Le devoir, 26 octobre 2018, Cahier B
[" urant ce truculent circuit pédestre, les participants suivent un personnage à l\u2019allure baroque incarné par un comédien professionnel qui raconte au fil du parcours des histoires et des légendes à donner parfois la chair de poule.Car le Vieux-Montréal cacherait au sein de certains de ses illustres immeubles, ruelles et places des secrets flip- pants.Que vous croyiez ou pas aux fantômes, des esprits hanteraient bel et bien ce haut lieu dont l\u2019histoire remonte à la fondation de Ville-Marie.Vieux de quelques siècles ou plus récents, qu\u2019importe, ces esprits rôderaient toujours dans des endroits pourtant très fréquentés.Le rassemblement pour le départ a lieu à 20 h 30 face à la maison de la Douane, de biais avec le musée Pointe- à-Callière, là où se trouvait jadis la place du Vieux-Marché aménagée sous le Régime français.Les participants sont divisés en groupes (25 personnes au maximum), pour des circuits offerts en français ou en anglais.« La formule est particulièrement populaire à l\u2019approche de l\u2019Halloween », explique Angèle Vermette, présidente de Guidatour.Un peu d\u2019histoire, celle, sombre, de la Nouvelle-France, un peu de paranormal et des légendes.Une dizaine d\u2019arrêts devant des bâtiments historiques ou gastronomiques du Vieux.De quoi plaire aux participants, dont les goûts sont parfois bien différents.« Au fil des ans \u2014 les Fantômes auront 20 ans l\u2019an prochain \u2014, nous avons vu se développer deux profils de clientèle, précise Angèle Vermette.Les fous de fantômes et les fous d\u2019histoire.On essaie de trouver un équilibre entre les différentes attentes.» Crimes et châtiments « Une légende et une histoire, c\u2019est pas pareil, explique Anita, notre guide, dans un français vieillot.La légende est une histoire que l\u2019on raconte de bouche à oreille et qui se déforme pas mal en chemin.Les histoires, c\u2019est du vrai.Ça fait ben des bébés et ben des morts.Mais c\u2019est du vrai.Asteure, on commence.» Un premier arrêt aux cours Le Royer, aux alentours de la ruelle Saint-Dizier, à l\u2019emplacement de l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal au XVIIe siècle.« Icitte, on parle pas fort pour pas déranger les habitants du quartier.C\u2019est arrivé par le passé qu\u2019ils nous garrochent des patates par la tête.Surtout l\u2019été quand les fenêtres sont ouvertes.» C\u2019est donc en chuchotant que la con - teuse nous raconte la légende de Beau- dry, dont la trame se déroule un soir de la Saint-Sylvestre, en 1788.Quel lien existe- t-il entre cette place éclairée aux lanternes et ce récit qui nous plonge dans une ambiance un peu mystérieuse?Aucun.Mais il dévoile ce Vieux peuplé de mythes et de légendes étranges.Le fantôme du 426, rue Saint-Gabriel revient régulièrement humer les odeurs de tartare de bison, de poulet de Cor- nouailles et de confit de canard de l\u2019auberge du même nom.Il s\u2019agirait d\u2019une petite fille morte asphyxiée lors d\u2019un incendie qui a ravagé la propriété cons - truite en 1688, alors qu\u2019elle prenait une leçon de piano avec son grand-père.On dit entendre régulièrement des accords de piano venant du grenier.Les 3 Brasseurs, rue Saint-Paul, vous connaissez ?Il paraît que les gérants ont grand-peur d\u2019en faire la fermeture.Des fantômes y rôdent depuis qu\u2019un groupe de paysans aurait mis le feu à l\u2019édifice pour rouscailler contre leur expulsion du bâtiment.Ils se seraient réfugiés au dernier étage pour fuir le brasier.Ainsi prisonniers, ils ont tous péri.« Les gérants disent qu\u2019ils entendent toujours marcher aux étages supérieurs, alors que personne n\u2019y vit, raconte Anita.En toué cas, y se passe toujours quelque chose de ben bizarre à la table du coin au deuxième étage.Pour ceux que ça intéresse, quand vous irez aux 3 Brasseurs, si le deuxième est ouvert, réservez cette table.Vous verrez\u2026 » Le Vieux a aussi son triangle des Bermudes qui se situe en un point bien précis entre le vieux palais de justice, l\u2019édifice Ernest-Cormier avec ses 14 colossales colonnes et la cour municipale.Un point bien précis où ne règne que justice.Des histoires d\u2019horreur courent sur la place Jacques-Cartier, qui jadis servait de lieu de torture.L\u2019un des supplices- roi en matière de peines infamantes : le carcan.Les condamnés devaient le porter durant une longue période et rester ainsi exposés au public.« Au mois de février, quand il y a moins de touristes sur la place à cause de l\u2019hiver, on entend les plaintes des condamnés », raconte Anita.De quoi donner la chair de poule.THÉÂTRE Le baptême de la petite, ou rire des rituels B 4 EXPOSITION Gaumont, depuis que le cinéma existe B 5 CINÉMA Mid90s, sous la loupe nostalgique d\u2019une adolescence californienne B 3 LEDEVOIR // LE VENDREDI 26 OCTOBRE 2018 Balados de femmes Tout un festival consacré au ba- lado de création : c\u2019est ce que propose Résonance, trois jours de « cinéma pour les oreilles » pilotés par l\u2019organisation sans but lucratif Magnéto.Cette année, la programmation se consacre à la parole des femmes, en particulier autochtones.Quelques suggestions : vendredi, une grande fête d\u2019ouverture suivra la première montréalaise d\u2019Aalaapi, une incursion dans le Nord par l\u2019histoire de cinq jeunes femmes originaires du Nunavik ; samedi, la cinéaste Alanis Obomsawin discutera du son \u2014 comme dans « ce qu\u2019on ne peut qu\u2019entendre » \u2014 après la projection de son documentaire Ka- nehsatake : 270 ans de résistance ; et dimanche, en matinée, les enfants auront leur séance d\u2019écoute jeunesse, trente petites minutes qui plairont aux parents.De vendredi à dimanche au Cinéma moderne, 5150, boulevard Saint-Lau- rent.38$, passeport pour trois jours, et 18$ pour un jour).facebook.com/ magnetobalado; bit.ly/2OQICA8 Bonsoir, messe noire Si vous désespériez de trouver une soirée originale pour marquer la fête des Morts (aussi appelée Halloween), ne cherchez plus: dans le cadre de ses soirées tardives, la librairie Le Port de tête reçoit la poète Daphné B.(Bluetiful, Delete) et ses deux invitées, Olivia Tapiero (Phototaxie) et Pascale Gorry Bé- rubé, pour une soirée façon «rituel gore et cathartique», où le patriarcat sera parmi les montrés du doigt.Il y aura des lectures de textes inédits et de traductions réalisées par les hôtes elles-mêmes.Vendredi de 22h30 à minuit au 269, avenue du Mont-Royal Est.5$.facebook.com/LibrairieLePortdetete Sur le rêve américain D\u2019où vient donc ce fameux «rêve américain», et existe-t-il encore \u2014 ou autrement \u2014 dans les États- Unis de Donald Trump?C\u2019est ce dont discuteront l\u2019anthropologue Serge Bouchard, le chercheur Donald Cuccioletta et le metteur en scène Bernard Lavoie dans une discussion publique autour de la pièce Des souris et des hommes (John Steinbeck), présentée au théâtre Jean-Duceppe.La rencontre, dans le cadre des nouveaux Entretiens Duceppe, abordera le contexte historique, politique, économique et culturel de ce «rêve américain» à l\u2019époque de l\u2019écriture du roman de Steinbeck (1937), mais aussi au- jourd\u2019hui, dans le cadre fort diffé- rent du gouvernement Trump.Vendredi à 17h dans le théâtre Jean- Duceppe de la Place des Arts.Entrée libre.Réservation: duceppe.com/ entretiens-reveamericain Bingo particulier Entre le spectacle et le jeu: sur cette frontière parfois poreuse s\u2019inscrit le Bingo littéraire Kwahiatonhk du festival Québec en toutes lettres, une soirée qu\u2019on promet de haute voltige avec la découverte ludique de la littérature des Premières Nations.Des lectures aléatoires \u2014 par Marie-Andrée Gill, Naomi Fontaine, Sylvain Rivard, Guy Sioui Durand et\u2026 des volontaires du public \u2014, mais aussi un bingo permettant de gagner des livres.En fin de soirée, l\u2019écrivaine Véronique Grenier chuchotera-chantera des fragments de ses recueils Hiroshimoi et Chenous, sur la musique (et des mots, aussi) de La Bronze.Samedi à 19h à l\u2019Impérial Bell, 252, rue Saint-Joseph Est, à Québec.20$.quebecentouteslettres.com Geneviève Tremblay icietla@ledevoir.com ICIET LÀ Tous les soirs jusqu\u2019au 31 octobre, les personnes de plus de 12 ans sont invitées à découvrir les fantômes et âmes tourmentées qui peuplent les édifices et ruelles du Vieux-Montréal.Un captivant circuit de 90 minutes à pied, raconté par les acteurs de l\u2019organisme Fantômes Montréal.HÉLÈNE CLÉMENT COLLABORATRICE LE DEVOIR Les fantômes font de l\u2019esprit Le Vieux-Montréal cacherait des secrets flippants dans ses immeubles, ruelles et places L\u2019Halloween à Montréal Le nouveau festival Halloween MTL se tient jusqu\u2019au 28 octobre, principalement dans le Quartier des spectacles: cinéma, humour, danse, littérature, salon du livre, histoire et marché de collectionneurs.Au Jardin botanique jusqu\u2019au 31 octobre, le Grand bal des citrouilles permet d\u2019admirer avec la sorcière Esmeralda quelque 800 courges sculptées.Le16e Festival de la frayeur a lieu à La Ronde jusqu\u2019au 28 octobre: zombies et vampires, maisons hantées et coins effrayants.La Marche des zombies est un rassemblement de bons morts-vivants le samedi 27 octobre sur la rue Sainte-Catherine Ouest.Rendez-vous des zombies sur la Place du Canada dès midi.Ailleurs au Québec Delirium à Trois Rivières ! Pour les 16 ans et plus, c\u2019est un parcours de peur de 60 minutes de la Vieille prison en compagnie de personnages fous.Ce samedi 27 octobre et les 2, 3, 9 et 10 novembre prochains.Aux promenades Fantômes à Québec, une quinzaine de personnages ensanglantés se trouveront sur votre parcours de deux heures et demie dans la ville.La Nuit des sorcières se tiendra à l\u2019Aquarium du Québec le samedi 27 octobre.On peut visiter le Village hanté au Village québécois d\u2019antan à Drummondville: trois kilomètres de rues et de sentiers et 30 activités animées.Les vendredis et samedis jusqu\u2019au 3 novembre.Un circuit pédestre accueille un personnage à l\u2019allure baroque qui raconte des histoires et des légendes à donner parfois la chair de poule.GUIDATOUR/FANTÔMES MONTRÉAL D Au fil des ans, nous avons vu se développer deux profils de clientèle.Les fous de fantômes et les fous d\u2019histoire.On essaie de trouver un équilibre entre les différentes attentes.» ANGÈLE VERMETTE » CULTURE B 2 ÀLATÉLÉ CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy Au suivant ICI on chante Galas ComédiHa! Le Téléjournal Sports express /23h05 TOM À LA FERME TVA TVA nouvelles Le Tricheur Ça finit bien la semaine Du talent à revendre La liste noire / Ilyas Surkov TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 SANS LIMITES (2011) TQ Pat'Patrouille Encore plus 180 jours Curieux Bégin Deux hommes en or Like-moi! Belle et Bum LES AUTRES (2001) V Souper parfait Taxi payant L'arbitre Huissiers Huissiers Bootcamp: Le parcours extrême Les disciples Atomes NVL Moment V ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands report Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Irresponsable Les routes de l'impossible Les flots / Ténérife Chacun son île / Fidji Champions Journal/ C à dire Journal Afrique C à vous D Projet impossible En quête de vérité Palais Patrouille 60 jours en prison Craindre son voisin Panique sur la 401 Enchères VIE Naissances Dog Tales On se marie Ça change pas Tous pour un chalet! On efface et on recommence Ouvrez, jamais Dog Tales Naissances Pimp garage Cinéma MAX Bones / La reine des abeilles Le mentaliste LES GOONIES (1985) avec Josh Brolin, Jeff Cohen, Sean Astin.BÉTELGEUSE (1988) avec Geena Davis, Alec Baldwin.VRAK ABRACADABRA (1993) avec Sarah Jessica Parker, Bette Midler.Journal d'un vampire Smallville / Révélation iZombie / Le cascadeur ALT Filles fauchées Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° L'antichambre LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Dodgers de Los Angeles - Série mondiale 3e Match (D) L'antichambre Sports 30 ATP Tennis HISTORIA Hitler déclassifié Dundee Dundee Les montagnards Yukon Gold: L'or à tout prix Oeil de tornade Oeil de tornade G.O.L.F.: son histoire au Québec Planches pieds ICI ARTV Moi et l'autre Mr Bean Dre Grey, leçons d'anatomie Faire oeuvre utile C'est juste de la TV Comme par magie Sherlock / L'effroyable mariée EXPLORA Curiosités Recyclage Planète techno Pharmachien Les héros de l'espace Siècle d'inventions / Parachute Sexplora Stupidité Stupidité Stupidité Stupidité SÉRIES+ Les enquêtes du NCIS Les enquêtes du NCIS Hawaii 5-0 / Ka Luhi Hawaii 5-0 / Ka'ili Aku Le résident / Jour d'adoption Code Black (v.f.) NCIS: L.A.Z Les pires chauffards canadiens Rapide et mill Remorquage Américars / Tunderbird 1965 Top Gear Porn South Park Comédie Dans l'net SNCTM C.SAVOIR Capsule/ Thèse Cancer 19h25 Thèse 10 découvertes TDAH Routes science Nature/ L\u2019ONU Encore plus Électron/ Nature FutureMag En mouvement 23h50 Nature CORIM ÉVASION Homme tortue Homme tortue Vivre sous zéro Vivre sous zéro / Pas de pitié Hell's Kitchen Traqueur de mystères Bienvenue chez nous Vivre sous zéro TFO Maxi/ Mirette S.O.S.!