Le droit, 13 mai 1972, Cahier 4

[" + Dee en iz ii 2 si si = Zi a 5 = i \u20ac af & i > EE Ls 3 {is io 5 5 = Ki i i = a 2 i is a 30 i ins a a ai 2 Gs A bi ie & i % i Wb i SE ns Si a CY ie = EE =, bo cs 5 si a ci 2 i = ; ig I.Pho A a Ep i a A TE \u201c > ÿ - pui ve, ie ä = x 7 pt 3 ue \u201c = 4 5 = 3 i 2s À ê = - il ni ws : 3 es as a ct oy in it a Zi.se Lid 5 ui i Soe et Ny r = ds ar A 5 + Le Tee OOOO eu 0200 og vee B58 ST rer SAHABEAEOE a Xu 51 i 7 oo 00 out ah oe LR 2 os 3 ets ce bs.50 ; : ote Se en 5 : 2 ss, ot Tr GE \u2018et Aa ig x Be St = 4 Weta tots 0 : Sate sets ; ale OR LS pe ; ae.A a fo CC CICR le : tr i; AS SH eT A e A 2 as i a.Tete) a he E = ate BA : a : E à = Dee A ou.(rie 4 2 æ ot EB A = 50 iad ac.ÿ 5 34 Er Ce a = FL 00) ol : ett, J: CE, Only BY 5 : 0.ol : «ely 3 5 OOS te BOO \u2014 i, % : ç pr 3 ata at A : Sete ne \u201c8 Sar 4%\u2019 0 es ole ?a Es , 22 ve : F LPS 2 x 3 ; oy! 8 t i 4 ve 5 BY : : ; : \u20ac 7 iin 2 Gerets cet ets 2 4 5 VES 538 =3 * = 5 en 2 A ot da es ar; 3 2 Ce, Ae 3 e: RE at av ce etes E gh ater! \"ne.OOS tet BT = A O00 tet Th Os : tat! CS ' otetety INE es oh as.Rn se GS aise iE ace 0 ts + % SOC e Lat % : = Rx 3 = Ba actes Pete ot ate CE Ae \u201c2, tae BOSS oe firs 2e ha a £ -8 Es.ole att os TEL Ie 4) £2 pc Ae uo oe oe x 2 BE ol ane! = = pe 34 Of » À RE.Ses fu vote.50 : Es Li 0e ve BANNAN eaten oe : # Ved 5 $eteete os alt : EST ee + y p at! : 0 : HO : 5 = Fa A ù act .où 4 : oe Ga 4 870 ols Le 3 HORAIRE DE T Ei i 5 : | As sa 5 Do : : 5 9 I 2) oe | he: Er.8 a\u201d te 4 7 \"Le oe : E 7 = À oot 3 ow is i \"A DO a) Er 2 = # + : as Eu \u2019.actes 2 = 2 + : = hé L 34.acte SC L020 = 3 C3 .500 = 5 By DS = A 5 a, ?ë te D = ue Lm YY ea \u201d~ 3 = - - E \u201c500 Ti, L 5 .: 2 3: 5 = od i 1 x : Fu Lh A > ce oo x i 4 2 \u201cel : votes es x pis Es > = ne x 3 AY = 58 ote | SOS (250 os ST DXA 1 et 0) 2 7 iy avec actes ac oc, : i ges Z Bk iN EE di atetets! OS tetn e ste a 32 b = = x je gis A = 5 = Cu : 4) 3 a.ut ) Set ax) x RS Le 74 pa ni \u201c 0) $ ot.«\u201d, Z : ot 1 = = LA PTE 2 3 = a al) (RS 0) a si.otre 3 5 2 > oh A Pe tete : 2 T1 me 20 2 Bou Las Vy: 2 be.Ba a Ses des i 24! oe >.a / oT Teta it! : SL oof 574 33 ds i i cata ta tete atte te ete oes! rates ts fe À 6 2 ?eles N i » æ Sc aot ete! : (tete = À = fon E N 7e ba pos NG TREN a a.: : : : 4 = > L pL : z o à I S ES i à = 1 Tt : = i cn 2 ete! : oe da SE hc i i = ey BOOS i : De 8 2 ch i ete ett?# à ate 2 3 otre tete tr TT : Ge Ti oct : ee Tes Te pe = bi ai we ox BOAO outs! = : ny = : is = 2 2 à, ale et : 8 : oy = E ë : : : 5 .: ; 3 = = $ 4 pr Byes , = a 2 a 9 iy hi oles : Tx 2, .e ; ES pas = Sy x et tt = el : 53 2 i A a 5 S \"te atte etes A > = née : = : 2 ; A i: Gs : Be aaa! \"ist Teel : ue = o ?4 i; ; rotese Done Se vias pee 3 Ë : : ote Sh 0 $ \"ets VISION ET DE RA K 1972 Bo = .R : on {ie o = : \u2018ote le! EL 2s 3 ï Ey .To : ; 3 i Pr Hz Is : : : px E 5 at 3 A i, : : ; 0 ou 3 Ry = A a oe vere) ots tr ota Ps 3 : : ; ; arte oo! Es ; T3 AU 20 MAI etat : + Se Sty A \u201ci ; : : : BE a tete oly £ _ .' ; Dee £ : ofa eles ot : : : : : RE, tete 0 i : De oy 2 i at PN SOSH pe Eo at ho a ats DIO Ë RE a 3 ne \"7; TE à ig 5 io} 7 SS Li oF Try er Te PET TRY TE AE iE E RR a 0 ps id 1 SES PS AR py +: = 5 4 À Ed 3 ue fer A = 2 ui pi o CHE es = i ; a vo \"A i i i x x + y a rr 5 Je i a \u2014 8 a = = Le 3 is 3 Bk NE 5 £3 eines esse Lo id, ps i fe ee is és fom pe ro Pr = a ii a JE En ia 2e i Fre ST To RHE 2 2 7 A i an = oi fe © ex a x = pe it oF sé dù = at > 2 I» oe o> 2) BY x pe NX ou x % 3 > Tone 2e QE 53% oe 7 i RF 5 se ze - {oy 2) Eo \u201c122 5 So 2 2; rE oy A ow bs =, SE Fa) if ci 3 {= Te cz a rer i ER Gers Gt > 7 =o 22 a EB 0 24 - od TS ~~ 7 I 2 [er © ce > 4, IA {=} ai, > ser el Es af 3 = x ve ne A 1 ers he x ro 4 G3 Ad = tol 2 A Fe ==) (er ee gui = £3 or =r = = = rm 2 2 ES CE ar a 3 ve ie: ee i Lr 22 > 2 re _ 13 ole i x oy a 7 ZE Ge CE A 7 O Ey > a 27; : 7 Le 2 \u201c i 83 = nd du oS Co ee 2 { < .663 AJ mci \u2018 rai .2 S tous | le 3 \u2019 : -9207 .ra .es ec 47 Pour estimati id de] hanti # on et = = = 7 OUVERT Îlons.cs x sans obligation, .er service 2 7 1 tous (ok) J i .i Nous vous apporterons signalez à do- LL Jeud 1 .Mh a Samedi } « usqu RS = i 24 23 usqu va Te © ve 4 5 Qe.ve, les jours jusqu ge Corp 7 2 es ve NS + CS \u2018à 21 h.7 A 27 i ra 2 # et vendred % Gp 55 FES 7 27 ÿ 42 So § 1 - en 7 ss 2 GS \u2018a 17 h.hi 2 2 i 7: ~ FLE Ket 7 Lr JE 23 A ane \u2018à 18 h SRG 7 ol » à SD J A \u20ac $ Wx RS a Sa ce * ny BE: Mp en Cao ane wy SE TTT ae à CONTENU p.4 à p.15 \u2014 Les horaires de télévision du samedi au jeudi inclusivement.p.16-17 \u2014 La radiodiffusion directe par satellites.p.18-19 \u2014 Horaire de télévision de la journée de vendredi.p.20 -\u2014 Informations générales.p.21 - Horaire de télévision pour la matinée du deuxième samedi.p.22-23-24 \u2014 Choix de films à la télévision.p.25 \u2014 Informations générales.p.27 \u2014 Candidatures pour les trophées Emmy.p.28 \u2014 Informations générales.p.29 \u2014 Les horaires de la radio AMp.30 \u2014 Les horaires de la radio FM.IDENTIFICATION.œ- Vidéotron ~~ Ga \u2014 CBFT (Montréal) ES) \u2014 Skyline Cablevision\u2019 E)(0) \u2014 Ottawa.Cabievisi © (H)Laurentian Cablevi _ CFCF (Montréal) CIOH | (Ottawa).° Émission noir et blanc eil POUR oeil UNE AUDIENCE PUBLIQUE Le 17 mai, les compagnies de câblodiffusion Vidéotron de Gatineau et Laurentian Cablevision de Hull sont convoquées à une audience publique du Conseil de la Radio-Télévision Canadienne.Ces deux compagnies de la région doivent en effet demander un renouvellement de leurs permis de câbloviseurs.Pour ceux qui soni intéressés au travail de ces deux compagnies, il serait bon de noter que ces audiences publiques du CRTC sont \u201cpubliques\u201d, qu\u2019on a droit d'assister au débat et même d'y participer si on a songé à temps à faire parvenir au Conseil une intention de le faire.Dans le cas de ces deux compagnies, il est bien entendu que les jugements du CKTC porteront d'abord sur les questions techniques et économiques.Mais ils porteront également sur les efforts que ces compagnies ont faits pour maintenir une programmation communautaire dans leurs localités respectives.Le Vidéotron de Gatineau en est maintenant à sa troisième année de programmatiun à son canal 2, pendant que le Laurentian Cablevision de Hull commencera bientôt sa deuxième année.A Gatineau, depuis un an, la direction de la compagnie de câble s\u2019est efforcée très indirectement de maintenir une certaine programmation.L'été dernier, il y avait encore un directeur des programmes qui quitta et ne fut pas remplacé.La direction de la compagnie déclara alors qu'elle préférait remettre la production des émissions entre les mains des citoyens.Vaille que vaille, quelques émissions furent produites et maintenues par des gens de la localité.La situation n\u2019était pas rose.En janvier de cette année, le groupe de la Coopérative d'Information de l'Outaouais obtenait une subvention importante dans le cadre des Initiatives Locales du gouvernement fédéral et s\u2019en servait pour \u201cprogrammer\u201d le Vidéotron et maintenir un certain niveau d\u2019émissions communautaires.La direction de la compagnie s'est ainsi dégagée depuis de tout effort.Ce projet d\u2019Initiatives\u2019 Locales se termine à la fin du mois de mai.Qu\u2019arrivera-t-il ensuite au Vidéotron ?La direction de la compagnie a-t-elle pensé à la survivance de sa programmation communautaire ?A Hull, le Laurentian Cablevision, qui a commencé modestement sa programmation l'été dernier, a maintenu jusqu\u2019à maintenant une moyenne de quinze émissions locales produites dans ses studios.Récemment, l'affaire du téléroman \u201cDe c\u2019côté-ci d'la Rivière\u201d a failli déclencher une crise dont les conséquences auraient pu être fâcheuses pour le travail futur des impliqués.La direction du Télé-3 a réagi avec justesse.Refusant la censure ou l'ingérence dans le contenu des programmes, elle remettait à ses abonnés le soin de juger eux-mêmes et de décider de la valeur des programmes.Cette attitude s'avère positive.Le climat de liberté qui doit s'affirmer dans les programmations \u2018communautaires des câblo- \u2019 diffuseurs est désormais respecté.Mais il y a eu un premier affrontement.Comment la direction du Laurentian réagira-t-elle dans le second, dans le troisième et dans tous les autres lcisau'ils surgiront ?A cette prochaine audience du CRTC, ces questions seront peut-être soulevées, et c\u2019est la participation des citoyens à cette audience qui permettra aux conseillers de voir clair et de tirer les- conclusions qu'il faut.Jean-Noël Bilodeau \u2014 WER mt Eee re re 224 < LENTIS LA ODA BEST 7:30 @ Popeye Jamboree (7) Mighty Mouse 7:45 12 Morning News @ 8:00 3ST) Bugs Bunny Dr.Doolittle Cours scolaires de l'Ontario 1) L'ABC de ia physique 2) Feu sur les planches 3) International Handicrafts Exposition \u20acD Dick Van Dyke ® 8:15 Tomorrow Today 8:30 (3) Scooby Doo Deputy Dawg (7) Dan Burgess Show Spiderman (12 Hercules © 8:56 ED 'n the News 9:00 @ CC) Yogi et Popotame @0 7) Globetrotters Woody Woodpecker Fusée XL-5¢ Cartoons Spiderman 9:26 3D) In the News 9:30 @) Le roi Léo @ 6) Hair Bear Bunch Pink Panther (6) Rocky and his Friends D L'Araignée The Flintstones 9:56 (DET) In the News 10:00 @ CG) Mon ami Ben 363 Pebbles and Bam-Bam {@ Tween Set The Jetsons {@ Daniel Boone (8 Sentineliss de l'air {D Tarzan JZ Dastardly and Muttiey 10:26 (DEXY) In the News \u201c10:30 Tour de terre EX?) Archie's Funnies @ Film (@) Barrier Reef TP Penelope Pitstep 10:56 367) In the News 11:00 @CJ Robin - Fusée 4 6 n Take a Giant Step (&) Arthur and the square knights @ M Rupert Bear ® Super-Hérose Œ Star Trek (12 Ultraman 11:26 YET) In the News 11:30 @) Lassie BB) Josie & Pussycats (& Sports International @(13 Herculese (D Escadrille sous-marine Underdog 11:56 D@(7) !n the News 12:00 G3@ Les Corsaires 367 The Monkees Sports Huddle '72 (5) Mr.Wizard (& The Young, the Quick and the Lucky (8) 3 Batman { Bon week-end D Red Fisher Show © Cool McCool 12:26 (36) (7) In the News 12:30 @3C) Le monde en liberté (3X7) Children's Film Festival (5) Bugaloos @ You Are There D Rocky and his Friends (12 Star Trek 1:00 @3& Le goif et ses étoiles @@® WM World of Man (5) Roller Derby @& (7) Children's Film Festival ®® Grand Prix Wrestling 1:20 f Mes amis les animaux 1:30 @ G&D Klahanie (D Voyage-Informations (2 Film Three Violent People \u2014 Avec Charlton Heston et Ann Baxter (1956) 2:00 ABM (6 Baseball (3) Basketball @ Young Peoples\u2019 Concert ©) Game of the week B03 Film The Proud and the Profane \u2014 Avec William Holden et Deborah err (D Jeunesse en forme 2:30 (7) Pro Bowlers Tour 3:00 @ Star Theatre The Mating Season \u2014 Avec Gene Tierney et Thelma Ritter (D Sur le matelss 3:25 12) Heritage Highway 3:30 Grand Prix Wrestling PROGRAMMATION COMMUNAUTAIRE * Hall - Ayhmer * Lucerne * Deschènes * Touraine Laurentian Cablevision 4:00 (3) People Water World (D L'Eglise sur la place 4:30 (3) This is your life (@)(8) Sports Week Œ Sports Week e Bewitched @Md4 Wide World of Sports 4:45 @)C) Echos du sport 5:00 ¢3C) Droit de regard (3) Current Events Quiz (6) Bugs Bunny (5) Daniel Boone @ Avengers (D C'est arrivé cette semaine 6: :00 @3C) Caméra-moto @ News (8) Eyewitness Forum Truth or Consequences (8)@ Sports Beat \"72 D Pop \u201872 (D Gospel Echoes 12) Like Young 6:30 @) Téléjournal @@@7 CBS News @ (6) Replay &Œ NBC News ® (M Please Sir aq: (® Saturday Night 6:45 @C) Sports 6:50 @) Politique fédérale 7:00 ©) Cent filles à marier (@ Hee Haw TE @@&) Let's call the whole thing Orff @®) The Bold Ones @ It Takes a Thiet (7) Lawrence Welk eau Rollin\u2019 on the River (D Jeunesse 7:30 (@) Review @ Highlights D Waterworld @O Film Fièvre sur la ville \u2014 Avec Michael Parks et Ann-Margret (1965) @@Z7) AI! in the Family @OD The Six Wives of Henry Vill (® Emergency (Bd Film Deux sur la balançoire \u2014 Avec Robert Mitchum et Shirley Mac- Laine (1962) Film Black Water Gold \u2014 Avec Keir Dullea et Lana Wood 8:30 3) BD?) Mary Tyler Moore! 9:00 ©) Film @@@7 Dick van Dyke Film ; Gigi 9:30 3) (7) Arnie @ EQ) Hart & Lorne 10:00 EZ) Mission Impossible @@@ The Performers Hawaii 5-0 Love American Style 10:30 @ EC) Téléjournal Nouvelles du sport @ GD Country Time (D Les nouvelles TVA 10:45 \u20ac} Nouvelles régionales 10:50 © Sport weekend 11:00 @C) Au masculin (@) News @GWD CBC News ee Channel § \u2018Report: (7) WWNY News \u201c \u20ac DM CTV News \u201c3?@ Film L'enfer des hommes \u2014 Avec Au- die Murphie et Marshall Thompson (1955) 11:05 (7) Film Winchester '73 \u2014 Avec Tom Tyron et John Saxon (1967) 11:15 @@&D Provincial Affairs 11:18 42 Pulse 11:20 (@ Night Report and sports final ®® Sports Final @ Local News 11:30 @E) Film Les loups et l'agneau \u2014 Avec Joanne Woodward et Richard Beymer (1963) ©) Film To Kill a Mockingbird \u2014 Avec Gregory Peck et Mary Badham (@ Sports Film Knight Without a Country \u2014 Avec Gérard Landry et Constance Smith (B® Eyewitness News Call It Country 11:37 (@ Film All About Eve \u2014 Avec Bette Davis et Marilyn\u2014-Monroe (1950) 11:40 (4) Up Pompe @d Film Good Day for a Hanging \u2014 Avec Fred MacMurray et Robert Vaughn @ Film Three Guns for Texas \u2014 Avec Peter Brown et Neville Brand 12:00 @ Film : To Catch a Thief \u2014 Avec Gary Grant et Grace Kelly 12:30 @ Film Les proies du vampire 1:00 Ciné-nuit Le salaire de la peur \u2014 Avec Yves Montand et Charies Vanel (1952) 1:20 (6) Final Report & Weather 2:00 () Le 10 vous informe } ENTREPOSAGE 2% - (minimum $5) @ ASSURANCE 12 MOIS INCL.e REPARATIONS ~~ Fourrures 777-5541 69, boul.Saint-Joseph, Hull 7:30 32) Morning News 8:00 @ Day of Discovery (® Kathryn Kuhlman Cathedral of tomorrow 8:15 (3) Catholic Mass 8:30 (@) Ontario Schools © Oral Roberts Rex Humbard 9:00 @ EC) Laurel et Hardye @@@ Tom and Jerry Oral Roberts 9:30 ©) Le prince Saphir @BZ) Groovy Goolies Oral Roberts @2 Cross Roads 10:00 @E) Le jour du Seigneur (87) Lamp unto my feet Day of Discovery Hello World (& Reach for the Top (@@3 Mighty Hercules ® The Hellenic Programe 10:30 (3)(7) Look up and live Reach for the Top Popeye Jamboree (®) Old Time Gospel © Insight e D Le Virginien Œ Family Finders Teledominicae 11:00 @\u20ac) D'Hier à demain \u201c @ Camera 3 (@(& Church Service © Mass for Shut-ins (7) Camera Three @M Album TV © D Cartoons 11:15 @3(0) Truth that Heals 11:30 (3) Faith for Today @(0)G) This is the Life G@@7 Face The Nation Me' And The Chimp Œ How 12:00 @C) La semaine vertee (@ This is the Life ©)(0) Back Page Challenge Pardon my French (B) Navy Presents Film Delicate Delinquent \u2014 Avec Jerry Lewis : © Let's Talk Music @) This Is The life ® Rex Humbard (D Bon Dimanche D Wild Kingdom 12:15 Ga) Les quatre saisons @a(0) Kennel Club 12:30 @) Les travaux et les jourse (@) Face the Nation @a(0) Salute to Flight No.1 (6) Modern .(6) Standby Noon e (7) Make a Wish @ Rex Humbard © Continental miniature® 12:45 A Way Out 1:00 @E) Format 30 Dimanche e @)(7) AAU Champions ©(0) Stammtisch @® Analog (& Meet the Press (&(Q13 Oral Roberts Presents Scouting Today 1:30 @) Invitation au loisir Professional Ski Racing (0) Seratissima @OD Ceuntry Canada (5) Dollar Delema @® The Red Fisher Show { Film Suivez-moi jeune homme \u2014 Avec Daniel Gélin, Dany Robin et Noël Roquevert (1958) @ Mr.Chips 2:00 @& A communiquer BG@(7 Hockey Finales @(&) Distinguished Canadians ® Film Art of the West Film Heller in Pink Tights \u2014 Avec Anthony Quinn et Sophia Loren Film Games \u2014 Avec Katherine R Gares rine Ross Department \u201cS\u201d fl 2:30 \u20ac3 (0) Play one more (@(@) Kaleidosport 3:00 @3(0) Medicine Ottawa &) World Championship Tennis - (D) Le choc des idées M Under Attack 3:30 @ 0 L'heure des quilles @3(0) Consumer Crossroad (#2 Under Attack 4:00 (0) Woman @OD Encounter @ @ 23 Golf Classic (D Citoyens du Monde SALON CÉCILE 104 DUMAS HULL 171-3212 i MESDAMES .Qu'elle allure ont vos cheveux aujourd\u2019hui ?Pourquoi ne pas les faires revivre.tout comme lo nature ?Pour poraître plus jolie prenez rendez-vous dès aujourd\u2019hui.PRIX RAISONNABLES © PIONEER ® SHARP, etc.NOUVELLE ADRESSE 69A, boul.St-Joseph \u2014 Hull BOULEVARD ELECTRONICS vous offre maintenant un plus grand -choix : © SONY @ PANASONIC © DUAL 776-2355 BOULEVARD ELECTRONICS 69A, boul.ST-JOSEPH, Hull 4:30 @& Son et Image @)(S) Rideau Institute @ New Majority @ Virgil Ward Championship Fishing (7) Making a Show You Can Quote Me {D Télé-quilles 4:45 (3)(S) Ten Pin Bowling (0) Rideau Institute 4:56 (2)(6)(D CBC News eo 5:00 @3Q Cinquième dimension (3) Spring Gardening @(6W® Audubon © Big Valley Kid Talk 5:30 (3)(7) Animal World @(6)D Hymn Sing 5) Forum \u2018 (D Coup de filet 6:00 @ Le Français d'Aujourd'hui @@@ 60 minutes OM Wonderful World of Disney (5) Comment B)1 Jason King (@ Commandos du désert Pulse 6:30 @C) Téléjournal (5) NBC News (OD Les joyeux naufragés Here's Lucy 6:45 63) Nouvelles du sport - (© Pulse 6:50 @)) Politique provinciale® 7:00 @ CC) Quelle famille (DO Lassie (@&)(D The Rovers ® Wild Kingdom @) News GB) Mi Room 222 (D Flipper 7:30 @) Les Beaux Dimanches L'Odyssée (@@) Get Smart OO !immy Stewart Show Wait Disney Film The Odd Couple @ 1913 The Mod Squad (M Bonne soirée 8:00 (@)© Flip Wilson Show @7) Film The Fire Chasers \u2014 Avec Chad Everett et An Janette Comer 8:30 (5) Jimmy Stewart Doctor in the House (O Le justicier -(12 The Amazing World of Kreskin 9:00 (§)(6) Sunday at Nine \" (5) Bonanza (6) Film Mackteish's Wild Horses @@E W-5 9:30 3)E(7) Cade's County (D Québec sait chanter 10:00 G3G} La flèche du temps F@EeWD Emmy Awards (8) It takes a thief @ 01213 Mannix (D Brigade criminelle 10:30 @@& Téléjournal @ NYPD (D Nouvelles TVA 10:45 Sport Dimanche @) Film: The, Deadly Hunt \u2014 Avec Peter Lawford et Anthony Fransiosa © Nouvelles régionales 10:55 @ Sport Weekend 11:00 @3& Politique atout ©) Channel 5 Report (8) Eyewitness News CTV News D Le Saint 11:15 @@@) Nations Business CBS News 11:18 12) Pulse 11:20 (8(3 Sports Final 11:30 @) Cinéma Le bonheur dans 20 ans \u2014 Documentaire M6 D CBC News Film ®& Film Special Delivery (F7) WWNY News @M Question Period 11:37 @ Film Yellow Canary \u2014 Avec Anna Neagle et Richard-Greene (1944) 11:40 @) Film The Fan \u2014 Avec Jeanne Crain et George Sanders (1949) @D Nation's Business F.B.i.11:45 @) Film Murder Once Removed \u2014 Avec John- Forsythe et Barbara Bain 11:50 @(D Nation\u2019s Business 11:51 (@) Night Report and Sports Final 11:55 (@) Night Final (4) Sports \u201c 12:00 D Dernière édition © #2 Film Sparrows Can't Sing \u2014 Avec.James Booth et Barbara Windsor 12:07 (&) Film The Cat People \u2014 Avec Simone Simon et Kent Smith (1942) a2 Film The Last Adventure \u2014 Avec Alain Delon 12:10 @ Film Walking My Baby Back Home \u2014 Avec Donaid O'Connor et Janet Leigh (1954) 1:20 (6) Final Report & Weather CR aR A TT = 6:30 @ Sunrise Semester 6:50 (5) Town & Country 7:00 (3)E) CBS News (B)(Z) Today 7:15 12 Montreal Bulletin Boarde 13) Dialogue University of the Air Morning Report CBS News (13 Facets 3 Captain Kangaroo @D Ontario Schools e @3 University of the Air Lucille Rivers Show Morning News jp Rupert Bear Extension Service Today (OE) Télévision scolaire Les P'tits Bonhommes e (D Herculese (6) Mr.Dressup \u20ac Mr.Dressup 00 @E) En mouvement à (EV) Ottawa Board of Education \u2014 ETVe @ David Frost .