Le devoir, 15 décembre 2018, Le D Magazine

[" Écouter | Voir | Lire | Réfléchir | Voyager | Déguster | Vivre | Jouer M A G A Z I N E L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Lire Encore plus de beaux livres Vivre Sillonner les eaux sacrées du Nil Les œuvres phares de 2018 L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Écrans Télé-Québec revient en force avec la fiction pour adultes M\u2019entends-tu?.Spécial palmarès Odile Tremblay Entrevue Peter Hedges Cinéma Arts visuels Écrans Grilles télé C U L T U R E V I V R E L I R E 38 5 16 37 40 42 17 2 36 27 23 44 46 48 50 51 53 54 Entrevue Tout ce que vous ne saviez pas que vous vouliez savoir sur le sport avec Ben Schott Fiction Louis Hamelin Entrevue Essai Louis Cornellier Voyage Le Steam Ship Sudan sillonne les eaux sacrées du Nil, en Égypte.Escapade Tendance Resto Vin Société Jeux SOMMAIRE 25 34 35 Photo de la une du D : CC Wallpaperstock Photo de la une Lire : Ben Schott C U L T U R E À la porte de l\u2019éternité Lui-même un artiste visuel réputé, Julian Schnabel s\u2019arrime à l\u2019âme tourmentée de Vincent Van Gogh comme personne avant lui.Le cinéaste établit une proximité quasi palpable avec le protagoniste qu\u2019incarne un Willem Dafoe comme possédé.Souvent subjective, mais pas que ça, la caméra semble branchée par un fil invisible à l\u2019esprit du peintre.Le niveau d\u2019intimité atteint est tel qu\u2019on a l\u2019impression de se trouver aux côtés de Van Gogh alors qu\u2019il s\u2019apprête à franchir l\u2019ultime seuil, celui de l\u2019éternité.François Lévesque Roma Rejetons Netflix tant qu\u2019on voudra, Roma d\u2019Alfonso Cuarón (Gravity) est un chef-d\u2019œuvre contemplatif en noir et blanc porté par une grâce et une virtuosité stupéfiantes.Sur un scénario adapté de l\u2019enfance du cinéaste en banlieue de Mexico, ce parcours d\u2019épreuves de la servante autochtone du foyer (Yalitza Apari- cio) ouvre une fenêtre sur le Mexique des années 1970, avec sa violence, ses fêtes, ses vertiges, sa famille déchirée captés par une caméra numérique à large format et un mixage sonore envoûtants.Odile Tremblay À tous ceux qui ne me lisent pas J\u2019avoue un faible pour ce premier long métrage du Québécois Yan Gi- roux, librement inspiré des années de maturité du poète jusqu\u2019au-bou- tiste Yves Boisvert.L\u2019atmosphère survoltée, l\u2019interprétation puissante de Martin Dubreuil dans ce rôle sur mesure, la poésie âpre de la caméra de Ian Lagarde posée sur la vie quotidienne et les visions intérieures font de cette figure de poète alcoolique et sans concession une icône de ferveur libératrice.Odile Tremblay Les 15 films de l\u2019année De Cuarón à Ramsay, de Dupuis à Giroux, nos critiques ont rassemblé le meilleur d\u2019une fournée constrastée ENTRACT FILMS LES FILMS SÉVILLE NETFLIX | 3 Pa l m a r è s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Tu n\u2019as jamais vraiment été là À partir d\u2019une prémisse digne d\u2019une série B, un mercenaire spécialisé dans le sauvetage de jeunes filles prises en plein complot politique, Lynne Ramsay crée une œuvre hypnotique, immersive.De gros plans confinant presque à l\u2019abstraction s\u2019assemblent en une trame visuelle claire alors que, de fulgurances hallucinées en montage sonore élaboré, on pénètre la psyché traumatisée d\u2019un Joaquin Phoenix magnétique.Portée par un dépouillement impressionniste, la démarche de Ramsay est l\u2019essence même du cinéma.François Lévesque Chien de garde Peut-on jamais échapper à son milieu, à son sang?C\u2019est l\u2019une des questions que pose ce premier long métrage rentre-dedans de Sophie Dupuis.On y suit deux frères embringués dans les magouilles d\u2019un oncle avec Verdun, la nuit, en toile de fond.La cinéaste tire de grandes performances de sa distribution: Maude Guérin en matriarche de miel et de fiel, Théodore Pellerin en «adulescent» instable et surtout Jean-Simon Leduc en roc qui se fissure.Choix du Canada pour l\u2019Oscar du film en langue étrangère.François Lévesque La douleur Emmanuel Finkiel, cinéaste attitré de la Shoah, en adaptant le récit autobiographique La douleur de Marguerite Duras, a enfanté une œuvre bouleversante portée par l\u2019interprétation exceptionnelle de Mélanie Thierry.À travers l\u2019attente anxieuse du mari déporté Robert Anthelme, c\u2019est tout le Paris de l\u2019Occupation qui surgit avec son climat de peur et de délation, ses courages, ses lâchetés, entre les ombres et lumières de ce beau film grave et poignant.Odile Tremblay Three Identical Strangers Même Dead Ringers, de David Cronen- berg, passe pour une romance à côté de ce documentaire percutant de Tim Wardle sur trois jumeaux identiques séparés à la naissance, ignorant l\u2019existence de leurs frères\u2026 de même que leur famille adoptive.Les retrouvailles à l\u2019âge adulte, d\u2019abord festives, prennent une tournure dramatique, les hommes étant victimes d\u2019expérimentations scientifiques douteuses.Un portrait sans concession d\u2019une Amérique obnubilée par le progrès, héritage de l\u2019euphorie de l\u2019après-Deuxième Guerre mondiale.André Lavoie Burning : les granges brûlées Huit ans après Le poème, Lee Chang- dong offre une autre méditation où le mélancolique côtoie le macabre, Burning, récit d\u2019un aspirant écrivain forcé de sortir de son inertie existentielle, se mouvant en un mystère au mitan.Dès lors, tout ce qui a précédé revêt un sens différent, parti pris s\u2019incarnant à la mise en scène, d\u2019une virtuosité pleinement perceptible qu\u2019a posteriori, par la répétition d\u2019actions clés proposées en de subtiles variations pour un suspense à combustion lente envoûtant et riche de sous-texte social.François Lévesque Jusqu\u2019à la garde Ce n\u2019est pas la première radiographie d\u2019une crise conjugale et familiale, mais celle-ci, de Xavier Legrand, s\u2019avère d\u2019une précision résolument radicale, et impitoyable.Dès les premières images et pendant de longues minutes, nous voilà devant les visages crispés et opaques d\u2019un couple brisé (prodigieux Léa Drucker et Denis Ménochet) ; ils nous entraînent avec eux jusqu\u2019au bord du gouffre.Tout cela grâce à la maîtrise exemplaire d\u2019un réalisateur qui n\u2019en est pourtant qu\u2019à ses débuts.Vivement la suite.André Lavoie Le cowboy (The Rider) Perle baroque et hybride, The Rider, anti-western contemporain de la Sino-Américaine Chloe Zhao, fut distribué par Sony Picture un an trop tard, le privant de son rendez-vous avec les Oscar.Injustice ! Car cette docu-fiction ultrasensible sur un jeune champion équestre métis, handicapé après une mauvaise chute, joué par le vrai protagoniste (Brady Jandreau) et sa famille, à hauteur d\u2019humains et d\u2019équidés, brûle de tendresse et de vérité sur fond de nature menacée.Odile Tremblay Boy Erased On aimerait croire qu\u2019il s\u2019agit de lubies d\u2019un autre temps et pourtant demeure la conviction que l\u2019homosexualité est une maladie.Et qu\u2019elle peut se guérir.Cette aberration, d\u2019abord décrite par l\u2019auteur Garred Conley, a trouvé son chemin sur grand écran avec Joel Ed- gerton, qui propose une description sensible, pertinente du calvaire d\u2019un adolescent (Lucas Hedges) sur le point d\u2019être broyé par la religiosité de ses parents (Nicole Kidman et Russell Crowe).Une œuvre essentielle sur l\u2019obscurantisme de notre époque.André Lavoie Isle of Dogs Ses acteurs ressemblent parfois à des marionnettes, et ses univers à des décors de théâtre : pas étonnant que Wes Anderson excelle autant en animation (Fantastic Mr.Fox) qu\u2019en prises de vues réelles (The Grand Budapest Hotel).Nouvelle réussite incontestable, même auprès de la gent canine, que ce conte à la sauce japonaise fourmillant de toutous pourvus de voix fidèles à ce maître américain du cinéma, dont Bill Murray.Et toujours teintées de cette délicieuse ironie qui rend Anderson si singulier.André Lavoie Les scènes fortuites L\u2019année a débuté de belle façon avec cet ovni dans le paysage cinématographique québécois, quelque chose entre la pochade étudiante, le film choral et le journal intime d\u2019un réalisateur tourmenté.Au carrefour de tout cela, cette comédie fauchée, signée par un acteur capable de porter plusieurs chapeaux à la fois, amuse par sa vision ironique d\u2019un petit milieu se prenant parfois très au sérieux.Ce n\u2019est pas le cas de Guillaume Lambert, qui a convié beaucoup d\u2019amis pour nous le prouver.André Lavoie Faute d\u2019amour Témoin d\u2019une dispute où ses parents se renvoient sa garde avec acrimonie, un garçon s\u2019enfuit.Point de départ cruel mais lucide pour Andreï Zviaguintsev, qui maintient une ambiguïté oppressante quant au devenir de l\u2019enfant.Sa cellule familiale a valeur de microcosme d\u2019un monde qui, occupé à se tirer l\u2019égoportrait, ne réalise pas qu\u2019il court à sa perte en compromettant ce qu\u2019il a de plus précieux.La brutalité psychologique de la démonstration n\u2019a d\u2019égale que l\u2019élégance de la réalisation.François Lévesque Le poirier sauvage Cette œuvre magnifique du Turc Nuri Bilge Ceylan se gagne avec sa longue mise en situation.Mais quelle mise en scène et quels plans admirables ! Cette histoire d\u2019un apprenti écrivain entre le village et Istanbul, parmi le chant du coq et les bêlements des moutons, paraît parfois bavarde, mais des vérités sont dites sur le pays, la filiation, l\u2019écriture avec moments d\u2019anthologie, discussions viriles et dénouement sublime qui saisit au cœur.Odile Tremblay MÉTROPOLE FILMS MK2 MILE END ENTRACT FILMS AXIA FILMS PINEHOUSE FILMS FOCUS FEATURES LES FILMS DU LOSANGE AZ FILMS FOX SEARCHLIGHT MÉTROPOLE FILMS MÉTROPOLE FILMS ENTRACT FILMS L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 C u l t u r e Pa l m a r è s 4 | La série documentaire d\u2019ici : Fentanyl, la menace Ce n\u2019est peut-être pas la plus réussie d\u2019un point de vue formel, mais cette do- curéalité (Moi et cie), qui offre un portrait partiel mais alarmant des ravages que cause cet opioïde, est sans doute la plus dérangeante et la plus nécessaire des productions du genre cette année.Animée avec sensibilité et sans jugement par le rappeur Samian, la série a le mérite de donner la parole à ceux que l\u2019on voit très peu dans les médias et qui sont pourtant les premières victimes de cette crise: les toxicomanes.Amélie Gaudreau MOI ET CIE Meilleure série documentaire : Wild Wild Country Mettant judicieusement en parallèle entrevues et extraits d\u2019archives, les frères Chapman et Maclain Way décortiquent avec brio les mécanismes d\u2019endoctrinement, l\u2019avidité du pouvoir et la cupidité des gourous spirituels dans Wild Wild Country (Netflix).S\u2019il fallait établir une liste des personnages de l\u2019année, l\u2019intrigante Ma Anand Sheela, bras droit du gourou Bhagwan Shree Rajneesh, trônerait au sommet.Une captivante incursion dans une secte qui donne froid dans le dos.Manon Dumais Meilleure série : Sharp Objects Un an après l\u2019éblouissante Big Little Lies, le cinéaste Jean-Marc Vallée émerveille le spectateur en plongeant dans l\u2019univers sombre et tordu de la romancière Gillian Flynn (Gone Girl).Montée au scalpel par Vallée lui- même, dotée d\u2019une lumière naturelle dégageant une envoûtante moiteur, due à Yves Bélanger et à Ronald Plante, Sharp Objects (HBO/Super Écran) brille comme un diamant noir.Au cœur de ce cauchemar halluciné, Amy Adams dévoile des facettes insoupçonnées de son registre.Manon Dumais NETFLIX La meilleure suite : La servante écarlate 2 Margaret Atwood n\u2019a rien perdu de son mordant, encore moins de son effarante adéquation avec la noirceur du monde dans la suite de son percutant roman dystopique.Télescopées à l\u2019écran (Hulu/Club Illico), les destinées de ses compagnes d\u2019infortune et de leurs geôliers ont gagné en infinies nuances.La caméra est plus dure, moins esthétisante, même l\u2019habillage sonore est plus frontal, rendant la terreur palpable et les rares scènes d\u2019espoir d\u2019une lancinante beauté.Louise-Maude Rioux Soucy Meilleure série de genre : The Haunting of Hill House Si les films d\u2019épouvante vous empêchent de dormir, vous avez peut-être manqué l\u2019une des plus bouleversantes séries de 2018.D\u2019une magnifique esthétique gothique, peuplée d\u2019une pléthore de spectres terrifiants, d\u2019une atmosphère à glacer le sang, saluée par le maître de l\u2019horreur Stephen King, The Haunting of Hill House (Netflix), de Mike Flanagan, d\u2019après le roman de Shirley Jackson, est l\u2019une des illustrations des cinq étapes du deuil les plus originales présentées.Manon Dumais NETFLIX NETFLIX La revanche des femmes Des courants qui ont traversé les écrans,: celui de la prise de parole des femmes frappe.À ce titre, la seconde saison de la futuriste Westworld (HBO) aura marqué le coup le plus percutant avec un duo vengeur jouissif.Par l\u2019éveil des humanoïdes Dolores et Maeve, c\u2019est le sens même de la vie humaine que les créateurs de cette série labyrinthique sondent et malmènent.Du Québec, sur une tout autre tonalité, on a craqué pour la pertinence des pétillantes Patronnes (TV5) de Laurence Davidson et Camille Mongeau.Louise-Maude Rioux Soucy HBO Un bel automne « scolaire » : Classe à part et 180 jours Deux séries documentaires québécoises ont ouvert les portes d\u2019écoles afin de montrer la réalité pas toujours évidente, mais rarement ennuyante des enseignants et des élèves.Classe à part (TV5) a permis de comprendre la longue marche vers l\u2019intégration des enfants fraîchement débarqués, tandis que 180 jours (Télé-Québec) nous a entraînés de belle façon dans le quotidien de l\u2019école secondaire Gérald-Fi- lion.Dans les deux cas, on reprendrait bien une saison de plus.Amélie Gaudreau TV5 HBO L\u2019année 2018 en 12 regards sur nos écrans Une sélection toute personnelle dominée par Jean-Marc Vallée, avec des docus-chocs et des séries de haut vol | 5 C u l t u r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 On vit une époque formidable, comme le disait le décapant bédéiste français Reiser.Toujours vivant, il s\u2019en donnerait à cœur joie sur ses planches féroces.Car on est pas mal mêlés, faut dire, par les temps qui courent.En 2018, le terme «inapproprié» devrait remporter la palme du mot cité le plus souvent pour stigmatiser des gens et des œuvres jugées douteux.On comprend, on comprend\u2026 Je suis la première à défendre les sensibilités des femmes, des minorités, des groupes religieux.Reste qu\u2019on manie souvent le couperet sans discernement à la vitesse grand V des médias sociaux.Je lisais dans Le Journal de Montréal cette semaine qu\u2019une crèche américaine exposée à l\u2019oratoire Saint-Joseph avait reçu l\u2019étiquette «d\u2019inappropriée ».Faut dire qu\u2019à travers cette version moderne de la Nativité, Joseph prend un égoportrait auprès du nourrisson, Marie tient son café dans un verre de styro- mousse, les rois mages livrent leurs présents en trottinettes Segway.Tant d\u2019impertinence fait jaser et l\u2019Oratoire a dû mettre un écriteau pour expliquer le caractère humoristique de l\u2019objet détonnant parmi la centaine de crèches traditionnelles issues de partout, exposées dans son enceinte.Celle-là possède du moins le mérite de brocarder les gadgets contemporains et de parler aux jeunes.Son principal crime est d\u2019être moche.Mais inappropriée?Allez, on respire par le nez\u2026 Déjà que toutes les crèches hors du parterre et des enceintes religieuses s\u2019effacent depuis quelques années des espaces publics au nom de la laïcité, laissons-les exprimer leurs différences à l\u2019Oratoire.En France, le débat fait rage aussi depuis plusieurs années.Pour ou contre les crèches de Noël à l\u2019hôtel de ville?La jurisprudence branle sans se fixer entre laïcité triomphante ou hommage accepté aux traditions des maîtres santonniers.L\u2019Occident marche sur un fil d\u2019équilibriste face à l\u2019héritage du christianisme qui l\u2019imprègne.La musique sacrée, immense legs des millénaires, n\u2019est pas interdite hors des temples consacrés.C\u2019est toujours ça de pris\u2026 Oui pour la laïcité.D\u2019accord même pour voir rebaptisé le sapin de Noël arbre de vie, mais la lassitude nous gagne parfois.Témoins muets des joies nostalgiques du temps des Fêtes, ces Inapproprié ODILE TREMBLAY crèches-là, loin du crucifix de l\u2019Assemblée nationale chargé de symboles politiques.Athées, agnostiques, croyants d\u2019une confession ou de l\u2019autre devraient pouvoir faire la part des choses entre le religieux et le culturel.Cacher trop de traces patrimoniales, c\u2019est révolter des populations en mal de repères et attiser des flambées xénophobes face à un vivre ensemble qui n\u2019en réclame pas tant.Le sentiment de perte d\u2019identité nationale participe dans l\u2019Hexagone au ras-le-bol des gilets jaunes.Ainsi soit-il ! Les fleurs du tapis Oui, on vit une époque formidable.Chacun marche sur des œufs.En 2018, ça a donné de drôles d\u2019omelettes.Les clameurs autour des spectacles SL?V et Kanata ont reflété nos malaises de société.Du moins les enjeux soulevés étaient-ils importants.S\u2019enfarger ailleurs dans les fleurs du tapis, c\u2019est maintenir l\u2019irritation générale à vif.Prenez le ballet Casse-noisette tiré du conte d\u2019Hoffmann sous musique de Tchaïkovski, tradition inamovible du temps des Fêtes des Grands Ballets canadiens, version Fernand Nault.Sous un vent venu des États- Unis, l\u2019aspect visuel du thé chinois, avec chapeau conique d\u2019un travailleur de rizières, longue moustache, costume typé du danseur, a été modifié pour cause de stéréotypes culturels.Aux Grands Ballets aussi.On comprend, remarquez, mais Casse- noisette est une féerie de stéréotypes, sur autres danses russe et orientale.Faudra-t-il enlever demain tous les costumes et accessoires collés à l\u2019imaginaire du XIXe siècle dont ce ballet est issu?Nul ne sait trop où ces révisions vont s\u2019arrêter.Idem pour la chanson Baby, It\u2019s Cold Outside, un classique de Noël composé en 1944 par l\u2019Américain Frank Loesser et interprété par un tas de vedettes en duo.La voici bannie de plusieurs ondes radio aux États- Unis.CBC avait fait de même avant de se rétracter mardi dernier, après concert de huées.Renvoyant au harcèlement sexuel masculin, jugée inappropriée dans la foulée du mouvement #MoiAussi, quoique ode également à la résistance de la femme intimidée.On se calme! Faute de mettre en contexte des chansons d\u2019une autre époque, reste à sabrer celles de Ferré, de Brassens, des Stones, et j\u2019en passe.Combien de films et d\u2019ouvrages atterriront à l\u2019index?On peut reconnaître le sexisme, le racisme, l\u2019homophobie, la vision datée, la portée religieuse d\u2019une chanson, d\u2019une crèche, d\u2019un film, d\u2019un ballet ou d\u2019un livre sans les avaliser.En éliminant ou en modifiant tant d\u2019œuvres témoins, comment bientôt documenter les mentalités d\u2019hier et éclairer le chemin parcouru?Série de fiction « jeunes adultes » : Demain des hommes Encore une fois, on a triché: la série de Guillaume Vigneault et Yves-Christian Fournier, d\u2019abord disponible dans l\u2019Extra de Tou.tv puis diffusée à Radio-Ca- nada, s\u2019adresse à tous les publics, mais aborde à travers l\u2019univers du hockey junior la réalité de jeunes gens qui ont encore un pied dans l\u2019adolescence.Une fiction «initiatique» dans une ville industrielle lointaine qui met en scène des gens de différents horizons, ça change des séries glamour d\u2019ados friqués.Vivement une suite.Amélie Gaudreau Meilleure websérie québécoise : Écrivain public 2 C\u2019est avec un réel bonheur qu\u2019on a renoué avec Féminin/Féminin, L\u2019âge adulte et Terreur 404, toutes trois sur Tou.tv, mais c\u2019est la deuxième saison d\u2019Écrivain public (TV5.ca), d\u2019après le livre de Michel Duchesne, qui nous a offert la plus belle surprise.Mettant en vedette Emmanuel Schwartz, cette série, où la beauté et la poésie l\u2019emportent parfois sur le désespoir et le sordide, a gagné en profondeur et en émotion en atterrissant entre les mains du réalisateur Éric Piccoli.Manon Dumais La crème des pages à l\u2019écran : L\u2019amie prodigieuse La tétralogie signée par Elena Ferrante était d\u2019une richesse égale à la personnalité brillantissime de ses héroïnes, Lila et Lenù.Si leur vie intérieure, si inexhaustible dans les pages, perd un en vivacité à l\u2019écran, l\u2019histoire gagne en reliefs.La fresque qui débute dans les années 1950 dans un Naples pauvre et violent, y vibre d\u2019une vraie beauté noire.Mieux, le bijou ultraléché copro- duit par HBO et Rai arrive en français le 27 décembre sur Club Illico, le tout serti d\u2019une distribution irréprochable.Louise-Maude Rioux Soucy Un ovni comme on en veut plus : L\u2019heure est grave Débarquée les lundis et mardis à Télé-Québec à l\u2019heure des nouvelles de fin de soirée, cette émission hybride animée par Virginie Fortin et Guillaume Girard, qui mélange variétés, numéros, sketchs à l\u2019humour acide ou potache et réflexions «sérieuses» sur des sujets d\u2019actualité (la surconsommation, la pauvreté, l\u2019éducation, #MoiAussi), a trouvé son erre d\u2019aller en plus d\u2019offrir une vitrine à des artistes encore un peu «émer- gents»\u2026 De retour cet hiver.Amélie Gaudreau La série québécoise de l\u2019année : Faits divers 2 C\u2019est un peu tricher, on l\u2019admettra sans chipoter.D\u2019ordinaire, on plébiscite les premières saisons dans cette catégorie.Voyons Faits divers 2 (ICI Radio-Canada Télé) comme un coureur de fond dont la constance dans le décalage aura forcé notre admiration.Abrasif et pourtant si cabotin, le scénario capillotracté de Joanne Ar- seneau est remarquablement servi par la caméra débridée de Stéphane Lapointe.Entre hassidiques, mafiosi, naturistes et bandits à cravate, les comédiens s\u2019amusent ferme.Et nous au moins autant, sinon plus.Louise-Maude Rioux Soucy MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR RADIO-CANADA RADIO-CANADA TV5 HBO L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 C u l t u r e Pa l m a r è s 6 | 2.Darlène, Hubert Lenoir Qu\u2019ajouter de plus à cette année fulgurante pour Lenoir ?Que, chansons à l\u2019appui, toute cette attention est pleinement méritée.Darlène, réalisé par le Baron Bandit et son complice Alex Martel, a beau citer le glam rock d\u2019il y a quarante ans, l\u2019énergie et le propos, fermement féministe, ne peuvent être plus contemporains, nécessaire antidote au puritanisme rampant.«Un disque qui vient avec un livre, personne ne pensait que ça allait marcher », nous disait-il lors d\u2019une récente entrevue\u2026 3.Les choses extérieures, Salomé Leclerc Elle n\u2019avait jamais chanté comme ça.La voix est si résolument à l\u2019avant- plan du mixage de ce troisième album que c\u2019en est saisissant.Tout est revendiqué, assumé par Salomé d\u2019un bout à l\u2019autre, et la voix le claironne.Elle a réalisé l\u2019album toute seule.Ce sont ses arrangements.Elle y joue, sauf exception, tous les instruments.Sacré défi, relevé avec un aplomb qui s\u2019entend, se manifeste, s\u2019affiche.C\u2019est l\u2019album de toutes les libertés, de toutes les responsabilités, de toutes les récompenses.1.La nuit est une panthère, Les Louanges Quelle claque musicale que nous a offerte cette année la recrue Les Louanges, de son vrai nom Vincent Roberge.Ce premier disque \u2014 qui a fait trop peu de bruit \u2014 est aussi dense qu\u2019agréable, aussi efficace que nonchalant.Le musicien tresse ses influences jazz, soul, rap, pop et rock tel un Kendrick Lamar québécois.Les Louanges, 23 ans, utilise les mots et les enjeux propres à sa génération, mais livre une musique intemporelle qui ratisse large.Voici 14 titres qui méritent amplement le sommet.Louanges aux Louanges et autres éloges Les 15 glorieux de 2018 en musique québécoise De jeunes hommes extravagants et très doués ainsi que des femmes aussi fortes que pertinentes trouvent leur place dans le haut de notre palmarès musical, fait cette année à trois têtes et six mains.Plusieurs d\u2019entre ces créateurs ont même déjà un pied \u2014 voire les deux \u2014 à l\u2019étranger pour faire voyager leurs chansons aux visages variés.Les Louanges MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR Salomé Leclerc MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR Hubert Lenoir MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR SYLVAIN CORMIER, PHILIPPE PAPINEAU ET PHILIPPE RENAUD LE DEVOIR | 7 C u l t u r e Pa l m a r è s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 12.Quiet River of Dust, Vol.1, Richard Reed Parry Le plus polyvalent des membres d\u2019Arcade Fire ravit avec cette allégorie sur la mémoire et le temps qui passe enracinée dans le répertoire folk si cher à sa famille.Entre musique ambient, néoclassique et folk progressif \u2014 une fusion qui culmine sur les dix splendides minutes de I Was in the World (Was the World in Me) \u2014, la voix contemplative de Richard Reed Parry se balade en nous prenant la main à travers ses brillantes et riches orchestrations.Vivement la parution du second volume au printemps.15.Hélas Vegas, David Marin Quelle traversée ! Un Sahara de larmes à absorber, le deuil d\u2019une vie de famille à éponger, en chemin vers la reconstruction.Un périple curieusement exaltant et libérateur, où le piano électrique roule comme un Jeep, où le verbe moteur passe à travers tout.Il y a des moments qui confinent à l\u2019insoutenable, mais ça ne s\u2019enlise jamais.Ça franchit « des kilomètres de fausses routes », comme dit David Marin à la cinquième des onze étapes.L\u2019arrivée à destination n\u2019est que plus gratifiante.11.Le sens des paroles, Alaclair Ensemble Ne cherchez pas l\u2019équivalent du hit explosif Ça que c\u2019tait sur ce dernier disque de la famille Alaclair Ensemble.Oh, des crochets, des lignes velcro, il y en a plusieurs disséminées sur cette heure de bon rap.Mais le groupe a clairement mis son énergie à créer un ensemble touffu, éclaté, mais non moins pertinent, où les sons arrivent de partout.Il y a des moments soul, d\u2019autres vieille école ou pas mal actuels, du très rythmé et du plus lent.Un disque «quand même clean», pour les citer.14.Dans le noir, Safia Nolin Mais non, pas lourd.Dense, oui.Dur, intense, noir, bien sûr.Cat Power, c\u2019est pas lourd.Les 2Frères, ça, c\u2019est lourd.Quand Safia Nolin chante « Tant que la mort n\u2019est pas loin / Je pourrai passer » (dans Les chemins), ou « Je grandis et je meurs » (dans Le néant, pièce finale vraiment finale), elle se donne les moyens de cohabiter avec son mal de vivre sans mourir ni rien alourdir.Pickings tendres, douces mélodies, elle souffre, vit\u2026 et resplendit.C\u2019est comme ça, peu à peu, que l\u2019on guérit.13.Dans ma main, Jean-Michel Blais Le pianiste Jean-Michel Blais profite peut-être d\u2019une vague où le «néoclas- sique» gagne en popularité, mais le travail effectué sur Dans ma main se révèle épatant.Éloigné de ses influences à la Satie et à la Gonzales, Blais réussit ici à insuffler une réelle humanité dans sa musique instrumentale.Les craquements de la pièce et les bruits de l\u2019instrument même côtoient quelques échantillons de voix \u2014 dont Basquiat sur la colère \u2014 et des lignes électros, réminiscence d\u2019une collaboration avec le groupe CFCF.10.Premier juin, Lydia Képinski Il y a une belle impétuosité, quasiment une urgence dans ce premier disque complet de la jeune auteure- compositrice-interprète Lydia Ké- pinski.Si le titre est sa date de fête, ce premier disque est aussi une belle arrivée au monde musical.Ses mots portent des empreintes de mort, d\u2019amour douloureux ou corrosif, de folie, mais il y a en plus chez Képinski beaucoup de vie, de fougue, de mordant.Son chant est audacieux et transperce les consensus sur fond de rock nerveux aux touches électroniques.6.Deception Bay, Milk & Bone Sur ce deuxième disque de Milk & Bone, le duo Laurence Lafond- Beaulne et Camille Poliquin a fait monter de quelques crans son art.Sur ces morceaux électro-pop, les Montréalaises alternent entre des moments de grande lumière et d\u2019autres plus amers.Parfois, on retrouve même les deux à la fois, comme quoi les histoires d\u2019amour se vivent la plupart du temps à travers des sentiments mélangés.Le groupe mise aussi moins sur les exploits vocaux, et plus sur la richesse des textures.Pari réussi.9.Le grand nulle part, Monsieur Mono Ce n\u2019est pas le premier album de chansons tristes à propos d\u2019une rupture particulièrement déchirante, fût-elle assortie d\u2019une trahison.Mais on a l\u2019impression que c\u2019est la seule et unique fois que ça fait mal comme ça doit faire mal.Cet album hacherait menu s\u2019il n\u2019était en même temps si extraordinairement beau, d\u2019une si rigoureuse justesse de ton.L\u2019émotion n\u2019est jamais tartinée pour tartiner.Rien en trop.Quatuor à cordes, piano, presque rien d\u2019autre.L\u2019essentiel, le nécessaire, le salutaire.5.Working Class Woman, Marie Davidson Peu d\u2019artistes québécois ont reçu une telle attention internationale cette année que Marie Davidson, une acharnée de l\u2019underground qui, six mois après la sortie de l\u2019excellent disque New Path du duo Essaie Pas qu\u2019elle forme avec son mari, frappe son plus grand coup avec une réflexion sur la place de la femme dans le milieu du travail et les maux de la surproducti- vité.Rigide et ingénieux, le techno de la compositrice s\u2019invite sur les planchers de danse avec un message à portée sociale, un exploit en soi.8.Ce que je te donne ne disparaît pas, Stéphanie Boulay L\u2019album porte le titre d\u2019une des chansons et résume le geste solo de Stéphanie Boulay.À la fois main tendue et poing levé.Plus d\u2019empathie, plus d\u2019affirmation de soi, conscience accrue.Si l\u2019on retrouve la candeur émotionnelle des débuts, c\u2019est pour mieux avancer.Il y a, entre Sac d\u2019école \u2014 chanson du premier album des Sœurs Boulay \u2014 et Ta fille, les blessures pas toutes guéries en chemin et la fille fière de son parcours.Constat : marcher seul donne souffle et courage pour la suite, à deux.7.Soufflette, Obia le Chef Au fil d\u2019arrivée de cette année faste pour le rap québécois favorisant l\u2019émergence d\u2019une nouvelle génération de MC et de compositeurs, c\u2019est le premier album officiel d\u2019un vétéran qui s\u2019impose.Bien que considéré comme l\u2019une des plumes les plus articulées de la scène, Obia le Chef a plutôt opté pour la concision sur Soufflette, débitant d\u2019un ton autoritaire ses images drôlement bien tournées.En ouverture, le trap Queuleuleu et la lugubre Scuse donnent le ton à un disque saisissant jusqu\u2019à la fin.4.Radyo Siwèl, Mélissa Laveaux Le son de Mélissa Laveaux n\u2019aura jamais semblé aussi moderne qu\u2019en adaptant des chansons du répertoire folklorique créole.Sur son meilleur album en carrière, l\u2019auteure, compositrice et interprète donne un souffle, un groove nouveau à ces chants de résistance et d\u2019exil réarrangés à sa manière.Délestée des références blues et jazz de ses deux premiers albums, Laveaux laisse sa voix coquine s\u2019échapper dans des ambiances frôlant le rock, le funk, le merengue et les rythmes carnavalesques.Fameux. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 C u l t u r e Pa l m a r è s 8 | Et ceux venus de Belgique et de France Quatre femmes et un homme triomphent dans ce palmarès.Notez qu\u2019il y aurait aussi Juliette Armanet, dont le Québec a attendu pendant plus d\u2019un an l\u2019admirable Petite amie.Il pourrait s\u2019y trouver Chris, le deuxième album très acclamé de Christine and The Queens.Notez aussi : j\u2019ai vécu avec elles mes meilleurs spectacles.SYLVAIN CORMIER LE DEVOIR Les meilleurs albums venus d\u2019ailleurs.Deux critiques, deux regards sur une année riche en offrandes de toutes sortes 1.The Tree of Forgiveness, John Prine Après deux cancers, Prine, le pionnier de l\u2019americana, Prine, le peintre de la noirceur, nous offre un premier album de nouveau matériel en 13 ans, où il exprime sa gratitude.La tendre Summer\u2019s End, la souriante Knocking on Your Screen Door exaltent les petits riens.I Have Met my Love Today, chante Prine comme si l\u2019amour avait été inventé ce jour-là.La voix éraillée témoigne du chemin parcouru.Les textes aussi : sans naïveté, sans édulcorant, l\u2019homme vit à plein son sursis.Sylvain Cormier 2.Part of the Light, Ray LaMontagne Il y a des jours où l\u2019on pourfendrait du dictateur, où l\u2019on mènerait les combats justes.Et il y a des jours où l\u2019on s\u2019évanouirait dans la nature.Depuis trois albums, c\u2019est Ray LaMontagne qui fournit le voyage jusque dans le nulle part de votre choix.Faute de Pink Floyd et de paradis artificiels, il n\u2019y a rien de mieux pour s\u2019extirper de la gangue de plastique de la planète étouffée.Quand le matin bas de plafond menace, reste ce tapis volant pour planer au-dessus, là où la lumière éblouit.Sylvain Cormier 4.Rifles & Rosary Beads, Mary Gautier Depuis les années 1990, Mary Gauthier a tout affronté, à commencer par ses démons.Elle offre sa voix et ses mélodies à des témoignages de soldats.Et permet de recevoir l\u2019irrecevable: The War After the War parle de la difficulté d\u2019être en couple quand le (ou la) militaire revient au pays; Still on the Ride évoque le sentiment de culpabilité chez les survivants; etc.Pensez The Ghost of Tom Joad à la rencontre d\u2019Universal Soldier, en plus cru, en plus tendre aussi.Un album essentiel.Sylvain Cormier 3.America\u2019s Child, Shamakia Copeland C\u2019est moins le neuvième album de la formidable chanteuse de blues \u2014 fille de Johnny Copeland \u2014 qu\u2019un point de ralliement des forces vives de l\u2019Amérique malmenée.Shamakia y chante John Prine et Mary Gautier.Gautier, Emmylou Harris et Gretchen Peters hamonisent.Steve Cropper joue de la guitare, Rhiannon Giddens pince son banjo.L\u2019idée, c\u2019est qu\u2019ainsi appuyée, Shamakia, dans le rôle du puissant porte-voix, parvienne à percer le mur de l\u2019indifférence.L\u2019entendez-vous?Sylvain Cormier 1.Sainte-Victoire, Clara Luciani « T\u2019as jamais vu une femme qui se bat ?» Ainsi passa à l\u2019attaque la chanteuse marseillaise : c\u2019est La grenade, chanson dansante et dégoupillée qui a lancé la grande Clara en solo, après le groupe rock de ses débuts, La Femme.Son victorieux album affronte la déception amoureuse avec abandon et panache, à travers des chansons à la fois résolument pop \u2014 merveilleuse Ne dis rien ! \u2014 et pas joyeuses pour autant.« Se remettre de cette douleur », chante-t-elle à la fin, « c\u2019est pouvoir tout affronter ».Clara Luciani en concert à La Rochelle XAVIER LEOTY AGENCE FRANCE-PRESSE Janelle Monae en spectacle à Las Vegas, l\u2019été dernier ETHAN MILLER AGENCE FRANCE-PRESSE | 9 C u l t u r e Pa l m a r è s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 3.Cure, Eddy de Pretto Phénoménal p\u2019tit gars de Créteil, à la fois rappeur, slameur, chanteur, que le collègue Phillipe Papineau a bien situé, quelque part entre Stro- mae et Pierre Lapointe.Hip-hop et chanson chansonnière ont eu un enfant troublant, et ce premier album complet, au-delà de la traînée de poudre, réussit quelque chose de très important : transformer l\u2019aliénation en affirmation de soi.Faut écouter, lire les paroles, rien d\u2019autre ne suffit à décrire la singularité du gars et la profondeur du propos.4.Personne d\u2019autre, Françoise Hardy Après la mort annoncée, la suite inespérée : un nouvel album de grandes chansons tristes qui sont autant de signes de vie.Notre magnifique chanteuse filiforme a encore et toujours ce timbre d\u2019éternelle jeune fille à 74 ans, une voix souriante qui respire la santé retrouvée.Elle professe une fois de plus son goût immodéré pour les mélodies mélancoliques.Et chante la mort comme elle chante l\u2019amour.