/ Top! Club cinq Métiers/ Top! King Lionel Motel Monstre L'OUTSIDER (2016) Arthur Dupont.Amélie/ Miam! Petite mosquée King Lionel Cinépop 17h30 CONGORAMA (2006) 19h15 JOE CONTRE LE VOLCAN (1990) Tom Hanks.SHINING: L'ENFANT LUMIÈRE (1980) avec Shelley Duvall, Jack Nicholson.23h25 AU COEUR DE LA D.SÉcran TORDUE (2018) Elisabeth Harnois.19h35 OCÉAN NOIR 3: LA CAGE DE L'ENFER TERREUR SOUS LA MER 2 (2018) 22h35 LA BRIGADE DES 12 (2018) Chris Hemsworth.Planète Une année avec les ours noirs Planète Safari Les Maîtres du ciel À la recherche de la vérité Exode, un million de destins Oman, le trésor de Mudhmar Enquête MATV Des chemins Archéo-Ville Famille menu Ma parole! Nous sommes la ville La Coupe Romanesque Gospel Aller-retour Vers l'ouest Chansons via DisparateJoe CBC CBCNews Politics Still Standing Coronation St.marketplace In the Making CBC Docs POV / The Third Drive CBC News: The National CBCNews Exhibitionists Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Blindspot / The Quantico Affair How to Get Away With Murder Blue Bloods CTV National News Montreal 0h05 BigBang GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight MacGyver Hawaii Five-0 Chicago Fire / A Volatile Mixture Global News 23h35 The Late Show ABC News News Local 22 News Inside Edition Charlie Brown Child Support 20/20 News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight MacGyver Hawaii Five-0 Blue Bloods News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Blindspot / The Quantico Affair Midnight, Texas / Head Games Dateline NBC News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour BBC Newsnight Vermont Week Wash.Week NE Legends Shakespeare Uncovered Shakespeare Uncovered Amanpour & Company World News PBS (57) News Business PBS NewsHour Congressional Debate Shakespeare Uncovered Shakespeare Uncovered Amanpour & Company Debate UNIS Bizarroscope Devenir adulte Degrassi Degrassi Radio enfer Radio enfer Le Loup-garou Le Loup-garou Trait d'humour Partie 1 de 2 Chars À plein gaz Blanche HBO Pod Save America BEWARE THE SLENDERMAN (2016) Richard Dawkins.20h55 Tokyo Camping Real Time With Bill Maher Pod Save America Amy Schumer AddikTV ZODIAQUE: LES SIGNES DE L'APOCALYPSE (2014) Chicago Fire / Frapigan Rançon / L'héritage Esprits criminels / Sous la peau LA CABANE DANS LES BOIS (2011) TVA Sports LNH Hockey / Lightning de Tampa Bay c.Golden Knights de Vegas (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports WTA Tennis - BNP Paribas Finals Quart de finale #2 Aréna Esports 10/26 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix cette fin de semaine L\u2019art qui fait du bien Cette série documentaire menée par Émilie Perreault, une extension télévisuelle du livre du même titre qu\u2019elle a publié l\u2019an dernier, raconte comment la vie de certaines personnes a été bouleversée grâce à des œuvres d\u2019art de toutes sortes.Faire œuvre utile, Artv, vendredi, 20h Gilles et Félix Notre Gilles Vigneault national célébrera samedi ses 90 ans.Pour l\u2019occasion, la bande à Normand et plusieurs artistes d\u2019ici (dont Klô Pelgag, Daniel Boucher et Bïa) lui rendent hommage en pigeant dans son répertoire.Le lendemain, la 40e remise des Félix, qui récompensent le meilleur de la musique d\u2019ici, toujours avec l\u2019hilarant Louis-José Houde à l\u2019animation.Belle et Bum, samedi, Télé-Québec, 21h et le 40e gala de l\u2019ADISQ, Radio-Canada, 20h Amélie Gaudreau LEDEVOIR // LE VENDREDI 26 OCTOBRE 2018 Julianne Moore, dont l\u2019interprétation relève du pilote automatique : irréprochable mais sans âme, ne partage aucune chimie avec son partenaire, Ken Watanabe, un acteur d\u2019habitude fort bon qui ne convainc qu\u2019à moitié en figure romantique chevaleresque.TVA FILMS FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR L\u2019action se déroule dans un pays anonyme d\u2019Amérique du Sud.Moyennant un cachet mirobolant, Roxanne Coss, une célèbre cantatrice américaine, a accepté un récital privé organisé par le vice-président dudit pays non identifié pour l\u2019anniversaire d\u2019un riche industriel japonais.Une décision que la diva regrette sitôt arrivée.Or, la cour assidue que lui fait Katsumi Hosokawa, le fêté qui est aussi son admirateur le plus fervent, a tôt fait de la mettre dans de meilleures dispositions.Tout ne serait que romance et luxe feutré si ce n\u2019était ces rebelles armés qui débarquent en entamant un siège d\u2019un mois.Parce que le film est tiré d\u2019un roman d\u2019Ann Patchett salué par la critique en 2001, on peut comprendre la talentueuse Julianne Moore d\u2019avoir signé pour Bel Canto, production, hélas, bancale.En effet, quelles qu\u2019eussent été les qualités narratives du livre, le scénario qui en fut tiré tient ni plus ni moins du « roman Harlequin », avec psychologie et développements à l\u2019avenant.Inspirée \u2014 très librement s\u2019entend \u2014 par le siège de l\u2019ambassade japonaise à Lima en 1996, l\u2019intrigue s\u2019attarde aux tensions, mais surtout aux sentiments amoureux pluriels qui se font jour dans le contexte volatil d\u2019une telle prise d\u2019otages.Les « guérilleros » sont superficiellement humanisés, à l\u2019image du pouvoir qui se voit noirci pour faire bonne mesure plus que par réel souci de nuance.Il en résulte des personnages schématisés jamais terriblement intéressants, cela, en dépit d\u2019une prémisse prometteuse.Anticipée car lourdement prophétisée en amont, la teneur du dénouement n\u2019apparaît pas tant inéluctable que convenue.Un mot qui convient d\u2019ailleurs à la réalisation de Paul Weitz, qui cosigne l\u2019adaptation avec Anthony Weintraub (conjoint de la productrice Caroline Baron, laquelle a déjà collaboré avec le premier notamment sur l\u2019oubliable Admission).Aucune chimie Qu\u2019en est-il des interprètes ?Cosmopolite, la distribution de soutien comporte de bonnes pointures ayant peu l\u2019occasion de briller.Et la fabuleuse Julianne Moore ?Elle est de ces comédiennes qu\u2019on prend toujours plaisir à voir jouer, même dans des longs métrages peu inspirés tels que celui-ci.En l\u2019occurrence, la vedette de Loin du paradis (Far from Heaven) et des Heures (The Hours) paraît consciente de la débâcle (en dépit d\u2019un apport appréciable de Renée Fleming à la voix chantée).Son interprétation relève du pilote automatique : irréprochable, mais sans âme.Qui plus est, la star ne partage aucune chimie avec son partenaire, Ken Watanabe, un acteur d\u2019habitude fort bon qui ne convainc qu\u2019à moitié en figure romantique chevaleresque.Si bien que le sirop que constitue cette romance-là ne parvient jamais à ne serait-ce que frémir.Bel canto ?Drame de Paul Weitz.Avec Julianne Moore, Ken Watanabe, Christophe Lambert, Sebastian Koch, Maria Mercedes Coroy.États-Unis, 2018, 102 minutes.CRITIQUE CINÉMA La cantatrice guimauve Julianne Moore est une diva prise entre des rebelles sud-américains et une idylle de roman Harlequin dans Bel Canto Le vice-président principal de Radio-Canada, Michel Bissonnette, et la nouvelle p.-d.g.de CBC/Radio-Canada, Catherine Tait, lors de la conférence sur l\u2019innovation intitulée « Le futur n\u2019est pas de la fiction » RADIO-CANADA PHILIPPE PAPINEAU LE DEVOIR La nouvelle p.-d.g.de CBC/Radio-Ca- nada, Catherine Tait, a affirmé jeudi lors d\u2019une de ses premières sorties qu\u2019elle voulait faire en sorte que le diffuseur public ne soit pas «une agence du gouvernement qui ne bouge pas » en plus de souhaiter que les jeunes Canadiens se retrouvent à nouveau dans l\u2019institution.Radio-Canada tenait jeudi une journée de conférence sur l\u2019innovation sous le titre « Le futur n\u2019est pas de la fiction », à la fin de laquelle la p.-d.g.et son vice-président principal, Michel Bissonnette, se sont exprimés sur ce qui attend le diffuseur.« J\u2019espère qu\u2019on va réussir à toucher les Canadiens chaque jour, de leur naissance jusqu\u2019à la fin de leur vie, a dit en français Mme Tait, visiblement de connivence avec son bras droit.J\u2019espère surtout qu\u2019on va réussir à trouver une façon d\u2019attirer les jeunes qu\u2019on a perdus, je pense, depuis longtemps.Et je veux que les jeunes Canadiens soient fiers de leur diffuseur public.» En quelques phrases, la p.-d.g., entrée en poste en avril dernier, a ensuite fait la liste de ses priorités pour l\u2019avenir de la boîte.« Je veux absolument qu\u2019on trouve un modèle financier stable et prévisible pour Radio-Canada et CBC.Et je veux absolument que Radio-Ca- nada soit toujours un endroit digne de confiance, de crédibilité et de qualité.Comme on est encore, mais il faut trouver la façon de sauver ce rôle très important.» Aux yeux de Michel Bissonnette, Radio-Canada doit adopter un style de gestion qui permet au diffuseur de « capturer l\u2019innovation ».« Il faut être prêt à la nouveauté, à changer d\u2019idée et à avoir un style de gestion accueillant pour ceux qui proposent des idées.» Catherine Tait a souligné le fait qu\u2019elle et M.Bissonnette venaient du monde de la production privée, « où on part toujours [du principe] d\u2019innover ou de mourir.» Elle s\u2019est dite impressionnée par l\u2019état des services numériques de Radio- Canada, tout en ne voulant pas s\u2019asseoir sur ses lauriers.« Il ne faut jamais oublier qu\u2019on est des créateurs de contenus, on n\u2019est pas des technologues, des technocrates.Il faut garder cet esprit.C\u2019est pour ça qu\u2019on a deux entrepreneurs, ici.On ne veut pas être une agence du gouvernement qui ne bouge pas, ce n\u2019est pas notre métier.» Alors que le mandat de Radio-Ca- nada pourrait être revu par la refonte en cours de la Loi sur la radiodiffusion, Michel Bissonnette a donné au diffuseur public le droit à l\u2019erreur dans ses tentatives d\u2019innovation, et ce, malgré le fait que l\u2019œil du public et celui des médias peuvent parfois être implacables.« Je préfère défendre sur la place publique [le fait] qu\u2019on a eu un échec plutôt que de ne pas avoir essayé.» Ce que Mme Tait a appelé « la nouvelle stratégie » inclut aussi un désir de faire rayonner les productions radioca- nadiennes à l\u2019international.D\u2019une part pour les faire connaître, mais « surtout pour faire rayonner la démocratie et les valeurs canadiennes.Je pense qu\u2019on vit dans un monde tellement fragile.[\u2026] C\u2019est surtout ça, le rôle du diffuseur public, en ce moment.» « Je veux que les jeunes Canadiens soient fiers » de Radio-Canada La nouvelle p.-d.g.du diffuseur public et son vice-président principal ont parlé d\u2019innovation Il faut être prêt à la nouveauté, à changer d\u2019idée et à avoir un style de gestion accueillant pour ceux qui proposent des idées MICHEL BISSONNETTE » CINÉMA B 3 LEDEVOIR // LE VENDREDI 26 OCTOBRE 2018 cinematheque.qc.ca L\u2019Autre Rio ÉMILIE B.GUÉRETTE Lundi 16h et 19h30 theatreoutremont.ca 514 495-9944, #1 EN VITRINE DOCUMENTAIRE Maria by Callas ?De Tom Volf.États-Unis, France, 2018, 113 minutes.Avec ce documentaire à la première personne, celle de Maria Callas, le réalisateur Tom Volf donne accès à l\u2019intimité de celle qu\u2019on surnomma la « diva assoluta », ou diva absolue.C\u2019est une entrevue accordée à Mark Frost en 1970, diffusée en direct et qu\u2019on croyait perdue, qui sert d\u2019écrin à une suite de confidences tirées des journaux de la cantatrice.Des images d\u2019archives souvent rares, parfois inédites, se succèdent en un flot de pensées chronologique.À la narration (livrée par Fanny Ardant), Callas réfléchit à son parcours et ses aléas dans un milieu macho où une femme de tête est volontiers taxée, justement, de « diva ».Elle se penche sur ses amours, dont le plus grand, total, pour le riche play-boy Aristote Onassis sera ultimement malheureux.Cela, « au présent », avec une immédiateté émouvante.Le matériel réuni par Volf, qui a effectué des recherches minutieuses en plus de bénéficier de la collaboration des proches encore vivants de Callas, fusionne en un tout cohésif, limpide.Intuitif, le montage de Janice Jones confère en outre une fluidité exemplaire à cet exercice de mémoire.Une mémoire longtemps occultée, en cela que tant de son vivant que depuis sa disparition en 1977, Maria Callas fut souvent racontée et cernée par d\u2019autres.Ce qui est fort bien, pour peu que la principale intéressée ait voix au chapitre.