Le spectateur, 14 juin 1895, vendredi 14 juin 1895

[" .- \u20ac - \u2014 Nf Hou., Qué., VENDREDI, 14 JUIN 1895.12 No.LE SPECTATEUR rer rt Publié par la société de Publication Conserve \u2014 à ARMS eee (Chambr® = | ( 10 | Siles Allumettes E.B.Eddy n\u2019étaient pas les ncilleures, elles ne seraient constamment en usage par les neuf-dixième du peuple.Eu donnant satisfaction générale, elles ne laissent absolument | \u2014\u2014 ca\u2014 rien à désirer.\u201cHUB\u201d RESTAURANT, Jos.E.Gravelle, Prop.1033 et 101 RUE PRINCIPALE, HULL.A Lagu Urs, VINS et CivARES de premier choix.Œk GEO.BAILEY MANUFACTURIER DE Serrures de toutes sortes, Reparages executes a court delal.31 rug WELLINGTON, OTTAWA PHILION et Cie.Portes, Chassis, Fenêtres, Jalou- .sies et Moulures.Toujours en mains un Stock considérable de bois de Plancher, V Joint et bois seche de toutes descrip- Lions.\u2014 COIN DES RUES \u2014 BAY ET FLORENCE, OTTAWA.et Rue Principale, près de l'église Anglaise, Hull, Qué.ALP.COUTURE HORLOGER et BIJOUTIER 92 Rue Principale, Hull.BIJOUTERIES ET ARGENTERIES DE 1ve CLASSE Montres en Or et en Argent, joncs de mariage sans soudure , une spécialité.C'iuteaux de Noces et d'Anniversaires de toutes sortes.Une visite est sollicitée.prix modérés.Mesdames ot Messieurs, ville ont vous pouvez L'endroit eure marché vog acheter a me MONTRES, HORLOGES et Bl,OUX est chez A.PETIT, No.102 RUE MAIN, HULL, Qué.Fabrication et réparages ex écutés à bas prix\u2019 Réparages des montres de prix, une spécialité.A.PETIT, Horloger, 102 rue Main, CHAPEAUX de toute espèce \u2014CHKZ\u2014 COTE & CIE.114 rue Rideau.JOSEPH COTE Agent d'assurance contre le feu Compagnie de lère classe.Office 114 Rue Rideau, Ottawa AVIS Le Dr S.P.Cooke, ci-devant de Hulk, désire faire connaître à ses nombreux clients de Hull et d'Ottawa, que son bureau professionnel sera à l'avenir au No, 108, rue Kent, coin de la rue Queen.Ouvert le jour et la nuit.S.P.COOKE, M.D Téléphone 1081 a) RAPPELEZ-VOUS CECI.WILLIAM HOWE Manufacture les Blancs de plomb les lus \u2018purs en Canada ; demandez le LF] es Brand, \u201d aussi peintures à plancher et peintures préparées, toutes nuanées de couleurs supérieures pour carrosses, incomparables en qualité.Unb machine expressément f abriquée et importée récemment, afin de nous ttre de faire face aux de mandes toujoùfs croissantes de notre commerce.Essayez un échantillon avant d\u2019acheter ailleurs.TAPISSERIES Bue Ridess, Ottawa, .y .| Gultivateurs ouvrez l'œil et l'Oreille Onze points d\u2019Interrogation 1.POURQUOI DOIT-ON DIVISER EN PETITS CHAMPS LES GRANDS CHAMPS DE PATU- RAGE ?Parce que, avant de manger toute l\u2019herbe d\u2019un grand champ de pâturage, les vaches en ont, en marchant ça et là, foulé aux pieds et gâté par là même une forte partie, scuilié et sali une autre grande quantité par le fumier qu\u2019elles ont produit et conséquemment se trouvent à laisser de côté cette herbe foulée et souillée qui est perdue pour leur alimentation.Parce que aussi la division du pâturage en petits champs permet d'offrir de temps à autre, aux vaches, l'appât d\u2019une herbe complètement nouvelle et fraîche qui excite leur appétit et les maintient en meilleure production de lait.2.POURQUOI DOITON FAUCHBR DANS LE PATURAGE LES TALLES D\u2019HERBES, QUE LES