Le devoir, 16 février 2019, Le D Magazine

[" Écouter | Voir | Lire | Réfléchir | Voyager | Déguster | Vivre | Jouer M A G A Z I N E L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Lire La force évocatrice de l\u2019illustratrice Cécile Gariépy Vivre La Mauritanie sans litanies Dominique Fils-Aimé AIRS DE RÉVOLUTIONS L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Entrevue Dominique Fils-Aimé revient avec Stay Tuned!, du soul-jazz minimaliste.Théâtre Odile Tremblay Danse Cinéma Musique Écrans Arts visuels Écrans et grilles télé C U L T U R E V I V R E L I R E 16 5 6 18 22 24 38 8 4 30 35 28 27 46 48 50 52 54 56 58 Grand angle Coup de vent, ou la force évocatrice de l\u2019illustratrice Cécile Gariépy.Louis Hamelin Fiction québécoise Fiction étrangère Louis Cornellier Essai Voyage La Mauritanie sans litanies, malgré la sécheresse et l\u2019ensablement.Escapade Santé Resto Plein air Vin Jeux SOMMAIRE 33 36 Photo de la une du D : Valérian Mazataud Le Devoir Illustration de la une Lire : Cécile Gariépy C U L T U R E Sympathie pour les diables Pourquoi la fiction et le documentaire se passionnent-ils pour les meurtriers en série ?l y a quelque chose de pourri au royaume de la tivi.Le bourreau est à la mode.Le plus méchant, le mieux.Le plus vicieux, le plus cruel, le mieux.À preuve, la nouvelle passion en documentaire comme en fiction pour Ted Bundy, peut-être le meurtrier en série le plus tristement célèbre de l\u2019histoire.En tout cas, l\u2019appellation contrôlée serial killer a été inventée pour ce rival contemporain de Gilles de Rais, compagnon d\u2019armes de Jeanne d\u2019Arc\u2026 et assassin d\u2019enfants.Ted Bundy a assassiné au moins trente jeunes femmes dans les années 1970, et peut-être une centaine de personnes au total.Lui-même a été exécuté en Floride en 1989.Netflix dif fuse en ce moment un nouveau documentaire en quatre parties qui reconstitue sa vie macabre en s\u2019appuyant sur une centaine d\u2019heures d\u2019entrevues enregistrées dans le couloir de la mort par deux journalistes.Le dif fuseur en ligne vient en plus d\u2019acheter pour 9 millions les droits d\u2019une fiction avec le comédien Zac Efron dans le rôle-titre.Il s\u2019agit au moins du sixième film ou téléfilm de fiction inspiré du « tueur de collégiennes».Ce n\u2019est pas tout du tout.Le site Ranker (ranker.com), qui ne propose que des listes sur des sujets culturels et de société, en a évidemment une sur les «meilleurs» meurtriers en série dans les fictions contemporaines des écrans.Hannibal Lecter (Le silence des agneaux) arrive en tête, suivi de Norman Bates (Psycho).L\u2019introduction au florilège demande si les assassins récidivistes ne sont pas « les nouveaux vampires » et en aligne 77 comme preuve de leur popularité.Le genre « serial killer thriller » existe aussi.Amazon offre un choix des cent titres les plus populaires de cette vilaine catégorie, dominée en ce moment par In the Darkness, seconde histoire de la psychologue légiste Zoe Bentley de Chicago imaginée par le romancier noir Mike Omer.Nous ne sommes pas en reste ici avec des romans de Chrystine Brouil- let, Johanne Seymour ou Jacques Côté.Les deux dernières séries policières des écrans québécois (Cardinal et Victor Lessard) lançaient les enquêteurs sur les pistes de crimes rituels et sordides en surnombre.Pour sa deuxième réalisation pour HBO, avec Sharp Objects, le réalisateur GRAND ANGLE STÉPHANE BAILLARGEON LE DEVOIR Zac Efron incarne le tueur Ted Bundy dans Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile.NETFLIX I | 3 É c r an s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 québécois Jean-Marc Vallée a aussi opté pour des meurtres à la chaîne.Autopsie d\u2019une obsession Bref, ici comme ailleurs, la culture populaire est maintenant saturée de meurtriers en série.Alors, de quoi cette représentation obsessive du mal extrême est-elle le symptôme ?«Les gens aiment se faire peur depuis toujours et ils sont attirés par les histoires sur les pires choses qui pourraient leur arriver, commence par répondre au Devoir Jacqueline B.Helfgott, directrice du Centre de recherche sur le crime et la justice de l\u2019Université de Seattle.Les histoires de meurtres rapprochent de la mort, une expérience extrême.» L\u2019autre argument de base sur la popularité des crimes violents dans les médias explique tout simplement que la violence est profitable.Le crime paye, y compris le crime de masse.«On n\u2019a même pas besoin de sous-titres pour comprendre ce qui se passe dans une série télé, un film ou un jeu vidéo violents », dit encore la professeure Helfgott.Une des finalités de l\u2019art est de susciter des passions, et Aristote a théorisé la catharsis il y a 2500 ans.L\u2019effet purgatoire permettrait au spectateur de se libérer de ses émotions en contemplant la terreur ou la pitié.Dans Macbeth et Titus Andronicus, Shakespeare fait mourir de trois à cinq personnages en moyenne par acte.Une infographie préparée par Vanity Fair compte 396 morts dans Inglourious Basterds et 64 dans Django Unchained du cinéaste Quentin Tarantino.Le réalisateur obsédé d\u2019hémoglobine tourne en ce moment Once Upon a Time in Hollywood, inspiré des meurtres rituels de la secte de Charles Manson en 1969.La criminologue américaine note que l\u2019on peut opposer à la catharsis l\u2019idée contraire que la violence représentée dans les médias modifie la compréhension des crimes.Dans ses derniers écrits, la critique de la culture Susan Sontag ajoutait que le flot incessant d\u2019images violentes dans nos sociétés immunise les téléspectateurs et finit par saper leur capacité à réagir.Elle parlait d\u2019une diète quotidienne d\u2019horreur suscitant finalement de l\u2019indifférence plutôt que de l\u2019outrage ou même de la compassion.La question par excellence revient alors à se demander si voir tuer fait tuer, si la représentation de la violence engendre la violence réelle.« Évidemment, on ne devient pas un meurtrier en série simplement parce qu\u2019on regarde un film sur des meurtres en série, dit la professeure Helf- gott.Mais on peut très bien envisager des médias criminogènes sur une base individuelle ou culturelle.» Le film Natural Born Killers (1994) d\u2019Oliver Stone, sur un scénario de Quentin Tarantino, est soupçonné d\u2019avoir plus ou moins « inspiré » (et non « causé ») une douzaine de répliques réelles, y compris la fusillade du collège Dawson en 2006.Une poursuite judiciaire pour incitation à la violence engagée contre le film en 2001 a toutefois été rejetée.« Le premier Le couple maudit de Natural Born Killers d\u2019Oliver Stone, sur un scénario de Quentin Tarantino, aurait « inspiré » une douzaine de répliques.WARNER BROS.Le Québécois Jean-Marc Vallée s\u2019est lui aussi frotté au genre avec Sharp Objects.HBO Sur les écrans québécois, Victor Lessard lançait ses enquêteurs sur les pistes de crimes rituels et sordides en surnombre.CLUB ILLICO amendement protège la liberté d\u2019expression, commente Mme Helfgott, elle-même spécialiste des copycat crimes, plagiés ou imités.Pour obtenir une condamnation, il fallait prouver la mauvaise intention des créateurs.» Au bout du compte, la représentation du mal pose la très profonde question de la responsabilité de l\u2019artiste.La professeure Helfgott revient sur le portrait des bourreaux et des victimes dans nos sanglants portraits de groupes.Elle rappelle que le plus souvent dans les films, des hommes s\u2019attaquent à des femmes pour les avilir et les massacrer.« La façon de dépeindre les victimes, les femmes en par ticulier, cette esthétique du meurtre et de l\u2019horreur, n\u2019a rien à voir avec la réalité », dit-elle.Surveiller et punir Il ne s\u2019agit pas de nier cette réalité, cer tains ef froyables phénomènes.Wikipédia donne une liste pays par pays des meur triers en série, de l\u2019Afghanistan à la Zambie.La liste canadienne en compte 19.Bruce McAr thur, tout juste condamné à Toronto, vient d\u2019y être ajouté.Seulement, les productions culturelles exagèrent énormément la prévalence du meurtre en série dans nos sociétés.En fait, elles exagèrent aussi le niveau de violence qui, dans la réalité, baisse sans cesse, y compris aux États-Unis, depuis des décennies.« La majorité des crimes dans nos sociétés sont à but lucratif, explique Frédéric Ouellet, professeur de criminologie à l\u2019Université de Montréal.À l\u2019autre bout du continuum, il y a des crimes très graves mais rares qui suscitent une attention disproportionnée dans la fiction, dans les médias, mais aussi dans la recherche.On n\u2019a qu\u2019à penser au nombre de programmes ou de revues scientifiques dirigés vers les délinquants sexuels, pourtant rares.» Il donne un autre exemple lié aux admissions dans son département, un des mieux cotés dans le monde universitaire.« On reçoit des candidatures internationales d\u2019étudiants qui veulent étudier les meurtriers en série.On en rit entre nous, les profs, parce que nous savons qu\u2019on ne peut pas faire de recherches sur ce sujet.Les tueurs en série ne donnent pas d\u2019entrevue aux chercheurs.» Dans ses propres enquêtes, le professeur Ouellet s\u2019intéresse aux parcours et à la « rationalité » des criminels.« Dans mes cours, on entre dans leurs têtes et on essaie de comprendre leurs choix », dit-il en ajoutant qu\u2019il utilise par fois des séries télé à des fins pédagogiques.Il cite The Wire comme sommet de qualité et de crédibilité.Les deux dernières saisons montrent une paire de criminels qui assassinent en masse.« J\u2019ai arrêté de lire des romans policiers, confie le professeur Ouellet.Je travaille en crimino 60 heures semaine, alors quand je veux me détendre avant de me coucher je lis autre chose.J\u2019ai essayé de regarder Dexter et j\u2019étais insupportable en critiquant sans cesse les choix narratifs et le portrait du psychopathe.» L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e T h é ât r e 4 | Festival international / festivalmnm.ca HoMa Grand concert avec 24 instruments à vent spatialisés, orgue et percussions Jeu.21.02.2019 - 19h30 Église Saint-Jean-Baptiste 30$/25$/20$ - festivalmnm.ca Walter Boudreau et Samy Moussa (direction) Jean-Willy Kunz (orgue) Ensemble de la SMCQ Quasar \u2013 quatuor de saxophones Œuvres de Michel Gonneville, Samy Moussa, Jean-François Laporte et György Ligeti.Le festival MNM remercie ses nombreux partenaires ?nanciers.Une production SMCQ GRAND ANGLE MARIE LABRECQUE COLLABORATRICE LE DEVOIR L e titre même de ce travailleur de l\u2019ombre semble sujet à débat.Doit-on dire dramaturg, mot emprunté à l\u2019Allemagne, où la fonction a été créée ?Conseiller dra- maturgique est souvent employé, mais il désigne aussi ceux qui accompagnent uniquement les auteurs.Stéphane Lépine, « vétéran » de ce rôle au Québec, fort de sa collaboration avec Brigitte Haentjens de 1995 à 2008, utilise le terme dramaturge, même s\u2019il porte à confusion avec le métier d\u2019auteur dramatique.Certains disent aussi dramaturgie de plateau pour désigner l\u2019accompagnement de metteurs en scène.Chose certaine, ils sont plus nombreux à inscrire leurs noms dans les programmes de certains spectacles.Plusieurs de ces dramaturges seraient diplômés en études théâtrales à l\u2019École supérieure de théâtre de l\u2019UQAM.«C\u2019est ma faute, c\u2019est moi qui ai formé toute la nouvelle génération», lance Lépine en badinant, qui offre le cours sur le conseiller en dramaturgie depuis 2009.Ils \u2014 ou elles, car ce seraient surtout des femmes \u2014 sont en train de modifier le paysage théâtral montréalais, ajoute-t-il.« On sent qu\u2019une nouvelle génération de metteurs en scène comprend l\u2019importance que peut avoir un dramaturge dans l\u2019élaboration d\u2019une représentation ou dans l\u2019écriture d\u2019un texte.» Et ce qui favoriserait cet essor, selon lui, c\u2019est que l\u2019UQAM impose des dramaturges dans ses productions dirigées en troisième année.C\u2019est là que plusieurs metteurs en scène invités découvrent ce rôle et «se rendent compte que ça peut être diablement utile».Fonction protéiforme Stéphane Lépine définit le dramaturge comme un « intellectuel au sein d\u2019une production ».« Il est là pour répondre aux questions socio- historico-esthétiques, aider à situer une œuvre dans son contexte.Pour aider à l\u2019établissement du texte, dans certains cas.» Ses recherches per mettent à l\u2019équipe de production « de prendre ses décisions en s\u2019appuyant sur une compréhension réelle des enjeux ».Lui travaille parfois strictement sur l\u2019analyse du texte, comme sur le Quartett que montera bientôt Solène Paré.Ou en étroite collaboration avec le metteur en scène, tel James Hyndman sur son prochain Scènes de la vie conjugale.Mais le rôle est mouvant, il fluctue selon les dramaturges, les projets et les créateurs qu\u2019ils soutiennent.« C\u2019est une fonction qui refuse toute définition, reconnaît Sophie Devi- rieux.C\u2019est sans doute ce qui fait son intérêt : elle est à réinventer chaque fois.Chaque personne la pratique un peu dif féremment, aussi.Avec une approche et une sensibilité différentes.» Selon la conseillère dramaturgique sur Mythe, qui a notamment œuvré sur Dans la République du bonheur, exercer ce rôle d\u2019accompagnement requiert une grande curiosité intellectuelle et une grande écoute.« Il faut savoir se mettre en retrait.» Tous s\u2019entendent : le dramaturge est d\u2019abord un interlocuteur privilégié du créateur qui l\u2019engage.« C\u2019est dans la relation et le dialogue que ma fonction se définit », résume An- dréane Roy, qui accompagne des metteurs en scène et dit avoir un peu appris son rôle, « un travail à la fois intellectuel et sensible », auprès de Christian Lapointe (Pelléas et L\u2019insaisissable part du dramaturg Les conseillers dramaturgiques sont de plus en plus présents sur nos scènes.Portrait d\u2019une fonction méconnue.Une scène du Pelléas et Mélisande mis en scène par Christian Lapointe, un habitué du travail avec un dramaturg.YVES RENAUD L | 5 C u l t u r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 À Berlin, dominant la Leipzeiger Platz, une immense affiche arbore le mot «Kanada», avec le K de la langue germanique, et une feuille d\u2019érable en dessous.À défaut de discrétion, elle nous rappelle aux bons souvenirs des Berlinois à deux pas de l\u2019incontournable Potsdamer Platz, nombril de la capitale allemande.Allez la rater\u2026 Depuis près de deux ans, Stéphane Dion y est l\u2019ambassadeur du Canada.L\u2019ancien ministre libéral avait accepté le poste à reculons, mais semble mieux aimer son sort aujourd\u2019hui, pratique la langue, savoure la qualité extrême des concerts et des œuvres des grands musées.Stéphane Dion considère l\u2019Allemagne comme un pays de hautes affinités avec le Canada: «Il y a une réelle curiosité pour notre pays, qui s\u2019est renforcée ces dernières années, avec un intérêt très fort pour les enjeux d\u2019aujourd\u2019hui.On a un éclairage intéressant qui les intrigue.» Je suis allée le rencontrer là-bas, curieuse de comprendre quel rôle occupe la diplomatie culturelle dans les fonctions d\u2019un ambassadeur.«La diplomatie culturelle, c\u2019est tout, ré- pond-il : un moyen pour le tourisme, les échanges commerciaux.Ça ouvre les portes et les esprits.» Une ambassade n\u2019est pas là pour promouvoir des créateurs.Stéphane Dion s\u2019en explique: «On travaille plutôt avec des institutions allemandes en leur disant: voici les artistes canadiens qui vont venir.On essaie de voir quelles sont les occasions de faire du renforcement.Si l\u2019occasion s\u2019y prête et si ma présence peut aider\u2026» À la Berlinale, l\u2019ambassadeur est venu assister à la première du film Répertoire des villes disparues, heureux de voir un artiste comme Denis Côté évoquer en Allemagne la question de l\u2019étranger et de la communauté.Il rappelle cet Ours de cristal remporté l\u2019an dernier au même festival par Les rois mongols de Luc Picard.Le fait que la Foire du livre de Francfort ait choisi le Canada comme pays à l\u2019honneur en 2020 sera une occasion en or pour faire le maximum d\u2019échanges.L\u2019art est un liant entre les peuples.Berlin.Dans cette drôle de métropole hétéroclite, moderne et vibrante, aspirée vers le futur mais qui s\u2019enfarge dans son passé, l\u2019ancienne démarcation ouest-est du Mur fait encore souffrir la ville, membre fantôme de toutes ses constructions nouvelles.Du Kanada de Berlin à l\u2019art des rues ODILE TREMBLAY À BERLIN «Les Allemands, à cause de leur histoire, ont un tel besoin d\u2019être aimés par les autres peuples\u2026», estime Stéphane Dion.Il dit «les Allemands» en général, en évoquant surtout le milieu artistique.Cette tache sur leur passé, le nazisme, les porterait selon lui à s\u2019ouvrir.Paradoxalement, le vaste héritage culturel de la patrie de Goethe et de Beethoven lui serait aussi glorieux que lourd à porter.«La culture allemande possède un corpus unique par sa richesse: une portion immense du patrimoine mondial.Les gens en sont tellement conscients qu\u2019ils ont peur d\u2019être tournés vers le passé et de manquer quelque chose, de rater la richesse des autres.Ça nous donne une chance\u2026» Le 18 janvier dernier, l\u2019ambassadeur assistait à Staastsoper Berlin à l\u2019opéra Kopernikus, rituel de mort du défunt compositeur québécois Claude Vivier composé en 1980.Un amateur éclairé avait pris un an à le monter, avec ce désir-là très allemand de connaître la culture d\u2019autrui.«Il y a des Québécois qui viennent à Berlin pour l\u2019art de rue», m\u2019a dit l\u2019ambassadeur canadien.Et pour cause.Quand on a longtemps vécu à l\u2019ombre d\u2019un mur peint des deux côtés au fil des ans, les fresques, les graffitis d\u2019unification et d\u2019évasion, ça connaît son Berlinois.L\u2019autre jour, je suis allée visiter un musée apparu en 2017, Urban Nation sur Bülowstrasse.Sa façade, comme plusieurs autres aux alentours, est recouverte de fresques qui embellissent le coin.Et dans ses espaces intérieurs, des œuvres gigantesques, des installations, des vidéos, des bonbonnes de peinture acrylique, des crayons-feu- tres, etc., présentent les outils et la matière de l\u2019art en dialogue constant.«Depuis la chute du mur de Berlin et sans doute depuis plus longtemps que ça, la capitale allemande est un point chaud international pour le mouvement artistique, qui utilise la ville comme son canevas», ont écrit ses fondateurs, en dédiant le musée au peuple de la ville de Berlin.Et on décèle au Urban Nation des connivences avec Montréal, où, dans le Mile-End, le musée Romeo\u2019s destiné au «street art» a ouvert ses portes en septembre dernier.Pont entre les villes pour toutes les générations, l\u2019art est sans doute le meilleur ambassadeur de paix qui soit.Stéphane Dion en convient.On le sent d\u2019autant plus dans cette ville au passé noir, brisée, reconstruite, aux antennes dressées, où l\u2019art se pose partout: sur l\u2019héritage des siècles, sur les fragments du Mur encore debout, sur ceux des lendemains possibles, avec une politique de main tendue qui fait sa grandeur aujourd\u2019hui.Mélisande, Le reste, vous le connaissez par le cinéma\u2026).«On a une position un peu particulière : on est [à la fois] à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur du projet.On est impliqués, mais à la fin, en répétitions, j\u2019essaie de prendre un peu de distance pour avoir du recul.» Pour Christian Lapointe, qui y recourt presque systématiquement désormais, la dramaturg est sa première collaboratrice, celle avec qui il va souvent commencer à échanger dès le début du processus ar t ist ique, quelques années avant les représentations.L\u2019un de ses rôles est d\u2019ailleurs «de [le] sortir de [son] isolement».En plus de nour r ir en amont l\u2019équipe de création par ses synthèses de lecture, le dramaturg (un rôle différent de celui du conseiller dramaturgique, précise-t-il) s\u2019apparente à un « psychanalyste de la représentation », ajoute le metteur en scène, qui alterne ses collaboratrices selon la nature des projets.En salle de répétitions, cette personne, dotée « d\u2019un bagage encyclopédique », est attentive à déceler tous les symboles ou référents culturels qui émergent du spectacle, à souligner toutes les ouvertures de sens possibles.« Cela permet de contrôler un peu plus les éléments de sens qu\u2019on présente aux spectateurs.» Pas une garantie Y a-t-il des circonstances où il est particulièrement utile d\u2019employer un dramaturge ?Sophie Devirieux répond avec une extrême prudence : « S\u2019il y avait eu une équipe de conseillers dra- maturgiques sur SL?V, peut-être que des discussions auraient eu lieu en répétitions.Je ne dis pas que le conseiller dramaturgique [protège] l\u2019œuvre contre tout problème éthique.[\u2026] Je dis juste que c\u2019est le genre de travail qu\u2019on peut faire avec un artiste : poser des questions.» «C\u2019est une espèce de joker dans l\u2019équipe, le conseiller dra- maturgique, résume-t-elle.Stéphane Lépine dit souvent qu\u2019il est l\u2019épine dans le pied de son ar tiste.C\u2019est quelqu\u2019un qui va bousculer un artiste dans ses certitudes.» S\u2019il permet d\u2019approfondir, le travail du dramaturge ne garantit pas la réussite du spectacle.« Je ne suis pas là pour empêcher qu\u2019on se trompe », dit la dramaturge de Parce que la nuit, Andréane Roy.Le dramaturge ne doit « surtout » pas influencer ou juger la démarche artistique, prévient Stéphane Lépine : « Je peux être en complet désaccord avec ce que le metteur en scène va finalement offrir comme lecture, mais je lui aurai fourni les outils nécessaires pour qu\u2019il puisse aller au bout de sa proposition.On est toujours au service de l\u2019artiste.» Dans le rythme effréné d\u2019une création, le dramaturge fournit au créateur un temps de réflexion à l\u2019abri des contraintes de la production, estime Sophie Devirieux.« Il permet de discuter du sens ad lib, d\u2019une certaine façon, sans toujours calculer » coûts et faisabilité.Andréane Roy insiste sur la valeur de cette recherche.«Dans un système où l\u2019on doit s\u2019assurer que chaque production soit couronnée de succès, il y a quelque chose de radical à valoriser la lenteur, le dialogue, la recherche.C\u2019est presque une posture de résistance.» Encore marginal L\u2019emploi des dramaturges reste par contre minoritaire ici.La discrète fonction est encore peu connue.« En ce moment, ce sont souvent les jeunes metteurs en scène, ou ceux un peu en marge, qui font appel à un dramaturge, relève Stéphane Lépine.Alors que, dans les grandes institutions, on a peur.C\u2019est lié à l\u2019anti-intel- lectualisme profond du Québec.» Pour Christian Lapointe, il s\u2019agit tout simplement d\u2019une question budgétaire.«C\u2019est une personne de plus à payer! Mais dans les faits, après, tout le monde profite du [fruit de ses recherches].» Lui, en tout cas, ne veut plus s\u2019en passer.«Le travail du drama- turg, personne d\u2019autre ne le fait.» Céline Bonnier dans La cloche de verre, mise en scène par Brigitte Haentjens et dont la dramaturgie était signée par Stéphane Lépine.PASCAL SANCHEZ L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e 6 | L E S F L Â N E U RS La nouvelle incursion romanesque de l\u2019auteur Daniel Grenier au sud de la frontière, Françoise en dernier, est certes beaucoup moins ambitieuse que son fabuleux L\u2019année la plus longue.Mais elle n\u2019en est pas moins captivante, surtout pour le lecteur adepte de romans d\u2019apprentissage et de route qui a été jeune dans les années 1990\u2026 On prend plaisir à suivre le périple américain de la jeune femme du titre sur les traces de la survivante d\u2019un écrasement d\u2019avion 30 ans plus tôt, dont elle a découvert l\u2019existence dans un vieux magazine Life.Un voyage initiatique qui nous change des clichés adolescents, simple et complexe à la fois.Sur les traces d\u2019une survivante La scène est déchirante.Un homme en détresse respiratoire demande à sa pneumologue de l\u2019aider à mourir, sur- le-champ.Pleurant subtilement, la Dre Karine Chagnon réconforte le patient dans un épisode récent de la série De garde 24/7.Diffusée depuis 2015 à Télé-Québec, cette série suit le quotidien de médecins et d\u2019infirmières.Et cette quatrième saison est d\u2019une finesse incroyable.Passée à un format d\u2019une heure, la série a gagné en sensibilité, mais aussi en action et en tension, déjà trois de ses plus grandes qualités.Tous les épisodes sont disponibles sur le site de Télé-Québec.Excellence 24/7 Une série télé sur les tribulations romantico-professionnelles d\u2019un comique?Pas de quoi faire exploser le détecteur à originalité.Comment Crashing, dont la 3e saison prenait l\u2019antenne sur HBO fin janvier, parvient-elle alors à charmer?Grâce à la candeur de son créateur, Pete Holmes, jeune stand-up d\u2019une bonté presque suspecte au cœur d\u2019un monde où misanthropie et cynisme demeurent d\u2019étranges gages de crédibilité.Une bienfaisante tasse de bouillon de poulet versée sur le cynisme de l\u2019amateur d\u2019humour noir, qui aime croire que les vrais gentils finissent toujours par gagner.Que de tendresse émane de Zoothé- rapie, cet amusant court métrage imaginé par Alison Snowden et David Fine.Le tandem derrière l\u2019osca- risé Anniversaire de Bob fait un retour dans la course à l\u2019Oscar avec cette animation déjantée qui ausculte le mal-être humain à la faveur d\u2019une séance de thérapie\u2026 animale.Rien n\u2019est à l\u2019épreuve de ce quintette d\u2019animaux désaccordé à la répatie cinglante qui déballe son sac à un chien thérapeute au calme olympien.Le trait est soigné, le texte, écrit au quart de tour.À attraper en ligne sur le site de l\u2019ONF.Réjouissant bestiaire Pete, le vrai gentil LOUISE-MAUDE RIOUX SOUCY DOMINIC TARDIF VALÉRIE DUHAIME AMÉLIE GAUDREAU Jan Martens et la virtuosité inconventionnelle Le chorégraphe belge contribue à une scène représentative de la diversité des corps 35 ans à peine et déjà un solide répertoire à son actif, Jan Martens est un des chorégraphes de la relève belge les plus en vue.Héritier des Anne Teresa De Keersmaeker, Wim Vandekeybus et Jan Fabre, le jeune chorégraphe mesure le poids de ses prédécesseurs qui ont marqué l\u2019histoire de la danse.« Qu\u2019est-il possible d\u2019ajouter encore ?» demande l\u2019artiste dans un français à l\u2019accent flamand.« L\u2019histoire de la danse est toujours impor tante dans chacun de mes spectacles, parce que mon but n\u2019est pas de créer mon propre langage physique, mais de voir ce que je peux faire avec ce qui existe déjà, et comment le renouveler.» Proche du geste simple, direct et précis, le langage convoqué par Jan Martens se détache d\u2019une virtuosité conventionnelle et se rattache à un certain minimalisme.Ainsi, dans The Dog Days Are Over (2014), l\u2019œuvre à succès qui l\u2019a révélé, il décortiquait le mouvement du saut, poussait ses per formeurs jusqu\u2019à l\u2019épuisement pour remettre en question l\u2019assujettissement des danseurs à l\u2019impératif du divertissement et au voyeurisme.Portant souvent un sous-texte critique, ses œuvres les plus récentes cherchent à préparer la voie vers plus d\u2019inclusion.S\u2019attachant à des enjeux actuels, tels que le féminisme et la diversité de genres, dans sa dernière création, Passing the Bechdel Test, il met en scène un groupe d\u2019adolescentes âgées de 13 à 19 ans.Changer l\u2019idée de la beauté «J\u2019aime l\u2019idée que ce que je compose pourrait être exécuté par des personnes qui ne sont pas formées en danse.Par la répétition et par le rap- por t à la musique, ça donne lieu à une autre sorte de vir tuosité », explique le créateur qui travaille souvent avec des corps qu\u2019on voit encore trop rarement sur scène en danse.C\u2019est le cas pour BIS, solo où il dresse le portrait de Truus Bron- khorst, danseuse et chorégraphe néerlandaise sexagénaire.C\u2019est au début des années 2000, alors étudiant aux Pays-Bas, qu\u2019il découvre ENTREVUE MÉLANIE CARPENTIER COLLABORATRICE LE DEVOIR BIS + Ode to the Attempt Chorégraphies de Jan Martens avec Truus Bronkhorst.À l\u2019Usine C du 20 au 22 février.À D an s e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 CONTENU PARTENAIRE FESTIVAL MONTRÉAL EN LUMIÈRE Destination gourmande pour tous Cette année, encore plus que d\u2019habitude, le festival fait la part belle à la gastronomie, notamment aux produits d\u2019ici.« Cela va être une véritable explosion de saveurs », lance Julie Martel, coordonnatrice à la programmation gastronomique.Parmi les nouveautés, les Montréalais sont conviés à la première nuit gourmande, le 23 février prochain.Au menu, une soixante d\u2019activités gastronomiques, allant du barbecue à l\u2019extérieur au brunch nocturne, en passant par une dégustation de thé chai en pratiquant le yoga.« On veut sortir du traditionnel, mais aussi qu\u2019il y en ait pour tous les goûts et toutes les bourses », ajoute Julie Martel.Les activités auront lieu dans quatre quartiers montréalais : la Petite- Italie, la rue Wellington, Saint-Henri/ Petite Bourgogne et le Centre-Ville.Le Quartier des spectacles se transformera quant à lui en quartier général de la gastronomie.Des conférences culinaires seront offertes, dont une avec la chef internationale Camille Becerra et une avec le chef torontois excentrique Matty Matheson.« C\u2019est un monde rempli de découvertes qui attend les participants », assure Julie Martel.Au deuxième étage de L\u2019Astral, la Galerie (gratuite et ouverte à tous) va elle aussi être investie par la gastronomie pendant les deux week-ends du festival.Lors du premier, la cuisine du monde sera à l\u2019honneur, avec des stands de soupe indienne, portugaise, japonaise, mexicaine, mais aussi québécoise.Pour le second, cela sera au tour de l\u2019agriculture urbaine québécoise, avec des dégustations, des ateliers et des conférences sur des sujets comme les agrumes cultivés à Laval ou l\u2019élevage d\u2019insectes.« Nous voulions avant tout montrer nos producteurs locaux, rappeler ou faire découvrir notre nordicité culinaire appétissante et enrichissante », mentionne Mme Martel.Des circuits gourmands et les Bonnes Tables s\u2019ajoutent à cette programmation, avec cette année la venue de chefs de 15 pays différents.« Les chefs québécois ont choisi avec qui ils voulaient travailler, souligne la coordonnatrice.Ça amène de beaux jumelages, de belles complicités en cuisine.» PROFITER DES JOIES DE L\u2019HIVER Le festival Montréal en lumière, c\u2019est aussi une foule d\u2019activités familiales extérieures gratuites.Dès le 21 février, la Glissade urbaine du Lait, la Tyrolienne RBC et la Grande roue Érable du Québec \u2014 trois incontournables du festival \u2014 seront présentes à la Place des Arts.Pour la troisième année, Illuminart offrira un parcours jalonné d\u2019œuvres d\u2019artistes d\u2019ici et d\u2019ailleurs, dans un mélange savant de technologies, d\u2019art et de lumière.Les arts de la scène ne seront pas en reste.Musique, cirque, chanson, théâtre et danse se côtoieront pendant toute la durée du festival.Au programme, le concert d\u2019Alfa Rococo (21 février), de Seba & Horg (22 février) ou encore de Zach Zoya (23 février).Des drôles de dimanches seront aussi organisés, avec des humoristes invités tels que Daniel Grenier, Christine Morency ou Sam Bretons.Sans oublier la traditionnelle Nuit blanche, le 2 mars prochain, qui propose chaque année quelque 200 activités dans toute la ville.21 février au 3 mars WWW.MONTREALENLUMIERE.COM Pour son vingtième anniversaire, le festival Montréal en lumière promet une programmation riche en émotions.Du 21 février au 3 mars prochain, c\u2019est toute la ville qui sera illuminée et animée au rythme des centaines d\u2019activités proposées.MONTRÉAL EN LUMIÈRE © Frédérique Ménard-Aubin « J\u2019aime l\u2019idée que ce que je compose pourrait être exécuté par des personnes qui ne sont pas formées en danse », explique le créateur qui travaille souvent avec des corps qu\u2019on voit encore trop rarement sur scène en danse.ANNA VAN KOOJI cette artiste dont l\u2019esthétique mini- maliste et crue rompt avec le style néoclassique qui prédominait sur les scènes néerlandaises et qu\u2019il af fec- tionne peu.Huit ans plus tard, alors qu\u2019on lui donnait carte blanche pour un solo, il a voulu savoir ce qu\u2019il était advenu de cette créatrice qui l\u2019avait profondément touché et dont il n\u2019avait plus entendu parler depuis.« \u201cBis\u201d en néerlandais signifie \u201crappel\u201d, quand tu reviens en scène pour un dernier salut.Truus avait en fait perdu ses soutiens financiers pour faire place à une autre génération.Elle avait un grand désir de reprendre la scène.C\u2019est ce fait d\u2019être mise à l\u2019écart et de ne pas être respectée qui est venu s\u2019inscrire dans la pièce.C\u2019est une femme qui a un vécu, et c\u2019est très beau de sentir tout ce vécu sur scène.» Ce solo sombre, qu\u2019il décrit comme une forme d\u2019exorcisme, évoque le traitement impitoyable réser vé aux femmes passé un certain âge dans le monde du spectacle et plonge dans la vie personnelle de l\u2019interprète.De fait, les corps hyperper for- mants de la danse contemporaine intéressent de moins en moins Jan Martens : « C\u2019est mon désir de changer l\u2019idée de ce qui est beau.J\u2019ai par exemple créé un solo pour Joke Em- mers, une actrice qui est corpulente, et là aussi on ne voit pas assez de corps comme ça sur les scènes contemporaines », af firme-t-il, ajoutant qu\u2019il prend précaution à ce que ces beautés non conventionnelles ne deviennent pas un thème en soi.« Je trouve que c\u2019est important comme artiste de travailler avec des gens qui ne sont pas assez représentés pour que le reste de la société puisse suivre.On discute souvent de la nécessité de l\u2019ar t, et l\u2019un des sens de l\u2019art pour moi est de trouver un moyen de représenter la société dans sa diversité.» Un jeu connecté sans filet En parallèle, le chorégraphe revient à la scène dans un court duo pour lui et son ordinateur personnel.La place que prennent les écrans dans nos vies quotidiennes et les ef fets d\u2019Internet et des réseaux sociaux sur nos comportements et notre lien à l\u2019autre sont des préoccupations qui traversent tout un pan de son travail : «Ces dernières années, je voyageais beaucoup avec mon travail et je sentais que la seule chose qui était toujours présente avec moi, c\u2019était mon ordi.Je me rendais compte de son omniprésence.L\u2019idée m\u2019est alors venue de faire un autopor trait qui serait en même temps le portrait d\u2019une génération.» À l\u2019aide d\u2019un simple dispositif de projection, il y explore le motif du selfie, jouant de glissements entre la vanité et l\u2019autodérision.Ode to the Attempt est une pièce performative qui évolue chaque soir, alors qu\u2019il se donne de nouveaux défis sur scène.À travers ce dévoilement radical, il donne à voir avec transparence son processus créatif, réadapte des matériaux composés pour d\u2019autres spectacles et partage ses réflexions sur la possibilité d\u2019atteindre une forme d\u2019authenticité sur scène : « Je voulais montrer le doute du travail en studio et les désirs très différents qui vivent en moi, tout en bousculant un peu le spectateur.C\u2019est un éloge de la tentative, car je trouve que le chemin pour arriver quelque part est aussi intéressant à voir », conclut-il.Ode to the Attempt est une pièce performative qui évolue chaque soir, alors que Jan Martens se donne de nouveaux défis sur scène.PHILE DEPREZ L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e C i n é m a 8 | Présenté par VIENNE ET PARIS 1900 Mercredi 27 février 19 h 30 Dong-Suk Kang, violon Charles Richard-Hamelin, piano SCHOENBERG La Nuit trans?gurée, op.4 CHAUSSON Concert pour piano, violon et quatuor à cordes, op.21 Deux chefs-d\u2019œuvre de la musique de chambre ! QUATUOR CHIAROSCURO KRISTIAN BEZUIDENHOUT, piano Jeudi 7 mars 19 h 30 BEETHOVEN, MENDELSSOHN et SCHUMANN Ce concert est l\u2019occasion idéale d\u2019entendre des œuvres interprétées sur des instruments d\u2019époque, notamment le piano Érard de la salle Bourgie.sallebourgie.ca Arte Musica présente 18 19 Salle Bourgie LL?R WILLIAMS piano Mercredi 20 février 19 h 30 FAURÉ, LISZT, RAVEL et WAGNER Le pianiste gallois interprète les magni?ques transcriptions d\u2019airs d\u2019opéra (Vaisseau fantôme, Tannhaüser et Tristan et Isolde) de Wagner par Liszt.CANTATES DE BACH Samedi 23 février 15 h Dimanche 24 février 14 h Studio de Musique Ancienne de Montréal Andrew McAnerney, chef J.S.BACH Cantates BWV 59, 126 et 197 ENTREVUE ODILE TREMBLAY LE DEVOIR n jour, à la gare du Nord de Paris, Ludovic Bernard a entendu un inconnu jouer divinement une valse de Chopin sur un piano public, sans posséder pour autant les codes du répertoire classique.Il crut voir en lui un autodidacte exceptionnel venu d\u2019une banlieue multiethnique.L\u2019imagination s\u2019en est mêlée.Les lieux de passage où un piano offre ses touches à qui veut bien en jouer sont des espaces privilégiés autant qu\u2019inspirants : «Les gens s\u2019y réunissent et par fois sont vraiment émus par la musique quand le musicien est bon.C\u2019était le cas ce jour-là.Alors je me suis demandé : \u201cD\u2019où vient-il ?\u201d », évoquait le cinéaste rencontré en janvier à Paris.Il avait justement envie d\u2019écrire un film sur la musique classique ; mélomane, épris d\u2019opéra, amateur de Chopin et de Mozart.Ainsi est né Au bout des doigts.La rédemption par la musique classique « J\u2019aime les histoires sur le dépassement de soi, des sujets qui me font peur à moi-même », confie le cinéaste Ludovic Bernard U Au bout des doigts est un hommage à la musique classique, à tous ces génies intemporels qui n\u2019ont pas toujours été compris et qui illuminent nos vies LUDOVIC BERNARD » C u l t u r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 « UN FILM PARFAIT » René Homier-Roy, Culture club « UN TRÈS BEAU FILM » Georges Privet, Médium Large « ***1/2 » Marc-André Lussier, La Presse UN FILM DE GENEVIÈVE DULUDE-DE CELLES FUNFILM DISTRIBUTION PRÉSENTE UNE PRODUCTION COLONELLE FILMS AVEC ÉMILIE BIERRE IRLANDE CÔTÉ JACOB WHITEDUCK-LAVOIE ROBIN AUBERT NOÉMIE GODIN-VIGNEAU VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRE ANGLAIS DU MUSÉE VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRE ANGLAIS MODERNE « Bouleversante pièce [\u2026] Le terrier est une vraie réussite.Sandrine Bisson est solide, elle serre les dents, mais elle menace à tout instant de voler en éclats.Frédéric Blanchette est tout aussi impressionnant.Pierrette Robitaille est parfaite.\u2013 Christian Saint-Pierre, Le Devoir » Longtemps, Ludovic Bernard aura été assistant-réalisateur, notamment auprès de Richard Berr y, de Jean- François Richet, de Guillaume Canet et de Luc Besson, avant de prendre les commandes de ses propres films avec L\u2019ascension et Mission Pays basque.Au bout des doigts est son film le plus intime.L\u2019histoire est celle de Mathieu Malinski, jeune délinquant d\u2019une banlieue parisienne (Jules Benchetrit, fils de Marie Trintignant et Samuel Benchetrit), initié enfant au piano par un professeur mort trop tôt, cachant à ses amis son amour de la musique.Voici que Pierre, directeur du Conservatoire de Paris, en quête de talents (Lambert Wilson), l\u2019entend jouer à la gare du Nord un prélude de Bach et décide de le prendre sous son aile.Une professeure de piano exigeante (Kristin Scott Thomas) est chargée de l\u2019entraîner vers les plus hauts sommets.Le tout, sur fond de choc des milieux culturels, de résistances passionnées de part et d\u2019autre, d\u2019amour naissant et de rêve impossible exaucé.« J\u2019aime les histoires sur le dépassement de soi, expliquait le cinéaste, des sujets qui me font peur à moi- même.Au bout des doigts est avant tout un film sur la transmission.Je me suis inspiré du Cercle des poètes Les acteurs Jules Benchetrit et Lambert Wilson, aux côtés du réalisateur Ludovic Bernard, lors de leur passage au Festival du film francophone d\u2019Angoulême, en août dernier YOHAN BONNET AGENCE FRANCE-PRESSE disparus, de Billy Elliot, de Good Will Hunting, des œuvres abordant la passation d\u2019un art et d\u2019un savoir.» Vraisemblable, cette histoire de rédemption dans un milieu aussi exigeant ?