Œuvre d\u2019un admirateur avoué, Maria by Callas permet une prise de parole posthume éclairante.François Lévesque Maria Callas à La Scala en 1954 FONDS DE DOTATION MARIA CALLAS Stevie trouvera sa planche de salut au sein d\u2019un groupe dont la composition reflète une société métissée, et surtout une jeunesse à la fois rêveuse et désœuvrée, narguant l\u2019autorité, mais sans le bras levé.VVSFILMS ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR LE DEVOIR À Los Angeles dans les années 1990, Stevie (Sunny Suljic), héros fragile de Mid90s, premier film de l\u2019acteur Jonah Hill, ressemble autant aux jeunes d\u2019hier qu\u2019à ceux d\u2019aujourd\u2019hui : l\u2019adolescence est une longue traversée, marquée par ce besoin viscéral d\u2019appartenir à un clan.Pour y parvenir, ce garçon se cassera plusieurs fois la gueule, n\u2019étant pas très doué pour la planche à roulettes, mais il est déterminé à en maîtriser la technique, quitte à s\u2019acoquiner à des paumés sympathiques.Celui qui ressemble comme deux gouttes d\u2019eau au fils de Jack Nicholson dans The Shining et pourrait être confondu avec Antoine Doinel des 400 coups de Truffaut ne trouve nulle part sa place, et surtout pas à la maison.Constamment rudoyé par son frère aîné (Lucas Hedges) qui profite des absences répétées de leur mère (Katherine Waterson), toujours à bout de souffle, Stevie voit dans la culture du skateboard\u2026 sa planche de salut.Il la trouvera au sein d\u2019un groupe dont la composition reflète une société métissée, et surtout une jeunesse à la fois rêveuse et désœuvrée, narguant l\u2019autorité, mais sans le bras levé.Leur révolte, ils l\u2019expriment dans des cours d\u2019école bétonnées, dans un magasin de t-shirts, affalés devant la télé à contempler les exploits des autres.Ce monde, Stevie s\u2019en imprègne un peu plus chaque jour, à la conquête de son autonomie, lui qui a tout à apprendre, de la cigarette aux tics de langage, de la sexualité à la fourberie, pour survivre aux coups, dont ceux de son frère.On comprend assez vite que les enjeux dramatiques n\u2019ont rien de rocambolesque dans Mid90s, Jonah Hill répétant à qui veut l\u2019entendre que le film n\u2019est pas une autobiographie ou un album de souvenirs familiaux.Acteur à la fois cabotin (21 Jump Street) et foudroyant (The Wolf of Wall Street), il esquisse ici un portrait dépouillé (tourné en 16 mm !) d\u2019une période de la vie où tout apparaît enivrant et affolant et celui d\u2019une décennie aux codes vestimentaires aussi rigides et exotiques que les précédentes.À défaut de surcharger l\u2019image de références culturelles de l\u2019époque Bill Clinton, il n\u2019a pas lésiné sur la puissance évocatrice de la musique, alignant les sonorités hip-hop qui faisaient vibrer les ados du temps, tout en utilisant de belle façon celles de Philip Glass (pour un affrontement entre ska- teurs et policiers) ou The Smiths.À ces musiques se superpose celle des jurons, utilisation (sur)abondante du « F CRITIQUE CINÉMA Planche de salut Sous la loupe de la nostalgie, Jonah Hill revisite son adolescence californienne dans Mid90s word », de même que du « N word », mais à fréquence moins élevée.Cela relève d\u2019un souci d\u2019authenticité, mais ce n\u2019est pas là que Jonah Hill apparaît le plus convaincant.À l\u2019image de ses héros indécis, il tisse un récit sinueux, épinglant leur maladresse à manier les mots, à exprimer leurs émotions.D\u2019ailleurs, ceux qui entourent Sunny Suljic, déjà plein d\u2019assurance, sont tous de non-professionnels, certains arborant une acné ingrate, d\u2019autres, une diction mollassonne, à l\u2019aise avec leur corps seulement sur leur planche à roulettes.Quelques instants fugaces d\u2019intimité amicale témoignent de leur fragilité derrière les bravades, de leurs peurs derrière les fanfaronnades.Rien de nouveau sous le soleil de la Californie, ou celui du film d\u2019apprentissage, mais ce n\u2019est pas non plus une apologie béate du skateboard comme outil d\u2019émancipation.Mid90s illustre plus d\u2019une façon de se casser la gueule, et d\u2019apprendre de ses chutes.Mid90s ?Drame de Jonah Hill.Avec Sunny Suljic, Lucas Hedges, Katherine Waterson.Na-kel Smith.États-Unis, 2018, 84 minutes.À défaut de surcharger l\u2019image de références culturelles de l\u2019époque Bill Clinton, le réalisateur n\u2019a pas lésiné sur la puissance évocatrice de la musique CULTURE B 4 LEDEVOIR // LE VENDREDI 26 OCTOBRE 2018 26 OCTOBRE 2018 Musée des Beaux-Arts de Montréal PROGRAMME ET INSCRIPTION SUR mbam.qc.ca/FestivalLeMonde AVEC SIMON LAMBERT COLLABORATEUR À QUÉBEC LE DEVOIR En ce temps où le religieux trouve mille façons de s\u2019inviter dans l\u2019espace public, Le baptême de la petite fait le pari d\u2019approcher, par le truchement de la comédie, un sujet chaud aux ramifications complexes.Plus spécifiquement, il est question ici des traditions.Au-delà du débat sur la laïcité ou des clivages entre athéisme et croyance, la pièce créée cet été au Théâtre du Bic s\u2019intéresse à ce qu\u2019il en est des rituels ; ceci, à une époque où s\u2019exprime un profond désir de rompre avec le passé.L\u2019argument, fort simple, tient à un souper qui, réunissant deux couples, vise à célébrer l\u2019adoption prochaine par l\u2019un deux d\u2019une fille en Chine.L\u2019éclatement surviendra quand surgira la question du premier sacrement de la vie chrétienne : baptiser l\u2019enfant ou ne pas baptiser l\u2019enfant ?Le spectacle ratisse plus large, filant entre autres la question du mariage, prétexte à interroger l\u2019état du couple ; le nœud n\u2019en demeure pas moins clair.Isabelle Hubert (Frontières, Le cas Joé Ferguson) connaît les ressorts de la composition théâtrale, et tout y est : les antagonismes, la tension prête à éclater, les confrontations révélant les personnages derrière leur vernis.Le texte gravite également autour d\u2019un thème fort, même si quelques répliques apparaîtront plus plaquées : cet effort notamment, autour du lexique catholique, de faire flèche de tout bois.À cette dramaturgie néanmoins maîtrisée s\u2019ajoutent les ressorts du comique, CRITIQUE THÉÂTRE Rire des rituels Le baptême de la petite se propose d\u2019explorer les traditions religieuses de façon comique AGENCE FRANCE-PRESSE À PARIS L\u2019Académie française a ouvert jeudi la saison des prix littéraires en décernant son Grand Prix du roman à Camille Pascal pour L\u2019été des quatre rois (Plon), roman racontant l\u2019été 1830, quand quatre souverains se sont succédé sur le trône de France.Il a remporté le prix au 3etour de scrutin, à 13 voix contre 7 à Alain Ma- banckou (Les cigognes sont immortelles) et 2 à Thomas B.Reverdy (L\u2019hiver du mécontentement), a annoncé jeudi l\u2019Académie française.Conseiller d\u2019État, ancien secrétaire général de France Télévisions et ancien conseiller de Nicolas Sarkozy à l\u2019Élysée, Camille Pascal, 52 ans, est historien de formation.L\u2019été des quatre rois est son premier roman, il est également en lice pour le prix Interallié.Ce livre dense (plus de 600 pages) et érudit revient sur un épisode unique de l\u2019histoire de France.En juillet-août 1830, quatre rois, Charles X, Louis XIX, Henri V et Louis-Philippe.Roi impopulaire, contraint d\u2019abdiquer après les émeutes parisiennes de juillet 1830 (les Trois Glorieuses), Charles X souhaite que son petit-fils Henri d\u2019Artois (Henri V) lui succède.Il demande à son fils Louis-Antoine d\u2019Artois (Louis XIX), dauphin légitime, de renoncer à ses droits en faveur de son neveu.Henri d\u2019Artois n\u2019a que 9 ans et Louis-Antoine d\u2019Artois n\u2019a pas le courage de contester la décision de son père.La voie est libre pour le duc d\u2019Orléans, qui finalement monte sur le trône sous le nom de Louis-Philippe.Le roman de Camille Pascal entraîne le lecteur dans tous les lieux de ces folles journées.Nous sommes au château de Saint-Cloud, aux Tuileries, à Paris, à Courbevoie ou encore en Normandie.L\u2019historien convoque Stendhal, Cha- Le Grand Prix du roman de l\u2019Académie française décerné à Camille Pascal L\u2019été des quatre rois raconte l\u2019été 1830, quand quatre souverains se sont succédé sur le trône de France teaubriand, Dumas, Vigny et Hugo.On croise Guizot, Talleyrand, le vieux Lafayette et le jeune Adolphe Thiers.Camille Pascal est non seulement partout, mais décrit comme s\u2019il était témoin vivant des événements les robes des dames, les marqueteries des meubles.Le style est alerte même si l\u2019écriture est d\u2019un académisme un peu vieillot.Selon son éditeur, Camille Pascal a écrit « le roman vrai de la révolution de 1830 ».L\u2019an dernier, le Grand Prix du roman de l\u2019Académie française avait été décerné à Daniel Rondeau pour Mécaniques du chaos (Grasset).Camille Pascal abondamment sollicités : ainsi les coïncidences et les exagérations, ainsi les coups de théâtre opportuns.État des lieux Le baptême de la petite bénéficie d\u2019un quatuor solide avec Marie-Hélène Gen- dreau et Maxime Denommée d\u2019un côté, et Catherine de Léan et Jean-Michel Déry de l\u2019autre.Pourtant, les caractères apparaissent initialement difficiles à saisir et la complicité est hésitante.La mise en scène de Jean-Sébastien Ouel- lette, au départ, offrira pour sa part quelques effets trop appuyés: une agitation surfaite, un désir trop visible de dynamiser les scènes.Dans l\u2019ensemble, la situation finit toutefois par emporter l\u2019adhésion.On s\u2019amuse alors des nombreuses confrontations entre les personnages et des libertés d\u2019écriture.La parabole de l\u2019enfant prodigue, filée d\u2019un bout à l\u2019autre comme une homélie, est de ces trouvailles qui réjouissent et qui ajoutent une certaine profondeur au récit.En contrepartie, on ne peut pas dire de cette profondeur qu\u2019elle est dominante, ou que la réflexion est très poussée.Commis surtout à l\u2019humour, le spectacle présente par ailleurs l\u2019inconvénient d\u2019amputer quelque peu la charge dramatique, la finale certes émouvante nous laissant un pas à l\u2019extérieur.Ceci n\u2019empêche pas la pièce, toutefois, de nous tendre un miroir plutôt fidèle, un instantané d\u2019époque aux assises incertaines.Le baptême de la petite Texte : Isabelle Hubert.Mise en scène: Jean-Sébastien Ouellette.Avec Catherine de Léan, Maxime Denommée, Jean- Michel Déry et Marie-Hélène Gendreau.Une production La Compagnie dramatique du Québec et Les gens d\u2019en bas, au Périscope jusqu\u2019au 10 novembre.Le spectacle ampute la charge dramatique du thème.SUZANNE O\u2019NEIL CULTURE B 5 LEDEVOIR // LE VENDREDI 26 OCTOBRE 2018 La critique du concert de Garrick Ohlsson jouant Brahms sur toutes les plateformes numériques du Devoir.À LIRE DARIO ACOSTA Le chemin de la montagne dans le cœur des bibliothécaires L\u2019album jeunesse pour 3 à 6 ans Le chemin de la montagne, de Marianne Dubuc, a su gagner le cœur des bibliothécaires de Montréal.L\u2019histoire de la vieille Madame Blaireau, qui monte chaque semaine au sommet de la montagne et qui entraînera le petit Lulu dans sa ballade, lui faisant découvrir la nature, a remporté le Prix du livre jeunesse 2018 des Bibliothèques de Montréal.Le jury de cinq bibliothécaires a salué la mise en scène subtile de la poésie du quotidien de cette « ode à la nature sensible et remplie d\u2019humanité ».Une bourse de 500 $ accompagne le prix.Le Devoir EN BREF CAROLINE MONTPETIT LE DEVOIR Ils étaient là aux tous débuts du cinéma, quelques mois à peine après les premières projections organisées par les frères Lumière.Et ils sont encore là aujourd\u2019hui.Pour ses 120 ans d\u2019existence, la maison de production de cinéma française Gaumont a organisé une exposition, Gaumont, depuis que le cinéma existe, qui a fait le tour du monde avant d\u2019arriver ces jours-ci à la Cinémathèque québécoise.Au premier chef, on rencontre Léon Gaumont, fondateur de l\u2019entreprise, ingénieur passionné du cinéma naissant et son assistante devenue la première réalisatrice au monde, Alice Guy.« L\u2019image doit être animée, sonore et en relief », disait l\u2019ingénieur Gaumont, qui, dès 1896, soutient la production de films en couleur, que des dizaines d\u2019ouvrières colorent, au pinceau, image par image.