\"=.) Romper Room \u2018 End o Magic Toy Shop (6) Quebec School Telecast (7) Captain Kangafoo (D Le 10 vous informe Magic Tom * tam \u201cve 8 Crossroad ® LET 9:30 @(0) Stammtish = om Son Ulider the Elms (5) Big Valley vo © To Tell the Truth 7) Film The Sun Downers - @Qa3 The Amazing World of Kreskin Les frères siciliens @ Film Whitman (1960) Film The Story of Ruth \u2014 Avec Stuart .650 A communiquer 10:00 (S)J@Z7) Mannix \u20ac3(0) Tout Droite E)(S) Seratissima (©) Night gallery D Enquêtes spéciales (@ Night Final (5) Tonight Show (6) Night Report = 11:35,(4) Sports 12 Film The Smallest Show on Earth 12:45 {f Dernière édition e 1:20 (&) Final.Report & Weather 1:30 Téléjournal Elle est sensationnelle LOCATION DE rs ctr pro im py Une nouvelle idée révolutionnaire donne a\" la cliente des boucles légères et souples sans avoir à y mettre les rouleaux.TV DE HULL Une mise en plis permanente, procédé nouveau et révolutionnaire, exclusif au Salon Blue Doll.Se coiffent sans y remettre les rouleaux pendant 2 à 3 mois, vous pouvez laver les cheveux, pratiquer vos.sports favoris et simplement vous repeigner.J'ai cette mise en plis permanente depuis 2 mois et je ne veux plus d'autre chose.Mme Cyr: Je fais beau- Mme Jacques: coup de sport et je n'ai jamais à rouleaux.me remettre les TÉLÉVISEURS NEUFS a SEMAINE OU MOIS E $5 - $8 - $12 Service rapide 771-3233 André LESAGE Procédé exclusif au Salon Blue Doll Studio d'esthétique B.D.Edith Serei SALON BLUE DOLL 143A, rue Principale, HULL \u2014 777-2853 30 & Sunrise Semester :00 (B)@ CBS News @@) Today Show 7:15 ÿ2) Montreal Bulletin Boarde 7:25 (813) Yoga 7:30 @ Dialogue (12 University of the Air 7:35 (3) Morning Report 7:40 (3) CBS News 2:50 (@)13) Facets 7:55 (3) CBS Morning News 8:00 (3B Captain Kangaroo @) (D Ontario Schools e (8)03) University of the Air Lucille Rivers Show Morning News © Extension Service Winter Olympic Games Today Show Télévision scolaire Les P'tits Bonhommes Hercules® Mr.Dressup ) Mr.Dressup © En mouvemente David Frost &)(0) Ottawa Board of Education \u2014 ETVe Romper Room Magic Toy Shop Pardon my French Captain Kangaroo (D Le 10 vous informe (2 Magic Tom 9:10 (A) Quebec Schools e Ontario Schools ® 9:15 @) A communiquer Les \u201ctanants\u201d de chez-nous 9:30 @) Le Franbécois Death Valley Days © Cartoons (6) Quebec School Telecast (D.Yoga :40 (4) Ontario Schools e :55 @& Channel 5 Report :00 @C) A communiquer 3&7) Lucy Show @(6)& Canadian Schools e (5) Dinah's Place Pour vous mesdames A Nice Mix 10:15 © Le sac à malice 10:30 @3 Saturnin @&@G) My Three Sons (@(6\\4D Friendly Giant (5) Concentration All About Faces © Cours scolaires de l'Ontario 1) A la rencontre des maitres- peintres 2) Autour du monde par le conte 3) Mon pays, mes chansons Green Acres 10:45 @) Tribule 14 Pa © © ®m N= cowo ©ORPEBENENER ow ow g6Sse900 8 @ @@&)@ Chez Hélène 11:00 Histoires sans parole @@7F Family Affair @ Sesame Street (5) Sale of the Century (833 The Market Place 12 All about faces 11:30 @ EC) Roquet Belles Oreillese @GD Love of Life (5) Hollywood Squares (UD Supercare : McGowan and Co.12:00 @ EE) Les compagnons de Jéhu @)(Z Where the Heart Is (@) Luncheon Date © Channel 5 Report (5) Jeopardy (6) Mothers-In-Law ®@Md The Flintstones (D Le 10 vous informe News, Weather, Sports 12:15) Y'a du soleil Front and Centre 12:25 (3)(7) CBS News 12:30 @3¢) Bou-Bou BEM Search for Tomorrow (© Who, What, Where Game (6) Luncheon Date @( Film : Funny Face \u2014 Avec Fred Astaire et Audrey Hepburn 0) Bewitched @ Filme The Lavender Hill Mob \u2014 Avec Alec Guinness et Stanley Holloway (1952) 1:00 (3) One o'clock Weather | Dream of Jeannie Somerset It's Your Bet One o'clock report e 7) General Hospital Peyton Place® 1:03 (3) Across the Fence 1:15 (@) Lucille Rivers Show et Fashions in Sewing (6) Standby Noon e O Film Violence à Oklahoma \u2014 Sabine Bethman et Rick Horne 1:30 @O Cinéma Loin à l\u2019ouest \u2014 Film russe (1970) @B@@7) As the World Turns @G6 The Galloping Gourmet (5) Three on a Match 2:00 (3)B3(7) Love Is A Many Splendored Thing @ GM Paul Bernard \u2014 Psychiatrist (5) Days of our Lives 2:25 (8)03 What's On 2:30 3)B(7) The Guiding Light (@ Four for the Road (5) Doctors esegaus Coronation Streete @M4i What's the Good Word ; (D Kingston Calendar 3:00 @C) Femme d'aujourd'hui BEIT) Secret Storm @@)@ Take Thirty 5) Another World (8)1D13 Another World (D Banco banco 3:30 Saeed Edge of Night (5) Return to Peyton Place Anything You Can Do (D Marine Boy 4:00 @& Bobino (@)(7) The Amateur\u2019s Guide To Love @®@ Family Court (&) The Virginian & Beat the Clock (8123 Dick van Dyke Showe (D Le cirque du capitaine 4:30 @) Le major Plum Pouding @) Wild Wild West @(@&) Drop-in 6 Munsters The Virginian (7) Password (12 Lassiee 5:00 @) Voyage au fond des mers @(@ Hi, Diddle Day © High Chaparral +3 ossIp La | ax2[[INOUa SYI0S $371 SNOL ISNYA L3 3NOISNW TINH \u2018FIVdldNIYd t6 \u2014 \u2018we \u2018y ç © \u2018w'd \u2018y 8 ap Œ) Daniel Boone The Partridge Family Perry Masone (D Patrouille du cosmos Dick van Dykee Truth or Consequences 5:15 E)(H) Quebec vous informe 5:30 @)(H) Reflet du milieu Hogan's Heroes \u20ac)(0) Gary Michaelse \u20ac)(S) The Way We See It (© Get Smart (SG) Truth or Consequences Studio 10 Beat the Clock 6:00 @C) Le gourmet farfelu Le 2 vous informe @H Carnet Laurentien (0) Business, Notes and ports® \u20ac)(S) Ad Lib News Hour (@) The Odd Couple 5) Eyewitness Newse =) Channel 5 Report Z) Reach For The Top WWNY News (8)@3 Newsline Madame est servie.: Andy of Mayberry 13) Pulse 6:15 E)(0) National Arts Centre 6:30 @E) Téléjournal E)(H) Jean-Yves Gélineau présente &)(0) Ad Lib \u2014 Ottawa Public Librarye (@) This Day Tonight CBS News ® NBC News (6) Hourglasse Beat the clock Dateline 6:30 6:45 E\u20ac)(S) \u20ac3(0) Spotlight on RAe @H Chasse et pêche 6:50 @3) Nouvelles du sport 6:55 @ La route des pionniers 7:00 @C) Format 30 e (A) CBS News EH Chasse et péche ©)(S)E)(0) Play One More Big Valley © To Tell the Truth Special London Bridge Untamed World {® Le 10 vous informe lan Tyson Me and the Chimp 7:25 ( Les commentaires 1:30 @ 6) Film La fille à la casquette @MH Pour tous les goûts G@(S) On the Line ©)(0) Salute To Flight No.1 (3) Get Smart NRO DE) In &3 Dragnet (8323 Longstreet {) Cinéma Kraft: L'ombre d\u2019un géant - ©) Doctor in the House 8:00 &3(0).Facets of Marriage \u201c @H Edition Tourairie (3) Me and the Chimp @@&@ O'Hara US.Treasury &) Flip Wilson © Doctor in the House .(7) Marcus Welby, M.D.8:30 E&)(H) Les yeux ouverts ©){(S)E)(0) The Other Side @@(7) My Three Sons (81203 Dean Martin Show $:00 3EZ Film Duffy @(0)&3(S) Coming of Age @)(@& All In The Family (5) Ironside {D Sous mon toit O Film D.A.Murder One 9:30 @) Consommateurs avertis e ©)(0) On the Line (A)(6) Program X (8123 Here Come the 70's © Mission impossible 10:00 JE) Dossiers e @® Midweek (&) Dean Martin .(8)1(13) The Bold Ones 10.30 @& Téléjournal Nouvelles TVA 10:50 @) Nouvelles du sport 11:00 g3 CG) Ce soir, Jean-Pierre (@ Night Beat @O{D CBC News (5) Eyewitness News @ Channel 5 Report WWNY News CTV National (D La couleur du temps 11:15 ® Film Le rouge et le noir 11:18 12) Pulse 11:20 (@)(6) Viewpoint (8)@3 Newsline @ Local News, Weather 11:30 @ ©) Les enchanteurs æae7 Film The Learning Tree \u2014 Avec Kyle Jchnson @ Night Final (5) Tonight Show (6) Night report 11:35 (4) Sports 11:45 (8)@3) Weather Report Film Is Your Honeymoon Really Necessary \u2014 Avec Diana Dors 11:48 (§ Film Foreign Intrigue 11:55 (@ Film The King's Vacation.e Moo 12:00 @E) Cinéma Le coeur d'une mère @d4 Film La Strada Film Woman cf the River 2:45 QT) Dernière édition e 1:30 Téléjournal 1:35 (6) Final Report 1 BANCHINI LTÉE avec 15 années d'expérience dans MOSAÏQUE - MARBRE TERRAZZO ET CÉRAMIQUE ont maintenant un nouveau rayon complet de TAPIS ET TUILES Venez rencontrer le gérant, Bob Collins, qui se fera un ploisir .de vous aider 5, rue SAINT-JEAN-BOSCO HULL, 777-5525 LES MONTURES DERNIÈRE MODE CHARME CONTEMPORAIN Guildcratt VENEZ VOIR NOTRE ASSORTIMENT, CONSULTEZ ROYAL DIGUER - Votre représentant frongais chez GEO.H.NELMS Opticien d'ordonnances 67, rue Sparks - Tél.: 233-1132 16 a er sma r= | ea eA A i TE ons rien ET NOÉ LICE Si tout se déroule normalement, le Canada devrait être en mesure de lancer, en 1974, son premier satellite technologique de télécommunications de haute puissance.Ce satellite permettra la réception dans les foyers, par l'intermédiaire de stations communautaires de base, des émissions provenant de régions éloignées et même d'autres pays et continents.