« J\u2019y crois, mille fois oui, ré- pond-il.Voyez ! Le film est sorti en France le 26 décembre, la même semaine où le phénomène Mourad a explosé chez nous.» Ce prodige marseillais de 14 ans, enfant de la cité de Castellane, avait appris à l\u2019oreille sur des pianos publics avant de devenir une vedette des réseaux sociaux après mise en ligne de son interprétation de la Fantaisie-Impromptu de Chopin dans un hôpital de la ville.D\u2019où un élan de solidarité pour lui offrir des cours et un piano.« Certains peuvent vraiment s\u2019en sortir.Le directeur du Conservatoire de Paris, Bruno Mantovani, vient de la banlieue [Châtillon] et a fait des études universitaires sur le tard.Il fut une des éminences pour valider ce scénario.En musique, on ne peut pas tricher.» Il aura tourné son film en trois lieux dif férents, dont le Conservatoire de Courbevoie et la Seine musicale de Boulogne-Billan- court, avec un souci de vérité, là où les cadres parlaient et résonnaient.Hommage à la musique Ludovic Bernard chercha longtemps un acteur pianiste pour le rôle principal, sans mettre la main sur sa perle adolescente.Jules Benchetrit lui semblait collé au jeune héros avec son regard, sa présence, sa fragilité rebelle.«Il a appris le piano pour le film, s\u2019est entraîné trois heures par jour durant quatre mois afin de maîtriser la gestuelle, la posture des doigts.On s\u2019est rattrapés avec des plans de coupe sur les mains d\u2019un pianiste.» Lamber t Wilson jouait déjà du piano, mais dut s\u2019entraîner pour le rôle.«Il chante à l\u2019Orchestre de Radio France, baigne dans le milieu de la musique.Lambert avait l\u2019âge de ce personnage qui se sauve lui-même en en propulsant un autre.Ce Pierre, il l\u2019habitait.Quant à Kristin Scott Thomas, son rôle de comtesse musicienne impitoyable la faisait rire.J\u2019ai écrit ce rôle pour elle.Elle est formidable.» « Au bout des doigts est un hommage à la musique classique, à tous ces génies intemporels qui n\u2019ont pas toujours été compris et qui illuminent nos vies, poursuit Ludovic Bernard.Rachmaninov a fait une longue dépression après l\u2019échec de sa première symphonie, puis a pu insuffler sa joie, sa peine, sa mélancolie dans son deuxième concerto pour piano.Le film montre aussi un personnage en traversée d\u2019épreuves.» Le cinéaste aime voir la lumière au bout du tunnel.« Sur le plateau, le plus agréable était de voir l\u2019équipe subjuguée par la musique, conclut-il.Les techniciens écoutaient les pianistes jouer avec une telle admiration\u2026 Tout le monde se faisait soudain calme et respectueux.Ce film m\u2019a rendu moi-même encore plus mélomane.Quand on dit que la musique adoucit les mœurs, c\u2019est vrai.Elle est la grande héroïne d\u2019Au bout des doigts.» Cet entretien a été effectué à Paris dans le cadre des Rendez-vous d\u2019Unifrance.Au bout des doigts sort en salle le 22 février. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e R e n d e z -vo u s Q u é b e c c i n é m a 1 0 | ENTREVUE FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR n fait la connaissance de Pier-Luc, 16 ans, alors qu\u2019il se masturbe frénétiquement sous la couette.Tant et si bien qu\u2019il se «pète le manche », pour reprendre la formule d\u2019un de ses amis.Cet accident est embêtant, car la douleur à l\u2019entrejambe qui en résulte, outre qu\u2019elle fournit un gag récurrent au film, compromet le désir pressant de Pier- Luc de perdre sa virginité.Comédie adolescente à l\u2019américaine, que cet Avant qu\u2019on explose ?Pas vraiment.D\u2019une part, parce qu\u2019en toile de fond plane la menace imminente d\u2019un conflit nucléaire et, d\u2019autre par t, parce que tant le scénariste Éric K.Boulianne que le réalisateur Rémi St- Michel étaient conscients des clichés et écueils à éviter, voire à détourner.Présenté en ouverture des Rendezvous Québec cinéma (RVQC), Avant qu\u2019on explose ne démarre pas, en l\u2019occurrence, avec la scène décrite à l\u2019instant, mais plutôt avec l\u2019explosion d\u2019un sous-marin dans la mer du Japon.De manière ponctuelle au cours du film, on assistera aux conséquences terribles de cette Troisième Guerre mondiale qui bourgeonne, à l\u2019instar de la sexualité du héros.C\u2019est dire que le drame couve en filigrane de la comédie, même lorsque celle-ci se fait plus loufoque.«Dès le départ, on voulait que ce soit un récit initiatique qui rencontre un film-catastrophe », précise Éric K.Boulianne.Avant qu\u2019on explose est son premier scénario solo de long métrage après avoir coscénarisé, entre autres, De père en flic 2.Des collaborateurs de longue date, Rémi St-Michel et lui s\u2019étaient retrouvés en sélection à Cannes, en 2014, avec leur court métrage Petit Faire éclater les codes Le réalisateur Rémi St-Michel et le scénariste Éric K.Boulianne déconstruisent la comédie adolescente avec Avant qu\u2019on explose Le réalisateur Rémi St-Michel (à droite) et son comparse de longue date Éric K.Boulianne VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR O frère, proposition oscillant entre le drôle, le tendre et le triste.«C\u2019était clair qu\u2019on avait envie d\u2019un projet qui aurait une énergie similaire, explique Rémi St-Michel, qui réalise là son premier long métrage.On n\u2019a jamais verbalisé ça, mais on se connaît tellement qu\u2019il y a des évidences entre nous deux.Personnellement, j\u2019aime le mélange ; je ne suis pas intéressé par la comédie où la joke est une fin en soi.» Le réalisateur préfère en effet disposer d\u2019un matériau lui permettant de moduler les tons.Ce qui n\u2019est pas pour déplaire à son comparse Éric K.Boulianne.« Rémi arrive à maintenir une cohésion entre tous les registres abordés ; il y en a plusieurs.Dans mon parcours de scénariste, j\u2019ai été très influencé par le cinéma de Judd Apatow [Superbad], où tu peux avoir un gag super vulgaire puis tout à coup une dimension super humaine ; les personnages sont vrais, ils vivent des trucs réels.» Le scénariste nomme également James L.Brooks, auteur de Pour le pire et pour le meilleur (As Good as It Gets), parmi ses mentors.« On ne voulait pas se limiter dans | 1 1 C u l t u r e C i n é m a L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 l\u2019exploration des émotions.Au fond, c\u2019est pas un film destiné uniquement aux adolescents.Des gens de tous les âges peuvent apprécier », insiste Rémi St-Michel.Une part de soi Pour créer le personnage de Pier- Luc (Étienne Galloy, vedette de Petit frère), Éric K.Boulianne avoue en outre s\u2019être beaucoup inspiré de lui- même à cet âge\u2026 et un peu après.« J\u2019ai puisé en moi pour la plupart des principales caractéristiques de Pier-Luc, à commencer par son angoisse par rapport à la mort\u2026 Pendant que je travaillais au scénario, vers 2015, il y avait déjà toutes ces tensions avec la Corée du Nord ; ça me faisait capoter.D\u2019où cette idée d\u2019une Troisième Guerre mondiale qui se dessine en arrière-plan de l\u2019histoire.» Cette situation critique provoque des crises de panique chez Pier-Luc, ce qui lui vaut de rendre visite à la psychologue de son école (Monia Chokri) de Baie-Saint-Paul, lieu où étudia le scénariste.La ville, très prisée pour son charme, offre un cadre idyllique en faux avec les tourments du héros.« Les personnages habitent dans une carte postale : les problèmes du monde paraissent d\u2019autant plus éloignés.Pier-Luc paraît encore plus isolé parce qu\u2019il est le seul à s\u2019en faire à ce point-là», note Rémi St-Michel.C\u2019est justement parce qu\u2019il croit la fin imminente que Pier-Luc est si préoccupé de perdre sa virginité.« J\u2019ai perdu ma propre virginité assez tard, confie Éric K.Boulianne.Je voyais mes chums au cégep pour qui ça semblait facile, et comme Pier- Luc, c\u2019est quelque chose qui m\u2019obsédait.Puis, évidemment, j\u2019en suis revenu et j\u2019ai compris qu\u2019il n\u2019y avait rien là.» La pression que les garçons se mettent eux-mêmes, et les uns sur les autres, eu égard à cet événement charnière, constitue l\u2019un des moteurs de l\u2019intrigue.Codes et archétypes À ce propos, cette course à la première relation sexuelle a souvent été mise en scène au cinéma, américain surtout, dans les années 1980-1990 en particulier, de Porky (Porky\u2019s) à Folies de graduation (American Pie).Fort populaires en leur temps, ces films ont mal vieilli entre autres à cause d\u2019une misogynie galopante à laquelle on n\u2019était guère sensibles alors, mais qu\u2019on repère à présent au premier coup d\u2019œil, et pour le mieux.Or, comme tous les genres, ce type de comédie a ses codes, ses archétypes.Un exemple ?La femme mature séductrice, un héritage de la mémorable et fascinante Mrs Robinson du classique Le lauréat (The Graduate).Les variations ont été nombreuses depuis, l\u2019une des plus célèbres étant sans doute la « Mère de Stifler » dans Folies de graduation.Dans Avant qu\u2019on explose, ce personnage revêt les traits de Brigitte Poupart dans une version d\u2019abord fantasmée, conforme au cliché, puis dans la réalité moins glamour où la principale intéressée a l\u2019occasion de remettre les pendules à l\u2019heure, offrant à Pier-Luc une tout autre éducation sentimentale.Aller au-delà L\u2019objectivation ordinaire, récurrente dans ledit genre, est un autre lieu commun utilisé pour mieux être inversé.Ainsi, lors d\u2019une scène, les deux meilleurs amis de Pier-Luc (Madani Tall et Will Murphy) passent en revue les jeunes filles « potentielles » pour lui : air connu.Or, peu après, Pier-Luc se fait ser vir cette même médecine, exposée dans toute sa cruauté.On ne parle pas d\u2019une approche pédagogique, s\u2019entend, mais Éric K.Boulianne et Rémi St-Michel souhaitaient, consciemment, se montrer responsables.« Rémi était particulièrement sensible à ces aspects.Je ne dirais pas qu\u2019il était le gardien de la morale, mais il avait un regard aiguisé.» Ce que confirme le réalisateur, qui enchaîne : « On se trouvait à aborder des thèmes délicats, qui commandent un certain sérieux pour ne pas donner l\u2019impression de banaliser.On a discuté énormément.Par fois, il s\u2019agissait simplement de changer un mot dans le dialogue pour clarifier une intention.» De conclure Éric K.Boulianne : « Il y a tellement une longue lignée de films coming of age un peu niaiseux avec des jokes de pénis\u2026 C\u2019est le fun d\u2019utiliser les codes, mais c\u2019est plus le fun d\u2019aller au-delà.» Avant qu\u2019on explose sera présenté en ouverture des 37es Rendez-vous Québec cinéma, le 20 février, à la Place des Arts.Le film prendra ensuite l\u2019affiche le 28 février.J\u2019ai puisé en moi pour la plupart des principales caractéristiques de Pier-Luc, à commencer par son angoisse par rapport à la mort\u2026 Pendant que je travaillais au scénario, vers 2015, il y avait déjà toutes ces tensions avec la Corée du Nord ; ça me faisait capoter.ÉRIC K.BOULIANNE » L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e C i n é m a 1 2 | CRITIQUE FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR Au mitan du film Répertoire des villes disparues survient un moment terrifiant.Avachis au rez-de-chaussée d\u2019une maison abandonnée depuis des décennies, trois hommes venus y effectuer des travaux se sont assoupis, un peu ivres.En ces lieux jadis, un veuf tua ses quatre enfants avant de s\u2019enlever la vie.On sait tout cela lorsqu\u2019un des trois hommes sort de sa torpeur et aperçoit soudain, en haut de l\u2019escalier menant aux chambres à l\u2019étage, la partie inférieure de la silhouette d\u2019un inconnu.On comprend instinctivement, et contre toute logique, qu\u2019il s\u2019agit du père infanticide.L\u2019espace d\u2019un instant, on est tétanisé.Pour ponctué qu\u2019il soit de telles bouffées d\u2019angoisse, le nouveau long métrage de Denis Côté n\u2019est pas un film d\u2019horreur, mais plutôt une allégorie sur un monde tellement accroché au passé qu\u2019il en vient à faire ressurgir celui-ci dans le présent.De-ci, de-là, on rapporte avoir vu tel ou tel trépassé, ni fantôme ni mort-vivant\u2026 Un décès est d\u2019ailleurs la première chose qui se produit dans cette adaptation libre du recueil de Laurence Olivier, alors qu\u2019une voiture roulant à vive allure percute volontairement un arbre non loin d\u2019un panneau marquant l\u2019entrée dans le village d\u2019Iré- née-les-Neiges.Insolite, l\u2019habillage sonore suggère déjà un glissement vers l\u2019inquiétante étrangeté qui se confirme avec l\u2019arrivée d\u2019enfants affublés de masques bizarres.Le jeune conducteur, on l\u2019apprend peu après, s\u2019appelait Simon.En surface, le film consiste en une exploration de la manière dont son frère, sa mère, son père, mais aussi les autres membres de la communauté tissée serrée, vivent ce deuil.En filigrane cependant, Répertoire des villes disparues se révèle une méditation plus vaste et plus complexe sur cette même notion de deuil, mais appliquée à toute une société devant choisir entre l\u2019adaptation ou la disparition.Faute de vivants C\u2019est en l\u2019occurrence à cette croisée des chemins que se trouve Irénée- les-Neiges.Car le climat est à la morosité et à l\u2019exode, et les gens du cru, l\u2019équivalent métaphorique des « purs laine », ne suf fisent plus pour que continue d\u2019exister leur patelin.Or, comme le révèle une scène clé entre la mairesse fière mais bornée et une psychologue voilée dépêchée par le comté dans la foulée Familièrement autre Denis Côté réfléchit à l\u2019état du Québec actuel par l\u2019entremise d\u2019une œuvre inclassable CRITIQUE FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR Le drame de survie, fut-il un peu ou beaucoup redevable à l\u2019auguste Robinson Crusoé de Daniel Defoe, constitue un genre en soi au cinéma.La plupart des productions en relevant présentent un protagoniste qui se retrouve inopinément isolé dans un environnement hostile, avec pour tout espoir de s\u2019en sortir un mélange de chance et de débrouillardise.Une autre constante réside dans ce qu\u2019on fait généralement la connaissance du héros en amont du drame, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un naufrage ou d\u2019un écrasement, si bien que l\u2019on sait non seulement qui il est, mais à qui il manquera, etc.L\u2019un des aspects distinctifs d\u2019Arctique, premier long métrage de Joe Penna, est que l\u2019on y fait fi d\u2019une telle entrée en matière.En effet, lorsqu\u2019on aperçoit Over- gard (Mads Mikkelsen) pour la première fois, ce dernier en est à creuser un SOS géant dans le sol couvert de neige d\u2019une contrée nordique non identifiée.On le suit peu après jusqu\u2019à une série de cannes à pêche bricolées et plantées dans la glace ; au bout d\u2019une des lignes \u2014 une seule \u2014 gigote un poisson.Le soir venu, Overgard trouve refuge dans la carcasse de l\u2019avion à bord duquel il prenait vraisemblablement place.Dans une glacière, il place soigneusement sa prise du jour avec plusieurs rangs superposés de poissons similaires.Manière ingénieuse, mine de rien, de laisser savoir au spectateur que ce Robinson du Nord est là depuis un moment déjà.Au matin, Overgard va saluer un petit monticule de roches marquant l\u2019emplacement de la dépouille, on le présume, d\u2019un compagnon encore moins for tuné que lui, puis, il reprend son travail sur ce SOS dont il doit maintenir les contours.En une poignée de scènes brèves, le scénariste et réalisateur Joe Penna campe personnage et contexte avec une précision assez remarquable, d\u2019autant que les seuls mots formulés par Overgard consistent en un « À demain» adressé au défunt.En somme, Arctique (Arctic) est un drame volontairement dépourvu Survivre autrement Mads Mikkelsen défend le rôle quasi muet du survivant d\u2019un écrasement perdu dans le Nord Habitant chaque scène avec une autorité tranquille, l\u2019acteur danois Mads Mikkelsen offre une performance d\u2019une grande richesse dramatique.ENTRACT FILMS de la tragédie, le proverbial «Autre » n\u2019est pas forcément bienvenu en ces contrées ne comptant que 215 âmes.Il y a donc ce repli identitaire et ce territoire vacant\u2026 Dès lors, faut-il s\u2019étonner de ce que graduellement, les morts d\u2019Irénée-les-Neiges reparaissent, faute d\u2019un afflux nécessaire de vivants pour peupler le hameau?Les voici qui reviennent en solitaires puis en nuées, les défunts d\u2019hier et de naguère, non pas pour hanter leurs descendants, mais pour combler en silence ce vide dont la nature a horreur.Mais quoi de plus logique, au fond, dans un village ignorant avec force déni être sur le point de devenir fantôme ?Morne poésie Cela étant, le regard de Denis Côté ne se fait jamais accusateur, et encore moins moralisateur.Il suggère, joue d\u2019allusions.Non plus que le microcosme par l\u2019entremise duquel le cinéaste parle du Québec actuel s\u2019avère monolithique : les habitants d\u2019Irénée-les-Neiges, interprétés avec Diane Lavallée tient le rôle de la mairesse fière mais bornée.COUZIN FILMS Répertoire des villes disparues ?Drame fantastique de Denis Côté.Avec Robert Naylor, Josée Des- chênes, Diane Lavallée, Jean- Michel Anctil, Rémi Goulet, Larissa Corriveau, Hubert Proulx, Rachel Graton, Jocelyne Zucco, Normand Carrière.Québec, 2019, 96 minutes. | 1 3 C u l t u r e C i n é m a L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 CRITIQUE FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR Le film Pupille débute en beauté.Dans la séquence d\u2019ouverture, la directrice du conseil de la famille pour l\u2019adoption annonce à une candidate touchante d\u2019incrédulité qu\u2019on s\u2019apprête à lui confier un poupon.Passé la stupeur initiale, le visage de cette dernière s\u2019éclaire.L\u2019écran est alors inondé en gros plan d\u2019un sourire unique dans le cinéma français, celui de la trop rare Élodie Bouchez.Bien que l\u2019on y retrouve avec bonheur la vedette des Roseaux sauvages et de La vie rêvée des anges, le film de Jeanne Herr y est avant tout une œuvre chorale.C\u2019est ledit bébé qui s\u2019avère le fil d\u2019Ariane du récit.À travers son parcours, de sa venue au monde jusqu\u2019à son arrivée dans les bras de sa mère adoptive, la scénariste et réalisatrice explore l\u2019entièreté du processus menant à l\u2019adoption en faisant de chaque intervenante, car elles sont ici presque exclusivement femmes, un personnage à développer.On rencontre d\u2019abord la jeune mère étudiante qui choisit d\u2019accoucher sous X, puis la «recueillante» Mathilde qui vient la rencontrer pour l\u2019accompagner dans la démarche en vertu de laquelle elle pourra confier le nourrisson à l\u2019État.Lors de ces passages, la caméra d\u2019Herry reste attentive au professionnalisme empreint de sollicitude tant de cette dame que du personnel soignant.La cinéaste capte le regard de l \u2019une, l \u2019assentiment muet de l\u2019autre\u2026 Il n\u2019est ici point de jugement ni de réponses toutes faites.Parmi les autres personnages principaux, il y a Lydie, l\u2019assistante sociale qui continue de croire au potentiel de parentalité d\u2019Alice même après que son conjoint l\u2019eut quittée, ainsi que Karine, la travailleuse sociale qui confie le bébé temporairement prénommé Théo à Jean, un assistant familial.Il s\u2019agit du seul personnage masculin et, fait intéressant, Jeanne Herry lui impartit des qualités traditionnellement associées aux femmes en un refus louable de jouer de clichés.Tous les interprètes sont d\u2019une justesse absolue.Sobriété absolue La réalisation, pour sa part, est dénuée d\u2019afféterie.Un recours marqué \u2014 et justifié \u2014 à de lents zooms avant suggérant que l\u2019on pénètre dans la tête d\u2019un personnage constitue l\u2019une des rares techniques à trancher avec cette sobriété absolue.Il se dégage à ce chapitre du film une impression d\u2019authenticité quasi permanente.Le scénario, manifestement très fouillé quant aux tenants et aboutissants du sujet, emprunte la même avenue à tendance naturaliste.Une propension au didactisme, hélas, heurte parfois le flot narratif, voire émotionnel.On explique et l\u2019on décrit ce que l\u2019on fait, et pourquoi, sans que ce soit toujours nécessaire, la procédure l\u2019emportant alors sur l\u2019histoire.Autre léger irritant, un dérapage mélodramatique malheureux au troisième acte lors duquel Karine explicite des sentiments, qu\u2019on avait déjà fort bien compris grâce au jeu merveilleusement nuancé et subtil de Sandrine Kiberlain.En fin de compte néanmoins, Pupille demeure une œuvre profondément humaine et touchante.Pupille ?1/2 Drame social de Jeanne Herry.Avec Sandrine Kiberlain, Élodie Bouchez, Gilles Lellouche, Olivia Côté, Clotilde Mollet, Leïla Muse.France, 2018, 107 minutes.Pour le bien de l\u2019enfant Jeanne Herry pose un regard sensible sur l\u2019adoption, la parentalité et les services sociaux dans Pupille d\u2019un premier acte.Autrement dit, on arrive de plain-pied dans l\u2019action alors que le sur vivant est déjà affairé, justement, à survivre.Richesse dramatique Un tel parti pris aurait pu se solder par un manque d\u2019intérêt vis-à-vis d\u2019un personnage principal auquel on n\u2019arrive pas à s\u2019attacher, faute de le connaître.Or, la nature même du film de survie tend à provoquer un réflexe d\u2019identification.On s\u2019imagine dans pareille situation et on tremble tout en ne pouvant s\u2019empêcher de se demander ce que le personnage fera ensuite pour se rendre indemne jusqu\u2019au lendemain, puis jusqu\u2019au jour suivant.Hormis ce capital de sympathie inhérent à la prémisse, Arctique bénéficie de la présence, et rarement ce mot aura-t-il été plus approprié, de Mads Mikkelsen.Habitant chaque scène avec une autorité tranquille, l\u2019acteur danois of fre une per for- mance d\u2019une grande richesse dramatique en recourant à son regard, son visage, ses gestes, sa posture, privé ou presque qu\u2019il est de parole.Certes, comme le veut la convention, le récit lui impartit un interlocuteur.Ainsi, de la même manière que Robinson Crusoé interagissait avec Vendredi, Overgard veille, lui, sur la seule survivante d\u2019un second écrasement.Grièvement blessée, la jeune femme n\u2019est qu\u2019à demi consciente, mais son arrivée force Overgard à quitter la sécurité relative de son abri.Se jouer des codes S\u2019ensuit un périple difficile, et peut- être un tantinet longuet, sur fond de panorama magnifique, mais sans pitié.Un périple, qui plus est, dont on ne parvient pas à prédire si l\u2019issue sera heureuse ou malheureuse.Cela, parce que le film s\u2019est en amont suffisamment joué des codes du genre pour déstabiliser le public, qui se sait en présence d\u2019une production dif férente d\u2019un fait vécu au dénouement connu d\u2019avance, comme 127 heures (127 Hours), ou d\u2019une fiction, ce qu\u2019est le film de Penna, à la Seul au monde (Cast Away).À l\u2019instar de l\u2019absence de préambule, cette incertitude distingue pour le mieux Arctique de ses prédécesseurs.Arctique (V.F.de Arctic) ?1/2 Drame d\u2019aventure de Joe Penna.Avec Mads Mikkelsen, María Thelma Smáradóttir.Islande\u2013États-Unis, 2019, 97 minutes.une diversité de tons de circonstances, ont des réactions très variées face à l\u2019inconnu que représentent ces nouveaux venus en réalité anciens.Une pluralité, donc, qui refuse le manichéisme, à l\u2019image d\u2019un film qui esquive toute classification.C\u2019est singulier, c\u2019est du Côté.Côté qui, avec l\u2019aide du directeur photo François Messier-Rheault, forge une ambiance de froide désolation sur pellicule 16mm granuleuse et non lavée.Jusqu\u2019au paysage hivernal si typiquement québécois qui se voit refuser, à dessein nul doute, sa traditionnelle blancheur immaculée.Ici, tout est nuances de gris et de beige.Il en résulte une espèce de morne poésie à laquelle on succombe d\u2019emblée, happé que l\u2019on est dès la collision initiale.Au final, et après que se furent dissipés ces « bouffées d\u2019angoisse » partagés avec les gens d\u2019Iré- née-les-Neiges, on se sent curieusement apaisé.Évidemment, les impressions individuelles dépendront de la propension de chacun à regarder derrière ou devant.Bien que l\u2019on y retrouve avec bonheur Élodie Bouchez, ici avec Gilles Lellouche, le film de Jeanne Herry est avant tout une œuvre chorale.MK2 MILE END L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e No t r e s é l e c t i o n c i n é m a e n s a l l e 14 | Les nouveautés sont en rose Roma ?Chef-d\u2019œuvre d\u2019Alfonso Cuarón que ce retour à son enfance au début des années 1970, en banlieue cossue de Mexico.À travers l\u2019admirable portrait de Cleo (Yalitza Aparicio), servante et ange d\u2019une famille en éclatement, c\u2019est l\u2019âme du Mexique qui vibre et respire dans ce film contemplatif et immersif.Les images en noir et blanc sublimes, les cadrages artistiques, somptueusement filmés, sans musique, et une caméra 65 mm qui embrasse à la fois les détails intimes et la violence du pays, la sensibilité et la force du film en font une œuvre d\u2019anthologie.Odile Tremblay Une affaire de famille (V.O., s.-t.f.) ?Lauréat de la Palme d\u2019or, Une affaire de famille marque un nouveau sommet pour l\u2019auteur des déjà exceptionnels Nobody Knows et Still Walking, Hiro- kazu Kore-eda.On y suit le quotidien ardu de la famille Shibata, qui joint les deux bouts en recourant à divers larcins et dont l\u2019équilibre précaire est compromis lorsque le père et la mère recueillent une fillette abandonnée dans le froid.Kore-eda, malgré une empathie évidente envers ses personnages, ne minimise jamais l\u2019ampleur des dilemmes moraux en présence, non plus qu\u2019il ne se montre complaisant par rapport aux failles du couple, qui n\u2019en est dès lors que plus poignant, que plus humain.Porté par une poésie visuelle sur laquelle l\u2019adversité n\u2019a aucune prise, c\u2019est là un film qui reste.On l\u2019emporte avec soi, en pensées, y revenant inopinément\u2026 On sent des larmes monter alors que défilent en boucle des scènes si justes qu\u2019elles semblent avoir été arrachées au réel.François Lévesque Une colonie ?1/2 L\u2019enfance semble un pays que Geneviève Dulude-De Celles (Bienvenue à F.L.) se plaît à ratisser, sans compter celui de son enfance, la région de So- rel-Tracy, avec cette campagne marquée aussi par l\u2019industrialisation.Ces paysages, la jeune Mylia (Émilie Bierre) semble les observer avec détachement, voire avec ennui, tout le contraire de sa cadette (Irlande Côté), vraie boule d\u2019énergie.À la faveur de l\u2019arrivée de Mylia, protégée de loin par les adultes, dans une nouvelle école, c\u2019est aussi de nouveaux horizons qui s\u2019ouvrent devant elle, des découvertes parfois douloureuses.Une œuvre délicate, sensible, sur ces passages entre deux âges, transitions aussi douloureuses qu\u2019interminables, mais essentielles pour atteindre une assurance nécessaire.C\u2019est l\u2019une des belles leçons d\u2019Une colonie.André Lavoie Impetus ?1/2 Dans ses précédents documentaires, dont L\u2019atelier de mon père, Jennifer Al- leyn explorait les mécanismes de la création.Or, après s\u2019être penchée sur les démarches d\u2019autres artistes, voici que la cinéaste met la sienne à nu.Cela, alors qu\u2019elle vit une profonde remise en question.D\u2019où le titre Impetus, qui signifie «force d\u2019impulsion», «élan».Car c\u2019est dans l\u2019expectative de cet état que se trouvent les personnes réelles et imaginaires qui se côtoient dans un film unique où Jennifer Al- leyn, en une forme de déconstructi- visme cinématographique, désigne les artifices du cinéma pour mieux leur renouveler son amour.Ici, la cinéaste ouvre ni plus ni moins son intimité d\u2019artiste, avec toute la vulnérabilité que cela suppose.Pour le compte, ce à quoi on assiste dans cet enchevêtrement audacieux de documentaire et de fiction n\u2019est pas tant l\u2019émergence d\u2019un second souffle qu\u2019une renaissance.C\u2019est dire qu\u2019outre qu\u2019il intrigue, stimule et fascine, Impetus émeut.François Lévesque Capharnaüm (V.O., s.-t.f.) ?1/2 À la mort de sa petite sœur vendue à un voisin par ses parents, Zain, un enfant des rues, intente un procès à ceux-ci.Son grief : qu\u2019ils l\u2019aient mise au monde.En dépit de l\u2019intelligence de la réalisation de Nadine Labaki, qui privilégie une caméra en phase avec Zain, c\u2019est-à-dire sur le qui-vive et à hauteur d\u2019enfant, Capharnaüm ne fonctionnerait pas sans Zain al-Rafeea.Un réfugié syrien dans la vraie vie, il confère au jeune héros une vérité de chaque instant.La plupart des interprètes sont des non-professionnels comme lui.Justement, l\u2019authenticité douloureuse qui émane de la distribution pallie en partie le manque de fluidité d\u2019un récit sincère mais ponctué, hélas, de trop nombreux points d\u2019orgue émotionnels.À terme, le film a valeur de plaidoyer adressé à un monde en perte d\u2019humanité, une exhortation à chérir davantage ce qu\u2019il a de plus précieux: ses enfants.Car il est des richesses qui ne devraient jamais être monnayées.François Lévesque explore l\u2019entièreté d\u2019un processus marqué par les actions de maintes intervenantes, car elles sont ici presque exclusivement femmes, chacune un personnage à développer : la mère étudiante qui accouche sous X, la « recueillante » qui l\u2019accompagne dès après, l\u2019assistante sociale qui évalue une candidate en parentalité divorcée, la travailleuse sociale qui confie le poupon à un assistant familial\u2026 Tous les interprètes sont d\u2019une justesse absolue.La réalisation dénuée d\u2019afféterie engendre quant à elle une impression d\u2019authenticité quasi permanente.Très fouillé, le scénario emprunte la même avenue à tendance naturaliste.Une propension au didactisme, hélas, heurte parfois le flot narratif, voire émotionnel.Au final néanmoins, Pupille demeure une œuvre profondément humaine et touchante.François Lévesque dement) du style Jean-Pierre Jeunet et qui évoque l\u2019hilarant Bullets Over Broadway de Woody Allen, Edmond propose un hommage au théâtre d\u2019une belle virtuosité, fourmillant d\u2019acteurs dévoués et inspirés, dont Olivier Gourmet en premier Cyrano.Ni plus ni moins qu\u2019une tourbillonnante fête foraine des vers, des mots d\u2019esprit et des répliques mordantes.André Lavoie La grande noirceur ?Après avoir fui la conscription, un Québécois errant, imitateur de Chaplin de son métier, vit des pérégrinations calamiteuses dans l\u2019Ouest américain.Le passé indéterminé campe d\u2019office l\u2019action en contrées où le surréalisme couve sous l\u2019apparente familiarité.On est à la lisière du fantastique.Jumelé à un habillage sonore entêtant, le récit minimaliste favorise un état de transe.Transcendant un budget malingre, le cinéaste Maxime Giroux crée un éblouissant album en mouvement où chaque plan se révèle plus envoûtant que le précédent.Une facture exquise tenant lieu d\u2019écrin tellement séduisant qu\u2019on est saisi, effet de contraste, par la laideur humaine qui grouille en son sein : celle à laquelle est confronté le héros (un Martin Du- breuil touchant d\u2019intériorité).C\u2019est effrayant, drôle parfois, unique en somme, et à voir sur grand écran.François Lévesque Edmond ?Scénario devenu pièce de théâtre pour redevenir scénario, tout cela grâce à son succès sur les planches.L\u2019histoire de cette création du dramaturge et acteur Alexis Michalik en est une de ténacité, tout comme celle entourant Cyrano de Bergerac, d\u2019Edmond Rostand, dont il s\u2019inspire avec humour, et un maximum de libertés.Dans ce Paris de la Belle Époque récréé en République tchèque, le jeune Rostand doit livrer rapidement une pièce pas encore écrite, fabriquée dans la précipitation et une multitude de quiproquos dignes\u2026 de Georges Feydeau, son grand rival de l\u2019époque.Superbe fantaisie qui s\u2019inspire (timi- Répertoire des villes disparues ?Peu après le suicide d\u2019un jeune homme, les habitants d\u2019un village en proie à la morosité et à l\u2019exode voient surgir de-ci de-là des morts d\u2019hier et de naguère.Or, le proverbial «Autre» n\u2019étant pas forcément le bienvenu en ces contrées ne comptant que 215 âmes, faut-il s\u2019étonner de ce que ce sont les défunts qui reparaissent pour peupler le hameau, faute d\u2019un afflux nécessaire de vivants?On l\u2019aura compris, c\u2019est sur le Québec actuel que médite Denis Côté par le jeu de l\u2019allégorie.Jamais accusateur ni moralisateur, le cinéaste offre un microcosme diversifié dans ses réactions face à l\u2019inconnu que représentent ces nouveaux venus en réalité anciens.Une pluralité, donc, qui refuse le manichéisme, à l\u2019image d\u2019un film qui esquive toute classification.Sur pellicule 16mm non lavée, Côté forge une ambiance de froide désolation.Chargé d\u2019une morne poésie, son film s\u2019incruste dans l\u2019esprit, à l\u2019instar de ces trépassés qui refusent de s\u2019en aller.François Lévesque Arctique (V.F.de Arctic) ?1/2 Un des aspects distinctifs de ce drame de survie est que l\u2019on y fait fi de toute entrée en matière.Lorsqu\u2019on aperçoit le protagoniste, seul survivant d\u2019un écrasement dé- duit-on a posteriori, ce dernier en est à creuser un SOS géant dans le sol couvert de neige d\u2019une contrée nordique non identifiée.En une poignée de scènes brèves exemptes de dialogue, le réalisateur Joe Penna campe personnage et contexte avec une précision assez remarquable.Habitant chaque scène avec une autorité tranquille, Mads Mikkelsen offre une performance d\u2019une grande richesse dramatique en dépit de ce qu\u2019il est privé, ou presque, de parole.La seconde partie consiste en un périple difficile, et un tantinet longuet, sur fond de panorama magnifique, mais sans pitié.Un périple, qui plus est, dont on ne parvient pas à prédire si l\u2019issue sera heureuse ou malheureuse.À l\u2019instar de l\u2019absence de préambule, cette incertitude distingue elle aussi Arctique de ses prédécesseurs.François Lévesque High Flying Bird ?Campé dans le monde du basketball professionnel lors d\u2019un lockout, ce récit écrit par Tarell Alvin McCraney (Moonlight) offre une brillante décons- truction du racisme institutionnel servant d\u2019assise à ladite industrie, avec joueurs noirs en bas et propriétaires blancs en haut.Ray, un agent, s\u2019apprête à réécrire les règles de ce «jeu au-dessus du jeu», comme on le désigne dans le film.Il est un héros typique du cinéma de Steven Soderbergh: un protagoniste roublard à la Danny Ocean qui a commencé à ourdir un plan avant même le début du film.Le cinéaste démontre une aisance totale à tricoter puis à détricoter cette nouvelle trame où une stratégie apparente en cache une plus vaste encore.Or, cette dynamique récurrente se révèle d\u2019autant plus jouissive qu\u2019elle se déploie ici en un écho direct au propos.D\u2019ailleurs, la multitude de petits éléments subversifs qu\u2019intègre McCraney rehausse considérablement ce nouveau cru de Soder- bergh, l\u2019un de ses meilleurs.François Lévesque Pupille ?1/2 À travers le parcours d\u2019un nourrisson, de sa naissance jusqu\u2019à son arrivée dans les bras de sa mère adoptive, la cinéaste Jeanne Herry C u l t u r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 GRANMA.TROMBONES DE LA HAVANE Rimini Protokoll Berlin Une palpitante traversée de Cuba par les maîtres du théâtre documentaire KALAKUTA REPUBLIK Serge Aimé Coulibaly Bobo-Dioulasso + Bruxelles Sept danseurs ahurissants en hommage au musicien africain de génie Fela Kuti 514 844 3822 1 866 984 3822 fta.ca Réservez maintenant ! « Une énergie dévastatrice » \u2014 Le Monde CONSTITUONS ! Christian Lapointe Un ambitieux exercice démocratique, le théâtre comme agora civique UNFOLD I 7 PERSPECTIVES Danièle Desnoyers Une création toute en ?nesse et d\u2019une furieuse énergie SOIFS MATÉRIAUX Marie-Claire Blais + Stéphanie Jasmin + Denis Marleau Une envergure exceptionnelle.28 comédiens et musiciens « En lien direct avec le réel, le quotidien, l\u2019humain » \u2014 24 heures Avec un sourire, la révolution ! ?1/2 Après Le peuple interdit, Alexandre Chartrand n\u2019avait pas l\u2019intention d\u2019abandonner les Catalans à leur sort, surtout à un des moments les plus importants de leur histoire.Mais leur désir d\u2019indépendance s\u2019est vite heurté au mur de l\u2019autoritarisme du gouvernement espagnol.De Madrid, par la voix du président Mariano Rajoy, le référendum du 1er octobre 2017 fut jugé inconstitutionnel, autorisant ainsi tous les coups bas et quelques coups de matraque.Dans ce deuxième chapitre documentaire, le cinéaste s\u2019est placé à la fois au cœur de ce tumulte et aux côtés de quelques protagonistes, tous catalans, prônant une indépendance vibrante, joyeuse, pacifique.Au fil des jours, l\u2019euphorie laisse la place à la gravité, installant un suspense dont nous connaissons l\u2019issue, mais qui donne encore froid dans le dos: le bruit des bottes pour contrer le pouvoir des urnes.André Lavoie qu\u2019assourdissant.Bref, pas vraiment de secrets ni de mystères, mais de bonnes pincées de plaisir.André Lavoie Hale County this Morning, this Evening ?1/2 Avant d\u2019être photographe, RaMell Ross était professeur de\u2026 basketball.Cette passion prend beaucoup de place dans son premier documentaire, une symphonie visuelle débridée sur une ville qu\u2019il connaît bien, Hale County en Alabama, là où il a enseigné pendant quelques années.La complicité est évidente avec ses personnages, des gens qui oublient sa caméra \u2014 au point même de s\u2019en foutre complètement.Portrait intimiste, poétique et sinueux de la réalité afro-amé- ricaine captant par bribes, en accéléré ou sous des angles incongrus un milieu accablé par la chaleur, mais aussi la misère.Jamais fataliste, le cinéaste se plaît à observer des jeunes en action, dont un particulièrement athlétique, croyant trouver son salut grâce à un ballon.L\u2019Amérique dans toute sa simplicité, ici jamais tonitruante.André Lavoie Alita.L\u2019ange conquérant (V.F.de Alita : Battle Angel) ?1/2 Dans un futur lointain, le docteur en cybernétique Ido (Christoph Waltz) fait la découverte dans un dépotoir d\u2019Alita (Rosa Salazar), une jeune cyborg qui n\u2019a plus aucun souvenir de son identité.Au fil du temps, confrontée aux forces obscures qui menacent la ville, elle découvre qu\u2019elle possède des talents de combattante exceptionnels.Malgré des prouesses techniques et visuelles stupéfiantes, Alita: Battle Angel, long métrage réalisé par Robert Rodriguez et scénarisé par James Cameron, ne parvient pas à racheter un scénario mille fois rabattu qui paraîtra souvent confus aux néophytes.Anne-Frédérique Hébert-Dolbec Le chant du granite (V.F.de Song of Granite) ?Oubliez les biographies tapageuses des artistes de la chanson comme le cinéma nous en sert beaucoup depuis quelques années.Il faut admettre que le chanteur irlandais Joe Heaney n\u2019a rien d\u2019une rock star, lui qui a tout de même passé sa vie entre l\u2019Irlande, l\u2019Écosse, l\u2019Angleterre et finalement les États-Unis, porteur d\u2019une longue tradition musicale.Dans un style poétique et elliptique, sans grands détails historiques, le cinéaste Pat Collins trace un portrait impressionniste de cet homme, dont la démarche artistique semble autant façonnée par sa culture que par les paysages.Ceux-ci sont magnifiques, baignant dans une superbe photographie en noir et blanc, en phase avec le caractère patrimonial et folklorique de ces airs qui expriment l\u2019âme d\u2019un peuple.André Lavoie Astérix et le secret de la potion magique ?Peu importe sa forme (bande dessinée, film d\u2019animation ou en prises de vue réelles), le plaisir est toujours au rendez-vous devant les aventures d\u2019As- térix et Obélix.Certains albums des célèbres René Goscinny et Albert Uderzo sont tout aussi mémorables, quelques films (dont celui d\u2019Alain Cha- bat, Mission: Cléopâtre) se revoient inlassablement.Après Le domaine des dieux (2014), Alexandre Astier et Louis Clichy reprennent leurs pinceaux (numériques) pour une aventure originale\u2026 mais pas tant que cela.Car malgré cette quête pour un aspirant druide destiné à remplacer un jour Panora- mix, le parcours est bien balisé, avec des figures récurrentes et leurs postures familières.On s\u2019arrime aussi à l\u2019air du temps, parfois avec humour, parfois dans un fracas plus inutile Troisièmes noces ?1/2 La cohabitation entre un citoyen privilégié et une personne sans statut a donné lieu à quelques films charmants (Green Card, de Peter Weir, Les noces de papier, de Michel Brault), et le troisième du cinéaste belge David Lambert (Hors les murs, Je suis à toi) s\u2019inscrit dans cette lignée.Il tente également de se faire léger, mais le naturel revient vite au galop, nettement plus à l\u2019aise à décrire les états d\u2019âme d\u2019un misanthrope (Bouli Lanners) en deuil de son conjoint que ses démêlées avec une jeune réfugiée congolaise (Rachel Mwanza, candide, mais sans grand timing comique) pour un éventuel mariage blanc.Les choses prennent une tournure plus coquine et plus complexe à l\u2019arrivée d\u2019un homme qui se présente comme le frère de la future mariée.Entre sourires et petites larmes, une chronique un peu anodine de la vie conjugale à l\u2019ère des migrants et des sans-papiers.André Lavoie L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e M u s i q u e 1 6 | P h o t o : G u i l l a u m e C a r b o n n e a u BILLETTERIE 514 526-6582 | theatreprospero.com présenté par Texte : Emmanuelle Jimenez Avec : Gabrielle Marion-Rivard, Marilyn Perreault et Olivier Rousseau Du 19 février au 9 mars 2019 Un spectacle de danse-théâtre de Menka Nagrani CENDRES ENTREVUE PHILIPPE RENAUD COLLABORATEUR LE DEVOIR Airs de révolutions Dominique Fils-Aimé revient avec Stay Tuned !, un précieux album de soul-jazz minimaliste « L\u2019affaire SL?V a nourri l\u2019écriture du nouvel album, mais elle a surtout donné de la crédibilité à mon processus », estime l\u2019auteure-compositrice-interprète.VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR n pourrait croire que Dominique Fils-Aimé est prophète.Lorsque paraît Nameless en février 2018, un disque de soul imbibé de la souffrance des esclaves, de leurs chants, de leur blues et des mots de la poète Maya Angelou, personne encore n\u2019anticipait le grand débat de société qui allait prendre le Festival international de jazz de Montréal à la gorge avec SL?V \u2014 festival auquel elle était d\u2019ailleurs programmée.Stay Tuned !, le nouvel album de l\u2019auteure- compositrice-interprète paraissant le 22 février, fait écho à ce débat qui demeure d\u2019actualité.C\u2019était son tout premier FIJM, rappelle la musicienne.