«Et demain / Tout ira bien / Tout sera loin / Là, au final / Quand je prendrai le large\u2026 » 5.High as Hope, Florence + The Machine Les spectacles de la chanteuse britannique l\u2019ont-ils condamnée à la surenchère?Oui et non.Il y a certes un crescendo à la fois irrépressible et fatalement répétitif dans June, 100 Years, Big God.Mais ce disque est aussi celui de l\u2019introspection, du regard sans fard sur le passé dans Grace, ballade piano en forme de lettre à sa jeune sœur, très Joni Mitchell dans la mélodie.Ce n\u2019est pas Flo qui s\u2019assagit, mais Flo qui réagit au succès.Salutaire geste.On la suit là aussi.Sylvain Cormier 1.Dirty Computer, Janelle Monae En nous laissant entrer dans son intimité, en se révélant elle-même plutôt que l\u2019androïde qu\u2019elle campait sur ses précédents albums concepts, Janelle Monae s\u2019expose plus charnelle, plus racoleuse et plus sanguine que jamais.Son manifeste féministe, joyeux, frondeur et décomplexé survole les époques, du soul savant de Stevie Wonder au funk futuriste de Prince, en passant par les perles pop de Madonna.Le meilleur de la pop de 2018, qui trouve l\u2019équilibre entre militantisme et festoiements.Philippe Renaud 5.La boîte de Pandore, Karin Clercq En arriver au quatrième album, de nos jours, tient de l\u2019exploit.Sociofi- nancement, soutien d\u2019organismes, amis musiciens, la victoire n\u2019est pas petite.Dès la bien nommée J\u2019avance, cela s\u2019entend : mélodie, propos, arrangement électro, tout s\u2019est allié pour élargir l\u2019horizon.L\u2019auteure- compositrice-interprète et comédienne belge a tout exprimé fortement à travers ce disque, souffrance et colère en alternance.Une fois la boîte ouverte, tout sort.Le meilleur, le pire.Et Karin resplendit.2.Souldier, Jain Bondissante, lumineuse, contagieuse.Ainsi la chanteuse française Jain a-t-elle sillonné la planète, avec ses machines de DJ, son générateur de boucles, ses baskets souples et les chansons de ce deuxième album qui ne veut rien de moins que changer le monde.Ce disque, à base d\u2019électro mais nourri de reggae autant que d\u2019ambiances orientales, en est un de propagation.En anglais.Elle chantera en français tôt ou tard, promet-elle.Mais « l\u2019urgence d\u2019agir », pour la souldier en uniforme bleu, est à ce prix.4.Compro, Skee Mask Certes, Compro s\u2019appréciait au printemps lorsqu\u2019il est paru, mais c\u2019est en hiver qu\u2019il nous régale.Tellement qu\u2019on a envie d\u2019être cette silhouette perçant le blizzard sur la pochette, se laissant envelopper par les grooves polaires du compositeur allemand Bryan Müller, qui reprend à son compte le drum & bass anglais des années 1990 pour construire ces paysages sonores harmonieux, précis et confortables.Ce second disque de Skee Mask nous rappelle les beaux moments passés avec Boards of Canada.Philippe Renaud 5.Wide Awake !, Parquet Courts Plus on écoute Wide Awake!, sixième album du quatuor new-yorkais, plus on s\u2019habitue à la trame plus dansante et pop que lui a insufflée le réalisateur Danger Mouse.Les amateurs du rock acidulé des débuts y trouveront leur compte, mais c\u2019est dans les expérimentations hors punk que le groupe trouve matière à se renouveler, là aussi que les refrains se révèlent les plus infectieux.La rencontre parfaite entre traditions punk américaine et britannique, tout ça au service d\u2019une réflexion sur l\u2019état du monde.Philippe Renaud 3.Room 25, Noname C\u2019est loin des clichés trap que la poète et rapeuse Fatimah Nyeema Warner fait son nid, deux ans après la parution de son premier mixtape Telefone.Lumineux Room 25 paru à compte d\u2019auteur, un premier album coréalisé avec le compositeur Pheolix.Le producteur de Chicago lui concocte une envoûtante trame néo-soul et jazz sur laquelle elle étale ses textes denses, fragiles et intime; sa prosodie méticuleuse et mitraillée forcent une écoute attentive, la musicienne aimant raper au creux de l\u2019oreille.Philippe Renaud 2.El Mal Querer, Rosalia Il faut écouter cet album pour réaliser combien le néo-flamenco manquait à notre vie musicale.La jeune musicienne catalane, bénie par une voix agile et fine, secondée par le suave réalisateur El Guincho, offre ici le récit d\u2019un amour tumultueux propulsé par une pop dansante avant-gardiste qui tire le son espagnol du côté du R&B, du rap et des musiques électroniques.Accessible et sophistiqué, El Mal Querer est une torride et romanesque révélation qui s\u2019écoute en boucle.Philippe Renaud Le chanteuse de Florence + The Machine à Montréal cet été CATHERINE LEGAULT LE DEVOIR L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 C u l t u r e Pa l m a r è s 1 0 | Le doublé piano: After Bach et Seymour Reads The Constitution! de Brad Mehldau (Nonesuch) Qui d\u2019autre que Brad Mehldau pour offrir coup sur coup à quelques semaines d\u2019écart deux albums aussi riches et contrastés?L\u2019un en piano solo, avec Bach en point d\u2019appui.L\u2019autre en trio, en naviguant entre influences pop (McCartney, Wilson) et fondamentaux du jazz.Entre les deux, il y a ce fil que déploie toujours Mehldau \u2014 une virtuosité exceptionnelle qui nourrit à la fois la tête, le cœur et le corps.En une pièce : Spiral.L\u2019an jazz en 5 temps De la brillance d\u2019Akinmusire à l\u2019évidence McLorin-Salvant, ce qu\u2019il restera de 2018 GUILLAUME BOURGAULT-CÔTÉ LE DEVOIR Nos disques classiques de l\u2019année Un millésime marqué par le piano et le succès international d\u2019artistes québécois L\u2019album effervescent : Still Dreaming de Joshua Redman, Ron Miles, Brian Blade, Scott Colley (Nonesuch) Créé pour célébrer la musique de la formation Old And New Dreams, le quartet Still Dreaming appuie sa démarche sur les mêmes piliers : une approche free adoucie par une solide dose de lyrisme, de simplicité, de pureté et de profondeur.Il y a dans chaque recoin une célébration d\u2019une valeur chère au jazz : la liberté, dans toutes ses déclinaisons.Jazz moderne, vibrant, fulgurant et réfléchi.En une pièce : New Year.L\u2019album chanté : The Window de Cécile McLorin Salvant (Mack Avenue) Un constat raffermi en 2018 ?Il y a Cécile McLorin Salvant, et il y a les autres.C\u2019est tout.La chanteuse franco-américano-haïtienne est magistralement au-dessus.Cette évidence, le dépouillement de The Window la révèle avec éclat.Dans cette proposition piano-voix déclinée avec Sullivan Fortner, McLorin Salvant donne du sens à chaque mot, des émotions à chaque ligne, de la grandeur à chaque chanson.En une pièce : Somewhere.2.Symphonie no 3 «Héroïque» de Beethoven, O.S.de Pittsburgh, M.Honeck, Reference Recordings Les disques de Manfred Honeck dans le grand répertoire sont les plus excitants et les plus passionnants de l\u2019heure, au point de nous rappeler le grand Carlos Kleiber.Cette Symphonie héroïque, couplée au 1er Concerto pour cor de Strauss, expose somptueusement les couleurs de l\u2019Orchestre symphonique de Pittsburgh et son légendaire pupitre de cors.L\u2019approche est rugueuse et explosive avec une «Marche funèbre » à vous glacer le sang.1.Prokofiev For Two, Sergeï Ba- bayan et Martha Argerich, DG Le pianiste russe Sergeï Babayana transcrit pour Martha Argerich et lui-même 12 mouvements de Roméo et Juliette et autres danses de Hamlet, Guerre et paix, Eugene Oneguine et La Dame de Pique.Une immense complicité étincelle dès les plages 3 et 4, Danse matinale et Querelle, et on trouve ici (Juliette enfant ou Sérénade du matin) des vertiges pianistiques que personne d\u2019autre au monde que ces deux artistes-là ne pourrait nous donner.Sergeï Babayan et Martha Argerich MARCO BORGGREVE Le millésime 2018 restera celui d\u2019une conjonction de disques pour piano de très haut calibre.Parmi ceux qui ne peuvent figurer ici, par souci de diversité, citons la réédition de l\u2019année, l\u2019intégrale Debussy de Hans Henkemans chez Decca, mais aussi, parmi les nouveautés, le Dream Album de Stephen Hough, les Études-tableaux de Rachmaninov par Steven Osborne et la Sonate Hammerkla- vier de Beethoven par Murray Perahia.On distinguera en parallèle, pour sa qualité technique, la réédition en Blu-ray audio des Planètes de Holst par William Steinberg (DG) et on accordera sans hésiter le titre de DVD de l\u2019année au Billy Budd de Britten dans la production de Deborah Warner au Teatro Real de Madrid, une parution Bel Air Classique.CHRISTOPHE HUSS LE DEVOIR | 1 1 C u l t u r e Pa l m a r è s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 L\u2019album québécois : Portraits : Songs of Joni Mitchell de Marianne Trudel et Karen Young (Productions Marianne Trudel) Dans l\u2019œuvre de l\u2019immense artiste Joni Mitchell, le jazz est une sorte de diagonale.Présence parfois évidente, parfois subtile, quelques couleurs sur les tableaux riches de ce qui est le plus important catalogue canadien après celui de Leonard Cohen.Le projet de Karen Young (voix) et de Marianne Trudel (piano et arrangements) n\u2019aurait su mieux magnifier cette composante.La poésie, les harmonies: que du beau.En une pièce: Both Sides Now.4.Préludes, études et sonates nos 4 et 5 d\u2019A.Scriabine, V.Kholodenko, Harmonia Mundi Dire autant de choses, camper autant d\u2019atmosphères dans des préludes d\u2019un peu plus d\u2019une minute défie l\u2019entendement.Vadym Kholodenko a-t-il trouvé dans la mystique de Scriabine un refuge à sa tragique destinée personnelle (sa femme, en état de démence, a tué leurs deux fillettes)?Il n\u2019y a pas à chercher d\u2019explication: ce CD, enregistré dans la salle de concert Fazioli en Sicile, nous emmène ailleurs.C\u2019est tout et c\u2019est « le» CD Scriabine au piano à posséder.6.Concertos pour piano nos 1, 2 et 4 de Saint-Saëns, L.Lortie, BBC Philharmonic, E.Gardner, Chandos Plus on écoute ce disque, plus il apparaît exceptionnel.Louis Lor- tie balaie la discographie en termes de qualité de réglage et de captation du piano, mais aussi et surtout de souplesse de jeu et de finesse d\u2019esprit.Son flamboyant déploiement de puissance ne se fait jamais de manière crispée.Avec ce CD spectaculaire mais distingué, ni clinquant ni bruyant, Lortie et Gardner ont réussi leur plus impressionnant opus.5.Concertos pour violon de J.-S.Bach, F.P.Zimmermann, Berliner Barock Solisten, Haenssler Chaque nuance, chaque appui, chaque ornementation, chaque phrasé des concertos de Bach de Frank Peter Zimmermann sont comme la concrétisation sonore d\u2019un idéal que je ne pensais jamais voir accompli.Des Concertos pour violon de Bach, nous connaissons des versions référentielles (Mul- lova) ou plus personnelles (Mutter, Ra- dulovic).Mais ce sont des «interprétations», alors que Zimmermann, comme dans Mozart, «délivre une parole» et respire la musique.3.Sonatas, sonates de Domenico Scarlatti, Jean Rondeau, Warner Le claveciniste français Jean Rondeau est l\u2019une des apparitions de la décennie.Dans ce CD Scarlatti, il ose tout en termes de conduite des phrases et de pulsation.Inventivité et audace sont permanentes, mais sans le moindre côté aléatoire ou provocateur.Ce théâtre musical est sublimé par un clavecin admirable prêté par le claveciniste québécois Olivier Fortin.La tension musicale est si vive que Rondeau improvise une soupape de décompression au milieu du CD et suggère à l\u2019auditeur de prendre une pause.8.Intégrale des mélodies pour voix et piano de Fauré, H.Guil- mette, J.Boulianne, A.Figueroa, M.Boucher, O.Godin, Atma Grandiose et admirable projet québécois appelé à rayonner dans le monde.Sous la houlette d\u2019Olivier Godin et de Marc Boucher, ce coffret Fauré agence les mélodies de manière chronologique afin d\u2019assurer une alternance des voix.On retrouve Hélène Guilmette, Julie Boulianne et Marc Boucher, ossatures du précédent coffret Poulenc, avec l\u2019apport majeur du ténor Antonio Figueroa qui se moule à l\u2019admirable recherche de style.10.Sonate pour piano D.960 et Quatre impromptus D.935 de Schubert, M.-A.Hamelin, Hyperion La tentation était trop grande et c\u2019est une grande première de ces palmarès : trois artistes ou projets québécois dans un top 10 mondial, sans même Yannick Nézet-Séguin, l\u2019OSM ou Marie-Nicole Lemieux ! L\u2019accomplissement majeur de Marc- André Hamelin dans l\u2019ultime sonate de Schubert fait chaud au cœur.Marc-André Hamelin a l\u2019art de forcer l\u2019écoute et de scruter l\u2019infinitésimal avec une simplicité limpide et épurée.9.Suites pour luth de Jean-Sébastien Bach, Thomas Dunford, Alpha Thomas Dunford, disciple de Hopkin- son Smith, joue le nectar de Bach sur un archiluth dans la mythique salle de la Chaud-de-Fonds, capté par le prince des preneurs de son, Hugues Des- chaux.Le programme associe ses arrangements de la 1re Suite pour violoncelle et de la chaconne de la 2e Partita pour violon, ainsi que la Suite BWV 995 tirée par Bach de la Suite pour violoncelle no 5.Cela sonne comme du grand Hopkinson Smith.Tout est presque irréel de finesse dans un air raréfié.7.Suites pour clavier de Louis Couperin, Pavel Kolesnikov, Hyperion Une sélection de Mazurkas de Chopin par le Sibérien Pavel Kolesnikov figurait dans notre palmarès de 2016.Son nouvel opus achève de nous convaincre.Au sein du manuscrit de Bauyn, qui compile par tonalités les danses laissées par Louis Couperin, Kolesni- kov agence lui-même trois suites, auxquelles il ajoute cinq pièces, dont une pavane dans la tragique tonalité de fa dièse mineur.Ce disque très personnel, qui en dit long sur un artiste attachant, compose un parcours fascinant.L\u2019album du futur: Origami Harvest d\u2019Ambrose Akinmusire (Blue Note) Même en considérant que le jazz est le creuset des rencontres et hybridations les plus diverses, le projet du trompettiste américain Ambrose Akin- musire ne manquait pas d\u2019audace: faire se rencontrer le jazz contemporain, la musique de chambre classique et le hip-hop.Un trio jazz, un quatuor à cordes et un rappeur pour une mise en lumière de la question raciale aux États-Unis.Musicalement percutant, politiquement brillant et longtemps fascinant.En une pièce: A Blooming Bloodfruit in a Hoodie.Ambrose Akinmusire lors d\u2019un passage à Montréal ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR Pinsonia (1500-2011) Rodolphe Lasnes (Leméac) De la découverte réelle de l\u2019Amazone en 1500 jusqu\u2019aux dérives actuelles d\u2019une minuscule république imaginaire posée au nord du Brésil, le troisième roman de Rodolphe Lasnes, Pinsonia (1500-2011), suit les zigzags d\u2019un journaliste témoin de la corruption et de la pourriture de son pays.Un mélange habile de roman noir, de récit historique et d\u2019uchronie tropicale, où se rencontrent explorateurs et conquérants, petits escrocs et mythomanes attirés depuis toujours par les promesses de l\u2019Amazonie.Une belle fumisterie.Christian Desmeules La femme de Valence Annie Perreault (Alto) Claire se prélasse sur le toit d\u2019un hôtel de Valence lorsqu\u2019une femme visiblement en détresse lui demande de surveiller son sac avant de plonger dans le vide.Dans les pages suivantes se dévoilera toute l\u2019ampleur de cet instant fugace qui bouleversera à jamais l\u2019équilibre de Claire et qui lancera, des années plus tard, sa fille aînée sur ses traces.Avec une prose d\u2019une remarquable justesse et une maîtrise impeccable du rythme, Annie Perreault explore les conséquences physiques et psychologiques de l\u2019anxiété avec intelligence et sensibilité.Anne-Frédérique Hébert-Dolbec Crépuscules Joël Casséus (Le Tripode) Dans un baraquement précaire qui pourrait se trouver au Brésil, au Pakistan ou en Somalie, aux marges d\u2019une guerre jamais bien définie, des déserteurs et des réfugiés luttent pour leur survie, entassés dans des wagons abandonnés au cœur d\u2019un cimetière de drones.Porté par une structure narrative atypique \u2014 huit personnages témoignent en alternance de leur quotidien \u2014, le roman soulève des questionnements d\u2019une grande contemporanéité sur le choc post-traumatique et l\u2019aveuglement volontaire des grandes puissances.Anne-Frédérique Hébert-Dolbec Les couleurs accidentelles Roseline Lambert (Poètes de brousse) Carnet de bord des lectures d\u2019une anthropologue remettant tout en question, pamphlet fustigeant les contraintes de la féminité traditionnelle, ode au souverain pouvoir de l\u2019imaginaire ; Les couleurs accidentelles incarne splendidement une année durant laquelle l\u2019étanchéité des catégories de genre (tant littéraires qu\u2019identitaires) aura cédé pour de bon, et pour le mieux.La poésie devrait être l\u2019espace de tous les possibles et Roseline Lambert refuse de concevoir autrement l\u2019écriture, refuse de concevoir autrement la vie.Dominic Tardif L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 C u l t u r e Pa l m a r è s 1 2 | Mère d\u2019invention Clara Dupuis-Morency (Triptyque) La foi est indissociable du doute constant, vous diront les vrais fidèles.Puisqu\u2019il n\u2019y avait personne en 2018 qui soupçonnait davantage d\u2019imposture la littérature que Clara Dupuis- Morency, il fallait donc conclure qu\u2019elle la tenait aussi pour essentielle.Plaidoyer pour une écriture qui accepterait de témoigner de la vie jusque dans sa syntaxe, Mère d\u2019invention rappelait avec pugnacité que l\u2019invention totale est une chimère, ou du moins le luxe de ceux qui vivent sans devoir constamment lutter pour ne pas être réduits au silence.Dominic Tardif Le dernier chalet Yvon Rivard (Leméac) Installé face au fleuve dans un chalet du Bas-Saint-Laurent avec sa compagne, le narrateur vieillissant des trois précédents romans d\u2019Yvon Ri- vard, Alexandre, se demande ce qu\u2019il devrait faire du reste de sa vie.Nourri par le fleuve «dont c\u2019est la principale fonction depuis toujours de nous rendre visible le mouvement même de la vie entre le début et la fin», irrigué par les mots de Virginia Woolf, Gabrielle Roy et Peter Handke, Le dernier chalet est un roman méditatif à la beauté grave.Christian Desmeules Ce qu\u2019on respire sur Tatouine Jean-Christophe Réhel (Del Busso) On a l\u2019impression de le connaître depuis toujours, mais on n\u2019a pourtant jamais rencontré quelqu\u2019un comme lui.Qu\u2019il signe des poèmes (La fatigue des fruits, La douleur du verre d\u2019eau), ou un premier roman, le plus travaillant des gars indolents \u2014 trois livres en un an ! \u2014 n\u2019écrit jamais que des mantras parvenant momentanément à oblitérer toutes nos souffrances (bien que sans les nier).Il y a dans cette langue à la fois familière et improbable qu\u2019il invente toute la joie d\u2019être en vie et toute la tristesse des deuils de chaque jour.Dominic Tardif VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR L\u2019année littéraire québécoise en 12 temps Trois critiques nous partagent les fictions qui ont marqué l\u2019imaginaire en 2018 MEILLEUR POLAR 2018 Les disparus de la lagune Donna Leon, (Calmann-Lévy «Noir») Un récit intimiste qui se dévoile lentement, une touche à la fois, une horreur cachée derrière l\u2019autre, et qui nous rejoint au cœur des préoccupations les plus actuelles.Une catastrophe environnementale jamais révélée, un personnage lumineux qui rame sur la lagune et une écriture fine et profonde, qui réussit à nous ébranler en remettant en question tous nos petits silences plus ou moins acceptables.Michel Bélair | 1 3 C u l t u r e Pa l m a r è s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Une affection rare Catherine Lemieux (Triptyque) De l\u2019inflammable intensité des amitiés définissant l\u2019entrée dans l\u2019âge adulte, Catherine Lemieux tire autant un roman qu\u2019un cocktail Molotov.Elle chante ainsi l\u2019urgence de tout refuser, ne serait-ce qu\u2019afin de se prémunir contre cette épidémie de sagesse et de servilité ravageant ce monde à pleurer, plus triste que la plus triste des chansons de The Cure.Voici une solennelle prière pour demeurer punk toujours, une décharge électrique capable de raviver l\u2019espoir envers cette laide et exaltante de vie chez le trentenaire le plus engourdi.Dominic Tardif Querelle de Roberval Kevin Lambert (Héliotrope) Très librement inspiré du roman Querelle de Brest de Jean Genet, Querelle de Roberval est une fiction sociale et syndicale dont l\u2019oralité et l\u2019univers irascibles et per vers empruntent autant aux poètes maudits qu\u2019à Tarantino et à Rambo Gauthier.Sur fond de grève à la scierie de Roberval, Kevin Lambert met en scène des personnages qui bousculent à fond de train les discours de normalisation hétéronormatifs, capitalistes, chauvinistes et patriarcaux qui régentent les normes sociales.Une œuvre brutale et bouleversante.Anne-Frédérique Hébert-Dolbec Le revers Roxane Desjardins (Les Herbes rouges) «Êtes-vous contents garçons lourds / êtes-vous prêts à vous taire ?» demande Roxane Desjardins, même si elle connaît sans doute la réponse (pour peu qu\u2019elle se tienne minimale- ment au fait de l\u2019actualité).Mais au- delà de la lecture post-#MoiAussi qu\u2019appelle son recueil, c\u2019est surtout un acte de résistance que fomente la poète en laissant peu à peu sa patience élimée se transformer en colère, sans jamais perdre de vue l\u2019objectif premier de cette écriture d\u2019une intraitable résolution : rompre toutes les servitudes, désenchaîner sa voix.Dominic Tardif La route du lilas Éric Dupont (Marchand de feuilles) En compagnie de deux Américaines qui suivent chaque printemps « la route du lilas » au gré de sa floraison, une sexagénaire brésilienne en cavale cherche à rencontrer à Montréal la fille d\u2019une Québécoise qu\u2019elle a connue à Paris dans les années 1960.Entre le Brésil, la France et le Québec d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui, La route du lilas est une fresque épique et ambitieuse.Six ans après La fiancée américaine, Éric Dupont livre une ode tantôt féroce, sensible ou fantaisiste au Brésil, aux femmes et au lilas.Christian Desmeules Les villes de papier Dominique Fortier (Alto) Livre hybride à la tonalité très personnelle qui nous promène agréablement entre l\u2019autobiographie et l\u2019exercice d\u2019admiration au service de la « vie parfaite » de la poétesse américaine Emily Dickinson, Les villes de papier, cinquième roman de Dominique Fortier, est un livre sur l\u2019enracinement et la nécessité radicale de se créer un espace à soi.Avec intelligence et sensibilité, l\u2019au- teure d\u2019Au péril de la mer y livre aussi une profession de foi envers la littérature comme suprême valeur refuge.Christian Desmeules MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR GIANMARIA GAVA MEILLEURE BANDE DESSINÉE Moi, ce que j\u2019aime, c\u2019est les monstres Emil Ferris (Alto) Meilleure bédé de l\u2019année, vous dites?Plutôt de la décennie ! Avec son premier tome (de deux) des aventures de la petite Karen Reyes \u2014 plus loup-garou que fillette \u2014, Emil Ferris se taille une place parmi les grands du neuvième art.Entre poésie et grotesque, cette brique de plus de 400 pages emmène le lecteur avide dans les ruelles sombres du Chicago des années 1960, à la recherche d\u2019indices concernant le meurtre d\u2019une jolie survivante de l\u2019Holocauste.Si l\u2019histoire est addictive, le dessin majestueux de Mme Ferris \u2014 entre Otto Dix et Daniel Clowes \u2014, entièrement exécuté au stylo-bille, hisse le livre au rang d\u2019œuvre d\u2019art.Sophie Chartier ALTO L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 C u l t u r e Pa l m a r è s 14 | Le ministère du Bonheur suprême Arundhati Roy (Gallimard) Vingt ans après Le Dieu des Petits Riens, Arundhati Roy donne une fois encore la pleine mesure de son talent de conteuse avec Le ministère du Bonheur suprême, construit autour du destin compliqué d\u2019un hijra \u2014 transgenre qui semble incarner toute l\u2019exubérance et les contradictions de l\u2019Inde.Le Vieux Delhi prend ici la forme d\u2019un désordre organisé à la logique complexe, tandis que se multiplient les voix et les points de vue.Un roman labyrinthique qui déborde de personnages bigarrés et attachants.Christian Desmeules Les chants du large Emma Hooper (Alto) Après Etta et Otto (et Russell et James), Emma Hooper met de nouveau la musicalité et l\u2019immatérialité de sa plume au service d\u2019un récit à l\u2019orée du songe.Sur une île isolée près de Terre-Neuve, l\u2019inéluctable disparition des bancs de morues contraint les pêcheurs à l\u2019exil.Mais les Connor s\u2019acharnent à rester.Les chants du large raconte une histoire universelle, une réflexion sur la puissance des liens forgés au cours des décennies, autant entre les hommes qu\u2019avec la terre.D\u2019une rare authenticité.Anne-Frédérique Hébert-Dolbec Ça raconte Sarah Pauline Delabroy-Allard (Minuit) L\u2019auteure de 30 ans s\u2019est hissée aux côtés des aspirants au Goncourt avec ce premier roman électrisant, que Marguerite Duras n\u2019aurait pas renié et qui n\u2019est pas sans rappeler certains aspects de l\u2019œuvre d\u2019Annie Ernaux.Trêve de comparaison.C\u2019est un livre sur la passion amoureuse, foudroyante\u2026 et tragique, comme il se doit.Entre deux femmes qui, jusqu\u2019alors, n\u2019avaient jamais eu le goût des femmes, et que tout sépare au premier abord.Ça raconte Sarah ou l\u2019histoire d\u2019une fascination jusqu\u2019à l\u2019autodestruction.Danielle Laurin L\u2019arbre-monde Richard Powers (Le Cherche midi) Le douzième roman de l\u2019Américain Richard Powers est un récit arborescent, une «écofiction» complexe où les arbres sont maîtres des lieux.Fresque botanique et humaine à l\u2019optimisme sombre, fascinant puits de connaissances et de mythes, L\u2019arbre- monde réunit sous un seul tronc les histoires de neuf personnages qui, pour une raison ou pour une autre, vont converger vers la Californie et s\u2019y rencontrer afin de protéger un immense séquoia menacé de destruction.Un livre militant, foisonnant et nécessaire.Christian Desmeules My Absolute Darling Gabriel Tallent (Gallmeister) Chronique d\u2019une relation empoisonnée qui prend la forme insoutenable et mensongère d\u2019un «amour absolu» entre un père et sa fille adolescente, My Absolute Darling, tout premier roman de Gabriel Tallent, est un récit d\u2019apprentissage accéléré gonflé de sève et de violence.Entre thriller explosif et «nature writing» à l\u2019américaine, c\u2019est un voyage au cœur des ténèbres à la puissance rare qui nous est livré par une écriture sensuelle et minutieuse.Une fable vénéneuse, froide et brûlante comme un fusil chargé.Christian Desmeules Le lambeau Philippe Lançon (Gallimard) Survivant de l\u2019attentat de Charlie Hebdo du 7 janvier 2015 (il aura tout le bas du visage arraché), journaliste à Libération, Philippe Lançon est revenu de loin.De la veille de cet événement sans fin jusqu\u2019à l\u2019attentat du Bataclan le 13 novembre de la même année, l\u2019auteur nous raconte sans jamais laisser voir de colère son « petit Golgotha hospitalier », faisant avec pudeur et précision le récit de sa vie avant, pendant et après.Un témoignage bouleversant et un exorcisme ultrasensible.Christian Desmeules CHRISTOPHE ARCHAMBAULT AFP JOEL SAGET AGENCE FRANCE-PRESSE Douze perles de la littérature d\u2019ailleurs Premiers romans rentre-dedans, témoignages bouleversants et passions ardentes | 1 5 C u l t u r e Pa l m a r è s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 L\u2019ESSAI QUÉBÉCOIS DE L\u2019ANNÉE Dissident \u2013 Pierre Vallières (1938-1998) Daniel Samson-Legault (Québec Amérique) À l\u2019heure où le Parti québécois s\u2019étiole, où Québec solidaire, pourtant si prometteur, se perd dans l\u2019insoluble conflit entre inclusion et laïcité, paraît une biographie substantielle, révélatrice de celui qui, à la fois révolutionnaire et mystique, a donné à l\u2019indépendantisme québécois un sens plus profond, plus vaste, plus moderne.Jusqu\u2019à la folie, Vallières a voulu, le premier, faire comprendre à nos militants qu\u2019un autre monde est possible.Michel Lapierre La vérité sort de la bouche du cheval Meryem Alaoui (Gallimard) C\u2019est écrit sous forme de journal intime, dans le langage de la rue.Comme si la narratrice, prostituée marocaine de 34 ans engluée dans la misère et la violence ambiantes, se confiait aujourd\u2019hui à nous.Mais c\u2019est loin d\u2019être misérabiliste.L\u2019au- teure d\u2019origine marocaine, Meryem Alaoui, 43 ans, a plutôt choisi pour son premier roman la veine humoristique.À l\u2019image de son héroïne truculente, qui combat quotidiennement pour sa survie avec une gouaille pas possible\u2026 et une carte cachée dans son jeu.Danielle Laurin Pêche Emma Glass (Flammarion) «Poisse épaisse poisseuse empoissant la laine lourde engluée dans les plaies, mes pas pressés ravaudant ma peau fendue, ma mitaine humide raclant le mur.» C\u2019est la première phrase de Pêche, surprenant premier roman d\u2019une Anglaise de 30 ans.Emma Glass se met dans la peau d\u2019une adolescente violée, seule au monde avec son corps en charpie et son âme meurtrie.Mais en sourdine, l\u2019héroïne met au point un plan diabolique.Le tout servi par un langage métaphorique inventif, étincelant, et un rythme scandé, qui rentre dedans.Danielle Laurin Tous les hommes désirent naturellement savoir Nina Bouraoui (JC Lattès) Désir, violence.Quête des origines, quête d\u2019identité.Métissage.Homosexualité.Dans son seizième livre, Nina Bouraoui s\u2019abreuve au noyau dur de son œuvre, de sa vie.Mais par petites touches concentriques.On oscille entre son enfance algérienne, son histoire familiale et sa jeunesse parisienne, on s\u2019immerge avec elle, pleine de honte et de culpabilité mais assoiffée d\u2019amour, dans un monde parallèle de femmes entre elles, la nuit, dans le Paris des années 1980.Et on est ébloui par cette écriture aussi fine que dure.Danielle Laurin Le sillon Valérie Manteau (Le Tripode) Une femme rejoint son amoureux à Istanbul.Alors que la flamme vacille entre les deux amants, elle assiste à l\u2019écroulement d\u2019une ville.Puis, elle fait la découverte du charismatique Hrant Dink, journaliste d\u2019origine arménienne assassiné en 2007 pour sa défense de la paix et des droits de l\u2019homme.Avec un doigté inventif et rigoureux, Valérie Manteau entrelace savamment l\u2019autofiction, le grand reportage et le plaidoyer politique pour raconter l\u2019ampleur de la mutation qui s\u2019opère en Turquie.Brillant.Anne-Frédérique Hébert-Dolbec Marx et la poupée Maryam Madjidi (Héliotrope) Maryam n\u2019a que six ans lorsqu\u2019elle quitte l\u2019Iran pour rejoindre son père à Paris.À son arrivée en France, la fillette est paralysée.Ici, l\u2019accueil semble être un contrat unilatéral qui la force à se déraciner, à choisir une seule identité.À travers une mosaïque de souvenirs aléatoires narrés par bribes, Maryam Madjidi raconte les paradoxes et la douleur de l\u2019exil.En revisitant ses fantômes, l\u2019écrivaine entame une réflexion précieuse sur l\u2019accueil et l\u2019ouverture à l\u2019autre.Anne-Frédérique Hébert-Dolbec Nous qui n\u2019étions rien Madeleine Thien (Alto) Roman ambitieux qui embrasse sept décennies et trois générations, Nous qui n\u2019étions rien, troisième titre de la Montréalaise Madeleine Thien, réunit les deux grandes tragédies qui ont marqué la Chine au XXe siècle : la révolution culturelle de Mao et les événements de la place Tiananmen.Un roman puissant, complexe et remarquablement sensible, traversé de personnages fascinants et dans lequel la musique joue un rôle de premier plan.Un mélange parfait de l\u2019intime et des secousses de la grande Histoire.Christian Desmeules JOEL SAGET AGENCE FRANCE-PRESSE JOEL SAGET AGENCE FRANCE-PRESSE MEILLEUR LIVRE JEUNESSE 2018 Jack et le temps perdu Stéphanie Lapointe et Delphie Côté- Lacroix (Quai no 5) Cela aurait pu être L\u2019homme qui faisait peur aux oiseaux, pour la singularité du sujet, ou encore La crème glacée fond plus vite en enfer, pour l\u2019angle choisi, mais, entre toutes, Stéphanie Lapointe et son roman graphique Jack et le temps perdu aura été la lecture la plus touchante de 2018.Le dilemme de cet homme déchiré entre retrouver son fils, avalé par la baleine, et retourner sur terre, pour rejoindre sa femme et tout lui raconter, met en lumière de façon poétique, sensible et bouleversante la peine vécue par trois solitudes qui auront perdu leur vie à attendre.Marie Fradette QUAI NO5 L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 C u l t u r e C i n é m a 1 6 | ENTREVUE FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR our bien des gens, la fête de Noël revêt une grande importance symbolique.En cette occasion, la famille se rassemble autour du traditionnel sapin, échange vœux et cadeaux, et pour quelques heures, prétend que tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes.Ceci expliquant cela, il est un sous- genre tout entier de films campés durant cette période qui s\u2019attardent à montrer, par l\u2019humour ou le drame, combien les choses sont en réalité plus compliquées qu\u2019il n\u2019y paraît.Avec son fils prodigue qui rentre au bercail le jour dit alors que ses proches le croyaient en cure de désintoxication, Le retour de Ben souscrit au second courant tout en abordant un enjeu brûlant.Lequel enjeu, confie Peter Hedges, se trouve à l\u2019origine même de son film.« Le projet est né de mon désir de traiter de la crise des opioïdes qui ronge les États-Unis.Il s\u2019agit d\u2019une véritable épidémie, d\u2019une crise humanitaire majeure sur laquelle on ferme les yeux », explique le réalisateur d\u2019Un festin à New York (Pieces of April), autre récit d\u2019une famille dys- fonctionnelle se déroulant, celui-là, à l\u2019Action de grâce.« Je voulais aborder ce sujet sous un angle très humain, intime.J\u2019ai envisagé une histoire d\u2019amour, puis j\u2019ai songé à me concentrer plutôt sur une relation entre un frère et une sœur, mais de fil en aiguille, j\u2019en suis arrivé à la conclusion qu\u2019au fond, le plus grand amour qui soit, c\u2019est celui qu\u2019une mère porte à son enfant.» De fait, Le retour de Ben (Ben Is Back) est relaté au premier chef par Holly, la mère qu\u2019incarne Julia Roberts dans une performance d\u2019ores et déjà célébrée.Funeste spirale D\u2019un premier mariage, Holly a eu Ben (Lucas Hedges) et Ivy (Kathryn Newton), et d\u2019un second, avec Neal (Courtney B.Vance), la petite Lacey (Mia Fowler).Victime d\u2019un accident sportif quelques années auparavant, Ben a développé une dépendance aux antidouleurs consommés sous prescription avant de migrer vers les drogues dures.Cette cure, la troisième, est aussi celle de la dernière chance.Contre l\u2019avis de son conjoint et surtout de sa fille, qui devient invisible dès lors que reparaît le fils chéri, Holly accepte que Ben passe 24 heures avec eux à la seule condit ion qu\u2019 i l ne la quit te pas d\u2019une semelle.On s\u2019en doute, rien ne se déroulera comme prévu et, au terme de cette journée en forme d\u2019odyssée, Holly en apprendra plus qu\u2019elle ne l\u2019aurait voulu sur Ben.Ben qu\u2019elle couve et couvre vaille que vaille, mentant au besoin aux siens, tout comme lui qui leur ment à tous.Chimie immédiate D\u2019ailleurs, il n\u2019est pas exagéré d\u2019évoquer une dépendance, non pas toxicomane mais émotionnelle, de la mère par rapport à son fils.« Tout à fait, opine Peter Hedges.Un des principaux symptômes d\u2019une famille aux prises avec un problème de toxicomanie est le déni et le recours des membres entre eux au mensonge, délibéré ou par omission.Je trouvais important de montrer, d\u2019une par t, qu\u2019en croyant agir au mieux pour son fils, Holly devient parfois sans le vouloir une partie du problème, et que d\u2019autre part, le problème devient aussi une partie de Holly.» Pour l\u2019anecdote, c\u2019est Julia Roberts qui insista pour que Ben fût joué par Lucas Hedges (Manchester by the Sea, Lady Bird), et non Peter Hedges, son père.« Une fois Lucas à bord, il a fallu déterminer comment nous allions gérer notre rapport réalisateur-ac- teur.C\u2019est Lucas qui a réglé la question de manière toute simple en prenant sur lui de m\u2019appeler Peter ou Pete sur le plateau, et jamais papa.Juste ce détail a suf fi pour que l\u2019équipe n\u2019y pense plus.Je dois toutefois préciser que la chimie entre Lucas et Julia a été si forte, si vite, que mon rôle a surtout consisté à ne pas me placer en travers de leur chemin.Ils ont trouvé en eux un lieu sûr commun, très complice et très joyeux, qui leur a permis d\u2019aller où ils devaient aller, émotionnellement.» À cet égard, l\u2019un des principaux défis de la chronique famil iale tient, selon le scénariste et réalisateur, au bagage relationnel souvent implicite.« Quand les interprètes ne font connaissance qu\u2019au premier jour du tournage, ça peut être ardu de faire ressentir ce passif.C\u2019est dans les échanges de regards, dans le non-dit\u2026 Bref, comme réalisateur, lorsqu\u2019on assiste à une rencontre comme celle entre Julia et Lucas, c\u2019est plus qu\u2019un soulagement : c\u2019est magique.» Aucun ego Sans rien enlever à Lucas Hedges, Julia Roberts est particulièrement captivante en femme jamais complètement désespérée, car prête à tout pour sauver la chair de sa chair.Comme dans ses meilleures compositions (Erin Brockovich, Closer, August : Osage County), Roberts parvient à dissiper son aura de star, un avantage autant qu\u2019un handicap, afin que n\u2019existe plus que le personnage.«C\u2019est évidemment une préoccupation lorsqu\u2019on fait appel à elle.Elle est\u2026 Julia Roberts.