VACHES N'ONT PAS MANGÉES ?Parce que, premièrement, ces talles d'herbes murissent sur pied et, comme toute herbe qui murît, appauvrissent le sol de ia substance nécessaire à la production de leur graine sans aucun profit pour le cultivateur.Parce que, secondement et surtout ces talles d\u2019herbes sont généralement composées de mauvaises lierbes telles que les chardons, la moutarde, chicorée, etc, dont la graîne en murissant infeste tout le charnps voisins, d\u2019une semence nuisible ce qui est une cause féconde de propagation des mauvaises herbes.SOIN TEMPS 3.PourQUOl DOIT ON PRENDRE DE BRISER ET D'ÉTENDRE DE A AUTRE, DANS LE PACAGE, LES BOUSES DE VACHE! Parce que, premièrement, ces bouses empêchent, à l\u2019endroit où elles tombent, l\u2019herbe de pousser, pendant près «le deux étés, et finiseent par diminuer ainsi considérablement la surface productrice d'herbe du champ.Parce que secondement, ces bouses sont les entres de reproduction de la mouche des cornes qui y dépose ses wufs.4.PouRrqQuor DOIT-ON VACHES DE L'EAU EN AU PATURAGE ?DONNER AUX ABONDANCE Parce que la vache met 8% livres d\u2019eau dans chaque 100 livres de lait qu\u2019elle produit.DONNER AUX ET SAINTE 5.PourqUOI DOIT-ON VACHES DE L'EAU PURE AU PATURAGE Parce que l\u2019eau que boit la vache s\u2019en va en grande partie dans son lait et lui communique les bonnes ou mauvaises qualités qu'elle a lorsque la vache la boit.6.POURQUOI DOIT-ON DONNER AUP VACHES DES FOURRAGES VERTS VERS LA FIN DE JUILLET ?Parce que, premièrement, même lorsque les pacages sont plantureux et abondants, à cette époque l'herbe y devient dure et participe plutôt de la nature du foin que de celle de l\u2019herbe fraîche et succulente du mois de juin, par suite de la maturation qu\u2019elle a subie sous l'influence du chaud soleil d\u2019été, ce qui fait qu'elle cesse d\u2019être aussi propre à une grande production du lait ; parce, que secon- lement et surtout chez beaucoup de cultivateurs, les pâturages, a cet époque, sont dépourvus d\u2019herbe parce qu\u2019on n\u2019y a pas semé assez de graines fourragères.7.POURQUOI DOIT-ON ÉVITER DE FAIRE COURIR LES VACHES EN LES CONDUISANT AU PATURAGE KT SURTOUT EN LES RAMENANT LE SOIR POUR LES TRAIRE | Parce que, en premier lieu, toute émotion chez les vaches développe un état fiévreux, qui se communique au Init et le rend facilement altérable et difficile à fabriquer en fromage, tout comme celui des vaches en chaleur.Parce que, en second lieu, lorsqu\u2019on fuit courir les vaches, dont le pis est bien remnli, surtout chez les laitières de première classe, On expose ces vaches à perdre leur lait, et ¢e qui est pis à devenir infectées de galactorrhée chronique, nom de la maladie dont souffrent les vaches qui perdent continuellement leur lait au paturage, au moindre mouvement qu'elle font pour marcher S.POURQUOI DOIT-UN DONNER DE L'OMBRE AUX VACHES DANS LE PATURAGE { Parce que la forte chaleur du soleil développe chez la vache cet état fiè- vreux et ses conséquences mentionnées au paragraphe précédant.9.POURQUOI Est 1L IMPORTANT DE COMBATTRE LA MOUCHE DES CORNES DE LA VACHE} Parce que les tourments que la mouche des cornes intlige aux vaches em- péchent celles-ci de manger, les tieu- nent dans une agitation continuelle, leur causent de la