Progrès-dimanche, 19 juillet 1992, Cahier 2

[" 4x Marc Boivin a de l'imagination à revendre.À preuve, sa nombreuse progéniture.Ce jeune homme de Normandin est en effet le «père» d'une quarantaine de mascottes.FIER \u2014 Marc Boivin est très fier de son dernier-né, «Bravo» la mascotte de l\u2019équipe de soccer F.C.Supra.Il estime que c\u2019est cette dernière qui va faire connaître davantage son entreprise sur la scène internationale.«Père» d\u2019une quarantaine de mascottes AE RARES TT PERE Ce a Si La «famille» de Marc Boivin s \u2018internationalise NORMAN JSTP) \u2014 Tout jeune, Marc Boivin était de ceux qui avaient la tête pleine d\u2019idées et d\u2019images.«Mon professeur me disait que je pensais à trois ou quatre choses en même temps», se rapelle-t-il.Au primaire, c\u2019est à lui que le professeur confiait la tâche d\u2019illustrer les contes.Marc Boivin vient d\u2019une famille dont les talents manuels et artistiques étaient reconnus dans la petite municipalité.Son oncle Joe Boivin, décorateur de vitrines, «savait tout faire» et son père, Adrien, travaillait bien le bois et avait un certain Johanne talent pour la peinture.L\u2019une de ses tantes possède également cet attrait pour la peinture.Quant à Mare, il avait hérité du talent de sculpteur de son père et de la débrouillardise de son oncle.Vers la fin de son secondaire, on lui demanda de faire des plaques-sou- venirs en pyrogravures.«Tu dois bien être capable de faire ça.T\u2019es un Boivin», lui.lançait-on.«Et moi, je ne refusais jamais rien.J'aime relever les défis», poursuit le jeune entrepreneur.Petit à petit, le bouche à oreille a fait augmenter les contrats, mais à ce mo- ment-la, Marc Boivin était loin de se douter qu\u2019il vivrait un jour du revenu de DR He SRE RL at i RE be a aka NRTA ses conceptions artistiques.«J\u2019ai toujours pensé que je garderais cela comme un petit à-côté, mais pas de là à en vivre.» En réalité, Marc se destinait à une carrière d\u2019enseignant en histoire, mais il s\u2019est rendu compte Ses hé sie hu ue alin Be dde rai que cette branche ne lui convenait pas vraiment.Il a donc opté pour un cours en arts platiques pendant deux ans.Il avait été admis en communications graphiques à l\u2019Université Laval mais il n\u2019a pas pu suivre cette formation Ce Sa RAR AMELIORE \u2014 Marc Boivin de Normandin améliore sans cesse ses techniques pour la confection de mascottes.De caractère fonceur, il espère faire une percée sur le plan international.Été He Hsien Sie faute d\u2019avoir obtenu un prêt et bourse du gouvernement.Il s\u2019est donc lancé au service de sa collectivité.Le jeune homme était en effet très actif dans son milieu.Il a ranimé la télévision communautaire, il a mis sur pied la Chambre de commerce de Normandin, il a contribué aux premières années de vies du Festival du miel, toujours a Normandin.» Au début, Marc Boivin s\u2019est fait connaître par ses pyrogravures.Vinrent s\u2019ajouter les peintures en relief et finalement les mascottes.Un membre de l\u2019organisation du Festival de la gourgane lui a demandé de «renipper» la mascotte.Il leur a proposé un «concept» différent qui leur a plu.C\u2019était le début des mascottes.Mais celle qui le lancera vraiment, c\u2019est Sajou, la mascotte des Jeux du Québec de 1987, à Saint-Jérôme (Nord de Montréal).Elle l\u2019a fait connaître partout au Québec.«Je n\u2019ai pas développé de produits.Ce sont toujours les demandes de mes clients qui ont fait que j'ai fait telle ou telle chose», confie Marc Boivin.Les commandes ont commencé à affluer, tellement qu\u2019il a fondé sa propre entreprise, Atelier Art-Plus Lac-Saint-Jean Inc.Il s\u2019est d\u2019abord installé dans un petit local sur le boulevard Saint- Cyrille à Normandin, puis dans un atelier plus grand sur la rue Du Rocher.«Ca occupait 90 pour cent de mon temps».Avec son atelier, Mare Le mn mme Tin ial Boivin \u2018employait deux couturières de façon assez régulière et disposait d\u2019une trentaine de porteurs disponibles pour l\u2019animation.Aux mascottes sont également venus s\u2019ajouter les «pays enchantés».Il y a d\u2019abord eu le Royaume du père Noël aux Galeries de Jon- quière, puis le village des Stchroumphs à Place du Royaume, la forêt magique de Place du Sague- nay, la Maison d\u2019Hansel et Gretel au centre commercial de Val d\u2019Or.En 1990, il décide d\u2019aller s\u2019établir à Montréal parce que c\u2019est à cet endroit que se trouve le marché et qu\u2019il se procure le matériel.Il se spécialise dans la confection, la fabrication et la réparation de mascottes ainsi que l'animation.