Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le devoir
Quotidien montréalais indépendant et influent, qui informe rigoureusement et prend part aux grands débats de la société québécoise [...]

Fondé à Montréal par l'homme politique québécois Henri Bourassa, le quotidien Le Devoir paraît pour la première fois le 10 janvier 1910. Bourassa rassemble autour de lui une équipe de rédaction fort compétente. En font partie Olivar Asselin, Omer Héroux, Georges Pelletier, Louis Dupire et Jules Fournier.

Dès ses débuts, Le Devoir se veut patriotique et indépendant. Résolument catholique, il est partisan de la doctrine sociale de l'Église et appuie un encadrement catholique des mouvements associatif, syndical et coopératif. De tout temps, il défendra la place de la langue française et sera des débats sur la position constitutionnelle du Québec.

Au cours des années 1920, le catholicisme du directeur se dogmatise, ce qui rend plusieurs journalistes inconfortables, mais l'orateur demeure une figure très en vue qui permet au journal d'amasser des fonds. Grâce à lui, Le Devoir pourra toujours s'appuyer sur des donateurs privés, dont certains siègent à son CA. Des journalistes tels Fadette, Jeanne Métivier et Paul Sauriol y font leur marque à la fin de la décennie.

Proche des cercles intellectuels influents, Le Devoir a une vocation nationale. Une grande part de son tirage est tout de même acheminée dans les milieux ruraux. Le journal offrira d'ailleurs un vif appui à l'organisation de l'agriculture québécoise. Il ne pénétrera que tardivement, mais sûrement, le lectorat de la zone métropolitaine.

Au départ de Bourassa en 1932, Georges Pelletier prend la direction du journal. Un regard d'aujourd'hui sur l'époque des décennies 1930 et 1940 révèle une phase plutôt sombre, empreinte d'antisémitisme, le Juif représentant à la fois la cupidité du capitalisme et le péril athéiste lié au communisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Le Devoir lutte contre la conscription et rapporte les injustices faites aux Canadiens français dans les corps militaires. Sur le plan politique, bien qu'indépendant, le quotidien appuie la fondation du Bloc populaire, parti nationaliste, et se rapproche parfois de l'Union nationale.

Gérard Filion prend la direction du journal en avril 1947. Il en modernise la formule et attire de solides jeunes collaborateurs, dont André Laurendeau, Gérard Pelletier et Pierre Laporte. Le journal prend alors définitivement ses distances de l'Union nationale, critiquant l'absence de politiques sociales, l'anti-syndicalisme et la corruption du gouvernement québécois, et dénonçant la spoliation des ressources naturelles.

À partir de 1964, le journal est dirigé par Claude Ryan, qui en base l'influence sur la recherche de consensus politique, entre autres sur les sujets constitutionnels. Sous sa gouverne, Le Devoir sera fédéraliste pendant la plus grande partie des années 1970.

Bien qu'il soit indépendant des milieux de la finance, Le Devoir est le quotidien montréalais qui accorde la plus grande place dans ses pages à l'économie, surtout à partir des années 1980. En 1990, l'arrivée de Lise Bissonnette à la direction redynamise la ligne éditoriale et le prestige du journal. Le Devoir appuie résolument la cause souverainiste.

Au XXIe siècle, sous la gouverne de Bernard Descôteaux, puis de Brian Myles, Le Devoir continue à informer les Québécois, à donner l'ordre du jour médiatique, à appuyer l'émergence des idées et à alimenter le débat social. C'est pourquoi il faut regarder ailleurs que dans ses données de tirage, relativement plus basses que celles des autres quotidiens montréalais, pour mesurer la force de son influence.

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1979, vol. 4, p. 328-333.

BONVILLE DE, Jean, Les quotidiens montréalais de 1945-1985 : morphologie et contenu, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1995.

LAHAISE, Robert (dir.), Le Devoir : reflet du Québec au 20e siècle, Lasalle, Hurtubise HMH, 1994.


Éditeur :
  • Montréal :Le devoir,1910-
Contenu spécifique :
Cahier B
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le devoir, 2018-03-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Théâtre Embrigadés, du collectif Les Pentures: la quête d\u2019idéal Page B 7 ECONOMIEMédias Virage numérique: les magazines veulent l\u2019aide de Québec Page B 8 C A H I E R B \u203a L E D E V O I R , L E M A R D I 2 0 M A R S 2 0 1 8 A N T O N I O R O D R I G U E Z à Buenos Aires L es États-Unis et la Chine, dont les dif fé- rends commerciaux font craindre une guerre commerciale, ont « montré leurs muscles » dès l\u2019ouverture lundi du G20 de Buenos Aires, où ils cherchent à imposer leurs positions dans le communiqué final de la réunion.Le rendez-vous de Buenos Aires, premier de la présidence argentine du G20, intervient quatre jours seulement avant l\u2019entrée en vigueur, vendredi, des droits de douane américains de 25% sur les importations d\u2019acier et de 10% sur celles d\u2019aluminium, à l\u2019exception du Canada et du Mexique.Comme à chaque rencontre du G20 depuis l\u2019arrivée de Donald Trump à la Maison-Blanche il y a un peu plus d\u2019un an, la rédaction du communiqué de la rencontre de Buenos Aires donne aussi lieu à une lutte acharnée entre les deux principales économies mondiales.« Le communiqué devrait reconnaître qu\u2019il y a des tensions commerciales », ont expliqué à l\u2019AFP des sources proches des négociations.«Le texte ne cherchera pas à cacher ces tensions, mais il devrait toutefois souligner qu\u2019une solution collective demeure la meilleure option », ont-elles ajouté, précisant que « la Chine et les États-Unis montrent chacun leurs muscles pendant la négociation du texte final du communiqué », qui sera diffusé mardi à la fin de la rencontre.Si les mesures américaines visent essentiellement la Chine, dont les surcapacités de production d\u2019acier sont décriées depuis des années par ses partenaires, les alliés européens de Washington se retrouvent également dans la ligne de mire de M.Trump, qui s\u2019en prend régulièrement aux excédents commerciaux allemands.Au cours des derniers jours, les Européens ont tenu à réaffirmer leur unité face aux États-Unis et les gestions diplomatiques se multiplient pour éviter que les taxes sur l\u2019acier débouchent sur un affrontement commercial.« Diviser l\u2019Europe ne peut être dans l\u2019intérêt du gouvernement américain, et il n\u2019y parviendra pas», a déclaré le ministre allemand de l\u2019Économie, Peter Altmaier, au quotidien économique allemand Handelsblatt, avant de se rendre à Washington pour y rencontrer ses homologues américains.Le ministre argentin de l\u2019Économie, Nicolas Du- jovne, a saisi l\u2019occasion pour demander au secrétaire d\u2019État au Trésor, Steve Mnuchin, une exemption pour l\u2019acier et l\u2019aluminium de son pays.LE G20 FINANCES EN ARGENTINE Commerce : les États-Unis et la Chine «montrent leurs muscles» É R I C D E S R O S I E R S L es négociations commerciales entreprises par le Canada avec le Mercosur (Marché commun du Sud) seront probablement longues et leurs retombées se feront attendre, mais elles restent sa meilleure chance, pour le moment, de conclure une entente de libre-échange avec l\u2019une des principales puissances économiques émergentes.Le premier cycle de ces nouvelles négociations se tiendra cette semaine à Ottawa.Le Canada y voit l \u2019occasion de conclure une entente de libre- échange avec le quatrième plus grand bloc commercial du monde, composé du Brésil, de l\u2019Argentine, de l\u2019Uruguay et du Paraguay qui comptent ensemble 260 millions d\u2019habitants et un produit intérieur br ut de 3200 milliards de dollars canadiens.Un bloc avec lequel le Canada n\u2019échangeait l \u2019an dernier qu\u2019un maigre 9 milliards de dollars en biens et services.« Ne retenez pas votre souffle », prévient le professeur de sciences politiques de l\u2019Université de Montréal et spécialiste de l\u2019Amérique du Sud Philippe Faucher.Il a fallu presque 15 ans d\u2019approches et de discussions au Canada et au Mercosur avant de convenir de lancer of ficiellement leurs négociations.Et elles n\u2019arrivent probablement toujours pas très haut dans les priorités du géant économique dans cette histoire, le Brésil, estime l\u2019expert, mais ça ne fait rien.«Le projet a malgré tout son intérêt de part et d\u2019autre.Il s\u2019agit principalement de convenir de règles communes pour se protéger contre les soubresauts de la conjoncture dans une région souvent marquée par l\u2019instabilité.Pour le moment, l\u2019activité économique est au ralenti [dans les pays du Mercosur], mais lorsque la croissance reviendra, le Canada sera heureux d\u2019être considéré comme un partenaire.» Au Canada, on espère entre autres gagner un meilleur accès dans l\u2019automobile, les produits chimiques, l\u2019aluminium, la machine et les produits pharmaceutiques.On voudrait se tailler une meilleure place aussi dans le domaine des services, notamment dans l\u2019énergie, les industries extractives, les infra- str uctures et l \u2019environnement.Comme pour toutes les nouvelles négociations commerciales, on promet également de donner un côté « progressiste » au projet en y intégrant des dispositions en matière de droits des travail - leurs, de protection de l\u2019environnement, de promotion de l\u2019égalité homme- femme et de droits des autochtones.Le Venezuela s\u2019est joint au Mercosur en 2012.Il en a toutefois été suspendu en août dernier par les quatre autres membres qui ont reproché au gouvernement de Nicolas Ma- duro ses violations à la démocratie et son non-respect de certaines clauses de l\u2019accord.Pour les pays du Mercosur, ce serait entre autres l\u2019occasion de diversifier leurs échan - ges.Pendant longtemps, les échanges commerciaux du Brésil étaient pour un tiers avec l\u2019Europe, un tiers avec les États-Unis et un tiers avec le reste du monde, explique Philippe Faucher.« Aujourd\u2019hui, la Chine représente, à elle seule, environ 40 % et a profondément perturbé le commerce des matières premières et des produits agricoles.» Fortes variations de l\u2019inflation L\u2019idée d\u2019un bloc commercial du Mercosur peut être trompeuse, aver tit l\u2019exper t.« Les échanges commerciaux progressent moins entre les pays du bloc qu\u2019entre chaque pays et le reste du monde », souligne-t-il.Les difficultés de cette intégration tiennent entre autres aux fortes variations de l\u2019inflation entre les voisins, ce qui complique leurs échanges.MARCHÉ COMMUN Le Mercosur reste la meilleure chance du Canada auprès des puissances émergentes Le premier cycle de négociations se tiendra à Ottawa cette semaine THIERRY HAROUN Via Rail procédera au renouvellement de son parc de locomotives et de voitures pour le corridor ferroviaire entre Québec et Windsor, en Ontario.La société de la Couronne lancera prochainement une demande de qualifications, qui sera suivie d\u2019un appel d\u2019of fres.VOIR PAGE B 2 : G20 FINANCES J U L I E N A R S E N A U L T V ia Rail n\u2019a pas l\u2019intention d\u2019exiger de seuil minimum de contenu local dans le cadre du renouvellement de son parc de locomotives et de voitures pour le corridor ferroviaire entre Québec et Windsor, en Ontario.« Étant une société d\u2019État, le processus d\u2019approvisionnement doit être conforme aux lois et aux accords commerciaux internationaux », a indiqué lundi par cour riel une porte-parole, Mylène Bélan- ger.La société de la Couronne lancera prochainement une demande de qualifications qui sera suivie d\u2019un appel d\u2019offres, un processus qui devrait s\u2019étirer sur une période d\u2019environ un an.Selon Via Rail, les 32 nouveaux trains bidirectionnels permettront de maintenir la capacité actuelle de 9100 sièges.Les premières livraisons sont prévues en 2022 et un deuxième volet est prévu deux années plus tard.Toutes les entreprises qualifiées souhaitant faire une proposition pourront le faire, a précisé Mme Bélanger.« Il est cependant impor tant de noter que l \u2019entretien de la nouvelle flotte sur un horizon de 30 ans sera fait au Canada, ce qui permettra de sécuriser des centaines d\u2019emplois », a ajouté la por te-pa- role de Via Rail.La question du contenu local a récemment fait l\u2019objet de débats au Québec puis - que la Caisse de dépôt et placement du Québec avait décidé de ne pas inclure d\u2019exigences pour l\u2019approvisionnement du matériel roulant pour son projet du Réseau express métropolitain évalué à 6,3 milliards.Cela avait permis à un consor tium formé par Als- tom et SNC-Lavalin de coiffer Bombardier Transpor t, semant ainsi l\u2019inquiétude à son usine située à La Pocatière, dans le Bas-Saint-Laurent.La Pocatière Bombardier Transport, qui ne s\u2019attendait pas à ce qu\u2019il y ait des exigences de contenu local de la part de Via Rail, a néanmoins accueilli favorablement l\u2019intention du transporteur ferroviaire de rendre sa flotte plus écologique.Un porte-parole, Jacques Tétrault, a expliqué que cela militait en faveur des locomotives bi- modes \u2014 qui fonctionnent au diesel et à l\u2019électricité \u2014 construites par la multinationale québécoise.