L'éclaireur progrès, 12 décembre 2012, mercredi 12 décembre 2012

[" Des nouvelles tous les jours sur leclaireurprogres.ca 105e ANNÉE \u2013 No17 \u2022 38793 exemplaires \u2022 100 pages Saint-Georges, le mercredi 12 décembre 2012 L\u2019école Jésus-Marie gagne la finale du Dernier passager Page 3 Page 7 Vitrerie Coupe-Froid rasée par les flammes P h o t o : A g e n c e Q M I Un défilé haut en couleurs Page 5 Trimestriel \u2022 Volume 20 \u2022 No 4 \u2022 Décembre 2012 DÉMARREZ vos projets avec succès\u2026 Pro?tez de conseils JUDICIEUX.Parce que nous voyons bien plus que des chiffres.Sainte-Marie 418 363 Saint-Lambert 41 9 98 Saint-Georges 18 2 9761 Saint-Romuald 834 0 Marie Sainte- Saint-Georges Saint-Romuald Michel Bureau, propriétaire 13535, 2eAvenue Est Ville de Saint-Georges (Québec) G5Y 1Z4 Tél.: 418 227-0707 ÉCOUTER.CONSEILLER.SAVOIR A V O I R C\u2019est fait, le CEB et le CLD ne font qu\u2019un! Pour cette dernière édition 2012 de ce journal « Ça bouge », je tiens à vous glisser un petit mot sur la fusion du Conseil Économique de Beauce (CEB) et du Centre local de développement (CLD) de Beauce-Sartigan.À cet effet, les deux conseils d\u2019administration, ainsi que les membres des deux organismes ont approuvé le 30 octobre dernier, l\u2019acte d\u2019accord de fusion de même que les règlements de la nouvelle entité fusionnée qui portera le nom du Conseil Économique de Beauce (CEB).Également, cette même journée, le nouvel organisme fusionné a tenu son premier conseil d\u2019administration (CA).Nos médias locaux de même que certains médias provinciaux ont offert une excellente couverture médiatique de l\u2019événement, ainsi que des avantages futurs pour la MRC Beauce-Sartigan.À titre de président du nouvel organisme, je tiens à vous résumer les avantages de cette fusion pour la population de Beauce- Sartigan.\u2022 Le premier avantage de cette fusion sera de répondre pleinement aux missions du CLD Beauce-Sartigan et du CEB.En 2013, notre conseil d\u2019administration élaborera la mission du nouvel organisme.À titre de référence pour cet article, voici la mission actuelle du CLD qui englobe en grande partie la mission du CEB : Le Centre local de développement (CLD) de Beauce-Sartigan est un organisme à but non lucratif qui a pour mandat de stimuler la croissance économique dans la MRC de Beauce-Sartigan, d\u2019élaborer des stratégies en matière de développement de l\u2019entrepre- neuriat et de concerter les intervenants de l\u2019industrie, du commerce, de la ruralité, du tourisme et de la culture.Le CLD de Beauce-Sartigan est un guichet multiservice où tous les entrepreneurs et les promoteurs de projets structurants peuvent trouver un soutien technique et professionnel et même, dans certains cas, une aide financière pour la concrétisation de projets créateurs d\u2019emplois.Il a pour objectif d\u2019apporter une aide au démarrage et à l\u2019expansion d\u2019entreprises situées sur le territoire de la MRC de Beauce-Sartigan, afin de créer ou de maintenir des emplois tout en servant d\u2019assise à une stratégie de développement local et durable.\u2022 Le 2e avantage c\u2019est un nouveau CA (conseil d\u2019administration) composé de 17 personnes dont 9 membres de l\u2019ancien CA du CLD et de 8 membres de l\u2019ancien CA du CEB.Ce nouveau CA prône la transparence et la diversité d\u2019idées avec des gens de divers secteurs tels que l\u2019éducation, l\u2019agroalimentaire, le monde des affaires, les services professionnels et financiers, le tourisme, le secteur de la santé, l\u2019économie sociale, les travailleurs, la nouvelle économie ainsi que des élus de la MRC.