Le droit, 20 octobre 1971, Cahier 2
[" WESTGATE CENTRE-VILLE ST-LAURENT Dré-i NTCITIAIN (] BLOUSONS DE SKI | DE RENOM M NL I Mg : La 2 i 9 Commencez la saison de ski avec un nouveau blouson tout nylon.e Doublé de nylon pour la chaleur sans le poids.- e Longueur moniteur, tailles P.M.G.A.Corsage tubulaire, manches unies.Glis- 1d.æ sière dissimulée.Marine, lilas, gris acier ou Mk } Fy ) vert foncé ; B.Devunt à piqûre parallèle, poches crevées.Marine, lilas, gris acier ou bleu poudre.) a Pantalons de ski en nylon extensible pour : dames.Modèles à jambes galbantes ou par- à dessus la botte.Tailles 8 à 18 dans l\u2019assortiment.Noir, brun, violet, vert foncé.Ch.12.99 È Au raven des véetements sport, nouveau \u2018\u2018Mode I\", ï centre-ville, St-Laurent et Westgate ROBES A LA MODE D'AUTOMNE ET D'HIVER POUR DAMES || 14.88- | e Modèles pour toute heure i e Y compris plusieurs échantillons 11 unique-en-leur-genre | \" e Un bel assortiment de tissus, : plusieurs lavables et faciles i] d\u2019entretien ; e Un bel assortiment de teintes e Tailles 8 à 18 A la boutique Mademoiselle, nouveau \u201cMode Il, centre-ville, St-Laurent et Westgate y + CII La vente commence demain à 9h 30 a.m.Ne laissez pas l'hiver vous enterrer ! Hâtez-vous vers votre Magasin Freiman le plus près \u2014 Westgate, centre-ville ou St-Laurent pour des centaines d'économies de vente avant- hiver.Pour vos achats téléphoniques composez 237-3530.FREIMAN MANTEAUX GARNIS DE FOURRURE POUR JEUNES DAMES 88.00 e Manteaux en 100% orlon pelucheux garnis de vison canadien ou de rat musqué teint noire Modèle à devants droits et à dos lâche.e Noir ou brun e Tailles 8 à 20, 144 à 224 dans l\u2019assortiment.MANTEAUX NON GARNIS En 100% orlèn pelucheux, avec collets tailleurs ou ronds.Brun seulement.Tailles 8 à 20, 14% 4 22% dans l\u2019assortiment.Ch.48.00 Manteaux, nouveau \u201cMode I\", centre-ville, St-Laurent et Westgate Hh = dde 7.99 = 9.99 Sacs a main itaiiens pour le soir VENTE | PROFITEZ DE NOS SPECIAUX AVEC UN COMPTE DE CREDIT FREIMAN 3 99 ch.Ceintures en cuir pour dames @ \u2018Echantillons et modèles discontinués © Vaste assortiment de modèles à la mode et de base avec boucte, charnière, nouveautés @ Cuir froissé, nappa, suède ou cuir de 4:99 + Pyjamas Hot Pants en arnel \u2018imprimé, diverses couleurs.© Modèles corsage-tige avec © 4 jolis modèles A.Pochette à gerniture de boucle, or ou argent 7.99 ch.Pcchette tailleur, or ou argent 7.99 ch.vache, noir, brun et diverses couleurs hot-pant assorti © Tailles P.M.G.Au rayon de ia lingerie, troisième étage, centre-ville; St-Laurent et Westgate Noir, beige, blanc ou brun 9.99 ch, Peau de soie, garniture tailleur.Noir, blanc, brun où beige.9.99 ch.B.C.Peau de soie, garniture de boucle.D.Au rayon des sacs à main, rez-de-chaussée, centre-ville, St-Laurent et Westgate Be | rayon des accessoires, rez-de-chaussée, centre-ville; St-Laurent et Westgate 1.19 la paire Bas-culottes de Hanes UN PRIX TRES SPECIAL e Transparence totale de l\u2019orteil à la taille.Modèle 886 e Grandes économies sur un modèle qui sera discontinué © Taille universelle 5\u20199\u201d-58\u201d, 100-160 liv Au rayon des bas, rez-de-chaussée, centre-ville, St-Laurent