Le devoir, 5 février 2018, Cahier B

[" Cisjordanie L\u2019État israélien «légalise» une colonie sauvage Page B 3 LE MONDE Xavier Dolan gomme Jessica Chastain de son dernier ?lm Page B 8 C A H I E R B \u203a L E D E V O I R , L E L U N D I 5 F É V R I E R 2 0 1 8 A vec son possible retour au pouvoir en 2018, l\u2019ancien premier ministre Silvio Berlusconi revient ces jours-ci à la une des médias italiens.L\u2019homme, poursuivi par la justice dans un grand nombre d\u2019affaires \u2014 allant de corruption de politicien à prostitution de mineure, en passant par entrave à la justice \u2014, s\u2019est fait une spécialité de dénoncer, sans relâche, la politisation des magistrats, leur infiltration par la gauche (« les Toges rouges ») et leur acharnement contre lui.« Justice de merde » est une expression qu\u2019on a retrouvée dans sa bouche, et qui a fait florès en Italie.La dénonciation des institutions judiciaires (et des médias, et des contre-pouvoirs en général) par une certaine catégorie de politiciens n\u2019est pas nouvelle.Mais elle reste rare dans la bouche de leaders exerçant le pouvoir suprême, où elle représente une sorte de cas extrême de populisme.Aujourd\u2019hui, sur ce terrain inhabituel du dénigrement des institutions de l\u2019État par un leader censé les défendre, Berlusconi est battu, en violence verbale, par le président en exercice des États-Unis d\u2019Amérique.Depuis qu\u2019il est arrivé au pouvoir, Donald Trump n\u2019a pas utilisé l\u2019expression « justice de merde » \u2014 il a réservé son répertoire scatologique à Haïti et aux pays d\u2019Afrique \u2014, mais il a fait bien pire.Il y a un an, il a dit tout son mépris pour les juges qui avaient bloqué, ou retardé, ses projets législatifs sur l\u2019immigration.Aujourd\u2019hui, il en est à dénoncer le FBI (la police fédérale) et son propre ministère de la Justice dans leur ensemble, dont il dit qu\u2019ils ont «perdu toute crédibilité ».?« L\u2019affaire de la note de service » qui secoue ces jours-ci le Tout-Washington est complexe dans les détails, mais simple dans ses grandes lignes.Il s\u2019agit d\u2019une contre-attaque \u2014 sur la forme et sur certains points de détail \u2014 menée de façon spécieuse par certains éléments du Par ti républicain (les plus fidèles à Donald Trump) contre les enquêtes du FBI et une commission spéciale, dont les conclusions éventuelles pourraient mener à un procès d\u2019impeachment contre le président.On parle ici de la « filière russe », et de la connivence supposée de cette filière avec des officiels républicains.Y a-t-il eu, oui ou non, collusion entre certains membres de « l\u2019équipe Trump » de 2016 et des éléments étrangers (services secrets russes, diplomates, pirates informatiques\u2026) qui auraient fourni, ou promis de fournir, des « informations compromettantes » sur Hillary Clinton, afin de discréditer la candidate démocrate?Le document en question est en fait un gribouillage de quatre pages, écrit par un certain Devin Nunes, représentant de Californie, par ailleurs président de la commission du renseignement de la Chambre basse.Dans ce texte, Nunes prétend que le mandat qui avait autorisé la mise sur écoute d\u2019un lob- byiste prorusse (un Américain), et permis de faire avancer l\u2019enquête\u2026 avait été mal acquis, et qu\u2019il constituait un abus de pouvoir à des fins partisanes, car, dit-il, « il y a au FBI des par tisans démocrates » : on simplifie, mais c\u2019est à peu près ce que dit l\u2019auteur.Rien dans ce document « top secret » ne vient contredire le fond de l\u2019enquête, ni le bien-fondé de la « piste » poursuivie.?Cette interprétation ultra-partisane est bien entendu très éloignée de la réalité.Le document de Nunes n\u2019est pas un élément de preuve ou un reportage factuel ; il s\u2019agit d\u2019un éditorial grossier, plein d\u2019omissions coupables, qu\u2019on veut faire passer de façon théâtrale pour un grand scoop.Pour mesurer le degré de partisanerie où est tombée aujourd\u2019hui la politique américaine, qu\u2019il suffise de rappeler que cette commission de la Chambre basse, contrôlée par les républicains, a refusé de rendre publique\u2026 la réfutation sur dix pages du document de Nunes, écrite par le por te-parole démocrate de la même commission ! Et Fox News, et 35 % du public américain, d\u2019applaudir.Avec un aussi faible bouclier argumentaire, Donald Trump \u2014 qui a autorisé la publication de ce document « classifié »\u2026 sans même l\u2019avoir lu lui-même ! \u2014 prétend aujourd\u2019hui qu\u2019il est innocenté, et que l\u2019inanité de toute l\u2019enquête russe est ainsi «prouvée ».Il pourrait ajouter, à l\u2019instar de Silvio Berlus- coni, que c\u2019est une « justice de merde » qui cherche aujourd\u2019hui à le persécuter.François Brousseau est chroniqueur d\u2019information internationale à Ici Radio-Canada.francobrousso@hotmail.com « Justice de merde » FRANÇOIS BROUSSEAU W ashington \u2014 Des élus démocrates du Congrès ont solennellement appelé, dimanche, le président Donald Trump à respecter les règles de l\u2019État de droit et à ne pas limoger les hauts responsables de l\u2019enquête sur les liens entre la Russie et son équipe de campagne présidentielle.«Si le président prend cette mesure extrême, je crains que cela ne déclenche une confrontation dont l\u2019Amérique n\u2019a pas besoin», a averti le sénateur démocrate Dick Durbin.M.Trump a déclassifié et ainsi rendu public un document très controversé et critique du FBI \u2014 contre l\u2019avis de la police fédérale et des démocrates \u2014 qui décrit un abus de pouvoir présumé du FBI lors de la mise sur écoute d\u2019un ancien membre de l\u2019équipe de campagne du républicain avant la présidentielle de 2016.Le président Trump a ensuite affirmé samedi que cette note l\u2019innocentait dans l\u2019enquête russe, une «chasse aux sorcières» selon lui.Certains redoutent désormais qu\u2019il limoge le procureur spécial Robert Mueller chargé de l\u2019enquête russe, ou son supérieur hiérarchique, le numéro deux du ministère de la Justice, Rod Rosenstein.L\u2019opposition démocrate brandit le spectre d\u2019une crise constitutionnelle, les républicains affichant eux un soutien plus ou moins franc à l\u2019égard de M.Trump.« L\u2019objectif recherché [par M.Trump] est de saper le FBI, de discréditer le FBI, de discréditer l\u2019enquête de Mueller », a de son côté assuré le représentant démocrate Adam Schiff.Au cœur de la polémique, le document publié vendredi reproche aux enquêteurs du FBI d\u2019avoir commis des abus afin d\u2019obtenir le mandat d\u2019un juge fédéral pour espionner les conversations d\u2019un ancien conseiller diplomatique de l\u2019équipe de campagne de Donald Trump, Carter Page.Précisément, ils auraient omis de préciser qu\u2019un dossier à charge contre M.Carter aurait bénéficié d\u2019un financement démocrate.Mais M.Schiff a rejeté cette thèse, affirmant au contraire que le juge fédéral était bien conscient d\u2019un « financement politique probable » du dossier d\u2019investigation.Dans cette affaire, les élus républicains sont embarrassés, désireux à la fois de ne pas contredire le président et de ne pas s\u2019en prendre aux hauts fonctionnaires du FBI, une institution de culture traditionnellement plutôt conservatrice.Signe de dissensions au sein du parti de M.Trump, quatre membres républicains de la Commission du renseignement de la Chambre des représentants \u2014 Trey Gowdy, Chris Stewart, Will Hurd et Brad Wenstrup \u2014 ont déclaré dimanche que la publication de la note du FBI ne devait pas remettre en cause l\u2019enquête russe.Et Trey Gowdy a écarté dimanche l\u2019idée d\u2019un limogeage de Rod Rosenstein.Des élus démocrates ont manifesté leur intention de lutter dès lundi pour que soit publiée une note qu\u2019ils ont rédigée pour réfuter les accusations d\u2019abus contenues dans le mémo.Agence France-Presse INGÉRENCE RUSSE Trump appelé à respecter les règles Des élus craignent que le président limoge des hauts fonctionnaires de l\u2019enquête LOUISA GOULIAMAKI AGENCE FRANCE-PRESSE Des dizaines de milliers d\u2019opposants au compromis sur le nom de la Macédoine envisagé par le gouvernement grec se sont rassemblés dimanche à Athènes.Le point d\u2019orgue a été le discours du musicien, icône de la résistance, Mikis Théodorakis, qui a appelé à un référendum sur le nom de la Macédoine.Il a soutenu que le but caché du pays voisin est d\u2019étendre ses frontières en englobant la Macédoine grecque.Les opposants refusent que le mot Macédoine figure dans le futur nom officiel du pays voisin, que ce soit Haute Macédoine ou Macédoine du Nord, compromis auquel semblent prêts tant le gouvernement grec d\u2019Alexis Tsipras que celui du nouveau premier ministre macédonien, Zoran Zaev.MACÉDOINE IMPOR TANTE MANIFESTATION À ATHÈNES F R A N C E S C O C A R V E L L I à Macerata L a fusillade à caractère raciste contre des Africains qui a fait six blessés samedi à Macerata, dans le centre de l\u2019Italie, a glacé le pays à un mois jour pour jour des élections législatives.Luca Traini, 28 ans, crâne rasé, tatouage d\u2019inspiration fasciste sur la tempe, a vidé samedi matin deux chargeurs avec un pistolet semi-automatique dans les rues de Macerata, une commune de 43 000 habitants non loin de la côte adriatique, blessant cinq hommes et une femme originaires du Mali, du Ghana et du Nigeria.Le jeune homme a expliqué son geste après avoir appris le meur tre d\u2019une jeune fille de 18 ans et l\u2019arrestation d\u2019un Nigérian soupçonné de cet assassinat.« J\u2019étais en train de me rendre en voiture à mon club de gym quand j\u2019ai entendu à la radio l\u2019histoire de la jeune fille de 18 ans.D\u2019instinct, j\u2019ai fait demi-tour, je suis rentré chez moi, j\u2019ai ouvert le coffre-fort et j\u2019ai pris le pistolet.J\u2019ai décidé de tous les tuer », a raconté aux enquêteurs Luca Traini, cité par le journal Il Corriere della Sera.Cet agent de sécurité a passé la nuit dans la prison de la région où se trouve également le Nigérian demandeur d\u2019asile et dealer soupçonné d\u2019avoir assassiné cette semaine Pamela Mastropietro et d\u2019avoir découpé son corps en morceaux.Selon Francesco Clerico, propriétaire d\u2019un club de gym de Macerata qui avait exclu Luca Traini en raison de son comportement extrémiste et déséquilibré, ce dernier « était tellement mal qu\u2019il était allé voir un psychiatre».«Le médecin avait jugé qu\u2019il était un sujet borderline», a-t-il confié au Corriere della Sera.Un exemplaire de Mein Kampf, un livre d\u2019histoire sur Benito Mussolini, un magazine sur la jeunesse fasciste ou encore des croix celtiques ont été retrouvés dans une chambre au domicile de sa mère, ont annoncé dimanche les autorités italiennes.La popularité de la droite À un mois des législatives du 4 mars, à l\u2019issue très incertaine, mais marquées par une montée de la droite, ce fait divers inquiète.« Nous devons être épouvantés », a estimé l\u2019éditorialiste du Corriere della Sera, pour qui ce genre d\u2019incidents peut se reproduire quand le « discours de haine » devient une « forme habituelle de polémique politique ».Luca Traini s\u2019était présenté aux municipales l\u2019an dernier sous l\u2019étiquette de la Ligue du Nord (LN), parti d\u2019extrême droite et anti-immi- gration proche du Front national français.Le leader de la Ligue, Matteo Salvini, a cer tes condamné samedi le geste de Luca Traini, mais pour aussitôt dénoncer l\u2019« invasion migratoire » source d\u2019«affrontement social ».Dimanche, il a à nouveau dénoncé l\u2019« immigration clandestine », affirmant que les Italiens n\u2019étaient pas racistes, mais qu\u2019ils voulaient vivre dans un « pays civil », où on « vit et on travaille tranquillement ».Son allié au centre droit, l\u2019ancien premier ministre Silvio Berlusconi, a souligné dimanche le « problème de sécurité » que pose selon lui ce qui s\u2019est produit à Macerata.L\u2019immigration en Italie est une « bombe sociale prête à exploser », a-t-il affirmé.L\u2019éditorialiste du quotidien La Repubblica s\u2019interrogeait dimanche sur les conséquences du « venin inoculé » en Italie par cer tains hommes politiques.L\u2019Italie a vu débarquer sur ses côtes quelque 630 000 migrants depuis 2014.Et si beaucoup ont depuis passé la frontière vers le nord, la présence de dizaines de milliers de ces migrants pèse dans un pays qui a toujours été une terre d\u2019émigration plutôt que d\u2019immigration.Agence France-Presse L\u2019Italie sous le choc après une fusillade raciste L\u2019événement survient alors que la droite fait une percée à un mois des législatives L E D E V O I R , L E L U N D I 5 F É V R I E R 2 0 1 8 B 2 A V I S L É G A U X E T A P P E L S D \u2019 O F F R E S Météo AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre con - nais sance de votre annonce et nous signaler immé dia - tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.POUR NOUS JOINDRE avisdev@ledevoir.com Tél.: 514-985-3344 // Fax : 514-985-3340 www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 15 h pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi : Réservations avant 11 h le vendredi Publications du mardi : Réservations avant 15 h le vendredi Avis légaux et appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné qu\u2019à la suite du décès de Jean- Paul Bédard, en son vivant domicilié au 1409, avenue Gas- pard-Fauteux, Québec, Québec, G1T 2T7, survenu le 15 août, 2017, un inventaire des biens du défunt a été préparé par les coli- quidatrices de la succession, soit la Société de Fiducie privée MD et Mme Lucille Bernard Bédard, le 1er février 2018, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, au bureau de la Société de Fiducie privée MD a/s de Me Anne Pinsonnault, notaire, 1150 \u2013 2820, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 0C1.Donné à Québec, ce 1er février, 2018.Société de fiducie privée MD, coliquidatrice de la succession Avis de clôture d'inventaire (C.C.Q.art.795) Avis est par la présente donné qu'à la suite du décès de Nicole Gagné, en son vivant domiciliée au 9965 avenue Hamel, Montréal H2C 2W9, survenu le 14 mai 2017, un inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur de la succession, Gilles Bélanger, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés au 10 000 rue Rancourt, Montréal H2B 2N6.Le 2 février 2018.Gilles Bélanger AVIS PUBLIC EN VERTU DE L\u2019ARTICLE 192 DE L\u2019ANNEXE C DE LA CHARTE DE LA VILLE DE MONTRÉAL, MÉTROPOLE DU QUÉBEC 3e avis Avis est donné qu\u2019aux dates ci-après mentionnées, la Ville a approuvé la description des immeubles suivants, lesquels forment des rues, ruelles, voies ou places, afin d\u2019en devenir propriétaire en vertu de l\u2019article 192 de l\u2019annexe C de la Charte de la Ville de Montréal, métropole du Québec: - une partie du lot 4 145 260 du cadastre du Québec, d\u2019une superficie de 67 m2, située au nord-ouest de la rue Notre-Dame Ouest et au sud-ouest de l\u2019avenue de Carillon, dans l\u2019arrondissement du Sud-Ouest (DA176896109 \u2013 4 décembre 2017) - les lots 1 567 922, 1 567 923 et 1 567 924 du cadastre du Québec, formant une partie de la rue de la Visitation, entre la rue Sherbrooke Est et la rue Sainte- Catherine Est, dans l\u2019arrondissement de Ville-Marie (DA176896113 \u2013 6 décembre 2017) - une partie du lot 4 575 732 du cadastre du Québec, d\u2019une superficie de 146,3 m2, située dans le quadrilatère délimité par le boulevard Pierre-Bertrand et les rues Sainte-Claire, French et de Marseille, dans l\u2019arrondissement de Mercier\u2013Hochelaga-Maisonneuve (DA176896114 \u2013 8 décembre 2017) - le lot 1 878 228 du cadastre du Québec, situé dans le quadrilatère délimité par les rues de Rouen et Ontario Est et les avenues De La Salle et Desjardins, dans l\u2019arrondissement de Mercier\u2013Hochelaga-Maisonneuve (DA176896115 \u2013 12 décembre 2017) - le lot 4 144 943 du cadastre du Québec, situé dans le quadrilatère délimité par les avenues Atwater et Marin et les rues Saint-Jacques et Saint-Antoine Ouest, dans l\u2019arrondissement du Sud-Ouest (DA176896117 \u2013 15 décembre 2017) - le lot 1 880 579 du cadastre du Québec, situé dans le quadrilatère délimité par l\u2019avenue Desjardins, le boulevard Pie-IX et les rue Hochelaga et de Rouen, dans l\u2019arrondissement de Mercier\u2013Hochelaga-Maisonneuve (DA176896121 \u2013 15 décembre 2017) - les lots 1 999 296 et 1 999 297 du cadastre du Québec, situés dans le quadrilatère délimité par les rues Foucher, Chabanel Est, Lajeunesse et Frémont, dans l\u2019arrondissement d\u2019Ahuntsic-Cartierville (DA176896119 \u2013 18 décembre 2017) - le lot 4 144 961 du cadastre du Québec, situé dans le quadrilatère délimité par l\u2019avenue Greene et les rues Workman, Rose-de-Lima et Delisle, dans l\u2019arrondissement du Sud-Ouest (DA176896122 \u2013 21 décembre 2017) - le lot 4 141 172 du cadastre du Québec, situé dans le quadrilatère délimité par les rues Bourget, Saint-Jacques, Irène et Saint-Antoine Ouest, dans l\u2019arrondissement du Sud-Ouest (DA176896123 \u2013 21 décembre 2017) Les propriétaires des immeubles expropriés en vertu de l\u2019article 192 peuvent réclamer une indemnité de la Ville.À défaut d'entente, l'indemnité est fixée par le Tribunal administratif du Québec à la demande des propriétaires ou de la Ville, et les articles 58 à 68 de la Loi sur l'expropriation (RLRQ, chapitre E-24) s'appliquent, compte tenu des adaptations nécessaires.Cet avis est le troisième de trois que la Ville est tenue de publier.Fait à Montréal, le 5 février 2018 Le greffier de la Ville, Yves Saindon, avocat Avis public DIRECTION DU DÉVELOPPEMENT DU TERRITOIRE ET ÉTUDES TECHNIQUES Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 11 h à la date ci-dessous mentionnée, à la réception de la Maison du citoyen, située au 12090, rue Notre-Dame, Montréal (Québec) H1B 2Z1, pour : Appel d\u2019offres : RP-PARC18-13 Descriptif : Parc Saint-Georges \u2013 Aménagement d\u2019un nouvel abri à pétanque Date d\u2019ouverture : Le mercredi 21 février 2018 Dépôt de garantie : 10% du montant de la soumission Renseignements: soumissions-parcs_rdppat@ville.montreal.qc.ca Pour être considérée, toute soumission devra être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette fin.DOCUMENTS Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter de la publication du présent avis.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SEAO), en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669- 7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions seront ouvertes publiquement à 11 h, le mercredi 21 février 2018, soit immédiatement après l'expiration du délai pour leur présentation, à la Maison du citoyen située au 12090, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H1B 2Z1.La Maison du citoyen est ouverte de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30, du lundi au vendredi.L\u2019arrondissement de Rivière-des-Prairies\u2013Pointe- aux-Trembles ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 5 février 2018 Julie Boisvert Secrétaire d\u2019arrondissement par intérim Appel d\u2019offres Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d'offres : 17-16522 SPVM \u2013 Équipement de protection individuelle contre les dangers CBRNE et système de communication L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 5 février 2018 est reportée au 12 février 2018 à 10 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 5 février 2018 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Service de la gestion et de la planification immobilière Direction de la gestion de projets immobiliers \u2013 Division projets corporatifs Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 5945 Descriptif : Réaménagement de l\u2019édifice Lucien- Saulnier et de son Annexe Relativement à l\u2019appel d\u2019offres publié le 8 janvier pour l\u2019appel d\u2019offres 5945, veuillez noter que la visite supervisée des lieux est obligatoire dans le cadre du présent appel d\u2019offres.De nouvelles dates de visites pourront être réservées.La date limite pour prendre rendez-vous est le 7 février 2018 à 10:30, à l\u2019adresse courriel suivante : immeubles.soumissions@ville.montreal.qc.ca.Les visites auront lieu les 8 et 9 février 2018 inclusivement, selon l\u2019horaire suivant : 8:00, 9:30, 11:00, 13:00, 14:30 et 16:00.L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le, 12 février 2018, est reportée au, 14 février 2018, à 10h30, au service du greffe de la Ville de Montréal, à l\u2019attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) H2Y 1C6.Fait à Montréal, le 5 février 2018.Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Service de la gestion et de la planification immobilière Direction de la gestion des projets immobiliers Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 5903 Descriptif : Construction d\u2019un écran d\u2019étanchéité et d\u2019un système de captage dans le cadre du projet de Réhabilitation du Parc d\u2019entreprises de la Pointe-St-Charles le long de la rue Carrie-Derick L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le, 12 février 2018, est reportée au, 19 février 2018, à 10h30, au service du greffe de la Ville de Montréal, à l\u2019attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) H2Y 1C6.Fait à Montréal, le 5 février 2018 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 10 h 30 à la date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l\u2019attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) H2Y 1C6 pour : Catégorie : Biens et services Appel d'offres : 18-16671 Descriptif : Enlèvement de graffitis sur le domaine public et privé de quatre arrondissements Date d'ouverture : 21 février 2018 Dépôt de garantie : 5% du montant de la soumission, incluant les taxes (Caution et/ou chèque visé) Renseignements : Badre Eddine Sakhi, agent d\u2019approvisionnement II : 514 872-4542 Appel d'offres : 18-16701 Descriptif : Service d\u2019injection de frênes sur le domaine public - 2018 Date d'ouverture : 21 février 2018 Dépôt de garantie : 15,000.00$ par lot (Cautionnement et/ou chèque visé) Renseignements : Étienne Langlois, agent d\u2019approvisionnement II : 514 872-2988 Appel d'offres : 18-16729 Descriptif : Webdiffusion des séances des différentes instances municipales et sous-titrage des séances du Conseil municipal Date d'ouverture : 21 février 2018 Dépôt de garantie : Aucun Renseignements : Bernard Boucher, agent d\u2019approvisionnement II : 514 872-5290 Appel d'offres : 18-16732 Descriptif : Équipements de points de vente Date d'ouverture : 21 février 2018 Dépôt de garantie : Aucun Renseignements : Bernard Boucher, agent d\u2019approvisionnement II : 514 872-5290 Catégorie : Services professionnels Appel d'offres : 18-16584 Descriptif : Services professionnels en gestion des impacts, maintien de la circulation et communications de chantier dans le cadre de la réalisation des grands projets du Service des infrastructures, de la voirie et des transports Date d'ouverture : 26 février 2018 Dépôt de garantie : Aucun Renseignements : Mattieu Crôteau, agent d\u2019approvisionnement II : 514 872-6777 Documents : Les documents relatifs à ces appels d\u2019offres seront disponibles à compter du 5 février 2018 Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.= Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux du Service du greffe à l\u2019Hôtel de ville, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, le 5 février 2018 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Service des infrastructures, de la voirie et des transports Direction des infrastructures Des soumissions, sont demandées et devront être reçues, avant, 10h30 h à la date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l\u2019attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) H2Y 1C6 pour : Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 214730 Descriptif : Fourniture et installation d\u2019un système d\u2019irrigation entre les rues Duke et de Nazareth, de la rue Saint-Jacques à la rue Brennan, Projet Bonaventure Date d\u2019ouverture : 21 février 2018 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : Pour toute question s\u2019adresser à : appelsdoffres.infos.dtp@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 5 février 2018 Visite supervisée des lieux : N/A Appel d\u2019offres : 304201 Descriptif : Travaux de conduite d\u2019eau et de voirie sur le boulevard Pitfield et la voie de service de l\u2019autoroute Transcanadienne Date d\u2019ouverture : 28 février 2018 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : Pour toute question, s\u2019adresser à : appelsdoffres.infos.dtp@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 5 février 2018 Visite supervisée des lieux : N/A.Appel d\u2019offres : 304401 Descriptif : Travaux de voirie dans le chemin de la Côte-de-Liesse, d\u2019un point à l\u2019ouest de la Montée de Liesse à la rue Griffith Date d\u2019ouverture : 28 février 2018 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : Pour toute question, s\u2019adresser à : appelsdoffres.infos.dtp@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 5 février 2018 Visite supervisée des lieux : N/A.Appel d\u2019offres : 335701 Descriptif : Travaux d\u2019égout, de conduite d\u2019eau et de voirie dans la rue Sicard, de la rue Sainte- Catherine à la rue Adam Date d\u2019ouverture : 28 février 2018 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : Pour toute question, s\u2019adresser à : appelsdoffres.infos.dtp@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 5 février 2018 Visite supervisée des lieux : N/A.Appel d\u2019offres : 417615 Descriptif : Travaux de réhabilitation de conduites d\u2019eau secondaires par chemisage sur diverses rues de la Ville de Montréal Date d\u2019ouverture : 28 février 2018 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : Pour toute question, s\u2019adresser à : appelsdoffres.infos.dtp@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 5 février 2018 Visite supervisée des lieux : N/A.Appel d\u2019offres : 417611 Descriptif : Travaux de réhabilitation de conduites d\u2019eau secondaires par chemisage sur diverses rues de la Ville de Montréal Date d\u2019ouverture : 5 mars 2018 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : Pour toute question, s\u2019adresser à : appelsdoffres.infos.dtp@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 5 février 2018 Visite supervisée des lieux : N/A.Les personnes et les entreprises intéressées par ces contrats peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux du Service du greffe à l\u2019Hôtel de Ville, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelques natures que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, le 5 février 2018 Le greffier de la Ville, Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Appel d\u2019offres Arrondissement de Rosemont?La Petite-Patrie Appel d\u2019offres Division des études techniques Direction du développement du territoire et des études techniques Des soumissions, sont demandées et devront être reçues, avant 11 h 00, à la date ci-dessous, au bureau de réception des soumissions du greffe de l\u2019arrondissement de Rosemont\u2013La Petite-Patrie, Ville de Montréal, situé au 5650, rue D\u2019Iberville, 2e étage, Montréal, H2G 2B3, pour: Catégorie : Travaux de construction Appel d\u2019offres : RPPP18-01003-OP Descriptif : Parc Henri-Valade / Réaménagement des aires de jeu 2-5 et 5-12 ans et Parc Idola-St-Jean / Mises aux normes des aires de jeu pour enfants Date d\u2019ouverture : Le 21 février 2018 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements: vrodriguez@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du lundi 5 février 2018 sur le SEAO.Visite supervisée des lieux : N/A Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fournie en annexe du cahier des charges.