« L\u2019idée que le gouvernement veuille introduire des éléments pouvant permettre à ce contrat de tenir compte d\u2019une électrification à venir amène le portefeuille de Bombardier à l\u2019avant-plan », a-t-il expliqué au cours d\u2019un entretien téléphonique.TRANSPOR T Pas de seuil minimal de contenu local exigé pour les nouveaux trains de Via Rail VOIR PAGE B 2 : VIA RAIL Il est important de noter que l\u2019entretien de la nouvelle flotte sur un horizon de 30 ans sera fait au Canada, ce qui permettra de sécuriser des centaines d\u2019emplois Mylène Bélanger, porte-parole de Via Rail « » VOIR PAGE B 2 : MERCOSUR Le Canada y voit l\u2019occasion de conclure une entente de libre-échange avec le 4e plus grand bloc commercial du monde L E D E V O I R , L E M A R D I 2 0 M A R S 2 0 1 8 É C O N O M I E B 2 Pour annoncer dans ce regroupement, communiquez avec Evelyne De Varennes au 514.985.3454 ou edevarennes@ledevoir.com CAMP DE ROBOTIQUE 7 à 14 ans Camps d\u2019été 2018 Du 2 juillet au 6 juillet Du 9 juillet au 13 juillet Du 16 juillet au 20 juillet Du 30 juillet au 3 août Du 6 août au 10 août Du 13 août au 17 août LE CAMP DE CONSTRUCTION ULTIME CRÉER ?CONSTRUIRE ?PROGRAMMER INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT sur : robotcamp.net Collège Dawson \u2013 4001, boul.de Maisonneuve O., Montréal 514-813-6673 | info@roboticscamp.net 1-866-910-1551 www.nominingue.com L\u2019aventure en plein air.en anglais École internationale de langues YMCA Pour plus d?informations, contactez-nous! 1440, rue Stanley, 5e étage (station de métro Peel), Montréal 514 789-8000 # 1 ?info@ymcalangues.ca ?ymcalangues.ca CAMP LINGUISTIQUE DE JOUR \u2013 CENTRE-VILLE (MONTRÉAL) IMMERSION ANGLAISE ET FRANÇAISE pour les 9 à 17 ans Cours de langues et sports et loisirs OU cours de langues seulement (conversation et grammaire) Du lundi au vendredi de 9 h à 16 h Du 25 juin au 13 juillet (3 sem.) Du 16 juillet au 3 août (3 sem.) Les sports et loisirs incluent: natation, basket-ball, soccer, activités touristiques, musées et plus encore! INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT! 5 % de moins si vous inscrivez votre enfant avant le 26 mai 2018.Tests de niveau obligatoires et gratuits tous les mercredis entre 12 h 30 et 17 h 30.Aussi offerts : Cours intensifs d\u2019été en ESPAGNOL pour les jeunes de 9 à 16 ans Du lundi au vendredi de 9h à 12h Du 9 au 27 juillet (3 semaines) Du 6 au 17 août (3 semaines) CAMP D\u2019ÉTÉ DE LANGUES DE BCS BISHOPSCOLLEGESCHOOL.COM 819.566.0238 x210 SUMMER@BISHOPSCOLLEGESCHOOL.COM UN PROGRAMME D\u2019IMMERSION EN RÉSIDENCES POUR GARÇONS ET FILLES DE 11À 16ANS 1ER-28 JUILLET 2018 COURS DE FRANÇAIS OU D\u2019ANGLAIS EN SALLE DE CLASSE; GAMME COMPLÈTE DE SPORTS ET DE LOISIRS; PETITS GROUPES D\u2019ÉTUDIANTS DE DIVERSES NATIONALITÉS.CA MP DE JOUR MUSICAL POUR LES 13-17 ANS RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS : CAMPDEBLUES.COM DATE LIMITE 21 M ARS \u2022 AUDITIONS 24 M ARS INSCRIS-TOI AUX AUDITIONS DÈS MAINTENANT ! C A M P D E B L U E S P R É S E N T E GR ATUIT ! 30 JUIN AU 6 JUILLE T Centre musical CAMMAC 85, chemin CAMMAC Harrington (Québec) J8G 2T2 INSCRIPTION : cammac.ca CAMP MUSICAL z à u e p i c i t r Pa s an d x u a e v ni s e l s u o t ur o p e n ai m e s e un \u2019 d s le b a i l b u o n s i r u o j é s 7 s e s d r u e i s u l u p n o r i n a i e l n p n e o i s s a e p r t o e v r v i z v e n e V s ide t n e ur a L s de ur e t an h c n e t i o r d n e un e t d e s e g s â u e to d s ur e t a am s n ie ic s u m ! .Centre musical CAMMAC 85, chemin CAMMAC Harrington (Québec) J8G 2T2 POUR INFORMATIONS : 819 687-3938, poste 225 \u2022 national@cammac.ca INSCRIPTION : cammac.ca ÉTÉ 2018 Du 24 juin au 12 août Autre sujet de tension entre les États-Unis et l\u2019Europe : la taxation des géants du numérique, ou GAFA.Cet acronyme désigne les quatre mastodontes américains du secteur (Google, Amazon, Facebook, Apple), dont les pratiques d\u2019optimisation fiscale sont régulièrement montrées du doigt.Avant la réunion de Buenos Aires, les membres du G20 ne sont pas parvenus à se mettre d\u2019accord sur la manière de les imposer ni à long ter - me ni à court ter me, ouvrant la voie à des mesures unilatérales en attendant que la communauté internationale se mette d\u2019accord sur un accord global.L\u2019élaboration du communiqué reflète ces difficultés.Les pays du G20 devraient y exprimer « la volonté de travailler ensemble pour trouver une solution d\u2019ici 2020 », ont indiqué les sources à l\u2019AFP.La question est de savoir s\u2019ils vont mentionner « leurs points de vue divergents » dans le texte, ont-elles ajouté.La Commission européenne doit présenter ses propres mesures dès mercredi à Bruxelles dans la foulée du G20 Finances de Buenos Aires.Dans une lettre adressée à M.Mnuchin, le commissaire européen Pierre Moscovici a tenté de calmer le jeu en assurant que son projet n\u2019était pas «une taxe GAFA».Interrogé par l\u2019AFP, M.Mos- covici, qui s\u2019exprimera mardi devant les ministres des Finances du G20, a nié qu\u2019il s\u2019agisse de représailles après les mesures de Donald Trump sur l\u2019a - cier.« Ces propositions ne sont ni une réponse à une demande française ni une riposte contre les États-Unis », a-t-il assuré.Il n\u2019empêche que M.Mnuchin a lancé un aver tissement dès vendredi.« Les États-Unis s\u2019opposent fermement aux propositions de quel que pays que ce soit de cibler les compagnies numériques», a-t-il prévenu.Dans ce contexte tendu, les ministres des grandes puissances éviteront une fois de plus de condamner le «protectionnisme », mot banni des déclarations du G20 depuis l\u2019arrivée de Donald Tr ump à la Maison-Blanche il y a un peu plus d\u2019un an.Il devrait être remplacé par une pudique critique des « inward looking policies », c\u2019est-à- dire « des politiques tournées vers l\u2019intérieur».Agence France-Presse SUITE DE LA PAGE B 1 G20 FINANCES Interrogé, il a toutefois af firmé qu\u2019il était trop tôt pour dire si c\u2019est à La Pocatière que serait réalisé le contrat advenant une victoire de Bombardier.Le temps presse pour cette usine qui complète le contrat des voitures Azur du métro de Montréal, où plus de la moitié des 600 employés risquent de perdre leur gagne-pain dès l\u2019automne si les nouvelles commandes continuent de se faire attendre.C\u2019est le ministre fédéral des Transpor ts, Marc Garneau, qui a confirmé le financement annoncé dans le dernier budget afin de donner un coup de pouce à Via Rail.Quatre millions de passagers « Nous sommes fiers d\u2019investir dans cette nouvelle flotte qui rendra les voyages en train plus accessibles et plus efficaces pour toute la population, favorisera la croissance économique et la création d\u2019emplois, et améliorera le bilan environnemental des chemins de fer pour les générations à venir », a-t-il souligné dans un communiqué.Près de 94 % des quelque quatre millions de passagers qui utilisent annuellement le ser vice de Via Rail empruntent le corridor entre Québec et Windsor.La société de la Couronne n\u2019a pas voulu préciser la somme que devra fournir le gouvernement Trudeau pour mener le projet à terme, mais des estimations précédentes ont déjà évoqué une facture d\u2019environ 1,5 milliard.Des locomotives plus modernes pourraient permettre de réduire jusqu\u2019à 85 % les émissions d\u2019oxyde d\u2019azote, d\u2019hydrocarbures, de mo- noxyde de carbone et de particules fines.Une flotte moderne Le président et chef de la direction de Via Rail, Yves Desjardins-Siciliano, a estimé que le financement permettrait une amélioration considérable des services ferroviaires interurbains.« Une nouvelle flotte moderne of frira à nos voyageurs un service plus sûr, plus rapide, plus fréquent, plus accessible et plus respectueux de l\u2019environnement », a-t-il fait valoir.Dans son dernier budget, le ministre des Finances, Bill Mor neau, avait également prévu investir 8 millions pour permettre à Via Rail de mener des études sur un projet de train à grande fréquence entre Québec et Toronto.La Presse canadienne SUITE DE LA PAGE B 1 VIA RAIL Les alliés européens de Washington se retrouvent également dans la ligne de mire de Trump Aéroplan: des points sur Amazon.ca Les membres du programme de fidélité Aéroplan vont pouvoir accumuler des points sur la plupart de leurs achats en ligne sur Amazon.ca à partir du 24 avril.Selon le communiqué, les membres qui vont visiter le site d\u2019Amazon à partir du portail Web d\u2019Aéroplan vont obtenir au moins un mille pour chaque dollar dépensé, et plus pour un statut privilégié.La compagnie mère d\u2019Aéroplan, Aimia, doit préparer le terrain pour la fin de son entente avec Air Canada.La Presse canadienne C O M M E R C E L\u2019excédent de l\u2019UE avec les États-Unis augmente Bruxelles \u2014 L\u2019excédent commercial de l\u2019Union européenne avec les États-Unis a de nouveau augmenté en janvier, s\u2019établissant à 10,3 milliards d\u2019euros, soit 600 millions de plus qu\u2019au même mois de 2017, selon des chiffres publiés lundi.Sur l\u2019ensemble de 2017, l\u2019excédent de l\u2019UE avec les Américains avait progressé: 120,8 milliards d\u2019euros sur 12 mois contre 113,1 milliards l\u2019année d\u2019avant, avait annoncé cet office il y a un mois.Ces chiffres sont annoncés en pleines tensions commerciales entre l\u2019Union et les États-Unis.Agence France-Presse Les éventuels investisseurs canadiens devront se rappeler qu\u2019ils ont affaire à des pays en développement aux « économies qui n\u2019ont pas été très performantes depuis de nombreuses années », où l\u2019on préfère généralement inciter les entreprises à venir s\u2019installer sur place plutôt que d\u2019importer leurs productions et où l\u2019État occupe une place importante dans l\u2019économie.Mais si le Canada cherche à diversifier ses échanges commerciaux, et qu\u2019il veut particulièrement profiter de la formidable croissance à laquelle semblent promises les nouvelles puissances économiques émergentes, le Brésil et le Mercosur restent probablement sa meilleure chance, dit Philippe Faucher.La dernière visite en Chi - ne du premier ministre canadien, Just in T r udeau, ne s\u2019est pas très bien passé cet automne.Celle du mois dernier en Inde, on n\u2019en parle même pas.Quant à la Russie, on repassera.Le Devoir SUITE DE LA PAGE B 1 MERCOSUR O ttawa \u2014 Les gouvernements du Canada, du Québec et de l\u2019Ontario s\u2019associent avec des géants du numérique pour implanter la cinquième génération des technologies sans fil.Un partenariat public-privé va permettre d\u2019investir 400 millions pour la mise en place d\u2019un corridor de service Internet sans fil 5G à travers les deux plus grandes provinces du Canada.Cette infrastructure viendra alimenter le réseau croissant d\u2019appareils, de véhicules et d\u2019objets en tout genre qui communiquent entre eux.Le ministre fédéral de l\u2019Innovation, des Sciences et du Développement économique, Navdeep Bains, af firme que cette modernisation des équipements de télécommunications va permettre aux entreprises canadiennes de sortir gagnantes de la course mondiale à l\u2019innovation.L\u2019objectif est de donner une chance aux entreprises de développer de nouvelles idées et de nouveaux produits dont la réalisation est rendue possible grâce aux progrès des technologies de télécommunication.Au moment de l\u2019annonce du financement, à Ottawa, le ministre Bains a énuméré certains champs d\u2019utilisation, comme les véhicules intelligents qui pourraient réduire le nombre d\u2019accidents et les embouteillages ou encore les réfrigérateurs qui peuvent commander eux-mêmes des aliments frais.Brancher 1000 PME Le projet va permettre à environ 1000 PME de se brancher au service 5G et d\u2019avoir accès à des recherches et des technologies qui lui sont liées.Les deux provinces et le gouvernement fédéral vont investir chacun 67 millions, alors que les quelque 200 millions restants vont être injectés par cinq partenaires privés, dans ce projet appelé ENCQOR (pour Évolution des services réseaux à travers un corridor Québec-On- tario pour la recherche et l\u2019innovation).Ericsson, Ciena Canada, Thales Canada, IBM Canada et CGI sont les cinq partenaires privés liés au projet.On prévoit que ces investissements vont permettre le maintien de 4000 emplois, dont 1800 postes spécialisés dans la technologie 5G.Selon le communiqué publié par le fédéral, on s\u2019attend aussi à ce que de nouveaux emplois soient créés dans les PME du Québec et de l\u2019Ontario.Un porte-parole du ministre, Karl Sasseville, a précisé que les emplois maintenus proviennent des entreprises par te- naires.Il s\u2019agit de postes existants qui seront destinés au projet de la technologie 5G.