À cette époque, l'Inde aura déjà mis en opération son programme de télévision éducative au moyen de satellites.Des émissions de télévision seront diffusées en direct dans les bandes de fréquences ultra hautes, et sans utiliser de stations de relais\u2019 au sol, à partir d'un satellite de grande puissance, vers des récepteurs communautaires installés dans les villages indiens.Jusque-là, le téléspectateur moyen se sera à peine aperçu du changement puisque les émissions qui lui seront accessibles auront d'ores et déjà été- sélectionnées pour lui par les dirigeants des stations communautaires réceptrices.16 \u201c Le développement de la technologie permet cependant d'espérer que dès l'année 1975, des émissions par satellites pourront être captées directement dans les foyers, sans base de réceptions communautaires, avec des appareils récepteurs modifiés, et avec des récepteurs ménagers non modifiés dès 1985.À ce moment-là, le téléspectateur n\u2019aura plus à se contenter des émissions qu'on aura choisies pour lui, mais aura accès à l'éventail de toutes les émissions émises par les différents pays.Au dire du sous-ministre des communications du Canada, M.Allan Gotlieb, le développement de la radiodiffusion directe à partir de satellites amène certaines gens à craindre qu\u2019un Etat capte des émissions indésirables pouvant aller de la propagande aux émissions dont le contenu pourrait offenser la morale.Or, s'il faut encore en croire le sous-ministre des Communications, les émissions échappant au con- trole des Etats, les dispositions \u201cles principes plus fondamentaux juridiques nationales et les accords internationaux en vigueur pourraient bien s'avérer insuffisants pour protéger les droits souverains de ces mêmes Etats.Cette question du libre choix des émissions et du contrôle du contenu par l'Etat remet en cause du droit de communiquer et de la libre circulation de l'information d'une part, et la souveraineté nationale et le contrôle gouvernemental d'autre part.Actuellement, la Déclaration unif verselle des droits de I'homme sti pule, a l'article 19, que \u201ctout ne vidu a droit à la liberté d'opinio et d'expression, ce qui implique le droit de ne pas être inquiété pour ses opinions et celui de chercher, de recevoir et de répandre, sans considérations de frontières, les informations et les idées par quelque moyen d'expression que ce soit\u201d.I! faut cependant mentionner que le principe de la libre circulation de l'information a été modifié dans le Pacte relatif aux LA RADIODIFFUSION DIRECTE PAR SATELLITES: droits civils et politiques de l'Assemblée générale des Nations-Unis, à l\u2019article 20 qui prévoit que : 1) toute propagande de guerre doit être défendue par la loi; 2) tout plaidoyer haineux d'or- social ou reli- .dre national, gieux qui constitue un appel à la discrimination, à l'hostilité ou à la violence, doit être défendu par la loi.Un autre principe qui limite celui de la l'information est celui de la nonintervention des Etats dans les affaires intérieures d'autres Etats.Ce principe est exprimé dans la Déclaration sur l'inadmissibilité de l'intervention dans les affaires internes des Etats et la protection de leur indépendance et de leur souveraineté.On peut encore invoquer les politiques énoncées dans la Déclaration de l\u2019Unesco sur les principes de la coopération culturelle internationale, surtout ceux \u2018qui se rapportent au droit de tous les pays de respecter et de présenter libre circulation de: LIBERTE OU CONTROLE leurs cultures comme faisant partie du patrimoine commun de: I\u2019humanité.M.Gotlieb ajoute qu\u2019une autre restriction au principe de la liberté d'information existe, non sur le plan juridique cette fois mais sur le plan technique.Ainsi les pays membres de l'Union internationale des télécommunications \u201c doivent respecter certaines règles concernant les emplacements et les fréquerices des émetteurs et s'abstenir de causer du brouillage nuisible lorsqu'ils fort de la radiodiffusion sonore ou télévisuelle.D'autre part, le.principe de la souverainété sans réserve de l'Etat en matière de contrôle de la réception d\u2019émissions de radiodiffusion étrangéres aurait été tempéré par la nécessité qui incombe aux Etats de démontrer que leur bien- étre a subi des effets nuisibles avant de pouvoir invoquer la souveraineté de l'Etat et les droits qui en découlent.Or, toujours selon le sous-mi- -nistre canadien des Communications, il est vraiment difficile d\u2019évaluer ce qui est nuisible-en termes \u2018 ~ d'intrusfon dans les valeurs sociales et: \u2018culturelles d'un Etat.Un \u201cgroupe de travail de l'ONU s\u2019est penché depuis déjà quelques années sur cette question mais au-.cune- solution applicable n'a encore \u2018été proposée.Les délibérations au sein de la communauté internationale sur les façons.et les moyens d'établir un : équilibre en matière de radio-diffusion directe à partir de satellites, entre le droit a \u2018la communication eta la libre circulation de l'information\u2019 d'une part et la souveraineté nationale et le contrôle de l'Etat d'autre part, bien qu\u2019étant en cours, indiquent, selon M.Gotlieb, que l\u2019accent devrait être mis sur des ententes de collaboration officieuses, peut-être sur une base régionale, plutôt que sur.des règles officielles et exhaustives.Et le sous-ministre des Communications de conclure que- la possibilité d'établir dès règles détaillées et complètes dans ce domaine semblé encore éloignée, les efforts faits dans cette\u2019 voie-n'ayant donné que, de _vagues résultats d'une: utilité.li «17 i i 3 { } i i 1 | | i E Toten Big at de Press 1 1 \u2018 orp GY 5308 Sunrise Semester PB CBS News ®(Z) Today Show 7:15 32) Montreal Bulletin Board 7:25 ) Yoga 7: 9 Dialogue [3 University of the Air Morning Report CBS News B)13 Facets © Captain Kangaroo @ Ontario Schools e 8)(13) University of the Air Lucille Rivers Show 2) Morning News e Extension Service Olympic Winter Games Today Show (13 Télévision scolaire Les P'tits Bonhommes 2) Herculese Mr.Dressup Œ Mr.Dressup © En mouvemente David Frost 0 :35 :40 :50 00 2335 cosonsinspmsced: = © Romper Room @ Magic Toy Shop (6) Quebec School Telecast (7) Captain Kangaroo Le 10 vous informe Magic Tom 9:10 (4) Ottawa Schools e @ Ontario Schools e 9:15 @O A communiquer Les \u201ctanants\u201d de chez-nous 9:30 @ Cartoons Education physique (5) Death Valley Days © Cartoons © A communiquer @G@F The Lucy Show (@) Canadian Schools (Æ) Dinah's Place (D Pour vous mesdames @ CBC Program A.M.Show 10:15 @C) Au jardin de Pierrot 10:30 @3 Pépinot @&(@7) My Three Sons MOD Friendly Giant Concentration All About Faces © Cours scolaires de l'Ontario 1) L'enfer blanc 2) Jongleries mathématiques 3) Le jardin des sensations 4) Les grandes industries Green Acres 10:45 (4)(6)@D Chez Hélènee 11:00 @) Le trésor des Hollandais BB) Family Affaire @ 18 an Sesame Street (5) Sale of the Century (@M The Market Place (12 All About Faces 11:30 @ EC) Les coulisses de l'expioite @@QG) Love of Life &) Hollywood Squares (D Super Hérose McGowan and Co.12:00 (3)(7) Where the Heart Is (@) Luncheon Date (5) Jeopardy Channel 5 Report (6) Mothers-in-Law - @441 The Flintstones { Le 10 vous informe {D News, Weather, Sports 12:15 gf) Y'a du soleil @ Spotlight 12:25 (3)(7) CBS News @ Channel 5 Report 12:30 @ CG) Bou Bou {3 EF) Search for \u201cTomorrow (5) Who, What, Where Game {®& Luncheon Date @®@ Film: Run Like a Thief \u2014 Avec Kieron Moore D Bewitched (12 Film: Little Boy Lost -\u2014 Avec Bing Crosby et Claude Dauphin (1953) 1:00 (3) One o'clock Weather (@ | Dream of Jeannie (5) Somerset G It's Your Bet (6) One o'clock report e {7) General Hospitale 3) Peyton Placee 1:03 (3) Across the Fence 1:15 (@) Lucille Rivers Show et Fashions in Sewing (6) Standby Noon e « @ Mes amis les animaux 1:20 © Film Le petit chocolatier \u2014 Avec Hans Moser et Heidwig Blaitreu (1941) 1:30 @) Cinéma: Tabou \u2014 Documentaire de Robert Flaherty (1929) @&@7 As the World Turns @@E@ The Galloping Gourmet (6) Three on a Match 1:55 () Mes amis les animaux 2:00 3)E(Z) Love is a Many Splendored Thing @60 Paul Bernard \u2014 Psychiatrist (S) Days of Our Lives 2:25 (§)(13 What's On 2:30 DEF The Güiding Light (@) Four for the Road The Doctors (6) Sea Hunte (81213 What's the Good Word (D Kingston Calendar 3:00 @& Femme d'Aujourd'hui B@@Z) Spläshdown \u2014 Apollo 16 (M)(6)@D Take Thirty 5S)B(1203 Another World (D Banco banco 3:30 @B GE) Edge of Night ® Return to Peyton Place @® 1233 Anything You Can Do Super bolide 4:00 @E) Bobino @OD Family Court The Virginian © Beat the Clock (8203 Dick van Dyke Showe (D Le cirque du capitaine 4:30 ©) Téléchrome (3) Wild Wild West @®@ Drop In &) The Virginian & Munsters Password Lassiee 4:35 @ Popeye 5:00 @E) Tarzan G3(0) Marc André @3H Pour une éducation de qualité &)(S) Implication Jeunesse (@((@&) Abbott and Costello High Chaparral (7) The Brady Bunch Perry Masone (D Patrouille du cosmos D Dick van Dykee Truth or Consequences 5:30 (3) Hogan's Heroes E)(0) The Way We See Ite @@)@ Get Smart (8(@ Truth or Consequences (D Studio 10 (12) Beat the Clock 6:00 ©) Le gourmet farfelu (2) Le 2 vous informe EH Carnet Laurentien (@ News Hour My Three Sons Eyewitness Newse S Channel 5 Report (6) No, That's Me Over Here WWNY News (8)13) Newsline (D Madame est servie @ Andy of Mayberry Pulse oS 6:30 ea Téléjournal \u20ac)(0) ETVe @H Loisirs de Hull (à) This Day Tonight NBC News G@@7) CBS News Hourglass e® (13) Beat the Clock Dateline 6:30 6:50 gL) Nouvelles du sport 7:00 @C) Format 30e - @H CSRO &3(0) Wine, Women & Jazz (@) CBS News (6) Big Valley © To Tell the Truth Caro! Burnett (80203 Story Theatre 9) Le 10 vous informe 9 All in the Family @ 896 7:15 @3H Yoga Les Pièrreafeu @H A propos de \u20ac)(0) Inter-Nation @ Circus MOD Dick van Dyke Show 6 Dragnet @ M4 Don Rickles Show © Télé-S présente Ecole St-Laurent de Cornwall fH Film Zoulou \u2014 Avec Stanley Baker, Jack Hawkins et Ulla Jacobson {1964) 8:00 Le grand Chaparral @3H Swing, ce violon-là £)(S)E)(0) Stammtish e SJ@(@7) O'Hara U.S.Treasury | } @©H Québec vous informe (@)(6)(D Laugh In (5) Sanford and Son @d23d13 Film The Impatient Heart \u2014 Avec Carrie Snodgress et Micheal Brandon 8:30 @J(H}) Québec vous \u2018informe &)(0) A Line on Film (5) Film Lock, Stock & Barrel 9:00 &3& Donald Lautrec \u201cChaud\u201d .