« Tu capotes parce que c\u2019est gros, le genre d\u2019occasion auquel tu rêves toute ta vie.J\u2019y pensais depuis longtemps, je pensais à la robe que j\u2019allais porter\u2026 Tout ça a pris le bord » avec ce qu\u2019on a baptisé « l\u2019affaire SL?V ».« La veille de mon premier concert, j \u2019avais le cœur tellement lourd, j \u2019étais presque triste de devoir monter sur scène.Je me suis réveillée le matin de mon concert en apprenant que SL?V avait été annulé \u2014 je te jure, c\u2019est comme si O | 17 C u l t u r e M u s i q u e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 INTENSE EN SALLE E n p a r t e n a r i a t a v e c LEÇON DE CINÉMA VENDREDI 22 FÉVRIER \u203a 19 H 30 Cinémathèque québécoise En collaboration avec LEÇON DE CINÉMA JEUDI 21 FÉVRIER \u203a 19 H 30 Cinémathèque québécoise BILLETS + PROGRAMMATION \u203a QUEBECCINEMA.CA 20 FÉVRIER AU 2 MARS 2019 www.lesbeauxdetours.com 514-352-3621 En collaboration avec le Club Voyage Malavoy Titulaire d\u2019un permis du Québec le concert à Ottawa des PETITS CHANTEURS DE VIENNE la BAIE GÉORGIENNE le concert privé piano-violon CHARLES RICHARD-HAMELIN et ANDREW WAN à la Maison de la musique de Sorel\u2026 7 avril 8-12 mai 2 juin Pourquoi attendre le printemps ?Devancez les plaisirs de votre saison ! COMPLET j\u2019avais vu le soleil\u2026 », exprime-t- elle en chantant l\u2019air de Aquarius / Let the Sunshine in.Dominique Fils-Aimé n\u2019avait pas vu venir l\u2019émergence sur la place publique de ce vieux débat, ces réflexions à propos de l\u2019appropriation culturelle, de la sous-représentation des communautés culturelles sur la scène artistique québécoise, sur le racisme aussi.Pourtant, toutes ces questions sont au cœur de son projet musical, dès les premières notes de Nameless, et toujours aussi per ti- nentes sur Stay Tuned !, un précieux album de soul-jazz minimaliste, parfois teinté de reggae et de R&B, qui, grâce au timbre solennel de la chanteuse, donne l\u2019impression de suspendre le temps et l\u2019espace dans lesquels on l\u2019écoute.« L\u2019affaire SL?V a nourri l\u2019écriture du nouvel album, mais elle a surtout donné de la crédibilité à mon processus, estime-t-elle.Pour plusieurs, ces questions d\u2019identité apparaissaient comme une nouveauté, mais moi, je me suis dit : \u201cO.K., tout ce que je sentais, ce que je constatais est vraiment là.\u201d C\u2019est seulement qu\u2019on n\u2019avait jamais auparavant eu ce débat ; désormais, c\u2019est un sujet de conversation.On a démystifié le sujet, même si ça a choqué cer taines personnes.[À la sortie du premier album], je peux me souvenir de seulement deux entrevues accordées durant lesquelles on a abordé ces questions [de l\u2019histoire des Noirs et de l\u2019esclavage].Et là, pouf !, le sujet existe.Ça m\u2019a fait réaliser que j\u2019étais en phase avec le discours.» Ou, plutôt, que c\u2019est notre société qui s\u2019est mise en phase avec le sien, et celui des Noirs étasuniens, qui depuis longtemps alimentent la conversation.Ainsi, moins d\u2019un an après avoir lancé le premier chapitre de son triptyque explorant l\u2019histoire afro-améri- caine à travers ses expressions musicales, l\u2019auteure, compositrice et interprète Dominique Fils-Aimé offre un Stay Tuned ! en forme de plongée dans les « révolutions» du siècle dernier, les révolutions du jazz et des droits civiques, en s\u2019inspirant de l\u2019œuvre de Nina Simone autant que des actions de Martin Luther King.Car pour Fils-Aimé, « le jazz, c\u2019est une révolution.Celle de gens qui se battent et découvrent la liberté », une impulsion qu\u2019elle relie à la couleur rouge de la pochette, la couleur « du sang, de la femme, du feu, celui qui nettoie ».C\u2019est l\u2019esprit révolutionnaire du jazz qui donne son souffle à l\u2019album, ajoute-t-elle en donnant son interprétation de cette musique : « C\u2019est comme s\u2019il y avait une erreur quelque part dans la compréhension de ce qu\u2019est le jazz ; on a entendu des sons à une époque, et c\u2019est ce son qu\u2019on a nommé jazz, mais en vérité, cette musique est une tentative de se sortir d\u2019une idée préconçue.Le jazz, à mon sens, est un esprit plus qu\u2019un son, un état de création libre qui ne doit pas répéter les mêmes sons et les mêmes accords qu\u2019il y a 50 ans.» Car la révolution doit faire progresser la société, quelque chose dont a pris conscience la musicienne.«L\u2019autre élément central du disque, c\u2019est la femme, explique-t-elle.J\u2019avais un batteur merveilleux dans mon orchestre, or je l\u2019ai changé pour inclure une femme : Salin [Cheewapansri], d\u2019origine thaïlandaise, arrivée à Montréal il y a peu de temps, une musicienne incroyable.J\u2019avais envie que le battement de cœur de mon groupe soit celui d\u2019une femme.Je trouve aussi qu\u2019il n\u2019y a pas assez de musiciennes dans mon entourage.Or, s\u2019il y a un instrument en particulier qu\u2019il semble difficile de trouver joué par des femmes, c\u2019est la batterie.De plus, il faut que cela devienne plus commun dans notre milieu de voir des femmes.On n\u2019y est pas encore, il faut donc faire des efforts conscients pour les intégrer \u2014 de la même manière que certains ont fait des efforts conscients pour me faire une place sur la scène dans le but d\u2019ajouter de la diversité dans le paysage.» Stay Tuned ! Dominique Fils-Aimé lancera Stay Tuned! (publié chez Ensoul Records) le 1er mars, à L\u2019Astral ; elle collabore également au projet électro-jazz du compositeur Ohm Hourani intitulé Jazz of the Machine qui sera lancé sur la scène du Centre Phi le 21 février, la veille de la sortie de Stay Tuned!.C\u2019est comme s\u2019il y avait une erreur quelque part dans la compréhension de ce qu\u2019est le jazz ; on a entendu des sons à une époque, et c\u2019est ce son qu\u2019on a nommé jazz, mais en vérité, cette musique est une tentative de se sortir d\u2019une idée préconçue.Le jazz, à mon sens, est un esprit plus qu\u2019un son, un état de création libre qui ne doit pas répéter les mêmes sons et les mêmes accords qu\u2019il y a 50 ans.DOMINIQUE FILS-AIMÉ » L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e C l a s s i q u e 1 8 | (EN VERSION FRANÇAISE ET EN VERSION ANGLAISE) CINÉMA DU MUSÉE LE CHANT du GRANITE U N F I L M D E PAT C O L L I N S « PUR ET CONCENTRÉ DANS SA DÉVOTION » GUY LODGE, VARIETY PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE CHRISTOPHE HUSS LE DEVOIR e temps ne semble pas avoir de prise sur Mar tha Argerich.À 77 ans, la pianiste argentine garde le même charisme, la même fougue et cette capacité de nous surprendre à chaque recoin de phrase.Cette manière épicurienne de voir la musique, Argerich la vit dans le partage.Un précieux coffret vient nous le rappeler.Entre 2002 et 2016, Martha Arge- rich réunissait chaque été à Lugano, au bord d\u2019un lac à flanc de montagnes dans la Suisse italienne, des amis musiciens.Martha Argerich & Friends était le concept de ces rencontres musicales, pas au sens « Pavarotti & Friends », ces rassemblements dans les parcs où le ténor à serpillière blanche côtoyait le showbiz pour multiplier son auditoire et ses ventes de disques.« And Friends », à Lugano, cela rimait avec partage artistique et grande musique.Comble du bonheur, dès les débuts, EMI, devenue Warner Classics, tendait ses micros et publiait sur disques les meilleurs moments de ce que nous qualifions en 2017 d' «émulations artistiques mâtinées d\u2019un grain de folie».Que représente et regroupe exactement le coffret Martha Argerich \u2013 The Lugano Recordings 2002-2016 que Warner publie aujourd\u2019hui?La question est capitale car, comme les disques d\u2019Argerich se vendent bien, les éditions se multiplient et les amateurs risquent de nombreux doublons.Ce sont, hélas, les plus grands «fans», ceux qui suivent l\u2019artiste à la trace, qui sont le plus pénalisés lorsqu\u2019arrive un coffret synthétique aussi parfait.Pourquoi parfait?Parce que le Festival de Lugano s\u2019étant arrêté en 2016 après la défection de son commanditaire principal, ce chapitre est clos et circonscrit ce qui rend possible un « coffret-bilan ».Ensuite parce qu\u2019il rassemble, extraites de tous les coffrets parus annuellement, l\u2019ensemble des propositions ar tistiques impliquant Martha Argerich.En effet, les coffrets annuels contenaient plusieurs œuvres dans lesquelles Argerich n\u2019inter venait pas.Celui du millésime 2010, par exemple, particulièrement intéressant, renfermait trois quintettes avec piano, de Korngold, Grana- dos et Schnittke, avec, respectivement, Alexander Mogilevsky, Gabriela Montero et Lilya Zilberstein.Ces œu- vres-là ne se retrouvent pas dans la boîte de 22 CD qui paraît aujourd\u2019hui.En d\u2019autres termes, si vous avez les coffrets annuels, vous ne trouverez ici rien de neuf, juste la synthèse Martha Argerich et la musique du partage Warner publie un coffret rassemblant 14 années de prestations de la pianiste à Lugano À 77 ans, l\u2019Argentine Martha Argerich garde le même charisme, la même fougue et cette capacité de nous surprendre à chaque recoin de phrase.DANIEL BOCK- WOLDT AGENCE FRANCE-PRESSE Martha Argerich \u2013 The Lugano Recordings 2002-2016 Warner 22 CD 0190295918979 L par faite de 15 ans de grande musique par une artiste de génie dans le cadre musical qu\u2019elle avait rêvé.Et surtout, ne vous départez pas de vos coffrets annuels, car vous risqueriez de perdre quelques trésors, à l\u2019image du Concer to pour violoncelle et orchestre à vents de Friedrich Gulda par Gautier Capuçon en 2006 ! Le nouveau coffret ne fait aucunement double emploi avec le coffret de 20 CD Martha Argerich \u2013 The Warner Classics Recordings.Ce dernier, paru en 2016 pour les 75 ans de l\u2019artiste, rassemble tous les enregistrements « of ficiels ».L\u2019association des deux boîtiers donne un tableau complet du legs EMI-Warner d\u2019Argerich.Par contre, les discophiles marris sont ceux qui ont acheté en 2011 les boîtes parues pour le 70e anniversaire d\u2019Argerich.EMI, étiquette qui n\u2019avait pas encore été absorbée par Warner, avait alors publié trois coffrets Chamber Music, Solo et duos et Concertos qui puisaient conjointement dans les enregistrements officiels et dans le fonds Lugano.Ces trois coffrets sont désormais à la fois incomplets et redondants.Les merveilles du partage Martha Argerich \u2013 The Lugano Recordings 2002-2016 a été par faite- ment conçu.Comme le cheminement chronologique à travers l\u2019histoire du festival n\u2019aurait plus eu aucun sens ici, les disques ont été réorganisés chronologiquement.Nous débutons avec Mozart pour finir sur Weinberg, Lutoslawski ou Piazzolla.Martha Argerich s\u2019adonne à cinq disciplines: le solo, le concerto et, entre eux deux, le duo de piano, la sonate et la musique de chambre plus élargie.Il n\u2019y a que deux œuvres en solo, des compositions qui ont marqué la carrière de la pianiste: Scènes d\u2019enfants de Schumann et Gaspard de la nuit de Ravel.Ce dernier, que nous qualifiions de « fantomatique et fur tif » 42 ans après son premier chez DG, avait marqué la dernière édition (2016) du festival.Les concertos sont les habituels du répertoire de la pianiste (20e et 25e de Mozart, 1er de Beethoven, 1er de Chopin, Concerto en sol de Ravel (deux fois), Nuits dans les jardins d\u2019Espagne de Manuel de Falla, 1er de Chostako- vitch).Les deux ajouts originaux sont Triple concerto de Beethoven avec Renaud Capuçon et Misha Maisky et Fantaisie chorale de Beethoven dirigée par Diego Fasolis, hélas, handicapée par certaines chanteuses.C\u2019est avec le partage musical en petit comité, véritablement amical, que nous trouvons le nectar et le caractère unique du coffret.À quatre mains ou à deux pianos, à la Sonate K.381 de Mozart avec le tandem Argerich-Pires s\u2019enchaîne la Sonate K.448 avec Arge- rich-Babayan.On attendra longtemps pour revoir pareille affiche! L\u2019œuvre pour deux pianos de Rach- maninov est revisitée avec Nelson Goerner pour les Danses symphoniques et avec Lilya Zilberstein et Gabriela Montero pour les Suites et Morceaux op.11.Mais partout on découvre des choses inattendues, comme des arrangements pour deux pianos d\u2019extraits du Songe d\u2019une nuit d\u2019été de Mendelssohn ou de la Symphonie classique de Prokofiev (cette dernière avec Yefim Bronfman) ou même des Réminiscences de Don Giovanni de Mozart par Liszt.Bonheur aussi de retrouver le tandem Argerich-Kovace- vich en concert dans la Sonate pour deux pianos et percussions de Bartók ou En blanc et noir de Debussy.La même ivresse de la découverte vaut en musique de chambre instrumentale sur des terrains jamais abordés en studio par la pianiste : 5e Sonate pour violon et piano de Weinberg avec Gidon Kremer, 2e Trio de Chostakovitch avec Maxim Vengerov et Gautier Capuçon, Quintette de Chostakovitch, Quintette de Juliusz Zarebski, Sonate pour violon et clavier BWV 1017 de Bach avec Tedi Pa- pavrami, Trio en sol majeur de Haydn et Trio des esprits de Beethoven avec Capuçon et Maisky (on en trouve un autre, avec Julian Rachlin au violon, dans un album du Festival de Verbier chez Deutsche Grammophon).Pour l\u2019exaltation et la joie du partage musical mais aussi pour cette synthèse d\u2019apports précieux à la discographie d\u2019une artiste dont, il faut le reconnaître, le répertoire tourne habituellement plutôt en rond, ce coffret est unique.| 19 C u l t u r e C l a s s i q u e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 avec ERIC-EMMANUEL SCHMITT NARRATEUR MARIE-JOSÉE LORD SOPRANO JEAN-MICHEL RICHER TÉNOR DOMINIC BOULIANNE PIANISTE Production Théâtre du Nouveau Monde et Didier Morissonneau LE MYSTÈRE CARMEN Un spectacle musical D\u2019ERIC-EMMANUEL SCHMITT \u2014 MISE EN SCÈNE LORRAINE PINTAL Dès le 26 février TNM.QC.CA En écho au spectacle.LES BEAUX ENTRETIENS sur la scène du TNM Mardi 12 mars de 14 h à 16 h Animation Lorraine Pintal Invité Eric-Emmanuel Schmitt RÉSERVATIONS BELLESSOIREES.UMONTREAL.CA Concerts de la semaine Nevermind.Pro Musica présente le quatuor baroque français Never- mind, composé de la flûtiste Anna Besson, du violoniste Louis Creac\u2019h, du gambiste Robin Pharo et du fameux claveciniste Jean Rondeau.Le programme sera consacré à quatre compositeurs: Telemann, avec, notamment, le Nouveau quatuor parisien no 4 ; Bach (sonate BWV 1039) ; François Couperin et Jean Baptiste Quentin (1690-1742), et le concert sera dédié à la claveciniste française Blandine Verlet, décédée le 30 décembre dernier.Jeudi 21 février à 19h, salle Pierre-Mercure.Montréal/Nouvelles Musiques.La Société de musique contemporaine du Québec (SMCQ) donnera jeudi le coup d\u2019envoi du festival Montréal/Nouvelles Musiques (MNM) par un concert intitulé HoMa, «faisant résonner des instruments à vent et des percussions réparties aux quatre coins de l\u2019église».Le concert se veut emblématique du 9e MNM, sur le thème des «grands espaces», par son directeur artistique Walter Boudreau, en quête de la «puissance des espaces acoustiques».Jeudi 21 février à 19h30, église Saint-Jean-Baptiste. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e M u s i q u e 2 0 | ENTREVUE PHILIPPE RENAUD COLLABORATEUR LE DEVOIR \u2019est le lot de plusieurs pionniers : écrire son histoire dans la marginalité, assister à l\u2019émergence des plus jeunes récoltant le fruit d\u2019années, voire de décennies de défrichage.Issu des premières cohortes de rappeurs de la capitale, Webster a cependant atteint une certaine notoriété au courant de la dernière année pour ses positions quant au débat engendré par SL?V : «Y\u2019a des gens qui ont pensé que je me faisais de la pub avec ça, échappe-t-il.Plusieurs m\u2019ont découvert à ce moment, mais c\u2019est une manière horrible de se faire connaître\u2026 Pour moi, il était important de prendre position par rapport à ça, mais je n\u2019ai en aucun cas envie d\u2019être le por te-parole [du débat contre] l\u2019appropriation culturelle.» Initialement consulté par Ex Ma- Pour que notre histoire s\u2019écrive au pluriel En livre et en disque, Webster sort du moule hip-hop pour élargir le débat Issu des premières cohortes de rappeurs de la capitale, Webster a cependant atteint une certaine notoriété au courant de la dernière année pour ses positions quant au débat engendré par SL?V.PHILIPPE RUEL china durant la production du spectacle, il s\u2019attendait à devoir en répondre : « Mais parce que SL?V abordait l\u2019esclavage, un des sujets sur lesquels je travaille, je me disais que j\u2019allais de toute façon être sollicité.» Le sujet historique et ses répercussions dans notre débat de société \u2014 la sous-représentation des minorités, l\u2019appropriation culturelle \u2014 sont en filigrane du livre qu\u2019il publie au- jourd\u2019hui, un curieux amalgame de biographie, d\u2019autocritique de sa propre œuvre et de guide d\u2019écriture rap, en même temps que ce disque de spoken word jazz enregistré avec le groupe 5 for Trio de Québec.Or, à bien y voir, toute la démarche de Webster est encapsulée non pas dans son nouvel album ni dans son nouveau livre, À l\u2019ombre des feuilles.Manuel d\u2019écriture hip-hop, ni même dans celui qu\u2019il lancera en avril, un livre jeunesse illustré par ValMO (Valérie Morency) sur l\u2019histoire du premier esclave au Québec, Olivier Lejeune.Sa démarche prendra plutôt forme dans l\u2019exposition qu\u2019il monte pour le Musée national des beaux- arts du Québec, intitulée Fugitifs !, et qui sera dévoilée aussi en avril.« Elle s\u2019inscrit toujours dans cette nécessité de vouloir raconter l\u2019histoire de la présence noire au Québec, explique-t-il.L\u2019exposition est conçue à partir des annonces d\u2019esclaves en fuite publiées dans la Gazette du Québec ; à l\u2019époque, dans la deuxième partie du XVIIIe siècle, ces esclaves étaient annoncés dans les journaux et on offrait des récompenses, huit dollars, disons, pour aider à les retrouver.» Cer tains ont comparé la société québécoise d\u2019alors avec celle de nos voisins du Sud pour oblitérer notre passé esclavagiste.Webster s\u2019est donné la mission de nous la présenter, dans ses raps autant que dans les ateliers d\u2019écriture et les conférences qu\u2019il donne aujourd\u2019hui.«Ce qui est particulier, et c\u2019est le cœur de l\u2019exposition, c\u2019est que les fuyards sont décrits dans les annonces.Leur physionomie, leur habillement, ça aidait à les retrouver.J\u2019ai donc engagé des illustratrices et illustrateurs pour dessiner ces esclaves à partir des descriptions.» L\u2019auteur, musicien et conférencier reconnaît qu\u2019il est aujourd\u2019hui très loin du jeune aspirant «MC» décrit en page 14 du livre À l\u2019ombre des feuilles : on y apprend que le membre du collectif Limoilou Starz s\u2019était un jour C pointé sur scène lors d\u2019un concert sur la Rive-Sud, territoire du clan adverse 83, avec une machette dans ses pantalons, au cas où il y aurait du grabuge\u2026 «J\u2019évolue aujourd\u2019hui dans un autre univers.J\u2019ai réalisé, à travers mon intérêt pour l\u2019histoire, à travers les ateliers d\u2019écriture et les conférences, que je peux exprimer dif fé- rentes facettes de ce que je suis et sortir du moule hip-hop.» En sortir lui permettrait, d\u2019une certaine manière, de mieux rejoindre les gens.« Moi, je veux que [mon livre] s\u2019adresse à tout le monde, es- père-t-il.Je veux d\u2019abord que ceux qui ne connaissent pas le rap puissent comprendre le processus littéraire derrière l\u2019écriture rap, mais je veux que les vétérans de la scène le lisent et se reconnaissent aussi.Et que ceux qui me suivent puissent avoir une fenêtre plus grande sur mon état d\u2019esprit lorsque j\u2019ai écrit tel ou tel album.Je veux aussi que les jeunes qui écrivent puissent avoir accès à ces connaissances qu\u2019on a développées d\u2019instinct, sans toujours savoir trop ce qu\u2019on faisait.Je veux enfin que les professeurs aussi puissent utiliser ça en classe pour stimuler les jeunes à écrire en français, mais avec une approche hip-hop.» L\u2019approche est semblable avec l\u2019album : « J\u2019étais conscient que je voulais sortir de l\u2019univers hip-hop, ou plutôt que je voulais amener le hip-hop vers d\u2019autres oreilles [\u2026] Travailler avec un trio jazz me permet de mettre en avant encore mieux le texte, donc de le rendre plus accessible, j\u2019ai l\u2019impression \u2014 accessible en tout cas pour d\u2019autres auditeurs, puisque d\u2019un point de vue strictement musical, je ne suis pas certain que ce soit très accessible [aux amateurs de rap].Ça sort de l\u2019univers hip-hop.» Qu\u2019il y parvienne ou pas, son message mérite d\u2019être entendu du plus grand nombre.« Je crois que [l\u2019affaire SL?V] n\u2019a encore rien réglé, mais c\u2019est à l\u2019image de nos débats : on est beaucoup dans le statu quo.[\u2026] J\u2019espère quand même que ça ser vira à quelque chose.Cer tains ont pris conscience des dynamiques [raciales] dans notre monde \u201cmédia- tico-culturel\u201d, pendant que d\u2019autres se sont braqués.Je le répète : certains ont cru qu\u2019on s\u2019en prenait à l\u2019identité québécoise, mais ce n\u2019était pas du tout le cas.» «C\u2019est curieux, je lisais Pierre Val- lières, Les nègres blancs d\u2019Amérique ; ce que j\u2019ai trouvé intéressant \u2014 et qui m\u2019a étonné parce que je n\u2019étais pas familiarisé avec son œuvre \u2014, c\u2019est que dans deux préfaces, celles de 1979 et de 1994, il écrit que l\u2019indépendance du Québec, la révolution du Québec, ne peut se faire que de manière plurielle.Pluriethnique, plurilinguistique, pluri- confessionnelle.Je réalisais : le dude a écrit ça en 1979 ! Il nous mettait en garde contre le piège de vouloir l\u2019indépendance monoethnique\u2026» Webster & 5 for Trio / À l\u2019ombre des feuilles.Manuel d\u2019écriture hip-hop Coyote Records / Webster, Québec Amérique, Montréal, 2019, 208 pages | 2 1 C u l t u r e D i s q u e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 JAZZ Trio 97 @ The Village Vanguard ?Fred Hersch Trio, Palmetto Et voilà le pianiste Fred Hersch qui utilise la technique Jarrett : sortir un disque live quelque deux décennies après la prestation.Dans le cas présent, cet enregistrement de 1997, en trio (à l\u2019époque : Drew Gress à la contrebasse et Tom Rainey à la batterie) au légendaire Village Vanguard de New York.La particularité ?C\u2019était là la première prestation de Hersch comme leader au Vanguard.Il y reviendra souvent, et multiplie depuis les live au Vanguard.L\u2019autre particularité, c\u2019est qu\u2019on a ici accès au Hersch de la première époque : celle avant qu\u2019il n\u2019échappe de peu à la mort pour cause de démence associée au VIH \u2014 un épisode qui a profondément changé son approche du jeu.Mais Trio 97 (moitié standards, moitié compositions) permet de réaliser à quel point cette évolution est\u2026 subtile.Parce que tout était déjà là : cet art de la nuance, cette touche d\u2019une formidable précision, cette recherche de la perfection qui n\u2019enlève rien aux contours émotifs des pièces.Du beau et grand Hersch.Guillaume Bourgault-Côté R&B/HIP-HOP Added Sugar ?Planet Giza, indépendant Disséminant sur Soundcloud depuis cinq ans ses productions caractérisées par des rythmiques rap bondissantes et un contagieux sens du groove, le trio québécois Planet Giza (Dumix, Rami B et Tony Stone, aussi chanteur) attire déjà l\u2019attention hors de nos frontières.Avec ce suave album de neuf chansons, Planet Giza marque de gros points: moins abstrait que ses premiers EP, Added Sugar révèle le côté R&B futuriste du trio grâce à des ambiances racoleuses aux synthétiseurs chatoyants et aux mélodies de basses dodues, et tout ça lui va comme un gant.Les compositeurs parviennent à un bel équilibre entre les atouts du R&B classique des années 1990 et les audaces de studio, comme sur les précieuses Timeless//3 Stacks (collaboration avec l\u2019ami Kaytranada) et S.O.S.; sur la rampante Ace Boogie Energy et Brk Frm Nrml (une collaboration avec le MC Mick Jenkins), le trio insiste sur ses racines rap, ayant d\u2019abord été reconnu comme une équipe de produc- teurs-réalisateurs avant d\u2019apparaître comme des compositeurs et interprètes pop pourvus d\u2019un fameux flair.Philippe Renaud CLASSIQUE Robert Schumann ?1/2 Gautier Capuçon, Orchestre de chambre d\u2019Europe, Erato 0190295634216 Balance parfaite entre rêve et frustration.Ce CD nous propose un bien musical précieux pour l\u2019humanité : un Concerto pour violoncelle de Schumann qui vient titiller les anges, notamment dans un Adagio de rêve, par un violoncelliste qui s\u2019affirme de plus en plus comme un musicien hors norme, capable de soutenir des pianissimos d\u2019une beauté irréelle, associé à un géant de la musique bientôt nonagénaire.Aucun admirateur de la musique de Schumann ne peut faire l\u2019impasse sur ces 23 minutes lunaires.Le concerto est idéalement couplé avec des pièces pour violoncelle et piano ou pour trio (Fantasies- tücke op.73 et 88, Stücke im Volkston, Adagio et Allegro).Mais on tique un peu, car l\u2019affiche associant Martha Argerich et les frères Capuçon, nous l\u2019avons déjà vue.Et pour cause : ce sont les concerts de Lugano présents dans divers coffrets et réédités dans la boite Argerich \u2013 Lugano.Attention : il est donc possible qu\u2019on vous refile ici 55 minutes de doublons (exceptionnels, certes) pour 23 minutes d\u2019apesanteur.À vous de voir.Christophe Huss CLASSIQUE Jan Lisiecki ?1/2 Felix Mendelssohn, Orpheus Chamber Orchestra, DG 483 6471 Revoici l\u2019Orchestre de chambre new- yorkais Orpheus, qui joue sans chef, associé au pianiste canadien Jan Li- siecki pour un disque admirablement composé.La proposition est d\u2019autant plus passionnante que nous arrivent en même temps, sur étiquette BIS, les deux concertos par Ronald Brautigam, sur une copie d\u2019un Pleyel de 1830, accompagné par Michael Alexander Wil- lens et sa Kölner Akademie.Brauti- gam apporte la meilleure offre pour les amateurs d\u2019instruments anciens, mais Willens reste un chef baroqueux assez raide et dogmatique.Plus chaleureux mais pas effusif dans les mouvements lents, Lisiecki nous propose une version chambriste traditionnelle de très bonne qualité.Ses concurrents en la matière sont surtout Helmchen- Herreweghe (Pentatone) et Louis Lor- tie avec l\u2019OSQ (Atma), plus tonique, personnel et contrasté.Dans une optique plus symphonique, la version Katsaris-Masur est incluse dans l\u2019incontournable coffret Mendelssohn- Masur (Warner).En CD isolés, la différence tient aux couplages, avec, ici, 22 minutes de piano solo.Christophe Huss EXPÉRIMENTAL All ?1/2 Yann Tiersen, Mute On ne sait trop si c\u2019est l\u2019étonnement, le doute ou l\u2019admiration qui persiste le plus après les 62 minutes de All.Ce dixième album du pianiste et compositeur français Yann Tiersen semble avoir été conçu dans un état d\u2019exploration absolument entière et dévorante.Comme sur EUSA (2016), le musicien fait de la nature une vie d\u2019arrière-plan, incorporant des sons enregistrés non plus seulement sur l\u2019île d\u2019Ouessant, où il habite, mais aussi en Californie et à Berlin \u2014 là s\u2019arrête toutefois la comparaison.Son piano, plus coulant qu\u2019avant, moins axé sur la répétition de motifs, ne domine plus, si ce n\u2019est sur les belles Tempelhof et Prad.À vrai dire, rien ne domine dans ces longues compositions aux transitions grésillantes : violons, tambours, cloches, chants choraux, effets électros forment une trame parfois semblable à un brouillard.S\u2019il faut reconnaître son audace et sa recherche sonore, All reste un essai étonnamment bruyant, un grand territoire humaniste fait de couches à la beauté inégale.Don- nons-lui du temps.Geneviève Tremblay POP Les bruits de la ville ?1/2 Voyou, Disques Entreprise Sur une scène musicale française qui commence à s\u2019encombrer de ces auteurs de chansons synth-pop (Chaton, l\u2019excellent Flavien Berger, Jaune, Pépite, on en passe), Thibault Vanhoo- land pourrait bien tirer son épingle du jeu grâce à ses thèmes originaux et à son côté tendre et ludique.Le bassiste et trompettiste de formation qu\u2019on avait aperçu aux Francos l\u2019an dernier après avoir lancé un séduisant premier EP présente un premier album multicolore où chaque composition érige son propre petit univers, de l\u2019envoûtante et doucement nostalgique bossa- électro À nos jeunesses en ouverture jusqu\u2019à l\u2019angélique hommage à sa ville d\u2019origine (Lille), en passant par le refrain sifflé Dehors suggérant une affection du musicien de 28 ans pour le son vintage d\u2019Étienne Daho.Même quand les rythmiques sont plus crispées, comme sur la fabulation Papillon ou sur la singulière On a marché sur la Lune, l\u2019argument électronique de sa proposition demeure secondaire par rapport à son amour de la chanson franco classique approchée comme de fantasques petits récits.Philippe Renaud ROCK ALTERNATIF Stuffed & Ready ?1/2 Cherry Glazerr, Secretly Canadian Depuis Apocalipstick, second album studio du trio californien Cherry Glazerr, la charismatique leader de la formation, Clementine Creevy, a passé le cap de la vingtaine.La fin de l\u2019adolescence veut nécessairement dire entrée dans une nouvelle maturité (insérez sarcasme ici), ou du moins c\u2019est ce que semblent vouloir démontrer les Cherry.En tournant l\u2019attention sur l\u2019intime et l\u2019identitaire, Creevy prive son groupe d\u2019une verve ardente très garage qui teintait le précédant opus.Revisitant les années grunge de Hole ou des Pixies \u2014 avec la guitare dégoulinante en avant-plan et l\u2019apitoiement en trame de fond \u2014 (Ohio, Stupid Fish), le groupe de Los Angeles s\u2019impose des balises bien rigides pour revêtir ces nouveaux habits.Traversée d\u2019une mer somme toute assez calme et qui compte quelques chouettes et excitantes vagues (Daddi, Wasted Nun), Stuffed & Ready manque peut-être un peu de « stuff», justement.Sophie Chartier CHANSON Pourchasser l\u2019aube ?1/2 Caroline Savoie, Spectra Musique Sur son deuxième album, Caroline Savoie passe de l\u2019ombre à la lumière \u2014 le cliché est ici répété en lien avec les textes de l\u2019auteure-compositrice-inter- prète, qui trop souvent revisitent des lieux communs\u2026 Par pudeur, peut- être, car la dépression qu\u2019elle a vécue et sur laquelle elle met des mots l\u2019aura bouleversée, ainsi ce disque recèle plusieurs moments bouleversants portés par sa voix tendre et doucement cassée: la sombre et superbe Est-ce qu\u2019on en revient, noyée dans les guitares diffuses et la réalisation (fameuse jusqu\u2019à la 11e chanson) de Philippe Brault, 150mg, soufflante de vulnérabilité, l\u2019acoustique et horizontale Le jeu, qui souligne combien Savoie est une excellente mélodiste, ce disque en est farci.Sa chanson pétrie de rock indé et de folk retrouve enfin la joie de vivre en fin de disque avec le doublé Les princes charmants et l\u2019entêtante Jusqu\u2019au dernier souffle, une profession de foi musicale gonflée par une belle section de cordes.C\u2019est un impressionnant bond en maturité que fait ici la vingtenaire depuis son premier album paru en 2016.Philippe Renaud L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e É c r a n s 2 2 | 19, 20 et 22 février 2019, 19h30 Agora Hydro-Québec 175, avenue du Président-Kennedy Informations et billetterie: hypothesecain.michelgonneville.net Musique : Michel Gonneville Livret et mise en scène : Alain Fournier Scénographie et vidéographie : Mario Côté et Catherine Béliveau Direction musicale : Cristián German Gort Lumières : Nancy Bussières Sonorisation : Guillaume Barrette L\u2019 H Y P O T H È S E C A Ï N 27 et 28 février à 20 h Palais Montcalm - Maison de la musique 3 mars à 19 h 30 Maison symphonique de Montréal Jonathan Cohen chef Avec le chœur La Chapelle de Québec JONATHAN COHEN ET LA CRÉATION DE HAYDN © Atwood Photographie PARTENAIRE DE SAISON À MONTRÉAL 418 641-6040 | 1 877 641-6040 514 842-2112 | 1 866 842-2112 PARTENAIRE DE SAISON À QUÉBEC Après cinq ans d\u2019existence, AMI-Télé fait une place grandissante à une programmation originale par et pour les personnes handicapées, sans pour autant négliger les autres.Entrevue avec la responsable de sa programmation.ENTREVUE AMÉLIE GAUDREAU LE DEVOIR AMI-Télé, de la description à l\u2019action Modifier la perception de la population à l\u2019égard des personnes vivant avec un handicap, une émission à la fois On a écrit dans ces pages il y a quelques semaines tout le bien que l\u2019on pensait de la série documentaire originale d\u2019AMI-Télé, Ça ne se demande pas, dans laquelle des personnes vivant avec un handicap commun répondaient avec enthousiasme et intelligence à des questions anonymes du public, pas toujours très élégantes.Depuis, cette émission a piqué la curiosité d\u2019un plus grand public grâce au passage de quelques- uns de ses par ticipants à Tout le monde en parle à la fin de janvier.C\u2019est ce que confirme en entrevue au Devoir Isabella Federigi, vice-présidente à la programmation et à la production de cette chaîne qui diffuse toutes ses émissions en vidéodescription : « La visibilité que Tout le monde en parle nous a donnée est assez incroyable ! » Elle ajoute qu\u2019elle a appris au détour d\u2019une conversation avec un employé d\u2019un câblodistributeur qu\u2019à la suite de cette présence à la grand- messe télévisuelle du dimanche, nombre d\u2019abonnés avaient contacté le service à la clientèle pour savoir s\u2019ils étaient abonnés à la chaîne et comment la trouver.Pourtant, AMI-Télé, branche francophone du réseau canadien Accessible Media lancée en décembre 2014, fait partie des chaînes à «distribution obligatoire» dans les forfaits de base offerts par les câblos, comme le sont APTN, Unis et MétéoMédia.Mme Federigi souligne à cet ef fet que même si la chaîne envoie aux câ- blodistributeurs le signal en haute définition, ces derniers ne distribuent pas la chaîne dans ce format, à l\u2019exception de Telus.« Si on était diffusés en HD, les gens qui font du zapping tomberaient plus souvent sur notre chaîne, même si c\u2019est par hasard\u2026 » Le Devoir a contacté le ser vice des communications de Vidéotron à cet effet.L\u2019entreprise a répondu que, « pour le moment, les chaînes AMI-Télé et AMI-TV ne sont effectivement pas offertes en HD sur Illico.Vidéotron s\u2019apprête à lancer Helix, sa toute nouvelle plateforme de télévision IP dans les prochains mois, et les deux chaînes AMI seront offertes en HD sur celle-ci.» Le débranchement et la vidéodescription obligatoire Bonne nouvelle, donc.Il reste tout de même que la désaf fection des téléspectateurs à l\u2019égard de la télévision « câblée » inquiète.« On sait que les gens se débranchent, de poursuivre Isabelle Federigi.Donc, plus il y a de débranchements, plus les revenus baissent.Ça, c\u2019est un gros défi pour AMI-Télé », dont les redevances des câblodistributeurs sont la seule source de revenus.À cette réalité s\u2019ajoute un autre enjeu de taille : à partir de septembre prochain, la plupart des chaînes seront tenues d\u2019offrir leur programmation en vidéodescription aux heures de grande écoute.Les acquisitions étrangères qui n\u2019ont jamais été dif fusées en vidéodescription ailleurs et les productions québécoises pour lesquelles AMI-Télé par ticipait au financement afin de les présenter en deuxième fenêtre de dif fusion sur leur antenne \u2014 comme ce fut le cas dans les dernières années avec Pour Sarah et les premières saisons des Pays d\u2019en haut et d\u2019autres productions « en cours » \u2014 ne suffiront peut-être pas à conserver l\u2019auditoire actuel. | 2 3 C u l t u r e É c r an s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 E X P O S I T I O N Une exposition de Pointe-à-Callière d\u2019après le concept original du musée des Confluences de Lyon (France).À POINTE-À-CALLIÈRE Dès maintenant I l l u s t r a t i o n s : J o s é e B i s a i l l o n Nécessité de se renouveler C\u2019est dans ce contexte que la chaîne a entrepris un virage vers les productions originales.«On veut non seulement rendre les contenus accessibles, d\u2019expliquer Mme Federigi, on veut également divertir, informer, donner une voix aux Canadiens malvoyants ou non voyants.On veut donner une voix à ceux qui normalement n\u2019en ont pas chez les autres diffuseurs et dans les médias en général.On a élargi [notre programmation] à toutes formes de handicaps, mais toujours en gardant un accent sur la communauté malvoyante et non voyante.» Ainsi, outre Ça ne se demande pas, la chaîne a proposé récemment le magazine Mission accessibilité , animé par trois jeunes adultes vivant avec des handicaps dif férents qui testent la faisabilité d\u2019activités « banales » pour le reste de la population, comme aller voir un film au cinéma quand on est sourd ou aller dans un bar ou prendre le métro quand on est en fauteuil roulant, tout en montrant des exemples d\u2019actions entreprises ailleurs dans le monde pour favoriser l\u2019accessibilité de tous.Isabella Federigi admet qu\u2019avec cette production, « on voulait sensibiliser et interpeller ceux en situation de pouvoir », sans toutefois « taper sur la tête des gens parce qu\u2019ils font des choses de la mauvaise façon [\u2026] C\u2019est toujours dans un but de sensibiliser et de donner une voix à ceux qui n\u2019en ont pas.» La vice-présidente à la production mentionne du même souffle la série Les complices, qui sera dif fusée en mars, où l\u2019on pourra voir des personnes voyantes et non voyantes couplées pour «vivre la réalité de l\u2019autre et s\u2019entraider » dans leur quotidien à la maison et au travail, une production qu\u2019elle qualifie de « lumineuse».Quand on lui demande si ces émissions ont le pouvoir de modifier la perception que la population a des personnes vivant avec un handicap, Isabelle Federigi répond qu\u2019elle aurait envie de crier un « gros oui ».