fièvre, et, en consé- qvence, les font tarir, et parce que le grand nombre de ces mouches finit par causer aux bêtes des plaies difficiles à | guérir dans la saison des chaleurs, toutes choses qu\u2019on prévient facilement avec l\u2019émulsion d'huile faite avec une demi livre de charbon de savon de ménage dissoute dans un gallon d\u2019eau bouillante et ment énergiques pendant cing minutes a deux gallons d\u2019huile de charbon, le dilué étant appliqué les parties du mêlée avec brasse tout étant ensuite dans vingt- sept gallons «d\u2019eau et aux vaches gr tontes corps au moins deux fois par semaine et, en sus, après chaque vrage considérable subi par les vaches au champ.10.POURQUOI DOIT-ON DONNER DU SEL AUX VACHES, AU PATURACE | Parce que, dit le professeur Robertson, commissaire de l'industrie laitière pour la Puissance, une série d'essais l\u2019ont convaincu que, lorsque les vaches sont privées de sel pendant une période même seulement d'une semaine elles donnent de 144 à 17! p c.moins de lait et un lait de qualité inférieure.en sur Ce lait deviendra, moyenne, dans 24 heures moins de temps que du lait venant des mêrnes vaches ayant reçu du sel tous autres détails de son état égaux d'ailleurs.Parce que, aussi, il est prouve que la crême venant du lait de la crème, venant du lait de vache qui ont du sel régulièrement que de plus, les vaches qui mangent du sel ont meilleur appétit et meilleur santé.11 PourqUot TOUS CES POINTS DIN- TERROGATIONS ! Parce que se sont autant de points auxquels tout cultivateur soucieux cle faire de l\u2019industrie laitière payante, doit savoir et pouvoir répondre et doit répondre d\u2019une manière pratique dans l\u2019exploitation de son industrie.J.C.CHAPAIS.NOS MINES La richesse minière du Canada est tellement grande qu\u2019un écrivain important des Etats-Unis a dit : Pour énumérer en détail la richesse non encore développée de cette terre du nord, il nous faudrait des volumes, surtout si l'on considère ses vastes superficies, et ses diverses substances minérales.La statistique minière du Canada date que de 1886.C\u2019est alors que les archives de cette importante source de revenus, furent ouvertes.En 1886, les produits miniers du Canada étaient évalués à 12 millions de dollars.En 1892, ces produits ont donné à la grande communauté minière une valeur de $9,500,000.Des 12 inil- lions de piastres, $1,000,000 représentaient la valeur des produits métalliques et #9,000,000 la valeur des produits non métalliques, laissant $881,880 pour représenter la valeur estimée des produits non spécifiés où te Montréal ORGANE DU PARTI LIBERAL-CONSERVATEUR © N.PAGE Aduinistrateur, non entrés Aussi, en 1886, les produits métalliques représentaient 16.5 p.10U sur le tout, les produits non meétalli- ques, (x, et les produits non spécifiés 7.4.Or eu 1592, les produits métalliques représentaient 5,807,019 ou 30 p.«, les produits non métalliques $13,225.207, où ts p.cent et les produits non spécitiés 2 p.cent.La production du plomb en accuse une augmentation de 100 p.109 Pen- 1s92 sur celle de l'année précédente.dunt lu même période la production du fer a augmenté de 50 p.cent.La pritue sur le fer en gueuse accordée par le gouvernement a cu effet d\u2019en stimuler la manufacture été une pour et, en conséquence le résultat n augmentation dans la production du minerai de fer.