@(H) 10 Pin Bowling \u2019 @) Film Stranger on the run \u2014 Avec Henry Fonda et Anne Baxter @OD Tommy Hunter 6 Film Film Black Nocn \u2014 Avec Yvette Mi- mieux et Henry Silva 9:30 G3G3 Format 60 © CBS Playhouse (0 Toute la ville en parle 9:45 E)(H) Québec vous informe 10:00 (@)(6) World TV Showcase @WT2A3 The F.B.l.(D Toute la ville en parle 10:30 @3G} Téléjournal (5) NYPD @(@7) Don Rickles Show (D Les nouvelles TVA 10:50 \u20ac$}&} Dernière édition et sports 11:00 @) Ce soir Jean-Pierre (3) Night Beat @@ CBC News (8) Eyewitness News @ Channel 5 Report WWNY News (@®02@3 CTV News (QD La couleur du temps 11:15 @) Film Le bandit \u2014 Avec Arthur Kennedy et Betta Saint-Jotin : (1956) - 11:18 12 Pulse 11:20 (@)(6) Viewpoint (B)(A3 Newsline @D Local News, Weather, Sports 11:30 (3)(Z) Film Dracula has Risen from the Grave \u2014 Christcpher Lee @@(D Night Final (8) Tonight Show Film Murder by Two \u2014 Avec Mel Ferrer et Danielle Darrieux 11:35 (4) Sports (8)(a3 Weather Report 11:45 @ Film 1sth Letter \u2014 Avec Charles Boyer et Michael Rennie (1951) 11:48 (6) Film Never Too Late \u2014Avec Connie Stevens et Maureen O'Sullivan (1965) 11:55 (@) Film Chubasco \u2014 Avec Richard.Egan, Susan Strasberg et Christopher Jones (1968) .12:00 @Q@ Film L'homme nu \u2014 Avec Paulo Jose et Walter Foster @®@ Film she \u2014 Avec Ursula Andress, Joan Richardson, Peter Cushing et Christopher Lee Film That Certain Feeling \u2014 Avec \u2018Bob Hope, Eva-Marie Saint et ou, ponders (1956) 12:45 D F Soleta Hm Cordoue \u2014 Avec Car- se a Te rrés et Alain Cuny (1945) éléjournal DE a Ciné-nuit Les malfaiteurs \u2014 Avec Pierre Brice, Manuel Gil et Julian Ma- theos (1963) (6) Final Report & Weather 2:15 D) Le 10 vous informe Tous les automobilistes retrouveront avec intérêt le magazine hebdomadaire de l'automobile Prenez le volant.Une nouvelle série de cette \u2018populaire émission, animée par Jacques Duval, prendra en effet l'affiche le mardi soir 16 mai à 10 h.Cd Comme par les angées passées on y fera l'essai sûr route des 1 ni Le septième et avant-dernier épisode du téléroman De rivière sera présenté comme à l'accoutumée le mercredi à 7 h.Au cours de cet épisode, Jacques rencontre Jean-Paul à son bureau et tente de lui trouver du travail.Pendant ce temps, Gertrude et France s\u2019entretiennent sur le bonheur et Johanne met à exécution son projet d'envahir une taverne.Rappelons que les textes de ce téléroman sont nouvelles voitures en plus de discuter de l'entretien des véhicules, du sport automobile et de: sécurité routière.L'émission aura aussi sa chronique -des nouveautés et on y parlera entre autres de l\u2019activité des divers clubs automobiles.Pierre Perreault - co-animera cette émission \u2018avec Jacques Duval.de Claude Leclerc et que la mise en scène et la réalisation sont signées par Denise Marcoux, assistée de Denyse Lafleur-Achim.c'côté-ci d'la The Nature of Things en Suisse La Société Radio-Canada a vendu à la Télévision suisse quatre émissions de la série The Nature of Things.Les quatre émissions consti- .tuent un tout intitulé The Last Stand et traitent des régions terrestres laissées intactes par l'homme et la technologie.D'abord diffusées en novembre 1970 au réseau d'Etat anglais (CBC), dans le cadre de la série The Nature of Things, les quatre émissions étudient l'écologie des communautés situées dans le désert, dans la montagne, dans les marais et dans la toundra.La vente de The Last Stand est la seconde effectuée par CBC au réseau de télévision suisse.La première émission, vendue l\u2019an derniër s\u2019intitulait Wild Africa.Le monde de Marcel Dubé La télévision de Radio-Canada remettra à son affiche la série très äppréciée Le monde de Marcel Dubé.Débutant le mardi 16 mai à 9 h 30, la série fera revivre le personnage de Manuel, petit commis de bureau dans la trentaine, dont les aspirations dépassent le plus souvent les possibilités.Marié à Suzanne, Manuel doit en plus essuyer les reproches de cette dernière qui a trop longtemps cru en lui.Le premier épisode nous fera assister a une violente querelle - de ménage entre Manuel et Suzanne qui s'accusent mutuellement de manque de confiance et de lâcheté.Le couple est au bord de la faillite.Ontre Benoît Girard, dans le rôle de Manuel, et Monique Joly, dans celui de Suzanne, ce drame met en vedette François Tassé, Jacques Bilodeau, Denise Pelletier, Nathalie Naubert, Jean Du- ceppe et Roland Chenail.Cette série du Monde de Marcel Dubé est une réalisation de Jean Dumas.Lad 7:00 @& Sunrise Semester 7:15 19 Montreal Bulletin Board 7:30 5 Mighty Mouse (® Gilligan's Island Popeye Jamboree :45 12 Tomorrow Today :00 3)E(Z) Bugs Bunny Dr.Doolittle Cours scolaires de Ontario 1) L'ABC de la physique 2) Feu sur les planches 3) international Handicrafts ex- Bewitched Hercules® 8:30 (3)@ Scooby Doo (5) Woody Woodpecker Dan Burgess Show D Spiderman Ultraman 8:56 (3)@(7) In the News 9:00 @ EC) Yogi et Popotame @EZ) Harlem Globetrotters Deputy Douge Rocky and his Friends (D Fusée XL-5 Spiderman 9:26 (3)E)(Z) In the News 9:30 @& Le roi Léo (B@(7 Hair Bear Bunch (5) Pink Panther (6) Merry Go, Max Capitaine Scarlet The Flintstones 9:56 DG@(7) In the News 10:00 @C) Mon ami Ben B&@Z7 Pebbles and Bam-Bam @ Tween Set Barrier Reef Tween set (D Sentinelles de l\u2019air (D Lost in Space .Dastardly and Muttley 10:26 EZ) In the News 10:30 @ EC) Tour de terre @@(7) Archie's Funnies (@) Feature Film 10:56 (3)E(7) In the News Take a Giant Step a Daniel Boone ) Penelope Pitstop 11:00 @ Robin-Fusée ag x Sabrina The Teenage Witch (1 Rupert Bear () Super-Hérose @ Star Trek Pink Panther 11:26 (3)E(7) In the News 11:30 MO Lassie BE) Josie and the Pussycats The Bugaloos (& Arthur and the Square - Knights 8)13 Herculese Escadrille sous-marine Underdog G(7) In the News Les Corsaires @(7) Monkees Sports 72 Mr.Wizard @( Batman A communiquer Bon week-end @ The World Tomorrow® {2 Cool McCool 12:26 (3)@E(7) in the News 12:30 GO Le monde en liberté (@(7) You Are There (5) The Jetsons @ You are there (6) Sports International Rocky and his Friends (2 Star Trek 1:00 @ EP Le golf et ses étoiles @)BS@) Children\u2019s Film.Festival @@© World of Man Roller Derby Wrestling 1:20 §) Mes amis les animaux 1:30 @@G)@ Klahanie Voyages-Informations (2 Filme 2:00 @@ EWM Kaleidosport (3) People © Young Peoples\u2019 Concert (7) Baseball @d Film (D Jeunesse en forme 2:30 (3) This is Your Life / (D) Sur le matelas 3:00 (3) Wrestling .GS Film 4:00 G) Five Sundays @) International Tennis (5) Music Box (7) Water World O L'Eglise sur la place 4:30 (3) Rollin\u2019 On The River @ Sports Week (© The World Tomorrow (7) Waterworld (B8)12@[3 Wide World of Sports 4:45 @C) Echos du sport 5:00 @ EC) Droit de regard @)@(Z) The Preakness \\ © Avengers (6)(D Bugs Bunny C'est arrivé cette semaine 6:00 ©) Caméra-moto @ Newstime Update Dragnet 11:56 12:00 @] ecaseses 898 Truth or Consequences Bom Like Young @ Pop '72 ° @D Gospel Echoes 6:30 @) Téléjournal .@)(Z) CBS News (@)(6) Replay \u2018 (5) NBC News © CBS News sD Saturday Night 2.80 Nouvelles du sport eg Politique fédérale 00 @ EC) Cent filles a marier Hee Haw @@® Let's Call the Whole 900; It Takes a Thief Lawrence Welk @M(d Rollin\u2019 on the River m Jeunesse IQ M.CAPLAN\u2019S MERVEILLEUX UNIVERS DES FOURRURES\u201d L'endroit où tous les vêtements de fourrure reçoivent un intégral TRAITEMENT DE BEAUTÉ - AU PLUS BAS PRIX ! « Assurance intégrale pour 12 mois e Ramassage gratuit « Livraison gratuite \u2018+ Evaluation gratuite des réparations et retouches 232-1596 Ouvert vendredi jusqu'à 9 h 178 Sparks sur le Mail .(Téléphone) ; wirpmeyrprees mre an HE AV TAM TOUT 500s E30 Aie PR TESTER i .FIEVRE SUR LA VILLE \u2014 Américain.1965.Eastman.color.Drame psychologique réalisé par Harvey Hart avec Michael Parks;~ Ann-Margret et Janet Margolin.Après un stage de trois ans dans la marine, Bus Riley revient chez lui.