Le devoir, 22 octobre 2019, Édition de Mirabel. Cahier B
[" LEDEVOIR // LE MARDI 22 OCTOBRE 2019 // CAHIER B MONDE Le gouvernement libanais annonce des réformes | B 8 ÉCONOMIE Le système de retraite canadien au 9e rang mondial B 3 CULTURE L\u2019une des premières enquêtes imaginées par Arnaldur Indridason enfin traduite B 10 ACTUALITÉS MYLÈNE CRÊTE CORRESPONDANTE PARLEMENTAIRE À QUÉBEC LE DEVOIR Il n\u2019y a toujours pas de front commun des principaux syndicats des employés des secteurs publics et parapublics pour le renouvellement de leurs conventions collectives.Le président de la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ) n\u2019a toutefois pas écarté cette possibilité, lundi, en remettant les premières demandes du syndicat au Conseil du trésor.« On a consulté sur des bases différentes, on en est arrivés à des demandes qui sont différentes et on n\u2019avait pas tout à fait la même stratégie », a indiqué le président de la FTQ, Daniel Boyer, à l\u2019extérieur de l\u2019édifice qui abrite ce ministère sur Grande Allée, à Québec.Le syndicat qui représente 52 000 employés du secteur public a exclu pour l\u2019instant les demandes de hausses salariales, préférant que la question se règle d\u2019abord aux tables sectorielles.« Ce n\u2019est pas juste une question salariale, la problématique d\u2019attraction et de rétention dans nos grands réseaux, mais c\u2019est aussi et beaucoup des conditions d\u2019exercice d\u2019emploi », a-t-il affirmé.Le premier ministre François Legault avait lancé un signal aux syndicats en septembre en disant que les surplus du gouvernement appartenaient aux Québécois et non aux syndicats et qu\u2019ils ne devaient donc pas s\u2019attendre à obtenir une augmentation au-delà de l\u2019inflation.Seuls les préposés aux bénéficiaires et les enseignants pourraient obtenir une augmentation de salaire au-delà de l\u2019inflation pour pallier la pénurie de main-d\u2019œuvre en santé et en éducation.L\u2019intention du gouvernement d\u2019accorder des hausses salariales différenciées à certains employés de l\u2019État suscite toutefois un malaise à la FTQ.« On est ouvert à tout, on est en négociation, on va écouter, mais en même temps, je vous avoue que si on regarde l\u2019historique de nos organisations, il y a une certaine allergie à des augmentations de salaire différenciées », a indiqué M.Boyer en ajoutant qu\u2019il se demandait comment une telle mesure pourrait être appliquée.« On fait quand même un exercice d\u2019équité salariale, de relativité salariale, donc l\u2019ensemble des emplois sont classés, a-t-il fait valoir.Est-ce qu\u2019on va détruire cette relativité salariale en donnant des augmentations de salaire différenciées ?» Le syndicat attend les données de l\u2019Institut de la statistique du Québec sur la rémunération des salariés de l\u2019État à la fin du mois de novembre pour faire ses demandes salariales.Les conventions collectives des employés de l\u2019État arrivent à échéance le 31 mars 2020.En 2014 et en 2015, la FTQ avait constitué un front commun avec la Confédération des syndicats nationaux, la Centrale des syndicats du Québec, le Syndicat de la fonction publique et parapublique du Québec et l\u2019Association du personnel professionnel et technique de la santé et lancé une grève tournante commune.Secteur public : pas de front commun des grands syndicats SALMAAN FAROOQUI LA PRESSE CANADIENNE Un rapport des Nations unies souligne le rôle que des conditions de logement « abominables » jouent dans la pauvreté et l\u2019exploitation auxquelles font face les peuples autochtones au Canada et dans le monde.Le rapport, présenté à l\u2019Assemblée générale des Nations unies vendredi, examine le manque d\u2019accès à un logement convenable à la fois dans les villes et dans les réserves et son incidence sur les droits des peuples autochtones dans des pays tels que le Canada, l\u2019Australie et la Tanzanie.« La rapporteuse spéciale conclut que les conditions de logement des peuples autochtones dans le monde sont dans leur très grande majorité abominables et trop souvent constituent une violation du droit à un logement convenable », indique le rapport.« [Les peuples autochtones] sont plus susceptibles d\u2019être mal logés et d\u2019avoir des problèmes de santé qui découlent de cette situation, le pourcentage des sans-abri parmi eux est disproportion- nellement élevé et ils sont extrêmement vulnérables aux expulsions forcées, à l\u2019accaparement de terres et aux effets des changements climatiques.» Leilani Farha, rapporteuse spéciale des Nations unies sur le logement convenable, a souligné que la pénurie de logements est suffisamment grave CANADA L\u2019ONU dénonce les mauvaises conditions de vie des autochtones dans le nord du Canada pour que certaines personnes des communautés autochtones soient obligées de dormir en alternance.« Quinze personnes vivent dans une maison de la taille d\u2019une caravane, alors bien sûr, elles doivent dormir à tour de rôle quand il n\u2019y a pas beaucoup de place », a-t-elle expliqué.Les femmes, cibles de la violence Le rapport met également en évidence la médiocrité des systèmes d\u2019approvisionnement en eau dans de nombreuses réserves canadiennes.« Alors qu\u2019il y a au Canada plus d\u2019eau douce que dans les autres pays du monde, 75 % des réserves ont de l\u2019eau contaminée, et des communautés comme celle d\u2019Attawapiskat déclarent l\u2019état d\u2019urgence », est-il écrit.Le rapport indique également que les peuples autochtones vivant au Canada et dans le monde qui résident dans des zones urbaines font face à du racisme de la part de certains propriétaires, ce qui constitue un autre obstacle à l\u2019accès au logement.Le rapport a noté le manque de logement comme étant un facteur qui exacerbe le problème persistant des femmes autochtones disparues et assassinées au Canada.« En l\u2019absence d\u2019un logement sûr et décent, les femmes autochtones deviennent souvent la cible de nouvelles violences en raison de leur sexe et de leur identité autochtone », peut-on lire.Mme Farha a déclaré que l\u2019un des principaux objectifs du rapport était de lier la Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones (DDPA) à la législation des Nations unies sur le droit à un logement convenable.« Le droit au logement en vertu du droit international relatif aux droits de la personne est juridiquement contraignant pour les gouvernements du Canada », a souligné DCAFarha.« C\u2019est vraiment important parce que la DDPA de l\u2019ONU n\u2019est pas un instrument juridique au sens du traité sur le droit au logement.» Elle a ajouté qu\u2019elle espérait que ce lien créerait une pression supplémentaire sur le gouvernement canadien pour qu\u2019il agisse dans les dossiers qui touchent principalement les peuples autochtones.Mme Farha a déclaré que les peuples autochtones \u2014 et en particulier les femmes autochtones \u2014 devraient être impliqués dans le développement de stratégies pour lutter contre la pénurie de logements.« Je pense que les gouvernements du monde entier doivent complètement modifier leurs relations avec les peuples autochtones et reconnaître réellement leur autodétermination et admettre qu\u2019il existe des problèmes récurrents auxquels il faut remédier », a- t-elle affirmé.Les mauvaises conditions de logement dans la réserve de Rapid Lake, au Québec, située à trois heures de route d\u2019Ottawa, avaient déjà été démontrées en 2004.Elles étaient représentatives de l\u2019état du logement dans les autres communautés autochtones au pays.JONATHAN HAYWARD LA PRESSE CANADIENNE En l\u2019absence d\u2019un logement sûr et décent, les femmes autochtones deviennent souvent la cible de nouvelles violences en raison de leur sexe et de leur identité autochtone LEILANI FARHA » ACTUALITÉS B 2 LEDEVOIR // LE MARDI 22 OCTOBRE 2019 Achetez vos billets dès aujourd\u2019hui au ledevoir.com/lemondefestival.MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL / UNIVERSITÉ CONCORDIA / LA TOHU Deux journées de conférences, rencontres et spectacles axées sur les grands dossiers de l\u2019actualité \u2013 au Québec comme en France.Venez entendre des personnalités majeures de la France et du Québec débattre et échanger sur : \u2022 l\u2019urgence climatique \u2022 la gouvernance américaine \u2022 le harcèlement \u2022 le développement durable \u2022 l\u2019éducation et bien d\u2019autres enjeux clés ! Un événement à ne pas manquer ! LA PRESSE CANADIENNE Un homme a été abattu devant un commerce du nord-ouest de Montréal, lundi matin \u2014 un meurtre qui serait lié à la mafia italienne, croit la police.Le Service de police de la Ville de Montréal n\u2019a pas immédiatement confirmé l\u2019identité de la victime, mais plusieurs médias ont soutenu qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019Andrea « Andrew » Scoppa, une figure influente de la mafia mont- réalaise, dont le frère a été tué en mai dernier dans un hôtel bondé de Laval.Des enquêteurs de la section des crimes majeurs étaient sur place lundi matin dans l\u2019arrondissement de Pierrefonds pour ce 13e meurtre de l\u2019année dans la métropole.Ce sont des citoyens qui ont découvert le corps peu après 8 h dans le stationnement d\u2019un petit centre commercial situé sur le boulevard Saint-Jean, près de l\u2019intersection de la rue Harry-Worth.La victime gisait dans une mare de sang et les ambulanciers ont constaté le décès sur place.Les policiers ne pouvaient pas dire combien de suspects pourraient être impliqués dans le meurtre.L\u2019agent Raphaël Bergeron a ajouté que les enquêteurs examinaient des images de caméras de sécurité d\u2019entreprises voisines et cherchaient à parler à d\u2019éventuels témoins.Cet assassinat survient cinq jours à peine après l\u2019arrestation de quatre personnes qui auraient appartenu à une cellule de la mafia italienne mont- réalaise dirigée par Salvatore Scoppa, jusqu\u2019à sa mort violente en mai dernier.Des médias ont rapporté que Salvatore et Andrea Scoppa étaient frères.Salvatore Scoppa a été tué dans un hôtel bondé de Laval, en banlieue de Montréal.La police de Laval avait lancé une offensive contre le crime organisé à la suite de la fusillade au Sheraton, CRIME Un chef mafieux tué à Montréal Son frère avait été abattu en mai dernier dans un hôtel bondé de Laval qui aurait mis en danger la vie de centaines de personnes dans l\u2019hôtel.Jonathan Massari, Dominico Scarfo, Guy Dion et Marie-Josée Viau ont été arrêtés la semaine dernière relativement à l\u2019assassinat en 2016 des frères Vincenzo et Giuseppe Falduto, ainsi que de Rocco Sollecito et de Lorenzo Giordano, deux lieutenants de Vito Rizzuto.Des citoyens ont découvert un corps tôt hier matin devant un commerce du boulevard Saint-Jean.RYAN REMIORZ LA PRESSE CANADIENNE Trois ex-hauts gradés de la SQ acquittés pour vol et abus de confiance L\u2019ancien directeur général de la Sûreté du Québec Richard Des- chênes, le directeur adjoint aux enquêtes criminelles Steven Chabot et l\u2019inspecteur aux renseignements de sécurité Alfred Tremblay ont été acquittés lundi pour fraude, vol et abus de confiance.Les trois hommes étaient soupçonnés d\u2019avoir utilisé un fonds discrétionnaire de 25 millions, qui sert normalement à payer les sources et les informateurs, pour d\u2019autres dépenses.Mais la juge de la Cour du Québec Josée Bé- langer a statué, dans une décision de 106 pages, qu\u2019il n\u2019y avait aucune preuve de malhonnêteté dans leurs actions.Leur long procès a duré près de deux ans.La Presse canadienne Thérapie cellulaire : l\u2019hôpital Maisonneuve- Rosemont est reconnu L\u2019hôpital Maisonneuve-Rose- mont, à Montréal, vient d\u2019être désigné Institut universitaire en hé- mato-oncologie et en thérapie cellulaire \u2014 une désignation qui devrait profiter à tous les patients québécois, affirme l\u2019équipe concernée.Le fait de désigner le centre hospitalier comme Institut universitaire dans ce domaine facilitera les partenariats.Cette reconnaissance constitue une sorte de « sceau de qualité », a expliqué en conférence de presse le docteur Denis-Claude Roy, directeur de l\u2019unité de recherche en thérapie cellulaire.La thérapie cellulaire est une révolution dans le traitement du cancer et de plusieurs autres maladies ; elle permet la régénération des cellules.La Presse canadienne EN BREF La Sûreté du Québec a déclaré la semaine dernière que le meurtre de Salvatore Scoppa en mai dernier visait à venger les quatre meurtres commis en 2016.L\u2019enquête sur ces meurtres, baptisée « Préméditer », a débuté en janvier et a aussi mené à la saisie d\u2019armes, d\u2019explosifs et d\u2019une moto qui aurait servi lors du meurtre de Rocco Sollecito. ÉCONOMIE B 3 LEDEVOIR // LE MARDI 22 OCTOBRE 2019 AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre con nais sance de votre annonce et nous signaler immé dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES téléphone : 514 985-3452 télécopieur : 514 985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com POUR NOUS JOINDRE avisdev@ledevoir.com Tél.: 514-985-3344 Fax : 514-985-3340 www.ledevoir.com/ services-et-annonces/ avis-publics www.ledevoir.com/ services-et-annonces/ appels-d-offres HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 16 h pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi : Réservations avant 11 h le vendredi Publications du mardi : Réservations avant 16 h le vendredi Avis légaux et appels d\u2019offres AVIS DE CLOTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, suite au décès de Etzer DAMBREVILLE, en son vivant domicilié au 903 boul.Arthur-Sauvé à St-Eustache (Québec) J7R 4K3, survenu le 11 novembre 2017, un inventaire des biens du défunt à été fait par James Etzer DAMBRE- VILLE, le liquidateur, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Me Denise CHASTENAY, notaire au 97 St-Elzéar Ouest, Laval QC H7M 1E7.Donné ce 18 octobre 2019 Me Denise CHASTENAY, notaire et procureure C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC C O U R DU QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE No: 705-22-018871-192 LA BANQUE TORONTO DOMINION Demanderesse c.JONAS JEAN BAPTISTE Défendeur Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à JONAS JEAN BAPTISTE de vous présenter au palais de justice de Joliette situé au 200, rue Saint-Marc, Joliette, Québec, J6E 8C2, d'ici 30 jours afin d'y récupérer un avis de déchéance du bénéfice du terme.À défaut, un jugement pourrait être rendu contre vous.Le présent avis est publié aux termes d'une ordonnance rendue le 15 octobre 2019 par le greffier adjoint de la Cour du Québec du district de Joliette dans le dossier numéro 705-22-018871-192.