« Le 5G est un portail vers le futur, et nous sommes sur le seuil de cette révolution technologique», a déclaré le ministre.La technologie mobile 5G ou la technologie sans fil de cinquième génération of fre une vitesse jusqu\u2019à 100 fois plus rapide que le ser vice 4G.Les améliorations aux infrastructures du réseau vont aussi permettre d\u2019accueillir la hausse exponentielle de la consommation de données attendue au cours des prochai nes années.Le président et chef de la direction d\u2019Ericsson, Borje Ek - holm, af firme que le Canada fait un bond à l\u2019avant-scène de la technologie 5G avec cet engagement envers l\u2019innovation de son réseau sans fil.M.Ekholm souligne qu\u2019en matière d\u2019infrastructures nationales, on pense souvent aux autoroutes et aux rues, mais selon lui, « les autoroutes du futur seront numériques».D\u2019après le président d\u2019E - ricsson, un banc d\u2019essai devrait être déployé dès cette année et entrer en fonction en début d\u2019année 2019.La Presse canadienne PARTENARIAT PUBLIC-PRIVÉ Un corridor de service sans fil 5G entre le Québec et l\u2019Ontario L E D E V O I R , L E M A R D I 2 0 M A R S 2 0 1 8 ECONOMIE B 3 M A R C O B É L A I R - C I R I N O L a prospection commerciale figurera en tête des priorités de la machine diplomatique québécoise si la Coalition avenir Québec est portée au pouvoir, promet François Legault.De ce fait, la présence du Québec à l\u2019international ne ratatinera pas s\u2019il se voit con - fier les commandes de l\u2019État québécois .« Maintenant , nos délégations à l\u2019é tranger doivent en faire beaucoup plus pour aider nos entre- pr ises à expor ter davantage », a-t-il plaidé devant les quelque 500 par t ic ipants d\u2019un déjeuner-causerie organisé par le Conseil des rela- t ions inter nat ionales de Montréal (CORIM) lundi.Prônant un « nationalisme économique légitime et réfléchi », M.Legault a aussi appelé à « accélérer la diversification de nos marchés d\u2019exportation et de nos liens commerciaux » tout en citant l\u2019Europe, l\u2019Amérique latine, l\u2019Asie et l \u2019Afrique où il y a un « bouillonnement ».Les « poussées protectionnistes » du gouvernement Trump commandent une « intensification » des liens entre le Québec et ses partenaires politiques et économiques aux États-Unis, a-t-il poursuivi.« Il faut aussi éviter d\u2019être naïfs.Il faut aussi agir avec plus de force chez nous » notamment en exigeant « un minimum de contenu local dans les projets financiers par le gouvernement » à commencer par le matériel roulant des différents projets de transpor t collectif.M.Legault a aussi plaidé en faveur d\u2019une « immigration réussie » \u2014 qui «correspon[d] d\u2019abord aux besoins de notre marché du travail » pour « ensuite les franciser » \u2014 pour pallier la pénurie de main- d\u2019œuvre appréhendée par les gens d\u2019af faires aux quatre coins du Québec.Les « limites» du test des valeurs D\u2019ailleurs, il a réitéré sa promesse d\u2019assujettir les nouveaux arrivants à un test de langue, mais également un «test des valeurs», même si ce dernier présente des « limites».«Une personne peut apprendre les 5, les 10, 15 valeurs par cœur même si elle n\u2019y croit pas», a-t-il admis à près de six mois des prochaines élections générales.Malgré cela, « il y aura les deux» \u2014 un test de valeurs et un test de langue \u2014 si la CAQ se voit confier les commandes de l\u2019État québécois le 1er octobre prochain.À tout le moins, le «test de valeurs» forcera les immigrants à connaître les valeurs définissant la nation québécoise, selon M.Legault.«Pour l\u2019instant, on doit de contenter d\u2019envoyer un signal, de dire: \u201csachez, si vous voulez vivre au Québec, chez nous, les femmes sont égales aux hommes\u201d», a-t-il déclaré après une allocution devant le CORIM lundi après-midi.«Il y a quand même un certain engagement qui est pris de la part du nouvel arrivant», a-t-il ajouté.Un demandeur de citoyenneté canadienne pourra « apprendre par cœur les valeurs» de la culture québécoise, mais pas les rudiments de la langue française.«Donc, en pratique, ce qui va être difficile, c\u2019est de réussir le test de français », a fait remarquer le chef caquiste.Cela dit, «près de 100%» des Québécois de langue maternelle française, y compris la vaste majorité des analphabètes (niveaux -1 et 1 de littératie) qui forment près de 20 % de la population québécoise, réussiraient l\u2019évaluation des compétences linguistiques destinée aux nouveaux arrivants, qui se trouve dans les cartons de la CAQ, a précisé François Legault.«On veut un test de base, pour être capable de se débrouiller en français.On ne va pas exiger des connaissances en littérature», a-t-il dit à la presse.Un immigrant devra le réussir tout au plus trois ans après son arrivée au Québec.Quelques minutes plus tôt, il avait insisté sur le «devoir» du premier ministre québécois, qui «représente la seule nation francophone en Amérique du Nord», d\u2019«afficher avec fierté ce fondement de notre identité».Le Devoir COALITION AVENIR QUÉBEC La prospection commerciale à l\u2019étranger en tête des priorités pour François Legault F R A N Ç O I S D E S J A R D I N S L a hausse de l\u2019achalandage a généré une for te augmentation des revenus chez Aéroports de Montréal (ADM) en 2017, mais les dépenses d\u2019exploitation ont également bondi, résultat des améliorations appor tées à l\u2019aéropor t Montréal-Trudeau.Les revenus d\u2019ADM, l\u2019organisme sans but lucratif qui gère également l\u2019aéroport de Mirabel, ont crû de 10%, à 579,7 millions.Le nombre de passagers a augmenté de 9,5%, à 18,2 millions.Les charges d\u2019exploitation de l\u2019organisme, qui fonctionne avec un nouveau p.-d.g., ont grimpé de 11%, à 196,2 millions.En tenant compte des autres dépenses, comme le loyer à Transports Canada (61 millions) et l\u2019amortissement des immobilisations (139 millions), l\u2019ensemble des coûts a atteint 540 millions.Les dernières années ont été marquées par un nouveau débat sur la privatisation de ces établissements, qui ont leur propre conseil d\u2019administration et paient pour l\u2019usage des terrains fédéraux.Ottawa a retenu les services de Crédit Suisse pour déterminer l\u2019ampleur des sommes pouvant être récoltées, mais n\u2019a toujours pas indiqué ce qu\u2019il souhaite faire.Une analyse publiée par l\u2019institut C.D.Howe a estimé l\u2019an dernier que la vente des aéroports du pays à des investisseurs institutionnels pourrait générer entre 7 et 17 milliards.Les actifs d\u2019Aéroports de Montréal étaient alors évalués entre 1,3 et 2,9 milliards.Quand le sujet était plus brûlant, à la fin de 2016, l\u2019ancien patron d\u2019ADM, James Cherr y, s\u2019était dit flexible face aux diverses options.«Tous nos financements viennent des émissions de dette.C\u2019est bien beau quand les taux d\u2019intérêt sont très bas [\u2026], mais que va-t-il arriver quand les taux vont augmenter de façon importante?», avait-il dit à la Chambre de commerce du Montréal métropolitain.Depuis janvier 2017, ADM est dirigé par Philippe Rainville.L\u2019organisme a récemment annoncé des investissements afin de renouveler son équipement hivernal qui lui permettra de composer avec des «variations notables des conditions climatiques ».Seulement en 2017, il y a eu 13 jours de verglas, a noté ADM.Le Devoir Des revenus en hausse chez Aéroports de Montréal L\u2019hydroélectricité est « l\u2019affaire du siècle », selon Legault François Legault propose la formation d\u2019une «alliance énergétique» avec l\u2019Ontario et les provinces de l\u2019Atlantique, qui permettra notamment de trouver de nouveaux débouchés à l\u2019hydroélectri- cité québécoise.«[Les provinces de l\u2019Est] ont un poids immense à l\u2019intérieur du Canada.En s\u2019alliant autour de la question de l\u2019énergie, ce bloc deviendrait vite incontournable», a-t-il fait valoir.CATHERINE LEGAULT LE DEVOIR Le chef de la Coalition avenir Québec, François Legault, prenait la parole lundi lors d\u2019un déjeuner-causerie organisé par le Conseil des relations internationales de Montréal.JOSEP LAGO AGENCE FRANCE-PRESS L E D E V O I R , L E M A R D I 2 0 M A R S 2 0 1 8 B 4 A V I S L É G A U X E T A P P E L S D \u2019 O F F R E S AUX PERSONNES INTÉRESSÉES AYANT LE DROIT DE SIGNER UNE DEMANDE D'APPROBATION RÉFÉRENDAIRE SECOND PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO RCA09-Z01-032 Règlement modifiant le Règlement de zonage de l\u2019arrondissement de Rivière-des-Prairies\u2013Pointe-aux-Trembles (RCA09-Z01, tel qu\u2019amendé) dont l\u2019objet concerne diverses dispositions règlementaires.1.OBJET DU SECOND PROJET ET DEMANDE D'APPROBATION RÉFÉRENDAIRE À la suite de l\u2019assemblée publique de consultation tenue le 27 février 2018 sur le premier projet de règlement numéro RCA09- Z01-032, le conseil d\u2019arrondissement de Rivière-des-Prairies\u2013Pointe-aux-Trembles a adopté, le 13 mars 2018, un second projet de règlement lequel porte le titre ci-haut mentionné.Ce second projet contient certaines dispositions pouvant faire l\u2019objet d\u2019une demande de la part de personnes intéressées des zones visées et de leurs zones contiguës afin qu\u2019un règlement qui les contient soit soumis à leur approbation conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.Une copie de ce projet peut être obtenue, sans frais, par toute personne qui en fait la demande.2.DESCRIPTION DES DISPOSITIONS ET DES ZONES CONCERNÉES L\u2019objet de ce second projet de règlement vise à revoir certaines dispositions propres à la zone 064 en fonction des changements apportés au Plan d'urbanisme et à l'évolution des projets de construction dans le secteur.De plus, trois modifications à portée générale sont inscrites à ce projet d'amendement qui concerne l\u2019ensemble de l\u2019arrondissement Les personnes intéressées de la zone visée 064 et ses zones contiguës numéros 049, 051, 052, 068 et 078, ainsi celles de l\u2019ensemble de l\u2019arrondissement et de ses zones contiguës situées dans les arrondissements d\u2019Anjou et de Montréal-Nord pourront demander à ce qu\u2019une et/ou l\u2019autre des dispositions du règlement fassent l\u2019objet d\u2019une approbation par les personnes habiles à voter des zones visées et des zones contiguës d\u2019où provient une demande valide.LISTE DES ARTICLES ET MODIFICATIONS PROPOSÉES : 3.CONDITIONS DE VALIDITÉ D'UNE DEMANDE Pour être valide, toute demande doit : \u2022 Indiquer clairement la disposition qui en fait l\u2019objet et la zone d\u2019où elle provient; \u2022 Être reçue à la division du greffe de l'arrondissement située au 12090, rue Notre-Dame Est, au plus tard le jeudi 29 mars 2018 à 16 h 30; \u2022 Être signée, dans les cas où il y a plus de 21 personnes intéressées de la zone d\u2019où elle provient, par au moins 12 d\u2019entre elles ou, dans le cas contraire, par au moins la majorité d\u2019entre elles.4.CONDITIONS POUR ÊTRE UNE PERSONNE INTÉRESSÉE Est une personne intéressée : 1.Toute personne qui, le 13 mars 2018 et au moment d\u2019exercer son droit, n\u2019est frappée d\u2019aucune incapacité de voter en vertu de la loi et qui remplit une des deux conditions suivantes : \u2022 Être une personne physique domiciliée dans une zone d'où peut provenir une demande valide et, depuis au moins six mois, au Québec; \u2022 Être, depuis au moins 12 mois, le propriétaire d\u2019un immeuble ou l\u2019occupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise situé dans les zones concernées; - Une personne physique doit également, le 13 mars 2018 et au moment d\u2019exercer ses droits, être majeure, de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle.- Une personne morale qui est habile à voter exerce ses droits par l\u2019entremise de l\u2019un de ses membres, administrateurs ou employés qu\u2019elle désigne à cette fin par résolution.La personne ainsi désignée doit également, en date du 13 mars 2018 et au moment d\u2019exercer ses droits : \u2022 être majeure; \u2022 détenir la citoyenneté canadienne; \u2022 ne pas être en curatelle; et \u2022 ne pas être frappée d\u2019une incapacité de voter au sens de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités (L.R.Q., c.E-2.2).- Les copropriétaires indivis d\u2019un immeuble qui sont des personnes habiles à voter des zones concernées désignent parmi eux, au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité d\u2019entre eux, une personne n\u2019ayant pas le droit d\u2019être inscrite prioritairement à un autre titre, à savoir : 1° à titre de personne domiciliée; 2° à titre de propriétaire unique d\u2019un immeuble; 3° à titre d\u2019occupant unique d\u2019un établissement d\u2019entreprise; et qui a le droit de signer la demande en leur nom et d\u2019être inscrit sur la liste référendaire.