«L\u2019animation est devenue une force pour nous, note-t-il.On ne se contente pas de faire des bye bye mais on donne un spectacle.» Même s\u2019il a déménagé ses pénates à Montréal, Marc Boivin reste un Bleuet avant tout.«Pour moi, Montréal est un port d\u2019attache.On reste Bleuet a vie», conclut celui qui était justement de passage a Normandin pour prendre un peu de repos.Autre texte en pages B2 et B3 (Photos: Steeve Tremblay) 1g \u2014 2661 ein 61 ©l \u2018IHINVINIO-STHIO0Md B2 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, le 19 juillet 1992 Produits constamment 'amélidrés Vouloir être le meilleur, c\u2019est normal NORMANDIN (JSTP) \u2014 Mare Boivin perfectionne sans cesse les mascottes qu\u2019il conçoit de manière à ce que le porteur puisse être en mesure d'effectuer des acrobaties.Vouloir être parmi les meilleurset même le meilleur, c\u2019est normal lorsqu\u2019on souhaite que son produit fasse une percée sur le plan international.Marc Boivin n\u2019a pas que de l\u2019imagination; il tente sans cesse de faire de la recherche pouraméliorer ses produits.Et il sait les points faibles des mascottes parce qu\u2019il les essaie lui-même.Versle milieu des années 80, Marc Boivin fabriquait des mascottes avec du fibre de verre et du tissu laqué.Maintenant, ces matériaux lourds ont laissé leur place au latex, une substance plus légère, mais plus difficile à manipuler.«C\u2019est le jour et la nuit», lance Boivin en parlant de ses premières mascottes et de ses plus récentes.Marc Boivin en a passé des heures à maîtriser la technique pour parvenir au but visé.Car en plus, il est difficile de peindre ce produit puisqu\u2019une daction de mandat.Votre notaire vous informe.Votre sécurité pourrait dépendre un jour des bons soins des personnes qui vous sont proches.C'est une réalité commune à tous.Saviez-vous qu'il vous est dès maintenant possible de désigner par écrit celui, ceux ou celles qui s'occuperont de vos biens et de votre personne advenant votre inaptitude?Un choix anticipé et avisé ne dépendra que de vous.Consultez votre notaire, votre expert en ré- Association des notaires VA® du Saguenay Lac-St-Jean FACE À L'HISTOIRE.AU CONCORDE.\u2018Tous les tarifs sont par chambre, par nuit, en occupation simple ou double et en classe Hospitalité, du 19 juin au 26 août.Les groupes et les congrès ne peuvent se prévaloir de ces tarifs.Aucuns frais partageant chambre £2 = pour les enfants de 17 ans ourmoi = A So.RNR à à WN FE.SN certaine dose de couleur peut donner une teinte beaucoup plus foncée qu\u2019escomptée ou vice versa.Depuis deux ans, Marc Boivin a jeté l'ancre à Montréal, plus précisément à Ville Lasalle, pour y fonder la compagnie Art-Plus International.Il continue de se charger de la confection de la tête de la mascotte.Il apporte un soin SH >, Ÿ SV FREE SD = : DN NN S SYe S> NN 7) NN vy | 77, AGE 4 ES EN NEN S N rR = FW LS JP particulier au visage des mascottes, a leurs traits, de manière à les rendre sympathiques auprès des enfants, tout en respectant la réalité et en alliant le confort pour le porteur.Walt Disney est d\u2019ailleurs l\u2019une de ses idoles en ce qui concerne la physionomie des personnages.Intérêt international Au cours des derniers mois, Art-Pius International a reçu une commande de trois mascottes qui ont été livrées en un temps record.Parmi les dernières-nées, il souligne son bébé, Bravo, la mascotte du F.C.Supra de Montréal.Cette dernière constituera peut-être son tremplin pour la scène internationale.«Les mascottes sont inconnues dans les pays européens, du moins pour les NOS PRODUITS: - quais flottants - quals sur pilots - quais sur sncofirements en bols ou aluminium - plate- Spécial juillet Quai fixe d'aluminium 4'x 10' (taxes 5 4 en sus) rég.: 599$ EQUIPEMENT 2695 boul.du Royaume RÉCRÉATIF Jonquière (Québec) G7X 7V3 SAGUENAY Tél.(418) 548-9050 - Estimation gratuite par nui .Le Vieux-Québec est riche d\u2019une histoire omniprésente.Venez vous balader cet été dans ce lieu privilégié déclaré Joyau du patrimoine mondial par 'Unesco.Vous y passerez des moments inoubliables.Et, lors de votre visite, logez dans le plus grand confort à l\u2019hôtel Loews Le Concorde sur la Grande Allée.Au coeur des activités.Vous vous offrirez, à bon compte, un séjour enrichissant et mémorable.Pour réserver, composez sans frais le 1 800 463-5256.Vive La vie! Vive la compagnie! 