Ça ne s\u2019explique pas.Mais elle se présente sans prétention, sans entourage.Ce n\u2019est jamais à propos d\u2019elle ou de son image ; de la caméra qui doit ou non la filmer sous tel angle.Elle n\u2019a pas d\u2019ego par rapport au processus.Seul compte l\u2019authenticité du personnage, du moment.Peu importe ce que ça implique.» Cette dernière phrase, en l\u2019occurrence, est à l\u2019image de l\u2019amour de Holly pour son fils.Le retour de Ben À l\u2019affiche le 21 décembre Peter Hedges, dépendance affective Le réalisateur dirige son fils Lucas Hedges ainsi que Julia Roberts dans Le retour de Ben Sans rien enlever à Lucas Hedges, Julia Roberts est particulièrement captivante en femme jamais complètement désespérée, car prête à tout pour sauver la chair de sa chair.ENTRACT FILMS P | 17 C u l t u r e C i n é m a L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 CRITIQUE JÉRÔME DELGADO COLLABORATEUR LE DEVOIR Production à gros budget, impressionnantes vues aériennes de sites naturels d\u2019Écosse, magnifiques costumes\u2026 Mary Queen of Scots est un film d\u2019époque qui charme par la splendeur de ses images.Mais le retour au XVIe siècle proposé par la réalisatrice Josie Rourke n\u2019est pas qu\u2019épatant.Le récit débute en 1561, alors que Marie Stuart (Saoirse Ronan), reine d\u2019Écosse, rentre d\u2019exil après douze ans en France.S\u2019ensuit une bataille épique, non pas sur les champs de bataille, mais au sein même de la cour.La monarque, qui n\u2019a pas 20 ans, ne fait pas l\u2019unanimité.Il faut dire que l\u2019Écosse est tiraillée entre catholiques et protestants, que son indépendance est en jeu et que sa destinée dépend de cette reine revenue veuve et sans descendants.En Angleterre, la montée récente au trône d\u2019une autre jeune reine, Élisabeth I (Margot Robbie), met la table à une rare rivalité toute féminine au sommet.C\u2019est par elles que culmine le choc entre deux dynasties, les Stuart et les Tudor.Teinté de géopolitique et de féminisme, le film brille de ses couleurs actuelles : il arrive en salle la semaine même où le Brexit déchire la Grande- Bretagne.Il y a 450 ans, l\u2019Angleterre protestante cherchait à prendre le contrôle de l\u2019île.Marie Stuart, un temps reine de France en tant qu\u2019épouse de François II, est la dernière figure de l\u2019Écosse catholique et continentale.Le cinéma n\u2019a jamais été chiche de films sur cette époque \u2014 Elizabeth (1998), avec Cate Blanchett, demeure sans doute le titre le plus mémorable.Le premier long métrage de fiction de cette Josie Rourke, femme de théâtre, donne cependant lieu à un fascinant duel à distance entre deux femmes de pouvoir qui se distinguent jusque dans leur manière d\u2019af fronter la cohorte d\u2019hommes censés les conseiller.Tout est mené subtilement, voire confusément, car entre les Stuart et les Tudor, c\u2019est presque blanc bonnet, bonnet blanc.La réalisation s\u2019appuie sur un habile montage qui intercale scènes dans les Highlands et à la cour de Londres.Conçu comme un suspense, le film aboutit à un face-à-face entre les deux protagonistes.La mise en scène de cette rencontre est un délice, tant elle se déroule comme un lent dévoilement à travers un labyrinthe de toiles blanches.Saoirse Ronan (Lady Bird) et Margot Robbie (I, Tonya) incarnent leurs rôles avec beaucoup d\u2019aplomb.Le portrait de cette Marie d\u2019Écosse, femme de tête prête à rompre avec les coutumes, a quelque chose de rafraîchissant.Pas que le sujet ait été oublié par le cinéma, ni par la littérature, mais c\u2019est comme si le traitement adopté ici, sans grande romance et avec des doses de violence, évitait de colorer de rose le pouvoir au féminin.On pourrait reprocher à Josie Rourke de sanctifier Marie Stuart.Sans en faire la belle héroïne, le récit la montre comme la grande victime d\u2019une machination.Le film s\u2019ouvre et se conclut d\u2019ailleurs par sa décapitation.Avec un dernier geste vestimentaire plein d\u2019audace, l\u2019apparition d\u2019une éclatante robe rouge.Marie Stuart, reine d\u2019Écosse (V.F.de Mary Queen of Scots) ?Drame historique de Josie Rourke.Avec Saoirse Ronan, Margot Robbie, Jack Lowden, Joe Alwyn, David Tennant, Guy Pearce.G.-B.2018, 124 minutes.Duel féminin au sommet Le portrait de Marie Stuart n\u2019est pas dénué de violence, ni de longues robes Mary Queen of Scots est un film d\u2019époque qui charme par la splendeur de ses images.FOCUS FEATURES FILMS L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 C u l t u r e C i n é m a 1 8 | CRITIQUE ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR LE DEVOIR Si le nom du cinéaste Jean-Paul Ci- veyrac ne vous est pas familier, n\u2019en soyez pas honteux : même en France, son œuvre demeure confidentielle, bien qu\u2019il tourne depuis plus de 20 ans tout en enseignant à la Fémis, la célèbre école de cinéma.Les choses pourraient changer grâce à Mes provinciales, un film résolument intemporel, mais solidement ancré dans une passion dévorante pour le septième art.À peu près tous les personnages ne vivent et ne vibrent que pour cela, sans compter leur érudition littéraire, émaillant leurs discours de citations puisées chez Pascal, Novalis, Flaubert, tout en déambulant dans un Paris aussi réel que fantasmé.Point de tour Montparnasse et de Beaubourg, plutôt une vision romantique, voire de carte postale, où s\u2019enchaînent les cafés, les parcs et les appartements enfumés et exigus.Civeyrac ne fait pas mystère du caractère autobiographique de son film, s\u2019inspirant de sa montée vers la capitale, lui aussi un provincial, croyant pouvoir conquérir le monde avec une caméra.Ces illusions, cette naïveté, mais aussi ce bel idéalisme, il voit tout cela dans les yeux de ses étudiants d\u2019aujourd\u2019hui, d\u2019où ce récit au mélange étonnant de modernité (on n\u2019échappe pas aux cellulaires et aux ordinateurs) et de nostalgie (le noir et blanc, splendide ; les références à Eustache, à Garrel, à Rohmer, etc.).Dans ce Paris toujours un peu gris débarque Étienne (Andranic Manet, au centre du jeu, mais toujours en retrait), un jeune Lyonnais laissant derrière lui des parents aimants et une copine qui sent bien que ce départ annonce la fin de leur idylle.Entre un appartement qu\u2019il partage avec une belle étudiante inscrite aux beaux-arts, des cours de cinéma au milieu d\u2019aspirants réalisateurs au discours arrogant (solide Corantin Fila) ou plus débonnaires (Gonzague Van Bervesseles), Étienne multiplie les lectures, les petits boulots et les aventures passagères.Ce qui ne l\u2019empêche pas d\u2019avoir du mal à trouver sa place, et sa voix.Son malaise devient plus profond lorsque débarque Annabelle (éblouissante Sophie Ver- beeck), une militante au tempérament bouillant, moins convaincue de l\u2019utilité du cinéma, une hostilité servant ici de catalyseur à d\u2019autres conflits, plus viscéraux encore.Jean-Paul Civeyrac obser ve cet univers de brillante manière, résolument amoureux de ces héros fins causeurs, portés par un souffle oratoire à donner des complexes à bien des politiciens, et quelques intellectuels.Ils traversent ce monde avec la même langueur que les figures dés- œuvrées de la Nouvelle Vague, ou rêvant à la révolution comme s\u2019ils s\u2019étaient échappés des meilleurs films d\u2019Alain Tanner.La radicalité des partis pris dans Mes provinciales (dont sa durée\u2026) pourra en irriter certains, mais les défenseurs du cinéma trouveront ici une magnifique lettre d\u2019amour à cet art que les transformations technologiques n\u2019ont pas toutes altéré.À ce chapitre, une scène résume bien l\u2019absence de pessimisme du cinéaste à l\u2019égard des jeunes avec ces trois cinéphiles agglutinés devant un ordinateur portable, dans la pénombre, hypnotisés par le cinéma comme s\u2019ils s\u2019étaient donné rendez-vous à la Cinémathèque française.Point d\u2019ironie ou de jugement de valeur : Mes provinciales présente à la fois le récit d\u2019une passion artistique inconditionnelle et celui d\u2019amours impossibles, interchangeables, décevantes, conduisant parfois jusqu\u2019à la mort.Comme on le voit très souvent dans les films, dans les romans, mais aussi dans la vie.Mes provinciales ?Drame de Jean-Paul Civeyrac.Avec Andranic Manet, Gonzague Van Ber- vesseles, Corantin Fila, Sophie Ver- beeck.France, 2018, 136 minutes.Je me voyais déjà Faire du cinéma ou faire son cinéma : entre les deux, le cœur de ces étudiants balance CRITIQUE ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR AU DEVOIR Les deux derniers films du cinéaste grec Yorgos Lanthimos n\u2019annonçaient en rien, ou presque, cette splendeur ironique qu\u2019est The Favourite.Une évidente perversité traversait tout de même The Lobster et The Killing of a Sacred Deer, œuvres au ton désespéré sur des sociétés déréglées et traversées par des monstres à visages humains, voire angéliques.On retrouve ici semblable monstruosité, mais dans une mise en scène plus spectaculaire, sans compter cette avalanche de dialogues incisifs, de compor tements anachroniques et d\u2019entorses à la cohérence historique \u2014 les rares scènes de danse valent le détour, ou vous feront rouler des yeux! Ce ne sont pourtant pas les séquences les plus époustouflantes, car le directeur de la photographie, Robbie Ryan, ne cesse d\u2019éblouir avec cette succession quasi ininterrompue de travellings avant et arrière qui ratissent les larges corridors du château de la reine Anne (Olivia Colman).Cette souveraine, bien plus accablée par les rumeurs de la cour que par la guerre avec la France ou la misère de son peuple, suit scrupuleusement les conseils de son amie d\u2019enfance, lady Sarah (Rachel Weisz), à ses côtés de jour\u2026 comme de nuit.Cette liaison particulière, et privilégiée, commence peu à peu à s\u2019effriter à l\u2019arrivée d\u2019une cousine de Sarah, Abigail (Emma Stone), débarquant au château couverte de boue, cruelle métaphore de sa déchéance familiale.Elle saura se rendre indispensable auprès de la reine, une stratégie où les hommes du palais ressemblent à des pions, approche révélant l\u2019étendue de son ambition dévorante, qui ne rivalise qu\u2019avec celle de Sarah.En ces lieux, les batailles se gagnent à coups de mensonges, de tasses de thé, de lettres dérobées et d\u2019autres vacheries exécutées avec un sourire carnassier.Ce curieux ménage à trois de type royal repose sur d\u2019authentiques assises historiques, mais à partir de cette fascinante prémisse, les scénaristes Deborah Davis et Tony McNamara ont tricoté une diabolique description de l\u2019impact des af faires privées sur celles d\u2019un royaume, d\u2019un État.Tout cela se cristallise autour de la figure d\u2019Anne, toujours vue sous son plus mauvais jour : malade, affaiblie, prostrée, catatonique, etc.À ses insoutenables douleurs aux jambes se superposent autant de misères morales, surtout après 17 accouchements qui se sont tous soldés par la mort de ses enfants\u2026 Par la présence de lapins, la reine tente d\u2019exorciser ces tragédies à répétition, une curieuse marmaille pour elle réconfortante, vision surréaliste d\u2019une âme tourmentée, de moins en moins en prise avec le réel.Jeux de coulisses, de séduction et de chantage, tout cela s\u2019entrechoque dans The Favourite, une illustration somptueuse des vertiges du pouvoir, jamais dépourvue d\u2019humour noir et où la sexualité apparaît comme une monnaie d\u2019échange.Au milieu de situations au caractère grotesque \u2014 le tout démarre par une course de canards\u2026 \u2014, trois grandes actrices s\u2019affrontent avec panache, et pour l\u2019une d\u2019entre elles, sans aucun amour-propre.Voilà qui rend la performance d\u2019Olivia Col- man encore plus admirable, vision d\u2019une reine dont la déchéance s\u2019étale sous nos yeux sans rien laisser à l\u2019imagination.À ses côtés, Rachel Weisz, tout aussi dévouée (et elle l\u2019était déjà dans The Lobster), revêt son assurance des grands jours, contraste d\u2019abord saisissant devant Emma Stone, qui passe subtilement de la candeur à la rapacité, accent British compris.Ce trio gagnant justifie à lui seul tous les éloges pour The Favourite, une admiration qui profitera à Yorgos Lanthi- mos: qui aurait cru jusque-là qu\u2019un petit Stanley Kubrick, celui de Barry Lyndon, sommeillait en lui?La favorite (V.F.de The Favourite) ?Drame biographique de Yorgos Lanthi- mos.Avec Olivia Colman, Emma Stone, Rachel Weisz, Nicholas Hoult.Irlande, Grande-Bretagne, États-Unis, 2018, 119 minutes.Ménage royal à trois La monarchie dans sa fragilité et sa cruelle perversité Dans La favorite, Emma Stone passe subtilement de la candeur à la rapacité.20TH CENTURY FOX Mes provinciales est un film résolument intemporel, mais solidement ancré dans une passion dévorante pour le septième art.KINO LORBER | 19 C u l t u r e No t r e s é l e c t i o n c i n é m a e n s a l l e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Les nouveautés sont en rose Casse-Noisette et les quatre royaumes (V.F.de The Nutcracker and the Four Realms) ?Ce n\u2019est pas un ballet, encore moins un conte de Charles Dickens, bien que le décor londonien puisse créer l\u2019illusion.Il s\u2019agit en fait d\u2019un bel amalgame du chef-d\u2019œuvre de Tchaï- kovski, d\u2019une nouvelle aux contours macabres d\u2019E.T.A.Hoffman et d\u2019emprunts parfois évidents à The Wizard of Oz.La petite Clara (excellente Mackenzie Foy) se retrouve elle aussi au milieu d\u2019un monde enchanté, mais pas seulement en spectatrice émerveillée.Elle aura pour tâche de le sauver, entre des souris, des soldats de bois et des princesses hypocrites (suave Keira Knightley), une fantaisie orchestrée avec assurance et panache par Lasse Hallström (The Cider House Rules).Le cinéaste s\u2019y connaît en gui- mauveries (Dear John, Safe Haven), mais il se met cette fois au service d\u2019un spectacle éblouissant pour petits et grands.Avec, oui, parfois, quelques magnifiques pas de deux.André Lavoie Mademoiselle de Joncquières ?Cette plongée dans le passé, plus précisément le XVIIIe siècle, réussit très bien à Emmanuel Mouret (Vénus et Fleur, Changement d\u2019adresse, Caprice), explorant ici les mêmes thèmes que d\u2019habitude, mais avec un degré supérieur d\u2019élégance.S\u2019inspirant librement, et partiellement, de Jacques le fataliste de Denis Diderot, il décrit la vengeance d\u2019une femme noble et veuve (impériale Cécile de France) trahie par un libertin (du sur-mesure pour Édouard Baer) dont elle croyait aux sentiments amoureux.Son cœur brisé deviendra cœur de pierre pour assurer l\u2019élaboration d\u2019une vengeance dont on peut dresser quelques parallèles avec Les liaisons dangereuses, de Laclos, et certaines de ses adaptations au cinéma.Chez Mouret, la joute est bien sûr verbale et littéraire, mais surtout d\u2019un goût exquis et d\u2019un raffinement constant.André Lavoie l\u2019harmonie au sein du cadre plutôt qu\u2019une esthétique ampoulée.Découle de cette mesure une beauté sobre mais constante, traversée çà et là de fugaces éclats de splendeur formelle.Tout campé autre part soit- il, le parcours de Sinan revêt une portée universelle.François Lévesque Le poirier sauvage (V.O.s.-t.f.) ?Son diplôme en poche, Sinan revient dans le village lui ayant inspiré un roman qu\u2019il espère publier grâce à ses maigres économies.C\u2019est hélas sans compter les dettes de son père.De retrouvailles en nouvelles rencontres, Sinan affiche l\u2019assurance stoïque de ceux qui ne doutent de rien.Cela, tandis qu\u2019il devient à son insu le protagoniste plus candide qu\u2019il ne le croit d\u2019un magnifique récit d\u2019apprentissage.Réalisé par Nuri Bilge Ceylan, Palme d\u2019or pour Winter Sleep, Le poirier sauvage par sa volonté de « donner le temps au temps » et grâce à son pouvoir d\u2019évocation visuelle, une qualité romanesque des plus à propos.Fidèle à sa manière, le cinéaste privilégie À la porte de l\u2019éternité (V.O.s.-t.f.de At Eternity\u2019s Gate) ?1/2 Arles, dans le sud de la France, en 1888.En quête d\u2019inspiration, Vincent Van Gogh bat la campagne, ignorant qu\u2019il ne lui reste que deux ans à vivre.Dans le plus récent film du trop rare Julian Schnabel, on suit le peintre dans ses dernières pérégrinations, le pas allègre, le regard fiévreux.Souvent subjective, mais pas seulement, la caméra semble branchée par un fil invisible à l\u2019esprit du peintre.Lui-même un artiste visuel réputé, Schnabel, ceci expliquant en partie cela, parvient à s\u2019arrimer à l\u2019âme tourmentée de Van Gogh comme personne avant lui.Évoquant parfois son approche sur Le scaphandre et le papillon, le réalisateur établit une proximité quasi palpable avec le protagoniste qu\u2019incarne un Willem Da- foe extraordinaire.À terme, le niveau d\u2019intimité atteint est tel que le cinéphile a l\u2019impression de se trouver aux côtés de Vincent Van Gogh alors que ce dernier s\u2019apprête à franchir l\u2019ultime seuil, celui de l\u2019éternité.François Lévesque L\u2019échange des princesses ?Les romans historiques de Chantal Thomas inspirent les cinéastes de façon gracieuse et émouvante.Après Les adieux à la reine, de Benoît Jacquot, c\u2019est au tour de Marc Dugain d\u2019adapter une page méconnue de la monarchie européenne, illustration des tractations royales où les mariages sont affaires d\u2019État, jamais d\u2019amour.Car il faut une reine au jeune Louis XV, et une tendre épouse au futur roi d\u2019Espagne, fils de Philippe V.Au cœur de ces manœu- vres diplomatiques souvent douteuses, c\u2019est l\u2019enfance de ces futurs souverains qui est sacrifiée, déjà accablés qu\u2019ils sont par le pouvoir et les convenances.Cette description minutieuse, intimiste, et parfois ironique, bénéficie d\u2019un regard de grands maîtres, dû au directeur photo Gilles Porte, et d\u2019une distribution portée par la grâce, peu importe l\u2019âge.Les enfants y sont parfaits, inspirés par des acteurs solides, comme Catherine Mouchet, Andréa Ferréol et Lambert Wilson en tête couronnée un peu fêlée.André Lavoie Plaire, aimer et courir vite ?Le titre du dernier film de Christophe Honoré (Dans Paris, La belle personne) en décrit parfaitement les enjeux narratifs, et pourrait même résumer toute sa filmographie.Une fois encore, une jeunesse à la boussole déréglée traverse la vie avec autant de gravité que d\u2019insouciance, accentuée par l\u2019épidémie du sida au début des années 1990.Ce qui n\u2019empêche pas ces garçons de multiplier les aventures, de rêver à un amour impossible, même si sur eux plane une ombre menaçante.Il y a beaucoup de légèreté dans ce film sur la liaison à distance entre un écrivain parisien (Pierre Deladonchamps) qui se sait condamné et un étudiant breton (Vincent Lacoste) pour qui ce n\u2019est pas un obstacle.Joutes intellectuelles, marivaudages, confidences téléphoniques, trame sonore accrocheuse (une constante chez Honoré), autant d\u2019éléments avec lesquels le cinéaste jongle avec une habileté admirable.André Lavoie Roma ?Chef-d\u2019œuvre d\u2019Alfonso Cuarón (cinéaste de Gravity) que ce retour à son enfance au début des années 1970, en banlieue cossue de Mexico.À travers l\u2019admirable portrait de Cleo (Yalitza Aparicio), servante et ange d\u2019une famille en éclatement, c\u2019est l\u2019âme du Mexique qui vibre et respire dans ce film contemplatif et immersif.Les images en noir et blanc sublimes, les cadrages artistiques, somptueusement filmés, sans musique, et une caméra 65mm qui embrasse à la fois les détails intimes et la violence du pays, la sensibilité et la force du film en font une œu- vre d\u2019anthologie.Odile Tremblay Mary Queen of Scots ?Porté par les impressionnants sites naturels d\u2019Écosse et par de magnifiques costumes, Mary Queen of Scots est un film d\u2019époque qui charme par ses images.Mais le retour au XVIe siècle proposé par la réalisatrice Josie Rourke n\u2019est pas qu\u2019épatant.Le récit débute en 1561, alors que Marie Stuart, reine d\u2019Écosse, rentre d\u2019exil.Elle affrontera non seulement sa rivale d\u2019Angleterre, la reine Élisabeth 1re, mais sa propre cour aussi.Saoirse Ronan (Lady Bird) et Margot Robbie (I, Tonya) incarnent les deux reines avec beaucoup d\u2019aplomb.Derrière le portrait d\u2019un personnage historique, le film pointe des enjeux toujours actuels, de la place au pouvoir des femmes à des questions géopolitiques telles que l\u2019indépendance de l\u2019Écosse ou les rapports avec l\u2019Europe.Jérôme Delgado Mes provinciales ?C\u2019est une véritable lettre d\u2019amour au cinéma que signe Jean-Paul Civeyrac dans cette autobiographie plus ou moins déguisée, s\u2019inspirant à la fois de sa propre montée à Paris il y a quelques décennies et de celle de ses étudiants, car il est aussi professeur.Et il ne rend pas hommage à n\u2019importe quel cinéma mais à celui, exigeant, parfois radical, de Jean Eustache, Philippe Garrel, Éric Rohmer, au milieu d\u2019un Paris à la fois intemporel et bien de son temps.Avec acuité, il décrit une petite faune d\u2019aspirants cinéastes, lettrés, érudits, mais aussi arrogants.Leur intransigeance quant au septième art, à la littérature et à l\u2019amour conduira certains à leur perte.Au milieu de ce tourbillon de références et d\u2019illusions, la figure d\u2019Étienne, l\u2019alter ego du cinéaste, ressemble à un écran où se projettent les angoisses et les ambitions de ce clan souvent dysfonctionnel, uni surtout par la fougue de sa jeunesse.Une œuvre forte aux excès assumés, et inspirants.André Lavoie La favorite (V.F.de The Favourite) ?Courses de canards, lapins gambadant autour des jupes d\u2019une reine, ménage à trois: c\u2019est le quotidien à la cour de la reine Anne (Olive Colman), malade et neurasthénique, en ce début de XVIIIe siècle alors que l\u2019Angleterre et la France s\u2019affrontent.D\u2019autres combats font pourtant rage, car lady Sarah (Rachel Weisz), amie d\u2019enfance et conseillère influente de la souveraine, voit son pouvoir s\u2019effriter au profit d\u2019une jeune rivale (Emma Watson), tout aussi futée, perverse et implacable.Ce combat, brillamment orchestré par Yorgos Lanthimos (The Lobster, The Killing of a Sacred Deer), lui permet de déployer une virtuosité jusque- là plus contenue, grâce à un scénario d\u2019une redoutable efficacité et des images d\u2019une beauté irradiante.On savoure aussi pleinement cet humour corrosif, ces amusantes libertés avec l\u2019histoire et ce ton jouissif faisant de ces trois guerrières du passé des héroïnes du temps présent.André Lavoie Les veuves (V.F.de Widows) ?1/2 Ce polar féministe du cinéaste britannique Steve McQueen (Twelve Years a Slave, Shame) marie à Chicago les codes du film de genre aux contraintes de la production de divertissement, en embrassant de grands enjeux sociaux.Portée par une très forte distribution dominée par Viola Davis en veuve de malfrat trahie et déterminée, cette histoire de femmes qui exécutent le cambriolage prévu par leurs maris défunts afin de payer leurs dettes et de vivre à l\u2019aise est menée tambour battant.Les répliques sont souvent jouissives et les revirements, imprévus.Mais ce film efficace, souvent poignant, entre plusieurs tons, dont l\u2019humour noir, a parfois du mal à maintenir sa charge.Odile Tremblay La course des tuques ?C\u2019est une suite, mais c\u2019est surtout une variation sur le même thème.La course des tuques remplace une bataille de boules de neige par une course de luges, mais au final, c\u2019est encore une fois la camaraderie qui triomphe au son de chansons résolument accrocheuses.Car la transposition soigneusement animée de ce petit monde ar- chiconnu de toute une génération, L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 C u l t u r e 11 octobre 2018 - 6 janvier 2019 mnbaq.org MARCEL BARBEAU, SANS TITRE, 1961.ACRYLIQUE SUR TOILE, 195 X 130 CM.COLLECTION PARTICULIÈRE, MISSISAUGA.© SUCCESSION MARCEL BARBEAU.PHOTO : MNBAQ, IDRA LABRIE Le livre de Green (V.F.de Green Book) ?Un Prix du public au dernier Festival du film de Toronto apparaît évident pour cette œuvre édifiante et consen- suelle, vantant les mérites du voyage, du métissage et de la simple curiosité culturelle.En 1962, Tony (Viggo Mor- tensen, dévoué comme De Niro dans un film de Scorsese), un Italo-Améri- cain du Bronx, devient le chauffeur d\u2019un grand pianiste, riche et princier.Or, en tant qu\u2019Afro-Américain, celui-ci a besoin, pour une tournée dans le sud des États-Unis, d\u2019une protection, et Tony ne saurait rechigner sur le salaire offert pour nourrir sa famille.Ce voyage en sera un de découvertes, celles de ce pays contradictoire, de cette société opulente et obtuse, mais aussi l\u2019occasion d\u2019illustrer que, même en amitié, les contraires s\u2019attirent.Et vous avez bien lu: tout cela est orchestré par Peter Farrelly, lui qui a signé quelques formidables pochades avec son frère Bobby (There\u2019s Something About Mary, Dumb and Dumber To).André Lavoie En liberté ! ?1/2 Pierre Salvadori est depuis longtemps passé maître dans l\u2019art des quiproquos sentimentaux et des jeux de cache- cache, une technique bien développée depuis Cible émouvante.Il poursuit dans cette veine, mais de manière plus tapageuse, avec cette comédie aux accents policiers: une veuve découvre que son mari était un flic corrompu et a conduit en prison un homme innocent pour camoufler ses méfaits.Cet ancien prisonnier ignore que celle-ci est devenue son ange gardien, alors que ce gentil garçon s\u2019est transformé en beau salaud une fois libéré.D\u2019amusantes filatures, quelques bonnes bagarres dignes de Besson et de Tarantino, mais des embrouilles qui s\u2019embrouillent, ici et là quelques moments émouvants, et des interprètes pleins d\u2019entrain, tout particulièrement Adèle Haenel en veuve honteuse et Pio Mar- maï en crapule en devenir.André Lavoie Sous le Silver Lake (V.O.s.-t.f.de Under the Silver Lake) ?À Los Angeles, Sam s\u2019occupe en espionnant sa voisine, en revoyant de vieux films et en tirant un coup sans passion avec une amie actrice.Mais voilà qu\u2019avec son mystère, une nouvelle venue dans l\u2019immeuble, Sarah, le sort de sa torpeur.Lorsque Sarah disparaît, obsédé, Sam part explorer les hauts et les bas (littéralement) d\u2019une faune hollywoodienne plus énigmatique qu\u2019il ne le soupçonnait.Quelque part entre The Long Goodbye d\u2019Altman et Mullholand Drive de Lynch, David Robert Mitchell forge une ambiance de film noir en technicolor sur fond de quête effrénée de célébrité.Poseur sur le plan de la forme et misogyne sur celui du fond, le film, hélas, se complaît dans les dédales d\u2019une intrigue tarabiscotée, avec un héros plus répugnant qu\u2019attachant.Reste des images léchées peuplées de jolis corps et minois, étalage primaire de ce que le film prétend satiriser.Rêve mouillé d\u2019ado attardé pour cinéaste qui régresse.François Lévesque Le retour de Mary Poppins (V.F.de Mary Poppins Returns) ?D\u2019abord, la question qui tue: Emily Blunt parvient-elle à faire oublier Julie Andrews dans le rôle de la plus célèbre des nounous volantes?Pour l\u2019essentiel, oui.Outre qu\u2019elle n\u2019a pas à rougir côté chant, Blunt compose une Mary Poppins plus acidulée, et à maints égards plus intéressante que celle d\u2019Andrews.Chez ses partenaires en revanche, la qualité varie.Réalisé par Rob Marshall, le film est calibré pour évoquer l\u2019esthétique surannée tant des décors construits en studio que des passages alliant animation et prises de vue réelles de l\u2019original.Alors quoi?Alors la magie n\u2019y est pas.Cette impression d\u2019un produit fabriqué et sous-pesé en comité, sans doute\u2026 L\u2019ensemble possède une ampleur appréciable, mais à terme, celle-ci ne fait qu\u2019exacerber la minceur du scénario.Entre Mary Poppins qui stimule l\u2019imagination des jeunes dont elle a la charge et le père qui cherche un élusif (pas pour le spectateur) certificat bancaire qui les sauverait de l\u2019expulsion, l\u2019intrigue s\u2019étire jusqu\u2019au dénouement attendu.François Lévesque loin.Il ne manque pas grande-chose à cette fresque technologique pour qu\u2019elle décolle.L\u2019allégorie du nouveau territoire à explorer est fascinante dans sa mise en images.Mais le récit passe par les mêmes voies, entre des obstacles à franchir (ici l\u2019argent et le temps) et un puissant ennemi à éliminer (un virus).Il y a néanmoins un effort louable de féminiser un univers d\u2019action et de compétition et de recycler, dans ce même esprit, le concept de princesse.La scène où on retrouve toutes les Blanche-Neige et Pocahontas de Disney est un pur ravissement.Jérôme Delgado Ralph brise l\u2019Internet ?1/2 Un peu moins naïf (ou frais) et un peu plus usé (ou répétitif) que Les mondes de Ralph, Ralph brise l\u2019Internet (Rich Moore et Phil Johnston) est une suite\u2026 non pas de trop, mais pas celle des premiers Contes pour tous des années 1980, affiche une efficacité renouvelée et exploite jusqu\u2019à l\u2019excès le potentiel énergique des acrobaties hivernales.Pour le reste, on retrouve la même galerie de personnages, avec de nouveaux venus qui tiennent le haut pavé et sèment, évidemment, la zizanie.Ils devront affronter l\u2019ingéniosité bricoleuse de François les Lunettes, pourvu de la voix d\u2019Hélène Bourgeois-Leclerc qui en fait des tonnes, et avec fierté.André Lavoie L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 LI RE Curiosité Tout ce que vous ne saviez pas que vous vouliez savoir à propos du sport Sélection La suite de notre spécial beaux livres L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Lèvres de pierre La chasse aux autres L\u2019enfer Maïmaï Le Tranquille affligé Horace Dorlan L\u2019homme-canon Le dernier chalet Vingt-trois secrets bien gardés L\u2019ivresse du jour 1 NANCY HUSTON THOMAS O.ST-PIERRE SYLVIE DRAPEAU AKI SHIMAZAKI GILLES JOBIDON ANDRZEJ KLIMOWSKI JUDY QUINN YVON RIVARD MICHEL TREMBLAY SHANTI VAN DUN Quand la littérature chavire nous CRITIQUE CHRISTIAN DESMEULES COLLABORATEUR LE DEVOIR Rançon de leur succès, effet secondaire d\u2019une biographie hors norme, malentendus habituels : certains écrivains appartiennent à une catégorie enviable.Celle des écrivains que l\u2019on connaît souvent sans même les avoir lus.Cer vantes, son chevalier à la Triste Figure et ses moulins à vent, Proust et sa madeleine en font partie.Shakespeare et Flaubert y sont aussi.Franz Kafka (1883-1924), l\u2019un des écrivains majeurs du XXe siècle, en fait lui aussi partie.Employé modèle dans une compagnie d\u2019assurances, pionnier de l\u2019absurde, écrivain torturé habité par le doute, fils en état de guerre permanente contre son père, promeneur dans les ruelles brumeuses de Prague, incertain avec les femmes \u2014 sa relation ratée avec Felice Bauer est devenue légendaire \u2014, Kafka charrie lui aussi son lot de lieux communs.Dans La métamorphose, le plus long texte publié du vivant de Kafka, après une nuit de «rêves agités», un homme se réveille dans son lit transformé «en une énorme bestiole immonde».Dans Le procès, adapté au cinéma en 1962 par Orson Welles, le plus connu des trois romans de l\u2019écrivain praguois de langue allemande avec Le château et Le disparu [Amerika], le héros, Joseph K., se voit projeté dans les dédales d\u2019une justice sans visage, accusé peut- être à tort d\u2019un crime qu\u2019il ignore.Un luxe nécessaire Signe d\u2019une actualité encore pertinente, alors que ses histoires mystérieuses continuent d\u2019inquiéter et de fasciner, viennent de paraître les deux premiers tomes d\u2019une nouvelle traduction des œuvres complètes de l\u2019écrivain dans la fameuse collection de la « Bibliothèque de La Pléiade » chez Gallimard.Une édition critique qui vient remplacer celle qui avait paru entre 1976 et 1989.Cette nouvelle édition s\u2018appuie désormais sur l\u2019édition Fisher, l\u2019édition allemande «définitive ».En plus d\u2019un fantastique appareil critique mis à jour, il s\u2019agissait de dépoussiérer, de combler cer tains trous laissés par les premiers traducteurs français de Kafka \u2014 notamment Alexandre Vialatte et Claude David.Un luxe nécessaire.On trouvera dans ces tomes I et II, en plus des trois grands romans, toutes les nouvelles et tous les récits publiés par Kafka (La métamorphose, Dans la colonie pénitentiaire, Un médecin de campagne et Un virtuose de la faim en font partie), en plus d\u2019autres récits et de fragments tirés des carnets et de son journal.Deux autres volumes, à venir, réuniront son journal, sa fascinante correspondance, éditée cette fois par ordre chronologique, ainsi que d\u2019autres textes.Une montagne de papiers À sa mort à 40 ans, des suites de la tuberculose qu\u2019il traînait depuis quelques années \u2014 maladie qu\u2019il avait interprétée comme une conséquence de sa crise existentielle permanente \u2014, Kafka laissait derrière lui une véritable «montagne de papiers» : lettres non expédiées, liasses de feuillets volants, cahiers, carnets, esquisses, etc.Un fouillis, une œuvre inachevée, peut-être, mais monumentale.On le sait, Max Brod a refusé d\u2019obtempérer aux dernières volontés de son ami.Auteur de la première biographie de Kafka en 1937, il a même fait le contraire.Un «testament trahi» qui aura permis de sauver deux fois l\u2019œuvre de Kafka.La nuit de mars 1939 où les nazis entraient dans Prague, Brod a réussi à s\u2019enfuir en emportant dans sa valise les manuscrits de Kafka qui étaient en sa possession, avant d\u2019aller s\u2019installer en Palestine \u2014 les trois sœurs de Kafka seront assassinées dans les camps d\u2019Auschwitz et de Chelmno.Jean-Pierre Lefebvre, professeur émérite de littérature allemande à l\u2019École normale supérieure qui a dirigé cette nouvelle édition des œu- vres complètes de l\u2019écrivain (il a aussi traduit Kant, Hegel, Freud, Paul Celan, Stefan Zweig, Rilke et Hölder- lin), a raison de souligner son «ambivalence absolue ».Le matin de sa mort, malgré ses volontés d\u2019autodafé, Kafka corrigeait encore les épreuves d\u2019Un virtuose de la faim, son ultime recueil de nouvelles, qui devait paraître chez un éditeur de Berlin.L\u2019ambiguïté de Kafka est en effet fondamentale.Écrire ou ne pas écrire.Publier ou pas.Se marier ou rester célibataire.Être Juif ou Allemand.Du reste, et c\u2019est là peut-être sa plus grande qualité, l\u2019œuvre de Kafka semble résister aujourd\u2019hui encore à toutes les lectures : psychanalytiques, biographiques ou politiques.Elle résiste même en par tie au judaïsme (alors que son œuvre ne met en scène aucun Juif et que jamais même le mot « juif » n\u2019y est prononcé).D\u2019une époque à l\u2019autre, on y met ce que l\u2019on veut.L\u2019homme se confond encore avec son œuvre tandis que l\u2019énigme, elle, demeure entière.Mais, partout, Kafka revendique la primauté de la littérature sur la vie.Son œuvre est une tentative d\u2019évasion du réel, de la famille, de Prague, de l\u2019époque, de son propre corps.Dans une lettre de 1913 à sa fiancée Felice Bauer, il tenait à lui préciser qu\u2019il n\u2019avait pas de «penchant pour la littérature ».Mieux ou pire : il était tout entier littérature.Si sa vie était un combat, la littérature était pour lui du même ordre.«Si le livre que nous lisons ne nous réveille pas d\u2019un coup de poing sur le crâne, à quoi bon le lire?» écrivait-il à son ami Oskar Pollak en janvier 1904.| 2 3 L i r e B e au x l iv r e s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 À sa mort à 40 ans, Kafka laissait derrière lui des pages et des pages de textes, dont ce manuscrit du Procès.JOHN MACDOUGAL AGENCE FRANCE-PRESSE L\u2019énigme Kafka Une nouvelle édition des œuvres complètes de l\u2019écrivain dans La Pléiade Œuvres complètes, I et II ?Franz Kafka, dirigé par Jean-Pierre Lefebvre, Gallimard, «Bibliothèque de La Pléiade», Paris, 2018, 1408 et 1088 pages Partout, Kafka revendique la primauté de la littérature sur la vie.Son œuvre est une tentative d\u2019évasion du réel, de la famille, de Prague, de l\u2019époque, de son propre corps. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 L i r e B e au x l i v r e s 2 4 | HISTOIRE Paris occulte ?Bertrand Matot, Parigramme, Paris, 2018, 128 pages Un peu avant sa mort, le surréaliste René Crevel fit usage de l\u2019une de ces tournures dont lui seul avait le secret : « Au revenant s\u2019oppose le devenant.» Ironiquement, 12 ans plus tôt, l\u2019hom me qui avait flirté avec le spiritisme avait tenté d\u2019initier le groupe d\u2019André Breton aux rêves éveillés.