+ + + La condition de notre accroissement L'annice de minier est tout à fait belle.1292 a montré une augmentation X2,X00,000 sur la terre nuelle pour les six années précédentes.1 moyenne an suit une augmentation d'au delà de 90 p.cent.Les rapports de 1593 montrent que la production totale des produits mi niers a été, cotte année ba, de S19, 350.150,000, 712, soit une diminution de comparée avec l\u2019année de 1S92 ; mais comme le fer en gueuse était inclus dans les rapports de 1X92, et non dans ceux de 1593, la diminution est plutôt apparente que réelle.Si lon y doute le fer en gueuse, évalué à 790,253, lu production de 1593, pour la comparaison, à done été =20,1 10,942, augmentation de #2 10,905 sur IS92, soit une * * + En 1595, le cuivre a augmenté de 1,UtH 4,661 livres : l'or de 1,621 onces : le fer de 21, 154 tonnes, le plomb de 921,605, Ibs, et Fog, 944 vices.l'argent de + + + IT y wen Canada, 97,200 imilles carrés de mines de charbon,non compris les étendues connu du nord,mais pas encore développées.Les provinces mmwiti mes contribuent le plus a la proiluction de la houille dans le Canada, La production totale, en 18034) a été de 3,710,170 tonnes valant de *s, f22,- 259, contre 5,290 897 \u201cT,1s1.610 en 1892, tion de 1S93, le Canada en tonnes, valant Sur la produe- it exporté GOR,232 tonnes d\u2019une valeur totale de &3,114,55x, + + + I n'y a pas d'industrie minière en Canada qui ait fait autant de progres que celle de l'amiante.L'importance de appré- premiere année de ce minerai ne fut pas d'abord cide, et pendant la sa découverte (IXTX) on ne tira des mines que 30 tonnes.Les mines exploitées aujourd'hui depuis douze ans, ne se trouve qu\u2019en deux endroits, a quatre milles de distances.La première et la plus importantes n'est qu\u2019une petite butte de terre, près de la station de Thedford, de 80 a 90 pieds de hauteur.On emploie duns cette industrie 40 chaudières, avec une capacité de 1825 chevaux et environ 2000 hommes.La valeur du matériel est estimée à 8355,- 000.La production de Uamiante en 1579, l\u2019année suivante de sa découverte, a été de 300 tonnes valant 219,500, production n\u2019a cessé d\u2019augmenté depuis et en 1893 elle s\u2019est chiffré à 6,473 tonnes valant $813,806.rere.= Dlle Rémillard, modiste de renon désire annoncer à ser nombreuses clientes qu'elle vient de recevoir des meilleures maisons anglaises, parisiennes et américaines un excellent choix de chapeaux, forines, garnitures, fleurs plumes, ornements, rubans pour le besoin des dames et demoiselles, qu\u2019elle vendra à des prix très raisonnables.Les chapeax sur commande recevront une attention toute spéciales.Chapeaux garmis et non garnis.Chapeaux de deuil une spécialité, Une visite est tueusement sollicitée.DLLE A.REMILLARD.Coin des Rues Principale et Church Magasin de D.A.Décosse, La POUR LES Emploie du Phosphate de Chaux Pour la culture des céréales, le phos phate de chaux jouit à peu près des mêmes avantages que le plitee pour les plantes des prairies.Ni le phosphate de chaux est un ati mulant pour les céréales, les plantes fourragères, qui ressentent a un dégre marqué les effets du plätre, n'en éprou vent aucun du phosphate et conne toutes les plantes enlévent au sol gene ralement