À partir de 1907, la société acquiert une machine à colorier les films.« Ma jeunesse, mon inexpérience, mon sexe, tout conspire contre moi », disait Alice Guy.Les deux collègues avaient eu l\u2019idée de tourner de petits films pour mousser les ventes de leurs caméras.« Et Alice Guy a eu l\u2019idée de raconter de petites histoires sur film », dit Ariane Toscan du Plantier, directrice des communications et du patrimoine pour la compagnie.Sa première œuvre, La fée aux choux, datée de 1902, est un grand succès.C\u2019est la naissance du cinéma de fiction.Alice Guy réalisera en tout autour de 500 films.Gaumont expérimentera aussi la couleur grâce à un Trichrome, dont on peut voir une photographie dans l\u2019exposition.L\u2019exposition survole l\u2019œuvre de grands noms du cinéma français, en partant de Louis Feuillade, l\u2019inventeur du feuilleton cinématographique, l\u2019ancêtre des télésé- ries d\u2019aujourd\u2019hui, auteur entre autres de Fantomas.On croise Jean Vigo et son Zéro de conduite, considéré comme « antifrançais », qui fut le premier film officiellement interdit par la censure française, Louis Malle le rebelle, Louis de Funès l\u2019inénarrable, Pierre Richard et Jean-Paul Belmondo.En tout, ce EXPOSITION 120 ans de cinéma français La maison de production Gaumont propose une exposition sur son histoire sont plus de 1000 films qui forment le catalogue composé par Gaumont au fil du temps.Pour Ariane Toscan du Plantier, le monde du cinéma français est un monde de saltimbanques.C\u2019est d\u2019ailleurs dans les fêtes foraines que les premières projections, destinées à la collectivité, ont eu lieu.Avant, le cinéma étant avant tout un plaisir élitiste et individuel, pour qui avait la chance de poser un œil dans la boîte à images, relève Mme Toscan du Plantier.Avec la numérisation, le cinéma redevient d\u2019ailleurs, pour plusieurs, un plaisir solitaire.Pour accompagner cette exposition, la Cinémathèque présente aussi une rétrospective de onze films produits par Gaumont, de Zéro de conduite, de Vigo, à Cousin, cousine, de Jean-Charles Tac- chella, en passant par French Cancan, de Jean Renoir, ou Le Grand Bleu de Luc Besson, du 27 octobre au 27 novembre.Aujourd\u2019hui, Gaumont a des bureaux à Los Angeles et collabore avec Netflix, notamment pour la production de Nar- cos, la télésérie inspirée de l\u2019histoire de Pablo Escobar.Et pour bien marquer que Gaumont évolue avec le XXIe siècle, l\u2019exposition est accompagnée d\u2019un atelier numérique, qui se déroule à partir de vendredi à la Société des arts technologiques (SAT).Au cours de quatre jours de travail, huit participants créeront deux prototypes, réinterprétant des images et des extraits de la cinématographie française signée Gaumont.Gaumont, depuis que le cinéma existe La Cinémathèque québécoise Jusqu\u2019au 25 novembre PHILIPPE RENAUD COLLABORATEUR LE DEVOIR Un « conte musical » pour inaugurer la 19eédition du Festival du monde arabe : L\u2019Odyssée de Fulay, titre du récent album et du spectacle que l\u2019auteur, compositeur et interprète (et caricaturiste !) berbère Hocine Boukella présentera vendredi soir au Gésù.« C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un artiste de l\u2019Antiquité berbère, un artiste qui côtoie les rois et les Dieux et dont la route le mène jusqu\u2019en enfer, dont il sortira pour ensuite affronter Hercule\u2026 » Hercule, vraiment ?Celui-là même, le héros grec, fils de Zeus et d\u2019Alcmène, célébré dans le récit de ses douze travaux mis en mots par Homère.« Au Maroc, on peut d\u2019ailleurs visiter les grottes d\u2019Hercule \u2014 on en retrouve aussi en Tunisie et en Algérie, parce qu\u2019Hercule a voyagé partout en Afrique du Nord et a laissé sa trace.» Le peuple berbère partage en ce sens les mêmes légendes que les anciens Grecs, et cette soirée de chants et de contes, « c\u2019est l\u2019occasion de parler de l\u2019Antiquité berbère, de la place justement du monde berbère dans la Méditerranée, ses relations avec les autres cultures de la région.Nous nous sommes basés sur nos traditions, nos mots, nos héros qu\u2019on a en commun avec ces autres cultures » pour composer et enregistrer les douze chansons de l\u2019album paru l\u2019an dernier.« Les traces qui restent » «Ces récits font partie de notre histoire, de notre tradition, on le reconnaît dans notre vocabulaire, dans certaines célébrations aussi, comme lors de l\u2019arrivée du printemps\u2026 C\u2019est ça qui m\u2019a intéressé : ces traces qui restent, ces bribes d\u2019histoires que nous partageons autour de la Méditerranée encore évidentes, si évidentes parfois qu\u2019on ne les remarque même plus.C\u2019est ce que je voulais mettre en lumière.» L\u2019Odyssée de Fulay est donc un rappel de l\u2019Antiquité telle que racontée par les Berbères, mais aussi toute une manière de concevoir le monde ainsi que le conçoit ce peuple d\u2019environ 38 millions de gens qui s\u2019étend dans toute l\u2019Afrique du Nord, de la Mauritanie à l\u2019Égypte.« On aborde beaucoup d\u2019autres questions dans ce récit, par exemple : qu\u2019est-ce que l\u2019art ?Qu\u2019est-ce qui constitue une œuvre d\u2019art ?Un arbre est-il une œuvre artistique ?» Les chansons ont été composées par Boukella et deux de ses complices de l\u2019orchestre Cheikh Sidi Bémol, Damien Fleau, pianiste, flûtiste et percussionniste, et son frère Maxime, percussionniste et clarinettiste.Ils accompagneront Hocine « Elho » Boukella sur scène vendredi soir, dans ce spectacle mis en scène par Kên Higelin, fils de Jacques et demi-frère d\u2019Arthur H : « Je ne voulais pas simplement faire un album, mais trouver une manière différente de présenter ces histoires, d\u2019où l\u2019idée d\u2019une pièce de théâtre en forme de conte musical.On a travaillé des arrangements très sobres, les mélodies sont dépouillées, des accords de piano simples, une guitare discrète, quelques mélodies de flûte simples, pour créer une musique qui emprunte autant à la tradition qu\u2019à la musique classique.» L\u2019Odyssée de Fulay constitue ainsi une sorte de retour aux sources, donc, pour Elho, fondateur du groupe Cheikh Sidi Bémol qui s\u2019est illustré dès le début des années 1990 en France pour avoir été l\u2019un des porte-étendard des musiques algériennes métissées aux côtés de l\u2019Orchestre national de Barbès (lui fondé par son frère Youcef ) et Rachid Taha.« Je crois que ces histoires communes entre les peuples ont encore un sens aujourd\u2019hui, pour notre époque, estime Elho.C\u2019est la question récurrente : pourquoi les gens ne se connaissent pas assez ?Malgré tous les progrès des technologies de communication, les réseaux sociaux, l\u2019Internet et tout ça, il reste que les gens, les peuples, les cultures ne se connaissent pas assez bien et ne partagent pas assez entre elles.Il y a une méconnaissance qui engendre une méfiance, qui engendre aussi parfois de la haine\u2026 » MUSIQUE Partager l\u2019histoire berbère Hocine Boukella présente son conte musical L\u2019Odyssée de Fulay en ouverture du Festival du monde arabe L\u2019exposition survole l\u2019œuvre de grands noms du cinéma français.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR C\u2019est avec une partie de ses acolytes (les frères Damien, à gauche, et Maxime, à droite, Fléau) du groupe Cheikh Sidi Bémol que Hocine Boukella (au centre) montera sur la scène du Gésù pour présenter son conte musical.VICTOR DELFIM Le Festival du monde arabe en trois suggestions Ranine Chaar Célèbre actrice et musicienne libanaise, Ranine Chaar proposera un hommage en chansons à la capitale intitulé Flashback Beyrouth: les décennies fiévreuses.À sa toute première participation au Festival du monde arabe, elle sera accompagnée d\u2019un orchestre montréalais dirigé par l\u2019oudiste Nazih Borish.Jeudi 1er novembre, Cinquième Salle de la Place des Arts HOH Véritable power trio acoustique, HOH rassemble trois piliers de la scène rock égyptienne: le chanteur et guitariste Hany Adel du groupe Wust El-Balad, Ousso Lofty du fameux groupe Nagham Masry (fusion de chants traditionnels et de prog-rock) et Hany El Dakkak de l\u2019orchestre alt-rock Massar Egbari.Vendredi 9 novembre, L\u2019Astral Hommage à Warda, la Rose des mondes Décédée en 2012 à l\u2019âge de 72 ans, l\u2019interprète algérienne (née à Paris) Warda demeure l\u2019une des plus grandes voix du monde arabe, une diva de la trempe des Oum Kal- thoum et Fairuz.Le Festival du monde arabe lui rend hommage avec ce concert réunissant sur une même scène Ranine Chaar et l\u2019Algérienne Nada Al Raihane.Samedi 10 novembre, Théâtre Rialto La chanteuse Warda en 2009 FETHI BELAID AGENEC FRANCE-PRESSE C\u2019est l\u2019occasion de parler de l\u2019Antiquité berbère, de la place justement du monde berbère dans la Méditerranée HOCINE BOUKELLA » ÉCONOMIE B 6 LEDEVOIR // LE VENDREDI 26 OCTOBRE 2018 E N B R E F prévoit la mise en place rapide d\u2019une taxe de 3 % sur les revenus de certaines activités des géants du Net (publicité) comme les GAFA (Google, Amazon, Facebook, Apple) et d\u2019autres plateformes numériques comme You- Tube ou Airbnb.Cette initiative vise à trouver une prompte solution avant qu\u2019une mesure soit négociée à l\u2019échelle mondiale au sein de l\u2019OCDE.Mais M.Mnuchin a réitéré « la forte préoccupation » de Washington « vis- à-vis des pays qui considèrent de façon unilatérale la mise en place d\u2019un impôt injuste sur le chiffre d\u2019affaires brut qui viserait nos compagnies technologiques et de l\u2019Internet ».Le ministre des Finances de Donald Trump indique néanmoins qu\u2019il a demandé à ses équipes de poursuivre leurs efforts avec l\u2019OCDE « pour réaliser rapidement des progrès » dans ce dossier.Agence France-Presse Taxe GAFA : Washington réitère son opposition WASHINGTON \u2014 Les États-Unis veulent avancer sur la taxation du numérique mais s\u2019opposent à une initiative unilatérale, estimant qu\u2019il serait « injuste » de taxer le chiffre d\u2019affaires des géants du numérique plutôt que leur bénéfice.Dans un communiqué jeudi, le secrétaire américain au Trésor, Steven Mnuchin, estime qu\u2019« une taxe devrait être basée sur les profits et non les ventes et ne devrait pas cibler une industrie en particulier par un impôt selon une norme particulière ».Il exhorte les partenaires de l\u2019Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) à « travailler » sur ce sujet avec les États-Unis « plutôt que de prendre une initiative unilatérale sur la question ».L\u2019Union européenne débat actuellement d\u2019une proposition fiscale présentée en mars par la Commission européenne.Elle Prévisions décevantes pour Amazon SAN FRANCISCO \u2014 Le géant de la vente en ligne Amazon a vu son bénéfice net exploser au troisième trimestre, mais ses prévisions pour les Fêtes ont été jugées décevantes.L\u2019action perdait plus de 8% dans les échanges électroniques post-séance à Wall Street.Le groupe de Jeff Bezos prévoit en effet des recettes situées entre 66,5 et 72,5 milliards $US pour le dernier trimestre, celui des fêtes de fin d\u2019année, traditionnellement faste pour Amazon, alors que les analystes tablent sur 73,9 milliards.Au troisième trimestre, à 5,75$US l\u2019action, le bénéfice a pulvérisé les attentes de Wall Street, mais le chiffre d\u2019affaires, à 56,6 milliards (+29%) a fait un peu moins bien qu\u2019attendu.Son bénéfice net a explosé au troisième trimestre, à 2,9 milliards, contre 256 millions au troisième trimestre de l\u2019an dernier.Agence France-Presse MARK LENNIHAN ASSOCIATED PRESS LA PRESSE CANADIENNE À OTTAWA La grève tournante s\u2019est poursuivie jeudi à Postes Canada.Cette fois, ce sont les villes de Sherbrooke et de Red Deer, en Alberta, qui ont été touchées, alors que l\u2019arrêt de travail a été maintenu à Calgary, a fait savoir le Syndicat des travailleurs et travailleuses des Postes (STTP).La région de Toronto, qui faisait l\u2019objet d\u2019un arrêt de travail depuis mardi, a repris ses activités.Les travailleurs sont retournés au travail mercredi à 0 h 01.Lise-Lyne Gélineau, présidente de la section locale de Montréal du STTP, a souligné en entrevue que les lieux de la grève tournante étaient décidés par le conseil exécutif national, « en principe [pour] 24 heures » de débrayage.Sherbrooke a été la première ville touchée au Québec depuis le début de la grève tournante, tôt lundi.