7 Gi i rll iy Hy Poin om 77 y ~ _ mm A AE, CE 7 vy\u201d 77 LOEWS LE CONCORDE L'HÔTEL SUR LES CHAMPS-ÉLYSÉES DE QUÉBEC 1225, Place Montcalm, Québec (Québec) GIR 4W6, * _\u2014 -\u2014 Lx =X 1h em me a = équipes de sport», explique-t- il.Lors de la Coupe internationale de soccer du 350e de Montréal, Bravo a impressionné et ravi.Déjà, Marc Boivin a reçu un coup de fil de l\u2019équipe de la Pologne qui s\u2019est montré intéressée à réserver les servi- NOMBREUSES \u2014 Marc Boivin estle concepteur et fabricant de nombreuses mascottes.Il est aussi celui qui a créé les décors enchanteurs que l\u2019on aperçoit à Place du Royaume, Place du Saguenay, les Galeries de Jon- quière.(Photo Steeve Tremblay) FONDATION BRIN D\u2019ESPOIR \u2014 La fondation, organisme abutnonlucratifvenant en aide aux parents ayant des enfants malades, traités hors de la région est à la recherche de bénévoles.Inf.: 544-1648.CERCLE DES MYCOLOGUES DU SAGUENAY \u2014 Le cercle organise un pique-nique chez Clément Roy, le samedi, 25 juillet.Rendez-vous à 10h00, a l'entrée du Valinouét, St- David-de-Falardeau.Chacun apporte son diner et son maillot de bain.Bienvenue a tous.Informations: Clément Roy, a 673-4539.SOCKTE CANADIAN CANADIENNE CANCER DU CANCER SOCETY DIVISION DU QUÉBEC - DONNEZ | GÉNÉREUSEMENT , ces de deux mascottes pour faire de l\u2019animation.Des représentants de l\u2019Egypte, présents au Salon de l\u2019alimentation, ont aussi été séduits parles cabrioles des mascottes.De fait, l\u2019animation est l\u2019un des volets les plus importants de son entreprise et il compte la développer davantage.Parmi les nombreuses mascottes qu\u2019il a créées, celles dont il est le plus fier sont la mascotte du festival western de Saint-Tite et celle du F.C.Supra.La première parce qu'il a fallu concevoir un visage humain et qu\u2019il a fallu faire énormément de recherche de Rivière-du-Loup|08h00 12h00 16h00 saitsiméon | v DLMMJYVS AVRIL JUIN JUILLET AOÛT SEPTEMBRE OCTOBRE DÉCEMBRE JANVIER Départs de: | B | O 08h00 11h15 14h45 18h00 v DLMMJy VS tissus et de décorations de style western (bolos, jambières en cuir, chapeaux, etc).«Le fait de fabriquer une tête humaine en mascotte.ce n'est pas évident et je trouve que pour un visage humain, c'est une réussite.C'est une des têtes qui est à la fine pointe destechniques que j'ai mises au point», poursuit Marc Boivin.| O 07h00 10h15 13h45 17h00 20h00 v DL MMJ VS [16] 17] 18 vo] 20]21 [22] 23] 2a] 2 26127] 20] 20030} MAI of opscond copposo DRODNEE osgaggdg 8 HBODSG BODDmMEM Edible EERIE] EEN DEEN e000 6686008 29029886 808890 © 0006900 0400086 dPdmeare zeke BB) OELEEE DDPODRME DONREEORN SA2R2RISS DODD OBR DEBDOME RNEOODEE DODODED DEmDDme wovemere DH0DSOR O9DIDED DOEOEOMM DEDEEHEN0 00 00000 0000000 0000000 0090000 ODD 00 00 Caractère léger: O © Radisson 07h00 10h15 11h00 13h45 15h00 17h00 18h30 20h00|08h30 13h15 09h30 14h00 17ms0foghso 13h00 16h30 19h30|08h30 12h00 15h30 18h30 21h15 |08n30 09n15 12h00 13h00 15h30 16h45 18h20 21h15] 10000 15h00 v DLMMJ VS «QuantaBravo;j\u2019ensuis fier parce qu\u2019il fallait que je réalise un personnage imaginaire qui ne ressemble à aucune autre existante», signale-t-il.«Et la réponse du public (pour accueilir la mascotte) m\u2019a tellement ému que je me dis que c\u2019est une réussite qui pourrait éventuellement devenir un compétiteur de Youppi.» v v DLMMJ VS DL Informations: (418) 862-9545 BEE EAE EER meilleure garantie.meilleure garantie meilleure garantie meilleure garantie meille \u201cSelon le CAA-Québec/Étude sur les garanties 1992.x + £g \u2014 2661 19] 61 91 \u2018IHINVINIQ-STUIOHd DIMANCHE, le 19 juillet 1992 B4 \u2014 PROGRES remblay Pendant la Traversée, le civisme, ça existe Dimanche prochain, la population régionale sera de la fête pour la 38e Traversée internationale du lac Saint-Jean à la nage.Autant sur les routes que sur l'eau, le civisme, ça existe aussi à la Traversée.Responsable de la sécurité à la Traversée, Langis Beaulieu oeuvre en compagnie de Roger Tremblay afin d'assurer non seulement le bon déroulement de la compétition, mais aussi la sécurité des nageurs.En collaboration avec la GRC, la Sûreté du Québec, le sûreté municipale de Roberval, les dirigeants de la Traversée lac demandent aux plaisanciers de faire preuve de civisme sur |.l'eau et de prudence.Le civisme, c'est quoi ?Obéir aux consignes données parles responsables en ce qui regarde la protection et le périmètre de sécurité près des nageurs, respecter le périmètre de départ à Péribonka et de ne pas circuler en slalom à travers le peloton de départ.D'encourager son nageurs certes, mais pas en nageant près de lui (ce qui pourrait entraîner une disqualification), ouen se rendant à sa rencontre.C'est aussi de faire à basse vitesse les approches