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l'exigent.Montréal, le 18 octobre 2019 Claude Savoie, Ad.E., avocat Appel d\u2019offres ARRONDISSEMENT DE MONTRÉAL-NORD DIRECTION DE LA PERFORMANCE, DU GREFFE ET DES SERVICES ADMINISTRATIFS Des soumissions, sont demandées et devront être reçues avant, onze heures (11 h), à la date ci-dessous mentionnée, à l\u2019adresse suivante : Mairie de l\u2019arrondissement de Montréal-Nord, 4243, rue de Charleroi, Montréal-Nord, H1H 5R5, à l\u2019attention de la secrétaire de l\u2019arrondissement de Montréal-Nord, Me Marie-Marthe Papineau pour : Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 1064 Descriptif : Construction de saillies de trottoirs, reconstruction de sections de trottoirs et élévation du pavage sur diverses rues de l\u2019arrondissement de Montréal-Nord Date d\u2019ouverture : 14 novembre 2019 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : Pour toute question s\u2019adresser à : appelsdoffres.mtlnord@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 22 octobre 2019 sur le SEAO.Visite supervisée des lieux : N/A.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identi?cation fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la mairie de l\u2019arrondissement de Montréal-Nord, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelques natures que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 22 octobre 2019 La secrétaire d\u2019arrondissement Marie-Marthe Papineau, avocate APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC DESIGN ARTISTIQUE ET FABRICATION MUSÉOGRAPHIQUE POUR L\u2019EXPOSITION SUR LES COIFFES (2019-MUSEO DESIGN-MET) La Société du musée d\u2019archéologie et d\u2019histoire de Montréal, Pointe-à-Callière, (Musée PAC) est une corporation autonome à but non lucratif dont la mission est notamment de faire aimer et connaître le Montréal d\u2019hier à aujourd\u2019hui à travers les actions de diffusion, d\u2019éducation, de conservation et de recherche à l\u2019endroit du patrimoine archéologique et historique montréalais, et tisser avec les réseaux régionaux, nationaux et internationaux, des liens dont béné?cieront les publics.Le présent appel d\u2019offres concerne entre autres les services suivants : - que, la production graphique, la fabrication, l\u2019installation, le rodage et le démontage pour l\u2019adaptation de l\u2019exposition « Le Monde en Tête » qui se tiendra de novembre 2020 à avril 2021 dans le Pavillon Maison-des-Marins de Pointe-à-Callière.Les documents pourront être obtenus par le Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) à partir du 22 octobre 2019 en consultant le site Internet www.seao.ca.Les documents seront obtenus au coût établi par le SEAO.Les soumissions seront reçues jusqu\u2019au 11 novembre 2019 à 11h00 dans l\u2019enveloppe cachetée et adressée à l\u2019attention de la soussignée à la Société Pointe-à-Callière, Cité de l\u2019archéologie et d\u2019histoire de Montréal à l\u2019adresse 350 Place Royale, Montréal (Québec) H2Y 3Y5.Le Musée PAC, ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, et le Musée PAC n\u2019n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Danielle Demers Directrice projets immobilisés APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC DESIGN ARTISTIQUE ET FABRICATION MUSÉOGRAPHIQUE POUR L\u2019EXPOSITION SUR L\u2019HISTOIRE DES ITALIENS DE MONTRÉAL (2019-MUSEO DESIGN-ITALIENS) La Société du musée d\u2019archéologie et d\u2019histoire de Montréal, Pointe-à-Callière, (Musée PAC) est une corporation autonome à but non lucratif dont la mission est notamment de faire aimer et connaître le Montréal d\u2019hier à aujourd\u2019hui à travers les actions de diffusion, d\u2019éducation, de conservation et de recherche à l\u2019endroit du patrimoine archéologique et historique montréalais, et tisser avec les réseaux régionaux, nationaux et internationaux, des liens dont béné?cieront les publics.Le présent appel d\u2019offres concerne entre autres les services suivants : - que, la production graphique, la fabrication, l\u2019installation, le rodage et le démontage pour l\u2019exposition sur l\u2019histoire des Italiens de Montréal qui se tiendra de février 2021 à janvier 2022 dans le pavillon L\u2019Éperon de Pointe-à-Callière.Les documents pourront être obtenus par le Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) à partir du 22 octobre 2019 en consultant le site Internet www.seao.ca.Les documents seront obtenus au coût établi par le SEAO.Les soumissions seront reçues jusqu\u2019au 11 novembre 2019 à 11h00 dans l\u2019enveloppe cachetée et adressée à l\u2019attention de la soussignée à la Société Pointe-à-Callière, Cité de l\u2019archéologie et d\u2019histoire de Montréal à l\u2019adresse 350 Place Royale, Montréal (Québec) H2Y 3Y5.Le Musée PAC, ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, et le Musée PAC n\u2019n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Danielle Demers Directrice projets immobilisés Réfection de maçonnerie et peinture des métaux ouvrés au 6591-6609, rue St-André, à Montréal - Travaux printemps 2020 Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 22 août 2019 sur le site Internet SEAO (Système électronique d\u2019appel d\u2019offres) au www.seao.ca ou en communiquant avec le service à la clientèle de SEAO au 514 856-6600 (sans frais au 1 866 669-7326).Le coût pour l\u2019obtention de ces documents est celui établi par le SEAO.Les soumissionnaires pourront également obtenir plus d\u2019informations sur cet appel d\u2019offres à l\u2019adresse approvisionnement@shdm.org AVIS PUBLIC APPEL D\u2019OFFRES DEV-CP19-065 E N B R E F La Baie d\u2019Hudson accepte une offre d\u2019achat Le conseil d\u2019administration de la Compagnie de la Baie d\u2019Hudson (HBC) a accepté lundi une offre bonifiée de privatisation qui évalue le détaillant à environ 1,9 milliard.Un groupe d\u2019actionnaires dirigé par le président exécutif de HBC, Richard Baker, qui détient une participation d\u2019environ 57% dans le détaillant, a accepté de payer 10,30$ par action en numéraire pour pouvoir fermer le capital de l\u2019entreprise, soit 9% de plus que la proposition antérieure.Cette première offre avait été jugée insuffisante par la firme torontoise Catalyst Capital et la firme Land&Buildings Investment Management.La transaction est soumise à l\u2019approbation de la majorité des actionnaires minoritaires de HBC, et à l\u2019approbation d\u2019un vote majoritaire à 75% lors d\u2019une assemblée extraordinaire des actionnaires en décembre.La Presse canadienne Sophie Brochu quitte la tête d\u2019Énergir Après avoir passé 12 ans à la tête d\u2019Énergir, Sophie Brochu quittera son poste de présidente et de cheffe de la direction le 30 décembre, a annoncé lundi le distributeur de gaz naturel.Mme Brochu sera remplacée par l\u2019actuel directeur financier, Éric La- chance, qui joue aussi le rôle de vice- président principal à la réglementation, aux technologies de l\u2019information et à la logistique.Sophie Brochu s\u2019est jointe à Énergir en 1997.Elle a supervisé la croissance de Gaz Métro dans le secteur de l\u2019énergie éolienne.Elle a aussi piloté une importante réorganisation en 2010, qui a vu la privatisation de la société en commandite Gaz Métro et la création de l\u2019entité Va- lener, qui devenait ainsi le véhicule d\u2019investissement public pour la société énergétique.La Presse canadienne FRANÇOIS DESJARDINS LE DEVOIR Le système de retraite canadien se retrouve au 9e rang d\u2019un classement annuel publié lundi par la firme-conseil Mercer, dont l\u2019analyse de 37 pays repose sur l\u2019évaluation de la couverture, de la durabilité et de l\u2019intégrité des différents systèmes.Encore une fois, les Pays-Bas et le Danemark terminent au sommet.Selon Mercer, dont le classement a été produit en Australie avec un appui gouvernemental et universitaire, l\u2019augmentation du nombre de travailleurs bénéficiant d\u2019un régime, le désendettement des ménages et une hausse de la participation au marché de l\u2019emploi chez les travailleurs plus expérimentés sont au nombre des variables qui pourraient permettre au Canada d\u2019améliorer son pointage.De manière précise, le Canada a reçu la cote B, comme l\u2019an dernier, mais sa note globale est passée de 68 à 69,2, notamment en raison des critères d\u2019évaluation entourant le Régime de pensions du Canada (RPC) et le Régime de rentes du Québec (RRQ).«Le Canada continue de progresser en matière d\u2019épargne-retraite», a dit en entrevue F.Hubert Tremblay, conseiller principal au sein du domaine Avoirs de Mercer Canada.«Par contre, ces avan- cées-là vont probablement être contrebalancées par [\u2026] un glissement des régimes à prestations déterminées vers les régimes à cotisations déterminées.Ça amène toutes sortes de défis pour adapter le système de retraite.» La description d\u2019un système de retraite repose parfois sur l\u2019image d\u2019une maison.Le premier étage est celui de la Sécurité de la vieillesse, offerte à la quasi-totalité des citoyens, qu\u2019ils aient travaillé ou non.Le deuxième étage est celui des régimes obligatoires pour les travailleurs, comme le RRQ ou, ailleurs au Canada, le RPC.Le troisième étage désigne l\u2019épargne personnelle ou les régimes complémentaires.Après plusieurs années de débat public portant sur les diverses façons d\u2019augmenter le taux de remplacement des re- TRAVAIL Le système de retraite canadien monte dans le classement mondial L\u2019analyse annuelle de la firme Mercer le place désormais au 9e rang Selon Mercer, l\u2019augmentation du nombre de travailleurs bénéficiant d\u2019un régime de retraite et le désendettement des ménages sont au nombre des variables qui pourraient permettre au Canada de grimper davantage dans le classement des systèmes de retraite.JACQUES NADEAU LE DEVOIR venus à la retraite, le gouvernement fédéral et les provinces ont convenu de bonifier les régimes publics.Au Québec, la mesure est entrée en vigueur en 2019, l\u2019objectif étant de faire passer de 25 à 33,3 % le taux de remplacement du revenu.Le plein effet de cette bonification se fera sentir en 2065.Classement Après les Pays-Bas et le Danemark (A), le classement se déroule comme suit : Australie (B +), Finlande, Suède, Norvège, Singapour, Nouvelle-Zélande, Canada, Chili (B).Les États- Unis arrivent au 16e rang, devant la France qui est 18e.La différence entre les pays qui obtiennent A et ceux qui obtiennent B repose principalement sur la présence de variables qui, selon Mercer, pourraient faire l\u2019objet d\u2019une amélioration.Dans la catégorie « couverture », qui analyse notamment la couverture des personnes pauvres, le taux de propriété et le taux d\u2019épargne, l\u2019Irlande se classe première, suivie de la France.Par ailleurs, Mercer a signalé une « forte corrélation entre le niveau d\u2019actif des régimes de retraite et la dette des ménages ».Selon la firme, cela est lié à un « effet richesse ».« Plus l\u2019actif des régimes de retraite augmente, plus les particuliers se sentent riches et sont ainsi plus susceptibles d\u2019emprunter davantage », a-t-elle écrit.« À mesure que les avoirs des particuliers s\u2019accumulent, qu\u2019il s\u2019agisse de leur résidence, de leur portefeuille de placement ou de leur épargne-retraite, ils deviennent de plus en plus à l\u2019aise de s\u2019endetter », selon l\u2019auteur de l\u2019étude, David Knox, associé principal chez Mercer en Australie.« Les faits démontrent qu\u2019à l\u2019échelle mondiale, pour chaque dollar additionnel dans les avoirs de retraite d\u2019une personne, la dette nette de son ménage augmente d\u2019un peu moins que 50 cents.» Barrick Gold paie ses impôts à la Tanzanie TORONTO \u2014 Barrick Gold a conclu un accord avec le gouvernement de la Tanzanie en vertu duquel elle paiera 300 millions $US pour régler tous les différends en matière d\u2019impôts et d\u2019autres litiges relatifs à ses mines dans ce pays d\u2019Afrique.La société aurifère et la Tanzanie partageront également les avantages économiques futurs des mines sur un pied d\u2019égalité et créeront un cadre de résolution des conflits.La société torontoise a repris la gestion des mines après avoir acheté la participation qu\u2019elle ne détenait pas déjà dans Acacia Mining, plus tôt cette année.Le différend entre Acacia et la Tanzanie remonte à 2017, lorsque le pays avait remis à la mine d\u2019or africaine une facture fiscale de 190 milliards.La Presse canadienne La présidente et cheffe de la direction d\u2019Énergir, Sophie Brochu, quittera son poste le 30 décembre.SOURCE ÉNERGIR LEDEVOIR // LE MARDI 22 0CTOBRE 2019 B 4 AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES AVIS PUBLIC N° de dossier Matricule Propriétaire(s) inscrit(s) au rôle Situation Cadastre du Québec N° de dossier Matricule Propriétaire(s) inscrit(s) au rôle Situation Cadastre du Québec 00108024 8446 93 3283 1 000 0000 00010030 9048 21 5968 9 000 0000 00008935 8846 71 7620 7 000 0000 00163023 8345 53 0767 4 001 0001 00163024 8345 53 0767 4 001 0002 00163025 8345 53 0767 4 001 0003 00163027 8345 53 0767 4 001 0005 00163028 8345 53 0767 4 001 0006 00163030 8345 53 0767 4 001 0008 00012860 7545 67 1737 2 000 0000 00009895 8849 18 2730 4 000 0000 00142972 9354 32 2676 0 000 0000 00119248 8349 59 8940 8 000 0000 00010866 8544 26 0520 1 000 0000 00009005 9454 18 0059 8 000 0000 00124056 9558 84 0729 6 000 0000 00008598 7742 22 9095 5 000 0000 00009843 8845 33 7409 7 000 0000 00036780 8251 07 6495 2 000 0000 00008979 9152 45 8258 1 000 0000 00068233 8750 81 6815 7 000 0000 00032499 8151 19 6588 1 000 0000 00159783 9354 98 5416 9 006 0000 00008523 9151 66 6572 5 000 0000 00144171 8342 33 2511 3 003 0003 00092540 9251 67 1210 3 001 0005 00047468 8445 11 5996 0 000 0000 00082916 9047 43 4028 9 000 0000 00162711 8845 65 5900 9 001 0027 00045312 8442 77 0906 2 000 0000 00070242 8851 09 1879 5 000 0000 00011557 7542 57 8908 0 000 0000 00155189 8445 29 7016 7 002 0000 00022799 8043 01 4589 8 000 0000 00041450 8345 55 3243 8 000 0000 00059299 8644 25 0799 1 000 0000 00117196 8449 18 7668 0 000 0000 00070149 8752 90 2909 9 000 0000 00044589 8353 77 6194 8 000 0000 00076277 8849 36 1721 6 000 0000 00136886 8150 43 2080 5 000 0000 00065354 8745 71 8070 8 000 0000 00095549 9656 77 2664 9 000 0000 00053076 8543 35 7849 0 000 0000 00019053 7847 89 9822 8 000 0000 00045245 8442 57 3659 6 000 0000 00021846 7948 35 7747 8 000 0000 00018501 7848 20 4113 0 000 0000 00163350 8543 44 1188 1 001 0001 00103091 8847 28 9611 2 000 0000 00112229 8948 43 6681 3 000 0000 00053942 8543 96 8127 2 000 0000 00011724 7543 99 3571 1 033 0000 00074144 8847 31 5504 7 002 0008 00063080 8652 36 0607 6 001 0007 00018961 7847 83 8447 8 000 0000 00099649 8150 49 7520 2 000 0000 00089808 9151 80 6029 7 000 0000 00106539 8242 50 2734 7 000 0000 00134568 8846 04 0742 7 001 0044 00097988 9859 82 4221 6 000 0000 00077415 8851 94 4980 0 000 0000 00018671 7847 58 1826 2 000 0000 00056772 8553 78 4769 2 000 0000 