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement audit bureau d\u2019arrondissement, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelques natures que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 5 février 2018 Arnaud Saint-Laurent Secrétaire d\u2019arrondissement L E D E V O I R , L E L U N D I 5 F É V R I E R 2 0 1 8 LE MONDE B 3 S T E P H E N W E I Z M A N à Jérusalem I sraël a annoncé dimanche l\u2019approbation rétroactive d\u2019une colonie sauvage en Cisjordanie, en réponse au meurtre le mois dernier d\u2019un rabbin israélien qui y résidait, poursuivant ainsi l\u2019impulsion donnée à sa politique de colonisation en territoire palestinien occupé.L\u2019annonce a été faite sur fond de vives tensions entre Israël et l\u2019Union européenne, qui dénonce régulièrement la colonisation des territoires palestiniens et au moment où le gouvernement du président américain, Donald Tr ump, mène une politique de discrétion sur le sujet.«Le gouvernement va régulariser [dimanche] le statut de [la colonie] de Havat Gilad pour y permettre la poursuite d\u2019une vie normale», a déclaré le premier ministre israélien Benjamin Nétanyahou en ouverture du conseil des ministres.La désignation de la colonie fondée en 2002 comme une «nouvelle communauté» dotée des permis de construction nécessaires et d\u2019un budget public a été votée à l\u2019unanimité, selon une source officielle qui a requis l\u2019anonymat.Le rabbin Raziel Shevah, 35 ans, père de six enfants, a été tué le 9 janvier alors qu\u2019il circulait dans sa voiture près de Havat Gilad, où il vivait.Cette colonie sauvage abrite une quarantaine de familles.L\u2019armée mène depuis une traque intensive pour retrouver le meurtrier présumé, Ahmed Jarrar, 22 ans.Ce dernier est le fils de Nasser Jarrar, un commandant du Hamas islamiste tué par les forces israéliennes pendant la seconde in- tifada (2000-2005).Une semaine après sa mort, l\u2019armée israélienne a tué un suspect palestinien à Jénine, dans le nord de la Cisjordanie occupée, à environ 35 km au nord de Havat Gilad.Chasse à l\u2019homme La chasse s\u2019est poursuivie samedi dans le village de Burqin, dans le nord de la Cisjordanie, où un autre Palestinien a été tué par les soldats israéliens.Pendant les funérailles du rabbin, des appels à la « vengeance » avaient été lancés, lors d\u2019un discours du ministre de l\u2019Éducation, Naftali Bennett, membre du parti nationaliste religieux Foyer juif.M.Bennett avait af firmé que la seule vengeance devrait être de construire davantage de colonies, alors que l\u2019assassinat de Raziel Shevah a attisé les flammes, y compris côté américain, contre l\u2019Autorité palestinienne \u2014 qui fait office de gouvernement dans les zones de Cisjordanie sous son contrôle \u2014, à qui les Israéliens reprochent de soutenir f inancièrement les auteurs d\u2019attentats emprisonnés ainsi que leurs proches.Le beau-père du rabbin She- vah, Roger Koubi, a affirmé à l\u2019AFP que cette décision «était une petite consolation mais un geste important».L\u2019organisation israélienne an- ticolonisation la Paix maintenant avait condamné une « cynique exploitation » du meurtre du rabbin.Plus de 600 000 colons israéliens vivent dans une coexistence souvent conflictuelle avec près de trois millions de Palestiniens en Cisjordanie occupée et à Jérusalem-Est annexée.En 2017, Israël a avalisé 6742 nouveaux logements, chiffre le plus élevé depuis 2013, selon la Paix maintenant.Israël a encore donné son feu vert le 11 janvier à plus de 1100 logements.La colonisation est illégale au regard du droit international.Elle est considérée par une grande partie de la communauté internationale comme faisant obstacle à la paix entre Israéliens et Palestiniens, ce que conteste le gouvernement israélien.Agence France-Presse Israël approuve une colonie sauvage en Cisjordanie La décision du gouvernement est en réaction au meurtre d\u2019un rabbin dans cette communauté A frine \u2014 Les autorités locales d\u2019Afrine ont exhorté dimanche la Russie à agir pour que cesse l\u2019of fensive turque contre cette région kurde du nord de la Syrie, accusant Moscou de « complicité » dans la mort de dizaines de civils.Dans la ville d\u2019Afrine, des milliers de personnes sont descendues dans les rues crier leur colère, brandissant des images de victimes de l\u2019opération militaire d\u2019Ankara.La Turquie et ses alliés au sein des groupes rebelles syriens ont lancé le 20 janvier dans le nord-ouest de la Syrie l\u2019opération «Rameau d\u2019olivier » contre les Unités de protection du peuple (YPG), une force paramilitaire kurde considérée comme « terroriste » par Ankara, mais qui est aussi une alliée précieuse des États-Unis dans la lutte contre le groupe armé État islamique (EI).« Nous demandons à la Russie en par ticulier de cesser son soutien à l\u2019État turc terroriste », ont écrit dans un communiqué les autorités locales de l\u2019enclave syrienne.Les Kurdes jouissent d\u2019une autonomie de facto dans le nord de la Syrie en guerre.Moscou « porte une responsabilité dans les massacres perpétrés par l\u2019État turc fasciste », ont-elles ajouté.La Russie, qui intervient depuis 2015 dans le conflit syrien en soutien au régime de Bachar al-Assad, comptait des troupes dans la région d\u2019Afrine mais les a retirées au moment du déclenchement de l\u2019offensive.Les YPG et les autorités locales ont indiqué qu\u2019elles considéraient ce retrait comme une approbation tacite de l\u2019opération turque.Dans leur communiqué, les responsables kurdes appellent aussi les États-Unis, l\u2019Union européenne, l\u2019ONU et la coalition internationale antidjihadistes à « intervenir immédiatement ».Plusieurs par tis kurdes, dont le Parti de l\u2019union démocratique (PYD) \u2014 la branche politique des YPG \u2014, ont signé conjointement un autre communiqué, appelant la Russie et les États-Unis à mettre fin à l\u2019offensive turque, qu\u2019ils ont qualifiée d\u2019attaque contre « l\u2019ensemble de la Syrie et de son peuple ».Ils ont également exhorté le gouvernement syrien à prendre ses responsabilités pour protéger « les frontières et les citoyens» syriens.Offensive meurtrière La Turquie n\u2019a jamais accepté l \u2019autonomie de facto établie par les Kurdes dans le nord de la Syrie, craignant de voir sa propre communauté kurde développer des aspirations similaires.Elle fait valoir que son offensive vise uniquement à sécuriser ses frontières sud, et assure faire tout en son pouvoir pour éviter les pertes civiles.Au son des tambours et de chants nationalistes, des milliers de personnes ont manifesté dimanche à Afrine contre l\u2019offensive turque, brandissant des drapeaux des YPG, des rameaux d\u2019oliviers, mais aussi des portraits d\u2019Abdullah Öca- lan, le chef de la rébellion kurde du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), détenu depuis 1999 en Turquie.Ankara accuse avec véhémence les YPG d\u2019entretenir des liens avec le PKK, qui mène depuis trois décennies une insurrection armée contre le pouvoir turc.D\u2019après l\u2019Obser vatoire syrien des droits de l\u2019homme (OSDH), au moins 68 civils, dont 21 enfants, ont été tués dans les bombardements turcs menés dans le cadre de cette of fensive.Sept civils ont eux perdu la vie dans des villes turques proches de la frontière qui ont été visées par des tirs de roquette des YPG, d\u2019après un bilan donné du côté turc.Du côté des combattants, plus d\u2019une centaine de rebelles pro-turcs et un nombre équivalent de membres des YPG sont morts dans les affrontements, selon l\u2019OSDH.Quatorze soldats ont aussi péri.Agence France-Presse KURDISTAN SYRIEN La Russie interpellée pour freiner la Turquie Moscou est pointé du doigt par les Kurdes alors que l\u2019offensive d\u2019Ankara se poursuit STR / AGENCE FRANCE-PRESSE Kim Yong-nam, absent sur cette photo, ne fait pas partie de la famille du leader Kim Jong-un.J U N G H A - W O N à Séoul U n haut responsable nord- coréen va se rendre pour la première fois depuis 2014 en Corée du Sud vendredi, à l\u2019occasion de l\u2019ouverture des Jeux olympiques d\u2019hiver de Pyeong- chang, a annoncé dimanche le gouvernement sud-coréen.Ce dirigeant est Kim Yong- nam, le président du présidium de l\u2019Assemblée populaire suprême \u2014 le Parlement contrôlé par le parti unique \u2014, qui occupe les fonctions honorifiques de chef de l\u2019État nord-coréen.Il ne fait pas partie de la famille du leader Kim Jong-un.Kim Yong-nam sera le plus haut responsable nord-coréen à se rendre, en trois ans, de l\u2019autre côté de la zone démilitarisée qui divise la péninsule.Les deux Corées sont toujours techniquement en guerre, car le conflit s\u2019est achevé en 1953 sur un armistice, et non sur un traité de paix.Cette visite diplomatique de trois jours est attendue comme un moment fort des relations entre les deux Corées, qui se sont rapprochées à la faveur des Jeux olympiques d\u2019hiver de Pyeongchang, bien que les spécialistes estiment que ce réchauffement des relations ne devrait pas perdurer après les Jeux olympiques.M.Yong-nam sera accompagné de trois autres responsables politiques et d\u2019une équipe de soutien de dix-huit membres, a précisé le ministère sud-coréen de l\u2019Unification, sans dire s\u2019il assisterait ou non à la cérémonie d\u2019ouverture des Jeux programmée vendredi, pour le jour de son arrivée.En janvier, la Corée du Nord a, contre toute attente, annoncé qu\u2019elle était prête à envoyer ses sportifs au Sud pour les jeux de Pyeongchang, déclenchant un intense processus diplomatique.Au terme de négociations Nord-Sud, le régime de Pyongyang a accepté de dépêcher en Corée du Sud une délégation composée de sportifs, de meneuses de claque, d\u2019artistes et de cadres divers.Les deux pays sont convenus de défiler ensemble sous la bannière de l\u2019unification à la cérémonie d\u2019ouverture et de former une équipe commune de hockey sur glace féminine.Dix skieurs et patineurs nord-coréens sont arrivés jeudi au Sud.L\u2019accord prévoyait également la visite en Corée du Sud d\u2019une délégation nord-coréenne de haut niveau.Des manifestations ont toutefois émaillé dimanche le premier match de préparation de l\u2019équipe dames unifiée de Corée de hockey sur glace, à Incheon en Corée du Sud, avec échanges verbaux entre partisans et opposants de ce rapprochement symbolique à l\u2019occasion des JO-2018.L\u2019annonce surprise de la Corée du Nord d\u2019envoyer des sportifs au Sud était survenue à un moment où les tensions dans la péninsule coréenne atteignaient des sommets en raison des essais de missiles nord- coréens, avec pour toile de fond des échanges accrimonieux entre le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un et le président américain Donald Trump.La Corée du Nord a proclamé en novembre son statut de puissance nucléaire après avoir testé un missile intercontinental capable d\u2019atteindre le territoire continental des États-Unis.Selon des sources diplomatiques, le secrétaire général des Nations unies, Antonio Gu- terres, pourrait profiter de son séjour pour voir aussi des représentants de la Corée du Nord.Agence France-Presse JEUX DE PYEONGCHANG Un haut dirigeant nord-coréen attendu en Corée du Sud Erdogan affirme connaître l\u2019origine du missile ayant tué des soldats turcs Le président Recep Tayyip Erdogan a affirmé dimanche que la Turquie disposait d\u2019informations sur l\u2019origine du missile antichar qui a tué la veille cinq soldats turcs dans le nord de la Syrie, mais qu\u2019il était trop tôt pour révéler le nom du pays qui avait fourni cette arme aux combattants kurdes.