et les départs à proximité des nageurs afin d'éviter des vagues supplémentaires qui pourraient nuire à son rendement.De laisser les bouées visibles et libres durant la compétition pourassurerle trajet par l'ensemble des nageurs.Et enfin, d'éviter toute circulation de l'entrée du brise-lames jusqu'à la plaque d'arrivée.Les plaisanciers qui se retrouveront au Lac-Saint-Jean le 26 juillet ne doivent jamais oublier qu'ils peuvent perdre leurs permis de conduire si ils sont reconnus coupables de conduite avec les facultés affaiblies, qu'il faut posséder tout l'équipement nécess- saire à bord de son embarcation etque toute embarcation de plus de 9,9 forces doit être enregistrée avec Douane Canada Durantla traversée du lac, les plaisanciers seront surveillés afin d'éviter des accidents majeurs.en fol tie tie de tai au TRAVAIL \u2014 On reconnaît ici les jeunes de la rue Beauvoir à Alma, fiers d\u2019avoir travaillé à nettoyer leur parc de voisinage, il y a quelques jours, comme en faisait état notre édition de la semaine dernière.D\u2019autres, plus vieux, ont moins de conscience sociale; porte-parole du Service des loisirs, Jacques Villeneuve rapporte des actes de négligence: pour ménager sa pelouse un homme pra- de tiquait la semaine dernière son golf dans un parc municipal, sans évidemment replacer les plaques de terre pelousée qu\u2019il soulevait.Moulin des Pionniers Le Moulin des Pionniers de la Doré peut s\u2019ennorgueillir d\u2019avoir à son emploi des jeunes d\u2019un sourire des plus agréables et d\u2019un accueil des plus chaleureux.Affables, répondant de bonnes grâces à toutes vos questions, les jeunes, que ce soit à l\u2019entrée sur le site, à la vieille maison ou encore au moulin, se feront un plaisir de bien vous informer.C\u2019est tout en l\u2019honneur des gens de la Doré et du Moulin des Pionniers.Enfin, une visite instructive et enrichisssante à tout point de vue.Festirame et les enfants Malgré le mauvaistemps, les responsables soulignent l\u2019intérêt de la population pour Fes- tirame, lors des activités tenues à l\u2019intérieur.Ainsi, les trois journées d\u2019animation pour les enfants, de mardi à jeudi, la semaine dernière, en ont attiré respectivement 300, 325 et 590 La Chaudrée des Champs Laseuletable champêtre au Lac-Saint-Jean, La Chaudrée des Champs de St-Prime pourrait bien, dès l\u2019an prochain, s\u2019associer avec le Château- Roberval afin d'offrir au public un forfait des plusintéressants.Même si actuellement rien n\u2019est encore finalisé puisqu'on en est aux négociations, les gens qui s\u2019arrêteraient au Château-Roberval pour une nuitée, pourraient aussi bénéficier d\u2019un repas champêtre à la Chaudrée des Champs.Ce projetoriginerait de demandes de nombreuses personnes.Quant à la première saison de la Chaudrée des Champs, Martine Beaucage nous soulignait qu\u2019elle était vraiment Plein-Air qui dure cinq semai- Petits chanteurs de Granby Le Camp musical du Lac- Saint-Jean présentera mardi «Gens de chez nous», le 6le concert annuel des Petits chanteurs de Granby.Ce concert se déroulera exceptionnellement l\u2019église de Métabetchouan.On y entendra des chants kloriques en première par- , puis, comme seconde par- du spectacle, des pièces du répertoire québécois de 1980 à aujourd\u2019hui, dont des chansons Leclerc et Vigneault.Composée de 60 chanteurs, jeunes et adultes, cette chorale réputée, fondée en 1931, s\u2019est Ilée une réputation enviable Québec et à l\u2019étranger.Bonne chance Hélène C\u2019est au cours des prochains jours qu\u2019Hélène Saint-Gelais, s relations publiques à Hydro-Québec, donnera naissance à un premierenfant.Son mari Richard Larouche, évi- - (Photo Steeve Tremblay) demment est fort anxieux de voir ce poupon.Nerveux cer- enchantée de la réponse du public.«J\u2019ai même reçu un qu groupe de 26 personnes il y a quelques jours.Le mois d\u2019août s\u2019annonce intéressant.Les gens font mieux de réserver tôt», de dire Martine Beaucage Projet Plein Air 92 Les Premiers jeux autochtones inter-bandes à Mash- teuiatsh viennent de se terminer.Maintenant, place au Projet Plein-Air 92 sous la responsabilité de Florent Robertson.Ce projet, qui est parrainé par la Maison de jeunes de la communauté montagnaise, procure de l\u2019emploi à quatre jeunes étudiants soit Tania Courtois, Jason Robertson, Chantale Niquay et Annick Gill.L\u2019animatrice est Guylaine de Nepton.On y retrouve des jeux terrestres, canot, voile, terrain la de jeux et jeux coopératifs.C\u2019est la 4e année de ce projet qu Lo nes et qui permet à 50 jeunes de passer un bel été.