00064676 8658 15 7549 4 000 0000 00140920 9757 47 0672 3 000 0000 00040695 8444 02 0274 9 000 0000 00052944 8543 23 5696 3 001 0014 2854 4237 QUEBEC INC Boul Le Carrefour 1730201 2866-7400 QUEBEC INC.139 Boul de la Concorde Est 1069312 3095355 CANADA INC 750 Av Léo-Lacombe 1403997 3345050 CANADA INC.4525H Boul Saint-Martin Ouest 5488478 3345050 CANADA INC.4525 Boul Saint-Martin Ouest 5488479 3345050 CANADA INC.4525J Boul Saint-Martin Ouest 5488480 3345050 CANADA INC.4515L Boul Saint-Martin Ouest 5488482 3345050 CANADA INC.4515K Boul Saint-Martin Ouest 5488483 3345050 CANADA INC.4515I Boul Saint-Martin Ouest 5488485 8578036 CANADA INC 2300 35e Avenue 1255453 8824690 CANADA INC.10 Rue Gélinas 1472699 9086-4976 QUEBEC INC.600 Pl.George-Browne 3848905 9089 9329 QUEBEC INC 5800 Boul des Rossignols 2258566 9128 8332 QUEBEC INC 916 Boul Jarry 1441870 9130-3222 QUEBEC INC.6425 Boul La Fayette 1391553 9174-8442 QUEBEC INC.Av Marcel-Villeneuve 1357151 9250-1139 QUEBEC INC.324 Ch du Tour 1082295 9301-0692 QUEBEC INC.394 Rue Laurier 1168454 9310-9874 QUEBEC INC.305 Boul Marc-Aurèle-Fortin 1596824 9341-6634 QUÉBEC INC.3954 Boul Leman 1626930 9341-6634 QUÉBEC INC.38 Rue de la Station 1230061 9360-3223 QUÉBEC INC.11 Rue de la Belle-Plage 1596377 9366-8143 QUÉBEC INC.1084 Pl.Verner 4946031 9368-3712 QUÉBEC INC.4946041 4946048 94995 CANADA INC 1119 Boul Lesage 2001579 2002912 2002913 2002914 2002915 2002916 2002917 ABOU-MOURAD ANTOINE 810 Rue Étienne-Lavoie # 3 4105630 ABRAHAM KERVIN 1035A Av Rose-de-Lima 1629178 1629402 1629403 ABRAHAMOGLU ARET 1594 Rue Pilon 1221991 ABRAM COCHENNEC SOPHIE 63 Rue de Beaune 1069520 ADAJIAN ZARE 346 Rue Laurier # 309 5197118 ADAJIAN JACKELINE ADDAI MARY 4780 Rue Du Tremblay 1290178 APPIAH ANGELINA ADUB FRANCINE GOYER 1800 Rue François-Broussais 1760109 AFOUHUNCHO LASSISSI (JIMMY) 65 Rue les Peupliers 1083088 AJAM ROLA 1840A Rue Robinson 4577469 AKOUBJIAN MARIE 598 Crois des Glaïeuls 1195555 ALBANOU-VOGIAS EUGENIA 1825 Rue Ferrier 1718607 ALCIDE KATIA ELIZANDAR 693 74e Avenue 1637731 ALCIDE SHERLEY ALEO CAPITAL INC.2040 Boul Dagenais Ouest 2086231 ALFANO CATERINA 230 Rue Pierre-Bretonneau 1760101 CARBONE ANDREW MICHAEL ALTIDOR JEAN-MAURICE 1042 Rue André-Forand 1600892 OSCAR MARIE-JACQUELINE AMAZAN KAREN ISAAC 2025 Rue Verreault 1471451 AMAZAN YVES MAGZY AMROUNE HAFIDA 897 Av Marc-Aurèle-Fortin 3192081 BOUZIDI MOHAMED ANESCAR JEAN DIEUSEUL 110 Av de Galais 1166267 LABBE CARLINE ANTONICO FILOMENA 7432 Boul Lévesque Est 1356651 ARNAUTU VASILICA 4231 2e Rue 1442498 AROUTIOUNIAN VANIK 4028 Boul Sainte-Rose 1373885 ASGAROV ELMAN 155 Prom.des Îles 1189982 ASHUTOSH JOSHI 3882 Rue Nina 1783034 SETH DIMPLE ASSELIN PIERRE 1069 39e Avenue 1374603 ASSENINE NORIA 4225 Boul Lévesque Ouest # 1 5524506 AYESSA DAVID 923 Av Ampère 1470281 BARRO ABIBATOU AYOUB ALBERT Boul des Laurentides 1068077 Aquino Mauro 3989 Rue du Havre 1441459 BAAKOE MOHAMMED 8290 Rue Pierre-Emmanuel 1082746 DIEUMERCY SOPHIE BADIANE ALAIN 606 Av Ampère # 7 1404731 1542574 BAGAYAN DRISSA 2211 Boul des Laurentides # 203 1419357 1419370 BAGOT SAMUEL 737 Rue Sarto 1375533 BAIICHE KHADIJA 347 Rue Arthur-Villeneuve 1263136 BAIICHE MINA BAILLARGEON MARTIN 3548 Rue Perreault 2000985 LARIVEE LYNE BALAIS STEVE 234 Rue Rosario 1195816 KLINGER HEIDI BASSO MAURO 1380 Boul de la Concorde Ouest # 505 3106752 BASTIEN NANCY 8595 Rue Pierre-Boucher 1980211 BINETTE SÉBASTIEN BATTISTA CLAUDIA MIRELLA 1531 Rue Louis-Durocher 1761863 BEAULIEU HUGO 935 41e Avenue 1374352 BELFORT ANTOINE 5260 Rue Poincaré 1420469 VOLTAIRE LISSA BELISLE SERGE 621 Boul des Mille-Îles 1854420 VOLKAERT MARLYNE BELLANDE MIMOSE 7715 Rue des Amandiers 3532007 BENDAYAN OLGA 978 Pl.Edward 1289428 BENSMAIA ABDELHALIM 4307 Boul Lévesque Ouest # 402 1189302 00037305 8251 96 0844 0 000 0000 00030105 8148 68 3189 4 000 0000 00096941 9858 17 2269 5 000 0000 00083049 9047 53 3616 1 000 0000 00082491 9047 16 6542 3 000 0000 00161779 8352 00 8059 5 000 0000 00161882 8351 09 4510 4 000 0000 00156470 8344 23 5629 7 010 0002 00058835 8558 95 8277 5 000 0000 00063863 8653 03 7423 9 000 0000 00012744 7545 47 3328 0 000 0000 00081942 9046 43 6052 9 000 0000 00115784 9556 89 4579 4 000 0000 00054858 8544 89 6109 5 000 0000 00044206 8353 16 2897 8 000 0000 00147212 8146 92 7786 7 001 0002 00021448 8047 06 3267 2 000 0000 00118186 8545 37 9876 2 004 0002 00094428 9360 39 7926 6 000 0000 00089679 9150 85 2562 2 000 0000 00085639 9149 09 0200 3 000 0000 00020077 7942 93 1876 3 000 0000 00159503 7943 37 5972 1 002 0063 00117479 7544 64 9760 6 000 0000 00012379 7544 85 1140 4 000 0000 00020016 7942 86 1334 7 000 0000 00027937 8142 44 6103 6 000 0000 00167773 9252 48 5249 5 002 0000 00167774 9252 48 5249 5 003 0000 00064415 8653 85 1146 9 000 0000 00127407 8454 83 3079 8 002 0002 00004902 8744 37 6950 7 000 0000 00065273 8744 48 6516 3 000 0000 00104524 7545 14 2988 2 000 0000 00038560 8343 31 2672 5 000 0000 00044399 8354 40 2318 3 000 0000 00097702 9859 62 2913 2 000 0000 00079966 8947 68 7837 9 000 0000 00158145 8952 75 8239 2 000 0000 00086300 9050 86 2338 7 000 0000 00123169 9053 35 5203 1 000 0000 00085056 9049 54 1701 7 000 0000 00062099 8651 60 5401 1 000 0000 00137905 8147 84 7207 9 000 0000 00101543 8253 93 4323 4 001 0005 00159867 8145 68 6766 2 000 0000 00080506 8948 53 0434 2 000 0000 00054298 8545 30 3300 4 000 0000 00065800 8745 92 2242 5 000 0000 00073568 8846 81 9205 4 000 0000 00015535 7645 85 3513 5 000 0000 00082904 9047 42 7471 0 000 0000 00094727 9460 90 3171 4 000 0000 00076904 8852 20 4777 3 000 0000 00068802 8750 58 4496 6 000 0000 00009598 8544 18 6841 2 000 0000 00054159 8544 18 4504 8 000 0000 00054160 8544 17 5492 7 000 0000 00009599 8544 18 8223 1 000 0000 00153418 8355 84 6272 3 000 0000 00031583 8149 85 5674 5 000 0000 00124677 8141 58 3778 0 000 0000 00061088 8647 77 8227 9 000 0000 00086399 9050 85 6418 5 000 0000 00116437 9657 27 5455 2 000 0000 00118705 8845 87 2452 8 000 0000 00034023 8244 45 3114 7 000 0000 00038136 8254 70 8912 6 000 0000 00001102 9150 81 7895 0 000 0000 00048571 8445 29 0212 9 000 0000 00016238 7646 87 8794 0 000 0000 00116871 9958 79 1165 4 000 0000 00097160 9858 23 7100 5 000 0000 00027331 8051 99 6623 0 000 0000 00064930 8744 15 9805 6 001 0005 00098036 9958 05 2714 3 000 0000 00052820 8544 11 3025 0 000 0000 00013877 7642 83 9779 8 000 0000 00159762 9757 75 9779 8 000 0000 00159763 9757 76 7409 2 000 0000 BERKOUK CHERIF 2805 Rue Arthur-Buies 1098429 MANCER KARIM BERNIER JOHANNE 3185 Rue Gustave 1264387 BERNIER MARC 970 Rue Mirelle 1612528 EMILIEN GEORGETTE BERUBE JEAN 105 Rue Lahaie 1069645 BERUBE ROBERT 378 Rue Saint-André 1069006 BETAPLEX INC.Rue Antoine-Devin 4809088 BETAPLEX INC.Rue PHILIPPE-DOLBEC 5352209 BHATTI FAIZA 4902 Rue Jacques-Plante 5027019 BIONDO ROSA 520 Rue Duval 1854437 3433104 BOGDAN MANDRES FLORENTIN 4805 Rue Picasso 1420458 BOIARDINI DANIEL 3050 20e Rue 1256146 BOISVERT LISE 28 Rue d' Aurillac 1641934 BOLIVAR CRISTINA 7325 Rue des Pigeons 1356377 BORNAIS ISABELLE 872 Av Saint-Charles 1637431 BOULANGER DONALD 43 Boul Sainte-Rose 1268601 BOULANGER YANNICK 2619 Rue Justine-Lacoste 4332917 BOUMERHI GHASSAN 483 Rue Justin 1783615 BOURBONNAIS RENEE 3495 Boul du Souvenir # 2 2181470 BOYADJIAN AVEDIS 25 Rue Blondeau 1786653 BRADSHAW CARLTON 985 Boul D'Auteuil 2000382 BRAHIMI HANAFI 2395 Rue de Honfleur 1632262 HADJIMI ZAHIA BRAY VALERY 737 Ch du Bord-de-l'Eau 1507222 STATHAKIS MICHAEL BRAZEAU DIANE 7765 Boul Saint-Martin Ouest # 904 5092046 BRIDEAU JEAN PIERRE 7215 15e Avenue 1081756 BRUNET ANDRE 7250 21e Avenue 1081220 BUSCH DANIEL 733 Boul Samson 1507020 BUSCH DANIEL 298 Boul Samson 1195523 MEROLA ASSUNTA C.I.R.PEINTURE INDUSTRIELLE INC.4655 Boul Lite 5971098 C.I.R.PEINTURE INDUSTRIELLE INC.4655A Boul Lite 5971099 CADET PATRICE 2349 Rue d' Arlon 1422123 BRISARD SANDY CAMILLE MICHEL 211 Boul Sainte-Rose Est # 102 2870800 JUSTE MELISSA 2870821 CAMPBELL RENALD 569 2e Rue 1166116 RODRIGUEZ LUCRECIA CAMPBELL RENALD 553 2e Rue 1166178 RODRIGUEZ LUCRECIA CANADIAN CONSUMERS 19e Avenue 1081360 LOAN & FINANCE CORP.2121 CAOUSSIAS JOHN 5032 Rue de Chambord 1452366 CARDILLO GIUSEPPE 70 Rue Malboeuf 1268690 RAMUNDO SONIA CARON MARTINE 994 Montée du Moulin 1613769 BOUCHER RENE CARON REMI 518 Rue Saint-Luc 1640976 CASELLA GIUSEPPE 2319 Rue Vouet 4816476 SCARDERA NATALIE CASSOTTA VINCENZO 2430 Av de Grand-Mère 1633005 SAVRO-CASSOTTA LINDA CAVALIERE LORENZO 3260 Av des Gouverneurs 2673650 CECCHERINI MARCO 1770 Rue Rochefort 1378667 CECERE LUIGI 1889 Rue Joseph-Prévost 1230713 NIKOLAKAKAS KYRIAKOULA (SANDY) CEF AMENAGEMENT INC.Rue Louis-B.-Mayer 3354715 CENTRE ÉNÉRGÉTIQUE 85E Boul Sainte-Rose 1269868 ALFA ET OMEGA INC.CHACON AMAYA MARTHA MAYORLY 5124 Rue Cherrier 4888678 GUTIERREZ FARFAN DIEGO MAURICIO CHAHRESTAN MALEK 710 Pl.Brazeau 1068084 MICHAUD SYLVIE CHALEB BERTHE 1058 Rue de Val-Martin 1636873 CHALIFOUX SÉBASTIEN 56 Av Sauriol 1166792 CHAMOUN MARK 110 Av du Crochet 1404087 CHAMS EDDINE GHADA 6460 59e Avenue 1256470 CHARBONNEAU CLAIRE 61 Rue Neveu 1069508 CHARLEBOIS MARJA 3782 Montée Masson LAMONDE LISETTE 1785341 CHARLES NADÈGE 1760 Montée Monette 1760183 CHERY DANIEL 1706 Rue Bédard 1232314 JOSEPH MYRNA CHOU ALLAN 990 Boul Curé-Labelle 1441736 CHOU HARRY CHOU HARRY 1037 Boul Jarry 1441834 CHOU ALLAN CHOU HARRY 1013 Boul Jarry 1441835 CHOU HARRY SIMON 988 Boul Curé-Labelle 1441854 CHOU ALLAN CHOU JUSTIN 261 Rue du Parc-des-Érables 4654994 IP CAROLINE KAH-YIN CHOUINARD GILLES 658 Rue Grégoire 1265509 CHRYSSANTHOPOULOS ANGELIQUE 424 Rue de Saint-Servan 2681223 KILIARIS STELIOS CIBANGU MBIE-AUGUSTIN 1729 Av F.-X.-Garneau 1731107 CIMON STEVE 2450 Rue de Cap-Santé 1633118 TRAGOULIAS GEORGIA CIOFFI MARIO Av Marcel-Villeneuve 1357101 COCHELIN ALBERT 72 Av du Parc 2955411 COCONIS PARASKEVI 1250 Rue Tourigny 1453298 COMMISSO DOMENICO 41 Terr Dufferin 1268842 COMMISSO JOHNNY COMPLEXE COMMERCIAL 3100 Boul de la Concorde Est 1999889 DUVERNAY INC.CONTOYIANIS MATINA 1845 Av Barbe 1220131 CORDEIRO OCTAVIO MONIZ 955 14e Avenue 1158239 AGUIAR DA SILVA MARIA DA GRACA CORREIA VANDY 8935 Boul Lévesque Est 1981161 MIGLIORELLI WALTER CORTEZ DANY 670 Rue Léa 1611920 CORTINA VINCENT 45 Rue de la Pointe-Langlois 1263472 COTE FALARDEAU SOPHIE 215 63e Avenue # 5 1635586 COTE MICHEL 8490 Rue Duceppe 1613505 CROKE PATRICK 543 89e Avenue 1442862 Collin Martine 67 Ch du Tour 1082250 1082503 D'ABATE FREDERIC 7835 Rue Liane 5133589 D'ABATE FREDERIC Rue Claire 5133591 AVIS PUBLIC est par la présente donné que les immeubles ci-dessous désignés seront vendus à l'enchère publique, selon les dispositions de la Loi sur les cités et villes, dans la salle du conseil de l'hôtel de ville situé au 1, place du Souvenir, à Laval, le jeudi 21 novembre 2019 à 10 h, pour satisfaire au paiement des taxes municipales et scolaires, des droits sur les mutations immobilières et toutes autres créances assimilées à une taxe avec intérêts, pénalité et frais subséquents encourus à moins que ces taxes, droits, autres créances, intérêts, pénalité et frais ne soient payés avant la vente.Les immeubles ci-dessous désignés du cadastre du Québec sont de la circonscription foncière de Laval ou font partis du territoire de la Ville de Laval : AVIS DE VENTE DES IMMEUBLES POUR DÉFAUT DE PAIEMENT DES TAXES LEDEVOIR // LE MARDI 22 0CTOBRE 2019 B 5 AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES AVIS PUBLIC N° de dossier Matricule Propriétaire(s) inscrit(s) au rôle Situation Cadastre du Québec N° de dossier Matricule Propriétaire(s) inscrit(s) au rôle Situation Cadastre du Québec 00109428 8557 04 3655 1 000 0000 00094686 9460 70 7977 2 000 0000 00098282 9859 52 0324 5 000 0000 00031869 8150 59 3868 8 000 0000 00105164 7846 03 9484 0 000 0000 00102331 8759 18 4415 1 000 0000 00015132 7646 31 5220 7 000 0000 00055646 8551 89 8278 1 000 0000 00092902 9251 99 7369 4 000 0000 00030200 8148 79 2860 8 000 0000 00037960 8353 00 0689 5 000 0000 00096404 9759 84 2833 8 000 0000 00091973 9251 50 2077 1 000 0000 00056192 8552 77 1426 6 000 0000 00058660 8557 13 4124 8 000 0000 00047271 8544 01 2625 9 000 0000 00069183 8751 13 9506 0 000 0000 00151902 8146 91 8689 4 001 0001 00048612 8445 23 9421 0 000 0000 00153265 7644 81 2055 0 004 0001 00152174 8945 07 2752 7 001 0024 00134315 8446 09 7382 3 004 0002 00035536 8250 60 1283 8 000 0000 00055686 8552 91 3209 5 000 0000 00028893 8147 38 2828 3 000 0000 00152780 8248 93 4883 7 000 0000 00120321 8047 13 6801 1 000 0000 00016984 7744 29 6587 5 000 0000 00140676 8344 47 0478 3 000 0000 00084996 9049 47 0351 6 000 0000 00159091 8949 68 2676 2 001 0003 00062635 8651 74 5238 8 000 0000 00025510 8048 27 3156 1 002 0001 00122555 8847 38 7883 8 001 0001 00093557 9352 31 0017 5 000 0000 00028235 8142 67 7616 7 000 0000 00124687 8141 59 4842 1 000 0000 00022836 8042 24 2755 1 000 0000 00021733 7948 29 4893 6 000 0000 00030004 8148 49 8024 8 000 0000 00060301 8644 98 5007 1 000 0000 00103194 7943 97 4743 1 000 0000 00145499 8244 83 9065 6 000 0000 00030680 8149 22 1528 0 000 0000 00045376 8442 73 8382 7 000 0000 00074492 8847 71 3875 9 000 0000 00071311 8752 78 6107 1 000 0000 00103349 9149 71 3323 0 000 0000 00012556 7545 36 0088 6 000 0000 00167227 8542 47 2765 0 001 0231 00166910 8643 07 8070 9 001 0004 00149761 8556 24 6577 4 012 0000 00091599 9250 06 6446 8 000 0000 00063227 8652 49 0217 7 000 0000 00113323 9150 66 3833 6 000 0000 00090014 9151 25 0151 0 000 0000 00159781 9354 98 5416 9 004 0000 00127682 8249 04 7338 4 001 0009 00059904 8644 63 4405 2 000 0000 00117461 9051 33 7882 9 000 0000 00025229 8047 88 5030 0 000 0000 00091220 9155 25 8917 7 000 0000 00012976 7545 73 5110 6 000 0000 00079043 8946 86 6621 2 000 0000 00089334 9150 34 6498 3 000 0000 00013008 7545 75 8999 4 000 0000 00059948 8644 77 3004 4 000 0000 00011205 0062 80 4521 3 000 0000 00079027 8947 71 9498 2 000 0000 00139944 9757 68 1177 8 000 0000 00091897 9251 31 7755 7 000 0000 00105906 8142 30 0990 1 000 0000 00057151 8554 14 9354 1 000 0000 00152927 8344 45 2905 7 014 0001 00035411 8249 06 4899 3 000 0000 DAIGLE-BISSON ELISABETH Rue Bayard 1855325 DANGELI MARCO 160 Rue Gascon 1785777 DE LA CRUZ CLAROS MAXIMO 8488 Rue Marius-Barbeau 1613826 SEVILLA FLORES MIRNA ROSA DE NOBILE BRIGITTE 309 Rue Jean-Chauvin 1263024 DE ROSA PATRICK Boul Dagenais Ouest 1157298 9214-1829 QUEBEC INC.DEBIEN ANDRE 3 Terr Debien 5560600 DECARY MARIO 804 1re Avenue 1158880 BAZZAR NAZHA DEDEYAN ANNA 2204 Rue de Strasbourg 1177526 DEL TEDESCO BRUNO 989 Rue Perrigard 1627622 DEMERS SERGE 3151 Rue Germain 1264341 DESJARDINS LOUISE 60 Pl.Messier 1268413 HERRERA-DESJARDINS ZUNILDA MARIA DESJARDINS VANESSA 8290 Rue Phèdre 1612761 CHERGUI BOUBKER DESMARAIS JEAN 3853 Boul de la Concorde Est 1626562 POIRIER LINDA DESROCHERS VÉZINA VÉRONIQUE 1017 Rue de Belgrade Ouest 1178173 SELAYA RAFAEL DESROSIERS STEPHANE 1210 Rue Bienville 1854936 DI FAZIO CLAUDE 4181 9e Rue 1442675 DIEUJUSTE FREDERIC 1839 Rue Lavoie 1231982 MENTOR BERTHELINE