«Une fois que cela sera certain, nous partagerons cette information avec le monde entier», a dit le chef de l\u2019État turc.Les médias progou- vernementaux turcs ont affirmé dimanche que cette attaque avait été menée à l\u2019aide d\u2019un missile antichar fourni aux YPG par les États-Unis, ce qui n\u2019a pas été confirmé.Dimanche, deux soldats turcs ont été tués, portant à 16 le nombre de militaires turcs tués dans l\u2019offensive de l\u2019armée turque en Syrie.Attentat de Paris : ouverture du procès de Salah Abdeslam Plus de deux ans après les attentats terroristes du 13 novembre 2015 à Paris, qui ont fait 130 morts, le procès du seul survivant des commandos djihadistes derrière le drame s\u2019ouvrira lundi.Salah Abdes- lam sera jugé pour tentative d\u2019assassinat sur des policiers en mars 2016 à Bruxelles.Aux côtés d\u2019un complice présumé, Sofien Ayari, il comparaîtra pendant quatre jours pour sa participation à une fusillade avec des policiers le 15 mars 2016 à Bruxelles, alors qu\u2019il était en cavale.L\u2019homme de 28 ans pourrait mettre fin à son mutisme, qu\u2019il maintient depuis son arrestation.Si, à l\u2019inverse, il garde le silence, le procès sera écourté, a fait savoir la présidence de la 90e chambre correctionnelle du tribunal francophone de Bruxelles.En prévision de ce procès qui sera fortement médiatisé \u2013 350 journalistes y sont accrédités \u2013, la Belgique a déployé un imposant arsenal de sécurité.Les deux accusés risquent jusqu\u2019à 40 ans de prison.Le Devoir Chypre : le président Anastasiades réélu Nicosie \u2014 Le président sortant de Chypre, le conservateur Nicos Anastasiades, a été réélu dimanche face au candidat de gauche, Stavros Malas, après s\u2019être engagé à relancer les pourparlers de réunification de la petite île méditerranéenne, divisée depuis 1974.M.Anastasiades, 71 ans, a obtenu 55,99 % des voix contre 44 % pour M.Malas, selon les résultats définitifs.Le taux de participation s\u2019est élevé à 73 %, contre 71,88 % au premier tour dimanche dernier, alors que quelque 550 000 électeurs étaient appelés à voter.Une des principales questions ayant été au cœur du débat électoral a été la division de l\u2019île, qui est scindée en deux depuis l\u2019invasion en 1974 du tiers nord par les troupes turques en réponse à un coup d\u2019État de nationalistes chypriotes-grecs qui avait suscité l\u2019inquiétude de la minorité chypriote-turque.Les négociations pour réunifier l\u2019île sous l\u2019égide de l\u2019ONU ont échoué en 2017.Agence France-Presse Côtes marocaines : le corps de seize migrants repêchés Nador \u2014 Les corps de 16 migrants ont été repêchés samedi au large des côtes marocaines, dans le bras de mer avec l\u2019Espagne qui fait l\u2019objet d\u2019une recrudescence des tentatives de traversée depuis le début de l\u2019année.Quinze des victimes sont originaires d\u2019Afrique sub- saharienne et la seizième est de nationalité marocaine, a indiqué dimanche à l\u2019AFP une source médicale à la morgue de Nador, ville du nord-ouest du Maroc, où se trouvent les corps.La découverte de ces derniers corps intervient alors que la route «espagnole» est de plus en plus empruntée par les migrants subsahariens qui tentent d\u2019atteindre l\u2019Europe.Les enclaves espagnoles de Melilla et de Ceuta sont les deux seules frontières terrestres entre l\u2019Afrique et l\u2019Union européenne, et des accès privilégiés pour l\u2019immigration clandestine.Agence France-Presse Voyez François Gendron avocat LL.L., M.A., Ph.D.Congédié?Vieux Montréal 514-845-5545 Plus de 600 000 colons israéliens vivent dans une coexistence difficile avec près de trois millions de Palestiniens en Cisjordanie occupée et à Jérusalem-Est annexée L E D E V O I R , L E L U N D I 5 F É V R I E R 2 0 1 8 LES SPORTS B 4 O sijek, Croatie \u2014 Le parcours du Canada à la Coupe Davis a pris fin dès le premier tour, dimanche, Denis Sha- povalov s\u2019inclinant devant le Croate Borna Coric, 6-4, 6-4 et 6- 4.L\u2019Ontarien de 18 ans a baissé pavillon contre son rival de 21 ans, qui a permis au pays des Balkans de s\u2019imposer 3-1.Classé 47e, Coric a remporté trois bris et servi cinq as.Sha- povalov, 48e, a commis 59 fautes directes.Il avait battu Viktor Galovic vendredi.Les autres membres de l\u2019unifolié étaient Vasek Pospisil, Peter Polansky et Daniel Nestor, avec Frank Dancevic comme capitaine.En septembre, le Canada aura comme enjeu de rester dans le groupe mondial, qui regroupe les 16 meilleures nations au monde.L\u2019adversaire sera connu en avril.Le reste du tournoi Les Croates vont se mesurer aux Kazakhs en quarts de finale en avril, en Croatie, tandis que les affrontements Es- pagne-Allemagne et Italie- France seront les deux principales affiches des quarts de finale de la Coupe Davis.L\u2019Australie a quitté prématurément la compétition après la défaite de son leader, Nick Kyrgios, devant l\u2019Allemand Alexander Zverev dimanche.Dans les deux autres rencontres, la Belgique de David Gof fin, finaliste sor tante, se rendra aux États-Unis et la Croatie de Marin Cilic recevra le Kazakhstan du 6 au 8 avril.La Fédération internationale de tennis, qui peine à attirer les meilleurs joueurs dans sa vénérable compétition, se prend sans doute à rêver d\u2019un match au sommet entre Rafael Nadal et le jeune prodige Alexander Zverev.Mais il faudra que le no 1 mondial, qui n\u2019a plus joué de simple en Coupe Davis depuis 2015, en refasse une priorité dans son calendrier.Quant à Zverev, il sera là à coup sûr à moins d\u2019une blessure.Défait dès le premier tour l\u2019an passé par la Belgique, pourtant privée de Gof fin, la Mannschaft a tenu son rang cette fois-ci grâce à sa nouvelle vedette.Le no 5 mondial a dominé Kyrgios en trois sets (6-2, 7-6 (7/3), 6-2) apportant ainsi un point supplémentaire à son camp (3-1) après avoir remporté le duel inaugural face à Alex de Minaur vendredi.« C\u2019est génial, et ça n\u2019aurait pas été possible sans mes coéquipiers.On est de toute évidence très heureux, mais j\u2019espère que ce n\u2019est que le début pour nous », a affirmé Zverev, avant d\u2019af fronter dans deux mois l\u2019Espagne, l\u2019une des équipes bénéficiant de l\u2019un des plus gros réser voirs de joueurs dans le top 100.Sans Nadal blessé, elle a dû s\u2019accrocher pour se défaire (3- 1) d\u2019une valeureuse équipe britannique pour tant privée elle aussi de son meilleur joueur, Andy Murray, en convalescence (hanche), et de Kyle Edmund, usé physiquement après son beau parcours en Australie (demi-finaliste).Mais Cameron Norrie, qui avait créé la surprise vendredi face à Roberto Bautista vendredi, a fini par céder devant Albert Ramos (7-6 (7/4), 2-6, 7-6 (7/4), 6-2).Le Français Adrian Manna- rino a lui eu besoin de cinq sets et de 4 h 25 de jeu pour battre le no 1 néerlandais Robin Haase (4-6, 7-6 (7/5), 7-5, 6-7 (2/7), 7-5) et délivrer son équipe, tenante du titre, qui s\u2019impose elle aussi 3 à 1.Les Français iront donc défier à Gênes Fabio Fognini, qui a of fert à l\u2019Italie les trois points contre le Japon.Le Belge David Gof fin n\u2019a pas flanché non plus face à la Hongrie, un peu trop tendre encore.Le Kazakhstan et les États- Unis étaient quant à eux déjà qualifiés aux dépens de la Suisse et de la Serbie.Avec l\u2019Agence France-Presse La Presse canadienne TENNIS Coupe Davis : le Canada est battu au premier tour Denis Shapovalov s\u2019est incliné devant le Croate Borna Coric, dimanche F R É D É R I C B O U R I G A U L T É R I C B E R N A U D E A U à Pyeongchang A près la décision «extrêmement décevante et surprenante » du Tribunal arbitral du spor t (TAS) de lever la suspension à vie de 28 spor tifs r usses soupçonnés d\u2019avoir profité d\u2019un système de dopage institutionnalisé, le patron du CIO, Thomas Bach, a montré du doigt dimanche le TAS, tribunal suprême du sport, appelant à « réformer sa structure ».«Nous n\u2019aurions jamais imaginé pareille décision » : à cinq jours de l\u2019ouverture des Jeux d\u2019hiver de Pyeongchang, M.Bach n\u2019a pas pris de gants pour évoquer le TAS.Alors qu\u2019une même confusion régnait peu avant l\u2019ouverture des JO de Rio en 2016 sur la par ticipation ou non des Russes dans cer tains spor ts, le président allemand du CIO avait en effet usé du même stratagème de communication, accusant alors l\u2019Agence mondiale antidopage (AMA).À ses yeux, l\u2019AMA était coupable d\u2019avoir trop tardé à publier la première partie du rapport du juriste canadien Richard McLaren, qui avait mis en lumière un système de dopage institutionnalisé en Russie.Cette fois donc, c\u2019est le TAS qui est fautif à ses yeux.Pour rappel, en novembre et décembre, une commission disciplinaire du CIO a disqualifié et suspendu à vie 43 sportifs russes, présents aux JO de Sotchi, privant la Russie de 13 médailles.Mais coup de théâtre jeudi dernier : le TAS, estimant que les preuves étaient « insuf fi- santes», a donné en partie tort à cette commission disciplinaire et totalement annulé les suspensions à vie de 28 de ces Russes, leur permettant sous conditions de postuler pour les Jeux d\u2019hiver.Et de récupérer leurs médailles de Sotchi.Appel à une «réforme» Pour M.Bach, la décision du tribunal révèle un «besoin urgent de réforme dans la structure interne du TAS pour parvenir à plus de qualité et de continuité dans les jugements».« Avant toute prise de position, nous allons d\u2019abord chercher à obtenir des précisions de la part du CIO quant au genre de réformes évoquées par son président aujourd\u2019hui [dimanche], au-delà de la déception qu\u2019il a exprimée par rapport aux sentences du TAS concernant les athlètes russes », a commenté Matthieu Reeb, secrétaire général du TAS, dans une réaction transmise à l\u2019AFP.M.Bach, qui est allé samedi soir au Village olympique à la rencontre des athlètes, a révélé que la décision du TAS était pour eux « le sujet le plus brûlant » et représentait «peut- être 90 % de leurs questions».« Qu\u2019est-il possible de faire pour éviter que cette situation se répète », se sont inquiétés les sportifs, a ajouté M.Bach.« Nous ne pouvons pas nous retrouver dans une situation où le TAS perdrait sa crédibilité au sein des spor tifs », a-t-il encore souligné.Alors que le patron du mouvement olympique avait réussi un coup de maître avec la présence historique et hautement symbolique de sportifs nord-coréens lors des JO de Pyeong- chang organisés en Corée du Sud, il doit désormais gérer une af faire sportivo-judiciaire dont il se serait bien passé.Sanctions levées Concrètement, 15 spor tifs r usses blanchis par le TAS sont concernés et peuvent espérer aller à Pyeongchang après avoir pourtant été bannis à vie il y a quelques semaines.Les cas de ces 13 sportifs en activité et 2 entraîneurs doivent maintenant être examinés par un panel présidé par l\u2019ancienne ministre française des Sports Valérie Fourneyron.La décision d\u2019inviter ou non ces 15 Russes reviendra ensuite à un second panel, dans lequel siège notamment le directeur général du CIO, Christophe de Kepper, et qui peut retirer des noms à sa guise.« L\u2019absence de sanctions du TAS ne signifie pas que [les athlètes] peuvent recevoir une invitation du CIO, car recevoir cette invitation est un privilège réservé aux sportifs russes propres», a conclu M.Bach qui a promis une décision «dans les prochains jours ».Il faut faire vite, la cérémonie d\u2019ouverture étant prévue vendredi à 20h.Agence France-Presse DOPAGE RUSSE Thomas Bach fustige le Tribunal arbitral du sport M I C H E L L A M A R C H E L e Canadien de Montréal et les Sénateurs d\u2019Ottawa s\u2019af frontaient pour la quatrième et dernière fois de la saison, dimanche après-midi au Centre Bell.Le plus déçu sera probablement Ar tturi Lehkonen.L\u2019attaquant finlandais a inscrit ses troisième et quatrième buts de la saison et il s\u2019est avéré la figure dominante d\u2019un gain de 4-1 du Tricolore.Avant cette dernière escale de la troupe de Guy Boucher à Montréal, Lehkonen n\u2019avait marqué que lors d\u2019un seul et même match\u2026 contre ces mêmes Sénateurs, le 30 octobre à Ottawa.Cela faisait 24 parties qu\u2019il n\u2019avait pas touché le fond du filet, et les joueurs du Canadien qui se trouvaient dans le vestiaire après la rencontre ont par u aussi soulagés que le principal intéressé.« Je ne sais pas comment il est passé à travers [sa léthargie].Tous les joueurs sont différents.Nous savions qu\u2019il finirait par marquer.Après son but, on a vu son jeu changer immédiatement.Il se sentait libéré», a commenté Alex Galchenyuk.Jeff Petry, avec son 8e de la campagne, a également déjoué Mike Condon qui a reçu 35 tirs, dont 20 au deuxième vingt.C\u2019est durant cette période, d\u2019ailleurs, que le Canadien a causé le plus de dégâts en marquant trois fois.Tomas Plekanec a ajouté son 5e de la saison, tard en troisième.Au passage, il a dépassé le cap des 600 points en carrière, grâce à une mention d\u2019aide sur le deuxième but de Lehkonen.