et Westgate Notre prix t+ 12.99 ch Bijoux-nouveauté couran .9.99 ch.VETEMENTS DE DETENTE DOUILLETS et PEIGNOIRS PIQUES LONGS POUR DAMES ® Du plaisir pour les soirées à venir.Choix de: - ri | = J No } 0} a fil ® Boucles d\u2019oreilles eo Epingles eo Sautoirs ® Choix d'un joli peignoir en divers tissus piqués, ou de e Pendentifs e Bracelets vêtements de détente en tissus-nouveauté et imprimés © Tous en tons d\u2019or ou d\u2019argent © Tailles P.M.G.quelques pierres et émaux.Au rayon des bijoux-nouveauté, rez-de-chaussée, centre-ville, Au rayon des vêtements de détente, troisième étage, St-Laurent et Westgate centre-ville; St-Laurent et Westgate LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 20 OCTOBRE 1971 3A \u2014 E Dré-fsiver Freimarn Magasinez en personne à Wesigate, St-Laurent ou centre-ville ou pour vos achats téléphoniques, compesez 237-3530 : 6-99 .ch.3.9 .588.00 \u2026 CARDIGANS pe RENOM CHAPEAUX A LA MODE ELEGANTS MANTEAUX POUR JEUNES D'AUTOMNE et D'HIVER DE FOURRURE POUR DAMES k Devraient .00 à se à \u2018 e Modèles élégants à porter PR ent se vendre de 9.00 à 13.00 e Démarqués à ce bas prix partout.La plupart avec @ Modèles: points gaufrés, entière- ® Y compris le feutre de ceinture.ment en points nouveauté et en- qualité, les velours, les A.Vison chinois (teint Havane) A tièrement en dentelle nouveautés de tricot et autres Garniture de renard teint E ® Tons de brun, marine, rouge, gris, Au rayon des chapeaux, nouveau .brun acajou 1, .or, mauve et blanc dans \u201cMode Il\u201d, centre-ville et St-Laurent B.Vison naturel chinois garni F l\u2019assortiment et Westgate de renard naturel rouge.© Tailles P.M.G.Fourrures, nouveau Mode 117, JERSEY IMPRIME, LARGEUR 45\u201c Vêtements sport du rez-de-chaussée, seulement Folyestor/acétate lavable en motifs et cou- centre-ville; St-Laurent et Westgate : utomne.7 2.99 la ver.Eg LAINES et MELANGES DE LAINE i Largeur 54\".Unis, quadrillés et rayés d'au- 5 tomne, tissus tés en séries dépareillées.3 3.99 la ver.TRICOT NOUVEAUTE EN POLYESTER.LARGEUR 60\u201d ; 100% polyester laver-porter en tons unis - d'automne.4.99 la ver.TRICOT DOUBLE DE POLYESTER.LARGEUR 60\" à Tons 100% lyester textu aver-porter.unis à fa mode d'automne.Lavable à la machine, pas de repassage.4.99 la ver.IMPRIMES EN TRICOT DE POLYESTER LARGEUR 54\" Laver-porter, 100% polyester imprimé au cadre.Jamais de repassage.Motifs et tou leurs à la mode d'automne.Se ae EEE î ee requss Tissus à la mode, quatrième étage, centre-ville; Ë St-Laurent et Westgate 3 % a \\ $ fe | Le = = ES 4 ; Va 4 BR H x | a a 16.99 + vie BOTTES GALBANTES EXTENSIBLES POUR DAMES | ! © Tige de vinyle extensible à l\u2018\u2019allure mouillée E- Chaude doublure pour le contort d'hiver P= F - I, Se Sadi Glissiére entiére pour faciliter la mise Noir, brun ou os al LE = VEIICE | MAGASINEZ A WESTGATE, CENTRE-VILLE ET ST-LAURENT OU COMPOSEZ 237-3530 0° (1 2 AUBAINES DE 2.99 chacun 16.99 chacun 9.99 la paire 1 4.99 chacun .Anoraks de ski en nylon : Vestes, cardigans et Cabans en molleton B d : à longueur moniteur D'HYGIENE pull-overs pour filles pour filles Jone | e Tess pour garçons ., ; A doutlure piquée e Quel- a doublure peluc 100% Fortrei ® En acrylique d'entretien ques-uns avec ca i ° % Fortrei® an bourre de .puchons incor- et DE BEAUTE facile porés e Poignets-tempête ° pour enfants DS samo.pres Rétractaires Vert, chameau ou marine e au vent e Capuchon dissimulé e À manches.longues avec - Tailles 7 à 14 dans l'assorti- e Marine, jade, tabac, rootbeer, 5 lames col en NV.Jimilicol roulé ment.