DIMITRIADIS KALLIOPE 2550 Rue Justine-Lacoste 4620154 DIMOLIAPIS CHRISTOS 1581 Rue Trépanier 1219562 DIMOLIAPIS MARIA DION LINDA 2130 Rue Bonaventure # 101 4713759 4713762 DIYANI MALIKA 198 Av Léo-Lacombe 4570000 HOZMARI MOHAMMED 4570068 DOMINGUE MATHIEU 2385 Av Albert-Murphy 3111076 DORCEAN JEAN CLAUDE 6542 Rue des Cygnes 1099314 DORCELUS CETOUTE PEGGY 2216 Rue de Rio 1177832 DOS SANTOS JOAQUIM 361 Rue Darquise 1062371 CESAR YOLANDA DRISCOLL JONATHAN 3620 Rue André-Du Bouchet 4607113 ST-DENIS SACHA DRURY STEPHEN GRANT 357 Rue Justin 2268726 LIAKOPOULOS PANAGIOTA DUBE KATHLEEN 8271 59e Avenue 1256203 DUBUC MARC 4951 Rue de Horta 3544354 DUCHESNE PAULINE 1435 Rue de Calais 1378503 DUCTAN CYNTHIA 1780 Rue Notre-Dame-de-Fatima # 103 4980808 4980860 DUMAIS SUZIE 35 Rue de Piémont 1231844 LEFEBVRE BENOIT DUROCHER MARIE-CLAUDE 3540 Rue Marian # 101 1781492 DUVAL SÉLÉNA 550 Rue de Périgueux # 1 2692671 2692679 EDOUARD MARIE-GERTHIE 975 Av Champagnat 1628521 EL GHAFARI CHERFANE NADIA 565 Rue Fouquet 1195957 EL KHETTABI ABDELALI 441 Rue de Saint-Servan 2681233 PISKONOVA GALYNA EL-DADA MOHAMAD 734 Montée Gravel 1506792 DAOU GHALIA EL-ITANI HICHAM 1021 Rue de Hambourg 1782659 EL-SALEH WISSAM 3185 Boul Dagenais Ouest 1264147 EL-TAKACH HANINE ELGHONEIMY I.E.SHEHATA AMRO 548 63e Avenue 1638760 ELIAKIS MANOLIA 1146 Boul de l' Hôtel-de-Ville 1716790 ELKHETTABI ABDELALI 5028 Rue Bertin 4030824 PISKONOVA GALYNA ESSAID HAKIM 644 Rue Gaspard 1263903 BENHADAR MALIKA El Hachem Nouhad 34 Pl.des Châtelets 1189957 FANDAL ROSE JUNY 435 Rue de Bourges 1405198 FARAH TONI 2124 Montée Monette 2132695 AIELLO ANGELICA FARTOUT LEILA 2435 Boul Lévesque Est 1633471 FAUCHER YANNICK 2655 20e Rue 1080893 SOBOLTA VANESSA FEBBRAIO ANGELO Prom.Paton 6127165 MORENO FALLA NATHALIE 6127166 6159589 FEDORTCHENKO ALEXEI 52 82e Avenue 6190950 ZHENG AI LING FELIX PHANUEL DARNLEY 7510 Boul des Laurentides 4173260 FORLAY-ESHUN SAMANTHA FENGOS SPIROS 734 Rue Marsolais 2000916 FERGUSON JACQUELINE 76 Rue de Varsovie 1420972 DESANTIS DOMENICO FILALI ABDALLAH 3200 Rue de Sauternes 2000161 BOUACIDA MOUNIA FILIPPONE MICHAEL 1655 Boul D'Auteuil 2000788 FINITION DE MEUBLE D.M.INC.1082 Pl.Verner 4946032 4946040 4946050 FLAMPOURAS ARETI 3040 Pl.Guillemette # 128 2973505 FOISY DANIEL 312 70e Avenue 1637953 FONDACARO LILIANE 3030 Rue de Dosquet 1392512 FONTAINE CLAUDE 3516 Rue Ignace 1060000 CIVITELLA CHANTAL FORTIER-CLOUÂTRE GABRIEL 4870 Rang Saint-Elzéar Est 2072884 COURCY JANICK FORTIN REGENT 5461 29e Avenue 1256084 BOTELHO ISABELLE GAGNE GAETAN 88 4e Rue 1639973 GAGNE GAETAN 1165 Rue David 1634909 LEGRAND CLAIRE GALARNEAU HELENE 4980 37e Avenue 1255296 GALLOTTA SERAFINA 468 66e Avenue 1638494 FERRANDINO TONY GARON MARCO 10040 Rue Vaillancourt 1981943 MICHAUD MELINDA GBIKPI PATRICIA 46 Rue Meunier Ouest 1639956 ACAKPO-ADDRA KOSSIWA VALERIE GEDEON LAURE MARLIE 234 Rue des Noisetiers 3297116 GEDU CLEMENT KOMLAN DJIDJOGBE 768 Av Lavallée 2002158 GELIN SUZETTE 504 Rue Zéphyr 1195196 CHARLES GUIPSON GENDRON MARIE SYLVIE 5760 Rue de Parme 1178661 SALVANT JACKY ERIC GERGES GHADY SAMI 4971 Av Eliot # 101 4360688 GERMAIN EDITH 655 Rue Guillemette 1265747 00164908 8151 21 6550 7 000 0000 00046355 8444 30 3096 4 000 0000 00152168 8945 07 2752 7 001 0018 00039925 8344 60 0313 5 000 0000 00093567 9352 21 6877 7 000 0000 00063530 8652 76 5314 0 001 0006 00096470 9759 93 4394 0 000 0000 00016804 7742 48 6307 2 000 0000 00121576 9049 13 7923 7 001 0006 00033494 8244 41 1767 3 000 0000 00125235 8242 56 0639 7 000 0000 00022984 8042 27 7262 6 000 0000 00034637 8246 72 7298 3 000 0000 00152706 8248 94 5475 9 000 0000 00022865 8042 17 6097 8 000 0000 00028156 8142 58 8137 2 000 0000 00036956 8251 42 6887 7 000 0000 00074477 8847 70 9610 6 000 0000 00047334 8444 06 8761 8 000 0000 00117493 8546 72 4602 2 001 0008 00144841 7747 93 5965 3 000 0000 00115372 9459 31 0824 7 000 0000 00032164 8150 89 6714 8 000 0000 00080348 9047 08 0308 2 000 0000 00095483 9656 66 2178 3 000 0000 00153811 8847 11 6098 1 002 0030 00016734 7742 44 2920 5 000 0000 00014228 7643 68 2023 7 000 0000 00049524 8446 45 3628 7 000 0000 00009784 8747 16 8973 4 000 0000 00042368 8346 46 1627 1 000 0000 00047797 8444 46 5881 3 000 0000 00072037 8753 49 5361 4 000 0000 00165159 8447 02 8955 8 007 0077 00066922 8748 00 7246 8 000 0000 00017774 7747 32 5392 8 000 0000 00057267 8554 35 0920 3 000 0000 00098100 9859 02 6429 1 000 0000 00048235 8444 93 2082 3 000 0000 00042219 8346 24 9285 7 000 0000 00092524 9252 50 0980 6 000 0000 00108464 8455 09 3541 9 000 0000 00097932 9858 84 3326 2 000 0000 00147712 8244 79 6992 2 000 0000 00085547 9049 89 4522 0 000 0000 00040498 8344 67 9323 0 000 0000 00040822 8345 07 6631 2 000 0000 00153942 8847 11 6098 1 007 0047 00016354 7647 90 6978 3 000 0000 00075102 8847 58 9988 1 004 0006 00102930 8443 82 8665 4 011 0000 00109418 8556 47 4402 8 000 0000 00046116 8443 13 4112 6 000 0000 00106565 8241 77 0723 7 000 0000 00044608 8354 12 2154 1 000 0000 00142355 8248 71 2252 3 000 0000 00040006 8343 66 3786 8 000 0000 00085078 9049 56 0725 2 000 0000 00053189 8543 47 4396 0 000 0000 00101603 7947 17 7766 8 000 0000 00048316 8444 98 0989 0 000 0000 00041748 8345 78 8155 1 000 0000 00041572 8345 74 1756 2 000 0000 00086548 9051 91 6058 5 000 0000 00106214 8244 04 1055 1 000 0000 00110364 8659 92 3754 1 000 0000 00115278 9455 55 9606 6 000 0000 00115285 9455 65 1833 3 000 0000 00062325 8650 96 5011 4 000 0000 00123085 8949 88 0442 9 000 0000 00033340 8242 05 7342 8 000 0000 00093952 9352 34 7042 0 000 0000 00074821 8847 23 8035 6 002 0003 00117061 7946 78 5806 8 479 0000 00162284 8654 21 2215 4 000 0000 00093097 9252 77 1460 1 000 0000 GESTION CENTRE RENAISSANCE INC.4550 Av de la Renaissance 5517114 5517115 5517116 5517117 5517118 5517119 5517120 GHALI SOUHA 4528 Boul Notre-Dame 1289479 ZAHABI IBRAHIM GIANGRIECO LISA 178 Av Léo-Lacombe 4569996 ZOUNGRANA BRICE JOSEPH 4570061 GIOVANOPOULOS DIONYSIOS 4871 Rue Sinclair 1189660 MAVRAKIS KATERINA GODARD PIERRE 4877 Rue Quevillon 1628514 GORDON LINDA 56 Boul Bellerose Est # 114 1419247 1419302 1419319 GOSNEY ANNA MARIE 2195 Rue Mélisande 1613130 TREMBLAY SYLVAIN GRENIER MANON 1235 Rue Islemère 1508188 GUEYE ELHADJ PAPA 1192 Rue Notre-Dame-de-Fatima 2652562 GURION MARK DAVE 1135 Rue Casavant 1453174 GUZORAKY KUTUOJO 508 Rue Provost 2825827 HABIBZADEH ASHKAN 629 Rue Filiatrault 1194906 HADDAD ANDRE 2474 Rue Légaré 1717552 HAGGIAG PATRICK 3656 Rue Jean-Paul-Sartre 4607053 SCALIA CINDY HAIDER MD ILIAS 814 Rue Maurice 1194947 HAMEL PIERRE 7349 Boul Notre-Dame 1197362 HARDAN TERRY 256 Rue Pierre-Chasseur 1098740 HASHINA RAHMAN 239 Rue de Clairvaux 1405182 HAZID ZEV 1460 Rue Franklin 1289608 EDERY MIRIAM HELBAWI ALI 3232 Rue des Châteaux # 401 2181426 HENCHEY JOHN 4013 Rue Gaston-Miron 4015899 PACHECO GRACIA HENNEKE JOSEF Montée Masson 1785982 HISIR MUSTAFA 380 Rue Antoine-Plamondon 1595919 HISIR VOLKAN HODONOU URBAIN 459 Rue Saint-Hubert 1067924 MANCEUR TASSADIT HUBERDEAU MICHEL 7384 Boul Lévesque Est 1356649 HURTADO CUBAS LILIAN 627 Rue Robert-Elie # 404 4601140 HÉTU PHILIPPE 353 Ch du Tour 1082270 IBRAGIMOV ANDREI 1710 Rue du Portage 1506311 IMMEUBLES LOCATIFS G.L.INC.1975 Av Albert-Murphy 1729914 IMMOBILIER BSI INC.1500 Boul Saint-Martin Ouest 1469680 IOFORI HALIMA 3995 Rue Courchesne 1221045 ISRAEL SOLANGE BUZAGLO 1404 Rue Fraser 1442011 ITALIANI ANNA MARIA 2785 Rue Prudentiel 1762528 JALIL FAMILY TRUST / 3641 Av Jean-Béraud # 902 5890217 FIDUCIE FAMILIALE JALIL JAQUAYS MORTON 1855 Av Laplante 1469584 LAURION LOUISE JEAN MARIE-ROBERTE 1032 Rue Laforest 1159365 TOCAYS JR JACQUES E.JEAN PIERRE ODIA 5845 Rue de Parme 1420123 JEAN-PAUL REGNORD JOEL 8300 Rue Marius-Barbeau 1613023 JELOVCICH EDWARD 1136 Av Shorecrest 1442305 KOSTOMACHA SINA JOHN RUFUS ANTHONY 4161 Rue Benoit 1221116 JOLIBOIS MICHELSON 1066 Boul Vanier 1627350 JOSEPH HUGUETTE Rue Beaujon 1602346 1603150 JUBINVILLE DANIEL 8365 Rue Duceppe 1613183 JUNCOS ENRIQUE 4984 Boul Saint-Martin Ouest 4048567 KAKOLA MIAKA 1290 Rue de Port-Royal 1632182 KASIALA RITA MASIONA KANANI ATIK 1349 Rue Fletcher 1719819 BENRHANNA HANANE KANAVAROS MARY 2095 Rue Darveau 1718292 KARANGWA PAUL GASHABANA 639 Rue Robert-Elie # 608 4704497 KARMIRIS GEORGE 1041 17e Avenue 1157542 KAUSAR RIZWANA 732 Pl.de Monaco # 55 1470568 KAZI SHAHIDUL ISLAM 180 Rue de l' Aubade 1189507 KHAN KAZI SAFINA KHALAF ALI Boul des Laurentides 1855105 KHANESSIAN RITA 4830 4e Rue 1190360 MANOUKIAN NELLY KHOAN PISEY YAM 255 Rue Montreuil 1195784 POU VITIYA KHOMICH ALEKSANDRA 41 Rue du Lac 1269123 BAUD LAURENT CHARLES KLEIN GEORGES BERNARD 3415 Rue Émile-Zola 3636323 KOKOLIS ARCHONTOULA (DALLY) 813 Av du DORSET 1452593 KOMSIC NIKOLA JOHN 1340 Rue de Calais 1378696 KONDEAS PANAGIOTIS 296 88e Avenue 1442905 GALANIS HELEN KONTIS JOHN 3986 Rue Omer 1375910 KORIZIS PANAGIOTA 1111 Av Haendel 1443502 KOTSAKIS PANAYOTE 1920 Rue Favreau 1220006 TSAKIRIS DIMITRA KREMASTIOTIS PAVLOS 1721 Rue Fauteux 1719652 LA MORGIA SANDRO 1355 Crois de l' Isle-Maligne 1999712 BORSELLINO TERESA LAKOUIAN NAZAR Boul Saint-Martin Ouest 1453411 LALONDE SOPHIE 125 Rue Debussy 1856166 QUINTAL SÉBASTIEN LAMANNA PATRICK Boul Lévesque Est 1355891 1355936 1357923 LAMANNA PATRICK Montée Masson 1355932 LAMBERT JULIE 82 Rue de Rotterdam 1230726 LAMORGIA SANDRO 1694 Rue Notre-Dame-de-Fatima 2639209 BORSELLINO TERESA LANDRY PHILIPPE 508 Rue Toussaint 1195861 LANGLOIS PIERRE 5169 Rue Saint-Henri 1628683 LAPIERRE CHRISTINE 720 Av Ampère # 3 1405550 1542447 1542448 LAPLANTE JANIE 3940 Boul Dagenais Ouest # 557 1375900 LAPORTE ÉRIKA Rue PELLERIN 5174600 LAVOIE DANIEL 1163 Av Belleville 1628313 LEDEVOIR // LE MARDI 22 0CTOBRE 2019 B 6 AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES AVIS PUBLIC N° de dossier Matricule Propriétaire(s) inscrit(s) au rôle Situation Cadastre du Québec N° de dossier Matricule Propriétaire(s) inscrit(s) au rôle Situation Cadastre du Québec 00011426 7443 93 0030 7 000 0000 00096553 9760 56 2051 3 000 0000 00048331 8444 99 0485 7 000 0000 00004208 9047 50 3371 9 000 0000 00082097 9047 50 7180 0 000 0000 00101377 9759 92 8695 8 000 0000 00112677 9047 50 3963 3 000 0000 00044701 8355 56 9764 4 000 0000 00081787 9047 20 7516 8 000 0000 00096002 9757 54 7740 7 000 0000 00145574 8353 55 8375 7 000 0000 00085764 9050 34 2187 8 000 0000 00071095 8752 64 5924 0 001 0006 00044715 8355 59 6006 7 000 0000 00120690 8848 30 1047 1 001 0001 00030697 8149 27 2911 6 000 0000 00095457 9656 49 4907 9 000 0000 00095111 9560 07 3389 3 000 0000 00142409 8047 40 3657 3 000 0000 00047174 8543 04 0635 6 011 0000 00147651 9054 82 6627 0 001 0000 00097911 9859 71 7378 4 000 0000 00073486 8845 79 5491 0 000 0000 00055983 8552 45 6839 2 000 0000 00054871 8544 88 9351 2 000 0000 00024893 8047 54 7085 4 000 0000 00051778 8542 19 1589 4 002 0004 00095418 9657 31 1078 8 000 0000 00051449 8456 86 8821 6 000 0000 00032555 8151 27 4771 8 000 0000 00102270 8654 90 9566 8 000 0000 00028885 8147 28 8224 0 000 0000 00070559 8753 31 0103 3 000 0000 00023725 8043 05 6081 5 000 0000 00062831 8651 96 4654 0 000 0000 00039370 8343 13 4140 9 000 0000 00096338 9759 52 6396 9 000 0000 00042069 8346 23 1911 8 000 0000 00137918 9054 90 2013 0 003 0002 00040302 8343 92 5076 8 000 0000 00039121 8342 86 5225 5 000 0000 00138285 8454 30 3256 3 001 0009 00163929 8447 02 8955 8 002 0084 00009957 8947 88 5833 8 000 0000 00096994 9859 11 1724 1 000 0000 00121677 8448 45 3928 7 000 0000 00030339 8148 85 5314 0 000 0000 00065347 8745 70 5937 3 000 0000 00009101 8543 56 6210 2 000 0000 00097083 9858 17 9443 9 000 0000 00138467 8456 81 8301 0 006 0001 00101821 7942 45 8776 8 000 0000 00050420 8455 60 1656 0 000 0000 00099356 9959 22 9040 9 000 0000 00061360 8648 33 1434 9 000 0000 00045100 8443 32 9705 2 000 0000 00123479 8150 55 8209 8 000 0000 00137890 9858 01 1597 4 002 0011 00038958 8343 60 7381 7 000 0000 00027692 8143 21 3310 6 000 0000 00069860 8751 72 1145 1 000 0000 00083687 9048 04 4935 5 000 0000 00098618 9859 78 8215 2 000 0000 00066359 8747 42 6324 8 007 0021 00084415 9048 86 1477 8 000 0000 00127653 8049 46 2668 4 000 0000 00045992 8443 02 7148 0 000 0000 00151389 9758 78 3302 7 000 0000 00019972 7942 83 2302 0 000 0000 00058984 8644 31 8681 1 000 0000 00099631 8242 15 5791 7 000 0000 00060884 8648 31 3733 6 000 0000 00093015 9252 46 9666 0 000 0000 00013611 7643 21 4825 2 000 0000 00125645 9154 00 1409 8 000 0000 00033996 8244 43 5000 1 000 0000 LAVOIE VERONIQUE 548 Rue les Érables 1083298 SANTORIELLO MARCO LAYETTE ROXANNE 8160 Rue Réal 1982265 LAZAR TEODOR 1185 Rue Hennessy 1441810 PANA VALERIA LAVINIA LEGRIS MARCO 146 Rue Saint-Hubert 1068571 LEGRIS MARCO 135 Rue Saint-Hubert 1068579 LEGRIS MARCO 1285 Rue Lambert 1612795 LEGRIS MARCO Rue Saint-Hubert 1068580 LEMELIN FRANCOIS 80 1re Avenue 1602498 BYRNE NATHALIE LETARTE MARTIN 59 Av Quintal 1641781 LEVESQUE MARIO 141 Rue Delisle 1357464 PARE BRIGITTE LINGAM DINESH 516 Rue Antoine-Vermet 4045721 LIPPE JACQUES 1805 Rue de Bécancour 1632357 LIPPE DIANE COLLIN LODICO LUIGI 2040 Rue de Magenta # 202 1758847 LOISEAU DANIEL 34 1re Avenue 1871450 LOPEZ ZEPEDA JOEL 583 Rue de Chevillon # 1 2401994 2402011 LUCCISANO MATHIEU 3204 Rue Cynthia 1266058 LUNA ALEMAN NERY GUALBERTO 328 Av des Pélicans 1356778 ILIZARBE MORAN CARMEN BEATRIZ LUPIEN NUNEZ KENNY 4235 Rue Charbonneau 1785559 Lambrakos Penny 3781 Rue Jérémie 3550982 Lefort Marc 285 Pl.Samson 1187410 Ponce Priscilla MAGISTRALE MARIA CONCETTA 3521 Boul Pie-IX 3965494 MAGLOIRE ELDA 8587 Rue Pierre-Boucher 1980207 JEAN CLAUDE MAHBUB FARZANA 84 Av du Pacifique 1403982 MAHBUB ASHIK MAINOLFI CHANTAL 1137 Rue du Tyrol 1176936 MAMBANGUI SIMPLICE 3609 Boul Notre-Dame 1637474 MANENTIS AMELIA 363 Pl.Juan 1784301 MARANGOS BASIL 4430 Ch des Cageux # 4 1189455 MARCELINO LILIANA AMARO 525 Av des Pélicans 1356761 MARCOUILLER SERGE 7510 Rue Bellehumeur 1175494 BELAND CYNTHIA MARLEAU ALDAS 32 Rue de la Belle-Plage 1596395 MARRA ANTONIO 2628 Rue Prudentiel 1760939 FAZZARI ROSANNA MARSAOUI ANIS 467 Rue Hudon 1062363 EL MEKKI HANA MASAS RAUL 385 Rue des Vosges 1761611 BALCAZAR HUAPAYA HENRY MATIAN APRAHAM 1022 Boul de l' Hôtel-de-Ville 1716666 KHACHATRYAN LILIT MBAYE MACTAR 1951 Rue Paradis 1232047 MEDALSSY NESSIM 5252 Av Clarendon 1452484 COHEN MARIE MEDINA MONICA CLAUDIA 1475 Rue Léa 1611915 MEFFE FERNANDO 2375 Rue Letondal 1221221 CLAYBOURN CAROL MELLOUL JOHNNY 3410 Boul Pie-IX # 201 3396365 HARAMLAMBIDES VASSILIKI 3396368 MERGL WILLIAM 563 Rue de Canterbury 1452101 METRY HANAA HANA 5188 Rue Churchill 1451890 MFASONI STEVE 5730 Pl.Trenet # 301 3408807 MFASONI JEAN MH JABER FAMILY TRUST 3635 Av Jean-Béraud # 1204 5541786 MHANNA ALI AHMAD 501 Boul des Laurentides 1067808 MIGNEAULT MICHEL 1175 Rue Lambert 1612790 MILZI ROBERTO 3005 Rue Pierre-Corneille 2455998 DORION CAROLE MIRZAYAN TALAR 3131 Rue Esther 1264933 MONTAGNE REAL 121 Rue Desrochers 1166260 PAGEAU LISE MORABITO FRANCO 4151 Boul Lévesque Ouest 1442976 MORAGA REINALDO 