« C\u2019est un vrai pro.Il se prépare bien, il fait les bonnes choses.Il est fiable.Sa production a diminué un peu, mais son intelligence et son expérience sont encore là », a déclaré Julien, qui a terminé son point de presse avec un « Go Pats ! » bien senti.Mike Hof fman (13e) a été l\u2019unique buteur des Sénateurs, tôt au deuxième vingt, aux dépens de Carey Price, qui a réalisé 25 arrêts.Les joueurs du Canadien profiteront d\u2019une journée de congé lundi et reprendront l\u2019entraînement mardi matin en prévision d\u2019une visite à Phila- delphie, face aux Flyers, jeudi.Des punitions coûteuses Après une première période somnifère de part et d\u2019autre, les hommes de Claude Julien ont mal amorcé le deuxième vingt quand Hoffman a profité d\u2019une mauvaise passe de David Schlemko pour déjouer Price à 2:05.Mais le match allait prendre une tout autre allure lorsque les Sénateurs ont écopé de pénalités consécutives à compter de la sixième minute de jeu de l\u2019engagement.Et 24 heures après avoir réussi trois buts en avantage numérique contre les Ducks d\u2019Anaheim, le Canadien en a obtenu deux autres, ceux-là en seulement 98 secondes.Petry a d\u2019abord inscrit son troisième but en deux matchs, et son quatrième à ses cinq dernières sorties, grâce à un puissant tir de la pointe droite sur lequel Condon n\u2019a eu aucune chance.Ce but est venu seulement dix secondes après le début d\u2019une supériorité de deux hommes.Mark Borowiecki avait d\u2019abord été pris en défaut pour avoir accroché, puis Erik Karlsson a écopé d\u2019une double mineure pour bâton élevé à l\u2019endroit de Jonathan Drouin, seulement 44 secondes plus tard.Les hommes de Claude Julien ont su exploiter la première punition à Karlsson quand Leh- konen a mis fin à son éprouvante léthargie, grâce à un tir de courte distance où Condon n\u2019a pas bien paru.Lorsqu\u2019il a marqué ce but, Lehkonen n\u2019a pu s\u2019empêcher de secouer le poing en guise de satisfaction et de soulagement, même s\u2019il lui a fallu une ou deux secondes avant de réagir.« Je n\u2019étais pas cer tain, en fait, que la rondelle avait pénétré dans le filet, a raconté Lehkonen.Quand j \u2019ai entendu le timbre sonore après le but, j\u2019ai ressenti un grand soulagement, comme si un poids énorme était tombé de mes épaules.» À compter de ces deux punitions successives, le Canadien a totalement dominé le jeu, récoltant 12 des 15 tirs suivants en deuxième.L\u2019un d\u2019eux s\u2019est retrouvé derrière Condon, celui de Lehkonen, grâce à une passe savante du revers de Plekanec qui marquait ainsi le 600e point de sa carrière.Plekanec a mis la rencontre hors de por tée en profitant d\u2019une bourde défensive de Thomas Chabot avec un peu plus de trois minutes à jouer au temps réglementaire.La Presse canadienne Le Canadien bat les Sénateurs 4-1 Le Tricolore a gagné deux parties en deux jours cette fin de semaine GRAHAM HUGHES LA PRESSE CANADIENNE Artturi Lehkonen a marqué deux fois dans le filet défendu par Mike Condon, lui qui avait marqué ses deux seuls autres buts de la saison contre.les Sénateurs, le 30 octobre dernier.Pour M.Bach, la décision du tribunal révèle un «besoin urgent de réforme dans la structure interne du TAS» L E D E V O I R , L E L U N D I 5 F É V R I E R 2 0 1 8 SUR LA ROUTE B 5 A N N A B E L L E C A I L L O U F ace à une météo capricieuse, dif ficile d\u2019évaluer si un avion peut décoller ou atterrir en toute sécurité.Sur papier, le commandant de bord a le dernier mot, mais il bénéficie de l\u2019aide de nombreux outils et de sa compagnie aérienne pour prendre la bonne décision.Selon le Règlement de l\u2019aviation canadien, l\u2019équipage de conduite est responsable de la sécurité des voyageurs et doit ainsi prendre en compte les conditions météorologiques avant toute tentative de décollage ou d\u2019atterrissage.La décision définitive repose ainsi sur les épaules du pilote commandant de bord qui doit trancher la question.En réalité, différents acteurs peuvent inter venir lorsque l\u2019avion est encore au sol : l\u2019aéroport, la tour de contrôle ou la compagnie aérienne.« Ça prend un consensus.N\u2019importe qui peut douter et dire non, et alors aucun risque ne sera pris, il n\u2019y aura pas de vol», explique Jean LaRoche, directeur de la recherche et du développement du Centre québécois de formation aéronautique.« Quand tu travailles pour une grosse compagnie comme Air Canada, Air Transat, ou Sunwig, la compagnie va préparer le terrain en amont.Les outils à disposition sont tellement nombreux que ça facilite le processus décisionnel », explique Mathieu Rose, pilote depuis une dizaine d\u2019années.Avant même de prendre les commandes de l\u2019appareil, les pilotes reçoivent les prévisions d\u2019aérodrome, les bulletins météorologiques spéciaux et les renseignements météorologiques significatifs.Un régulateur de vol a également déjà planifié l\u2019ensemble du voyage, c\u2019est-à-dire l\u2019essence nécessaire, la durée, la route, et les aéroports de dégagement disponibles.Le pilote a le droit de contester l\u2019organisation établie, mais il reviendra à la compagnie aérienne d\u2019officialiser un retard ou une annulation auprès des passagers.« Ce sont ses clients, son [carburant], son appareil.On fait quoi des passagers si finalement il faut atterrir ailleurs?Ça implique des problèmes de logistique, des coûts supplémentaires pour les compagnies », fait remarquer M.LaRoche.À ses yeux, c\u2019est une bonne chose de ne pas laisser une seule personne décider de mettre en jeu la vie de centaines d\u2019autres.Il encourage d\u2019ailleurs les futurs pilotes en formation à faire valoir leurs inquiétudes, le moindre doute, en tout temps.Les vols en région Décider d\u2019amorcer ou non un vol se complique dans le cas de petits vols de moins de 30 passagers, où le jugement du pilote est davantage mis à l \u2019épreuve, estime Mathieu Rose.« Ça retombe sur nos épaules, sur notre bon jugement, car on a moins d\u2019outils à disposition, les aéropor ts régionaux sont moins équipés pour nous aider, il n\u2019y a pas de tour de contrôle non plus pour nous guider », déplore le jeune homme.Un vol reliant Mont-Joli à Baie-Comeau, ef fectué il y a quelques années, l\u2019a particulièrement marqué.Inquiet de l\u2019arrivée d\u2019un puissant orage, Mathieu Rose n\u2019a pas hésité à remettre en question la décision de son commandant, et a ainsi peut-être sauvé leur vie et celle des passagers.« Le facteur humain est entré dans l\u2019équation.C\u2019était notre dernier vol de la journée, c\u2019était juste 15 minutes de vol et mon commandant voulait décoller au plus vite avant que l\u2019orage ne frappe», se souvient- il.Mais juste avant de «mettre les gaz », les deux pilotes ont aperçu des éclairs.« Je n\u2019étais vraiment pas à l\u2019aise, j\u2019ai insisté pour attendre et mon commandant m\u2019a dit de regarder les dernières données radars pour me rassurer.Résultat : l\u2019orage était en plein sur nous, si on n\u2019avait pas attendu et vérifié, si on était rentrés là-dedans c\u2019est sûr qu\u2019on serait morts.» «C\u2019est quoi le pire qu\u2019il peut arriver si tu attends?Des passagers qui chialent.C\u2019est mieux que de mourir, je pense », ajoute-t-il.Pourtant, ce sont sur ces petits vols de région que commencent les jeunes pilotes, ce qui est un peu paradoxal selon lui.«On a moins d\u2019expérience, moins d\u2019outils, mais une plus grande décision à prendre.Et ce qui est encore plus paradoxal, c\u2019est que beaucoup d\u2019instructeurs sont de jeunes pilotes, qui n\u2019ont pas beaucoup d\u2019expérience, mais vont former les futurs pilotes.» Des règles à suivre Bien sûr, les pilotes ne sont pas laissés à eux-mêmes lorsque survient ce genre de situation.Des règles existent, fait valoir Marie-Anyk Côté, porte-parole de Transports Canada.Par exemple, pour qu\u2019un pilote entame l\u2019approche menant à l\u2019atterrissage, la visibilité sur la piste doit correspondre à un certain niveau.« Si la visibilité est sous le seuil permis, l\u2019approche ne peut être entamée ou elle doit être interrompue.Même si le service de contrôle de la circulation aérienne autorise l\u2019atterrissage, il revient au pilote de déterminer si la météo permet d\u2019atterrir en toute sécurité », indique Mme Côté.Des normes qui varient toutefois d\u2019une situation à l\u2019autre, rappelle Mathieu Rose.Pour de grands aéroports comme Dorval, le seuil de visibilité à ne pas dépasser est de 200 pieds.Il est plutôt de 400 pieds pour les petits aéroports de région, comme aux îles de la madeleine, à Val-d\u2019Or ou encore à Baie-Comeau.« C\u2019est une règle, mais dans les petits vols certains pilotes s\u2019essayent pareil, ils veulent se prouver quelque chose à eux- mêmes, ou bien veulent juste rentrer plus vite et finir leur journée de travail.Ils savent qu\u2019il y a moins de contrôle de Transpor ts Canada, qui se concentre plus sur les grosses compagnies aériennes », note Mathieu Rose.Prise de risques Chaque année, l\u2019impr u- dence de certains pilotes est responsable d\u2019accidents, parfois mortels.« La météo n\u2019est pas responsable des accidents, c\u2019est la mauvaise décision des pilotes confrontés à cette météo qui les provoque », dit d\u2019un ton ferme la présidente du Bureau de la sécurité des transports du Canada, Kathy Fox.Elle reconnaît que certains pilotes sont plus enclins à tenter leur chance, même dans des conditions dif ficiles, au risque de devoir atterrir dans un aéropor t dif férent de la destination initiale, ou pire, d\u2019avoir un accident.Bien sûr, le manque d\u2019expérience et un équipement parfois peu adéquat entrent aussi dans l\u2019équation.« La météo, c\u2019est le plus grand défi d\u2019apprentissage de chaque pilote.Car on n\u2019apprivoise pas la météo, on apprend plutôt avec l\u2019expérience quelles sont nos limites et celles des outils de mesure à disposition », assure Mme Fox.Le Devoir Quand les conditions météo clouent les avions au sol À qui revient la décision de changer à la dernière minute les plans de centaines de passagers ?Se méfier du verglas Bien pire que la neige, le verglas est la principale source de retard et d\u2019annulation des vols.Il est en effet bien plus facile de déneiger une piste que de la déglacer.«C\u2019est l\u2019adhérence du freinage au sol le plus important.Le verglas, ce n\u2019est pas un problème en vol pour les grands avions qui ont tout un système de chauffage des ailes.Le risque, c\u2019est lorsque tu as un engin de 300 tonnes qui dévale une piste à toute allure et doit rester sur sa trajectoire », assure Jean LaRoche.Les règles imposées aux pilotes sont plutôt strictes à cet égard.Le Règlement de l\u2019aviation canadien énonce « [qu\u2019il] est interdit d\u2019effectuer ou de tenter d\u2019effectuer le décollage d\u2019un aéronef si du givre, de la glace ou de la neige adhèrent à toutes surfaces critiques».MARTIAL TREZZINI ASSOCIATED PRESS Les conditions météorologiques constituent le plus grand défi d\u2019apprentissage de chaque pilote, avance la présidente du Bureau de la sécurité des transports du Canada, Kathy Fox.Tantôt enneigés, tantôt verglacés, les hivers québécois donnent du fil à retordre aux compagnies aériennes, qui décident parfois de retarder voire d\u2019annuler leurs vols, au risque de s\u2019attirer les foudres des voyageurs.Mais qui est responsable de ce choix lourd de conséquences ?A N D R E W B U R T O N / G E T T Y I M A G E S / A F P L E D E V O I R , L E L U N D I 5 F É V R I E R 2 0 1 8 É T H I Q U E E T R E L I G I O N S B 6 L E S P E T I T E S A N N O N C E S Courriel : petitesannonces@ledevoir.com Téléphone : 514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons.2 c.c.2 s.de b.Toute équipée.Terrasse ensoleillée.Internet.www.bonnevisite.ca/nyons mariehalarie@gmail.com 819-300-1330 *Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 www.bonheurdoccasion.com VOTRE ORDINATEUR B0GUE OU RALENTIT ?Mise à jour et réparation P.C., Mac et portables.10 ans d'exp.Service à domicile.514 573-7039 Julien 160 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 170 HORS FRONTIÈRES EUROPE À LOUER 307 LIVRES ET DISQUES 515 INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE Promotion spéciale Petites annonces Pour les annonces textes de 5 lignes et moins 7 jours de parution 100$ ou 4 samedis consécutifs 100$ Pour information Téléphone : 514 985-3322 Courriel : petitesannonces@ledevoir.com 101 PROPRIÉTÉS À VENDRE 101 PROPRIÉTÉS À VENDRE Duplex transformé en cottage.16e avenue, 3 chambres.2 salles de bains.2 000 p.c.+ sous-sol.Grands rangements.Devant école primaire.Cour clôturée et aménagée.Près de Masson et de tous les services.699 000$ \u2013 Pas d\u2019agent 514.605.1042 ROSEMONT 103 CONDOMINIUMS ET COPROPRIÉTÉS 103 CONDOMINIUMS ET COPROPRIÉTÉS Joli condo 1 004 PC au RDC.2 CAC, grand balcon avec accès cour, foyer au gaz, A/C, système d\u2019alarme, plusieurs améliorations, remise, 2 stats.Copropriété bien gérée et saine.Plusieurs EXTRAS.184 000 $ - CENTRIS # 9210019 Marie-Claire Provost 450-585-0999 courtier immobilier, groupe sutton synergie inc.REPENTIGNY - VALMONT SUR PARC \u2022 Avis de décès \u2022 Faire-part \u2022 Remerciements \u2022 Condoléances \u2022 Anniversaires \u2022 Hommage \u2022 In memoriam l e i r o m é M e L 1855, rue Du Havre, bureau 107 Montréal, Qc, H2K 2X4 Télé: 514 525-1149 Téléc.: 514 525-7999 necrologie@lememoriel.com Communiquez avec Le Mémoriel pour publier : 165 PROPRIÉTÉS À LOUER 165 PROPRIÉTÉS À LOUER CHARLEVOIX : LE FLEUVE DANS VOTRE ASSIETTE À LOUER AU MOIS Maison sur la falaise de Pointe-au-Pic (La Malbaie).Tranquille.Entièrement meublé, 3 chambres, tout compris, câble, Wi-Fi.Vue panoramique sur le fleuve et les montagnes.Près de tous les services et attractions.Immense terrain.Non-fumeur.Pas d\u2019animaux.Janv.