\u2022 Le 3e avantage sera d\u2019avoir une seule équipe travaillant en collaboration sous un même toit.Des employés passionnés, compétents avec une expérience de terrain, et travaillant en équipe, afin d\u2019atteindre les objectifs de développement de notre région.La performance du CEB est caractérisée par la passion et l\u2019engagement de nos employés, membres et bénévoles de par leur implication dans la réalisation de nos activités de réseautage et à la gestion des divers comités.Le budget de fonctionnement de l\u2019année 2013 du nouvel organisme permettra de dégager des surplus.Oui, vous avez bien lu, notre organisme dégagera de vrais surplus.L\u2019utilisation de ces surplus sera votée à la pièce par notre conseil d\u2019administration pour des dépenses d\u2019appui au milieu.En ce qui me concerne, je préfère dire des investissements d\u2019appui au milieu, car chaque dollar provenant de nos surplus doit être investi, afin de stimuler la création d\u2019emplois autant au niveau de l\u2019industrie, du commerce, des services, le tourisme, la culture et l\u2019économie sociale.Finalement, l\u2019atteinte des objectifs de développement de la MRC Beauce-Sartigan passe par des résultats concrets sur le terrain.C\u2019est aussi supporter les entrepreneurs des divers secteurs à réaliser leurs rêves à la hauteur de leurs ambitions de succès.Avec la nouvelle équipe en place, nous comptons augmenter notre présence active sur le terrain le tout en collaboration avec les organismes de la région.En 2012, pour le CEB et le CLD, c\u2019est plus de 400 visites en entreprises ou à nos bureaux afin de supporter les entreprises dans leur développement.En conclusion, je remercie sincèrement tous ceux qui ont participé directement et indirectement à la réalisation de cette fusion.Pour certains, c\u2019est des centaines d\u2019heures de bénévolat pour en arriver à cette entente.C\u2019est en tout humilité et humanité qu\u2019il nous a fait plaisir de donner au suivant par notre implication dans la communauté, afin de créer une richesse d\u2019entraide et de fierté dans le développement de la région.Bonne période des Fêtes pour vous reposer et passer du temps de qualité avec vos proches\u2026 M.Denis Veilleux, Président du CEB ID Stratégik MOT DU DIRECTEUR GÉNÉRAL Comme vous savez, récemment le Conseil Économique de Beauce (CEB) se fusionnait avec le Centre local de développement (CLD).Ainsi, depuis le 30 octobre dernier, toute la portion légale est réglée et j\u2019en profite pour féliciter les artisans de cette négociation qui ont su faire preuve de persévérance et de vision.L\u2019appui du conseil des maires se doit aussi d\u2019être souligné dans l\u2019atteinte des résultats obtenus.Une chose de faite comme on dirait, mais il demeure encore du travail.Tout le volet administratif est à effectuer.Il faut harmoniser les deux organisations tant au niveau de la façon de travailler ensemble, et ce, afin de s\u2019assurer de rendre les meilleurs services possible à la clientèle que nous desservons qu\u2019à nos commettants qui investissent dans notre organisation.Outre cela, nous devons statuer sur nos fournisseurs de services tels ceux en lien avec nos assurances groupes, des administrateurs, responsabilité civile, nos biens, etc.qui diffèrent l\u2019un de l\u2019autre et qui nous lient par contrat.Même situation en ce qui a trait aux banquiers, fournisseurs informatiques, imprimeurs, équipements de bureautique et ameublements, etc.Puis s\u2019ajoute le volet humain avec l\u2019arrivée de 4 nouvelles ressources depuis juillet, des conditions d\u2019embauche distinctes, s\u2019ajoutent aussi des horaires de travail différents, etc.Par contre, force est de constater que les employés sont bien conscients de cette situation et qu\u2019ils abordent avec confiance l\u2019année 2013 qui s\u2019en vient à grands pas.Nous sommes tous conscients à l\u2019interne que cette année en sera une de transition, d\u2019ouverture, d\u2019ajustements et de patience.Nous vous demandons donc de nous aider à atteindre nos objectifs de très bien vous servir.Si nous sommes un peu désordonnés, ce ne sera que temporaire, fiez-vous à nous.Là-dessus, en mon nom et celui de tous les employés du CEB, nous vous souhaitons une heureuse période des Fêtes ainsi qu\u2019une très bonne année 2013 sous le signe de la santé principalement et de la prospérité! M.Claude Morin, Directeur général Commissaire industriel PARTENAIRES FINANCIERS : M.Denis Veilleux, président du CEB, M.Claude Morin, directeur général du