935 Rue Mirelle 1612584 GOMEZ TERESA MORENO FALLA NATHALIE 7010 Boul des Laurentides # 1 3606012 3606015 MORIN DOMINIQUE 895 Rue Pesant 1507513 MOSCAL VITALIE 280 Pl.Salvail 1601645 MOSCAL MOSKVICIOVA OLGA MOUNG CHAY 735 Rue Ginette 1980405 RIN SOPHA MOUNZER MICHEL 2100 Av Jessop 1731495 CONSTANTIN CARINE MUKOLO SUMBULA 418 Av Dunn 1190438 NGWANZA MAMBUKU AIMEE MULUMBA KATANKU FRANCK 448 Rue Raymond-Lasnier 2744817 KIKANGALA FATUMA MIMICHE MUSHIGO SANDRA LEMBA 8035 Boul Lévesque Est # 202 3368913 MUTHUKUMARAN GEETHALUXMI 435 Rue de Callas 1452193 NACIRI CHAYMAE 575 Rue Sylvie 1196460 NACIRI IMANE NADEAU RICHARD 121 Rue de Toulouse 1494990 NADEAU RICHARD 490 Boul Goineau 1069946 NAPOLEON MINOUCHE 8781 Rue De Tilly 1980968 NASSR SAMEH 656 Ch du Trait-Carré # 3 1167425 1168950 NGUYEN MINH TIEN 400 Pl.d' Amiens 1377834 NIJIMBERE PASCAL 3626 Rue de Bastia 2993934 SABIMBONA DIANE NIKOLOPOULOS ELIZABETH 490 Rue de Canterbury 1189767 NINO CUELLAR ALEXANDER 1219 Rue de l' Arc-en-Ciel 4522889 SILVA ANDRADE CLAUDIA PATRICIA NOURY AZEDDINE 776 Boul Union 1507411 NZONGO NGUDI MAMBU 272 75e Avenue 1637678 NSILULU YZZES PELENDE O'BOMSAWIN JULIE (JULY) 475 RueToussaint 1195862 1453857 O'LEARY MARTIN 2110 Av Bach 1731255 OBREGON-PORTELLA LEONCIO 1167 Av Collin 1627851 BALDEON-LLASCHAG MERCEDES OH JAE HO 1499 Rue Antoine-Dalmas 1506462 KIM SOONHYANG OLIVA FRANCESCO 3360 Rue du Caporal 2682211 OLIVA ANDREA OLTEANU CIPRIAN PAUL 1174 Pl.Chenard 1453216 LUPU OLTEANU ANCA OLIMPIA 00072814 8845 27 2345 0 000 0000 00001298 8252 01 8282 3 000 0000 00087795 9149 41 9545 5 000 0000 00108635 8456 47 2407 2 000 0000 00066934 8748 01 8150 9 000 0000 00107650 8351 52 2659 1 000 0000 00047913 8444 57 9641 4 000 0000 00134013 8142 88 4703 2 000 0000 00012106 7545 41 4398 5 000 0000 00095788 9757 04 5543 2 000 0000 00148124 8246 03 1268 7 001 0003 00084337 9048 79 2924 3 000 0000 00105626 7951 62 6689 1 000 0000 00099910 8753 29 9351 3 000 0000 00048189 8445 70 7950 1 000 0000 00124837 8654 71 9332 5 001 0003 00095677 9757 00 0671 4 000 0000 00090031 9151 17 7490 2 000 0000 00031236 8149 67 3333 8 000 0000 00019794 7942 57 8837 3 000 0000 00031733 8150 12 8772 6 000 0000 00096931 9858 07 5742 9 000 0000 00103281 8453 72 7266 2 000 0000 00032968 8151 75 7222 8 000 0000 00103564 9859 78 2342 0 000 0000 00056982 8653 04 0125 5 000 0000 00139107 8654 60 4306 7 000 0000 00031886 8151 60 1012 1 000 0000 00134169 8244 64 6598 9 000 0000 00134189 8244 57 2042 6 000 0000 00048154 8444 78 6057 2 000 0000 00074836 8847 33 0173 2 001 0002 00028761 8147 19 9193 5 000 0000 00026101 8048 62 4369 6 000 0000 00076164 8849 14 6878 6 000 0000 00134737 8652 20 3713 3 000 0000 00103218 8753 81 7055 3 000 0000 00109680 8651 45 2660 6 000 0000 00152464 8344 23 5629 7 005 0016 00061725 8648 75 9663 6 000 0000 00080738 8948 83 7708 9 000 0000 00107174 8250 68 9301 3 000 0000 00028614 8144 82 3067 2 000 0000 00008510 9047 14 4741 8 000 0000 00059196 8644 17 3058 6 001 0008 00157747 8952 95 3290 8 000 0000 00080267 8948 81 9742 0 000 0000 00013336 7546 65 8005 9 000 0000 00107576 8351 81 9011 7 000 0000 00028052 8143 42 4112 1 000 0000 00033314 8242 51 5649 2 000 0000 00036652 8250 98 0773 9 000 0000 00008911 8748 33 6115 7 000 0000 00138468 8456 81 8301 0 007 0001 00082019 9047 41 6566 0 000 0000 00021735 7948 29 5680 6 000 0000 00143287 8246 13 4257 6 011 0004 00072210 8753 76 7636 0 000 0000 00098193 9859 13 6585 7 000 0000 00141529 8353 71 1163 1 000 0000 00053627 8543 75 4687 3 001 0125 00152129 7644 53 5872 4 000 0000 00099679 8151 91 8174 7 000 0000 00081208 8953 98 3727 1 000 0000 00149327 8344 45 2905 7 021 0003 00137526 8243 20 9366 2 000 0000 00125000 8747 47 4300 9 006 0003 00096328 9859 01 2873 6 000 0000 00027953 8142 45 4469 0 000 0000 00021839 7948 44 2999 2 000 0000 00097825 9858 72 7757 9 000 0000 00017578 7746 69 6847 4 000 0000 00009284 8850 02 5483 9 000 0000 00041325 8345 46 6705 2 000 0000 00000048 8145 28 5785 7 000 0000 00008799 8145 29 1155 5 000 0000 00009045 8051 97 9126 5 000 0000 00009396 8145 19 2077 1 000 0000 00119246 7642 36 2031 9 000 0000 00098151 9859 05 3580 7 000 0000 OZDILEK EMIN 151 Av Mariale 1168222 OZDILEK NAZLI P.A.A.IMMOBILIER INC.130 Boul Curé-Labelle 1100052 PALOMBO ALESSANDRO 625 Rue Auriol 1633401 RUSSO FRANCA PANNETON MARC 22 Rue de Val-des-Bois 2379920 CHERY MICHELE PAPADACOS NICOLAS 1435 Rue Oak 1469549 PARASKEVOPOULOS ATHANASIA 2392 Rue des Bernaches 1270005 PATEL DIPTYBEN 1195 Rue Maria 1442196 PATEL GIJUBHAI PATEL KIRTIKUMAR 349 Rue Boulanger 2851789 PATEL KOKILABAHEN PATOPRSTY ALEXANDRE 2180 30e Rue 1081072 PEPPER DENIS 11 Rue des Mélèzes 1357288 PEREIRA BRIAN 2720 Rue Justine-Lacoste 4426575 PERRON JOSEE 1020 Rue Condé 1377746 PERRONE ITALIA 1645 Boul Mattawa 1059726 PESCE GIOVANNI 429 Rue de Cambridge 1761222 SUCCESSION SYLVIE MARTIN PHAZTOO INC.1055 Rue Korman 1443566 PICCOLO FELICIA 3225 Boul René-Laennec # 201 2873500 PIERRE KEVIN DIEGO 7563 Boul Lévesque Est 1357214 MAGLOIRE MELISSA AUDREY PIERRE RICOT 1155 Boul Jolicoeur 2001220 DESIR JACQUELINE PIERRE SAINT-JUSTE 728 Rue Guylaine 1263251 PIERRE GREGOIRE-ADRIEN PIMENTEL STEVEN 905 Rue Noël 1507444 DE FOY MARIE EVE PLANTE CLOUTIER BENJAMIN 3209 Rue Carmina 1263516 POLANCO AGUILAR ALEXANDER 8160 Rue Tristan 1612126 RODRIGUEZ REYES STEFANY PRADEL JEAN GREGORY 1208 Rue de Châtillon 1176187 CHERUBIN ANGIE RABY DOMINIC 195 Rue Grenier 1595529 FREGEAU MARIE-EVE RACETTE MARC 8805 Rue Chartier 1982511 COALLIER CLAUDETTE RACICOT GILLES 4895 Rue Picasso 1420690 RACO ROSANNA 552 Rue de Chaville 3386302 MEZZACAPPA ANTONIO RAJHI FATHI 297 Rue P.-É.-Borduas 1262705 RAMANATHAN JEEVAKARAN 1312 Rue Le Boutillier 2888028 JEEVAKARAN SELVARAJAH REKHA RAMANATHAN JEEVAKARAN 1379 Rue Le Boutillier 2888048 JEEVAKARAN REKHA RASSIAS JOHN 1064 Rue Ridgewood 1443515 DEMESTICHAS ANGELA RESILARD-MATHIEU RICHARD 732 Av Ampère # 12 1405566 1542577 RICHER YVES 413 Rue Hochelaga 1062207 RIOUX NORMAND 553 Rue Henri 1060581 BABEUX CAROLE RIOUX PIERRE 2105 Rue de Valmont 1471390 TREMBLAY MIREILLE ROCCO DANIELE 72 Rue Nantel 3046797 LISELLA MARIA ROCCO MOSSA VITO 2215 Rue de Bergame 1762743 SECCARECCIA EMILIA ROSETI TURILLO Av de Naples 1230898 ROTHOS ALEXANDRA 3942 Rue Bertin 4610431 ROY SYLVAIN 2126 Boul McNamara 1469260 ROY FRÉDÉRIC 616 Rue Patenaude 1068344 SABA LINA 2690 Rue du Condor 1098832 SAINT-JEAN JACQUES ROBERT 44 Rue Principale 1453644 DUVERSAINT MARIE NAROMIE SALON BARBIER SPORTIF INC.247 Boul des Laurentides 1068939 SANDHU SUNILJEET 3525 Boul Perron # 402 1636171 RACZ ANDREA SANON AMBER JINNY 3216 Rue Botticelli 4850367 SANON KENDRA SANTHAKUMAR KAVITHA 569 Rue Lahaie 1067875 SANTIAGO LAURANCE 4755 8e Rue 1255088 FLORES JOSÉ SANTOSUOSSO MARIA Ch de la Petite-Côte 1602880 SARA MIRAR GEORGE 915 Rue Joseph-Tassé 1196271 RAMCHANDAR AMY SARKISYAN ANNA Ch du Bord-de-l'Eau 1451535 EFREMIAN NELLI SARRAZIN DENIS 6560 Rue du Chardonneret 1098925 COUTU CHANTALE SAUVE NICOLE 1885 Boul Industriel 1470931 SAUVÉ FRÉDÉRIC 7165 Rue Bellehumeur # 01 3578205 3578209 SEEBUN KIRAN 22 Rue Grenon Est 1068546 ROGHOOAH MASUMEE SENECHAL FRANCE 3863 Rue Saint-Marc 1782660 RICHARD DANIEL SEPCARU COSTEL 4769 Boul Cléroux # 4 3882688 3882697 SEPULVEDA CHRISTIAN 684 Rue de Ronchamp 1761370 FILIBERTI LOREDANA SERRI DANIELA 2052 Rue Mélisande 1613404 SHEIKH IFRAHEEM 4626 Boul de la Renaissance 3554013 SHEIKH MAHWASH SIAZON ELIZABETH 4191 Rue de la Seine 1440961 SIAZON ELIZABETH Ch Saint-Antoine 4666771 SIEU CHANNADA 242 Rue Médard-Bourgault 1595420 MASSIAH MICHAEL SILLA GIUSEPPE 3344 Rang du Haut-Saint-François 1392001 TRINCI MARIA SIMONYAN HARUTIUN 5151 Av Eliot # 203 4437773 SIVASANGAR THUSYANTHY 55 Rue Lamarche 3262925 SOEIRO PATRICK 1672 Rue McNamara # 140 2742122 SOSA IGLESIAS LEONOR HILDA 1230 Rue Lambert 1612685 SARAVIA SOSA SYLVIE SOURI HAMED 650 Rue Giraud 1196044 ST LOUIS MARCEL 3868 Rue Mario 1782915 ST MARTIN JACINTHE 8285 Boul Lévesque Est 1612461 ST-ONGE CHANTAL 900 Rue Bellemare 1157390 DINELLE MICHEL STORTO JOEY 3 Rue de la Station 1494102 SUCCESSION ROSA RAPOSO 4463 Rue Gatineau 1719634 SUCCESSION ANTHONY MERGL 5313 Boul Cléroux 1717270 SUCCESSION ANTHONY MERGL 5319 Boul Cléroux 1717271 SUCCESSION ANTHONY MERGL 67 Rue de la Pointe-Langlois 1263471 SUCCESSION ANTHONY MERGL 5349 Boul Cléroux 1720070 SUCCESSION ANTHONY MERGL 1355 Rue Graveline 6181956 SUCCESSSION MARJORIE REVANCHE 2121 Rue Mélisande 1613416 B 7 SPORTS LEDEVOIR // LE MARDI 22 0CTOBRE 2019 AVIS PUBLIC N° de dossier Matricule Propriétaire(s) inscrit(s) au rôle Situation Cadastre du Québec N° de dossier Matricule Propriétaire(s) inscrit(s) au rôle Situation Cadastre du Québec 00059116 8644 92 8620 1 000 0000 00096372 9759 72 4029 6 000 0000 00026619 8049 14 3237 5 000 0000 00011795 7544 14 7323 0 000 0000 00056713 8554 61 4399 2 000 0000 00097431 9859 42 0310 5 000 0000 00156715 7742 15 3762 0 002 0002 00053816 8543 86 4249 9 004 0006 00068670 8750 53 1242 8 000 0000 00152639 8455 00 2038 6 000 0000 00051258 8456 47 0885 1 000 0000 00076927 8851 38 9218 7 000 0000 00091566 9250 03 5504 2 000 0000 00120243 8351 10 8515 7 000 0000 00036277 8250 24 5703 7 000 0000 00078101 8945 05 6691 7 000 0000 00078527 8946 27 7380 8 000 0000 00021585 7948 18 9040 2 000 0000 00082595 9047 23 8981 7 000 0000 00067306 8747 73 1695 1 000 0000 00061256 8648 90 3937 9 000 0000 00094421 9360 48 1451 2 000 0000 00073476 8845 89 0812 1 000 0000 00132406 8142 95 0581 1 000 0000 00024600 8048 20 7378 2 000 0000 00046959 8444 70 8013 0 000 0000 00134096 8146 70 8945 4 000 0000 00060130 8645 82 2515 7 000 0000 00053124 8544 30 9514 7 000 0000 TEKLE BERUK 155 67e Avenue 1638240 TESFASELASSIE RIBKA THABIZE JOSÉE DEMBO 8195 Rue Clovis 1612177 THIBAULT CARMEN 3610 Boul Sainte-Rose 1061172 THIBERT MELANIE 4210 5e Avenue 1082135 BELMONT GABRIEL THIBODEAU NANCY 5480 Rue de Provence 1420365 LAFLEUR STEPHANE THIBODEAU NATHALIE 8466 Rue Ariane 1613818 TIEN SING YOUNG CINDY 1296 Ch du Bord-de-l'Eau # 102 4890044 4890122 TIMU MIHAITA (MICHEL) 4085 Rue de la Seine # 6 1441004 1441146 TOGNETTI DIEGO 1593 Rue Potier 1231381 TOMANELLI GIOVANNI 37 Rue Flore-Lavallée 4567334 COPPOLA MIRANDA TOSCANE JEANNINE 18 Rue de Val-des-Bois 1602176 1602177 1602179 TOUCHETTE LUC 1659 Rue Michel-Gamelin 1760720 TRAGOULIAS GEORGIA 3170 Rue de la Luzerne 2000363 CIMON STEVE TRAN UYEN TRANG 2335 Av de la Volière 1902873 NGUYEN TUYET ANH TRIANTOS MARIA 6615 Rue Galarneau 1594891 MERIANOS ANTONIOS TRIASSI GIROLAMO JERRY 9 Av du Pacifique 1406001 TUFAIL AHSAN 357 15e Rue 1639365 VALDEZ-REINA LIZA 997 Rue de Liverpool 1782850 VARIEND JONATHAN 280 Rue Saint-Hubert 1069133 VENIERIS LIGDA STAVROULA 715 Boul Laval 1469972 VENIERIS MARIA VERHOEST ROSA SERINO 1535 Rue de Québec 1469145 VESSIA EMILIANO 6 Rue Charpentier 1786630 VINASITHAMBY SANTHAKUMAR 70 Av du Pacifique 1403972 VIRASACK VANHPHONE 580 Rue Toussaint 2705140 SITTHIDAH PHONESAVANH VLACHOS GEORGE 3637 Rue Jovette 1784513 PAPOUTSAKIS AMALIA VOULOUKOS CONSTANTIN 770 Av Harvard 1289165 PATSIOU EVANGELINA VOURLIOTIS GEORGE 2549 Rue Cuvillier 2966442 GEORGIOPOULOS POLEXENY WAI SONG MICHAEL 3024 8e Rue 2058616 YACINTHE JHIMY 462 87e Avenue 1443569 YACINTHE JAMES 00015957 7646 68 2460 4 000 0000 00048818 8445 64 2812 1 000 0000 00157075 8347 59 9471 7 004 0012 00044287 8353 23 1555 9 000 0000 00164490 7544 54 9598 1 000 0000 00041723 8345 77 4750 5 000 0000 00112937 9052 82 4481 8 000 0000 00040913 8345 15 4981 6 000 0000 00021318 7948 60 7224 6 000 0000 00119266 8545 37 9876 2 007 0006 00033397 8242 26 7365 5 000 0000 YAIONE GARCIA ALBERINO 4663 Boul Sainte-Rose 1158341 YOUNES ELIAS 3944 Ch du Souvenir 1441808 SABA LINA YOUNES ELIAS 3622 Rue Elsa-Triolet 4981709 SABA LINA YOUNES GHASSAN ANTANIOS 1287 Rue Taillefer 1269570 Yacinthe James 7221 13e Avenue 5685201 Trabat Christelle ZAHABI RABIH 1925 Rue Gérard 1219963 FONTAINE SUZANNE ZAHABI RABIN Aut Laval Est (A-440) 1392008 ZAHABI RYAN 4595 Av Louis-Payette 1718396 ZAMOR MARIE BERTHA 671 Rue Nadia 1782949 ZHAN YING-JIE 3513 Boul du Souvenir # 6 2402303 ZOITAKIS ANTONIO 540 Av Josaphat-Demers 1453905 LYMPERIS ANNA Prenez de plus avis que dans le cas où les immeubles ci-dessus désignés contiennent des bâtisses ou dépendances dessus construites, la vente de ces immeubles aura lieu avec l'ensemble des bâtisses et dépendances construites.Conditions pour enchérir La personne qui veut enchérir devra : 1.déclarer devant la personne faisant la vente ses nom, prénom, date et lieu de naissance, qualité, occupation et adresse de résidence; 2.présenter une pièce d\u2019identité, notamment permis de conduire ou carte d\u2019assurance maladie ou passeport; 3.présenter un mandat ou une procuration si elle veut enchérir pour une autre personne physique.De plus, la personne qui veut enchérir pour une personne morale doit également fournir : 1.le nom de la personne morale; 2.sa forme juridique et sa loi constitutive; 3.l\u2019adresse de son siège social; 4.une copie de la résolution adoptée par la personne morale indiquant les nom et prénom du représentant autorisé à enchérir.Renseignements Pour obtenir des renseignements sur cette vente d\u2019immeubles pour défaut de paiement des taxes, vous pouvez consulter la section VENTE POUR NON-PAIEMENT DE TAXES du site Web de la Ville à https://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/vente-pour-non-paiement-de-taxes.aspx.Sur ce site, vous trouverez un lien vers la Loi sur les cités et villes régissant les ventes des immeubles pour défaut de paiement des taxes et les renseignements sur les conditions de vente.Mode de paiement L\u2019adjudicataire doit payer immédiatement le prix de son adjudication en argent comptant, par chèque certifié, par mandat postal ou traite ou mandat bancaire fait à l\u2019ordre de la Ville de Laval.DONNÉ À LAVAL ce 22 octobre 2019 Me Mélanie Gauthier, greffière adjointe AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES téléphone : 514 985-3452 télécopieur : 514 985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com Auger-Aliassime perd un rang, mais reste le mieux classé Pendant que Denis Shapovalov a bondi de sept crans au classement de l\u2019ATP, le Québécois Félix Auger-Aliassime a perdu un échelon, selon les classements hebdomadaires publiés lundi.Auger-Aliassime demeure le Canadien le mieux classé, au 18e rang.Milos Raonic, ralenti par les blessures, poursuit quant à lui sa glissade, lui qui est désormais 32e après avoir atteint le 3e rang mondial fin 2016.Shapovalov s\u2019est faufilé entre les deux, au 27e rang.Chez les dames, Bianca Andreescu poursuit son ascension.La championne des Internationaux des États-Unis, âgée de 19 ans, est au 4e rang mondial, derrière dans l\u2019ordre l\u2019Australienne Ashleigh Barty, la Tchèque Karolina Pliskova et la Japonaise Naomi Osaka.Eugenie Bouchard, qui n\u2019a pas disputé un tournoi depuis la fin septembre, a pour sa part reculé à la 220e position.La Presse canadienne Une 29e équipe se joindra à la MLS Les dirigeants de la Major League Soccer ont accordé la 29econces- sion du circuit à la ville de Sacramento.Le commissaire Don Gar- ber en a fait l\u2019annonce lundi, accompagné du maire Darrell Stein- berg et du gouverneur de l\u2019État de la Californie, Gavin Newsom.Le Republic FC de Sacramento lancera ses activités en 2022.Le groupe de propriétaires inclut Ron Burkle, un des actionnaires des Penguins de Pittsburgh, de même que Matt Alvarez, un producteur cinématographique, et Kevin Nagle, un investisseur avec les Kings de Sacramento, dans la NBA.Le Republic de Sacramento évolue actuellement au sein de la United Soccer League.Le groupe d\u2019actionnaires envisage de bâtir un stade dont les coûts sont évalués à 300 millions $US et qui sera conçu pour le soccer.Associated Press EN BREF MICHEL LAMARCHE LA PRESSE CANADIENNE Gagner l\u2019omnium de tennis de Stockholm n\u2019a certes pas la même importance que la conquête d\u2019un tournoi du Grand Chelem, mais ça n\u2019empêchait pas Denis Shapovalov, lundi, de continuer de ressentir une grande satisfaction au lendemain du premier triomphe de sa carrière sur le circuit de l\u2019ATP.D\u2019autant qu\u2019il est survenu à une période de l\u2019année qui s\u2019annonce fébrile pour le jeune Ontarien, avec des événements de prestige au calendrier au cours des prochaines semaines.Avant de vaincre le Serbe Filip Kraji- novic en deux manches, Shapovalov n\u2019avait encore jamais participé à une finale d\u2019un tournoi de l\u2019ATP, malgré sept présences en demi-finales.Pour cette raison, il ne savait pas trop à quoi s\u2019attendre de lui-même sur le terrain.Or, le résultat l\u2019a enchanté, et pas seulement au tableau indicateur.