# tes Richard, mais pas autant e la future grand-maman Georgette Bélanger.Bonne chance Hélène et Richard.Quintette à vent Les amateurs de belle musi- e pourront se faire plaisir, mercredi soir, au Camp musical, à Métabetchouan.Il leur sera alors possible d\u2019assister, à compter de 20 heures, à un spectacle du Quintette à vent Métabetchouan, formé de uise Bouchard (flûte traversière), Toshiaki Hamada (clarinette), Dany Saint-Gelais (hautbois), Gratien Bergeron (corfrançais)et Marc Larouche (basson).Ce concert sera le deuxième la série Maurice Kirouac.Rappelons que les profits de soirée seront versés à un fonds de bourses qui favorisera la venue de stagiaires financièrement moins favorisés, mais qui démontrent un potentiel musical certain.MOCOS\u2014 La vente de blocs de papier récupéré amorcée depuis une semaine dans le secteur d\u2019Alma se déroule bien.Président du MOCOS (Mouvement de la consommation collective), Jean-Guy Renaud explique que les jeunes qui parcourent ce secteur, de porte à porte, font aussi de l\u2019éducation aux objectifs de - l\u2019organisation.La vente des produits se fait au profit du MOCOS, mais elle procure aussi un peu d\u2019argent de poche aux jeunes.D'ailleurs, aux cinq jeunes qui ont amorcé la vente à Alma, d\u2019autres pourraient s\u2019ajouter, afin de couvrir Lac-Saint-Jean-Est.(Photo Steeve Tremblay) Paul-Émile hériault Ce temps que nous donnons «Letemps, c'estdel'argent!», dit la maxime.Elle peut assurément s'appliquer au bénévolat.À celui qui se pratique, 12 mois par année, au sein d'innombrables groupes et organismes de la région, on peut ajouter, ces temps-ci, les nombreuses heures que consacrent bénévolement les personnes engagées dans l\u2019un ou l\u2019autre des festivals régionaux.Au cours de la semaine dernière, j'aieu l'occasion de discu- ler avec plusieurs personnes engagées a différents niveaux dans l\u2019organisation du Festi- rame.On n'a qu'à imaginer ce que représente en argent le travail fourni par 300 à 320 personnes bénévoles, dont une bonne cinquantaine affectées à la sécurité.Plusieurs y ont consacré une part de leurs vacances et comptent renouveler l'expérience l'an prochain.Responsable des spectacles, Bernard Rousseau évalue entre 15-20 heures etune centaine, l'apport de certains.Certains y consacrent une partie de leurs vacances.L'un d'eux, près de la quarantaine mais à sa première expérience, me faisaitremarquer que bon nombre de bénévoles étaient âgés de 20 à 25 ans.Bien sûr, il s\u2019en trouve qu'on n'a vu qu'un soir, me disait-il, mais pour les autres, cela dénote un bel engagement social, une expérience formatrice et valorisante où il faut être en mesure d'intervenir avec rapidité mais doigté quand la situation le commande.Derrière les roulottes également, la semaine dernière, d'autres bénévoles patrouillaient au froid avec leur véhicule tout terrain, avecune efficacité etun tact que bien des gens rémunérés n'ont pas toujours.«Les bénévoles sont souvent bien plus motivés.» observe Rousseau.Au Service des loisirs d'Aima, le bénévolat signifie par ailleurs près de 379 000 $ par an en salaires économisés, par l'apport gratuit de cinq heures par mois, au salaire minimum, de 15 personnes pour chacun des 91 organismes affiliés.Malgré tout, le soleil et la chaleur n'ont pas été de la partie au Festirame et il y a déficit.Néammoins, la plus petite foule aux spectacles était de 1800 personnes malgré le froid, indique la directrice générale Isabelle Gagnon.Et on évalue à 30 000 personnes la foule qui a vu le feu d'artifice de dimanche, dans le secteur des plaines vertes.Comme le dit le président Asselin, la région développe un créneau intéressantavec les festivals: \"Le fait d'en avoir beaucoup peut influencer quelqu'un à se rendre dans la région plutôt qu'ailleurs.\u201d Malgré la baisse de fréquentation touristique généralisée découlant du froid, il s'agit d'unautre impactpositif à ne pas négliger, attribuable au bénévolat. mme ax scene \", .ssssvesewcaŸN NU 20 E La Poly Quatre-Vents sans principal cêtte année?SAINT-FELICIEN (RT)\u2014 À peine revenu d\u2019un séjour d\u2019un an à Londres en Angleterre, le directeur général de la Com- mision scolaire La Vallières de Saint-Félicien, Roger Guillemette doit s\u2019attarder à la gestion de la polyvalente Quatre- Vents.En effet, le principal de la polyvalente, Michel Berger, qui était en poste depuis deux ans, vient d\u2019accepter un emploi similaire à Plessisville près de Montréal.