«Les gens [vivant avec un handicap] veulent qu\u2019on ar rête de les voir comme différents.Ils veulent qu\u2019on leur donne les outils pour qu\u2019ils deviennent le plus \u201cnormaux\u201d possible, qu\u2019on ne les traite pas comme des handicapés, mais comme des humains.J\u2019espère que c\u2019est ça qu\u2019on arrive à faire grâce à nos productions.Qu\u2019on voie l\u2019humain avant de voir la personne handicapée.Qu\u2019on ne voie pas les limites.Si ça peut aider à briser des barrières, c\u2019est merveilleux.On va avoir fait ce qu\u2019on doit faire.» Isabella Federigi, vice- présidente à la programmation et à la production d\u2019AMI-Télé VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR Quelques productions originales à venir Beauté aveugle.On peut presque fermer les yeux pour regarder ce documentaire qui s\u2019intéresse au concept de beauté pour les personnes qui sont devenues non- voyantes ou malvoyantes à différents moments de leur vie.Une réflexion fort intéressante sur l\u2019être et le paraître.Samedi 16 février, 8 h et sur amitele.ca.Rien n\u2019est impossible.Dans ce documentaire, on fait la connaissance de quatre personnes aveugles qui ont contourné les problèmes d\u2019employabilité qui sont souvent le lot des gens avec ce handicap en devenant leur propre patron.Dimanche 24 février, 19h.Camp Papillon, un été de rêve.Ce documentaire de Guillaume Sylvestre (Secondaire V, DPJ) offre une incursion dans ce camp de vacances pour jeunes vivant avec un handicap, ouvrant sur la réalité de moniteurs qui font le choix de travailler dans cette colonie de vacances bien particulière.En coproduction avec Canal D.Au printemps. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e A r t s v i s u e l s 2 4 | SU R L E R A DA R Nouvelles perspectives chez Jocelyne Alloucherie Comme plusieurs artistes, Jocelyne Alloucherie poursuit, en marge de son travail personnel, une pratique de l\u2019art public dont elle présente ici \u2014 mais pas seulement \u2014 des spécimens sous forme de maquettes, une des étapes obligées dans la réalisation.À ces artefacts d\u2019atelier, l\u2019artiste chevronnée donne cependant un nouveau statut ; des tables faites sur mesure, qui sont plus que de simples socles, les regroupent selon un assemblage étudié qui campe dans l\u2019espace des lignes de fuite.Ces miniatures ainsi rassemblées résument une part du vocabulaire formel de l\u2019artiste, fait d\u2019élégants volumes épurés, une constante dans ses sculptures.Deux exemples grandeur nature occupent d\u2019ailleurs l\u2019espace, attestant aussi que l\u2019artiste les pose souvent en dialogue avec d\u2019autres éléments, plus ou moins dominants.Fil transparent tendu dans l\u2019espace et nuées formées de grains de sable disent combien le dessin et la photo font autant partie de son registre, chérissant les lignes de silhouette comme les traces éphémères.Aux projets d\u2019envergure, et voulus pérennes, Alloucherie revendique ici la part spontanée plus redevable à l\u2019esquisse et dont la sculpture peut se faire parfois jalouse.Il est permis de le croire devant une série inédite, des dessins sur papier découlant d\u2019amples gestes répétés, des masses aussi volontaires que discrètes, témoins sensibles du corps de l\u2019artiste en action.Marie-Ève Charron Seuils De Jocelyne Alloucherie.Aux galeries Roger Bellemare et Christian Lambert, jusqu\u2019au 23 février.Jocelyne Alloucherie, Les dessins de l\u2019été (1), 2018 GUY L\u2019HEUREUX CRITIQUE MARIE-ÈVE CHARRON COLLABORATRICE LE DEVOIR Pour Lucie Rocher, les chantiers de construction se suivent, mais ne se ressemblent pas.Avec ce sujet qu\u2019elle ausculte depuis quelques années, elle explore autant les particularités du bâti que le postulat voulant que l\u2019image soit un construit, ce qui la conduit par le fait même à s\u2019interroger sur son faire à elle, sur l\u2019artiste au travail.Dans la petite salle chez Occurrence, plusieurs composantes s\u2019imbriquent les unes dans les autres et se répondent dans un dialogue fécond qui va des matériaux aux représentations, selon un mode installatif hautement étudié.Différentes structures se font le suppor t de photos renvoyant à des chantiers de construction observés par Rocher lors d\u2019une résidence d\u2019artiste au Japon.Cet exil temporaire n\u2019est pas le premier dans le parcours de l\u2019artiste, qui est née en France et qui réside maintenant à Montréal.Son arrivée ici a coïncidé avec le grand chantier intérieur qui a transformé l\u2019édifice de béton sur l\u2019avenue De Gaspé où elle expose aujourd\u2019hui et où, quelques étages plus haut, elle a son atelier.Dès lors, sa démarche semble être liée aux conditions de travail de l\u2019artiste, inséparable des mutations urbaines ; l\u2019actualité rappelle encore combien la spéculation immobilière joue un rôle dans ce phénomène dont les impacts sur des communautés sont avérés.Standardisation Ces considérations demeurent en arrière-plan dans le travail de la doctorante en études et pratiques des arts de l\u2019UQAM, pour qui cependant il importe de briser l\u2019apparente neutralité du cube blanc de la salle d\u2019exposition.Par ses interventions in situ, l\u2019artiste force en effet des ouvertures surprenantes dans un lieu assez petit alors métamorphosé par une nouvelle dynamique spatiale.Un pan de mur est notamment apparu au cœur de la pièce ; ses extrémités ouvertes rendent visible sa charpente tout comme son espace potentiel de rangement, à la manière d\u2019un lieu d\u2019entreposage que l\u2019artiste pourrait avoir aménagé pour ses besoins.L\u2019évocation de son espace de travail agit en suppor t aux vues de chantier captées au Japon, et ailleurs également, des scènes qu\u2019elle a attentivement suivies au quotidien.L\u2019un et l\u2019autre des processus se font ainsi étroitement écho.Contrepla- qué, verre, plexiglas et gypse servent de surfaces d\u2019apparition pour des photos montrant des fondations de béton, des échafaudages ou des str uctures en élévation.Dans le mode opératoire de Rocher, les images et leur support se commentent mutuellement, proposant des prouesses formelles qui séduisent souvent par leur force visuelle et la qualité de leur exécution.Une photo de Styrofoam traînant dans un terrain vague se trouve par exemple imprimée sur de réels morceaux de cet isolant, ici suspendu en cascade.De la sorte présentée, l\u2019image résiste à la standardisation qui régit les matériaux de construction.L\u2019artiste fait bien comprendre que ses photos ne répondent pas aux mêmes exigences de rendement.L\u2019uniformité des matériaux s\u2019applique à la plupart des chantiers, mais le contexte nippon a apporté à Rocher l\u2019occasion de saisir des particularités, comme l\u2019essence du bois utilisé, de couleur plus orangée.L\u2019artiste retient surtout l\u2019esprit général du chantier, dont la scénographie des gestes et des outils repose sur une logique souvent impénétrable pour le regard néophyte.Comme dans son installation qui multiplie les composantes, chaque chose a sa raison d\u2019être tout en faisant mine de reposer en attente, sans avoir de fonction déterminée.Mise en abyme Aussi, la production de Rocher nous convainc que les scènes de chantier sont de parfaits prétextes à des ob- ser vations soutenues.En photographe aguerrie, l\u2019ar tiste restitue toute la beauté formelle de la géométrie des lignes, des compositions enrichies par les découpes de lumière.L\u2019artiste a d\u2019ailleurs cadré ses images de l\u2019intérieur, depuis une fenêtre, et de l\u2019extérieur ajoutant aux différentes traversées qui sous-tendent son travail.C\u2019est aussi le cas dans les vues de son exposition, au palais des paris à Tasaki, où elle a fait sa résidence à l\u2019automne, qui sont intégrées à l\u2019installation.Elles défilent sur la surface d\u2019un contreplaqué brut grâce à la rotation d\u2019un carrousel à diapositives.Rocher, peut-on voir, a joué avec la lumière et les composantes architecturales du lieu, marqué par de larges fenêtres et une terrasse.Cette mise en abyme, de l\u2019exposition dans l\u2019exposition, sert doublement.Le chantier, c\u2019est aussi celui du travail de l\u2019artiste et la révélation de son processus.Plus encore, c\u2019est la confusion que se plaît à renouveler Rocher entre l\u2019utilitaire et l\u2019inutile.Les images de son expo pouvaient avoir une fonction documentaire qui est ici reléguée au second plan.Dans la galerie, un papier roulé au sol ainsi que des tuyaux de cuivre appuyés au mur passent quant à eux de matériaux à sculptures minimalistes.Cette même indétermination opère dans une série d\u2019images imprimées sur plexiglas, de curieux « bricolages » simplement repérés dans des rues en Corée.Présents pour des raisons pratiques seulement connues de leurs auteurs, ces rafistolages sont appar us, dans le regard de l\u2019ar tiste, comme des ready-made, de véritables œuvres d\u2019art.Traverses De Lucie Rocher, Occurrence.Espace d\u2019art et d\u2019essai contemporain, 5455, avenue De Gaspé, espace 108, jusqu\u2019au 2 mars.Les chantiers de l\u2019image De retour du Japon, Lucie Rocher confirme son attrait pour la construction Vue de l\u2019exposition Traverses de Lucie Rocher LUCIE ROCHER L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 LI RE Raconter au-delà des mots La force évocatrice de Cécile Gariépy Essai Le côté obscur du « big data » L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 L i r e Po r t r a i t 2 6 | CRITIQUE CHRISTIAN DESMEULES COLLABORATEUR LE DEVOIR De La douane de mer à Mon dernier rêve sera pour vous, une « biographie sentimentale » de Chateaubriand, en passant par Un jour je m\u2019en irai sans avoir tout dit, sa voix n\u2019a jamais cessé de résonner.En une quarantaine de livres, il n\u2019a jamais cessé de dire son étonnement d\u2019exister, de deviser devant les beautés et les mystères du monde.Comme il l\u2019avait prédit, « Jean le Bienheureux » n\u2019avait pas tout dit.On le constate avec Sophie des Dé- ser ts, longtemps jour naliste au Nouvel Observateur avant de travailler à l\u2019édition française du Vanity Fair, à qui il a ouver t ses por tes pendant trois ans avant de disparaître.Elle signe, avec Le dernier roi soleil, un « portrait intime » à la fois sans complaisance et bienveillant consacré à l\u2019auteur de l\u2019Histoire du Juif errant.Jean Bruno Wladimir François de Paule Lefèvre d\u2019Ormesson naît le 16 juin 1925 à Paris dans le 7e arrondissement.Fils et neveu d\u2019ambassadeurs devenu normalien et agrégé de philosophie, mouton noir d\u2019une famille de l\u2019aristocratie française, il a choisi la littérature plutôt que la diplomatie ou les af faires, avant d\u2019épouser à 37 ans l\u2019une des trois filles du richissime industriel et homme d\u2019affaires Ferdinand Béghin.En 1971, après cinq romans passés un peu inaperçus, il connaît son premier succès avec La gloire de l\u2019Empire, couronné par le Grand Prix du roman de l\u2019Académie française.Sa verve et sa grande culture en font une formidable bête cathodique \u2014 il sera invité à la télévision par Bernard Pivot 26 fois en 28 ans.Il était ce que l\u2019on appelle, dans le monde de l\u2019édition française, un « bon client ».Jean d\u2019Ormesson, l\u2019heure des comptes Un an après sa mort, un fascinant « portrait intime » sans complaisance et un ouvrage posthume de l\u2019écrivain En une quarantaine de livres, Jean d\u2019Ormesson n\u2019a jamais cessé de dire son étonnement d\u2019exister, de deviser devant les beautés et les mystères du monde.JOËL SAGET AGENCE FRANCE-PRESSE Entré à l\u2019Académie française en 1973, à 48 ans, dans le fauteuil de Jules Romains, mort l\u2019année précédente, il est parachuté directeur du quotidien de droite Le Figaro, qu\u2019il va diriger de peine et de misère pendant trois ans à par tir de 1974 \u2014 malgré une expérience en journalisme presque inexistante.Malléable « gaulliste européen », il a pu être proche de François Mitterrand, soutenir sans réserve Nicolas Sarkozy, jouer du coude pour faire entrer la première femme à l\u2019Académie française, Marguerite Yourcenar, prêcher à la fois pour François Fi l lon et fa ire l \u2019é loge d\u2019Emmanuel Macron.Un parfum d\u2019Ancien Régime Mêlé à l\u2019amidon de ses chemises, un parfum d\u2019Ancien Régime flottait autour du personnage.De retour d\u2019un court séjour au Rwanda en 1994, il écrira dans Le Figaro : «S\u2019il faut tirer une leçon du Rwanda, c\u2019est que les hommes sont tous coupables et qu\u2019ils sont tous innocents.» Personnage complexe et séduisant, hédoniste un peu myope, Jean d\u2019Ormesson était habile à louvoyer, capable de ne rien dire sans en avoir l\u2019air.Comme une sorte de grand courtisan, l\u2019homme semblait ne se sacrifier qu\u2019à un seul principe : briller, tirer des ficelles et jouir de tout ce que la vie pouvait lui offrir.Entre sa maison de Neuilly, riche ville en banlieue de Paris, les déjeuners en ville, les jeux de coulisses, son poste à l\u2019UNESCO, les parades de séduction, le ski dans les Alpes, les bains de soleil et les étés en Corse, les virées avec son ami Gianni Agnelli \u2014 le grand patron de Fiat \u2014, son besoin de séduction compulsive semble avoir été plus fort que tout : « L\u2019amour a été la grande affaire de mon existence », avoue-t-il à Sophie des Déserts, avant d\u2019ajouter : « Peut- être même la seule.» Bien qu\u2019il fut réputé volage et papillonnant, il n\u2019a jamais vraiment déserté le domicile conjugal, raconte sa biographe.Sa relation avec Malcy Ozannat, devenue son éditrice attitrée depuis leur rencontre en 1974, était un secret de Polichinelle.Se raconter sans rien dire Que l\u2019on apprécie ou non l\u2019écrivain, l\u2019un des rares auteurs à être entrés de leur vivant dans la prestigieuse Bibliothèque de la Pléiade chez Galli- mard (avec Gide, Malraux, Sarraute et Kundera), Le dernier roi soleil, en plus d\u2019être remarquablement bien écrit, est aussi un fascinant portrait de classe et d\u2019époque.Pour la plupart, ses derniers livres n\u2019étaient souvent qu\u2019une enfilade de lieux communs, d\u2019interrogations existentielles aussi légères que consensuelles.Personnage onctueux à « l\u2019égoïsme solaire », il maîtrisait comme personne l\u2019art presque perdu de la conversation, brillant pour « se raconter sans rien dire » ; depuis longtemps, son œuvre donnait l\u2019impression d\u2019être le prolongement de sa propre respiration.Un hosanna sans fin n\u2019y fait pas exception.Sorte de « livre-testament », c\u2019est un petit ouvrage auquel il travaillait encore avant d\u2019être foudroyé d\u2019une crise cardiaque et de mourir entre les bras de son fidèle majordome Olivier en décembre 2017, à l\u2019âge de 92 ans.«Vivre est une occupation de tous les instants, écrit-il.Une expérience du plus vif intérêt.Une aventure unique.Le plus réussi des romans.» Plus loin : « Comme c\u2019est curieux ! Les croyants se font tuer pour ce qu\u2019ils croient plus volontiers que les savants pour ce qu\u2019ils savent.» « J\u2019écris comme je pisse », avoue Jean d\u2019Ormesson à Sophie des Dé- ser ts au cours de l\u2019une de leurs conversations.Faux modeste ou vrai lucide ?On ne le saura jamais vraiment, l\u2019écrivain a emporté avec lui son secret.| 2 7 L i r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Les uchronies sont à la mode.Aux États-Unis, l\u2019alternate history est un genre en soi, dans lequel supputer les conséquences d\u2019une victoire du Sud sur le Nord lors de la guerre de Sécession, par exemple, fait figure de thème rebattu.Ben Winters, lui, a imaginé qu\u2019Abraham Lincoln était abattu en 1861, juste avant son intronisation.Résultat : la guerre de Sécession n\u2019aura pas lieu\u2026 À la place, l\u2019unité de la nation va se refaire sur la tombe du bouc émissaire sacrifié et une formule de compromis sera trouvée: les États sudistes sont alors autorisés à rejoindre l\u2019Union sans renoncer à leur économie esclavagiste, fondement de leur prospérité.Mieux: leur brutale exploitation de la force de travail des Noirs, une fois reconnue comme droit acquis, sera bétonnée par un amendement constitutionnel! Au début du troisième millénaire, quatre États du Sud \u2014 le Hard Four, formé de la Louisiane, du Mississippi, de l\u2019Alabama et des Carolines réunifiées \u2014 résistent encore et toujours à l\u2019empire des Droits de l\u2019Homme.(La Géorgie, elle, a officiellement aboli l\u2019esclavage en\u2026 1944.) Quelque part entre Blade Runner et La servante écarlate, Winters nous entraîne dans cette Amérique contemporaine où des Afro-Américains en cavale, fuyant les entreprises agricoles et les usines sudistes qui les utilisent comme un bétail ouvrier, se voient traqués, sur tout le territoire des USA, par des marshals nantis de tous les pouvoirs de l\u2019État fédéral, mais aussi aidés à se réfugier au Canada \u2014 et plus précisément à Côte-Saint-Luc, surnommée « Little America », sur l\u2019île de Montréal ! \u2014 par un réseau clandestin, l\u2019Underground Airlines.Cette histoire parallèle a, entre autres, pour effet de renverser une certaine dichotomie «Nord industrialisé riche et progressiste versus Sud rural pauvre et vaincu».Car dans le roman de Winters, les États du Hard Four jouissent d\u2019une relative prospérité et d\u2019une balance commerciale positive fondées sur quelques industries florissantes, dont le textile : pas besoin, en effet, d\u2019importer des vêtements assemblés par des enfants au Pakistan, ou par des prisonniers politiques de la Chine ou de la Corée du Nord, quand on peut compter sur sa propre main-d\u2019œuvre servile pour faire tourner les manufactures ! Make America great again\u2026 L\u2019agent double LOUIS HAMELIN Quant au Nord, où existent des lois pour interdire l\u2019importation de produits fabriqués par des esclaves, il se voit incapable de rivaliser avec le quatuor de dragons incubé sur son flanc sud tel un kyste historique.Avant de décider que la prémisse paraît un peu grosse, songeons que les États-Unis d\u2019Amérique pourraient bien ne pas avoir été prédestinés à abolir l\u2019esclavage.Le président passé à l\u2019histoire pour cet accomplissement serait, en fait, loin d\u2019avoir été le plus chaud partisan d\u2019une telle mesure dans son propre cabinet, et on doit au regretté Gore Vidal d\u2019avoir apporté quelques instructives retouches à la statue du Père de l\u2019Abolition dans son fastueux Lincoln, recensé dans le cadre de cette chronique («Quand la force fait l\u2019union», 26 février 2011).À la source de son uchronie, Winters n\u2019a rien inventé.Le compromis historique qu\u2019il actualise par la fiction s\u2019inspire d\u2019une formule qui fut bel et bien soumise au gouvernement par un sénateur du Kentucky.Enfin, rap- pelons-nous que l\u2019apartheid a existé en tant que régime politique officiel d\u2019une nation civilisée jusqu\u2019au seuil du troisième millénaire.Le narrateur-héros du roman est un chasseur d\u2019âmes du nom de Victor.Un « travailleur affilié » (esclave afro-américain) qui espère racheter sa liberté en collaborant avec la police pour traquer les esclaves fugitifs et infiltrer l\u2019Underground Airlines.Un traître.Lorsqu\u2019un contrat le lance sur les traces d\u2019un nouveau gibier humain dont la piste semble remonter jusqu\u2019au cœur ténébreux des plus inavouables secrets du système esclavagiste, on le suit d\u2019abord avec intérêt, et bientôt on est captivé.Dans ses meilleurs moments, ce bouquin, par ailleurs non exempt de longueurs, se lit comme un haletant thriller.Je l\u2019avais presque terminé lorsque, en allant lire par inadvertance quelques lignes de la postface, j\u2019ai découvert que son auteur était blanc.Changement de peau.Un double jeu de plus\u2026 Je était l\u2019autre.Et moi, pouvais-je renoncer rétrospectivement à mon plaisir de lecture ?Il m\u2019avait bien eu.Quand l\u2019histoire est bonne, quel lecteur ne souhaite pas être manipulé ?Aux États-Unis, la parution d\u2019Underground Airlines (Éditions ActuSF, 2018, traduit de l\u2019américain par Éric Holstein) a été entachée par l\u2019inévitable controverse raciale.Or ce livre, avec sa novlangue trop familière (les TA: « travailleurs affiliés») et les terrifiantes perspectives technologiques qu\u2019ouvre son dénouement, me semble porter la réflexion sur l\u2019esclavage au-delà même de la question noire, jusqu\u2019à l\u2019ultime déshumanisation du travail comme idéal capitaliste.Le dernier roi soleil ?Sophie des Déserts, Fayard / Grasset, Paris, 2018, 288 pages Un hosanna sans fin ?Jean d\u2019Ormesson, Éditions Héloïse d\u2019Ormesson, Paris, 2018, 144 pages Vivre est une occupation de tous les instants.Une expérience du plus vif intérêt.Une aventure unique.Le plus réussi des romans.JEAN D\u2019ORMESSON » L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 L i r e F i c t i o n 2 8 | s e p t e n t r i o n .q c .c a LA RÉFÉRENCE EN HISTOIRE AU QUÉBEC « » LES ENNEMIS FRANÇAIS DE LA RACE ANGLAISE Les lettres d\u2019Adam Thom au gouverneur en chef des Canadas, 1836 Présentation, notes et annexes par François Deschamps CRITIQUE MANON DUMAIS LE DEVOIR Montréal, 1994.Nouschka et son frère jumeau Nicolas Tremblay, 19 ans, vivent dans un appartement miteux du boulevard Saint-Laurent avec leur grand-père Loulou.Ce dernier les a élevés presque seul puisque leur mère, mineure au moment de leur donner vie, les a abandonnés et que leur père, Étienne, «chansonnier assez connu» au début des années 1970, ne s\u2019occupait d\u2019eux que lorsqu\u2019il en avait besoin pour mousser sa carrière.Sans diplôme d\u2019études secondaires, sans boulot, sans argent, couchant à gauche et à droite, les inséparables jumeaux font les 400 coups dans les r ues de Montréal alors que se fait sentir l\u2019effervescence du prochain référendum.Tandis que le frère emprunte la voie criminelle \u2014 «ça payait autant que de travailler comme caissier à la boulangerie, mais on pouvait choisir ses heures » \u2014, la sœur, qui se dit écri- vaine «même si [elle] n\u2019avai[t] jamais écrit un mot» et désire échapper à sa famille, se met en couple avec Raphaël Lemieux, «patineur artistique has been et schizophrène».Por té par la voix de Nouschka, narratrice à l\u2019imaginaire excessif qui transforme l\u2019univers sordide dont elle est prisonnière en un monde sublime, Mademoiselle Samedi soir est un roman familial doublé d\u2019un récit d\u2019apprentissage où la plus que douée Heather O\u2019Neill (La ballade de Baby, La vie rêvée des grille-pain) pose un regard tendre et enveloppant sur une faune bigarrée de laissés-pour-compte, d\u2019enfants poètes et de beaux fous comme seule elle sait en créer.Alors qu\u2019elle s\u2019attarde à raconter son quotidien sous forme d\u2019anecdotes tour à tour farfelues, effrayantes et pathétiques, Nouschka rêve de s\u2019émanciper, de devenir adulte et d\u2019échapper enfin à l\u2019emprise de son frère adoré : « Le truc, c\u2019est que Nicolas et moi avions peur de nous retrouver l\u2019un sans l\u2019autre.Et, du moment qu\u2019on est dépendant de quelqu\u2019un, on se met naturellement à lui en vouloir.Tout le monde naît avec une espérance, le désir d\u2019être libre.» Témoins silencieux Dans le Montréal préréférendaire dépeint ici, lequel n\u2019est pas sans faire écho à celui des années folles et de la Dépression imaginé dans Hôtel Lonely Hearts, le réalisme magique et le merveilleux se disputent joliment l\u2019attention.Fidèle à elle- même, la romancière montréalaise tord avec bonheur les faits historiques et multiplie les détails insolites, tels ces chats par dizaines qui se font les témoins silencieux des petits bonheurs et grands drames du clan Tremblay \u2014 « dans un coin, un chat bâillait.On aurait dit un insomniaque en pyjama rayé ».Subjugué dès l\u2019entrée en scène de son attachante anti-héroïne arpentant Sainte-Catherine dans l\u2019espoir d\u2019un avenir meilleur, le lecteur encaisse les réflexions aussi lucides qu\u2019acidulées de Heather O\u2019Neill sur les paradoxes de la société québécoise, se délecte de ses critiques acerbes sur son obsession de la célébrité.Alors que la romancière abandonne ses personnages face à leur destin, le lecteur ne peut qu\u2019être bouleversé par ce portrait d\u2019une génération sacrifiée d\u2019une beauté désespérée, teinté de fantaisie et mâtiné de cynisme, où l \u2019amour de soi et l \u2019 imaginat ion triomphent de tout.Deux cœurs sur la Main Heather O\u2019Neill fait revivre le Montréal des années 1990 dans le sillage d\u2019une famille dysfonctionnelle La plus que douée Heather O\u2019Neill pose un regard tendre et enveloppant sur une faune bigarrée de laissés-pour-compte, d\u2019enfants poètes et de beaux fous comme seule elle sait en créer.ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR Mademoiselle Samedi soir ?Heather O\u2019Neill, traduit de l\u2019anglais par Dominique Fortier, Alto, Montréal, 2019, 482 pages Abonnez-vous à notre infolettre matinale.Du lundi au samedi, découvrez l\u2019essentiel de l\u2019actualité.LeDevoir.com/infolettre | 2 9 L i r e F i c t i o n L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 CRITIQUE ANNE-FRÉDÉRIQUE HÉBERT-DOLBEC COLLABORATRICE LE DEVOIR En choisissant de plonger l\u2019intrigue de son premier roman dans l\u2019enfer des pensionnats autochtones, la réalisatrice et documentariste Sonia Perron tente ce que peu oseraient accomplir : raconter l\u2019intolérable, avec une sobriété dénuée d\u2019euphémisme.« Il est impératif de tuer l\u2019Indien dans l\u2019enfant afin que celui-ci puisse intégrer le monde des Blancs.Un monde où on respecte Dieu, un monde sans luxure, sans péché.Ce garçon est mon meilleur.Il croit en Dieu et est presque complètement assimilé.Le retourner dans son ancien monde serait une grossière erreur.Jean Lacombe demeurera au pensionnat pour l\u2019été.» Aujourd\u2019hui considérés comme un outil central du génocide culturel à l\u2019égard des premiers peuples du Canada, les pensionnats autochtones et l\u2019ampleur des monstruosités qui s\u2019y sont déroulées entre la fin du XIXe siècle et 1996 demeurent méconnus des Québécois.Au cours de cette période, 150 000 enfants ont été arrachés à leur famille et à leur communauté puis placés dans l\u2019un des 139 établissements en activité au pays, dans l\u2019objectif d\u2019en faire des êtres civilisés, dépossédés de leur nom, de leur langue, de leur culture et de leur identité.Près de 3500 d\u2019entre eux ont perdu la vie, victimes d\u2019indescriptibles sévices, de maladies et de déficience sanitaire.Recoller les morceaux Fruit d\u2019une rencontre marquante avec une victime de cette tentative d\u2019assimilation, et de plus de quatre années de recherche exhaustive, Billydéki of fre un por trait brutal, choquant et évocateur de cette funeste réalité, à travers une intrigue savamment tissée, aux ef fluves de road book, dont l\u2019appel du dénouement s\u2019avère plus for t que la volonté de fermer les yeux.En 1945, dans un pensionnat du nord de l\u2019Ontario, Billydéki et le Petit, deux gamins d\u2019Josée Bilodeau trouve son équilibre, nous faisant ressentir la douleur du vide et la persistance fragile de la beautéà peine 13 ans, disparaissent sans laisser de trace.Vingt- cinq ans plus tard, Thomas Laurin, un frère défroqué hanté par son passé et son silence, se décide à révéler ce dont il a été témoin.Craignant que l\u2019homme à l\u2019origine des actes abominables qui ont mené à la fugue des enfants ne récidive, il se confie à un jeune enquêteur et à sa collègue qui tenteront, envers et contre tous, de résoudre cette sordide histoire dans un Québec en plein bouleversement, encore attaché et défini par ses valeurs religieuses.Dans cette aventure qui les mènera sur l\u2019emblématique route 66 qui traverse les États-Unis, les deux policiers recollent les morceaux tout en marchant sur les traces de Jack Kerouac, au cœur d\u2019une Amérique moderne à la recherche de justice et de vérité.La fascination qu\u2019exerce la trame narrative ne parvient cependant pas à absoudre l\u2019aspect unidimensionnel du roman, exacerbé par une plume par moments réductrice qui contribue à dépeindre des personnages peu nuancés, dont les desseins sont d\u2019une improbable et frustrante dichotomie.Billydéki n\u2019est pas un roman qui s\u2019attarde à comprendre ou à expliquer l\u2019horreur, ni à of frir une réflexion sur la réconciliation.Il est plutôt résolument axé sur l\u2019espoir ; celui qui émerge lorsqu\u2019on tend la main et l\u2019oreille aux réalités différentes avec ouverture et sensibilité.Et ça, on ne peut guère le lui reprocher.L\u2019horreur des pensionnats autochtones Sonia Perron s\u2019inspire du génocide culturel qu\u2019ont subi les enfants des Premières Nations Sonia Perron tente ce que peu oseraient faire : raconter l\u2019intolérable, avec une sobriété dénuée d\u2019euphémisme.PAUL-ANDRÉ DESMEULES Billydéki ?Sonia Perron, Fides, Montréal, 2019, 176 pages CRITIQUE YANNICK MARCOUX COLLABORATEUR LE DEVOIR Josée Bilodeau nous avait au préalable offert Incertitudes, un recueil de nouvelles où l\u2019amour était une force tendre, forgé dans une écriture aux images saisissantes.Elle fait aujourd\u2019hui paraître le roman Au milieu des vivants, où l\u2019amour se heurte à la mort.On y retrouve une narratrice qui, endeuillée de son défunt amant, tente de préserver ses souvenirs : « On dit que le temps efface tout.J\u2019en suis terrifiée.» On la retrouve sur les chemins broussailleux du deuil, où l\u2019amour, encore consigné dans sa chair, ne semble plus éternel, brouillé par une mort qui rejoue en boucle son fatal dessein.Soudain à l\u2019étroit sur le territoire délimité des vivants, la narratrice cherche ses repères : « Cette nuit-là et les suivantes, ma mémoire cesse de comprendre le présent et le passé, elle se débat dans la boucle de l\u2019instant de sa mort ; le poids de la pelle, le cœur qui claque.» Voyage au Mexique Pour se « remettre en mouvement, faire bouger le paysage et être au milieu de gens qui n\u2019attendent rien » d\u2019elle, elle part au Mexique.Mais ce voyage a une seconde fonction : « En fait, ce qu\u2019elle cherche dans ce pays, c\u2019est un passage vers lui, vers son autre forme.» Elle espère en effet pallier les rituels funéraires qui lui ont été interdits, la veuve ayant dispersé les cendres au vent, ne lui laissant rien : « Lui vivant, la frontière entre ses vies était poreuse ; elle s\u2019est calcifiée avec sa mort.Infranchissable et interdite.Me voilà à jamais celle qui n\u2019a pas enterré son amour.» Au Mexique, elle plonge dans un univers à la limite de l\u2019onirisme, multiplie les rencontres, déambule au hasard des rues, parmi la foule et les chiens er rants, mais où qu\u2019elle soit, le voile brumeux de sa tristesse persiste : « Mon chagrin se répand dans la ville au fil de mes pas errants, recouvre les pavés et les murs de pierre d\u2019une patine floue.» L\u2019amour reprend forme Enfin, elle rentre à Montréal.Elle ne sait pas ce qui l\u2019attend, sinon sa vie.La douleur persiste, mais celle- ci a perdu en vivacité et les souvenirs reviennent, moins dangereux, lui permettant de retrouver son amant, cet homme qui « ajoutait du vin à ses potages pour faire chanter la soupe ».L\u2019amour reprend forme, éphémère, dans la vie qui reste.Dans un souffle poétique, intime, l\u2019auteure nous invite à une expérience immersive du deuil.Le récit de cette femme, tour à tour dévastée, hagarde et résiliente, inspire, même s\u2019il arrive que, sur le terrain miné de la tristesse, le corps du texte nous semble embourbé dans une agaçante stagnation.Il faut alors se rappeler les sages paroles d\u2019Agnès Varda : « Quand on parle de ses morts, on dit toujours la même chose.» Le deuil est une spirale, un chemin sinueux, et c\u2019est dans ce cycle infernal que l\u2019écriture de Josée Bilodeau trouve son équilibre, nous faisant ressentir la douleur du vide et la persistance fragile de la beauté.Un roman pour garder les morts en vie Dans un souffle poétique, intime, Josée Bilodeau partage la harassante épreuve du deuil Josée Bilodeau nous fait ressentir la douleur du vide et la persistance fragile de la beauté.HUGO B.LEFORT Au milieu des vivants ?1/2 Josée Bilodeau, Hamac, Québec, 2019, 150 pages i l\u2019écrit permet aux lecteurs d\u2019investir des mondes, de découvrir des caractères, de se laisser porter par le souffle d\u2019un auteur, l\u2019illustration, prise indépendamment d\u2019un texte, assure une narration tout aussi stimulante.Le lecteur, libre d\u2019interpréter ce qu\u2019il veut, tricote, selon son bagage, une histoire autour d\u2019elle.Conceptrice d\u2019image, maniant l\u2019art de raconter sans dire, Cécile Gariépy trempe pour une toute première fois dans l\u2019univers du livre jeunesse.Avec Coup de vent, un car tonné sans texte pour les tout-petits, l\u2019artiste montréalaise raconte, dans quelque seize saynètes, l\u2019avant et l\u2019après du passage d\u2019Éole.Approchée par La Pastèque, qui voulait développer ce créneau, l\u2019artiste, jointe par Le Devoir, raconte avoir eu très envie de travailler avec cet éditeur.« C\u2019est une maison que j\u2019aime beaucoup.Ça tombait dans mes cordes.Les gens peuvent d\u2019ailleurs associer ce que je fais en général à l\u2019univers de l\u2019enfant.» Place au temps Créer une image publicitaire reste toutefois pour elle un travail bien dif- férent de celui de scénarisation que demande un livre.Alors que l\u2019éditorial ou la campagne publicitaire nécessite un souci d\u2019ef ficacité et de communication \u2014 l\u2019objectif étant de faire comprendre le message rapidement \u2014, le livre, raconte-t-elle, « laisse place au temps.Dans un livre jeunesse, c\u2019est d\u2019autant plus intéressant parce qu\u2019il y a une relation qui s\u2019installe entre le lecteur et l\u2019enfant, pour raconter une histoire.Dans mon livre, il n\u2019y a pas de mots, alors c\u2019est un peu à l\u2019enfant et au parent de se raconter l \u2019histoire.Le pouvoir de l\u2019image, c\u2019est de réussir à planter une graine dans l\u2019imagination de celui ou celle qui la regarde et après, que ça puisse aller dans le sens qu\u2019il ou elle veut.L\u2019illustration a un pouvoir d\u2019abstraction, mais aussi un pouvoir d\u2019évocation ».Jouant de ludisme et de simplicité, Cécile Gariépy offre ainsi dans Coup de vent des scènes ouvertes, dépourvues de stéréotypes.« Je mets beaucoup d\u2019ef fort pour que mes dessins soient les plus simples possible.Par exemple, dans le panier d\u2019épicerie que je mets en scène, j\u2019ai fait en sorte que les formes soient reconnaissables, mais pas clairement définies.On peut imaginer une laitue, des fleurs\u2026 C\u2019est très ouvert comme proposition afin que le lecteur puisse laisser libre cours à son imagination.» Le jeu sur les couleurs par ticipe aussi de ce pouvoir d\u2019universalité : « Les couleurs de peau des personnages sont dif férentes ; il y en a des bleues, des rouges, des jaunes\u2026 Cela fait en sorte que n\u2019importe qui peut se retrouver.Je ne veux pas offrir une image claire et nette.J\u2019ai une proposition graphique qui est précise, mais les gens font ce qu\u2019ils veulent avec.Moi, je veux juste évoquer une sensation.Je dessine comme ça, c\u2019est ma plume, mon style.J\u2019écris comme ça.La suite est entre les mains des lecteurs.» Libre langage L\u2019édition jeunesse of fre un éventail de styles tenus à bout de pinceaux par des illustrateurs qui investissent l\u2019image pour communiquer.Joints par Le Devoir, Isabelle Arsenault, Marianne Ferrer et Olivier Tallec L i r e Je u n e s s e 3 0 | L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T GRAND ANGLE MARIE FRADETTE COLLABORATRICE LE DEVOIR Raconter au-delà des mots Coup de vent, ou la force évocatrice de l\u2019illustratrice Cécile Gariépy S L'illustration de la une du cahier Lire a été créée spécialement pour Le Devoir par Cécile Gariépy.Rendezvous sur notre site Web pour découvrir d'autres facettes de l'univers de cette illustratrice dans l'entrevue vidéo réalisée par Guillaume Levasseur et Catherine Legault. | 3 1 T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Conceptrice d\u2019images, maniant l\u2019art de raconter sans dire, Cécile Gariépy trempe pour une toute première fois dans l\u2019univers du livre jeunesse.PHOTOS GUILLAUME LEVASSEUR LE DEVOIR explorent le réel de façon très dif fé- rente tout en épousant la perspective libre de Cécile Gariépy.Isabelle Arsenault, auteure de L\u2019oiseau de Colette, crée un décalage en évoquant cer tains éléments plutôt qu\u2019en les représentant de manière trop réaliste.« C\u2019est un peu comme en poésie, lorsque peu de mots arrivent à évoquer des scènes complexes, explique l\u2019illustratrice.C\u2019est ce que je cherche à faire lorsque je compose mes images : trouver les codes qui communiqueront au mieux mon idée.Choisir les couleurs, les formes, les concepts, les symboles qui développeront un langage cohérent.» Chez Olivier Tallec, connu pour son style à la fois candide et percutant, une illustration réussie doit fonctionner avant tout sur le créateur.« Si je dois illustrer un personnage, dit Tallec, il faut que je sache comment ce personnage va se déplacer, comment il va parler et même à la limite quelle voix il pourrait avoir.Même si ce personnage est une taupe ou un hibou.Et puis il ne faut pas vouloir trop en dire.Less is more\u2026 » Langage poétique s\u2019il en est un, l\u2019illustration fait ainsi appel aux sens et devient langage universel à partir du moment où elle reste libre.Pour Marianne Ferrer (Le jardin invisible), « dès qu\u2019on a un crayon en main, absolument tout est possible.Le même sujet peut être interprété de façons infinies et personnelles.Le mot \u201cpomme\u201d restera toujours \u201cpomme\u201d.Par contre, d\u2019un dessin d\u2019une pomme à un autre, on change de couleur, de forme, de grandeur, de méthode, de style, de détails\u2026 En les regardant, on saura toujours qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une pomme, où que l\u2019on soit dans le monde.Voilà la liberté de l\u2019illustration ».Le pouvoir de l\u2019image, c\u2019est de réussir à planter une graine dans l\u2019imagination de celui ou celle qui la regarde et après, que ça puisse aller dans le sens qu\u2019il ou elle veut.L\u2019illustration a un pouvoir d\u2019abstraction, mais aussi un pouvoir d\u2019évocation.CÉCILE GARIÉPY » ALBUM Coup de vent ?1/2 Cécile Gariépy, La Pastèque, Montréal, 2018, 18 pages Il y a l\u2019«avant» et le «après» toute chose.Dans ce tout carton, fait pour les petites menottes, personnages, humains, animaux et objets divers subissent les contrecoups d\u2019une bourrasque.C\u2019est ainsi qu\u2019un fermier, d\u2019abord très calme, installé pour traire sa bête, voit le seau de lait, son tabouret, son chapeau et même les taches de la vache virevolter dans les airs après le passage de la secousse.Il en est de même pour un facteur et ses lettres, une dame et son chien, deux enfants et leurs ballons, et ainsi de suite.Dans ce premier opus sans texte, Cécile Ga- riépy joue de détails qui s\u2019offrent à l\u2019œil averti du lecteur.La disposition des personnages sur les doubles pages, la direction qu\u2019ils prennent géographiquement dans l\u2019histoire, ainsi que l\u2019expression de leur visage assurent une narration riche et porteuse de sens.Chacune des saynètes, présentées en cinq couleurs franches, dans un style épuré et tout en rondeur, se lit indépendamment des autres, mais toutes restent unies en fin de compte par ce vent qui bouleverse le quotidien.Bien fait que l\u2019album soit édité dans ce gros carton, car il saura résister aux nombreuses relectures.ALBUM Je marche avec Vanessa ?Kerascoët, La Pastèque, Montréal, 2018, 32 pages Elle est toute petite, esseulée au milieu de nouveaux camarades d\u2019école qui vaquent en harmonie à leurs occupations et activités diverses.Tout est relativement calme jusqu\u2019au jour où un enfant, en colère, se met à l\u2019injurier.Témoin de cette altercation, une fillette décide de prendre cette amie sous son aile, au grand déplaisir du fauteur de trouble.Album sans texte illustré par le duo Marie Pommepuy et Sébastien Cosset \u2014 ou Kerascoët \u2014, Je marche avec Vanessa exploite cette image ouverte, libre de carcans.D\u2019un trait délicat, soutenue par plusieurs plans et angles de vue, des personnages expressifs, l\u2019illustration est constamment en mouvement et assure une narration efficace.L\u2019ajout d\u2019un glossaire autour du thème de l\u2019intimidation brise toutefois le charme de cette scénographie silencieuse à laquelle nous assistions depuis le début.Une murale montréalaise signée Cécile Gariépy Illustration tirée de Coup de vent LA PASTÈQUE L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 L i r e 32 | JEUNESSE Le Petit Capuchon bleu ?Marie Demers et Lucile Danis Drouot, Dominique et cie, Montréal, 2019, 128 pages Juste avant de partir chez Mémé, Roseline subtilise la capuche bleue de son frère Jean, plutôt que la rose qui lui appartient.En chemin, elle s\u2019enfarge dans une «protubérance poilue», une «masse chétive et grisâtre, ruisselante de pluie».Il n\u2019en faut pas plus pour que la petite se prenne d\u2019affection pour le canidé et le conduise chez mère-grand pour le soigner.Dans ce premier titre de la série Les contes culottés, Marie Demers revisite le conte classique en permettant à ses personnages de jouer du coude pour assurer leur singularité.Le loup rose et végétarien, qui préfère s\u2019appeler Jennifer, porter des robes et se maquiller, la grand-mère indépendante et féministe, le chaperon tout sauf innocent et Pépé, qui reviendra au bercail éperdu d\u2019ennui pour sa Mémé, forment un quatuor sympathique qui, malheureusement, à trop vouloir être anticonformiste, reste bien commun.Mais la forme du récit, fait de plusieurs appels au lecteur, l\u2019intrusion de De- mers dans le déroulement de l\u2019histoire et la vivacité des illustrations de Lucile Danis Drouot en font une lecture amusante.