aux recommandations du gouvernement du Québec, l\u2019édition 2020 de la plus ancienne compétition de canot marathon au monde est annulée.Notre équipe travaille déjà à la préparation de l\u2019édition 2021.» peut-on lire dans le communiqué.(Photo courtoisie \u2013 Classique de canots) CANOT Fièvre Toux Difficultés respiratoires Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 La maladie à coronavirus (COVID-19) cause une infection respiratoire pouvant comporter les symptômes suivants : Se protéger, ça sauve des vies.Toussez dans votre coude Lavez vos mains Jetez vos mouchoirs Restez à la maison Gardez vos distances PAP-GouvQc-Covid19-ECHO-MASKINONGE-9,833x12,5-1877-FR-HR.pdf 1 2020-03-25 20:03 > 2 5 7 4 2 8 1 2 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 "]