- Les cooccupants d\u2019un établissement d\u2019entreprise qui sont des personnes habiles à voter des zones concernées désignent parmi eux, au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité d\u2019entre eux, une personne n\u2019ayant pas le droit d\u2019être inscrite prioritairement à un autre titre, à savoir : 1° à titre de personne domiciliée; 2° à titre de propriétaire unique d\u2019un immeuble; 3° à titre d\u2019occupant unique d\u2019un établissement d\u2019entreprise; 4° à titre de copropriétaire indivis d\u2019un immeuble; et qui a le droit de signer la demande en leur nom et d\u2019être inscrit sur la liste référendaire.2.Les personnes morales, les copropriétaires et cooccupants doivent produire leur résolution ou leur procuration en même temps que la demande.Elle prend effet lors de sa réception et demeure valide tant qu\u2019elle n\u2019est pas remplacée.3.Sauf dans le cas d\u2019une personne désignée comme représentant d\u2019une personne morale, ou pour la personne désignée comme représentant de plusieurs personnes morales, nul ne peut être considéré comme personne intéressée à plus d\u2019un titre conformément à l\u2019article 531 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.5.ABSENCE DE DEMANDES Les dispositions du second projet de règlement qui n'auront fait l'objet d'aucune demande valide pourront être incluses dans un règlement qui n'aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter.6.CONSULTATION DU PROJET Le second projet de règlement de même que la description et l\u2019illustration des zones visées et des zones contiguës sont disponibles pour consultation dans les bureaux Accès Montréal de l\u2019arrondissement, soit à Pointe-aux-Trembles, à la Maison du citoyen située au 12090, rue Notre-Dame Est ou à Rivière-des-Prairies, au 8910, boulevard Maurice-Duplessis, aux heures régulières d\u2019ouverture, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30.Les plans ci-dessous illustrent les zones visées et les zones contiguës pour chacun des articles concernés du règlement : Plan 1 \u2013 Ensemble de l\u2019arrondissement : Plan 2 (chapitre 16) : Montréal, 20 mars 2018.Charles-Hervé Aka, LL.M., OMA Secrétaire d\u2019arrondissement Cet avis peut aussi être consulté sur le site Web de l\u2019arrondissement à l\u2019adresse suivante : ville.montreal.qc.ca/rdp-pat Avis public No.Article RCA09-Z01-032 Article modifié au RCA09-Z01 But visé de la modification Zones visées 2 34 Ajout de précision dans la définition « Superficie de plancher ».Ajout de la définition « Superficie de terrain » Toutes les zones de l'arrondissement (voir plan 1) Zones contiguës Toutes les zones de l'arrondissement et celles des arrondissements d\u2019Anjou et Montréal- Nord (voir plan 1) 3 433 Précisions du taux d\u2019implantation et du coefficient d\u2019occupation du sol Toutes les zones de l'arrondissement (voir plan 1) Toutes les zones de l'arrondissement et celles des arrondissements d\u2019Anjou et Montréal- Nord (voir plan 1) 4 chapitre 16 Modifications touchant les usages autorisés, le nombre de logement par terrain, le nombre d'étages, les coefficients d\u2019occupation du sol, la hauteur des bâtiments ainsi que le type de toiture permis à l'intérieur de cette zone.064 (voir plan 2) Zones numéros 049, 051, 052, 068 et 078 (voir plan 2) Avis est donné qu\u2019une assemblée ordinaire du conseil d\u2019agglomération aura lieu : Date le jeudi 29 mars 2018, à 17h Lieu Salle du conseil de l\u2019hôtel de ville 275, rue Notre-Dame Est (métro Champ-de-Mars) Une période de questions du public est prévue au début de l\u2019assemblée.Les personnes qui désirent poser des questions doivent se présenter entre 15 h et 16 h 30 au rez-de-chaussée de l\u2019édifice Chaussegros-de-Léry situé au 303, rue Notre- Dame Est pour obtenir un numéro d\u2019inscription.Toutefois, les personnes à mobilité réduite peuvent se présenter à l\u2019hôtel de ville, situé au 275, rue Notre-Dame Est, en utilisant l\u2019accès situé au 510, rue Gosford.Le tirage au sort déterminant l\u2019ordre dans lequel les personnes pourront poser leur question se déroulera au 303, rue Notre-Dame Est à compter de 16 h 30.Il est impératif d\u2019avoir en sa possession une preuve d\u2019identité avec photo aux fins de son inscription.À défaut, une personne ne pourra être inscrite.Les personnes inscrites recevront une carte d\u2019identification qui leur permettra d\u2019accéder à la salle du conseil municipal afin de pouvoir poser leur question.Les personnes inscrites à la période de questions ainsi que les personnes intéressées à assister aux délibérations du conseil accèdent à l'hôtel de ville par la porte du côté est (510, rue Gosford).La salle est équipée d\u2019un système d\u2019aide à l\u2019audition.Pour y avoir accès, il suffit de syntoniser la fréquence 100,3 sur la bande FM de votre baladeur.De plus, un service d'interprétation pour les personnes ayant des limitations auditives est offert sur demande, sous réserve de la disponibilité d'interprètes.Veuillez communiquer, au moins 3 jours ouvrables à l\u2019avance, au 514-872- 3142.Fait à Montréal, le 20 mars 2018 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Avis public PROMULGATION RÈGLEMENT R.R.1562.041 Avis est donné que lors de la séance ordinaire tenue le 12 février 2018, le conseil d\u2019arrondissement a adopté le règlement suivant : R.R.1562.041 afin de modifier diverses dispositions du Règlement de zonage refondu 1562 en lien avec les ventes-débarras, les bâtiments accessoires, les abris d\u2019auto temporaires et les clôtures.Ce règlement est entré en vigueur le 13 mars 2018, date inscrite au certificat de conformité et est déposé au bureau de la secrétaire d\u2019arrondissement où il peut être consulté.DONNÉ À MONTRÉAL, Arrondissement de Montréal-Nord, ce 20 mars 2018.La secrétaire d\u2019arrondissement, Marie Marthe Papineau, avocate Avis public Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d'offres : 18-16734 Inspection partielle et diagnostic des vannes de réseau de distribution d\u2019eau potable dans divers arrondissement \u2013 12 mois et option additionnelle 12 mois L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 19 mars 2018 est reportée au 28 mars 2018 à 10 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 20 mars 2018 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres S u i t e d e s a v i s d e l a p a g e A 4 Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d'offres : 18-16734 Inspection partielle et diagnostic des vannes de réseau de distribution d\u2019eau potable dans divers arrondissement \u2013 12 mois et option additionnelle 12 mois L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 19 mars 2018 est reportée au 28 mars 2018 à 10 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 20 mars 2018 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Biens et services \u2013 Acquisition d\u2019assurances générales Numéro de l\u2019appel d\u2019offres : 1001712 Les documents et conditions de l\u2019appel d\u2019offres seront disponibles incessamment via le site du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres : www.seao.ca.Dépôt des soumissions : Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège du Réseau de transport métropolitain, situé au 700, rue de La Gauchetière Ouest, 26ème étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, AU PLUS TARD LE VENDREDI 20 AVRIL 2018 à 14h00.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Le Réseau ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Erin Geldard Directrice exécutive Approvisionnement et Gestion immobilière Appel d\u2019offres public Construction \u2013 Reconstruction du pont ferroviaire au-dessus de la rivière Quinchien et élargissement de PAN à Vaudreuil-Dorion Numéro de l\u2019appel d\u2019offres : 1001366 Les documents et conditions de l\u2019appel d\u2019offres seront disponibles incessamment via le site du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres : www.seao.ca.Dépôt des soumissions : Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège du Réseau de transport métropolitain, situé au 700, rue de La Gauchetière Ouest, 26ème étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, AU PLUS TARD LE MARDI 10 AVRIL 2018 À 10H30.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Le Réseau ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Erin Geldard Directrice exécutive Approvisionnement et Gestion immobilière Appel d\u2019offres public Services professionnels \u2013 Surveillance des travaux de reconstruction du pont ferroviaire au-dessus de la rivière Quinchien et élargissement de PAN à Vaudreuil-Dorion Numéro de l\u2019appel d\u2019offres : 1001367 Les documents et conditions de l\u2019appel d\u2019offres seront disponibles incessamment via le site du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres : www.seao.ca.Dépôt des soumissions : Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège du Réseau de transport métropolitain, situé au 700, rue de La Gauchetière Ouest, 26ème étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, AU PLUS TARD LE MARDI 10 AVRIL 2018 À 11H30.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Le Réseau ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Erin Geldard Directrice exécutive Approvisionnement et Gestion immobilière Appel d\u2019offres public L E D E V O I R , L E M A R D I 2 0 M A R S 2 0 1 8 LE MONDE B 5 L\u2019ambassadeur américain en Israël invectivé par Abbas Ramallah \u2014 Le président palestinien, Mahmoud Abbas, a qualifié lundi de «fils de chien» l\u2019ambassadeur américain en Israël, David Friedman, dans un contexte de vives tensions entre la direction palestinienne et le gouvernement de Donald Trump.La Maison-Blanche n\u2019a pas tardé à dénoncer avec force les « insultes déplacées» de M.Abbas, l\u2019appelant à faire un choix clair entre une «rhétorique haineuse» et la paix.David Friedman est au sein du gouvernement américain une figure honnie par la direction palestinienne.Autrefois avocat de M.Trump, il a pris ses fonctions en mai 2017, précédé par ses positions controversées en faveur de la colonisation israélienne.Il devrait devenir en mai le premier ambassadeur américain à siéger à Jérusalem quand les États-Unis y inaugureront leur ambassade, une décision du gouvernement Trump annoncé le 6 janvier dernier et condamné par la communauté internationale.Agence France-Presse Trump oppose la peine de mort au trafic d\u2019opioïdes Washington \u2014 Le président américain, Donald Trump, a présenté lundi son plan de lutte contre les opiacés, à l\u2019origine de dizaines de milliers de morts par overdose chaque année aux États-Unis, martelant sa volonté d\u2019encourager le recours à la peine de mort contre certains trafiquants de drogue.« Si nous ne sommes pas durs avec les trafiquants de drogue, nous perdons notre temps [\u2026] et cette dureté inclut la peine de mort », a lancé le locataire de la Maison-Blanche.« Je ne veux pas partir dans sept ans sans que ce problème soit réglé », a-t-il ajouté, faisant référence à un éventuel deuxième mandat à la tête de la première puissance mondiale.L\u2019annonce du président américain pourrait toutefois rester au stade du simple affichage politique, tant sa mise en application et son efficacité font l\u2019objet de nombreuses interrogations.Véritable crise de santé publique aux États-Unis, la dépendance aux opiacés a été érigée en chantier prioritaire par le président républicain.Agence France-Presse Une quatrième bombe explose au Texas, faisant deux blessés Chicago \u2014 La police enquêtait lundi sur une nouvelle bombe qui a fait deux blessés à Austin, portant à quatre le nombre de mystérieuses explosions en un mois dans la capitale du Texas.Cette nouvelle explosion est survenue dimanche soir, à peine quelques heures après un nouvel appel à se rendre lancé par la police à l\u2019auteur ou aux auteurs des précédentes attaques qui avaient fait deux morts et deux blessés.La police a précisé travailler sur l\u2019hypothèse selon laquelle l\u2019attaque de dimanche est liée aux trois explosions antérieures, qui ont fait deux morts et deux blessés dans cette ville universitaire du sud des États-Unis.Les enquêteurs, qui sont des centaines à travailleur sur cette affaire, suivent la piste de crimes racistes pour les trois premières explosions, toutes les victimes étant noires ou hispaniques.Agence France-Presse Israël: un employé consulaire français inculpé pour trafic d\u2019armes à Gaza Beer-Sheva \u2014 Un employé du consulat général de France à Jérusalem a été inculpé lundi en Israël pour avoir participé à un trafic d\u2019armes dans les Territoires palestiniens.Romain Franck, travaillant comme chauffeur pour le consulat, est accusé par Israël de s\u2019être servi des privilèges associés aux activités diplomatiques pour faire sortir des dizaines d\u2019armes de la bande de Gaza vers la Cisjordanie, pour le compte d\u2019un réseau de trafiquants palestiniens.Les autorités israéliennes et françaises ont souligné la gravité des faits reprochés.Les circonstances de l\u2019affaire restent troubles.Mais, sans avoir la même immunité qu\u2019un diplomate, Romain Franck est soupçonné d\u2019avoir mis à profit la relative protection que lui conféraient ses fonctions pour transporter dans un véhicule du consulat, en cinq voyages, environ 70 pistolets et deux fusils automatiques entre Gaza et la Cisjordanie.Agence France-Presse Le chef de la diplomatie nord-coréenne en Suède Stockholm \u2014 Le ministre nord-coréen des Affaires étrangères, Ri Yong-ho, est arrivé jeudi en Suède pour deux jours de pourparlers qui pourraient jouer un rôle majeur dans l\u2019organisation d\u2019un sommet historique entre le président américain, Donal Trump, et le leader nord-coréen, Kim Jong-un.M.Ri devait avoir lundi des entretiens avec son homologue suédoise, Mar- got Wallstrom, dont le pays représente les intérêts américains à Pyongyang, devant porter sur la dénucléarisation de la péninsule coréenne, un possible sommet entre le président Trump et Kim Jong-un, et le sort d\u2019Américains détenus en Corée du Nord.Par ailleurs, les interrogations s\u2019accumulent à Washington sur le « silence radio » de Pyongyang concernant le sommet prévu en mai entre les deux pays.Plus de dix jours se sont écoulés depuis que le leader communiste s\u2019est dit prêt, selon des émissaires sud-coréens qui l\u2019ont rencontré, à un tête-à-tête avec le président américain pour discuter d\u2019une dénucléarisation.Agence France-Presse M A X I M E P O P O V à Moscou V ladimir Poutine, réélu avec le résultat le plus élevé en plus de 18 ans de pouvoir, se trouvait lundi en position de force face aux Occidentaux qui le boudent plus que jamais depuis l\u2019affaire de l\u2019ex-espion russe empoisonné au Royaume-Uni.Avec 76,7 %, soit plus de 56 millions de voix, il est arrivé très loin devant ses adversaires avec une participation supérieure à la présidentielle de 2012 et des milliers d\u2019irrégularités, selon l\u2019opposition et des ONG russes : bourrages d\u2019urnes et électeurs emmenés par autocars entiers sous la pression de leurs employeurs.Avec cette victoire, Vladimir Poutine s\u2019impose plus que jamais comme étant l\u2019homme fort d\u2019une Russie qu\u2019il a replacée au premier rang sur la scène internationale, au prix de tensions croissantes avec les Occidentaux.S\u2019il s\u2019est dit lundi prêt au dialogue avec tous les autres pays, il a prévenu : « Comme en amour, il faut que les deux parties y aient un intérêt, sinon il n\u2019y aura pas d\u2019amour.» Il a également semblé vouloir désamorcer ses déclarations très martiales de la campagne électorale, pendant laquelle il avait vanté les nouvelles capacités militaires de la Russie et ses missiles nucléaires « invincibles », assurant maintenant vouloir réduire les dépenses militaires en 2018 et en 2019 et réfutant toute «course aux armements».