|| apprend alors que sa petite amie, Laurel, est mariée à un riche homme d'affaires sensiblement plus âgé qu\u2019elle.Bien qu'excellent mécanicien, Bus refuse l'offre qui lui est faite de travailler dans un garage et se cherche une autre situation.Entre-temps, il cède aux avances de Laurel qu'il a retrouvée.Mais il se ressaisit lorsqu'une jeune orpheline, amie de sa soeur, vient vivre momentanément chez lui et lui offre un amour tout neuf.Membre d'une petite troupe ambulante, Lila est abandonnée un beau matin par son amant, Ricky, et se réfugie chez une ancienne amie, Helen.Le fils de cette dernière, Kenny, s'éprend d'elle.Malgré leur différence d'âge, Lila n'est pas indifférente aux attentions du jeune homme, ce qui provoque un froid entre elle et Helen.Mais Ricky reparaît et décide de reprendre Lila pour: l'exploiter dans un spectacle de burlesque.Elle refuse d'abord de le suivre, puis se ravise devant le refus de Kenny de l'épouser.Ce dernier la rejoint pourtant et, voyant l'abjection à laquelle l'a réduite Ricky, lui avoue son amour.Lila décide alors de quitter le monde du spectacle et de refaire seule sa vie.En Amérique centrale, quatre hommes tombés dans les pires déchéances acceptent, pour une forte somme, de convoyer à travers des routes impossibles deux camions chargés de nitro-glycérine.Un long voyage commence qui les conduira à la mort.L'avocat Frédérik Egerman a épousé en secondes noces une très jeune femme, Anne, et son fils Henrik semble en être devenu amoureux.Egerman confie ses soucis conjugaux à une ancienne maîtresse, l'actrice Désirée, chez qui il est surpris en tenue compromettante par le comte Malcolm, l'amant de Désirée.Celle-ci qui veut reconquérir Frédérik l'invite avec Henrik au château de sa mère en même temps que le comte et la comtesse Malcolm.S\u2019ensuit, au cours d'une belle nuit d\u2019été, un chassé-croisé amoureux où les couples se font et se défont au gré des caprices de la passion.Samedi 8:00 ee Samedi LES LOUPS ET L'AGNEAU \u2014 Américain.1963.Cinémäscope.11:30 Drame réalisé par Franklin \u2018Schaf- fner avec Joanne Woodward, Ri- 20 chard Beymer et Claire Trevor, d'après la pièce À Loss of Roses de William Inge.Samedi LE*SALAIRE.DE LA PEUR \u2014 Reprise.Frañçais.1952.Drame psy- 1:00 chologique réalisé par H.-C.Clou- oy zot avec Yves Montand, Vera e Clouzot, Charles Vanel et autres.Mardi \" SOURIRES D'UNE NUIT D'ÉTE \u2014 Suédois.1955.Comédie psy- 11:30 chologique réalisée par Ingmar Bergman avec Eva Dahlbeck, Gun- 20 nar Bjornstrand et Ulla Jacobson.! Mercredi 8:00 ANATOMY OF A MURDER \u2014 Américain.1959.Drame judiciaire réalisé par Otto Preminger avec James Stewart, Lee Remick et Ben Gazzara.L'avocat Biegler défend la cause du lieutenant Marion, accusé d\u2019avoir commis un meurtre.Celui-ci a tué, peut-être dans un ,accès de folie, peut-être délibérément, l\u2019homme qui a violé ou tenté de violer sa femme.Sera-t-il condamné à mort ? Mercredi 11:55 @ Mercredi Minuit æ® Jeudi 12:30 Jeudi 12:30 ®® LES PARAPLUIES DE CHERBOURG \u2014 Franco-alle- mand.1963.Eastmancolor.Comédie musicale écrite et réalisée par Jacques Demy avec Catherine Deneuve, Nino Castelnuovo et Anne Vernon, Musique de Michel Legrand.Prix de I'0.C.I.C., Canne, 1964.Une veuve, Mme Emery, tient une boutique de parapluies à Cherbourg.Sa fille, Geneviève, est amoureuse d\u2019un jeune garagiste, Guy.Celui-ci étant appelé à faire son service militaire en Algérie, Geneviève se donne à lui avant son départ.Enceinte et sans nouvelles de Guy, la jeune fille, sur les instances de sa mère, accepte d'épouser un diamantaire qui consent a donner son nom a l'enfant.A son retour, Guy, un moment découragé, est consolé par Madeleine, une amie d'enfance, dont il finit par faire sa femme.\\ DESIRE UNDER THE ELMS \u2014 Américain.1957.Vistavision.Drame psychologique réalisé par Delbert Mann avec Sophia Loren, Anthony Perkins et Burl Ives, d'aprés la piéce d'Eugene O'Neil.Ephraim Cabot, un vieux fermier de la Nouvelle: Angleterre, veuf deux fois déja, se remarie avec une jeune femme d'une grande beauté, Anna.De ses trois fils, deux quittent le foyer alors que le troisiéme, Abel, reste et devient I'amant d\u2019Anna.Un enfant nait qu\u2019Ephraim croit être son fils.S'imaginant que sa maîtresse ne l'a choisi pour amant qu\u2019afin d'avoir un enfant qui hériterait de la ferme, Abel se laisse aller a des reproches violents à son endroit.Pour lui prouver que c\u2019est lui qu\u2019elle aime par-dessus tout, Anna tue l'enfant.Abel la dénonce alors et s'associe à son châtiment.THE LAVENDER HILL MOB \u2014 Britannique.1951.Comédie humoristique réalisée par C.Crichton avec Alec Guiness et Stanley Holloway.Un petit employé modeéle a ponctuellement convoyé pendant vingt ans l'or de la Banque d'Angleterre.Mais cet \u201chonnête\u201d gardien du trésor public préparait, à l\u2019insu de tous, un coup de maître.Sous forme de tours Eiffel miniatures, vendues à Paris aux touristes étrangers, notre homme parvient à détourner un demi- milliard d\u2019or en briques.Un grain de sable se glisse dans le rouage de cette machination ingénieuse qui conduira son auteur à sa perte.FUNNY FACE \u2014 Américain.1956.Vistavision.Technicolor.Comédie musicale réalisée par Stanley Donen avec Audrey Hepburn et Fred Astaire.Dick, photographe officiel d'une revue de mode américaine Quality Magazine, est chargé, par la direction du journal, de découvrir un jeune mannequin capable d'incarner la \u201cfemme de qualité\u201d et de présenter une collection à Paris.Dans une librairie de Greenwich Village, Dick rencontre Jo, jeune bas-bleu qui semble l\u2019être photogénique idéal pour remplir cet emploi.Le malheureux homme en devient amoureux, tandis que Jo, à Paris, s'éprend d\u2019un philosophe barbu, genre existentialiste.Après maintes péripéties, la collection sera finalement présentée et Dick supplantera son rival. Jeudi LA STRADA \u2014 Italien.1954.94 Une petite fille, un peu simple d'esprit, a été od i i éa- cédée par sa mére très pauvre à un saltimbanque, i À Minuit lise.por Forte opaque avec Zampano, contre dix mille lires.Commence alors la i | ®® .Giulietta Massina, Anthony Quinn vie de nomades de ce couple désassorti; fui, un her.J \u201cet Richard Basehart.cule de foire, primitif et brutal; elle, un personnage i \u2018 i lunaire et tendre, au regard et au sourire angéliques, PL Un jour, elle rencontre dans un cirque un danseur de [| corde, \u201cle fou\" qu'elle admire de toute son ame flo , d\u2019enfant.Zampano, jaloux, le tue et tue, du même i coup, la raison de Gelsomina qui en mourra peu après, À Mais le sacrifice de l'innocente n'aura pas été vain et ; il Zampano, dans le repentir, retrouvera son âme, ; | 4 | Jeudi WOMAN OF THE RIVER \u2014 Fran- De jolies filles travaillent toute la semaine à i 4., co-italien.1954.90 min.East- la conserverie de Comachio, pauvre et pittoresque Ï ME Minuit mancolor.Mélodrame réalisé par village situé à l'embouchure du Pô.Gino s'occupe du 1 Mario Soldati avec Sophia Loren, transport et surtout de la contrebande de cigarettes.a @ Enzo Genti et Gérard Oury.* Toutes sont amoureuses de lui sauf Nives.Gino la } séduit un soir de fête puis I'abandonne en apprenant | qu'elle attend un enfant.Nives se venge en dénonçant : 1 son amant contrebandier à la police.Pour gagner sa \" | : vie, elle travaille durement a couper les roseaux dans ! les marécages.Son petit garçon se noie.Devant la .douleur de la mère, le père, évadé, se repent puis se | livre à la justice.| Vendredi LITTLE BOY LOST \u2014 Américain.1952.Drame psy- Cd chologique réalisé par G.Seaton avec B.Crosby, C.; 12:30 Dauphin, C.Fourcade et G.Dorziat d'après le roman r ®@ de M.Laski.Un journaliste américain, veuf d'une Française, .recherche après la guerre la trace de son fils dans ! un orphelinat de la banlieue parisienne, tenu par les religieuses.Les déceptions s'accumulent au désespoir du papa qui finalement verra ses efforts récompensés.Vendredi TABOU \u2014 Américain.1929, Do- Dans une des Îles Sous-le-Vent, en Polynésie.i cumentaire romancé réalisé par une jeune fille est proclamée tabou, c\u2019est-à-dire que v 1:30 Robert-J.Flaherty et Frederic sa virginité incarnera l'honneur de la tribu.Si un | ! ae Walter Murnau avec des indigè- homme venait à la convoiter, il serait aussitôt puni de i nes polynésiens.Musique de mort.Mais le coeur de la jeune fille est déjà pris et 1 LE.Hugo Riesenfeld.elle s\u2019enfui* pour rejoindre son amoureux dans une i Île voisine.Le chef de ta tribu entre en scène et lui | impose de revenir parmi les siens.Un voilier la ra- Be mène alors que le jeune homme nage en vain pour la i rattraper.Problablement mourra-t-il en mer sous | l'implacable regard du vieux chef qui incarne la loi nn : , du clan.gl M]; | z ; $ i Vendredi ZULU \u2014 Britannique.1963.135 min.Super Techni- \u201cff i | rama.Technicolor.Drame de guerre réalisé par Cy + 5, .7:30 Endfield avec Stanley Baker, Michael Caine et Jack # D Hawkins.Au Natal, en 1879, les Zoulous anéantissent une troupe de plus de mille soldats britanniques puis se dirigent vers le petit poste de Rorke's Drift.Une centaine d'hommes seulement se trouvent en garnison i à ce poste.A l\u2019annonce de l'arrivée imminente des UE Zoulous, le lieutenant Chard organise la résistance.4 Pendant deux jours, les Anglais soutiennent les assauts C répétés des indigènes derrière des remparts improvi- | sés.Impressionnés par cette défense opiniâtre, les ! Zoulous finissent par se retirer, aprés avoir rendu \\ - \u2018hôMmmage à leurs ennemis, re emt om tie > - BORIS BROTT L'émission Telescope, diffusée tous les mardis soir à 9 h 30 au réseau anglais -CBC présentera, BOUBOU CHERCHE UN SOSIE La Société Radio-Canada rappelle que le public a jusqu'au 19 mai à midi trente pour participer au concours Sosie de Boubou, , \u2018lancé à l'émission Boubou,,du réseau français de cette société.Pour participer au concours il suffit de remplir les 3 conditions suivantes : 1) être un homme, citoyen canadien ou non et ressembler physiquement à Jacques Boulanger dit Boubou: 2) posséder un talent-boubou, par exemple, chanter faux, imiter un artiste connu, inventer des jeux de société, cuisiner un petit plat inédit ou faire le clown.avec un certain succès : 3) trouver deux personnes pour appuyer la candidature du concurrent.Une fois ces trois conditions réuniés, faire parvenir par courrier à l'adresse suivante: Concours Sosie-Boubou, Radio-Canada, -C.P.6000, Montréal : -1) Son nom, son adresse et son numéro de téléphone.2) Deux photos récentes prouvant que le concurrent ressemble vraiment à Jacques Bôulanger.3) Mentionner quel talent-bou- bou possède le concurrent.