de préférence les substances que leur constitution réclame, il s'en suit que pendant que les prairies occupeut le sol, le phosphate n'en est point enlevé il est de nième du platre, lorsque l'on cultive les céréales.Comme la culture des céréales néces les site beaucoup d'engrais, et que engrais contiennent toujours un peu de platre, cette culture dispose le soi a lu proluetion aes prairies, parce que le plûtre y est porté avec les engrais et que les céréales ne l'enlévent pas.D'un natre côté, les prairies ne sout pas d'un avantage moindre pour mu culture des céréales, patee qu'elles enle vent à l'atmosphère beaucoup de car bonne et qu'elles en enrichissent le sol Les effets p'oduits par les diflérents engrais et amendements expliqunt en quelque sorte pourquoi il est nutsible à la culture de faire succéder les memes récoltes sur le même terrain Vinci le cu'tivateur sait par experience que dès que chaque récolte en prrticulier enlève au sol une substance qu'eiie affectionne tout particulierement, ni n'y a pus de quoi être surpris st la quantité de cette substance diminuant sans cesse, le sot dimminueen fertilité Ce fait est applicable tout puurticulier ment aux sols qui sont peu principes organiques et stnoulyg! et aux plantes qui ont une prete riche cn 9 bien marquée pour une substance nutritive © CAF sur certains terrain extremenient riches, et pour certaue plantes qui ne paraissent pas :atection ner un engrais partteulier, les man effets produits par le renouveilcment des mêmes récoltes sont quelquetoi Inaperçues pendant fort longtean Quoique le phosplude de cha ae UN engrats soit pas, comme le plâtre dont l'agriculture puisse user toutes les fois qu'il y aurait avantage n le faire il ne s'ensuit prs que le vultisoteur doive regarder cette substance one manquant dans différents sol une peut douter, au contraire qu'elle ne rencontre dans tous ceux qu'exploite l'agriculture, puisqu'elle se trouse dans le grain et la paille des ce rade, atnsi que dans te grain et la tige de, pois et des fèves.[a paille du blé \u20act des autres circa les, signalée par les agronomes comme efficacité, Une matiere inerte et sans Jouit ici d'une propriété qui doit Ja reudre recommandable, celle de conte nir du phosphate de chaux, dont l'ac- Lion s'ajoute à celle des autres matériaux que l'accroissement des autres plantes peut nécessiter.Il en est de méêtne des tiges de pois et de fives, ot de selles de quelques autres plantes ont le phosphate de chaux fait partie Dans les engrais de l'étable, le phosphate de chaux existe en plus grande quantité que dans aucun végétal.Le phosphate de chaux isolé de toute ma tière animale est un engrais approprié aux champs en labour, et dont on ne doit pas faire usage sur les prairies.Il n'en est pas «le même lorsque le phosphate de chaux est uni à une quantité considérable d'autres substances, et qu'il ne ferme qu'une petite partie du composé.+ \u2014 Môtel Jacques-Cartier Situé dans l\u2019endroit le plus central.Hôtel dans la ville pour les hommes d\u2019affaires.Hôtel de première classe sous tous les rapports.Thomas E.Shallow, propriétaire, 25 Place Jacques ier, Montréal, B.G.&CIE.AGRICULTEURS | 144 a 164 Rue Sparks, OTTAWA Articles pour Dames Corsets Es hts BEAL N, Lie METELEURS.dans te Drepautoineut des Dames, Justaucorps Blouses Nos trarchandises sont tres folies, et méritent qu'on les voie.ag Parasols wi deuxienre, de l'ascenseur.