® A doublure peluchée massive bleu © Tailles 8 2 18.Wilkinson 3 De © Or, beige, vert, marine Ensembles de foulard ® Tiges en nylon avec Gants en cuir 2-49 dans l'assortiment et béret \u2018empeignes du mocassin pour garçons prè ; \u2019 2.en vinyle ; : Arrid ultra-sec, ord.ou ¢ ® Tailles 8 a 14 e En acrylique à arene oe .lucnée isotherme.doublure penon parfumé Co ; Le: veauté e Rouille, greige, ma ® Bleu dans les pointures 11 Vêtements pour garçons, troisiè- Vêtements pour filles, troisiè- rine ou bourgogne e Des saus- à 4 me étage, centre-ville; St-Laurent me étage, centre-ville; St- types de séries plus dispen- et Westgate.' Pr bébé Laurent et Westgate.ieuses.L'ensemble oudre pour bébés 67¢ vêtements pour filles, troisième Chaussures pour enfants, troisiè- J& J 14 on.etage, centre-ville; St-Lauñent me étage, centre-ville; St-Laurent et Westgate, et Westgate.Shampooing pour bébé.809¢ JG) .8 om, ge er 896 EEN Brylcreem pour cheveux ( Sn 2 souples.3 on.774 » Crème épidermique et à mains Desert Flower.17 on.1.99 Colorant à cheve Nice \u2018n Easy M eo Le 1.24 Produits d'hygiène et de beauté, rez-de-chaussée, centre-ville; St-Laurent et Westgate.C7 PORTE-CHANDELLE Dans dre boite sadoau.Paire 2 ° 7 8 Rayon de la papeterie, rez-de-chaussée, centre-ville; St-Laurent et Westgate Chandails de marque de renom pour enfants © Blanc, rouge, or, bleu, vert ou marine dans I'assortiment.Pointurec 2/6X, 4/6X.® Chandails, des pull-overs ou des cardigans dans une variété de modéles pour tout-petits.© Des pull-overs dans une variété de modèles pour garçons; y compris des cols roulés à manches longues; des jacquards sans manches pow garçons ou des vestes nouveauté crochetées pour filles.Pantalons en velours côtelé Hi-lo pour tout-petits.Ch.39 Modèle à pieds évasés, braguette à glissière au devant, garniture à rivets.Tons divers.2 à 3X.PAPETERIE Ci.3.99.FREIMAN Salopettes à plastron en velours côtelé pour 4 99 ° 100 feuilles à bords non ébarbés avec enfants ch.50 enveloppes.Blanc, 1 88 Des salopettes en velours à côtes ultra-fines.bleu ou jaune.La boîte \u2018.Marine ou brun dans les tailles 4/6X.Ch.4.99 Papeterie, rez-de-chaussée, centre-ville; Vêtements pour enfants, troisième étage, cen- St-Laurent et Westgate tre-ville; St-Laurent et Westgate. LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 20 OCTOBRE 1971 | Pré-i ver Yreimai MAGASINEZ AUX RAYONS DES ECONOMIES CHEZ FREIMAN CENTRE-VILLE ET ST-LAURENT sa \u2014 Manteaux de tweed de laine avec garniture de simili-fourrure pour jeunes 69.99 ch.e Modèle à capuchon avec simili-fourrure au capuchon, aux poignets et à l\u2019ourlet e Tweed de laine noir ou brun e Fermeture à soutache au devant; tailles 5 à 15 16.99 ch.COSTUMES DE MOTONEIGE POUR GARÇONS ® 100% nylon avec doublure piquée, capuchon à doublure