« On sait que ça va venir éventuellement à Montréal », a prévenu Mme Gélineau, tout en disant ne pas avoir souhaité « se rendre à ces grèves » et espérer « reprendre des discussions, mais des discussions sérieuses ».Morton Mitchnick, arbitre, médiateur et ancien président de la Commission des relations de travail de l\u2019Ontario, s\u2019est joint mercredi à l\u2019équipe du Service fédéral de médiation et de conciliation, qui travaillait déjà avec les deux parties.Il a rencontré les représentants syndicaux en compagnie du directeur général du Service fédéral de médiation et de conciliation, Peter Simpson, pour établir la suite des choses.« Un médiateur \u2014 le deuxième \u2014 doit se mettre un peu au parfum.[\u2026] Les parties doivent réussir à s\u2019entendre, et c\u2019est ce qu\u2019on veut depuis le début, donner des services à la population », a fait valoir Mme Gélineau en entrevue avec La Presse canadienne.La porte-parole syndicale a soutenu qu\u2019il était temps de « trouver des solutions », notamment concernant la charge de travail et les travailleurs temporaires.Par communiqué mercredi soir, Postes Canada a soutenu avoir présenté au STTP « des offres significatives qui comprennent des augmentations de salaire, la sécurité d\u2019emploi et des avantages sociaux améliorés », et n\u2019avoir demandé « en retour aucune concession ».La ministre responsable du dossier, Patricia Hajdu, dit avoir rencontré les représentants du syndicat et de Postes Canada afin d\u2019encourager les deux parties à poursuivre leurs négociations, et elle promet de continuer « à suivre la situation de près ».La grève tournante a commencé dans la nuit de dimanche à lundi, après 10 mois de négociation entre Postes Canada et le STTP dans le but de renouveler les conventions collectives des facteurs urbains et des facteurs ruraux et suburbains.POSTES CANADA La grève tournante touche une première ville au Québec L\u2019OMC va mal et ses alliés, dont le Canada, cherchent le moyen de la sauver.Mais ses problèmes ne se limitent peut- être pas au protectionnisme de Trump, aux tricheries de la Chine, ni même à son retard sur la réalité, et pourraient tenir, plus fondamentalement, à sa mission.ANALYSE Le vaste et difficile chantier de la réforme de l\u2019OMC ÉRIC DESROSIERS LE DEVOIR Le Canada a invité, ces deux derniers jours à Ottawa, une douzaine de membres, comme lui, de l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC) pour chercher des «mesures concrètes pour renforcer et améliorer l\u2019OMC à court, moyen et long terme».Fait remarquable, les deux plus grandes puissances économiques et commerciales mondiales, les États-Unis et la Chine, n\u2019avaient pas été invitées, et pour cause.Elles sont en guerre commerciale ouverte l\u2019une contre l\u2019autre en plus de faire partie du problème.Opposé au libre-échange, à la règle de droit internationale et à tout forum où le pouvoir d\u2019influence des États-Unis pourrait être dilué, Donald Trump a plusieurs fois dit tout le mal qu\u2019il pensait de l\u2019institution que son pays a pourtant largement contribué à bâtir depuis 70 ans.Son obstruction systématique au remplacement des juges arrivés en La population de la plupart des pays pense que le commerce international est une bonne chose pour leur pays.Mais les sondeurs ne savent pas trop pourquoi on a cette opinion positive.VIRGINIA MAYO ASSOCIATED PRESS fin de mandat à l\u2019organe d\u2019appel de son mécanisme de règlement des différends menace de tout bloquer dès la fin de l\u2019année prochaine, ce qui ajoute à l\u2019urgence des discussions de réformes en cours.La Chine est accusée, de son côté, d\u2019abuser de la disposition de l\u2019OMC accordant une plus grande souplesse aux pays en voie de développement dans leur transition vers une économie de marché.Les pays riches, et pas seulement le président Trump, lui reprochent notamment les liens inextricables de plusieurs entreprises avec l\u2019État, la fermeture de pans entiers de son économie à la concurrence étrangère et le transfert forcé, sinon le vol, de sa propriété intellectuelle.Incapables d\u2019accoucher d\u2019une mise à jour de ses règles en raison notamment de son principe d\u2019unanimité, l\u2019OMC et ses 164 membres sont condamnés à appliquer un code de conduite écrit, il y a presque 25 ans, alors qu\u2019on commençait à peine à parler d\u2019Internet, qu\u2019on n\u2019avait pas encore inventé l\u2019expression de «pays du BRIC» et que la mondialisation était vue comme la 8emerveille du monde.Pas demain la veille À Ottawa cette semaine, le Canada, l\u2019Union européenne, le Japon, le Brésil, l\u2019Australie, le Mexique, le Kenya et la demi-douzaine d\u2019autres pays « partageant les mêmes idées » sur l\u2019OMC ont admis que l\u2019efficacité du mécanisme de règlement des différends devait être améliorée tout en pressant les États- Unis de mettre fin à leur obstruction.Ils ont reconnu le droit des pays en développement à un traitement spécial tout en en appelant à plus de transparence dans les politiques économiques et commerciales.On a parlé de la modernisation des règles en les élargissant, par exemple, au commerce numérique, au développement durable et à la réglementation des pays.Pour accélérer les changements, on a évoqué la possibilité que des groupes de pays prêts à aller plus vite que les autres ne soient plus obligés d\u2019attendre l\u2019assentiment de tous pour commencer à avancer.Au rythme où vont les choses à Genève, et en dépit de récents signes d\u2019ouverture de Pékin à des restrictions à son interventionnisme économique, tout cela mettra sans doute des mois, sinon des années, avant de déboucher sur des changements concrets.Cela ne fait rien, disait mercredi le Financial Times, parce que, de toute façon, aucune avancée ne sera possible tant que le locataire de la Maison-Blanche verra le commerce comme un jeu à somme nulle et que la mode dans le monde sera aux sanctions et contre-sanctions commerciales.Il faut bien reconnaître, en effet, que, par les temps qui courent, on sent peu d\u2019appétit pour plus de libre-échange et plus d\u2019intégration économique internationale.Pourtant, la population de la plupart des pays pense que le commerce international est une bonne chose pour leur pays, rapportait le mois dernier l\u2019organisme de sondages Pew Research Center.Au Canada, on est presque 90 % à le penser, mais cela est vrai aussi au pays du Brexit, le Royaume-Uni (89 %), en France (83 %) et même aux États- Unis (74 %).Ironiquement, les sondeurs ne savent pas trop pourquoi on a cette opinion positive.En effet, moins de la moitié des Canadiens (47 %) croient que cela profite à la création d\u2019emplois (contre 36% aux États-Unis et 38 % en Allemagne).Moins du tiers des Canadiens comme des Américains, et près du quart des Allemands seulement, estiment que le commerce a un effet positif sur les salaires, la plupart des répondants (42% au Canada) jugeant qu\u2019il n\u2019a pas d\u2019impact.Quoi qu\u2019en disent les économistes, une minorité de répondants (29 % au Canada et 37 % aux États-Unis) pensent que cela contribue au moins à baisser les prix, la plupart des gens jugeant que cela ne fait aucune différence (35 % au Canada) ou même que cela les pousse à la hausse (32% au Canada).Vaste problème Les problèmes de la mondialisation, et par conséquent de l\u2019OMC, sont plus profonds, concluait le mois dernier la Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement (CNU- CED) dans son rapport 2018.Dénonçant à son tour l\u2019irresponsabilité et la myopie de la guerre commerciale déclenchée par Donald Trump, l\u2019agence onusienne répondait du même souffle à ceux qui accusent le président américain de compromettre l\u2019ordre libéral que son propre pays a contribué à mettre en place les lendemains de la guerre.« La destruction de l\u2019ordre libéral de l\u2019après-guerre n\u2019est pas un phénomène qui date d\u2019aujourd\u2019hui, écrivait-on.Cet ordre a été affaibli au cours des trente dernières années par la montée des capitaux apatrides, l\u2019abandon des politiques de plein-emploi, la diminution continue des revenus allant au travail, l\u2019amenuisement des dépenses sociales et les liens étroits entre pouvoir économique et pouvoir politique.Les guerres commerciales sont un symptôme des déséquilibres mondiaux à l\u2019heure de l\u2019hypermondialisation.» Parions qu\u2019on n\u2019avait probablement pas en tête de s\u2019attaquer à un aussi vaste problème à Ottawa cette semaine.Ce n\u2019est pas demain la veille qu\u2019aboutira le projet discuté cette semaine à Ottawa ÉCONOMIE B 7 LEDEVOIR // LE VENDREDI 26 OCTOBRE 2018 E N B R E F Postmedia voit ses revenus diminuer TORONTO \u2014 L\u2019érosion des revenus des activités de journaux de l\u2019éditeur Post- media Network Canada s\u2019est poursuivie au quatrième trimestre, qui s\u2019est soldé par une perte nette de 22,8 millions.L\u2019entreprise, qui détient notamment le National Post, la Montreal Gazette et l\u2019Ottawa Citizen, en plus de certaines publications numériques, a vu sa perte par action se chiffrer à 24¢.Cette perte se comparait à un bénéfice de 40,3 millions, soit 43¢ par action, pour la même période l\u2019an dernier, alors que l\u2019entreprise avait profité d\u2019un gain tiré de la vente d\u2019Infor- mart et de plus faibles dépenses de restructuration que celles de cette année.Les revenus trimestriels ont reculé à 158,7 millions, en regard du chiffre d\u2019affaires de 176,8 millions de l\u2019an dernier.Les revenus numériques ont progressé de 10% pour atteindre 28,9 millions.La Presse canadienne Une mise à jour économique le 21 novembre OTTAWA \u2014 La mise à jour économique du gouvernement fédéral sera livrée le 21 novembre prochain.Le ministre des Finances, Bill Morneau, profitera de son énoncé économique automnal pour annoncer le plan des libéraux visant à renforcer la compétitivité et à dissiper les craintes voulant que le Canada ait perdu une partie de son pouvoir d\u2019attraction pour les investissements d\u2019entreprises.Le monde des affaires canadien et, plus récemment, un comité du Sénat ont appelé M.Morneau à réduire l\u2019impôt des entreprises afin d\u2019empêcher le pays de prendre du retard dans la foulée de la mise en œuvre d\u2019une importante réforme fiscale et réglementaire aux États-Unis.La Presse canadienne Shopify a perdu 23,2 millions TORONTO \u2014 Shopify a encaissé une perte de 23,2 millions $US, ou 22 ¢US par action, au troisième trimestre même si ses revenus ont bondi de 58 %.Le géant ontarien du commerce en ligne avait affiché une perte de 9,4 millions, ou 9 ¢US par action, au même moment l\u2019an dernier.Ses revenus trimestriels sont passés de 171,5 millions à 270,1 millions.Son bénéfice ajusté s\u2019est chiffré à 4 ¢US par action, comparativement à 5 ¢US il y a un an.Shopify fournit la plateforme de vente de cannabis en ligne de dizaines de gouvernements provinciaux et de producteurs autorisés.La Presse canadienne DARRYL DYCK LA PRESSE CANADIENNE FRANÇOIS DESJARDINS LE DEVOIR Il n\u2019y a pas de problème systémique dans la manière dont les entreprises de télécommunications vendent leurs services à la population canadienne, ont affirmé des grands fournisseurs, dont certains ont suggéré au CRTC de plutôt se pencher sur le comportement de ceux qui enfreignent les règles.Au quatrième jour des audiences du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, Vidéo- tron, Cogeco, SaskTel et Telus ont tour à tour défendu leurs propres pratiques face à des commissaires qui ont le mandat de déterminer s\u2019il y a lieu de resserrer l\u2019encadrement de l\u2019industrie.Les cinq jours d\u2019audiences du CRTC, déclenchées par une demande venant du gouvernement fédéral dans la foulée de reportages de CBC visant principalement Bell et Rogers, doivent prendre fin vendredi avec le témoignage de ces deux dernières entreprises ainsi que de Shaw.«Nous estimons qu\u2019il n\u2019est aucunement nécessaire d\u2019imposer à Vidéotron de nouvelles mesures réglementaires, puisque celles déjà en place nous paraissent adéquates et suffisantes pour assurer une bonne conduite de notre entreprise envers nos clients», a affirmé Peggy Ta- bet, vice-présidente aux affaires réglementaires, Radiodiffusion, de Québecor Média.«Le CRTC devrait plutôt proposer des recommandations servant à protéger davantage les consommateurs des fournisseurs les plus délinquants.» Pas systémique Selon Mme Tabet, les messages reçus par le CRTC dans le cadre de sa consultation montrent que « ce n\u2019est pas un problème systémique ».