à guueho NOS PARA\\SOLS SONT DEVERITABLES MERVEILLES DE BEAUTE ET DE boN MARCH Manteaux Imperméables UTILES COMMODES EF Av BON MARCHE Voyez noire (ssortiment Lei CIRCULAIRES BRYSON, - GRAHAM & CLE.REEFS SPALRS sr ocoONNoOR.Lu et Mere.pre LOTH-STR LES Vie OE nner Cryo 4 Laurent, MAE 4, Laltree et Bourdeau, [>] Len bor 1-60, Seuls importateurs des vété- bres Pianos HARDMAN Now Vork MENDEL ss conta, GERHARD HEINTZMAN co Toronto, WORMMWITH, Kington Ct an ptée .10 0] 600 De Hey worth Eardley Onslow, Bristol, Portage du Fort, les dimanches exceptés.10 80 VERMETURE | PM.| P.M.Pour Ottawa rt Hull, tous les jours | etdimancl.esex eptés.3 00 Pour He « worth, Eardley Onslow Bristol et Portage du Tort, tous les jours, dimanches exceptés.5m Les lettres destinées Al'enr gistremen doivenié m sen i Ia Poste {Sminutes avant Ia cl ture des mall précédentes Heures du Bureau, de 8 a.m.à 9 p.rr Mandats sur Is Poste et 1a Banque d'Épargnes de am.à é p.m.R.WOOD.\u2019 Bureau de Poste, Aylmer Maitre de Pos e* Ma 1880 R.A.Helmer, PHARMACIEN Il n'y a rien de plus présentable qu\u2019une magnifique bouteille de PARFUMS Je viens de recevoir une qualité supérieure de parfums accompagnés d\u2019un lot choisi d'articles de toilettes pour dames et messieurs.R A.HELMER\u201d Pharmacien.DOUGLASS et FRERES Couvreurs en Ardoises, Tuiles, Méteaux Manufacturiers d'ouvrage en ter et en cuivre.Corniches gal vanisées, garde soleil.Couvre fenêtres et autres.Travaux en métal pour bâtisses.Corniche en métal, embossées, estimés.Fournaises à air chaud.Fournis UNE VISITE RST SOLLICITER 113 RUE BANK, OTTAWA, Oat.Nouveiie -:- Boulangerie M.R.G.Nesbitt, ci-devant associé de Evans et Nesbit, boulangers de la rue Brewery, désire annoncer au public de Hull, qu'il vient d'ouvrir une boutique de boulanger avec un système tout nouveau.Le pain sera toujours de pre- _| mitre qualité, servi à domicile tous les jours Le patronage du public respec- ?taeusement solicité.R.G.NESBITT N.B.\u2014La société existante sous le nom de Evans et Nesbitt est dissoute de consentement mutuel.| UNE TRAGEDIE REPETEE L'histoire d'une femme qui a souffert de grandes souffrances Oppression mentale, immense et nuit d'insomnie, I'swmenérent presque à un pas de la tombe.L'aide vient quand l'espoir était presque tout perdu.Mme Sarah Wood, de feu Alex.Wood, «de North linisley, comté de Lanark, a cu plus de peine que la moyenne ordinaire des êtres humains, et il n'est pas étonnant qu\u2019elle tombât duns un état de prostration complet sous l'oppression mentale, et ses amis se réjouissent avec elle de son retour à la santé.À un reporter, ella a raconté l\u2019histoire suivante : \u201cJusqu'a environ trois ans j'ai toujours été en bonne santé, à l\u2019exeption de maux de tête accompagnés de spasmes qui me causèrent de l'ennui pen- veuve dant quelques années ; je suis maintenant agée de 63 ans et ma santé a été autant compremise pur l'angoisse mentale, par les nuits d'insomnie, que par les travaux physiques que je m'\u2019inpo- sais, Il y a deux ans, en août dernier, mon fils M.J.Wood, fut tué dans une collision sur la ligne du chemin de fer du Pacifique Canadien et son corps meurtri et broyé fut ramené chez moi.Six semaines plus tard ma sœur, Mme Lucky, de Kiley, fut lachement assassinée.