« Le simple fait d\u2019être sur le court en finale était extraordinaire », a déclaré Shapovalov lors d\u2019une conférence téléphonique lundi midi.« Parce que je n\u2019avais jamais été plus loin que des demi-finales, je ne savais pas ce que j\u2019allais ressentir à l\u2019idée de participer à une première finale depuis un certain temps, et à une première finale de l\u2019ATP.J\u2019ai approché le tout avec excitation et, en toute honnêteté, je n\u2019étais pas nerveux du tout.Je suis heureux d\u2019avoir eu cette attitude et je pense que ça va accroître ma confiance en l\u2019avenir sachant que j\u2019ai déjà un titre à mon actif.En outre, je sais que je pourrai jouer de façon plus détendue et être prêt TENNIS Denis Shapovalov est heureux et confiant en l\u2019avenir Le Canadien a remporté dimanche le premier titre de sa carrière et emballé par ce genre de matchs.» Shapovalov présente un dossier de 31- 24 cette année au circuit de l\u2019ATP.Après avoir gagné sa place dans le top 20 grâce à une présence en demi-finales du tournoi de Miami, fin mars, il a connu un passage à vide pendant l\u2019été, subissant notamment l\u2019élimination dès le premier tour à Roland-Garros et à Wimbledon.Son triomphe à Stockholm lui a permis de gravir sept échelons et passer du 34eau 27erang au classement mondial, lundi.Après une semaine productive en Suède, Shapovalov a parlé comme un joueur qui a gravi un nouvel échelon dans sa carrière.« Depuis Montréal, je joue avec une énergie différente.J\u2019ai l\u2019impression d\u2019avoir retrouvé cette étincelle en moi et j\u2019ai joué du très bon tennis, entre autres pendant la tournée asiatique.Il y a eu un peu de malchance ici et là, comme le fait d\u2019affronter Novak Djoko- vic tôt dans un tournoi ou ma défaite contre [David] Goffin en deux bris d\u2019égalité.Malgré cela, j\u2019avais l\u2019impression que le niveau de mon jeu était au bon endroit la semaine dernière.Mes services étaient bons et je me déplaçais bien », a-t-il analysé.Coupe Davis Peu de temps avant que Shapovalov ne livre ses états d\u2019âme, Tennis Canada avait annoncé qu\u2019il avait été sélectionné au sein de l\u2019équipe dans le cadre des Finales de la Coupe Davis qui se dérouleront du 18 au 24 novembre à Madrid, en Espagne.L\u2019équipe sera complétée par le Québécois Félix Auger-Aliassime, l\u2019Onta- rien Milos Raonic et le Britanno-Co- lombien Vasek Pospisil.«Je crois que nous avons une très forte équipe, autant en simple qu\u2019en double.Nous pouvons tous nous tirer d\u2019affaire dans l\u2019une ou l\u2019autre de ces disciplines, et je pense que nous avons une bonne occasion d\u2019aller loin et de finir parmi les meilleures équipes », estime l\u2019Ontarien de 20 ans, qui en sera à sa septième présence en Coupe Davis.C\u2019est la première fois cette année que la Coupe Davis se déroule selon la formule d\u2019un tournoi à la ronde.Les 18 pays qualifiés ont été répartis au sein de six groupes.Le Canada figure dans le groupe F, avec les États-Unis et l\u2019Italie.Shapovalov avoue ne pas trop savoir à quoi s\u2019attendre.« C\u2019est difficile de donner une opinion.Je n\u2019ai pas joué dans un format comme celui-là depuis la Coupe Davis junior.Ça s\u2019était bien passé, mais évidemment, le niveau est différent avec des matchs plus difficiles tous les jours.» Denis Shapovalov a battu le Serbe Filip Krajinovi?en deux manches identiques de 6-4, dimanche, en finale de l\u2019Omnium de tennis de Stockholm.HENRIK MONTGOMERY ASSOCIATED PRESS Le simple fait d\u2019être sur le court en finale était extraordinaire DENIS SHAPOVALOV » B 8 MONDE LEDEVOIR // LE MARDI 22 0CTOBRE 2019 MOTS CROISÉS SUDOKU Les manifestations se poursuivent au Chili SANTIAGO, CHILI \u2014 La contestation sociale se poursuivait lundi à Santiago et dans d\u2019autres grandes villes du Chili, dans un climat toujours très tendu, poussant les autorités à décréter un troisième couvre-feu nocturne dans la capitale.Au quatrième jour d\u2019une crise sociale qui a fait onze morts lors d\u2019un mouvement inédit depuis des décennies dans ce pays de 18 millions d\u2019habitants, des milliers de personnes se sont rassemblées sur la place Italia, dans le centre de Santiago.« Dehors les militaires ! », criaient des manifestants à l\u2019adresse des soldats et policiers déployés en nombre, a constaté l\u2019AFP.« Les gens en ont marre, ils sont fatigués, ils sont en colère parce que c\u2019est trop », estimait Solange, une enseignante à Santiago.Malgré quelques échauffourées entre manifestants et forces de l\u2019ordre, la manifestation se déroulait majoritairement dans le calme dans la capitale.Agence France-Presse Crise des opioïdes : accord à l\u2019amiable CLEVELAND, É.-U.\u2014 Quatre sociétés pharmaceutiques ont trouvé lundi un accord à l\u2019amiable leur permettant d\u2019éviter un procès fédéral inédit sur la crise des opioïdes qui ravage les États- Unis, en attendant un accord plus large qui pourrait se chiffrer en dizaines de milliards de dollars pour l\u2019industrie.Les avocats des centaines de collectivités qui poursuivent en justice laboratoires et distributeurs de médicaments antidouleur aux opioïdes ont confirmé lundi matin qu\u2019un accord avait été trouvé entre les distributeurs Cardinal Health, McKesson, AmerisourceBergen et le laboratoire israélien Teva, d\u2019une part, et deux comtés de l\u2019Ohio, d\u2019autre part, dont les plaintes devaient être examinées en premier dans le cadre d\u2019un procès-test.Cet accord prévoit le versement de quelque 215 millions de dollars par ces grands distributeurs et 45 millions par Teva, qui fabrique des médicaments opioïdes génériques, sous forme d\u2019argent et de médicaments utilisés dans le traitement des dépendances, selon le Wall Street Journal.Agence France-Presse EN BREF AGENCE FRANCE-PRESSE À JÉRUSALEM Le premier ministre israélien, Benjamin Nétanyahou, a annoncé lundi soir qu\u2019il renonçait à tenter de former un gouvernement, laissant la voie libre à son rival centriste, Benny Gantz.« Il y a peu de temps, j\u2019ai annoncé au président [Reuven Rivlin] que je lui rendais mon mandat de tenter de former un gouvernement », a annoncé M.Nétanyahou dans une vidéo mise en ligne sur son compte Facebook, en s\u2019adressant aux « citoyens israéliens ».Le président Rivlin a indiqué peu après dans un communiqué de ses services qu\u2019il avait l\u2019intention de mandater désormais M.Gantz, chef du parti Bleu-Blanc, pour qu\u2019il tente à son tour de former un gouvernement.M.Gantz, un ancien chef de l\u2019armée, disposera de 28 jours pour remplir à bien cette tâche qui s\u2019annonce d\u2019ores et déjà difficile.Pas de majorité À l\u2019issue des élections législatives du 17 septembre, Benjamin Nétanyahou et son rival Benny Gantz ont récolté respectivement les soutiens de 55 et 54 élus pour diriger le prochain gouvernement, mais sans atteindre le seuil de 61 députés leur permettant de former un gouvernement majoritaire.Le président Rivlin avait mandaté M.Nétanyahou, qui cherche à prolonger son règne, déjà le plus long de l\u2019histoire d\u2019Israël, pour tenter de rallier M.Gantz dans un gouvernement d\u2019union.Mais les pourparlers n\u2019ont pas abouti.« Le temps est venu d\u2019agir », a indiqué lundi soir dans un communiqué le parti Bleu-Blanc.« Bleu-Blanc est déterminé à former un gouvernement d\u2019union libéral, mené par Benny Gantz, pour lequel les gens en Israël ont voté il y a un mois », a-t-il ajouté.Par « libéral », le parti veut dire qu\u2019il cherchera à limiter l\u2019influence des partis religieux dans la formation d\u2019un gouvernement de coalition.ISRAËL Gantz a la voie libre Nétanyahou renonce à former le gouvernement Les Libanais ont continué de manifester même si le gouvernement a annoncé des réformes.IBRAHIM AMRO AGENCE FRANCE-PRESSE BACHIR EL KHOURY À BEYROUTH AGENCE FRANCE-PRESSE Faisant face à une mobilisation populaire sans précédent, le gouvernement libanais a adopté lundi une série de réformes ambitieuses longtemps bloquées, mais les manifestants ont continué de crier leur colère face à une classe politique accusée d\u2019avoir laissé couler le pays.À l\u2019issue d\u2019un conseil des ministres extraordinaire, le premier ministre, Saad Hariri, a annoncé devant la presse l\u2019adoption par la coalition gouvernementale qu\u2019il dirige de « mesures essentielles et nécessaires ».Il a notamment promis un « budget 2020 sans impôts supplémentaires pour la population », une baisse de 50 % des salaires du président et des ex-présidents, des ministres et des députés, ainsi que de nouvelles taxes sur les banques.M.Hariri a également annoncé des mesures rapides de lutte contre la corruption et a dit soutenir la revendication de législatives anticipées réclamées par des foules réunies dans un élan inédit d\u2019unité nationale.« De la poudre aux yeux » Retransmises en direct par haut-parleurs sur les lieux des rassemblements géants du centre de Beyrouth, les annonces de M.Hariri n\u2019ont apparemment pas convaincu : elles ont été accueillies par les dizaines de milliers de manifestants aux cris de « Révolution, révolution » et « le peuple veut la chute du régime », les slogans phares de la contestation.«Mensonge, c\u2019est du mensonge», s\u2019est exclamée Chantal, une manifestante de 40ans, un drapeau libanais dessiné sur le visage.«C\u2019est de la poudre aux yeux.Qui peut garantir que ces réformes seront appliquées?» a-t-elle demandé.S\u2019adressant à la foule rassemblée dans les rues pour une 5e journée de suite, le premier ministre a fait profil bas.« Ces décisions n\u2019ont pas été prises pour vous demander de cesser de manifester ou d\u2019exprimer votre colère », a-t-il dit, ajoutant : « C\u2019est vous qui déciderez de le faire, personne ne vous impose de délai.» « Vous êtes la boussole, c\u2019est vous qui avez fait bouger le conseil des ministres, c\u2019est votre mouvement qui a conduit aux décisions », a encore assuré M.Hariri.Mais les appels au départ de toute la classe politique, jugée corrompue et incompétente sans exception, continuaient lundi soir de se faire entendre : « Tous, cela veut dire tous ! » Et des dizaines de milliers de personnes étaient toujours rassemblées dans la nuit, à Beyrouth comme à Tripoli, la grande ville du nord.LIBAN Le gouvernement annonce des réformes C\u2019est de la poudre aux yeux.Qui peut garantir que ces réformes seront appliquées ?UNE MANIFESTANTE » En cas d\u2019utilisation frauduleuse de vos renseignements personnels, notre service d\u2019accompagnement vous donne accès à toute une équipe d\u2019experts et d\u2019avocats qui saura vous conseiller et vous guider tout au long du processus.desjardins.com En cas de vol d\u2019identité, aucun membre Desjardins n\u2019est laissé à lui-même.Service d\u2019accompagnement personnalisé LEDEVOIR // LE MARDI 22 OCTOBRE 2019 B 10 MONDE CATHERINE HOURS À PARIS AGENCE FRANCE-PRESSE Les énergies renouvelables devraient voir leurs capacités croître de 50% dans le monde d\u2019ici 2024, tirées notamment par les petites unités solaires, un bond «encourageant», même s\u2019il reste insuffisant pour remplacer les énergies fossiles, selon un rapport diffusé lundi par l\u2019Agence internationale de l\u2019énergie (AIE).Après un tassement en 2018, lié à des réorientations budgétaires en Chine, le secteur est reparti à la hausse avec une croissance à deux chiffres prévue par l\u2019AIE pour 2019.Et pour les cinq ans à venir, l\u2019agence prévoit 1200 gigawatts de capacités nouvelles, soit l\u2019équivalent de la capacité électrique actuelle des États-Unis toutes sources confondues.Poussées par des politiques gouvernementales et par la chute des coûts, les énergies renouvelables passeraient ainsi de 26 % à 30 % de la production d\u2019électricité mondiale (derrière le charbon, qui en représente environ 34 %).« Nous sommes à un moment charnière », résume le directeur de l\u2019AIE, Fatih Birol, « le solaire et l\u2019éolien sont au cœur des transformations du système énergétique ».Mais « il faudrait plus d\u2019efforts », pour le climat, la qualité de l\u2019air ou l\u2019accès à l\u2019énergie.Le solaire photovoltaïque devrait afficher une croissance particulièrement « spectaculaire » (60 % de la progression des renouvelables), avec en particulier un décollage des installations dites « décentralisées » qui, par opposition aux grosses centrales solaires, sont posées sur des maisons, des usines, des supermarchés\u2026 pouvant ainsi produire leur propre énergie.Dans de nombreux pays, les coûts de production de ces installations ont chuté au point de passer sous les prix de vente facturés par les fournisseurs d\u2019électricité, rendant l\u2019autoconsommation très concurrentielle.Et l\u2019AIE s\u2019attend à ce qu\u2019ils déclinent encore de 15% à 35 % d\u2019ici 2024.La Chine d\u2019abord, puis l\u2019Union européenne, les États-Unis, l\u2019Inde sont concernés, mais aussi l\u2019Afrique et des pays d\u2019Asie, où elles représentent « un premier accès à l\u2019électricité pour environ 100 millions de personnes dans les cinq ans à venir», a souligné devant des journalistes Paolo Frankl, responsable des énergies renouvelables à l\u2019AIE.Marges de progrès Chez les particuliers, le nombre de toitures équipées devrait doubler, à environ 100 millions d\u2019ici cinq ans \u2014 soit 6 % du potentiel de surface de toits disponible.Les meneurs à ce chapitre : Australie, Belgique, Californie, Pays- Bas, Autriche.