« On dut interrompre cette \u201cactivité expérimentale\u201d, écrit Bertrand Matot, alors que Crevel menaçait de se pendre et que [Rober t] Desnos poursuivait [Paul] Éluard avec un couteau.» Voici le genre d\u2019anecdote qui peuple le quatrième ouvrage du documentaliste à qui l\u2019on doit des travaux sur la Résistance, sur le commerce de l\u2019opium et sur les femmes antifé- ministes.Matot signe ici un livre copieusement illustré (plus de 150 photographies) qui retrace près d\u2019un siècle d\u2019occultisme et réaffirme l\u2019improbable dissémination du phénomène dans la Ville Lumière.De Victor Hugo aux surréalistes, la plupart des écrivains, journalistes et politiques français de la fin du XIXe et du début du XXe ont été fascinés par l\u2019occulte, si l\u2019on en croit l\u2019auteur.D\u2019ailleurs, Hugo affirmait avoir communiqué avec plus d\u2019une centaine d\u2019esprits, dont ceux de Balzac et de Jésus.En 1891, Huysmans écrivait : « Alors que le matérialisme sévit, la magie se lève.» Quarante ans plus tard, 34 600 cabinets occultes sont déclarés à la préfecture de police de Paris.Allant des gourous rosicruciens aux féministes ésotériques, de Madame Blavatsky à Georges Bataille, en passant par des illuminés comme Aleister Crowley, Raspoutine et Gurdjief f, des cinéastes comme Georges Méliès, des composteurs comme Érik Satie, ainsi qu\u2019une flopée de conseillers d\u2019Hitler sévissant à l\u2019heure où une vague de religiosité envahit les esprits, Matot présente dans ce document accessible la fine fleur d\u2019une mouvance qui dépasse le pur divertissement.Pour paraphraser Crevel : voici un courant à la lumière éclatante ; lisons néanmoins ce livre avec la ferme intention de ne pas trop nous laisser éblouir\u2026 Ralph Elawani Et dansent les tables ! CRITIQUE CAROLINE MONTPETIT LE DEVOIR Ce n\u2019est pas par son œuvre, mais par sa maison que l\u2019historienne Michelle Perrot a véritablement décou- ver t George Sand.Cette maison, c\u2019est celle de Nohant, où George Sand a reçu toute sa vie la colonie artistique du XIXe siècle, de Chopin, son amant, qu\u2019elle sur nommait « Chip Chip », à Flaubert, son « troubadour », en passant par Liszt ou Balzac.George Sand, née Aurore Dupin, avait hérité cette maison du département de l\u2019Indre, en France, de sa grand-mère, et c\u2019est là qu\u2019elle voulait réaliser ses rêves, rêve de femme libre, rêve d\u2019écrivaine et rêve de maternité.Nohant, ce sont des gens, des lieux, un jardin, une maison, une terre.Et c\u2019est le thème central du livre George Sand à Nohant.Une maison d\u2019artiste, que Michelle Perrot fait paraître au Seuil, dans la Librairie du XIXe siècle.L\u2019inspiration de Chopin George Sand voulait faire de ce lieu « une oasis soustraite à la société, au regard pervers de l\u2019opinion, un cristal de temps af franchi du changement », écrit Michelle Perrot.Sand disait pour sa part que No- hant était un lieu où l\u2019on pouvait « être artiste pour soi, sans se donner en spectacle au monde », bien qu\u2019on y trouve un théâtre.Chopin y a trouvé l\u2019inspiration.Sand y écrivait la nuit, souvent dans des pièces minuscules, quand la maisonnée et ses visiteurs dormaient, bien après minuit.L\u2019historienne avait déjà publié sur l\u2019histoire de la famille et de la vie privée au XIXe siècle.On ne s\u2019étonnera donc pas de trouver davantage ici une chronique sociale qu\u2019une chronique littéraire.Les relations entre George Sand et ses enfants, sa fille Solange, avec qui elle a vécu de nombreuses tensions, et son fils Maurice, y sont notamment analysées de façon très détaillée.Des chapitres se succèdent sur les thèmes des gens, des lieux et des temps : « Je n\u2019ai jamais eu de maître, même en amour », disait Sand.En son temps, George Sand considérait le mariage comme « un lien très pesant», et la perte de la liberté comme « la plus grande sottise qu\u2019on puisse faire».On ne s\u2019étonne pas que son mariage avec son mari «chasseur et buveur», écrit Perrot, et père de ses enfants, Casimir Dudevant, n\u2019ait pas duré.C\u2019est Chopin qui lui succédera durant quelques années auprès de George Sand, dans une relation à la fois intense et malheureuse.Mais de sexualité proprement dite, on ne parlera pas ici beaucoup, bien que George Sand ait été réputée pour ses amours libres.« Elle a une nature ardente et sans doute des sens exigeants, bien qu\u2019elle ait été avare de confidences sur ce point.» Elle réprouvait les conversations graveleuses dont les femmes faisaient toujours les frais.La sexualité et la vie sexuelle de Sand demeurent des inconnues.A-t-elle aimé d\u2019amour Marie Dor val ?Fut-elle bisexuelle comme le suggère Lélia (1833), qui fit scandale en partie pour cela ?L\u2019hétérosexualité est en tout cas sa relation dominante.Elle a détruit ses lettres d\u2019amour à Musset, comme à Chopin.Elle redoutait la divulgation de ses secrets et recommandait souvent de brûler une missive trop intime.« Quelques bribes, échappées çà et là, révèlent le feu d\u2019un corps désirant», écrit Michelle Perrot.Au fil des pages, malgré une recherche très fouillée et malgré de nombreuses citations de Sand, on a l\u2019impression que le mystère, essentiel, persiste autour de l\u2019écrivaine.Et on sor t du livre un peu comme on sort d\u2019un musée consacré à un disparu, en se demandant où peut bien être passée son âme.Chez George Sand L\u2019historienne Michelle Perrot se penche sur la vie à Nohant Dans sa maison de Nohant, George Sand a reçu toute sa vie la colonie artistique du XIXe siècle.NADAR George Sand à Nohant Une maison d\u2019artiste ?Michelle Perrot, Seuil, Paris, 2018, 450 pages L i r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Roman 320 pages 32,95 $ PDF : 24,99 $ Roman 328 pages 27,95 $ PDF et ePub : 19,99 $ D a n y L a f e r r i è r e N a d i n e B i s m u t h «POUR UN LECTEUR, UN RAVISSEMENT \u2013 VOIRE UN ENLÈVEMENT \u2013 DANS TOUS LES SENS DU TERME.» Chantal Guy, La Presse+ «C\u2019EST UN BONHEUR DE RETROUVER SON REGARD AIGUISÉ, SON SENS DE L\u2019HUMOUR ET SA DOUCE IRONIE.» Alexandra Migneault, Les Libraires Boréal Boréal P h o t o : J u l i e P e r r e a u l t P h o t o   : © P i e r r e C r é p ô Quand nous étions rois La boxe est un sport dont la finalité est d\u2019assommer l\u2019adversaire.Gagner aux points, c\u2019est bien.Mais le vrai couronnement de l\u2019action, c\u2019est le knock-out.La commotion cérébrale, le coma ne sont pas des «accidents».L\u2019essence du noble art est la destruction de l\u2019autre.La nuit du mythique Ali-Foreman, au stade de Kinshasa, en 1974, la foule, acquise au premier, hurlait en chœur : «Ali, boma yé ! » Traduction : «Ali, tue-le ! » Parmi les reporters accourus du monde entier et massés sur le ringside dans la moite nuit tropicale se trouvaient le jeune Pierre Foglia, qui ne comprit rien au génial rope-a-dope de Mohammed Ali, ce suprême art d\u2019encaisser ; Norman Mailer, au sommet de sa gloire, fort \u2014 et parlant d\u2019encaisser \u2014 d\u2019une avance d\u2019un million pour son prochain bouquin ; et quelque part au fond d\u2019une chambre d\u2019hôtel de Kinshasa dont on espère qu\u2019elle possédait la climatisation, le bon vieux roi Gonzo lui-même, Hunter S.Thompson, qui, complètement défoncé, s\u2019allumait un autre gros pétard et ratait le Combat du siècle.Le concept de muntu Mailer a consacré tout un livre au fameux Rumble in the Jungle (Le Combat du siècle, Denoël, 2000, traduit de l\u2019américain par Bernard Cohen).Il avait bien fait ses devoirs, comprenant instinctivement que la signification de ce Ali-Foreman dépassait la seule arène sportive et poussant son maniaque souci de l\u2019immersion dans un sujet jusqu\u2019à se taper des ouvrages sur la philosophie africaine traditionnelle dans l\u2019avion qui l\u2019emmenait vers le grand fleuve noir de Conrad, le royaume de Kurtz, le Cœur des ténèbres.C\u2019est dans un livre écrit par un obscur missionnaire hollandais du temps du Congo belge et intitulé La philosophie bantoue que Mailer pêcha le concept de muntu.Les tribus africaines, lut-il, considéraient les êtres humains comme des forces, non comme des êtres.«Un homme était non seulement ses désirs, sa mémoire et sa personnalité, mais aussi les forces qui venaient l\u2019habiter à tout moment [\u2026].» Le sens de l\u2019existence était de «vivre sous l\u2019emprise de ces forces de manière à augmenter la sienne propre [\u2026], enrichir le muntu représentant la somme de vie en soi».La boxe, comprit Mailer, était la théâtralisation même de cette conception de l\u2019existence : deux LOUIS HAMELIN êtres humains réduits à leur composante élémentaire, rien d\u2019autre que des vecteurs de force déployés dans un espace donné.Le muntu étant à la fois le territoire individuel et le champ de forces que chacun défendait sur le ring.Si le légendaire combat organisé par l\u2019inénarrable Don King, sous l\u2019égide du tyran Mobutu coiffé de sa toque en peau de léopard, eut lieu en pleine nuit, c\u2019était pour éviter que l\u2019écrasante chaleur du jour n\u2019assommât les pugilistes avant le premier coup de poing.«C\u2019est chez l\u2019oncle Kimbouala-Nkaya», écrit le narrateur du dernier roman d\u2019Alain Mabanckou, «que j\u2019ai vu pour la première fois la télévision, et je ne peux pas oublier ça parce que toute la maison était réveillée jusqu\u2019à l\u2019aube pour regarder le combat de boxe que la télévision du Zaïre diffusait (en direct)» (Les cigognes sont immortelles, Seuil, 2018).Ça se passe dans le pays voisin, cette République du Congo qu\u2019on appelle parfois Congo-Brazzaville pour la distinguer de la République démocratique du Congo, l\u2019ancien Zaïre de Mobutu.L\u2019action du roman se déroule en 1977, et Mabanckou en a confié la narration à un gamin de l\u2019âge que lui-même devait avoir à l\u2019époque : autour de 11 ans.Autant le dire tout de suite : c\u2019est un choix très heureux, qui joue avec une remarquable efficacité du contraste que l\u2019auteur s\u2019amuse à créer entre la candeur et la fantaisie verbale d\u2019un jeune Congolais natif, comme lui, de Pointe-Noire, et l\u2019esprit de sérieux qui caractérise jusqu\u2019au grotesque les jeux de pouvoir et le sacro-saint vent de l\u2019Histoire soufflant sur cette Afrique mal décolonisée.Le roman est construit de manière à mêler intimement une tranche de vie d\u2019une famille de Pointe-Noire et un événement historique: l\u2019assassinat, à Brazzaville, du «camarade président» Marien Ngouabi en mars 1977.Sous la plume d\u2019un Vargas Llosa, d\u2019un Mailer (bien sûr), ou même d\u2019un Denis Johnson, nous aurions eu droit à un coup d\u2019État décortiqué dans le menu détail, un ample panorama faisant ses 700 pages au minimum.Ce que fait Mabanckou est à la fois moins impressionnant et rafraîchissant.Son roman nous offre une leçon d\u2019histoire en accéléré, un captivant survol des indépendances africaines.Et si les « impasses du continent africain» dont fait état l\u2019éditeur en quatrième de couverture, tous ces Omar Bongo et ces Robert Mugabe, avaient quelque chose à voir avec le muntu?Ami des Américains ou petit copain du Kremlin, le président ne serait rien d\u2019autre que la force dans laquelle s\u2019incarne le pouvoir tribal des potentats déchus.Celui qui dirige la République du Congo, Sas- sou-Nguesso, est là depuis 1979\u2026 Alain, boma yé ! L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 L i r e s e p t e n t r i o n .q c .c a LA RÉFÉRENCE EN HISTOIRE AU QUÉBEC LE PARTI ACADIEN et la quête d\u2019un paradis perdu Michael Poplyansky Actuellement en librairie Entre autres, aux endroits suivants : Librairie Renaud-Bray 4380, rue Saint-Denis Montréal Maison de la presse internationale 550, rue Sainte-Catherine Est Montréal CRITIQUE ALEXANDRE SHIELDS LE DEVOIR Tout cela a débuté le vendredi 15 août 1969, peu après 17h.Le musicien folk Richie Havens monte alors sur scène, à la tête d\u2019un trio chargé d\u2019ouvrir, en formule acoustique, le festival Woodstock Music & Art Fair.Devant lui, la marée humaine s\u2019étend à per te de vue sur le ter rain de la ferme laitière louée par les organisateurs dans le village de Bethel, dans l\u2019État de New York.« Vous pouviez voir tous ces gens, assis, qui se lèvent quand quelqu\u2019un arrive au micro.Je sentais que c\u2019était quelque chose de vraiment exceptionnel, af firmait feu Richie Havens au Devoir à l\u2019occasion du 40e anniversaire de l\u2019événement, en 2009.C\u2019était quelque chose que ma génération avait toujours voulu faire.Ils voulaient raconter leur histoire et sentir qu\u2019ils existaient.Je me suis dit : ils ne peuvent plus nous cacher désormais.» Au moment de lancer ce festival, qui se terminera le lundi suivant par une prestation matinale de Jimi Hendrix, déjà plus de 200 000 personnes ont réussi à gagner le site de Woodstock malgré les embouteillages monstres.Et la foule continue d\u2019affluer, au point d\u2019atteindre les 500 000 festivaliers, un nombre absolument surréaliste pour l\u2019organisation somme toute très bancale de l\u2019événement, qui déclara d\u2019ailleurs le festival «gratuit » dès les premières heures.Récit détaillé Entre la guitare acoustique de Richie Havens (et son Freedom devenu mythique) et le Voodoo Child explosif de Jimi Hendrix, les prestations devenues mythiques sont très nombreuses, et le livre Woodstock Live « jour par jour, heure par heure, artiste par artiste », nous en offre la nomenclature complète, appuyée par une pléthore de photos connues et méconnues.On y découvre ou on y revoit Santana, groupe «révélation» du festival, qui offre, en plein samedi après-midi, une prestation digne du collectif d\u2019aventureux musicaux qu\u2019il était alors.Pour s\u2019en convaincre musicalement, il suffit de mettre la main sur l\u2019enregistrement complet des 45 minutes du spectacle, disponible dans la série «The Woodstock Experience».Petit bijou pour le fan du festival que cette série, par ue autour de 2009, et qui permet de découvrir les versions intégrales de diverses prestations, dont le blues nocturne de Johnny Winter, le groove sous acide de Sly and the Family Stone ou encore la prestation pieds nus, mais ô combien puissante, d\u2019une Janis Joplin pourtant montée sur scène péniblement, sous l\u2019effet des abus qui allaient avoir raison d\u2019elle un peu plus d\u2019une année plus tard.On la revoit dans le livre, dans la nuit de Woodstock, elle qui entama son spectacle à 2 h du matin en raison des nombreux retards qui s\u2019accumulent.À 5 h du matin, ce sera au tour des Who d\u2019exploser, avant de conclure sur un dimanche matin naissant, suivi des Jef ferson Airplane\u2026 à 8 h.Alors que 2019 devrait, sans surprise, être l\u2019occasion d\u2019une multiplication de rééditions, éditions souvenirs et autres produits dérivés du vieux rêve hippie maintes fois remis en marché, cet ouvrage pourrait surtout être une belle occasion, pour une nouvelle génération, de découvrir le récit de l\u2019événement.Une belle porte d\u2019entrée pour s\u2019intéresser plus à fond à la musique offerte sur la scène du festival, amalgame à la fois très organique et en partie improvisé, toujours d\u2019une grande richesse, 50 ans plus tard.Woodstock, 50 ans plus tard L\u2019occasion pour une nouvelle génération de découvrir la musique de ce mythique festival Janis Joplin livrait à ce happening une prestation puissante.HENRY DILTZ Woodstock Live ?1/2 Julien Bitoun, Gründ, Paris, 2018, 240 pages De Bouddha à Beauvoir, en passant par Platon et Miron, 12 923 citations pour stimuler l\u2019imagination, la créativité, la réflexion et l\u2019esprit critique.ecosociete.org Une femme sans homme, c\u2019est comme un poisson sans bicyclette.Gloria STEINEM (1934-) Journaliste américaine et militante des droits des femmes 3?500 auteur.e.s \u2022 708 mots-clés 780 pages \u2022 40?$ ENTREVUE ANNE-FRÉDÉRIQUE HÉBERT-DOLBEC COLLABORATRICE LE DEVOIR « Dès ses premiers pas sur scène, Bob Dylan ne peut échapper au cinéma.» À la fois muse, cinéaste, analyste, scénariste et personnage de fiction, la légende du folk projette à l\u2019écran son influence incontestable et indétrônable sur la culture populaire, semant ici et là des indices sur son processus créatif et ses sources d\u2019inspiration.Des réalisateurs aussi influents qu\u2019Andy Warhol, D.A.Pennebaker et Sam Peckinpah lui confient des rôles, alors que d\u2019autres, tels Jean-Luc Godard et Todd Haynes, rendent hommage à son génie, à sa carrière, sans occulter les nombreuses controverses qui l\u2019accompagnent, renforçant sa légende.Dans sa prose, sa passion pour le septième art est tangible, avec des clins d\u2019œil à Hitchcock, à Gregory Peck, au Titanic, de James Cameron, à Martin Scorsese et à Batman.Fasciné par l\u2019insaisissable artiste et par les nombreuses théories qui entourent sa carrière, Simon Laperrière, candidat au doctorat et enseignant en cinéma à l\u2019Université de Montréal, entreprend, avec l\u2019essai Series of Dreams: Bob Dylan et le cinéma, un véritable voyage à travers la mythologie américaine contemporaine entourant « la voix d\u2019une génération».« Je suis un grand admirateur de la musique de Bob Dylan, raconte Simon Laperrière, rencontré dans un bistro non loin de l\u2019université.Mon père écoutait constamment Hugues Aufray, qui chantait ses traductions.De fil en aiguille, j\u2019ai découvert l\u2019artiste derrière ces textes magnifiques, un ar tiste capable d\u2019exprimer des états d\u2019âme mettant en évidence toute la complexité de la nature humaine et d\u2019inspirer un nombre incalculable de gens.» Artiste de la fuite Déjà familier avec l\u2019influence et les liens de Dylan avec le cinéma, le jeune auteur a mené une recherche consciencieuse, contactant collectionneurs du monde entier pour mettre la main sur des copies d\u2019œuvres depuis longtemps exclues de la circulation, dont le mythique Ronaldo and Clara, réalisé par l\u2019artiste à la fin des années 1970.«À l\u2019écran comme dans la vie, Bob Dylan est un artiste de la fuite.Ses biographies se contredisent, il prend plaisir à mentir et refuse de commenter son processus créatif.Très conscient de son image et de la place qu\u2019il occupe sur la scène musicale, il prend plaisir à jouer avec les attentes et à entraîner le spectateur dans des destinations totalement inattendues, du folk à l\u2019électro, en passant par la télévision et les publicités Victoria\u2019s Secret.Sa carrière peut se résumer par la question: mais qu\u2019est-ce qu\u2019il fait?» Or, son amour du cinéma et les nombreux hommages qui ponctuent son œuvre pourraient bien être révélateurs des motifs derrière ses choix de carrière et ses influences artistiques.Motifs que Simon Laperrière s\u2019est donné comme défi de décoder et d\u2019interpréter, dans une démarche tant théorique et documentée que fabulatrice et jubilatoire, qui entraîne le lecteur sur des sentiers plus étonnants les uns que les autres.Le tout prend la forme d\u2019une série de fragments \u2014 une structure éclatée et non chronologique largement inspirée du film biographique I\u2019m Not There, de Todd Haynes \u2014 lequel dépeint les nombreuses apparitions, réelles, chantées ou imagées de Dylan au cinéma à travers ses rencontres réelles et fictives avec Sam Shepard, Martin Scorsese, Cate Blan- chett, Joan Baez, le Joker et plusieurs autres.« Ce format m\u2019a permis d\u2019aborder l\u2019œuvre de l\u2019artiste de façon très libre, et de sortir du cadre strictement académique, précise Simon Laper- rière.Bien que plusieurs chapitres soient documentés, je me suis permis quelques fantaisies et quelques impressions personnelles.L\u2019écriture fragmentée me permet d\u2019aborder une multitude de thèmes et de médium \u2014 d\u2019un compte-rendu d\u2019un livre de Sam Shepard sur son expérience de tournage à l\u2019évocation du diable au cinéma à partir d\u2019une chanson de Dylan.» Nombreux écueils Cet éclectisme, qui permet autant aux néophytes qu\u2019aux admirateurs de la première heure de trouver leur compte, accorde à l\u2019auteur la liberté de s\u2019éloigner de la biographie élémentaire et de démontrer par l\u2019anecdote l\u2019impor tance de Dylan dans l\u2019histoire et l\u2019évolution culturelle de l\u2019Amérique.« Dans l\u2019écriture même de ses textes, il puise dans tout un prisme culturel très américo-centré.Loin de vivre dans une tour d\u2019ivoire, il fait constamment référence à des figures populaires, de Brigitte Bardot à Alicia Keys, en passant par Leonardo DiCaprio.Les nombreuses interprétations qu\u2019on peut en faire nous amènent à réfléchir sur ce qu\u2019on projette sur Dylan et, par conséquent, sur nos propres fantasmes et ambitions.» Avec un sujet aussi paradoxal et incompris, les écueils étaient nombreux.« Il m\u2019est arrivé à certains moments de me demander si Dylan ne m\u2019avait pas berné et si je n\u2019étais pas en train de suivre un sentier qui n\u2019avait de sens que pour moi.J\u2019ai dû me retenir d\u2019emprunter certaines directions un peu trop tirées par les cheveux.Ce que je retiens de l\u2019expérience, c\u2019est que le mystère Dylan n\u2019a pas fini de prendre de l\u2019ampleur.Il est et demeurera une légende et un mystère bien au-delà de sa mort.» | 2 7 L i r e B e au x l iv r e s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 L\u2019abîme d\u2019un mythe Simon Laperrière trace un portrait fragmenté de l\u2019insaisissable Bob Dylan Simon Laperrière, enseignant en cinéma à l\u2019Université de Montréal, entreprend, avec son essai, un véritable voyage à travers la mythologie américaine contemporaine entourant « la voix d\u2019une génération ».MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR «La vie de Bob Dylan est une fiction collective.» Un mythe renforcé par les nombreuses apparitions, réelles ou imagées, de la légende du folk au cinéma.Par le biais des nombreuses vies de Dylan sur grand écran, de ses apparitions souvent excentriques aux œuvres dans lesquelles se déploient ses compositions, en passant par les nombreux artistes qu\u2019il a inspirés, Simon Laperrière offre une interprétation à la fois éclatée, rigoureuse et un tantinet opaque pour les néophytes des choix artistiques de l\u2019artiste et de son influence sur son époque, entraînant de ce fait le lecteur dans un voyage au cœur d\u2019une Amérique dont la légende n\u2019a d\u2019égale que celle de ses idoles.À l\u2019image de la carrière du chanteur, l\u2019essai surprend au détour, débusquant l\u2019influence de Dylan dans les endroits les plus inattendus: du Joker de Heath Ledger à Inside Llewyn Davis des frères Coen.Les admirateurs et les cinéphiles trouveront leur compte dans cet hommage qui se tient loin des codes traditionnels de la biographie \u2014 peu appropriés à l\u2019artiste énigmatique \u2014 et offre une multitude de pistes de réflexion sur le processus créatif, l\u2019obsession et le rêve américain.Series of Dreams Bob Dylan et le cinéma ?Simon Laperrière, Rouge Profond, Aix-en-Provence, 2018, 140 pages L i r e B e au x l i v r e s 2 8 | L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D CINÉMA Federico Fellini Le métier de cinéaste ?Rita Cirio, traduit de l\u2019italien par René de Ceccatty, Seuil, Paris, 2018, 252 pages La journaliste et essayiste Rita Cirio a bien connu un certain Federico Fellini: à Rome, le célèbre cinéaste italien (Amarcord, La Dolce Vita, 8 1/2) était\u2026 son voisin.Et comme il n\u2019avait rien d\u2019un misanthrope \u2014 bien qu\u2019il se décrive souvent comme un grand timide à celle qui est aussi critique de théâtre pour l\u2019hebdomadaire L\u2019Espresso \u2014, il l\u2019a souvent invitée à causer et à l\u2019observer au travail sur ses plateaux de tournage.Deux ans avant sa mort, le 31 octobre 1993, Cirio a amorcé une ultime série d\u2019entrevues colligées dans ce livre délectable où le cinéaste plonge dans ses souvenirs d\u2019enfance (parfois brumeux, comme Rimini en hiver, sa ville natale), ceux de ses tournages (bien magnanime à l\u2019égard de Donald Sutherland sur Casanova), et surtout de ses amitiés.Évidemment, du début à la fin, la dégaine de Marcello Mastroianni plane sur la conversation, Fellini le décrivant comme ses admirateurs l\u2019imaginent: modeste, affable, décontracté.Ces deux-là étaient faits pour s\u2019entendre.André Lavoie CINÉMA Comédies musicales La joie de vivre du cinéma ?Sous la direction de N.T.Binh, Éditions de la Martinière, Paris, 2018, 216 pages Catalogue de l\u2019exposition présentée en ce moment à la Philharmonie de Paris, l\u2019ouvrage dirigé par N.T.Binh, membre du comité de rédaction de la revue Positif, est richement illustré et rigoureusement documenté.S\u2019il s\u2019intéresse principalement à de grandes figures de la comédie musicale filmique américaine \u2014 Gene Kelly, Julie Andrews, Barbra Streisand et Bob Fosse, mais aussi Damien Chazelle, réalisateur de La La Land \u2014, le livre est ponctué de témoignages et de regards sur la pratique française \u2014 Jacques Demy et Michel Legrand, bien entendu, mais aussi Alex Beaupain, fidèle collaborateur de Christophe Honoré.Certains auteurs se permettent d\u2019explorer des voies parallèles, à savoir les paradoxes de Bollywood, le vaste champ du film d\u2019animation et les incarnations de la comédie musicale dans la culture populaire actuelle.Avec ses textes brefs, diversifiés, au style accessible, et son admirable iconographie, l\u2019ouvrage enchantera les aficionados d\u2019un genre qui n\u2019est pas près de s\u2019éteindre.Christian Saint-Pierre CINÉMA Catherine Deneuve Film par film ?1/2 Isabelle Gior- dano, Gallimard, Paris, 2018, 240 pages La journaliste Isabelle Giordano a de la suite dans les idées.Forte du succès, l\u2019an dernier, de Romy Schneider.Film par film, la voilà qui reprend la même formule afin de revisiter, avec la collaboration de Mathieu Guetta, l\u2019impressionnante filmographie de «la femme la plus belle du monde», avec quelque 200 photographies à l\u2019appui.Rassurez- vous, l\u2019auteure ne fait pas que saluer la grande beauté de la muse de Demy, de Truffaut, de Polanski, de Téchiné\u2026 D\u2019une décennie à l\u2019autre, celle qui forma avec Depardieu l\u2019un des plus mythiques couples du cinéma français se réinvente, étend son registre, explore des personnages à des antipodes de l\u2019image bourgeoise qu\u2019on se fait d\u2019elle.On regrette d\u2019ailleurs que la période 2010 soit si rapidement évacuée alors que l\u2019actrice trouve chez Emma- nuelle Bercot des territoires qu\u2019elle n\u2019avait pas encore explorés.Catherine Deneuve demeurant avide de rôles et désirée des cinéastes, la parution de ce livre paraît ici prématurée.Manon Dumais CINÉMA Première 40 ans de cinéma ?Jean-Philippe Guerand, Hors Collection, Paris, 2018, 335 pages Pour le quarantième anniversaire du célèbre magazine qui acclame les stars plus que les cinéastes, Jean-Philippe Guerand, qui y fut journaliste pendant huit ans, se paie un irrésistible voyage dans le temps qui ravira les cinéphiles.Illustré de fac-similés, Première: 40 ans de cinéma se veut une collection d\u2019entrevues (très souvent sous la forme de questions et réponses) et de visites des plateaux (français et américains) les plus mémorables, ainsi que des coups de cœur et coups de gueule des membres de la rédaction.Au fil des pages, on retrouve ainsi Adjani, Huppert, Miou- Miou, Depardieu, Dewaere, de même que Truffaut, Pialat, Malle\u2026 Alors que la nostalgie nous envahit et qu\u2019on se prend à rêver à l\u2019époque où les salles de cinéma pullulaient, bang! on tombe sur un article de Jean-Louis Ginibre, datant d\u2019octobre 1990, intitulé «La chute des femmes», où l\u2019on apprend que Meryl Streep «monte au créneau» quant aux rôles féminins intéressants qui se font rares à Hollywood.Plus ça change\u2026 Manon Dumais | 2 9 D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 MODE Chanel Les campagnes photographiques de Karl Lagerfeld ?Intro de Patrick Mauriès, Éditions de la Martinière, Paris, 2018, 558 pages En 1983, personne n\u2019osait prendre la direction de la mythique maison de haute couture fondée par Gabrielle Chanel.Personne, sauf Karl Lagerfeld, lui qui allait poursuivre la tradition d\u2019élégance de l\u2019enseigne et y apporter sa griffe et son éclectisme.C\u2019est ce qui éclate dans cet hommage sur papier glacé, célébrant à la fois les créations extravagantes de l\u2019homme aux lunettes noires (et à l\u2019éventail), et son œil admiratif pour ces femmes qui lui prêtent leur beauté.Car celui qui fut déjà au service de Fendi, de Dior et de Chloé a commencé à entretenir une passion pour la photographie à partir des années 1980.Défileront devant sa caméra les mannequins les plus célèbres, à commencer par Inès de la Fressange, la quintessence de la Parisienne sophistiquée, suivie de Claudia Schiffer, la splendeur allemande, et l\u2019arrivée progressive des actrices, dont Tilda Swinton, Marina Vacht et Kristen Stewart.Une cohabitation harmonieuse dans cet ouvrage, moins idyllique au sein de cette industrie.André Lavoie HISTOIRE Versailles Splendeurs et intimité ?Yves Carlier, La Martinière, Paris, 2018, 240 pages Somptueusement illustré par les photographes officiels de Versailles, ce livre rédigé par le conservateur général du patrimoine au musée national des châteaux de Versailles et de Trianon regorge de beauté, mais laisse de glace.Certes, on y offre des prises de vue imprenables des opulents jardins et du hameau de la reine, ainsi que des détails du luxe ostentatoire régnant entre les murs \u2014 ah, ces passementeries de soie! On trouve même des citations de témoins privilégiés des diverses époques, quand le modeste pavillon de chasse de Louis XIII devint un fastueux monument sous Louis XIV, puis le théâtre de soirées extravagantes, et enfin un musée grâce aux bons soins de Louis- Philippe sous la Restauration.En refermant le livre aux légendes platement descriptives, on a l\u2019impression d\u2019avoir eu droit à une visite rapide en compagnie d\u2019un guide pressé et peu amène, n\u2019ayant aucune envie de partager des secrets d\u2019histoire.Mais où est donc Stéphane Bern quand on a besoin de lui?Manon Dumais PHILOSOPHIE Angoisse et beauté ?Pascal Quignard, illustré par François de Coninck, Seuil, Paris, 2018, 120 pages Effacements.C\u2019est ainsi que l\u2019artiste an- versois François de Coninck appelle les pages qu\u2019il glane dans des magazines pornographiques, après les avoir trempées dans un ravageur bain d\u2019acide.Titre trompeur, dans la mesure où l\u2019épaisse brume qui les recouvre révèle quelque chose plus qu\u2019elle en efface.L\u2019acte sexuel redevient grâce à cette alchimie ce geste répondant à une logique à la fois opaque et lumineuse.Pascal Quignard réunit ici une cinquantaine de ces œuvres afin de réfléchir, dans autant de brefs textes philosophico-poé- tiques, à cette éternelle énigme qu\u2019est le désir, sans s\u2019empêcher de multiplier les poncifs très bof sur l\u2019animalité première de l\u2019être humain.L\u2019auteur de Villa Amalia n\u2019est pourtant jamais aussi émouvant que lorsqu\u2019il célèbre plus simplement ces «récits des passions qu\u2019un irrépressible désir avait inspirées», «histoires qui sont extraordinairement intenses, chaotiques, contingentes, incertaines, ambiguës.[\u2026] Aussi sidérantes que les étoiles dans le ciel».Dominic Tardif CULTURE Nouvelle encyclopédie du savoir relatif et absolu ?Bernard Werber, Albin Michel, Paris, 2018, 704 pages La version augmentée de cette « fantaisie » docte de l\u2019auteur des Fourmis, justement née dans les pages de cette saga, à travers les interventions de son personnage, le professeur Edmond Wells, est un pur plaisir de « consultation délinquante » pour les nostalgiques de l\u2019ère pré-Wikipédia\u2026 Et probablement même pour ceux qui ne s\u2019en souviennent pas.Classés par thématiques aux intitulés qui rappellent plusieurs romans de Werber, les articles plus ou moins courts de cette encyclopédie aux contours fictifs, qui exposent pourtant des choses bien vraies, naviguent entre les savoirs historiques et scientifiques plus ou moins « utiles » et les lubies du prolifique auteur (ou de son personnage ?), mais toujours trempés d\u2019une douce ironie qui les rend tous intéressants à leur façon.Un ouvrage à consulter à petites doses, et pas forcément dans l\u2019ordre.Amélie Gaudreau BIOGRAPHIE SYLVAIN CORMIER LE DEVOIR Imaginez un livre chic.Qui pèse son poids.On pourrait dire : un livre monument.À la gloire d\u2019un couple : John et Yoko.Ou « Jock and Yono », comme disait John Lennon dans l\u2019un des messages de Noël des Beatles : il déformait les mots, c\u2019était plus fort que lui.Yoko Ono, elle, c\u2019est la réalité qu\u2019elle n\u2019a jamais pu s\u2019empêcher de déformer, ou plutôt, de transformer: le couple devint sa création, leur quotidien de l\u2019art conceptuel, et leur croisade pour la paix sa thématique.Jugez-en par ces 320 pages où les Lennon-Ono mangent, dorment, causent, posent\u2026 et auscultent du béton (oui, oui).A posteriori, on sait gré à Yoko d\u2019avoir systématiquement documenté ces années d\u2019intense activité.On a ça, au moins.L\u2019assassinat de John en 1980, horreur en soi, a eu pour triste corollaire de nous priver de la suite: imaginez les tournées, les albums, la possible réunion des Beatles\u2026 Autre conséquence, c\u2019est la veuve qui gère \u2014 et réimagine à sa manière \u2014 l\u2019héritage commun.Ici, cela signifie que l\u2019on sur- signifie, en citations immenses et moult photos double-page, le caractère fusionnel de la relation.Partout, il s\u2019agit d\u2019établir que tout était créé à deux.Durant les sessions de l\u2019album Imagine (dont on a déjà le coffret audio exhaustif et le DVD), elle est pour ainsi dire dans chacune des innombrables images.Double lecture Et si John se prête et contribue sciemment à toutes les mises en scène, on le voit aussi se concentrer sur la création musicale en cours, à l\u2019exclusion de tout le reste.Double lecture.Au final, on obtient surtout un tas de lettres, cartes postales et croquis de John, magnifiquement reproduits, qui justifient non seulement la dépense mais en disent long sur l\u2019esprit Lennon.C\u2019est la verve et l\u2019humour cinglant du gars de Liverpool qui l\u2019emportent sur la lourdeur pas du tout drôle de l\u2019avant-garde à la Yoko.Et rendent ce beau livre essentiel, à la fois malgré elle, et grâce à elle.MUSIQUE SYLVAIN CORMIER LE DEVOIR Dix-sept ans après l\u2019édition d\u2019origine paraît en traduction la brique de David Hajdu, ouvrage célébré pour l\u2019angle inédit de son regard sur le Greenwich Village de la première moitié des années 1960.Sans vouloir peindre le por trait exhaust i f d \u2019un mil ieu, Hajdu a fouillé, fouillé, fouillé et décanté en plusieurs centaines de pages les rappor ts entre les protagonistes d\u2019une histoire qui n\u2019est pas seulement celle que ressassent les (dizaines de) bios de Dylan.On comprend assez rapidement que c \u2019 es t t rès compl iqué , ce chassé-croisé autour de la 4e Rue.Une sor te de r oman.I l y a les confidences des sœurs Baez \u2014 et une certaine rivalité entre celles-ci.Il y a les jeux d\u2019influence \u2014 et plus qu\u2019une cer taine rivalité \u2014 entre Bob Dylan et son proche copain Richard Fariña.Il y a les hauts et les bas de la relation \u2014 et une rivalité intense \u2014 entre Bob et Joan.Et i l y a , grande inconnue de l\u2019équation, le couple plutôt harmonieux que composèrent Mimi Baez Fariña et Richard Fariña (relation tuée net par le fatal accident de moto de Richard en 1966).Sans oublier les liens entre Bob et Mimi, Richard et Joan, et les rôles secondaires joués par la coterie des anciens et moder nes du mouvement folk.Ce manipulateur de Bob Hajdu, à travers une série d\u2019épisodes à la fois très intimes et historiquement signifiants, met en avant sa thèse : ce satané manipulateur de Bob aurait pas mal emprunté sa posture désinvolte et son cool , voire son attitude d\u2019antihéros de la chanson militante, à ce Richard fortiche de l\u2019ironie et de la réinvention de soi.On laissera les exégètes dylano- philes débattre : la lecture est trop passionnante pour ne pas se laisser prendre dans la toile des ma- nœuvres fondatrices d\u2019un sacré mythe.L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 L i r e B e au x l i v r e s 3 0 | magazine littéraire No 150 printemps 2018 8,95 $ P h o t o : S o p h i e G a g n o n - B e r g e r o n N u i t b l a n c h e , 1 0 2 6 , r u e S a i n t - J e a n , b u r e a u 4 0 3 , Q u é b e c ( Q u é b e c ) G 1 R 1 R 7 Imaginaire du Saguenay\u2013 Lac-Saint-Jean Marie-Andrée Gill Hervé Bouchard Yvon Paré Lise Tremblay Paul Villeneuve.Réjean Ducharme Jean-Yves Soucy David Treuer UIT BLANCHE Positively 4 th Street ?1/2 David Hajdu, traduit de l\u2019anglais par Paul Simon Bouffartigue, Éditions Sonatine, 2018, 442 pages Chassés-croisés à Greenwich David Hajdu a décanté les rapports entre les protagonistes d\u2019une histoire qui n\u2019est pas seulement celle que ressassent les bios de Dylan Imagine John Yoko ?1/2 Documents et témoignages rassemblés par Yoko Ono, Éditions de l\u2019Homme, 2018, 320 pages La ballade de Jock et Yono Un tas de lettres, de cartes postales et de croquis de John, magnifiquement reproduits, qui en disent long sur l\u2019esprit Lennon CRITIQUE MARIE FRADETTE COLLABORATRICE LE DEVOIR Corentin, curieux petit garçon, mène une vie en parallèle à celle des êtres humains.Bien que tout à fait ancré dans le réel, il a une prédisposition à voir le monde autrement, à traverser allègrement la frontière bien poreuse entre son imaginaire et sa vie quotidienne.Sensible à tout ce qui l\u2019entoure, Co- rentin entend, comprend et parle le langage des objets, des fleurs, des arbres qu\u2019il rencontre sur son passage.Depuis ces jonquilles dévastées par les hommes qui ont décimé le champ pour en faire des bouquets et les vendre au marché, jusqu\u2019à ce sapin coupé pour Noël qui vengera les siens, en passant par Rosalie, la voiture jalouse et possessive, les objets, végétaux et animaux se racontent à Corentin.Bien connu pour ses romans policiers, auteur de plusieurs best-sellers, Michel Bussi investit ici l\u2019univers des enfants.Avec Les contes du réveil matin, tout juste publié chez Delcourt, il se penche, tout doucement et tout en poésie, à l\u2019oreille des petits et leur souffle au total dix histoires faites de rêves, d\u2019amour, le tout saupoudré de réflexions philosophiques.Si tous les récits se valent et permettent de quitter momentanément le réel, de parcourir dif férents univers toujours accompagné du petit Corentin, cer tains contes qui forment ce recueil sont, bien entendu, plus accrocheurs que d\u2019autres.