«M.Berger m\u2019avait avisé l\u2019an dernier qu\u2019il quitterait son poste cet été.Lorsqu'il avait accepté l\u2019emploi, il croyait que son épouse s\u2019installerait à Saint-Félicien, mais elle tenait à demeurer à Montréal.À partir de ce moment- là, nous savions qu\u2019il s\u2019en irait.Son départ n\u2019est donc pas une surprise.D\u2019autre part, j'ai proposé au conseil des commissaires une nouvelle formule, soit de ne pas remplacer le démissionnaire et plutôt, d\u2019impliquer davantage les professeurs dans la gestion de la polyvalente.J\u2019ai reçu l\u2019appui du conseil descommissaireset au retour des professeurs en août, je leur soumettrai aussi cette proposition», a souligné Roger Guillemette, récemment.Le départ de Michel Berger et cette proposition de non- remplacement signifient-ils que la gestion instaurée aux Quatre-Vents ne correspondait pas aux besoins de la polyvalente.«Disons que le climat n\u2019était pas mauvais mais il aurait pu être meilleur.En ce sens que l\u2019implication de tous et chacun faisait peut-être défaut.Cette année, ma proposition vise surtout à un travail d\u2019équipe entre les professeurs etla direction.On veut davantage impliquer le personnel enseignant en ayant des responsables à chaque niveau de secondaire.Comme une équipe.Bien beau avoir une vedette dans un club, si tout le ; monde ne s\u2019implique pas, la vedette ne sert à rien.Donc, c\u2019est un partenariat très étroit que je veux offrir aux professeurs», d\u2019ajouter Roger Guillemette.Si les professeurs, z leur retour, rejetaient cette formule, on feraitalors le point et surtout envisagerait une autre alternative.Année sabbatique Roger Guillemette, qui jouissait d\u2019une année sans solde, participait à un projet offert aux pays du Commonwealth.«Je suis àterminer mon doctorat en science de l\u2019éducation.Londres étant un centre international, je m\u2019y suis dirigé et j'ai opté pour le programme Cerveau et Mémoire.Dans mes recherches, je voulais savoir si ce qui se fait à .l\u2019école respectait la fonction du cerveau et de la mémoire.Donc un rapport étroit avec l\u2019éducation.J\u2019ai y rencontré des neuro-physiciens de toutes nationalités et ce fut un enrichissement vraimentextrordi- naire.J\u2019ai déjà un bon bout de fait dans ma thèse.Je l\u2019ai cependant rédigée en anglais.Il faudra maintenant que je la transcrive en français.Mais le gros du travail est fait.Je la présenterai bientôt à l\u2019Uuni- RESIDENCE POUR PERSONNES RETRAITEES UN CHOIX JUDICIEUX POUR VIVRE PLEINEMENT! versité du Québec à Montréal», d\u2019ajouter Guiliemette qui ne revient pas trop dépaysé au Québec.53 UNITES DE LOGEMENTS DANS UN BATIMENT TOUT EN BETON AVEC ASCENSEUR, GE- NERATRICE D'URGENCE ET NOMBREUX SERVICES À PARTIR DE 650$/MOIS, TROIS (3) REPAS PAR JOUR, OCCUPATION SIMPLE.POUR VOTRE SECURITE IMMEUBLE À L'EPREUVE DU FEU ET DES TREMBLEMENTS DE TERRE, DETECTEUR DE FUMEE DANS TOUTES LES UNITES, SERVICES DE SURVEILLANCE, SERVICES DE SOINS INFIRMIERS ET PLUS > LA RES 306 IDEN RL FA E NX Un site exceptionnel en plein coeur du centre-ville de Chicoutimi pour vous personnes retraitées et pré-retraitées LAFONTAINE MOlRCN AI Delisle Inc.NOUS 1 UNE PROTECTION SI JAMAIS L'EAU N'EST PAS RENCONTRÉE Siège social: 1740, St-Ludger, Delisle Fax: 347-4512 OFFRONS | ® Forage de puits artésiens 6, 8 et 10 pouces e Test de sol © Si nécessaire, nous dynamitoris nos puits pour enrichir le débit GG \u2014 2664 teiiN( 6L ei \"AHONVNIG-SIUBOUd B6 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, le 19 juillet 1992 cemenmeaaas ouvre officiellement sa saison ie dg Rox ROBERVAL (RT) \u2014 Tard, diront certains, a temps estimeront d\u2019autres.Toujours est- il que le Centre historique et aquatique de Roberval lançait mercredi dernier sa saison touristique.Le directeur général du CHAR, M.Michel Bouchard s\u2019est fait rassurant quant au lancement soi-disant tardif de sa saison touristique.«On devait lancer notre programmation le soir où la Ville de Roberval tenait sa journée portes ouvertes le 15 juin.On a donc décidé de remettre à plus tard ce lancement officiel.Mais, je peux vous dire que notre saison est bien amorcée et que ce lancement officiel donnera un deuxième souffle à l\u2019été», de souligner Michel Bouchard.Le Centre historique et aquatique de Roberval a subi quelques transformations.Ainsi, à la salle de projection I, la formule de diapositives liées les unes aux autres a été remplacée par un système de diapositives concentionnel.En utilisant l\u2019équipement que le centre avaient déjà en main, on «Les Robervalois devraient commencer par visiter le Centre historique» ROBERVAL (RT) \u2014 Pour le conseiller municipal et membre du Conseil d\u2019administration du CHAR, André Robil- lard, il est bien clair que les Robervalois doivent d\u2019abord commencer par visiter le centre historique avant de dire qu\u2019il n\u2019y a rien à y voir.Présent à la conférence de presse du centre mercredi dernier, le conseiller Ro- billard n\u2019y est pas allé par quatre chemins.