à mai 2008 : 2 500 $ / mois - Juin à sept.2008 : 3 000 $ / mois 438-491-2301 PRECOURT.GAGNE@GMAIL.COM 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE BAIGNOIRES EN BOIS 100 % QUÉBEC ARTECO INC arteco.ca 438.397.1560 arteco.inc@gmail.com PARCE QUE VOUS ÊTES UNIQUE Homme bel apparence dans la soixantaine.N-fum., 5'10'', 155 lbs, actif.Recherche amie de 55-65 ans, plutôt mince, autonome, pour voyages, restos, golf et plaisirs de la vie.514-247-4953 597 RENCONTRES S an José \u2014 Les Costariciens ont commencé à voter, dimanche, au premier tour d\u2019une présidentielle très ouverte : plus du tiers des électeurs se disent indécis et aucun candidat n\u2019a dominé la campagne électorale, très centrée sur le mariage homosexuel.Fabricio Alvarado, député et pasteur évangélique de 43 ans du par ti Restauration nationale, est l\u2019un des favoris de ce premier tour.Il s\u2019est détaché ces dernières semaines du peloton, passant de 3 % d\u2019intentions de vote en décembre à 16,9 %, mercredi, dans le dernier sondage.Il doit cette remontée à une prise de position très ferme contre l\u2019union de personnes de même sexe, après une récente décision de justice qui touche tout le continent.Le 9 janvier, la Cour interaméricaine des droits de l\u2019homme (CourIDH), institution émanant de l\u2019Organisation des États américains (OEA), a exhorté les pays de la région à reconnaître le mariage gai, marquant une évolution majeure en Amérique latine, région où les inégalités sont criantes pour la communauté LGBT.« Tous les droits patrimoniaux issus de liens familiaux de couples du même sexe doivent être protégés, sans discrimination par rapport aux couples hétérosexuels », a écrit la CourIDH, dont le siège est à San José, en réponse à une consultation du gouvernement du Costa Rica.Bien que non contraignante, cette décision exerce une pression sur les législations locales.Fibre conservatrice Ce coup de semonce a fait irruption dans la campagne, réveillant la fibre conservatrice des Costariciens, selon des experts.« Nous parlons d\u2019un pays conservateur et religieux », explique à l\u2019AFP le politologue Felipe Alpizar, de l\u2019UCR.Les sondages mensuels du Centre d\u2019études politiques de cette université montrent un rejet massif, autour de 65 %, du mariage homosexuel, de l\u2019usage récréatif de la marijuana, d\u2019un État laïque et de l\u2019avortement, même en cas de viol.Jusqu\u2019ici, dans ce petit pays vivant de l\u2019éco- tourisme et réputé pour sa tradition démocratique et sa stabilité politique, les préoccupations des électeurs tournaient autour de la corruption et de la hausse de la criminalité, due essentiellement à l\u2019essor du trafic de drogue, qui ravage ses voisins.Des thèmes sur lesquels l\u2019avocat pénaliste Juan Diego Castro, 62 ans, issu du petit parti de droite Intégration nationale (PIN), a surfé avec succès grâce à un discours sécuritaire et la promesse de combattre ces fléaux.Après avoir caracolé en tête jusqu\u2019au mois de décembre, celui qui se présentait en public avec un balai, symbole de son intention de tout nettoyer, a plongé de 16 à 8,6 %, selon la dernière enquête d\u2019opinion.Fabricio Alvarado s\u2019est dit prêt à retirer son pays de la CourIDH.Derrière lui dans les sondages, on trouve l\u2019ex- député Antonio Alvarez, 59 ans, du parti Libération nationale (PLN, social-démocrate), la plus grande formation du pays, avec 12,4%.Puis, en troisième position, l\u2019ancien ministre Carlos Alvarado (sans lien de parenté avec Fabricio), 38 ans, du parti au pouvoir Action citoyenne (PAC, centre), à 10,6%.Agence France-Presse COSTA RICA Le mariage gai au cœur de la présidentielle N I C O L E W I N F I E L D au Vatican Q ue sait exactement le pape François de ce qui se passe au sein de son Église catholique de 1,2 milliard de fidèles?Cette question est sur toutes les lèvres depuis que le pontife a semblé ignorer le scandale sexuel qui ébranle l\u2019Église chilienne, ce qui a terni sa récente visite de trois jours dans ce pays et l\u2019a contraint à s\u2019excuser peu après.La même question a été soulevée quand il a soudainement décidé de limoger un dirigeant respecté de la banque du Vatican.Elle a ensuite refait surface quand un cardinal lui a reproché de ne pas se rendre compte que ses propres diplomates « trahissaient » l\u2019Église catholique souterraine en Chine à des fins politiques.Des observateurs du Vatican se demandent maintenant si le pape François reçoit suffisamment de ces informations de haute qualité dont les dirigeants de la planète ont besoin, ou s\u2019il choisit plutôt de se fier à son instinct et à son propre réseau d\u2019informateurs qui lui donnent des informations clandestinement.Depuis son élévation à la papauté il y a cinq ans, le pape a créé une structure de renseignement informelle qui se frotte souvent aux instances vaticanes officielles.Cela inclut un petit «conseil de cuisine » de neuf cardinaux qui se rencontrent tous les trois mois au Vatican et qui ont l\u2019oreille du pape, en plus des breffages qu\u2019il reçoit des responsables du Vatican.Événement rare, le Vatican s\u2019est porté cette semaine à la défense du pape, des renseignements qu\u2019il reçoit et de sa compréhension du dossier chinois.Le bureau de presse du Saint- Siège a indiqué que le pape suit les négociations avec la Chine quotidiennement, qu\u2019il est informé « fidèlement » par ses conseillers et qu\u2019il est entièrement d\u2019accord avec son secrétaire d\u2019État dans cette affaire.« Il est donc étonnant et regrettable que des membres de l\u2019Église prétendent le contraire, générant ainsi confusion et controverse », a dit le porte-parole du Vatican, Greg Burke.Informations informelles Une telle défense serait normalement superflue, puisque les papes vivent habituellement au sein de leurs principaux conseillers.Mais le pape François habite l\u2019hôtel Santa Marta, au Vatican, et non au palais apostolique, où il lui est plus facile de laisser sa porte ouverte en tout temps pour accueillir ceux qui l\u2019alimentent en informations informelles.« Malheureusement, il est victime du syndrome Santa Marta, explique le journaliste italien Massimo Franco.Le pape voulait y habiter parce qu\u2019il ne voulait aucun filtre entre le secrétaire d\u2019État et lui.En revanche, ça le condamne à aussi recevoir des informations un peu informelles qui ne sont pas toujours précises.» Le pape est maître de son agenda à Santa Marta, il fait ses propres appels et il gère ses propres visites, souvent à l\u2019insu du bureau du protocole du Vatican.Il ne regarde pas la télévision et ne consulte pas Internet, mais il lit le quotidien italien Il Messaggero et des extraits d\u2019autres médias, en plus de ce qui lui est fourni par le Vatican.Certaines informations lui arrivent en personne et d\u2019autres par écrit ; ces dernières sont placées à la réception de l\u2019hôtel dans un cartable de cuir rouge que remet chaque jour un Garde suisse à l\u2019un de ses deux secrétaires particuliers.L\u2019un d\u2019eux est monseigneur Fabian Pedacchio, un prêtre argentin que le pape, à l\u2019époque où il était archevêque de Buenos Aires, avait envoyé à Rome.Le pape s\u2019appuie d\u2019ailleurs sur une garde rapprochée composée essentiellement d\u2019amis connus en Argentine qui l\u2019informent des événe- ments au Vatican et ailleurs dans l\u2019Église.Il peut aussi se révéler excessivement têtu une fois qu\u2019il a pris une décision en fonction de l\u2019information qui s\u2019est rendue jusqu\u2019à lui, comme en témoigne sa décision de limoger le directeur adjoint \u2014 pourtant fort respecté \u2014 de la banque du Vatican, Giulio Mattietti.Aucune explication n\u2019a été fournie pour ce congédiement annoncé à la fin de l\u2019an dernier.Quand il s\u2019est ensuite adressé au personnel du Vatican à l\u2019occasion de Noël, le pape a dénoncé les employés congédiés qui « se déclarent incorrectement des martyrs du système, d\u2019un \u201cpape qu\u2019on garde dans le noir\u201d».Mais dans le dossier du prêtre pédophile chilien, le pape François n\u2019a eu d\u2019autre choix que d\u2019admettre qu\u2019il avait commis une erreur et qu\u2019il ne savait peut-être pas tout.Le dossier Juan Barros Le Vatican a annoncé mardi dernier l\u2019envoi au Chili par le pape de son principal enquêteur en matière de crimes sexuels, pour tenter de déterminer si un évêque a enterré ou non les agissements du plus infâme prêtre pédophile du pays.Le pape avait farouchement défendu l\u2019évêque Juan Barros pendant sa visite au Chili ; il a changé d\u2019idée à la lumière d\u2019« informations récentes», selon M.Burke.Le pape a semblé complètement ignorant du fait que les victimes chiliennes du père Fernando Karadima prétendent depuis des années que monseigneur Barros a fermé les yeux sur tout.Un survivant, Juan Carlos Cruz, l\u2019a même raconté sous serment aux procureurs chiliens.Cette information semble ne s\u2019être jamais rendue jusqu\u2019au pape \u2014 ouvrant la porte à l\u2019une des pires gaf fes de sa papauté quand il a demandé des «preuves» que monseigneur Barros aurait camouflé les crimes du père Karadima.Sans ces preuves, a-t-il assuré, les allégations contre lui ne sont que des «calomnies».Le pape y est ensuite allé d\u2019excuses partielles.Mais au moment de repartir pour Rome le 21 janvier, le pape soutenait encore et toujours qu\u2019il était convaincu de l\u2019innocence de monseigneur Barros, tout en se disant prêt à écouter ceux qui auraient de l\u2019information à ce sujet.Dans une telle situation, le pape aurait reçu des informations de son ambassadeur au Chili qui, comme tous les autres émissaires du Vatican, transmet chaque jour au secrétariat d\u2019État des dépêches chiffrées que le pape lit chaque matin.Il est aussi informé par la hiérarchie de l\u2019Église locale, dont une délégation importante s\u2019est rendue au Vatican en février 2017.Un des cardinaux qui conseillent le pape est aussi originaire du Chili.Monseigneur Francisco Errazuriz, l\u2019archevêque à la retraite de la ville de Santiago, a témoigné qu\u2019il ne croyait pas les victimes du père Karadima et qu\u2019il avait classé l\u2019affaire \u2014 jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit obligé de la relancer quand les victimes sont sorties sur la place publique.Conséquemment, à n\u2019importe quel moment, quiconque avait la possibilité de filtrer ou de discréditer le témoignage des victimes avant même que cela n\u2019atteigne les oreilles du pape.Associated Press La préparation du pape sous la loupe Les derniers faux pas du souverain pontife relancent les interrogations sur la nature des informations qui lui sont communiquées EITAN ABRAMOVICH AGENCE FRANCE-PRESSE Lors de son voyage au Chili, le pape François a commis l\u2019une des pires gaf fes de sa papauté.Le pape François s\u2019appuie sur une garde rapprochée composée essentiellement d\u2019amis connus en Argentine qui l\u2019informent des événements au Vatican et ailleurs dans l\u2019Église L E D E V O I R , L E L U N D I 5 F É V R I E R 2 0 1 8 C U L T U R E B 7 À L A T É L É CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal District 31 Lâcher prise Ruptures Les pays d'en haut Le Téléjournal Sports express /23h05 Marina Orsini TVA TVA nouvelles Le Tricheur Les Gags En tout cas L'échappée / Réveil brutal Fugueuse / Trouble in Paradise TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 Deux filles le matin TQ Cochon dingue Conseils Génial! Ça vaut le coût Point doc Formule Diaz Like-moi! Mc$ween Dans les médias Génial! V Souper parfait Danser gagner Rire et délire Mets-y le Ça décolle Scorpion Danser gagner Atomes Guerre clans NVL Zone Séduction ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal RDI économie Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Mixeur Champions La Corée du Nord / Corée du Nord: la dictature de la bombe 21h55 La Corée Transports Journal/ C à dire Journal Afrique C à vous D Douanes Douanes Transports Enchères Structures abandonnées Phénomènes vus de l'espace R.I.S, police scientifique Comédie Club / Peter Macleod Douanes VIE La belle gang ByeMaison Quoi ton plan?Maigrir pour gagner / Le couple Marié ou éliminé À la conquête d'une maison La belle gang Recommence MAX Dr House Mémoire sous enquête Résurrection / Insomnies X-Files: Frontières / Roland Younger Amour Dr House Mémoire VRAK Med Filles fauchées Jane l'Immaculée Les 100 / Dans la poudrière Code F.Rencontrée Teen Wolf Les frères Scott / Dérapages Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Gymnastique / LSU vs Floride Panorama / 2017 L'antichambre (D) Sports 30 Destination ski De sentiers Rallye HISTORIA Les a$ de la brocante Les a$ de la brocante Les a$ de la brocante Les a$ de la brocante Les a$ de la brocante Boardwalk Empire / Démission ICI ARTV Temps-Paix Temps-Paix Info, sexe PaparaGilles Les dieux de la danse Mika Sinfonia Pop Esprit critique Le pont EXPLORA Îles de beauté Alex+Tyler, éco Repères À la recherche du sportif parfait À l'épreuve d'une tribu Rivalité de génies Exploration glaciale Secouristes de SÉRIES+ NCIS: Los Angeles / À l'aveugle Rizzoli & Isles Les enquêtes du NCIS Nouvelle-Orléans / La chute NCIS: Los Angeles Partie 1 de 2 Zoo / Instinct primaire EnquêtesNCIS Z Remorquage Dans l'net Les pires chauffards québécois Star Trek: Discovery Animal Kingdom The Leftovers (v.f.) Star Trek: Voyager Star Trek: Voy.C.SAVOIR Face à Face Le grand DeGarde/ Idées 36.9° TDA/H Le stress: Notre / Conférence Le grand Monde Sur le Saint-Laurent Génération Y ÉVASION Bienvenue chez nous 99 envies d'Évasion au Portugal Une folle journée / Martinique Hotel impossible À vos risques périls / Bruxelles Hotel impossible Traqueur TFO Amélie Top!