«Une échelle pour Gaston» en est.Alors qu\u2019il s\u2019ennuie, Corentin est invité à repeindre une vieille échelle qui appartient à son oncle.Voulant s\u2019amuser un peu, il décide de donner une couleur différente à chaque barreau.Il les démonte alors un à un pour s\u2019assurer d\u2019un travail bien fait, mais au moment de les remettre en place, une conversation, ou plutôt un échange corsé, s\u2019amorce entre les différentes couleurs.Le blanc refuse d\u2019occuper le bas de l\u2019échelle, le jaune, comme le soleil, assure qu\u2019il doit être placé tout en haut alors que le rouge, signe de danger, assure que le premier rang lui est plutôt destiné.Il n\u2019y a que le vert, plus tempéré, qui refuse de se battre pour de telles pacotilles.Ce conte, écrit avec grâce, fort de tournures de politesses exagérées entre les personnages, est une délicieuse métaphore de la hiérarchie sociale.Tout en poésie À l\u2019instar des contes de fées dans lesquels l\u2019animisme est roi, là où animaux, poêles et arbres s\u2019expriment, dialoguent, conseillent les humains, les histoires de Bussi permettent de voyager de l\u2019autre côté du miroir tout en dénonçant l\u2019incohérence, le non- sens de certains comportements.Alliant ainsi poésie, philosophie et féerie, l\u2019auteur d\u2019Un avion sans elle joue de finesse, offrant ici et là des petits bouts de poèmes que l\u2019on souligne et auréole d\u2019une étoile.L\u2019histoire de ce grain de sable orgueilleux, ce «grain de folie [qui] se mua en vent de folie» regorge de ces perles à partager.Seul il n\u2019est rien, mais à plusieurs ils sont craints.«Il nous suffit de tous prendre le vent ensemble pour devenir une tornade», raconte-t-il.À ces textes riches en réflexions, l\u2019illustrateur et peintre français Éric Puybaret of fre des illustrations aériennes qui enveloppent les mots de Bussi et leur apportent un complément.À travers ses lignes fines se faufilent des personnages délicats, qui semblent envoûtés par le monde qui les entoure.Puybaret crée des atmosphères tantôt réalistes, tantôt oniriques, à l\u2019image de la poésie de l\u2019auteur.Des contes modernes sensibles et lumineux à glisser entre toutes les mains.| 3 1 L i r e B e au x l iv r e s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Offrez la poésie en cadeau ! www.lenoroit.com « Que les poèmes éclairent de leur silence ce creux que laisse en nous le non-sens.» Gabrielle Giasson-Dulude Les chants du mime (prix Contre-jour de l\u2019essai littéraire et prix Spirale Eva-Le Grand 2018) O?rez l\u2019inspiration À PETIT PRIX POUR LES FÊTES ! *Cette offre se termine le 21 décembre 2018 à 17 h par téléphone, et 31 décembre 2018 en ligne.Taxes et frais de manutention en sus.Offre valide au Canada seulement.velo.qc.ca/noel 514 521-8356 1 800 567-8356, poste 504 20 %* DE RABAIS PLUSIEURS AUTRES TITRES ! Les contes du réveil matin ?Michel Bussi et Éric Puyba- ret, Delcourt, Paris, 2018, 322 pages Par la lorgnette des objets Pour une première fois, Michel Bussi manie la plume pour l\u2019offrir aux enfants L\u2019illustrateur et peintre français Éric Puybaret offre des illustrations aériennes qui enveloppent les mots de Bussi et leur apportent un complément.ÉRIC PUYBARET (DÉTAIL) L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 L i r e B e au x l i v r e s 32 | DESSIN Cabu Une vie de dessinateur ?Jean-Luc Por- quet, Gallimard, Paris, 2018, 377 pages Ils ont voulu les tuer.Tous.Comme si de les voir se tirer de l\u2019actualité allait dégommer leurs idées.Pourtant, plus de trois ans après le massacre de la rédaction de Charlie Hebdo, le talent effervescent de ses artisans continue de se faire entendre, au-delà de la mort et sans oublier ceux qui par miracle sont encore vivants.Le prix Fe- mina est allé cette année à Philippe Lançon pour Le Lambeau, livre étonnant, aux accents proustiens, qui convie à une plongée dans la vie d\u2019un rare survivant du terrible attentat.Le prix Renaudot, accordé au Sillon de Valérie Manteau, elle aussi une ancienne de la rédaction de Charlie Hebdo, explore de son côté la question de la violence du pouvoir et de ses dérives du côté de la Turquie.Au nombre des livres de ceux qui sont disparus, le très beau livre consacré à Cabu mérite l\u2019attention.Dessinateur d\u2019exception, il se partageait, ces dernières années, entre Charlie Hebdo et le vénérable Canard enchaîné.Son trait vif, clair et précis était porté par un esprit à l\u2019avenant.Pendant plus de 50 ans, sa critique sociale est de tous les instants.« Ce qui me choque, disait-il, c\u2019est que, plutôt que de s\u2019en prendre à la violence elle-même, les gens me reprochent de la dénoncer.» Cabu n\u2019a épargné personne, sauf peut-être l\u2019univers du jazz, dont il a dessiné plusieurs artistes avec une affection teintée d\u2019admiration.Il portait sur tout en tout cas un regard amusé.Dans Le Canard enchaîné, sa série consacrée au beauf, ce citoyen très moyen, inculte et vulgaire, se renouvelait chaque semaine en sondant le puits sans fond de la bêtise humaine.«Moi, je me protège et je me défoule à travers mes dessins, qui ne font que décrire les dangereux qui nous gouvernent ou nous menacent.Le nationalisme, le fanatisme, l\u2019extrême droite, tous ces anciens ou nouveaux beaufs qui por tent le treillis ou le costume.» Son dessin était aérien, mais il n\u2019avait rien de léger.Ce livre rassemble l\u2019essentiel, dessins, photos, publications.Le grand-livre de Cabu.Dernière chose qu\u2019il voulait qu\u2019on dise de lui ?« Il dessinait à la plume.» Jean-François Nadeau Le dessinateur Cabu, trait pour trait POLITIQUE Atlas géopolitique mondial Édition 2019 ?Alexis Bautzmann (dir.), Éditions du Rocher, Monaco, 2018, 190 pages Avec Donald Trump, la Russie et la Chine qui se montrent de plus en plus hostiles aux idéaux démocratiques, le monde connaît de nouvelles tensions, constate le géographe et po- litologue Alexis Bautzmann dans la préface de la sixième édition de l\u2019Atlas géopolitique mondial.Pour tenter d\u2019y voir plus clair, l\u2019édition 2019 agence par grandes régions du globe plus de 75 ar ticles parus dans le bimensuel français Car to au cours des 18 der niers mois.Le choix éditorial de ne pas les mettre à jour fait en sorte que certains d\u2019entre eux compor tent des passages dépassés par l\u2019actualité plus ou moins récente.Des sujets médiatisés tels la Catalogne, la péninsule arabique et les États-Unis y occupent une bonne place.Ainsi, le journaliste Julien Camy souligne qu\u2019en 2017 quelque 917 « groupes de haine » étaient recensés aux États-Unis et que l\u2019extrême droite, active depuis le début du XXe siècle, est « plus meurtrière que le terrorisme islamique depuis le 11 septembre 2001.» L\u2019atlas explore aussi des thèmes plus «exotiques», telle la situation en Guyane française, au Cameroun, au Turkménistan ou celle des vignobles chinois, nouveaux acteurs du monde vinicole.L\u2019environnement retient l\u2019attention avec 14 textes percutants.Enfin, année de commémoration oblige, quatre articles traitent d\u2019histoire, dont l\u2019un sur le « tourisme des territoires associés à la mort », phénomène qui soulève des enjeux éthiques et de pa- trimonialisation, de la France au Rwanda.L\u2019éventail des problématiques traitées révèle la complexité du monde actuel, mais il ressort de l\u2019ensemble une impression d\u2019éclatement.Une présentation au début de chaque partie aurait sans doute permis de faire des liens entre les contributions.Cela dit, l\u2019ouvrage vaut le détour.Outre les analyses claires et accessibles, la qualité des car tes et des graphiques fait de cet atlas un bel outil pour tenter de décr ypter notre monde tendu, éclaté.Sébastien Vincent Pour comprendre notre monde ART Street Art ?Ed Bartlett, Lonely Planet, Singapour, 2018, 224 pages Quelle grande ville ne compte pas aujourd\u2019hui son circuit de street ar t ?Lonely Planet en recense 42, de Lisbonne à Chicago et de Barcelone à Istanbul.Après l\u2019essor des tags dans les années 1980 et l\u2019avènement de la peinture au pochoir, explique en introduction l\u2019auteur Ed Bar tlett, le street art connaît ces dernières années une véritable explosion, en parallèle avec la prolifération des appareils photo numériques et le rôle joué par les médias sociaux.Il est maintenant courant que soient proposés des circuits touristiques autour de cet art urbain.«Des gens voyagent dans le but spécifique de vivre cette expérience, ajoute Bartlett, ce qui signifie souvent rencontrer les artistes et observer leur travail, un privilège rare dans la sphère des arts plastiques.» Tout en convenant qu\u2019il faudra un jour étudier le rôle « de plus en plus évident » du street art sur la gentrification urbaine, l\u2019auteur demeure enthousiaste puisque cela « demeure une forme d\u2019expression relativement jeune et encore en pleine évolution », alors que la majorité de ses représentants « continuent de former une communauté underground solide ».Ce tour du monde se veut donc un sur vol où l \u2019on propose pour chaque ville ou chaque grand festival quel ques lieux emblématiques.Montréal y est mentionnée pour son Festival Mural, mais on apprendra qu\u2019 i l existe aussi de grands fest ivals d \u2019ar t urbain à Hong-Kong, à New Delhi, à Perth en Australie\u2026 et à Stavanger en Norvège, où le festival Nuart, créé en 2001 , es t cons idéré comme l\u2019ancêtre de tous.Un bel ouvrage grand public, et on apprécie par ticulièrement les petites entrevues avec quelques artistes qui expliquent leur travail et leur philosophie, tel le duo Faile de Brooklyn, la Sud-Africaine Faith47, le Por tugais Vhils ou le Français Blek le Rat, qui n\u2019hésite pas à déclarer que le street art est « le plus grand mouvement ar tistique de tous les temps ! ».Paul Cauchon Partout sur les murs des villes PHOTOGRAPHIE Dans l\u2019œil du chat ?Mélani Le Bris, textes d\u2019Ananda Devi, Hubert Haddad et Carole Martinez, Éditions Zulma, Paris, 2018, 144 pages Après avoir publié La cuisine des flibustiers (Phébus, 2011), Mélani Le Bris offre cette fois des clichés de félins dont elle tente de comprendre l\u2019énigme.Dans cette exploration intime et libre, la littérature entre en félinerie grâce aux très belles photographies noir et blanc de l\u2019ar tiste et au con - cours de trois auteurs qui mettent leur plume au service de la photographe, ou plutôt de ce chat sauvage, cet « indompté acclimaté ».La beauté du livre tient ainsi autant aux images qu\u2019aux textes.Et la photographe a su s\u2019entourer ! Hubert Haddad rend hommage au chat légendaire, dieu dans l\u2019Égypte des pharaons, celui qui côtoyait les rois et les grands créateurs.Amanda Devi écrit une lettre à monsieur le chat, trait d\u2019union entre ciel et terre.D\u2019origine indienne, l \u2019auteure mène la liberté jusqu\u2019à l\u2019immortalité des cellules conduisant à une forme de réincarnation.Avec ses neuf vies, le Felis catus n\u2019en est-il pas un symbole ?Pour sa part, Carole Martinez livre un texte plus romanesque où elle transporte le lecteur de la vie trépidante parisienne d\u2019une écrivaine à la vie sauvage auprès de chats en Normandie.Une quête de soi qui la transporte vers l\u2019ensauvagement.Mais revenons aux photos, prises en milieu naturel ! Rien à voir ici avec les clichés qui s\u2019échangent sur les réseaux sociaux et qui font du chat au mieux un amusement, au pire un bouffon ridicule.Nos minous valent mieux que ça ! Et Mélani le Bris leur of fre ici son œil à la fois impliqué, admiratif et respectueux.Respectueux de leur nature profonde, de leur grâce, de leur liberté, de leur symbiose avec l\u2019environnement.Non, le miaou, rusé, n\u2019est pas exactement un animal domestique.Et c\u2019est ce que saisit l\u2019objectif de la Française pour un résultat qui n\u2019a rien d\u2019artificiel et qui, au contraire, redonne au petit félin ses lettres de noblesse.Un livre qu\u2019on ne se lasse pas de feuilleter.Julie Carpentier La nature profonde du chat | 3 3 L i r e B e au x l iv r e s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 La cuisine raisonnée ÉDITION 100e ANNIVERSAIRE Surveillez notre concours en librairie.Tous les détails sur notre site Web.F 100 ans de patrimoine québécois ENFIN DISPONIBLE EN UN SEUL VOLUME Le cadeau i d é a l 1300 recettes traditionnelles Gibier, poisson, volaille Gâteaux, bonbons, TARTES Astuces et conseils Préface de Daniel Vézina Des milliers de palais conquis 100 % CUISINE locale Des capsules HISTORIQUES étonnantes GÉOGRAPHIE Atlas Obscura ?1/2 Joshua Foer, Dylan Thuras, Ella Morton, traduit de l\u2019anglais par Patrice Salsa, Marabout, Paris, 2018, 501 pages Après une première édition en 2009 sur des lieux insolites du monde hors des sentiers battus, l\u2019Atlas Obscura a bénéficié cette fois des lumières d\u2019un grand nombre d\u2019explorateurs et de quatre années de recherches sur tous les continents.Guide de voyage, mais aussi œuvre-témoin d\u2019incroyables curiosités de monde, l\u2019ouvrage fourmille d\u2019informations palpitantes sur de sites inspirants.Du Musée des grenouilles dans la ville médiévale suisse d\u2019Estavayer-le-Lac, au magnifique village burkinabé de Tiébélé aux maisons d\u2019argile peintes par les femmes, en passant par les grottes de Waitomo en Océanie éclairées par des larves bioluminescentes, ce cabinet de curiosités à l\u2019échelle internationale démontre que la diversité du monde n\u2019est pas encore vraiment perdue.Tout existe bel et bien, même un cachot dans le tronc creux d\u2019un baobab australien millénaire utilisé à la fin du XIXe siècle pour les prisonniers aborigènes en attente de procès\u2026 Odile Tremblay GÉOGRAPHIE Atlas de l\u2019inattendu ?1/2 Travis Elborough, traduit de l\u2019anglais par Claire Breton et Karine Guerre, La Martinière, Paris, 2018, 208 pages «On dit souvent que les vacances de rêve se passent hors du monde», écrit Travis Elborough.À l\u2019heure d\u2019Internet, bien des coins de la terre sont si balisés que la sensation de découverte pique du nez.Dans cet Atlas de l\u2019inattendu, l\u2019auteur nous convie avec le cartographe Martin Brown, sur photos, à la rencontre de lieux singuliers et enchanteurs.Ainsi, le puits pétrifiant de Knaresborough, au nord du Yorkshire, dont la forte concentration en calcite transforme en pierre tout ce qu\u2019on y jette: sac à main d\u2019Agatha Christie, chaussure de la reine Mary, chapeau de John Wayne.Au Japon à Tashiro- jima, dite l\u2019île aux chats, les félins sont quatre fois plus nombreux que les êtres humains.Au Pérou, sur le lac Titicaca, les villages flottants des Indiens Uros sont faits de roseaux tressés, sans cesse pourrissants, abandonnés et remplacés.Au Caire, dans la Cité des morts, des habitants écologistes recyclent et vendent 85% des tonnes de détritus ayant atterri sur leur sol.Odile Tremblay Alain Bashung Sa belle entreprise ?1/2 Stéphane Deschamps, Hors Collection, Paris, 2018, 184 pages Boucle au cou.Visage poupin.Au tournant de la majorité, Alain Baschung (qui n\u2019avait pas encore abandonné le c) pose pour une photo promo avec les Dunces, groupe bluegrass-rockabilly en compagnie de qui il fera boire et danser les soldats américains de l\u2019OTAN postés en France.Mais il y a déjà dans le regard, malgré le costume ringard, la défiance grâce à laquelle cet enfant sauvé par le rock\u2019n\u2019roll saura conjuguer Buddy Holly et Mallarmé, Gene Vincent et Léo Ferré.Sur un ton biographique classique, Stéphane Des- champs raconte les nombreuses crises que connaîtra l\u2019ambitieuse entreprise de l\u2019amant de Gaby.Les vrais fans n\u2019apprendront sans doute pas grand-chose, mais se régaleront des quelques anecdotes du mentor Dick Rivers, de l\u2019ami parolier Jean Fauque et du luxe de photos ponctuant cet exercice d\u2019admiration, chronique iconographique de la métamorphose aussi vestimentaire que spirituelle d\u2019un hurluberlu yé-yé mal fagoté devenu prince spectral de la nuit.Dominic Tardif SCIENCE Évolution ?Sous la direction de Steve Parker, Delachaux et Niestlé, Paris, 2018, 576 pages L\u2019arbre n\u2019est pas la meilleure analogie pour décrire l\u2019évolution, car la vie ne correspond pas à un tronc qui se divise au fil du temps en quelques branches.Elle ressemble plutôt à un épais foisonnement de feuilles et de rameaux.Avec Évolution, on découvre la chronologie complexe de la faune et de la flore au fil des pages.Si certaines des espèces présentées ont disparu depuis belle lurette (gare aux nombreux dinosaures entre les deux couvertures!), d\u2019autres foulent notre planète depuis des millions d\u2019années sans trop avoir changé.Dans l\u2019épais volume, vous découvrirez ainsi la tortue alligator, qu\u2019on retrouve aux États- Unis et qui existe depuis le céno- zoïque.Les auteurs du recueil ne sont pas avares de détails taxonomiques et anatomiques.Si la lecture est ardue, les illustrations sont nombreuses et magnifiques.Elles accrocheront certainement l\u2019œil d\u2019un enfant passionné des diplodocus, mammouths et autres monstres d\u2019hier ou d\u2019aujourd\u2019hui.Alexis Riopel L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 CRITIQUE ÉRIC DESROSIERS LE DEVOIR La dernière crise financière mondiale a montré comment la mondialisation, comme l\u2019économie en général, est intimement liée à la politique et aux idéologies.Pour le meilleur et pour le pire.Une petite année avant l\u2019élection présidentielle aux États-Unis de 2008 et l\u2019éclatement de ce que son propre successeur à la tête de la banque centrale américaine allait qualifier de « pire crise financière de l\u2019histoire mondiale », l\u2019ancien président de la Réserve fédérale américaine (Fed) et gourou du laisser-faire économique, Alan Greenspan, avait déclaré que, peu importe comment on allait voter, « nous avons la chance que, grâce à la mondialisation, les décisions politiques aux États-Unis aient été largement remplacées par les forces du marché mondial ».L\u2019histoire n\u2019allait pas tarder à lui donner spectaculairement tort, démontre l\u2019historien britannique Adam Tooze dans sa remarquable histoire de la Grande Récession intitulée : Crashed.Comment une décennie de crise financière a changé le monde.« Les choix, l\u2019idéologie et l\u2019intervention politique sont omniprésents dans ce récit », résume l\u2019auteur en conclusion de son intimidante brique de presque 700 pages tricotées serrées (avant les notes et références), que plusieurs commentateurs ont classée parmi les meilleurs livres d\u2019économie de l\u2019année et dont la traduction française est arrivée en librairie le mois dernier.Cette politique de l\u2019économie se retrouve à la fois dans plusieurs des facteurs à l\u2019origine de la crise, dans les moyens de lutte déployés (ou pas) durant la catastrophe ainsi que dans ses suites.Écrit dans une langue claire et accessible à quiconque a l\u2019intérêt (et le courage) de s\u2019attaquer au sujet, l\u2019ouvrage raconte l\u2019histoire et les liens entre la débandade de Wall Street, la récession mondiale qui s\u2019en est suivie, la crise de la dette dans la zone euro, les tensions géopolitiques en Europe de l\u2019Est, le Brexit et l\u2019élection de Donald Trump.Le livre rappelle à quel point nos dirigeants politiques et économiques ont eu peur au lendemain de la faillite de la banque d\u2019af faires américaine Lehman Brothers.On y voit comment l\u2019inter vention énergique et audacieuse des banques centrales, particulièrement de la Fed, a probablement sauvé le monde du pire, en dépit de la réaction souvent plus timorée des élus.On y décrit la gestion de la crise de la dette portugaise, espagnole, britannique, mais sur tout grecque, comme «l\u2019un des pires cas d\u2019autodestruction économique de notre histoire».On y comprend pourquoi tant de citoyens ordinaires ont été écœu- rés de voir leurs gouvernements voler au secours des pouvoirs de la finance largement responsables du fiasco, et de constater que la tendance à l\u2019aggravation des inégalités de revenus et de l\u2019insécurité économique n\u2019allait pas se renverser après la crise.«La perte de crédibilité est flagrante et totale», note Adam Tooze.Bien qu\u2019il dénonce la bêtise et le danger de politiciens comme Donald Trump, il observe que «ceux que l\u2019on qualifie de populistes ne sont pas les seuls qui ont du mal à admettre la vérité.[\u2026] Les libéraux centristes peinent à donner des réponses convaincantes aux problèmes à long terme de la démocratie capitaliste moderne.» Et ce, non seulement alors que s\u2019étend le populisme de gauche comme de droite, mais aussi alors que se poursuit l\u2019ascension des solutions de rechange autoritaires, notamment en Chine et en Russie.Dans les coulisses de la pire crise financière de l\u2019histoire La mondialisation n\u2019est pas le résultat d\u2019un processus naturel, rappelle Adam Tooze Adam Tooze signe une remarquable histoire de la récession suivant la débandade de Wall Street.RICHARD DREW LA PRESSE CANADIENNE Crashed ?Adam Tooze, traduit de l\u2019anglais par L.Talaga et R.Clarinard, Les Belles Lettres, Paris, 2018, 766 pages L i r e B e au x l i v r e s 3 4 | CRITIQUE MICHEL BÉLAIR COLLABORATEUR LE DEVOIR Bousculée par le rythme effréné des publications automnales, la troisième enquête d\u2019Alexandre Jobin vient à peine de remonter à la surface de la pile de livres qui s\u2019entassent sur mon bureau ; espérons que l\u2019antiquaire ne nous en veuille pas trop\u2026 Parce que ce Jobin est un personnage assez singulier.Plutôt porté sur l\u2019alcool, fortement marqué par son passé d\u2019enquêteur au Ser vice des renseignements de l\u2019armée canadienne, il est toujours hanté par les missions qu\u2019il a menées en Bosnie et à Chypre.Il y a aussi que notre X-13 recomposé a des fréquentations pas très recommandables.De Barcelone au lac des Castors C\u2019est ainsi qu\u2019il a vendu \u2014 sans vraiment le savoir, il faut le dire \u2014 une toile d\u2019un célèbre peintre catalan à un gangster ; or, c\u2019était un faux, comme l\u2019ont révélé les journaux après une descente de police au QG dudit mafieux russe.Et, comme par hasard, un cocktail Molotov a fracassé quelques jours plus tard la vitrine de sa boutique en blessant grièvement son employée.La jeune Isabelle s\u2019en remettra sans trop de séquelles, mais Jobin est furieux.Surtout qu\u2019il gardait chez lui la fameuse toile pour dépanner un collègue\u2026 que l\u2019on retrouvera bientôt avec deux balles dans la tête.Talonné par les flics auxquels il ne livrera que des demi-vérités, Jobin décide de régler les choses lui-même en retrouvant le peintre catalan, puis en revenant avec une nouvelle toile, authentique celle-là, qui devrait mettre fin à la vengeance du gangster russe.On le verra donc à Barcelone, puis à Paris, où il est traqué cette fois par des acolytes du même gangster.En fait, Jobin se retrouvera au cœur d\u2019une histoire rocambolesque et il ne devra sa survie qu\u2019à la présence de l\u2019ange exterminateur qui lui sert de garde du corps, Pavie Parenteau, sa fille que les lecteurs d\u2019André Jacques connaissent déjà depuis La bataille de Pavie (2015).Cette Pavie est un personnage étonnant ; nourrie de violences diverses, redoutablement efficace, elle semble ne pouvoir s\u2019exprimer réellement qu\u2019en mettant en scène des carnages comme celui qu\u2019elle orchestre ici au lac des Castors.Mais Pavie ne voyage pas seule et l\u2019on retrouvera aussi dans cette enquête la même série de personnages secondaires qui viennent alimenter le récit ; policiers plus ou moins ronds de cuir, motards ronflants et décrépits, mafiosi dangereusement stéréotypés sont ici d\u2019un réalisme convaincant.André Jacques sait raconter des histoires avec tout ce qu\u2019il faut de fantasmes comme de données brutes et ses personnages, aussi extrêmes soient certains, donnent vraiment corps à son récit.Le lecteur en vient même à souhaiter que Jobin sur vive à ses cauchemars\u2026 pour que Pavie Parenteau vienne encore une fois lui sauver la vie en exterminant les méchants.Sauvé par l\u2019ange exterminateur Une enquête sur un trafiquant russe dévoile des secrets insoupçonnés André Jacques sait raconter des histoires avec tout ce qu\u2019il faut de fantasmes comme de données brutes.DRUIDE Ces femmes aux yeux cernés ?André Jacques, Druide «Reliefs», Montréal, 2018, 398 pages L i r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Du plus petit au plus grand, chaque don est important?! Soutenir Le Devoir, c\u2019est soutenir le média de référence au Québec afin de lui permettre d\u2019innover et de défendre les idées et les causes qui assureront l\u2019avancement politique, économique, culturel et social de la société québécoise.Pourquoi donner?Parce que c\u2019est une façon de contribuer au développement et à la pérennité du Devoir.Vos dons permettent d\u2019enrichir l\u2019offre de contenu rédactionnel et la mise à jour de nos plateformes numériques.Objectif : 300 000?$ Partenaires d\u2019avenir Pour faire votre don : www.lesamisdudevoir.com ou envoyer votre chèque à : Les Amis du Devoir, 1265, rue Berri 8e étage, Montréal Québec, H2L 4X4 Le philosophe Emmanuel Lévinas, dans les années 1970, se désolait douloureusement de l\u2019abandon des Juifs par le monde entier pendant la Shoah.«Ce qui fut unique entre 1940 et 1945, écrivait-il dans Noms propres, ce fut le délaissement.» À son tour, le journaliste français Daniel Schneidermann, dans Berlin, 1933 (Seuil, 2018, 448 pages), revient sur l\u2019indifférence internationale devant le sort réservé aux Juifs par les nazis.À l\u2019arrivée d\u2019Hitler au pouvoir en janvier 1933, plus d\u2019une centaine de correspondants provenant des démocraties occidentales couvrent l\u2019actualité allemande.Ils sont américains, britanniques ou français.«Pourquoi n\u2019ont-ils rien dit?» clame le bandeau qui accompagne le livre de Schneider- mann.«De fait, précise le journaliste, ils en ont dit tellement peu qu\u2019on peut bien considérer qu\u2019ils n\u2019ont rien dit.» Comment expliquer un tel presque silence sur l\u2019horreur nazie de la part de journalistes censés débusquer l\u2019essentiel de la trame du quotidien?Peut-on tous les soupçonner d\u2019antisémitisme et de sympathies hitlériennes?Quelques- uns d\u2019entre eux, confirme Schneider- mann, méritent ces accusations.Mais les autres, c\u2019est-à-dire la majorité?Les causes du silence Captivante enquête sur le travail des journalistes occidentaux en poste en Allemagne pendant la montée du nazisme et son installation au pouvoir, Berlin, 1933 raconte, dans le grand style journalistique, la «déroute du reportage».Ce dernier a échoué à ses deux missions dans sa couverture de l\u2019hitlérisme, c\u2019est-à-dire «alerter sur les bourreaux, donner un visage aux victimes».Journaliste spécialisé en critique des médias, Schneidermann connaît les contraintes du métier et les retrouve, en concentré, dans le contexte de l\u2019époque.Les correspondants étrangers à Berlin ont certes, chacun, leurs propres limites, mais des éléments extérieurs entravent leur travail.La censure nazie, d\u2019abord, ne fait pas de quartier.Journaliste antinazi du Chicago Daily News, Edgar Mow- rer, en 1933, publie un livre dans lequel il expose la persécution quotidienne des Juifs en Allemagne, avant même l\u2019arrivée d\u2019Hitler au pouvoir.Il sera expulsé.Sa compatriote Dorothy Thompson connaîtra le même sort, en 1934, pour avoir écrit que « le na- L\u2019extermination en bas de page LOUIS CORNELLIER zisme est la répudiation de l\u2019histoire entière de l\u2019homme occidental, une totale rupture avec la Raison, l\u2019Humanisme et l\u2019éthique chrétienne».Ceux qui restent à Berlin sont donc conscients de l\u2019étroitesse de leur marge de manœuvre.Afin de protéger leurs sources, menacées de mort, ils doivent taire des informations cruciales, notamment sur les premiers camps de concentration.De plus, les propriétaires des journaux pour lesquels ils travaillent, souvent des millionnaires ayant plus peur du bolchevisme que de l\u2019hitlérisme, censurent aussi leurs textes.Juif, A.H.Sulzberger, le propriétaire du New York Times de l\u2019époque, craint pour sa part les accusations de communauta- risme et ne veut pas trop insister sur le sort de ses semblables.Les limites de l\u2019objectivité Il y a, enfin, «le refus de savoir des lecteurs eux-mêmes».Il faudrait, pour le briser, pour éveiller les consciences, se livrer à un martèlement médiatique, mais, précise Schneidermann, la répétition lasse les lecteurs et les journalistes.«Ce facteur accablant, ajoute-t-il, a aussi joué un rôle dans l\u2019occultation médiatique de l\u2019extermination», une information si irrationnelle qu\u2019elle était presque impossible à transmettre.Le journal communiste L\u2019Humanité, en France, a tout fait pour alerter le monde à propos de la barbarie nazie, mais son caractère idéologique marqué le rendait «suspect de propagande».Dans la presse grand public, censément objective et digne de confiance, la terreur nazie, constate Schneidermann, a été livrée «en miettes», sans émotion, en pages intérieures, avec pour résultat un «décalage considérable entre les témoignages horrifiques dont les correspondants avaient connaissance [\u2026] et leurs articles raisonnables, pondérés, factuels, insipides, où l\u2019on s\u2019abîme les yeux à tenter de lire entre les lignes».Sauf exception, Schneidermann ne condamne pas ses prédécesseurs ; il témoigne avec émotion d\u2019un tragique échec du journalisme en un temps qui aurait eu besoin de ses lumières.Il invite d\u2019ailleurs ses collègues à ne pas désarmer devant Trump.On se console un peu en lisant, dans La presse canadienne-française et l\u2019extrême droite européenne, 1918-1945 (Septentrion, 2018), de l\u2019historien Hugues Théorêt, que, rapidement, «l\u2019Allemagne nazie ne génère que de la colère et de la réprobation dans les pages et les colonnes des revues et des journaux canadiens-français» et que Le Soleil, dès 1933, «se porte à la défense des Juifs».Mais le Québec- province, hier comme aujourd\u2019hui, ne pèse pas lourd à l\u2019échelle mondiale. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 L i r e B e au x l i v r e s 3 6 | ENTREVUE KARL RETTINO-PARAZELLI LE DEVOIR es miscellanées sportives de Mr.Schott, c\u2019est le cauchemar du libraire.Un roman?Certainement pas.Une biographie?Non plus.Une encyclopédie?Pas tout à fait.Ce petit livre est inclassable, et c\u2019est parfait ainsi, affirme son auteur, le tout aussi atypique Benjamin Schott.« Si on essaie de décrire ce livre, ça ne fonctionne pas vraiment, admet l\u2019écrivain britannique en entrevue au Devoir.Mais quand on le met dans les mains de quelqu\u2019un et que cette personne l\u2019ouvre à une page au hasard, elle fait : \u201cAh, là je comprends.\u201d C\u2019est le moment que j\u2019aime.» Après tout, comment peut-on catégoriser un livre dans lequel on retrouve à la fois les règles du polo à dos d\u2019éléphant, le surnom des différentes mains de poker, les mensurations complètes du boxeur Mohamed Ali et les origines du jeu roche- papier-ciseaux, le tout accompagné d\u2019illustrations en noir et blanc qui rappellent les ouvrages d\u2019une autre époque ?«Quand les gens ouvrent le livre, il leur est familier.Ils se disent que ça leur rappelle quelque chose.Ensuite, ils l\u2019ouvrent et ils se disent : \u201cQu\u2019est- ce que c\u2019est que ça ?C\u2019est tellement étrange.\u201d Ils se demandent : \u201cQuel est le but de tout ça?\u201d » Et quel est le but de tout ça, Mr.Schott ?« C\u2019est un jeu d\u2019esprit.Du plaisir pur.» Une carte de Noël particulière Offert en librairie en version française depuis la fin du mois de novembre, Les miscellanées sportives de Mr.Schott est la traduction d\u2019un livre publié pour la première fois en anglais en 2004.Il s\u2019agit aussi du troisième recueil d\u2019informations incongrues « imaginé, écrit et conçu » par Benjamin Schott, qui a trouvé une formule gagnante un peu par hasard.Au début de sa carrière, alors qu\u2019il est photographe pour différentes publications, il prend l\u2019habitude d\u2019envoyer des car tes de Noël à ses clients.Puis, en 2002, il décide d\u2019ajouter une touche d\u2019originalité à ses vœux : il crée un petit livret dans lequel il rassemble des informations utiles pour les photographes (la taille du papier photo, la température des couleurs, etc.), en y ajoutant d\u2019autres renseignements pêle-mêle, comme la taille des bouteilles de vin ou les différents types de nuages.«Ce petit livret est devenu un livre.J\u2019en ai imprimé 50 pour mes amis, j\u2019en ai envoyé une copie à l\u2019éditeur Bloomsbury à Londres et neuf mois plus tard, c\u2019était un livre à succès, explique l\u2019auteur.Ce fut un processus assez étrange.» Les miscellanées de Mr.Schott a finalement été traduit dans une vingtaine de langues \u2014 même en braille \u2014 et s\u2019est écoulé à deux millions d\u2019exemplaires.«C\u2019était tout à fait inattendu.J\u2019ai encore du mal à y croire», lance son idéateur.En 2003, M.Schott a publié ses Miscellanées culinaires, puis finalement son recueil consacré aux sports, au jeu et au repos l\u2019année suivante.La note en bas de page Cette dernière déclinaison des Miscellanées de Mr.Schott contient donc une foule d\u2019informations utiles ou inutiles, fascinantes ou franchement banales, présentées les unes à la suite des autres, sans suite logique.« Ça couvre tout le spectre de l\u2019être humain, de l\u2019activité à l\u2019inactivité.Et à mon avis, tout ce spectre est intéressant.» Selon M.Schott, il s\u2019agit d\u2019un « document pré-Internet », d\u2019un livre qui of fre ce qui se rapproche le plus d\u2019une recherche sur Wikipédia qui dérape, d\u2019une sorte d\u2019hommage à la note en bas de page : « Aujourd\u2019hui, on a toute l\u2019information qu\u2019on veut au creux de notre main, mais je pense que l\u2019information est encore plus intéressante lorsqu\u2019elle a été sélectionnée et organisée pour vous.Je ne crois pas vraiment aux encyclopédies.Elles jouent un rôle, mais dès qu\u2019elles sont imprimées, elles sont déjà expirées.» « Ce que j\u2019ai toujours aimé, c\u2019est plutôt les livres de référence très personnels.Lorsqu\u2019un être humain fait une sélection sans prétendre que tout y est, insiste-t-il.J\u2019ai essayé de trouver des informations qui vous emmènent dans un endroit inattendu, qui font sourire ou rire, ou qu\u2019on lit en se disant : \u201cWow, je ne pensais pas que ça m\u2019intéressait.\u201d » Une de ses préférées : la liste exhaustive des tatouages de l\u2019ex- étoile du soccer anglais David Beck- ham (34 au total).« À mon avis, la beauté de la recherche, c\u2019est quand tu penses que tu vas de A à B et que tu te retrouves à Q», glisse-t-il.Même si son livre parle de sport, Benjamin Schott ne veut surtout pas qu\u2019il nourrisse la compétition parce que pour lui, il existe une différence claire entre le contenu de son ouvrage et les informations qu\u2019on récolte pour épater la galerie lors d\u2019un souper de famille ou pour remporter un jeu-questionnaire.« Avec Les miscellanées, il ne s\u2019agit pas de savoir qui a gagné la Coupe du monde, mais plutôt de savoir ce qui est écrit sur la Coupe du monde, illustre-t-il.Il ne s\u2019agit pas d\u2019apprendre quelque chose et de se sentir supérieur, il est fait pour partager.» Il est donc inutile d\u2019être un sportif, un amateur de sport ou même d\u2019aimer le sport pour se plonger dans cette lecture inusitée.Il suffit d\u2019être curieux et d\u2019adhérer à la philosophie de son auteur : « Les gens disent que le diable est dans les détails, lance-t- il en marquant une cour te pause.Pour moi, le bonheur est dans les détails.» Tout ce que vous ne saviez pas que vous vouliez savoir à propos du sport Benjamin Schott offre un condensé d\u2019informations incongrues qui font sourire et sourciller Le petit livre de Benjamin Schott est inclassable, et c\u2019est parfait ainsi, affirme le tout aussi atypique auteur, peint ici par Harry MacAuslan.