«Aussi incroyable que cela puisse paraître, les Robervalois qui n\u2019ont même pas encore visité le CHAR sont plus nombreux que ceux qui ont pris ietemps de le faire.Les gens ont une perception négative du CHAR.Comment alors voulez-vous qu\u2019ils le vendent à des touristes ou autres.Le CHAR, ce n\u2019est pas un zoo, une glissade ou un terrain de pique-nique.On y vient pourapprrendre, pour ajouter a sa culture.Il y a un concept intéressant.Mais, il faut prendre le temps de la visiter et de s\u2019informer.C\u2019est incroyable ce qu\u2019on peut y apprendre», de dire M.Robillard en estimant que les nombreux commentaires positifs des visiteurs incitent les responsables à poursuivre leur travail.Pour le conseiller Ro- billard, les Robervalois ont un effort à faire en ce sens.«On nous revient toujours avec - André Robillard Michel Bouchard Phistoire du sous-marin, on s\u2019attendait à ce qu\u2019il plonge vraiment dans le lac.Sauf que le CHAR, ce n\u2019est pas que le sous-marin.L'histoire de la traversée l\u2019aquarium, le sieur de Roberval, tout le travail avec le Centre écologique mériteraient davantage de considération.La commission touristique et la ville ont fait un gros travail pour faire encore mieux apprécier le centre.Les Robervalois, qui peuvent devenir les meilleurs vendeurs de Roberval, doivent d\u2019abord le visiter, l\u2019apprécier ets\u2019eniever une fois pourtoute cette perception négative qu\u2019ils ont à son endroit.Il faut voiriesinnovations, le concept et prendre le temps», de conclure le conseiller Robillard quelques instants apres la conférence de presse.vous-méme sur rendez-vous.Possibilité de cueillir SK MBai dry ih BNE +4 AAC 2 EMFOM a effectivement refait toutes les images de la salle I en faisant en sorte qu\u2019elles collent encore davantage à la bande audio, qui elle, est restée la même.D'autre part, le CHAR, qui fait tous les efforts possibles pour se vendre aux nombreuses agences de voyages a travers le Québec, s\u2019est doté d\u2019un nouveau bureau de direction.Ainsi donc.André Larouche revient à la présidence.Il sera secondé par MM.Alain Leclerc (président de la SIDAC), M.Benoît Poirier, ex-président de la Traversée du lacet coordonnateur au Foyer Lac-Bouchet- te, André Robillard représentant de la Ville.Deux autres postes seront comblés sous peu.Le Centre s\u2019est également Profitez du Renseignez-vous sur le rabais aux diplômés et les programmes de location Clé d'or d'un pare-chocs à l'autre.Maison de l'auto St-Félicien Ltée St-Félicien 679-1865 Mistassini Dodge Chrysler Liée Mistassini 276-6511 Alma 662-6528 enrichi d\u2019une exposition permanente de bateaux miniatures.M.Roland Bordeleau octogénaire de Roberval, a en effet fait don à la Corporation du CHAR de coies miniatures d\u2019anciens bateaux qui naviguaient jadis sur le lac St-Jean.Les visiteurs pourront donc voir le Mistassini I, qui de 1892 à 1899 faisait la navette Alma- Roberval.Le PERREAULT, qui jusqu\u2019en 1932, servait à transporter les voyageurs de Péribonka à Roberval, le William PRICE qui ramassait le bois de flottaison.Enfin, le ROBERVAL, Le Piékouagami (la Barouette) et le ROBERVAL- PORT-ALFRED sont aussi du nombre.LE CHAR, qui donne de l\u2019emploi à dix étudiants, présente aussi une exposition thématique sur les Oiseaux et les insectes.Enfin, le ministère de l\u2019environnement du Québec ajoute à son stand d\u2019information du centre un vidéo d\u2019une durée de cinq minutes sous le titre Une histoire de bulles d\u2019air et de gouttes d\u2019eau.Un document de vulgarisation décrivant le fonctionnement d\u2019une station lim- nimétrique et son rôle qu\u2019elle joue dans la gestion des rivières.Le directeur du CHAR, Michel Bouchard souligne que pour visiter le centre, les prix sont demeurés les mêmes, TPS et TVQ incluses.