À l\u2019inverse des messages qui ont afflué des dirigeants des pays alliés comme la Chine et le Venezuela, les Occidentaux ont semblé traîner les pieds pour le féliciter.Points de discorde Le président français, Emmanuel Macron \u2014 attendu en Russie en mai \u2014, a adressé lundi après-midi à Vladimir Poutine « ses vœux de succès pour la modernisation» de son pays, soulignant sa «préoccupation» au sujet des opérations militaires menées en Syrie par ses alliés: le régime de Bachar al-Assad dans la Ghouta orientale et la Turquie, qui a pris le contrôle dimanche de la ville d\u2019Afrine, dans le nord du pays.Puis, en début de soirée, la chancelière allemande, Angela Merkel, a « chaleureusement » félicité le président russe, l\u2019appelant à «poursuivre le dialogue» afin de trouver des «solutions» aux «défis bilatéraux et internationaux».Sa victoire a en revanche été rapidement saluée par les chefs d\u2019État chinois, Xi Jinping, iranien, Hassan Rohani et vénézuélien, Nicolas Maduro.Le président syrien, Bachar al-Assad, et le premier ministre israélien, Benjamin Nétanyahou, entre autres, ont aussi félicité M.Poutine.Alimenté par le conflit syrien, la crise ukrainienne ou les accusations d\u2019ingérence russe dans l\u2019élection de Donald Trump, le climat de Guerre froide qui s\u2019est instauré au cours de son dernier mandat s\u2019est encore alourdi depuis que Londres accuse Moscou d\u2019avoir empoisonné un ex-espion russe au Royaume-Uni.Irrégularités Avec ce quatrième mandat, Vladimir Poutine reste à la tête du pays jusqu\u2019en 2024, année où il fêtera ses 72 ans.Interrogé dimanche soir sur l\u2019éventualité d\u2019une candidature après 2024, il a répondu: «Vous devez plaisanter.Qu\u2019est-ce je dois faire?Rester ici jusqu\u2019à mes 100 ans?Non.» La participation, de 64,7 %, légèrement supérieure à celle de 2012, a été por tée par les vastes efforts déployés par le Kremlin pour mobiliser des électeurs à se rendre à une élection dont l\u2019issue ne faisait aucun doute.Selon les observateurs de l\u2019OSCE (Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe), la présidentielle s\u2019est dans l\u2019ensemble correctement déroulée malgré un «manque de véritable concurrence» et des irrégularités destinées à accroître la participation.L\u2019Union européenne a appelé Moscou à «s\u2019attaquer aux violations et aux lacunes signalées» par l\u2019OSCE.Plus sévère, l\u2019opposition russe, et en premier lieu l\u2019adversaire le plus acharné du pouvoir, Alexeï Navalny, interdit de participation au scrutin et qui avait appelé au boycottage, a accusé les autorités d\u2019avoir gonflé le taux de participation en recourant à de nombreuses fraudes.L\u2019ONG russe Golos a recensé près de 3 000 irrégularités.Agence France-Presse RUSSIE Poutine en position de force à l\u2019international GEORGE OURFALIAN AGENCE FRANCE-PRESSE Une famille ayant quitté la ville d\u2019Afrine est sur le point d\u2019atteindre le village de az-Ziyarah.A frine \u2014 La Turquie s\u2019est dite prête lundi à élargir son offensive contre une milice kurde à d\u2019autres zones du nord de la Syrie, au lendemain de la prise de la ville d\u2019Afrine, largement vidée de ses habitants et théâtre de scènes de pillage.Ankara n\u2019a jamais caché son hostilité face à l\u2019autonomie de facto acquise par les Kurdes de Syrie dans de vastes territoires proches de la frontière turque, à la faveur du conflit meurtrier et complexe qui ravage la Syrie depuis 2011.En prenant Afrine dimanche avec l\u2019aide de combattants syriens alliés, « nous avons laissé derrière nous l\u2019étape la plus importante de l\u2019opération» lancée le 20 janvier dans le nord- ouest de la Syrie, a déclaré lundi le président turc, Recep Tayyip Erdogan.Cette offensive vise la milice kurde des Unités de protection du peuple (YPG), classée «terroriste» par Ankara mais allié précieux de Washington dans la lutte contre le groupe armé État islamique (EI).«Nous allons poursuivre ce processus jusqu\u2019à la destruction totale de ce corridor constitué de Minbej, Aïn al-Arab [nom de Kobané en arabe], Tal Abyad, Ras al-Aïn et Qamichli» dans le nord de la Syrie, a averti M.Erdogan.Des troupes américaines, qui continuent de soutenir les combattants kurdes dans la lutte contre le groupe EI, sont actuellement stationnées à Minbej, à l\u2019est d\u2019Afrine.Selon l\u2019Obser vatoire syrien des droits de l\u2019homme (OSDH), quelque 250 000 civils ont fui les violences à Afrine et des dizaines d\u2019autres ont été tués, ainsi qu\u2019environ 1500 combattants kurdes.Le régime de Damas, qui n\u2019a jamais véritablement répondu à l\u2019appel à l\u2019aide des forces kurdes, à l\u2019exception de l\u2019envoi de quelques combattants, a condamné lundi « l\u2019occupation turque à Afrine et ses crimes» et a réclamé «le retrait immédiat des forces d\u2019invasion des territoires syriens qu\u2019elles ont occupés ».Les États-Unis ont mis en garde leur allié à l\u2019OTAN, exprimant leur « profonde préoccupation [\u2026] à propos de la situation à Afrine ».Pillages allégués La conquête d\u2019Afrine permet à Ankara de consolider son rôle dans une guerre complexe qui oppose sur plusieurs fronts des belligérants soutenus par des puissances étrangères et a coûté la vie à plus de 350 000 personnes depuis 2011.De nouveaux pillages ont été menés lundi dans la ville par des combattants syriens pro-Ankara, selon un correspondant de l\u2019AFP et l\u2019OSDH.« C\u2019est le chaos généralisé », a ajouté l\u2019ONG qui dispose d\u2019un vaste réseau de sources sur le terrain.La veille, des correspondants de l\u2019AFP avaient vu des magasins saccagés, des combattants chargeant pêle-mêle dans des pick-up cartons de nourriture, chèvres, couvertures et même des motos, avant de quitter la ville.Ankara a annoncé lundi qu\u2019elle enquêtera sur les informations faisant état de pillages à Afrine.« Certains groupes n\u2019ont probablement pas suivi les ordres», a dit un porte-parole de la présidence turque.Agence France-Presse La Turquie promet d\u2019élargir son offensive au Kurdistan syrien L\u2019UE solidaire, mais divisée Les pays de l\u2019Union européenne ont affiché lundi leur « totale solidarité» avec le Royaume-Uni face à la Russie, mais ils n\u2019ont pu masquer des dissensions sur l\u2019attitude à adopter après l\u2019agression à l\u2019arme chimique dont a été victime un ex-espion russe sur le territoire britannique.Si le chef de la diplomatie française, Jean- Yves le Drian, a accusé Moscou d\u2019être responsable de l\u2019empoisonnement de Sergueï Skripal et de sa fille, ses homologues se sont gardés de lui emboîter le pas.Quasiment muet jusque-là sur l\u2019événement qui défraie la manchette à l\u2019international, le président russe, Vladimir Poutine, a assuré, dans sa première conférence de presse après l\u2019élection, qu\u2019accuser la Russie était «du grand n\u2019importe quoi».Il a ajouté que Moscou était «prêt à coopérer» avec Londres sur l\u2019enquête, mais les échanges d\u2019accusations et de démentis entre les deux pays ont repris de plus belle lundi.W ashington \u2014 Facebook dégringolait en Bourse lundi à la suite de la révélation de l\u2019utilisation des données personnelles de millions d\u2019utilisateurs par une société liée à la campagne de Donald Trump, une polémique qui, selon des experts, pourrait menacer son modèle économique.Vers 18 h lundi, le titre Facebook chutait de 6,77 % à 170,02 $.En Europe et aux États-Unis, de nombreuses voix exigeaient des enquêtes après que les journaux américain New York Times et britannique Observer ont affirmé ce week-end que l\u2019entreprise britannique Cambridge Analytica (CA), spécialisée dans la communication stratégique, avait récupéré sans leur consentement les données de 50 millions d\u2019utilisateurs pour élaborer un logiciel permettant de prédire et d\u2019influencer le vote des électeurs.CA a travaillé pour la campagne du président Donald Trump, élu fin 2016.Facebook dit avoir fermé le compte de la firme et avoir engagé un cabinet d\u2019audit numérique pour faire la lumière sur cette affaire.Des révélations qui tombent d\u2019autant plus mal que Facebook \u2014 mais aussi Twitter et Google \u2014 est accusé depuis des mois d\u2019avoir servi de plate- forme de manipulation de l\u2019opinion publique, en particulier par des entités liées à la Russie lors de la campagne présidentielle américaine ou celle du référendum sur le Brexit en 2016.« C\u2019est une brèche énorme sur laquelle il convient d\u2019enquêter.Il est évident que ces pla- teformes [technologiques] ne peuvent se réguler elles-mêmes », a lancé sur Twitter la séna- trice démocrate Amy Klobuchar, qui demande que le patron de Facebook, Mark Zuckerberg, mais aussi ceux de Google et de Twitter soient auditionnés par le Congrès.« Ef froyable, si confirmé », a déclaré pour sa par t Vera Jourova, la commissaire européenne chargée de la protection des données personnelles, qui compte demander des « clarifications » à Facebook.Le Commissaire à la protection de la vie privée du Canada, Daniel Therrien, a indiqué que son bureau entrera en contact avec Facebook afin de savoir si des renseignements personnels de Canadiens ont pu être compromis lors d\u2019une importante fuite de données impliquant cette plateforme de média social largement utilisée.Selon des experts interrogés par l\u2019AFP, cette nouvelle polémique est très mauvaise pour Facebook, car elle pourrait accentuer la pression pour des règles plus strictes sur l\u2019utilisation des données, qui constituent le cœur de son modèle économique.D\u2019après l\u2019enquête, Cambridge Analytica a pu créer les profils psychologiques de 50 millions d\u2019usagers à partir d\u2019une application qui s\u2019affichait sur Facebook comme «une application de recherche utilisée par les psychologues ».Elle proposait de payer les utilisateurs pour remplir des tests de personnalité.CA nie avoir utilisé ces informations à des fins malveillantes.Quant à Facebook, il a réfuté l\u2019idée d\u2019une brèche et laisse penser que le problème ne concernerait qu\u2019un bien plus petit nombre d\u2019utilisateurs.Avec La Presse canadienne Agence France-Presse DONNÉES PERSONNELLES Nouveaux déboires pour Facebook La Turquie enquêtera sur les informations faisant état de pillages à Afrine L E D E V O I R , L E M A R D I 2 0 M A R S 2 0 1 8 LES SPORTS B 6 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.*Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 www.bonheurdoccasion.com VOTRE ORDINATEUR B0GUE OU RALENTIT ?Mise à jour et réparation P.C., Mac et portables.10 ans d'exp.Service à domicile.514 573-7039 Julien 160 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 307 LIVRES ET DISQUES 515 INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE LES PETITES ANNONCES & AVIS DE DÉCÈS T E N N I S Victoire d\u2019Abanda et de Bouchard à l\u2019Omnium de Miami Key Biscayne \u2014 Eugenie Bou- chard et Françoise Abanda ont franchi le premier tour des qualifications de l\u2019Omnium de Miami, lundi, tandis que Félix Auger-Aliassime a subi l\u2019élimination dans le volet masculin.Bouchard, de Westmount, a vaincu l\u2019Américaine Allie Kiick 6-2, 6-2 dans un duel qui a duré 67 minutes, tandis qu\u2019Abanda, de Montréal, a eu le meilleur 6-4, 6-3 face à la Russe Evgeniya Rodina.Au- ger-Aliassime a baissé pavillon 3-6, 6-2, 7-6 (6) contre l\u2019Américain Mackenzie MacDonald.La Presse canadienne T E N N I S Milos Raonic regagne le top-25 Milos Raonic est de retour dans le top-25 mondial à la suite de ses plus récentes performances aux Masters d\u2019Indian Wells.Raonic a effectué un bond de 13 places jusqu\u2019au 25e échelon en vertu de sa participation aux quarts de finale de ce tournoi, où il s\u2019est incliné devant l\u2019éventuel champion, Juan Martin del Potro.Deux autres Canadiens se retrouvent dans le top-100 mondial, soit Denis Shapovalov, 46e, et Vasek Pospisil, 77e.Les deux ont perdu deux places depuis la semaine dernière.Le Québécois Félix Auger-Alias- sime a quant à lui perdu 13 places pour chuter au 182e échelon.La Presse canadienne L O U I S - A N T O I N E L E M I R E à Québec D e retour au Québec lundi, après plusieurs mois loin des siens, Alex Harvey dresse un bilan positif de sa saison.Le fondeur de Saint-Ferréol- les-Neiges a inscrit le plus haut total de points de sa carrière à la Coupe du monde.