« Une croissance aussi météorique hors de la sphère des fournisseurs d\u2019énergie traditionnels va transformer la manière dont nous produisons et consommons l\u2019électricité », prévient cependant Fatih Birol.« Son développement doit être bien géré, pour garantir des revenus pour la maintenance des réseaux, contenir les coûts d\u2019intégration au système et répartir équitablement les coûts entre consommateurs.» Autre secteur prometteur: l\u2019éolien en mer, qui ne produit que 0,3% de l\u2019électricité mondiale aujourd\u2019hui.«Ce n\u2019est rien du tout, mais le potentiel est énorme en Europe, aux États-Unis, en Chine», a assuré M.Birol lors d\u2019une conférence à Paris mercredi.«Nous attendons de substantielles chutes de coûts», avec un taux de production réelle par rapport aux capacités des éoliennes en mer «dans de nombreux cas analogues à celui des [centrales au] gaz naturel».L\u2019hydraulique et l\u2019éolien terrestre devraient aussi progresser selon une courbe ascendante.Reste que les marges de progrès sont immenses, alors que les émissions de CO2 des énergies fossiles, de loin première cause de réchauffement, ne montrent pas de signe de décrue.Ainsi pour le chauffage : la chaleur d\u2019origine renouvelable devrait croître d\u2019un cinquième entre 2019 et 2024, avec le recours à l\u2019électricité verte, mais sans dépasser 12% de la demande globale de chaleur, déplore l\u2019AIE.Côté déplacements, malgré les véhicules électriques, l\u2019électricité verte ne ÉTUDE Vers une décentralisation du virage vert Selon l\u2019AIE, la progression des énergies renouvelables sera propulsée par l\u2019installation de petites unités solaires Un engouement renouvelé pour la voile Ce moyen de navigation pourrait aider à réduire les émissions de GES dans l\u2019univers polluant du transport maritime Chez les particuliers, le nombre de toitures équipées de panneaux solaires photovoltaïques devrait doubler, à environ 100 millions d\u2019ici cinq ans \u2014 soit 6 % du potentiel de surface de toits disponible.JOE RAEDLE GETTY IMAGES / VIA AGENCE FRANCE-PRESSE représentera en 2024 que 10 % des énergies renouvelables utilisées dans les transports (le reste venant des agro- carburants, et l\u2019électricité gardant une origine fossile dans de nombreux pays), souligne l\u2019AIE, qui prône régulation et mesures de soutien.« La déconnexion entre les déclarations des gouvernements [sur le climat] et ce qui se passe dans la vraie vie est une préoccupation majeure », note Fatih Birol.Sans compter l\u2019éventuel impact du ralentissement économique mondial.« Il pourrait y avoir des risques pour les énergies renouvelables si le ralentissement est sévère », estime l\u2019économiste.« La croissance chinoise est au plus bas depuis 30 ans.Est-ce que cela se reflétera [\u2026] dans les mesures de soutien aux énergies renouvelables ?C\u2019est un point d\u2019interrogation.» ole viendra-t-il bousculer le tout-pé- trole ?Éclipsée depuis plus d\u2019un siècle par l\u2019hélice, la voile fait un retour surprise dans la marine marchande, contrainte d\u2019innover pour limiter ses émissions ultra-polluantes dans une planète en surchauffe.« Il y a cinq ans, on aurait été raccompagnés à la porte par la sécurité avec nos projets.Maintenant les armateurs nous écoutent », dit en souriant l\u2019architecte naval Marc Van Peteghem, au milieu des maquettes de navires futuristes qui parsèment ses locaux parisiens.Après avoir accumulé les records avec ses voiliers dans les courses au large, il peut se targuer d\u2019une nouvelle victoire : le cargo à propulsion hybride Canopée dessiné par son cabinet VPLP pour le constructeur Alizés vient d\u2019être choisi par Ariane Group pour transporter les morceaux du nouveau lanceur spatial Ariane 6 entre l\u2019Europe et la Guyane.Ce navire de 121 mètres de long, doté d\u2019un moteur (pour les manœuvres et une partie de la navigation) et de quatre ailes rectangulaires de 30 mètres de haut, sera-t-il le premier cargo à voile des temps modernes ?La course avec un autre projet français de cargo à voiles, annoncé en juillet par la start-up Neoline, est désormais lancée.Le public d\u2019experts réunis mardi dernier à Londres ne s\u2019y est pas trompé, applaudissant à la nouvelle avec enthousiasme.À une encablure de Trafalgar Square, sous l\u2019œil complice de l\u2019amiral Nelson, l\u2019immeuble de briques rouges de la Royal Institution of Naval Architects (RINA) accueillait ce jour-là une conférence consacrée à la propulsion vélique.L\u2019enjeu : démontrer à des armateurs et affréteurs souvent sceptiques que l\u2019assistance du vent peut permettre des économies de carburant substantielles et un transport plus « vert ».Le vent, « c\u2019est une énergie infinie et gratuite », « 5000 ans de retour d\u2019expérience », martèlent au pupitre ingénieurs et architectes venus du monde entier pour présenter images 3D et dernières innovations.« Période passionnante » « C\u2019est une période passionnante, tout est encore possible, on est en pleine transition », assure Gavin Allwright, secrétaire général de l\u2019International Windship Association (IWSA), organisatrice de l\u2019événement.Dans le sillage d\u2019un commerce international en plein essor, 60 000 à 90 000 navires marchands fendent les mers du globe: pétroliers, vraquiers chargés de sable ou de céréales, rouliers «ro-ro» délivrant voitures ou tracteurs, porte- conteneurs aux empilements multicolores\u2026 Et leur nombre ne cesse d\u2019augmenter.Tout comme les fumées émises par le mazout visqueux qui les propulse, un cocktail de dioxyde de carbone, d\u2019oxydes de soufre ou d\u2019azote, de particules fines qui font suffoquer certaines zones côtières et accélèrent le réchauffement climatique.Le secteur est responsable de près de 3 % des émissions de gaz à effet de serre sur la planète.Si rien n\u2019est fait, ce pourrait être 17 % en 2050.Sous la pression de l\u2019opinion publique, l\u2019Organisation maritime internationale (OMI) a fini par imposer des normes beaucoup plus sévères.À partir du 1erjan- vier 2020, les bateaux vont devoir réduire de façon draconienne leurs émissions de soufre, en recourant à un carburant plus propre, donc plus cher, ou en nettoyant les fumées d\u2019échappement.Le potentiel est énorme: une étude du gouvernement britannique estime le marché de la propulsion éolienne à quelque deux milliards de livres (3,4 milliards de dollars canadiens) en 2050.Le cabinet indépendant CE Delft prévoit que de 3700 à 10 700 bateaux pourraient être équipés à l\u2019horizon 2030.« Avancée pour l\u2019humanité » Depuis quelques années, d\u2019immenses cerfs-volants (kites) équipent déjà une poignée de bateaux \u2014 dont un pétrolier.Autre technologie : les « rotors Flett- ner », sorte de turbines éoliennes inventées dans les années 1920 par l\u2019ingénieur allemand homonyme.Moder- MARIE WOLFROM À PARIS AGENCE FRANCE-PRESSE É nisés, notamment par la société finlandaise Norsepower, ces rotors trônent cent ans après sur le pont du ferry Viking Grace qui relie Finlande à la Suède, mais aussi à bord de deux autres navires marchands.Installés en quelques heures sur des bateaux existants, ces kites ou rotors permettent des économies de carburant de 5 à 10 % en moyenne, et des émissions polluantes réduites.À condition toutefois qu\u2019il y ait du vent, et qu\u2019il soit favorable, ce qui n\u2019est pas le cas sur toutes les routes maritimes.Conçus dès l\u2019origine pour une propulsion hybride, les futurs cargos à voile promettent des économies beaucoup plus substantielles, de 40 à 80 %, selon l\u2019usage choisi, et des émissions de CO2 bien moindres.Avec leurs ailes entièrement automatisées, leurs mâts ré- tractables pour passer sous les ponts et leurs systèmes de routage sophistiqués, calculant l\u2019itinéraire en fonction des vents les plus favorables, ils seront bien loin des « clippers » d\u2019antan.En revanche, ils coûteront plus cher et iront moins vite que les cargos actuels reconnaissent leurs concepteurs, ce qui refroidit les armateurs soucieux de tenir leurs délais.« Les gens ne changent que sous la pression, souligne Marc Van Pete- ghem.Il faut trouver des solutions pour ce que les armateurs perçoivent au- jourd\u2019hui comme une contrainte devienne une occasion.» À partir du 1er janvier 2020, les bateaux vont devoir réduire de façon draconienne leurs émissions de soufre B 11 CULTURE ÀLATÉLÉ CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 La Facture Toute la vie 5e rang Le Téléjournal Sports express /23h10 On va se le dire TVA TVA nouvelles Le Tricheur Animaux retrai La Dérape L'heure bleue Les honorables / Le bunker TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 Deux filles le matin TQ Passe-Partout Cochon dingue Génial! Moi j'mange National Geographic House of Cards (v.f.) Poldark Les francs-tireurs Génial! V Souper parfait Occupation D Avec mon ex Rire et délire Les jeux des Titans L'Open Mic Occupation D NCIS: Los Angeles Souper parfait NVL Moment V ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Le Téléjournal Mordus de politique Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Terres d'exploration Guides d'aventures En marge du monde L'art du crime Journal/ C à dire Journal Afrique Commence D Harceleurs de stars Le choc des bolides Asphalt Cowboys (v.f.) Panique sur la 401 Catastrophes en mer Paranormal sur le vif Docu-D VIE Comment rén.Comment rén.Déco verte Premier flip Vendre ou rénover Vancouver?Les héros de la réno Quoi ton plan?Les gratteux Big Love (v.f.) Cinéma MAX Dr House / Retour en force Le mentaliste / Manipulations Imposteurs Orange Is the New Black Supergirl / Le rêve de Liberty Bones / Les hommes de sa vie Imposteurs VRAK Young Sheldon Code All Stars Rencontrée Max et Livia Jane l'Immaculée / Duo de rêve Van Helsing Marche à l'ombre 23h15 Max/Liv 23h45 AllStars Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Hors-jeu 2.0 LMB Baseball / Nationals de Washington c.Astros de Houston - Série mondiale 1er Match (heure à confirmer) (D) L'antichambre (D) ATP Tennis HISTORIA Chasseurs Chasseurs La malédiction d'Oak Island Pawn Stars Pawn Stars A$ de la brocante / Pas de pitié Les a$ de la brocante Profession: brocanteur Montagnards ICI ARTV 17h30 Histoires Les belles histoires Quelle famille! Les filles de Caleb Les filles de Caleb Conséquences Conséquences Esprit critique EXPLORA Animo S'aime chien Les super parents de la nature Pharmachien Pharmachien Au coeur du cerveau Alex+Tyler, éco Villes Tes déchets, ma richesse Était humanité SÉRIES+ NCIS: Nouvelle-Orléans Élémentaire / Ruby Blue Bloods Code Black (v.f.) FBI / Sous haute protection La loi et l'ordre: Crimes sexuels Blue Bloods Z Remorquage Maripier! Les Brown / Ne renonce jamais Deadly Class (v.f.) / Répression Surnaturel Krypton / Nuit de sang Dexter / Morphée contre trinité South Park sav-media CORIM Biblioth/ Kick t De garde 24/7 Nature/ Nature Cancer 20h55 Filmez! Civilisations 21h50 Gardiste Inventer le ciel Musée/ Histoire Biblioth CORIM ÉVASION Direction la mer / Newport Vivre sous zéro Mordu de la pêche Mordu de la pêche Traqueur de mystères Pékin express TFO 18h05 Sapiens Motel Monstre Top!/ Top! Amélie Boum, canon Les jumelles LES AILES DU DÉSIR (1987) avec Peter Falk, Bruno Ganz.L'assa/ Rideau SEPT JOURS (2008) Cinépop Cinéma 18h25 MARIE ET MARTHA (2013) KATE ET LÉOPOLD (2001) avec Hugh Jackman, Meg Ryan.DUPLICITÉ (2018) Kara Killmer.KRAMER CONTRE KRAMER SÉcran 17h40 OVNI: SUR LA PISTE .19h10 LE FILM LEGO 2 (2019) DEUXIÈME ACTE (2018) Jennifer Lopez.22h45 THE OLD MAN AND THE GUN (V.F.) Cinéma Planète Food 3.0 / Franken Food Au fil du Mékong / Chine Incroyable Faune d'Afrique Fatale attirance Primas Rêver le futur MATV Le métro Mise à jour CityLife Rockin' Ages Urban Boxing 514 Undisco.Montreal Docs Le métro Mise à jour CityLife Urban Boxing 514 Undisco.CBC CBCNews JFL: Gags Still Standing Coronation St.Still Standing 22 Minutes TallBoyz Baroness CBC News: The National CBCNews Crash Gallery Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk Bob Hearts All Rise This Is Us / Storybook Love Law & Order: S.V.U.CTV National News Montreal 0h05 Daily S.GBL Global National Global News NCIS: New Orleans NCIS / Wide Awake FBI / Crossroads New Amsterdam Global News 23h35 The Late Show ABC News News Local 22 News Inside Edition Charlie Brown Toy Story Mixed-ish Black-ish The Douglas Dynasty News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at 6:00 p.m.Evening News Ent.Tonight NCIS / Wide Awake FBI / Crossroads NCIS: New Orleans News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune The Voice / The Battles, Part 4 This Is Us / Storybook Love New Amsterdam News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour Seeing Canada Two for Rd.Finding Your Roots Retro Report on PBS Frontline / Zero Tolerance Amanpour and Company Business PBS (57) News Business PBS NewsHour Finding Your Roots Retro Report on PBS Frontline / Zero Tolerance World News Amanpour and Company UNIS Cochon dingue Jenny/ Jenny Les Parent Les Parent LA CHASSE AU COLLET (2016) avec Julianne Côté, Paul Doucet.Ciné tout court Trait d'humour / Kevin Raphaël Les intrépides HBO1 17h50 Rock and Roll Hall of Fame / 2019 Induction Ceremony 20h50 One Nation Under Stress The Deuce Catherine the Great Cinéma AddikTV ASSAUT SUR WALL STREET (2012) Dominic Purcell.DC: Les légendes de demain M.Mercedes / À vos marques Walking Dead (v.f.) / Sans issue Victor Lessard Castle Rock TVA Sports 17h00 JiC LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Bruins de Boston (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports Hockey / Toronto vs Boston 10/22 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix ce soir Le lendemain de la veille Nous ne savons pas de quoi seront faits les résultats du scrutin fédéral au moment où ces lignes sont écrites, mais ils contiendront sans doute assez de matière pour occuper les analystes qui les décortiqueront dans cette édition spéciale de la quotidienne animée par Anne-Marie Dussault.24/60, RDI, dès 19h Des anges, Berlin et Handke Les hasards de la programmation télévisée font que ce chef-d\u2019œuvre de Wim Wenders est diffusé quelques jours après que l\u2019un de ses coscéna- ristes, l\u2019auteur Peter Handke, eur reçu le Nobel de littérature.Une belle occasion de revoir ce conte amoureux dans le Berlin d\u2019avant la chute du mur.Les ailes du désir, TFO, 21h Amélie Gaudreau LEDEVOIR // LE MARDI 22 OCTOBRE 2019 CAROLINE MONTPETIT LE DEVOIR D a n s l e v i l l a g e d e Kuujjuaq, qu\u2019on appelait autrefois Fort- Chimo, on raconte l\u2019histoire d\u2019une jeune Inuite qui a été violée par un soldat américain.C\u2019était durant la Deuxième Guerre mondiale, et il y avait alors une base militaire, nommée Crystal 1, et 4000 Américains à Fort-Chimo.Cette histoire, Gabrielle Roy l\u2019a sans doute entendue lorsqu\u2019elle a visité Kuujjuaq pendant un séjour dans le Grand Nord en 1961.Une dizaine d\u2019années plus tard, elle signait le roman La rivière sans repos, que Marie-Hélène Cousineau vient d\u2019adapter au cinéma.La rivière sans repos (Restless River), c\u2019est l\u2019histoire d\u2019Elsa, une jeune Inuite qui vit près de la rivière Koksoak, dans les années 1940.Tombée enceinte d\u2019un soldat américain à la suite d\u2019un viol, Elsa accouche d\u2019un enfant blond et bouclé, qui devient la prunelle de ses yeux.Aux côtés de son fils, elle vit la longue marche de la colonisation des Autochtones, du travail chez les Blancs à la traque aux enfants qu\u2019on emmène aux pensionnats, de la vie dans les bois, nourrie de chasse et de pêche, à la société de consommation.Force et intériorité C\u2019est à Iqaluit, il y a environ dix ans, que Marie-Hélène Cousineau a lu pour la première fois La rivière sans repos, dans sa version anglaise Windflower.La cinéaste, qui connaît très bien le Nord puisqu\u2019elle a vécu dix ans à Igloo- lik, au Nunavut, a tout de suite vu apparaître le film dans sa tête.