pelucheuse ® Glissière renforcée, poignets extensibles ® Raies de course aux manches © Tailles 8 à 18 11.88 ch.BLOUSONS DE SKI EN NYLON POUR HOMMES 2.99 la paire COUVRE-CHAUSSURES A GLISSIERE pour HOMMES @ Couvre-chaussures avec glissière de 10\" au devant Tiges entièrement de caoutchouc Noir seulement Pointures 7 à 12 3.59 ch.BLAZERS D'ENFANT © Tissus d'orlon lié © Devants croisés et boutons de laiton © Tailles pour garçons et filles, 4 à 6X en marine seulement ® 100% nylon Schuss © Longueur moniteur ® Capuchon dissimulé, glissières aux poches 4 @® Doublure 34 en orlon pelucheux 9.99 | ens.© P.M.G.TG.PANTAILLEURS POUR JEUNES DAMES 2.99 ch.© Nouvelle mode de corsages plus PANTALONS A PIEDS longs avec pantalons à pieds évasés assortis EVASES POUR GARÇONS © Nylon et coton extensible Allute coutil en marine, brun ou @ Les tissus comprennent le polyester, @ Tons d'automne unis ou imprimés ° vert le \u2018\u201c\u201cseafarer\u2019 côtelé ou les mélanges © Lavez et séchez à la machine de nylon @ Tailles 4 a 6X © Tailles 8 à 18 3.99 la paire BOTTES À NEIGE ETANCHES POUR GARÇONS © Bottes en 100% vinyle étanche Chaude doubiure de borg pelucheux © © Noir seulement © Pointures 1 à 5 2.99 la paire SOUS-VETEMENTS MONOPIECES e Manches et jambes longues en tricot d'acrylique côteié, première qualité et sous types dans l'assortiment.e Marine, bourgogne, or, rouge, noir, vert, royal, os ou brun dans l'assortiment e Adolescentes 10-12, 12-14.Dames P.M.G.2.99 la paire Aussi disponibles en tailles pour enfants et fillettes 2 à 9, la paire 1.99 4.99 ch.ROBES, PANTAILLEURS et ENSEMBLES HOT PANTS e Choix de divers modèles de la saison, quelques-uns uniques en leur genre e Tissus comprenant le bouclé de coton et le jersey d'orlon .en divers tons.e Tailles P.M.G.dans l\u2019assortiment 4.99 la paire BOTTES A NEIGE ETANCHES POUR DAMES ® 100% vinyle étanche ® Chaude doublure de borg @® Choix de noir ou brun © Pointures 5 à 10 ar Te Sima fo Rl a EE Se EE SEE pe el titre GRANDES TENTURES TROIS LARGEURS EN FIBRE DE VERRE 22.49 Couvrent fenêtre largeur 144\u201d x longueur 95\u201d \u2014 Choix de plusieurs motifs et couleurs en Fiberglas 1a- vable a séchage rapide qui ne né cessite jamais de repassage.C\u2019est maintenant le temps de rehausser votre vivoir à un si bas prix special! 7 ata RTL où httiinaisbupiath salpricnelnbaniGiibrpummaiecamib tar pemet ei vu ce ER Es cabetegnt nid cprérimentrt dati Asn 2e be wns A i i tins wei nn Tentures, quatrième atage, centre-ville; St-Laurent et Westgate CHASSE-NEIGE SNOW SHARK POUR UN NETTOYAGE FACILE CET HIVER ! i 275.99 449.99 SNOW SHARK \u20185\u2019 \u2014 large de 20\u2019 avec moteur de 5 HP Tecumseh Snow King.Souffle la neige jusqu\u2019à 25 pi.Une vitesse avant et neutre.Pneus semi-gonflés avec chaînes.Rouge.