À ce temps-là je soignais ma plus jeune fille qu\u2019une maladie de de poitriue minait et qui la conduisit au tombeau quatre mois plus tard.Peu de personnes ont été tant éprouvé que mioi et avee mes nuits d\u2019insomnie et mes jours de labeur je devins bientôt comme un squelette.Pendant l\u2019autom- de 1894, je me vis forcée de prendre le lit, où je restais pendant plusieurs semaines entre la vie et la mort.Pendant ce temps, j'étais sous les soins d'un médecin, mais son traitement ne me fit pas beaucoup d\u2019effet.Ma tite me faisais toujours souffrir, ainsi que des douleurs dans le dos juste au-dessus de ma cuisse droite qui étaient atroces.J'avais beaucoup entendu parler des Pilules Roses du Dr Williams et résolus de les essayer.Avant que la boîte fut épuisée, mon mal de tête était disparu et je me sentais devenir plus forte, et après avoir pris ies pilules plus longtemps, les douleurs dans le dos disparurent aussi.Je me sentis alors si bien que je me décidai à rendre visite à une autre de mes filles qui demeure près de Merrickville, jusqu\u2019à inon complet rétablissement.En passant à Smith's Falls, jachetai d'autres pilules, mais je m'\u2019aperçus plus tard qu\u2019elles étaient contrefaites.car j'ignorais qu\u2019elles ne se vendaient pas au cent ou par lot.Le résultat fut que mes anciennes infirmités revinrent et je commençais à perdre confiance dans la qualité des pilules et j\u2019en fis venir d\u2019autres de Merrickville.La comparaison me montra ausssitôt que, quoique colorées toutes deux les pilules achetées à Smith's Falls, étaient contrefaites, cor elles n\u2019étaient pas de la même forme et par comparaison je vis qu\u2019elles n\u2019avaient pas la même apparence.Aussitôt que je recommençais l\u2019usage des véritables pi- Inles roses je me sentais devenir mieux, ct après m'être servie de plusieurs boîtes, je me trouvai entièrement guérie, et je jouis maintenant d\u2019une meilleure santé que jamais.Je crois que si ce n'eut été les Pilules Roses du Dr Williams, je serais dans la tombe et je contente d'en rendre témoignage dans l'espoir que les malades s'en trouvent aussi bien que moi.\u201d \u2019 L'expérience si déplorable faite par Mme Woods des imitations de pilules roses rend nécessaire d\u2019avertir de nouveau le public que les Pilules Roses du Dr Wil iams ne sont jamais vendues en lots, à la douzaine, au cent ou à l\u2019once, on dans une forme autre que dans lee boîtes de la compagnie, dont chacune est enveloppée avec du pe- pier imprimé en lettres rouges portant & marque de commerce complète : ** Pilules Roses du Dr Williams pour les personnes pâles.\u201d Si ces pilules sont offertes sous tout autre forme, même si elles sont roses, ce sont des imitations qu\u2019il faut de suite refuser d'acheter.Les Pilules Roses du Dr Williams guérissent quand les autres médecines faillissent.Les imitations ne valent rien et peuvent, être dange- reuses pour la santé.i.; ve ECLIPSE OFFICE FURNITURE CO.Of Ottawa (Limitted.) OTTAWA.46 OUEEN STREET.LA NOUVELLE FILIERE PERFECTIONNEE MEUBLES ! MEUBLES ! ETABLIE EN 1891.Gompagnie Manufacturière de Poudre FABRICANTS DE\u2014 POUDRE TRIOLINE, DQNAMITE ET VULCANITE Marchands de Fusées au fil de platine, de Détonateurs, Batteries électriques correspondance, Fueées à mèche simple et double, \u2019 Venant d\u2019arriver une nouvelle ligne de CABINETS de Salon pour la musique PUPITRES de fantaisie, aussi une belle ligne d\u2019Ecrans.N.