/ Top! Subito texto Motel Monstre Conseils Carte de visite LES SMATTES (1972) Daniel Pilon.Carte de visite 22h55 Citoyen Conseils /23h50 DOWN BY L.Cinépop 17h10 FIÈVRE À COLUMBUS .19h20 LE BAGARREUR DE RUE (1994) L'ESPRIT DE CAÏN (1992) John Lithgow.22h35 DES HOMMES D'INFLUENCE (1997) 0h15 Sherlock SÉcran 17h45 UN OURS ET DEUX AMANTS (2016) 19h25 LA VOISINE D'À CÔTÉ (2015) VIE (2017) avec Ryan Reynolds, Jake Gyllenhaal.22h45 FANATIQUE (2016) Betsy Brandt.Cinéma Planète Fatale attirance Quand la bière monte Tété ou Dédé?/ Afrique du Sud Les toiles de l'Amérique Panoramas Passion patrimoine Côtes d'Europe MATV La Scène Ça marche Les grandes conférences Mise à jour Ère libre En équilibre Mise à jour La Scène Aller-retour CBC CBCNews On the Money Coronation St.Coronation St.Murdoch Mysteries Frankie Drake Mysteries CBC News: The National CBCNews Coronation St.Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Lucifer / My Brother's Keeper The Big Bang The Big Bang The Good Doctor / She CTV National News Montreal 0h05 Daily S.GBL 17h30 News Global National E.T.Canada Ent.Tonight Kevin Can Wait Man Plan Chicago Med Chicago P.D./ Sanctuary Global News 23h35 The Late Show ABC News at 6 News Local 22 News Hidden History The Bachelor The Good Doctor / She News at 11 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at Six Evening News Ent.Tonight Kevin Can Wait Man Plan Super Donuts 9JKL Scorpion / Nerd, Wind and Fire Ch.3 News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune The Wall / Kirk and Brooke Better Late Partie 2 de 2 The Best of the U.S NBC5 @ 11 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour This Old House Hour Antiques Roadshow Antiques Roadshow Independent Lens / Winnie Amanpour News PBS (57) News Business PBS NewsHour Antiques Roadshow Winter Games Real Rail Adventures World News Amanpour News UNIS Pense vite! Cracks du lab Voyage Oiseaux Hors circuits À plein gaz Chars Peaky Blinders Canada, plus grand que nature Direction: Sud HBO 16h55 Baltimor Eagles of Death Metal: Nos Amis (Our Friends) Divorce Crashing Six Feet Under / Pilot 22h05 Six Feet Under / The Will Six Feet Under / The Foot Vice News AddikTV Justifié / Le convoi de l'extrême Les passages de l'espoir Salvation / L'arche de Darius Amis et assassins / Ami fatal Il était une fois Le trône de fer / La porte Flash TVA Sports 17h30 #Lavoie LHJMQ LNH Hockey / Predators de Nashville c.Islanders de New York (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports LHJMQ Crashed Ice 02/05 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix ce soir TOUT D\u2019UNE TRAITE À la veille d\u2019une pause de deux semaines, le reste de la deuxième saison des aventures de la dépressive (mais de moins en moins) Valérie et de son entourage fort distrayant est diffusé tout d\u2019un coup sur le volet payant de Tou.tv.Lâcher prise, Radio-Canada, 19h30, et Extra du Tou.tv, dès maintenant RÉGIME EXPLOSIF Ce documentaire explique comment la Corée du Nord est devenue une puissance nucléaire.En complément de programme, une entrevue avec l\u2019ancien ministre français des Affaires étrangères Dominique de Villepin sur les enjeux géostratégiques liés à cette situation explosive.Corée du Nord, la dictature d\u2019une bombe TV5, 20h FARCES ET ATTRAPES Dans cette nouveauté, l\u2019humoriste Dominic Paquet (À la semaine prochaine !) incarne toutes sortes de personnages pour piéger monsieur et madame Tout-le-Monde.Mets-y le Paquet, V, 20h Amélie Gaudreau C H R I S T O P H E H U S S L es prix Opus, 21es du nom, décernés par Le Conseil québécois de la musique ont été dévoilés, dimanche, lors d\u2019une cérémonie à la salle Bourgie.Another Brick in the Wall \u2013 l\u2019opéra, une création de l\u2019Opéra de Montréal, a été désigné événement musical de l\u2019année.Julien Bi- lodeau, son auteur, qui a adapté l\u2019œuvre de Pink Floyd, a récolté, plus que logiquement le prix de compositeur de l\u2019année.La très dynamique chef d\u2019orchestre Dina Gilber t est découverte de l\u2019année, le Quatuor Boz- zini interprète de l\u2019année, Constantinople est primé au titre de son rayonnement à l\u2019étranger, alors que la Fondation Arte Musica est le diffuseur spécialisé, le Théâtre de la Ville le diffuseur multidisciplinaire et Louis Dufort le directeur artistique de l\u2019année.Lorraine Vaillancourt saluée En catégorisation géographique, le Parsifal de Yannick Nézet-Sé- guin à Lanaudière est primé à Montréal, l\u2019association entre Philippe Jaroussky, Les Violons du Roy et Mathieu Lussier l\u2019emportant à Québec et le concer t Bel Canto de Marianne Lamber t et l\u2019Orchestre symphonique de Drummondville dirigé par Julien Proulx, en région.Par genres musicaux sont distingués la Passion selon Saint Mat- thieu de Kent Nagano avec Julian Prégardien ; le concert associant Yannick Nézet-Séguin et Hélène Grimaud et le concert de clôture de la saison du Nouvel Ensemble Moderne, dirigé par Lorraine Vaillan- court, lauréat d\u2019un prix Hommage.Ce concert comportait par ailleurs la création de l\u2019année, L\u2019être et la réminiscence, d\u2019André Hamel.Sont aussi distingués dans diverses catégories, Lumens, Vidéo phase (électroacoustique) ; Boogies, tangos et mélodies populaires de Louise Bessette (répertoires multiples) ; L\u2019Orchestre national de jazz invite John Hollen- beck et Theo Bleckmann (jazz) ; Solo, des Productions Le Vent du Nord (musiques du monde), La fanfare fanfaronne des Productions Strada (jeunesse) et Wagner antisémite de Jean-Jacques Nattiez (livre de l\u2019année).Dans les catégories discographiques Alma oppressa de Julie Boulianne et Luc Beauséjour (Analekta), les Concertos pour cor de Mozar t avec Les Violons du Roy, Louis-Philippe Marsolais et Mathieu Lussier (Atma), les Quatuors à cordes de Kur tag par le Quatuor Molinari (Atma) côtoient Espaces tautologiques (empreintes DIGITALes).Le Devoir MUSIQUE CLASSIQUE Des prix Opus en toute logique Le Conseil québécois de la musique a dévoilé ses lauréats couvrant la saison 2016-2017 DA PONTE BIEN CULOTTÉ Concert de l\u2019Orchestre symphonique de l\u2019Agora au profit du Carrefour Musical de Laval.Extraits d\u2019opéras de Mozart sur des livrets de Lorenzo da Ponte.Avec les chanteurs de l\u2019Atelier lyrique de Montréal.Marie Bégin (violon), Nicolas Ellis (direction), Isabeau Proulx Lemire et Rebecca Deraspe (texte).Isabeau Proulx Lemire (mise en scène).Joana Neto Costa (conception vidéo).Théâtre Corona, samedi 3 février 2018.C H R I S T O P H E H U S S V oilà de la saine et décontractée érudition et édification culturelle.Nicolas Ellis et l\u2019Orchestre de l\u2019Agora, qui ne font décidément rien comme les autres, se sont associés à Isabeau Proulx Lemire, esprit très talentueux que nous avions repéré il y a bien des années lors d\u2019un spectacle de Montréal baroque, pour un programme Mozart mais vu par les yeux du librettiste Lorenzo Da Ponte.Voilà le paradigme renversé : Prima le parole, poi la musica (d\u2019abord les paroles, ensuite la musique), la musique de Mozart étant le faire valoir d\u2019une trame narrative qui met en vedette Lorenzo Da Ponte, son librettiste des Noces de Figaro, Cosi fan tutte et Don Giovanni.La soirée suit le fil d\u2019une narration, où l\u2019on appelle un chat un chat, et une queue une queue.Elle déroule la vie rocambolesque de l\u2019abbé Da Ponte, véritable Casanova.Avec Rousseau Ses textes, souvent salaces, pour les trois opéras sont recontextualisés dans cette trame biographique.Il suffit de changer Masetto en Lorenzo et de trouver une bonne histoire pour faire du « Batti Batti » de Zerline un air sadomasochiste en bonne et due forme.Le résultat est moins trivial qu\u2019il n\u2019y paraît.En enlevant le paravent du «grand Mozart », du « grand sujet » inspiré par le « grand Molière » (Dom Juan), l\u2019auditeur porte sur l\u2019opéra en général un regard plus rousseauiste, au sens de primaire du terme \u2014 quoique les choses ne soient pas si simples, puisque Rousseau, dans sa fameuse Lettre à M.d\u2019Alembert plaidait pour montrer sur scène le beau dans l\u2019humain.Se relever En tout cas, que de saine provocation et jubilation pour de jeunes musiciens deux ans après un flop monumental dans le même substrat musical, exactement, lorsque l\u2019Atelier d\u2019opéra s\u2019était associé avec l\u2019Orchestre de chambre McGill.La cuvée 2018 de l\u2019Atelier est assurément meilleure que la précédente, mais elle aurait été de même niveau, je n\u2019aurais certainement pas quitté un concert monté avec autant d\u2019originalité, de culot, de verve et de rythme par cet Isabeau Proulx Lemire, que l\u2019on a hâte de revoir «sévir » en d\u2019autres circonstances.Du plateau, on retient Lauren Margison, encore, toujours et définitivement, ainsi que Chelsea Rus, excellente soprano dans le profil de rôles ancillaires.Les quatre autres, la mezzo Katie Miller et les barytons Nathan Keoughan, Max van Wyck et le baryton-basse Scott Brooks semblent au début de leur parcours à l\u2019Atelier.Les moyens sont là (surtout chez Brooks), mais le travail aussi, afin de tout égaliser.Quant à Nicolas Ellis et l \u2019Orchestre de l\u2019Agora dans la taverne amplifiée du Théâtre Corona, après un excellent début dans le Finale de la 41e Symphonie, le travail d\u2019ensemble a été attentif et remarquable, plus vivant que celui de l\u2019Orchestre de chambre McGill en 2016.Mais Mozart s\u2019est avéré nettement plus dif ficile et retors dans le détail (justesse et subtilités) que les grosses machines symphoniques du concert précédent.Le Devoir CRITIQUE CLASSIQUE Une jubilatoire provocation Nicolas Ellis et Isabeau Proulx Lemire présentent un projet musical astucieux et lubrique YVES RENAUD Another Brick in the Wall \u2013 l\u2019opéra, une création de l\u2019Opéra de Montréal composée par Julien Bilodeau, a été désigné événement musical de l\u2019année.PRO MUSICA Beethoven : Quatuor à cordes op.74, «Les harpes».Hamelin : Quintette pour piano et cordes (2016).Schumann: Quintette pour piano et cordes, op.44.Marc-André Hamelin (piano), Quatuor Pacifica.Maison symphonique de Montréal, dimanche 4 février 2018.C H R I S T O P H E H U S S M arc-André Hamelin et le Quatuor Pacifica n\u2019ont pas réussi à élargir le public traditionnel de la musique de chambre, dimanche, à la Maison symphonique de Montréal.Il est vrai qu\u2019au même moment le Ladies\u2019 Morning accueillait l\u2019excellent Quatuor Calidore.Abondance de biens\u2026 Le concert du pianiste québécois et des Paci- fica s\u2019imposait pour une curiosité majeure : la création, ici, du Quintette avec piano de Marc- André Hamelin, compositeur à ses heures.La notice nous apprenait que l\u2019œuvre en trois mouvements était l\u2019extrapolation d\u2019une Passacaille de 2002, devenant le 2e mouvement d\u2019une partition complétée.J\u2019aurais été bien curieux d\u2019entendre le quintette sans cette information préalable.Est-ce cette prescience qui a accentué mon impression d\u2019avoir d\u2019un côté les mouvements 1 et 3, tirant leur inspiration et leur univers harmonique d\u2019un Gabriel Fauré tardif et, de l\u2019autre, ce volet central aux textures beaucoup plus massives, au modernisme sonore plus cru, qui évoque par fois le Russe Weinberg et dont la forme même (passacaille) impose une structure de pensée et d\u2019expression musicales éloignées du monde fauréen.Le 1er mouvement du Quintette d\u2019Hamelin est un vrai bijou.Le Finale a, semble-t-il, posé au compositeur un problème de dimensions (il apparaît court), de structures et de textures.Le début est tellement arachnéen aux cordes que se pose la question de savoir comment le piano va entrer en scène.Il le fait, mais de manière un peu gauche, mais se permettra une pirouette harmonique finale.Si j\u2019étais Marc-André Hamelin, je m\u2019amuserais à recomposer un 2e mouvement dans la lignée des 1er et 3e volets, que je mettrais de côté au cas où j\u2019aurais envie un jour de publier une version révisée de la chose\u2026 Les Pacifica que nous avons entendus dimanche sont très solides mais moins magiques qu\u2019il y a dix ans.L\u2019altiste Guy Ben-Siony s\u2019est emmêlé les pinceaux dans les variations du Finale du Quatuor « Les Harpes », un Beethoven par ailleurs moins impressionnant que celui des Dover désormais, malgré les subtiles textures du 2e mouvement.Le Quintette de Schumann bien rodé contenait de fort belles choses, avec une concentration du propos très efficace dans le 2e mouvement.Il est dommage que les musiciens n\u2019aient pu enchaîner le Scherzo et le Finale en raison d\u2019applaudissements intempestifs.Très étrange de voir désormais dans des concerts de musique de chambre des personnes applaudissant et photographiant, qui semblent avoir gagné leur billet à la loterie.Ce fut le cas à Bourgie avec les solistes de l\u2019OSM, il y a dix jours.Les organisateurs devraient pouvoir élargir l\u2019auditoire tout en inculquant poliment quelques règles comportementales élémentaires, sauf à risquer de se couper de leur cœur de cible.Le Devoir CRITIQUE CLASSIQUE Les inspirations fauréennes de Marc-André Hamelin Le pianiste jouait un quintette de sa composition en compagnie du Quatuor Pacifica SIM CANETTY Le pianiste québécois Marc-André Hamelin se fait également compositeur à ses heures. L E D E V O I R , L E L U N D I 5 F É V R I E R 2 0 1 8 CULTURE B 8 Lundi 20 h 30 Partenaire média: DES SPÉCIALISTES DU CHU SAINTE-JUSTINE INFORMENT, CONSEILLENT, MAIS SURTOUT PORTENT UN REGARD HUMAIN SUR LE TDA/H.ANIMATION : PHILIPPE LAPRISE.TDA/H super-héros Une production de: O D I L E T R E M B L A Y à Paris E lle aura joué tant de femmes brûlantes depuis la fin des années 1970, Fanny Ardant : des reines et des impératrices, la Callas et la femme d\u2019à côté, des amoureuses la plupart du temps.Sa brillante carrière, lancée aux côtés de François Tr uf faut dont elle fut aussi la dernière compagne, a fait d\u2019elle un des visages phares du cinéma français.Une insolence dans le menton décidé, une sensualité dans la grande bouche rieuse qui tient aussi de la blessure.Elle est intense et généreuse en entrevue.