« Nous avons pris connaissance des interventions qui ont été versées au dossier public de la présente instance.De nombreux intervenants ont fait part de leurs mécontentements par rapport aux pratiques de divers fournisseurs, dont la majorité visent Bell et Rogers, et dans une moindre mesure Telus.» Selon Vi- déotron, moins de 2 % des messages des intervenants l\u2019ont visée directement.« Somme toute, Vidéotron ne devrait pas payer pour les actions et les erreurs des autres fournisseurs.» Le service des communications de Bell n\u2019a pas souhaité faire de commentaires jeudi, préférant attendre le témoignage de ses représentants.Se basant sur les résultats d\u2019un sondage IPSOS fait plus tôt cette année, le président du CRTC, Ian Scott, a affirmé en guise d\u2019introduction lundi que, « lorsqu\u2019un Canadien sur quatre déclare avoir été confronté à des pratiques de vente agressives ou trompeuses au cours de la dernière année, il semblerait que les intérêts des consommateurs TÉLÉCOMMUNICATIONS Pas de problème systémique, selon des fournisseurs Le CRTC devrait plutôt se pencher sur les délinquants, suggèrent des entreprises n\u2019ont peut-être pas été respectés ».« Chaque récit qu\u2019on a entendu est à prendre avec sérieux.Chaque client qui vit une expérience malheureuse est un mauvais reflet pour l\u2019ensemble de l\u2019industrie, et c\u2019est particulièrement malheureux », a dit la vice-présidente aux affaires réglementaires de Cogeco, Nathalie Dorval.« Ce que je trouve encore plus déplorable, c\u2019est que vous avez entendu des joueurs comme Cogeco vous dire qu\u2019on n\u2019a pas de pratiques trompeuses ou agressives, et que le fait des agissements répréhensibles de certains joueurs porte atteinte à l\u2019ensemble des réputations de l\u2019industrie et nous porte à avoir des discussions comme celle qu\u2019on a aujourd\u2019hui, qui franchement pourraient être évitées.On pense que les moyens et les outils sont en place pour agir sur de tels agissements.» Selon Mme Dorval, Cogeco ne voit «pas de problème systémique dans l\u2019industrie des télécommunications qui devrait être solutionné par le CRTC».Devant des cas d\u2019inconduite, le CRTC devrait simplement «imposer des mesures correctives visant uniquement les fournisseurs canadiens, grands ou petits, qui appliquent délibérément des pratiques de vente trompeuses ou agressives».Au deuxième jour des audiences, des groupes de consommateurs ont affirmé que le CRTC pourrait demander aux diffuseurs de diffuser un message qui aurait pour but de publiciser l\u2019existence de la Commission des plaintes relatives aux services de télécom-télévision (CPRST).Celle-ci gère chaque année des milliers de plaintes.Pour Montréal, la SCHL constate que le degré de vulnérabilité globale demeure faible pour un septième trimestre de suite.JACQUES NADEAU LE DEVOIR GÉRARD BÉRUBÉ LE DEVOIR L\u2019effet combiné du resserrement des règles hypothécaires et de la hausse des taux d\u2019intérêt se ressent.Le marché immobilier canadien demeure vulnérable, mais sa surévaluation s\u2019atténue.« Après s\u2019être situé au-dessus du seuil critique pendant quatre ans, le point le plus élevé de surévaluation est passé sous ce seuil au deuxième trimestre de 2018 », a mesuré la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement (SCHL).L\u2019institution fédérale a publié l\u2019édition d\u2019octobre de son Évaluation du marché de l\u2019habitation.Elle retient que le degré de vulnérabilité globale sur le marché national est demeuré élevé pour un neuvième trimestre d\u2019affilée.Les disparités régionales persistent, Vancouver, Victoria, Toronto et Hamilton étant confrontées à une accélération des prix et à une surévaluation.À l\u2019autre extrémité, un degré faible de vulnérabilité est observé à Ottawa, à Québec et dans les grandes villes des provinces atlantiques.Mais dans l\u2019ensemble, « les prix des habitations sont plus en phase avec les facteurs fondamentaux sous-jacents ».Pour Montréal, la SCHL constate que le degré de vulnérabilité globale demeure faible pour un septième trimestre de suite.« Le revenu personnel disponible, conjugué à la croissance de la population de jeunes adultes, indique que les prix des logements se sont maintenus à des niveaux reflétant l\u2019activité économique et l\u2019évolution démographique.» Mais les signes de surchauffe sur le marché de la revente se veulent persistants, sous le coup d\u2019un «resserrement marqué de l\u2019écart entre l\u2019offre et la demande ».À Québec, les prix des habitations avoisinent toujours les niveaux qui seraient justifiés par les facteurs économiques et démographiques fondamentaux.Dans ce survol trimestriel, la SCHL fait ressortir un allégement des pressions sur les prix.« Règles plus strictes de l\u2019assurance prêt hypothécaire, hausse des taux d\u2019intérêt et croissance réduite du revenu personnel disponible.Voilà les facteurs qui ont probablement fait fléchir la demande de logements.» L\u2019agence fédérale ajoute que la diminution des ventes de maisons individuelles de prix élevé a aussi contribué à la baisse du prix moyen sur le système interagences.En revanche, l\u2019effet spéculatif demeure, nourri par des anticipations d\u2019appréciation future qualifiées d\u2019« excessives» par la SCHL.Mises en chantier Si les signes de construction excessive restent faibles au Québec, la situation ne devrait pas se détériorer, selon les prévisions de l\u2019Association des professionnels de la construction et de l\u2019habitation du Québec dévoilées jeudi.L\u2019APCHQ estime que le nombre de mises en chantier prévu pour l\u2019année 2019 diminuera de 10% par rapport à 2018, répondant à un ralentissement de la croissance économique attendu.Pour l\u2019année 2018, l\u2019APCHQ prévoit 48 500 mises en chantier, soit une hausse de 4 % comparativement à 2017.L\u2019Association souligne que la croissance des mises en chantier prévue pour 2018 et 2019 sera concentrée dans le segment des appartements, surtout ceux à vocation locative.À l\u2019opposé, elle évoque une tendance persistante à la baisse pour les maisons unifamiliales.Le poids des maisons unifamiliales dans les mises en chantier est passé de 38% en 2010 à 23% en 2017.Il devrait tomber à 21% en 2018 et à 20% en 2019, tandis que la part des appartements devrait augmenter et s\u2019établir à 69% en 2018 et à 71% en 2019.IMMOBILIER La surévaluation s\u2019atténue au Canada Vidéotron ne devrait pas payer pour les actions et les erreurs des autres fournisseurs PEGGY TABET » LEDEVOIR // LE VENDREDI 26 OCTOBRE 2018 B 8 AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES POUR NOUS JOINDRE avisdev@ledevoir.com Tél.: 514-985-3344 Fax : 514-985-3340 www.ledevoir.com/ services-et-annonces/ avis-publics www.ledevoir.com/ services-et-annonces/ appels-d-offres HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 15 h pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi : Réservations avant 11 h le vendredi Publications du mardi : Réservations avant 15 h le vendredi Avis légaux et appels d\u2019offres AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre con nais sance de votre annonce et nous signaler immé dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.HÉBERT & ASSOCIÉS, NOTAIRES Avis d'inventaire Avis est par les présentes donné, qu'à la suite du décès de René PERREAULT, en son vivant domicilié au 25, rue des Emeraudes, appartement 1106, Repen- tigny, Québec, J6A 8H4, survenu le 14 juin 2018, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur successoral, Denise BEAUDOIN, le 24 octobre 2018, devant Me Sonia BERLATIE, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les personnes ayant un intérêt dans cette succession, à l'étude de Me Sonia BERLATIE, notaire sise au 10, boulevard Brien, bureau 100, Repenti- gny (Québec) J6A 4R7.Donné ce 24 octobre 2018.Me Sonia BERLATIE, notaire Avis public Calendrier des assemblées ordinaires du conseil municipal pour l\u2019année 2019 Les assemblées ordinaires du conseil municipal pour l\u2019année 2019 se tiendront à 13 h, le lundi, à la salle du conseil de l\u2019hôtel de ville située au 275, rue Notre-Dame Est, Montréal (métro Champ-de-Mars), selon le calendrier ci-après : Il est à noter que ces dates peuvent être modi- ?ées.Des avis seront publiés, le cas échéant.Le calendrier des assemblées peut être consulté à l\u2019adresse suivante : ville.montreal.qc.ca Fait à Montréal, le 26 octobre 2018 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Séances du Conseil de Ville 28 janvier 25 février 25 mars 15 avril 13 mai 17 juin 19 août 16 septembre 21 octobre 18 novembre 16 décembre Service de l\u2019eau Direction de l\u2019eau potable Appel d\u2019offres : 10261 Achèvement des travaux de modernisation et de réfection à l'usine de production d'eau potable de Pierrefonds L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 1er novembre est reportée au 8 novembre 2018 à 13h30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Montréal, le 26 octobre 2018 Le greffier de la Ville, Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres RÉSEAU DE TRANSPORT MÉTROPOLITAIN Appel d\u2019offres public Le Réseau de transport métropolitain (« exo ») demande des soumissions pour les biens ou services, ou l\u2019exécution des travaux, suivants : Entretien préventif et correctif des génératrices d\u2019urgence Numéro : 11001706 Les documents et conditions de la présente demande sont diffusés par le site internet du système électronique d\u2019appel d\u2019offres, à l\u2019adresse : www.seao.ca Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège de exo, situé au 700, rue de La Gauchetière Ouest, 26e étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, durant les heures d\u2019ouverture de celui-ci, AU PLUS TARD LE 16 NOVEMBRE 2018 à 14h00, heure légale.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Exo ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Avis donné à Montréal, Québec, par : Martine Guimond Directrice exécutive \u2013 Approvisionnement et Gestion immobilière Avis public ENTRÉE EN VIGUEUR DE RÈGLEMENTS Avis est donné que le conseil d\u2019agglomération, à son assemblée du 20 septembre 2018, a adopté le règlement suivant : RCG 13-004-3 Règlement modi?ant le Règlement du conseil d\u2019agglomération sur les délégations relatives au Règlement sur la mesure de la consommation de l\u2019eau dans les bâtiments utilisés en partie ou en totalité à des ?ns non résidentielles (RCG 07-031) (RCG 13-004) L\u2019objet consiste à modi?er l\u2019annexe C a?n d\u2019ajouter des précisions concernant l\u2019installation de compteurs d\u2019eau sans pièce mécanique.Avis est donné que le conseil d\u2019agglomération, à son assemblée du 25 octobre 2018, a adopté les règlements suivants : RCG 18-034 Règlement déterminant les territoires des parcs sur lesquels le droit de préemption peut être exercé et sur lesquels des immeubles peuvent être ainsi acquis aux ?ns de parc régional RCG 18-035 Règlement intérieur du conseil d\u2019agglomération sur la délégation de pouvoirs du conseil d\u2019agglomération au comité exécutif relatif à l\u2019exercice du droit de préemption Ces règlements entrent en vigueur en date de ce jour.Ils sont disponibles pour consultation, durant les heures normales de bureau au Service du greffe, 275, rue Notre-Dame Est et peuvent également être consultés en tout temps, sur le site internet de la Ville : www.ville.montreal.qc.ca/reglements.Fait à Montréal, le 26 octobre 2018 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 18-17038 Entente d\u2019approvisionnement d\u2019absorbants granulaires en sacs, 3 ans L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 30 octobre 2018 est reportée au 1 novembre 2018 à 13 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 26 octobre 2018 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Appel d\u2019offres Service de l\u2019eau Direction de l\u2019eau potable Appel d\u2019offres : ERRATUM - 10236 Veuillez prendre note qu\u2019une erreur s\u2019est glissée dans le journal Le Devoir en date du 16 octobre 2018.L\u2019ouverture des soumissions prévue le jeudi 08 novembre 2018 aurait dû se lire, mardi 27 novembre 2018.Fait à Montréal, le 26 octobre 2018 Le gref?er de la Ville Yves Saindon, avocat Service de l\u2019eau Direction de l\u2019eau potable Appel d\u2019offres : 10261 Achèvement des travaux de modernisation et de réfection à l'usine de production d'eau potable de Pierrefonds L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 18 octobre 2018 est reportée au 1er novembre 2018 à 13h30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Montréal, le 26 octobre 2018 Le greffier de la Ville, Me Yves Saindon Appel d\u2019offres Appel d\u2019offres Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 18-17292 Fourniture de tracteurs compacts articulés 50 HP à voie étroite et à poste de conduite arrière avec divers outils et pièces d\u2019équipement L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le jeudi 25 octobre 2018 est reportée au jeudi 01 novembre 2018 à 13 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 26 octobre 2018 Le gref?er de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 18-17307 Traçage du réseau de sentiers de ski de fond et entretien des sentierspédestres du parc Fré- déric-Back Veuillez prendre note que l\u2019appel d\u2019offres cité en objet qui devait ouvrir le 23 octobre 2018 est annulé.Montréal, le 26 octobre 2018 Le gref?er de la Ville Me Yves Saindon Appel d\u2019offres Service des infrastructures de la voirie et des transports Direction des infrastructures Appel d\u2019offres # 441211 Travaux de réhabilitation de conduites d\u2019eau secondaires par chemisage dans diverses rues de la ville de Montréal.L\u2019ouverture de la soumission prévue pour le 25 octobre 2018 est reportée au 1er novembre 2018 à 13h30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019Hôtel de ville.Fait à Montréal, le 26 octobre 2018 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Avis public Calendrier des assemblées ordinaires du conseil d\u2019agglomération pour l\u2019année 20199 Les assemblées ordinaires du conseil d\u2019agglomération pour l\u2019année 2019 se tiennent à 17 h, le jeudi à la salle du conseil de l\u2019hôtel de ville située au 275, rue Notre-Dame Est, Montréal (métro Champ-de-Mars), selon le calendrier ci-après : Il est à noter que ces dates peuvent être modi- ?