À TELESCOPE le 16 mai, un document sur le populaire chef d'orchestre canadien Boris Brott.Tourné au cours de l'année dernière, ce document, intitulé The Brott Baton, tente de mieux nous faire connaître la carrière et les idées de celui qui a animé à la radio l\u2019émission Brott to You puis une émission de télévision à Hamilton.Ayant débuté à l'âge de cinq ans comme soliste avec l'Orchestre symphonique de Montréal, Brott a par la suite travaillé avec divers chefs d'orchestre pour finalement diriger de plein titre l'Orchestre philharmonique de Hamilton, l'Orchestre symphonique Lakehead et l'Orchestre symphonique de Regina.Il a aussi été le chef invité de A a 4) Inclure les signatures, adresses et numéros de.téléphone des deux \u201cparrains\u201d ou \u201ctémoins\u201d du concurrent.Le Concours Sosie de Boubou est ouvert à tous les citoyens mâles du Canada de toute ville ou village desservi par le réseau français de la télévision.La grande finale aura lieu le vendredi 26 mai à I'émission Boubou de ce jour.us OR : dr AOF ! | | | ! SERVICE RAPIDE RESULTATS PROUVES COUT ECONOMIQUE LES ANNONCES CLASSEES DU \u201cDROIT\u201d ! ss RR se SOREN HY NA i BX > 3 ae & & or Nes = nu > + à 5 ce ro he = = = = ce 5 hs: > P.Se > a = a a = HS itt it n 237-8400 ! 1 12 i iv service téléphonique direct Bs i 44 A VOTRE SERVICE : i e Du lundi au vendredi .à 21h e le samedi e oh a 16h le dimanche: 18h30 a 21 h me 26 \u2014\u2014 REMISE DES TROPHÉES EMMY Le réseau d'Etat- anglais de télévision (CBC) télédiffusera, le dimanche 14 mai a 10 h, la remise des trophies Emmy aux meilleures émissions de télévision et aux comédiens et comédiennes de cet art qui se sont le plus distingués au cours de la saison 1971-72.Les trophées Emmy sont remis chaque année, à Hollywood, par le National Academy of Television Arts and Sciences.Deux séries présentées par CBC figurent au nombre des émissions sujettes à recevoir une décoration.|| s'agit de la série The Six Wives of Henry VIII et Elizabeth R qui sera montrée en réprise ce printemps et cet été, et de la série All in the Family qui revient chaque semaine à l\u2019horaire du réseau anglais de la Société Radio-Canada.Voici d\u2019ailleurs la liste des séries mises en candidature dans les principales catégories : \u2014 meilleure émission comique: All in the Family, The.Mary Tyler Moore Show, The Odd Couple, Sanford and Son \u2014 meilleure sétie dramatique : Columbo, Elizabeth R, Mannix, Marcus Welby M.D., The Six Wives of Henry VIII \u2014 meilleure série de variété, section musique : The Carol Burnett Show, The Dean Martin Show, The, Flip Wilson Show, The Sonny and Cher Comedy Hour \u2014 meilleure série de variété, section entrevues: The David Frost Show, The Dick Cavett Show, The Tonight Show avec Johnny Carson \u2014 nouvelle série jugée la meilleure : Columbo, Elizabeth-R, Sanford and Son, The Six Wives of Henry WII, The Sonny and Cher Comedy Hour \u2014 meilleur comédien, série dramatique : Raymond Burr (Iron- side), Mike Connors (Mannix), Peter Falk (Columbo), Keith Mi- chell (The Six Wives of Henry VIII), Robert Young (Marcus Wel- by M.D.) \u2014 meilleure comédienne, sé- tie dramatique : Glenda Jackson (Elizabeth R), Peggy Lipton (The Mod Squad), Susan Saint James (McMillan and Wife) \u2014 meilleur comédien, série\u2019 comique: Redd Foxx (Sanford and Son), Jack Klugman (The Odd Couple;, Carroll O'Connor (All In The Family), Tony Randall (The Odd Couple) __, meilleure comédienne, série comique : Sandy Duncan (Funny Face), Mary Tyler Moore (The Mary Tyle loore Show), Jean Stapleton (All In The Family).375 McARTHUR VANIER, ONTARIO OUVERT 6 JOURS RAR SEMAINE, 9am.à 10 p.m.STEREO 63m 27 à 2 Il édie de: Mar- \u2018 SYMPHORIEN: UN GÉNIE RES SE | Gilles Latulippe, Juliette Huot, a i ir à lé Janine Sutto, Janine Mignolet * Une chute sur la tête fait de que.vous pourrez voir à l'écran 0, , Symphorien, un génie en mathé- du canal \u201c10\u201d, mardi le 16 mai à Georges Carrere, Marc Favreau et matiques .tel est le sujet du 8 h.30 p.m.uzanne Langlois.i prochain épisode de cette série * M.Moquin voit immédiatement | © en Symphorien, une mine d'or qu'il faut exploiter.L'homme à tout a : REPRISE DE MAN ALIVE faire est devenu un phénomène capable de calculer plus rapide- ji \u2018 La télésérie Man Alive sera l'exécution de Charles ! d'Angle- ment et avec autant de précision 4 reprise par le réseau anglais CBC terre, commandée par Oliver que les ordinateurs.à partir du lundi 15 mai à Cromwell, et le violent échange A la suite d'une conférence de § 10 h 30.de points de vues entre Marie, dé ; gl reine d\u2019Ecosse et John Knox.presse et quelques démonstrations, { | : Les quatre épisodes de la série Symphorien est considéré comme a i recréeront les principaux mo- La série fait aussi voir les un génie que les personnalités du i ments qui ont marqué les inci- motifs des acteurs de ces événe- monde entier consultent ! i © dents religieux majeurs de I'his- , ments et les conséquences uiti- ann _ 4 toire.On Saiters notamment de mes que ces mêmes événements Qe! sera le denouement de cet i | l\u2019assassinat de: Thomas Becket en ont eues sur l'histoire.te nouvelle aventure ?Vous le vo : Ce ras É rirez mardi 16 mai 2 .1170, de la bataille, menée par Cette série d'émissions est une 9SCOUY m ; 28h i Martin Luther contre !'establish- production du service des affaires 30 p.m.en syntonisant le canal i ment religieux de l\u2019Europe, de religieuses de CBC.\u201c10\".= pr 5 DU PRINTEMPS Émailblanc Semi-lustre d'extérieur d'intérieur ROYAL COTE ROYAL SEMI-GLO Prix de detail suggere $12.60 $8.79 gaiton ct A SR 3 Mt ROYAL 1 PEINTURES MONT-ROYAL INC.GEORGES MONTPETIT LTÉE ' Peintures - Tapisseries - Prélarts > 4 59, rue Eddy, Hull, P.Q.en al a a Tél.: 777-3583 Les UE Lire ue iii here arte ii RTE es CBOF 1250 SAMEDI 6.00\u2014Radiojournal 6.05\u2014Samedi \u2018détente 7.00\u2014Radiojournal 7.05\u20147.54\u2014Samedi détente 7.54\u201417.59\u2014Nouvelles du sport 8.00\u2014Radiojournal 8.05\u2014Au grand air 9.00\u2014Radiojournal 9.03\u2014Au temps du 78 10.00\u2014Tante Lucille 10.20\u2014Les gens de mon pays 11.00\u2014Chronique du disque 12.00\u2014Contact 1.00\u2014Radiojournal 1.10\u2014Poltique provinciale 1.15\u2014R.S.V.P.1.30\u2014La science et vous 2.00\u2014Opéra du Métropolitain 6.00\u2014Radiojournal ve 6.10\u2014Nouvelles du sport 2° 7.00\u2014Jazz-variétés 8.00\u2014Radiojournal 8.03\u2014Samedi-Jeunesse 10.00\u2014Radiojournal 10.03\u2014Samedi-Jeunesse 11.00\u2014Radiojournal 11.10\u2014Samedi-Jeunesse 12.00\u2014Radiojournal 12.03\u2014Pensées de la nuit |.\" 12.08\u2014Au fit de la nuit 1.03\u2014Fin des émissions DIMANCHE 6.00\u2014Radiojournal 6.05\u2014Le matin de la fête 7.00\u2014Radiojournal 7.05\u2014Le matin de Ja fête 7.54\u2014Nouvelies du sport 8.00\u2014Radiojournal 8.05\u2014Le matin de la féte 9.00\u2014Radiojournal 9.03\u2014Disque atout 10.00\u2014De choses 11.00\u2014Les orchestres canadiens 12.00\u2014Tel que! 1.00\u2014Radiojournal 1.10\u2014Nouvelles du sport 1.15\u2014Dialogue 2.00\u2014Radiojournal 5.00\u2014Tableaux d'opéras 6.00\u2014Radiojournal 6.10\u2014Temps libres 7.00-Génération 8.00\u2014Radiojournal 8.03\u2014Le Cabaret du soir qui penche 10.00\u2014Radiojournal 10.05\u2014Le Cabaret du soir qui penche 11.00\u2014Radiojournai 11.03\u2014Sport 11.10\u2014Le Cabaret du soir qui penche 12.00\u2014Radiojournal 12.03\u2014Pensées de Ia nuit 12.08\u2014Fin des émissions la musique avant toutes LUNDI AU VENDREDI 6.00\u2014Radiojournal 6.30\u2014Nouvelles 'ocales 7.00\u2014Radiojournal 7.05-Les inatineux 7.30\u2014Nouvelles locales 8.00\u2014Le Monde ce matin 8.30\u2014Nouvelles locales 9.00\u2014Radiojournal 9.03\u2014Présent 9.30\u2014Nouvelles 9.33\u2014Studio 11 10.00\u2014Radiojournat 10.05\u2014Studio 11 11.00\u2014Radiojournai 11.05\u2014Studio 11 11.30\u2014Les joyeux troubadours -12:00\u2014 Nouvelles locales =12.30\u2014Présent à l'écoute ; 1.00\u2014Le Monde maintenant 1.20\u2014Carnet des arts 1.30\u2014Faison de la musique 2.00\u2014Radiojournal 2,05\u2014Emissions scolaires (Ont.) 2,30\u2014Questions d'aujourd'hui +.00\u2014Radiojournal 3.05\u2014Tournesol 3.15\u2014Chronique de la, mode 3.20\u2014A votre service = | 3.45\u2014Chronique du consdmimateur.- 4,00\u2014Radiojournal He 4.05\u2014Chronique du consommateur 4.45\u2014Informations 1250 6.00\u2014De tous les points.du monde 6.20\u2014Nouvelles du sport 6.25\u2014Monsieur Bricole 6.30\u2014D'un soleil à l'autre 6.50\u2014Langage de mon pays 7.03\u2014L'Air et la Chansôn locales 8.00\u2014Radiojournal 8.03\u2014Lundi: Sur toutes les scénes du monde; mardi : Orchestre de chambre de Québec; mer- credli: Les grands concerts; jeudi : Musique de notre siècle; vendredi: Orchestre symphonique \u2018 9.30\u2014Concert intime 10.00\u2014Le monde ce soir 10.10\u2014Au rythme du monde 10.20\u2014Les mensonges d'Ulysse 10.30\u2014Lundi.Concours national; mardi: Les grandes religions; mercredi: Connaissance d'au- jourd'hui; jeudi: Reflet des sources; vendredi: Entretiens 11.00\u2014Radiojournal et sports 11,10\u2014Lecture de chevet 11,30-\u2014Dictionnaire du Jazz » 12,00\u2014Radiojournal 12.03\u2014Pensées de la nuit 12.08&\u2014Vienne la nuit 1.00\u2014Radiojournal CJRC 1150 Minuit: Emission Pierre Rinfret (Du lundi au mercredi) ne Emission Yvon Fortin - (jeudi et vendredi}.5h00: Le gros Proulx et cie: Avec Richard Proulx \u2019 9 h 00: Croque-Soleil : Avec Jacques Lavoie Midi : Nouvelles, sports et éditorial sportif 12 h 15: Personnalité - Mystère avec.Marc-André 1h30: Emission Marc-André 4 h: Aller-Retour : Avec Richard\u201d \u201cProulx 5 h 15: Le monde d'aujourd'hui {Radio-Mutuelle) 5has: Emission Yvon Morissette 9 h 30: Réseau dialogue: Avec Marc.