À suivre.Marie Fradette ROMAN Le marabout ?1/2 Ayavi Lake, VLB éditeur, Montréal, 2019, 136 pages Après avoir couché avec elle dans son «cabinet», un marabout africain du quartier multiethnique de Parc-Ex- tension change de corps avec une femme d\u2019Outremont folle de sexualité et d\u2019exotisme.Alternant le récit au «je» d\u2019une auteure de Parc-Extension et les histoires abracadabrantes qu\u2019elle invente, le premier roman d\u2019Ayavi Lake, née au Sénégal en 1980, mélange comédie sans grande finesse et commentaire social échevelé dont le sérieux \u2014 racisme, qué- bécitude, immigration \u2014 est aplani par le rocambolesque.Petit livre désordonné à l\u2019écriture mince, semé de provocations maladroites, Le marabout est une hydre à plusieurs têtes dont la structure paraît trop complexe pour les faibles moyens littéraires de l\u2019auteure.«C\u2019est ça, mon problème, dira sa narratrice : dès que ça commence à aller dans mes histoires, j\u2019ai l\u2019impression de ne plus servir à rien.» Imaginer, c\u2019est bien.Mais simplifier, garder le contrôle, peaufiner, c\u2019est souvent mieux.Christian Desmeules CRITIQUE DOMINIC TARDIF COLLABORATEUR LE DEVOIR Dans le bar d\u2019un « triste village-dor- toir », un habitué voit une « Aler te Tsunami » traverser l\u2019écran de télé ne retransmettant habituellement que des of fres d\u2019emploi.Il suf fira que l\u2019homme en question, Robinson Le Breton, raconte son affolante vision \u2014 a-t-il halluciné cette alerte ?\u2014 à la pire commère du coin pour que la rumeur affole la communauté au grand complet, qui fuit la région sans chercher à savoir s\u2019il s\u2019agit d\u2019une fake news (comme on dit).Une désertion de masse qui ne déplaît certainement pas à celui à cause de qui la panique naît, un veuf dégoûté par l\u2019humanité ne cherchant qu\u2019à se repaître de sa solitude et d\u2019une ration quotidienne de lamproies, ce poisson vampire se nourrissant du sang et des fluides de ses victimes.« Est ombrophile tout organisme vivant qui a besoin d\u2019un déluge pour croître.Je suis de ceux-là.Et la venue d\u2019un étrange tsunami sur notre peuple, je ne voulais croire qu\u2019à cela.» Si Déments à cheval, sixième roman d\u2019Emilie Andrewes (Les mouches pauvres d\u2019Ésope, Conspiration autour d\u2019une chanson d\u2019amour) se déroule dans le Québec des années 2000, il apparaît donc d\u2019emblée très clair qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un Québec imaginaire n\u2019ayant rien en commun avec le Québec réel.Si ce n\u2019est, bien sûr, une certaine aptitude, répandue partout en Occident, à croire aux prophéties apocalyptiques, même lorsqu\u2019elles sont colportées par le premier mal luné.Mais à ce mordant et fécond commentaire médiatico-social, Emilie Andrewes injecte rapidement plusieurs ingrédients du roman d\u2019aventures, alors qu\u2019endormi, son Robinson se surprend à voyager dans le temps.Il se retrouvera ainsi autour de la table d\u2019un banquet en pleine Antiquité, en 1950 au bord du pont des chiens suicidés, ou dans la Loire du XIIe siècle, alors qu\u2019Henri Ier, roi des Anglais, vient tout juste de mourir d\u2019une indigestion de\u2026 lamproies ! Déroutant comme dans difficile à suivre, Déments à cheval multiplie les métaphores et les allégories à un r ythme tel que leur décodage devient souvent dif ficile.Emilie An- drewes souhaite-t-elle mettre en garde contre ceux qui crient au loup afin d\u2019arriver à leurs fins, ou simplement s\u2019amuser à élucubrer à partir d\u2019une série de minuscules anecdotes étonnantes pêchées dans les notes en bas de page de l\u2019histoire ?Aussi échevelé que son narrateur lorsqu\u2019il émerge, couché sur le plancher de son appar tement, d\u2019un de ses périples dans le passé, cet ambitieux roman « surréaliste » (dixit le communiqué de presse) réjouit dans ses moments les plus étrangement grotesques, mais pâtit de son incapacité à choisir un seul délire parmi tous ceux qu\u2019il chevauche.C\u2019est qu\u2019il y a dans Déments à cheval à la fois les germes d\u2019un recueil de poésie en prose, d\u2019une fantasy historique et d\u2019une variation québécoise autour de la trame de Robinson Cru- soé.Un peu comme si Emilie An- drewes avait un peu trop pris au pied de la lettre la démence qu\u2019évoque son titre.La fake news d\u2019Emilie Andrewes Déments à cheval est à la fois commentaire social, roman d\u2019aventures et voyage dans le temps Emilie Andrewes multiplie les métaphores et les allégories à un rythme tel que leur décodage devient souvent difficile.MAXYME G.DELISLE Déments à cheval ?1/2 Emilie Andrewes, Druide, Montréal, 2019, 160 pages | 3 3 L i r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 CRITIQUE ANNE-FRÉDÉRIQUE HÉBERT-DOLBEC COLLABORATRICE LE DEVOIR Au bord de la Sandá ne s\u2019entame pas comme un suspense policier ou un roman initiatique peuplé de rebondissements et d\u2019émotions contradictoires.Ce roman contemplatif, deuxième œuvre de Gyrdir Elíasson traduite en français aux Éditions de la Peuplade, se savoure lentement, avec l\u2019ouverture et le sens de l\u2019observation requis lors d\u2019une longue randonnée en solitaire en forêt, plongé dans cet état transi qui nous déleste de toute attente.De la plume nuancée, attentive et imagée du poète et traducteur islandais \u2014 considéré comme l\u2019un des écrivains les plus importants de sa génération \u2014 émerge une réflexion méditative sur les tensions muettes du silence et la lucidité du solitaire.Aux abords de la Sandá, une rivière majestueuse de la Terre des glaces, un homme soucieux et taciturne s\u2019exile de la civilisation, trouvant refuge dans deux caravanes miteuses dans lesquelles il vit et peint les arbres et les paysages forestiers qui l\u2019entourent.Les visites sont rares et les nuits sont froides et empreintes de mystères féeriques aux reflets d\u2019enfance dans ce lieu isolé sur lequel le temps ne semble avoir aucune emprise.Alors que les tableaux s\u2019entassent dans son atelier, l\u2019artiste arpente la forêt, suivant en pensée l\u2019itinéraire d\u2019une vie marquée par les adieux, les regrets et les ambitions inachevées.Alors qu\u2019ils s\u2019enlisent dans ses déambulations tourmentées, des événe- ments mystérieux \u2014 des halètements invisibles dans la nuit, les apparitions irréelles d\u2019une femme vêtue d\u2019un imperméable rouge ou encore de trois cavaliers noirs au galop parmi les arbres \u2014 interrompent et redirigent ces réflexions.« On disait par ici que, les soirs d\u2019automne, trois hommes montés sur des chevaux sombres s\u2019engouffraient dans la vallée au galop, cavaliers d\u2019un autre monde évoquant leurs collègues de l\u2019Apocalypse, à ce détail près que le quatrième manquait à l\u2019appel, peut-être tombé de cheval.Ils survenaient au grand galop, leurs chapeaux noirs rabattus sur les yeux, frôlant les branches des arbres.Se pourrait-il qu\u2019il s\u2019agisse des trois mousquetaires, revenus hanter ce lieu improbable ?» L\u2019atmosphère est reine dans cet univers singulier qui se décline au fil des saisons, des teintes douces, chaleureuses et marquées du dynamisme insolite de l\u2019été, à l\u2019aridité, l\u2019âpreté et la solitude inhérentes à l\u2019hiver qui s\u2019installe sournoisement.Aux confins de l\u2019Islande, la vérité est l\u2019apanage de la nature, les fées et les secrets n\u2019existant que dans le silence.L\u2019absence d\u2019interactions humaines \u2014 mentionnées que dans un contexte de super ficialité \u2014 renforce le malaise engendré par cet isolement volontaire, ainsi que l\u2019aspect impitoyable des éléments et la résilience de la faune et de la flore devant les micro-agressions provoquées par l\u2019état de changement perpétuel de la nature.Gyrdir Elíasson offre ainsi au lecteur un reflet de sa propre vulnérabilité, une réflexion béante sur le poids de ses décisions et de ses regrets.Un roman d\u2019une grande lucidité.Les tensions du silence islandais Gyrdir Elíasson offre un roman contemplatif sur les mystères de l\u2019errance et la lucidité du solitaire Le roman de Gyrdir Elíasson se savoure lentement, avec l\u2019ouverture et le sens de l\u2019observation requis lors d\u2019une longue randonnée en solitaire en forêt, plongé dans cet état transi qui nous déleste de toute attente.EINAR FALUR INGOLFSSO Au bord de la Sandá ?1/2 Gyrdir Elíasson, traduit de l\u2019islandais par Catherine Eyjolfsson, La Peuplade, Chicoutimi, 2019, 159 pages Un certain Paul Darrigrand ?Philippe Besson, Julliard, Paris, 2019, 216 pages En 2017, avant Un personnage de roman, un livre étonnamment consacré à la conquête de l\u2019Élysée par Emmanuel Macron, Philippe Besson offrait son opus le plus intime, le plus impudique et peut-être même le plus poignant : Arrête avec tes mensonges.Après s\u2019être longtemps « caché » derrière des personnages, avoir soigneusement transposé et transformé la réalité, le prolifique écrivain français laissait tomber les masques, appor tant à sa prose un souf f le nouveau, un élan inédit.Dans Un certain Paul Darrigrand, Besson continue de renouer avec ses premières amours, d\u2019être rattrapé par ses passions de jeunesse, des histoires clandestines, pour ne pas dire impossibles, mais qui n\u2019en sont pas moins initiatiques, et même fondatrices.Ce faisant, l\u2019auteur nous donne accès à la genèse de son univers romanesque, des références, des récurrences, des motifs et des obsessions dont ses fidèles lecteurs, notamment ceux de Son frère et de Un garçon d\u2019Italie, vont se régaler : «Au- jourd\u2019hui, voilà que je vous montre l\u2019envers du décor.La réalité derrière la fiction.» 1989, c\u2019est l\u2019année où Philippe, 22 ans, tombe follement amoureux de Paul Darrigrand, un collègue d\u2019université qui ressent la même chose que lui, mais qui, marié, réclame le secret, la duplicité et la dissimulation.1989, c\u2019est également l\u2019année où le jeune homme apprend qu\u2019il est atteint de thrombopénie, un abaissement pathologique du nombre de plaquettes sanguines, une condition qui va lui faire frôler la mort.Pareil coup du sort permet à l\u2019auteur d\u2019entrelacer l\u2019ombre et la lumière, l\u2019horreur et l\u2019extase, les balafres et les baisers.Malgré une émouvante conclusion, d\u2019ailleurs montréalaise, le récit n\u2019est pas aussi bouleversant que celui d\u2019Arrête avec tes mensonges.Cela dit, le ton est assez juste, la langue assez souple et le style assez captivant pour qu\u2019on attende avec impatience le prochain chapitre des amours contrariées et néanmoins lucides de Philippe Besson.Christian Saint-Pierre Nous avions la clandestinité L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 L i r e F i c t i o n 3 4 | CRITIQUE MICHEL BÉLAIR COLLABORATEUR LE DEVOIR Le simple fait de voir réapparaître le nom de Hillerman sur la couverture d\u2019un nouveau livre est une sorte de bénédiction en soi\u2026 et depuis qu\u2019Anne Hillerman a décidé de poursuivre l\u2019œuvre de son père Tony, tous les amateurs se réjouissent.Même avec un peu de retard \u2014 la sortie en format poche de son deuxième roman remonte au début de l\u2019hiver \u2014, c\u2019est avec un plaisir croissant qu\u2019on plonge dans cette double intrigue campée dans les paysages sublimes du pays navajo.Un regard anthropologique Les fidèles savent déjà qu\u2019Anne Hil- lerman n\u2019a pas voulu que le héros imaginé par son père, le lieutenant Joe Leaphorn, continue de mener des enquêtes dans le pays sacré des Diné ; il a tout juste survécu à un attentat et c\u2019est maintenant son assistant, le sergent Chee, qui poursuit son œuvre, accompagné de sa femme Bernie.Les voilà d\u2019ailleurs tous deux prêts à prendre des vacances du côté de Tsé Bii\u2019Ndzisgaii \u2014 que les Blancs nomment Monument Valley.Mais rien n\u2019est jamais si simple\u2026 À peine rendus dans la vallée, leur rêve de vacances s\u2019effilochera au premier souffle du vent du désert : Bernie devra revenir à Ship Rock (Tsé Bit\u2019a\u2019i, le rocher avec des ailes) s\u2019occuper de sa mère, et pendant ce temps Chee restera à surveiller, pour le bureau local de la police navajo, le tournage d\u2019un film à Monument Valley.Chacun de leur côté, ils sont confrontés à des histoires de famille révélant l\u2019importance des clans dans la culture navajo, mais même éloignés, ils font face à deux enquêtes étranges qui, on l\u2019aurait deviné, se rejoignent sous les sublimes paysages du désert.Il est d\u2019une part question de blanchiment d\u2019argent et, de l\u2019autre, de trafic de plantes protégées.Ajoutez à cela des zombies qui se promènent dans les dunes, un entrepreneur peu scrupuleux, une double tentative d\u2019assassinat, une maison brûlée et quelques autres peccadilles mettant en scène des « porteurs-de-peau »\u2026 et vous aurez le portrait d\u2019ensemble de cette histoire un peu longuette qui n\u2019a pas le mordant du premier livre d\u2019Anne Hillerman (La fille de Femme- araignée, chez le même éditeur).Le récit vaut d\u2019abord par cette espèce de regard anthropologique bienveillant que jette l\u2019auteure sur la culture des Navajos ; pleine de respect, l\u2019approche d\u2019Hillerman rejoint celle de son père.À une grande différence près : elle parvient beaucoup plus difficilement à inscrire ce regard admiratif dans une intrigue solide.À plusieurs reprises, le lecteur aura l\u2019impression que les choses traînent en longueur dans cette histoire.Tellement que l\u2019on en vient à se demander si tout n\u2019est pas qu\u2019un prétexte pour décrire, devant les rouges et les ocres des cathédrales de pierre du pays sacré des Diné, la philosophie contemplative de ce peuple fier.Peut-être, après avoir longtemps été la recherchiste de son père, Anne Hillerman en est-elle encore à chercher ses propres repères\u2026 Ode au pays navajo Deux intrigues se rejoignent sous les ocres et les rouges du désert L\u2019histoire un peu longuette n\u2019a pas le mordant du premier livre d\u2019Anne Hillerman.EDDIE MOORE LA PRESSE CANADIENNE Le rocher avec des ailes ?Anne Hillerman, traduit de l\u2019anglais par Pierre Bondil, Rivages Noir, «Poche», Paris, 2018, 428 pages CRITIQUE CHRISTIAN DESMEULES COLLABORATEUR LE DEVOIR Depuis sa nomination au poste de secrétaire général du Par ti communiste chinois en 2012 et son accession plébiscitée à la présidence à vie du pays, Xi Jinping a fait de son « rêve chinois de renouveau national » un objectif auquel il s\u2019est empressé de harnacher les forces vives du pays et son milliard d\u2019habitants.Nourrie autant de la mémoire des grandeurs anciennes de la Chine et des humiliations du passé que des ambitions actuelles de conquête, l\u2019expression est vite devenue une sorte de slogan officiel.C\u2019est le point de départ de China Dream, septième roman de Ma Jian, peintre, repor ter, photographe et écrivain chinois qui vit en exil à Londres depuis 1999, considéré par le Prix Nobel Gao Xingjian comme « l\u2019une des voix les plus importantes et les plus courageuses de la littérature chinoise contemporaine ».Ma Jian, d\u2019abord connu avec Chemins de poussière rouge (Éditions de l\u2019Aube, 2005) et La route sombre (Flam- marion, 2014), romans à la fois plus ambitieux et plus personnels, livre avec China Dream une fable orwellienne mélangeant fiction et réalité, remplie d\u2019absurdités réelles ou inventées.L\u2019écrivain dresse un portrait subversif de la Chine d\u2019aujourd\u2019hui, pays qu\u2019il connaît bien, livrée sans retenue au « rêve chinois » du président Xi Jinping, capable de faire sans jamais sourciller le grand écart entre consumérisme et socialisme.Asservir les consciences, remplacer les rêves et les souvenirs personnels par les idéaux collectifs, c\u2019est le travail de Ma Daode, un haut fonctionnaire qui dirige le « Bureau du Rêve Chinois» de la ville de Ziyang.La mission du Bureau: s\u2019assurer que le rêve chinois commun imprègne bien les esprits.Une idée va s\u2019imposer au fonctionnaire: développer un «Implant du Rêve Chinois», une sorte de puce neuronale qui pourrait être fixée dans le cerveau des citoyens.Jonglant chaque jour avec l\u2019une ou l\u2019autre de ses douze maîtresses \u2014 qui le bombardent de textos, de récriminations, de menaces ou de photos explicites \u2014, baignant jusqu\u2019au cou comme la plupart de ses collègues dans la corruption, le fonctionnaire, qui a grandi en pleine révolution culturelle chinoise, est épisodiquement assailli de souvenirs et sa conscience s\u2019enfonce peu à peu dans l\u2019absurde.Ce que l\u2019homme éprouve sans se l\u2019avouer vraiment, c\u2019est que l\u2019histoire se répète.Sous les couches d\u2019idéologie, et avec l\u2019appui de la technologie, perce au- jourd\u2019hui une autre version d\u2019un même totalitarisme qui cherche à s\u2019immiscer jusque dans les consciences.Livre intermède un peu brouillon, roman de combat et d\u2019anticipation, satire plus loufoque que terrifiante, China Dream a tout d\u2019un léger cauchemar.L\u2019écrivain était d\u2019abord motivé, explique-t-il, par sa « colère contre les fausses utopies qui asservissent la Chine depuis 1949 ».Le cauchemar chinois de Ma Jian Avec China Dream, l\u2019écrivain livre une fable orwellienne mélangeant réalité et fiction China Dream ?1/2 Ma Jian, traduit de l\u2019anglais par Laurent Barucq, Flammarion, Paris, 2019, 208 pages Ma Jian, peintre, reporter, photographe et écrivain chinois, vit en exil à Londres.CLAUDE GASSIAN FLAMMARION | 3 5 L i r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 L\u2019historien heureux Denis Vaugeois est un homme heureux.Chaque fois que j\u2019ai eu la chance de le rencontrer, j\u2019ai eu du plaisir.Conteur hors pair, débordant d\u2019assurance et d\u2019énergie, l\u2019historien ne se fait jamais prier pour se lancer dans de captivants récits évoquant la Nouvelle-France, l\u2019expansion américaine, le premier gouvernement Lé- vesque ou sa jeunesse trifluvienne.À la fois érudit, gaillard et sans complexe, Vaugeois est un interlocuteur de premier ordre.Toutes ses qualités de causeur s\u2019expriment avec éclat dans Denis Vaugeois (Boréal, 2019, 384 pages), un livre composé d\u2019entretiens réalisés par l\u2019historien Stéphane Savard, de l\u2019UQAM.Aujourd\u2019hui âgé de 83 ans, Vaugeois a eu une vie bien remplie.Né à Saint-Tite en 1935, il a été enseignant, fonctionnaire, député, ministre, gestionnaire, éditeur et, surtout, historien.Une constante traverse sa vie : le bonheur.Ainsi, quand Savard lui demande de décrire le Trois-Rivières de sa jeunesse, dans les années 1940 et 1950, Vaugeois lui répond que c\u2019était « le paradis»! Parle-t-on bien ici de l\u2019époque de Duplessis, telle que vécue par un jeune homme qui était un « lecteur invétéré»?Absolument.«Quand les gens nous parlent de la \u201cGrande Noirceur\u201d, affirme Vaugeois, moi, je dis comme Jacques Ferron: je n\u2019en ai pas eu connaissance.» Savard, un peu surpris par cet enthousiasme, l\u2019invite à relativiser son point de vue.«Relativiser?rétorque Vaugeois.Pourquoi?Cette \u201cGrande Noirceur\u201d a été imaginée par des adversaires politiques de Duplessis, notamment Pierre E.Trudeau.Et si on pense à ce dernier, on lui en doit toute une, grande noirceur, avec la Loi sur les mesures de guerre de 1970.» Presque tout Vaugeois se trouve dans cette réplique : son attachement à l\u2019histoire, son nationalisme, ses tendances de centre droit et son refus de la langue de bois.Ces caractéristiques guideront son action à toutes les étapes de sa vie.Partout où il est passé, Vaugeois a laissé sa marque.Comme éditeur, par exemple, il a notamment fondé les Éditions du Boréal et du Septentrion.C\u2019est l\u2019historien, surtout, qui m\u2019intéresse ici.Nationalisme historique Le rôle de l\u2019historien, explique Vau- geois, consiste à « essayer de saisir, de retrouver, d\u2019identifier ce qui nous a construits, ce qui a construit les Québécois ».Et ce qu\u2019il a trouvé, lui, LOUIS CORNELLIER dans cette démarche, est fascinant.« Notre identité est fondée sur la diversité », affirme-t-il, avant d\u2019ajouter que « le nationalisme canadien-fran- çais a fait la démonstration depuis le XVIIe siècle qu\u2019il pouvait être inclusif ».Vaugeois, pour ces raisons, rejette les nationalismes ethnique et civique au profit de ce qu\u2019il appelle un « nationalisme historique » ou, mieux encore, précise-t-il, au profit d\u2019une « fidélité à la société telle que l\u2019histoire l\u2019a façonnée ».Pour lui, cette histoire va comme suit.Dès leur arrivée en Amérique, les Français, Champlain en tête, concluent des alliances avec les Amérindiens, ententes qui entraînent un important «métissage franco-indien» sur le plan culturel.Les Espagnols et les Britanniques ont maltraité les Autochtones, dit Vaugeois, «mais dans le cas de la France en Amérique, on ne peut pas dénoncer la brutalité du colonisateur, ce n\u2019est pas ce qui s\u2019est passé ».Un premier groupe de pionniers français constitue le noyau de la Nouvelle-France, qui accueille ensuite les Filles du Roi et les militaires du régiment de Carignan.La «nation canadienne » est là, composée de «gens épris de liberté » qui ne s\u2019en laissent pas imposer, même par l\u2019Église, croit Vaugeois.Après 1760, poursuit l\u2019historien, le noyau originel continue d\u2019intégrer des gens de diverses origines (allemande, irlandaise, italienne et autres).Le résultat, aujourd\u2019hui, est une «société distincte fondée sur l\u2019histoire », attachée à la langue française, à la laïcité, ouverte sur le monde, soucieuse de justice sociale, joyeuse et pacifique, qui a le droit «de refuser qu\u2019une autre société se substitue à elle dans l\u2019agir ».Vaugeois, qui accuse Ottawa de non-respect des règles démocratiques lors des référendums de 1980 et de 1995, demeure résolument indépendantiste puisque la souveraineté, dit-il, « serait la meilleure chose qui puisse arriver pour tout le monde, y compris pour le Canada anglais »\u2026 Fortement marqué par les thèses de Maurice Séguin, présentées dans cette chronique il y a deux semaines, Vaugeois, qui ne cache pourtant pas sa fierté d\u2019entrepreneur prospère, dans l\u2019immobilier principalement, place l\u2019indépendance au sommet de la pyramide des valeurs.« Et même si on me prouvait que je vis mieux à l\u2019intérieur du fédéralisme, dit-il, si ce n\u2019est pas le résultat de mes efforts, je me sentirais entretenu.C\u2019est une forme d\u2019humiliation qui ne m\u2019intéresse pas.» Denis Vaugeois est un homme heureux parce qu\u2019il est un homme libre.Il en souhaite autant à son peuple qu\u2019il aime.CRITIQUE CHRISTIAN DESMEULES COLLABORATEUR LE DEVOIR C\u2019est une histoire qui plonge dans les limbes et dans les marges du grand récit universel.Qui braque le projecteur sur l\u2019infiniment petit, les moins que rien, les vaincus.Qui s\u2019insinue sous la peau et dans la conscience de ses personnages, là où ça fait mal.Né en 1981, normalien, maître de conférence en philosophie, Tristan Garcia s\u2019amène avec un lourd et ambitieux roman «philosophique ».Les 720 pages d\u2019Âmes.Histoire de la souffrance I forment le premier tome d\u2019un ensemble qui devrait en compter deux autres.Depuis La meilleure part des hommes (Gallimard, 2008), son premier roman, un conte moral qui s\u2019intéressait à l\u2019avènement du sida et à son impact au sein de la communauté homosexuelle en France dans les années 1980, Tristan Garcia a poursuivi sur sa lancée, fruit d\u2019une imagination débordante.Déjà cinq romans, deux recueils de nouvelles et plusieurs essais.Ce nouveau roman, fragment d\u2019un projet encore plus ample, est déjà monumental : suivre les réincarnations de quelques âmes, de l\u2019apparition de la vie sur la Terre il y a deux milliards d\u2019années jusqu\u2019au IXe siècle de notre ère dans le désert australien.Garcia imagine l\u2019émergence de la sensibilité individuelle chez un ver il y a 530 millions d\u2019années, souligne la détresse d\u2019une Néandertalienne accouchant dans la douleur, alors que « l\u2019angoisse de la nuit succède l\u2019inquiétude du jour », raconte la destinée de deux frères jumeaux en Mésopotamie qui font la découverte du désir, de la jalousie et du pouvoir.Il nous promène dans la Chine ancienne des Wu, à travers l\u2019Empire romain, dans le Japon du VIe siècle.Tout cela soumis à une poétique de l\u2019éternel retour.Nourri autant de L\u2019épopée de Gilgamesh que de l\u2019Odyssée ou du Mahabharata, œuvres dont il essaie de contrefaire un peu la langue, Âmes possède l\u2019originalité de passer au filtre de la forme épique et de la métempsycose des sujets qui relèvent plutôt du registre de l\u2019intime.Esclaves, vagabonds, lépreux, éclopés, perdants, blessés, hommes ou femmes, leur souf france est physique, oui, mais elle est aussi morale.Charnelle, inactuelle, la prose ample et minutieuse de Tristan Garcia nous attrape et nous invite à plonger dans ces histoires de larmes et de sang qui se lisent aussi comme des nouvelles.Trop long, sans doute, un peu inégal et peut-être, oui, un peu graphomane, mais indéniablement consistant.L\u2019épopée des marges de Tristan Garcia Une histoire de la souffrance universelle passée au filtre de « l\u2019éternel retour » Maître de conférence en philosophie, Tristan Garcia s\u2019amène avec un lourd et ambitieux roman « philosophique ».CATHERINE HÉLIE Âmes Histoire de la souffrance I ?1/2 Tristan Garcia, Gallimard, Paris, 2019, 720 pages L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 L i r e E s s a i 3 6 | CRITIQUE SÉBASTIEN VINCENT COLLABORATEUR LE DEVOIR Sarah Wysocki était une enseignante expérimentée et compétente.Elle fut néanmoins congédiée avec 205 autres collègues jugés « non per for- mants » à la suite d\u2019une évaluation pernicieuse et dévastatrice générée par le système d\u2019appréciation automatique des professeurs de Washington DC instauré vers 2009 pour «optimiser le système scolaire».« D\u2019un point de vue statistique, chercher à noter l\u2019efficacité d\u2019un enseignant en analysant les résultats aux tests de 25 à 30 élèves à peine apparaît en outre assez douteux, voire ridicule.[\u2026] L\u2019échantillon s\u2019avère beaucoup trop restreint.» Malgré cette évidence, la gestion axée sur les résultats se répand en éducation, y compris au Québec.Pour Wysocki et ses infor tunés collègues, le verdict tomba comme un diktat incarné et imposé par le système, sorte de « démiurge algorithmique ».Ces enseignants constituèrent les «dommages collatéraux» d\u2019un modèle mathématique opaque, utilisé à grande échelle et capable de causer des ravages, alors qu\u2019il découlait d\u2019une bonne intention.De tels systèmes pullulent.Ils jouent un rôle central dans nos vies, souvent à notre insu.Pensons au processus d\u2019admission dans les universités, à l\u2019évaluation du personnel, aux procédures automatiques d\u2019attribution de crédit, au placement publicitaire sur Internet, voire à cette « police prédictive » américaine qui détermine le potentiel de récidive d\u2019un criminel à partir de statistiques.Le microciblage des électeurs Dans l\u2019Idaho et le Colorado, les magistrats utilisent aussi ces données pour décider de la peine à prononcer.Ajoutons à cela le microciblage des électeurs sur les réseaux sociaux effectué par les partis politiques.Celui- ci peut changer le cours d\u2019un scrutin.Voilà autant d\u2019armes de destruction mathématique (ADM).L\u2019expression vient de la traduction du titre original, Weapons of Math Destruction.On remarquera le jeu de mots intraduisible en français.L\u2019image est forte.Ce percutant essai dénonce les ef fets néfastes des modèles algorithmiques dans la vie des Américains.Sujet aride ?Aucunement, car le propos pénétrant et dérangeant conser ve toute sa pertinence de ce côté-ci de la frontière.Cathy O\u2019Neil connaît le domaine.Mathématic ienne diplômée de Harvard, elle a œuvré dans les (bas-) fonds spéculatifs lors du krach financier de 2008.Dégoûtée par le rôle que jouèrent les algorithmes avancés dans cette crise, elle a tout quitté, s\u2019est engagée dans le mouvement Occupy Wall Street et tient depuis quelques années un blogue baptisé Math-Babe, qui traite de statistiques approximatives et d\u2019algorithmes arbitraires.Son sens de l\u2019analogie, de la vulgarisation et du récit fait d\u2019elle une analyste passionnante de l\u2019univers des mégadonnées numériques brutes, appelées big data.Celles-ci se composent, entre autres, des informations amassées sur les personnes qui font usage du Web, des applications mobiles et de la géolocalisation.Elles constituent le cœur d\u2019une économie débridée en pleine expansion et très lucrative.Elles y sont surtout utilisées dans une optique de profit, d\u2019influence et de réduction des risques.Or, leur interprétation a souvent peu ou pas de rapport avec les réalités qu\u2019elles devraient appréhender.Tout modèle algorithmique n\u2019est pas forcément nocif, estime Cathy O\u2019Neil.Ainsi, les statistiques avancées au baseball, décrites dans le film Mo- neyball, adaptation du livre de Michael Lewis, s\u2019avèrent un espace idéal pour la modélisation prédictive, puisqu\u2019elles «intègrent les relations mesurables entre chaque élément de ce sport».Recours aux mégadonnées La mathématicienne en a plutôt contre la façon avec laquelle des entreprises du domaine informatique, bancaire et des assurances notamment, recourent aux méga- données.Elles les achètent ou les colligent, les croisent et les analysent en toute impunité et dans le plus grand secret, au mépris parfois de la protection de la vie privée, comme l\u2019a montré en 2018 le scandale ayant impliqué Facebook et la firme Cambridge Analytica.O\u2019Neil dénonce aussi l\u2019effrayante puissance et les biais des ADM générés par ces organisations.Ces ADM «reflètent les jugements et les priorités de ces concepteurs » orientés vers le profit à outrance sous couvert d\u2019efficacité et d\u2019objectivité.En outre, ces modèles encodent des hypothèses pleines d\u2019a priori par rapport à certains groupes historiquement désavantagés, notamment les Afro-Américains qui recherchent une police d\u2019assurance.En opérant de telles corrélations discriminatoires, voire illégales dans certains cas, ces ADM influent les processus décisionnels, malgré les méprises possibles et les interprétations fautives qu\u2019elles génèrent.Par le fait même, elles causent des préjudices aux moins nantis, particulièrement.Néanmoins, ces ADM nuisibles instaurent un faux sentiment de confiance et de sécurité.Alors que nous transmettons nos données sans toujours le savoir, comment réagir face à cette menace insidieuse de plus en plus concrète ?O\u2019Neil prône davantage de transparence de la part des entreprises et demande la création d\u2019un système de régulation strict des modèles mathématiques.Elle exhorte par ailleurs les organisations et les individus à faire preuve d\u2019éthique technologique, c\u2019est-à-dire à ne pas céder « aux facilités, à la fascination de la technologie, et à n\u2019utiliser celle-ci que dans des conditions de rigueur [\u2026] incontestables ».Un défi quotidien nous attend donc.Le côté obscur du big data La mathématicienne Cathy O\u2019Neil dénonce les effets néfastes des algorithmes dans la vie des Américains Algorithmes La bombe à retardement ?Cathy O\u2019Neil, Les Arènes, Paris, 2018, 340 pages Les algorithmes utilisés à grande échelle sont des armes de destruction mathématique (ADM).LEON NEAL AGENCE FRANCE-PRESSE | 37 A r t s v i s u e l s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 C U L T U R E CRITIQUE NICOLAS MAVRIKAKIS COLLABORATEUR LE DEVOIR La sculpture moderne est indissociable de la remise en question du socle, ce piédestal qui permet à l\u2019œuvre de dominer le spectateur.Il sacralise les sujets représentés \u2014 comme le sacrifice à la guerre \u2014 ainsi qu\u2019un certain type de sculpture \u2014 le monument.Mais vint Rodin qui, avec Les bourgeois de Calais, osa placer ses héros au ras du sol.Vint ensuite Brancusi qui ne se libéra pas totalement du socle, mais qui lui nia tout de même sa fonction convenue, en en faisant un élément de sa réflexion, ne le gardant que s\u2019il faisait partie logiquement de la sculpture.Puis ce fut Carl André qui le réduisit à un « dallage » sur lequel nous pouvons marcher, abolissant la limite entre l\u2019espace réel et l\u2019espace sacré de l\u2019art.Quant à Richard Serra, il le fit tout simplement disparaître.On croyait donc être libéré de ce socle prétentieux.Pourtant, il a fait un retour en force en art contemporain.Retour à l\u2019ordre après des années d\u2019expérimentation ?Dialogue critique avec la tradition classique ?Deux artistes exposés ces jours-ci dévoilent leurs stratégies.Formes paradoxales An Te Liu, artiste canadien né à Taiwan, s\u2019est fait connaître par ses sculptures aux formes abstraites se référant au travail de Constantin Bran- cusi, de Barbara Hepwor th ou de Jean Arp.Présentées entre autres au musée Gardiner à Toronto en 2013, ses pièces se révélaient être des moulages d\u2019emballages en styromousse de divers produits commerciaux su- remballés.À Division, dans une salle adjacente à son exposition, vous pourrez d\u2019ailleurs voir une pièce réalisée dans cet esprit.Intitulée Hard Edge Kawaii Subtraction No.2 (2018), elle ressemble à une œuvre moderne, mais elle est en fait la reproduction en bronze de l\u2019emballage d\u2019un humidificateur Hello Kitty.Posés sur des socles, ces emballages deviennent-ils une manière de remettre en cause les limites entre art et design ?Entre, d\u2019une part, ce que l\u2019on a encore tendance à concevoir comme la grande culture et, d\u2019autre part, la culture au sens plus large, celle qui produit de nombreux La sculpture en question À la galerie Division, Liu et Cerqueira Leite dialoguent astucieusement avec l\u2019histoire de la sculpture Deux œuvres d\u2019An Te Liu : Into the Void (vita ante acta), 2017 et Time Passes Slowly, 2018 RICHARD-MAX TREMBLAY artefacts ?Il faut dire que ces emballages, qui ne sont pas biodégradables, vont nous survivre longtemps et que les archéologues du futur risquent bien de se demander la valeur culturelle de ceux-ci, composés d\u2019un matériau aussi innovateur et éternel.À moins que le travail de Liu ne soit une forme de critique humoristique du design contemporain, ces emballages étant devenus plus intéressants formellement que les objets qu\u2019ils protègent?Ou s\u2019agit-il plutôt d\u2019un regard ironique posé sur la sculpture moderne devenue un style accepté, un look maintenant repris par des revues de décoration?À moins que ce type d\u2019art contemporain ne soit simplement qu\u2019une possibilité, pour les collectionneurs actuels qui ne peuvent se payer un Brancusi, un Hep- worth ou un Arp, de tout de même se procurer ce type d\u2019art, relevé juste d\u2019un zeste d\u2019ironie postmoderne?Dans sa nouvelle production, Liu va plus loin dans sa réappropriation.Les formes exhibées ne jouent pas seulement sur la ressemblance entre un monde « en négatif » et la sculpture moderne.Liu dialogue avec des objets réels, dont des morceaux de sa Honda.Talismatic, pièce évoquant aussi un Brancusi, est une reproduction en bronze d\u2019un phare de sa voiture.Comme le suggère le titre, Autosuggestion se révèle une reproduction du miroir et d\u2019une partie de la carrosserie de cette auto.Le design actuel a-t-il vampirisé l\u2019art moderne pour le détourner de sa fonction de contestation ?L\u2019œuvre de Liu met judicieusement en scène toutes ces questions bien actuelles.Plusieurs de ces œuvres ont encore des socles, ce qui indique déjà comment l\u2019œuvre est digne du musée.Une tendance bien ancrée en art contemporain ! Mais Liu sait aussi jouer avec d\u2019autres moments de l\u2019histoire de la sculpture.La pièce Shadow \u2014 moulage en peau de vache de l\u2019avant de la même voiture \u2014, forme aux apparences molles, suspendue au plafond, fait penser aux post-mini- malistes comme Eva Hesse.Rien ne résiste à l\u2019appropriation?Érosion des formes Née au Brésil mais vivant à Brooklyn, Juliana Cerqueira Leite produit elle aussi une relecture de l\u2019histoire de la sculpture, une sculpture encore plus classique.Les formes de ses œuvres blanches font penser aux esclaves de Michel-Ange.Mais on a l\u2019impression que ces pièces ont été abandonnées aux intempéries.On croirait les voir s\u2019écrouler, fondre, s\u2019éroder sur leur base, leur socle et même leur structure d\u2019acier.Une sorte d\u2019effondrement de l\u2019art ancien et de la mémoire.Le résultat fera aussi penser à Rodin, qui donnait une place à l\u2019accident et à la ruine dans son œuvre.Cer- queira Leite est fascinée par le fait que des artefacts anciens sont réapparus en Amazonie grâce à l\u2019érosion due aux changements climatiques\u2026 Son travail porte en lui les signes inquiétants de ce devenir ruine de notre monde.La durée D\u2019An Te Liu et Juliana Cerqueira Leite.À la galerie Division, jusqu\u2019au 30 mars. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e É c r a n s 3 8 | SAMEDI LE ROI PÊCHEUR (3) (Fisher King, The), É.-U.1991.Comédie dramatique de Terry Gilliam avec Jeff Bridges, Robin Williams, Amanda Plummer.- Une ancienne vedette de la radio, qui a tout lâché à la suite d\u2019une tragédie, se lie d\u2019amitié avec un clochard excentrique à la recherche du Saint Graal.ARTV 12h HALE COUNTY THIS MORNING, THIS EVENING (3) É.-U.2018.Documentaire de RaMell Ross.- Sur une période de près de cinq ans, le réalisateur a capté divers instants de la vie d\u2019Afro-Américains d\u2019une petite ville de l\u2019Alabama.PBS (WETK) 12h HYPER AGENT AMÉRICAIN (4) (American Ultra), É.-U.2015.Comédie de Nima Nourizadeh avec Jesse Eisenberg, Kristen Stewart, Topher Grace.- Un commis phobique et grand consommateur de marijuana découvre qu\u2019il est en vérité le prototype désactivé d\u2019une manufacture d\u2019hyper-agents meurtriers commanditée par la CIA.MP 13h 9.LE FILM (5) Can.2016.Film à sketches d\u2019Éric Tessier avec Stéphane E.Roy, Anne-Marie Cadieux, Christian Bégin.