« J\u2019ai terminé au quatrième rang au cumulatif.La compétition était très relevée cette année.C\u2019est souvent le cas dans une année olympique », a-t-il mentionné.Le sportif est évidemment revenu sur les Jeux olympiques de Pyeongchang où il a pris le quatrième rang au 50 km, un résultat dif ficile à avaler au départ pour lui.Mais en prenant du recul, Harvey a réalisé qu\u2019il a signé l\u2019une des meilleures per for- mances physiques de sa carrière.« C\u2019était épuisant pour tout le monde.Cela me donne beaucoup de satisfaction d\u2019avoir pu me battre jusqu\u2019à la fin.» Cela dit, il a admis que son objectif premier était de ramener une médaille au pays.« Oui, le résultat est décevant, mais tout ce que nous avons été en mesure de faire demeure très satisfaisant.La médaille aurait été un bonus, mais ce n\u2019est pas la fin du monde», a-t-il fait valoir.Sans l\u2019af firmer avec cer ti- tude, les chances de le voir poursuivre un cycle olympique de quatre ans sont minces.« Je mets l\u2019accent sur l\u2019an prochain.La por te n\u2019est pas complètement fermée, mais je trouve cela très difficile d\u2019être parti aussi longtemps [quatre mois].J\u2019adore la compétition, mais l\u2019éloignement est ardu », a af firmé celui qui souhaite terminer ses études de droit.Il a ajouté que la passion pour son spor t l\u2019anime toujours.Har vey désire défendre son titre de champion du monde aux 50 km et il attend avec impatience les finales sur les plaines d\u2019Abraham à Québec, en mars 2019.La Presse canadienne SKI DE FOND Alex Harvey satisfait de sa saison D A N R A L P H à Toronto A nthony Calvillo a été nommé entraîneur des quarts des Argonauts de Toronto, allant rejoindre notamment son ancien entraîneur- chef chez les Alouettes de Montréal, Marc Trestman.« C\u2019est l\u2019occasion d\u2019apprendre de quelqu\u2019un que je respecte, a dit Calvillo, 45 ans.Je ne voulais pas laisser filer cette occasion.» «Tout est une question de timing, ajoute Trestman.Les astres étaient alignés quand je me suis joint aux Alouettes et qu\u2019Anthony était là.Je me sens privilégié qu\u2019il fasse partie de mon personnel et qu\u2019il ait la chance de s\u2019épanouir et de nous aider.» Les Argonauts ont annoncé la nouvelle lundi, en plus de confirmer la nomination de Tommy Condell comme coordonnateur offensif et de Mike Archer comme coordonnateur défensif.Greg Quick a également été embauché comme entraîneur des secondeurs.Calvillo a fait partie du personnel d\u2019entraîneurs des Alouettes lors des trois dernières saisons, notamment comme entraîneur des quarts et des receveurs et comme coordonnateur offensif.Il avait auparavant disputé 329 matchs sur 19 saisons dans la LCF avec le Posse de Las Vegas, les Tiger-Cats de Hamilton et les Alouettes.Il a remporté trois fois la coupe Grey avec les Alouettes, dont les deux dernières fois en 2009 et 2010 avec Trestman sur les lignes de touche.Le directeur général des Argonauts, Jim Popp, faisait aussi alors partie de l\u2019organisation des Alouettes.Calvillo a été nommé au sein de l\u2019équipe d\u2019étoiles de la LCF à cinq reprises et joueur par excellence du circuit à trois reprises (2003, 2008 et 2009).Il est le meneur dans l\u2019histoire du circuit dans la majorité des catégories offensives, incluant les verges de gains aériens (79 816), les passes de touché (455) et les passes complétées (5892).Il est devenu le meneur de l\u2019histoire du football professionnel pour les verges de gains en 2011.Depuis 2015, Calvillo a occupé avec Montréal les postes d\u2019instructeur des receveurs de passes, de coordonnateur à l\u2019attaque et d\u2019instructeur des quarts.Au fil de ces années, les Oiseaux ont montré une fiche globale de 16-38, se voyant écar tés des éliminatoires chaque année.« J\u2019ai fait par tie d\u2019un processus où on a tenté de redresser les choses.Ça n\u2019a pas fonctionné, et la pilule est dure à avaler, a dit Calvillo.La principale chose que j\u2019en ai retenue est de rester confiant envers vos convictions comme entraîneur.» Champions de la coupe Grey, les Argos misent sur le quart Ricky Ray.Après deux saisons marquées par des blessures, il a réalisé l\u2019an dernier une première saison de 5000 verges et plus par la passe depuis 2008.Le vétéran de 38 ans en sera cette année à une 16e campagne dans la LCF.La Presse canadienne Calvillo part rejoindre Trestman L\u2019ex-vedette des Alouettes est nommé entraîneur des quarts à Toronto L\u2019 Impact a fait l\u2019acquisition du milieu de terrain offensif uruguayen Alejandro Silva grâce à un transfert permanent du club argentin CA Lanús.La formation montréalaise a confirmé lundi que Silva avait signé un contrat de trois saisons grâce à de l\u2019argent d\u2019allocation ciblé.Son acquisition sera confirmée après la réception de son certificat de transfert international et son examen médical.« Alejandro est un attaquant évoluant sur la droite et possédant beaucoup d\u2019expérience en Amérique du Sud, a dit le directeur technique de l\u2019Impact, Adam Braz, dans un communiqué.Il ajoutera une dimension dif férente à notre attaque et améliorera la qualité et la profondeur de l\u2019équipe.C\u2019est un joueur polyvalent qui peut également évoluer comme milieu de terrain central.» Âgé de 28 ans, Silva a principalement évolué au sein du CA Lanús, en première division argentine, au cours des cinq dernières années, amassant 10 buts et huit mentions d\u2019aide en 58 matchs.Il a remporté le championnat de la Su- perliga et la Copa Bicentenario en 2016 et la Supercopa Argentina en 2016-2017.Il a marqué un but en cinq matchs de la Copa Argentina.Sur la scène internationale, Silva a disputé quatre matchs avec l\u2019équipe nationale de l\u2019Uruguay, faisant ses débuts le 27 mars 2013 contre le Chili lors d\u2019un match de qualification pour la Coupe du monde 2014.Plus récemment, il a disputé deux matchs amicaux en juin 2017, contre l\u2019Irlande et l\u2019Italie.« Alejandro est un joueur offensif qui va apporter son expérience à l\u2019équipe et augmenter les possibilités dans ce secteur de jeu, a déclaré l\u2019entraî- neur-chef de l\u2019Impact, Rémi Garde.Sa qualité de passe et sa vitesse vont contribuer à améliorer le jeu de l\u2019équipe.Son volume de jeu lui permet aussi de jouer comme milieu de terrain.» La Presse canadienne Du renfort en milieu de terrain L\u2019Impact fait l\u2019acquisition du joueur uruguayen Alejandro Silva T E N N I S Navratilova payée dix fois moins que McEnroe à la BBC Londres \u2014 Martina Navratilova s\u2019est dite «choquée» et trahie par la BBC après avoir appris que John McEnroe touchait un salaire au moins 10 fois supérieur au sien pour leur travail pendant la télédiffusion de Wimbledon.Dans un document publié l\u2019an dernier dévoilant les employés les mieux payés de la BBC, on pouvait lire que McEnroe recevait entre 150 000 et 199 999livres (276 000-368 000$ CAN) pour son travail pendant Wimbledon.Navratilova a affirmé être payée 15 000livres (27 600$).Détentrice de neuf titres en simple à l\u2019All England Club, Navratilova a affirmé que la BBC lui avait dit qu\u2019elle recevait «une somme comparable, alors [\u2026] on ne m\u2019a pas dit la vérité».Elle a ajouté que la situation la rendait «furieuse pour les autres femmes qui vivent des situations semblables».La BBC a répondu aux commentaires de Navratilova en notant qu\u2019en tant que «contributrice occasionnelle», elle participait à moins de reportages et qu\u2019elle avait un type de contrat différent de celui de McEnroe.Associated Press GRAHAM HUGHES LA PRESSE CANADIENNE À la poursuite des Panthers À l\u2019instar d\u2019Alex Galchenyuk devant le gardien Roberto Luongo, les Canadiens de Montréal ont démontré de la combativité contre les Panthers de la Floride lundi soir au Centre Bell.Les hommes de Claude Julien accusaient toutefois un retard de 1-0 au moment d\u2019écrire ces lignes, au terme du second engagement.À noter que Carey Price a participé à l\u2019échauffement d\u2019avant- match.Lisez le compte rendu complet du match sur nos plateformes numériques.Sa qualité de passe et sa vitesse vont contribuer à améliorer le jeu de l\u2019équipe Rémi Garde, entraîneur-chef « » S K I A L P I N Mikaela Shiffrin au premier rang des boursiers Åre \u2014 L\u2019Américaine Mikaela Shiffrin a dominé le classement des boursiers de la Coupe du monde de ski alpin cette saison grâce notamment à ses 12 victoires qui lui ont permis de conserver son titre général chez les dames.La Fédération internationale de ski a affirmé que Shiffrin a touché près de 966 000 $ CAN, devançant même l\u2019Autrichien et champion du titre général chez les hommes Marcel Hirscher.Ce dernier a gagné 13 courses cette saison, mais a touché 921 000 $.Associated Press RYAN REMIORZ LA PRESSE CANADIENNE Anthony Calvillo a fait partie du personnel d\u2019entraîneurs des Alouettes lors des trois dernières saisons.Alex Harvey TERTIUS PICKARD ASSOCIATED PRESS L E D E V O I R , L E M A R D I 2 0 M A R S 2 0 1 8 C U L T U R E B 7 À L A T É L É CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal District 31 La Facture Unité 9 Hubert & Fanny Le Téléjournal Sports express /23h05 Marina Orsini TVA TVA nouvelles Le Tricheur Lachés lousses O' / Trahison fraternelle L'heure bleue TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 Deux filles le matin TQ Cochon dingue Conseils Génial! Cuisine futée, Point doc Poldark Chroniques du crime américain Deux hommes en or Génial! V Souper parfait Danser gagner Taxi payant Taxi payant Une place à prendre Le dernier navire Le show de Rousseau Danser gagner NVL Intimes ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands report Le Téléjournal RDI économie Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Planète sable Apocalypse: Staline Le sexe autour du monde Tandem Journal/ C à dire Journal Afrique C à vous D Phénomènes vus de l'espace Nature sauvage avec Bear Grylls Cauchemar sur l'autoroute Mayday / Transmission fatale Fugitifs Australie: La ruée vers l'or Remorqueurs VIE La belle gang Mini-maisons La réno Encan et flip au Texas Vendre ou rénover au Québec Quoi ton plan?Idées-grandeur La belle gang 8h cause MAX Dr House / House à terre Le mentaliste / Le tableau rouge Orange Is the New Black Esprits criminels Le guide de la parfaite divorcée Dr House / House à terre Le mentaliste VRAK Med Big Bang Coup de choeur The Gifted (v.f.) Code G.Big Bang Sans origine: Orphan Black Les frères Scott Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Hors-jeu 2.0 LNH Hockey / Panthers de la Floride c.Sénateurs d'Ottawa (D) L'antichambre (D) Sports 30 25 ans d'émotions HISTORIA Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Fièvre encans Fièvre encans Fièvre encans ICI ARTV Le temps d'une paix La soirée est (encore) jeune Info, sexe PaparaGilles Le directeur de nuit Faits Divers WORLD TRADE CENTER (V.F.) (2006) EXPLORA Jungle urbaine / En banlieue Le refuge de l'espoir Découverte La valse des continents Aliens: Premier contact / L'aura Concevoir l'impossible Repères SÉRIES+ NCIS: Los Angeles Partie 2 de 2 Rizzoli & Isles / Fin limier La loi et l'ordre: Crimes sexuels Élémentaire Hawaii 5-0 / Ke Ku 'Ana Blue Bloods / La famille d'abord EnquêtesNCIS Z Remorquage Dans l'net Les hors-la-loi du volant Les vampires originels Penny Dreadful (v.f.) The Strain / Loi martiale Infiltration En prison Sauvage C.SAVOIR 17h30 Migratio Reportage Géo 19h20 Echo Valise de plus CORIM Ombre doute 21h20 1763 L'inis reçoit.Claude Lelouch Connaissance La bibliothèque de.Combattre ÉVASION Bienvenue chez nous Trésors vus du ciel / Arizona Mordu de la pêche Safari photo Je serai un homme Homme tortue Homme tortue Trésors TFO Amélie/ Je dors Top!