\u2014 Ch.275.99 - = Sp tee LA pe a DR ry of dri erode pele Sor PRR 30 of Ho siiscieou laf RG SNOW SHARK \u20186\u2019 \u2014 large de 22\" avec moteur de 6 HP Tecumseh Snow King.Souffle la neige jusqu\u2019à 35 pi.Vitesses: 1 avant, 1 arrière, 1 neutre.Pneus gonflés avec chaînes.Rouge.Ch.SNOW SHARK \u20187\u2019 \u2014 large de 24\u201d avec moteur de 7 HP Tecumseh Snow King.Souffle la neige iusqu'à 45 pi.2 avant, 2 arrière, 449 99 1 neutre.Pneus gonflés avec chaînes.Rouge Ch., Quincaillerie, quatrième étage, centre-ville; St-Laurent et Westgate VENTE un MAGASINEZ A WESTGATE, CENTRE-VILLE et ST-LAURENT OU COMPOSEZ 237-3530 oye dite de 4.99 ch.FRISEUR ELECTRIQUE KURL COMB Pour des mises en pli instantanées et pour peigner les cheveux à sec, la meilleure des deux modes de mise en pti.4.99 + SECHOIR A VETEMENTS POUR L'INTERIEUR Charpente en X.Tube 354\" fini chrome.jons de bois revêtus de plastique.Long de 24\" avec 20° de séchage.Complètement montée.3.99 à GRILLE REVERSIBLE Aluminium fondu à la chaleur.Poignée de Bakélite résistante à la chaleur.Cuit des deux côtés.A l'épreuve de l'eau.Grille sur un côté, frit de l'autre.39.99 BALAI ELECTRIQUE 3 VITESSES REGINA Nettoie les tapis et les planchers.Opération versatile à 3 vitesses pour tous les genres de nettoyage.Léger et facile à entreposer.16.99 ch.COIFFEUR ET SAUNA FACIAL TWIN MIST \u2014 Le moyen mcdeme de soigner vos cheveux.Cinq différents formats de rouleaux, 20 en tout.Se transforme en sauna facial.Etui de voyage.Appareils ménagers et petits appareils électriques, quatrième étage, centre-ville; St-Laurent et Westgate 349.99 acs CHASSE-NEIGE ELECTRIQUE SUNBEAM 169-9 .Renvoi réglable au centre et roues avant.Puissante lumière genre voiture de 115 volts.Largeur de tarière de 18\".Largeur de chasse- neige de 22\".Le moteur dépasse le couple de charge élevée d'un moteur à essence de 3 HP.Quincaillerie, quatrième étage, T7 4 1.99 ch.ENSEMBLE DE COUSSIN ET COUVERT DE PLANCHE A REPASSER.Couvert en 100% coton revétu de Teflon empéche de braler et de coller.Se nettoie avec un linge humide.Coussinet à 2 épaisseurs liées.PLANCHE A REPASSER RIDJID.Repassez assise ou debout.Se roule facilement sur des roulettes.15.99 ch.Articles ménager,s quatrième étage, centre-ville; J St-Laurent et Westgate pe centre-ville; St-Laurent ex Westgate Modèle 99 H-55 3 6 \u2019 ch.HUMIDIFICATEUR ELECTROHOME Idéal pour les maisons moyemes ou les grands appartements.Commande de vitesse réglable.Réservoir à capacité de 5.8 gal.Indicateur de niveau d'eau.Fini noyer.Articles ménagers, quatrième étage, centre-ville; St-Laurent et Westgate La d * LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 20 OCTOBRE 1971 74 \u2014 E UTILISEZ VOTRE PLAQUE DE CREDIT FREIMAN, AUCUN ACOMPTE, MENSUALITES FACILES SUR VOTRE C.LA.DIVANS-LITS DE STYLE CONTEMPORAIN $199.00 chacun ; Un divan-lit de ligne contempurai- = ne en tissu imprimé.S\u2019ouvre en un lit double avec matelas à ressorts.Sommier à cantonnière et accoudoirs coussinés.129.00 Lens.4 Orange et blanc ou jaune et blanc.Table ronde et 4 chaises.En bois avec surface de la table en ar- borite et chaises recouvertes de cinyle.ig 69.99 chacun LITS CONTINENTAUX AVEC TETE DE LIT Matelas capitonné lisse, sommier- boîte à ressorts, tête de lit re couverte en vinyle et pieds en bois dur.Une place standard 33\".59.99 BERCEUSES REMBOURREES KROEHLER Style plate-forme avec accoudoirs finition noyer.Un choix séduisant de dessus décortifs.Confort supérieur avec les sièges à ressort Kroehler.399.00 MOBILIER DE SALLE A MANGER 7 MORCEAUX Style méditerranéen, finition