- Les thèmes abordés dans la conférence d\u2019un soi-disant expert en communications sont illustrés par neuf histoires mettant chaque fois en scène un des membres de son auditoire.ARTV 14h25 BLANCHE-NEIGE ET LE CHASSEUR (4) (Snow White and the Huntsman), É.-U.2012.Drame fantastique de Rupert Sanders avec Kristen Stewart, Chris Hems- worth, Charlize Theron.- Avec l\u2019aide d\u2019un chasseur et d\u2019un groupe de valeureux nains, une princesse lève une armée pour renverser sa cruelle belle-mère, qui a usurpé le trône.TVA 15h30 RIO (4) É.-U.2011.Film d\u2019animation de Carlos Saldanha.- Au Brésil, deux perroquets bleus, que l\u2019on devait accoupler pour éviter l\u2019extinction de leur espèce, sont capturés par des braconniers qui font le trafic d\u2019animaux exotiques.TQ 18h SPECTRE (4) É.-U.2015.Drame d\u2019espionnage de Sam Mendes avec Daniel Craig, Christoph Waltz, Léa Seydoux.- Un message d\u2019outre-tombe lance James Bond sur la piste d\u2019une mystérieuse organisation, au moment où M affronte un supérieur qui vise à démanteler les services secrets britanniques.TVA 18h30 SEUL SUR MARS (4) (The Martian), É.-U.2015.Science-fiction de Ridley Scott avec Matt Damon, Jessica Chastain, Chiwetel Ejiofor.- L\u2019expérience de survie extrême d\u2019un astronaute botaniste de la NASA, laissé pour mort sur la planète Mars par son équipage forcé d\u2019évacuer.V 18h30 PARTIE DE PÊCHE AU YÉMEN (5) (Salmon Fishing In the Yemen), G.-B.2011.Comédie sentimentale de Lasse Hallstrom avec Ewan McGregor, Emily Blunt, Kristin Scott Thomas.- La consultante d\u2019un sheik visionnaire fait équipe avec un expert en pêcherie anglais pour créer en plein désert du Yémen un site de pêche à la mouche.ARTV 20h LA BLONDE DE MON PÈRE (5) (Stepmom), É.-U.1998.Mélodrame de Chris Columbus avec Julia Roberts, Susan Sarandon, Ed Harris.- Une jeune photographe de mode a de la difficulté à se faire accepter par les enfants de son nouveau compagnon de vie.MAX 20h HALE COUNTY THIS MORNING, THIS EVENING Voir samedi, 12h.PBS (WETK) 20h HYPER AGENT AMÉRICAIN Voir samedi, 13h.MP 21h M (4) Fr.2017.Drame de Sara Forestier avec Sara Forestier, Re- douanne Harjane, Jean-Pierre Léaud.- Une étudiante timide s\u2019éprend d\u2019un mauvais garçon séduisant, qui lui cache par tous les moyens qu\u2019il ne sait ni lire ni écrire.TFO 21h 007 QUANTUM (4) (Quantum of Solace), G.-B.2008.Drame d\u2019espionnage de Marc Forster avec Daniel Craig, Olga Kurylenko, Mathieu Amalric.- Un agent secret britannique tente de démasquer une organisation criminelle de mèche avec un faux environnementaliste.TVA 21h26 HOMMES, FEMMES ET ENFANTS (5) (Men, Women and Children), É.-U.2014.Comédie dramatique de Jason Reitman avec Adam Sandler, Jennifer Garner, Rosemarie DeWitt.- Regard sur l\u2019influence des nouvelles technologies sur les comportements des humains du XXIe siècle, à travers les histoires vécues par divers adultes et adolescents américains.V 21h30 FOXCATCHER (3) É.-U.2013.Drame de Bennett Miller avec Channing Tatum, Steve Carell, Mark Ruffalo.- Un champion olympique de lutte gréco-romaine devient le protégé d\u2019un milliardaire de la Pennsylvanie excentrique et manipulateur.TQ 22h LE ROI PÊCHEUR Voir samedi, 12h.ARTV 23h10 L\u2019APPEL (5) (The Call), É.-U.2013.Thriller de Brad Anderson avec Halle Berry, Abigail Breslin, Michael Eklund.- Une téléphoniste du service 911 entreprend de sauver une adolescente kidnappée, qui appelle depuis l\u2019intérieur du coffre de la voiture de son ravisseur.TVA 23h56 FRENCH CANCAN (3) Fr.1955.Comédie musicale de Jean Renoir avec Jean Gabin, Françoise Arnoul, Maria Felix.- À Paris, une jeune blanchisseuse devient danseuse vedette au Moulin Rouge.TFO 0h DIMANCHE LION (4) É.-U.2016.Drame biographique de Garth Davis avec Dev Patel, Sunny Pawar, Rooney Mara.- Avec l\u2019aide de l\u2019application Google Earth, un ex-enfant des rues de Calcutta élevé par un couple de Tasmanie entreprend de retrouver sa famille biologique.TVA 10h RIO Voir samedi, 18h.TQ 12h WALK HARD.L\u2019HISTOIRE DE DEWEY COX (4) (Walk Hard \u2013 The Dewey Cox Story), É.-U.2007.Comédie satirique de Jake Kasdan avec John C.Reilly, Jenna Fischer, Tim Meadows.- La fulgurante ascension et les déboires personnels d\u2019une vedette de la chanson.Z 14h ALICE IN WONDERLAND (3) É.-U.2010.Comédie fantaisiste de Tim Burton avec Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter.- Une jeune femme tombée dans un terrier se retrouve dans un pays magique dont elle est censée libérer les habitants de l\u2019emprise d\u2019une méchante reine.CTV 14h LE JOUR DE LA MARMOTTE (3) (Groundhog Day), É.-U.1993.Comédie fantaisiste de Harold Ramis avec Bill Murray, Andie MacDowell, Chris Elliott.- Venu couvrir le Jour de la marmotte dans la petite ville de Punxsatawney, un météorologue désabusé revit sans cesse la même journée de mille et une façons différentes.TVA 14h QUAND L\u2019INSPECTEUR S\u2019EMMÊLE (4) (A Shot in the Dark), G.-B.1964.Comédie de Blake Edwards avec Peter Sellers, Elke Sommer, Herbert Lom.- Un inspecteur maladroit enquête sur le meurtre du chauffeur d\u2019un industriel français, dont le corps a été retrouvé dans la chambre de la bonne de ce dernier.V 14h LÀ-HAUT (4) (Up), É.-U.2009.Film d\u2019animation de Pete Docter.- Un veuf septuagénaire, en route vers l\u2019Amérique du Sud à bord de sa maison surmontée de ballons, ignore qu\u2019un jeune scout se trouvait sur le balcon au moment du décollage.RC 15h INSIDE OUT (3) É.-U.2015.Film d\u2019animation de Pete Docter.- Le cerveau de Riley, une petite fille du Minnesota, est commandé par Joie, jusqu\u2019à ce que ses parents déménagent à San Francisco.CBC 16h LA FABULEUSE GILLY HOPKINS (4) (The Great Gilly Hopkins), É.-U.2016.Comédie de Stephen Herek avec Sophie Nélisse, Kathy Bates, Julia Stiles.- Incapable d\u2019apprécier sa nouvelle famille d\u2019accueil, une fillette difficile met au point un plan pour retrouver sa mère biologique.TVA 16h ANGES ET DÉMONS (4) (Angels & Demons), É.-U.2009.Thriller de Ron Howard avec Tom Hanks, Ayelet Zurer, Ewan McGregor.- Un symbo- logiste de Harvard tente d\u2019empêcher la mise à mort par une société secrète de quatre cardinaux pressentis pour succéder au défunt pape.V 16h15 HORS DE MOI (4) (Unknown), É.-U.2011.Thriller de Jaume Collet-Serra avec Liam Neeson, Diane Kruger, January Jones.- À Berlin, un scientifique américain découvre que son identité a été usurpée à la suite d\u2019un accident qui l\u2019a temporairement plongé dans le coma.V 19h15 LES 4 SOLDATS (4) Can.2013.Drame de Robert Morin avec Camille Mon- geau, Christian de la Cortina, Antoine Bertrand.- Dans un pays ravagé par une guerre civile opposant l\u2019armée des possédants et les troupes rebelles issues de la misère, une amitié se crée entre quatre soldats cantonnés dans un bois.ARTV 20h FRENCH CANCAN Voir samedi, minuit.TFO 21h JUSTICE SAUVAGE (5) (Walking Tall), É.-U.2004.Drame policier de Kevin Bray avec Dwayne Johnson, Johnny Knoxville, Neal McDonough.- Un ex-sergent des forces spéciales se fait nommer shérif de sa ville natale pour combattre les criminels qui contrôlent la région.V 21h45 REBELLE (3) Can.2012.Drame de Kim Nguyen avec Rachel Mwanza, Serge Kanyinda, Alain Bastien.- En Afrique, le parcours d\u2019une enfant-soldate qui, grâce à ses visions prophétiques, obtient au sein du groupe de rebelles qui l\u2019a kidnappée le statut de sorcière.TQ 22h30 9.LE FILM Voir samedi, 14h25.ARTV 23h HALE COUNTY THIS MORNING, THIS EVENING Voir samedi, 12h.PBS (WCFE) 23h MANDELA.UN LONG CHEMIN VERS LA LIBERTÉ (4) (Mandela \u2013 Long Walk to Freedom), G.-B.2013.Drame biographique de Justin Chadwick avec Idris Elba, Naomie Harris, Tony Kgoroge.- L\u2019odyssée de Nelson Mandela, simple avocat, militant pour l\u2019ANC, incarcéré pendant 27 ans avant de devenir le premier président noir élu en Afrique du Sud.RC 0h25 L\u2019HISTOIRE DE HANK WILLIAMS (4) (The Last Ride), É.-U.2012.Drame biographique de Harry Thomason avec Henry Thomas, Jesse James, Fred Dalton Thompson.- En 1952, une amitié inattendue se forme entre le chanteur Hank Williams, au soir de sa vie, et le jeune mécanicien chargé de lui servir temporairement de chauffeur.TVA 0h45 FRENCH CANCAN Voir samedi, 12h.TFO 1h37 LUNDI PRESENTING PRINCESS SHAW (3) Isr.2015.Documentaire d\u2019Ido Haar.- Une infirmière afro- américaine ignore qu\u2019une de ses chansons a capella publiée sur YouTube a connu un succès mondial dans une version avec instruments conçue par un bidouilleur israélien.PBS (WETK) 10h DEVINE QUI (5) (Guess Who), É.-U.2005.Comédie sentimentale de Kevin Rodney Sullivan avec Ashton Kutcher, Bernie Mac, Zoe Saldana.- Une jeune Afro-Américaine doit faire accepter à ses parents son mariage avec un courtier de race blanche.TVA 13h LE CHANT DES SIRÈNES (4) (The Royal Scandal), Can.2001.Drame policier de Rodney Gibbons avec Matt Frewer, Kenneth Welsh, Liliana Komo- rowska.- La famille royale d\u2019Allemagne recrute Sherlock Holmes pour récupérer une photographie compromettante tombée entre les mains d\u2019une intrigante.VIE 13h LE PORTEUR D\u2019EAU (5) (The Waterboy), É.-U.1998.Comédie de Frank Coraci avec Adam Sandler, Kathy Bates, Henry Winkler.- Le porteur d\u2019eau d\u2019une équipe de football devient un joueur redoutable en extériorisant sa rage d\u2019éternel souffre-douleur.MP 21h NOTRE PETITE SŒUR (4) (Umimachi Diary), Jap.2015.Drame de Hirokazu Kore-eda avec Haruka Ayase, Masami Nagasawa, Kaho.- À l\u2019enterrement de leur père, trois femmes aux tempéraments opposés font la connaissance de leur charmante demi-sœur.TFO 21h PETITS FRÈRES (4) Fr.1998.Drame social de Jacques Doillon avec Stéphanie Touly, Iliès Sefraoui, Mustapha Goumane.- Une adolescente en fugue rencontre dans une cité HLM quatre garçons magouilleurs qui l\u2019aident à chercher sa chienne enlevée.TFO 0h06 NOTRE PETITE SŒUR Voir lundi, 21h.TFO 1h40 MARDI Q.I.(4) (I.Q.), É.-U.1994.Comédie sentimentale de Fred Schepisi avec Tim Robbins, Meg Ryan, Walter Matthau.- S\u2019étant pris de sympathie pour un jeune mécanicien, le physicien Albert Einstein décide de l\u2019aider à conquérir le cœur de sa nièce.VIE 13h PETITS FRÈRES Voir lundi, 0h06.TFO 21h MADAME BOVARY (4) Fr.1991.Drame de mœurs de Claude Chabrol avec Isabelle Huppert, Jean-François Balmer, Christophe Malavoy.- La jeune épouse d\u2019un médecin de province tente de déjouer son ennui en s\u2019engageant dans diverses aventures galantes.TFO 23h32 ELSA & FRED (5) É.-U.2013.Comédie dramatique de Michael Radford avec Shirley MacLaine, Christopher Plummer, Marcia Gay Harden.- À La Nouvelle-Orléans, une vieille dame un peu excentrique, qui mord dans la vie à pleines dents, se lie d\u2019amitié avec son nouveau voisin de palier, un octogénaire grognon.TVA 0h35 PETITS FRÈRES Voir lundi, 0h06.TFO 1h30 MERCREDI MADAME BOVARY Voir mardi, 23h32.TFO 21h MARIAGES (4) Can.2001.Drame psychologique de Catherine Martin avec Marie-Ève Bertrand, Guylaine Tremblay, Mirianne Brûlé.- À la fin du XIXe siècle, une jeune femme promise au couvent s\u2019éprend du fiancé de sa nièce.TFO 0h MINDING THE GAP (3) É.-U.2018.Documentaire de Bing Liu.- Sur une période de douze ans, le réalisateur filme deux amis qui, comme lui, fuient un milieu familial toxique en laissant libre cours à leur passion pour le skateboard.PBS (WETK) 0h AU NOM DE MA FILLE (4) Fr.2016.Chronique de Vincent Garenq avec Daniel Auteuil, Sebastian Koch, Marie-Josée Croze.- Pendant trente ans, un comptable français a tenté de faire condamner le meurtrier de sa fille, un médecin allemand protégé par son gouvernement.TVA 0h35 MADAME BOVARY Voir mardi, 23h32.TFO 1h44 JEUDI MAMMA MIA! (5) É.-U.2008.Comédie musicale de Phyllida Lloyd avec Meryl Streep, Amanda Seyfried, Pierce Brosnan.- Décidée à connaître l\u2019identité de son père, une jeune femme invite trois géniteurs potentiels à son mariage, à l\u2019insu de sa mère.TVA 13h MINDING THE GAP Voir mercredi, minuit.PBS (WETK) 14h MÉCHANTES ADOS (4) (Mean Girls), É.-U.2004.Comédie satirique de Mark Waters avec Lindsay Lohan, Rachel McAdams, Jonathan Bennett.- En se vengeant d\u2019une consœur populaire mais sournoise, une élève naïve tombe dans les mêmes travers qu\u2019elle.MP 21h MARIAGES Voir mercredi, minuit.TFO 21h LES 4 SOLDATS Voir dimanche, 20h.ARTV 23h LA FAMILLE (4) (The Family), É.-U.2013.Comédie policière de Luc Besson avec Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Dianna Agron.- Participant au programme de protection des témoins, un caïd de la mafia de New York s\u2019installe avec sa famille dans un petit village de Normandie.TVA 23h35 AVANT QUE MON CŒUR BASCULE (5) Can.2012.Drame de Sébastien Rose avec Clémence Dufresne-Deslières, Sophie Lorain, Sébastien Ricard.- Une adolescente ayant sans le vouloir provoqué la mort de l\u2019automobiliste qu\u2019elle détroussait s\u2019immisce incognito dans la vie de la conjointe de ce dernier.TFO 23h36 MARIAGES Voir mercredi, minuit.TFO 1h30 STALINGRAD (5) Rus.2013.Drame de guerre de Fedor Bondarchuk avec Pyotr Fyodorov, Thomas Kretschmann, Sergey Bondarchuk.- En novembre 1942, dans Stalingrad pilonnée par l\u2019armée allemande, des soldats soviétiques se replient dans un immeuble, dont la seule occupante est une jeune femme de dix-neuf ans.TVA 1h35 VENDREDI LES PASSAGERS (5) (Passengers), É.-U.2008.Thriller de Rodrigo Garcia avec Anne Hathaway, Patrick Wilson, David Morse.- Une psychologue qui soigne les cinq survivants d\u2019un terrible écrasement d\u2019avion voit ceux-ci disparaître mystérieusement l\u2019un après l\u2019autre.VIE 13h VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE?(4) (Fright Night), É.-U.1985.Comédie d\u2019horreur de Tom Holland avec Chris Sarandon, William Ragsdale, Roddy McDowall.- La vie d\u2019un adolescent est bouleversée par l\u2019arrivée d\u2019un nouveau voisin qui se révèle être un vampire.VRAK 20h LA BOÎTE (5) (The Box), É.-U.2009.Science-fiction de Richard Kelly avec Cameron Diaz, James Marsden, Frank Langella.- En 1976, un couple appuie sur le bouton d\u2019une mystérieuse boîte, récoltant du coup un million de dollars, tout en sachant qu\u2019il a provoqué la mort d\u2019un inconnu.MAX 20h NOCES (4) Bel.2016.Drame de Stephan Streker avec Lina El Arabi, Sébastien Houbani, Babak Karimi.- Éprise de liberté, une Belgo- Pakistanaise de 18 ans s\u2019oppose au mariage arrangé que lui imposent ses parents, sa sœur aînée et son grand frère.TFO 21h LA COULEUR DE L\u2019ARGENT (3) (The Color of Money), É.-U.1986.Drame de mœurs de Martin Scorsese avec Paul Newman, Tom Cruise, Mary Elizabeth Mas- trantonio.- Un ancien champion de billard devient le gérant d\u2019une recrue au style flamboyant, auquel il montre également ses trucs pour arnaquer les joueurs naïfs.Z 23h FISTON (5) Fr.2014.Comédie de Pascal Bourdiaux avec Kev Adams, Franck Dubosc, Nora Arnezeder.- Afin d\u2019attirer l\u2019attention d\u2019une camarade de classe, un lycéen timide demande l\u2019aide d\u2019un écrivain qui, 20 ans auparavant, a séduit la mère de la jeune fille.ARTV 23h LES 4 SOLDATS Voir dimanche, 20h.RC 23h06 LE FILS DE SAUL (2) Hongr.2015.Drame de Laszlo Nemes avec Géza Rohrig, Levente Molnar, Urs Rechn.- Afin d\u2019offrir un service funèbre au cadavre d\u2019un garçon avant son autopsie, un juif membre du Sonderkommando d\u2019Auschwitz-Birkenau brave tous les dangers pour trouver un rabbin.TQ 23h31 LA BOXE DANS LE SANG (4) (Bleed for This), É.-U.2016.Drame biographique de Ben Younger avec Miles Teller, Aaron Eckhart, Katey Sagal.- Un an après un accident d\u2019auto qui aurait pu le laisser handicapé, le boxeur Vinny Pazienza remonte dans le ring pour défendre son titre de champion du monde des super-mi-moyens.TVA 23h35 AVANT QUE MON CŒUR BASCULE Voir jeudi, 23h36.TFO 23h36 NOCES Voir vendredi, 21h.TFO 1h30 LES FILMS À VOIR À LA TÉLÉ Source : Mediafilm Légende (1) Chef-d\u2019œuvre; (2) Remarquable; (3) Très bon; (4) Bon; (5) Moyen; (6) Pauvre; (7) Minable C u l t u r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 AMÉLIE GAUDREAU LE DEVOIR Le glyphosate en questions Et en réponses\u2026 C\u2019est ce que propose Radio-Canada cette semaine au programme de trois de ses émissions phares.Le magazine d\u2019actualités agricoles et environnementales présente quatre reportages sur cette substance controversée présente dans le Roundup de Monsanto utilisé par les agriculteurs d\u2019ici, et sur comment elle est toujours permise par les autorités.L\u2019épicerie se penche sur la présence du glyphosate dans ce que l\u2019on mange, tandis qu\u2019Enquête revient sur les Monsanto Papers et sur le processus d\u2019homologation au Canada.La semaine verte Radio-Canada, samedi, 17h et dimanche, 12h30 L\u2019épicerie Radio-Canada, mercredi, 19h30 Enquête Radio-Canada, jeudi, 21h Fabuleux et tortueux destin d\u2019un artiste d\u2019exception Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que Sammy Davis Jr.était un homme de contrastes et d\u2019audaces.Ce danseur, chanteur, musicien, acteur et imitateur afro-américain, à la carrière qui s\u2019étend des années 1930 jusqu\u2019à son décès en 1990, a été un des premiers artistes noirs à s\u2019attirer l\u2019affection du public blanc, tout en le choquant par ses amours interraciales, et à s\u2019attirer les foudres du public noir, entre autres pour son appui à Richard Nixon aux élections présidentielles de 1972, quelques années après avoir marché aux côtés de Martin Luther King\u2026 Ce long documentaire, riche d\u2019images d\u2019archives et de témoignages éclairants, plutôt conventionnel dans la forme, dresse un portrait fascinant de la carrière et de la vie privée houleuse de cette personnalité publique marquante du XXe siècle qui n\u2019avait rien de bien conventionnel : un autodidacte (il n\u2019est jamais allé à l\u2019école), borgne, converti au judaïsme, qui ne se gênait pas pour ironiser sur ces « tares».En complément de programme, un montage de quelques-unes de ses performances marquantes.American Master : Sammy Davis Jr.\u2014 I\u2019ve Gotta Be Me PBS, mardi, 21h Aznavour, Redford et des baigneurs Comme ce fut le cas pour la musique deux semaines plus tôt, les cérémonies qui récompensent le meilleur du cinéma français et américain sont présentées à deux jours d\u2019intervalle.Drôle de hasard\u2026 En attendant la remise des Oscar, il y a donc celle des César, consacrée cette année au regretté Charles Aznavour.Kad Merad (Baron noir) anime cette édition, qui récompensera Robert Redford d\u2019un César d\u2019honneur, et pour laquelle partent favoris le thriller familial Jusqu\u2019à la garde et l\u2019attendrissante comédie dramatique Le grand bain.44e cérémonie des César Canal+ International, vendredi, 15h, rediffusion à 20h SU R VOS ÉC R A N S \u2013 P O P U L A I R E , M A I S C O N T ROV E RS É Le visionnement en continu Le titre de cette série documentaire en huit épisodes révèle la nature ambitieuse de ce projet : dresser un portrait du fouillis complexe qu\u2019est l\u2019économie mondiale actuelle, de ses impacts sur nos vies et de ses perspectives d\u2019avenir, plus ou moins encourageantes.Le réalisateur de The Big Short et Vice, Adam McKay, réalise avec la touche cynique qu\u2019on lui connaît (c\u2019est du moins ce qui se dégage de la bande-annonce\u2026) ce tour de la planète fric animé par l\u2019acteur Kal Penn.The Giant Beast That Is the Global Economy Amazon Prime Video, dès vendredi L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e Té l év i s i o n 4 0 | 02/18 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 Lâcher prise Une autre histoire Les pays d'en haut Le Téléjournal Sports/ Entrée TVA TVA nouvelles Le Tricheur Un zoo pas En tout cas L'échappée / Maman a raison Les invisibles TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque TQ Pat'Patrouille Cochon dingue Génial! Ça vaut le coût Point doc Cette année-là L'heure grave Mc$ween Dans médias V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Mets-y le Maître du chantier L'Open Mic Scorpion Rire et délire Souper parfait ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National TV5 17h50Champion Journal FR Vanille: Les secrets Monuments sacrés Apocalypse / Rage La vie / Jamaïque Journal/ C à dire CANAL D Douanes Douanes Enchères Enchères Structures / Rêves déchus À la recherche de.Erreurs de génie Alaska: La ruée CANAL VIE ByeMaison Quoi ton plan?Vendre ou rénover Vancouver?Joue Docteur Dévisagés Dre Boutons Notre zoo / C'est la fête au zoo ByeMaison RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° (D) L'antichambre LNH Hockey / Sénateurs d'Ottawa c.Blackhawks de Chicago (D) Sports 30 HISTORIA Infiltrateur Infiltrateur Chasseurs Chasseurs La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island Nos ancêtres les extraterrestres Artéfacts ICI ARTV 17h30 Temps Le temps d'une paix Pour l'amour du country Luc Langevin: Si la Créateur d'illusions Virtuose / Léanne St-Onge EXPLORA Le refuge de l'espoir L'Ouest américain S'aime chien Repères Photographes Photographes Rivalité de génies Était humanité Z Les stupéfiants / L'épisode final Américars: Rapides et musclés Les hors-la-loi du volant Garage d'élite Milot Land Arrow / Les liens qui nous lient ST: Discovery SAVOIR En mouvement Uranium 19h50 Science Nomade mers Le grand 15 ans terreur 21h55 Publica.Dactylo Publications Semaine Verte TFO Maxi/ S.O.S.! Top!/ Top! Métiers/ Métiers Amélie Les sapiens Conseils NOTRE PETITE SOEUR (2014) Top!/ Top! Planète 17h30 V.Fair La mémoire des anges Béjart, l'âme de la danse Or maison Histoire opéra Ghost Chasers (v.f.) / Harwich C'est vrai CBC CBCNews JFL: Gags Coronation St.Coronation St.Murdoch Mysteries Coroner / The Suburbs CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Resident / Queens Magnum P.I.The Good Doctor CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Neighborhood Man Plan NCIS: New Orleans Bull / Security Fraud Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition The Bachelor The Good Doctor News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight Neighborhood Man Plan Magnum P.I.Bull / Security Fraud News PBS (33) PBS NewsHour This Old House Hour Antiques Roadshow POV / Minding the Gap Breaking Big Amanpour & C UNIS Cochon dingue Pas plus bêtes Tournée générale Hooké Les encanteurs Herma, l'intersexuation Hors série Liberté Chez nous HBO1 Succession / Austerlitz Succession / Prague UNITED SKATES (2018) Salt-N-Pepa.21h35 Succession 22h40 Succession TVA Sports 17h00 JiC LNH Hockey / Lightning de Tampa Bay c.Blue Jackets de Columbus (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports LNH Hockey 02/17 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal Découverte ICI Laflaque Tout le monde en parle 22h20 Journal 22h50 Sports 22h55 Infoman TVA TVA nouvelles VLOG La Voix 21h15 La vraie nature 22h15 TVANou.22h45 Carnaval de Québec TQ Les francs-tireurs Deux hommes en or La dictature du bonheur M'entends-tu?L'heure est grave REBELLE (2012) V 16h15 ANGES ET DÉMONS 19h15 HORS DE MOI (2011) avec Diane Kruger, January Jones, Liam Neeson.21h45 JUSTICE SAUVAGE (2004) Dwayne 'The Rock' Johnson.ICI RDI Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National Découverte Le Téléjournal Les coulisses du pouvoir Le National Semaine Verte TV5 Saison au zoo Journal FR On n'est pas couché Mixeur / Patrice Demers Journal/ L\u2019invité CANAL D Les héros du feu Mayday / Discussions mortelles Le convoi de l'extrême Docu-D / Expédition Atlantide Nyiragongo CANAL VIE Vendre ou rénover au Québec Naufragés de l'amour / Bonaire Quintuplées / Vive le vent Joue Docteur Dévisagés Dre Boutons Le Club Mel RDS 15h00 Golf Sports 30 LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Panthers de la Floride (D) L'antichambre (D) Sports 30 Canadien HISTORIA Artéfacts sous la loupe Miracles décodés Nos ancêtres les extraterrestres La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island Chasseurs ICI ARTV C'est juste de la TV Les dieux de la danse LES 4 SOLDATS (2012) Antoine Bertrand.Défier la magie Les Borgia 9 LE FILM EXPLORA S'aime chien Curiosités Animo Les Poilus Gros labo Planète techno Quand Homo sapiens Découverte Nature Z Ultime défi ninja BattleBots: Combats de robots Talk show Roast Battle Seuls et tout nus XL Pinel Maripier! Expédition SAVOIR Semaine Verte Capsule/ Nature Arrêt monde Publications De garde 24/7 / Vendredi 36.9° 10 découvertes Cancer 22h55 Dis-moi Routes science TFO Top!/ S.O.S.! Amélie Conseils Subito texto Les sapiens Les sapiens FRENCH CANCAN (1954) Jean Gabin.22h45 Top! Top!/23h15 Flip Planète 17h00 L'accusé La Grande Guerre Planète Chefs / Colombie Choc continents / L'Afrique Champs de bataille / Les anges de la victoire Insulare: Sicile CBC When Calls the Heart Heartland The Nature of Things the fifth estate CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal The Big Bang The Big Bang God Friended Me Shark Tank The Alec Baldwin Show National News GBL Global News Global National Security Security Chicago Fire NCIS: Los Angeles Partie 2 de 2 Madam Secretary Global News ABC News News at 6:30 Funniest Home Videos STAR WARS: THE FORCE AWAKENS (2015) avec John Boyega, Harrison Ford, Daisy Ridley.News CBS 15h00 Golf Ch.3 News 60 Minutes God Friended Me NCIS: Los Angeles Partie 2 de 2 Madam Secretary News PBS (33) Dictator's Playbook / Idi Amin Great British Baking / Pies Masterpiece Classic Masterpiece Classic Margaret: The Rebel Princess Midwife UNIS Les encanteurs Les Newbies Le p'tit cabaret Degrassi Degrassi Radio enfer Radio enfer Le Loup-garou Le Loup-garou Le punch HBO1 18h15 John McCain: For Whom the Bell Tolls Real Time With Bill Maher True Detective Crashing High Main Last Week TVA Sports RAW Boxe WTA Tennis Finale Le TVA sports Hockey / N.Y.R./Pit.02/16 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal La Petite Vie En direct de l'univers Deuxième chance Notre vie / Pour ton bien Le Téléjournal Amours criminels TVA TVA nouvelles 007 SPECTRE (2015) avec Christoph Waltz, Léa Seydoux, Daniel Craig.007 QUANTUM (2008) avec Olga Kurylenko, Daniel Craig.TQ RIO (V.F.) (2011) Jesse Eisenberg.19h50 Léon Cette année-là Belle et Bum FOXCATCHER (V.F.) (2014) Steve Carell.V Cinéma SEUL SUR MARS (2015) avec Jessica Chastain, Kristen Wiig, Matt Damon.HOMMES, FEMMES ET ENFANTS (2014) Kaitlyn Dever.ICI RDI Le Téléjournal Festival du voyageur 2019 Le National Enquête Le Téléjournal Second Regard Le Téléjournal Le National Grands rep.TV5 Saison au zoo Journal FR Vivement dimanche! 20h15 Vie des chansons / Jane Birkin, Alain Souchon et cie 22h20 Voisins Voisins/ Voisins Journal/ L\u2019invité CANAL D Enchères Enchères Douanes Douanes Riches et coupables Madame Lebrun Comédie Club / Pierre Hébert B Les Recrues CANAL VIE Notre zoo / C'est la fête au zoo Cauchemar Palm Springs Mini-maisons sur mesure Taxi au-delà Mariages Mosaic Quintuplées RDS CH Express Curling - Tournoi des coeurs Tir 2 (D) Sports 30 /21h45 Antichambre 22h45 Sport30 Course auto HISTORIA Le lot du diable Poirier enquête Poirier enquête Infiltrateur Infiltrateur Hitler déclassifié / Ratlines Hitler déclassifié A$ de brocante ICI ARTV Pour emporter Pour l'amour du country PARTIE DE PÊCHE AU YÉMEN (2011) Ewan McGregor.Outlander Cinéma EXPLORA Animo Pharmachien Le refuge de l'espoir Nature, le nouvel eldorado de la finance Rêver le futur Stupidité Z Fallait pas essayer Rapide et mill Déroute Rat rods de Vegas Ultime défi ninja Le web obscur Maripier! Le trône de fer SAVOIR Nomade mers Cinéma québecois / Pierre Even Connaissance L'ombre d'un doute Ombre doute 21h50 1763 La boîte noire Étudiants voyageurs TFO Top!/ S.O.S.! Amélie Flip Subito texto Les sapiens Les sapiens M (2017) Sara Forestier.Top!/ Top! Planète Planète Chefs Nous demain Toits des villes / Londres Nos 5 Sens La mémoire des anges CBC CBCNews Hockey Sat.LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Coyotes de l'Arizona (D) Hockey / Vancouver vs San Jose (D) CTV CTV News Montreal W5 The Launch Carter Cardinal / Lemur National News GBL Global News Global National Security Security Ransom / Justice Mary Kills People Remedy / Secrets and Lies Global News ABC News News at 6:30 Extra Weekend Funniest Home Videos Funniest Home Videos 20/20 News CBS Ch.3 News Weekend News Ent.Tonight Ransom / Justice NCIS / Destiny's Child 48 Hours News PBS (33) Father Brown Time Goes By Appearances Rev.Upstart Crow Doc Martin Death in Paradise Austin City UNIS Hôpital vétérinaire Liberté Écrivain public Mauvais karma Mauvais karma CE QU'IL NE FAUT PAS DIRE (2015) Annick Fontaine.L'espionne HBO1 Cinéma U2: Innocence + Experience Live in Paris True Detective / The Big Never True Detective True Detective TVA Sports Avant-match (D) LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Lightning de Tampa Bay (D) 21h45 Dave Morissette 22h45 Boxe S A M E D I L U N D I D I M A N C H E CRITIQUE LOUISE-MAUDE RIOUX SOUCY LE DEVOIR Fin des années 1970, aux États-Unis.Le garçonnet plein de vie de Rita et Douglas Swan, « très robuste et très chahuteur», est terrassé par une fièvre.Ses parents prient sans relâche pour son salut, leur foi leur interdisant tout recours à la médecine.Matthew mourra faute de soins, à 16 mois, des suites d\u2019une méningite.Accusé d\u2019avoir manqué de foi, le couple rompt avec sa communauté et part en guerre contre ces États qui, au nom de la liberté de culte, acceptent qu\u2019on prive un enfant de soins vitaux.En toute légalité.Leur lutte a traversé le temps jusqu\u2019à Prières mortelles en Amérique de Jean-Baptiste Jacquet, qui tristement les rattrape des décennies plus tard, alors que le culte de la foi guérisseuse continue à semer la mort.Nos voisins du Sud comptent toujours un million d\u2019adeptes de cette religion qui défendent « l\u2019exception religieuse» pour les parents qui auraient failli à « protéger leurs enfants » en se remettant «à la seule prière».« Ils n\u2019ont pas l\u2019air de fanatiques, ils parlent bien, mais ce qu\u2019ils demandent [\u2026], c\u2019est le droit de laisser mourir un enfant», insiste Rita à la caméra.Rigoureux, le journaliste Jean- Baptiste Jacquet multiplie les éclairages interrogeant des adeptes passés et présents (ces derniers étant peu loquaces, mais fermes), mais aussi des politiciens, des législateurs et même un shérif au discours percutant.Son travail formel est développé avec un bon sens de la narration.Il souffre toutefois d\u2019une caméra guère inspirée et d\u2019un montage terne, qui n\u2019enlèvent rien à la force de frappe de sa proposition, aussi dérangeante que porteuse de lumière.Prières mortelles en Amérique Télé-Québec, mercredi, 20h; en reprise jeudi, 14h Une prière pour Matthew Quand la foi prive des enfants de soins vitaux en toute légalité SU R VOS ÉC R A N S Planches de salut Dans Minding the Gap, le documentaire virtuose plébiscité par Barack Obama, Bing Liu raconte au «je» comment lui-même et deux amis ont réussi à tourner le dos à leur milieu toxique en poursuivant leur passion salvatrice pour la planche à roulettes.PBS diffuse ce portrait fin esquissé par petites touches sur une période de 12 ans, racontant en filigrane l\u2019histoire de Rockford, en Illinois, une ville aussi dure que pauvre, mise à l\u2019épreuve plus souvent qu\u2019à son tour.Voilà un travail sans complaisance, primé de nombreuses fois, qui pourrait l\u2019être encore aux Oscar, où il concourt pour le titre de documentaire de l\u2019année.Minding the Gap PBS, lundi, 21h TÉLÉ-QUÉBEC | 4 1 C u l t u r e Té l év i s i o n L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 02/22 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy Au suivant Prière de ne pas Guillemets Les Poilus Le Téléjournal Cinéma TVA TVA nouvelles Le Tricheur Ça finit bien la semaine Du talent à revendre La liste noire / Zarak Mosadek TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque TQ Pat'Patrouille Encore plus De garde 24/7 / Relation Un chef à la cabane Deux hommes en or M'entends-tu?Belle et Bum V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Rire et délire Huissiers Les effaceurs Haute sécurité Code 111 Gotham / Le feu de désespoir Souper parfait ICI RDI Le National RDI économie 24/60 24/60 Le Téléjournal Le Téléjournal Le National TV5 17h50Champion Journal FR Nus et cullotés / Ibiza Nordik / Argentine: Bariloche Échappées belles / Week-end à Rome Journal/ C à dire CANAL D Australie: La ruée vers l'or Amour fatal / L'affaire Chase En prison Patrouille Les pires prisons du monde Craindre son voisin Outback CANAL VIE ByeMaison Quoi ton plan?Mariages Design V.I.P.Vendre ou rénover au Québec Les naufragés de l'amour Joue Docteur Dévisagés ByeMaison RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° LNH Hockey / Blue Jackets de Columbus c.Sénateurs d'Ottawa (D) L'antichambre (D) Sports 30 Pas d'match HISTORIA Traqueurs De père en fils Marins d'eau douce Les montagnards Les montagnards Les montagnards Le lot du diable ICI ARTV Moi et l'autre Mr Bean Dre Grey, leçons d'anatomie Pour emporter / Luc Dionne C'est juste de la TV L'effet Wow FISTON EXPLORA Curiosités Recyclage Planète techno Pharmachien Gros labo Les Poilus La magie du cosmos Stupidité Stupidité Cerveau Z Expédition extrême Week-end Garage d'élite Américars: Rapides et musclés Les hors-la-loi du volant Infiltration Maripier! Cinéma SAVOIR 17h30 DeGarde Malaria Business 19h40 36.9° 20h05 Santé! Routes science 21h20 Capsule Encore plus Électron/ Sphère FutureMag En mouvement TFO Maxi/ S.O.S.! Top!/ Top! Subito texto C'est WOW Doc/ Je dors Mosquée NOCES (2016) Lina El Arabi.Top!/ Top! 23h10 Flip Planète Si l'évolution / La peau Planète des fourmis Ghost Chasers (v.f.) / Namur C'est vrai docteur Planète Chefs Nous demain CBC CBCNews JFL: Gags Schitt's Creek Coronation St.marketplace Stats of Life CBC Docs POV CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Blindspot Am.Housewife Kids-Alright Criminal Minds CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight MacGyver Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition Fresh Off-Boat Speechless 20/20 20/20 News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight MacGyver Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 News PBS (33) PBS NewsHour News Vermont Week Wash.Week Firing Line American Masters Great Performances Amanpour & C UNIS À fond de train / Amqui Degrassi Degrassi Radio enfer Radio enfer Le Loup-garou Le Loup-garou Les Newbies Le punch Les encanteurs HBO1 17h20 PATH TO WAR (2002) Michael Gambon.20h10 PATERNO (2018) avec Al Pacino, Riley Keough.Real Time With Bill Maher Strike Back TVA Sports 17h00 JiC Avant-match LNH Hockey / Avalanche du Colorado c.Blackhawks de Chicago (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports 02/21 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 Infoman 1res fois Enquête Le Téléjournal Sports/ Entrée TVA TVA nouvelles Le Tricheur LOL :-) La Dérape Le bon docteur J.E.Tu ne m'as pas TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque TQ Pat'Patrouille Passager Génial! Mc$ween De garde 24/7 / Relation Dans les médias House of Cards (v.f.) L'écran roi V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Rire et délire L'amour est dans le pré L'Open Mic Chicago Police / Sans issue Rire et délire Souper parfait ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National TV5 17h50Champion Journal FR Le ciel sous haute surveillance L'enquête de ma vie Criminels 2.0 Munch / À couteaux tirés Journal/ C à dire CANAL D Cauchemar sur l'autoroute Routiers de l'Outback Les héros du feu Harceleurs de stars / Madonna O.J.Simpson Kardashian CANAL VIE ByeMaison Quoi ton plan?Quintuplées / Le Noël cajun SPCA en action SPCA en action Catastrophe Cauchemar Palm Springs ByeMaison RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° (D) LNH Hockey / Flyers de Philadelphie c.Canadiens de Montréal (D) L'antichambre (D) Sports 30 HISTORIA De l'acier et du feu Les moteurs Les moteurs Fous bolides Fous bolides Fous bolides Fous bolides Détroit / L'inauguration Traqueurs ICI ARTV 17h30 L'appel L'appel du coeur Mr Bean Esprit critique Appelez mon agent Appelez mon agent / ASK Cinéma EXPLORA Animal Fight Club (v.f.) Passions animales Sonic Sea: Le bruit des abysses Mars / Isolement extrême Repères Internet / Humain vs machine Z Les stupéfiants Seuls et tout nus XL BattleBots: Combats de robots Talk show Roast Battle Star Trek: Discovery Cinéma SAVOIR 18h20 Métiers Ombre doute 19h20 Métiers Semaine Verte Capsule/ Nature Publications Dactylo 15 ans terreur 22h25 Publica.Arrêt monde Uranium TFO Maxi/ S.O.S.! Top!/ Top! Flip Amélie Les sapiens Motel Monstre MARIAGES (2001) Guylaine Tremblay.Top!/ Top! 23h05 Flip Planète Béjart, l'âme de la danse Or maison Histoire opéra Saoud, la dynastie de l'or noir Histoire Amérique / Les rebelles Les oubliés Si l'évolution / La sexualité CBC CBCNews JFL: Gags Schitt's Creek Coronation St.Dragons' Den Workin' Moms Little Dog CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Big Bang Young Sheldon Cardinal / Mama Law & Order: S.V.U.CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight The Titan Games Schooled Will & Grace S.W.A.T./ Pride Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition Grey's Anatomy Million Little Thing / The Rosary How to Get Away With Murder News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight The Big Bang Young Sheldon Mom Fam S.W.A.T./ Pride News PBS (33) PBS NewsHour Digital Revolut.Steves' Europe '70s Soul Superstars (My Music) Rick Steves' Amanpour & C UNIS Cochon dingue Échappe Fous animaux Hôpital vétérinaire Chez nous Liberté Écrivain public Web Thérapie Balade Tor.Peaky Blinders HBO1 Cinéma BEWARE THE SLENDERMAN (2016) Richard Dawkins.BREXIT (2019) Benedict Cumberbatch.22h45 TOUR DE PHARMACY TVA Sports 17h00 JiC LNH Hockey / Capitals de Washington c.Maple Leafs de Toronto (D) Le top LNH Dave Morissette en direct Le TVA sports 02/20 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 L'Épicerie Les enfants de la télé Cheval-Serpent Le Téléjournal Sports/ Entrée TVA TVA nouvelles Le Tricheur Oeufs d'or La Voix: Extra Lâchés lousses Victor Lessard TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque TQ Pat'Patrouille Cochon dingue Génial! Format familial Point doc Les francs-tireurs M'entends-tu?Kebec De garde 24/7 V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Rire et délire Phil s'invite L'Open Mic SEAL Team / Jeu de dupes Rire et délire Souper parfait ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National TV5 17h50Champion Journal FR Les flots / Curaçao Envoyé spécial Enfants prodiges Journal/ C à dire CANAL D Structures / Rêves déchus Les Recrues Les Recrues Australie: La ruée vers l'or À la poursuite du trésor inca Vie de chantier Comédie Club CANAL VIE ByeMaison Quoi ton plan?Amour aveugle Taxi au-delà Les naufragés de l'amour Vendre ou rénover Vancouver?Design V.I.P.À vos marques ByeMaison RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Hors-jeu 2.0 émotions Images/sec.Oups Sport en liberté L'antichambre (D) Sports 30 De sentiers HISTORIA Pawn Stars Pawn Stars Les armuriers Les armuriers De l'acier et du feu De l'acier et du feu De l'acier et du feu Rois scrap ICI ARTV 17h30 Temps Le temps d'une paix Moi et l'autre Les filles de Caleb Les filles de Caleb Les filles de Caleb Filles de Caleb EXPLORA Animo Alex+Tyler, éco L'Ouest américain La Semaine verte Gros labo Pharmachien Dopage: la victoire à tout prix Rivalité Z Les stupéfiants Ultime défi ninja Expédition extrême Week-end Déroute Les Riders Maripier! Prêt sur gage SAVOIR Encore plus Between Pages Rature et lit Connaissance Au coeur du cinéma québécois Arrêt monde Publications Semaine Verte Capsule/ Nature Montcalm.TFO Maxi/ S.O.S.! Top!/ Top! Métiers/ Métiers Amélie Les sapiens Citoyen monde MADAME BOVARY (1991) Isabelle Huppert.Top!/ Top! Planète Toits des villes / Londres Nos 5 Sens Vanity Fair / Médecin et fugitif La couleur de la justice Priorat, le meilleur CBC CBCNews JFL: Gags Schitt's Creek Coronation St.Burden of Truth Unspeakable CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Launch / I Got You Grey's Anatomy Match Game CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Survivor: Edge of Extinction Chicago Fire Chicago P.D.Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition The Goldbergs Schooled Modern Family Single Parents Match Game News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight Survivor: Edge of Extinction The World's Best Criminal Minds News PBS (33) PBS NewsHour Crossroads Outdoor Nature / Living Volcanoes Nova / The Next Pompeii Secrets of the Dead Amanpour & C UNIS Cochon dingue Jenny/ Jenny Les encanteurs Web Thérapie Les Newbies Le punch Mauvais karma Mauvais karma Tournée générale Vétérinaire HBO1 Cinéma 18h50 MARY AND MARTHA (2013) Sam Claflin.Last Week True Detective Crashing High Main Thrones TVA Sports 17h00 JiC Le top LNH Dave Morissette en direct RAW Avant-match Hockey / Boston vs Vegas (D) 02/19 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 La Facture Unité 9 5e rang Le Téléjournal Sports/ Entrée TVA TVA nouvelles Le Tricheur World of Dance la compétition O' / Le malheur des uns.L'heure bleue TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque TQ Pat'Patrouille Cochon dingue Génial! Kebec Les grands documentaires SOS sages-femmes L'heure grave Format familial Deux hommes V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Taxi payant Je suis chef L'Open Mic NCIS: Los Angeles / Le monstre Rire et délire Souper parfait ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National TV5 17h50Champion Journal FR Enfants prodiges La vie / Jamaïque Dans la tête de./ Un coupable Caïn / Fenêtre sur chambre Journal/ C à dire CANAL D À la recherche de.Train d'enfer Cauchemar sur l'autoroute Mayday / L'avion perdu Routiers de l'Outback Mme Lebrun CANAL VIE ByeMaison Quoi ton plan?Palm Springs Cauchemar Mini-maisons sur mesure Vendre ou rénover au Québec Taxi au-delà Mariages ByeMaison RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° (D) LNH Hockey / Blue Jackets de Columbus c.Canadiens de Montréal (D) L'antichambre (D) Sports 30 HISTORIA Miracles décodés Hitler déclassifié / Ratlines Hitler déclassifié Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars ICI ARTV 17h30 Temps Le temps d'une paix Quelle famille! Appelez mon agent Appelez mon agent Outlander 23h10 Borgia EXPLORA Îles de beauté L'Ouest américain Découverte Mégastructures nazies Rêver le futur Magie cosmos Z Les stupéfiants Face Off / Dieux de la guitare Les vampires originels Surnaturel / Exodus The Strain / New York vaincra Le trône de fer SAVOIR 17h30 Malaria 18h40 36.9° 19h05 Santé! Mémoires CORIM Routes science Capsule Découverte Métiers/ Filmez! Électron/ Sphère uniVERT TFO Maxi/ S.O.S.! Top!/ Top! Métiers/ Métiers Amélie Les sapiens C'est WOW PETITS FRÈRES (1998) Stéphanie Touly.Top!/ Top! 23h05 Flip Planète Le requin-baleine Rêver le futur Si l'évolution / La peau Planète des fourmis Plus près des étoiles CBC CBCNews JFL: Gags Schitt's Creek Coronation St.Kim's 22 Minutes Schitt's Creek Cavendish CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Ellen's Game of Games This Is Us The Rookie / Caught Stealing CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight NCIS / Once Upon a Tim FBI / Exposed New Amsterdam Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition Am.Housewife Kids-Alright Black-ish Splitting Up The Rookie / Caught Stealing News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight NCIS / Once Upon a Tim FBI / Exposed NCIS: New Orleans News PBS (33) PBS NewsHour Born to Expl Yankee Finding Your Roots American Masters / Sammy Davis, Jr.: I've Gotta Be Me Amanpour & C UNIS Cochon dingue Ouache/ Ouache Écrivain public Vu intérieur CAP TOURMENTE (1993) avec Elise Guilbault, Roy Dupuis.Ciné tout court Hooké HBO1 17h55 Nothing Left Unsaid 19h45 Brillo Box (3 Cents Off) Outside the Bubble Last Week Crashing High Main Thrones TVA Sports 17h00 JiC Top 25 insolite Avant-match LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Blues de St.Louis (D) Dave Morissette en direct J E U D I V E N D R E D I M E R C R E D I CRITIQUE LOUISE-MAUDE RIOUX SOUCY LE DEVOIR Charmante découverte que ce Nordik, une série documentaire sans prétention, à la gloire de la saison froide, développée par TV5.Derrière ses beautés lisses de carte postale parfaitement assumée, un vrai propos émerge de cette nouveauté en six escales livrée sur un ton résolument complice, presque désinvolte.Mais pas que.La candeur qu\u2019affiche l\u2019animatrice Mylène St-Sauveur (la Fanny d\u2019Hubert et Fanny) n\u2019est en effet qu\u2019une facette hautement sympathique de ce récit de voyage parsemé d\u2019informations fouillées, politiquement chargées (sans être partisanes ou revanchardes) et sociologiquement ancrées dans le quotidien de ceux qui l\u2019accueillent avec une belle générosité.La production a eu la sage idée de lui adjoindre un intermédiaire sur place, qui ouvre naturellement à des échanges nourris avec les gens du coin.Nordik s\u2019ouvre sur Bariloche, dite la Petite Suisse argentine, telle que racontée par un Manu Fombeurre inspiré.L\u2019hiver y est primesautier, très vert, doux le jour (les lacs n\u2019y gèlent pas, on peut y faire de la planche à rame à l\u2019année), avec des paysages volcaniques saisissants.On enchaîne avec le rude Yellowknife de Stéphanie Vaillancourt, spectaculaire sous les rubans de lumière qui en font la capitale des aurores boréales.On chipotera quand même sur la lourdeur de l\u2019habillage musical, en décalage avec la délicatesse de l\u2019ensemble.Reste qu\u2019on craque pour la caméra amoureuse, presque gourmande, souvent magnifiée par une luminosité d\u2019une pureté quasi irréelle que seuls les grands froids savent faire naître.Nordik TV5, vendredi, 20h; en reprise samedi, 4h et 16h Le roi hiver Une série pour capturer les beautés du froid, une escale à la fois TV5 M A G D A L I N E B O U T R O S Le Devoir La semaine de relâche est le temps idéal pour se reposer, pour chasser le quotidien et pour simplement se retrouver en famille et entre amis.Après avoir dévalé les pentes en luge, compté quelques buts au hockey et confectionné un gros bonhomme de neige, pourquoi ne pas faire le plein de culture?Le Devoir vous a préparé une sélection d\u2019activités culturelles à faire seul, en famille ou entre amis.Le plein de culture pendant la semaine de relâche Expositions, spectacles, films : une kyrielle d\u2019activités sont proposées VOYAGE DANS L\u2019IMAGINAIRE AU FESTIVAL DE CASTELIERS Onze spectacles de marionnettes, pour petits et grands, seront présentés au théâtre Outremont, à Montréal, du 6 au 10 mars, dans le cadre de la 14e édition du Festival de Caste- liers.Les marionnettistes mettront à profit leurs marionnettes à gaine, de table ou encore leurs marionnettes portées pour transporter les spectateurs dans un monde métaphorique où l\u2019ingéniosité se marie au fabuleux.Cette année, la France sera à l\u2019honneur avec la présence de quatre compagnies de l\u2019Hexagone.SEMAINE MAJ-IQUE AU MUSÉE D\u2019ART DE JOLIETTE Le Musée d\u2019art de Joliette a concocté une semaine MAJ-ique pour les écoliers en congé.Au menu : pique- nique avec vue sur la rivière enneigée, visites commentées spécialement conçues pour les enfants et ateliers créatifs.Les enfants seront notamment invités à résoudre des énigmes dans le musée et à créer leurs propres œuvres.Et parallèlement aux activités spéciales de la relâche se poursuit l \u2019exposition jeunesse Je suis chantier.Une exposition dans laquelle les enfants peuvent bouger, sauter et toucher en se perdant dans les dédales d\u2019une architecture des possibles.LE PLEIN DE FILMS AU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM POUR ENFANTS DE MONTRÉAL Du 2 au 10 mars, 28 longs métrages et 53 courts métrages pour enfants provenant de 28 pays seront présentés dans le cadre du Festival international du film pour enfants de Montréal (FIFEM).Avec comme porte- parole l\u2019animateur Sébastien Benoît, la 22e édition du FIFEM propose une programmation pour toute la famille, incluant une sélection de films en anglais.C\u2019est le film Leo Da Vinci : mission Mona Lisa du réalisateur italien Sergio Manfio qui donnera le coup d\u2019envoi du festival.Les films seront projetés en trois lieux : au cinéma Beaubien, au cinéma du Parc et au cinéma du Musée.L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 S ECT I O N S P ÉC I A L E R E L ÂC H E S C O L A I R E 42 | HULLU ARTHUR BRAMAO MNBAQ IDRA LABRIE Cette section spéciale a été produit par l\u2019équipe des publications spéciales du Devoir, grâce au soutien des annonceurs qui y figurent.Ces derniers n\u2019ont cependant pas de droit de regard sur les textes.La rédaction du Devoir n\u2019a pas pris part à la production de ces contenus.L\u2019ARBRE GÉNÉREUX JULIEN BARILLET PIE-IX VIAU Les places sont limitées \u2013 Réservation en ligne:espacepourlavie.ca DÈS LE 1ER MARS PLANÉTARIUM RIO TINTO ALCAN UN ÉVÉNEMENT RÉALISÉ PAR L\u2019INSECTARIUM 28 FÉVRIER \u2014 28 AVRIL JARDIN BOTANIQUE VOIR PAGE 44 : RELÂCHE UNE FORÊT ENCHANTÉE À LA PLACE DES ARTS DE MONTRÉAL La Place des Ar ts de Montréal se transformera en forêt enchantée du 5 au 9 mars.Pendant que le spectacle Chante, Edmond !, écrit par l\u2019auteur Simon Boulerice, sera présenté dans la Cinquième salle, une kyrielle d\u2019activités gratuites alliant bricolage, rallye, contes et jeux musicaux seront offertes.Les enfants pourront ainsi s\u2019initier au chant lyrique en compagnie d\u2019artistes de l\u2019Atelier lyrique de l\u2019Opéra de Montréal, créer des sons dans « La forêt sonore d\u2019Edmond » sous les conseils de la compagnie Sacré Tympan ou encore fabriquer et exposer des bricolages d\u2019animaux.DES ATELIERS DE PROGRAMMATION AU MA MUSÉE D\u2019ART À Rouyn-Noranda, un camp d\u2019art est offert au MA musée d\u2019art pendant la relâche.Les enfants seront appelés à utiliser un logiciel de programmation spécialement adapté aux plus jeunes pour réaliser une courte animation.Les jeunes programmeurs pourront ainsi découvrir les rudiments du code.Jeux intérieurs et extérieurs sont également à l\u2019horaire.À la fin de la semaine, un vernissage permettra aux enfants de présenter le fruit de leur travail à leur famille.TOUT EN LUMIÈRE AU MUSÉE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUÉBEC Une programmation élaborée autour du thème « Lumière sur les collections ! Partons à la découverte des œuvres ! » sera déployée du 4 au 8 mars au Musée national des beaux- arts du Québec (MNBAQ) à Québec.Les parents sont conviés aux activités.Mais s\u2019ils ne peuvent être présents, des mini-camps d\u2019une journée permettront aux petits d\u2019être pris en charge par le personnel du Musée.Confection de coiffes et de bracelets, dessins sur chevalet, jeux d\u2019ombre et de lumière, tissage: de nombreux ateliers créatifs sont offerts.Soirée cinéma, spectacle de théâtre et visites guidées sont également à l\u2019horaire.| 4 3 S ECT I O N S P ÉC I A L E R E L ÂC H E S C O L A I R E L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 LES SAISONS DU POULAIN MICHEL PINAULT ITALIE CROATIE PAPILLONS ET PLANÈTES À ESPACE POUR LA VIE Papillons en liberté est de retour encore cette année dans la grande serre du Jardin botanique.Dans une ambiance tropicale, des centaines de papillons virevoltent, pendant que des animateurs scientifiques répondent aux questions des petits et des grands.Plusieurs autres activités sont organisées à Espace pour la vie à Montréal pendant la relâche scolaire.Au Planétarium, le spectacle Polaris, qui s\u2019adresse aux 4 à 8 ans, invite les enfants à un voyage autour de la Terre.Le spectacle Ciel de nuit, présenté sous le dôme à 360 degrés, fera découvrir étoiles, planètes et constellations aux 7 ans et plus.Les 5 et 6 mars, les enfants sont invités à se vêtir de leur pyjama pour passer la journée au Planétarium, où du chocolat chaud sera servi.LÂCHER SON FOU À LA TOHU Du 4 au 8 mars, la Tohu à Montréal invite les enfants en congé et leurs parents à lâcher leur fou.Pendant que les plus grands s\u2019initieront au trampoline, à la jonglerie et à l\u2019acrobatie, des ateliers de cirque adaptés aux 5 ans et moins seront offerts aux tout-petits et à leurs parents.Si vos muscles vous réclament un peu de répit, vous pourrez tenter votre chance au karaoké Passe-Partout ou vous reposer en regardant un long métrage pour enfants projeté sur grand écran.Par ailleurs, l\u2019École nationale de cirque permettra aux petits curieux et à leurs parents de visiter ses installations.PAPIER ARTISANAL À BORÉALIS À Trois-Rivières, Boréalis, le Centre d\u2019histoire de l\u2019industrie papetière, organise une journée spéciale d\u2019activités le 5 mars.Des animateurs feront découvrir aux 6 à 12 ans l\u2019histoire du papier.Impression 3D et ateliers de papier ar tisanal et d\u2019écriture sont prévus, tout comme la rencontre de personnages historiques et d\u2019animaux du Centre de la biodiversité du Québec.Par ailleurs, le théâtre clownesque Ripopée fera escale à la Maison de la culture et des courts métrages pour enfants et adolescents seront présentés au Centre culturel Pauline-Julien.UNE SEMAINE TOUT EN MUSIQUE AVEC LES JEUNESSES MUSICALES Du 2 au 10 mars, une quarantaine de spectacles de musique destinés aux 18 mois à 12 ans seront présentés dans la grande région de Montréal par les Jeunesses musicales du Canada (JMC).Parmi ceux-ci, le nouveau concert théâtral, Les origines du bing bang !, qui promet de faire découvrir l\u2019évolution des rythmes au fil du temps et ce, aux quatre coins du monde.Plusieurs ateliers musicaux seront également proposés aux enfants dans plusieurs ar rondisse- ments.Pour lancer cette semaine de la musique, les JMC organisent le 2 mars la 4e édition du Bal en pyjama qui invite petits et grands à danser sur des musiques d\u2019hier en imaginant ce que sera demain ! PLONGER DANS L\u2019HISTOIRE AU MOULIN DES JÉSUITES Expérimentations et explorations sont les mots d\u2019ordre de la semaine de relâche au Moulin des jésuites de Charlesbourg à Québec.En plus d\u2019un géorallye GPS organisé du 4 au 8 mars dans les rues du Trait-Carré, des ateliers seront of ferts tous les jours pour ceux et celles qui sont avides de plonger dans l\u2019Histoire.Fabrication de papier, initiation à la broderie, confection de moulins à eau ou à vent et vitrail sur carton : des ateliers qui permettront d\u2019en apprendre plus sur l\u2019histoire et de repartir à la maison avec un souvenir bien tangible sous le bras.RELÂCHE SUITE DE LA PAGE 43 L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 S ECT I O N S P ÉC I A L E R E L ÂC H E S C O L A I R E 4 4 | LA TOHU LA TOHU TRILOGIE D\u2019UNE ÉMIGRATION THÉÂTRE DES CONFETTIS ET THÉÂTRE SORTIE DE SECOURS 13 ET 14 AVRIL - 10 H À 17 H À LA MAISON THÉÂTRE DANS LE QUARTIER DES SPECTACLES POUR LES JEUNES DE 8 À 12 ANS CONTE DE LA LUNE 10 h CONTE DE LA NEIGE 13 h CONTE DU SOLEIL 15 h 30 MAISONTHEATRE.COM C r é d i t p h o t o s : L o u i s e L e b l a n c PARTENAIRES PUBLICS TEXTE ET MISE EN SCÈNE Philippe Soldevila Les familles sont invitées à vivre une expérience digne des plus grands festivals : assister à une trilogie théâtrale complétée par des ateliers et un pique-nique ! L\u2019ENVERS DU DÉCOR AU MUSÉE DE LA CIVILISATION Du 2 au 10 mars, c\u2019est avec en main un « carnet-découver tes » que les écoliers en relâche seront conviés à découvrir l\u2019envers du décor au Musée de la civilisation à Québec.Préparez-vous à aider l\u2019équipe du Musée à emballer et à déballer des ar tefacts, à assister les conser va- teurs pour créer des expositions, à construire un circuit électronique pour activer un chariot élévateur ou encore à vous initier aux rudiments de la programmation.À la fin du parcours, les plus valeureux recevront une carte d\u2019employé(e) honoraire du Musée ! Plusieurs spectacles pour enfants seront également proposés, touchant tant à l\u2019humour et à la musique qu\u2019aux légendes autochtones.FÉERIE SUR GLACE AVEC DISNEY Le centre Vidéotron à Québec et le Centre Bell à Montréal seront pris d\u2019assaut par les personnages de Disney pendant la relâche scolaire.À Montréal, Disney sur glace présentera le spectacle L\u2019expédition de Mickey.Patineurs, artistes et acrobates feront vivre une intrigue mettant aux prises Capitaine Crochet et Clochette.L\u2019histoire se déploiera sur la glace, dans les airs et dans les gradins.Des personnages de Coco, de la Reine des neiges et de la Belle et la Bête viendront également faire leur tour de piste.À Québec, le spectacle 100 ans de magie revisitera les contes classiques et modernes de Disney.Mickey et Minnie ouvriront le bal, avant que les personnages du Roi lion, de Histoire de jouets, de La Belle et la Bête et de la Reine des neiges sautent sur la glace pour émerveiller des milliers de petits yeux.| 4 5 S ECT I O N S P ÉC I A L E R E L ÂC H E S C O L A I R E L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 CONTE DU LITTORAL STÉPHANIE BARAN MNBAQ CAROLE BAILLARGEON Vous voyez, ces taches rouges sous le rocher ?Ce sont des peintures rupestres qui représentent des girafes datant de 4000 ans av.J.-C.Et c\u2019est Théodore Monod lui-même qui les a repérées ! », dit Zouber Mohamed, guide mauritanien, dans un français mâtiné de notes arabes et berbères.S\u2019étendre sur le sable à l\u2019endroit même où le grand bourlingueur des déser ts a posé son auguste séant pour observer sa trouvaille, c\u2019est un peu comme se tenir debout devant l\u2019œuvre d\u2019une toile de maître : on sent un peu sa présence.En l\u2019espèce, on réalise aussi que là où s\u2019étalent aujourd\u2019hui des terres stériles vivaient jadis des bêtes qui ne pourraient plus y survivre aujourd\u2019hui.Car ces aires de désert forment ici l\u2019un des environnements les plus hostiles de la planète.Nous sommes à Châtou es Saghir, dans l\u2019Adrar.S\u2019il est une région qui était chère à Théodore Monod, c\u2019est bien celle-ci, qu\u2019il décrit allègrement dans Majâbat Al-Koubrâ, ouvrage où l\u2019infatigable marcheur relate sa dernière méharée\u2026 à 92 ans.Aujourd\u2019hui, notre petit groupe de randonneurs du vide a d\u2019autant plus pensé à l\u2019auteur du Chercheur d\u2019absolu que la matinée a été éprouvante : le pilon solaire nous a martelé l\u2019occiput cinq heures durant et, malgré les dattes, pastèques et autres litres d\u2019eau engloutis, tout le monde a frisé l\u2019insolation.« Je me demande comment Monod a déjà pu survivre avec un verre d\u2019eau par jour : j\u2019en bois trois ou quatre litres et j\u2019ai toujours soif », confié-je à Zouber, lors d\u2019une pause sous un acacia.En décembre dernier, la voix douce et chantante de Zouber était la première chose que j\u2019entendais chaque matin, à travers la toile de ma tente.Avant même les premières lueurs de l\u2019aurore, celui-ci nous réveillait tour à tour.Une petite routine s\u2019est alors installée : on plie bagage, on démonte la tente, on apporte le tout aux chameliers et on petit- déjeune devant la khaïma \u2014 la tente berbère \u2014, les cheveux ébouriffés, un peu de sable entre les dents et beaucoup d\u2019entrain dans les yeux.Puis, les dromadaires entrent en scène en râlant tout leur soûl avant de se mettre en branle pour nous L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 V I V R E Terra non grata pendant dix années, la Mauritanie regagne petit à petit la confiance des voyageurs.Surtout les marcheurs de l\u2019oubli, chercheurs d\u2019absolu et autres brebis égarées en quête d\u2019illumination céleste sous les étoiles du désert de l\u2019Adrar, l\u2019un des plus envoûtants du globe.REPORTAGE GARY LAWRENCE EN MAURITANIE COLLABORATEUR LE DEVOIR La Mauritanie sans litanies Malgré la sécheresse et l\u2019ensablement, il fait bon marcher au pays du million de poètes En vrac Mauritania Airlines relie Paris à Atar une fois par semaine, de novembre à mai (4 h 30).Pour rejoindre Paris à petit prix depuis Montréal, WOW Air offre plusieurs vols hebdomadaires avec escale à Reykjavik, à partir de 400 $ aller- retour.Air France relie Montréal à Nouakchott via Paris, toute l\u2019année, plusieurs fois par semaine.airfrance.ca/fr ; wowair.ca Spécialiste et poids lourd du voyage à pied depuis 40 ans, Terres d\u2019aventure dispose de bureaux à Montréal et à Québec.L\u2019agence propose six circuits accompagnés en français, dont des randonnées chamelières de 8 et 15 jours et un périple en train, du désert à la mer.L\u2019organisation est réglée au quart de tour, l\u2019éthique durable est omniprésente et les repas sont plus qu\u2019honnêtes.terdav.ca À lire : Majâbat Al-Koubrâ, par Théodore Monod, Actes Sud, Paris, 1996, 247 pages ; Pieds nus à travers la Mauritanie, Odette du Puigaudeau, Phébus, Paris, 2003, 259 pages (d\u2019abord publié en 1934) ; enfin, Le Petit Futé vient tout juste de rééditer son guide sur la Mauritanie.petitfute.com « attendre au prochain bivouac, tandis que nous prenons le large, la tête enfouie sous le chèche, cet indispensable foulard protecteur.« Bismillah, wa-hou ! » (« À la grâce de Dieu, al- lons-y ! »), d\u2019intimer jour après jour Zouber, d\u2019un ton incantatoire.Les diktats du soleil Chaque matin, en effet, il faut profiter de la fraîcheur des aurores pour démarrer : avec le Danakil éthiopien, le Quart vide saoudien et l\u2019Atacama chilien, l\u2019Adrar forme l\u2019un des quatre endroits les plus chauds sur Terre.«Le soleil, c\u2019est le chef, il dicte nos déplacements !», avait prévenu Zouber, fils de l\u2019union entre l\u2019Adrar et l\u2019un des derniers caravaniers du sel, qui ont sillonné le Sahara jusqu\u2019en 1972.Et puis, partir tôt permet d\u2019assister aux modulations magiques des lueurs du matin, pour tenter d\u2019établir la palette des sables comme l\u2019a fait Théodore Monod, qui leur a trouvé une soixantaine de teintes : maïs roux, ivoire, saumon, ocre safran, châtain, beige mauvacé, fauve doré\u2026 En arrivant en fin d\u2019après-midi au splendissime erg Maaden, c\u2019est cependant le jaune paille qui prédominait dans ce velouté de dunes, immenses et sublimes, étendues à perte de vue d\u2019un côté, léchant les parois des falaises environnantes de l\u2019autre, dansant éperdument sous l\u2019étreinte mordorée du couchant.Après une nuit passée devant ces vagues minérales, nous les avons prises d\u2019assaut, pieds nus dans l\u2019aube et dans les grains de sable frais caressant la plante des pieds à chaque pas, pédicure naturelle sur fond de crêtes dunaires dont la forme changeait sous les ordres du sahéliyé, le vent constant du nord-est.Mais l\u2019Adrar n\u2019est pas fait que de dunes: ce terme berbère ne signifie-t-il pas « la montagne » ?Et des éminences, il y en a en Mauritanie : collines pareilles aux Mittens de Monument Valley, plateaux tabulaires échancrés comme dans le Grand Canyon états-unien, amoncellements colossaux de blocs de grès rose et noir\u2026 « Tu verras, chaque jour est diffé- rent », avait assuré Zouber, dès le départ.Il ne mentait pas : après la ville sainte de Chinguetti et ses bibliothèques du XVIIe siècle, puis l\u2019oasis de Mahreït, toutes vues en coup de vent (et en 4 X 4), les randonnées nous ont fait traverser des regs rocailleux, des villages de pierre sèche ensablés par l\u2019harmattan, des palmeraies exubérantes où on a piqué une tête dans les eaux fraîches d\u2019une guelta, des plateaux gréseux noirs comme du basalte sur lesquels nous n\u2019étions que chairs blanches cuisant sur des briquettes surchauffées.Un pays surtout saharien Verdoyante au sud (le long du fleuve Sénégal), édénique à l\u2019ouest (avec 800 km de côtes et de lisérés sablonneux), la Mauritanie est essentiellement aride, rude et rêche, sur la majorité de son territoire.Bordée au nord par le Sahara occidental, elle a comme autres voisins l\u2019Algérie, le Mali et le Sénégal, et elle forme une sorte de trait d\u2019union entre le Maghreb et l\u2019Afrique subsaha- rienne.Conquise et islamisée par les Almoravides, elle fut aussi une colonie française jusqu\u2019en 1960, année où elle s\u2019est affranchie de l\u2019Hexagone.Située bien en bas de la liste des pays développés du monde, elle fut touristiquement couverte d\u2019opprobre après l\u2019assassinat de quatre Français, en 2007.Fin 2017, un premier vol nolisé entre Paris et l\u2019Adrar atterrissait à Atar, après dix ans de calme et de mesures de sécurité renforcées.Après tout, les itinéraires empruntés par les randonneurs sont à des lieues des agités du bocal du djihad.Et puis, dans ces « étendues de la grande solitude », les 4,3 millions de Mauritaniens sont la plupar t du temps avenants, accueillants et amicaux, tradition nomade oblige.Hélas, dans ce pays avalé par les sables, le nomadisme se perd : les sécheresses et l\u2019ensablement poussent les gens à migrer vers les villes.« Chaque année, il y a moins de pâturages et de dattiers», déplore Zouber.Heureusement, on peut encore marcher, au pays du million de poètes.Marcher à s\u2019en niveler la corne des pieds, en ne pensant à rien d\u2019autre qu\u2019à la prochaine dune, au prochain châtou, à l\u2019oasis qu\u2019on suppute.Marcher tous chakras ouverts pour s\u2019emplir l\u2019âme d\u2019une euphorique béatitude, avant de s\u2019étendre et d\u2019écouter le silence.Puis remarcher jusqu\u2019au soir, en attendant qu\u2019Orion se lève et s\u2019élève au bout de l\u2019horizon, jusqu\u2019à laisser des chapelets d\u2019étoiles s\u2019accrocher aux prunelles.« J\u2019aime être guide parce que ça me permet à la fois de vivre comme un nomade et de gagner ma vie », dit Zouber.Tu sais quoi, l\u2019ami ?Je te comprends tellement\u2026 L\u2019auteur était l\u2019invité de Terres d\u2019aventure.| 47 Voya g e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Verdoyante au sud, édénique à l\u2019ouest, la Mauritanie est essentiellement aride, rude et rêche, sur la majorité du territoire.Ci-dessous : les dromadaires entrent en scène en râlant tout leur soûl avant de se mettre en branle pour nous attendre au prochain bivouac.PHOTOS GARY LAWRENCE L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Vi v r e E s c ap a d e 4 8 | REPORTAGE GABRIEL ANCTIL À L\u2019ÎLE AUX BASQUES COLLABORATEUR LE DEVOIR es îles sont des lieux de rencontres, d\u2019échanges et de convoitises.Des concentrés d\u2019histoire et de beauté.L\u2019île aux Basques, située en plein cœur de l\u2019estuaire du Saint-Laurent, est un véritable joyau naturel du Québec.Ses rives ont accueilli tour à tour les Autochtones, les Basques et les aventuriers des siècles derniers.Du continent, elle ressemble à un immense bateau immobile.Sur place, elle donne au visiteur l\u2019impression de flotter au milieu de l\u2019immensité liquéfiée.Visite guidée de ce trésor méconnu du Bas-du-Fleuve.Les Autochtones ont d\u2019abord foulé son sol pendant plus de mille ans.Située face à Trois-Pistoles et au carrefour de quatre cours d\u2019eau importants \u2014 le fleuve Saint-Laurent ainsi que les rivières Saguenay, Saint-Jean et des Trois-Pistoles \u2014, l\u2019île fut un haut lieu de troc et de rencontres entre peuples du nord-est de l\u2019Amérique.Des objets et des bijoux provenant d\u2019aussi loin que la baie James, le Labrador ou le Maine y ont été trouvés lors de fouilles archéologiques récentes.L\u2019île large de deux kilomètres et longue d\u2019à peine cinq cents mètres fut mentionnée dans le journal de Jacques Car tier, le 1er septembre 1535.Elle devient par la suite la terre d\u2019accueil de l\u2019un des premiers établissements européens dans la vallée du Saint-Laurent.Les formidables navigateurs que furent les Basques ont en effet occupé l\u2019île sur une base saisonnière de 1580 jusqu\u2019en 1630, soit bien avant la fondation de Québec par Champlain, en 1608.Ces habitants, qui ont donné à l\u2019île son nom, y pratiquaient la pêche à la baleine.Attirés par une nourriture abondante à l\u2019embouchure du Sague- nay, les cétacés y étaient chassés au harpon, puis remorqués jusqu\u2019à l\u2019île.Échoués sur la grève, les mammifères marins étaient dépecés par les baleiniers qui faisaient fondre leur graisse dans d\u2019immenses fours.Une fois le processus terminé, l\u2019huile était envoyée en Europe, où elle servait à alimenter les lampes qui illuminaient ses grandes cités.Il est possible de visiter trois fidèles reconstitutions de ces fours qui ont été érigées sur les lieux mêmes où ils ont brûlé pendant des décennies.Des sentiers et des oiseaux Après avoir appartenu à une longue lignée d\u2019aristocrates français et de seigneurs pistolois, l\u2019île a été achetée en 1929 par la Société Provancher d\u2019histoire naturelle du Canada.L\u2019organisme privé, qui fête cette année ses 100 ans d\u2019existence, s\u2019est assuré depuis de conserver la richesse de sa nature (près de 400 espèces végétales répertoriées) et de protéger ses visiteurs animaliers.L\u2019île aux Basques est facilement accessible en bateau depuis Trois-Pistoles.L\u2019île aux Basques, terre de beauté et d\u2019histoire Au cœur de l\u2019estuaire du Saint-Laurent se cache un joyau naturel du Québec L Il ne faudra que quelques minutes à l\u2019embarcation blanche et bleue de Jean-Pierre Rioux, gardien de l\u2019île depuis vingt-neuf ans et maire de la ville depuis 2002, pour franchir les cinq kilomètres séparant la terre ferme du petit paradis.Le sympathique capitaine pourra alors vous résumer les nombreux contes qui enrichissent l\u2019imaginaire collectif de la région, ou encore vous dresser la liste des oiseaux qui pourront être épiés pendant votre séjour.Car deux options s\u2019of frent aux voyageurs : ils peuvent soit participer à une visite guidée de l\u2019île d\u2019une durée de trois heures, soit y loger pour quelques jours, dans l\u2019un des trois chalets en bois rond qui y ont été construits.La visite vous permettra de parcourir les lieux qui ont forgé son histoire, alors qu\u2019un passage prolongé vous donnera plus de temps pour explorer les différents écosystèmes de l\u2019île et y observer délicatement ses habitants saisonniers.Car l\u2019île aux Basques se parcour t en quelques heures et possède une surprenante diversité de paysages.Les trois chalets sont situés face à Trois-Pistoles, dans la partie sud de l\u2019île.Des galeries de ces habitations, il est possible de distinguer les contours de la ville et les clochers argentés de l\u2019église Notre-Dame-des-Neiges, l\u2019une des plus belles du Québec.Les sentiers, faciles à emprunter, se faufilent parmi les conifères, les étangs et les clairières.L\u2019un d\u2019eux, le Sentier de la traverse, débouche sur la rive nord, d\u2019où l\u2019on peut voir Tadoussac, la Côte-Nord et l\u2019embouchure du Saguenay.Les vents et les vagues qui en lèchent la surface depuis des temps immémoriaux sont si forts en période de tempête qu\u2019ils y ont tout arraché.La rive est donc entièrement dénudée, occupée par d\u2019immenses rochers sur lesquels il est très amusant de sautiller pour parcourir ce paysage marin particulier.La partie ouest de l\u2019île aux Basques est couverte par une petite prairie, colorée de milliers de fleurs sauvages en été, d\u2019où l\u2019on aperçoit très facilement l\u2019île aux Pommes ainsi que l\u2019île Verte.En se couchant sur les rochers qui forment son extrémité, à quelques centimètres de l\u2019eau légèrement salée du f leuve qui s\u2019étire sur plus de quarante kilomètres jusqu\u2019aux Escoumins, le promeneur sensible pourra prendre pleinement conscience de l\u2019insignifiance de sa présence parmi l\u2019immensité des éléments qui l\u2019entourent.Il est également facile, dans cette partie de l\u2019île, d\u2019obser ver de nombreux oiseaux.Pas moins de 229 espèces dif férentes séjournent sur l\u2019île, pour s\u2019y reposer, s\u2019y nourrir ou s\u2019y reproduire.Pas surprenant qu\u2019elle attire autant de scientifiques et d\u2019ornithologues.Puis, gorgé de beauté depuis son arrivée, le visiteur aura droit chaque soir au plus spectaculaire spectacle qui soit.Couché parmi les herbes salées ou assis confortablement sur un tronc d\u2019arbre, il pourra voir à la tombée du jour, surplombant les montagnes de la Côte-Nord, le ciel prendre feu, les eaux refléter les teintes chaudes du couchant et les rayons bas du soleil s\u2019étirer jusqu\u2019à caresser les deux rives du continent.Car l\u2019île aux Basques propose ni plus ni moins qu\u2019une escapade hors du temps, de la moder nité et de l\u2019humanité.On y redécouvre les spectacles de la nature, les harmonies du chant des oiseaux, et on se surprend à y imaginer à quoi le pays inaltéré pouvait ressembler à l\u2019époque des Autochtones, des premiers navigateurs et des aventuriers des temps anciens.| 4 9 Vi v r e E s c ap a d e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Pour y loger Il est possible de louer, du 10 mai au 14 octobre, trois chalets sur l\u2019île aux Basques: le Rex-Meredith (quatre places), le Léon-Provancher (huit places) et le Joseph-Matte (seize places).Ils sont équipés pour y cuisiner, possèdent des réfrigérateurs et des radiateurs alimentés au gaz naturel ainsi que des foyers pour y faire des feux.Pour réserver un chalet ou pour faire une visite de l\u2019île : provancher.org/ile-aux-basques Coucher de soleil au sud de l'île aux Basques.Ci-dessous : le bateau Léon Provancher qui mène de Trois-Pistoles à l'île aux Basques.PHOTOS YVAN BÉDARD Les rives ont accueilli tour à tour les Autochtones, les Basques et les aventuriers des siècles derniers.Du continent, l\u2019île ressemble à un immense bateau immobile. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Vi v r e S a n t é 5 0 | LAURIE NOREAU COLLABORATRICE LE DEVOIR Ces horloges qui nous gouvernent Nous n\u2019aurions pas un, mais des milliards de mécanismes qui régissent notre corps ISTOCK ous sommes obsédés par le temps.Mais nous ne sommes pas les seuls.Nos milliards de cellules sont elles aussi sous l\u2019effet d\u2019un chronomètre qui régule notre corps comme une horloge.Bienvenue dans l\u2019univers de la chronobiologie.Nous savons depuis de nombreuses années que notre corps est sous l\u2019effet d\u2019une horloge biologique.On sait maintenant qu\u2019elle n\u2019est pas seule pour exécuter les nombreux mécanismes du corps humain.« En fait, nous avons des horloges partout dans notre corps.À peu près tous nos organes, toutes nos cellules ont une horloge circadienne », précise Nicolas Cermakian du laboratoire de chronobiologie moléculaire de l\u2019Institut Douglas et de l\u2019Université McGill.Ce sont donc des milliards d\u2019horloges qui se synchronisent quotidiennement dans nos moindres parcelles.Cette découver te a d\u2019ailleurs mené au prix Nobel de médecine en 2017 qui a levé le voile sur les mystérieux mécanismes moléculaires de ces horloges.Le plus incroyable : ces cycles seraient inhérents à notre organisme.« Si nous nous trouvions dans une pièce sans fenêtre et sans aucune indication de l\u2019heure qu\u2019il est, nous continuerions d\u2019avoir des rythmes d\u2019environ 24 heures.Cela signifie qu\u2019il y a quelque chose dans notre corps qui lui dicte le temps», explique celui qui est aussi président de la Société canadienne de chronobiologie.Course contre la montre Les expériences menées par le Français Michel Siffre sont éloquentes à ce sujet.À 130 mètres sous terre, sans indice temporel et isolé de la lumière extérieure pendant plus de deux mois, le géologue continuait de maintenir un cycle d\u2019éveil et de sommeil d\u2019approximativement 24 heures.En fait, les aiguilles de notre horloge interne avancent un peu plus lentement que l\u2019heure dictée par notre environnement.Quotidienne- N ment, elle prend environ 15 minutes de retard.Chaque matin, la lumière du jour a pour effet de reculer notre montre intérieure de 15 minutes.Dans Chasing the Sun, un livre paru en janvier dernier, l\u2019auteure Linda Geddes insiste sur l\u2019importance de s\u2019exposer à la lumière naturelle et de se synchroniser avec le soleil plutôt qu\u2019à l\u2019heure dictée par votre montre.«Notre biologie suit grosso modo les rythmes d\u2019ensoleillement.Pourtant, la société utilise plutôt des références au temps influencées par des facteurs politiques et historiques», constate-t-elle.À titre d\u2019exemple, elle cite cette idée d\u2019avancer l\u2019heure chaque printemps puis de la reculer l\u2019automne par souci d\u2019économie d\u2019énergie, et ce, depuis 1918 aux États-Unis.Une seule heure peut-elle avoir une aussi grande influence sur nos horloges internes ?Le chronobiolo- giste allemand Till Roenneberg parle d\u2019un véritable décalage horaire social dans les jours suivant le changement à l\u2019heure avancée.Il est donc normal d\u2019éprouver cer taines dif ficultés à reprendre le dessus.Le cycle du sommeil Si le cycle de sommeil est le rythme le plus évident à observer, il est loin d\u2019être le seul à dépendre de ce réseau temporel.En fait, notre corps est synchronisé grâce à des milliers d\u2019autres rythmes circadiens.« On pourrait nommer pratiquement n\u2019importe quelle fonction de notre corps et d\u2019une façon ou d\u2019une autre, elle serait variable selon l\u2019heure du jour et de la nuit », ajoute le professeur Cermakian.Par exemple, notre capacité à métaboliser les aliments diffère selon le moment de la journée.Cela pourrait expliquer pourquoi les Espagnols et les Italiens soupent aussi tard.Lorsqu\u2019ils s\u2019attablent à 22 h, leur métabolisme fonctionne comme le nôtre fonctionnerait à 19 h30.Notre système immunitaire serait lui aussi variable selon le temps de l\u2019année et l\u2019heure de la journée.Une étude menée en 2016 a montré que recevoir le vaccin contre la grippe en matinée permettait de produire quatre fois plus d\u2019anticorps qu\u2019à tout autre moment.En choisissant judicieusement l\u2019heure d\u2019administration d\u2019un médicament, on pourrait en augmenter l\u2019ef ficacité.C\u2019est ce qu\u2019on appelle la chronothérapie.Jusqu\u2019ici, c\u2019est surtout pour les médicaments anticancer qu\u2019on y voit les développements les plus intéressants.Car en plus d\u2019accroître la réaction positive au traitement, cela pourrait du même coup en réduire les effets secondaires qui sont souvent très désagréables pour le patient.Y aurait-il une heure optimale pour traiter le cancer?«Malheureusement, il n\u2019y a pas de réponse unique.Cela dépend du type de cancer, de la thérapie et de ses mécanismes d\u2019action », précise Nicolas Cermakian.Cette médecine circadienne est toutefois à nos por tes, prévient-il.Dans les prochaines années, il est possible que la posologie de nombreux médicaments indique l\u2019heure précise à laquelle l\u2019administrer.Attention à ne pas dérégler ses horloges internes.Cela peut avoir de grandes conséquences qui vont bien au-delà des troubles du sommeil.C\u2019est ce qui expliquerait, entre autres, pourquoi les travailleurs de nuit sont plus à risque de développer cer taines maladies comme le diabète, le cancer et certaines maladies cardiovasculaires.Toutefois, personne n\u2019est à l\u2019abri de voir les aiguilles de l\u2019horloge partir en vrille.« De nos jours, on ne voit plus seulement de la lumière pendant la journée.Le soir, nous avons le nez collé sur notre téléphone ou notre tablette.Il y a aussi de l\u2019éclairage dans les rues.De plus, nous mangeons à des moments variables.Tout cela peut affecter nos rythmes internes», soutient Nicolas Cermakian.Vi v r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Voyages Symone Brouty 1 800 650 0424 www.voyagesbrouuty.com Pour des voyages pas comme les autres : Culture, Histoire & Petits Groupes ceptions axés sur la Culture, et crées par Mme Stéphanie Anne Ruatta, docteure en lettre classiques et spécialiste en histoire ancienne.NOS SUPERS PROMOTIONS DÉPARTS PRINTEMPS / AUTOMNE RÉSEVEZ AVANT LE 28 FÉVRIER & OBTENEZ JUSQU À 800$ PAR COUPLE Meilleur rapport qualité prix sur le marché pour des circuits exclusifs à VSB où vous prenez le temps de visiter .Toutes les entrées, visites sont incluses Grande Argentine Patagonie& Iguazu 20jrs Sud et Sicile 22jrs Splendeurs de l Italie 20jrs Grand Tour du Portugal et Madère 22jrs Les Perles des Balkans 20jrs Circuit Europe de L Est & Centrale 24jrs 21jrs Circuit Espagne & Portugal 25jrs La France et ses richesses 24jrs Inde des Grands Empires 29jrs 10710$ -300$ = 10410$ 7249$ - 400$ = 6849$ 6654$ - 400$ = 6254$ 6845$ - 350$ = 6495$ 6584$ - 400$ = 6184$ 7295$ - 300$ = 6995$ 8480$ - 300$ = 8140$ 7850$ - 350$ = 7500$ 8262$ - 400$ = 7862$ 8920$ - 300$ = 8620$ Magnifique Egypte Pharaonique 19jrs 7990$ - 350$ = 7440$ PAS DE MAUVAISES SURPRISES ! CIRCUIT EN RUSSIE - DÉPART GARANTI 6 nuits à Moscou 4*, 1 nuit dans l\u2019Anneau d\u2019Or 3*, 6 nuits à St-Petersbourg 4* DU 25 JUILLET AU 8 AOÛT 2019 ACCOMPAGNÉ - Maximum de 24 personnes 5 695$ PRIX PAR PERSONNE - occupation double 1 500$ de supplément - occupation simple INCLUANT : Avion - Hôtels de localisation centrale - Train de jour entre Moscou et St-Petersbourg - 28 repas - Excursions - Musées - Spectacles et frais d\u2019entrées - Guide francophone - Pourboires guide et chauffeur - Non-inclus : Visa - Certains repas - Assurances ROSEMONT .com .voyagesmalavoy www 450 472-7112 ACHE -EUST SAINT 514 389-7777 AHUNTSIC 514 593-1010 POUR ANNONCER DANS CE REGROUPEMENT, COMMUNIQUEZ AVEC LE DÉPARTEMENT DE PUBLICITÉ AU 514 985-3399 / publicite@ledevoir.com BON VOYAGE AGENCE SPÉCIALISÉE MAROC Maroc: Montagne du Rif ,Villes impériales et Grand Sud 14 au 29 sept.2019 14 nuits / 15 jours Petit groupe privé (12 personnes maximum) Tél.: 450-984-2585 www.experienceberberetours.com No permis de l\u2019OPC : 702865 Notre biologie suit grosso modo les rythmes d\u2019ensoleillement.Pourtant, la société utilise plutôt des références au temps influencées par des facteurs politiques et historiques.LINDA GEDDES » Les expériences menées par le Français Michel Siffre sont éloquentes.