ÉDITIONS DU SOUS-SOL Les miscellanées sportives de Mr.Schott Benjamin Schott, traduit de l\u2019anglais par Elie Robert- Nicoud et Charles Giol, Paris, Éditions du sous-sol, 2018, 160 pages L | 37 A r t s v i s u e l s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 C U L T U R E CRITIQUE NICOLAS MAVRIKAKIS COLLABORATEUR LE DEVOIR Installée sur le boulevard Saint-Lau- rent depuis mars 2018, la galerie Patrick Mikhail présente ces jours-ci deux expositions qui traitent des liens entre humanité et nouvelles technologies.Ces dernières ont- elles changé profondément notre rapport au travail et au monde en général, comme le prétend le cliché dans le discours dominant ?Sont- elles responsables de l\u2019aliénation de nos êtres ?En parallèle à son expo Landing Sites, à l\u2019affiche ces jours-ci chez Dazibao (jusqu\u2019au 26 janvier), Thomas Kneubühler expose chez Patrick Mikhail une série de photos réalisées en 2001.Intitulée Absence, elle donne à voir des portraits d\u2019individus qui semblent totalement absorbés par quelque chose qui est hors du champ de l\u2019image.Ces visages sont en fait ceux de travailleurs regardant, comme envoûtés, leur écran d\u2019ordinateur.Alors que nous avons tendance à critiquer le manque de concentration de nos contemporains, leur besoin de papil lonner, voi là des images qui paradoxalement attirent notre désapprobation.Ces individus ne sont-ils pas attentifs à ce qu\u2019ils font ?Il faut dire que la technologie semble de nos jours perçue comme une drogue qui prend possession de nos corps et nous rend absents à notre propre existence\u2026 N\u2019est-ce pas là le cœur du débat ?C\u2019est loin d\u2019être sûr\u2026 Ces images pointent vers un hors- cadre qui dépasse la question technologique.Elles nous signalent une omission dans cette vision du monde.Elles nous appellent à réfléchir au contexte social du travail, à la précarité des emplois, à l\u2019augmentation non comptabilisée des heures travaillées, à la croissance du nombre d\u2019épuisements professionnels et de dépressions qui y sont liées\u2026 La technologie, dans ce contexte, n\u2019est qu\u2019un outil de plus pour aborder cette aliénation de l\u2019individu par les systèmes économiques qui n\u2019en finissent plus de faire pression sur les travailleurs afin qu\u2019ils produisent toujours plus.Le pouvoir de son réseau Toujours à la galerie Patrick Mikhail , dans les deux premières salles, l\u2019artiste Amy Schissel a installé des dessins qui font penser aux réseaux que réalisait le dessinateur Mark Lombardi (1951-2000) à propos de collusions souterraines entre des instances du pouvoir, des compagnies et des organisations criminelles, liant par exemple le Vatican à la mafia, la famille Bush et la CIA à Ben Laden\u2026 Même si cela peut sembler presque impossible, Schissel élargit le débat.Elle donne à voir un monde dominé par un réseau, une constellation qui n\u2019a rien de lumineux.Comme si une menace liée au monde de l\u2019informatique planait sur le monde.Dans ses Post Digital Landscapes et dans ses Gateways (série faisant référence aux passerelles entre réseaux informatiques), les références se dessinent.Cela prend des proportions gigantesques avec Hyper Atlas, sorte d\u2019immense car te du monde de 90 pieds de long.Schissel utilise les moyens traditionnels de l\u2019acrylique, de l\u2019encre et du graphite sur papier pour incarner les systèmes nouveaux, les réseaux, mais aussi les nuages informatiques.Cela évoquera en miroir le travail de Georg Nees (1926-2016), pionnier de l\u2019ar t numérique dans les années 1960, qui utilisa l\u2019informatique pour créer des motifs ayant des allures d\u2019œuvres d\u2019art.À l\u2019heure où des systèmes comme Prisonnier de la Toile Thomas Kneubühler et Amy Schissel interrogent notre vision des nouvelles technologies Amy Schissel, New World Order, 2017 GALERIE PATRICK MIKHAIL Facebook sont accusés de vendre à des compagnies et des intérêts politiques des données qu\u2019ils possèdent sur leurs usagers, où des compagnies de téléphone comme Huawei sont soupçonnées de relayer au gouvernement chinois des infos sur les citoyens, on peut être en droit de devenir très suspicieux.N\u2019allons pourtant pas croire qu\u2019auparavant il n\u2019y avait pas de régime de surveillance des citoyens\u2026 Avant, nous avions les curés, les lois et même la police qui s\u2019immisçaient moralement jusque dans les chambres à coucher.Nous semblions un peu libérés de ces formes d\u2019aliénation.Il faudra recommencer encore une fois la lutte.Mais il faudra surtout arrêter de croire que la technologie est un progrès ou une régression en soi.Il faudra réaf firmer comment la technologie est un outil qui dépend des valeurs que la société souhaite incarner.Absence/Hyper-Atlas De Thomas Kneubühler, jusqu\u2019au 19 janvier/D\u2019Amy Schissel, jusqu\u2019au 31 décembre, à la galerie Patrick Mikhail L\u2019artiste Amy Schissel a installé des dessins qui font penser aux réseaux que réalisait le dessinateur Mark Lombardi à propos de collusions souterraines entre des instances du pouvoir, des compagnies et des organisations criminelles, liant par exemple le Vatican à la mafia, la famille Bush et la CIA à Ben Laden\u2026 L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 C u l t u r e É c r a n s 3 8 | ENTREVUE FLORENCE SARA G.FERRARIS LE DEVOIR n reproche souvent à notre télé d\u2019être aux antipodes de ce que nous renvoie le réel.Pas assez diversifiés \u2014 tant en ce qui a trait à l\u2019eth- nicité qu\u2019aux réalités socio-économiques \u2014, les contenus télévisuels qui nous sont présentés peinant la plupart du temps à dépeindre avec justesse notre société actuelle.«C\u2019est un débat qu\u2019on a depuis déjà quelques années, tant en interne que sur la place publique, lance sans ambages Denis Dubois, le directeur général de la programmation à Télé-Québec.Et c\u2019est clair que, comme dif fuseur public, c\u2019est un souci qu\u2019on avait, et qui demandait une réponse forte.» Cette réponse, c\u2019est M\u2019entends- tu ?, la nouvelle fiction pour adulte que le public pourra découvrir en primeur sur le site Web de Télé- Québec dès samedi (juste à temps pour le congé des Fêtes), puis au compte-gouttes, à raison d\u2019un épisode par semaine, à partir du 16 janvier prochain.Hommage coup-de-poing à ces invisibles, cette comédie dramatique, signée par la talentueuse Florence Longpré (Like-moi !), pose ainsi un regard franc et sur tout sans jugement sur ces « autres » qu\u2019on voit si peu sur nos écrans.« C\u2019était important pour moi de donner une voix aux gens issus des milieux défavorisés parce qu\u2019on les entend rarement, mais aussi parce que c\u2019est ce que j\u2019aurais aimé écouter plus jeune, justement, explique sans pudeur la comédienne, pour qui il s\u2019agit d\u2019une première incursion dans la fiction pour la télévision.Par contre, on avait un réel souci de le faire avec dignité et amour \u2014 pour éviter de tomber dans la caricature maladroite.On ne voulait pas refaire Les Bougon ! » Un objectif qui semble d\u2019ailleurs avoir été facilité par la sensibilité naturelle de la scénariste, mais également par la décision de Télé-Québec de débloquer, très tôt, un budget de recherche pour permettre à l\u2019au- teure de mettre à l\u2019épreuve son scénario initial directement sur le terrain avec ceux qui vivent et côtoient cette réalité au quotidien.« Cette recherche \u201canthropologique\u201d, ç\u2019a vraiment été une chance, reconnaît Florence Longpré, en précisant n\u2019avoir pas, elle-même, grandi dans un milieu défavorisé.Ça nous a permis d\u2019aller parler avec des commerçants, des policiers, et des intervenants\u2026 Mais aussi de faire des entrevues avec des gens de ce milieu-là, et avec d\u2019autres qui ont réussi à s\u2019en sortir.» Ce sont d\u2019ailleurs ces rencontres, en partie, qui lui ont donné l\u2019inspiration nécessaire pour mettre au monde la constellation de personnages bigarrés que l\u2019on retrouve dans M\u2019entends-tu?À la rencontre d\u2019un milieu Campés dans les r ues et r uelles d\u2019un Montréal populaire, dont les contours ne sont pas sans rappeler plusieurs quartiers de la métropole, les dix épisodes de 30 minutes chacun suivent donc les aléas du quotidien d\u2019un trio éclectique de jeunes femmes à qui, on le devine dès les premières minutes, la vie n\u2019a pas fait beaucoup de cadeaux.Tissées serrées malgré leurs dif férences, l\u2019ef- La parole aux invisibles La comédie dramatique M\u2019entends-tu ?marque le grand retour de Télé-Québec à la fiction pour adulte O C u l t u r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 LAISSEZ-VOUS IMPRESSIONNER PAR NOS DUOS DE NOËL FAITES VOTRE CHOIX PARMI CES CINQ CONCERTS 2 CONCERTS POUR 80$ TAXES ET FRAIS DE SERVICE INCLUS 1.MERCREDI 20 FÉVRIER 2019 / 20 H LES VARIATIONS ENIGMA ET LE CONCERTO POUR VIOLON DE MENDELSSOHN 2.MERCREDI 20 MARS 2019 / 20 H FABIEN GABEL ET LA MONUMENTALE 4e DE BRUCKNER 3.DIMANCHE 24 MARXS 2019 / 14 H 3O LA « PASTORALE » DE BEETHOVEN 4.JEUDI 23 MAI 2019 / VENDREDI 24 MAI 2019 / 20 H CATHERINE MAJOR ET SON INVITÉE ARIANE MOFFATT SÉRIE COUPS DE FOUDRE HYDRO-QUÉBEC 5.MERCREDI 29 MAI 2019 / 20 H KARINA GAUVIN, UNE CANTATRICE À L\u2019ORCHESTRE CONCERT PRÉSENTÉ PAR SIMONS OFFRE VALABLE JUSQU\u2019AU 24 DÉCEMBRE À MINUIT.NE PEUT ÊTRE JUMELÉE À AUCUNE AUTRE PROMOTION.AUCUN REMBOURSEMENT SUR LES ACHATS ANTÉRIEURS.LES CONCERTS CHOISIS DOIVENT ÊTRE DIFFÉRENTS.OSQ.ORG 418 643 8131 Produit par Attila Glatz Concert Productions.Le programme et les artistes peuvent changer sans préavis.Une spectaculaire célébration du fameux concert du Nouvel An de Vienne ! Andreas Spörri, chef d\u2019orchestre (Munich) Patricia Nessy, soprano (Vienne) Iurie Ciobanu, ténor (Vienne) danseurs du l\u2019Europaballett St.Pölten d\u2019Autriche & Champions internationaux de danse sociale L\u2019ORCHESTRE STRAUSS de MONTRÉAL Ada (Florence Longpré), Fabiola (Mé- lissa Bédard) et Carolanne (Ève Landry) naviguent dans un univers dur où s\u2019entremêlent une pauvreté crasse et une violence insidieuse, mais aussi une empathie désarmante et un humour décapant.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR frontée Ada (Florence Longpré), l\u2019introvertie Carolanne (Ève Landry \u2014 quasi muette pour ce rôle) et la flamboyante Fabiola (Mélissa Bé- dard, qui fait ici de brillants débuts en fiction) naviguent, chacune à sa façon et, surtout, à la hauteur de ses moyens, dans un univers dur où s\u2019entremêlent une pauvreté crasse et une violence insidieuse, mais aussi une empathie désarmante et un humour décapant.À ce titre, ce dernier agit un peu comme un baume sur la dureté présentée à l\u2019écran.« Ce sont des sujets qui peuvent vite devenir très lourds, souligne Denis Dubois de Télé-Qué- bec.Ça prenait un mécanisme pour désamorcer certaines situations et Florence a réussi à le faire avec finesse.» «On tenait vraiment à ce que ce soit drôle aussi, renchérit la scénariste, sous le regard entendu de sa complice à la réalisation, Mir yam Bouchard [L\u2019échappée].C\u2019était nécessaire de trouver un équilibre entre le tragique et l\u2019humour parce qu\u2019au- delà de leurs drames quotidiens, ces gens ont quand même des vies pleines de rires et de passion.» Place à la musique Passion qui, dans le cas de nos protagonistes, se manifeste par un amour de la musique, presque salvateur.Omniprésente, celle-ci agit donc un peu comme un personnage à part entière, sorte d\u2019amie bienveillante qui accueille, sans jamais juger, leurs trop-pleins et leurs non-dits.« Mon personnage ne s\u2019ouvre que par la musique, décrit Ève Landry [Unité 9].Il n\u2019y a que de cette façon qu\u2019elle réussit à mettre des mots sur les drames en série qui lui arrivent.» À noter d\u2019ailleurs que, si la trame sonore réussit, à elle seule, à porter les messages de ces attachantes anti- héroïnes, ce sont les chansons originales \u2014 écrites tout spécialement pour la série par Florence Longpré et Nicolas Michon, avec qui elle a déjà collaboré au théâtre (Chlore, Sylvie aime Maurice) \u2014 qui nous donnent accès à leur véritable drame.« Ces chansons sont à leur image », lance avec un léger rire l\u2019auteure.Imparfaites donc, mais criantes de vérité.Plus encore, la musique \u2014 « en partenaire idéale pour traverser les drames et les joies du quotidien » \u2014 se présente aussi comme un puissant moteur d\u2019espoir ; sorte de fenêtre lumineuse dans une réalité par fois trop sombre.« C\u2019est sans doute la plus belle chose qui nous a été dite durant notre recherche, expose Florence Longpré, avec un sourire.Ceux qui réussissent à se sortir du cycle de pauvreté qui se transmet de génération en génération dans ces quar tiers sont souvent ceux qui se trouvent une passion, que ce soit pour un sport ou, justement, pour la musique.C\u2019est juste plus fort que tout.» M\u2019entends-tu ?En primeur, du 15 décembre 2018 au 6 janvier 2019 sur telequebec.tv, et à Télé-Québec à compter du mercredi 16 janvier, 22h Attendre le bon projet, un projet juste assez dérangeant Depuis son entrée en poste à Télé-Québec en 2015 comme directeur général de la programmation, Denis Dubois souhaitait remettre la fiction adulte à l\u2019horaire du diffuseur public.Il faut dire que la dernière série du genre remonte à Chabotte et fille, dont la diffusion s\u2019est terminée en 2012.« J\u2019attendais le bon projet, souligne-t-il en entrevue.Je cherchais une histoire audacieuse et juste assez dérangeante.Une histoire qu\u2019on s\u2019était rarement permis de raconter à la télévision.» Le choix de M\u2019en- tends-tu?s\u2019est donc imposé de lui-même, insiste-t-il, en précisant tout de même que le projet lui donne un peu le vertige.«On espère que ce sera bien reçu, c\u2019est certain ! Mais en même temps, vous savez, c\u2019est notre rôle, comme diffuseur public, de bousculer un peu le public, de lui montrer plus que juste ce qu\u2019il aurait envie de voir.» L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 C u l t u r e É c r a n s 4 0 | SAMEDI LES AVENTURIERS DU TIMBRE PERDU (4) Can.1988.Comédie fantaisiste de Michael Rubbo avec Lucas Evans, Anthony Rogers, Jill Stanley.- Miniaturisés grâce à une formule magique, deux enfants se rendent en Australie à bord d\u2019un timbre, afin de retrouver une collection philatélique exceptionnelle.TFO 11h31 LES FIGURES DE L\u2019OMBRE (4) (Hidden Figures), É.-U.2016.Drame historique de Theodore Melfi avec Taraji P.Henson, Octavia Spencer, Janelle Monáe.- Au début des années 1960, trois scientifiques afro-américaines font leur place au sein d\u2019une mission visant à envoyer le premier astronaute américain en orbite autour de la Terre.ARTV 12h DÉNI (4) (Denial), É.-U.2016.Drame biographique de Mick Jackson avec Rachel Weisz, Tom Wilkinson, Timothy Spall.- À la fin des années 1990, la poursuite en diffamation de l\u2019historienne américaine Deborah Lipstadt par l\u2019auteur britannique David Irving, fervent négationniste de l\u2019Holocauste.ARTV 14h20 EN QUÊTE D\u2019UNE GALAXIE (4) (Galaxy Quest), É.-U.1999.Comédie fantaisiste de Dean Parisot avec Tim Allen, Sigourney Weaver, Alan Rickman.- Les vedettes d\u2019une série télévisée de science-fiction sont entraînées par des extraterrestres dans une aventure intersidérale.RC 15h DR SEUSS \u2013 HORTON ENTEND UN QUI! (3) (Dr.Seuss\u2019 Horton Hears a Who!), É.-U.2008.Film d\u2019animation de Jimmy Hayward.TQ 15h30 HARRY POTTER ET LA COUPE DE FEU (4) (Harry Potter and the Goblet of Fire), É.-U.2005.Drame fantastique de Mike Newell avec Daniel Radcliffe, Emma Watson, Brendan Gleeson.- Un jeune sorcier est forcé de participer à un important tournoi dont les épreuves sont potentiellement mortelles.V 18h TITANIC (3) É.-U.1997.Drame sentimental de James Cameron avec Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane.- Une dame de 101 ans raconte l\u2019aventure amoureuse qu\u2019elle a vécue à bord du Titanic en 1912.TVA 18h30 TARZAN (5) All.2013.Film d\u2019animation de Reinhard Klooss.TQ 18h30 THE SOUND OF MUSIC (3) É.-U.1965.Comédie musicale de Robert Wise avec Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmian Carr.CTV 19h LE NOUVEL AMI DE PETIT OURS (5) (The Little Bear Movie), Can.2001.Dessins animés de Raymond Jafelice.TFO 19h30 LES VALEURS DE LA FAMILLE ADDAMS (4) (Addams Family Values), É.-U.1993.Comédie fantaisiste de Barry Sonnenfeld avec Anjelica Huston, Raul Julia, Christopher Lloyd.- Engagée comme gouvernante par une étrange famille, une meurtrière projette de séduire le frère de son patron afin de s\u2019emparer de sa fortune.TQ 20h12 L\u2019ITALIEN (5) Fr.2010.Comédie d\u2019Olivier Baroux avec Kad Merad, Valérie Benguigui, Roland Giraud.- L\u2019épreuve d\u2019un fils d\u2019immigrants maghrébins installé à Nice sous la fausse identité d\u2019un Italien bon vivant se corse lorsque son père l\u2019oblige à observer le ramadan.TFO 21h LES PIONNIERS DE L\u2019ESPACE (4) (Space Cowboys), É.-U.2000.Aventures de Clint Eastwood avec Clint Eastwood, Tommy Lee Jones, Marcia Gay Harden.- Quatre pilotes d\u2019essai à la retraite sont envoyés dans l\u2019espace pour réparer un satellite soviétique menaçant de s\u2019écraser sur la Terre.TQ 21h57 INSAISISSABLE (4) (Now You See Me), É.-U.2013.Thriller de Louis Leterrier avec Mark Ruffalo, Mélanie Laurent, Jesse Eisenberg.- Un agent du FBI et une consœur d\u2019Interpol prennent en chasse quatre maîtres illusionnistes ayant réalisé durant leur spectacle à Las Vegas un spectaculaire vol de banque.TVA 22h54 LA TÊTE EN FRICHE (4) Fr.2010.Comédie dramatique de Jean Becker avec Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus, Anne Le Guernec.- Un maraîcher inculte s\u2019éveille au plaisir des mots au contact d\u2019une vieille dame qui lui lit à chaque jour des romans de grands écrivains.TFO 23h HITCHCOCK (4) É.-U.2012.Drame historique de Sacha Gervasi avec Anthony Hopkins, Helen Mirren, Scarlett Johansson.- Pendant le tournage de Psycho, Alfred Hitchcock vit des moments tendus avec son épouse, Alma Reville, qui participe en parallèle à l\u2019adaptation du nouveau livre d\u2019un ami scénariste.RC 23h30 MYSTIC PIZZA (4) É.-U.1988.Comédie dramatique de Donald Petrie avec Julia Roberts, Annabeth Gish, Adam Storke.- Les tribulations sentimentales de deux sœurs au tempérament différent qui travaillent dans une pizzeria d\u2019une petite ville.TQ 0h19 DIMANCHE BYE BYE CHAPERON ROUGE (5) Can.1989.Conte de Marta Meszaros avec Fanny Lauzier, Pamela Collyer, Jan Nowicki.- Au cours d\u2019une de ses balades dans le bois, une adolescente fait la rencontre d\u2019un loup qui parle.TFO 11h31 LA FAMILLE ADDAMS (4) (The Addams Family), É.-U.1991.Comédie fantaisiste de Barry Sonnenfeld avec Anjelica Huston, Raul Julia, Christopher Lloyd.- Des escrocs tentent d\u2019usurper l\u2019immense fortune d\u2019une famille d\u2019excentriques qui cultivent le goût du macabre.TQ 12h LES PETITS PIEDS DU BONHEUR (3) (Happy Feet), É.-U.2006.Film d\u2019animation de George Miller.TVA 14h TROUVER NEMO (3) (Finding Nemo), É.-U.2003.Film d\u2019animation d\u2019Andrew Stanton.RC 15h LE PETIT PRINCE (4) (The Little Prince), Fr.2015.Film d\u2019animation de Mark Osborne.TVA 15h57 ASTÉRIX ET CLÉOPÂTRE (4) Bel.1968.Film d\u2019animation d\u2019Albert Uderzo.TQ 18h30 LA GUERRE DES TUQUES (4) Can.1984.Comédie dramatique d\u2019André Melançon avec Cédric Plourde, Julien Élie, Maripierre Arseneau-D\u2019Amour.- Pendant les vacances d\u2019hiver, quelques jeunes jouent à la petite guerre.TQ 20h NOËL CHEZ LES COOPER (5) (Love the Coopers), É.-U.2015.Comédie de Jessie Nelson avec Diane Keaton, John Goodman, Marisa Tomei.- À la veille de Noël, deux époux en instance de séparation organisent ce qu\u2019ils espèrent être un dernier réveillon familial heureux.TVA 21h AVANT QUE MON CŒUR BASCULE (5) Can.2012.Drame de Sébastien Rose avec Clémence Dufresne-Deslières, Sophie Lorain, Sébastien Ricard.- Une adolescente ayant sans le vouloir provoqué la mort de l\u2019automobiliste qu\u2019elle détroussait s\u2019immisce incognito dans la vie de la conjointe de ce dernier.TFO 21h LE SENS DE L\u2019HUMOUR (4) Can.2011.Comédie d\u2019Émile Gaudreault avec Michel Côté, Louis-José Houde, Benoît Brière.- Deux humoristes en tournée sont kidnappés par un cuisinier timide mais psychopathe, qu\u2019ils avaient pris comme tête de Turc dans leur spectacle.TQ 21h42 JE VAIS BIEN, NE T\u2019EN FAIS PAS (3) Fr.2006.Drame psychologique de Philippe Lioret avec Mélanie Laurent, Kad Merad, Julien Boisselier.- Une étudiante de 19 ans tente désespérément de retrouver son frère jumeau, disparu sans laisser d\u2019adresse.TFO 23h POPULAIRE (4) Fr.2012.Comédie de Régis Roinsard avec Déborah François, Romain Duris, Bérénice Bejo.- En 1958, une jeune femme se fait embaucher par un assureur de Lisieux qui, impressionné par sa vitesse dactylographique, veut faire d\u2019elle une championne de cette discipline.RC 23h07 LE MAJORDOME (5) (Lee Daniels\u2019 The Butler), É.-U.2013.Drame biographique de Lee Daniels avec Forest Whitaker, David Oyelowo, Oprah Winfrey.- De 1957 à 1986, la vie d\u2019un majordome afro-américain dévoué, qui a travaillé à la Maison-Blanche sous les administrations successives de sept présidents.TVA 23h44 LE CHOIX DE SOPHIE (3) (Sophie\u2019s Choice), É.-U.1982.Drame psychologique d\u2019Alan J.Pakula avec Meryl Streep, Kevin Kline, Peter MacNicol.- Un jeune écrivain découvre progressivement le passé douloureux d\u2019une Polonaise rescapée des camps nazis.RC 0h58 BABINE (4) Can.2008.Conte de Luc Picard avec Luc Picard, Vincent- Guillaume Otis, Alexis Martin.- Le marchand général d\u2019un petit village entre en conflit avec le nouveau curé, qui veut éliminer un simple d\u2019esprit que l\u2019on dit fils de sorcière.TQ 1h30 LUNDI LA RAGE AU CŒUR (4) (The Devil\u2019s Own), É.-U.1997.Drame policier d\u2019Alan J.Pakula avec Brad Pitt, Harrison Ford, Margaret Colin.- Un policier new- yorkais ne soupçonne pas que le jeune Irlandais qu\u2019il héberge est un membre en mission de l\u2019IRA.Z 14h PARANORMAN (4) É.-U.2012.Film d\u2019animation de Chris Butler.TQ 15h30 ASTÉRIX ET LA SURPRISE DE CÉSAR (4) Fr.1985.Dessins animés de Gaëtan Brizzi.TQ 18h30 RÉGINA! (4) (Regina!), Isl.2002.Comédie musicale de Maria Sigurdardot- tir avec Sigurbjorg Alma Ingolfsdottir, Benedikt Clausen, Baltasar Kormakur.- Une fillette ayant le pouvoir d\u2019obtenir des autres tout ce qu\u2019elle veut en chantant entreprend de neutraliser un voleur de bijoux.TFO 19h SAUVONS M.BANKS (4) (Saving Mr.Banks), É.-U.2013.Drame historique de John Lee Hancock avec Emma Thompson, Tom Hanks, Paul Giamatti.- En 1961, à l\u2019invitation de Walt Disney, l\u2019auteure P.L.Travers se rend à Los Angeles afin d\u2019y travailler à une transposition au grand écran de son personnage-fétiche, Mary Poppins.RC 19h30 LE SAPIN A LES BOULES (5) (National Lampoon\u2019s Christmas Vacation), É.-U.1989.Comédie de Jeremiah S.Chechik avec Chevy Chase, Beverly d\u2019Angelo, Randy Quaid.TVA 20h LE SHOW TRUMAN (3) (The Truman Show), É.-U.1998.Comédie dramatique de Peter Weir avec Jim Carrey, Laura Linney, Noah Emmerich.- Un banlieusard découvre que depuis sa naissance, des caméras le surveillent et diffusent à travers le monde sa vie quotidienne.TQ 20h SECRETS DE FAMILLE (4) (Keeping Mum), G.-B.2005.Comédie de Niall Johnson avec Rowan Atkinson, Kristin Scott Thomas, Maggie Smith.- La vie familiale d\u2019un pasteur timide et de son épouse insatisfaite est transformée à l\u2019arrivée d\u2019une mystérieuse gouvernante.TQ 21h54 À TABLE (3) (Big Night), É.-U.1996.Comédie dramatique de Stanley Tucci avec Stanley Tucci, Tony Shalhoub, Minnie Driver.- Deux frères d\u2019origine italienne espèrent éviter la faillite de leur restaurant en préparant un festin à l\u2019intention d\u2019un chanteur renommé.RC 23h05 MARDI LE POT AUX ROSES (4) (In & Out), É.-U.1997.Comédie de mœurs de Frank Oz avec Kevin Kline, Joan Cusack, Matt Dillon.- La vie d\u2019un enseignant d\u2019une petite ville est bouleversée par la déclaration publique d\u2019un ancien étudiant qui le dit homosexuel.RC 15h LA BALLADE DES DALTON (4) Fr.1978.Dessins animés de René Goscinny.TQ 15h30 ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS (4) Fr.1986.Dessins animés de Pino Van Lamsweerde.TQ 18h30 FIERRO.L\u2019ÉTÉ DES SECRETS (3) Can.1989.Comédie dramatique d\u2019André Melançon avec Juan de Benedictis, Santiago Gonzalez, Alexandra London- Thompson.- Trois enfants vont passer l\u2019été au ranch de leur grand-père en Argentine.TFO 19h BIENVENUE CHEZ LES CH\u2019TIS (4) Fr.2008.Comédie de Dany Boon avec Kad Merad, Dany Boon, Zoé Felix.- Un cadre du service postal rêvant d\u2019être promu dans un bureau de la Côte d\u2019Azur se voit plutôt muté dans une petite ville du Pas-de-Calais.TQ 20h NE NOUS FÂCHONS PAS (4) Fr.1966.Comédie policière de Georges Lautner avec Lino Ventura, Mireille Darc, Jean Lefebvre.- Un ancien truand est entraîné dans un règlement de comptes en voulant rendre service à un ami.TFO 21h L\u2019ARNACŒUR (5) Fr.2009.Comédie dramatique de Pascal Chaumeil avec Romain Duris, Vanessa Paradis, Julie Ferrier.- Un don juan qui gagne sa vie en brisant des couples mal assortis accepte de séduire une propriétaire de vignobles fortunée sur le point d\u2019épouser l\u2019homme qu\u2019elle aime.TQ 21h57 LE VOYAGE DE CENT PAS (5) (The Hundred-Foot Journey), É.-U.2014.Comédie dramatique de Lasse Hallstrom avec Manish Dayal, Helen Mirren, Om Puri.- Dans le sud de la France, un exilé veuf de Mumbai ouvre avec ses enfants un restaurant indien, juste en face de l\u2019établissement huppé d\u2019une rivale froide et manipulatrice.RC 23h05 PAULETTE (5) Fr.2012.Comédie de Jérôme Enrico avec Bernadette Lafont, Paco Boublard, Ismaël Dramé.- Pour joindre les deux bouts et au nez de son gendre flic, une grand-mère veuve se met à vendre du haschich dans sa cité défavorisée.TQ 23h52 DANS UN OCÉAN D\u2019IMAGES (4) Can.2013.Documentaire d\u2019Helen Doyle.- Dix photojour- nalistes et artistes de renom issus de différents horizons s\u2019interrogent sur le rôle de la photographie en tant qu\u2019outil pour mieux comprendre et appréhender le réel.ARTV 1h12 SOUL KITCHEN (4) All.2009.Comédie de Fatih Akin avec Adam Bousdoukos, Moritz Bleibtreu, Birol Ünel.- Le jeune propriétaire d\u2019un restaurant bas de gamme de Hambourg est soumis simultanément à plusieurs épreuves professionnelles et sentimentales.TQ 1h29 MERCREDI VICTIMES DU VIETNAM (3) (Casualties of War), É.-U.1989.Drame de guerre de Brian De Palma avec Michael J.Fox, Sean Penn, Don Harvey.- Après avoir assisté impuissant au viol et au meurtre d\u2019une jeune Vietnamienne par ses camarades, un soldat américain traîne son peloton en cour martiale.Z 14h LES DALTON EN CAVALE (5) Fr.1983.Dessins animés de Ray Patterson.TQ 15h30 ASTÉRIX LE GAULOIS (5) Fr.1968.Dessins animés de Ray Goossens.TQ 18h30 MAMAN, J\u2019AI ENCORE RATÉ L\u2019AVION.(5) (Home Alone 2 \u2013 Lost in New York), É.-U.1992.Comédie de Chris Columbus avec Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern.- Un gamin débrouillard qui se retrouve seul à New York s\u2019efforce de contrer les activités malhonnêtes de deux bandits.TVA 19h30 LE NOUVEL AMI DE PETIT OURS Voir samedi, 19h30.TFO 19h30 FORREST GUMP (3) É.-U.1994.Comédie dramatique de Robert Zemeckis avec Tom Hanks, Robin Wright, Gary Sinise.- La vie d\u2019un simple d\u2019esprit excentrique qui se laisse guider par son grand cœur et son instinct.TQ 20h LE PACHA (4) Fr.1968.Drame policier de Georges Lautner avec Jean Gabin, Dany Carrel, André Pousse.- Un commissaire de police tend un piège à l\u2019assassin d\u2019un de ses inspecteurs.TFO 21h APOLLO 13 (4) É.-U.1995.Drame historique de Ron Howard avec Tom Hanks, Kevin Bacon, Bill Paxton.- À la suite d\u2019une explosion dans leur capsule, trois astronautes doivent redoubler d\u2019ingéniosité pour parvenir à ramener leur fusée sur Terre.TQ 22h33 SUR LA ROUTE (4) (On the Road), É.-U.2011.Drame de mœurs de Walter Salles avec Sam Riley, Garrett Hedlund, Kristen Stewart.- À New York, en 1949, un aspirant écrivain se lie d\u2019amitié avec un ex-détenu qui l\u2019entraînera dans une série d\u2019aventures à travers le pays.RC 23h05 JEUDI LE CHAMP DE RÊVES (4) (Field of Dreams), É.-U.1989.Comédie fantaisiste de Phil Alden Robinson avec Kevin Costner, Amy Madigan, James Earl Jones.- À la suite d\u2019une vision, un fermier construit sur son champ un terrain de baseball pour que reviennent y jouer d\u2019anciens joueurs tous décédés.TQ 12h JOHN CARTER (4) É.-U.2012.Drame fantastique d\u2019Andrew Stanton avec Taylor Kitsch, Lynn Collins, Willem Dafoe.- En 1868, un capitaine sudiste est mystérieusement transporté sur Mars où ses exploits lui attirent le respect des peuples de la planète rouge.RC 12h30 NOËL AVEC LES KRANK (5) (Christmas With the Kranks), É.-U.2004.Comédie de Joe Roth avec Tim Allen, Jamie Lee Curtis, Dan Aykroyd.- Un couple de banlieusards qui décide de ne pas fêter Noël et de s\u2019offrir plutôt une croisière dans les Caraïbes provoque la colère de ses voisins.RC 15h SHAUN LE MOUTON \u2013 LE FILM (3) (Shaun the Sheep Movie), G.-B.2015.Film d\u2019animation de Mark Burton.TQ 15h30 DRAGONS 2 (4) (How to Train Your Dragon 2), É.-U.2014.Film d\u2019animation de Dean DeBlois.TQ 18h30 LE ROYAUME DE GLACE - À LA RECHERCHE DE LA CORNE ENCHANTÉE (4) Norv.2011.Aventures d\u2019Arne Lindtner Naess avec Ane Viola Semb, Johan Tinus Lindgren, Toralv Maurstad.- À l\u2019approche de Noël, la reine des gnomes bleus aide son ami le roi des gnomes rouges à retrouver une corne enchantée qui le protégera d\u2019un glacier sur le point de fondre.TFO 19h30 MON FANTÔME D\u2019AMOUR (4) (Ghost), É.-U.1990.Drame fantastique de Jerry Zucker avec Patrick Swayze, Demi Moore, Whoopi Goldberg.- Devenu un fantôme après son assassinat, un jeune cadre se sert d\u2019un faux médium pour contacter sa compagne aux prises avec des criminels.TQ 20h19 LA TRAVERSÉE DE PARIS (3) Fr.1956.Comédie dramatique de Claude Autant-Lara avec Jean Gabin, Bourvil, Louis de Funès.- En 1942, les tribulations de deux hommes mêlés à des opérations de marché noir.TFO 21h PLEINE LUNE À WOODSTOCK (4) (A Walk on the Moon), É.-U.1998.Drame psychologique de Tony Goldwyn avec Diane Lane, Liev Schreiber, Viggo Mortensen.- Durant l\u2019été 1969, une jeune mère délaissée par son mari a une liaison avec un vendeur ambulant au mode de vie hippie.TQ 22h37 SEPT ANS AU TIBET (4) (Seven Years In Tibet), É.-U.1997.Drame biographique de Jean- Jacques Annaud avec Brad Pitt, David Thewlis, B.D.Wong.- Pendant la Deuxième Guerre mondiale, un alpiniste autrichien parti à la conquête de l\u2019Himalaya rencontre le dalaï-lama.RC 23h05 HÔTEL DU NORD (2) Fr.1938.Drame sentimental de Marcel Carné avec Louis Jouvet, Arletty, Jean-Pierre Aumont.- Deux amoureux ont décidé de se suicider dans un petit hôtel parisien.TFO 0h30 VENDREDI LA DAME DE KATWE (4) (Queen of Katwe), É.-U.2016.Drame biographique de Mira Nair avec Madina Nalwanga, David Oyelowo, Lupita Nyong\u2019o.- Grâce aux encouragements de son instructeur, une préadoles- cente d\u2019un village rural de l\u2019Ouganda devient une championne d\u2019échecs de renommée internationale.RC 12h30 ASTÉRIX ET LE COUP DU MENHIR (4) Fr.1989.Dessins animés de Philippe Grimond.TQ 15h30 TINTIN ET LE LAC AUX REQUINS (4) Bel.1972.Dessins animés de Raymond Leblanc.TQ 18h30 LA GRANDE SÉDUCTION (3) Can.2003.Comédie dramatique de Jean-François Pouliot avec Raymond Bouchard, David Boutin, Pierre Collin.- Les habitants d\u2019un village isolé organisent une vaste supercherie pour convaincre un médecin de s\u2019installer dans leur patelin.TQ 20h ZACK ET MIRI FONT UN PORNO (4) (Zack and Miri Make a Porno), É.-U.2008.Comédie de Kevin Smith avec Elizabeth Banks, Seth Rogen, Traci Lords.- Pour se sortir de la pauvreté, un employé de café et sa colocataire décident de produire ensemble un film pornographique.Z 21h SOMMEIL D\u2019HIVER (2) Turq.2014.Drame de Nuri Bilge Ceylan avec Haluk Bilginer, Melisa Sözen, Demet Akbag.- Dans un village d\u2019Anatolie, un riche homme d\u2019affaires quinquagénaire subit les affronts et rebuffades de son entourage.TFO 21h BORÉAL EXPRESS (4) (The Polar Express), É.-U.2004.Film d\u2019animation de Robert Zemeckis.TVA 22h35 LES FILMS À VOIR À LA TÉLÉ Source : Mediafilm Légende (1) Chef-d\u2019œuvre; (2) Remarquable; (3) Très bon; (4) Bon; (5) Moyen; (6) Pauvre; (7) Minable | 4 1 C u l t u r e É c r a n s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Arte Musica présente Présenté par 18 19 Salle Bourgie LOUIS LORTIE JOUE FAURÉ Mardi 22 janvier, 19 h 30 Mercredi 23 janvier, 19 h 30 En solo et en formation de chambre avec des musiciens de la Chapelle Musicale Reine Élisabeth.ANDREAS STAIER ALEXANDER MELNIKOV piano à quatre mains Mercredi 13 mars 19 h 30 RÉCITAL TOUT SCHUBERT Deux admirables interprètes s\u2019unissent pour offrir une sélection d\u2019œuvres pour piano à quatre mains sur le piano Érard de la salle Bourgie.DUO LORTIE-MERCIER Jeudi 24 janvier 19 h 30 ARENSKI, DEBUSSY et RACHMANINOV Pour la première fois à la salle Bourgie, le célèbre duo interprètent l\u2019imposant répertoire pour deux pianos.YEFIM BRONFMAN Dimanche 10 février, 14 h DEBUSSY, SCHUBERT et SCHUMANN Une occasion exceptionnelle d\u2019entendre l\u2019un des pianistes les plus admirés de sa génération dans le cadre intimiste de la salle Bourgie.OFFREZ UN CADEAU COMPLÈTEMENT PIANO ! sallebourgie.ca ENTREVUE PHILIPPE PAPINEAU LE DEVOIR « On veut vérifier scientifiquement les mauvais plis de notre cerveau », lance Marie-Pier Élie lors d\u2019un épisode du Gros laboratoire, la nouvelle production télé d\u2019ICI Explora qu\u2019elle mène avec Jean-René Dufor t.Ensemble, ils portent la dizaine d\u2019émissions de cette divertissante adaptation d\u2019un format hollandais où science rime avec expériences.L\u2019idée est simple, mais stimulante.Réunis \u2014 lire enfermés \u2014 pendant une semaine dans les murs de l\u2019Université Bishop\u2019s, 100 cobayes volontaires, représentatifs de la population québécoise, ont littéralement joué les rats de laboratoire le temps d\u2019un peu plus de 40 tests divers.« C\u2019est une émission qui ne ressemble à rien, estime Jean-René Du- fort.C\u2019est pas un reality show, c\u2019est une émission scientifique, mais en même temps il y a beaucoup de plaisir là-dedans.» On rigole en effet souvent dans Le gros laboratoire, mais la méthode est réfléchie, Marie-Pier Élie assurant avoir été «gossante » en tant que gardienne de la méthode.« Il faut que ce soit un habile dosage, mais on n\u2019a pas la prétention de publier ces ré- sultats-là dans une publication spécialisée revue par les pairs, dit Ma- rie-Pier Élie, ancienne du Code Chas- tenay et de La revanche des nerdz.En même temps, si on n\u2019a pas un certain protocole, ça devient du n\u2019importe quoi et ce n\u2019est plus intéressant.» Toutes les expériences incluent la centaine de cobayes.Parfois les tests sont physiques, ailleurs plus psychologiques ou comportementaux.Les résultats finissent par parler de nous comme être humain, de nous comme Québécois, voire de nous comme hommes et femmes.Dans le lot des expériences, Le gros laboratoire a par exemple essayé de savoir si les vieux ont une odeur distinctive, si les encouragements d\u2019une foule aident les athlètes, si on lance le dé plus fort pour obtenir un « 6 » qu\u2019un « 1 », si l\u2019on est plus généreux envers une artiste au discours touchant, et on en passe.Avant et après chaque cas d\u2019étude, Dufor t et Élie présentent l\u2019expérience et puis l\u2019analysent, livrant des statistiques sur le comportement des cobayes, qu\u2019on nomme à la télé par leur numéro.Lors de la présentation de presse du Gros laboratoire , une des cobayes, Jackie, a assuré qu\u2019ils ont été « toujours très spontanés.On voulait bien le faire.On ne le faisait pas pour la télé ».Le lieu de tournage, immense, est pratiquement devenu un personnage de cette émission « presque ésotérique », estime Jean-René Du- fort.« On l\u2019a habité pendant une semaine, on a dormi dans les mêmes dortoirs, ç\u2019a été presque une colonie de vacances.Et autant l\u2019équipe que les cobayes en sont ressor tis transformés.» Ils ne sont peut-être que 100 dans le laboratoire, mais il reste que les résultats ont certainement la capacité d\u2019allumer les discussions dans les foyers québécois, estiment les animateurs du Gros laboratoire.Comme cette expérience où l\u2019on simule des attaques faites par des Blancs et des Noirs, et où l\u2019on teste les préjugés des cobayes équipés d\u2019une fausse arme.Ce qui a été dif ficile à organiser, c\u2019est l\u2019organisation de l\u2019espace à l\u2019Université Bishop\u2019s, car « il ne fallait pas que les groupes se croisent, dit Dufort.Il ne fallait pas que les cobayes puissent avertir les autres de ce qui allait arriver, et ç\u2019a été un gros travail ».Conclusion de toute cette aventure ?« L\u2019être humain est une cristi de belle bibitte, lance Marie-Pier Élie.Ç\u2019a été un privilège de pouvoir en avoir 100 devant nous, de les voir agir et interagir.» Le gros laboratoire À ICI Explora, mercredi, 21h, du 19 décembre au 20 février.En reprise les vendredis et dimanches, 20h.Le gros laboratoire teste les Québécois Jean-René Dufort et Marie-Pier Élie mènent des expériences scientifiques et ludiques sur 100 cobayes Réunis pendant une semaine dans les murs de l\u2019Université Bishop\u2019s, 100 cobayes volontaires ont joué les rats de laboratoire.ICI EXPLORA L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 C u l t u r e Té l év i s i o n 4 2 | 12/17 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 SAUVONS M.BANKS (2013) avec Tom Hanks, Emma Thompson.Le Téléjournal Cinéma TVA TVA nouvelles Le Tricheur L'ereure est humaine LE SAPIN A DES BOULES (1989) Chevy Chase.TVA nouvelles 22h35 LES BISCUITS DE NOËL TQ Pat'Patrouille ASTÉRIX ET LA SURPRISE .19h55 Chasse LE SHOW TRUMAN (1998) Jim Carrey.21h55 SECRETS DE FAMILLE (2005) Rowan Atkinson.V Souper parfait Occupation LE FESTIVAL DE NOËL (2017) avec Damon Runyan, Taylor Cole.DES MIRACLES EN CADEAU (2015) Rachel Boston.Occupation ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Le Téléjournal Le National TV5 17h50Champion Journal FR Duty free Sur les traces de.21h15 Sur les traces de Cléopâtre Monuments TV5 le journal CANAL D Madame Lebrun Panique sur la 401 Alaska: La ruée vers l'or Enchères Enchères Enchères CANAL VIE Mères à boutte Ouvrez, jamais Ouvrez, jamais Ouvrez, jamais Ouvrez, jamais Ouvrez, jamais Pas le choix de rénover! William et Harry Les 7 petits RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° (D) LNH Hockey / Bruins de Boston c.Canadiens de Montréal (D) L'antichambre (D) Sports 30 HISTORIA Voitures de Voitures de Fous bolides Fous bolides La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island Nos ancêtres les extraterrestres Extraterrestres ICI ARTV Temps-Paix Temps-Paix Temps-Paix Vie de château Tower of Song / Adam Cohen , Sting.Faire oeuvre utile EXPLORA Le refuge de l'espoir Les Poilus S'aime chien Mystérieux vestiges Mystérieux vestiges Mystérieux vestiges Étincelles Z Plus dur P.Lemieux Week-end Week-end Week-end Week-end CADAVRES (2008) avec Julie LeBreton, Sylvie Boucher, Patrick Huard.SAVOIR En mouvement 18h55 Idées Réparer nature 19h50 Nature Nomade mers Monde 15 ans terreur 21h55 L'ONU Dactylo Publications Semaine Verte TFO Benjamin 18h45 Maxi RÉGINA! (2002) Sigurbjorg Alma Ingolfsdottir.Top!