noyer.Comprend uh buffet, un vaisselier avec portes vitrées, une table à rallonges et 4 chaises droites avec dessus rembourrés.TELECOULEUR CONSOLE Al WESTINGHOUSE DE 22 PO.Centre des loisirs d\u2019intérieur et de l\u2019ameublement, 499.99 - ® Console compléte en noyer grené © Système automatique de correction des variations de couleur pour des teintes naturelles Commande de l'accord précis automatique Voyants lumineux pour les différents canaux Châssis de 25,000 watts avec stabilité de l\u2019image améliorée Emission instantanée du son, l\u2019image en quelques secondes Système Astroguard pour la protection du circuit intégré Lampe-écran de 22\u201d avec revêtement au phosphore pour une luminosité supplémentaire Accord précis de \u2018\u2018mémoire\u201d cinquième étage, centre-ville, St-Laurent et Westgate.E \u20ac { Pré-Hiver Freiman | PALETOTS DE RENOM POUR HOMMES ad 49% - 69 he : Tous démarqués de notre stock ! Modèles: Devants droits ou croisés Tissus: Tout laine, tweed et fini velours dans l\u2019assortiment.Couleurs: Bleu, gris, brun et vert dans l'assortiment.Tailles: 38 a 44.Magasin pour hommes, rez-de-chaussée, - centre-ville; St-Laurent et Westgate 4 CENTRE-VILLE SEULEMENT ! 59.99 99.99 n MANTEAUX de SIMILI-FOURRURE pour HOMMES Manteaux de simili-fourrure à la mode, tous démarqués de notre stock.Choix de chat sauvage, poulin, borg ou veau en modèles à devants droits ou croisés Tons de noir, brun ou tan dans l'assortiment.Tailles 38 à 44 dans l'assortiment.Magasin pour hommes, rez-de-chaussée, centre-ville seulement 19.99 + MANTEAUX DE CUIR LONGS DE 38\u201d RICHEMENT DOUBLES DE PELUCHE POUR HOMMES Façonnés et taillés par des experts, ces manteaux 3 saisons ont un bas prix spécial.Modèles à devants droits avec ceinture enveloppante et pratique longueur 38\u201d.La luxueuse doublure pelucheuse, chaude et l'épreuve du froid, s\u2019enlève pour le printemps et l'automne.Choix de noir ou brun, tailles 38 à 46.Magain pour hommes, rez-de-cauhssée, centre-ville; St-Laurent et Westgate.3 LJ 6.99 .COLS ROULES COTELES MINCES EN 100% ACRYLIQUE Lavables à la machine, merveilleux tons d'automne.Choix de violet, brun, beige, noir, blanc ou marine.P.M.G.Magasin pour hommes, rez-de-chaussée, centre- ville; St-Laurent et Westgate.FOULARD 100% LAINE POUR HOMMES Importés d'Allemagne de t'Ouest.Doux fini cachemire.Modèles unis et de fantaisie en divers tons à la mode.Magasin pour hommes, rez-de-chaussée, centre-ville; St-Lau- rent et Westgate.4.99 .paire GANTS DE CUIR IMPORTES POUR HOMMES Gants de cuit souple en oir AM Mages oublures d'acrylique ou lain P.M.G.- sin pour hommes, rez-de-chaussée, corre.ville; S-tLaurent et Westgate.A VENTE | A Pré-Hiver | FREIMAN WESTGATE - CENTRE-VILLE - ST-LAURENT Hâtez-vous vers le magasin Freiman le plus près \u2014 Westgate, centre-ville ou St-Laurent.Le magasin quvre à 9h 30 a.m.Véte- ments de ski, chauds manteaux d'hiver et foulards, équipement de motoneige, robes pour les soirées à venir, cadeaux de Noël .et beaucoup, beaucoup plus .le tout chez Freiman .à des aubaines d'avant-hiver! Magasinez tôt pour un meilleur choix."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.