ées.Des avis seront publiés, le cas échéant.Le calendrier des assemblées peut être consulté à l\u2019adresse suivante : ville.montreal.qc.ca Fait à Montréal, le 26 octobre 2018 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Assemblées du Conseil d\u2019agglomération 31 janvier 28 février 28 mars 18 avril 16 mai 20 juin 22 août 19 septembre 24 octobre 21 novembre 19 décembre APPEL PUBLIC AVIS DE MOTION DU RÈGLEMENT SUR LA TAXE RELATIVE AUX SERVICES (EXERCICE FINANCIER 2019) AVIS est, par les présentes, donné que le conseil d\u2019arrondissement, présentera un avis de motion du Règlement RCA18-14003 intitulé : « Règlement sur la taxe relative aux services (exercice ?nancier 2019) » lors de la séance ordinaire du conseil, le mardi 6 novembre 2018, à 18 h 30, à la salle de la mairie d\u2019arrondissement située au 405, avenue Ogilvy, bureau 201.Le règlement a pour objet d\u2019annoncer l\u2019adoption prochaine d\u2019un règlement imposant une taxe de service pour l\u2019année 2019, mais qui n\u2019aura aucun impact sur le total du compte de taxe du citoyen.Fait à Montréal, le 26 octobre 2018 La secrétaire d\u2019arrondissement, Danielle Lamarre Trignac, avocate, M.A.Appel d\u2019offres Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 11 h à la date ci-dessous, au bureau d\u2019arrondissement d\u2019Ahuntsic-Cartierville à l\u2019attention du secrétaire d\u2019arrondissement, 555, rue Chabanel Ouest, bureau 600, Montréal, H2N 2H8, pour : Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : S-AC-2018-012 Descriptif : Parc Raimbault phase 3 Aménagement du parc et du stationnement Date d\u2019ouverture : 16 novembre 2018 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission (par cautionnement, chèque visé ou garantie bancaire) Renseignements : Jérôme Janelle, architecte paysagiste jerome.janelle@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 26 octobre 2018.Visites supervisées des lieux : S.O.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7236 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Internet www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identi?ca- tion fournie en annexe du cahier des charges.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement au bureau de l\u2019arrondissement immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.FAIT à Montréal, le 26 octobre 2018 Le secrétaire d\u2019arrondissement, Chantal Châteauvert Avis public ENTRÉE EN VIGUEUR DE RÈGLEMENTS Avis est donné que le conseil de la Ville, à son assemblée du 22 octobre 2018, a adopté le règlement suivant : 18-057 Règlement sur la fermeture d\u2019une ruelle située au nord-est de la 13e Avenue, entre la rue Forsyth et la rue Gratton, dans l\u2019arrondissement de Rivière-des-Prairies\u2013Pointe-aux-Trembles, aux ?ns de transfert aux propriétaires riverains Ce règlement entre en vigueur en date de ce jour.Il est disponible pour consultation, durant les heures normales de bureau au Service du greffe, 275, rue Notre-Dame Est et peut également être consulté en tout temps, sur le site Internet de la Ville : www.ville.montreal.qc.ca/ reglements.Fait à Montréal, le 26 octobre 2018 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Division Projets sécurité publique et Espace pour la vie Direction de la gestion des projets immobiliers Service de la gestion et de la plani?cation immobilière Des soumissions, sont demandées et devront être reçues, avant 13 h 30, à la date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l\u2019attention du gref?er, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) H2Y 1C6 pour : Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 5984 Descriptif : Dans le cadre du projet de réa- ménagement du Biodôme de Montréal «Migration 2.0 », la Ville de Montréal sollicite le marché pour l\u2019exécution des travaux de construction suivant : Le design, la construction et l\u2019installation d\u2019un système d\u2019échangeur avec tubes à ailettes d\u2019aluminium extrudés.Date d\u2019ouverture : 13 novembre 2018 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : Pour toute question s\u2019adresser à : immeubles.soumissions@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 26 octobre 2018.Visite supervisée des lieux : N/A.ou Oui, obligatoire : Si la visite supervisée des lieux est obligatoire, la date limite pour prendre rendez-vous est le 6 novembre 2018 à 16h00, à l\u2019adresse courriel suivante : immeubles.soumissions@ville.montreal.qc.ca Les visites auront lieu : du 29 octobre 2018 au 12 novembre 2018 inclusivement, selon l\u2019horaire suivant : 8h30, 9h30, 11h00 et 13h30.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856- 6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identi?cation fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux au Service du greffe à l\u2019Hôtel de Ville, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelques natures que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, le 26 octobre 2018.Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous af?rmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.Delaila Vega RESTAURANT CALAVERAS 2040, Rue Beaubien Est Montréal (Québec) H2G 1M4 Dossier : 165 761 9378-7125 Québec Inc.GYPSY 500, Rue Rachel Est Montréal (Québec) H2J 2H2 Dossier : 257 824 9384-1716 Québec Inc.LE MOJITO 7805, Boul.Saint-Laurent Montréal (Québec) H2R 1X1 Dossier : 627 968 9378-3322 Québec Inc.BACARO 1302, Avenue Du Mont-Royal Est Montréal (Québec) H2J 1Y5 Dossier : 1 482 033 Boulangerie Fanfare Inc.FANFARE BOULANGERIE RESTAURANT 751, Rue Jarry Est Montréal (Québec) H2P 1W3 Dossier : 5 041 686 1 Restaurant pour vendre Cession totale de 1 bar avec autorisations de projection de ?lms et de spectacles sans nudité 1 Restaurant pour vendre.1 Restaurant pour vendre.1 Restaurant pour vendre.2040, Rue Beaubien Est Montréal (Québec) H2G 1M4 500, Rue Rachel Est Montréal (Québec) H2J 2H2 7805, Boul.Saint-Laurent Montréal (Québec) H2R 1X1 1302, Avenue Du Mont-Royal Est Montréal (Québec) H2J 1Y5 751, Rue Jarry Est Montréal (Québec) H2P 1W3 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION Appel d\u2019offres Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 18-17293 Fourniture de tracteurs compacts articulés 45 HP à voie très étroite et à poste de conduite arrière avec divers outils et pièces d\u2019équipement L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le jeudi 25 octobre 2018 est reportée au jeudi 01er novembre 2018 à 13 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 26 octobre 2018 Le gref?er de la Ville Yves Saindon, avocat B 9 SPORTS LEDEVOIR // LE VENDREDI 26 OCTOBRE 2018 MOTS CROISÉS SUDOKU FRÉDÉRIC DAIGLE LA PRESSE CANADIENNE Malgré la saison difficile des Alouettes, Mike Sherman n\u2019a jamais eu l\u2019intention de quitter Montréal.Sur les ondes du 98,5 FM, le secondeur Henoc Muamba a indiqué mercredi que l\u2019entraîneur-chef avait annoncé à ses troupes qu\u2019il allait revenir en 2019.Questionné à ce sujet à la suite de l\u2019entraînement de jeudi, le principal intéressé s\u2019est montré surpris que cela fasse les manchettes.« Je n\u2019ai jamais douté que je serais de retour l\u2019an prochain.Vous en faites un plus gros plat que ça ne l\u2019est réellement, a-t-il déclaré, amusé, après la séance d\u2019entraînement de jeudi.Je parlais de bâtir quand je suis arrivé ici, et cela n\u2019a pas changé.Je ne faisais que de parler de l\u2019an prochain, des fondations que nous sommes en train de construire, etc.« Bien que nous n\u2019ayons pas plus de victoires au compteur, je pense que nous Caroline Wozniacki souffre de polyarthrite rhumatoïde SINGAPOUR \u2014 Caroline Wozniacki a appris qu\u2019elle souffre de polyarthrite rhumatoïde tout juste avant les Internationaux des États-Unis, en août, a révélé la Danoise lors des Finales de la WTA, jeudi.Woz- niacki a remporté un premier titre du Grand Chelem lors des Internationaux d\u2019Australie en janvier et a brièvement atteint le premier rang mondial pour une première fois en six ans.«J\u2019ai appris que je souffrais d\u2019une maladie dégénérative, la polyarthrite rhumatoïde, qui attaque les articulations, a-t-elle expliqué.Au début, j\u2019étais sous le choc.Vous pensez être une des athlètes les plus en forme.Je suis reconnue pour ça, puis d\u2019un coup, vous devez vous adapter à cette situation.» Associated Press Cannabis : Glenn Healy soutient la recherche TORONTO \u2014 Le directeur général de l\u2019Association des anciens de la LNH soutient pleinement l\u2019idée de savoir si le cannabis sera un jour capable de remplacer les analgésiques à base d\u2019opioïdes.Glenn Healy a passé les dix derniers mois à se pencher sur cette question: la marijuana, devenue légale au Canada le 17 octobre, peut-elle aider les anciens joueurs?La réponse reste à venir, tempère-t-il.«La science doit d\u2019abord le prouver, a dit Healy, qui a joué dans la LNH pendant quinze saisons, comme gardien.Si la science le prouve, je l\u2019appuierai, mais il faut que ce soit d\u2019abord la science, pas moi.» La Presse canadienne EN BREF Le défenseur Xavier Ouellet a bataillé ferme contre Johan Larsson en deuxième période, jeudi soir à Buffalo.Le Canadien de Montréal n\u2019a jamais tiré de l\u2019arrière de la rencontre, mais une pénalité infligée à Joel Armia en fin de troisième période a permis aux Sabres de marquer le but décisif à une minute de la fin dans une victoire de 4-3.KEVIN HOFFMAN GETTY IMAGES/AGENCE FRANCE-PRESSE Une défaite de dernière minute avons \u2014 je déteste ce mot \u2014 une culture dans cette organisation qui nous permettra de grandir et d\u2019obtenir les victoires dont nous avons désespérément besoin.Ce n\u2019était pas une grande déclaration de ma part, seulement une façon d\u2019étaler ce que nous faisons cette saison et ce que nous allons faire au cours de la prochaine.» Pince-sans-rire, Sherman a imagé que cela n\u2019avait pas été la « grande nouvelle » que les médias ont rapportée.« Il n\u2019y a pas eu de grande rencontre avec la haute direction.Je n\u2019ai pas appelé ma femme pour lui dire que nous allions passer les dix prochaines années à Montréal ! Je ne faisais que présumer de la façon dont nous allons jouer la saison prochaine.Ça n\u2019a jamais été mon intention de n\u2019être ici que pour une saison.Ça n\u2019a pas changé.» À sa première saison dans la LCF, Sherman n\u2019a pu faire mieux que de mener ses troupes à une fiche de 3-13 jusqu\u2019ici.A-t-il éprouvé du plaisir malgré tout ?