\u2018Trahan + Emissié Yvon Morissette 1h: 11 h 30: Le monde d'aujourd'hui (Radio-Mutuelle) Samedi et dimanche : Rétro musicale et émissions spéciales : Samedi: 5 h: Wells Fargo - 7 h: Super-récital 11 h: Spécial Beatles Dimanche : 9 h: Western endimanché 10 h: Barreau a\u201d micro, 4 h: L'heure Elvis Presley CKCH 97 Minuit à 6 h a.m: \u201cL'envers du Jour\u201d amimée par Michel Labelle, sh 3 9 h a.m.: \u201cPayant en s'levant\u201d animée par Gilles Payant.9 h à midi: \u201cEmission Gilles Morin\u201d.Midi à 12 h20 p.m.: \u201cBloc: Information\u201d Nouvelles, Sports, Météo, 12 h 20 3 4 h p.m.: \u201cAndré Gaudreault présente\u201d.; + 4.h à 9 h p.m.: \u201cAs-tü- \u2018deux minutes\" - avec Pierre Ririfrèt.9 h à minuit: avec \u2018\u2019Ünderground\u201d Gilles Morin.: \u2019 © = h a 3 a CFMO 93.9 LUNDI AU VENDREDI 10.00\u2014Bryan Williams Show 12.00\u2014Just Music 6.00\u2014John Cavili Show 7.00\u2014News, Weather and Sports 8.00\u2014News and weather 8.10\u2014Sports 8.30\u2014John Cavill Show 9.00\u2014News and weather 9.05\u2014John Cavill Show 11.00\u2014News, Weather and.Sports PM 12.00\u2014News, Weather and Sports 1.00\u2014News, Weather and Sports 2.00\u2014Gord Atkinson Show 4.00\u2014News and weather 4.05\u2014Jim Bristow Show 5.00\u2014News and Weather 5.05\u2014Jim Bristow Show 5.50\u2014News and Weather 6.00\u2014Sports 10 Jim Bristow Show 7.00\u2014News and Stock Market Report 8.00\u2014Dick Richards Show 9.00\u2014News and Weather 9.05\u2014Bermuda Bound 9.30 à minuit\u2014Dick Richards SAMED) = Ld AM 12.00\u2014The Late Show 1.00\u2014Just Music 7.00\u2014Bryan William Show 7.30\u2014News and sports 7.30\u2014News, Weather and Sports 8.00\u2014News and Weather 8.10\u2014Sports 8.15\u2014Bryan William Show 9.00-News and Weather | 9.05\u2014Bryan William S 11.00\u2014Gord Atkinson\u2019s will PM 12.00\u2014News and Weather 12.05\u2014Dick Richards Show 1.00\u2014News, Weather and Sports 1.05\u2014Stereo Test 1,10\u2014Dick Richards Show 3.00\u2014Dick Richards: From Broadway to .Hollywood\" 4,00\u2014Ben Stafford Show 250\u2014News and Weather 6.00\u2014Sp a io Ben Stafford show n.00\u2014Sound of Music 10.00\u2014Stereo Dance Party 11.00\u2014News, Weather and Sports 11.10\u2014Stero Dance Party DIMANCHE AM 1,00\u2014Just Music 7.00\u2014News and weather 7.05\u2014Day Break Serenade 7.30\u2014Maormon, Tabernacle Choir 8.00\u2014The Lutheran Program 8.30\u2014Book Shelf 8.45\u2014The Bible Speaks to You 9.00\u2014News, Weather and Sports 9.05\u2014John Cavill Show 12.2.00\u2014Music dda Carte 1.00\u2014News, Weather and S$ 1.10\u2014The Travel Scene ports 1.30\u2014Sunday Matinee 3.00\u2014Weather and sports 00 \u2014Rolyder - Program à ews, orts a WwW 6.10\u2014Dick Richards Show eather 10.00 Concert Hall ews, Weather and S 11° 10\u2014Concert Hall ports 30 CBO 103.3 _ LUNDI AU VENDREDI 6.00\u2014Concert Time 8.00\u2014The World at Eight 9.00-\u2014National News 10.03\u2014Tempo 12.00\u2014CBC News 1.15\u2014Afternoon Concert A.:10\u2014Ninety Minutes to Six 6.00\u2014The Worid at 6 6.30\u2014Lundi : Choralogue : mardi: The Classical Guitar; mercredi: Canadian Concerts; jeudi: CBC Winnipeg Orchestra; vendredi : Atlantic Symphony 7.00\u2014Ideas 8.00\u2014Lundi: Vancouver Chamber Orchestra; mardi: Music Canada; mercredi : Symphony Hall; jeudi : Orchestral Concerts; vendredi : Benjamin Britten.9.03\u2014Lundi: CBC Monday Evening; mardi: Québec Now; mercredi : Studio 72; jeudi: Encore; vendredi: Musicscope.*10.03\u2014Mercredi : Music of Today 10.30\u2014Lundi : Vancouver Recital 11.00\u2014Lundi : The Record Shelf; mardi : The Bush and the Salon; mercredi : Distinguished Artists; vendredi: Chamber Music 11.30\u2014Mercredi : Music for Strings; vendredi : Studio Récital 12.00\u2014News, Weather, Sports 12.07\u2014That Midnight Jazz 1.00\u2014News, Weather SAMEDI 6.10\u2014Saturday Serenade 7.00\u2014Concert Time 8.00\u2014National News 9.00\u2014From our own correspondents 10.10\u2014Mid-morning Montreal 11.03\u2014Promenade 1.00\u2014Time signal and news 2.00\u2014R.S.V.P.4.00\u2014New Records 7.03\u2014Gilmour's Album 8.03\u2014The Entertainers 10.03\u2014Bringing Back the Future .12.07\u2014Midnight Jazz 1.00\u2014News, Weather DIMANCHE 8.05\u2014Music for a Snuday Morning 10.30\u2014Organ Recital 11.03\u2014Sunday Magazine 12.00-\u2014BBC Concert 2.00\u2014Choral Concert 4.03\u2014Capital Report 5.00\u2014Concern 6.00\u2014News 6.03\u2014Celebration 6.35\u2014Opera Theatre 11.10\u2014Folk Sounds 12,07\u2014Remember When 1.07\u2014News, Weather CKBY 105.3 DU LUNDI AU VENDREDI AM 6.05\u2014Jack Greenspon programme 6.15\u2014Dialogue 6.35\u2014Jack Greenspon programme 6.45\u2014Morning Devotion 7.05\u2014Sports Capsule (by FM announcer) 7.07\u2014Jack Greenspon programme 8.10\u2014Sports Editorial 8.12\u2014Jack Greenspon programme 8.45-\u2014Programme Highlights of day 9.05\u2014Jack Greenspon programme 10.05\u2014Lye-In PM 12.15\u2014Music (Sound of City at Mid-day) 2.05\u2014Music 3.05\u2014Canada in Music 4,05\u2014Canada in Music (Emphasis on Music of our Country and artists) 4.30\u2014News brief with sports brief (by FM announcer) 5.10\u2014Paul Boucher programme 5.30\u2014News and Sports 5.45\u2014Dialogue 5.55\u2014Market and Financial In depth (news) 6.00\u2014Paul Boucher programme 8.00\u2014Sound of City by night 10.10\u2014Project 1013 (classical or other features in arts and science categories) 11.05\u2014Concert Till Dawn (avec Marc Allan) CKCH 95 LUNDI AU VENDREDI : 9.00 a 10.00\u2014Musique continuelle a l'exception de: 2.00\u2014Mini-récital 6.00\u2014Informations .6.15\u2014Activités du CNA 8.00\u2014Mercredi : Musique de VArgen- tine; jeudi: musique du Vénézuela SAMEDI ET DIMANCHE : Musique continuelle sauf 9.00\u2014 Dimanche: \u201cUne mélodie, un souvenir\u201d ro oe w od i iy fi => 2, A Rr 3 ai o ot ë Sho Dt Sr 1 I x A cs £ ne = oF yi re je NR i RES 5 sn 3.« ris 2e gr 3 .a 1 = ss.$ 7 rs GA A 77 a a a 3 se Bodin SE = en er \u201cA = ?pe) gk Cr LX À P AS ER i a a di 5 ee 4 5 A [3 = 22 i 2 5 ii di = i ait es Pi a co 4x dar ok i a od 2 Sic hy a Hi iis - a es 5 re 1 ES 5 pus Es i Ë 2 5 4 xa i iF] i EO 9 is é, D ET 4 i 3 EH ie i 2 sn pes 0 7 Is oi 2x TY yt Qu pe = A En no 5 ' pe x 4 pe rita 8 = 2 I bh ve ve cn a Re 32 = a 7 oN 3 3 x i 15 : 5 8 % 33 À a & a eS Lux.ci 0 x pi i hos i a di so Xs Déc i Sie pr us an fe PR ER IE mp Zi .Vtt u gion a procs rE bo es : 3 ss, a i = a 3 + ac 0 e p ph X ota ti \u20ac set à es I \u20ac e U EE x, 5, = ne A M I = ot = on = = 7?EA ae 0 » ~ 5 XR a = À a 7 7 TE 3 A ; i Na 5 4 Le J Lo si TA 2 à 3e as, A te B 29 2, 3 5 x 3 RUE RI EAU E, 3 ae K1N 5Y7.KI i = AR TRE 7 a ON a ey 7: 02 Er ds oF SRE Yo a er 4 ro ® E i) Wo E 3 en 8 si 4 Ash À vr SL 3 3 % = T | LL] 237-305 i 2 \u201c x BN =n 4 À a ; So 9 oy RES Le on 5 au a N A - Le _ PLUS DE 38 ANS D\u2019EXPERIENCE DANS LES TAPIS Le supermarché de l\u2019industrie du tapis VENTE D'ENTREPÔT DU PRINTEMPS § ROULEAUX DEPAREILLES A ECOULER NOTRE POLITIQUE Nous nous chargeons d'enlever les vieux tapis, TOUS DE PREMIÈRE QUALITÉ les vieux dessous de tapis, de déplacer les meubles et de faire des devis sans frais.Nous VERGES LISTE DE PRIX NOTRE faisons ce que nous disons sons qu\u2019il vous en CARRÉES DU FABRICANT PRIX coûte rien.Nous nous occupons de vendre des tapis de qualité aux prix les plus bas et les 80 Kodel, en peluche épaisse z ive eee 95 B travaux d\u2019instollation sont effectués par nos vert olive remem meen SO 14.95 8.9 meilleurs ouvriers expérimentés.Tout travail est 101 Acrilan, en peluche trés épaisse É entièrement garanti pour 10 ans.sable .14,95 8.95 90 Acrilan, en peluçhe épaisse mauve 14.95 8.95 96 Acrilan, en peluche épaisse bronze 14.95 8.95 62 Acrilan, en peluche épaisse vert mousse .\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026-\u2026\u2026\u2026.14.95 8.95 102 Acrilan, en peluçhe épaisse or espagnol 1495 8.95 106, Acrilan, en peluche épaisse or antique ieee 14.95 8.95 87 Acrilan, en peluche épaisse blen royal.14.95 8.95 47 Kodel, pelucheux épais blanc _.\u2026.12,95 8.95 140 Acrilan, boudiné beige .\u2026._._\u2026 : 10.95 7.95 87 Acrilan, boudiné or maïs ___\u2026 - 10.95 1.95 \u201851 Acrilan, boudiné bleu azure \u2026\u2026\u2026 11.95 7.95 130 Acrilic pelucheux rouge vif ________._.11.95 6.95 94 Nylon, boudiné rouille 10.95 6.95 48 Nylon, boudiné bleu royal .10.95 6.95 46 Acrilan,a2tonsor .__._._.11.95 6.95 44 Acrilan, a 2 tons amande 11.95 6.95 52 Acrilan, commercial à 2 tons or \u2026 11.95 6.95 61 Nylon, à peluche épaisse bronze \u2026 10.95 6.95 64 Acrilan, sculpté vert olive 11.95 6.95 60 Nylon, pelucheux or orange __ \u2026 9.95 5.95 42 Nylon, pelucheux vert mousse _\u2026\u2026 995 5.95 STATIONNEMENT GRATUIT À L'ARRIÈRE DU MAGASIN Tous les articlesssont sujets à vente antérieure AGASINEZ A LA MAISON composez 235-6768 e Pas d'acompte e Termes tudpétaires- faciles e Garantie de 10 ans sur le Nylon \u201c501* Dupont "]