À 130 mètres sous terre, sans indice temporel et isolé de la lumière extérieure pendant plus de deux mois, le géologue continuait de maintenir un cycle d\u2019éveil et de sommeil d\u2019approximativement 24 heures. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Vi v r e R e c e t t e 52 | L A R EC E T T E D E M A R I E- H É L È N E T H I BAU LT Pilons de poulet braisés au kimchi Ingrédients 4 à 6 gros pilons de poulet 1/2 oignon 2 gousses d\u2019ail 1 c.à soupe de pâte de tomate 1 c.à soupe gochujang 2 tasses de kimchi 2 tasses de bouillon de poulet 3 c.à soupe d\u2019huile végétale Sel et poivre Garniture 1 oignon vert, haché Graines de sésame Préparation Préchauffer le four à 375°F.Bien éponger le poulet à l\u2019aide de papier absorbant.Saler et poivrer les pilons.Dans une poêle allant au four, dorer le poulet doucement dans l\u2019huile environ 10 minutes.Réserver les pilons dans une assiette.Ajouter l\u2019oignon à la poêle et faire sauter 3 minutes.Ajouter l\u2019ail et faire cuire une minute de plus.Ajouter la pâte de tomate, le gochujang et le kimchi et cuire 3 minutes.Ajouter le bouillon et les pilons.Porter à ébullition.Couvrir et cuire au four 45 minutes.Garnir de l\u2019oignon vert et des graines de sésame au moment de servir.Marielenfer.com instagram.com/maryhellyeah facebook.com/marielenfercuisine MARIE-HÉLÈNE THIBAULT CRITIQUE CATHERINE FERLAND À QUÉBEC COLLABORATRICE LE DEVOIR Février, mois par excellence du temps froid, du Carnaval de Québec et, pourquoi pas, un moment propice à la redécouverte des plats traditionnels de chez nous, façon cabane à sucre.Car c\u2019est bien l\u2019impression qui se dégage dès notre arrivée à La Bûche, antre chaleureux où le terroir saute aux yeux\u2026 et même aux narines, alors que flotte une alléchante odeur de tourtière et de ketchup aux fruits ! La faune affamée est assez bien partagée entre touristes et locaux.Les dif férents sabirs s\u2019entremêlent plaisamment à la musique anglophone, créant un fond sonore animé et joyeux.Mon homme pioche dans le petit casseau d\u2019oreilles de crisse tandis que nous consultons le menu.Si le décor rustique évoque le chalet en bois rond du Québec ancien, avec ses fourrures d\u2019animaux sauvages, ses raquettes en babiche et ses branches de sapin, le boire et le manger sont au diapason.La car te des cocktails comporte une majorité d\u2019alcools faits au Québec (Coureur des bois, gin Ungava, rhum Chic Choc, etc.), ce qui nous plaît d\u2019emblée.Dave opte pour la Moto-Neige, un mélange de mousseux et de cidre Première Neige « boosté » au sirop d\u2019érable, à la menthe et la lime.Pour palais avertis : c\u2019est très sucré ! En digne historienne épicurienne, je jette mon dévolu sur un cocktail baptisé d\u2019après l\u2019un de nos plus célèbres gouver neurs, le Frontenac, fait de mousseux, de Belle de Brillet, de jus d\u2019ananas et de jus de lime.Doux et légèrement Tirez-vous une Bûche ! La cuisine patrimoniale revisitée dans le Vieux-Québec | 5 3 Vi v r e R e s t o L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 La Bûche sert des plats où le terroir saute aux yeux.Ci-dessus, la poutine ; ci-contre, le gigot ; page de gauche, le jarret.PHOTOS FRANCIS VACHON LE DEVOIR Actualités culinaires de la région de Québec L\u2019Entre-Côte Riverin vient d\u2019ouvrir dans le secteur Beauport, à Québec.Ce restaurant de type « apportez votre vin » se spécialise dans les grillades certifiées Angus (CAB), les côtes levées et les burgers.Il mise aussi sur l\u2019offre de bœuf Wagyu, dont la réputation n\u2019est plus à faire.Avec ses 4000 pieds carrés et ses 170 places assises, il s\u2019agit du troisième établissement de ce concept 100% québécois qui a vu le jour il y a huit ans au Saguenay.Le tout nouveau Méga Parc aux allures rétrofuturistes des Galeries de la Capitale héberge désormais le comptoir Jules crêpes et gaufres.De quoi casser la croûte en admirant le carrousel illuminé qui se trouve juste au-dessus ou en attendant votre tour pour monter dans le Zénith, la grande roue sans rayons.Jusqu\u2019à la fin du mois de février, le canard est à l\u2019honneur au Cosmos.On essaie la Cassolette du Migrateur, les bénés deluxe, la poutine canard et foie gras ou encore la cuisse de canard confit.Les amateurs de saveurs corses peuvent désormais s\u2019offrir ce plaisir à la maison grâce à la nouvelle gamme de terrines de porc, de foie gras et de confitures en petits pots lancée par le restaurant Petits Creux Corsica Origina.Nepita, muscat, herbes du maquis et liqueur de myrte sont parmi les joyaux du terroir corse mis en valeur dans les recettes, toutes préparées au Québec, sans gluten et sans agents de conservation.Ces produits sont disponibles dans plusieurs points de vente et épiceries fines, un peu partout au Québec.acidulé, il s\u2019agit d\u2019une excellente médecine pour soulager mon extinction de voix.Du moins, j\u2019aime à le croire.Au temps des bûcherons Les valeureux bûcherons d\u2019autrefois devaient avaler de consistants repas pour soutenir le dur travail d\u2019abattage et de « charroyage » des arbres.Selon toute vraisemblance, La Bûche leur rend hommage en servant de plantureuses portions, de l\u2019entrée au dessert.Pour commencer, je choisis les pétoncles des Îles-de-la-Madeleine.Les trois délicats mollusques, saisis afin de présenter la texture légèrement caramélisée attendue, sont nappés d\u2019une sauce à base de Coureur des bois, de crème et de lardons.Cette rencontre mer-forêt est parfaite, la saveur d\u2019érable servant remarquablement bien les pétoncles.Mon invité découvre avec amusement ses « ailes de lapin », des pattes de lapin apprêtées comme des ailes de volaille, rôties et badigeonnées d\u2019une sauce à base de sirop d\u2019érable et accompagnées d\u2019une salade roquette.La portion est substantielle, considérant qu\u2019une «aile de lapin » équivaut aisément à deux, voire trois ailes de poulet.Dave poursuit vaillamment avec la côte de porc Tomahawk avec sa sauce aux pommes, accompagnée de pommes de terre en purée et de légumes sautés.La présentation est très belle.S i la v iande s \u2019avère un peu sèche, la sauce aux pommes pallie heureusement le problème, dans une combinaison de saveurs qui a fait ses preuves.En caravane, allons à la cabane Ma bavette de bison Première Nation me ravit.Servi avec une purée de pommes de terre, des légumes bien croquants et une sauce « kari- boo » aux champignons et bacon fumé, le bovidé en cuisson à point- saignant s\u2019avère d\u2019une grande tendreté, presque de la tendresse à mes papilles.Encore faim ?Pas exactement, mais nous poussons le dévouement jusqu\u2019à essayer ce dessert typiquement québécois qu\u2019est le pouding chômeur ! Une très généreuse portion (parfaite pour deux) nous arrive, accompagnée d\u2019une non moins généreuse boule de crème glacée à la vanille.Pour digérer le tout, il est décidé d\u2019aller marcher sur la terrasse Duf- ferin, à quelques minutes de là\u2026 mais le vif nordet aura vite raison de cette résolution.Les plus : Un menu bien campé, dont l\u2019orientation est claire et les plats bien maîtrisés.Service efficace.Les moins : Une addition somme toute élevée, qui s\u2019explique sans doute par la localisation avantageuse du restaurant, au cœur du secteur touristique.Repas pour deux, nourriture seulement, avant taxes et service : près de 75$ par personne, incluant un apéro, avant taxes.La Bûche ?$$$ 1/2 49, rue Saint-Louis Québec ?418 694-7272 restolabuche.com L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Vi v r e P l e i n a i r 5 4 | REPORTAGE NATHALIE SCHNEIDER COLLABORATRICE LE DEVOIR La relâche arrive dans toutes les commissions scolaires du Québec ! Du 4 au 11 mars, c\u2019est le moment parfait pour envoyer les enfants jouer dehors.Et c\u2019est maintenant qu\u2019il faut se décider.Souvent vécue comme un casse-tête pour les parents qui ne peuvent prendre congé, cette semaine est aussi l\u2019occasion d\u2019initier les enfants à toutes sortes d\u2019activités ludiques ou éducatives dans des camps de jour ou de vacances.C\u2019est là que naissent bien souvent de nouvelles passions pour une discipline sportive, artistique ou scientifique.Et c\u2019est pendant cette trêve scolaire que l\u2019enfant se découvre une meilleure confiance en lui et de nouvelles aptitudes sociales.Voici quelques pistes d\u2019activités de plein air pensées parfois pour la famille et toujours pour les enfants.Des camps pour tous « Les parents qui ne peuvent pas prendre congé durant la relâche ont souvent recours à cette formule, explique Chloé Melançon-Beauséjour, de l \u2019Associat ion des camps du Québec.C\u2019est l\u2019occasion de faire découvrir les spor ts d\u2019hiver aux enfants : glissade, ski, escalade, etc.» Deux options sont of fer tes : le camp de jour avec activités diversifiées ou thématiques, ou le camp de vacances, généralement éloigné des grands centres urbains.Dans tous les cas, l\u2019of fre ne manque pas, que les camps soient spécialisés ou pas.Deux exemples parmi d\u2019autres : le camp de jour Fou de nature, en Mon- térégie, mise sur le pouvoir de la nature pour apprendre l\u2019émerveillement aux enfants et leur transmettre des valeurs fondamentales.Le lieu est privilégié puisque le camp se déroule dans la réser ve naturelle Gault, à Mont-Saint-Hilaire.Sciences naturelles et agriculture biologique à la ferme figurent parmi les thématiques.Au camp de vacances Mariste, situé à Rawdon, dans Lanaudière, les enfants de 7 à 13 ans pratiquent la pêche sur glace, la glissade, l\u2019hébertisme et le hockey-bottine, en plus de faire du théâtre, de la cuisine et de l\u2019artisanat.Observation des étoiles et construction d\u2019un fort figurent aussi dans la programmation ! Certains camps offrent aussi des activités pour toute la famille, comme le camp familial Saint-Urbain et le Havre familial.On y dort en chalet ou en auberge et on pratique le ski de randonnée dans un environnement naturel d\u2019exception.Renseignements pratiques: Tarif moyen pour les camps de jour : 200 $ pour la semaine.Tarif moyen pour les camps de vacances : 450 $ (variable selon les activités pratiquées).Les familles à faibles revenus peuvent bénéficier d\u2019un programme d\u2019accessibilité financière et un crédit d\u2019impôt.L\u2019Association des camps du Québec propose un répertoire des camps affiliés ?1 800 361-3586.Skiez Maneige ! Un tiers de l\u2019achalandage annuel des stations de ski a lieu durant la semaine de relâche.« Pour les jeunes qui ne pratiquent pas encore ce sport, nous croyons que c\u2019est l\u2019occasion parfaite de démystifier l\u2019hiver et le ski auprès d\u2019eux», dit Josée Cusson, à l\u2019Association des stations de ski du Québec (ASSQ).Et on ne lésine pas sur les moyens pour y parvenir.L\u2019expérience Maneige propose aux jeunes de 5 à 8 ans de s\u2019initier à la glisse avec des animateurs spécialisés dans trois sites situés près des centres urbains : à Laval (Centre de la nature), à Longueuil (parc Michel- Chartrand) et à Québec (Domaine de Maizerets).Ces ateliers sont accessibles tous les jours de 10 h à 15 h durant la semaine de relâche.Mieux encore, une promotion est offerte aux enfants qui désirent s\u2019es- Une semaine en liberté Des idées pour une relâche scolaire pleine d\u2019action\u2026 et d\u2019interaction ! Du 4 au 11 mars, c\u2019est le moment parfait pour envoyer les enfants jouer dehors.ISTOCK sayer au ski : durant la Fête des neiges de Montréal et le Bal de neige de Gatineau, l\u2019ASSQ propose un cours dans l\u2019une des 40 stations de ski par ticipantes au prix de 25 $.Cette promotion donne droit également à la location d\u2019équipement et à l\u2019accès à une pente-école dans la station de leur choix (2 h à 4 h).De belles mesures incitatives et accessibles à tous.Renseignements pratiques : L\u2019offre de promotion pour les enfants est accessible avec un code d\u2019activation sur le site de l\u2019ASSQ.D\u2019autres promotions famille sont également au programme des stations.L\u2019hiver au village Durant le congé scolaire, le port de Québec et son site privilégié servent de décor à une partie de pêche sur glace au Village Nordik, accessible tous les jours (et en fin de semaine le reste de l\u2019hiver).La formule tout-inclus comprend le matériel de pêche, les appâts, l\u2019encadrement d\u2019un guide- pêcheur, et donne droit à prendre (et à garder) trois truites.« L\u2019écluse est fermée durant l\u2019hiver, ce qui permet d\u2019ensemencer le bassin Louise, dans la marina du port, et d\u2019y conserver les poissons », explique Jade-Éva Côté-Rouillard, gestionnaire du Village Nordik.L\u2019activité se fait au grand air ou en igloo gonflable et chauffé.Une fois le poisson pêché, on peut l\u2019apporter au restaurant du Vieux-Port La Cuisine du marché, et le chef l\u2019apprêtera pour vous pour 8 $.Aires de jeux et animations familiales sont également offertes.Renseignements pratiques: Le tarif pour l\u2019accès aux activités de pêche est de 16 $ au grand air (11 $ pour les enfants) et de 22,50 $ en igloo (15 $ pour les enfants).Biathlon comme aux JO ! Toutes sortes d\u2019activités sont offertes dans le réseau des parcs nationaux du Québec.Pour la première fois cette année, le Biathlon du parc national d\u2019Oka est ouvert à tous, et pas seulement aux enfants de l\u2019école de ski de fond du parc.L\u2019occasion de parcourir une boucle de 1 ou de 2km en ski de fond, puis de tirer avec une carabine au laser dans la zone de tir.On rate la cible ?C\u2019est reparti pour 50 m supplémentaires à ski ! Renseignements pratiques : le Biathlon démarre à 9 h et se poursuit toute la journée les 2 et 3 mars.L\u2019activité est gratuite et offerte aux enfants à partir de 7 ans.Pour les autres activités pendant la relâche : sepaq.com/relache.La nature en ville La Ville de Montréal vous invite à survivre à une nuit d\u2019hiver, à écouter des contes sous les étoiles, à jouer au musher ou à embarquer dans la Caravane ludique.Une montagne d\u2019activités gratuites sont destinées aux enfants \u2014 et à leurs parents \u2014 dans six parcs nature de Montréal.L\u2019occasion rêvée de leur faire aimer l\u2019hiver.Renseignements pratiques: toute la programmation est disponible au parcs-nature.com. | 5 5 Vi v r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 REPORTAGE CATHERINE LEFEBVRE À PARIS COLLABORATRICE LE DEVOIR Pour une quatrième fois, les agences de voyages Terres d\u2019aventure et Grand Nord Grand Large organisent le Festival Objectif Aventure, présentant chaque année à la fin de janvier des documentaires qui explorent ce point de mire sous toutes ses facettes.D\u2019une projection à l\u2019autre, la notion d\u2019aventure varie grandement, mais d\u2019enrichissantes réflexions sont suscitées à tout coup.L\u2019exploit au féminin Dans l\u2019univers du plein air, les femmes ont longtemps été laissées de côté.Toutefois, des pionnières ont défriché le terrain pour prouver qu\u2019elles pouvaient relever des défis elles aussi.Le film Les voyages extraordinaires d\u2019Ella Maillar t, de Raphaël Blanc, en est un bon exemple.À la fois photographe, écrivaine et journaliste, cette grande exploratrice née en 1903 est assoiffée d\u2019aventure depuis sa tendre enfance.Non seulement elle voyage souvent seule, mais elle choisit des destinations à tout le moins hors norme à l\u2019époque: l\u2019URSS, la Chine, l\u2019Inde\u2026 Ses nombreuses pérégrinations nous appellent à continuer de parcourir le monde, même si la peur de partir seule ou dans certains endroits en tant que femme nous arrête encore trop fréquemment.Dans un contexte plus actuel, le film Break on Through, de Peter Mortimer, dresse le portrait de la jeune Américaine Margo Hayes, prodige de l\u2019escalade.Du haut de ses 19 ans, elle réussit à accomplir ce qu\u2019aucune autre femme n\u2019a fait auparavant : enchaîner les voies La Rambla, en Espagne, et Biographie (Realization), en France, toutes deux de catégorie 9a + (5.15a), ce qui dans le jargon de l\u2019escalade est réservé à quelques-uns des meilleurs grimpeurs au monde.Encore une fois, ce type de film montre l\u2019exemple et nous inspire à oser repousser nos propres limites.Il en va de même du côté de la réalisation.Le pari n\u2019est pas gagné d\u2019avance pour les femmes, dans le métier.Il est toutefois à noter que des quatre prix présentés lors de cette programmation de trente films, deux ont été remis à des femmes.Sandrine Mörch a remporté le prix Coup de cœur du jury pour son film Brice, le vacher à l\u2019assaut des Pyrénées, qui raconte le mode de vie particulier de Brice Delsouiller, vacher et coureur de montagne de haut niveau.Quant à Christiane Mordelet et Stanzin Dorjai Gya, elles ont gagné le Grand Prix du festival pour le film Grandir au Ladakh (Himalaya indien).Celui-ci porte sur l\u2019histoire de deux fillettes qui souhaitent participer au Gotchak, une procession ardue de tradition bouddhiste.L\u2019altitude, le froid et les hauts sommets font partie intégrante du parcours des jeunes femmes, un climat qui revient d\u2019ailleurs dans plusieurs films à l\u2019affiche du festival.L\u2019appel du Nord Pour les passionnés de plein air hivernal, le Nord canadien est un décor de film à faire rêver.C\u2019est aussi un terrain de jeu idéal pour ceux et celles qui désirent ajouter quelques éléments de difficulté à leur défi : un blizzard, un froid glacial ou un lac gelé aux considérables crevasses.Bien que cet environnement hostile contribue au sensationnalisme d\u2019un film, il nous permet également de découvrir les limites de l\u2019être humain devant la lentille.C\u2019est en par tie ce que présente The Frozen Road, où le réalisateur Ben Page raconte la f in de son voyage de vélo de la Terre de Feu au Grand Nord et rend hommage à toute la beauté du Yukon, méconnu de plusieurs.Au-delà des hauts, son film illustre aussi très bien les bas des voyages en solo, ce qui donne une image plus juste de la réalité de ce type de défi.Son périple lui a d\u2019ailleurs valu le prix Aventure.À l\u2019inverse, partager l\u2019instant présent avec quelqu\u2019un d\u2019autre aide bien souvent à rire des dif ficultés plutôt que d\u2019en pleurer.C\u2019est du moins ce que nous présentent les Belges Sean Villanueva (réalisateur) et Nicolas Favresse, qui pour la troisième fois vont escalader une paroi immense en Terre de Baffin.En plus des paysages majestueux, Coconut Connection présente des personnages ayant une impressionnante capacité d\u2019adaptation, malgré les nombreux défis que comporte leur expédition en terre polaire.Ils sont cer tainement diver tissants, mais à force de les voir enfiler les repas déshydratés, un tout autre constat se dégage d\u2019un tel scénario.Que font-ils de leurs déchets ?Une question d\u2019environnement La gestion des déchets lors de voyages d\u2019aventure est souvent désuète ou inexistante.C\u2019est justement le sujet qui intéresse Jean-Michel Jorda dans son film Everest Green.Le plus haut sommet de la Terre a connu une montée exponentielle en popularité au cours des dernières décennies, entre autres parce que les grimpeurs sont bien mieux outillés qu\u2019avant pour parvenir à leurs fins.En effet, la plupart des alpinistes qui tentent d\u2019atteindre le sommet utilisent désormais des bombonnes d\u2019oxygène pour faciliter l\u2019ascension.À Katmandou, la capitale du Népal, d\u2019où par tent la plupar t des ascensions sur l\u2019Everest, non seulement la gestion des déchets est inexistante, mais les autorités n\u2019ont jamais su s\u2019adapter à l\u2019accroissement du tourisme depuis les années 1990.«On a pris l\u2019habitude de jeter les déchets dans les crevasses en croyant qu\u2019ils allaient disparaître », raconte un des sherpas interviewés dans le film.Aujourd\u2019hui, cer tains systèmes viennent à peine d\u2019être mis en place.Bien que ce soit une charge de travail supplémentaire pour les sherpas, certains d\u2019entre eux redescendent désormais les bombonnes d\u2019oxygène utilisées au lieu de les laisser sur place et d\u2019en monter de nouvelles chaque fois.Mais il reste encore beaucoup à faire.À la suite de telles projections et de discussions pertinentes avec les réalisateurs, les passionnés d\u2019aventure dans la salle reverront sans doute leur approche lors de leur prochain voyage.Être plus conscient des traces que nous laissons, repousser nos limites, tout en apprenant à les respecter, ne sont que quelques-unes des leçons retenues lors ce festival inspirant.Notre journaliste était l\u2019invitée de Terres d\u2019aventure et Air Canada.Au-delà des sports extrêmes Outre les défis qu\u2019elle comporte, l\u2019aventure nous invite à réfléchir L E S A P P L I CAT I O N S D E L A S E M A I N E Tenir un journal, n\u2019importe où Qui a dit que le journal intime était réservé aux adolescents en peine d\u2019amour?Tenir un journal quotidien aurait en fait plusieurs bienfaits pour la santé mentale.Écrire chaque jour, entre autres, faciliterait l\u2019apprentissage chez les étudiants, réduirait les effets du stress chez certains et contribuerait même à passer pardessus certains traumatismes.Alors, allons, à nos journaux! Pour tout enregistrer La vie contient plus que des mots.À l\u2019époque où chaque expérience est prétexte aux «J\u2019aime» et au partage, Day One permet de mettre de côté, rien que pour soi, les photos, dessins et vidéos amassés au fil du quotidien.L\u2019application offre aussi la possibilité de commander son journal numérique dans un joli format imprimé.À noter : il faut payer un abonnement pour enregistrer plus que du texte dans l\u2019application et synchroniser ses états d\u2019âme sur plusieurs appareils.Day One Journal Bloom Built, offert pour iOS et macOS Aller à l\u2019essentiel Plutôt que de servir à faire la chronique de notre vie, Moodnotes vise à nous faire prendre pleine conscience de nos sentiments.Une fois par jour, l\u2019application nous envoie une notification.«Comment allez-vous?Non, réellement, comment vous sentez-vous?» On glisse alors vers le haut ou vers le bas pour choisir parmi une vaste gamme d\u2019émotions.On peut ensuite ajouter quelques notes sur ce qui nous rend heureux ou nous préoccupe.Occupé dans l\u2019instant?On peut revenir à l\u2019enregistrement plus tard pour ajouter ces détails.Moodnotes ThrivePort, offert pour iOS Olivier Sylvestre L\u2019Américaine Margot Hayes dans le film Break on Through, de Peter Mortimer GREG MIONSKE OLIVIER SYLVESTRE LE DEVOIR L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Vi v r e Vi n 5 6 | Pour annoncer dans ce regroupement.Contacter la publicité au 514 985-3454 HÉBERGEMENT EN RÉGIONS VIEUX-QUÉBEC ESCAPADE au cœur du Vieux-Québec 44, Côte du Palais Vieux-Québec (Québec) G1R 4H8 TARIFS À PARTIR DE : PAR NUIT, EN OCCUPATION DOUBLE, PLUS TAXES.155$ BILLET JEAN AUBRY COLLABORATEUR LE DEVOIR Une commune du côté d\u2019Avignon, un palais papal gothique installé au XIVe siècle puis, dès 1936, l\u2019accession de l\u2019appellation châteauneuf-du-pape à titre de 1re AOC viticole de France sous l\u2019impulsion du vigneron et juriste Baron Le Roy de Boiseaumarié, et voilà déjà une bénédiction de premier ordre.À tel point qu\u2019à l\u2019image de bordeaux, de bourgogne, de champagne ou encore de cognac, la célèbre appellation de 3200 hectares est devenue au fil des siècles une marque de commerce enviable aux quatre coins de la planète ronde.Les Amis du vin du Devoir se recueillaient avec une ferveur redoublée cette semaine devant Sa Sainteté grenache (noir et blanc) dont les cardinaux cinsault, syrah, mourvèdre, counoise, picardan, roussanne, clairette, bourboulenc et j\u2019en passe de plus loyaux encore communient au plus haut niveau lors d\u2019assemblages aux relents de conclaves.Ma prière : augmenter la production de blancs qui, à l\u2019heure actuelle, couvrent à peine 10 % de la production.Ce Clos de l\u2019Oratoire des Papes blanc 2006 dégusté récemment avec quelques fervents en a médusé plus d\u2019un ! Comme le diable est dans les détails, je me suis permis d\u2019en glisser un, soit ce Cairanne 2016 du Domaine Richaud (40 $ \u2013 12711037) pour confondre les hérétiques.Peine perdue ! Tous l\u2019ont reconnu tout en appréciant ses tanins mûrs, son corps et sa sapidité d\u2019ensemble.Une référence bio ! (10+) © ?.Moyenne du groupe : ?1/2.Quelques mots sur d\u2019autres candidats élevés à la prêtrise\u2026 Domaine de Beaurenard blanc 2017 (52,75 $ \u2013 13382132).Six cépages blancs ici pour une clarté de ton et une envolée à la fois fraîche (chèvrefeuille) et consistante, le tout souligné par un élevage judicieux.À boire maintenant, sur une quenelle de brochet, ou dans huit à dix ans.(10+) © ?.Moyenne du groupe : ?1/2 Domaine du Pégau blanc 2015 (69,50 $ \u2013 12966777).Une évolution déjà qui, à l \u2019aveugle, évoque un croisement entre un meursault pour le moelleux et un pouil ly- fuissé pour l\u2019empreinte minérale tout en évoquant un grand rous- sillon.Caractère, sève, énergie, amplitude.(5+) © ?.Moyenne du groupe : ?Château Mont-Redon 2013 (46,25 $ \u2013 856666).La syrah confère ici un côté sexy en raison de sa sève fruitée sur un ensemble aux tanins souples mais présents, à la fois savoureux et élégants.Petite verdeur en finale cependant.(5+) © ?1/2.Moyenne du groupe : ?Clos de l\u2019Oratoire des Papes 2016 (51 $ \u2013 13745642) .S \u2019 i l n \u2019a pas la classe du Mont-Redon, celui-ci offre en revanche un caractère animal de venaison qui p la ira aux chasseurs de bonne volonté.Sol ide fr uité soutenant une trame tannique fra îche qui appel le le boudin noir ou le lièvre au sang et Une bénédiction tout simplement papale La célèbre appellation châteauneuf-du-pape est devenue au fil des siècles une marque de commerce enviable partout dans le monde aux petits oignons.(5+) © ?1/2.Moyenne du groupe : ?1/2 Domaine Charvin 2016 (76 $ \u2013 12440687).L\u2019impression d\u2019un pénitent qui entre au confessionnal pour distiller sa confession tant le secret règne ici.Peu expressif mais consistant, avec des tanins abondants, serrés, fins et compacts.Attendre la bénédiction à venir.(10+) © ?1/2.Moyenne du groupe : ?Domaine de Villeneuve V.V., 2015 (66,75$ \u2013 11884913).Un ange est descendu sur cette cuvée bio ! Tous étaient transportés, certains lévitaient littéralement.Les limbes du bonheur, quoi.Le panache du mour vèdre structure cette cuvée aux relents bourguignons dont la sincérité fruitée, l\u2019éclat et la brillance lui assurent une place de premier choix près de Saint- Pierre au paradis.(10+) © ?.Moyenne du groupe : ?Pierre Usseglio & Fils 2015 (52 $ \u2013 10257521).À ce prix, l\u2019af faire est belle.Un châteauneuf classique, d\u2019une harmonie parfaite, d\u2019une sève lisse, épicée, anisée, fraîche, enrobée et consistante.Un cardinal de Richelieu qui entre dans la pièce sous les grandes orgues ! (5+) © ?.Moyenne du groupe : ?guideaubry@gmail.com Abonnez-vous à notre infolettre matinale.Du lundi au samedi, découvrez l\u2019essentiel de l\u2019actualité.LeDevoir.com/infolettre Viv r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Les Trésors de la Grèce \u2013 20 jrs 2 départs : 8 mai et 11 septembre 6 places Circuit terrestre, Croisière & séjours iles ioniennes Thessalonique 2nts, Vergina, Météores, Kephallonie Croisière 5 jrs, Athènes 3nts, 39 repas, visites incluses Grand circuit de L\u2019Espagne et du Portugal \u2013 25 jrs 2 départs : 11 mai et 22 septembre Circuit 7jrs au Portugal, Lisbonne 3nts, Madrid 3nts, Cordoue 2nts, Séville 2nts, Grenade 2nts, Barcelone 3nts et autres villes visitées.46 repas, guides locaux francophones, toutes les visites incluses Grand tour du Portugal & ile de Madère \u2013 22 jrs Départ 25 septembre - Circuit de Qualité Porto 3nts, Vallés du Douro, Coimbra 2nts, Fatima, Evora 2nts, Faro 2nts, île de Madère 4nts, Lisbonne 4nts, 50 repas, plusieurs dégustations, visites incluses Patrimoine Royaume-Uni & Irlande \u2013 24 jrs 2 départs : 11 mai et 5 septembre Hôtels 4* et 3* au centre-ville, Londres 4nts, Île Man 2nts, Lake District, Edimbourg 3nts, Killarney 2nts & Chaussée des Géants, Dublin 2nts et autres villes visitées, 56 repas.Toutes les entrées, visites incluses Voyages Symone Brouty 1 800 650-0424 www.voyagesbrouty.com Pour des voyages pas comme les autres Des voyages d\u2019exceptions : Culture, Histoire & Petits Groupes DÉJA 24 ANS ! La Grande Argentine & Patagonie \u2013 21 jrs Départ 1er au 21 novembre BUENOS AIRES 3 nts, Puerto Madryn, El Calafate, Trelew.CROISIERE DE LUXE dans les glaciers 3nts.DESERT DU NORD OUEST 6 jrs.Salta Purmamaca, Cachi, Montagne des 7 couleurs, Grandes Salines.CHUTES IGUAZU 2 nts.54 repas, les entreés et visites inclus.Des voyages d\u2019exceptions axés sur la Culture et l\u2019Histoire et créés par Mme Stéphanie\u2013Anne Ruatta, docteure en lettre classique et spécialiste en histoire ancienne.P e r m i s d u Q u é b e c PAS DE MAUVAISES SURPRISES ! Courriel : angie@legroupevip.com Tél.: 514.844.3616 ou 1 877.887.7843 sans frais Adresse : 2055 rue Peel, Suite 525, Montréal (QC).Suivez-nous sur Facebook www.facebook.com/legroupevip LEGROUPEVIP.COM permis du Québec LES CHARMES DE L\u2019INDE DU NORD ET DU RAJASTHAN Comprend : Ne comprend pas : INDE DÉPART DE GROUPE 2019 5 649 $ par personne en occupation double T Vârânasî et Vârânasî /Delhi francophone tout au long du circuit Accompagnateur de Montréal le programme 3 repas par jour Hôtels catégorie 3* 4* 5* ol international Montréal/Delhi/Montréal avec British Air V Pourboires aux guides, chauffeurs et personnel hôtelier vices non mentionnés dans le programme, T Frais de visa pour l\u2019Inde, Ser Circuit de 21 nuits, limité à 17 passagers axes locales ols domestiques en classe économique Khajurâho/ V Billet de train d\u2019Agra à Jhansi vice d\u2019un chauffeur avec véhicule climatisé Ser ous les transferts requis durant l\u2019itiné T axes aériennes d T ways , Frai V , Assurances voyage, Contribution FICA outes les dépenses personne Guide accompagnateur Visites et frais d\u2019entrées selon raire 21 nuits d\u2019hébergement e 750 $ s pour cameras photos et vidéos à certains sites lles, Boissons lors des repas POUR ANNONCER DANS CE REGROUPEMENT, COMMUNIQUEZ AVEC LE DÉPARTEMENT DE PUBLICITÉ AU 514 985-3399 / publicite@ledevoir.com BON VOYAGE 2105, ch.Ste-Foy, Québec voyages-lambert.com À MONTRÉAL LIEU : AUBERGE UNIVERSEL - 5000, RUE SHERBROOKE EST ENTRÉE LIBRE PRÉSENTATIONS DE NOS CIRCUITS DIMANCHE 24 FÉVRIER 2019 DERNIÈRE CHANCE AFRIQUE DU SUD, ENTRE NATURE ET CULTURE Du 16 octobre au 6 novembre 2019 FABULEUX PÉRIPLE ARGENTIN PROLONGATION AUX CHUTES D\u2019IGUAZU Du 8 au 30 novembre 2019 L'ÉQUATEUR ET LES ÎLES GALAPAGOS Départs : 17 novembre 2019 & 19 janvier 2020 LE MAROC, TERRE FLAMBOYANTE AUX HORIZONS INFINIS Départs : 20 sept.& 4 oct.2019, 27 mars 2020 BUDAPEST-BRATISLAVA-VIENNE-PRAGUE Du 6 au 22 septembre 2019 10h30 12h00 12h00 13h45 13h45 SICILE & ITALIE DU SUD ESCALE AUX ÎLES ÉOLIENNES Du 14 avril au 4 mai 2019 PLACES 4 Moins de 16 $ Verdejo 2017, Valdecuevas, Rueda, Espagne (15,85$ \u2013 13801721) C\u2019est qu\u2019il laisse le palais suspendu bien haut, ce blanc sec et mordant, comme s\u2019il allait rebondir sous l\u2019élasticité d\u2019un trampoline bien tendu.Et il le fait à merveille, sous l\u2019impulsion juvénile mais franche d\u2019un fruité citronné simple et léger, en tout point rafraîchissant.Jouez-le sur les calmars frits.(5) ?1/2 La surprise Manzanilla La Guita, Andalousie, Espagne (17,85$ \u2013 13454626) Vous avez les sens atrophiés sous la grisaille de février ?Vous méritez un vent, que dis-je, un mistral de fraîcheur pour réactiver ces cils et bourgeons olfactifs ! Ce palomino excessivement sec et spectaculairement stimulant au goût de verveine, de citron et d\u2019olive verte est tout simplement un brumisateur salin à servir bien frais et à grande rasade.(5) ?1/2 Le blanc Riesling 2017, Domaine Wach, Andlau, Alsace, France (25$ \u2013 13921167) Une première rencontre avec cette maison familiale, plutôt positive par ailleurs.Pour qui est friand de riesling.Vous savez, ce riesling fin, délicat, troublant même, celui qui fait verser une petite larme saline sur le crustacé et sur l\u2019épaule de votre bien- aimé(e)\u2026 Très peu de sucres, un fruité lumineux pour une vivacité extra.Un modèle du genre.(5) ?Le rouge Vacqueyras 2015, Montirius «Le Village», Rhône, France (22,95$ \u2013 872796) La sève puissante et un rien carrée de cette appellation rhodanienne s\u2019offre ici un tout autre profil avec cette cuvée bio qui ne manque ni de subtilité ni de longueur.Les arômes «bouquettent » et charment sans réserve alors que la bouche, souple, svelte, fondue et épicée, s\u2019articule autour de tanins particulièrement civilisés.(5) ?Le bio Barco Reale di Carmignano 2015, Capezzana, Toscane, Italie (22,20$ \u2013 729434) Tout au nord de Florence, une région en hauteur où, à l\u2019image de Bolgheri en bord de mer, s\u2019épanouit à merveille le cabernet sauvignon, assemblé ici avec le sangiovese et le canaiolo.J\u2019ai toujours admiré cette maison familiale, ambassadrice régionale, mais aussi garante d\u2019une production fiable, inspirée et de haute qualité.(5+) ?(5) à boire d\u2019ici cinq ans (5+) se conserve plus de cinq ans (10+) se conserve dix ans ou plus © devrait séjourner en carafe L E S V I N S D E L A S E M A I N E Un chapelet de beaux châteauneuf ! JEAN AUBRY L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Vi v r e M o t s d e t ê t e 5 8 | SUDOKU GRILLE DES FÉRUS MOTS FLÉCHÉS GRILLE BLANCHE S O L U T I O N P U B L I É E D A N S L A P R O C H A I N E É D I T I O N D U D E V O I R Vous aimez ces pages ?Écrivez-nous pour nous faire part de vos commentaires : redaction@ledevoir.com | 5 9 Vi v r e M o t s d e t ê t e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 GRILLE INTERMÉDIAIRE LES ANAGRAMMES Découvrez les mots cachés dans ces anagrammes.1.2.CL ANBESA 1.2.GAIBARÉE 1.2.HANIC SCE 1.2.MÉGARTEN 1.2.SURR ACEL 1766 Mots-croisés du samedi Horizontalement Verticalement I II III IV V VI VII VIII IX X Solution du n° 438 Horizontalement I.Roucoulement.II.Erreur.Polie.III.Ti.Pinailler.IV.Repères.Levé.V.Onces.Scie.Rb.VI.Ut.Sa.Entrer.VII.Sas.Base.VIII.Sbire.Espion.IX.Iléite.Unit.X.Sentimentale.Verticalement 1.Retroussis.2.Orientable.3.Ur.Pc.Sien.4.Cépées.Rit.5.Ouïr.Abêti.6.Urnes.Cm.7.Ascèse.8.Epi.Iñes.9.Mollet.Put.10.Elle.Raina.11.Nièvre.Oïl.12.Térébrante.Philippe Dupuis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 MOTS CROISÉS PROBLÈME N° 439 1.Ne permet pas de faire d\u2019autres choses.2.Equipe l\u2019alpiniste et le parachutiste.Croisé au centre.3.Impose le silence.Relève les plats plats.4.Possessif.Baie des montagnes.5.D\u2019un auxiliaire.Met le ripou et la meuf en avant.6.Fait de l\u2019effet.Introduit la fin.7.Monstres de papier.Le titane.8.S\u2019affaisse.Mesure avant l\u2019épreuve.9.Piégées.Le parti de Rocard.10.Laissera des traces.Ouverture de gamme.11.Parmi nos habitudes.Rose d\u2019inde ou œillet de même origine.12.Rafistolés tant bien que mal.I.Toujours bon au tirage.II.Facilite l\u2019entrée au port.Suit et contrôle images et son.III.Des siècles et des siècles.Ses ciels et ses brumes ont inspiré les impressionnistes.IV.Prépare vos repas de demain.Abusée hier charmée aujourd\u2019hui.V.Originaires.Situation.VI.Ses fleurs habillent les belles Polynésiennes.En course pour la présidentielle.Ouvre le garage.VII.Préposition.Affluent de la Loire.Article.VIII.Fait appel.Messages.IX.On devrait les trouver drôles.Règle plate.X.Ont décidé de la fermer.Philippe Dupuis est également l\u2019auteur des mots-croisés du Monde MOTS CROISÉS DU SAMEDI CITATION MYSTÉRIEUSE MOTS ENCHAÎNÉS L\u2019INTERVALLE SOLUTIONS DE LA SEMAINE DERNIÈRE SUDOKU : SOLUTION DU PROBLÈME D\u2019HIER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 G A U G U I N P O L L O C K O U E N N U I B O U G O N U S E R S I M I L I I R E A S C E T E S C A N E V A S C I L A R A F A T C E N S H A L I E N E R D O S E E S T O C T R I B U T E T I T H E R E A C A M F O L I N N E V E N I E L R U E S T O R V E O E T A E X C U S E R O R E S U S H E U I C I P C A R Q U E R I R A S P I R I N E U N E V A M P I R E M O A E S S A I M E N E R V E N T F L E B A P C A F A R D E R T A R S A C I N E R T I E I C I I T A L I E N S I R E N E A G R E S A N E T H U N I R E A C A P S D I M E O N T L U N A I R E T O L E R E N T S T Z E R O G E N E R E R G R U E E A N E R I N G S R E C I T S S O N A T E O D E S P O L O A U B A I N E L E N N O N T E T E M E S S N I A I S E S ENVOÛTANTE BROYER DU NOIR NAPPE D'EAU FABRIQUER PUBLIÉ TERME DE POKER ÉCOLE MIXTE SE POSER QUI SE HÂTE LE PLUS VIEUX IL A TROIS CORDES RIGORISME RÉTICULE DANS CE PAYS APATHIE ASPIRÉ ROMAINS COMME LE RESTE PRÉNOM FÉMININ FAUX ANIS APPAREILS DE GYMNASTE LICHEN JOINDRE VIDANGÉ BROUILLE POSSÈDENT POINTES DE TERRE GIFLES SE VERSAIT À L'ÉGLISE DOUZE MOIS MONNAIE- DU-PAPE BINOCLES NATTÉES PERMETTENT NOTE DE CANCRE SAINT TENDUES AVEC FORCE ENGENDRER 50 ÉTATS ET PLUS LIEUX DE COMBATS ELLE GLAPIT SÉPARÉ GROUPÉ IL FAIT HIHAN CHASSEUR DE LÉZARDS NARRA-TIONS GROSSE MOUCHE PIÈCE MUSICALE SPORT ÉQUESTRE POÈMES AVANTAGE INESPÉRÉ UN BEATLES CANTINE D'OFFICIERS LE CLOU EN A UNE NAÏVES ET UN PEU SOTTES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A G O N I S E R F A N E S B O N I S T U B A A G E S U C C E D E R C R I E R O T E E A A C H E V E R L E S A M B L Y O P E E U R T U E R C S T E M A I S S E L L E E T A E S S E S B O E U F A I N U T R I T I F R O U N D T A I S A S T R E I N T E GRILLE BLANCHE CITATION MYSTÉRIEUSE Il vaut mieux se disputer avec quelqu\u2019un d\u2019intelligent que parler à un imbécile.Proverbe chinois MOTS ENCHAÎNÉS MOTS FLÉCHÉS GRILLE DES FÉRUS L\u2019INTERVALLE VERSE HERSE HÈRE CHÈRE CHÈVRE LES ANAGRAMMES \u2022 RAMOLLIES / MARIOLLES \u2022 ASPIRERAIT / PARITAIRES \u2022 INSPECTA / PITANCES \u2022 AMPÈRES / PARSÈME \u2022 RACLAIENT / INTERCALA / LANCERAIT JEUX 1765 1766 1766 Entre le premier et le dernier mot, et en ne changeant qu\u2019une seule lettre à chaque étape (changement, ajout ou retrait d\u2019une lettre), trouvez les mots intermédiaires.Les accents sont permis, mais aucun nom propre.Formez une chaîne de mots à partir des trois dernières lettres de chaque mot et à l\u2019aide des définitions.Les noms propres sont permis et les accents peuvent changer.Vous aimez ces pages ?Écrivez-nous pour nous faire part de vos commentaires : redaction@ledevoir.com Placez les lettres contenues dans les colonnes au-dessus de la grille dans les cases du bas, de manière à former une citation qui se lira de gauche à droite.1766 1.Expirer 2.Soldats professionnels à la réputation souvent douteuse 3.Établissement gourmand 4.Jadis 5.Pas trop 6.Lavage 7.Arranger 8.Encercler 9.Énervement 10.Répétition \u2022 CONDISCIPLE \u2022 PLEUVOTER \u2022 TERGAL \u2022 GALBER \u2022 BÉRET \u2022 RETRIEVER \u2022 VERBAL \u2022 BALAFRE \u2022 FRÉROT \u2022 ROTTWEILER NUIRE FORCE S O L U T I O N P U B L I É E D A N S L A P R O C H A I N E É D I T I O N D U D E V O I R 3. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 6 E T D I M A N C H E 1 7 F É V R I E R / 2 0 1 9 Fou de livres?"]