/ Top! JE VAIS BIEN, NE T'EN FAIS PAS (2006) Mélanie Laurent.Amélie/ Miam! Planète 17h30 Enquête Faites entrer l'accusé Sur les traces de Tintin / Tintin au Tibet Ewan McGregor: Mission Lancaster CBC CBCNews Politics Coronation St.Coronation St.HOW THE GRINCH STOLE CHRISTMAS (2000) Jim Carrey.CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Voice / Live Finale, Part One Magnum P.I.CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Neighborhood H.Together 9-1-1 / Dosed Iron Chef Canada Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition The Great Christmas Light Fight The Great Christmas Light Fight The Year in Memoriam News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight Neighborhood H.Together Magnum P.I.Bull / Home for the Holidays News PBS (33) PBS NewsHour This Old House Hour Antiques Roadshow Mormon Choir Independent Lens / Man on Fire Amanpour & C UNIS Pas plus bêtes Cochon dingue Chez nous Chez nous Cow-boy urbain L'usine et ma vil Hors série Louis la faune Guides HBO 17h20 THE PRICE OF EVER.GAME CHANGE (2011) avec Julianne Moore, Woody Harrelson.Westworld / The Original 22h10 Westworld / Chestnut 23h10 WWorld TVA Sports 17h30 TVA sp.Le TVA sports Question tue MONEYBALL: L'ART DE GAGNER (2011) avec Robin Wright, Brad Pitt.Dave Morissette en direct Le TVA sports 12/16 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal Découverte Bébéatrice Le show du Refuge Défier la magie Le Téléjournal Sports/ Infoman Cinéma TVA TVA nouvelles VLOG LOL :-) L'EXPÉRIENCE Messmer / Marianne St-Gelais NOËL CHEZ LES COOPER (2015) Diane Keaton.23h15 TVANou.TQ MAMMOUTH ASTÉRIX ET CLÉOPÂTRE 19h50 Dalton LA GUERRE DES TUQUES (1984) 21h40 LE SENS DE L'HUMOUR (2011) Michel Côté.V Cinéma Occupation double / OD: la soirée d'élimination OD+ en direct Occupation double / OD: la soirée d'élimination À LA RECHERCHE DE MME .ICI RDI Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National Les grands reportages Le Téléjournal Le 21e Second Regard Le Téléjournal TV5 Saison au zoo Journal FR On n'est pas couché Mixeur / Le High Line Journal/ L'invité CANAL D Madame Lebrun Texas Chrome Le convoi de l'extrême Docu-D / Les derniers démons du Blues Océan CANAL VIE Tics dans ma tête La famille Groulx Nombreux et heureux Jazz: Ado et transgenre Sans coupons Les gratteux Idées-grandeur RDS 16h00 LNF Football (D) Sports 30 Monde sport Blitz /20h15 LNF Football / Eagles de Philadelphie c.Rams de Los Angeles (D) HISTORIA La malédiction d'Oak Island Braqueurs Braqueurs Hitler déclassifié À feu et à sang À feu et à sang Le Polygraphe ICI ARTV Saint-Élie-de-Légendes Faire oeuvre utile LES BOYS III (2001) avec Remy Girard, Marc Messier.22h05 Les Borgia 23h10 DÉNI EXPLORA S'aime chien Curiosités Saisons d'un chêne Alex+Tyler, éco Planète techno Homo sapiens Découverte Sexplora Z T'es pas game Maripier! Rodéo Québec Rodéo Québec Seuls et tout nu Plus dur Plus dur Remorquage South Park Les hors-la-loi SAVOIR Semaine Verte 18h40 Avenir Arrêt monde Publications De garde 24/7 Capsule 36.9° Autisme Le cancer: Empereur Petits génies TFO Peg+Chat Peg+Chat /18h45 Didou et fée ROLIE, POLIE, OLIE: LES CH.20h45 Top! AVANT QUE MON COEUR BASCULE (2012) Cinéma Planète 17h00 L'accusé L'Antiquité Nous demain Energy Observer Champs de bataille Sur les traces de Tintin CBC A Christmas Carol: The Family Musical With a Scrooge Loose! NATIONAL LAMPOON'S CHRISTMAS VACATION (1989) CBC News: The National CBCNews CTV 16h25 Football NFL on CTV God Friended Me / 17 Years The Rookie Law & Order: S.V.U.National News GBL Global News Global National BorderSecur BorderSecur NCIS / Twofer NCIS: Los Angeles / Joyride Madam Secretary / Night Watch Global News ABC News News at 6:30 THE SOUND OF MUSIC (1965) avec Christopher Plummer, Eleanor Parker, Julie Andrews.News CBS 16h25 Football / N.A./Pit.(D) 60 Minutes God Friended Me / 17 Years NCIS: Los Angeles / Joyride FBI / Pilot PBS (33) Impossible Builds Secrets of Highclere Castle Masterpiece Classic Masterpiece Classic Midwife UNIS Bouffe en cavale Chars Chars Degrassi Degrassi Radio enfer Radio enfer Le Loup-garou Le Loup-garou Trait d'humour HBO 18h20 Angels in America / Beyond Nelly 19h25 Angels in America 20h45 Sally4E 21h20 Sally4Ever 21h55 Sally4E Sally4Ever 23h05 TourBus TVA Sports RAW LNH Hockey / Lightning de Tampa Bay c.Winnipeg Jets (D) Le TVA sports Explorers LNH Hockey 12/15 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal La Petite Vie Crescendo Anne Les Morissette Le Téléjournal Johnny Hallyday TVA TVA nouvelles TITANIC (1997) avec Leonardo DiCaprio, Billy Zane, Kate Winslet.22h15 TVANou.22h45 INSAISISSABLE (2013) TQ 17h00 Dingue TARZAN (V.F.) (2013) 20h10 LES VALEURS DE LA FAMILLE ADDAMS (1993) 21h55 LES PIONNIERS DE L'ESPACE (2000) V HARRY POTTER ET LA COUPE DE FEU (2005) avec Emma Watson, Rupert Grint, Daniel Radcliffe.21h15 COUP DE FOUDRE CHEZ LE PÈRE NOËL (2017) Bethany Joy Lenz.ICI RDI La Semaine verte Le National Le National Découverte Le Téléjournal Les grands reportages Le Téléjournal Le Téléjournal TV5 Saison au zoo Journal FR Vivement dimanche! 20h15 Les petits meurtres d'Agatha Christie / Le crime de Noël Barbra Streisand Journal/ L'invité CANAL D Enchères Enchères Douanes Douanes Galas ComédiHa! 2017 Madame Lebrun Galas ComédiHa! 2017 Docu-D CANAL VIE Pas le choix de rénover! Le combat des flips Maisons Célibataires Amour aveugle Amour aveugle Vendre ou rénover?La chute RDS 16h30 Football / Houston vs N.Y.Jets (D) CH Express Blitz /20h15 LNF Football / Browns de Cleveland c.Broncos de Denver (D) HISTORIA Les a$ de la brocante La route des croix L'épave milliardaire Révoltes barbares Trésors décodés Grands nature ICI ARTV Faire oeuvre utile Pour l'amour du country Les jumelles Dionne Johnny Cash concert Génie: Picasso Cinéma EXPLORA Animo Pharmachien Le refuge de l'espoir La folle histoire du gâchis alimentaire 21h50 Vu ciel Titans des mers Cerveau Z Les hors-la-loi du volant Comédie Dans l'net Les stupéfiants Expédition extrême Rodéo Québec Rodéo Québec Vandal show SAVOIR Nomade mers Au coeur du cinéma québécois Connaissance L'ombre d'un doute Ombre doute 21h55 1763 La boîte noire L'avenir de Radio-Canada TFO 17h50 Peppa Didou/ Griboui Flip LE NOUVEL AMI DE PETIT .20h45 Top! L'ITALIEN (2010) avec Valérie Benguigui, Kad Merad.Cinéma Planète Nous demain Energy Observer Yellowstone Park Made In France / Le Moyen-Âge Naissance d'une famille CBC CBCNews Hockey Sat.LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Panthers de la Floride (D) Hockey / Philadelphie vs Vancouver (D) CTV CTV News Montreal THE SOUND OF MUSIC (1965) avec Christopher Plummer, Eleanor Parker, Julie Andrews.National News GBL Global News Global National BorderSecur BorderSecur CHARMING CHRISTMAS (2015) Remedy / The Little Things Global News ABC 15h30 NCAA Football (D) Local 22 News Inside Edition The Great Christmas Light Fight The Great Christmas Light Fight The Alec Baldwin Show News CBS Ch.3 News Weekend News Ent.Tonight NCIS: Los Angeles / Reentry 48 Hours / Don't Scream 48 Hours News PBS (33) Father Brown Time Goes By Appearances French Fields Upstart Crow Happy Valley The Bletchley Circle Austin City UNIS Sacrés objets / Carte Trait d'humour / Billy Tellier Balade Louis la faune 2 FROGS DANS L'OUEST (2010) Mirianne Brulé.Double identité HBO 17h50 Crashing 18h25 Crashing 18h55 Crashing 19h25 Crashing 19h55 Crashing 20h25 Crashing 20h55 Crashing 21h25 Crashing Pete Holmes: Dirty Clean Pete Holmes TVA Sports Avant-match (D) LNH Hockey / Sénateurs d'Ottawa c.Canadiens de Montréal (D) 21h45 Dave Morissette 22h45 TVA sp.23h15 Esports S A M E D I L U N D I D I M A N C H E CRITIQUE AMÉLIE GAUDREAU LE DEVOIR Les émissions sur l\u2019histoire ne sont pas légion au petit écran québécois.A-t-on peur d\u2019assommer le public ?Ou de proposer des manières de l\u2019interpréter qui pourraient créer la controverse ?Le récent exemple de la série Canada : The Story of Us, diffusée à CBC, laisse à cet égard un souvenir peu agréable.Télé-Québec s\u2019est risquée dans ce créneau l\u2019an dernier avec la série MTL, qui se penchait sur le passé de notre métropole à travers des thèmes particuliers, plutôt que de raconter son histoire de façon bêtement chronologique.Elle remet ça avec Kebek, qui emprunte le même canevas en s\u2019intéressant à l\u2019histoire du Québec.Cette production animée par la journaliste Noémi Mercier \u2014 et à laquelle ont collaboré les collègues du Devoir Jean-François Nadeau et Stéphane Baillargeon \u2014 explore notre histoire à coups de deux thèmes par épisode, chacun abordé à travers une œuvre d\u2019art présentée par une personnalité, dont les propos viennent « colorer » de façon plus ou moins pertinente ceux des historiens et vulgarisateurs consultés.Ainsi, on aura droit à un panorama de l\u2019évolution de la chasse, de la mode, de la cuisine ou de notre rapport à la forêt et à l\u2019eau, au rythme des mutations de notre société.À la lumière des trois épisodes visionnés, il est évident que certains thèmes auraient mérité bien plus que la petite dizaine de minutes qui leur sont consacrées.On apprend tout de même beaucoup de choses, mais on aurait préféré un peu moins de « vedettes » et un peu plus de contenu\u2026 Kebek Les six premiers épisodes en ligne dès samedi à telequebec.tv, à Télé-Québec, les mardis, 19h30, dès le 8 janvier Histoire thématique Kebek aborde notre histoire à travers des thèmes plutôt que des époques SU R VOS ÉC R A N S Une soirée avec Bruce Ils sont nombreux, les fans du «Boss», à avoir rêvé d\u2019assister à cette série de concerts acoustiques en résidence au Walter Kerr Theatre depuis plus d\u2019un an.Au lendemain de l\u2019ultime représentation de ce marathon de spectacles intimistes, ils seront en quelque sorte exaucés puisque le géant de la diffusion en continu propose une captation de ce tour de chant unique.Un petit cadeau de Noël en avance\u2026 Springsteen on Broadway Netflix, dès dimanche TÉLÉ-QUÉBEC | 4 3 C u l t u r e Té l év i s i o n L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 12/21 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy Réversible Les pêcheurs Le Téléjournal Cinéma TVA TVA nouvelles Le Tricheur BELLE ET SÉBASTIEN (2013) avec Tchéky Karyo, Félix Bossuet.Ça finit bien la semaine TVA nouvelles 22h35 BORÉAL-EXPRESS TQ Pat'Patrouille TINTIN ET LE LAC AUX REQ.19h55 P.Spirou LA GRANDE SÉDUCTION (2002) David Boutin.CRUISING BAR (1989) Michel Côté.V Souper parfait Taxi payant CHRISTMAS BY THE BOOK (2018) Chelsea Kane.OPÉRATION PÈRE NOËL (2014) avec Marc Blucas, Tricia Helfer.Rire et délire ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands report Le Téléjournal Le Téléjournal Le National TV5 17h50Champion Journal FR Cap Sud-Ouest 100 jours / Nager en eau froide Les flots / Grèce - Naxos Des bateaux et des hommes Champions TV5 le journal CANAL D Madame Lebrun Panique sur la 401 Alaska: La ruée vers l'or Le convoi de l'extrême Cauchemar sur l'autoroute Patrouille CANAL VIE Mères à boutte Ça change pas Ça change pas Ça change pas Ça change pas Ça change pas On efface et on recommence Le Club Mel / Bianca Gervais Les 7 petits RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° LNH Hockey / Sénateurs d'Ottawa c.Devils du New Jersey (D) L'antichambre (D) Sports 30 CH Express HISTORIA La preuve manquante Marins d'eau douce Les montagnards / Grand froid Les trappeurs du Klondike Les trappeurs du Klondike Country ICI ARTV Moi et l'autre Mr Bean Les jumelles Dionne Faire oeuvre utile Saint-Élie-de-Légen./ Gaétan Docteur March Tower of Song EXPLORA Insectes au menu Planète techno Pharmachien Gros labo Les Poilus Véhicules extrêmes Stupidité Stupidité Cerveau Z Plus dur P.Lemieux Semi-Pro Semi-Pro Semi-Pro Semi-Pro ZACK ET MIRI FONT UN PORNO (2008) Elizabeth Banks.South Park SAVOIR Capsule Cancer 19h25 Filmez 36.9° Autisme Petits génies 21h20 Science Encore plus Électron/ Nature FutureMag En mouvement TFO Jack/ Jack HOUDINI (1953) LAPIN DE VELOURS (2009) SOMMEIL D'HIVER (2014) avec Melisa Sozen, Demet Akbag, Haluk Bilginer.Planète Traqueur de serpents Planète Safari Puissante planète Green Cops / Afrique du Sud Nous demain Observer CBC CBCNews Politics Curse of Clara Coronation St.SCROOGE (1951) avec Jack Warner, Alastair Sim.CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk Presents: The Big Bang EVERY DAY IS CHRISTMAS (2018) Toni Braxton.Blue Bloods / The Forgotten CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight WITH LOVE, CHRISTMAS (2017) Aaron O'Connell.Best of Border Best of Border Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition Charlie Brown C'mas Light Fight / All Stars 20/20 News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight A Home for the Holidays Hawaii Five-0 / Make Me Kai Blue Bloods / The Forgotten News PBS (33) PBS NewsHour News Vermont Week Wash.Week Firing Line Craft in America / California Craft in America / Visionaries Amanpour & C UNIS Bizarroscope Devenir adulte Degrassi Degrassi Radio enfer Radio enfer Le Loup-garou Le Loup-garou Trait d'humour À plein gaz HBO 17h40 Sinatra: All or Nothing at All 19h55 Bill Maher Westworld / Virtù e Fortuna Westworld 23h15 WWorld TVA Sports 17h30 TVA sp.Avant-match LNH Hockey / Sabres de Buffalo c.Capitals de Washington (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports Dans le ring 12/20 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 Infoman Les dieux de la danse Rite de passage Le Téléjournal Cinéma TVA TVA nouvelles Le Tricheur Noël Shrek! VLOG Ninja Warrior: Le parcours ultime / Finales à Las Vegas TVA nouvelles 22h35 DERNIÈRE CHANCE TQ Pat'Patrouille DRAGONS 2 (2014) 20h20 MON FANTÔME D'AMOUR (1990) Patrick Swayze.22h35 PLEINE LUNE À WOO.V Souper parfait Occupation CHRISTMAS BOOTCAMP LE CADEAU DE L'ESPOIR (2010) avec John Corbett, Sam Elliott.Occupation ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Le Téléjournal Le National TV5 17h50Champion Journal FR Mâle vs.Femelle Devoir d'enquête / On a oublié Ciena Anomalia TV5 le journal CANAL D Madame Lebrun Panique sur la 401 Alaska: La ruée vers l'or Le convoi de l'extrême Cauchemar sur l'autoroute Patrouille CANAL VIE Mères à boutte Ça change pas Ça change pas Ça change pas Ça change pas Ça change pas On efface et on recommence Le Club Mel / Alex Perron Les 7 petits RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Images/sec.L'antichambre (D) Hockey 360° LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Coyotes de l'Arizona (D) HISTORIA Plus grands que nature Fous bolides Fous bolides La preuve manquante À feu et à sang Voitures de Voitures de Voitures de ICI ARTV 17h30 L'appel L'appel du coeur Mr Bean Lumière sur./ Gilles Renaud Grantchester Grantchester LES BOYS III EXPLORA Animal Fight Club (v.f.) Les Poilus S'aime chien Insectes au menu Mission spatiale Vert d'envie! Formule 1 Z Plus dur P.Lemieux Pros du ticket Pros du ticket Pros du ticket Pros du ticket À COEUR PERDU (1993) avec Patricia Arquette, Dennis Hopper, Christian Slater.SAVOIR 18h25 VOD L'ombre d'un doute Semaine Verte Revues Publications Dactylo 15 ans terreur 22h25 L'ONU Arrêt monde Réparer nature TFO Bout-de-Bois Myrtille Noël Flip LE ROYAUME DE GLACE: À LA RECHERCHE D.LA TRAVERSÉE DE PARIS (1956) avec Bourvil, Jean Gabin.Amélie/ Miam! Planète Sur les traces de Tintin / Tintin au Tibet Opération sauver les enfants Le jour où.Les oubliés L'appel de la nature CBC CBCNews Politics Magic Skates Coronation St.Rudolph Red Reindeer Stars on Ice CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk Presents: The Big Bang The Big Bang Young Sheldon Beaverton Holiday Law & Order: S.V.U.CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Timeless Timeless Best of Border Best of Border Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition A Charlie Brown Christmas Baking Show / Semi-Final Baking Show / Final News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight The Big Bang Young Sheldon The Big Bang Murphy Brown S.W.A.T./ Hunted News PBS (33) PBS NewsHour NOTHING BUT DREAMING (2004) 20h35 Close to You & Cmas 22h35 R.Steves Amanpour & C UNIS Échappe Cochon dingue Filles de moto Louis la faune À plein gaz À plein gaz Guides d'aventures Koriass, revenir de loin Peaky Blinders HBO 17h15 GAME CHANGE (2011) 19h15 FAHRENHEIT 451 (2018) Michael Shannon.Westworld / The Bicameral Mind 22h35 Westworld TVA Sports 17h30 TVA sp.Avant-match LNH Hockey / Panthers de la Floride c.Maple Leafs de Toronto (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports CollXtion 12/19 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 L'Épicerie Enfants de la télé / Louise Marleau , Guillaume Lemay-Thivierge.Le Téléjournal Cinéma TVA TVA nouvelles Le Tricheur Oeufs d'or MAMAN, J'AI ENCORE RATÉ L'AVION (1992) Macaulay Culkin.21h45 VLOG TVA nouvelles 22h35 NEZ ROUGE (2003) TQ Pat'Patrouille ASTÉRIX LE GAULOIS (1968) Chandail/ Alex et FORREST GUMP (V.F.) (1994) avec Robin Wright Penn, Gary Sinise, Tom Hanks.22h35 APOLLO 13 (1995) V Souper parfait Occupation LE ROMAN DE NOËL (2017) avec David Alpay, Alicia Witt.LE NOËL DE L'AMOUR (2016) Marguerite Moreau.Occupation ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Le Téléjournal Le National TV5 17h50Champion Journal FR Les flots / Grèce - Paros Envoyé spécial / Glyphosate: comment s'en sortir?Mon île, ma bataille TV5 le journal CANAL D Madame Lebrun Panique sur la 401 Alaska: La ruée vers l'or Pleine tempête Pleine tempête Pleine tempête Pleine tempête Pleine tempête CANAL VIE Mères à boutte Quoi ton plan?Quoi ton plan?Quoi ton plan?Quoi ton plan?La réno On efface et on recommence Le Club Mel / Mario Tessier Les 7 petits RDS 17h00 Le 5 à 7 Hors-jeu 2.0 Hockey 360° (D) LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Avalanche du Colorado (D) L'antichambre HISTORIA Country Country Belles ordures Belles ordures Les as de l'aviation De l'acier et du feu Les armuriers Les armuriers Profondeurs ICI ARTV Temps-Paix Temps-Paix Temps-Paix Moi et l'autre Victoria / La poupée Victoria Victoria / Brockett Hall EXPLORA Animo Alex+Tyler, éco Les Poilus S'aime chien La Semaine verte Gros labo Pharmachien Comment rester jeune Rester jeune Z Plus dur P.Lemieux Prêt sur gage Prêt sur gage Prêt sur gage Prêt sur gage LE SUPPLÉANT (1995) avec Ernie Hudson Jr., Diane Verona, Tom Berenger.SAVOIR Encore plus Archi branchés Rature et lit Connaissance Au coeur du cinéma québécois Arrêt monde Publications Semaine Verte Revues Montcalm.TFO Stella et Sacha Mimi et Lisa Lili/ Lili LE NOUVEL AMI DE PETIT .20h45 Top! LE PACHA (1968) avec Dany Carrel, Jean Gaven, Jean Gabin.Amélie/ Miam! Planète Yellowstone Park Made In France / Le Moyen-Âge L'enquête de ma vie Faites entrer l'accusé Made in France CBC CBCNews Politics Frosty Returns Coronation St.Canada's Smartest Mr.D Comedy Fest CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk Presents: The Big Bang Comedy Gala / Amanda Seales , Maz Jobrani.A Russell Peters Christmas CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Survivor: David vs.Goliath Survivor: David vs.Goliath Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition Olaf's Frozen Shrek the Halls Modern Family Single Parents The Goldbergs Am.Housewife News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight Survivor: David vs.Goliath Survivor: David vs.Goliath News PBS (33) PBS NewsHour Born to Expl Yankee Nature Nova / Ghosts of Stonehenge Legends of American Skiing Amanpour & C UNIS Top science Cochon dingue Bouffe en cavale SANS ELLE (2006) avec Maxim Gaudette, Karine Vanasse.Double identité Chez nous HBO 17h45 John McCain: For Whom the Bell Tolls Andre the Giant Westworld / Trompe L'Oeil Westworld / Trace Decay Westworld TVA Sports 17h30 TVA sp.Le TVA sports Avant-match LNH Hockey / Penguins de Pittsburgh c.Capitals de Washington (D) RAW 12/18 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 La Facture LA PROPOSITION (2009) avec Ryan Reynolds, Sandra Bullock.Le Téléjournal Cinéma TVA TVA nouvelles Le Tricheur L'ereure est humaine LA FILLE DU CHALET (2011) avec Ed Westwick, Felicity Jones.TVA nouvelles 22h35 NOËL AU CHÂTEAU TQ Pat'Patrouille ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS (1985) BIENVENUE CHEZ LES CH'TIS (2008) Zoe Felix.21h55 L'ARNACOEUR (2010) Romain Duris.V Souper parfait Occupation COUP DE FOUDRE POUR MON PÈRE NOËL SECRET (2017) UN RÊVE POUR NOËL (2016) Nikki Deloach.Occupation ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Le Téléjournal Le National TV5 17h50Champion Journal FR La plus belle ville du monde Des bateaux et des hommes Le chalet TV5 le journal CANAL D Madame Lebrun Panique sur la 401 Alaska: La ruée vers l'or Madame Lebrun Madame Lebrun Mme Lebrun CANAL VIE Mères à boutte Quoi ton plan?Quoi ton plan?Quoi ton plan?Quoi ton plan?Quoi ton plan?On efface et on recommence Le Club Mel Les 7 petits RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Pas d'match UIP Patinage de vitesse Coupe du monde Images/sec.L'antichambre (D) Sports 30 Pas d'match HISTORIA De l'acier et du feu Les a$ de la brocante Les a$ de la brocante Pawn Stars Pawn Stars Les a$ de la brocante A$ de brocante ICI ARTV Temps-Paix Temps-Paix Temps-Paix Quelle famille! Grantchester / Un Noël en famille Génie: Picasso Les Borgia EXPLORA Animaux des glaces Les Poilus S'aime chien Découverte 14-18 guerre moderne Accro aux données Concevoir Z Plus dur P.Lemieux Comédie Comédie Comédie Comédie MISSION ALCATRAZ (2002) avec Ja Rule, Steven Seagal.South Park SAVOIR 18h25 Filmez 36.9° Autisme Mémoires CORIM Petits génies 21h20 Science Découverte Capsule/ Savoir Électron/ Nature Le grand TFO Benjamin 18h50 S.O.S.! FIERRO, L'ÉTÉ DES SECRETS (1989) 20h40 Top! NE NOUS FÂCHONS PAS (1966) Lino Ventura.Amélie/ Miam! Planète 17h00 Requiem Naissance d'une famille Traqueur de serpents Planète Safari Energy Observer Horizons CBC CBCNews marketplace Frosty Coronation St.The Grinch Mr.Bean Schitt's Creek Comedy Fest CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang eTalk Presents: The Voice / Live Finale, Part Two CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Holiday Commercials THE CHRISTMAS CALENDAR (2017) Laura Bell Bundy.Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition The Conners Kids-Alright Black-ish Splitting Up The Rookie / Pilot News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight NCIS / The Numerical Limit FBI / Crossfire NCIS: New Orleans News PBS (33) PBS NewsHour Pass It On Outdoor We'll Meet Again Lidia Celebrates America Frontline Partie 2 de 2 Amanpour & C UNIS Ouache/ Ouache Cochon dingue Double identité NOËL EN BOITE (2017) avec Zachary Amzallag, Janick Hebert.Ciné tout court Sacrés objets HBO 17h45 Warren Buffett 19h15 Too Big to Fail: Opening the Vault to the Financial Crisis Westworld / Dissonance Theory Westworld / Contrapasso Westworld TVA Sports 17h30 TVA sp.Avant-match LNH Hockey / Red Wings de Détroit c.Flyers de Philadelphie (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports Ninja Warrior J E U D I V E N D R E D I M E R C R E D I M A R D I CRITIQUE AMÉLIE GAUDREAU LE DEVOIR Les quatre filles du docteur March reste, plus de 150 ans après sa première parution, un roman jeunesse que l\u2019on souhaite mettre dans les mains de jeunes filles.Cette histoire de sœurs qui prennent leur existence à bras-le-corps dans la Nou- velle-Angleterre de la guerre de Sécession et les années qui suivent a de quoi inspirer les futures jeunes femmes en fleur.Cette énième adaptation à l\u2019écran du classique a la particularité d\u2019être signée par une Britannique, Heidi Thomas, qui est également scénariste de la série historique Call the Midwife (SOS sages-femmes en français), une autre œuvre qui met en lumière le destin de femmes de tête.Cette minisérie s\u2019avère tout à fait fidèle à l\u2019œuvre dont elle est inspirée et se révèle souvent très réaliste lorsqu\u2019elle montre la misère des moins nantis qui entourent cette famille privilégiée, mais pas fortunée, et les terribles conséquences de la guerre.La distribution quatre étoiles, dominée par Emily Watson, superbe en Marmie « courage », et par la jeune Maya Hawke (fille d\u2019Ethan Hawke et d\u2019Uma Thurman), très inspirée en créative et impétueuse Jo, rend justice aux personnages archiconnus.Il manque tout de même quelque chose, un brin de douce folie, de fantaisie, qui illumine le roman.L\u2019ensemble est compétent et même fort bien livré, mais un peu trop sage.Comme si la fougue poétique du personnage central n\u2019avait pas réussi à traverser l\u2019écran.Reste que les admirateurs du livre devraient donner une chance à cette nouvelle mouture, ne serait-ce que pour renouer avec cet univers qui donne espoir en la détermination des jeunes femmes en devenir.Les quatre filles du docteur March Artv, les vendredis 21 et 28 décembre, 22h, rediffusion les samedis, 21h Petites femmes fortes Une adaptation du classique de Louisa May Alcott fidèle, mais sage ARTV L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 V I V R E Les gardiens du temple de Kom-Ombo MARIE-CLAUDE DI LILLO | 4 5 Voya g e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 REPORTAGE MARIE-CLAUDE DI LILLO EN ÉGYPTE COLLABORATRICE LE DEVOIR ui n\u2019a pas rêvé de l\u2019Égypte et de ses trésors antiques ?Une des plus grandes civilisations du monde, dont on peut admirer les vestiges même après 3000 ans, s\u2019est développée le long des rives du mythique Nil.Que diriez-vous de les découvrir en sillonnant lentement les eaux calmes du fleuve sacré à bord d\u2019un bateau à vapeur datant du siècle dernier ?La croisière fluviale du Steam Ship Sudan permet de le faire, tout en s\u2019imprégnant du rythme d\u2019une époque lointaine.La fascination pour l\u2019Égypte ne date pas d\u2019hier.Après les pyramides de Gi- zeh, la Haute-Égypte est toujours la région la plus visitée du pays.C\u2019est là, entre Assouan et Louxor, à 700km au sud du Caire, que se trouvent les plus beaux tombeaux des rois et reines, ainsi que les temples dédiés aux divinités datant de l\u2019âge d\u2019or égyptien ou de la période du Nouvel Empire (1500 à 1000 ans av.J.-C.).La vie des habitants de la Haute- Égypte a toujours été intimement liée au fleuve sacré.À l\u2019époque des pharaons, les temples et les résidences de la royauté étaient situés à proximité de la rive est du Nil, là où le soleil se lève, et les tombes des notables du côté de la rive ouest, là où le soleil se couche.Pour visiter ces sites millénaires et emblématiques, ou du moins s\u2019en approcher, un des moyens de transport les plus appropriés est la croisière fluviale.Un choix qui permet d\u2019apprécier la beauté exotique des paysages de la Haute-Égypte et d\u2019assister aux scènes de la vie des riverains, sans pour autant empiéter sur leur intimité.Il y a un siècle, les croisières fluviales en Égypte étaient en plein essor.L\u2019homme d\u2019af faires Thomas Cook proposait alors d\u2019embarquer de petits groupes sur les steamers de sa compagnie Thomas Cook & Son.Le Steam Ship Sudan, inauguré en 1921, fait partie de la dernière génération de bateaux à vapeur sur le Nil que le voyagiste utilisait pour amener les touristes visiter les sites sacrés.À bord du bateau, la clientèle de l\u2019époque était choyée.Les élégantes ladys revenaient de leurs excursions à dos d\u2019âne et retrouvaient le chic salon pour y entamer une partie de cartes.Pendant ce temps, les hommes en profitaient pour siroter un thé sur la terrasse du pont supérieur et discuter.Ainsi s\u2019écoulaient paisiblement les jours de l\u2019âge d\u2019or du bateau jusqu\u2019en 1935.Durant cette période faste, plusieurs notables se pressèrent pour faire le voyage à bord, dont l\u2019archéologue Max Mallowan et sa femme, Agatha Christie, en 1933.La romancière y trouvera l\u2019inspiration pour son roman Mort sur le Nil.Titre prémonitoire ?La Deuxième Guerre mondiale éclata peu de temps après et le bateau fut abandonné, amarré à un quai pour plus de 50 ans.Un bateau au cachet d\u2019antan Il faudra attendre l\u2019aube des années 2000 pour que l\u2019agence Voyageurs du Monde découvre l\u2019épave oubliée et décide de l\u2019acheter des mains d\u2019un armateur égyptien, qui ne l\u2019avait possédée que très peu de temps, pour la remettre à l\u2019eau.En 2006, d\u2019importants travaux de rénovation sont entamés, en prenant soin de garder le cachet historique du bateau.Le Steam Ship reprit donc du service, propulsé par ses roues à aubes, mais aidé cette fois par un moteur diesel.Il est aujourd\u2019hui le dernier témoin de son temps.Ce bateau aux boiseries chaleureuses de teck, qui, sous l\u2019effet du chaud soleil d\u2019Égypte, parfume l\u2019air des cires d\u2019antan, nous transporte à une autre époque.Ses ponts aux planchers de bois qui craquent sous nos pieds, ses balustrades dorées auxquelles sont accrochés des rideaux de lin blanc, ses chambres au cachet des années 1930 et son personnel dévoué vêtu d\u2019uniformes locaux donnent une dimension magique au voyage.La croisière glisse lentement au fil de l\u2019eau, laissant voir des scènes pittoresques, et donnant en même temps l\u2019impression que le temps s\u2019est soudainement arrêté.Contrairement aux autres bateaux de croisière qui défilent sur le Nil, le Steam Ship se distingue par sa petite capacité d\u2019accueil.On y trouve seulement 23 cabines en tout, dont 5 suites, chacune portant le nom d\u2019un personnage ayant un lien avec le bateau ou avec l\u2019Égypte.Il y a la suite Agatha Christie bien sûr, puis la Hercule Poirot, la Reine Victoria, la Lady Duff Gordon et la Aïda, situées en proue ou en poupe du navire et largement vitrées.Bien que plus petites, les autres cabines ont toutes une vue sur le fleuve.Un sentiment d\u2019intimité règne sur le bateau, favorable à la nature d\u2019un tel voyage.L\u2019embarquement se fait à Assouan, à la frontière du Soudan, royaume de l\u2019ancienne Nubie.On se rafraîchit et on passe ensuite à la salle à manger pour déguster un fin repas composé de spécialités et d\u2019ingrédients locaux, dans un décor aussi majestueux que celui qui est décrit dans le roman de Christie.Un itinéraire magique Après le lunch, alors qu\u2019on est toujours à quai, c\u2019est le coup d\u2019envoi des visites prévues à l\u2019itinéraire avec le temple de Philae, surnommé «Perle de l\u2019Égypte», dédié depuis 24 siècles au culte de la déesse Isis en Nubie.Un bus nous attend pour nous emmener au site archéologique.On est alors plongés dans une fantasmagorie d\u2019images, de hiéroglyphes gravés sur les murs, de monuments et de statues plus grandes que nature.Toutes les visites se font avec un guide expérimenté, spécialisé en égyptologie.Cette première journée donnera le ton aux cinq autres jours du voyage, tous ponctués de découvertes aussi spectaculaires les unes que les autres.La rive est nous dévoilera les trésors des temples de Kom-Ombo, d\u2019Edfou, d\u2019Esna, de Karnak et de Louxor.On quittera aussi deux fois la route du Nil pour découvrir deux temples moins connus : Dendérah, un des mieux conser vés d\u2019Égypte avec ses chapelles décorées, et Aby- dos, lieu de pèlerinage du dieu Osiris, qui cache des trésors marquant la période d\u2019ar t amarnien.On termine par la rive ouest près de Louxor pour découvrir l\u2019ancienne nécropole de Thèbes \u2014 appelée aussi la vallée des Nobles, des Rois et des Reines \u2014, où les plus beaux tombeaux, ceux de Sethi 1er, de Toutân- khamon, de Nefertari, de Ramsès III, pour ne nommer que ceux-là \u2014 attendent les visiteurs afin de leur dévoiler leurs extraordinaires attraits.Retour à bord Après des après-midi de visite sous le chaud soleil, on se retire dans notre chambre climatisée pour rêver aux visages qui ont marqué l\u2019âge d\u2019or égyptien.Bien plus qu\u2019un moyen de transport, le Steam Ship Sudan nous offre un voyage dans le temps.Une immersion dans la culture égyptienne rurale d\u2019aujourd\u2019hui, dans celle des années du roi Farouk et de la chanteuse Oum Kalsoum, et bien entendu dans celle de l\u2019époque fascinante et mystique des pharaons du Nouvel Empire.Notre collaboratrice était l\u2019invitée de l\u2019agence Voyageurs du Monde.Sillonner les eaux sacrées du Nil Le Steam Ship Sudan propose une croisière mythique en Haute-Égypte Ce bateau aux boiseries chaleureuses de teck, qui, sous l\u2019effet du chaud soleil d\u2019Égypte, parfume l\u2019air des cires d\u2019antan, nous transporte à une autre époque.OLIVIER ROMANO Q L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Vi v r e E s c ap a d e 4 6 | REPORTAGE CATHERINE FERLAND COLLABORATRICE LE DEVOIR Sur la Rive-Sud dans la région de Montréal, à la croisée des autoroutes 10 et 30 qui lui ont donné son nom, le Quartier DIX30 a littéralement surgi de la plaine agricole.Au fil des ans, ce complexe commercial s\u2019est enrichi, au point de regrouper aujourd\u2019hui plusieurs centaines de boutiques, de restaurants, de lieux de divertissement, de magasins à grande surface et d\u2019établissements hôteliers.Le complexe attire près de 22 millions de personnes par année.Exploitant déjà un hôtel Alt au DIX30 et constatant la demande croissante de la clientèle, le Groupe Germain a senti le besoin de créer un nouveau concept joignant le côté accessible d\u2019un Alt au côté luxueux des hôtels Germain.C\u2019est dans cet esprit qu\u2019a été élaboré le premier établissement du nouveau concept Alt +.Comme à la maison Après avoir uniquement désigné les « vacances à la maison » ou à proximité de chez soi, le néologisme anglais staycation (contraction de stay et de vacation) mise à présent sur une récente tendance en hôtellerie : celle faisant de l\u2019établissement hôtelier une destination en soi.Il n\u2019existe pas encore d\u2019équivalent en français pour cette nouvelle acception.Dernier-né du Groupe Germain, le nouvel hôtel Alt + s\u2019inscrit résolument dans cette tendance, avec ses chambres vastes et fonctionnelles.Le cabinet d\u2019architectes LemayMi- chaud, complice de la famille Germain depuis 30 ans, s\u2019est vu confier la mission de créer le nouvel établissement selon des principes écores- ponsables.Il en résulte une atmosphère à la fois luxueuse, douillette et décontractée, où l\u2019air et la lumière circulent abondamment.Sur le plan structural, l\u2019abondante fenestration thermique répond au bois, au métal et au béton.Le chauffage et la climatisation de l\u2019édifice de 15 étages sont alimentés par géothermie.Sur le plan esthétique, divers éléments du décor viennent rappeler l\u2019ancienne vocation de l\u2019emplacement : tant dans le hall que dans les chambres, des touches graphiques évoquent en effet la nature et l\u2019exploitation agricole qui caractérisaient les terres en périphérie de l\u2019île de Montréal.