/ Top! Subito texto Motel Monstre Lightning Point Carte de visite WEEK-END À ZUYDCOOTE (1964) Jean-Paul Belmondo.23h05 Visite 23h35 Citoyen 0h05 Lighting Cinépop 17h05 PLEIN LA GUEULE 19h10 LE DERNIER TUNNEL (2003) Michel Côté.SILVER (1993) Sharon Stone.22h45 COQUINE À L'EXCÈS (1997) Alicia Silverstone.SÉcran 17h20 ANIMAUX NOCTURNES 19h20 SNIPER 7: L'ULTIME EXÉCUTION (2017) Tom Berenger.SULLY (V.F.) (2016) Tom Hanks.22h40 GOOD TIME: UNE NUIT SOUS TENSION (2017) Planète Caïds Story Devoir d'enquête Belles et rebelles Namibie Big Bang Le bonheur au travail Cyber War: La guerre online Big Bang MATV Urban Nations Montrealers Curious City Studios, Lofts CityLife Projection libre Ma parole! CityLife Montrealers Urban Nations CBC CBCNews On the Money Hello Goodbye Coronation St.Rick Mercer 22 Minutes Schitt's Creek Workin' Moms CBC News: The National CBCNews Baroness Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Voice Criminal Minds / The Capilanos For the People / Rahowa CTV National News Montreal 0h05 Daily S.GBL 17h30 News Global National E.T.Canada Ent.Tonight NCIS: New Orleans Rise / Most of All to Dream Chicago Med / Born This Way Global News 23h35 The Late Show ABC News at 6 News Local 22 News Inside Edition The Middle Fresh Off-Boat Black-ish Modern Family For the People / Rahowa News at 11 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at Six Evening News Ent.Tonight NCIS / Dark Secrets NCIS / High Tide Bull / Survival Instincts Ch.3 News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune The Voice Rise / Most of All to Dream Chicago Med / Born This Way NBC5 @ 11 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour Points North Outdoor The Nazi Games: Berlin 1936 Jackie Robinson Business Amanpour News PBS (57) News Business PBS NewsHour Memory Rescue With Daniel Amen, M.D.Joe Bonamassa: British Blues Explosion Live Amanpour News UNIS Pense vite! L'humour c'est secondaire Miss Météo Les encanteurs Chez nous Rencontre Larguer/ Le vent Berceau Oiseaux Les sentiers Direction: Sud HBO 17h45 TREASURE HOUNDS 19h15 ARTHUR MILLER: WRITER (2017) Arthur Miller.Crashing Crashing 22h05 Crashing 22h35 Crashing 23h05 Here and Now Vice News AddikTV Suits: Les deux font la paire Les passages de l'espoir DANGER À BANGKOK (2008) Nicolas Cage.Les Sons of Anarchy Opér.Narcos Guerre drogues Flash TVA Sports 17h30 #Lavoie Avant-match LNH Hockey / Penguins de Pittsburgh c.Islanders de New York (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports Kevin Raphael Chassomaniak Expédition 03/20 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix ce soir VENGEANCE RAP Après avoir été humiliée par une envolée rap de son ex, artiste montant de ce genre musical, captée sur le vif dans une fête et relayée en ligne, une jeune mère de famille décide de se venger en le conviant à une bataille rap.Voilà la trame de cette sympathique websérie en six épisodes.L\u2019arène, larene.telequebec.tv, dès maintenant L\u2019APRÈS-HARRY La célèbre auteure des aventures d\u2019Harry Potter proposait en 2012 ce premier roman adulte après la série qui l\u2019a rendue célèbre : un récit à saveur sociale sur fond d\u2019élections municipales dans une banlieue anonyme.En voici l\u2019adaptation télévisée concoctée par la BBC.J.K.Rowling \u2013 Une place à prendre, V, 20h LE DUNKERQUE DES FRANÇAIS Ce film d\u2019Henri Verneuil, une adaptation d\u2019un roman de Robert Merle, raconte l\u2019évacuation de Dunkerque du point de vue d\u2019un soldat français, interprété par Jean-Paul Belmondo, qui tente de fuir sur un bateau britannique.Week-end à Zuydcoote, TFO, 21h Amélie Gaudreau EMBRIGADÉS Texte et interprétation : Félix Delage-Laurin, Blanche Gionet- Lavigne et Vincent Massé- Gagné.Mise en scène : Pascale Renaud-Hébert.Une production Les Pentures.À Premier Acte jusqu\u2019au 31 mars.S I M O N L A M B E R T à Québec L e projet d\u2019Embrigadés était simple : explorer ce qui peut mener à la « radicalisation chez les jeunes », sujet dans l\u2019air du temps s\u2019il en est.Première production du collectif Les Pentures, composé de Félix Delage-Laurin, Blanche Gionet-Lavigne et Vincent Massé-Gagné \u2014 finissants 2017 du Conservatoire d\u2019art dramatique de Québec, qui se partagent ici l\u2019écriture et l\u2019interprétation \u2014, Embrigadés se propose d\u2019explorer cette réalité contemporaine par l\u2019intermédiaire de trois adolescents qui, sur les bancs du cé- gep, nourrissent tranquillement des envies de rupture.En scène, on retrouve ainsi Marco, Nadia et Christophe, interrogés d\u2019entrée de jeu par un inspecteur, après un crime auquel ils sont tous liés et dont a fait les frais le jeune Hamad.Dans un retour en arrière narré tour à tour par les trois jeunes, on entre donc dans le mode de l\u2019enquête : qu\u2019est-ce qui les a menés là ?Qu\u2019est-ce qui les a conduits à se «radicaliser»?Le premier, vivant la pauvreté et nourrissant des envies de révolte, rallie les rangs d\u2019une obscure organisation révolutionnaire ; la seconde, interpellée par un ailleurs plus humain, menace de partir ; le dernier, désireux de protéger les siens, prend les armes : tout est en place.On en reste pourtant, au terme de la représentation, à se demander ce qui n\u2019a pas opéré.Si l\u2019ensemble est souvent bien mené \u2014 le jeu est convaincant autant que la langue très orale, et le récit progresse sans temps mort, en même temps que quelques lignes heureuses apparaissent çà et là sur le besoin de sens béant à l\u2019adolescence \u2014, on garde quand même l\u2019impression d\u2019un projet peut-être trop didactique, qui n\u2019aurait pas achevé sa transition vers la forme théâtrale.Ce serait la dif férence avec Froid, par exemple, montée sur les mêmes planches de Premier Acte l\u2019hiver dernier, et avec laquelle il est difficile de ne pas tracer des parallèles tant les préoccupations sont identiques.De l\u2019intérieur et par l\u2019action, la pièce du Suédois Lars Norén nous exposait le trajet d\u2019une bande de jeunes glissant dans la violence.Dans Embrigadés, on reste toutefois davantage en marge.Une partie de cela tient sans doute à la forme choisie, chacun des trois personnages nous présentant tour à tour un morceau du casse-tête.Notre accès à leur vécu demeure ainsi réduit, limité par leur discours.Si la mise en scène de Pascale Renaud-Hé- ber t appor te ce qu\u2019il faut de mouvement et d\u2019ambiances, on reste néanmoins aux prises avec le sentiment d\u2019un récit ayant pour fonction de renvoyer à un réel à approcher.D\u2019où l\u2019impression qui nous reste d\u2019un exercice discursif, qui gomme mal ses intentions.Le fait de savoir que le projet se propose de voyager dans les écoles pour rejoindre les jeunes n\u2019aide pas, sans doute, dans cette lecture.Il nous reste à espérer que, sollicitant le vécu des jeunes, il saura faire mieux écho de ce côté.Collaborateur Le Devoir THÉÂTRE La quête d\u2019idéal C A R O L I N E M O N T P E T I T D ans l\u2019espace de la galerie du 1700 La Poste, l\u2019artiste néerlandaise Elly Strik a regroupé ses œuvres autour de trois thèmes : la féminité, Darwin et la quête des origines, et le cosmos.L\u2019exposition intitulée To All the Long Gone Darlings.And to You, à voir du 23 mars au 24 juin, est un hommage à la fois aux grands maîtres passés et à Jean-Christophe Ammann, commissaire d\u2019exposition indépendant et directeur de plusieurs grands musées européens, décédé en 2015.Mais l\u2019ar tiste, rencontrée lundi parmi ses œuvres, souhaite que l\u2019on circule dans la galerie selon notre propre intuition, vers ce qui nous attire avant tout.Avec la série Le souf fle des ancêtres, elle se laisse guider par la voix des anciens pour nourrir son intuition, et pour créer ses propres références.Son tableau Little Friend montre une main tenant entre ses doigts un crâne miniature.Dans la série de tableaux autour de Darwin, « l\u2019artiste interroge la théorie de l\u2019évolutionnisme », écrit, dans les textes accompagnant l\u2019exposition, la commissaire Isabelle de Mévius.« Le visage de Dar win se développe en portraits évolutifs, jusqu\u2019à un dessin complètement obscur, introduisant symboliquement la démarche de l\u2019artiste.» Au fil des œuvres, l\u2019artiste évoque Vincent van Gogh, Edvard Munch, Marcel Duchamp, autant de maîtres auxquels elle rend hommage.Dans la salle La chambre des rêves, Elly Strik consacre trois tableaux à l\u2019univers de Sigmund Freud.L\u2019un d\u2019eux est un portrait de Freud, un autre représente son siège et un troisième, son divan.À ce sujet, Elly Strik disait à Jean-Christophe Ammann : « Je voulais avoir ce meuble dans mon studio, pour voir ce que cela donnerait.Je pense que Freud est toujours présent.Nous vivons avec ses idées depuis longtemps, nous avons grandi avec elles.Avec la valeur qu\u2019il accorde à notre conscience, à nos instincts et à nos rêves.Par lui, ou mieux encore, par la contemplation de ma version de son canapé, je voulais me rapprocher de ces aspects de moi.» Juste derrière le portrait de Freud, on plonge 2000 ans en arrière en regardant celui de saint Jérôme.« Né en 347 à Stridon, Jérôme traduisit la Bible de l\u2019hébreu au latin et fut considéré comme un des quatre pères de l\u2019Église », écrit Isabelle de Mévius.Dans la suite Dear Mystery.For Jean-Christophe, Elly Strik propose cinq tableaux qui font référence à l\u2019écoute que Jean- Christophe Ammann a eue pour elle.Dans la série abordant la féminité, les tableaux se déploient en très grands formats.On y évoque tant le voile intégral, le voile de mariée, que la dualité des femmes face au chemin qu\u2019elles prennent dans la vie.«Elly Strik fait la démonstration d\u2019une dualité essentielle qui peut être vécue par ses personnages féminins, cette possible hésitation entre l\u2019une ou l\u2019autre attitude dans la vie », écrit encore De Mévius.Née en 1961 à La Haye, Elly Strik vit présentement à Bruxelles.En 1987, elle s\u2019est jointe à l\u2019exposition A Choice, de Jean-Christophe Ammann, au KunstRAI d\u2019Amsterdam.En 2014, elle a monté une exposition dans huit pièces du musée Reina Sofia, à Madrid.Le Devoir De saint Jérôme à Marcel Duchamp Pour sa première exposition au Canada, Elly Strik rend hommage aux anciens qui guident nos pas avec l\u2019installation To All the Long Gone Darlings.And to You Mardis littéraires La Maison Ludger-Duvernay entame de nouveaux mardis littéraires, organisés par la Société Saint-Jean-Baptiste et mis sur pied par Benjamin Go- ron.Le premier de ces rendezvous, qui aura lieu ce mardi soir, propose une rencontre avec l\u2019auteur Yves Beauchemin, ainsi qu\u2019une présentation du travail éditorial mené par le Septentrion, spécialisé en histoire.Le Devoir Les 20 ans du Metropolis Bleu Du 20 au 29 avril, le 20e Festival littéraire Metropolis Bleu se déploiera en trois thèmes : «Peur et noirceur », avec entre autres les auteurs Philippe Jaenada, Patrick Senécal, Lola Lafon et Lluís-Anton Baule- nas ; «Ciels du nord», mettant en lumière les écrivains de cette région de l\u2019Europe, comme Ulrikka S.Gernes, Torkil Damhaug et Morten Stroksnes; et «Matière grise », où le vieillissement sera pensé par Chantal Thomas, Yvon Rivard et Daniel Mendelsohn.La programma- CATH LANGLOIS Le jeu est convaincant autant que la langue très orale.ELLY STRIK Avec la série Le souffle des ancêtres, Elly Strik se laisse guider par la voix des anciens pour nourrir son intuition, et pour créer ses propres références.Son tableau Little Friend (2014) montre une main tenant entre ses doigts un crâne miniature.C A T H E R I N E L A L O N D E A près avoir travaillé pendant deux décennies avec trois directeurs artistiques \u2014 Lawrence Rhodes, Gradimir Pankov et, depuis 2017, Ivan Cavallari \u2014, le directeur général Alain Dancyger quitte les Grands Ballets canadiens de Montréal (GBC).« Le temps est venu de me tourner vers d\u2019autres aventures et de m\u2019ouvrir aux belles surprises de la vie », indiquait M.Dancyger par voie de communiqué, maintenant que les GBC ont leur nouvelle maison dans l\u2019Espace Danse de l\u2019édifice Wilder.La marque d\u2019Alain Dancy- ger sera peut-être d\u2019avoir pensé autrement le développement philanthropique, qui fleurit aux GBC de manière exceptionnelle dans le milieu de la danse québécoise.Des activités comme le Fonds Casse-Noisette pour enfants, qui permet chaque année à 2800 enfants défavorisés de voir une représentation du classique de Noël tout en soutenant la réfection des décors et des costumes du spectacle.Ou comme le Marché Casse- Noisette.Dancyger aura aussi chapeauté l\u2019arrivée des GBC dans leur nouvel espace du Quartier des spectacles.Une arrivée qui n\u2019était pas qu\u2019un déménagement, précise-t-il en entrevue, mais une manière de « pouvoir par ticiper à la transformation de la vie des gens, par une vision holistique qui englobe tous les bienfaits que procure la danse, dont le développement de l\u2019art chorégraphique en soutenant un directeur artistique, ou de sortir un peu la danse de ses frontières purement esthétiques et chorégraphiques, avec le Centre national de danse-thérapie, et d\u2019aller beaucoup plus loin dans la manière dont la danse peut vraiment transformer et stimuler la vie des gens \u2014 qu\u2019ils soient en santé ou pas.» La controverse autour de la programmation 2018-2019 Femmes n\u2019est pas un facteur de ce départ, annoncé à l\u2019interne au début du mois de mars, selon l\u2019organisation.Un départ qui s\u2019articulera peu de temps après l\u2019arrivée d\u2019Ivan Cavallari comme directeur ar tistique.Un signe de visions divergentes ?Pas du tout, répond M.Dancyger.« J\u2019aurais aimé l\u2019accompagner dans l\u2019accomplissement de sa vision.On s\u2019entend très bien, il y a une très belle synergie.C\u2019était un peu la même chose avec les deux directeurs artistiques passés.Mais il fallait que je prenne une décision, que j\u2019ai un peu repoussée, à cause du déménagement dans le Wilder \u2014 un projet en gestation depuis 15 ans, une étape importante que j\u2019avais à cœur de mener à terme.Il y a toujours de très bonnes raisons de ne pas partir ! Je suis quand même un dinosaure dans le milieu culturel ! Passer 22 ans à la tête d\u2019une institution culturelle, c\u2019est assez inhabituel.C\u2019est le moment pour moi de faire ce que j\u2019ai toujours rêvé de faire.» Quels sont ces projets?M.Dan- cyger rechigne à les dévoiler.Tiennent-ils de l\u2019écriture, pour celui qui a écrit L\u2019économie du bon sens : redevenons humains (Édito)?De la danse?L\u2019homme élude la question.Que souhaite-t-il aux GBC pour l\u2019avenir ?« Je leur souhaite de poursuivre leur lancée, d\u2019accomplir de merveilleuses choses et sur tout de pouvoir continuer à transformer la vie des gens pour le meilleur.» Oui, mais de manière concrète, de quoi pense- t-il que la compagnie au- jourd\u2019hui a besoin?