«En juin, le CHAR est surtout visité par la clientèle scolaire.Alors qu\u2019en juillet, nos visiteurs proviennent de partout.Vous êtes donc tous attendus.chez JEEP ET EAGLE JUSQU'AU 31 JUILLET Chicoutimi Chrysler Plymouth Inc.Chicoutimi 549-2873 L'Étoile Dodge Chrysler Inc.Jonquière 542-9518 - Dupont Automobile Liée Bédard Dodge Chrysler Ltée Garneau Autos Ltée Chicoutimi 549-1264 CETTE OFFRE N'A QU'UN TEMPS: SIGNEZ VIT = - \u2018 > SRGRNNATE?S La santé et le sport sont des réalitésinter-dépendantes qui contribuent à la promotion de l\u2019individu.La santé peut se définir comme un état d\u2019équilibre assez permanent entre les plans physique, psychologique, moral et social.Quant arrier OM.au sport, il se présente comme une activité qui contribue au maintien de cet équilibre chez Vindividu.Physiquement, il permet au corps une meilleure performance, une plus grande résistance.Psychologiquement, il réduit les tensions accumulées par les multiples pressions de la vie quotidienne.Cependant, lorsqu'il est question du sport de compétition, individu envisage de décrocherlapremiereplaceet de remporter une médaille.C\u2019est à ce moment que les produits toxiques font leur apparition.Depuis le scandale de Ben Johnson en 1988, les drogues demeurent la principale menace à l\u2019intégrité des Jeux olympiques.Les athlètes continuent d\u2019utiliser des substances interdites, surtout des stéroïdes, afin d\u2019améliorer leur performance.Durant les Jeux de Barcelone, qui commencent le 25 Alex Hiton juillet, le CIO effectuera des milliers de tests de dépistage.Pourra-t-on démasquer, parmi les participants les plus performants, des utilisateurs de ces substances interdites?Le président de la commission médicale déclare: «Ceux qui veulent tricher le feront comme avant.L\u2019amélioration cependant, c\u2019est que l\u2019attitude des dirigeants sportifs a changé».Aux Jeux olympiques de Séoul, le test positif de Ben Johnson avait ébranlé le monde entier.On lui a donc retiré sa médaille, annulé son record en plus de lui imposer une suspension de deux ans.Depuis son retour à la compétition, le sprinter canadien a passé avec succès plusieurs tests de dépistage.Les dirigeants des olympiques considèrent donc que l\u2019affaire John- sonaétéle pointtournant dans la lutte contre le dépistage.Souhaitons que leur évaluation de la situation soit fondée sur la réalité.Les Hilton Cette illustre famille québécoise de pugilistes fait beau- Camp Musical du Lac-St-Jean à métabetchouan di C.P.40, Métabetchouan (Québec) GOW 2A0 Tél.: 418-349-2085 METABETCHOUAN ET TERRA NN RELA WAL \u201cÉGLISE DE ME ; FZ RARE TT QUINTETTE A VENT METABETCHOUAN LOUISE BOUCHARD: FLOTE TRAVERSIERE - TOSHIAKI HAMADA:CLARINETTE : DANY ST-GELAIS: HAUTBOIS 'GRATIEN BERGERON: COR FRANÇAIS BIENVENUE À TOUS! ENTRÉE: 6,00$ (adulte) 3,00$ (enfant de moins de douze ans) Pour information ou réservation: (418) 349-2085 CE] ?L 1e83)inc METABETCHOUAN Centre Hospitalier UN de Métabetchouan MacHINERIE LES HEBDOS polyforme Cegep d'Alma Groupe UniMédia Inc.NORGROUPE coup parler d\u2019elle depuis quelques années.Les frères qui font carrière dans ce rude sport de compétition semblent avoir développé une personnalité racée.Ils s\u2019initient entre eux et s\u2019encouragent mutuellement.Les médias nous tien- nentrégulièrementau courant de leurs succès.Ils ont ainsi développé une popularité enviable dans ce milieu.Grâce à cette entraide fraternelle, ils ont gravi les échelons du professionnalisme.Ils semblent cependant aussi solidaires dans leur cheminement sur la «voie d\u2019évitement».«La Presse» du 4 juillet 1992 rapporte: «Matthew Hilton écope à son tour de six mois de prison».Son frère Dave avait reçu une sentence semblable la veille pour s\u2019être reconnu coupable d\u2019un vol dans un Dunkin\u2019 Donuts à Dollard- des-Ormeaux.Le journaliste SURERETENERENENLUSANNINEEE conclut ainsi: «La sentence de six mois moins un jour permettra aux deux boxeurs de suivre certainstraitementsen prison.Ils ont d\u2019ailleurs été soumis à une cure de désintoxication, avant de plaider coupable à quatre chefs d'accusation, le mois dernier».Egalement, dans «Le Quotidien», du 14 juillet 1992, à l\u2019occasion d\u2019une rencontre d\u2019Alex Hilton avec Tim Dandy, Stéphane Bégin, ajoute: «Finalement, Alex Hilton veut laisser un message aux jeunes boxeurs.Ayant connu quelques problèmes avec la justice dans le passé, Hilton mentionne que «j\u2019ai payé passablement pour mes erreurs de jeunesse.» Les responsables de la san- tévont-ilsnous présenterbien- tot une politique cohérente de prévention face a ces toxiques destructeurs?COUPLES SUR LA MARJOLAINE LE MERCREDI 2 SEPTEMBRE Pour participer il suffit de se rendre au né-Parc Saguenay jeu dis et de remplir le coupon de icipation remis sur place.3s tirages se feront vantia présentation du film.; gagnants recevront leur laissez-passer sur place.UNE COLLABORATION: 6g \u2014 266} oun ax ©| \u2018AHONYINIO-SIUDOUS we!