« Avec notre Alt + du DIX30, on courtise la clientèle québécoise qui veut s\u2019of frir un séjour confortable, aussi bien des gens d\u2019affaires qui séjournent toute la semaine que des couples de la région qui viennent pour le week-end.C\u2019est vraiment le meilleur des deux mondes : de petites vacances, mais avec la possibilité de se sentir chez soi », explique France Savard, coordonnatrice senior aux relations publiques du Groupe Germain.Chacune des chambres comporte des équipements facilitant le séjour, tels un petit réfrigérateur, une cafetière haut de gamme et un microondes.La volonté de tisser des partenariats locaux a aussi présidé au choix des fournitures: ainsi, tout le mobilier a été fait au Québec, et les produits pour le corps véganes sont concoctés par l\u2019entrepreneure montréalaise Ruby Brown.Au lieu d\u2019une seule nuitée éclair, le visiteur a par conséquent envie de prolonger son séjour, de profiter des installations et de partir à la découverte des alentours.Entre Cousins C\u2019est le designer Zébulon Perron qui a conçu le Bar Les Cousins, situé juste en face de la réception.Le Groupe Germain souhaitait en effet donner un caractère dif férent à cet espace, dont le nom est un clin d\u2019œil aux for tes attaches familiales de l\u2019entreprise.Le point central est le comptoir-bar de marbre noir, autour duquel divers espaces ont été créés pour favoriser la circulation.Les matériaux nobles, les dosserets illuminés évoquant les flammes d\u2019un foyer, les différents niveaux des tables et tabourets concourent à créer une ambiance intime.Notons que les gins canadiens et québécois sont à l\u2019honneur.En matinée, cet espace accueille la clientèle pour le petit-déjeuner, une situation temporaire puisque, dans quelques mois, c\u2019est la Brasserie T signée Toqué qui prendra le relais.Attenant à l\u2019hôtel, ce nouveau restaurant assurera l\u2019ensemble des services de restauration.Clientèle canine bienvenue Dans le prolongement du concept du « chez soi à l\u2019hôtel », les compagnons à quatre pattes sont les bienvenus, aussi bien dans les chambres que dans la plupart des aires communes, moyennant un léger supplément.Plusieurs commerces et boutiques du DIX30 acceptent aussi la clientèle canine.Naturellement, la localisation au cœur du Quartier DIX30 favorise le magasinage.Quelque 300 commer - ces et boutiques de tous genres ont pignon sur rue, proposant des articles de maison, des vêtements, des bijoux, des jouets, des livres, des jeux de société et bien d\u2019autres cadeaux potentiels.On peut aussi décider d\u2019opter pour la formule «à moi de moi », en couple ou en solo.Dans un rayon d\u2019une dizaine de minutes à pied se trouvent en effet une multitude de possibilités de se divertir ou de se faire dorloter, selon l\u2019envie du moment.William Sonoma propose des ateliers culinaires simples et accessibles, dont le contenu varie au gré des saisons.Le Cineplex Brossard compte quelques salles VIP où il est possible de s\u2019offrir \u2014 outre l\u2019incontournable pop-corn \u2014 un cocktail, un verre de vin, voire un repas complet.Enfin, un saut à la boutique Caudalie (pour un soin instant-beauté à base de produits de la vigne) ou encore une trempette dans les bains chauds à ciel ouvert du SkySpa, permettent un agréable délassement\u2026 après une « rude» journée de magasinage! Le Devoir était invité par le Groupe Germain et ses partenaires du DIX30.L\u2019hôtel comme une fin en soi Le « staycation », une nouvelle tendance en hôtellerie qui gagne le Québec Le point central du Bar Les Cousins, créé par le designer Zébulon Perron, est le comptoir-bar de marbre.LES FESTIFS | 47 Vi v r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 La période des Fêtes arrive à grands pas et pour certains, c\u2019est déjà commencé.Entre la course aux cadeaux de dernière minute et la préparation du réveillon, voici deux casse-tête originaux pour se détendre un peu avant le grand soir.Les vacances, c\u2019est fait pour ça, non?Jouer au golf ou aux cartes ?Croiser le golf et un jeu de cartes, ça se peut ?La (très) petite équipe du studio Afterburn basé à Lódz, en Pologne, le prouve avec Golf Peaks.Ici, le terrain de golf n\u2019est pas une grande étendue de gazon arrosée de pesticides, mais plutôt une colline à conquérir.Pour y arriver, le jeu nous offre quelques cartes représentant différents swings.Pour chaque niveau, il n\u2019y a souvent qu\u2019une seule solution : à vous de découvrir quelle combinaison de cartes et de mouvements est de mise pour envoyer la balle dans le trou.Un jeu de courte durée, mais de grande qualité.On attend déjà les prochains niveaux en développement ! Golf Peaks Afterburn, 3,99$, offert sur iOS, Steam et itch.io Mandala ou sudoku ?I Love Hue est inclassable.Un casse- tête?Indéniablement.Une séance de méditation?Aussi.On pourrait décrire ce nouveau jeu du studio Zut! de Brighton, au Royaume-Uni, comme un mélange entre le mandala et le sudoku, sans le coloriage ni les chiffres.Il y a toutefois une grille qui se présente comme un dégradé de couleurs dont certaines cases ne sont pas à leur place et que le joueur doit déplacer au bon endroit.Un jeu très zen qui nous mène à remarquer les petites choses de la vie.Génial avec une tasse de thé.I Love Hue Zut !, essais gratuits, offert pour iOS et Android Olivier Sylvestre L E S A P P L I CAT I O N S D E L A S E M A I N E Des casse-tête pour relaxer un peu avant la folie des Fêtes Golf Peaks OLIVIER SYLVESTRE DIX30. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Vi v r e R e c e t t e 4 8 | POUR ANNONCER DANS CE REGROUPEMENT CONTACTER CHANNEL BOISSÉ AU 514 985-3454 TA B L E S FEST IVES Chili croustillant Donne environ 2 tasses Acidulé, épicé et croquant, ce condiment provoque une dépendance et donnera à ceux utilisés d\u2019habitude un complexe d\u2019infériorité.Utilisez-le sur les œufs, la viande ou le poisson.Ingrédients 4 petites échalotes, émincées 2 têtes d\u2019ail, séparées en gousses, tranchées 1½ tasse d\u2019huile végétale 2 bâtons de cannelle de 3 po.6 anis étoilés 1 morceau de gingembre, pelé et haché très finement ¼ tasse de flocons de piment rouge broyé 2 c.à soupe de sauce soya 2 c.à thé de sucre Préparation Amenez les échalotes, l\u2019ail, l\u2019huile, la cannelle et les anis étoilés à ébullition dans une casserole à feu moyen.Cuire, en réduisant la chaleur, afin que le tout mijote doucement et en remuant de temps en temps, jusqu\u2019à ce que l\u2019ail et les échalotes soient dorés et croustillants, soit de 20 à 25 minutes.Mélanger le gingembre, le piment broyé, la sauce soya et le sucre dans un bol moyen.Passer le mélange d\u2019échalotes à travers un tamis à mailles fines sur le mélange de gingembre.Laisser l\u2019ail et l\u2019échalote refroidir dans le tamis (cela leur permettra de devenir plus croustillants) avant de les remettre dans le mélange d\u2019huile.Couvrir et refroidir.Peut être préparé un mois à l\u2019avance.L A R EC E T T E D E M I C H A E L TOZ Z I GRAND ANGLE KATIA TOBAR LE DEVOIR Synonyme de consommation éthique et responsable, le cuir végane est partout.Popularisé par certains artistes comme Natalie Por tman ou par des stylistes tels que Stella McCartney, il a tout simplement colonisé l\u2019industrie de la mode, se détachant des tapis rouges et des podiums de défilés internationaux pour gagner les rayonnages des grandes enseignes.Les anciens adeptes du cuir animal s\u2019y sont laissé prendre au point où même les inconditionnels des Dr.Martens ont adopté des bottines montantes véganes.Mais quelles matières se cachent véritablement derrière l\u2019expression « cuir végane » ?Utilisé à outrance comme argument marketing, le cuir végane est-il éthique, et surtout, plus écologique qu\u2019un véritable cuir ?Cuir d\u2019ananas Le milieu de la mode québécoise a vécu une révolution au cours des dernières semaines avec la commercialisation des premiers sacs en « cuir d\u2019ananas ».On les doit à la marque montréalaise Rose Buddha, qui se démarquait déjà par la fabrication de leggings à par tir de bouteilles en plastique recyclé.Les cofondatrices de la marque, Madeleine Arcand et Maxime Morin, ont fait le pari d\u2019être les premières à proposer du Piñatex, un textile issu des fibres du feuillage d\u2019ananas, qui a par ailleurs plus l\u2019allure d\u2019une feutrine que d\u2019un cuir.Le Piñatex nous vient des Philippines, où les résidus de la culture de l\u2019ananas sont traditionnellement utilisés dans la fabrication de tissu.Les producteurs d\u2019ananas, réunis en coopératives agricoles, ont réussi le pari de créer une nouvelle source de revenus en exportant cette matière première.Rose Buddha s\u2019est lancée dans la fabrication de trois sacs, un fourre-tout (tote bag), un sac de yoga et un sac de maternité, produits par la designer Violaine Tétreault en collaboration avec Rachel F.Ils sont vendus aux prix respectifs de 265$, 495$ et 595$.Des «sacs haut de gamme», souligne Madeleine Arcand, dont le prix se justifie par une fabrication locale, mais aussi par le prix du tissu.On parle ici de 100$ le mètre carré.En comparaison, le cuir animal est vendu sur le marché environ 75$ le mètre carré.Pour financer ce projet, Rose Buddha a lancé une campagne de sociofi- Le cuir végane, entre mode éthique et argument marketing De quoi se compose réellement ce matériau que l\u2019on dit végétal ?Les options naturelles de remplacement Mis à part le Piñatex, provenant de l\u2019ananas, d\u2019autres options sont à l\u2019étude pour remplacer le cuir animal.En Italie, notamment, on travaille sur un textile fabriqué à partir du moût de raisin issu de la production de vin.Une autre matière, le MuSkin, obtenue à partir d\u2019un champignon (le phel- linus ellipsoideus), est également à l\u2019étude.Alors, à quand un sac à main comestible ? | 4 9 Vi v r e Te n d an c e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Pour annoncer dans ce regroupement.Contacter la publicité au 514 985-3454 HÉBERGEMENT EN RÉGIONS nancement qui lui a permis de récolter 6000$.Il aura fallu un an aux deux entrepreneures pour donner vie à ces sacs qui pourraient même vous servir d\u2019engrais : « Après sa fin de vie utile, vous enlevez les fermetures à glissière et vous le mettez au compost», explique Madeleine Arcand.Du côté de la production, Violaine Tétreault a dû surmonter quelques obstacles pour que ces sacs nouvelle génération soient durables.« Le cuir d\u2019ananas a un énorme potentiel, c\u2019est une matière très agréable à travailler, mais qui vieillit très mal.» Pour compenser l\u2019usure prématurée du tissu, Violaine a renforcé la matière afin de la rendre plus résistante.« Il y a encore un peu de recherche et développement à faire, mais c\u2019est une matière intelligente qu\u2019il faut continuer à explorer dans l\u2019avenir », a-t-elle indiqué.Un textile qui a permis à Rose Buddha de développer un nouveau marché et d\u2019élargir sa clientèle.Face à une curiosité et à un engouement du public pour ces nouvelles matières végétales, comment expliquer leur rareté au Québec?On l\u2019a demandé à Emanuela Lolli, présidente de la Fashion Preview.Faux cuir en plastique «Il y a un décalage entre la demande du public et l\u2019offre des créateurs québécois.Le cuir végétal coûte extrêmement cher et, lorsque tu prépares une collection, tu dois respecter des mini- mas très élevés lors de la commande des tissus, explique celle qui admet toutefois voir de plus en plus d\u2019accessoires en fibres végétales sur les podiums de la province.Le jour où le cuir végétal sera plus accessible et durable, plus adapté à notre climat hivernal, l\u2019intérêt des créateurs québécois pour ces nouvelles matières grandira.» Si le cuir végétal est aussi embryonnaire au Québec, en quelle matière sont fabriqués les nombreux articles dits « en cuir végane » qui s\u2019accumulent dans votre garde-robe ?Pour la plupart, en polychlorure de vinyle (PVC) ou en polyuréthane (PU), deux matières plastiques dérivées de la production de pétrole.Même la populaire marque mont- réalaise de mode végane, Matt & Nat, réputée pour ses efforts écologiques en privilégiant l\u2019utilisation de matériaux recyclés, comme le caoutchouc ou le liège, n\u2019échappe pas à cette réalité.Si les doublures de ses maroquineries sont fabriquées à partir de bouteilles en plastique recyclées, son cuir végane est en polyuréthane, a confirmé au Devoir Chahat Singh, assistant exécutif de la compagnie située sur la rue Chabanel.Idem pour la marque québécoise de sacs véganes Design Lambert, fondée par Mélissa Lambert il y a un peu plus d\u2019un an.Si elle tient à une fabrication éthique et responsable, elle réalise rapidement que seul le polyuréthane répond à ses exigences.«On est conscients que ce n\u2019est pas une matière écologique [\u2026] mais le polyuréthane possède plusieurs qualités.C\u2019est un matériau qui résiste à nos grands froids, qui ne craque pas et dont la texture s\u2019apparente à celle du cuir».Elle surveille tout de même l\u2019évolution des matières végétales pouvant se substituer au cuir, afin de pouvoir à terme concilier mode végane et écologique.Privilégier le cuir végane afin de lutter contre la cruauté animale n\u2019est donc pas sans compromis.Pour Colleen Thorpe, directrice des programmes éducatifs chez Équiterre, il ne s\u2019agit pas de choisir entre cuir vé- gane et cuir animal pour respecter l\u2019environnement.Pour faire le choix le plus écologique, « il faut s\u2019intéresser au mode de production des matériaux et à l\u2019éthique des entreprises».«On peut s\u2019imaginer qu\u2019une production animale de cuir peut parfois être plus acceptable pour certains que l\u2019utilisation de produits synthétiques qui sont souvent d\u2019origine pétrolière et non recyclables, explique-t-elle.Mais il est simpliste de penser qu\u2019on peut substituer un textile par un autre.L\u2019essentiel est de réduire notre consommation.» Face à l\u2019industrie de la mode, considérée comme une des « plus polluantes», « la réutilisation et la remise en question de la fast fashion» devrait être au cœur de notre réflexion environnementale, insiste Colleen Thorpe.« Il faut réfléchir aux vêtements comme quelque chose de durable en attendant la création de véritables solutions écologiques dans le neuf.» Une pratique qu\u2019Emanuela Lolli obser ve déjà beaucoup sur les podiums montréalais.« Les créateurs québécois s\u2019orientent vers une mode écoresponsable.Ils transforment, réutilisent leurs créations pour leur donner une deuxième vie.» Une solution pour contrer le prix des matières premières qui s\u2019avère à l\u2019avant- garde de la mode écolo.Le « cuir végane », une appellation fautive ?L\u2019Office québécois de la langue française (OQLF) ne reconnaît pas l\u2019utilisation du mot «végane », qui «n\u2019est pas porteur de sens en français.On préférera donc des constructions à partir de végétal », indique Julie Létourneau, directrice des communications de l\u2019organisme.L\u2019oxymoron, c\u2019est-à-dire l\u2019utilisation d\u2019un adjectif qui modifie un nom avec une propriété contraire, serait alors accepté «dans la mesure où on considère que le terme cuir est employé par analogie d\u2019aspect avec le vrai cuir ».Sauf que le terme de cuir vé- gane répond à un besoin, explique Grégoire Winterstein, professeur de sémantique à l\u2019UQAM: celui de différencier le cuir végétal du cuir synthétique.Pour l\u2019OQLF, le cuir fait de matière synthétique devrait être appelé « faux cuir » ou «similicuir».Deux expressions connotées négativement.Le «cuir végane vient alors combler un vide sémantique », souligne Sophie Pi- ron, professeure de linguistique à l\u2019UQAM.Grâce à son association avec le mouvement végétalien, « il véhicule des valeurs éthiques, un idéal de vie.Au lieu de lui en enlever une, il ajoute une qualité au cuir », ajoute M.Win- terstein.Et devient ainsi un argument de vente plus convaincant ! La designer Violaine Tétreault travaille le cuir d\u2019ananas dans son atelier.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR Abonnez-vous à notre infolettre matinale.Du lundi au samedi, découvrez l\u2019essentiel de l\u2019actualité.LeDevoir.com/infolettre L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Vi v r e R e s t o 5 0 | CRITIQUE JEAN-PHILIPPE TASTET COLLABORATEUR LE DEVOIR Avec plus de 66 000 abonnés à leurs divers comptes Instagram, on sait que l\u2019on a af faire ici à des gens qui ont le sens moderne des affaires 2.0.Il faut rendre à César ce qui est à César et aux gens de la galaxie Joe Beef (Vin Papillon, Liverpool House, Mon lapin) et de Maison publique ce qui leur appartient.Avoir le culot d\u2019ouvrir une cantine dans ce coin reculé de notre belle municipalité, ça prend du courage, ou du flair, ou une bonne quantité des deux.Faire de celle-ci une belle grosse cantine, c\u2019est encore mieux.Par chance pour les clientes et les clients de leurs nombreux établissements, en plus de leur sens moderne des affaires, ils ont aussi beaucoup de talent en cuisine ; ça se goûte chez ce McKiernan Luncheonette.Le 5524, rue Saint-Patrick n\u2019est peut-être pas la Place Ville-Marie, mais quelques milliers de personnes travaillent tout de même dans les bureaux des entreprises installées dans ce grand édifice.Lorsque questionnés, tous les employés de ces bureaux ont déclaré avec enthousiasme leur soulagement de ne plus avoir à faire venir des dîners quelconques puisque McKier- nan Luncheonette était maintenant en bas de chez eux avec ses belles propositions.Plusieurs autres ont même avoué en riant ne plus prendre leur déjeuner à la maison après avoir goûté ce que cette cantine proposait pour démarrer la journée sur une bonne note.Cet immense espace est impressionnant, plus ou moins 200 places assises, des tables avec bancs que l\u2019on peut déplacer à volonté et un décor signé du Grand Maître de cérémonie David M.On sent que, le soir venu, il devrait se passer ici de belles cérémonies.Le décor en effet est brillant, décontracté et parsemé, murs et plafonds, de touches artistiques.En ce qui a trait au menu, rien de compliqué, mais beaucoup de soin appor té à tous ces petits plats qui por tent la signature des patrons, chefs émérites et créatifs.Parmi la vingtaine de plats au menu, certaines assiettes sortent du lot, comme cette salade de luxe McKiernan, ce jambon d\u2019ici tonnato ou ces boulettes, gremolata et pain à l\u2019ail.Les jours où il y a des pâtes au menu, il faut se jeter dessus sans trop de retenue.La partie «Rôtisserie» du menu propose cuisses, poitrines, demi-poulets ou poulets entiers, le tout accompagné de petites pommes de terre, de gravy au poivre vert et de cresson.Ne serait-ce que pour ces choix au menu, le déplacement vaut la peine.Les accompagnements ne sont pas mal non plus, frites mayo bomba ou endives blanches, fondue au fromage.Même si les propriétaires insistent sur le côté traiteur de leur nouvelle adresse, la maison roule à grande vitesse le midi et tous ces chefs démentent le dicton selon lequel « trop de chefs gâtent la sauce».Par contre, le jour de ma visite, aucune des stars locales de la casserole et du poêlon n\u2019était présente, sans doute occupées à promouvoir ailleurs d\u2019autres entreprises.Gabriel Drapeau, lui, par contre, tenait le for t en cuisine avec assurance et les plats impeccables sortaient à une belle cadence.Merci chef ! Doit-on se déplacer pour aller dîner chez McKiernan Luncheonette si l\u2019on n\u2019est pas dans le quar tier ?Peut-être pas, mais si l\u2019on passe dans le coin, un arrêt restauration se passera toujours très bien.McKiernan Luncheonette ?1/2 $$ 1/2 5524, rue Saint-Patrick Montréal ?514 759-6677 Ouvert de 8h à 15h du lundi au vendredi.Une vingtaine de choix de plats délicieux.De la courte carte des vins, l\u2019expert mondial M.Aubry dit : «Si la carte demeure simple sur le plan des choix, elle gagnerait à s\u2019ouvrir sur quelques propositions plus connues, histoire de mettre à l\u2019aise la clientèle qui n\u2019est pas toujours férue en matière de pinard.» Une très belle cantine Un agréable arrêt restauration si vous passez dans le quartier Le décor du McKiernan Luncheonette est brillant, décontracté et parsemé, murs et plafonds, de touches artistiques.Ci-dessous : au menu, rien de compliqué, mais beaucoup de soin apporté à tous ces petits plats qui portent la signature des patrons, chefs émérites et créatifs.PHOTOS MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR | 5 1 Vi v r e Vi n L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Moins de 16 $ Héritages 2017, Ogier, Côtes du Rhône, France (14,45$ \u2013 535849) Ça fait cric-crac sous la dent, avec cette impression de sentir la pellicule de la peau du raisin céder dans un petit bruit étouffé tant le tout est d\u2019un réalisme saisissant.Un rouge sec de corps moyen, mais d\u2019une fraîcheur tenace, d\u2019une jeunesse à vous dynamiser une brochette de bœuf ou exaucer une terrine de lapin.(5) ?1/2 La surprise Dernières Grives 2016, Domaine du Tariquet, Côtes de Gascogne, France (29$ \u2013 13034808) Pas folles, les grives ! À peine les petits mansengs tendrement ratatinés sur pied que voilà les volatiles se gorgeant de la douceur des sucres.Avec ce contrepoids idéal du côté de l\u2019acidité, de la salinité et de l\u2019amertume.Un moelleux original dont l\u2019éclat fruité lorgne déjà du côté de votre tarte Tatin maison (10+) ?1/2 Le blanc Savoie Cuvée Gastronomique 2017, Apremont, Jean Perrier & Fils, France (16,85$ \u2013 11965182) Vous prévoyez quelques fondues au fromage roboratives en famille sous peu?Passez outre ces rouges musclés et autres blancs plats et peu acides pour servir à grandes rasades ce blanc sec et vivace au goût de pomme et de poire dont la légèreté de propos se chargera du sourire de vos invités et, bien sûr, de leur digestion! (5) ?1/2 Le rouge Buissonnier Pinot Noir 2015, Cave de Buxy, Bourgogne, France (19,95$ \u2013 13806089) Il faudra impérativement profiter ici de ce millésime 2015 de rêve pour en croquer le pinot noir, car le vin y affiche une robe soutenue, des arômes bien mûrs et une bouche bien fournie, tout en demeurant de haute palatabilité.Bref, un franc goût de pinot dans ce qu\u2019il a de simple, de vrai et de gourmand.À bon prix ! (5) ?1/2 Le bio Comoloco 2017, Jumilla, Espagne (16,80$ \u2013 12207957) Ce monastrell (mourvèdre) évoque le can- nonau (grenache) de Sicile par son envolée aromatique qui le rapproche de l\u2019origan, de la sarriette et du poivre moulu.Ajoutez souplesse et volume, mais surtout ici une solide trame vineuse, et vous avez là un candidat redoutable pour ce ragoût d\u2019orignal longuement mijoté.(5+) ?1/2 (5) à boire d\u2019ici cinq ans (5+) se conserve plus de cinq ans (10+) se conserve dix ans ou plus © devrait séjourner en carafe L E S V I N S D E L A S E M A I N E BILLET JEAN AUBRY COLLABORATEUR LE DEVOIR Certaines personnes ont des lubies.Oh ! Rien de trop tordu, de gentilles lubies seulement, de celles qui ne feraient pas de mal à une mouche.Le vigneron toscan Paolo de Marchi, lui, son truc, c\u2019est le sangiovese.À tel point que l\u2019Italie entière lui reconnaît désormais la paternité d\u2019un nombre impressionnant de clones* développés et adaptés en fonction de terroirs et de microclimats.Un monument végétal devrait lui être érigé pour services rendus.Sa modestie légendaire vous convaincra du contraire.Une autre de ses lubies.Il y avait bien 25 ans que je ne l\u2019avais pas vu au Québec.L\u2019homme s\u2019était alors prêté à une dégustation verticale de son fameux Cepparello, dont le premier millésime, livré en 1980, s\u2019illustrait déjà comme une référence en matière de pur sangio- vese, à l\u2019instar des Flacianello, Per- carlo, Pergole Torte, Soldera, Pietra- mora et autre Ronco delle Ginestre.Réputé un rien irascible en raison du tandem acidité-amertume élevé, le Sangiogheto (traité de viticulture de Giovan Vetterio Soderini, 1600) serait issu, selon les dernières analyses ADN (Vouillamoz, 2004), d\u2019un croisement entre le ciliegiolo et le ca- labrese di Montenuovo.Planté sur calcaire cependant, il offre un vin au profil aromatique floral insistant des plus élégants.Oui, le cépage se suffit à lui-même, mais il faut, en amont, lui assurer des assises et balises précises.Avec quelques décennies de vendange dans sa hotte (1976), De Marchi s\u2019en rapproche même s\u2019il avouera ne pas y être tout à fait encore.Un méticuleux, le monsieur ! Le vigneron travaille actuellement sur un clone de canaiolo (à petit grain) utile à enrichir et à af finer plus encore le grand sangiovese.Il se glisse dans une proportion de 15 % dans la cuvée Chianti Classico 2015 (34,25 $ \u2013 515296) où, à l\u2019image d\u2019un merlot, confère épaisseur, rondeur et texture, lissant au passage le relief un rien tannique du sangiovese.Ce chianti est splendide sur tous les plans.Le fruité y est large, étoffé et bien frais, pourvu d\u2019une caresse boisée qui ajoute au charme et à la plénitude.(5 +) © ?1/2) Les racines piémontaises Parallèlement à l\u2019activité toscane, Paolo et son fils Luca partait à « l\u2019assaut» du patrimoine familial dès 1999 du côté de la via Sperino au domaine de Lessona tout au nord du Piémont.Un véritable défi relevé ici dans un contexte où le vignoble local avait pratiquement disparu.Sur huit hectares, avec cette inébranlable opiniâtreté qui est la leur, le clan De Marchi ressuscite depuis ni plus ni moins qu\u2019un véritable bijou culturel classé parmi les plus singuliers d\u2019Italie.Nous sommes ici au pays du cépage spanna (le nebbiolo local), mais aussi de la vespolina et de la croatina fichés dans des sous-sols où sables marins acides du pliocène, riches en minéraux et en oligo-éléments (fer, manganèse, aluminium et zinc) offrent un profil unique des grands cépages piémontais.Comment décrire les Lessona 2013 (93,25 $ \u2013 13904244 \u2013 100 % spanna) et Uvaggio (41,75$ \u2013 13798592 \u2013 80% spanna, 15% vespolina, 5% croa- tina) qui arriveront sous peu en quantités lilliputiennes chez nous?Sortons du cadre étriqué de la dégustation pure ici.J\u2019ai été pour ma part conquis par la grâce et la sérénité de ces deux cuvées, comme si elles recélaient des secrets cachés que seule la patine du temps pouvait libérer, au compte- gouttes.(10 +) © ?Quant au Cepparello 2015 déjà offer t en ligne actuellement (106 $ \u2013 13798349 \u2013 (10 +) © ?1/2), unité d\u2019ensemble qui frise la perfection tant il y règne une harmonie paisible.Un bio savoureux jusqu\u2019en son âme, transposant ici une matière organique naturelle sous le couvert d\u2019une humanité sensible et généreuse.Pour ma part, à Noël, ce sera la version 1988 dédicacée par Paolo, il y a 25 ans de cela\u2026 * Clone : Reproduction d\u2019un « individu » végétal dans le temps et dans un lieu afin de l\u2019inscrire dans le contexte (terroir, microclimat) le plus favorable possible.La semaine prochaine : Douceurs et eaux-de-vie guideaubry@gmail.com Paolo de Marchi, maître ès sangiovese Le Cepparello : une unité d\u2019ensemble qui frise la perfection tant il y règne une harmonie paisible.JEAN AUBRY L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 BON VOYAGE POUR ANNONCER DANS CE REGROUPEMENT, COMMUNIQUEZ AVEC LE DÉPARTEMENT DE PUBLICITÉ AU 514 985-3399 / publicite@ledevoir.com Expérience d'immersion interculturelle Dharamsala (Inde), Madagascar, Pérou, Sénégal et Vietnam.Séjour de 7 semaines COÛT : de 5 195 $ à 6 225 $ (formule « tout inclus ») proposée aux personnes de 50 ans et plus avec hébergement dans une famille et bénévolat Voyages solidaires Pour assister à une séance d'information, téléphonez au 514 325-0150, poste 2039 http://voyagessolidaires.collegemv.qc.ca CROISIÈRE FAMILIALE en Europe D é t e n t e u r d \u2019 u n p e r m i s d u Q u é b e c *Pour tous les détails : info@collectionneursdevoyages.com Tél.: 514 730 9293 / 819 446 5893 Croisière offerte pour les enfants de moins de 16 ans, supplément cabine individuelle offert, animations dédiées pour les enfants, menus adaptés ! VOYAGES GAUTHIER spécialité voyages sur mesure 514.336.0606 www.voyagesgauthier.com info@voyagesgauthier.com 2 890 $ 5 490 $ 2 769 $ 3 990 $ 2 790 $ 4 990 $ 4 590 $ * Par personne.Chambre d'hôtel en occupation quadruple.Toutes taxes incluses.Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyage FICAV de 1 $ par tranche de 1000 $ en sus.Prix valide pour tous les départs en 2018 et 2019.Permis du Québec (702378).Inclus : autocar grand tourisme, hôtels 3,5 étoiles (ou plus), petits déjeuners, guides accompagnateurs francophones et circuits captivants.beltour.ca 514 336-0033 ou 1 866 235-8687 vous amène ailleurs.Les fêtes À NEW YORK Célébrez le jour de l\u2019An sur Times Square à New York! Prenez part à cette grandiose célébration pour fêter le passage vers la nouvelle année.Voyez New York sous la neige et profitez de notre tarif réduit.À partir de : 205 $* Départ : 30 décembre Départs tous les vendredis de janvier et de février À partir de : 215 $* Spécial RÉSERVEZ TÔT POUR ASSURER VOS PLACES JANVIER et FÉVRIER POUR LES DÉTAILS ET PRIX DE CES PROGRAMMES: www.louisedrouin.com 1 888 475-9992 Croisières accompagnées CAPITALES DE LA MER BALTIQUE 2 DÉPARTS Du 22 juin au 6 juillet 2019 (15 jours / 13 nuits) A bord du Brillance of the Seas Du 24 juin au 8 juillet 2019 (15 jours / 13 nuits) A bord du Celebrity Re?ection GARANTIS Incluant toutes les excursions en pr ivé et en français cuit gr \u2014 cir ael classique Isr cuit gr \u2014 cir danie ael et Jor Isr ol Air C , v epas par jour 2 r cuit gr \u2014 cir s lacs italiens e L anada ol Air C v , v jour / epas /7 nts, 2 r 8 jrs 15 jrs \u2014 and tour de l'Italie Gr \u2014 cir lande à petit prix Thaï \u2014 18 jrs ietnam and tour V Gr anada ol Air C v /7 nts, oupe, 8 jrs jour / epas 4 nts, 2 r 1 / oupe, 15 jrs anada enise, oupe, à partir de V ansat r ol Air T ansat r ol Air T v 4 nts, 1 / 11 nts, / oupe, 12 jrs cuit gr anada ol Air C 17 nts, v / , Q u é b e c d u p e r m i s vis détaillé et précis.Nous consulter pour un de tionaux si spécifié, transf ols interna Inclus : V tir de, par personne en occ Prix à par ari, 13 jrs \u2014 en saf Afrique du sud ts, visites.  ts, hébergements, transpor er t et disponibilité.tes de dépar .double, selon da oupe 12 nts, en gr / e r m i s d u Q u é b e c P p e r m i s u n d \u2019 D é t e n t e u r | 5 3 Vi v r e S o c i é t é L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 REPORTAGE SYLVIE ST-JACQUES EN ALLEMAGNE COLLABORATRICE LE DEVOIR Un samedi après-midi de début d\u2019hiver, le soleil baisse lentement sur Emsdetten, petite ville au nord-est de l\u2019Allemagne dans le comté de Müns- ter, à proximité de la frontière hollandaise.Luzia Winter accueille amicalement les clients qui franchissent la porte de son Luzy Café.Dans un joli décor composé de bouquets floraux de saison déposés ici et là, d\u2019une grande table, de quel - ques canapés, de tables et d\u2019un comptoir bien garni de desserts du jour, des adeptes de l\u2019art de vivre et de la conversation de tous âges profitent de l\u2019heure du Kaffee und Kuchen.Trépignant de gourmandise devant l\u2019alléchant choix qui s\u2019of fre à nos enthousiastes papilles, nous exerçons notre allemand rudimentaire en posant 1000 questions de nature pâtissière à la propriétaire, qui chaque jour confectionne ces spécialités maison.Un gâteau aux pommes avec de la crème fouettée, un gâteau « noir et blanc» à base de fromage, un gâteau à la mousse de prunes, cannelle, prunes et chocolat noir et une option végétalienne aux fruits\u2026 « J\u2019essaie de faire différent des chaînes qui offrent les habituels forêts-noires ou gâteaux au citron», évoque Luzia, ex- infirmière convertie à la pâtisserie, « parce que je trouvais ça plus amusant ! Je suis debout aux aurores pour préparer mes gâteaux du jour : je choisis mes recettes dans le répertoire des diverses spécialités d\u2019Allemagne et d\u2019Autriche ».Si les Norvégiens ont perfectionné l\u2019art du hygge (prononcez « hou-ga ») \u2014 concept élusif alliant confort, atmosphère chaleureuse et sentiment de paix intérieure \u2014, les Allemands ont renchéri avec un équivalent empreint de complexité germanique, qui s\u2019exprime dans l\u2019intraduisible idée du Gemütlichkeit.Une fin d\u2019après-midi à flâner entre amis dans cun café de Berlin ou de Brême, quelques pointes de gâteau et tasses de latte qui traînent négligemment sur la table, avec un match de foot en guise de toile de fond\u2026 Cousin germain du Gezelligheid, ce concept de convivialité à la néerlandaise), le Gemütlichkeit invite les gens à oublier le temps qui passe et toutes les calories que contiennent les délicieux gâteaux.Alors que les Britanniques ne jurent que par l\u2019heure du thé, les Allemands prennent quant à eux très au sérieux la pause-café de l\u2019après-midi.Au pays d\u2019Heidi Klum, le rituel du goûter d\u2019après-midi sucré a été établi dès le XVIIe siècle en Allemagne, mais c\u2019est vers la fin du XIXe siècle que le café (autrefois réser vé à l\u2019élite) a été adopté par toutes les couches de la société.Du coup, le rituel du Kaf fee und Kuchen s\u2019est implanté dans la vie quotidienne.Dans les centres urbains comme dans les petits bourgs, on retrouve partout de chaleureux endroits où profiter de cette charmante et savoureuse pause de la fin d\u2019après-midi.L\u2019Allemagne compte quelques chaî - nes destinées à la pâtisserie locale, mais c\u2019est dans les petits cafés indépendants qu\u2019on retrouve l\u2019essence de l\u2019esprit du Gemütlichkeit.Dans un vaste et chaleureux café de Francfort, le Bitter & Zart, nous cédons à la tentation d\u2019une généreuse pointe de Kirsch Kuchen (forêt-noire), le classique des classiques de la pâtisserie allemande, moins sucré, plus alcoolisé et plus crémeux que les versions industrielles que l\u2019on trouve en Amérique du Nord.À Brême, nous faisons une escale sucrée au café Erlesenes, un sympathique repère au style bohémien où l\u2019on peut écouter de la musique live et déguster une pointe d\u2019Apfelkuchen (gâteau aux pommes) fait maison.À Hambourg un dimanche après- midi, lors d\u2019une promenade en bordure du fleuve Elbe, nous faisons quelques arrêts dans les kiosques à café en plein air, où de jeunes gens socialisent en sirotant un cappuccino et en partageant une pâtisserie.À Berlin, la compagnie Berlin Food Tour propose aux touristes des circuits « Kaf fee und Kuchen » pour aller à la découverte des plus jolis cafés de la ville et goûter à des spécialités locales, fabriquées dans la tradition pâtissière allemande.Quelques amis avec qui converser et partager des pointes de Kuchen, un café bien chaud et une atmosphère chaleureuse.Ne reste qu\u2019à maîtriser l\u2019allemand pour apprécier pleinement l\u2019ar t de vivre à la Gemütlichkeit.Sur la route du Gemütlichkeit Faire la pause-café comme les Allemands Alors que les Britanniques ne jurent que par l\u2019heure du thé, les Allemands prennent quant à eux très au sérieux la pause-café de l\u2019après-midi.C\u2019est dans les petits cafés indépendants qu\u2019on retrouve l\u2019essence du Gemütlichkeit.JUAN PROLL Cousin germain du Gezelligheid, ce concept de convivialité à la néerlandaise, le Gemütlichkeit invite les gens à oublier le temps qui passe et toutes les calories que contiennent les délicieux gâteaux L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 Vi v r e M o t s d e t ê t e 5 4 | SUDOKU GRILLE DES FÉRUS MOTS FLÉCHÉS GRILLE BLANCHE S O L U T I O N P U B L I É E D A N S L A P R O C H A I N E É D I T I O N D U D E V O I R Vous aimez ces pages ?Écrivez-nous pour nous faire part de vos commentaires : redaction@ledevoir.com | 5 5 Vi v r e M o t s d e t ê t e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 GRILLE INTERMÉDIAIRE LES ANAGRAMMES Découvrez les mots cachés dans ces anagrammes.1.2.GLONAS 1.2.SL ADIÉ 1.2.SOMPIRE 1.2.SICAFLE 1.2.FRUSCARE 1757 Mots-croisés du samedi Horizontalement Verticalement I II III IV V VI VII VIII IX X Solution du n° 429 Horizontalement I.Fabricateurs.II.Abruti.Aunée.III.Isomère.Inn.IV.Toue.Ecrêtés.V.Du.Ulnaire.VI.Itérative.Et.VII.Ver.Lé.Cri.VIII.Gogol.Arno.IX.Rhône.Adrien.X.Saturniennes.Verticalement 1.Fait-divers.2.Absoute.Ha.3.Brou.Ergot.4.Rumeur.Onu.5.Ite.Langer.6.Cirent.7.Ecaillai.8.Ta.Rive.Dé.9.Eu.Ere.Arn.10.Unité.Crin.11.René.Ernée.12.Sensations.Philippe Dupuis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 MOTS CROISÉS PROBLÈME N° 430 1.Préparent plus de cadres que de jeunes clercs.2.Gènes en groupe.Revient chaque année.3.Récupère les restes.Chargé positivement.4.Ne vaut plus rien mais circule toujours.Lui aussi circule toujours.5.Dame de la communauté.6.Elancé.Dans les comptes de la City.7.Prépare son départ.Chargé de l\u2019assiette.8.Points de suspension.9.Plumes allemandes.Patronne du jour.10.Trois points.Chacun sa part et tout ira bien.11.Attaqué au sommet.Rapprochés.12.Ministre des finances réduit d\u2019un trait.I.Ont encore de belles possibilités.II.Durement frappé.Belles bulles piémontaises.III.Oiseaux-lyres.On le retrouvera en fin d\u2019année.IV.Fait monter le rouge chez le cruciverbiste.En Suisse.Entrée théâtrale.V.Spectacle à Tokyo.Ont de bonnes dispositions.Met de la terre dans nos mots.VI.Bien accrochée.Pour les amateurs de bouillons.VII.Pièce de charrue.Malléable et magnétique.Bien descendu.VIII.Se font fortement entendre.IX.Se retrouvent comme deux ronds de flan.Garde pour lui.X.Pompeuse et solennelle.Philippe Dupuis est également l\u2019auteur des mots-croisés du Monde MOTS CROISÉS DU SAMEDI CITATION MYSTÉRIEUSE MOTS ENCHAÎNÉS L\u2019INTERVALLE SOLUTIONS DE LA SEMAINE DERNIÈRE SUDOKU : SOLUTION DU PROBLÈME D\u2019HIER GRILLE BLANCHE CITATION MYSTÉRIEUSE Le meilleur gouvernement est celui où il y a le moins d\u2019hommes inutiles.Voltaire MOTS ENCHAÎNÉS MOTS FLÉCHÉS GRILLE DES FÉRUS L\u2019INTERVALLE CROÛTE COÛTE CÔTE CITE CIRE LES ANAGRAMMES \u2022 CALEPIN/PINACLE \u2022 RADOTES/TORSADE \u2022 VASSEUR/SAVEURS \u2022 VELOURS/VOLEURS/SURVOLE \u2022 GAGNER/GRANGE JEUX 1756 1757 1757 Entre le premier et le dernier mot, et en ne changeant qu\u2019une seule lettre à chaque étape (changement, ajout ou retrait d\u2019une lettre), trouvez les mots intermédiaires.Les accents sont permis, mais aucun nom propre.Formez une chaîne de mots à partir des trois dernières lettres de chaque mot et à l\u2019aide des définitions.Les noms propres sont permis et les accents peuvent changer.Vous aimez ces pages ?Écrivez-nous pour nous faire part de vos commentaires : redaction@ledevoir.com Placez les lettres contenues dans les colonnes au-dessus de la grille dans les cases du bas, de manière à former une citation qui se lira de gauche à droite.1757 1.On se le crêpe, parfois 2.Dont les gestes sont lents et vagues 3.Améliore la résistance aux taches 4.Avant d\u2019être un joli papillon (?pluriel?) 5.Détergents 6.Scooters 7.Regroupent le plus grande nombre d\u2019espèces d\u2019oiseaux 8.Être et avoir (?pluriel?) 9.Textes abrégés, synthétisés 10.Passereaux au chant si familier \u2022 BOUILLON \u2022 LONGUE \u2022 GUÉRILLERO \u2022 ÉRODER \u2022 DÉRIVER \u2022 VERLAN \u2022 LANCER \u2022 CERCLE \u2022 CLENCHE \u2022 CHEVAL BALTE MUSE S O L U T I O N P U B L I É E D A N S L A P R O C H A I N E É D I T I O N D U D E V O I R 3.3. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 5 E T D I M A N C H E 1 6 D É C E M B R E / 2 0 1 8 "]