«Honnêtement je ne sais pas.Moi, j\u2019aime toujours le leadership qui conjugue des bonnes visions et qui est capable avec les bonnes équipes et les bénévoles de les mettre en place.» Et M.Dancyger de terminer en soulignant que « tout le travail accomplit est un hommage aux artistes, travailleurs culturels, bénévoles, qui ont participé à bâtir ce que sont les GBC et ce qu\u2019ils seront demain.» Le Devoir Alain Dancyger quitte la tête des Grands Ballets canadiens Après 22 ans, le directeur général se consacrera à des projets personnels tion Azul, en espagnol et en portugais, revient, comme la série de six prix du festival.metropolisbleu.org.Le Devoir Elly Strik L E D E V O I R , L E M A R D I 2 0 M A R S 2 0 1 8 CULTURE B 8 G U I L L A U M E B O U R G A U L T - C Ô T É A près l\u2019échec de sa tentative d\u2019achat du Groupe Juste pour rire (JPR), Québecor consacra son énergie à\u2026 soutenir le nouveau concurrent de JPR, le Grand Montréal comédie fest (GMCF).Vidéotron, filiale de Québecor, est ainsi devenue lundi « partenaire fondateur » du festival- collectif qui devrait tenir sa première édition cet été.Le montant et les conditions de l\u2019entente n\u2019ont pas été dévoilés.C\u2019est la deuxième commandite officielle du petit festival : Desjardins avait of fer t dès le deuxième jour un soutien financier et opérationnel.Là encore, on ne connaît pas l\u2019ampleur de l\u2019engagement, mais Desjardins portera aussi le titre de partenaire fondateur.« Ça met de l\u2019oxygène dans nos réunions », a commenté au Devoir l\u2019humoriste Martin Petit, un des porte-parole de l\u2019événement né dans la foulée des allégations d\u2019inconduite sexuelle visant le fondateur de JPR, Gilbert Rozon.« C\u2019est une entente de commandite, un par tenariat média standard qui [aidera] à promouvoir l\u2019événement.Ça ne va pas plus loin qu\u2019une commandite », a précisé M.Petit.Dans un communiqué diffusé lundi, la directrice générale du Grand Montréal comédie fest, Diane Arseneau, soutenait que le partenariat avec Vidéotron permettrait « d\u2019installer des assises solides, de prouver le sérieux de notre démarche et d\u2019accélérer nos opérations».Fin abrupte Jusqu\u2019en août 2017, Québecor (notamment par Groupe TVA, autre filiale de la compagnie tentaculaire de Pierre Karl Péladeau) était l\u2019un des principaux commanditaires de Juste pour rire.Elle aurait versé plus de 45 millions de dollars en cinq ans en partenariats et en commandites.La relation entre les deux géants québécois s\u2019est terminée brutalement quand l\u2019affaire Ro- zon a éclaté.Dans un document soumis en janvier à la Cour supérieure (en réponse à une demande d\u2019injonction de Québecor), JPR soutenait que Québecor avait alors mis « fin abruptement » aux négociations de renouvellement de l\u2019entente de diffusion avec TVA, de même qu\u2019à l\u2019entente de commandite avec Vidéotron.Québecor aurait aussi exigé de JPR «qu\u2019il retire immédiatement toute référence aux marques de commerce associées à Vidéotron dans sa publicité et ses productions audiovisuelles».Malgré leur différend juridique, Québecor et JPR ont poursuivi jusqu\u2019à la semaine dernière des discussions pour que Québecor achète l\u2019entreprise de Gilbert Rozon.C\u2019est finalement le groupe américain ICM Partners qui a acquis l\u2019empire de l\u2019humour.Aide financière de Québec et d\u2019Ottawa Selon Martin Petit, d\u2019autres commanditaires moins importants que Vidéotron et Desjardins se joindront à terme au Grand Montréal comédie fest.« Mais la grande question pour nous, c\u2019est de savoir comment les gouvernements vont se positionner », dit-il en évoquant le délicat dossier des subventions.« C\u2019est une situation vraiment unique, dit-il, on forme une alliance d\u2019artistes qui a une immense expérience [de scène], mais notre festival n\u2019a pas d\u2019expérience.Et on demande aux mêmes instances que JPR», relève Martin Petit.L\u2019automne dernier, tant Québec qu\u2019Ottawa et Montréal avaient accueilli favorablement la création du nouveau festival.Aucun ordre de gouvernement ne s\u2019est toutefois engagé à l\u2019aider financièrement.Les règles existantes font notamment en sorte qu\u2019avant sa troisième édition, le nouvel événement ne pourra pas toucher de subventions versées par le ministère du Tourisme ou par la Société de développement des entreprises culturelles.Quant à Juste pour rire, il n\u2019a pas souhaité commenter lundi la décision de son ancien partenaire d\u2019affaires.Une porte-parole a indiqué que « des annonces seront faites prochainement » au sujet des commandites, et a réitéré que le « volet francophone [du festival] aura lieu, comme à l\u2019habitude ».Le Devoir Vidéotron se tourne vers le nouveau festival d\u2019humour La filiale de Québecor, ancien partenaire de Juste pour rire, jouera le même rôle pour son concurrent PEDRO PARDO AGENCE FRANCE-PRESSE «L\u2019importance du flamenco dans ce que je fais ?Tout.C\u2019est tout ce que je fais et tout ce que je vois.Je viens de ce monde-là», explique l\u2019artiste qui sera de passage à Montréal ce vendredi à la Maison symphonique.P H I L I P P E P A P I N E A U C omme la presse écrite, l\u2019Association québécoise des éditeurs de magazines (AQEM) aimerait profi ter d\u2019une aide financière du gouvernement du Québec pour faciliter son « virage numérique ».L\u2019AQEM vient d\u2019ailleurs d\u2019inscrire une lobbyiste au registre pour mener les représentations.C\u2019est ce qu\u2019a confirmé au Devoir Caty Bérubé, la présidente du conseil d\u2019administration de l\u2019AQEM.L\u2019association rassemble à la fois de petites publications indépendantes, mais aussi les gros joueurs du Québec, comme TVA Publications (Elle Québec, La Semaine, Clin d\u2019œil), KO Média (Véro), Ricardo, Rogers (Ma- clean\u2019s) et Mishmash (L\u2019actualité).« On en est vraiment au tout début de notre démarche, précise Mme Bérubé, elle-même présidente et fondatrice des Éditions Pratico-Pra- tiques.Effectivement, on a engagé une consultante pour nous aider.On veut des rencontres avec les gens du gouvernement du Québec.» Pour l\u2019heure, le monde du magazine est financé par le fédéral.Patrimoine canadien gère le Fonds du Canada pour les périodiques, qui fournit une aide annuelle aux publications.« Mais au palier provincial, on n\u2019a pas d\u2019aide, contrairement à d\u2019autres provinces où il y a des programmes pour les magazines », dit Mme Bérubé, qui estime que les périodiques ont besoin « d\u2019un complément d\u2019aide » pour effectuer « le fameux virage numérique ».La présidente de l\u2019AQEM souligne qu\u2019il y a encore des titres qui obtiennent du succès, mais que « plusieurs publications ont fermé leurs por tes.Oui, on a besoin de travailler sur de nouveaux modèles.» Caty Bérubé souligne que son industrie est aux prises avec la fuite publicitaire aux mains des géants américains ainsi qu\u2019avec une hausse du coût du papier.S\u2019arrimer à l\u2019aide à la presse Le 13 mars, l\u2019AQEM a inscrit Nicole C.Doucet au Registre des lobbyistes.Selon sa fiche officielle, l\u2019objet de ses activités, qui concernent spécifiquement le ministère de la Culture et des Communications, sera d\u2019amener des « modifications au programme de la presse écrite pour ajouter un volet pour une aide financière aux magazines québécois afin qu\u2019ils [en] soient bénéficiaires» pour leur virage numérique.« Notre décision ou notre plan d\u2019action officiel n\u2019est pas complété à 100%, mais oui c\u2019est une des pistes qu\u2019on envisage en ce moment, admet Caty Bé- rubé.Mais quels seront nos arguments, la valeur de l\u2019aide demandée, ou sa forme, je ne peux pas vous [le] dire exactement.On est en train de peaufiner nos stratégies et on ne voudrait pas sor tir avec nos demandes avant même de les avoir adressées aux instances gouvernementales.» En mars 2017, Québec avait annoncé dans son exercice budgétaire un total de 36 millions de dollars sur cinq ans pour soulager la pression financière que subit la presse écrite, qui a perdu près de la moitié de ses employés depuis 2010.En décembre, la ministre de la Culture et des Communications, Marie Montpetit, confirmait qu\u2019une enveloppe de 19,2 millions servirait à appuyer les médias « dans leur adaptation à l\u2019environnement numérique ».Le Devoir Les magazines veulent l\u2019aide de Québec L\u2019AQEM engage une lobbyiste et souhaite l\u2019ajout d\u2019un volet pour les périodiques au programme d\u2019aide à la presse écrite L I S A - M A R I E G E R V A I S À l\u2019autre bout du f i l , on l\u2019imagine sur une véranda en plein soleil à Punta Cana, dans sa République dominicaine d\u2019adoption.On croit presque entendre les cliquetis de ses bijoux qu\u2019il a l\u2019habitude de porter aux poignets et au cou, et qui lui donnent ses allures de gentil corsaire.«C\u2019est un hommage à la salsa, aux grands qui ont fait vivre cette musique », lance le chanteur de flamenco Diego El Cigala à propos de son dernier projet musical, qu\u2019il fait découvrir dans une tournée qui s\u2019arrête à Montréal ce vendredi.Malgré tout \u2014 le bruit ambiant, la conversation un brin chaotique et le son caverneux s\u2019échappant du téléphone cellulaire \u2014, sa voix de stentor, à la fois suave et lyrique, résonne avec une clarté saisissante.C\u2019est cette voix « d\u2019une douceur qui coule sur tout », comme le disait le grand guitariste Paco de Lucía, qu\u2019il met aujourd\u2019hui au service de son nouvel album, Indestructible, aux côtés de son complice, le pianiste Jaime Calabuch, et de l\u2019orchestre colombien La Cali Big Band.Cette voix qu\u2019il a forgée dans le flamenco des rues de son enfance madrilène et qui atteint aujourd\u2019hui sa pleine maturité alors qu\u2019il s\u2019apprête à souffler ses 50 bougies.«Je sens une certaine tranquillité.Le demi-siècle, c\u2019est magnifique», se réjouit-il.En 2004, Lágrimas negras, album réalisé en duo avec Bebo Valdés et lauréat d\u2019un Latin Grammy, mariait le chant flamenco à la musique cubaine.Quinze ans plus tard, Indestructible, son nouvel album célébré par la critique et en lice en 2017 pour le Grammy du meilleur album latin tropical, retrace le fil des origines afro-cubaines de la salsa et de ses riches mélodies jazzifiées, macérées dans la soul et le R & B.De la Colombie à New York, en passant par Cuba et Porto Rico, l\u2019album de reprises constitue un hommage aux légendes du genre, tels Héctor Lavoe, Cheo Feli- ciano et Ray Barretto.Mais Indestructible est aussi devenu, par la force des choses, un hommage à sa défunte bien-aimée, Amparo Fernán- dez, avec qui il a partagé plus de 25 ans de sa vie et qui fut empor tée par un cancer en 2015.« Cet album a toute l\u2019importance du monde pour moi parce que je l\u2019ai fait avec elle », dit-il en prenant une pause pour exhaler la fumée de sa cigarette dans le combiné.«Elle a toujours cru en moi.C\u2019était une personne qui savait ce que j\u2019aimais et ce que je n\u2019aimais pas mieux que moi.» Le flamenco jamais loin Et comme toujours, le flamenco n\u2019est jamais bien loin dans les projets de ce cantaor autodidacte dont les racines espagnoles et gitanes transcendent chacun de ses projets.«[Dans Indestructible], la salsa et le flamenco sont des rythmes qui se rejoignent dans la joie.Je me sens dans les deux comme un poisson dans l\u2019eau », dit l\u2019homme qui décrit lui-même son art comme de la «musique de l\u2019âme ».Il en fut de même pour l\u2019album flamenco Picasso en mis ojos (2006), en collaboration avec le guitariste Tomatito, et trois de ses albums subséquents, Dos lágrimas (2008), Cigala & Tango (2011) et Romance de la Luna Tucumana (2013) qui, tout en faisant la part belle aux tangos et autres genres latins, n\u2019ont cessé d\u2019irradier le flamenco.« L\u2019importance du flamenco dans ce que je fais?Tout.C\u2019est tout ce que je fais et tout ce que je vois.Je viens de ce monde- là», répond-il fièrement.Diego El Cigala dit d\u2019ailleurs être en train de travailler sur un autre album de flamenco, continuant sa collaboration avec Diego del Morao, fils du grand guitariste flamenco Moraíto Chico.L\u2019idée serait notamment de récupérer et de retravailler des pistes de Paco de Lucía et du grand chanteur espagnol Camarón de la Isla.«Ça prend un bon disque de flamenco avec de la bonne guitare, parce que ça manque en ce moment.» Alors que le chanteur s\u2019enquérait du temps qu\u2019il ferait à Montréal, l \u2019appel a subitement été coupé.Mais la voix de Diego El Cigala a continué de résonner, comme elle promet de le faire ce vendredi à la Maison symphonique de Montréal.Indestructible.Le Devoir ENTREVUE Diego El Cigala, une voix indestructible C\u2019est une entente de commandite, un partenariat média standard qui [aidera] à promouvoir l\u2019événement.Ça ne va pas plus loin qu\u2019une commandite.Martin Petit, un des porte-parole du GMCF « » Pour l\u2019heure, le monde du magazine est financé par le fédéral.Patrimoine canadien gère le Fonds du Canada pour les périodiques, qui fournit une aide annuelle aux publications.Ça prend un bon disque de flamenco avec de la bonne guitare, [.] ça manque en ce moment Diego El Cigala « » "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.