À Paris, tout en chaleur, en coups de gueule et en enthousiasme.Personne ne lui avait proposé auparavant un rôle de trans- genre.De quoi bien sûr s\u2019y lancer corps et âme : « jusqu\u2019à l\u2019avoir vampirisé», précise le cinéaste Nadir Moknèche, qui l\u2019a mise en scène dans Lola Pater, à l\u2019affiche chez nous dès vendredi prochain.On voit de moins en moins l\u2019actrice de Pédale douce et de La vie est un roman au grand écran.Fanny Ardant af firme avoir plusieurs casseroles au feu et des processus d\u2019écriture en plan (elle avait réalisé en 2010 le long métrage Cendres et sang).La comédienne n\u2019a jamais lâché le théâtre et n\u2019accepte que les propositions à l\u2019écran qui lui parlent.Rien à prouver de toute façon\u2026 Lola Pater s\u2019inspire de l\u2019histoire de Bambi, danseuse transsexuelle d\u2019origine algérienne qui défraya la chronique française au cours des années 50, courageuse militante à peu près seule au front en son temps.Le film aborde surtout la quête d\u2019un fils (Tew- fik Jallab), qui croyait son père mort avant de découvrir son changement de sexe, père femme en couple avec une autre.S\u2019ensuit leur confrontation, puis l\u2019acceptation.Cette Lola pleine de pep et d\u2019humour sur un ton de comédie, plaisait à Fanny Ardant par sa richesse et ses contradictions : « Ce n\u2019était pas un rôle de performance, puisqu\u2019il s\u2019imposait comme femme dès le départ, précise-t-elle.Un film comme ça n\u2019est pas reçu de la même façon dans les grandes capitales et en province, où la dimension humaine est plus présente.Là-bas, dans une boîte de nuit, une femme à la voix virile vous dit soudain : je m\u2019appelle Éva\u2026» Tolérance et transmission Certains critiques ont reproché à Nadir Moknèche de n\u2019avoir pas offert le rôle à une vraie transsexuelle.Soulevant ainsi le courroux de l\u2019actrice et du réalisateur.« Comme quoi, il y a autant d\u2019abrutis chez les hommes que chez les femmes, s\u2019écrie Fanny Ardant.La guerre des minorités, c\u2019est abominable.Faut-il être Mé- dée ou Macbeth pour les incarner ?Je pourrais jouer une tueuse à gages, une terroriste et pas Lola, allons donc ! » Le cinéaste n\u2019est pas d\u2019accord avec ses détracteurs non plus : « Jamais la vraie Bambi ne m\u2019aurait reproché ça.On parle ici d\u2019une fiction et d\u2019une interprète.En plus, c\u2019est le film dont je suis le plus proche.J\u2019ai perdu mon père à trois ans en me demandant par fois : \u201cS\u2019il n\u2019était pas mort\u2026\u201d L\u2019idée était de montrer hors clichés l\u2019humanité du personnage, loin des cabarets, dans une normalité amoureuse et professionnelle.» Moknèche, d\u2019origine algérienne, a vécu à Paris, à New York et à Alger.Quand son dernier film, Délice Paloma, histoire d\u2019une mère maquerelle à Alger, n\u2019a pas obtenu le visa d\u2019exploitation au pays, il s\u2019est juré de ne plus y mettre les pieds et tourne depuis à Paris.Au cours de sa jeunesse à Pigalle, il avait croisé des transgenres qui s\u2019intéressaient à la politique, étudiaient l\u2019italien.Ce qui fit craquer ses préjugés.Les gens qui changent de sexe prennent de plein fouet l\u2019intolérance des autres.Il en eut honte.Fanny Ardant avait vu de son côté le film Une femme fantastique, du Chilien Sebastian Lelio, suivant le parcours d\u2019une transgenre.« Je n\u2019y ai pas trouvé de supplément d\u2019âme, soul igne - t -e l le .On reste voyeurs.Il est comme une bête de cirque.Tout ce que je ne voulais pas pour ma Lola, dont je respecte le courage.» L\u2019actrice française dit comprendre les êtres humains qui vivent à fond : « Or qui désire tout dans la vie prend des coups.C\u2019est ce qu\u2019a compris le fils de Lola.Il ne va pas s\u2019ennuyer.Son père n\u2019est pas un beauf et sa trajectoire renvoie à l\u2019intelligence du fils.Ce que la génération du dessus doit léguer, c\u2019est la tolérance, l\u2019amplitude.» Fanny Ardant af firme ne s\u2019être jamais définie par son métier ou par sa classe sociale, seulement par la passion.«Tout le reste n\u2019est que littérature, dit- elle dans le sillon de Verlaine.L\u2019art prend la place que l\u2019amour laisse vacante, en nous décevant.Mais moi, j\u2019aime les gens qui persistent à attendre l\u2019amour comme des fous.» Le Devoir Cet entretien a été effectué à Paris, où Odile Tremblay était l\u2019hôte des Rendez-vous d\u2019Unifrance.ENTREVUE Fanny Ardant, distribution de genre L\u2019actrice raconte sa métamorphose pour le Lola Pater de Nadir Moknèche AXIA FILMS Elle a incarné une panoplie de rôles de femmes flamboyantes, mais personne n\u2019avait proposé à Fanny Ardant de jouer une femme transgenre auparavant.C\u2019est maintenant chose faite.ALASTAIR GRANT ASSOCIATED PRESS L\u2019actrice au regard perçant a notamment travaillé avec Harvey Weinstein pour les films Pulp Fiction et Kill Bill.L E O M O U R E N à Washington U ma Thurman, égérie du réalisateur Quentin Tarantino et proche d\u2019Harvey Wein- stein, a rejoint la liste des actrices qui accusent le magnat déchu d\u2019Hollywood d\u2019agression, détaillant notamment sa colère et sa déception envers un producteur qui l\u2019avait prise sous son aile.L\u2019actrice a pris la parole dans une entrevue publiée samedi par le New York Times pour raconter l\u2019agression dont elle a été victime.Les faits se sont déroulés après la sortie de Pulp Fiction, en 1994.Après un rendez-vous de travail à Paris, qui avait pris une tournure équivoque quand Harvey Weinstein avait invité l\u2019actrice dans sa chambre puis dans un sauna d\u2019un hôtel, Uma Thurman avait retrouvé son producteur à Londres, également dans sa chambre d\u2019hôtel.« Il m\u2019a poussée et a essayé de se jeter sur moi et de se déshabiller.Il a fait plein de choses désagréables », ra- conte-t-elle dans l\u2019entrevue.Menaces Peu après, Uma Thurman s\u2019est rendue dans l\u2019hôtel de son agresseur, pour lui faire face.Elle explique l\u2019avoir alors mis en garde : « Si tu fais ce que tu m\u2019as fait à d\u2019autres personnes, tu vas ruiner ta carrière, ta réputation et perdre ta famille, je te le garantis.» «M.Weinstein reconnaît avoir fait des avances à Mme Thurman après avoir mal interprété son attitude à Paris.Il s\u2019est immédiatement excusé», mais s\u2019interroge aujourd\u2019hui sur les raisons pour lesquelles Uma Thurman «a attendu 25 ans pour rendre publiques ces allégations », a réagi dans un communiqué une porte-parole de l\u2019ancien producteur, qui suit actuellement une thérapie en Arizona.Harvey Weinstein est « stupéfait et attristé », a assuré son avocat Ben Brafman dans un communiqué, ajoutant que les propos d\u2019Uma Thurman dans le New York Times « sont examinés et vérifiés soigneusement avant de décider si une procédure légale à son encontre est appropriée ».Selon son amie Ilona Herman, qui l\u2019avait accompagnée, Uma Thurman était bouillonnante de colère quand elle a quitté Harvey Weinstein à l\u2019issue de leur discussion ce jour- là.Le producteur avait menacé de compromettre sa carrière.« Je me sens si mal pour toutes les femmes attaquées après moi », poursuit l\u2019actrice de 47 ans dans l \u2019entrevue, comparant ces vict imes à « des agneaux entrant dans l\u2019abattoir ».« Uma Thurman a vu notre industrie de l\u2019intérieur depuis 30 ans.J\u2019ai beaucoup de respect pour elle.Elle est une guerrière », a commenté l\u2019actrice Jessica Chastain, tandis que Reese Witherspoon a évoqué un témoignage « profondément bouleversant ».Deux des plus gros succès d\u2019Uma Thurman, Pulp Fiction et Kill Bill, ont été réalisés par Tarantino et produits par Wein- stein, alors que le duo était à l\u2019époque l\u2019un des plus puissants d\u2019Hollywood.Crédibilité mise en doute Uma Thurman a par la suite raconté l\u2019agression dont elle a été victime à Tarantino, sans qu\u2019il ne la prenne au sérieux.« Il a dû mettre ça de côté en se disant \u201cOh, pauvre Harvey, il essaie d\u2019avoir des filles trop bien pour lui.\u201d» Ce n\u2019est qu\u2019en 2001, lorsqu\u2019elle a insisté, dérangée par la présence de Weinstein lors du Festival de Cannes, que le cinéaste a réalisé la gravité des faits reprochés à son producteur.« Il a compris, il a parlé à Harvey.» Le fondateur de Miramax a alors présenté ses excuses à la comédienne.« Son regard a changé, l\u2019agressivité s\u2019est transformée en honte.» Le metteur en scène multi- oscarisé a expliqué en octobre avoir été au courant depuis de longues années des agissements de Har vey Weinstein, maintenant accusé de harcèlement sexuel, d\u2019agressions ou de viols par une centaine de femmes.« J\u2019en savais suffisamment pour réagir plus que ce que j\u2019ai fait », a-t-il reconnu.Agence France-Presse AFFAIRE WEINSTEIN Thurman s\u2019ajoute à la liste des accusatrices Jean-Marc Vallée primé par la Guilde des réalisateurs Los Angeles \u2014 Le réalisateur québécois Jean-Marc Vallée a reçu un autre prix pour sa té- lésérie Big Little Lies, diffusée sur HBO.La Guilde américaine des réalisateurs lui a décerné samedi soir, à Los An- geles, le trophée du meilleur réalisateur pour un film ou une minisérie à la télévision.À la dernière cérémonie des Golden Globes, Big Little Lies avait été décorée de quatre prix.Le film The Shape of Water, du réalisateur Guillermo del Toro, en nomination dans 13 catégories aux prochain gala des Oscar, a été couronné meilleur film.Associated Press M A R I E - L I S E R O U S S E A U Coup de théâtre dans le monde du cinéma: l\u2019actrice américaine Jessica Chastain, qui devait être une des têtes d\u2019affiche de Ma vie avec John F.Donovan, prochain film de Xavier Dolan, ne sera finalement pas de la distribution finale du très attendu long-métrage.« Le personnage de Jessica Chastain a été, après mûre réflexion, coupé du film.Ce fut un choix extrêmement dif fi- cile », a annoncé le cinéaste québécois dans une lettre publiée dimanche soir sur son compte Instagram.« Je tenais à le faire directement, et dès maintenant, afin d\u2019éviter toutes sortes d\u2019interprétations sordides ou inutiles», a-t-il expliqué.La décision n\u2019a rien à voir avec le jeu de la réputée actrice, assure-t-il.Elle relève plutôt « d\u2019une décision éditoriale et narrative ».« Toutes sortes de développements inexplicables s\u2019opèrent durant la production d\u2019un long-métrage », explique-t-il, précisant que dans le cas de Ma vie avec John F.Donovan, le ton du film ne s\u2019est dévoilé qu\u2019à l\u2019étape du montage.En ef fet, dans un long préambule, Xavier Dolan explique qu\u2019il travaille sur le montage du film depuis le mois de mai dernier.Après avoir complété une première version totalisant plus de quatre heures, il a remis en question la pertinence du personnage de Jessica Chastain.«Cette trame de \u201cméchante\u201d, bien que je l\u2019affectionnais par ticulièrement et qu\u2019elle fut très drôle, s\u2019insérait laborieusement dans le reste de l\u2019histoire.» « Aucun sacrifice n\u2019est inen- visageable, aucun compromis n\u2019est impensable, pour la réussite d\u2019une histoire que l\u2019on aime », soutient le réalisateur de Mommy.Dolan ne tarit pas d\u2019éloges envers Chastain.« J\u2019éprouve envers Jessica un amour profond, et une grande admiration.[\u2026] Elle est une merveilleuse actrice, une artiste engagée, et politisée », écrit-il.« Je suis déçu que la nature profonde de ce film n\u2019ait pas permis à notre collaboration de voir le jour cette fois-ci, mais la vie est longue, et les rendez-vous manqués présagent de retrouvailles futures encore plus enrichissantes », poursuit-il.Xavier Dolan se dit par ailleurs « absolument ravi du film », dont la date de sor tie n\u2019a pas encore été annoncée.Le Devoir Xavier Dolan retire Jessica Chastain de son film Le réalisateur a coupé l\u2019actrice au montage de Ma vie avec John F.Donovan SHAYNE LAVERDIÈRE FILMS SÉVILLE Xavier Dolan et Jessica Chastain sur le plateau de tournage du film, qui n\u2019a toujours pas de date de sortie annoncée "]