«Comme entraîneur, j\u2019aime toujours voir les joueurs grandir, évoluer, devenir des hommes.J\u2019en retire beaucoup de plaisir.Vous ne pouvez pas gagner chaque saison, c\u2019est impossible.Si tout ce que vous êtes, c\u2019est un footballeur ou un entraîneur, c\u2019est bien triste.J\u2019espère être davantage pour ces joueurs et qu\u2019ils sont davantage que ça pour leurs conjointes, leurs enfants, leur entourage.» Johnny Manziel Parlant de traits de caractère, le quart Johnny Manziel s\u2019est de nouveau retrouvé \u2014 bien malgré lui \u2014 au cœur de l\u2019actualité lors de cette séance d\u2019entraînement.Mercredi, TVA Sports a rapporté que le quart était « un joueur détesté » au sein de l\u2019organisation.Celui qui a été acquis à fort prix par le directeur général Kavis Reed cette saison a dit ne pas comprendre d\u2019où pouvait venir pareille affirmation.« Je suis arrivé [jeudi] et quelques gars sont venus me serrer la main et me regarder droit dans les yeux pour me dire : \u201cJe veux être clair : on ne te déteste pas.\u201d C\u2019est difficile pour moi [de vivre ça].Je ne lis pas beaucoup, ni ne regarde les reportages, car je sais quelle est l\u2019ambiance dans l\u2019équipe.Mais ma femme le fait et elle m\u2019a dit : \u201cQu\u2019est-ce que tu fous au boulot ?Es-tu en train de foutre le trouble ?\u201d « Ce reportage, cette bouillie pour les chats, car c\u2019est ce que c\u2019est, nuit à ma vie et à la façon dont les gens me perçoivent.» ALOUETTES Mike Sherman n\u2019a jamais eu l\u2019intention de partir Finales de la WTA : Pliskova défait Kvitova SINGAPOUR \u2014 Karolina Pliskova a remporté la première manche pour éliminer sa compatriote Petra Kvi- tova et a enchaîné en gagnant la deuxième manche pour obtenir son billet pour les demi-finales des Finales de la WTA.Pliskova, qui a franchi la phase de groupes pour une deuxième année d\u2019affilée, a vaincu Kvitova 6-3, 6-4, jeudi, pour porter sa fiche au tournoi de fin de saison à 2-1.Dans l\u2019autre rencontre , Elina Svitolina a conservé sa fiche parfaite et a atteint les demi-finales grâce à une victoire de 5-7, 7-5, 6-3 contre la Danoise et championne en titre Caroline Wozniacki.Associated Press Bien que nous n\u2019ayons pas plus de victoires au compteur, je pense que nous avons \u2014 je déteste ce mot \u2014 une culture dans cette organisation qui nous permettra de grandir MIKE SHERMAN » n ne naît pas sorcière, on le devient.Et je le suis devenue grâce à d\u2019autres magiciennes, ouvreuses d\u2019horizons qui m\u2019ont inspirée dans leur façon de défier l\u2019autorité, de tout remettre en question.Les George Sand, qui portait le pantalon et fumait, Colette, qui provoquait sans relâche son époque par écrit et sur scène, Alexandra David-Néel, qui osait parler de la vie sexuelle des yogis en 1900 et voyager en Asie déguisée en homme.Je sais, j\u2019ai visé haut pour lutter contre le complexe d\u2019imposture.Une femme qui parle est toujours menaçante, de toute éternité.J\u2019ai appris très jeune à remettre en question les dogmes, à braver le pouvoir (essentiellement masculin), à cultiver ma liberté et à demeurer fidèle à mon instinct.Pas une mince tâche, me direz-vous, et ce l\u2019est de moins en moins malgré les apparences.Tant de mes « sœurs », de mes « filles », de mes « amies » se taisent tout en m\u2019exhortant à briser le silence.L\u2019injustice est flagrante partout.Et surtout, dès que vous sortez du rang, on vous traite comme la dernière des potiches (mes excuses aux vases creux), versant dans les accusations ad homi- nem.« Tueuse d\u2019espoir », « bouffeuse d\u2019hommes », « destroy », « fuckée », « mal baisée » (pas assez fuckée ?), « pseudo-progressiste», «hystérique», «ménopausée», «folle», «conne»», tout y passe.On comprend comment autrefois on nous brûlait vives et sans autre forme de procès.On nous vilipende toujours haut et court sur les réseaux dits sociaux qui dégagent des relents de «servante écarlate».Tant sur le plan personnel (la famille) que public, nommer est mal vu, mal reçu et souvent mal digéré.On préfère payer des psys pour que l\u2019innommable se dissipe en privé, sous le couvert du secret professionnel.Un tel vent de conformisme souffle sur nous, venu des peurs attisées de l\u2019Autre, du fond des âges, du ciel qui menace de nous tomber sur la tête, de la crainte du changement, d\u2019un analphabétisme endémique, d\u2019une brutalité qu\u2019on croyait dissipée depuis l\u2019invention des pantoufles chauffantes.Maîtresses de l\u2019obscurité, les sorcières se sont insurgées en secret ou ouvertement.Et encore aujourd\u2019hui, j\u2019ai besoin de me replonger dans la vie de mes héroïnes passées pour porter haut le flambeau, ne pas me laisser démonter par des meutes de pitbulls qui écoutent les radios poubelles de Québec, excités par l\u2019odeur de la femelle indigne et dissidente.Potion magique Faire dans le consensus et retourner à nos chaudrons (de sorcière), c\u2019est le rôle qui nous est dévolu dès la naissance.Surtout, surtout, ne pas trop déranger et rentrer dans le rang.La cinquantaine est un âge adapté à la sorcellerie.Cet été, j\u2019ai suivi un cours de kombucha, cette potion chic qui camoufle le goût de l\u2019eau.J\u2019ai même entraîné mon mec avec moi.Il n\u2019y avait que des apprenties sorcières dans la pièce.Merlin-le-kombucheur a repêché un champignon beige, épais comme de la couenne de porc, qu\u2019on appelle aussi «la maman», ou «scoubi», sur le dessus du pot de thé fermenté.Mon mari m\u2019a chuchoté à l\u2019oreille: «Ça, ça ne rentre pas chez nous!» J\u2019ai pouffé.Nous nous sommes rapidement éclipsés de cet atelier pour moldus avancés en entendant le mot «botulisme».« On dirait une recette pour fabriquer une vaginite\u2026 » ai-je résumé.Je n\u2019ai plus jamais rebu de kombucha.Par contre, je me suis abreuvée à plusieurs mamelles, dont celle, essentielle, d\u2019un livre dont le titre m\u2019avait bernée l\u2019année dernière.Le Dictionnaire intime des femmes de la journaliste et historienne Laure Adler est un objet unique et passionnant.Il navigue entre des entrées sur le «clitoris» et la «planification familiale» en passant par «hystérie» et «jupe».C\u2019est un grimoire où foisonnent les mots et les modèles de femmes, passés ou présents, qui vous élèvent vers le meilleur de vous-même et vous permettent d\u2019accéder au « je-m\u2019en-sacre » nécessaire pour aller de l\u2019avant.Même si ce soi est en porte-à-faux avec son époque.Il n\u2019est jamais inutile de rappeler qu\u2019on se demandait au Moyen Âge (comme on le fait aujourd\u2019hui pour les animaux) si les femmes avaient une âme.Il s\u2019en est fallu de peu pour que nous soyons ramenées au rang des poules par des coqs montés sur leurs ergots.Toutes les fortes têtes qui ont montré la voie et scintillent toujours dans le firmament du féminisme et des muses accomplies, les Lou Andreas-Salomé, les Hubertine Auclert (inventeuse du suf- fragisme), les Barbara, les Françoise Gi- roud, les Catherine Millet à la sexualité dévoyée, les Karen Blixen (revoir Out of Africa), y sont.J\u2019y ai même retrouvé Hil- degarde von Bingen (1098-1179), une de mes mystiques favorites, très en vogue depuis peu, et qui fut une véritable sorcière, musicienne (77 œuvres liturgiques), herboriste, théologienne, prophétesse, abbesse.Et bien cachée.Le soutien des fées J\u2019ai des amis marins qui me surnomment « la fée ».Les marins n\u2019ont pas peur du monde de l\u2019obscur, de naviguer en eaux profondes en compagnie des sorcières et des fées.Ils craignent davantage les lapins (superstition) et le chant des sirènes.Ils savent que cet archétype vieux comme le monde n\u2019a rien de malfaisant.Ils connaissent leurs limites et savent qu\u2019il faut préserver un équilibre afin que la vie vaille.« Des femmes qui ont du mal à faire semblant », nous raconte Odile Cha- brillac dans L\u2019âme de sorcière.« La puissance de leur pouvoir naît de cela, d\u2019une certaine intransigeance, de cette volonté de transformer le monde, mais avant tout de se transformer.Avec ténacité.[\u2026] Un esprit singulier d\u2019ouverture et de conscience dans lequel elles vont agir au monde.» Heureusement, je trouve des sorcières qui agissent autour de moi, notamment sur Facebook, où nous nous regroupons pour ouvrir nos grimoires alchimiques, partager notre force tellurique, d\u2019aussi loin que Salem et de rites païens la veille de tous les saints.Ces hérétiques qui ont du millage me nourrissent et me soutiennent avec leurs marathons, leurs livres, leurs manifestations, leurs réflexions, leurs luttes, leurs enseignements, leur bagage, leur indignation.Elle fait écho à la mienne.« Ce n\u2019est pas une secte ni une doctrine, pas même une philosophie », ajoute Odile Chabrillac.C\u2019est une façon d\u2019être, d\u2019évoluer, de s\u2019entraider toutes.Et il arrive parfois que les sorcières inspirent des sorciers.cherejoblo@ledevoir.com Twitter : @cherejoblo LEDEVOIR // LE VENDREDI 26 OCTOBRE 2018 ZEITGEIST B 10 JOBLOG Défoncer les portes fermées Elle est «clivante», elle dérange, elle assume et elle force l\u2019admiration, même chez ses adversaires.Allez savoir pourquoi, elle arrive même à m\u2019émouvoir en dépit de nos convictions qui s\u2019affrontent.Denise Bombardier, avec ses mémoires Sans peur et sans regret, inspirera toutes celles qui se sont déjà fait traiter de sorcières ou de folles.MmeB n\u2019a pas connu la hargne carno-phallocrate misogyne des trolls de réseaux sociaux, mais elle a goûté au ressac auquel une femme osant braver le pouvoir établi est en droit de s\u2019attendre.Sa fierté est bien légitime, même si son bagou et son cran passent pour de la vanité.«Les qualificatifs employés pour me décrire en témoignent: \u201chystérique\u201d, \u201claide\u201d, \u201csorcière\u201d, \u201dprétentieuse\u201d, \u201csnob\u201d, \u201cméprisante\u201d, \u201cchipie\u201d\u2026 et autres gentils compliments.» Celle qui a baisé le sol en mettant les pieds en France la première fois (sa seconde patrie) cultive l\u2019art du débat et de la rhétorique comme on sait le faire là-bas, et mieux qu\u2019ici.Je n\u2019ai pas tout lu son livre encore, mais je me suis régalée avec toute la partie professionnelle (j\u2019ai commencé par le milieu) et du Québec qu\u2019elle décrit.De la rue de Gaspé à l\u2019Élysée, Denise n\u2019a jamais passé inaperçue et ne revendique pas le statut de victime.Il faut tout de même lui reconnaître l\u2019ensemble de son œuvre.messageries-adp.com Mes sorcières bien-aimées Puiser dans la sororité pour s\u2019affranchir JOSÉE BLANCHETTE Les femmes qui parlent, nomment, dérangent, sont dangereuses de toute éternité.On les qualifie de « sorcières » à défaut de les brûler.JACQUES NADEAU LE DEVOIR Retenu mon souffle en visionnant Les salopes ou le sucre naturel de la peau, le long métrage de Renée Beaulieu qui aborde le grand tabou de la sexualité féminine dont le plaisir est l\u2019ultime moteur.Un film puissant porté par l\u2019excellente Brigitte Poupart en universitaire mère de famille mariée, dans un couple « ouvert », qui a dû se livrer à de nombreuses scènes de nudité, jamais gratuites.Certains auront peut-être un malaise à le voir en salle, cela dit\u2026 Par contre, quel message troublant sur la véritable liberté des femmes.Le double standard en ces matières crève l\u2019écran.Un film très réussi (qui m\u2019a même fait pleurer) et qui fera certainement jaser.En salle le 2 novembre.bit.ly/2PUvCWK Souri devant la nouvelle série de vidéos du duo Les Brutes, Judith Lussier et Lili Boisvert, deux sorcières d\u2019enfer.Elles viennent tout juste de diffuser une capsule sur « Le coût de l\u2019expression » avec Dalila Awada et Marilou Craft.Nous dépensons énormément de temps et d\u2019énergie, en tant que femmes, à nous défendre et à recadrer le tir.À écouter : lesbrutes.telequebec.tv/capsule/414 84.Elles parlent aussi des mascu- linistes, des diètes genrées, des chansons de filles, avec humour et bravoure.lesbrutes.telequebec.tv Salivé devant le livre À la soupe de Josée di Stasio.Sortez vos chaudrons de sorcières : 52 soupes qui fleurent bon le bouillon maison, les tomates de septembre, le fumet de porcini, le bouquet de kale.Des légumes à foison, des garnitures, des à- côtés, de magnifiques photos, tout y est.flammarion.qc.ca Les sorcières n\u2019ont d\u2019autres règles que leur liberté.Ce faisant, elles nous invitent à nous interroger sur la nôtre.ODILE CHABRILLAC » La Sorcière, la médecinienne, la miresse, la Bonne Dame, la Belle Dame (Belladona), la saga, la sage-femme, l\u2019Armide, la cartomancienne, la chipie, la pie-grièche, la chiromancienne, la guérisseuse, la harpie, la mégère, la magicienne [\u2026], l\u2019oracle, la prophétesse, la pythonisse, la pimbêche, la fée, vous, moi PASCAL D\u2019ERM, SŒURS EN ÉCOLOGIE » O "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.