CEB et M.Jean-Guy Jacques président du CLD.MOT DU PRÉSIDENT Découvrez notre cahier spécial 520, 87e Rue, Saint-Georges 418.228.8801 13 495$* *Voir détails chez votre concessionnaire.Photos à titre indicatif.1 0 7 7 9 4 6 CRUZE LS 2012 17 150$ PRIX EMPLOYÉS AD{JE011077946} AD{JE01553141} 10240, boul.Lacroix, St-Georges Tél.: 418 228-5575 Sans frais: 1 866 234-5575 \u2022 www.kennebecdodge.com 5 8 0 6 8 0 *Taxes en sus.Photo à titre indicatif.Détails sur place.AD{JE01580680} CONCOURS CÉLÉBREZ LE TEMPS DES FÊTES AVEC LES ACADÉMICIENS AU CAPITOLE DE QUÉBEC DÉTAILS À L\u2019INTÉRIEUR AD{JE011072105} 2 leclaireurprogres.ca L'ÉCLAIREUR-PROGRÈS, le mercredi 12 décembre 2012 versements Pro?tez de nos facilités de paiement jusqu\u2019à sur tous les meubles 50 50versements Pro?tez de nos facilités de paiement jusqu\u2019à sur tous les produits électroniques et informatiques 8955, boul.Lacroix, Saint-Georges de Beauce ( '&& *$\"#!!(( ) !('#**%#!!(( SUR TOUS LES MEUBLES - Obtenez jusqu\u2019à 50 versements.Applicable sur tout achat de 500$ et plus, et sur items sélectionnés.SUR TOUS LES PRODUITS ÉLECTRONIQUES ET INFORMATIQUES - Obtenez jusqu\u2019à 50 versements.100 $ à 1 000 $ - 12 versements, 1 000 $ à 2 000 $ - 24 versements, 2 000 $ à 4 000 $ - 36 versements, 4 000 $ et plus sur les ensembles cinéma maison incluant un téléviseur ou produits sélectionnées - 50 versements.Tous les versements sont sur approbation du service du crédit Accord D Desjardins.*Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente ( TPS et TVQ ) ainsi que les ÉcoFrais.Si un versement vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client.(Ex.: solde en souffrance de 100 $, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63 $).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Détails en magasin.Les achats en ligne sont disponibles sur tous les produits électroniques et informatiques seulement.Payable par carte de crédit Visa, MasterCard ou American Express.Pour les achats par versements, le service est disponible seulement à nos magasins et est sujet à approbation du service du crédit Accord D Desjardins.En vertu de la loi sur la qualité de l\u2019environnement: ÉcoFrais provincial par unité vendue: Ordinateurs portables et tablettes 1,65$ / périphériques d\u2019ordinateur 1,25$ / télévision de 29 po et plus 42,50$ / télévision de 29 po et moins 12,25$ / téléphones et répondeurs 1,15$ / imprimantes 8,75$.Ne peut être jumelé à une autre offre.Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 16 décembre 2012.Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.Livraison à la grandeur du Québec Ordinateur eMachines EL1852G-52W BLK (536465) < ZJ#;%DD%FJ '(5%G H\\?`` M#J% KF# 0VL -*\"V KKT03=0007ZM03=`9`` < >$C#1J% 0 -# < K4KT2 < K1D8F% PFJ = O# < -1SI!15 H56%J(%5 < MIJ5% SJI[618F% '(5%G ->+ /X\\``*K < 21(P#,D A *#C% ZJQ 9X Moniteur BenQ BL 2201 PU W\\X&L`LU < E;JI( [1@#5I(5 IF KH^ LL [# < O%C[D P% J$[#(D% P% \\ CD Adaptateur réseau USB W311M W\\=90\\?U Imprimante multifonctions W\\\\A=`&U < a%5 P.%(;J% < MI[I;15$ P% =`` :%F1GG%D < B#(;51#(D 1C[J%DD1#(V [6#5#;#[1% %5 (FC$J1DI51#( < B#JCI5 P% [I[1%J Y ?V\\)== [#F;%D < H56%J(%5 < NR] LV` Garantie 3 ans 22pouces Disquedur 1 To Courant: 549,95 2083 24 mois 49995* 52845 Ordinateur : Écofrais : 28,50 120$ Vous épargnez jusqu\u2019à Fauteuil W\\=L0AAU 429,99 349,99 6,99/\\` C#1D Canapé W\\=L0A&U 649,99 549,99 10,99/\\` C#1D Causeuse W\\=L0A?U Courant: 569,99 44999 899 50 mois Double W\\\\&A?U 1349,99 949,99 18,99/\\` C#1D «Queen» W\\\\&A?&U 1399,99 999,99 19,99/\\` C#1D «King» W\\\\&A&`U 1999,99 1599,99 31,99/\\` C#1D 89999 1799 50 mois Simple W\\\\&A?9U 400$ Vous épargnez sur tous les matelas Zedbed Matelas Flex-O-Gel < >#FDD% C$C#1J% $;#G#S18F% 1(:FD$% P% ;J1D5IF) P% S%G < >I5%GID P.IGG_S%C%(5 P%D [J%DD1#(D P% 6IF5% P%(D15$ < R#F5%(F [IJ P%D J%DD#J5D %(DI;6$D 1(P1@1PF%GG%C%(5 < K1C1(F% G% D5J%DD IF (1@%IF P%D IJ51;FGI51#(D %5 $G1C1(% G%D [#1(5D P% 5%(D1#( 25 ans G a r a n t i e 50$ Vous épargnez Portable Lifebook C15 (551608) G ;2I#/ !$5A A(>A$ :*855?A E :8 %!(D!8778A?(5 ;./ ?54:>85A >5$ !?4B$ C