-B.\u2014Essayez nutre balai \u201cCOLUMBIA\u201d pour les Tapis.HARRIS & CAMPBELL COIN DES RUES OCONNER LI QUEEN, O11AWA, ONT.(Responsabilité limitée.) Fil conducteur \u20ac PREMIÈRE QUALITÉ GARANTIE, L'EMPAQUETAGE D'APRÈS LA MÉTHODE, DES SPLCIA LISTES, EXPEDITION PROMPTEMENT FAITE, LISTE DE PRIX FOURNIE AVEC EMPRESSEMENT FABRIQUE, HULL, P.Q.DÉPART | BUREAU CENTRAL \u201cCENTRAL CHAMBERS GITAWA, ONT.GUIDE DU BUREAU DE POSTE D'OTTAWA?JUIN 1895.Départ et Arrivée des Malles.VER, MALLES.es A.M P.M.P.M.| AM, AM PM 930 Ouest.\u2014Tor sue pupitre London, l'eterboro, \u2014 IR Smi hs Falls, Perth, Kingston.| 800 |.\u2026 | soo | /\"7 Brockville, Napanee, belleville, ete 00 ws [18 i 12 46 \u2014Munitoba, Territoires du N.0., Colombie sso [LL 930 |.Sharbot Lake, Norwo.d.RE 800 930 1.a neuve Kingston, Hamilton.-| 10 45 5 00 | \\ Est.-Montréal, ete 7 A0 Je.9 30 WO feeeo vn.500 |.Cornwall, Morrisburg, 330 230 |e ee 6 Quét 830 330 er aa ane aan ee nan e Trois-Rivièr casse 12 15 500 |.+++.Prescott Lana 12 15 boo |.Kemptville 16 00 12 15 920 |.Merrickville 12 15 Chemin de fer St L.& 0.\u2014Manotick, North Gow .10 30 1216 |.Kars, Kenmore, Osgoode Station, Oxford Station.| 10 30 12 15 .\u2026.jeeu.ueue Ch.de fer C.du P., Ouest\u2014Sault Ste Marie, Bruce Mines FO .Thessalon, Algoma Mills .0.5 80° 12 15 1246 1.0., .Mattawa.North Bay, Pembrooke.12 41 12 45 anse nas Sudbury.Lecce ae 8 ROGUE 1245 400 .Pakenham, Pembroke, Almonte 17 eu eee 12 45 4 00 .Arnprior, Rentrew,.0.1000 00 Britannia Bay.TT 10 00 12 45 so00VY letouPlace.|\" 6°50\" [.> bo Carleton Place.61 1000! fee Stittsvilleet Carp.6 15 La.Ch.deferC.duP.Est\u2014 Thurso, Clarence, \"C4 7830) [oo Grenville, L'Orignal, Pointe Gatineau, 1 YT ane JM een Cumberland eto J sree 7301 338 | Buckingham Cee ee.700 |e 315 de fer C.A.\u2014Alexandric, Glen Robertson, Grenfie 700 {cc 815 (Maxville,.ree, 700 |e 815 jJ-+000000000.Hawkesbury, Vanklerk Hill 7 00 815 J.u0+000 ceccceee tman\u2019s Springs.3 30 |Ch.de fer U.&P.5.\u2014Carp, KinLurn, Las see na [the tr 00 Se 00 aa 0 ouglas, Eganville.\u2026.2s0u voojérccsuu0 deferb.&P.J.\u2014Quyon, Eardley, Bryson, Bristol 400 |$+++0000ue0 uen eee inton.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.Shawville, Heyworth, Fort Coulonge.Duchesne Mills 8 30 400 J.\u2026++0000000s PE Aylmer.Ch.de ter G.V.Ironsides, riv Désert, Maniwaki, Kazubazua 7 00 400 |.Chelsea, North Wakefield et Wakefleld,.800 10 W 20 |.Par Voiture\u2014Bell's Corners, Richmond, Skead's Mills, 720) 100 Yee Hintonb rgh, Followfleld, Musgrove, ete.| 11 15 1000 400 700 iy LL Hull.8 00 eee aa ù *aec see eue arbord- RER \u2026.| Joa.Le y'e Cnre, Hawthorne, lundis, mercred: verse ee 120 lBillinge\u2019 Bridge, Gloucester, Metcalfe, eto.\u2026\u2026.verses 1% Cummings\u2019 Bridge, Orléans, R billard,, 717\" 2% a pose Gin Olawa Eat ie fes Si erivale, City View, Jockvale, les mardis, jeudis, s amedis 1000] (ST ! Cyrville, Hurdm'an'e Bridge, 8 is 5 I PROVINCES MAKI IME ~~ osse, Ile du P.-E., N.-Brunswick exc 3% 500 .Matière non-Enrégiatrée