« Une nuit, je faisais de l\u2019insomnie, et j\u2019ai lu le livre d\u2019un trait, jusqu\u2019au petit matin.Et j\u2019ai vu le film », raconte-t-elle en entrevue.Il faut dire que, comme Gabrielle Roy, Marie-Hélène Cousineau s\u2019est énormément intéressée aux personnages féminins forts du Nord.Avec Madeline Ivalu, qui a coréalisé et qui joue le rôle de la grand-mère dans le film, elle a fondé Arnait Video Productions, un collectif de production de films de femmes à Igloolik, au Nunavut.Dans le personnage d\u2019Elsa du roman, elle voit une femme forte qui ne s\u2019en laisse pas imposer.Et en entrevue, elle reconnaît que son Elsa est peut-être moins soumise, moins dépassée que celle du roman.« La Elsa de Gabrielle Roy est un peu plus tragique.Elle fait des choix, mais elle les assume un peu moins.Les choses lui sont un peu imposées.Je n\u2019avais pas nécessairement envie de faire ça.Et Malaya est aussi arrivée avec sa lecture du personnage.Et je trouvais ça important aussi de lui laisser de la place pour l\u2019interpréter.» Malaya Qaunirq Chapman, c\u2019est la comédienne qui incarne à merveille le rôle d\u2019Elsa, avec ce qu\u2019il faut de force et d\u2019intériorité.La plupart des comédiens inuits qui jouent dans le film sont originaires de Kuujjuaq.ENTREVUE Dans les pas de Gabrielle Roy au Nunavik La réalisatrice Marie-Hélène Cousineau adapte le roman La rivière sans repos au cinéma C\u2019est à Iqaluit, il y a environ dix ans, que Marie-Hélène Cousineau a lu pour la première fois La rivière sans repos.La cinéaste, qui connaît très bien le Nord, a tout de suite vu apparaître le film dans sa tête.VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR Déchirée entre deux cultures Le film est en inuktitut et en anglais, avec des sous-titres français.« Ça aurait été bizarre pour moi de faire parler des Inuits en français, même si à Kuujjuaq, il y en a beaucoup qui parlent français.Mais je voulais vraiment avoir les meilleurs acteurs possible et je me serais pénalisée en cherchant à les faire jouer en français.Et aussi, ça n\u2019est pas réaliste.Parce que Gabrielle Roy écrivait en français, mais quand on fait une adaptation, on travaille avec la réalité.Les gens parlent en inuktitut, ils parlent en anglais lorsqu\u2019ils parlent aux gens du pouvoir et il y a un petit peu de français », dit la réalisatrice.Avec Arnait Video Productions, la réalisatrice a signé d\u2019autres films où elle retraçait l\u2019impact de la colonisation dans la vie intime des femmes autochtones.« Moi, je pense que le personnel est politique [\u2026] Et ce film boucle un peu la boucle », dit-elle.Toute l\u2019histoire d\u2019Elsa, que l\u2019on suit à travers plus d\u2019une décennie dans le long métrage, témoigne en effet d\u2019une acculturation : à partir du viol jusqu\u2019à la fascination d\u2019Elsa pour la culture et les produits de consommation apportés par les Blancs.Pour transmettre sa culture à son fils, Elsa choisit, un temps, de traverser la rivière Koksoak, et de suivre un membre de sa famille pour retrouver la vie dans les bois.Mais confrontée à la maladie, et à la police qui l\u2019oblige à envoyer son fils à l\u2019école, elle rentre au village.Saisir la colonisation Thème principal du film, la colonisation est graduelle.On la perçoit lorsque Elsa accepte de travailler davantage pour payer à son fils de beaux vêtements.On la perçoit quand elle accepte de se séparer de son fils pour le scolariser.On l\u2019entend lorsque son fils lui parle en anglais plutôt qu\u2019en inuktitut, et lorsqu\u2019elle lui prépare des sandwichs de pain blanc tranché avec du corned-beef et de la moutarde jaune.On la sent lorsque, une fois son fils parti, elle ne coud plus que des babioles en peau de phoque pour les visiteurs.Cette colonisation, Gabrielle Roy l\u2019a formidablement saisie, elle qui n\u2019a pourtant passé, en tout et pour tout, qu\u2019une semaine au Nunavik, et encore, en 1961.« Je suis certaine qu\u2019elle est allée dans le vieux Chimo, dit Marie-Hé- lène Cousineau.Ce qu\u2019elle décrit : le magasin avec les grandes vitrines, c\u2019est ça, on le voit.» Quant au viol, c\u2019est une histoire qui est racontée, de génération en génération, dans les foyers de Kuuj- juaq.« Certains montrent même un endroit où ça se serait passé », dit-elle.Un viol parmi d\u2019autres, peut-être.La rivière sans repos (Restless River) Réalisation : Marie-Hélène Cousineau, avec la collaboration de Madeline Ivalu.Avec Malaya Qaunirq Chapman, Etua Snowball, Matthew York, Nick Serino, Madeline Ivalu.Canada, 2019, 99 minutes.Au cinéma Moderne les 24 et 26 octobre.Au cinéma du Musée à partir du 27 octobre. Les journaux australiens caviardés pour protester contre la censure SYDNEY \u2014 L\u2019ensemble des unes de la presse australienne étaient caviardées lundi en signe de protestation contre le recul de la liberté de la presse et la culture du secret au sein du gouvernement.La une et les articles de la première page des journaux nationaux et régionaux, parmi lesquels des titres aussi prestigieux que The Australian, The Sydney Morning Herald et l\u2019Australian Financial Review, étaient recouverts d\u2019encre noire.Des publicités ont également été diffusées à la télévision, invitant les téléspectateurs à réfléchir à la question: «Quand le gouvernement vous cache la vérité, qu\u2019est-ce qu\u2019il vous cache?» Les médias australiens demandent que les journalistes ne soient pas soumis à la législation en matière de sécurité nationale.Agence France-Presse imbriqué avec le territoire et l\u2019histoire de la nation.L\u2019assassinat d\u2019une prostituée de Reykjavik mènera Erlendur et son comparse Sigurdur Oli jusque dans la région des fjords de l\u2019Ouest, où le légendaire instinct de l\u2019enquêteur éveillera un soupçon de complot immobilier et de prise de contrôle des quotas de pêche par des capitalistes urbains.Comme il l\u2019a fait dans d\u2019autres romans, Indridason peint une Islande tiraillée entre sa modernité, arrivée comme un éclair fulgurant après la guerre, et ses racines paysannes aujourd\u2019hui fragilisées.En 2019, les villages islandais tentent de se revitaliser grâce à de nouvelles activités économiques industrielles, là une nouvelle usine d\u2019aluminium, ici une fabrique de silicone.Mais la campagne a été trop profondément dévastée au fil des décennies.« L\u2019exode rural, c\u2019est une thématique qui touche beaucoup Erlendur et toute sa génération, qui ont fait partie des gens qui ont dû quitter leur ferme et leur village, explique Indridason.C\u2019est aussi un peu l\u2019histoire de mon père, né dans une maison en tourbe dans le nord de l\u2019Islande et forcé d\u2019emménager à 30 ans dans un immeuble flambant neuf de Reykjavik.Écrire un roman policier islandais, c\u2019est presque impossible sans aborder cet épisode, qui est fondamental dans l\u2019histoire de l\u2019Islande et qui habite encore très fortement la psyché des Islandais.» C\u2019est peut-être aussi le roman où Indri- dason affine le mieux la relation de complicité, striée de tensions, entre Erlendur et son jeune collègue Sigurdur Oli, des personnalités antagonistes qui s\u2019aiment bien et se châtient bien.L\u2019un est amoureux de l\u2019Islande du passé, l\u2019autre rompu à une vision tout américaine du monde.«Pour Erlendur, le plus important est de regarder dans le rétroviseur et de revisi- ter le passé en quête de réponses pour analyser le présent, explique Indrida- son.Il ne s\u2019est d\u2019ailleurs jamais vraiment intégré à l\u2019urbaine et fortunée Reykjavik.Car cette Islande ultra-riche, dominante dans l\u2019Atlantique Nord, a engendré toute une génération de laissés-pour-compte, des grands oubliés de la modernité, dont le mode de vie a été écrasé.» Comme Erlendur, Arnaldur Indrida- son se prend de compassion pour ces âmes paysannes égarées.« J\u2019avoue, je ressemble bien davantage à ce vieux Erlendur qu\u2019à Sigurdur Oli », conclut-il avec un clin d\u2019œil complice.B 12 CULTURE LEDEVOIR // LE MARDI 22 OCTOBRE 2019 PHILIPPE COUTURE COLLABORATEUR À PARIS LE DEVOIR I l a pour ainsi dire inventé le polar islandais.En 1997, quand Arnaldur Indridason écrit Les roses de la nuit, son deuxième roman, il tente une aventure littéraire non balisée.Les Islandais n\u2019avaient jamais vraiment tâté du genre policier, et, plus encore, rap- pelle-t-il, « l\u2019institution littéraire islandaise méprisait profondément le polar».«À l\u2019époque, tout le monde voulait devenir le prochain Halldór Laxness et écrire seulement des grandes épopées poétiques », dit-il, amusé.Les fans attendaient de pied ferme la traduction française de ce roman, le deuxième à mettre en scène l\u2019attachant inspecteur Erlendur Sveinsson.Il se sera écoulé 21 ans entre la parution de Dauðarósir,en islandais, et celle des Roses de la nuit.Une bonne raison pour Indrida- son de faire un petit saut à Paris, où nous l\u2019avons rencontré en compagnie de son fidèle traducteur, Éric Boury, pour plonger dans ses souvenirs d\u2019écriture de la fin des années 1990.Nourri par ses lectures des auteurs suédois Sjöwall et Wahlöö, un jeune Indridason inventait alors une narration purement islandaise de roman policier.Elle a fait école.Aujourd\u2019hui, les polars ont la cote en Islande, et de nombreux jeunes auteurs ont suivi les traces du grand Arnaldur Indridason.« J\u2019étais un jeune auteur de romans policiers qui ne savait pas encore trop ce qu\u2019il faisait.J\u2019essayais de faire mes premiers pas en m\u2019inscrivant dans la tradition nordique du roman social réaliste.Mais, déjà, je savais que je tenais un bon personnage de policier avec cet Erlendur qui est à la fois bourru et débordant de compassion.» Vrai qu\u2019Erlendur n\u2019est pas un grand Sur les traces d\u2019une œuvre de jeunesse Enfin traduit en français, le roman Les roses de la nuit présente l\u2019une des premières enquêtes imaginées par l\u2019auteur islandais Arnaldur Indridason Un choc brutal Nous sommes à Reykjavik, quelque part au tournant du siècle, et le cadavre d\u2019une jeune femme est retrouvé sur une tombe fleurie ; l\u2019inspecteur Erlendur est chargé de l\u2019affaire.La victime est une junkie et bientôt les noms d\u2019hommes très en vue surgissent dans l\u2019enquête.On rencontre ici des prostituées, des droguées, des petits mafieux violents\u2026 et d\u2019autres beaucoup plus raffinés, mêlés à ceux qui ont changé le cours des choses et de la vie des Islandais ordinaires en transformant le pays, souvent à la suite de manœuvres à la limite de la légalité.Après sa Trilogie des ombres racontant la transformation brutale de l\u2019Islande autour de la Seconde Guerre mondiale, Indridason retrace ici les implications tragiques de la rapide mutation de ce petit pays de l\u2019Atlantique Nord.Mais qui se soucie de savoir qu\u2019une nation est en train de perdre son âme quand la prospérité est au rendez-vous ?Et surtout quand seuls les plus faibles semblent en payer le prix ?Michel Bélair Les roses de la nuit ?1/2 Arnaldur Indridason, traduit de l\u2019Islandais par Éric Boury, Métailié Noir, Paris, 2019, 248 pages.En librairies le 23 octobre.hédoniste.En dehors de sa vie professionnelle tissée d\u2019enquêtes méticuleuses, dans lesquelles il s\u2019investit passionnément, il est un homme parmi d\u2019autres, qui regarde la télé le soir et tente de juguler ses insomnies.On le découvre en page 17 en quête désespérée d\u2019un masque de nuit, « comme ceux que mettent les bonnes femmes dans les films ».Voilà qui fait bien rigoler ses collègues Elinborg et Sigurdur Oli.Père absent, il échoue à renouer avec sa fille toxicomane et semble avoir abandonné l\u2019idée de tout concubinage depuis sa rupture violente avec la mère de ses enfants.Il observe le monde changer, mais résiste au changement \u2014 Erlendur est un nostalgique de l\u2019ancienne Islande, celle qui avait encore une âme et ne se contentait pas de se vendre aux diables du capitalisme.Mais, derrière cette carapace de solitude en béton armé, Erlendur est un homme aimant qui cherche le meilleur chez l\u2019autre.De roman en roman, Indridason se plaît à affiner ce trait de personnalité de son personnage fétiche, pour en faire un roi de l\u2019empathie discrète.«Erlendur sait par exemple mieux que quiconque analyser les failles psychologiques des criminels, qu\u2019il observe d\u2019un œil vraiment compassionnel, analyse l\u2019écrivain.C\u2019est parce qu\u2019il est lui-même un homme troué, accablé par certains échecs, qu\u2019il a cette lucidité et qu\u2019il comprend trop bien comment un homme peut être poussé jusqu\u2019à l\u2019extrémité d\u2019un crime abject.» Une mystérieuse morte sur la tombe du président « Ils avaient découvert le corps sur la tombe de Jon Siggurdson, le héraut de l\u2019Indépendance, dans le vieux cimetière de la rue Sudurgata.» Dès l\u2019incipit, on sait que Les roses de la nuit sera aussi un roman policier aux tonalités très sociales, où le crime est profondément Arnaldur Indridason est devenu le maître du polar nordiques avec un des personnages de commissaire les plus attachants de la littérature policière : Erlendur, inspecteur à Reykjavik.L\u2019écrivain était de passage à Paris pour souligner la traduction de son roman Les roses de la nuit.PHILIPPE COUTURE EN BREF "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.